Professional Documents
Culture Documents
Medifa 8000 Service Manuel
Medifa 8000 Service Manuel
Index
I. Safety Instructions ................................... 2 XI. Replacement of Hydraulic Cylinder ............... 23-25
II. Normal Use ............................................. 3 -Trendelenburg Shifting ........................... 23
III. Removing the Table Top ........................ 4 -Lateral Shifting ....................................... 24-25
IV. Removing the Crusting Protector ............ 5 XII. Replacement of the Control Panel ................. 26
V. Removing the Column Cover .................... 6-9 XIII. Replacement of the Hydraulic Power Unit ..... 27
VI. Loosening of the Expansion Bellows ...... 10 XIV. Replacement of Accumulator......................... 28
VII. Oil Level Check ....................................... 11 XV. Replacement of Movable Parts ..................... 29-32
- Refill Oil ........................................... 11 - Replacement of the Castors(front) ........... 29
VIII. Replacement of Hydraulic Cylinder 12-15 - Replacement of the Castors (rear) ............ 30-32
Blocks XVI. Replacement of the External Battery Charger .. 33
- Longitudinal Shifting of table top..... 12-13 XVII. Wiring Diagram Breaker Box (black) ................. 34
- Transverse Shifting of table top ...... 14-15
XVIII. Electrical Wiring diagram ............................... 35
IX. Mounting of the Upper Base ................... 16
XIX. Hydraulic Diagram ......................................... 36-37
X. Replacement of the Way measurement 17-22
XX. List of Spare Parts & Drawings ...................... 38-39
System for ...........................................
XXI. Service/Maintenance Schedule ..................... 40-44
- Longitudinal Shifting ....................... 17
- Service Report ....................................... 40-41
- Transverse Shifting ......................... 18
- Maintenance Schedule .......................... 42-44
- Trendelenburg Shifting ................... 19-20
- Lateral Tilt 21-22
Deutsch
Service Manual - medifa 8000
I. Safety Instructions
The Radioscopy Operating Table medifa 8000 has been manufactured according to the state of the art as well
as to the valid safety specifications and requirements.
Nevertheless, improper handling and/or damages on the radioscopy operating table can lead to safety hazards
for the user and/or other persons and tangible assets.
Only start running the radioscopy operating table when in perfect condition. This table has been solely desig-
ned for normal use. Operators should keep in mind to handle the table in compliance with the safety rules and
recommendations as listed in this manual in order to avoid any hazards which may occur from improper hand-
ling. Any defaults which may affect the safety have to be repaired immediately!
The table comes with conductive double castors, conductive upholstery and an equipotential bonding.The ra-
dioscopy operation table can be used in a Zone M - given the area is equipped with a conductive floor.
Always keep this manual close at hand. Please notice as well all legal and further guidelines and regulations
for accident prevention and pollution control.
Do not replace, change or repair any devices of the above mentioned table without the authorization of the ma-
nufacturer. All repairs and maintenance services need to be carried out by the manufacturer or by authorized
personnel.
Spare parts need to be in accordance with the requirements of the manufacturer. Original spare parts always
guarantee the proper running of the radioscopy operation table.
Keep the mandatory deadlines for recurring controls as stated in this service manual!
DANGER OF TILTING!
2
II. Normal Use
In compliance with the fullfilled regulations and rules of the international standard IEC 60601-1 and IEC
60601-2-46 this table is a Class I device, following the classification of the law for medical products
(Medizinproduktegesetz)(MPG).
It has to be listed in a respective index. All maintenance works, new installations, adjustments and mountings
should be reported in that index.
Alway keep in mind, that all of the above mentioned works should be solely carried out by Medifa Service
Technicians to guarantee a long, safe and proper function of the product.
Operation tables, manufactured by Medifa, have been exclusively designed for human medicine and
should only be operated by authorized personnel in areas equipped according to the known standards.
Authorized personnel by definition are persons who took part in a training for the correct use of the device
by specially skilled staff.
Only use tables in a perfect condition and maintenanced according to the given schedule!
Attention:
This manuel cannot replace the absolutely necessary training for the operation
and maintenance of our products!
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 3
Service Manual - medifa 8000
Before starting any repair or maintenance work on the radioscopy operation table it might be necessa-
ry to take off the table plate, to prevent damages. In some cases this will become absolutely necessary
in order to reach special parts.
Adjust the table in the highest position and carry on as follows:
Adjust the table at the headboard with the help of the sliding
mechanism. You will now see the guide rails for the sliding
mechanism under the table top.
unscrew the eight screws.
Then drive the table plate to the end of the foot board. You
will now see the guide rails for the sliding mechanism.
unscrew the six screws.
Note:
To put off the screw, push against the screw with a screwdri-
ver or similar. The piston itself is freely movable.
Finally move the table plate to the left (1 x) and to the right
(1x) in order to put off the last two screws through the notch
in the base plate.
Attention:
before removing the last screws, a second person
should secure the table top to prevent the table top from
falling down.
In such a case serious injuries or damages of the table
top could be the result.
When remounting the table top, all screws should be
fastened first and then should be loosened by a half
turn.
After that, move the table top in all directions before fi-
fig. 4+5: removing the table top nally fastening the screws tightly.
4
IV. Removing The Crusting Protective Cover
After removing the table top, you can start to remove the in-
tegrated crusting protector,
Move the table top with the help of the cross-sliding function-
to the complete right, ( from the patients side of view).
You will find the connection for the crusting protector of the
sliding mechanism.
By loosening the screws you can pull the cables from the
socket. fig. 6: remove crusting protector
The cables can now be pulled off easily from the cable ducts
on the surface of the base plate.
If necessary, move the runners for the longitudinal shifting.
.
Attention:
Do not pull the slides out of the guide rail.This will de-
stroy the guide rail and will make it useless!
Therefore we recommend to protect the guide rail with a
cable tie against the complete pull out. ( Pull the cable tie
through the hole in the middle of the guide rail, while it is
in the middle position!) fig. 7: remove crusting protector
Attention:
Before removing the last screw, a second person should
secure the cover panel to prevent it from falling down!
Now you will see a second cover panel, as well kept together
with two screws, but, in addition, secured by eight more
screws, screwed from below.
Loosen all screws and remove the cover panel by bending it
up!
Attention:
Before removing the last screw, a second person should
secure the cover panel to prevent it from falling down!
fig. 10: remove crusting protector
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 5
Service Manual - medifa 8000
Use the hand switch or the control panel and put the table into the top position. Remove the supply
cable, if necessary. Turn off the table at the base.
Loosen the screws at the back of the middle part of the co-
ver.
Attention:
Be careful to prevent the cover from falling down!
6
Remove the screws on the left and on the right to dismantle
the lower cover.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 7
Service Manual - medifa 8000
Note:
Keep in mind the plug-in location and order as well as the
respective colours, to prevent a mix up.
8
To remove the upper cover the holders of the expansion bel-
lows on the front and in the back have to be dismantled. .
Attention:
Before removing the fastening screws on both sides, a
second person should secure the upper cover to prevent
it from falling down and causing secondary failures!
Bend the cover around the column, like you did with the mi-
ddle and lower covers,in order to remove it.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 9
Service Manual - medifa 8000
Before being able to loose the expansion bellows, it is necessary to dismantle the crusting protector of the sli-
ding function.
Please see Chapter IV „Removing the Crusting Protective Cover“.
Do as follows:
Now move to the back of table and remove the two other he-
xagon bolts on the upper side of the lower base plate.
10
VII. Oil Level Check
In order to carry out an oil level check, expose the table column as stated in Chapter VI „Exposing the taTable
Column“.
Please follow the instructions:
method 1:
1. Drive the table into the lowest position.
2. Additionally, tilt the table into the lowest position of the
head rest, as far as possible without the danger of colli-
sion with the floor.
3. Now, tilt the table to the left (from the patients view) as
far as possible without the danger of collision with the fig. 33: oil level check
floor.
Attention:
Avoid collisions between the carbon table plate and the
floor!
If all above mentioned functions are in its end position,
serious damage can be the result.
fig. 34: oil level check
Method 2:
1. Drive the table into the highest position.
2. Additionally, tilt the table into the lowest position of the
foot rest.
3. Now, tilt the table to the right (from the patients view).
Note:
The oil level „min out“ indicates the absolute minimum level fig. 35: oil level check
while the table is in the mentioned position.
For refilling, put off the plug and refill oil with a funnel!
oiL type
ARAL VITAM DE 32
Type: HLP-D
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 11
Service Manual - medifa 8000
To replace the hydraulic cylinder for the longitudinal shifting, first take off the table top as stated in Chapter III
“Removing The Table Top“.
Then remove the crusting protector and loosen the expansion bellows. For further information please see
Chapter IV „Removing The Crusting protector“, Chapter V“ Removing The Column Cover“ and Chapter
VI “Loosening The Expansion Bellows“.
Do as follows:
Note:
While loosening the screw, the piston has to be supported
with a - e.g.- screwdriver in order to disconnect the threaded
joint.
Attention:
Should the cylinders or the tubes still be pressurised, oil
might penetrate.
We recommend to have a collecting pan for waste oil at
hand.
12
Should the tubes be faulty, they have to be retraced to the
tube connection (quick acting coupling).
You will find those connections in the center part of the table
column.
To separate the couplings just pull the spring of the coupling.
Note:
There will be no penetration of oil while separating the coup-
lings, as they are equipped with a return valve.
Attention:
while working with tubes of the shifting function it is ab-
solutely necessary to install them exactly as provided by
the manufacturer, to prevent damages on the shifting
function.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 13
Service Manual - medifa 8000
Before replacing the hydraulic cylinder for the transverse shifting function, remove the table top. For further
help, please see Chapter III “Removing the Table Top“.
Also remove the crusting protector and loosen the expansion bellows, as stated in Chapter IV “Removing the
Crusting protector“, Chapter V “Removing the Column Cover“ and Chapter VI „ Loosening the expan-
sion bellows“.
Do as follows:
Attention:
Take care as not to pull the base plate with its rails out of
the guide rails. That would destroy the guide rail system
and render it useless!
Move the base plate by hand to the left side until you will be
able to reach the screws, which connect the guide rails to
upper base plate, from underneath. (3x screws/ rails).
Attention:
Before removing the last screw, a second person should
secure the base plate, as it is no longer connected to the
frame and therefore prevent it from falling down.
When all fastening screws are removed, the upper base plate
can be detached from the frame.
Attention:
While removing the base plate do not damage any
electrical wires or tubes!
14
After removing the plate, you can start dismounting the cylin-
der block for the transverse shifting.
First remove the two fastening screws at the connection of
the cylinder piston.
Now remove one of the two guide rails of the hydraulic cylin-
der block. To do so, loosen the four fastening screws. When
you removed the guide rails, the whole cylinder block can be
taken out.
Note:
While seperating couplings, no oil will pentrate as they are
equipped with a return valve.
Attention:
while working with tubes of the shifting function, it is
absolutely necessary to install them exactly as provided
by the manufacturer, to prevent damages of the shifting
function.
fig. 50+51: remove hydraulic cylinder
.
Note:
We recommend to replace the tubes one by one to make
sure they will be installed properly. Separate the tube from
the coupling and connect the new tube right away. Install the
new tube while dismounting the faulty tube.
This procedure will guarantee the proper installation of the
tube.
Always take care of cable ties and band clamps.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 15
Service Manual - medifa 8000
Do as follows:
Properly place the base plate onto the guide rails. Now move
to foot position of the table.
Take care that the position screw, which you will see on the
lower base plate,exactly fits into the connection (signal gene-
rator) of the way measurement system for the transverse shif-
ting.
Improper handling might lead to serious problems of the shif-
ting functions.
As soon as the upper base plate fits properly, the plate can
be fixed to the guide rails by screws.
In order to reach all screws move the plate by hand.
Attention:
Do not pull out the base plate completely out of the gui-
de rails. That would destroy the guide rail system and
render it useless!
fig. 56+57:
16
X. Replacing the Way Measurement System (Longitudinal Shifting)
Before replacing the way measurement system for the longitudinal shifting the table top has to be taken off.
For further help please see Chapter III. „Removing the Table Top“.
Do as follows:
After taking off the table top, you will be able to look at the
way measurement system and dismantle it.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 17
Service Manual - medifa 8000
Before replacing the way measurement system for the transverse shifting, the table top has to be taken off. For
further help please see Chapter III „Removing the Table Top“.
Also remove the crusting protector and loosen the expansion bellows, as stated in Chapter IV “Removing the
Crusting protector“ and Chapter VI „ Loosening the expansion bellows“.
Do as follows:
fig. 61:
Note:
Be sure to install the cables as provided by the manufacturer
to prevent problems with the shifting devices.
Note:
Before remounting the upper base plate the way measure-
ment system has to be fixed to the back of the upper base
plate.
fig. 62+63: Please see Chapter X „Installation of the Upper Base Plate“.
18
X. Replacing the Way Measurement System (Trendelenburg Shifting)
Before replacing the way measurement system for the Trendelenburg shifting, the table top has to be taken
off. For further help please see Chapter III „Removing the Table Top“.
Also remove the crusting protector and loosen the expansion bellows, as stated in Chapter IV “Removing the
Crusting protector“ and Chapter VI „ Loosening the expansion bellows“.
Additionally put off the column cover. For further help, please
see Chapter V „ Removing the Column Cover“.
Do as follows:
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 19
Service Manual - medifa 8000
fig. 66+67:
Note:
Should the cable be faulty, too, retrace it back to the connec-
tion and replace it.
See the diagram for the correct placement of the cables in
fig. 68: looseningholder of driving pin the breaker box.
20
X. Replacement of the Way Measurement System (Lateral Shifting)
Before replacing the way measurement system for the lateral shifting, the table top has to be taken off. For
further help please see Chapter III „Removing the Table Top“.
Also remove the crusting protector and loosen the expansion bellows, as stated in Chapter IV “Removing the
Crusting protector“ and Chapter VI „ Loosening the expansion bellows“.
Additionally put off the column cover. For further help, please
see Chapter V „ Removing the Column Cover“.
Do as follows:
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 21
Service Manual - medifa 8000
Note:
Should the cable be faulty,too, retrace it back to the connec-
tion and replace it.
fig. 73: loosen holder of driving pin See the diagram for the correct placement of the cables in
the breaker box.
22
XI. Replacement of the Hydraulic Cylinder (Trendelenburg shifting)
Before replacing the hydraulic cylinder for the Trendelenburg shifting the table top has to be taken off. For
further help please see Chapter III „Removing the Table Top“.
Also remove the crusting protector and loosen the expansion bellows, as stated in Chapter IV “Removing the
Crusting protector“ and Chapter VI „ Loosening the expansion bellows“.
Additionally put off the column cover and separate the way-
measurement system from the cylinder. For further help,
please see Chapter V. „ Removing the Column Cover“ and
Chapter X. „Replacement of the Way Measurement Sys-
tem“.
Do as follows:
Attention:
As soon as the bolt has been removed from the lower
suspension, the upper structure of the table is freely mo-
vable on the Trendelenburg axle.
To prevent injuries and damages, a second person
should secure the the upper structure.
Attention:
Before pulling the bolt out of the connection, a second
person should secure the cylinder to prevent it from
falling down.
Attention:
While dismantling the cylinder, oil might penetrate. The
cylinder should not be pressurized when dismantled!
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 23
Service Manual - medifa 8000
Before replacing the hydraulic cylinder for the lateral shifting, the table top has to be taken off. For further help
please see Chapter III. „Removing the Table Top“.
Also remove the crusting protector and loosen the expansion bellows, as stated in Chapter IV. “Removing the
Crusting protector“ and Chapter VI. „ Loosening the Expansion Bellows“.
Additionally, put off the column cover and separate the way-
measurement system from the cylinder. For further help, plea-
se see Chapter V .„ Removing the Column Cover“ and Chap-
ter X. „Replacement of the Way Measurement System“.
Do as follows
Remove the four screws which fix the base plate to the arti-
culated frame of the lift column.
Attention:
The plate, e.g. the whole upper structure, is lying on the
articulated frame of the column, only fixed to the base
frame by tubes and cables.
Take care of the inserts of the eye screw, which fixes the cy-
linder to the bolt.
It might lead to an unwanted instability of the table, should
they get lost.
Note:
Take care of the little bolt of the pulled off cheek of the sus-
pension. This little bolt should fit into the groove of the insert
of the bolt, to hold it in position!
24
now detach the lower suspension of the cylinder.
Remove one of the snap rings, which fix the bolt of the lower
suspension.
Remove the snap ring from the side of the magnet valve
block.
This will guarantee,that the bolt can be removed on the other
side, by driving it through, without hindrance.
Attention:
Before completely detaching the bolt from the suspensi- fig. 82: dismantle hydraulic cylinder
on, a second person should secure the upper structure.
After removing the bolt, the upper structure is freely mo-
vable on the lateral axle.
Please note: The upper plate is not connected to the
base frame, therefore, please secure directly at the arti-
culated frame.
Attention:
While dismantling the cylinder, oil might penetrate. The
cylinder should not be pressurized when dismantled.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 25
Service Manual - medifa 8000
Before replacing the control, the colum cover has to be removed. Please see Chapter V. „Replacement of the
Column Cover“.
Do as follows:
Attention:
Some of the plugs might be fixed by screws.
Note:
For further information on the cable connection to the new
control (pin allocation), please see the electrical wiring dia-
gram.
26
XIII. Replacement of the Hydraulic Power Unit
To replace the hydraulic power unit ,first take off the column cover. Please see Chapter V. „ Removing the
Column Cover“.
The control has to be removed as well, for further help please see Chapter XII. „Replacement of the Control
Panel“.
Do as follows:
Attention:
Before entirely removing the screws, a second person
shoud secure the power unit to prevent it from falling
down!
Note:
When unscrewing the hydraulic tubes, oil might penetrate.
Finally fix the new power unit to the holder and reconnect the Abb. 88: dismantle hydraulic power unit
current supply.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 27
Service Manual - medifa 8000
Before replacing the accumulators or controlling its condition, it is necessary to remove the column cover. For
further help please see Chapter V. „Replacement of the Column Cover“.
Do as follows:
Open the insulating screw joint, which is fixed inside the co-
lumn at the column base plate.
Attention:
The contacts of the accumulator are now exposed and
could cause a short circuit.
We recommend to insulate the heads (insulation tape),
as soon as they are removed from the insulating screw
joint.
Note:
After the control and/or replacement of the accumulators, put
back the above mentioned elastic band, to make future main-
tenance easy. .
Attention:
fig. 92: dismantle accumulators Reconnect all cables to the control!
28
XIV. Replacement of the Castors (Fixed Roller, front)
Information:
Do not lose the plastic disc on the inside of the twin castors.
fig. 94: dismantle castors
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 29
Service Manual - medifa 8000
The gear shift linkage of the radioscopy operation table can be dismantled by unscrewing the six screws.
As soon as these screws are loosened the whole gear shift linkage can be folded.
Do as follows:
Attention: When you push the connection pipe to the pedal, it could happen that the short
piece from the gear shift linkage fall close!
Following you have to remove the short piece of the hexagonal bar. After that you can remove the whole gear
shift linkage bit by bit.
30
After dismantling the brake rods, the castors can be dis-
mantled as well.
To do, so loosen the fastening screw at the hub (intake) from
the inside of the column
The castor can be removed by pulling down.
The radioscopy operation table castors are equipped with three gears, but only two are used.
While using the castors please keep the below mentioned instructions in mind.
The red marks at the intake cylinder of the castor must always
point to right!
Castor unbraked
(upper position)
Castor unbraked
(middle position)
Castor unbraked
(lower position)
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 31
Service Manual - medifa 8000
Take the long end of the hexagon gear linkage and put on
the pedal for the fixing brake, but do not fasten it.
Now place this part into the hexagon connection of the hub,
on the right side of base plate.
Push it as well onto the hexagon pipe and pedal inside the
base plate.
Now take the short end of the hexagon gear linkage und put
it into the connection of the left hub.
Finally, just drive the fixing pedal into the upper position and
fasten it. .
fig. 103+104+105+106+107+108+109:
mount the driving mechanism
32
XIV. Replacement of the External Battery Charger
To replace or to test the external battery charger, remove the column cover. For further help, please see
Chapter V. „ Removing the Column Cover“ .
Do as follows:
First, loosen the wires of the battery charger. Retrace the red and
the black cable to the connection and loosen it.
Keep the respective colours and plug-in locations in mind,
to prevent a mix up.
To install the new charger, follow the above mentioned steps fig. 112: loosen handle for cable duct
in reverse order.
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 33
Service Manual - medifa 8000
X12
X11
X6—joystick (Joystick)
X6.1 +5V DC (ws)
X6.2 joystick y-axis (Y-Achse Joystick) (gn)
X6.3 joystick x-axis (X-Achse Joystick) (ge)
X6.4 GND (br)
X6.5 Schirmung Joystickkabel
34
XVI. Electrical Wiring Diagram
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 35
Service Manual - medifa 8000
36
Tube
Pos.-Nr. Tube connections length Notes
[mm]
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 37
Service Manual - medifa 8000
28
26
27
25
22 24 23
21 20
19
18
11
17
12
10 16
14
13 15
7
8 6
1 2
4
3
9
5
38
Spare Parts for the medifa 800200
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 39
Service Manual - medifa 8000
40
XIX. Service- / Maintenance Diagramm Sheet No. 2/5
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 41
Service Manual - medifa 8000
Visual con-
15 Fixation of upholstery Properly taped
trol
Visible con-
trol/ perfor-
Way measurement system mance No malfunction/no noi-
16
check—all functions check/ ses
noise level
check
Performance
17 Control brake/lock function Table stable
check
Performance
18 Control driving mechanism Table easy to move
check
42
XIX. Service Report / Maintenance Schedule Sheet No. 4/5
Visual con-
No squeezes or other
trol / Per-
20 Check connecting cables damages/ table supp-
fomance
lied with electricity
check
Visual con-
trol / Per- No damages/ table can
21 Check on/off switch
fomance be turned on/off
check
Test Item:
Test Item:
No potential diffe-
rences between
Check for earthing of cover via Measuring/
33 contacts 1/2 and cover
equipotential bonding conductor Voltmeter
and all metal parts of
the upper frame
medifa GmbH & Co. KG – Industriestraße 5 – D-57413 Finnentrop, Tel.: +49 (0) 2721-7177-0 – Fax: +49 (0) 2721-7177-77 43
Service Manual - medifa 8000
Test Me-
Test Description Targeting Data Actual Data/ Test Results
thod
tester: _______________________________________________
(block letters)
44