‫يذبضشاد األعزبر عبعبٌ‬

‫فً لبٌَٕ انؼًم انجضائشي‬

‫‪---‬‬

‫انفظم انزًٍٓذي‪ :‬يمذيخ ػبيخ‬

‫انًجذش األٔل‪َ :‬شأح لبٌَٕ انؼًم ٔ رطٕسِ‬

‫‪٣‬ؼطرش هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ٖٓ جُو‪ٞ‬جٗ‪ ٖ٤‬جُكذ‪٣‬ػس‪ ،‬ذك‪٤‬ع ضأخش ظ‪ٜٞ‬س‪ ٙ‬ئُ‪٘ٓ ٠‬طظق جُوشٕ‬
‫جُطحعغ ػشش‪ً ٝ ،‬حٕ ُ‪ٜ‬زج جُطأخش أعرحخ قحُص د‪ ٕٝ‬ظ‪ٜٞ‬س‪ ٙ‬ك‪ ٢‬جُؼظش‪ ٖ٣‬جُوذ‪ ٝ ْ٣‬جُ‪ٞ‬ع‪٤‬ؾ‪،‬‬
‫‪ ٝ‬ػِ‪ٛ ٠‬زج جألعحط ٗط٘ح‪ ٍٝ‬ذحُذسجعس ذ‪٤‬حٕ أعرحخ ضأخش ٗش‪ٞ‬ء هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ك‪ ٢‬جُؼظش‪ٖ٣‬‬
‫جُوذ‪ ٝ ْ٣‬جُ‪ٞ‬ع‪٤‬ؾ‪ ،‬غْ ئُ‪ ٠‬ػ‪ٞ‬جَٓ ظ‪ٜٞ‬س‪ ٙ‬ك‪ ٢‬جُؼظش جُكذ‪٣‬ع ‪.‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬أعجبة رأخش َشٕء لبٌَٕ انؼًم‬

‫جهطشٕ ظ‪ٜٞ‬س جُؼَٔ ذحػطرحس‪ ٙ‬جُٔؿ‪ٜٞ‬د جُٔرز‪ ٍٝ‬ذظ‪ٜٞ‬س جإلٗغحٕ‪ ،‬ئال إٔ جُؼَٔ ذحػطرحس‪ٙ‬‬
‫ػالهس هحٗ‪٤ٗٞ‬س ضشذؾ ذ‪ ٖ٤‬جُؼحَٓ ‪ ٝ‬سخ جُؼَٔ هذ ضأخش ظ‪ٜٞ‬س‪ ٙ‬ئُ‪٘ٓ ٠‬طظق جُوشٕ جُطحعغ‬
‫ػشش‪ٓ ٝ ،‬شد ‪ٛ‬زج جُطأخش جُؼذ‪٣‬ذ ٖٓ جألعرحخ ‪ ٌٖٔ٣‬قظش‪ٛ‬ح ك‪: ٢‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬اَزشبس ظبْشح انشق فً انؼظٕس انمذًٌخ ‪:‬‬

‫قحٍ جٗطشحس ظح‪ٛ‬شز جُشم ك‪ ٢‬جُؼظ‪ٞ‬س جُوذ‪ٔ٣‬س ك‪ ٢‬ظ‪ٜٞ‬س هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪ ،‬ق‪٤‬ع ُْ ‪٣‬ؼطشف‬
‫ُِؼر‪٤‬ذ ذحُشخظ‪٤‬س جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س جُط‪ ٢‬ضٌٔ٘‪ ٖٓ ْٜ‬جًطغحخ جُكو‪ٞ‬م ‪ ٝ‬ضكَٔ جالُطضجٓحش‪ ٝ ،‬جػطرش‪ٝ‬ج‬
‫ٖٓ هر‪ َ٤‬جألش‪٤‬حء جُط‪ ٢‬ضؼطٔذ ػِ‪ٜ٤‬ح جالهطظحد‪٣‬حش جُوذ‪ٔ٣‬س‪ ٝ ،‬ذحُطحُ‪٣ ُْ ٢‬ظ‪ٜ‬ش هحٗ‪٣ ٕٞ‬ؼٖٔ‬
‫ُ‪ٜ‬ز‪ ٙ‬جُلثس قو‪ٞ‬ه‪ٜ‬ح‪ ،‬ػذ‪ٔ٣‬س جإلسجدز جُٔؼطذ ذ‪ٜ‬ح هحٗ‪ٗٞ‬ح‪ُٔ ،‬ظِكس ئسجدز جألع‪٤‬حد جُٔطِوس ك‪٢‬‬
‫ٓ‪ٞ‬جؾ‪ٜ‬س ‪ٛ‬إالء جُؼر‪٤‬ذ ‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬عٍبدح َظبو اإللطبع فً انمشٌٔ انٕعطى ‪:‬‬

‫قحٍ ظ‪ٜٞ‬س ٗظحّ جإلهطحع ك‪ ٢‬جُوش‪ ٕٝ‬جُ‪ٞ‬عط‪ ٠‬ذأ‪ٝ‬س‪ٝ‬ذح د‪ ٕٝ‬ظ‪ٜ‬ش هحٗ‪ُِ ٕٞ‬ؼَٔ‪ ،‬ق‪٤‬ع‬
‫جػطرش ػٔحٍ طحقد جألسع جإلهطحػ‪ ٢‬ؾضء ٖٓ جألسع جُط‪ٌِٜٔ٣ ٢‬ح‪ ،‬كِْ ضٌٖ ٓطحقس ُ‪ْٜ‬‬
‫قش‪٣‬س جُؼَٔ أ‪ ٝ‬قش‪٣‬س ضشً‪ً ٝ ،ٚ‬حٕ جأله٘حٕ أ‪ ٝ‬ػر‪٤‬ذ جألسع ِٓضٓ‪ ٕٞ‬ذؼذّ ٓـحدسز أسع‬
‫ع‪٤‬ذ‪ ْٛ‬ئال ذٔ‪ٞ‬جكوط‪ ٚ‬ضكص ؽحتِس ئهحٓط‪ ْٜ‬ك‪ٜ٤‬ح ٓذ‪ ٟ‬جُك‪٤‬حز‪ً ٝ ،‬حٗ‪ٞ‬ج ِٓضٓ‪ ٖ٤‬ذذكغ ػشجتد ‪ٝ‬‬
‫ئضح‪ٝ‬جش‪ ،‬ذؼؼ‪ٜ‬ح ئُ‪ ٠‬جُذ‪ُٝ‬س‪ ٝ ،‬جُرؼغ ج‪٥‬خش ئُ‪ ٠‬ع‪٤‬ذ‪ٓ ْٛ‬وحذَ جعطـالُ‪ُ ْٜ‬ؿضء ٖٓ ‪ٛ‬ز‪ٙ‬‬
‫جألسع ُظحُك‪. ْٜ‬‬

‫انفشع انضبنش‪َ :‬ظبو انطٕائف انذشفٍخ فً انمشٌٔ انٕعطى ‪:‬‬

 ‫‪٘٣‬ظشف ٓؼ٘‪ ٠‬جُط‪ٞ‬جتق جُكشك‪٤‬س ئُ‪ ٠‬ضٌ‪ ٖ٣ٞ‬جُظ٘حػ‪ ٖ٤٤‬أ‪ ٝ‬جُكشك‪ ٖ٤٤‬ؽحتلس ك‪ٔ٤‬ح‬
‫ذ‪ ،ْٜ٘٤‬ضشٌَ ٗ‪ٞ‬ػح ٖٓ جُ٘ظحّ ػِ‪ ٠‬أعحط ٖٓ جُطذسؼ جُطرو‪ ،٢‬جُز‪ٞ٣ ١‬ؾذ ػِ‪ ٠‬هٔط‪ ٚ‬جُٔؼِْ‪،‬‬
‫غْ جُؼحَٓ‪ ،‬غْ جُؼحَٓ جُٔطٔشٕ‪٣ ٝ ،‬و‪ ّٞ‬جُؼحِٓ‪ ٕٞ‬ذحٗطخحخ ش‪٤‬خ جُطحتلس جُز‪ِٔ٣ ١‬ي ‪ٝ‬قذ‪ٙ‬‬
‫جُكن ك‪ ٢‬هر‪ ٍٞ‬جقطشجف أ‪ ١‬شخض ٓ‪ٜ٘‬س ٓؼ‪٘٤‬س‪ ،‬أ‪ ٝ‬إٔ ‪٣‬ظرف ك‪ٜ٤‬ح ٓؼِٔح‪ ٝ ،‬هذ ًحٗص ًَ‬
‫ؽحتلس ضغطوَ ذ‪ٞ‬ػغ ٗظحّ ‪٣‬كٌْ شإ‪ ٕٝ‬جُظ٘حػس جُط‪ ٢‬ضٔػِ‪ٜ‬ح‪ ٝ ،‬ه‪ٞ‬جػذ جالسضوحء ك‪ ٢‬دسؾحش‬
‫جُطحتلس‪ٓ ًَ ٝ ،‬ح ‪٣‬طؼِن ذحألؾ‪ٞ‬س‪ ٝ ،‬أ‪ٝ‬هحش جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُؼطَ ‪ ٝ‬جإلؾحصجش‪ ٝ ،‬ػِ‪ٛ ٠‬زج كإ‬
‫ػالهحش جُؼَٔ ًحٗص ٓ٘ظٔس ض٘ظ‪ٔ٤‬ح دجخِ‪٤‬ح‪٤ُ ٝ ،‬ظ هحٗ‪٤ٗٞ‬ح‪ ،‬ئر ضغطأغش ًَ ؽحتلس ذ‪ٞ‬ػغ ٗظحّ‬
‫هحٗ‪ ٕٞ‬خحص ذحُٔ‪ٜ٘‬س جُط‪ ٢‬ضٔػِ‪ٜ‬ح ‪.‬‬

‫ئٕ ٓح ‪٣‬ؼطرش ذٔػحذس جُوحػذز ك‪ ٢‬ػذّ ظ‪ٜٞ‬س أ‪ ١‬ض٘ظ‪ ْ٤‬هحٗ‪ُ ٢ٗٞ‬ؼالهحش جُؼَٔ هرَ جُوشٕ‬
‫جُطحعغ ػشش‪٣ ،‬شد ػِ‪ ٚ٤‬ذؼغ ٖٓ جالعطػ٘حءجش جُط‪ ٢‬ػشكط‪ٜ‬ح جُرشش‪٣‬س خال ضط‪ٞ‬س‪ٛ‬ح‪ ،‬ئر إٔ‬
‫جُطحس‪٣‬خ ‪٣‬كطلع ُكٔ‪ٞ‬سجذ‪ ٢‬ك‪ ٢‬جُذ‪ُٝ‬س جُرحذِ‪٤‬س ضؼٖٔ ه‪ٞ‬جٗ‪ ٚ٘٤‬ذؼغ جألقٌحّ جُط‪ٌٖٔ٣ ٢‬‬
‫جػطرحس‪ٛ‬ح ه‪ٞ‬جػذ هحٗ‪٤ٗٞ‬س ػٔحُ‪٤‬س‪ ٖٓ ،‬رُي ضكذ‪٣‬ذ‪ ٙ‬أؾ‪ٞ‬س ٓخطِق جُلثحش جُكشك‪٤‬س ٓػَ جُر٘حت‪،ٖ٤‬‬
‫‪ ٝ‬جُ٘ؿحس‪. ٖ٣‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ :‬ثذاٌخ ظٕٓس لبٌَٕ انؼًم ٔ رطٕسِ ‪:‬‬

‫جسضرؾ ظ‪ٜٞ‬س ضشش‪٣‬ؼحش جُؼَٔ ك‪ ٢‬جُؼحُْ ذذء ٖٓ أ‪ٝ‬جعؾ جُوشٕ جُطحعغ ػشش قط‪ ٠‬جُوشٕ‬
‫جُؼشش‪ ٖ٣‬ذؿِٔس ٖٓ جألعرحخ ض‪٤ٜ‬أش ُط٘شة ‪ٛ‬زج جُلشع ٖٓ جُوحٗ‪ ٌٖٔ٣ ٝ ،ٕٞ‬سد ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جألعرحخ‬
‫ئُ‪ٓ ٠‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬يجبدئ انضٕسح انفشَغٍخ ‪:‬‬

‫ٖٓ ذ‪ ٖ٤‬أ‪ ْٛ‬جُٔرحدب جُط‪ ٢‬دػص ئُ‪ٜ٤‬ح جُػ‪ٞ‬سز جُلشٗغ‪٤‬س ‪ ٝ‬جُط‪ ٢‬جٗطششش ٓ٘‪ٜ‬ح ئُ‪ً ٠‬حَٓ‬
‫جُذ‪ ٍٝ‬جأل‪ٝ‬س‪ٝ‬ذ‪٤‬س ذحُخظ‪ٞ‬ص ٓرحدب جُكش‪٣‬س ‪ ٝ‬جُٔغح‪ٝ‬جز ‪ ٝ‬جُكو‪ٞ‬م جُطر‪٤‬ؼ‪٤‬س‪ ٝ ،‬هذ ‪ٝ‬ؾذش‬
‫‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔرحدب ضطر‪٤‬وحض‪ٜ‬ح ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ػِ‪ ٠‬ؿشجس كش‪ٝ‬ع جُوحٗ‪ ٕٞ‬جألخش‪ ،ٟ‬كطْ ػِ‪٠‬‬
‫‪ٛ‬زج جألعحط ٓرذأ "قش‪٣‬س جُؼَٔ" جُٔشضٌض أعحعح ٓرذأ عِطحٕ جإلسجدز ‪ ٝ‬قش‪٣‬س جُطظشكحش‬
‫جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ‪ ٝ‬جُطؼحهذ‪٣‬س‪ ٝ ،‬ػِ‪ٛ ٠‬زج كوذ ٗض ٓح ‪٣‬ؼشف ذٔشع‪ ّٞ‬آالسد ‪Décret d'Allard‬‬
‫جُظحدس ك‪ٓ ٢‬حسط ‪ 1791‬ػِ‪ ٠‬إٔ" ‪ ًَ ٌٕٞ٣:‬شخض قشج ك‪ ٢‬إٔ ‪ٔ٣‬حسط جُٔ‪ٜ٘‬س أ‪ٝ‬‬
‫جُظ٘ؼس أ‪ ٝ‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لس جُط‪٣ ٢‬شج‪ٛ‬ح ٓ٘حعرس ُ‪ًٔ ،".ٚ‬ح هؼ‪ ٠‬هحٗ‪ ٕٞ‬شحذ‪Loi ٢٤ُٞ‬‬
‫‪ُChapelier‬ش‪ٜ‬ش ؾ‪ٞ‬ج ٕ‪ 1791‬ذإٔ ‪ٛ‬ال ‪٣‬ؿ‪ٞ‬ص ُِؼٔحٍ إٔ ‪٣‬غ٘‪ٞ‬ج ُ‪ٞ‬جتف ذشإٔ ٓظحُك‪ْٜ‬‬
‫جُٔشطشًس جُٔضػ‪ٓٞ‬س‪ ٝ...‬ئرج أذشّ ٓ‪ٞ‬جؽ٘‪ ٕٞ‬ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ ْٜ٘٤‬جضلحهحش ضوطؼ‪ ٢‬دكغ جُـ‪٤‬ش ُػٖٔ ُوحء‬
‫جُطكحه‪ ْٜ‬ذظ٘ؼط‪ً ْٜ‬حٗص ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جالضلحهحش ؿ‪٤‬ش دعط‪ٞ‬س‪٣‬س‪ ،".‬أٓح ك‪ٔ٤‬ح ‪٣‬طؼِن ذ٘ظحّ جإلهطحع كوذ‬
‫هؼص جُؿٔؼ‪٤‬س جُ‪ٞ‬ؽ٘‪٤‬س ذٔوطؼ‪ ٠‬هحٗ‪ 4 ٕٞ‬أ‪ٝ‬ش ‪1789‬ذطخِ‪٤‬ض ٌِٓ‪٤‬س جألسع ٖٓ ؾٔ‪٤‬غ‬
‫جالٓط‪٤‬حصجش جُط‪ً ٢‬حٗص غحذطس ُإلهطحػ‪ ٝ ،ٖ٤٤‬ؾؼِ‪ٜ‬ح ٌِٓ‪٤‬س خحُظس ُِطحذغ جُز‪٣ ١‬ك‪ٞ‬ص جألسع‪،‬‬
‫ٓغ جُطضجٓ‪ ٚ‬ذذكغ ٓرحُؾ ٓكذدز ُظحقد جٌُِٔ‪٤‬س جألطِ‪٤‬س ‪.‬‬

‫ؿ‪٤‬ش إٔ ٓرذأ عِطحٕ جإلسجدز ‪ ٝ‬قش‪٣‬س جُطؼحهذ هذ أظ‪ٜ‬ش ٓكذ‪ٝ‬د‪٣‬س آغحس‪ ٙ‬جإل‪٣‬ؿحذ‪٤‬س ذحُ٘غرس‬
‫ُِؼحَٓ جُز‪ ١‬ؿحُرح ٓح ‪ ٌٕٞ٣‬جُطشف جُؼؼ‪٤‬ق ك‪ ٢‬جُؼالهس جُطؼحهذ‪٣‬س ضكص ػـؾ جُكحؾس‬
‫ُألؾش‪ٔٓ ،‬ح ‪٣‬ذكؼ‪ُِ ٚ‬ور‪ ٍٞ‬ذحالشطشجؽحش جُطؼحهذ‪٣‬س جُط‪ ٢‬ضٌ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬جألؿِد ك‪ٓ ٢‬ظِكس سخ‬
‫جُؼَٔ الع‪ٔ٤‬ح ٖٓ ق‪٤‬ع ضكذ‪٣‬ذ جألؾش‪ ٝ ،‬عحػحش جُؼَٔ‪ ٝ ،‬جُؼطَ‪ ٝ ،‬شش‪ٝ‬ؽ جألٖٓ ‪ٝ‬‬
‫جُغالٓس دجخَ ٓوشجش جُؼَٔ‪ٔٓ ،‬ح أد‪ ٟ‬ذحُذ‪ ٍٝ‬ئُ‪ ٠‬إٔ ضؼٔذ ئُ‪ ٠‬جُطخِ‪ ٢‬ػٖ د‪ٝ‬س‪ٛ‬ح جُكٔحت‪٢‬‬
‫ك‪ ٢‬عر‪ َ٤‬ضر٘‪ ٢‬د‪ٝ‬س جُٔطذخَ ك‪ ٢‬جالهطظحد ‪.‬‬
 ‫انفشع انضبًَ‪ :‬رطٕس ٔظٍفخ انذٔنخ ‪:‬‬

‫جٗؼٌظ ضطر‪٤‬ن ٓرذأ عِطحٕ جإلسجدز ذحُغِد ػِ‪ٝ ٠‬جهغ جُؼٔحٍ جالؾطٔحػ‪ٔٓ ،٢‬ح أد‪ ٟ‬ئُ‪٠‬‬
‫ضظحػذ جُذػ‪ٞ‬جش ئُ‪ ٠‬ػش‪ٝ‬سز ضخِ‪ ٢‬جُذ‪ُٝ‬س ػٖ د‪ٝ‬س‪ٛ‬ح جُكحسط ُالهطظحد جٌُٔطل‪ ٢‬ذكٔح‪٣‬س‬
‫جُكش‪٣‬حش جُؼحٓس‪ ،‬ذٔح ك‪ٜ٤‬ح قش‪٣‬س جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُٔوح‪ُٝ‬س‪ ٝ ،‬ضر٘‪ ٢‬د‪ٝ‬س أًػش ئ‪٣‬ؿحذ‪٤‬س ٖٓ خال جُطذخَ‬
‫ُؼرؾ جُ٘ظحّ جالؾطٔحػ‪ ٝ ،٢‬ض‪ٞ‬ك‪٤‬ش أدٗ‪ ٠‬قذ ٖٓ ٓغط‪ ٟٞ‬جُٔؼ‪٤‬شس ‪ ٝ‬جُكو‪ٞ‬م جالهطظحد‪٣‬س ‪ٝ‬‬
‫جالؾطٔحػ‪٤‬س‪ٛ ٝ ،‬زج ٓح ٗحدش ذ‪ٓ ٚ‬ذسعس جُطؼحٖٓ جالؾطٔحػ‪ ٢‬ك‪ ٢‬كشٗغح‪ ٖٓ ،‬ق‪٤‬ع ضأٓ‪ٖ٤‬‬
‫جُؼٔحٍ ػذ جألخطحس جُٔ‪٤ٜ٘‬س‪ ٝ ،‬ػش‪ٝ‬سز ضذخَ جُذ‪ُٝ‬س ُٔغحػذز جُؼحؾض‪ ٝ ٖ٣‬جُؼحؽِ‪ٝ ،ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬ػغ ضشش‪٣‬غ خحص ُِطؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ ق‪ٞ‬جدظ جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُطأٓ‪٘٤‬حش جالؾطٔحػ‪٤‬س‪ًٔ ،‬ح جٗؼْ ئُ‪٠‬‬
‫‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُذػ‪ٞ‬جش سؾحٍ جالهطظحد جُز‪ ٖ٣‬ذذؤ‪ٝ‬ج ‪٣‬طحُر‪ ٕٞ‬جُذ‪ُٝ‬س ذحُطذخَ ألؾَ ػٔحٕ جُشخحء‬
‫جُٔحد‪ ٝ ،١‬أال ضٌطل‪ ٢‬ذحال‪ٛ‬طٔحّ ذخِن جُػش‪ٝ‬ز‪ ٝ ،‬رُي ذلشع ػٔحٕ أؾش أدٗ‪٘ٓ ٠‬حعد‪ٝ ،‬‬
‫جُخلغ ٖٓ عؼش جُلحتذز جُز‪ ٖٓ ٌٖٔ٣ ١‬جُشكغ ٖٓ ‪ٝ‬ض‪٤‬شز جالعطػٔحس‪ ،‬جُز‪ ٌٖٔ٣ ١‬ذحُطرؼ‪٤‬س ٖٓ‬
‫ض‪ٞ‬ك‪٤‬ش كشص جُشـَ ‪.‬‬

‫أدش جالٗؼٌحعحش جُغِر‪٤‬س ُططر‪٤‬ن ٓرذأ عِطحٕ جإلسجدز‪ ٝ ،‬دػ‪ٞ‬جش جُٔلٌش‪ ٖ٣‬ئُ‪ ٠‬ظ‪ٜٞ‬س‬
‫قشًس ضشش‪٣‬ؼ‪٤‬س ٓطغحسػس ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ خالٍ جُوشٕ جُؼشش‪ ٝ ،ٖ٣‬ضأًذ ضك‪ ٍٞ‬د‪ٝ‬س‬
‫جُذ‪ُٝ‬س ٖٓ قٔح‪٣‬س جُكش‪٣‬س جُطؼحهذ‪٣‬س ‪ ٝ‬قش‪٣‬س جُٔوح‪ُٝ‬س‪ ،‬ئُ‪ ٠‬د‪ٝ‬س ‪ٜ٣‬ذف ُط‪ٞ‬ؾ‪ ٚ٤‬جالهطظحد ٗك‪ٞ‬‬
‫دػْ جُٔشجًض جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ُِؼٔحٍ‪ ٝ ،‬ذغؾ قٔح‪٣‬س جُوحٗ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٝ ،ْٜ٤‬هذ ظ‪ٜ‬شش ذ‪ٞ‬جدس ‪ٛ‬زج جُطذخَ‬
‫ك‪ ٢‬كشٗغح ٖٓ خالٍ هحٗ‪ٓ 21 ٕٞ‬حسط ‪ 1884‬جُز‪٣ ١‬وش قش‪٣‬س جُؼٔحٍ ‪ ٝ‬أطكحخ جُؼَٔ ك‪٢‬‬
‫ضشٌ‪ َ٤‬جُطؿٔؼحش جُٔ‪٤ٜ٘‬س ‪ ٝ‬جُ٘وحذحش‪ًٔ ،‬ح طذس هحٗ‪ 13 ٕٞ‬ؾ‪٤ِ٣ٞ‬س ‪ 1906‬جُز‪ ١‬قذد كطشز‬
‫جُشجقس جألعر‪ٞ‬ػ‪٤‬س‪ًٔ ،‬ح عٖ هحٗ‪ 9 ٕٞ‬أكش‪ 1898 َ٣‬جُز‪ِ٣ ١‬ضّ أطكحخ جُؼَٔ ذؼٔحٕ ‪ٝ‬‬
‫قٔح‪٣‬س جُؼٔحٍ ػذ ق‪ٞ‬جدظ جُؼَٔ‪ ٝ ،‬هحٗ‪ ٕٞ‬جُطوحػذ جُظحدس ع٘س ‪. 1910‬‬

‫انًجذش انضبًَ‪َ :‬شأح ٔ رطٕس لبٌَٕ انؼًم فً انجضائش ‪:‬‬

‫جهطشٕ ضط‪ٞ‬س ضشش‪٣‬غ جُؼَٔ ك‪ ٢‬جُؿضجتش ذطـ‪٤‬ش جُخ‪٤‬حسجش جُغ‪٤‬حع‪٤‬س ‪ ٝ‬جالهطظحد‪٣‬س جُط‪٢‬‬
‫جػطٔذض‪ٜ‬ح جُرالد ٓ٘ز جالعطوالٍ‪ ٝ ،‬ضرؼح ُطـ‪٤‬ش جُ‪ٞ‬ػغ جُؼحّ ك‪ٜ٤‬ح‪ ٝ ،‬ػِ‪ ٠‬جُؼٔ‪ ّٞ‬كإ جُذسجعس‬
‫جالعطوشجت‪٤‬س ُطط‪ٞ‬س جألقٌحّ جُطشش‪٣‬ؼ‪٤‬س جُٔطؼٔ٘س ػالهحش جُؼَٔ ضٌٖٔ ٖٓ جُطٔ‪٤٤‬ض ذ‪ ٖ٤‬غالغس‬
‫ٓشجقَ ‪:‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬يشدهخ يب ثٍٍ ‪ 1962‬إنى ‪: 1975‬‬

‫ضٔطذ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔشقِس ٖٓ ضحس‪٣‬خ ئطذجس هحٗ‪ 1962/12/31 ٕٞ‬جُٔطؼٖٔ ضٔذ‪٣‬ذ جُؼَٔ‬
‫ذحُطشش‪٣‬غ جُلشٗغ‪ ٢‬جُٔطرن ك‪ ٢‬جُؿضجتش هرَ جالعطوالٍ ئُ‪ ٠‬ؿح‪٣‬س ضحس‪٣‬خ ‪ 5‬ؾ‪٤ِ٣ٞ‬س ‪ٝ ،1975‬‬
‫‪ ٞٛ‬ضحس‪٣‬خ ذذء عش‪٣‬حٕ أٓش ‪ 29/73‬جُٔطؼٖٔ ئُـحء هحٗ‪ 31 ٕٞ‬د‪٣‬غٔرش ‪٣ ٝ ،1962‬شؾغ‬
‫ضٔذ‪٣‬ذ عش‪٣‬حٕ جُطشش‪٣‬غ جُلشٗغ‪ ٢‬جُٔطرن ك‪ ٢‬جُؿضجتش هرَ جالعطوالٍ ئُ‪ ٠‬جُلشجؽ جُطشش‪٣‬ؼ‪٢‬‬
‫جُز‪ ١‬ش‪ٜ‬ذض‪ ٚ‬جُؿضجتش ػود جالعطوالٍ‪ ،‬سؿْ ٓح هذ ‪ُٞ٣‬ذ‪ٛ ٙ‬زج جُطٔذ‪٣‬ذ ٖٓ ض٘حهغ ذ‪ ٖ٤‬جالضؿح‪ٙ‬‬
‫جالشطشجً‪ ٢‬جُز‪ ١‬أسجدش جُؿضجتش جُطضجٓ‪ ٚ‬ذؼذ جالعطوالٍ‪ ٝ ،‬جالضؿح‪ ٙ‬جُكش ُِطشش‪٣‬غ جُلشٗغ‪٢‬‬
‫جُز‪٣ ١‬ـِد ػِ‪ ٠‬ػالهس جُؼَٔ جُطحذغ جُطؼحهذ‪ ،١‬ذطلؼ‪ َ٤‬د‪ٝ‬س جإلسجدز ك‪ٜ٤‬ح ‪ٝ‬كن ٓرذأ عِطحٕ‬
‫جإلسجدز‪ ،‬ػِ‪ ٠‬قغحخ جُطذخَ جُطشش‪٣‬ؼ‪ ٖٓ ٢‬هرَ جإلسجدز‪ ،‬ؿ‪٤‬ش أٗ‪ ٝ ٚ‬خالٍ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔشقِس‪،‬‬
‫ذذأش ضظ‪ٜ‬ش ذ‪ٞ‬جدس جعطوالٍ جُذ‪ُٝ‬س جُؿضجتش‪٣‬س جُلط‪٤‬س ذطو٘‪ ٖ٤‬ذؼغ ٓؿحالش جُشـَ ًٔح ‪ٞٛ‬‬
‫جُشإٔ ذحُ٘غرس ُوحٗ‪ ٕٞ‬جُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لس جُؼٔ‪٤ٓٞ‬س جُظحدس ك‪ 2 ٢‬ؾ‪ٞ‬جٕ ‪ً ٝ ،1966‬زُي جألٓش سهْ‬
‫‪ 74/71‬جُٔطؼِن ذحُطغ‪٤٤‬ش جالشطشجً‪ُِٔ ٢‬إعغحش ‪.‬‬
 ‫انًطهت انضبًَ‪ :‬يشدهخ يب ثٍٍ ‪: 1990 ٔ 1975‬‬

‫‪ ٢ٛ ٝ‬جُٔشقِس جُٔٔطذز ٖٓ ضحس‪٣‬خ عش‪٣‬حٕ جألٓش ‪ 29/73‬ئُ‪ ٠‬ضحس‪٣‬خ ئطذجس ه‪ٞ‬جٗ‪ٖ٤‬‬

‫‪ ،1990‬الع‪ٔ٤‬ح هحٗ‪ 11/90 ٕٞ‬جُٔطؼِن ذؼالهحش جُؼَٔ جُلشد‪٣‬س‪ ٝ ،‬ضطٔ‪٤‬ض ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔشقِس‬
‫ذاطذجس ٗظ‪ٞ‬ص هحٗ‪٤ٗٞ‬س ضطالءّ ‪ ٝ‬جالضؿح‪ ٙ‬جالشطشجً‪ُِ ٢‬ؿضجتش ك‪ ٢‬ضِي جُٔشقِس‪ ٝ ،‬جُز‪١‬‬
‫ضؿِ‪ ٖٓ ٠‬خالٍ ضذػ‪ ْ٤‬ػالهحش جُؼَٔ ذأقٌحّ ضشش‪٣‬ؼ‪٤‬س آٓشز‪ ٝ ،‬جعطرؼحد ُذ‪ٝ‬س جإلسجدز ك‪ٜ٤‬ح‪،‬‬
‫ٓكح‪ُٝ‬س ٖٓ جُٔششع جُٔكحكظس هذس جٌُٖٔٔ ػِ‪٘ٓ ٠‬حطد جُؼَٔ ‪.‬‬

‫ش‪ٜ‬ذش ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔشقِس ئطذجس جُؼذ‪٣‬ذ ٖٓ جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س جالؾطٔحػ‪٤‬س‪ ،‬ذذء ٖٓ جألٓش‬
‫‪ 31/75‬جُٔطؼٖٔ جُشش‪ٝ‬ؽ جُؼحٓس ُِؼَٔ ك‪ ٢‬جُوطحع جُخحص‪ ٝ ،‬جألٓش ‪75/32‬جُٔطؼٖٔ‬
‫جُؼذجُس ك‪ ٢‬جُؼَٔ‪ ٝ ،‬جألٓش ‪ 30/75‬جُٔطؼٖٔ جُٔذز جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ُِؼَٔ‪ً ٝ ،‬زُي جألٓش ‪75/33‬‬
‫جُٔطؼٖٔ ضكذ‪٣‬ذ جخطظحطحش ٓلطش‪٤‬س جُؼَٔ‪ ٝ ،‬خالٍ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔشقِس عٖ جُوحٗ‪78/12 ٕٞ‬‬
‫جُٔطؼٖٔ جُوحٗ‪ ٕٞ‬جألعحع‪ُِ ٢‬ؼحَٓ‪ ٝ ،‬جُز‪٣ ١‬ؼطرش ذٔػحذس جُذعط‪ٞ‬س جُز‪٣ ١‬كٌْ ًحكس ؾ‪ٞ‬جٗد‬
‫ػالهحش جُؼَٔ‪ ٝ ،‬ك‪ً ٢‬حكس جُٔؿحالش ‪.‬‬

‫انًطهت انضبنش‪ :‬يشدهخ يب ثؼذ ‪: 1990‬‬

‫‪٣‬طشؾْ ضشش‪٣‬غ جُؼَٔ جُ‪ٞ‬ػؼ‪ ٢‬ك‪ ٢‬جُؿضجتش ضشجؾغ جُٔششع ػٖ جُخ‪٤‬حس جالشطشجً‪ ٢‬جُز‪١‬‬
‫ضْ ضر٘‪ ٚ٤‬ك‪ ٢‬جُٔشقِس جُغحذوس‪٣ ٝ ،‬ؼ‪ٞ‬د ‪ٛ‬زج جُطشجؾغ ئُ‪ ٠‬جُخ‪٤‬حسجش جالهطظحد‪٣‬س ‪ ٝ‬جُغ‪٤‬حع‪٤‬س‬
‫جُط‪ ٢‬جػطٔذض‪ٜ‬ح جُؿضجتش ٓغ ٗ‪ٜ‬ح‪٣‬س جُػٔحٗ‪٘٤‬حش‪ ،‬ك‪ ٢‬ئؽحس جإلطالقحش جُط‪ ٢‬ذحدسش ذ‪ٜ‬ح‪ ٝ ،‬جُط‪٢‬‬
‫ًحٗص ُ‪ٜ‬ح جٗؼٌحعحش ػِ‪ٝ ٠‬جهغ جُؼالهحش جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ذ‪ ٖ٤‬جُؼٔحٍ ‪ ٝ‬جُٔغطخذٓ‪ ،ٖ٤‬ق‪٤‬ع ضْ ضـِ‪٤‬د‬
‫جُطحذغ جُطؼحهذ‪. ١‬‬

‫انفظم األٔل‪ :‬يفٕٓو لبٌَٕ انؼًم‬

‫انًجذش األٔل‪ :‬انزؼشٌف ثمبٌَٕ انؼًم ٔ ثٍبٌ خظبئظّ ‪:‬‬

 ‫انًطهت األٔل‪ :‬انزؼشٌف ثمبٌَٕ انؼًم ‪:‬‬

‫جخطِق جُلو‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جُطؼش‪٣‬ق ذوحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪ٓ ٝ ،‬شد ‪ٛ‬زج جالخطالف ‪ ٞٛ‬قذجغس جُوحٗ‪ٝ ،ٕٞ‬‬
‫جخطالف ج‪٥‬سجء ق‪ٗ ٍٞ‬طحم ضطر‪٤‬و‪ ٝ ،ٚ‬أ‪ٓ ٍٝ‬ح ‪٣‬ظ‪ٜ‬ش ٖٓ ‪ٛ‬زج جالخطالف ‪ ٞٛ‬جُطرح‪ ٖ٣‬ك‪٢‬‬
‫جالططالـ‪ ،‬ق‪٤‬ع ػشف ػذدج ٖٓ جُطغٔ‪٤‬حش ٗ‪ٞ‬ؾض‪ٛ‬ح ك‪ٓ ٢‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬

‫‪1-‬جُوحٗ‪ ٕٞ‬جُظ٘حػ‪ ٞٛ ٝ :٢‬جالططالـ جأل‪ ٖٓ ٍٝ‬ق‪٤‬ع جُظ‪ٜٞ‬س‪ ،‬ق‪٤‬ع جهطشٕ ذحُػ‪ٞ‬سز‬

‫جُظ٘حػ‪٤‬س ذأ‪ٝ‬س‪ٝ‬ذح‪ ،‬ؿ‪٤‬ش أٗ‪٣ ٚ‬ل‪ٛ ٖٓ ْٜ‬زج جالططالـ إٔ جُٔوظ‪ٞ‬د ذٔؿٔ‪ٞ‬ع جُ٘ظ‪ٞ‬ص‬
‫جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س جُط‪ ٢‬ض٘ظْ جُؼالهحش جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ذ‪ ٖ٤‬جُطحذغ ‪ ٝ‬جُٔطر‪ٞ‬ع ‪ ٢ٛ‬ضِي جُط‪٣ ٢‬طكذد ٗطحه‪ٜ‬ح ك‪٢‬‬
‫ػٔحٍ جُظ٘حػس ‪ٝ‬قذ‪ ٝ ،ْٛ‬ذحُطحُ‪٣ ٢‬خؼؼ‪ٝ ٕٞ‬قذ‪ُ ْٛ‬وحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪ ٝ ،‬ػِ‪ٛ ٌٕٞ٣ ٚ٤‬زج‬
‫جالططالـ هحطشج ػِ‪ ٠‬جإلُٔحّ ذٌَ كثحش جُؼٔحٍ‪ ،‬ق‪٤‬ع ‪٣‬غطػ٘‪ ٢‬كثس جُٔأؾ‪ٞ‬س‪ ٖ٣‬جُز‪ٖ٣‬‬
‫‪٣‬إد‪ ٕٝ‬ػٔال ٓأؾ‪ٞ‬سج ك‪ ٢‬هطحع جُطؿحسز ‪ ٝ‬جُخذٓحش ‪.‬‬

‫‪2-‬جُوحٗ‪ ٕٞ‬جالؾطٔحػ‪ :٢‬ضشضٌض ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُطغٔ‪٤‬س ئُ‪ ٠‬جػطرحس ٓؿَٔ جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُٔ٘ظٔس ُؼالهحش‬
‫جُؼَٔ ض‪ٜ‬ذف ك‪ ٢‬جألعحط ئُ‪ ٠‬دػْ جألٖٓ جالؾطٔحػ‪ ،٢‬ؿ‪٤‬ش أٗ‪ٓ ٚ‬ح ‪٣‬ؼحخ ػِ‪ٛ ٠‬ز‪ ٙ‬جُطغٔ‪٤‬س إٔ‬
‫جُوحٗ‪ ٕٞ‬جُز‪٘٣ ١‬ظْ ػالهحش جُؼَٔ ُ‪٤‬ظ ‪ٝ‬قذ‪ ٙ‬جُز‪٣ ١‬ؼٖٔ جألٖٓ جالؾطٔحػ‪ ٝ ،٢‬ئٕ ًحٕ‬
‫ؾ‪ٛٞ‬ش‪٣‬ح ُطكو‪٤‬ن ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُـح‪٣‬س‪ ،‬ذَ إٔ ػٔحٕ جألٖٓ جالؾطٔحػ‪ ٢‬ضٌلِ‪ٓ ٚ‬ؿَٔ جُو‪ٞ‬جٗ‪ٓ ٖ٤‬طٌحِٓس‬
‫ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ٜ٘٤‬ح‪ ،‬ق‪٤‬ع إٔ جُ‪ٜ‬ذف جُ٘‪ٜ‬حت‪ُٞ ٢‬ؾ‪ٞ‬د أ‪ ١‬هحٗ‪ ٞٛ ٕٞ‬ضكو‪٤‬ن ‪ٛ‬ذف جُغِْ جالؾطٔحػ‪. ٢‬‬

‫‪3-‬هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪ُٜ ٌٖٔ٣ :‬زج جالططالـ إٔ ‪٣‬شٌَ ذذ‪٣‬ال ُالططالقحش جُغحذوس‪ ٖٓ ،‬ق‪٤‬ع‬
‫ً‪ ٚٗٞ‬أًػش هذسز ػِ‪ ٠‬جُطؼر‪٤‬ش ػٖ جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُط‪ ٢‬ض٘ظْ جُؼالهحش جُ٘حشثس ػٖ جُؼو‪ٞ‬د جُط‪٣ ٢‬طْ‬
‫ذٔوطؼح‪ٛ‬ح ضرحدٍ جُؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬جألؾش ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ ٖ٤‬أؽشجك‪ٜ‬ح ‪.‬‬

‫‪ٝ‬سدش ػذ‪٣‬ذ جُطؼحس‪٣‬ق ذظذد هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪ ،‬ئال إٔ جالضؿح‪ ٙ‬جُـحُد ك‪ ٢‬جُلو‪٣ ٚ‬ؼشك‪ ٚ‬ذأٗ‪ٚ‬‬
‫ٓؿٔ‪ٞ‬ػس جُو‪ٞ‬جػذ جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ‪ ٝ‬جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س ‪ ٝ‬جالضلحه‪٤‬س جُط‪ ٢‬ض٘ظْ جُؼالهحش جُوحتٔس ذ‪ٖٓ ًَ ٖ٤‬‬
‫جُؼٔحٍ ‪ ٝ‬جُٔإعغحش جُٔغطخذٓس‪ٓ ٝ ،‬ح ‪٣‬طشضد ػ٘‪ٜ‬ح ٖٓ قو‪ٞ‬م ‪ ٝ‬جُطضجٓحش ‪ٓ ٝ‬شجًض هحٗ‪٤ٗٞ‬س‬
‫ُِطشك‪ ٝ ،ٖ٤‬ػِ‪ٛ ٠‬زج جألعحط‪ ،‬كإ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ‪٣‬طشٌَ ًح‪٥‬ض‪: ٢‬‬

‫‪ ٖٓ1-‬ق‪٤‬ع جُ٘ظ‪ٞ‬ص‪ :‬ال ‪ٌ٣‬طل‪ ٢‬هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ كوؾ ذحُطشش‪٣‬ؼحش‪ ٝ ،‬ئٗٔح ‪٣‬طؼذج‪ٛ‬ح ئُ‪٠‬‬
‫جالضلحه‪٤‬حش جُؿٔحػ‪٤‬س ‪ ٝ‬جألٗظٔس جُذجخِ‪٤‬س‬

‫‪ ٖٓ2-‬ق‪٤‬ع ٓؿحٍ جُططر‪٤‬ن‪٘٣ :‬ظشف ضطر‪٤‬ن هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ جُكذ‪٣‬ع ئُ‪ ٠‬ؾٔ‪٤‬غ جُلثحش‬
‫جُؼٔحُ‪٤‬س‪ ٝ ،‬ك‪ٓ ٢‬خطِق جُٔؿحالش‪ :‬جُظ٘حػس‪ ،‬جُطؿحسز‪ ٝ ،‬جُخذٓحش‪ ،‬ك‪ٔ٤‬ح ػذج جُلثحش‬
‫جُٔغطػ٘حز طشجقس ٖٓ جُخؼ‪ٞ‬ع ُوحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ الع‪ٔ٤‬ح جُٔ‪ٞ‬ظل‪ ،ٖ٤‬جُوؼحز‪ً ٝ ،‬زج جُٔ٘طغر‪ٖ٤‬‬
‫ُوطحع جُذكحع جُ‪ٞ‬ؽ٘‪. ٢‬‬

‫‪ ٖٓ3-‬ق‪٤‬ع جُؿ‪ٞ‬جٗد جُط‪٘٣ ٢‬ظٔ‪ٜ‬ح‪ :‬ال ‪٣‬وطظش هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ػِ‪ ٠‬ض٘ظ‪ ْ٤‬جُك‪٤‬حز جُٔ‪٤ٜ٘‬س‬
‫ُِؼٔحٍ‪ ،‬أغ٘حء عش‪٣‬حٕ ػالهس جُؼَٔ‪ ٝ ،‬ؿ٘ٔح ‪٣‬طؼذج‪ٛ‬ح ئُ‪ ًَ ٠‬جُؿ‪ٞ‬جٗد جُط‪ُٜ ٢‬ح ػالهس ذحُؼَٔ‪،‬‬
‫قط‪ ٠‬أغ٘حء جٗوطحػ‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬ض‪ٞ‬هل‪ٓ ،ٚ‬ػَ ‪ٝ‬ػؼ‪٤‬س جُطوحػذ‪ ٝ ،‬جُٔشع ‪.‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ :‬خظبئض ٔ يًٍضاد لبٌَٕ انؼًم ‪:‬‬

‫شٌِص ه‪ٞ‬جػذ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ٜ٘٤‬ح ٓؿٔ‪ٞ‬ػس رجش جعطوالُ‪٤‬س ؾؼِط‪ٜ‬ح ٓطٔ‪٤‬ضز ػٖ‬
‫ؿ‪٤‬ش‪ٛ‬ح ٖٓ جُو‪ٞ‬جػذ‪ ٝ ،‬ضطِخض ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُخظحتض ك‪ٔ٤‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬
 ‫انفشع األٔل‪ :‬انظٍغخ اَيشح ‪:‬‬

‫أخز جُو‪ ٍٞ‬ذغِطحٕ جإلسجدز ك‪ ٢‬جُطشجؾغ‪ ٝ ،‬رُي أٓحّ ٗٔ‪ ٞ‬جالضؿح‪ٛ‬حش جالؾطٔحػ‪٤‬س ػِ‪٠‬‬
‫قغحخ جُٔزج‪ٛ‬د جُلشد‪٣‬س‪ٔٓ ،‬ح ػ‪٤‬ن ٖٓ ٓؿحٍ ‪ٛ‬زج جُٔرذأ ُظحُف جُوحٗ‪ ،ٕٞ‬جُز‪ ١‬ذذأ ‪٣‬طذخَ‬
‫ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ذو‪ٞ‬جػذ آٓشز‪ٔٓ ،‬ح ضشضد ػ٘‪ ٚ‬ظ‪ٜٞ‬س ٗظحّ ػحّ قٔحت‪ ٢‬ضذػْ ٓؼ‪ٚ‬‬
‫ٓشًض جُؼٔحٍ ك‪ ٢‬ػالهس جُؼَٔ ػِ‪ ٠‬قغحخ ع‪٤‬طشز أطكحخ جُؼَٔ جُط‪ً ٢‬حٗص ضغط٘ذ ئُ‪٠‬‬
‫هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼشع ‪ ٝ‬جُطِد‪ ٝ ،‬ئُ‪ٓ ٠‬رذأ عِطحٕ جإلسجدز‪٣ ٝ ،‬رشص ‪ٛ‬زج جُطذخَ ك‪ ٢‬جُطشش‪٣‬غ‬
‫جُؿضجتش‪ ٖٓ ١‬خالٍ جٌُػ‪٤‬ش ٖٓ جألقٌحّ جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س‪ٓ ،‬ػَ ٗض جُٔحدز ‪ ٖٓ 53‬هحٗ‪14/90 ٕٞ‬‬
‫جُٔطؼِن ذٌ‪٤‬ل‪٤‬حش ٓٔحسعس جُكن جُ٘وحذ‪" :٢‬ال ‪٣‬ؿ‪ٞ‬ص ُِٔغطخذّ إٔ ‪٣‬غِؾ ػِ‪ ٠‬أ‪٘ٓ ١‬ذ‪ٝ‬خ‬
‫ٗوحذ‪ ٢‬ذغرد ٗشحؽحض‪ ٚ‬جُ٘وحذ‪٤‬س ػو‪ٞ‬ذس جُؼضٍ أ‪ ٝ‬جُطك‪ ،َ٣ٞ‬أ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ػو‪ٞ‬ذس ضأد‪٣‬ر‪٤‬س ً‪٤‬لٔح ًحٕ‬
‫ٗ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ح‪ ٝ ،".‬ال ‪ٌ٣‬طل‪ ٢‬جُٔششع ذاهشجس جُٔغإ‪٤ُٝ‬س جُٔذٗ‪٤‬س ُِٔغطخذّ إلخالُ‪ ٚ‬ذأقٌحّ هحٗ‪ٕٞ‬‬
‫جُؼَٔ‪ ،‬ذَ ‪٣‬طشذد ك‪ ٢‬جُٔغإ‪٤ُٝ‬س ُ‪٤‬ؿؼَ ٓ٘‪ٜ‬ح ٓغإ‪٤ُٝ‬س ؾضجت‪٤‬س ك‪ ٢‬ذؼغ جُكحالش‪ًٔ ،‬ح ‪ٞٛ‬‬
‫جُشإٔ ك‪ ٢‬قحُس ئذشجّ ػوذ ػَٔ ُٔذز ٓكذ‪ٝ‬دز ك‪ ٢‬ؿ‪٤‬ش جُكحالش جُٔ٘ظ‪ٞ‬ص ػِ‪ٜ٤‬ح هحٗ‪ٗٞ‬ح ‪ٝ‬كوح‬
‫ُٔح ‪ٝ‬سد ك‪ ٢‬جُٔحدز ‪ٌٓ 146‬شس ٖٓ هحٗ‪ 11/90 ٕٞ‬جُٔطؼٖٔ ػالهحش جُؼَٔ جُٔؼذٍ ‪ٝ‬‬
‫جُٔطْٔ" ‪٣:‬ؼحهد ػِ‪ٓ ًَ ٠‬خحُلس ألقٌحّ ‪ٛ‬زج جُوحٗ‪ ٕٞ‬جُٔطؼِوس ذحُِؿ‪ٞ‬ء ئُ‪ ٠‬ػوذ جُؼَٔ ر‪١‬‬
‫جُٔذز جُٔكذ‪ٝ‬دز خحسؼ جُكحالش ‪ ٝ‬جُشش‪ٝ‬ؽ جُٔ٘ظ‪ٞ‬ص ػِ‪ٜ٤‬ح طشجقس ك‪ ٢‬جُٔحدض‪ٝ 12 ٖ٤‬‬
‫‪ٌٓ 12‬شس ٖٓ ‪ٛ‬زج جُوحٗ‪ ٕٞ‬ذـشجٓس ٓحُ‪٤‬س ٖٓ ‪ 1000‬دؼ ئُ‪ 2000 ٠‬دؼ ٓطروس قغد ػذد‬
‫جُٔخحُلحش "‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬رارٍخ انًظذس ‪:‬‬

‫‪٣‬ؼطرش هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ك‪ ٢‬شٌِ‪ ٚ‬جُٔؼحطش ٓكظِس ُؿ‪ٜٞ‬د ؽروس جُؼٔحٍ ٖٓ أؾَ ‪ٝ‬ػغ‬
‫ه‪ٞ‬جػذ ‪ٛ‬زج جُوحٗ‪ٔٓ ،ٕٞ‬ح ؾؼِ‪ٓ ٚ‬طٔ‪٤‬ضج ػٖ ؿ‪٤‬ش‪ ٖٓ ٙ‬كش‪ٝ‬ع جُوحٗ‪ ٖٓ ٕٞ‬ق‪٤‬ع ٓظحدس‪ ،ٙ‬جُط‪٢‬‬
‫‪٣‬ؼطٔذ ك‪ٜ٤‬ح ذحُخظ‪ٞ‬ص ئػحكس ئُ‪ ٠‬جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س‪ ،‬أقٌحٓح رجش ؽحذغ جضلحه‪ ،٢‬ضطٔػَ‬
‫ػِ‪ ٠‬جُخظ‪ٞ‬ص ك‪ ٢‬جالضلحه‪٤‬حش ‪ ٝ‬جالضلحهحش جُؿٔحػ‪٤‬س‪ ،‬جُط‪ ٢‬ضطشضد ػٖ جألخز ذٔرذأ‬
‫جُطلح‪ٝ‬ع ذ‪ ٖ٤‬أسذحخ جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُؼٔحٍ‪ ٝ ،‬جُط‪ ٢‬ال ‪ ٌٕٞ٣‬جُوحٗ‪ ٕٞ‬ئصجء‪ٛ‬ح ئال ٓؿشد ًحشق ػٖ‬
‫ئسجدز جُٔخحؽر‪ ٖ٤‬ذأقٌحٓ‪ ،ٚ‬ػٔحال أ‪ٓ ٝ‬غطخذٓ‪. ٖ٤‬‬

‫انفشع انضبنش‪ :‬االرجبِ َذٕ انزذٌٔم ‪:‬‬

‫ػِٔص ج‪٥‬سجء جُلو‪٤ٜ‬س ‪ ٝ‬جُرك‪ٞ‬ظ جُؼِٔ‪٤‬س ػِ‪ ٠‬جُطوحسخ ذ‪ ٖ٤‬أقٌحّ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ك‪٢‬‬
‫ٓخطِق جألٗظٔس جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ك‪ ٢‬جُؼحُْ‪ٔٓ ،‬ح ‪٣‬ؿؼَ ذحإلٌٓحٕ جُكذ‪٣‬ع ػٖ ػ‪ُٔٞ‬س هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪،‬‬
‫أ‪ ٝ‬جُوحٗ‪ ٕٞ‬جُذ‪ُِ ٢ُٝ‬ؼَٔ‪٣ ٝ ،‬رشس جضؿح‪ٛ ٙ‬زج جُوحٗ‪ُِ ٕٞ‬طذ‪ َ٣ٝ‬ذ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬د ٓ٘ظٔحش د‪٤ُٝ‬س‬
‫ٓطخظظس ضؼ٘‪ ٠‬ذٔغحتَ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪ٓ ،‬ػَ جُٔ٘ظٔس جُذ‪٤ُٝ‬س ُِؼَٔ‪٘ٓ ٝ ،‬ظٔس جُؼَٔ‬
‫جُؼشذ‪٤‬س‪ ٝ ،‬جُط‪ ٢‬ضغح‪ ْٛ‬ك‪ ٢‬جُطوش‪٣‬د ذ‪ ٖ٤‬جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س جُٔطؼِوس ذحُؼَٔ ذلؼَ‬
‫جالضلحه‪٤‬حش جُذ‪٤ُٝ‬س‪ ٝ ،‬جُط‪ٞ‬ط‪٤‬حش ‪ ٝ‬جألػٔحٍ جالعطشحس‪٣‬س جُط‪ ٢‬ضوذٓ‪ٜ‬ح ُِذ‪. ٍٝ‬‬

‫انًجذش انضبًَ‪ :‬يظبدس لبٌَٕ انؼًم ‪:‬‬

‫ض٘وغْ ٓظحدس جُؼَٔ ئُ‪ ٠‬كثط‪ٓ :ٖ٤‬ظحدس ‪ٝ‬ؽ٘‪٤‬س‪ٓ ٝ ،‬ظحدس د‪٤ُٝ‬س ‪:‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬انًظبدس انٕطٍُخ ‪:‬‬

 ‫ئٕ جُٔظحدس جُ‪ٞ‬ؽ٘‪٤‬س أ‪ ٝ‬جُذجخِ‪٤‬س ئٓح إٔ ضٌ‪ٓ ٕٞ‬ظحدس سعٔ‪٤‬س‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬ظحدس ضلغ‪٤‬ش‪٣‬س ‪.‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬انًظبدس انشعًٍخ ‪:‬‬

‫ضشَٔ ٓظحدس جُوحٗ‪ٓ ٕٞ‬شضرس ‪ٝ‬كن ٓرذأ ضذسؼ جُو‪ٞ‬جٗ‪: ٢ٛ ٝ ،ٖ٤‬‬

‫‪1-‬جُٔرحدب جُذعط‪ٞ‬س‪٣‬س‪ :‬ػشكص جُؿضجتش ذذء ٖٓ دعط‪ٞ‬س ‪ٓ 1989‬ح ‪٣‬ؼشف ذحُذعط‪ٞ‬س‬

‫جُوحٗ‪ ،ٕٞ‬ذؼذ إٔ ضر٘ص جُذعط‪ٞ‬س جُرشٗحٓؽ جُز‪ ١‬ضٔ‪٤‬ض ذخظحتظ‪ ٚ‬دعط‪ٞ‬س ‪ ،1976‬ق‪٤‬ع جًطل‪٠‬‬
‫ًَ ٖٓ دعط‪ٞ‬س ‪ 1996 ٝ 1989‬ذ‪ٞ‬ػغ جُٔرحدب جُذعط‪ٞ‬س‪٣‬س جُط‪ ٢‬ضكٌْ ػحُْ جُشـَ‪ ،‬د‪ٕٝ‬‬
‫جُط‪ٞ‬عغ ك‪ٌٓ ٢‬حٗس جُؼَٔ ك‪ ٢‬جُٔؿطٔغ‪ٓ ،‬ػِٔح ًحٕ جُ‪ٞ‬ػغ ذحُ٘غرس ُذعط‪ٞ‬س ‪ ،1976‬ك‪ٓ ٢‬وحذَ‬
‫ئهشجس جُٔرحدب جألعحع‪٤‬س ُِؼَٔ ‪ ٝ ،‬جُط‪ٝ ٢‬سدش ك‪ ٢‬جُلظَ جُخحص ذحُكو‪ٞ‬م ‪ ٝ‬جُكش‪٣‬حش‬
‫جُؼحٓس‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح جُٔ‪ٞ‬جد ٖٓ ‪ 55‬ئُ‪ ٖٓ 57 ٠‬دعط‪ٞ‬س ‪ ٝ ،1996‬جُط‪ ٢‬ضؼٔ٘ص جُكن ك‪ ٢‬جُؼَٔ‪،‬‬
‫‪ ٝ‬جُكن ك‪ ٢‬جإلػشجخ‪ ،‬جُكن جُ٘وحذ‪ ٝ ،٢‬ؿ‪٤‬ش‪ٛ‬ح ٖٓ جُكو‪ٞ‬م جُٔشضرطس ذؼحُْ جُشـَ ًحُكن‬
‫ك‪ ٢‬جُكٔح‪٣‬س ‪ ٝ‬جألٖٓ‪ ٝ ،‬جُكن ك‪ ٢‬جُشجقس ‪.‬‬

‫‪2-‬جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُطشش‪٣‬ؼ‪٤‬س‪ :‬ال ضٌل‪ ٢‬جُٔرحدب جُذعط‪ٞ‬س‪٣‬س ‪ٝ‬قذ‪ٛ‬ح ً‪ ٢‬ضكٌْ ػحُْ جُشـَ‪ ،‬ذكٌْ‬
‫أٗ‪ٜ‬ح ٓؿٔ‪ٞ‬ػس ٓرحدب ػحٓس‪٘٣ ،‬رـ‪ ٢‬إٔ ضلظَ ذٔوطؼ‪ٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ص ضشش‪٣‬ؼ‪٤‬س‪ ،‬ق‪٤‬ع أقحٍ‬
‫دعط‪ٞ‬س ‪ 1996‬ػِ‪ ٠‬جُرشُٔحٕ طالق‪٤‬س جُطشش‪٣‬غ ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ‪ ٝ ،‬رُي ذٔوطؼ‪٠‬‬
‫جُٔحدز ‪ 122‬جُلوشز ‪ ٖٓ 18‬جُذعط‪ٞ‬س‪ ،‬جُط‪ ٢‬خظص جُرشُٔحٕ ذظالق‪٤‬س جُطشش‪٣‬غ ك‪ ٢‬جُٔغحتَ‬
‫جُٔطؼِوس ذوحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُؼٔحٕ جالؾطٔحػ‪ٔٓ ٝ ،٢‬حسعس جُكن جُ٘وحذ‪ ٢ٛ ٝ ،٢‬جُظالق‪٤‬س‬
‫جُط‪ً ٢‬حٕ جُٔششع جُطأع‪٤‬غ‪ ٢‬هذ أًذ‪ٛ‬ح ذٔوطؼ‪ ٠‬جُٔحدز ‪ ٖٓ 155‬دعط‪ٞ‬س ‪ٔٓ ،1989‬ح جٗؿش‬
‫ػ٘‪ ٚ‬ئطذجس جُؼذ‪٣‬ذ ٖٓ جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُطشش‪٣‬ؼ‪٤‬س جُٔطؼِوس ذؼحُْ جُشـَ‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح هحٗ‪11/90 ٕٞ‬‬
‫جُٔطؼِن ذؼالهحش جُؼَٔ ‪.‬‬

‫‪3-‬جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س‪ٝ :‬سد ك‪ ٢‬جُٔحدز ‪ ٖٓ 125‬جُذعط‪ٞ‬س إٔ "‪ٔ٣‬حسط ست‪٤‬ظ جُؿٔ‪ٜٞ‬س‪٣‬س‬

‫جُغِطس جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س ك‪ ٢‬جُٔغحتَ ؿ‪٤‬ش جُٔخظظس ُِوحٗ‪ ٢ٛ ٝ ".ٕٞ‬جُٔغحتَ جُط‪ ٢‬قذدض‪ٜ‬ح جُٔحدز‬
‫‪ ٖٓ 122‬جُذعط‪ٞ‬س‪ًٔ ،‬ح إٔ ُشت‪٤‬ظ جُكٌ‪ٓٞ‬س (جُ‪ٞ‬ص‪٣‬ش جأل‪ ٍٝ‬قحُ‪٤‬ح) طالق‪٤‬س جضخحر جُ‪ٞ‬عحتَ‬
‫جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س ‪ ٝ‬جإلؾشجت‪٤‬س ُط٘ل‪٤‬ز جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س‪ٓ ،‬ػِٔح ‪ٝ ٞٛ‬جسد ك‪ ٢‬جُلوشز ‪ ٖٓ 2‬جُٔحدز‬
‫‪ ٖٓ125‬جُذعط‪ٞ‬س‪٘٣" :‬ذسؼ ضطر‪٤‬ن جُوحٗ‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬جُٔؿحٍ جُط٘ظ‪ ٢ٔ٤‬جُز‪٣ ١‬ؼ‪ٞ‬د ُشت‪٤‬ظ‬
‫جُكٌ‪ٓٞ‬س‪ ٝ ،".‬ػِ‪ٛ ٠‬زج جألعحط كإ جُٔوظ‪ٞ‬د ذحُ٘ظ‪ٞ‬ص جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س كثطحٕ ‪:‬‬

‫‪-‬جُٔشجع‪ ْ٤‬جُشتحع‪٤‬س‪ :‬جُظحدسز ػٖ ست‪٤‬ظ جُؿٔ‪ٜٞ‬س‪٣‬س ‪.‬‬

‫‪-‬جُٔشجع‪ ْ٤‬جُط٘ل‪٤‬ز‪٣‬س‪ :‬جُظحدسز ػٖ جُ‪ٞ‬ص‪٣‬ش جأل‪. ٍٝ‬‬

‫‪4-‬جألقٌحّ جُوؼحت‪٤‬س‪ :‬جخطِق جُلو‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جألخز ذحألقٌحّ جُوؼحت‪٤‬س ػٖٔ صٓشز جُٔظحدس‬
‫جُشعٔ‪٤‬س‪ ٝ ،‬ئٕ ًحٕ جإلؾٔحع هذ ‪ٝ‬هغ ذحػطرحس‪ٛ‬ح ٓظذسج ٓحد‪٣‬ح ٌُِػ‪٤‬ش ٖٓ جألقٌحّ جُطشش‪٣‬ؼ‪٤‬س‪،‬‬
‫أ‪ ٝ‬جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س‪ ،‬أ‪ ٝ‬جالضلحه‪٤‬س‪ ٖٓ ،‬خالٍ جُٔرحدب جُوؼحت‪٤‬س جُط‪٣ ٢‬غطوش ػِ‪ٜ٤‬ح جُوؼحء ذٔ٘حعرس‬
‫جُلظَ ك‪ٓ ٢‬خطِق جُذػح‪ ٟٝ‬جُٔشك‪ٞ‬ػس ئُ‪ٔٓ ،ٚ٤‬ح ‪٣‬ذكغ ذحُغِطحش جُطشش‪٣‬ؼ‪٤‬س ‪ ٝ‬جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س‪،‬‬
‫ئػحكس أسذحخ جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُؼٔحٍ ٖٓ خالٍ جالضلحه‪٤‬حش جُؿٔحػ‪٤‬س ئُ‪ ٠‬ضر٘‪ ٢‬جُٔرحدب جُوؼحت‪٤‬س‪،‬‬
‫قشطح ػِ‪ ٠‬جعطوشجس جُٔؼحٓالش ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ ٖ٤‬أؽشجف ػالهس جُؼَٔ‪ًٔ ،‬ح أٗ‪ ٚ‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬ذأ‪ ١‬قحٍ‬
‫ٖٓ جألق‪ٞ‬جٍ إٔ ‪٣‬ؼضف جُوؼحء ػٖ جُلظَ ك‪ ٢‬جُ٘ضجع جُٔطش‪ٝ‬ـ أٓحٓ‪ ،ٚ‬قط‪ ٠‬ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬ػغ‬
‫جُز‪٣ ١‬طؼزس ك‪ٝ ٚ٤‬ؾ‪ٞ‬د ٗض هحٗ‪ ٢ٗٞ‬أ‪ ٝ‬ض٘ظ‪ ٢ٔ٤‬أ‪ ٝ‬جضلحه‪ ٝ ،٢‬رُي ضكص ؽحتِس جػطرحس‬
‫جُوحػ‪ٓ ٢‬وطشكح ُؿش‪ٔ٣‬س ئٌٗحس جُؼذجُس ‪.‬‬
 ‫انفشع انضبًَ‪ :‬انًظبدس انزفغٍشٌخ ‪:‬‬

‫ضطٔ‪٤‬ض ه‪ٞ‬جػذ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ذزجض‪٤‬س ٓظذس‪ٛ‬ح‪ٝ ٝ ،‬جهؼ‪٤‬س أقٌحٓ‪ٜ‬ح‪ٓ ٝ ،‬شد ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔ‪٤‬ضز إٔ‬
‫‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُو‪ٞ‬جػذ ضؼ‪ٞ‬د ك‪ ٢‬ؿحُر‪٤‬ط‪ٜ‬ح ئُ‪ ٠‬ئسجدز أؽشجف ػالهس جُؼَٔ‪ٔٓ ،‬ح ضشضد ػ٘‪ ٚ‬ظ‪ٜٞ‬س كثس‬
‫ٖٓ جُٔظحدس ؿ‪٤‬ش جُشعٔ‪٤‬س‪ ،‬أ‪ ١‬ؿ‪٤‬ش جُط‪٘٣ ٢‬شإ‪ٛ‬ح جُوحٗ‪ ٕٞ‬أ‪ ٝ‬جُغِطحش جُشعٔ‪٤‬س ك‪ ٢‬جُذ‪ُٝ‬س‪،‬‬
‫‪ ٝ‬ضطٔػَ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔظحدس ك‪ٓ ٢‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬

‫‪1-‬جُؼشف ‪ ٝ‬جُؼحدجش جُٔ‪٤ٜ٘‬س‪ ُْ :‬ضضٍ ُِؼشف ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ أ‪٤ٔٛ‬س ذحُـس‪ ،‬ذَ إٔ‬
‫جٌُػ‪٤‬ش ٖٓ جألقٌحّ جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ك‪ٛ ٢‬زج جُٔؿحٍ ‪٣‬ؼ‪ٞ‬د ٓظذس‪ٛ‬ح جُٔحد‪ ١‬ئُ‪ ٠‬جُؼشف ‪ ٝ‬جُؼحدجش‬
‫جُٔ‪٤ٜ٘‬س‪ٛ ٖٓ ٝ ،‬ز‪ ٙ‬جألقٌحّ ٓٔحسعس جُكن جُ٘وحذ‪ ،٢‬قن جُؼحَٓ ك‪ ٢‬جُطؼ‪٣ٞ‬غ ػٖ جإلٗ‪ٜ‬حء‬
‫جُطؼغل‪ ،٢‬جُكن ك‪ِٜٓ ٢‬س جإلخطحس‪ ٝ ،‬جُكن ك‪ ٢‬جإلؾحصز جُٔذك‪ٞ‬ػس جألؾش ‪.‬‬

‫‪2-‬جالضلحه‪٤‬حش جُؿٔحػ‪٤‬س‪ ٝ :‬ضذػ‪ ٠‬ػوذ جُؼَٔ جُؿٔحػ‪ ٢ٛ ٝ ،٢‬جضلحم ض٘ظْ ذٔوطؼح‪ ٙ‬شش‪ٝ‬ؽ‬
‫جُؼَٔ ‪ ٝ‬ظش‪ٝ‬ك‪ ،ٚ‬ذ‪ ٖ٤‬جُؼٔحٍ ٖٓ ؾ‪ٜ‬س ٓٔػِ‪ ٖ٤‬ذٔ٘ظٔس ٗوحذ‪٤‬س‪ ،‬أ‪٘ٓ ٝ‬ذ‪ٝ‬ذ‪ ٢‬جُٔغطخذٓ‪ٝ ،ٖ٤‬‬
‫ذ‪ ٖ٤‬طحقد جُؼَٔ أ‪٘ٓ ٝ‬ظٔحش أطكحخ جُؼَٔ ٖٓ ؾ‪ٜ‬س غحٗ‪٤‬س‪٣ ٝ ،‬شطشؽ ك‪ٛ ٢‬زج جالضلحم إٔ‬
‫‪٣‬ؼٖٔ ظش‪ٝ‬ف ‪ٓ ٝ‬ضج‪٣‬ح ػَٔ أكؼَ ٖٓ ضِي جُٔوشسز ك‪ ٢‬جُطشش‪٣‬غ‪ ،‬ضكص ؽحتِس ذطالٕ‬
‫جالضلحه‪٤‬س‪ٛ ٝ ،‬زج ٓح ‪٣‬ل‪ٗ ٖٓ ْٜ‬ض جُٔحدز ‪ ٖٓ 114‬هحٗ‪ ٕٞ‬ػالهحش جُؼَٔ جُٔؼذٍ ‪ ٝ‬جُٔطْٔ‪ٝ ،‬‬
‫ضٌٖٔ جعطوالُ‪٤‬س جالضلحه‪٤‬س جُؿٔحػ‪٤‬س ػٖ جُ‪٤ٜ‬ثحش جُشعٔ‪٤‬س ك‪ ٢‬جُذ‪ُٝ‬س‪ ٝ ،‬ئهشجس‪ٛ‬ح ذحُطلح‪ٝ‬ع‬
‫ذ‪ ٖ٤‬جُؼٔحٍ ‪ ٝ‬أسذحخ جُؼَٔ ٖٓ جًطغحخ أ‪٤ٔٛ‬س ًر‪٤‬شز ٖٓ ق‪٤‬ع ضورَ أؽشجف ػالهس جُؼَٔ‬
‫ألقٌحٓ‪ٜ‬ح‪ًٜٗٞ ،‬ح ٓغطوحز ٖٓ ئسجدض‪ًٔ ،ْٜ‬ح إٔ جالضلحه‪٤‬حش جُؿٔحػ‪٤‬س ؿحُرح ٓح ضٔ٘ف جُؼٔحٍ‬
‫ٓضج‪٣‬ح أًػش ٖٓ ضِي جُط‪٘ٔ٣ ٢‬ك‪ٜ‬ح جُوحٗ‪ ٝ ،ٕٞ‬ذحُطحُ‪ٗ ٢‬شأش ُالضلحه‪٤‬س جُؿٔحػ‪٤‬س ٓظذجه‪٤‬س ًر‪٤‬شز‬
‫ك‪ ٢‬ػحُْ جُشـَ‪ُٜ ،‬زج كـٖ جُوحٗ‪ً ٕٞ‬ػ‪٤‬شج ٓح ‪٣‬ك‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬جالضلحه‪٤‬حش جُؿٔحػ‪٤‬س‪ُِ ،‬رع ك‪ ٢‬جٌُػ‪٤‬ش‬
‫ٖٓ جُٔغحتَ‪ٓ ،‬ػِٔح ‪ٝ‬سد ك‪ٗ ٢‬ض جُٔحدز ‪ ٖٓ 6‬أٓش سهْ ‪٘ٔ٣" :21/96‬ف جُؼحَٓ ك‪ٝ ٢‬ال‪٣‬حش‬
‫جُؿ٘‪ٞ‬خ ػطِس ئػحك‪٤‬س ال ضوَ ػٖ ػششز أ‪٣‬حّ ػٖ ع٘س جُؼَٔ جُ‪ٞ‬جقذز ‪.‬‬

‫ضكذد جالضلحه‪٤‬حش أ‪ ٝ‬جالضلحهحش جُؿٔحػ‪٤‬س ً‪٤‬ل‪٤‬حش ٓ٘ف ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُؼطِس "‪.‬‬

‫أدخَ جُٔششع جُؿضجتش‪ ١‬ذٔوطؼ‪ ٠‬جألٓش ‪ 21/96‬جُٔؼذٍ ‪ ٝ‬جُٔطْٔ ُوحٗ‪ ٕٞ‬ػالهحش جُؼَٔ‬
‫جططالـ جالضلحم جُؿٔحػ‪ ٝ ٢‬جُز‪٣ ١‬طٔ‪٤‬ض ػٖ جالضلحه‪٤‬س جُؿٔحػ‪٤‬س ذٌ‪" :ٚٗٞ‬جضلحم ٓذ‪٣ ٕٝ‬ؼحُؽ‬
‫ػ٘ظشج ٓؼ‪٘٤‬ح‪ ،‬أ‪ ٝ‬ػذز ػ٘حطش ٓكذدز ٖٓ ٓؿٔ‪ٞ‬ع شش‪ٝ‬ؽ جُطشـ‪ ٝ َ٤‬جُؼَٔ ذحُ٘غرس ُلثس أ‪ٝ‬‬
‫ػذز كثحش جؾطٔحػ‪٤‬س ‪٤ٜ٘ٓ ٝ‬س‪ ٌٖٔ٣ ٝ ،‬إٔ ‪٣‬شٌَ ِٓكوح ُالضلحه‪٤‬س جُؿٔحػ‪٤‬س‪ ".‬قغرٔح ‪ٝ‬سد ك‪٢‬‬
‫جألٓش ‪96/21‬جُٔؼذٍ ‪ ٝ‬جُٔطْٔ ُِٔحدز ‪ ٖٓ 114‬جُوحٗ‪. 11/90 ٕٞ‬‬

‫انفشع انضبنش‪ :‬انُظبو انذاخهً ‪:‬‬

‫‪ِ٣‬ؼد جُلو‪ ٚ‬ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ جُذ‪ٝ‬س رجض‪ ٚ‬جُز‪ِ٣ ١‬ؼر‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ؿ‪٤‬ش‪ ٖٓ ٙ‬كش‪ٝ‬ع جُوحٗ‪ ،ٕٞ‬ئر‬
‫أٗ‪ٔ٣ ٚ‬ذ جُٔششع ك‪ ٢‬جٌُػ‪٤‬ش ٖٓ جُكحالش ذحألكٌحس ‪ ٝ‬جُذسجعحش ‪ ٝ‬جُطكحُ‪ َ٤‬جُط‪ ٢‬هذ ضٌٔ٘‪ٖٓ ٚ‬‬
‫‪ٝ‬ػغ جُكِ‪ ٍٞ‬جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ُٔخطِق جإلشٌحالش جُط‪ ٢‬هذ ضطشأ ػِ‪ ٠‬ػحُْ جُشـَ‪ ٝ ،‬هذ ًحٕ ُِلو‪ٚ‬‬
‫‪ٛ‬زج جُذ‪ٝ‬س ػ٘ذ دػ‪ٞ‬ض‪ ٚ‬ئُ‪ ٠‬جعطرذجٍ كٌشز ػوذ جُؼَٔ ذحططالـ ػالهس جُؼَٔ‪ ،‬ضكص ٓرشس‬
‫جألغش جُٔطؼحظْ ُِطذخَ جُطشش‪٣‬ؼ‪ ٢‬ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ جُشـَ‪ ٝ ،‬جالذطؼحد ضذس‪٣‬ؿ‪٤‬ح ٖٓ جُٔل‪ ّٜٞ‬جُطؼحهذ‪١‬‬
‫جُٔغط٘ذ ػِ‪ ٠‬عِطحٕ جإلسجدز ‪.‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ :‬انًظبدس انذٔنٍخ ‪:‬‬

 ‫ضطشحذ‪ ٚ‬ظش‪ٝ‬ف جُطروس جُؼحِٓس ك‪ٓ ٢‬خطِق د‪ ٍٝ‬جُؼحُْ‪ ،‬جألٓش جُز‪ٗ ١‬ؿْ ػ٘‪ ٚ‬ضوحسخ‬
‫أقٌحّ هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ ك‪ٓ ٢‬خطِق جألٗظٔس جُطشش‪٣‬ؼ‪٤‬س ك‪ ٢‬جُؼحُْ‪ٔٓ ٝ ،‬ح صجد ك‪ٛ ٢‬زج جُطوحسخ ‪ٞٛ‬‬
‫ظ‪ٜٞ‬س ٓؿ‪ٜٞ‬دجش جُٔ٘ظٔحش رجش جُطحذغ جُذ‪ ،٢ُٝ‬ضشًضش ق‪ٓ ٍٞ‬كح‪ُٝ‬س ض‪ٞ‬ق‪٤‬ذ أقٌحّ هحٗ‪ٕٞ‬‬
‫جُؼَٔ ػِ‪ ٠‬جُٔغط‪ ٟٞ‬جُذ‪ ٖٓ ،٢ُٝ‬خالٍ ط‪٤‬حؿس جضلحه‪٤‬حش د‪٤ُٝ‬س ٓطؼذدز جألؽشجف ‪.‬‬

‫ئٕ أ‪ ْٛ‬جُٔ٘ظٔحش جُط‪ ٌٖٔ٣ ٢‬جُططشم ئُ‪ٜ٤‬ح ك‪ٛ ٢‬زج جُٔؿحٍ ‪ٔٛ‬ح ‪:‬‬

‫‪-‬جُٔ٘ظٔس جُذ‪٤ُٝ‬س ُِؼَٔ ‪.‬‬

‫‪-‬جُٔ٘ظٔس جُؼشذ‪٤‬س ُِؼَٔ ‪.‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬انًُظًخ انذٔنٍخ نهؼًم ‪:‬‬

‫أٗشثص جُٔ٘ظٔس جُذ‪٤ُٝ‬س ُِؼَٔ ذٔوطؼ‪ٓ ٠‬ؼح‪ٛ‬ذز كشعح‪ُ ١‬غ٘س ‪ ،1919‬جُط‪ ٢‬أذشٓص ذؼذ‬
‫جٗوؼحء جُكشخ جُؼحُٔ‪٤‬س جأل‪ ،٠ُٝ‬ق‪٤‬ع جضلن جُٔ‪ٞ‬هؼ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬جالضلحه‪٤‬س ذٔوطؼ‪ٓ ٠‬ح ‪ٝ‬سد ك‪٢‬‬
‫ٓوذٓط‪ٜ‬ح ػِ‪ ٠‬ئٗشحء ٓ٘ظٔس د‪٤ُٝ‬س دجتٔس ُطكو‪٤‬ن جُؼذٍ جالؾطٔحػ‪ ٢‬ذٔح ‪٣‬ذػْ جألٖٓ ‪ ٝ‬جُغالّ‬
‫جُؼحُٔ‪ ٝ ،ٖ٤٤‬رُي ٖٓ خالٍ ضكغ‪ ٖ٤‬جُظش‪ٝ‬ف جالؾطٔحػ‪٤‬س ُِؼٔحٍ‪ ٝ ،‬ض٘ظ‪ ْ٤‬عحػحش جُؼَٔ‪ٝ ،‬‬
‫‪ٝ‬ػغ قذ أهظ‪ُ ٠‬غحػحش جُؼَٔ جُ‪٤ٓٞ٤‬س ‪ ٝ‬جألعر‪ٞ‬ػ‪٤‬س‪ ٝ ،‬قٔح‪٣‬س جُؼٔحٍ ٖٓ جألٓشجع‬
‫جُٔ‪٤ٜ٘‬س‪ ٝ ،‬ق‪ٞ‬جدظ جُؼَٔ ‪.‬‬

‫ُوذ ‪ٝ‬ػؼص ٓ٘ظٔس جُؼَٔ جُذ‪٤ُٝ‬س جُؼذ‪٣‬ذ ٖٓ جالضلحه‪٤‬حش‪ ،‬شِٔص ٓخطِق ؾ‪ٞ‬جٗد ػالهس‬
‫جُؼَٔ‪ٜ٘ٓ ،‬ح ػِ‪ ٠‬جُخظ‪ٞ‬ص ‪:‬‬

‫‪-‬جالضلحه‪٤‬س سهْ ‪ُ 10‬غ٘س ‪ 1948‬جُخحطس ذطكذ‪٣‬ذ جُكذ جألدٗ‪ُ ٠‬غحػحش جُؼَٔ ‪.‬‬

‫‪-‬جالضلحه‪٤‬س سهْ ‪ُ 87‬غ٘س ‪ 1948‬جُخحطس ذحُكش‪٣‬س جُ٘وحذ‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪-‬جالضلحه‪٤‬س سهْ ‪ُ 14‬غ٘س ‪ 1924‬جُخحطس ذحُشجقس جألعر‪ٞ‬ػ‪٤‬س ‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬انًُظًخ انؼشثٍخ نهؼًم ‪:‬‬

‫أٗشثص جُٔ٘ظٔس جُؼشذ‪٤‬س ُِؼَٔ ع٘س ‪٤ًٜ 1971‬ثس ضحذؼس ُؿحٓؼس جُذ‪ ٍٝ‬جُؼشذ‪٤‬س‪ ،‬هظذ‬
‫جُ٘‪ٜٞ‬ع ذوؼح‪٣‬ح جُؼَٔ جُؼشذ‪٤‬س ػِ‪ ٠‬جخطالف أشٌحُ‪ٜ‬ح ‪ٞٓ ٝ‬جػ‪٤‬ؼ‪ٜ‬ح‪ٔٓ ،‬ح ‪٣‬خذّ هطحع جُؼَٔ‬
‫ك‪ ٢‬جُرالد جُؼشذ‪٤‬س‪ ٖٓ ٝ ،‬ذ‪ ٖ٤‬ئٗؿحصجض‪ٜ‬ح ئهشجس جالضلحه‪٤‬س جُؼشذ‪٤‬س ُِكش‪٣‬حش جُ٘وحذ‪٤‬س ُغ٘س‬
‫‪. 1977‬‬

‫ضٌطغ‪ ٢‬جالضلحه‪٤‬حش جُذ‪٤ُٝ‬س جُٔظحدم ػِ‪ٜ٤‬ح ٖٓ هرَ ست‪٤‬ظ جُؿٔ‪ٜٞ‬س‪٣‬س أ‪٤ٔٛ‬س ذحُـس‪،‬‬
‫ذحػطرحس‪ٛ‬ح ضِ‪ ٢‬جُذعط‪ٞ‬س ٖٓ ق‪٤‬ع عٔ‪ٛٞ‬ح ذظش‪٣‬ف ٗض جُٔحدز ‪ ٖٓ 132‬جُذعط‪ٞ‬س جُؿضجتش‪،١‬‬
‫‪ ٝ‬جُط‪ ٢‬ؾحء ك‪ٜ٤‬ح‪" :‬جالضلحه‪٤‬حش جُط‪ ٢‬طحدم ػِ‪ٜ٤‬ح ست‪٤‬ظ جُؿٔ‪ٜٞ‬س‪٣‬س قغد جُشش‪ٝ‬ؽ‬
‫جُٔ٘ظ‪ٞ‬ص ػِ‪ٜ٤‬ح ك‪ ٢‬جُوحٗ‪ ٕٞ‬ضغٔ‪ ٞ‬ػِ‪ ٠‬جُوحٗ‪ٛ ٝ "ٕٞ‬زج ٓح ‪ٌ٣‬غر‪ٜ‬ح أ‪٤ٔٛ‬س ذحُـس‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح ‪ٝ‬‬
‫إٔ جُذ‪ُٝ‬س جُؿضجتش‪٣‬س هذ جػطٔذش ؿحُر‪٤‬س جالضلحه‪٤‬حش جُذ‪٤ُٝ‬س جُٔرشٓس ك‪ٛ ٢‬زج جُٔؿحٍ ‪.‬‬

‫انفظم األٔل‪ :‬ػاللخ انؼًم انفشدٌخ‬

 ‫جُؼوذ ‪ ٞٛ‬جإلؽحس جُوحٗ‪ ٢ٗٞ‬جُز‪٣ ١‬طْ ػٔ٘‪ ٚ‬ضرحدٍ جُطشك‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬ػالهس جُؼَٔ الُطضجٓحض‪ٜٔ‬ح‪،‬‬
‫جعط٘حدج ئُ‪ٓ ٠‬رذأ قش‪٣‬س جُطؼحهذ‪ٛ ٝ ،‬زج ٓح ‪٣‬ؿؼَ ػوذ جُؼَٔ خحػؼح ألقٌحّ جُؼوذ ػٔ‪ٓٞ‬ح‪،‬‬
‫قط‪ ٝ ٠‬ئٕ ظ‪ٜ‬شش ذؼغ جُخظ‪ٞ‬ط‪٤‬حش جعطذػص أقٌحٓح ‪٣‬طٔ‪٤‬ض ذ‪ٜ‬ح ػوذ جُؼَٔ ػٖ ؿ‪٤‬ش‪ٙ‬‬
‫ٖٓ جُؼو‪ٞ‬د‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح ‪ ٝ‬إٔ ٓؿحٍ جُكش‪٣‬س جُطؼحهذ‪٣‬س ك‪ ٚ٤‬ؿ‪٤‬ش ٓطِن ذحُ٘ظش ُطذخَ جُٔششع‬
‫ألؾَ ض٘ظ‪ ٝ ْ٤‬ض‪ٞ‬ؾ‪ ٚ٤‬ئسجدز جألؽشجف ٓط‪ً ٠‬حٕ ‪ٛ‬زج جُطذخَ ٓرشسج ذكٔح‪٣‬س جُؼحَٓ ذحػطرحس‪ٙ‬‬
‫جُطشف جُؼؼ‪٤‬ق ك‪ ٢‬جُؼوذ ‪.‬‬

‫انًجذش األٔل‪ :‬يبٍْخ ػمذ انؼًم ‪:‬‬

‫‪٣‬وطؼ‪ ٢‬جُططشم ُٔح‪٤ٛ‬س ػوذ جُؼَٔ ذ‪٤‬حٕ ضؼش‪٣‬ل‪ ،ٚ‬غْ ػ٘حطش‪ ٝ ،ٙ‬أخ‪٤‬شج شش‪ٝ‬ؽ طكط‪. ٚ‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬انزؼشٌف ثؼمذ انؼًم ‪:‬‬

‫ُْ ‪ٜ٣‬طْ جُٔششع جُؿضجتش‪ ١‬ذطؼش‪٣‬ق ػوذ جُؼَٔ ػِ‪ ٠‬جػطرحس ػذّ جخطظحص جُوحٗ‪ٕٞ‬‬
‫ذظ‪٤‬حؿط‪ٜ‬ح ذَ جُلو‪ ،ٚ‬جُز‪ ١‬جضؿ‪ ٚ‬ك‪ٛ ٢‬زج جُظذد ػِ‪ ٠‬جُـحُد ئُ‪ ٠‬ضر٘‪ ٢‬ضؼحس‪٣‬ق ضأخز ذؼ‪ٖ٤‬‬
‫جالػطرحس جُؼ٘حطش جُٔشٌِس ُؼوذ جُؼَٔ‪ ،‬كؼشف ػِ‪ٛ ٠‬زج جألعحط ذأٗ‪ ٚ‬جُؼوذ جُز‪ِ٣ ١‬طضّ‬
‫جُؼحَٓ ذرزٍ ؾ‪ٜ‬ذ‪ُٔ ٙ‬ظِكس سخ جُؼَٔ‪ ٝ ،‬ضكص ئششجك‪ ٝ ٚ‬ض‪ٞ‬ؾ‪ٓ ،ٜٚ٤‬وحذَ جُطضجّ ‪ٛ‬زج جألخ‪٤‬ش‬
‫ػِ‪ ٠‬ضٌٔ‪ ٖٓ ٚ٘٤‬جألؾش ‪.‬‬

‫‪٣‬طشٌَ ػوذ جُؼَٔ ‪ٝ‬كوح ُِطؼش‪٣‬ق جُغحذن ذحؾطٔحع ؾِٔس ٖٓ جُؼ٘حطش ضؿؼِ‪ٓ ٚ‬طٔ‪٤‬ضج ػٖ‬
‫ؿ‪٤‬ش‪ ٖٓ ٙ‬جُؼو‪ٞ‬د جُٔشحذ‪ٜ‬س الع‪ٔ٤‬ح ػوذ جُٔوح‪ُٝ‬س‪ ،‬ذحػطرحس‪ٝ ٙ‬جقذ ٖٓ جُؼو‪ٞ‬د جُ‪ٞ‬جسدز ػِ‪٠‬‬
‫جُؼَٔ‪ ،‬ئُ‪ ٠‬إٔ ٓح ‪٣‬طٔ‪٤‬ض ذ‪ ٚ‬ػوذ جُؼَٔ ػٖ ػوذ جُٔوح‪ُٝ‬س ‪ ٞٛ‬جعطوالُ‪٤‬س جُٔذ‪ ٖ٣‬ذحُؼَٔ –‬
‫جُٔوح‪ -ٍٝ‬ك‪ ٢‬أدجء جُؼَٔ ػٖ طحقد جُٔشش‪ٝ‬ع‪ ،‬ذك‪٤‬ع ال ‪ ٌٕٞ٣‬خحػؼح ػ٘ذ ض٘ل‪٤‬ز جُؼوذ‬
‫أل‪ٝ‬جٓش‪ ٝ ٙ‬ض‪ٞ‬ؾ‪ٜ٤‬حض‪ًٔ ،ٚ‬ح ‪٣‬طٔ‪٤‬ض ػوذ جُؼَٔ ػٖ ػوذ جُٔوح‪ُٝ‬س ك‪ٓ ًٕٞ ٢‬وطؼ‪ٛ ٠‬زج جألخ‪٤‬ش‬
‫جالُطضجّ ضكو‪٤‬ن جُ٘ط‪٤‬ؿس جُط‪٣ ٢‬طؼٔ٘‪ٜ‬ح جُؼوذ‪ٓ ،‬ػَ ئهحٓس ٓ٘شأز‪ ،‬أٓح ذحُ٘غرس ُِؼحَٓ كال ‪٣‬ؼذ‪ٝ‬‬
‫إٔ ‪ ٌٕٞ٣‬جُطضجٓح ذرزٍ ػ٘ح‪٣‬س ٓوطؼح‪ٛ‬ح ذزٍ جُؿ‪ٜ‬ذ د‪ ٕٝ‬إٔ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬غإ‪ٝ‬ال ػٖ ضكو‪٤‬ن ٗطحتؽ‬
‫ذؼ‪ٜ٘٤‬ح‪ ،‬ػِ‪ ٠‬جػطرحس إٔ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُ٘طحتؽ ٓشضرطس ذحألعحط ذط‪ٞ‬ؾ‪ٜ٤‬حش ‪ ٝ‬أ‪ٝ‬جٓش سخ جُؼَٔ ‪.‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ :‬ػُبطش ػمذ انؼًم ‪:‬‬

‫ٗغطخِض ٖٓ جُطؼش‪٣‬ق جُغحذن ُؼوذ جُؼَٔ أٗ‪٣ ٚ‬طشٌَ ٖٓ جؾطٔحع غالظ ػ٘حطش ضٔػَ‬
‫ؾ‪ٛٞ‬ش جُؼوذ‪ ٌٖٔ٣ ٝ ،‬قظش ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُؼ٘حطش ك‪ٓ ٢‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬ػُظش انؼًم‬

‫‪٣‬طٔػَ ك‪ ٢‬جُؿ‪ٜ‬ذ جُز‪ ٌٕٞ٣ ١‬جُؼحَٓ ِٓضٓح ذرزُ‪ُٔ ٚ‬ظِكس سخ جُؼَٔ‪ ،‬ذٔح ‪٣‬غطؿ‪٤‬د‬
‫ُط‪ٞ‬ؾ‪ٜ٤‬حش ‪ٛ‬زج جألخ‪٤‬ش ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ذجك‪٣ ٝ ،ٚ‬غط‪ ١ٞ‬ك‪ ٢‬رُي إٔ ‪ٛ ٌٕٞ٣‬زج جُٔؿ‪ٜٞ‬د ذذٗ‪٤‬ح أ‪ ٝ‬كٌش‪٣‬ح‪،‬‬
‫ًٔح إٔ ‪ٛ‬زج جُؼ٘ظش ‪٣‬خطِق ػٖ ػ٘ظش جُؼَٔ جُز‪ ١‬هذ ضطؼٔ٘‪ ٚ‬ذؼغ جُؼو‪ٞ‬د جُٔشحذ‪ٜ‬س‬
‫ذحُ٘ظش ُٔح ‪٤ٔ٣‬ض‪ ٙ‬ذحُ٘غرس ُؼوذ جُؼَٔ‪ٗ ٝ ،‬خض ك‪ ٢‬رُي ذحُزًش ‪:‬‬

‫‪1-‬شخظٍخ ػُظش انؼًم ‪:‬ئٕ ه‪ٞ‬جّ جُؼالهس جُوحتٔس ذ‪ ٖ٤‬سخ جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُؼحَٓ ‪ٞٛ‬‬
‫جالػطرحس جُشخظ‪ ٢‬جُز‪ ٌٕٞ٣ ١‬دجكؼح ُطكذ‪٣‬ذ ٓذ‪ ٟ‬ئذذجء جُطشك‪ ٖ٤‬سؿرط‪ٜٔ‬ح ك‪ ٢‬ئذشجّ جُؼوذ‪،‬‬
 ‫ػِ‪ ٠‬جألخض ذحُ٘غرس ُشخ جُؼَٔ‪ ،‬ق‪٤‬ع ضٌ‪ ٕٞ‬شخظ‪٤‬س جُؼحَٓ ‪ ٝ‬طلحض‪ٓ ٝ ٚ‬إ‪ٛ‬الض‪ٚ‬‬
‫ؾ‪ٛٞ‬ش‪٣‬س ك‪ ٢‬جُؼوذ‪ٛ ٝ ،‬زج ٓح ‪٣‬ؿؼَ ٖٓ ض٘ل‪٤‬ز جُؼَٔ ٓوطظشج ػِ‪ ٠‬جُؼحَٓ د‪ ٕٝ‬ؿ‪٤‬ش‪ ،ٙ‬ذك‪٤‬ع‬
‫ال ‪ ٌٚ٘ٔ٣‬ضٌِ‪٤‬ق جُـ‪٤‬ش ذأدجت‪ ٚ‬ع‪ٞ‬جء أدجء ًِ‪٤‬ح أ‪ ٝ‬ؾضت‪٤‬ح‪ ،‬ػِ‪ ٠‬خالف جُ‪ٞ‬ػغ ذحُ٘غرس ُؼوذ‬
‫جُٔوح‪ُٝ‬س‪ ،‬ق‪٤‬ع ‪ ٌٕٞ٣‬جُـشع ٖٓ جُطؼحهذ ضكو‪٤‬ن ٗط‪٤‬ؿس ‪ُِٔ ٌٖٔ٣‬وح‪ ٍٝ‬إٔ ‪٣‬ؼ‪ٜ‬ذ ُـ‪٤‬ش‪ ٙ‬ك‪٢‬‬
‫ضكو‪٤‬و‪ٜ‬ح‪ ٝ ،‬ضأً‪٤‬ذج ُزُي أُضّ جُٔششع جُؿضجتش‪ ١‬ذٔوطؼ‪ٗ ٠‬ض جُٔحدز ‪ ٖٓ 7‬هحٗ‪11/90 ٕٞ‬‬
‫جُؼٔحٍ ذإٔ "‪٣‬إد‪ٝ‬ج ‪ ٝ‬ذأهظ‪ٓ ٠‬ح ُذ‪ ٖٓ ْٜ٣‬هذسجش‪ ،‬جُ‪ٞ‬جؾرحش جُٔشضرطس ذٔ٘ظد ػِٔ‪ٝ ،ْٜ‬‬
‫‪٣‬ؼِٔ‪ ٕٞ‬ذؼ٘ح‪٣‬س ‪ٞٓ ٝ‬جظرس ك‪ ٢‬ئؽحس ض٘ظ‪ ْ٤‬جُؼَٔ جُز‪٣ ١‬ؼؼ‪ ٚ‬جُٔغطخذّ" ًٔح ‪٣‬طأًذ ‪ٛ‬زج‬
‫جالضؿح‪ ٙ‬ك‪ٓ ٢‬ح ر‪ٛ‬د ئُ‪ ٚ٤‬جُٔششع جُٔذٗ‪ ٢‬جُؿضجتش‪ ٖٓ ١‬أٗ‪" :ٚ‬ك‪ ٢‬جالُطضجّ ذؼَٔ ئرج ٗض‬
‫جالضلحم أ‪ ٝ‬جعط‪ٞ‬ؾد ؽر‪٤‬ؼس جُذ‪ ٖ٣‬إٔ ‪٘٣‬لز جُٔذ‪ ٖ٣‬جالُطضجّ ذ٘لغ‪ ،ٚ‬ؾحص ُِذجتٖ إٔ ‪٣‬شكغ‬
‫جُ‪ٞ‬كحء ٖٓ ؿ‪٤‬ش جُٔذ‪." ٖ٣‬‬

‫‪2-‬انخضٕع نزٕجٍٓبد ٔ أٔايش سة انؼًم ‪:‬‬

‫‪٣‬رشس جهطظحس ٓغإ‪٤ُٝ‬س جُؼحَٓ ك‪ ٢‬ذزٍ جُؼ٘ح‪٣‬س د‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬طؼذج‪ ٙ‬ئُ‪ ٠‬ضكو‪٤‬ن جُ٘طحتؽ جُز‪١‬‬
‫‪٣‬كذد‪ٛ‬ح سخ جُؼَٔ ك‪ ٢‬إٔ ‪ٛ‬زج جألخ‪٤‬ش ‪٣ ٖٓ ٞٛ‬ك‪ٞ‬ص عِطس ض‪ٞ‬ؾ‪ ٚ٤‬جُؼحَٓ ئُ‪٤ً ٠‬ل‪٤‬حش ض٘ل‪٤‬ز‬
‫جُؼَٔ ٖٓ خالٍ عِطس جإلششجف ‪ ٝ‬جُشهحذس جُٔوشسز ُٔظِكط‪ ٢ٛ ٝ ،ٚ‬جُغِطس جُط‪ ٢‬ضظ‪ٜ‬ش‬
‫ٖٓ خالٍ ضٌٔ‪ ٖٓ ٚ٘٤‬ئطذجس جُ٘ظحّ جُذجخِ‪ ٢‬ذٔح ‪٣‬طؼٔ٘‪ ٖٓ ٚ‬أقٌحّ ضأد‪٣‬ر‪٤‬س ‪ ٝ‬ك٘‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪3-‬رٕفٍش ظشٔف انؼًم انالصيخ ‪:‬ذٔح ‪٣‬كِٔ‪ٛ ٚ‬زج جُؼ٘ظش ٖٓ دالُس ػِ‪ ٠‬جٗكظحس جُطضجّ‬
‫جُؼحَٓ ذرزٍ جُؿ‪ٜ‬ذ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬خالف جألٓش ذحُ٘غرس ُؼوذ جُٔوح‪ُٝ‬س‪ ،‬ق‪٤‬ع ‪٣‬وغ جُطضجّ جُٔوح‪ٍٝ‬‬
‫ذط‪ٞ‬ك‪٤‬ش ‪ٝ‬عحتَ جُؼَٔ جُط‪ ٢‬ضطالءّ ‪ ٝ‬ؽر‪٤‬ؼس جُطضجٓ‪ ٚ‬ذٔوطؼ‪ ٠‬ػوذ جُٔوح‪ُٝ‬س ‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬ػُظش األجش ‪ ٞٛ ٝ:‬جُٔوحذَ جُٔحُ‪ ٢‬الُطضجّ جُؼحَٓ ذرزٍ جُؿ‪ٜ‬ذ‪ ٝ ،‬جُٔ‪ٞ‬هغ‬
‫ػِ‪ ٠‬رٓس سخ جُؼَٔ ذٔوطؼ‪ ٠‬جُؼوذ‪٣ ٝ ،‬شطَٔ ػِ‪ ٠‬ػ٘ظش‪ ،ٖ٣‬أقذ‪ٔٛ‬ح غحذص ‪٣ ٝ‬غٔ‪ ٠‬أؾش‬
‫جُٔ٘ظد‪ ،‬أ‪ ٝ‬جألؾش جُوحػذ‪ ٝ ،١‬ج‪٥‬خش ٓطـ‪٤‬ش‪٣ ٝ ،‬طؼٖٔ جُٔرحُؾ جُٔذك‪ٞ‬ػس ُِؼحَٓ ك‪ ٢‬شٌَ‬
‫ٓ٘ف ‪ ٝ‬ضؼ‪٣ٞ‬ؼحش‪٣ ٝ ،‬كذد جألؾش ذحُطلح‪ٝ‬ع جُلشد‪ ١‬ك‪ٔ٤‬ح ذ‪ ٖ٤‬جُؼحَٓ ‪ ٝ‬سخ جُؼَٔ‪ ،‬أ‪ٖٓ ٝ‬‬
‫خالٍ جُطلح‪ٝ‬ع جُؿٔحػ‪ ،٢‬ق‪٤‬ع ‪٣‬وشس ك‪ٛ ٢‬ز‪ ٙ‬جُكحُس ذٔوطؼ‪ ٠‬جالضلحه‪٤‬س جُؿٔحػ‪٤‬س جُط‪٢‬‬
‫ضطرؼ‪ٜ‬ح جُٔإعغس جُٔغطخذٓس‪ ٝ ،‬ك‪ٛ ٢‬زج ضشؾٔس ُٔرذأ‪ ١‬جُكش‪٣‬س جُطؼحهذ‪٣‬س ‪ ٝ‬جُطلح‪ٝ‬ع‬
‫جُؿٔحػ‪ ٢‬جُز‪ ٖ٣‬جػطٔذ‪ٔٛ‬ح جُٔششع ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ ػالهحش جُؼَٔ ذؼذ جُطؼذ‪٣‬الش جُط‪ ٢‬أقذغ‪ٜ‬ح ك‪٢‬‬
‫‪ٛ‬زج جُخظ‪ٞ‬ص ع٘س ‪. 1990‬‬

‫انفشع انضبنش‪ :‬ػُظش انزجؼٍخ ‪٣:‬وظذ ذ‪ٜ‬ح عِطس سخ جُؼَٔ ك‪ ٢‬جإلششجف ػِ‪ ٠‬جُؼحَٓ‪ٝ ،‬‬
‫ض‪ٞ‬ؾ‪ ٚ٤‬جأل‪ٝ‬جٓش ذحػطرحس‪ٛ‬ح ٓظ‪ٜ‬شج ٖٓ ٓظح‪ٛ‬ش جُغِطس جُٔٔ٘‪ٞ‬قس هحٗ‪ٗٞ‬ح ُشخ جُؼَٔ ك‪ ٢‬ئؽحس‬
‫ػالهس جُؼَٔ‪٣ ٝ ،‬ز‪ٛ‬د جُلو‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ضرش‪٣‬ش ػ٘ظش جُطرؼ‪٤‬س غالظ ٓزج‪ٛ‬د ست‪٤‬غس ‪:‬‬

‫‪1-‬انزجشٌش االلزظبدي نؼُظش انزجؼٍخ ‪:‬‬

‫ٓإدج‪ ٙ‬إٔ جُؼحَٓ ٓشضرؾ ٓؼ‪٤‬ش‪٤‬ح ذحألؾش‪ ،‬ذٔح ‪٣‬ؿؼِ‪ٓ ٚ‬ؿرشج ػِ‪ ٠‬جالعطؿحذس أل‪ٝ‬جٓش سخ‬
‫جُؼَٔ جُٔكطٌش ُؿ‪ٜ‬ذ جُؼحَٓ خالٍ جُٔذز جُط‪ ٢‬ضغطـشه‪ٜ‬ح ػالهس ‪.‬‬

‫‪2-‬انزجشٌش انمبًََٕ نؼُظش انزجؼٍخ ‪:‬‬

 ‫‪٣‬ؼطٔذ ‪ٛ‬زج جُٔ‪ٞ‬هق ك‪ ٢‬ضرش‪٣‬ش جُطرؼ‪٤‬س ك‪ٓ ٢‬ح ‪٘ٔ٣‬ك‪ ٚ‬جُوحٗ‪ ٕٞ‬طشجقس ٖٓ طالق‪٤‬حش ئدجسز‬
‫جُٔ٘شأز جُٔشـِس‪ ،‬ذٔح ‪٣‬ططِر‪ ٚ‬رُي ٖٓ عِطس ض‪ٞ‬ه‪٤‬غ جُؿضجءجش جُٔطشضرس ػٖ جألخطحء جُط‪٢‬‬
‫‪ُِ ٌٖٔ٣‬ؼحَٓ إٔ ‪٣‬وطشك‪ٜ‬ح أغ٘حء عش‪٣‬حٕ ػالهس جُؼَٔ‪ ،‬ػٔحٗح ُِغ‪٤‬ش جُكغٖ ُِؼَٔ‪َٓ ٞٛ ٝ ،‬‬
‫‪٣‬رشس ذ‪ ٚ‬ضٌٔ‪ ٖ٤‬سخ جُؼَٔ ٖٓ ئطذجس ‪ٝ‬غ‪٤‬وس جُ٘ظحّ جُذجخِ‪ ٝ ،٢‬جُطوغ‪ ْ٤‬جُؼؼ‪ ٝ ١ٞ‬جُل٘‪٢‬‬
‫ُِؼَٔ دجخَ جُٔ٘شأز جُٔغطخذٓس ‪.‬‬

‫‪3-‬انزجشٌش انًخزهظ نؼُظش انزجؼٍخ ‪:‬‬

‫‪٣‬أخز ‪ٛ‬زج جُشأ‪ٞٓ ١‬هلح ٓط‪ٞ‬جصٗح ذ‪ ٖ٤‬جُٔ‪ٞ‬هل‪ ٖ٤‬جُغحذو‪ ،ٖ٤‬ذك‪٤‬ع ‪٣‬رشس ػ٘ظش جُطرؼ‪٤‬س‬
‫ذحُكحؾس جالهطظحد‪٣‬س جُط‪ ٢‬ضذكغ جُؼحَٓ ئُ‪ ٠‬هر‪ ُٚٞ‬جُخؼ‪ٞ‬ع ُط‪ٞ‬ؾ‪ٜ٤‬حش ‪ ٝ‬أ‪ٝ‬جٓش سخ جُؼحَٓ‪،‬‬
‫ؿ‪٤‬ش إٔ ‪ٛ‬زج جُشأ‪٤ُ ١‬ظ ًحك‪٤‬ح ‪ٝ‬قذ‪ ،ٙ‬ئر ‪٘٣‬رـ‪ ٢‬إٔ ‪٣‬ؿطٔغ ذحُطرش‪٣‬ش جُوحٗ‪ ٢ٗٞ‬ػِ‪ ٠‬جػطرحس إٔ‬
‫جُوحٗ‪٣ ٕٞ‬ذػْ جُٔشًض جُٔٔطحص ُشخ جُؼَٔ ٖٓ خالٍ ضٌٔ‪ ٖٓ ٚ٘٤‬طالق‪٤‬س جإلششجف ‪ٝ‬‬
‫جُط‪ٞ‬ؾ‪ ٚ٤‬ألؾَ ضكو‪٤‬ن جأل‪ٛ‬ذجف جالهطظحد‪٣‬س ُِٔ٘شحز‪ ،‬ذَ إٔ جُـحُد إٔ ٓشد ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُغِطس ‪ٞٛ‬‬
‫جُوحٗ‪٤ُ ٝ ٕٞ‬ظ جُكحؾس جالهطظحد‪٣‬س‪ ،‬ػِ‪ ٠‬جػطرحس إٔ جُ‪ٞ‬ػؼ‪٤‬س جالؾطٔحػ‪٤‬س ُِؼٔحٍ ُ‪٤‬غص‬
‫ٓطشحذ‪ٜ‬س‪ ،‬ػِ‪ ٠‬جُشؿْ ٖٓ رُي كاٗ‪ِٓ ْٜ‬ضٓ‪ ٕٞ‬هحٗ‪ٗٞ‬ح ذحُخؼ‪ٞ‬ع ُطِي جأل‪ٝ‬جٓش ذحُوذس ‪ ٝ‬جٌُ‪٤‬ل‪٤‬س‬
‫رجض‪ٜ‬ح ‪.‬‬

‫انًطهت انضبنش‪ :‬ششٔط طذخ ػمذ انؼًم ‪:‬ضطٔػَ ػِ‪ ٠‬جُخظ‪ٞ‬ص ك‪ ٢‬جُشش‪ٝ‬ؽ جُؼحٓس‬
‫جُٔغط‪ٞ‬ؾرس ُظكس جُؼو‪ٞ‬د ػٔ‪ٓٞ‬ح‪ ٝ ،‬ػِ‪ ٌٖٔ٣ ٚ٤‬إٔ ٗٔ‪٤‬ض ذظذد‪ٛ‬ح ذ‪: ٖ٤‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬األْهٍخ ‪٤ٔٗ:‬ض ك‪ ٢‬رُي ذ‪ ٖ٤‬أ‪٤ِٛ‬س جُؼحَٓ غْ أ‪٤ِٛ‬س سخ جُؼَٔ ‪.‬‬

‫‪1-‬أْهٍخ انؼبيم ‪:‬أغشش جالػطرحسجش جالؾطٔحػ‪٤‬س ك‪ ٢‬ضٔ‪٤٤‬ض جأل‪٤ِٛ‬س ذحُ٘غرس ُِؼحَٓ ذأقٌحّ‬
‫خحطس‪ ،‬ق‪٤‬ع ٌٖٓ جُٔششع جُؼحَٓ جُوحطش ٖٓ ئذشجّ ػو‪ٞ‬د جُؼحَٓ ػِ‪ ٠‬ششؽ جُطشخ‪٤‬ض ُ‪ٚ‬‬
‫ٖٓ هرَ ‪ ٚ٤ُٝ‬جُششػ‪ٓ ٢‬ط‪ ٠‬ذِؾ ‪ 16‬ع٘س (جُٔحدز ‪ 15‬ف‪ 1‬هحٗ‪ًٔ ،90/11) ٕٞ‬ح إٔ ٓح ‪٤ٔ٣‬ض‬
‫ػوذ جُؼَٔ ذحُ٘غرس ُِو‪ٞ‬جػذ جُؼحٓس إٔ جأل‪٤ِٛ‬س ػِ‪ ٠‬جُشؿْ ٖٓ جػطرحس‪ٛ‬ح ٓغأُس ٖٓ ٓغحتَ‬
‫جُ٘ظحّ جُؼحّ ‪٣‬لطشع إٔ ‪ِ٣‬كن جُطظشف جُز‪ ١‬ال ‪٣‬كطشٓ‪ٜ‬ح جُرطالٕ‪ ،‬ئُ‪ ٠‬أٗ‪ ٚ‬ذحُ٘غرس ُؼوذ‬
‫جُؼَٔ ٓح ‪٘٣‬ؿْ ػٖ ػذّ أ‪٤ِٛ‬س جُؼحَٓ ‪ ٞٛ‬ذطالٕ ٖٓ ٗ‪ٞ‬ع خحص ‪٣‬طوشس ذحُ٘غرس ُِٔغطورَ‪ٝ ،‬‬
‫ػِ‪ٛ ٠‬زج جألعحط كإ جألؾ‪ٞ‬س جُط‪ ٌٕٞ٣ ٢‬جُؼحَٓ ؿ‪٤‬ش جُٔإ‪ َٛ‬هذ جعطكو‪ٜ‬ح ٗط‪٤‬ؿس ‪ٝ‬ػؼ‪٤‬س‬
‫جُؼَٔ جُلؼِ‪ ٢‬جُط‪ ٢‬سذطط‪ ٚ‬ذشخ جُؼحَٓ ضظَ ضكظ‪ ٠‬ذحُكٔح‪٣‬س جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ػِ‪ ٠‬جُشؿْ ٖٓ ذطالٕ‬
‫جُطظشف ػِ‪ ٠‬خالف جُو‪ٞ‬جػذ جُؼحٓس ‪.‬‬

‫‪2-‬أْهٍخ سة انؼًم ‪٘٣:‬رـ‪ ٢‬ك‪ٛ ٢‬زج جُظذد جُطٔ‪٤٤‬ض ذ‪ ٖ٤‬سخ جُؼَٔ ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬ػغ جُز‪ٌٕٞ٣ ١‬‬
‫شخظح ؽر‪٤‬ؼ‪٤‬ح‪ ،‬غْ ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬ػغ جُز‪ ٌٕٞ٣ ١‬ك‪ ٚ٤‬شخظح ٓؼ٘‪٣ٞ‬ح ‪.‬‬

‫أ ‪-‬سة انؼًم شخض طجٍؼً ‪٣:‬شطشؽ ُشخ جُؼَٔ ك‪ٛ ٢‬ز‪ ٙ‬جُكحُس أ‪٤ِٛ‬س أدجء ًحِٓس ػِ‪٠‬‬
‫جػطرحس إٔ ػوذ جُؼَٔ ‪ ٖٓ ٞٛ‬جُؼو‪ٞ‬د جُذجتشز ذ‪ ٖ٤‬جُ٘لغ ‪ ٝ‬جُؼشس ‪.‬‬

‫ة ‪-‬سة انؼًم شخض يؼُٕي ‪:‬ضطكون ك‪ٛ ٢‬ز‪ ٙ‬جُكحُس أ‪٤ِٛ‬س جُشخض جُٔؼ٘‪ ١ٞ‬ذحُ٘ظش‬
‫ُالخطظحص قغرٔح ‪ٓ ٞٛ‬وشس ك‪ ٢‬جألٗظٔس جُذجخِ‪٤‬س ‪ ٝ‬جُطوغ‪ ْ٤‬جُؼؼ‪ُِٜٔ ١ٞ‬حّ دجخَ جُٔ٘شأز‬
‫جُز‪٣ ١‬ك‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬ؾ‪ٜ‬س ٓح دجخَ جُٔ٘شأز طالق‪٤‬س ئذشجّ ػو‪ٞ‬د جُؼَٔ‪ٓ ،‬ػَ إٔ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬ذ‪٣‬ش‬
‫جُٔ‪ٞ‬ظل‪ ،ٖ٤‬أ‪ٓ ٝ‬ذ‪٣‬ش جُٔ٘شأز ‪.‬‬
 ‫انفشع انضبًَ‪ :‬انشضبء فً ػمذ انؼًم ‪٣:‬ؼذ ػوذ جُؼَٔ ك‪ ٢‬جألطَ ٖٓ جُؼو‪ٞ‬د جُشػحت‪٤‬س‬
‫جُط‪ ٢‬ض٘ؼوذ ذٔؿشد ضطحذن جإل‪٣‬ؿحخ ‪ ٝ‬جُور‪ ،ٍٞ‬د‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬شطشؽ ُطٔحٓ‪ ٚ‬شٌال ٓؼ‪٘٤‬ح‪ ،‬ئُ‪ ٠‬أٗ‪ٚ‬‬
‫ذحُ٘غرس ُِؼو‪ٞ‬د جُٔكذدز جُٔذز ‪٣‬شطشؽ جُٔششع إٔ ‪٣‬طْ ضكذ‪٣‬ذ جُٔذز ًطحذس‪ ٝ ،‬رُي ضكص ؽحتِس‬
‫ضك‪ ٍٞ‬جُؼوذ ٖٓ ػوذ ٓكذد جُٔذز ئُ‪ ٠‬ػوذ ؿ‪٤‬ش ٓكذد جُٔذز‪ٓ ،‬غ ٓح ‪٣‬غططرؼ‪ ٚ‬رُي ٖٓ آغحس‬
‫الع‪ٔ٤‬ح جُٔحُ‪٤‬س ٓ٘‪ٜ‬ح ‪.‬‬

‫انفشع انضبنش‪ :‬انًذم ٔ انغجت فً ػمذ انؼًم ‪:‬ض٘طرن ذحُ٘غرس ُؼوذ جُؼَٔ جُشش‪ٝ‬ؽ جُؼحٓس‬
‫ُِؼو‪ٞ‬د ك‪ٔ٤‬ح ‪٣‬طؼِن ذحُٔكَ ‪ ٝ‬جُغرد‪ًٔ ،‬ح إٔ جػطرحس‪ ٖٓ ٙ‬جُؼو‪ٞ‬د جُطرحدُ‪٤‬س جُِٔضٓس ُِؿحٗر‪ٖ٤‬‬
‫‪٣‬ؿؼَ ٖٓ ٓكَ جُطضجّ أقذ جُطشك‪ ٖ٤‬عررح الُطضجّ جُطشف جُػحٗ‪ ،٢‬ئر إٔ جألؾش جُز‪ٓ ٞٛ ١‬كَ‬
‫جُطضجّ سخ جُؼَٔ ‪ ٖٓ ٞٛ‬ؾحٗد آخش عرد جُطضجّ جُؼحَٓ‪ًٔ ،‬ح إٔ جُؿ‪ٜ‬ذ جُز‪٣ ١‬ؼذ ٓكَ‬
‫جُطضجّ جُؼحَٓ ‪ ٞٛ‬رجض‪ ٚ‬عرد جُطضجّ سخ جُؼَٔ ذذكغ جألؾش ‪.‬‬

‫انًجذش انضبًَ‪ :‬انطجٍؼخ انمبٍََٕخ نؼاللخ انؼًم ‪:‬‬

‫‪ ٌٖٔ٣‬جُطٔ‪٤٤‬ض ذظذد جُطر‪٤‬ؼس جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ُؼالهس جُؼَٔ ذ‪ٗ ٖ٤‬ظش‪٣‬ط‪:ٖ٤‬ضوِ‪٤‬ذ‪٣‬س ‪ ٝ‬قذ‪٣‬ػس ‪:‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬انُظشٌخ انزمهٍذٌخ ‪:‬‬

‫‪ ٢ٛ‬ك‪ ٢‬جألعحط ٗظش‪٣‬س سأعٔحُ‪٤‬س ض٘ظش ئُ‪ ٠‬ػ٘ظش جُؼَٔ ذحػطرحس‪" ٙ‬عِؼس "‪ ٌٖٔ٣‬إٔ‬
‫ضٌ‪ٓ ٕٞ‬كال ُِطؼحهذ‪ ٝ ،‬ذحُطحُ‪ ٢‬ئٌٓحٗ‪٤‬س إٔ ضٌ‪ٓ ٕٞ‬كَ ئ‪٣‬ؿحس‪ٝ ،‬كن ٓح ‪٣‬ؼشف ذؼوذ ئ‪٣‬ؿحس‬
‫جُخذٓحش‪ ٝ ،‬ذ٘حء ػِ‪ٓ ٠‬رذأ جُكش‪٣‬س جُطؼحهذ‪٣‬س‪ٔٓ ،‬ح ‪٣‬رؼذ ‪ٛ‬زج جُ٘‪ٞ‬ع ٖٓ جُؼو‪ٞ‬د ٖٓ ٓؿحٍ‬
‫جُطذخَ جُط٘ظ‪ ٢ٔ٤‬جُط‪ُِ ٌٖٔ٣ ٢‬ذ‪ُٝ‬س إٔ ضٔحسع‪ .ٚ‬ك‪ٓ ٢‬ؿحٍ جُؼالهحش جُوحٗ‪٤ٗٞ‬س ‪.‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ :‬انُظشٌخ انذذٌضخ ‪ٗ ٢ٛ ٝ:‬ظش‪٣‬س جؾطٔحػ‪٤‬س ضغطؿ‪٤‬د أًػش ُِطحذغ‬

‫جالؾطٔحػ‪ُ ٢‬ؼالهس جُؼَٔ‪ُ ٝ ،‬رؼذ‪ٛ‬ح جإلٗغحٗ‪ٔٓ ،٢‬ح ‪٣‬لطشع ٓؼ‪ ٚ‬ضذخَ جُذ‪ُٝ‬س هحٗ‪٤ٗٞ‬ح ألؾَ‬
‫‪ ٝ‬ػرؾ جُؼالهس جُ٘حشثس ذ‪ٖ٤‬‬ ‫ػٔحٕ ضكو‪٤‬ن ػالهحش جُؼَٔ ػٔ‪ٓٞ‬ح أل‪ٛ‬ذجك‪ٜ‬ح جالؾطٔحػ‪٤‬س‪،‬‬
‫أسذحخ جُؼَٔ ٖٓ ؾ‪ٜ‬س‪ ٝ ،‬جُؼٔحٍ ٖٓ ؾ‪ٜ‬س غحٗ‪٤‬س‪ ٞٛ ٝ ،‬جألٓش جُز‪٣ ١‬طؿِ‪ ٖٓ ٠‬خالٍ ئهشجس‬
‫جٌُػ‪٤‬ش ٖٓ جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُط‪ ٢‬ضذػْ ٓشًض جُؼٔحٍ ك‪ ٢‬ػالهس جُؼَٔ‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح ضِي جُٔطؼِوس‬
‫ذحُؼٔحٕ جالؾطٔحػ‪ ،٢‬شش‪ٝ‬ؽ جُظكس ‪ ٝ‬جألٖٓ دجخَ ٓوشجش جُؼَٔ‪ ،‬قظش ضشـ‪ َ٤‬جألؽلحٍ ‪ٝ‬‬
‫جُ٘غحء ك‪ ٢‬أػٔحٍ خط‪٤‬شز ئُ‪ ٠‬ؿ‪٤‬ش‪ٛ‬ح ٖٓ جألقٌحّ رجش جُرؼذ جالؾطٔحػ‪ٜٗ .٢‬أٗ‪ٚ‬‬

‫انفظم انضبًَ انزُظٍى انمبًََٕ نؼاللبد انؼًم ‪:‬‬

‫‪٣‬طؼٖٔ ‪ٛ‬زج جُلظَ ذحُخظ‪ٞ‬ص ذ‪٤‬حٕ ٓشجقَ جٗؼوحد ػوذ جُؼَٔ‪ ،‬غْ عش‪٣‬حٗ‪ٜ‬ح ‪.‬‬

‫انًجذش األٔل‪ :‬اَؼمبد ػاللخ انؼًم ‪:‬‬

‫ئٕ ٖٓ ذ‪ٓ ٖ٤‬ح ‪٤ٔ٣‬ض ػوذ جُؼَٔ ػٖ ؿ‪٤‬ش‪ ٖٓ ٙ‬جُؼو‪ٞ‬د جُٔذٗ‪٤‬س جألخش‪ ٞٛ ٟ‬جٗؼوحد‪ ٙ‬ػِ‪٠‬‬
‫ٓشقِط‪ :ٖ٤‬جُطؿش‪٣‬د غْ جُطشع‪. ْ٤‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬يشدهخ انزجشٌت ‪:‬ضؼطرش ٓشقِس ضٔ‪٤ٜ‬ذ‪٣‬س هرَ ضػر‪٤‬ص جُؼحَٓ ك‪٘ٓ ٢‬ظد‬
‫ػِٔ‪ ،ٚ‬ئر ضغٔف ذإٔ ‪ٞ٣‬ػغ خالُ‪ٜ‬ح جُؼحَٓ جُؿذ‪٣‬ذ ٓكَ جخطرحس هظذ جُطأًذ ٖٓ ًلحءض‪ٝ ٚ‬‬
‫جعطؼذجد‪ُِ ٙ‬و‪٤‬حّ ذحُؼَٔ جُٔ‪ ًَٞ‬ئُ‪ ٝ ،ٚ٤‬هذ ٗظٔص جُٔحدز ٖٓ هحٗ‪ٛ 11/90 ٕٞ‬ز‪ ٙ‬جُٔشقِس‬
‫ذحُ٘ض ػِ‪ ٠‬ئٌٓحٗ‪٤‬س ئخؼحع جُؼحَٓ ُلطشز ضؿش‪٣‬د ال ‪٣‬ؿد إٔ ضض‪٣‬ذ ػٖ عطس أش‪ٜ‬ش‪ ،‬ئُ‪٠‬‬
 ‫ذحُ٘غرس ُِٔ٘حطد رجش جُطأ‪ َ٤ٛ‬جُؼحُ‪ ٢‬جُط‪ ٌٖٔ٣ ٢‬إٔ ضشكغ ك‪ٜ٤‬ح ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔذز ئُ‪ 12 ٠‬ش‪ٜ‬شج‪ ،‬ئال‬
‫أٗ‪ ٌٖٔ٣ ٚ‬خلؼ‪ٜ‬ح ذٔوطؼ‪ ٠‬جالضلحه‪٤‬س جُؿٔحػ‪٤‬س‪ ،‬قغد ٗض جُٔحدز ‪ ٖٓ 120‬هحٗ‪،11/90 ٕٞ‬‬
‫ًٔح ضغٔف كطشز جُطؿش‪٣‬د ُِؼحَٓ جالؽالع ػِ‪ ٠‬ظش‪ٝ‬ف جُؼَٔ‪ٓ ٝ ،‬ذ‪ٓ ٟ‬الءٓس جُٔ‪ٜ‬حّ‬
‫جُٔ‪ًِٞ‬س ُ‪ُٔ ٚ‬إ‪ٛ‬الض‪ ٝ ٚ‬جعطؼذجدجض‪ ٝ ،ٚ‬ػِ‪ٛ ٠‬زج جألعحط ‪ ٌٖٔ٣‬أل‪ ٖٓ ١‬جُطشك‪ ٝ ،ٖ٤‬خالٍ‬
‫‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُٔذز‪ ،‬جُطكَِ ٖٓ جُؼوذ د‪ ٕٝ‬إٔ ضطشضد ػِ‪ ٠‬رُي أ‪٣‬س ٓغإ‪٤ُٝ‬س ػِ‪ ٠‬ػحضو‪ ،ٚ‬أٓح ئرج‬
‫جٗوؼص جُٔذز د‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬طٔغي أقذ‪ٔٛ‬ح ذكو‪ ٚ‬ك‪ ٢‬جُطكَِ ٖٓ جُؼوذ ‪٣‬طك‪ ٍٞ‬ػ٘ذتز ئُ‪ ٠‬ػوذ ذحش ‪.‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ :‬فزشح انزشعٍى ‪:‬ذٔؿشد جٗوؼحء كطشز جُطؿش‪٣‬د د‪ٔٗٝ‬ح جعطؼٔحٍ جُطشك‪ٖ٤‬‬
‫قو‪ٜٔ‬ح ك‪ ٢‬جُطكَِ ٖٓ جُؼوذ ‪٣‬ظرف جُؼوذ ٗ‪ٜ‬حت‪٤‬ح‪ ،‬ذٔح ‪ ٌٖٔ٣‬جُؼحَٓ ٖٓ جُطٔطغ ذٌد جُكو‪ٞ‬م‬
‫جُٔشضرطس ذحُطشع‪ً ،ْ٤‬ؼذّ ئٌٓحٕ كظَ جُؼحَٓ ئُ‪ٝ ٠‬كن ئؾشجءجش خحطس‪ ٝ ،‬جُكن ك‪٢‬‬
‫جُطشه‪٤‬س ‪.‬‬

‫انًجذش انضبًَ‪ :‬عشٌبٌ ػاللخ انؼًم ‪:‬‬

‫‪٣‬ؼشف ػوذ جُؼَٔ ٖٓ ق‪٤‬ع عش‪٣‬حٗ‪ٝ ٚ‬ػؼ‪٤‬ط‪ :ٖ٤‬جُؼَٔ جُلؼِ‪ ٝ ،٢‬جالٗوطحع ‪.‬‬

‫انًطهت األٔل‪ٔ :‬ضؼٍخ انؼًم انفؼهً ‪ ٢ٛ ٝ:‬جُ‪ٞ‬ػؼ‪٤‬س جألطِ‪٤‬س جُٔطشضرس ػٖ ػالهس‬

‫جُؼَٔ‪ ،‬ق‪٤‬ع ضلطشع ض‪ٞ‬جؾذ جُؼحَٓ ك‪ٓ ٢‬وشجش جُؼَٔ ‪ ٝ‬ه‪٤‬حٓ‪ ٚ‬ذحُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لس جُٔغ٘ذز ئُ‪٤‬س كؼِ‪٤‬ح‪،‬‬
‫ػِ‪ ٠‬جػطرحس إٔ قن جُؼحَٓ ك‪ ٢‬جهطؼحء جألؾش ٓش‪ ٕٞٛ‬ذأدجء جُؼَٔ جُٔطلن ػِ‪ٓ ٝ ،ٚ٤‬ح ‪٘٣‬ؿْ‬
‫ػٖ ‪ٝ‬ػؼ‪٤‬س جُلؼِ‪ٓ ٢ٛ ٢‬ؿٔ‪ٞ‬ػس جالٓط‪٤‬حصجش جُٔشضرطس قظشج ذ‪ٜ‬ز‪ ٙ‬جُ‪ٞ‬ػؼ‪٤‬س‪ ٖٓ ،‬رُي‬
‫جُكظ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬جُٔ٘ف ‪ ٝ‬جُطؼ‪٣ٞ‬ؼحش‪ ٝ ،‬جُكن ك‪ ٢‬جُطشه‪٤‬س ‪.‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ٔ :‬ضؼٍخ انزٕلف انًؤلذ ػٍ انؼًم ‪:‬هذ ضؼِن ػالهس جُؼَٔ ٓإهطح‬
‫الػطرحسجش هحٗ‪٤ٗٞ‬س د‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬إد‪ ١‬رُي ئُ‪ ٠‬هطؼ‪ٜ‬ح‪ ٝ ،‬رُي ك‪ ٢‬جُكحالش جُطحُ‪٤‬س ‪:‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬االعزٍذاع ‪٣:‬طكون ك‪ ٢‬جُ‪ٞ‬ػغ جُز‪٣ ١‬طؼزس ك‪ ٚ٤‬ػِ‪ ٠‬جُؼحَٓ جالعطٔشجس ٓإهطح‬
‫ك‪ ٢‬ضرحدٍ جُطضجٓحض‪ٓ ٚ‬غ طحقد جُؼَٔ الػطرحسجش ٓخطِلس‪ ٖٓ ،‬أٓػِط‪ٜ‬ح جػطشجس جُض‪ٝ‬ؾس‬
‫ُٔشجكوس ص‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬ح ذٔ٘حعرس جٗطوحُ‪ُِ ٚ‬ؼَٔ ك‪ٌٓ ٢‬حٕ ذؼ‪٤‬ذ ػٖ ٌٓحٕ ٓضج‪ُٝ‬ط‪ٜ‬ح ُؼِٔ‪ٜ‬ح‪ ٝ ،،‬هذ ‪ٝ‬سد‬
‫جُ٘ض ػِ‪ ٠‬جالعط‪٤‬ذجع ك‪ ٢‬جُٔحدز ‪ ٖٓ 8 ٝ 64‬هحٗ‪ 11/90 ٕٞ‬د‪ ٕٝ‬ضؼذجد ُكحالض‪ ،ٚ‬ق‪٤‬ع ‪٣‬طشى‬
‫رُي ُطوذ‪٣‬ش سخ جُؼَٔ ‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬االَزذاة ‪٘٣:‬طوَ جُؼحَٓ ك‪ٛ ٢‬ز‪ ٙ‬جُكحُس ئُ‪ٓ ٠‬إعغس أ‪٤ٛ ٝ‬ثس أخش‪ُٔٔ ٟ‬حسعس‬
‫ٓ‪ٜ‬حّ هحٗ‪ ٢ٗٞ‬أ‪ ٝ‬جٗطخحذ‪٤‬س ذشٌَ دجتْ‪ُٔ ٝ ،‬ذز ٓكذدز‪٣ ٝ ،‬طكون جالٗطذجخ ك‪ ٢‬جُكحالش جُطحُ‪٤‬س ‪:‬‬

‫‪1-‬يًبسعخ يًٓخ اَزخبثٍخ ‪:‬ق‪٤‬ع ٍ ج ‪ ٌٖٔ٣‬ك‪ٛ ٢‬ز‪ ٙ‬جُكحُس جُط‪ٞ‬ك‪٤‬ن ذ‪ ٖ٤‬جالُطضجٓحش‬

‫جُٔ‪٤ٜ٘‬س ‪ ٝ‬جالُطضجٓحش جالٗطخحذ‪٤‬س‪ ،‬جألٓش جُز‪٣ ١‬ذكغ ئُ‪ ٠‬ض‪ٞ‬هق جُؼحَٓ ػٖ ٓٔحسعس ٓ‪ٜ٘‬ط‪ٓ ٚ‬ذز‬
‫أدجء جُٔ‪ٜٔ‬س جالٗطخحذ‪٤‬س‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح ذحُ٘غرس ُِٔ‪ٜ‬حّ جالٗطخحذ‪٤‬س جُ‪ٞ‬ؽ٘‪٤‬س‪ٓ ،‬ػَ ػؼ‪٣ٞ‬س جُرشُٔحٕ‪،‬‬
‫ق‪٤‬ع ‪٣‬غطل‪٤‬ذ جُؼحَٓ ٖٓ ضلشؽ ًحَٓ‪ ٝ ،‬جألٓش رجض‪ ٚ‬ذحُ٘غرس ُِٔ‪ٜ‬حّ جُ٘وحذ‪٤‬س‪ ٝ ،‬ئٕ ًحٕ جُؼحَٓ‬
‫ال ‪٣‬غطل‪٤‬ذ ق‪ٜ٘٤‬ح ئال ٖٓ ػذد ٓكذ‪ٝ‬د ٖٓ عحػحش جالٗطذجخ (‪ 10‬عحػحش ش‪ٜ‬ش‪٣‬ح) ئػحكس ئُ‪٠‬‬
‫عحػحش جالؾطٔحػحش جُشعٔ‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪2-‬أداء ٔاجت انخذيخ انٕطٍُخ ‪ ٞٛ ٝ:‬جٗطذجخ ذو‪ٞ‬ز جُوحٗ‪ ٕٞ‬ذحُ٘غرس ُِؼحَٓ جُٔشعْ‪ ،‬ذك‪٤‬ع‬
‫‪ ٌٕٞ٣‬سخ جُؼَٔ ِٓضٓح ذحُكلحظ ػِ‪٘ٓ ٠‬ظد جُؼحّ‬
 ‫ئُ‪ ٠‬ق‪ ٖ٤‬ػ‪ٞ‬دض‪ ٖٓ ٚ‬جُخذٓس جُ‪ٞ‬ؽ٘‪٤‬س أ‪ ٝ‬ضؿذ‪٣‬ذ‪ ١‬جُطٌ‪ ٖ٣ٞ‬جُؼغٌش‪٣‬س ‪.‬‬

‫‪3-‬يزبثؼخ فزشح ركٌٍٕ أٔ رشثض ‪ ٌٖٔ٣:‬جُؼحَٓ جُٔطحذغ ُلطشز ضٌ‪ ٖ٣ٞ‬أ‪ ٝ‬ضشذض ٖٓ كطشجش‬
‫جٗطذجخ ضغطـشم جُغحػحش جُط‪٣ ٢‬ططِر‪ٜ‬ح جُطٌ‪٣ ٝ ،ٖ٣ٞ‬وغ جُطٔ‪٤٤‬ض ذ‪ ٖ٤‬جُطشذض جُوظ‪٤‬ش ‪ٝ‬‬
‫جُطشذض جُط‪ َ٣ٞ‬جُٔذ‪ ،ٟ‬كرحُ٘غرس ُِطشذض جُوظ‪٤‬ش جُٔذ‪ ٝ ٟ‬جُز‪٣ ١‬وَ ػٖ ‪ 6‬أش‪ٜ‬ش كإ‬
‫جُؼحَٓ ‪٣‬غطل‪٤‬ذ ٖٓ جٗطذجخ ؾضت‪ ٢‬قغرٔح ضوش‪ ٙ‬جالضلحه‪٤‬س جالؾطٔحػ‪٤‬س جُط‪ ٢‬ض٘طٔ‪ُٜ ٢‬ح جُٔإعغس‪،‬‬
‫‪ ٢ٛ ٝ‬ػِ‪ ٠‬جُـحُد عحػط‪ ،٢ٓٞ٣ ٖ٤‬أٓح ذحُ٘غرس ُِطٌ‪ ٖ٣ٞ‬جُط‪ َ٣ٞ‬جُٔذ‪ ٟ‬جُز‪٣ ١‬ل‪ٞ‬م ‪ 6‬أش‪ٜ‬ش‬
‫ك‪٤‬غطل‪٤‬ذ جُؼحَٓ ٖٓ جٗطذجخ ًِ‪٣ ٢‬غطـشم ًَ عحػحش جُؼَٔ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬إٔ ‪٣‬لوذ جُؼحَٓ جُكن ك‪٢‬‬
‫جألؾش ‪.‬‬

‫انفشع انضبنش‪ :‬دبنخ انًشع انطٌٕم ٔ ػطهخ األيٕيخ ‪ً:‬ال‪ٔٛ‬ح ػزس ‪٣‬ك‪ ٍٞ‬د‪ ٕٝ‬ضٌٖٔ‬
‫جُؼحَٓ أ‪ ٝ‬جُؼحِٓس ٖٓ جُؼَٔ جُلؼِ‪ ،٢‬الػطرحسجش ٓشضرطس ذ‪ٞ‬ػؼ‪ٜٔ‬ح جُؿغٔ‪ ٝ ،٢‬ػِ‪ ٚ٤‬كإ‬
‫ػالهس جُؼَٔ ض٘وطغ ؽ‪ٞ‬جٍ جُٔذز جُط‪٣ ٢‬ططِر‪ٜ‬ح جُشلحء جُطحّ ذحُ٘غرس ُِؼحَٓ جُٔش‪٣‬غ‪ ،‬أٓح‬
‫ذحُ٘غرس ُؼطِس جألٓ‪ٓٞ‬س كإ جُٔشأز جُؼحِٓس ك‪ٛ ٢‬ز‪ ٙ‬جُكحُس ضغطل‪٤‬ذ ٖٓ ػطِس ئؾرحس‪٣‬س هذس‪ٛ‬ح‬
‫‪ 14‬أعر‪ٞ‬ػح‪ ،‬ػِ‪ ٠‬إٔ ‪٣‬رذأ عش‪٣‬حٗ‪ٜ‬ح ًأهظ‪ ٠‬ضوذ‪٣‬ش أعر‪ٞ‬ػح هرَ جُطحس‪٣‬خ جُٔلطشع ُِ‪ٞ‬ػغ ‪.‬‬

‫انفشع انشاثغ‪ :‬اإلضشاة ‪:‬أهش جُذعط‪ٞ‬س جُكن ك‪ ٢‬جإلػشجخ‪ ٝ ،‬جػطرشض‪ ٚ‬جُٔحدز ‪ٖٓ 64‬‬
‫هحٗ‪ 11/90 ٕٞ‬أقذ أشٌحٍ جُط‪ٞ‬هق جُوحٗ‪ ٢ٗٞ‬ػٖ جُؼَٔ‪ًٔ ،‬ح أهشض‪ ٚ‬جُٔحدز ‪ ٖٓ 32‬جُوحٗ‪ٕٞ‬‬
‫‪ 02/90‬جُٔطؼِن ذحُ‪ٞ‬هح‪٣‬س ٖٓ جُ٘ضجػحش جُؿٔحػ‪٤‬س ك‪ ٢‬جُؼَٔ ‪.‬‬

‫انفشع انخبيظ‪ :‬انزٕلف انزأدٌجً ‪ ٞٛ:‬ؾضجء ضأد‪٣‬ر‪ ٢‬هذ ‪ٞ٣‬هؼ‪ ٚ‬سخ جُؼَٔ ػذ جُؼحَٓ‪،‬‬
‫‪ٝ‬كن عِْ جألخطحء ‪ ٝ‬جُؼو‪ٞ‬ذحش جُٔوشسز ك‪ ٢‬جُ٘ظحّ جُذجخِ‪٣ ٝ ،٢‬طشضد ػٖ جُط‪ٞ‬ه‪٤‬ق قشٓحٕ‬
‫جُؼحَٓ ٖٓ جُؼَٔ‪ ٝ ،‬ضرؼح ُزُي ٖٓ جألؾش ‪.‬‬

‫انفشع انغبدط‪ :‬انزٕلٍف االدزٍبطً ‪٣:‬طوشس ك‪ ٢‬قحٍ جُطكو‪٤‬ن ٓغ جُؼحَٓ ذط‪ٜٔ‬س عحُرس‬
‫ُِكش‪٣‬س‪ ،‬ذك‪٤‬ع ‪ٞ٣‬هق ػٖ جُؼَٔ ئُ‪ ٠‬ق‪ٗ ٖ٤‬ظش جُؿ‪ٜ‬حش جُوؼحت‪٤‬س ك‪ ٢‬جُذػ‪ ،ٟٞ‬ق‪٤‬ع ئٓح‬
‫ذحإلدجٗس ك‪ ٌٕٞ٤‬رُي عررح الٗوؼحء ػالهس جُؼَٔ‪ ،‬أ‪ ٝ‬ذحُرشجءز ق‪٤‬ع ‪٣‬ؼح‪ٝ‬د جُؼحَٓ ق‪ٜ٘٤‬ح‬
‫جُشؾ‪ٞ‬ع ُٔ٘ظد ػِٔ‪. ٚ‬‬

‫انفشع انغبدط‪ :‬انزٕلف انًؤلذ نهٍٓئخ انًغزخذيخ ‪ ٢ٛ ٝ:‬جُكحُس جُ‪ٞ‬ق‪٤‬ذز جُط‪٣ ٢‬ؼ‪ٞ‬د‬
‫عرد جالٗوطحع ك‪ٜ٤‬ح ػٖ جُؼَٔ ٓشضرؾ ذكحُس جُٔإعغس‪ ،‬ق‪٤‬ع ضط‪ٞ‬هق ػٖ جُؼَٔ الػطرحسجش‬
‫ٓخطِلس‪ٓ ،‬ػَ أػطحخ ُكوص ‪ٝ‬عحتَ جإلٗطحؼ‪ ،‬أ‪ ٝ‬ضؼشع جُٔإعغس ألخطحس ؽر‪٤‬ؼ‪٤‬س‪ ،‬أ‪ٝ‬‬
‫ُظؼ‪ٞ‬ذحش ٓحُ‪٤‬س ضٔش ذ‪ٜ‬ح جُٔإعغس‪ ،‬أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬جُطٔ‪ ٖ٣ٞ‬ذحُٔحدز جأل‪٤ُٝ‬س‪ ،‬ذك‪٤‬ع ‪٣‬ؼطش سخ‬
‫جُؼَٔ ئُ‪ ٠‬ؿِن ٓوشجش جُؼَٔ قط‪ ٠‬ص‪ٝ‬جٍ عرد جُط‪ٞ‬هق ‪.‬‬

‫انًطهت انضبنش‪ :‬أدكبو ظشٔف ػمذ انؼًم ‪:‬‬

‫ضطؼٖٔ ظش‪ٝ‬ف جُؼَٔ جُظش‪ٝ‬ف ‪ ٝ‬جُؿ‪ٞ‬جٗد جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س جُط‪ ٢‬ضكٌْ ػالهس جُؼَٔ‪ ٝ ،‬جُط‪٢‬‬
‫‪ ٌٖٔ٣‬ئؾٔحُ‪ٜ‬ح ك‪ٔ٤‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬انًذح انمبٍََٕخ نهؼًم ‪٣:‬وظذ ذ‪ٜ‬ح جُٔذز جُ‪٤ٓٞ٤‬س أ‪ ٝ‬جألعر‪ٞ‬ػ‪٤‬س جُط‪ٌٕٞ٣ ٢‬‬
‫خالُ‪ٜ‬ح جُؼحَٓ ك‪ٝ ٢‬ػؼ‪٤‬س ضرؼ‪٤‬س ُشخ جُؼَٔ‪ِٓ ،‬طضٓح ذ‪ٞ‬ػغ ؾ‪ٜ‬ذ‪ ٙ‬ك‪ ٢‬خذٓط‪ ٝ ،ٚ‬هذ ضٌلَ‬
‫جُٔششع جُؿضجتش‪ ١‬ذط٘ظ‪ٜٔ٤‬ح ‪ ٝ‬جػطرش‪ٛ‬ح ٖٓ جُ٘ظحّ جُؼحّ‪ٓ ٢ٛ ٝ ،‬كذدز ذأسذؼ‪ ٖ٤‬عحػس‬
 ‫أعر‪ٞ‬ػ‪٤‬ح ‪٣‬طشى ُِٔإعغحش جُٔغطخذٓس طالق‪٤‬س ض‪ٞ‬ص‪٣‬ؼ‪ٜ‬ح ػِ‪ٓ ٠‬ذجس جألعر‪ٞ‬ع قغد‬
‫خظ‪ٞ‬ط‪٤‬حش ًَ هطحع ‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬فزشاد انشادخ ٔ انؼطم انمبٍََٕخ ٔ انخبطخ ‪ ٌٖٔ٣:‬إٔ ٗر‪ ٖ٤‬ك‪ٛ ٢‬زج‬
‫جُظذد ‪:‬‬

‫‪1-‬انشادخ األعجٕػٍخ ‪:‬قذد جُٔششع قذ‪ٛ‬ح جألدٗ‪ ٠‬ذأسذغ ‪ ٝ‬ػشش‪ ٖ٣‬عحػس ٓططحُ‪٤‬س أعر‪ٞ‬ػ‪٤‬ح‬
‫قغد جُٔحدز ‪ ٖٓ 33‬هحٗ‪ ٝ90/11 ٕٞ‬ضغطكن ك‪ ٢‬جألطَ ‪ ّٞ٣‬جُؿٔؼس‪ٓ ،‬غ ئٌٓحٕ ضٌ‪٤٤‬ل‪ٜ‬ح‬
‫قغد خظ‪ٞ‬ط‪٤‬حش ًَ هطحع ذإٔ ضٔ٘ف ك‪ ّٞ٣ ٢‬آخش ‪.‬‬

‫‪2-‬انؼطم ٔ اإلجبصاد انمبٍََٕخ ‪:‬جُٔوظ‪ٞ‬د ذ‪ٜ‬ح ئؾحصجش جُؼطَ جُ‪ٞ‬ؽ٘‪٤‬س ‪ ٝ‬جُ‪ٞ‬ؽ٘‪٤‬س جُٔكذدز‬
‫هحٗ‪ٗٞ‬ح ‪ ٝ‬جُط‪ ٢‬ضٌ‪ٓ ٕٞ‬ذك‪ٞ‬ػس جألؾش ٓػَ ػ‪٤‬ذ جُػ‪ٞ‬سز ‪ ٝ‬جالعطوالٍ ‪ ٝ‬ػ‪٤‬ذ جُػ‪ٞ‬سز‪ ٝ ،‬ػ‪٤‬ذ جُلطش‬
‫‪ ٝ‬جألػك‪ً ٝ ،٠‬زُي ذحُ٘غرس ُِؼطِس جُغ٘‪٣ٞ‬س جُط‪ ٢‬ضغطكن ػِ‪ ٠‬أعحعح ‪ ّٞ٣‬ػطِس ذحُ٘غرس ٌَُ‬
‫‪ ّٞ٣‬ػَٔ ‪.‬‬

‫‪3-‬انؼطم انخبطخ ‪٣:‬طٌٖٔ جُؼحَٓ ٖٓ جُكظ‪ ٍٞ‬كشد‪٣‬ح ػِ‪ ٠‬ػطَ خحطس ك‪ ٢‬قحالش ٓؼ‪٘٤‬س‬
‫قذدض‪ٜ‬ح جُٔحدز ‪ ٖٓ 54‬هحٗ‪ ،90/11 ٕٞ‬ئػحكس ئُ‪ ٠‬جعطكوحم ػطِس خحطس ذٔ٘حعرس أدجت‪ ٚ‬جُكؽ‬
‫ٓشز ‪ٝ‬جقذز خالٍ ٓغحس‪ ٙ‬جُٔ‪. ٢ٜ٘‬‬

‫انًجذش انضبًَ‪ :‬آصبس ػمذ انؼًم ‪:‬ضطؼٖٔ آغحس ػوذ جُؼَٔ ذ‪٤‬حٕ قو‪ٞ‬م ‪ ٝ‬جُطضجٓحش ًال‬
‫جُطشك‪: ٖ٤‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬دمٕق ٔ ٔاججبد انؼبيم ‪:‬‬

‫‪1-‬دمٕق انؼبيم ‪:‬ضطٔػَ ػِ‪ ٠‬جُخظ‪ٞ‬ص ك‪ٔ٤‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬

‫أ ‪-‬انذك فً األجش ‪ ٞٛ:‬جُٔوحذَ جُٔحُ‪ ٢‬جُٔكذد جُز‪٣ ١‬طلن ػِ‪٣ ٝ ،ٚ٤‬ذكغ ُِؼحَٓ ٗوذج ًِٔح‬
‫قَ أؾَ عذجد‪ٓ ،ٙ‬وحذَ جُؼَٔ جُٔإد‪ ،ٟ‬ك‪ٓ ٜٞ‬طالصّ ٓغ جُؼَٔ ‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬دج ‪ ٝ‬ػذٓح ٓػِٔح ‪٣‬ل‪ٖٓ ْٜ‬‬
‫ٗض جُٔحدز ‪ 80‬م‪٣ ٞٛ ٝ ،11/90‬ؼ٘‪ ٠‬ذكٔح‪٣‬س هحٗ‪٤ٗٞ‬س طحسٓس ذحُ٘ظش ُطحذؼ‪ ٚ‬جالؾطٔحػ‪ٝ ٢‬‬
‫جُٔؼ‪٤‬ش‪ ،٢‬ق‪٤‬ع أهش ُ‪ ٚ‬جُٔششع أكؼِ‪٤‬س ك‪ ٢‬جُغذجد هرَ ؿ‪٤‬ش‪ ٖٓ ٙ‬جُذ‪ ،ٕٞ٣‬ذٔح ك‪ٜ٤‬ح د‪ٕٞ٣‬‬
‫جُخض‪٘٣‬س جُؼٔ‪٤ٓٞ‬س ‪ٝ‬كن ٗض جُٔحدز ‪. 89‬‬

‫ة ‪-‬انذك فً انزأيٍٍ ٔ انذًبٌخ ٔ انضًبٌ االجزًبػً ‪:‬ضطوشس ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُكو‪ٞ‬م ك‪ ٢‬رٓس سخ‬
‫جُؼَٔ ‪ ٝ‬جُذ‪ُٝ‬س‪ًٔ ،‬ح ‪ ٞٛ‬جُكحٍ ػ٘ذ ضؼشع جُؼحَٓ ُكحدظ ػَٔ‪ ،‬أ‪ٓ ٝ‬شع ٓ‪ ،٢ٜ٘‬أ‪ ٝ‬قط‪٠‬‬
‫ألعرحخ ؿ‪٤‬ش ٓشضرطس ذؼالهس جُؼَٔ ًٔح ‪ ٞٛ‬جُكحٍ ذحُ٘غرس ُِش‪٤‬خ‪ٞ‬خس ‪ ٝ‬جُٔشع ‪ٝ‬كن أقٌحّ‬
‫جُؼٔحٕ جالؾطٔحػ‪ ٝ ٢‬جُط‪ ٢‬ضٔطذ ُلش‪ٝ‬ع جُؼحَٓ ‪ ٝ‬أط‪ ُٚٞ‬جٌُٔل‪ُ ٝ ٖ٤ُٞ‬ض‪ٝ‬ؾ‪. ٚ‬‬

‫د ‪-‬انذك فً انشادخ ٔ انؼطم انمبٍََٕخ ‪:‬أػك‪ ٠‬جُكن ك‪ ٢‬جُؼطَ قوح ٌٓل‪ٞ‬ال دعط‪ٞ‬س‪٣‬ح‬
‫قغد ٗض جُٔحدز ‪ ٖٓ 03/55‬جُذعط‪ٞ‬س ‪.‬‬

‫س ‪-‬انزأيٍٍ ػهى انجطبنخ ‪:‬جعطكذظ جُٔششع ‪ٛ‬زج جُطأٓ‪ ٖ٤‬ذٔوطؼ‪ ٠‬جُٔشع‪ ّٞ‬جُطشش‪٣‬ؼ‪٢‬‬
‫‪ 11/94‬ذحُ٘غرس ُِؼٔحٍ جُز‪٣ ٖ٣‬لوذ‪٘ٓ ٕٝ‬حطد ػِٔ‪ ْٜ‬ألعرحخ ال ئسجد‪٣‬س جهطظحد‪٣‬س‪٣ ٝ ،‬طٔػَ‬
‫ك‪ ٢‬جًططحخ ضأٓ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬جُرطحُس ُذ‪ ٟ‬جُظ٘ذ‪ٝ‬م جُ‪ٞ‬ؽ٘‪ُِ ٢‬طأٓ‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬جُرطحُس ‪.‬‬
 ‫ط ‪-‬انذك فً انزمبػذ ‪ ٞٛ:‬قن شخظ‪ ٢‬ر‪ ٝ‬ؽحذغ ٓحُ‪٣ ،٢‬غطل‪٤‬ذ ٓ٘‪ ٚ‬جُؼحَٓ جُز‪ ١‬جعط‪ٞ‬ك‪٠‬‬
‫شش‪ٝ‬ؽ جعطكوحه‪ ،ٚ‬الع‪ٔ٤‬ح دكغ جعطكوحهحش جُؼٔحٕ جالؾطٔحػ‪ ٢‬خالٍ جُٔذز جُط‪ ٢‬ضٌٔ٘‪ٖٓ ٚ‬‬
‫جالعطلحدز ٖٓ أدجءجش جُظ٘ذ‪ٝ‬م‪ٓ ٢ٛ ٝ ،‬وذسز خ ‪ 32‬ع٘س ‪٣‬غطكن ػِ‪ ٠‬ئغش‪ٛ‬ح جُؼحَٓ جُكن‬
‫ك‪ ٢‬جُطوحػذ ػِ‪ ٠‬أعحط ٗغرس ‪ ٖٓ 80‬جُٔحتس ٖٓ ٓط‪ٞ‬عؾ جألؾش جُٔذك‪ٞ‬ع ػٖ جُغ٘س جألخ‪٤‬شز‬
‫ٖٓ جُؼَٔ‪ ،‬أ‪ ٝ‬جُػالظ ع٘‪ٞ‬جش جألخ‪٤‬شز ْٓ٘ جُؼَٔ ئرج ًحٕ رُي أكؼَ ُِؼحَٓ‪٘٣ ٝ ،،‬طوَ جُكن‬
‫ك‪ ٢‬جُطوحػذ ئُ‪ ْٛ ٖٓ ٠‬ك‪ً ٢‬لحُط‪ ٖٓ ٚ‬ر‪ ١ٝ‬جُكو‪ٞ‬م‪ ْٛ ٝ ،‬جُض‪ٝ‬ؼ‪ ٝ ،‬جُلش‪ٝ‬ع‪ ٝ ،‬جألط‪ٍٞ‬‬
‫جٌُٔل‪. ٖ٤ُٞ‬‬

‫ح ‪-‬انذك فً انزكٌٍٕ ٔ انزشلٍخ انًٍُٓخ ‪:‬أُضّ جُٔششع سخ جُؼَٔ ذٔرحششز أػٔحٍ جُطٌ‪ٖ٣ٞ‬‬
‫ُٔظِكس جألؾشجء ‪ ٝ‬ضكغ‪ٓ ٖ٤‬غط‪ٞ‬ج‪ ْٛ‬قغد جُٔحدز ‪ ٖٓ 57‬هحٗ‪ ٝ ،11/90ٕٞ‬أُضّ جُؼٔحٍ ك‪٢‬‬
‫رجش جُ‪ٞ‬هص ذٔطحذؼس د‪ٝ‬سجش جُطٌ‪ ٖ٣ٞ‬جُط‪٘٣ ٢‬ظٔ‪ٜ‬ح سخ جُؼَٔ ‪.‬‬

‫ر ‪-‬انذك فً يًبسعخ انُشبط انُمبثً ‪ ٌٖٓ:‬جُذعط‪ٞ‬س جُؿضجتش‪ ١‬جُؼٔحٍ ٖٓ جُكن ك‪٢‬‬

‫جُٔٔحسعس جُ٘وحذ‪٤‬س ٖٓ خالٍ جُغٔحـ ذطأع‪٤‬غ‪ٗ ٢‬وحذحش ٓغطوِس ػٖ جالضكحد جُؼحّ ُِؼٔحٍ‬
‫جُؿضجتش‪ ،ٖ٤٣‬ذؼذ إٔ ًحٕ ٓل‪ ّٜٞ‬جُٔٔحسعس جُ٘وحذ‪٤‬س ك‪ ٢‬ظَ جُ٘ظ‪ٞ‬ص جُغحذوس ‪٣‬وطظش ػِ‪٠‬‬
‫قن جالٗؼٔحّ ُ‪ٜ‬ز‪ ٙ‬جُ٘وحذس‪ ٝ ،‬أهش ذحُ٘غرس ُِ٘وحذ‪ ٖ٤٤‬ئؾشجءجش قٔحت‪٤‬س خحطس‪ ،‬ضطٔػَ ػِ‪٠‬‬
‫جُخظ‪ٞ‬ص ك‪ ٢‬قظش جإلؾشجءجش جُؼوحذ‪٤‬س جُط‪ ٢‬ضطخز ػذ جُ٘وحذ‪ ٖ٤٤‬ذٔ٘حعرس ٓٔحسعط‪ْٜ‬‬
‫ُٔ‪ٜ‬حٓ‪. ْٜ‬‬

‫‪2-‬انزضايبد انؼًبل ‪٣:‬شضد ػوذ جُؼَٔ ػِ‪ ٠‬ػحضن جُؼحَٓ جالُطضجٓحش جُطحُ‪٤‬س ‪:‬‬

‫أ ‪-‬االنزضاو ثزُفٍز انؼًم انًذذد فً انؼمذ ‪:‬أهشش جُٔحدز ‪ ٖٓ 7‬هحٗ‪ٛ 11/90 ٕٞ‬زج جالُطضجّ‬
‫ذحػطرحس‪ ٙ‬جُطضجٓح أعحع‪٤‬ح ٓشضرح ػِ‪ ٠‬ػحضن جُؼحَٓ ذٔوطؼ‪ ٠‬جُؼوذ‪ًٔ ،‬ح إٔ جإلخالٍ ذ‪ ٚ‬ذذ‪ٕٝ‬‬
‫ػزس ٓور‪ ٌٖٔ٣ ٍٞ‬جػطرحس‪ ٙ‬خطح ٓ‪٤ٜ٘‬ح ؾغ‪ٔ٤‬ح هذ ضغش‪٣‬ك‪ ٚ‬ضأد‪٣‬ر‪٤‬ح ذذ‪ ٕٝ‬جُكن ك‪ ٢‬جُطؼ‪٣ٞ‬غ‬
‫‪ٝ‬كن ٗض جُٔحدز ‪ ٖٓ 73‬جُوحٗ‪90/11. ٕٞ‬‬

‫ة ‪-‬االنزضاو ثزٕجٍٓبد طبدت انؼًم ‪ ٖٓ:‬جُ‪ٞ‬جؾرحش جألعحع‪٤‬س جُٔطشضرس ػِ‪ ٠‬ػحضن جُؼحَٓ ‪ٝ‬‬
‫جُٔغط٘ذز ئُ‪ ٠‬ػ٘ظش جُطرؼ‪٤‬س ‪ ٝ‬عِطس سخ جُؼَٔ ك‪ ٢‬جإلششجف ‪ ٝ‬جُشهحذس‪ ،‬ع‪ٞ‬جء هذٓص ‪ٛ‬ز‪ٙ‬‬
‫جُط‪ٞ‬ؾ‪ٜ٤‬حش ٓرحششز أ‪ ٝ‬ذشٌَ ؿ‪٤‬ش ٓرحشش‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح ذٔوطؼ‪ ٠‬جُطوغ‪ ْ٤‬جُؼؼ‪ُِٜٔ ١ٞ‬حّ ‪.‬‬

‫د ‪-‬االنزضاو ثبنغش انًًُٓ ‪٣:‬ؼطرش خشم ‪ٛ‬زج جالُطضجّ ذحُكحالش جُط‪ ٌٖٔ٣ ٢‬إٔ ضرشس‬
‫جُطغش‪٣‬ف جُز‪٣ ١‬طؼشع ُ‪ ٚ‬جُؼحَٓ د‪ ٕٝ‬جُكن ك‪ ٢‬جُطؼ‪٣ٞ‬غ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬جػطرحس أٗ‪ ٖٓ ٚ‬جألخطحء‬
‫جُٔ‪٤ٜ٘‬س جُؿغ‪ٔ٤‬س قغد ٓل‪ٗ ّٜٞ‬ض جُٔحدز ‪. 02/73‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬دمٕق ٔ انزضايبد سة انؼًم ‪:‬‬

‫‪1-‬دمٕق سة انؼًم ‪:‬ضػرص ُٔظِكس سخ جُؼَٔ ذٔوطؼ‪ ٠‬ػوذ جُؼَٔ قو‪ٞ‬م ‪ٌٖٔ٣‬‬
‫ضِخ‪٤‬ظ‪ٜ‬ح ك‪ٔ٤‬ح ‪: ٢ِ٣‬‬

‫أ ‪-‬انذمٕق انًشرجطخ ثؼمذ انؼًم ‪:‬ضطؼٖٔ ك‪ ٢‬رجش جُ‪ٞ‬هص جالُطضجٓحش جُٔطشضرس ذٔوطؼ‪٠‬‬
‫جُؼوذ ػِ‪ ٠‬ػحضن جُؼحَٓ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬جػطرحس جُطحذغ جُطرحدُ‪ُ ٢‬ؼوذ جُؼَٔ‪ ٝ ،‬ػِ‪ٛ ٠‬زج جألعحط ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫جُطضجّ جُؼحَٓ ذرزٍ جُؿ‪ٜ‬ذ قوح ُشخ جُؼَٔ‪ًٔ ،‬ح إٔ جُطضجّ جُؼحَٓ ذحُغش جُٔ‪٣ ٢ٜ٘‬وغ ك‪٢‬‬
‫ٓظِكس سخ جُؼَٔ ذحػطرحس‪ٝ ٙ‬ع‪ِ٤‬س ُِكلحظ ػِ‪ٓ ٠‬ظحُك‪ ٚ‬جُٔحد‪٣‬س‪ ٝ ،‬جُشإٔ رجض‪ ٚ‬جُ٘غرس‬
‫ُرحه‪ ٢‬جالُطضجٓحش ‪.‬‬
‫ة ‪-‬انذك فً اإلداسح ٔ انزُظٍى ‪:‬ضظ‪ٜ‬ش عِطس سخ جُؼَٔ جإلدجس‪٣‬س ٖٓ خالٍ طالق‪٤‬س جضخحر‬
‫جإلؾشجءجش جُط٘ظ‪٤ٔ٤‬س دجخَ ٓوشجش جُؼَٔ‪ٓ ،‬ػَ طالق‪٤‬س ئطذجس ‪ٝ‬غ‪٤‬وس جُ٘ظحّ جُذجخِ‪،٢‬‬
‫قط‪ ٝ ٠‬ئٕ ًحٗص خحػؼس ُِشهحذس جإلدجس‪٣‬س ُٔلطش جُؼَٔ جُٔخطض ‪.‬‬

‫د ‪-‬طالدٍخ رٕلٍغ انجضاءاد انزأدٌجٍخ ‪:‬ضػرص ُِٔغطخذّ عِطس ض‪ٞ‬ه‪٤‬غ جُؿضجءجش ذٔح خ‪ُٚٞ‬‬
‫جُٔششع ٖٓ عِطس ضأد‪٣‬ر‪٤‬س‪ ،‬قط‪ ٝ ٠‬ئٕ ًحٗص ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُغِطس ٓكذ‪ٝ‬دز هحٗ‪ٗٞ‬ح‪ ،‬ق‪٤‬ع ضط‪ٞ‬هق ػ٘ذ‬
‫جُطغش‪٣‬ف‪ ،‬جُز‪٣ ١‬خؼغ إلؾشجءجش ‪ ٝ‬شش‪ٝ‬ؽ هحٗ‪٤ٗٞ‬س‪٣ ٝ ،‬خشؼ ػٖ ٓؿحٍ ئػٔحٍ جُغِطس‬
‫جُطأد‪٣‬ر‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪2-‬انزضايبد طبدت انؼًم ‪:‬ئٕ جُطحذغ جُٔضد‪ٝ‬ؼ ‪ ٝ‬جُطرحدُ‪ُ ٢‬ؼوذ جُؼَٔ ‪٣‬ؿؼَ ٖٓ جُكو‪ٞ‬م‬
‫جُػحذطس ُِؼحَٓ جُطضجٓحش ػِ‪ ٠‬رٓس سخ جُؼَٔ ‪.‬‬

‫انًجذش انضبنش‪ :‬يُبصػبد انؼًم انفشدٌخ ‪:‬‬

‫هظش جُٔششع جُؿضجتش‪ٓ ١‬ل‪ ّٜٞ‬جُٔ٘حصػس جُلشد‪٣‬س ػِ‪ ٠‬جُٔ٘حصػحش جُط‪ ٢‬عرد ٗش‪ٞ‬ت‪ٜ‬ح‬
‫خالف ذ‪ ٖ٤‬جُؼحَٓ ‪ ٝ‬جُٔغطخذّ ق‪ ٍٞ‬ض٘ل‪٤‬ز ػالهس جُؼَٔ قغد ٓح ‪٣‬ل‪ٗ ٖٓ ْٜ‬ض جُٔحدز‬
‫‪ 04/90‬جُٔطؼِن ذطغ‪٣ٞ‬س ٓ٘حصػحش جُؼَٔ جُلشد‪٣‬س‪ٗ ٝ ،‬ظْ جُٔششع ئؾشجءجش ضغ‪٣ٞ‬س جُ٘ضجع‬
‫ٖٓ خالٍ جُطٔ‪٤٤‬ض ذ‪ ٖ٤‬كثط‪ ٖٓ ٖ٤‬جألقٌحّ‪ :‬أقٌحّ جُطغ‪٣ٞ‬س جُ‪ٞ‬د‪٣‬س‪ ،‬غْ جُطغ‪٣ٞ‬س جُوؼحت‪٤‬س ‪.‬‬

‫انًطهت األٔل‪ :‬انزغٌٕخ انٕدٌخ نهًُبصػبد انفشدٌخ فً انؼًم ‪٤ٔٗ:‬ض ك‪ٛ ٢‬زج جُظذد ذ‪ٖ٤‬‬
‫جُطغ‪٣ٞ‬س جُط‪ ٢‬ضطكون دجخَ جُٔإعغس‪ ٝ ،‬ضِي جُط‪ ٢‬ضرحشش خحسؾ‪ٜ‬ح ‪.‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬انزغٌٕخ انذاخهٍخ ‪:‬ضطْ جُطغ‪٣ٞ‬س ك‪ٛ ٢‬ز‪ ٙ‬جُكحُس دجخَ أؾ‪ٜ‬ضز جُٔإعغس‬
‫ذطش‪٣‬وس ئدجس‪٣‬س ذإٔ ‪٣‬غكد ٓظذس جُوشجس هشجس‪ ٙ‬جُٔ٘شة ُِ٘ضجع أ‪٣ ٝ‬ؼذُ‪ ،ٚ‬أ‪٣ ٝ‬طورِ‪ ٚ‬جُؼحَٓ‪،‬‬
‫‪ٝ‬كن جإلؾشجءجش جُٔوشسز ك‪ ٢‬جالضلحه‪٤‬حش جُؿٔحػ‪٤‬س أ‪ ٝ‬جُوحٗ‪ٓ ،ٕٞ‬ػَ ٓ٘ف سخ جُؼَٔ ٓ‪ِٜ‬س‬
‫ُغكد أ‪ ٝ‬ضؼذ‪ َ٣‬جُوشجس‪ ٝ ،‬ػوذ ؾِغس جعطٔحع ُِؼحَٓ هرَ ئطذجس جُوشجس هظذ جُطٌٖٔ ٖٓ‬
‫جُطوش‪٣‬د ذ‪ ٖ٤‬جُطشك‪ ٖ٤‬ك‪ٓ ٢‬كح‪ُٝ‬س ُكغْ جُ٘ضجع ٓغروح ‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬انًظبنذخ ‪ ٞٛ:‬ئؾشجء ‪٣‬و‪ ّٞ‬ذ‪ ٚ‬ؽشف غحُع أؾ٘ر‪ ٢‬ػٖ جُٔإعغس هظذ‬
‫جُط‪ٞ‬ك‪٤‬ن ذ‪ ٖ٤‬ؽشك‪ ٢‬جُ٘ضجع هظذ قغٔ‪ ٚ‬هرَ جُِؿ‪ٞ‬ء ئُ‪ ٠‬جُوؼحء‪ ٝ ،‬هذ أ‪ًِٜٝ‬ح جُٔششع‬
‫جُؿضجتش‪ ١‬ئُ‪٤ٛ ٠‬ثس ٓطغح‪٣ٝ‬س جُطٔػ‪ٗ َ٤‬ظل‪ٜ‬ح ٖٓ ٓٔػِ‪ ٢‬جُؼٔحٍ‪ ٝ ،‬جُ٘ظق جُػحٗ‪ٔٓ ٢‬ػال‬
‫ألسذحخ جُؼَٔ‪٣ ٝ ،‬ط‪ ٠ُٞ‬أٓحٗط‪ٜ‬ح ٓلطش ُِؼَٔ‪ ٝ ،‬ضطْ جُٔظحُكس ٖٓ خالٍ ئ‪٣‬ذجع ػش‪٣‬ؼس‬
‫ٌٓط‪ٞ‬ذس أ‪ ٝ‬ذٔوطؼ‪ٓ ٠‬كؼش ذأه‪ٞ‬جٍ جُطشف جُٔطؼشس ‪٣‬كشس‪ ٙ‬سخ جُؼَٔ جُٔخطض‪ٝ ،‬‬
‫جُٔظحُكس ششؽ ؾ‪ٛٞ‬ش‪ُٔ ١‬رحششز جُذػ‪ ٟٞ‬جُؼٔحُ‪٤‬س‪ ،‬ذك‪٤‬ع ‪٣‬ؼذ ئؿلحُ‪ٜ‬ح عررح ُشكغ‬
‫جُذػ‪ ٟٞ‬جُوؼحت‪٤‬س شٌال ‪.‬‬

‫‪1-‬اخزظبطبد يكزت انًظبنذخ ‪٤ٔٗ:‬ض ك‪ٛ ٢‬زج جُظذد ذ‪ ٖ٤‬جالخطظحص جُٔ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ػ‪ٝ ٢‬‬
‫جالخطظحص جُٔكِ‪: ٢‬‬

‫أ ‪-‬االخزظبص انًٕضٕػً ‪ٔ٣:‬طذ جخطظحص ٌٓطد جُٔظحُكس ٌُحكس جُٔ٘حصػحش جُلشد‪٣‬س‬

‫ك‪ ٢‬جُؼَٔ‪ ،‬ع‪ٞ‬جء ك‪ ٢‬جُوطحع جُؼحّ أ‪ ٝ‬جُوطحع جُخحص‪ ٝ ،‬ػِ‪٣ ٚ٤‬غطػ٘‪ٛ ٖٓ ٠‬زج جُٔؿحٍ‬
‫جألٗظٔس جُخحطس‪ ٝ ،‬ضِي جُخحػؼس ُِ‪ٞ‬ظ‪٤‬ق جُؼٔ‪. ٢ٓٞ‬‬
‫ة ‪-‬االخزظبص اإللهًًٍ ‪:‬جألطَ إٔ ‪٣‬إعظ ٌَُ دجتشز ئهِ‪ٌُٔ ٢ٔ٤‬طد ٓلطش‪٤‬س جُؼَٔ ٌٓطد‬
‫ُِٔظحُكس‪ ،‬ئُ‪ ٠‬ئرج جعطذػص ػش‪ٝ‬سجش ػِٔ‪٤‬س جعطكذجظ أًػش ٖٓ ٌٓطد ‪ٝ‬جقذ دجخَ دجتشز‬
‫جخطظحص ٓلطش‪٤‬س ‪ٝ‬جقذز‪ًٔ ،‬ح ‪ ٞٛ‬جُكحٍ ذحُ٘غرس ُشغحػس جُ٘طحم جُؿـشجك‪ ٢‬الخطظحص‬
‫ٓلطش‪٤‬س جُؼَٔ‪ ،‬أ‪ ٝ‬جسضلحع قؿْ جُٔ٘حصػحش جُؼٔحُ‪٤‬س الع‪ٔ٤‬ح ذحُ٘غرس ُِٔ٘حؽن رجش جُ٘شحؽ‬
‫جالهطظحد‪ ١‬جٌُػ‪٤‬ق ‪.‬‬

‫‪2-‬إجشاءاد انًظبنذخ ‪:‬ضرذأ ئؾشجءجش جُٔظحُكس ذؼش‪٣‬ؼس ‪ٞ٣‬دػ‪ٜ‬ح جُٔذػ‪ُ ٢‬ذ‪ٓ ٟ‬لطش‬
‫جُؼَٔ جُٔخطض‪ ،‬أ‪ ٝ‬جإلدالء ذأه‪ٞ‬جُ‪ ٚ‬أٓحٓ‪ ،ٚ‬ػِ‪ ٠‬إٔ ‪٣‬كشس ٓلطش جُؼَٔ ٓكؼشج ذأه‪ٞ‬جُ‪ ،ٚ‬غْ‬
‫‪٣‬غطذػ‪ ٢‬خالٍ غالغس أ‪٣‬حّ ٌٓطد جُٔظحُكس ُالٗؼوحد ‪٣ ٝ‬ؿطٔغ جٌُٔطد ذؼذ غٔحٗ‪٤‬س أ‪٣‬حٕ ػِ‪٠‬‬
‫جألهَ ٖٓ ضحس‪٣‬خ جالعطذػحء‪ ٝ ،‬ك‪ ٢‬قحُس ضـ‪٤‬د جُٔذػ‪ ٢‬د‪ ٕٝ‬ػزس ٓور‪ٌُِٔ ٌٖٔ٣ ٍٞ‬طد شطد‬
‫جُذػ‪ 28ّ( ٟٞ‬م‪ ٝ ،)04/90‬ئرج ُْ ‪٣‬كؼش جُٔذػ‪ ٠‬ػِ‪ ٚ٤‬د‪ ٕٝ‬ػزس ٓور‪٣ ٍٞ‬طْ جعطذػحؤ‪ٖٓ ٙ‬‬
‫ؾذ‪٣‬ذ الؾطٔحع ك‪ ٢‬أؾَ أهظح‪ ٙ‬غٔحٗ‪٤‬س أ‪٣‬حّ‪ ،‬كارج ُْ ‪٣‬كؼش ‪٣‬كشس ٓكؼش ذؼذّ جُٔظحُكس‬
‫‪٣‬غِْ ُِٔذػ‪ ٢‬ألؾَ ٓرحششز جُذػ‪ ٟٞ‬جُوؼحت‪٤‬س ‪.‬‬

‫أٓح ئرج قؼش جُطشكحٕ ‪ ٝ‬ضٔص جُٔظحُكس ك‪٘٤‬وؼ‪ ٢‬جُ٘ضجع ػ٘ذ ‪ٛ‬زج جُٔغط‪ ،ٟٞ‬أٓح ئرج ُْ‬
‫ضطكون جُٔظحُكس ك‪٤‬كشس ٓكؼش ذؼذّ جُٔظحُكس ‪٣‬غطؼَٔ ك‪ٓ ٢‬رحششز جُذػ‪ ٟٞ‬جُوؼحت‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪3-‬رُفٍز ارفبلبد انظهخ ‪:‬ال ‪ِٔ٣‬ي ٌٓطد جُٔظحُكس عِطس ئؾرحس جُطشك‪ ٖ٤‬ػِ‪ ٠‬ض٘ل‪٤‬ز جضلحم‬
‫جُظِف‪ ،‬ق‪٤‬ع ‪٣‬طذخَ جُٔششع ُذػْ ٓح ضْ جالضلحم ػِ‪ ٚ٤‬ذ‪ ٖ٤‬جُٔط٘حصػ‪ ،ٖ٤‬ق‪٤‬ع شِٔ‪ ٚ‬ذ٘ظحّ‬
‫جُـشجٓس جُط‪ٜ‬ذ‪٣‬ذ‪٣‬س ذأٓش ٖٓ ست‪٤‬ظ جُٔكٌٔس جُٔخطظس جُِٔطٔظ ذؼش‪٣‬ؼس ٖٓ أؾَ جُط٘ل‪٤‬ز‪ٓ ،‬غ‬
‫ضكذ‪٣‬ذ ؿشجٓس ض‪ٜ‬ذ‪٣‬ذ‪٣‬س ال ضوَ ػٖ سذغ جألؾش جُ‪ٞ‬ؽ٘‪ ٢‬جألدٗ‪ ٠‬جُٔؼٔ‪ 34 ّ( ٕٞ‬م‪) 04/90‬‬

‫انًطهت انضبًَ‪ :‬انزغٌٕخ انمضبئٍخ ‪ٗ:‬ططشم ذظذد جُطغ‪٣ٞ‬س جُوؼحت‪٤‬س ُِٔغحتَ جُطحُ‪٤‬س ‪:‬‬

‫انفشع األٔل‪ :‬رؼشٌف لضبء انؼًم ‪ ٞٛ:‬هؼحء ٓخطض ذحُٔ٘حصػحش جُط‪ ٢‬ضػ‪ٞ‬س ذ‪ٖ٤‬‬
‫ؽشك‪ ٢‬ػوذ جُؼَٔ‪ ،‬ر‪ ٝ‬جخطظحص أط‪ ،َ٤‬ق‪٤‬ع ال ‪٘٣‬ظش ئال ك‪ ٢‬جُٔغحتَ جُط‪٣ ٢‬ك‪ِٜ٤‬ح ػِ‪ٚ٤‬‬
‫هحٗ‪ ٕٞ‬جُؼَٔ د‪ ٕٝ‬ؿ‪٤‬ش‪ٛ‬ح‪ ٞٛ ٝ ،‬هؼحء ٓ‪ٓ ٢ٜ٘‬طغح‪ ١ٝ‬جُطٔػ‪ ،َ٤‬ق‪٤‬ع ‪٣‬طشٌَ ٖٓ ٓٔػِ‪ٖ٤‬‬
‫ٓ٘طخر‪ ٖٓ ٖ٤‬جُؼٔحٍ‪ٔٓ ٝ ،‬ػِ‪٘ٓ ٖ٤‬طخر‪ ٖ٤‬ػٖ أسذحخ جُؼَٔ ‪.‬‬

‫انفشع انضبًَ‪ :‬رطٕس رُظٍى لضبء انؼًم فً انجضائش ‪ٓ:‬ش ض٘ظ‪ ْ٤‬هؼحء جُؼَٔ ك‪ ٢‬جُؿضجتش‬
‫ذحُٔشجقَ جُطحُ‪٤‬س ‪:‬‬

‫‪1-‬يشدهخ يب لجم ‪ً: 1972‬حٕ ك‪ٜ٤‬ح هؼحء جُؼَٔ ٓ٘ذٓؿح ػٖٔ جُٔ٘ظ‪ٓٞ‬س جُوؼحت‪٤‬س جُؼحٓس‬
‫جُط‪ ٢‬أهش‪ٛ‬ح جألٓش ‪. 278-65‬‬

‫‪2-‬يشدهخ ‪: 1975-1972‬ضٔ‪٤‬ضش ذطك‪ ٍٞ‬ك‪ ٢‬ضشٌ‪ِ٤‬س جُٔكٌٔس جالؾطٔحػ‪٤‬س ٖٓ ق‪٤‬ع‬

‫جٗؼوحد‪ٛ‬ح ذشتحعس هحػ‪٣ ٢‬غحػذ‪ٓ ٙ‬غحػذجٕ ُ‪ٜٔ‬ح ط‪ٞ‬ش جعطشحس‪ ١‬قغد ٓح ‪ٝ‬سد ك‪ ٢‬جألٓش‬
‫‪ 61/72‬جُٔطؼٖٔ ع‪٤‬ش جُٔكحًْ ك‪ ٢‬جُٔغحتَ جالؾطٔحػ‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪3-‬يشدهخ ‪: 1990-1975‬ضٔ‪٤‬ضش ذاؾشجءجش خحطس الع‪ٔ٤‬ح ػشع جُ٘ضجع ػِ‪ٓ ٠‬لطش‪٤‬س‬

‫جُؼَٔ جُٔخطض قغد ٓح أ‪ٝ‬سد‪ ٙ‬جألٓش ‪ 32/75‬جُٔطؼِن ذحُؼذجُس ك‪ ٢‬جُؼَٔ ‪.‬‬

‫‪4-‬يشدهخ يب ثؼذ ‪: 1990‬أهش جُٔششع ذٔوطؼ‪ ٠‬جُوحٗ‪ 04/90 ٕٞ‬جُٔطؼٖٔ ضغ‪٣ٞ‬س‬

‫جُٔ٘حصػحش جُلشد‪٣‬س ك‪ ٢‬جُؼَٔ ط‪ٞ‬ضح ضذج‪٤ُٝ‬ح ذحُ٘غرس ُِٔغحػذ‪. ٖ٣‬‬
 ‫انفشع انضبنش‪ :‬رشكٍم ٔ اخزظبطبد يذكًخ انؼًم ‪:‬‬

‫‪1-‬رشكٍم يذكًخ انؼًم ‪:‬ضطشٌَ ٓكٌٔس جُؼَٔ ٖٓ هحػ‪٣ ٢‬شأط جُٔكٌٔس‪ٔٓ ٖٓ ٝ ،‬ػِ‪ٖ٤‬‬
‫جغ٘‪ُِ ٖ٤‬ؼٔحٍ‪ٔٓ ٝ ،‬ػِ‪ ٖ٤‬جغ٘‪ ٖ٤‬ألسذحخ جُؼَٔ‪٘٣ ،‬طخر‪ ٖٓ ٕٞ‬ذ‪ ٖ٤‬جُؼٔحٍ ‪ ٝ‬أسذحخ جُؼَٔ ًَ‬
‫قغد طلط‪٣ ٝ ،ٚ‬ؿ‪ٞ‬ص ُِٔكٌٔس إٔ ض٘ؼوذ هحٗ‪ٗٞ‬ح ذكؼ‪ٞ‬س ٓٔػَ ‪ٝ‬جقذ ػٖ ًَ كثس‪ ،‬أٓح‬
‫ذحُ٘غرس ُِـشكس جالؾطٔحػ‪٤‬س ػِ‪ٓ ٠‬غط‪ ٟٞ‬جُٔؿحُظ جُوؼحت‪٤‬س ‪ ٝ‬جُٔكٌٔس جُؼِ‪٤‬ح ك‪ ٢ٜ‬ضطشٌَ‬
‫قظشج ٖٓ هؼحز ٓؼ‪. ٖ٤٘٤‬‬

‫‪2-‬اخزظبطبد يذكًخ انؼًم ‪:‬قذد جُوحٗ‪ٓ ٕٞ‬ؿحٍ جخطظحص ٓكٌٔس جُؼَٔ ع‪ٞ‬جء ضؼِن‬
‫جألٓش ذحالخطظحص جإلهِ‪ ٢ٔ٤‬أ‪ ٝ‬جالخطظحص جُٔ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ػ‪. ٢‬‬

‫أ ‪-‬االخزظبص اإللهًًٍ ‪:‬ال ‪٣‬طشـ جالخطظحص جإلهِ‪ ٢ٔ٤‬ػِ‪ ٠‬جػطرحس ضكذ‪٣‬ذ‪ ٙ‬هحٗ‪ٗٞ‬ح‬
‫ذٔوطؼ‪ ٠‬جألٓش ‪ 11/97‬جُٔطؼٖٔ جُطوغ‪ ْ٤‬جُوؼحت‪ًٔ ،٢‬ح إٔ جُٔحدز ‪ ٖٓ40/8‬هحٗ‪ٕٞ‬‬
‫جإلؾشجءجش جُٔذٗ‪٤‬س ‪ ٝ‬جإلدجس‪٣‬س ‪ٝ‬ػؼص هحػذز ػحٓس ك‪ٛ ٢‬زج جُخظ‪ٞ‬ص‪ ،‬ق‪٤‬ع أقحُص ػِ‪٠‬‬
‫جُٔكٌٔس جُط‪ ٢‬ضْ ك‪ٜ٤‬ح ئذشجّ ػوذ جُؼَٔ‪ ،‬أ‪ ٝ‬ض٘ل‪٤‬ز‪ ،ٙ‬أ‪ ٝ‬جُط‪ٞ٣ ٢‬ؾذ ك‪ٜ٤‬ح ٓ‪ٞ‬ؽٖ جُٔذػ‪ ،٢‬ئُ‪٠‬‬
‫ذحُ٘غرس إلٗ‪ٜ‬حء أ‪ ٝ‬ضؼِ‪٤‬ن ػوذ جُؼَٔ ذغرد قحدظ ػَٔ كإ جالخطظحص ‪٘٣‬ؼوذ ُٔكٌٔس‬
‫ٓ‪ٞ‬ؽٖ جُٔذػ‪. ٢‬‬

‫ة ‪-‬االخزظبص انًٕضٕػً ‪ ٖٓ:‬ق‪٤‬ع جُٔ‪ٞ‬ػ‪ٞ‬ع ضخطض ٓكٌٔس جُؼَٔ ك‪ ًَ ٢‬جُوؼح‪٣‬ح‬

‫جُط‪٣ ٢‬ك‪ِٜ٤‬ح ػِ‪ٜ٤‬ح جُوحٗ‪ ٕٞ‬طشجقس‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح ‪:‬‬

‫‪-‬جُخالكحش جُلشد‪٣‬س ك‪ ٢‬جُؼَٔ جُ٘حؾٔس ػٖ ض٘ل‪٤‬ز أ‪ ٝ‬ض‪ٞ‬ه‪٤‬ق أ‪ ٝ‬هطغ ػالهس جُؼَٔ‪،‬‬

‫‪ٝ‬ػوذ جُطٌ‪ ٖ٣ٞ‬ذحُطٔ‪،ٖ٤ٜ‬‬

‫‪ً-‬حكس جُوؼح‪٣‬ح جألخش‪ ٟ‬جُٔكحُس هحٗ‪ٗٞ‬ح ػِ‪ ٠‬جُٔكٌٔس جُؼٔحُ‪٤‬س‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ح ضِي جُٔطؼِوس‬
‫ذحُؼٔحٕ جالؾطٔحػ‪. ٢‬‬

‫انفشع انشاثغ‪ :‬إجشاءاد انزمبضً ‪:‬ضخؼغ ئؾشجءجش جُطوحػ‪ ٢‬أٓح جُٔكٌٔس جُؼٔحُ‪٤‬س‬
‫ُألقٌحّ رجض‪ٜ‬ح جُٔوشسز ذحُ٘غرس إلؾشجءجش جُطوحػ‪ ٢‬ػٔ‪ٓٞ‬ح‪ٓ ،‬غ جعطػ٘حء ٓشضرؾ ذحشطشجؽ‬
‫ٓكؼش ػذّ جُٔظحُكس‪ ،‬أ‪ ٝ‬ػذّ جُٔظحُكس جُؿضت‪٤‬س ًششؽ ُٔرحششز جُذػ‪ ٟٞ‬جُؼٔحُ‪٤‬س‪ ،‬ق‪٤‬ع‬
‫ضشكغ جُذػ‪ ٟٞ‬ذٔوطؼ‪ ٠‬ػش‪٣‬ؼس ٌٓط‪ٞ‬ذس ض‪ٞ‬دع ُذ‪ً ٟ‬حضد جُؼرؾ ُِٔكٌٔس جُٔخطظس‪ ،‬أ‪ٝ‬‬
‫جإلدالء ذأه‪ٞ‬جٍ ُذ‪ٛ ٟ‬ز‪ ٙ‬جُؿ‪ٜ‬س‪ ،‬ق‪٤‬ع ‪٣‬طٌلَ ق‪ٜ٘٤‬ح ًحضد جُؼرؾ ذطكش‪٣‬ش ٓكؼش ذأه‪ٞ‬جٍ‬
‫جُٔذػ‪ ٝ ،٢‬ضو‪٤‬ذ جُذػ‪ ٟٞ‬جُٔشك‪ٞ‬ػس ئُ‪ ٠‬جُٔكٌٔس قحال ضرؼح ُطشض‪٤‬د ‪ٝ‬س‪ٝ‬د‪ٛ‬ح ٓغ ذ‪٤‬حٕ أعٔحء‬
‫جألؽشجف ‪ ٝ‬سهْ جُوؼ‪٤‬س ‪ ٝ‬ضحس‪٣‬خ جُؿِغس‪ ،‬غْ ‪٣‬شعَ ذؼذ رُي ضٌِ‪٤‬ق ذحُكؼ‪ٞ‬س ئُ‪ ٠‬جُٔؼ٘‪ٖ٤٤‬‬
‫ذحألٓش‪ ،‬كارج ُْ ‪٣‬كؼش جُٔذػ‪ ٢‬أ‪ٔٓ ٝ‬ػِ‪ ٚ‬ذذ‪ ٕٝ‬ػزس ٓور‪ ٝ ٍٞ‬سؿْ طكس جُطرِ‪٤‬ؾ ‪٣‬طْ شطد‬
‫جُذػ‪ ،ٟٞ‬أٓح ئرج ُْ ‪٣‬كؼش جُٔذػ‪ ٠‬ػِ‪ ٚ٤‬ذذ‪ ٕٝ‬ػزس ٓور‪ ٝ ٍٞ‬سؿْ طكس جُطرِ‪٤‬ؾ ك‪٤‬وؼ‪ ٠‬ك‪٢‬‬
‫ؿ‪٤‬حذ‪ ٝ ،ٚ‬ك‪ ٢‬قحُس ٓح ئرج ًحٕ ؿ‪٤‬حذ‪ٓ ٚ‬رشسج ك‪٤‬غطذػ‪ ٖٓ ٠‬ؾذ‪٣‬ذ ‪.‬‬

‫ئٕ جُطحذغ جالعطؼؿحُ‪ُ ٢‬وؼح‪٣‬ح جُؼَٔ دكغ جُٔششع ئُ‪ ٠‬ضكذ‪٣‬ذ جُؿِغس جأل‪ُِ٘ ٠ُٝ‬ظش أ‪ٝ‬‬
‫جُلظَ ك‪ ٢‬جُٔ٘حصػس ك‪ٓ ٢‬ذز ال ضطؿح‪ٝ‬ص ‪ٓٞ٣ 15‬ح ٖٓ ضحس‪٣‬خ ض‪ٞ‬ؾ‪ ٚ٤‬جُؼش‪٣‬ؼس جالكططحق‪٤‬س‪ٝ ،‬‬
‫إٔ ضظذس قٌٔ‪ٜ‬ح ك‪ ٢‬أهشخ ‪ٝ‬هص ٌٖٓٔ‪ ،‬ذحعطػ٘حء قحالش ئطذجس أقٌحّ ضٔ‪٤ٜ‬ذ‪٣‬س أ‪ٝ‬‬
‫ضكؼ‪٤‬ش‪٣‬س‪ٓ ،‬ػَ ضؼ‪ ٖ٤٤‬خر‪٤‬ش‪ ٝ ،‬ك‪ٔ٤‬ح ‪٣‬طؼِن ذاػحدز جُغ‪٤‬ش ك‪ ٢‬جُذػ‪ ٟٞ‬ك‪ ٢‬قحُس ‪ٝ‬كحز جُٔذػ‪٢‬‬
‫أ‪ ٝ‬جُٔذػ‪ ٠‬ػِ‪ ،ٚ٤‬كِِ‪ٞ‬سغس قن ٓ‪ٞ‬جطِس جُغ‪٤‬ش ك‪ ٢‬جُذػ‪ ٟٞ‬ئال إٔ ضٌ‪٤ٜٓ ٕٞ‬أز ُِلظَ ك‪ٜ٤‬ح ‪.‬‬
‫انفشع انخبيظ‪ :‬طجٍؼخ األدكبو االثزذائٍخ ٔ كٍفٍبد رُفٍزْب ‪ُ ٌٖٔ٣:‬طٔ‪٤٤‬ض ذظذد جألقٌحّ‬
‫جالذطذجت‪٤‬س ذ‪ ٖ٤‬غالظ كثحش ‪:‬‬

‫‪1-‬أدكبو اثزذائٍخ َٓبئٍخ ‪:‬ق‪٤‬ع ال ‪٣‬ؿ‪ٞ‬ص جُطؼٖ ك‪ٜ٤‬ح ذأ‪ ٖٓ ١‬أ‪ٝ‬ؾ‪ ٚ‬جُطؼٖ‪ ،‬ع‪ٞ‬جء جُؼحد‪٣‬س‬
‫أ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬ش جُؼحد‪٣‬س‪ ٖٓ ٝ ،‬أٓػِس ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جألقٌحّ ٓح ضؼٔ٘ط‪ ٚ‬جُٔحدز ‪ ٖٓ 21‬هحٗ‪ ٝ ،04/90 ٕٞ‬جُط‪٢‬‬
‫ضطؼٖٔ ‪:‬‬

‫‪-‬ئُـحء جُؼو‪ٞ‬ذحش جُطأد‪٣‬ر‪٤‬س ؿ‪٤‬ش جإلؾشجت‪٤‬س‪،‬‬

‫‪-‬جُذػح‪ ٟٝ‬جُخحطس ذطغِ‪ ْ٤‬ش‪ٜ‬حدجش جُؼَٔ‪،‬‬

‫‪-‬جُذػح‪ ٟٝ‬جُخحطس ذٌشق جُش‪ٝ‬جضد ‪.‬‬

‫‪2-‬أدكبو اثزذائٍخ لبثهخ نهُفبر انًؼجم ‪:‬ق‪٤‬ع ض٘لز ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُلثس ٖٓ جألقٌحّ سؿْ هحذِ‪٤‬ط‪ٜ‬ح‬
‫ُِطؼٖ‪ ٝ ،‬ضطؼٖٔ ػِ‪ ٠‬جُخظ‪ٞ‬ص ‪:‬‬

‫‪-‬جإلٗ‪ٜ‬حء جُطؼغل‪ُ ٢‬ؼوذ جُؼَٔ‪،‬‬

‫‪-‬ضطر‪٤‬ن أ‪ ٝ‬ضلغ‪٤‬ش جضلحه‪٤‬س أ‪ ٝ‬جضلحم ؾٔحػ‪ُِ ٢‬ؼَٔ‪،‬‬

‫‪-‬ضطر‪٤‬ن أ‪ ٝ‬ضلغ‪٤‬ش ًَ جضلحم ٓرشّ ك‪ ٢‬ئؽحس جإلؾشجءجش جُخحطس ذحُٔظحُكس‪،‬‬

‫‪-‬دكغ جُش‪ٝ‬جضد ‪ ٝ‬جُطؼ‪٣ٞ‬ؼحش جُخحطس ذحُغطس أش‪ٜ‬ش جألخ‪٤‬شز‪،‬‬

‫‪-‬قحُس جقطالٍ جُؼٔحٍ ألٓحًٖ جُؼَٔ‪ ٝ ،‬ئٕ ضؼِوص ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬جُكحُس ذحُوؼحء جالعطؼؿحُ‪. ٢‬‬

‫‪3-‬األدكبو انؼبدٌخ ‪ ٢ٛ ٝ:‬جألقٌحّ جُوحذِس ُطشم جُٔشجؾؼس جُؼحد‪٣‬س ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬ش جُؼحد‪٣‬س‪ ٝ ،‬جُط‪٢‬‬
‫ال ‪ ٌٖٔ٣‬ض٘ل‪٤‬ز‪ٛ‬ح ئال ذؼذ جعط٘لحر ًحكس جإلؾشجءجش جُٔوشسز طشجقس ُِٔطوحػ‪ ،ٖ٤‬أ‪ ١‬ذؼذ‬
‫قظ‪ ٍٞ‬جُكٌْ ػِ‪ ٠‬قؿ‪٤‬س جُش‪٢‬ء جُٔوؼ‪ ٢‬ك‪ ،ٚ٤‬ق‪٤‬ع ضٔ٘ف ُِخظ‪ُِٔ َٜٓ ّٞ‬شجؾؼس ‪ٝ‬‬
‫جالعطث٘حف ‪.‬‬

‫الفرع الثالث‪ :‬الدعوى النقابية ‪ٌ:‬متد الحق فً التقاضً إضافة إلى العامل و رب العمل‪،‬‬
‫إلى المنظمات النقابٌة الممثلة للعمال‪ ،‬باعتبار أن القانون أثبت لها أهلٌة التقاضً حسبما‬
‫جاء فً المادة ‪ 14/90‬المتعلق بكٌفٌات ممارسة الحق النقابً‪ ،‬و على هذا األساس فإن‬
‫المنظمة النقابٌة‪ ،‬و إضافة إلى اعتبارها شخص معنوي له شخصٌة مستقلة عن شخصٌة‬
‫أعضائه القانونٌة‪ ،‬و ٌملك حق التقاضً فً النزاعات التً تمس مصالحه سواء قبل‬
‫المنظمات النقابٌة األخرى‪ ،‬أو قبل أرباب العمل‪ ،‬فإنه ٌمكنها تمثٌل أعضائها فً‬
‫مصالحهم الفردٌة وفق ما هو معروف إجرائٌا بدعوى المصالح الفردٌة‪ ،‬السٌما إذا كانوا‬
‫ممثلٌن نقابٌٌن‪ ،‬و هذا خروجا عن القواعد العامة التً ال ٌجوز بمقتضاها رفع الدعوى‬
‫القضائٌة إلى لمن ٌحوز مصلحة‪ ،‬و فً هذا الشأن ٌمكن للمنظمة النقابٌة أن تتأسس‬
‫لمصلحة أعضائها المادٌة و المعنوٌة‪ ،‬باعتبار الدفاع عن هذه المصالح هو السبب فً‬
‫وجودها‪.‬‬