Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

ACTIDIDAD DE INGLÉS #1 (Segunda Fase)

Docente a cargo: David Alejandro Mejía.


Grado: 11
Institución Educativa Técnico Occidente.
Correo: damejia@ieoccidente.edu.co

El siguiente trabajo debe diligenciarse en el cuaderno de inglés. Una vez finalizado, el estudiante debe mandar al correo
del profesor fotos de las actividades resueltas allí mismo junto con el nombre y el grado del estudiante, de no ser así no
será asignada una calificación. Recordar que la última fecha de entrega es el 23 de Abril.

1. Escribe en tu cuaderno y de forma organizada la siguiente sección de un artículo de la BBC sobre un caso de
racismo con la banda BTS y resalta también en el cuaderno las palabras que destacan allí.

“A German radio host has apologized after comparing K-pop group BTS to the coronavirus during a live broadcast.”

Matthias Matuschik said he did not intend to "racially insult," adding that making a connection between the band and
Covid was "completely wrong". The incident comes amid an increase in anti-Asian sentiment and racist attacks since the
pandemic began. BTS is one of the biggest bands in the world with an incredibly large and vocal fan base. Many took to
social media to share their outrage at the comments. On Wednesday, during his show on Bayern3, Mr Matuschik played
the group's cover of Coldplay's "Fix You" on his show, calling it "blasphemy". "For this you will be vacationing in North
Korea for the next 20 years!" he added. Mr Matuschik then described BTS as "some crappy virus that hopefully there will
be a vaccine for soon as well". The host then started to backtrack telling listeners: "You can't accuse me of xenophobia. I
have a car from South Korea. I have the coolest car ever." The station issued a statement on Thursday saying: "It is the
character of this show and also of the presenter to express his opinion clearly, openly and unvarnished”. It added that he
"overshot the mark in his choice of words" and he did not intend to hurt the feelings of the BTS fans. But many on social
media responded by sharing the quote "racism is not an opinion" in English, German and Korean. Others said his comments
highlighted anti-Asian racism. In his statement, Mr Matuschik said: "I have thought a lot in the past few hours and I
understand and accept that I could have racially insulted many of you, especially the Asian community, with my words”.
“That was never my intention, but I know that in the end it is how the words are received by the recipients - and not how
they were meant," he added. It comes amid a rise in attacks on Asian people around the world. A United Nations report
found that there were 1,800 racist incidents against Asian Americans in the US between March and May 2020. It linked
the attacks and other incidents to the coronavirus outbreak.

2. Ahora lee la versión en Español para que puedas entender mejor la noticia (No hay necesidad de escribir esta
parte)

"Un presentador de radio alemán se disculpó después de comparar el grupo de K-pop BTS con el coronavirus durante
una transmisión en vivo"

Matthias Matuschik dijo que no tenía la intención de "insultar racialmente", y agregando que hacer una conexión entre la
banda y el Covid era "completamente incorrecto". El incidente viene en medio de un aumento en el sentimiento anti-
asiático y los ataques racistas desde que inició la pandemia. BTS es una de las bandas más grandes del mundo con una
base de fans increíblemente grande y vocal. Muchos acudieron a las redes sociales para compartir su indignación por los
comentarios. El miércoles, durante su programa en Bayern3, Matuschik reprodujo el cover del grupo de "Fix You", de
Coldplay en su programa, llamándolo "blasfemia". "¡Para esto, ustedes estarán de vacaciones en Corea del Norte durante
los próximos 20 años!" añadió. El Sr. Matuschik luego describió a BTS como "un virus de mierda para el que, con suerte,
también habrá una vacuna pronto". Luego, el presentador comenzó a retractarse diciendo a los oyentes: "No pueden
acusarme de xenofobia. Tengo un automóvil de Corea del Sur. Tengo el auto más genial de todos ". La estación emitió un
comunicado el jueves diciendo: "Es el carácter de este programa y también del presentador expresar su opinión de manera
clara, abierta y sin adornos". Añadió que "se pasó de la raya en su elección de palabras" y que no tenía la intención de
herir los sentimientos de los fans de BTS. Pero muchos en las redes sociales respondieron compartiendo la cita "el racismo
no es una opinión" en inglés, alemán y coreano. Otros dijeron que sus comentarios resaltaron el racismo anti-asiático. En
su declaración, el Sr. Matuschik dijo: "He pensado mucho en las últimas horas y entiendo y acepto que podría haber
insultado racialmente a muchos de ustedes, especialmente a la comunidad asiática, con mis palabras". "Esa nunca fue mi
intención, pero sé que al final es cómo los destinatarios reciben las palabras, y no cómo las quiere decir", agregó. Esto
viene en medio de un aumento de los ataques contra los asiáticos en todo el mundo. Un informe de las Naciones Unidas
encontró que hubo 1.800 incidentes racistas contra estadounidenses de origen asiático en los EE. UU. entre marzo y mayo
de 2020. Relacionó los ataques y otros incidentes con el brote de coronavirus.
3. En el texto hay 24 palabras resaltadas, enlístalas aquí y escribe su significado en Español, guíate con el texto
traducido en el punto anterior. (No buscar en el diccionario, ni el internet porque pueden varias los significados).

Radio host: Socal media: Unvarnished:


Live broadcast: Outrage: Choice of words:
Wrong: Blasphemy: Feelings:
Increase: Hopefully: Quote:
Racist attacks: Vaccine: Racism:
Pandemic: As well: Recipients:
The biggest: Xenophobia: Against:
Many: Statement: Outbreak:

4. Actividad de Bonus: Esta parte es opcional para quien desee realizarla y subir su nota, recordar que para que el
bonus sea efectivo, debe entregar a tiempo y completa la actividad.

En el texto que acabamos de leer, el presentador de radio hizo un “chiste” sobre mandar a la banda BTS a Corea
del Norte de vacaciones (BTS es de Corea del Sur). Explica aquí, en Español, de forma breve y con tus propias
palabras, ¿Son Corea del Norte y Corea del sur países iguales o diferentes? (Puedes buscar en Internet o
preguntarles a tus familiares, pero debes explicar con palabra tuyas, lo que entendiste)

You might also like