1

.. aanjaneya puujaa ..

; aAjn
 y p
jA ;

: t(sEvtv r
 y\ Bgo d
 v-y DFmhF EDyo yo n, þcodyAt^ ;
1 at the regular Altar Repeat aachamana
: sv
 <yo gz<yo nm, . : aApo>yoEt rsomt\ b}œ B
B v-svrom^ ;
: sv
 <yo dv<yo nm, .
: sv
 <yo b}AœZ <yo nm, ; 4 s\kSp,

þAr\B kAy \ EnEv ]nm-t . fB\ foBnm-t . : €FmAn^ mhAgZAEDpty

 nm, .
i£ dvtA kld  vtA sþsàA vrdA Bvt ;
€F gz<yo nm, . €F sr-v(y { nm, .
an+A\ dEh ; €F vdAy nm, . €F vdpzqAy nm, .
i£d
 vtA<yo nm, . kld  vtA<yo nm, .
at the Anjaneya Altar -TAnd vtA<yo nm, . g}Amd vtA<yo nm, .
vA-tdvtA<yo nm, . fcFpr\drA<yA\ nm, .
2 aAcmn, umAmh ˜rA<yA\ nm, . mAtAEpt<yA\ nm, .
l#mFnArAyZA<yA\ nm, .
: kfvAy -vAhA . : nArAyZAy -vAhA .
sv <yo dv<yo nmo nm, .
: mADvAy -vAhA . : goEv\dAy nm, .
sv <yo b}AœZ <yo nmo nm, .
: Ev Zv nm, . : mDs
dnAy nm, .
y
 td^km þDAn dvtA<yo nmo nm, ;
: E/Ev‡mAy nm, . : vAmnAy nm, .
: €FDrAy nm, . : ãqFk  fAy nm, .
; aEv]nm-t ;
: p”nABAy nm, . : dAmodrAy nm, .
: s\kq ZAy nm, . : vAsdvAy nm, .
smK– ekd\t– kEplo gjkZ k, .
: þMnAy nm, . : aEnzˆAy nm, .
l\bodr– EvkVo Ev]nnAfo gZAEDp, ;
: pzqomAy nm, . : aDo"jAy nm, .
D
m}k
 tg ZA@y"o bAlcdýo gjAnn, .
: nArEs\hAy nm, . : aQytAy nm, . ’Adf {tAEn nAmAEn y, pW t^ €ZyAdEp ;
: jnAd nAy nm, . : up\dýAy nm, . EvAr\B EvvAh
 c þv f
 Eng m tTA .
: hry  nm, . s\g}Am
 s\kV–
{ v Ev]n, t-y n jAyt  ;
€F k ZAy nm, ;
f?lA\brDr\ dv\ fEfvZ \ ctB jm^ .
3 þAZAyAm,
þsàvdn\ @yAy  t^ sv Ev]nopfA\ty
 ;

: þZv-y prb}œ Eq, . prmA(mA dvtA . {dvF sv m\gl mA\gSy Efv

 svA T sAEDk
 .
gAy/F Cd, . þAZAyAm
 EvEnyog, . fry ìy\bk
 dvF nArAyZF nmo_-tt  ;
: B
, . : Bv, . : -v, . : mh, . : jn, .
: tp, . : s(y\ . sv dA sv kAy
 q nAE-t t
 qA\ am\gl\ .
 2

y
 qA\ ãEd-To BgvAn^ m\glAytno hEr, ; : zdým
t y
 nm, . anAEmkA<yA\ nm, .
touch ring fingers
td
 v l`n\ sEdn\ td
 v tArAbl\ c\dýbl\ td
v . kvcAy hm^ ;
EvA bl\ {dvbl\ td
 v l#mFpt, t\EG}_yg\ -mrAEm ; : aE`ngBA y nm, . kEnE¤kA<yAy\ nm, .
touch little fingers
lAB-t  qA\ jy-t
 qA\ kt-t
 qA\ prAjy, . n
 //yAy vOqV^ ;
y
 qA\ iEdvr [yAmo ãdy-To jnAd n, ; : rAmd
tAy nm, . kr tl p¤A<yAyA\ nm, .
a-/Ay PV^ ;
EvnAyk\ gz\ BAn\ b}œAEv Zmh
 ˜rAn^ . snap fingers, circle head clockwise and clap hands
sr-vtF\ þZMyAdO sv kAyA T Esˆy ;
6 Ed`bDn
€Fmd^ Bgvto mhApzq-y Ev ZorA+Ay þvt mAn-y
a b}œZo_E’tFy prAD  Ev Zpd  €F ˜  tvrAh kSp  : aEmtEv‡m iEt Ed`bD, . Edfo bd^nAEm ;
{vv-vt mvtr  BArt vq  Brt K\X  j\b
’Fp  show mudras
dXkAry df  godAvyA dE"Z  tFr  k Zv  yo ur

tFr
 prfrAm " /
 sMy?t am  ErkA df  , St Lewis g}Am
, 7 gZpEt p
jA
or Australia df  , Victoria g}Am  , b Fn df 
fAElvAhn fk  vt mAn  &yvhAErk  I˜r nAm s\v(sr 
urAyZ  vst tO, c { / mAs , p
Z MyAm^ EtTO, aAdO EnEv ]ntAEs@yT \ mhA gZpEt\ p
jn\ kEr y
 .
Ec/A n"/  , kj vAsr  , sv g}h
 q yTA rAEf : gZAnA\ (vA fOnko g(smdo gZpEtj gEt gZp(yAvAhn

-TAn E-Tt  q s(s y  v\ gZEvf q Z EvEf£AyA\ EvEnyog, ;
fBpyEtTO mm aA(mn €Et-mEtprAZo?t PlþA=yT \ pour water
mm skVMb-y "  m -T{ y aAyrAro`y ctEv D pzqAT
Es@yT \ a\gFkt €F aAjn  y p
jn\ kEr y  ; : gZAnA\ (vA gZpEt\ aAvAmh .
kEv\ kEvnAmpm €v-tm\ .
id\ Pl\ myAd
 v -TAEpt\ prt-tv . >y
 ¤rAj\ b}œZA\ b}œZ-pt .
t
n m sPlAvAE=tB v t^ jmEnjmEn; aAn, fvà
EtEB, sFdsAdn\ ;

keep fruits in front of the Lord

B
, gZpEt\ aAvAhyAEm .
Bv, gZpEt\ aAvAhyAEm .
5 qX½ yAs -v, gZpEt\ aAvAhyAEm .

: B
B v-v, mhAgZpty  nm, .

touching various parts of the body @yAyAEm . @yAn\ smp yAEm .

: aAjn
 yAy nm, . ag¤A<yAyA\ nm, . : mhA gZpty
 nm, . aAvAhn\ smp yAEm .
touch the thumbs : mhA gZpty
 nm, . aAsn\ smp yAEm .
ãdyAy nm, ; : mhA gZpty
 nm, . pA\ smp yAEm .
: vAystAy nm, . tj nF<yA\ nm, . : mhA gZpty
 nm, . a]y \ smp yAEm .
touch both fore fingers : mhA gZpty
 nm, . aAcmnFy\ smp yAEm .
Efrs
 -vAhA ; : mhA gZpty
 nm, . -nAn\ smp yAEm .
: mHyþAZAy nm, . m@ymA<yA\ nm, . : mhA gZpty
 nm, . v-/\ smp yAEm .
touch middle fingers : mhA gZpty
 nm, . y+opvFt\ smp yAEm .
EfKAy
 y^ vOqV^ ; : mhA gZpty
 nm, . c\dn\ smp yAEm .
 3

: mhA gZpty
 nm, . pErml dý&y\ smp yAEm .
: mhA gZpty
 nm, . p pAEZ smp yAEm . 10 DAy rAEf
: mhA gZpty
 nm, . D
p\ smp yAEm .
: mhA gZpty
 nm, . dFp\ smp yAEm .
: aOqDy s\vd\t  som n shrA+ .
: mhA gZpty
 nm, . n
{v\ smp yAEm .
y-m
{ kZ
 Et b}AœZ-T\ rAjn^ pAryAmEs ;
: mhA gZpty
 nm, . tAMb
l\ smp yAEm .
Touch the grains/rice/wheat
: mhA gZpty
 nm, . Pl\ smp yAEm .
: mhA gZpty
 nm, . dE"ZA\ smp yAEm . 11 klf -TApnA
: mhA gZpty
 nm, . aAET ?y\ smp yAEm .

: B
B v-v, mhA gZpty

 nm, . : aA klf
q DAvEt pEv/
 pErEs\Qyt
 u?t
{ y +
q
m/p p\ smp yAEm . vD t
 ;
: B
B v-v, mhA gZpty
 nm, . keep kalasha on top of rice pile
þdE"ZA nm-kArAn^ smp yAEm .
: B
B v-v, mhA gZpty
 nm, . : im\ m
 g½
 ymn sr-vtF ftEdý-tom\ sctA pz y .
C/\ smp yAEm . aEs?y mz’D
 Evt-TyAjF kFy
 €ZA sqomy ;
fill kalasha with water
: mhA gZpty
 nm, . cAmr\ smp yAEm .
: mhA gZpty
 nm, . gFt\ smp yAEm . : g\D’ArA\ D
rdfA \ En(y p p\ kErEqZF\ .
: mhA gZpty
 nm, . n(y\ smp yAEm . I˜Er\ sv B
tAnA\ tAEm hopŸy E€y\ ;
: mhA gZpty
 nm, . vA\ smp yAEm . sprinkle in/apply ga.ndha to kalasha
: mhA gZpty
 nm, . sv rAjopcArAn^ smp yAEm ;
: yA PElnFyA aPlA ap pAyA– p pAEZ .
; aT þAT nA ; bh-pEt þsotA-TAno m\c(v\ hs, ;
put beetle nut in kalasha
: v‡tX mhAkAy koEV s
y smþBA .
EnEv ]n\ kz m
 dv sv kAy
 q sv dA ; : sEhr(nAEn dAfqsvAEt sEvtA Bg, .
tMBAg\ Ec/mFmh
 ;
: B
B v-v, mhA gZpty
 nm, . þAT nA\ smp yAEm . put jewels / washed coin in kalasha

anyA p
jyA Ev]nhtA mhA gZpEt þFytAm^ ; : Ehry!p, Ehry sEdý`pAà pA(-y  d Ehry vZ , .
EhryyAt^pEryon
 En qA EhrydAdd(Lyàm-m{ ;
8 dFp -TApnA put gold / daxina in kalasha

: kAXAt^ kAXAt^ proh\Et pzq, pzq, pEr evAno d
v

aT dv-y vAm BAg
 dFp -TApn\ kEr y .
þtn shú Z ftn c ;
aE`nnAE`n sEm@yt
 kEvg} hpEty vA h&yvAt^ jvA-y, ;
put duurva / karika
light the lamps
: a˜(T vo Enfdn\ pZ
 vo vsEt[kt .
9 B
Em þAT nA
go BAj iE(klA sTy(s nvT p
zq\ ;
put five leaves in kalasha
mEhO pLvFcn im\ y+\ EmEm"tA\ EpþtAào
BrFmEB, ; : yvAsvAs, prFvFtAgAt^ s u€  yAn^ BvEt jAymAn, .
t\ DFrAs, kAvy, uày\Et -vAˆ^yo -vAˆ^yo mnsA dvy\t,;
 4

tie cloth for kalasha

12 klf p
jn
: p
ZA dEv prApt sp
ZA pnrApW .
v-n
 v Ev‡FZAv, iqm
j \ ftkto ; continue with second kalasha
copper plate and ashhTadala with ku.nkuM
klf-y mK  Ev Z, k\W zdý, smAE€t, .
iEt klf\ þEt¤ApyAEm ; m
l
 t/ E-Tto b}œ m@y  mAtgZA, -mtA, ;
skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ; k"Ot sAgrA, sv  s=t ’FpA vs\DrA, .
`v doT yjv d, sAmv doTv Z, ;
11 vzZ p
jn
a\g
{ – sEhtA, sv  klf\t smAE€tA, .
a/ gAy/F sAEv/F fA\Et pE£krF tTA ;
On the second kalasha
aAyAt dv p
jAT \ aEBq
 kAT Esˆy
 ;
t(vAyAEm fn, fpo, vzZ E/£p^ klf

vzZAvAhn EvEnyog, ; : EstAEst  sErt
 y/ s\gT
 t/A=ltAso Edvm(pt\Et .
y
 {vtv\ EvújEt DFrA-t
 jnAso amt‚v\ BjEt ;
: t(vAyAEm b}œZA vdmAn-tdA fA-t
 yjmAno hEvEB , .
aAh
 lmAno vzZ, bo@yzf\ smAn aAy, þmoEq, ; ; klf, þAT nA, ;

: B
B v,-v, vzZAy nm, . klf, kFEt mAy y\ þ+A\ m DA\ E€y\ bl\ .
c\dn\ smp yAEm ; yo`ytA\ pAphAEn\ c py\ vEˆ\ c sADy t^ ;
add to kalasha sv tFT myo y-mAt^ sv dvmyo yt, .
: B
B v,-v, . vzZAy nm, . aT, hErEþyoEs (v\ p
Z k\B\ nmo_-tt  ;
a"tAn^ smp yAEm ;
add to kalasha klfd
 vtA<yo nm, .
: B
B v,-v, . vzZAy nm, . skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ;
hErdýA k\km\ smp yAEm ;
: B
B v,-v, . vzZAy nm, . ; mdýA ;
D
p\ smp yAEm ; Show mudras as you chant
: B
B v,-v, . vzZAy nm, .
dFp\ smp yAEm ; EnvF Eq krZAT  tA" mdýA .
: B
B v,-v, . vzZAy nm, . amEt krZAT  D n mdýA .
n
{v\ smp yAEm ; pEv/F krZAT  f\K mdýA .
: B
B v,-v, . vzZAy nm, . s\r"ZAT  c‡ mdýA .
skl rAjopcArAT  a"tAn^ smp yAEm ; EvplmAyA krZAT  m
 z mdýA .

avt ho vzZ nmoEBrv y+ EBrFmh

 hEvEB , . 13 f\K p
jn
"y\ nm-m<y\ srþc
 tA rAjà
 nAEMs Ef€T, ktAEn ;
vzZAy nm, . m/ p p\ smp yAEm ; pour water from kalasha to sha.nkha,
þdE"ZA nm-kArAn^ smp yAEm ; add ga.ndha, flower

anyA p
jyA BgvAn^ €F mhA vzZ þFytAm^ ; f\K\ c\dýAk {dvt\ m@y
 vzZ dvtA\ .
skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ; p¤ þjApEt\ Ev\Ad^ ag} g\gA sr-vtF\ ;
 5

(v\ prA sAgro(pào Ev ZnA EvDt, kr

 . pE–m
 pnrAcmn\ .
nEmt, sv d{v– pAcjy\ nmo_-tt ;
17 pcAmt p
jA
pAcjyAy Ev”h
 . pAvmAnAy DFmEh .
tào f\K, þcodyAt^ ; put tulasi leaves or axataas in vessels

f\K dvtA<yo nm, . "Fr somAy nm, . keep milk in the centre
skl p
jAT  a"tAn^ smp yAEm; dEDEn vAyv  nm, . curd facing east
Gt
 rvy
 nm, . Ghee to the south
14 G\VAc nA mDEn sEv/  nm, . Honey to west
fk rAyA\ Ev˜ <yo dv<yo nm, . Sugar to north
Pour drops of water from sha.nkha on top of the bell, 18 ’ArpAlk p
jA
apply ga.ndha, flower

aAgmAT t dvAnA\ gmnAT t r"sA\ . p
v ’Ar

 ’ArE€y{ nm, . s
yA y nm, ;
kz G\VArv\ t/ dvtAvAhn lA\Cn\ ; dE"Z’Ar  ’ArE€y
{ nm, . zdýAy nm, ;
+AnTo_+AntovAEp kA\-y G\VAn^ nvAdy  t^ . pE–m’Ar  ’ArE€y
{ nm, . dgA y nm, ;
rA"sAnA\ EpfAcnA\ tŒ
f vsEtB v t^ . ur’Ar  ’ArE€y
{ nm, . mhAl#My { nm, ;
t-mAt^ sv þy(n
 n G\VAnAd\ þkAry
 t^ .
’ArpAlk p
jA\ smp yAEm ;
G\V dvtA<yo nm, .
19 pFW p
jA
skl p
jAT  a"tAn^ smp yAEm ;

Ring the gha.nTaa pFW-y aDoBAg  aADAr f?(y{ nm, ; k
mA y nm, ;
dE"Z Edf +AnAy nm, ;
15 aA(mfEˆ pE–m Edf av{ rA`yAy nm, ;
ur Edf an{ –rAy nm, ;
pFW mˆ^y
 m
lAy nm, ;
Sprinkle water from sha.nkha,
on puja items and devotees €F aAjn
 y -vAEmn
 nm, . pFW p
jA\ smp yAEm ;

apEv/o pEv/o vA sv av-TA\gtoEp vA . 21 Ed`pAlk p
jA

y, -mr
 t^ p\XrFkA"\ s, bAA<y\tr, fEc, ;

16 qV^ pA/ p
jA Start from east of kalasha or deity

i\dýAy nm, ;
put tulasi leaves or axatAs in empty vessels a`ny  nm, ;
ymAy nm, ;
vAy&y  a]y \ . n
{ ty  nm, ;
n
{ (y  pA\ . vzZAy nm, ;
IfAy  aAcmnFy\ . vAy&y  nm, ;
aA`n y
 mDpk \ . kbrAy nm, ;
p
v -nAEny\ . IfAnAy nm, ;
 6

a-yA\ m
t
 jFv Et¤t
iEt Ed`pAlk p
jA\ smp yAEm ; a-yA\ m
t
 sv
 EdýyAEZ, mn-(vt^, c",, €ot, EjŸA,
g}A¢, vA?vAEn, pAdpAyop-tEn, þAZ, apAn, &yAn, udAn,
22 þAZ þEt¤A smAn, a/Ag(y sK\ E-tr\ Et¤t . -vAhA ;

asnFt pn -mAs c"v,, pnh^þAZEmhFno dEhBog\,

hold flowers/axata in hand
jo"" m s
y mQcrt\ mnmt
 , mXyAn,
-vE-t þAZ\ þEt¤ApyAEm ;
@yAy
 t^ s(ym^ gZAtFt\ gZ/y smEvtm^
loknAT\ E/lok  f\, kO-tBABrZ\ hErm^
offer the flowers, axatas and prayers
nFlvZ \ pFtvAs\, €Fv(s pdBEqtm^
goklAnd\ b}œA@y { rEp p
Ejtm^ 23 @yAn^

hold flowers/axataa in hand

: a-y €F aAjn  yAy þAZ þEt¤Apn mhA : : repeat 15 times
m\/-y, b}œA, Ev Z, mh ˜rA qy,,
g^yjsA mATvA EZ CdA\Es, þAZ fE?t,, prA mnojv\ mAzttSy vg\
dvtA,  A\ bFj\,  F\ fE?t,, ‡o\ kFlk\, Ejt
 Edýy\ bEˆmtA\ vEr¤\ .
a-yA\ m
tO þAZ þEt¤Apn EvEnyog, ; vAtA(mj\ vAnry
T mHy\
€F rAmd
t\ frZ\ þp  ;
; kryAs, ;
you can add more related shlokas
 A\ a\g¤A<yA\ nm, ;
21 aAvAhn
 F\ tj nF<yA\ nm, ;
 
\ m@ymA<yA\ nm, ;
 
{\ anAEmkA<yA\ nm, ; hold flowers in hand
 O\ kEnE¤kA<yA\ nm, ;
 , krtlkrp¤A<yA\ nm, ; aAU\ shúfFqA pzq, shúA", shúpAt^ .
s B
Em\ Ev˜to v(vA a(yEt¤d^dfA½lm^ ;
; a½yAs, ;
aAjn
 yo mhAvFro hnmAn^ mAztA(mj, .
 A\ ãdyAy nm, ; t(v +An þd-sFtAd vF mdýAþdAyk, ;
 F\ Efrs  -vAh ;
 
\ EfKAy{ vOqV^ ; aAgQC dv dvf, t
 jorAf jg(pt
 .
 
{\ kvcAy h\ ; E‡ymAZA\ myA p
jA\, ghAZ srsm
 ;
 O\ n //yAyvOfV^ ;
 , a-/Ay PV^ ; €F aAjn
 yAy sAgAy, sAyDAy, sfE?tkAy nm, .
€F aAjn
 y\ sAg\ sAyD\ sfE?tk\ aAvAhyAEm .
BB v-vro\ ;
offer flowers to Lord
 A\,  F\, ‡O\, y, r, l, v, f, q, s, h,
: ah\ s,, soh\, soh\, ah\ s, ; aAvAEhto Bv . -TAEpto Bv . sEàEhto Bv .
sEàzˆo Bv . avk\EWTo Bv . sþFto Bv .
a-yA\ m
t
 þAZ Et¤t,, sþsào Bv . smKo Bv . vrdo Bv .
 7

þsFd þsFd ;
show mudras to Lord t-mAE’rAXjAyt EvrAjo aED p
zq, .
s jAto a(yEtQyt p–Ad^B
EmtTo pr, ;
22 aAsn\
nm, s(yAy fˆAy En(yAy +An !EpZ  .
pzq ev dg\ sv m^ yd^B
t\ yQC B&ym^ . ghAZ aAcmn\ dv lkAprEvdAhk, ;
utAmt(v-y fAn, ydà  nAEtrohEt ;
: €F aAjn
 yAy nm, . aAcmnFy\ smp yAEm ;
afok vEnkA QC (TA sv mAy EvBjn . 27 -nAn\
r(n EsMhAsn\ t<y\ dA-yAEm -vFkz þBo ;

: €F aAjn
 yAy nm, . aAsn\ smp yAEm ; y(pzq
 Z hEvqA dvA y+mtvt .
vsto a-yAsFdA>ym^ g}F m i@m[frˆEv, ;
offer flowers/axathaas
prEvA prFhAr prfOy EvnAfn, .
23 pA\ -nApEy[yAMyh\ B?(yA (v\ ghAZ þtApvAn^ ;

: €F aAjn
 yAy nm, . mlApkf -nAn\ smp yAEm
offer water
27 a. p\cAmt -nAn\
etAvAn-y mEhmA ato >yAyAg\– p
zq, .
pAdo_-y Ev˜A B
tAEn E/pAd-yAmt\ EdEv ; 27 a. 1 py -nAn\

sv bD Evmo?tA c r"o Ev@v\s kArk, . milk bath

pA\ ghAZ hnmt
 nmo {d(ykAy EvGAtk, ;
: aA=yAy -v -vsm  tt

: €F aAjn
 yAy nm, . pAdoyo pA\ smp yAEm Ev˜t, somv y\ BvAvAj-y sgD
 ;

24 a]y \ srB
 -t sm(pà\, dvAnA\ aEp dl Bm^ .
pyo dDAEm dvf, -nAnAT \ þEtgtAm^ ;

offer water : €F aAjn  yAy nm, . py, -nAn\ smp yAEm .

py, -nAnAn\tr fˆodk -nAn\ smp yAEm ;
E/pAd
@v ud
{ (pzq, pAdo_-y
 hABvA(pn, . skl p
jAT a"tAn^ smp yAEm ;
tto Ev˜R^&y‡Amt^ sAfnAnfn  aEB ;
27 a. 2 dED -nAn\
sv bDEvmo?tA c r"oEv’skArk, .
curd bath
ghAZA]y m^ myA dm^ jAMbv(þFEtvD n, ;
: dED‡AvZo akAErq\ Ej Zor˜-yvAEjn, .
: €F aAjn
 yAy nm, . a]y m^ smp yAEm ;
srEBno mKAkrt^ þAZ aAy\EqtAErqt^ ;
25 aAcmnFy\
cdý mXl sMkAf\, sv dv Eþy\ Eh yt^,
dED ddAEm dvf, -nAnAT \ þEtgtAm^
offer water or axathaa/ leave/flower
 8

: €F aAjn  yAy nm, . dED -nAn\ smp yAEm ; skl p
jAT

 a"tAn^ smp yAEm ;
dED -nAnAn\tr fˆodk -nAn\ smp yAEm ;
skl p
jAT a"tAn^ smp yAEm 27 b^. 1 g\Dodk -nAn\
Sandlewood water bath
27 a. 3 Gt -nAn\
ghee bath : g\D’ArA\ drADfA \ En(y p pA\ krFEqZF\ .
I˜rF\ sv B
tAnA\ tAEm hop &hy
 E€y\ ;
: Gt\ EmEm"
 Gtm-y yoEnG t
 E€to Gt\v-yDAm
an¤DmAvh mAdy-v -vAhAkt\ vqB vE"h&y\ ; hEr c\dn s\B
t\ hEr þFt
 – gOrvAt^ .
srEB Eþy goEvd g\D -nAnAy gtA\ ;
aA>y\ srAnA\ aAhAr\ aA>y\ y+  y þEtE¤tm^ .
aA>y\ pEv/\ prm\ -nAnAT \ þEtgtA\ ; : €F aAjn  yAy nm, . g\Dodk -nAn\ smp yAEm ;
skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ;
: €F aAjn  yAy nm, . Gt -nAn\ smp yAEm ; 27 c^. 1 a<y\g -nAn\
Gt -nAnAn\tr fˆodk -nAn\ smp yAEm ;
skl p
jAT  a"tAn^ smp yAEm ; Perfumed Oil bath

27 a. 4 mD -nAn\ : kEn‡d>vnf\ þB}vAn. iyETvA cmErt

 v nAv\ .
sm\gl– fkn
 BvAEs mA(vA kAEcdEBBAEvöyA Evdt ;
honey bath
a<y\gAT \ mhFpAl t{ l\ p pAEd s\Bv\ .
: mDvAtA tAyT  mD"r\Et EsDv, mAE@vn, s\to vDF, sg\D dý&y s\Em€\ s\ghAZ jg(pt  ;
mDn?t mToqso mDm(vAET v\ rj, mDO r-tn, Ept
mDmAào vn-pEtm DmA\ a-t s
y , mA@vFgA vo Bv\tn, ; : €F aAjn  yAy nm, . a<y\g -nAn\ smp yAEm ;
skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ;
svO qED sm(pà\ pFyq sdf\ mD .
-nAnt t
 myA d\ ghAZ kpF˜r ; 27 d^. a\go’t nk\
To clean the body
: €F aAjn  yAy nm, . mD -nAn\ smp yAEm ;
mD -nAnAn\tr fˆodk -nAn\ smp yAEm ;
a\go’t nk\ dv k-t
yA Ed EvEmE€t\ .
skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ;
l
pnAT \ ghAZ
 d\ hErdýA k\km
{ y t\ ;
27 a. 5 fk rA -nAn\
: €F aAjn  yAy nm, . a\go’t n\ smp yAEm ;
sugar bath skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ;

: -vAd, pv-y Ed&yAy jmn -vADdErdýAy shvFt nAMn

 27 e. u Zodk -nAn\
-vAdEm /Ay vzZAy vAyv
 bh-pty
 mDmA adA<y, ; Hot water bath

i" dXAt^ sm(pàA, r-yE-n`D trA fBA . nAnA tFTA dAãt\ c toym Z\ myAkt\ .
fk r
 y\ myA d\, -nAnAT \ þEtgtAm^ ; -nAnAT \ c þy–AEm -vFkz˜ dyAEnD  ;

: €F aAjn  yAy nm, . fk rA -nAn\ smp yAEm ; : €F aAjn  yAy nm,. U Zodk -nAn\ smp yAEm ;
fk rA -nAnAn\tr fˆodk -nAn\ smp yAEm ; skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ;
 9

dvA y+\ tvAnA, abðpzq\ pfm^ .

27 '^. fˆodk -nAn\ t\ y+\ bEh Eq þO"n^ pzq\ jAtmg}t, .
t
 n dvA ayjt sA@yA qy– y  ; 7;
Pure water bath
t-mA+A(sv ht, s\Bt\ pqdA>ym^ .
sprinkle water all around
pf
g-tAg\–‡  vAy&yAn^ aAryAn^ g}AMyA–y ; 8;
t-mA+A(sv ht, c, sAmAEn jE+r  .
: aApoEh£A myo Bv, .
CdAgEs jE+r  t-mAt^ yj-t-mAdjAyt ; 9;
tAn Uj dDAtn .
t-mAd˜A ajAyt y  k coByAdt, .
mh
 rZAy c"s .
gAvo h jE+r  t-mAt^ t-mA>jAtA ajAvy, ; 10;
yov, Efvtmors, .
y(pzq\ &ydD, kEtDA &ykSpyn^ .
t-yBAjyt  hn, .
mK\ Ekm-y kO bAh
kAv
! pAdAvQy t
 ; 11;
uftFErv mAtr, .
b}AœZo-y mKmAsFt^ bAh
rAjy, kt, .
t-mA ar\gmAmvo .
u! td-y y’ { [y, pd^<yA\ f
dýo ajAyt ; 12;
y-y "yAy Ej\vD .
c\dýmA mnso jAt, c"o, s
yo ajAyt .
aApo jn yTAcn, ;
mKAEddý–AE`n– þAZA’AyrjAyt ; 13;
nA<yA aAsFdtEr"m^ fF Zo O, smvt t .
: €F aAjn  yAy nm,. fˆodk -nAn\ smp yAEm ;
pd<yA\ B
EmEd f, €o/At^ tTA lokA\g akSpyn^ ; 14;
skl p
jAT
 a"tAn^ smp yAEm ;
vdAhm  t\ pzq\ mhAtm^
aAEd(yvZ \ tms-t pAr  .
after sprinkling water around , throw one tu-
svA EZ !pAEZ EvEc(y DFr,
lasi leaf to the north
nAmAEn k(vA_EBvdn^ ydA-t  ; 15;
DAtA pr-tAmdAjhAr
28 mhA aEBq
 k,
f‡, þEv’AþEdf–t-/, .
Sound the bell , pour water from kalasha tm v\ EvAnmt ih BvEt
nAy, pTA aynAy Evt  ; 16;
28 a. pzq s
?t y+ n y+myjt dvA,
tAEn DmA EZ þTmAyAsn^ .
t
 h nAk\ mEhmAn, sct 
; aT pzqs
?tm^ ;
y/ p
v sA@yA, sEt dvA, ; 17;
aAU\ shúfFqA pzq, shúA", shúpAt^ .
: €F aAjn
 yAy nm, . pzqs
?t -nAn\ smp yAEm ;;
s B
Em\ Ev˜to v(vA a(yEt¤d^dfA½lm^ ; 1;
: €F aAjn
 yAy nm, . mhA aEBq
 k -nAn\ smp yAEm ;
pzq ev  dg\ sv m^ yd^B
t\ yQC B&ym^ .
utAmt(v-y  fAn, ydà  nAEtrohEt ; 2;
30 þEt¤ApnA
etAvAn-y mEhmA ato >yAyAg\– p
zq, .
pAdo_-y Ev˜A B
tAEn E/pAd-yAmt\ EdEv ; 3;
E/pAd
@v ud
{ (pzq, pAdo_-y  hABvA(pn, . : nmo aAjn
 yAy ;
tto Ev˜R^&y‡Amt^ sAfnAnfn  aEB ; 4; Repeat 12 times
t-mAE’rAXjAyt EvrAjo aED p
zq, .
s jAto a(yEtQyt p–Ad^B
EmtTo pr, ; 5; : td-t Em/A vzZA td`n  sMyor[m<yEmdm  -tf-t\ .
y(pzq Z hEvqA dvA y+mtvt . afFmEh gAYmt þEt¤A\ nmo Edv  b}ht
 sADnAy ;
vsto a-yAsFdA>ym^ g}F m i@m[frˆEv, ; 6; : Eg}hAv{ þEt¤As
?t\ tt^ þEtE£t tmyA vAcA .
s=tA-yAsn^ pErDy, E/-s=t sEmD, ktA, . f\ -t&y\ t-mAEpd
r iv pf
n^ lBt  ghAn
{v ;
 10

nAnAEjgEmfEt Eg}hAEh pf
nA\ þEt¤A þEt¤A : €F aAjn

 yAy nm, . h-t B
qZ\ smp yAEm ;

: €F aAjn  yAy sA\gAy sAyDAy sfE?tkAy nm, . 36 nAnA pErml dý&y

€F aAjn
 yAy\ sA\g\ sAyD\ sfE?tk\ aAvAhyAEm ;
€F aAjn
 yAy nm, ;sþEt¤m-t ; : aEhr{ v Bo`y
 , py
 Et bAh\ jAyA hEt\ pErBAdmAn, .
h-t+o Ev˜AvynAEn Ev’An^pmA-þmA\s\ pErpAt Ev˜t, ;
31 v-/\
offer two pieces of cloth for the Lord : €F aAjn
 yAy nm, . nAnA pErml dý&y\ smp yAEm ;

: t\ y+\ bEh Eq þO"n^ pzq\ jAtmg}t, . 37 a"t

t
 n dvA ayjt sA@yA qy– y  ;
t-mAd˜A ajAyt y k coByAdt, .
t=t kAcn sMkAf\ pFtAMbr\ id\ hr
 . gAvo h jE+r
 t-mAt^ t-mA>jAtA ajAvy, ;
sMghAZ mhAvFr aAjn
 y nmo_-tt  ;
˜
 t tXl sMy?tAn^, kMkm  n EvrAEjtAn^ .
: €F aAjn
 yAy nm, . v-/y`m\ smp yAEm ; a"tAn^ gtA\ dv, aAjn
 y nmo-tt ;
needs change
33 y+opvFt\
€F aAjn
 yAy nm, . a"tAn^ smp yAEm ;
t-mA+A(sv ht, s\Bt\ pqdA>ym^ . 38 p p
pf
g-tAg\–‡
 vAy&yAn^ aAryAn^ g}AMyA–y
 ;

prm/ EnrAktA pry/ þB dk, . mASyAdFEn sgDFEn, mASytAdFEn {vþBo .

b}œs/McorFy\ g}hAZ vAyndn ; myA E tAEn p
jAT m^, p pEZ þEtgtAm^ ;

: €F aAjn
 yAy nm, . y+opvFt\ smp yAEm ; : €F aAjn
 yAy nm, . p pAEZ smp yAEm ;

34 g\D tlsF kd mdAr, jAjF pàAg cMpk

{, .
kdMb krvFr
{ – ksm ftp/k
{, ;

t-mA+A(sv ht, c, sAmAEn jE+r . jlAMbj{Eb Svp/{ –m=k

{ rAGv\ EvB\ .
CdAgEs jE+r t-mAt^ yj-t-mAdjAyt ; p
jEy yAMyh\ B?(yA s\ghAZ jnAD nA ;

gD’ArA\ drADqA \ En(yp£A\ krFEqZFm^ . tlsF kd mdAr pAErjAMbj {y tAm^ .

I˜rF\ sv B
tAnA\ tAEmhopŸy  E€ym^ ; vnmAlA\ þdA-yAEm ghAZ jgdF˜r ;

kMkmAgz k-t
Er kp
r\ cdn\ tTA . : €F aAjn

 yAy nm, . p/ p pAEZ vnmAlA\ c smp yAEm ;
t<y\ dA-yAEm rAj
dý aAjn
 y -vFkz þBo ;
39 nAnA al\kAr
: €F aAjn
 yAy nm, . g\D\ smp yAEm ;

35 h-t B
qZ\ kEV s
tA½lF y

 c kXl  mkWm^ tTA .
vnmAlA\ kO-tB\ c ghAZ ksrFst ;
 11

€F aAjn
 yAy nm, . nAnA alkArAn^ smp yAEm ;
: f
rAy nm, . kShAr p p\ smp yAEm ;
39 aTA½p
jA, : kEppgvAy nm, . s vEtkA p p\ smp yAEm ;
: ksErstAy nm, . mESlkA p p\ smp yAEm ;
: þtApvt nm, . izv\EtkA p p\ smp yAEm ;
: vAE`mn
 nm, . EgErkEZ kA p p\ smp yAEm ;
: €F aAjn yAy nm, . pAdO p
jyAEm ;
: mhAvFrAy nm, . gS'O p
jyAEm ;
: hn
mt
 nm, . jAnnF p
jyAEm ; : €Fmt
 nm, . aATsF p p\ smp yAEm ;
: mAztA(mjAy nm, . j\G{ p
jyAEm ; : mhAtps nm, . pAErjAt p p\ smp yAEm ;
: t(vAy nm, . U!n^ p
jyAEm ; : EcrjFEvn
 nm, . pàAg p p\ smp yAEm ;
: mhAt
 js
 nm, . kd p p\ smp yAEm ;
: +AnþdAy nm, . g\ p
jyAEm ; : kAm!EpZ nm, . mAlEt p p\ smp yAEm ;
: Ev˜m
t y
 nm, . jGn\ p
jyAEm ;
: Em/ EþyAy nm, . kEV\ p
jyAEm ; : aEmt Ev‡mAy nm, . ktkF p p\ smp yAEm ;
: prmA(mn nm, . udr\ p
jyAEm ; : EpgA"Ay nm, . mdAr p p\ smp yAEm ;
: rAmEjt nm, . ãdy\ p
jyAEm ; : v…kAyAy nm, . pAtlF p p\ smp yAEm ;
: -pEtkABAy nm, . afok p p\ smp yAEm ;
: y`nsArAy nm, . pA˜O p
jyAEm ; : dFnbDv
 nm, . p
g p p\ smp yAEm ;
: E/Ev‡mAy nm, . p¤d
 h\ p
jyAEm ;
: þA+Ay nm, . -kDO p
jyAEm ; : mhA(mn  nm, . dAEdmA p p\ smp yAEm ;
: svA -/KEdZ
 nm, . bAh
n^ p
jyAEm ; : B?tv(slAy nm, . dv dAz p p\ smp yAEm ;
: rAGvEþyAy nm, . h-tAn^ p
jyAEm ; : fcAy nm, . sgD rAj p p\ smp yAEm ;
: dXv}tAy nm, . kml p p\ smp yAEm ;
: a‰t pzqAy nm, . k\W\ p
jyAEm ;
: EvBFfZ EþykrAy nm, . vdn\ p
jyAEm ; €F aAjn
 y -vAEmn
 nm, . p pp
jA\ smp yAEm ;
: dyA sAgrAy nm, . nAEskA\ p
jyAEm ;
: s
 tkt
 nm, . €o/
 p
jyAEm ; 41 aT p/ p
jA
: mhAyoEgn nm, . n
 /AEZ p
jyAEm ;
: rAmd
tAy nm, . tlsF p/\ smp yAEm ;
: DD rAy nm, . B}vO p
jyAEm ; : vAgDFfAy nm, . jAjF p/\ smp yAEm ;
: DFr r"s nm, . B}
m@y\ p
jyAEm ; : dAtAy nm, . cMpkA p/\ smp yAEm ;
: sFtfok EnvArZAy nm, . llAV\ p
jyAEm ; : Ept B?tAy nm, . EbSv p/\ smp yAEm ;
: +An gMyAy nm, . Efr, p
jyAEm ; : vrþdAy nm, . DvA y`m\ smp yAEm ;

: €F aAjn
 yAy nm, svA ½AEZ p
jyAEm ; : Ejt‡oDAy nm, . s  vEtkA p/\ smp yAEm ;
: jg‹rv  nm, . mzg p/\ smp yAEm ;
40 aT p p p
jA
: mhAd
 vAy nm, . dvn p/\ smp yAEm ;
: mhABjAy nm, . krvFr p/\ smp yAEm ;
: rAmd
tAy nm, . krvFr p p\ smp yAEm ; : sOMyAy nm, . Ev Z ‡AEt p/\ smp yAEm ;
: mhAvFrAy nm, . jAjF p p\ smp yAEm ; : b}œyAy nm, . mAEc p/\ smp yAEm ;
: fA˜tAy nm, . cMpk p p\ smp yAEm ; : mEns\-ttAy nm, . mESlkA p/\ smp yAEm ;
: mnojvAy nm, . vkl p p\ smp yAEm ; : mhAyoEgn nm, . izvEtkA p/\ smp yAEm ;
: a"h/  nm, . ftp/ p p\ smp yAEm ; : mhodrAy nm, . apAmAg p/\ smp yAEm ;
 12

: prmpzqAy nm, . pAErjAt p/\ smp yAEm ; : sv t/ -v!EpZ

 nm, .
: pyodyAy nm, . dAEXmA p/\ smp yAEm ; : sv y/A(mkAy nm, .
: dyAsAgrAy nm, . bdrF p/\ smp yAEm ; : kpF˜rAy nm, .
: E-mtv?/Ay nm, . dvdAz p/\ smp yAEm ;
: EmtBAEqn  nm, . fAmF p/\ smp yAEm ; : mhAkAyAy nm, .
: p
v BAEqn
 nm, . aAm} p/\ smp yAEm ; : sv roghrAy nm, .
: rAGvAy nm, . mdAr p/\ smp yAEm ; : þBv nm, .
: s
 tkt nm, . vV p/\ smp yAEm ; : bl EsEˆkrAy nm, .
: EjtvArAfy  nm, . kml p/\ smp yAEm ; : sv EvA sMpLþdAykAy nm, .
: hry  nm, . vZ p/\ smp yAEm ; : kEps nAnAykAy nm, .
: BEv yLctrAnnAy nm, .
: aAjn
 y -vAEmn
 nm, . p/p
jA\ smp yAEm ; : kmAr b}AymcAErZ
 nm, .
: r(nkXlAy nm, .
42 a£orftnAm p
jA : dFE=tmT nm, .
Chant Dhyaan Shlokas : ccl’AlsàˆAy nm, .
: lMbmAnEfko>vlAy nm, .
: mnojv\ mAzttSy vg\ : gdv EvA nm, .
Ejt
 Edýy\ bEˆmtA\ vEr¤\ . : t(v`nAy nm, .
vAtA(mj\ vAnry
T mHy\
€F rAmd
t\ frZ\ þp  ; : mhAbl prA‡mAy nm, .
: kArAg}h Evmo?/
 nm, .
aAjn
 yAy nm, . : fklAy nm, .
: mhAvFrAy nm, . : bDmockAy nm, .
: hn
mt nm, . : sAgroArkAy nm, .
: mAztA(mjAy nm, . : þA`nAy nm, .
: t(v+AnþdAy nm, . : rAmd
TAy nm, .
: sFtAd EvmdýAþdAykAy nm, . : þtApvt nm, .
: afokvEnkAQC /
 nm, . : vAnrAy nm, .
: sv mAyAEvBjnAy nm, . : ksrFstAy nm, .
: sv bDEvmo?/  nm, . : sFtAfok EnvArZAy nm, .
: r"oEv@vMskArkAy nm, . : ajnAgB sMB
tAy nm, .
: prEvA pErhArAy nm, . : bAlAk sdýfAnnAy nm, .
: pr fOy EvnAfnAy nm, .
: EvBFqZ EþykrAy nm, .
: prm/ EnrAkT } nm, . : dfg}Fv klAtkAy nm, .
: pry/ þB  dkAy nm, . : l#mZþAZdA/  nm, .
: sv g}h EvnAEfn  nm, . : v… kAyAy nm, .
: BFms  n sAyAykT  nm, . : mhALy nm, .
: sv dKhrAy nm, . : EcrjFEvn
 nm, .
: sv lokcAErZ  nm, . : rAm B?tAy nm, .
: mnojvAy nm, . : {d(y kAy EvGAtkAy nm, .
: pAErjAt dým
l-TAy nm, . : a"h/ nm, .
: sv m/ -v!pt  nm, . : kAc nABAy nm, .
 13

: pc v?/Ay nm, . : rAmkTA lolAy nm, .

: mhA tps
 nm, . : sFtAv fZ pEXtAy nm, .
: v…dO V~Ay nm, .
: lEkZF BjnAy nm, . : v…nKAy nm, .
: €Fmt nm, . : zdý vFy sm‰vAy nm, .
: EsEMhkA þAZ BjnAy nm, . : idýEj(þEhtAmoGb}œA-/EvEnvArkAy nm, .
: gDmAdn f{l-TAy nm, . : pAt ’jAg}sMvAEsn nm, .
: lkApr EvdAykAy nm, . : frpjrB  DkAy nm, .
: sg}Fv sEcvAy nm, . : dfbAhv  nm, .
: DFrAy nm, . : lokp
>yAy nm, .
: f
rAy nm, . : jAMbv(þFEtvD nAy nm, .
: {d(yklAtkAy nm, . : sFtA sm  t €F rAmpAd s
 vdrDrAy nm, .
: svAEc TAy nm, .
: t
 js nm, . iEt a£or p
jA\ smp yAEm ;
: rAmc
XAmEZþdAy nm, .
43 D
p\
: kAm!EpZ  nm, .
: EpgA"Ay nm, . vn-p(y‰vo Ed&yo gDAY^yo gDvm, .
: vAED m
{ nAk p
EjTAy nm, . rAmcdý mEhpAlo D
poy\ þEtgtA\ ;
: kbFkt mAtA X mXlAy nm, .
: EvEjt EdýyAy nm, . y(pzq\ &ydD, kEtDA &ykSpyn^ .
: rAmsg}Fv sDA/  nm, . mK\ Ekm-y kO bAh
kAv
! pAdAvQy
t ;
: m
{ rAvZ mD nAy nm, .
: -pEtkAByAy nm, . : €F aAjn
 y -vAEmn
 nm, . D
p\ aAg}ApyAEm ;
: vAgDFfAy nm, .
: nv&yA‡EtpEdtAy nm, . 44 dFp\
: cTbA hv  nm, .
: dFnbDr^, nm, . sA>y\ E/vEt sMy?t\ vE¡nA yoEjt\ myA .
ghAZ m½l\ dFp\, /
{ lo?y EtEmrAphm^ ;
: mAyA(mn  nm, .
: B?tv(slAy nm, . >yoEtfA\ pty t<y\, nmo rAmAy vDs
 .
: sjFvnngAyATA nm, . ghAZ dFpk\ c
{ v, /
{ lo?y EtEmrAph ;
: scy  nm, .
: vAE`mn nm, . b}AœZo-y mKmAsFt^ bAh
rAjy, kt, .
: dYv}tAy nm, . u! td-y y’{ [y, pd^<yA\ f
dýo ajAyt ;
: kAln  Em þmTnAy nm, .
: hErmk t mk tAy nm, . : €F aAjn
 yAy nm, . dFp\ df yAEm ;
: dAtAy nm, .
: fAtAy nm, . 45 n
{v\
: þsàA(mn  , nm, .
: ftkVmdAp T  nm, . dip finger in water and write a square and
’shrii’ mark inside the square. Place naivedya on
: yoEgn
 nm, . ’shrii’. ; remove lid and sprinkle water around
 14

the vessel; place in each food item one washed : udAnA(mn

 srAEc tAy -vAhA .
leaf/flower/axatha : smAnA(mn
 aAjn  yAy -vAhA .

: aAjn yAy Ev”h

 vAyp/Ay DFmEh . : nm, aAjn
 yAy .
tào vA`mF þcodyAt^ ;
n
{v\ gtA\ dv BE?t m aclA\ kz, .
: nm, aAjn
 yAy ; IE=st\ m vr\ dEh ih/ c prA\ gEtm^ ;
show mudras
€F aA\jn y nm-t<y\ mhA n
{v\ umm^ .
EnvF Eq krZAT  tA" mdýA . s\ghAn sr€ ¤ BE?t mE?t þdAykm^ ;
amEt krZAT  D n mdýA .
pEv/F krZAT  f\K mdýA . : nmo aAjn
 yAy . n
{v\ smp yAEm ;
s\r"ZAT  c‡ mdýA .
EvplmAyA krZAT  m
 z mdýA . cover face with cloth and chant gaayatri ma.ntra
five times or repeat 12 times OM namaH AnjaneyAya
Touch naivedya and chant 9 times ’AUM’
sv / amtoEpDAymEs -vAhA .
: s(y\tvt
 n pErEs\cAEm
: aAjn
 yAy nm, . urApoqZ\ smp yAEm ;
sprinkle water around the naivedya

Let flow water from sha.nkha

Bo,! -vAEmn^ BojnAT \ aAg–AEd Ev+A=y
request Lord to come for dinner 46 mhA Pl\

sOvZ  -TAElv
{y mEZgZkEct  goGtA\
sp?vA\ B#yA\ Bo>yA\ c l AnEp put tulsi / axathaa on a big fruit
sklmh\ jo yMn nFDAy nAnA fAk { !p t\
smD dED Gt\ "Fr pAEny y?t\ id\ Pl\ myAd
 v -TAEpt\ prt-Tv .
t
 n my^ sPlAvAE=tB v t^ jmEnjmEn ;
tA\b
l\ cAEp aAjn  y\ þEtEdvsmh\ mns
 Ec\tyAEm
: €F aAjn
 yAy nm, . mhAPl\ smp yAEm .
a Et¤Et yt^Ek\Ect^ kESpt–Apr\Eg}h

p?vAà\ c pAnFy\ yTop-kr s\yt\ 47 PlA£k
yTAkAl\ mn yAT  mo#ymAn\ frFErEB,
t(sv \ hnmd^p
jA-t þytA\ m
 ajnAsT
put tulsi/axathaa on fruits
sDArs\ sEvPl\ aApoqZEmd\
tv ghAZ klfAnFt\ yT  £mp B>>ytA\ ;

: nmo aAjn yAy €F aAjn

 yAy nm, . k
mAX mAtEl½\ c kk WF dAEXmF Pl\ .
amtop-trZmEs -vAhA ; rMbA Pl\ jMbFr\ bdr\ tTA ;
drop water from sha.nkha
: €F aAjn
 yAy nm, . PlA£k\ smp yAEm ;
: þAZA(mn
 rAmAdtAy -vAhA .
48 kro’t n
: aApAnA(mn l#mEþyAy -vAhA .
: &yAnA(mn
 B?tv(slAy -vAhA .
 15

kro’t k\ dv\ myA d\ Eh BE?tT, . nA<yA aAsFdtEr"m^ fF Zo O, smvt t .
cAz c\dý þBA\ Ed&y\ ghAZ mAztA(mj ; pd<yA\ B
EmEd f, €o/At^ tTA lokA\g akSpyn^ ;

: €F aAjn  yAy nm, . yAEn kAEn c pApAEn jmA\tr ktAEn c .

kro’T nAT
 c\dn\ smp yAEm ; tAEn tAEn Evn[yEt þdE"Z  pd
 pd ;

49 tA\b
l\ aytA frZ\ nAE-t, (vm

 v^ frZ\ mm .
t-mAt^ kAzy BAv
 n r" r" mhAkAy ;
p
EgPl\ stA\b
l\ nAgvESl dl {y tm^ .
tAMb
l\ gtA\ dv y
 l lv\g sMy?tm^ ; €F aAjn
 yAy nm, . þdE"ZAn^ smp yAEm ;

54 nm-kAr
: €F aAjn
 yAy nm, . p
EgPl tAMb
l\ smp yAEm ;

50 dE"ZA s=tA-yAsn^ pErDy, E/-s=t sEmD, ktA, .

dvA y+\ tvAnA, abðpzq\ pfm^ ;

Ehry gB gB -T hmbFj EvBAvso, . nm, sv EhtATA y jgdAr htv 

an\t py PldA aT, fA\Et\ þy–m  ; qA¤Agoy\ þZAm-t þy(n n myA kt, .
U!sA EfrsA d£^vA, mnsA vAcsA tTA
: €F aAjn
 yAy nm, . svZ p p dE"ZA\ smp yAEm ; p‰^yA\ krA<yA\ jAn<yAm^, þZAmo£Ag\ uQyt
 ;

51 mhA nFrAjn fA(y

 nAEp nm-kArAn^ kv t, fA½ pAZy
 .
ft jmAEc t\ pAp\ t("Zt v n[yEt ;
€Fy{ jAt, E€y aEnEryAy E€y\ vyo jEr/<yo ddAEt
E€y\ vsAnA amt‚v mAyn^ Bv\Et s(yA sEmDA EmtdýO €F aAjn
 yAy nm, . nm-kArAn^ smp yAEm ;
E€y y{vn\ tt^ E€yA mAdDAEt s\tt mcA vqV^k(y\
s\ttm{ s\DFyt þjyA pfEBy y v\ vd ; 55 rAjopcAr

: €F aAjn
 yAy nm, . mhAnFrAjn\ dFp\ smp yAEm ; ghAZ prm fAn sr(n C/ cAmr
 .
dp Z\ &yjn\ c
{ v rAjBogAy y(nT, ;
52 kp
r dFp\
€F aAjn
 yAy nm, . C/\ smp yAEm ;
ac t þErct Eþym dAso ac t . €F aAjn
 yAy nm, . cAmr\ smp yAEm ;
€F aAjn
 yAy nm, . gFt\ smp yAEm ;
ac t p/kA vtA prAZ d Zvc t ;
€F aAjn
 yAy nm, . n(y\ smp yAEm ;
€F aAjn
 yAy nm, . vA\ smp yAEm ;
kp
rk\ mhArAj r\Bo‰
t\ c dFpk\ .
€F aAjn
 yAy nm, . dp Z\ smp yAEm ;
m\glAT \ mhFpAl s\ghAn jg(pt  ;
€F aAjn
 yAy nm, . &yjn\ smp yAEm ;
€F aAjn
 yAy nm, . aAdolZ\ smp yAEm ;
: €F aAjn
 yAy nm, . kp
r dFp\ smp yAEm ;
€F aAjn
 yAy nm, . rAjopcArAn^ smp yAEm ;
€F aAjn
 yAy nm, . svo pcArAn^ smp yAEm ;
53 þdE"ZA
€F aAjn
 yAy nm, . sm-t rjopcArAT  a"tAn^ smp yAEm ;
 16

56 m\/ p p\ 58 tFT þAfn

y+ n y+myjt dvA, tAEn DmA EZ þTmAyAsn^ . : E€y, kAtAy kSyAZ EnDy  EnDy Et nAm^ .
t
 h nAk\ mhFmAn, sct
 y/ p
v sA@yA, sEt dvA, ; €F vkV EnvAsAy €FEnvAsAy m\glm^ ;

y, fEc, þyto B
(vA jhyAdA>ymvhm^ . sv dA sv kAy q, nAE-t t

 qA\ am\glm^ .
s
?t\ pcdfc \ c €FkAm, stt\ jp
 t^ ; y
 qA\ ãEd-To BgvAn^, mglAytno hEr, ;

EvA bEˆ Dn ˜y p/ pO/AEd s\pd, . lAB-t  qA\ jy-t

 qA\ kt-t
 qA\ prAjy, .
p pA\jEl þdAn
 n dEhm
 IE=st\ vrm^ ; y
 qA\ idFvr [yAmo ãdy-to jnAd n, ;

nmo_-(vn\tAy shú m
t y

 shú pAdAE" Efroz bAhv
 . akAl m(y hrZ\ sv &yAED EnvArZm^ .
shú nAMn pzqAy fA˜t  shú koVF ygDAErZ
 nm, ; sv pApopfmn\ rAmdAs pAdodk\ fBm^ ;

: nmo mh‰^yo nmo aB k  <yo nAMno yv<yo nm aAEfn  <y, . 60 Evsj n p
jA
yjA\ dvAy Edf‡vA mmA jAys, f\ smAvE"d v ;
: mmn, pEr+Avsr, mm vAto apA\ vqvAn^ . aArAEDtAnA\ dvtAnA\ pn, p
j-m kEr y
 ;
EffFtEmdýA pv tA yvà-Tào Ev˜  vErv-yt dvA, ; €F aAjn y -vAEm dvtA<yo nm, ;
: kTAt a`n  fcFy\t ayod dAfvA j EBrAffAn, .
uB
 yok tny
 dDAnA t-y sAmnZy\t dvA, ; p
jA\t
 C/\ smp yAEm . cAmr\ smp yAEm .
n(y\ smp yAEm . gFt\ smp yAEm .
: rAjAED rAjAy , þs sAEhn  , nmo vy\ {v€vZAy vA\ smp yAEm . aA\doElk^ aArohZ\ smp yAEm .
k
m h
 sm
 kAmAn^ , kAm kAmAy m\ , kAm
 ˜ro a˜ArohZm^ smp yAEm . gjArohZ\ smp yAEm .
{v€vZo dDAt , kbrAy {v€vZAy mhArAjAy nm, ;
€F aAjn
 y -vAEm dvtA<yo nm, .
: -vE-t , sAm}A>y\ , Bo>y\ , -vArA>y\ , {vrA>y\ ,
pArm ¤\ rA>y\ mhArA>ymAEDp(ymy\ sm\t sm-t rAjopcAr , dvopcAr , f?(ypcAr , B?(ypcAr
pyA Ey-yAt^ sAv BOm, sAvA yf,, a\tAd , p
jA\ smp yAEm ;
prD t^ , pET&y{ smdý py \ty ekrAElEt td=y f
[lokoEBgFto m!t, , pErv  £Aro mz-yA vsn^ Eg}h
 61 aA(m smp Z
aAEvE"tA-y kAmþ  Ev ˜
dvA sBAsd iEt ;
y-y -m(yA c nAMno?(y tp, p
jA E‡yAEdf .
€F aAjn
 yAy nm, . m\/p p\ smp yAEm ; y
n\ sMp
Z tA\ yAEt so vd
 y^ tm^ aQytm^ ;
57 f\K b}mZ m\/hFn\ E‡yAhFn\ BE?thFn\ jnAd n .
y(p
Ejt\ myAd
 v pErp
Z \ tTA-t m
 ;
make three rounds of sha.nkha with wa-
ter like aarati and pour down; an
 n myA ‡t
 n €FrAmcdý dvtA sþFt sþsà vrdA Bvt .
chant OM 9 times and show mudras
m@y
 m/, t/ -vr, vZ ynAEtEr?t, lop, dof,
imA\ aApEfvtm im\ sv -y B  qj
 . þAyE-cAT \ rAm nAm mhA m/ jp\ kEr y
 ;
imA\ rA V~-y vED En imA\ rA V~ BArtomAtA ;
 17

: rAmAy nm, . rAmBdýAy nm, . rAmcdýAy nm, . tAEn svA EZ m

 dv "m-v pzqom ;
: rAmAy nm, . rAmBdýAy nm, . rAmcdýAy nm, .
: rAmAy nm, . rAmBdýAy nm, . rAmcdýAy nm, . yAt dv gZ, sv
 p
jA\ aAdAy pEt vFm^
: rAm rAmBdý rAmcd
<yo
ý nm, . i£ kAMyAT EsT \ pnrAgmnAy c ;

kAy
 n vAcA mns
 Edýy
{ vA , bˆ^yA(mnAvA þkt
 , -vBAvAt^ . Shake the kalasha
kroEm y@yt^ skl\ pr-m { rAmc\dEt
ý smp yAEm ;
; €F rAmc\dýAp Zm-t ;
nm-mroEm .
€F rAmcdý -vAmF dvtA þsAd\ EfrsA g¡AEm ;
Transliterated by Gayathri Bhandarkar
62 "mApn\ Proofread by Sowmya Ramkumar
Please send corrections to shree@yahoo.com

aprAD shúAEZ E‡yt

 ahEn f\ myA .

0
Last modification: July 6, 2003