Professional Documents
Culture Documents
קרלין רשק
קרלין רשק
קרלין רשק
הקדוש זצ"ל ,ובזוו"ש נשא את נכדת הגה"צ ר' דוד הרה"ק רבי שלמה מקארלין זי"ע
היילפרין אב"ד אוסטראה וזסלאב תלמיד הבעש"ט ת"ק -כ"ב תמוז תקנ"ב
הק'.
הרה"ק רבי שלמה זי"ע נולד לערך בשנת ת"ק (ויש
אומרים תצ"ח) לאביו רבי מאיר סג"ל ולאמו הרבנית
התקרבות רבינו לרבו הרה"ק רבי אהרן הגדול
יוטא ,והי' תלמיד חבר להרה"ק רבי אהרן הגדול
מקארלין זי"ע
מקרלין זי"ע ,ותלמיד המגיד הגדול ממעזריטש זי"ע
הרה"ק הרבי ר' בער ,המגיד הגדול ממעזעריטש זיע"א,
פנה לרבינו רבי אהרן הגדול זיע"א ואמר :אין ליטא מורו ורבו הרה"ק ר' אהרן הגדול מקארלין זצ"ל ,סיפר
איז דא א גרויסער אור ,און ער זאהל איהם בריינגען לפני מורו ורבו הרב המגיד הגדול ממזריטש זצ"ל
קיין מעזעריטש [בליטא זורח אור גדול ,ורצוני שתביא אשר יש לו אברך הוא הרה"ק ר' שלמה מקארלין
אותו למעזעריטש] .בימים מקדם היו מגידים נוסעים זצוק"ל ,שבעת שאומר בליל יום כפור ,הפסוק ה'
מעיר לעיר ,ואמרו מגידות ,ורבינו ששימש כראש אדונינו מה אדיר שמך בכל הארץ ,הוא מעלה כל
ישיבה הזהיר את תלמידיו שלא לילך לשמוע הדרשות הניצוצות מפולין וליטא ורייסין.
של המגידים.
הרבי ר' ברוך ממעזבוז זצ"ל התחתן עמו ,ולאחר
ורבי אהרן הגדול שהיה נוסע בעיירות לומר דרשות, פטירתו אמר :מיר האבין נישט גיווסט זיין גרויסקייט,
ולעורר את העם לתשובה ,ולהידבק בקדושת דרך ווען מיר וואלטין גיווען גיווסט זיין גרויסקייט בחייו,
"איש אלקים ,קדוש ונורא ,עיר וקדיש רבינו ישראל וואלטין מיר מורא גיהאט זאך משדך זיין מיט איהם.
בעש"ט"( ,ל"ק של הרה"ק רי"א מקאמארנא זצ"ל ,בספרו שולחן
הטהור ,סימן מ"ו בזר זהב אות א) ,כפקודת רבו המגיד הגדול הרב בעל התניא אמר עליו ,ער איז אטפח העכער פון
ממעזעריטש זי"ע ,הגיע לעיר משכנו של רבינו. דער וועלט.
הופעתו של רבי אהרן הגדול בעיירה ,נשמע הקול, אחרי הסתלקות כ"ק אדמו"ר הרה"ק רבי אהרן הגדול
שהגיע מגיד מיוחד במינו ,המלהיב את ההמונים מקארלין ,בחוה"מ פסח תקל"ב ,קבלו החסידים את
בדרשותיו הנפלאות לתורה ועבודה( ,ויש שהגדירום רבינו לראש ומנהיג ואלוף לראשם ,מקודם הי' מושבו
כבמעמד הר סיני(. בקארלין ,ובסוף ימיו השתקע בעיר לאדמיר.
נהרג על קידוש השם ,ביום כ"ב תמוז שנת תקנ"ב ,בן
כששמעו התלמידים על כך ,חשקו אף הם לשמוע את
נ"ב שנה לימי חייו ,ויצאה נשמתו בטהרה בפסוק
דרשתו ,ובשבת אחה"צ הלכו התלמידים לשמוע את
וינטלם וינשאם כל ימי עולם ,ומנוחתו כבוד בעיר
דברי קדשו ,ונתפעלו מאד עד שאיחרו לחזור אל
לאדמיר.
הישיבה ,שאל רבינו את תלמידיו על טיבו ומהותו של
ובספר ברכת אהרן כתב :ואמר בעצמו ,שהוא בא
המגיד שהגיע זה עתה לעיר ,ענו לו את הדברים
לעולם לתקן ,מה שהי' עליו מורא של בשר ודם (שמואל
כהוויתן ,והוסיפו שאם הי' הוא ג"כ שומע הדרשה הי'
טז) ,ולכן קיבל על עצמו שלא לירא משום דבר ומשום
יוצא מן הכלים ,ומששמע רבינו דבריהם הנלהבים
נברא ,וקרא עליו המקרא ומורא לא יעלה על ראשו.
ענה ואמר :אם כן אלך גם אני לשמוע.
ועוד כתב שם שהי' בו ניצוץ של שמואל הנביא ,וימי
באמצע השבוע ,הלך רבינו לשמוע את דרשתו של רבי חייו היו נ"ב שנה כשנות שמואל הרמ'תי.
אהרן הגדול ,והוטב מאד בעיניו ,בתוך הדברים הקשה
רבינו באיזה מהרש"א במסכת סוכה שהי'ה קשה לו מגדולי תלמידיו היו:
לתרצה ,לשמע תשובתו של הגרויסער (של ר' אהרן
הרה"ק ר' אשר הסבא קדישא מסטאלין .הרה"ק ר'
הגדול) ,נתפעל מאד ,שאל אותו רבינו בהשתוממו'ת: מרדכי מלעכאוויטש ,הרה"ק ר' אורי השרף
אוואו נעמט מען אזא לערינען (מאיפה משיגים כזה לימוד),
מסטרעליסק ,והרה"ק ר' משה משערישוב ,ועוד.
וענה לו שיסע לרבינו המגיד ממעזעריטש ,ואולם בניו:
רבינו ביקש ממנו לסור לביתו לסעוד עמו בסעודה א .הרה"צ המפורסם ר' משה מלאדמיר זי"ע ,חתן בעל
שיכין לכבודו ,וענה לו הגרויסער (ר' אהרן הגדול) :,אם המחבר ספר אור הגנוז ,ומילא מקום אביו בלאדמיר,
מקבלים לנסוע למעזעריטש ,אין לשהות כלל ,וצריך ומנו"כ בעיר אלויסק .ב .הרה"צ ר' בערקא מטאלטשין,
א
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
שיתנו לו יותר מכולם ,ובזה לא מילאו רצונו ,ונטלו לנסוע תיכף ומיד ,וכן היה ,רבינו קם ונסע מיד להמגיד,
אותו וזרקוהו מחוץ לפלטין ,וחרה הדבר מאד להרה"ק, כמו שציוה עליו ,והיה לאחד מתלמידי הרב המגיד
כי ידע שהילד הוא אביהם של כל השמחה ,והם ממעזעריטש זצ"ל.
התנהגו עמו שלא לרצון ,ועוד ראה הרה"ק הרבה
דברים שלא הי' יכול לסובלם ,וביקש מהשי"ת שיקחו
ממנו המדריגה ,ואין זה לרצונו. חזה מסוף העולם ועד סופו
לאחר הסתלקות הרה"ק ר' אהרן הגדול מקארלין ,לא
הסכים תלמידו הרה"ק ר' שלמה זצ"ל ,לקבל עליו
הקול מעורר הכוונה להנהיג את העדה ,ובא אליו רבו הק' הנ"ל בחלום
אמר רבינו (מסטאלין-קארלין) :כי נוסח התפילה של חסידי הלילה ,ואמר אליו שיראה לקבל עליו הנשיאות ולא
קארלין נוסד עפ"י רבינו רבי אהרן הגדול מקארלין רצה ,והבטיח לו באם יקבל עליו ,יראה בעיניו מסוף
זצ"ל ,והתפילה בקול (בצעקה) נוסד ע"י רבינו רבי העולם ועד סופו ,והוכרח לקבל עליו ,ויקץ שלמה והנה
שלמה קארלינער זצ"ל ,וזה מיוסד עפ"י מאמר חז"ל חלום ,וראה נכון שמביט מסוף העולם ועד סופו.
(ירושלמי תענית פ"ב) ,עה"כ ויקראו אל א' בחזקה ,מכאן ותיכף באו אליו בבכי' רבה ,מגביר אחד שהוא נוטה
אתה למד שתפילה צריכה קול חציפא נצח לבישא, למו'ת ר"ל ,ונתנו לו פדיון נפש ח"י או עשרה אדומים,
והרמב"ן מביאו בסוף פרשת בא.
ובאותו יום באו אליו בבקשה ממקשה ללדת ,והם
והוסיף רבינו לומר :כי אצלנו שמרו על שניהם ,גם על
בחזקת סכנה ,וראה הרה"ק ברוח קדשו ,שזה מוכרח
הנוסח וגם בויצעקו אל ה' וגם סיפר :כי רבינו הרש"ק למו'ת ,כדי שהולד יצא לעולם ,וכל זמן שהוא בחיים,
מקארלין ביקר פעם בעיר לויצק בבית מדרשינו ,וציוה
לא תלד האשה .כך הי' כי תיכף נשמע קול הברה בעיר
לכל החסידים לשמור על המנהגים ועל נוסח התפילה
שמ'ת הגביר ,וגם באו לבשר בבשורת מזל טוב,
בקול מעורר הכוונה ,ועד היום הזה שומרים על שהאשה ילדה בן זכר ,ובאו לבקש מהרה"ק היות ששם
הפקודה שלא לשנות מן המצוה ככל אשר יורוך. בהקדש יש קור גדול ,ואין עצים לחמם את הבית,
שהיולדות נמצאים שם ,ונתן להם הרה"ק אדום אחד
נסיון מן השמים בעבודת התפילה מהאדומים שנתנו לו פדיון עבור הגביר ,לקנות עצים
לחמם את הבית ,כי אמר הרי הכסף שייך לילד הזה,
סיפר הרה"ק מהרי"ד אבד"ק בעלזא זצ"ל :כי בימי
רבינו הרש"ק הי' קיטרוג גדול בענין התפילה ,וטענו וגם נתן להם כסף לקנות כל צרכי הברית.
בבי"ד של מעלה ,כי החסידים שמתפללים בקול רעש ויהי כאשר גדל הילד הלכה אמו יחד עם העניים מעיר
גדול ,יחד עם רבעו ,זה בא בגללו ולא לשם שמים, לעיר ,ולימים הגיע הבן הצעיר של הגביר הנזכר לי"ג
אלא מאימ'ת רבם! שנים ,ועשו עבורו סעודה גדולה ,והזמינו לכל בני
העיר ,וגם הרה"ק רבינו הרש"ק הי' מן הקרואים
ויצא כרוז בבי"ד של מעלה שצריך לנסות אותם,
לסעודת מצוה ,וכן ערכו סעודה עבור בני העניים,
ולהעמיד את הדבר על בורי' ,והופיע בבית המדרש
נער בחור בצורת תלמיד חכם מופלג ,והי' יוצא ונכנס והגיעו לשם האשה עם בנה ,שהי' כבן ששה שנים,
לפני ולפנים בבית רבינו ,וקירב אותו מאד ,וגם הי' והילד לא רצה לישב בין העניים בשום אופן ,רק
בראש השלחן בין המכובדים ,ועשה קולות ושערוריות,
מתפלפל עם החברים בתלמוד ובסברא ,והתבטלו
ממנו מפאת גדלו בתורה ,ורבעו מקרב אותו מאד. ורבינו ראה אשר באמת הוא תובע את מקומו הראוי
במשך הזמן התחיל להוכיח להם ,על מה שהם לו ,כי הוא הבעה"ב של השמחה ואכן מגיע לו לישב
בראש כל המסובים.
צועקים בתפילה כ"כ ,והי' מקרר אותם בחלקלקות
לשונו ,כי מה לכם בזה ,כי תלמוד תורה היא כנגד ואמר הרה"ק לבני הגביר הנה הוא ילד ויעשו כרצונו,
כלם ,ואם אינכם מבינים בתורה ,הרי אין לכם מה שלא יפריע את השמחה ,כן הי' כשחילקו המנות ביקש
להתלהב בתפילה ,פעם אחת התיישבו ביניהם הילד דוקא מנה החשובה ,והי' מוכרח למלאות רצונו
החסידים ,מה יהי' עם הבר-נש הזה ,שמחליש אותנו גם בזה ,ושאלו את אמו ,האם הוא רגיל לעשות כן
מעבודת התפילה ,וגמרו אומר לגרש את הבחור שלא בכל שמחה ,ותען ותאמר כי לא הסכין עד הנה לעשות
יבוא יותר לפניהם ,ומבלי לשאול את פי רבינו על כך מעשים כאלה ,ואינני מבין מה הי' לו ומה קרה עמו.
סוף דבר כאשר חילקו מעות כסף לכל העניים ,רצה
ב
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
לטובתך בזה ובבא ,ובעבור טובה אחת] אני נותן לך להפטר ממנו ,שנוכל להתפלל בקול המעורר את
חזרה דיא געלט ,והשאר יהי' לטובתך ,ונחה דעתו ולא הכוונה.
רצה לקבל חזרה את הכסף.
אחרי כל הדברים האלה ,כשנודע הדבר לרבינו ,אמר
אליהם שטוב עשו בזה ,שגירשו את הבר-נש ,כי כל זה
לא הסיח דעתו מדבקות ה' הי' לנסיון שבא לנסותכם בדבר הזה ,ובכן נצחתם
בספר דברי אלימלך להרה"ק מגראדזיסק בפרשת אותו ,כי הוא הי' הבעל דבר בעצמו ,שבא לקרר את
שופטים ,מביא דבר יקר מה ששמע מאביו הרה"ק ר' עבודת התפילה ,שיהי' לו פתחון פה ,לקטרג עליכם כי
חיים מאיר יחיאל השרף ממאגליניץ ,מהצדיק הקדוש אתם רוצים לעשות נחת רוח להרב ולא לשם שמים,
ר' שלמה מקארלין זצ"ל ,כי פעם נסע בדרך שיורד ובזה עשיתם נחת רוח ליוצר כל ,כי לבעבור נסות
בשיפוע מהר גדול ,והסוסים רצו מבוהלים ודחופים אתכם ,אייך צוא דער הייבין.
באין מעצור ,ומרוב פחד נפסק מדביקות בה' לשעה
מועטת ,ורבינו התמרמר מאד מזה ,וקיבל על עצמו
מסירת נפש ממש לתקן הדבר לפי תשובת המשקל ,כי והחסידים היו מספרים עליו שתפילת שחרית של
אז הי' צריך לעבור דרך הגבול ועבר דרך שם בלא שבת ארכה חמש שעות ,ובחול ארכה התפילה שלש
רשיון ,ולפי הנימוס רשאים לירות אחריו בקנה שעות ,כ"כ היו מאריכים בהתלהבות התפילה ,ובקול
השריפה ,וזה הי' בסכנת מו'ת ח"ו ,ואעפ"כ הי' מחזק המעורר הכוונה.
בעצמו שלא להפסיק מדביקות השם .ואחר שעבר את
איתא בספר הק' בית אהרן ,פרשת אמור,
(דף קה ע"א).
הגבול ,ציוה לעמוד כדי שלא להבריח את המכס
פעם אחת ביקש בעה"ב אחד את הרב הצדיק הקדוש
כמנהג המדינה ,ומזה רואים גודל היראה אשר
רש"ק זצוק"ל שיבוא למחר לביתו ,והשיב לו שוטה,
הצדיקים עושים תשובה במסירת נפש על ביטול רגע
הלא צריך היום להתפלל ערבית ולקרות ק"ש שהיא
אחד מדביקות השם.
מס"נ ,ואח"כ השינה ,ולמחר צריך להתפלל ,ויש
בהתפלה כמה עולמו'ת עד שבאים לק"ש ,ואח"כ נפילת
הרה"צ ר' נח חיים מקאברין
(בעהמח"ס לקוטי רז"ל על מסכת אפים שהיא ג"כ מס"נ ,ושמא יתן הקב"ה שימולא לי
אבות) סיפר ששמע מפה קדוש חותנו זקנו הרה"ק ר' רצוני ,ואתה רוצה שאבטיח לך לילך לביתך מחר.
משה זצ"ל מקאברין ,בנוסח זה :פעם נסע הרה"ק ר' ופירש שם בזה את הפסוק ונקדשתי בתוך בני ישראל
שלמה מקארלין בדרך ,והי' עמו תלמידו הרה"ק ר' עיי"ש.
מרדכי מלעכאוויטש ,וכשהגיעו לאיזה קרעטשמע,
באכסניא של יהודי ,ועמדו לפוש שם ולנוח ,ונתישבו
הצדיק מנעשחיז העריך מאד את רבינו
ליד השלחן ,והקדוש ציוה להחם עבורו משקה מעד
פעם אחת נסע רבינו על לינת לילה לאיזה מוכסין
חם.
מחסידי נעסכיז ,וקיבל אותו בסבר פנים יפות ,וציוה
אחר כך באו לשם אנשי צבא ,ובראותם אשר יהודים עליו שיתן לו פדיון שלושים רענדליך ,והגם שלא הי'
יושבים ליד השלחן ,צעקו שילכו מהשלחן ,והקדוש לא לו לרצון הי' מוכרח אמנם ליתן ,וכשבא לפני רבו
נרתע מהם ולא ענה להם דבר ,ועשה א"ע כאילו אינו הרה"צ מנעסכיז( ,הרה"ק רבי מרדכי מנעסכיז זיע"א( ושאל
שומע ,וציוה על הבעה"ב להחם לו את המשקה מעד. אותו אם הי' שבע רצון מהאורח אשר שלח אליו על
ואנשי הצבא כשראו שאיננו מתיירא מהם ,נגשו אליו לינת לילה ,וענה :שקבלתי אותו בספ"י ,אך מה שציוה
בחרי אף גדול שיסתלק מהשלחן ,ורבינו הוא באחת, עלי לתת לו שלושים רענדליך ,מסתמא האט ער
ושאל אם המעד כבר חם ,ונתמלא שר הצבא בחימה נעבאך באדארפט האבן [אולי הי' נצרך לזה] ,ע"ז ענה לו
שפוכה ,ושלף את חרבו שלופה על צווארו של הקדוש, הרה"צ מנעסכיז ,אתה אומר על הרה"צ מקארלין,
וגם אז לא נתפעל ממנו ,ושאל עוד פעם אם המשקה מסתמא האט ער נעבאך באדארפט האבין ,ואמר
כבר חם ,ושר הצבא בראותו כל זאת הניח ממנו והלך להמקורב שלו :בריינג אריין דעם סקאטיל [תביא את
לו לדרכו. צרור המעות] ,און צייל איהם אפ די שלושים רענדליך
[וספור עבורו שלושים רענדליך] ,ער האט דיר גיוואלט טאהן
א טובה בזה ובבא ,איז פאר איין טובה [הוא חשב
ג
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
הראשון שראיתי אתכם עד היום ,הגם שדברתי בלשון ואמר תלמידו הלעכאוויטשער ,שבזה נתפרש לו
מצרי הי' הכל לשון קודש ,ובאמת דיבר עמהם גם מאמרם של חז"ל ,אפילו חרב חדה מונחת על צווארו
בשבת בלשון מצרי ,כי הסעודה שאכל עמהם בשבת של אדם ,אל ימנע את עצמו מן הרחמים (ברכות דף י,).
הי' כי אין והכן אלא שבת ,וכתיב והם לא ידעו כי היינו מן הדביקות ,ופירושו ער זאהל זיך נישט אפ
שומע יוסף ,נמצא שדיבר עמהם בלשון מצרי ,לזה רייסין פון דביקות הבורא.
אמר להם באיזה לשון שדברתי עמכם הי' הכל בלשון
הקודש.
תורת ה' צריך ללמד אותנו
ובספר שמע שלמה מביא הסיפור מרבינו הרש"ק, פעם אחת שבתו אצל רבינו הקדוש שני תלמידי
שהגיע לעיר דאברימוסלא הסמוכה לעיר לאזני ששם חכמים מתלמידי הרה"ק בעל התניא זצ"ל ,והושיבם
משכן קדשו של הגה"ק הרב בעל התניא זצ"ל ,ואז רבינו קרוב אליו ,וחלק להם כבוד רב ,כראוי לאנשים
הגיעו תלמידיו החסידים להסתופף בצלו לשבת קודש, מכובדים ,ודרכו בקודש של רבינו להיות הצנע לכת
ואמר אליהם בזה"ל :היינט בין איך נישט קייין רבי ובהסתר גדול ,והחסידים האלו היו רגילים לשמוע
[היום אינני הרבי] ,יען כי הצה"ק מקארלין נמצא מרבם הרבה דא"ח כדרך חב"ד ,ואצל רבינו לא שמעו
בגבולו ,איז ער היינט דער רבי [היום הוא הרבי] ,לכן כלום ,כך הי' משך כל הסעודות של שב"ק ,ועלה
שלח אותם לעיירה הנ"ל ,ושמעו לקולו ,ושם שבתו את בדעתם שנוהג בפשטות ,לכן לא הי' להם הכנעה בעת
שבתם ,ורצו החסידים לשמוע דא"ח כפי שהיו רגילים שבתם לפניו במסיבה.
תמיד .אך אמנם לא השמיע רבינו דברי חסידות בכל
רבינו הרגיש בהם ,ואמר אליהם אתם נקראים
השלש סעודות של שב"ק ,ואעפ"כ הי' מאיר להם
חסידים ותלמידי חכמים ולומדי תורה ,ואנו מתפללים
האורות הקדושים לאין שיעור וערך ,רק בסעודה
להשי"ת שהתורה תלמד אותנו ,ואיתא במדרש
שלישית בעת שאמר קודם ברכת המזון הקפיטל פ"ז
שהסעודה שעשה יוסף הצדיק לפני אחיו הי' בשבת,
לבני קורח מזמור שיר וגומר ,וסיים רבינו הפסוק ,כל
והראה להם את המדרש (בבראשית רבה פרשת מקץ) :אין
מעיני בך ,ופירש בזה"ל :אלע מיינע קוועלינג איז אין
והכן אלא שבת ,המד"א והי' ביום הששי והכינו.
דיר ,און מיט דיר.
ויאמר אליהם יודע אני בכם כשתבואו למדינתכם
חסידים אלו כשמעם דיבור זה ,הי' נובע בהם מעיינות
תספרו שראיתם איש אחד שאומרים עליו שהוא
החכמה ,והגיעו לדביקות עצומה ,והשיגו התפשטות
צדיק ,והוא מדבר בלשון חול בלשונות העמים בעצם
הגשמיות ,עד שלא ידעו בין יום ובין לילה ,וזה נמשך
יום השבת קודש ,אך תדעו כי רש"י הק' פירש על
עד יום השלישי בשבת ,וכשבאו בצל רבם ,סיפרו
הכתוב ביוסף הצדיק ,כי פי המדבר אליכם ,בלשון
לפניו כל מה שקרה להם ,ושאלו אותו מדוע אין אנו
הקודש ,וצריך להבין היכן מצינו בקרא שדיבר עמהם
מרגישים הארה כזו כמו שהרגשנו אצלו.
בלה"ק ,הלא כי פי המדבר אליכם משמע לשון עבר,
ואמר אליהם בזה"ל :איהר פרעגט אויף דעם וכתיב כי המליץ בינותם שדיבר בלשון מצרי ,ובנו
קארלינער ,ווער איז גלייך צוא דעם הייליגין ר' שלמה מנשה הי' מליץ דבריהם ליוסף ,ודברי יוסף להם.
קארלינער ,ער קאן טייטשין ,מיר קענין נישט טייטשין,
אך אמנם האמת כן הוא ,כי יוסף אמר לאחיו ,הלא
ווער איז גלייך צוא איהם ער איו דאך מיט א טפח
ראיתם שפי המדבר אליכם ,בלשון מצרי גם בשבת,
העכער פאר דיא וועלט .ורח"מ סיפר שאמר :הלא הוא
מ"מ הי' בלשון הקודש ,היינו שדברתי בלשוני בקדושה
(הרה"ק הרש"ק) איז העכער מיט אקאפ פון דער וועלט,
ובטהרה ,מה שאיש מצרי איננו יכול לדבר כזאת .וזהו
[מה שאלתכם על הקארלינער ,מי ידמה לו ,לפרש הוא
כוונת רש"י הק' בלשון הקודש ,היינו שהאיש שיש לו
יודע ,אנו איננו יודעים לפרש ,וכי מי דומה לו ,הלא
לשון קדוש ,מותר לו לדבר בלשון העמים אפילו
הוא טפח גבוה מן העולם].
בשבת קודש ,ומי שפגם לשונו אפילו שישתוק כל יום
ועוד בספר שמע שלמה מביא :כי לאחר שעלה הרה"ק השבת ,מ"מ במה נחשב הוא ,כי צריך האדם לקדש את
הרבי ר' מענדיל מוויטעפסק זצ"ל ,לארץ ישראל, פיו ולשונו.
הסתופפו אנ"ש בצל הגה"ק הרב בעל התניא ,והיו ביתר ביאור אמר על כך רבינו הרא"ש מסטאלין זצ"ל
כאלו שרצו להסתופף בצל הקדוש ר' שלמה מקארלין, שאמר להם יוסף ראו כי כל מה שדברתי עמכם מיום
ד
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
לנו להמנע מסעודה כזו שאכל בקדושה ,כי הצדיק ונודע מזה להרב מלאדי ,ואמר אליהם :באם רצונכם
בעת האוכל הוא מעלה כל הניצוצות שצריכים תיקון. להסתופף בצל הקדוש מקארלין ,הלא הוא גבוה טפח
מן העולם ,ואיך תוכלו להתחבר אליו ,והוא תמיד
למעלה מן הזמן.
גדול שימושה יותר מלימודה
איש אחד הי' לו טענות על חתנו שמבטל מלמודו
בשביל חסידות ,ונוסע בכ"פ להקארלינר ,ושותה קאווע העלה אותם למדרגות רמות
קודם התפילה ,ופ"א מצא אותו שטעם מעט קודם הרה"ק השרף מסטרעליסק זצ"ל אמר :שרבינו הרש"ק
התפילה ,וקיבל אותו לפני הקארלינער ,ורבינו האט הי' יכול להרים אפילו נפשות שפלות משפל המדריגה
פאר ווארפין מיטין קאפ ,ואמר לו :דאס איז דיין מזל בעביות וגשמיות הרבה ,ולהעלותם עד רום רקיע
(נס) וואס דוא האסט אונז גיטראפין אין אגוטע צייט
בשעה זו ,ווען נישט וואלטין מיר גיווען גימאכט פון
דיר א גל של עצמות[ ,יש לך נס שמצאת אותנו בשעה טובה, ורבינו אדמו"ר הזקן (הבית אהרן) אמר :אז דער טאטע
לולא זאת היינו עושים ממך גל של עצמו'ת], איז שוין גיוועהן א הייליגע זאך ,און דער לעכוויטשער,
איז שוין אויך גיוועהן זייער גרויס ,אבער דער
וענה לו רבינו :איונגער מאן שמרגיש באמצע השמו"ע
סטרעליסקער ,פוך אזא פשוטער ,זאהל אזוי לייכטין,
אז ער דארף ארבין ,זאהל ער אויס טאהן דיא
פון דעם זעהט מען דעם הייליגין קארלינער'ס
פאנטאפיל ,און גיין צוא דעם רבין[ ,אברך שמרגיש אפילו
באמצע תפילת שמו"ע שצריך לקיים עשה לך רב ,אזי תיכף יחלוץ
גרויסקייט.
את מנעליו וילך אל הרב],
קאווע קודם התפלה אנחנו מתירים בשופי (בשפע),
ממנ"פ אם ע"י זה יתפלל יותר טוב ,אז כדאי כל חללי ויפרקנו מצרינו
דעלמא בשביל תיבה אחת בתפילה ,ואם לאו איז דאך ומסופר על רבינו :כי איש אחד בא לאיזה גדול וצדיק
אלע מאהל פארין דאווינען[ ,הרי הוא תמיד קודם התפילה], שהי' לו בלבולים קשים ר"ל ,הרהורי ע"ז ר"ל ,אשר אין
וסיים וואס זאהל מען טאהן ,ער איז דאך אשוואכער להעלות על הכתב ,וא"ל הרב הנ"ל ,אני אינני יכול
יונגער מאן[ ,וכי מה אפשר לעשות עמו ,הרי הוא אברך חלש], לעזור לך .ועצתי היא שתלך אצל הקדוש מהר"ש
וצריך לדון אותו לכף זכות. מקארלין נ"ע ,ובא אצל זקני הרה"ק רש"ק ,בעת
הדלקה נרות חנוכה ,בעת שאמר מזמורים כדרכו
בקודש ,וכשהגיע אצל פסוק ויפרקנו מצרינו כל"ח,
פוקד עקרות ומברך לחשוכי בנים הכה אותו על כתיפו ואמר אל האיש :מאמין אתה
הרה"ח ר' חיים מענריל (מסארנע) ז"ל ,סיפר :פ"א הי'ה שהשי"ת יכול לפדות ולפרוק מכל המצרים והקלי',
הרה"ק ר' משה מלארמיר זצ"ל במצב דחוק ,כי הי' ותומ"י נתבטלו מהאיש הדמיון הרע ר"ל ,ופדה את
חייב ק"נ רו"כ ,ונסע על ציון של אביו זצ"ל ,והזכיר ישראל.
עצמו לפניו איך שהוא דחוק במאד,
וענה לו אביו רבינו זי"ע :דוא ווייסט דאך מיין קינד אז
קיין געלט איז דא ניט דא ,איך וועל דיר געבין א סעודת הצדיקים במעלה עליונה
יונגעלע ,וועסטו פאר קויפין [הרי ידוע לך בני חביבי, הרב בעל התניא בא לבקר את רבינו הרש"ק ,ואז נטל
שבזה העולם אין לנו כסף ,ע"כ אתן לך ילד ,דהיינו כח רבינו ידיו לסעודת הצהרים ,וביקש מבעל התניא שגם
עילאה ,לברך לאיש יהודי שצריך להפקד בבנים] ,ויהי' הוא יסב עמו לסעודה ,ומיאן בתחילה ,ובאמצע
לך כסף מזה לשלם החובות, הסעודה ביקש הרה"ק שיגישו לו מים ליטול ידיו ,וישב
לאכול עמו בצוותא חדא .כשנפרדו זה מזה באהבת
ובלאדמיר לא מצא בעלנים על זה ,ונסע להלויסק, ריעים ,שאל אותו חסיד אחד מאנשי שלומו ,בתחילה
ושמה ביקש ממנו חשוכי בנים ובירך אותו בבן זכר, מאי קסבר ,ואחר כך מאי קסבר ,וענה לו :ראה שהוא
וזה העניק לו כסף ,ושילם לנושה לו ,וקבע דירתו אוכל בבחינה כזו כמו אלישע הנביא ,שלא נראה זבוב
בהלויסק ,ושם מנו"כ ,ונשאר מצבתו קיים עד היום על שלחנו ,בקדושה כזו ,איז אונז גיוועהן אז'אלקע
הזה. (אשאד) אן צוא ווערין אזא הייליגע סעודה ,והי' צר
ה
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
פנה אליו רבינו ואמר :האם אתה מאמין שאם ירצה אחד החסידים של הרב בעל התניא ,שהי' מחשוכי
הקב"ה לפקוח את עיניך ,וענה בכל לבו ,שהוא מאמין
בנים ,והי' מפציר מאד וביקש מהרב ,שיעשה לו טובה
שבדבר זה הרי הוא כל יכול ,שאל אותו שוב :האם
שיוושע בזרעא חייא וקיימא ,פעם אמר אליו :שיסע
אתה מאמין באמת באמונה שלימה ,באם הקב"ה ליום פלוני להרה"ק ר' שלמה מקארלין ,ואם הוא
ירצה ,ואז יפקחו עיניך ככל אדם ,אז התפרץ הסג"נ יבטיח לך בן זכר אז תוושע בלי שום ספק.
וצעק רבי! איך גלויב [אני מאמין!] ,ומיד נפקחו עיניו,
וראה לפניו את כל הארץ. ויעש האיש כאשר אמר לו הרב ,והגיע ליום המוגבל
להקדוש ,וכתב פתקא ומסר לו בשם הרב שהוא שלח
והגאון החסיד הרב בעל תורת חסד מלובלין ,סיפר אותו לכ"ק ,ואמר שכ"ק יכול להושיע לו ,ולהיות סמוך
שראה והכיר את החסיד בעל השמועה הזה לעת ובטוח בברכתו .ויאמר אליו הקדוש :אם תתן ששה
זקנתו ,שהגיע לסעודת ההילולא קדישא בכ"ב תמוז,
עשר מאות רו"כ אז תוושע בבנים ,ויצר לו מאד לתת
ועלה על השלחן ורקד ושמח עד אפיסת הכוחות.
סכום גדול כזה ,וניסה לתת שלש מאות רו"כ ,ולא רצה
כשיצא מהשלחן שאלו אותו :לשמחה מה זו עושה לקבל ממנו ,ובכל פעם הוסיף מעט ,אך ללא הועיל ,כי
"וואס טאנצט איהר" ,וענה ואמר :שהוא הי' סג"נ ,ובא
רבינו הקדוש לא רצה לקבל ממנו ,והאיש נשאר ללון
לפני רבינו הרש"ק ,ואמר אליו :איהר גלויבט באמת,
שם ,ובלילה נתיישב בדעתו ,כי למה לו לחזור לביתו
אז דער אויבערשטער קען .אייך מאכין זעהענדיג, בלא תועלת ,והסכים לתת כל הסכום שביקש ממנו
וענה :יא יא איך גלויב ,על כן פתח עיניך ותראה לפניך רבינו לפדיון נפשו.
את כל הארץ ,וכך הי' ,ובאמרי פיו הק' ,ואמר :איך
גלויב מיט א אמת ,ולכן הוא שמח ביום זה זי"ע. וילך האיש לרבינו הקדוש ויאמר לו שהוא מסכים
לתת כל הסכום שדרש ממנו ,ויאמר אליו הקדוש כי
כבר עבר הזמן ,ואין בידו להושיע לו ,ויבך האיש
עוד סיפר הר"ר שלמה מטאלטשין ,כי רבינו הרש"ק ויתמרמר מאד ,אבל זה הי' תפילת שוא.
נכנס פעם לתפילת מנחה של שבת ,בעת רעוא דרעוין
בשעה מאוחרת ,כמעט שלא ראו אור בבית הכנסת. ויהי כאשר בא אל רבו הרב ,ויספר לפניו כל הענין
ורבינו קרא בתורה ,והזמין את בנו הרה"צ ר' בערקא שהי' לו עם רבינו הקדוש ,ויאמר אליו הרב :תדע
לעלות לתורה בפרשה לוי ,והוא הי' באמת א שבגלגול הקודם הי' לך זילותא דרבנן שהי' מבזה
ערליכער יוד ,ואמר לאביו רבינו את האמת :טאטע תלמיד חכם ,ואיתא בגמרא כי המבזה תלמיד חכם
איך זעה נישט [אבא ,אינני רואה ,היינו הכתב בס"ת], אין רפואה למכתו ,אכן הרמב"ם פסק שיש רפואה
ומשום כך אינני יכול לברך ברכת התורה ,ומיד הוציא למכתו ,בתנאי שיתן קבא דדינרי ,היינו ליטרא דדהבא,
רבינו' את המטפחת שלו ,והעבירה על עיני בנו ,ואורו והגם שאין ההלכה בזה כדברי הרמב"ם ,ואולם מפני
עיניו וראה אור גדול ובירך ברכת התורה .זי"ע. שאותו היום הי' יום פטירת הרמב"ם ,וגם רבינו הרש"ק
עשה ביום ההוא סיום על ספר הרמב"ם ,ולכן גזרו
אחד מאנשי שלומו של רבינו הרש"ק הי'ה פארבער בשמים כי ביום זה בלבד ,יהי' הפסק כדברי הרמב"ם.
[צובע במקצועו] של בדים ,ובכל שנה אחר ר"ה הי' רבינו
והוסיף ואמר :כי רבינו הקדוש שיער בדעתו ,כי ששה
אומר לו איזה גוון הוא טוב לשנה זו ,והי' צובע
עשר מאות רו"כ הם קבא דדינרי ,ואם היית נותן ביום
כפקודתו והצליח ,פעם אחת לא אמר לו רבינו איזה
ההוא את הסכום הנקוב ,הי' לך רפואה ,להוושע
צבע טוב בשנה זו ,ועשה מדעתו ,ולא כיון יפה ,ואחר
בזרעא חייא וקיימא ,וארכה לנו הישועה.
ימים הנוראים שאל את הקדוש באיזה גוון יעשה
בשנה זו. אספקלריא המאירה
וענה לו רבינו כי העולם מתנהג לפי המדות שנמשך סיפר נכדו הרה"צ ר' שלמה מטאלטשין זצ"ל (בן בנו
מלמעלה ,ולפי המדה שמתגלה באותה שנה ,ככה הרה"צ ר' בערקא מטאלטשין זצ"ל) ,כי רבינו הרש"ק זצ"ל,
נמשך צבע הגוון ,כדאיתא בתיקונים ,חסד רחמים דין יצא מבית הכנסת לביתו ,אחר התפילה ביום טוב,
וגבורה ,לבן מורה על חסד ,אדום על גבורה ,כחול ובעבר השני ,עבר איש אחד סגי נהור למולו ,וביקש
וירוק וכדומה. ממלויו שיעבירו אותו לקראת רבינו כדי לומר לו "גוט
יום טוב".
ו
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
שמעו לו ,ויהי כאשר ירדו מהעגלה ונכנסו להאכסניא ולפי המדה היה אומר לו באיזה גוון ,ובשנה זו נתאחר
מצאו את בנו יחידו של בעה"ב שהוא גוסס ונוטה לו הידיעה ,ועתה הודיע לו איזה צבע עליו לעשות,
למות ל"ע ,והבעה"ב ואשתו ספוגים בבכי ,ומובן ובזה הצליח.
שבאכסניא כזו א"א להתפלל,
הרגיש מחשבות בני אדם
ואמר להם הרש"ק ,הלא רמזתי לכם שתסעו הלאה הרה"ק הרש"ק זיע"א הי' מרגיש מחשבות זרות ,פעם
ולא שמעתם ,אך כיון שבאנו לפה א"א לחזור ,וביקש ישב אברך אחד בביתו של הצדיק ,ועלה במוחו
להראות לו את החדר של הילד ,ונכנס אליו וישב לידו,
מחשבות זרות ,נזכר האברך שהרבי הלא מרגיש בכך,
ופקד על הילד שיסתכל בעיניו ,ולא פנה אליו ,עד
ותוך כדי מחשבה הירהר האברך הלא גם הקב"ה אינו
שאמר לו פעם שנית ושלישית ,גוזרני עליך שתביט סובל את האדם שחושב מחשבות זרות ,ובכל זאת אין
בעיני ,הפך הילד את עיניו כלפי עיני הצדיק ,וישב לידו הקב"ה בא בטרוניא עם בריותיו ,יצא הרבי מחדרו
ככה לערך רבע שעה ,ותו"מ נשתנו פני הילד לטובה,
ואמר :אמנם כן ,הוא כביכול יכול לסבול ,אבל אני
וחדל הגסיסה ,ונתאדמו פניו ,וכשראה הבעה"ב כל זה, בשר ודם ואינני יכול לסבול מחשבות זרות.
הבין שיש לו עסק עם איש אלקי.
ונתמלא שמחה ,והכין עבורם תיכף טיי ,והתפללו שם. המתיק את הדין
ואחר התפלה נכנס שוב הצדיק אצל החולה ,וציוה רבינו הקדוש מקארלין זצ"ל ,קם ביום אחד משינת
עליו להסתכל בעיניו ,והחולה הבריא לגמרי ,למחרת הצהרים ,ופקד לשלוח רץ לחצר סמוך לעיר ראטנע,
בבוקר נסעו משם ,ובן הבעה"ב הלך ברגליו ללוותם, ופקד עליו שיראה להגיע שם עד שעה קבועה עם
וכשישבו בתוך העגלה א"ל הצדיק אתם חושבים שזה מכתב ,ובהגיע השליח סמוך לשם הי' לו עוד זמן עד
מופת? זה לא מופת ,כי בגמרא (בבא בתרא ט"ז ):אמרו: השעה הקבועה ,והניח א"ע מעט לישן ,כי הי' עיף מאד,
אבן טובה היתה תלוי'ה בצוארו של אברהם אבינו וישן כך עד עבור השעה הקבועה ,ויקץ משנתו ורץ
שכל חולה הרואה אותו מיד מתרפא ,ומקצת מהאבן תומ"י לשם ,וכבר מצא שהחצר עולה בלהבות אש,
טובה הזאת ישנה בעיני ,וע"כ נתרפא הילד. ומסר את המכתב לבעל החצר ,ובו הי' כתוב שתיכף
כאשר יבוא אצלו המוכ"ז ,ישלח על ידו מאה רענדלאך
בקי בשמות של נבואה קטנה זהב לפדיון נפש ,החסיד ראה שרבו הק' רצה לעשות
חסיד אחד בא לפני הרה"ק ר' משה צבי מסאווריין לו טובה ,רק השליח איחר לבוא ,אח"כ אסף מכל מה
זצ"ל ,ושאל אותו :איזה שם יקרא לבנו הנולד לו שנשאר לו ומכר הכל ושלח את הפדיון.
למז"ט ,וענה לו :כי הרה"ק רבינו שלמה מקארלין הי' ואולם כדי להוציא מלבו כתב להמקורבים שישאלו
יודע איזה שם לקרא את הרך הנימול.
את רבינו מדוע איחר כ"כ לשלוח את השליח בשעה
האחרונה.
והוסיף לספר :כי פעם בא לפניו אחד מהחסידים בענין
כזה ,וענה לו שיקרא את שמו שלמה ,ובעבור זה יתן וענה שזה מזמן שראה עליו קטרוג גדול והמתיק את
למעות אר"י ,סך שע"ה גילדין ,כמנין שלמה ,ויחרד זה על רכושו ,והרבה פעמים הי' לו דין ודברים בענין
האיש ויאמר :אולי אקרא לבני את שמו גד ,ואתן רק זה ,ובכל פעם הפחיתו לו מעט ,עך היום האחרון
שבעה גילדין( ,כי לא הי' לאל ידו) ,ויגער בו הרה"צ ואמר נתרצו בבי"ד של מעלה לוותר על סך מאה רענדלאך
אליו :גאט הייסט אבער אז מיזאהל איהם א נאמען ולא יותר ,ואז שלח את השליח כדי להציל אותו.
געבין שלמה (השי"ת הרי מצווה שיתנו שלמה).
הילד קם לתחיה
וסיים הרב מסאווריין א צדיק זאהל קענען זאגין אז פעם נתארח הגה"ק ר' שלמה קארלינער אצל הגה"ק
גאט הייסט אזוי ,דאס האט גיקענט נאר ר' שלמה הרב בעל התניא ,והשכים בבוקר לנסוע לדרכו ,ונסעו
קארלינער זצ"ל( .שצדיק יוכל לומר שהשי"ת מצוה כך ,זאת יכל אתו כמה חסידים ללוותו וזה הי' עדיין קודם התפילה,
רק הרש"ק).
ורצו לעמוד באיזה אכסניא בדרך להתפלל שמה,
והר"ש מקארלין רמז להם שיסעו הלאה ,בשעה שמונה
התנגדות הצדיקים על כתבי העריצים
בעיר ברדיטשוב נתגדל שם אברך בר אורין וירא בבוקר באו לאיזה אכסניא ,והרש"ק רמז להם שוב
שלא יעמדו ,אבל הם חששו שיעבור זמן התפילה ולא
שמים גדול ,ושמו ר' מאיר ,וכאשר הגדיל ראה
ז
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
ויעש כן ר' מאיר במר נפשו כדי לקיים לא תסור מכל והתבונן במאמרי הז"ל כי בכל דור נמצאים בני עלי'ה
אשר יגידו לך ,ועשה מדורה ,וכל הכתבים עלו בלהב דעיילי בלא בר ,ויש בידם להזריח בלב איש ישראל
אש ,עד כי נתבערו מן העולם ,וישב ר' מאיר עוד תורה ועבודה ,בבחינת אהבה בתענוגים ,ולא תהי'
כששה שבועות בבית רבינו הרש"ק ,ושלח אותו לביתו, עליו עבודת ה' כמשא ,ונגמר בדעתו שצריך לחפש
ויברך אותו ,וה' הצליח דרכו ,ומצא את ביתו ובנו במטמונים עד שימצאנה ,וילך מעיר לעיר לבקש את
בריא אולם ,והצליח בעסקיו ועלה לגדולה. הדרך הנכונה.
ברבות הימים ראה (בקרעטשמע אחד) בין העניים את עד כי הקרה ה' את דרכו לפניו ,כי הבא לטהר מסייעין
אחד מן הצדיקים הנסתרים ,וזקן נכבד ,והתחקה לו ,ויבוא לקארלין למשכן כבודו של הרב הקדוש ר'
לדעת מי הוא זה שנתעלה בין כולם ,ומסתיר את דרכו שלמה מקארלין זצ"ל ,ותיכף כשראה את פני קדשו,
מעיני בני אדם ,ויגש אליו ויאמר לו בי אדוני ,אל נא הזריח עליו ,והבין האברך כי לזה נאה לקרוא לו רבי,
תעבור מעלי ,והגידו לי מי אתם ,ויען לו הזקן ,וכי את ותהלה לאל מצאתי את שאהבה נפשי ,ויתמהמה שם
בתך אנכי מבקש ,ומה לך להכיר אותי. ימים רבים ללמוד את דרך ה' בתורת החסידות ,בדרך
ויאמר לו ר' מאיר :הלא תדעו כי שנתיים ימים למדתי הבעש"ט" ,מרן הקדוש ,להבת אש ,אור ישראל ,הריב"ש
טוב" (ל"ק של הרה"ק מקאמרנא ,בספר היכל הברכה).
אצל הרה"ק הרש"ק בקארלין ,ומאז הנני מבין על
פניכם כי אתם אחד מן הצדיקים הנסתרים ,ויען לו לאחר כמה שנים קיבל מכתב מאשתו ששני בניו
הזקן תדע שאני הוא ר' ליב שרה'ס ,ואשר זכית לראות חולים מאד ,ונפלו למשכב ,ואין לה במה להתפרנס
אותי ,בא לך ,אשר סרת למשמעת הרה"ק אב"ד פינסק, ולהחיות את נפשה ,ונכמרו רחמיו מאד על שני בניו,
ושרפת את הכתבים ,ולא אחשה לגלות לפניך ,כי כל ונכנס לרבינו הרש"ק ,והראה לו את המכתב ממצב בני
עיקר מטרת נסיעתי להיות נע ונד ,באתי לתקן את ביתו ,ויאמר לו רבינו ,שיכנס להרב מפינסק הרה"ק ר'
אשר עיוות האיש שכתב כתבים אלו אשר היו לפניך. לוי יצחק [בן שרה שאשא] ,שנתקבל אח"כ לרב
נתפעל ונשתומם מאד ר' מאיר מהדברים האלו ,וביקש בברדיטשוב ,והוא יגיד לך את אשר תעשה .
מהצדיק ר' ליב שרה'ס שיברך אותו ,והצליח בכל כך עשה ,וילך האברך להרב מפינסק ,והראה לו את
מעשי ידיו ,ולעת זקנתו נסע ר' מאיר לארץ הקודש, המכתב שקיבל מביתו ,ויבך לפניו מחולי בניו ,ואמר כי
והי' חסיד מפורסם ומאנשי מעשה ,ובטרם שעלה, הרה"ק ר' שלמה מקארלין שלח אותו ,ויאמר לו הרב
ביקר בבית הרה"ק מסארן זצ"ל ,וסיפר לפניו את כל מפינסק ,כי רבך לא רצה להגיד לך ,כי אולי לא תאבה
ונוכחת. לשמוע בקולו ,אבל אני אגיד לך לנכון ,כי הילד חולה
מאד ,וזה לך העונש ,שאתה מחזיק בידך כתבים לא
במאזיר היו חמשה מחסידי רבנו מלמדים ,ושאר בני טהורים ,והנך משתעשע בהם ,לכן אם תתן אותם
העיר היו מתנגדים ,המלמדים שבעו מרורים ממצב כתבים על האש ,יתרפא בנך ,ועוד תזכה לשתי
זה .כשנצרכו בני העיר ליתן ערבות ,הטילו זאת שלחנות של תורה וגדולה כאחד ,ואז תתעשר ותגדל
עליהם ,אף סכומים שהם מעל ומעבר ליכלתם ,ועוד מאד ,ובזה הגדתי לך כל האמת ,אם תשמע בקולי
כהנה וכהנה .והם נסעו לרבנו משבת לפני סליחות ועד איעצך ויהי' א' עמך.
אחר ר"ה.
וזה האברך הי' קשה עליו להפרד מהכתבים ,כי היו
באחת מנסיעות אלו ,קרא רבנו אחר הסליחות לאחד אהובים ויקרים עליו כבבת עיניו ,וילך במר נפשו
מהם" :געציל ,רוצה אני לעשותך גביר" .ענה געציל: לרבינו הרש"ק ,ויבך לפניו ,כי איננו רואה שום דבר זר
"רבנו ,למה לי זאת" ? בער"ה חזר המקרה על עצמו, בין הכתבים ,ומדוע ידין אותם לשריפה .וענה לו רבינו
ובשלישית לפני נסיעת החסיד לביתו חזר המקרה על הקדוש ,כי ה' אשר הנהיג אותך בדרך אמת עד כה,
עצמו .אז אמר לו רבינו בזעף :שלש פעמים בקשתי הוא יודע ,למה אמר לך הרב מפינסק את הדברים
לתת לך עשירות ,האם זו תשובה שאינך רוצה לקבל? האלה ,אבל כך זה האמת ,כי אם לא תתן את הכתבים
כשראה החסיד עד כמה הדברים מגיעים ,נתרצה, האלה בלהב האש ,לא טוב יהי' לפניך ,לכן תשמע
אמר לו רבינו :כך תעשה ,קנה במשקל כך וכך זרעונים, בקולו ,ויחולו הברכות על ראשך ,ותשכיל ותצליח בכל
תה ,חרובים ,תאנים ,צימוקים ,ועוד תקנה מטפחת דרכיך.
חדשה .ותלך לדוכס מושל העיר ,והוא כמלך בה,
ח
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
ומשונים ,ומיד אחר כך נדמו להם לאנשים שחורים ותאמר לו שיעשה אותך פרנס חודש ואת הפרנס הישן
כפחמים ,ושאלו את החסידים מאין אתם ,וענו להם ילקו מלקות.
שהם מפולין ,ושאלו שוב :הידעתם את ר' שלמה בן
החסיד עשה ככל אשר נצטוה .משכן דבר מה מחפצי
יוטא מקארלין ,ויאמרו ידענו ,ויבקשו השחורים מהם,
להזכירם לפני הרה"ק להקל מהם עונשם ,כי הם נעים ביתו כדי לממן את הקניה ,והגיע לארמון הדוכס עם
ונדים זה יותר מחמש מאות שנה ,ואין להם מנוחה ,כי קפטנו הישן והממורט .בפתח עצרוהו השומרים ,ולא
הניחוהו להכנס ,עד שנתקבלה ,במפתיע ,רשות מן
נשכח מהם שמותם ,והנוגשים אמרו להם כי הרה"ק
הדוכס .געציל הניח לפניו את המנחה ,והדוכס קרא
יכול לעזור להם ולהזכירם את שמותיהם ,כי זה שייך
לצדיק הדור. בחדוה לאשתו ולבניו הראה להם את כל הכבודה,
ואמר לו :אחרי ראותי איש נכבד כמוך ,רצוני לעשותך
החסידים ההם הבטיחו כי תיכף כשיבואו לקארלין פרנס חודש .לעת עתה לך לביתך.
יזכירו אותם לפני רבם הק' ,וכשבאו לשם נתעלפו
מרוב פחד שהי' להם בדרך ,ואח"כ סיפרו לפניו מה למחרת זימן אליו הדוכס את נכבדי העיר וגביריה
שפגשו בדרך וראו את שלפניהם ,מיד רמז להם הרה"ק וביניהם הפרנס הקודם .שאלם בכעס" :היכן געציל ?
שכבר עשה להם טובה ותיקן אותם ,והזכיר להם את מדוע אינו כאן"? ובפנותו אל פרנס החודש ,צוהו
שמותיהם. לשלוח ולהביאו .הביא הפרנס ה' געצילעיך מבעלי
המלאכות השונים ,אך הגעציל המבוקש עדיין לא
ובספר הקדוש בית אהרן [בהשמטה מהליקוטים] ,בשם נמצא .קרא הדוכס ואמר" :שקר! האדון געציל אינו
רבה"ק מדרוהוביטש זצ"ל ,שאמר :כי הצדיקים שהמה כאן" .ושלח בעצמו להביאו כן צוה לחיליו למהר
בזה העולם יש להם רשות להודיע לנעדרים ב"מ ולהביא חבילות של קנים כדי להלקות את הפרנס
ולהזכירם את שמותם כששכחו בעצמם ח"ו את הישן על שלא הביאו מיד.
שמותם ,מה שאין רשות לצדיקים שהמה בעולם
כשראו כל הקהל שכלתה אליו הרעה ,התחננו אל
הנשמות.
געציל שיצילהו ,וסרב להם .לאחר מכן באו אשתו
והרב הקדוש מהרש"ק אמר שהודיעו לו משמים שמות
ובניו להרבות לפניו בתחנונים ,ולבסוף נעתר להם.
של כמה נעדרים ב"מ ששכחו את שמותם.
אמר לו הדוכס :אני ,ברצוני דוקא להכותו ,אך אם
ובספר הק' שארית ישראל [מהרה"ק ר' ישראל דוב אתה עומד על כך ,עלי להניח אותו .געציל הלך
מווילעדניק זצ"ל] בשער ההתקשרות (שער הא' דרוש ה מאמר והתעשר ,ולשנה הבאה הגיע לרבינו כגביר.
רביעי) כתב :שעיקר השמחה יהי' מהעבודה עצמה מרוב אמר לו רבינו :עשית הכל כאשר צויתיך ,אך היות ולא
כל יותר מכל תענוגי גן עדן ,כי בגן עדן עצמו ג"כ יוכל שמעת לקולי בענין הכאת הפרנס ,העשירות תהיה רק
להיות שוטה ח"ו .כמו ששמעתי בשם הקדוש ר' שלמה אצלך ,ובניך יהיו עניים גדולים.
מקארלין ז"ל ,שראה בראייתו הזכה נשמה של איש (כתבי ר"י שו"ב)
הדיוט א' שהי' בזמנו ,שזכה ע"י זכות גדול של פיקוח
נפש ,שהציל נפש אחד ממות ,ובימים אחדים נפטר זה תיקן נשמות נדחות
האיש ,ומחמ'ת זכותו הגדול אשר עשה ,נתנו לו שכרו רבינו הרש"ק הי' עוסק בתיקון נשמרת במוצאי שב"ק,
וקבעו את מקומו בגן עדן ,רק שנתנו לו גן עדן מעין קרה שפ"א התאחר רבינו ,ואמר אליו תלמידו הרא"ש
עסקיו שהי' לו בעוה"ז ,עד שרבי שלמה הק' הי' בעזרו מסטאלין אוי אוי מישמייסט דאך שוין דארט ,וצריך
וד"ל, לתקן אותם.
וכל תענוגי ג"ע העיקר הוא לבוא עי"ז לעבודת השם, ובספר הק' בית אהרן (בהשמטה מהליקוטים) ,כתב:
וזהו ענין שכר מצוה מצוה. שרבינו הקדוש עסק בתיקון הנשמות בפסוק ואני
בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך אשירה.
ובספר שמע שלמה (ח"א פרשת תבוא) הוסיף :הקדוש
רש"ק ראה אותו הולך ומטייל על שפת הנהר עם הרה"צ הק' ר' ירחמיאל משה'לי מקאז'יניץ זצ"ל ,הי'
בייטשיל ,ומכה עם הבייטשיל כמה פעמים ,ושאל אותו מספר תמיד בכל שנה בכ"ב תמוז מהרה"צ מהרש"ק
הקדוש על זה ,והשיב לו ,שזה הי' דרכו ותענוגו בעוה"ז. מקארלין זצ"ל ,כי פעם תעו שני אנשים מחסידי
קארלין ,ובאו לאיזה מקום ,וראו אילנות גבוהים
ט
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
צודק ,אבל מכיוון שרבינו עשה את העיגול ,אין לאף גם החיצונים פחדו ממנו
אחד רשות להעניש אותו. סיפר הרה"צ ר' ירחמיאל משה זצ"ל מקאז'יניץ ,כי
פעם נתפס מישהו בין חברת החיצונים ר"ל ,וכאשר
פיזר נתן לאביונים הגיע לשם ,שמע מהם שצעקו בקול מר ואיום הזהרו
הרה"צ רבי שלמה מזוויהל זצ"ל סיפר :שאם אביו לנפשותיכם ,ואל תגעו בו יד ,כי הוא מאנשי שלומו של
היתה נכדתו של מהר"ש מקארלין ,וכשהיתה ילדה הקדוש מקארלין ,וחיש מהר להחזירו לביתו ,וכך עשו
שלח אותה רבינו הרה"צ בכ"פ לחלק כל מה שהי' לו והחזירו אותו לשלום בלי צער ונזק ,כך סיפר האיש,
בביתו ,ולא השאיר בשבילו כלום. מה שקרה לו .והוסיף ואמר :שמעודו לא ראה את
פ"א אמרה לה אמה שתראה שלא תחלק הכל ,רק הקדוש רק פעם אחת שקיבל ממנו ברכת שלום,
תשאיר ג"כ בשביל הבית ,כי אין לה במה לחיות, והושיט לו את ידיו הק' ובגין כך פחדו מרבינו.
וענתה ואמרה לאמה אל תדמי בנפשך שתמנעי אותו
אחד מאנשי שלומו של הקדוש הי' בדרכו באיסטנבול
מלפזר כל מה שיש לו ,ואם אני לא אהי' השליח יהי'
(עיר הבירה של טורקיא) ,ופגע בו איש אחד משם ,ושאל
לו שלוחים אחרים ,א"כ למה תמנעי אותי שלא אהי'
אותו מאין הוא בא ,וענה לו ,שמולדתו מקארלין ,ושאל
שליח מצוה בזה.
אותו האיש ,האם מכיר שם את הרה"ק ר' שלמה בן
התחתנות רבינו עם הרבי ר' ברוך ממעזיבוז זי"ע יוטא ,וא"ל :בוודאי אני מכיר אותו ,כי הוא חוסה
בעת ששידך רבינו את בנו הרה"צ ר' בערקא עם הרבי בצילו.
ר' ברוך ,התחייב ליתן סכום כסף נדוניא ,והחסידים ושאל אותו מאין אתם יודעים אותו ,וענה כי הוא
אספו את הסכום עבור הנדוניא ,ורבינו הי' מחלק עוסק בהשבעות החיצונים ,ורואה שנתרבו החיצונים
לצדקה לנצרכים ,וקיבצו עבור כך שלשה פעמים, בסביבה זו יותר מכפי המשוער ,ושאל מהם ,מה הענין
וחילק את כל הכסף בסך של ארבע מאות רו"כ עבור בזה ,וענו לו שיש במדינה רחוקה כמה מאות פרסאות,
פדיון שבוים ,ובמילא נסע לשמחת החתונה בלי קדוש אחד ושמו ר' שלמה בן יוטא ,ומתייראים מאד
הנדוניא שהי' צריך לסלק ,והרבי ר' ברוך לא דיבר אז מפחדו ,כשמעשן הלולקא שלו ,הוא מפיל אותם
ולא תבע ממנו כסף הנדוניא. לתהומה רבה ,ומוכרחים לברוח מפחדו כמה אלפים
פרסאות.
כשרבינו נפרד מבנו רבי בערקא ,אמר אליו בנו :מה
יעשה כשחותנו ידרוש ממנו את הכסף ,וענה לו: הכרת הטוב לנעדרים
שיצייר לפניו את צורתו וילך לקרן זוית ,וישיח את לפני התגלותו של רבינו הקדוש מקארלין זיע"א הי'
דאגת לבו וירוח לו. עני מדוכא ומטופל בילדים ,ואף אחד לא רצה
להשכיר לו דירה (כי לא יכלו לראות בצרתם) ,וחייט אחד
פעם הציק אותו חותנו בעת שאמר שיר השירים,
הכניס אותם ,וגם נתן להם אוכל ,אחרי כמה זמן נחלה
אודות הנדן שלא סילק לו אביו ,שכשהגיע לפסוק
החייט ,והודיעו לרבינו שהוא נוטה למו'ת ,ואמר:
צרור המור ,רמז לו בידו שימנה לו הכסף ,ניגש לקרן
כשימות (החייט) יודיעו לו ,וכך הי' ,אחרי כמה ימים
זוית בטרוניא שחותנו מבקש ממנו את הנדוניא ,ואח"כ
נעדר החייט ,ושכחו להודיע מזה לרבינו ,כשעברו דרך
כשגמר שה"ש אמר אליו הרבי ר' ברוך :וואס היינטיגע
ביהמ"ד להבית עלמין אז נזכרו מזה והודיעו לו ,וציוה
יונגע לייט זיינען ,אז מיזאגט זיי עפיס ,פארמאסערין
שיקחו אותו חזרה להבית ,והוא לבד פשט חזרה
זיי גלייך פאר זייער טאטין ,איך האב נאר אזאג
התכריכים וטיהר אותו מחדש ולבש אותו ,והלך ללותו
גיטאהן אווארט ,האט ער שוין דער ציילט דעם טאטין,
לבית עולמו ,אח"כ עשה עם מקלו עיגול ,מסביב
[האברכים של היום כשאומרים להם דבר ,תיכף הם
להקבר והלך לו,
פונים למסור לאביהם].
והחייט בא אל רבינו בחלום ,וסיפר לו :שמידת הדין
פדה את הרב בעל מאור עינים מכסף הנדוניא טענה שצריכים לקבל עונש על העונות ,ועל המצוות
באותם הימים ישב הרה"ק ר' נחום בעמח"ס מאור יקבל שכר ,ומדת הרחמים טענה שצריכים לוותר לו
עינים מטשארנאביל זצ"ל ,במאסר בעיר זיטמאיר, על הכל ,בזה שעשה צדקה עם רבינו וב"ב ,כי כל
והלך רבינו הרש"ק למושב השר של העיר ,ושאל ממנו המקיים נפש אחת מישראל ,כאילו קיים עולם מלא,
בכמה כסף הוא יכול לפדות את הרבי מטשארנאביל, ועלה הדו"ד לפני בי"ד של מעלה ,ופסקו :שמידת הדין
י
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
(נדרים נ ,):והי' לאנ"ש של רבינו הרש"ק חלישת הדעת, ונסע רבינו לכמה מקומרת באיזה עיירות ,ושטח שטיח
וגם לרבינו בעצמו הי' לו עגמ'ת נפש גדול מאד. על השלחן כדי שכל אחד יפשיל לתוכו דינר זהב .ואז
קיבץ סכום כסף גדול ,ושלח ע"י שליח אל השר את כל
כשישבו לסעודה שאל את הרבי ר' ברוך :מה זה
הסכום ,ואכן השר לא רצה לקבל ממנו ,והשליך אותו
שאמר עלי מחותני ,עוברי רצונו ,וענה לו :וכי לא כן מחוץ לביתו ,וחזר השליח ובא לרבינו וסיפר לפניו
הוא הדבר ,שהקב"ה גוזר וצדיק מבטלו ,ואמר אליו :וכי מהתנהגות המוזרה של השר ,אמר רבינו אם כן
אתם לא עושים כן ,ועוד לפי זה מה הפירוש של עושי
צריכים ללכת למקוה ,וכשחזר מהמקוה ,שלח את
רצונו ,וענה במתק לשונו :שאני עושה מתחילה שיהי'
השליח בפעם השני' ,ואז קיבל אותו בכבוד ובסבר
רצון השי"ת על ישראל לטובה ,שלא יגזור כלל ,ואין פנים יפות ,ולקח ממנו את סכום הכסף ארבע מאות
אני צריך לבטלו ,אלא רואה אני שיגזור רק כל טוב על
שקל כסף ,ופדה את הרבי מטשארנאביל.
ישראל ,וזהו לעושי רצונו (ובזה נחה דעתו).
בטרם שפדה את הרה"ק ר' נחום ביקש רבינו הרש"ק,
בהאי רצון נסתלק רבינו והשתדל שיתנו לו ליכנס על זמן מועט לחדר שלו
בשנת תקנ"ב .כשנתים לפני חלוקת פולין ,מרדו שישב שם ,ונכנס וישבו שניהם זה מול זה ,והרגיש
הפולנים בשלטון הרוסי כדי לפרוק את עולו .גדודי רבינו הרש"ק אשר הרה"ק ר' נחום קיבל עליו מסירות
הקוזקים שוטטו בעיירות ,דכאו את ההתמרדות, נפש עבור כלל ישראל ,והניא אותו רבינו במחשבה
והביאו עמם מגור ופחד לכל מקום אליו הגיעו. מרצון הזה ,ואמר אליו הפוך צלותך ,ונתרצה לזה ,כי
אמר מכיון שנודע לו מחשבתו ורצונו ,שנעלם אפילו
שרידי המורדים הפולנים התבצרו בלאדמיר ,ובערב
שבת ,ט"ז בתמוז נכבשה העיר על ידי הקוזקים .לרגל ממלאכים ,והוא הרגיש בכך ,ע"כ שוב לא צריך כל זה.
הנצחון קבל הגדוד הורמנא ממפקדו לשלול ולבוז בז אחר הדברים האלה התראה בעל המאור עינים עם
רבינו הרש"ק ,שאל אותו הר"ר נחום מהיכן ידע בזה
במשך שעתיים .החיילים התנפלו באכזריות על בתי
ישראל ,וכל יהודי העיר ברחו לבית מדרשו של רבינו. שקיבל על עצמו מסירות נפש עבור כלל ישראל ,הלא
השביע שלא ידע מזה אפילו מלאך או שרף ,וענה לו
רבינו הקדוש עמד בתפילתו ,ראשו מוכנס בארון רבינו :האם השביע גם לר' שלמה בן יוטא ,והוסיף
הקודש .שקוע הוא בדביקותו ,ולא שם לבו לנעשה ואמר :אז מיר וועלין נעמען אויף אונז א זאך וועט קיין
סביבו .קוזאק גבה קומה וצולע שעבר בחוץ כיון את מלאך און שרף ניט וויסין ,און ניט קין בשר ודם
רובהו מבעד לחלון לעבר רבינו .בראות נכדו הקטן,
[אכן כשיעזור לי השי"ת למלאות בקשתי ,למסור גופי ונפשי עבור
שרבינו אינו רואה מאומה ,משך בכנף בגדו ,ועוררו כלל ישראל ,לא ידע מזה לא מלאך ולא שרף ולא שום נברא[
מדביקותו .באותו רגע ירה בו הקוזק ,ונכנס הקליע
ברגלו. ובספר ספרן של צדיקים ,מביא :שכסף הנדוניא
אמר על כך רבינו ,שאלמלא עוררוהו ,לא יכול היה שהבטיח להרבי ר' ברוך ,עבור הנדוניא של בנו בסך
לשלוט בו שום כח שבעולם .ברגע זה נסתיימו היריות של ארבע מאות רו"כ ,פדה בזה את הר"ר נחום שיצא
בעיר .רבינו לא הניח לטפל בו בשבת קודש .הדלקת מבית האסורים יום אחד קודם זמנו ,ומשם נסע
ברגלו הלכה והחריפה .הוא שכב במיטתו כל אותו למעזיבוז לנישואי בנו זצ"ל.
שבוע ,וספר הזוהר פתוח לפניו .ביום ה' כ"ב בתמוז ורבינו הרש"ק ביקש מהר"ר נחום להשתתף בשמחת
עלתה נשמתו השמימה בקוראו את הפסוק" :וינטלם החתונה של בנו הרה"צ ,והסכים מיד להצטרף עמהם,
וינשאם כל ימי עולם". ואמר :מצוה גדולה היא לשמח חתן וכלה ,ובפרט
שהכלה היא נכדת רבינו הבעש"ט ,והיתה השמחה
אופן הסתלקותו הי' שירו בו בעת אמירת כתר שביום בשלימו'ת.
השבת קודש ,על ידי אנשי חיל ,שהי' אז עת מלחמה,
ונתן המצביא שלהם רשות לאנשי חיל על איזה שעות סיפר הגה"ק בעל חידושי הרי"ם זצ"ל כשהגיע רבינו
שיעשו כחפצם מה שירצו ,והרגו שלש עשרה יהודים, הרש"ק למעזיבוז במרכבה יפה וחשובה ,ונכנס בכבוד
והוא הי' השלש עשרה ,והוא בעצמו אמר :מיט עם גדול מאד ,והרבי ר' ברוך זצ"ל ,הלך לקראתו ,וראה
וועט זאך דאס קאנטשען ,און בא עם וועט זאך דאס את הכבוד הגדול שעשו לכבודו ,התבטא ואמר בזה"ל:
אפ שטעלין ,וכך הי'. אם לעוברי רצונו כך ,לעושי רצונו על אחת כמה וכמה
יא
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"
מורא שהי' אז מהמסירות של המתנגדים ,ושבת רבינו
בעיר סטילא ,ויום ההילולא חל ביום הראשון ,ושני יומא דהילולא של רבינו
בעלי בתים הזמינו אותו על ש"ק ,ואמר לאחד שאצלו רבינו מדרוהוביטש זצ"ל הי' מצוה להתחיל כל
יהי' ביום ההילולא קדישא. העסקים או קנינים ביום כ"ב תמוז יום ההילולא של
הקארלינער זצ"ל.
ביום הראשון הלך רבינו להשתטח על הציון ,ואח"כ
חזר לסטילא ושני חברים שנהגו לילך בכל שנה על
הציון הק' ,ובאותו השנה נפטר אחד מהם (ל"ע) ,והלך ובספר שמע שלמה (ח"ב עמוד ה' ט"א) כתב :הרב
חברו לבדו ,וכשבא ליער הסמוך לשם ,מצא כבר את הצדיק הקדוש ר' אשר מסטאלין זצוק"ל ,נהג לברך
חברו עומד ומחכה עליו ,ונבהל מאד ,ואמר לו שלא שהחיינו בכ"ב תמוז ,ביום ההילולא של רבו הקדוש ר'
יפחד מפניו ,ושאל את חברו באיזה זכות נתנו לו רשות שלמה זצוק"ל מקארלין ,באמרו שיום זה אין נחשב
לבוא ,וסיפר לו שטען בפני הבי"ד של מעלה ,שרוצה מהג' שבועות ,ואמר בזה"ל :אני אומר שמותר ג"כ
להשתטח על הציון כמנהגו בכל שנה ,ועיינו בדינו לישא אשה בזה היום ,כמו שמותר לישא אשה בל"ג
ופסקו שאם נהג כן כל ימי חייו ,אי אפשר לבטלו בעומר הילולא רבא דרשב"י כן בזה היום ,ולולי
ממנהגו ,והלכו ביחד עד שנפרדו זה מזה בשלום. שהעולם יצייתו לי הייתי מתיר להם ,אמנם הם לא
כשחזר דרך סטילא ונכנס לאדמו"ר הזקן וארכבותיו יצייתו לי ,ואני בלבי יודע שמותר.
דא לדא נקשן ,וסיפר לפניו כל מה שעבר עליו ,אמר
האדמו"ר הזקן לבעל האכסניה :נוא זעהסטע שוין אז ובנו הרה"ק ר' אהרן זצוק"ל מקארלין סיפר זאת בכ"ב
היינטיגער טאג איז גלייך אזוי וויא שבת [הרואה אתה, תמוז בכל שנה ושנה ובירך שהחיינו ,וגם אדמו"ר
שיום הזה הוא כמו יום השבת] ,כי ביום שבת קודש הרה"צ ר' ירחמיאל משה זצ"ל מקאז'יניץ ,נהג אחריו
אין דין ומשפט לנשמות. לספר זאת בכל שנה בכ"ב תמוז ובירך ג"כ שהחיינו,
(ואמר שבאמת יש כ"א יום לבד מיום זה).
רבינו הרה"צ ר' אברהם אלימלך אדמו"ר מקארלין זצ"ל,
כשהי' בטבריא ,אז חל יומא דהילולא קדישא של רבינו פעם אחת הי' ביום כ"ב תמוז אצל זקינו הרה"צ הק' ר'
הרש"ק במוצש"ק ,בסעודת מלוה-מלכה אמר אז "רצה" אלימלך זצוק"ל מגראדזיסק ,וסיפר לו זאת ,ובירך
בברכת המזון .ואמר להרה"ג ר' אשר ווערנער ז"ל האב"ד הרה"ק מגראדזיסק ג"כ שהחיינו ,ושוב נהג כן בכל שנה
בטבריא ,שאמר "רצה" ,ווייל סיהאט זיך איהם גידוכט אז ושנה.
סאיז שבת [כי היה נדמה לו ,שעדיין שבת].
כשהלך למקוה (באוטוואצק) ביום ההילולא קדישא בכ"ב הרה"ק ר' אהרן זצ"ל מקארלין בעל ספר הקדוש בית
תמוז ,לא רצה לנסוע במרכבה ,והלך רגלי מרחק שני אהרן ,אמר פעם ביאצ"ט של הק' מהר"ש מקארלין
פרסאות ,ואמר :היינט פארט מען נישט [היום לא נוסעים]. בזה"ל :ר' נח (הוא הרה"ק ר' נח מלעכאוויטש זצ"ל) ,הי'
בעל חשבון גדול ,ועשה חשבון שביום הילולא דרשב"י
ל"ג בעומר ,בזה היום חל כ"ב תמוז ,וסיים שבל"ג
זכותו יגן עלינו ועל כל ישראל אמן בעומר דורכים בקשת והקדוש רש"ק נהרג בקשת הי"ד,
ולפלא שגם היאצ"ט של הרה"ק ר' אהרן מקארלין,
טו"ב סיון ג"כ חל באותו יום שחל ל"ג בעומר.
נלקט מתוך הספר הנפלא והמקיף ביותר לאמרות שמועות ותולדות
שושלת הקודש קארלין "פרי ישע אהרן"
כשרבינו אדמו"ר מקארלין זצ"ל ,היה כאן בכ"ב תמוז
שנערך וי"ל ע"י הרב החסיד ר' יהושע הויזמן שליט"א בהכוונת אביו (בשנת תרצ"ט) ,ביום ההילולא קדישא של רבינו ,בירך
הרב החסיד ר' אהרן הויזמן ז"ל מחבר ספר 'ברכת אהרן', ברכת "שהחיינו" על פרי חדש ,על פירי אגסים
ותשואות חן לו.
יב
הרה"ק רבי שלמה מקארלין הי"ד זי"ע מתוך גליון "דברי תורה ליזענסק"