Professional Documents
Culture Documents
Za-M ZA-M Profi S ZA-M Profi S ZA-M Ultra ZA-M Ultra
Za-M ZA-M Profi S ZA-M Profi S ZA-M Ultra ZA-M Ultra
ZA-M
ZA-M Profis
ZA-M Ultra
Pravo je vrijeme za preciznost i sigurnost.
Veličine ZA-M-nadogradnja
Za najveće zahtjeve S. 12/13
ZA-M Ultra
Za velike učinke S. 14/15
Sigurnosne mjere
AMADOS+ i AMATRON 3 S. 28/29
Hidraulični pogon S. 30
GPS-priključak/GPS-Track/GPS-Maps S. 32/33
Tehnički podaci S. 40
2
ZA-M
Uvod
Pogledajte na TV:
www.amazone.tv
3
Puno rasipača, jedna obitelj – više sigurnosti u svim veličinama
ZA-M 1201
Radni zahvat: 10 m do 36 m
Regulacijska Opremljen sa Control-
elektronika: ili Tronic-paketom
Zapremina 1200 I do 2700 I
sanduka: (do 3100 kg nosivosti)
Povećanje sa 1 x S 500 ili
sanduka: sa 2 x S 500 ili
sa 3 x S 500 ili
sa 1 x L 1000 ili
sa S 500 + L 1000
ZA-M 1201
ZA-M 1501
Radni zahvat: 10 m do 36 m
Regulacijska Opremljen sa Control-
elektronika: ili Tronic-paketom sa
AMATRON 3.
Zapremina 1500 I do 3000 I
sanduka: (do 3100 kg nosivosti)
Povećanje sa 1 x S 500 ili
sanduka: sa 2 x S 500 ili
sa 3 x S 500 ili
sa 1 x L 1000 ili
sa S 500 + L 1000
ZA-M 1501
4
ZA-M
Obitelj rasipača
Sa vagom za mjerenje
ZA-M 1001 Special Profis
Radni zahvat: 10 m do 36 m
Regulacijska Serijski sa vagom i Tronic-paketom
elektronika: sa AMATRON 3.
Zapremina 1000 I do 2000 I
sanduka: (do 2100 kg nosivosti)
Povećanje sanduka: sa 1 x S 500 ili sa 2 x S 500 ili sa
1 x L 1000
ZA-M 1001 Special Profis sa graničnim usmjerivačem (opcija)
Sa vagom za mjerenje
ZA-M 3000 Ultra Profis
Radni zahvat: 15 m do 52 m
Regulacijska Serijski sa vagom i Tronic-paketom
elektronika: sa AMATRON 3. Opciono Comfort-
paketom i hidraulični pogon sa GPS
priključkom: ZA-M Ultra Profis
Hydro
Zapremina 3000 I do 4200 I
sanduka: (do 4100 kg nosivosti)
Povećanje sanduka: sa 1 x S 600 ili sa 2 x S 600 ZA-M 3000 Ultra Profis
5
Kompaktna veličina: ZA-M 1001 Special
Serijske prednosti:
• Mehanički pogon distributivnog sistema • Reduktor pogona bez održavanja sa ugrađenim
• Stabilna ramska konstrukcija do maximalno 1800 kg osiguračima na preopterećenje, u praksi potvrđen
nosivosti više od 100.000 puta
• Mogućnost povećanja sanduka 1500 I • Perfektni sistem zatvaranja dna sanduka sa
• Mala visina usipanja dvostrukim šiberom za regulaciju norme gnojidbe.
• Sanduk u vidu dvostrukog ljevka sa optimalnom • Sigurnosni Set sa osvjetljenjem, katadiopterskim
formom za mogućnost kontrole tablama i sigurnosnim graničnikom
• Sito za prosijavanje zadržava primjese i lako se • Naslon za oslanjanje crijeva štiti hidraulične priključke
otvara radi pranja i čišćenja. od prljanja.
• Vizir za kontrolu napunjenosti • Oprema za probu gnojidbe, tabele za rasipanje i
• Distributivni sistem je napravljen od nehrđajućeg čelika šubler za određivanje su serijska oprema.
• Komfor i sigurnost zahvaljujući dobro pristupačnom
podešavanju norme gnojidbe i širine radnog zahvata.
U ponudi je i blatobran za zaštitu od Velike uočljive reflektujuće table su Granični odbojnik za pristup rotirajućim
prljanja (dodatna oprema za ZA-M 1001 višestruko korisne. diskovima sprječava mogućnost povri-
Special Profis) služi da se blato ne baca jeđivanja.
po diskovima za rasipanje.
7
Fleksibilne veličine: ZA-M 1201 i ZA-M 1501
Oprema
Korisna oprema robusni točkovi za pomjeranje pri par- brzo i jednostavno kopčanje sa traktorom pomoću tele-
kiranju u dvorištu. Točkovi se brzo demontiraju. Veoma skopskog takozvanog „Tele-Space“ kardana.
ZA-M Profis
Zapremina sanduka: 1000/1500 / 2000 / 2500 / 3000 I
Radni zahvat: 10 m do 36 m
Serijski: Mjerna vaga i Tronic-paket sa AMATRON 3
Pogon radnih organa: mehanički ili hidraulični (hidraulični samo kod ZA-M 1501 Profis)
Opcija elektronika: Električni 3-ostruki HyClick uređaj za hidraulične komande
ZA-M Profis comfort:
Opcija-Comfort-paket nudi najkomforniji nivo upravljanja pomoću
elektro-hidrauličnog sistema i AMATRON 3
Prednosti:
• Čvrsta ramska konstrukcija sa ugrađenom vagom za • Komfort i sigurnost pomoću jednostavnog podeša-
maximalno 2100 kg odnosno 3100 kg nosivosti vanja norme gnojidbe i širine radnog zahvata
• On-line-mjerenje pomoću paralelogramskog rama • Kod AMATRON 3 serijski je na raspolaganju vođenje
zadovoljava i najpreciznije zahtjeve mjernih senzora. dokumentacije, ugradnja N senzora i kartografija
• Bočna zanošenja i udari pri okretanju na uvratinama polja za usklađivanje normi gnojidbe.
nemaju uticaja na mjerne senzore s obzirom da su
sanduk i šasija konstruirani kao jedna cjelina.
10
ZA-M
ZA-M Profis
11
Stabilno montiran: Veličine sa povećanjem sanduka
ZA-M 2201
ZA-M 3001
Cerada za pokrivanje sanduka se prije punjenja Ako je ugrađeno povećanje sanduka L-tipa, tada je
podiže. Ovo omogućava da se rasipač može koristiti prema propisima potrebno imati prednje katadioptere
i pri nepovoljnim vremenskim uvjetima. na rasipaču. Usmjerivač, takozvani limiter je montiran
na ljevoj strani rasipača i time je bolja preglednost
Kod ZA-M Ultra cerada je hidraulično pomjerljiva sanduka, kontrola i čišćenje.
putem ručice ventila ili pak aktiviranjem pomoću Kod ZA-M Ultra je također serijski ugrađeno prednje
AMATRON 3. osvetljenje kao i stepenice za penjanje.
13
AMAZONE ZA-M Ultra: Visoki kapacitet rasipač do 52 metra
radnog zahvata!
AMAZONE je kod ZA-M Ultra objedinio preciznost i učinak za najbolju
distribuciju i velike radne učinke.
Prednosti:
• Mehanički reduktor na 720 o/min kardanskog vratila
omogućava uštede u potrošnji goriva.
• Radni zahvati su promnjljivi u rasponu od 15 m
do 52 m
• Ugrađeni usmjerivači i trimeri na usmjerivačima
Limiterima brinu o optimalnoj gnojidbi na ivicima
polja i uvratinama.
• ZA-M Ultra nudi mogućnost opremanja sa svim
tipovima elektronskih uređaja za upravljanje.
Počevši od najjednostavnijeg reguliranja norme
rasipanja u nezavisnosti od brzine kretanja sa
Control-Paket pa do potpuno automatskog
elektro-hidraulične opreme sa mjernim vagama
kao ZA-M Ultra Profis Hidro. Ovakvom ponudom su
ispunjeni svi zahtjevi poljoprivrednika.
14
ZA-M
ZA-M Ultra
15
Koncept: Čuvanje GNOJIVA za veću sigurnost.
1. 2. 3. 4.
+ + +
=
16
ZA-M
SBS – Soft Ballistic System
AMAZONE Soft Balistic Sistem poslužuju mješači koji Toačka padanja gnojiva na disk je veoma blizu sredini
su takvog geometrijskog oblika da gnojivo izuzimaju u diska, a tu je brzina okretanja veoma mala.
širokom zahvatu iz sanduka. Nema stvaranja naslaga
na zidovima i sredini sanduka.
Položaj lopatica
„na vučenje“
Sa 720 o/min AMAZONE Soft Balistic Sistem izbacuje Sa AMAZONE Soft Balistic Sistem nema suvišnog
gnojivo. Gnojiva sa slabijom tvrdoćom na lom zadržava- rasipanja energije od one koja je potrebna za optimalno
ju svoja svojstva. izbacivanje gnojiva i stvaranje dobre poprečne distribu-
cije.
17
Distributivni aparat od nehrđajućeg čelika
Prednosti:
• Lako održavanje zahvaljujući velikim otvorima
• Besprijekorno funkcioniranje zahvaljujući robusnom
reduktoru bez potrebe održavanja, lančanici i lanci
mješača od nehrđajućeg čelika, visoko dimenzioni-
rane opruge i robustan ram
18
ZA-M
Sistem rasipanja i pogon
Desetljećima pouzdan
Diferencijal u uljnom kućištu prepoznaje se kao
trajno srce AMAZONE rasipača sa dva diska.
AMAZONE-diferencijali su potvrđeni preko 100.000
puta. Nema potreba za održavanjem i imaju ug-
rađeni sistem osigurača na preopterećenje koji
mogu izazvati oštećenja.
1 2 3 4
Kontrolu norme rasipanja moguće je obaviti jednim Kutija za odlaganje hidraulicnih crijeva stiti sve spojke
probnim mjerenjem kojim se određuju fizičko mehanička od prljanja.
svojstva gnojiva (sipljivost itd.). U slučaju da ne želite da
se zamarate sa probama kupite jednostavno naše rasi-
pače sa ugrađenim vagama za mjerenje ZA-M Profis.
20
ZA-M
Podešavnje norme rasipanja
Robusni elektromotor
Dozator Zasun za zatvarnje na dozirnim zasunima
Dvostruki sistem zasuna sa dozirnim i zatvarajućim Ovim je gnojivo odmah na startu u punoj količini na
zasunom je nezavistan jedan od drugog sa staništa raspolaganju. Kod regulacije norme u zavisnosti od
aktiviranja. Hidraulično aktivirani zasun za otvarnje i brzine kretanja preko AMADOS+ ili AMATRON 3 se
zatvaranje na ivici polja i uvratinama omogućava jed- dozatori (zasuni) pomjeraju pomoću elektromotora
nostavno i brzo aktiviranje. da bi se na primjer obavile fine korekcije norme dozi-
ranja!
Kod traktora sa samo jednim priključnim ventilom na Hidraulični razvodnik 2-smjerni – i 3-smjerni su u ponudi.
raspolaganju je 3-smjerni električn-hidraulični razvod- U slučaju da vaš traktor nema dovoljno izvoda za pri-
nik HyClick kao uređaj za uključivanje funkcija limitera ključak hidraulike.
i ljevo-desnog zasuna.
21
Podešavnje radnog zahvata: jednostavno – sigurno – precizno
22
ZA-M
Podešavnje širine
radnog zahvata
Dokaz: različiti testovi ocjenjuju kao dobar i vrlo dobar! Prema međunarodnim
ispitivanjima mineralnih gnojiva DLG, SJF i IMAG.
ZA-M je prvi rasipač koji je po EU standardima ZA-M tipovi su u okviru DLG-Fokus testova usp-
(EN 13739) certificiran. ješno ispitani. Potvrđeni testovi su distribuirani
od strane DLG-a.
23
Aktivna zaštita čovjekove okoline – Granična rasipanja kod
AMAZONE-a
Posebno sa ekonomskog i ekološkog gledišta minerlano gnojivo zahtjeva veliku pažnju pri
primjeni. Ekološka gnojidba sa gledišta propisa je danas nemoguća na ivicima polja bez
primjene limitera i usmjerivača.
24
ZA-M
Rub-, granica-, kanal-
i gnojidba utrake
Tele-Set-diskovi
Podešavnjem diskova
se sa normalne gno-
Sa opremom za rasipanje na granicama, rasi- jidbe prebacuje na
panjem sa AMAZONE-om možete potpuno obodno, granično ili
pored kanala.
ispoštovati sve propise i zahtjeve pri gnojidbi.
Smjer vožnje
ja
an
lov
dje
na
Zo
Limiter lijevo
montiran
Princip rada „Limiter-a“
26
ZA-M
AMAZONE Limiter
27
Sigurnosni propisi rasipača mineralnog gnojiva:
Elektronska regulacija sa AMADOS+
ZA-M sa Control-paketom
Za ZA-M –ove sa mehaničkim pogonom diskova
postoji u ponudi Control-paket sa AMADOS+
namjenjen elektronskoj regulaciji norme
rasipanja u zavisnosti od brzine
kretanja traktora.
Rasipač-elektronika –
su jedna investicija,
koja se isplati!
28
ZA-M
Bordcompujter
Sijačice
Rasipače
Prskalice
29
Hidraulični pogon sa Hidro-paketom i isključivanjem sekcija
9BEEi[fUZ
dWSV
Prednosti:
• ZA-M Comfort-paket je serijski sa AMATRON 3 • Potrebna su samo dva hidrulična priključka (VL/RL).
• Radne brzine su u optimalnom broju okretaja motora Potreban protok ulja 55 l/min pri 180 bar.
čime se kod iste širine zahvat ostvaruju uštede u • Kod AMATRON 3 Serijski priključak na kompjutersko
potrošnji goriva. vođenje dokumentacije kao i vezu sa N-senzorima
• 6-o stepeno sekcijsko isključivanje i automatsko za gnojidbu.
usklađivanje norme gnojidbe za obodno, granično i • Upravljanje svim hidrauličnim funkcijama putem
gnojidba u trakama. AMATRON 3
• Podešavnje norme gnojidbe (podešavnje dozatora) i
širine radnog zahvata (broj okretaja diskova) na obje
strane također je moguće i nezavisno podesiti.
• Hidraulično opsluživanje ZA-M Hydro-pogonskih
elemenata putem elektromagnetnih blok ventila,
utovarrnih senzora i konstantnih protoka.
30
ZA-M
Hidraulični pogon/ASD
31
GPS-priključak, GPS-Track i GPS-Maps
GPS-Switch
GPS-S itch GPS-Track
GPS-Tr
inside inside
Ovaj radni kompjuter potpomognut GPS sustavom GPS sustav za navođenje paralelnim načinom vožnje
automatski izračunava točnu poziciju za uključivanje i pokazao se kao velika pomoć za orijentaciju u polju.
isključivanje uređaja na uvratinama, na rubu terena i na Postoji nekoliko različitih načina vožnje, kao što su AB
parcelama u obliku klina. GPS-Switch automatizirani linije, konturna vožnja i funkciju upozoravanja na slje-
dio uključivanja pojedinih sekcija vam daje utjehu i mir. deću prepreku. Prohodi su jasno označeni i vidljivo na
Samo odaberite željeni stupanj preklapanja i postaviti cijeloj njivi. Odstupanje od idealne linije grafički je pri-
uključivanje i isključivanje na automatski mod. Nadalje, kazan na zaslonu, jasne poruke o skretanju vas drže
dodatno ćete uštedjeti na gnojivu, biti obzirni prema na pravcu. Također udaljenost do sljedećeg prohoda
okolišu plus što se vozač može u potpunosti koncentri- se točno prikazuje – za idealnu orijentaciju. Dakako,
rati na vožnju. GPS-Track također radi kao "samostalni" sustav, čak i
bez priključenog stroja pozadi.
GPS-Maps
GPS-Mape za AMATRON 3 inside
Osim ISO-XML-upravljanjem podacima, procesor sebne web aplikacije – sukladno karti ili senzoru. Koji
terminala (TaskController) također je u stanju obraditi je sustav najprikladniji i koji će najbolje poslužiti vašim
aplikacijske karte, značenje, ovisno o cilju i terminalu, i individualnim potrebama i zahtjevima je samo do vas
pruža nekoliko mogućnosti za dio ili cijelo područje po- kao korisnika.
32
ZA-M
GPS-prekidač/GPS-Track/
GPS-Maps
ZA-M sa Yara-N-senzorom
33
GPS (Globalni sitem pozicioniranja)
Precizna poljoprivreda
Referentne stanice
Kartografija prinosa
On-line-senzori
GPS-priključak
Automatsko isključivanje
sekcija (namjenjeno za
rasipače i prskalice)
Jedan za sve!
ZA-M
IT-poljoprivreda
Izračunavanje · Prikazivanje
Planiranje · Dokumentiranje
Ofline-metode
planiranja
Sakupljanje podataka
Osnovni podaci – Geografski podaci
Promenjljivi podaci – ispitivanje zemljišta
Servis za gnojiva – samo sigurno
raspodjeljeno gnojivo je zlata vrijedno.
36
ZA-M
Servis za gnojiva
Internet: www.amazone.de
E-Mail: duengeservice@amazone.de
Telefon: 05405 501-111
Telefax: 05405 501-374
37
„AMAZONE nam nudi kompletnu sigurnost“
38
ZA-M
Kompletna sigurnost
39
ZA-M
Tehnički podaci
Tehnički podaci:
Tip zapremina- max. utovarna utovarna širina dužina
koša nosivost visina širina
ZA-M 1001 Special Profis 1000 l 2100 kg 1,06 m 2,15 m 2,44 m 1,48 m
sa 1 x S 500 1500 l 2100 kg 1,20 m 2,16 m 2,44 m 1,48 m
sa 2 x S 500 2000 l 2100 kg 1,34 m 2,16 m 2,44 m 1,48 m
sa 1 x L 1000 2000 l 2100 kg 1,34 m 2,76 m 2,93 m 1,48 m
Slike i skice u sadržaju vezano za tehničke podatke nisu povezane! Proizvođač zadržava pravo izmjena.