Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 23

TOPIC #6:

HEALTH
EXERCISE AND HEALTHY LIFESTYLE

a. Benefits of doing exercise or having a healthy lifestyle

Doing exercise is essential to stay Tập thể dục thể thao là vô cùng
healthy and prevent chronic diseases. quan trọng để giữ sức khoẻ và
Regular exercise helps keep fat level phòng chống các bệnh mãn tính.
and blood pressure low, thus prevent- Thể dục thường xuyên giúp giữ
ing diabetes and cardiovascular dis- mức độ mỡ và huyết áp thấp, phòng
eases. chống bệnh béo phì và các bệnh tim
mạch.

A healthy lifestyle can help us become Một lối sống lành mạnh giúp ta trở
more confident, sleep better and gener- nên tự tin hơn, ngủ ngon hơn và
ally feel more upbeat. cảm thấy vui vẻ hơn.

Besides physical benefits, doing exercise Ngoài các lợi ích về cơ thể, tập thể
can help us improve brain function, dục cũng giúp cải thiện hoạt động
enhance our memory and prevent dis- não, tăng cường trí nhớ và phòng
eases such as dementia or schizo- các bệnh như mất trí hay tâm thần.
phrenia.

b.Why some people don’t exercise regularly

Exercising to be fit requires a lot of mo- Tập thể dục giữ sức khoẻ cần rất
tivation. Results don't always appear nhiều động lực. Kết quả thường
immediately so a lot of people can’t keep không xuất hiện ngay lập tức nên
up their enthusiasm. rất nhiều người không thể giữ được
sự hứng thú.
The pace of life today is relentless. Tốc độ cuộc sống ngày nay là không
Many people can't find a fixed time to ngừng nghỉ. Nhiều người không thể
exercise and so can’t form a habit. tìm một khung thời gian cố định để
tập thể dục và vì vậy không thể tạo
thói quen.
Advancements in technology have also Sự phát triển công nghệ cũng khiến
made it harder for people to exercise người ta khó tập thể dục thường
regularly. It is so easy to be addicted to xuyên hơn. Chúng ta rất dễ bị
smartphones, video games or social nghiện smartphone, trò chơi điện
media today and thus these addicts tử hay mạng xã hội và vì vậy những
can’t find time to exercise. con nghiện không thể tìm thời gian
để tập thể dục.

c. Solutions to encourage people to exercise and have a healthy


lifestyle

A good solution to encourage people to Một biện pháp tốt để thúc đẩy mọi
exercise is to organise support groups người tập thể dục là tổ chức các
and get people to exercise together. nhóm tập hỗ trợ và đưa mọi người
Peer pressure can be very effective to tập thể dục cùng nhau. Áp lực đồng
get people to work out regularly. nhóm có thể là biện pháp hiệu quả
giúp mọi người tập thường xuyên
hơn.

Health awareness education can also be Giáo dục nhận thức sức khoẻ cũng
an effective solution. Showing people có thể là một biện pháp hiệu quả.
the dangers of chronic diseases that Thể hiện cho mọi người thấy những
may be caused by inactiveness will hiểm nguy của các bệnh mãn tính
spur them to take action. từ việc ít hoạt động sẽ thúc đẩy họ
thay đổi.

For individuals, to start exercising more Với từng cá nhân, để tập thể dục
effectively, they should also improve hiệu quả hơn, họ cũng nên cải thiện
their diet by reducing the intake of chế độ ăn uống bằng cách giảm tiêu
foods that are high in fats, sugar and thụ đồ ăn có nhiều chất béo, đường
salt like fast food or junk food. The more và muối như đồ ăn nhanh hay đồ
junk food is consumed, the more diffi- ăn vặt. Càng ăn nhiều đồ ăn vặt,
cult it will be to get fit and the easier it việc lấy lại vóc dáng sẽ càng khó và
will be for motivation to be lost. càng dễ mất sự quyết tâm.
VOCABULARY LIST
• Chronic Meaning: A long term illness, often can’t be cured
disease Vietnamese: Bệnh mãn tính
(noun phrase)

• Fat level Meaning: the level of fats


(noun phrase) Vietnamese: lượng chất béo

• Blood pressure Vietnamese: Huyết áp


(noun phrase)
• Cardiovascular Meaning: Diseases related to the heart and vessel
disease Vietnamese: Các bệnh tim mạch
(noun phrase)
• Upbeat Meaning: Cheerful, optimistic
(adjective) Vietnamese: Vui vẻ, lạc quan
(informal)
• Brain function Meaning: The ability of the brain to work properly
(noun phrase) Vietnamese: Hoạt động não

• Dementia Meaning: A mental disorder involving lost of memory, personality


(noun) or reasoning ability
Vietnamese: Bệnh mất trí nhớ
• Schizophrenia Meaning: A long term mental disorder involving the break down of
(noun) relationship between thoughts, emotions and behaviors
Vietnamese: Bệnh tâm thần
• Relentless Meaning: Unceasingly intense
(adjective) Vietnamese: Không ngừng nghỉ

• To form a habit Vietnamese: Tạo thành thói quen


(verb phrase)
• Addict Meaning: A person who is addicted to something
(noun) Vietnamese: Con nghiện

• Support group Meaning: A group of people with common experiences or concerns


(noun) who provide each other with encouragement, comfort and advice
Vietnamese: Nhóm người với chung nỗi lo hoặc vấn đề và hỗ trợ
nhau
• Peer pressure Meaning: Influence from members of one’s peer group
(noun phrase) Vietnamese: Áp lực từ người cùng nhóm/đồng trang lứa

• Inactiveness Meaning: The state of being inactive


(adjective) Vietnamese: Sự thiếu vận động

• To spur (some- Meaning: To encourage to do something


body) to action Vietnamese: Khuyến khích ai đó thực hiện một thay đổi
(verb phrase)
• Intake Meaning: the amount of food, drink, etc. that you take into your
(noun) body
Vietnamese: lượng tiêu thụ, lượng nạp vào

• Be high in some- Meaning: containing a lot of a particular substance


thing Vietnamese: chứa nhiều chất gì
(phrase)

SAMPLE QUESTIONS

1. Fewer and fewer people walk on a daily basis. What are the reasons and how to
encourage them to spend their time walking?

2. Some think that exercising is the key to a healthy lifestyle while others feel that
having a balanced diet is more important. Discuss both sides and give your opinion.
2 FAST FOOD

a. Positives

The first advantage of fast food is that it Tiện lợi đầu tiên của đồ ăn nhanh
can be prepared very quickly. For those là nó được chuẩn bị rất nhanh
of us who don’t have time between chóng. Với những người không có
working shifts, eating fast food can nhiều thời gian giữa các ca làm, ăn
save a lot of time. đồ ăn nhanh là cách hiệu quả để
tiết kiệm thời gian.

Fast food is also a cheaper alternative Đồ ăn nhanh cũng là một phương


to traditional restaurants. A complete án rẻ tiền hơn so với nhà hàng. Một
fast food meal with drinks is usually bữa ăn đầy đủ bao gồm cả đồ uống
half the price of those in restaurants. It thường chỉ bằng nửa tiền một bữa
is a great choice of dining out for trong nhà hàng. Đây là một phương
people who can’t afford fancier options. án ăn ngoài tuyệt vời cho những ai
không đủ tiền để tới nhưng nơi hào
nhoáng hơn.

b. Negatives

The most serious drawback of fast food Tác hại nghiêm trọng nhất của đồ
is its negative effects on our health. Fast ăn nhanh là tới sức khoẻ. Đồ ăn
food contains a lot of fat and re-used oil. nhanh thường chứa rất nhiều mỡ
The consumption of such food is a lead- và dầu xào lại. Ăn những đồ ăn như
ing cause of obesity. vậy là nguyên nhân lớn dẫn tới
bệnh béo phì.

As fast food chains open everywhere Với việc các chuỗi đồ ăn nhanh mọc
in the world, young travellers are trying lên trên khắp thế giới, các khách du
out local delicacies less and less often lịch trẻ ngày càng ít thử những
during their travels, and instead are món ngon bản xứ, và thay vào đó
opting for fast food. This will limit their chọn ăn đồ ăn nhanh. Điều này sẽ
chance to learn more about the culture hạn chế khả năng học hỏi hơn về
of the places they are visiting. nền văn hoá của nơi mà họ đang tới
thăm.
Fast food is also very addictive. Big Đồ ăn nhanh cũng rất dễ gây
chains have perfected the taste of their nghiện. Các chuỗi cửa hàng lớn đã
food and many people have developed a hoàn thiện hương vị sản phẩm của
craving for these products, which leads mình và nhiều nguời đã bắt đầu
to daily consumption. luôn luôn thèm ăn đồ ăn nhanh,
dần dẫn tới việc ăn đồ ăn nhanh
hàng ngày.

VOCABULARY LIST
• Working shifts Meaning: A period of work in a day
(noun phrase) Vietnamese: Ca làm việc
• Alternative Meaning: A different choice
(noun) Vietnamese: Một lựa chọn khác

• Fancy Meaning: Sophisticated, expensive designed in a way to impress


(adjective) Vietnamese: Hào nhoáng

• To dine out Meaning: To eat in a restaurant instead of at home


(verb phrase) Vietnamese: Đi ăn ngoài

• Fast food chain Meaning: A big brand of fast food with a lot of restaurants in vari-
(noun phrase) ous locations, often worldwide
Vietnamese: Chuỗi cửa hàng đồ ăn nhanh
• Local delicacies Meaning: Cuisines that are specific to a country or region
(noun phrase) Vietnamese: Các món ngon riêng biệt của một đất nước hay vùng
miền
• Craving Meaning: A powerful desire for a certain type of food
(noun) Vietnamese: Một sự thèm muốn mạnh mẽ một món ăn nào đó

SAMPLE QUESTIONS

1. Children in many countries are eating more fast food and convenient snacks. Why
are children doing this and how serious are the consequences?

2. The fast food industry has negative effects on our healthy, the environment and
family eating habits. Do you agree or disagree?
3 TRADITIONAL VS MODERN MEDICINE

a. Benefits of traditional medicine

Traditional medicine is derived from Thuốc cổ truyền được triết xuất từ


natural resources so it will not be con- những nguyên liệu thiên nhiên nên
taminated by harmful chemicals. sẽ không bị ô nhiễm bởi các loại hoá
chất độc hại.

Some people still prefer traditional Một số người vẫn muốn dùng thuốc
medicine as they don’t trust the big cổ truyền vì họ không tin các công
for-profit companies to produce med- ty lớn sản xuất thuốc để kiếm lợi
icines. With traditional medicines, they nhuận. Với thuốc cố truyền, người
have control over what they take in ta kiểm soát được những thứ họ cho
their body. vào cơ thể mình.

b. Benefits of modern medicine

Modern medicines are almost always Thuốc đương thời thường luôn luôn
tested by experiments before produc- được thử nghiệm nhiều lần trước
tion, while many types of traditional khi sản xuất, trong khi nhiều dạng
medicines are still used based on belief thuốc cổ truyền vẫn còn được sử
rather than results. Thus, modern med- dụng dựa trên niềm tin hơn là kết
icines are more reliable. quả. Vì vậy, thuốc đương thời sẽ
đáng tin cậy hơn.
With advancements in technology, Với sự phát triển của công nghệ,
modern medicines have cured difficult thuốc đương thời đã chữa được
diseases that traditional medicines những căn bệnh mà thuốc cổ
could not, such as chickenpox or ma- truyền không thể chữa, ví dụ như
laria. thuỷ đậu hay sốt rét.

VOCABULARY LIST
• To be derived Vietnamese: Được chiết xuất từ
from
(verb phrase)
• For-profit Meaning: A company that operates entirely to make profits
company Vietnamese: Công ty vì lợi nhuận
(noun phrase)
• Chickenpox Vietnamese: Bệnh thuỷ đậu
(noun)

• Malaria Vietnamese: Bệnh sốt rét


(noun)

SAMPLE QUESTIONS

1. More and more people are suffering from health problems caused by a modern
lifestyle which cannot be treated with modern medicines. Some people think that a
return to traditional medicines should be encouraged. To what extent do you agree?

2. Traditional medicine, such as acupuncture and herbal remedies, is very popular


in some countries. Those who practice traditional medicine claim that it is better
than modern medicine in maintaining and improving health. To what extent do you
agree or disagree?

3. In today’s society, both Western medicine and traditional complementary forms


of medicines are now widely known and used. The effectiveness of these kinds of
treatment is determined by the patient’s mental attitude towards it. To what extent
do you agree or disagree? Give reasons for your answer and include any relevant
examples from your experience.
4 SMOKING

a. Causes

Most people smoke because the feeling Phần lớn người ta hút thuốc vì cảm
is relaxing and it helps them escape giác thoải mái và nó giúp họ thoát
from their stressful work or life prob- khỏi những căng thẳng công việc
lems. hay vấn đề cuộc sống.

However, there are many teenagers Tuy nhiên, cũng có rất nhiều người
who smoke because they consider it to trẻ tuổi hút thuốc vì họ cho rằng
be cool. Similarly, some of them want to thế là ngầu. Tương tự, một số
hold a cigarette just to show off to their thanh niên chỉ muốn cầm điếu
friends. thuốc để khoe mẽ với bạn bè.

b. Consequences

Smoking has many harmful effects for Hút thuốc có nhiều ảnh hưởng xấu
the health of the smoker. In the short tới sức khoẻ người hút. Ngắn hạn,
term, smoking may cause coughing, hút thuốc có thể gây ho, tăng huyết
increase blood pressure and heart rate. áp và nhịp tim. Dài hạn, hút thuốc
In the long term, smoking may lead to có thể dẫn tới ung thư phổi.
lung cancer.

Smoking also harms our appearance. Hút thuốc gây tổn hại tới vẻ bề
Smokers often look older than they ngoài. Người hút thuốc thường có
actually are, as cigarettes cause stain vẻ ngoài già hơn là tuổi thật, vì hút
on the teeth, and also wrinkles on a thuốc lá để lại những vết ố trên
person’s face. răng và nhiều nếp nhăn trên
khuôn mặt người hút.

Smoking also indirectly affects those Hút thuốc cũng gián tiếp ảnh
around the smoker. It has been proven hưởng những người xung quanh
that second-hand smoking causes người hút. Việc hút khói gián tiếp
just as much harm as first-hand đã được chứng minh là có hại
smoking. ngang bằng hút thuốc trực tiếp.
c. Solutions

Smoking addicts should seek help from Người nghiện thuốc nên tìm sự trợ
support groups, or family and friends. giúp từ các nhóm giúp đỡ hay bạn
Trying to quit smoking alone is a very bè và người thân. Cố bỏ thuốc một
difficult task and there should be people mình rất khó và ta cần có người
around us who can monitor and encour- khác theo dõi và thúc đẩy ta.
age us.

There are also a lot of nicotine Có rất nhiều sản phẩm thay thế
replacement products on the market nicotin trên thị trường ngày nay, ví
today, such as nicotine gums or sprays. dụ như kẹo cao su vị nicotin hay
Using these products can help us quit bình xịt nicotin. Sử dụng những
smoking. sản phẩm này có thể giúp ta bỏ
thuốc.

Governments can also play a role by Chính phủ cũng có thể góp phần
raising tax on cigarette sale or ensuring bằng cách tăng thuế thuốc lá và
that people are well educated about the đảm bảo người dân được giáo dục
harms of smoking. đàng hoàng về những tác hại của
hút thuốc.

VOCABULARY LIST
• Cool Meaning: Fashionably attractive or impressive
(adjective) Vietnamese: Ngầu
(informal)

• To show off Meaning: To publicly parade one’s achievements or possessions


(verb phrase) Vietnamese: Khoe mẽ
• To cough Meaning: expel air from the lung with a sudden sharp sound
(verb) Vietnamese: Ho
• Heart rate Vietnamese: Nhịp tim
(noun phrase)

• Lung cancer Vietnamese: Bệnh ung thư phổi


(noun phrase)

• Stain Meaning: A coloured patch or dirty mark


(noun) Vietnamese: Vết ố
• Wrinkle Meaning: A slight fold in the skin of the face
(verb) Vietnamese: Vết nhăn trên mặt
• Second-hand Meaning: Indirect inhalation of smoke from another person
smoking Vietnamese: Hút khói gián tiếp từ người hút thuốc khác
(phrase)
• First-hand Meaning: direct inhalation of smoke from another person
smoking Vietnamese: hút khói trực tiếp, hút thuốc trực tiếp
(phrase)
• Nicotine Meaning: Less harmful products that contain nicotine that help
replacement people quit smoking
product Vietnamese: Sản phẩm thay thế nicotin
(noun phrase)
• Spray Meaning: A can or container containing liquid that is blown
(noun) through the air for inhalation
Vietnamese: Bình xịt

SAMPLE QUESTIONS

1. Some businesses prohibit smoking in any of their offices. Some governments have
banned smoking in all public places. Do you agree or disagree that this is the right
course of action? Give reasons for your opinion.

2. Smoking not only harms the smoker, but also those who are nearby. Therefore,
smoking should be banned in public places. To what extent do you agree or disagree?
5 HYGIENE AND SANITATION

a. Problems

Some countries and regions are so poor Một số đất nước hay vùng miền
that they can’t install proper sanita- nghèo tới mức họ không thể xây
tion systems to clean water and dựng hệ thống vệ sinh đàng hoàng
improve personal hygiene for the để lọc nước và cải thiện vệ sinh cá
people. nhân cho người dân
Factories in these regions are releasing Các nhà máy ở các vùng này đang
excessive waste into rivers and oceans, thải chất thải thừa thãi vào các
contaminating the life source of dòng sông hay biển, làm ô nhiễm
people. Some of these wastes could be nguồn sống của người dân. Một số
very difficult to remove or to biode- loại chất thải này có thể rất khó
grade. tách ra khỏi nước hoặc tự phân
huỷ.

To exacerbate the problem, govern- Làm vấn đề còn nghiêm trọng hơn,
ments in some of these countries are chính phủ ở một số đất nước này
corrupt. They receive bribes from big còn tham nhũng. Họ nhận hối lộ từ
companies to ignore the fact that their các công ty lớn để bỏ qua việc nhà
factories are polluting the environment. máy của họ đang làm ô nhiễm môi
trường.

b.Solutions

Philanthropists and non-profit organi- Các nhà hảo tâm hoặc các tổ chức
sations should take the lead in address- phi lợi nhuận nên dẫn đầu trong
ing this issue. They can either donate việc giải quyết vấn đề này. Họ có
money or organise charity programmes thể ủng hộ tiền hoặc tổ chức các
to build proper sanitation systems for chương trình từ thiện để xây dựng
poor countries. hệ thống vệ sinh đàng hoàng cho
các nước nghèo.
The world still doesn't know about many Thế giới vẫn còn chưa biết tới nhiều
countries that don’t have proper sanita- đất nước không có hệ thống vệ sinh
tion systems. The media should shed đầy đủ. Các phương tiện truyền
more light on this problem so as to thông nên khiến mọi người chú ý
attract more aid. tới vấn đề này, thu hút nhiều sự trợ
giúp hơn.
International organisations like the UN Các tổ chức quốc tế như UN nên
should step in and do regular checks on vào cuộc và tổ chức kiểm tra
whether factories in these countries are thường xuyên các nhà máy ở những
complying with environmental reg- đất nước này, đảm bảo rằng họ
ulations. đang tuân thủ đúng các điều luật
bảo vệ môi trường.
VOCABULARY LIST
• Sanitation Meaning: A system to clean water for usage
system Vietnamese: Hệ thống vệ sinh nước
(noun phrase)
• Personal Meaning: Personal conditions to maintain health through cleanli-
hygiene ness
(noun phrase) Vietnamese: Vệ sinh cá nhân
• Waste Meaning: Unwanted substance or material
(noun) Vietnamese: Chất thải
• To contaminate Meaning: To pollute
(verb) Vietnamese: Làm ô nhiễm
• To exacerbate Meaning: To make more serious
(verb) Vietnamese: Làm nghiêm trọng hơn
• Bribe Meaning: Money given to someone in power, usually to ask for a
(noun) favour
Vietnamese: Tiền hối lộ
• To shed more Meaning: To get more people to know about (something)
light on Vietnamese: Gây chú ý tới một thứ gì đó
(something)
(verb phrase)
• To comply with Vietnamese: Tuân theo những luật lệ về bảo vệ môi trường
environmental
regulations
(verb phrase)

SAMPLE QUESTIONS

In some countries, many people still do not have access to an adequate sanitation
system and cannot maintain a good hygiene. What are the reasons? What can be
done about this?
6 HEALTH AWARENESS EDUCATION

a. Why health awareness education works

Health awareness education is an Giáo dục nhận thức về sức khoẻ là


effective tool to combat health issues một công cụ tốt để giải quyết các
because many people are still unaware vấn đề sức khoẻ vì còn rất nhiều
of the negative effects of some of their người vẫn chưa biết tới tác hại từ
habits. một số thói quen của họ.

Teaching people about life-threaten- Dạy con người ta về những bệnh


ing illnesses that can be caused by nguy hiểm chết người có thể mắc
some of their habits may act as a deter- phải do những thói quen của họ có
rent to these habits. thể ngăn họ khỏi tiếp tục giữ các
thói quen đó.
Repeated exposure to educational mes- Tiếp xục liên tục với những thông
sages will convince people to opt for a điệp giáo dục sẽ thuyết phục người
healthier lifestyle and mitigate junk ta chọn một lối sống lành mạnh
food consumption. hơn và cắt giảm ăn đồ vặt.

b.Why health awareness education doesn’t work

Some people don't have a choice and Một số người không có sự lựa chọn
have to eat junk food as they are too và buộc phải ăn đồ ăn vặt vì họ quá
occupied with work and don't have time bận và không có thời gian để nấu
to cook properly. ăn đàng hoàng.

The dizzying pace of life today doesn’t Tốc độ chóng mặt của cuộc sống
allow us to have time to exercise or pre- ngày nay không cho ta thời gian để
pare healthy meals. tập thể dục hay chuẩn bị các bữa
ăn lành mạnh.
Thus, educational messages will not be Vì vậy, các thông điệp giáo dục sẽ
effective because it is not possible for không hiệu quả vì người ta không
people to find relaxing jobs and still be thể tìm công việc nào vừa rảnh rỗi
able to support themselves. mà vẫn có thể kiếm đủ sống.
VOCABULARY LIST
• Health aware- Meaning: Programmes to teach people about the importance of
ness education maintaining a good health
(noun phrase) Vietnamese: Giáo dục nhận thức về sức khoẻ
• To combat Vietnamese: Giải quyết/Loại bỏ các vấn đề về sức khoẻ
health issues
(verb phrase)
• Life-threatening Meaning: A disease that is very dangerous and can kill people
illness Vietnamese: Bệnh gây nguy hiểm chết người
(noun phrase)
• To act as a Meaning: To stop someone from doing something
deterrent Vietnamese: Ngăn chặn
(verb phrase)
• To opt for a Vietnamese: Chọn một lối sống lành mạnh hơn
healthier
lifestyle
(verb phrase)
• To mitigate Meaning: To make (something) less severe or less serious
(verb) Vietnamese: Cắt giảm

SAMPLE QUESTIONS

1. Some people think that governments should spend money on health awareness
education while others argue that it is better to build hospitals. Discuss both views
and give your opinion.

2. Scientists agree that people are damaging their healthy by eating too much junk
food. Some people think that the answer to this problem is to educate people. Others
think education will not work. Discuss both views and give your opinion.
7 GOVERNMENT’S ROLE IN IMPROVING PUBLIC HEALTH

Governments can teach children since Chính phủ có thể dạy trẻ từ nhỏ
early age that maintaining a healthy rằng duy trì một phong cách sống
lifestyle is important. Habits formed lành mạnh là vô cùng quan trọng.
from one’s childhood can accompany Các thói quen được hình thành từ
with him until the day he dies. nhỏ có thể đi theo chúng ta đến khi
chúng ta chết đi

Governments also have the responsibil- Chính phủ cũng có trách nhiệm
ity to ensure there are good healthcare đảm bảo rằng có các trung tâm y tế
facilities in the country. When people tốt ở tron gnwocs. Khi mọi người
know there are high quality services, biết rằng có những dịch vụ y tế chất
they will be more encouraged to visit lượng cao như vậy, họ sẽ thường
these healthcare facilities to have regu- xuyên đến thăm khám hơn.
lar check-ups.
However, it is also true that each person Tuy nhiên, mỗi người cuối cùng
ultimately decides what he wants to cũng sẽ quyết định là liệu họ
do. If people don’t think it is worth the muuoons gì. Nếu mà mọi người
effort to do exercise or cook healthy không nghĩ điều đó xứng đáng với
meals, no government programmes can nỗ lực để tập luyện hay nấu bữa ăn
change that. lành mạnh, sẽ chẳng có chính phủ
nào có thể thay đổi được cả

VOCABULARY LIST
• Healthcare Meaning: General term to describe hospitals and clinics
facility Vietnamese: Trung tâm y tế
(noun phrase)
• High quality Vietnamese: Dịch vụ chất lượng cao
service
(noun phrase)
• Ultimately Meaning: In the end, finally
(adverb) Vietnamese: Cuối cùng

SAMPLE QUESTIONS

Some people think that the government should ensure that people have a healthy
lifestyle, but others argue that it should be decided by individuals. Discuss both
views and give your opinion.
8 PRIVATE HEALTHCARE OR PUBLIC HEALTHCARE

a.Advantages of private healthcare

Private hospitals often have more Các bệnh viện tư nhân thường có
funds and can give patients higher ngân quỹ lớn hơn và có thể cho
quality treatments and uses of bệnh nhân hưởng sự điều trị chất
state-of-the-art machineries. lượng hơn, với máy móc hiện đại
hơn.
As patients have to pay hospital fees, Vì bệnh nhân phải trả tiền viện
they can expect a shorter waiting lists phí, họ sẽ không phải chờ đợi quá
for appointments or operations. lâu để được xếp lịch hẹn hay thực
They can also have their own wards hiện phẫu thuật. Họ cũng có thể có
and flexible visiting hours. The doc- phòng bệnh riêng với giờ thăm
tor-to-patient ratio is also higher. bệnh nhân linh hoạt hơn. Tỉ lệ một
bác sĩ trên bệnh nhận cao hơn.

b. Advantages of public healthcare

Public hospitals are often free or cost Bệnh viện công thường miễn phí
much lower compared to private hospi- hoặc rẻ hơn rất nhiều so với bệnh
tals. Thus, poorer patients will also viện tư. Vì vậy, các bệnh nhân
have access to healthcare. nghèo cũng có thể được hưởng sự
chăm sóc.

The system is also fairer as everyone Hệ thống bệnh viện công cũng công
will be getting the same treatment and bằng hơn khi tất cả mọi người đều
survival will not be a benefit only for the sẽ được hưởng cách điều trị như
rich. nhau và sự sống còn không còn là
lợi ích chỉ riêng người giàu được
hưởng.

c. Should healthcare be free?

Healthcare should be free as everyone Chăm sóc sức khoẻ nên được miễn
should be able to benefit from medical phí vì tất cả mọi người đều nên
advancements, regardless of their back- được hưởng lợi ích từ sự phát triển
ground. trong y học, bất chấp hoàn cảnh
của họ là gì.
Healthcare should not be free as doing Chăm sóc sức khoẻ không nên miễn
so would mean governments have to phí vì làm vậy đồng nghĩa chính
impose a higher tax on all people to phủ sẽ phải tăng thuế và điều này
invest in healthcare facilities, which có thể khiến nhiều người không
seems to be uncomfortable to some thoải mái.
people.
Healthcare should not be free as free Chăm sóc sức khoẻ không nên miễn
services can also mean lower quality phí vì dịch vụ miễn phí cũng có
services and this will be detrimental to nghĩa là dịch vụ kém chất lượng, và
patients. điều này sẽ chỉ làm ảnh hưởng xấu
tới chính bệnh nhân.

VOCABULARY LIST
• Private hospital Meaning: A hospital owned by a profit company and funded by
(noun phrase) payments from patients
Vietnamese: Bệnh viên tư nhân
• Public hospital Meaning: A hospital owned by the government and receives fund-
(noun phrase) ing from the government
Vietnamese: Bệnh viên công

• Patient Meaning: A person receiving medical treatment


(noun) Vietnamese: Bệnh nhân
• Treatment Meaning: A procedure to cure a certain illness
(noun) Vietnamese: Sự điều trị bệnh

• Hospital fee Meaning: The amount of money paid for a medical treatment in a
(noun phrase) hospital
Vietnamese: Tiền viện phí
• Waiting list Meaning: List of people waiting to receive a treatment or a meet-
(noun phrase) ing
Vietnamese: Danh sách chờ
• Appointment Meaning: An arrangement to meet someone at a chosen time and
(noun) place
Vietnamese: Cuộc hẹn
• Operation Meaning: An act of surgery performed on a patient
(noun) Vietnamese: Ca phẫu thuật
• Ward Meaning: a separate room or area in a hospital for people with the
(noun) same type of medical condition
Vietnamese: Phòng bệnh
• Visiting hour Meaning: The time set for a patient’s family and friends to visit the
(noun phrase) patient
Vietnamese: Giờ thăm bệnh nhân
• Detrimental Meaning: Tending to cause harm
(adjective) Vietnamese: Gây ra nguy hiểm

SAMPLE QUESTIONS

1. Some people think that private healthcare is better for people. Others say that
healthcare should be free of cost and run by the government. Discuss both views
and give your opinion.

2. Some people think that healthcare is a basic necessity that should not be provid-
ed by private companies, but should be provided by the state. Discuss the advantag-
es and disadvantages of healthcare being provided by the private sector and give
your opinion.

3. Every country should have a free health service, even it means that the latest
medical treatments may not be available through this service because they are too
expensive. To what extent do you agree with this statement? Give reasons for your
answer.
9 STRESS

a. Causes

There are multiple factors that could Có nhiều yếu tố có thể dẫn tới
lead to stress, and one of them is our stress, và một trong số đó là việc
work life. Long working hours, bad làm. Giờ làm việc dài, quản lí kém
management or fear of getting the hoặc nỗi sợ bị sa thải đều có thể dẫn
boot can all lead to stress. tới stress.

Relationships can also lead to stress. Các mối quan hệ cũng có thể dẫn
Arguments in the family, break-ups or tới stress. Tranh cãi trong gia đình,
divorces can all cause a lot of distress. các cuộc chia tay hay li dị đều có
thể gây rất nhiều phiền muộn.
Students are increasingly facing more Học sinh đang ngày càng phải đối
stress. The main causes for this are đầu với nhiều stress hơn. Lí do
pressure from family and the need to do chính là do áp lực từ phía gia đình
well in examinations. và việc cần phải đạt điểm cao trong
các kì thi.

b. Solutions

The most effective solution to relieve Biện pháp hiệu quả nhất để giảm
stress is to exercise. Putting physical stress là tập thể dục. Đặt áp lực thể
pressure on your body and getting fit chất lên cơ thể và giữ vóc dáng sẽ
will reduce anxiety and make you feel giảm những nỗi lo và khiến ta thấy
more confident. tự tin hơn.

Nowadays, there are also nutritions Ngày nay, có rất nhiều đồ ăn dinh
that can help relieve stress. Several dưỡng có thể giúp giảm stress. Một
supplements such as chicken số thực phẩm bổ sung như tinh
essence or green tea have been proved chất gà hay trà xanh đã được chứng
to reduce mental fatigue. minh giúp giảm sự mệt mỏi tinh
thần.
Another effective solution is to spend Một biện pháp hiệu quả khác là
time with our friends and family. dành thời gian bên cạnh bạn bè và
Taking a holiday or watching a gia đình. Đi du lịch hoặc xem một
comedy together and having a good bộ phim hài, cười đùa cùng nhau có
laugh will help us feel more relaxed. thể giúp ta thấy thoải mái hơn.

VOCABULARY LIST
• To get the boot Meaning: (informal) To be fired/ To be given the sack
(idiom) Vietnamese: Bị sa thải
• Break-up Meaning: The end of a relationship
(noun) Vietnamese: Một cuộc chia tay

• Divorce Meaning: The end of a marital relationship


(noun) Vietnamese: Một cuộc li hôn
• Distress Meaning: Stress
(noun) Vietnamese: Phiền muộn

• To get fit Meaning: To be physically healthy


(verb phrase) Vietnamese: Giữ sức khoẻ tốt

• Nutrition Meaning: Food or nourishment


(noun) Vietnamese: Chất dinh dưỡng/ Thực phẩm dinh dưỡng

• Chicken Meaning: A supplement used to reduce mental stress


essence Vietnamese: Tinh dầu gà
(noun)

• Mental fatigue Meaning: Extreme tiredness in the mind


(noun phrase) Vietnamese: Sự mệt mỏi trí óc

• To have a good Meaning: To have a good time


laugh Vietnamese: Cười đùa vui vẻ
(phrase)
SAMPLE QUESTIONS

1. Stress is now a major problem in many countries around the world. What are
some of the factors in modern society that cause this stress, and how can we reduce
it?

2. People’s lives are becoming increasingly stressful nowadays and there are many
reasons behind this. Many people relate this to technological advancements while
others say that high living costs and competitions are the main reasons. In your
opinion what are the reasons behind the stressful life we have? What can be done to
solve this problem?

You might also like