Wärtsilä id : DBAB713211 -

1)%796)1)28
6)'36(
Service, Wärtsilä Finland Oy
Engine section Engine type Ref. Date Issue Document No. Page
11 Piston W32, 32LN, 32DF, 34SG WFI–S 08.04.2003 07 3211V025GB 1(2)

Support surfaces for the piston crown

Installation (ship): Engine type: Engine No:
Running hours, engine: Running hours, piston:
Piston type:

Manufacturer/ type marked in Instruction Manual Fastening screws for the crown W32 32LN W32DF W34SG
KS / (type 1) Four (4) M16 screws X (1) X X
Mahle / (type 2) Two (2) M22 screws X X X
Componenta / (type 3) Four (4) M14 screws X X

CROWN
Crown height nominal measures (A) between support surfaces:
KS (32LN) Mahle Componenta Pistons (32LN)
Nominal: 39.95 Nominal: 22.00 Nominal: 26.00
KS (34SG) Componenta Pistons (W32)
Nominal: 38.95 Nominal: 27.00

KS / type 1 Mahle / type 2 Componenta Pistons/ type 3

A A A

Measuring point 5 mm
from the inner edge
Note: Deviation to be given in 1/100 mm. Use the tool set (No. 1V11T1842): The special tool shall be calibrated against the gauge.
The gauge is marked with reference dimensions.
(1) On W32 KS-piston crown, there is no need to measure the height between the support surfaces because there is only an inner
support surface.

Gauge reference dimension:

Bank:

Cylinder Measurement “A”, (direction, see illustration below): Manufacturing No. / Remarks
1 2 3 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Wärtsilä Finland Oy P.O. Box 252 (Tarhaajantie 2) Telecop. +358 10 709 1847 Tel. +358 10 709 0000 Business ID 0773744-3
Service, Vaasa FIN-65101 Vaasa, Finland Telecop. +358 6 356 7339 Registered Office: Vaasa
Wärtsilä Finland Oy P.O. Box 50 (Stålarminkatu 45) Telecop. +358 10 709 3279 Tel. +358 10 709 0000
Service, Turku FIN-20811 Turku, Finland
 Wärtsilä id : DBAB713211 -

Service, Wärtsilä Finland Oy

Issue Document No. Page
07 3211V025GB 2(2)

SKIRT
Skirt height nominal measures (B) /wear limits between support surfaces:
KS (32LN) Mahle Componenta Pistons (32LN)
Nominal: 40.00 Nominal: 22.15 Nominal: 26.20
Wear limit: 40.15 Wear limit: 22.30 Wear limit: 26.35
KS (34SG) Componenta Pistons (W32)
Nominal: 39.00 Nominal: 27.20
Wear limit: 39.15 Wear limit: 27.35
KS / type 1 B Mahle / type 2 B Componenta Pistons/ type 3
B

Note: Deviation to be given in 1/100 mm. Use the tool set (No. 1V11T1842): The special tool shall be calibrated against the gauge.
The gauge is marked with reference dimensions.
Gauge reference dimension:

Bank:

Cylinder Measurement “B”, (direction, see illustration below): Manufacturing No. / Remarks
1 2 3 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9

The gap between the outer support surfaces of the crown and the skirt in cold condition is B-A, where:
• B is height measure of skirt
• A is height measure of crown

Piston type Maximum allowed gap

(wear limit), [mm]
KS, 34SG 0.30
KS, 32LN 0.30
Mahle, W32, 32LN & W32DF 0.45
Componenta Pistons, 32LN 0.45
Componenta Pistons, W32 0.45

Wear limit: If the measurement results show that the TOTAL WEAR between the outer support surfaces of the crown and the skirt is in
cold condition more than maximum allowed gap, the piston must be replaced.

Date of measurement: Place: Name: