Professional Documents
Culture Documents
This Content Downloaded From 131.161.195.134 On Sun, 13 Jun 2021 15:14:17 UTC
This Content Downloaded From 131.161.195.134 On Sun, 13 Jun 2021 15:14:17 UTC
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
American Choral Directors Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to The Choral Journal
SEPTEMBER-OCTOBER 1967 16
SEPTEMBER-OCTOBER 1967 17
(Heart)
yea is ee-ay-ee
wide is oo-al>eed Choral Director,
Kailua High School
yoke is ee-oh-ook Kailua, Hawaii
Example of the application of Rule I :
It is with a great deal of pride and set up an exciting itinerary which even
satisfaction that I write this report, for included golf for the director,
Wrrr
W*rc you there
thrrr .. when
whin thry the purpose of this cultural exchange was We performed at the large Baptist
oo-ukrce-oo
oo-uhr ce-oo ththr
thekr *#hoo tn fhay-ec
Moo en thay-te fulfilled beyond expectations. Church, at the Dunes for the Rotary
It began when the Kailua High School and Kiwanis, the Victoria Country Club,
f, j i J.
cru - cl
ci - flrd
fled my Lord?
Madrigal Singers hosted the Ramona and the Riverside City College for the
High School Madrigals of Riverside, Cal- community. We also performed at Dis
ifornia. There were twenty-three singers, neyland, Knotts Berry Farm and the
kroo -- ft
Aroo si •■fah ted mah-ee
fah-ecd mah ee Lord?
Lord? director Mr. Ben Bollinger, his wife Lois, Universal Studios in Hollywood where
principal Mr. Gerould Esgate, his wife we were televised on Channel 2, Los An
and six chaperones. We tried to share geles. The concert was so well received
•Wh in tone-syllable spelling always the greatest asset we have in Hawaii — we rated a red carpet tour of the studios
take the sound of hoo, as hoo-ah-ee the spirit of Aloha — that feeling of wel- and an invitation to return. We also gave
(why), hoo-aht (what), hoo-ehr
come, of love, of understanding and good concerts at Idyllwild School of Music and
(where). The initial syllable hoo will. Arts (University of Southern California),
should be enunciated distinctly and
The arrival at the airport was very and at the world famous Tramway Res
festive as our students outdid the tradi- taurant in Palm Springs. The aerial
as quickly as possible.
tional Hawaiian welcome with posters, tramway ascends almost 10,000 feet to
Careful attention to vowel sounds handshakes and kisses. The Ramona the top of Mt. Jacinto. The temperature
High School students were placed in our varies from 115 degrees at the base of
not only develop clarity of enunciation,homes and were conducted through their the mountain to a cool 60 degrees at the
but also blends and unifies the choral busy itinerary by their hosts. Their con- top. The scenery from the top is unbe
tone. Since the vowels and a few of certs were very well received by all who lievably beautiful. We gave two concerts
heard them. They were heard by our there and were treated royally. We even
the consonants are the only sounds Governor, the Honorable John A. Burns, made the front cover of LIFE Magazine
that can be sustained, legato singing and the entire legislature, as well as the (The Palm Springs Life). All of the con
will obviously benefit from a conscious City Council; they were heard in schools, certs thus far were received with stand
ness of all the vowel sounds in each churches, hospitals, on the island of ing ovations. This fact gave our students
Maui, and in our own community. and hosts satisfaction and helped to
syllable and from practice in singing There is magic in music and young maintain a high level of morale. We felt
each of these sounds (11, p. 3-4). people. In no time at all, the entire so grateful and full of warm feelings for
group from Riverside and the people of all of the people of California,
In summary, there is almost unani our state had attuned to a beautiful har- Our parting from the Ramona High
mous agreement that one of the most im mony. We shared laughter and joys and School campus was a truly sad one. It
portant factors, if not the most impor tears; we shared our way of life through reminded me of the parting in Honolulu,
tant factor in the achievement of choral music and fellowship. The day of de- We boarded the Continental Trailways
parture was a very emotional setting. bus for the second half of our tour. So
blend is unity of vowel sounds. Vowels Still there was that satisfying feeling far everything progressed beautifully,
are speech sounds which can be contin that life-long friendship among people Our hearts were full of thankfulness and
uously intoned, separted from the com has been established. love. One wonders how is it possible that
binations and noises by which they are In the meantime, we finally raised the there could be wars, hate, and strife in
necessary funds of some seven thousand this world when so much love and un
made into words. Two theories proposed dollars through singing and recordings. derstanding could be tapped from people
in connection with the acoustical explan On June 18, our turn to return the visit to people sharing. Perhaps we would not
ation of vowel sounds are the fixed pitcharrived. Our itinerary was firmly estab- have heard of Adolph, Benito, Tojo, Ni
theory and the relative pitch theory.lished.
Au This included a week in Southern kita if they could have had the kind of
thorities recommend that the conductor California, two days in San Francisco, experience that we just encountered,
and four days in Vancouver, B.C. We continued on our eight-hour jour
should have a concept of the correct Our arrival in Los Angeles was a great ney to San Francisco. The bus was air
vowel according to the style and mood reunion with big banners of welcome, conditioned and equipped with all of the
of the music being performed. Imitation, handshakes, leis, and the excitement of comforts of home — toilet, lounge, and
meeting our friends again. It was evi- reclining seats. The bus driver was a
soft or light singing, and a conscious dent that Mr. Ben Bollinger, director of courteous and wonderful person. He
awareness of the vowel sounds, are sug the Ramona High School Madrigals even stopped to buy the whole group a
gested as means to achieving a unified worked very hard as everything was case of Coca-Cola. We drove to San Fran
vowel sound. planned to the minutest detail. He had cisco in air-conditioned comfort through
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimilllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
BIBLIOGRAPHY
1. Coleman, Henry, Choral Technique 6. Hanley, Lawrence, "The College Di pects of Sound, New York, Elsevier Pub
and Interpretation, London, University vision," Southwestern Musician — Texas lishing Company, 1953.
Press, 1932. Music Educator, (April, 1957), 19-11. 11. Waring, Fred, Tone Syllables, New
2. Culver, Charles A., Musical Acoustics, 7. Helvey, Kenneth W., A Study of the York, Shawnee Press, Inc., 1948
New York, The Blakiston Co., 3rd edi Methods of Choral Tone Production of 12. Webster's New International Dic
tion, 1951. Selected Choral Directors, Unpublished tionary, 2nd. Edition, Springfield, Massa
3. Delattre, Pierre, "Vowel Color and Masters Thesis, University of Southern chusetts, G.M.C. Merriam Co., 1950.
Voice Quality," National Association of California, Los Angeles, 1952. 13. Williamson, John F., "How to Clas
Teachers of Singing Bulletin, Vol. XX 8. Miller, Clarence Dayton, The Science sify Voices," The Etude, LXVIII (June,
(October, 1958), 4. of Musical Sounds, New York, The Mac 1950), 23, 51.
4. Eisenkramer, Henry, "Techniques in Millian Company, 1937. 14. Wilson, Harry Robert, Artistic
Voice Blending," Music Educators Jour 9. Morris, Paul L., A Study of Desir Choral Singing, New York, G. Schirmer,
nal, 35-4 (February, 1949), 48. able Choral Tone With Emphasis on the Inc., 1959.
5. Fuhr, Hayes M., Fundamentals of Function of Blending, Unpublished Mas 15. Wood, Alexander, The Physics of
Choral Expression, Lincoln, Nebraska, ters Thesis, Ohio State University, 1951. Music, London, Ascherberg, Hopwood
University of Nebraska Press, 1944. 10. Richardson, Hugh S., Technical As and Crew, Ltd., 1944.