Professional Documents
Culture Documents
ZAW 121 (2009), Saul, Benjamin and The Emergence of 'Biblical Israel' (Part 2)
ZAW 121 (2009), Saul, Benjamin and The Emergence of 'Biblical Israel' (Part 2)
ZAW 121 (2009), Saul, Benjamin and The Emergence of 'Biblical Israel' (Part 2)
(continued, Part 2)
By Nadav N a ’aman
50 Contra C.H J. de Geus, The Tribes of Israel. An Investigation into Some o f the Presup-
positions of Martin N o th ’s Amphictyony Hypothesis, Studia Semítica Neerlandica 18,
1976, 8 6 -8 7 , 9 5 -9 6 (citation from p. 86).
51 M. N oth, Das System der Z w ölf Stämme Israels, BWANT IV/1, 1930, 6-16; H. Weip-
pert, Das geographische System der Stämme Israels, VT 23 (1973), 76-78; de Geus,
The Tribes of Israel, 7 0 -7 3 . For a somewhat different conclusions, see K. Namiki, Re-
consideration of the Twelve-Tribe System of Israel, AJBI 2 (1976), 2 9 -5 6 .
338 Nadav N a ’aman
sented the antiquity of the tradition of the two tribes’ common ancestry.
Oral memories of the early relations between Ephraim and Benjamin in
the pre-monarchical period must have dictated the way that they were
presented in the birth legend in the Book of Genesis. But the reality of
the pre-monarchical period had faded when the biblical works were put
in writing. Biblical literature, including the historiography, the proph-
ecy and the psalms, was written at a relatively late date, no earlier than
the late 8th century, and it reflects the reality of the monarchical period,
when the district of Benjamin was an integral part of the kingdom of
Judah. No wonder that most of the biblical references to >Joseph/House
of Joseph< indicate the severance, rather than brotherhood, between
Benjamin and its two northern >brothers<, Ephraim and Manasseh.
52 A. Alt, Judas Gaue unter Josia, PJb 21 (1925), 1 0 6 -1 1 2 (reprint: Kleine Schriften zur
Geschichte des Volkes Israel, 1953, 2 7 9 -2 8 4 ).
53 For a discussion of the destruction of Bethel temple see: H.W. Wolff, Das Ende des Hei-
ligtums in Bethel, in: A. Kuschke and E. Kutsch (eds.), Archäologie und Altes Testa-
ment. Festschrift für Kurt Galling, 1970, 2 8 7 -2 9 8 .
54 O. Proksch, König Josia, in Festgabe für Theodor Zahn, 1928, 4 5 -4 6 ; M. N oth, Das
Buch Josua, 2 nd revised ed., HAT 1/7, 1953, 13-14; idem, The History of Israel,
2 7 3 -2 7 4 ; P. Welten, Die Königs-Stempel. Ein Beitrag zur Militärpolitik Judas unter
Hiskia und Josia, 1969, 93-1 0 2 ; J.A. Soggin, A History of Israel: from the Beginnings
to the Bar Kochba Revolt, AD 135, 1984, 245.
55 N . N a ,aman, The Kingdom of Judah under Josiah, Tel Aviv 18 (1991), 5 -3 3 . A slightly
revised and updated version o f the article was published in: L.L. Grabbe (ed.), Good
Kings and Bad Kings, JSOT.S 393, 2005, 19 1 -2 1 0 .
Saul, Benjamin and the Emergence o f >Biblical Israel· 339
60 For the suggestion that Bethel was an important cult and scribal centre in the exilic and
early post-exilic periods, see T. Veijola, Verheißung in der Krise. Studien zur Literatur
und Theologie der Exilzeit anhand des 89. Psalms, Helsinki 1982, 176-210;
J. Schwartz, Jubilees, Bethel and the Temple of Jacob, HUCA 56 (1985), 74-81;
J. Blenkinsopp, The Judaean Priesthood during the Neo-Babylonian and Achaemenid
Periods: A Hypothetical Reconstruction, CBQ 60 (1998), 2 5 -4 3 ; idem, Bethel in the
Neo-Babylonian Period, in: O. Lipschits and J. Blenkinsopp (eds.), Judah and the
Judeans in the Neo-Babylonian Period, 2003, 9 3-107; de Pury, Le cycle de Jacob,
237 -2 4 1 ; A. Rofé, The History of Israelite Religion and the Biblical Text. Corrections
Due to the Unification of Worship, in: S.M. Paul, R.A. Kraft and L.H. Schiffman (eds.),
Emanuel. Studies in Hebrew Bible, Septuagint and Dead Sea Scrolls in H onor of Ema-
nuel Tov, 2003, 7 8 1 -793; J.F. Gomes, The Sanctuary o f Bethel and the Configuration
of Israelite Identity, BZAW 368, 2006, 185-223; Knauf, Deuteronomistic Histori-
ography, 396; idem, Bethel, 2 9 1 -3 4 9 , with earlier literature.
61 The text of Zech 7,2 is debated among scholars, and the interpretation of Bethel as the
subject of the sentence is by no means certain. In addition to the commentaries see: Vei-
jola, Verheißung, 194-196; Blenkinsopp, Judaean Priesthood, 32-33; Knauf, Bethel,
306 n. 77; Y. Hoffmann, The Fasts in the Book of Zechariah and the Fashioning of
National Identity, in: Lipschits and Blenkinsopp, Judah and the Judeans, 2 0 0 -2 0 2 .
62 L.A. Sinclair suggested that there was a substantial continuity of occupation in Bethel
in the 6th century BCE. See idem, Bethel Pottery of the Sixth Century B.C., in: J.L. Kelso,
The Excavation of Bethel (1934 -1 9 6 0 ), AASOR 39, 1968, 7 0 -7 6 . See also O. Lip-
schits, The History of the Benjamin Region under Babylonian Rule, Tel Aviv 26 (1999),
1 7 1 -1 7 2 , with earlier literature.
63 J.S. Holladay, in W.G. Dever, Archaeological Methods and Results: A Review of Two
Recent Publications, Orientalia 40 (1971), 4 6 8 -4 6 9 .
Saul, Benjamin and the Emergence of >Biblical Israel· 341
period.64 We may recall that only a limited area of the ancient site was
unearthed and that the location of the temple is unknown, so the
6th century settlement and cult place were probably built in other parts
of the tell. Moreover, the 6th־early 5th century was a period of wide-
spread decline in the urban culture all over Palestine and it is difficult to
isolate the findings of this relatively short, transitional period. This is
especially true of highlands tells, where the bedrock is high and later
construction and levelling might have removed the inferior buildings of
this period and scattered the pottery away from its original location. We
must therefore be cautious in drawing conclusions on the basis of
negative evidence alone. No destruction layer was found in the exca-
vations of the late Iron Age stratum at Bethel, unlike many sites in the
kingdom of Judah where destruction layers were detected in the exca-
vations. The city, in particular the temple and the surrounding area,
probably continued to be inhabited after the administrative centre
moved from Jerusalem to Mizpah, but the available archaeological evi-
dence cannot determine the scope and nature of the 6th century settle-
ment and its place in the new province’s cult and administration.
Scholars have brought up some evidence - admittedly of varying
strength and nature - for the rise of Bethel as a cult centre after the
downfall of Jerusalem in 587 BCE.65 To the accumulated evidence pro-
posed so far I would like to add new, and in my opinion crucial, data. In
a recently published article, Hurowitz has demonstrated that »the ac-
count of Jacob’s dream contains hardly a detail without some promi-
nent linguistic or thematic parallel to Babylon in general and the myth
of its primeval foundation in particular.« He therefore concluded that
the Bethel legend in Gen 28,10-22 »is a clear example of appropriating
traditions of one city and applying them to another.«66 Hurowitz logi-
cally dated the composition of Jacob’s dream to the time when the Baby-
Ionian empire dominated the ancient Near East, and Babylon, with
M arduk’s temple of Esaggil at its centre, was the most prominent city in
the empire. The transfer of the literary motifs from Babylon to Bethel in-
dicates its importance at the time, and it should be taken as the strongest
available evidence of the importance of the city in the 6th century BCE.
In this light we may suggest that 6th century Bethel might have
played an important role in the process of integrating the Northern
traditions with the scribal traditions of Judah. However, the name Israel
for the peoples of the two kingdoms is pre-exilic, and must have ante
64 I. Finkelstein, Archaeology and the List of Returnees in the Books o f Ezra and Nehe-
miah, PEQ 140 (2008), 1-10.
65 See above, note 61.
66 V.A. Hurowitz, Babylon in Bethel - N ew Light on Jacob’s Dream, in: S.W. H olloway
(ed.), Orientalism, Assyriology and the Bible, 2006, 4 3 6 -4 4 8 (citations from p. 443).
342 Nadav N a ’aman
dated the assumed revival of the cult centre of Bethel and its develop-
ment as a centre of scribal activity in the Babylonian province of Yehud
in the 6th century. We must look for another solution for the emergence
of the name Israel in Judahite historiography of the late monarchical
period.
67 For suggested criteria to differentiate texts that rest on oral literature from texts that
were first composed in writing, see F. Polak, The Oral and the Written: Syntax, Sty-
listics and the Development of Biblical Prose Narrative, JANES 26 (1999), 59-105;
idem, The Style of the Dialogue in Biblical Prose Narrative, JANES 23 (2001), 5 3-95;
idem, Style is More than one Person: Sociolinguistics, Literary Culture, and the Dis-
tinction between Written and Oral Narrative, in: I. Young (ed.), Studies in Chronology
and Typology, JSOTSup 369, 2003, 38-1 0 3 ; idem, Sociolinguistics: A Key to the Ty-
pology and the Social Background of Biblical Hebrew, Hebrew Studies 4 7 (2006),
115-162; idem, Linguistic and Stylistic Aspects of Epic Formulae in Ancient Semitic
Poetry and Biblical Narrative, in: S.E. Fassberg and A. Hurvitz (eds.), Biblical Hebrew
in Its Northwest Semitic Setting. Typological and Historical Perspectives, 2006,
2 8 5 -3 0 4 .
68 For discussion and earlier literature, see A. de Pury and T. Römer (eds.), Die soge-
nannte Thronfolgegeschichte Davids. Neue Ansichten und Anfragen, OBO 176, 2000;
S. Isser, The Sword o f Goliath. David in Heroic Literature, 2003; D.A. Bosworth,
Evaluating King David: Old Problems and Recent Scholarship, CBQ 68 (2006),
191-210.
Saul, Benjamin and the Emergence of >Biblical Israel· 343
69 David M. Gunn suggested that the story was told for the purpose o f »serious enter-
tainment«. See idem, The Story of King David. Genre and Interpretation, JSOTSup 6,
1978, 2 1 -2 6 , 3 7 - 3 9 ,6 1 - 6 2 . For further discussion, see idem, Entertainment, Ideology,
and the Reception o f >History<: >David’s Jerusalem< as a Question of Space, in
S.M. Olyan and R.C. Culley (eds.), »A Wise and Discerning Mind«. Essays in H onor of
Burke O. Long, Brown Judaic Studies 325, 2000, 15 3 -1 6 1 . However, the story has
more than entertainment value, and the search for the past, as well as the antiquarian
interest, should be included in the definition of the story cycles.
70 P.K. McCarter, The Apology of David, JBL 99 (1980), 4 8 9 -5 0 4 ; idem, The Historical
David, Interpretation 40 (1986), 117-119; K.W. Whitelam, The Defence of David,
JSOT 29 (1984), 61 -8 7 ; S.L. McKenzie, King David: A Biography, 2000, 2 5 -46;
B. Halpern, David’s Secret Demons: Messiah, Murderer, Traitor, King, 2001, 7 3 -1 0 3 .
Marsha White suggested that the pre-Deuteronomistic history of Saul was also an
apologia; see idem, >The History of SauPs Rise<: Saulide State Propaganda in 1 Sa-
muel 1 -1 4 , in: Olyan and Culley (eds.), »A Wise and Discerning M ind«, 2 7 1 -2 9 2 .
71 H.A. Hoffner, Propaganda and Political Justification in Hittite Historiography, in:
H. Goedicke and J.J.M. Roberts (eds.), Unity and Diversity: Essays in the History, Lit-
erature and Religion of the Ancient Near East, 1975, 4 9 -6 2 ; McCarter, Apology of
David, 49 3 -4 9 9 ; H. Tadmor, Autobiographical Apology in the Royal Assyrian Litera-
ture, in: H. Tadmor and M. Weinfeld (eds.), History, Historiography and Interpre-
tation. Studies in Biblical and Cuneiform Literatures, 1983, 36-57; Whitelam, Defence
of David, 71-76; M.B. Dick, The >History o f David’s Rise to Power< and the Neo-Baby-
Ionian Succession Apology, in: B.F. Batto and K.L. Roberts (eds.), David and Zion. Bib-
lical Studies in Honor of J.J.M. Roberts, 2004, 3-20; Finkelstein and Silberman, David
and Solomon, 85 -8 9 .
344 Nadav N a ’aman
72 For this reason we must dismiss the suggestion of Artur Weiser that the story o f DavicTs
rise was mainly written for legitimization. See idem, Die Legitimation des Königs
David. Zur Eigenart und Entstehung der sogen. Geschichte von Davids Aufstieg, VT 16
(1966), 3 2 5 -3 5 4 .
73 Contra Davies, Trouble with Benjamin, 9 4 -1 0 0 .
74 For recent discussions o f these and other post-exilic anti-Benjaminite compositions,
see Blenkinsopp, Benjamin Traditions, 629 -6 4 5 ; Y. Amit, The Saul polemic in the Per-
sian period, in: Lipschits and Oeming, Judah and the Judeans, 6 4 7 -6 6 1 , with earlier
literature.
Saul, Benjamin and the Emergence of >Biblical Israel· 345
might have been selected on the basis of long-held oral traditions, which
revived the distant past for the readers and listeners, and due to the
literary interests of the writers rather than to their ideological and theo-
logical aims. In my opinion, the pre-Deuteronomistic story cycle of
Saul, David and Solomon was inspired by a genuine antiquarian and
literary interest of the scribes and their audience, and rested on a cycle
of oral narratives that were passed down orally to their authors in the
court of Jerusalem.
Some scholars have suggested that the story of Saul reflects an
Israelite tradition that was composed in the Northern Kingdom, and
was transmitted to Judah after the destruction of the kingdom in
720 BCE.75 However, we have already seen that through most of the
monarchical period the bulk of the tribal territory of Benjamin was a Ju-
dahite district. Saul was born in Gibeah/Gibeath Saul (Tell el־Fûl)76 and
buried in Zelah (II Sam 23,14; see Jos 18,28), which makes it likely that
he was a Judahite rather than Israelite hero.
Before examining more closely the »northern origin< hypothesis of
the Saul story cycle, it is necessary to emphasize an important method!־
cal principle. The analysis must distinguish between what the tradi-
tional stories tell us and what was added to the story cycle by the Deute-
ronomist. This author tried to >round off< the diverse stories he had
received and took pains to depict a detailed and coherent picture of the
establishment of the monarchy and its institutions. The pre-Deutero-
nomistic story cycle included only the narratives, and such details as
lists of children, borders and officials, or overall summaries, were added
by the Deuteronomist on the basis of his sources, >reasonable< infer-
enees, and his own creative imagination.77
According to the Saul story cycle, his deeds and movements took
place in the land of Benjamin and never extended to the central high-
lands beyond the southernmost margins of Mount Ephraim (i.e., the
areas of Ramah/Ramathaim and Bethel). All the important places in the
central hill country north of the Bethel highlands are absent from the
narratives.78 Saul led several campaigns to the highlands of Judah, as far
as the Shephelah in the southwest, the Judean desert in the southeast and
the biblical Negev in the south. His campaigns to Transjordan and the
margins of the Jezreel Valley were always conducted via Gilgal, where he
had been elected, and which is described as an important cult centre in
his kingdom, hence along the Jordan Valley northwards. By this north-
ern route, along the >Arabah< and the ravine (? - bitrôn; see II Sam 2,29),
Saul reached Bezek and Jabesh-gilead (I Sam 11), and later reached
Jezreel, Endor and Mount Gilboa (I Sam 28,4.7; 29,1; 31,1). The im-
portance of this route explains the marriage of Merab, his elder
daughter, to Adriel of Meholah (I Sam 18,19; II Sam 21,8), identified
with Tell Abu Sus, a site located on this route near a crossing of the Jor-
dan.79 Saul’s story cycle memorialized his domination over the Gilead,
where Ish-Bacal, his son and heir, established his seat after Saul’s death
in battle. Although Ish-BacaPs residence was in Mahanaim, in the centre
of the Gilead, the stories about his reign took place in Benjamin (II Sam
2,12-32), Hebron (II Sam 3), and between Mahanaim and Hebron
(II Sam 4). The district of Gilead was also a temporary seat of David’s
(II Sam 17,24-29; see 2,5-7), and must have been memorialized in the oral
tradition for its close ties with the kings of the early monarchical period.
The hill country north of Bethel, on the other hand, which is absent from
the story cycle of Saul and Ish-Bacal, is also absent from that of David.
77 I have suggested that some - certainly not all - of the material that the Deuteronomist
added to the story cycles of Saul and David was taken from a source that I called »The
Chronicle of Early Israelite Kings«. See N . N a ’aman, Sources and Composition in the
History of David, in: V. Fritz and P.R. Davies (eds.), The Origins of the Ancient Israelite
States, JSOT.S 228, 1996, 163-173; idem, In search of reality behind the account of
David’s wars with Israel’s neighbours, IEJ 52 (2002), 2 0 0 -2 2 4 .
78 The suggestion of D. Edelman that an old tradition »underlies the current form of
1 Sam. 9 .1 -1 0 .1 6 , which told how Saul took control over a segment of Mt. Ephraim«
is arbitrary. There is nothing in the story of the search for the lost asses to suggest con-
trol over the searched territories. See idem, Saul ben Kish in History and Tradition, in:
Fritz and Davies, The Origins, 153 and n. 12.
79 H.J. Zobel, Abel-Mehola, ZDPV 82 (1966), 83 -1 0 8 .
Saul, Benjamin and the Emergence of »Biblical Israel· 347
80 For recent discussions and map, see Dietrich, The Early Monarchy, 173-177; W. Diet-
rich and S. Münger, Die Herrschaft Sauls und der Norden Israels, in: C.G. den Hertog,
U. Hübner and S. Münger (eds.), Saxa loquentur. Studien zur Archäologie Palästinas/
Israels, FS Volkmar Fritz, 2003, 3 9 -5 9 .
81 N . N a ’aman, The Kingdom of Ishbaal, BN 54 (1990), 3 3-37; cf. Neef, Ephraim,
2 7 3 -2 7 7 .
82 See I. Finkeistein and N . N a ’aman, Shechem of the Amarna Period and the Rise of the
Northern Kingdom of Israel, IEJ 55 (2005), 1 7 2-193.
348 Nadav N a ’aman
particular the area of Gilead, were included in the territory in which the
two kings operated. Moreover, Solomon’s pre-Deuteronomistic story
cycle, which I have not discussed in this article, encompassed a territory
much larger than that of the kingdom of Judah. It must be remembered
that at the time when the story cycles were put in writing, the kingdom
of Israel no longer existed, and the term >Israel< had lost its former
owners. For this reason it was chosen to denote the entities dominated
by the three kings. Later, the story cycles of the early Israelite kings
formed the basis for the comprehensive historical work written by the
Deuteronomist. This great historian found it useful to adopt this flex־
ible term, which he could apply to the vast territory formerly ruled by
the kingdom of Israel, or to part of it. The term >Israel< thus became a
>literary< designation for the nation of the devotees of YHWH, who in-
habited the territories of Israel and Judah since early time. Still other
authors applied this >literary< designation in other works, including such
historiographical works as the Tetrateuch, and other genres, such as the
prophetic and wisdom literature. But the historical, and more accurate,
designations of >Judah< and >Judeans< were concurrently used through-
out the exilic and post-exilic periods. The application of the >literary<
designation >Israel< to the political and administrative life took place
much later, when Judea gradually expanded to include the territories of
the former kingdom of Israel during the Hasmonaean period, and the
expanse of the growing kingdom somewhat overlapped that of the his-
torical Israel of the monarchical period.
The article addresses the question, why the Judahite authors began calling the kingdom and
the people amongst whom they composed their works by the name >Israel<, rather than
>Judah<. It discusses major problems, such as (a) the evidence to support the assumption
that the district of Benjamin was part of the territory of Israel before the late 8th century;
(b) whether Benjamin was considered a north Israelite tribe, thus possibly the channel
through which northern traditions passed to the court of Jerusalem; (c) whether the rivalry
between Saul and David, described in the Book of Samuel, reflected the tension between
Israel and Judah in the monarchical period. After examining in detail these and other fun-
damental questions, it is suggested that the concept of >biblical Israel· emerged in Judahite
historiography of the pre-exilic period. It was chosen because the description of the rise
of the monarchy encompassed a territory that was much larger than that o f the kingdom
of Judah, whereas the name >Israel<, which was left unclaimed after Israel’s annexation by
Assyria, applied well to the depicted territory and its inhabitants.
Cette étude s’interroge sur le fait que les auteurs judéens désignent le royaume et le peuple,
dans le cadre desquels ils composent leurs oeuvres, comme »Israël« et non »Juda«. On
aborde ainsi des questions fondamentales: (a) les témoignages qui font penser que le district
de Benjamin faisait partie du territoire d’Israël dès avant le 8ème siècle; (b) si Benjamin était
considéré comme une tribu du Nord, ce qui amena des traditions du Nord à la cour de
Jérusalem, et (c) si la rivalité entre Saül et David, décrite dans le livre de Samuel, reflète des
Saul, Benjamin and the Emergence of >Biblical Israel< 349
tensions entre Israël et Juda à l’époque monarchique. Après une analyse détaillée de ces
questions fondamentales, et d’autres, TA. propose que le concept d’ »Israël biblique« se
constitue déjà à l’époque de l’historiographie judéenne préexilique. Ce concept a été choisi
parce que la représentation des origines de la royauté concernait un domaine bien plus
étendu que celui du royaume de Juda, alors que le nom »Israël«, qui n’était plus revendiqué
après l’annexion du royaume du Nord par l’Assyrie, s’appliquait bien au territoire en ques-
tion et à ses habitants.
Der Aufsatz wendet sich der Frage zu, warum die judäischen Verfasser das Königtum und
das Volk, unter denen sie ihre Werke erstellen, als »Israel« und nicht als »Juda« bezeichnen.
Dabei werden als wesentliche Fragen debattiert: (a) die Belege, die die Annahme unterstüt-
zen, das Gebiet Benjamins sei vor dem Ende des 8. Jahrhunderts Teil des Territoriums von
Israel gewesen, (b) ob Benjamin als nordisraelitischer Stamm angesehen wurde, durch den
möglicherweise nördliche Traditionen an den Jerusalemer H of gelangten und (c) ob die im
Samuelbuch beschriebene Rivalität zwischen Saul und David Spannungen zwischen Israel
und Juda in der Königszeit widerspiegelt. Nach der detaillierten Behandlung dieser und
weiterer grundlegender Fragen wird vorgeschlagen, dass das Konzept »Biblisches Israel«
sich schon in der vorexilischen judäischen Geschichtsschreibung herausgebildet hat. Es
wurde ausgewählt, weil die Darstellung der Entstehung des Königtums von einem Herr-
schaftsgebiet ausgeht, das um Einiges größer war als dasjenige des Königreichs Juda, wäh-
rend der Nam e »Israel«, der nach der assyrischen Eroberung nicht anderweitig beansprucht
wurde, gut auf das beschriebene Gebiet und seine Bewohner anwendbar war.
Copyright and Use:
As an ATLAS user, you may print, download, or send articles for individual use
according to fair use as defined by U.S. and international copyright law and as
otherwise authorized under your respective ATLAS subscriber agreement.
No content may be copied or emailed to multiple sites or publicly posted without the
copyright holder(sV express written permission. Any use, decompiling,
reproduction, or distribution of this journal in excess of fair use provisions may be a
violation of copyright law.
This journal is made available to you through the ATLAS collection with permission
from the copyright holder( s). The copyright holder for an entire issue of ajournai
typically is the journal owner, who also may own the copyright in each article. However,
for certain articles, the author of the article may maintain the copyright in the article.
Please contact the copyright holder(s) to request permission to use an article or specific
work for any use not covered by the fair use provisions of the copyright laws or covered
by your respective ATLAS subscriber agreement. For information regarding the
copyright holder(s), please refer to the copyright information in the journal, if available,
or contact ATLA to request contact information for the copyright holder(s).
About ATLAS:
The design and final form of this electronic document is the property of the American
Theological Library Association.