tljf.

hs wyihs Tnhs
kqjr w;a;ïud ñh .shdh' wef.a u<f.org iyNd.Sfjkakg wms fld<ôka nihg
ke.af.a Wfoauh' wïud kï ysáfha y`v y`vdh' weh wef.a wïudg yq`.la wdof¾h' myq.sh ojia
j, f,v .dfka Wka kqjr w;a;ïud wfma f.or ;shdf.k id;a;= lf<ao wïudh' ta;a" udud
n,kakg hkakg ´kE lshd f.or .sh kqjr w;a;ïud udihlaj;a Ôj;a jqfKa ke;' wïud
lshk úÈyg wehg yßhg id;a;= lrkakg flfkla uy f.or ys`o ke;'
—pQá''' fï nE.a tl ;shd.kak'''˜
wïud iqÿ mdg is,s is,s ljrhla uf.a w;g ÿkakdh' ÿr .uka hoa§ ug jufka hhs' ta
nE.h talgh' uu jyd nE.h f.k uf.a wf;a ;snqKq f,dl= nE.hg oud .;af;ñ' uf.a
wiqfka wfkla mi ys`of.k Wka ,iaik wlald ud yd yskdjqKdh' uuo yskdùñ'
—fldfyo hkafka'''@˜
weh weyqjdh' md`M yskaod uu;a weh yd l;djg jegqfKñ'
—kqjr''' w;a;ïud ueß,d''' tfya hkjd'''˜
weh ÿl ysf;k úÈyg weia mqxÑ lr iskdiqKdh'
—Thdg .uka hoaÈ jufka hkjo@˜
weh wdfh;a weyqjdh'
zznia tfyl ÿr .ukla hkfldg jufk hkjd'''ZZ
uu lSfjñ' ta wlald nE.fhka .;a <d fld< mdg fodvï f.ähla uf.a wf;a ;síndh'
—jufk hkak jf.a wdfjd;a ´l lkak''' t;fldg jufkg tkakE''' tfyu ke;a;x Th
fodvï f.äfh f,,a, kshfmd;af;ka pqÜgla yQrkak'''' t;fldg tk me`.sß iqj`og;a jufkg
tkakE''''˜
weh lSjdh' uu ia;+;shs lshd th .;af;ñ' fodvï lE úg jufka hkake;s j. wfma
wïud ±k fkdisáhdo@ ke;' fjkakg úÈyla ke;' weh ´kE fohla okS' yeuodu kqjr hk
úg jufk odk ug fodvï f.ähla wrka fokakg ;rï ldreKsl is;la wehg fkdùu .ek
uu mqÿu fkdùñ' tlu ÿj jQ ud ;ks wiqkl ;ks lr weh u,a,S;a iu`. bÈßmi wiqfka
ys`o.;a;dh' ;d;a;d ;ksj fjku cfka,hla whsfka wiqklg jqfKah' fldfydug;a wfma
;d;a;d leu;s yqfol,dfõ bkakgh'
n,df.k hoa§ ta wh ys;kafka ;uka .ek ú;rh' wr wlald ud <`. jdä fkdù
kkakd`ÿkk msßñfhl= jdä jqKd kï" iuyrúg uf.a is;=ú,s fï ;;ajfha fkd;sfnkakg bv
;sìKs' uf.a wjqreÿ odihl fmdä ys;g tfyu ys;=K;a wïudg th u;la jqfKa ke;af;a wehs@
ud mqxÑ .eyekq <ufhl= j. wehg u;la fkdjqfKa wehs@
—wlald fldfyo jev lrkafka''"@˜
fudl=;a fkdwidu fyd`o ke;s ysko
a d uu weiSñ'
—àÑx lrkafka''' ksjdvqjg f.or hkjd''' ux .,alsif
a ia biafldaf,l W.kakkafka'''˜
—fndaäx fj,do bkafka@˜
—Tõ'''˜
—md`M keoao@˜
 —md`Mhs''' f.or u;la fjoaÈ ÿlhs''' ta;a''' fcdí tlfk''' yß wudrefjka fïl;a
fydhd.;af;a''' ta ysko
a d bjif.k bkakjd''' wjqreÿ fol ;=kla .shdu f.or lsÜgqjg udrejla
yod.kakjd'''˜
weh È.gu lsfhõjdh' wïu,d ;d;a;,d .ek''' ifydaor ifydaoßhka .ek''' mdif,a
<uhs .ek''' È.gu lsfhõjdh' weh f.or .ek lsõfõ w;er od hd fkdyels hula .ek f,dl=
f,danlulska lshjkjd jf.ah' wïud yd ;d;a;d .ek lshoa§ wef.a weia j, mqxÑ l`ÿ<la
k,shkq uu ±laflñ' we;a;gu wef.a wïud ;d;a;d wehg yq`.la wdof¾ we;s''' ug ys;sKs'
—ux kx wdi fndaäx fjkak'''˜
ud lS úg weh mqÿufhka ne¨jdh' uf.a uqyqfKa ;snqKq ÿlanr iskdj iuyr úg
.=rejßhla jk wehg uf.a Ôú;h .ek u`ola fyda f;areï lrjkakg we;' nifhka
nysk;=reu;a wE ud yd wdofrka l;d lr lr wdfõ ta yskoa d fjkakg we;' ms< su;,dfjka
nysoa§ wE wef.a ,smk
s h ug ÿkakdh'
—f.or .shdu ux ,shu
q la tjkakx''' wfma ndmamd flfkl=;a bkakj .,alsif
a ia''' tfy
wdju ux Thdj;a n,kak tkakx'''˜
uu lS f jñ' weh uf.a ys i w;.df.ku nifhka nei .s h dh' uu wE uf.a
wf;a ;enQ fld< lene,a , ls h jd ne,S ñ '
—iukau,S chiqko
a r"
fkd 152"
mkai, mdr"
.,alsii
a ˜
tys tfyu ,sheù ;sìKs' uu th .=,sfldg uf.a nE.fha idlal=jg Tnd .;af;ñ' ±ka
ug md`Mh' fld<U isgu uf.a md`M uel=fõ iukau,S wlaldh' t;eka isg w;a;ïu,df.a
f.org hkf;lau uf.a is; ;snqfKa ta md`Mfõh'

* * * * * *

w;a;ïudf.a f.org hk mdr fomi iqÿ fldä oud ;sìKs' lkaola Wv ;snqKq ysko a d
w;a;ïudf.a f.org hkakg .,a mä fma,s lSmhla ke.sh hq;= úh' uu uf.a f,dl= nE.h;a
t,a,df.k ldg;a biaißka ÿjf.k jf.a .,a mä ke.af.ñ' f.g lsÜgq fjoa§ ug lSm fofkl=
y`vk y`v weisKs' ta ysko
a dh ud kej;S wïu,d tkf;la ysáfha'
wïud ;d;a;d u,a,S ud miqfldgf.k hk;=re ys`È uu fyóg ñÿ, Èf.a f.dia id,hg
lrfmùñ' w;a;ïudf.a ñksh id,h ueo ;nd ;sìKs' ljo;a w`Èkd Tißh we`of.k bkakd
w;a;ïud wdfh;a tkafka ke;' uu iqiu q la fy,d id,fhka tmsgg ne,au la fy,Sñ' ldxpkd,d"
foaúkaÈ,d" uf.a kEoE kx.s,d f,dl= fldßfvdajg ù u,a ud,d wuqK;s' uu t;ekg .sfhñ' ta
tlalu ug weyqfKa uf.a wïud" f,dl= wïud yd mqxÑ lE .id y`vk y`vh' u< f.or ldf.a
fõjd w`vkjdg ud leu;s ke;' uereKdg miafia w`vkafka fudlgo@ uf.a mqxÑ ys; tfyu
lSfõh' ta ysko
a d ud wdfh;a id,hg .sfha lÜáhu w`vd wyjr jqKdg miafiah'
we;a;u lshkjdkï kqjr w;a;ïudf.a urKh uf.a ys;g f,dl= ÿlla f.kdfõ ke;'
urKfha fõokdj ±fkkafka wdofrka bkakd whgh' ud ta whg tÉpr f<x.;= ke;s yskaod ug
ta fõokdj w`M;ah' wjqreÿ kufha§ ;d;a;df.a ;d;a;d ta lshkafka uf.a iShd uereKq tl ug
óg jvd ±kqKq njh uf.a ye`.Su' tod ud n,d Wkafka iShd wdfha ke.sák ;=reh' fudlla fyda
ydialula ù uf.a iShdg mK t;ehs is;d uu iShdf.a u< ñksh <`.gu ù Wkafkñ'
ta;a" iShdf.a fidfydk .skf
s .k ±fjoa§ ug Tyq wdfh;a fkdtk j. ±ksKs' tod ug
ÿl ys;=fKa iShd u< tlg fkdfõ' Tyq g ;j Ôj;a fjkakg ;snqKq n,dfmdfrd;a;= .ek" Tyq
wm w;er hd fkdyS ys;ska ÿla ú`o uefrkakg we;s j. isysj h ug ÿl ys;=fKa' we;a;u
lshkjdkï urKh fõokdjla jkafka Ôj;a fjk whg h'
uu uf.a f,dl= wïudf.a ÿj,d jk foaúkaÈ yd ldxpkd iu`. tlaj u,a ud,d
weñKqfjñ' pdkl whsh,d yd tlaj lerï .eiSñ' ´ñ .eiSñ' u,a,S uf.a weiqrg jeäh kEú;a
wïud tlal isáfhah' fldfydug;a f.or§;a ta f.d,af,da tl me;a;l ksid uu is;afia fï
{d;s weiqßka iekiSñ'
—idú wlald tkakfld wfma f.or hkak'''˜
Èuq;= l;d l<dh' uu wïudg lshd wE tlal u`.g neiSñ' Èuq;= ug álla wE;ska kEfha
fjk f,dl= wïud flfkl=f.a ÿjls' wm yuqjkafka wjqreoaog jrls' ta wjqreÿ ksjdvqjg .ug
.sh úgh' ta jqKdg wms yeuodu f<x.;=h' Èuq;=f.a f.a ;sfhkaafka kqjr w;a;ïudf.a f.or
isg my<g fjkakgh' wms ;rf.g jf.a .,amä neif.k my<g Èõfjuq' Èuq;=g fïjd
mqreÿh' kqmqreÿ ysko
a d fjkakg we; ud .,la m,af,a jefgkakg .sfha' tlajru ,siaid .sh ud
ldf.afoda w;l meg,S ìug mh .id.;af;a;a" ta w,a,d.;a w;a folska ud Tijd .;af;a;a
tlajruh'
—pQ'''á'''˜
mqreÿ y`vls' uu ykslg ysi tieùñ' ta weiaj, uf.a weia meg`MfKa;a" ta uqjg isyska
iskdjla ke.=fKa;a tlajruh' Èuq;=,df.a .ïmy bkakd f,dl= wïudf.a mq;d''' ldjH''' .sh
wjqreoafoa isxy, wjqreoaog ±laldg miq woh ud Tyq ±lafla'
—iq'''ÿ''' whshd'''˜
ug fyóg lsheúKs' ta yskdj w`M;a úKs'
—udj w`ÿr.;a;d tfykx''' fka'''˜
iqÿ whshd ±ka fjkiah' biairg jvd äx.la uy;h' uQfKa hdka;ug /jq, jjd ;sfha'
ta jqKdg biair jf.au iqÿu iqÿh'
—iqÿ whsh fjkia fj,d''' pqÜgla uy;a fj,d''' /jq,;a jj,d'''˜
uu tl È.gu lshjdf.k .sfhñ' iqÿ whshdg fyd`o yskdjla .sfhah'
—ys; fjkia fj,d kE pQá'''˜
tfyu lS iqÿ whshd ud fl,ska isgqjd md;aj fl,sku
a uf.a weiaj,g tnqfKah'
—pQá ;a''''' äx.la Wi .sysx''' fldKafv;a jeú,d'''˜
—iqÿ whsh fudflda /jq, jeõfõ'''˜
uu weyqfjñ' iqÿ whshd fudl=;au fkdlshd iskdjqfKah' biair wjqreÿ j,g .ug .sh
úg olsk iqÿ whshdf.a yskdj;a wo fu;ek bkakd iqÿ whshdf.a yskdj;a fjkiah' wo ta
weiaj,g fudllao ù ;sfha' fmdä ukud, mdglao ukaod''' ug ys;=fKa tfyuh'
ta;a" iqÿ whshd tlal wms ´jd l;d lrkakg hkafka ke;' fldfydu;a Tyq .ek ysf;a
;sfhkafka f,dl= whshd flfkl=g we;s f.!rjhhs' ta ysko
a d pdkl,d tlal jf.a ´fk ke;s
úys`M ud iqÿ whshd tlal lf<a ke;'
 —ta'''hs idú wlald okakeoao''' fl,af,la nQÜ tl ;sh,d fuhdg'''˜
Èuq;= álla ioafog lSjdh' iqÿ whshd wef.a f,dl= wïudf.a mq;dh' ta ysko
a d ug jvd ta
wh iómh' ug jvd iqÿ whsh,d .ek úia;r okafka ta wh h'
—wfka m,hx ueÜá''' WU okafk b;sx TÉprhs'''˜
iqÿ whshd Èuq;=g /õjdh' ta jqKdg iqÿ whshd kmqfrla fkdfõ' yq`.la wysxil
fld,af,ls'
—we;a;uhs''' wehs iqÿ whsfh /jq, jeõfj'''@˜
—kslx pQá''' fjkilg;a tlal'''˜
iqÿ whshd ir, úÈyg yskdjqfKah'
—pQá,d fldfyo hkafk'''@˜
—Èuq;=,d Èydfj'''˜
—tfykx hkak''' ux u<f.foÜg f.dvfj,d tkakx''' ;du ux fï tk.uka'''˜
—yd'''˜
tfyu lshd uu Èuq;=j;a weof.k wef.a f.org hkakg m,a,ï neiafiñ' .,a mä fm<
mduq, § ug wdfh;a yeÍ ne,sKs' iqÿ whshd ;du ud Èyd n,df.kh' mmqj g fudlla o jqKd
u;lh' uu wdfh;a Èuq;= yd fm<g jegqfKñ' ta;a''''
ys; ;snqfKa fy,a,S jf.ah' iqÿ whshd tfyu n,d ysáfha wehs@
zzfudflda''''ZZ
Èuq;= weyqjdh' uu fudl=;a kE lshkakg jf.a ysi jkd Èuq;= myq lrf.k wef.a f.a
;sfhk Èydjg .sfhñ' Èuq;=,d bkafka wef.a wdÉÑ,df.a f.org lsÜgqj f.hla yodf.kh'
fmdä ueá f.hla jqKo ta f.h ,iaikh' wfma nx.id, f.j,a j, ke;s isßhdjla ta f.or
;sfha' Tlafldagu jvd ta f.or bkakd isßud kekaod" Èuq;=f.a wïud yß fyd`oh'
—wfka mqf;a''' ±lal l,a''' wïu,;a wdjo@˜
wE wykakS f,x.;=jh' uf.a weiaj,g l`ÿ`M msfrkafka ta wdorh ord.kakg neß;ekh'
wfka uf.a wïud ljodj;a fï úÈyg l;d lr ke;' th wef.a yeáhlao mqreoaolao ukaod'''
wef.a lgyf`âj;a ohdjla ke;'
—wïuhs ;d;a;hs u,a,shs wdjd kekafo'''˜
ud lSfõ weiaj, jQ l`ÿ`M jyka lrf.kh' Èuq;= ud weof.k ldurhg weú;a wef.a
mdif,a m; fmd; ug fmkakj q dh' ljo;a bf.kqug ymkshla jQ ud mjqf,a ldf.a;a wdorhg
md;% jQfha ta fya;=j ysko
a duh'
—f;a äx.la jelaflrej ÿfõ'''˜
Èuq;=f.a wïud f;a lyg tlla yodf.k ths' ysf;a lyg ke;s wef.a f;a tl yß ryh'
ta f;a tl fndkafka yl=re fnda,hla tlalh' fï me;af;a lvj, jqK;a f;a fokafka yl=re;a
tlalh' fld<U jf.a iafg%dax à fufya ke;' ta;a" .eñ iqko a r;ajh tlal uqyq jqKq wuq;=
,iaikls ud fï mßirfhka w;a úkafoa''' fufya lvj, frda,aia meáia lÜ,Üia ke;' ;sfhkafka
nksia fyda .,a nksia h' tfyu ke;akï fmd,a flalah' ta;a''' tajd yß rih'
—iqÿ whsh;a wdjd wïud'''˜
 Èuq;= lshkakh
S ' wdfh;a uf.a ysf;a ta iqÿ ,iaik uQK we`ÈKs' we`§ uelsKs' wdof¾ lrk
wh ysf;a we`o .kakg wudreh' wdorh lrk wh''' uu wdfh;a uf.ka wid .;sñ' iqÿ whshdg
ud wdof¾o@ Tõ''' ys; W;a;r fohs' ug whsh,d ke;s yskaod uu fï whsh,d yefudagu yq`.la
wdof¾h' pdkl whshdg" iqÿ whshdg" kùka whshdg'''
—tfykx f,dl= wïu, tk tlla kE'''˜
kekaod ;udgu fuka lshd .kS'
—Th fld,a,d yß fyd`ohs ÿfõ''' ´fk foalg ÿjkak mkskk
a bkafka thd ;uhs'''˜
iqÿ whshd .ek tfyu lshk úg ug i;=gq ysf;kafka wehso lshd fkdoksñ' iuyrúg
Tyq ud mqxÑ ld,fha isgu leu;s pß;hla ksid Tyqg ljqre fyda fyd`o lshk úg ug i;=gq
ysf;kjd fjkakg we;' uu f;a tl;a f.k kekaod <`.ska jdäùñ'
—Th;a yß fyd`ohs kekafoa'''˜
uu tl yqiu
a gu f;a tl î th fïih Wäka ;eîñ'
—Thd <uhskg a wdof¾ lrkak okakjd''' kekaog we;a;u lshkak''' ux wfma wïug
leu;s kE''' ug Thd jf.a wïud flfkla ysáhkx'''˜
—wfka mqf;a''' fudkjo fï lshkafka'''˜
kekaod uf.a lg wef.a w;ska jeyqjdh' Bg miafia wdofrka uf.a ysi w;.Ejdh'
—fldhs wïud ;d;a;;a .ykafka nkskf
a ka wdof¾g'''˜
—kE kekafoa''' ux fydhk wdof¾ ta f.d,af,d .dj kE''' ta f.d,a,kag uf.a ysf;a ;sfhk
foaj,a f;afrkakE''' ux l;d l<;a jerÈhs''' yskdjqK;a jerÈhs''' uf. hd¨jkaf. wïu,
tfyu fkfï''' ta f.d,af,da ta f.d,a,kaf. orejkag jf.a ug;a wdofrhs''' ug fj,djlg
ysf;kj fldfy yß hkak''' fldfy yß .syska ;ksfhu Ôj;a fjkak'''˜
—wfka fl,af,''' fudkjo fï lshk l;d''' Thdg fyd`o wkd.;hla ;sfhkjd''' Thd
fyd`og bf.k .kak mq¨jka fl,af,la''' Thd ´jd .ek ys;kafkmd'''˜
weh fyñka lSjdh' uu weiaj,g msÍf.k tk l`ÿ`M wef.ka jyka lrf.k Èuq;=;a
tlal u`.g neiafiñ' wïu,d lshkafka wïu,dgh' wïu,d orejkag hula ÿka úg orejkaf.ka
ta fjkqjg hula n,dfmdfrd;a;= ùu mjls' wïu,df.a kïnqj fírd .kakg ta wh Wlig
;shkafka orejkaf.a u,a jeks ys;a h' úNd.fha§ wfkla ldg fyda ug jvd ,l=Kq ;snqfKd;a
wfma wïud f.a uqyqK fol fõ' tod b`oka ojia .dkla weh ud yd l;d lrkafka ke;' ud o
ldgj;a fofjks fjkakg leu;s pß;hla fkdfõ' ta;a" úNd.hl ,l=Kq n,kakg biair ta wh
l< hq;af;a uf.a ys; yok tlh' wdofrka fï ys; mqrjk tlh'
zzidú g fyd`og bf.k .kak;a mq¨jka''' fyd`og Ñ;% w`Èkak;a mq¨jka''' fyd`og lú
,shkak;a mq¨jka'''ZZ
uf.a fhfy<sfhda ud w.h lroa§ uf.a weia j,g l`ÿ`M msrefKa fï yhsh ug f.oßka
,efnkafka ke;s ysko
a dh'
zzlú ,sh ,sh Ñ;% we`o we`o ysg, yßhkakE''' nexl=jl yß riaidjla lrkak fldu¾ia
lrkafkdafk''' wdÜia lr, ldgo yß.sfha'''ZZ
wïudf.a fï fudav u;hg ;d;a;do W,amkaoï ÿkafkah' ljo;a .kka j,g wlue;s uu
;j;a lïue,s ùñ'
 zzux wdi ta f,j,a j,g;a isxy, lrkak''' wfma isxy, ñia yß fyd`ohs' thd lsh, fok
taj;a ug f;afrkjd''' ñia lsõjd ta f,j,a wdÜia l<du àÑx hkak;a mq¨jka¨'''ZZ
uu f.or whg lreKq meyeÈ<s lr ÿkafkñ' wïud fyda ;d;a;d l;d lf<a ke;'
tld;lg fufyu jpk kdia;s lrk tl;a fndre jevls' ta;a'''' flfia fyda uf.a woyi iaÒr
lr.kakg ug Wjukdjla ;sìKs'
zzux kegqï j,g;a wdihsfka' pkaødks ñia lsõjd ug kegqï j,g ã tlla .kak mq¨jka
fjhs¨''' tfyu jqfKd;a ta f,j,a j,g;a kegqï l<Els''' kegqï lf<d;a fi!kao¾h úYaj
úoHdf, hkak mq¨jka''' ux wdi kegqï àp¾ flfkla fjkak'''ZZ
f.or whf.a ksy`vlu wúhla fldg .;a uu È.g È.g È.fgdau lshjdf.k .sfhñ'
zzmsii
a 'q '' fudf<a krla fj,d''' ´j lr, ldgo yß.sfha''' lrkj kx flduia lrkjd'''
ke;a;x Th .dukaÜ tfylg yß hkjd''' yrlag mqkk a lal= ljkj jf.a wmsg ;uqfi,g
ljkak fmdjkak úhoï lrkak nE'''ZZ
wïud lsfhõjdh' úhoï lrkakg neß kï <uhs yeÿfõ wehs'''@ ug tfyu wykakg
ys;sKs' we;a;gu uf.a fmdä ys;g ta jf.a foaj,a ysf;kafka fï lrk fjkia lï ysko
a du
fkdfõo@ ta;a'''' tfyu weyqjdkï ug fjkafka fyd`o fmd¨ mdrla lkakh'
zzwfma mka;sfh wks;a <uhskg a fldÉpr úhoï hkjo@ taf.d,af,da nEkaâ tfla
bkakjd'''' iafmda¾Üia óÜ tfla bfjkaÜia follgj;a bkakjd'''' kegqï ;r. j,g hkjd''''
ug ta fudkj;a kE'''' wvqu .dfk biafldaf,ka hk á%ma tllaj;a hjkakE''''ZZ
uu fkdalaldvq lshkakg ùñ'
zzhjkj f;daj á%ma'''' ´k ´k yeáhg kgkak'''' ZZ
;d;a;d f.frõfõh'
zzb;sx Th wfma mka;sfh l=udß, hkafk'''' wð;d fldÉpr ÿmam;ao'''' thdf. ;d;a;;a
kE'''' ta;a'''' thdf. wïud fldfydu yß fï yeu tllau lrkjfk''''ZZ
zz;d;a; ke;s jqKdg Wkaf. wïuf. fydr ñksyd taj lrkj we;s''''ZZ
zzmsii
a 'q ''' wð;df. wïud tfyu kE'''' yß fyd`ohs''''ZZ
uu o tlfgl lSfjñ' ;d;a;d ug /õfõh' B<`.g lrkafka hflla jf.a we`.g lvd
f.k mksk tl yskoa d uu fyóg t;ekska whska jqfKñ' ug ud .ek ÿlh' wïu,d ys;kafka
;uka .ek ú;rh' ta whg ´kE ,iaikg f.a yod .kakh' wfma wdf,dalfhka nenf,kakg
ys;df.k Wkak;a wmj nn,k wdldrh ta wh okafka ke;' fï u,a jf.a ys;a ;ef,k nj ta
wh okafka ke;'
zzwehs idúkaÈ fld< j, ,shkafk'''@ZZ
ojila isxy, fmd; bjr ù ;snqKq ysko a d uu fjk;a fmd;lska fld<hla lvdf.k
,shñka isáfhñ' fidaud ñia ud ,shk yeá olskk
a g we;' weh ud <`.g lef`oõjdh'
zzfmd;la .kak neß jqKd ñia'''ZZ
uu fyñysg lSfjñ'
zzfyg tkfldg w¨;a fmd;la f.akk
a mq¨jkao@ZZ
weh wdfh;a weyqjdh' uu fudl=;au fkdlshd ìu n,d.;af;ñ' wjqreoafoa uq, wrka fok
fmd;a álg wu;rj wdfh;a fmd;a b,a¨fjd;a wïudg ;ry hhs' ñia kï lshkafka fmdf;a
msgqjla folla ;sfhoa§ w¨;ska fmd;la .kak lshd h' yeuodu ?g îf.k f.g f.dvfjk
;d;a;d g uf.a wvqmdvq f;afrkafka ke;' biafldaf,a ixj¾Ok wruqof,a uqo,a mjd f.jkafka
fkdalaldvq lsh lshd h' fïjd isysj ug iqiu
q la kef.kakg we;'
zzwehs idúkaÈ'''@ZZ
fidaud ñia wdfh;a weyqjdh'
zzux fyg toaÈ fmd;la f.akk
a ï ñia'''ZZ
tfyu fmdfrdkaÿ jqK;a ug w¨;a fmd;la yïnqfKa ke;' uu .sh wjqreoafoa fmd;l
b;sß msgq ál lvd wïudf.a frÈ uik ueIsfuka uidf.k Bg msgljrhla oud .;af;ñ'
myqjod fidaud ñia uf.a fmd; ±laldh'
zzwehs <ufhda''' fufyu lf<a''' ux weyqjfka fmd;la .kak mq¨jkao lsh,d'''ZZ
weh wïud flfkla jf.a uf.a ysi w;.d ud wf;a remsh,a oyhla ;síndh' ug jg msg
ne¨fKa ljqre fyda fï isoaêh ±lafld;a ud ys`.kakf
s hla .dkg odk ysko
a dh'
zzfyg tkfldg w¨;a fmd;la wrka tkak''' Thdf. Th w¨;a ks¾udfK;a fyd`ohs'''
ta;a''' Thd fyd`og jev lrk <ufhlafka''' Thdg w¨;a fmd;la ´k'''ZZ
uu weia j, msreKq i;=gq l`ÿ`M msyodf.k ñiaf.a w;ska remsh,a oyh .;af;ñ' ug
±kqfKa f,dalhla ,enqKd jf.ah'
zzidú wlald fudkjo l,amkd lrkafka'''ZZ
Èuq;= wyoa§ h ud .eiaiS ta wh bkakd ;ekg wdfõ'
zzfldfyo .syska ysáfha'''ZZ
Èuq;= wdfh;a yskdjqKdh' uu úh,s iskdjla mEfjñ'
zzbiafldaf,a fld,a,j u;la jqKd fkao@ZZ
Èuq;=g kï we;a;gu msii
a h
q ' l;d lf<d;a fld,af,la .ekh'
zzug tfyu tlla kE''''ZZ
zzwfmda ke;=ju we;s'''' fï n,kjfld'''' u;la lrkfldg;a uQK kslx wjqreÿ lejqula
jf.a f;,a mdg jqKd''''ZZ
zzÈ''''uq'''';='''' biafldaf, jev neßjqKdg tajg kx fyd`og WmyerK od, lshkak
okakj fkao''''@ bkakjfld ux pdklhshg lshkak'''' kx.sf. ;ru''''ZZ
uu fndrejg fkdalaldvq ùñ' we;a;uhs yefudau ys;kafka ug fld,af,la we;s lshdh'
ta;a'''' ;du ug ta msii
a j
q ye§ ke;' ta msiaij
q fldfydu msii
a j
q la o lshdj;a ud okafka ke;'
tld;lg ÿl lshkakg tfyu flfklaj;a bkakjd kï fyd`oh'
fudlo uf.a f.or ldgj;a uf.a ÿl f;afrkafka ke;' wjqreÿ odihl mqxÑ fl,a,l
jk ud ug u;l we;s ld,fha mgka uki ì`ojd .;a fl,a,l ùñ' n,dfmdfrd;a;= jk wdof¾
ldf.kaj;a fkd,o l, Ôj;afjkafka fudlgo lshd ys;=Kq jdr wkka;h' ta;a" flfia fyda fï
wmjdo mrod Èkkakg f,dl= Wjukdjla uysf;a ;sìKs' ud ðj;a lf<a ta n,dfmdfrd;a;=jh'
 myqjod''' kqjr w;a;ïudf.a N+uodk lghq;= flßKs' wïud ug w`Èkakg lshd iqÿ
<udidßhla f.ke;a ;snqKdh' ldxpkd,d" foaúkaÈ,d" Èuq;=,d" wekafoa .jqïh' uu <ud idßh
w`Èkakg nE lshd we`vqfjñ' ta;a wïudf.a ys; WKqjqfKa ke;' <udidß w`Èkafka u`.=,a
f.j,aj,gh'
zzwms;a biair wekafo Tfydu ;uhs'''' lshk foa lrkjd'''' ke;a;x uf. kEfhd ys;hs
fld<Ug .shdg miafi ud;a fjkia fj,d lsh,d''''ZZ
zz<udidß w`Èkafka fïl u.=,a f.hlahe''''ZZ
uu fl`Èß .Efjñ'
zzlshk foa lrkjd'''' wïud ;uqfio uuo@ZZ
zzbiair jf.a fkfõ ±x'''' ±x fufy;a fld<U jf.a'''' fïl wekaou ug ñksii
a q
yskdfjhs''''ZZ
uu ;j;a j;djlg wehg uf.a ;;ajh f;areï lr fokakg yeÿfjñ'
zzlg jyf.k lshk foa lrkjd''''ZZ
wïud wjika ;Skÿ a j ÿkakdh' ;j;a l;d lrkakg fohla ke;' fï úi,a fik`. w;f¾
ud l=rd l=yqUqfjl= ;rug wirK fl,a,l fjñ' foudmsfhda orejkaf.a ys;a f;areï .kafka
ke;s jQ úg ÿla ú`Èkafka orejkah' uu y`v y`vd <ud idßh wekafoñ'
—wd''' kx.s chux., .d:d lshkak hkako@˜
u<f.org wd fkdixvd, fld,af,la weyqfõh' wksla fld,af,da yskdjqKy' uu ykslg
ldurhg je§ñ' fï l;d wyk ;ekg jev lf<a uf.au wïudh' wïudf.a ys;=jlaldr jev
ljo;a ud iudch bÈßfha wmyiq;djg m;a lf<ah' ys;=jlaldr wïud flfkla yd Tfya
bkakjdg bkakd ;d;a;d flfkla ,eîu mdmhls' ta fofokdf.a ÿ¾j, lïj,g ÿla ú`Èkafka
orejka jk wm h' ldurhg jeÿKq uu fyd`ofgdau ye`ãñ' wdfh;a kx t<shg hkafka ke;'
 —idú'''˜
ljqfoda ldurfha cfka,h <`.g ú;a ryiska jf.a l;d lf<ah' .eiaiS jf.ah ud ysi
Tijkakg we;af;a' iqÿ whshd''' uf.a l`ÿ`M w`M;afjkakg we;' wdof¾ lrk flfkla ÿgq úg
ÿl ysf;kafka wd;audkqlïmdjg j. oksñ' ta;a''' uu uf.a l`ÿ`M fkdie`.ùñ' cfka,fha hlv
l+re w,a,df.k uu tajdg ysi .idf.k ye`ãñ'
—pQá'''˜
—ug tkak nE iqÿ whsfha''' fï flfyïu,la wkao,d''' fld,af,d ug yskdfjkjd''' wfma
wïug f;afrkakeoao ud;a .Ekq <ufhlafka''' ud;a wdihs wksla <uhs jf.a ksoyfia bkak'''
thdf. Wvrg ro< lu fmkakkak udj b;af;la lrf.k''' fï kqjr jqK;a''' u<f.j,a j,g
<udidß w`Èkjo iqÿ whsfha'''˜
uu tl È.gu lshjdf.k .sfhñ' iqÿ whshd uf.a w;e`.s,s Wäka ish w;e`.s,s
;enqfõh' uu weia Tijd ne,Sñ' ta weiaj, uf.a ÿl fnod .kakd ye`.Sula úh' ljodj;a
ke;s ;rï fifkyilska ys; msfrkq ug ±ksKs'
zzpQág fudl weka`o;a ,iaikhs''' Tfydu wekaou fmdä l=udßydñ flfkla jf.a'''ZZ
uf.a lïuq,a j,g f,a msrefKa fudlo lshd fkdoksñ' iqÿ whshd ljodj;a fï jf.a
l;d lshd ke;' fï jf.a weia j, fudllao ukaod yx.df.k uf.a foi biaißkau ne¨fõ
woh'
—pQá Tfyka bkak''' ;j äx.lska fudlla yß .jqula odf.k lk;a;g hkak tkak'''
ux wrfyg hkakx''' ljqrej;a ±lafld;a ;j tlla lshhs'''˜
iqÿ whshd hkakg .sfhah' uu ysiu
a ysia ne,afuka n,d Wkafkñ' wfka w;a;ïud
fjkqjg ud uereKdkï fyd`oh' wfma wïu,d fudlg lkak fndkak § ud Ôj;a lrjkjdo
ukaod''' wdfh;a ug tfyu ys;sKs' orejkaf.a uki f;areï .kakg neß wïu,d orejka
fkdyod bkak tl fyd`oh' ke;skï ÿla ú`Èkafka wirK orejka h' ud jf.a wirKshkah'
—wlafla''' mqxÑ l;d lrkjd''' lk;a;g hkak'''˜
ldxpkd lE .eyqjdh' uu ykslg ldurfha cfka,h jid <ud idßh .,jd <d ly mdg
u,a jegqKq iqÿ È. .jqu we`o.;af;ñ' ldufrka t<shg toa§ uq,skau uf.a weia j,g yiqjqfKa
wïudf.a fldamfhka r;=jqKq weiah' jyd wef.a weia u`.yeß uu lk;a;g hk msßig tl;=
ùñ' ±ka b;sx nekak;a lk;a;g f.dia wdjdg miafia ysko a d uu ta .ek t;rï ;elSula
fkdlf<ñ' wmrdfoa'''' ug ;snqfKa È.gu .jqu we`of.k bkakh' tfyu kï wr fld,a,ka ug
tl tl tajd lshkafka o ke;'
zzpQá''''ZZ
iqÿ whshd ud <`.sku
a ug .Eú .Eú .uka lrk .uka l;d lf<ah'
—Tfydu ,iaikhs''' takc
a ,a flfkla jf.a'''˜
Tyq fyóg lSfõh' fudllafoda fya;=jlg uf.a fofldmq,a r;aj tajdg f,a mqrkq ug
±ksKs' ljodj;a iqÿ whshd biairy ug fufyu ù ke;' uu fydfrka ug fuyd me;af;a
bkakd ldxpkd foi ne,Sñ' weh ug weila b`.slr weiaj,ska iqÿ whshdj fmkakf q õ hula
jegyqKq yskaod fjkakg we;' ug nh;a talh' iqÿ whshdf.a weia j, ;sfhk wdof¾ fjk
ljqrej;a ÿgqfjd;a'''
—pQá,d ljoao wdmyq hkafk'''@˜
—okakE iqÿ whsfha'''˜
 —fï mdr biafldaf, ksjdvqjg ux pQá,f. f.or tkako@˜
—yd'''˜
uu wmuK i;=gg m;ajqfKñ' iqÿ whshd ljodj;a wfma f.or weú;a ke;' isxy,
wjqreÿ ojilg ú;rls wm tlsfkld ±lafla ;a' ta o kqjr uy f.or§h'
—ug tk úÈy ,sh, fokak''' fyd`oo@˜
iqÿ whshd lSfõh' uu yd lshkakg jf.a ysijekqfjñ' ldxpkd uf.a w;la yhsfhka
ñßl=jdh' uu iqÿ whshdg fydfrka weh foi n,d /õfjñ' ta .uk ldxpkd yhs fhka
yskdfjhs' we;a;uhs fï weú;a bkafka u< f.alg lshd wehg f;afrkafka keoao@
—ta kx fyd`olg fkfjhs''' f.dkd yefrkafk fmd,a mef,ag'''˜
ldxpkd ryiska lSjdh'
—ta''' fudllao fl,a, lsõfõ''' ug weyqKd'''˜
iqÿ whshd ug msámiafika w; oud ldxpkdf.a lkla ñßl=jdh' weh lE .ikakg ,Eia;s
fjoa§ uu wef.a lg ñßld .;af;ñ' fï u<f.or fmryef¾ lE .id ±`.¨fjd;a talg;a
nekqï wykakg fjkafka ugh'
—ux lsõfj ug f;afrk úÈyg'''˜
ldxpkd iqÿ whshd Èyd n,d lsõjdh'
—ta ál wks;a tlaflkdg f;afrkake;s tlfk fj,d ;sfhkafk'''˜
uu .,a .eiS .sfhñ' iqÿ whshd ta ál lSfõ ugh' kqjr yekaoE yS;f,a mjd ug oyäh
±ïfïh' uu uf.a ìfhka ii, jqKq weia ìugu yrjd .;af;ñ' iqÿ whshd''' fuÉprl,a
uf.a <`.ska ysáfha Th jf.a fkdfõ' .sh wjqreoafoa isxy, wjqreoaog wd fjf,a;a Tyq ud ;ksju
l;djg weo.kakg W;aidy l<d u;lh' ta o uu ta .ek t;rï fkdis;Sñ'
—me;a;lg w`v.yf.k f;areï l<d kx bjrfk''' fldfydu;a fuhd álla áhqí
,hsÜ'''˜
ldxpkdf.a lgg fí%la ke;' uu yhsfhka wef.a msg flks;a;Sñ'
—W!hs''' ßfokj yf,da''' n,kakfld iqÿ whsfh''' ljqrej;a wdof¾ lrkak''' wms .=á
lkak'''˜
uu ysi yrjd fyóg iqÿ whshd foi ne,Sñ' Tyq n,d bkafka u uf.a weia fol Èydh'
ta weia l`Mu l`M mdgh' ,iaikh' §ma;su;ah' tlu tl ne,aug ud ta weiaj,g jYS jqKd
jf.ah' lka ysßjÜgk ;rï iS;,la yd;ami ;sìKso ug oyÈh oud ;sìKs'
—wehs pQá''' nhfj,d jf.a'''˜
—kE iqÿ whsfh'''˜
uu Tyq u`.yer f.dia Èuq;=f.a wf;a t,a¨fKñ' ug fï fudlj;a woyd.kakg neßh'
Tlafldagu;a jvd ord.kakg neß iqÿ whshdf.a lreKdjh' yq`.la l,lg miafia Th ug ldf.a
fyda lreKdjla ,efnkjduh' th uyfurla jf.a ±fkkafka talh'
? lerï ..yd bkakd fj,dfõo iqÿ whshdf.a ne,au ud miqmiafia mekakqj;a uu Bg
wkqn, fkd§ Wkafkñ' Tyq f,dl= whshd flfkls' ud ;du mdi,a hk mqxÑ fl,a,ls' mdif,a §
j;a lsiu
s fld,af,l=g wdorh iïnkaO foaj,a j,g wkqn, fkdfokafka uf.a ysf;a wkHhka
.ek jk ielh yd ìh ysko a dh'
 —pQá'''˜
?''' w;a;ïu,df.a f.or f,dl= iuka msÉp u,a .d, <`.§ iqÿ whshdf.a wlSlre weia
uf.a weia fldgq lr.;af;ah'
—pQá ,iaik fj,d'''˜
Tyq uf.a ysig w; ;shd uf.a uqyqKg tnqfKah' uu ìu n,d.;af;ñ'
—biair jf.a o`.;a kE'''˜
uu w`ÿre fijke,s jegqKq ìug iskdùñ'
—pQá'''˜
—ï'''˜
—ug álla l;d lrkafkdafk'''˜
—''''''˜
—pQá'''˜
—ï'''˜
—wehs yji we`vqfj'''˜
—'''''''˜
—;d;a;d nekafk wehs'''@˜
—'''''''˜
—ta f.d,af,da pQág fjkialï lrkjo@˜
—Tõ iqÿ whsfh'''˜
—wehs ta''' Th;a ta f.d,a,kaf. orefjlafk'''˜
—ux okakE'''˜
iqÿ whshd uf.a we`.s,s ;=vq ta we`.s,sj,ska ñßld .;af;ah' uu ii, jqKq is;=ú,s;a iu`.
f,dl= igkl fhÿfKñ'
—f,dl= ÿllska fkao bkafk'''˜
—Tõ'''˜
—ug lshkak''' ux wyka bkakx'''˜
ug jgmsg ne¨fKa bfíguh' ;d;a;d ±lafld;a fïlg;a nekqï wykakg fjhs' wïud
Bg;a tydh'
—nho ljqreyß olshs lsh,'''˜
uu Tõ lshkakg jf.a ysi jekSñ' iqÿ whshd ud ;j álla msÉp u,a .d, foig weo
.;af;ah' iS;, ÿre;= yq<`.la l`ÿ ksïkh yryd yud .sfhah' iS;f,a uu fjõ,d .sfhñ'
—±x ldgj;a fmakk
a E''' b;sx lshkakfld'''˜
Tyq fyóg uf.a lkg lr lSfõh' Tyqf.a iqiu
q l myi je§ uf.a fofldmq,a mjd ls;s
leúKs' ys;g jf.au fofldmq,g o WKqyqula ±ksKs' Ôúf;a lsiu s lsio
s dl msgia;r
msßñfhl=f.a wdorhla fkd,o ys;g fudllafoda úKs' ta;a''' ta ye`.Sï i`.jd .kakg ;rï uu
bjis,sjka; ùñ' iqÿ whshd wdof¾ nj we;a;h' ta;a''' ud ;ju fmdä fl,a,ls'
—l;d lrkak pQá''' ma,Sia'''˜
—jevla kE iqÿ whsfh''' Thdg lshkj lshkafk''' Bg miafi Th;a ÿla ú`Èkjd'''
ldf.j;a l=Kq T¨fj mqfrdaf.k Thd ú`ojkafkdafk kEfk''' uf. ÿl uuu Wyq,.kakx'''˜
uu fyóg lshjdf.k .sfhñ' wv w`ÿf¾ jqjo uu ÿgqfjñ' iqÿ whshdf.a uqyqK fjkia
úh' ;ryla fyda ÿlla tys me,mÈhï úh' Tyqf.a uqúka wdfh;a iqiu
q la msgúh' iqÿ whshdf.a
ys; ßfokakg we;'
—ux rg hkjd ,nk udfi'''˜
állsk'a '' Tyq lSfõh' iuyr úg ta jpk lSmfha ud ßojk woyila ;sfhkakg we;'
we;a;uhs''' uf.a ys; fudllafoda ÿllska msßKs' f,danlula jf.a fohls ug ±kqfKa'
—Thd tmd lshkjkx hkakE''' ˜
ta y`v wefykafka wE; f,dafllska tkjd jf.ah'
zziqÿ whsfha''''ZZ
uu fyóg Tyqf.a w;a f.dnhl t,a¨fKñ' Bg miafia ta weia j,g tnqfKñ' we;a;uhs
ug fï w;a fol w,a,df.k yq`.la ÿr hkakg wdidh' ta;a'''' ljodj;a ldf.aj;a wdorhla yß
yeá ú`o ke;s ud fydhk wdorh iqÿ whshd <`. ;sfhao@
zzwehs pQá''''ZZ
zzux yq`.la wirK fl,af,la'''' ug wdof¾ lshk tl yßhg jákjd'''' fudlo ux
ljodj;a tal yßhg ú`o, ke;s ysko
a d'''' wfma wïud ;d;a;d jqK;a ug wdof¾ kE lsh, ;uhs
ug ysf;kafk''''ZZ
uu tl yqiua gu lshjdf.k .sfhñ' iqÿ whshd uf.a weia fol Èydu n,df.k wyf.k
Wkafkah' we;a;u lshkjdkï ug ta ál;a we;sh' fudlo ud lshkaklg flfkla weyqïlka ÿka
m%:u j;dj fuh ksidh'
zzThdg mq¨jkao wïuf. wdofrhs ;d;a;f. wdofrhs fï Tlafldu tl;= lr,d ug
fokak'''' ZZ
uu weyqfjñ' iqÿ whshdf.a fof;d,a mqxÑ iskdjlska yev fjkq uu wv w`ÿf¾ jqK;a
±laflñ'
—pQá kx.S'''˜
iqÿ whshd uf.a uqyqKg ;j álla <xúKs' wmf.a uqyqKq fol w;r mr;rh w`.,lg
jvd fkdúKs'
—iqÿ whsfha'''˜
lshdf.k ÿjf.k wdfõ Èuq;= f.a whshd pdkl h' l,nf,ka ysi wylg .ksoa§ iqÿ
whshdf.a fof;d,a hdka;ug uf.a fof;df,a .eáKs' uf.a f;d,a w.ska mgka .;a ysßhla uq`M
ys; mqrdjgu Èõfõh' ud .eiaiS jf.ah wylg mekafka' ta o iqÿ whshd uf.a w; w;Eßfha
ke;'
—pQáj kekao, fydhkjd'''˜
 pdkl lSfõh' ud t;ekska mekafka fldfyduo lshd kskõjla fkdúKs' uu jyd wïu,d
Wka Èydjg .sfhñ'
—fldfyo ysáfh'''˜
wïud weyqjdh' ta yf`â lsiu
s f;;ukhla ke;'
—ux''' nd;arEï tlg .shd'''˜
—wrf.d,af,d ksÈ''' .sysx ksod.kak''' ueo lduf¾'''˜
wïud wK l<dh' uu ldurhg .sfhñ' foaúkaÈ" ldxpkd" id.Í" Wohx.kS" lduf¾
ksÈh' uu lduf¾ úÿ,s myk ksjd cfka,h <`.g ùñ' iqÿ whsh,d lerï .ykq fmfka' pdkl;a
iqÿ whshd;a fomig ù lerï .i;s' fofokd l;d lrk .uka f.a foi n,kafka ud fydhkjd
úh hq;=h'
uu iqÿ whshdf.a fof;d, hdka;ug ±jgqKq uf.a f;d,a mg w;ska msßueo ne,Sñ' tajd
;du ysßjegqKq .dkh' ljodj;a fufyu ù ke;' uu ÿgqfjñ' ud ú;rla fkdfõ" ta fj,dfõ
iqÿ whshdo fjkia úh' Tyq o ta fudfydf;a tl t,af,a uf.a weia foi ne¨fõ ke;' iuyr
úg ta wjia:dj Tyq fï ±kau n,dfmdfrd;a;= fkdjQ tlla fjkakg we;' ke;ak ï ud mqxÑ
fl,a,l ksid tfyu l< tl yß ke;ehs Tyq ys;kakg we;'
—Thd tmd lshkj kx ux rg hkakE''' ˜
iqÿ whshd tfyu lSfõ wehs@ Tyq .ek ta ;rï whs;shla ug we;s j. y`.jkakg o
Tyqg Wjukd jqfKa' wms fofokd w;r f,dl= ne`§ula we;s j. lshkakgo Tyq yeÿfõ'
—pQá wlafla'''˜
ldxpkd ryiska l;d l<dh' uu fyóg we`o <`.g .sfhñ'
—wrhd fudkjo lshkafka'''@˜
—úfYaI fohla kE'''˜
zzta jqKdg thd yß fyd`ohs fkao@ZZ
zzï''''ZZ
zzThd okakE wr m,af,yd f.or ikaOHd'''' wr wfma kEfhd;a fjkafk wE;sk'a ''' thd
yßhg g%hs tl iqÿ whshg''''ZZ

uf.a ys; .eiafikakg we;' ta;a'''' ta wehs@ uu ikaOHd isf;ka ujd .kakg W;aidy
lf<ñ' weh ,iaikh' yenehs yq`.la o`.h'
zztalsg yßhg fld,af,d'''' biafldaf,u tlmdr fokafkl=g ,õ lr,d udÜgq jqKd''''
fyK j,shl=;a .shd'''' wïfï'''' tflla fkdueß fíreKd we;s''''ZZ
ug iskd ke.sKs' iqÿ whshd fldfyduj;a tfyu fl,a,kag leu;s ke;'
zzta jqKdg iqÿ whshd wdof¾ Thdg'''' ug tal wo thdf. yeisÍfuka fyd`og
f;areKd''''ZZ
ldxpkd lSjdh' uu iqiu q la fy,Sñ' ldxpkd kx.S flfkl=g jvd ug fhfy<shla
jf.ah' uf.a yq`.la foaj,a weh okS'
—;j fmdâfvka udÜgq fjkjd''' mqxÑ fyda .d, Thdj fyõjd''' ux lsõjd nd;arEï .shd
lsh,d''' pdklhshd .sysx fkao mKsúfâ lsõfõ'''˜
 —Tõ''' ;Ekalaia ldxpkd''' ug ;sfhk fï m%Yak uÈjg iqÿ whsh;a f,v odkjd''' wfka
ukaod'''˜
—thd fyd`o flfkla pQá wlafla'''˜
—Tõ kx ;ud''' ta;a''' wyqjqfKd;a udj urdú'''˜
—wyqfjkak ,õ lrkafk ljqo yf,da'''˜
—msii
a 's ''˜
—msii
a q fkfõ yf,da''' Th wfma mka;sfh fl,af,d fyda .d, ,õ lrkafk''' ,shï
q
,shkjd''' lú ,shkjd''' nia fyda,aÜ tflaÈ yïnqfjkjd''' f.j,a .djg hkl,a fld,a,;a
tlal l;d lr lr hkjd''' f.a fmak udfkÈ fld,a,d wdmyq yeß,d tkjd''' pdkaia tlla
yïnqfKd;a *s,aï tlla n,kak;a hkjd'''˜
—okak foaj,a'''˜
uu wef.a lklska weo weh fmdrjd isá fmdfrdakh hggu .=,sùñ' ys; fudllafoda
i;=glska msÍ we;sjd jf.ah'
—u< f.j,a wiafi u< u.=,a fkao ´hs'''˜
ldxpkd wdfh;a lSjdh' yhsfhka kef.kakg wd yskdj ud kj;d .;af;a fldÜgh
ymdf.kh' we;a;uhs fï lg kï fldfyka wdjdo ukaod fï fl,a,g'''
—iqÿ whshd .sh wjqreoafo wdmq fj,dfj;a pdkhshg lsh, ;sfhkj pQáf.ka wykak
lsh,d'''˜
uf.a mmqj kej;=kd jf.ah' tfiakï ug ys;=Kd yßh' wdorhg bj ;sfhkjd lshkafka
lg lykjdg fkdfõ'
—fudkjjqK;a thd Thdj yß wdofrka n,d .kS''' leu;sfjkak pQá wlafla''' Thdf.
wïu, jf.a fkfõ''' thd yß fyd`ohs''' yß lreKdjka;hs'''˜
ldxpkd lshjdf.k .shdh' we;a;h' mqxÑ ldf,a b`okau wldreKsllï ú`È ug bÈßfha§
yuqjk flkd lreKdjka; úh hq;=h' wiSñ;j wdorh l< hq;=h' tfyu ys;d uu weia fol
mshd .;af;ñ' ySfkkq;a ug fmkqfka iqÿ whshdh'
 wfma wïu,d l=ii a f
s ha Whñka Wkay' uu ñÿ, w;=.dñka Wkafkñ' iqÿmdg báfld<"
f.dlafld< jegqKq ñÿ, wmdhla jf.ah' uu tajd w;=.d j;a; fl<jr l=Kqj,g oud
msÉpqfjñ' iqÿ je,s yd mqxÑ lsßjdkd .,a we,aÆ ñÿ, ,iaikg w;=.Efjñ' ,iaikh''' ,iaiku
,iaikh''' ñÿ, ±ka msßiqÿ ys;la jf.ah' wfma mkaif,a fmdä yduqÿrefjda ñÿ, w;= .Ejdg
miq mkai,a ñÿ,;a fï jf.a fkdfõ±hs ug is;sKs'
—pQá''' ñÿ, w;=.d,d bjrkx weú;a fmd,a álla .d,d fokak'''˜
mqxÑ l=ii
a f
s ha isg lE .ihs' jev lrkakg ´k kï ;j ´k ;rï fl,a,ka fuys fõ'
ldxpkd" foaúkaÈ" fï wh;a uf.a jhig <`. wh h' wks;a tl wfma udu,d kekao,d fï wh
b`Èoa§ wfma wïudg;a mqxÖg;a fmakf a kau ud h' jev .kakg yokafkau uf.ks' uf.a ys;g
±fkk ;ry''' uu ,iaikg w;=.E ìu bof,ka È.g yryg bß wekafoñ' ±ka kï fï ñÿ,
yßhgu uf.a ys; jf.ah'
—pQá'''˜
ta .uk lE .yka f ka wïudh' uu bo, t;eku oud l= i a i s h g .s f hñ' álla
lS j dg .dka k g fmd,a f.ä myla ú;r ì `o ;s f ha ' uu fudl= ; a u fkdls h d ys r uKh
Wäka jdä jq f Kñ'
—ySkh
s g .dkak fydf`oa''' f.dfrdaij
q g .Eju lsß .kak jrejla ú;r ñßlkak
fjkjd'''˜
mqxÑ l=ii
a f
s hka t<shg .sfha tfyu lshdh' ta f.d,a,kag lshkak kx neßhe''' uu ugu
lshd .;af;ñ' ys; ;snqfKa l,nf,ah' pQá pQá lshd lSjdg fï mjqf,a jeäu,au .Ekq <uhd ud
h' ug fi,a,ï lrkakgj;a úfõlhla ke;af;a talh' yefudau yeu jevlau lr.kakg
yokafka uf.ks' ud o yßhg iskv a fr,a,d jf.ah' wehg kï ;j wïud ;d;a;d j;a ke;' ta;a
ud Tjqka isáh§u wkd: jQ .dkh'
uf.ka ljqre jev .;a;;a wfma wïudg lula ke;' wehg ´kE wef.a idhu
fírd.kakgh' neß fj,dj;a uf.ka jpkhla jerÿfKd;a''' ud wlSlre fl,a,ls' uqrKavq
fl,a,ls' fï is;=ú,s w;r isrj uu fmd,a f.ä myu .Efjñ' wjik''' ysruKh Wäka
ke.sáoa§ ug ke.sg .kakg neß ;rï fldkafoa reodjh' uu fow;sku a fldkao w,a ,df.k
ke.sÜfgñ' fldkao ysß jeà we;s .dkh' ta;a'''' fomd mK ke;sj .sfha fodrlv isgf.k
bkakd Tyq ÿgq úgh'
—pQá fudlo fï'''@˜
iqÿ whshd ys;kakg we;af;a ug fudlla fyda f,vla ye§f.k tkjd lshd fjkakg we;'
Tyqf.a uqyqfKa jQfha l,n, fmkquls'
—pQá fkfõ''' ux iskavfr,a,d''' fï ;sfhk foaj,a uÈjg Th;a uf. T¨jg tl tl
tajd odkafkmd iqÿ whsfh''' msx isoao fjhs''' ug mdvqfj bkak fokak''' ˜
tfyu lS uu l=iia f
s hka msgj id,hg .sfhñ' uf.a weiaj, l`ÿ`M ;sfhkakg we;'
pdklhshd u foi ne¨fõ wuq;=jgh' fï ljqrej;a uf.a Ôú;fha we;=,a me;a; fkdolS' mqxÑ
foag;a yskdfjk" ieye,a¨fjka Ôúf;a ú`Èk ys;=jlaldr fl,af,la lshd h ud .ek wks;a wh
okafka' ta;a" fï mqxÑ ys; ú`ojk ú`oùu foúhkagj;a fmakf
a ka ke;s tlh mqÿu'''
—oj,ag n;a ld,d .ukla hxo@˜
Èuq;= weyqjdh' uu id,h;a fldßfvdaj;a fjkajk ;ek mäfha jdä ù wE;ska fmfkk
l`ÿ mx;sh foi n,df.k Wkafkñ'
—wd''' lshkakfld pQá wlald''' hxo@˜
—fldfyo@˜
—wr wms biair kdkak hkafk''' Wvy mS,a,''' tal mgka .kak ;ek ;sfhkjd mqxÑ Èh
we,a,la''' tal n,kak hx''' ldxpkhs" Thhs" uuhs" foaúkaÈhs" wfma whshhs" iqÿ whshhs'''˜
wE iqÿ whshd lshd lSfõ álla nrgh' uu yd lshkakg jf.a ysi jekSñ'
—pQá''' fï l¾Üka ál .,jkak''' .,j, ßkafida odkak'''˜
wïud ;j;a jevla mejrejdh' uu yQ,a,d fuka ke.sÜfgñ' uf.a weia fofla mkskk a g
Tkak fukak l`ÿ<la k,shhs' iqÿ whshd ÿflks ud foi n,dysáfha' iskv a fr,a,d''' weia w`voa§
ug ys; háka yskdh' iqÿ whshdo ±ka ug yskdfjkq we;' iqÿ whsfha''' fudkjd jqK;a Tn ±ka
fyda ys; yod.; hq;=h' ud tlal ÿr .ukla hkak biair ;j mdrla ys;kak''' Tng
,efnkakg hkafka wirK wkd: Ôú;hls'

* * * * * * *
oj,a ;=kg muK wms Wvy mS,a, mgka .kak we,a, n,kakg .sfhuq' fndaúáhd m`ÿre
ueoafoka" mqxÑ f;a m`ÿre ueoafoka .sh .uk úfkdaocklh' tla me;a;lska úi,a nEjquls'
wks;a me;af;la f,dl= lkaols' nEjqug tyd me;af;a l`ÿ hdhg rdiaifs .a wõj jeà yßu
,iaikh' tl hdhg jegqKq f;a j;a;la'''' Bg tyd me;af;a úi,a rn¾ j;a;la'''' Bg;a miafia
;j;a f,dl= nEjquls' f;a j;a; ueoafoa f,dl= *elagßh;a'''' Bg álla tydhska j;af;a
nx.,dj;a fmfka' ud okakd yeáhg ta j;af;a whs;sldrhd iqoafols'
—yß ,iaikhs fkao pQá'''˜
we,a, <`.gu f.dia tys we;s .,a ;,djla u;ska jdä jqKq .ukau iqÿ whshd weiqfõh'
uu o Tõ lshkakg jf.a ysi jekSñ' fïjd wreu jkafka wm fofokdu fld<Ug kqÿrej
fjfik ksidh'
—j;=r ál mq`Mka jf.a'''˜
uu lsheùñ' iqÿ whshd ysi we,lrf.k wid isáfhah' foaúkaÈ,d" ldxpkd,d we,a,
Wvy .yl udox lvkakg lshd .sfhdah' fl,a,kaf.a ;kshg lshd pdkl o .sfhah' ±ka wms
fofokd ú;rh' uu läuqäfha .,k j;=rg fomd Tnd .;af;ñ'
—iS;,hs''' iqÿ whsfha'''˜
uu yskdùñ' iqÿ whshd fudl=;au fkdlshd uf.a uqyqK foi n,df.k Wkafkah' iqÿ
fmK ms`vq k`.k Èh we,af,a j;=r j,ska ùis fjk msKs ìxÿ uf.a uqyqKg o jefoa' tajd je§
iS;, fjk fofldmq,a uu fow;ska f;rmjd .ñ' wE; l`ÿ hdh foi n,oa§ ug ysf;kafka
fjku f,dafllg wdjd jf.ah' ug u;la fjkafka úlag¾ r;akdhl uy;df.a .Shls'
zzÿr wE; w;Sf;a - l`ÿ iS; m,df;a
u,a msìfok ldf,a - foyol l;kaof¾''''ZZ
 uu fyñysg lsheùñ'
zzwdldfia isôk kS, j¾K l`ÿ jeà
ÿr óÿfï isys,a i¨j T;df.k isà''''ZZ
iqÿ whshd yq`.la wdidfjka wyf.k Wkafkah' .Shla mjd ri ú`Èkakg yelafla ixfõ§
is;e;a;kagh' tfyu kï iqÿ whshd kmqfrla fkdfõ' uu wdfh;a lgy`v wjÈ lf<ñ'
—fufyu ;ekl yeuodu bkak ;sfhkjkx fIdala fkao iqÿ whsfha''' ,iaik
n,kakfld''' fyda fyda ioafo wereKdu fuf,da ioaohla wefykakE''' ljqrej;a wy, my,l
kE''' yß ksoyia''' ug uefrkak;a ´fk fï jf.a ;ekl iqÿ whsfh'''˜
uu ls h jdf.k .s f hñ' iq ÿ whs h d pgia .d uf.a lïuq , g .ey q f õh' ta o
fiñks ' ta ; a ug ÿl ys ; s K s ' uu fooKys i a w;r ys i ;nd.;a f ;a ÿl ys ; S y`vk uf.a
l`ÿ`M yx.d.ka k gh'
—pQá''' pQáfhda'''˜
iqÿ whshd uf.a ysi fow;sku
a w,a,d Wvg lf<ah' uf.a lïuq,a foda;sku
a w,ajd fl,skau
uf.a weiaj,g tnqfKah'
—ÿl ysf;k l;d lshkafkmd pQá''' Thd uerefKd;a ug fudkjd fjhso pQá'''˜
iqÿ whshdf.a weia j, f,dl= ÿlls' ys;kafka ke;=j ud lsõ l;dfõ nrm;,lu
f;afrkafka ±kah' iqÿ whshdf.a äx.g;a ÿl ysf;k ys;g ud ÿka ÿl nr jeä fjkakg we;' ta
ÿlh ;rylaj t<shg mkskk a g we;af;a'
—ux .ek ´fkjg jeäh ys;,''' wka;sug iqÿ whshg ÿla fjkak jqfKd;a''' ug mõ
msfrhs iqÿ whsfha''' ˜
—tfyu fjkakE'''˜
zzux Ôj;afjkafk uefrkak neß lug''' jo ú`Èkake;=j uefrkak l%uhla ;sfhkjkx
ux tal lrkjd''' fudlo okakjo''' ux fï Ôúf;a úkao iemg jvd úkao ÿl jeähs''' ta ysko
a d
uefrk tlj;a iemg uefrkafkdafk'''ZZ
zzyeu ;sif
a iu uefrk l;d lshkafkmd pQá''' uf.a mmqj l¨ .,la fkfuhs'''ZZ
iqÿ whshd fyóg tfyu lSfõ uf.a lk <`.gu lsÜgq ù f.kh' Tyqf.a uqúka ke`.=Kq
iqiu
q l WKqiuq je§ uu .eiaiS .sfhñ' uf.a mmqj .efykakg .;af;a wfya;=ljh' ljodj;a
fld,af,la ud Èyd fufyu n,d ke;'
—wehs fï'''@˜
—ï''' fudl=;a kE'''˜
—óg biair ldg yß wdof¾ lsh, ;sfhkjo@˜
uu ìu n,df.ku kE lshd lshkakg fuka ysi fi,ùñ' we;a;gu uu ljodj;a
ldgj;a wdof¾ lshd ke;'
zzfndre lshkafkmd'''' biafldaf, fld,af,la keoao@ZZ
zzbiafldaf, fld,af,d y;a wgiShla bkakjd''''ZZ
uu lSfjñ' iqÿ whshdg yskd .sfha yq`.la yhsfhks' iuyrúg Tyq uf.ka tfyu
W;a;rhla n,dfmdfrd;a;= fjkakg ke;'
 zz;ry .shdo@ZZ
Tyq weyqfõh'
zzkE ;ry wdjd'''' ZZ
zzyß yß'''' ux wdhs;a tfyu ys;kakE''''ZZ
iqÿ whshd uf.a w;la w,a,d .;af;ah'
—ta fld,af,d y;a wgiShgu jvd ux fyd`ohs fkao@˜
Tyq weyqfõh' Bg miafia uf.a r;=jqKq lïuq,a foda;sku
a w,a,d .;af;ah' Bg;a miafia
uf.a uqyqKg ta uqyqK lsÜgq lf<ah' Tyq <`.ska ks;ru tk ú,jqka iqj`o uf.a kdiamqvq ;=,ska
ßx.d f.dia ysf;a fldkl ;ekam;a úKs'
—ux wdofrhs''' pQá'''˜
Tyq lSfõh' ug jg msg ne¨fKa bfíguh' foaúkaÈ,d we,g tyd me;af;a udox .fya
ke.f.k udox lvhs' ta f.d,a,kag ud .ek j.laj;a ke;' fldfydug;a Wka ;du mqxÑ Wkah'
wdof¾ .ek fyda ud yd iqÿ whshd l;d lrk foaj,a .ek fyda Wkag jegySula ke;' ta wh
wdof¾ lshd ys;kafka fld,af,la fl,af,laf.ka hd`Mfjkak wyk tl;a" ,shï q yqjudre
lr.kakd tl;a h' ysf;a we;sfjk wdof¾ fudkjf.a o lshd fmdäWkag f;afrkafka ljqre fyda
.ek wdorhla we;sjQ úgh'
—pQá'''˜
iqÿ whshd ta wlSlre weiaj,ska uf.a weia w,ajd .;af;ah' ta ne,au ud ysßjÜgk ;rï
úh' uf.a mmqj .efyk y`v mqÿu ;rï fõ.j;a úh' ug nh ys;=fKa i;=gg uf.a mmqj
mef,;ehs lshdh'
—ux yq`.la wirK fl,af,la iqÿ whsfha''' Thdg f;afrkak we;s''' fudk fya;=jla ysko
a o
ukaod ux yßhg ú`ojkjd''' ux yß wdihs ljqreyß ug wdof¾ lrkjg''' mqxÑ ldf,kx ux
wïuf. ;d;a;f. wdof¾g yßhg f,dan jqKd''' ta;a''' ta f.d,af,d wdof¾ ysf;a ;shdf.k
bkakjd tal wmsg fmakka E''' tajd fï mqxÑ ys;g yßhg ±fkkjd''' ux wdi foaj,a lrkak
ljodj;a ug bvla ,eì, kE''' wvqu .dfka ux wdi úÈfya we`ÿula w`Èkakj;a bvla fokakE'''
u;lfk Bfha fjÉÑ foa'''˜
uu lshjdf.k .sfhñ' iqÿ whshd fyóg iqiu
q la w;Eßfhah' ta iqiu
q uf.a lïuq,l je§
iq<`. yd tlaúKs'
—wms mq`Mjka úÈyg biairyg uQK fouq''' ux rg .ssyska tkl,a''' mßiaiug bkak''' ux
,shï
q tjkakx''' ˜
—f.org tjkak tmd'''˜
—tfykx hd`Mfjlaf. f.or tv%ia tllaj;a fokak'''˜
iqÿ whshd Tyqf.a idlal=fjka .;a mqxÑ fkdaÜ mEâ tll=;a mEkl=;a ud wf;a ;sífíh'
uu u`ola l,amkd fldg tys ;=Idr whshdf.a ,smk
s h ,sùñ'
—fï ldf.o'''@˜
—biafldaf, whshd flfkla''' uf.a hd`Mjf. fndahs f*%kâ
a '''˜
uu lsheùñ' iqÿ whshd fudkj;a fkdlshd ud lshjk foaj,a wid isáfhah' uu mqxÑ
fkdaÜ mEâ tl fmr,d .S;hl mo lSmhla ,sùñ'
 —Èkm;s ;rem;s tl;=fj,d
fomfia Èkqj;a iskdi,d
Tfí oiqk ke;s mrd§ihl
l=ugo ishjirla b`o,d'''˜
- pQá -
fyóg fmd; kud iqÿ whshd w;g ÿka uu iS;, j;=f¾ fm`.=Kq fomd tfy fufy lr
Èh le,;Sñ' Èh hg lsßjdkd .,a wiafia tfy fufy ÿjk ud`M megõ uf.a fomd j,g fyóg
fldghs' iuyr fj,djg Wka fldgoa§ hdka;ï ßfohs' ta fj,djg uu jyd ll=,a Wvg weo
.ñ'
—ud`M flgqj fka'''@˜
iqÿ whshd wyhs' uu Tõ lshkakg jf.a ysi jekSñ' iqÿ whshd ud ÿka fkdaÜ mEâ tl
fmr,hs' Tyq fmr,df.k bkakd msgqj fkdfmkqk;a weiaj, iy uqyqfKa jk bßhõ j,ska Tyq
lshjkafka ud ,shQ .S;h j. ug f;afrhs'
—,iaik isxÿjla fka pQá''' Thd talg wdio@˜
—Tõ''' ux fcda;s f. isxÿj,g wdihs'''˜
—tfykx wms fokakd fyd`og .e,fmkjd''' ud;a wdi thdg'''˜
uu iq<`.g;a iskdùñ' yq`.la l,lg miafiah fï jf.a ieye,a¨fjka bkafka' we;a;uhs
wo fï fudfydf;a fufyu ysáhdg''' wdmyq f.or .shdu''' wdfh;a wr ÿla ú`Èk idúkaÈ uh'
—wïu, yeuodu Tfydu ierhso pQá'''˜
iqÿ whshd wykafka ohdfjks' uu fudl=;au fkdlshd fyóg ksil
a dxiqfõ .,k fod< mdr
foi n,d Wkafkñ'
—ljo yß''' Thd ux .djg wdju''' Thdg f;afrhs wdof¾ lshkafk fudllao lsh,'''
f.orl i;=áka Ôj;afjkafk fldfyduo lsh,''' ux fï mdr f.or .sh .uka wïug Thd .ek
lshkjd''' wfma wïu, wfma i;=g ;sfhkafk fld;ko lsh, f;areï .kshs''' Thd nh ke;=j
bkak'''˜
zzwfka iqÿ whsfha'''ZZ
uu ;Èka''' yq`.dla ;Èka Tyqf.a w;la w,ajd .;af;ñ'
zzwehs'''@ZZ
zz±ïu kekao,g lshkafkmd'''ZZ
zzta fudflda'''@ZZ
zzta f.d,af,d ug nkshs''' ux Thdj rjÜg.;a; lsh,'''ZZ
zzyß jevlafk''' rjÜg.kak ux nfnla fkfõ''' nhfjkafkmd msii
a 's '' wfma wïu,
kmqre kE'''ZZ
uf.a weia j, l`ÿ`M w`M;a jqfKa i;=gg fjkakg we;' uu tl mdrla ysi yrjd n,d
iqÿ whshdf.a Wl=f,a ysi fydjd .;af;ñ' Tyq uf.a ysi u;af;a w; ;enqfõ;a" ug uy yhsfhka
ye`vqfKa;a tlajruh' w`vkafka i;=ggo ÿlgo lshd ug yßyeá f;areula fkdfõ' ta;a''' álla
fj,d y`vd wyjr jqKq fj,dfõ uf.a ysf;a b;sß jqfKa f,dl= i;=gls' ysf;a tl me;a;la
fyd`ogu msÍ we;' t;ek ±ka ysi;
a eka fkdfõ' biair b`okau ud fï bv fjka lrf.k ysáfha
iqÿ whshdg fjkakg we;'
—Thd fï lrkafk úys`Mjla fkfõ fkao@˜
ysi Tijd neÆ uu fl,skau ta weiaj,g tî weyqfjñ' iqÿ whshd kE lshkakg jf.a ysi
jekqfõh' ta weiaj, ;snqfKa mqÿuhlao''' ÿllao''' is;kakg uu fjfyiqfKñ'
zz.sh wd;afu b`okau ux Thdfjkqfjka Ôj;a fjkak we;s' fudlo ukaod biair b`okau
ux Thdg yß wdofrhs' wms uqK.eyqfK wjqreoaolg ierhla jqKdg'''' ta oji fol ug we;s ta
wjqreoaogu'''' B<`. wjqreoafou ux Ôj;afjkafk Th;a tlal'''' ux n,df.k ysáfh Thd
äx.la ±kqï f;areï we;s <ufla fjkl,a uf. woyi lshkak'''' ZZ
zzThd tfyu n,df.k bkakfldg ux fjk flfklaf. fj,d ysáhkx''''ZZ
uu weyqfjñ' iqÿ whshd ,iaikg yskdjqfKah'
zzug f,dl= úYajdihla ;snqKd tal tfyu fjkakE lsh,''''ZZ
zzta ;rïu úYajdi l<do udj''''ZZ
iqÿ whshd Tõ lshkakg jf.a ysi jekqfõh' uf.a ys; msrefKa f,dl= wdorhlsk's fï
f,dafla tlaflfkla yß udj fï ;rï úYajdi lrk tl fldÉpr kï fohlao@
—udj n,d.kakj fkao''' yeuodu''' mßiaiug'''˜
uu wdfh;a weyqfjñ' iqÿ whshd wdfh;a ysi jekqfõh' tjr Tyq Tõ lshd lSfõ weia
j,sks'
—f.orÈ ux ÿla ú`Èk ;rug Thd .djÈ ug ÿla ú`Èkak fokafkmd''' tfyu jqfKd;a'''
ojil iqÿ whsfha''' Thd ysko
a d ug w`vkak jqfKd;a''' ˜
b;sßh fkdlshd uu Tyqf.a §ma;su;a weia foi tlmdrla ne¨fjñ' Tyq uf.a l;dfõ
b;sß ál n,dfmdfrd;a;=fjka ys`§'
—Th;a ug ke;sjqfKd;a''' uefrhs ux''' ˜
iqÿ whshd w;ska yhsfhka uf.a w;la ñßlsKs' fyóg ta uqyqK uf.a uqyqKg <x úKs'
—msii
a o
q fl,a,''' ˜
Tyq ññKqfõ ryisk's fiñks' ta;a''' iaÒr y`vlsk's f,dl= yqiu
a fmdola ta uqúka kslau
uf.a lkafm;a;l je§ k;r úh'
—Ôúf;a fudk m%Yak wdj;a''' ;SrKhla .kak biaißka ux .ek;a ys;kak''' ±x Thd
;ksfhu fkfjhs''' ud;a Th Ôúf;a msámiafi bkakjd''' Thd''' uerefKd;a''' ud;a Ôj;a fjk
tlla kE''' neßfj,dj;a Ôj;a jqK;a''' jevla fjk tlla kE''' msif
a ila fjhs'''˜
ta jpk weyqfKa lkaj,g fkdfõ' uf.a ys;gh' ysf;a .eUqreu ;ekl ta jpk yq`.la wdorKSh
úÈyg ;ekam;a úh' ug wdfha ud .ek ys;kakg Wjukd fkdjqfKa talh' todg miq ud ys;=fõ iqÿ whshd
.ek ú;rls' Tyqf.a wdorh .ek ú;rls'
—ux fyg hkjd''' ug ksjdvq kE pQá''' Thd, ljo ú;r hhso okakE fkao@˜
—ux ys;kafk y;a ojfi odfk;a §,u hhs iqÿ whsfha''' ux l,amkd lf<a''' biafldaf,
jev mdvqfjkj yßhg'''˜
—hd`Mfjlaf.kaj;a fkdaÜia ál b,a,.kak'''˜
 zzTõ'''' tfyuj;a lrkjd''''ZZ
uu fyóg lSfjñ' iqÿ whshd ysifla wjq,a fjk úÈyg uf.a ysia uqÿk msßueoafoah'
wkka; wm%udKj ys; iekyS .sh j. lsj hq;=h' fuf;la l,a ud Ôj;a jqfKa wïud w;s ka
lrlefjk ueIska tlla jf.ah' irex.,h ud jqK;a kQ, ;snqfKa wïud w;h' ±ka b;ska
fufyu ys`o m,la ke;' fï irex.,h ta w;ska ñ§ ksoyia wyfia ieß ießh hq;=h'

iqÿ whshd myqjod hkakg .sfhah' uu;a pdkl;a Tyqj .syska wer,jkakg my<
fmd,aj;a; wyjr fjk ;ekgu .sfhuq' Tyq hoa§ ÿlh' mmqj lvd jefgkakg jf.ah'
—ux hkakx pQáfhd'''˜
fmd,aj;a; fl<jf¾ f,dl= l`M.,a jeáh <`.§ iqÿ whshd lSfõh' ta weiao r;=j ;sìKs'
iuyr úg Tyq Bfha uq`M ?u ksÈ urkakg we;' ug Tyq u;lajqKd jf.a /fha ießka ief¾g
ud u;la fjkakg we;'
—nqÿ irKhs iqÿ whsfh'''˜
uu md;a j ta fomd jeka f oñ' my< ,ehs f ï fou< .Ekq <ufhla wm <`.s k a hk
.uka yeß yeÍ n,d is k diq K dh' iq ÿ whs h d ud ke.s g q j d fyóg uf.a k<,
is U .;a f ;a h ' úYa j di lrka k ''' ;ju oyih yeúßÈ úfha jQ uf.a fl<s l dr is ; '''
ls , s á ls Í fï ls s i s ÿ fÉ;kdjla ta ydÿfõ fkdjQ j. uu woyñ' wdorh''' lreKdj'''
ohdj''' muKls ta weia fofla mjd ;s n q f Ka ' ''
—mßiaiñka bkafkdafk''' yÈis ;SrK .kak nE''' fyd`oo@˜
—yd''' ljqre ke;;a ug ±ka Thd bkakjfk'''˜
—fudkj ke;;a úNdf. f.dv od .kafkdafk'''˜
uu yd lshkakg jf.a ysi jekqfjñ'
—T¨j jkkafk''' yd lshkak neßo'''@˜
—yd'''˜
uu fyóg lSfjñ' wr fou< .Ekq <uhd wdfh;a jrla wfkla mig tk .uka wm
miqfldg .sfha ;ksju iskdfjñks' iuyr úg wfma wysxil wdorh wehgo f;afrkakg we;'
—ux Thdj n,kak tkjd''' rg hkak biaißka tkjd fyd`oo@˜
tfyu lshd iqÿ whshd hkak .sfhah'
uu;a pdkl;a n,d ys`Èoa§ mdrg .sh iqÿ whshd nihlg w; oud thg ke.af.ah' ug
fyda .d ye`äKs' pdkl uf.a w;ska w,a,df.k h ud lkao Wvyg weof.k .sfha' wdfha ljod
Tyq olskk
a ,efí o okafka ke;'
—±x l`ÿ`M msy.kakj kx.s'''˜
f.g lsÜgqfjoa§ pdkl lSfõh' wm fl,skau wdÉÑ,df.a f.or hkafka ke;sj
pdkl,df.a f.or .sfhuq' kekaod frdà yoñka Wkakdh'
—ug;a frdà ´fka'''˜
ud kekaod <`. ;snqKq ,S nxl=fjka jdä jqfKa f,dl= fmf¾;lulsk's wfma f.j,a j,
jeäh frdà yokafka ke;' n;a ke;akï wms blaukag lfâ .syska mdka f.ke;a lkafkuq' ta;a
fï l`ÿlr m,d;a j, mdka f.akk a lfâ .syska toa§ mdka lshkakg neß ;rï uykaihs ' ta ysko
a d
ta wh frdà b`È wdmam f.oru yod lEy'
—lkak mqf;a'''˜
kekaod ,sfma ;snqKq frdáh ms`.dklg oud ud <`.ska ;síndh' Èuq;= f,dl= yl=re lE,a,la
uf.a ms`.dkg ±ïudh'
—Thdg'''@˜
uu weyqfjñ'
—thd follg j. lsh, bkafka''' pQá ¥ lkak'''˜
kekaod lSjdh' WKq WKqfõu lkakg .;a m<uq lg ysrúh' ug iqÿ whshd isysúh' Tyq
hkakg we;af;a nv.skfa kah' Èuq;= jyd j;=r ùÿrejla f.ke;a ug fmõjdh'
—nh ke;=j lkak''' thd frdà ld, .sfha'''˜
Èuq;= lSjdh' uf.a j; ,eÊcdfjka r;=fjkakg we;' kekaod fudkjd ys;kjd weoao@
—ux okakj pQá''' iqÿ mq;d ug Thd .ek lsh, ;sfhkafk óg wjqreÿ ;=klg
biaißka'''˜
 uf.a mmqj oEfõh' wjqreÿ ;=klg biaißka ud f,dl= <ufhla fj,dj;a ke;' tÉpr mqxÑ
fl,a,lg Tyq wdorh l<do@
—fud'''k'''j'''o''' thd lsõfõ'''@˜
uf.a lgy`v fjõ,kakg we;' kekaod ;j;a frdáhla jvd ,sfma ;snqKq frdà ;eáhg
±ïudh' Bg miq wdvïnr iskdjlska fof;d, irid .;a;dh'
—ljoyß n`Èkj kx pQáju ;uhs''' mqxÑfh''' ta;a''' ux talsg jvd wjqreÿ y;la ú;r
jeäu,afk''' fl,a, leu;sfjhso okakE lsõjd''' .sh wjqreoafo;a Thdf.ka wykak lsh,
Wkafk''' uf. lfÜ nf,ag kj;a;.;af;''' ug nekak;a tlal''' Tkak uf. fl,a, ldf. yß
fj,d ;snqfKd;a mqxÑ .ek ux n,d.kakx lsõjd'''˜
uf.a fof;df,a o ukaoiañ;hla wef`okakg we;' uu frdà ld j;=r î Wka ;ekska
ke`.sÜfgñ'
—wïu, ±k.;af;d;a''' ug;a tlal nkshs uf. mqf;a'''˜
—ux ldgj;a lshkakE kekafo''' kekaod jf.a wïud flfkla fkfõfk ug bkafk'''˜
uu kekaod nodf.k wehg ydÿjla ÿksñ'
zziqÿ whshd ldka;s kekaog;a lshkj lsõjd fï mdr'''ZZ
isßud kekao,df.a ,Kq we`o Wv myiqjg ys`o.;a uu .jqfï /<s w;ska yo yod fyóg
lsõfjñ' pdkl úis,a tlla .eyqfõh' Èuq;= weia f,dl= lr n,d f;d,a fm;s ;o l<dh' isßud
kekaod f.a uqyqfKa jqfKa wdorKSh yskdjls'
zzug;a lsõjd'''ZZ
weh fyóg lSjdh'
zzwfma wlald Thdg wlue;s fjkakE mqf;a''' nhfjkafkmd''' Th iqÿ mq;d l¨ .,la
fmkak, ueKslla lsõfjd;a wfma wlalg ms<s.kak fjkjd''' fudflda okakjo''' ta ;df,g ;uhs
thd ta orejj yo, ;sfhkafk'''ZZ
zzwïudf. wdof¾ ke;s ug kekaoïuf. wdof¾ yß yßhg yïnqfjkjx ta we;s
kekafo'''ZZ
uu yQ,a,d fuka lSfjñ' kekaod uf.a ysi w;.d f.hska t<shg neiaidh'
zzm,af,yd .fya fldfldajd bÈ,d ;snqKd' ux mq;dg lkak tlla lvka tkakx''' flda fï
wfma pdklg lsõjg lsis jevla .kak nEfk mqf;a''' uy lïue,s fld,a,d'''ZZ
zztahs lïue,shd''' f.dx w,shd'''ZZ
uu pdkl foi n,d tfyu lsõfjñ' pdkl wms fofokdg úß;a;d wïud miafika
.shdh'
zzTh pKaäh jf.a .shdg fllal Wiai.kakj;a mK kE''' .sysx t;k b`oka lE .yhs
pdfkda pdfkda lsh lsh''' b`oyx uu u .syska lvka tkakx'''ZZ
uu;a Èuq;=;a wr ,Kq wef`oa ydkais ùuq' wfma f.or we`oj,a j,g jf.a tajdg fuÜg
;snqfKa ke;' ,Kq j,ska úhd ta Wäka fmd,afld< meÿrla oud ;sìKs' we`o ;snqfKa biairy
biaf;damamqfõ yskoa d y;r jákau yq<x jefoa' fld<U fuka úh,s iq<x fkdj" tajd kshu isis,a
iq<x h' ug ksko a hkakg we;' ta fmdä kskf
a oa § ;a uu iqÿ whshd ySfkka ÿgqfjñ'
 fldfydug;a ±ka b;sx uf.a yeu ySkhlu bkafka Tyq h' biair jf.a fkdfõ' ±ka ys; yß nrh'
wdorh lrk yefudaf.au ys;a fï jf.a fjkakg we;ehs ug ysf;a' wfma mka;sfha iuyr fl,a,kao úfgl
;efjñka úfgl iskdfjñka úfgl y`vñka oji f.jkafka wdorh yskaod úh hq;=h'
zzfudlo wfka Th ;rx fydgq fmrdf.k w`vkafka'''ZZ
ojila uu l=udß f.ka weyqfjñ' weh Wkafka mx;sfha fviala tl Wv T¨j ;shdf.k
y`vñks' wef.a l`ÿ`M j,g f,aki
a j
q f;;aj ;sìKs' weia r;=j ;sìKs' l=udß ljodj;a fufyu
w`vkjd ud ±l ke;'
zz;=Idrhshd ug /õjd'''ZZ
ug yskd ke.sKs'
zzb;sx w`vkafka''' /õjg fudflda''' nekafk kEfk''' Thdg .eyqfj;a kEfk'''ZZ
uu lSfjñ'
zznekakkx .eyqjkx ;j bjiqjEls''' ug ord.kaku neß thd ug rj rjd hfkal'''ZZ
zzb;sx Thd wykafkmehs wehs wfka ug rjkafk lsh,'''ZZ
zzweyqjd'''ZZ
zzb;sx'''@ZZ
zzwr wfma f.j,a me;af; fld,af,la uf.;a tlal hd¨fjkak wdjfk''' ux ta fld,a,g
;=Idrhshd .ek lsh,d ;sfhkafk''' ±ka thd ud;a tlal hd¨fjla jf.a l;d lrkjd''' Bfha nia
iagEkaâ tflaÈ thd ud;a tlal l;d lrd lsh,d fuhdg fvdax .sys,a,d''' Bfha yji;a rKavq
jqKd'''ZZ
zztfykx thdg fmdä fÊ tlla we;s'''ZZ
uu yskdjqfKñ'
zz´j Tfydu ;uhs idú''' ,õ lrkak .;a;g miafi''' Bßishdj ;uhs jeä'''ZZ
me;a;l b`o wfma l;dj wyf.k Wka pdre ueog mekakdh' l=udß T¨j jekqfõ Tõ
lshd we`.fjkakg jf.ah'
zzta jqKdg b;sx thd leu;s ke;a;x Thd ta fld,a,;a tlal l;djg hkafkmd'''ZZ
pdre wdfh;a lSjdh'
zzfmakk
a eoao wr wfma nvq lE,a,la bkakjd''' wfmda''' th;af;lal mdfr hkfldg
fld,af,la Èyd ne¨j;a ielhs''' ug fj,djlg tmd;a fjkjd''' ta jqKdg fudkj lrkako'''
;j ál ldf,fka''' biafldaf,ka whska fjkl,a lrkjd''' Bg miafi wïu, fydh, fok
flfkla n`Èkjd'''ZZ
pdre lSfõ we`.g m;g fkd±kSh' uf.a we`. ysßjeà .sfha ta l;djgh' tfyu wdorh
l< yelso@
zztfyu lrkak mq¨jkao pdre'''@ZZ
uu weyqfjñ'
zzfudflda neß''' thd udj wjqreÿ ;=klg ú;r nÿ wrka ;sfhkafka''' ta f,j¨;a bjr
jqKdu ux ta noafoka ksoyia fjkjd''' wr ta ojiaj, fkdf;areï lug yd lsh, hd¨jqKdg
±ka f;afrkjd idú''' fï f.d,af,d wdof¾ lshkafk ;Kaydjg'''ZZ
 pdre È. úia;rhla lrf.k .shdh' ug wo jf.au u;lh tod wef.a uqyqfKa ;snqKq ta
ye`.Su' uu ;=Idrhshd;a" pdref.a fmïj;d;a" uf.a iqÿ whshd;a is;ska iie`ÿfjñ' uf.a iqÿ
whshd ta wh jf.a ke;' Tyq yq`.la lreKdjka;h'
zzidú wlald''' ±x hxo''' Thd,f. wïu,d n,ka we;s ;du ke;af; fudlo lsh,d'''ZZ
Èuq;= ud ke.sgqjd .;a;dh' fldfydujqK;a" Bg miafia y;a ojfia odkh f;lau ud
jeämqru Wkafka pdkl,df.a f.orh' wïud kï úfgl ta .ek lshd ug nekakdh'
—fldfy hkjo ukaod''' fu;k fï jevla m,la ;sfhk fj,djg fmdâvla Woõ
lrkake;=j keá,a, keá,a,'''˜
wïud ud ÿgq .uka lsfhõjdh'
—ux jevldßfhla h e''' Th ´fk;rx f,dl= ñks i a i q bka f k jev lrka k ''' ux
fudlgo ldf.j;a jev lrka f ka ' ''˜
uf.a mqreÿ ys;=jlaldßh t<shg mekakdh' wïud /õjdh' lÜáh bkak ysko a d ug
.ykakg tkak;a neßh' ta jqK;a y;a ojfia odkh f;la Bg miafia wïud ud yd jpkhlaj;a
l;d lf<a ke;' ug lkakg lshd lSfõ ke;' u,a,Sg kï n;a fnod ÿkakdh' ug u,a,S .ek
Bßishdjl=;a" ud .ek ÿll=;a we;s úKs' iqÿ whshd ysáhdkï ud .ek fydhd n,kafkah' md`Mh'
Tn ke;s f,dalhu md`Mh'
wyi Èyd ne¨j;a ta uqqyqK fmfka' ?g iuka msÉp u,a .df,ka iqj`o yuoa§ o ug ta
iqj`o ±fka' tod wms fu;ek§ uqK .eyqKd u;la fõ' uf.a fof;d,a wyïfnka Tyqf.a
fof;df,a .egqKd u;la fõ' uf.a w;e`.s,s fof;d,a mqrd ÿj hkafka ta WKqyqu wdfh;a
±fka±hs fidhkakgh' ke;' Tyq wdfh;a ljod olskk
a go@
kqjr b`oka wdfh;a fld<U tk .ukq;a ug u;la jqfKa iqÿ whshdh' wfka blauKg Tyq
ug ,shu
q la tjkjdkï fyd`oh'
 f,dl= mdi,a nE.h lf¾ oud.;a ud u`.g neia f ia y`v y`vdh' yeuodu jf.a
wo;a ;d;a ; d uf.a ys ; ßoa ÿ fõh' ug uQ i ,S ls h d neka f ka h ' wïudg;a ;d;a ; dg;a
yßhka f ka ke;a f ;a uf.a uQ i ,lu ys k a o d ls h d lS f õh' wkka ; wm% u dKj uf.a ys ;
ߧ ;s ì Ks ' mdif,a tfld<y jif¾ is i q ú hl jQ ud fldfydu fïjd ord .ka k jdo
ls h d ta wh ys ; = f õ ke;' wdof¾ lf<a u,a , S g ú;rh' ud .ek fifkyila ys f ;a
;s n q K do oka f ka ke;' ta ; a ' '' th ta wh ug fmka k q f õ ke;' ta ys k a o d ug u,a , S .ek
±kq f Ka ;ryls ' ta ; a ' '' ;ry jq K d ls h d fudkjd lr ka k o'''
—ta'''hs''' ioao ke;=ju hkj fkao'''@˜
uu kej;=fKñ' bkaÈl''' uf.a fyd`ou hd`Mjd'''
—±lafl kE yf,da'''˜
—fjk l,amkdjlfk .sfha''' tahs''' idú''' fudflda fï w`v,o'''@˜
bkaÈl wyhs' uu kE lshkakg jf.a ysi jekqfjñ' uf.a ÿla fï whg lshd fudkjd
lrkako@ uf.a m%Yakj,g ld .djj;a úi`ÿï ke;' msg wh fjkia lï l<dkï f.or weú;a
wïudg ;d;a;dg lshd y`vkakg ;sìKs' ta;a''' wïud ;d;a;d lrk fjkia lï ldg kï
lshkako@ mdif,a .=rejßhlg fyda uf.a ÿl lshkakg ug is;a fjk wjia:d ;sfí' ta;a''' ug ta
jf.a ióm .=rejßhla ke;'
—idú''' ux tfykx hkjd''' Thd fu;k kj;skjfk'''˜
bkaÈl uf.ka iuq.;af;a nia kej;=fï§h' Tyq hkafka .fï biafldaf,gh' ud hkafka
k.rfha we;s uOH uyd úoHd,hgh' mfya YsIH;ajfhka iu;a jqKq ud k.rfha mdi,g .sfha
uf.au W;aidyfhks' ;r. úNd.j,ska ch ,enqfõ uf.au W;aidyfhks' ljodj;a áhqIka
mx;shlg f.dia ke;s ug tajdg hkakg uqo,a f.oßka ,enqfKa ke;'
—id'''ù'''˜
gjqka tflka nei mdi,g hkakg yereKd muKs' ljqfoda lE .eyqfõh' ;=Idr whshd'''
—.=â fudakxs kx.s'''˜
—fjß .=â fudakxs ''' b;sx''' fldfyduo@˜
—fldfydUkx b;sx ksl jf.afk''' fï''' tal fkfõ''' ,shu
q la ;snqKd'''˜
 —ug'''@˜
—ke;=j b;sx ug ;snqK kx Thdg fokakEfk'''˜
tfyu lS ;=Idr whshd idlal=fjka .;a ,shu
q la ud w; ;enqfõh' ,shu
q la''' ug u;la
jqfKa tfõf,ah' tod wdÉÑf.a u< f.or od iqÿ whshdg ud ;=Idr whshdf.a ,smks h ,sh d ÿka
j.'''
—±x tfykx ,shqï tjkak lÜáh bkakjd'''˜
;=Idr whshd yskdjqfKa h' uu ,eÊcdjg r;=jqKq lïuq,a ìug yrjd .;af;ñ'
—yß yß b;sx''' ux úys`Mjg yf,da lsõfj'''˜
ysf;a oyila foa ueúKs' fï id blauKg Tyqg ud u;la fj;ehs is;=fKa ke;' ud mh
blauka lf<a mka;shg ljqrej;a tkakg biaißka ,shu
q lshjd n,kakgh'
—wdor pQá'''˜
Tyq ,shkakg mgka f.k ;snqfKa tfyuh' uf.a mmqj .eiaiK
q s' wfma f.or wh lshk
ysko
a dfoda iqÿ whshd o ug wdof¾g lSfõ pQá lshdh'
—Thdg lshkak yq`.la foaj,a uf.a ysf;a fm< .eys,d ;sfhkjd' ux rg hkak biaißka
wms yïnqfjuq' ux Thdj n,kak tkakx''' f.org wdjg lula keoao@ tfyu ke;a;x la,diia
hk ojil tkakx''' u`.§ yïnqfjuq' f.org wdj;a wmsg ksoyfia l;d lrkak fjkafk
kEfk''' fkao@˜
uf.a weiaj,g l`ÿ`M Wkdf.k ths' uf.a fï Ôúf;agu fï ;rï wdofrka ljqrej;a
l;d lr ke;' ta;a''' iqÿ whshdf.a wïu,d fï foaj,aj,g leu;s fjhso@ ;du;a uf.a ys;
;sfhkafka fo.sähdfjks'
—ug nhhs pdre'''˜
ud <`.ska jdäjqKq pdre w;g ,shu
q § uu tfyu lSfjñ' tl yqiaugu ,shu
q lshjdf.k
.sh pdre fl,skau ud weiaj,g tnqKdh'
—mõ idú''' wysxil fld,af,la'''˜
uu iqiu
q la fy,Sñ'
—W;a;rhla ,shkakeoao@˜
pdre weyqjdh' uu —wfka ukaod˜ lshkakg jf.a ysi jekqfjñ'
—ms i a i s ' '' fudkjyß ls h , ,s h mx''' WU W;a ; rhla tõfj ke;a ; x fydhdf.k
weú;a wrka hkj ls h , ;s f hkj''' fï'''˜
pdre ,shf
q ï ta fldgi ug fmkakqjdh' ug iskd ke.sKs' weh ug;a jvd fyd`Èka ,shu
q
lshjd we;s mdgh'
—ug f.or yß m%Yak pdre'''˜
—ux okakjd''' thdg lsõfjd;a talg;a fudkj yß lrhs'''˜
—thd lsh, fudkj lrkako''' fïl uf.a mj'''˜
uf.a is;=ú,s ÿr ÿjhs' iqÿ whshd biair b`oka ug wdof¾h' tod wdÉÑf.a u< f.a ojfia
? ñÿf,a f,dl= iuka msÉp u,a .d, <`.§ uf.a weia fol fldgq lr.;a Tyqf.a ne,au ug
isysfõ'
 —idú'''˜
pdref.a lgy`v ud is;=ú,s ±yefkka uqojd,Sh'
—fldu¾ia àp weú,a,d'''˜
pdre uf.a lKg fldg fl`Èrejdh' we;a;ls' mka;shg wd chj¾Ok ñiaj ud ±lafla ta
fj,dfõh' wks;a <uqka ke`.sg chj¾Ok ñiag wdhqfndajka lsh;s' pdre jyd ud w;ska
weof.ku jf.a ke.sÜgdh'
—fudk f,daflo ukaod bkafk'''˜
pdre lgq l=gq .dkq wefia' uu kef.kakg tk iskdj fof;d,a f;rmd u. wer .;af;ñ'
ljqre ke;;a pdre ug wdof¾h' ysf;a we;s yeu ÿllau ud lshkafka wEgh'
—wo yji fkÜfnda,a m%elaáia''' kj;skjo'''@˜
pdre weyqfõ mdi, yudr fjkakg iSkj
q .yoa§h' uu kE lshkakg jf.a ysi jekqfjñ'
—we'''hs idú'''@˜
—´jg hkak nE pdre''' we`ÿïj,g tfyu úhoï lrkak i,a,s flda''' ux b,a¨jg
fokakEfk ta f.d,af,d''' tod kegqï j,g f;aß,;a we`ÿula .kak i,a,s ke;s ysko
a d ux .sfha
kE'''˜
È. iqiu
q la fyÆ pdre wfka ukaod lshkakdla jeks ne,aulska ud foi n,d isáhdh'
—ux ys; yodf.k bkafk''' fï f,dafl ux lrkak wdi lsiu s fohla ljodj;a ug
lrkak ,eì, kE pdre''' biairyg;a tfyuhs''' ta ysko
a ux iqÿ whsh .ek jqK;a ´fkjg
jeäh ys;kak hkafk kE'''˜
tfyu lS uu ke`.sg mka;sfhka t<shg wdfjñ' pdre miqmiska ú;a ud w,a,d .;a;dh'
—tfykx ud;a àï tflka whska fjkakx'''˜
—msii
a o
q ''' Thd fi,a,ï lrkak''' Thd yelshdj ;sfhk fldhs me;a;lska yß biairyg
hkjg Thdf. wïu, leu;shsfk''' ta ysko a taf.d,a,kaf. ySk yenE lrkak Thd Th foaj,a
lrkaku ´fk'''˜
uu fõokdfjka f;rfmk ys; yx.df.k iskdùñ' pdre uf.a msgg ;Ügq l<dh' ud
jyd wdmyq yerefKa wef`v;ehs ìhgh' nia kej;=u f;la wd .uk o ud wdfõ fyñka fyñka
l,amkdfõh' ta ysko
a dfoda ug tlhs ;sia mfya iSàî nih u. yeßKs' wdfh;a nihla tkafka
folgh' m%hsfjÜ nia kï ´kE ;rï ;sfha' ta;a" tajdfha hkakg ug i,a,s flda''' wfma wïu,d
ug wrka fok iSika tl yereKdu remsh,laj;a wf;a ke;sjh ud u`.g nyskf a ka'
yeu me;a;gu nia .sh ysko a dfoda nia kej;=u md`Mh' uf.a mka;sfha hd`Mfjda yefudau
f.j,aj,g f.disk's ug we`vqKs' we;a;gu we`vqKs' nv.skk a ±fkoa§ ys;g ±fkk fõokdj'''
wfka ud fïid mõldr orefjl= jqfKa wehs@
—fudk m%Yafk ;snqK;a fyd`og bf.k .kak pQá''' ljqre ke;;a Thdg ux bkakjd''' ux
blaukagu Thdj n,kak tkjd''' tk úÈyhs ojihs lsh, ug ,shu q la tjkak''' ˜
f.or weú;a uf.a ldurhg je§ uu iqÿ whshd tjQ ,smh s ;j;a jrla lshjkakg
jqfKñ' ys;g fudllafoda i;=gla ±fkhs' wdorh lshkafka fuho@ óg biair ljodj;a
ldgj;a wdorh lr ke;s uu iqÿ whshdf.a ,smh
s .ek ;j ;j;a jo fjkafka wehs@
—ovia˜ .d fudllafoda ìu jegqKq y`äks ud mshú f,djg wdfõ' .eiaiS jf.a ysi Tijd
n,oa§ u wïud ud <`.h'
 —fldhs fjf,a ne¨j;a ksko
a ''' ksko
a ''' lk tfla Kh f.fjkakj;a jevla m,la
lrkjfld'''˜
zzyeu ;sifa iu ux lk fndk tl ú;rhs fmakf
a k''' wks;a wh fldhsfjf,a;a
fi,a,fï''''''ZZ
uu lgq l=gq .Efjñ' ug ´kE jqfKa u,a,S fuf,da jevla fkdlrk nj lshkakh'
zzfudkjo WU lgq l=gq ..d lshjkafk'''ZZ
wïud ier l<dh' ;d;a;d t;ekg wdfõ úÿ,shla jf.ah' fldfydu;a ug tfrysj ke.S
isákúg ta fofokdu tl me;a;la fõ'
zzbiafldaf, myiqlï .dia;= f.akk
a lsõjd''' tal tl;= lrk oji myqfj,d iqudkhla
.sysk'a '' ZZ
uu lsfhõfjñ' fïjd lshkakg ys;df.k ysáfha óg biairh' ta;a''' l;dj we§ wd
fj,dfõ fiaru lshd ±ñh hq;=h'
zzi,a,s .iaj,ska lvkjhs lsh, ys;=jo fnd,''' .sysx lshmsh f;dfma biafldaf, uy
tjqkg
a ''' ;sfhk ojil fokakx lsh,'''ZZ
zz;d;a;d fyg weú;a wfma ñiag lshkak'''ZZ
tfyu lshd uu ldufrka t<shg .sfhñ' orejka jok tl fkdfõh f,dl=u ldßh' ta
whf.a wvqmdvq fydhd n,d tajd úi`od fok tlh'
zz;uqfi ld;a tlalo Th tlfgl lshdf.k tkafk'''ZZ
ud miafika l=iaih
s g tk .uka wïud lsfhõjdh' uf.a weiaj,g l`ÿ`M msfrkakg jeä
fj,djla .sfha ke;' wïud f.a ;ry msreKq weia''' tajdfha ;sfhk kmqre ne,au fkdfõ uf.a
ys;g ÿl f.kdfõ wr jpk lSmhh' ldmq tfla Kh f.fjkak'''@ t;fldg ud ldf.a
orefjlao lshd wykakg ug isf;a' ta;a''' fudkjdgo''' ta whg tajdfha .dkla ke;'
—wr u,a,s ;ksfhu gexlshg j;=r mqrjkjd''' .syska talg álla Woõ fjkjd'''˜
—fmdâvla bkak''' ux ;du wdj ú;rfk'''˜
uuo uqrKavq ùñ' we;a;u lshkjdkï mqxÑ ld,fha ud fï ;rï uqrKavq tlshl fkdfõ'
yeu flkdgu uf.a fï uqrKavq .;s fmkajk flfkl=o fkdfõ' ug wdof¾ lshd f;afrk whg
uu mK fuka wdof¾ fjñ'
—fudkj ke;;a uqxf. lfÜ iõou kx ;sfhkj'''˜
wïud È.gu nekakdh' uu f.a mssámiafia lcq .f.a fonf,ka jdä ùñ' u,a,S ;ksfhu
gexlsh mqrjhs' wms j;=r .;af;a f.a msámiafia ,sf`oka weo h' ,s`og fudagrhla yhs lrkakg
lshd ysáh;a ;du th flrefKa ke;'
zzIa'''ZZ
uu u,a,Sg l;d lf<ñ' Tyq j;=r nd,aÈhla gexlshg oud tfy fufy ne¨fõh' mK
odf.k j;=r weoaoo Tyq o ta yeá f,dl= tflla fkdfõ' ;du wjq reÿ fod<yh' ug mõ lshd
is;sKs'
zzIa''''ZZ
uu wdfh;a ioafo ±ïfuñ' ta;a" Tyq ±lafla ke;' fï fj,dfõ ud t;ek ys`Èhs lshd
Tyq ys;kafka o ke;'
 zzil, nqcx fldg l,six ;uhs w`Èkafka'''
j;=msá j, f.or fodf¾ jev lrfokafka'''
il, nqcx fufyg jfrx'''ZZ
uu lsheùñ' u,a,Sf.a uqyqfKa wysxil yskdjls' uu jyd lcq .fyka ìug mek ,s`o
<`.g .sfhñ'
zzflda fokj ux wÈkak''' mKaä;hd''' ZZ
tfyu lS uu lUh w,a,d .;af;ñ' u,a,S mfilg úh' Tyq ;du;a y;s ouhs' mõ''' wms
fofokdu mõ h'
zz;uqfi f.g hkjd''' ux fï ál mqrj, odkakx'''ZZ
u,a,S f.g .sfha ;gq ,enqKd jf.a i;=glsk's ug ÿla bys,sh yelsh' ta;a''' uf.a u,a,S
Tyq ;du fmdäh' mõ h' zzcnq#ZZ .d nd,aÈh ,s`og w;Eßh uu tfyu ys;kakg jqfKñ'

br nysk yekaoEj isis,ah' hdka;ï wõ /ia fmdola jegqKo uqyqÿ yq<`. yskoa d ta
wõfõo we;af;a isi,
s ils' uu uqyqo me;a;g keuqKq úi,a fmd,a .ilg jdre ùñ' pdrekS"
;drld" ud,sld" uf.a fhfy<sfhda uqyqÿ r< ueog je§ kg;s' we;a;gu ta wh bkafka
fudk;rï kï i;=ákao@ is; ÿlska msrefKa iqÿ whshd isysjh' wo Tyq tjQ ,smh
s lshjQfõ ke;s
j. ug isysjqfKa ±ka h' uu ykslg nE.h wer tys fmd;l msgq wiafia ;snqKq ,shu q f.k
levqfjñ' fldfydug;a f.org jvd ksixif,a ug fï uqyqÿ fjrf<a isg ,smh s lshjkakg yels
h'
—uf.a wdor pQá'''˜
Tyq ,shkakg mgka f.k ;snqfKa tfyuh' uf.a fof;d,g iskdjla kef.kakg we;af;a
ksrdhdifhks' biair Tyq ,shkafka —wdor pQá'''˜ lshdh' ±ka ud Tyqg uf.a wdor pQá ù we;' ta
lshkafka ud iqÿ whshdf.a lshd fkdfõo@ ys;g msrefKa mqÿu ;rï fidïkils' ta fidïki
msreKq weia j,skauh ud ,smh
s lshjkakg .;af;a'
 —Thd lsh, tjmq úÈyg úNdf.g ;j ál ojihs fkao ;sfhkafka' tfyu kï ux
úNdf. bjr fjkl,a ,shqï tjkake;=j bkako@ ta jqKdg tfyu jqKdu pQág iqÿ whshj
wu;l fj,d hhso okakE fkao@ kE''' kE''' ux okakjd pQá iqÿ whshg f.dvla wdofrhs lsh,d'
pQá g fï f,dafl bkafk;a iqÿ whshd ú;ruhs fkao@
wïuhs ;d;a;hs fudkjd lsõj;a l<;a pQá .kka .kafkmd' yeu fj,dfju" yeufoagu
pQág ux bkakjd' fyd`oo@ ´fkjg jeäh w`v,d uQK le;lr.;af;d;a ux pQáj n`ÈkakE' ug
´kakE le; ukud,sfhla''' fyd`oo@˜
ug wdfh;a iskd ke`.=fKa fï msii a q l;d j,gh' Tyq fïjd ,shkafka ud
iskd.kajkakgh' we;a;gu fï fj,dfõ iqÿ whshd <`. ysáhdkï''' uf.a iqiu
q uqyqÿ iq<`.g
uqij
q qfKa ug;a fkd±kSuh' uu wdfh;a ,smh
s g weia heùñ'
—ux <`.Èu tkak ys;df.k bkafk' fldfydu;a pQáf. úNdf. bjrfjkl,a ux rg
hkakE''' fudlo lshkafk''' odihhs udfika n`Èuqo pQá'''˜
msif
a ila''' ug ys;=fKa tfyuh' iqÿ whshd uf.a jhi yßhgu okS' úNd.h bjr fjoa§
ug yßhgu odihhs udihh' iqÿ whshdg úis folh' yßhg u wjqreÿ y;l fjkila''' ta
jqKdg uf.a iqÿ whshd ,iaikh' bkaÈhdfõ l%slÜ àï tfla iqÿ whshd jf.a fld,af,la ys`§'
bkaÈhdj fi,a,ï lrk ojig ud à ù tl <`.ska fy,af,kafka ke;=j ta l%slÜ l%Svlhd foi
n,d bñ' Tyq blaukg ±ù .sfhd;a bkaÈhdfõ bkakd Tyqf.a fmïj;shg;a jvd y`vkafka ud h'
ta Tyq wvq ,l=Kq .Kklg ±ù .sh ysko a d fkdfõ' Bg miafia Tyqj à ù tfla fmkajkafka ke;s
yskoa d h'
—ta''' idú'''˜
pdre ÿjf.k weú;a ud <`.ska ys`o.;a;dh' Bg miafia fyóg uf.a wf;a ;sfhk ,shqug
tnqKdh'
—ï''' fïlhs fï uQâ .y,'''˜
—kE pdre''' tfyu fohla kE'''˜
tfyu lS uu ,smh
s nE.hg oud pdre yd tla ùñ' fl,a,ka frd;a; yd tlaj fjrf,a
ÿj mksoa§ ug f.or§ ú`Èk ÿl wu;l úKs' we;a;uhs''' yeuodu Ôúf;a fufyu
f.fjkjdkï'''
—iqÿ whsfha'''˜
f.or weú;a uu uf.a fmd;a fïih <`. jdäù tfyu ,shkakg mgka .;af;ñ' ta;a"
ys; yod.kafka fldfydu@ Tyq ljodj;a ug kslïu kslx pQá lshd ,shkafka ke;' ta ysko
a d uu
ta fld<h lvd .=,s fldg ùis lf<ñ' ;j;a fld<hla f.k'''
—wdor iqÿ whsfha ˜
lshd ,sùñ' ta;a" ys;g yß ke;' ta fld<ho uf.a w;ska leã .=,sù cfka,fhka tyd
me;a;g ùis úh'
—uf.a wdor iqÿ whsfha'''˜
tjr uu tfyu ,sùñ' we;a;uh' tfyu fyd`oh'
—Thd wfma f.or tkak tmd' mdkÿf¾g tkak''' f.or wh .ek uf.a ysf;a ta yeá
úYajdihla kE' iqÿ whshg tkak mq`Mjkakï''' fï fikiqrdod Wfoa wgg ú;r tkak''' ug
kegqï mx;shla ;sfhkjd''' ux todg ú;rla tal lÜ lr, tkakx''' nkskf
a kmd''' ux yeuodu
mx;s lÜ lrkakE''' Thdj n,kak wdi ysko
a hs tfyu lrkafka''' iqÿ whshd mdkÿf¾ fnda .y
.dj bkak''' ux tkakx'''˜
,shu
q ;eme,a fmÜáhg ±ïfï myqjod Wfoah' uu .Kka ne¨fjñ' ;du w`.yrejdod
h' .ïmyg ,shqu hkakg tÉpr l,a f.fjkafka ke;' W;aidy lf<d;a iqÿ whshdg tkak
mq`Mjk'
—idú fï ojiaj, yß i;=áka'''˜
uf.a ys; y`ÿkk pdre lshkakhS ' uu wdvïnr iskdjla uqjg k.d .ksñ' pdre fmd;a
nE.hg w; oud mqxÑ fmdlÜ uks odk m¾ia tl wrka ke.sáhs'
—lEu f.kdjo@˜
weh wyhs' uu Tõ lshkakg jf.a ysi jkñ'
—ux gla.d, fudkdyß wrka tkakx'''˜
tfyu lshk pdre wähg folg lekaáu me;a;g ÿjhs' uu nE.fhka .;a uf.a lEu
fmÜáh È.dßñ' yeuodu jf.a wo;a n;a h' ljodj;a lekaáfuka lEu tlla .kak lshd lShla
j;a uf.a w;g ,efnkafka ke;' wks;a <uhs lekaáka tflka tl tl foaj,a wrka lkúg ug;a
wdid fkdysf;kjd fkdfõ' ta;a" tajd lkakg ud <`. i,a,s flda'''@
—ta .uk wdhs;a uQK fol lrf.k'''˜
pdre wdfõ ì;a;r mdka folla wrf.kh'
—wms biafi,a,u Thdf. n;a tl ld,d''' Bg miafi ì;a;r mdka fol luq'''˜
fhdackdj pdrekSf.ks' uu ykslg uf.a lEu fmÜáh È.Eßfhñ' Wfoag;a lEfõ ke;s
ysko
a d nv.skhs ' wïud jevg hkakg biaißka ;=ka fõ,gu tlal n;a Whhs' Wfoag n;a lld
ysáfhd;a mrlal= fjk yskoa dh ud ta lEu tl úfõl fõ,dfj§ lkakg f.akf
a ka'
—Thd yeuodu f.oßkau lEu f.akjd fkao@ wfma wïud kx lE .ykjd''' lvfpdareu
.s,skjd lsh,''' ta jqKdg ;=ka fõ,u n;a lkak mq`Mjkao tahs'''˜
pdre ieye,a¨fjka lshjdf.k hhs' uu fudkj;a u fkdlshd n;a lñ' ta wyjrj pdre
f.ke;a ÿka ì;a;r mdka wms fofokd fnodf.k luq' mdif,a f.fjk ld,h yß blauKska
f.fjhs' tfyu fjkafka ud mdif,a ld,h .; lrkakg leu;s ksid fjkakg we;' ud f.or
hkakg wleue;s tys ug wdorh lreKdj fkd,efnk ysko a dh'
—wo iS à î nia iag%hsla tlla¨'''˜
oj,a nia kej;= u g wd fj,dfõ is i q úhl ls h kq ug weys K s ' fof,dj r;a j q f Ka
wf;a lS h la j ;a ke;s ys k a o dh' ud <`. ;s f hka f ka iS i ka tl ú;rls ' ug jg ms g
ne¨fKa pdrej;a we;a ± hs n,ka k gh' ke;''' weh ms , s h ka o , nihl ke. f.dis k s '
—idú''' tkak m%hsfjÜ tll hkak''' wo iSàî kE¨'''˜
;j;a hd`Mfjla tfyu lshdf.k ud <`.ska .shdh' uu fudkjd lrkak±hs is;d.;
fkdyS n,d Wkafkñ' yefudau tl tl niaj, ke.S hkakg f.disk's nia kej;=fï fo;=ka
fofkl=g jvd fkdúKs' ug wef`vkakg jf.ah' uu u`ola l,amkd lr ne¨fjñ' lrkakg
fohla ke;'
uu nia kej;=fï mäfm< nei mdkÿr mdrg ùñ' ;j;a fkdys;du mshjr blauka
lf<ñ' lsf,daóg¾ ;=kla ú;r hkakg ;sfha' ;kshg <`. Wkafka uf.a wirK ys; ú;rh' ta
wirK ys;g fyd`og yhsh f.k uu fnd,af.dv g fjk;=re wdfjñ ±kakï uykaih
s ' ta
ysko
a dh <`. ;snqKq lvhlg f.dvje§ j;=r tlla b,a,df.k ìõfõ'
—wehs <ufhd mhska hkafk'''˜
lvfha Wka wdÉÑ wïud weyqjdh'
—nia iag%hsla tlla wdÉÑ'''˜
uu lSfjñ'
—Th m%hsfjÜ tajd hkafk <ufhd'''˜
—ux .dj i,a,s kE wdÉÑ''' iSika tl ú;rhs ;sfhkafk'''˜
—wfmdhs fohshfka''' ˜
lS weh lïuq,g w;la ;shd .;a;dh'
—hkakx wdÉÑ'''˜
uu wdmyq yerefKñ'
—fmdâvla bkak <ufhd˜
fïi ,dÉpqj w;.E wdÉÑ remsh,a myla ud wf;a ;enqjdh'
—nia tlla wdju hkak'''˜
uf.a weia j,g l`ÿ`M Wkkakg we;af;a iqÿ whsfha Tn isysjh' we;a;uhs Tn ud <`.
Wkakdkï ug fï yeá wirK fjkakg fokafka ke;' we;a;uhs''' ug fïjd iqÿ whshdgj;a
lshkakg ,eÊcdh'
—wdÑÑg msx isoao fjkjd'''˜
uu tfyu lshd ta remsh,a my;a wrka nia kej;=ug ùñ' úkdä fol;=kla .sh ;ek wd
fm!oa.,sl nifha ke.S l=reiykaÈfhka nei.;a uu f.or .sfhñ' f.or hoa§ yji ;=k;a
miqù ;sìKs'
—fldfyo hflda fuÉpr fj,d .sfha'''˜
f.or .sh .ukau ;d;a;d we`.g lvka mekafkah' ud l;d fkdlr Wkafka ysf;a ;sfhk
;ryguh' ud Wkafka mdi,a we`ÿu msákauh' ál ÿrla fyda mhska wd uykaih
s gu uf.a .;ska
oyÈh fífrhs'
—f;df. lfÜ msÜgqo@˜
;d;a;d wdfh;a weyqfõh' uu fudl=;au fkdlshd ldurhg weú;a fmd;a nE.h fïih
Wäka ;sífnñ' ta tlalu uy yhsfhka uf.a msg fldkaog mdrla jeÿKs'
—wïfuda'''˜
ug lE .eiaiK s s' uu lE .yf.ku we`og jegqfKñ' ;d;a;d udrfhla jf.a wdhs;a ug
mhska wekafkah' uf.a yqiua ysrjqKd jf.ah ug ±kqfKa'
—wyk tllg W;a;r fokak lgla keoao f;dg'''˜
—wfka .ykafkmd ;d;af;a''' nia ;snqkakE''' ux mhska wdfõ'''˜
zzf;dg ú;ro hflda nia ke;af;a''' Th f;dfma biafldaf,g hk wks;a Wka wdfõ'''ZZ
 fudk ;rï widOdrKo'''@ ta whg ta whf.a fouõmsfhda mdi,a hkúg yÈishlg .kak
lshd uqo,a w;g fo;s' tfyu lshd i; myla j;a ke;sj f.hska t<shg nysk ugo fï o`vqjï'''
zzta f.d,af,da wdfõ m%hsfjÜ nia j,''' ux fldfyduo m%hsfjÜ nia j, tkafka''' ug
i,a,s ;sfhkjo'''ZZ
uu lE .eyqfjñ'
zzlg jymx uQi,S''' f;da tkjo fu;k ug W.kakkak'''ZZ
;d;a;d wdfh;a uf.a fn,af,ka w,a,d ì;a;sh me;a;g ;,a¨ lf<ah' uf.a ysi fõ.fhka
ì;a;sfha jeÿKs' iuyr úg Tyq wo Wfoa b`okau fndkakg we;' iq`M jHdmdrhla l< uf.a
;d;a;d i;shg ojia fol ;=kls th lrkafka' wfkla ojia j, f.org ù wrlal= fndhs'
zzf;dms jf.a Wka yeÿjg jeäh fyd`ohs ne,a,sfhla yeÿjd kx''' wvq .dfk Wka
keÜgj;a jkkjd''' f;dmsg lkak §mq tfla .=fka j;a kE'''ZZ
;d;a;d t<shg .sfha ug nek nekh' w`v w`vdu uu ke.sákakg yeÿfjñ ta;a" fldkao
fõokd fohs' fyd`o mdrls uf.a fldkaog jeÿfKa' wfka" foúhfka ud fïjd lshkafka ldgo@
yjia fjk;=reu ud Wkafka wef`oah' uf.a fldkao ú;rla fkdfõ uq`M we`.u ßfohs' ug WK
.kakg jf.ah' ud yjia fjkakg yer wdÉÑ,df.a f.org .sfha talh'
 wdÉÑ,df.a f.a ;snqfKa wfma f.org f.j,a fol ;=kla tydhsk's fifrmamq follaj;a
ke;sj fndr`M mdf¾ mhska .sh ug fndr`M leghla mEf.oa§ l`ÿ`M wdfõh' ta ;rï ;Èka uf.a
fldkao ßÿKs'
—wehs pQá'''˜
wdÉÑ weyqfõ uf.a ue<jqkq uqyqK ±l fjkakg we;'
—;d;a;d .eyqjd wdÉÑfha'''˜
uu uy yhsfhka we`vqfjñ' wfka fï mqxÑ fl,a,g fï id ÿla ú`Èkakg neß j. uf.a
iqÿ whshdj;a f;areï .kafka ke;' ke;skï fï yeu foau w;er od ñfhkakg ug ;sfhk
whs;sh Tyq uf.ka Wÿrd.kshso@
—flda n,kak'''˜
wdÑÑ ud we`o Wka í,jqih Wiaid ne¨jdh' Bg miafia f;,a álla w;a,g f.k .d
msßueoaodh' ug uy;a iqjhla ±ksKs' uu we`og jeà fyd`og ksod.;af;ñ' wdfh;a ug
weyerefKa ljqfoda yhsfhka l;d lrk y`v weiSh'
—WU,g talsj tmdkx ug §m,a,''' kslx ksil
a drfka urd.kak yokake;=j'''˜
wdÉÑ lE .yhs' ta wiafia wïud fyñ fyñysg fudkjdfoda lshkq o wefihs' wïud jev
weÍ tkakg we;af;a ±kah'
—msg fldkao ;äiais fj,d fyd`ogu''' wïum .Ekq <ñiaih s kag .ykjo fufyu'''
fl,a, fufy ysgmqjdfõ''' fufy b`oka biafldaf,a .shdfõ''' WU, tals .ek fydhkafkdafk
kE'''˜
wdÉÑ wdfh;a lE .Ejdh' úhm;a wef.a lgyf`â ;snqfKa mqÿu ;rï wkqlïmdjls' uf.a
weia j,g wdfh;a l`ÿ`M msßKs' we;a;uhs fï l`ÿ`M ljod kï úhef,ao@ uf.a Ôúf;ag ljod
fyd`o l, oidjla hhso@
—biafldaf, .sysx wdfj ;=k;a myqfj,d¨''' fï áflau ljqo fld,af,la tlal l;d lr
lr ysáhhs lsh, wufrg lsh, ;sfhkj ±lmq wh'''˜
wïud lSfõ mÜg m,a fndrejls' ug l;d lrkakg fld,a,ka fï .fï ke;'
iuyrúg''' Wfoa b`oka lg f.dkakla îf.k bkakd ;d;a;dj wjqiia kakg ljqre fyda tfyu
lshkakg we;' .fï iuyr .Ekq ud tlal Bßishdh' Wkaf.a fld,a,kaj ud .kkaa .kafka ke;s
tl iy Wkaf.a fl,a,kag jvd ug bf.k.kakg mq`Mjka ùu talg fya;=jhs'
wfkl''' ud i;= j fndfyda l,d yels h djka we;' is x ÿ ls h ka k g" kgka k g" ug
fyd`og mq ` Mjk' Ñ;% w`Èka k g o ta jf.a u ola I h' ud .ek mdrÜgq l;d ls h kjd
fkdfõ' ta w;s k a .;a l, fï .fï fl,a , ka g ud tla l yefrka k g j;a neßh'
—;uxf. orejg wmydi lrkafkmd fidau,;d''' msg tjqka fldfydu lsõju fudlo
wïuhs ;d;a;hs ;a fufyu lshkfldg''' tals bf.k .kak oiai's '' talhs tl tld Th l;kaor
lshkafk''' wehs b;sx''' ;d;a;g úi fmõju biafldaf, .uk;a keje;a;=jElsfk'''˜
wdÉÑ È.gu lshjhs' uu ke.sg id,hg wdfjñ' wïud ud ±l /õjdh' uu wdÉÑ
<`.g f.dia wef.a mqgqj <`.ska ìñka jdä jqfKñ'
 zzTõ b;sx fufy bkakfldg fydhkak n,kak flfkla kEfk''' ´fk ´fk úÈyg
kghs'''ZZ
wïud lSjdh' we;a;gu wehg wef.a ÿj jk ud úYajdi lrkakg neß wehs@
zzfidau,;d''' biafi,a,u ;ukaf. fl,a,g l;d lrkak bf.k .kak''' WU, W.;a
Wkdg yeÈ, ;sfhk úÈy lsiu s pdfrlg kE'''ZZ
wdÉÑ lshk foa uQKgu lshhs' wïudg ;j;a ;ry hkakg we;' wE ud foi ne¨fõ ud
ojd y`M lrkakg jf.ah' fï l;d fjk flfkla lSjdkï weh fu,ylg l;d lS flkdg lfka
we`.s,s .y.kakg l;d fldg wyjrh' ta;a''' wdÉÑ ysko
a d weh lg jyf.k bkakjd úh hq;=h'
—.sysx fmd;a ál wrx jfrx fl,af,''' fï id.rhla jf.a ;sfhk f.hs ksod.kak
nerejhe''' WUg ux wr ueo lduf¾ ,Eia;s lr, fokakx''' wms Th ;sfhk fohla ld, î,
bïuq''' úNdf.;a <`. tfla Th flfyïu,a T¨fj ;shdf.k WUg mdvï lrkak nE'''˜
wdÉÑ lS j dh' uu l`Mjf¾u ñÿ,g neia f iñ' wïud ;du;a wdÉÑ,df.a
f.orh' tld;lg fufyu jq K q tl fyd`oh' ke;a k ï úNd.h ls Ü gq f joa § ug ms i a i q
yefoka k g;a ;s ì Ks '
—wd''' Th tkafk''' yïnqfjhs ;uqfig ;d;a; wdju'''˜
f.g f.dvfjkakg;a biaißka u,a,S lsfhõfõh' uu fudl=;au fkdlshd uf.a mdi,a
nE.hg fmd;a ál;a we`ÿï fol;=kla oud .;af;ñ'
—fldfy hkako@˜
u,a,S weyqfõ ud id,hg toa§h'
—ux hkj wdÉÑ,f. f.or'''˜
ug yef`vkakg jf.a wdfõh' fï f.or ljodj;a ug ysñ ;ek ,enqfKa ke;;a uu ta
f.org wdorh lf<ñ' f.a yooa§ íf,dla.,a wgiShla uf.a w;ska uf.a ishque,s w;a folska
.eyqfjñ' tajd ldgj;a u;l ke;' uf.a uykaih
s fï yeu je,s leghlu ;sfha' ta;a" ljodj;a
ud .ek fyd`ola ke;'
—wfka tmd yf,da'''˜
u,a,S lSfõ wjxl ÿllska fjkakg we;' ug;a ÿlla we;' ifydaorhska jk wm fofokd
fomilg weo oukafka foudmshkauh' ta ysko a d lrkakg fohla ke;' n,dfmdfrd;a;=jk
wdorh lreKdj ljodj;a ug ,enqfKa ke;'
—ux úNdf. bjrfjkl,a tfy bkakjd'''˜
tfyu lshd uu t<shg neiafiñ' biairygu uqK.eyqfKa f.g tk wïudh' uu wE
foi fkdn,du wE miqlrf.k wdfjñ' fjk wïud flfkla kï fï fj,dfõ lrkafka ud
kj;d .kakd tlh' wïu,dg orejka ke;s ;ekl bkak mq`Mjkao lshd uu fkdoksñ' fldfydu
jqK;a ug kï ta wh ke;sj bkak tl álla wudre jevls' ta;a''' ys; yod.; hq;=h'
—iqÿ whsfha'''˜
?''' mdvï lr yudrj uu iqÿ whshdg ,smh
s la ,sùñ'
—ux ±ka bkafk wdÉÑ,f. f.or' tfy bkafk udhs wdÉÑhs" ndmamd flfkl=hs ú;rhs'
ta fokaku ug wdofrhs' wo ux biafldaf, weß,d f.or wdfj mhsk'a '' fnd,af.dvg tkl,au
mhska wdfj' iSàî nia iag%hsla tlla' m%hsfjÜ tll tkak ug i,a,s ;snqfK kE'''
 mrlal= jqKd lsh, ;d;a;d ug fyd`ogu .eyqjd' fldkao ßfokjd ;du' wdÉÑ fnfy;a
.Ejd' ±kakï álla ú;r fyd`ohs' ux È.gu fufya bkakjd' wdÉÑ wïu,g nekakd ug
fjkialï lrkjhs lsh,d''' wdÉÑ ;uhs lsõfõ ug fufy kj;skk a lsh,' ug kï ÿlhs' ux
uf. f.or whg wdofrhs' ta;a''' ta f.d,af,d ug wdof¾ kE'''
fj,djlg ug ysf;kjd fufyu Ôj;afjkafk wehs lsh,d''' uefrk tl jqK;a
ú`ojkafk ke;s úÈyg uefrkak ;sfhkjd kï ux yq`.la i;=áka tal ndr.kakjd''' mdfr
hkfldg jdykhlgj;a wyqfj,d ux ueß,d hkjkx ug tal i;=gla''' fudlo okakjo''' ta
;rï ug fï Ôúf;a ;s;a; fj,d'''˜
È.g È.g È.fgdau uu ,shu
q ,sõfjñ' iqÿ whshdg ÿl ysf;kq we;' ta;a" uf.a ;;ajh
Tyq f;areï .kq we;'
—ux ÿmam;a wirK fl,af,la iqÿ whsfha''' ud;af;lal fï úÈyg ;j ÿrla hkjo'''
ke;a;x udj fufyu ;sh,d Thd biairyg hkjo lsh,d Thdu ys;,d ;SrKh lrkak'''
foudmsfhd b`ÈoaÈ;a wkd: fjÉÑ ug biairyg fudk fudkjd fjhso lsh, ldgo lshkak
mq¨jka''' ojil Thdg jqK;a udj nrla fjhs''' todg''' Th;a ug fjkila lf<d;a''' tal ug
ord.kaku neß fjhs' fudlo ux uf. Ôúf;a ;rïu Thdj úYajdi lrk ksid' tal yskaod iqÿ
whsfha''' Thd ;SrKh lrkak''' Thdf. Ôúf;ag udj w;aje,la lr.kak mq¨jkao neßo
lshfkl Thdu ;SrKh lrkafkdafk fohla'''˜
wjik uu tfyu ,sõfjñ'
—fudaä''' wehs WU tfyu ,sõfj''' ta ukqii
a h fudkjd lrkako'''˜
mdif,a§ úia;r lsõ miqj pdrekS weyqjdh'
zzmiafi yq`.la ÿr .sysx fjka fjkjg jvd fufyu ys; yodf.k whska fjk tl
fyd`ohs pdre'''ZZ
zzThdg tal lrkak mq`Mjkao'''@ZZ
zzn,uq''' iqÿ whshf. ;SrfKa fudllao lsh, ±kf.k ;uhs ux yeu fohla u ;SrKh
lrkafk'''ZZ
zzwfka ukaod''' ux ljodj;a iqÿ whshj ±l, kx kE''' ta jqKdg Thdg tjk ,shqï j,ska
ug f;afrkj thd fyd`o flfkla lsh,''' ta jf.a flfklaf. ys; ßÿfKd;a wdhs;a tal yok
tl f,ais kE''' tal ysko
a d Th ,shqu hjk tl .ek ;j mdrla ys;kak'''ZZ
pdre fldf;la lSj;a yji mdi,a weÍ tk .uka uu ta ,smh
s ;eme,a lf<ñ'
 ojila folla f.úKs' ;d;a;d .ek ;snqKq ysf;a fõokdj;a" .eiQ myrj,a j,
fõokdj;a ;=kS fjoa§ tfyu ,shu
q la iqÿ whshdg heõfõ wmrdfoa lshd fkdis;=Kd fkdfõ' ta
ye`.Su ;j ;j;a ;Sõr jqfKa fikiqrdod Wfoa mx;s hkakg ,Eia;s fjoa§h' iqÿ whshd tkjd
lshd ;snqfKa woh'''
zzwdõ wïud wo ,iaik'''ZZ
mx;s hkakg u`.g nysoa§ u uqK .eyqKq bkaÈl lSfõh' uu fudl=;au fkdlshd ukud,
iskdjla uqj ;jrd .;af;ñ'
zziqn .ukla jf.a hkafk'''@ZZ
zzfudk iqn .ukao bkaÈ''' mx;s'''ZZ
zzta jqKdg wo yß ,iaikhs'''ZZ
bkaÈl lSfõ ud we`o Wka iqÿ i,ajd¾ we`ÿu foi Wv isg my<g n,ñks'
zzflda fmdâvla bkakflda'''ZZ
tfyu lS bkaÈl u,a jefÜ jQ msÉp u,a fol ;=kla lvd fmdakf
s Ü,hla jf.a .eg.id
;snqKq uf.a fldKavfha .eiqfõh'
zzta'''hs fufyu fldfyduo yf,da mdfr hkafk'''ZZ
zzwehs@ Th fou< lE,s ´fk;rx hkafk msÉp u,a .yf.k''' ;uqfi;a kslx hdmfka
fou< lE,a,la jf.afk''' Tfydu hx''' Tfydu hx''' tal fkfõ''' Wfoau kd,d''' ,iaikg
we`o,d fldfyo hkafk lshkjfld''' wo mx;s kx kE''' ux okakeoa o''' lsõfj ke;a;x ux
wïug lshkjd'''ZZ
zzwfka bkaÈ''' ux .sysx weú,a, lshkakxfld'''ZZ
uu ,eÊcdfjka r;=fjk lïuq,a tld;lska f;rmjdf.k ìu n,d.;af;ñ'
zzfld,a, fldfy tlaflfklao@ZZ
zzux lsõjfk''' wdju lshkakx''' udj ykaÈhg .sysx odkjfld'''ZZ
zzyß yß''' k.skjd'''ZZ
 uu bkaÈlf.a iafmda¾Üia nhsisl,hg ke.S ye`v,h w,ajd .;af;ñ' fndfyda ojiaj,g
ud mx;s hoa§ ykaÈhg wer,jkafka bkaÈlh' bkaÈlf.a f.or whj;a okakd ksid wfma f.or
wh Tyq yd ud weiqre lrkjdg úreoaO ke;'
zzTkak''' nia tlla tkjd''' mßiaiug .syska tkjd fyd`oo''' ux yjig f.or
tkakx'''ZZ
ykaÈfhka ud neiaijQ bkaÈl ;d;a;d flfkla jf.a lSfõh' uf.a fofk;a f;;a fjkakg
we;af;a i;=ggh'
zzfï''' ux bkafk wdÉÑ,f. f.or fyd`oo'''ZZ
uu lSfjñ' bkaÈl ysi jekqfõh' uu ykslg mdr mek kj;ajd ;snqKq nihg f.dvùñ'
nih mdkÿrg hk;=re;a uf.a ys; ;snqfKa fo.sähdfjks' iqÿ whshd weú;a ys`§o@ Tyqg uf.a
fofjks ,smh
s ,enqKdo@
fï jf.a is;sú,s h ysf;a fm< .efiñka ìf`oñka mej;=fKa' mdkÿfrka nifhka
nisoa§u ud fyõfõ iqÿ whshdh' fnda .y mduq,g f.dia jg msg ne,Sñ' Tyq ke;' uu u`ola
biaiS wE;ska fmfkk Trf,daiq lKqj foi ne,Sñ' fj,dj kuhhs myh' iqÿ whshd ;du;a ke;'
ljodj;a wms fufyu u`.§ yuq ù ke;' tod kqjr w;a;ïudf.a u< f.oßka miq ud Tyq
ÿgqfõ;a ke;'
zzthd fyd`o flfklafk''' ta jf.a flfklaf. ys; ßÿfKd;a ÿl ysf;kjd jeähs''' ta
ys; yok tl f,ais kE'''ZZ
ug tod pdre lshQj isysúKs' isysj ÿl ys;sKs' weh lsõ f,ig ,shu
q fkdod ysáhdkï
fyd`oh lshd ysf;kafka ±kah' iqÿ whshdg ;ry hkakg we;' fkdtfiakï ÿl jeälug Tyq
ud olskk
a g tkafka ke;=jd fjkakg we;' ug ;snqfKa wdjdg miq Tyqg yeu foau lshd meyeÈ<s
lrkakgh' ud ,shQ ,shu
q ier jeä j. ug ±ka f;af¾'
uf.a weia j,g l`ÿ`M msÍf.k ths' uu wdfh;a jrla Trf,daiq lKqj foi ne,Sñ'
kjhhs úiaih' ±kakï iqÿ whshd tk tlla ke;' uu weiaj,g msreKq l`ÿ`M ìug jefgk fia
uqyqK ìug yrjd weia msh ;o lf<ñ' ljqrej;a ÿgqfjd;a''' mdf¾ w`vkafka wehs lshd ys;kq
we;'
iqÿ whshd fï ;rï kmqre wehs'''@
tfyu ys; ys;dh ud wdmyq tkakg ys;df.k yerefKa' ta;a''' uf.a weia biairy''' iqÿ
whshd''' Tyq''' ,iaikg yskdù ysgf.k Wkafkah'
zziqÿ''' w'''hs'''hd'''ZZ
uf.a lgy`v fjõ,kakg we;' uu wdfh;a mdrla Tyqf.a È,sfik weia foi ne¨fjñ'
tajd iskdfia'
zzux''' wdmyq hkak yeÿfj'''ZZ
zzwdmyq hkj lsh, ys;=jg tfyu lrkak nE fkao@ZZ
iqqÿ whshd lSfõ fjk fohls' ta;a''' ta l;dj we;a;h' uu Tõ lshkakg jf.a ysi
jekqfjñ' we;a;h' ±ka kï fldfydu;a wdmyq yefrkak neßh'
zzpQá'''ZZ
zzï'''ZZ
zzfu;k bkak nEfk''' fldfy yß .sysx ksil
a ,xfl l;d lruq'''ZZ
 zzï''' yd'''ZZ
zzfldfyo hkafk''' ux fï mdkÿf¾ fldfyj;a okakE'''ZZ
zzîÉ hx'''ZZ
uu lSfjñ' wmg mdkÿf¾ uqyqÿ fjr< wreu mqÿu ;ekla fkdfõ' wfma mqi;a ld,h
;snqfKa uqyqÿ fjr< whsfkah' wm mdvï lrkakg .sfhao tysh' mdvï lrkakg .sh úfgl
mehla muK uqyqÿ fjrf<a kgkakg wms mqreÿ j Wkafkuq'
zzpQá'''ZZ
mdkÿf¾ ÿïßh kej;=ïm, wi,§ iqÿ whshd uf.a w;ska w,ajd .;af;ah' uu wehs
lshkakg jf.a yeÍ Tyq foi ne¨fjñ'
zzfÜ%ka tfla ke.,d fldfy yß hx''' foysj, .,alsii
a Èydjg'''ZZ
ud yd lSfõo weia j,ska yd uqyqKsk's iqÿ whshd uf.a w;ska w;kEru f.dia .,alsii
a g
álÜ folla .;af;ah' Wfoa kjhhs ;sim a fya ÿïßhg ke.=Kq wms uQKg uQK we;s wiqka foll
jdä ùuq' fudkjd l;d lrkak±hs kskõjla ug fkdfõ' wdi ysf;kafkau ta uqyqK foi
n,df.k u bkakh'
zzfudflda'''@ZZ
Tyq wyhs' uu fudl=;au fkdlshd ÿïßfha cfka,a ljq`Mj u; jQ Tyqf.a w;a, u; ysi
;shd .;af;ñ' fikiqrdod ojila ysko
a d ÿïßfha t;rï fik`. ke;'
zzwo yjia fjkl,au la,diia o@ZZ
iqÿ whshd wihs' uu ysi Tijd n,d Tõ lshd lSfjñ'
zzwïu, la,dia .sh <ufhlaf.ka Thd .ek wyhso okakE'''ZZ
zzwfma me;af; fjk <uhs ux hk la,dia tlg hkakE''' ta ysko
a d tÉpr .dkla kE'''
fldfydu;a f.dvla fj,d bkake;=j tkafkdafk'''ZZ
zztfyu nE''' wo ojfiu ud;af;lal bkafkdafk'''ZZ
iqÿ whshd lshhs' Tyq tlal ojila fkdfõ Ôú;hu f.jkakg ud fmdfrdkaÿ ù wyjrh'
ta;a" uf.a ffojh ug úYajdi ke;' wïud ;d;a;df.a wdorh mjd yß yeá ú`Èkakg fkdÿka
uf.a ffojh ug fï ldrKfha§ fï ;rï ldreKsl jqfKa wehs o lshk tl;a ug m%Yakhls'
zzpQá nho ud;af;lal fufyu tkak'''ZZ
.,alsif
a ika nei f¾,a mdr Èf.a weúof.k tk .uka iqÿ whshd weyqfõh'
zzkE iqÿ whsfh''' Thd ug wdof¾ lsh, ux okakjd'''ZZ
iqÿ whshd fyóg uf.a w;e`.s,s ñßld .;af;ah' fudllafoda lsj fkdyels ye`.Sulska
ys; ii< jkq ±ksKs' uu Tyqf.a w;a f.dnhla nodf.k uqyqÿ yq<`.g ùisfjk .;g jdre
.;sñ'
zzyq<`.g hhso uf. fl,a,j'''ZZ
iqÿ whshd iskdù ud ;ofldg w,ajdf.k uqyqÿ fjrf<a we;s .,a ;,djla u;ska
ys`o.;af;ah' rEiai jegfla m`ÿre j,ska .yk uqyqÿ fjr< ikSmh' uqyqÿ iq<`. we`.g jÈoa§
weia mshfjhs'
zz±ka ux wyk m%Yakj,g W;a;r ´fk fyd`oo@ZZ
 iqÿ whshd uf.a uqyqK ish uqyqK <`.gu <xlrf.k lSfõh' ud yd lshd lSfõ weia
j,sks' fudkjd wykakg hkjdo lshd ysf;a jQfha fo.sähdjls' ta weiaj, kmqre lula fkdfõ'
zzpQá wehs wrjf.a ,shu
q la ,sh, tõfj'''ZZ
uf.a weia f;;a fjkakg jeä fj,djla .sfha ke;' uu iqÿ whshdf.a weia u`. yer
Tyqf.a f.< uq, uqyqK yx.d.;af;ñ'
zzu'''g iudfjkak iqÿ whsfh'''ZZ
ug fyda .d ye`äKs' iqÿ whshd fudl=;au fkdlshd uf.a fldKavfha ;snqKq msÉp u,la
.,jd f.k th idlal=fõ oud .;af;ah' fldKavh f;; nj u;la jqfKa ta fjf,ah' uu jyd
fmdaksfÜ,h .e,ùñ'
zzfldKfv f;;hs''' msii
a 's '' fuÉpr ;og .eg.ykjo''' T¨fj lelal=u yefohs'''ZZ
Tyq lSfõ uf.a ysifla w;f¾ w;e`.s,s ;=vq ÿjjñks' ug uyd ikSmhla ±ksKs' ys;g;a
ysig;a fufyu ikSmhla ±fkkafka we;a;gu wdof¾ lrk flfkla <`.§ nj ug f;arefKa ta
fj,dfõh'
zzwdhs ljodj;a ug tfyu fohla lrkak lsh, lshkafkmd''' ux fldfyduo pQá Thdj
wu;l lrkafk''' Thd ys;kjo''' tfyu lr, ug i;=áka Ôj;a fjkak mq`Mjka fjhs lsh,'''ZZ
iqÿ whshd È.gu lshjhs' uu wyka Wkafkñ'
zzfldfydu yß úNdf. fyd`og ,shkak''' ta f,j,a lrkak fld<Ug hkak mq`Mjka
jqfKd;a fndaäul ;sh, yß ux Thdg W.kakkakx''' ´ f,j,a f.dv od.kakfld''' b;=re ál
ux n,d.kakx'''ZZ
iqÿ whshd lshk foaj,a j,ska ys;g tkafka mqÿudldr ;rï Yla;shls' ld;a ljqrej;a
ke;s wirK ±ßhl jf.a Tfya Ôj;ajqKq ug ta wdorh uyfurls'
zzux fï udfi rg hkjd pQá'''ZZ
fuf;la yodf.k ysáh ys; ;s.eiaiK
s s' iqÿ whshd .shdu ug ljqo bkafka'''@
zzl'''j'''o'''o'''@ZZ
ud weyqfõ W.=ßka jf.ah' iqÿ whshd fyóg ud fldmq,la Èf.a w;e`.s,s woaojdf.k ú;a
tajd uf.a fof;d,a u;af;a ;enqfõh'
zzTkak w`vkak kx TÜgq kE''' ,nk nodod hkjd'''ZZ
zzw'''fka'''ZZ
uf.a fofldmq,a fjõ,kakg .;s' weia msh fõ.fhka tlsfkl yd .eáKs'
zzf.dvla l,a bkakE''' wjqreÿ foflka tkjd'''ZZ
zzwjqreÿ folla lshkafk ojia folla fkfõfk iqÿ whsfha''' ux fldfyduo tÉpr l,a
;ksfhu bkafk'''ZZ
zzmsii
a 's '' ;du fldfydu;a ;ksfhufka''' ux .djg .;a;u yeuodu ux <`. bkafkdafk
ysko
a ;uhs ±kau fï ;SrfKa .;af;a''' ke;a;x lido nekaog miafi tl tl m%Yak tkfldg'''
t;fldg Thdj od,d ux rg .sfhd;a''' t;fldg ;ksfhu bkafk fldfyduo'''@ZZ
zzwfka'''ZZ
 ug yhsfhka wef`vkakg uy fj,djla .sfha ke;' iqÿ whshd fõ.fhka ud ish mmq;=rg
weo .;af;ah' yhsfhka yq`.la yhsfhka ud ta mmqjg ;=re`M lr.;af;ah'
zzwfka w`vkafkmd pQáfhda''' ug;a ÿlhs''' ux ys;df.k ysáfh Thdf. úNdf.ka
miafiu hkak''' ta;a''' lïmeksfhka lshkjd fï i;sfhu hkak¨''' fudlo''' ux fjkqjg tfy
bkak tlaflkdg ksjdvq tkak ux hkafkdafk''' wksl pQá''' fufy ysáhhs lsh, ljodj;a wfma
wkd.f;a yod.kak fjkakEfk''' fï ;=Ügq fofla mäfhka tod fõ, lkjd wefrkak fjk
fohla lrkak nE''' ux wjqreÿ follg .sysx tkakx''' wmsg bkak ,iaik f.hla yokaf kdafk'''
uf. ueKslj ÿlla ke;=j n,d.kak i,a,s;a ;sfhkafkmehs'''ZZ
Tyq fkdfhla foa lshñka ud iekiqfõh' ta;a" ud iekfikafka fldfydu''' wjqreÿ
follg miafiah wdfha fï uqyqK olskk
a g ,efnkafka'''
zzux .sysx tkfldg uf. pQá ta f,j,a la,dia tfla''' .sysx weú;a ál ojila .shdu wms
n`Èuq''' úNdf. lr, bjrjqKdu''' hdka;ï oy wg mekaku we;s'''ZZ
iqÿ whshd fyóg uf.a fldmq,la flks;a;=fõh' uu ls;s leù .sh fldmq, w;ska msßueo
;rjgq ne,aula fy,Sñ'
zzwd'''õ taj lshkfldg uQfK ,iaik'''ZZ
Tyq yskdjqfKah' ug ,eÊcdh'
zzwfka iqÿ whsfh kslx bkak'''ZZ
uu f;df`od,a ùñ' uqyqÿ iq<`.g wjq,a fjk iqÿ whshdf.a flfy/<s w;ska yoñka uu
;j;a álla fj,d ta uqyqK foiu n,d Wkafkñ' wdhs;a fï uQK olskk a g ,efnkafka wjqreÿ
follg miafiao@
zznv.skS pQá''' fudkd yß ld, bïuq'''ZZ
iqÿ whshd Wka ;ekska ke`.sg ug ke`.sákakg w; ÿkafkah' ta wf;a t,a,S ke.sg.;a ud
uqyqÿ fjrf<a ;snqKq t<suyka wjkay,g hkf;lau ta w; w;Eßfha ke;'
zzfudkdo lkafk''' ï'''ZZ
zziqÿ whshg ´fk fohla'''ZZ
uu lSfjñ' iqÿ whshd lEu weKjqï lf<ah' we;a;uhs wo fyd`o ojils' ljodj;a ld
tlalj;a fufyu .ukla weú;a ke;s ud wo bkafka fudk;rï kï i;=glsko a @ fï i;=g ug
ÿkakdg mska ,efnkafka uf.a iqÿ whshdgh'
zzux pQág ljkakx'''ZZ
uu ykslg yd lshd lsõfjñ' fldfydu;a ud ldg fyda lshd n;a ljd.kakg leu;sh'
iqÿ whshd ;rjgq ne,aula fy,d n;a fnodf.k wkd ug leõfõh' ;d;a;d flfkla jf.a Tyq
ud wdrlaId lroa§ wfka ys;g ±fkk iqjh'
zzux .sysx ;=Idrf. f.org ,shï
q tjkakx''' Thd Th m%Yak .ek ys;kake;=j úNdf.
lrkafkdafk''' fyd`oo@ZZ
iqÿ whshd hkakg biaißka lSfõh' uu yd lshkakg jf.a ysi jekqfjñ' Tyq ud
tlalrf.k f.dia we`ÿï lSmhla o fmd;a m;ao" wrka ÿkafkah' ,iaik fifrmamq folla o wrka
ÿkafka ud tmd lshoa§ uh'
zzfïl ;shd.kak úhoug''' la,dia *Sia tfyu f.jkak'''ZZ
uf.a nE.h wer uqo,a ±uQ ljrhla ta ;=<g ouk .uka iqÿ whshd lSfõh'
 zzwfka iqÿ whsfh tmd''' fï §mqj uÈo''' ma,Sia'''ZZ
uu lSfjñ' iqÿ whshd uf.a kyh ßfokakg ñßl=fõh'
zzuu fok foaj,a j,g tmd lshkak Thdg nE''' meáfhd'''ZZ
zzta jqKdg''' tfyu .kafkl yß kEfk iqÿ whsfha'''ZZ
zzuu Thdf.fk''' tfykx uf. i,a,s;a Thdf.''' fyd`oo'''ZZ
tmuKls' ud ksy`v jQfha ta ys; ßfo;ehs lshdh' iqÿ whshd wdmyq .sfha ud mdkÿrg
wer,jdh'
zzta i,a,s ;sfhk ,shqï ljf¾ wfma f.or f*daka kïn¾ tl ,sh, ;sfhkjd'''
w`.yrejdod yji ux f.or bkakjd''' ug l;d lrkak''' ux nodod mdkaor hkjd'''ZZ
zznqÿ irKhs iqÿ whsfha'''ZZ
uu fyóg lSfjñ' ud nihg f.dv l< iqqÿ whshd wdmyq hkakg yerefKa ud /.;a
nih nia kej;=fuka msg;a jqKdg;a miafiah' iQ .d fik`. bkakd nifha;a ug ;kslula
oeksKs' ysf;a tl me;a;lau md`Mjg f.dia we;s j.ls ug f;arefKa' iqÿ whshdg;a fï ye`.Su
fï úÈygu ±fkkjd we;' iuyr úg nododg miq Tyqg óg;a jvd ;kslula ±fkkq we;'
ug kï pdrekS,d bkaÈl,d fyda ys`§'
zztahs idú'''ZZ
uf.a l,amkdfõ ;ru''' ykaÈfha lfâ <`. Wka bkaÈlj ÿgqfõo ke;'
zzyß uykais mdghs'''ZZ
zzïya''' kE bkaÈ'''ZZ
zznv.sko
s '''@ZZ
zzkE'''ZZ
zzk.skk
a ''' f.foÜg .sysx odkak'''ZZ
zznE'''ZZ
ud lSfõ uqfõ we`ÿKq ukud, iskdfjks' bkaÈlf.a lg weo úKs'
zzfudflda''' fld,a, lsõjo bkaÈl;af;lal nhsislf,a hkafkmd lsh,'''ZZ
zzmsii
a q wfka Thdg'''ZZ
zzyß yß tfykx mhska hxflda'''ZZ
bkaÈl nhsisl,h ;,a¨ lrf.k biair fjk .uka lSfõh' uu o Tyq yd tl fm<g
jeàñ'
zzbkaÈ''' ux mhska hx lsõfj ug lshkak fohla ;sfhk ysko
a d'''ZZ
zzb;sx lshkjfld''' ;uqfi weUfrkafk yßhg ux ;uqfif.ka hd`Mfjkak weyqj
jf.afk'''ZZ
zzwr ux ojila lsh, ;sífn''' wfma .ïmy whshd''' thd wdjd''' mdkÿf¾g'''ZZ
zzuiaik
s d'''@ZZ
bkaÈl weyqfõh' uu Tõ lshkakg jf.a ysi jekqfjñ'
 zzb;sx fudlo jqfKa''' @ZZ
zzfudl=;a jqfKa kE'''ZZ
zzfjkak nE''' flda n,kak''' fldKafv kx wjq,a fj,d''' flda ll=,a fol''' wd''' Th
;sfhkafk je,s .Eú,d''' îÉ fkao .sfha'''@ZZ
zzTõ wfka''' fjk fldfy hkako wms'''ZZ
zz±lalo ug bj ;sfhkjd'''ZZ
zzwfka hkak'''ZZ
uu''' wfma wdof¾ .ek''' iqÿ whshd rg hk mqj; fláfhka''' yq`.la fláfhka bkaÈlg
lSfjñ' bkaÈl wid isáfha ;d;a;d flfkla ÿjg ijka fokjd jf.ah' ysf;a ;sfhk foaj,a
lshjoa§ ljqre fyda fufyu widf.k bkakjdkï ug i;=gqh'
zzfld,a,d fyd`okx lula kE idú''' fudlo Thd yq`.la ÿla ú`Èk flfklafka'''
biairyg Thdg ´fk Thdg yq`.la wdof¾ lrk flfkla'''ZZ
wjik Tyq lSfõh' uu iekiSñ' fudkjd jqK;a fyd`o hd`Mjka fyd`o .=rejreka jf.au
fyd`o wdorjka;fhlao ug ,eî ;sfha' Ôj;a fjkakg ug ta we;sh'

br neyef.k .sfha ÿl ysf;k úÈygh' wyfia ngysr me;a; r;a;rka mdgg yevù
j<dl=`M ߧ meyehla f.k ;sìKs' ud t<shg neiafia ,,s;d wdkaáf.a f.org hkakgh' wfma
f.or ÿrl;k ;snqfKa ke;' ,,s;d wdkaá jevlf<a ÿrl;k wdh;khl ysko a d wehf.a f.or
ÿrl;khla ;sìKs' fldfydu;a wfma .fï f.j,a y;r myl ú;rls ÿrl;k ;snqfKa' wfkla
f.j,a j,ska jqK;a weu;=u .; yelsh' ta;a" ,,s;d wdkaá uf.a hd`Mfjls' wE ug yq`.la
ys;j;ah' ta ysko
a d ud ÿrl;k weu;=ula .kakg ´kE jqKq úg hkafka wef.a f.orgh'
zzidúkaÈ fk''' fudflda fl,a,'''ZZ
ud f.g le`ojk w;f¾ wdkaá weyqjdh'
zzflda,a tlla .kak wdkaá'''ZZ
zzb;sx .kak'''ZZ
zzwdkaá'''ZZ
ug ÿrl;k weu;=u .kakg lshd l=ii a sh me;a;g hkakg .sh ,,s;d wdkaá wdfh;a ud
foig yerefKa wehs lshd wykakg jf.ah'
zzyÈis mKsúvhla fokak jqfKd;a ux wdkaáf. kïn¾ tl tfyg fokako@ZZ
ud weyqfõ tfia fkdwid wef.a ÿrl;k wxlh iqÿ whshdg fok tl yß ke;s ysko
a dh'
,,s;d wdkaáf.a uqqyqfKa ,iaik yskdjla we`ÈKs'
zzfokak wfka''' ´l fudllao'''ZZ
weh lSjdh' uf.a weia iskdfjkakg we;af;a i;=áks' uu wf;a .=,s lrf.k Wka iqÿ
whshdf.a f.or ÿrl;k wxlh g weu;=ula .;af;ñ' wfkla miska ljqre weu;=ug iïnkaO
fjhso lshk .eg`Mj ú;rls uf.a ysf;a ;snqfKa'
zzfyf,da'''ZZ
ud ys;=jd yßh' l;d lf<a .eyeKq y`vls' ksielfhkau iqÿ whshdf.a kx.S ;ud,s wlald
úh hq;=h' l;d lrkjdo keoao@ l;d lrkjdo keoao@ uu ;j;a jrla is;Sñ'
zzfy'''f,da'''ZZ
wdfh;a wr y`v'
zzldjH''' whsh bkakjo@ZZ
iqÿ whshd lshd weyqfjd;a wE ud y`ÿkd .kq we;ehs is;+ uu ldjH whshdf.a ku lshd
weyqfjñ'
zzbkakj''' nd;a rEï tfla''' Thd ljqo lshkakflda'''ZZ
uf.a mmqj .efykakg .;s' fldfydu lshkako@ iqÿ whshd ;du ud .ek f.org lshd
ke;' wfkl''' fufyu Tyqg ú;rla l;d lrk j. ±k.;a úg ;ud,s wlald jqK;a ud .ek
fudkjd ys;hso@
zzuu''' ï''' fï'''ZZ
ug f.d; .eysKs' foúhfka ±ka fudkjd lrkako''' ug ys;=fKa ÿrl;k ßiSjrh
wdmyq ;shkakgh' ta;a'''
zzwd''' fukak fukak Thdf. ldjH whshd kd, bjr fj,d tkjd''' fmdâvla bkak'''
whshd flda,a'''ZZ
uf.a mmqjg yqiu
a fmdola jegqfKa ±kah' állska iqÿ whshdf.a lgy`v weisKs'
zzfyf,da'''ZZ
zziqÿ whshd''' uu'''ZZ
 zzï''' uf. fl,a,'''ZZ
mmqj msÍ hkjd jf.ah ug ±kqfKa' <`. <`.u ta lgy`v wefyoa§ weia j, W;=rk
l`ÿ`M kj;d.kakg fkdyels úKs'
zzmsii
a s w`vkj fkao@ZZ
Tyqg uf.a iqiu
q la fyda wefykakg we;' ta;a''' wjqreÿ follg fjkafjk fudfydf;a
ys; ßoaoúh hq;= fkdfõ'
zzux w`vkakE'''ZZ
uu fyñysg lSfjñ' iqÿ whshd yskdfjkq wefia'
zz;ud,s wlal okakE fkao ux ljqo lsh,'''ZZ
zzïyq''' ;du kE''' lshkako@ZZ
zzwfka tmd'''ZZ
zzwehs@ZZ
zzux .ek jerÈhg ys;hs'''ZZ
zzta f.d,af,d tfyu ys;kakE nnd''' ta jqKdg ux fï mdr .syska wdju u lshuq'''
fudflda okakjo''' t;fldg Thdf. jhi;a yßfka'''ZZ
zziqÿ whsfh''' ux ;ryu ;ryhs''' ´fk tllg jhi .dj.kakjd''' Thdg udj tmdkx
udj whska lrkak''' ießka ief¾g Tfydu lshkafkmd'''ZZ
uf.a fofldmq,a r;afjkakg we;af;a ,Êcdfjks' <`.l fkdjqK;a iqÿ whshd f.a iqiï
q
y`vg;a uu ;s.eiafiñ'
zzux tfyu lrhs lsh, ys;kjo@ZZ
zzySfklskj
a ;a kE'''ZZ
zztfykx wdhs Th jf.a l;d lshkafkmd''' uf. mmqj;a hlv fkfjhs''' fyd`oo'''@ZZ
uu u`ola ksy`v ùñ' iqÿ whshdg fyd`ofgdau ÿl ys;S we;s .dkh'
zzflda b;sx''' ug Th wdkaáf. f*daka kïn¾ tl ÿkakEfk'''ZZ
zzwe;a;uhs''' ;j fmdâfvka wu;l fjkjd'''ZZ
uu ,,s;d wdkaáf.a ÿrl;k wxlh iqÿ whshdg ÿkafkñ' ;j;a úkdä fol ;=kla wm
l;d lrkakg we;'
zztfykx meáfhd''' Thdf. wdkaáf. ì,;a k.skjfk''' ux .sysx Thdg flda,a tlla
fokakx''' i;shlska ú;r''' Bg biafi,a, ,shu
q la tjkakx''' yd''' o''' ZZ
zzyd''' iqÿ whsfh''' fï'''ZZ
zzï'''ZZ
zzmßiaiug .syska tkak fyd`oo''' nqÿ irKhs'''ZZ
zzuf. pQág;a nqÿ irKhs'''ZZ
iqÿ whshdf.a y`v o y`vkakg wdikak f,ils' uf.a weiaj,g l`ÿ`M msrefKa yß
blauKgh' ud ykslg ßiSjrh wdmiq ;nd we`of.k Wka .jqfï w;ska weia msiod .;af;ñ'
ta;a" f.fjk ;;amfrka ;;amf¾ ÿl w`M;a fjhs' fuf;la ug Ôú;fha yuqjQ tlu
/ljrKh''' wdorKSh /ljrKh''' wdfh;a olskk a g ,efnkafka yq`. ldf,lsk's lgy`v
wykakg ,efnkafka yq`. ldf,lsk's ÿl tal fkdfõ''' Tyq ÿla ú`Èkakg yokafkao ud ysko
a dh'
iqÿ whshd .ek Wmka l`ÿ<la wdmiq ,,s;d wdkaá fidhd l=ii
a h
s g hoa§;a uf.a weiaj,
;sfhkakg we;'
zzidú''' fudflda weiaj, l`ÿ`M''' fndahs f*%kâ
a nekako@ZZ
zzkE'''ZZ
zztfykx''' @ZZ
,,s;d wdkaá l=yq,ska uf.a uqyqKg tnqKdh' uu fudl=;au fkdlshd wef.a l=ii
a f
s ha jQ
mqgqjlska jdäjqfKñ'
zzt'''hd''' rg hkjd'''ZZ
lshd bjr lrkakg u;af;ka ug wdhs;a ye`äKs' ,,s;d wdkaá ykslg <`.g weú;a ud
ysi w;.Ejdh' uu iqÿ whshd .ek ish`M foa wehg lSfjñ' wfma wïu,d ug lrk fjkia lï
±k isá wE fyd`Èka uf.a l;dj wyka Wkakd úkd ug fudl=;a lSfõ ke;'
zzthdf. wïu, fï .ek okakjo@ZZ
zz;du kE''' fï mdr .syska weú;a lshkj lsõjd'''ZZ
,,s;d wdkaá ud <`.ska ke.sÜfÜ iqiu
q la fy,ñks' wehg ud mõ lshd ysf;kakg we;'
zzf;a álla fnduq'''ZZ
tfyu lS wE ykslg YS;lrKfhka .;a fpdla,Ü flala f.äfhka lE,a,la lmd
mSßishlg oud ud <`.ska ;síndh' Bg miafia fyd`o lsß f;a tlla yeÿjdh' ud fpdla,Ü flala
j,g fmf¾; nj ,,s;d wdkaá okS' f.org fpdla,Ü flala f.kd ojig wE uf.a mx.=j
;shdf.k ys`o mdi,a weÍ hk <ufhla wf;a ug mKsúvhla tjhs'
zzIqj¾ tlgu fpdla,Ü flala we;s'''ZZ
wef.a mKsúvh wyk ug ysf;a' yjig wef.a f.or hk ug wksjd¾hfhkau fpdla,Ü
flala ,efí'
zzfudflda idú''' lkake;=j n,ka bkafk''' lkak''' fpdla,Ü j,g úry fõokdj
ÿrefjkjhs lsh, tl fm%df*i¾ flfkla lsh, ;snqK ux ±lal m;a;f¾l'''ZZ
wdkaá okak foaj,a''' ug is;sKs' iskd ke.=fKa weh lS fpdla,Ü j,g úry fõokdj ÿre
fjk l;djgh' flfia fyda fuf;la ys;ska w`v w`vd isá uu yskdfjù fpdla,Ü flala ld f;a
tl ìõfjñ'
zzwo kx ?g lkak;a neß fjhs'''ZZ
ud lSfõ wdmyq tkakg ,Eia;s ùh'
zzwdkaá''' thd''' iuyrúg ug flda,a lrhs''' tfyu jqfKd;a wdhs l;d lrk ojila
wy.kak''' ux biafldaf, hk .uka tkakx''' t;fldg ug ±k.;a;elsfk'''ZZ
mdr <`.gu ud wer,jkakg wd ,,s;d wdkaág uu lSfjñ' weh ysijkd yd lSjdh' ysf;a
tla me;a;la ysij a ;sìKso wfkla me;a; msÍ ;snqKd jf.ah ug ±kqfKa' ;j;a úÈylg
lshkjdkï ÿl;a i;=g;a folu tljr mmqfõ ysrj ;sìKs' iqÿ whshd .sh tl md`Mjla j.
ieneú' ta;a" ta md`Mj;a ,iaikg fmkqKq wjia:d ;sìKs' ojila folla hk;=re ? ySfkka mjd
ud ye`vQ j. we;a;ls' ta jqK;a ud ys; yod.; hq;=j ;sìKs' n,d ys`Èh hq;af;a wjqreÿ folls'
Bg miafia yeuodu ug Tyq <`. iekish yelsh'
zzÔúf;a Tfydu ;uhs idú''' yuqùï fjkaùï w;f¾ Tfya f.ú,d hkjd'''ZZ
ojila mdif,a § pdre lSjdh'
zzfï wms jqK;a ;j wjqreÿ fol ;=klg miafia''' fldfya fldfya hhso'''@ZZ
we;a;h' ld,h fõ.fhka f.fõ' biairyg fudkjd fõ±hs lshkakg mq`Mjka ldgo@
ta;a" wfkla yeu nd,sldjlf.a jf.au uf.a nd,sld ysf;a;a wkka; wm%udK ySk ;sfha'
wdorjka;sfhla jqKd ieneú' ta;a" uf.a tlu n,dfmdfrd;a;=j fyd`og bf.k .kakd tlh'
zzwo isxy, la,dia tlg kj;skjo@ZZ
mdi, wefrk fj,dfõ§h pdrekS tfyu weyqfõ' uu Tõ lshd lSfõ weia j,ska yd
ysfiks'
zz*Sia fokak i,a,s ;sfhkjo@ZZ
weh weyqfõ ryiska jf.ah'
zzTõ''' tod iqÿ whshd i,a,s j.hla ÿkakd''' taflka fokjd'''ZZ
ug yS,a,sKs' tod iqÿ whshd ug ÿka ,shï
q ljrfha remsh,a fooyila ;sìKs' we;a;uhs
tfyu fkdjqKdkï wo ug fï mka;shg bkak ,efnkafka ke;'
zzthd Thd .ek yq`.la ys;kj fkao@ZZ
zzTõ'''ZZ
uf.a y`v yq`.la ye`.Sïnr fjkakg we;' weiaj, ySka l`ÿ`M mg,hla mSÿfKa iqÿ whsfha
Tn isysjh' wo''' fï ±ka Tn fldfya we;so@
zzfudkj ke;;a Thd yß jdikdjka;hs idú''' fl,af,l=g ,efnkak ´fk fyd`ou
fld,a,d Thdg ,eì, ;sfhkafka''' thd <`. ke;sjqK;a bkakjd jf.a fkao@ZZ
zzï'''ZZ
zztalfka''' tfyu ±fkkafka we;a;gu wdof¾ lrk flfkla yïnqKdu'''ZZ
zzokak foaj,a'''ZZ
uu pdrekSf.a b`.g wek lSfjñ' fudkjd jqK;a fï yqiu
a l mjd Tyq Ôj;aj ys`§' ta
.ek kï ;¾lhla ke;'
 jeiai''' wyi f.drjñka úÿ,s fldgñka uy yhsfhka jeys jefghs' uu ,shk fïih
<`.ska jdäù yq`.la fj,d jeiai foi n,d Wkafkñ' uf.a ,shk fïih ;sfhkafka cfka,h <`.
ysko
a d fj,djlg ysßlv wyqrlska uf.a uqyqK f;fï'
zzTfí iqiï
q <`. ke;s ?
md`M l`Mjf¾
Tn fmï l< uf. is;sú,s
.efyhs iS;f,a
yeuodu;a Th weia .ek
,sõj Èkfmdf;a
ysia msgqjla jf.ah ±ka
uf.a Ôúf;a'''ZZ
uu ys;g wd lú mo lSmhla l=regq .Efjñ' yÈis yq<`.lg .idf.k wd f,dl= jeys
ìxÿjla uf.a ysi u;af;a jefohs' iS;,h' ta;a''' fï jeiafia mqÿudldr ,iaikla fõ' tl È.g
,shdf.k .sh uu th iqÿ whshdg ,shQ ,smh
s l ,sùñ' Bg miafia ta ,smh s fyg mka;s f.k hk
fmd;la we;=f<a ±ïfuñ' ke;skï ug ;eme,a lrkakg wu;l fõ'
zzf;a álla î, bkak pQá'''ZZ
wdÉÑ f;a fldamamhla f.ke;a fïih Wäka ;shhs' ta tlalu fldia weg w.a.,d folla
±uq mSßishls'
zzux tkakx Whkak Woõ fjkak'''ZZ
 uu wyñ' wdÉÑ yskdù uf.a ysi w;.dhs'
zzux Whd.kakx pQá''' wms ;=ka fokdgfka'''ZZ
tfyu lshd weh hkakg hhs' uu úoHd fmd; fmr,df.k tys igyka j,ska flá
igyka yd m%Yak yeÿfjñ' ug ljo;a wudre úoHdjh' .kka yd isxy, kï lcq lkjd jf.ah'
bx.%Si;
s a wudreu ke;' mdvï ysákafkau ke;af;a wdj¾;s;d j.=jh'
zzwlafla'''ZZ
u,a,sf.a lgy`v weyqfKa msámiafiks' uu tfyuu ys`o msgqmi yerefKñ'
zzfudflda'''ZZ
zzfï .kka ál lsh, fokakfld''' fyg biafldaf,g yoka tkak lsõjd'''ZZ
u,a,S lshkafka yq`.la wysxil úÈygh' ug ÿl;a ysf;a' wm fofokdf.a ys;aj, l=Kq
lkao,a ke;' jeäysáhka h wm fomig lrkafka'
zzwr mqgqjla wrka tkakflda'''ZZ
lshk mrlal=fjka u,a,S id,hg f.dia mqgqjla weof.k Èõfõh' uu Tyqg wudre .kka
fjk fld<hl yokakg ÿkafkñ' Bg miq Tyq tajd ;kshu fmdf;a yeÿfõh' ys;g i;=gla
±kqfKa Tyq uf.au u,a,S ysko
a dh'
zzfï''' ux fuhska tlla lkako@ZZ
u,a,S weyqfõ uf.a fldia weg w.a.,d mSßish fmkajñks'
zzlkj yf,da''' ;j we;s''' ´kakx ux wdÉÑg f.akk
a lshkakx'''ZZ
zztmd''' fï we;s''' fïjd fldfyduo yokafk'''@ZZ
zzje,s fldia weg neo,d fldgkjd''' talgu fmd¨hs''' iSkh
s s''' ¨Kq pqÜgl=hs odkjd'''
Bg miafi fmd,a j;=r álla od, wk,d .=,s lrkjd''' yßo'''@ZZ
uu ms<sfj,gu lSfjñ' u,a,S Tõ lshkakg jf.a yskdúKs'
zzThd kx fufy b`oka yjig tl tl tajd yodf.k lkjd fkao@ wdÉÑ bkak ysko
a d
Thdg md`M;a kE''' ug ;uhs oj,ag f.or ;ksfhu b`o, we;s fj,d ;sfhkafk'''ZZ
u,a,S Tfya lshjhs' ug mõ lshd is;sKs' fmdä ys;aj, kmqrelï ke;' wkqka lshk
lrk foa úYajdi lrk tl h Tjqka lrkafka'
zzThd oj,ag fufy tkak''' wïuhs ;d;a;hs f.or kEfk''' ;ksfhu fldfyduo
bkafk''' wikSmhla yeÿK;a ljqrej;a okakEfk'''ZZ
uu lSfjñ'
zzwïud nkshso@ZZ
zznksk tlla kE'''ZZ
u,a,sf.a uqyqfKa we`ÿfKa f,dl= fidïkils' Tyq .kka fmd;;a wrf.k id,hg .sfhah'
uu b;sß w.a.,dj ld f;a tl;a wrka id,hg toa§ wdÉÑ u,a,Sg w.a.,d yd f;a § ;sìKs' Tyq
f.a uqyqfKa ;snqfKa f,dl= jia;=jla ,enqKd jf.a ye`.Suls'
zzwlalg kx fyd`ohs''' wdÉÑ yeuodu fï jf.a taj yo, fokj we;s'''ZZ
Tyq lSfõh' ug wdÉÑ foi ne¨fKa ksrdhdifhks' wef.a uqyqfKa f,dl= ÿlls'
 zzb;sx Th;a yekaoEjg fufy tkakfld''' t;fldg wdÉÑ yok taj lkak mq`Mjka'''ZZ
uu lSfjñ' Tyq wdÉÑ foi ne¨fõ lula keoao lshd wykakg jf.ah' wdÉÑ yskdù ysi
jekqfõh'
zzifydaorfhd jqKdu tlg bkafkdafk''' fjka fj,d yeÿKu ta fokakg fokakd .ek
;sfhk f<x.;=lu ke;=j hkjd' msg ñksii a q .ek jf.a ;ukaf. wh .ek ys;kak mqreÿ
fjkafk tfyu wh ;uhs''' mq;d yeuodu weú;a wlalf.ka okake;s fohla wy.kak''' ZZ
fudl=;au fkdlS u,a,S ysia mSßish;a ysia f;a fldamamh;a id,fha iagQ,h Wäka ;shd
ke.sÜfÜh' Bg miafia fodrlv ;nd weú;a ;snqKq l%slÜ ms;a;;a fnda,h;a f.k mdr foig
.sfhah'
zzux i`ÿka ,;a tlal fi,a,ï lr, tkakx'''ZZ
Tyq tfyu lshkq ug weysKs' fld,a,ka fl,a,ka fuka f.j,a we;=<g ù bkafka ke;'
ug wdÉÑ foi ne¨fKa bfíguh' wef.a uqyqfKa ;ryla fkdfõ' mqxÑ ,iaik yskdjls'
zzfld,af,d Tfydu ;uhs'''ZZ
tfyu lS weh u,a,s ìõ f;a fldamamh;a mSßish;a wrka l=ii
a h
s g .shdh' uu wdfh;a
ldurhg je§ñ' úNd.hg ;j udihh' fï yeu fohla u Èkkakg mq`Mjka fjkafka úNd.fha
m%;sM, fyd`o jQ ;rugh'
zzidú fldKafv jjkako hkafka'''ZZ
myqjod mdif,a§ kegqï ñia weyqjdh' Tõ lshkako kE lshkako fkdyS uu <;eùñ'
zzidúg fldKafv lm,;a ,iaikhs''' ta jqKdg kegqï j,g ;r. j,g hkjkx b;sx
jjkafkdafk'''ZZ
uu ysi jekSñ'
zzwïu leu;s kE fkao fldKafv jjkjg'''ZZ
kegqï ñia wdfh;a weyqjdh'
zzkE ñia''' u;lfk''' ojila ux fndí lÜ lmka f.or .sysx'''ZZ
ñiag yskd wdj;a uf.a ys;g kï msrefKa ÿlls' ta óg udi yhlg ú;r biair ojils'
wfma wïud ie¨ka tlg tlalrf.k f.dia uf.a fldKavh fld,af,l=f.a jf.ah yeuodu
lemqfõ' tod fldKavh álla jeù ;snqKq yskoa d;a fï ojiaj, f,agiaÜu meÜka tl fndí lÜ
tl yskoa d;a uu ie¨ka tfla wdkaág lshd tfyu lmamjd .;af;ñ' yji jev weÍ wd wïud
uf.a fldKavh ±l mr, jQjdh' f., uq,ska w,a,d l;=frka uf.a fldKavh lmdf.k
lmdf.k .shdh' levm; <`.g .sh ud ÿgqfõ je`Èßhlf.a jf.a uQKls' ug ÿl ys;=fKa álla
fyu fkdfõ' ud w`v w`vdh wdÉÑ,df.a f.org Èõfõ' uf.a fj,djg tod wfma ;d;a;df.a
kx.S f.or weú;a ysáhdh'
zzfï fudllao fï lr, ;sfhk wmrdfo'''ZZ
weh weyqfõ uf.a fldKavh óg biaißka ud lmdf.k wd fj,dfõ ±lal ysko
a dh'
zzwïud lemqj kekafoa''' tfyu lmkafkmd lsh, nekakd'''ZZ
ug wdhs;a we`äKs'
zzflda bkak''' ux ´l fIama lr, fokak'''ZZ
 l;=rl=;a mkdjl=;a .;a kekaod ug myqjod mdi,a hkakg mq`Mjka fjk úÈyg
fldKavh yod lemqjdh' wdfh;a levm; bÈßhg .sh uf.a mmqjg hka;ï yqiu a fmdola
jeáKs'
zzkmqre lfu;a iSudjla ;sfhkafkdafk'''ZZ
kekaod nekafka wïudgh' we;a;h''' fï m<s.;af;a fudlgo''' uf.a wks;a hd`Mfjda
wïu,d tlal weú;ah w`M;a w`M;a we`ÿï .kafka''' w`M;a fudai;
a rhg fldKavh lmd .kafka'''
tl tl mdg im;a;=" nE.a .kafka''' ud yeuodu ta wh f.ke;a fok tlls w`Èkafka' tfyu
bkak ugfka fï fjkialï'''
zzidú ;du;a tal ys;kjo'''@ZZ
kegqï ñiaf.a y`äks ud mshú f,djg wdfõ' uf.a yq`.la foaj,a okafka kegqï ñiah' weh
wïud flfkla jf.ah' wehg;a wm jf.a ¥jre ;sfofkls isákafka' ta ysko a d weh ta ¥jrekag
jf.a u ug;a wdof¾h'
zz±x taj .ek ys;, ÿla fjkafkmd''' Thdg fyd`o wkd.;hla ;sfhkjd''' tal .ek
ys;kak''' fyd`og bf.k .kak''' Thdf. ;sfhk Th l,d yelshdjka ÈhqKq lr.kak''' ux
ys;kafk ,shk tl;a fyd`o fohla'''ZZ
ñia lSfõ ud ,shQ lú l,ska ojil fmkajd we;s ysko
a dh'
zzTh m;a;f¾l lú msgqjlg jf.a ;eme,a l<d kx''' m<fjhs''' Thdf. lú fyd`o
uÜgul ;sfhkjd'''ZZ
we;a;h' ugo th is;S yq`.la l,ah' ta;a" fï ysf;a ;sfhk lror;a tlal tajd ojiska
oji l,a .sfhah' kegqï ñia lshkjd jf.a uf.a wkd.;h ;sfhkafka uf.a wf;ah' th yod.;
hq;af;a ud úisk's
f.or wd .ukau ud Èkfmdf;a ,shd ;snQ lú lSmhla iqÿ fld< j, ,sõfõ talh' tl
yqiu
a gu lú ál ,shd Bg miafia tajd ,shï
q ljrhl oud miqod mdi,a f.k hk nE.fha oud
.;af;ñ' hoa§ ;eme,a l< yelsh'
zzpQá fukak hd`Mfjla weú;a'''ZZ
wdÉÑ ñÿf,a isg lE .eiqjdh' ud t<shg wdfõ l=;=y,fhks' ud n,kakg fï fj,dfõ
ljqo@ bkaÈl fjkakg neßh' Tyq fï fj,dfõ l%slÜ m%elaáiah'
zzwmsu tkafkdafk b;sx n,kak'''ZZ
pdre tfyu lshdf.k f.g f.dvjqKdh' wE tlal ix§mkS o úKs' uf.a byjyd .sh
i;=g weiaj,ska o fmfkkakg we;'
zzw'''fka''' fldÉpr fIdalao wdmq tl'''ZZ
ug lsheúKs' ta fokakd ud;a tlal uf.a ldurhg toa§ wdÉÑ f;a yokakgh lshd
l=ii
a h
s g .shdh'
zzb;sx'''ZZ
we`o Wäka b`o.kakd .uka uu weyqfjñ'
zzk;sx'''ZZ
pdre tfyu lshoa§ wm ;sfokdgu yhsfhka yskd.eiaiK
s s' uqyqKg uqyqKq n,df.k wms
fndfyda fõ,d iskdiqfKuq'
 zzure .Ekq <uhs'''ZZ
tfyu lshdf.k ldurfha fodr froao wE;a l< wïud fõ.fhka h<s th .id oud
hkakg .shdh' uu pdre foi ne,Sñ' wfma wïudf.a yeá okakd pdre fof;d,a fkdmsg fmr<d
wfka ukaod lshkakd jeks ne,aula fy¨jdh' ix§mkS kx n,d ysáfha mqÿufhks'
zziuyr fj,djg ix§mkS'''ZZ
uu wef.a w; Wäka w;la ;eîñ' ix§mkS uf.a l;dfõ b;sßh wykakg n,d Wkakdh'
zzfl,af,d ldf, ta f.d,a,kag lrkak neß fjÉÑ taj wms lrkfldg''' iuyr whf.
kÜ Æia fjkjd'''ZZ
uu lSfjñ' ix§mkSg wdfh;a yskd .sfhah' ta;a" wE ta iskdjg msgfjkakg fkd§ w;ska
lg ;olr.;a;dh' wdÉÑ f;a yodf.k wdfõ ta wyjrjh' wm ksy`vj f;a fndoa§ ug wïudf.a
lgy`v l=ii
a h
s Èydfjka weisKs' iuyr úg wo wïud jrefjka f.or tkakg we;'
zztfykx wms .sysx tkakx idú''' fï ix§mks;a tlal mx;s .sh .uka ux wdfõ''' wo
wmsg mx;s ;snqfK kE'''ZZ
tfyu lshd id,hg .sh pdre;a ix§mkS;a wdmyq hkakg .sfha wïudg;a" wdÉÑg;a je`o
wyjrh' wdÉÑg kï fofokd fyd`og ys;g w,a,d ;sìKs'
zz.Ekq <uhs f.j,a .dfk ria;shdÿ .ykjo Tfydu''' wer;a fï fyg wksoao úNdf.;a
;shdf.k''' wfka ukao''' fï f.d,af,d;a Th jf.a we;s'''ZZ
wïud pdre ,d .sh .uka lshú,a, mgka .;a;dh'
zzpdrekSjkx ux okakjfk''' wks;a <uh fldfyo'''@ZZ
zzyqKq uq,af,'''ZZ
zzyqKquq,af,'''@ZZ
wïud foneu /<s l<dh' wef.a uqqyqfKa jqfKa úrEmS fmkquls' ud wdÉÑ foi ne¨fõ fï
fudk úldrhla±hs ys;d.kakg neß ;ekh'
zzyqKquq,af, bkafk yqkf
a kd'''ZZ
wïud wdfhu;a lSjdh' yqkf
a kd''' uu wdfh;a th isf;ka lsheùñ'
zzyqKq fldgq lrmq ñksii a 'q '' wms kx l=Uqrlg .sh;a jeiailg j;a Wkaf. f.alg
f.dvfjkakE''' ;uqfi .sysx ;sfhkjo ta f.j,aj,'''ZZ
zzTõ''' ux tod oyï mdi,a .sysx tk.ukq;a .shd''' tfyka ;uhs n;a ld, wdfj'''ZZ
zzn;a lEjd''' hflda''' wms j;=r W.=rla fndkakE''' f.j,a j,g .kafk;a miafi
fodfrka'''ZZ
ug yskd .sfhah' wïud wdÉÑ foi o ud foi o udrefjka udrejg n,d ;rfyka jf.a
hkakg .shdh'
zzwehs wdÉÑfh ta f.d,a,kag yqkf
a kd lshkafk'''ZZ
wïud .sh miq uu wdÉÑf.ka weyqfjñ' weh Wkafka f.a biairy mäfha jdäù uf.a
ysi w;.dñks'
zzTh mqf;a biair rc ldf, ñksii
a k
q j
a tl tl l¾udka; j,g fjka l<dfk'''
f.dú;ekg lÜáhla''' yqKq l¾udkaf;g lÜáhla''' yl=re l¾udkaf;g lÜáhla''' j<x
yokak lÜáhla''' r;a;rka yokak fjku lÜáhla''' b;sx Tfydu fjka lrmq whj myq
ldf,lÈ ta f.d,a,kaf. l¾udkaf; kñka ye`Èkakj q d'''' miafi tal l=, u, úÈyg fnÿKd'''
Th''' ta ñksii
a q wvq l=f,a lshk l;dj kx rc;=ud f.d;mq tlla fkfõ''' wfma ñksiia q l=yl
lug yod.;a;= foaj,a''' f.dú.u we;af;d leu;s kE yl=re ñksfyla fyd`og bf.k
.kakjg'''' yqKq ñksfyla fjf<`odula lr, ÈhqKq fjkjg''' fldhs fj,dfj;a f.dhs.u tld
wks;a l=,j, whj nd,aÿ l<d''' Th ±x wfma fidau,;d wr .Ekq <uhj nd,aÿ l<djf.a'''ZZ
zzb;sx tfyu lrkak mõfk wdÉÑfh'''ZZ
zzmõ ;uhs mqf;a''' wms ljqre;a ñksii
a f
q k''' biair wms mdfr hkfldg wfma ;d;a;d
jqK;a yqKq ñksfyla biairyg yïnqfKd;a ta .uk hkakE wdmyq tkj''' fidau,;d lsõj jf.a
f.g .kafk msámiai me;af;ka''' jdäfjkak ;sh, ;sfhkafk wr ñá nxl='''ZZ
zzta jqKdg wdÉÑfh''' Th wvqfjka i,lk ñksii a 'q '' wo fyd`o ;ekl bkakjd''' ta
f.d,a,kaj ñksii a q my;a lrkak lrkak''' ta f.d,a,kaf. ysf;a bf.k .kak ;sfhk
Wkkaÿjhs''' Wvg tkak ;sfhk Wkkaÿjhs jeähs''' fndrekx n,kak''' wms fou< cd;sh
fofjks cd;sh lsh, my;a lrkj''' ta jqKdg fvdlag¾ia,hs bkaðksh¾ia,hs ndf.g nd.hla
bkafk fou< wh'''ZZ
zztal kx we;a;''' fldfydu;a mqf;a''' wms l=, u, cd;s fNao i,l,d ldjj;a fldka
lrkak ´fk kE''' fudlo Th yeu ñksii a u
q wmsg fudk fj,djl yß ´fk fjkj'''ZZ
wdÉÑ yQ,a,d jf.a tfyu lSjdh' we;a;uhs wdÉÑ ys;kjd jf.a wfma wïudg;a ys;kak
neß wehs'''@ ug ´kE hd`Mfjla tlal hd`Mlï mj;ajkakg mjd ug yßyeá ksoyila ke;'
uf.a ySkh ljod fyda w;a;gq folla ,nd .kakd tlh' túg ug uf.a Ôjk wyfia ksoyfia
mshdir l< yelsh'

Wfoa ,iaikg br mdhd ;sìKs' äx. äx. oj,a fjoa§ wyi ks,a mdgh' meyeÈ<sh'
ta;a''' wyfia ks, fyafokakg jeä fj,djla .sfha ke;' iqÿ mdg j<dl=`M tl fol weú;a ysre
jgd jg úh' iuyr tajd r;a;rka mdg úh' iuyr tajd ߧ mdg úh' fldfydu yß f,dl= jeys
ìxÿjla jÜgkakg ;rï fï j<dl=< kmqre úh' ljo;a jeiaig leu;s ke;s ud ykslg nia
kej;=fï jy, hgg uqjdjqfKa <uhs tys msÍ fmdÈloa§h'
zzIa''' kx.s'''ZZ
ljqfoda msámiafia ys`o l;d lf<ah' ldxpk whshd''' uf.a msámiafia ys`Èfha Tyqh' uu
wehs lshd wykakg jf.a ne¨fjñ'
zzux Thdj yïnqfjkak lsh, ysáfh''' yq`. ojil b`oka'''ZZ
 wdfh;a Tyq lSfõh' uu k<, /<s lf<ñ' ta tlalu jf.a mdkÿr iSàî nihla weú;a
nia kej;=fï k;r lf<ah' uu l,n, ùñ'
zzTh nia tl .shdfj''' ;j tlla thsfk''' tafl hkak''' ug Th;af;lal pqÜgla l;d
lrkafkdafka'''ZZ
fï fudk úldrhlao@ ljodj;a ud Tyq tlal l;d lr ke;' Wiia fm< mx;sfha
§ma;su;a YsIHfhla jk ldxpk whshd .ek ljodj;a ljqrej;a jrola lshkq ud wid ke;'
tfyu Tyq fï tkak yokafka fudldgo@
zzma,Sia kx.s''''ZZ
Tyq ud hkakg yok u. yria lf<ah' niakej;=fï Wka flfkla fokafkla úuis,af,ka
wm foi ne,Sh'
zzB<`. nia tfla hkak ma,Sia'''''ZZ
zzmdfr ;j nia tkj ;uhs whsfh'''ZZ
uu fyd`Èka yqiu a la f.k lshdf.k .sfhñ' fjk fudllgj;a fkdfõ ug ;ry
hkafka'''' nia kej;=fï bkakd wh úuis,af,ka wm foi n,k tlgh' jrola fkdlr jerÈ
wykakg fï idúkaÈ leu;s ke;'
zzta jqKdg ux k.skfa k tl nia tlghs''' tk tk nia tfla k.skk
a .sfhd;a ug udj;a
ke;s fjhs''' ux fkdlsõjg f;afrkjfk whshg''' ndhs'''ZZ
tfyu lshd ÿjf.k wd uu nihg f.dvùñ' fmdrld nihg ke..;a miq wiSrefjka
cfka,hla w;ßka neÆ ud ÿgqfõ túg;a nih foi n,df.k l,amkd lrkd ldxpk whshdh'
tld;lg Tyq mõ lshd ys;=K;a''' wdfh;a ys;=fKa mõ ke; lshdh' olsk olsk fld,a,kag
wdorh lrkakg ;rï msii
a j
q la ug ke;'
zztahs idúkaÈ'''ZZ
úoHdr;akfha is`.s;a lE .eyqfõh' fydrK b`oka tk nifha msÍ tkafka fydrK mdi,a
j, <uhskha ' l,d;=rlsks wmg ys`o.kakg wiqkla ,efnkafka' ta;a''' is`.s;a yd w;=, uf.a
hy`Mjka ug wiqkla fjka lrf.k ths' ke;fyd;a Tjqka ke.sg ug ys`o.kakg fohs'
zzfldfyduo@ZZ
<`.g .sh .uka ug b`o.kakg ÿka w;=, weyqfõh' wfkla me;af;a Wkafka is`.s;ah'
zzfldfydU ;s;a;hs nx'''ZZ
uu lSfjñ' is`.s;a fmd;a nE.h Wv jQ uf.a w;g yhsfhka .eyqfõh'
zzWU;a ±x .dklg weú;a''' n,mxfld w;=,hd''' wms ke.sg,d fïlsg iSÜ fokjd'''
wvq.dfk talg ;Ekala lrkafkj;a kE''' ZZ
zz;Ekala lrkafk msg whg''' hd`Mjkag tfyu l<du ta Woõfj wf.a wvqfjkjd'''ZZ
uu lSfjñ'
zzwvqu .dfk fikag%,a tfla ,iaik kx.s flfklaj;a hd`M lr, fokjkx''' Tkak ;j
Woõjg Woõjla lsh, ys;kakj;a ;snqKd keoao upx'''ZZ
ta mdr w;=,h'
zz;j fl,af,d fydhkafk WU, fokakg fï ux uÈo''' fyd`ohs yd'''ZZ
 uu o tlfgl lSñ'
zzfïlsg kx ;sfhkafk lgla fkfõ'''ZZ
is`.s;a wdfh;a uf.a w;g .eyqfõh' tjr uu /õfjñ' fofokdu iskdiqKy' nifhka
nysk ;=reu l;d lf<a jevlg we;s foa fkdfõ' j,a m,ah' ta fokakd uf.a hd`Mfjda jqfKa
fldfyduo lshd ug u;l ke;' ta;a" u;l we;s ld,fha mgka wms tl nia tfla Wfoag
hkafkuq' tlu nia tfla yjigo tkafkuq' ta fokakd wfma mdif,a wfkla .Ekq <uhs tlal
l;d lrkafka ke;' úoHdr;akfha fld,a,ka .ek Wkkaÿ fjk wfma iuyr fl,a,ka fï
ldrKh ysko a d ud tlal tÉpr ys; fyd`o ke;'
zzfldhs fjf,a ne¨j;a fld,af,d tlal lfoa odf.k'''ZZ
ojila frdaIks S ix§mkSg lshd ;sìKs' th ;ryo Bßishdjo fkdoksñ' fldfydu jqK;a
wE há isf;ka w;=,g wdorh l< nj uu oksñ' ud ú;rla fkdfõ" th w;=, o okS' ta;a" iqÿ
ue,s uQKla we;s frdaIks g
S w;=, f.a ta yeá leue;a;la ke;'
zzta'''' wr WU,f. f.j,a .dj b`oka fikag%,a hk iqÿ tl'''' tal ug fyda .d,d weye
fokjd idú''''ZZ
iuyr fj,djg w;=, lkafl`Èß .dhs'
zzb;sx ug fudlo lshkafk'''' ux lshkako WU;a leu;shs lsh,''''ZZ
zzmsii
a o
q ''''ZZ
w;=, uf.a w;lg .id lshhs' is`.s;a g yd ug iskdhkafka ta .eiai,
s a,gh'
zzta jqKdg fyd`ohs w;+'''' ta f.d,a,kag fyd`og i,a,s ;sfhkjd'''' ;d;a;g ld¾ tlla
tfyu;a ;sfhkjd Th nia j, .shdg''''ZZ
zzwfka nïnq i,a,s'''' yeá talsf.'''' lerfmd;a;sfhla jf.a'''''ZZ
w;=, wdfh;a flak;
a sfhks'
zzfudflda nx fï ;ksfhka yskdfjkafk''''ZZ
is`.s;a uf.a w;g je,ñfgka wkshs' ud <`. Wka isij
q d nei nifhka nei f.disk's is`.s;a
h ud <`. jdäù we;af;a'
zzldjo u;la jqfKa''''@ZZ
ud .eiaiS jf.ah Tyq foi n,kakg we;af;a' w;S;hg .sh blauK'''' ug bkafka nifha
j. wu;l úKs'
zzfudkdo ;ksfhka ys; ys; yskdjqKd''''ZZ
zzkE nx ug u;la jqfKa frdaIK
s s'''' tod fjila ldâ tll=;a ,sõjd w;=,g''''ZZ
is`.s;ag iskdhhs'
zzmsii
a q fl,af,d''''ZZ
Tyq lshhs'
zzWU, f.or .sysx ug;a Tfyduo okakE lshkafk''''ZZ
uu uQKnqïud .;sñ'
zzWUg lshkafk tfyu fkfõ''''ZZ
 zztfykx''''ZZ
zzmsii
a q u<fydak;
a =j''''ZZ
uu yhsfhka is`.s;af.a w;g .eyqfjñ'
zzfudavhd''''ZZ
is`.s;a ug úß;a;d iskdfjhs' Bgmiafia Tyqf.a uQKg tkafka ne?reï luls'
zzúNdf.g ,Eia;so idú'''ZZ
Tyq wyhs'
zzTõ wfka''' ;j ojia .dkfka ;sfhkafka''' fyg wmsg weâñIka fokjd''' ux ys;df.k
bkafka Bg miafia f.or b`oka mdvï lrkak'''ZZ
uu lSfjñ'
zzta''' hs wms;a fyg b`oka biafldaf, hkakE''' tfykx wfma f.or jfrx mdvï
lrkak'''ZZ
is`.s;a lSfõh' uu yd lshkakg jf.a ysi jekSñ'
zzwksko
a dg jfrx''' ux uyú, ykaÈfh bkakx Wfoa wgg''' WU f.a okakEfk'''ZZ
zzyd'''ZZ
tfyu lshd uu nifhka neiafiñ' we;a;uhs ys;g yß i;=gqh' f.or b`oka mdvï
lrkjd lshd ys;d.;a;dg tfyu lrk tl yß lïue,s jevls' tlmdrg yd lshd lSjdg
hkakg biaißka wdÉÑf.ka wykakg ´kEh' fldfydu;a''' ud fld,a,ka tlal hd`Mlï
mj;ajkjdg wdÉÑ leu;sh' wE lshkafka túg ug fld,a,ka .ek fyd`Èka ±k.; yels njh'
 Trf,daiqfõ lgq lerflkafka fyñka hehs ug ysf;a' uu fkdbjis,af,ka ,,s;d
wdkaáf.a f.or id,fha tfy fufy weúoafoñ' iqÿ whshd ÿrl;k weu;=ula fokjd lshd
we;af;a y;rgh' ±ka y;rg myh'
zzidúkaÈ''' f;a tl î, bkak <ufhd'''ZZ
id,hg lr fmjQ ,,s;d wdkaá y;rfjks mdrg;a lSfõ iagQ,a tl Wv we,a fjk uf.a
f;a tl Èyd n,d h' uu f;a tl w;g f.k tl yqiu
a g th îf.k .sfhñ'
zzwhs ã ã flda,a tlla tkfldg yßhgu ta fj,djg tkj lsh, lshkak nE'''
fldfydug;a úkdä myl oyhl tyd fuydjla ;sfhkak mq¨jks''' ZZ
ldka;d m;a;rhla wrka id,hg wd ,,s;d wdkaá id,fha mqgqjla Wäka ys`of.k
m;a;rh È.yer .;a;dh' uu wdfh;a Trf,daiqj Èydjg weia lerflõfjñ' fj,dj hkafka
fï Trf,daif
q õ ú;rlao ukaod' iqÿ whshd bkak rgg fj,dj lerflkafka ke;=jdj;ao@
zzfld,a,d ,shqï tõfõ keoao@ZZ
,,s;d wdkaá wyhs'
zztõjd wdkaá''' .sh i;sfh;a tõjd''' fldfydu;a i;s follg tlla tjkjd''' ud;a ta
yeu tlgu ßma,hs lrkjd'''ZZ
,,s;d wdkaá yskdjqKdh' túgu jf.ah ÿrl;kh ko ÿkafka'
zzTkak Thdf. flda,a tl fjkake;s''' n,kak''' ux hkjd l=ii
a h
s g'''ZZ
tfyu lS ,,s;d wdkaá l=ii
a h
s g hkak yereKdh' uu jyd ke.sg ÿrl;k ßiSjrh
w;ska f.k th f.,;a lïuq,;a w;rg isrlr.;af;ñ'
zzfyf,da'''ZZ
zzpQá'''ZZ
zziqÿ whsfha'''ZZ
ug we`vqKs' ysf;a ÿlla ;snqfKa ke;s j. ieneú' ta;a''' fudllafoda ukaod fya;=jlg iqÿ
whshd <`.§ uf.a ÿl fjkodg jeäfhka weyef¾'
zzw`vkjo''' wd''' wehs pQá'''ZZ
zzkslx iqÿ whsfha'''ZZ
zzkslx w`vkjo msii
a 's ''ZZ
zzux okakE''' ug Thdf. lgy`v wefyoaÈ ord.kak nE'''ZZ
zzwehs'''@ZZ
uu u`ola ksy`v ùñ' iqÿ whshd Th yokafka wdof¾ lshd uf.a lákau t<shg .kakgh'
zzlmá fl,a,''' flda W;a;r'''@ZZ
zztal fufyu lshkak nE'''ZZ
 zzwd''' fukak jevla''' tfykx wms ;sínd''' ndhs'''ZZ
zzwka'''fka iqÿ whsfh'''ZZ
zztfykx lshkafkdafk''' uf. lgy`v wefyoaÈ ord.kak neß wehs'''@ZZ
zzï'''ZZ
uu ;j;a jrla ksy`v ùñ' jg msg ne¨fKa ljqrej;a weoao lshdh' ke;' ,,s;d wdkaá
l=ii
a f
s hah' fï fj,djg wef.a f.or fjk ljqrej;a ke;'
zzpQá'''ZZ
zzux wdof¾ ysko
a iqÿ whsfha'''ZZ
uu fyóg yq`.la mßiaiug jpk weyskf
a oñ' iqÿ whshd f,dl= yqiu
a la fy¨fõh'
msÉpqfKa uf.a mmqjh'
zzud;a wdof¾''' pQáfhda''' talhs fï ÿla ú`of.k fufyg fj,d bkafka''' uf. pQáj
i;=áka ;shkafkdafk yskoa fk''' wms fyd`o f.hla yod.kafkdafk''' ux ,xldjg wdjg miafi;a
wmsg Ôj;a fjkak ud¾.hla ;sfhkafkdafk''' fkao'''@ZZ
uf.a mmqj msreKq ;ru ug myod lshkakg yelshdjla fkdfõ' ta ;rï ta jpk uf.a
mmqfõ m;a,gu jeÈKs' pdre,d lshk úÈyg wdof¾ fndlalgu jÈkjd lshkafka fufyu
fj,djg úh hq;=h'
zzúNdf. <`.hs fkao pQá'''ZZ
zzï'''ZZ
zzmdvï lrdo@ZZ
zzálla'''ZZ
zztahs''' tfyu nE''' ug ´fk Thd fniaÜ ßi,aÜia .kak'''ZZ
zzyß'''ZZ
uu ieye,a¨jg iskdùñ'
zzhd¨fjlaj;a w,a,f.k mdvï lrkak'''ZZ
zzTõ iqÿ whsfha''' fyg b`oka biafldaf, ksjdvq''' ;j i;s folla ú;r ;sfhkafka
úNdf.g''' ux ys;df.k bkafka is`.s;a,hs Èyd .syska mdvï lrkak'''ZZ
zzis`.s;a lsõfõ'''ZZ
zzux Thdg wr lsõfõ''' úoHdr;afk msßñ <ufhla .ek''' uyú, bkakj lsõfj''' ta
f.d,a,kaf. f.org w;=,;a tkj¨ mdvï lrkak''' wmsg mq¨jkafk m%Yak yodf.k tajg
W;a;r ,shkak''' t;fldg''' wms ;=ka fokdg ;=kf
a okdf.ka tl tl m%Yak wy.kak mq¨jka'''
tajg W;a;r .kak mq¨jka'''ZZ
zzfyd`ohs''' hk Èydl wdÉÑg lsh,d hkak'''ZZ
zzwdÉÑ okakjd''' ux yeufoau lrkafk thdg lsh,d''' <`. ysáhkx Thdg;a lshkjd'''
ta;a''' yeuodu wmsg fufyu l;d lrkak fjkakEfk'''ZZ
zzbkakfld'''' B<`. mdr wdju uu pQá,f. wdÉÑ,f. f.org fg,sf*daka wrka §,
hkjd'''' t;fldg wmsg yeuodu l;d lr lr bkak mq¨jkafk''''ZZ
 zzfyd`og ysáhs'''' yïnqlrk i,a,s uÈfjhs ug l;dlrkak''''ZZ
zzyeufoau lrkafk pQáj i;=áka ;shkakfk pQá''''ZZ
uf.a weiaj,g wdfh;a l`ÿ`M msÍf.k ths' ljodj;a ljqrej;a ud fï ;rï wf.a lr
ke;' ug fï ;rï wdof¾ lr ke;' talh fï wdof¾ fï ;rï jákafka'
zzfï mdr wdju wfma f.org Thd .ek ux lshkjd'''' t;fldg wfma kx.sg lsh,
Thdj wfma f.or f.kak.kak jqK;a mq¨jkafk''''ZZ
zzwfka ug nhhs iqÿ whsfh'''' kekao, ux .ek jerÈhg ys;hs''''ZZ
zzkE'''' thd, Thdg wdofrhs'''' Tkakx ug fmdâvla nkshs'''' fmdä tlSj rjÜg.;a;d
lsh,''''ZZ
uu kef.kakg tk yskdj fof;d,a w;f¾u f;rmjd .;af;ñ' iqÿ whshd tlal l;d
lroaÈ fj,dj hkjd f;afrkafka ke;'
zzux <`. fkdysáh lsh, úNdf.g mdvï lrk tl w;myq lrkafkmd''' fmd;la w;g
.kakfldg ys;kak''' ux msámiafika b`oka n,df.k bkakj lsh,''' yßo'''@ZZ
zzyß'''ZZ
zztfykx meáfhd''' ux ±ka ;shkako''' f.org;a flda,a tlla .kafkdafk'''ZZ
zzï'''ZZ
uf.a y`v ì`§ ;sfhkakg we;'
zzTh b;sx''' wdfh;a w`vkak yokjd fkao'''@ ux wdfh;a flda,a lrkakxfld''' uf.
fyd`o meáh jf.a ''' i;=áka bkak''' fyd`oo'''@ZZ
zzyd''' Thdg nqÿ irKhs iqÿ whsfh''' mßiaiñka bkak''' ux Thdg yq`.la wdofrhs'''ZZ
zzud;a''' wdofrhs pQá''' mßiaiñka bkafkdafk''' fyd`oo'''ZZ
zzï'''ZZ
wfkla miska ÿrl;kh ;nk ;=reu uu wyf.k Wkafkñ' wka;sug weyqKq iqÿ
whshdf.a iqiï
q y`vo ug meyeÈ<sj ye`Èksh yels úh' ßiSjrh wdmyq ;enQ uu ,,s;d wdkaá
fidhd f.;=<g .sfhñ' wE Wkafka ,sfma ;snqKq fydoaola ye`È.dñks'
zzyßo'''@ZZ
ud ÿgq .ukau wef.a uqyqKg wdfõ ukud, iskdjls' uu yß lshd ye`.fjkakg fia ysi
jekqfjñ'
zzthd yß fyd`o flfkla jf.a''' Bfha ug l;d lf<;a''' wdkaá''' lrorhla ke;akï
ú;rla idúkaÈ g fyg tkak lsh, lshkjo lsh, wykak'''ZZ
,,s;d wdkaá lSjdh' we;a;h' iqÿ whshd tfyu ldf.aj;a ys;la ßoaok flfkla fkdfõ'
zzwfka ;Ekalaia wdkaá''' Thd j;a fkdbkak ug fufyu lgy`vj;a wykak
,efnkakE'''ZZ
zz´l fudllao orefjda'''' ud;a Th jhfi ysáhfka'''' ud;a Thd jf.a wdof¾
lrdfka'''''ZZ
 wdkaá yoñka Wka w, fydoafoka álla iqÿ ;isulg ±ïudh' th fïih Wäka ;shd m¨
l< ì;a;rhla o thg fnÿjdh' Bg miafia fm;s lmd ;snqKq mdka ms`.dkla ud biairyska
;síndh'
zzlkak''''ZZ
ud mqÿufhka n,d isáoa§ weh lsõjdh'
zzwehs wfka fï'''' fg,sf*daka flda,aia .kak wdju lkak;a fokjo@ZZ
uu weyqfjñ'
zzlkak wfka'''' fï fj,djg ux fudkdyß yodf.k mdka lkjd'''' wms n;a lkfldg
yq`.la ? fjkjfk'''' fufyu ,hsÜ tlg fudkdyß fï fj,djg od.;a;u .dkla kE'''' ZZ
zzThd udrhs wfka'''''ZZ
tfyu lS uu mdka fm;a;la wrka lEfjñ' we;a;uhs tfyu yq`.la ryh' wfma f.or
kï yjig lshd fufyu úfYaI fohla yokafka ke;' ta;a'''' uf.a ysf;a wkd.;h .ek we;s
isyskfha fufyu foaj,a fõ' úfYaIfhka bßodg uy;a;hd f.or bkakd ojig fufyu úfYaI
foaj,a yod Tyqg lkakg fokakg wdidjla uf.a wkd.; isyskfha fõ'
zzryhso@ZZ
zzTõ wfka'''' mqÿu ryhs'''' ZZ
,,s;d wdkaá lyg jeäfhka oud lsß lyg yeÿjdh' weh th yeÿfõ ñ,alafïâ j,sks'
ljodj;a fkdìõ ysko
a d ug tys ±kqfKa wuq;=u rihls'
zzux fï ñ,alafïâ lsß ìõjuhs''''ZZ
uu we;a;u we;a; lsõfjñ' wdkaá i;=áka yskdjqKdh' wdidfjka lrk foaj,a w.h
lroa§ ljqrejqK;a yoj;sku
a iskdfihs'
zzwfka tfykx ux hkakx wdkaá'''' lkak fndkak §mqjghs'''' flda,a tlghs ;Ekalaia''''ZZ
ud ,,s;d wdkaáf.a f.oßka t<shg neiafia tfyu lshdh' we;a;u lshkjd kï wehg
fldmuK ia;+;s l<;a ug is;a fkdfoa' ta ;rï mskls wo weh ug tu weu;=u iïnkaO lr§
lr.;af;a'
zzfldfyo yf,da .sfh''' wkak wïud ;uqfij fydhkjd'''ZZ
ud wïu,df.a f.org f.dv jqfKa kslugh' u,a,S ud ÿgq .ukau tfyu lSfõ wehs@
zzfudlgo udj fyõfj'''@ZZ
zzwïu,f. jevm,g f.kshkak ßnka u,a j.hla yod.kafkdafk lsõfj'''ZZ
zz±x fldfyo u,a yokafk''' úNdf. fyg wksoaod'''ZZ
tfyu lS uu l=ii
a h
s me;a;g .sfhñ'
zzwd''' fldfyo .sfh'''@ZZ
ud ÿgq wïud weyqjdh'
zz,,s;d wdkaá,f. f.or .shd''' fidaud ñiag flda,a tlla fokak'''ZZ
 uu lgg wd fndrej lSfjñ' wïudf.a uqyqfKa jQfha ielhls' uu wef.a weia u.yer
l=ii
a h
s g lr fmõfjñ' ,,s;d wdkaá yodÿka úÈyg fydÈ yod u,a,sg;a ojil mdka f.ke;a
fokakg ´kE lshd is;sKs' mõ'''' Tyq fï f.or yok tajd ú;rls lkafka''''
l=ii
a slhg .sh ud lEu fïih weúiaif
q õ nv.skakg fkdfõ' mqreoaogh'
zzndialÜ tfla iõ fodfod,a we;s'''ZZ
wïud lSfõ ud lEu fïih wjqii
a kq ÿgq yskaod fjkakg we;'
zzwr tlaflfkl=g ßnka u,a fmdl=re y;rla yo, fokak lsõjd''' ljogo yo, fokak
mq¨jka'''ZZ
wïud weyqjdh'
zz±ka ´jd yokak fj,djla kE''' mdvï lrkak ;sfhkjd'''ZZ
uu lSfjñ'
zzlïue,s ke;=j yo, ÿkakkx lShla yß .kakjfk''' wvqu .dfk mka;s *Sia j;a
f.jkak'''ZZ
ys; ßÿKo fudl=;au fkdlshd uu rileú,s ouk ks,amdg ndialÜ tl wer iõfodfod,a
lE,a,la w;g .;af;ñ' mka;s *Sia f.jk tl ud yïn lrf.k f.úh hq;=o lshd wykakg
ys;=K;a uu ksy`vùñ' ud l=ii
a h
s g hoa§ wïud f;a yod ;snqKdh'
zzlyg álla ;snqfKd;a we;s'''ZZ
uu lyg f;a fldamamh;a iõ fodfod,a lE,a,;a f.k id,hg .sfhñ' u,a,S ldgqka tlla
n,hs'
zzljqo iõfodfod,a f.kdfj'''ZZ
uu u,a,Sf.ka weyqfjñ'
zzfydrK f,dl= kekaod'''ZZ
u,a,S .dklg ke;=j lSfõh'
zzudj weyqfj keoao'''@ZZ
zzweyqjd'''ZZ
zzwïud fudlo lsõfõ'''@ZZ
zz;uqfi ys;=jlaldr lï lrkak ´fkjg wdÉÑ,df. f.or bkakjd lsh, wïud f,dl=
kekaog lsõjd'''ZZ
uf.a mmqj ±úKs' uu oksñ' wïud yeu kEfhl=gu lshd ud my;a lrhs' iõ fodfod,a
lE,a,;a f;a tl;a t;eku ;shd uu ke.sÜfgñ' fuf;la fj,d i;=g nqnq¨ ouñka ;snQ ys;g
tlmdrgu l=Kdgqjla wd yeá' wïudg ud ´kE fjkafka fudlla fyda jevla lr.kak ú;rh'
wksla fj,djg fl< fmdola jf.a ud wyl oukafka wehs@
zzwlafla''' f;a fndkakeoao'''@ZZ
ud fodrläka t<shg nyskq ÿgq u,a,S lE .id weyqfõh'
zzkE'''ZZ
 tfyu lS uu ykslg wdÉÑ,df.a f.org wdfjñ' ug ysf;kafka ud wkd:fhla lshdh'
we;a;gu uu wkd:fhla fjñ' wïud ;d;a;d <`. ys`Èh§;a wkqkf
a .a f.j,aj, yefok ud
wkd:fhla fkdj irKd.;fhls'

ud nifhka neiafia fo.sähdfjks' jg msg ne¨fõ is`.s;a we;a±hs n,kakg h' ys;
fkdixiqka jqfKa Tyq olskk
a g ke;s ;ekh' wdfõ fudav .ukla ±hs ±ka ysf;a' uu nia
kej;=fï jQ fldÜgïnd .yhg fijKg ùñ'
zztahs'''ZZ
tlmdrgu ud biairy kej;=Kq nhsisl,fha Wka is`.s;a lE .Efõh' ud .eiaiS .shd
we;a;h'
 zzkx.s nh jqKd fka'''ZZ
is`.s;a fldf,dmamka lf<ah' uu ;rfyka msmsfrk fof;d,a ;ofldg /õfjñ'
zzyß yß''' fidß lsõjd''' ke.yx''' álla ÿr mhska hkak ;sfhkjd''' ux tlalrka
hkakx'''ZZ
uu nhsisl,hg f.dvùñ' is`.s;a nhsil s ,h meoafoa mqÿu ;rï fõ.fhks' we;a;u
lshkjd kï Tyqf.a f.a <`.ska nhsisl,fhka nisoa§ uf.a fomd mjd fjõ,kakg f.k ;sìKs'
zzwïud'''ZZ
ñÿf,a ys`ou lE .yf.k .sh is`.s;a ud id,hg lef`oõfõh' is`.s;af.a wïud ú;rla
fkdfõ" w;=,;a" is`.s;af.a whshd;a ;=kf
a okduh f.hs ys`o t<shg wdfõ'
zzmaf,aka tflao nx wdfõ'''@ZZ
weyqfõ w;=,h' uu fudl=;au fkdlshd iskdùñ' fudkjd jqK;a wïud biairy lg
biair lrk tl fyd`o ke;'
zzwdmq fõf.g ;du fï <uh nhfj,do fldfyo bkafk'''@ZZ
wïud ud f.g le`ojdf.k .shdh' Bg miafia wms ;=ka fokdg f;a yod ÿkakdh'
wk;=rej wms is`.s;a,df.a biaf;damamqfõ fïihla ;ndf.k mdvï lrkakg ùuq' tlsfkld
m%Yak yodf.k wfkla whf.ka W;a;r weyqfjuq' myq.sh wjqreÿ oyhl m%Yak m;a;r
fydhdf.k tajdg W;a;r nekafouq' we;a;u lshkjdkï is`.s;af.a wïud yq`.la fyd`oh' ud i;s
folla u mdvï lf<a tysh' Wfoa wgg hk ud yji y;rg ú;rh wdmyq f.org tkafka'
ta ojia lSmfha iqÿ whshdo ,sms tõfõ ke;' iuyr úg Tyq Wjukdfjka ud u`.dßkakg
we;' úNd.h fyd`Èka lr.kakg bv fokq i`oyd Tyq tfyu lrkakg we;'
zzúNdf. f,aio
s idú'''ZZ
úNd.fha wjika m%Yak m;%h;a ,shd wyjr f.or toa§ is`.s;a weyqfõh'
zzTõ is`.s;a''' ug kx úYajdihs''' ´f.d,af,d;a ug yq`.la Woõ l<d''' wka;su i;s fol
;=fka ´f.d,a,kaf. f.or .sysx mdvï lrmqjd ug úNdf. ,shkak yq`.la Woõ jqKd'''ZZ
uu wjxl i;=glska lSfjñ' is`.s;af.a oEia È,sfia'
zzux ojil Thd,f. f.or tkakx''' wïuj wdofrka u;la l<d lshkak'''ZZ
zzyd''' wfma wïu;a WUj ks;ru u;la lrkjd idú''' fyd`o <ufhla lsh, lshkjd'''ZZ
ys; msrefKa fidïkilsk's f.or wdjdg miafiao ud Wkafka ta ye`.Sfukauh' úNd.h
wjika jQ m%S;sh tlalu mdi,ska ál ojila iuqf.k isàfï ÿlo ud mErjQfhah' ta;a''' fï udi
lSmfha jevlg we;s fohla lrkakg uu is;d .;af;ñ'
myqjod Wfoa b`okau uu w¨;a w¨;a lú iy flá l;d ,shd tajd ;eme,a lf<ñ' B<`.
i;sfha b`okau tajd r;=frdai mqj;a mf;a m,úh' ta ú;rla fkdfõ''' uf.a kjl;djlao b,a,d
tys l¾;Djrhd f.org ,smshla tjd ;sìKs' uu tho heõfjñ' B<`. udifha b`oka th o
mqj;amf;a fldgia jYfhka m, úh' uu bka mqj;a m; ne.ska iqÿ whshdg ;eme,a lf<ñ'
zzThd ,iaikg ,shkjfka pQá''' yß ,iaikhs' uf.a hd¨fjd;a lsõjd yß ,iaikhs
lsh,d' ug yß wdvïnrhs' uf.a pQá fldÉpr lror ueoafoo fï úÈyg T¨j Wiaif.k Ôj;a
fjkafka' fldfydu jqK;a lula kE' ux tkl,a uf.a pQá mßiaiug bkafkdafk fyd`oo''' ug
bkafk Thd ú;rhs'''ZZ
 iqÿ whshd ,shd tjd ;sìKs' ±ka ±ka iqÿ whshd ug ,shï
q tjkafka f.orgh' ud ,shQ tajd
lshjk who ug ,sms tjk ksid ±ka ojilg ug ,sms oyhla muK ,efí'
zzúNdf. m%;sm, weú,a,h lshkj fkao pQá'''ZZ
ojila wdÉÑ weyqjdh' l,ska od ? rEmjdysksfhao uu ta m%jD;a;sh weyqfjñ' Th
lsõjdg talg ;j ojia fol ;=kla hkq we;'
zzidù'''ZZ
uf.a is;sú,s fndre lrñka myqjod pdre ud fidhd wdjdh' wef.a uqyqfKa úYd,
fidïkils' we;a;u lshkjd kï wef.a weia j, l`ÿ`Mh' ta;a uqfõ iskdjls'
zzfudflda fï wõjhs jeiaihs tlmdr'''ZZ
uu weyqfjñ'
zzwms f.dv fl,af,''' wms mdia''' ux biafldaf, .shd''' wms fokaku mdia''' fyd`og mdia'''
Thdg ã y;rhs''' iS y;rla ;sfhkjd'''ZZ
i;=gg uf.a mmqj oEfõh' fldfyao b`o ÿjf.k jf.a wd wdÉÑ wdofrka uf.a lïuq,la
w;.Ejdh'
zzwdÉÑ ysko
a ;uhs wdÉÑfha ux úNdf. mdia jqfKa'''ZZ
uu w`v w`vd lsfhõfjñ' Bg miafia msx Èh hq;af;a iqÿ whshdgh'
zzux ys;kafk ksjdvqj bjrfjÉÑ .uka ta f,j,a la,dia mgka .kshs' idú''' Thd fï
biafldaf,uo ta f,j,a lrkafk'''ZZ
zzTõ'''ZZ
zzudj kx mdkÿf¾ yß fydrK yß odkjhs lsõjd'''ZZ
ug yS,a,sKs' fyd`o hd¨fjla ke;s fjk tl wïud ;d;a;d ke;s jqKd jf.ah' fldfydu
jqK;a yeuodu yefudau <`. bkafka ke;' ljod fyda fjkaùu isÿfõ'
oji oji f.fjoa § fmdâvla md¨ ±kq K d ieneú' mka ; s f ha § fjkod ols k
l;d lrk hd¨jka a fhfy<s h ka fkdfõ h ±ka bka f ka ' pdre fydrK ;la I s , djg
.s h dh' ix§mkS mdkÿr nd,s l djg .s h dh' uu uf.a is ; s ú ,s ; a tla l ;ks j fuys u
/`ÿfKñ' ug fï nKa v dr.u fyd`oh' ud fï mßirhg wdidh' tod jf.a u wo;a
uf.a is ; s ú ,s j, fjkila fkdfõ' mdkÿf¾ <uhs fydrK <uhs fldfyduo ls h d ud
oka f ka ke;' ta ; a ' '' nKa v dr.u <uhs ;du l= r ej,a ù ke;' .eñ iq j `o ;du;a ta
<uhs k a f .a is ; a j, ;s f ha ' wdorh lreKdj fyd`oyeá y`ÿkhs '
zzpQá ;d;a;d lsõjd fyg b`oka f.or tkak lsh,''' wdÉÑg;a Thdf. jev lrkak
nEfk yeuodu'''ZZ
ojila ud mdvï lr lr b`Èoa§ wïud weú;a lSjdh' ud wdÉÑ foi n,kakg we;af;a
ÿlska úi,a lr .;a fk;sk's fudk fya;=jlg o ukaod ud ta wmdhg hkakg wdidu ke;'
zzkE kE pQá Tfya ysgmqjdfõ''' ux talsf. jev lrkakE''' tals ;uhs ug Whkak ysgx
Woõfjkafka''' fï úNdf.;a f.dvod.kakl,a tals ux .dj b`Èhs''' fidau,;d .sysx lshkak'''
tal uf.a ;SrKhla lsh,d'''ZZ
wdÉÑg uf.a weia fofla ;snqKq ÿl f;afrkakg we;' weh lshkakg we;s foa uQKgu
lshd ±ïudh' wïud wdmyq .sfha .iaidf.k jf.ah'
 zzTlafldgu jvd ±ka yeá n,kjfld ;uqfif.''' fldKafv;a jjdf.k msif
a ila
jf.a'''ZZ
weh hkakg biaißka tfyu;a lSjdh' ud fldKavh jeõfõ wdÉÑ Wfoag uf.a fldKavh
f.d;k ysko a dh' biair wïud ug fldKavh jjkakg fkdÿkafka wehg tajd lrkakg fj,djla
ke;s ysko
a dh'
zzwmQre i;aj lreKdjlafk my, fj,d ;sfhkafk''' ±ka yß ,eÊc we;s fl,a, fufy
b`oka úNdf. mdia jqKdfk''' tfy ysáhkx tafl kïnqj .kafk ta f.d,af,d''' WU
nhfjkafkmd fl,af,''' uf. yqiu
a hkl,a WUg fufy ysáhEls'''ZZ
ug iekfikakg ta we;sh' uu uykais ù Wiia fm< mka;sfha jev lf<ñ' m;a;rhg
,shk tajdhska ug uilg iEfyk muK wdodhula wdfõh' ud mka;s .sfha ta uqo,aj,sks' m;a;r
lkaf;darejg b`oysg fyda f.dvjqKq ug tys fiajh l< wh fmd;a m;a j,ska wmuK Woõ
l<y' fudk foa ke;s jqK;a msg whf.a wdorh lreKdj ,nkakg uu wmuK msx lr ;sfha'
Th w;f¾ h iqÿ whshd ,xldjg wdfõ' Tyq wd j. ug okajd ,smh
s la tjqfõh' ta;a''' ud
n,kakg wdfõ ke;' ug ÿl ys;=fKa kdjdg fkdfõ' wvqu ;rfï ,,s;d wdkaáf.a f.org j;a
ÿrl;k weu;=ula ÿkakdkï'''
zzThd thdg flda,a tlla §, n,kak'''ZZ
isxy, mka;sfha§ uqK.efyk pdre lSjdh' ta;a''' uf.a ys; fome;a;g wÈhs'
zzug nE pdre''' thdg udj tmd ysko
a fka l;d fkdlrkafka'''ZZ
zzmsii
a 's '' wdof¾ lroaÈ Tfydu blauka fj,d nE''' wms okakEfk thdg fudkj yß
m%Yakhla ;sfhkjo lsh,d'''ZZ
pdre wdfh;a lSjdh' tld;lg tal;a we;a;h' ug fuf;la ojia n,d fkdb`o tfyu
lrkakg fkdfõo ;snqfKa'''
zzwms gjqka tfla fldñhqkf
s laIka tflka flda,a tlla .ïuq'''ZZ
ud ;j;a hula lshkakg;a biaißka pdrekS ud weof.ku jf.a fldñhqkf
s laIka tlg
f.dv jqKdh' uu tys jQ ÿrl;k l=áhlg ßx.d f.k iqÿ whshdf.a f.or wxlhg weu;=ula
.;af;ñ' ÿrl;kh wfkla miska kdofjkq wefyoa§ ys; .efykakg .;a;d ienEh'
zzfyf,da'''ZZ
wfkla miska weyqfKa .eyeKq y`vls' iuyr úg ta ;ud,s wlald fjkakg we;'
zzldjH whshd bkakjo'''@ZZ
uu fyóg weyqfjñ'
zzldjH whshd''' ï''' bkakjd''' ljqo Thd'''ZZ
zzuu''' fï''' thdf.a hd¨fjla'''ZZ
zzku lshkak neß flfklao'''ZZ
zz'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''ZZ
zzfyf,da''' fyf,da''' Thd ,hska tflao@ZZ
zz'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''ZZ
zzfï fmdâvla bkak''' ldjH''' fï Thdg flda,a tlla''' ljqo lshkakE'''ZZ
 wfkla miska tfyu lshefjoa§ uf.a w;ska ßiSjrh w;EßKs' mmqfõ me;a;lau lvd
jegqKd jf.ah ug ±kqfKa' l;d lf<a ;ud,s wlald fkdfõ' ud okakd ;rug tys fjk;a
.eyekq <ufhla o ke;' iuyr úg ug wxlh jer§ we;=jd fjkakg we;' uu tfyu ys;d
wdfh;a tu weu;=ug iïnkaO fjkakg W;aidy lf<ñ' tjro W;a;r ÿkafka wr .eyekq
y`vuh' ta;a'''
zzljqo idrd'''ZZ
ta .eyekq y`v mrhd ug tfyu wyk iqÿ whshdf.a lgy`v weysKs' mmqfjka mgka .;a
ishqï ysßhla uq`M isrer mqrdu me;sr hkq ug ±ksKs' iqÿ whshdf.a f.or ud fkdokakd
hqj;shlg bv ,enqfKa fldfyduo@
zzljqo okakE ldjH''' kula lshkakE'''ZZ
tfyu lS weh yskdfjkq weysKs' ßiSjrh wdmyq w;yeß ud ÿrl;k l=áfhka msgjqfKa
bls.eyS yef`voa§h'
zzid'''ú''' wehs fï'''@ZZ
fudlla fyda jgyd .;a pdre ud nod .;a;S ÿrl;k weu;=ï folgu uqo,a f.jd ud
t;ek ;snqKq mqgqjlska jdä flfrõjdh'
zziqÿ whshd weú;a''' ug''' thdf. lgy`v weyqKd''' ta;a''' ljqo .¾,a flfkla tfy
bkakjd''' thd''' ug iqÿ whshg l;d lrkak f*daka tl fokakE pdre''' ug weyqKd iqÿ whshd
l;d lrkjd''' ta;a''' ug l;d lrkak neß jqKd'''ZZ
uu y`v y`vd lsfhõfjñ' ug ÿl iqÿ whshd tlal l;d lrkak neß jqKdg fkdfõ' Tyq
weú;a ud n,kakg kEú;a ys`§uh' wfkla w;g''' tys bkakd hqj;sh ug jvd Tyqg <`. tlh'
zzthdg;a udj tmd we;s pdre'''ZZ
wjik uu tfyu lSfjñ' iqÿ whshd tfyu lrk flfkla fkdfõ' ta;a''' wjqreÿ folla
ÿre rgl ys`È flfkl=g tlmdrgu tfyu pß; iy;sl fokafka fldfyduo@ wfkla w;g'''
iqÿ whshdf.a f.or bkakd idrd ljqo'''@ ud okakd ;rñka Tyqg tfyu kE fjk .Ekq
<ufhlaj;a ke;'
zzwms ;j álla n,uqflda''' Thd fldalg;a thdg ,shu
q la odkak'''ZZ
zzthd okakjd thd ke;sjqfKd;a ug fudkjo fjkafka lsh,d''' tfyu ±k ±k;a udj
fufyu wu;l l<d kï thd''' thd''' jerÈhs pdre'''ZZ
zzidú'''' bkak'''' ux tfyg flda,a lr, n,kako''''@ZZ
zztmd pdre'''' tfyu fmd,Sifs hka fydhkj jf.a fydhkak ;rx wfma wdof¾g ysi;
a eka
;snqkakEfk'''' thd'''' thd fldfyduo ug fufyu lf<a'''''ZZ
zzyÈis fjkafkmd''' wms ;j álla fydh,d n,uqfld''' ljqo okafk kE flfklao
lsh,''''ZZ
zzwmsg bkafk tlu kEfhd állafk'''' wks;af;l'''' wdmq .uka udj n,kak tkj lshmq
ukqii
a hd wehs udj u.dßkafk'''''ZZ
zzThd ;j mdrla l;d lr, n,kak'''' wms okakEfk ta me;af; fudkjo fjkafk
lsh,'''' iuyr úg ta thdf. hd¨fjlaf. jhs*a flfkla fjkak;a mq¨jka''''ZZ
 zzuf.a wdof¾ ysi;
a eka ;snqkakE pdre''' ux thd .ek fydhkak n,kak uykais jqfKa
ke;af; thd .ek ug ielhla ke;s ysko a d''' thd tfyu krl flfkla fkfuhs''' thd
úfialdr fld,af,la fkfuhs''' yq`.la ;ekam;a wysxil flfkla'''ZZ
zztalfk''' wms ;j álla bjiuq'''ZZ
pdre lSjdh' uu mdf¾ tfy fufy Èfjk jdyk Èyd wruqKlska f;drj Tfya n,d
Wkafkñ'
zzta jqKdg pdre''' uf. ys;g uy wuq;a;la ±fkkjd''' iqÿ whshg .¾,a flfkla
bkakjd''' ux okakjd''' ug f;afrkjd''' ta weú;a bkafk thd''' ta l;d lf<a thd''' wdof¾
lrmq uf. ys;g fjkia lu;a fyd`og f;afrkjd pdre''' uf. iqÿ whshd udj wu;l lr,d'''ZZ
uu ys;g tk tk foa lshjdf.k .sfhñ' úfgl ug msii
a q yefoa hhs is;=fjñ'
zzidú''' ys; lvd .kafkmd''' iqÿ whshd tfyu lrk flfkla fkfïfk'''ZZ
weh uf.a ys; yokakg yq`.la foa lSjdh' ta;a''' uf.a ys; ì`§ ;sìKs' álla fkdfõ'''
uy yq`.la ì`§ ;sìKs' ud wdorh lf<a tlu tl ys;lg ú;rh' ta ys;o ±ka ug wysñ ù we;s
j.la ug yef`.a' ÿl ìf`okafka f.oßka j;a uf.a mqxÑ ys;g uf.a ÿlg ms<sirKla ke;s
ysko
a dh'
zzidú''' ug fm%dñia fjhx''' f.or .syska fudl=;a m%Yakhla od.kakE lsh,d''' ug wo
fõ,dik hkaku ´k .ukla ;sfhkjd''' ke;a;x ux Thdj f.orgu wer,j,hs hkafka'''ZZ
zzug hkak mq¨jka pdre''' uf. ys; yhshhs''' ug ;sfhkafk tl ÿlhs''' wehs ug
fkdlshd .sfha''' udj .e,fmkake;a;x udj tmdkx lshkak ;snqKd fkao'''@ZZ
zzidú''' idú''' wms fldfyduo tlmdrgu tfyu ;SrKh lrkafk''' äx.la bjikak'''
wms ,shu
q la od,d n,uq'''ZZ
pdre fkdfhla foa lSjdh' fldfydu jqK;a uf.a ys; kï wka;hgu ì`§ ;sìKs' ud
f.or wdfõ yQ,a, yQ,a,dh' wdof¾ fï ;rï ÿlla lshd ±kf.k ysáhdkï fï .sko
a r ;sfhk
mmqfjka ljodj;a wdorh lrkafka ke;'
 Wiia fm< mx;s hkakg mgka .ksoa§ u uf.a ys; ;snqfKa Toao,ajh' idudkH fm<
m%;sM, n,d ys`Èoa§ ;snqKq i;=g ysf;a wy,lj;a ;snqfKa ke;' iqÿ whshd uf.a f,dalh lvd
ì`o ±ïfïh' uf.a tl ySkhla ì`ÈKs' ±ka we;af;a fyd`Èka bf.k .ekSu ú;rls' f.dv
hkakg we;s tlu ud¾.h th h' iqÿ whshdf.a wf;a t,a,S Tyqf.a isysk ksfjig hk isyskh
±ka isyskhls' ±ka ud ;ksj uf.a .uk hd hq;=h'
zzfld,a,kag fjkia fjkak ta yeá ld,hla hkakE''''ZZ
ud ÿla fjkq orkakgu neß ;ek pdre lSjdh' uu úh,s iskdjla md weia msiod
.;af;ñ' ±ka ±ka ug y`vkakg l`ÿ`Mo fkdfõ'
zz.dkla kE pdre'''''ZZ
pdre fudl=;au fkdlshd weia whdf.k n,d Wkakdh' uf.a fï úh,s yeisÍu wehg
m%fya,sldjla fjkakg we;'
zzid'''''ú'''''ZZ
pdre uf.a w;a folsku
a w,a,d .;a;dh'
zzTfydu wirKfhla jf.a lshjkafkmd'''' Thdg ke;sjqfKa iqÿ whshd ú;rhs'''' fï wms
bkakjfk'''' ;j Thdg wdof¾ lrk wh bkakjfk'''' wms n,uqfld''''' ux fidaud ñiag;a
lshkakx''''' ñia Thd .ek fkdn,d bkak tlla kE''''ZZ
uu .efyk f;d,afm;s ;o lr.;af;ñ' pdre fldfydu lsõj;a uf.a uq¨ f,dalhu ug
ke;s ù wyjrh' iqÿ whsfha'''' we;a;gu Tn wu;l lf<a udjo ke;skï Tnjuo@
f.or toa§;a uu ys;kakg jqfKñ' ´kElulg fkdfõ'''' kslug jf.a ,,s;d wdkaáf.a
f.org f.dvjqKq ug tys§'''' weh bÈßfha§ fyda .d ye`äKs'
zzidúkaÈ''''ZZ
wdkaá ud nod .;a;dh' meh ld,la muK ud y`vkakg we;' wdkaá fudl=;au fkdlshd
ug y`vkakg bv§ uf.a ysi w;.Ejdh' uu isÿjqKq ish,a, fyñ fyóg lSfjñ' lshoa§
fo;=km
a drlau ug we`äKs' wïudg lshkjd jf.a h uu wehg ish,a, lSfõ'
zzfohshfka'''' fï ;rx wdofrka b`omq fld,a,d''''ZZ
isoaêh weiQ weh lSfõ tmuKls' wehg o ÿlh' tod ud weh <`.g ù n,dfmdfrd;a;=
fmdÈ nekao whqre wehg u;la fjkakg we;'
zzlvd jefgkafkmd orefjda''''' Thdg f.dv hkak mq¨jka'''' ys;g yhsh .kak''''ZZ
zzTõ'''' ux tfyu ;uhs ys;df.k bkafka''''' ug ;j jefgkak fohla kE'''' ux ìugu
jeá,hs bkafka'''' ±ka ;sfhkafk ke.sákak''''ZZ
zzyßhg yß''''ZZ
 ,,s;d wdkaá ud f.or tõfõ ;j;a fndfyda foa lshd wyjrjh' we;a;u lshkjd kï
f.or toa§ wr l,ska ;snqKq ÿl yq`.la ÿrg ;=kS ù ;sìKs'
wdÉÑ,df.a f.or uf.a ldurhg ù uu w¨;a w¨;a foa ,sõfjñ' iqÿ whshd ÿka ÿl ug
;j;a ,shkakg foaj,a tl;= lf<ah' wdÉÑ fï ,shk tajdg ug yq`.la ksoyi ÿkakdh' fj,djg
ug lkak fndkak ÿkakdh' fj,djg f;a tl yod ÿkakdh' fudlla fyda ri leú,a,la yod
ÿkakdh' yefullgu jvd ug wjeis udkisl ksoyi wef.a <`. ;sìKs' we;a;gu wehg ud
f;aßKs' weh ljo;a ud jgydf.k Wkakdh'
zzidú''''ZZ
lgy`v weyqfKa t<sfhks' msßñ lgy`vls' yßhgu y`ÿkd.kakg neß jqfKa ud Wkafka
fjk l,amkdjl ysko
a dh'
zzljqo wdÉÑfh''''ZZ
uu ldurfha ys`ou weyqfjñ'
zzweú,a,u ne¨jkx''''ZZ
wdÉÑ lSjdh' ug fj,djlg wef.a fï y;rmo m%fya,sld fmkakkag neßh'
zzfudkd lshkjo ukao''''ZZ
tfyu lsh lshd h ud ke.sg wdfõ' ;du;a nhsisl,fha jdäù yskdfjù Wkafka is`.s;a h'
zzwmafmda''''' ljqo fndf,a fï msii
a g mdr lsõfj''''ZZ
zzmsii
a f
s hlau ;uhs''''ZZ
nhsisl,h lKqjlg fya;a;= l< is`.s;a biaf;damamqfõ mqgqjla Wäka ys`o.;af;ah' uu o
<`.u ;snqKq mqgqjlska ys`o.;af;ñ' wdÉÑ ke.sg f.g .shdh'
zzfyd`o maf,akaá tlla wdÉÑ''''ZZ
is`.s;a lSfõh' wdÉÑ f.g hkafka f;a yokakg lshd Tyq okshs'
zzfudflda yÈiaif
s h'''' fïl'''' fï udj n,kak wdmq .ukla kx fkfõ'''''ZZ
uf.a uqj. ukud, yskdjlska weo fjkakg we;' is`.s;a iagQ,h Wv ;snqKq m;a;rhla
wrka uf.a w;g .eyqfõh'
zzTõ upx'''' wr WU,f. tyd me;af; f.or bkafk iqÿ lE,a,''''ZZ
zzljqo'''' §msldo@ZZ
zzwkak yß''''ZZ
zzb;sx''''@ZZ
f.dkd yefrkafka fmd,a mef,ag nj ±k ±k;a uu .kka biaif
q jñ'
zzta'''' tal ug fiÜ lr, Èhxflda'''''ZZ
zzwfka fï''''ZZ
uu fof;d,a ;o lf<ñ'
zzfudllao nx''''ZZ
 zzis`.sfhd fï'''' ug Th fiÜ lrk jefâ nE'''' WUg mq¨jkakx .sysx fld,af,la jf.a
jefâg neye,d fiÜ lr.ksx'''' Bg miafi ´k fy,ama tlla fokakx''''ZZ
zznhhs nx''''ZZ
zztals hflla fkfõ'''' Tfydu nfha mq¨jkao ,õ lrkak'''' wfmda WU, uyf,dl=
úoHdr;afk fld,af,d fkao''''@ wfka wks;a fj,djg ;sfhk lhsjdrejkx''''ZZ
uu ijq;a;= lf<ñ' is`.s;a ysi liñka n,d Wkafkah' mõ lshd ys;=K;a uu nqre,la
fkdÿkafkñ' fl,af,laf.ka hd¨fjkak wykak neß fld,a,d fudldo@
zzTkak ri lEul=;a ;sfhkjd''''ZZ
tfyu lS wdÉÑ fÜ% tl iagQ,a tl Wäka ;síndh' f;a folla tlal iõ fodfod,a lE,s
y;rlao tys úh'
zz;Ekalaia wdÉÑ'''' fï idúkaÈ jf.a fkfõ'''' wdÉÑ wms .ek ys;kjd''''ZZ
is`.s;a lSfõ iõ fodfod,a lE,a,la w;g .kakd .ukah'
zztfykx wdÉÑg lsh,u wr jefv;a lr.ksx''''ZZ
uu lSfjñ' is`.s;a uf.a ll=,g wekafkah'
zzfudk jefâo mqf;a''''ZZ
wdÉÑ weyqfõ yq`.la Wkkaÿfjks' ud lf<a úys`Mjla lshd weh ys;kakg ke;'
zzwfka fï idúkaÈ g msii
a q wdÉÑfh''''ZZ
is`.s;af.a uqyqK r;=j ;sìKs' ug mõ lshd is;sKs'
zzkE wdÉÑ fï fïf.d,a,kaf.a wïug fudllao msß;la ;sfhk fmd;la fydhkjd'''' ux
lsõfõ wdÉÑg lsõfjd;a fydhd.kak mq¨jka lsh,d'''' ZZ
zzfudk msß; o mqf;a''''ZZ
wdÉÑ wyhs' is`.s;a g lg W;a;r ke;' wfka thhs udhs okak msß;a''''
zzwr wdÉÑfh wNsiïNsodk msß;'''' tal yeu msß;a fmd;lu kEfk'''' fkao''''ZZ
zzwd'''' ux .dj ;sfhkj'''' idúkaÈ'''' ux ?g fydh, fokakx'''' Thd ,sh, fokak''''ZZ
tfyu lS wdÉÑ wdfh;a f.g .shdh' uu fuf;la i`.jd f.k Wka iskdj msgg ±ïfuñ'
zzf;dg uu''''ZZ
is`.s;a uf.a w;g .yf.k .yf.k .sfhah'
zzyß''' yß'''' fidß'''' ±ka tfykx wou jefâg nyskjo@ZZ
uu weyqfjñ' wdfh;a is`.s;af.a uqyqK f;drKla jf.a nen,sKs' mõ''' wdof¾ ñksik
q a
fjkia lrk ,iaik''''
ug is;sKs'
 fl;rï ys; yod.kakg yeÿj;a Wiia fm< úNd.h lsÜgq fjoa§ uf.a udkisl
;;ajh ;snqfKa yq`.la my< ;;ajhlh' uf.a hd¨fjda uf.a ys; yokakg yq`.la foa l<y'
ys;g iekiSula lshd fohla ;snqKdkï ta m;a;rhg ,shk tl ú;rh' uu uf.a ysf;a ÿl
,sõfjñ' iqÿ whshdg uf.a ysf;a we;s wdorh .ek ,sõfjñ'
zzljqrej;a udj f;areï .kakE iqÿ whsfha' ug fï f,dafl ysáfha Thd ú;rhs' wdÉÑ;a
udj n,d.;a;g ug lkak fndkak ÿkakg thdg;a uf. ys; f;areï .kak ;rï Yla;shla kE'
±ka ug yßhg flaka;s hkjd' yefudau ys;kafka ux uy kmqre <ufhla lsh,d' ta;a''' ux fï
ú`ojk ú`oú,a,''' tal okafka uu ú;rhs' ug ±k.kafkdafk tl fohhs iqÿ whsfha' Thd
,xldjg wdj;a udj n,kak kdfõ wehs@
ux flda,a tlla ÿkakd' ljqo ukaod .¾,a flfkla l;d l<d' ug Thdg l;d lrkak
yïnqkakE' ta ljqo lshkak ux okakE' fldfydu yß thd leu;s kE Thhs uuhs l;d lrkjg'
ux ys;kafka thd Thdf. ljqre yß fjkak we;s' ta;a iqÿ whsfha''' Thd udj od, hkjkï ta
.ek ug lshkak ;snqKd' ke;akï ux fufya ;j fldÉpr ld,hla n,d b`Èhso@ tod ug
Thdf. lgy`v weyqKd' ux flda,a l<du Thd thdf.ka weyqjd zzljqo idrd'''ZZ lsh,'''
we;a;uhs ug Thdf. lgy`v fyd`og weyqKd'
ug Thdf.ka wykak ;sfhkafk;a tl fohhs iqÿ whsfha''' ljqo fï idrd''' thd
fldfyduo Thdf. Ôúf;a ux ysgmq ;ekg wdfõ'
 - ux wo;a Thdg wdof¾''' idú-
tl yqiua g ,smh
s ,shdf.k .sh uu th ,shïq ljrhlg oud we,ùñ' ±ka ys;g álla
ksoyia jf.ah' iqÿ whshd fuh lsfhõj;a ke;;a uf.a ys;g ±ka fyd`oh'
zzkx.s''' leu;s keoao f¾äfhda tlg l;djla ,shkak'''ZZ
ojila ud mqj;am;a lkaf;darejg .sh fj,dfõ tys m%Odk l¾;D r;akdhl uy;d
weyqfõh' uu fndfydu i;=áka leu;shs lshd lSfjñ' Tyq ug th ,shk úÈh álla lshd
ÿkafkah' fldfydu;a ud mqxÑ tlshl ysko
a d ta wh ug yq`.la lreKdjka;h' neß foa lshd fohs'
fkdokakd foa ;j;a fyd`Èka wjfndaO lrfohs'
zzThd ta f¾äfhda iafÜIka tlg .syska t;k bkakjd mSßia lsh,d uy;a;fhla' thdj
yïnqfjkak' biafi,a,u ial%smaÜ tl ,shdf.k hkak' thdg lshkak ux tõfõ lsh,d' uu;a
thdg flda,a lr,d lshkakx''' tlu foalg fldgq fj,d bkakjg jvd tl tl foaj,a j,g
T¨j fhduq lrk tl fyd`ohs' ;du Thd mqxÑ <ufhlafka' uf. jhig tkfldg Thdg fyd`o
meyeÈ,s wkd.;hla yeÈ,d ;sfhhs' ZZ
r;akdhl uy;d uf.a ys; n,dfmdfrd;a;=j,ska msfrõfõh' tl fohla ke;s fjkfldg
;j fohla ,efnkjd lshk l;dj we;a;ls'
f.or weú;a mdvï jev lrk w;f¾ uu .=jkaúÿ,s l;d msgm; ,sõfjñ' wfma f.or
jf.a fkdfõ wdÉÑ,df.a f.or ug ,shk lshk jevj,g ´kE ;rï ksoyi ;sìKs' Ôú;h
ld¾h nyq, fjoa§ wdorh .ek ;snqKq is;sú,s uf.a is;ska ál ál wE;a úh' b`o ysgl iqÿ
whshd ys;g tnqKd ieneú' tfyu fj,djg äx.la weiaj,g l`ÿ`M msfrhs' ta;a''' uu ys;
yod.;af;ñ' ud jrola lr ke;' lf<a wdorh lrk tl ú;rls' th ;j;a l,a fï mmqfõ
fydjdf.k /lal yelsh' ljod fyda wdfjd;a todg;a wo jf.au wdorh l< yelsh'
zzfï ial%smaÜ tl yßu ,iaikhs idúkaÈ''' Thd fyd`o olaI <ufhla''' ;du bf.k
.kakjo@ZZ
f¾äfhdajg wrka .sh uf.a uq,au .=jka úÿ,s kdgH msgm; neÆ mSßia uy;d th uy;a
i;=áka w.h lf<ah' ysf;a oyila u,a mSÿKs'
zz,nk udfi úNdf.''' ta f,j,aia'''ZZ
zzyß''' úNdf. bjrfjkl,a Tfydu fyóg huqfld''' Bg miafi wms *q,a ghsï fï
jefâg nysu'q '' fkao@ZZ
zzux leu;shs'''ZZ
wdmyq toa§ ud ßfokakg uf.a w;la fldks;a;d .;af;a fï ySkhlao lshd ±k.kakgh'
ke;''' fï ySkhla fkdfõ' ySkhla yenEùuls' m;a;r l,djg wdjdg miafia biair wms à ù
tflka ú;rla ±lal k¨ ks,shka yd l;d lrkakg wjia:djla ug Wodúh' we;a;u lshkjd
kï ug ud .ek i;=gq úh yelafla uf.a mjqf,a ldgj;a ke;s yelshdjla ug we;s ysko a dh'
wfkl''' ud fï .uk wdfõ ;ksfhuh' mjqf,a ldf.aj;a wf;a t,a,S fkdfõ' tfyu tkakg
flfklao ug fkdfõ'
zzldjH whshd nekaod'''ZZ
ojila .fï b`oka wd ldxpkd ug lSjdh' mmqj mqmqrd .sfha ud ;du;a Tyqg wdorh
lrk ysko
a d fjkakg we;'
zzidú wlald''' Thd w`vkjd'''ZZ
 uu ldxpkd nodf.k we`vqfjñ' fuf;la l,a ud uf.a ys;g fndre lrf.k we;s j.
f;afrkafka ±kah' ud ;du;a iqÿ whshdg wdof¾h'
zzthd fldfyduo ug fufyu lrkafk' ux n,df.k ysáfh thd tkl,a' thd lsh ,
.sfh blaukag tkj lsh,' udj n`Èkj lsh,' Thd okakjfk ldxpkd''' wfma f.or wh ug
lrk fjkialï' taj;a bjif.k ux ys; yodf.k ysáfh ug iqÿ whshd bkak ysko a d' ux
fldfyduo kx.s fïjd ordf.k bkafk'''ZZ
zzys; yod.kak''' thdg tfyu lrkak mq¨jkakï Thdg neß wehs''' Th;a thdg fmakk
a
fyd`o fld,af,la fydhd.kak'''ZZ
zzfyd`o fld,af,d fldfyo bkafk ldxpkd''' ta f.d,af,d bkafk wms ,shk kjl;dj,
ú;rhs' tfyu ke;=j fï ienE Ôúf;a fyd`o fld,af,la fydhkak nE'''ZZ
yq`.la y`vd yq`.la fõokd ú`o uu l¨ .,la jf.a ys; ;o lr.;af;ñ' iqÿ whshdg ud
w;er oud fjkflfkla fydhd.kakg yels kï Tyq fjkqfjka ud ÿla fjkafka wehs@ ug ;j
Èkkakg fndfyda foa ;sfha' ys; yhsh lr.; hq;af;a biairyg hkakgh' uu f,dl= yqiu a la
f.k mmqj ieye,a¨ lr .;af;ñ' Wiia fm< m%Óm, wdfõ t w;rh' ud Wiia f,i bka iu;aj
;sìKs' iriú hkakg we;s ;rï ,l=Kqo ;sìKs'
zzleïmia hkak woyila keoao idúkaÈ'''ZZ
ojila f¾äfhda iafÜIka tfla§ mSßia uy;d weyqfõh' uu ke;e hs lshkakg jf.a ysi
jekSñ'
zztfykx wms;a tlal tl;=fj,d jev lruq''' tlaig a ¾k,a yß ä.%sh lïma,SÜ lrkak'''
Th cZmqr leïmia tfla udia lñhqkf
s laIka fldaia tl;a fyd`ohs'''ZZ
wdfh;a mSßia uy;d lSfõh' uu thgo yd lshkakg jf.a ysi jekSñ'
zzTlafldagu T¨j kx jkkjd'''ZZ
tfyu lS mSßia uy;d ug tu wdh;kfha kS;s Í;s meyeÈ<s lr ÿkafkah' fiajh
lrkakg ;snqfKa fiajd uqr l%uhg ksid iuyr wjia:dj, rd;%S fiajdjkao ;sìKs' ug ;snqfKa
m%jD;a;s ,shkakgh' m%jD;a;s f.k tkakka iuyr wjia:dj, mdkaor folg ;=kg mjd tk
ksidh wmg rd;%S ld,fhao jev ;snqfKa'
rd;%S ld,fha jev lrk wmg m%jdyk myiqlï mjd wdh;kfhka imhd ;sìKs' tfy;a
uf.a f.or b`oka tk úg wdh;kh ud fjkqfjka ork m%jdyk úhou jeä úh' ta ksid uu
wdh;kh lsÜgq ;eklska fndaäula fydhd.;af;ñ' fndaäula lsõjdg th ksfjil bÈßmi
ldurhhs' ta f.or bkafka .=re hqj<la iy Tjqkaf.a tlu ÈhKshhs' weho mdif,a y; jif¾
muK bf.kqu ,nkakh S '
zzidú''' i`o idú'''ZZ
Woh ckm%sh úfÊisxy uf.a fyd`ou hd¨jd ug l;d lrkafka tfyuh' ñkqjkaf.dv
me;af;a fld,af,la jk Wohd yq`.la f<x.;= ñ;=frls' wdh;kfha ñ;=rkaf.ka ud jeäfhkau
weiqre lf<a Tyqh' l=yl lï" flfKys,slï msreKq udOH lafIa;%fha ug wjxlj Woõ l<
tflls Wohd'
zzfyg fm%ia fldka*rkaia tlla''' mqi;
a ld, fiajd uKavf,a'''ZZ
Wohd <`.g weú;a lshhs' uu mß.Kl h;=re mqjrefõ ;snqKq w;e`.s,s tfyuu
;sfhkakg yer weia muKla Wiaid Tyq foi ne¨fjñ'
 zzta''' Tfydu n,kafkmd upx''' ug;a taj fïj ysf;kjd''' ók''' kqjka hq. l`ÿ`M i,d'''
ÿre l;f¾ ;ksjQ hqj;S''' ksÈ ke;s ?'''ZZ
zzWohd'''ZZ
uu /õfjñ'
zzTfydu rjkfldg;a ,iaikhs upx''' ug fufyu ysf;kjkx wr iqÿ whsho fudldo
lshk fmd,a nQrejg fldfydu ysf;kak weoao''' wksl''' ta ojiaj,''' wr <má lE,a,
ldf,fka'''ZZ
zzma,Sia Wohd''' ZZ
zzfidß kx.s fidß''' tfykx fyg oyh fjoaÈ wms mqi;
a ld, fiajd uKavf,a
bkafkdafk''' kx.s tfyuu tfyg tkak'''ZZ
tfyu lshd wf;a ;snqKq fld< ñáfhka uf.a ysig fyóg myrla .id Tyq ld¾hd,fhka
t<shg .sfhah' uf.a fof;d,a w;f¾ iskdjlao weiaj, l`ÿ<la o k,shkakg úh' fya;=j l=ulao
fkdoksñ' fudkjd jqK;a iqÿ whshd u;la fjoa§ ;du;a fï mmqj jdjkafka ke;'
zzuduf. ¥ f,dl= <ufhla fj,d''' ug kx hkak fjkakE''' Thd hkjkx .syska
tkak'''ZZ
ojila wïud l;d fldg lSjdh'
zzljoo'''@ZZ
uu weyqfjñ'
zz;j ojia ;=kla ú;r ;sfhkjd''' hkjkx yßhgu ojig hkak;a nEfk''' l,ska
ojfij;a hkak'''ZZ
zzwïuhs ;d;a;hs hkak'''ZZ
zzug jev''' ´jg kdia;s lrkak ld,hla kE''' wksl b;sx wfma Wjukdjla lsõj;a thd
tk tllahe'''ZZ
wïud lSfõ f,dl= udud .ekh' ta;a''' ug Tyq .ek tfyu ysf;kafka ke;' wïudf.a
mjqf,a yefudaf.kau ud jeäfhkau wdof¾ f,dl= ududgh'
zz;d;a;d;a mq¨jka jqfKd;a todgu .syska ths''' mq¨jkakx hkak''' neßkx kslx bkak'''
ux wr hq;=lug u;la lf<a'''ZZ
ug yskdhkak;a ths' wfma wïud hq;=lï .ek;a l;d lrhs' ta fldfydu jqK;a f,dl=
ududf.a f.or we;s idohg fkd.sysku a neßh' ta;a''' kqjr w;a;ïudf.a urKfhka miafia ud
.fï .sfhau ke;' tod wfma wdorfha ñysß igyka we;s tys ud fldfydu hkako''' ud wdfha
tys hkak n,dfmdfrd;a;= jqfKa iqÿ whshd tlalh' fï jk úg Tyq Tyqf.a w¨;a ukd,sh tlal
tys f.dia ;sfhkakg mq¨jk'
wfma w;a;ïu,df.a f.g my<ska we;s Tyqf.a w;a;ïu,df.a f.or .sh úg
wksjd¾hfhkau Tyq wfma w;a;ïu,df.a f.or hkjduh' ldxpkd,d" Wohx.kS,d" pdkl,d"
Èuq;=,d''' fï wh wfma wdorh .ek okS' isßud kekaod''' weho okS' wfka fï whg uQK fokafka
fldfyduo'''@
zzwfka tkj wlald''' ljqre Wkak;a jevla kE Thd ke;=j'''ZZ
f,dl= ududf.a ÿj Wohx.kS l;d fldg lSjdh'
 zzux ;du ys; yod.kak úÈyla ke;=j bkafk kx.s'''ZZ
zzmsii
a 'q '' tajd .ek ys;kafkmd''' thdg fyd`o kx Thdg fudflda''' Thdg ±ka rdc
l=udrfhla n`Èkak neßhe''' fudkjhska wvqjlao'''@ZZ
mKaä; Wohx.kS lSjdh' fjk fohla fjoafoka''' ud mK jf.a wdof¾ f,dl= ududf.a
f.or W;aijhg fkdhd neßh'
myqjod fm%ia fldka*rkaia tlg .sh uu ta hoa§ f,dl= nE.hlg uf.a we`ÿï o mela
lrf.k .sfhñ' oj,a tl fol fjoa§ th yudr úh' Wohd tlal msgfldgqfõ nia kej;=ug
.sh uu kqjr nihlg ke. .;af;ñ'
zzfïl lld m,hx kqjrg hkl,au udj u;la fjkak'''ZZ
y;rg lemQ fld<mdg wem,a f.ä myla iys; nE.hla uf.a Wl=f,ka ;enQ Wohd
nifhka nei .sfha ud fof;d,a f;rmjd iskdj kj;d .ksoa§h' msii
a u
q msii
a q fld,af,la''' ug
ys;=fKa tfyuh'

nih msg;aj u`o ÿrla hoa§ ug tod kqjr w;a;ïudf.a u<f.or .sh oji isysúKs'
tod ug odih h' wo úiaih' fï wjqreÿ y;rg Ôú;fha fudk fudk fmr<s isÿjqKdo'''@ ud
ÿla úkao ;rï''' we`vQ ;rï'''
zzw'''ï'''fï we;s hka;x wdjd''' ux kx olskl,a úYajdi lf<a kE ths lsh,d''' wehs b;sx
wjqreÿ lShlg miafio fï wdfõ'''ZZ
 .,a mä fmf<a by<u mäh ke. ud ñÿ,g f.dv fjkq ÿgq f,dl= ududg lsheúKs'
kekaod o .jqug Wäka we`o Wka Ö;a;fhka w; msi ouñka ÿj wdfõ l=ii
a f
s ha ys`o úh hq;=h'
zzpQá wdmq tl fldÉpr tllao''' f,dl= tlS ikaf;dafi mef,hs'''ZZ
kekaod ud w;ska w,a,df.k f.g tlalrka .sfha yß i;=áks' id,fha iy ksfjfia Wka
wi,a jeishka kEhska ud tlal yskd jqfKa mjd yß f<x.;=lñks' fldfydug;a ±ka wr mdi,a
hk idúkaÈ fuka fkdj''' f¾äfhda pek,a tll jev lrk idúkaÈ g ms<s.ekSu jeäh'
zzfldfyduo'''ZZ
ud weyqfõ Wohx.kS Wka ldurhg lr fmdjdh' wE yskdjqfKa weia j,sks' wehg t<shg
tkakg ;sfhkafka wksko
a dgh' ug ud tod mdkaor iS;f,a .eys .eyS kEj úÈy u;lh' ´kEu
hqj;shlg u;l ysák iqko a r ojia j,ska tlls ±ßh hqj;shlaj fodrg jeãu'
zzThd ksjdvq od,o wdfõ'''ZZ
Wohx.kS weyqfõ ud wE Wka wef`oa fldklska jdä fjoa§h' uu ysi jkd Tõ lshd
lSfjñ' túgu f;a fldamamhla yod .;a kekaod ldurhg wdjdh'
zzTfydu ;shkak kekafoa''' ux .kakx'''ZZ
f;a tl fïih Wäka ;enQ kekaod ud <`.gu weú;a wef`oka b`o.;a;dh'
zziqÿ fj,d''' pqÜgla uy;a fj,d'''ZZ
zzbiafldaf,ka miafia jeäh wõfõ hkakEfka kekafoa'''ZZ
zzTõ''' talfk yf,da''' fï n,kjfld ux ±x l¨fj,d''' wehs b;sx ux fkÜfnda,a
j,ghs" ßf,a j,ghs" fjd,sfnda,a j,ghs ;=kgu bkakjfk'''ZZ
Wohx.kS wef.a w;a fol fmkakd lSjdh' we;a;h' l,ska wE iqÿjg ysáhdh'
zzfi,a,u jf.a ;uhs mqf;a úhou;a''' fï mdr we`ÿï j,gu remsh,a fooyla ú;r
.shd''' udud lkafl`Èß .dkake;=j b,a,k b,a,k tl fok yskoa d fyd`ohs b;sx'''ZZ
ug yS,a,sKs' udo mdif,a § l%Svdjg yd kegqug ymkshl ùñ' ta;a''' we`ÿï .kakg
wfkla úhoï j,g wfma wïu,d úhoï fkdl< ysko a d uf.a ta ySk ySkhlau úh'
zzwfma mjqf, wks;a wh jf.a fkfuhs pQá ¥ yeuodu tljf.auhs''' ta .;s .=Kuhs''' pQá
¥g ;sfhkafk uduf. .;s .=K''' wïu,f. .;s .=K fkfuhs'''ZZ
kekaod uf.a ysi w;.Efõ fifkyisk's uu fudl=;au fkdlshd yskdjqfKñ' wfka fï
yskdfjk weiaj,g háka we;s .sko
a r ta whg fmfka kï''' tod fï jy, hg§u ud úkao wdof¾
ta ljqrej;a okafka ke;' ±k .;a;d lshd fudkjd lrkako''' wdfha ljodj;a iqÿ whshdf.a
wdorh ug ,efnkafka ke;' ±ka th wkqkf a .a h'
zzisßud kekao,d wdfõ keoao'''@ZZ
ud weyqfõ pdklf.a wïud .ekh' ta iqÿ whshdf.a mqxÖh'
zzwdjd''' ±ka b`o,d .sfha' ;j yjia fj,d ths''' ta ukqii
a h;a yßhg keyqKd' mqxÑ,d
ysáhg jevla kE pQá''' fj,djg weú,a, hkak ths''' wïud tfyu;a tkj lsõjo'''@ZZ
zzwïud tk tlla kE''' thdg jevg hkak ;sfhkjfka''' ;d;a;d kï iuyr úg todgu
weú,a,d hkak ths''' ta;a''' Iqj¾ kE'''ZZ
kekaod È. yqiua la my<g fy¨jdh' ljqre ysáh;a ;ukag ;ukaf.a w; ú;rh' f,dl=
udud yefudaf.au ÿlg iemg msysg fõ' ta;a''' Tyqg Woõ lrkakg bkafka lS fokdo'''@
 zzux we`. fydaof.k weú,a,u f;a tl fndkakx'''ZZ
tfyu lS uu my< j;=r gexlshg f.dia we`. fydaodf.k wdfjñ' we`.fydaodf.k ñÿ,
ueÈka toa§ wr f,dl= msÉp je, uf.a ys; wdfh;a wdfhu;a ;s.eiaif q õh' ud tod iqÿ
whshdf.ka wdofrhs lshd weyqfõ fuys§h' tod uf.a nd,sld ys; wdofrka ;s.eiaif q õ fï
fijfKa §h' weiaj,g l`ÿ<la msrefKa w;S;h isysjh' ta;a''' y`vd fï ÿl ldg lshkako''' uu
ySka iSrefõ md;aj .jqï jdáfhka l`ÿ`M msyod.;af;ñ'
zzWohx.kS''' ux isßud kekaoj álla n,,d tkakx'''ZZ
f;a tl î yudrj uu t<shg neiafiñ' tod kqjr w;a;ïudf.a u< f.a od fï mä fm<
nysoa§h ud iqÿ whshdf.a wef`.a yemS jefgkakg .sfha' mäfhka mäh nysñka uu l,amkd
lf<ñ' wfka ±ka''' fï ±ka''' Tyq ud biairyg tkjdkï''' tod jf.a ,iaikg yskdù yq`.la
wdof¾ wrka Tyq tkjdkï'''
ug yS,a,sKs' ldf,lg miafia wdfh;a wdof¾ w¨;a fjkjd jf.ah' myq.sh ld,fha fuys
kEú;a ysáh tl fyd`oh lshd wdfh;a ug ys;sKs' tfyu jqKdkï wo jf.a ug yeuodu iqÿ
whshd u;la fjkq we;'
zzpQá'''ZZ
ud mäfm< nei isßud kekao,df.a j;a;g we;=`M fj;au Èuq;= ÿjf.k jf.a wdjdh'
zz±kao ÿfõ wdfõ'''ZZ
tfyu wyf.k fodrfldvg wd isßud kekaod ud tlalrka f.dia f.a we;=f<a ;snqKq je,a
we`o Wäka jdä flfrõjdh'
zz±ka álla fj,d''' flda kekafoa pdkl'''ZZ
zzthd .ïmyfka bkafk mqf;a''' wfma wlal,f. f.or''' iqÿ mq;d w¨f;ka fydfg,a
tlla mgka .;a;fk''' pdkl;a tafl jev'''ZZ
uf.a weia ìug nrfjkakg we;' mmqj ysrjqKd jf.a ±kqfKa iqÿ whshd isysjh'
zzfjkak ;sfhk foa ta úÈygu¨ fjkafk mqf;a''' mq;d ´jd ys;kak tmd''' wms;a fï ;du
ys;d.kak nerej bkafka iqÿ mq;df. fjkiaùu .ek'''ZZ
isßud kekaod úiafidamfhka lsfhõjdh' uu ÿn, iskdjla mEfjñ'
zzthdg udj ´fk ke;s ysko
a fk tfyu lf<a'''ZZ
uu fyóg lSfjñ' uf.a weiaj, wdfh;a l`ÿ<la k,shkq ug ±ksKs'
zzkE pQá wlafla'''ZZ
Èuq;= ud <`.ska jdä ù uf.a w;la ;Èka w,ajd .;a;dh'
zzta fokakd fldfy;au .e<fmkakE' iqÿ whshd ta wlald tlal fufy wdjd''' .sh
i;sfha''' ±ka ojia ;=kla we;s wdmyq .sysk'a '' f,dl= udu,f. f.or mdáhg wksjd¾hfhkau
Thd tkjd lsh, okak ksid ;uhs iqÿ whshd u.Er,d .sfha''' ke;a;x ;j i;shla ú;r fufy
bkak ys;df.k ta f.d,af,da wdfõ'''ZZ
lshjdf.k .sh l;dj w;ru`. k;r l< Èuq;= f,dl= yqiu a la .;a;dh' uf.a mmqj
w¨;ska ±úKs' wfka ug ta uqyqK n,d.kakgj;a Tyqg bkakg fkdfõo ;snqfKa' wdorh
fkdl<dg lï ke;' ta;a fu;rï ffjrhla''' ud olskk
a gj;a Tyq leu;s keoao'''
 zzthdf. ysf;a ;sfhkjd thd Thdg lf<a jrola lshk ye`.Su''' thd tal wms tlal
lsõjd''' ta wlal;a Thd .ek okakjd''' thdj yïnqfj,d ;sfhkafk rgÈ''' fldfydu hd¨
jqKdo''' fudlg nekaoo lshkak wms ljqrej;a okakE''' iqÿ whshd bkafk kx i;=áka fkfjhs'''
iqÿ whshd ú;rla fkfuhs''' ta wlal;a bkafk i;=áka fkfuhs lsh,hs ug ysf;kafk'''ZZ
Èuq;= meiqKq .eyekshl jf.a lshjdf.k .shdh' uf.a ysf;a we;s jqfKa l,lsÍuls'
zzkE Èuq;=''' iuyr úg iqÿ whshd Thd,j;a rjÜgkjd we;s''' fï udj /jeÜgqjd
jf.a''' ta .Ekq <uhd thdf. wïu, fydh, §mq flfkla fkfuhs kx''' thdu fydhd.;a;=
flfkla kï''' wehs thd lido ne`o, wi;=áka bkafk''' ux kx ys;kakE''' wms fldfyduo ;j
flfklaf. ysf;a ;sfhk fohla okafk''' ux kx ±ka yeu foa .eku l,lsß,d bkafk''' ta
jf.a fyd`o flfklag;a fufyu fjkia fjkak mq¨jka jqKd kï''' wks;a fld,af,d .ek fudkj
l;d lrkako''' mq¨jka l,a fufyu bkakjd''' jhig hkfldg Th uy¨ uvulg yß
hkjd'''ZZ
uu fyñ fyóg lshjdf.k .sfhñ' we;a;uhs ug ±ka fuys wd fudavlu lshd isf;a' wd
ksid fkao fï yeá ys; mdr.;af;a'
zziqÿ whshg nnd,;a bkakjo'''ZZ
uu weyqfjñ'
zzne`o, ta yeá ld,hla kE fkdje''' ±ka nfnla yïnqfjkak bkakjd'''ZZ
iqÿ whsfha''' Tn fïjd wdrxÑ fkdlr uf.a mmqjg msysfhka wekakdkï jeäh fyd`oh'
tod ud ySk weyskf a oa Tfí orefjl= uf.a l=fia fydjdf.k Tn <`.ska bkakg fkdfõo''' Tfí
mmqjg ysi ;shdf.k ksod.kakd /hla .ek uu wmuK ys;d we;af;ñ' Tfnka f;dr tl
;;amrhla toji uf.a Ôú;fha ;snqfKa ke;s ;rïh'
zzriaidj fyd`oo pQá mqf;a'''ZZ
isßud kekaod uf.a is;sú,s ±yek ìkaodh' iuyr úg ud w;S;hg hk tl kj;a;kakg
wehg Wjukd fjkakg we;'
zzfyd`ohs''' ux ljodj;a ys;mq ke;s me;a;lg Ôúf;a weÈ,d .shd kekafoa''' tld;lg
tal fyd`ohs''' ug ±ka uf.a ysf;a ;sfhk yeu foau ,shkak mq¨jkafka'''ZZ
zzpQá wlalf. l;d wms f¾äfhda tfla wykjd''' ux uf. biafldaf, hd¨jkag;a lsh,
;sfhkafk ta uf.a wlald flfkla lsh,d'''ZZ
Èuq;= wdvïnfrka jf.a lsfhõjdh'
zzThd wmsg yß wdvïnrhla pQá wlafla'''ZZ
wka;sug tfyu o lsõjdh' uu <d iskdjla mEfjñ'
zzta jqKdg fudk ;dkdka;f¾ yïnqK;a pQá mq;d fjkia fj,d kE''' ;du;a tod ysáh
fmdä fl,a,uhs''' ZZ
isßud kekaod msá jählg fmd,a oud l,jï lrk .uka lshhs'
zzfudkjo yokafka frdáo'''@ZZ
uu wdYdfjka wyñ' isßud kekaod Tõ lshkakg jf.a ysi jekqjdh' Èuq;= lg yeÿfõ
fudkjd fyda lshkakgh' ta;a''' tlmdrgu th fkdlshd .s,.;a;dh'
zzfudkjo fl,a, lshkak yeÿfõ'''ZZ
 uu wef.a lka fm;a;la ñßl=fjñ'
zzu;lo ojila wrh;a frdá ld, .shd'''ZZ
w;S;fha ojila u;la lrñka Èuq;= lSjdh' tlmdrgu úÿ,shla flgqjd jf.a ta isoaêh
uf.a u;lfha we`ÈKs' ta;a''' ±ka tajd ys;d fudlgo'''@
zz±ka tajd jevla kE''' thd wkqkf
a .fk'''ZZ
uu lSfjñ'
zzyß yß''' fidß''' fï''' wïud frdá yokl,a hxo fmar lvkak''' Ök fmar fmdl=re
fmdl=re ;sfhkjd ñÿf, .fya'''ZZ
Èuq;= ud w;ska w,ajdf.ku ñÿ,g neiaidh' we;a;h''' bÿKq r;=mdg fmdä fmar
fmdl=re lSmhlau .y uqÿfka úh'
zzfldfyduo lvkafka'''ZZ
uu weyqfjñ'
zzfukak fufyu'''ZZ
tlmdrgu tfyu lS Èuq;= fmar .yg mek w;af;ka w;a;g ke.f.k ke.f.k .shdh'
n;, f.ähla jf.a b`of.k weh .yg k.soa§ ug yskdj kj;d .kakg neß úh'
zzfudflda yskdfjkafk'''ZZ
weh weyqfõ w;a;la Wiaid Bg háka ysi fmdjdh'
zzhgg we`o,o .yg ke.af.a'''ZZ
uu úys`Mjg weyqfjñ'
zzwy wy bkafka .y hgg weú;a n,kjfld ux we`o,o keoao lsh,d''' fï''' ;uqfi
f¾äfhda j,g .shdg miafi j,a .yla fj,d''' lshkafku j,a l;d'''ZZ
zzwd''' WU okafku ke;=j we;s''' ZZ
zzux okakE ;uhs'''ZZ
zztfykx fldfyduo tal j,a l;djla lsh, okafk'''ZZ
weh fudl=;a fkdlSjdh' ta;a''' weh w;af;ka w;a;g hoa§ fmar .y kefuk úg ug nh
ysf;hs' ±ka ±ka Èuq;=;a tlalu fmar .y lvd jefg;ehs ug ìh h'
zzn;,s''' neyemx blaukag ´l lvdf.k''' ke;a;x Wfò nrg .y lvdf.k jefghs'''ZZ
uu lSfjñ' weh fudl=;au fkdlshd bÿKq r;=mdg fmar fmdl=re lSmhlau lvd ìug
±ïudh' uu tajd wyq,df.k .jqug tl;= lf<ñ'
zz±x we;s Èuq;='''ZZ
uu fmar ál;a wrka Èuq;=,df.a ueá msßhï l< f.hs mäh Wäka b`o.;af;ñ' yekaoE
fõf.k tk yskoa d iS;,h' ta;a wms mäh Wv b`of.k fmar ál bjr fjk;=re lEfjuq' meh
nd.hla ú;r hoa§ isßud kekaod frdá yod ÿkakdh' ±ú,a, ¨Kq ñßia .df.k tho lEfjuq'
zzfjk tjqkga fld,a, od,d .shdu lkak;a nE fndkak;a nE''' fukak talg''' wfma idú
wlald''' od, .sh ÿlguo ukaod lkafk'''ZZ
 Èuq;= lk .uka lsõjdh' ug ±ú,a, ¨Kq ñßi biafmd,af,a .sfhah' isßud kekaod jyd
j;=r ùÿrejla f.ke;a fmõjdh'
zzlkfldg fndkfldgj;a Th lg kj;a;.ksxfld <ñiaif
s h''' ;j äxf.ka fï
fl,a,g yqiu
a ;a ysrfjkjd'''ZZ
isßud kekaod Èuq;=g nekakdh'
zz.kka .kafkmd kekafo''' úys`Mjg Wk;a Èuq;= lsõfj we;a;'''ZZ
fldfydu jqK;a''' ys; álla fyda ksjqKq j. we;a;h' wdmyq udu,df.a f.or .sh uu
Wohx.kSf.a ldurhg ù w`M;a l;djlg fmr mr .e,mqfjñ'
zzidúkaÈ à ù ial%smaÜ tlla ,shkak'''ZZ
ug ta woyi ÿkafka yeuodu ug Woõ l< r;=frdai m;a;f¾ l¾;D r;akdhl uy;dh'
wo t;=ud ta m;a;f¾ ke;' Tyq jev lrkafka o ±kaùï m%pdrl wdh;khlh' Tyqf.a fyd`ou
f.da,fhl= jk ug woo Tyq Woõ lrhs'
zzpQá ¥ n;a ld, bkakfld'''ZZ
kekaod ldurhg tfnhs' uu frdà ld msreKq l=i u;af;a w;la ;ndf.k Wohx.kS foi
n,d Wkafkñ'
zzisßud kekaof.ka fudkd yß ld, tkake;s wïud''' Iqj¾ tlgu ±ka lshhs lkak nE
lsh,d'''ZZ
Wohx.kS lSjdh' ug yskd wdfõ isoaÈh we;a; ysko
a dh'
zzfudkjo lEfõ'''ZZ
zzfrdà''' kekafo''' ux ;j mehlska ú;r lkakx''' ±ïu lEfjd;a pqÜghs lkak
fjkafk'''ZZ
kekaod iskdù t<shg .shdh' uu wdfh;a ,shkakg mgka .;af;ñ' ud ,shk j. okakd
Wohx.kS ug lror lf<a ke;' ksoyfia l=regq .dkakg fï /h fyd`o tlls' id,fha fmdä
l,n, .;shla ;snqKo iS;, mßirh iy /yehshkaf.a y`v uf.a lú is;sú,s mqnqÿjhs'
zzwyi w`vkd w`ÿre ijil
ys;g ryila lshd iekiS
iskdfik weia fydhñ fjfyfiñ
fldfyduyß ±l.kak wjeiS
ßfoõj;a ys; ;shd ug ÿl
.sh;a wE;l ÿrl ie`.ù
u;l ke;s lr .kak neß úKs
ta ksid ;j ;j;a ys;ó'''ZZ
we;a;h''' ;du;a ug Tyq wu;l lrkakg neßh' fldfydug;a fï mßirfha§
ysf;kafka;a" ,shefjkafka;a" lshefjkafka;a Tyq .ek h' uu yhsfhka yqiu
a la fy¨fjñ' ta
yqiu
a uf.a mEk w,a,df.k Wka w;g jeÈKs' ug ±kqfKa uf.a yqiu a gu ud msÉÖ .shd jf.ah'
ys; ú;rla fkdfõ''' weia msh mjd .eiaiKs s
zzidú wlald'''ZZ
 Wohx.kS ke.sg weú;a uf.a uqyqKg tnqKdh'
zzwehs w`vkafka'''ZZ
weh weyqjdh'
zz;du ksÈ keoao@ZZ
weiQ m%Yakhg W;a;r fkd§u uu wef.ka weiSñ' wehg iskd ke.sKs'
zzmsii
a o
q ukaod''' uu;a m%Yak wykjd''' fuh;a m%Yak wykjd''' fï''' fukak weiaj,
l`ÿ`M'''ZZ
zzfrdâvla .shd'''ZZ
zzux okakj .sh frdâv''' fï''' w;a;ïuf. u< f.a ojiaj, ux fmdä jqKdg ug tal
hka;ug jf.a u;lhs'''ZZ
Wohx.kS yeÿfõ f,dl= l;djla u;la lrkakgh' uu ksÈ u; j. y`.jkakg f,dl=
wEkqula weßfhñ'
zziqÿ whshd Bfha fmf¾od weú;a .shd lsh,d Èuq;= wlal,d lsõjo@ZZ
uu ysi jekqfjñ'
zzta wlald kx yß kE ´hs''' thdg .e<fmkakE''' iqÿ whshd fufy;a wdjd''' ta fokakd
jeämqr l;d lrkafk;a kE jf.a'''ZZ
zzmjq,a jqKdu ñksiia k
q g
a m%Yak ;sfhkjd f,dl= kx.s''' wms fkdokak foaj,a ta
f.d,a,kaf. mjq, we;=f<;a ;sfhkak mq¨jka'''ZZ
zzfyd`ojefâ Th ñksyg''' Thdj w;Eßhg''' ojil mjq,u leä,d m,hx'''ZZ
Wohx.kS lsfhõjdh' ug yskd ke.=fKa wef.a fmdä ysf;a fnd<`o is;sú,sj,gh'
zzmõ f,dl= kx.s''' fudkjd jqK;a thd ug uf. Ôúf;a je/oaÿfj kE''' thdf.
yhsfhka ;uhs ux fï ;rx ÿrla wdfj''' ta ysko
a d thdg jrÈkak tmd'''ZZ
tfyu lS uu ,sh ,shd Wka fmd; jid oud we`og jegqfKñ' ke;akï fï fl,a, ug
,shkak ;shd ksod.kakj;a fokafka ke;'
 kqjr .syska wdmyq wdjdg miafia uu ys; yod.kakg ;SrKh lf<ñ' ug ÿl ÿka wh
Èkd wyjrh' uf.a wïud ;d;a;d mjd ug ÿla ÿka wh w;r fj;s' ta who f.j,a fodrj,a
,iaikg yodf.k ,iaikg ud wu;l lr Ôj;a fj;s' l;d lrkafka Wjukdjla jqfKd;a
ú;rls'
zzwfma ÿj ±ka wyj,a f¾äfhda tflafk jev lrkafk'''ZZ
wïud tfyu lshd mqrdfÊre lshk j. uu okafkñ'
zzthd±ka kjl;d fmd;a y;rla myla l<d' fï ;sfhkafk tajd'''ZZ
weh f.org tk whg ud ,shQ tajd fmkak fmkakd lshkafka¨' ta;a''' ug fu;ekg
tkakg ta wh kï jpkhlskaj;a Woõ fkdl< nj uu nh ke;sj lshñ' ta whg Wjukd jqfKa
ta wh yïn lrk i,a,s j,ska fudkjd fyda ld f.j,a fodrj,a f,dl=jg yod.kakgh' ±ka
wfma wïud riaidjg fkdhk Èkj, Wfokau u,a lvdf.k mkai,a hhs' fndaê mQcd ;shhs'
wfma u,a,S yuqodfõh' ta fndaê mQcd ;shkafka Tyqgh' u,a,S f.a jegqfmka wïudf.a
nexl=fmd;g fldgila ner fjhs' fndre lshkakg ´kE ke;' uu kï udia m;d ldgj;a uqo,a
fkdfoñ' ysáhdkï fokafka wdÑÑgh' ta;a''' ±ka weho u<jqka w;rh'
biair ug fldfya fyda hkakg ;snqfKd;a remsh,a mkyla b,a,d.kakg uu wïudg
fldhs;rï msxfiKavq jqKdo@ wehg ;ukaf.a orejka úYajdi ke;' weh orejkaf.a me;af;ka
ljodj;a fkdis;+ wïud flfkls' tfyu n,kfldg tfyu wïu,d ke;=j fyd`o l=vïud
flfkla ysáhdkï fyd`oh'
fïjd ljqrej;a fuf;la ±k isáfha ke;' yefudau ys;kafka f.or bkafka orejka
fofofkla yskoa d wm fofokdg tl jf.a wdorh lrkq we;ehs lshdh' ke;' okafkda oks;s'
wïu,d ;d;a;,df.a wdorho i,a,sj,g .; yelsh'
zzñia idúkaÈ''' fï ksõia tl n,, fokak'''ZZ
 bf¾Id ,shQ m%jD;a;s f.dkqjla wrka ths' ±ka uu uf.a wdh;kfha m%jD;a;s l¾;D fjñ'
ud hgf;a úiaila muK fiajh lrhs' wo ug ud bkakd ;ek .ek i;=gqh' we;a;u lshkjdkï
f.oßka i; myl Woõjla ke;sj ÈkQ lvbuls fï'
zzidúkaÈ'''ZZ
ojila mSßia uy;d l;d lf<ah'
zzfmdä fm!oa.,sl l;djla ;ssfhkjd''' fmdâvla uf. T*sia rEï tlg tkjo@ZZ
zzyd i¾''' ±kao@ZZ
zz±ka mq¨jkakx ±ka tkak'''ZZ
zzfyd`ohs i¾'''ZZ
uu neÆ m%jD;a;s álg w;aika ;nd mSßia uy;df.a ldurhg .sfhñ' ud hk úg
ÿrl;k weu;=ul Wka Tyq w;ska Tyq bÈßfha jQ mqgqj ug fmkaùh' uu tys ys`o.;af;ñ'
úkdählska muK ÿrl;k weu;=u ksud l< mSßia uy;d f,dl= l;djla lrkakg fuka
ne?reï uqyqKla yodf.k ud foig yerefKah'
zzidúkaÈ'''ZZ
zzi¾'''ZZ
zzwo ug idúkaÈf. wïud l;d l<d'''ZZ
zzwfma wïud'''@ZZ
uu mqÿu ùñ' fudkjdg l;d l<do@ l;d lrkjdkï wEg ;snqfKa ug l;d lrkakgh'
zzidúkaÈf. wïud lshkjd''' idúkaÈ jeäh f.or tkakE¨'''ZZ
zzf.or hkak fldfyo i¾ úfõlhla'''ZZ
zzta jqKdg wïud ;d;a;d n,kak hkafkdafkfk fkao@ ug lsõjkx ux ksjdvqjla wrka
fokjfk''' wehs bßog'''@ZZ
zztodg ux wr chj¾Okmqr leïmia tfla udia lñhqkfs laIka fldaia tl lrkjfk
i¾''' wksl''' f.or .shd lsh,d ug ,efnk fohla kE'''ZZ
zzta orefjd ys;k yeá''' wïu,d tfyu ys;kakE idúkaÈ''' ta wh ljo;a ys;kafk
orejkaf. hym;'''ZZ
zzkE i¾''' yeufoagu i¾g tl`.fjÉÑ ux fu;kÈ i¾g tl`. fjkakE''' fudlo uf.a
wïud .ek okafk ux''' thd i¾ ys;k cd;sfh fkfï'''ZZ
mSßia uy;d fudlla fyda f;areï .;a;d jf.a T¨j jekqfjh'
zzwksl i¾''' biafldaf,l m%ski
a m
s ,ag kx .sysx Tfydu fla,ï lsõjg lula kE''' uf.a
wïud jqK;a ±k.kafkdafk ux lrkafk fu;k riaidjla''' ug;a fu;k ;sfhkafkdafk
.re;ajhla''' ux f.or hk fkdhk tl i¾g lshkak i¾ uf. f,dl= ;d;a;d fkfuhsfk'''ZZ
ug flak;
a s .sh j. mSßia uy;dg f;areï hkakg we;' Tyq iskdjqfKa mqreÿ
WfmalaIdfjks'
zzyß''' yß''' ±ka ´lg flak;
a s .kafkmd''' tld;lg idúkaÈ yß''' Thdf. wïud ug
l;d lr,d tl tl tajd lshmq tl fyd`ohs''' fu;k fjk flfkl=g l;d l<dkï''' ta wh
taju m%fhdackhg .kakjd Thdg uvla .ykak'''ZZ
 zzTõ i¾''' taluhs ug flak;
a s''' biafldaf, hkldf, b`o,u Th ukqii a hd Tfyduhs' ''
ug ljodj;a ie,l=fõ kE''' ux ysáfh ;d;a;f. wïud .dj''' ta yskoa d thdg ux .ekj;a ug
thd .ekj;a ye`.Sula kE''' fï fndaäï fjkak fya;=j;a i¾''' lk n;a m;g mjd thd l=,
lsõj tl''' lk n;a tlg Kh f.fjkakj;a jev lrmx lsh, thd biair ug lsõjd''' tajd
;uhs udj fï jf.a ;;afjlg f.kdfj'''ZZ
uu lshjdf.k .sfhñ' mSßia uy;d ;d;a;d jf.ah' ta ysko
a d Tyqg fudkjd fyda
lshkakg ug nhla ke;'
zz±x Th udj ´fk fj,d ;sfhkafk ug kula ;sfhk ysko a d''' ux f,aÅldjla yskaod'''
thdg uf. ku biairyg odf.k nenf,kakhs ´fk''' tal ug meyeÈ,sju f;afrkjd i¾'''
Tfydu wïu,d fmd,ams;sj,skq;a lmd .;a;Els' wïu,d lshkafk orefjd fjkqfjka ´fku
ÿlla Wyq,kak mq¨jka whg i¾''' fïf.d,af,d tod ys;=fj;a ;uka .ek ú;rhs''' wo
ys;kafk;a ;uka .eku ú;rhs''' ZZ
uu tl yqiu
a g lshjd yudr lf<ñ' mSßia uy;d n,d Wkafka ÿflks'
zzux f,dl= lÜgla ld,d fuf;kag wdfõ i¾''' tafla kïnq fjk ldgj;a .kak nE''' ux
Kh ug ú;rhs''' uf.a fï yhsh ys;g ú;rhs i¾''' wvq ;rfï îmq lsß j,g;a ux Kh kE'''
fudlo tajg;a ux f.j, ;sfhkafk''' uf.a w;a foflka íf,dla .,a .eyqjd ta f.a yokak'''
ta;a''' ta f.oßkq;a ug hkak lsh, fkdlsh lsõjd i¾''' ta ysko
a d ux ta f.d,af,d .ek lK.dgq
fjkakE''' ljodj;a ux taf.d,a,kaj n,d.kafk;a kE'''ZZ
tfyu lshd uu ke.sÜfgñ'
zzi¾ ux tlal ;ry fjkafkmd''' i¾,d fjkqjg fu;k fjk wh ysáhkx iuyr úg
uf. brKu fjkia fjkak ;snqKd' r;akdhl uy;a;hd i¾ jf.a wh udj orefjla jf.a n,d
.;a;d' ke;a;x wïud ;d;a;d ldf.aj;a /ljrKhla ke;=j fï *S,aâ tlg wdmq ug fudkjd
fjhso@ we;a;uhs fjk ;eklg jegqKd kï ug fu<ylg ;d;a;,d ke;s <uhs;a bkakjd'''ZZ
mSßia uy;d hula f;areï .;a;dla fuka ysi jekqfõh' uu fyóg Tyqf.a ldurfhka
t<shg wdfjñ' uf.a mmqj .sk.
s kS' fõokdjla fkdfõ tys we;af;a flak;
a h
s ls' we;a;uhs fï
.Ekq ukqii
a hdg msii
a o
q @
zzidú'''ZZ
Wohd ÿjf.k wdfõ l,nf,ks'
zzwehs Wohd'''ZZ
zzwfma jhs*ag nnd yïnqfj,d upx''' ug yÈisfhu fydiamsÜ,a hkak ;sfhkjd''' ux i¾g lsh,d tkakx''' WUg mq¨jkao
wr uf. ksõia ál täÜ lr, .kak''' ux mefhka tkjd'''ZZ
zzyß yß''' ux tajd n,kakx''' Thd hkak''' mefhka tkak l,n, fjkafkmd''' i¾g
we;a;u lsh,d hkak''' Thdf. jev ál ux lrkjd lsõjd lshkak'''ZZ
Wohd hkak .sfha i;=áks' ug iqÿ whshd isysjqfKa ks;e;sk's tod isßud kekao,d lsõfõ
Tyqf.a ìß`og orefjla ,efnkak bkakd j.h' ±ka Tyqf.a orejdg wjqreÿ lShla weoao@
Ôú;h .ek wdmiaig ys;oa§ ug ñksii a q .ek uy;a l,lsÍula ±fka' yq`.la wh wdof¾
lshkafka ys; rjÜgd.kakjdgh' yq`.la wh wdof¾ lshkafka wd;aud¾:ldó lugh' wms wdof¾
wmsg ú;rh' ta ksidh ljqre fyda wm oud .sh úg wms w`vkafka'
zz±ka Th;a Thdf. Ôúf;a .ek ;SrKhla .kak'''ZZ
ojila pdrekS u`.§ yuqù lSjdh' weh kï lS mßÈu wïu,d lS flfkla yd újdyj
isáhdh'
 zzn,uq''' yeuodu fufyu b`o,;a nEfka'''ZZ
uu lSfjñ' we;a;h' ljod fyda ud o ug .e<fmk flfkla fydhd .; hq;=h' ta;a''' iqÿ
whsfha''' Tnf.ka Tnf.a we;a; ;;ajh ljod fyda widf.k Bg miqh ud uf.a Ôú;h .ek
;SrKhla .kafka'

ojia follg miq uu Wohdf.a orejd n,kakg frday,g .sfhñ' frdaiu frdai mdg
is`.s;a;sh w;g .;a úg uf.a mmqj .efykakg .;s' wfka is`.s;s w;aj, we;s uqÿ nj''''
zzfIdala Wohd'''' ZZ
uu lSfjñ' Wohdf.a ìß`o mQ¾Ks we`o úÜgug fya;a;= ù wudrefjka iskdjqKdh'
zzwehs'''' wudreo mQ¾Ks''''@ZZ
uu weyqfjñ' weh ysi jkd iskdjqKdh'
zziSi¾ lr,fk nndj .;af;'''' ál ld,hla hkl,a Tfydu ;uhs idú''''ZZ
Wohd lSjdh' we;a;uhs wïud flfkla fjk tl;a f,ais ke;' ug iqÿ whshdf.a orejd
isys úh' ljodj;a ±l ke;s jqK;a ta orejd .eko ys; wdofrka msf¾' fudkjd jqK;a ta
orejdf.a ;d;a;d ud wdof¾ l< iqÿ whshdh'
zzWohd'''' ux ±ka hkafkdafk'''' Th;a hkjkx hx''''ZZ
uu orejd fldÜ tflka ;nd mQ¾Ksf.a ysi msßuÈñka weyqfjñ'
 zzhx'''' ux wo ojigu T*sia .sfh kE'''' ux yjig tkakx mQ¾Ks'''' fudkj;a f.akk
a
;sfhkjo''''@ZZ
zzfudl=;a kE'''' Thd tkakfld'''' ta we;s''''ZZ
mQ¾Ks wudrefjka lSjdh' orefjla fuf,djg ìysjQ miq fokakd fouy,a,kaf.a wdorh
;j;j;a jeä fõ' th i;Hhls'
zzidúkaÈ ñia'''' flda,a tlla''''ZZ
wdmiq ld¾hd,hg wdjd ú;rls' we;a;u lshkjd kï ug jdäfjkakj;a bvla fkdúKs'
bf¾Id ÿrl;k ßisjrh w;lska jidf.kh bkafka'
zzux ;du wdfj kE lshkak''''ZZ
zzwfka mõ ñia'''' ±ka y;r mdrla .;a;d''''ZZ
zzljqo''''@ZZ
zzkula lshkakE''''ZZ
zzï'''' tfykx odkakfld fufyg''''ZZ
uu uf.a ÿrl;kfhka weu;=u yd iïnkaO ùñ'
zzidúkaÈ'''' uu ihqre''''ZZ
zzwd''''ZZ
l,ska lshkakg wu;l úh' ta uf.a rislfhls' wjqreÿ foll muK mgka Tyq ug l;d
lrhs' ljodj;a ±l ke;' tfy;a yq`.la f,ka.;= úÈyg l;d lrhs'
zzfldfyo orefjd .sfha'''''ZZ
zzorefjla n,kak''''ZZ
zzfudlla''''@ZZ
zzTõ wfka'''' fï wfma Wohdf.a jhs*ag nnd yïnqfj,d'''' thdj n,kak .shd'''''ZZ
zzÿfjlao mqf;lao@ZZ
zzÿfjla''''ZZ
zzure wfka''''ZZ
Tyq lshjhs' fj,djlg msii
a q jf.ah' fï jev wiafia fufyu msif
a ida lshjkak
.;a;du''''@
zztal fkfõ'''' ux wykakuhs ysáfha''''ZZ
zzwykak b;sx''''ZZ
zzThdf. wr È.ka;fh iqÿ whshd ;du yïnqfKa keoao@ZZ
ys; fy,a,S .shd u;lh' iqÿ whafha'''' Tn ;du;a fï u;lfha fõ'
zzwehs ioao ke;=j'''' fjk fudkd;a ysko
a fkfõ ux weyqfj'''' tal ,shkak wrkq;a ±ka
wjqreÿ fol ;=kla fjkjfk'''' tlafld ±ka pQáhs iqÿ whahhs tl;= fjkafkdafk''''ZZ
zztal fjkakE''''ZZ
 zztfykx ta fokakj fjka lr,d'''' pQág fjk ldjyß fiÜ lr, fokak''''ZZ
zzihqre''''ZZ
ud fjõ,kakg we;' uf.a y`v ierg ;og Tyqg ±fkkakg we;'
zzfidß''''ZZ
tfyu lS ihqre wfkla miska ÿrl;k ßiSjrh w;dßkq ug weysKs' ys; ßfokakg
we;' ta;a'''' lrkakg fohla ke;' uf.a l;d täÜ lrkak Tyqg ;sfhk whs;h
s fudllao@
uu f.kd m%jD;a;s lsysmhla ixialrKh lr ghsma fiáka j,g § wdfh;a t<shg
neiafiñ' lsius fohla lrkakg ys;a fkdfoa' ihqre lS l;dj uf.a ys; fyd`ofgdau ßoaod ;sìKs'
mhskua mdla ùÈh Èf.a weúo .sh uu úydruydfoaù WoHdkhg .sfhñ' md`M isfuka;s nxl=jlg
nr ù uf.a w;S;hg tfnoa§ wdfh;a ys; ßÈKs' iqÿ whshd'''' ug fufyu lf<a wehs@ wm uqK
.eyS we;af;a lsysm ojila muKls' ta;a" ys;g fï ;rï nrla ±fkkafka wehs@
zzñia''''' idúkaÈ''''ZZ
lvjiï ;reKfhla weú;a ta weia j,ska uf.a weia w,ajd .;af;ah' uu Tõ lshkakg
jf.a ysi jekSñ'
zzux fu;kska jdäfjkako@ZZ
zzIqj¾''''ZZ
uu wdfh;a lSfjñ' Tyq ud <`.ska ys`o.;af;ah' fudllafoda ukaod mqreÿ njla ug
±ksKs' ta;a'''' uu biair fjkakg fkd.sfhñ' fï fld<U .eg lmkafkl= fjkakg o mq¨jk'
uu fyóg nxl=j Wv ;snqKq w;a nE.h f.k Wl=f,ka ;shd.;af;ñ'
zzta'''' ux fmdlÜ ldrfhla fkfõ'''''ZZ
ug iskd ke.sKs' uf.a ys; lshjk wmQrej'''' we;a;uhsfï ljqo@
zzux'''' ihqre''''ZZ
ys; .eiaif
q Ka ;rysko
a '''' mqÿufhkao lshd fkdf;af¾'
zzi''''hqre''''ZZ
zzï'''' fldfyduo'''' fld,a,d ,iaikhs fkao@ZZ
Tyq i,auka Ldkaf.a r`.mEula ±ïfïh' msif
a ila'''' wdfh;a ug ys;sKs'
zzfï''''' ug msii
a q kE fydf`oa''''ZZ
Tyq wdfh;a ug ysf;k foa lshhs'
zzkhsia gq óÜ hQ''''ZZ
uu lSfjñ'
zzwe;s hka;x'''' ux ys;=fj ±lal .uka we`.g lvka mkshs lsh,d''''ZZ
zzwehs@ZZ
zzwehs wfka'''' Thd Th t<shg neiafi ux wr lshdmq jpfkg ;o fj,dfk''''ZZ
uu Tõ lshkakg jf.a ysi jekSñ' fld,a,d l;djg kï ure h'
zzu< mkskk
a e;a;x fmdä we;a;la lshkako@ZZ
 Tyq uf.a weia j,g tfnhs' fï fudk flda<ulao@
zzlshkak''''ZZ
uu fyóg ta weia u. yer uf.a weia ìug yefrõfjñ'
zzThd'''' ux ys;=jg jvd ,iaikhs''''ZZ
ljodj;a fkdjqKq úÈyg uf.a ys; .eiafikq ug ±ksKs' iqÿ whshd tfyu lsõjdg
miafia Th flfkla ta úÈyg lsõjduh' uu ysi fkdWiaidu Wkafkñ' ysf;kafkau ug
wef`v;ehs lshdh' fï wo u ±lal fld,a,d biairyd w`vd mdÉp,a fjkakg ys; leue;s ke;'
wdvïnf¾g T¨j md;alrf.k ys; .,alrf.k bkafka talh'
zzid''''úkaÈ''''ZZ
ta y`v tkafka Tyqf.a uqúka fkdfõ' ys;ska jf.a h ug ±fkkafka' uu ysi ;j;a ìug
nr lr.;af;ñ'
zzfï n,kak'''' ;ry .sysko
a bkafka''''ZZ
ihqre uf.a uqyqKg tfnhs' uu ke.sÜfgñ' Tyqg ys;kakgj;a bvla fkd;nd mdrg
ÿjf.k wd uu ykslg mdr mek g%e*sla íf,dla tlg wiqj ;snqKq nihlg f.dv jqfKñ'
nih fldfyao lshd ne¨fõ ke. wiqkl jdäjqKdg;a miafiah' fyd`o fj,djg nih fldÜgdj
h' nÿ,a, tlla tfyu jqKdkï fyd`ojdhska folla wy.kakg ;sìKs'
fndaäug weú;a we`. fydaodf.k wlald yod ÿka f;a tl;a ìî uu mqgqjlg nr jqfKñ'
ys;g jvd .;g uykaih s ' wo ojfia tfyg fufyg Èõjd jeäh'
zzkx.s flda,a tlla'''' T*sia tflkao fldfyo@ZZ
fndaäfï wlald lE .eyqjdh' ihqre flda,a lrhs lshd cx.u ÿrl;kh ´*a lf<ñ'
iuyr úg Th weu;=u Wohdf.ka fyda bf¾Idf.ka úh yelsh'
zzfyf,da''''ZZ
uu fyñysg lSfjñ' tyd me;af;ka ioaohla ke;'
zzfyf,da'''' ljqo fï''''@ZZ
zzhka;x we;s'''' f.or .sysx'''' ux ys;=j wjisysfhka ÿj, jdyfka lgj;a yems,
lsh,''''ZZ
ihqre'''' uf.a mmqjg wr oj,a jQ foa u úKs' fï msii
a d fldfyduo uf.a fndaäfï wxlh
fydhd .;af;a'
zzug kïn¾ tl ÿkafk Wohd'''' ux T*sia tlg .syska W!g je`o, jf.a b,a, .;af;a''''ZZ
wfka ug wd ;ry' Wohdg fufyu fkdlr bkak fkdfõo ;snqfKa' tld;lg Wohdg
fodia lshkakg;a neßh' fï msiaid biair b`okau pek,a tfla rislfhls' ,xldfõ m;a;r j,
pek,a j, ihqre ;reu,a fiakdkdhl lshd lS úg fkdokakd flfkla ke;' lú ys;la we;s
ihqreg wfma ld¾hd,fha iuyr fl,af,da msiia q jeà Wkay'
zz±ka b;sx Wohd j lkak hkafkmd ug kïn¾ tl ÿkak lsh,''' Thd msii
a f
q jka jf.a
Èõj lsõju W! g%hs l<d Thdf. fudnhs,a tlg .kak' tal ;a b;sx ud;af;lal ;ryg ´*a
lrkak we;sfk'''' talhs thd ug fndaäfï kïn¾ tl ÿkafk'''ZZ
uu fudl=;au fkdlSfjñ' l;d lf<au ihqreh'
 zzyenehs idúkaÈ Th blaukag ;ry hk tl kx kj;a; .kak fjkjd'''' fudlo
okakjo'''' iuyr kekaoïu, Thdg jvd kmqrehs''''ZZ
zzb;sx ug fudlo@ZZ
zzThdf. kekaoïu;a tfyu jqfKd;a'''' @ZZ
zzb;sx Thdg fudlo@ZZ
uu ;rfyka lSfjñ' Wohdkï ;shkak jákafka ke;' fudk u.=,lg ÿkakdo uf.a
fndaäfï wxlh' uu fõ.fhka yqiu a msfrk mmqj w;ska msßueo .;af;ñ' we;a;uhs ydÜ
wegEla ;snqKdkï uefrkakg fï yqiu
a jefgk fõ.h;a we;s h'
zzux ;j we;a;la lshkak u< mkskk
a E fkao@ZZ
ihqre wdfh;a wyhs' u< úldrhla' uu ys;=fjñ' tl tl tajd lsh lshd bkakjd'''' ug
jevla lr.kak;a kE' t;kska fíß,d wdfõ álla ksoyfia bkak'''' flda'''' talgj;a ksoyila
kE fï fldfyo hk msif a ila ysko
a d'''' we;a;uhs ug ;snqfKa ta ojiaj, b`oka fïldj .kka
fkdf.k bkakh'
zzlshkak'''''ZZ
zzux'''' msii
a f
q jka jf.a Thdg wdof¾ lrkjd''''ZZ
zzihqre'''''ZZ
zzwe;a;uhs'''' ma,Sia'''' f*daka tl ;shkafkmd'''' ug fï ál lshkaku ´fk'''' Thd
wdof¾ lrkake;a;x lulakE'''' ta;a'''' ug fufyu wdof¾ lrkak fokak'''' ux okakjd'''' Thd
f,dl= ;ekl bkak f,dl= fkdakd flfkla'''' ux .e<fmkake;=j we;s'''' ta;a'''' fï ÿmam;a
fld,a,f. wdof¾ yßu fmdai;a'''' yßu'''' fmdai;a''''ZZ
tfyu lS ihqre tyd me;af;ka ÿrl;k weu;=u úikaê lf<ah' ud wdmyq biaf;damamqjg
wdfõ ySfkka weúÈkakhs la jf.ah' ndf.g ìõ f;a fldamamh w;g .;a uu fyñ fyñka th
fndñka wka;sug ihqre lS foaj,a ys;kakg jqfKñ' fï fjkakg hkafka fudkjdo@
 wïud tl tl ojig tl tl úÈfya ukud,fhda fydhd ug fhdackd f.kdjdh'
iuyrekaf.a f*dfgda mjd f.ke;a ;shd ;sìKs' tl ojila tl ukud,fhla f.org wdfõh'
fï ldrKd yskoa d uu f.or hk tl;a uilg jrla f,ig iSud lf<ñ' biair uu i;shlg
jrla f.or hñ' ta wdÉÑ bkakd ojia j,h' wdÉÑ ñh .shdg miafia uu foi;shlg jrla
f.or .sfhñ' tho ±ka tmd lrjkafka wïudh' ldf.kaj;a lkakg fndkakg w`Èkakg hkafka
ke;s ud wehg nrla fjkafka fldfydu@
zzidú''' i`o idú''''ZZ
Wohd ld¾hd,hg wdfõ isxÿjla lshdf.kh' uu .kka fkdf.k mß.Kl h;=re
mqjrej Èf.a we`.s,s ;=vq Èfjõfjñ'
zzihqre weú;a''''ZZ
Wohd <`.g weú;a lSfõh' ud .eiaiS jf.a h Tyq foi n,kakg we;af;a' uf.a weia j,
;sfhkakg we;af;a mqÿuhls'
zzljqre''''@ZZ
zzihqre'''' wr fudav fld,a,d'''' neya neya .doaÈ ;du;a miafika tk fudavhd''''ZZ
zzu< johla fïl''''ZZ
uu lSfjñ'
zz±ka Ôúf;a .ek ;SrKhla .kafkdafk ldf, yß idú''''ZZ
zzta .uk Th;a nK lshkjo@ZZ
zziqÿ whshd wdfh;a Thd .djg tkakE'''' thd ne`o,d'''' orefjla bkakjd''''ZZ
uf.a weia l`ÿ<ska msßKs' iqÿ whshd'''' u;la fjoa§ ;du;a ug f,danh' ta wdof¾ ta
;rïu msßiqÿj ;sìKs'
zzmõ idú'''' .sysx l;d lr, msg;a lrkak''''ZZ
zzug nE''''ZZ
uu mß.Kl ;srfhka weia fkdf.ku ysi .eiaiqfjñ' Wohd mqgqjla weof.k ud <`.g
wdfõh'
zzukqii
a lula lsh, tlla keoao@ZZ
zzkE''''ZZ
zzl,ska tfyu tlla ;sínfk''''ZZ
zztal úlald''''ZZ
zzwïumd''''ZZ
 zzWofhd fï''''ZZ
uu .ykakg jf.a w; Wrela lf<ñ' Wohd mqgqj;a weof.ku miaig mekafkah' uu
mß.Klh jid oud ke.sÜfgñ' ksielfhkau ihqre ;du;a f,dì tfla jkakg we;'
zzfldfyo ta mdr hkafk''''ZZ
zzjhig''''ZZ
zzwïumd''''ZZ
zzWofhd''''ZZ
Wohd ug Èj Èlalr îï tl me;a;g Èõfõh' Wiia ùula ,o Wohd ±ka m%jD;a;s
ksfõolfhls' tlgu lafIa;%hg wd wm fofokd Wiiaùï ,oafoa ;a tlguh'
zzidú''''ZZ
ud ±lal .uka u ys`o Wka wiqfkka ke.sÜg ihqre fyóg tfyu lsõfõh'
zzwehs wdfj''''@ZZ
uu wiqklg nr jqfKñ' ihqre o ud wi, wiqklska ys`o.;af;ah'
zzúIa lrkak''''ZZ
zzjÜ f*da'''''ZZ
zzfuks yems ßg¾ka T*a o fâ''''ZZ
zz´ uhs f.daâ''''ZZ
ug ysfia w; ;eìKs' wo uf.a WmkaÈkh j. ug o u;l ke;s jQ yeá' biair kï
wdÉÑ fyda wïud uf.a WmkaÈkhg lsßn;a Whhs' fndaäug wdjdg miafia fndaäfï wlald g
lshd fyda lsßn;la Whd .kakg uq,ska uq,ska uu mqreÿ j Wkafkñ' ta;a fï ld¾hnyq,
/lshdj;a tlal ta ish,a, uf.ka .s,syS .sfhah'
zzwehs@ZZ
ihqre wyhs' ,eÊcdjg fjkakg we;'''' uf.a f;d,a fldkla weo fjkq ug ±ksKs'
zzu;l ke;s jqKd''''ZZ
zzfIdala'''' fyd`og l,amkd lr, n,kak'''' wo w`Èkak ´fk tajd Tlafldu we`o,o wdfj
lsh,''''ZZ
zzfï''''ZZ
uu mqgqfõ ;snqKq l=Ika fldÜgh wrka ihqreg oud .eyqfjñ' Tyq yskdù wylg
mekafkah' l,n,fha ;ru wm foi n,d Wka ms<s.ekSfï ks,OdßKsh mjd ug u;la jqfKa
ke;'
zzwd''''ZZ
ihqre fudllafoda md¾i,hla uf.a Wl=f,ka ;sífíh'
zzfudllao fï''''@ZZ
Tyq fudkj;a lSfõ ke;' uu fyñ fyóg È. weßfhñ' ,iaik ud,hla'''' ta
fmkavkaÜ tfla idúkaÈ lshd uf.a ku fldgd ;sìKs' th rka ud,hls' iEfyk .Kkla
fjkakg we;'
 zzwehs fuÉpr tlla''''ZZ
zzmq¨jka úÈyg ;uhs Th ÿkafka'''' ug i,a,s ;sínkx Thsg jvd fohla yß wrka
fokjd'''' ljo yß lrudf, odkl,a ´l odf.k bkak'''' ux Thdg mjqï myl ú;r
lrud,hla wrka fokjd''''ZZ
zzmsii
a o
q ukaod'''' ug tmd'''' fïl;a wrka hkak''''ZZ
uu ud,h Tyqf.a Wl=,g ùis lf<ñ' ihqref.a uqyqK r;= úKs' th w;g .;a Tyq
ykslg ke.sÜfÜh' uf.a uqyqKj;a fkdn,d wdmyq .sfhah' tjr ÿl ys;=fKa ugh' Tyq tfyu
lf<a wehs@
wdmyq ld¾hd,hg tk .uka uu ys;=fjñ'
zzfudflda Wfka''''@ZZ
Wohd weyqfõh' lsif
s ohla Wohdf.ka yx.d ke;s uu wo isÿ jQ foa;a tfyuu lsõfjñ'
zzfudaä'''' n,yx'''' ta fld,a,g fudkj ysf;kakeoao'''' f,dì tfla ;j fik.;a
ysáho@ZZ
zzkE'''' ßfimaIksiÜ
a ú;rhs'''' thd kx olskk
a we;s''''ZZ
zzmõ wmamd''''ZZ
Wohd lSfõ tmuKls' fldfydu jqK;a Tyqg fidß lshkakg ug ´kE úKs' uu
Wohdg;a fydfrka Tyqf.a ÿrl;khg weu;=ula .;af;ñ'
zzTn weu;+ ÿrl:kh m%;spdr fkdolajhs''''ZZ
thska lsheúKs' ksielfhkau Th uf.ka m<s.kakg l< jevls' yjig j;a ÿrl;k
weu;=ula .kakjd lshd ys;df.k uu uf.a mqreÿ jev ál lrf.k .sfhñ' oj,a ojiu
f.jqfKa ldkaifs hah' yji m%jD;a;s lSmhla n,d ixialrKh lr uu f.or hkakg t<shg
neiafiñ'
zzhx'''' ud;a hkj''''ZZ
Wohd o ud;a tlalu t<shg neiafiah' Tyq Wkafka ñkqjkaf.dvh' wm fofokd
fomilg hd hq;= jqK;a fndfyda fõ,djg fofokd gjqka fyda,a tlg tkafka tlgh' weú;a f;a
lvhlska f;a tlla tfyu î yudrjh wm nia j,g k.skf a ka'
zzmaf,akaáhla .yuqo@ZZ
Wohd weyqfõh' uu fudl=;au fkdlshd ysijekqfjñ'
zzfudflda''''@ZZ
zzuql=;a kE''''ZZ
zzfld,a,d ;ry jqKdg wmafiÜ fka''''ZZ
zzmsii
a 'q '''ZZ
f;a lvhg f.dvjqKq wms tl tl tajd l;d lr lr f;a ìõfjuq' Wohd kï l;d
lf<au ihqre .ekh'
zzmõ lsh,;a ysf;kj Wohd'''' thduhs wo uf.a n¾;a fâ lsh,d u;la lf<a'''' ta jqKdg
thd álla gQ uÉ wfka'''' ux leue;a; §,j;a ke;=j ug lr ud, yokak l;dj'''' ZZ
 zzW! yß idú'''' W! wms jf.a fkfõ'''' ys;kafka l;d lrkafk Tlafldu fmdisáõ'''' ux
okakjd Th lsõjd jf.a ojil W! Wfò lrudf, yohs''''ZZ
zzta .uk Th;a uf. T¨j wjq,a lrkjo@ZZ
zzyß yß'''' fidß''''ZZ
f;a tlg ì, f.jQ Wohd ud;a weof.k mdrg wdfõh' 138 nihlg ud f.dvl< Wohd
nihlg k.skk
a g wfkla me;a;g mdr udre fjkq ud ÿgqfõ nifha msgqmi ùÿrefjks'

* * * * * * * *

Ôú;h .ek ys;kakg ´kE lshd ug ysf;kafka ±kah' ta n,mEu lf<a ihqre o lshd
ug úfgl ysf;a' fkdfõ'''' Tyq fkdfõ' ug tfyu ys;kakg n, lrkafka uf.a ysf;a jk
ldkaih
s h' md`Mjh' tl È.gu l< fï riaidfjka mjd uu fyïn;a ù ys`Èñ' Ôú;hg
iykhla iekiqula fõ kï ta f.oßka wE;aj ksoyfia Ôj;a fjk tl;a ta Ôú;hg wjeis uqo,a
ud úisku
a yïn lrk tl;a h'
biair remsh,a oyhla b,a,d.kakg wïud ;d;a;d miafia je`o jegqKq w;S;h ug
isysúKs' wo ud fu;ekg f.kdfõ ta úkao ÿla lkaordj u fkdfõo@
zzkx.s wms mkai,a hxo@ZZ
f.or wlald l;d lrhs' uu we`.ue,s lvd ke.sÜfgñ' ksjdvq oji ysko
a d lrkakg
fjk jevla o ke;' ta;a'''' mkai,a hkakg ys;la o ke;'
zzThd,d hkak wlald'''' wo uf. uQâ tl yß kE''''ZZ
uu lSfjñ' wlald ÿj;a wrf.k mkai,a .shdh' uu wdfh;a we`og jegqfKñ' f.jqfKa
úkdä lSmhla fjkakg we;' f.or fodf¾ fn,a tl jeÈKs' fodr wßkjdo keoao lshd ys;
ys;d bkakd w;f¾ ;j mdrla fn,a tl jeÈKs'
fomdrla fkdys;+ uu f.dia f.hs bÈß fodr weßfhñ'
zzihqre''''ZZ
ys; .eiaif
q Ka ta uqyqK yq`. ojilska ÿgq ksid o fkdoksñ' ta;a'''' Tyq uf.a ta fjki
y`ÿkkakg we;'
zzjdäfjkak''''ZZ
uu biaf;damamqfõ mqgqjla fmkakqfjñ' Tyq jdä jqfKah'
zzwehs wdfj lsh, wykakeoao@ZZ
Tyq weyqfõh' uu fudl=;au fkdlshd n,d Wkafkñ' we;a;u lshkjd kï ud Wkafka
kej; uqK.eyqKdu iudfjkak lshd lshkakgh'
zzThdf. f*daka tl È.gu ´*a''''ZZ
weiQ m%Yakh u`.yer uu lSfjñ' ihqref.a uqj. iskdjlska weo úKs'
zztfykx talg g%hs lr,d''''ZZ
zzTõ''''ZZ
 uf.a iajrh ì`§ ;sfhkakg we;' fudk tllg fï fldfyj;a hk fld,af,lag ud
filkaâ fjkjdo'''' wdfh;a ys;g wdvïnr lu tìKs' ta;a'''' tod lrmq foag fidß lshkakg
´kEh'
zzwehs l;d lf<a''''@ZZ
uu ihqre <`.skau jQ mqgqfjka ys`o.;af;ñ'
zztod fjÉÑ foag fidß lshkak''''ZZ
Tyq fudl=;au fkdlshd iskdjqfKah' fudk foag;a iskdfjk fï fld,a,d <`. wmQre
ukqii
a lula fj;ehs ug is;sKs'
zzidúkaÈ''''ZZ
Tyq tod f.kd wr ud,h wdfh;a ud wf;a ;sífíh'
zzfïl .kak'''' Thd fjkqfjka .;a;= fïl fjk flfklag fokak ug ys; yod.kak
nE'''' Thd fïl ug fmakk a e;sfjkak ùis lr, odkak'''' lula kE'''' ±ka ux fïl Thdg
ÿkakfk'''' ±ka uf. ys; ksoyia''''ZZ
wfya;=lj uf.a weiaj,g l`ÿ`M msßKs' Tyqf.ka th i`.jkakg uu ìu n,d.;af;ñ'
zzljoyß Thdgu ys;=fKd;a udj ´fkhs lsh,''' todg Thd Th udf,;a odf.k ux
.djg tkak'''' tod fjkl,a ux n,df.k bkakjd''''ZZ
tfyu lS ihqre ke.sg hkakg .sfhah' uu ldurhg je§ fyd`ofgdau ye`vqfjñ'
we;a;uhs wehs ug Ôú;h .ek ;SrKhla .kak ysf;kake;af;a'''' @ iqÿ whshd hkak f.disk's
Tyq g ìß`ola orefjla isà' mqxÑ ld,fha wdorh mmqfõ ;shd /lsh hq;af;a ud ú;ro@ ta
wdorh fjkqfjka ÿla ú`Èh hq;af;a ud ú;ro@
iqÿ whshdg yels jqKdkï ud yer hkak'''' ;ud .ek ú;rla ys;d ;SrKhla .kak''''
wehs ug neß''''@ uu È.g È.g È.fgdau ys;=fjñ' ys;g ksjkla fkdfõ' fyg ld¾hd,hg
f.dia Wohdf.ka fyda r;akdhl uy;df.ka wid ;SrKhla .; hq;=h'
zzbßog u,a,sg ukud,sfhla n,kak hkjd'''' tkak''''ZZ
wïud ÿrl;kfhka l;d lr lSfõ ta w;rh' hkjdo fkdhkjdo lshd uu ys;=fjñ'
fkd.sfhd;a ys;kafka bßishdjg lshd h' ug l,ska u,a,S lido n`Èk tl .ek ud bßishd
lrkjd lshd ksielfhkau wfma wïud ys;kakh S ' fldalg;a .syska tkjd lshd uu ys;=fjñ'
fikiqrdodfõ f.or .sfha talh' we;a;u lshkjd kï ug ta ojia lSmfha ihqre u;l ke;s
úKs'
zzfldfyduo u,a,sf. ukud,s fyd`oo@ZZ
bßod yji wïud weyqfõ u,a,sf.a ukud,s n,d wdjdg miafiah'
zzlshkak jrola kE'''' yenehs wr u,a,s, ál kx álla ria;shdÿ mdghs fkao@ZZ
uu weyqfjñ'
zzu,a,s,j n`ÈkakEfk'''' n`Èkafk fl,a,jfk'''' ZZ
wïud lSjdh' uu ioao ke;=j ysáfhñ' ;ukaf. fIdala'''' ;ukag fIdala'''' lshd uu
ys;ska ys;=fjñ'
zzta <uhskf
a . wïu;a rg .syska weú;a ;sfhkafk'''' fyd`og hula lula fohs''''ZZ
 wïud ;d;a;d yd lshkq ug weysKs' u,a,S o wehg leue;s j. Tyqf.a l;dfjka f;aßKs'
we;a;u lshkjd kï o¾Yd f.a we;s jrola ke;' m<fjks oji yskaod weh jeäh wmg uQK
fkdÿkak;a miafia ojil l;djlg w,a,d.kakg uu is;d.;af;ñ' túg jpkfhka foflka
fl,a, uek.kakg ug yelsh'
zzfï ksjdvqfjÈ Thd wdhs;a ta <uhd n,kak hkak tmd'''' ;du ta f.d,af,d leu;shs
lsh, lsõfj kEfk'''' y`oykq;a .e<fmk tfla'''' thd,;a leue;s kx blaukag frðiag¾ lr,
oduq''''ZZ
wïud wdfh;a lSjdh' weh yeuodu Tfyduh' fudlla fyda lrkakg .;a úg th bjr
fjk;=re isyshla ke;'
zzfldfydu;a ux wksko
a g lEïma hkafkmehs''''ZZ
u,a,S lSfõh' jeämqr l;d ke;s Tyq rdcldßhg lemù bkakd yuqod finf<ls' tl
ojila j;a ksjdvqfjka msg f.or bkafka ke;'
zzThd .syska wdfh;a B<`.g tk ojig ta f.d,af,d fudlla yß lshhsfk'''' fkao
wïud'''' t;fldg Thd tfy hoaÈ udj;a tlal hkak'''' ug kx ysf;kafk fl,a, yß újD;
mdghs'''''ZZ
uu lSfjñ' fndrejg fkdfõ ud ta lSfõ we;a;guh' uf.a u,a,Sg fyd`ola fjkjdg
ljo;a ud leue;sh' wïu,d wm f.j,a foll yeÿjdg yeuodu wm fofokdf.a fyd`oys; tl
jf.au ;sìKs'
zzoeka Th;a ne`o, ms<sfj,la fjkak'''' wmrdfo wr ,laud,a g leue;a; ÿkakkx
fu,yg ne`o, nnd,;a bkakj'''' fldfyo'''' mjg msk fokak mq¨jkE'''' ±ka kx ta <uh
ne`o,;a we;s''''ZZ
zzwfmda''''ZZ
ug iskd ke.sKs' wïud /õjdh'
zz,laud,a g ljqo wïud <uh lshkafk'''' ure <uhd'''' wïug jvd Tkakx wjqreÿ myla
ú;r nd, we;s''''ZZ
uu iskdjqfKñ' ,laud,a hkq m;a;rfha ;snqKq ux., ±kaùulg ,enqKq ms<s;=rls' Tyqg
t;rï jhi ke;sj we;' tfy;a mq;a;,ï nQrejka mia fofkl=f.a muK jhi fmfkhs' ;ä
nv f.ähla we;s ñá uy; ,laud,a ug isyslrkafka ld, f.da,hd h' fldhs fjf,a;a l,siu
fome;af;ka w,a,d Wiaihs'
zzug fjk fld,af,la bkakjd''''ZZ
tod wfma f.or wd fj,dfõ wïu,dg fydfrka uu Tyqg lSfjñ' Tyq .fï f.dfâ
.Eksfhla fla,ï lshkakd jf.a th wfma wïudf.a lfka ;shd ;sìKs' ug jeäfhkau Tyq
fmkakkakg neß jqfKa talh'
zzfkdolsx wr nQrejd .Eksfhla jf.a fla,ï lshk yeá'''' T¨j li li'''' jg msg n,
n,''''ZZ
wfma u,a,S ojila lSfõh' ;d;a;dgo Tyq we,a¨fõ ke;' jdykhla folla ;sfhk yskaod
wfma wïud kï w; Wäkau leue;sh'
zzThdg ±ka fomdrla ;=km
a drla lsõj fkao fufy tkak tmd thd leue;s kE lsh,''''ZZ
ojila ;d;a;d tfyu lshd ;sfha' Bg miafia ljodj;a ,laud,a wdfõ ke;' ud n,kakg
wd tlu tl ukud,hdg jqfKa tfyuh' ta w;ska n,k úg ihqre fyd`oh' ,iaikh' l;djg;a
olaIh' wkqka rjÜgkafka ke;' ta;a'''' Th ljqrej;a uf.a ysf;a iqÿ whshd Wka ;ekg ;du;a
weú;a ke;'
zzfudflda yÈisfh f.or .sfh''''ZZ
i`ÿod ld¾hd,fha§ Wohd weyqfõh'
zzukud,sfhla n,kak .shd''''ZZ
zzwehs nx WU ±ka fl,af,lajo lido n`Èkak hkafk''''ZZ
zzug fkfõ fmd,a nQrefjda'''' wfma u,a,sg''''ZZ
zzwkak tfyu jfrx'''' b;sx fldfyduo kEkd''''ZZ
zzfyd`ohs'''' ZZ
wfma l;dj ;j;a ÿr fkd.sfha r;akdhl uy;d wm fofokdg ;udf.a ldurhg
tkakehs l;d l< ysko
a dh'
zzf,vlao@ZZ
Wohd ysñysg uf.a lkg lr weyqfõh' ud okakd ;rug uf.ka jrola ù ke;' ta
ysko
a d uu .kka .kak tmd lshd weiaj,ska Wohdg lshd Tyq;a weof.k r;akdhl uy;df.a
ldruhg we;=`M jqfKñ'
zzjdäfjkak idúkaÈ'''' Wohd'''' isÜ'''''ZZ
wms fofokd Tyq bÈßfha jQ wiqka foflys jdäjqfKuq'
zzfokakd leue;s keoao fmdä gqj¾ tlla hkak'''' *eñ,s tfla ldjyß;a tlal hkak
mq¨jka'''' ux lsõfj fï'''' isx.mQ¾ jf.a''''ZZ
ug Wohd foi ne¨fKa bfíguh' Tyqf.a fofk;a §ma;su;aj ;sìKs' ksielfhkau Tyq
leue;s fjkq we;s'
zzyÈisfhu wehs i¾''''ZZ
uu weyqfjñ'
zzyÈisfhu fkfõ orefjd'''' ±ka Th fokakd yq`.la uykais fj,d jev lrkjd'''' jev
lrkjd'''' bjrhla kE'''' fmdä friaÜ tllg;a tlal ux lsõfõ'''' leu;skx l;d lr, ug
lshkak'''' fokakg *eñ,s tfla ldjyß tlal .shEls''''ZZ
zzn,uq i¾'''' ;Ekalai'a '''ZZ
wms fofokd r;akdhl uy;df.a ldurfhka msgjqfKa;a tlguh'
zzfï hldg fïl .sh wjqreoafo jf.a fokak ;snqkakeoa nx''''' ux fldfyduo wr
lsßorej;a wrka isx.mamQre hkafk''''ZZ
Wohd lSfõh' we;a;h' Tyqf.a ìß`og orejd ,eî ;ju tÉpr l,la ke;'
zztfykx wms fï mdr;a fjk fokafklag hkak fouq'''' ,nk mdr hx'''' t;fldg nnd
;j álla f,dl=hsfk''''ZZ
uu lSfjñ'
zzï'''' t;fldg idúkaÈ ihqrej ueß lr, ;sífnd;a''ZZ
zzfudllao lsõfj fudavhd'''''ZZ
 Wohd uf.a lfkka weo Èõfõh' uu o Tyq miafia mekakf
q jñ' ld¾hd,fha fodrfldv §
Wohd f.aÜgqj foig ÿjoa§ uf.a mh mg,eúKs' jefgkakg hk ud ldf.afoda w;lska Wiaikq
ug ±ksKs' ysi Tijd neÆ úg ta weia uf.a weia yd .eáKs'
zzihqre'''''ZZ
ug lsheúKs'
zzudj ±lalu ú;rhs mr, fjkafk'''' wks;a ld;a tlal;a l;dj yskdj bjrhla kE''''
wehs ux Thdg TÉpr we,ðla''''ZZ
ihqre fyóg tfy;a ys;g jÈkakg weyqfõh' Bg miafia mqxÑ fld< lene,a,la uf.a
wf;a ;sífíh'
zzfïl lshj, n,kak''''ZZ
uu ta fld<h wrka Tyqf.a w; .id oud ld¾hd,hg Èõfjñ'

biairu tl iS; ijil

ySka jeys jegqKd jf.a
mqxÑ l`ÿ<la fldmq,a u;af;a
yev fjù weÿKd Tfya
weia mshka ßÈ ß§ ;ejqK;a
oEi l`ÿ<g wdof¾
fldavqfõ ism.;a;= fof;d,g
;du kE ÿl jegyqfKa'''''

i`ola fkdj Tn wyi fkdj ug

úYajhu úh uf. f,dfõ
tod u;lh u;la fjoa§
we;a;uhs fï ys; ßfoa
ÿgqj fkdÿgqj ú,i hoa§
Tn o ud tl udjf;a
Tn fkdokakd kuq;a ug Tn
yqiu
a .kakd y`v wefia''''

wudjl /h f.fjhs fyñysg

mqrd y`o fldfyfoda .sfha
wiñ yeuod fkdfõ ms<s;=re
Tn jf.auhs wdlfya
bkak neßkï hkak weúÈka
lula kE ±ka ÿl fkdfõ
tkak iS;, iqiïq wrf.k
l,amkd isyskh Èf.a''''

,iaik lúhls' tfyukï ihqreg lú ,shkak;a mq¨jk' fyg È.ka;fha fuh lshjkjd
lshd uu ys;d.;af;ñ'

jir tfld<ylg miqj igyka lrñ'''

 yekaoE wyi u<dksl mdgh' jyskk a g wr weoaoo ;du jysk mdgla ke;' lk;af;a ;eka
;eka j, msmqKq oïmdg ñkS u,a wereKdu wfkla yeu ;eku iqÿ mdgh' ke;akï l¨mdgh'
wÈka wjqreÿ myf,djlg biair wms wdof¾ lrkak mgka .;af;a kqjr w;a;ïudf.a u< f.or
odh' tod mqxÑ fl,a,lj Wka ud wo meiqKq hqj;shls' ug ±ka ldrKd fyd`Èka jegfya' tod
Tn yd ;ryska Wka ud wo Tn .ek orkafka WfmalaId iy.; is;sú,a,ls' iqÿ whsfha Tn
wjika .uka hkakg wjika kskao ksohs' ukd,fhl= f,i ieris Tn nodf.k Tfí ìß`o iy
mq;= fyd`ofgdau w`vhs' Tnf.a foudmshka ifydaor ifydaoßhka w`vd je<fmhs' tod ud ÿgq iqko
a r
uqyqK wo ks,amdg ù ;äiais ù we;'
uf.a weia j,g l`ÿ`M fkdths' fldfya fyda b`o n,d bkakd Tn fyóg uf.a ysi w;.dkq
ug ±fkhs' uu isfuka;s fidfydka neïula u;g ù weia mshd .;sñ' ud oud hkakg Tn ys;
yod.;af;a fldyduo lshd ug fkdf;af¾' ñksik q a ;eka ;ek j, lrk l;d ny ug wefia'
Tjqka Tfí fyd`o lshhs' Tfí ìß`of.a kq.=K lshhs' we;a;gu Tn yÈisfha ñh.sfha
fkd.e<fmk lidohl m%Óm,hla úÈygo''' @
zzpQá'''ZZ
;ud,s wlald''' weh fyóg ud ke.sgqjd .kS' iqÿ whsfha''' Tfí fidfydkg .sks ;nd tys
ÿï frdgq by< wyig k.shs' Tfí fidfydk bÈj we;af;a uf.a mmqj u;af;a lshd ug isf;a'
fï wdorh ta ;rï n,j;ah' mQckSh h' ;du;a ud fjk;a flfkla .ek fkdys;d Tn .eku
ys;kafka talh'
zzf.or hx kx.s''' ug Thdg lshkak fohla ;sfhkjd''' hk .uka lshkakx'''ZZ
;ud,s wlald biair fjhs' fyóg fidfydka ìfuka msg;g wd uu uf.a ks,ameye;s
ure;s ldrfha fodr weßfhñ' ;ud,s wlald ßhg f.dv fjoa§ uu wfkla miska f.dia ßheÿre
wiqfka jdäùñ'
zzwhsh yß ÿflka ysáfh'''ZZ
hk .uka ;ud,s wlald lshjhs' ta tlalu w`vhs'
zzyeu ;sifa iu Thdj u;la l<d''' ojila Thdj n,kak Thdf. f.or;a .syska ;snqKd'
fï <`.È''' Thd fndaäfï lsh, wïud lsõj¨'''ZZ
we;a;ls' iqÿ whshd fï <`.§ weú;a .sh j. wïud lsõjd ug u;lh'
zzTõ'''' wfma wïuf.ka uf. fg,sf*daka kïn¾ tl;a b,a,,d'''' wïud §,d kE''''ZZ
zzwfma whshd mõ kx.s'''' yßhg úf`oõjd'''''ZZ
zzux ys;=fj i;=fgka we;s lsh,'''' talhs fmakk
a j;a kdfj''''ZZ
zzfjÉÑ foaj,a okakjkx Thd tfyu lshkakE''''ZZ
uu ysi jekqfjñ' ish,a,gu jerÈlre Tyqh' Tyqg ;snqfKa isÿjQ foaj,a ug lshkakh'
zzThdg fokak lsh, fï ,shu
q ÿkakd'''ZZ
;ud,s wlald iqÿ whshdf.a uq;=jka wl=re /.;a ,smh s la ud wf;a ;síndh' ldrfha
leìfyda,fha fodr wer ,smsh thg tnQ uu wdfh;a bÈßh n,df.k ßh mojkakg ùñ'
zzmyq.sh wjqreÿ tfld<fyau whshd fyd`ogu ìõjd''' thd Thdg wdof¾ l<d lsh,d wms
okakE''' l,ska ±kka ysáhdkï fldfyduj;a idrd jf.a flfklag thdj wms fokakE''' miafia
Thd .ek ±k.;a;u wms idrdj n`Èkjg úreoaO jqKd' ta;a''' ffojfha yeáhg yeu fohlau
jqKd' fïl idrdf.j;a" whshf.j;a" jro fkfjhs' ffojfha jrola''' Thd whshg jf.au
wmsg;a iudfjkak kx.s''' lshkafkdafk yeu fohlau yeu úia;rhlau Th ,shf
q u ;sfhkjd'''ZZ
;ud,s wlald f.a <`.ska ldrfhka neiaidh' uu u`ol=ÿ mud fkdù wdfh;a ßh yrjd
mdrg .;af;ñ' ug ´kE jqfKa mq¨jka ;rï blauKg fndaäug hkakh'
zzmßiaiñka kx.s'''ZZ
;ud,s wlald lE .eyqjdh' wdmyq toa§;a iqÿ whshdf.a fidfydk ±,afõ' uf.a ÿl w¨;a
úKs' tod ud ys`.k fl,a,laj Wka ld,fha''' ldf.aj;a wdorhla ke;sj ú`ojQ ld,fha ug wdof¾
lf<a Tyqh' mka;s hkakg i,a,s ÿkafka Tyqh' wo ud Ôú;h Èkd .;a fõf,a Tyq ud muKla
fkdfõ ish mjq,u w;er oud hkakg f.disk's
uf.a is;sú,s ±yek ì`ÿfKa cx.u ÿrl;kh kdo fjkq weiSfuks' uu ldrh mdr
whskg fjkakg kj;ajd tu weu;=u yd iïnkaO ùñ'
zzfldfyo idú .sfha'''' f*daka tl Wiaikafk;a kE''''ZZ
ÿrl;k weu;=fï wfkla mi Wkafka uf.a udOH i.hd Woh h'
zztal fkfõ .=â ksõia tlla fokak l;d lf<a''''ZZ
zzjÜ'''@ZZ
zzThdg m%fudaIka tlla''' uefkac¾ lula'''ZZ
zzfndre lshkafkmd Wohd'''ZZ
zzfndre fkfõ upx''' fyg Wfoa kuhg äfrlag¾f. rEï tfla óáka tl''' wms
yefudagu''' álla fõ,dik jfrka''' fï'''' tal fkfõ'''' fldfyo bkafk''''ZZ
ug ye`äKs' Ôú;fha tl fohla wysñ lr ;j;a fndfyda foa fokafka wehs@ iuyr úg
ta fok fndfyda foa g jvd wr wysñ jqKq foh jákjd fkdfõo@
zzidú'''' wehs w`vkafk''''@ZZ
zzWohd''''ZZ
ug ;j;a yhsfhka ye`äKs'
zzidú'''' idú'''' lshkak kx.s'''''ZZ
Wohd ug kx.s lshd lshkafka yq`.la wdof¾ ys;=Kq úgh' ke;akï yq`.la ÿl ys;=Kq
úgh'
zzuf. iqÿ whshd''''ZZ
zzb;sx''''ZZ
zzthd'''' thd wms yefudaju od, .shd Wohd'''' wdhs ljodj;a fkdtkaku .shd'''' wo
thdf. *shqkr,a tl'''' ux fï tfy .syska tk .uka'''' ZZ
zzuhs f.daâ'''''ï'''' fï ldjH'''''ZZ
zzTõ''''ZZ
zzfudkj fj,do kx.s'''''ZZ
 zzT¨fj f.ähla ;sì,d'''' tal mqmqr, lsh, lshkafk'''' mõ'''' wms thd.ek ys;ka Wkakq
úÈy jerÈhs Wohd'''' thd wysxilhs'''' thdg fj,d ;sfhkafk fjkuu fohla'''' ug ;ud,s
wlald lsõjd'''' thd ug ,shqula ,sh,;a ;sh,'''' tal;a ÿkakd'''' ux ;du lsfhõfj kE'''' ZZ
ug wdfh;a wdfhu;a ye`äKs'
zzidú''''ZZ
uu y`v y`vdu ish¨ foa Wohdg lsõfjñ' we;a;u lshkjd kï ug fïjd lshkak fjk
hd¨fjla ke;' biair ysá hd¨fjda tlaflfklaj;a ±ka ud <`. ke;'
zzThd fldfyduo kx.s Thyeá foaj,a ordf.k bkafk'''' we;a;uhs fjk flfkla kx
msii
a q yeÈ,d''''ZZ
zzwe;a; Wohd'''' ux mqxÑ ldf,u fifkyi wysñ fjÉÑ orefjla' äx.la yß wdof¾
lrmq flfkd ;uhs iqÿ whshd'''' th;a ug wysñ jqKd'''' we;a;u lshkjkx fï Ôúf;a ,nmq
foaj,a j,g jvd fkd,nmq foaj,a jeähs'''' iuyrúg fï ys; yod.kak mq¨jka fjkak
we;af;;a tal ysko
a d fjkak we;s'''' nhfjkafkmd'''' uf. ys; yhshhs Wohd'''''ZZ
zzyß'''' tfykx Thd mßiaiug f.or hkak'''' fï'''' v%hsõ lrkak mq¨jkao'''' @ZZ
zzmq¨jka Wohd'''' ux ys; yodf.k bkafka'''''ZZ
zztfykx w`vkafka'''''@ZZ
Wohd wyhs' ug lgW;a;r ke;'
zzyß'''' f.or .sysx ug flda,a tlla fokak''''ZZ
uu ÿrl;k weu;=u úikaê lr ÿrl;kh wfkla mi wiqk u;ska ±óñ' tl jákd
fohla ke;s fjoa§ ;j fohla ,efnhs' ug iqiu
q la fy,sKs'
zz.sys,a,;a wdjo idú'''ZZ
ud fndaäfï ñÿf,a ldrh kj;oa§ fndaäfï wlald weyqjdh'
zzTõ wfka''' ysáhhs lsh, jevla ;sfhahe'''ZZ
y`vd r;=jqKq weia ±ú,a,.ksoa§ uu áIQ fld<hla lvd weia msiod .;af;ñ' ldrfhka
nyskak;a ud úkdä myla ú;r kdia;s lrkakg we;' ug Wjukd jqfKa ud fkdye`vQ j.
wlaldg y`.jkakgh'
zzthdf. jhs*a tfyu w`vkj we;s fkao@ZZ
ud ldurhg hoa§ miafika wd wlald weyqjdh'
zzTõ'''' ñksh nodf.k w`vkjd'''' ug;a ta jf.au ÿlhs wlald'''' ta jqKdg ux ys;
;olrf.k ysáhd''''ZZ
zzwe`vqj lsh, ±ka ta ke;sfjÉÑ Ôúf;a wdhs ,efnkjhe'''' fudkjd jqK;a wmrdfo''''
;reK Ôú;hlafka''''ZZ
zzug;a ÿl talhs wlald'''' ZZ
tfyu lshd ldurhg jeÿKq uu we`.m; fydaodf.k we`og jeà iqÿ whshd f.a ,shu q
lshjkakg ùñ' th msgq y;r mylska hq;a tlls' ta;a''' uf.a ys;g jegqfKa bka álls'
idú''' uf. kx.s'''
 ux Thdf. ys;g fõokdjla ÿkakd' talg ug ljodj;a Thdf.ka iudjla kE lsh,d ux
okakjd''' uq, b`okau yeufoau Thd biairy fm< .y, lsh, uf.a ys; ksoyia lr.kak ug
´fk lu ;sfhkjd' ta;a''' Thd .djg biair jf.a tkak iqÿ whshg wd;au Yla;shla kE
fl,af,' Thdf. iqÿ whshd Ôúf;a tl ;eklÈ fyd`ogu wirK jqKd'
Thdf.ka wE;a fj,d rg.syska wjqreÿ folla ux ysáfh ys; lska fkfjhs' we`. ;snqfK
tfy jqKdg ys; ;snqfK uf. pQá fl,a, .dj' wo fï ,shk fudfydf;;a uf. ysf;a bkak
tlu tl fl,a, Thd' Thd ug nkshs tl .Eksfhla lido ne`of.k ;j tlaflfkl=g wdof¾
lrkak mq¨jkao lsh,' kE meáfhd''' ta ux wdof¾ l< flfkla fkfõ' idrd lshkafk uf.
fyd`ou hd¨jd wdof¾ l< fl,a,'''
ta fokaku ysáfh ud;a tlal vqndhs j,' wms jev lf<a tlu fydagf,a' iqfoaYa uf.
hd`Mjhs idrdhs lido ne`o, ysáfh keye' ta jqKdg ta fokakd wmdÜukaÜ tlla wrf.k tlg
Ôj;a jqKd' wms tfyÈ .; lf<a mqÿu úÈyg wúfõlS Ôú;hla' ta jqK;a ksoyila ,enqK .uka
uf. hd¨jhs uuhs fmdâvla fiÜ jqKd' wms fmdä ä%kala tlla od,d isxÿjla lsh,d úfkdao
jqKd'
ojila''' wms tfyu î,d tkfldg ux w;ska wms .sh ld¾ tl welaiv s kaÜ jqKd' iqfoaYa
uereKd' ug;a álla wudre jqKd' iqfoaYa uerefKa i;s folla ú;r ÿla ú`o,d' thd''' uefrkak
biafi,a,d uf.ka fmdfrdkaÿjla .;a;d idrdj n,d.kak njg' idrd leu;s flfkl=g thdj
lido nkao,d fokak lsh,;a lsõjd'
iqfoaYaf.a ñksh ,xldjg wrka ;uhs idrdhs udhs wdfõ' idrdg wïud ;d;a;d ljqrej;a
keye' yeÈ,d ;sfhkafka mqxÑ wïud flfkla .dj' thdg ysgmq tlu tlaflkd ;uhs iqfoaYa'
th;a ux yskoa d idrdg wysñ jqKd' wks;a ldrfKa ;uhs úfkdao jqKd ñil iqfoaYaj;a idrdj;a
i; myla j;a b;=re lr,d ;sífn kE'''' iqfoaYaf.a wïu,d idrd .ek Wk;a tÉpr meye§ulska
fkfjhs ysáfh'''' idrd krl flfkla fkfõ' ta jqKdg n`Èkak l,ska fld,af,la tlal mjq,a
ldmq tl .ek ux jqK;a thd .ek ysáfha wmeye§ulsk'a
Th w;f¾ iqfoaYaf.a y;a ojfia odfk;a bjr jqKd' idrd wïud flfkla fjkak hkjd
lsh,d thd ±k.;af;a Th ojiaj,' iqfoaYaf.a f.oßka idrdj ndr.kak nE lsõjd' idrd w`v
w`vd ux .dj jeá,d ysáhd' wfma wïug úia;f¾ lsh,d ux idrdj n`Èkak ;SrKh l<d' fudlo
orefjla tlal fjk ñksfyla idrdj ndr.kakE lsh,d ux ±kka ysáhd' ta fokakf.a we;a;
;;afõ okak ux ú;rhs idrdg msysg fjkak mq¨jka ñksfyl=g ysáfha'
wfma wïud" kx.s fï yefuda u Thd .ek oka k jd' ta ys k a o d ta f.d,a f ,da idrdj
n`Èk ;S r Khg úreoa O jq K d' ta ojia j , Thd ug flda , a l<d'''' ux oka k jd' ux
ys ; la mmq j la ke;s tflla jf.a Thdj u.Eßhd' tfyu lf<a idrdg ms y s g fjka k
´fk ys k a o d' wfma kx.s ud;a tla l l;d fkdlr w ;a w eßhd' ta ; a ' '' ux tl
;S r Khlu ys á hd' idrdhs udhs neka o d' Thd úYa j di lrka k pQ á ''' wo fï fjk;= r e;a
wms ks o d.ka f k ldur foll' ta orejd uf.a fkfjhs ls h k tl yeu ;s i a f iu uf.
ys ; mdrk ys k a o d idrd jq K ;a orejj jeäh ug ls Ü gq lf<a keye'
ta;a''' ux ta fokakg lrkak ;sfhk hq;=lï l<d' iqfoaYa fjkqfjka''' ta fudlo''' iqfoaYa
uerefK ux t,jmq jdyfka .sysk'a
fudkj jqK;a ux ;du;a Thd .ek ÿla fjkjd' wmsg tl;= fjkak neß fjkak we;af;a
wfma mõldrlug fjkak we;s' uu kï ±ka lido ne`omq ñksfyla' uf. pQá ux fjkqfjka
;du n,ka bkak nj pdkl,d ug lsõjd' ta yefudau ug nkskjd Thdf. Ôúf;a ld,lkaks
l<d lsh,d' pQá''' ±ka ux lshk foa wykak' ux .ek ys;k tl kj;a;kak' Thdg;a flfkla
foúfhda fï f,daflg uj, we;s' Th ,shk lshk w;f¾ thdj;a fydhd.kak'
 Thd yeuodu m;a;f¾g ,shk tajd ux n,kjd' Thdf. jevigyka f¾äfhda j, à ù
j, hkfldg ug wdihs' ux idrdg lshkjd Thd .ek' thd uq,skau Thd .ek ±kf.k
ysáhdkï udj lido n`ÈkakE' idrd fyd`o flfkla' wog;a thdf. ysf;a ux .ek ;sfhkafka
f,dl= f.!rjhla'
Thdf. ysf;;a ;du ux Ôj;a fjkjd lsh,d ux okakjd' ld;a ljqrej;a ke;s jqK;a
Thd Ôúf;a ,iaikg ;shdf.k bkakjd lsh,d ug Thd,f. f¾äfhda tflau flfkla lsõjd'
tfyu tajd Thd .ek wyoaÈ ug yß ixf;daIhs' ux ysko
a d Thd Ôúf;a wjq,a lr.;af; kE
lsh,d ux ys; yod.;a;d'
ux ±lald fï <`.§ ojil Thd m;a;f¾lg ,sh,d ;sfhkjd fufyu'''
mqrmi i`o yexf.k ?
iS;, ks,a wyia .f`.a
ksú ksú ±,afjk ;rejl
Th fifkyi jyka jqfKa
weia mqmqrd .,k l`ÿ`M
.e¨j;a fï fldmq,a Èf.a
Tn ÿka iqÿ frdai u,la
;du;a uf. <`.u ;sfha'''

r< f.ä tlsfkl yems,d

úisreKq iqÿ fjr< fldfka
msh igyka ;sh ;sh .sh
isyskh isyskhla jqfKa
Tn ke;s u. ;ksfhu hk
uf. weia j, l`ÿ`M ;sfha
ÿgqjo Tn lS fifkyi
;du;a mK .efyhs <fha'''

.sks weú¨Kq ys;a wyig

iS;, Èh fmdola jf.a
Tn weúÈka hkjdkï
wog;a ug i;=g ±fka
mqrd yf`oa y`o t<shg
jeäfhka uqÿ uf.a ysf;a
fï úYajh ;rï úi,a
wdorhla Tng ;sfha'''
 fudkj jqK;a .sh foaj,a .shd' wdfh;a bmfok wd;auhl§ iqÿ whshd pQáf. fjkjd'
mq¨jkakï ug iudj fokak' fï hk úÈyg ux ;j yq`. ld,hla Ôj;a fjk tlla kE' uf.
T¨fj;a f.ähla ;sfhkjhs lsh, tod udj fpla lrmq fvdlag¾ lsõjd' <`.§ tal Tmf¾Ika
lrkjd' Tmf¾Ika tl;a ojiska oji l,a hkjd' Bg biafi,a,d tl ojila yß pQáj n,kak
;snqfKd;a ug we;s' ux uereK;a wdof¾ pQág'
uf. u<.u wdrxÑ jqfKd;a weú;a hkak tkak' ug iudj fokj lsh, tl mdrla
lshkak' ug ta we;s iekfikak'
- ux wdor iqÿ whshd''' ldjH -

tl yqiu a g lshjdf.k .sh ,smh s uf.a w;ska .=,shlaj fïih Wv tfy fufy úh' weia
j,g bkQ l`ÿ`M''' tajd ksula ke;sj .e,Sh' ug ±kqfKa iqÿ whshd fkdj ud jrola l<d lshdh'
tld;lg ug ;snqfKa Tyq yd l;d fldg fïjdg úi`ÿula fokakh' nd, fnd<`o hqj;shl jf.a
uu Tyqf.a wdorfhka ux uq,dù ta .ek ;eú ;eù uf.a ld,ho Tyqf.a Ôú;ho kdia;s
lr.;af;ñ'
ug iqÿ whshdf.a ,iaik iskdj ueù fmfka' uu Tyqf.a uqq;= leg wl=re ,shu
q wdfh;a
È. yer uf.a Èkfmd; wiafia tnqfjñ' we;a;h' Tyq lshkafka we;a;h' ud Ôú;h kdia;s
lrf.k neßh' Tyqf.a n,dfmdfrd;a;=j ud fyd`Èka Ôj;a fjk tlh'
zziqÿ whsfha''' ,nk wd;aufha''' Tn uf.au whshd fõjd'''ZZ
uu me;=fjñ'

Ôú;fha fndfyda foa fï wjqreÿ oyhg fod<yg fjkia úKs' uu uf.a isysk
fndfyduhla ienE lr.;af;ñ' biafldaf,a hk ld,fha ug ;snqKq fndfyda wvq mdvq yod
.;af;ñ' i,a,s ;snqfKau ke;s uu wo fyd`og i,a,s yïnq lrñ' wdh;kfhka ug ldrhla iy
Wiiaùula ,eìKs' ta w;f¾ f.or Ôú;h .ek ug l,lsßKs'
 wfma u,a,S lido nekafoah' wjqreoaola we;=<; Èlalido jqfKah' fyd`o fj,djg
lidoh frðiag¾ lr ú;rla ;snqKq ysko a d jeä ld,hla Widúfha ria;shdÿ fkdù Èlalidoh
lr.kakg yels úh' l,lÈ ry l,lÈ jy fjkjd jf.a wfma wïudg o¾Yd f.a wïud
fmkakkakg neß úh' we;a;u lshkjd kï Tjqka yeÿfõo wfma u,a,s fudavhdg wkaojd
;ukaf.a f.or ish,a, Tyqf.ka lr.kakh' tld;lg fkd.e<fmk §f.a w;aweßh tl
fyd`oh' ta;a'''' u,a,S kï ld,hla ta .ek lK.dgq úh'
zz±kaj;a ihqre .ek ys;mx idú'''''ZZ
uf.a hd¨jd Wohd oji .dfka ug u;la lrhs' we;a;u lshkjd kï ug o ihqre .ek
ÿlh' fï Tyq ud fjkqfjka n,d Wka tfldf<dia fjks wjqreoaohs'
zzkx.S''''ZZ
fndaäfï wlald uf.a f;a tl fïih Wäka ;shk .uka wuq;=jg jf.a uqyqKg tfnhs'
zzwehs@ZZ
fjkila ±kqKq ysko
a dh ud tfyu weyqfõ'
zzjhi lSho ±ka''''ZZ
zz;sia folhs''''ZZ
zzmsii
a 's ''' yeuodu Tfydu bkako'''' Thd ú;rla fkfõfk wr msii a q yeÈÉp
b,kaodßh;a f.org kdlsfjkjd'''' ta <uhd .ek ys;,j;a ;SrKhla .kak''''ZZ
uf.a lg iskdjlska weofjkakg we;' wlald uf.a ysig ;Ügqjla oud ldufrka t<shg
.shdh' uu f;a tl ìî l,amkd lf<ñ' Bg miafia ud .ek ys;d ;SrKhla .;af;ñ' wlald
lshkafka we;a;h' ;j;a kdlsjqfKd;a orefjla yokakg neßfjhs' ore iïm; f,dl= iïm;ls'
Wohd g ±ka orefjd fofofkls' fudkjd ke;;a orejkaf.a uqyqKq ±laldu yeufoau wu;l
fjkjd lshd Wohd ks;r lshhs' ud;a wdid fnda, ÿfjl=g;a iqr;,a mqf;l=g;a h'
uu ÿrl;kh w;g f.k ihqref.a wxlh tnqfjñ' th ßx jqfKa tlmdrh'
zzfyf,da''''ZZ
wfkla miska weyqfKa meyeÈ,s ÿl ysf;k iajrhls'
zzihqre'''''ZZ
zzï'''''ZZ
zzfldfyo bkafk'''''ZZ
zzThdf. ysf;a'''''ZZ
zzmsif
a ida''''ZZ
zzux fï Thd,f. fndaäu .dj mkaif,a''''ZZ
mqÿufjkakg fohla ke;' Tyq fï wjqreÿ tfld<ygu riaidjg wu;rj l< tlu
foh ud jfÜ lerlSuh'
zzTfyduu bkak'''' ux ±ka Tf;kag tkjd''''ZZ
tfyu lS uu iqÿ idhla yd í,jqihla we`of.k fldKavh mSrd nQ,a nEkaâ tlla oud
.;af;ñ' ;du;a uf.a fldKavh tÉpr È. ke;' ta;a'''' fl,a, fldKavh jjkjdg fld,af,d
leue;sh'
 zzfldfyo hkafk'''''ZZ
ud w,audßh wjqii a d ojila ihqre ÿka ud,h fidhoa§ wlald weyqjdh' wjqreÿ
tfld<yla fï ud,h ;snqfKa uf.a w,audßfha ,dÉpqfõh'
zzmkai,g''''ZZ
wlaldf.a lgfldk yskdjlska weo úKs' iuyrúg ihqre mkaif,a bkakjd wlald
olskk
a g we;'
ud,h fn,af,a oud.;a uu fifrmamq folla ke;sju ñÿ,g neiafiñ' mkai, ;sfhkafka
uf.a fndaäu biairyh' wfma fndaäu ;sfhkafka Wi ;eklh' mdfrka wks;a me;af;a mkai,
;sfhkafka nEjqfïh' fj,la whsfkah' ;ek ,iaikh'
zzihqre'''''ZZ
wE; n,df.k l,amkdjl Wka ihqre uf.a lgy`vg yeÍ ne¨fõh' uq,skau Tyqf.a weia
uf.a weia j, meg,sKs' B<`.g Tyq f.a ne,aug yiqfjkakg we;af;a wr r;a;rka ud,h h' ta
weia §ma;sfhka nn,kq uu ÿgqfjñ'
zzfï oji tkl,a ug ;j;a ld,hla n,df.k bkak ;sínd idú''''ZZ
ihqre fyóg uf.a iq,e`.s,af,ka we,a¨fõh' uu hdka;ug iskdù ìu n,d.;af;ñ' ±ka
b;sx fï Ôú;h uf.a fkdfõ'''' wfmah'