Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 55

KINGDOM OF MOROCCO

BMCE BANK FOUNDATION FOR EDUCATION AND THE ENVIRONMENT

MEDERSAT.COM SCHOOL CONSTRUCTION WORK

AT

- BALBALA - DJIBOUTI-

WORK MARKET
N ° ……
LOT
ANY BODY OF ST

BMCE BANK FOUNDATION FOR EDUCATION AND THE ENVIRONMENT - SCHOOL CONSTRUCTION WORK MEDERSAT.COM
IN BALBALA - DJIBOUTI Page 1
BMCE BANK FOUNDATION FOR EDUCATION AND THE ENVIRONMENT - SCHOOL CONSTRUCTION WORK MEDERSAT.COM
IN BALBALA - DJIBOUTI Page 2
4- METHOD OF EVALUATING WORKS
SITE INSTALLATION - PALISSADE LOCATION OF THE BUILDING

Note: These equipment, installations and services are provided as part of the overall bid price of the company.

CONSTRUCTION SITE INSTALATION

Prior to any work, the Contractor must erect two site signs presenting the project, dimensions 3.00m x 4.00m.
These panels must be made of electro-galvanized sheet metal on a support made of IPE 140 metal profiles sealed in
large concrete bases of 1.00x1.00x60, they must be smooth and weatherproof, the finishes (background color, writings
or other indications) will be subject to the approval of the client. The location and content of these signs will be decided
by the Contracting Authority and the Architect.
The Contractor is required to make available to the project manager, at the start of work, modular premises, which
will be of the "BUNGALOW" type comprising:
• An equipped meeting room.
• An office for the owner and the air-conditioned project manager with desk and chairs.
• A room for placing samples with shelves and storage.
• An air-conditioned meeting room, at least 3.00mx8.00m, with toilet and sanitary block, connected to the
network or to a septic tank.
In particular, it must include:
• An air conditioning unit (hot / cold) 2000w
• A large meeting table for 12 people.
• 12 chairs
• 2 size display boards (2.4mx0.5m)
• A plan storage locker.
• A lockable cabinet for filing documents (2.00mx0.5m)
The office for the client must be 4.00m x 3.00m, and will include:
• An air conditioning unit (hot / cold) 2000w
• A display board of dimensions (2.4mx0.5m)
• A desk with 3 lockable drawers, and 3 chairs.
• A plan storage locker.
• A lockable cabinet for filing documents.
• A computer with internet connection and an A3 format printer
• Office supplies and consumables for the entire duration of the site (paper, manifold, etc.)
These premises must not use for storage or by company personnel.
The company must also plan to install a video surveillance system with four cameras linked to a programmed DVR
recorder and connected to the Internet. The recording films remain the property of the Client
For site water needs, the company must plan to dig a well to the correct depth. It will be equipped with pump and
balloons including the various connections and power supplies for its commissioning.
The company must contact the hydraulic services of the city of Rabat to acquire the permits necessary to construct
the planned well.
The company can only use the water from this well for the production of concrete after laboratory analysis and BET
agreement.

SUB LOT N ° 100: MAJOR WORK


PRELIMINARY ACTIVITIES
101- CLEANING AND PREPARATION OF THE LAND
Upon receipt of the service order prescribing the opening of the site, the Contractor of this lot will proceed with the
cleaning of the land and the layout of the buildings.
CLEANING OF THE LAND
Site preparation before starting the structural work. It includes in particular:
• The cleaning of the land and the evacuation of all existing and all waste coming on the right of way of the
project
• The felling of trees and shrubs that can hinder the smooth running of the work
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 3
• The demolition of works, constructions and fences located within the project
• Verification of networks and structures that may exist in the project site and their protection or deviation
according to the recommendations of the Contracting Authority
• The stripping of the land in the project right-of-way to an average thickness of between 20 and 30 cm with
the aim of removing the plants and the surface clay layer or the whole spreading out.
• The evacuation of all waste and land following the operations mentioned above.
• The whole executed in accordance with the master plans and directives of the Client and the site management

LOCATION OF BUILDINGS

The layout of the buildings will be carried out by a surveyor engineer approved by the project owner, and at the
expense of the Contractor of this sub-lot.
Price paid for all the package services including all restrictions.
EARTHWORKS
Before the commencement of earthworks, the Contractor must check at his own expense, by a surveyor approved by
the Contracting Authority, the level of the natural terrain after stripping and its limits. The Contractor must submit
this side plan to the Client in triplicate.
The Contractor must check whether networks pass through the enclosure of the areas to be floored. He must notify
the Client beforehand for any problem found.
Valuables found during the works will be made available to the Client.
The stripping of topsoil will be carried out to a sufficient thickness according to the indication of the control of works,
with mechanical machines on a constant or variable thickness and stored in the enclosure of the site at the locations
designated by the Master of 'work, and if necessary put in stock outside the site. The stripped earth will be free of all
rocky materials, various rubble, branches or others.
In case of existing areas not to be stripped, these will be indicated on site before the start of work. These areas can
only be used for storage with the express agreement of the client.
The Contractor will take all necessary measures to ensure that the storage limits are respected and that the surface
water flow is taken care of. The circulation of vehicles on land, except for tracked vehicles, will be prohibited.
Earthworks must meet the requirements of the C.C.T.G.
The excavations will be down to the ribs recognized and accepted by the Contracting Authority and the contracting
authority, they will be carried out at the limits of the areas accepted and will be the subject of an acceptance report.
Excavations beyond the accepted coast will not be paid and will be backfilled and compacted by the company at its
own expense.
The surfaces where the project coast is reached and which will not receive backfill, must be leveled and compacted
according to the rules of the art.
The Contractor will deliver all of the shaped areas to the bottom form coast according to the leveling plan.
The platform, after earthmoving and before possibly placing the fill layer, must meet the required flatness and stability
characteristics. It must be compacted in order to have a Modified PROCTOR density of 95%. Laboratory tests will be
carried out to ensure the quality of the platforms.
The cubature calculation will be done on the basis of the side plan established by the surveyor initially and the side
plan of the final state of the platforms established by the approved surveyor.
No increase for expansion or slope type will be granted.
The earthworks prices paid per cubic meter of excavated material, including costs of the land surveyor, earthwork,
leveling and compaction.
102- EXCAVATION IN FULL MASS IN ANY NATURAL LAND
Price remunerating the work of full-scale excavations in all terrains including in the rock, as described above and the
prescriptions of the CPT.
Price paid per cubic meter following attachments of the quantities actually executed without any increase.
103- WELL OR RIGOLE SEARCH IN FURNISHED LAND
Price remunerating excavation work in wells or trenches for soles, sails, sills, chaining, and for cleaning pots, etc.
Excavations will be counted to the dimensions of reinforced concrete structures, in soft ground. Any extra widths
executed, if any, will not be taken into account for ease of execution by the company.
Price paid per theoretical cubic meter according to attachments and BET plan without overrun

104- PLUS VALUE FOR EXCAVATION IN THE ROCK


FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 4
Price remunerating the added value due to excavations in wells or trenches in the rock.
Will be counted as rocks, all terrain in which the execution of the excavation requires the use of the compressor, the
pneumatic hammer or other mechanical machine. Only the BET assisted by the laboratory has the skills to judge after
analysis that the terrain is classified as rocky. This decision will be sanctioned by a PV which determines the percentage
or the height of the rock, this PV will serve as an essential part for the payment of the capital gain in the rock.
Price paid per theoretical cubic meter, without overrun

105- EVACUATION OF SURPLUSED LAND OR FILLING


The topsoil recovered during the excavation work will either be deposited in the places indicated by the Contracting
Authority, or be evacuated to the public landfill.
The excavated material from the various earthworks will either be filled or stored or disposed of at the public landfill.
The means of transport will be chosen so that their circulation on the site, and on the public domain does not cause
any damage or disturbance.
This price compensates for the loading, transport and unloading of clean excess cuttings for their storage in the places
indicated by the contracting authority within the site if necessary.
The cuttings deemed unfit for use in embankment will be disposed of at the public landfill.
This price also pays for their compacted fill after sorting. The materials put in fill on the stripped platforms, must be
sorted and devoid of vegetable waste and stones of grain size greater than 120mm.
The embankments will be carried out in successive 0.20 m layers immersed in refuse and compacted according to the
prescriptions and standards in force. The compaction index must be greater than 95% of the OPM. Laboratory tests
will be carried out to ensure the quality of the platforms.
The volume of cubature of this article is equal to the volume of excavation work of previous articles. No increase for
expansion or slope type will be granted.
At the end of the leveling (embankment or evacuation), the Contractor will deliver all of the upgraded areas, to the
bottom coast of the requested form.
Price paid per cubic meter evacuated or backfilled, according to the quantities calculated in the above articles,
including transport and compaction, surveyor fees and all implementation constraints.

106- BACKPACK AND IMPLEMENTATION OF ANY SELECTED COMER

In the event that the excavated material from full-body excavations is deemed unfit for embankment, following the
laboratory's opinion, approved quarry materials will be brought in, selected and suitable for embankment.
The decision to bring in this type of fill must be the subject of a report on the BET justified by laboratory tests
confirming the poor quality of the cuttings available.
Before any delivery to the site, this backfill material must be tested and analyzed by an approved laboratory at the
Contractor's expense.
Anything coming must be of selected quality, of the GNT type and of particle size class 0 / 31.5.
It must have an IP <12 and inert topsoil.
After approval by the laboratory, a sample must be submitted for the approval of the contracting authority and the
project manager.
The price includes :
• Surface preparation operations (adjustment, scarification or watering if necessary).
• Loading of the extraction site, transport, unloading and backfilling.
• compaction in successive layers, watered and well compacted.
• Material identification and work execution conformity tests by a laboratory approved by the contracting
authority and the supply of test reports.
On receipt of the platforms, the value of the PROCTOR index must be greater than 95% of the OPM at any point of the
embankments. And the minimum thickness will be 20 cm finished after compaction.
The cubature calculation will be done on the basis of the side plan established by the surveyor initially and the side
plan of the final state of the platforms. No increase for expansion or slope type will be granted.
Price paid per cubic meter including all implementation and finishing requirements.

CONCRETE IN FOUNDATION

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 5
107-CONCRETE OF CLEANLINESS

Under all the reinforced concrete structures resting on the ground, a layer of cleanliness concrete will be interposed
in accordance with the plans of the BET.
The cleanliness concrete will be executed according to the B10 classification and dosed according to the CPT dosage
table and according to the NM 10.1.008 standard.
The thickness and overflow on each side under the works will be in accordance with the plans of the BET.
Price paid per theoretical cubic meter including all constraints

108-BIG CONCRETE

In the case of a deep well or trench excavation or the presence of cavities, the large concrete will be executed in B 15
concrete and will be used to fill the massifs under footings or to catch up with various levels as indicated on the plans
of the BET.
The coarse concrete is executed in B15 concrete, for solid and for catching up levels poured in successive layers of
0.20m thick, heavily pounded, including all pouring constraints even in water.
The large concrete will be cased or not according to the indications of the BET and according to its location. No added
value will be granted for formwork and shoring.
Adding rubble or stone blocks is not allowed.
This concrete will be paid according to the theoretical dimensions of the BET plans and depths attached on site.
Price paid per theoretical cubic meter including all restrictions

109-CONCRETE FOR REINFORCED CONCRETE

Reinforced concrete for any foundation work, will be paid by the theoretical cubic meter, including all implementation
constraints, at all depths, all heights and all dimensions.
The Contractor must check the plans and details of the BET, to assess from his point of view and under his
responsibility, the nature, phasing, importance and difficulty of the work to be carried out and no added value will be
granted.
This price concerns all reinforced concrete structures in infrastructure. They will be executed in concrete B25 (or B30
if necessary and without added value), dosed according to the table of dosages of the CPT and according to standard
NM 10.1.008,
Ready-mixed concrete prepared in the factory must comply with standard NM.10.1.011.
This price includes:
• The careful formwork in wood or metal of all shapes, the formwork bottoms will be cleaned before pouring
the concrete
• Careful formwork to avoid damaging the cast elements.
• Concrete vibration using suitable mechanical vibrators
• Shielding for concrete placement at all depths and all heights
• Supply and installation of polystyrene joint, and WATER STOP joints with SIKA PVC or similar product at all
depths and all dimensions for expansion joints as well as for joints for resumption of concreting for all works.
• Protection of concrete against solar and thermal reactions (winter and summer)
• Making reservations and crossings for passage of the sleeves, as indicated by the project manager.
• Barbarians to ensure drainage of runoff water.
• Incorporation of water-stop seals if necessary
• Tracing the axes on the platforms of clean concrete or large concrete foundations
• The costs of the tests and control of the laboratory approved by the Client

Price paid by theoretical cubic meter according to the plans B.A including all subjugations.

110-HIGH ADHESION STEELS IN FOUNDATION

The price includes the supply, shaping and installation of high-grip steel frames of all diameters, FE 500 series and 1st
category, as described in the CPT.
The arrangement of the reinforcements must be in accordance with the plans of B.A.
The price also includes the ligature wire and the type concrete wedges (CALBATEX or similar) having a thickness and
dimensions in accordance with the recommendations of BET.
For thin structures, special holds will be proposed for validation by the project manager.
The weights of steels taken into account will result from the theoretical quantity, taking into account the overlaps,
caps and hooks, by applying the lengths to the theoretical weights. (According to B.A.E.L 91 rules).
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 6
No increase will be granted for falls, tying threads, rolling tolerance, implementation at all heights, etc.
Price paid per theoretical kilogram according to concrete plans

111-WATERPROOF ARASE

This price compensates for the construction of a bituminous leveling to avoid water rising by capillarity in the walls
and partitions.
It is formed by the execution of a waterproof screed composed of a leveling with mortar n ° 4 and a bituminous felt
36S, placed between two layers of hot bitumen.
The leveling will exceed the width of the wall by 10 cm. The fallout from the leveling will also be 10 cm
Price paid per linear meter including all restrictions

112-MASONRY IN MOELLONS

Masonry in foundations executed in quarry rubble from the region, mortared with cement mortar n ° 1.
The joints will be sufficiently filled with mortar so that there is no direct contact between the stones and to ensure a
good bond between them.
Visible facings will be erected so as not to show any roughness. The joints will be carefully filled with mortar and
smoothed with a trowel. Including all implementation requirements, sizes, headers, etc., in accordance with the rules
of the art.
Work paid per cubic meter

SANITATION

EXTERIOR SANITATION

An external sanitation network is planned to ensure good circulation of rainwater in all project areas.
Before starting the work, the company must check the coasts and the water runoff to position the harvest manholes
in their optimal location. No stagnation of water will be tolerated.
There are also plans for waiting sleeves to be made in the crossing locations indicated by the prime contractor for
future networks.

INTERIOR SANITATION

A paved network will be provided to collect rainwater from terraces and wastewater and sluices from buildings. This
network will be connected to the external sanitation network
At the end of the site, the company must present a gluing plan indicating with dimensioning, indicating the locations
of these nozzles and sleeves and exactly reflecting the drainage network carried out.
The sanitation network will be built according to BET plans; no backfill will be put in place before the leak tests which
will be the subject of a report.

VIEWS FOR EVACUATION

The prices relate to the shaping of manholes of different dimensions, which will be installed in the locations indicated
by the layout of the sanitation plans.
The walls and rafts will be made of 0.12 thick reinforced concrete poured on 5cm thick clean concrete and will be
internally coated with a greasy cement mortar, smoothed with a float with a radius of 0.05 radius. The rafts will include
one or more semi-cylindrical or tapered cones connecting the different pipes and ensuring a flow without stagnation.
The buffers will be made of reinforced concrete with a T8 grid, and will be made for manholes that can be visited or
not, with a folding lifting ring. For the manholes that can be visited, provision must be made for galvanized steel frames
and buffer framework. The dimensions of the angles and reinforcements must be calibrated according to the size of
the manhole. Sample to be presented for approval by the site supervisor before installation.
All metal parts will be hot dip galvanized. The joints will be absolutely waterproof.
The necessary arrangements will be made to reserve the coating thickness before sealing the buffer frame.
Ductile iron pads will have an adequate thickness allowing them to withstand the weight of pedestrian traffic.
The siphoids will be composed of a low cast-iron siphon allowing the recovery of waste and a grid approved by the
prime contractor.

113-NON-VISITABLE LOOK

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 7
Prices paid to the finished look unit including all subjugations, broken down as follows:
a) From 50x50
b) 60x60

114- VISITABLE LOOK

Prices paid to the finished look unit including all subjugations, broken down as follows:
a) 60x60
b) 80x80

115- CONNECTION BOX

Box of any depth with a minimum of 1.40m, in vibrated concrete dosed at 350kg / m3, the thickness of the walls and
raft is 15cm, the pad is in reinforced concrete 10cm thick, fitted with a ring of lifting.
The hatch is in double lower and upper angle iron, exterior and interior, dimension 0.60 x 0.60 m for single boxes and
0.60 x 1.20 m for double boxes.
This price also includes the supply and installation on a bed of sand to a thickness of 10cm, or of gravel with an
appropriate particle size of 15 cm thick in the case of rocky ground, of PVC Ø 200 series 1 nozzles for connection to
the network. sewerage, over any length, including earthworks relating thereto in any terrain.
This connection will be connected to manholes or blind manholes to be made by the company without increasing the
price of this article. The slope of the connection nozzle must be between 3 and 5%.
This price includes the execution of the following works:
• Installation and earthworks for the box and the nozzles in all types of terrain including rock,
• The formwork,
• The clean concrete th. = 0.10m,
• The concrete of the raft th. = 0.15m,
• Concrete walls th. = 0.12m,
• The supply and installation of a reinforced concrete pad fitted with one or two lifting rings and a double angle
frame of 0.60x0.60x0.07 m.
• Primary embankments, secondary embankments with compaction around and on the nozzles in accordance
with the specifications of the Specifications,
• The evacuation of excess land at the landfill,
• All forms of formwork, reinforcement, laying of pipes, connection according to the rules of the art.

Prices paid to the finished assembly unit including all subjugations

116-WATERPROOF REINFORCED CONCRETE CHANNELS

Reinforced concrete channels of dimensions and reinforcement in accordance with the plans of reinforced concrete
including excavations in ground of any kind and at all depths,
The raft will have a slope of 1cm / m to facilitate the flow of water.
These structures will be made of reinforced concrete dosed with 350 kg of cement. The finish of the walls, rafts and
grooves will be coated with a mortar of smooth water-repellent cement, smoothed and dosed with 500 kg of cement.
Neat formwork, clean concrete or coarse concrete, reinforced concrete, Fe 500 steels, embankments.
The gutter can be visited in places. For the inspection hatches, a pre-frame and frame in galvanized iron must be
provided, sections and types depending on the size of the channel.
The necessary arrangements will be made to reserve the coating thickness before sealing the buffer frame.
A) VISIBLE CHANNEL WITH GALVANIZED GRID
This price compensates for the realization of reinforced concrete gutter - Variable depth - Width: 0.50m (interior
ribs)
Same description as the previous article, taking into account the provisions necessary to reserve the coating
thickness before sealing the frame with a reinforced metal grid pad, galvanized, and any subject of finishing and
connection to pipes and paving, dimensions and form according to detail plans.
The hot-dip galvanized grid of the channel buffer must be made according to the details and indications of the
project management.
Price paid per linear meter including frame and buffer, connection and all constraints

117-PVC SANITATION NOZZLE SERIES 1

Supply and installation of polyvinyl chloride (PVC) pipes, sanitation type of series -1-
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 8
The sanitation network will be built according to BET plans.
Including earthworks on all kinds of land including rock and at all depths, jets on the bank, backfilling and
evacuation,
The nozzles of variable diameter will be made of PVC sanitation type series I, rigid conforming to the specification
"AFNOR" 54002 and to standard NFP 16-352, assembled by inserted joint system or by gluing and comprising
cutting, fitting, tees, warning netting according to the standard, panties or others and all subjugations for a work in
perfect state of completion and good sealing.
After sealing tests and acceptance by the Project Manager, the first part of backfill will be carried out up to 0.20 m
above the nozzle with sorted and sieved earth. It will be proceeded after the installation of the embankments by
layers of 0.20 m groomed and watered to avoid any subsequent compaction. Backfill density after compaction 95%
of the "Optimum Proctor Modified" density.
The pipe elements will be laid on a 10 cm thick bed of sand and executed along scrupulously respected slopes.
The connection of the nozzles to the manholes and gutters will be perfectly cared for.
The pipelines will be paid by the linear meter, measurements taken horizontally on the axis after construction
without surcharge for joints or special parts, fittings, curved, inclined parts, but without deduction of voids from
penetrations, leads, various pipes and looks.
The test costs are borne by the Contractor.
Price paid per linear meter including excavations, backfill, supplies and installation of nozzles and all subjugations,
according to the breakdown:

A) SANITATION -TYPE PVC NOZZLES - 200MM DIAMETER

118-FOSSE ECOLOGIQUEEN PRV (GLASS REINFORCED POLYESTER)

This price consists in realizing a micro-purification station in a single tank made of GRP (polyester reinforced with
fiberglass; The size of this pit will be determined by a supporting note to be established by the company and taking
into account the data of the floor and the number of toilets provided in the school.
The work then consists of:.

• Establishment of implementation plans and their validation by the project manager and city services
• Excavations at any depth and in all types of terrain
• Removal of excess land and / or backfill
• Connections of incoming and outgoing nozzles according to detail plans.
• Testing and restoration
• Backfill
• Two completely waterproof 60cm diameter trap door.
• Connection to a lost well if applicable
Price paid to the whole unit including all subjugations.

119-LOST WELL OF 12M3

This price compensates for the construction of circular wells in dry stone masonry filled with 9/10 calibrated
limestone. The well will be lowered to the absorbent layer, regardless of its depth. The frustoconical cover will
consist of a reinforced concrete slab surmounted by a manhole with reinforced concrete walls. This work includes all
the works necessary for its completion and use, ie earthworks in any terrain, even rocky, the evacuation of spoil at
public landfills, dry stone walls, the reinforced concrete slab with airtight inspection buffer, concrete, steel. ,
formwork, formwork, chaining and connections. Realization according to plan
A concrete form will cover the well and a 26mm diameter galvanized steel tube will make the chimney.
Price paid to the whole unit including all subjugations.

SLABS

120-ALL FROM 20CM OF THICKNESS FOR FLOORING

The under paving consists of a whole coming from career. Thickness according to BET plan and 20 cm minimum,
washed, dusted with a water jet before installation, all sprayed with water, compacted and groomed to receive the
form concrete (95% optimum Proctor modified).
Price paid per theoretical square meter including all supply and installation requirements, all voids and various works
deducted
121-POLYANE FILM
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 9
The supply and implementation of polyane film of 175 microns on platform while coming suitably compacted and flat
including the overlaps of 50 cm and all subjections of implementation and finishing.
Price paid per theoretical square meter

122- 13 CM FLOOR IN CONCRETE INCLUDING STEELS (BUILDING)

This 13 cm thick form, will be produced according to the reinforced concrete plan and will be executed in B25 concrete
dosed according to the CPT dosing table and according to standard 10.1.008, on everything coming previously watered
and well compacted, including steel, spacings. and nature according to plan BA It must be perfectly erected and
refluxed, the surface will be vibrated with the vibrating rule, including all subjections of implementation in a way of
joint of any type and finishes.
Price paid per theoretical square meter between bars or stringers, all voids and various works deducted, including
necessary supplies and all performance constraints.

CONCRETE IN ELEVATION:

Destination: All concrete in superstructure according to BA plans (Poles and stiffeners, beams, chaining and flooded
strips, solid slabs, inclined or curved flat roofs, full thickness sails, body guards and parapets, For staircase landings,
Coronation of acrotera etc.) .).
The Contractor must carefully check the plans and details of the BET, to assess from his point of view and under his
responsibility, the nature, phasing, importance and difficulty of the work to be carried out, no more value will be given
to after validation of its offer.
All reinforced concrete structures in superstructure will be executed in concrete according to the dosage table in the
technical specifications and NM standards. In concrete prices, it is planned in particular:
• New formwork of all sizes and shapes allowing to leave rough parts at the choice of the Architect
• Reservation, crossings, passages for sleeves of any diameter and of any size and nature, as indicated by the
technical trades.
• Reservations in light beams for the evacuation of rainwater, as indicated by the waterproofing lot.
• Vibration using suitable vibrators and as indicated by the project manager.
• Drips, hollow joints of all kinds, thickness polystyrene joints according to BA plans. Glazes and nose of acroters
etc. ... ..
• Curved, sloping or irregularly shaped parts.
• The transplanting that would require placing the concrete in the final prescribed form, in the event that it was
not properly obtained during molding.
• Micro concrete with SIKAGROUT 217 or equivalent according to BET detail.
• Treatment of the lips of the expansion joints by finishing with SIKADUR or equivalent after removing the
polystyrene.
NB: All concrete must comply with the prescriptions of the chapter "Technical Specifications". Steels will also be
counted. Formwork release oils must be submitted to the prime contractor for approval.
The formulation of concrete will be established beforehand by an approved laboratory at the expense of the company
and accepted by the Project Manager.
Ready-mixed concrete prepared in the factory must comply with standard NM.10.1.011-1990

123-CONCRETE FOR REINFORCED CONCRETE

Executed in B25 concrete, according to the technical prescriptions, for posts of all shapes, beams, chaining,
solid slabs, dome, stairs, sails, crowning of acroters.

 The price includes: This price includes:

• Formwork of works as defined by plans, in metal panels.

• Expansion joints between reinforced concrete structures 5cm thick, in expanded polystyrene.

• The supply and installation of B25 concrete (and B30 as needed), carefully vibrated at all heights

• Various finishes such as grinding of bumps and asperities, filling of crevices, air bubbles and honeycombs with
special mortar of ERTOMUR type or equivalent, and other finishes in order to obtain a smooth finished
appearance ready for receive paint treatment.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 10
• Tests carried out by the laboratory.

• Formwork, watering, all the necessary resurfacing to deliver perfect surfaces.

Including installation and making at any height and for all shapes, for curved, inclined, dome, decorative patterns,
crowning, acrotery, acrotera nose, teardrop reservations, slopes, irregular shapes, lost formwork, careful formwork in
wood or metal, formwork oils accepted by the Project Manager, holds, balères and all finishing subjects

Price paid per theoretical cubic meter including all restrictions

124-HIGH ADHESIVE STEELS IN ELEVATION

The price includes the supply, shaping and installation of high-grip steel frames of all diameters, FE 500 series and 1st
category, as described in the CPT.

The arrangement of the reinforcements must be in accordance with B.A.

The price also includes the ligature wire and the type concrete wedges (CALBATEX or similar) having a thickness and
dimensions in accordance with the recommendations of BET.

For thin structures, special holds will be proposed for validation by the project manager.

The weights of steels taken into account will result from the theoretical quantity, taking into account the overlaps,
caps and hooks, by applying the lengths to the theoretical weights. (According to B.A.E.L 91 rules).

No increase will be granted for falls, tying threads, rolling tolerance, implementation at all heights, etc.

Price paid per theoretical kilogram

125-REINFORCED CONCRETE SLABS

This price includes the production of reinforced concrete slabs 0.10 to 0.12 m thick, for shelves or other work,
consisting of:

• Installation of metal or plywood formwork

• Supply and installation of carefully vibrated concrete

• The supply and implementation of steel reinforcement

• And all the constraints necessary for a good finish

Price paid per square meter including all restrictions

MASONRY:

126-HOLLOW BRICK PARTITIONS

The partitions will be made of hollow bricks, the inner wall will be mounted vertically and the outer wall will be
mounted slightly inclined, the connection between the two walls will be provided by galvanized iron fasteners or small
concrete rounds, these fasteners will not be separated each other over 1m in plan of 0.50m in elevation.

It is specified that the partitions will be mounted simultaneously, the fasteners will be staggered, the hollow bricks
will be reinforced with mortar n ° 1. The execution will comply with the above generalities. The thermal vacuum
between the two walls must not be less than 5cm. Including bushings, double concrete partition heads, rounded parts,
curves of any diameter, frame, any width of the partition, and all subject of supply, installation, execution and
finishing. No added value will be taken into account for partitions of small or small surfaces, of irregular shapes (recess

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 11
towards the outside), decorative, curved, round or inclined, way and fillings of all the reservations necessary for the
realization various seals. These partitions will be paid by the theoretical square meter of the architect's plans.

This price including frames, stiffeners, horizontal, vertical or curved lintels in BA according to plans of details and
instructions of the BET (with the exception of window sills which are counted elsewhere) and galvanized or metallic
corner rod without added value.
126.1) SINGLE PARTITIONS WITH 6 HOLES

126.2) DOUBLE PARTITIONS OF 8 + 6 HOLES


Price paid per square meter, including curved, hollow joint and all constraints.

127- HOLLOW AGGLOMERATED WALLS

For the good performance of the masonry and partitioning works, the Contractor must execute the necessary posts,
stiffeners and tensioners, BA lintels for bays and openings of all sizes, niche for shutter in BA prefabricated or cast in
place, These works will not result in any added value in the partition prices.
They must be included in the unit prices for masonry and partitions.
Likewise, the creation of decorative niches in the partitions will not entail any added value.
Agglos must meet the specifications of standards NF P 14-101, NF P 14-102, NF P 14-301, NF P 14-304, NF P 14-402,
NF P 14-306. They must provide the fire protection performance requested by the control office according to the
destination of the partition to be produced without any added value.
In the case of the use of masonry in agglomerated cements for fire protection needs, these must have received the
approval of the Design Office and Control Office.
In general, all the materials used to make the
Partitions and masonry must be subject to approval by the Project Manager.
The cement agglomerates must meet the characteristics of Article 74 of the General Architectural Specifications.
The implementation of agglomerates will comply with the prescriptions of Article 120 of the General Architectural
Specifications.
Unit prices include the subject of connection to neighboring materials
The realization of walls in class I hollow concrete agglomerates meeting the NM.10.1.009 standard. These
agglomerates will be executed according to the indications of the Architect's plans.
The hollow agglos will be of first quality whose choice is to be submitted to the Architect and the B.E.T.
The agglos are placed with joints offset with cement mortar according to the CPT dosage table, the horizontal and
vertical joints will be perfectly filled and wiped.
The settlement price includes smooth stiffeners according to BET detail, horizontal or curved BA lintels,
Price paid per square meter, including way of hollow joint and all subjugations for.
A) 20CM AGGLO WALL

128- EXTERIOR PLASTERS WITH WATERPROOF DECIMENT MORTAR

This coating will be applied to a concrete or masonry support.


The application surfaces will be cleaned, humidified, then they will receive a first jet of cement milk in a uniform plastic
throw with cement mortar n ° 2, then 12 hours later, a second jet with cement mortar n ° 4 erected at the trowel.
The whole will be perfectly erected, including the edges, embrasures, pluckings, stops, way in the rendering as
indicated in the plans of the Architect.
In dry weather, the plasters will be sprayed during drying.
The finishing layer will be cement mortar made water repellent by adding a SIKA type admixture or similar to the mass.
At the request of the Architect, panels can be treated with a Tyrolean coating according to the Architect's instructions
and details. The finishing of this type of plaster must be done using a Tyrolean machine with a special mortar dosed
with white cement.
Including galvanized mesh between the coated masonry and the reinforced concrete parts, hollow joints or grooves
and all constraints.
Price paid per square meter including all constraints.

129-INTERIOR COATINGS IN SMOOTH MORTAR ON WALLS AND CEILINGS

Executed on the elements of walls, veils, partitions of bricks or agglomerates, masonry of rubble stones etc. Following
the instructions of the Project Manager and made in three layers:
• A bonding layer;

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 12
• A layer of mortar n ° 2, in several passes, of final thickness not exceeding 1.5 cm
• A 5 mm thick top coat with mortar n ° 4 passed with the "Fino" shield.
Everything will be perfectly erected, including edges, plucked, rounded, galvanized wire mesh, corner strips and all
constraints.
The coatings degraded by the trades will be taken over by the shell company in accordance with professional
standards.
Price paid per square meter including all restrictions

130-WINDOW FRAMING

In lightly reinforced B25 concrete, including careful molding to form rejingot, glazing and drip.
The window frames will protrude at least 4 cm and will have ears at their ends allowing the discharge of water towards
the center of the support. The view side will have a minimum height of 10 cm,
Interior side, they will have a chamfer
The Contractor may use prefabricated elements perfectly suited to the walls concerned.
Price paid per linear meter for all thicknesses and widths including all constraints

131-REINFORCED IN CONCRETE

Execution in B20 concrete, unreinforced, thickness approx. 15 cm, including formwork, formwork stripping, smooth
plaster finish and all constraints.
Price paid per square meter including all restrictions

VARIOUS WORKS

132-GUEULARD IN REINFORCED CONCRETE

Execution of a gutter, in reinforced concrete, according to details of the Architect and the B.E.T., including steel,
formwork, formwork, smooth plaster finish and all subjugations.
Price paid to the Unit including all subjections

133-FENCE WALL Y / C FOUNDATION AND COVERING COATED METAL GRID AND PAINT

Execution of a fence wall all trades in infrastructure and full height superstructure
Price including:
• Earthworks to good soil
• Masonry in foundation and elevation
• Concrete and steels in foundation and elevation
• Low and high chains, stiffeners, plaster
• Interior and exterior painting according to the architect's detail and location plan
• 60/40 hot-dip galvanized metal grid treated by sandblasting executed according to the architect's detail plan
• All subject of supply, installation and labor in accordance with the plans provided by the prime contractor and
recommendations of the client.
The metal grid will receive a painting as follows:
• application of protective layers on perfectly rusted and degreased metal (if possible sanded)
• application of a wash primer coat
• application of 2 coats of fast Plombium
• application of glycerophthalic undercoat
• application of a layer of Email celluc
• The time interval between coats is 24 hours
• The metallic carpentry paint will be of the Astral brand or equivalent
Price paid per horizontal linear meter, all trades in infrastructure and superstructure for any height, including all
necessary constraints without any added value.

134-NICHE ELECTRIC METER

Supply and installation of an electric meter niche, including all installation and supply requirements, and installation
in good practice.
The prices are paid with the fixed price

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 13
135-NICHE WATER METER

Supply and installation of water meter niche, including all installation and supply requirements, and installed in a good
state of the art.
The prices are paid with the fixed price

136-SUN BREAK IN CONCRETE OF ANY HEIGHT INCLUDING COATED AND STEEL

This price compensates for the supply and installation of prefabricated solar shading, executed in B25 concrete dosed
according to the CPT dosage table and according to standard 10.1.008 including steels and coating or application of a
water-repellent product type SIKA CONSERVADO in case of requirement of a smooth smooth formwork face. The
application of the waterproofing coating or product will be at the discretion of the architect.
Before installation, a sample of the prefabricated elements must be submitted to the master for approval
Work and project management.
The installation will be done in accordance with the rules of the art to have good rigidity.
The installation will be made in the facades and areas indicated in the plans of the project management.
Price paid by theoretical linear meter including all supply and installation requirements.

LANDSCAPING

137- CONCRETE OF CLEANLINESS FOR EXTERIOR WORKS

Under all the reinforced concrete structures resting on the ground, a layer of cleanliness concrete will be interposed
in accordance with the plans of the BET.
The cleanliness concrete will be executed according to the B10 classification and dosed according to the CPT dosage
table and according to the NM 10.1.008 standard.
The thickness and overflow on each side under the works will be in accordance with the plans of the BET.
Price paid per theoretical cubic meter including all restrictions

138 - 12 CM FLOOR IN SMOOTH CONCRETE INCLUDING ALL COMING POLYANE FILM AND
STEELS (EXTERIOR)

-This form of thickness 12 cm, will be produced according to a smoothed reinforced concrete plan and will be executed
in concrete B25 dosed according to the table of dosages of the CPT and according to standard 10.1.008, on everything
coming previously watered and well compacted, including steel , spacings and nature according to plan BA It must be
perfectly erected and refluxed, the surface will be vibrated with the vibrating rule.
-The exterior paving consists of a whole from a quarry. Thickness according to BET plan and 20 cm minimum, washed,
dusted with a water jet before installation, all sprayed with water, compacted and groomed to receive the form
concrete (95% optimum Proctor modified).
On the platform, all coming suitably compacted and flat, a polyane film of 175 microns will be used, including the
overlaps of 50 cm and all the conditions of implementation and finishing.
Price paid per theoretical square meter between bars or stringers, all voids and various works deducted, including
necessary supplies and all performance constraints.

139-CONCRETE FOR EXTERIOR WORKS

This price concerns all reinforced concrete structures (excluding fencing).


They will be made of B25 concrete dosed according to the CPT dosing table and according to standard NM 10.1.008,
Ready-mixed concrete prepared in the factory must comply with standard NM.10.1.011.
This price includes:
• The careful formwork in wood or metal of all shapes, the formwork bottoms will be cleaned before pouring
the concrete

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 14
• Careful formwork to avoid damaging the cast elements.
• Concrete vibration using suitable mechanical vibrators
• Shielding for concrete placement at all depths and all heights
• Supply and installation of polystyrene joint, and WATER STOP joints with SIKA PVC or similar product at all
depths and all dimensions for expansion joints as well as for joints for resumption of concreting for all works.
• Protection of concrete against solar and thermal reactions (winter and summer)
• Making reservations and crossings for passage of the sleeves, as indicated by the project manager.
• Barbarians to ensure drainage of runoff water.
• Incorporation of water-stop seals if necessary
• Tracing the axes on the platforms of clean concrete or large concrete foundations
• The costs of the tests and control of the laboratory approved by the Client
Price paid by theoretical cubic meter according to the plans B.A including all subjugations.

140- HIGH ADHESION STEEL FOR EXTERIOR WORKS

This price concerns all reinforced concrete structures (excluding fencing)


The price includes the supply, shaping and installation of high-grip steel frames of all diameters, FE 500 series and 1st
category, as described in the CPT.
The arrangement of the reinforcements must be in accordance with B.A.
The price also includes the ligature wire and the concrete wedges, dimensions in accordance with the
recommendations of the BET.
For thin structures, special holds will be proposed for validation by the project manager.
The weights of steels taken into account will result from the theoretical quantity, taking into account the overlaps,
caps and hooks, by applying the lengths to the theoretical weights. (According to B.A.E.L 91 rules).
No increase will be granted for falls, tying threads, rolling tolerance, implementation at all heights, etc.
Price paid per theoretical kilogram according to concrete plans

141-VERTICAL SEALING

Price for the realization of a self-protected elastomeric membrane waterproofing system for sails and vertical
elements which may be damaged by seepage water.
The waterproofing will be carried out according to the standards of D.T.U. 43.1. It will be applied to buried sails and
comprising:
• Scraping and smoothing of the support.
• smoothing of the support with cement mortar plaster.
• Application of a primary bonding layer (EIF).
• Application by welding of a reinforced SBS elastomeric bitumen membrane, non-woven reinforced polyester FORCE
4000 TRAFIC AR type 4 mm thick (self-protecting anti-root coupled with a protection process depending on the stress
on the ground) or technically equivalent justified by CSTB technical advice.
• Treatment of expansion joints by two strips placed in bellows, according to the supplier's technical sheet approved
by the inspection office.
• The membrane must justify all the functional and mechanical characteristics necessary to play its role of perfect
sealing against water while resisting the mechanical loads which are applied to it.
The company must notify the prime contractor for the receipt of the support before sealing. And the work must be
carried out according to the supplier's technical sheet approved by the inspection office
All supplied and installed, including all the requirements for the implementation of finishes, recovery and reservations
for technical lots by the installation of bellows and lead plate,
Price paid per square meter including all restrictions

142 – PLUS VALUE FOR WATERPROOF CONCRETE

This price includes the addition of a Sika type waterproofing adjuvant or equivalent for elevation or foundation
concrete, product used to be approved by the prime contractor.
Price paid by theoretical cubic meter according to the plans B.A including all subjugations.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 15
143-REINFORCED CONCRETE STRAIN

This price includes the production of ventilation or aeration stumps or passage points for air conditioning ducts, of
any size consisting of:
• The supply and installation of covering of the ventilation stumps on the terrace with concrete or masonry walls and
roofs in rough reinforced concrete, including plaster, waterproofing and sealing of the ironwork elements and the
ventilation holes
• And all the necessary constraints for the finishing and the implementation
Price paid for the unit unit including all subjugations.

SUB LOT N ° 200: WATERPROOFING


GENERALITY

The work will be carried out in accordance with the rules of the art, the methods of use and application indicated in
each technical notice for the various waterproofing products offered and in particular the prescriptions of DTU No.
43.1
The Contractor will be responsible for establishing all of the plans and execution details, and must be approved by the
Control Office prior to execution,
The water tests will be carried out by the inspection office to check the performance of the waterproofing coating.
 The Contractor must carefully check the Architect's plans, to assess from his point of view and under his
responsibility, the nature, importance and difficulty of the work, no more value will be awarded.
 The Contractor must submit the technical opinions, samples and catalogs of the proposed seal mark, for approval
by the inspection office before execution.
 The FIT classification of membranes must have the approval of the inspection office.

201- SLOPE FORM

 This form of slope of the terraces will be made of lean concrete dosed with 250 kg of CPJ 45 cement per cubic
meter suitably groomed and erected. This shape will present the desired arrangements to allow the flow of water
towards the gargoyles or shouts, with a slope of 1% and a minimum thickness of 4 cm at the low points. This form
will be correctly erected without roughness and flache. To the right of the evacuation of E.P. a knockout must be
arranged in the form for the embedding of the lead plates of the gargoyles.
 The flatness tolerances will be in accordance with the DTU for each type of terrace.
 Price paid per square meter of surface plan view between bare walls or walls

202- SMOOTHING SCREEN AND FLOOR GROOVES

SMOOTHING SCREEN
 Executed a smoothing screed of 2 cm thick, with cement mortar dosed with 450kg of CPJ 45 cement for 1000
liters of sand, this screed will be perfectly erected and smoothed, including all the constraints of implementation
and finishing.

GROOPS FOR FLASHING

These grooves with rounded heels at the bottle, will be executed in cement mortar dosed with 350kg of CPJ 45 cement,
and will go up over the entire height of the acrotery until the flashing stop (acrotery nose) including all implementation
and finishing constraints.
Price paid per square meter

203- WATERPROOFING OF BICOUCHE TERRACES

The waterproofing will be applied in total adhesion by welding two membranes (thickness 2 and 4 mm) from AXTER,
BITUMAT, SIPLAST or technically equivalent justified by CSTB technical advice and approved by the inspection office.
Type of terraces concerned: accessible terraces and balconies
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 16
It is carried out as follows:
• A layer of EIF if there is no thermal insulation
• A first layer of SBS membrane of 2 mm, welded with a torch, the minimum overlap between panels in
longitudinal and 10 cm and 15 cm in transverse.
• The second layer of 4 mm thick SBS membrane, torch welded to the first 2 mm layer, the minimum overlap
between panels in longitudinal and 10 cm and 15 cm in transverse.
The implementation is carried out according to the instructions of the control office and the design office and
according to the technical sheet of the product.
The assembly will be executed in accordance with DTU .43.1, including all supply and installation conditions.
Price paid per square meter including tests and all constraints.

204- WATERPROOFING OF TWO-LAYERED SURVEYS

Sealing system in elastomeric membrane from AXTER, BITUMAT, SIPLAST or technically equivalent justified by CSTB
technical opinion and approved by the control office

The composition and implementation are carried out in accordance with the prescriptions of the CPT.

 This seal will consist of:


 CONCRETE PRIMER (Cold impregnation).
 4 mm thick square strip, applied to raised reliefs of at least 30 cm, fully welded to the acrottery and on the
running part by a 15 cm heel.
 Application of a 2 mm thick waterproofing membrane, welded over the entire height, with a heel of at least
20 cm on the running part.
 Application of a second waterproofing membrane 4 mm thick and self-protected, welded over the entire
height of the acrottery with a heel of at least 25 cm on the main part.

NB: For visible readings higher than 50 cm, the membrane is mechanically fixed at the head by countersunk head nails
and sealing washers at the rate of 4 nails per linear meter, the method of fixing is subject to approval by the control
office.
The implementation is carried out according to the instructions of the control office and the design office.
The company must verify on the execution plans the height of the parapets. No complaints will be accepted regarding
this point.
This article also concerns the treatment of light beams.
The assembly will be executed in accordance with DTU .43.1, including all supply and installation conditions.

Price paid per linear meter for all types of acrotery including all constraints

205-SELF-PROTECTED SINGLE-LAYER SEAL

Sealing system in elastomeric membrane from AXTER, BITUMAT, SIPLAST or technically equivalent justified by CSTB
technical opinion or approved by the control office
This price concerns the realization of a waterproofing constituted by a monolayer system based on bitumen modified
by SBS elastomer approved by the control office, comprising:
 1 cold impregnation coating (Concrete Primer or equivalent)
 1 self-protected membrane of 4 mm, with technical advice and approved by the control offices.

The membrane will be welded to the support over the entire surface, with 10 cm overlap.

The membrane sample must be accepted by the Client and the contractor before installation.

The materials used must comply with standard NF P 84-204-1-2 (CGM of DTU 43.1).

The whole executed in accordance with the rules of the art, and the instructions of the Project Manager, including all
subjections of implementation and finishing.

Price paid per square meter including all constraints.

206-HEAVY PROTECTION IN 1X1M FLOORS

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 17
This protection must be carried out as the sealing works progress.

It will be made up of:

 A layer of sand at least 3 cm thick.


 A paving poured on site in concrete dosed with 400 kg of CPJ 45 cement, 4 cm thick, carefully floated. This
paving will be divided into squares with dry joints every 1 m, and by joints of 2 cm every 6 m. , (this will
necessarily reign at the edge of all reliefs and emergences).

These 2 cm joints will be filled with a rot-proof bituminous product suitable for alternating deformations.

Whitewashed limewash in 3 crossed layers on unpaved areas.

Including all subject of implementation and finishing.

Work paid per square meter

207-PROTECTION OF RELIEFS
This protection is provided by a flashing consisting of a cement mortar coating dosed with 350 Kg of CPJ 45 cement, 3
to 4 cm thick carefully floated, armed with a "chicken cage" type mesh with hexagonal mesh. triple twist.

This mesh must be fixed at the head of the statement, in the support, by at least 3 fixings per meter, located above
the waterproofing statement.

This flashing will form a rounded heel at the base and divided vertically by dry joints every 2 m.

This flashing will be brushed with 3 crossed layers of alum lime on the uncoated areas.

Including all subject of implementation and finishing.

Work paid by the linear meter

208-SUPPLY AND INSTALLATION OF GARGOYLES AND CRAPAUDINE

NB: The supply of gargoyles will be charged to the plumbing lot.

The level of the gargoyle plate must be lower than that of the watertightness to facilitate the flow of water and the
bottom plate must penetrate 20cm minimum in the descent.

Price Including cuts, welds, fixings, connections, drillings, seals and all subjection of installation and implementation
for all diameters and finish around the gargoyles and base plate by an elastomeric membrane and all subjugations.

Price paid to the Unit including all subjections

209-LIQUID WATERPROOFING ON CUPS


Preparation of the support: stripping of surfaces, cleaning, and dusting,

The support must be holy, clean and dry to guarantee a good performance of the system.

The holes and cavities are plugged with resin mortar according to the manufacturer's instructions.

In the presence of cement slurry, this is eliminated by any appropriate means (sanding, sanding or shot blasting).

Liquid tightness:

Supply and implementation of a liquid waterproofing system (SEL) in polyurethane resin single component, type
ALSAN 310 WHITE or equivalent, benefiting from a CSTB or technically equivalent technical opinion, the works
including:

Application of a layer of H80 Primer at a rate of 250gr / m², applied by brush or roller.

Characteristics of the primary H80:


FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 18
Dry extract by weight 42%

Density 0.95 +/- 0.05%

Viscosity 14 +/- 55

Application of 2 coats of ALSAN 310 BEIGE or equivalent, at a rate of 750g / m² each in the running area.

Characteristics :

Dry extract by weight 75%

Density 1.39 ± 0.05

Viscosity 60 Po ± 10

For a non-slip finish, application of a layer of ALSAN 500 F WHITE or equivalent of 300 g / m² added with silica of grain
size (0.1 mm to 1 mm) in the proportion of 10 to 20% by weight, is applied implemented on the last layer of the system.

Characteristics of ALSAN 500 F resin or equivalent:


Dry extract by weight 77%
Density 1.13 +/- 0.05%
Viscosity 2500 cps +/- 4500
Treatment of Relevé and fallout:
Support impregnation with PRIMAIRE H80.
Installation of an ALSAN CANVAS REINFORCEMENT or equivalent (15cm) corner reinforcement mounted on a layer
of ALSAN 310 or equivalent of approximately 500 g / m². It goes back to the top of the statement.
Application of 2 coats of ALSAN
Price paid per square meter developed including spin-offs and all implementation constraints.

SUB LOT N ° 300: COATING


FLOOR AND WALL COVERING
GENERAL

Carried out according to indications and layout plans provided by the architect.
Settlement prices include forms, screeds, dressings, preparatory work of all kinds, cuts, cuts, joints, edges, rounding,
small widths, sanding required, effective protections of all kinds, putties, demastiquages, buffing, and all work of
finishing before delivery of the works.
The paving and coverings will be accepted as follows:
 receipt of materials;
 reception of samples;
 reception of all works;
To this end, it is specified that the works can only be executed if the previous phase has been accepted and accepted
by the architect.
Consequently, it is specified that any work which does not conform in all respects to the specifications will be
rejected.
The company will therefore be required to demolish the rejected works and to execute them again in order to
obtain the expected results. It will be responsible for the disorders that the demolition of its works could cause to
the other trades and will bear the costs.
It is further specified that no settlement can be made until satisfaction has been obtained.

Preparation of the soil support


 Dry or water cleaning intended to rid the support of site gravel and impurities, evacuation of the gravel.
 Catch up with the planimetry if necessary.
 In any event, compliance of the supports to make them compatible with the installation of the works of this
body of state.

FLOORING
301- COVERING CEMENT TILES OF 20X20 INCLUDING PLINTH

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 19
This price pays for the realization of floor covering in cement tiles (marble powder tiles on cement slab) of 20x20cm
special for the floor and 1st choice, on cement mortar dosed at 250 kg / m3 on a bed of fine sand. 0.02 cm, including
joints of 3 to 4 mm maximum, color and patterns at the choice of the Client and the architect.
Installation of glue joints according to the layout plan provided by the project manager, with all preparations,

The price includes the realization of joints, the plinth in tiles, cleaning at the end of the work, and all subjugations of
supply and execution in small parts, as well as all the works necessary for the good finish of the floor.

This price includes the supply and installation including all subjection of plinths 10 cm high after cutting the tiles, of
the same type as the floor. Color and layout to be approved by the Architect and the client before any work begins.

Work paid per square meter

302- COVERING IN CERAMIC TILES OF 20X20 NON-SLIP

Floor covering in porcelain stoneware tiles, dimension 20x20, non-slip, for wet areas and powder room, in the color
of the choice of the Contracting Authority and the architect.

The installation will be made with special glue, the tiles will be laid according to the prescriptions of the D.T.U in

force and following the recommendations of the adhesive manufacturer.

This work will also include all specific parts, rounded edges on one or more edges, sections, passage of pipes,
reservations, connections, etc.

Execution of complaints or spin-offs of the same nature as the 10 cm high covering.

This price includes :

o Preparation of supports,
o A concrete form produced according to the rules of the art
o Supply and installation of tiles with special glue
o Cutting and finishing including plinths or fallout of the same type as the covering.
o No added value will be granted for falls or cuts.

Before any installation, the Contractor must present samples to be approved by the Contracting Authority and the
Architect.

Price paid per square meter including all restrictions

WALL COVER
303- TILE WALL COVERING
Wall cladding of first choice earthenware tiles, size, color and layout according to the choice of the client and the
project manager. This wall covering is provided in changing rooms, showers and toilets.

The installation will be made with special glue, the tiles will be laid according to the standards and prescriptions of
the D.T.U in force and according to the manufacturer's recommendations. The choice of bonding product depends
on the nature of the support and the conditions of use. The adhesive will be selected based on these qualities,
resistance to water and heat. The bonding product must have obtained approval from the C.S.T.B.

The Contractor must submit a certain number of samples to allow the Contracting Authority and the prime
contractor to make the necessary choice on the colors and quality of the product.

This price includes:

 • The execution of an M1 mortar undercoat of the dosage table, which will be drawn up with a rule of sufficient
thickness for the leveling (minimum thickness = 1 cm for the wall). Its surface being roughened by streaks
 • The supply and installation of first choice tiles with thin or thick joints, continuous or crossed using
cementitious glue as indicated by the site supervisor.
 • The supply and installation of reinforced metal rods in line with the horizontal, vertical, inclined and curved
edges.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 20
 • The dressing of falls and descents of the different networks.
 • Clogging of joints with white cement or tinted cement before setting the mortar as indicated by the site
supervisor.
 • Protection of the coating until receipt.
Without any added value for fallout, crowns, coverings of the same type as the coating.
Price paid per square meter including thresholds, no added value for small areas, small widths, including all
supply and installation and finishing requirements.

304- FULL BLOCK IN TERRACOTTA (FAÇADES)

Supply and installation of facade cladding in solid terracotta bricks.


These coatings will be sealed to BA supports after surface treatment using cement adhesive mortar type SIKATOP
COLLAGE or any other process to be approved by the control office, including all returns on supports on the
undersides and on the cheeks and all ways of hollow joints or others according to plans and directives Architect.
All of this work must be carried out in accordance with the rules of the art, the DTU, the standards in force and the
directives and instructions of the Architect.
SAMPLE AND COLOR TO BE APPROVED BY THE ARCHITECT

Work paid per square meter, including supply, installation, cutting (straight or biased), falls, angles, plucked,
protection, etc. implementation and all subject of installation according to layout defined by the Architect

SUB LOT N ° 400 - WOOD JOINERY -ALUMINUM-METALLIC

CARPENTRY

GENERALITY:

The dimensions, layouts and descriptions of the works are indicated by the Architect's plans.
The joinery will be made of first choice wood.
The wood must be of the best quality, in accordance with the specifications of articles 34,136 to 147 of the D.G.A
(Edition 1956).
Joinery must be equipped with a manual locking mode (lock) with a special barrel that is difficult to copy.
The Contractor shall supply, install and seal all of the works linked to the main structure sub-lot.
The varnishes will be applied, after a new sanding with very fine grains, on the woods already protected and
executed as follows:
 • Very careful sanding and dusting of all surfaces to be varnished.
 • Matt or glossy varnish.
 • Application of a first coat of varnish diluted to 10%.
 • After 24 hours light sanding of surfaces.
 • Application of a second coat of varnish without dilution.
 • After 24 hours light sanding of surfaces.
 • Application of a third coat of varnish without dilution.
 • After 24 hours light sanding of surfaces.
 • Application of a fourth coat of varnish without dilution.
All performed in accordance with the rules of the art in accordance with the regulations of the D.TU. 59.1, including
all matters of implementation and finishing.

401- WOODEN DOOR TYPE P3 ISOPLANE INCLUDING PAINT

For classes, accommodation

• Dimensions without frame: 0.60m x 2.13m.


• Isoplane door in red fir, with 1 leaf opening to the French.
• False red wooden frame
• Red wooden frame of 70 x 70mm.
• 41mm thick isoplane opening, with 20mm x 40mm red wooden sheet and plywood
• Okoumé, 5mm thick on both sides.
• Red fir door frames of 60mm x 15mm on both sides.
hardware store
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 21
• 7 sealing tabs
• 3 electric hinges of 140mm
• 1 Mortise lock 1/2 series ROBUSI N ° 293 by BRICARD or similar
• 1 complete cover type AEROLYT from BRICARD or similar
• including 2 crutches, rods, screws
• 1 rubber buffer with socket with threaded rod notches, polished brass frame N ° 2067 by BRICARD or similar

Price paid per square meter

402- WOODEN DOOR TYPE P4 WITH BLADES INCLUDING PAINT

For sanitary

Dimensions without frame: 0.60 m x 2.05 m.


• False red wooden frame
• 70x70mm red wooden frame
• 41 mm thick sash frame with counter plate covering
• OKOUME 5mm thick on the inside, and blades
• grooved on the outside
• 60x15mm red pine arch
hardware store
• 7 sealing tabs
• 3 electric hinges of 140mm
• 1 Mortise lock 1/2 series ROBUSI N ° 293 by BRICARD or similar
• 1 complete filling type AEROLYT from BRICARD or similar
• including 2 crutches, rods, screws
• 1 rubber bumper with threaded rod notches, polished brass mount
• N ° 2067 from BRICARD or similar

Price paid per square meter

403-WOODEN CUPBOARD
For the kitchen.
Dimensions according to the architect's layout plan.
Isoplane cupboard, surface mounted, with 2 leaves opening to the French.
45mm x 70mm red fir frame.
Isoplane opening 31 mm thick, with red wooden awning 20mm x 40mm and plywood
Okoumé, 5mm thick on both sides.
Interior fittings with 3 slatted shelves with hardwood drawbar on the visible parts.
Chrome tube for wardrobe.
70mm x 15mm red fir jambs with chamfered sides.

HARDWARE STORE :
- 6 invisible hinges for cupboards, Bricard or equivalent.
- 1 lock of Bricard larder cupboards, with brass key entry.
- 2 brass pull buttons, rustic, Bricard or equivalent.
- 1 lock to cut for the locking of the 2nd opening.
- Chromed tube for wardrobe, with supports.

Price paid per square meter

ALUMINUM JOINERY

GENERAL
The aluminum profiles provided in this market are of very good range of PROFILES SYSTEMES - MASSAI - FLAMINGO
or CUBIC or equivalent series.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 22
The profiles are made of aluminum alloy n ° 6060 of "building quality" according to AFNOR A50411 standards. They
are class 15 anodized.
The color of the profiles is that of natural aluminum.
The hinges, seals and other accessories are from the same range as the profile.
The arrows must be less than 1/300 ° from the range up to 6.00m and 1/400 ° beyond.
The prices include all studies and execution plans.
The Contractor will be responsible for establishing all of the execution plans and calculation notes, as well as the
approval of these documents by the prime contractor and the control office.
• Unit prices include:
• the recess of the large bay profiles carried by vertical and horizontal metallic elements and stiffeners,
according to the calculation notes approved by the control office.
• Accessories and hardware of 1st quality and according to the standards of the chosen range and at the
choice of the Architect. The Contractor must present with his offer a complete list of brands and
references with catalogs.
• Glazing: in single or double glass depending on the option selected and laminated from 6 to 20mm thick
according to calculation note to be submitted, plain and tinted at the choice of the Brand architect Saint
GOBAIN or GLAVERBEL the thickness of each element will be defined after establishment of calculation
notes and execution plans, valid by the control office and project management.
• The seals will be in 1st category EPDM.
• The sealant must be 1st category elastomer bearing the SNJF label.
• The devices to ensure a good seal of the works and a good evacuation of rainwater.
The Contractor must carefully check the plans and details of the Architect, to assess from his point of view and
under his responsibility, the nature, importance and difficulty of the work to be carried out, no added value will be
granted.
A typical joinery element for each type of element will be executed as a sample for approval by the Project Manager
before mass production.

404-ALUMINUM WINDOW TYPE F1

For office administration and housing


Dimensions: 0, 90m x 1.10m.
This price compensates for the supply and installation of French glazed opening windows, in aluminum, according to
the Architect's plans and details.
In particular, the window will be composed of:
• Pre-frame in galvanized sheet of good width and thickness reinforced against deformation during
installation.
• Aluminum frame, with joint cover.
• 1 or more French-style opening leaves.
• Clip-on glazing bead for installing glazing.
• EPDM seal.
• 6 mm glazing glass.
• First quality hardware, from the 1st choice of the range of profiles used.
The hardware will be of the 1st choice of the same range of the profile used.
The entire work must be carried out in accordance with the Architect's plans and details, the rules of the art, the
recommendations of the DTUs and standards in force, including all subject of supply, installation, operation and
finishes
Price paid per square meter

405-ALUMINUM WINDOW TYPE F2

For classes and accommodation


Dimensions: 1.20 mx 1.10m.
This price compensates for the supply and installation of French-style opening or sliding glass windows, in aluminum,
according to the Architect's plans and details.
In particular, the window will be composed of:
• Pre-frame in galvanized sheet of good width and thickness reinforced against deformation during
installation.
• Sleeping frame made of profiles of dimension conforming to the Architect detail
• Rebates to receive the sliding frames.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 23
• 1 or more French-style opening leaves.
• Clip-on glazing bead for installing glazing.
• EPDM seal.
• 6 mm glazing glass.
• First quality hardware, from the 1st choice of the range of profiles used.
The hardware will be of the 1st choice of the same range of the profile used.
The entire work must be carried out in accordance with the Architect's plans and details, the rules of the art, the
recommendations of the DTUs and standards in force, including all subject of supply, installation, operation and
finishes
Price paid per square meter

406- F3 ALUMINUM WINDOW

For classes and multipurpose room


Dimensions: 3.03 m x 1.10m.
This price compensates for the supply and installation of sliding glass window, in aluminum, according to the
Architect's plans and details.
• 6mm colored glazing chosen by the architect.
• Pre-frame in galvanized sheet of good width and thickness reinforced against deformation during
installation.
• Sleeping frame made of profiles of dimension conforming to the Architect detail
• High & low cross member, vertical side uprights.
• Rebates to receive the sliding frames.
• By aluminum clips and neoprene gasket (for glazing installation).
• 1st choice hardware of the profile used composed of handles in natural anodized aluminum with locking
latches, set of parts and accessories Aluminum forming Mechanisms, allowing an optimal functioning and a
perfect air and water tightness of the whole.
The entire work must be carried out in accordance with the Architect's plans and details, the rules of the art, the
recommendations of the DTUs and standards in force, including all subject of supply, installation, operation and
finishes.
Price paid per square meter

METAL JOINERY

407- TYPE P1 DOOR INCLUDING PAINT

For classes and multipurpose room


Dimensions without frame: 1.10 m x 2.20 m.
This price compensates for the supply and installation of a French-style opening glass door with a leaf, according to
the dimensions and indications of the architect.
Including:
• 40mmx40mm angle iron frame, to be made according to details Architect
• double sheet metal blade. 5mm, to be made according to details Architect
• Fitting by 4 hinges per door
• 6mm reinforced glazing
• Cannon lock, locks and cuffs chosen by the Architect
• Buffers.
• 8 sealing legs
• Including anti-rust treatment and 2 coats of Glycero-lacquered paint, color chosen by the Architect

Work to be carried out in accordance with the Architect's plans and details, standards and DTU in force, including all
supplies and installation requirements
Price paid per square meter supplied painted painted including all constraints

408- DOOR TYPE P2 INCLUDING PAINT

For administration and housing


Dimensions without frame: 0.80 m x 2.20m.
Same description as P1
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 24
Price paid per square meter supplied painted painted including all constraints

409-PROTECTION GRID INCLUDING PAINT:

Supply and installation of metal protection grid, executed in galvanized iron according to Architect detail,
including:
• 40X40 mm square tube
• Welded plate.
• 50X50mm square tube.
• Frame fixing to the masonry by sealing lugs
PAINTING
• Color according to choice of the client
• Brushing with a wire brush and sanding with sandpaper
• 1 layer of lead minium
• ROCHOC glycerophthalic coating.
• Sanding with sandpaper
• 2 coats of matt petrol paint.
• The frames will have the last two layers of glycerophthalic aluminum
Price paid per square meter supplied painted painted including all constraints

410-METALLIC ELEMENT TYPE GR1 OF 1.62X1.62 INCLUDING PAINT


For entrance doors
Executed in accordance with the architect's plans and details.
Supply, installation and implementation of a metal door with two opening leaves, including the following:
• Hot galvanized steel pre-frame.
• Hot galvanized steel frame.
• Frame fixing to the masonry by sealing lugs.
• 50X50 mm square tube.
• 40X40mm square tube.
• hinges.
• Welded plate.
• Handle according to Architect model.
PAINTING
• Color according to choice of the client
• Brushing with a wire brush and sanding with sandpaper
• 1 layer of lead minium
• ROCHOC glycerophthalic coating.
• Sanding with sandpaper
• 2 coats of matt petrol paint.
• The frames will have the last two layers of glycerophthalic aluminum
Price paid per square meter supplied painted painted including all constraints

411- METAL ENTRY DOOR TYPE GR2 OF 0.78X1.62 INCLUDING PAINT


For entry door side elements
Same description as TYPE GR1
Price paid per square meter supplied painted painted including all constraints

SUB LOT N ° 500 - PAINTING


501-VINYL PAINT ON INTERIOR WALLS AND CEILINGS
This price compensates the vinyl painting works, on all walls, ceilings, false ceilings in smooth staff and interior
partitions of the building not damp.
The vinyl paint will be VINYLASTRAL type or equivalent.
Price including:
• Ginning, sanding and preparation of supports
• Fillers
• Energetic brushing in different phases
• Application of an insulating printing layer in PRIMOREX from ASTRAL or equivalent

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 25
• Application of a coating layer consisting of a raking with a knife brand TOUPRET by ASTRON or equivalent
for supports coated with cement.
• Application of a coating consisting of a raking with a STOPASTRAL brand knife or equivalent for plaster
supports.
• Application of a second coat of REXENDUIT-based coating or equivalent
• Sanding of the two plaster layers,
• Application of two coats of VINYLASTRAL from ASTRAL or equivalent in quality, pure, undiluted, crossed,
rolled, respecting a minimum drying time.
• Color of your choice of project manager.
• Cleaning at the end of the work
Price paid per actual square meter, all voids deducted, including supplies, way, scaffolding, labor and all constraints.

502-GLYCEROPHTHALIC PAINT LACQUERED ON WALLS AND CEILINGS

All interior walls and ceilings in wet areas will receive a glossy Glycerophthalic paint applied to plaster of smooth
cement or plaster.
Price including:

• Ginning, sanding and preparation of supports

• Fillers

• Energetic brushing in different phases

• Application of an insulating printing layer in PRIMOREX from ASTRAL or equivalent

• Application of a coating layer consisting of a raking with a knife brand TOUPRET by ASTRON or equivalent for
supports coated with cement.

• Application of a coating consisting of a raking with a STOPASTRAL brand knife or equivalent for plaster
supports.

• Application of a second coat of REXENDUIT-based coating or equivalent

• Sanding of the two plaster layers,

• Application of a layer of lacquered paint, diluted to 5% with White spirit from Astral or similar.

• Application of a second coat of pure lacquered paint, CELLUC 109 or similar, respecting 24 hours apart.

• Color of your choice of project manager.

• Cleaning at the end of the work

Price paid per actual square meter, all voids deducted, including supplies, way, scaffolding, labor and all
constraints.

503-VINYL PAINT ON WALLS AND EXTERIOR FACADES

All exterior walls and partitions of the building will receive a vinyl paint type VINYLASTRAL or equivalent, on a smooth
cement coating.

This price includes :

• Ginning, sanding and filling cracks, holes, etc.

• Energetic brushing with quackgrass of cement plasters in order to remove all non-adherent parts (sandy or
other).

• Application of a PRIMOREX or VINYLASTRAL or equivalent printing layer, diluted by 5 to 10% depending on


the porosity of the support

• On the façades exposed to the bad weather indicated by the prime contractor, a paint based on silicone resin,
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 26
type CONSERVADO SP from SIKA or equivalent, will be applied after the printing layer.

• Application of two crossed coats of EXTRALITE or pure undiluted equivalent, observing a drying time between
the two coats according to the manufacturer's instructions.

• Color of your choice of prime contractor

• Cleaning at the end of the work

Price paid per square meter (on walls and ceilings), counted on the surface actually painted, all deducted voids,
without added value for small parts and all subjugations, including scaffolding.

N ° 600 - ELECTRICITY - HIGH CURRENT

601- GENERAL CONNECTION


601.1- CONNECTION TO THE ELECTRICAL NETWORK :

This price compensates all the supply and installation services to ensure the connection of the project to the city's low
voltage electricity network.

This price pays:

All the steps to be taken with the distribution authority to obtain authorization (Connection rights are the responsibility
of the Administration).

The supply of all the parts necessary for connection whatever its nature.

The realization of all the works necessary for the connection such as crossing of roadway.

This price includes a power supply cable of adequate section under protective conduit from the source to the switch
box,

Article paid to the assembly for all the services necessary for a final connection including all subjects of assistance,
supply and installation.

601.2- SWITCHING OR DISTRIBUTION BOX :


The distribution and / or shutdown boxes will comply with the standards in force. They will be made of polyester of the
INGELEC brand or similar and of a model approved by the authority (energy distributor) and following the prescriptions
of the CPT, double or simple tightening, allowing the subscriber to be cut off.

The sealed cut-off and / or distribution box will be installed in a single module on the ground floor at the entrance to
the building or enclosure wall.

The characteristics of this box are as follows:

• Tank made of polyester filled with glass fibers

• Gray color RAL 7035

• Dimensions (HLP): 425x232x132mm or 351x230x131mm.

• Fixing: Recessed on the wall face or surface mounted with 4 Parker 6.3 screws and plugs.

• Natural ventilation device for heat dissipation.

• Hatch facilitating the passage of cables.

• Operating temperature from –5 ° C to 55 ° C

• Rated voltage 420V ~


FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 27
• IP44 protection with suction cups.

• A protective grid with 9 terminals of tetra polar cable clamps

• An isolated neutral collector

• An earth collector, connected to the box

• The accessories required for the connection box Including all installation and connection requirements

A special local type lock with hasp padlock door that can receive the seal from the distribution network.

All connection terminals will be treated bimetal;


The circuit protections will be made with circuit breakers with fuse HPC cartridges that meet the standards for
customer connections;
All steps with the electricity distribution authority will be the responsibility of the Contractor. The company must carry
out all the construction or fitting-out work necessary for the perfect execution of the work in the rules of the art and
according to the standards in force and the requirements of the distributor.
Article paid by the unit for the entire structure (as described above), including the protection devices and all the
supply conditions, niche in masonry, installation and connection and installation work, according to the rules of the
art and the requirements of the distributor,

602 - THREE-PHASE METERING UNIT

Supply and installation in working order of a 4-wire metering box of the OGE or INGELEC brand, type approved by the
authority, equipped with an adjustable stainless steel meter support and capable of receiving different types of meter.
The characteristics of these boxes are as follows:
• Polyester composite reinforced with glass fibers,
• High resistance to mechanical shock,
• High fire resistance
• Connection and loopback terminal
• Earth terminal
• Shatterproof Triplex glass skylight
• Fuse holders
• Protection fuse rating according to the intensity transferred
• Screw for closing the sealable door with 3 grooves
• Transparent reader porthole

This price including the energy meter supplied by the Régie including installation and connection.

The metering box will be placed in the same location as the switch and distribution box on the ground floor of the
building and placed at a height less than 1.80 m from the ground.

All of these supplies will be installed and connected in accordance with the standards in force.
Article paid for individually, including the protection bodies and all the requirements for supply, installation, niche in
masonry, connection and installation.

603 – EARTHING, EQUIPOTENTIAL LINKS:


603.1 – GROUNDING
TAKEN FROM THE GROUND :
The company owes the supply and installation of belt in bare copper cable of section: 28 mm² to the excavation funds
of the buildings during the foundation works of Structural work.
She must ensure the location of the earth cable outlets and the lengths left on standby.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 28
On the network will be lifts leading to regulatory bars. The position of these bars will be defined by the installer, taking
into account the premises and the location of the vertical ducts. The Contractor must ensure the exact value of the
earth plug in place and, if necessary complete it with stakes so as to obtain a general earth plug having the desired
resistance. This take will have a value of less than 5 , otherwise, the Contractor must improve it until the results
requested are obtained.
SPECIAL EARTH FOR LOW CURRENT:
In addition to the general earth connection indicated above, the company must produce a special earth for low
current (included in this price). It involves the making and execution of a technical earth connection by separate earth
wells for weak current equipment (IT, telephony, cable television, etc.), carried out in earth wells with manholes and
Errico or similar type cut-off and sectioning bar and connection by 28 mm2 copper cable to the corresponding
electrical panel.
The technical earth connection must have an ohmic value less than 3 , otherwise, the Contractor must improve it
until the required results are obtained.
This low current earth ground must be electrically isolated from the building earth ground.
Price paid per linear meter for both earthing and structures thus defined, including the supply of the necessary
equipment, measuring and cut-off bars, installation, connection and all other constraints,

603.2 – EQUIPOTENTIAL BONDING


A set of main and secondary equipotential links will be provided which must be connected to the main protective
conductor via a general earth bar for the following conductive elements:
• The main water supply pipe.
• Metal pipes.
• Metal sanitary and sinks
• Metal frames and doors
• All accessible metallic elements of the building.
This list is not exhaustive, the aim being to constitute an equipotential assembly in the general earth network.
It will be carried out in accordance with the rules of NFC15-100 and NFC 15-211.
An equipotential circuit will be provided for the earthing of all metal frames and metal conduits.
It will be made by connections in connection conductors of the H07-VU series with a section of 2.5 mm² minimum
embedded in ICD Ø11 conduit.
In any case, the main earth conductor must not be cut, the branches to the cabinets will be made using protruding
anti-terminals, the simultaneously accessible metallic elements must be connected together by an additional
equipotential bonding.
The company will bring in parallel to each of the power supplies that it will install for the other trades, an earth
conductor on terminal in the immediate vicinity of each line left on standby, and this in particular for: Air
conditioning, ventilation and other cabinets equipment to be supplied later and for which a wait has been reserved.
All of the equipotential bonding installed, including conduits, connection conductor to the distribution board,
connection box, special clamps without cutting the protective conductor, avoiding electrolysis phenomena and all
supply constraints, installation and implementation.
Article paid at a flat rate for the whole of the work, including all subject of supply, installation, installation and
connection according to the rules of the art and the standards in force.
604 - UNDERGROUND PIPES 40 MM DIAMETER
This price compensates for the construction of external pipes for electrical and telephone networks and various
buried including earthworks, conduits, manholes and crossings of roadways and pedestrian walkways.
All trenches and pipes will have a minimum digging depth of 80cm from the finished soil. The backfill will be carefully
executed with the addition of sand (10-15cm below and 10-15cm above).
A red plastic warning screen will be placed 20cm above the cables or nozzles.
The road crossings will be in cement nozzles or metal pipes with reinforcement by pouring concrete 20 cm above the
pipes, to be carried out according to standards and rules of the art.
The manholes for the cable pulling will be made of reinforced concrete with inspection hatch and must meet the
requirements of the standards in force and the prescriptions of the rules of the art according to the execution plans.
The hardware of the inspection hatches will be hot-dip galvanized.
The pipeline will be of very good quality double wall corrugated tube and will be protected by a red warning mesh.
Article paid for per linear meter of trench including double wall nozzles of adequate diameters with warning mesh,
inspection or draft manholes including any subjection.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 29
605 – POWER CABLE
This price pays for the supply and installation of U1000 R02V cables with a copper core, to ensure the connection
between the main switchboard and the secondary switchboards and the various power supplies.
The cables will be of the Nexans or similar brand and will be laid on cable trays or conducted to the switchboards.
They will be connected at their ends by crimped lugs with fixing by cadmium-plated bolts for large cable sections, or
connected directly to the output terminals of protective circuit breakers for weaker sections.
Article paid for by the linear meter of cable supplied, laid in working order including all performance and
implementation constraints as follows:
605.1 - CABLE U1000 R02V OF 4x16 mm²
605.2 - CABLE U1000 R02V OF 5x6 mm²
605.3 - CABLE U1000 R02V OF 2x10 mm² + T
605.4 – CABLE U1000 R02V OF 2x6 mm² + T

606 – ELECTRICAL PANELS


The switchboards will be of the METALBOX type of the INGOLEC or similar brand, fitted with a reversible door, 180 °
opening, closed by two locks, produced in accordance with the technical specifications and made up of a box, plate,
faceplates, rails, earth collector, terminal block and support. terminal block door and marking.

The panels will be sized according to the head device and the number of modules used increased by 20% for a possible
extension of the installation. They will be categorically refused if the dimension is too fair.
All the equipment will be fixed on an OMEGA rail.
The inputs and outputs of the pipes will be made through removable sheet metal plates, drilled to the diameter of the
pipes with protective cable glands and placed in the lower or upper parts of the switchboards.
Each switchboard will be equipped with a multiclip distributor for the main distribution and each main outlet will be
equipped with a switch or circuit breaker and a modular distributor for the distribution of the division circuits and the
earth bars.
The breaking capacity of protective circuit breakers must be chosen according to the short-circuit current at the
switchboard.
The description and approximate content of each panel is detailed in the diagrams of the principle electrical panels to
be detailed by the company in its execution file.
The circuit breakers and switches used will be those of SCHNEIDER ELECTRIC, Legrand or similar
The divisional circuit breakers for the feeders will be:
• Lighting in 2x10 A C60N curve C for lighting “1P + N”,
• normal 2xP + T sockets in 2x16A C60N curve C "1P + N",
• The divisional circuit breakers for the feeder feeders (air conditioners, hand dryers, etc.) will be of the bipolar D
curve type of 2x16A, 2x20A and 2x25A ratings.
The differential switches will be bipolar or four-pole with sensitivity 30mA of the special type selective insensitive to
harmonics for the sockets and 300mA for the other circuits: they will be equipped with an OFS auxiliary contact for
remote signaling of their positions and SD auxiliary contact .
The remote control switches for the divisional lighting circuits in the corridors will be bipolar, fitted with auxiliary
position indicator contacts.
Indoor wiring in H07-VU and U500SV.
Tables whose aesthetic aspect has been neglected (poorly executed painting, corrosion, unsatisfactory wiring, etc.)
will be refused.
The electrical diagram of these tables will be stuck on the internal face of the gates under plastic sleeves.
All interior equipment will be identified by engraved diplophane labels.
All wiring harnesses must be numbered.
THESE TABLES WILL INCLUDE "NON-EXHAUSTIVE LIST":
A Tetra polar head protection device, of appropriate size.
The equipment necessary for the protections, isolations, controls and signals conforming to the description of this
CPS and to the electrical diagrams detailed by the company in its execution file.
The breaking capacity of the protective circuit breakers must be chosen according to the short-circuit current at the
level of the panel busbars.
The dispatchers.
The busbars
A general earth terminal and an earth collector for feeders.
Neutral bar.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 30
The junction terminals.
Horizontal and vertical wiring ducts.
DIN rails.
The perforated plates.
These prices compensate for the supply, installation and connection of distribution and protection panels, as defined
above, including the distribution boxes supplied, installed including the built-in niches receiving the tables, the earth,
as well as all supply and installation and connection requirements necessary for commissioning in accordance with
the standards and rules of the art.
Item paid to the set supplied, equipped, installed and connected, broken down as follows:
606.1 -Electrical protection panel Administration TP. admin
606.2 -Electric protection panel of TP classes. Class
606.3 -Electrical protection board for multipurpose room TP. Poly Room
606.4 -Electrical Protection Panel Housing TP. lodge
606.5 - Electrical Protection Panel Locker room TP.Vest

607-LIGHTING CONTROLS:
These works will include lighting control devices of different types and their installation boxes,
SMALL RECESSED EQUIPMENT IT WILL INCLUDE:
• Single ignition switches / C waterproof ones;
• Double ignition control
• The switches back and forth / C those waterproof;
• Push buttons;
• Junction and connection boxes.
The switchgear will be from the ZENITH series from INGELECou equivalent in quality and finish, complete including
case, terminal block, mechanism, support, plate and all accessories.

The one on the outside will be waterproof from the TROPIC series at INGELEC or similar
PRICES WILL ALSO INCLUDE:
• The line from the distribution panel in ICD sheath diameter 13 or ICO of diameter 13 comprising the conductors H07-
VU or cable U1000 RO2V, to the luminous hearth, stopped on a built-in reservation pot;
• The line from the light source to the switch;
• The reserve pot of the switch built into the masonry;
• The galvanized wire in the sleeves for drawing the conductors;
• Installation boxes;
• The light point with socket or wire outlet;
• The installation, connection and fixing of all equipment including
accessories, in accordance with the rules of the art, the standards in force and the plans attached to this CPS;
• The sleeves of the tube entries, the wiring, the grooves, the ICD conduits, the cabling, the plugging, the terminals, the
connections, the fixings and the tests.
The Contractor shall submit to the project manager a sample of each species of material or supply that he intends to
use, he may only use these materials after acceptance has been notified.

Item paid per unit according to the description above, including all other supply, installation, fixing and connection
conditions, broken down as follows:
607.1- Illuminated fireplaces on simple ignition
607.2- Illuminated fireplaces on simple sealed ignition
607.3 -Light fireplaces with double ignition
607.4 - Control by illuminated push button

607.5 - ILLUMINATED FIREPLACE ON REMOTE CONTROL SWITCH OR TIMER :


This price will include:
• The line from the distribution board - where the remote control switch or timer is installed - in ICDE n ° 13 or ICO n °
13 sheath comprising 3 conductors H07-VU 1x2.5mm² or U1000RO2V under protective tube in buildings, up to at the
first light fireplace, stopped on a built-in reserve pot.
• The installation, connection and fixing of the galvanized wire in the sleeves for the drawing of the conductors.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 31
• The installation, connection and fixing of all equipment including accessories, in accordance with industry standards.

Item paid per unit supplied, installed and connected, including all supply, installation and connection conditions,

607.6 - Additional light fireplace:


This price will include:
• The line from the first hearth to the second hearth in duct ICDE n ° 13 or ICO n ° 13 comprising 3 conductors H07-VU
1x1,5mm², 3x2.5mm² or U1000RO2V under protective tube in constructions, up to the first bright fireplace, stopped on
a built-in reserve pot.
• The galvanized wire in the sheath for drawing the conductors.
• The installation, connection and fixing of all equipment, including accessories, in accordance with industry standards.
Item paid per unit supplied, installed and connected, including all supply, installation and connection conditions,

608-SOCKETS

All the sockets will be made from ICDE sleeves embedded in the masonry and ICO forms or sleeves installed in the
construction voids.
These sleeves will be chosen according to the premises, where they will be installed.
These works will include electrical outlets, installation boxes, power supplies of the H07-VU Series 3x2.5mm², 3x4mm²,
5x4mm² and 5x6mm² as appropriate. Under ICDE conduit (built-in) from the electrical protection panel to the electrical
outlets, the conduits as well as all the subject of installation and connection supplies,
• The connections will be in HO7-VU conductors of 3x2.5mm² under ICD6E Ø16 tube for 2P + E 10 / 16A sockets.
The prices will include:
• The line from the ICDE sheath distribution board n ° 16 or ICO n ° 16 including a U1000RO2V cables of 2.5mm² section
embedded in the masonry, to the socket outlet, stopped on a built-in reservation pot .
• A pot or box for reserving the socket in the masonry.
• The galvanized wire in the sleeves for the drawing of the conductors.
• The installation, connection and fixing of all equipment including
accessories, in accordance with the rules of the art.
• The sleeves of the tube inlets, the wiring, the grooves, ICD conduits, cabling, plugging, terminals, connections, fixings
and tests.
• The interior building equipment will be of the ZENITH series from INGELEC, or equivalent in quality and finish, complete
including case, terminal block, mechanism, support, plate and all accessories.

The waterproof plugs will be from the Tropic series from INGELEC or equivalent,

The Contractor must submit to the prime contractor a sample of each species of material or supply that he intends to
use, he can only use these materials after acceptance has been notified.

Item paid for by the unit supplied, installed and connected as described above, with supply and installation of a
complete outlet including all supply, installation, fixing and connection conditions, broken down as follows:
608.1– Sockets 2x16A + T
608.2- 2x16A + T waterproof sockets

609- SUPPLIES
609.1 - SPLIT SYSTEM POWER SUPPLY
The company must supply, install and connect a U 1000 R02V cable with a cross-section given on the calculation note,
including Plexo type waterproof junction boxes and connection terminals for electrical cables and all the accessories
necessary for laying the cable.
The cable will be laid under recessed ICD tube and / or cable tray from the protection panel in accordance with the
single-line diagrams and will terminate on the connection box via the control and adjustment device which will be
supplied by other personnel.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 32
Work, supplied, installed and connected, including all supply, installation and connection conditions will be paid per
unit.
609.2 - MISCELLANEOUS FOOD
This price compensates for the supply, installation and connection of an electrical supply with a U1000R02V cable of
section 3x2.5 mm². The cable for this power supply will be laid under an ICD recessed pipe from the nearest electrical
protection panel and terminate directly on the connection box.
This type of supply will meet the conditions of the machine or device to be supplied,
Item paid to the power supply unit from the switchboard, including tubing, wiring, protection and all other matters of
supply, installation, fixing and connection.
SECURITY LIGHTING
610-60 LUMEN SAFETY BEACON BLOCK:
This price will include the supply and installation of an autonomous Legrand type emergency lighting unit or
equivalent.
The emergency lighting unit will have the following characteristics:
• Surface installation, or with installation accessories;
• 60 Lumens for an hour minimum;
• Opaline diffuser;
• Easily interchangeable accumulators;
• Insulation class II;
• Protection index IP 42 IK07;
• Controllable without power cut via the remote control unit with protection system against connection errors.
The blocks will be connected to each other or between the last block of the same circuit and the corresponding
protection panel by H07 VU conductors 3x1.5 mm² under ICD Ø13 minimum recessed conduit or the U Series RO 1000
cables passing in false ceiling or on path cables.
Item paid per unit supplied, installed and connected including wiring, conduit, remote control unit with protection
system against connection errors, commissioning, and all subject of supply and installation.
611 - LUSTRERIES
The prices will include all the subject of supplies (luminaires, bulbs or lamps, ballasts, transformers, etc.) and
installation (holes, sealing, connection, etc.).
All of the auxiliary equipment (capacitors, initiators and others) will be of PHILIPS original brands or equivalent.
All luminaires with fluorescent lamps will be compensated.
The equipment must meet the protection indices imposed by the above technical prescriptions and the standards in
force according to the use of the premises at the point where it will be placed.
All devices will be supplied fully equipped including tubes, lamps, earthing, reflectors, grilles, fixing and mounting
accessories, screws, bolts, bases, bases, fittings, tubing and all other supply, installation, sealing and connection.
611.1- Watertight window:
The price will include the supply, installation and connection of a waterproof 26W porthole, having the following
characteristics:
Class II.
Polyamide body loaded with fiberglass.
Opal polycarbonate diffuser;
The sealing system is integrated into the diffuser (no seal).
Aluminum or polycarbonate reflector.
TORX screws.
Flange finish at the choice of the architect.
An E27 porcelain socket
Energy saving lamps 26 W of PHILIPS type or equivalent.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 33
Electrical wires and accessories for connections and fixings.
The watertight porthole will be of the PHILIPS or DISANO or similar brand.
Article, supplied, installed and connected, including all supply, installation and connection conditions will be paid per
unit,

611.2- 26W WIRE END SOCKET :


Supply, installation and connection of a B22 or E27 socket equipped with a 26W compact fluorescent lamp from
INGELEC brand.
The socket will have the following characteristics:
Intended for incandescent and fluorescent lamps with B22 or E27 base,
- Polyamide body,
- Power: 150W maximum
- Voltage: 250V - 4A
The work, supplied, installed and connected, including all the subjects of supply, installation and connection, fixing,
sealing and implementation will be paid per unit,
The entire article thus defined, supplied, installed and connected in working order, including all subjugations, will be
paid per unit,

611.3- OUTDOOR LIGHTING FLOOR LAMP


Supply and installation of a 4m high LED candelabra, having the following characteristics:

- Luminaire including pole: Foundry of injected aluminum,

- Mast height: 4 m,
- Luminaire protection: tempered glass,
- Class of electrical protection: 1 and 2,
- Luminaire protection index: IP66,
- Shock energy of the luminaire: IK08,
- LED source: 32 LEDs minimum, Minimum power: 48 watt
- LED lifespan: up to 100,000 hours,
- Color temperature: 4000 k,
- The candelabra will be in the family of gray sanded colors,

This price includes the 3G2.5 mm² copper cable for connection to the light fixture and all the candelabra connection
accessories.
This price also includes the production of a concrete base of the appropriate size, including excavation, concrete, hot-
dip galvanized fixing plate with bolts, finishing of coating with diamond head, etc.
Item paid for per Unit, including connection and installation accessories and all supply, installation and connection
conditions.

700 - LOW CURRENT ELECTRICITY


701- TELEPHONE CONNECTION TO THE EXTERNAL NETWORK
The connection of the building to the distributor's outside telephone network will be carried out from the room or
manhole closest to the site to the indoor distribution point (point to be confirmed by the network distributor), using
the appropriate multi-pair cable.
The company must establish its plans of execution and approve them by the distributor before starting work.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 34
article paid to the whole including trenches, piping, warning netting, multi-pair cables, manholes and draft chambers,
various connection accessories including all supply, installation, connection and implementation subject to the
established plan by the Contractor and approved by the distributor,
702- 19 '' VDI telephone and computer patch box - 18 Units
It is a question of supplying, installing and connecting 19 ’’ metal racks with the following general characteristics:
Textured polyester coating ensuring excellent resistance to corrosion, chemical agents and scratches;
Minimum protection index IP 40 - IK 10 according to IEC 60529;
Reversible front door in safety glass allowing the visualization of command and control equipment, 180 ° opening,
Locking with key;
Protective corners for door removal operation;
Integrated base 100mm high with ventilated plate at the front;
Adjustable leveling feet from the inside;
Solid cable entry plates in the upper part (can be replaced by the plates below); cable entry plates in the lower part
to be ordered separately;
Full rear door fitted with a key lock;
Removable side panels fitted with a key lock;
Possibility of installing vertical stirrups;
Pivoting system allowing full accessibility to equipment and connections both from the front and from the rear;
Removable plate for upper and lower parts allowing cables to arrive from above and below;
Reversible doors: possibility of opening left or right;
Earth braids for earthing and earthing the rack and the equipment it includes.
2 Trays to support non-rackable equipment;
Supplied with a horizontal cable support;
Lot of screws and fixing accessories;
A roof with ventilation slots and 2 silent fans;
Lot of labels for sockets and panels: Adhesives made of plastic and referenced according to the coding provided by
EIA / TIA 606. Paper stickers, cardboard labels, will only be accepted if their location provides transparent mechanical
protection of Plexiglas type or equivalent.
Document pockets used as documentation support and will contain all the information concerning the capacity of a
cabinet and the identification / location of the 2 ends of the wiring including outgoing / incoming.
The price must include the following interior equipment:
Vertical and horizontal holding brackets (cable guide);
Power supply 19 ’’ 230 VAC 6 sockets 2P + E;
Block 19 ’’ with surge arrester and noise filter;
As well as all the necessary equipment and accessories in accordance with the standards in force and the rules of the
art.
The rack must present an empty reserve of 30% (the Contractor must include this reserve in these prices
and provide the cabinets of sizes necessary to receive the elements of this sub-lot as well as the switches
of the active elements. In case of insufficiency in the dimensions provided for in these specifications, the
Contractor must include in these unit prices the extension of these cabinets or the addition of other
cabinets). The proposed solution must be complete (for all computer and telephone sockets) in accordance
with the standards and regulations in force and implemented according to the rules of the art. No capital
gain will be requested to ensure this reserve after auction.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 35
This cabinet will have, in addition to the features mentioned above, the following specifications:
Height of 18 units (as an indication);
Depth 800mm, Width 800mm;
30% reserve.
Supplied with 4 removable 19 "uprights adjustable in depth (allowing rational and personalized
installation) and 4 angular profiles (cable entry plates in the upper part);
Supplied with 1 set of 4 casters, anti-tilt feet, ground fixing kit, vertical finishing trims, earthing kit, quick
fixing kit for patch panels;
The entire structure described above, including all supply, installation and connection subject to the
standards in force and according to the rules of the art will be paid per unit

703-19 "24-PORT PATCH PANEL , CATEGORY 6, F / UTP 250 MHZ


This is the supply and installation of modular patch panel 24 RJ45 ports, 1U format 19 '' CAT.6F / UTP
compliant with standard ISO 11801 ed. 2008 EN 50173 and EIA / TIA 568, to receive connectors with
connection fast without tools with identification of contacts by double color code 568 A and B and numbers.
Adapters with cords are strictly prohibited.
These patch panels must fulfill the following functions:
Support all high speed multimedia image / voice / data applications (ATM, FDDI, FAST Ethernet, Gigabit
Ethernet, etc.).
Have the ability to communicate at frequencies greater than or equal to 250Mhz.
Have universal wiring for T568A and T568B applications.
Equip a cable organizer at the back. They will preferably be composed of independent, removable ports.
The cables will be connected from the first port at the top left of the strip and from left to right. A cord
guide will be installed between each RJ45 panel.
The color of the sockets or supports or labels will depend on their use (for information):
Blue: Horizontal distribution;
Yellow: IT Resources;
Red: Video.
Each patch panel will be delivered and mounted in 19 "cabinets with all the accessories necessary for its
integration (screws, fixing tools and labeling).
The entire structure, including all supply, installation and connection conditions, including all fixing
accessories, will be paid per unit
704-PATCH AND CONNECTION CORD :
They will comply with ISO / IEC 11801-2008 and EIA / TIA 568-B.2-1 standard. In order not to degrade the
quality of the link and guarantee category 6 from the workstation to the server or to the active element
which will connect it to the outside, it is advisable to choose cords from the same supplier as the other
components. of the network.
The cords must comply with all the standards guaranteeing the category and protection against the risk of
fire and its consequences (LSOH). These cables will be of the color requested when ordering for tracking
purposes.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 36
The same type of cords will be used for telephony. In the event that a specific categorization of the
telephony is necessary, a strong location of these cords may be used (color).
Patch cords will be used to connect the active equipment to the patch panels and flexible connection cords
will be used to connect the workstation to the wall outlet. They will even be used to convey the frequencies
allowed by distribution cables and patch panels.
They should have the following characteristics:
Category 6 certified F / UTP cables;
Support high speed: ATM, FDDI;
9 copper conductors of 24 gauge insulated with high density polyethylene, twisted in 4 pairs and covered
with a flame retardant sheath;
Length from 1.00 meter to 5 meters;
Assembled and molded in polycarbonate at the factory with straight RJ45 connectors category 6 in
accordance with ISO / IEC 603.7 / class A directives;
Patch cords will be factory tested, packaged and delivered in their original packaging.
The entire work, including all supply, installation and connection subject to the rules of the art will be paid
per unit as follows:
a) F / UTP patch cord, 4 pairs, Cat. 6, L = 0.5 to 3 meters
b) Flexible connection cable F / UTP, 4 pairs, Cat. 6, L = 1 to 3 meters
705-RJ45 COMPUTER SOCKETS INCLUDING CAT. 6, F / UTP 4 PAIRS
It involves the supply, installation and connection of a complete IT socket comprising:
A- Category 6 certified RJ45 connector with the following characteristics:
Complies with ISO 11801 ed-2.0;
Quick connection socket without tools;
Identification of contacts by double color code 568 A / B and numbers;
Connectors with insulation displacement terminals;
Possibility of rewiring in case of error: Up to 5 times;
Arrival of multidirectional cables.
B- 45x45 front panel from the same supplier of the other components to guarantee the proper functioning
of the mechanism when inserting the RJ45 connector.
C- Support 45x45 type ALYANS PRIMA COLOR or DESIGN from INGELEC or equivalent (color chosen by the
architect)
The price also includes the mechanism, the installation box, the plate, the support and all the necessary
accessories including:
Draw needle;
Connection accessories;
Tests and measurements;

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 37
All subjects of supply, installation, connection and embedding.
This price includes the supply and installation of a 4 pair distribution cable of category 6 or higher,
compatible with ISO / IEC IS 11801 edition 2008, EN 50173, EN 50167, EN 50169 and EIA / TIA 568A
standards.
Main Features :
100 Ohms impedance;
ISO / IEC color code;
Operating temperature: -20 ° C to + 60 ° C (minimum range);
LSZH sheath, non-flame propagating, halogen-free;
Transmission support ranging at least 250Mhz;
Performance in accordance with category 6 standards.
The entire structure, including all supply, installation and connection conditions in accordance with
standards and good practice, will be paid per unit,
706-RJ45 TELEPHONE SOCKETS INCLUDING DISTRIBUTION CABLE CAT. 6, F / UTP 4 PAIRS
It is a question of supply, installation and connection of a complete Telephone socket composed of:
A- Category 6 certified RJ45 connector with the following characteristics:
Complies with ISO 11801 ed-2.0;
Quick connection socket without tools;
Identification of contacts by double color code 568 A / B and numbers;
Connectors with insulation displacement terminals;
Possibility of rewiring in case of error: Up to 5 times;
Arrival of multidirectional cables.
B- 45x45 front panel from the same supplier of the other components to guarantee the proper functioning
of the mechanism when inserting the RJ45 connector.
C- Support 45x45 type ALYANS PRIMA COLOR or DESIGN from INGELEC or equivalent (color chosen by the
architect)
The price also includes the mechanism, the installation box, the plate, the support and all the necessary
accessories including:

Draw needle;

Connection accessories;

Tests and measurements;

All subjects of supply, installation, connection and embedding.

This price includes the supply and installation of a 4 pair distribution cable of category 6 or higher,
compatible with ISO / IEC IS 11801 edition 2008, EN 50173, EN 50167, EN 50169 and EIA / TIA 568A
standards.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 38
Main Features :

100 Ohms impedance;

ISO / IEC color code;

Operating temperature: -20 ° C to + 60 ° C (minimum range);

LSZH sheath, non-flame propagating, halogen-free;

Transmission support ranging at least 250Mhz;

Performance in accordance with category 6 standards.

The entire structure, including all supply, installation and connection conditions in accordance with
standards and good practice, will be paid per unit,

707 - TV OUTLETS

This price compensates for the supply, installation and connection of a complete set for the project of TV
and satellite socket outlets of the brand INGELEC or similar including a mechanism, the installation box, the
plate, the support and accessories including :

ICD pipe network with pulling needle

Coaxial cable

Connection accessories.

AL ALYANS brand equipment from INGELEC or similar to the number of TVs and project needs

Tests and measurements.

All subject of supply, installation, connection and embedding.

This price includes the supply, installation and connection of all the high performance TV cables so that the
installation works perfectly. They will be of the coaxial type, with strip, copper braid and black PE sheath.

Item paid to the entire installation supplied, installed and connected including pipe, coaxial cable,
equipment and all subject of installation accessories and commissioning

800 - PLUMBING - SANITARY - TAPS

801- DRINKING WATER CONNECTION

This price compensates the main connection of the drinking water project,

This drinking water connection price will include in particular:

• The assistance of the Contracting Authority in the administrative procedures to obtain authorization from
the management to connect,

• The plans and details necessary to make this connection,

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 39
• The creation of niches for meters equipped according to the prescriptions of the authority,

• The manholes that can be visited according to the needs indicated,

• The pipes and shut-off valves of a caliber corresponding to the connection, with flanges and flat seals of
the same diameter according to the recommendations of the BET and the control room,

Item paid to the assembly for connection, in accordance with the requirements of the distributor and
firefighters including all performance constraints to make the requested connections.

802- POLYETHYLENE HDPE TUBE PN 16

If necessary for external power supply to the various points of the network or other, high density
polyethylene blue line pipes (drinking water series) PN 16 bars resistant to UV rays, of DIMATIT brand or
equivalent, including all fittings and special parts required (tee, elbow, sleeves, etc.) of the same type.

This price also includes earthworks in all types of terrain, to a depth of 1.00 m, embankment according to
the rules of the art, protection by blue warning mesh at 0.20 m below the ground and all subjugations.

The tubes must be certified to standard NF 114 group 2.


Article paid for per linear meter including all supply and implementation constraints, broken down as
follows:
802.1- Diameter Ø 40 mm
802.2- Diameter Ø 32 mm

803- PPR PIPES PN 20


The main piping for drinking water distribution will be PPR PN20 - ARIETE, NIRON, COES brand or equivalent
with poly fusion junction.
Implementation in accordance with the manufacturer's recommendations, and an approved test
laboratory.
Support and fixing by MUPRO system or equivalent.
The work includes all parts of fittings, PPR stop valve of the same brand as the pipe, whenever necessary,
assembly, sleeves, installation, support, PVC / PPR HDPE / PPR fittings, tees, and all subject to execution.

Article paid for per linear meter including all supply and implementation constraints, broken down as
follows:
803.1- Diameter Ø 26.6 / 40 mm
803.1- Diameter Ø 21.2 / 32 mm
803.2- Diameter Ø 16.6 / 25 mm

804- CROSSLINKED POLYETHYLENE PIPE


The secondary distribution from the distribution manifold to each sanitary appliance will be in crosslinked
polyethylene, including canceled cement protection sheath for protection of tubes, elbows, tees, sleeves,
ring, fixing plate, built-in floor box and all subject of supply and installation.
The tubes will be brand "ALPHACANE" "ACOME" or equivalent,
Article paid for per linear meter, according to the following breakdown:
804.1 - Ø 13 x 16 mm
804.2 - Ø 16 x 20 mm

805-DISTRIBUTION COLLECTOR

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 40
Supply, installation, connection, implementation and complete installation in working order of a new
manifold DN 25, in brass of the same brand as the tubes, with 1/4 section valve of the same diameter. Price
including:
• Box to be built into the PVC partition of ACOME brand or similar, to house the cold water collector or and
the domestic hot water collector.
• A cold water collector with the main valve and the sufficient number of outlets depending on the sanitary
block concerned.
• A hot water collector with the main valve and the sufficient number of outlets depending on the sanitary
block.
• Chromed brass ball valves with a diameter suitable for the tubes for each flow.
• A set of fittings and adapters for cross-linked polyethylene tubes on the manifold side and sanitary side
or another secondary manifold.
• Etched dilophane labels to identify each departure.
Note: The number of departures from the collector will be sufficient for the bathroom it supplies with one
more departure for a possible EF / EC extension.
Item paid per unit for all supplies including all restrictions.
806- TAP AND SHUT-OFF VALVE
These taps and valves will be high pressure series, SEGUIN brand or similar. They must be appropriate and
adapted to the type of pipeline concerned by the sectioning.
Item paid per unit, including supply and installation,

807- PUMP TAP


Supply and installation of a draw-off or garden tap, 20x27 inlet - 20x27 outlet in brass or chrome.
Article paid per unit including installation and fixing and connection and all, subject to supply and
installation,

808-WATERING TAP
Watering tap positioned for watering needs according to the indications of the site management, with
connection to the Ø 20 nose of SEGUIN brand or similar, including all accessories and all subject of supply,
installation and implementation.
Article paid per unit including installation and fixing and connection and all, subject to supply and
installation,
EVACUATION
809- PVC TUBE FOR EU - EV - EP DRAINAGE
The falls (EP - EU and EV) will be in P.V.C with glued joints according to the manufacturer's
recommendations, the attachments will be made using hot-dip galvanized steel clamps with double
tightening.
The connection of the falls to the various manholes which will be made by elbows and stretches necessary.
Each level of connection will be provided with an expansion sleeve, pants, elbows and fittings necessary for
the connection of sanitary appliances. The tubes must be certified to standard NF 114 group 2.
Article paid for per linear meter including all supply and implementation constraints, broken down as
follows:
802.1- Diameter Ø 40 mm
802.2- Diameter Ø 32 mm

803- PPR PIPES PN 20


The main piping for drinking water distribution will be PPR PN20 - ARIETE, NIRON, COES brand or equivalent
with poly fusion junction.
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 41
Implementation in accordance with the manufacturer's recommendations, and an approved test
laboratory.
Support and fixing by MUPRO system or equivalent.
The work includes all parts of fittings, PPR stop valve of the same brand as the pipe, whenever necessary,
assembly, sleeves, installation, support, PVC / PPR HDPE / PPR fittings, tees, and all subject to execution.

Article paid for per linear meter including all supply and implementation constraints, broken down as
follows:
803.1- Diameter Ø 26.6 / 40 mm
803.1- Diameter Ø 21.2 / 32 mm
803.2- Diameter Ø 16.6 / 25 mm

804- CROSSLINKED POLYETHYLENE PIPE


The secondary distribution from the distribution manifold to each sanitary appliance will be in crosslinked
polyethylene, including canceled cement protection sheath for protection of tubes, elbows, tees, sleeves,
ring, fixing plate, built-in floor box and all subject of supply and installation.
The tubes will be brand "ALPHACANE" "ACOME" or equivalent,
Article paid for per linear meter, according to the following breakdown:
804.1 - Ø 13 x 16 mm
804.2 - Ø 16 x 20 mm

805-DISTRIBUTION COLLECTOR
Supply, installation, connection, implementation and complete installation in working order of a new
manifold DN 25, in brass of the same brand as the tubes, with 1/4 section valve of the same diameter. Price
including:
• Box to be built into the PVC partition of ACOME brand or similar, to house the cold water collector or and
the domestic hot water collector.
• A cold water collector with the main valve and the sufficient number of outlets depending on the sanitary
block concerned.
• A hot water collector with the main valve and the sufficient number of outlets depending on the sanitary
block.
• Chromed brass ball valves with a diameter suitable for the tubes for each flow.
• A set of fittings and adapters for cross-linked polyethylene tubes on the manifold side and sanitary side
or another secondary manifold.
• Etched dilophane labels to identify each departure.
Note: The number of departures from the collector will be sufficient for the bathroom it supplies with one
more departure for a possible EF / EC extension.
Item paid per unit for all supplies including all restrictions.
806- TAP AND SHUT-OFF VALVE
These taps and valves will be high pressure series, SEGUIN brand or similar. They must be appropriate and
adapted to the type of pipeline concerned by the sectioning.
Item paid per unit, including supply and installation,

807- PUMP TAP


Supply and installation of a draw-off or garden tap, 20x27 inlet - 20x27 outlet in brass or chrome.
Article paid per unit including installation and fixing and connection and all, subject to supply and
installation,

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 42
808-WATERING TAP
Watering tap positioned for watering needs according to the indications of the site management, with
connection to the Ø 20 nose of SEGUIN brand or similar, including all accessories and all subject of supply,
installation and implementation.
Article paid per unit including installation and fixing and connection and all, subject to supply and
installation,
EVACUATION
809- PVC TUBE FOR EU - EV - EP DRAINAGE
The falls (EP - EU and EV) will be in P.V.C with glued joints according to the manufacturer's
recommendations, the attachments will be made using hot-dip galvanized steel clamps with double
tightening.
The connection of the falls to the various manholes which will be made by elbows and stretches necessary.
Each level of connection will be provided with an expansion sleeve, pants, elbows and fittings necessary for
the connection of sanitary appliances.
These falls will be visited at their base, for this purpose, there will be provided on each of them a TE with
a hermetic buffer.

Disgorging plugs will also be provided at each level.

Supplied, installed and connected, including elbows, collars, single, double panties, Tees, plugs and all
constraints.

Item paid per linear meter, supplied, installed and connected, including elbows, collars, single, double
pants, Tees, plugs and all constraints, according to the following breakdown:

809.1 - Diameter ø 118.6 / 125 mm

809.2 - Diameter ø 103.6 / 110 mm

810- PVC DRAIN

The sanitary appliances will be collected and evacuated to the falls using PVC pipes, the assembly will be
in special PVC glue.

Article paid for by the linear meter, including all supply and installation requirements, according to the
following breakdown:

810.1 - Diameter Ø 43.6 / 50 mm

810.2 - Diameter Ø 33.6 / 40 mm

811- BRASS FLOOR SIPHON

Supply and installation of floor drain of the all brass bell type, Ø 75mm - 200 x 200 mm brand LIMATEC or
equivalent, with tamper-evident device of the rosette, with laminated lead flap of 3 mm thick.

Item paid to the Unit, supplied, installed including cuts, all parts of fittings, drilling, sealing, all supplies
and all performance requirements,

812- SANITARIES - TAPS


FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 43
812.1- SHOWER TRAY

Supply and installation of a set of shower trays comprising:

• An 80 x 80 non-slip brand shower tray from ROCA or similar.

• A shower drain in 1 "1/4 chrome,

• A GHROE brand single-lever mixer. EurosmartCosmopolitan series or similar, with support bar and
flexible or sheathed copper tube embedded in the wall, according to the Architect's choice.

• A first choice adjustable shower head from GHROHE or similar

• Angled, chrome-plated supply fittings

• Connection to supply and discharge

Price paid per unit including installation and fixing, connection to the supply and evacuation and all,
subject to supply and installation.

812.2- WASHBASIN

Supply and installation of a Roca brand wall-mounted sink or equivalent including:

• 1 sink with overflow

• 1 plug with plug in 1/4 '' chrome.

• 1 siphon for basin with chrome tubing in 1 "1/4 chrome.

• 1 mixer tap Roca, Victoria or similar.

• Connection to the supply in stainless steel tube including mixed fittings and isolation valves

• Connection to the evacuation in Ø 40 PVC tube including fittings and clamps.

Work paid per unit including all supply, installation and connection requirements.

812.3- SINK

18/10 stainless steel sink with a single bowl and a drainer equipped with:

• A Roca brand mixer tap with chrome cross-bars or equivalent.

• A white brass emptying tee, inlets with connection nuts 40/49, threaded outlet 40/49.

• A VIEGA brand enameled cast iron siphon, arrival with ring nut 40/49, outlet with American joint flange.

• A VIEGA plug with plug with chain and bolt and fixing

• A removable 51 diameter grid for drain.

• Evacuation by PVC tube Ø 50.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 44
Work paid to the assembly unit for the assembly unit supplied and installed, including connections and all
installation constraints.

812.4- TURKISH TOILET

Supply and installation of turkish toilet brand Jacob Delafon, Porcher or similar including equipment

The set includes:

• 1 turkish white porcelain seat, 70 x 70 cm recessed in the ground

• 1 siphon in enamelled cast iron

• 1 water tap

• 1 push button and column with flush (depending on choice of project management)

Chrome rosettes will be included in the price and will be placed at the outlet of each recessed piping.
The price also includes all supply and drainage fittings and all installation and supply requirements.

Item paid to the assembly unit, supplied and installed, including all parts of fittings, holes, all supplies and
performance requirements,

812.5- COLLECTIVE WASHBASIN

Supply and installation of a collective sink set comprising:

• Shared sink with overflow of the Jacob Delafon, Porcher or similar brand

• 1 chrome plug plug in 1/4

• 1 sink for chrome-plated tubing in 1 ’’ 1/4 chrome

• two chrome water taps of very good quality

• connection to the supply in chromed copper tube including mixed fittings

• connection to the evacuation in PVC tube 40 including fittings and clamps.

Item paid to the Unit, supplied, installed including cuts, all parts of fittings, drilling, sealing, all supplies
and all performance requirements,

813- FIRE PROTECTION

813.1-Fire hydrant

For adequate protection, fire hydrants will be provided at the locations indicated by the project manager
and accepted by the relevant city departments.

The fire hydrant will comply with current standards and will be of the BAYARD CS4 emerald or equivalent
type with several outlets and variable section connections.

Item paid per unit for the set, supplied, installed according to the rules including the connection to the
drinking water network and hydraulic accessories and all installation and supply conditions

813.2- FIRE EXTINGUISHER


FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 45
Supply and installation of CO2 or ABC powder fire extinguishers, They will be placed at the locations
indicated by the project manager, and fixed by means of stainless steel dowels and screws.

The date of filling the fire extinguishers and their control must not exceed one month from the date of
provisional acceptance.

Item paid per unit, supplied and put in working order, broken down as follows:

a) 5 kg CO2 fire extinguisher

6 kg ABC fire extinguisher

900 - AIR CONDITIONING

901- AIR CONDITIONER SPLIT REVERSIBLE SYSTEM INVERTER WALL TYPE

Split system air conditioners inventing a reversible suspended wall type operating in heat
(thermodynamic heating) and in Air conditioning according to the needs characterized by two units
(indoor and outdoor) using a regulatory refrigerant such as R 410 or equivalent comprising:

Indoor unit

This unit must include:

Thin wall-mounted enclosure with thermal and sound insulation avoiding condensation on the
enclosure and offering sound levels not exceeding 35 DBA

Centrifugal fan with special impeller resistant to impact and wear

Capacitor start motor

Copper coil with aluminum fins

Outdoor unit

This unit will be equipped with a refrigeration circuit comprising its own compressor unit and its
controls. The compressor will be hermetic. The batteries (exchangers) will be made of non-ferrous metals
and the aluminum fins mechanically crimped onto seamless copper tube.

Freon used remains R410 or equivalent

These works also include the supply and installation for each air conditioner of:

Infrared remote control with digital display ensuring control and measurement of temperature, on and
off order and all other options making the device function properly

Support of suitable fixings in hot galvanized steel

All electrical and refrigeration connections, valves and all accessories.

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 46
These split system air conditioners must between EUROVENT certified and will preferably be of brand:
Carrier or Daikin or equivalent.

NB: The current supply near the outdoor or indoor unit will be carried out by other care directly from the
electrician's electrical panel

Inside this table, the holder of this lot will on the one hand install the electrical protection of the air conditioner. And
on the other hand check beforehand the conformity of the gauge of the cable laid by other care.

As part of these services the supply, installation and connection between the two units (interior and exterior) of
electric cables (with cable trays, casing, connection box, etc.), and all diameter refrigeration connections between
the two units to know :

Copper pipe: Annealed CU-DHP for air conditioning and refrigeration which must be compatible with all refrigerants
and characterized by a smooth and perfectly clean surface according to ASTM B-280 - Closed at the ends and
dehydrated inside and which must be complies with European standard EN 12735-1.

Including the supply and installation of insulating sheath having class M1: the insulator is composed of 3 layers of
closed cell expanded polyethylene characterized by:

Thermal conductivity at 0 ° C <= 0.037 w / m ° K -

Operating temperature -40 to + 110 ° C -

Outer film in extruded PE

Insulation of liquid and gas pipes using flexible closed cell insulation based on synthetic rubber with a high resistance
to water vapor diffusion and a low coefficient of thermal conductivity characterized by a minimum thickness of 9mm
y including mechanical protection for outside pipes

As part of these services:

Pressure tests, cleaning and refrigerant charge adaptable to the air conditioner

Electrical connections between the two boxes including waterproof connection boxes, cable trays, grooves and
masonry recovery (Nearby power supply will be carried out by other care)

NB: As part of the outdoor units of this station, the installation of anti-vibration floating plinth 15 cm thick in
reinforced concrete of appropriate size including protective screed and all performance constraints.

Work paid to the assembly supplied and installed including refrigeration and electrical connections as well as all
supply and installation requirements. Breakdown as follows:

901.1 - PF: 5.2 kW (18,000 Btu / h)

901.2 - PF: 3.6 kW (12,000 Btu / h)

5- PRICE SCHEDULE - ESTIMATED DETAILS

CONSTRUCTION WORK AT MODERSAT.COM SCHOOL IN DJIBOUTI


SINGLE LOT: CONSTRUCTION - WATERPROOFING COATING - JOINERY - PAINTING-ELECTRICITY-PLUMBING-AIR
CONDITIONING

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 47
ESTIMATED DETAIL PRICE SCHEDULE


UNI QUANTITE Montant (DJF-
DES DESIGNATION DES OUVRAGES P.U(DJF-HT)
TE TOTALE HT)
PRIX
100 GROS ŒUVRE
TRAVAUX PREPARATOIRES
101 Nettoyage et préparation du terrain
Le forfait F 1 319 500,00 319 500,00
TERRASSEMENTS
Fouille en pleine masse dans terrain de toute
102
nature
Le mètre cube: M3 1500 710,00 1 065 000,00
103 Fouille en puits ou en rigoles dans terrain meuble
-
3
Le mètre cube: M 550 710,00 390 500,00
104 Plus-value pour fouille dans le rocher
Le mètre cube: M3 350 1 065,00 372 750,00
Evacuation des terres excédentaires ou mise en
105
remblai
Le mètre cube: M3 2050 1 100,50 2 256 025,00
Remblai d'apport et mise en œuvre de tout venant
106
sélectionne
Le mètre cube: M3 150 958,50 143 775,00
BETON EN FONDATION
107 Béton de propreté
Le mètre cube: M3 25 18 637,50 465 937,50
108 Gros béton
Le mètre cube: M3 18 35 500,00 639 000,00
109 Béton pour béton armé en fondation
Le mètre cube: M3 109 35 500,00 3 869 500,00
110 Aciers à haute adhérence en fondation
Le kilogramme kg 11000 163,30 1 796 300,00
111 Arase Etanche
Le mètre linéaire: ML 285 239,63 68 294,55
112 Maçonnerie en moellons
Le mètre cube: M3 128 4 082,50 522 560,00
ASSAINISSEMENT
113 Regards non visitables
L'unité:
a) de 50x50 U 8 8 875,00 71 000,00
b) de 60x60 U 4 10 650,00 42 600,00
114 Regards visitables
L'unité:
a) de 60x60 U 3 11 963,50 35 890,50
b) de 80x80 U 4 11 981,25 47 925,00
115 BOITE DE BRANCHEMENT
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 48
L'unité: U 1 14 910,00 14 910,00
116 Caniveaux en béton armé hydrofuge
Le mètre linéaire:
a) Caniveau visitable avec grille galvanisée ML 10 3 550,00 35 500,00
117 Buse d'assainissement série 1
Le mètre linéaire:
a) Buses en PVC type assainissement - Ø 200mm ML 62 5 032,13 311 992,06
118 Fosse septique écologique de 12 m3
L'unité: U 1 2 153 962,50 2 153 962,50
119 Puits perdus 12 m3
L'unité: U 1 479 250,00 479 250,00
DALLAGE
120 Tout - venant de 20cm d'épaisseur pour dallage
Le mètre carré: M² 727 958,50 696 829,50
121 Film Polyane
Le mètre carré: M² 727 239,63 174 211,01
122 Dallage 13 cm en béton y compris aciers(bâtiment)
Le mètre carré: M² 727 6 922,50 5 032 657,50
BETON EN ELEVATION
123 Béton pour béton armé en élévation
Le mètre cube M3 245 35 500,00 8 697 500,00
124 Aciers à haute adhérence en élévation
Le kilogramme kg 26500 163,30 4 327 450,00
125 Dallettes en béton armé
Le mètre carré: M² 14 8 520,00 119 280,00
MACONNERIES
126 Double cloisons en briques creuses
Le mètre carré:
126.1 Cloisons de 6 trous M² 122 3 727,50 454 755,00
126.2 Cloisons de 8 + 6 trous M² 593 6 035,00 3 578 755,00
127 Murs en agglomérés creux
Le mètre carré:
a) Mur en agglo de 20cm M² 205 2 840,00 582 200,00
128 Enduit extérieur au mortier de ciment hydrofuge
Le mètre carré: M² 950 2 130,00 2 023 500,00
Enduit intérieur au mortier lisse sur murs et
129
plafonds
Le mètre carré: M² 2100 1 597,50 3 354 750,00
130 Encadrement fenêtre
Le mètre linéaire: ML 110 2 130,00 234 300,00
131 Renformis en béton
Le mètre carré: M² 14 9 585,00 134 190,00
DIVERS GROS ŒUVRE
132 Gueulard en béton armé
L'unité: U 22 12 780,00 281 160,00
Mur de clôture y/c fondation habillage grille
133
métallique enduit et peinture
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 49
Le mètre linéaire ML 256 19 525,00 4 998 400,00
134 Niche compteur électrique
Le forfait F 1 44 375,00 44 375,00
135 Niche compteur d'eau
Le forfait F 1 44 375,00 44 375,00
Brise soleil en béton armé de tout hauteur y
136
compris enduit
Le mètre carré: Ml 425 8 520,00 3 621 000,00
AMENAGEMENT EXTERIEUR
137 Béton de propreté pour ouvrage extérieur
Le mètre cube: M3 5 13 312,50 66 562,50
Dallage 12 cm en béton lissé y compris tout
138
venant ,film polyane et aciers
Le mètre carré: M² 490 6 745,00 3 305 050,00
139 Béton pour Ouvrage extérieur
Le mètre cube M3 22 35 500,00 781 000,00
140 Aciers à haute adhérence pour Ouvrage extérieur
Le kilogramme kg 1900 163,30 310 270,00
141 Etanchéité verticale
Le mètre carré: M² 50 2 662,50 133 125,00
142 plus-value pour béton hydrofuge
Le mètre cube: M3 5 35 500,00 177 500,00
143 Souche pour béton hydrofuge
L'unité: U 5 35 500,00 177 500,00
TOTAL GROS ŒUVRE 58 452 867,62
200 ETANCHEITE
201 Forme de pente
Le mètre carré: M² 750 3 195,00 2 396 250,00
202 Chape de lissage et Gorges pour solins
Le mètre carré: M² 860 1 810,50 1 557 030,00
203 Etanchéité des terrasses en bicouche
Le mètre carré: M² 750 2 396,25 1 797 187,50
204 Etanchéité des relevés en bicouche
Le mètre linéaire: ML 585 3 301,50 1 931 377,50
Etanchéité des bandeaux en monocouche auto
205
protégé
Le mètre carré: M² 145 4 845,75 702 633,75
206 Protection lourde en dalots de 1x1m
Le mètre carré: M² 750 8 520,00 6 390 000,00
207 Protection des reliefs
Le mètre linéaire: ML 585 1 420,00 830 700,00
208 Fourniture et pose des gargouilles et manchons
unité: U 12 9 230,00 110 760,00
209 Etanchéité liquide sur coupoles
Le mètre carré: M² 105 3 727,50 391 387,50
TOTAL : ETANCHEITE 16 107 326,25
300 REVETEMENT SOL ET MUR
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 50
REVETEMENT SOL
Revêtement carreaux de ciment de 20x20 y
301
compris plinthe
Le mètre carré: M² 740 4 437,50 3 283 750,00
Revêtement en carreaux gres cérame de 20x20
302
antidérapants
Le mètre carré: M² 37 4 615,00 170 755,00
REVETEMENT MURAL
303 Revêtement mur en Faïence
Le mètre carré: M² 165 3 905,00 644 325,00
304 Revêtement Façade en Bois
Le mètre carré: M² 170 2 840,00 482 800,00
TOTAL REVETEMENT SOL ET MUR 4 581 630,00
400 MENUISERIE BOIS (selon plans de repérage architecte)
MENUISERIE BOIS
401 Porte en bois type P3
Le mètre carré: M² 11 15 087,50 165 962,50
402 Porte en bois type P4
Le mètre carré: M² 14 16 862,50 236 075,00
403 Placard en bois
Le mètre carré: M² 10 13 312,50 133 125,00
MENUISERIE ALUMINIUM
404 Fenêtre en aluminium type F1
Le mètre carré: M² 6 18 105,00 108 630,00
405 Fenêtre en aluminium type F2
Le mètre carré: M² 40 18 105,00 724 200,00
406 Fenêtre en aluminiumtype F3
Le mètre carré: M² 27 19 880,00 536 760,00
MENUISERIE METALLIQUE
407 Porte en bois type P1
Le mètre carré: M² 21 13 845,00 290 745,00
408 Porte en bois type P2
Le mètre carré: M² 6 13 845,00 83 070,00
409 Grille de protection y compris peinture
Le mètre carré: M² 73 13 845,00 1 010 685,00
Porte d’entrée métallique type GR1de 1.62x1.62 y
410
compris peinture
Le mètre carré: M² 8 13 845,00 110 760,00
Porte d’entrée métallique type GR1de 1.62x1.62 y
411
compris peinture
Le mètre carré: M² 6 13 845,00 83 070,00
TOTAL MENUISERIE 3 483 082,50
500 PEINTURE
501 Peinture vinylique sur murs et plafonds intérieurs
Le mètre carré: M² 2100 1 065,00 2 236 500,00
Peinture glycérophtalique laquée sur murs et
502
plafonds
Le mètre carré: M² 110 1 065,00 117 150,00
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 51
503 Peinture vinylique sur murs et façades extérieurs
Le mètre carré: M² 950 1 065,00 1 011 750,00
TOTAL PEINTURE 3 365 400,00
600 ELECTRICITE COURANT FORT
601 BRANCHEMENT GENERAL
601.1 Branchement au réseau électrique
L'ensemble Ens 1 497 000,00 497 000,00
601.2 Boite de coupure ou de distribution
L'unité: U 1 292 875,00 292 875,00
602 Coffret de comptage triphasé
L'unité: U 1 195 250,00 195 250,00
603 MISE A LA TERRE, LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
603.1 Mise à la Terre
Le mètre linéaire: ML 400 1 455,50 582 200,00
603.2 Liaisons équipotentielles
Le forfait F 1 213 000,00 213 000,00
CANALISATIONS EXTERIEURES ENTERREES
604
DIAMETRE 40 mm
Le mètre linéaire: ML 100 1 597,50 159 750,00
605 CABLE D'ALIMENTATION
Le mètre linéaire:
605.1 Câble U 1000 RO 2 V de 4x16mm² ML 90 2 307,50 207 675,00
605.2 Câble U 1000 RO 2 V de 5x6 mm² ML 120 1 136,00 136 320,00
605.2 Câble U 1000 RO 2 V de 2x10 mm² + T ML 120 852,00 102 240,00
605.3 Câble U 1000 RO 2 V de 2x6 mm² + T ML 200 656,75 131 350,00
606 TABLEAUX ELECTRIQUES
L'ensemble
Tableau de Protection électrique Administration
606.3 Ens 1
TP.Admin 282 225,00 282 225,00
Tableau de protection électrique des classes
606.1 Ens 3
TP.classe 319 500,00 958 500,00
Tableau de Protection électrique salle polyvalente
606.2 Ens 1
TP.salle poly 353 935,00 353 935,00
Tableau de Protection électrique Logement
606.3 Ens 2
TP.Loge 173 950,00 347 900,00
606.4 Tableau de Protection électrique Vestiaire TP.Vest Ens 1 150 875,00 150 875,00
607 COMMANDES ECLAIRAGE
L'unité:
607.1 Foyers lumineux sur simple allumage U 23 1 854,88 42 662,24
607.2 Foyers lumineux sur simple allumage étanche U 8 2 875,50 23 004,00
607.3 Foyers lumineux sur double allumage U 11 2 201,00 24 211,00
607.4 Commande par bouton poussoir lumineux U 10 2 990,88 29 908,80
607.5 Foyer lumineux sur télérupteur
L'unité: U 3 28 400,00 85 200,00
607.6 Foyer lumineux supplémentaire
L'unité: U 70 1 491,00 104 370,00
608 PRISES DE COURANTS
608 Prises de courants 2x16A+T
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 52
L'unité: U 30 4 907,88 147 236,40
608 Prises de courants 2x16A+T étanche
L'unité: U 4 7 277,50 29 110,00
609 ALIMENTATIONS
609.1 Alimentation split système
609.2 L'unité: U 15 7 987,50 119 812,50
609 ALIMENTATION DIVERSE
L'unité: U 10 7 987,50 79 875,00
ECLAIRAGE DE SECURITE
610 Bloc de balisage de sécurité 60 Lumens
L'unité: U 9 22 187,50 199 687,50
611 LUSTRERIES
L'unité:
611.1 Hublot étanche U 67 11 537,50 773 012,50
611.2 douille à bout de fil U 11 7 987,50 87 862,50
611.3 Lampadaire d'éclairage extérieur U 19 17 395,00 330 505,00
TOTAL ELECTRICITE COURANT FORT 6 687 552,44
700 ELECTRICITE COURANT FAIBLE
701 Branchement téléphonique au réseau extérieur
L'ensemble E 1 52 602,13 52 602,13
Coffret de brassage téléphonique et informatique
702
VDI 19''- 18 Unités
L'ensemble E 1 55 025,00 55 025,00
Panneau de brassage 19" 24 ports, catégorie
703
6,F/UTP 250 Mhz
L'unité: U 1 37 275,00 37 275,00
704 Cordon de brassage et de liaison
Cordon de brassage F/UTP, 4 paires, Cat. 6, L=0,5 à
a)
3 mètres
L'unité: U 20 11 005,00 220 100,00
Cordon de liaison souple F/UTP, 4 paires, Cat. 6,
b)
L=1 à 3 mètres
L'unité: U 20 7 987,50 159 750,00
prises informatiques RJ45 y compris Câble de
705
distribution Cat. 6, F/UTP 4 Paires
L'unité: U 16 21 007,13 336 114,08
prises téléphoniques RJ45 y compris Câble de
706
distribution Cat. 6, F/UTP 4 Paires
L'unité: U 4 16 330,00 65 320,00
707 Prises TV
L'unité: U 11 7 277,50 80 052,50
TOTAL ELECTRICITE COURANT FAIBLE 1 006 238,71
800 PLOMBERIE - SANITAIRES - ROBINETERIE
801 Branchement eau potable
L'ensemble E 1 119 812,50 119 812,50
802 Tube polyéthylène PEHD PN 16
Le mètre linéaire
802.1 diamètre 40 mm ML 80 1 340,13 107 210,40
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 53
802.2 diamètre 32 mm ML 90 1 295,75 116 617,50
803 Canalisation en PPR PN 20
Le mètre linéaire
803.1 Ø 26.2/40 mm Ml 70 2 094,50 146 615,00
803.1 Ø 21.2/32 mm Ml 50 1 863,75 93 187,50
803.2 Ø 16.6/25 mm Ml 100 1 704,00 170 400,00
804 Tuyau en polyéthylène réticulé
Le mètre linéaire
804.1 Ø 13 x 16 mm Ml 100 1 535,38 153 538,00
804.2 Ø 16 x 20 mm Ml 50 1 340,13 67 006,50
805 Collecteur de distribution
L'unité U 2 30 530,00 61 060,00
806 Robinet et vanne d'arrêt
L'unité U 8 2 094,50 16 756,00
807 Robinet de puisage
L'unité U 28 1 437,75 40 257,00
808 Robinet d'arrosage
L'unité U 4 1 242,50 4 970,00
EVACUATION
809 Tube PVC pour évacuation EU - EV - EP
le mètre linéaire
809.1 Ø 118,6/125 Ml 40 3 061,88 122 475,20
809.2 Ø 103,6/110 Ml 120 2 396,25 287 550,00
810 Vidange en PVC
le mètre linéaire
810.1 Ø 43,6/50 Ml 80 1 340,13 107 210,40
810.2 Ø 33,6/40 Ml 50 1 313,50 65 675,00
811 Siphon de sol en cuivre
L'unité U 6 2 485,00 14 910,00
812 SANITAIRES - ROBINETERIE
812.2 Receveur de douche
L'unité U 2 1 420,00 2 840,00
812.2 Lavabo
L'unité U 2 43 132,50 86 265,00
812.2 Evier
L'unité U 2 33 503,13 67 006,26
812.1 WC à la turque
L'unité U 10 7 632,50 76 325,00
812.2 Lavabo collectif
L'unité U 8 19 170,00 153 360,00
813 PROTECTION INCENDIE
813.1 Poteau d'incendie
L'ensemble Ens 1 538 535,00 538 535,00
813.2 Extincteur
L'unité
a) Extincteur CO2 de 5 KG U 2 115 020,00 230 040,00
b) Extincteur ABC de 6 KG U 6 155 490,00 932 940,00
FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 54
TOTAL PLOMBERIE - SANITAIRES - ROBINETERIE 3 782 562,26
900 CLIMATISATION
CLIMATISEUR SPLIT SYSTÈME INVERTER TYPE
901
MURAL
L'ensemble
901.1 PF : 5.2 kW (18000 Btu/h) Ens 2 133 125,00 266 250,00
901.2 PF : 3,6 kW (12000 Btu/h) Ens 13 106 500,00 1 384 500,00
TOTAL CLIMATISATION 1 650 750,00

RECAPITULATIF DES TOTAUX H.T (DJF)

100 GROS ŒUVRE 58 452 868


200 ETANCHEITE 16 107 326
300 REVETEMENT SOL ET MUR 4 581 630
400 MENUISERIE BOIS 3 483 083
500 PEINTURE 3 365 400
600 ELECTRICITE COURANT FORT 6 687 552
700 ELECTRICITE COURANT FAIBLE 1 006 239
800 PLOMBERIE - SANITAIRES - ROBINETERIE 3 782 562
900 CLIMATISATION 1 650 750
TOTAL GENERAL H.T (DJF) 99 117 410

ARRETE LE PRESENT BORDEREAU A LA SOMME DE :

QUATRE VINGT DIX NEUF MILLION CENT DIX SEPT MILLE QUATRE CENT DIX FRANC DJIBOUTI
HORS TAXES

FONDATION BMCE BANK POUR L’EDUCATION ET L’ENVIRONNEMENT - TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE L’ECOLE MEDREST.COM
A BALBALA – DJIBOUTI .Page 55

You might also like