LEY N° 26277 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA POR CUANTO: El Congreso de ta Republica ha dado la Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA; Ha dado fa Ley siguiente: LEY QUE MODIFICA ARTICULOS DE LA LEY Ne 27763 - LEY COMPLEMENTARIA DE LEGISLACION DEL CANON Y SOBRECANON PARA PETROLEO Y GAS EN PIURA Y TUMBES Articulo 1%.- Modificacién del articulo 1° de la Ley N° 27763 Modificase al articulo 1° de la Ley N° 27763 con el texto siguiente: “articulo 12,- Objeto de la Ley Las Leyes nims. 23630 y 23871, sus amptiaciones y complementarias, referidas a la participacién en ja renta por fa explotacion de los recursos naturales de petréleo y gas, a favor de los departamentos de Piura y Tumbes como canon y sobrecanon, respec- tivamente, mantienen su vigencia plena y alcances. indicados en tas propias normas, como ingreso adi- cional de Gobiernos Locales Municipaies, Gobierno” Regional, Universidades Nacionales e Institutos Pedagégicos y Tacnolégicos Estatales.” Articulo 28.- Modificacién de los Incisas a), c) y d) del articulo 2 de la Ley N¥ 27763 Modificanse los incisos a), c) yd) del articulo 2° da la Ley N® 27763, con el siguiente texto: “Articulo 2°.- Modificacién de ta distribucién Maodificase los indices de distribucién de las Leyes néms. 23630 y 23871, ampliaciones y complementa- tias, por los siguientes en Piura y Tumbes. a) El 20% para las provincias y distritos en los que s}4 ubicada la produccién de petrdleo y/o gas. A efectos de determinar el monto que le correspon- de a cada provincia y distrito la distribuci6n se rea- lizaré en dos etapas. En la primera etapa se de- termina Ja distribucion a nivel de provincias pro- ductoras, 8n proporcién a sus nivelas de produc- cion.En la segunda etapa se determinard la distribu- cin correspondiente a cada distrito de las pro- vincias productoras, para lo cual se utilizar de manera combinada los criterios de poblacion y produccién existentes en cada distrito. b) (.) c) E1'5% para los Institutos Superiores Pedagégi- cos y Tecnoldgicos estatales de Piura y Tumbes, que sergn distribuidos equitativamente, dastinandose el 2% raspectivo al Instituto Supe- rior Tacholégica Luciano Castillo Colonna de la provincia de Talara El 50% para las municipalidades distritales y provinciales del departamento donde se encuen- tre localizado al recurso natural, considerando su distribucién sobre la base del indice actual de distribucién equitativa provincial por territo- rio y al interior de cada provincia por una combinacién de factores de poblacién, pobre- za, contaminacién ambiental y necesidades ba- sicas. @) (.)" Articulo 3%.- Moditicacién del articulo 3° de la Ley N¢ 27763 Modificase el articulo 3° de ta Ley N° 27763, por él siguiente texto: g) “Articulo 3°.- Publicacién de las formas de céleu- to para determinacidn y distribucién El Poder Ejecutivo, por intermedio de la entidad en- cargada de la distribucién del Canon a los Hidro- carburos, publicard trimestralmente en el Diario Ofi- cial El Peruano los montos y las férmulas de célcu- lo utilizados para determinacién y distribucién del canon y sobrecanon asignado a los beneficiarios.” DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y FINALES: PRIMERA.- Situacidn especial det departamento de Tumbes En el departamento de Tumbes, en tanto no se cusnte con distritos y provincias en cuya jurisdiccién se exploten hidrocarburos, el 20% a que se refiere ol inciso a) del articulo 2°-de la presente Ley, se afiadi- ra al 50% a que se refiere el inciso d) del articulo 2° de esta Ley, destinandose dicho total a las municipa- lidades distritales y provinciales dei mencionado de- partamento. SEGUNDA.- Nuevos indices de distribucién EI Ministerio de Economia y Finanzas en un plazo de 15 dias calendario a partir de la entrada en vigencia de la presente Ley, eladorara los nuevos (ndices de distribu- cién sobre la base de !o dispuesto en al articulo 2° de la presente Ley. Dichos indices seran aplicables desde el dia siguiente de la publicacién de la presente Ley. TERCERA.. Destino dei canon y sobrecanon Las fondos provenientes del canon y sobracanon se destinan exclusivamente para el financiamiento o confi- nanciamiento de proyectos u obras de infraestructura de impacto regional y local. En el caso de jas Universidades € Institutos Tecnolégicos, los fondos se destinan exclusi- vamente a la inversion en investigacién cientifica y tec- nolégica CUARTA.- Normas para aplicacién del canon y so- brecanon El Poder Ejecutivo fijara la norma que permita la co- trecta aplicacion del canon y sobrecanon dispuesto en la presente Ley. QUINTA.- Norma derogatorla Derdgase Ia Resolucién Ministerial N° 102-2004-EF/ 15 y todas las disposiciones que contravengan a fa pre- sente Ley. Comuniquese al sefior Presidente de la Republica para su promulgacion. En Lima, a los diaciocho dias del mes de junio de dos mil cuatro. HENRY PEASE GARCIA Presidente del Congreso de la Republica MARCIANO RENGIFO RUIZ Primer Vicepresidente del Congreso de la Republica AL SENOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL, DE LA REPUBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpia. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce dias del mes de julio del afio dos mil cuatro. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de !a Reptiblica CARLOS FERRERO Presidente del Corisejo de Ministros 13069