Professional Documents
Culture Documents
الشرق الاوسط
الشرق الاوسط
ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﻤﻲ ﻳﺮﺑﻂ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻈﺎﻫﺮة ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻧﻌﺪام اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ
٧٥ﻣﻠﻴﻮن ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻬﺪدون ﺑﺎﻟﺠﻮع أواﺧﺮ اﻟﻌﻘﺪ ّ
ﻃﺎﺋﺮات ﻣﺴﻴﺮة ﻟﺘﻌﻘﺐ ﻣﻨﻔﺬي اﳍﺠﻤﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق
اﳌﺒﻌﻮﺛﺔ اﻷﻣﻤﻴﺔ ﺗﺰور ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺿﺤﻴﺔ اﻏﺘﻴﺎل ﰲ ﻛﺮﺑﻼء
اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﺰراﻋﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ .وذﻛﺮ أﺻـ ـﺒـ ـﺤ ــﺖ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﳌﻴﺎء ﻧﺒﻴﻞ ﻓــﻲ ﻣـﻨــﺰﻟـﻬــﺎ ﺑ ـﻜــﺮﺑــﻼء؛ ﻓــﻲ زﻳ ــﺎرة اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ ،إن »ﻫ ـﻨ ــﺎك اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاﻓــﴼ أﻳ ـﻀــﴼ ﻣــﻦ ﻗـﺒــﻞ ﺟ ـﻬــﺎت ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ ﺑﻐﺪاد :ﻓﺎﺿﻞ اﻟﻨﺸﻤﻲ
)ﻓ ــﺎو( ﻟ ـ »اﻟـﺸــﺮق اﻷوﺳ ــﻂ« ﻋﺒﺪ اﻟ ـﺘ ـﻘــﺮﻳــﺮ أن ﻋ ـ ــﺪد اﻟـ ـﺠـ ـﻴ ــﺎع ﻓــﻲ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﺧ ــﺎرج اﳌ ـﺴــﺎر اﳌﻄﻠﻮب أرادت ﻣ ـﻨ ـﻬ ــﺎ ﺗـ ـﻘ ــﺪﻳ ــﻢ ﻧـ ـ ــﻮع ﻣــﻦ ﻣﺘﻜﺮرﴽ وﻣﻘﺼﻮدﴽ ﻷﺑــﺮاج اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺿــﺪ ﻣـﻘــﺮات وﺷﺨﺼﻴﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ
اﻟـﺤـﻜـﻴــﻢ اﻟــﻮاﻋــﺮ إن »اﻟـﺘـﺤــﺪﻳــﺎت اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ وﺻـ ــﻞ ﻋـ ــﺎم ٢٠١٩إﻟــﻰ ﻟـ ـﺘـ ـﺤـ ـﻘـ ـﻴ ــﻖ ﻣ ـ ـﻘ ـ ـﺼـ ــﺪي ﻫـ ــﺪف ﺣ ـ ـ ــﺬر ﺗـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺮ أﻣ ـ ـﻤـ ــﻲ ﻣــﻦ اﻻﻋﺘﺬار ﻣﻤﺎ ﺑﺪر ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﺎت ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ ﻟـ»اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ«. ﻗ ـ ــﺮرت اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟ ـﻌــﺮاﻗ ـﻴــﺔ
اﻻﻗ ـ ـﺘ ـ ـﺼـ ــﺎدﻳـ ــﺔ وﺣـ ــﺎﻟـ ــﺔ اﻧ ـ ـﻌـ ــﺪام ٥١٫٤ﻣـﻠـﻴــﻮن ﺷـﺨــﺺ ،أي ١٢٫٢ اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ اﳌ ـﺴ ـﺘ ــﺪاﻣ ــﺔ اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ ارﺗﻔﺎع ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌـﺘـﺤــﺪة ﻣـ ّـﺮ أﻣــﺎﻣـﻬــﺎ أﺛـﻨــﺎء ﺳﺎﻋﺎت ﺗﺰوﻳﺪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻜﻦ ﺧﻼل اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة وﻣﻊ اﺳـ ـﺘـ ـﺨ ــﺪام اﻟ ـ ـﻄـ ــﺎﺋـ ــﺮات اﳌ ـﺴ ـ ّـﻴــﺮة
اﻻﺳ ـ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ـ ــﺮار اﻻﻗ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ـﺼـ ـ ـ ــﺎدي ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﻣ ــﻦ ﻣ ـﺠ ـﻤــﻮع ﺳ ـﻜــﺎن ﺑ ـﺸ ــﺄن اﻟ ـﻘ ـﻀــﺎء ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﺠــﻮع ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻟﺠﻮع ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻗ ـﻔ ـﺘ ـﻬــﺎ اﻻﺣـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎﺟـ ـﻴ ــﺔ ،اﻷﺣـ ــﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ؛ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﴼ«. اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺤﺎد ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﻟـ ـﺘـ ـﻌـ ـﻘ ــﺐ ﻣ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ــﺬي اﻟ ـ ـﻬ ـ ـﺠ ـ ـﻤ ــﺎت؛
واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ .وﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺘﻤﺮت ﻫﺬه وﺗﺤﺴﻦ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ ٧٥ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ اﳌــﺎﺿــﻲ .ﺣﻴﻨﻬﺎ؛ أرادت اﻟــﻮزﻧــﻲ إﻟـ ـ ـ ــﻰ ذﻟـ ـ ـ ـ ــﻚ؛ زارت رﺋ ـﻴ ـﺴ ــﺔ ﺑــﺎﻟـﻌــﺮاق ،ﺑــﺪأت ﺟﻬﺎت إرﻫﺎﺑﻴﺔ، ﺧ ـﺼــﻮﺻــﴼ ﺗ ـﻠــﻚ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺴـﺘـﻬــﺪف
ﻛ ـﺜ ـﻴ ــﺮة ﻓـ ــﻲ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﺗ ـﺴ ـﻬ ـﻤــﺎن اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ،ﻓﺈن ﻋﺪد ﻣﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن .٢٠٣٠ ﺑ ـﻨ ـﻬــﺎﻳــﺔ اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ اﻟ ـﺤ ــﺎﻟ ــﻲ ﻋــﺎم اﻟﺘﺤﺪث إﻟــﻰ أﻋﻀﺎء اﻟﻔﺮﻳﻖ؛ إﻻ »ﺑﻌﺜﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪى اﻟﻌﺮاق ﻋـﻠــﻰ ﺣــﺪ وﺻــﻒ رﺋ ـﻴــﺲ اﻟ ــﻮزراء أﺑﺮاج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء.
ﻓــﻲ ﺗـ ــﺮدي اﻟــﻮﺿــﻊ واﺳ ـﺘ ـﻤــﺮاره ﻣــﻦ ﻧـﻘــﺺ اﻟـﺘـﻐــﺬﻳــﺔ ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺳﻠﻂ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﻤﻲ ﺻﺪر .٢٠٣٠ إﻧـﻬــﻢ ﺗـﺠــﺎﻫـﻠــﻮا ﻃﻠﺒﻬﺎ وﻏ ــﺎدروا )ﻳﻮﻧﺎﻣﻲ(« ،ﺟﻴﻨﲔ ﺑﻼﺳﺨﺎرت، ﻣـﺼـﻄـﻔــﻰ اﻟ ـﻜــﺎﻇ ـﻤــﻲ ،اﺳـﺘـﻬــﺪاف وﻛ ــﺎﻧ ــﺖ اﻟ ـﻄ ــﺎﺋ ــﺮات اﳌـﺴـﻴــﺮة
ﻓــﻲ إﺑ ـﻌــﺎدﻧــﺎ ﻋــﻦ ﺗـﺤـﻘـﻴــﻖ ﻫــﺪف ﺳـﻴـﺘـﺠــﺎوز ﺣــﺎﺟــﺰ اﻟ ـ ــ ٧٥ﻣﻠﻴﻮن أﻣــﺲ ﺑﻌﻨﻮان »ﻧﻈﺮة إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ وﺗ ــﺰاﻳ ــﺪ ﻋ ــﺪد اﻷﺷ ـﺨــﺎص ﺑـﻤــﺮﻛـﺒــﺎﺗـﻬــﻢ اﳌ ـﻜ ــﺎن ،ﻣ ـﻤــﺎ ﻋـ ّـﺮض أﻣ ـ ــﺲ ،ﺳ ـﻤ ـﻴــﺮة اﻟـ ــﻮزﻧـ ــﻲ ،واﻟـ ــﺪة أﺑ ـ ــﺮاج اﻟ ـﻄــﺎﻗــﺔ؛ اﻷﻣـ ــﺮ اﻟـ ــﺬي أدى ﺗـ ـﺴـ ـﺘـ ـﺨ ــﺪم ﻓـ ـ ــﻲ اﻟـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﺮاق ﺧـ ــﻼل
اﻟـ ـﻘـ ـﻀ ــﺎء ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـ ـﺠـ ــﻮع« .وأﻛـ ــﺪ ﺷﺨﺺ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم .٢٠٣٠ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل ﺣﺎﻟﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ اﻟ ـ ــﺬﻳ ـ ــﻦ ﻳ ـ ـﻌـ ــﺎﻧـ ــﻮن ﻣ ـ ــﻦ ﻧ ـﻘــﺺ اﻟ ـﺒ ـﻌ ـﺜــﺔ اﻷﻣ ـﻤ ـﻴــﺔ إﻟـ ــﻰ اﻧ ـﺘ ـﻘــﺎدات اﻟ ـﻨــﺎﺷــﻂ اﻟـ ـﺒ ــﺎرز إﻳ ـﻬــﺎب اﻟــﻮزﻧــﻲ إﻟــﻰ ﺗــﺮاﺟــﻊ ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻲ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟ ـﺴ ـﻨ ـﺘ ــﲔ اﳌ ــﺎﺿـ ـﻴـ ـﺘ ــﲔ ﻣـ ــﻦ ﻗـﺒــﻞ
أﻫﻤﻴﺔ أن ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟــﺪول ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻗ ــﺎل اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻌــﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪ واﻟـﺘـﻐــﺬﻳــﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـﺸــﺮق اﻟ ـﺘ ـﻐــﺬﻳــﺔ ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺷـ ــﺪﻳـ ــﺪة .ووﻋ ـ ـ ــﺪت ﺑــﻼﺳ ـﺨــﺎرت اﻟ ــﺬي اﻏـﺘـﻴــﻞ ﻋـﻠــﻰ ﻳــﺪ ﻣﺠﻬﻮﻟﲔ ﺗ ـﺠ ـﻬ ـﻴــﺰ اﻟـ ـﻄ ــﺎﻗ ــﺔ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋ ـﻴــﺔ. اﻟ ـ ـﻘ ــﻮات اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﺔ ﻻﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاف
ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻇﺎﻫﺮة ﻧﻘﺺ اﻷﻣﻦ واﳌـ ـ ـﻤـ ـ ـﺜ ـ ــﻞ اﻹﻗ ـ ـﻠ ـ ـﻴ ـ ـﻤـ ــﻲ ﻟـ ـﻠـ ـﺸ ــﺮق اﻷدﻧ ــﻰ وﺷـﻤــﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻌﺎم ﻣ ـﻄــﺮد ﺧـ ــﻼل اﻟ ـﻔ ـﺘــﺮة - ٢٠١٥ ﺑـ»ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ«. ﺑ ـ ـﻤ ـ ـﺴـ ــﺪس ﻛ ـ ــﺎﺗ ـ ــﻢ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺼـ ــﻮت ﻓــﻲ وﻗـ ـ ــﺎل اﻟ ـﻜــﺎﻇ ـﻤــﻲ ﺧ ـ ــﻼل ﺗــﺮؤﺳــﻪ ﻓﺼﺎﺋﻞ ﻣﺴﻠﺤﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان.
اﻟﻐﺬاﺋﻲ) .ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص(٥ اﻷدﻧــﻰ وﺷـﻤــﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﳌﻨﻈﻤﺔ ،«٢٠٢٠اﻟـ ـﻀ ــﻮء ﻋ ـﻠــﻰ وﺿــﻊ ،٢٠١٧وﺑ ـﺤ ـﻠــﻮل ﻋـ ــﺎم ،٢٠١٩ )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص(٣ ﻣ ـﻄ ـﻠــﻊ ﻣـ ــﺎﻳـ ــﻮ )أﻳـ ـ ـ ـ ــﺎر( اﳌـ ــﺎﺿـ ــﻲ، اﺟﺘﻤﺎع اﳌﺠﻠﺲ اﻟ ــﻮزاري ﻟﻸﻣﻦ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺗﺴﺘﺨﺪم
اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻋﺘﱪت اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺠﺎﺋﺤﺔ »ﺿﻤﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻋﺎﳌﻴﴼ« اﺟﺘﻤﺎع ﺟﺪﻳﺪ ﻟـ»آﺳﺘﺎﻧﺔ« ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻬﺎء ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻗﺮار اﳌﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ
»اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ« :اﺣﺘﺮازات اﻟﺤﺞ
اﺗﺨﺬت وﻓﻖ أدﻟﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ« ،ﺣﻴﺚ »ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ
ُ
اﻟ ـ ــﺰﻳ ـ ــﻖ ،ﻣ ـﻤ ـﺜــﻞ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟ ـﺼ ـﺤــﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﺣﺎزم ﺑﺪر
ﻏﺎرات روﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ إدﻟﺐ ﺗﻮاﻛﺐ »ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك« واﺷﻨﻄﻦ :ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى
أول ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،أن »اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ :راﺋﺪ ﺟﱪ
ﻣﻦ ﻋﺎم ٢٠٢٠وﻛﺎن ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء ٨٠ ﺗﺪﻋﻢ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻬﺎ رﺣـ ـ ـﺒ ـ ــﺖ »ﻣ ـ ـﻨ ـ ـﻈ ـ ـﻤ ــﺔ اﻟـ ـﺼـ ـﺤ ــﺔ إدﻟﺐ :ﻓﺮاس ﻛﺮم
أﻟــﻒ اﺧـﺘـﺒــﺎر )ﺑــﻲ ﺳــﻲ آر( ﺟﺪﻳﺪ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ﺑ ـﺸــﺄن اﻟ ـﺤــﺞ ،ﻷﻧ ــﻪ ﺗﻢ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ« أﻣﺲ ،ﺑـ»ﻗﺮار اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ
ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻻﻛﺘﺸﺎف ﺣــﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑـﻨــﺎؤﻫــﺎ ﻋـﻠــﻰ أدﻟ ــﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟ ـﺨــﺎص ﺑـﻘـﺼــﺮ اﻟ ـﺤــﺞ ﻫ ــﺬا اﻟـﻌــﺎم ﻗـ ـﺼـ ـﻔ ــﺖ ﻃـ ـ ــﺎﺋـ ـ ــﺮات روﺳ ـ ـﻴـ ــﺔ
اﻟﺠﺪﻳﺪة ،ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﳌ ـﺨــﺎﻃــﺮ ،وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﻌﻜﺲ اﻹدارة ﻋﻠﻰ ٦٠أﻟﻔﴼ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ واﳌﻘﻴﻤﲔ أﻣــﺲ ،أﻃــﺮاف إدﻟــﺐ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ
اﻟـﻨـﻈــﻢ اﻟـﺼـﺤـﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ اﻟﺘﻲ اﻟ ـ ـﺠ ـ ـﻴـ ــﺪة ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ ﻣ ـ ـﻨ ــﺬ ﺑ ــﺪاﻳ ــﺔ داﺧ ـ ـ ــﻞ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ وﻓ ـ ــﻖ اﻹﺟ ـ ـ ـ ــﺮاءات »ﻣﻌﺮﻛﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ« اﻧﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ
ﺗـﻌــﺎﻣـﻠــﺖ ﻣــﻊ اﻟ ـﺠــﺎﺋ ـﺤــﺔ ،وﻫ ــﻮ ﻣﺎ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ«. اﻻﺣـ ـ ـﺘ ـ ــﺮازﻳ ـ ــﺔ ﳌـ ـﺠ ــﺎﺑـ ـﻬ ــﺔ ﻓـ ـﻴ ــﺮوس ﻧ ـﻴــﻮﻳــﻮرك وﺳ ــﻂ اﻧـﻘـﺴــﺎم روﺳــﻲ
ﻳـﻨـﻌـﻜــﺲ ﺣــﺎﻟ ـﻴــﴼ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣــﺎ ﺗـﺸـﻬــﺪه ﺑ ــﺪوره ،أﺷ ــﺎر اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر ﻫﺎﻧﻲ )ﻛﻮﻓﻴﺪ .«(١٩ - -ﻏــﺮﺑــﻲ ﺣــﻮل ﺗـﻤــﺪﻳــﺪ ﻗ ــﺮار دوﻟــﻲ
اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣــﻦ ﺛﺒﺎت ﻓــﻲ ﻋــﺪد ﺣــﺎﻻت ﺟـ ــﻮﺧـ ــﺪار ،وﻛ ـﻴ ــﻞ وزارة اﻟـﺼـﺤــﺔ وﻗ ــﺎل أﺣ ـﻤــﺪ اﳌ ـﻨ ـﻈــﺮي ،اﳌــﺪﻳــﺮ ﻹﻳـ ـﺼ ــﺎل اﳌـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺪات اﻹﻧ ـﺴــﺎﻧ ـﻴــﺔ
اﻟﻮﻓﺎة واﻹﺻﺎﺑﺔ«. ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،إﻟﻰ أن »ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻹﻗـﻠـﻴـﻤــﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺧــﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ »ﻋﺒﺮ اﻟـﺤــﺪود« اﻟﺴﻮرﻳﺔ ،ﺗﻨﺘﻬﻲ
ﻛﻤﺎ أﺷﺎد اﻟﺰﻳﻖ ﺑـ»اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﺧ ـ ــﺎدم اﻟ ـﺤــﺮﻣــﲔ اﻟ ـﺸــﺮﻳ ـﻔــﲔ اﳌ ـﻠــﻚ ﺻ ـﺤــﺎﻓــﻲ اﻓـ ـﺘ ــﺮاﺿ ــﻲ ﻋ ـﻘ ــﺪه أﻣــﺲ ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ
إﺟــﺮاءات اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ،ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻛﺰ ﻣﻜﺘﺐ إﻗﻠﻴﻢ ﺷﺮق اﳌﺘﻮﺳﻂ ﺑﻤﻨﻈﻤﺔ اﳌﻘﺒﻞ.
ﺗـﻠـﻘــﻰ ٧٠ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟـﺴـﻜــﺎن ﻋﻠﻰ أن ﺳﻼﻣﺔ اﻹﻧﺴﺎن أﻫﻢ ﻣﻦ أي اﻟ ـﺼ ـﺤ ــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﳌـ ـﻴ ــﺔ ،ﻻﺳ ـﺘـ ـﻌ ــﺮاض ورﺻـ ــﺪ »اﳌ ــﺮﺻ ــﺪ اﻟ ـﺴــﻮري
اﻟـﺠــﺮﻋــﺔ اﻷوﻟ ــﻰ ﻣــﻦ اﻟـﻠـﻘــﺎح ،وﻣــﻦ ﺷﻲء«. ﺗـ ـ ـﻄ ـ ــﻮرات اﻟـ ـﺠ ــﺎﺋـ ـﺤ ــﺔ وﺗــﺮﺗ ـﻴ ـﺒــﺎت ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن« ،ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻃﺎﺋﺮة
اﳌـﻘــﺮر أن ﺗﺒﺪأ ﻓــﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( إﻟ ـ ـ ـ ــﻰ ذﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻚ ،وﺻ ـ ـ ـ ــﻒ اﻟـ ــﺰﻳـ ــﻖ ﻣﻮﺳﻢ اﻟﺤﺞ ،إن ﻗــﺮار اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺟﺎء روﺳ ـﻴــﺔ ﻟـﺜــﻼث ﻏ ــﺎرات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ
اﳌﻘﺒﻞ إﺟــﺮاءات اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ ﺑﺎﻟﺠﺮﻋﺔ اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﺠ ــﺎﺑ ــﺔ اﳌـ ـﻤـ ـﻠـ ـﻜ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺠــﺎﺋ ـﺤــﺔ »ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﲔ ﺷﻴﺐ اﻟﻮاﻗﻌﺔ
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ«. ﺑ ـ ــ»اﳌ ـ ـﺜ ـ ـﻴـ ــﺮة ﻟ ـ ــﻺﻋـ ـ ـﺠ ـ ــﺎب« و»ﻣ ـ ــﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﺮوس«. ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف ﻣﺪﻳﻨﺔ إدﻟﺐ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ،
)ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص ٤و(٥ اﻷﻓ ـﻀــﻞ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ،إن ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻛ ـﻤــﺎ أﻛ ـ ــﺪ اﻟ ــﺪﻛـ ـﺘ ــﻮر إﺑــﺮاﻫ ـﻴــﻢ ﺑــﺎﻟـﺘــﺰاﻣــﻦ ﻣــﻊ ﺗﺤﻠﻴﻖ ﻣﻘﺎﺗﻼت
روﺳﻴﺔ وﻃــﺎﺋــﺮات اﺳﺘﻄﻼع ﻓﻲ
ّ
)ص(١١
واﺷﻨﻄﻦ ﺗﻘﺮ ﺑﻮﺟﻮد »ﺧﻼﻓﺎت ﺟﺪﻳﺔ« ﰲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻓﻴﻴﻨﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺨﻴﺮ إﻋﻼﻣﻴﻲ »اﻹﺧﻮان«:
إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺗﻘﺮ »اﻟﻌﻮدة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ« ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﲑ إﻟﻰ ﻣﻼﻋﺐ اﻟﻜﺮة
»ﻳﻮﻳﻔﺎ« ﻳﻠﻐﻲ ﻗﺎﻋﺪة أﻓﻀﻠﻴﺔ اﳍﺪف ﺧﺎرج اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻻﻟﺘﺰام أو اﻟﺮﺣﻴﻞ »درون« اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ اﳌﻨﺸﺄﺗﲔ اﻟﻨﻮوﻳﺘﲔ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان
وأﺿ ــﺎﻓ ــﺖ» :ﺳ ـﻨ ـﻌــﻮد ﺑــﺎﻟـﺘــﺎﻟــﻲ اﻟ ـﻌ ــﺪﻳ ــﺪ ﻣ ــﻦ اﺟ ـﺘ ـﻤــﺎﻋــﺎت اﻻﺗ ـﺤ ــﺎد ﻟﻮزان -ﻣﺪرﻳﺪ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« اﳌـﺘــﻮﺳــﻂ ،وﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻻ ﺗ ــﺰال ﻓﻴﻪ أﻧﻘﺮة :ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ«. وﻣﺴﺆول اﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻲ ﻛﺒﻴﺮ. واﺷﻨﻄﻦ :ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى
إﻟــﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻷوروﺑــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺎﻫﺮة وأﻧﻘﺮة ﺗﺘﻠﻤﺴﺎن اﻟﺨﻄﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺒﻴﻞ ﺣﻠﻤﻲ ﻓ ـ ــﻲ ﺳ ـ ـﻴ ـ ــﺎق ﻣ ـ ـﺘ ـ ـﺼـ ــﻞ ،ﻛ ـﺸــﻒ وﻗﺎل ﻣﺼﺪر ﻣﻄﻠﻊ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ ﻟﻨﺪن -ﺗﻞ أﺑﻴﺐ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
اﻟـﺠـﻤـﻬــﻮر« ،ﻣــﺎ ﻳﻌﻨﻲ أﻧــﻪ ﺳﻴﻜﻮن اﻷﺧـ ـ ـﻴ ـ ــﺮة .وﻋـ ـﻠ ــﻰ اﻟ ــﺮﻏ ــﻢ ﻣ ــﻦ ﻋــﺪم ﻗ ـ ـ ـ ـ ــﺮر اﻻﺗـ ـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ـ ــﺎد اﻷوروﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﺑﺸﺄن إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﳌﻀﻲ ﻓﻲ »ﻣﺴﺎر ﻣ ـﺴــﺆول أﻣـﻴــﺮﻛــﻲ ﻛـﺒـﻴــﺮ ﻃـﻠــﺐ ﻋــﺪم اﳌﺴﻴﺮة أﻗﻠﻌﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ّ إن اﻟﻄﺎﺋﺮة
ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك ﺑ ــﺎﻟ ـ ـﺘ ــﺎﻟ ــﻲ ﺟ ـ ـﻤ ـ ـﻬ ــﻮر ﺧ ــﻼل وﺟﻮد إﺟﻤﺎع ﻓﻲ اﻵراء ،ﻓﺈن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻟ ـﻜــﺮة اﻟ ـﻘــﺪم )ﻳــﻮﻳ ـﻔــﺎ( إﻟ ـﻐــﺎء ﻗــﺎﻋــﺪة اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ«. وﺿـ ـ ـﻌ ـ ــﺖ أﻧ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺮة إﻋ ــﻼﻣـ ـﻴ ــﻲ ﻧ ـﺸــﺮ اﺳ ـﻤــﻪ أن ﺟــﻮﻟــﺔ ﺳــﺎﺑ ـﻌــﺔ ﻣﻦ ﻳﺒﺪو ﻣﻦ داﺧﻞ إﻳﺮان ،ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻏﻴﺮ أﻛ ـ ـ ــﺪت ﻣ ـ ـﺼ ـ ــﺎدر إﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ
اﺳـﺘـﺌـﻨــﺎف ﻣــﻮﺳــﻢ ﻛــﺮة اﻟ ـﻘــﺪم وﻛــﺮة ﻣﻦ اﳌﺪرﺑﲔ واﳌﺸﺠﻌﲔ واﻟﻔﺎﻋﻠﲔ اﻷﻓـ ـﻀـ ـﻠـ ـﻴ ــﺔ اﳌ ــﺮﺗـ ـﺒـ ـﻄ ــﺔ ﺑ ـ ــﺎﻷﻫ ـ ــﺪاف وﻗــﺎل ﻣـﻘــﺪم اﻟـﺒــﺮاﻣــﺞ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﻘﻨﻮات اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟـ»اﻹﺧﻮان« اﻟﺘﻲ ﻣ ـﺤــﺎدﺛــﺎت ﻓـﻴـﻴـﻨــﺎ ﻹﺣ ـﻴــﺎء اﻻﺗ ـﻔــﺎق ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻊ اﳌﺴﺘﻬﺪف ،وإﻧﻬﺎ وإﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﻌﺮض ﻣﻨﺸﺄة ﻧﻮوﻳﺔ ﻓﻲ
ُ
اﻟﺴﻠﺔ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﻘﺒﻞ ،ﻓﻲ اﻵﺧــﺮﻳــﻦ ﻓــﻲ ﻛــﺮة اﻟـﻘــﺪم ﺷﻜﻜﻮا ﻓﻲ اﳌ ـﺴ ـﺠ ـﻠــﺔ ﺧ ـ ـ ــﺎرج اﻟ ـ ـﻘـ ــﻮاﻋـ ــﺪ ،اﻟ ـﺘــﻲ ﻓــﻲ ﻗ ـﻨــﺎة »اﻟـ ـﺸ ــﺮق« ،ﻣـﻌـﺘــﺰ ﻣـﻄــﺮ، ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ أراﺿﻴﻬﺎ ،أﻣــﺎم ﺧﻴﺎري اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺳﺘﻌﻘﺪ »ﻓﻲ أﻣﺪ أﺻﺎﺑﺖ اﳌﺒﻨﻰ .إﻻ أن اﳌﺼﺪر ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺿــﻮاﺣــﻲ ﻃ ـﻬــﺮان ﻟـﻬـﺠــﻮم ﺑـﻄــﺎﺋــﺮة
ُ ّ
وﻗﺖ اﻧﺘﻬﻰ ﻣﻮﺳﻢ ٢٠٢١-٢٠٢٠ﺧﻠﻒ ﻣﺪى ﻋﺪاﻟﺘﻬﺎ«. ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗـﺴـﺘـﺨــﺪم ﻟـﻠـﺤـﺴــﻢ ،ﻓــﻲ ﺣــﺎل ﻣـﺴــﺎء أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ ،ﻓــﻲ ﺑــﺚ ﻋﺒﺮ »اﻟﺘﻮﻗﻒ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻋﻦ ﺑﺚ ﺑﺮاﻣﺠﻬﻢ ﻏ ـﻴــﺮ ﺑ ـﻌ ـﻴــﺪ« ،ﻣ ـﺸ ـﻴــﺮﴽ إﻟـ ــﻰ وﺟ ــﻮد ﻟﺪﻳﻪ ﻋﻠﻢ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻬﺠﻮم أﺳﻔﺮ ﻣﺴﻴﺮة )درون( ،رﻏﻢ اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺣﻮل
أﺑﻮاب ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﳌﻼﻋﺐ. ﻓ ـ ــﻲ ﺳ ـ ـﻴـ ــﺎق ﻣـ ـﺘـ ـﺼ ــﻞ ،أﻋ ـﻠ ـﻨــﺖ ﺗﻌﺎدل ﻓﺮﻳﻘﲔ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﻲ اﻟﺬﻫﺎب »ﻓﻴﺴﺒﻮك« إﻧــﻪ »ﻷول ﻣــﺮة ﻳﻄﻠﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻘﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮة ودوﻻ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ »ﺧﻼﻓﺎت ﺟﺪﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻦ أﺿﺮار ﻓﻲ ﻣﺼﻨﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﻄﺮد ﺣ ـﺠــﻢ اﻷﺿ ـ ـ ــﺮار ،وذﻟ ـ ــﻚ ﻓ ــﻲ ﺗـﻄــﻮر
وﺗﻌﺪ ﻋــﻮدة اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻣﺴﺄﻟﺔ وزﻳﺮة اﻟﺼﺤﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ واﻹﻳــﺎب ﻓــﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت اﻷوروﺑـﻴــﺔ. ﻣـ ـﻨ ــﺎ رﺳـ ـﻤـ ـﻴ ــﴼ إﻳ ـ ـﻘـ ــﺎف اﻟ ـﺒــﺮﻧــﺎﻣــﺞ أو اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ«. اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﺣــﻮل »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ، اﳌـ ــﺮﻛـ ــﺰي اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﻬ ــﺪف ،واﳌ ـ ـﻌ ــﺮوف ﻧــﻮﻋــﻲ ﻟ ـﺤــﺮب اﻟ ـﻈــﻞ اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ
راﺋﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻰ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﳌﺤﺘﺮﻓﺔ دارﻳﺎس أﻣﺲ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺻﺎدﻗﺖ وأوﺿـ ـ ـﺤ ـ ــﺖ اﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻨــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬﻳــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ ﻛ ــﻞ اﻷﺻ ـ ـﻌـ ــﺪة؛ ﺗـﻠـﻔــﺰﻳــﻮﻧـﻴــﴼ ووﻓـ ـ ـ ــﻖ ﻣ ـ ــﺎ أﻓـ ـ ـ ـ ــﺎدت ﻣـ ـﺼ ــﺎدر ﺳﻮاء ﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺑــﺎﺳــﻢ »ﺷــﺮﻛــﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟـﻄــﺮد ﻋ ـﻠــﻰ اﳌ ـﻨ ـﺸــﺂت اﻟ ـﻨــﻮوﻳــﺔ ﻓ ــﻲ ﻋﻤﻖ
اﻟﺘﻲ ﻋﺎﻧﺖ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ اﻹﻳــﺮادات ﻋﻠﻰ »اﻟﻌﻮدة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ« ﻟﻠﺤﻀﻮر ﻟﻼﺗﺤﺎد ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻬﺎ أﻣﺲ ،أن ﻫﺬه أو ﻣ ــﻦ ﺧـ ــﻼل وﺳ ــﺎﺋ ــﻞ اﻟ ـﺘــﻮاﺻــﻞ ﻟ ـ ـ ـ ـ ــ»اﻟ ـ ـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ـ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« ﻓـ ـ ــﺈن ﺗﺤﺘﺎج إﻳﺮان إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻌﻮدة اﳌﺮﻛﺰي اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ« أو »ﺗﺴﺎ«. اﻷراﺿـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ اﻹﻳـ ـ ــﺮاﻧ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺔ .وأﻓ ـ ـ ـ ــﺎدت
ﻣﻦ ﻣﺪاﺧﻴﻞ اﻟﺘﺬاﻛﺮ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ وﺑﺎء اﻟـﺠـﻤــﺎﻫـﻴــﺮي إﻟ ــﻰ ﻣــﻼﻋــﺐ اﻟ ــﺪوري اﻟ ـﻘــﺎﻋــﺪة اﻟ ـﺘــﻲ اﻋ ـﺘ ـﻤــﺪت ﻋ ــﺎم ١٩٦٥ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ«. »اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻠ ـﻴ ـﻤــﺎت ﺻـ ــﺪرت ﻟـ ــ ٣ﻗ ـﻨــﻮات إﻟـ ــﻰ اﻻﻣـ ـﺘـ ـﺜ ــﺎل أو ﻟ ـﺠ ـﻬــﺔ ﺗـﺨـﻔـﻴــﻒ وذﻛــﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺟﻴﺮوزاﻟﻴﻢ ﺻ ـﺤ ـﻴ ـﻔ ــﺔ »ﻧـ ـ ـﻴ ـ ــﻮﻳ ـ ــﻮرك ﺗ ــﺎﻳ ـ ـﻤ ــﺰ«،
»ﻛﻮﻓﻴﺪ «١٩ -واﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﺖ أﻏﻠﺒﻬﺎ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم وﻛــﺮة اﻟﺴﻠﺔ. ﺳﻴﺘﻢ اﺳـﺘـﺒــﺪال ﺷﻮﻃﲔ إﺿﺎﻓﻴﲔ وﺗـ ـﺠـ ـﻨ ــﺐ وزﻳ ـ ـ ــﺮ اﻟ ـﺨ ــﺎرﺟ ـﻴ ــﺔ وﺑﻌﺾ ﻣﻘﺪﻣﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ،وﺷﻤﻠﺖ اﻟ ـﻌ ـﻘــﻮﺑــﺎت« ﻣ ــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟ ــﻮﻻﻳ ــﺎت ﺑــﻮﺳــﺖ« اﻹﺳــﺮاﺋـﻴـﻠـﻴــﺔ أن اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ أﻣـ ــﺲ ﺑـ ــﺄن ﻫ ـﺠ ــﻮم ﻓ ـﺠــﺮ اﻷرﺑـ ـﻌ ــﺎء
ُ
ﻟـﻠـﺘــﻮ ﺣ ـﻤــﻼت اﻻﺷ ـﺘ ــﺮاﻛ ــﺎت ﳌــﻮﺳــﻢ وﻗ ـ ــﺎﻟ ـ ــﺖ دارﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺎس ﻋـ ـﻘ ــﺐ اﺟ ـﺘ ـﻤ ــﺎع ﺑـﻬــﺎ ﳌــﺪة ﺧـﻤــﺲ ﻋـﺸــﺮة دﻗـﻴـﻘــﺔ ﻟﻜﻞ اﳌﺼﺮي ﺳﺎﻣﺢ ﺷﻜﺮي ،ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ وﻗــﻒ اﻟـﺒــﺮاﻣــﺞ اﻟـﺘــﻲ ﺗﻨﺘﻘﺪ ﻣﺼﺮ اﳌـﺘـﺤــﺪة ،أو ﻣــﺎ ُﻳ ـﻌــﺮف ﺑـ»ﺗﺴﻠﺴﻞ أﺳـﻔــﺮت ﻋــﻦ أﺿ ــﺮار ﺟﺴﻴﻤﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻓــﻲ ﻏــﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻳــﺮاﻧـﻴــﺔ ،ﻧﻔﺬ
) .٢٠٢٢-٢٠٢١ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ( ﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء» :ﺳﻨﻠﻐﻲ اﳌﺎدة ٢-١٥ ﻣـﻨـﻬـﻤــﺎ ،ﺛــﻢ ﺑــﺮﻛــﻼت اﻟـﺘــﺮﺟـﻴــﺢ ﻓﻲ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ ،اﻹﻓﺎدة ﺑﺸﺄن ﻣﺎ ﻋـﺒــﺮ اﻟ ـﺒــﺚ اﻟ ـﻔ ـﻀــﺎﺋــﻲ ،ﺑــﻞ وﺣـﻈــﺮ اﻟ ـ ـ ـﺨ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﻮات اﻟ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻲ ﺳـ ـﻴـ ـﺘـ ـﺨ ــﺬﻫ ــﺎ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ .وأﻓــﺎدت ﺑﻮاﺳﻄﺔ »دورن« ﺻﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ،
> 25
ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ. ﺣــﺎل اﺳﺘﻤﺮ اﻟـﺘـﻌــﺎدل ،وذﻟــﻚ ﺑﺪاﻳﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺑــﻼده ﻃﻠﺒﺖ إﻏــﻼق ﺗﻠﻚ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺑﺄي وﺳﻴﻠﺔ«. اﻟ ـ ـﺠـ ــﺎﻧ ـ ـﺒـ ــﺎن« .وأوﺿ ـ ـ ـ ــﺢ ﻣـ ـﺴ ــﺆول »اﻟﻘﻨﺎة «١٣ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ واﺳ ـﺘ ـﻬــﺪف أﺣ ــﺪ ﻣــﺮاﻛــﺰ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ
) (...ﻫـ ـ ــﺬه اﳌ ـ ـ ـ ــﺎدة ﻛ ــﺎﻧـ ــﺖ ﺗـﺘـﻌـﻠــﻖ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ. اﻟـﻘـﻨــﻮات ،واﻛﺘﻔﻰ ﺑــﺎﻟـﻘــﻮل» :اﳌﻬﻢ وﺗــﺄﺗــﻲ ﺗ ـﻠــﻚ اﻟ ـﺘ ـﻄــﻮرات ﺑﻌﺪ أوروﺑ ـ ـ ــﻲ ﻟـ ــ}اﻟـ ـﺸ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ــﻂ{ أن ﺑـ ــﺄن اﻟ ـﻬ ـﺠ ــﻮم ﺗ ـﺴ ـﺒــﺐ ﻓ ــﻲ أﺿـ ــﺮار اﻟــﺮﺋ ـﻴ ـﺴ ـﻴــﺔ ﻹﻧ ـﺘ ــﺎج أﺟ ـﻬ ــﺰة اﻟ ـﻄــﺮد
ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻓﻲ ﻣﻼﻋﺐ ﻛﺮة وﻗـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل رﺋ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ــﺲ »ﻳـ ـ ــﻮﻳ ـ ـ ـﻔـ ـ ــﺎ« ﻫــﻮ اﻟـﻔـﻌــﻞ وﻟ ـﻴــﺲ ﺑــﺎﻟ ـﻀــﺮورة أن أﻳﺎم ﻣﻦ إﺷﺎرة ﻣﺼﺮﻳﺔ -ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﺟﻮﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺳﺘﻌﻘﺪ ﺑ ــﺎﳌـ ـﺼـ ـﻨ ــﻊ اﻟـ ـ ـ ــﺬي ﻳـ ـﻨـ ـﺘ ــﺞ ﺷـ ـﻔ ــﺮات اﳌــﺮﻛــﺰي اﳌـﺴـﺘـﺨــﺪﻣــﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﺸﺄﺗﻲ
اﻟﻘﺪم اﻻﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ وﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ اﻟـﺴـﻠــﻮﻓـﻴـﻨــﻲ أﻟـﻜـﺴـﻨــﺪر ﺳﻴﻔﻴﺮﻳﻦ: ﻧﺨﻮض ﻓﻲ ﻣﻦ ﻃﻠﺐ أو ﻣﻦ ﺑﺎدر«. إﻟـ ـ ــﻰ »ﺛـ ـ ـﺒ ـ ــﺎت اﳌ ـ ــﻮاﻗ ـ ــﻒ واﺗ ـ ـﺴـ ــﺎق اﻻﺛﻨﲔ اﳌﻘﺒﻞ. اﻷﳌـﻨـﻴــﻮم ﻷﺟ ـﻬــﺰة اﻟ ـﻄــﺮد اﳌــﺮﻛــﺰي، ﻓ ــﺮدو وﻧـﻄـﻨــﺰ اﻟـﻨــﻮوﻳـﺘــﲔ ،ﺑﺤﺴﺐ
ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﲔ«. »إﻟ ـ ـﻐ ــﺎء ﻫـ ــﺬه اﻟ ـﻘ ــﺎﻋ ــﺪة ﻧ ــﻮﻗ ــﺶ ﻓــﻲ )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص(١٠ اﳌﺼﺎﻟﺢ« ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓﻲ ﺷﺮق )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص(٣ و»ﺑﺬﻟﻚ ﺗﻢ إﻟﺤﺎق ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮر ﻣﺼﺪر إﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم،
9 771319 081356
)3ULFH/Lႋ France (€2.2) - Germany (€3) - India (RP23) - Italy (€3) - Japan (¥250) - Pakistan (25R) - Phillipines (25PESO) - Spain (€3) - Switzerland (4.50SF) - Thailand (BAT35) - Turkey (5TL) - UK (£1.80) - US: New York ($2.50)other states ($2.50) - Canada ($2.50
٢ ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
أﺧﺒﺎر
اﻷﻋﻤﺎر ﻣﺎ ﺑﲔ ٣١و ٤٠ﻋﺎﻣﴼ ﺗﺘﺼﺪر اﳌﺴﺠﻠﲔ
»اﻟﺤﺞ« اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺒﺪأ اﻟﻴﻮم ﻓﺮز اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻋﺒﺮ اﳌﺴﺎر اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
وﺗـ ــﺎﺑـ ــﻊ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺸــﺎر اﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻨــﺔ ﻣ ــﺮاﻓ ــﻖ ﺻ ـﺤــﻲ وﻣ ــﺮﺷ ــﺪ ﻣ ـﻨــﺪوب ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﺘﺒﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﻮروﻧﺎ اﳌﺴﺘﺠﺪ ﺳﻴﺠﺮي اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ وﺧ ـ ـﺼ ـ ـﺼ ـ ــﺖ وزارة اﻟـ ـﺤ ــﺞ ٢٥٠٠ﺣ ــﺎج ،وﺳ ـﻴ ـﻜــﻮن اﻟــﺮﻣــﻲ ﻓﻲ ﺗﻤﻬﻴﺪﴽ ﻹﺻــﺪار اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺟﺪة :ﺳﻌﻴﺪ اﻷﺑﻴﺾ
اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨـ ـﻴ ــﺔ ،أﻧ ـ ــﻪ وﻗـ ـﺒ ــﻞ اﻟ ــﺪﺧ ــﻮل ﺗﻨﻔﻴﺬي. اﺣﺘﻮاء ﻛﻞ ﺧﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ١٦ ﻣﻌﻬﺎ وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺒﺮوﺗﻮﻛﻮﻻت اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﻌﻤﺮة ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ،أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أوﻗﺎت زﻣﻨﻴﺔ ﺗﺮاﻋﻲ أوﻗﺎت اﻟﺮﻣﻲ، ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺟ ـ ــﺮاءات اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ واﻟـﺘــﻲ
ﻟـﻠـﻤـﺸــﺎﻋــﺮ ﺳـﻴـﻜــﻮن ﻫ ـﻨــﺎك ﻧـﻘــﺎط وﻋــﻦ آﻟﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺠﺎج ﻟﺮﻣﻲ ﻣﺘﺮا ﻣﺮﺑﻌﺎ ﻗﺮاﺑﺔ ٤ﺣﺠﺎج. اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺼﺤﺔ ٦٥ﻣــﻮﻗـﻌــﴼ ﻣﺨﺼﺼﴼ ﻟــﻺﻗــﺎﻣــﺔ ﻓﻲ واﻟﻄﻘﺲ. ﺗ ـﺸ ـﻤ ــﻞ ﺗـ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺪ اﻟ ـ ـﺒـ ــﺎﻗـ ــﺎت اﳌـ ـ ــﺮاد ﺗ ـﺒ ــﺪأ وزارة اﻟ ـﺤ ــﺞ واﻟ ـﻌ ـﻤــﺮة
ﻓﺮز ﻋﻠﻰ ﻣﺪاﺧﻞ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮة ﺗﺸﻤﻞ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺮات ،ﻗــﺎل اﻟ ـﻘــﺮﺷــﻲ ،ﺳﻴﺤﺪد وأﺿ ـ ـ ـ ــﺎف اﻟ ـ ـﻘ ــﺮﺷ ــﻲ أن ﻫ ــﺬا ﻟﻀﻤﺎن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ. ﻣﺸﻌﺮي »ﻣﻨﻰ ،وﻋﺮﻓﺎت« وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ وﺑ ـﻠــﻎ ﻋ ــﺪد اﳌـﺴـﺠ ـﻠــﲔ ﳌــﻮﺳــﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺴ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ ،اﻟـ ـﻴ ــﻮم اﻟـﺠ ـﻤـﻌــﺔ،
ً
»اﻟﺸﻤﻴﺴﻲ ،اﻟـﻌـﻤــﺮة ،اﻟـﺸــﺮاﺋــﻊ، ﻟــﻚ ﻣـﺠـﻤــﻮﻋــﺔ وﻗ ــﺖ ﻹﺗ ـﻤــﺎم ﻋﻠﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎم ﻟﻦ ﻳﺘﻢ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻗﻄﺎر وﻗﺎل ﺳﻌﺪ اﻟﻘﺮﺷﻲ ،ﻣﺴﺘﺸﺎر أن ﺟﺮى ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ١٩٠ اﻟﺤﺞ ﻗﺮاﺑﺔ ٥٥٨٢٧٠ﻣﺴﺠﻼ ،ﺷﻜﻞ وﺑـ ـﺤـ ـﺴ ــﺐ اﳌـ ـﻌـ ـﻠ ــﻮﻣ ــﺎت اﻟ ـﺘــﻲ ﻋ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺎت اﻟـ ـﻔ ــﺮز ﻟـﻠـﻤـﺴـﺠـﻠــﲔ ﻋـﺒــﺮ
ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻠﻴﺚ« ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ رﻣﻲ اﻟﺠﻤﺮات وﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﻳﺘﻮاﻓﻖ اﳌﺸﺎﻋﺮ ،وﺳﺘﺠﺮي ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ اﻟـﻠـﺠـﻨــﺔ اﻟــﻮﻃـﻨـﻴــﺔ ﻟـﻠـﺤــﺞ واﻟـﻌـﻤــﺮة ﺷﺮﻛﺔ ﻟﺤﺠﺎج اﻟﺪاﺧﻞ اﻟﺘﻲ ﻛﻮﻧﺖ ﻋــﺪد اﻟــﺬﻛــﻮر اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻻﻛـﺒــﺮ ﺑﻮاﻗﻊ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ »اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳــﻂ« اﳌ ـﺴ ــﺎر إﻟ ـﻠ ـﺤ ـﺼــﻮل ﻋ ـﻠــﻰ ﺗـﺼــﺮﻳــﺢ
اﻟﺤﺠﺎج ﻗﺒﻞ دﺧﻮﻟﻬﻢ ﻟﻠﻤﺸﺎﻋﺮ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﻮاﺑﻖ ﻟﻠﺤﺠﺎج ﻣﻦ ﻣﺸﻌﺮ ﻵﺧــﺮ ﺗﺮددﻳﺎ ﺑـ ـﻤـ ـﺠـ ـﻠ ــﺲ اﻟـ ـ ـ ـﻐ ـ ـ ــﺮف اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌـ ــﻮدﻳـ ــﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ٥٩ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ،ﻓﻴﻤﺎ اﺳﺘﺤﻮذت اﻟﻔﺌﺔ ﺳﻴﺠﺮي ﺗﻮزﻳﻊ ٥٥أﻟﻒ ﺣﺎج ﻋﻠﻰ ﺣــﺞ ،واﻟ ـﺘــﻲ ﺗــﺪﺧــﻞ ﺿـﻤــﻦ اﳌﺮﺣﻠﺔ
اﳌ ـﻘــﺪﺳــﺔ ،وﻓ ــﻲ ﺣ ــﺎل وﺟـ ــﻮد أي اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﺮﻣﻲ اﻟﺠﻤﺮات ،وﺳﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺣﺎﻓﻼت ﻣﺠﻬﺰة ﺑﻜﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟـ ــ»اﻟـ ـﺸ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ــﻂ« إن ﺷــﺮﻛــﺎت ﻟﺨﺪﻣﺔ أﻋــﺪاد ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺎج اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ ٤٠ - ٣١ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﳌ ـﺨ ـﻴ ـﻤــﺎت ﻓ ــﻲ اﳌ ـﺸ ــﺎﻋ ــﺮ اﳌ ـﻘــﺪﺳــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻬﺎ اﻟــﻮزارة
ﺣ ــﺎﻻت إﺻــﺎﺑــﺔ ﻳ ـﺠــﺮى اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺧﺮى ﺗﻄﺒﻖ اﻻﺷﺘﺮاﻃﺎت ﻣ ــﻊ ﺗـﻄـﺒـﻴــﻖ ﻋـﻤـﻠـﻴــﺔ اﻟ ـﺘ ـﺒــﺎﻋــﺪ ﻣﻦ ﺣﺠﺎج اﻟﺪاﺧﻞ ﺷﺮﻋﺖ ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰ واﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺘـﻔــﺎوت ﺑــﲔ ٤٠٠إﻟــﻰ ١٠٠ ٣٨ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﻋــﺪاد اﳌﺴﺠﻠﲔ، وﻗ ــﺮاﺑ ــﺔ ٥آﻻف ﻋ ـﻠــﻰ اﻷﺑـ ـ ــﺮاج ،ﻣﻊ ﻟﻸﻋﺪاد اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ
ﻣﻌﻬﺎ وإﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ،ﻣﻮﺿﺤﺎ أن ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺧــﻼل اﺳ ـﺘ ـﻔــﺎدة ٥٠ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﺟﺮى ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺎج ﻟﻜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ،ﻓﻴﻤﺎ ﺟﺮى ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺗﻠﻴﻬﺎ ﻓﺌﺔ اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ ﺳﻦ ٣١ﻋﺎﻣﴼ وﺟـ ــﻮد ﻣ ـﻨ ــﺪوب وﻣ ــﺮﺷ ــﺪ وﻣــﺮاﻓــﻖ ٦٠أﻟﻒ ﺣﺎج.
اﻟـ ـﺤـ ـﺠ ــﺎج ،ﻣ ــﻮﺿ ـﺤ ــﺎ أن ﻫ ـﻨــﺎك ﺳ ـﻴــﺮاﻓ ـﻘ ـﻬــﺎ ﻣ ـﻔــﻮﺟــﻮن وﻣ ــﺮﺷ ــﺪون اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ أي ﺑﻨﺤﻮ ٢٠ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺤﺞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺸﻌﺮي ﻣﻮاﻗﻊ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻘﺮات اﻟﺤﺠﺎج ﺑﻮاﻗﻊ ٢٦ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ،وﻗﺮاﺑﺔ ٢٠ﻓﻲ ﺻ ـﺤــﻲ ﻟ ـﻜــﻞ ١٠٠ﺣ ـ ــﺎج ،ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﻟــﻦ وﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺤﺪد
ﻏﺮف ﺣﺠﺮ ﻳﺠﺮي ﺗﺠﻬﻴﺰﻫﺎ ﻓﻲ وﻣﻨﻈﻤﻮن ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺤﺮك ﻟﺮﻣﻲ راﻛﺒﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺣﺎﻓﻠﺔ ،ﻓﻴﻤﺎ ﺳﻴﻮﺟﺪ »ﻣـﻨــﻰ ،وﻋــﺮﻓــﺎت« ،وﺳﺘﻄﺒﻖ ﻫــﺬه ﻟﻌﺰل اﻟﺤﺎﻻت اﳌﺸﺘﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﳌﻦ ﺗﺠﺎوزت أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻳ ـ ـﺘ ـ ـﺠـ ــﺎوز ﻋ ـ ـ ــﺪد اﻟ ـ ـﺤ ـ ـﺠـ ــﺎج ﻟ ــﺮﻣ ــﻲ ﻟـﻠـﻤـﻘـﺒــﻮﻟــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺳـﺘـﺼــﻞ إﻟـﻴـﻬــﻢ
اﳌﺨﻴﻤﺎت داﺧﻞ اﳌﺸﺎﻋﺮ. اﻟﺠﻤﺮات. ﻣﻊ ﻛﻞ ﻓﻮج ﻳﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ١٠٠ﺣﺎج اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺷﺘﺮاﻃﺎت واﻟﺘﻲ ﺣﺎل ﺛﺒﻮت ﺗﻌﺮض اﻟﺤﺎج ﻟﻔﻴﺮوس ٥٠ - ٤١ﻋﺎﻣﺎ. اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺮات ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺔ اﻟ ــﻮاﺣ ــﺪة رﺳ ــﺎﺋ ــﻞ ﻧ ـﺼ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻘ ـﺒــﻮل ﻃـﻠـﺒــﺎﺗـﻬــﻢ
ﻛﺎﻣﻴﺮات اﳌﺮاﻗﺒﺔ ...ذرﻳﻌﺔ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺗﺸﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ واﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ ﺳﻘﻮط اﶈﺎﻓﻈﺔ
ﺣﻮﺛﻴﺔ أﺧﺮى ﻟﻨﻬﺐ أﻣﻮال اﻟﺘﺠﺎر ﻣﻌﺎرك ﻣﺄرب ﺗﺤﺼﺪ ﻋﺸﺮات اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ ﺧﻼل أﺳﺒﻮع ﻣﻦ اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻀﺎرﻳﺔ
إﻏﻼق اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﺎ واﻋﺘﻘﺎل ﻣﻼﻛﻬﺎ ﺻﻨﻌﺎء» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ اﻟﻔﺎدﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ ﻣﻊ ﻋﺪن :ﻋﻠﻲ رﺑﻴﻊ
واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻴﻬﺎ ،ﺗﺤﺪث ﻣﺎﻟﻚ ﻣﺤﻞ ﻛﻞ ﺗﺼﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﻣــﺄرب ﻣﺎ دام ﻫﻲ
ﻟﺒﻴﻊ اﻟﺨﻀﺎر واﻟﻔﺎﻛﻬﺔ واﻟﺨﻀﺎر ﺿ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﻦ ﺳ ـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﺎق اﺳ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺮار ﻗــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺣﺸﺪ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء ﺣـ ـﺼ ــﺪت اﳌ ـ ـﻌـ ــﺎرك اﻟ ـﻀــﺎرﻳــﺔ
ﺑـﺴــﻮق ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓــﻲ ﺻﻨﻌﺎء ﻋــﻦ أن اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟـﻘـﺒــﺎﺋــﻞ وﺗـﺠـﻨـﻴــﺪ اﻷﻃ ـﻔــﺎل ،ﻓﻴﻤﺎ اﻟـﺘــﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﺟﺒﻬﺎت ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ
ﻣﺴﻠﺤﻲ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻳــﻮاﺻـﻠــﻮن ﻣﻨﺬ اﻟ ـ ـﻨ ـ ـﻬ ــﺐ وﻓ ـ ـ ـ ــﺮض اﻹﺗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎوات ﻋ ـﻠــﻰ اﳌﺪﻋﻮ ﺣﺴﻦ إﻳﺮﻟﻮ وﺧﺒﺮاء إﻳﺮان ﻣ ـ ـ ــﺄرب اﻟ ـﻴ ـﻤ ـﻨ ـﻴــﺔ ﺧ ـ ــﻼل اﻟ ـﺴ ـﺒ ـﻌــﺔ
أﻳﺎم اﻟﻨﺰول اﳌﻴﺪاﻧﻲ ﻻﺑﺘﺰازه وﻏﻴﺮه اﻟ ـﺴ ـﻜــﺎن ﻓــﻲ ﺻ ـﻨ ـﻌــﺎء وﻏ ـﻴــﺮﻫــﺎ ﻣﻦ و)ﺣــﺰب اﻟﻠﻪ( وﻗﻴﺎداﺗﻬﻢ ﻳﺪﻳﺮون اﻷﻳــﺎم اﻷﺧـﻴــﺮة ﻋﺸﺮات اﳌﺠﻨﺪﻳﻦ
ﻣ ــﻦ أﺻ ـ ـﺤ ــﺎب اﳌـ ـﺘ ــﺎﺟ ــﺮ اﻟ ـﺼ ـﻐ ـﻴــﺮة اﳌﺪن اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ، اﳌ ـ ـﻌـ ــﺎرك ﻣ ــﻦ ﻏ ـ ــﺮف ﻋ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺎت ﻓــﻲ اﻟـﺤــﻮﺛـﻴــﲔ ﺟـ ــﺮاء اﳌــﻮاﺟ ـﻬــﺎت ﻣﻊ
ﻣﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ أﻧﻈﻤﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ أو ﺷﺮﻋﺖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻓﻲ اﺑﺘﺰاز اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳌﺨﺘﻄﻔﺔ ﺻﻨﻌﺎء«. اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ ورﺟــﺎل اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ
دﻓﻊ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ ،ﻣﻊ ﻣﻼك اﳌﺘﺎﺟﺮ وﺣﺒﺴﻬﻢ ﺑﺬرﻳﻌﺔ ﻋﺪم ودﻋ ـ ـ ــﺎ اﻟ ـ ــﻮزﻳ ـ ــﺮ اﻟ ـﻴ ـﻤ ـﻨــﻲ ﻣــﻦ وﺿــﺮﺑــﺎت ﻣـﻘــﺎﺗــﻼت ﺗﺤﺎﻟﻒ دﻋﻢ
اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺎﻻﻋﺘﻘﺎل وإﻏﻼق اﳌﺘﺎﺟﺮ ﺗــﻮﻓـﻴــﺮﻫــﻢ »ﻛــﺎﻣ ـﻴــﺮات ﻣــﺮاﻗ ـﺒــﺔ« ﻣﻦ وﺻـﻔـﻬــﻢ ﺑ ــ»اﳌ ـﻐــﺮر ﺑـﻬــﻢ ﻣــﻦ أﺑـﻨــﺎء اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺣﲔ أﻛﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ
ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ. اﻷﻧﻮاع اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ. اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ إﻟــﻰ ﻋــﺪم اﻟــﻮﻗــﻮع ﺿﺤﻴﺔ اﻟ ـ ـﺸـ ــﺮﻋ ـ ـﻴـ ــﺔ اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﺤـ ــﺎﻟـ ــﺔ ﺳـ ـﻘ ــﻮط
وأﺷــﺎر ﻣﺎﻟﻚ اﳌﺘﺠﺮ إﻟــﻰ ﻣﺮور وأﻓ ـ ــﺎدت ﻣ ـﺼــﺎدر ﻣـﺤـﻠـﻴــﺔ ﺑــﺄن اﻷوﻫ ــﺎم اﻟـﺘــﻲ ﺗــﺮوﺟـﻬــﺎ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻤﻴﺖ
دورﻳـ ــﺎت ﺣــﻮﺛـﻴــﺔ اﻟ ـﺜــﻼﺛــﺎء اﳌــﺎﺿــﻲ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﺑﺪأت ﻣﻨﺬ أﻳﺎم ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟ ـ ـﺤـ ــﻮﺛـ ــﻲ اﻹرﻫ ـ ــﺎﺑـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ﺑ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ـﻴــﻖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻨﺬ
ﺑ ــﺎﻟـ ـﺴ ــﻮق ﻧ ـﻔ ـﺴــﻪ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻳ ـﻌ ـﻤــﻞ ﻓــﻲ ﺣــﺰﻣــﺔ ﻣ ــﻦ اﻹﺟ ـ ـ ـ ــﺮاءات اﻟـﺘـﻌـﺴـﻔـﻴــﺔ اﻧ ـﺘ ـﺼــﺎرات ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣ ــﺄرب«. أﺷﻬﺮ.
ﻧﻄﺎﻗﻬﺎ وﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪة ﺗـﺴـﻌــﻰ ﻣــﻦ ﺧــﻼﻟ ـﻬــﺎ إﻟــﻰ ﻣـ ــﺆﻛـ ــﺪﴽ أن »ﻣـ ـ ـ ــﺄرب ﻋ ـﺼ ـﻴــﺔ وﻟ ــﻦ وإذ ﺗ ـﻘــﺪر ﻣ ـﺼــﺎدر ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ
ﺑـﺘــﻮزﻳــﻊ أوراق ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺤﺎل اﺑ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﺰاز اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﺠـ ــﺎر وﻣ ـ ـ ـ ــﻼك اﳌ ـ ـﺤ ــﺎل ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ اﻟﺤﻮﺛﻴﻮن إﻻ أﺳﺮى وﻟﻦ ﺗ ـﺤــﺪﺛــﺖ ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳ ـ ــﻂ« أن
ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﺷﺮاء ﻛﺎﻣﻴﺮات ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎء وﻣﺪن ﻳـﻌــﻮدوا ﻣــﻦ ﺟﺒﻬﺎﺗﻬﺎ إﻻ أﺷــﻼء« ﻧﺤﻮ ١٥٠ﻋﻨﺼﺮا ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻣﻦ
وﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﺑﺤﺠﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺰاﻣﻬﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ أﺧﺮىُ ، وﻓﻖ ﺗﻌﺒﻴﺮه. ﻣﺠﻨﺪي اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ ﻗﻀﻮا
ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑـ ١٠أﻳﺎم .وﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﻧﻈﻤﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺮﺋﻴﺔ ﺧﺎرج وداﺧﻞ وﻧـ ـ ــﺎﺷـ ـ ــﺪ اﻹرﻳـ ـ ـ ــﺎﻧـ ـ ـ ــﻲ اﻵﺑـ ـ ـ ــﺎء ﻓ ــﻲ ﺟ ـﺒ ـﻬــﺎت اﻟ ـﻜ ـﺴ ــﺎرة وﻣـﺸـﺠــﺢ
اﻷﻋــﻮام اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﻻﻧﻘﻼب، ﻣﺘﺎﺟﺮﻫﻢ .وﻓﻲ ﺣﺎدﺛﺔ ﺗﺘﻜﺮر ﺿﻤﻦ واﻷﻣ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ــﺎت ﺑـ ـﻤـ ـﻨ ــﺎﻃ ــﻖ ﺳ ـﻴ ـﻄ ــﺮة وﻋ ـﻨــﺪ أﻃ ـ ــﺮاف ﺟ ـﺒــﻞ اﻟ ـﺒ ـﻠــﻖ وﻓــﻲ
دﻓ ــﻊ اﻟـﻴـﻤـﻨـﻴــﻮن ﺑـﻤـﻨــﺎﻃــﻖ ﺳـﻴـﻄــﺮة أﺳــﺎﻟ ـﻴــﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻻﺑ ـﺘــﺰاز وﺳــﺮﻗــﺔ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟﺤﻮﺛﻲ »ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ رﻏﻮان اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ
اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻋــﺔ ،ﺑ ـﻤــﻦ ﻓ ـﻴ ـﻬــﻢ اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﻮن أﻣـ ــﻮال اﻟـﻴـﻤـﻨـﻴــﲔ ،ﻟ ـﺠــﺄت اﻟـﺠـﻤــﺎﻋــﺔ أﺑـﻨــﺎﺋـﻬــﻢ وﻓ ـﻠــﺬات أﻛـﺒــﺎدﻫــﻢ وﻋــﺪم اﻟﺠﻮف ،أﻛﺪت ﺳﻘﻮط اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ
وﻣﻼك اﳌﺘﺎﺟﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﳌﺘﻮﺳﻄﺔ إﻟﻰ ذرﻳﻌﺔ »ﻛﺎﻣﻴﺮا اﳌﺮاﻗﺒﺔ« ﻹﻧﻬﺎك إﻟـ ـﻘ ــﺎﺋـ ـﻬ ــﻢ أدوات رﺧـ ـﻴـ ـﺼ ــﺔ ﺑـﻴــﺪ اﻟ ـﺠــﺮﺣــﻰ واﻷﺳ ـ ــﺮى ﺑـﻴـﻨـﻬــﻢ ﻗــﺎدة
وأﺻـ ـﺤ ــﺎب اﳌ ـﻬــﻦ اﻟ ـﺒ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺔ ،ﻛﻠﻔﺔ ﻣﻼك اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟ ـﺤــﻮﺛ ــﻲ وﺟ ـﺴ ــﺮ ﻋ ـﺒ ــﻮر ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬ ﻣﻴﺪاﻧﻴﻮن.
ﺑﺎﻫﻈﺔ ﻣــﻦ ﺟــﺮاء ﺳـﻴــﺎﺳــﺎت اﻟﻨﻬﺐ وإﺟـ ـ ـﺒ ـ ــﺎرﻫ ـ ــﻢ ﻋ ـ ـﻠ ــﻰ دﻓ ـ ـ ــﻊ إﺗ ـ ـ ـ ــﺎوات اﳌـﺨـﻄـﻄــﺎت واﻷﺣـ ــﻼم اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ ﺗـ ـﻘ ــﻮل ﻣ ـ ـﺼـ ــﺎدر ﻣ ـﻄ ـﻠ ـﻌــﺔ ﻓــﻲ
واﻟﺒﻄﺶ واﻻﺑﺘﺰاز. ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺠﻬﻮدﻫﺎ اﻟﺤﺮﺑﻲ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ« ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ. ﺻ ـ ـﻨ ـ ـﻌـ ــﺎء ﺗ ـ ـﺤـ ــﺪﺛـ ــﺖ ﻟـ ـ ــ»اﻟـ ـ ـﺸ ـ ــﺮق
وﺳﺒﻖ أن ﻓﺮﺿﺖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت وﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ. وﺑـﺤـﺴــﺐ ﺗـﻘــﺪﻳــﺮات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷوﺳ ــﻂ« إن زﻋـﻴــﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ أﻣﺮ
ﺟـ ـﺒ ــﺎﻳ ــﺎت ﻣـ ـﺘـ ـﻌ ــﺪدة ﺗ ـﺤ ــﺖ أﺳ ـﻤ ــﺎء وﺗ ـﺤ ــﺪﺛ ــﺖ ذات اﳌ ـ ـﺼـ ــﺎدر ﻓــﻲ ﻓﺈن اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﺧﺴﺮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٧ ﺑــﺎﻟــﺪﻓــﻊ ﻣــﻦ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌـﻘــﺎﺗـﻠــﲔ
ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺒﺎر اﻟﺘﺠﺎر ورﺟــﺎل ﺻ ـﻨ ـﻌ ــﺎء ﻋـ ــﻦ أن اﻟ ـﺠ ـﻤ ــﺎﻋ ــﺔ ﺷـﻨــﺖ آﻻف ﻋﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻨﺬ ﻛﺜﻔﺖ ﺟﻨﻮد ﻳﻤﻨﻴﻮن ﻳﺴﺘﺮﻳﺤﻮن ﺧﻼل ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺨﻄﻮط اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﺄرب ﺿﺪ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ )أ.ب( ﻟ ـﺘ ـﻌــﻮﻳــﺾ ﺧ ـﺴــﺎﺋــﺮ أﺗـ ـﺒ ــﺎﻋ ــﻪ ﻓــﻲ
اﳌــﺎل وﻣــﻼك اﻟﺸﺮﻛﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت ﺣ ـﻤ ــﻼت دﻫـ ــﻢ واﺧـ ـﺘـ ـﻄ ــﺎف واﺳ ـﻌــﺔ اﻟـﻬـﺠـﻤــﺎت ﻋـﻠــﻰ ﻣ ــﺄرب اﺑ ـﺘــﺪاء ﻣﻦ ﻣ ـ ـ ــﺄرب ،وإﻧـ ـ ــﻪ ﺷ ـ ــﺪد ﻋ ـﻠــﻰ ﻗــﺎدﺗــﻪ
اﻟـﺨــﺎﺻــﺔ واﳌـﺴـﺘــﻮردﻳــﻦ وأﺻـﺤــﺎب ﻃﺎﻟﺖ اﳌﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎر وﻣﻨﺘﺴﺒﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷـﺒــﺎط( اﳌــﺎﺿــﻲ ،ﻏﻴﺮ أن ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺻﻨﻌﺎء، وﺑـ ـ ـﺤـ ـ ـﺴ ـ ــﺐ اﳌـ ـ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ـ ــﺪر ،ﻓ ـ ــﺈن اﻻﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ ،ﺣﻴﺚ أوﻗﻌﺖ ﺿﺤﺎﻳﺎ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺘﺎد ﻟـ ـﻀ ــﺮورة ﺣ ـﺴــﻢ اﳌ ــﻮاﺟـ ـﻬ ــﺎت ﻓﻲ
اﳌﻬﻦ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ،وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎري ﻓﻲ أﺣﻴﺎء وﺷﻮارع ذﻟ ــﻚ ﻟــﻢ ﻳـﺤــﻞ ﺑـﻴـﻨـﻬــﺎ وﺑ ــﲔ ﺗـﻜــﺮار إﻟﻰ اﻟﺠﺒﻬﺔ ذاﺗﻬﺎ ،ودﻣﺮﺗﻬﺎ. اﳌـ ـﻴـ ـﻠـ ـﻴـ ـﺸـ ـﻴ ــﺎت ﺗـ ـﻜـ ـﺒ ــﺪت ﺧ ـﺴــﺎﺋــﺮ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟﻌﺰل ،وﻳﺮى واﻷرواح ووﻗــﻊ ﻋــﺪد ﻣــﻦ أﻓــﺮادﻫــﺎ ﻇــﻞ إﺣ ـﺠــﺎﻣ ـﻬــﻢ ﻋــﻦ اﻟ ــﺬﻫ ــﺎب إﻟــﻰ
اﻟﻔﺌﺎت واﻟﺸﺮاﺋﺢ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ. وأﺳ ــﻮاق ﻋــﺪة ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ اﻟ ـﻬ ـﺠ ـﻤــﺎت واﺳ ـﺘ ـﻘ ــﺪام اﳌ ــﺰﻳ ــﺪ ﻣﻦ أﺧـ ـ ـ ــﺮى ﻓ ـ ــﻲ اﳌ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﺪات واﻷرواح أن »ﻫـ ــﺬا اﻻﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاف اﻹﺟــﺮاﻣــﻲ أﺳﺮى«. اﻟﺠﺒﻬﺎت إذ ﺗﺘﺮﺻﺪﻫﻢ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار
وﻛ ـﺸ ـﻔــﺖ أرﻗـ ـ ــﺎم وإﺣ ـ ـﺼ ــﺎءات ﻣﻦ اﳌــﺪن ،ﻓﻲ أﺣــﺪث ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺒﺎﻳﺔ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ،إذ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺴﻘﻮط ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ ﺑﻘﺼﻒ ﻣــﺪﻓـﻌــﻲ ﻟ ـﻘــﻮات اﻟﺠﻴﺶ، ﻳﺄﺗﻲ ﻛﺎﻧﻌﻜﺎس ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ اﻟﻬﺴﺘﻴﺮﻳﺔ وﺗ ـﺴ ـﻌــﻰ اﳌ ـﻴ ـﻠ ـﻴ ـﺸ ـﻴــﺎت وﻣــﻦ ﻣﻘﺎﺗﻼت ﺗﺤﺎﻟﻒ دﻋﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ.
ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻦ أن اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺗﺸﻨﻬﺎ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت. اﻟـ ـﻘـ ـﺘ ــﻞ ﻟ ـﻠ ـﺴ ـﻴ ـﻄ ــﺮة ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣـ ـ ــﻮارد ﻓﻲ ﺣﲔ اﺳﺘﻬﺪف ﻃﻴﺮان ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ ﺧ ـﻠ ـﻔ ـﻬــﺎ إﻳـ ـ ــﺮان -وﻓـ ــﻖ ﻣ ــﺎ ﻳـﻘــﻮﻟــﻪ وﻓﻲ ﺣﲔ ﻻ ﺗﻌﺘﺮف اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ
ﺟﻨﻲ ﻗﺮاﺑﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻧﺎت رﻳﺎل وذﻛ ــﺮ ﺷ ـﻬــﻮد أن اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ. ﻓ ــﻲ اﻟ ــﻮﻗ ــﺖ اﻟـ ـ ــﺬي ﺗ ـﺘ ـﺼــﺎﻋــﺪ دﻋــﻢ اﻟـﺸــﺮﻋـﻴــﺔ ﺗﺠﻤﻌﺎت ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺑ ـﺤ ـﻴ ـﺒــﺢ » -إﻟ ـ ــﻰ اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺮة ﻋـﻠــﻰ ﺻ ــﺮاﺣ ــﺔ ﺑ ـﻌــﺪد ﻗ ـﺘــﻼﻫــﺎ ﻓ ــﻲ ﻫــﺬه
ﻣــﻦ اﻟـﺠـﺒــﺎﻳــﺎت اﻟـﺘــﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻏﻠﻘﺖ ﻓﻲ أول ﻳﻮم ﻣﻦ اﻧﻄﻼق ﺗﻠﻚ ورﻓﻀﺖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ اﳌ ـ ـﺨـ ــﺎوف ﻣ ــﻦ إﻣ ـﻜــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﺗـﺤـﻘـﻴــﻖ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ،وأﻟـﺤــﻖ ﺑﻬﺎ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم ﻋﺴﻜﺮي ﺻﻮب ﻫﺬه اﳌـﺤــﺎﻓـﻈــﺔ اﳌـﻬـﻤــﺔ ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴــﻖ ﺗـﻘــﺪم اﻟﺠﺒﻬﺎت ،إﻻ أن وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼﻣﻬﺎ
اﻟﻴﻤﻨﻴﲔ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎء وﺑﻘﻴﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑﺤﻲ ﻣــﺬﺑــﺢ اﻟــﻮاﻗــﻊ ﺷﻤﺎل ﻣـ ــﻦ إﻳ ـ ـ ـ ــﺮان أﺧ ـ ـﻴـ ــﺮا ﺧـ ـﻄ ــﺔ أﻣ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻟـ ـﻬـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎت اﻟـ ـﺤ ــﻮﺛـ ـﻴ ــﺔ أي ﺗ ـﻘــﺪم ﻛﺒﻴﺮة«. اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟﻐﻨﻴﺔ اﺳـ ـﺘ ــﺮاﺗـ ـﻴـ ـﺠ ــﻲ وﳌ ـ ـ ــﺎ ﺗ ـﻤ ـﺜ ـﻠ ــﻪ ﻣــﻦ ﺗﻨﻘﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ ﻣﻮاﻛﺐ ﻟﺘﺸﻴﻴﻊ
ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ )اﻟﺪوﻻر ﺣﻮاﻟﻲ ٦٠٠رﻳﺎل ﻏــﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ٨٠ﻣﺤﻼ ﻣــﺪﻋــﻮﻣــﺔ أﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺎ ودوﻟ ـﻴــﺎ ﻟﻮﻗﻒ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ، وﻛﺎن اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺠﻴﺶ ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز«. أﻫﻤﻴﺔ ،ﻓـﻤــﺄرب ﻫــﻲ رأس اﻟﺤﺮﺑﺔ اﻟـ ـﻌـ ـﺸ ــﺮات ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻘ ـﺘ ـﻠــﻰ ﺑـﻌـﻀـﻬــﻢ
ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ(. ﺗﺠﺎرﻳﺎ ﺻﻐﻴﺮا وﻣﺘﻮﺳﻄﺎ واﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟ ـﻘ ـﺘــﺎل ﻣ ـﻘــﺎﺑــﻞ ﺗــﺪاﺑ ـﻴــﺮ إﻧـﺴــﺎﻧـﻴــﺔ ﺗ ـﺴ ـﺘ ـﺒ ـﻌــﺪ اﻟـ ـﺤـ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ اﻟ ـﺸــﺮﻋ ـﻴــﺔ أﻓـ ــﺎد اﻷرﺑ ـ ـﻌـ ــﺎء ،ﺑـﻤـﻘـﺘــﻞ ﻋ ــﺪد ﻣﻦ ﻣـ ـ ــﻊ اﺳ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺮار اﻟـ ـﻬـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎت ﻓــﻲ ﻣــﻮاﺟـﻬــﺔ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ ﻳﻨﺘﺤﻠﻮن رﺗـﺒــﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ رﻓﻴﻌﺔ،
وﻛﺎن ﻣﻮاﻃﻨﻮن وﻣﻼك ﻣﺘﺎﺟﺮ ﻧ ـ ـﺤـ ــﻮ ٦٨ﺷـ ـﺨـ ـﺼ ــﺎ ﻣـ ـ ــﻦ ﻣ ــﻼﻛ ـﻬ ــﺎ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ذﻟ ـ ــﻚ وﺗ ـ ـﻘـ ــﻮل إن ﺧ ـ ـﺴـ ــﺎرة ﻣـ ــﺄرب ﻋ ـ ـﻨـ ــﺎﺻـ ــﺮ ﻣـ ـﻴـ ـﻠـ ـﻴـ ـﺸـ ـﻴ ــﺎ اﻟـ ـﺤ ــﻮﺛ ــﻲ اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة ،أﻓــﺎد اﻹﻋــﻼم وﻫﻲ ﻧــﻮاة اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﳌﺸﺮوع ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻣﻘﺘﻠﻬﻢ
وﺑﺎﻋﺔ أرﺻﻔﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎء وﻣﻨﺎﻃﻖ واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺤﺠﺔ ﻋﺪم اﻻﻟﺘﺰام اﻟ ـ ــﺮﺣ ـ ــﻼت اﻟـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎرﻳ ــﺔ ﻣـ ــﻦ ﻣ ـﻄــﺎر ﻣـﺴـﺘـﺤـﻴـﻠــﺔ ،ﺑـﺤـﺴــﺐ ﻣــﺎ ﺟ ــﺎء ﻓﻲ اﳌـ ـﺘـ ـﻤ ــﺮدة اﳌ ــﺪﻋ ــﻮﻣ ــﺔ ﻣ ــﻦ إﻳـ ـ ــﺮان، اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻠﺠﻴﺶ ﺑﺴﻘﻮط ﻗﺘﻠﻰ اﻟﺤﻮﺛﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ«. ﻻﺳﺘﻘﻄﺎب أﻗﺎرﺑﻬﻢ ﻟﻠﺬﻫﺎب ﻧﺤﻮ
أﺧ ــﺮى ﺗـﺤــﺖ ﺳـﻴـﻄــﺮة اﻻﻧـﻘــﻼﺑـﻴــﲔ، ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻛﺎﻣﻴﺮات ﻣﺮاﻗﺒﺔ. ﺻﻨﻌﺎء ،وﺗﺨﻔﻴﻒ ﻗـﻴــﻮد اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﻟﻮزﻳﺮ اﻹﻋﻼم ﺑﻨﻴﺮان اﻟﺠﻴﺶ ،وﻏ ــﺎرات ﺟﻮﻳﺔ، وﺟﺮﺣﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت وﻳ ـﻀ ـﻴــﻒ »أﻟ ـﻘــﺖ إﻳ ـ ــﺮان ﺑﻜﻞ اﳌﺼﻴﺮ ﻧﻔﺴﻪ.
أﻛ ـ ــﺪوا ﻓ ــﻲ وﻗ ــﺖ ﺳــﺎﺑــﻖ ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق وﺷ ـ ـﻜ ــﺎ ﺗ ـ ـﺠ ــﺎر وﻣ ـ ـ ــﻼك ﻣ ـﺤــﺎل اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاردات إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء ﻣﻌﻤﺮ اﻹرﻳﺎﻧﻲ. ﻓ ــﻲ ﻣ ـﺤــﺎﻓ ـﻈــﺔ اﻟـ ـﺠ ــﻮف ،وأﻃـ ــﺮاف أﻣﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ( ،ﺑﻨﻴﺮان اﻟﺠﻴﺶ ﺛﻘﻠﻬﺎ ﻹﺳﻘﺎط اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﳌﺎ ﺗﻤﺜﻠﻪ
اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« ،أن اﻷﺷ ـ ـﻬـ ــﺮ اﻟ ـﺨ ـﻤ ـﺴــﺔ ﺗ ـﺠــﺎرﻳــﺔ ﺻ ـﻐ ـﻴــﺮة ﻓــﻲ ﺻ ـﻨ ـﻌــﺎء ﻓﻲ اﻟـﺤــﺪﻳــﺪة ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻋــﺎﺋــﺪات وﻗﺎل اﻹرﻳﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﺄرب. اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺿﺮﺑﺎت ﻃﻴﺮان ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻣ ــﻦ أﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ اﺳ ـﺘــﺮاﺗ ـﻴ ـﺠ ـﻴــﺔ ﻟـﻨـﻔــﺎذ »ﻫﻴﺴﺘﲑﻳﺎ« ﻓﺸﻞ اﻟﺘﻘﺪم
اﳌــﺎﺿ ـﻴــﺔ ﻣــﻦ اﻟ ـﻌــﺎم اﻟ ـﺤــﺎﻟــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺣﺪﻳﺜﻬﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺴﻒ اﻟﺤﻮﺛﻲ اﻟﺠﻤﺎرك ﻟﺼﺮف رواﺗﺐ اﳌﻮﻇﻔﲔ. إن »ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟـﺤــﻮﺛــﻲ اﳌــﺪﻋــﻮﻣــﺔ وذﻛﺮ اﳌﻮﻗﻊ أن ﻗﻮات اﻟﺠﻴﺶ دﻋــﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺒﻬﺔ ﺻــﺮواح ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ إﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﺮاب اﻟﻴﻤﻨﻲ
اﻷﺷﺪ ﺑﻄﺸﴼ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻤﻼت اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪ ،وﻗــﺎﻟــﻮا إن »اﳌـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴــﺎت وﻻ ﺗـ ــﺰال اﻹدارة اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان ﺗﺴﻮق ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ اﻵﻻف اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻏﺮب ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﺄرب. وﺗﻬﺪﻳﺪ اﻟﺠﻮار ،وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻳ ــﺆﻛ ــﺪ اﻟـ ـﺒ ــﺎﺣ ــﺚ اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ
اﻻﺑﺘﺰاز واﻟﻨﻬﺐ اﻟﺤﻮﺛﻲ ﺑﺤﻘﻬﻢ. ورﻏﻢ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ اﳌﺴﺒﻘﺔ ﺑﺄن اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺬﻟﻬﺎ ﻣ ــﻦ ﻋ ـﻨــﺎﺻــﺮﻫــﺎ واﳌـ ـﻐ ــﺮر ﺑ ـﻬــﻢ ﻣﻦ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﺷﺮق ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺤﺰم ،ﻓﻲ وﻧﻘﻞ اﳌﺮﻛﺰ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻟﻠﻘﻮات ﻋـﻠــﻰ اﳌ ـ ــﻮارد اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ ﻓﻴﻬﺎ، واﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب ﺑﺤﻴﺒﺢ
وﻗ ــﺎل اﻟـﺒـﻌــﺾ ﻣﻨﻬﻢ إن اﻟـﻌــﺎم اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ ﻣﻼك اﳌﺤﺎل اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻹرﻏــﺎم اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ أﺑﻨﺎء اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ واﻷﻃﻔﺎل اﳌﺠﻨﺪﻳﻦ ﻣـﺤــﺎﻓـﻈــﺔ اﻟ ـﺠ ــﻮف ،ﻣــﺎ أﺳ ـﻔــﺮ ﻋﻦ اﳌ ـﺴ ـﻠ ـﺤ ــﺔ اﻟ ـﻴ ـﻤ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻋـ ــﻦ ﻣ ـﺼــﺪر إﻻ أن ﻫــﺬه اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻻﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ ﻟـ ــ»اﻟـ ـﺸ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ــﻂ« أن ﻣ ـﻌــﺎرك
اﳌﺎﺿﻲ ﺷﻬﺪ أﻳﻀﺎ ﺣﻤﻼت ﺗﻌﺴﻒ ﻏ ـﻴــﺮ ﻗ ــﺎدرﻳ ــﻦ ﻋ ـﻠــﻰ ﺗــﻮﻓ ـﻴــﺮ أﻧـﻈـﻤــﺔ اﻟـﺤــﺮب ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺨﻄﺔ اﻷﻣﻤﻴﺔ، ﻣــﻦ ﻣـﺨــﺮﺟــﺎت ﻣــﺎ ﻳﺴﻤﻰ )اﳌــﺮاﻛــﺰ ﺳﻘﻮط ﻗﺘﻠﻰ وﺟﺮﺣﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف ﻋ ـ ـﺴ ـ ـﻜ ــﺮي ﻗـ ــﻮﻟـ ــﻪ إن »ﻣـ ـﺠ ــﺎﻣـ ـﻴ ــﻊ اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻳﺘﻢ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﺑﺸﺮاﺳﺔ اﻷﻳ ـ ـ ــﺎم اﻟ ـﺴ ـﺒ ـﻌــﺔ اﳌ ــﺎﺿـ ـﻴ ــﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ
ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻟﻔﺮض ﻣــﺮاﻗ ـﺒــﺔ ﻣــﺮﺋ ـﻴــﺔ ﻧـﺘـﻴـﺠــﺔ أﺳ ـﻌــﺎرﻫــﺎ ﻟ ـﻜــﻦ ﻣــﺮاﻗ ـﺒــﲔ ﻳ ـﻤ ـﻨ ـﻴــﲔ ﻳ ـ ــﺮون أن اﻟـ ـﺼـ ـﻴـ ـﻔـ ـﻴ ــﺔ( وﻋ ـ ـﺘ ـ ــﺎدﻫ ـ ــﺎ اﻟ ـﺜ ـﻘ ـﻴــﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ،ﻓﻲ ﺣﲔ ﻗﺼﻔﺖ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ﺣــﻮﺛـﻴــﺔ ﺣــﺎوﻟــﺖ اﻟﺘﺴﻠﻞ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻫــﻲ اﻷﻋـﻨــﻒ ﻣﻨﺬ أﺷـﻬــﺮ .وﻳـﻘــﻮل:
إﺗﺎوات وﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ وﺻـﻐــﺮ ﻣﺤﻼﺗﻬﻢ وﺗﺪﻧﻲ اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎﻋ ــﺔ ﻟ ـ ــﻦ ﺗ ـﺴ ـﺘ ـﺠ ـﻴــﺐ ﻟ ـﻬــﺬه واﳌﺘﻮﺳﻂ اﳌﻨﻬﻮب ﻣﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮات اﻟـ ـﺠـ ـﻴ ــﺶ ،ﺗ ـﺠ ـﻤ ـﻌــﺎت أﺧ ـ ـ ــﺮى ﻓــﻲ أﺣﺪ اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﺔ، وﺑﺪﻋﻢ وإﺳﻨﺎد ﻗﻮي ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻼت »ﺷـ ـﻬ ــﺪت ﺟ ـﺒ ـﻬــﺎت ﻣ ـ ــﺄرب ﻣ ـﻌــﺎرك
ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺗﺤﺖ أﺳﻤﺎء وذراﺋﻊ واﻫﻴﺔ، دﺧ ـﻠ ـﻬــﻢ ،ﻓــﺈﻧ ـﻬــﺎ ﻋ ـﻤ ــﺪت إﻟـ ــﻰ ذﻟــﻚ اﻟ ـﻀ ـﻐــﻮط إﻻ ﺑ ـﻤ ـﻘــﺪار ﻣ ــﺎ ﻳـﻤـﻜــﻦ اﻟ ـ ـ ــﺪوﻟ ـ ـ ــﺔ ،ﻟـ ـﻬـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎت اﻧـ ـﺘـ ـﺤ ــﺎرﻳ ــﺔ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﺑﺠﺒﻬﺔ ﺻﺮواح ،ﻣﺎ إﻻ أن ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺠﻴﺶ واﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ«. ﺷـ ــﺮﺳـ ــﺔ ﺧ ـ ـ ــﻼل اﻷﻳـ ـ ـ ـ ــﺎم اﻟ ـﻘ ـﻠ ـﻴ ـﻠــﺔ
وراﻓ ـ ـﻘ ـ ـﻬ ــﺎ ﺑ ــﺎﻟ ــﻮﻗ ــﺖ ذاﺗ ـ ـ ــﻪ ﺣ ـﻤــﻼت اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺘﻌﺠﻴﺰي ﻣﻦ أﺟﻞ اﺑﺘﺰازﻫﻢ أن ﺗﺤﻘﻘﻪ ﻣــﻦ ﻣـﻜــﺎﺳــﺐ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻣـ ـﺤ ــﺎرق ﻣ ـﻔ ـﺘــﻮﺣــﺔ ﻓ ــﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﺗﻜﺒﻴﺪ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺗ ـﺼــﺪوا ﻟـﻬــﻢ وﺳ ـﻘــﻂ اﻟ ـﻌــﺪﻳــﺪ ﻣﻦ وﻳﺸﻴﺮ ﺑﺤﻴﺒﺢ إﻟﻰ أن ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳌــﺎﺿ ـﻴــﺔ ،ﺣـﻴــﺚ ﺷـﻨــﺖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ
اﻋـﺘـﻘــﺎل وﺗﻨﻜﻴﻞ أﻓـﻀــﺖ إﻟــﻰ إﻳــﺪاع ودﻓﻊ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ«. واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﻜﻔﻞ ﻟﻬﺎ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﺟﺒﻬﺎت ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﺄرب«. ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﻌ ــﺪد واﻟ ـ ـﻌـ ــﺪة .إﻟـ ــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟ ـﻌ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮ اﳌ ـﺘ ـﺴ ـﻠ ـﻠــﺔ ﺑـ ــﲔ ﻗـﺘـﻴــﻞ ﻣــﺄرب اﳌﻜﺘﻈﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن ﺗﺘﻌﺮض اﻟ ـﺤــﻮﺛ ـﻴــﺔ ﻫ ـﺠ ـﻤــﺎت واﺳ ـﻌــﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟـﺒـﻌــﺾ ﻣـﻨـﻬــﻢ ﺑـﺴـﺠــﻮن اﻟـﺠـﻤــﺎﻋــﺔ وﻓﻲ ﺣﲔ ﻗﺎدت ﺣﻤﻼت اﻟﺒﻄﺶ ﻓـ ــﻲ ﻣ ـﺴــﺎﻋ ـﻴ ـﻬــﺎ ﻟ ـﺘــﻮﻃ ـﻴــﺪ أرﻛ ـ ــﺎن وأﺿﺎف »ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻲ اﺳـﺘـﻬــﺪاف ﻣﻘﺎﺗﻼت ﺗﺤﺎﻟﻒ دﻋﻢ وﺟﺮﻳﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﻻذ ﻣﻦ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻨﻬﻢ ﻟﻼﺳﺘﻬﺪاف اﳌﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻋﺪة ﺟﺒﻬﺎت أﻫﻤﻬﺎ رﻏﻮان واﻟﺒﻠﻖ
اﻟﺴﺮﻳﺔ. اﻟـﺤــﻮﺛـﻴــﺔ ﺑـﺤــﻖ ﻣــﻼك اﳌ ـﺤــﻼت إﻟــﻰ اﻻﻧﻘﻼب واﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼد. ﻻ ﺗ ـﺒــﺪي أي اﻛ ـﺘ ــﺮاث ﻟـﺨـﺴــﺎﺋــﺮﻫــﺎ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ،ﺗـﻌــﺰﻳــﺰات ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎ، ﺑﺎﻟﻔﺮار«. اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ واﻟ ـﻄــﺎﺋــﺮات اﳌﺴﻴﺮة وﺟﺒﻞ ﻣﺮاد ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺴﺮت وﺗﻜﺒﺪت
أﺧﺒﺎر
اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﺴﲑة ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻂ »أزﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء« ﰲ اﻟﻌﺮاق
اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ ﻳﺘﻬﻢ »ﺟﻬﺎت إرﻫﺎﺑﻴﺔ« ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف أﺑﺮاج اﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻣﻮاد ﻏﺬاﺋﻴﺔ ووﻗﻮد«. واﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﻨﺎﺋﻤﺔ ﺿﻤﻦ ﻗﻮاﻃﻊ ﻳ ـﻜــﻮن ﺗـﻨـﻈـﻴــﻢ داﻋ ـ ــﺶ ﻫ ــﻮ أﺣــﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﺑﻮاب. ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻳﻠﻤﺢ إﻟﻰ ﺟﻬﺎت ﺗﻤﺜﻞ ﺗ ـﺠ ـﻬ ـﻴــﺰ اﻟـ ـﻄ ــﺎﻗ ــﺔ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋ ـﻴــﺔ. وﻣ ـ ـﻘـ ــﺮات وﺷ ـﺨ ـﺼ ـﻴــﺎت ﺗــﺎﺑ ـﻌــﺔ ﺑﻐﺪاد» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
إﻟ ــﻰ ذﻟ ــﻚ ،أﺻـ ــﺪرت ﻣﺤﻜﻤﺔ اﳌ ـﺴــﺆوﻟ ـﻴــﺔ ،إذ ﺗـﻤـﻜـﻨــﺖ ﻣ ـﻔــﺎرز اﳌـﺘــﻮرﻃــﲔ ﻓــﻲ اﺳـﺘـﻬــﺪاف أﺑــﺮاج وﻣ ـﺜــﻞ ﻋ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺎت اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاف ﺧ ـﺼــﻮﻣــﺔ داﺋ ـ ـﻤ ــﺔ ﻣـ ـﻌ ــﻪ ،ﺑـﻴـﻨـﻤــﺎ وﺧﻼل ﺗﺮؤﺳﻪ اﺟﺘﻤﺎع اﳌﺠﻠﺲ ﻟ ــ»اﻟ ـﺤ ـﺸــﺪ اﻟ ـﺸ ـﻌ ـﺒــﻲ« ﻣ ــﻦ ﻗـﺒــﻞ
ﺟﻨﺎﻳﺎت اﻟﻜﺮخ /اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات واﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﻛﻮن ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺑﺮاج اﻟﺘﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ،ﻓﻘﺪ اﻧﺘﺸﺮت ﺗﺤﻤﻞ وزارة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟ ـ ــﻮزاري ﻟــﻸﻣــﻦ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ ،أﻋﻠﻦ ﺟ ـﻬــﺎت ﻣـﺠـﻬــﻮﻟــﺔ ﻳـﺘـﻬــﻢ ﺧـﺼــﻮم ﻓ ـ ــﻲ ﺗ ـ ـﺤـ ــﻮل ﻣـ ـﻔ ــﺎﺟ ــﺊ ﻋ ـﻠــﻰ
ﺣﻜﻤﺎ ﺑــﺎﻹﻋــﺪام ﺑـﺤــﻖ ١٣ﻣــﺪاﻧــﴼ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻓﻲ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻢ اﺳﺘﻬﺪاﻓﻬﺎ ﻫﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻵوﻧــﺔ اﻷﺧـﻴــﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﺮق ﺗﻨﻈﻴﻢ »داﻋــﺶ« اﺳﺘﻬﺪاف ﺗﻠﻚ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ اﻟـ ــﻮﻻﻳـ ــﺎت اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌــﺮاق ﺻـﻌـﻴــﺪ اﻟـﺘـﻌــﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ اﻟ ـﻄــﺎﺋــﺮات
ﺑﺠﺮﻳﻤﺔ اﻧﺘﻤﺎﺋﻬﻢ إﻟﻰ ﻋﺼﺎﺑﺎت إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ٩إرﻫﺎﺑﻴﲔ ﻣﻦ ﺑــﲔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﻲ ﻛــﺮﻛــﻮك وﺻــﻼح اﳌﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻟﻠﻬﺪف ذاﺗﻪ اﻷﺑ ـ ـ ـ ــﺮاج .وﻓـ ــﻲ اﻟ ــﻮﻗ ــﺖ اﻟ ـ ــﺬي ﻻ ﻋــﻦ ﻧ ـﺠــﺎح ﺣـﻜــﻮﻣـﺘــﻪ ﺑــﺎﻟــﻮﺻــﻮل إﺳــﺮاﺋ ـﻴــﻞ ﺑــﺎﻟــﺪرﺟــﺔ اﻷوﻟ ـ ــﻰ ﻓﻲ اﳌﺴﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﻮل ﻓﻲ ﺳﻤﺎء
داﻋ ــﺶ اﻹرﻫــﺎﺑ ـﻴــﺔ .وﻗ ــﺎل اﳌــﺮﻛــﺰ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻣﺮأة«. اﻟﺪﻳﻦ وﻫﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺸﻂ ﺣ ـﻴــﺚ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـﻜــﺎﻇـﻤــﻲ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ اﳌﺮاﻗﺒﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن إﻟــﻰ »ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﻴﺪة ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ. اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﺮاق ﻣـ ـﻨ ــﺬ ﺳـ ـﻨـ ـﺘ ــﲔ ،أﻋ ـﻠ ـﻨــﺖ
اﻹﻋﻼﻣﻲ ﳌﺠﻠﺲ اﻟﻘﻀﺎء اﻷﻋﻠﻰ وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن أن »اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ. أﻋـﻠـﻨــﺖ ﻋــﻦ اﻻﻛـﺘـﻔــﺎء اﻟــﺬاﺗــﻲ ﻣﻦ إﻣـﻜــﺎﻧـﻴــﺔ دﺧـ ــﻮل »داﻋ ـ ــﺶ« ﻋﻠﻰ ﺗـﺠـﻬـﻴــﺰ اﻟ ـﻄــﺎﻗــﺔ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋ ـﻴــﺔ«، ﻟﻜﻦ اﻵن وﻣﻊ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺤﺎد اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻦ دﺧﻮل ﻫﺬه
إن »اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ اﻋﺘﺮﻓﻮا ﺑﻌﺰﻣﻬﻢ ﻫــﻢ ﻣــﻦ اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ وﻓــﻖ ﻣﺬﻛﺮات وﻋـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ــﻰ ﺻـ ـ ـﻌـ ـ ـﻴ ـ ــﺪ ﻣـ ـﺘـ ـﺼ ــﻞ ﻣـ ـﺤـ ـﺼ ــﻮل اﻟـ ـﻘـ ـﻤ ــﺢ ﻫ ـ ـ ــﺬا اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﺧــﻂ أزﻣـ ــﺔ اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎء ﻛ ـﺠــﺰء ﻣﻦ ﻣ ـﺒ ـﻴ ـﻨــﴼ أن »ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك اﺳ ـﺘ ـﻬ ــﺪاﻓ ــﴼ ﻓﻲ درﺟــﺎت اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق، اﻟﻄﺎﺋﺮات ﻋﻠﻰ ﺧﻂ أزﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
اﻟ ـﻘ ـﻴــﺎم ﺑـﻌـﻤـﻠـﻴــﺎت إرﻫــﺎﺑ ـﻴــﺔ ﻓﻲ ﺗ ــﻮﻗـ ـﻴ ــﻒ ﺣـ ـﺴ ــﺐ أﺣ ـ ـﻜـ ــﺎم اﳌ ـ ــﺎدة أﻋ ـﻠ ـﻨ ــﺖ وﻛـ ــﺎﻟـ ــﺔ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﺨـ ـﺒ ــﺎرات وﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﺮة اﻷوﻟـ ـ ـ ــﻰ ﻣ ـﻨ ــﺬ ﺳ ـﻨ ــﻮات ﻋـﻤـﻠـﻴــﺎت إﺛ ـﺒــﺎت وﺟ ــﻮدﻫ ــﺎ ،ﻓــﺈن ﻣﺘﻜﺮرﴽ وﻣﻘﺼﻮدﴽ ﻷﺑﺮاج اﻟﻄﺎﻗﺔ وﺳـ ـ ــﻂ ﺗ ـ ـﺤـ ــﺬﻳـ ــﺮات ﻣ ـ ــﻦ »ﻫ ـﻴ ـﺌــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ أﺑﺮاج اﻟﻄﺎﻗﺔ،
ﺷ ـﻬ ــﺮ رﻣ ـ ـﻀـ ــﺎن ﻣـ ــﻦ ﻋ ـ ــﺎم ٢٠١٩ اﻟـ ــﺮاﺑ ـ ـﻌـ ــﺔ ﻣـ ــﻦ ﻗـ ــﺎﻧـ ــﻮن ﻣ ـﻜــﺎﻓ ـﺤــﺔ واﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﺎت اﻻﺗ ـ ـﺤـ ــﺎدﻳـ ــﺔ ﻓــﻲ ﻃ ــﻮﻳـ ـﻠ ــﺔ .وﻓ ـ ــﻲ ﻣـ ـﺤ ــﺎوﻟ ــﺔ ﻟـﻠـﺤــﺪ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎت ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﺎت ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻷﻧ ـ ـ ــﻮاء اﻟـ ـﺠ ــﻮﻳ ــﺔ« ﻣ ــﻦ ﺑـﻠــﻮﻏـﻬــﺎ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻬﺪاﻓﻬﺎ ﻣﻊ ﺑــﺪء ارﺗﻔﺎع
ﻛﻤﺎ اﻃﻠﻌﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹرﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎب وذﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻚ ﳌ ـﺒــﺎﻳ ـﻌ ـﺘ ـﻬــﻢ وزارة اﻟــﺪاﺧ ـﻠ ـﻴــﺔ إﻟ ـﻘــﺎء اﻟـﻘـﺒــﺾ ﻣ ــﻦ ﻋ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺎت اﺳ ـﺘ ـﻬ ــﺪاف أﺑـ ــﺮاج اﻟـ ـﺘـ ـﺴـ ـﻘـ ـﻴ ــﻂ اﳌ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﺒ ـ ــﺎدل دﺧـ ـﻠ ــﺖ ﺳﺎﻋﺎت ﺗﺰوﻳﺪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺧ ـ ــﻼل أﻳـ ـ ــﺎم ٥٠درﺟـ ـ ــﺔ ﻣ ـﺌــﻮﻳــﺔ، درﺟـ ـ ـ ــﺎت اﻟ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺮارة .اﻟـ ـﻄ ــﺎﺋ ــﺮات
ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﺋﺪة ﻟﻠﻌﺼﺎﺑﺎت اﻹرﻫــﺎﺑـﻴــﺔ وﺣﻤﻠﻮا ﻋﻠﻰ ٩إرﻫﺎﺑﻴﲔ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻣﺮأة ﻓﻲ اﻟ ـﻄــﺎﻗــﺔ ،ﻓـﻘــﺪ أدﺧ ـﻠــﺖ اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ ﻫ ــﻲ اﻷﺧـ ـ ــﺮى ﻋ ـﻠــﻰ ﻫـ ــﺬا اﻟ ـﺨــﻂ، اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﴼ«. ﺑ ــﺪأت ﺟـﻬــﺎت إرﻫــﺎﺑـﻴــﺔ ﻋـﻠــﻰ ﺣﺪ اﳌﺴﻴﺮة ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺴﻨﺘﲔ
ﻟ ـﻌ ـﺼ ــﺎﺑ ــﺎت داﻋـ ـ ــﺶ اﻹرﻫ ــﺎﺑـ ـﻴ ــﺔ اﻟـﺴــﻼح وﻗــﺎﺗـﻠــﻮا ﺿﻤﻦ ﺻﻔﻮف ﻛﺮﻛﻮك .وذﻛﺮ ﺑﻴﺎن ﻟﺨﻠﻴﺔ اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﺴﻴﺮة ﻋﻠﻰ وﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﻬﺪف إﺣﺮاج اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ورﻏ ـ ـ ـ ـ ــﻢ أن اﻟ ـ ـﻜـ ــﺎﻇ ـ ـﻤـ ــﻲ ﻟــﻢ وﺻــﻒ رﺋـﻴــﺲ اﻟـ ــﻮزراء اﻟـﻌــﺮاﻗــﻲ اﳌﺎﺿﻴﺘﲔ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ
إﺿ ــﺎﻓ ــﺔ إﻟـ ــﻰ أﺳ ـﻠ ـﺤــﺔ وﻫ ــﻮﻳ ــﺎت داﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺶ وﻳـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﻮﻣ ـ ـ ــﻮن ﺑ ـﻨ ـﺼ ــﺐ اﻷﻣـ ـﻨ ــﻲ أﻣ ـ ــﺲ )اﻟ ـﺨ ـﻤ ـﻴ ــﺲ( أﻧــﻪ ﺧﻂ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻫﺬه اﻷﺑﺮاج وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ ﺧﺼﻮﻣﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻳـﻌـﻠــﻦ ﻋــﻦ ﺗـﺴـﻤـﻴــﺔ ﺟـﻬــﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف إﻣﺎ ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ
وأﺧﺘﺎم ﻣﺰورة ﺿﺒﻄﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻴﻄﺮات اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ ،ﻓﻀﻼ ﻋﻦ »اﺳ ـﺘ ـﻤــﺮارﴽ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ اﻟ ـ ـﺠ ـ ـﻬـ ــﺎت اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ ﺗ ـﺴ ـﺘ ـﻬــﺪﻓ ـﻬــﺎ. ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﺤﺴﺐ ذﻟــﻚ ﻧﺠﺎﺣﺎ ﻟﻬﺎ ﺑــﺎﺳـﺘـﻬــﺪاف أﺑ ــﺮاج اﻟـﻄــﺎﻗــﺔ ،ﻏﻴﺮ أﺑﺮاج اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أدى إﻟﻰ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﺼﺎﺋﻞ ﻣﺴﻠﺤﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ
اﻷﻣﻨﻴﺔ ﺑﺤﻮزﺗﻬﻢ«. ﺗـﻘــﺪﻳــﻢ اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟـﻠــﻮﺟـﻴـﺴـﺘــﻲ ﻣﻦ ﳌــﻼﺣـﻘــﺔ اﻟ ـﻌ ـﺼــﺎﺑــﺎت اﻹرﻫــﺎﺑ ـﻴــﺔ وﻣـﻤــﺎ ﻳـﻀــﺎﻋــﻒ ﻣــﻦ إﻣـﻜــﺎﻧـﻴــﺔ أن ﻻ ﺳﻴﻤﺎ أن ﻣــﻮﺳــﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أن ﻗﻮﻟﻪ إن اﻻﺳﺘﻬﺪاف ﻣﻘﺼﻮد ﺗﺮاﺟﻊ ﺣﺎد أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣــﻦ إﻳ ــﺮان ،أو ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف أﻟﻮﻳﺔ
ﻛﻮروﻧﺎ
أﻛﺪت ﺿﺮورة اﻹﺳﺮاع ﺑﺘﻮﻓﲑ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﲢﻮرات »ﻛﻮروﻧﺎ«
»اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ« :اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺠﺎﺋﺤﺔ »ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻺﻋﺠﺎب«
وﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮل ﻗ ـ ـ ـﺼ ـ ــﺮ اﻟـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ــﺞ ﻋ ـﻠ ــﻰ ﻟ ـﻀ ـﻤــﺎن اﻻﻣ ـﺘ ـﺜــﺎل ﻟ ـﺘــﺪاﺑ ـﻴــﺮ اﻟــﻮﻗــﺎﻳــﺔ اﻟ ــﻮﻗ ــﺎﺋ ـﻴ ــﺔ ،وﻋ ـ ــﺪم اﻹﻣ ـ ـ ــﺪاد اﳌـﻨـﺼــﻒ اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﺣﺎزم ﺑﺪر
اﻟـﺤــﺎﺻـﻠــﲔ ﻋـﻠــﻰ ﻧــﻮﻋـﻴــﺔ ﻣـﻌـﻴـﻨــﺔ ﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﺮوس«. ﺑــﺎﻟ ـﻠ ـﻘــﺎﺣــﺎت اﻟـ ـ ــﺬي ﻳ ـﺸ ـﻬــﺪه اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ
اﻟـﻠـﻘــﺎﺣــﺎت ،ﻗــﺎل وﻛـﻴــﻞ وزارة اﻟﺼﺤﺔ ﻓــﻲ ذات اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎق ،أﺷ ــﺎر وﻛـﻴــﻞ وﻳﺸﻬﺪه إﻗﻠﻴﻤﻨﺎ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺮدد رﺣﺒﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ
ﻓـ ــﻲ اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ إن »اﻟ ـ ـﺤـ ــﺞ ﻗــﺎﺻــﺮ وزارة اﻟـﺼـﺤــﺔ ﻓــﻲ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ إﻟــﻰ ﻓﻲ أﺧﺬ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت« .وﻗــﺎل إﻧﻪ »ﺣﺘﻰ ﺑـ ـﻘ ــﺮار اﻟ ـﺴ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ اﻟـ ـﺨ ــﺎص ﺑـﻘـﺼــﺮ
ﻋﻠﻰ اﳌﻘﻴﻤﲔ ﺑــﺎﻟــﺪاﺧــﻞ ،واﻟﻠﻘﺎﺣﺎت أن »ﻗ ـ ــﺮار ﻗـﺼــﺮ اﻟـﺘـﺴـﺠـﻴــﻞ ﻋـﻠــﻰ ٦٠ ٢١ﻳﻮﻧﻴﻮ اﻟﺠﺎري ،ﺗﻢ ﻣﻨﺢ ٢٫٤ﻣﻠﻴﺎر اﻟ ـﺤــﺞ ﻫـ ــﺬا اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﻋ ـﻠــﻰ ٦٠أﻟ ـﻔــﴼ ﻣــﻦ
اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪﺗﻬﺎ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻐﺬاء واﻟــﺪواء أﻟـﻔــﺎ ﻛــﺎن ﺻـﻌـﺒــﺎ؛ وﻟـﻜــﻦ اﻟـﺒــﺪﻳــﻞ ﻛــﺎن ﺟــﺮﻋــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻠـﻘــﺎﺣــﺎت ﻋـﻠــﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ واﳌـﻘـﻴـﻤــﲔ داﺧ ــﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ،
ﺑــﺎﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ ﺣـﺘــﻰ اﻵن ﻫــﻲ ﻟﻘﺎﺣﺎت أﺻﻌﺐ« ،ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن »ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﻌﺎﳌﻲ ،ﻣﻨﻬﺎ ٨٣ﻣﻠﻴﻮن ﺟﺮﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻼﻣﺘﺜﺎل
ُ
)ﻓـ ــﺎﻳـ ــﺰر( و)أﺳ ـﺘ ــﺮازﻳ ـﻨ ـﻴ ـﻜ ــﺎ( ،ﺑـﻴـﻨـﻤــﺎ ﺧ ـ ـ ــﺎدم اﻟـ ـﺤ ــﺮﻣ ــﲔ اﻟـ ـﺸ ــﺮﻳـ ـﻔ ــﲔ اﳌ ـﻠــﻚ أﻋﻄﻴﺖ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﺷﺮق اﳌﺘﻮﺳﻂ ﺣﺘﻰ ﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟــﻮﻗــﺎﻳــﺔ واﻟـﺴــﻼﻣــﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ
ﺗ ـﺴ ـﻤــﺢ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜ ــﺔ ﻋ ــﺎﻣ ــﺔ ﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﻘ ـﺒــﺎل ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ،ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻛﺰ ٢٠ﻳﻮﻧﻴﻮ ،ﺑﻤﺎ ﻳﻤﺜﻞ ١١ﺟﺮﻋﺔ ﻓﻘﻂ ﺑـﻤــﺮض »ﻛــﻮﻓـﻴــﺪ ،«١٩ -ﻛـﻤــﺎ أﺷــﺎدت
اﳌ ـ ــﻮاﻃـ ـ ـﻨ ـ ــﲔ ﻣ ـ ــﻦ ﺧ ـ ـ ـ ــﺎرج أراﺿ ـ ـﻴ ـ ـﻬ ــﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺳﻼﻣﺔ اﻹﻧـﺴــﺎن أﻫــﻢ ﻣــﻦ أي ﻟﻜﻞ ﻣﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻹﻗﻠﻴﻢ« ،ﻣﻀﻴﻔﴼ ﺑﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﺠﺎﺋﺤﺔ »ﻛﻮﻓﻴﺪ -
اﻟ ـﺤــﺎﺻ ـﻠــﲔ ﻋ ـﻠــﻰ ﻟ ـﻘــﺎﺣــﺎت )ﻓ ــﺎﻳ ــﺰر( ﺷﻲء ،وأﻻ ﻳﺘﺤﻮل اﻟﺤﺞ إﻟﻰ ﻣﺼﺪر أﻧﻪ »رﻏﻢ ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﻄﻌﻴﻢ ﻓﻲ ،«١٩ووﺻﻔﺘﻬﺎ ﺑـ»اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻺﻋﺠﺎب«
و)ﻣ ـ ـ ــﻮدﻳ ـ ـ ــﺮﻧ ـ ـ ــﺎ( و)ﺟـ ـ ــﻮﻧ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﻮن آﻧـ ــﺪ ﻟـﺘـﻔـﺸــﻲ اﻟ ــﻮﺑ ــﺎء ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻣــﺎ ﻳـﺸـﻬــﺪه ﻋــﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣــﻦ اﻟـﺒـﻠــﺪان ،ﻓﻬﻨﺎك ٨ﻣﻦ و»ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ«.
ﺟﻮﻧﺴﻮن( و)أﺳﺘﺮازﻳﻨﻴﻜﺎ( ،وﺗﺪرس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺗﺤﻮرات ﺟﺪﻳﺪة« ،ﻣﻀﻴﻔﴼ أﺻ ــﻞ ٢٢ﺑ ـﻠــﺪﴽ ﻃـﻌـﻤــﺖ أﻗ ــﻞ ﻣــﻦ ١ﻓﻲ ﺟﺎء ذﻟﻚ ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ
ﻫﻴﺌﺔ اﻟ ـﻐــﺬاء واﻟـ ــﺪواء ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻘﺎﺣﻲ أن »اﻻﺷﺘﺮاﻃﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﳌﻦ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ،وﻻ ﻳــﺰال اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻓ ـﺘــﺮاﺿــﻲ ﻋ ـﻘــﺪه ﻇـﻬــﺮ أﻣ ــﺲ ،ﻣﻜﺘﺐ
)ﺳـﻴـﻨــﻮﻓــﺎرم( و)ﺳـﻴـﻨــﻮﻓــﺎك( ،ﻹﺻــﺪار ﻳــﺆدي اﻟﻔﺮﻳﻀﺔ ﻫــﺬا اﻟﻌﺎم اﺳﺘﻨﺪت ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٤٠٠ﻣﻠﻴﻮن ﺟﺮﻋﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﺷﺮق اﳌﺘﻮﺳﻂ ﺑﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ
ﻗﺮار ﺑﺸﺄﻧﻬﻤﺎ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أو ﺷﻬﺮﻳﻦ إﻟ ـ ــﻰ اﻟ ــﻮﺿ ــﻊ اﻟ ــﻮﺑ ــﺎﺋ ــﻲ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ ﻟﺘﻄﻌﻴﻢ اﻟﻔﺌﺎت ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ ،واﻟﺘﻲ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ،ﻻﺳﺘﻌﺮاض ﺗﻄﻮرات ﺟﺎﺋﺤﺔ
ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺜﺮ«. وﻣ ـﻌــﺪﻻت اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ ﻋــﺎﳌـﻴــﺎ ،وﻫــﻲ أن ﺗﺸﻜﻞ ٤٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻹﻗﻠﻴﻢ، »ﻛﻮﻓﻴﺪ «١٩ -وﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﻮﺳﻢ اﻟﺤﺞ
ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧـﺒــﻪ ،ﻗــﺎل ﻣﻤﺜﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻳ ـﻜــﻮن ﻣــﻦ ﺳ ـﻜــﺎن اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ وﻳ ـﺘــﺮاوح ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم«. ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ ،ﺷﺎرك ﻓﻴﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر
اﻟـﺼـﺤــﺔ اﻟـﻌــﺎﳌـﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ إن ﻋﻤﺮه ﺑــﲔ ١٨و ٦٥ﻋــﺎﻣــﺎ ،وأﻻ ﻳﻜﻮن ودﻋ ـ ـ ــﺎ اﳌـ ـﻨـ ـﻈ ــﺮي اﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻠـ ــﺪان إﻟ ــﻰ أﺣ ـ ـﻤ ــﺪ اﳌ ـ ـﻨ ـ ـﻈ ــﺮي اﳌ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺮ اﻹﻗ ـﻠ ـﻴ ـﻤــﻲ
»اﳌ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ ﺗ ــﺪﻋ ــﻢ اﻹﺟ ـ ـ ـ ـ ــﺮاءات اﻟ ـﺘــﻲ ﻣ ــﻦ ذوي اﻷﻣـ ـ ــﺮاض اﳌــﺰﻣ ـﻨــﺔ اﻷﻛ ـﺜــﺮ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﻔﺎﺋﻀﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺎح ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ،واﻟﺪﻛﺘﻮرة رﻧﺎ ﺣﺠﺔ ﻣﺪﻳﺮة
أﻋـ ـﻠـ ـﻨ ــﺖ ﻋ ـﻨ ـﻬ ــﺎ اﻟ ـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ ﺑ ـﺸــﺄن ﺗﺄﺛﺮﴽ ﻋﻨﺪ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻔﻴﺮوس ،ﻛﻤﺎ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﻔــﻮر ﻣ ــﻊ ﻣــﺮﻓــﻖ »ﻛــﻮﻓــﺎﻛــﺲ«، إدارة اﻟـﺒــﺮاﻣــﺞ ﺑــﺎﳌـﻨـﻈـﻤــﺔ ،واﻟــﺪﻛـﺘــﻮر
اﻟ ـﺤ ــﺞ ،ﻷﻧ ــﻪ ﺗ ــﻢ ﺑ ـﻨــﺎؤﻫــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ أدﻟ ــﺔ ﺗﻢ أﻳﻀﺎ اﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﺴﻴﺪات اﻟﺤﻮاﻣﻞ وإﻋﻄﺎء اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺼﻨﻌﺔ اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻫﺎﻧﻲ ﺟــﻮﺧــﺪار وﻛﻴﻞ وزارة اﻟﺼﺤﺔ
ﻋـﻠـﻤـﻴــﺔ ﻟ ـﺘ ـﻘــﺪﻳــﺮ اﳌ ـﺨــﺎﻃــﺮ ،وﻫ ــﻮ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﻔﺌﺎت اﳌﺴﻤﻮح ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺞ«. ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻣﻜﺘﺐ إﻗﻠﻴﻢ ﺷﺮق اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ ﻻﺳﺘﻌﺮاض ﺗﻄﻮرات اﻟﻔﻴﺮوس ﻟﻄﻠﺒﺎت اﳌﺮﻓﻖ ،ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺤﻘﻖ أﻫﺪاف ﻓــﻲ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ،واﻟــﺪﻛ ـﺘــﻮر إﺑــﺮاﻫـﻴــﻢ
ﻳﻌﻜﺲ اﻹدارة اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻣﻨﺬ وأوﺿ ــﺢ أن »اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ اﺳـﺘـﻌــﺪت ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟ ـﺼ ـﺤــﺔ اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ اﻟــﺮاﻣ ـﻴــﺔ اﻟﺰﻳﻖ ﻣﻤﺜﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ
ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ« ،واﺻـﻔــﴼ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﻮﺳﻢ اﻟﺤﺞ ﺑﺈﺟﺮاءات وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻔﻴﺮوس ﻓﻲ اﳌﺨﺘﺒﺮ« ،داﻋﻴﴼ »اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻋــﻦ ﻛﺜﺐ ﻣــﺪى ﺗﺄﺛﺮ واﻋ ـﺘ ـﺒــﺮ اﳌ ـﻨ ـﻈــﺮي أن »اﻹﺳ ـ ــﺮاع ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ،ﻣﺆﻛﺪﴽ أن »اﳌﺮﻓﻖ ﻟﺘﻄﻌﻴﻢ ١٠ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻣﻦ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺴ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ ،واﻟ ــﺪﻛ ـ ـﺘ ــﻮرة داﻟ ـﻴــﺎ
اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻟﻠﺠﺎﺋﺤﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ »ﻣﺜﻴﺮة أن ﻳﻜﻮن ﻣﻮﺳﻢ اﻟﺤﺞ آﻣﻨﺎ« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺎت اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴــﺔ إﻟ ــﻰ »اﻟ ـﺘ ـﻌــﺎون ﻓــﺎﻋـﻠـﻴــﺔ اﻟـﻠـﻘــﺎﺣــﺎت ﺑ ـﻬــﺬه اﻟ ـﺘ ـﺤــﻮرات ﺑ ـﺘــﻮﻓ ـﻴــﺮ اﻟـ ـﻠـ ـﻘ ــﺎﺣ ــﺎت ﻫـ ــﻮ اﻟــﻮﺳ ـﻴ ـﻠــﺔ أرﺳﻞ ﺣﺘﻰ ٨ﻳﻮﻧﻴﻮ اﻟﺠﺎري ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺳﻜﺎن ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﺑﺤﻠﻮل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﻟﺴﻤﻬﻮري ﻣﺪﻳﺮة اﻟﺘﺄﻫﺐ ﻟﻠﻄﻮارئ
ﻟﻺﻋﺠﺎب« و»ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، إﻟﻰ أﻧﻪ »ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك رﻗﺎﺑﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﻟــﺰﻳــﺎرة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪة« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ »ﺣﺘﻰ اﻵن، ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﻮرات اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﻘﻠﻖ ﻓﻲ ﻋﻠﻰ ٩٠ﻣﻠﻴﻮن ﺟﺮﻋﺔ ﻣــﻦ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت اﳌﻘﺒﻞ ،و ٤٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ.
إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺬه اﻹﺟﺮاءات ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻮي اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻧﺼﻞ ﻹﺟﺎﺑﺔ ﻻ ﺗﺰال اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ﺗﺜﺒﺖ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ ﻣﻊ أﻧـﺤــﺎء اﻹﻗـﻠـﻴــﻢ ،ﺣﻴﺚ أﺑﻠﻐﺖ رﺳﻤﻴﴼ إﻟ ــﻰ ١٣١ﺑ ـﻠــﺪﴽ ،ﻣـﻨـﻬــﺎ ١٣٫١٤ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم«. واﺳ ـﺘ ـﻌ ــﺮض اﳌ ـﻨ ـﻈــﺮي اﻟــﻮﺿــﻊ
ﻋﻦ أول ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺼﺤﻲ ،ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﺣﻮل ﻣﺼﺪر اﻟﻔﻴﺮوس ،ودون ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺤﻮرات اﻟﺠﺪﻳﺪة«. ﺣﺘﻰ اﻵن ١٧ ،ﺑﻠﺪﴽ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺟــﺮﻋــﺔ ﻓــﻲ ٢١ﺑ ـﻠــﺪﴽ ﻓــﻲ إﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ﺷــﺮق وأﺷﺎر اﳌﺪﻳﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟ ــﻮﺑ ــﺎﺋ ــﻲ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ وإﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ﺷــﺮق
ﻋــﺎم ٢٠٢٠وﻛــﺎن ﻳﺘﻢ إﺟ ــﺮاء ٨٠أﻟﻒ اﻟﺤﺠﻴﺞ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ،وﻳﻌﲔ ﻟﻜﻞ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻬﺎ ﺳﻴﺘﻌﺮض اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ وﻋﻦ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺒﻌﺾ ﻇﻬﻮر ﻫﺬه ﻋﻦ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﺘﺤﻮر )أﻟﻔﺎ( ،وأﺑﻠﻐﺖ اﳌ ـﺘــﻮﺳــﻂ« ،ﻣ ـﺸ ـﻴــﺮﴽ إﻟ ــﻰ أن »اﳌــﺮﻓــﻖ إﻟﻰ أﻧﻬﻢ »ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺘﻮﺳﻂ ،ﺣﻴﺚ أﺷــﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ »ﺣﺘﻰ
اﺧـﺘـﺒــﺎر )ﺑــﻲ ﺳــﻲ آر( ﺟــﺪﻳــﺪ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗــﺎﺋــﺪ ﺻﺤﻲ ﻳﺮاﻓﻘﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﻦ اﳌﺨﺎﻃﺮ« .ورﺣﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻟ ـﺘ ـﺤــﻮرات دﻟ ـﻴــﻼ ﻋـﻠــﻰ أن اﻟـﻔـﻴــﺮوس ١١ﺑﻠﺪﴽ ﻋــﻦ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﺘﺤﻮر )ﺑﻴﺘﺎ( ﺳﻴﻮﻓﺮ ﻣﺰﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﺠﺮﻋﺎت ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ إﻧﺘﺎج اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ، ٢٢ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( اﻟ ـﺠــﺎري ،ﺟﺮى
ﻻﻛﺘﺸﺎف ﺣﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة، ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﻌﺎﺋﺮ اﻟﺤﺞ وﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ، ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ ﺑ ـ ـﻘ ــﺮار اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ ُﻣ ـﺼ ـﻨ ــﻊ ،ﻗـ ــﺎل اﳌ ـﻨ ـﻈ ــﺮي إن »ﺧ ـﺒ ــﺮاء وأﺑﻠﻐﺖ ٣ﺑﻠﺪان ﻋﻦ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﺘﺤﻮر ﻟ ـﺒ ـﻠــﺪان اﻹﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ،ﺧـﺼــﻮﺻــﴼ اﻟـﺒـﻠــﺪان ﻣـ ــﻦ أﺟ ـ ــﻞ اﻟ ـﺘ ـﻐ ـﻠ ــﺐ ﻋـ ـﻠ ــﻰ اﻧ ـﺨ ـﻔــﺎض إﺑــﻼغ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋــﻦ ﻧﺤﻮ ١٧٩ﻣﻠﻴﻮن
ﻣـ ـﻤ ــﺎ ﻳ ـﺠ ـﻌ ـﻠ ـﻬــﺎ ﻣ ـ ــﻦ أﻓ ـ ـﻀـ ــﻞ اﻟ ـﻨ ـﻈــﻢ وﺗـ ـﻜ ــﻮن وﻇ ـﻴ ـﻔ ـﺘــﻪ ﻣ ــﺮاﻗ ـﺒ ــﺔ اﻻﻟـ ـﺘ ــﺰام اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ »ﻗ ـﺼــﺮ اﻟـﺘـﺴـﺠـﻴــﻞ ﻷداء اﳌ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ ﺧ ـ ــﻼل زﻳ ــﺎرﺗ ـ ـﻬ ــﻢ اﻷﺧـ ـﻴ ــﺮة )ﻏﺎﻣﺎ( ،وأﺑﻠﻐﺖ ٧ﺑﻠﺪان ﻋﻦ اﻛﺘﺸﺎف اﻟـﺘــﻲ ﻟــﻢ ﺗﺘﻠﻖ ﻛـﻤـﻴــﺎت ﻛــﺎﻓـﻴــﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣ ـﻌــﺪﻻت اﻟـﺘـﻄـﻌـﻴــﻢ« ،ﻣـﺸـﻴــﺪﴽ ﺑــﺎﻟــﺪور ﺣﺎﻟﺔ إﺻــﺎﺑــﺔ ﻣــﺆﻛــﺪة ﺑـ)ﻛﻮﻓﻴﺪ (١٩ -
اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﺖ ﻣﻊ ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ«. اﻟـﺤــﺞ ﻫــﺬا اﻟـﻌــﺎم ﻋﻠﻰ ٦٠أﻟــﻒ ﺣــﺎج، ﻟـ ـﻠـ ـﺼ ــﲔ ﻟـ ـ ــﻢ ﻳ ـ ـﺴ ـ ـﺘ ـ ـﺒ ـ ـﻌ ــﺪوا ﻓ ــﺮﺿ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺘ ـﺤ ــﻮر )دﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﺎ(« ،ﻣـ ـﺸ ــﺪدﴽ ﻋ ـﻠــﻰ أن اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن«. اﻟﻔﻌﺎل اﻟﺬي ﻳﺆدي ﻣﺮﻓﻖ »ﻛﻮﻓﺎﻛﺲ« ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﻣﻨﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ
اﻟـﺠــﺎﺋـﺤــﺔ ،وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺣﺎﻟﻴﺎ ٣٫٩ﻣﻠﻴﻮن ﺣــﺎﻟــﺔ وﻓــﺎة ،وأﺑـﻠــﻎ إﻗﻠﻴﻢ
أﺧﺒﺎر
واﳌﻤﺜﻞ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﺸﺮق اﻷدﻧﻰ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻀﻌﻔﺎء ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﺳﻠﻂ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﻤﻲ ،ﺻــﺪر أﻣــﺲ ﺑﻌﻨﻮان »ﻧﻈﺮة إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل
ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة )اﻟ ـﻔــﺎو( ،ﻟﺴﺆاﻟﻪ ﻋــﻦ اﻷوﺿ ــﺎع اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ وﺑﺤﺚ ﻧﻈﻢ ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﺻﺤﻴﺔ وﻣﺘﻮازﻧﺔ .وﻓﻲ ﺿﻮء اﻟﺘﻔﺎوﺗﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﲔ ﺑﻠﺪان ﺣﺎﻟﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷدﻧــﻰ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ
ً
ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ .واﻋﺘﺒﺮ اﻟﻮاﻋﺮ أن ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ وﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺿﻌﻴﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ،ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻟﻌﺎم ،«٢٠٢٠اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺬي أﺣﺮزﺗﻪ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻧﺤﻮ
ﻳﺸﻜﻼن »ﺗﺤﺪﻳﺎ ﺟﺎدا« ،ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺧﺎرج اﳌﺴﺎر ﻗﺪرات اﻟﺼﻤﻮد ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻟﻠﺠﺎﺋﺤﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮات ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪف اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ ،ﺑﺸﺄن اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮع وﺗﺤﻘﻴﻖ
اﻟﺼﺤﻴﺢ اﳌﻄﻠﻮب ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ أﻫــﺪاف اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻠﺪان ذات اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﻟﻬﺸﺔ واﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ،وﺑﺸﺄن اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﺷﻜﺎل ﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ.
اﳌﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮع. ﻣﻦ أزﻣﺎت ﻣﻤﺘﺪة ﻫﻲ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻀﺮرﴽ. ورﺟــﺢ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﺗﺘﺪﻫﻮر آﻓــﺎق اﻷﻣــﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ
وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺤﻮار اﻟﺘﻘﺖ »اﻟـﺸــﺮق اﻷوﺳــﻂ« ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻜﻴﻢ اﻟــﻮاﻋــﺮ ،اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪ ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺟﺎﺋﺤﺔ )ﻛﻮﻓﻴﺪ (١٩ -
ّ
ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﻤﻲ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ
اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟـ»اﻟﻔﺎو« ٧٥ :ﻣﻠﻴﻮن ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻬﺪدون ﺑﺎﻟﺠﻮع ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺤﺎﻟﻲ
ﻳـﻘـﺘــﺮﺣـﻬــﺎ ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ ،ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻘ ـﻴــﺪ ،وﻫ ـ ــﻲ ﻣ ـﺘ ــﺮاﺑ ـﻄ ــﺔ ﺑـﻌـﻀـﻬــﺎ إﺿـ ــﺎﻓـ ــﺔ إﻟ ـ ــﻰ اﻟ ـ ـﻈـ ــﺮوف اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎﻋ ـﻴــﺔ
ﺗﻜﺜﻴﻒ اﻟﺠﻬﻮد وزﻳــﺎدة اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟ ـﺒ ـﻌــﺾ وﺗ ـﻌ ـﺘ ـﻤــﺪ ﺑ ـﺸ ـﻜــﻞ ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺳــﺎﺋــﺪة ﻗﺒﻞ
ﻓــﻲ ﻣـﺠــﺎل اﻟـﺘـﻐــﺬﻳــﺔ ،ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺳ ـﺘ ـﻘــﺮار اﻟ ــﻮﺿ ــﻊ اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ وﺣــﺎﻟــﺔ اﻟﻨﺰاع ،وﻗﺪ ﺛﺒﺖ أن اﻟﻌﻨﻒ ﻫﻮ اﳌﺤﺮك
ﻫــﺪف اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌـﺴـﺘــﺪاﻣــﺔ اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺳﻼﺳﻞ اﻟـﻐــﺬاء ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟــﺮﺋ ـﻴ ـﺴــﻲ ﻟ ـﻬــﺬه اﻟ ـﺤــﺎﻟــﺔ ،إﻟ ــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﳌﻴﺎء ﻧﺒﻴﻞ
إﻧﻬﺎء ﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ أﺷﻜﺎﻟﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ .ﻟﻜﻦ دور ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟ ـﻈ ــﺮوف اﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ واﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ
ﺣﻠﻮل ﻋﺎم ،٢٠٣٠ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟﺰراﻋﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﺎﻋﻞ وﻳﺴﺘﻨﺪ اﻷﺧﺮى اﳌﻮﺟﻮدة ﻣﺴﺒﻘﴼ. < ﻇـﻬــﺮت ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺘــﺮة اﳌــﺎﺿـﻴــﺔ ﺗﻘﺎرﻳﺮ
ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎء ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ،ﻋﻠﻰ إﻟﻰ ﺧﺒﺮات ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ وﻛﻔﺎءات ﺑﺸﺮﻳﺔ < ﻫــﻞ ﻟــﺪﻳـﻜــﻢ ﻣ ـﺒــﺎدرات ﻋــﺎﺟـﻠــﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ أﻣﻤﻴﺔ وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ »ﻓــﺎﺟـﻌــﺔ« ﺣــﻮل وﺿﻊ
ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟــﺪول اﻣﺘﺪت ﻟﻌﻘﻮد ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪول ﻋﻠﻰ -ﺳ ــﻮاء ﻣ ـﻨ ـﻔــﺮدة أو ﺑــﺎﻟـﺘـﻌــﺎون ﻣــﻊ ﺷــﺮﻛــﺎء اﻟﻐﺬاء اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﻴﻨﻤﺎ دول ﻋﺪة ﻟﻢ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ،وﻧﺮاﻋﻲ اﻟـﻨـﻬــﻮض ﺑـﻘـﻄــﺎﻋــﺎت اﻟــﺰراﻋــﺔ واﻟ ـﻐــﺬاء -ﳌ ـﻌــﺎوﻧــﺔ اﻟـ ــﺪول اﻷﻛ ـﺜــﺮ ﺗ ـﻬــﺪﻳــﺪﴽ وﻣـﻌــﺎﻟـﺠــﺔ أزﻣﺎﺗﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺎﻗﻤﺘﻬﺎ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ...
ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮاﻛﺎت ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻮﺿﻊ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم .اﻷﻫﻢ اﻷوﺿﺎع؟ أي اﻟﺪول اﻷﻛﺜﺮ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ؟
اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻜﻞ دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗ ـﺴــﺎﻋــﺪ اﻟـ ـ ــﺪول ﻧ ـﻔ ـﺴ ـﻬــﺎ وﺗ ـﺴــﺎﻋــﺪ -ﻣ ــﻦ اﳌ ــﺆﻛ ــﺪ أن ﻛــﺎﻓــﺔ اﳌـﻨـﻈـﻤــﺎت -ﺗﺸﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ
ﺣﺪة ،وﺗﻘﺪم ﺑﺮاﻣﺠﻨﺎ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻓﻲ دول اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﻣﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻮس ﻋﻠﻰ واﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻷﻣﻤﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ وﺳـ ــﻮء اﻟ ـﺘ ـﻐــﺬﻳــﺔ ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﺗـﺤــﺪﻳــﺎ
اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺳﻮاء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻃ ــﺎوﻟ ــﺔ اﳌـ ـﻔ ــﺎوﺿ ــﺎت واﺗـ ـﺨ ــﺎذ ﻗ ـ ــﺮارات ﻳ ـ ــﺪا ﺑ ـﻴــﺪ ﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ـﻴــﻖ أﻫ ـ ـ ــﺪاف اﻟـﺘـﻨـﻤـﻴــﺔ ﺟ ـ ــﺎدا ،ﻟـﻜـﻨـﻨــﺎ ﻻ ﻧـﺴـﺘـﻄـﻴــﻊ ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ
ﻋﺎﺟﻠﺔ أو ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﻣــﺪﻫــﻢ ﺑﺎﻟﺨﺒﺮات ودﻋـ ــﻢ ﺳ ـﻴــﺎﺳــﺎت ﺗـ ــﺆدي إﻟ ــﻰ ﺗﺤﺴﲔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ،٢٠٣٠وﻳﺴﺮي ﺑــﺎﻟ ـﻔــﺎﺟ ـﻌــﺔ ،أوﻻ ﻷن ﻟ ـﻬــﺎ ﻣ ـﺴـﺒ ـﺒــﺎت
وﺗ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻟـ ـ ـﻘ ـ ــﺪرات واﳌ ـ ـﺴـ ــﺎﻋـ ــﺪة ﻋـﻠــﻰ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ .ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻷﻣﻤﻲ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪول واﺿﺤﺔ ﻗﺎدت إﻟﻰ اﺳﺘﻨﺘﺎج أن اﳌﻨﻄﻘﺔ
ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت وﺗﺤﺴﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻓــﻲ ﻧﻈﻤﻨﺎ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻷﻛـ ـﺜ ــﺮ ﺗـ ـﻀ ــﺮرا ﻻﺳـ ـﺘـ ـﻌ ــﺎدة ﻣ ـﺴــﺎرﻫــﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺧﺎرج اﳌﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ
اﻣﺘﺪاد ﺳﻼﺳﻞ اﻟﻐﺬاء .وﺗﺄﺗﻲ ﻣﺒﺎدرة وأﻧـﻤــﺎط اﺳﺘﻬﻼﻛﻨﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣــﻦ أﺟﻞ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗـﻠــﻚ اﻷﻫ ـ ــﺪاف .وﺗـﻌـﻤــﻞ ﻫــﺬه اﳌـﻄـﻠــﻮب ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟ ـﻬــﺪف اﻟـﺜــﺎﻧــﻲ ﻣﻦ
ﻳﺪﴽ ﺑﻴﺪ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ اﳌ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺎت ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل آﻻف اﳌـ ـﺒ ــﺎدرات أﻫـ ـ ــﺪاف اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ اﳌ ـﺴ ـﺘــﺪاﻣــﺔ اﳌـﺘـﻤـﺜــﻞ
اﻟﺠﻬﻮد اﳌﺴﺘﻤﺮة ،وﻗﺪ ﺑــﺪأت اﳌﺒﺎدرة ﻣﻨﻬﺎ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻣـﻠـﻴــﺎري ﺷﺨﺺ ﺣﻮل ﺣــﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟــﺪول واﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﺑــﺎﻟـﻘـﻀــﺎء ﻋـﻠــﻰ اﻟ ـﺠــﻮع .ﻓـﻔــﻲ اﻟـﻌـﻘــﻮد
ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ وﺧﻄﻄﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ .وﻟ ــﺬا ،ﻓــﺈن ﻋﻘﺪ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻤﻮد ،واﻟﻔﺎو اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺗﺰاﻳﺪ اﻧـﻌــﺪام اﻷﻣــﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ،
ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ وﺳﻮرﻳﺎ ﺿﻤﻦ دول اﻹﻗﻠﻴﻢ. ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ )(٢٠٢٥ - ٢٠١٦ إﺣ ــﺪى اﳌـﻨـﻈـﻤــﺎت اﻟـﺘــﻲ ﺗـﻘــﻮد اﻟﺠﻬﻮد وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻧﻘﺺ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ،ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ
< ﻣﺎ أوﺟﻪ ﺗﻌﺎوﻧﻜﻢ ﻣﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻫﻮ ﻓﺮﺻﺔ ﻻ ﻧﻈﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪان ﻋﺎﳌﻴﺎ وإﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﻓــﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻷﺳـﺒــﺎب ﻋــﺪة أﻫﻤﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ
ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﻌﻤﻮم؟ وﻫﻞ ﺗﺮون ﺟﻮاﻧﺐ ﺗﻤﺎس وﺷ ــﺮﻛ ــﺎﺋـ ـﻬ ــﺎ ،وﻧـ ـﺤ ــﻦ اﻵن ﻓ ــﻲ ﺳـﻨـﺘــﻪ وﺗ ـﺤ ـﺴــﲔ اﻟ ـﺘ ـﻐــﺬﻳــﺔ وﺗ ـﻄــﻮﻳــﺮ اﻟـﻘـﻄــﺎع اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﳌﺴﺘﻤﺮة .ﺛﺎﻧﻴﺎ أن اﻟﺘﺮاﺟﻊ
ﺑﲔ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻲ وﺧﻄﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ،ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻣﺘﺨﻠﻔﻮن ﻋﻦ اﳌﺴﺎر، اﻟﺰراﻋﻲ ،وﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ ﻋﺪة ﻣﺒﺎدرات اﻟ ـ ــﺬي ﺗ ـﺸ ـﻬــﺪه ﺣ ــﺎﻟ ــﺔ اﻷﻣ ـ ــﻦ اﻟ ـﻐــﺬاﺋــﻲ
»رؤﻳﺔ «٢٠٣٠؟ واﻟﻮﻗﺖ ﻳﻤﻀﻲ. ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻜﻴﻢ اﻟﻮاﻋﺮ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﺰراﻋﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺒﺎدرة »ﻳﺪﴽ ﺑﻴﺪ« ،اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ وﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮرة ﻋﻠﻰ
-ﺗ ـ ـﻘ ــﺪم دول ﻣ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟـ ـﺘـ ـﻌ ــﺎون < ﻫــﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﻜــﻮن ﻫـﻨــﺎك ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻟﻰ ﺗﺴﺮﻳﻊ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺰراﻋﻲ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﻬﻢ إدراك أن
اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎت ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة أﻣﻤﻲ -ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺎ -ﻳﻨﺴﻖ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﻐﺬاﺋﻲ أن اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻐﺬاء أﻣــﺮ أﺳــﺎﺳــﻲ ﻟﺒﻘﺎء أن ﺗﺘﺤﻮل ﻛﻞ اﳌﺨﺮﺟﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﺈن ﺣﺎﻟﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺗﺤﺖ ﻗـﻴــﺎدة اﻟــﺪول اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ
ﳌﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة وﻣﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﻮارد ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺪول؟ اﻹﻧﺴﺎن ،وﻣﻦ دوﻧﻪ ﻓﺈن ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺤﻴﺎة أﺻﻔﺎر ،ﻟﻜﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻳﻬﺪد ﻫﺬا اﻻﻧﺤﺪار ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻷﻋﻀﺎء .ﻟﻜﻦ اﻟﺸﺮاﻛﺎت ﻋﺎﻣﻞ رﺋﻴﺴﻲ اﻹﻗـ ـﻠـ ـﻴ ــﻢ وﺣـ ــﺎﻟـ ــﺔ اﻧ ـ ـﻌ ـ ــﺪام اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﺮار
اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﺰراﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ،وﻳﺸﻜﻞ -ﻛ ـﻤــﺎ ذﻛـ ـ ــﺮت ﺳ ــﺎﺑـ ـﻘ ــﺎ ،ﻓ ـ ــﺈن ﻋـﻘــﺪ ﺳﺘﻨﻜﺴﺮ. اﻟﻬﺪف .وﻳﻮاﺟﻪ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺗﺤﺪﻳﺎت ﻋﺪة اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﺻﻌﺪة اﻷﺧﺮى، ﻓﻲ ﻣﺪى ﻧﺠﺎﻋﺔ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﻮد ،ﻓﺎﻟﺪول اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻔﺎو ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أﺣﺪ أﻛﺒﺮ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ < ﻫــﻞ ﺗ ــﺮون أن اﻟ ــﺪول اﻷﻛ ـﺜــﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻟﺨﻠﻖ ﺷﺮاﻛﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻳﺼﺐ اﻟـ ـﻌ ــﻼﻗ ــﺔ ﻧ ـﺴ ـﺒ ـﻴــﺔ ﻃـ ــﺮدﻳـ ــﺔ ﺑـ ــﲔ ﻛــﺎﻓــﺔ ﻫــﻲ اﳌ ـﺤــﺮك اﻟــﺮﺋـﻴـﺴــﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺣــﻮل دول ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺗﺴﻬﻤﺎن ﺑﺸﻜﻞ
ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ .وﻗﺪ ﻗــﺎﺋــﻢ وﻫ ــﻮ ﻓــﻲ ﺳـﻨـﺘــﻪ اﻟـﺨــﺎﻣـﺴــﺔ ،ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺣــﻞ أزﻣــﺎﺗـﻬــﺎ اﻗـﺘـﺼــﺎدﻳــﴼ ﺳ ــﻮاء ﻋﺒﺮ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ،ﻟﻜﻨﻨﺎ اﻷﻫ ــﺪاف ،ﻓﻤﻦ دون ﻗﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻘﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻛﺬﻟﻚ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺑﺤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﺮدي اﻟﻮﺿﻊ واﺳﺘﻤﺮاره ﻓﻲ
وﻗﻌﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋﺎم ٢٠١٩ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎ ﻣﺪﺗﻪ اﳌﻌﻄﻴﺎت ﺗﺆﻛﺪ أن ﻫﻨﺎك ﻋﺮاﻗﻴﻞ ﻳﺠﺐ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ أو اﳌﺎدي؟ ﻣﺘﻌﻬﺪون ﺑﺨﻠﻖ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺴﺒﻞ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ اﻟ ـﺠــﻮع ،وﻣــﻦ دون ﺗﺤﺴﲔ واﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ اﳌــﺪﻧــﻲ واﻟ ـﻘ ـﻄــﺎع اﻟ ـﺨــﺎص. إﺑﻌﺎدﻧﺎ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪف اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ
ﺳﺘﺔ أﻋ ــﻮام وﺑﻘﻴﻤﺔ ٩٣ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣــﻮاﺟ ـﻬ ـﺘ ـﻬــﺎ ﻋ ــﺎﺟ ــﻼ ،ﻟـﺘـﻌـﻤــﻞ اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪان -أرى أن اﻟـ ـﻌ ــﻮاﻣ ــﻞ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗــﺆﺛــﺮ اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻋــﻲ ﻣ ــﻦ أﺟ ـ ــﻞ ﺗـﺤـﺴــﲔ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك وﻣ ـ ــﻦ دون اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻌ ــﺎون اﳌـ ـﺸـ ـﺘ ــﺮك ﻟـﺤــﻞ اﻟـﺠــﻮع ،ﻣــﺎ أدى إﻟــﻰ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات
ﻳ ـﻬــﺪف إﻟـ ــﻰ ﺗ ـﻌــﺰﻳــﺰ إﻧـ ـﺘ ــﺎج وﺗـﺼـﻨـﻴــﻊ واﻟ ـ ـﺸـ ــﺮﻛـ ــﺎء وﻓـ ـﻘ ــﴼ ﻟ ــﻼﻟـ ـﺘ ــﺰاﻣ ــﺎت اﻟ ـﺘــﻲ ﻓـ ــﻲ اﻷزﻣـ ـ ـ ـ ــﺎت اﻻﻗ ـ ـﺘ ـ ـﺼ ــﺎدﻳ ــﺔ ﺷ ــﺪﻳ ــﺪة ﻗ ـﻄــﺎﻋــﺎت اﻟـﺘـﻨـﻤـﻴــﺔ اﳌـﺨـﺘـﻠـﻔــﺔ ،ﺧــﺎﺻــﺔ ﺻﺤﺔ ﺟﻴﺪة وﻻ رﻓﺎﻫﻴﺔ ...اﻟﺦ .واﻟﻬﺪف اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ، اﻟ ـﺘــﻲ ﻓــﺮﺿ ـﺘ ـﻬــﺎ اﻟ ـﺠــﺎﺋ ـﺤــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ ﻛــﺎﻓــﺔ
وﺗ ـﺴــﻮﻳــﻖ اﻟ ـﻘ ـﻬــﻮة اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ وﺗــﺮﺑ ـﻴــﺔ اﻷﺻ ـﻌــﺪة .وﻳـﺘــﻮﻗــﻊ اﻟـﺘـﻘــﺮﻳــﺮ أن ﻳﺼﻞ
اﻟﻨﺤﻞ وزراﻋﺔ اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ وﺗﺮﺑﻴﺔ اﻷﺳﻤﺎك
واﻟﺜﺮوة اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ وزراﻋﺔ اﳌﺤﺎﺻﻴﻞ
اﻟﺒﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ،ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣﻦ ﺑﲔ أﻛﺒﺮ
ً
ﻧﺼﻒ ﺳﻜﺎن اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﺗﺮف اﺗﺒﺎع ﻧﻈﺎم ﻏﺬاﺋﻲ ﺻﺤﻲ ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص اﳌﺘﺄﺛﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺠﻮع إﻟﻰ
٧٥ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ،٢٠٣٠وﻗﺪ ﻳﺰﻳﺪ
ﻣــﻦ ﺳــﻮء ﻫــﺬا اﻟﺘﻮﻗﻊ وﺿــﻊ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ
ﺷﺮﻛﺎء اﳌﻮارد ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ،وأﻛﺒﺮ ﻣﺴﺎﻫﻢ ﺑﺎﻟﻨﺰاﻋﺎت واﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﻓﻀﻼ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺳﻴﺘﺠﺎوز اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﺰراﻋﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة )اﻟﻔﺎو(، اﻟﻘﺎﻫﺮة» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« اﳌﺴﺘﻤﺮ.
ﻓ ــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ اﻟ ـﺸ ــﺮق اﻷدﻧـ ـ ــﻰ .وﻳـﺸـﻤــﻞ ﻋــﻦ ﻓﺸﻞ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺰ اﻟـ ٧٥ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم اﻟﺠﻮع وﺗﺤﺴﲔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم واﻟـﻠـﺠـﻨــﺔ اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ واﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ ﻓــﻲ إﻗـﻠـﻴــﻢ اﻟ ـﺸــﺮق اﻷدﻧ ــﻰ وﺷـﻤــﺎل
اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ اﻟ ــﺬي ﻳـﻘــﺪﻣــﻪ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗ ـﺸ ـﺠ ـﻴــﻊ اﻟـ ـﻨ ــﺎس ﻋ ـﻠــﻰ ﺗ ـﺒ ـﻨــﻲ ﻋـ ــﺎدات .٢٠٣٠وﻳﺴﻠﻂ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟـﻀــﻮء أﻳﻀﴼ .٢٠٣٠ورﻏ ــﻢ إﺣ ــﺮاز ﺗـﻘــﺪم ﺟـﻴــﺪ ﺧــﻼل ﻟﻐﺮب آﺳﻴﺎ )اﻹﺳﻜﻮا( ،واﻹﻃﺎر اﻟﺪوﻟﻲ ذﻛ ـ ــﺮ ﺗ ـﻘــﺮﻳــﺮ أﻣ ـ ـﻤ ــﻲ ،ﺻ ـ ــﺪر أﻣــﺲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ،ﻛﺎن ٥ﻣﻼﻳﲔ ﺳﻮري ﻓﻲ ﻋﺎم
ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﺴﺎﻋﺪة وأﻧﻤﺎط ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﺻﺤﻴﺔ. ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ أﻧــﻪ ﻓﻲ ﻋــﺎم ٢٠١٩ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﻌﻘﻮد اﳌﺎﺿﻴﺔ ،ﺗﺰاﻳﺪ ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟــﺰراﻋ ـﻴــﺔ )إﻳ ـﻔ ــﺎد( ،وﻣﻨﻈﻤﺔ )اﻟﺨﻤﻴﺲ( ،أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺳﻜﺎن ٢٠٢٠ﻳـﻌـﺘـﻤــﺪون ﻋـﻠــﻰ اﳌ ـﺴــﺎﻋــﺪات ﻣﻦ
ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺒﺎدرات اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﻮزارة وﻛـﻤــﺎ ﻳﺸﻴﺮ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟـ ــﻮارد ﻓﻲ ﻟــﺪى ﺣــﻮاﻟــﻲ ﺛـﻠــﺚ ﺳـﻜــﺎن اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ،أي اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣــﻦ ﻧﻘﺺ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ )اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻒ(، ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷدﻧﻰ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻏــﺬﻳــﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ
اﳌﺨﺘﺼﺔ ،واﻟﺘﻲ ﺗﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﻟ ـﺘ ـﻘــﺮﻳــﺮ ،ﻓ ــﺈن أﻛ ـﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻧـﺼــﻒ ﺳـﻜــﺎن ١٣٧ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ،إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺼﻮل اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﺑ ـﺸ ـﻜــﻞ ﻣ ـﻄ ــﺮد ﺧـ ــﻼل اﻟ ـﻔ ـﺘــﺮة وﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ اﻟـ ـﻐ ــﺬاء اﻟ ـﻌــﺎﳌــﻲ ،وﻣـﻨـﻈـﻤــﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻟــﺪﻳـﻬــﻢ اﻟ ـﻘــﺪرة اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ،ﻛﻤﺎ ﺑــﺎت اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ » ،٢٠٢٠ورؤﻳﺔ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ﻟـﻴـﺴــﺖ ﻟــﺪﻳـﻬــﻢ اﻟ ـﻘــﺪرة اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ وﻣﻐﺬ ﺑﺸﻜﻞ ٍ ﻋﻠﻰ ﻃﻌﺎم ﻛﺎف وﻣﺄﻣﻮن .٢٠١٧ - ٢٠١٥ﻓﻘﺪ وﺻﻞ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ .وﻳﻠﻘﻲ اﻟـﻀــﻮء ﻋﻠﻰ ﺗـﻜــﺎﻟـﻴــﻒ اﺗ ـﺒــﺎع ﻧ ـﻈــﺎم ﻏــﺬاﺋــﻲ ﺻﺤﻲ، ﻳﺘﻨﺎﻓﺴﻮن ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻋﻠﻰ
ّ
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ «٢٠٣٠وﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗ ـﻐ ـﻄــﻲ ﺗ ـﻜــﺎﻟ ـﻴــﻒ اﺗ ـ ـﺒـ ــﺎع ﻧ ـﻈــﺎم ﻣﺴﺘﻤﺮ ،إذ ﺑﺎت اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ، اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻟﺠﻮع ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠١٩ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻔﺸﻲ ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻣﺤﺬرا ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋﻲ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ
وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺸﺮاﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻏــﺬاﺋــﻲ ﺻ ـﺤــﻲ .وﻣــﻦ اﻷﻫـﻤـﻴــﺔ ﺑﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻐﺬاﺋﻲ إﻟــﻰ ٥١٫٤ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ،ﻳﻤﺜﻠﻮن ﻣﺎ )ﻛﻮﻓﻴﺪ (١٩ -اﻟﺘﻲ أﺛــﺮت ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ. اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﻟـﻔـﻘــﺮ ﻓــﻲ اﳌـﻨــﺎﻃــﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ،
ﻓﻘﻂ ،ﻓﺎﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك ﻣﺴﺘﻤﺮ وﻫﻨﺎك اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ أن ﺟﻮدة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻐﺬاﺋﻲ وﻛﻤﻴﺘﻪ ﻳـﻔــﺮض ﺗﺤﺪﻳﺎت ﻛﺒﻴﺮة أﻣــﺎم ﻧـﺴـﺒـﺘــﻪ ١٢٫٢ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﻣ ــﻦ ﻣـﺠـﻤــﻮع واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم .٢٠٢٠ وﻳﻤﺜﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟ ـﺼــﺎدر ﺑﻌﻨﻮان وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻀﻌﻒ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼﻮل
ﻣ ـﺒ ــﺎدرات ﺗـﺴـﺘـﺤــﺪث وﺗ ـﺘ ــﻮاءم ﺑﺸﻜﻞ اﻟ ــﺬي ﻳـﺘـﺒـﻨــﺎه اﻟ ـﻨــﺎس ﻟـﻬــﺎ آﺛ ــﺎر ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. ﺳﻜﺎن اﳌﻨﻄﻘﺔ. وﺗﺸﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﺑﺤﻠﻮل »ﻧﻈﺮة إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل ﺣﺎﻟﺔ اﻷﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺬاء .وﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻴﻤﻦ أﺷﺎرت
ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ ﻃﻤﻮﺣﺎت اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻻ ﺗـﻘـﺘـﺼــﺮ ﻓـﻘــﻂ ﻋـﻠــﻰ اﻷﻣـ ــﻦ اﻟـﻐــﺬاﺋــﻲ وﻛ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺖ اﻻﺗ ـ ـﺠ ـ ــﺎﻫ ـ ــﺎت اﳌ ـ ــﺬﻛ ـ ــﻮرة وﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل اﺳـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ــﺮت ﻫـ ـ ــﺬه ﻋـ ــﺎم ،٢٠١٩ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق ﺗ ـﻘــﺎرﻳــﺮ إﻟ ــﻰ أن ٢٩٫٨ﻣـﻠـﻴــﻮن ﺷﺨﺺ
ﺗـﺤـﻘ ـﻴــﻖ أﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ اﻟ ـﻐ ــﺬاﺋ ــﻲ وﺗـﻨـﻤـﻴـﺘـﻬــﺎ واﻟ ـﺘ ـﻐــﺬﻳــﺔ ،وﻟ ـﻜــﻦ أﻳ ـﻀــﴼ ﻋ ـﻠــﻰ ﺻﺤﺔ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺠ ــﻮع واﻧ ـ ـﻌ ــﺪام اﻷﻣ ـ ــﻦ اﻟ ـﻐــﺬاﺋــﻲ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ،وﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻌﻠﻴﴼ ﺧﺎرج اﳌﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ اﳌﻄﻠﻮب اﻷدﻧ ــﻰ وﺷـﻤــﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟـﻌــﺎم ،«٢٠٢٠ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻧﻌﺪام اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ اﻟﺤﺎد
اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ. اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ. وﺳﻮء اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ اﳌﺤﺘﻤﻞ ﻟﻠﺠﺎﺋﺤﺔ ،ﻓﺈن ﻋﺪد ﻣﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ـﻴــﻖ ﻣـ ـﻘـ ـﺼ ــﺪي ﻫـ ـ ــﺪف اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ ﺛ ـ ـﻤـ ــﺮة ﺗـ ـ ـﻌ ـ ــﺎون ﺣ ـﺜ ـﻴ ــﺚ ﺑ ـ ــﲔ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠٢٠ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮات اﻟﻌﻨﻒ،
ﻣﻮﺟﺔ وﺑﺎﺋﻴﺔ »ﻗﺎﺳﻴﺔ« ﻋﻼﻗﺔ »ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ« ﺑﲔ اﻟﺘﻬﺎب ﻧﺎدر ﰲ اﻟﻘﻠﺐ وﻟﻘﺎﺣﻲ »ﻓﺎﻳﺰر« و»ﻣﻮدﻳﺮﻧﺎ«
ﺗﺠﺘﺎح أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺗﺤﺬﻳﺮات أوروﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻮدة »ﺑﻼ ﻗﻴﻮد« إﻟﻰ اﳌﻼﻋﺐ
اﻟـﺜــﺎﻟـﺜــﺔ ﻗــﺎﺳـﻴــﺔ ﻟـﻠـﻐــﺎﻳــﺔ« .وﺗــﺎﺑــﻊ ﻧﲑوﺑﻲ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺷﻴﻮﻋﴼ ﺑﲔ اﻟﺬﻛﻮر. ﻛﺎن ﺑﻠﻮﻏﻪ ﻣﻤﻜﻨﴼ إزاء أي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻋﺎد اﻟﻮﺑﺎء إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ اﻻﻧﻄﻼق أو اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺠﺎرﻳﺔ ،ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ، واﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑـﻴــﺔ ﺣــﻮل ﻫﺬه ﺑﺮوﻛﺴﻞ :ﺷﻮﻗﻲ ّ
اﻟﺮﻳﺲ
ً
ﻗــﺎﺋــﻼ» :اﺳ ـﻤ ـﺤــﻮا ﻟــﻲ ﺑــﺄن أﻃــﺮح وﻛ ــﺎﻧ ــﺖ اﻟ ــﻮﻛ ــﺎﻟ ــﺔ اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﺔ اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت اﳌﻌﺮوﻓﺔ. أﺳﻮأ ﻣﻦ ذﻟﻚ. ﻋﻠﻰ ﻣــﻼﻋــﺐ إﺣــﺪى ﻋـﺸــﺮة دوﻟــﺔ، اﻟ ـ ـﺨ ـ ـﻄ ــﻮة ،ﻋ ـﻠ ـﻤــﴼ ﺑ ـ ــﺄن اﻟ ـﻘ ــﻮاﻧ ــﲔ
اﻷﻣ ــﺮ ﺑـﺼــﺮاﺣــﺔ .إﻧـﻨــﺎ ﻻ ﻧﻨﺘﺼﺮ ﻗـ ـ ــﺎل ﺟـ ـ ــﻮن ﻧ ـﻜ ـﻨ ـﻐــﺎﺳــﻮﻧــﻎ، ﻟ ـﻠــﺪواء واﻟ ـﻐــﺬاء ﻗ ــﺮرت ،اﺳـﺘـﻨــﺎدﴽ ﻓــﻲ ﺳ ـﻴــﺎق آﺧـ ــﺮ ،أﻓـ ــﺎد اﳌــﺮﻛــﺰ وﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ أﻓ ـ ــﺎدت آﺧ ــﺮ ﺑـﻴــﺎﻧــﺎت وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻗﺮار اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﳌﺮﻋﻴﺔ ﺗﺠﻴﺰ ﻟﻬﺎ اﻹﻗﺪام ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ وﺟﻪ اﳌﺮﻛﺰ اﻷوروﺑﻲ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ ّ
ﻓـ ــﻲ أﻓ ــﺮﻳ ـﻘ ـﻴ ــﺎ ﻓـ ــﻲ ﻫ ـ ــﺬه اﳌ ـﻌــﺮﻛــﺔ ﻣــﺪﻳــﺮ ﻣــﺮاﻛــﺰ ﻣـﻜــﺎﻓـﺤــﺔ اﻷﻣ ــﺮاض إﻟـ ــﻰ ﻧ ـﺘــﺎﺋــﺞ اﻟـ ــﺪراﺳـ ــﺔ اﳌ ــﺬﻛ ــﻮرة، اﻷﻣ ـ ـﻴ ـ ــﺮﻛ ـ ــﻲ ﳌـ ـﻜ ــﺎﻓـ ـﺤ ــﺔ اﻷﻣ ـ ـ ـ ــﺮاض اﳌ ــﺮﻛ ــﺰ ﺑـ ــﺄن ٪٥٧,٣ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺴ ـﻜــﺎن ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ. اﻷﻣﺮاض اﻟﺴﺎرﻳﺔ واﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ
ّ
ﺿﺪ اﻟﻔﻴﺮوس ،ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﻬﻢ ﺣﻘﴼ واﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ،أﻣﺲ إدراج ﺗ ـﺤــﺬﻳــﺮ ﺑ ـﻬــﺬه اﻹﺻ ــﺎﺑ ــﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﺑﺄن دراﺳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ أﺟﺮاﻫﺎ اﻷوروﺑـ ـ ـﻴ ـ ــﲔ ﻗ ــﺪ ﺗـ ـﻨ ــﺎوﻟ ــﻮا ﺣـﺘــﻰ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﺑﺤﻀﻮرﻫﺎ وﻳ ـﻘــﻮل اﳌ ـﺴــﺆوﻟــﻮن ﻋــﻦ ﻫــﺬه ﻣــﺬﻛــﺮة إﻟــﻰ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑـﻴــﺔ
ّ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ إن ﺟﺎءت اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت )اﻟﺨﻤﻴﺲ( إن اﻟـﻘــﺎرة ﻻ ﺗﻨﺘﺼﺮ ﻓــﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﺳـﺘـﺨــﺪام اﳌﺮﻓﻘﺔ أﻇﻬﺮت وﺟﻮد »ﺻﻠﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ« ﺑﲔ اﻵن اﻟ ـﺠــﺮﻋــﺔ اﻷوﻟ ـ ــﻰ ﻣــﻦ اﻟـﻠـﻘــﺎح ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ وﻳﻤﺒﻠﻲ ﺑﻌﺪد اﻟﻨﻮادي إن اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ ﻳ ـﺤ ــﺬر ﻓـﻴـﻬــﺎ ﻣ ــﻦ ﻣ ـﺨــﺎﻃــﺮ اﻟ ـﻘــﺮار
ﻣ ــﻦ )ﺑ ــﺮﻧ ــﺎﻣ ــﺞ( ﻛــﻮﻓــﺎﻛــﺲ أو أي ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻬﺎ ﺿﺪ ﺟﺎﺋﺤﺔ »ﻛﻮﻓﻴﺪ ﺑﺎﻟﻠﻘﺎﺣﲔ اﳌﺬﻛﻮرﻳﻦ ،ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻟـﻘــﺎﺣــﻲ ﻓــﺎﻳــﺰر وﻣــﻮدرﻧــﺎ وﺣــﺎﻻت ﺿــﺪ ﻛــﻮﻓ ـﻴــﺪ ،أي ﻣــﺎ ﻳ ـﻌــﺎدل ٢١٠ ﻳ ـ ـﺘ ـ ـﺠ ــﺎوز اﻟ ـ ـ ــﺬي ﻗ ـ ـ ــﺮره اﻻﺗ ـ ـﺤـ ــﺎد اﻷزﻣ ـ ــﺔ اﻟـﺼـﺤـﻴــﺔ وﻣـﻨـﻌــﺖ إﺟ ــﺮاء اﻟﺬي ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول
ﻣ ـﻜ ــﺎن .ﻛ ــﻞ ﻣ ــﺎ ﻧ ـﺤ ـﺘــﺎج إﻟ ـﻴــﻪ ﻫﻮ «١٩ -ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻣــﻮﺟــﺔ ﺛــﺎﻟ ـﺜــﺔ ﻣﻦ اﻧـﺨـﻔــﺎض ﻓــﻮري ﻓــﻲ ﺳﻌﺮ أﺳﻬﻢ اﻟ ـﺘ ـﻬ ــﺎب ﻧ ـﺴ ـﻴــﺞ ﻋـ ـﻀ ــﻼت اﻟـﻘـﻠــﺐ ﻣﻼﻳﲔ ﻧﺴﻤﺔ ،وأن ٪٣٤ﺗﻨﺎوﻟﻮا اﻷوروﺑـ ــﻲ .وﻛــﺎﻧــﺖ دول أوروﺑـﻴــﺔ اﳌـﺒــﺎرﻳــﺎت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻓــﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷﻋـ ـﻀ ــﺎء ﻓ ــﻲ اﻻﺗـ ـﺤ ــﺎد ﻻﺗ ـﺨــﺎذه
إﺗﺎﺣﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﺣﺎت«. اﻟـﻔـﻴــﺮوس ﺗﺠﺘﺎﺣﻬﺎ ،وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺸﺮﻛﺘﲔ. ﻟﺪى اﳌﺮاﻫﻘﲔ واﻟﺒﺎﻟﻐﲔ اﻟﺸﺒﺎب، اﻟــﺪورة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ،أي ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻋ ــﺪة ﻋــﺮﺿــﺖ اﺳـﺘـﻀــﺎﻓــﺔ اﳌ ـﺒــﺎراة اﻷوﻟ ـ ـ ــﻰ ،ﺛ ــﻢ ﺳ ـﻤ ـﺤــﺖ ﺑــﺈﺟــﺮاﺋ ـﻬــﺎ ﺑــﺎﻟ ـﺴ ـﻤــﺎح ﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻤ ـﻬــﻮر ﺑــﺎﻟ ـﻌــﻮدة
ﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ ﺟ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ـﻬـ ـ ـ ــﺎ ،ﻗ ـ ـ ــﺎﻟ ـ ـ ــﺖ دوﻟ ـﻬــﺎ ﺻ ـﻌــﻮﺑــﺎت ﻓــﻲ اﻟـﺤـﺼــﻮل وﻓــﻲ اﻟـﺒــﺮازﻳــﻞ ،أﻓــﺎدت وزارة ﻟﻜﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻠﻘﺎح ﺗﺘﺠﺎوز ﺑﻜﺜﻴﺮ ١٢٥ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ ،ﻣــﺎ زال اﻟـﺨـﺒــﺮاء ﻓﻲ اﻟ ـﻨ ـﻬ ــﺎﺋ ـﻴ ــﺔ ﻓـ ــﻲ ﺣ ـ ــﺎل ﻧ ـﻘ ـﻠ ـﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻣـ ــﻦ ﻏـ ـﻴ ــﺮ ﺟـ ـﻤـ ـﻬ ــﻮر ﻓـ ــﻲ اﳌــﺮﺣ ـﻠــﺔ إﻟ ــﻰ اﳌــﻼﻋــﺐ اﻟــﺮﻳــﺎﺿ ـﻴــﺔ ،ﺧــﺎﺻــﺔ
ﻣــﺎﺗ ـﺸ ـﻴــﺪﻳ ـﺴــﻮ ﻣ ــﻮﻳ ـﺘ ــﻲ ،اﳌ ــﺪﻳ ــﺮة ﻋ ـ ـﻠ ــﻰ ﻣ ـ ــﺎ ﻳـ ـﻜـ ـﻔ ــﻲ ﻣ ـ ــﻦ ﻟـ ـﻘ ــﺎﺣ ــﺎت اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪرس ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺮﻳﺪة اﳌـﺨــﺎﻃــﺮ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن اﻟﻌﻠﻮم اﳌﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ. اﻟ ـﺘــﺎﻟ ـﻴــﺔ ،أﺟ ـﺒــﺮﺗ ـﻬــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ ﺧﻔﺾ ﻛــﺮة اﻟ ـﻘــﺪم وﻛ ــﺮة اﻟـﺴـﻠــﺔ ،ﻣــﻦ ﻏﻴﺮ
اﻹﻗ ـﻠ ـﻴ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻟ ــ»ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟ ـﺼ ـﺤــﺔ ﻟـﻠـﺴـﻜــﺎن .وأﺿ ــﺎف ﻧﻜﻨﻐﺎﺳﻮﻧﻎ ﻟـ ــﺮﺟـ ــﻞ أﺻ ـ ـﻴـ ــﺐ ﺑ ـ ــ»ﻛـ ــﻮﻓ ـ ـﻴـ ــﺪ«١٩- ﺗ ـﻨ ـﺸــﺄ ﻋـ ـﻨ ــﻪ .وﻗـ ـ ــﺎل ﻣ ــﺪﻳ ــﺮ ﻣـﻌـﻬــﺪ ﻳ ـ ــﺆﻛ ـ ــﺪون أن اﻋـ ـﺘـ ـﺒ ــﺎر ٪٧٠ﻣــﻦ وﻳﻘﻮل ﺧﺒﺮاء اﳌﺮﻛﺰ اﻷوروﺑﻲ ﻧﻔﻘﺎﺗﻬﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻛـﺒـﻴــﺮة ،ﻣــﺎ ّأدى ﻗـﻴــﻮد اﻋـﺘـﺒــﺎرﴽ ﻣــﻦ اﳌــﻮﺳــﻢ اﳌﻘﺒﻞ،
اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ« ﻓــﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ،إن اﳌﻮﺟﺔ أﻧﻪ أﺷﺪ ﻗﻠﻘﴼ ﺑﺸﺄن اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أواﺧﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺘﻤﻨﻴﻊ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﺮﻛﺰ ،إن اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻠﻘﺎﺣﻴﺔ ﻛــﺎﻓـﻴــﴼ ﻟﺒﻠﻮغ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴﺎرﻳﺔ إن ﻗﺮار ﺑﺪوره إﻟﻰ ﺧﻔﺾ رواﺗﺐ اﻟﻔﻨﻴﲔ أي اﻋ ـﺘ ـﺒــﺎرﴽ ﻣــﻦ ﻣـﻄــﺎﻟــﻊ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ
اﻟـ ـﺜ ــﺎﻟـ ـﺜ ــﺔ ﺗ ـﻨ ـﺘ ـﺸــﺮ ﺑ ـﺸ ـﻜــﻞ أﺳ ـ ــﺮع اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ ،أﻳﴼ واﺳﺘﻤﺮ ﻳﻌﻄﻲ ﻓﺤﻮﺻﺎت ّ اﳌﺎﺿﻲ رﺻﺪت ٣٠٩ﺣﺎﻻت ﻟﺪى أﺷﺨﺎص ﻣﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﻄﻴﻊ ﻻ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻗﺮاﺋﻦ اﻟ ـﺴ ـﻤــﺎح ﺑ ــﺎﻟ ـﻌ ــﻮدة إﻟـ ــﻰ اﳌــﻼﻋــﺐ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ وﺗﺴﺮﻳﺢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ )أﻳﻠﻮل(.
وﺗﺠﺘﺎح اﻟﻘﺎرة ﺑﻘﻮة .وأﺿﺎﻓﺖ أن ﻛﺎن ﻣﺼﺪر اﻟﺠﺮﻋﺎت ،ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻻﺧـﺘـﺒــﺎر إﺻــﺎﺑـﺘــﻪ ﺣﺘﻰ دون اﻟ ـﺜ ــﻼﺛ ــﲔ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻌ ـﻤــﺮ ﻏ ــﺎدر ﻋ ـﻠ ـﻤ ـﻴــﺔ ﺛ ــﺎﺑ ـﺘ ــﺔ ،وﻫـ ــﻮ ﺿـ ــﺮب ﻣــﻦ ﻣ ــﻦ ﻏ ـﻴــﺮ ﻗ ـﻴــﻮد ﻋ ــﺪدﻳ ــﺔ وﺗــﺪاﺑ ـﻴــﺮ اﳌﻮﻇﻔﲔ واﻟـﻌـ ّـﻤــﺎل ،وإن ﺑﻌﻀﻬﺎ وﻛــﺎﻧــﺖ ﻣـﺠـﻤــﻮﻋــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺪول
ّ ّ
»اﻻرﺗﻔﺎع اﻷﺧﻴﺮ ﻳﻬﺪد ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز«. ﻣﻨﺘﺼﻒ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﻟﻔﺎﺋﺖ، ٢٩٥ﻣﻨﻬﻢ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﻼﺟﻪ اﳌﺠﺎزﻓﺔ ﻓﻲ ﻇــﻞ وﺟــﻮد اﻟﻄﻔﺮات وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻵن ،ﻫﻮ ﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻧﺸﺎﻃﻪ ﻣﻦ اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ ﺗ ـ ـﻀـ ـ ّـﻢ أﻧ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺔ ﻛ ـ ـﺒـ ــﺮى ﻟ ـﻬــﺎ
اﻷﺳﻮأ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن« ،وأن وﻗ ـ ــﺎل ﻓ ــﻲ إﻓ ـ ــﺎدة أﺳـﺒــﻮﻋـﻴــﺔ أي ﻃﻮال ٢١٨ﻳﻮﻣﴼ .وﻛﺎن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑـﻨـﺠــﺎح ﻣــﻦ ﻏـﻴــﺮ آﺛ ــﺎر أو أﻋــﺮاض اﻟﺠﺪﻳﺪة واﺣﺘﻤﺎل ﻇﻬﻮر أﺧﺮى. ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻣﻮﻗﻮﺗﺔ ﻗــﺪ ﻳــﺆدي ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪة. ﻣــﻮازﻧــﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺿﺨﻤﺔ وﺗﻮاﺟﻪ
اﻟﺤﺎﻻت ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺑﻮﺗﻴﺮة أﺳﺮع ﻣﻦ ﻋـﺒــﺮ اﻹﻧ ـﺘــﺮﻧــﺖ» :ﺟـ ــﺎءت اﳌــﻮﺟــﺔ اﻟﺬي أﺷﺮف ﻋﻠﻰ ﻋﻼﺟﻪ ﻗﺪ رﺻﺪ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ،وإن ﻧﺴﺒﺔ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻت وﻳﻘﻮل ﺑﻌﻀﻬﻢ إن ﻣﻔﻬﻮم اﳌﻨﺎﻋﺔ اﻧـﻔـﺠــﺎرﻫــﺎ إﻟــﻰ ﺗﺒﺪﻳﺪ ﻋــﺎﻣــﲔ ﻣﻦ وﻳــﻮاﺟــﻪ اﻻﺗ ـﺤــﺎد اﻷوروﺑـ ــﻲ ﺻـ ـﻌ ــﻮﺑ ــﺎت ﺷـ ــﺪﻳـ ــﺪة ﺑ ـﺴ ـﺒــﺐ ﻣــﻦ
اﻟﺘﻄﻌﻴﻤﺎت ،وأن اﻟ ـﻘــﺎرة ﺑﺤﺎﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﻘﻮة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺪول ﻋـ ــﺪة ﺗ ـ ـﺤ ــﻮرات ﻟ ـﻠ ـﻔ ـﻴــﺮوس اﻟ ــﺬي ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ١٢ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺬاﺗﻪ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﻊ ﺟﺪل اﻟﺠﻬﻮد اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻣﻌﻀﻠﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ ـﺠــﺎﺋ ـﺤــﺔ ،ﻗ ـ ّـﺪﻣ ــﺖ ﻃ ـﻠــﺐ ﻣ ـﺸــﻮرة
ﻣﺎﺳﺔ وﻋﺎﺟﻠﺔ ﻟﻠﻘﺎﺣﺎت. ﻣـﺴـﺘـﻌــﺪة ﻟ ـﻬــﺎ .ﻟ ـﻬــﺬا ﻓ ــﺈن اﳌــﻮﺟــﺔ أﺻﺎﺑﻪ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة. دون اﻷرﺑﻌﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ،وﻫﻲ أﻛﺜﺮ ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺣﻮل ﻣﺎ إذا واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺒﻮﻗﺔ ،ورﺑﻤﺎ ﻣﻘﺮ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻜﺄس اﻷﻣﻢ ّ إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم
ﻟﺒﻨﺎن
ﻣﺼﺎدرة ﺻﻬﺎرﻳﺞ ﺑﻨﺰﻳﻦ وﻣﺎزوت وﺷﺎﺣﻨﺎت ﻣﻮاد ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻮﻻﺗﻬﺎ
ﺗﻔﺎﻗﻢ أزﻣﺔ اﶈﺮوﻗﺎت ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻳﻌﺰز اخملﺎوف ﻣﻦ ﻓﻠﺘﺎن أﻣﻨﻲ
ﺑـﻌــﺪ ﺗـﻘــﺎﻋــﺲ اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ ،ﻳ ــﺮى ﺑﻌﺾ أﺻـ ـﺤ ــﺎب اﻟ ـﺼ ـﻬــﺎرﻳــﺞ وﻣـﺘـﻌـﻬــﺪي ﺑﺎﻟﺤﻠﻴﺐ ووزﻋﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﳌــﺎرة ﻋﻠﻰ ﺑﲑوت :إﻳﻨﺎس ﺷﺮي
ّ
اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ﻧـﻔـﺴـﻬــﺎ أن ﻧﻘﻞ اﳌﺤﺮوﻗﺎت إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺳﺮﻋﻴﻨﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﻠﺒﺎ -ﻋﻜﺎر ،وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺑﻴﻮم
ﻳﺘﻢ اﻟﺴﻄﻮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ اﻟﺘﻲ ّ اﻟﺘﻌﺪي ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻘﻞ واﺣﺪ ﻋﻤﺪ ﻣﺤﺘﺠﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻒ أﺛ ــﺎر اﻋ ـﺘــﺮاض ﺻـﻬــﺎرﻳــﺞ ﻧﻘﻞ
ﻟﻴﺴﺖ ﺻﻬﺎرﻳﺞ ﺗﻬﺮﻳﺐ ﻣﺤﺮوﻗﺎت اﳌﺸﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻛﺎﻓﺔ أﺣﺪ اﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ اﳌﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﳌ ـ ـﺤـ ــﺮوﻗـ ــﺎت وآﻟ ـ ـﻴ ـ ــﺎت ﻧ ـﻘ ــﻞ اﳌ ـ ــﻮاد
ّ
أو ﻣ ـ ــﻮاد ﻏ ــﺬاﺋ ـﻴ ــﺔ ﻣ ــﺪﻋ ــﻮﻣ ــﺔ ،وأن وأﺳﻒ ﳌﺎ ﺗﻌﺮض ﻟﻪ أﺣﺪ اﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ ﻋﻠﻰ ﻃــﺮﻳــﻖ ﻋــﺎم اﳌﺤﻤﺮة -اﻟﻌﺒﺪة اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻟﺒﻨﺎن وﻣﺼﺎدرة
ﻣ ــﺎ ﻳـﺤـﺼــﻞ ﻫ ــﻮ ﺗـﻠـﻄــﻲ اﳌـﺤـﺘـﺠــﲔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻟﺒﻨﺎن ،ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻻﺳﺘﻴﻼء )ﺷـ ـ ـﻤ ـ ــﺎل ﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻨ ــﺎن( وﻗ ـ ــﺎﻣ ـ ــﻮا ﺑ ـﻤــﻞء ﻣ ـﺤ ـﺘ ــﻮﻳ ــﺎﺗ ـﻬ ــﺎ ،ﻗ ـﻠ ـﻘ ــﴼ أﻣـ ـﻨـ ـﻴ ــﴼ دﻓ ــﻊ
ﺧـ ـﻠ ــﻒ ﺣـ ـﺠ ــﺔ اﻟـ ـﺘـ ـﻬ ــﺮﻳ ــﺐ ﻣـ ــﻦ أﺟ ــﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻬﺮﻳﺞ وﺣﻤﻮﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﻐﺎﻟﻮﻧﺎت وﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻨﻴﲔ إﻟــﻰ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣــﻦ ﺗﺪﻫﻮر
اﻟ ـﺤ ـﺼــﻮل ﻋـﻠــﻰ ﺑـﻀـﻌــﺔ ﻟ ـﺘــﺮات ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﳌﻨﻘﻮﻟﺔ إﻟﻰ إﺣﺪى ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻨﺎس. اﻷوﺿﺎع.
اﳌـ ـ ــﺎزوت أو اﻟ ـﺒ ـﻨــﺰﻳــﻦ أو ﺣ ـﺘــﻰ ﻗﺪ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ .ووﺿ ـﻌــﺖ ﻫ ــﺬه اﻟـﺤــﺎدﺛــﺔ وﻳ ـﺸ ـﻴــﺮ ﻣ ـﺼ ــﺪر ﻣ ـﻴــﺪاﻧــﻲ ﻓــﻲ وﺗ ـ ـﻜ ـ ــﺮرت ﺣـ ـ ـ ــﻮادث اﻋـ ـﺘ ــﺮاض
ّ
ﻳﻜﻮن ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋﴼ ﻣﻦ أﺣــﺰاب ﺑﺘﺼﺮف اﻟﺠﻬﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﳌﺨﺘﺼﺔ. اﻟﺸﻤﺎل ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ« إﻟﻰ أن اﻵﻟ ـﻴــﺎت واﻟـﺼـﻬــﺎرﻳــﺞ ﺧــﻼل اﻷﻳــﺎم
ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻬﺪف ﺗﺼﻮﻳﺮ ّ وﻳ ـ ـ ــﺮى ﻋ ـﻀ ــﻮ ﻟ ـﺠ ـﻨــﺔ اﻟ ــﺪﻓ ــﺎع ﺳﺒﺐ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻬﺎرﻳﺞ ﻫﻮ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻤﺎﻟﻴﺔ
أزﻣﺔ اﳌﺤﺮوﻗﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺮب اﳌﺤﺮوﻗﺎت إﻟﻰ ﺑﺤﺠﺔ أﻧﻬﺎ ّ ّ
أزﻣﺔ ﺗﻬﺮﻳﺐ وﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻐﻀﺐ ّ ّ
ﺿﺪ وﻫﺒﻪ ﻗﺎﻃﻴﺸﺎ أن ﻣﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺑـﻴـﻨـﻤــﺎ اﳌ ــﻮاﻃ ــﻦ اﻟـﻠـﺒـﻨــﺎﻧــﻲ
اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﺧ ـ ـ ّـﺺ اﳌ ـ ـ ــﻮاد اﳌ ــﺪﻋ ــﻮﻣ ــﺔ ﻟــﻢ اﻟـﺸـﻤــﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﺧــﺎص» ،ﻓــﺎﳌــﻮاﻃــﻦ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻫــﺬه اﳌــﻮاد وﻻ ﻳﺠﺪﻫﺎ.
ّ
وﻓـ ــﻲ ﻫـ ــﺬا اﻹﻃـ ـ ــﺎر ﻳ ـﻘــﻮل أﺣــﺪ ﻳ ـﻌــﺪ ﻳ ـﺼـ ّـﺢ أن ﻧـﻄـﻠــﻖ ﻋـﻠـﻴــﻪ ﺻﻔﺔ ﺑ ــﺎت ﻣـﺴـﺘـﻌــﺪا ﻟـﻔـﻌــﻞ أي ﺷ ــﻲء ﻣﻦ وﻳ ـﺸ ـﻴــﺮ ﻣ ـﺼ ــﺪر ﻋ ـﺴ ـﻜــﺮي إﻟـ ــﻰ ّأن
ّ
اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳـ ــﻂ« إن »اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ« ﻓﻬﻮ إﻟﻐﺎء ﻟﻠﺤﺪود ﻣﻊ أﺟ ـ ـ ــﻞ اﻟ ـ ـﺤ ـ ـﺼـ ــﻮل ﻋ ـ ـﻠ ــﻰ ﺻ ـﻔ ـﻴ ـﺤــﺔ اﻟ ـﻘــﻮى اﻷﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻟـﺒـﻨــﺎن ﺗـﺘــﻮﻗــﻊ
ﺟﻤﻴﻊ أﺑ ـﻨــﺎء اﳌـﻨــﺎﻃــﻖ اﻟـﻘــﺮﻳـﺒــﺔ ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻏ ـﻴــﺮ ﻣ ـﻘ ـﺒــﻮل ،ﻣـﻌـﺘـﺒــﺮا ﻓﻲ ﺑﻨﺰﻳﻦ أو ﻋﻠﺒﺔ ﺣﻠﻴﺐ ﻷﺑﻨﺎﺋﻪ اﻷﻣﺮ ارﺗﻔﺎع ﻧﺴﺒﺔ ﻫﺬه اﻟﺤﻮادث ﺗﻤﺎﻣﺎ
ّ
اﻟـ ـﺤ ــﺪود اﻟ ـﺴ ــﻮرﻳ ــﺔ وﺗ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺪا ﻓﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻣــﻊ »اﻟ ـﺸ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ــﻂ« أن اﻟ ــﺬي ﻳﺘﺴﺒﺐ داﺋ ـﻤــﺎ ﺑـﻤـﺸــﺎﻛــﻞ ﻓﻲ ﻛﺎﻟﺴﺮﻗﺎت واﻟـﺠــﺮاﺋــﻢ ،ﻣﻀﻴﻔﺎ ﻓﻲ
ّ ّ
ﻋﻜﺎر ﻳﻌﻠﻤﻮن أن اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻳﺠﺮي اﳌ ــﻮاﻃ ــﻦ اﻟـ ــﺬي ﺑ ــﺎت ﻳـﻌـﻴــﺶ ﺗﺤﺖ ﻇـ ــﻞ اﻟ ـﻔــﻮﺿــﻰ اﻟ ـﺤــﺎﺻ ـﻠــﺔ وﻏ ـﻴــﺎب ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻊ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«» :ﻋﺎدة
ﻋ ـ ــﻦ ﻃـ ــﺮﻳـ ــﻖ »اﻟ ـ ـﻐ ـ ــﺎﻟ ـ ــﻮﻧ ـ ــﺎت« وﻓ ــﻲ وﻃ ـ ــﺄة اﻟ ـﻔ ـﻘــﺮ وﻓـ ـﻘ ــﺪان اﳌ ـﺤــﺮوﻗــﺎت ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ«. ﻣ ــﺎ ﻳـﺘـﻤــﺮﻛــﺰ اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ ﻓ ــﻲ اﳌـﻨــﺎﻃــﻖ
ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻣـﻨــﺎﻃــﻖ ﻳـﻌــﺮﻓـﻬــﺎ اﻟـﺠـﻤـﻴــﻊ ّ واﻷدوﻳـ ــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺗـﻬــﺮب إﻟــﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ وﻳﺼﻒ رﺋﻴﺲ اﺗﺤﺎد ﺑﻠﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺸﺎﻛﻞ أﻣﻨﻴﺔ،
ّ ّ ﺣﻴﺚ ّ
إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺴﻮق إذ إن اﻟﺘﺎﺟﺮ أﺧــﺬ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ اﻟــﺪرﻳــﺐ اﻷوﺳـ ــﻂ )ﻣـﺤــﺎﻓـﻈــﺔ ﻋـﻜــﺎر ﻳﺘﻢ إرﺳــﺎل ﻋﺪﻳﺪ أﻛـﺒــﺮ ،ﻟﻜﻦ
ّ ّ
ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻳﺒﻴﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺑﻴﺪه ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎب اﻟﺪوﻟﺔ. ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻟﺒﻨﺎن( ﻋﺒﻮد ﻣﺮﻋﺐ ﻫﺬه اﻟ ـﺤــﺎل اﻟ ـﻴــﻮم أن اﻷﺣ ـ ــﺪاث ﻓــﻲ ﻛﻞ
ّ
اﻟـﺒـﻨــﺰﻳــﻦ اﻟـﺘــﻲ ﻻ ﻳـﺘـﺠــﺎوز ﺳﻌﺮﻫﺎ وﻳﺸﻴﺮ ﻗﺎﻃﻴﺸﺎ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ اﻟ ـﺤ ــﻮادث ﺑــﺎﻟـﺨـﻄــﺮة ﺟ ــﺪا ،ﻣﺸﻴﺮا اﳌﻨﺎﻃﻖ واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻠﻤﻬﻤﺎت
ّ ّ ّ
اﻟ ـ ــ ٥٠أﻟ ـﻔــﺎ ﻣـﻘــﺎﺑــﻞ ٢٤٠أﻟ ـﻔــﺎ ﻟﺘﻌﺎد ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ أن ﻳﺮى اﳌﻮاﻃﻦ ﺻﻬﺎرﻳﺞ ﺗﺘﻜﺮر ﻛﻞ ﻳﻮم وأن اﻟﻮﺿﻊ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ اﻟ ــﻮاﺳـ ـﻌ ــﺔ اﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺸــﺮة ﻋ ـﻠــﻰ ﺟـﻤـﻴــﻊ
ّ
وﺗﺒﺎع ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ اﻟﺴﻮري ،ﻣﻀﻴﻔﺎ وﺷــﺎﺣ ـﻨــﺎت ﺗ ـﻬــﺮب ﻣ ــﻮاد ﻣــﺪﻋــﻮﻣــﺔ ﻗﺪ ﻳﺘﺠﻪ إﻟﻰ اﻷﺳﻮأ ﻷن اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷراﺿ ـ ــﻲ اﻟـﻠـﺒـﻨــﺎﻧـﻴــﺔ واﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﻌــﻮد
ّ
أن ﺑﻌﺾ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻄﻮن ﻋﻠﻰ ﻫﺬه ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻪ ﻟﻴﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﻌﺐ آﺧﺮ وﺻ ـﻠــﻮا إﻟ ــﻰ ﻣــﺮﺣ ـﻠــﺔ ﺻـﻌـﺒــﺔ وﻓــﻲ أﺳﺒﺎﺑﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ
ّ
اﻟ ـﺼ ـﻬــﺎرﻳــﺞ ﻳ ـﻌ ـﻴــﺪون ﺗ ـﻬــﺮﻳــﺐ ﻣــﺎ ﺑـﻴـﻨـﻤــﺎ ﻫــﻮ ﻳـﻌـﻴــﺶ ﻓــﻲ ﻛـﻨــﻒ دوﻟــﺔ ﻇﻞ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﻌﻴﺸﻲ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﺬي اﻻﻗﺘﺼﺎدي«.
ّ ّ
ﺑﺎﳌﻔﺮق. ﻳﺴﻄﻮن ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮﻧﻪ ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ. وﻳﺸﻴﺮ اﳌـﺼــﺪر إﻟــﻰ أن ﻫﻨﺎك
وﺗ ـﻌ ـﻴــﺶ ﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ ﻋ ـﻜــﺎر أزﻣ ــﺔ اﻟـﺤــﺪود أو ﻋــﻦ ﺗﺄﻣﲔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت
اﻟﻄﻮاﺑﻴﺮ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ أﻣﺎم ﻣﺤﻄﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺻﺎرت ﻣﺸﻬﺪﴽ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن )روﻳﺘﺮز( وأﺷ ـ ـ ـ ـ ــﺎر ﻣ ـ ــﺮﻋ ـ ــﺐ ﻓ ـ ــﻲ ﺣ ــﺪﻳ ــﺚ ﺟـﻬــﻮدا ﺣﺜﻴﺜﺔ ﺗـﺒــﺬل ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ
ّ
ﺑـﻨــﺰﻳــﻦ وﻣـ ــﺎزوت ﺣ ــﺎدة ﺟ ــﺪا ﺑــﺪأت ﻟﻪ ،ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ أن ﺗﺰﻳﺪ ﻫﺬه اﻟﺤﻮادث اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ واﻹﺷ ـ ـ ـ ـ ــﺮاف ﻋ ـﻠ ــﻰ ﻛ ـﻤـ ّـﻴــﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ أﺑﻘﺖ ﻋﻠﻰ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ. اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ اﺟ ـﺘ ـﻤ ـﻌــﺖ ﺑ ـﺸ ـﻜــﻞ ﻃ ــﺎرئ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ« إﻟﻰ أن ﺑﻠﺪﻳﺎت ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ إذ ﻳﺘﻢ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ
ﻗ ـﺒــﻞ اﳌ ـﻨــﺎﻃــﻖ اﻷﺧ ـ ــﺮى ،وﻳـﺘـﺨـ ّـﻮف واﻹﺷﻜﺎﻻت اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣﺎ داﻣﺖ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌـﺤــﺮوﻗــﺎت اﻟـﺘــﻲ ﺗــﺪﺧــﻞ ﻓــﻲ ﻧﻄﺎق ﺗ ـﺤــﺪﻳــﺪ ﻛـﻤـﻴــﺔ اﺳ ـﺘ ـﻬــﻼك اﻟ ــﻮﻗ ــﻮد، وﻛ ــﺎن رؤﺳ ــﺎء اﺗ ـﺤــﺎد ﺑـﻠــﺪﻳــﺎت ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺆدي ﻫﺬه اﻟﺤﻮادث وأزﻣﺔ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ﻟـﻴــﺲ ﻟــﺪﻳـﻬــﺎ اﻟ ـﻘــﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻣﻬﺮﺑﲔ وﻣﺼﺎدرة ﻛﻤﻴﺎت
ّ
اﳌ ــﻮاﻃـ ـﻨ ــﻮن ﻣ ــﻦ أن ﺗ ـﺘ ـﺨــﺬ ﺑـﻌــﺾ ﻏﺎﺋﺒﺔ. اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ﻟﻀﻤﺎن وﺻﻮﻟﻬﺎ وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﺎدة اﳌﺎزوت. اﻟ ـ ــﺪرﻳ ـ ــﺐ اﻷوﺳـ ـ ـ ـ ــﻂ ﻋـ ـ ـﻘ ـ ــﺪوا أﻣ ــﺲ اﳌﺤﺮوﻗﺎت إﻟﻰ أي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل ﺿـﺒــﻂ اﻟــﻮﺿــﻊ وﻻ ﻣـﻨــﻊ اﻟـﺘــﺪﻫــﻮر ﻣ ــﻦ اﳌ ـﺤ ــﺮوﻗ ــﺎت اﳌ ـﻬــﺮﺑــﺔ وﻟ ـﻜــﻦ ﻣﺎ
اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﻮزﻋﺔ ﺣﺠﺔ اﻻﻋﺘﺪاءات وﻓـ ــﻲ ﺣ ــﲔ ﻳ ـﺼ ـ ّـﺮ اﳌ ــﻮاﻃ ـﻨ ــﻮن إﻟﻰ أﺑﻨﺎء ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻦ واﺗﻔﻘﺖ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﺟ ـﺘ ـﻤ ــﺎﻋ ــﺎ ﻣ ــﻮﺳ ـﻌ ــﺎ ﻣـ ــﻊ أﺻ ـﺤ ــﺎب اﻟﺘﻘﺎﺗﻞ أو اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻷﻣـﻨـ ّـﻴــﺔ ﻳﻜﻮن اﻷﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻳﺒﺬل ﻫﻮ ﺿﻤﻦ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﳌﺘﺎﺣﺔ
ﻋ ـﻠ ــﻰ اﻟـ ـﺼـ ـﻬ ــﺎرﻳ ــﺞ ﻟـ ـﻌ ــﺪم إﻳ ـﺼ ــﺎل اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳ ـﺼــﺎدرون ﻫــﺬه اﳌ ــﻮاد ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻬﻢ ،وﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ وﻗﻤﻊ ﻟ ـﺠ ـﻨــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﺘ ــﻮاﺻ ــﻞ ﻣـ ــﻊ اﻟـ ـﺸ ــﺮﻛ ــﺎت اﳌﺤﻄﺎت وﻓﺎﻋﻠﻴﺎت اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮﺿﻮا ﻓﺘﻴﻠﻬﺎ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﴼ ﻣﻌﻴﺸﻴﴼ ،واﺻﻔﴼ اﻟ ـ ـﺼ ـ ـﻌ ــﺐ ،ﻟـ ــﺬﻟـ ــﻚ ﻻ ﺑ ـ ـ ـ ّـﺪ ﻣ ـ ــﻦ ﺑ ــﺬل واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ.
ّ أﻧﻬﺎ ّ
اﳌـ ـ ـ ــﺎزوت واﻟ ـﺒ ـﻨ ــﺰﻳ ــﻦ إﻟ ـ ــﻰ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ﺗﻬﺮب إﻟــﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ ،وأﻧــﻪ ﺑﺎت ﻣﺼﺎدر اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻮداء. واﳌــﺆﺳـﺴــﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑــﺎﳌـﺤــﺮوﻗــﺎت ﺧﻼﻟﻪ ﺗﺪاﻋﻴﺎت أزﻣﺔ اﳌﺤﺮوﻗﺎت ﻓﻲ اﻟ ــﻮﺿ ــﻊ ﺑ ــﺄﻧ ــﻪ »ﺑ ـ ــﺎت ﺻ ـﻌ ـﺒــﺎ ﻋـﻠــﻰ اﻟـ ـﺠـ ـﻬ ــﻮد ﳌ ـﻨ ــﻊ اﻟ ـ ــﻮﺻ ـ ــﻮل إﻟ ـ ــﻰ ﻣــﺎ وﻛــﺎﻧــﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ اﻟﺸﺒﺎن
ّ ّ ّ
وﺗﺰﻳﺪ اﻷﻣﻮر ﺗﻌﻘﻴﺪا. ﻣﻦ واﺟﺒﻬﻢ ﻣﻨﻊ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﺑﺎﻟﻘﻮة واﺳـﺘـﻨـﻜــﺮ أﻣــﺲ رﺋـﻴــﺲ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻟـﺘــﺄﻣــﲔ اﺣـﺘـﻴــﺎﺟــﺎت اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺳـﺒــﻞ ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻣــﻦ ﺧﻼل اﻟـﺠـﻤـﻴــﻊ« ،ﻣــﻮﺿـﺤــﺎ أن اﻟـﺒـﻠــﺪﻳــﺎت ﻫــﻮ أﺳــﻮأ .وﻳﺸﻴﺮ إﻟــﻰ أن ﺑﻠﺪﻳﺎت أوﻗﻔﺖ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﺷﺎﺣﻨﺔ ﻣﺤﻤﻠﺔ
ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن أﺳﺮة ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺑـ ١٣٧دوﻻرﴽ ﺷﻬﺮﻳﴼ ...وﺟﻨﺒﻼط ﻳﻌﺘﱪﻫﺎ »اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ« ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺗﺆﺟﺞ اﳌﻀﺎرﺑﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﰲ اﻷﺳﻮاق
»ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن« ﻳﻄﻠﺐ »ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ« ﻹﻗﺮاض اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ أﻣﻮال اﳌﻮدﻋﲔ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﺗﻘﺮ »اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ« ...واﻟﺒﺤﺚ ﺟ ٍﺎر ﻋﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺗﻜﻠﻔﺘﻬﺎ
اﻟـﻘــﻮي« ﻋﻠﻰ ﻣـﺸــﺮوع اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ، ﻣـ ــﻦ ﻗـ ــﺮوﺿـ ــﻪ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺸ ــﺎرﻳ ــﻊ إﻟ ــﻰ اﻟﻮزراء ﺟﻤﻴﻌﺎ« .وﻗﺎل إﻧﻪ »ﺑﻨﺎء ﻛﺎﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻌﺜﺮ ﺑﲑوت :ﻧﺬﻳﺮ رﺿﺎ اﻷزﻣــﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳـ ـ ــﻂ« ،ﻣﻦ ﺑﲑوت :ﻋﻠﻲ زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ
ﻓـ ـﻴـ ـﻤ ــﺎ رﺑ ـ ـﻄـ ــﺖ ﻛـ ـﺘـ ـﻠ ــﺔ »اﻟـ ـ ـﻘ ـ ــﻮات اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ. ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻋــﻦ دﻓــﻊ دﻳــﻮﻧـﻬــﺎ وﻳﺴﺒﺐ ﻳﺠﺮي درﺳﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب »ﺗــﻮﻟ ـﻴــﺪ ﺗــﺪاﻋ ـﻴــﺎت ﻣـﺴـﺘـﺠــﺪة ﻣﻦ
اﻟ ـﻠ ـﺒ ـﻨــﺎﻧ ـﻴــﺔ« ﻣــﻮاﻓ ـﻘ ـﺘ ـﻬــﺎ ﺑ ـﻌــﺪم وﻗ ـ ـ ـ ــﺎل اﳌـ ـ ـﺼ ـ ــﺪر ﺑ ـ ـ ــﺄن أﺣ ــﺪ إﺻﺮار اﻟﺴﺎدة اﻟﻨﻮاب ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﻗـ ـ ـ ــﺮت اﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺠـ ــﺎن اﳌ ـﺸ ـﺘــﺮﻛــﺔ اﻟﻜﻮروﻧﺎ واﻧﻔﺠﺎر اﳌﺮﻓﺄ واﺳﺘﻘﺎﻟﺔ واﻟـﺘــﻲ ﻣــﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﻠﻮل ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺄﺟﻴﺞ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻓﺮﺿﺖ اﳌـﺨــﺎوف اﳌﺘﺼﺎﻋﺪة
اﳌـﺴــﺎس ﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻹﻟــﺰاﻣــﻲ اﳌ ـ ـﻘ ـ ـﺘـ ــﺮﺣـ ــﺎت ﺗ ـ ـ ـﻨ ـ ــﺎول ﻓــﺮﺿ ـﻴــﺔ ﻣـ ـﺴ ــﺄﻟ ــﺔ اﻟـ ـﺒـ ـﻄ ــﺎﻗ ــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻤــﻮﻳ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻋــﺪم ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ـﺒ ــﺮﳌ ــﺎن اﻟ ـﻠ ـﺒ ـﻨــﺎﻧــﻲ أﻣ ــﺲ اﻟـﺸــﺎﻣـﻠــﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﺿﻮع واﳌﻀﺎرﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﺒﻌﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﳌـ ـ ـﺼ ـ ــﺮف ﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻨـ ــﺎن ،أﻣ ـ ـ ــﺎ ﻛ ـﺘ ـﻠ ـﺘــﺎ ﺗﻤﻮﻳﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎط اﻹﻟﺰاﻣﻲ وإﻗـ ـ ـ ــﺮارﻫـ ـ ـ ــﺎ ،وأﻗ ـ ـ ـ ــﺮت اﻟ ـﺒ ـﻄــﺎﻗــﺔ اﻟ ـﺒ ـﻄــﺎﻗــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻤــﻮﻳ ـﻠ ـﻴــﺔ ﳌ ـﺴــﺎﻋــﺪة ﻟﻔﺘﺮة ١٠أﺷﻬﺮ«. اﻟﺪﻋﻢ« ،ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺬي اﻧﺤﺪرت إﻟﻰ ﻗﻌﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺮب ﻋﺘﺒﺔ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻳ ـﻤ ـﻜــﻦ أن ﺗـ ـﺤ ــﺪث ﻧـﺘـﻴـﺠــﺔ
»اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘﺤﺮﻳﺮ« و»اﻟــﻮﻓــﺎء ﳌﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن ،ﻋﻠﻰ ﻗــﺎﻋــﺪة أﻧﻪ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻟﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ أﻛﺜﺮ وإذ أﻛ ـ ـ ــﺪ أﻧ ـ ـ ــﻪ »ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﺿ ــﻮء أﻛ ـﺜــﺮ ﻣ ــﻦ ﻧ ـﺼــﻒ ﻣ ـﻠ ـﻴــﻮن أﺳ ــﺮة ﻋﻘﺪ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻋﻮن ﺿﻢ وزﻳﺮ اﳌﺎل ١٦أﻟﻒ ﻟﻴﺮة ﻟﻜﻞ دوﻻر ،ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﻓـ ـ ــﻮﺿـ ـ ــﻰ أﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮاق اﻻﺳـ ـ ـﺘـ ـ ـﻬ ـ ــﻼك
ﻟـﻠـﻤـﻘــﺎوﻣــﺔ« ﻓــﺎﺷـﺘــﺮﻃــﺎ ﻣـﺼــﺎدر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ ﻣﻦ ٥٠٠أﻟﻒ ﻋﺎﺋﻠﺔ« ،ﻻﻓﺘﴼ إﻟﻰ أن اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﻟ ـﺒ ـﻨــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻤ ـﺒ ـﻠــﻎ ١٣٧دوﻻرﴽ ﻏﺎزي وزﻧﻲ ،ووزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ رﻳﻤﻮن ﺗﺘﺮﻗﺒﻪ اﻷﺳ ــﻮاق ﻣــﻦ ارﺗـﻔــﺎع أﻛﺜﺮ وﻃــﻮاﺑ ـﻴــﺮ »اﻟـ ـ ــﺬل« أﻣـ ــﺎم ﻣـﺤـﻄــﺎت
ﺗﺄﻣﲔ وﻣـﺼــﺎدر ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺷﻔﺎﻓﺔ اﻟﺪوﻟﻲ أو ﻣﺼﺎدر أﺧﺮى ،ﺗﻌﻴﺪ »اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻋﻄﻴﺖ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺣﺪ ﺟ ـﻬــﺔ ،وﺣ ـﺠــﻢ اﻟـﻄـﻠـﺒــﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺷـ ـﻬ ــﺮﻳ ــﴼ ،وﺗ ـﺒ ـﻠــﻎ ﻛ ـﻠ ـﻔ ـﺘ ـﻬــﺎ ٥٥٦ ﻏﺠﺮ ،وﺣﺎﻛﻢ ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن رﻳﺎض ﺣﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﺴﻮب اﳌﺨﺎﻃﺮ ﻳﺴﺘﻤﺪ اﳌ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺮوﻗـ ـ ــﺎت وﺗ ـ ـﻔ ـ ــﺎﻗ ـ ــﻢ ﻣـ ـﻌ ــﺎﻧ ــﺎة
ﻟـﻬــﺎ ،ﺑﺤﺴﺐ ﻣــﺎ ﻗــﺎﻟــﺖ اﳌـﺼــﺎدر اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ أﻗﺼﻰ ١٣٧دوﻻرﴽ ،ﻋﻠﻰ أن ﺗﻘﺪم ﺑـ ـ ـﻤ ـ ــﻮﺿ ـ ــﻮع اﻟ ـ ـ ــﺪﻋ ـ ـ ــﻢ وأﻫـ ـﻤـ ـﻴـ ـﺘ ــﻪ ﻣ ـﻠ ـﻴــﻮن دوﻻر ،وأﺣ ــﺎﻟ ــﺖ اﳌـﻠــﻒ ﺳﻼﻣﺔ ،وﺧﺼﺺ أﺳﺎﺳﺎ ﻟﺪراﺳﺔ زﺧ ـﻤــﻪ ﻣــﻦ واﻗ ــﻊ »ﻣــﺪ ﻳــﺪ« اﻟــﺪوﻟــﺔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد
اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ. اﺳﺘﻠﻔﺘﻬﺎ إﻟــﻰ ﻣـﺼــﺮف ﻟﺒﻨﺎن، اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻓــﻲ اﻷﺳـ ـﺒ ــﻮع اﳌـﻘـﺒــﻞ ﻋ ـ ـﻠ ــﻰ اﻻﺳ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻘ ـ ــﺮار اﻻﺟـ ـﺘـ ـﻤ ــﺎﻋ ــﻲ إﻟ ــﻰ اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ ﻟـﺘــﺄﻣــﲔ ﻣـﺼــﺎدر اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ أزﻣﺔ اﳌﺤﺮوﻗﺎت إﻟــﻰ اﺣـﺘـﻴــﺎﻃــﻲ اﻟــﻮداﺋــﻊ وﻟــﻮ ﻋﺒﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ،إﻳﻘﺎﻋﺎ ﺟﺪﻳﺪا
وﻗ ـ ــﺎل ﻋ ـﻀــﻮ ﻛ ـﺘ ـﻠــﺔ »اﻟ ـﻠ ـﻘــﺎء وﻫ ــﻮ ﻣ ــﺎ ﻳ ـﻤ ـﺜــﻞ ﻋ ـﻘــﺪة إﺿــﺎﻓ ـﻴــﺔ ﻣ ـﺸــﺮوع ﻗــﺎﻧــﻮن ﻣﻌﺠﻞ ﳌﺠﻠﺲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ،ﻓﺈن ﺗ ـﻤــﻮﻳ ـﻠ ـﻬــﺎ وﺗـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴ ــﺬﻫ ــﺎ ،وﺳ ــﻂ وﺗ ـﻔــﺎدي ﺣ ـﺼــﻮل أي ﻣـﻀــﺎﻋـﻔــﺎت آﻟ ـﻴــﺔ اﻗـ ـﺘ ــﺮاض ﻣ ـﻐ ـﻄــﺎة ﻗــﺎﻧــﻮﻧ ـﻴــﺎ، ﻓﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻷزﻣﺔ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ
اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« ﻫﺎدي أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ ﺗ ــﻮاﺟ ــﻪ ﺗـﻤــﻮﻳـﻠـﻬــﺎ ﺑــﺎﻟ ـﻨ ـﻈــﺮ إﻟــﻰ اﻟـ ـﻨ ــﻮاب ،ﺳ ـﻴ ـﺼــﺎر إﻟ ــﻰ إﻋـ ــﺪاده ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن ،وﻓــﻲ ﺣــﺎل إﺻــﺮار ﺻ ـﻌــﻮﺑــﺎت ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑــﺎﻟـﺘـﻤــﻮﻳــﻞ، ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺗﻨﻌﻜﺲ ﻋـﻠــﻰ اﻻﺳـﺘـﻘــﺮار ﺑ ـ ـﻌ ــﺪﻣ ــﺎ ﺗ ـﻨ ـﺼ ـﻠ ــﺖ ﻣ ـ ــﻦ دﻳ ــﻮﻧـ ـﻬ ــﺎ أﻛﻼف ﻣﺮﺣﻠﺔ »ﺗﺮﺷﻴﺪ اﻟﺪﻋﻢ« ﻣﻦ
»إﻧـﻨــﺎ ﻛﻠﻘﺎء دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻧﺮﻓﺾ أن اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻣـﺴـﺘـﻘـﻴـﻠــﺔ ،ﻋﻠﻤﴼ ﻣ ــﻦ أﺟـ ــﻞ ﻃــﺮﺣــﻪ ﻋ ـﻠــﻰ اﳌـﺠـﻠــﺲ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ اﻻﻗ ـ ـﺘ ــﺮاض وﻓـﻘــﴼ واﻧ ـﺘ ـﻘ ــﺎدات أﺑ ــﺮزﻫ ــﺎ ﻣــﻦ رﺋـﻴــﺲ اﻷﻣﻨﻲ واﳌﻌﻴﺸﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد. اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ وأﻋﻠﻨﺖ رﺳﻤﻴﺎ ،ﻓﻲ ﻣﺎرس اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻮداﺋﻊ اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ
ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻋــﺪد اﻟـﻌــﺎﺋــﻼت اﻷﻛﺜﺮ أن اﻟـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﺎﻧ ـ ـ ــﻮن ﻳ ـ ـ ـﻔـ ـ ــﺮض ﻋ ـﻠ ــﻰ اﻟ ـﻨ ـﻴــﺎﺑــﻲ وﻣ ـﻨــﺎﻗ ـﺸ ـﺘــﻪ ،وﻳﺘﻌﻠﻖ ﻟﻠﻤﺎدة ٤١وﺑﺎﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ،أن اﻟﺤﺰب اﻟﺘﻘﺪﻣﻲ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺬي وﺳ ـ ــﺮﻳ ـ ـ ـﻌ ـ ــﺎ ،أﻓـ ـ ـﺼ ـ ــﺢ اﻟـ ـﺒـ ـﻨ ــﻚ )آذار( ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ،ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ،واﻟﺘﻲ ﺗﻮازي ﻧﺤﻮ
ﺣـ ــﺎﺟـ ــﺔ إﻟـ ـ ــﻰ اﻟـ ـﻨـ ـﺼ ــﻒ ﻧ ـﺘ ـﻴ ـﺠــﺔ اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي ﻋــﺪم اﻟﺘﺼﺮف ﺑﺄﺳﻠﻮب وﻣﺼﺎدر اﻟﺪﻋﻢ وﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻗﺮار اﻹﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻋﺘﺒﺮﻫﺎ »ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ«. اﳌــﺮﻛــﺰي ﻋــﻦ ﻣـﻀـﻤــﻮن اﻹﺟ ــﺮاءات دﻓـ ــﻊ ﻛ ــﺎﻣ ــﻞ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺤ ـﻘــﺎت وﻓ ــﻮاﺋ ــﺪ ١٥ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر وﺗﻤﺜﻞ أﻳﻀﴼ آﺧﺮ
ﺣ ـ ـﺴـ ــﺎﺑـ ــﺎت ﻣـ ـﻌـ ـﻴـ ـﻨ ــﺔ ،وﻧ ــﺮﻓ ــﺾ ﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻹﻟﺰاﻣﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟﻢ اﻟــﺪﻋــﻢ اﳌــﺎﻟــﻲ ،وأﻳ ـﻀــﴼ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ وﻣ ـ ـ ـ ــﻦ اﳌـ ـ ـﻔـ ـ ـﺘ ـ ــﺮض أن ﺗ ـﺘــﻢ اﳌـ ـﻨ ــﺎﺳ ــﺐ اﻟـ ـ ــﺬي ﻳ ـﺴ ـﻤــﺢ ﳌ ـﺼــﺮف اﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨــﺎﺋ ـﻴــﺔ واﺳـ ـﺘـ ـﻨ ــﺎدﻫ ــﺎ إﻟــﻰ ﺳﻨﺪات اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻫﺰ اﳌﺨﺰون ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ
ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺳـﻘــﻒ اﻟـﺒـﻄــﺎﻗــﺔ ﺗﺤﺖ ﻳﻮﻗﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ورﺋﻴﺲ إﺟﺮاﺋﻴﺔ أﺧﺮى ﻫﻲ ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻣ ـﻨــﺎﻗ ـﺸــﺔ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧ ــﻮن ﻓ ــﻲ اﻟـﻬـﻴـﺌــﺔ ﺗ ـ ــﺄﻣ ـ ــﲔ اﻷﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮال ﻣ ـ ـ ــﻦ ﻣ ـ ـﺨـ ــﺰون ﻣـﺤـﻔـﻈـﺘـﻬــﺎ ٣٢ﻣ ـﻠ ـﻴــﺎر دوﻻر ،ﺛﻢ ﺑــﺎﻟـﻌـﻤــﻼت اﻟـﺼـﻌـﺒــﺔ اﳌ ـﺘــﻮﻓــﺮة ﻓﻲ
ﺳ ـﻘــﻒ ﻣ ــﻦ ١٣٧دوﻻرﴽ إﻟ ــﻰ ٩٣ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ. اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻇﻴﻔﺎت اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺰام اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻹﻟــﺰاﻣــﻲ .وأﺑــﺪى ،ﻓﻲ ﻋ ـﻤــﺪت ﺑ ـﻌــﺪﻫــﺎ ،وﻣ ــﻦ دون إﻗ ــﺮار اﻟﺒﻼد.
دوﻻرﴽ« ،ﻣـﺸــﺪدﴽ ﻋﻠﻰ »أﻧـﻨــﺎ ﻣﻊ وﻳ ـﻤ ـﺜــﻞ ﻋ ــﺪم اﻟـﺘـﻨـﺴـﻴــﻖ ﻣﻊ ﺳـﻴـﺸـﻤـﻠـﻬــﺎ رﻓ ــﻊ اﻟ ــﺪﻋ ــﻢ ،واﻟ ـﺘــﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﺮﻳﺢ ﺑﺈﻋﺎدة أي أﻣﻮال ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﺑﻌﺪ إﻗﺮارﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﺠﺎن ﺑـﻴــﺎن ﻋـﻤـﻤــﻪ» ،اﺳ ـﺘ ـﻌــﺪاد اﳌـﺼــﺮف ﺗﺮﺷﻴﺪ اﻟﺪﻋﻢ ،إﻟﻰ اﺳﺘﻨﻔﺎد ﻛﺎﻣﻞ وﺑـ ـ ـ ـ ــﺪا اﻟـ ـﺘـ ـﻬـ ـﻴ ــﺐ ﻣـ ـﺴـ ـﻴـ ـﻄ ــﺮا،
رﻓ ــﻊ اﻟــﺪﻋــﻢ وﻣ ــﻊ ﺗــﺮﺷ ـﻴــﺪه ﺑﻜﻞ »اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ« أﺣﺪ اﻻﻧﺘﻘﺎدات أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ اﻟﻴﻮم«. ﻣﻘﺘﺮﺿﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن ﺿﻤﻦ اﳌـ ـ ـﺸـ ـ ـﺘ ـ ــﺮﻛ ـ ــﺔ ،وﻫـ ـ ـﻨ ـ ــﺎ »ﺗ ـﻨ ـﺘ ـﻬ ــﻲ ﻟـ ــﺪﻋـ ــﻢ اﳌ ـ ــﻮاﻃ ـ ــﻦ اﻟـ ـﻠـ ـﺒـ ـﻨ ــﺎﻧ ــﻲ ،ﻣــﻊ اﻻﺣ ـﺘ ـﻴــﺎﻃــﺎت اﻟ ـﺤ ــﺮة ﻟ ــﺪى اﻟـﺒـﻨــﻚ ﻛــﺮدود ﻓﻌﻞ ﻓــﻮرﻳــﺔ ،ﻓــﻲ اﻷوﺳــﺎط
وﺿ ـ ــﻮح وﺻ ــﺮاﺣ ــﺔ ﻟ ـﻜــﻲ ﻧـﻤـﻨــﻊ اﻷﺳ ـ ــﺎﺳـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤ ـ ـﺸـ ــﺮوع ،ﻓ ـﻘــﺪ وﻗ ــﺎل اﳌ ـﺼــﺪر اﻟـﻨـﻴــﺎﺑــﻲ ﺑــﺄن اﳌﻬﻞ اﳌﺤﺪدة ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻓﻲ اﳌﺎدة ٩٤ﻣ ـﻬ ـﻤــﺔ اﻟ ـﺒ ــﺮﳌ ــﺎن اﻟ ـ ــﺬي ﻗـ ــﺎم ﺑﻤﺎ اﺷﺘﺮاط ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺼﺮف ﺑﺘﺠﺎوب اﳌــﺮﻛــﺰي ،وﻏـﻄــﺖ ﺻــﺮف ﻧـﺤــﻮ ١٠ اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ ﺟﺮاء اﺳﺘﺴﻬﺎل
اﳌـﻬــﺮﺑــﲔ واﳌﺤﺘﻜﺮﻳﻦ واﻟﺘﺠﺎر أﻛ ــﺪ رﺋ ـﻴــﺲ »اﻟـ ـﺤ ــﺰب اﻟـﺘـﻘــﺪﻣــﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﳌﺸﺮوع ﺗﺒﻠﻎ ٥٥٦ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻨﻘﺪ واﻟﺘﺴﻠﻴﻒ ،ﻋﻠﻰ ﻋ ـﻠ ـﻴــﻪ ﺗ ـﺸــﺮﻳ ـﻌ ـﻴــﴼ« ،ﺑ ـﺤ ـﺴــﺐ ﻣــﺎ ﺣﻜﻮﻣﻲ« ﻳﻔﻀﻲ إﻟﻰ »إﻗﺮار اﻹﻃﺎر ﻣ ـﻠ ـﻴــﺎرات دوﻻر ﺧ ــﻼل ١٨ﺷـﻬــﺮا ﺣـ ــﻞ ﺗ ـﺤ ـﻤ ـﻴــﻞ اﻷزﻣ ـ ـ ـ ــﺔ اﳌ ـﻌ ـﻴ ـﺸ ـﻴــﺔ
ﻣﻦ أن ﻳﺴﺘﻔﻴﺪوا ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ، اﻻﺷـﺘــﺮاﻛــﻲ« وﻟﻴﺪ ﺟﻨﺒﻼط »أن دوﻻر ،وﻳـﺤـﺘــﺎج ﻫــﺬا اﳌـﻠــﻒ إﻟﻰ أن ﺗ ـﻜــﻮن ﻧـﺴـﺒــﺔ اﻟ ـﻔــﻮاﺋــﺪ ﻣـﺤــﺪدة ﻗـ ــﺎل ﻣ ـﺼ ــﺪر ﻧ ـﻴــﺎﺑــﻲ ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق اﻟـﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻲ اﳌـﻨــﺎﺳــﺐ اﻟ ــﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟﺪﻋﻢ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻻ ﻳﺼﻞ ﺳﻮى اﻟﻘﻠﻴﻞ اﳌـﺘـﻔــﺎﻗـﻤــﺔ ﻣــﻦ أﻣـ ــﻮال اﻻﺣـﺘـﻴــﺎﻃــﻲ
وأن ﻧﺤﻮل ﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻌﺔ ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ إذا ﻓﺘﺢ اﻋﺘﻤﺎد ﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻪ ،ﻻﻓﺘﴼ إﻟﻰ ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺎدة ١٣ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ،اﻷوﺳــﻂ« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﳌﻬﻤﺔ ﳌﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﻣــﻦ ﻛـﻤـﻴــﺎﺗــﻪ إﻟ ــﻰ اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ ﻋﻠﻰ اﳌــﻮدع إﻟــﺰاﻣـﻴــﺎ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﳌـﺼــﺎرف
إﻟﻰ اﻷﺳﺮة«. ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺪون اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺒﻨﻚ أن ﺑ ـﻌــﺾ اﳌ ـﻘ ـﺘــﺮﺣــﺎت ﺗـﻨــﺎوﻟــﺖ ﺑـﻤــﻮﺟــﺐ ﻋـﻘــﺪ ﻗ ــﺮض ،وأن ﻳﻨﺺ »ﺑﺎﺗﺖ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻇﻴﻔﺎت اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ«. ﻣــﻮاد اﳌﺤﺮوﻗﺎت واﻟــﺪواء واﻟﻘﻤﺢ ﻟﺪى ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن ،ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺠﺮي
وﺗ ــﺎﺑ ــﻊ» :ﻟ ـﻴــﺲ ﻣـﻬـﻤــﺎ ﻓﻘﻂ اﻟﺪوﻟﻲ وﺑﻐﻴﺎب ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣـ ـﺤ ــﺎوﻟ ــﺔ ﺗ ــﺄﻣ ــﲔ اﻟ ـﺘ ـﻤــﻮﻳــﻞ ﻣــﻦ اﻟﻌﻘﺪ ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻢ اﻹﻳﻔﺎء اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺆﻟﻒ ﻟﺠﻨﺔ وزارﻳــﺔ ﻣﻦ واﺳﺘﻨﺪ ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺑﺸﻜﻞ أﺳــﺎﺳــﻲ ،إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ دﻋﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ أﻋﺒﺎء اﻹﻧﻔﺎق اﳌﻄﻠﻮب ﻣﻦ
أن ﻧﻘﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ وﻧﺬﻫﺐ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﺳ ـﻴــﺎﺳــﺔ اﻹﺻ ـ ـ ـ ــﻼح« .ورأى أن اﻷﻣـ ـ ــﻮال اﳌ ـﺨ ـﺼ ـﺼــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟـﺒـﻨــﻚ ﺑﻤﻌﺰل ﻋﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺛـ ــﻼث وزارات ﻟــﻮﺿــﻊ اﻵﻟ ـﻴــﺎت ﻓﻲ ﺗﺒﺮﻳﺮاﺗﻪ ﳌﻨﺢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﺮض ﻧـﺤــﻮ ٢٠٠ﺳـﻠـﻌــﺔ ﻏــﺬاﺋـﻴــﺔ وﻃﺒﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــﺪﻋــﻢ واﻟﺒﻄﺎﻗﺔ
اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻧﺼﺪرﻫﺎ ،اﳌﻬﻢ »ﻣــﺎ ﻳﻨﺎﻗﺸﻪ اﻟـﻨــﻮاب ﻫــﻮ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟ ـ ـ ــﺪوﻟ ـ ـ ــﻲ ﻟـ ـﺒـ ـﻌ ــﺾ اﳌ ـ ـﺸـ ــﺎرﻳـ ــﻊ، اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻘﺮار اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺪﻓﻊ« .اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﺗﺮﺷﻴﺪ اﳌﻄﻠﻮب إﻟــﻰ اﳌــﺎدة ١١ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن وﺳﻮاﻫﺎ«. اﻟ ـﺘ ـﻤــﻮﻳ ـﻠ ـﻴــﺔ اﳌ ـ ــﻮﻋ ـ ــﻮدة ﳌ ــﺎ ﺗـﺒـﻘــﻰ
أن ﻧﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻋــﺪد اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ دون ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺼﺎدر ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺸﺮوع ﺳﺪ ﺑﺴﺮي اﻟﺬي وﻟﻢ ﻳﻐﻔﻞ ﺑﻴﺎن اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟ ــﺪﻋ ــﻢ واﳌـ ـﻨـ ـﺼ ــﺔ وﻏـ ـﻴ ــﺮﻫ ــﺎ ﻣــﻦ اﻟ ـﻨ ـﻘــﺪ واﻟ ـﺘ ـﺴ ـﻠ ـﻴــﻒ ،واﻟ ـﺘــﻲ ﺗﺘﻴﺢ ووﻓـ ـﻘ ــﴼ ﻟ ـﺒ ـﻴــﺎن رﺳـ ـﻤ ــﻲ ،ﻓـﻘــﺪ ﻣــﻦ أﻣــﻮال ﻓــﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﳌﻮدﻋﲔ
اﻟ ـﺘــﻲ ﺳـﺘـﺴـﺘـﻔـﻴــﺪ ،وأن ﻧﺤﺎﻓﻆ اﻟـ ـﺘـ ـﻤ ــﻮﻳ ــﻞ« ،ﻣ ـﻄــﺎﻟ ـﺒــﴼ ﺑ ـ ــ»إﻋـ ــﺎدة ﺗــﻢ إﻟـ ـﻐ ــﺎؤه ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، اﻟـﺘـﺸــﺪﻳــﺪ ﻋـﻠــﻰ »ﺿـ ــﺮورة ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻹﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮاءات اﻟ ـ ـﺘ ـ ــﻲ ﻳ ـﺘ ـﻄ ـﻠ ـﺒ ـﻬــﺎ ﳌـﺼــﺮف ﻟـﺒـﻨــﺎن اﻗ ـﺘــﺮاح »اﻟـﺘــﺪاﺑـﻴــﺮ ﺗـﻘــﺮر ﺧــﻼل اﺗـﺼــﺎل أﺟ ــﺮاه رﺋﻴﺲ وﻣﺪﺧﺮاﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ،
ﻋﻠﻰ ﺳﻘﻒ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻟـﻨـﻈــﺮ ﺑــﻼﺋـﺤــﺔ اﳌ ــﻮاد اﳌــﺪﻋــﻮﻣــﺔ وﺗ ـ ـﺤ ـ ــﻮﻳ ـ ــﻞ اﻻﻋ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدات إﻟـ ــﻰ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺒــﺪء اﳌ ـﺒــﺎﺷــﺮ ﺑﺨﻄﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ،ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻵﻟﻴﺎت واﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﻣــﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﺤﺪ ﻣﻤﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻴﺸﺎل ﻋــﻮن ﺑﺮﺋﻴﺲ ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻤــﺎ ﻳ ـﻌ ـﺼــﻰ ﻋ ـﻠ ـﻴ ـﻬــﻢ اﻟـﺴـﺤــﺐ
١٣٧دوﻻرﴽ ،ﻋﺪا ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺴﻴﺠﺎر ﻣﺜﻼ ورﻓﻊ اﻟـﺒ ـﻄــﺎﻗــﺔ ،وﻫ ــﻮ ﻣــﺎ ﻳـﺤـﺘــﺎج إﻟــﻰ ﻃ ــﺮﻳ ــﻖ واﺿ ـ ـﺤ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻌ ـﻤــﻮم ﺑ ـﻌــﺪد واﻟﻔﺌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻘﻬﺎ«. ﻟ ـﻘــﺮﺿــﻪ ﻣ ــﻦ ﻋ ًــﻮاﻗ ــﺐ اﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻷﻋـﻤــﺎل ﺣﺴﺎن ﺑــﺎﻟــﺪوﻻر اﻟـﻨـﻘــﺪي ،وﻳـﺘــﻢ اﻟـﺼــﺮف
ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺗﺤﻔﻈﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ«، اﻟ ــﺪﻋ ــﻢ ﻋ ــﻦ اﻟ ـﺒ ـﻨــﺰﻳــﻦ وﺣ ـﺼــﺮه ﻗ ــﺎﻧ ــﻮن أﻳـ ـﻀ ــﴼ .وأﺷـ ـ ــﺎر إﻟـ ــﻰ أن وﻗ ــﺎل ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋـﻴــﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﻣــﻦ اﻹﺻ ــﻼﺣ ــﺎت ﻟــﻮﺿــﻊ اﻷﺳــﺲ ﺳﻴﺌﺔ وﺧــﺎﺻــﺔ اﻟـﺤــﺪ ﻣــﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮه دﻳ ــﺎب وﻋ ـﻘــﺐ اﺟ ـﺘ ـﻤــﺎع ﻃ ــﺎرئ ﻓﻲ ﻟـ ـﻬ ــﻢ ﺑ ــﺎﻟـ ـﻠـ ـﻴ ــﺮة ﺑ ــﺎﻗـ ـﺘـ ـﻄ ــﺎع ﻓـ ــﻮري
وأﺷﺎر إﻟﻰ أن »أي إﻗﺮار ﻣﻦ دون ﺑﺴﻴﺎرات اﻷﺟﺮة«. ﺑـﻌــﺾ اﳌ ـﺼــﺎﻋــﺐ ﺗــﺮﺗـﺒــﻂ ﺑـﻌــﺪم اﳌ ـﻨــﺎﺳ ـﺒــﺔ اﻟـﻜـﻔـﻴـﻠــﺔ ﺑ ــﺈﻋ ــﺎدة اﻟـﺜـﻘــﺔ اﻟﻨﻮاب إﻳﻠﻲ اﻟﻔﺮزﻟﻲ اﻟﺬي ﺗﺮأس ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ــﻮﺿ ــﻊ اﻟ ـ ــﺬي أﻋ ـﻄ ــﻰ ﻓ ـﻴــﻪ، اﻟـ ـﻘـ ـﺼ ــﺮ اﻟ ـ ـﺠ ـ ـﻤ ـ ـﻬـ ــﻮري» ،اﺗ ـ ـﺨـ ــﺎذ ﻳ ـ ـ ــﻮازي ٧٥ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﻣ ــﻦ ﺳـﻌــﺮ
ﺿ ـﻤــﺎﻧــﺎت ﺑــﺎﻟ ـﺘ ـﻤــﻮﻳــﻞ ﻫ ــﻮ ﻛــﻼم وﻇـ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ــﺮ ﺗ ـ ـ ـ ـ ــﻮاﻓ ـ ـ ـ ـ ــﻖ ﺧ ـ ـ ــﻼل ﻣﻌﺮﻓﺔ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ وﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد ،واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟـﺠـﻠـﺴــﺔ أﻣ ــﺲ ،ﺑ ــﺄن »ﻣــﻮﺿــﻮع ﻋﻠﻰ ﻗﻮة اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ إﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮاءات ﻋ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺔ اﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨــﺎﺋ ـﻴــﺔ اﻟــﺪوﻻر اﳌﺘﺪاول ﻓﻲ اﻷﺳــﻮاق ﻏﻴﺮ
وأوﻫﺎم ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ،وﻧﺤﻦ اﻟ ـ ـﺠ ـ ـﻠ ـ ـﺴ ــﺔ ﺑـ ـ ــﲔ ﻧـ ـ ـ ـ ــﻮاب »ﻛـ ـﺘـ ـﻠ ــﺔ وﻣـ ـ ــﺎ إذا ﻛـ ـ ــﺎن ﺳ ـ ـﻴ ــﻮاﻓ ــﻖ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ وﺗﺮﺷﻴﺪ ﻧـ ـﻘ ــﺎش ﻣـ ـﺸ ــﺮوع اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧ ــﻮن ﻛــﺎن واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ« .وﻗﺎل إﻧﻬﺎ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻤﻜﲔ ﻣﺼﺮف ﻟﺒﻨﺎن ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ.
ﻟﻦ ﻧﺸﺎرك ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ«. اﳌـ ـﺴـ ـﺘـ ـﻘـ ـﺒ ــﻞ« و»ﺗ ـ ـﻜ ـ ـﺘـ ــﻞ ﻟ ـﺒ ـﻨــﺎن ﺗـﺤــﻮﻳــﻞ اﻻﻋ ـﺘ ـﻤــﺎدات اﳌــﺮﺻــﻮدة ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﻔ ـﻴ ـﻀــﴼ ﺑـ ــﻮﺟـ ــﻮد اﻟ ـ ـﺴـ ــﺎدة اﻟﺪﻋﻢ«. ﻣﻊ »ﻇــﺮوف اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﻄﻮرة ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻤﺪد وﺣ ــﺬر ﻣ ـﺴــﺆول ﻣـﺼــﺮﻓــﻲ ﻓﻲ
ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ أﻣﺎم ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺻﻌﺒﺔ :اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﺑﲔ دﻋﻢ ﻟﺒﺮي وﻣﺮاﻋﺎة ﻟﺒﺎﺳﻴﻞ
اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ؟ أم أﻧﻪ ﺳﻴﺤﺎول اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻋ ــﻮن ﻣ ـﺴــﺆوﻟ ـﻴــﺔ إﻃ ـ ــﻼق ﻳ ــﺪ ﺻـﻬــﺮه ﻟﺘﻨﺼﻴﺒﻪ رﺋﻴﺴﴼ ﻓﻲ اﻟﻈﻞ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓ ــﻚ اﻻرﺗ ـ ـﺒـ ــﺎط ﺑـﻴـﻨـﻬـﻤــﺎ ﻛ ـﻤــﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻳﻠﻘﻴﻪ اﻟﻴﻮم ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﺗﻔﻮﻳﺾ اﻷﺳ ـ ـﺒـ ــﺎب اﻟ ـﻜــﺎﻣ ـﻨــﺔ وراء اﻧــﺪﻓــﺎﻋــﻪ
ّ ّ ً
اﻟﻀﺪﻳﻦ؟ وﻛﻴﻒ؟ ﺧﺼﻮﺻﴼ أن ﺑﲔ ﻓــﻲ اﳌـﻔــﺎوﺿــﺎت ﺑــﺪﻻ ﻣــﻦ أن ﻳﺘﺪﺧﻞ ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻋﻮن اﻟﺬي اﻟ ـﻔ ــﺮﻳ ــﻖ اﻵﺧـ ـ ــﺮ ،وﻋ ـ ــﺰا اﻟ ـﺴ ـﺒــﺐ إﻟــﻰ ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاف ﻣـ ـﺒ ــﺎدرة اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ ﺑــﺮي
ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻃﻠﺐ أن ﻳﺴﺘﻌﲔ ﺑﻪ ﺿﺪ ﺑﺮي ﻹﻧﻘﺎذﻫﺎ ،ﻣﻊ أن اﻟﻘﺼﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮري ﻟ ــﻢ ﻳ ـﻌــﺪ ﻳـﻬـﻤــﻪ ﺳ ــﻮى إﻧ ـﻘ ــﺎذ ﺻـﻬــﺮه أن ﻋـ ــﺰوف اﻟ ـﺤــﺮﻳــﺮي ﻋــﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ أﻧﻪ ﻳﺪرك ﺳﻠﻔﴼ أﻧﻪ ﺳﻴﺆﻛﺪ دﻋﻤﻪ ﺑﺬرﻳﻌﺔ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻠﻌﺐ دور اﻟﻮﺳﻴﻂ
ّ
وﻫﻮ ﻣﻦ أوﺻﻰ ﺷﺨﺼﻴﴼ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﻛـ ــﺎن اﺳ ـﺘ ـﻀــﺎف اﻟ ـﻠ ـﻘــﺎء اﻷول ﻋـﻠــﻰ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻌﻮﻳﻤﻪ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻋﻄﻞ ﻣــﻦ دون أن ﻳ ـﺘــﻼزم ﻣــﻊ وﺿــﻊ ﺧﻄﺔ ﻟـﺒــﺮي ﻣــﻦ دون أن ﻳﻘﻄﻊ ﻣــﻊ ﺣﻠﻴﻔﻪ ﻣ ـﺘ ـﻬ ـﻤــﴼ إﻳ ـ ـ ــﺎه ﺑ ــﺎﻻﻧـ ـﺤـ ـﻴ ــﺎز ﻟ ـﺼــﺎﻟــﺢ ﺑﲑوت :ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻘﲑ
ﺑﻪ ﻟﺘﻌﻮﻳﻢ ﻣﺸﺎورات اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ؟ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ. ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺮص اﻟﺘﻲ أﺗﺎﺣﺖ ﻟﻪ إﻧﻘﺎذ ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﻣـﺘـﻜــﺎﻣـﻠــﺔ ﻳـ ــﺮاد ﻣ ـﻨــﻪ ﻗﻠﺐ اﻵﺧﺮ أي »اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺤﺮ«. اﻟ ــﺮﺋ ـﻴ ــﺲ اﳌ ـﻜ ـﻠــﻒ ﺳ ـﻌــﺪ اﻟ ـﺤ ــﺮﻳ ــﺮي.
وﻋ ـﻠ ـﻴــﻪ ،ﻫ ــﻞ ﻳ ـﺤ ـﺴــﻢ ﻧ ـﺼــﺮ اﻟـﻠــﻪ واﻋﺘﺒﺮ أن ﻣﺎ ﺳﻴﻘﻮﻟﻪ ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ ﻳﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﻋﻬﺪ ﻣﻨﺘﻬﻲ ّ ﻋﻬﺪه ﻟﺌﻼ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺬاره ﻛﻤﺎ ﺳﺄل :ﻫﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﻘﺪور وﻛﺸﻒ اﳌﺼﺪر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ أن »ﺣﺰب ﻟــﻢ ﻳﺤﻤﻞ اﻟـﻠـﻘــﺎء اﻟ ــﺬي ُﻋـﻘــﺪ ﻓﻲ
أﻣ ــﺮه ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ رﺳــﺎﻟــﺔ إﻟــﻰ ﺑــﺎﺳـﻴــﻞ ﻻ ﻓــﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟـﻴــﻮم اﻟــﺬي ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻓﻴﻪ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ. ﻟﺌﻼ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧــﻪ ﻳﻘﺘﺮب ﻣــﻦ اﻟــﺪﺧــﻮل ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﺑﲔ دﻋﻤﻪ ﻟﺤﻠﻴﻔﻪ اﻟﻠﻪ« ﻓﻮﺟﺊ ﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻧﺼﺮ ﻣ ـﻄ ـﻠــﻊ ﻫ ـ ــﺬا اﻷﺳـ ـ ـﺒ ـ ــﻮع ﺑـ ــﲔ رﺋ ـﻴــﺲ
ُ
ﻟﺒﺲ ﻓﻴﻬﺎ وﻳﻔﻬﻢ ﻣﻨﻬﺎ أن إﺻــﺮاره إﻟﻰ ﻣﺤﺎزﺑﻴﻪ وﺟﻤﻬﻮره ﺑﻼ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ وردﴽ ﻋ ـﻠــﻰ ﺳ ـ ــﺆال ،ﻗ ــﺎل اﳌ ـﺼــﺪر ﻓــﻲ ﻣــﺮﺣ ـﻠــﺔ ﺳـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻳــﺮاد اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ،أي ﺑﺮي ،وﺑﲔ ﻣﺮاﻋﺎﺗﻪ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﻟﻢ »اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺤﺮ« اﻟﻨﺎﺋﺐ ﺟﺒﺮان
ﻟﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺑ ـﺨــﻼف إﻃ ــﻼﻻﺗ ــﻪ اﻟ ـﺴــﺎﺑ ـﻘــﺔ ﻳــﺄﺗــﻲ - اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺎﺳ ــﻲ إﻧـ ـ ــﻪ ﻻ ﻣ ـ ـﺠ ــﺎل ﻹﺣـ ـﻴ ــﺎء ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻌﻮﻳﻢ »اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻘﻮي« وﺗﺄﻣﲔ ﻟﺒﺎﺳﻴﻞ اﻟﺬي ﻳﺼﺮ -ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺼﺪر ﻳﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﻣﺴﺒﻖ ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا ﺑ ــﺎﺳ ـﻴ ــﻞ وﺑ ـ ــﲔ ﻣ ـ ـﺴـ ــﺆول اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﺴ ـﻴــﻖ
ﻣـﺤـﻠــﻪ ،وﺑ ــﺎت ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻌﻴﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻛﻤﺎ ﻳـﻘــﻮل ﻣـﺼــﺪر ﺷﻴﻌﻲ ﻟــ»اﻟـﺸــﺮق اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺒﻴﺎﺿﺔ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺷﺎرك ﻓﻴﻪ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻟﻺرث اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻌﻮن -ﻋﻠﻰ ﻛﺴﺐ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻟﺘﺄﺗﻲ اﳌﻔﺎﻋﻴﻞ اﻟﺨﺼﻮص ﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮه اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ واﻻرﺗﺒﺎط ﻓﻲ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« وﻓﻴﻖ ﺻﻔﺎ
ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺪم اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻷوﺳــﻂ« -ﻓﻲ ﺳﻴﺎق رﻏﺒﺘﻪ ﺑﻮﺿﻊ إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺑﺎﺳﻴﻞ وﺻـﻔــﺎ ،اﳌﻌﺎون ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺎﺳﻴﻞ. اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ اﳌ ـﺘــﺮﺗ ـﺒــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﺤــﺮاك اﻷﺣﺪ اﳌﺎﺿﻲ ،وﻗﺎل إن ﺑﺎﺳﻴﻞ ّ
ﺗﻔﺮد أي ﺟﺪﻳﺪ ،وﺑﻘﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻻﺳﺘﻄﻼع
ﻣﺒﺎدرة ﺑﺮي ﻛﻤﻤﺮ إﺟﺒﺎري ﻟﻠﻮﺻﻮل اﻟﻨﻘﺎط ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮوف ﻟﻮﻗﻒ ﻣﺎ ﻳﻘﺎل اﻟـﺴـﻴــﺎﺳــﻲ ﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﳌـﺠـﻠــﺲ اﻟﻨﺎﺋﺐ واﻋ ـ ـﺘ ـ ـﺒ ـ ــﺮ أن اﻻﻋ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ــﺬار ﻟ ـﻴــﺲ اﻟﺘﻔﺎوﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺑﺘﻔﻮﻳﻀﻪ ﻣﻦ دون اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌﺴﺒﻖ واﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻨﻴﺎت ﻓﻲ ﺿــﻮء ﻃﻠﺐ
ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ ﺑﺮ اﻷﻣﺎن ،ﻓﻴﻤﺎ ﻣــﻦ ﺗــﺄوﻳــﻼت إن ﺑﺎﺳﻴﻞ ﺗــﻮاﺻــﻞ ﻣﻊ ﻋـﻠــﻲ ﺣـﺴــﻦ ﺧﻠﻴﻞ وﻧـﻈـﻴــﺮه اﳌـﻌــﺎون ﻣ ـ ــﺪرﺟ ـ ــﴼ ﺣـ ـﺘ ــﻰ إﺷـ ـ ـﻌ ـ ــﺎر آﺧ ـ ـ ــﺮ ﻋ ـﻠــﻰ واﻟــﺪوﻟــﻲ ﺑــﺪءﴽ ﺑﻤﺎ ﻳــﺪور ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻊ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب ﺑﻐﻴﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑــﺎﺳ ـﻴــﻞ ﻣــﻦ أﻣ ــﲔ ﻋ ــﺎم »ﺣـ ــﺰب اﻟ ـﻠــﻪ«
ﻳـﺴـ ّـﺠــﻞ ﻏ ـﻴــﺎب ﺑــﺎرﻳــﺲ ﻋــﻦ اﻟـﺴـﻤــﻊ، ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﺘﻌﲔ ﺑﺄﻣﻴﻨﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻨﺼﺮ اﻟﻠﻪ ﺣﺴﲔ ﺧﻠﻴﻞ، ﺟ ـ ـ ــﺪول أﻋ ـ ـﻤـ ــﺎل اﻟ ـ ـﺤـ ــﺮﻳـ ــﺮي ،ﺗ ـﻤــﺎ ّﻣــﴼ اﳌ ـﻔــﺎوﺿــﺎت اﻹﻳــﺮاﻧ ـﻴــﺔ -اﻷﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﻦ ﻳـﺤــﺎول اﻟــﺬﻫــﺎب ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻓﻲ ﺣـﺴــﻦ ﻧـﺼــﺮ اﻟ ـﻠــﻪ اﻟ ـﺘــﺪﺧــﻞ ﻓــﻲ ﻣﻠﻒ
ّ ﱡ ّ ً إﺻﺪار اﻷﺣﻜﺎم ﻋﻠﻰ ّ
ﻣــﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﺻﺒﺮﻫﺎ ﻗــﺪ ﻧﻔﺪ وأﻧﻬﺎ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎم ﻃــﺎﻟ ـﺒــﴼ ﻣ ـﻨــﻪ اﻟـ ـﺘ ــﺪﺧ ــﻞ ﻟـﻔــﺾ وﻋﺰا اﻟﺴﺒﺐ إﻟﻰ أن اﻟﻘﺮار اﺗﺨﺬ ﻗﺒﻞ ﻛﺘﻤﺴﻚ ﺑﺮي ﺑﻤﺒﺎدرﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺒﻨﻰ ﺣﻮل اﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي ﻟﺼﺎﻟﺤﻪ وﺗﺪﻓﻊ اﻟﻨﻴﺎت وﺻﻮﻻ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ رﻏﻢ أﻧﻪ ﻛﺎن أوﻋﺰ
أوﻛﻠﺖ أﻣﺮﻫﺎ إﻟﻰ ﺑﺮي ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟـ ـﺨ ــﻼف ﺣـ ــﻮل ﺗ ـﺸ ـﻜ ـﻴــﻞ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ، أن ﻳﻠﺠﺄ ﺑﺎﺳﻴﻞ إﻟﻰ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﻓ ـﻴ ـﻬــﺎ اﳌ ــﻮاﺻـ ـﻔ ــﺎت اﻟ ـﻔــﺮﻧ ـﺴ ـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﺿـﻄــﺮار اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺮﻳﺮي ﻳﺤﺮك ﺳﺎﻛﻨﴼ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻻ ّ إﻟ ـ ــﻰ اﳌ ـﻌ ـﻨ ـﻴــﲔ ﺑ ـﺘ ـﺸ ـﻜ ـﻴــﻞ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ
ّ ّ
ﻣﺎﻛﺮون ﻧﻈﺮﴽ ﻻﻧﺸﻐﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ أوﻟﻮﻳﺎت ﺧـﺼــﻮﺻــﴼ أن ﺑــﺎﺳـﻴــﻞ ﺑـﻄـﻠـﺒــﻪ ﺷــﻜــﻞ ﻣﺒﺎدرة ﺑﺮي. ﺗﺸﻜﻞ اﻹﻃــﺎر اﻟﻌﺎم ﳌﺒﺎدرة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻼﻋﺘﺬار ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،ﻣﻊ أﻧﻪ ﻣﻦ دون اﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﺷﺮﻳﻜﻪ ﻓﻲ ورﻗﺔ اﻻﺳـﺘـﻌــﺎﻧــﺔ ﺑﺤﻠﻴﻔﻪ اﻻﺳـﺘــﺮاﺗـﻴـﺠــﻲ
ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﻻﻟﺘﻔﺎت إﻟﻴﻬﺎ وﻫﻲ إﺣﺮاﺟﴼ ﻟﻪ ﻻﺿﻄﺮاره إﻟﻰ اﻟﺘﻔﻀﻴﻞ وأﺿﺎف أن ﻻ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﺤﻮل دون إﻳ ـﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻣ ــﺎﻛ ــﺮون ﻹﻧ ـﻘ ــﺎذ ﻟـﺒـﻨــﺎن، ﻳﺪرك ﺳﻠﻔﴼ أن رﻫﺎﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﺤﻠﻪ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ. رﺋ ـ ـﻴ ـ ــﺲ اﳌ ـ ـﺠ ـ ـﻠـ ــﺲ اﻟ ـ ـﻨ ـ ـﻴـ ــﺎﺑـ ــﻲ ﻧ ـﺒ ـﻴــﻪ
ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﺳـﺘـﻌــﺪاد اﻷﺧ ـﻴــﺮ ﻟﺨﻮض ﺑــﲔ ﺣﻠﻴﻔﻪ اﻻﺳـﺘــﺮاﺗـﻴـﺠــﻲ أي ﺑــﺮي إﻋﺎدة اﻟﺮوح إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء ﺷﺮط أن وﻗﺎل إن ﻋﻮن ﻳﻀﻊ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ وأن ﻋــﺰوﻓــﻪ اﳌ ـﺠــﺎﻧــﻲ ﻋــﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ وﻟﻔﺖ إﻟــﻰ أن ﺑﺎﺳﻴﻞ أﺑــﺪى أﻣﺎم ﺑ ــﺮي ﻟـﻌـﻠــﻪ ﻳـﺘـﻤـﻜــﻦ ﻣــﻦ إﺧـ ــﺮاج أزﻣــﺔ
ﱡ
اﻻﻧـﺘـﺨــﺎﺑــﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻃﻠﺒﴼ ﻟﻮﻻﻳﺔ واﻵﺧﺮ »اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ«. ُﻳـﻌـﻘــﺪ ﻓــﻲ ﻣـﻜــﺎن آﺧــﺮ ﻟﻘﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﻠﺼﺮف ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ وﺗـﻘــﻮم ﻋﻠﻰ رﺑﻂ ﻳﻌﻨﻲ ﺣﻜﻤﴼ أﻧــﻪ ﻳـﻘـ ّـﺪم اﻋـﺘــﺬاره ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺎ اﺳﺘﻌﺪاده ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻟﻠﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟ ـﺘــﺄﻟ ـﻴــﻒ ﻣ ــﻦ اﳌ ـ ــﺄزق اﻟ ـ ــﺬي ﺗﺘﺨﺒﻂ
رﺋــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﺛــﺎﻧ ـﻴــﺔ ،ﻋـﻠـﻤــﴼ ﺑ ــﺄن اﻟـﻄــﺮﻳــﻖ ﺳﻴﺘﺼﺮف ّ وﻳﺒﻘﻰ اﻟﺴﺆال :ﻛﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺤﺮﻳﺮي ﻃﺒﻖ ﻣﻦ ﻓﻀﺔ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻴﻪ ،ﺧﺼﻮﺻﴼ أﻧﻪ ﻛﺎن أﻃﻠﻖ ﻣﺒﺎدرة
ﻟﻴﺴﺖ ﺳﺎﻟﻜﺔ أﻣﺎم ﺑﺎﺳﻴﻞ ﻟﻠﻤﻘﺎﻳﻀﺔ ﻧ ـﺼــﺮ اﻟـ ـﻠ ــﻪ ،وﻣـ ـ ــﺎذا ﻳ ـﻘ ــﻮل ردﴽ ﻋـﻠــﻰ ﻟــﻪ وﺗــﻮﻇ ـﻴ ـﻔــﻪ وﻛــﺄﻧــﻪ اﻵﻣـ ــﺮ اﻟـﻨــﺎﻫــﻲ ﻳﺴﻤﻲ اﻟﻮزﻳﺮﻳﻦ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﻋﻠﻰ أن ّ ﻣﻴﺸﺎل ﻋﻮن وورﻳﺜﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ،أي ﻣﻦ دون اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﻗﻮﺑﻠﺖ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﻣﺤﻠﻲ وﻋﺮﺑﻲ ودوﻟﻲ
ﺑﲔ إﻋﻄﺎء اﻟﻀﻮء اﻷﺧﻀﺮ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﺳﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻪ؟ وﻫﻞ وﻳـ ـﻌ ــﻮد ﻟ ــﻪ ﺣ ــﻖ اﺳـ ـﺘـ ـﺨ ــﺪام اﻟـﻔـﻴـﺘــﻮ ﻣ ــﻊ أﻧ ـ ــﻪ ﻳـ ـ ــﺪرك ﺟـ ـﻴ ــﺪﴽ أن ﻣ ـﺜــﻞ ﻫــﺬه ﺑﺎﺳﻴﻞ. ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺼﺮف ﻣﺎ أﺑﺪاه ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗــﺰﻳــﻞ اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻟـﺘــﻲ ﻣــﺎ زاﻟــﺖ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺑﲔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻋـﻠــﻰ ﺗـﻌـﻬــﺪه ﻋـﻨــﺪﻣــﺎ اﻗـﺘــﺮح ﻟ ـﺘــﺄﺧ ـﻴــﺮ ﺗ ـﺸ ـﻜ ـﻴــﻞ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ،وأﻛ ــﺪ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﺳﺘﻮﻟﺪ ﻣﻴﺘﺔ. ورأى اﳌﺼﺪر ﻧﻔﺴﻪ أن اﻟﺘﺮاﺑﻂ ﻓﻲ ﺗﺴﺮﻳﻊ وﻻدﺗﻬﺎ ،وﺳﺄل ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺗﺆﺧﺮﻫﺎ.
ﻋﻮن ﺑﺘﺴﻤﻴﺔ اﻟﻮزﻳﺮﻳﻦ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ، اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻌ ــﺎﻧ ــﺔ ﺑـ ـﺒ ــﺮي ﻹﻧ ـ ـﻘـ ــﺎذ ﻋـﻤـﻠـﻴــﺔ أن اﺟـﺘـﻤــﺎﻋــﻲ اﻟ ـﺒـ ّـﻴــﺎﺿــﺔ وﺑ ـﻌ ـﺒــﺪا ﻟﻢ وﻗــﺎل إﻧﻬﺎ ﺗﻌﻄﻲ ﺑﺎﺳﻴﻞ اﻟﺜﻠﺚ ﺑــﲔ إﺻ ــﺮار اﻟ ـﺤــﺮﻳــﺮي ﻋـﻠــﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻳﻬﺪف ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺪاده اﻟﻠﻔﻈﻲ ﺗﻤﺮﻳﺮ وﻋـﻠـﻤــﺖ »اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳ ـ ــﻂ« ﻣﻦ
ً ّ ﱡ ّ
ﻣﻊ أن ﻫﺬه اﳌﻘﺎﻳﻀﺔ ﻣﺮﻓﻮﺿﺔ ﺷﻜﻼ اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ وإﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺄزم اﳌﻨﻈﻢ ُﻳﺤﺪﺛﺎ أي ﺧﺮق ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﻮﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻨﺼﺐ اﳌﻌﻄﻞ اﻟــﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﻟــﻪ ﺑــﺄن ّ ﺗﻤﺴﻚ ﺑﺮي ﺑﻤﺒﺎدرﺗﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺑﲔ ّ رﺳﺎﻟﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ إﻟﻰ ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ اﻟﺬي ّ ﻣﺼﺪر ﺳﻴﺎﺳﻲ رﻓﻴﻊ أن ﺻﻔﺎ ﺣﺎول
ّ ً ً
وﻣﻀﻤﻮﻧﴼ. اﻟﺬي ﻳﺤﺎﺻﺮﻫﺎ ﺑﻘﻴﺎدة ﻋﻮن وﻓﺮﻳﻘﻪ ﻣﺤﻤﻼ ﻟﺘﻌﻮﻳﻢ ﻣـﺸــﺎورات اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ، ﻧـﻔـﺴــﻪ رﺋـﻴـﺴــﴼ ﻟـﻠـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ اﺳـﺘـﻜـﻤــﺎﻻ ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻗﺎﺋﻤﴼ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺮﻫﺎن ﻋﻠﻰ ﻳ ـﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳ ـﻘــﻮل ﻓ ــﻲ ﺧ ـﻄــﺎﺑــﻪ اﻟــﺬي ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﺑﺒﺎﺳﻴﻞ أن ﻳﺴﺘﻜﺸﻒ
٧ ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
ASHARQ AL - AWSAT
ﻓﻠﺴﻄﲔ
ﲢﺬﻳﺮ أﻣﻤﻲ ﻣﻦ »ﻧﺰاع أوﺳﻊ« ﺑﺴﺒﺐ »ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ« اﻟﻘﺪس
وﻳﻨﺴﻼﻧﺪ ﻳﺼﻒ ﻫﺪﻧﺔ ﻏﺰة ﺑﺎﻟـ»ﻫﺸﺔ« ...وﻳﻄﺎﻟﺐ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑـ»وﻗﻒ ﻓﻮري« ﻟﻼﺳﺘﻴﻄﺎن
اﻟـ ـﺴـ ـﻠـ ـﻄ ــﺎت اﻹﺳ ــﺮاﺋـ ـﻴـ ـﻠـ ـﻴ ــﺔ إﻟ ــﻰ اﻟﻘﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﺟﺰ ﺑ ـ ـﻤـ ــﺎ ﻓـ ـﻴـ ـﻬ ــﺎ ﻣـ ـ ـﺼ ـ ــﺮ ،ﻟ ـﺘــﺮﺳ ـﻴــﺦ واﺷﻨﻄﻦ :ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى
وﻗﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻬﺪم واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻗ ـ ــﺮب اﻟ ـ ـﻘـ ــﺪس ،ﺑ ـﻌــﺪﻣــﺎ ﺣــﺎوﻟــﺖ وﻗ ــﻒ اﻟ ـﻨــﺎر ،واﻟ ـﺴ ـﻤــﺎح ﺑــﺪﺧــﻮل
ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎﻧﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،ﺑﻤﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ دﻫﺲ وﻃﻌﻦ ﺿﺪ اﳌ ـﺴــﺎﻋــﺪات اﻹﻧـﺴــﺎﻧـﻴــﺔ اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ وﺻ ـ ـ ــﻒ اﳌ ـ ـﻨ ـ ـﺴـ ــﻖ اﻟ ـ ـﺨـ ــﺎص
ﻓ ــﻲ ذﻟ ـ ــﻚ اﳌـ ـ ـ ــﺪارس واﳌـ ـﺸ ــﺎرﻳ ــﻊ ﺟﻨﻮد إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ. واﺳﺘﻘﺮار اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻏﺰة« .وأﻛﺪ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ
اﻹﻧ ـ ـﺴـ ــﺎﻧ ـ ـﻴـ ــﺔ .وﻗ ـ ـ ــﺎل »أﻧ ـ ـ ــﺎ ﻗـﻠــﻖ وﻋﺒﺮ وﻳﻨﺴﻼﻧﺪ ﻋﻦ »اﻧﺰﻋﺎج اﳌﺒﻌﻮث اﻟﺪوﻟﻲ ،أﻧﻪ »ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ،ﺗﻮر وﻳﻨﺴﻼﻧﺪ،
ﺑـ ـﺸـ ـﻜ ــﻞ ﺧـ ـ ـ ــﺎص ﻣـ ـ ــﻦ ﻣـ ـﺤ ــﺎوﻟ ــﺔ ﺷ ــﺪﻳ ــﺪ ﻣ ــﻦ اﺳـ ـﺘـ ـﻤ ــﺮار اﻟ ـﺘــﻮﺳــﻊ اﻟ ـﺸــﺮﻗ ـﻴــﺔ اﳌ ـﺤ ـﺘ ـﻠــﺔ ،ﻻ ﺗ ـ ــﺰال ١٥ وﻗــﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟـﻌــﺪاﺋـﻴــﺔ اﻟــﺬي
اﺳـ ـﺘـ ـﻐ ــﻼل اﻟـ ــﻮﺿـ ــﻊ اﻟ ـﺤ ـﺴــﺎس اﻻﺳ ـﺘ ـﻴ ـﻄــﺎﻧــﻲ اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠــﻲ ﻓﻲ أﺳﺮة ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﻮاﺟﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﺟ ـ ـ ــﺮى اﻟ ـ ـﺘـ ــﻮﺻـ ــﻞ إﻟ ـ ـﻴـ ــﻪ اﻟ ـﺸ ـﻬــﺮ
ﻟ ـﻠ ـﻘــﺪس ،واﺳ ـﺘ ـﺨــﺪاﻣــﻪ ﻟـﺘـﺒــﺮﻳــﺮ اﻟ ـﻀ ـﻔــﺔ اﻟ ـﻐــﺮﺑ ـﻴــﺔ اﳌ ـﺤ ـﺘ ـﻠــﺔ ﺑـﻤــﺎ وﺷﻴﻜﴼ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑــﲔ إﺳــﺮاﺋـﻴــﻞ ﻣــﻦ ﺟﻬﺔ
ﻧــﺰاع ﻣﺴﻠﺢ أوﺳــﻊ« ،داﻋﻴﴼ إﻟﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﻟ ـﻘــﺪس اﻟـﺸــﺮﻗـﻴــﺔ« ،ﻣﺒﺪﻳﴼ ﺑــﺎﻹﺧــﻼء ﻣــﻦ ﻣـﻨــﺎزﻟـﻬــﺎ ﻓــﻲ ﺣﻲ و»ﺣﻤﺎس« وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ
»وﻗـ ـ ـ ــﻒ اﻟـ ـﺘـ ـﺤ ــﺮﻳ ــﺾ واﻟـ ـﻌـ ـﻨ ــﻒ ﻗﻠﻘﻪ ﻋﻠﻰ وﺟــﻪ اﻟـﺨـﺼــﻮص ﻣﻦ اﻟـﺸـﻴــﺦ ﺟ ـ ــﺮاح« ،ﻣـﺸـﻴــﺮﴽ إﻟ ــﻰ أن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة ،ﺑﺄﻧﻪ »ﻫﺶ
ﻋﻠﻰ اﻟـﻔــﻮر« .وﻃﺎﻟﺐ »ﺣﻤﺎس« اﳌ ــﻮاﻓـ ـﻘ ــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ ﺧ ـﻄــﺔ ﻟ ـﺘــﻮﺳ ـﻴــﻊ اﳌ ـﺤ ـﻜ ـﻤــﺔ اﻟ ـﻌ ـﻠ ـﻴــﺎ اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« ،ﻣﻌﺒﺮﴽ ﻋﻦ ﺧﺸﻴﺘﻪ ﻣﻦ
و»اﻟﺠﻬﺎد اﻹﺳﻼﻣﻲ« ،وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ﻣـ ـﺴـ ـﺘ ــﻮﻃـ ـﻨ ــﺔ ﻫـ ـ ـ ــﺎر ﺣ ـ ــﻮﻣ ـ ــﺎ ﻓــﻲ ﺣ ـ ــﺪدت ﺟ ـﻠ ـﺴــﺔ اﺳ ـﺘ ـﻤ ــﺎع ﻓ ــﻲ ٢ أن ﻳـ ــﺆدي »اﻟ ــﻮﺿ ــﻊ اﻟـﺤ ـﺴــﺎس«
ﻣﻦ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ،ﺑﻮﻗﻒ اﺳﺘﻬﺪاف اﻟـ ـﻘ ــﺪس اﻟ ـﺸــﺮﻗ ـﻴــﺔ« .وﺣ ـ ــﺬر ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﻘﺒﻞ ،ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﻘ ــﺪس إﻟـ ــﻰ »ﻧـ ـ ــﺰاع ﻣـﺴـﻠــﺢ
اﳌ ـﻨــﺎﻃــﻖ اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ .وﺣــﺾ أﻧــﻪ »إذا ﻧﻔﺬت ،ﻓــﺈن ﻫــﺬه اﻟﺨﻄﺔ ﻃـﻠــﺐ اﻻﺳ ـﺘ ـﺌ ـﻨــﺎف اﻟـ ــﺬي ﻗﺪﻣﺘﻪ أوﺳــﻊ« .وﻃﺎﻟﺐ ﺑـ»وﻗﻒ ﻓﻮري«
إﺳــﺮاﺋـﻴــﻞ ﻋـﻠــﻰ »ﺿ ـﻤــﺎن ﺳﻼﻣﺔ ﻣــﻦ ﺷــﺄﻧ ـﻬــﺎ ﺗ ـﻌــﺰﻳــﺰ اﺳ ـﺘ ـﻤــﺮارﻳــﺔ اﻟﻌﺎﺋﻼت .ﻛﺬﻟﻚ ،أرﺟﺄت ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻟ ـﻜــﻞ اﻟ ـﻨ ـﺸــﺎﻃــﺎت اﻻﺳـﺘـﻴـﻄــﺎﻧـﻴــﺔ
وأﻣـ ــﻦ اﻟ ـﺴ ـﻜــﺎن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ، اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺬي ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺣﺘﻰ ٨ اﻹﺳـ ــﺮاﺋ ـ ـﻴ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻓـ ـ ــﻲ اﻷراﺿـ ـ ـ ـ ــﻲ
ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ﻳﻔﺼﻞ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﻴﺖ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﻘﺒﻞ ،ﻗﺮارﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌـﺤـﺘـﻠــﺔ ﻣـﻨــﺬ ﻋــﺎم
ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ«. ﻟ ـﺤــﻢ واﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴــﲔ اﻵﺧــﺮﻳــﻦ ﻗﻀﻴﺔ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﺿﺪ أﻣﺮ إﺧﻼء .١٩٦٧
ﻛﻤﺎ أﺑﺮز وﻳﻨﺴﻼﻧﺪ »اﳌﺨﺎﻃﺮ ﻓ ــﻲ ﺟ ـﻨ ــﻮب اﻟ ـﻀ ـﻔــﺔ اﻟ ـﻐــﺮﺑ ـﻴــﺔ«. ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺒﻨﻴﲔ ﺳﻜﻨﻴﲔ ﻓﻲ ﺣﻲ وﺗـ ـﺤ ــﺪث وﻳ ـﻨ ـﺴــﻼﻧــﺪ ﺧــﻼل
اﻟـﻜـﺒـﻴــﺮة اﻟـﺘــﻲ ﻧــﻮاﺟـﻬـﻬــﺎ اﻟﻔﺘﺮة وﻋـ ـ ّـﺒـ ــﺮ ﻋـ ــﻦ »اﻟـ ـﻘـ ـﻠ ــﻖ أﻳ ـ ـﻀ ــﴼ ﻣــﻦ ﺳﻠﻮان. اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ
اﳌـﻘـﺒـﻠــﺔ وﻧ ـﺤــﻦ ﻧــﻮاﺟــﻪ اﺣـﺘـﻤــﺎل اﺳﺘﻤﺮار إﻧﺸﺎء ﺑﺆر اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ وأﺳﻒ وﻳﻨﺴﻼﻧﺪ ﻻﺳﺘﻤﺮار ﺣﻮل »اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ،
ﺗـﺼـﻌـﻴــﺪ ﻣ ـﺘ ـﺠــﺪد« ،ﻣ ـﻌ ـﺘ ـﺒــﺮﴽ أن ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺣﻮادث اﻟﻌﻨﻒ »ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ«،
اﻷﺣﺪاث اﻷﺧﻴﺮة أﻇﻬﺮت اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻹﺳ ــﺮاﺋـ ـﻴـ ـﻠ ــﻲ« .وأﻛ ـ ــﺪ ﺑ ـﻌ ـﺒــﺎرات ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﺣﺘﺠﺎج ﻋﺎﺋﻼت ﺣﻲ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺠﺮاح ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﻋﻠﻰ اﻹﺧﻼء )أ.ف.ب( ﻛــﻞ أﻧ ـﺤــﺎء اﻷرض اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺮﻛﺰﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ
اﳌ ـ ـﻠ ـ ـﺤ ــﺔ إﻟ ـ ـ ــﻰ إﻋ ـ ـ ـ ـ ــﺎدة ﺗــﺄﺳ ـﻴــﺲ ﻻ ﻟـﺒــﺲ ﻓـﻴـﻬــﺎ ،أن اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﳌﺤﺘﻠﺔ« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻓ ــﻲ ﺷـ ــﺄن ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺮار ٢٣٣٤
أﻓ ــﻖ ﺳـﻴــﺎﺳــﻲ واﺳ ـﺘ ـﻌــﺎدة اﻷﻣــﻞ »ﺗﺸﻜﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﺻﺎرﺧﴼ ﻟﻘﺮارات واﻟﻘﻨﺎﺑﻞ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ واﻻﻋﺘﺪاءات اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ ﺑﻤﺴﻴﺮة ﻋـﺒــﺮ اﻟﺒﻠﺪة وﺣــﻮﻟـﻬــﺎ« .وﻛــﺬﻟــﻚ ،ﻗﺘﻞ ﺣــﺮاس ١٦ﻋــﺎﻣــﴼ ،ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ إﻟ ــﻰ وﻓــﺎة ﻣـ ـﺘـ ـﻜ ــﺮرة ﻓـ ــﻲ ﻗ ــﺮﻳ ــﺔ ﺑ ـﻴ ـﺘــﺎ ﻗ ــﺮب ﻟﻌﺎم ،٢٠١٦ﻟﻜﻨﻪ اﺳﺘﻬﻞ ﻛﻠﻤﺘﻪ
ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ«. اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ«، اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ .وأﺷــﺎر أﻳﻀﴼ إﻟﻰ أﻧﻪ اﻟ ـﻘــﺪﻳ ـﻤــﺔ ﻓــﻲ اﻟ ـﻘــﺪس اﻟـﺸــﺮﻗـﻴــﺔ، ﻣ ــﺪﻧـ ـﻴ ــﻮن إﺳ ــﺮاﺋـ ـﻴـ ـﻠـ ـﻴ ــﻮن اﻣ ـ ــﺮأة ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ آﺧــﺮ ﻋـﻤــﺮه ١٦ﻋﺎﻣﴼ ﻧﺎﺑﻠﺲ ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ. ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن »وﻗــﻒ اﻷﻋﻤﺎل
ً
وﺷ ـ ــﺪد ﻋ ـﻠــﻰ أن اﻷﻣ ـ ــﻢ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ﻓـﻀــﻼ ﻋــﻦ أﻧـﻬــﺎ »ﻋﻘﺒﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ذاﺗﻪ ،ﻧﻈﻤﺖ ﻣﺴﻴﺮات وﻫﺘﻔﻮا ﺑﺸﻌﺎرات ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ ﺿﺪ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑــﺎﻟــﺮﺻــﺎص ﺣــﺎﺟــﺰ أﻳﻀﴼ ،ﻣﺘﺄﺛﺮﴽ ﺑﺠﺮوﺣﻪ ﻣﻦ ﺟﺮاء وأوﺿ ـ ـ ـ ـ ــﺢ ،أﻧـ ـ ــﻪ ﻓ ـ ــﻲ ﺳ ـﻴــﺎق اﻟ ـﻌــﺪاﺋ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺟ ــﺮى اﻟـﺘــﻮﺻــﻞ
»ﻣ ـﻠ ـﺘــﺰﻣــﺔ ﺑــﺪﻋــﻢ اﻷﻃـ ـ ــﺮاف ﻟﺤﻞ أﻣﺎم ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ وﻋﺎدل ﻓــﻲ ﻛــﻞ أﻧـﺤــﺎء ﻗﻄﺎع ﻏــﺰة ،ﺣﻴﺚ اﻟـﻌــﺮب واﳌـﺴـﻠـﻤــﲔ ،ﻣﻮﺿﺤﴼ أن ﻗ ـﻠ ـﻨــﺪﻳــﺎ ﻗـ ــﺮب اﻟ ـ ـﻘـ ــﺪس ،ﺑ ـﻌــﺪ أن إﺻــﺎﺑ ـﺘــﻪ ﺑــﺮﺻــﺎص إﺳــﺮاﺋـﻴـﻠــﻲ. اﻻﺣـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـﺠ ـ ـ ــﺎﺟ ـ ـ ــﺎت ﺿ ـ ـ ـ ــﺪ ﺑ ـ ـﻨـ ــﺎء إﻟﻴﻪ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ
اﻟ ـﻨــﺰاع وإﻧ ـﻬــﺎء اﻻﺣ ـﺘ ــﻼل« ﻋﻠﻰ وداﺋﻢ وﺳﻼم ﺷﺎﻣﻞ«. أﻃﻠﻖ ﻣﺴﻠﺤﻮن ﺑﺎﻟﻮﻧﺎت ﺣﺎرﻗﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت واﻻﺷﺘﺒﺎﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﻴﻞ إﻧﻬﺎ رﻛﻀﺖ ﻧﺤﻮﻫﻢ وﻫﻲ وﻗ ــﺎل ،إﻧــﻪ »ﻣـﻨــﺬ ٣ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳ ــﺎر( ﻣـﺴـﺘــﻮﻃـﻨــﺔ إﺳــﺮاﺋـﻴـﻠـﻴــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة و»)ﺣ ـ ـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ـ ــﺎس( ،ﻻ ﻳـ ـ ـ ـ ــﺰال ﻫ ـﺸــﴼ
أﺳﺎس ﺧﻄﻮط ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ،١٩٦٧ وﻃ ــﺎﻟ ــﺐ اﳌ ـ ـﺴـ ــﺆول اﻷﻣ ـﻤــﻲ أدى إﻟﻰ
ﺑﺎﺗﺠﺎه إﺳﺮاﺋﻴﻞ؛ ﻣﻤﺎ ُ وﻗـﻌــﺖ ﻓــﻲ ﺳـﻴــﺎق اﳌـﺴـﻴــﺮة ،أدت ﺗﺤﻤﻞ ﺳﻜﻴﻨﴼ .وﻟـﻔــﺖ إﻟــﻰ ﻗﻴﺎم اﳌﺎﺿﻲ ،ﻗﺘﻞ ﺧﻤﺴﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺗﺪﻋﻰ »اﻳﻔﻴﺎﺗﺎر« ،ﻗﺘﻠﺖ اﻟﻘﻮات ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« ،ﻣﻀﻴﻔﴼ أن اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة
ﻣ ــﻊ اﻟـ ـﻘ ــﺪس ﻋــﺎﺻ ـﻤــﺔ ﻟــﺪوﻟ ـﺘــﲔ: ﺑـ ــ»وﻗ ــﻒ ﺗ ـﻘــﺪم ﻛ ــﻞ اﻟ ـﻨ ـﺸــﺎﻃــﺎت ﻋـﺸــﺮات اﻟـﺤــﺮاﺋــﻖ .وﻛــﺬﻟــﻚ ﻗﺘﻠﺖ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ٦٦ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﴼ ،ﺑﻴﻨﻬﻢ آﻻف اﻟ ـﻨ ـﺸ ـﻄــﺎء اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﲔ وأﺻ ـﻴــﺐ ﻧ ـﺤــﻮ ١٠٠ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻹﺳ ـ ــﺮاﺋ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ﺑ ـ ــﺎﻟ ـ ــﺮﺻ ـ ــﺎص ﺗـﻌـﻤــﻞ ﺑـﺸـﻜــﻞ وﺛ ـﻴــﻖ ﻣــﻊ ﺟﻤﻴﻊ
ً
إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻓﻠﺴﻄﲔ. اﻻﺳ ـﺘ ـﻴ ـﻄ ــﺎﻧ ـﻴ ــﺔ ﻓـ ـ ـ ـ ــﻮرﴽ« .ودﻋـ ــﺎ اﻣ ـ ـ ـ ــﺮأة ﻓ ـﻠ ـﺴ ـﻄ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ﺑ ــﺮﺻ ــﺎص ١٢ﻃـ ـﻔ ــﻼ ﺑ ــﺎﻷﻋـ ـﻴ ــﺮة اﳌ ـﻄــﺎﻃ ـﻴــﺔ اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﲔ ،وﺑﻴﻨﻬﻢ أﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺑﺎﻟﺬﺧﻴﺮة اﻟﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓ ـﻠ ـﺴ ـﻄ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﴼ ﻳ ـﺒ ـﻠ ــﻎ ﻣ ـ ــﻦ اﻟ ـﻌ ـﻤــﺮ اﻷﻃ ـ ـ ــﺮاف واﻟـ ـﺸ ــﺮﻛ ــﺎء اﳌـﻌـﻨـﻴــﲔ،
ﺗﻞ أﺑﻴﺐ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺑﺎﻷرض اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ. )اﻟ ـﺨ ـﻤ ـﻴــﺲ( ،أن »ﻫـ ــﺬه اﻟـﺨـﻄــﻮة ﻓــﻲ ﺗـﺼــﺮﻳــﺢ ﺻـﺤــﺎﻓــﻲ ،إن ﻫﻨﺎك »ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﺑﺎﻹدارة اﳌﺪﻧﻴﺔ ﺻـ ـ ــﺎدﻗـ ـ ــﺖ إﺳ ـ ــﺮاﺋ ـ ـ ـﻴ ـ ــﻞ ﻋ ـﻠــﻰ
وﻃ ــﺎﻟـ ـﺒ ــﺖ اﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻮزارة ﻣـﺠـﻠــﺲ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﺣــﺮاﻛــﴼ ﻟﻮﻗﻒ داﺋــﻢ ﻹﻃــﻼق اﻟﻨﺎر، اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ ،ﺻــﺎدﻗــﺖ ﻋـﻠــﻰ ٣١ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ
ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ إﻋﻼن رﺋﻴﺲ اﻷﻣﻦ ﺑﻌﺪم ﺗﻤﺮﻳﺮ ذﻟﻚ دون إداﻧﺔ »أﻧ ـ ـﻬ ــﺎ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻟـﻠـﻤـﺴـﺘــﻮﻃـﻨــﲔ، وﺗــﻮﻓ ـﻴــﺮ ﺣ ـﻤــﺎﻳــﺔ دوﻟ ـﻴــﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ ﻣﺨﻄﻄﴼ ﺟــﺪﻳــﺪﴽ« ﻟﻠﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،ﻣﺴﺘﺒﻘﺔ ﺟﻠﺴﺔ
أرﻛ ـ ـ ــﺎن اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ اﻹﺳ ــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ــﻲ، واﺿﺤﺔ وﺻﺮﻳﺤﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺨﻄﻮة وﺗ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﻞ وﺗـ ـ ـ ـﻠـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﺰم ﺑـ ـﺘـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴ ــﺬ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ،وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﺳﺘﻔﺰازات اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت. ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣ ــﻦ اﻟـﺘــﻲ ُﻋ ـﻘــﺪت أﻣــﺲ
أﻓﻴﻒ ﻛﻮﺧﺎﻓﻲ ،ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﻪ ،ﻓﻲ اﻹﺳــﺮاﺋـﻴـﻠـﻴــﺔ اﻟــﺮﺳـﻤـﻴــﺔ ،وأﻫﻤﻴﺔ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﻢ ﻋـﺒــﺮ ﺳــﺮﻗــﺔ اﻷرض ﺟ ـﻴــﺶ اﻻﺣ ـ ـﺘـ ــﻼل اﻹﺳ ــﺮاﺋـ ـﻴـ ـﻠ ــﻲ، واﺟﺘﻤﻌﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺑﺸﺄن اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن.
اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﺷﻨﻄﻦ، إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟ ـﻔـﻠ ـﺴ ـﻄ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ وﺑـ ـﻨ ــﺎء وﺗــﻮﺳ ـﻴــﻊ واﻧ ـﺘ ـﻬــﺎﻛــﺎﺗــﻪ ،وﺗــﺪﻣ ـﻴــﺮ اﳌـ ـﻨ ــﺎزل، اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹدارة اﳌﺪﻧﻴﺔ وﺳ ـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ـ ــﺖ اﻟ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ـﻜـ ـ ــﻮﻣـ ـ ــﺔ
ﻣـ ــﻊ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺸــﺎر اﻷﻣ ـ ـ ــﻦ اﻟ ـﻘــﻮﻣــﻲ ﻋ ـﻤ ـﻠ ـﻬــﺎ ،ﺣ ـﺘــﻰ ﻻ ﺗ ـﺼــﻞ اﻷﻣ ـ ــﻮر اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻟﻔﺮض أﻣﺮ وﺗ ـﻬ ـﺠ ـﻴــﺮ اﳌ ــﻮاﻃ ـﻨ ــﲔ ﻣ ــﻦ أﺣ ـﻴــﺎء ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ٣٣ﻣـﺸــﺮوﻋــﴼ ،ﻟـﻜــﻦ ﺗﻤﺖ اﻹﺳــﺮاﺋـﻴـﻠـﻴــﺔ اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪة ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ
اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ ،ﺟـﻴــﻚ ﺳــﻮﻟـﻴـﻔــﺎن ،أن ﻟﻮﺿﻊ ﻳﺼﻌﺐ ﺗﺪارﻛﻪ ﻻﺣﻘﴼ. واﻗ ــﻊ ﻳ ـﺤــﻮل دون ﺗﺠﺴﻴﺪ دوﻟــﺔ اﻟﻘﺪس اﳌﺤﺘﻠﺔ ،ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌــﻮاﻓ ـﻘــﺔ ﻓــﻲ ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ اﳌ ـﻄــﺎف ﻋﻠﻰ ﻣــﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ
»ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ وﻓ ــﻲ إﺳــﺮاﺋ ـﻴــﻞ ،ﻋـﻘــﺐ أﻳﻤﻦ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة وﻣﺘﺼﻠﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ. ،٣١ﺷ ـﻤ ـﻠــﺖ ﺑ ـﻨ ــﺎء ﻣ ــﺮﻛ ــﺰ ﺗ ـﺴــﻮق اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ،
ﻋ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ أﺧـ ـ ــﺮى ﻓ ــﻲ ﻏ ـ ــﺰة ﻓــﻲ ﻋــﻮدة ،رﺋﻴﺲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴﴼ ،ذات ﺳﻴﺎدة ،ﺑﻌﺎﺻﻤﺘﻬﺎ واﺳﺘﺒﻖ اﻟـﻘــﺮار اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﻴ ـﺸــﻮر أدوﻣ ـ ـﻴـ ــﻢ ،وﻣــﺪرﺳــﺔ ﻓﻲ أول ﻗﺮار ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع.
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ« ،ﺻﺮح رﺋﻴﺲ ﻟــﻸﺣــﺰاب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ«. ﺟ ـ ـﻠ ـ ـﺴـ ــﺔ ﻣ ـ ـﺠ ـ ـﻠـ ــﺲ اﻷﻣ ـ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓــﻲ إﻟـﻜــﺎﻧــﺎ ،وﻣﻌﺎﺑﺪ وﻗ ـ ـ ـ ـ ــﺎل ﻣـ ـ ــﻮﻗـ ـ ــﻊ »واﻳـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﺖ«
»ﺷﻌﺒﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت« اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ،ﺑﻘﻮﻟﻪ إن »اﻟﻴﺴﺎر وأداﻧـ ـ ـ ــﺖ اﻟ ـ ـ ـ ــﻮزارة ﻣ ـﺼــﺎدﻗــﺔ ﺳﻴﻘﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﺗﻘﺮﻳﺮه. ﻳﻬﻮدﻳﺔ وﻣﺪارس دﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺎرﻧﻲ اﻹﺳ ــﺮاﺋـ ـﻴـ ـﻠ ــﻲ اﻟ ـﺘ ــﺎﺑ ــﻊ ﻟـﺼـﺤـﻴـﻔــﺔ
اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ اﻹﺳ ــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ــﻲ ،أﻫـ ــﺮون اﺳﺘﺴﻠﻢ ﻟﻠﻴﻤﲔ ،وﻧـ ّـﺤــﻰ ﺟﺎﻧﺒﴼ ﻣ ـ ــﺎ ﺗ ـﺴ ـﻤ ــﻰ »اﻟـ ـﻠـ ـﺠـ ـﻨ ــﺔ اﻟ ـﻔــﺮﻋ ـﻴــﺔ وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟـﺨــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺷﻮﻣﺮون وﻛﻔﺎر أدوﻣﻴﻢ ،ووﺣﺪات »ﻳﺪﻳﻌﻮت أﺣــﺮﻧــﻮت« إن »اﻟﻠﺠﻨﺔ
اﻟﺴﻨﻮار ﻟﺪى اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ رﺋﻴﺲ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻋﺒﺎس ﻛﺎﻣﻞ ﺣ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ــﻮة ،اﻟ ـ ـ ـ ــﺬي ُﻋ ـ ـ ــﲔ ﻣ ــﺆﺧ ــﺮﴽ اﻟ ـﻘ ـﻀ ـﻴــﺔ اﻟ ــﺪﺑ ـﻠ ــﻮﻣ ــﺎﺳ ـﻴ ــﺔ ،ﻟـﻜــﻦ ﻟـ ــﻼﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻴ ـ ـﻄـ ــﺎن« ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ اﻟـ ـﺨـ ـﻄ ــﻂ إن ﻣ ـﺼــﺎدﻗــﺔ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻻﺣ ـﺘــﻼل ﺳـﻜـﻨـﻴــﺔ ﺟ ــﺪﻳ ــﺪة ﻓ ــﻲ ﻣـﺴـﺘــﻮﻃـﻨــﺔ اﻟـﻔــﺮﻋـﻴــﺔ اﳌـﻌـﻨـﻴــﺔ ﺑــﺎﳌـﺴـﺘــﻮﻃـﻨــﺎت
ﻓﻲ وﺳﺎﻃﺔ ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق ﻧﺎر ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿﻲ )إ.ب.أ( رﺋﻴﺴﴼ ﻟـ»ﺷﻌﺒﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟـ ـﻴـ ـﻤ ــﲔ ﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻤــﺮ ﻓـ ــﻲ اﻹﺿ ـ ـ ــﺮار اﻻﺳ ـﺘ ـﻴ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻀ ـﻔــﺔ ،ﺑﻤﺎ اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠــﻲ اﻟ ـﺠ ــﺪﻳ ــﺪة ﻋ ـﻠــﻰ ٣١ ﻳﺘﺴﻬﺎر. ﻓــﻲ اﻹدارة اﳌــﺪﻧـﻴــﺔ ،واﻓ ـﻘــﺖ ﻋﻠﻰ
اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ )أﻣــﺎن(« ،ﺑــﺄن رﺋﻴﺲ ﺑـ ـ ـ ـﻔ ـ ـ ــﺮص اﻟ ـ ـ ـ ـﺴ ـ ـ ـ ــﻼم وﺗ ـ ـﻌ ـ ـﻤ ـ ـﻴ ــﻖ ﻓـﻴـﻬــﺎ ﺑ ـﻨــﺎء وﺣ ـ ــﺪات ﺟ ــﺪﻳ ــﺪة ﻓﻲ ﺧ ـﻄــﺔ اﺳ ـﺘ ـﻴ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـﻀ ـﻔــﺔ وﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺨﻄﻮة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ، ﺧﻄﻂ ﻟﻠﺒﻨﺎء ﻓﻲ إﻟﻜﺎﻧﺎ وﻣﻴﺸﻮر
اﻷﺣـ ــﻮال وﺧ ــﻼل اﻟـﻘـﺘــﺎل أﻳـﻀــﴼ. اﻹﺳ ــﺮاﺋـ ـﻴـ ـﻠ ــﻲ ،ﻫ ــﻲ ﻋ ـ ـﺒ ــﺎرة ﻋــﻦ ﺣـ ــﺮﻛـ ــﺔ »ﺣ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎس« ﻓ ـ ــﻲ ﻗ ـﻄ ــﺎع اﻻﺣﺘﻼل واﻟﻘﻤﻊ وﺗﺸﺮﻳﺪ ﻣﻼﻳﲔ ﻣ ـﺴ ـﺘــﻮﻃ ـﻨــﺔ »ﻳ ـﺘ ـﺴ ـﻬــﺎر« اﳌ ـﻘــﺎﻣــﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ ،ﻳﻈﻬﺮ وﺟﻬﻬﺎ أﻋ ـﻠــﻦ اﻟـﺴـﻔـﻴــﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻟــﺪى أدوﻣﻴﻢ وﻛﺎرﻧﻲ ﺷﻮﻣﺮون وﻛﻔﺎر
وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﻬﺪﺋﺔ رادارات ﺗ ـﺸــﻮﻳــﺶ إﻟـﻜـﺘــﺮوﻧـﻴــﺔ ﻏــﺰة ،ﻳﺤﻴﻰ اﻟﺴﻨﻮار» ،ﻣﺤﻜﻮم اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ«. ﻋ ـﻠــﻰ أراﺿ ـ ــﻲ اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ ﺟـﻨــﻮب اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ وﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ،رﻳﺎض ﻣﻨﺼﻮر ،ﻋﻦ أدوﻣ ـﻴــﻢ وﻳﺘﺴﻬﺎر )ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺎت
أو ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺟﺘﻴﺎح ﻛـﺒــﺮى ﺗﻌﻴﺪ ﻫﺪﻓﻬﺎ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿــﺮﺑــﺎت ﺗﻌﺮﻗﻞ ﺑﺎﳌﻮت«.
اﻓﺘﺘﺎح ﺳﻔﺎرة ﳍﻨﺪوراس ﻓﻲ اﻟﻘﺪس أﺷﺘﻴﺔ ﻳﻔﺘﺢ ﺗﺤﻘﻴﻘﴼ ﻓﻲ وﻓﺎة ﻧﺎﺷﻂ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ
اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﺷﺒﺎب ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧ ـﻨ ـﺴــﻰ ﻣ ـﺒــﺎدرﺗــﻚ اﻟ ـﺘــﺎرﻳـﺨـﻴــﺔ ﺑــﺎدر إﻟــﻰ ﻫــﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﺳﻮﻳﴼ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﻛـ ـﺸ ــﻒ اﻟ ـﺤ ـﻘ ـﻴ ـﻘ ــﺔ ،وﺗ ـﻘــﺪﻳ ـﻤ ـﻬــﺎ ﺗـ ـﺤـ ـﻘـ ـﻴـ ـﻘ ــﴼ أﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻦ ﻋ ـ ـﻨـ ــﻪ رﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟﺨﻠﻴﻞ ﺟﻨﻮب اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، رام اﻟﻠﻪ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
دول اﻟ ـ ـﻌ ــﺎﻟـ ــﻢ ﻟـ ـﻠـ ـﺘـ ـﻌ ــﺮف ﻋ ـﻠــﻰ ﻫـ ـ ــﺬه« .وأﺷـ ـ ــﺎر ﺑ ـﻨ ـﻴــﺖ إﻟـ ــﻰ أن ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻛﺎﻣﻠﺔ ،وﺑﻜﻞ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ ،ﻟﻠﺮأي اﻟ ـ ـ ــﻮزراء ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ أﺷ ـﺘ ـﻴــﺔ ،وﻗ ــﺎل ﺑـﺤـﺴــﺐ ﻋــﺎﺋـﻠـﺘــﻪ .واﻋ ـﺘ ـﻘــﻞ ﻧــﺰار
ُ
إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﺒﺮاﺗﻬﺎ. ﻫ ـﻨــﺎك ﻋ ــﻼﻗ ــﺎت ﻣـﺘـﺸـﻌـﺒــﺔ ﺑﲔ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ. اﻓﺘﺘﺢ رﺋـﻴــﺲ ﻫ ـﻨــﺪوراس، اﻟﻌﺎم. إﻧ ـ ــﻪ ﺷـ ـ ّﻜ ــﻞ ﻟ ـﺠ ـﻨــﺔ ﺗ ـﺤ ـﻘ ـﻴــﻖ ﻓــﻲ ﺳ ــﺎﺑـ ـﻘ ــﺎ ﻋ ـ ـ ــﺪة ﻣـ ـ ـ ـ ــﺮات ،ﻗـ ـﺒ ــﻞ أن ﺗ ــﻮﻓ ــﻲ ﻧ ــﺎﺷ ــﻂ ﻓـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨــﻲ
ﻳﺬﻛﺮ أن ﺳﻔﺎرة ﻫﻨﺪوراس إﺳـ ــﺮاﺋ ـ ـﻴـ ــﻞ وﻫـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﺪوراس ﻓــﻲ وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﺧ ـ ــﻮان اورﻻﻧـ ـ ـ ــﺪو ﻫــﺮﻧــﺎﻧــﺪﻳــﺰ، وﺧــﺮﺟــﺖ ﻣـﺴـﻴــﺮﺗــﺎن ﻓــﻲ رام وﻓ ــﺎة ﺑــﻨــﺎت أﺛ ـﻨــﺎء اﻋـﺘـﻘــﺎﻟــﻪ ﻣﻦ ﻳ ـﺘــﺮﺷــﺢ ﻋ ـﻠــﻰ »ﻗــﺎﺋ ـﻤــﺔ اﻟـﺤــﺮﻳــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺴ ـﻠ ـﻄــﺔ اﻟ ـﻔ ـﻠ ـﺴ ـﻄ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻌــﺪ
ﻣﻘﺎﻣﺔ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻘﺮ ﺳﻔﺎرة ﺷـ ـﺘ ــﻰ اﳌـ ـ ـﺠ ـ ــﺎﻻت اﻟ ـﻌ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ رؤوﺑـ ـ ــﲔ رﻓـ ـﻠ ــﲔ ،ﻗ ــﺪ اﺳـﺘـﻘـﺒــﻞ أﻣﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ ،ﺳﻔﺎرة ﻟﺒﻼده اﻟـﻠــﻪ واﻟﺨﻠﻴﻞ ﺿــﺪ ﻧﻬﺞ »ﺗﻜﻤﻴﻢ ﻗـﺒــﻞ ﻗ ــﻮة ﻣــﻦ اﻷﺟ ـﻬــﺰة اﻷﻣـﻨـﻴــﺔ واﻟﻜﺮاﻣﺔ« اﺳﺘﻌﺪادﴽ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺳ ــﺎﻋ ــﺎت ﻋ ـﻠــﻰ اﻋ ـﺘ ـﻘــﺎﻟــﻪ ،أﻣــﺲ
ﻏﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ. واﻷﻣ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺔ واﻻﻗـ ـ ـﺘـ ـ ـﺼ ـ ــﺎدﻳ ـ ــﺔ ﻫ ــﺮﻧ ــﺎﻧ ــﺪﻳ ــﺰ ،وﻗ ـ ــﺎل إن ﺧ ـﻄــﻮة ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻘ ــﺪس اﻟ ـﻐــﺮﺑ ـﻴــﺔ ،ﻟـﺘـﻜــﻮن اﻷﻓﻮاه« واﻻﻋﺘﻘﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ،ﻗﺒﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻞ .وأوﺿﺢ أن اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓ ــﻲ اﻻﻧـ ـﺘـ ـﺨ ــﺎﺑ ــﺎت ،ﺛ ــﻢ وﺻ ـﻠــﺖ )اﻟـ ـ ـ ـﺨـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﺲ( ،ﻋ ـ ـ ـﻠ ـ ــﻰ أﻳـ ـ ـ ــﺪي
وﻛﺎﻧﺖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻗﺪ ﻓﺘﺤﺖ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺰراﻋﻴﺔ واﻟﺴﺎﻳﺒﺮ، ﻫـ ـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ـ ــﺪوراس ذات أﻫ ـ ـﻤ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻔــﺎرة اﻟــﺮاﺑ ـﻌــﺔ ﻓــﻲ اﳌــﺪﻳـﻨــﺔ، أن ﺗﺼﻄﺪم ﻣﻈﺎﻫﺮة رام اﻟﻠﻪ ﺑﺮﺟﺎل ﺳ ـﺘ ـﺒــﺪأ ﻋـﻤـﻠـﻬــﺎ ،ﻓ ـ ــﻮرﴽ ،ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋــﻼﻗـﺘــﻪ ﻣــﻊ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺔ إﻟ ــﻰ أﺳــﻮأ ﻋ ـﻨــﺎﺻــﺮ ﻣ ــﻦ اﻷﺟـ ـﻬ ــﺰة اﻷﻣـﻨـﻴــﺔ
ﺳﻔﺎرة ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻴﻐﻮﺳﻴﻐﺎﻟﺒﺎ، وﺳﺘﺸﻬﺪ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻗﻔﺰة، ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ .ﻓﻴﻤﺎ اﺳﺘﻘﺒﻠﻪ ﺑﻨﻴﺖ ﺑﻌﺪ ﺳﻔﺎرات اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﺮﺳﻮن ﻣﻘﺮ واﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻘ ـ ـﺼـ ــﻲ وا ّﻟ ـ ـ ــﻮﻗ ـ ـ ــﻮف ﻋ ـﻠــﻰ ﻣﺮاﺣﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ إﻟﻐﺎء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، اﻟ ـﻔ ـﻠ ـﺴ ـﻄ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ،وﻓ ـ ــﻖ ﻣ ــﺎ أﻋ ـﻠــﻦ
ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻫـﻨــﺪوراس ،ﻓﻘﻂ ﻗﺒﻞ ﺑ ـﻌــﺪ ﻫ ــﺬه اﻟ ــﺰﻳ ــﺎرة واﻟـﺘــﻮﻗـﻴــﻊ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ أول وﻏﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ وﻛﻮﺳﻮﻓﻮ. اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨــﻲ ،وأﻃـﻠـﻘــﻮا أﺳﺒﺎب وﻓــﺎة ﺑــﻨــﺎت ،وﺳﺘﻌﺘﻤﺪ وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي رﻓﻀﻪ وأﺻﺪر ﻣـ ـﺤ ــﺎﻓ ــﻆ ﻣ ــﺪﻳـ ـﻨ ــﺔ اﻟ ـﺨ ـﻠ ـﻴ ــﻞ ﻓــﻲ
ﺛﻼﺛﺔ ﺷﻬﻮر .وﻓــﻲ ﻳــﻮم اﻷﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟـﺘـﻌــﺎون .وأﻣــﺎ ﺷـﺨـﺼـﻴــﺔ ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ أﺟـﻨـﺒـﻴــﺔ وﻗـ ــﺪ ﺣ ـﻀــﺮ اﻻﻓ ـﺘ ـﺘ ــﺎح ﻛﻞ اﻟﻐﺎز وﻗﻨﺎﺑﻞ اﻟﺼﻮت ﳌﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺸﺮﻳﺢ وﺗﺴﺘﻤﻊ ﻣـﻌــﻪ ﺑـﻴــﺎﻧــﴼ ﻃــﺎﻟــﺐ ﻓـﻴــﻪ اﻻﺗ ـﺤــﺎد اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ ،ﻓﻲ ﺣﲔ
اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ ،ﺻ ــﺎدﻗ ــﺖ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ رﺋﻴﺲ ﻫـﻨــﺪوراس ،ﻫﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ، ﻳﻠﺘﻘﻴﻬﺎ ﻣـﻨــﺬ اﻧـﺘـﺨــﺎﺑــﻪ .وأﻛــﺪ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻘﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ. إﻟ ــﻰ ﺷ ـﻬــﺎدات ﻋــﺎﺋـﻠـﺘــﻪ وﺷـﻬــﻮد اﻷوروﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﺑ ـ ـ ــﻮﻗ ـ ـ ــﻒ اﻟـ ـ ــﺪﻋـ ـ ــﻢ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻋﻦ »اﻏﺘﻴﺎل«.
اﻹﺳـ ــﺮاﺋ ـ ـﻴ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﺗ ـﻌ ـﻴــﲔ ﻓـ ـ ـﻘ ـ ــﺪ أﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎر إﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻰ أﻧ ـ ـ ـ ـ ــﻪ زار أن اﻓ ـﺘ ـﺘــﺎح اﻟ ـﺴ ـﻔــﺎرة وﺑــﺎﻟــﺬات ﻧﻔﺘﺎﻟﻲ ﺑﻨﻴﺖ ورﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء ودﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ اﻷﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ اﳌ ـ ـﺘ ـ ـﺤـ ــﺪة اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻴـ ــﺎن واﳌ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺆوﻟـ ـ ــﲔ ،وأﻧ ـ ــﻪ اﳌــﺎﻟــﻲ ﻟـﻠـﺴـﻠـﻄــﺔ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴــﺔ، ـﺎءت وﻓ ـ ـ ـ ــﺎة اﻟـ ـﻨ ــﺎﺷ ــﻂ
وﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ّ
اﻟ ــﺪﺑـ ـﻠ ــﻮﻣ ــﺎﺳ ــﻲ اﻟ ـ ـ ــﺪاد ﺟـ ــﻮﻻن إﺳــﺮاﺋ ـﻴــﻞ ﻗـﺒــﻞ ٣٠ﺳـﻨــﺔ ﺿﻤﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس ،ﻳﺤﻤﻞ أﻛﺜﺮ اﻟﺒﺪﻳﻞ ووزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻳﺎﺋﻴﺮ واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﻣﺪ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺑﻜﻞ اﳌﻌﻄﻴﺎت واﻟـﺘـﺤـﻘـﻴــﻖ ﻓــﻲ ﻣـﻠـﻔــﺎت اﻟـﻔـﺴــﺎد ﻧــﺰار ﺧﻠﻴﻞ ﺑــﻨــﺎت ،ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت
روزﻧـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺮغ ،ﺳـ ـﻔـ ـﻴ ــﺮﴽ ﻟـ ـﻬ ــﺎ ﻓــﻲ ﺑ ــﺮﻧ ــﺎﻣ ــﺞ »ﻣـ ـ ـﺸ ـ ــﻮف« ،اﻟ ـﺘــﺎﺑــﻊ ﻣــﻦ ﻣﻌﻨﻰ وأﺿ ــﺎف» :ﻟﻠﺸﻌﺐ ﻟﺒﻴﺪ ،وﻛﺬﻟﻚ رﺋﻴﺲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ، وﻛ ـﻨــﺪا ،اﻟـﺴـﻠـﻄــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، واﻟـﺘـﻔــﺎﺻـﻴــﻞ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﺎﻟﻲ. ﻣــﻦ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ رﺟــﺎل أﻣﻦ
ﻫﻨﺪوراس. ﻟ ــﻮزارة ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ،وﻓﻴﻪ ﺗﺘﻢ اﻟ ـﻴ ـﻬــﻮدي ذاﻛ ــﺮة ﻃــﻮﻳـﻠــﺔ ،وﻟــﻦ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ،اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ }ﺳﺮﻳﻊ وﺷﻔﺎف{. اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻌﻤﻠﻬﺎ ،ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺴﺮﻳﻊ وﻓ ـﺘ ـﺤــﺖ اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻄــﺔ ،أﻣ ــﺲ، ﻓ ـﻠ ـﺴ ـﻄ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﲔ ﻣ ـ ــﻦ ﻣـ ـﻨ ــﺰﻟ ــﻪ ﻓــﻲ
٨ ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
ASHARQ AL - AWSAT
ﺳﻮرﻳﺎ
ﻗﻠﻖ ﻏﺮﺑﻲ ﻣﻦ »ﻓﻴﺘﻮ« روﺳﻲ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﺪﻧﻴﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار »ﺷﺮﻳﺎن اﳊﻴﺎة« ﰲ إدﻟﺐ
ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻗﺮار اﳌﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻏﺎرات روﺳﻴﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰات ﺗﺮﻛﻴﺔ ﺷﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ
إدﻟﺐ :ﻓﺮاس ﻛﺮم
ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ .وﻗــﺎل إن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص إﻟﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪة أو اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ« .وأﺷــﺎر أﻳﻀﴼ واﺷﻨﻄﻦ :ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى
ُ
اﳌﺴﺎﻋﺪات ﺗﻨﺘﻬﻚ ﺳﻴﺎدة ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻘﺎﺋﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة، إﻟ ــﻰ ﺗ ـﻔــﺎﻗــﻢ اﻷزﻣ ـ ــﺔ اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ أﻧﻘﺮة :ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق أﻓﻴﺪ أﻣﺲ ﺑﻘﺼﻒ روﺳﻲ ﻋﻠﻰ
ّ
ووﺣ ـ ــﺪة أراﺿ ـﻴ ـﻬ ــﺎ ،ﻣ ــﺬﻛ ــﺮﴽ ﺑــﺄن ﻓﺈﻧﻬﻢ ﺳﻴﻮاﺟﻬﻮن وﺿﻌﺎ ﻛﺎرﺛﻴﴼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟـﺠـﻔــﺎف ،إذ إن »اﻟﻨﻘﺺ أﻃ ـ ـ ــﺮاف إدﻟـ ـ ــﺐ ﺑ ـﻌ ــﺪ ﻣ ـﻘ ـﺘــﻞ ﺧـﻤـﺴــﺔ
روﺳﻴﺎ واﻓﻘﺖ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺣـﻘــﴼ .وﺑـﺒـﺴــﺎﻃــﺔ ﻻ ﻳــﻮﺟــﺪ ﺑﺪﻳﻞ اﳌ ــﺎﺋ ــﻲ ﻓ ــﻲ ﺣـ ــﻮض اﻟ ـ ـﻔـ ــﺮات ﻫــﻮ ﻗــﺎوﻣــﺖ روﺳـﻴــﺎ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات ﻣــﺪﻧـﻴــﲔ ﺑـﻴـﻨـﻬــﻢ ﻃ ـﻔــﻞ ،ﺟ ــﺮاء ﻗﺼﻒ
ﻓـ ــﻲ ،٢٠١٤ﻷن ﺳـ ــﻮرﻳـ ــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود« .وأﻛﺪ أﻧﻪ اﻷﺳــﻮأ ﻓﻲ اﻟــﺬاﻛــﺮة« ،ﻣﺤﺬرﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ اﻷﻣــﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ ﺑ ـ ـﻘـ ــﺬاﺋـ ــﻒ ﻣ ــﺪﻓـ ـﻌـ ـﻴ ــﺔ ﻣ ـ ـﺘ ـ ـﻄـ ــﻮرة ﻣــﻦ
»ﻣ ـﻤ ــﺰﻗ ــﺔ ﺑ ـﺴ ـﺒــﺐ اﻹرﻫ ــﺎﺑـ ـﻴ ــﲔ«. ﺑـﻴـﻨـﻤــﺎ ﺗـﺴـﺘـﺨــﺪم اﻷﻣ ــﻢ اﳌـﺘـﺤــﺪة أن ﺑ ـﻘــﺎء ﻣ ـﺴ ـﺘــﻮﻳــﺎت اﳌ ـﻴ ــﺎه ﻋﻨﺪ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة أﻧ ـﻄــﻮﻧ ـﻴــﻮ ﻏــﻮﺗـﻴــﺮﻳــﺶ ﻗ ــﻮات اﻟـﻨـﻈــﺎم ﺟـﻨــﻮب إدﻟ ــﺐ وﻏــﺮﺑــﻲ
وأﺿﺎف أﻧﻪ ﺑﻌﺪ »ﺗﺤﺮﻳﺮ« ﻣﻌﻈﻢ وﺷـ ــﺮﻛـ ــﺎؤﻫـ ــﺎ ﺟ ـﻤ ـﻴــﻊ اﻟ ــﻮﺳ ــﺎﺋ ــﻞ ﻫ ــﺬا اﻟ ـﺤــﺪ ﺳ ـﻴ ــﺆدي إﻟ ــﻰ »وﻗ ــﻒ وﻣﻤﺜﻠﻮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺪول ﺣـﻠــﺐ ،ﺷـﻤــﺎل ﻏــﺮﺑــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ،وﺳــﻂ
أراﺿــﻲ ﺳﻮرﻳﺎ اﻵن ،ﻓــﺈن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌ ـﻤ ـﻜ ـﻨــﺔ ﻟ ـﻠ ــﻮﺻ ــﻮل إﻟـ ــﻰ اﻟ ـﻨــﺎس ﺳﺪي ﺗﺸﺮﻳﻦ واﻟﻄﺒﻘﺔ ﻋﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟـﻐــﺮﺑـﻴــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻌــﻮاﻗــﺐ اﻟﻮﺧﻴﻤﺔ أﻧـﺒــﺎء ﻋــﻦ وﺻــﻮل ﺗـﻌــﺰﻳــﺰات ﻟﻠﻘﻮات
اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻮﻗﺖ ﻓ ــﻲ ﺷ ـﻤــﺎل ﻏــﺮﺑــﻲ ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ ،ﻓــﺈن اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎء« .وﻛــﺬﻟــﻚ ﻟـﻔــﺖ إﻟــﻰ أن اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ و»وﺿ ــﻊ ﻛــﺎرﺛــﻲ« ،إذا اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻟــﻰ ﺟﻨﻮب وﺷــﺮﻗــﻲ إدﻟــﺐ،
اﻟﺤﺎﺿﺮ. اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﺨﻄﻮط اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﺤﻲ »ﻫﺶ« وﻳﺘﻔﺎﻗﻢ أﺧﻔﻖ أﻋـﻀــﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ ﻓﻲ ﻋـﻘــﺐ اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاف ﻧـﻘـﻄـﺘــﲔ ﻟــﻸﺧـﻴــﺮة
وﻛ ـ ـ ــﺬﻟ ـ ـ ــﻚ رﻓ ـ ـ ـ ــﺾ اﳌ ـ ـ ـﻨ ـ ــﺪوب ﻣﻦ داﺧــﻞ اﻟﺒﻼد ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻤﻜﻨﺔ. ﻣ ــﻊ ﺗ ـﻔ ـﺸــﻲ ﻓـ ـﻴ ــﺮوس »ﻛ ــﻮﻓ ـﻴ ــﺪ - ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻳﺼﺎل اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻗﺒﻞ ﻗــﻮات اﻟﻨﻈﺎم ،ﻓﻲ وﻗــﺖ ﻃﺎﻟﺒﺖ
اﻟ ـ ـﺴ ــﻮري ﺑ ـﺴ ــﺎم ﺻ ـﺒ ــﺎغ ﻋـﻤـﻠـﻴــﺔ وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻓﺈن ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻣﻦ .«١٩وﻗﺎل إﻧﻪ ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار وﻗﻒ اﳌﻠﺤﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود إﻟﻰ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﱠ ﻣﻨﻈﻤﺎت إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻃﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن
اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود ،ووﺻﻔﻬﺎ ﺗﻜﻤﻞ ،ﻻ أن ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ّ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ »ﻫﻨﺎك ﻣﻼﻳﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﳌﺤﺘﺎﺟﲔ ﻓﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﻓــﻲ أﺛـﻨــﺎء اﺟـﺘـﻤــﺎع ُﻋـﻘــﺪ ﻓﻲ
ﺑــﺄﻧ ـﻬــﺎ »ﻣ ـﺴ ـﻴ ـﺴــﺔ« .وﻗ ـ ــﺎل إﻧ ـﻬــﺎ اﻵﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود. اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﻣﺴﺘﻤﺮة ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺷﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ،ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮ رﻳ ــﻒ إدﻟـ ــﺐ ،ﺗـﺤــﺖ ﻋ ـﻨــﻮان »ﺷــﺮﻳــﺎن
»ﻛــﺎﻧــﺖ إﺟــﺮاء اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﴼ ﻣﻮﻗﺘﴼ اﻟـﻬـﺠــﻮم اﳌ ــﺮوع ﻋـﻠــﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻗ ـ ــﻮي ﻋ ـﻠــﻰ اﺳـ ـﺘـ ـﻌ ــﺪاد ﻣــﻮﺳ ـﻜــﻮ اﻟﺤﻴﺎة« ،اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ
ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻷﺳﺒﺎب واﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ أﻣﲑﻛﺎ واﻟﻐﺮب اﻟـﺸـﻔــﺎء ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﺳــﺎﺑــﻖ ﻣــﻦ ﻫﺬا ﳌﻤﺎرﺳﺔ ﺣﻖ اﻟﻨﻘﺾ) ،اﻟﻔﻴﺘﻮ(، اﻷﻣ ـ ــﻦ ﺑ ـﺘ ـﺠــﺪﻳــﺪ اﻟ ـﺘ ــﺰاﻣ ـﻬ ــﺎ ﺑـﺤـﻴــﺎد
دﻓﻌﺖ إﻟﻰ ﺗﺒﻨﻴﻬﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ« .واﻧﺘﻘﺪ اﻟﺸﻬﺮ«. اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﺗﺠﺪﻳﺪ ﻗﺮار
ً
اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ودوﻻ أﺧــﺮى، أﻣـ ـ ــﺎ اﳌ ـ ـﻨـ ــﺪوﺑـ ــﺔ اﻷﻣـ ـﻴ ــﺮﻛـ ـﻴ ــﺔ وأﻓﺎد ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﺑﺄن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـ ـﺴ ــﻮري ﺑ ـﺸــﺎر اﻷﺳ ـ ــﺪ ﺑــﺈﻏــﻼق ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣ ــﻦ اﻟ ـﺨــﺎص ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت
ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن »ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻴﻨﺪا اﻷﻣـ ـ ــﻢ اﳌـ ـﺘـ ـﺤ ــﺪة اﻹﻧ ـﺴ ــﺎﻧ ـﻴ ــﺔ ﻓــﻲ ﻣ ـﻌ ـﺒــﺮ ﺑ ـ ــﺎب اﻟ ـ ـﻬـ ــﻮى اﻟ ـ ـﺤـ ــﺪودي اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟـﺤــﺪود إﻟــﻰ ﺷﻤﺎل
ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺔ اﻟﻴﻮم ﺗﻈﻬﺮ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻮﻣﺎس -ﻏﺮﻳﻨﻔﻴﻠﺪ ،اﻟﺘﻲ زارت ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻫــﻲ اﻷﻛ ـﺒــﺮ ﻓــﻲ اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ، اﻷﺧﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ. ﻣﺨﻴﻢ ﻟﻠﻨﺎزﺣﲔ ﻓﻲ أﻃﻤﺔ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ ﻗﺮب اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ )أ.ب( ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.
ﺗﺰال ﺗﻤﻌﻦ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ -اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﻣﻌﺒﺮ ﻣ ــﻮﺿ ـﺤ ــﴼ أن »ﻧ ـ ــﺪاء ﻧ ـ ــﺎ اﻷﺧ ـﻴ ــﺮ وأﻋ ــﺪت آﻳــﺮﻟـﻨــﺪا واﻟـﻨــﺮوﻳــﺞ، ورﺻـ ـ ـ ـ ــﺪ »اﳌ ـ ـ ــﺮﺻ ـ ـ ــﺪ اﻟـ ـ ـﺴ ـ ــﻮري
ُ
اﻷﻣـ ــﻦ ﻣـﻨـﺼــﺔ ﻟـﺘـﺴـﻴـﻴــﺲ اﻟـﻌـﻤــﻞ ﺑــﺎب اﻟـﻬــﻮى ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ، ﻳـ ـﺴـ ـﻌ ــﻰ ﻟـ ـﻠـ ـﺤـ ـﺼ ــﻮل ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ٤٫٢ وﻫ ـ ـﻤـ ــﺎ اﻟ ـ ــﺪوﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﺎن اﻟ ــﺮاﻋـ ـﻴـ ـﺘ ــﺎن ﺟــﺮاﺑـﻠــﺲ ،ﺿﻤﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣــﺎ ﺗﻌﺮف وﻛــﺎن »اﳌــﺮﺻــﺪ« ﻗﺪ وﺛــﻖ ،أﻣﺲ وﻗــﺮى ﺗـﻘــﺎد وﻛـﻔــﺮﺗـﻌــﺎل ﻏــﺮب ﺣﻠﺐ، ﻟ ـﺤ ـﻘــﻮق اﻹﻧ ـ ـﺴـ ــﺎن« ،ﺗـﻨـﻔـﻴــﺬ ﻃــﺎﺋــﺮة
اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻓ ـ ــﺄﻓ ـ ــﺎدت ﺑ ــﺄﻧـ ـﻬ ــﺎ اﻟـ ـﺘـ ـﻘ ــﺖ ﻫ ـﻨــﺎك ﻣـﻠـﻴــﺎرات دوﻻر ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﺤﻨﺔ ﻟﻨﺼﻮص ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـ»درع اﻟﻔﺮات« ،ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺣﻠﺐ، )اﻷرﺑـﻌــﺎء( ،ﻣﻘﺘﻞ ٤ﻣﺪﻧﻴﲔ ،ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣ ــﺎ أﺳ ـﻔــﺮ ﻋ ــﻦ ﻣ ـﻘ ـﺘــﻞ ﻃ ـﻔــﻞ .ورﺻ ــﺪ روﺳﻴﺔ ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻏــﺎرات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟـ ـﻨـ ـﻔ ــﺎق اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ واﻟـ ـﺘ ــﺮوﻳ ــﺞ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮط اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟ ـ ـﺒ ـ ــﻼد« ،ﺑ ــﺎﻹﺿ ــﺎﻓ ــﺔ إﻟ ـ ــﻰ »٥٫٨ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻓــﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وأﻋﻘﺐ ذﻟﻚ ﻗﺼﻒ ﻣﺪﻓﻌﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻦ ﻃ ـﻔ ــﻞ ،وإﺻ ــﺎﺑ ــﺔ ﻧ ـﺤــﻮ ٦ﻣــﻮاﻃ ـﻨــﲔ »اﳌﺮﺻﺪ اﻟﺴﻮري ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن« ﻣ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﻋ ــﲔ ﺷ ـﻴــﺐ اﻟ ــﻮاﻗـ ـﻌ ــﺔ ﻋـﻠــﻰ
ّ
ﻟﻨﻬﺞ ﻣﻀﻠﻞ ﻳـﺤــﺮف اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌـﺘـﺤــﺪة واﳌـﻨـﻈـﻤــﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع ﻗﺮار ﻻ ﺗﺰال اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟـﺴــﻮري واﻟـﻘــﻮات ﺟﺮاء ﺳﻘﻮط ﻗﺬاﺋﻒ ﻣﺼﺪرﻫﺎ ﻗﻮات ﻗ ـﺼ ـﻔــﴼ ﺻ ــﺎروﺧ ـﻴ ــﴼ ﻧــﻔــﺬﺗــﻪ اﻟ ـﻘ ــﻮات أﻃ ــﺮاف ﻣــﺪﻳـﻨــﺔ إدﻟ ــﺐ اﻟـﻐــﺮﺑـﻴــﺔ ،دون
ﻋــﻦ ﻣــﻮﺿــﻮﻋـﻬــﺎ اﻷﺳــﺎﺳــﻲ ،ﺑﻤﺎ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣ ـﻴــﺔ واﻟ ــﻼﺟـ ـﺌ ــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ« .وأوﺿ ـ ــﺢ أن اﻟــﻮﺿــﻊ ﺣــﻮﻟــﻪ ﺗـﻤـﻬـﻴــﺪﴽ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻨﻈﺎم ،ﻋﻠﻰ ﻗﺮﻳﺔ آﻓﺲ ﺑﺮﻳﻒ إدﻟﺐ، اﻟـﺘــﺮﻛـﻴــﺔ وﻓ ـﺼــﺎﺋــﻞ ﻏــﺮﻓــﺔ »ﻋـﻤـﻠـﻴــﺎت ورود ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺳﻘﻮط ﺧﺴﺎﺋﺮ
ﻳﺨﺪم ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻓﻲ إﻃﺎﻟﺔ أﻣﺪ اﻷزﻣﺔ أﺧ ـ ـﺒـ ــﺮوﻫـ ــﺎ »ﻗـ ـﺼـ ـﺼ ــﴼ ﻣ ــﺮوﻋ ــﺔ« ﻓ ــﻲ ﺷ ـﻤــﺎل ﻏــﺮﺑــﻲ ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ »ﻫــﻮ ﻗﺒﻞ اﻟـﻌــﺎﺷــﺮ ﻣــﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤــﻮز( ﻟـ»ﻗﺴﺪ« ﺑﻤﺤﻴﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻨﺒﺞ ﺷﻤﺎل وذﻟﻚ ﺗﺰاﻣﻨﴼ ﻣﻊ ﺧﺮوج اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓﻲ اﻟـﻔـﺘــﺢ اﳌ ـﺒــﲔ« ،ﻋـﻠــﻰ ﻣــﻮاﻗــﻊ ﻟـﻘــﻮات ﺑـﺸــﺮﻳــﺔ ﺣـﺘــﻰ اﻟـﻠـﺤـﻈــﺔ ،ﺗــﺰاﻣــﻦ ذﻟــﻚ
اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد«. ﺣــﻮل ﻣــﺎ واﺟ ـﻬــﻮه ﺑـﻌــﺪ ﻋـﻘــﺪ ﻣﻦ اﻷﺳ ـ ـ ـ ــﻮأ« ،إذ إن »أﻛـ ـﺜ ــﺮ ﻣ ــﻦ ٧٠ اﳌﻘﺒﻞ ،ﻣﻮﻋﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﺷﺮﻗﻲ ﺣﻠﺐ. ﺟﻨﺎزة ﺿﻤﻦ اﻟﻘﺮﻳﺔ. اﻟﻨﻈﺎم واﳌﺴﻠﺤﲔ اﳌــﻮاﻟــﲔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣــﻊ ﺗـﺤـﻠـﻴــﻖ ﻋ ــﺪة ﻣ ـﻘــﺎﺗــﻼت روﺳـﻴــﺔ
وﻗﺎل ﻣﻤﺜﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﺪى اﻟ ـﺼــﺮاع .وﻗــﺎﻟــﺖ» :ذﻫـﺒــﺖ ﻷﻧﻨﻲ ﻓـ ــﻲ اﳌـ ــﺎﺋـ ــﺔ ﻣـ ــﻦ ﺳـ ـﻜ ــﺎن اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ اﻟـ ـ ــﺮاﻫـ ـ ــﻦ ﻟـ ـﺘـ ـﻤ ــﺮﻳ ــﺮ اﳌ ـ ـﺴـ ــﺎﻋـ ــﺪات ﻓ ــﻲ ﺳـ ـﻴ ــﺎق ﻣ ـﻨ ـﻔ ـﺼــﻞ ،ﻃــﺎﻟ ـﺒــﺖ ُووﻓﻘﴼ ﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت »اﳌﺮﺻﺪ«، اﻟﻔﻮج ٤٦وﻣﻴﺰﻧﺎز وﻛﻔﺮﺣﻠﺐ ﺿﻤﻦ وﻃـ ـ ــﺎﺋـ ـ ــﺮات اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻄ ــﻼع ﻓ ـ ــﻲ أﺟـ ـ ــﻮاء
اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﺮﻳﺪون ﺳﻴﻨﻴﺮﻟﻲ أردت أن أرى -ﺑــﺄم اﻟﻌﲔ -ﻛﻴﻒ ﻳ ـﺤ ـﺘــﺎﺟــﻮن ﺑ ـﺼــﻮرة ﻣــﺎﺳــﺔ إﻟــﻰ اﻹﻧـ ـﺴ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ إﻟ ـ ــﻰ ﻣ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ إدﻟـ ــﺐ ﻣﻨﻈﻤﺎت إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻃﺒﻴﺔ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻓـﻘــﺪ ﻗ ـﺘــﻞ ﺧ ــﻼل اﻟ ـﻔ ـﺘــﺮة اﳌ ـﻤ ـﺘــﺪة ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻒ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻠﺐ ،ردﴽ ﻣﻨﻄﻘﺔ »ﺧﻔﺾ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ« ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
أوﻏ ـﻠ ــﻮ ،ﻓــﻲ ﻛـﻠـﻤـﺘــﻪ ﻗ ـﺒــﻞ اﻧـﺘـﻬــﺎء ﺗـﻌـﻤــﻞ اﻵﻟ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﻌــﺎﺑــﺮة ﻟـﻠـﺤــﺪود اﳌـﺴــﺎﻋــﺪة اﻹﻧـﺴــﺎﻧـﻴــﺔ اﻷﺳــﺎﺳـﻴــﺔ وﻏ ـﻴــﺮﻫــﺎ ﻣ ــﻦ اﳌ ـﻨــﺎﻃــﻖ اﻟــﻮاﻗ ـﻌــﺔ ﺷﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ،ﻳــﻮم اﻷرﺑـﻌــﺎء ٦ﻳــﻮﻧـﻴــﻮ )ﺣ ــﺰﻳ ــﺮان( ﺣـﺘــﻰ اﻵن٤١ ، ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎم ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم ،ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف إﻟــﻰ ﻗﺼﻒ ﺻــﺎروﺧــﻲ ﺗﻨﻔﺬه ﻗــﻮات
ﺗﻔﻮﻳﺾ اﻵﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻹﻳﺼﺎل ﺣﺘﻰ أﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة« ،ﻣﻀﻴﻔﴼ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟـﻘــﻮات اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﺸﺘﺮك ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع ُﻋﻘﺪ ﺷـﺨـﺼــﴼ ﻋـﻠــﻰ اﻷﻗـ ــﻞ ،ﻫــﻢ ١٩ﻣﺪﻧﻴﴼ ﺗـﻘــﺎد وﺑﻠﻨﺘﺎ واﻟـﻬـﺒــﺎﻃــﺔ وﺑﺤﻔﻴﺺ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻣﻦ ﺟﺒﻞ
اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﺒﺮ »ﺑﺎب ﻋﻨﻬﺎ« .وﺗـﺴــﺎء ﻟــﺖ» :ﻫــﻞ ﻧﻀﻤﻦ أن ﻫﻨﺎك ٢٫٧ﻣﻠﻴﻮن ﻧــﺎزح .وأﻛﺪ ﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺪ ،ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﺒﺮ ﺑﺎب ﻓﻲ رﻳﻒ إدﻟﺐ ،ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »ﺷﺮﻳﺎن ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻬــﻢ ٦ﻧـ ـﺴ ــﺎء و ٤أﻃ ـ ـﻔـ ــﺎل ،و٢٢ وﻛﻔﺮﻋﻤﺔ وﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى ﻏﺮﺑﻲ ﺣﻠﺐ اﻟﺰاوﻳﺔ ،ﺟﻨﻮﺑﻲ إدﻟﺐ.
اﻟ ـﻬــﻮى« ﻓــﻲ ١٠ﻳــﻮﻟـﻴــﻮ ،إن ﻫــﺬه اﺳـ ـﺘـ ـﻤ ــﺮار ﻣــﺮاﻗ ـﺒ ــﺔ ﻣ ـﺴــﺎﻋــﺪاﺗ ـﻨــﺎ أن »اﳌ ــﺰﻳ ــﺪ ﻣـ ـﻄـ ـﻠ ــﻮب ...وﺻ ــﻮل اﻟﻬﻮى ﺑﲔ ﺳﻮرﻳﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ. اﻟﺤﻴﺎة« ،اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻣﻦ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ وﻫﻴﺌﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ وأﺷ ـ ـ ــﺎر »اﳌـ ــﺮﺻـ ــﺪ« إﻟـ ــﻰ ﻣـﻘـﺘــﻞ وﻗ ـ ـ ـ ـ ــﺎل ﻧ ـ ــﺎﺷـ ـ ـﻄ ـ ــﻮن إن ﻗ ـ ـ ــﻮات
اﻟﺨﻄﻮة ،ﺣﺎل ﺣﺪوﺛﻬﺎ ،ﺳﺘﻬﺪد اﻹﻧ ـ ـﺴـ ــﺎﻧ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻣ ـ ــﻦ اﻟ ـ ـﺒ ـ ــﺪاﻳ ـ ــﺔ إﻟ ــﻰ اﳌـﺴــﺎﻋــﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل وﺗ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺮ »ﻫـ ـﻴـ ـﺌ ــﺔ ﺗ ـﺤــﺮﻳــﺮ اﻷﻣ ـ ــﻦ ﺑ ـﺘ ـﺠــﺪﻳــﺪ اﻟ ـﺘ ــﺰاﻣ ـﻬ ــﺎ ﺑـﺤـﻴــﺎد اﻟﺸﺎم ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻗﻴﺎدﻳﻮن ،ﻗﻀﻮا ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻋ ـﻨ ـﺼــﺮ ﻣـ ــﻦ ﻗـ ـ ــﻮات اﻟـ ـﻨـ ـﻈ ــﺎم ﻗـﻨـﺼــﴼ اﻟـ ـﻨـ ـﻈ ــﺎم واﳌ ـﻴ ـﻠ ـﻴ ـﺸ ـﻴ ــﺎت اﳌ ـﺴ ــﺎﻧ ــﺪة
ﺣﻴﺎة ٤ﻣﻼﻳﲔ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟ ـﻨ ـﻬــﺎﻳــﺔ؟ ﻫ ــﻞ ﻧ ـﺘــﺎﺑــﻊ اﻟ ـﺘــﺰاﻣ ـﻨــﺎ إﻟـ ــﻰ ﻣ ــﻦ ﻫ ــﻢ ﻓ ــﻲ أﻣ ـ ـ ّـﺲ اﻟ ـﺤــﺎﺟــﺔ اﻟـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﺎم« )»ﺟ ـ ـﺒ ـ ـﻬ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻨ ـ ـﺼـ ــﺮة« اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﺗﺠﺪﻳﺪ ﻗﺮار ﺑﻘﺼﻒ ﺑــﺮي ﺑــﺎﺳـﺘـﺨــﺪام ﺻــﻮارﻳــﺦ ﺑ ــﺮﺻ ــﺎص اﻟ ـﻔ ـﺼــﺎﺋــﻞ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﺤــﻮر ﻟ ـﻬــﺎ ،ﻗـﺼـﻔــﺖ ﺑـﺸـﻜــﻞ ﻣـﻜـﺜــﻒ ﺻـﺒــﺎح
ﻏ ــﺮﺑ ــﻲ ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ ﻳ ـﻌ ـﻴ ـﺸــﻮن ﻋـﻠــﻰ ﺑﺈﻧﻬﺎء ﺟﺎﺋﺤﺔ )ﻛﻮﻓﻴﺪ (١٩ -؟ ﻫﻞ إﻟـ ـﻴـ ـﻬ ــﺎ« ،ﻣـ ـﺸ ــﺪدﴽ ﻋ ـﻠــﻰ »أﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ ﺳﺎﺑﻘﴼ( ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣ ــﻦ اﻟ ـﺨــﺎص ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت روﺳـﻴــﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻓــﻲ ﻏــﺎﻟــﺐ اﻷﺣـﻴــﺎن، ﻛـ ـﻔ ــﺮﻧـ ـﺒ ــﻞ ﺟ ـ ـﻨـ ــﻮب إدﻟـ ـ ـ ـ ــﺐ ،ووﻗ ـ ـ ــﻮع اﻟـ ـﻴ ــﻮم ،ﺑ ـﻘــﺬاﺋــﻒ ﻣــﺪﻓـﻌـﻴــﺔ ﻣـﺘـﻄــﻮرة
اﳌـﺴــﺎﻋــﺪات اﻷﻣـﻤـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻧﺴﺎﻋﺪ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﳌﺤﺘﺎﺟﲔ؟«، اﻟـﺤـﻔــﺎظ ﻋـﻠــﻰ وﺗــﻮﺳـﻴــﻊ إﻳـﺼــﺎل ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ إدﻟــﺐ .وﺗﺰاﻳﺪت ﺧﺸﻴﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟـﺤــﺪود إﻟــﻰ ﺷﻤﺎل ﺑــﺎﺳـﺘـﺜـﻨــﺎء ﻣــﻮاﻃ ـﻨــﺔ ﺣــﺎﻣــﻞ ﻗﺘﻠﺘﻬﺎ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﺎﻟﺮﺷﺎﺷﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ،ﺑﲔ ﻟﻴﺰرﻳﺔ )ﻛﺮاﺳﻨﻮﺑﻮل( ﻗﺮى اﻟﻔﻄﻴﺮة
ﻣﻦ اﳌﻌﺒﺮ. ﻣﻀﻴﻔﺔ أﻧــﻪ »ﻣــﻦ دون اﻟــﻮﺻــﻮل اﳌـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺪات ،ﺑ ـﻤــﺎ ﻓ ــﻲ ذﻟـ ــﻚ ﻋـﺒــﺮ اﻷﻣ ــﻢ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة واﻟ ـ ــﺪول اﻟـﻐــﺮﺑـﻴــﺔ ﻏــﺮﺑــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ،وﻣـﻄــﺎﻟـﺒــﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺿﺮﺑﺎت ﺟﻮﻳﺔ روﺳﻴﺔ ﺑﺮﻳﻒ إدﻟﺐ، ﻏﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت »اﻟﻔﺘﺢ اﳌﺒﲔ« واﻟﻘﻮات وﺳﻔﻮﻫﻦ وﻛﻔﺮﻋﻮﻳﺪ وﺷﻨﺎن وﺑﻴﻨﲔ
وﻧ ـ ـ ـ ـ ــﺎﺷ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻏـ ـ ــﻮﺗ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮﻳـ ـ ــﺶ، ﻋ ـﺒــﺮ اﻟ ـ ـﺤـ ــﺪود ،ﺳ ـﻴ ـﻤــﻮت اﳌــﺰﻳــﺪ اﻟﺤﺪود وﻋﺒﺮ اﻟﺠﺒﻬﺎت«. ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺣﻖ اﻟﻨﻘﺾ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻪ وﻣﻨﻊ ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺒﺐ اﻟﻘﺼﻒ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﺑﺴﻘﻮط اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ،وﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ ﺟﻨﻮب إدﻟﺐ ،ﻣﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ اﺳﺘﺸﻬﺎد
وﻣﺴﺆوﻟﲔ آﺧﺮﻳﻦ ،اﻹﺻﻐﺎء إﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺴﻮرﻳﲔ .وﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ ذﻟﻚ. وأﺷــﺎر إﻟــﻰ ﺣــﻮار ﻣــﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ )اﻟﻔﻴﺘﻮ( ﻣﻦ روﺳﻴﺎ ،اﻟﺘﻲ أﺑﺪت ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻒ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ٦٣ﺟــﺮﻳـﺤــﴼ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺟ ـﻬــﺔ أﺧ ـ ــﺮى ،ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﺤ ــﺎور اﻟــﺰرﺑــﺔ ﻣــﺪﻧــﻲ وإﺻــﺎﺑــﺔ آﺧــﺮ ﺑ ـﺠــﺮوح ،ﻓﻴﻤﺎ
اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ أن اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻳﻌﺮف ﻣﻮﻇﻔﻮ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ واﻟ ـ ـﺠ ـ ـﻤ ــﺎﻋ ــﺎت اﳌـ ـﺴـ ـﻴـ ـﻄ ــﺮة ﻋـﻠــﻰ رﻏـﺒـﺘـﻬــﺎ ﻓــﻲ إﻏ ــﻼق ﻫ ــﺬا اﳌـﻌـﺒــﺮ. واﻟـ ـﻄـ ـﺒـ ـﻴ ــﺔ اﳌ ـ ـﻨ ـ ـﻘ ــﺬة ﻟ ـﻠ ـﺤ ـﻴ ــﺎة ﳌ ـﻠــﻒ اﳌــﺪﻧ ـﻴــﲔ وﻣ ــﻦ ﺿـﻤـﻨـﻬــﻢ ﻣــﻮاﻃ ـﻨــﺎت واﻟﺪوﻳﺮ ،ﺷﻤﺎل ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺮاﻗﺐ ،ﻋﻠﻰ واﺻﻠﺖ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم ﻗﺼﻔﻬﺎ ﺑﺬات
آﻟ ـﻴــﺔ اﻷﻣـ ــﻢ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ﻟـﻠـﻤـﺴــﺎﻋــﺪة اﻟﺨﻄﻮط اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ذﻟﻚ .اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ،ﻣــﻮﺿ ـﺤــﴼ أﻧـ ــﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ وﻛ ــﺎن ﻣـﺠـﻠــﺲ اﻷﻣ ــﻦ ﺳـﻤــﺢ ﻋــﺎم ﻟﻼﺑﺘﺰاز ﺑﻴﺪ روﺳﻴﺎ واﻟﻨﻈﺎم. ُ وأﻃﻔﺎل. اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪوﻟﻲ دﻣﺸﻖ -ﺣﻠﺐ )،(M٥ اﻟﺴﻼح ﻗﺮى آﻓﺲ وﻣﻨﻄﻒ وﻣﺤﻴﻂ
اﻹﻧـ ـﺴ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋـ ـﺒ ــﺮ اﻟـ ـ ـﺤ ـ ــﺪود ﻓــﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﻌﺮف ذﻟﻚ .اﻷﺳﺪ إدراك أﻧـ ــﻪ »ﻻ ﻳ ـﻤ ـﻜــﻦ اﺳ ـﺘ ـﺒــﺪال ٢٠١٤ﺑ ـﻌ ـﺒــﻮر اﳌـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺪات إﻟــﻰ وأﻛﺪ اﻟﺒﻴﺎن أﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق آﺧــﺮ ،ﻗﺘﻞ ٤ﻋﻨﺎﺻﺮ ردﴽ ﻋ ـﻠــﻰ ﻗ ـﺼــﻒ اﻷﺧ ـ ـﻴ ــﺮة ﻧـﻘـﻄـﺘــﻲ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻨﻴﺮب ﺷﺮق إدﻟــﺐ ،وأدى إﻟﻰ
ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺳـﻴـﻜــﻮن ﺿ ــﺎرﴽ ﻟـﻠـﻐــﺎﻳــﺔ. ﻳﻌﺮف ذﻟﻚ .اﻟﻼﺟﺌﻮن اﻟﺴﻮرﻳﻮن اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود« .وﻧﺎﺷﺪ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﺒﺮ أرﺑﻊ ﻧﻘﺎط ﺣﺪودﻳﺔ، ﻋﻦ ﻫــﺬه اﻵﻟﻴﺔ ﻣﺎ دام ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮري اﳌﺪﻋﻮم ﻣــﺮاﻗـﺒــﺔ ﻟـﻠـﻘــﻮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓــﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣـﻘـﺘــﻞ ﺛــﻼﺛــﺔ ﻣــﺪﻧ ـﻴــﲔ ﺑـﻴـﻨـﻬــﻢ اﻣ ــﺮأة
ّ
وﺷﺪد ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﻋﺪم ﻧﺴﻴﺎن واﻟﻨﺎزﺣﻮن داﺧﻠﻴﴼ ﻳﻌﺮﻓﻮن ذﻟﻚ أﻋ ـ ـ ـ ـﻀـ ـ ـ ــﺎء ﻣ ـ ـﺠ ـ ـﻠـ ــﺲ اﻷﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ أن ﻟـ ـﻜـ ـﻨ ــﻪ ﻗ ــﻠـ ـﺼـ ـﻬ ــﺎ ،ﻣـ ـﻄـ ـﻠ ــﻊ اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﺗﺤﺴﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ، ﻣــﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓــﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻣﻊ ﻗﺮﻳﺔ ﻛﻨﺼﻔﺮة )ﺟﻨﻮب إدﻟﺐ( وﻣﺪﻳﻨﺔ وإﺻــﺎﺑــﺔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﺑ ـﺠــﺮوح ﺧـﻄـﻴــﺮة،
ُ
اﻟ ـ ـﻈـ ــﺮوف اﻟـ ـﺘ ــﻲ دﻓـ ـﻌ ــﺖ ﻣـﺠـﻠــﺲ أﻳ ـﻀــﴼ .اﻟـﺠـﻤـﻴــﻊ ﻳـﻌــﺮﻓــﻮن ﻫ ــﺬا«. ﻳـﺘــﻮﺻـﻠــﻮا إﻟ ــﻰ ﺗــﻮاﻓــﻖ ﻓــﻲ ﺷــﺄن اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ ،ﺑ ـﻀ ـﻐــﻮط ﻣ ــﻦ اﻟـﺼــﲔ أو دﻓــﻊ ﻣﺴﺎر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴــﻼم ﺣﺴﺐ ﻗــﻮات ﺳــﻮرﻳــﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ )ﻗﺴﺪ(، اﻷﺗ ــﺎرب )ﻏــﺮب ﺣـﻠــﺐ( ،أﺻـﻴــﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺰاﻣﻨﴼ ﻣﻊ ﻗﺼﻒ ﻣﺪﻓﻌﻲ وﺻﺎروﺧﻲ
اﻷﻣ ـ ـ ـ ــﻦ اﻟـ ـ ــﺪوﻟـ ـ ــﻲ إﻟ ـ ـ ــﻰ اﻟـ ـﺴـ ـﻤ ــﺎح ورأت أﻧﻪ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺈن ﻋﻠﻰ ﻫﺬا »اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود وروﺳـﻴــﺎ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻣــﺮارﴽ ﻗﺮار اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة. ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮر اﻟﺴﺎﺟﻮر اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ أﺛﺮﻫﺎ ﺛﻼﺛﺔ ﺟﻨﻮد أﺗﺮاك ﺑﺠﺮوح. اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪف ﻣ ـﺤ ـﻴــﻂ ﻣــﺪﻳ ـﻨــﺔ اﻷﺗ ـ ــﺎرب
ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﳌـﺴــﺎﻋــﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺠﻠﺲ »واﺟــﺐ إﻋــﺎدة ﺗﻔﻮﻳﺾ ﻛ ـﻘ ـﻨــﺎة ﺣ ـﻴــﻮﻳــﺔ ﻟ ـﻠــﺪﻋــﻢ ﳌ ــﺪة ﻋــﺎم ﺣﻖ اﻟﻨﻘﺾ ،واﺧﺘﺼﺮﻫﺎ ﺑﻤﻌﺒﺮ
اﻷﻣﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﻠﺤﺪود ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ﺑــﺎب اﻟﻬﻮى ،وﻛﺬﻟﻚ ﺑــﺎب اﻟﺴﻼم آﺧــﺮ« ،ﻣﺤﺬرﴽ ﻣﻦ أن »اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﻬﻮى اﻟﺬي ﻳﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ
،٢٠١٤ﻣﻀﻴﻔﴼ أن »آﻟـﻴــﺔ ﻣﺠﻠﺲ واﻟﻴﻌﺮﺑﻴﺔ« ،داﻋﻴﺔ إﻟــﻰ »ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺗﻔﻮﻳﺾ اﳌﺠﻠﺲ ﺳﻴﻜﻮن وﻣﺤﺎﻓﻈﺔ إدﻟﺐ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ
اﻷﻣ ــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟ ـﻌــﺎﺑــﺮة ﻟﻠﺤﺪود ﺗ ـﻘ ـﻨــﻲ ﳌـ ـ ــﺪة ١٢ﺷ ـ ـﻬ ــﺮﴽ وﺛ ــﻼﺛ ــﺔ ﻟﻪ أﺛﺮ وﻋﻮاﻗﺐ ﻣﺪﻣﺮة«. ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ ،وﺗــﺪﺧــﻞ ﻋ ـﺒــﺮه ﺷـﻬــﺮﻳــﴼ
ﺿﺪ ﻧﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ اﻟﺬي ﻗﺘﻞ ﻣﻌﺎﺑﺮ«. وﻛــﺬﻟــﻚ ﻗ ــﺎل اﻟ ـﻘــﺎﺋــﻢ ﺑــﺄﻋـﻤــﺎل ﻧﺤﻮ ﻋﺸﺮة آﻻف ﺷﺎﺣﻨﺔ.
ﺷﻌﺒﻪ ﺑﻮﺣﺸﻴﺔ واﺳﺘﻬﺪف اﻟﺒﻨﻰ وﻛﺮرت اﳌﻨﺪوﺑﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ وﻛـ ـﻴ ــﻞ اﻷﻣ ـ ـ ــﲔ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎم ﻟ ـﻠ ـﺸــﺆون وﻛﺎن اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ
اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴــﺔ اﻹﻧ ـﺴــﺎﻧ ـﻴــﺔ اﻟـﺤـﻴــﻮﻳــﺔ، ﺑ ـ ــﺮﺑ ـ ــﺎرة وودوارد وﻧ ـﻈ ـﻴــﺮﻫــﺎ اﻹﻧ ـ ـﺴ ــﺎﻧ ـ ـﻴ ــﺔ وﻣـ ـﻨـ ـﺴ ــﻖ اﳌ ـﻌ ــﻮﻧ ــﺔ اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ ﻳ ـﺘ ـﺤــﺪث ﺧ ــﻼل ﺟﻠﺴﺔ
ﺟ ـ ـ ـ ــﺎءت ﻹﻳ ـ ـ ـﺼ ـ ــﺎل اﳌ ـ ـﺴـ ــﺎﻋـ ــﺪات اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻ دو رﻳﻔﻴﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﻄﺎرﺋﺔ راﻣـﻴــﺶ راﺟﺎﺳﻴﻨﻐﻬﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ،إذ ﻗــﺎل إﻧــﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻣﻨﺖ ﻟﻠﻨﺎزﺣﲔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات. إﻧ ــﻪ ﻣــﻊ اﻗ ـﺘ ــﺮاب ﻣــﻮﻋــﺪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﻌ ــﺪﻳ ــﺪ ﻣ ـ ــﻦ اﻟـ ـ ـﺴ ـ ــﻮرﻳ ـ ــﲔ ﻓ ــﺈن
ّ
ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺣﻴﺎة آﻣﻨﺔ«. وﻋـ ــﻠـ ــﻖ ﻧ ـﻈ ـﻴــﺮﻫــﺎ اﻟ ــﺮوﺳ ــﻲ ﻣـ ـﺠـ ـﻠ ــﺲ اﻷﻣ ـ ـ ـ ــﻦ ﺣـ ـ ـ ــﻮل ﺗ ـﻤ ــﺪﻳ ــﺪ »اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻴﻮم أﺳﻮأ ﻣﻦ أي وﻗﺖ
واﺗ ـ ـﻬـ ــﻢ ﺳ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺮﻟــﻲ أوﻏـ ـﻠ ــﻮ ﻓــﺎﺳ ـﻴ ـﻠــﻲ ﻧ ـﻴ ـﺒ ـﻴ ـﻨــﺰﻳــﺎ أن اﻵﻟ ـﻴــﺔ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻔ ــﻮﻳ ــﺾ ،ﺳ ـ ـﺘ ــﻮاﺻ ــﻞ اﻷﻣ ـ ــﻢ ﻣﻀﻰ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﻨﺰاع« ،ﻣﻮﺿﺤﴼ
اﻷﺳﺪ وداﻋﻤﻴﻪ ﺑﺎرﺗﻜﺎب اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻟ ـﻌــﺎﺑــﺮة ﻟ ـﻠ ـﺤــﺪود »ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟــﻮﻗــﺖ اﳌـ ـ ـﺘـ ـ ـﺤ ـ ــﺪة واﻟ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﺮﻛـ ـ ــﺎء ﺗـ ـﻘ ــﺪﻳ ــﻢ أن ١٣٫٤ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن
ﻣﻦ ﺟﺮاﺋﻢ اﻟﺤﺮب ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻔﺎرﻗﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ« ،ﻣﻀﻴﻔﴼ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺴﻮرﻳﲔ .وﻟﻔﺖ إﻟﻰ إﻟﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،و١٢٫٤
ً
ﻗــﺎﺋــﻼ إن ﻧﻈﺎم اﻷﺳــﺪ و)وﺣــﺪات أﻧــﻪ »ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺳﻴﺎدة أن اﻵﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود ﻫﻲ »واﺣﺪة ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻳـﻌــﺎﻧــﻮن اﻧـﻌــﺪام
ﺣـﻤــﺎﻳــﺔ اﻟـﺸـﻌــﺐ اﻟ ـﻜــﺮدﻳــﺔ( ،أﻛﺒﺮ ﺳ ـ ــﻮرﻳ ـ ــﺎ ووﺣ ـ ـ ـ ــﺪة أراﺿ ـ ـﻴ ـ ـﻬـ ــﺎ«. ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ اﻷﻣــﻦ اﻟـﻐــﺬاﺋــﻲ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﺨﻔﺾ
ﻣـﻜــﻮﻧــﺎت ﺗـﺤــﺎﻟــﻒ ﻗ ــﻮات ﺳــﻮرﻳــﺎ ورﻓ ـ ـ ــﺾ ﺗـ ـﻤ ــﺪﻳ ــﺪ اﻟـ ـﻌـ ـﻤ ــﻞ ﺑ ـﻬــﺬه ﺗـﺨـﻀــﻊ ﻟـﻠـﺘــﺪﻗـﻴــﻖ واﳌــﺮاﻗ ـﺒــﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ
اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ )ﻗـﺴــﺪ( ،ﻳﻮاﺻﻼن اﻵﻟـﻴــﺔ ،ﻣﻮﺿﺤﴼ أن ﻫــﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ« ،ﻣــﺆﻛــﺪﴽ أن »اﻟـﻔـﺸــﻞ ﻓﻲ ٦٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم .٢٠١١
ارﺗﻜﺎب اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﻣﻤﻨﻬﺠﺔ ﺿﺪ »ﻣﻠﺠﺄ ﻟﻺرﻫﺎﺑﻴﲔ واﻟﺠﻬﺎدﻳﲔ ﺗ ـﻤــﺪﻳــﺪ اﻟ ـﺘ ـﻔــﻮﻳــﺾ ﺳ ـﻴ ـﻜــﻮن ﻟــﻪ وﻻﺣـ ـ ـ ـ ـ ــﻆ أن »اﻟـ ـ ــﻮﻇـ ـ ــﺎﺋـ ـ ــﻒ
اﳌﺪﻧﻴﲔ ،ﻣﺤﺬرﴽ ﻣﻦ أن »وﻗﻒ آﻟﻴﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ« .وﻧﻌﺖ أﻗﻮال ﻧﻈﺮاﺋﻪ ﻋــﻮاﻗــﺐ وﺧ ـﻴ ـﻤــﺔ ،ﻷن اﳌـﻨـﻈـﻤــﺎت اﺧ ـ ـﺘ ـ ـﻔـ ــﺖ ،وارﺗ ـ ـﻔ ـ ـﻌـ ــﺖ اﻷﺳ ـ ـﻌـ ــﺎر
اﻷﻣ ــﻢ اﳌـﺘـﺤــﺪة اﻟـﻌــﺎﺑــﺮة ﻟﻠﺤﺪود اﻟـ ـﻐ ــﺮﺑـ ـﻴ ــﲔ ﺑ ــﺄﻧـ ـﻬ ــﺎ »ﺳ ـﺨ ـﻴ ـﻔــﺔ«، ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟــﻦ ﺗـﻜــﻮن ﻗــﺎدرة ﺑـ ـ ـﺸ ـ ــﺪة ،وﻧ ـ ـ ـ ـ ــﺪرت اﻟـ ـﺒـ ـﻀ ــﺎﺋ ــﻊ«،
ﺳﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﻨﻈﺎم وﺗﻠﻚ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻟ ـ ـﺘ ــﺮﻛ ـ ـﻴ ــﺰﻫ ــﻢ ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ أن إرﺳـ ـ ـ ــﺎل ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﻟـﺤــﺎﺟــﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ«. ﻣـﻀـﻴـﻔــﴼ أن اﻟ ـﻨــﺎس »ﻳـﺘــﺄﻗـﻠـﻤــﻮن
ﺑﻤﻀﺎﻋﻔﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﺘﻞ«. اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﺒﺮ دﻣﺸﻖ ﻃﺮح ﻏﻴﺮ وأوﺿﺢ أﻧﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺤﺘﺎج » ٩٠ﻓﻲ ﻋــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺟﺒﺔ
ﻣﻐﺎرﺑﻴﺎت
ﺗﺒﻮن ﻳﻜﻠﻒ ﺟﺮاد ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ اﻷﻋﻤﺎل ...و»ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻠﻢ« ﻳﻘﺪم ﻣﺮﺷﺤﴼ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﱪﳌﺎن
اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ...و ٣أﺳﻤﺎء ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻮزاري اﻟﺠﺪﻳﺪ
ﻳ ـﺨــﻮض ﻓــﻲ ﻫ ــﺬا اﳌ ــﻮﺿ ــﻮع ،ﻓﻲ أزﻣ ــﺔ اﻗـﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ ﺧــﺎﻧـﻘــﺔ ،ﺗﺴﺒﺐ »ﺳ ـﺘــﻮاﺻــﻞ ﻣـﻬــﺎﻣــﻚ ﺣـﺘــﻰ ﺗﻌﻴﲔ اﳉﺰاﺋﺮ :ﺑﻮﻋﻼم ﻏﻤﺮاﺳﺔ
ﻇﻞ ﻏﻤﻮض ﻛﺒﻴﺮ ﺣﻮل ﻣﻦ ﻳﺮأس ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺢ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ .وﻳﺘﻮﻗﻊ ﺣـﻜــﻮﻣــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة« ،وﻓـﻬــﻢ ﻣــﻦ ذﻟــﻚ
ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ. ﺧ ـ ـﺒـ ــﺮاء ﻧ ـ ـﻔ ــﺎد ﻣ ـ ـﺨـ ــﺰون اﻟ ـﻌ ـﻤ ـﻠــﺔ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻗﺮر اﺧﺘﻴﺎر وزﻳﺮ أول أﻃﻠﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻋﺒﺪ
ودرج رﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻬــﻮرﻳــﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ،٢٠٢٢وﻫــﻮ ﻓﻲ وﻃــﺎﻗــﻢ ﺣـﻜــﻮﻣــﻲ ﺟــﺪﻳــﺪﻳــﻦ .وﻧﻘﻞ اﳌ ـﺠ ـﻴــﺪ ﺗـ ـﺒ ــﻮن ،أﻣ ـ ــﺲ ،ﺗــﺮﺗـﻴـﺒــﺎت
ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺢ ﺷﺨﺺ ﻣﻮال ﻟﻪ ﻟﻬﺬا ذوﺑﺎن ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻨﺬ ،٢٠١٤ﺑﺴﺒﺐ ﻋــﻦ ﺗـﺒــﻮن ﻗــﻮﻟــﻪ ﻟ ـﺠــﺮاد» :أﺷـﻜــﺮك ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،ﺑﻌﺪ أن
اﳌﻨﺼﺐ ،ﻟﻜﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ رﺳﻤﻲ، ارﺗﺒﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺄﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ. ﻋ ـﻠــﻰ اﳌـ ـﻬ ــﺎم اﻟ ـﺘــﻲ ﻗ ـﻤــﺖ ﺑ ـﻬــﺎ ﻓــﻲ ﻛﻠﻒ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺟﺮاد
وﻗﺪ ﺟﺮى ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﻗﺾ ﺗﺎم ﻣﻊ وﻛ ـ ــﺎن اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟــﺪﺳ ـﺘــﻮري ﻇـ ـ ــﺮوف ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ ﺻ ـﻌ ـﺒــﺔ ،وأوﻟـ ـﻬ ــﺎ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ أﻋﻤﺎل ﻃﺎﻗﻤﻪ اﻟﻮزاري،
ﻣﺒﺪأ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺬي ﻗ ــﺪ أﻋ ـﻠ ــﻦ ﻟ ـﻴــﻞ اﻷﺑ ـ ـﻌ ــﺎء اﻟ ـﻨ ـﺘــﺎﺋــﺞ اﻟ ـﺠــﺎﺋ ـﺤــﺔ ،وﻗـ ــﺪ ﻗ ـﺒ ـﻠــﺖ اﺳـﺘـﻘــﺎﻟــﺔ اﻟ ـ ــﺬي ﻗـ ــﺪم اﺳ ـﺘ ـﻘــﺎﻟ ـﺘــﻪ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻴــﻮم
ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺪﺳﺘﻮر. اﻟـﻨـﻬــﺎﺋـﻴــﺔ ﻻﻧ ـﺘ ـﺨــﺎﺑــﺎت اﻟ ـﺒــﺮﳌــﺎن، اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وأﺑﻠﻐﻬﻢ ﺗﺤﻴﺎﺗﻲ«. ﻧـﻔـﺴــﻪ .وﻓ ــﻲ ﻏ ـﻀــﻮن ذﻟـ ــﻚ ،أﻋـﻠــﻦ
وذﻛـ ــﺮ ﻣ ـﻘــﺮي ﻓ ــﻲ ﺑ ـﻴــﺎﻧــﻪ أﻧــﻪ ﺑﻌﺪ دراﺳــﺔ ﻣـﺌــﺎت اﻟﻄﻌﻮن اﻟﺘﻲ ﻣـ ـ ـ ــﻦ ﺟـ ـ ـﻬـ ـ ـﺘ ـ ــﻪ ،ذﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺮ ﺟـ ـ ـ ــﺮاد اﻟﺤﺰب اﻹﺳﻼﻣﻲ »ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺠﺘﻤﻊ
اﺧـ ـﺘ ــﺎر ﻧ ــﺎﺋ ــﺐ ﻣ ـﺤــﺎﻓ ـﻈــﺔ اﻟـﺸـﻠــﻒ ﺗـﻘــﺪم ﺑﻬﺎ اﻷﺣ ــﺰاب واﳌﺴﺘﻘﻠﻮن. ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ،ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻧﺸﺮﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻟـﺴـﻠــﻢ« أﻧــﻪ ﺳـﻴــﺮﺷــﺢ أﺣــﺪ ﻧــﻮاﺑــﻪ
)ﻏـ ـ ــﺮب( ،أﺣ ـﻤــﺪ ﺻ ـ ــﺪوق ،رﺋـﻴـﺴــﺎ وﺗﺮاﺟﻊ ﻧﺼﻴﺐ »ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻷﻧ ـﺒــﺎء» ،أﻗــﺪم ﻟﻜﻢ اﻟـﻴــﻮم ﺳﻴﺪي اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ
ﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟـﺤــﺰب ﻓــﻲ اﻟـﺒــﺮﳌــﺎن ،وأﻛــﺪ اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨ ــﻲ« ﻣ ــﻦ ١٠٥ﻣ ـﻘــﺎﻋــﺪ إﻟــﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻲ ﻣﻦ »اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ« ،ﻓﻴﻤﺎ
أﻧ ـ ــﻪ »ﺳ ـ ـﻴ ـ ـﺸ ــﺮع ﻓـ ــﻲ ﻣ ـ ـﺸـ ــﺎورات ٩٨ﻣـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪا ،ﻓـ ــﻲ ﺣـ ــﲔ ارﺗ ـﻔ ـﻌــﺖ ﻣﻨﺼﺒﻲ ﻛــﻮزﻳــﺮ أول ،واﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺗــﺮﺟــﺢ أوﺳ ـ ــﺎط ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﺛــﻼﺛــﺔ
ﻣــﻊ ﻣـﻜــﻮﻧــﺎت اﻟـﻄـﺒـﻘــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﺼﻴﻠﺔ »ﺣــﺮﻛــﺔ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻠﻢ« أﻋﻀﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ .وأود أن أﻏﺘﻨﻢ أﺳﻤﺎء ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟﻘﻴﺎدة ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺎ
اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑـﻤـﻘـﻌــﺪ واﺣ ــﺪ )ﻣ ــﻦ ٦٤إﻟ ــﻰ .(٦٥ ﻫــﺬه اﳌـﻨــﺎﺳـﺒــﺔ ﻷﻗ ــﺪم ﻟـﻜــﻢ اﻟﺸﻜﺮ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت.
وﻏ ـ ـﻴ ــﺮ اﳌ ـ ـﺸـ ــﺎرﻛـ ــﺔ .ﻛـ ـﻤ ــﺎ وﺟ ـﻬــﺖ وﺗﻢ ﺧﺼﻢ ﺣﺴﺎب »ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺘﻤﻮﻫﺎ ﻓﻲ وﺑ ــﺚ اﻟ ـﺘ ـﻠ ـﻔــﺰﻳــﻮن اﻟـﻌـﻤــﻮﻣــﻲ
اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻸﺣﺰاب اﻟﻔﺎﺋﺰة اﻟﻮﻃﻨﻲ« ﺑﻤﻘﻌﺪ واﺣﺪ )ﻣﻦ ٤٠إﻟﻰ ﻛﻞ واﺣــﺪ ﻣﻨﺎ .ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﻔﻮﺗﻨﻲ أن ﺻﻮر ﺗﺒﻮن وﻫﻮ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﺟﺮاد،
ﻓ ـ ــﻲ اﻻﻧ ـ ـﺘ ـ ـﺨـ ــﺎﺑـ ــﺎت ﻟ ـ ـﺒـ ــﺪء ﺣ ـ ــﻮار .(٣٩ﻓﻴﻤﺎ رﻓﻊ »اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﻮﻃﻨﻲ أؤﻛﺪ ﻟﻜﻢ ﺗﻤﺎم ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻲ ودﻋﻤﻲ وﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻠــﻢ ﻣ ـﻨــﻪ اﺳ ـﺘ ـﻘــﺎﻟــﺔ اﻟ ـﻄــﺎﻗــﻢ
ﺷﻔﺎف ،ﻗﺼﺪ اﻟﺘﺸﺎور ﻓﻲ ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« ﻧﺼﻴﺒﻪ ﻣﻦ ٥٧إﻟﻰ ﻟﻠﻤﺴﻌﻰ ،اﻟ ــﺬي ﺗـﻘــﻮﻣــﻮن ﺑــﻪ ﻣﻦ اﻟ ـ ـﺤ ـ ـﻜـ ــﻮﻣـ ــﻲ ،وﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ رأﺳ ـ ـ ـ ــﻪ ﻫــﻮ
أﺻﻠﺢ ﻟﻠﺒﻠﺪ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت«. ٥٨ﻣ ـﻘ ـﻌــﺪا .وﺣ ـ ّـﺴ ــﻦ اﳌـﺴـﺘـﻘـﻠــﻮن أﺟﻞ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻜﻢ اﻟﻄﻤﻮح، ﺷﺨﺼﻴﺎ ،ﻃﺒﻘﺎ ﻟـﻠـﻤــﺎدة ١١٣ﻣﻦ
وأﻋـﻠــﻦ ﻣﻘﺮي أن ﺣﺰﺑﻪ »ﻗــﺪم رﺻ ـﻴــﺪﻫ ــﻢ ﻟ ـﻴ ـﺼ ـﺒــﺢ ٨٤ﻣ ـﻘ ـﻌــﺪا، واﻟﻮاﻋﺪ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة«. اﻟﺪﺳﺘﻮر ،اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل إﻧــﻪ »ﻳﻤﻜﻦ
دﻋﻮة اﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻮار ﺑـﻌــﺪﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻓــﻲ اﻟـﻨـﺘــﺎﺋــﺞ اﻷوﻟـﻴــﺔ ﻣﻘﺮي رﺋﻴﺲ »ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻠﻢ« أﻋﻠﻦ أﻣﺲ ﻋﺰم ﺣﺰﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺮﺷﺢ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن )أ.ف.ب( وورد ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ــﺪﺳ ـ ـﺘـ ــﻮر ﺑ ـﻌــﺪ ﻟ ـﻠــﻮزﻳــﺮ اﻷول أن ﻳ ـﻘــﺪم اﺳـﺘـﻘــﺎﻟــﺔ
اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ،ﺑﺨﺼﻮص ﺣﺎﺿﺮ ٧٨ﻓـﻘــﻂ ،ﻋﻠﻤﺎ أن اﻟـﺒــﺮﳌــﺎن ﻳﻀﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ« .وﺟــﺮت اﻟـﻌــﺎدة أن ﻳﺘﻢ
وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﻠﺪ ،واﻟﺴﻌﻲ اﻟﺠﺎد ٤٠٧ﻣ ـﻘ ـﻌــﺪا .ﻛ ـﻤــﺎ ﻳ ـﺸــﺎر إﻟ ــﻰ أن وﺳﺒﻖ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ أن اﻧﺘﻘﺪ أداء اﺳ ــﻢ وزﻳـ ــﺮ اﻟ ـﺨــﺎرﺟ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺤــﺎﻟــﻲ، اﻟـ ـﺤ ــﺎﻻت ،ﻣــﻊ إﻣـﻜــﺎﻧـﻴــﺔ ﺗﻔﻮﻳﺾ أﺣـ ــﺰاب أﻋـﻠـﻨــﺖ دﻋـﻤـﻬــﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﺳ ـﺘ ـﻔ ـﺘــﺎء أن اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻳـﻘــﻮدﻫــﺎ ﻫــﺬا اﻹﺟـ ــﺮاء ﺑـﻌــﺪ ﺻ ــﺪور ﻧﺘﺎﺋﺞ
ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻄﻠﺐ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ،ﺑﺤﻀﻮر ﺻـﺒــﺮي ﺑ ــﻮﻗ ــﺎدوم ،وأﻳ ـﻀــﺎ وزﻳــﺮ ﺑﻌﺾ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ. ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﺳــﺎﺑــﻖ ،ﻛـﻤــﺎ أن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ وزﻳـ ـ ـ ــﺮ أول ،ﻓ ـ ــﻲ ﺣ ـ ـ ــﺎل أﺳـ ـﻔ ــﺮت اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎن ،وﺣﻴﻨﻬﺎ إﻣﺎ
اﻟ ـ ــﻮﻃـ ـ ـﻨ ـ ــﻲ ،وﺗـ ـﺸـ ـﻜـ ـﻴ ــﻞ ﺣ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٢٣ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ،وﻫﻲ اﻷﺿﻌﻒ ﺟـ ـ ــﺮاد ورﺋ ـ ـﻴ ــﺲ أرﻛ ـ ـ ــﺎن اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ اﻟــﺪاﺧـﻠـﻴــﺔ اﻟـﺤــﺎﻟــﻲ ﻛ ـﻤــﺎل ﺑﻠﺠﻮد وﻳ ـ ـ ـ ـﺠ ـ ـ ـ ــﺮي ﻓ ـ ـ ـ ــﻲ اﻷوﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎط اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﻘ ـﻠــﲔ ) ٩٨ﻣـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪا( أﻛ ـ ــﺪوا اﻻﻧـﺘـﺨــﺎﺑــﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﻳــﻮاﻓــﻖ رﺋ ـﻴــﺲ اﻟـﺠـﻤـﻬــﻮرﻳــﺔ ﻋﻠﻰ
وﺣــﺪة وﻃـﻨـﻴــﺔ ،ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﻬﺎ ﺣــﺰام ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻗﺘﺮاﻋﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ. ﺳ ـﻌ ـﻴــﺪ ﺷ ـﻨ ـﻘــﺮﻳ ـﺤــﺔ .ﻛ ـﻤــﺎ أﺟ ــﺮى ﻟﺘﻮﻟﻲ اﳌﻨﺼﺐ .ورﺟﺢ ﻣﺘﺘﺒﻌﻮن اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ ﺗــﺪاول ﻋﺪة أﻧﻬﻢ »ﻳـﺴــﺎﻧــﺪون ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رﺋﻴﺲ رﺋـ ــﺎﺳ ـ ـﻴـ ــﺔ ،أو ﻳ ـ ـﻘ ــﻮدﻫ ــﺎ رﺋ ـﻴــﺲ اﻻﺳـﺘـﻘــﺎﻟــﺔ ،أو ﻳﻄﻠﺐ ﻣــﻦ اﻟــﻮزﻳــﺮ
ﺳـ ـﻴ ــﺎﺳ ــﻲ واﺟ ـ ـﺘ ـ ـﻤ ــﺎﻋ ــﻲ واﺳـ ـ ــﻊ، ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ ،أﻋﻠﻦ ﻋﺒﺪ ﺗ ـﻌــﺪﻳ ـﻠــﲔ وزارﻳـ ـ ـ ــﲔ ﻣ ـﻨــﺬ ﺗـﻌـﻴــﲔ إﺣ ــﺪاث ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛـﺒـﻴــﺮ ﻓــﻲ اﻟـﻄــﺎﻗــﻢ أﺳﻤﺎء ﻟﺨﻼﻓﺔ ﺟﺮاد ،اﻟﺬي ﻗﻀﻰ اﻟـﺠـﻤـﻬــﻮرﻳــﺔ« .وﻫ ــﺆﻻء ﻳﺸﻜﻠﻮن ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺣــﺎل أﻓــﺮز اﻟﺼﻨﺪوق اﻷول ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﻣــﻊ ﻃﺎﻗﻤﻪ،
ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣــﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟ ـ ــﺮزاق ﻣ ـﻘــﺮي ،رﺋ ـﻴــﺲ »ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـﺤــﺎﻟـﻴــﺔ ﻣﻄﻠﻊ ،٢٠٢٠ اﻟـ ـ ــﻮزاري اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪ اﳌـﻨ ـﺘـﻈــﺮ ،ﺑﻌﺪ ﻋــﺎﻣــﺎ وﻧ ـﺼــﻒ اﻟ ـﻌ ــﺎم ﻋ ـﻠــﻰ رأس »أﻏـﻠـﺒـﻴــﺔ رﺋــﺎﺳ ـﻴــﺔ« ،ﺑ ــﺮأي ﻗـﻄــﺎع أﻏ ـﻠ ـﺒ ـﻴــﺔ ﺑــﺮﳌــﺎﻧ ـﻴــﺔ )اﳌ ـ ـ ــﺎدة .(١٠٣ ﻛﻤﺎ ﻗــﺪ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑــﻪ ،وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ
اﻷﻫــﻢ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ ،واﻷﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻠـ ــﻢ« ،ﻓـ ــﻲ ﺑ ـ ـﻴ ــﺎن أﻣـ ـ ــﺲ ﻋ ــﺰم ﺑ ـﻌــﺪ أﻳ ـ ــﺎم ﻣ ــﻦ اﻧ ـﺘ ـﺨــﺎﺑــﻪ رﺋـﻴـﺴــﺎ ﺗـ ـﻨـ ـﺼـ ـﻴ ــﺐ »اﳌ ـ ـﺠ ـ ـﻠـ ــﺲ اﻟ ـﺸ ـﻌ ـﺒــﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،أﺑﺮزﻫﻢ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻼﺣﻈﲔ. وﻟــﻢ ﻳﻔﺰ أي ﺣــﺰب ﺑﺎﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻗﺘﺮاح وزراء آﺧﺮﻳﻦ.
ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﻠﺪ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺤﺰب ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺮﺷﺢ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ. اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨ ــﻲ« اﻟـ ـﺠ ــﺪﻳ ــﺪ ،اﳌ ـ ـﻘ ــﺮر ﻓــﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ رﻣـﻀــﺎن ﻟﻌﻤﺎﻣﺮة ،وﻫﻮ وﻳ ـﺒ ـﻘــﻰ رﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟـ ــﺪوﻟـ ــﺔ ﻫــﻮ اﻧـﺘـﺨــﺎﺑــﺎت ١٢ﻳــﻮﻧـﻴــﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( وذﻛــﺮ ﺗـﺒــﻮن ﻟـﺠــﺮاد ،ﺣﺴﺒﻤﺎ
اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«. اﻟﺒﺮﳌﺎن ،ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺑﺬﻟﻚ أول ﺣﺰب وﺗﺄﺗﻲ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺟﺮاد ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﻘﺒﻞ. دﺑـﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻲ ﻗــﺪﻳــﻢ .ﻛـﻤــﺎ ﺗــﻢ ﻃــﺮح رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺤــﺎﻟــﻲ .ﻟﻜﻦ اﻟــﺮﻳــﺎدة ﻋــﺎدت إﻟﻰ ﺟﺎء ﻓﻲ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ،
أﻟﻐﺎم ﻃﺮاﺑﻠﺲ ...ﻋﻘﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﻌﺜﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺮﺣﺐ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ »ﺑﺮﻟﲔ «٢
ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ إﻧﻬﺎء اﻷزﻣﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺪﺑﻴﺒﺔ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ إﺧﺮاج »اﳌﺮﺗﺰﻗﺔ« ...وﻳﺘﻌﻬﺪ دﻋﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ
إﻟــﻰ ﻣﻤﺜﻠﲔ ﻋــﻦ ﻗــﻮات »اﻟﺠﻴﺶ وﻛــﺎن اﳌﺸﻴﺮ ﺣﻔﺘﺮ ﻗــﺪ أﻃﻠﻖ ﺑــﺪﻋــﻢ اﻟـﺸـﻌــﺐ اﻟـﻠـﻴـﺒــﻲ ﻓــﻲ ﺳﻌﻴﻪ اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻤﻮد
اﻟﻮﻃﻨﻲ« ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﺗﻬﺎﻣﻬﻢ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻧﺤﻮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ«.
ﺑﺘﺮك ﻫــﺬه اﻷﻟـﻐــﺎم ،ﻟﻜﻨﻬﻢ »ﻧﻔﻮا ﻟﺘﻌﻘﺐ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ« ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد، ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ،رﺣﺐ ﻳﺎن ﻛﻮﺑﻴﺶ، أﻛـ ــﺪ ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﺤ ـﻤ ـﻴــﺪ اﻟــﺪﺑ ـﻴ ـﺒــﺔ،
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ زرع ﻣﺘﻔﺠﺮات ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺎﻫﺮة» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻫﺠﻮم اﻧﺘﺤﺎري رﺋ ـﻴ ــﺲ ﺑ ـﻌ ـﺜــﺔ اﻷﻣ ـ ــﻢ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ﻓــﻲ رﺋـﻴــﺲ ﺣـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﻮﺣــﺪة اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ،
اﳌﺪﻧﻴﲔ«. ﺗﺒﻨﺎه »ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋ ــﺶ« اﻹرﻫــﺎﺑــﻲ ﻟ ـﻴ ـﺒ ـﻴــﺎ ،ﺑ ـﻨ ـﺘــﺎﺋــﺞ ﻣــﺆﺗ ـﻤــﺮ »ﺑــﺮﻟــﲔ اﻟــﺬي ﺑــﺪأ أﻣــﺲ زﻳــﺎرة رﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ
وﻛ ـ ـ ــﺎن اﻟـ ـﻔ ــﺮﺟ ــﺎﻧ ــﻲ ﻳـﻌـﻴــﺶ رﻏ ـ ـ ـ ــﻢ اﻻﻫ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎم اﳌـ ـﺤـ ـﻠ ــﻲ ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف ﺣﺎﺟﺰ أﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ .«٢وﻗــﺎل إﻧــﻪ »ﻳﻤﺜﻞ ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺑــﺮﻳـﻄــﺎﻧـﻴــﺎ ﻹﺟـ ــﺮاء ﻣـﺒــﺎﺣـﺜــﺎت ﻣﻊ
ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ وادي اﻟــﺮﺑ ـﻴــﻊ ،اﻟﺘﻲ واﻟ ــﺪوﻟ ــﻲ ﺑــﺎﻟـﻨـﺘــﺎﺋــﺞ اﻹﻳـﺠــﺎﺑـﻴــﺔ ﺳ ـﺒ ـﻬــﺎ ،اﻟ ــﻮاﻗـ ـﻌ ــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ ﺑ ـﻌــﺪ ٧٥٠ ﻟـﺘـﺠــﺪﻳــﺪ اﻟ ـﺘــﺰام اﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن،
ﺷﻬﺪت اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﺧﻠﻔﺖ ﺳﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺧﻠﺺ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺆﺗﻤﺮ »ﺑﺮﻟﲔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ، ﺑ ــﺎﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﻼل ﻟ ـﻴ ـﺒ ـﻴ ــﺎ ،وﺳ ـﻴ ــﺎدﺗ ـﻬ ــﺎ ﻋﻠﻰ »اﻷﻫﻤﻴﺔ اﳌﻠﺤﺔ ﻹﺧﺮاج ﺟﻤﻴﻊ
ﻣﺤﺘﺮﻗﺔ ،وﻣﻨﺎزل وﻣﺘﺎﺟﺮ دﻣﺮﻫﺎ «٢اﳌـ ـﻌـ ـﻨ ــﻲ ﺑ ـ ــﺎﻷزﻣ ـ ــﺔ اﻟ ـﻠ ـﻴ ـﺒ ـﻴــﺔ، ﻣ ـ ــﺎ أدى إﻟـ ـ ــﻰ ﻣ ـ ـﺼـ ــﺮع ﺷــﺮﻃ ـﻴــﲔ وﺳﻼﻣﺔ أراﺿﻴﻬﺎ« ،ﻣﻌﺘﺒﺮا أﻧﻪ »ﻻ اﳌــﺮﺗــﺰﻗــﺔ اﻷﺟ ــﺎﻧ ــﺐ ،واﳌـﺠـﻤــﻮﻋــﺎت
ُ
اﻟﻘﺼﻒ ،وﻛﺘﺒﺖ ﺑﺎﻟﻄﻼء اﻷﺣﻤﺮ واﻟــﺬي ﺗﺮﻛﺰ أﺳﺎﺳﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ وإﺻﺎﺑﺔ ٥ﺑﺠﺮوح .وﻗﺎل ﺣﻔﺘﺮ إﻧﻪ ﻳﺰال ﻳﺘﻌﲔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ
ﻋ ـﺒ ــﺎرة »اﺣ ـ ـ ــﺬروا اﻷﻟـ ـﻐ ــﺎم« ﻋﻠﻰ اﻻﻧ ـﺘ ـﻘــﺎل اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺒــﻼد ﻧﺎﻗﺶ ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣــﺲ ﺑﻤﻘﺮه ﻫ ــﺬا اﻟ ـﺘ ـﻘــﺪم ،وﺿ ـﻤــﺎن اﻻﺳ ـﺘ ـﻘــﺮار ﻓﻲ إﻃﺎر ﺧﻄﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ«.
اﻟ ـﺠــﺪران واﻷﺳ ــﻮار ﻋﻠﻰ اﻣـﺘــﺪاد وإﺧ ـ ــﺮاج اﳌ ـﻘــﺎﺗ ـﻠــﲔ اﻷﺟ ــﺎﻧ ــﺐ ،ﻻ ﻓﻲ اﻟﺮﺟﻤﺔ ،ﺧﺎرج ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي واﻟﺴﻼم اﳌﺴﺘﺪاﻣﲔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ« .ﻛﻤﺎ ورﺣﺐ اﻟﺪﺑﻴﺒﺔ ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ
اﻟﺸﺎرع. ﺗﺰال ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻻﻗﺘﺘﺎل )ﺷ ـ ــﺮق( ،ﻣــﻊ إﺑــﺮاﻫ ـﻴــﻢ ﺑــﻮﺷ ـﻨــﺎف، ﺟــﺪد ﻛﻮﺑﻴﺶ ﺗﺄﻛﻴﺪ دﻋــﻮة اﻷﻣﲔ أﻣﺲ ﺑﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ،
وﺑ ـ ـﻌ ـ ــﺪ أن ﻧ ـ ــﺰﺣ ـ ــﺖ ﻋ ــﺎﺋ ـﻠ ــﺔ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻋﻤﻘﴼ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ ،اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ ـﻌــﺎم ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌـﺘـﺤــﺪة إﻟــﻰ »وﺿــﻊ أﻧ ـ ـﺘ ــﻮﻧ ــﻲ ﺑ ـﻠ ـﻴ ـﻨ ـﻜــﻦ ،ﺑـ ـﻤ ــﺎ وﺻ ـﻔــﻪ
ﻓ ـ ـ ــﺮﺟ ـ ـ ــﺎﻧ ـ ـ ــﻲ إﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻣـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ــﺎن آﺧ ـ ــﺮ ﻣــﻦ ﻣـﺠــﺮد ﺧــﺮوج اﳌﺘﻘﺎﺗﻠﲔ ،أو اﳌ ـﻬ ـﻤــﺔ اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘــﺔ ﺑــﺎﻷﻣــﻦ اﻟــﻮﻃـﻨــﻲ ﺣﺪ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺑـ»اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺒﻨﺎءة ﻣــﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت
ﺑ ــﺎﻟ ـﻌ ــﺎﺻ ـﻤ ــﺔ ،ﻟـ ــﻢ ﺗ ـﺠ ــﺪ ﺑ ـ ــﺪا ﻣــﻦ ﺗــﻮﻗـﻔـﻬــﻢ ﻋــﻦ اﻟ ـﺤــﺮب ،إذ ﻻ ﺗــﺰال اﻟﻠﻴﺒﻲ. ﺑ ـﻤــﺎ ﻓ ــﻲ ذﻟ ــﻚ اﻻﻧ ـﺴ ـﺤــﺎب اﻟـﻜــﺎﻣــﻞ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ،واﻋ ـﺘ ـﺒــﺮ أﻧ ــﻪ »ﻣ ــﻦ ﺧــﻼل
اﻟـ ـﻌ ــﻮدة إﻟـ ــﻰ ﻣ ـﻨــﺰﻟ ـﻬــﺎ ،وﺑـﺴـﺒــﺐ »اﻷﻟﻐﺎم« ،اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ أﻛﺒﺮ ﺗﺠﻠﻴﺎت إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﻧﻔﻰ ﻓﺮج ﻗﻌﻴﻢ ،وﻛﻴﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ واﳌﺮﺗﺰﻗﺔ اﻟـ ـﺘـ ـﻌ ــﺎون ﻣ ـﻌ ـﻬــﺎ وﺑ ـﺸ ـﻜــﻞ ﻓـ ــﻮري،
ﻋــﺪم ﻗــﺪرﺗــﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟ ـﻌ ـﻨــﻒ ﻓــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴــﺎ ،ﻣــﺪﻓــﻮﻧــﺔ ﻓﻲ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ،ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻣﺴﺎء أول ﻣــﻦ ﻟـﻴـﺒـﻴــﺎ« .وﻗ ــﺎل إﻧ ــﻪ ﻳــﺆﻳــﺪه ﻓﻲ ﺑ ـ ـﺨ ـ ـﺼ ــﻮص ﻣ ـ ـ ـﻐـ ـ ــﺎدرة اﳌ ــﺮﺗ ــﺰﻗ ــﺔ
ﺗــﺄﺟـﻴــﺮ ﻣﺴﻜﻦ ﻓــﻲ ﻃــﺮاﺑـﻠــﺲ ،ﻟﻢ ﺑ ـﻌــﺾ اﳌ ـﻨ ــﺎﻃ ــﻖ ،وﺗـ ـﻬ ــﺪد ﺣـﻴــﺎة ﻣــﻦ أﻣ ــﺲ ﳌ ـﺤــﺎوﻟــﺔ اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاف ﻓﻲ »ﺣـ ــﺚ ﻛــﺎﻓــﺔ اﻟ ـﻠ ـﻴ ـﺒ ـﻴــﲔ واﻷﻃـ ـ ــﺮاف اﻷﺟ ــﺎﻧ ــﺐ ،ﻳـﻤـﻜــﻦ ﻟـﻠـﻴـﺒـﻴــﺎ أن ﺗـﺒــﺪأ
ﻳ ـﻜــﻦ ﻟ ـ ــﺪى إﺳ ـﻤــﺎﻋ ـﻴــﻞ وأﺳ ــﺮﺗ ــﻪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻮﻣﻲ. ﺑﻨﻐﺎزي .وﻗﺎل ﻣﻜﺘﺒﻪ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟـ ـﺨ ــﺎرﺟـ ـﻴ ــﺔ ﻋـ ـﻠ ــﻰ اﻻﺗـ ـ ـﻔ ـ ــﺎق ﻋـﻠــﻰ ﻣ ــﺮﺣـ ـﻠ ــﺔ ﺟـ ــﺪﻳـ ــﺪة ﻟ ـﺘ ـﺼ ـﺒــﺢ ﻗـﺼــﺔ
ُ ّ
ﺧﻴﺎر ﺳﻮى اﻟﻌﻮدة واﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ وﻳـ ـ ـ ـ ــﺬﻛـ ـ ـ ـ ــﺮ ﻣ ـ ـﻘ ـ ـﺘـ ــﻞ ﺻـ ــﺪﻳـ ــﻖ ﺑـﻴــﺎن إن »ﻫ ــﺬه اﻟـﺸــﺎﺋـﻌــﺔ ﻏﺮﺿﻬﺎ ﺻﻮرة وزﻋﻬﺎ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪﺑﻴﺒﺔ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﺑﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻣﺲ ﺧﻄﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ،وذات ﺟﺪاول زﻣﻨﻴﺔ ﻧﺠﺎح دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة وآﻣﻨﺔ«.
ﻣﻠﺤﻖ أﻗﺎﻣﻪ ﺑﻤﻨﺰﻟﻪ اﳌﺠﺎور ﳌﻨﺰل اﻟـ ـﻔ ــﺮﺟ ــﺎﻧ ــﻲ ﻓـ ــﻲ اﻧـ ـﻔـ ـﺠ ــﺎر ﻟ ـﻐــﻢ، ﺗﺸﺘﻴﺖ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم وﺑﺚ اﻟﻔﱳ«. واﺿﺤﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ،اﻟﺬي ﻣﻮﺿﺤﺎ أن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ »ﺗﺒﺬل ﺟﻬﻮدا
أﺧﻴﻪ ،اﳌﺤﺎط ﺑﻤﺰارع وﻣﻨﺎزل ﻗﺪ ﺧﻠﻔﻪ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن أﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ وﻋ ـﻠــﻰ ﺻ ـﻌ ـﻴــﺪ ﻏ ـﻴــﺮ ﻣـﺘـﺼــﻞ، ﻣ ــﺪﻳـ ـﻨ ــﺔ ﺳ ـﺒ ـﻬــﺎ اﻟ ــﻮاﻗ ـ ـﻌ ــﺔ ﺟ ـﻨــﻮب ﺗــﻮﻟـﻴــﻪ ﻣـﻬــﺎﻣــﻪ رﺳـﻤـﻴــﴼ ﻓــﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺷﺮق اﻟﺒﻼد. ﺗـﻘــﻒ ﺑـﻌـﺜــﺔ اﻷﻣ ــﻢ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ﻟﻠﺪﻋﻢ واﺳ ـ ـﻌـ ــﺔ اﻟـ ـﻨـ ـﻄ ــﺎق ﻹﻋـ ـ ـ ــﺪاد ﻟـﻴـﺒـﻴــﺎ
ﺗﺆدي ﻛﻞ ﺧﻄﻮة ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﺣﺪوث ﺑـﺠـﻨــﻮب ﻃــﺮاﺑ ـﻠــﺲ ،ﺑــﺎﻟــﺮﻫــﺎﻧــﺎت أﻋﻠﻦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﻨﻊ اﻟﻠﻪ ،رﺋﻴﺲ اﻟـ ـﺒ ــﻼد» ،اﺳـ ـﺘـ ـﻌ ــﺪادﴽ ﻟ ـﺸــﻦ ﻫـﺠــﻮم )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ. وأﻛـ ــﺪ »اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ« ﻋـﻠــﻰ ﻟـﺴــﺎن ﻓــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴــﺎ ﻋـﻠــﻰ أﻫ ـﺒــﺔ اﻻﺳ ـﺘ ـﻌــﺪاد ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن
اﻧ ـﻔ ـﺠــﺎر .وﻟـﺤـﻈــﻪ اﻟ ـﻌــﺎﺛــﺮ ،ﺧﻄﺄ اﻟـﺨـﻄـﻴــﺮة ﻓــﻲ اﻟ ـﺼ ــﺮاع اﻟـﻠـﻴـﺒــﻲ، ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻂ» ،ارﺗـﻔــﺎع ﻣﻌﺪﻻت واﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ« ،ﻧﻔﺖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ وﻗﺎل ﺑﻴﺎن إن اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﺤﺚ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪث اﻟــﺮﺳ ـﻤــﻲ ﺑــﺎﺳ ـﻤــﻪ ،ﻋﺒﺪ ﻟﺪﻋﻤﻪ« .ﻣﺆﻛﺪا ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ أن اﻷول( اﳌ ـﻘ ـﺒ ــﻞ ،وإﻋـ ـ ـ ــﺎدة ﺗــﻮﺣ ـﻴــﺪ
ﺻــﺪﻳــﻖ ﻫ ــﺬه اﻟ ـﺨ ـﻄــﻮة اﻟــﺪاﻣ ـﻴــﺔ، ﻓــﺎﻟــﺮﺟــﻞ اﻟــﺬي ﻛــﺎن ﻓــﻲ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ إﻧﺘﺎﺟﻪ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ ﻣﻠﻴﻮن أﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻗﺘﺤﺎم ﻣﻘﺮﻫﺎ .وﺑﺜﺖ أﻳﻀﺎ اﳌﺴﺘﺠﺪات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟـﻠــﻪ ﺑﻠﻴﺤﻖ ،أﻧــﻪ »ﺳﻴﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ »اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ اﻟﺘﺰاﻣﴼ ﺗﺎﻣﴼ اﳌ ــﺆﺳـ ـﺴ ــﺎت وﺗ ــﻮﻓـ ـﻴ ــﺮ اﻟ ـﺨ ــﺪﻣ ــﺎت
ﻟ ـﻴ ـﻀ ـﻴــﻒ ﺑ ــﺬﻟ ــﻚ اﺳـ ـﻤ ــﻪ ﻟ ـﻘــﺎﺋ ـﻤــﺔ واﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣــﻦ ﻋﻤﺮه ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻘﻲ و ٢٨٠أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ« .وﻧﻘﻠﺖ ﻟﻘﻄﺎت ﻣﺼﻮرة ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻹﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ )اﻻﺛﻨﲔ( اﳌﻘﺒﻞ ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺑﺘﻴﺴﻴﺮ اﳌ ـﺴــﺎرات ،اﻟـﺘــﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻷﺳـ ـ ــﺎﺳ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺔ ،ودﻋـ ـ ـ ـ ــﻢ اﻟـ ـﺤ ــﻮﻛـ ـﻤ ــﺔ
اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ اﳌﺪﻧﻴﲔ. ﺣﺘﻔﻪ ،وﻛﺎن ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻠﺰواج ،ﻛﺎن ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻟﺔ »اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ« ﻗﻮﻟﻪ ﻟﺘﻔﻨﻴﺪ ﻣﺎ وﺻﻔﺘﻪ ﺑـ»اﻹﺷﺎﻋﺎت«، ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ اﳌﺤﺪد ،واﻟﺠﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ اﳌ ـﻴ ــﺰاﻧ ـﻴ ــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣ ــﺔ ﻟـ ـﻠ ــﺪوﻟ ــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻳﻤﺴﻚ ﺑﺰﻣﺎﻣﻬﺎ اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن، اﻟ ــﻼﻣ ــﺮﻛ ــﺰﻳ ــﺔ ،وﺗ ـﺤ ـﻘ ـﻴــﻖ اﻟ ـﺘــﻮزﻳــﻊ
وﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋــﲔ زارة ،ﻗﺎد ذاﻫﺒﴼ ﻣﻊ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﺟﻴﺮاﻧﻪ ﻟﺘﻔﻘﺪ إن »اﳌـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺔ ﺗ ـﺨ ـﻄ ــﻂ ﻟـ ــﺰﻳـ ــﺎدة وأﻛـ ـ ـ ــﺪت أﻧ ـ ــﻪ »ﻻ ﺗ ــﻮﺟ ــﺪ أي ﻗ ــﻮة ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﺠﻴﺶ ،واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ اﻗﺘﺮﺣﺘﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﺗﻢ رﻓﻀﻬﺎ دﻋ ـﻤــﴼ ﻻﺗ ـﻔــﺎق وﻗ ــﻒ إﻃـ ــﻼق اﻟ ـﻨــﺎر اﻟ ـﻌــﺎدل ﻟـﻠـﻤــﻮارد واﳌــﺮاﺣــﻞ اﻷوﻟــﻰ
ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﻌﺮﻳﻔﻲ ) ٢٥ﻋﺎﻣﺎ( اﻷﺿ ــﺮار اﻟـﺘــﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﻤﻨﺎزﻟﻬﻢ اﻹﻧـ ـﺘ ــﺎج إﻟ ــﻰ ٢٫١ﻣ ـﻠ ـﻴــﻮن ﺑــﺮﻣـﻴــﻞ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أو اﻗﺘﺤﺎم«. اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎع ﺑﻠﺠﻨﺔ اﻟــﺪﻓــﺎع واﻷﻣ ــﻦ ٣ﻣﺮات ﺣﺘﻰ اﻵن«. واﳌ ـﺼــﺎﻟ ـﺤــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ ،واﻟ ـﻌــﺪاﻟــﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﳌﺪى«.
اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﺎﺋﺪا إﻟﻰ ﻣﻨﺰل اﻷﺳﺮة ﺟﺮاء اﻟﻘﺘﺎل ،اﻟﺬي اﻧﺪﻟﻊ اﻟﺼﻴﻒ ﻳــﻮﻣـﻴــﺎ ﺧــﻼل ٣ﺳ ـﻨــﻮات ﻣــﻦ اﻵن، وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر إن »اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ ٢١ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟـﻨــﻮاب واﻟـﻘــﺎدة وﻛــﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﻼﻓﻲ ،ﻋﻀﻮ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ وإﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت«. وﻧﻘﻠﺖ اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ
اﻟـ ـﺼـ ـﻴ ــﻒ اﳌ ـ ــﺎﺿ ـ ــﻲ ﻣ ـ ــﻊ واﻟ ــﺪﺗ ــﻪ اﳌـ ــﺎﺿـ ــﻲ ،وﻛ ـ ــﺎن ﻳ ـﻠ ـﺘ ـﻘــﻂ ﺻ ــﻮرا وإﻟــﻰ ﻣﺴﺘﻮى ١٫٥ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﺻﺎﻋﻘﺔ ،اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ ﺳﻴﻄﺮت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ. اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ،ﻗﺪ ﻧﺎﻗﺶ ﻣﺴﺎء ﺑ ــﺪوره ،أﻋـﻠــﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨــﻮاب ﺑﻴﺎن ﻣﻘﺘﻀﺐ ﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﻋﻦ
ﻟـﻠــﻮﻗــﻮف ﻋـﻠــﻰ ﺣـﺠــﻢ اﻟـﺨـﺴــﺎﺋــﺮ، ﺑﻬﺎﺗﻔﻪ اﳌﺤﻤﻮل ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺜﺮ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣــﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟـﻌــﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ«، ﻋ ـﻠــﻰ ﺑـ ــﻮاﺑـ ــﺎت أﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ ﺑــﺎﳌــﺪﺧ ـﻠــﲔ وﺑـ ـﻴـ ـﻨـ ـﻤ ــﺎ ﺗ ـ ـﺤ ــﺪﺛ ــﺖ ﺗـ ـﻘ ــﺎرﻳ ــﺮ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟ ـﻠ ـﻴ ـﺒــﻲ ،رﺳـ ـﻤـ ـﻴ ــﺎ ،أن اﺳ ـﺘــﺪﻋــﺎء ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻗﻮﻟﻪ إﻧﻪ أﺟﺮى ﻣﺎ وﺻﻔﻪ
اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﻪ .وﺑﻌﺪ أن اﻧﻌﻄﻒ ﺳﻠﻚ. ﻣﻮﺿﺤﴼ أن »ﻋﺪم اﻋﺘﻤﺎد اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟ ـﺸ ـﻤــﺎﻟــﻲ واﻟـ ـﺸ ــﺮﻗ ــﻲ ﻟ ـﻠ ـﻤــﺪﻳ ـﻨــﺔ«، إﻋ ــﻼﻣـ ـﻴ ــﺔ ﻋـ ــﻦ إرﺳ ـ ـ ـ ــﺎل »اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ ﻣ ــﻊ أﻋـ ـﻀ ــﺎء ﻣ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟـ ـﻨ ــﻮاب ﻋــﻦ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺪﺑ ـﻴ ـﺒــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺜــﻮل أﻣــﺎﻣــﻪ ﺑ ـﻠ ـﻘــﺎء ﻣ ـﺜ ـﻤــﺮ ﻣ ــﻊ اﻟــﺪﺑ ـﻴ ـﺒــﺔ ،ﻋـﻘــﺐ
إﻟــﻰ ﻃــﺮﻳــﻖ ﺗــﺮاﺑــﻲ ﻟ ـﺸــﺮاء ﻗﻨﻴﻨﺔ وﻗــﺎل ﺷﻘﻴﻘﻪ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ )٣٧ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺳﺒﺐ ﻋﺪة ﻣﺸﺎﻛﻞ« ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ »ﺳﻤﺎع أﺻﻮات رﻣﺎﻳﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ« ،ﺑـﻘـﻴــﺎدة اﳌـﺸـﻴــﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎ أﻧﺠﺰه اﳌﺠﻠﺲ »ﺳﻴﺘﻢ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﺳﺘﻌﻘﺪ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮﻟﲔ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺣــﻮل ﻟﻴﺒﻴﺎ،
ﻣ ـﻴــﺎه ﻣ ــﺮت اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎرة ﻋ ـﻠــﻰ ﻟـﻐــﻢ، ﻋﺎﻣﺎ( ﻟــ»روﻳـﺘــﺮز«» :ﻓﺠﺄة ُﺳﻤﻊ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل. ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﺜﻘﻴﻠﺔ«. ﺣ ـﻔ ـﺘــﺮ ،ﺗـ ـﻌ ــﺰﻳ ــﺰات ﻋ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ إﻟــﻰ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ ،ﺧــﻼل اﳌــﺎﺋــﺔ اﻟـﻴــﻮم ﻣﻨﺬ اﳌـﻘـﺒــﻞ ﺑـﻤـﻘــﺮه ﻓــﻲ ﻣــﺪﻳـﻨــﺔ ﻃـﺒــﺮق« ﻣــﺆﻛــﺪﴽ »اﻟ ـﺘــﺰام اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة
وﻋ ـﻨ ــﺪﻣ ــﺎ اﺳ ـﺘ ـﻔ ــﺎق ﺑ ـﻌــﺪ ﻧـﺼــﻒ اﻧ ـﻔ ـﺠ ــﺎر ﻛـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮ ...وﻗـ ـﻴ ــﻞ ﻟ ــﻲ إن
ﺳــﺎﻋــﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻋـﻴـﻨــﺎه ﻣـﺘــﻮرﻣـﺘــﲔ ﺻﺪﻳﻖ ﺗﻮﻓﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ،ﻣﺘﺄﺛﺮا
وﺟـﺴـﻤــﻪ ﺧ ــﺪرا .ﻛــﺎﻓــﺢ اﻟﻌﺮﻳﻔﻲ ﺑﺠﺮاﺣﻪ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ« .وﻻ ﻳﺰال ﺧﻄﺮ
ﻟ ـﻠ ـﺨــﺮوج ﻣ ــﻦ اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺎرة ،ووﺟ ــﺪ ﺗﺠﺪد اﻟﺼﺮاع ﻗﺎﺋﻤﺎ ،رﻏﻢ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺸﻌﻴﱯ :اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﻮزاري اﺣﱰم اﻹﺟﺮاءات اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻟﻜﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﻋﻄﻠﻪ
واﻟ ـ ــﺪﺗ ـ ــﻪ ﻣـ ـﻠـ ـﻘ ــﺎة ﻋـ ـﻠ ــﻰ اﻟ ـﻄ ــﺮﻳ ــﻖ اﻷﻃـ ــﺮاف اﻟــﺮﺋـﻴـﺴـﻴــﺔ ﻋــﻦ اﻟـﻘـﺘــﺎل،
وﻛــﺎن وﺟﻬﻬﺎ ﻣﺸﻮﻫﺎ ،وﺳﺎﻗﻬﺎ
ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ وﻣﺼﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﺑﺎﻟﻐﺔ
ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻄــﻦ ،وﻗــﺎل إﻧـﻬــﺎ »ﺗــﺄوﻫــﺖ
ﻟـ ـﻔـ ـﺘ ــﺮة وﺟ ـ ـﻴـ ــﺰة ﻗـ ـﺒ ــﻞ أن ﺗـﻠـﻔــﻆ
وﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ وﺣــﺪة وﻃﻨﻴﺔ
ﺟﺪﻳﺪة ،ﺗﻤﺜﻞ أﻛﺒﺮ أﻣﻞ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ
اﻟﺴﻼم اﳌﻔﻘﻮد ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات.
وﻳ ـﻌ ـﺘ ـﺒــﺮ ﺟ ـﻨ ــﻮب ﻃــﺮاﺑ ـﻠــﺲ
»اﻟﻨﻬﻀﺔ« ﺗﺘﻬﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺑـ»ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ«
أﻧـﻔــﺎﺳـﻬــﺎ اﻷﺧ ـ ـﻴ ــﺮة ...وﺻــﺮﺧــﺖ أﻛﺒﺮ ﻣﻜﺎن ﻳﺘﺠﻠﻰ ﻓﻴﻪ ﻫﺬا اﻟﺨﻄﺮ ﻧــﺄﻣــﻞ أن ﻳـﺴــﺎﻋــﺪ ﻫ ــﺬا اﻟ ـﻠ ـﻘــﺎء ﻓﻲ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ ،اﻟﺘﻘﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن ،ﻋﻴﺎﺷﻲ زﻣﺎل، ﻗ ــﺎم ﺑ ــﻪ رﺋ ـﻴــﺲ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻫـﺸــﺎم ﻹذاﻋ ـ ــﺔ »دﻳ ـ ـ ــﻮان« اﻟـﺘــﻮﻧـﺴـﻴــﺔ إﻟــﻰ ﺗﻮﻧﺲ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻗﻠﻴﻼ وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻮﻓﻴﺖ«. اﻟ ــﺪاﻫ ــﻢ ،ﺣ ـﻴــﺚ ﺗ ــﺮك اﳌـﺘـﻘــﺎﺗـﻠــﻮن زﺣ ــﺰﺣ ــﺔ اﻷزﻣ ـ ـ ــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ،ﺻﺒﺎح أﻣــﺲ ﺑﻘﺼﺮ رﺋ ـﻴــﺲ اﻟـﺠـﻤـﻬــﻮرﻳــﺔ إﻟ ــﻰ »اﻟــﺮﻓــﻖ اﳌﺸﻴﺸﻲ »اﺣـﺘــﺮم ﻛــﻞ اﻹﺟ ــﺮاءات أن »رﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟ ــﺪوﻟ ــﺔ ﻫ ــﻮ ﻣ ــﻦ أﺗــﻰ
وﺑ ـﺤــﺚ ﻣــﺆﺗ ـﻤــﺮ »ﺑ ــﺮﻟ ــﲔ «٢ واﻟ ـﻌــﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌــﺮﺗــﺰﻗــﺔ اﻷﺟــﺎﻧــﺐ اﻟ ـ ـ ـﺒ ـ ــﻼد ووﺿ ـ ـﻌ ـ ـﻬـ ــﺎ ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﺳ ـﻜــﺔ ﻗــﺮﻃــﺎج ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، ﺑ ـﺘ ــﻮﻧ ــﺲ واﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﻮدة ﺧـ ـﻄ ــﻮة إﻟ ــﻰ اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮﻧ ـﻴــﺔ واﻟ ــﺪﺳـ ـﺘ ــﻮرﻳ ــﺔ ،ﻟـﻜــﻦ ﺑ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﳌ ـﺸ ـﻴ ـﺸــﻲ ،وﻫـ ــﻮ ﻛﻠﻔﻪ ﻗ ـ ـ ـ ــﺎل رﻳـ ـ ـ ـ ـ ــﺎض اﻟـ ـﺸـ ـﻌـ ـﻴـ ـﺒ ــﻲ،
اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﳌﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻛ ـﻤ ـﻴ ــﺔ ﻛـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮة ﻣ ـ ــﻦ اﳌ ـﺘ ـﻔ ـﺠ ــﺮات اﻻﻧﻔﺮاج« ،وﻓﻖ ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ. ﺑ ـﻤ ـﻨــﺎﺳ ـﺒــﺔ اﻻﺣـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎل ﺑــﺎﻟــﺬﻛــﺮى اﻟﻮراء«. رﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻬ ــﻮرﻳ ــﺔ ﻋ ـﻄ ـﻠــﻪ ﻓــﻲ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻫــﺬه اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﻟﻴﺴﺖ اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺮﻛﺔ
ﻟﻴﺒﻴﺎ ،وإﺟ ــﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎﻣﺔ واﻷﻟـ ـ ـﻐ ـ ــﺎم ،اﻟـ ـﺘ ــﻲ أودت ﺑ ـﺤ ـﻴــﺎة ﻣـ ـ ــﻦ ﺟ ـ ـﻬـ ــﺔ أﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮى ،وﺻـ ــﻒ ٦٥ﻟـﺘــﺄﺳـﻴــﺲ اﻟـﺠـﻴــﺶ اﻟــﻮﻃـﻨــﻲ، ﻛـ ـ ـﻤ ـ ــﺎ ﻃـ ـ ــﺎﻟـ ـ ــﺐ زﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل ﺧ ـ ــﻼل اﻷﺧ ـﻴــﺮ ...وﺑﺴﺒﺐ ذﻟــﻚ أﺣﺴﺴﻨﺎ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ ...وﻗﺪ أراد ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟـﻨـﻬـﻀــﺔ اﻹﺳــﻼﻣ ـﻴــﺔ ،ﻣ ـﺴــﺎء أول
ﻓـ ــﻲ دﻳ ـﺴ ـﻤ ـﺒــﺮ )ﻛ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻮن اﻷول( اﻟ ـﻌ ـﺸــﺮات ﻣـﻤــﻦ ﺣــﺎوﻟــﻮا اﻟـﻌــﻮدة اﳌﻜﻠﻒ اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ، ﺑﺎﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ،وﻓﻖ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺑﻼغ اﺳ ـﺘ ـﻀــﺎﻓ ـﺘــﻪ ﺑ ــﺈﺣ ــﺪى اﻹذاﻋ ـ ـ ــﺎت ﺑ ـﺨ ـﻴ ـﺒــﺔ أﻣ ـ ــﻞ ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮة ﻓ ــﻲ رﺋ ـﻴــﺲ ﻧﺰع اﻟﺘﻜﻠﻴﻒ« ،ﻣﺸﺪدﴽ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻻ ﻣــﻦ أﻣــﺲ ،إن رﺋـﻴــﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ
اﳌـ ـﻘـ ـﺒ ــﻞ ،واﻧ ـ ـﺴ ـ ـﺤـ ــﺎب اﳌ ـﻘــﺎﺗ ـﻠــﲔ ﳌﻨﺎزﻟﻬﻢ. ﺧ ـﻠ ـﻴــﻞ اﻟ ـﺒ ــﺮﻋ ــﻮﻣ ــﻲ ،ﻓ ــﻲ ﺗــﺪوﻳ ـﻨــﺔ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ. اﻟ ـﺨــﺎﺻــﺔ ،رﺋ ـﻴــﺲ ﻣـﺠـﻠــﺲ ﻧــﻮاب اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ .ﻓﻘﺪ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﻪ ﻳﺠﺐ ﺗﺮك اﻟﺒﻼد ﻟﻠﻔﺮاغ واﻟﻨﺰوات اﻟـﺘــﻮﻧـﺴـﻴــﺔ ﻗـﻴــﺲ ﺳـﻌـﻴــﺪ ﻳﺘﺤﻤﻞ
ً
اﻷﺟــﺎﻧــﺐ .ﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴــﻼم ﻻ واﻷﺧـ ـﻄ ــﺮ ﻣ ــﻦ ذﻟ ــﻚ أن ﻫــﺬه ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﺑـ»ﻓﻴﺴﺒﻮك« اﻟﻠﻘﺎء وﻟــﻢ ﺗﻜﺸﻒ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ ﻋــﻦ أي اﻟ ـﺸ ـﻌــﺐ راﺷ ـ ــﺪ اﻟ ـﻐ ـﻨ ــﻮﺷ ــﻲ ،إﻟــﻰ ﻣﻨﻮاﻻ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ ﻏﻴﺮ اﳌﻨﻮال اﻟﺬي واﻟ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ـﻬ ـ ــﻮات ،وﻧ ـ ـﺤـ ــﻦ ﺗ ـﻌــﺎﻣ ـﻠ ـﻨــﺎ اﳌ ـﺴ ــﺆوﻟ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﻜــﺎﻣ ـﻠــﺔ ﻋ ــﻦ اﻷداء
ُ
ﺗﺰال ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻷﻟ ـ ـﻐـ ــﺎم اﻷرﺿ ـ ـﻴـ ــﺔ أﺧـ ـﻔـ ـﻴ ــﺖ ﻓــﻲ ﺑــﺎﻹﻳـﺠــﺎﺑــﻲ ،ﻣـﺸـﻴــﺮﴽ إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻛــﺎن ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﺨﺼﻮص ﻫــﺬا اﻟﻠﻘﺎء، اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﻦ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن »ﻣﻦ ﻧــﺮاه ﺣﺎﻟﻴﴼ ،وﺗﻮﻗﻌﻨﺎ ﻣﻨﻪ ﻛﺜﻴﺮا ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻮﺿﻮع ودﻋﻤﻨﺎ اﻟ ـ ـﺤ ـ ـﻜ ـ ــﻮﻣ ـ ــﻲ وﺗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮدي اﻟ ـ ــﻮﺿ ـ ــﻊ
ً ً
اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆدي ﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻻﻧﻬﻴﺎر، اﳌ ـ ـﻨ ـ ــﺎزل واﻟ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﻮارع ،أو داﺧـ ــﻞ »ﻟﻘﺎء ﻣﻄﻮﻻ ﺗﻤﺤﻮر ﺣﻮل أوﺿﺎع ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ، أﺟ ــﻞ ﻧ ـﻔـﺴــﻪ وﻣ ــﻦ أﺟ ــﻞ ﺗــﻮﻧــﺲ«، ﻣﻦ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ...وﻟﻜﻦ!« اﻟ ـﺤ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ« ،وﻣ ــﺆﻛ ــﺪﴽ أن ﺗـﻐـﻴـﻴــﺮ اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدي ،ﻣـﻌـﺘـﺒــﺮﴽ أﻧ ــﻪ ﺗﺤﻮل
وﻳﺘﺠﺪد ﻋﻠﻰ أﺛﺮﻫﺎ اﻟﻘﺘﺎل .ﻓﻴﻤﺎ أﻏﺮاض ﻻ ﺗﺜﻴﺮ اﻟﺮﻳﺒﺔ ،ﻣﺜﻞ أﻟﻌﺎب اﻟﺒﻼد« ،دون إﺿﺎﻓﺔ أي ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻌﻴﺎدي ،أوﺿﺢ أن اﻟﻠﻘﺎء وﻓﻖ ﺗﻌﺒﻴﺮه ،ﻣﺆﻛﺪﴽ أن اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ﻣ ـ ـ ــﻦ ﺟ ـ ــﺎﻧـ ـ ـﺒ ـ ــﻪ ،دﻋ ـ ـ ـ ــﺎ ﻋ ـﻀــﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت وﻗﺖ اﻷزﻣﺔ »ﻻ ﻳﻨﻔﻊ«. إﻟﻰ »ﻗﻮة ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ
ً
ﻻ ﺗﺰال ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺗﺤﺘﻔﻆ اﻷﻃﻔﺎل واﻷﺟﻬﺰة اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﺑﻬﺪف أﺧـ ــﺮى ،ﺑـﺤـﺴــﺐ ﻣــﺎ أورده ﻣــﻮﻗــﻊ »ﻛــﺎن ﻣـﻄــﻮﻻ وإﻳـﺠــﺎﺑـﻴــﴼ ،وﺗـﻨــﺎول »ﺳﻴﻜﺒﺮ ﻓﻲ ﻋﻴﻮن اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ إذا ﻣﺠﻠﺲ ﻧــﻮاب اﻟﺸﻌﺐ ﻋــﻦ اﻟﻜﺘﻠﺔ وأﺿ ــﺎف اﻟﺸﻌﻴﺒﻲ ﻣﻮﺿﺤﴼ وﻗﻮة إﻋﺎﻗﺔ ﻟﻬﺎ« ،ﺣﺴﺐ ﺗﻌﺒﻴﺮه.
ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﻨﻔﻮذ ﻋﻠﻰ اﻷرض. اﻟ ـ ـﺨـ ــﺪاع .وﻟـ ــﻢ ﻳ ـﺘ ـﺴــﻦ اﻟ ــﻮﺻ ــﻮل »اﻟﺼﺮﻳﺢ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ« أﻣﺲ. اﻷوﺿــﺎع اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﺒﻼد .وﻧﺤﻦ ﻗﺪم اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣﻦ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن«. اﻟ ــﺪﻳـ ـﻤـ ـﻘ ــﺮاﻃـ ـﻴ ــﺔ ،ورﺋ ـ ـﻴـ ــﺲ ﻟـﺠـﻨــﺔ أن اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﺤـ ــﻮﻳـ ــﺮ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮزاري اﻟ ـ ــﺬي وأﺷﺎر اﻟﺸﻌﻴﺒﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ
أﺧﺒﺎر
اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺣﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺮاﻗﺒﻮن :ﻧﺠﺎح »اﻻﻧﺘﻘﺎل« رﻫﲔ ﻟﺪى اﳌﻜﻮن اﻟﻌﺴﻜﺮي
ﻣﻔﺎوﺿﺎت »اﻟﺴﺪ« واﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق »ﻋﺎدل« اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺒﺎدرة ﺣﻤﺪوك ...واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺘﺮدد
ﺑﲔ اﻟﺪول اﻟﺜﻼث ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﺎﻫﺮة» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« وﻗﺎﻟﺖ ،ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ اﳋﺮﻃﻮم :أﺣﻤﺪ ﻳﻮﻧﺲ
اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺴﺒﺐ إﺻﺮار أدﻳﺲ أﺑﺎﺑﺎ اﳌ ـ ـﺸ ـ ـﺘ ـ ــﺮك اﻟ ـ ـ ـ ــﺬي ﻗ ـ ــﺪﻣ ـ ــﻪ اﻟ ـ ـﺒـ ــﺮﻫـ ــﺎن وﻣﺤﻤﺪ أﻣﲔ ﻳﺎﺳﲔ
ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﳌــﻞء اﻟﺜﺎﻧﻲ .وﺗﻠﻔﺖ أﻛــﺪت ﻣﺼﺮ ﻣﺠﺪدﴽ »ﺣﺮﺻﻬﺎ وﺣﻤﻴﺪﺗﻲ ،ﺑﺼﻔﺘﻬﻤﺎ ﻗﺎدة اﻟﺠﻴﺶ
»اﻟ ــﺮي اﳌـﺼــﺮﻳــﺔ« إﻟــﻰ »أﻫـﻤـﻴــﺔ أن ﻋ ـﻠــﻰ اﺳ ـﺘ ـﻜ ـﻤــﺎل ﻣ ـﻔ ــﺎوﺿ ــﺎت )ﺳــﺪ واﻟ ــﺪﻋ ــﻢ اﻟ ـﺴــﺮﻳــﻊ ،ﻟ ـﻠ ـﻀ ـﺒــﺎط ،ﻫــﺪﻓــﻪ ﻟـﻘـﻴــﺖ ﻣـ ـﺒ ــﺎدرة رﺋ ـﻴــﺲ اﻟ ـ ــﻮزراء
ﺗ ـﺘ ـﺴــﻢ اﳌـ ـﻔ ــﺎوﺿ ــﺎت ﺑ ــ)اﻟ ـﻔــﺎﻋ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻟـ ـ ـﻨـ ـ ـﻬـ ـ ـﻀ ـ ــﺔ( ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺘـ ــﻮﺻـ ــﻞ ﻻﺗـ ـ ـﻔ ـ ــﺎق اﺣﺘﻮاء ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺣﺘﻘﺎن ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺣﻤﺪوك اﻟﺮاﻣﻴﺔ
واﻟﺠﺪﻳﺔ( ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﻓﺮص ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ، )ﻗ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻮﻧ ـ ــﻲ( ،و)ﻋ ـ ـ ـ ـ ــﺎدل( و)ﻣ ـ ـﻠـ ــﺰم( اﻟﻌﻠﻴﺎ ،ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻨﺰل ﳌﺴﺘﻮى اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻟﺨﻠﻖ اﺻﻄﻔﺎف ﺟﺪﻳﺪ ،ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ
ﺧــﺎﺻــﺔ ﻣ ــﻊ وﺻـ ــﻮل اﳌ ـﻔــﺎوﺿــﺎت ﻟـﻠـﺠـﻤـﻴــﻊ ﻳـﻠـﺒــﻲ ﻃ ـﻤــﻮﺣــﺎت ﺟﻤﻴﻊ )اﻟﺠﻨﻮد(؛ إذ إن أي اﺣﺘﻜﺎك ﻳﻤﻜﻦ أن اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ ،ﻳﻌﻴﺪ ﻟﺜﻮرة
إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ )اﻟﺠﻤﻮد( ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺪول ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ« ،ﻓﻴﻤﺎ أﺷﺎر وزﻳﺮ ﻳﺘﻄﻮر ﺳﺮﻳﻌﴼ ﻣــﻮاﺟـﻬــﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ،٢٠١٨أﻟﻘﻬﺎ
ﻟ ــ)اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻨــﺖ اﻹﺛـ ـﻴ ــﻮﺑ ــﻲ(« ،ﻣــﺆﻛــﺪة اﻟﺮي اﳌﺼﺮي ،ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﻃﻲ، ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ داﺧﻞ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ وﻳـﺤـﻘــﻖ أﻫ ــﺪاف اﻟـﻔـﺘــﺮة اﻻﻧـﺘـﻘــﺎﻟـﻴــﺔ،
ً
أن »ﻣ ـﺼــﺮ واﻟ ـ ـﺴـ ــﻮدان ﻟ ــﻦ ﻳﻘﺒﻼ إﻟ ــﻰ ﻣ ــﺎ »أﺑ ــﺪﺗ ــﻪ ﻣ ـﺼــﺮ ﻣ ــﻦ ﻣــﺮوﻧــﺔ اﻟ ـﺨــﺮﻃــﻮم ،ﺧــﺎﺻــﺔ أن ﻫـﻨــﺎك أﻃــﺮاﻓــﴼ ﻗ ـﺒــﻮﻻ واﺳ ـﻌــﴼ ﻣــﻦ ﻗ ــﻮى اﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ
ﺑـ)اﻟﻔﻌﻞ اﻷﺣــﺎدي( ﳌﻞء وﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓــﻲ اﻟﺘﻔﺎوض ﺑﺸﺄن )اﻟـﺴــﺪ( ﺧﻼل ﻛﺜﻴﺮة ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓــﻲ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﺨﻼف وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺆﺛﺮة ،ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻔﺎوﺗﺖ
)اﻟ ـﺴــﺪ(« .وﺳﺒﻖ أن أﻛــﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺴـﻨــﻮات اﳌــﺎﺿـﻴــﺔ ،واﻟـﺘــﻲ ﻗﻮﺑﻠﺖ ودﻓﻌﻪ ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻫﺎت ﺣﺎدة. آراء اﳌـﻌــﺎرﺿــﲔ ﺑــﲔ اﻟــﺮﻓــﺾ اﳌﻄﻠﻖ
اﳌـ ـﺼ ــﺮي ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﻔ ـﺘــﺎح اﻟـﺴـﻴـﺴــﻲ ﺑــ)اﻟـﺘـﻌـﻨــﺖ( اﻟــﻮاﺿــﺢ ﻣــﻦ اﻟـﺠــﺎﻧــﺐ وﺗـ ـﻌ ــﻮد اﳌـ ـﺼ ــﺎدر ﻟـﺘـﺸـﻴــﺮ إﻟــﻰ واﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻔــﻆ ﻋ ـﻠــﻰ ﺑ ـﻌــﺾ ﻣ ـﻔــﺮداﺗ ـﻬــﺎ،
أن »اﻟـ ـ ـﻬ ـ ــﺪف اﻷﺳ ـ ــﺎﺳ ـ ــﻲ ﳌ ـﺼــﺮ، اﻹﺛﻴﻮﺑﻲ«. أن اﻟ ـ ـ ـﺨ ـ ــﻼف وﻣ ـ ـﺴ ـ ـﺘـ ــﻮى اﻟـ ـﺘ ــﻮﺗ ــﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ وﺻﻔﻬﺎ ﺧـﺒــﺮاء ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺤﻮل
ﻫــﻮ اﻟـﺤـﻔــﺎظ ﻋﻠﻰ أﻣــﻦ واﺳـﺘـﻘــﺮار وﺗﺠﺪد اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺗﺄﻛﻴﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺑ ــﲔ اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ واﻟـ ــﺪﻋـ ــﻢ اﻟـ ـﺴ ــﺮﻳ ــﻊ ،ﻻ ﺳ ـﻴــﺎﺳــﻲ ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮ ﻓ ــﻲ ﺗ ــﺎرﻳ ــﺦ اﻟ ـﺒــﻼد،
اﳌﻨﻄﻘﺔ ،وﻋﻠﻰ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ »ﺛﻮاﺑﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ اﳌﺎﺋﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻗــﺮاء ﺗــﻪ ﺑـﻌـﻴــﺪﴽ ﻋــﻦ اﻟـﺨــﻼﻓــﺎت ﻗــﺪ ﻳـﻨـﺘــﺞ ﻣـﻨــﻪ إﻋـ ــﺎدة ﺗـﻘــﺪﻳــﻢ رﺋـﻴــﺲ
ً
ﻛـﻤـﻨـﻬــﺞ راﺳ ـ ــﺦ ،ﻓ ـﻀــﻼ ﻋ ــﻦ ﻋــﺪم وﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﻨﻔﻌﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ أي وﺗﺒﺎﻳﻦ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﲔ اﻟﺒﺮﻫﺎن اﻟ ــﻮزراء زﻋﻴﻤﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ
اﻟ ـﺘــﺪﺧــﻞ ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﺸ ــﺆون اﻟــﺪاﺧـﻠـﻴــﺔ اﺗـﻔــﺎق ﺣــﻮل )اﻟ ـﺴــﺪ(« .وﺗﺘﺤﺴﺐ وﺣﻤﻴﺪﺗﻲ داﺧﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ دوره اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي.
ﻟـ ـﻠ ــﺪول ﻛــﺄﺣــﺪ ﺛ ــﻮاﺑ ــﺖ اﻟـﺴـﻴــﺎﺳــﺔ ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻮدان )دوﻟﺘﺎ اﳌﺼﺐ(، ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، وأﻃـ ـ ـﻠ ـ ــﻖ ﺣـ ـ ـﻤ ـ ــﺪوك -اﻟـ ـﺜ ــﻼﺛ ــﺎء
اﳌ ـﺼــﺮﻳــﺔ وﻟ ـﻴــﺲ ﻣ ـﺠــﺮد ﺗــﻮﺟـﻬــﴼ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ »اﻟﺴﺪ« اﻟﺬي ﻳﻘﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ اﳌــﺎﺿــﻲ -ﻣ ـﺒــﺎدرة ﺑ ـﻌ ـﻨــﻮان »اﻷزﻣ ــﺔ
ﻣﺮﺣﻠﻴﴼ«. اﻟﺮاﻓﺪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻨﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ ،ﻋﻠﻰ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ وﻣــﺎ ﺗــﺮﺗــﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣــﻦ ﺣﺸﺪ اﻟﺒﺮﻫﺎن وﺣﻤﻴﺪﺗﻲ ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﺑﻜﺒﺎر ﺿﺒﺎط اﻟﺠﻴﺶ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺴﻴﺎدة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ( اﻟ ــﻮﻃ ـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﺔ وﻗ ـ ـﻀـ ــﺎﻳـ ــﺎ اﻻﻧـ ـ ـﺘـ ـ ـﻘ ـ ــﺎل –
وﻧ ـ ــﺎﻗ ـ ــﺶ وزﻳ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟـ ـﺨ ــﺎرﺟـ ـﻴ ــﺔ ﺣﺼﺘﻴﻬﻤﺎ .وأﻋﻠﻨﺎ رﻓﻀﻬﻤﺎ ﻗﺮار ﻋﺴﻜﺮي واﻧـﺘـﺸــﺎر ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻷﻣــﺎم« ،وﺗﻬﺪف ﻹﻋﺎدة
اﳌﺼﺮي ،ﺳﺎﻣﺢ ﺷﻜﺮي ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ »اﻷﺣــﺎدي« ﻣﻞء اﻟﺨﺰان، اﻟ ـﺴــﻮداﻧـﻴــﺔ داﺧ ــﻞ أراﺿ ـﻴ ـﻬــﺎ ،ﺣﻴﺚ ﺣﺮب ،ﻓﺤﲔ ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻮن ﻻ ﻣـﻨـﻈـﻤــﺎت اﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ اﳌــﺪﻧــﻲ ﺑـﻤـﺒــﺎدرة ﻓ ـ ــﻲ ﺑ ـ ـﻴـ ــﺎن ﻣ ـﻨ ـﻔ ـﺼ ــﻞ ،أن اﳌ ـ ـﺒ ـ ــﺎدرة ﻣﺸﺮوﻋﴼ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﴼ. ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺷــﺮﻛــﺎء اﻟـﺜــﻮرة ،ﻣــﻦ ﻣﺪﻧﻴﲔ
اﻷﳌﺎﻧﻲ ،ﻫﺎﻳﻜﻮ ﻣﺎس» ،اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ ﺧــﻼل ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤــﻮز( اﳌﻘﺒﻞ ،ﻗﺒﻞ ﻳـ ــﺮى ﻓ ـﻴ ـﻬــﺎ اﻷﺧـ ـﻴ ــﺮ إﻫـ ـ ـ ــﺪارﴽ ﳌـ ــﻮارد ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﺑﺄﻟﺴﻨﺘﻬﻢ ،ﺑﻞ ﺑﺄﺳﻠﺤﺘﻬﻢ«. رﺋ ـﻴــﺲ اﻟ ـ ـ ــﻮزراء ،ووﺻ ـﻔ ـﺘ ـﻬــﺎ ﺑــﺄﻧـﻬــﺎ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ،ﺗﻤﻬﺪ وذﻛ ـ ــﺮت اﻟ ـﻨ ـﺸــﺮة ،أن اﻟ ـﻄــﺮﻓــﲔ وﻋﺴﻜﺮﻳﲔ ،وﺗﻜﻮﻳﻦ ﻛﺘﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ
اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺳﺒﻞ ﺣﻠﺤﻠﺔ اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗــﻮﻗـﻴــﻊ اﺗ ـﻔــﺎق »ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻲ ُﻣ ـﻠــﺰم«" اﻟﺒﻼد. ﺑ ـﻴــﺪ أن أﺑـ ــﻮ اﻟـ ـﺠ ــﻮخ اﺳـﺘـﺒـﻌــﺪ »أﻟ ـ ـﻘـ ــﺖ ﺣـ ـﺠ ــﺮﴽ ﻓـ ــﻲ ﺳ ــﺎﻛ ــﻦ اﳌ ـﺸ ـﻬــﺪ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﳌ ـﺴــﺎر ،ﺣــﺎل ﺗــﻮﻓــﺮ إرادة رﺣ ـﺒــﺎ ﻛــﺬﻟــﻚ ،ﺑــﺈﻋــﻼن ﻗـ ــﺎدة اﻟ ـﻘــﻮات وإﺟﻤﺎع ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎم ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل،
ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ ،وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ اﻟﺘﻄﻮرات ﻳﻨﻈﻢ ﻗﻮاﻋﺪ ﻣﻞء وﺗﺸﻐﻴﻞ »اﻟﺴﺪ«. وﻣـ ـ ـ ـ ــﻦ ﺟـ ـ ـﻬ ـ ــﺔ أﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮى ،ﺗ ـ ـﻌ ــﺰو ﺣﺪوث ﺻﺪام ﺑﲔ اﳌﻜﻮن واﻟﻌﺴﻜﺮي، اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ اﻟ ـ ــﺬي ﻳ ـﺘ ـﺸ ـﻈــﻰ« ،وأﻛ ــﺪ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﺗﻌﻬﺪ ﺑﺘﺴﺨﻴﺮ ﺟﻬﻮده اﳌﺴﻠﺤﺔ واﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ »اﻟﺮﻓﻘﺔ وﺗ ـﺘ ـﻀ ـﻤ ــﻦ ﺗـ ـﻜ ــﻮﻳ ــﻦ ﺟـ ـﻴ ــﺶ وﻃ ـﻨــﻲ
ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟـﻘـﻀـﻴــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻗ ــﺎل وزﻳ ــﺮ اﻟ ــﺮي اﳌ ـﺼــﺮي ﺧــﻼل »اﳌﺼﺎدر« ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﲔ اﻟﺠﻴﺶ وﻗ ـ ــﺎل »ﺳ ـﻴ ـﺘ ـﻔ ـﻘــﻮن؛ ﻷن أي ﺗـﺠــﺮﺑــﺔ اﻟـﻌـﻤــﻞ ﻋـﻠــﻰ ﻋـﻘــﺪ ﺣ ــﻮار داﺧ ـﻠــﻲ ﺑﲔ ﻛ ــﺎﻓ ــﺔ ﻣ ــﻊ اﻟـ ـﻘ ــﻮى اﻟ ــﺪاﻋـ ـﻤ ــﺔ ﻟـﻠـﺘـﻐـﻴــﺮ اﳌ ـﺸ ـﺘــﺮﻛــﺔ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻤــﺎ ،وﺗــﺄﻛ ـﻴــﺪ وﺣــﺪة واﺣﺪ ،وﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ
)وﺳـ ـ ــﺪ اﻟـ ـﻨـ ـﻬـ ـﻀ ــﺔ(« .ووﻓـ ـ ــﻖ ﺑ ـﻴــﺎن زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﺠﻮﺑﺎ وﻟﻘﺎءاﺗﻪ ﻣﻊ ﻛﺒﺎر واﻟــﺪﻋــﻢ اﻟﺴﺮﻳﻊ إﻟــﻰ أﺳـﺒــﺎب أﺧــﺮى، اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺴﻼح ﻗﺎﻣﻮا ﺑﻬﺎ ،ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ ،ﻟﻠﺘﺄﺳﻴﺲ ﻟﺨﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻹﻧﺠﺎﺣﻬﺎ. اﻟـﻘــﻮات اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻼد«، واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ،وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻘﺮار وإﺻﻼح
ﻟــﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ،ﻣﺴﺎء اﳌـﺴــﺆوﻟــﲔ ﻓــﻲ ﺟـﻨــﻮب اﻟ ـﺴــﻮدان، ﻣ ـﻨ ـﻬ ــﺎ اﻟ ـ ـ ـﺼ ـ ــﺮاع واﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ــﺎﻓ ــﺲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻧﺘﻴﺠﺘﻬﺎ وﺑﺎل ﻋﻠﻴﻬﻢ«. ﺗﺪﻋﻢ اﳌﺒﺎدرة واﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ورﻓـ ـ ـ ـ ــﺾ اﻟ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺰب اﻟـ ـﺸـ ـﻴ ــﻮﻋ ــﻲ وأﻛﺪا ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺤﻮار ﺑﲔ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي.
أول ﻣــﻦ أﻣ ــﺲ ،ﻓـﻘــﺪ »اﺗ ـﻔــﻖ اﻟــﻮزﻳــﺮ ﻣ ـﺴــﺎء أول ﻣــﻦ أﻣ ــﺲ ،إن »ﺑ ــﻼده ﻣــﺮاﻛــﺰ اﻟـﻘــﻮة ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ؛ إذ ﻳﺘﻮﻟﺪ وﻟﻢ ﺗﺨﻒ ﻣﺼﺎدر ﻋﻠﻴﻤﺔ وﺟﻮد اﻟﺴﻠﺲ ،وﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﻌﺎرات اﻟﺜﻮرة. اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻠ ـﻴ ــﻖ ﻋـ ـﻠ ــﻰ اﳌـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺎدرة ،ورﻫ ـ ــﻦ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ،ﻟﻨﺠﺎح اﻻﻧﺘﻘﺎل. ورﺣـ ـﺒ ــﺖ ﻗـ ــﻮى إﻋ ـ ــﻼن اﻟ ـﺤــﺮﻳــﺔ ّ
ﺷ ـ ـﻜـ ــﺮي ﻣ ـ ــﻊ ﻧـ ـﻈـ ـﻴ ــﺮه ﻣ ـ ـ ــﺎس ﻋ ـﻠــﻰ ﺗﻨﻔﺬ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﻋﻨﺪ ﺣﻤﻴﺪﺗﻲ إﺣـﺴــﺎس ﺑــﺄن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺧ ــﻼﻓ ــﺎت ﺑ ــﲔ اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ اﻟ ـﺴ ــﻮداﻧ ــﻲ وﻳﺮﻫﻦ ﻣﺮاﻗﺒﻮن ﻧﺠﺎح ﻣﺒﺎدرة ﻣــﻮﻗ ـﻔــﻪ ﺑــﺈﻛ ـﻤــﺎل دراﺳ ـﺘ ـﻬ ــﺎ ،ﺑ ـﻴــﺪ أن وﺗﻌﻬﺪ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﺎد واﻟـ ـﺘـ ـﻐـ ـﻴـ ـﻴ ــﺮ واﻟ ـ ـﺠ ـ ـﺒ ـ ـﻬ ــﺔ اﻟ ـ ـﺜـ ــﻮرﻳـ ــﺔ،
ﻣــﻮاﺻـﻠــﺔ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟ ـﺘ ـﺸــﺎور ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ دول ﺣﻮض اﻟﻨﻴﻞ واﻟــﺪول ﺗ ـﻜ ـﺘــﻼت داﺧـ ــﻞ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺔ اﻻﻧـﺘـﻘــﺎﻟـﻴــﺔ وﻗــﻮات اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟﺴﺮﻳﻊ ،ﻣﻬﻤﺎ ﺣــﺎول رﺋ ـﻴ ــﺲ اﻟ ـ ـ ـ ــﻮزراء وﻓ ـﺸ ـﻠ ـﻬــﺎ ﺑــﺎﳌ ـﻜــﻮن اﻟ ـﺴ ـﻴ ــﺎﺳ ــﻲ اﳌ ـﺜ ـﻴ ــﺮ ﻟ ـﻠ ـﺠ ــﺪل ﻣ ـﺒ ــﺎرك ﻹﻗــﺎﻣــﺔ »ﺟـﺒـﻬــﺔ ﺳـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ ﻋــﺮﻳـﻀــﺔ« )اﳌ ــﺮﺟ ـﻌ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﻟـﻠـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ
ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻠﻔﺎت واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ،وإن اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﳌﻨﻔﺬة ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﻬﻤﻴﺶ دوره ،أﻃﺮاﻓﻬﺎ ﻣﻦ اﻟ ـﻄــﺮﻓــﺎن إﻧ ـﻜــﺎر ذﻟـ ــﻚ ،ﻟ ـﻜــﻦ ﻣــﻦ ﻏﻴﺮ اﻟـﻌـﺴـﻜــﺮي ،اﻟ ــﺬي ﻳﻌﻴﺶ ﺗﺼﺪﻋﺎت وﺟﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﺣﺎدة اﻟﻔﺎﺿﻞ اﳌﻬﺪي ّ وﻛـﺘـﻠــﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺗـﺤــﺖ راﻳ ــﺔ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻻﻧ ـ ـﺘ ـ ـﻘ ـ ــﺎﻟ ـ ـﻴ ـ ــﺔ( ،ﺑـ ـ ـﻤـ ـ ـﺒ ـ ــﺎدرة رﺋـ ـﻴ ــﺲ
واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﺑﺠﻨﻮب اﻟ ـﺴــﻮدان ﺗـﻬــﺪف ﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌــﺪﻧـﻴــﲔ وأﺧـ ــﺮى اﳌ ـﻜــﻮن اﻟـﻌـﺴـﻜــﺮي اﳌـﻌــﺮوف اﳌﺴﺘﻮى اﻟــﺬي وﺻﻠﺖ ﻟﻪ، ﻛـﺒـﻴــﺮة ،ﻛـﻤــﺎ ﺟــﺎء ﻓــﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ رﺋﻴﺲ ﳌـﺤـﺘــﻮى ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺒــﺎدرة ،ودﻋ ــﺎ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ،ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺷﻌﺎرات اﻟﺜﻮرة، اﻟــﻮزراء ،وأﻋﻠﻨﺖ دﻋﻤﻬﺎ ﻟﻬﺎ ،ودﻋﺖ
ﻟﻠﺪوﻟﺘﲔ«. اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ ،وﺗـﺤـﻘـﻴــﻖ اﻻﺳ ـﺘ ـﻘــﺮار داﺧﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺴﻴﺎدة. ﻣﺸﻴﺮة إﻟــﻰ أن اﻟﻠﻘﺎء اﳌﺸﺘﺮك اﻟﺬي اﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻮزراء ﻓـ ــﻲ اﳌ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺎدرة ،وإﺷـ ــﺎرﺗـ ــﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻴﺜﺎﻗﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ واﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﻬﺎم اﻻﻧﺘﻘﺎل ،وﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟـﺸــﺮﻛــﺎء ﻛــﺎﻓــﺔ ﻻﻋـﺘـﻤــﺎدﻫــﺎ ﻣﺸﺮوﻋﴼ
ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺎق ﻧـ ـﻔـ ـﺴ ــﻪ ،ﻃــﺎﻟــﺐ ﻟــﻸﻫــﺎﻟــﻲ ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل ﺣ ــﻞ ﻣـﺸــﺎﻛــﻞ وﺗﺮى اﳌﺼﺎدر اﳌﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ دواﺋﺮ ﺟﻤﻊ رﺋـﻴــﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺴـﻴــﺎدة ،ﻋﺒﺪ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ واﻟﺘﺮاﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ دﻣﺞ واﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﻟﻔﺘﺮة ﻣﺤﺪودة ﻻ ﺗﺘﻌﺪى ﻋـﻠــﻰ ﺗـﺤــﻮﻳــﻞ ﻣ ـﻈــﺎﻫــﺮات ٣٠ﻳﻮﻧﻴﻮ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﴼ ﻹﻧﺠﺎح اﻻﻧﺘﻘﺎل وﺑﻨﺎء
اﻟﺴﻮدان ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ »ﺑﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﻣ ـﻴــﺎه اﻟـ ـﺸ ــﺮب وﺣ ـﻤــﺎﻳــﺔ اﻷﻫــﺎﻟــﻲ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻢ ،أن اﻟ ـﺨ ــﻼف ﻳــﺄﺧــﺬ ﻣﻨﺤﻰ اﻟ ـﻔ ـﺘ ــﺎح اﻟـ ـﺒ ــﺮﻫ ــﺎن ،وﻧ ــﺎﺋ ـﺒ ــﻪ ﻣـﺤـﻤــﺪ ﻗﻮات اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﺮﻳﻊ. ﻧ ـﻬــﺎﻳــﺔ ﻋ ـ ــﺎم ٢٠٢٢ﺗ ـﺠ ــﺮي ﺧــﻼﻟـﻬــﺎ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﻘﺒﻠﺔ ،إﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮي اﻟﺴﻮدان.
ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻟﺒﺤﺚ ﺗﻄﻮرات ﻣﻦ أﺧﻄﺎر اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت« .وﻓﺸﻠﺖ آﺧــﺮ ﺑﲔ اﳌﻜﻮن اﳌﺪﻧﻲ واﻟﻌﺴﻜﺮي، ﺣ ـ ـﻤ ــﺪان دﻗـ ـﻠ ــﻮ )ﺣ ـﻤ ـﻴ ــﺪﺗ ــﻲ( ﺑ ـﻜ ـﺒــﺎر وﻳﻘﻮل اﳌﺤﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﺎﻫﺮ اﻧ ـﺘ ـﺨــﺎﺑــﺎت ﻋ ــﺎﻣ ــﺔ ،وﻃ ــﺎﻟ ــﺐ رﺋ ـﻴــﺲ ﻳ ــﺪﻋ ــﻢ ﻣ ـ ـﺸـ ــﺮوع اﻻﻧ ـ ـﺘ ـ ـﻘ ــﺎل وﻳ ـﻘ ـﻄــﻊ وﻗﺎل اﻟﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ
اﻟﺨﻼف ﺣﻮل )ﺳﺪ اﻟﻨﻬﻀﺔ( وأﺛﺮه آﺧﺮ ﺟﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﻔﺎوﺿﺎت »اﻟﺴﺪ« ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺪﺧﻞ »اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ« اﻟ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﺎدة اﻟـ ـﻌـ ـﺴـ ـﻜ ــﺮﻳ ــﲔ واﻷﻣ ـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﲔ أﺑ ــﻮ اﻟ ـﺠ ــﻮخ »إذا اﺳ ـﺘ ـﺠــﺎب اﳌ ـﻜــﻮن اﻟـ ــﻮزراء ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﺳـﺘـﻘــﺎﻟــﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ، اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﻮى »اﻟﺜﻮرة اﳌﻀﺎدة«. واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ،ﻛﻤﺎل ﺑﻮﻻد ،وﻧﻈﻴﺮه ﻓﻲ
ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ وأﻣﻦ اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻘﺪت ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ، ﻓــﻲ ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻘﻊ ﺗﺤﺖ ﺳﻠﻄﺔ رﺋﻴﺲ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ واﻟــﺪﻋــﻢ اﻟـﺴــﺮﻳــﻊ ،أول ﻣﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮي ،وأﺟﺮى ﺗﺴﻮﻳﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ وﺗ ـﻜــﻮﻳــﻦ ﺣـﻜــﻮﻣــﺔ ﺗـﺼــﺮﻳــﻒ أﻋ ـﻤــﺎل، وﻗ ــﺎﻟ ــﺖ اﻟ ـﻨ ـﺸ ــﺮة ،إن اﻟـﻜـﺘـﻠـﺘــﲔ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟ ـﺜــﻮرﻳــﺔ ،أﺳــﺎﻣــﺔ ﺳﻌﻴﺪ،
ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف اﻟﻨﻴﻞ اﻷزرق ﻣـﻄـﻠــﻊ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧ ـﻴ ـﺴــﺎن( اﳌــﺎﺿــﻲ، اﻟــﻮزراء واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ،ﻣﻨﻬﺎ أﻣﺲ ،ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺨﻔﺾ أﺟﻮاء اﻟﺘﻮﺗﺮ ﳌﻮﺿﻮع دﻣــﺞ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﺮﻳﻊ ،وأزال وﻃ ـﻠــﺐ ﻣــﻦ اﳌـﺠـﻠــﺲ اﻟـﻌـﺴـﻜــﺮي – ﻻ أﻛــﺪﺗــﺎ ﻛــﺬﻟــﻚ ﻋ ـﻠــﻰ أﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻻﺗ ـﺼــﺎل ﻓـ ــﻲ ﻧ ـ ـﺸ ــﺮة ﺻ ـﺤــﺎﻓ ـﻴــﺔ أﻣ ـ ـ ــﺲ ،إن
واﻟ ـﻨ ـﻴ ــﻞ اﻟــﺮﺋ ـﻴ ـﺴــﻲ ﻓ ــﻲ اﻟ ـ ـﺴ ــﻮدان ﻓــﻲ ﻛﻴﻨﺸﺎﺳﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ ﻣ ـﺤــﺎوﻟــﺔ اﻻﻧ ـ ـﻔـ ــﺮاد ﺑ ـﻤ ـﻠــﻒ اﻟ ـﺴ ــﻼم، اﳌﺸﺤﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺮﺑﺖ إﻟــﻰ اﻟﺸﺎرع اﻻﺣـ ـﺘـ ـﻘ ــﺎن ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻬــﻢ ،ﺳ ـﻴ ـﻜــﻮن ﻳــﻮﺟــﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑـﻬــﺬا اﻻﺳ ــﻢ ﺣــﺎﻟـﻴــﴼ – ﺑــ»ﺷــﺮﻛــﺎء اﻻﻧـﺘـﻘــﺎل ﻛــﺎﻓــﺔ« ،ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻛﺘﻠﺘﻲ اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﻟﺠﺒﻬﺔ
ً
وﻣﺼﺮ وإﺛﻴﻮﺑﻴﺎ«. اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ .ﻛﻤﺎ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﻨﺰاع واﻟـﺘـﻐــﻮل ﻓــﻲ اﻟـﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـﺨــﺎرﺟـﻴــﺔ، اﻟﻌﺎم ،وأﺻﺒﺤﺖ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺼﺪر ﻗﻠﻖ اﻟ ـﻨ ـﺠــﺎح اﻷﻛ ـﺒــﺮ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺒــﺎدرة« ،وﺗــﺎﺑــﻊ دﻋﻮة اﻟﻘﻮى اﻟﺘﻲ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﻮرة اﻟ ـﻜ ـﺘ ـﻠــﺔ اﻻﻧ ـﺘ ـﻘــﺎﻟ ـﻴــﺔ ،واﻟ ـﻌ ـﻤ ــﻞ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﺜــﻮرﻳــﺔ ،ﻋـﻘــﺪﺗــﺎ اﺟـﺘـﻤــﺎﻋــﴼ ﻣـﻄــﻮﻻ
وﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﻢ ﻋﻤﺪﴽ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻠﻒ ﻣﻦ ﺻﺪام ﺑﲔ اﻟﻘﻮﺗﲔ ﻳﻌﻘﺪ اﳌﺸﻬﺪ »اﻟﺼﺮاع ﺑﲔ اﳌﻜﻮﻧﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻳﺘﺮﺗﺐ واﻟﻘﻮى ذات اﻟــﻮزن ﻟﻠﺘﺸﺎور ﻹﻋﺎدة إﺻﻼح اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺷﻬﺪ ﻧﻘﺎﺷﴼ ﻣﻌﻤﻘﴼ وﺷﻔﺎﻓﴼ ،ﺧﻠﺺ
ﻳﻌﺰز »اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ« ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ »إﻋﻼﻣﻴﻮ اﻹﺧﻮان« ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺗﺮﻛﻴﺔ ﺑـ»اﻟﺘﻮﻗﻒ ﺗﻤﺎﻣﴼ«
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﻘﺎﻫﺮة» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﺑﺸﺪة ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻘﺎﻻ ﻃــﺮﻳـﻘــﺔ ﻣــﻮاﺻـﻠــﺔ ﻋـﻤـﻠــﻪ ،ﻓــﺈﻧــﻪ أﳌــﺢ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ«. ﻟــﻺﺧــﻮان وﻗــﻒ ﺑــﺚ أي ﺑــﺮاﻣــﺞ ﻟﻬﻢ ﻓﻴﺴﺒﻮك ،وﻳﻮﺗﻴﻮب ،ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺒﻴﻞ ﺣﻠﻤﻲ
اﳌﺎﺿﻲ«. ﳌ ـﺴ ـﺘ ـﺸــﺎر رﺋـ ـﻴ ــﺲ ﺣـ ــﺰب اﻟ ـﻌــﺪاﻟــﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، وﺗﻮﺗﺮت اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋ ـﺒ ــﺮ ﻣـ ــﻮاﻗـ ــﻊ اﻟ ـ ـﺘـ ــﻮاﺻـ ــﻞ ،ووﻗـ ــﻒ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن«. أﻧﻘﺮة :ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق
ً ّ
وزار ﺷ ـﻜــﺮي ،اﻟ ــﺪوﺣ ــﺔ ﺣــﺎﻣــﻼ ﻋ ــﺰز إﻋ ـ ــﻼن اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﳌ ـﺼــﺮي واﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺤ ــﺎﻛ ــﻢ )إردوﻏـ ـ ـ ـ ــﺎن(، إﻟﻰ أن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ وﺻﻔﻪ ﺑـ»ﻋﺮوض وأﻧ ـﻘــﺮة ﻣـﻨــﺬ ﻋــﺎم ،٢٠١٣وﺧﻔﻀﺎ ﺻﻔﺤﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ أو اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ وأﺿــﺎف أن ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺴﻠﻄﺎت
رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﳌ ـﺼــﺮي ﻷﻣﻴﺮ ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﻔ ـﺘــﺎح اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﺴــﻲ ،ﻋــﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻳﺎﺳﲔ أﻗﻄﺎي ،ﻫﺎﺟﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟـﻠـﻈـﻬــﻮر ﻋـﻠــﻰ ﺷــﺎﺷــﺔ اﻟـﺘـﻠـﻔــﺰﻳــﻮن ﻋــﻼﻗــﺎﺗـﻬـﻤــﺎ اﻟــﺪﺑ ـﻠــﻮﻣــﺎﺳ ـﻴــﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ«. اﻟ ـﺘــﺮﻛ ـﻴــﺔ اﻣ ـﺘــﺪ إﻟ ــﻰ ﻋ ــﺪد آﺧ ــﺮ ﻣﻦ ﻻ ﺗﺰال ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﳌﻀﻲ ﺑﻤﺴﺎر
ﻗ ـ ـﻄـ ــﺮ ،ﺗ ـﻀ ـﻤ ـﻨ ــﺖ دﻋ ـ ــﻮﺗ ـ ــﻪ ﻟـ ــﺰﻳـ ــﺎرة ﺳ ـﻔ ـﻴــﺮ ﺟ ــﺪﻳ ــﺪ ﻟـ ـﺒ ــﻼده ﻓ ــﻲ اﻟ ــﺪوﺣ ــﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺻﺪور ﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ« ،ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻮﺿﺢ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻲ اﻹﻋ ــﻼﻣ ـﻴ ــﲔ ،ﻛ ـﻤــﺎ أﻛ ــﺪ ذﻟ ــﻚ ﻣـﻘــﺪم اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﺑﲔ ﻣﺼﺮ وﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ
اﻟﻘﺎﻫﺮة ،وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻣ ــﻦ »اﻟـ ـﺘـ ـﻄ ــﻮرات اﻹﻳ ـﺠــﺎﺑ ـﻴــﺔ« اﻟـﺘــﻲ ﺑــﺈﻋــﺪام ١٢ﻣــﻦ ﻗ ـﻴــﺎدات وﻋـﻨــﺎﺻــﺮ اﻟﺪول أو اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﻃﻴﺐ إردوﻏ ــﺎن اﳌﻨﺎﻫﺾ ﻹﻃﺎﺣﺔ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺄن اﳌﺼﺮي وﺗﻌﻤﻞ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ »ﻗﻨﺎة اﻟﺸﺮق« ﻋـﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮﻳــﺎت ﻋ ــﺪة ،وﺑـﻌــﺪ أﻳــﺎم
ﺗﻠﻘﻲ اﻟﺴﻴﺴﻲ دﻋﻮة ﻟﺰﻳﺎرة اﻟﺪوﺣﺔ. أﻋ ــﺮب وزﻳ ــﺮا ﺧــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟـﺒـﻠــﺪﻳــﻦ ﻋﻦ »اﻹﺧ ـ ـ ــﻮان« ﻓــﻲ إﺣـ ــﺪى اﻟـﻘـﻀــﺎﻳــﺎ، ﺗﻠﻚ »اﻟﻌﺮوض«. اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮاﺣﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﺑﻌﺪ ﻣــﻦ أﻧ ـﻘــﺮة »ﻣ ـﻌ ــﺎدﻳ ــﺔ« ،ﻟ ـﻜــﻦ وزﻳــﺮ ﺳــﺎﻣــﻲ ﻛ ـﻤــﺎل اﻟ ــﺪﻳ ــﻦ ،اﻟ ـ ــﺬي ﻛﺘﺐ ﻣـ ــﻦ إﺷ ـ ـ ــﺎرة ﻣ ـﺼ ــﺮﻳ ــﺔ -ﻳــﻮﻧــﺎﻧ ـﻴــﺔ
وﺑـ ـﺤـ ـﺴ ــﺐ إﻓ ـ ـ ـ ــﺎدة اﳌـ ـﺴ ــﺆوﻟ ــﲔ »اﻻرﺗ ـ ـﻴـ ــﺎح« ﻟ ـﺤــﺪوﺛ ـﻬــﺎ ،وذﻟـ ــﻚ ﺑﻌﺪ واﻟﺬي أﺗﺒﻌﻪ ﺑﻤﻘﺎل آﺧﺮ ،ﻗﺒﻞ أﻳﺎم، ورأى وزﻳـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟ ـ ـﺨـ ــﺎرﺟ ـ ـﻴـ ــﺔ اﺣـﺘـﺠــﺎﺟــﺎت ﺷﻌﺒﻴﺔ واﺳـﻌــﺔ ﺿﺪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮي ،ﺳﺎﻣﺢ ﺷﻜﺮي، ﻋﺒﺮ »ﻓﻴﺴﺒﻮك« أن اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻓﻲ إﻟـ ـ ــﻰ »ﺛـ ـ ـﺒ ـ ــﺎت اﳌ ـ ــﻮاﻗ ـ ــﻒ واﺗ ـ ـﺴـ ــﺎق
اﳌ ـﺼــﺮﻳــﲔ واﻟ ـﻘ ـﻄــﺮﻳــﲔ ﻓ ــﻲ أﻋ ـﻘــﺎب ﻧـﺤــﻮ أﺳـﺒــﻮﻋــﲔ ﻣــﻦ دﻋ ــﻮة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫﺎﺟﻢ ﻓﻴﻪ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋــﻼم ﻓــﻲ ﻛﻞ اﳌﺼﺮي اﻟﺴﺎﺑﻖ ،ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮاﺑﻲ، اﺳﺘﻤﺮاره ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ ،ﻟﻜﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺗﺠﻨﺐ اﻹﻓــﺎدة ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( أﻧﻘﺮة »أﺻﺪرت ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻟﺢ« ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓﻲ ﺷﺮق
اﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻘـ ــﺎءات ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣـ ـﺴـ ـﺘ ــﻮى وزاري اﳌﺼﺮي ﻷﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣــﺎرات، ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟــ»اﻟـﺸــﺮق اﻟـﺘـﺠــﺎرﻳــﺔ ﻇـﻠــﺖ ﻗــﺎﺋـﻤــﺔ رﻏ ــﻢ ذﻟــﻚ. اﳌــﺎﺿــﻲ ،ﺑﺸﺄن ﻣــﺎ إذ ﻛﺎﻧﺖ ﺑــﻼده اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ أي ﻧﺸﺎط اﳌ ـ ـﺘـ ــﻮﺳـ ــﻂ ،ﻧـ ـﻘ ــﻞ إﻋـ ــﻼﻣ ـ ـﻴـ ــﻮن ﻓــﻲ
ﻓــﺈﻧــﻪ ﺗــﻢ اﻻﺗ ـﻔ ــﺎق ﻋ ـﻠــﻰ »دﻓـ ــﻊ أوﺟــﻪ ﺣﻤﺪ آل ﺛﺎﻧﻲ ﻟﺰﻳﺎرة ﻣﺼﺮ »ﻓﻲ أﻗﺮب ﺑ ـﺴ ـﺒــﺐ ﻣ ــﺎ اﻋ ـﺘ ـﺒــﺮ أﻧـ ــﻪ »ﻣ ـﺤــﺎوﻟــﺔ اﻷوﺳــﻂ« أن »دوﻻ ﻛﺜﻴﺮة ﺳﺘﺒﺪي واﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻏﻼق ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻨﻮات، إﻋﻼﻣﻲ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ«. ﻗﻨﻮات ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ »اﻹﺧــﻮان«
ً
اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ذات ﻓﺮﺻﺔ«. ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ أن ﻫﻨﺎك ﻫﺮوﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻗﺒﻮﻻ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل إﻋﻼﻣﻴﻲ وﻋﻨﺎﺻﺮ اﳌﺎﺿﻲ ،ﻣﺸﺎورات »اﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻴﺔ« واﻛﺘﻔﻰ ﺑﺎﻟﻘﻮل» :إن اﳌﻬﻢ ﻫﻮ اﻟﻔﻌﻞ وذﻛ ــﺮت ﻣ ـﺼــﺎدر ﻓــﻲ »ﻗـﻨــﻮات وﺗـﻌـﻤــﻞ ﻣــﻦ أﻧ ـﻘــﺮة ﻋــﻦ ﻣـﺴــﺆوﻟــﲔ
اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﺑﻤﺎ ُﻳﺤﻘﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﻧ ـ ـﺸ ــﺮت اﻟـ ـﺠ ــﺮﻳ ــﺪة اﻟــﺮﺳ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻟ ـﺘ ـﺤ ـﺴــﲔ اﻟ ـﻌ ــﻼﻗ ــﺎت ﻣ ــﻊ ﻣ ـﺼــﺮ«، اﻹﺧــﻮان ،ورﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻨﺪا ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻧﺎﺋﺒﻲ وزﻳــﺮي اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻀﺮورة أن ﻧﺨﻮض ﻓﻴﻤﻦ اﻹﺧـ ــﻮان« ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳـ ــﻂ« أن أﺗﺮاك ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ
واﻟ ـﺸ ـﻌ ـﺒ ــﲔ اﻟ ـﺸ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﲔ ،وﺗ ـﻜ ـﺜ ـﻴــﻒ اﳌ ـ ـﺼ ــﺮﻳ ــﺔ ،أول ﻣـ ــﻦ أﻣ ـ ـ ــﺲ ،اﻟـ ـﻘ ــﺮار وﻃﺎﻟﺐ ﻣﺴﺆوﻟﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أو ﺑــﺮﻳ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺎ« ،ﻟـﻜـﻨــﻪ ﺷ ــﺪد ﻋﻠﻰ ﻓــﻲ اﻟـﺠــﺎﻧـﺒــﲔ ،ووﺻـﻔـﻬــﺎ اﻟـﺒـﻠــﺪان ﻃﻠﺐ؟ أو ﻣﻦ ﺑﺎدر؟ ...اﳌﻬﻢ ﻣﺮاﻋﺎة »اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻠ ـﻴ ـﻤــﺎت ﺷـﻤـﻠــﺖ إﻟ ــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟ ـﻘ ـﻨــﻮات ﺑ ــ»اﻟ ـﺘــﻮﻗــﻒ ﺗ ـﻤــﺎﻣــﴼ« ﻋﻦ
اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟـﺘـﺸــﺎور وﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ ﺑﺘﻌﻴﲔ ﺳﻔﻴﺮ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻓﻲ ﺑﺎﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟــﻰ »ﻣـﺤــﺎوﻻت وﺳﺎﺋﻞ أﻧﻪ »ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻮﺟﻬﺔ ﻓﺎﳌﻌﻴﺎر ﺑـ»اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ واﳌﻌﻤﻘﺔ«. اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮن اﻟ ــﺪوﻟ ــﻲ ﺑ ـﻌــﺪم اﻟ ـﺘــﺪﺧــﻞ، ﻣﻄﺮ ،اﳌﻤﺜﻞ ﻫﺸﺎم ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻘﻨﺎة اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ ،ﻟـﻴــﺲ ﻓـﻘــﻂ ﻋـﺒــﺮ ﺷــﺎﺷــﺎت
اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك ﺑﻤﺎ ُﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟــﺪوﺣــﺔ ،وﺗـﻀـﻤــﻦ ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺴﻔﻴﺮ إﻋ ـ ــﻼم ﺑ ـﻌــﺾ دول اﻟ ـﺨ ـﻠ ـﻴــﺞ ﻣـﻨــﺬ اﻷﺳﺎﺳﻲ أﻧﻬﻢ أﺻﺒﺤﻮا ﺑﻼ ﺗﺄﺛﻴﺮ وﻛ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺖ اﻟ ـ ـﻘ ـ ـﻨـ ــﻮات اﻟ ــﺪاﻋـ ـﻤ ــﺔ وإذا ﻛﺎن ذﻟﻚ )ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ اﻟـ ـﺸ ــﺮق ،وﻛـ ــﻼ ﻣ ــﻦ ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ ﻧــﺎﺻــﺮ اﻟ ـﻔ ـﻀــﺎﺋ ـﻴــﺎت وﻟ ـﻜ ــﻦ أﻳ ـﻀ ــﴼ »ﻋ ــﺪم
ﻣــﺎ ﺗـﺼـﺒــﻮ إﻟ ـﻴــﻪ اﻟ ـﺸ ـﻌــﻮب اﻟـﻌــﺮﺑـﻴــﺔ ﻋﻤﺮو ﻛﻤﺎل اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺸﺮﺑﻴﻨﻲ ﺳﻔﻴﺮﴽ اﻟ ـﺒــﺪاﻳــﺔ ﻟـﻌــﺮﻗـﻠــﺔ ﻣـﺴــﺎﻋــﻲ ﺗﺤﺴﲔ أو ﺟـﻤـﻬــﻮر وﻓ ــﻲ ﺣـﻜــﻢ اﳌـﺠـﻤــﻮﻋــﺔ ﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧــﻮان واﻟﺘﻲ ﺗﺼﻨﻔﻬﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺎ ﻣﺼﺮ ﻣﻌﺎدﻳﺔ( أﻣﺮا ﻣﻮﺛﻘﺎ وﺣﻤﺰة زوﺑــﻊ ﻓﻲ ﻗﻨﺎة )ﻣﻜﻤﻠﲔ(، اﻟ ـ ـﻈ ـ ـﻬ ــﻮر ﻋـ ـﺒ ــﺮ ﻣـ ـﻨـ ـﺼ ــﺎت ﻣ ــﻮاﻗ ــﻊ
ﻣـ ــﻦ ﺗ ـﻄ ـﻠ ـﻌــﺎت ﻧ ـﺤ ــﻮ ﺗ ـﻌ ــﺰﻳ ــﺰ اﻷﻣـ ــﻦ ﻓﻮق اﻟﻌﺎدة ﻣﻔﻮﺿﴼ ﳌﺼﺮ ﻟﺪى ﻗﻄﺮ. اﻟ ـﻌــﻼﻗــﺎت ﻣــﻊ اﻟ ـﻘــﺎﻫــﺮة ،ﻣﻬﺎﺟﻤﺎ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ«. ﻣﺼﺮ »ﻣﻌﺎدﻳﺔ« وﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ، وﻣﺴﺘﻤﺮا ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ«. ووﻗــﻒ أي ﺑــﺮاﻣــﺞ ﺗﻨﺘﻘﺪ ﻣﺼﺮ أو اﻟﺘﻮاﺻﻞ أو )ﻳﻮﺗﻴﻮب(«.
واﻻﺳﺘﻘﺮار ودﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ«. وﻛــﺎن وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮي ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻟﺪول اﻟﺜﻼث«. وﺑــﺪا ﺧــﻼل اﻷﻳــﺎم اﻷﺧـﻴــﺮة أن ﻗ ــﺪ أﻋ ـﻠ ـﻨــﺖ ﻓ ــﻲ أﺑ ــﺮﻳ ــﻞ )ﻧ ـﻴ ـﺴــﺎن( وﺳـ ـﺒ ــﻖ ﳌ ـﻄــﺮ أن ﻗ ـ ــﺎل ﻣـﻄـﻠــﻊ دول اﻟ ـﺨ ـﻠ ـﻴــﺞ ،واﺿ ـ ـﻄـ ــﺮت إدارة وﻗ ــﺎل ﻣـﻘــﺪم اﻟـﺒــﺮاﻣــﺞ اﻟﺴﺎﺑﻖ
وﺷ ـ ـ ـﻬ ـ ــﺪت اﳌـ ـﻤـ ـﻠـ ـﻜ ــﺔ اﻟ ـﻌ ــﺮﺑ ـﻴ ــﺔ ﺳــﺎﻣــﺢ ﺷـ ـﻜ ــﺮي ،وﻧ ـﻈ ـﻴــﺮه اﻟ ـﻘ ـﻄــﺮي ورأى ﻣﺮاﻗﺒﻮن أن اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﻨﺎك ﻋﻮدة ﻟﻠﺘﺼﻌﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺎب اﳌـ ـ ــﺎﺿـ ـ ــﻲ دﺧـ ـ ـ ـ ــﻮل ﺑ ـ ـﻌـ ــﺾ أﺷـ ـﻬ ــﺮ اﻟ ـ ـﺸ ـ ـﻬ ــﺮ اﻟ ـ ـﺤـ ــﺎﻟـ ــﻲ إن »اﻹﺟ ـ ـ ـ ـ ــﺎزة اﻷﺧﻴﺮة إﻟﻰ ﻋﺮض ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻌﺎدة ﻣﻦ ﻓﻲ ﻗﻨﺎة »اﻟﺸﺮق« ،ﻣﻌﺘﺰ ﻣﻄﺮ ،أول
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ ،ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟـﺸـﻴــﺦ ﻣـﺤـﻤــﺪ ﺑــﻦ ﻋـﺒــﺪ اﻟــﺮﺣـﻤــﻦ آل اﳌ ـﺸ ــﺪدة اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺎت اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺳﻮاء ﻓﻲ ﻗﻨﻮات وﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻘﺪﻣﻴﻬﺎ ﻓﻲ إﺟﺎزات ،ﺗﺎرﻛﺔ اﻟﺒﺎب اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﻨﺎة )اﻟﺸﺮق( ﻧﻔﺪت، ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺬﻳﻊ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮ ،دون ﻣﻦ أﻣﺲ ،ﻓﻲ ﺑﺚ ﻋﺒﺮ ﺻﻔﺤﺘﻪ ﻋﻠﻰ
»اﺗ ـﻔــﺎق اﻟـ ُـﻌــﻼ« ﻹﻧ ـﻬــﺎء اﻟ ـﺨــﻼف ﺑﲔ ﺛﺎﻧﻲ ،أﻋﺮﺑﺎ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟ ـ ـﺘـ ــﺮﻛ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻹﻋ ـ ــﻼﻣـ ـ ـﻴ ـ ــﻲ وﻗـ ـ ـﻨ ـ ــﻮات اﻹﺧـ ـ ــﻮان أو ﻓ ــﻲ ﺑ ـﻌــﺾ اﻟـﺼـﺤــﻒ ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ ﺑﺸﺄن ﻣﺼﻴﺮﻫﻢ ،ﻏﻴﺮ أن وﻋﻼﻗﺘﻲ وﻓــﺮﻳــﻖ اﻹﻋ ــﺪاد ﺑﺎﻟﻘﻨﺎة إﻋــﻼن ﻣﺴﺒﻖ ،وﺻــﺪرت ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت »ﻓﻴﺴﺒﻮك« إﻧــﻪ »ﻷول ﻣــﺮة ﻳﻄﻠﺐ
اﻟﺮﻳﺎض واﻟﻘﺎﻫﺮة واﳌﻨﺎﻣﺔ وأﺑﻮﻇﺒﻲ ﻋﻤﺎ وﺻﻔﺎه ﺑـ»اﻻرﺗﻴﺎح ﳌﺎ ﺷﻬﺪﺗﻪ اﻹﺧ ــﻮان ،اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺘﺰام اﳌــﻮاﻟ ـﻴــﺔ ﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ رﺟــﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﻨﺎة ﻗﺎﻟﻮا إن اﻧﺘﻬﺖ« ،وﻓﻖ ﺗﻌﺒﻴﺮه ،ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﻗﺎل، ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻘﻨﺎﺗﻲ )اﻟﺸﺮق( و)وﻃﻦ(«. ﻣﻨﺎ رﺳﻤﻴﴼ إﻳﻘﺎف اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻤﺎﻣﴼ
ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ،واﻟﺪوﺣﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى، اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻘﺎﻫﺮة واﻟﺪوﺣﺔ ﻣﻦ أﻧﻘﺮة ﻓﻲ اﳌﻀﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﻮد ﺗﺤﺴﲔ ﻃ ـ ـﻴ ـ ــﺐ إردوﻏ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ،ﺿ ـ ـ ــﺪ ﻣ ـﺼــﺮ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺎت ﻓــﻲ أﻧ ـﻘــﺮة ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻬﻢ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ،إن »وﻗﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ وﻗﺎﻟﺖ اﳌﺼﺎدر إن »اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻋﻠﻰ ﻛــﻞ اﻷﺻ ـﻌــﺪة؛ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﴼ أو
وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ٤ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻗﻄﻊ ﺗﻄﻮرات إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟ ـﻌــﻼﻗــﺎت ﻣ ــﻊ ﻣ ـﺼــﺮ وﺗ ـﺠ ـﻨــﺐ أي وﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ،ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻧﺸﺮت اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة. ﻋـﻠــﻰ ﻛــﻞ اﳌ ـﻨ ـﺼــﺎت ﺟ ــﺎء ﻓــﻲ إﻃــﺎر اﻟ ـﺘــﺮﻛ ـﻴــﺔ ﻃ ـﻠ ـﺒــﺖ ﻣ ــﻦ اﻹﻋــﻼﻣ ـﻴــﲔ ﻣ ــﻦ ﺧـ ــﻼل )ﺳ ــﻮﺷـ ـﻴ ــﺎل ﻣ ـﻴ ــﺪﻳ ــﺎ(«.
اﻟﻌﻼﻗﺎت. اﻟﻌﻼ( ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ )ﺑﻴﺎن ُ ﻋﺮاﻗﻴﻞ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﺻ ـﺤ ـﻴ ـﻔــﺔ »ﻳ ـﻨ ــﻲ ﺷ ـﻔ ــﻖ« اﻟ ـﺘــﺮﻛ ـﻴــﺔ ورﻏﻢ أن ﻣﻄﺮ ﻟﻢ ﻳﻔﺼﺢ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﳌﺼﺮي -اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻨﻮات أو اﳌﻮاﻟﲔ وأﺿﺎف» :اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ
أﺧﺒﺎر
ﺑﺎرﻳﺲ وﺑﺮﻟﲔ ﺗﺪﻋﻮان ﳌﻌﺎودة اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻘﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ
اﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻳﺜﻴﺮ اﻧﻘﺴﺎﻣﺎت ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﻘﺎدة اﻷوروﺑﻴﲔ
إن »اﳌ ـ ـﺒـ ــﺎدرات اﻟــﺪاﻋ ـﻴــﺔ ﳌ ـﻌــﺎودة ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺄن ﺗﻜﻮن أوروﺑﺎ ﺣﺎﺿﺮة اﻟﻌﻤﻴﻞ اﳌﺰدوج ﺳﻴﺮﻏﻲ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل ﺑﺎرﻳﺲ :ﻣﻴﺸﺎل أﺑﻮ ﻧﺠﻢ
ﻟﻘﺎءات اﻟﻘﻤﻢ ﺑﲔ اﻻﺗﺤﺎد وروﺳﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺎول ﻣﻠﻔﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓــﻲ ﺑــﺮﻳـﻄــﺎﻧـﻴــﺎ ﺑ ـﻤــﺎدة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ
ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أي ﺗﻨﺎزل ﺗﺨﺺ أﻣــﻦ أوروﺑــﺎ وﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ، ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻷﻏ ــﺮاض ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ،ﺛﻢ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٢٠١٤وﺿﻢ روﺳﻴﺎ
ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ ،ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻄﻴﺢ ﻣﺜﻞ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺗﺴﻤﻴﻢ اﳌﻌﺎرض أﻟﻴﻜﺴﻲ ﻧﺎﻓﺎﻟﻨﻲ ﺷ ـﺒــﻪ ﺟ ــﺰﻳ ــﺮة اﻟ ـ ـﻘ ــﺮم ﻓ ــﻲ ﺳ ـﻴــﺎق
ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌـﻔــﺮوض ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﳌﺪى اﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﻬﺎ اﻟ ـﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑـﻄــﺮﻳـﻘــﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ اﻧﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ،
أوروﺑﻴﴼ«. إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ واﻟـ ـ ـ ــﺰج ﺑـ ــﻪ ﻻﺣـ ـﻘ ــﴼ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـﺴ ـﺠــﻦ، ﺗـ ـ ـ ــﺪﻫـ ـ ـ ــﻮرت اﻟ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﻼﻗـ ـ ــﺎت ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻬــﺎ
وﺗ ـﻠ ـﻘــﻰ اﻟ ــﺮﻏ ـﺒ ــﺔ اﻷوروﺑ ـ ـﻴـ ــﺔ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻣــﻦ ﻏـﻴــﺮ اﻟـﺘـﺸــﺎور وﻗ ـ ـﻤ ــﻊ اﻟ ـ ـﺤـ ــﺮﻳـ ــﺎت ،واﻟ ـﻬ ـﺠ ـﻤــﺎت وﺑـ ــﲔ دول اﻻﺗ ـ ـﺤ ــﺎد اﻷوروﺑ ـ ـ ــﻲ،
ﺗﺠﺎوﺑﴼ روﺳـﻴــﴼ ﻋﺒﺮ ﻋﻨﻪ ،أﻣــﺲ، ﻣــﻊ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ اﻷوروﺑ ـﻴــﲔ .ﻛﺬﻟﻚ؛ اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﺒــﺮاﻧ ـﻴــﺔ ،واﻻﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻤـ ــﺮار ﻓــﻲ وﺗــﻮﻗ ـﻔــﺖ اﻻﺗ ـ ـﺼـ ــﺎﻻت اﳌ ـﺒــﺎﺷــﺮة
اﻟـﻨــﺎﻃــﻖ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟـﻜــﺮﻣـﻠــﲔ ،ووزﻳــﺮ ﻓ ــﺈن اﻷوروﺑـ ـﻴ ــﲔ ﻳــﺮﻳــﺪون ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻬﺪﻳﺪ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ،وإرﺳﺎل ﻣﺮﺗﺰﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﻤﺔ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ
اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ .ﻓﺎﻷول أﻋﻠﻦ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﻼﻟـ ـﻴ ــﺔ اﻻﺳـ ـﺘ ــﺮاﺗـ ـﻴـ ـﺠـ ـﻴ ــﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻓﺎﻏﻨﺮ« إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ...ﻛﻞ اﻟ ـﻠــﺬﻳــﻦ ﺗـ ـﺒ ــﺎدﻻ ﻓـ ــﺮض ﻋ ـﻘــﻮﺑــﺎت
ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟ ـﻜــﺮﻣ ـﻠــﲔ ،اﻟ ـﺨ ـﻤ ـﻴــﺲ ،أن وإدارة اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﺠﻮارﻫﻢ ذﻟﻚ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ دﻓﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ وﺗ ـﺠــﺎرﻳــﺔ ﻣـﺘـﻨــﻮﻋــﺔ.
ُ
اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ ﻓــﻼدﻳـﻤـﻴــﺮ ﺑــﻮﺗــﲔ ﻳﺆﻳﺪ اﳌـ ـ ـﺒ ـ ــﺎﺷ ـ ــﺮ .ﺑ ـ ـﻴـ ــﺪ أن ﻣ ـﺸ ـﻜ ـﻠ ـﺘ ـﻬــﻢ اﻟـﻄــﺮﻓــﲔ إﻟــﻰ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﺘﻮﺗﻴﺮ. وﻋــﻮﻗـﺒــﺖ ﻣــﻮﺳـﻜــﻮ ﺑ ــﺄن أﺧــﺮﺟــﺖ
اﻻﻗـ ـ ـﺘ ـ ــﺮاح اﻟ ـﻔ ــﺮﻧ ـﺴ ــﻲ -اﻷﳌ ــﺎﻧ ــﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ اﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣ ــﻦ ﻗ ـﻤــﻢ »ﻣ ـﺠ ـﻤــﻮﻋــﺔ اﻟ ـﺜ ـﻤــﺎﻧــﻲ«
اﻟﻬﺎدف إﻟﻰ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟـﺘــﻲ ﻳـﻌــﺮﻓـﻬــﺎ اﻻﺗ ـﺤــﺎد ﻓــﻲ ﻣﻠﻔﻲ ﻣﻦ أن ﻳﺰور روﺳﻴﺎ وأن ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟ ـﻠــﺪول اﻷﻛ ـﺜــﺮ ﺗـﺼـﻨـﻴـﻌــﴼ ،ﻟﺘﻌﻮد
اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻷوروﺑﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ؛ وﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﻌﻪ اﻟﺼﻴﻔﻲ ﻓﻲ ﻣـ ـ ـﺠ ـ ــﺪدﴽ »ﻣـ ـﺠـ ـﻤ ــﻮﻋ ــﺔ اﻟـ ـﺴـ ـﺒ ــﻊ«.
ﻣــﻊ روﺳ ـﻴــﺎ واﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ. اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى. ﻋــﺎم ،٢٠١٩وأن ﻳــﺪاﻓــﻊ دوﻣ ــﴼ ﻋﻦ وﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻨــﺎء اﻟـ ـﻠـ ـﻘ ــﺎءات اﻟـﻘـﻠـﻴـﻠــﺔ
وﻗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل دﻳ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﺮي ﺑ ـ ـﻴ ـ ـﺴ ـ ـﻜ ــﻮف ﻓﻔﻲ اﳌﻠﻒ اﻟﺮوﺳﻲ ،ﺛﻤﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺿـ ـ ــﺮورة رﺑـ ــﻂ روﺳـ ـﻴ ــﺎ ﺑــﺎﻟـﻌــﺮﺑــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻋـﻘــﺪت ﻓــﻲ إﻃــﺎر »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
ّ
ﻟ ـﻠ ـﺼ ـﺤــﺎﻓ ـﻴــﲔ» :ﻧ ـﻨ ـﻈــﺮ إﻟ ــﻰ ﻫــﺬه ﺷ ــﺪﻳ ــﺪة داﺧـ ـﻠـ ـﻴ ــﺔ ﻟ ـ ـﻌ ــﻮدة اﻟ ـﻘ ـﻤــﻢ اﻷوروﺑـﻴــﺔ وإﻋــﺎدة اﻟﺤﻮار ﻣﻌﻬﺎ. ﻧــﻮرﻣــﺎﻧــﺪي« )اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ
اﳌ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺎدرة ﺑ ـﺸ ـﻜ ــﻞ إﻳ ـ ـﺠـ ــﺎﺑـ ــﻲ .إن اﻷوروﺑ ـ ـﻴ ـ ــﺔ -اﻟ ــﺮوﺳـ ـﻴ ــﺔ ،وﺗ ـﻀــﻢ ﻛــﺬﻟــﻚ؛ ﻓ ــﺈن أﳌــﺎﻧ ـﻴــﺎ اﺳ ـﺘ ـﻤــﺮت ﻓﻲ وأﳌ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺎ وروﺳ ـ ـﻴـ ــﺎ وأوﻛ ــﺮاﻧـ ـﻴ ــﺎ(
)ﻓــﻼدﻳ ـﻤ ـﻴــﺮ( ﺑــﻮﺗــﲔ ﻳــﺆﻳــﺪ وﺿــﻊ ﺻﻔﻮف اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﻠﺪان اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﳌﺸﺘﺮك ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ﳌﺪ ﻹﻳﺠﺎد اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ واﻟﺴﺒﻞ ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ
آﻟ ـﻴ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺤــﻮار واﻻﺗ ـ ـﺼ ـ ــﺎﻻت ﺑــﲔ اﻟﺜﻼﺛﺔ وﺑﻮﻟﻨﺪا واﻟﺴﻮﻳﺪ وﻫﻮﻟﻨﺪا ﺧــﻂ أﻧــﺎﺑـﻴــﺐ ﺑـﺤــﺮﻳــﺔ »ﺳـﺘــﺮﻳــﻢ«٢ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﻴﻨﺴﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺿﻊ
ﺑﺮوﻛﺴﻞ وﻣﻮﺳﻜﻮ« .وأﺿﺎف أن وﻏ ـﻴــﺮﻫــﺎ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ــﺮى أن ﺳـﻴــﺎﺳــﺔ ﻟﻀﺦ اﻟـﻐــﺎز اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺑﺎﻻﻟﺘﻔﺎف ﺣﺪ ﻟﻠﺤﺮب اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ
»ﺑــﺮوﻛ ـﺴــﻞ وﻣــﻮﺳ ـﻜــﻮ ﺗـﺤـﺘــﺎﺟــﺎن اﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻊ روﺳﻴﺎ رﻏﻢ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﻛﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺤﻮار ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ ﺑﻮﺻﻔﻪ »ﺿﺮورﻳﴼ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﻴﺔ« )إ.ب.أ( ﻋﻠﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ،ودﻋﻮة اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﺘﻐﺬﻳﺔ
إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺤﻮار«. اﻷﺳ ـ ــﺎﺳـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ﺗـ ـﻌـ ـﺒ ــﺮ ﻋـ ـ ــﻦ ﺿ ـﻌــﻒ أﻧـﺠـﻴــﻼ ﻣـﻴــﺮﻛــﻞ ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧـﺒـﻬــﺎ إﻟــﻰ اﻟﻨﺰاع وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺪﻋﻢ ﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﻲ
ﻟ ـﻜــﻦ ﺳ ـﻴــﺮﻏــﻲ ﻻﻓ ـ ـ ــﺮوف ﺑــﺪا وﻟ ـﻴ ـﺴــﺖ ﻣ ـﻨ ـﺘ ـﺠــﺔ .وﻗـ ـ ــﺎل رﺋ ـﻴــﺲ ورأت ﻣﻴﺮﻛﻞ أﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺤﺎد ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮع ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﺘﺮددون ﻋﻦ ﻋ ــﻦ ﻗ ـﻴ ـﻤ ـﻨــﺎ وﻻ ﻋ ــﻦ اﻟـ ــﺪﻓـ ــﺎع ﻋــﻦ ﻫﻤﺎ :اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ ،واﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺤﻮار ﻣﻊ ﺳﻴﺪ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ. ﺷــﺮق اﻟ ـﺒــﻼد ،ﻓــﺈن ﻟ ـﻘــﺎءات اﻟﻘﻤﺔ
ﻣ ـﺘ ـﺤ ـﻔ ـﻈــﴼ ﺑ ـﻤ ـﻌ ـﻨــﻰ ﻣ ـ ــﺎ؛ إذ رأى ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ ،أﻣﺲ ،إﻧﻪ »ﻳﺘﻌﲔ اﻟﺘﺰام اﻷوروﺑﻲ إﻗﺎﻣﺔ »ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ« اﻧﺘﻘﺎد أي ﻣﺸﺮوع ﻗﻤﺔ أوروﺑﻴﺔ - ﻣ ـﺼــﺎﻟ ـﺤ ـﻨــﺎ« .وأﺿ ـ ــﺎف اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ .وﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﺘﻈﺮﴽ، ﻟ ـﻴ ــﺲ ﺳ ـ ــﺮﴽ أن اﻷوروﺑ ـ ـﻴ ـ ــﲔ ﺑﲔ اﻟﻘﺎدة اﻷوروﺑـﻴــﲔ واﻟﺮﺋﻴﺲ
أن »ﻛـ ـﺜـ ـﻴ ــﺮﴽ ﻣـ ــﻦ اﻷﻣ ـ ـ ـ ــﻮر ﻟـﻴـﺴــﺖ اﻟـﺤــﺬر ﻋﻨﺪ اﻟـﺤــﻮار ﻣــﻊ روﺳـﻴــﺎ«، ﻣــﻊ روﺳ ـﻴــﺎ ورﺋـﻴـﺴـﻬــﺎ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ روﺳﻴﺔ .وﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ﻋﻴﻨﻪ ،ﻗﺎﻟﺖ اﻟـﻔــﺮﻧ ـﺴــﻲ» :ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺒﻘﻰ ﻋ ــﺎدت اﻟ ـﺨــﻼﻓــﺎت ﺑـﻴـﻨـﻬــﻢ ﻟﺘﻄﻔﻮ ﻣ ـﻨ ـﻘ ـﺴ ـﻤــﻮن إزاء اﻟ ـﺘ ـﻌ ــﺎﻃ ــﻲ ﻣــﻊ ﻓ ــﻼدﻳـ ـﻤـ ـﻴ ــﺮ ﺑ ــﻮﺗ ــﲔ اﺧـ ـﺘـ ـﻔ ــﺖ ﻋــﻦ
واﺿﺤﺔ« ،وﺗﺴﺎءل ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻋﺎدﴽ أن ذﻟﻚ ﻳﺸﺒﻪ »اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ دب ّ ﺑﻮﺗﲔ و»وﺿﻊ آﻟﻴﺎت« ﻟﻠﺮد »ﻣﻌﴼ« اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ إﻧﻪ »ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻓــﻲ إﻃــﺎر ردود اﻟﻔﻌﻞ وأن ﻧﻨﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ .ﻓﻤﻦ ﺟﺎﻧﺐ؛ ﺳﺎرع ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﲔ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻟﺤﻮار؛ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ؛ ﺧﺼﻮﺻﴼ
ﺻ ـﺤــﺎﻓــﻲ ﻓ ــﻲ ﻏ ــﻮاﺗ ـﻴ ـﻤ ــﺎﻻ اﻟ ـﺘــﻲ أن ﻳﺤﺮس وﻋﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﺴﻞ« .ﺑﻴﺪ ً ﻋﻠﻰ »اﺳﺘﻔﺰازات« ﻣﻮﺳﻜﻮ. أن ﻳﺘﺤﺪث اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ إﻟﻰ إﻟ ــﻰ ﻛــﻞ ﺣــﺎﻟــﺔ ﻋـﻠــﻰ ﺣ ــﺪة ،ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟ ــﺮﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟ ـﻔ ــﺮﻧ ـﺴ ــﻲ إﻳ ـﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ وﻣﻦ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺪد ﺑـﺴـﺒــﺐ وﺟ ــﻮد اﻧـﻘـﺴــﺎﻣــﺎت داﺧــﻞ
ﻳﺰورﻫﺎ ،ﻋﻦ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﻘﻤﺔ وﻋﻦ أن اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻷﻗﻮى ﻟﻼﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ ﺣ ـﻘ ـﻴ ـﻘ ــﺔ اﻷﻣ ـ ـ ـ ــﺮ أن ﺑ ــﺎرﻳ ــﺲ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ،وﻳـﺠــﺐ أﻳﻀﴼ ﻗﺎم ﺣــﻮار ﻣﺸﺮوع ﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴﲔ ﻣــﺎﻛــﺮون ،ﻟــﺪى وﺻــﻮﻟــﻪ إﻟــﻰ ﻣﻘﺮ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﺎ داﻣﺖ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺨﻼﻓﻴﺔ ﺻﻔﻮف اﻻﺗﺤﺎد.
أﺟﻨﺪﺗﻬﺎ ،ودﻋــﺎ اﻷوروﺑ ـﻴــﲔ إﻟﻰ ﺑــﻮﺗــﲔ ﺟــﺎءت ﻣــﻦ أوﻛــﺮاﻧـﻴــﺎ اﻟﺘﻲ وﺑﺮﻟﲔ ،رﻏﻢ ﻋــﻮدة واﺷﻨﻄﻦ إﻟﻰ أن ﻳﺘﺒﺎﺣﺚ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻊ )اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻮ( ﺑﺎﻳﺪن وﺑﻮﺗﲔ«. رﺋﺎﺳﺔ اﻻﺗﺤﺎد إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣــﺎ زاﻟ ــﺖ ﻗــﺎﺋـﻤــﺔ .وﻫ ــﺬا اﻻﻧـﻘـﺴــﺎم وزادت ﺻــﻮرة روﺳﻴﺎ ﺳﻮءﴽ
»اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪوﻧﻪ« ،ﻣﺬﻛﺮﴽ ﺗﻌﺪ روﺳﻴﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﴼ ّ اﻋﺘﻤﺎد ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻛﺎﻓﺔ«، ورﺳ ــﺎﻟ ــﺔ ﻣ ــﺎﻛ ــﺮون ﻓ ــﻲ واﻗ ـﻌ ـﻬــﺎ، اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺤﻮار ﻣﻊ ﺑﻮﺗﲔ ﺑﻮﺻﻔﻪ ﺑ ــﺪا ﺑ ــﻮﺿ ــﻮح ﻗ ـﺒــﻞ اﻧـ ـﻄ ــﻼق ﻗﻤﺔ ﻟﺪى اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺪور اﻟﺬي
ﺑﺄن ﻫﺆﻻء ﻫﻢ ﻣﻦ دﻣﺮوا »ﻛﻞ ﺑﻨﺎء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﻐﺬي -أوروﺑ ـ ـﻴـ ــﺔ -أﻃ ـﻠ ـﺴ ـﻴــﺔ ﻗ ـﺒــﻞ ﻗﻤﺔ ﻣ ـﻀ ـﻴ ـﻔــﺔ أن اﻟـ ـ ـﻨ ـ ــﺰاﻋ ـ ــﺎت »ﺗ ـﺠــﺪ اﻧـ ـ ـﺘـ ـ ـﻘ ـ ــﺎدات ﻣ ـﺒ ـﻄ ـﻨ ــﺔ ﳌـ ـﻌ ــﺎرﺿ ــﻲ »ﺿﺮورﻳﴼ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻘﺎرة اﻟﻘﺎدة اﻷوروﺑﻴﲔ اﳌﻠﺘﺌﻤﺔ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻟﻌﺒﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﺴﻮرﻳﺔ ودﻋﻤﻬﺎ
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ – اﻷوروﺑـﻴــﺔ؛ اﻻﻧ ـﻔ ـﺼــﺎﻟ ـﻴ ــﲔ .وﻗ ـ ــﺎل دﻳ ـﻤ ـﻴ ـﺘــﺮو ﺑ ــﺎﻳ ــﺪن -ﺑ ــﻮﺗ ــﲔ ،ﻻ ﺗـ ــﺮﻳـ ــﺪان أن ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟــﻰ اﻟـﺤـﻠــﻮل ﻋــﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﻧـ ـﻔـ ـﺘ ــﺎح ﻋ ـﻠــﻰ ﻣــﻮﺳ ـﻜــﻮ اﻟــﺬﻳــﻦ اﻷوروﺑـ ـﻴ ــﺔ« .ﻟـﻜــﻦ ﻣــﺎﻛــﺮون أردف ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻟﻴﻮﻣﲔ .وﻟﻴﻞ أﻣﺲ، اﳌﻄﻠﻖ ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ.
ﺑ ـ ـ ــﺪءﴽ ﺑ ــﺎﻟ ـﻘ ـﻤ ــﻢ ،وذﻟ ـ ـ ــﻚ ﻣ ـﻨ ــﺬ ﻋ ــﺎم ﻛﻮﻟﻴﺒﺎ ،وزﻳــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ،أﻣﺲ، ﺗـﺘــﺮﻛــﺎ أﻣــﻮرﻫ ـﻤــﺎ ﺑ ـﻴــﺪي اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻟﺤﻮار؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺑﻴﻨﻪ ﺣﻮارﻧﺎ ﺻﻤﺘﻮا ﻋﻦ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴﲔ ﺑﺎﻟﻘﻮل إن ﺣــﻮارﴽ ﻛﻬﺬا »ﻳﺠﺐ أن ﺑـﺤــﺚ اﻟ ـﻘــﺎدة اﻷوروﺑـ ـﻴ ــﻮن ﺧــﻼل ﻛــﺬﻟــﻚ زاد اﻟ ـﺘــﻮﺗــﺮ ﺑـﺴـﺒــﺐ اﺗ ـﻬــﺎم
.«٢٠١٤ ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺎءات ﻋﻘﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، اﻷﻣـ ـ ـﻴ ـ ــﺮﻛ ـ ــﻲ؛ ﻻ ﺑ ـ ــﻞ إن ﺑ ــﺎرﻳ ــﺲ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ«. اﻟــﺮوﺳــﻲ واﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ ﻓــﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻳﻜﻮن ﻣﺘﺸﺪدﴽ؛ ﻷﻧﻨﺎ ﻟــﻦ ﻧﺘﺨﻠﻰ ﻋ ـﺸــﺎء اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ ﻣـﻠـﻔــﲔ رﺋـﻴـﺴـﻴــﲔ؛ اﳌـ ـﺨ ــﺎﺑ ــﺮات اﻟ ــﺮوﺳـ ـﻴ ــﺔ ﺑـﺘـﺴـﻤـﻴــﻢ
ً
اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وروﺳﻴﺎ ٦٠ﻣﺤﻠﻼ ﻳﺘﻮﻗﻌﻮن ﳍﺎ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷﻋﻠﻰ ﺑﲔ دول }ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺒﻊ{ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ
ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد ٥ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻮﻳﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«
ﻃﻠﻘﺎت ﻋﻠﻰ )اﳌــﺪﻣــﺮة(« .وﺗــﺎﺑــﻊ» :ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻔﻴﻨﺔ ﻟﻨﺪن» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ إن ﻧﻴﻮﻳﻮرك» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻤﺮور ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻋﺒﺮ اﳌﻴﺎه إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ
اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ وﺗﻮﺻﻴﻒ ﻣــﺎ زاﻟ ــﺖ واﻗ ـﻌــﺔ اﳌــﺪﻣــﺮة ﻓــﻲ اﻟـﺒـﺤــﺮ اﻷﺳــﻮد ﺳﻴﻜﻮن ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ أﻗﻞ ﻣﺮت ٥ﺳﻨﻮات ﻣﻨﺬ أن ﺻﻮت
روﺳﻴﺎ ﻟﻸﻣﺮ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ«. ﺗﺜﻴﺮ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وروﺳﻴﺎ ،إذ اﺳﺘﻤﺮﺗﺎ ﺑﻨﺤﻮ ٤ﻧﻘﺎط ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻋﻦ ﺣﺠﻤﻪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ
وﻗ ـ ــﺎﻟ ـ ــﺖ روﺳ ـ ـﻴ ـ ــﺎ إن اﻟ ـﺴ ـﻔ ـﻴ ـﻨــﺔ اﻟ ـﺤــﺮﺑ ـﻴــﺔ ﺑ ــﺈﻃ ــﻼق اﻻﺗـ ـﻬ ــﺎﻣ ــﺎت ﺣ ــﻮل ﻣ ــﺎ ﺣ ــﺪث ﺑــﺎﻟـﻀـﺒــﻂ اﳌﻔﺘﺮض ﻟــﻮ ﻟــﻢ ﺗﺨﺮج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻻﺗـﺤــﺎد اﻷوروﺑ ــﻲ ﻓــﻲ ٢٣ﻳﻮﻧﻴﻮ
اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﺧـﺘــﺮﻗــﺖ ﻣﻴﺎﻫﻬﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻟﻴﻞ اﻷرﺑ ـﻌــﺎء ﻓــﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳــﻮد ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺳﻮاﺣﻞ ﻣــﻦ اﻻﺗ ـﺤــﺎد .وﺳـﺠــﻞ أداء أﺳﻬﻢ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ٢٠١٦وﻧـﺤــﻮ ٢٠٠ﻳﻮم
ﺗ ـﻘــﻮل ﺑــﺮﻳ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺎ وﻣ ـﻌ ـﻈــﻢ ﺑـ ـﻠ ــﺪان اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ إﻧـﻬــﺎ ﺷـﺒــﻪ ﺟــﺰﻳــﺮة اﻟ ـﻘــﺮم .واﺗـﻬـﻤــﺖ ﺑــﺮﻳـﻄــﺎﻧـﻴــﺎ ،أﻣــﺲ ﺷــﺮﻛــﺎت اﻟ ـﻌ ـﻘــﺎرات ﻓــﻲ اﻟـﺒــﻮرﺻــﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار اﻟﺬي ﻳﺒﺪو
ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻷوﻛــﺮاﻧـﻴــﺎ ،ووﺻـﻔــﺖ ﻫــﺬه اﻷﻓـﻌــﺎل ﺑﺄﻧﻬﺎ )اﻟﺨﻤﻴﺲ( ،روﺳﻴﺎ ﺑﺈﻋﺎن ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ أﻧﻪ ﻣﻔﻴﺪ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ.
اﺳﺘﻔﺰاز ﺳﺎﻓﺮ .وأﺿﺎﻓﺖ أن اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟ ـﻠــﻮاﻗ ـﻌــﺔ ﻗــﺎﻟــﺖ ﻣــﻮﺳ ـﻜــﻮ إﻧ ـﻬــﺎ أﻃ ـﻠ ـﻘــﺖ ﺧــﻼﻟـﻬــﺎ ﻓﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﺑﲔ ١٦دوﻟﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻓــﺎﻻﻗـﺘـﺼــﺎد اﻟـﺒــﺮﻳـﻄــﺎﻧــﻲ ﺳﻴﻨﻤﻮ
ﺗﻮﻏﻠﺖ ﳌﺴﺎﻓﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ داﺧﻞ ﻃﻠﻘﺎت ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ،وأﻟﻘﺖ ﺑﻘﻨﺎﺑﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺎر اﳌﺪﻣﺮة اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﻣﻨﺬ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺑﻤﻌﺪل ٦.٤ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧــﻼل اﻟﻌﺎم
اﳌﻴﺎه اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻗﺮب ﻛﻴﺐ ﻓﻴﻮﻟﻨﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ »دﻓﻴﻨﺪر« ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻣﻦ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻘﺮم اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد .وﺧﻼل اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻴﻜﻮن ﺛﺎﻧﻲ أﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل
اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻟﻠﻘﺮم اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء ﺳﻴﻔﺎﺳﺘﻮﺑﻮل، ﺿﻤﺘﻬﺎ روﺳﻴﺎ .واﺗﻬﻤﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟ ـﺴ ـﻨــﻮات اﻟ ـﺨ ـﻤــﺲ اﻟ ـﺘــﻲ ﺳﺒﻘﺖ ﻧﻤﻮ ﺑﲔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪول اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
ﻣ ـﻘــﺮ اﻷﺳ ـ ـﻄ ــﻮل اﻟ ــﺮوﺳ ــﻲ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮ اﻷﺳ ـ ــﻮد. اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﺎرﻳﺎ زاﺧــﺎروﻓــﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﺳ ـﺘ ـﻔ ـﺘــﺎء ٢٠١٦ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ ﻣـﻜــﺎﺳــﺐ اﻟ ـﺜ ـﻤــﺎﻧــﻲ اﻟ ـﻜ ـﺒــﺮى ،ﺛ ــﻢ ﻳـﻨـﻤــﻮ ﻓﻲ
ورﻓﻀﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ رواﻳﺔ روﺳﻴﺎ ﻷﺣﺪاث اﻟﻮاﻗﻌﺔ، ﺑــﺎﻟـﻜــﺬب ﻓــﻲ رواﻳـﺘـﻬــﺎ ﻟـﻠــﻮاﻗـﻌــﺔ ،ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟ ـﺸــﺮﻛــﺎت اﻟ ـﺒــﺮﻳ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺔ ١٥٤ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﺑﻤﻌﺪل ٥.٤ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ
ﻗﺎﺋﻠﺔ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إﻃﻼق ﻃﻠﻘﺎت ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ وﻻ إﻟﻘﺎء ﺑﺜﻬﺎ اﻟـﺘـﻠـﻔــﺰﻳــﻮن اﻟــﺮﺳـﻤــﻲ .واﺗـﻬـﻤــﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﳌﺘﻮﺳﻂ واﺣﺘﻠﺖ اﳌﺮﻛﺰ ﻟﻴﻜﻮن اﻷﻋﻠﻰ ﺑﲔ دول اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ
ﻗـﻨــﺎﺑــﻞ ﻓــﻲ ﻣـﺴــﺎر ﻣــﺪﻣــﺮﺗـﻬــﺎ »دﻓ ـﻴ ـﻨــﺪر« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﺑــﺪورﻫــﺎ روﺳ ـﻴــﺎ ﺑــﺈﻋــﻼن ﺗـﻔــﺎﺻـﻴــﻞ ﻏـﻴــﺮ دﻗﻴﻘﺔ اﻟ ـ ــﺮاﺑ ـ ــﻊ ﻣـ ــﻦ ﺣ ـﻴ ــﺚ اﻟـ ـﻌ ــﺎﺋ ــﺪ ﻋـﻠــﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة
ﻟﻠﺒﺤﺮﻳﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ .وﻗﺎﻟﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ وزارة ﺑﺸﺄن اﻟﻮاﻗﻌﺔ. اﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺎر ﻣ ــﻦ ﺑ ــﲔ ١٢٤ﺷــﺮﻛــﺔ وﺑــﺮﻳ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺎ وﻓــﺮﻧ ـﺴــﺎ وإﻳـﻄــﺎﻟـﻴــﺎ
اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ إن اﻟﻮزارة ﺳﺘﺴﺘﺪﻋﻲ ﺳﻔﻴﺮ وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ دوﻣﻴﻨﻴﻚ ﻣ ـﺴ ـﺠ ـﻠــﺔ ﻓـ ــﻲ ﺑ ـ ــﻮرﺻ ـ ــﺎت اﻟـ ـ ــﺪول وأﳌﺎﻧﻴﺎ وﻛﻨﺪا واﻟﻴﺎﺑﺎن وروﺳﻴﺎ،
ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ اﻻﺧـﺘــﺮاق راب ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓــﻲ ﺳـﻨـﻐــﺎﻓــﻮرة ﺧــﻼل زﻳــﺎرة اﻟ ـﻐــﺮﺑ ـﻴــﺔ .وﻟ ـﻜــﻦ ﺧ ــﻼل اﻟـﺴـﻨــﻮات ﺑ ـﺤ ـﺴــﺐ ﻣ ـﺘ ــﻮﺳ ــﻂ ﺗ ــﻮﻗـ ـﻌ ــﺎت ٦٠
اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﳌﻴﺎﻫﻬﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ. ﳌـﻨــﺎﻗـﺸــﺔ اﺗ ـﻔــﺎﻗــﺎت ﺗـﺠــﺎرﻳــﺔ »ﻟــﻢ ﻳـﺠـ ِـﺮ إﻃ ــﻼق أي اﻟـﺨـﻤــﺲ اﳌــﺎﺿـﻴــﺔ ﺗــﺮاﺟــﻊ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺤﻠﻼ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ اﺳﺘﻄﻠﻌﺖ وﻛﺎﻟﺔ
اﻟـﺸــﺮﻛــﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ إﻟــﻰ اﳌﺮﻛﺰ ﻣﺆﻳﺪو اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺤﺘﺠﻮن ﻓﻲ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ أﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن... ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ ﻟﻸﻧﺒﺎء رأﻳﻬﻢ .وﺑﺤﺴﺐ
ﺳﻜﺎن اﳌﺴﺘﻌﻤﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻳﺘﻬﺎﻓﺘﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪد اﻷﺧﲑ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »أﺑﻞ َدﻳﻠﻲ«
اﻟﺴﺎدس وﺗﺮاﺟﻌﺖ أرﺑﺎﺣﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻼﻓﺘﺔ ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ »اﻟﻮﺑﺎء اﻷﻛﺜﺮ ﻓﺘﻜﴼ ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ -ﺳﻼﻟﺔ ﺟﻮﻧﺴﻮن اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ« )أ.ب( ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ أﻳﻀﺎ ،ﻓﺈن ﻗﻴﻤﺔ
٧٤ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ،ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻷﻣ ــﻮال اﻟـﺘــﻲ ﺗﺪﻓﻘﺖ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر
ﺗﻘﺎرﻳﺮ »أﺑﻮﻛﺎﻟﺒﺴﻴﺔ«
ّ
أوروﺑﺎ ،ﻓﻨﺴﺨﺮ ﻣﻦ ﻃﺮوﺣﺎﺗﻬﻢ ،ﻧﻈﻨﻬﻢ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﺳﻮد ،ﺳﻴﺼﺒﺢ ﻓﻴﻪ ﺳﻴﻀﻄﺮون ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ أﻣﺎﻛﻦ إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ ﺑﺤﺜﴼ اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ،ﻟـﺘــﻮﺳــﻞ اﻟـﻠـﺠــﻮء اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ. اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻘﺘﻬﺎ .ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ ﺑﻪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﺪد اﳌﻌﺬﺑﲔ ﻓﻲ اﻷرض ﻳﺘﺼﺎﻋﺪ.
ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت ﺣــﺎﳌــﺔ آﺗـﻴــﺔ ﻣــﻦ ﻛــﻮﻛــﺐ ﺷﺪﻳﺪ ّ
أﻫﻞ اﻷرض ﻋﺮﺿﺔ ﳌﺎ ﻟﻢ ﻳﺠﺮﺑﻪ ﺑﺸﺮ ﻣﻦ ﻋــﻦ ﻛﺴﺮة ﺧﺒﺰ أو رﺷﻔﺔ ﻣــﺎء ،وﻟﻠﻨﺠﺎة ﻟﻜﻦ ﻫــﺬه اﻟﺤﻴﻠﺔ ﻟــﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻨﻄﻠﻲ أﻳﻀﴼ. »اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ« ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻟﺤﺮوب وﺣﺪﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ
اﳌ ـﺜــﺎﻟ ـﻴــﺔ ،ﻻ ﻳـﻠـﻴــﻖ ﺑــﻮاﻗ ـﻌ ـﻨــﺎ اﻟ ـﺼــﺎﺧــﺐ، ﻗﺒﻞ. ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ وأﻃـﻔــﺎﻟـﻬــﻢ ،ﻣــﻦ اﻟﻘﻴﻆ اﻟﻘﺎﺗﻞ ﻛﺜﺮة اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ ،وﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ، ﻟﺸﺆون اﻟﻼﺟﺌﲔ؛ وﺻﻞ ﻋﺪدﻫﻢ إﻟﻰ ٨٢ اﻟﻨﺎس ﻟﺘﺮك ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ ،وﻣﺠﺎﺑﻬﺔ اﳌﺨﺎﻃﺮ
اﻟﻬﺎرع إﻟﻰ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺰق واﻟﺘﺸﺎوف. ﻗـﺘــﻞ اﻹﻧ ـﺴ ــﺎن ﻛــﻞ ﺷ ــﻲء ،أﻣ ـﻌــﻦ ﻓﻲ اﻟــﺬي ﻳﻮﻗﻒ اﻟﻘﻠﻮب ،وﻳﺨﻄﻒ اﻷرواح. أﺻﺒﺤﻮا ﺳﺒﺒﴼ ﻟﺨﻼﻓﺎت أوروﺑﻴﺔ ﺑﻴﻨﻴﺔ، ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ ،ﻧﺼﻔﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل ،وﺑﻤﻘﺪورﻫﻢ ﻟ ـﻠــﻮﺻــﻮل إﻟ ــﻰ ﻣ ـﻜــﺎن آﻣ ــﻦ ،ﺑ ــﺎت اﻟـﺠــﻮع
ّ
اﻟ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﻮرة اﻷﺑ ــﻮﻛ ــﺎﻟـ ـﺒـ ـﺴـ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺟﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺮوج اﻟﺘﺪﻣﻴﺮ .ﺛﻤﺔ ﺻﻌﻮﺑﺔ ّ ﺛـﻤــﺔ ﻋ ـﺸــﺮات ﻣــﻼﻳــﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﺳﻴﻌﺎﻧﻮن وﺳــﻠ ـﻤــﴼ ﻳــﺮﺗ ـﻘ ـﻴــﻪ اﻟ ـﺸ ـﻌ ـﺒــﻮﻳــﻮن ﻟـﺘـﺴـﻠــﻖ ﺗﺄﺳﻴﺲ دوﻟﺔ ﺑﺤﺠﻢ أﳌﺎﻧﻴﺎ. واﻟـﻔـﻘــﺮ وﺷــﺢ اﳌ ـﻴــﺎه ،وﺗـﺼـ ّـﺤــﺮ اﻷرض،
ﺗــﺮﺳ ـﻤ ـﻬــﺎ اﻟ ـﺘ ـﻘــﺎرﻳــﺮ اﻟ ـﻌ ـﻠ ـﻤ ـﻴــﺔ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣ ــﻦ ﺗـﻔـﻜـﻴــﺮ ﻣ ـﺘ ـﻌ ـﺠــﺮف ،أﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ــﻦ ﺷــﺄن دﻣﺎر ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻐﺮق ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع اﻟﺴﻠﻄﺔ. ﺗﺌﻦ أوروﺑــﺎ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ اﻟﻬﺎﺟﻤﲔ ﻣــﻦ اﻷﺳ ـﺒــﺎب اﻟــﺮﺋـﻴـﺴـﻴــﺔ ﻟـﻠـﻨــﺰوح .ﻓﺮﻏﻢ
ﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ ،ﻣﻦ دون ﻗــﺎدة ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ ،ﻟﻬﻢ اﻹﻧ ـ ـﺴـ ــﺎن ،واﻋـ ـﺘـ ـﺒ ــﺮه ﺳ ـﻴ ــﺪﴽ ﻋ ـﻠــﻰ ﺑــﺎﻗــﻲ ﻣﻨﺴﻮب ﻣﻴﺎه اﻟﺒﺤﺎر ،ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ أﺷﺪه ،ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﺷ ــﻮاﻃـ ـﺌـ ـﻬ ــﺎ واﳌـ ـﻘـ ـﺘـ ـﺤـ ـﻤ ــﲔ ﺑــﺮﻫــﺎ ﺣﺪة اﻻﻗﺘﺘﺎل ﻻ ﻳﺰال اﻟﺴﻮرﻳﻮن اﻧﺨﻔﺎض ّ
رؤﻳ ــﺔ أﻛـﺜــﺮ إﻧـﺴــﺎﻧـﻴــﺔ ورﺣ ـﻤــﺔ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ اﳌ ـﺨ ـﻠــﻮﻗــﺎت .ﻣــﻦ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻋ ـﺼــﺮ اﻟـﻨـﻬـﻀــﺔ وﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ وأﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ. ﺗ ـ ــﺆوي ﺳ ـﺘــﺔ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻧـ ـ ــﺎزح ،واﻟ ـﻴــﻮﻧــﺎن وﺟـ ــﻮﻫـ ــﺎ .اﻟ ــﻼﺟـ ـﺌ ــﻮن ﻣ ـﺤ ـﻨــﺔ ﺳـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﺑﻠﻮغ اﻟـ»إﻟﺪورادو« اﻷوروﺑﻲ،
ً
وﺷـﻌــﻮﺑـﻬــﻢ .ﻣــﻦ ﻛــﺎن ﻳـﺘـﺼــﻮر ،ﻣـﺜــﻼ ،أن اﻟ ـﻐ ــﺮﺑ ــﻲ ،ودﺧ ـ ــﻮل اﻟ ـﻌ ـﺼــﺮ اﻟ ـﺼ ـﻨــﺎﻋــﻲ، ﻟﻦ ﻳﻜﻮن أﺣﺪ ﺑﻤﻨﺄى ﻋﻦ ﻏﻀﺐ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ، ﺑﻮاﺑﺔ أوروﺑﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﻰ اﻟﻠﻜﻤﺎت .ﻓﻬﻲ ﻟﻠﺪول اﳌﺴﺘﻀﻴﻔﺔ ،وﻗﻀﻴﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ رأس وﻣـ ـﺜـ ـﻠـ ـﻬ ــﻢ أﻓ ـ ـﻐـ ــﺎﻧ ـ ـﻴـ ــﻮن ،وﺳ ـ ــﻮداﻧ ـ ـﻴ ـ ــﻮن
ﺗـﻔـﻘــﺪ أﻣـﻴــﺮﻛــﺎ ٦٠٠أﻟــﻒ ﻣــﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ،
دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ،ﺑﻮﺑﺎء ﻻ ﺗﺠﺪ ﻟﻪ دﻓﻌﴼ ،وﻫﻲ
واﻟﻔﻜﺮة اﳌﺴﻴﻄﺮة أن اﻟﺒﺸﺮي ﺑﻤﻌﺮﻓﺘﻪ
اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺣﻮﻟﻪ.
اﻟﺘﻲ ﻟﻦ ﺗﺴﺎﻣﺢ ﻣﻦ اﻏﺘﺎﻟﻮا أﺷﺠﺎرﻫﺎ،
وﺳـﻤـﻤــﻮا أﺳـﻤــﺎﻛـﻬــﺎ ،ووﺻ ــﻞ ﺗﺨﺮﻳﺒﻬﻢ ﺳﻮﺳﻦ اﻷﺑﻄﺢ ﻣﺘﻬﻤﺔ ،ﺑﻤﺨﺎﻟﻔﺔ اﻟ ـﻘــﻮاﻧــﲔ ،وﺗﻌﺮﻳﺾ
ﺣ ـﻴــﺎة اﻟ ـﻬــﺎرﺑــﲔ إﻟــﻰ ﺷــﻮاﻃـﺌـﻬــﺎ ﻟﻠﺨﻄﺮ
اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟﻸﺣﺰاب اﻟﻜﺒﺮى.
ﻟ ـﻜــﻦ اﳌـ ــﺄﺳـ ــﺎة ﻟ ـﻬــﺎ وﺟ ـ ــﻪ آﺧـ ـ ــﺮ ،ﻓـﻨـﺼــﻒ
وإﻳﺮاﻧﻴﻮن وﺗﻮاﻧﺴﺔ .وﻣﻊ أن ١٦٠دوﻟﺔ
ّ
أﻏﻠﻘﺖ ﺣﺪودﻫﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ ،وﺷﻠﺖ
أﻗﻮى دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻛﻨﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﻣـ ــﻦ دﻳ ـ ـﻜـ ــﺎرت إﻟ ـ ــﻰ ﻓ ــﺮاﻧ ـﺴ ـﻴ ــﺲ ﺑ ـﻴ ـﻜــﻮن ﻟﻠﻐﻼف اﻟﺠﻮي. ﺣﲔ ﺗﺒﻌﺪﻫﻢ ﻋﻦ ﻣﻴﺎﻫﻬﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻻﺟ ـﺌ ــﻲ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻟ ــﻢ ،ﻳ ـﻌ ـﻴ ـﺸــﻮن ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻨــﺎ ،ﻓــﻲ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ وﺗﻮﻗﻔﺖ اﻟﺤﺮﻛﺔ ،ﻏﻴﺮ أن ﺛﻼﺛﺔ
ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻟﺘﺮﻳﺎق ﻟﻜﻞ داء. وﻫــﻮﺑــﺰ ،ﺳـﻜــﺮ ﻓــﻼﺳـﻔــﺔ اﻟ ـﻘــﻮة اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ، اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻈﻦ أن اﻟﻜﻼم ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟ ـ ـ ـ ــﺪوﻻرات ،ﻋ ـﻠــﻰ أن ﺗ ــﺮى ﻣ ـﺌــﺎت أﻟ ــﻮف ﺗـﺴـﺘـﺨــﺪم اﻟــﺮﺻــﺎص اﳌ ـﻄــﺎﻃــﻲ .وﻫـﻨــﺎك اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺮح. ﻣﻼﻳﲔ ﺷﺨﺺ ﻧﺠﺤﻮا ﻓﻲ اﻟﻨﺰوح اﻟﻌﺎم
ﻛـ ــﻞ اﻟـ ـﺤـ ـﺴ ــﺎﺑ ــﺎت اﻟـ ـﻘ ــﺪﻳـ ـﻤ ــﺔ ﺗ ـﻨ ـﻬــﺎر ﺑ ــﺎﳌـ ـﻌ ــﺮﻓ ــﺔ ،ﺑ ــﺎﻻﻛ ـﺘ ـﺸ ــﺎﻓ ــﺎت واﻟ ـﺤ ـﻘــﺎﺋــﻖ اﻟﺒﻌﻴﺪ ،ﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺮﻫﻴﺐ ﻻ ﻳﺘﺮك اﳌﻠﻬﻮﻓﲔ ،ﻳﻌﺒﺮون اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻃﻠﺒﴼ ﻟﻸﻣﻦ ﻛﻼم ﻋﻦ ﺷﺢ ﻓﻲ اﻷﻏﺬﻳﺔ واﳌﻴﺎه ،وﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻳﺘﻤﺮﻛﺰون ﻓﻲ أﻛﺜﺮ دوﻟﻨﺎ ﻫﺸﺎﺷﺔ ،ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ،ﺑﺤﺜﴼ ﻋﻦ ﺧــﻼص .وﻣﻦ اﳌﺤﺰن
ً
أﻣـ ــﺎم ﺗ ـﺼــﺎﻋــﺪ وﺟ ــﻊ اﻹﻧـ ـﺴ ــﺎن ،وﺳـﺨــﻂ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻠﻮا إﻟﻴﻬﺎ ،وﻇﻨﻮﻫﺎ ﻣﺠﺎﻻ ﻟﻠﺸﻚ ﺣﲔ ﻳﺤﺪد أن »ﻛﻞ ﻃﻔﻞ ﻳﻮﻟﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻔﺔ اﻷﺧﺮى. اﳌﺤﺘﺠﺰﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﺨﻴﻤﺎت ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ ﻟ ـﺒ ـﻨــﺎن واﻷردن وﻏ ـﻴــﺮﻫ ـﻤــﺎ ،وﺗـﺘـﻘــﺎﻋــﺲ أن ﻧﻌﺮف ﺑﺄن واﺣﺪﴽ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎﺋﺔ ﺷﺨﺺ،
اﳌﺤﻴﻄﺎت وﻏﻀﺐ اﻟﺴﻤﺎء .ﻓﻤﻦ ﻳﻨﺞ ﻣﻦ ﻣ ـﻄ ـﻠ ـﻘــﺔ .ﻟ ــﻢ ﻳ ـﺘ ـﻤ ـﻜــﻦ اﻷﻳ ـﻜ ــﻮﻟ ــﻮﺟ ـﻴ ــﻮن، اﻟﻴﻮم ﻗﺪ ﻳﻮاﺟﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪات ﺻﺤﻴﺔ ﻋﺪة، ﻟ ـﻜــﻦ ﺗ ـﻘــﺮﻳــﺮﴽ آﺧـ ــﺮ ،ﻣــﻦ أرﺑ ـﻌــﺔ آﻻف ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻻ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﺒﺸﺮ. اﻟـ ــﺪول اﻟـﻐـﻨـﻴــﺔ ﻋــﻦ اﻟ ـﻘ ـﻴــﺎم ﺑــﻮاﺟـﺒــﺎﺗـﻬــﺎ، ﺑﺎت ﻻﺟﺌﴼ ،ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وأن ﻛﻞ ﻓﺮد
ّ
ﺟﻨﻮن ﻃﻐﺎة اﻟﺤﻜﺎم ،وﻣﺎﻓﻴﺎت اﻷﺳﻠﺤﺔ، اﻟﺬﻳﻦ ﺣﺎوﻟﻮا ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﻢ اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﲔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺒﻠﻎ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه« ،ﺑﺴﺒﺐ ﺻ ـﻔ ـﺤــﺔ ،أﺻ ــﺪرﺗ ــﻪ اﻟ ـﻬ ـﻴ ـﺌــﺔ اﻟـﺤـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ ﺟﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪه اﻟﻼﺟﺊ ﺣﻴﺎة ﻛﺮﻳﻤﺔ، ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺘﻀﻴﻪ اﻻﺗـﻔــﺎﻗــﺎت اﻟــﺪوﻟـﻴــﺔ .وﻫﻲ ﻣـﻨــﺎ ﻗــﺪ ﻳ ـﻜــﻮن ﻣــﺮﺷ ـﺤــﴼ ،إن ﻟــﻢ ﻳـﻜــﻦ ﻫﻮ
ً
وﻫـ ـ ـ ــﻮاة اﻻﺗـ ـ ـﺠ ـ ــﺎر ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻷرواح ،ﻓـﺴـﻴـﺠــﺪ اﻹﻧﺴﺎن وﻣﺤﻴﻄﻪ اﻟﺤﻲ ،ﻣﻦ أن ﻳﺤﺪﺛﻮﻧﺎ ﺳﻮء إدارة اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﻨﺎخ ،ﺷﺎرك ﻓﻴﻪ ٧٠٠ ﻟﻮ وﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺑــﻼده ،ﳌﺎ ﺻﺎرع اﻷﻣﻮاج ﻓــﻲ اﳌ ـﻘــﺎﺑــﻞ ،وﺗ ـﻔــﺎدﻳــﴼ ﳌــﻮﺟــﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة، ﻓﺄوﻻده أو أﺣﻔﺎده ،ﻟﻠﻬﺮب ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻣﻦ
اﻷﻋﺎﺻﻴﺮ واﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت وﺟﻔﺎف اﻷﻧﻬﺎر ﻋﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻜﺎﻓﻲ .ﺑﻘﻲ أﻧﺼﺎر اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟـ ـﻜ ــﺮﺑ ــﻮن ،وﻓ ـﺸ ـﻠــﻪ ﻓ ــﻲ ﻛ ـﺒــﺢ اﻻﺣـ ـﺘ ــﺮار ﺑﺎﺣﺚ ،ﻳﺠﺰم ،ﺑﺄن ﻧﺎزﺣﻲ ﺗﺪﻫﻮر اﳌﻨﺎخ، وﺗ ـﺤــﺪى ﺣـﻴـﺘــﺎن اﻟـﺒـﺤــﺮ .ورﺑ ـﻤــﺎ أوروﺑ ــﺎ آﺗﻴﺔ ﺣﺘﻤﴼ ،ﺗﺸﺪد إﺟﺮاءاﺗﻬﺎ ،وﺗﺴﺘﻌﺪ ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﺎ .ﻓﺄﺷﻜﺎل اﳌﺨﺎﻃﺮ ﺗﺘﻨﻮع ،ﺑﺤﺠﻢ
ﻟ ــﻪ ﺑ ــﺎﳌ ــﺮﺻ ــﺎد ،وﻟ ــﻢ ﻳ ـﺒــﻖ ﻟـﻠـﺒـﺸــﺮ ﺳــﻮى وﻛــﺄﻧـﻬــﻢ ﻳـﻬـﻤـﺴــﻮن ﺑـﺼــﻮت ﺧــﺎﻓــﺖ .ﻛﻨﺎ اﳌﻨﺎﺧﻲ. ﺳﻴﻜﻮﻧﻮن أﻛﺒﺮ ﻋــﺪدﴽ وأﻛﺜﺮ ﺷﺮاﺳﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺖ درﺳﴼ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ،ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﺘﻔﺎداه ﻹﻋﺎدة أﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﺑﻼدﻫﻢ ،ﻣﻤﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﻜﺒﺮى.
ّ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﻨﺎخّ ،
ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺴﻠﻤﺎت ﻣﺴﻤﻮﻣﺔ ،أوﺻﻠﺘﻬﻢ ﻧ ـﺴ ـﻤــﻊ أﺣ ـ ـ ــﺰاب اﻟ ـﺨ ـﻀــﺮ ﺑ ــﺪاﻳ ــﺔ اﻟ ـﻘــﺮن ﻳﻜﻤﻞ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻼﺟﺌﲔ. اﻟـﻔــﺎرﻳــﻦ ﻣــﻦ ﺟﺤﻴﻢ اﻟ ـﺤــﺮوب .وﻳﺘﺤﺪث ﻓــﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،وﺗــﺮى أن اﻟﻜﻠﻔﺔ أوﻓــﺮ ،ﺑﺪﻋﻢ ﻻ ﻳ ـﺴ ـﺘــﻮﻓــﻮن ﺷـ ــﺮوط اﻟ ـﺒ ـﻘــﺎء .ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻋــﺪد اﻟــﻼﺟـﺌــﲔ ﻣــﻦ ﻋﺸﺮة
ً
إﻟﻰ ﺗﻬﻠﻜﺔ. اﻟﺤﺎﻟﻲ ،ﺣﲔ ﺑﺪأوا ﻳﺸﻘﻮن ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ ﻓﻲ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻳﺘﺤﺪث ﻋــﻦ ﺣــﺎﺿــﺮ ﻣـ ّـﺮ ،وآﺧــﺮ اﻟ ـﺘ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺮ ﻋـ ــﻦ ﻋ ـ ـﺸـ ــﺮات اﳌـ ــﻼﻳـ ــﲔ اﻟ ــﺬﻳ ــﻦ دوﻟﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺗﻨﻬﺎر ﺑﺒﻀﻌﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﻣﻦ ﻟـ ــﻢ ﻳ ـﻌ ــﺪ ﻳ ـﺠ ــﺪ ﺳ ـﺒ ـﻴ ــﻼ ﺳ ـ ــﻮى اﻋ ـﺘ ـﻨــﺎق أﻋﻮام إﻟﻰ اﻟﻴﻮم ،ﺻﺎرت ﻛﻞ ﺳﻨﺔ أﺳﻮأ ﻣﻦ
١٣ ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
ASHARQ AL - AWSAT
اﻟــــﺮأي
ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ دورﻫﺎ ﰲ ﻣﻮاﻛﺒﺔ ﺗﻄﻮرات اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻳﺪن ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺧﻄﺔ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ
ﻣﻘﺘﺮح أوروﺑﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻬﺪدة ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺳﺪاد دﻳﻮﻧﻬﺎ
ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ »اﻟﺠﻤﺎرك اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ« اﺳﺘﺒﻌﺎد ٢٠ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻛﺎﻧﺖ
ﻣـﺨـﺼـﺼــﺔ ﻟـﺘـﻤــﻮﻳــﻞ ﻣ ـﺸــﺮوﻋــﺎت
واﺷﻨﻄﻦ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
أن ﺗ ــﺮﻛ ــﺰ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎرك ﺑﺮوﻛﺴﻞ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺴﺮﻋﺔ، دﻋ ــﺖ ﺟــﺎﻧ ـﻴــﺖ ﻳ ـﻠــﲔ وزﻳ ــﺮة
اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻋﻠﻰ رﻗﻤﻨﺔ اﻟﺠﻤﺎرك واﺣـﺘـﺴــﺎب ﻫــﺬا اﳌﺒﻠﻎ ﺿﻤﻦ ٦٥ اﻟـﺨــﺰاﻧــﺔ اﻷﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس
واﺳـ ـﺘـ ـﺨ ــﺪام اﻟ ـﺒ ـﻴــﺎﻧــﺎت ،ﺑﻤﺎ ﻗ ــﺪم اﻻﺗـ ـﺤ ــﺎد اﻷوروﺑ ـ ــﻲ ﻣ ـﻠ ـﻴــﺎر دوﻻر ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ ﻣـﺨـﺼـﺼــﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ
ﻓــﻲ ذﻟــﻚ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــﻊ ارﺗـﻔــﺎع ﻷول ﻣــﺮة ﻣ ـﺒــﺎدرﺗــﻪ ﻹﺻــﻼح ﻟ ـﺘ ـﻤــﻮﻳــﻞ ﻣـ ـﺸ ــﺮوﻋ ــﺎت اﻟ ـﺸ ـﺒ ـﻜــﺎت ﻟﻠﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻬﺎء
اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ وﺗﺒﺎدل واﺳـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ اﻟ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﺎق ﳌ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ أﺟــﻞ ﻗــﺮار اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻳﻮم
اﳌ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﻮﻣـ ـ ــﺎت ،وﻣـ ـﺴ ــﺎﻫـ ـﻤ ــﺔ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎرك اﻟـﻌــﺎﳌـﻴــﺔ )،(WCO ﳌﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ. ٣١ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﻘﺒﻞ ﺣﺘﻰ ﻻ
اﻟـﺠـﻤــﺎرك ﻓــﻲ ﺣـﻤــﺎﻳــﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﻌــﺪ ﺑ ـﻤ ـﺜــﺎﺑــﺔ اﳌ ـﻨ ـﺘــﺪى وﻓــﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﻨﻔﺼﻞ ،ارﺗﻔﻊ ﺗﺘﻮﻗﻒ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻋﻦ ﺳﺪاد دﻳﻮﻧﻬﺎ
وﺟ ـ ــﺪول اﻷﻋـ ـﻤ ــﺎل اﻷﺧ ـﻀــﺮ، اﻟ ـﻌــﺎﳌــﻲ ﻟ ـﺼ ـﻴــﺎﻏــﺔ اﳌ ـﻌــﺎﻳ ـﻴــﺮ ﺻــﺎﻓــﻲ ﺛ ــﺮوة اﻷﺳ ــﺮة اﻷﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺔ ﺑﺤﻠﻮل أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﻘﺒﻞ.
وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻬﺞ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﻮاﺣﺪة اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻲ اﻟـﻌــﺎم اﻷول ﻣﻦ وﻧﻘﻠﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ ﻋﻦ
واﻹدارة اﳌ ـﻨ ـﺴ ـﻘــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺤــﺪود ﻣﺠﺎل اﻟﺠﻤﺎرك. اﻟـﺠــﺎﺋـﺤــﺔ ،ﺣـﻴــﺚ ﺳـﺠــﻞ اﻟﻨﺼﻒ ﻳﻠﲔ ﻗﻮﻟﻬﺎ ،ﻓﻲ ردﻫﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺔ
ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ إﺟﺮاءات اﻟﺘﺨﻠﻴﺺ وذﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮت اﳌـ ـ ـﻔ ـ ــﻮﺿـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ اﻷﻓﻘﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد أﺳﺮع زﻳﺎدة ﻣﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـﻔــﺮﻋـﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺨﺼﺼﺎت
اﻟـﺠـﻤــﺮﻛــﻲ ﻟـﻠـﺸــﺮﻛــﺎت ،ﻓﻀﻼ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﺣـﻴــﺚ اﻟـﻨـﺴـﺒــﺔ اﳌ ـﺌــﻮﻳــﺔ ،ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﻠــﺲ اﻟ ـﺸـﻴــﻮخ اﻷﻣـﻴــﺮﻛــﻲ
ﻋﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ إدارة اﳌﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ أن اﳌـ ـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ـ ــﺎدرة اﻷوروﺑ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ــﺔ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ« اﻷرﺑﻌﺎء. ﻣ ـﺴــﺎء اﻷرﺑـ ـﻌ ــﺎء ،إن اﻟـﻔ ـﺸــﻞ ﻓﻲ
ﻗﺒﻞ ﺳﻠﻄﺎت اﻟﺠﻤﺎرك. ﺳـﺘـﺴــﺎﻋــﺪ ﻓــﻲ ﺗـﻌــﺰﻳــﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ وﻧ ـ ـﻤـ ــﺖ اﻟـ ـﻘـ ـﻴـ ـﻤ ــﺔ اﻟ ـﺼ ــﺎﻓ ـﻴ ــﺔ اﻟـﺘـﺤــﺮك ﻟـﺘـﻤــﺪﻳــﺪ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﻤﻞ
ﺛــﺎﻧـﻴــﴼ ،ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎرك اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ اﻹﺟ ـﻤــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻟـﻠـﻨـﺼــﻒ اﻷﻓـ ـﻘ ــﺮ ﻣﻦ ﺑ ـﻘــﺎﻧــﻮن اﻟ ـﺤــﺪ اﻷﻗـ ـﺼ ــﻰ ﻟـﻠــﺪﻳــﻦ
ﺗ ـﻨــﺎول أﺳــﺎﻟ ـﻴــﺐ اﻹدارة ﻓﻲ ﻛﻤﺆﺳﺴﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﺳ ــﺮ ﺑـﻨـﺴـﺒــﺔ ٣٦ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﺎم ﺳـ ـﺘـ ـﻜ ــﻮن ﻟ ـ ــﻪ ﺗ ــﺪاﻋـ ـﻴ ــﺎت
ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎرك اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ اﻷﻃ ـ ـ ــﺮاف وﺗ ـﺴــﺎﻋــﺪﻫــﺎ ﻋـﻠــﻰ اﻻﺛ ـﻨــﻲ ﻋـﺸــﺮ ﺷـﻬــﺮﴽ اﻟـﺘــﻲ اﻧﺘﻬﺖ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ »ﻛﺎرﺛﻴﺔ«.
ﺣ ـﺘ ــﻰ ﺗ ـﺘ ـﻤ ـﻜــﻦ اﳌ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ ﻣــﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻓــﻲ ﻣــﺎرس )آذار( ،ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻘﻔﺰة ووﻓــﻖ اﻟـﺘـﻘــﺪﻳــﺮات اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ
ﻟﻌﺐ دورﻫــﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ اﻟ ـﺘ ـﺠــﺎرة اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ اﳌـﺘـﻐـﻴــﺮة ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٣ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻷﻛﺜﺮ ١ﻓﻲ ﻣــﻦ اﳌ ـﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳ ـﺘ ـﺠــﺎوز ﻣـﻌــﺪل
دوﻟﻴﺔ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ .ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ، اﳌــﺎﺋــﺔ ﺛــﺮاء ،وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ اﻟــﺪﻳــﻦ اﻟ ـﻌــﺎم ﻟ ـﻠــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤــﺪة
ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻣﻊ دﻋﻢ اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﺨﻀﺮاء ﻧـ ـﺸ ــﺮﻫ ــﺎ ﻣـ ـﺠـ ـﻠ ــﺲ اﻻﺣـ ـﺘـ ـﻴ ــﺎﻃ ــﻲ ﻣـ ـﺴـ ـﺘ ــﻮى ١٠٠ﻓ ـ ــﻲ اﳌ ـ ــﺎﺋ ـ ــﺔ ﻣــﻦ
اﳌــﺆﺳـﺴـﻴــﺔ وﻋـﻤـﻠـﻴــﺎت ﺻﻨﻊ واﻟﺮﻗﻤﻴﺔ. اﻟـ ـﻔـ ـﻴ ــﺪراﻟ ــﻲ اﻷﺳ ـ ـﺒـ ــﻮع اﻟ ـﺤــﺎﻟــﻲ. إﺟ ـﻤــﺎﻟــﻲ اﻟ ـﻨــﺎﺗــﺞ اﳌ ـﺤ ـﻠــﻲ ﺧــﻼل
اﻟ ـ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ــﺮار ،ﻣـ ـ ــﻊ اﻻﺳـ ـ ـﺘـ ـ ـﺨ ـ ــﺪام وﺗ ـ ـ ـ ــﻢ ﺗ ـ ـﻘ ـ ــﺪﻳ ـ ــﻢ ﻣ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺎدرة وﻳﻤﺜﻞ ﻫﺬا ٧٠٠ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﻟـ ـﻌ ــﺎم اﻟ ـﺤــﺎﻟــﻲ ﻟ ـﻴ ـﺼــﻞ ﻓ ــﻲ ﻋــﺎم
اﻷﻓ ـﻀــﻞ ﻟ ـﻠ ـﻤــﻮارد اﳌــﻮﺟــﻮدة اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺜﺮوة اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟـ ٦٤ﻣﻠﻴﻮن أﺳﺮة ٢٠٢٣إﻟ ـ ــﻰ ١٠٧ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﻣــﻦ
ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮف اﳌﻨﻈﻤﺔ. أﻋ ـ ـﻀـ ــﺎء ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎرك ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻨﺼﻒ اﻷﻗﻞ ً
ﺛﺮاء. إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ،ﻟﻴﻜﻮن
ﺛ ـ ــﺎﻟـ ـ ـﺜ ـ ــﴼ ،ﻳ ـ ـﺠ ـ ــﺐ ﻓ ـﺤــﺺ اﻟـﻌــﺎﳌـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺟـﻠـﺴــﺔ ﻣﺠﻠﺲ وارﺗ ـﻔ ـﻌــﺖ ﺣـﺼــﺔ اﻷﺳ ــﺮ ﻣﻦ ﺑﺬﻟﻚ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻮﻻﻳﺎت
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎرك اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ اﻹﺟـ ـﻤ ــﺎﻟ ــﻲ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ إﻟـ ــﻰ أﻋ ـﻠــﻰ اﳌﺘﺤﺪة ،ﻣﺘﺠﺎوزﴽ اﳌﻌﺪل اﳌﺴﺠﻞ
ﺣﺬرت ﺟﺎﻧﻴﺖ ﻳﻠﲔ ﻣﻦ أن اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮك ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ »ﻛﺎرﺛﻴﺔ« )روﻳﺘﺮز(
ﺗـ ـﻤ ــﻮﻳ ــﻞ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎرك اﻟﺘﻲ ﺑــﺪأت اﻟﺨﻤﻴﺲ .وﻳــﺮى ﻣ ـﺴ ـﺘــﻮى ﻣ ـﻨــﺬ ﻋ ــﺎم .٢٠٠٧رﻏــﻢ ﻋــﺎم ١٩٤٦ﺑﻌﺪ اﻟـﺤــﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ
اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻀ ـﻤــﺎن اﺳ ـﺘــﺪاﻣــﺔ اﻻﺗ ـﺤــﺎد اﻷوروﺑـ ـ ــﻲ اﻟـﺤــﺎﺟــﺔ أﻧـﻬــﺎ ﻣــﺎ زاﻟــﺖ ٢ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻘﻂ. اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﳌ ـﺠ ـﻤــﻮﻋــﺔ ﻟــﻼﺟـﺘـﻤــﺎع اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق«. ﺗ ـﻔــﺎؤﻟ ـﻬــﻢ ﺑ ـﻘ ــﺮب اﻟ ـﺘــﻮﺻــﻞ إﻟــﻰ ﺧﻄﺔ إدارة ﺑﺎﻳﺪن ﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ٥٥٩ اﻷوﻟﻰ.
اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋـﻠــﻰ اﳌ ــﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ إﻟ ــﻰ ﺗ ـﺤــﺪﻳــﺪ أوﻟ ــﻮﻳ ــﺎت ﻋﻤﻞ وﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ،ﻓﺈن أﻏﻨﻰ ١ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ورﻏﻢ وﺟﻮد ﺑﻌﺾ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﺗ ـﻔ ــﺎق ﻣ ــﻊ اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ. ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺒﻨﻴﺔ وﺑ ــﺎﻟـ ـﺘ ــﺰاﻣ ــﻦ ﻣ ــﻊ ﺗ ـﺤــﺬﻳــﺮات
ﻟﺘﺤﺴﲔ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻟـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎرك اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ ﻣ ــﻦ اﻷﺳـ ـ ــﺮ ،ﻳ ـﻤ ـﺜ ـﻠــﻮن ﻧ ـﺤــﻮ ١٫٣ اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﺷﺨﺼﻴﴼ. اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺸﺮوﻋﺎت وﻗ ـ ــﺎل اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﻨــﺎﺗــﻮر اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻬــﻮري اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﺗ ـﺤــﺮﻛــﺎت ﻳ ـﻠــﲔ ،ﻋ ـﻘــﺪ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ
اﻟـﻌــﺎﳌــﻲ ﻣـﺘـﻌــﺪد اﻷﻃ ـ ــﺮاف ،ﻻ ﺑﺸﻜﻞ أوﺿــﺢ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻠﻴﻮن أﺳــﺮة ،ﺷﻬﺪوا زﻳــﺎدة ﻓﻲ وأﺷ ـ ــﺎر ﻣ ـﺼــﺪر ﻣ ـﻄ ـﻠــﻊ ﻋﻠﻰ ﻃــﺮق وﺟﺴﻮر وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﺎ زاﻟﺖ روب ﺑــﻮرﺗ ـﻤــﺎن أول ﻣ ــﻦ أﻣ ــﺲ، وأﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎرت »ﺑـ ـ ـﻠ ـ ــﻮﻣـ ـ ـﺒ ـ ــﺮغ« اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ ﺟــﻮ ﺑــﺎﻳــﺪن اﻟﺨﻤﻴﺲ
ﺳ ـﻴ ـﻤــﺎ ﻓـ ــﻲ أﻋ ـ ـﻘـ ــﺎب ﺟــﺎﺋ ـﺤــﺔ ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻘﺎدﻣﺔ، ﺻــﺎﻓــﻲ ﺛــﺮواﺗ ـﻬــﻢ ﺑــﺄﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ١٠ اﳌ ـ ـ ـﻔ ـ ــﺎوﺿ ـ ــﺎت إﻟ ـ ـ ــﻰ أن اﻟ ـﻘ ـﻴ ـﻤــﺔ ﻣﺤﻞ ﺧﻼف ،ﻗﺎﻟﺖ ﺟﲔ ﺑﺴﺎﻛﻲ، ﺑﻌﺪ ﺟﻮﻟﺔ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ ﺳﺘﻴﻒ إﻟ ـ ــﻰ أن أﻋـ ـﻀ ــﺎء ﻓ ــﻲ ﻣـﺠـﻤــﻮﻋــﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء
ﻛﻮروﻧﺎ وﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻌﺎش وﺗ ـﺤ ـﺴــﲔ إدارﺗـ ـﻬ ــﺎ وﻋـﻤـﻠـﻴــﺔ ﺗــﺮﻳ ـﻠ ـﻴــﻮﻧــﺎت دوﻻر ﻓ ــﻲ اﻻﺛ ـﻨــﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺨﻄﺔ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ رﻳﺘﺸﻲ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﻳﺪن اﻟـ ـﺸـ ـﻴ ــﻮخ اﻟـ ـﻌـ ـﺸ ــﺮة اﳌـ ـﺸ ــﺎرﻛ ــﲔ ﻣ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟ ـﺸ ـﻴ ــﻮخ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺤــﺰﺑــﲔ
اﻻﻗﺘﺼﺎدي. ﺻـ ـﻨ ــﻊ اﻟ ـ ـ ـﻘ ـ ــﺮار وﻛـ ـﻔ ــﺎء ﺗـ ـﻬ ــﺎ. ﻋ ـﺸ ــﺮ ﺷـ ـﻬ ــﺮﴽ اﻟـ ـﺘ ــﻲ اﻧ ـﺘ ـﻬ ــﺖ ﻓــﻲ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻣﻦ ٥٧٩ﻣﻠﻴﺎر إن اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﺣﻘﻘﺖ ﺗﻘﺪﻣﴼ ﻛﺎﻓﻴﴼ وﻋ ـ ــﺪد ﻣ ــﻦ ﻣ ـﺴــﺎﻋــﺪي اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ: ﺑـﺸـﻜــﻞ ﻣ ـﺒــﺎﺷــﺮ ﻓــﻲ اﳌ ـﻔــﺎوﺿــﺎت اﻟــﺪﻳـﻤـﻘــﺮاﻃــﻲ واﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻬــﻮري ،ﻓﻲ
وﻳـ ـﺸ ــﺎر إﻟـ ــﻰ أن ﻣﻨﻈﻤﺔ وﺗ ـﺘ ـﺨــﺬ ﻣ ـ ـﺒـ ــﺎدرة اﻟ ـﺘ ـﺤــﺪﻳــﺚ ﻣﺎرس. دوﻻر إﻟﻰ ٥٥٩ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ اﻻﺗﻔﺎق اﳌﺤﺘﻤﻞ ،ﻟﺬﻟﻚ دﻋﺎ »ﻧـ ـﺤ ــﻦ ﻗ ــﺮﻳـ ـﺒ ــﻮن ﺟ ـ ــﺪﴽ ﺟ ـ ــﺪﴽ ﻣــﻦ ﻣــﻊ اﻟـﺒـﻴــﺖ اﻷﺑ ـﻴــﺾ أﻋــﺮﺑــﻮا ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄن
اﻟﺠﻤﺎرك اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺗﻀﻢ أﻛﺜﺮ اﻟ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻲ ﻃ ـ ــﺮﺣـ ـ ـﻬ ـ ــﺎ اﻻﺗ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺎد
اﻗﺘﺼﺎد
د .ﺗﻮﻧﺴﻲ ل .ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ د .ﻣﻐﺮﺑﻲ ج .ﻣﺼﺮي د .أردﻧﻲ د .ﻛﻮﻳﱵ د .ﺑﺤﺮﻳﲏ د .إﻣﺎراﰐ ر .ﻋﻤﺎﻧﻲ ر .ﻗﻄﺮي ر .ﺳﻌﻮدي اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻌﻤﻠﺔ
ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬﻫﺐ اﻟﻨﻔﻂ ٢٫٧٥ ١٥٠٧ ٨٫٩٠ ١٥٫٦٦ ٠٫٧٠ ٠٫٣٠ ٠٫٣٧ ٣٫٦٧ ٠٫٣٨ ٣٫٦٤ ٣٫٧٥
٣٤٠٣٦ أﻣﺲ ١٧٨٤٫٩٠ أﻣﺲ أﻣﺲ ٧٥٫٢١ )ﺑﺮﻧﺖ( دوﻻر أﻣﲑﻛﻲ $
٣٫٨٢ ٢٠٩٦ ١٢٫٣٧ ٢١٫٨٧ ٠٫٩٩ ٠٫٤١ ٠٫٥٢ ٥٫١٠ ٠٫٥٣ ٥٫٠٥ ٥٫٢١ ج .اﺳﱰﻟﻴﲏ £
اﻟﺴﺎﺑﻖ ٣٣٧٩٥ اﻟﺴﺎﺑﻖ ١٧٨٧٫٧٠ اﻟﺴﺎﺑﻖ ٧٥٫٦٤ ٣٫٢٨ ١٧٩٨ ١٠٫٦١ ١٨٫٦٨ ٠٫٨٤ ٠٫٣٥ ٠٫٤٤ ٤٫٣٧ ٠٫٤٥ ٤٫٣٤ ٤٫٤٧ ﻳﻮرو €
ُ
ﻣﺴﻘﻂ ﲤﻨﺢ إﻗﺎﻣﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﳉﺬب اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ
H E A L T H
ﺻﺤﺘﻚ ASHARQ AL - AWSAT
ASHARQ AL-AWSAT
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﻌﻼﺟﻲ ﻣﻊ اﻟﺴﻤﻨﺔ أوﻟﻮﻳﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ »ﺳﻤﻨﺔ ﺻﺤﻴﺔ«؟
اﻹﺻـ ــﺎﺑـ ــﺔ ﺑ ـﻔ ـﻴ ــﺮوس ﻛــﻮﻓ ـﻴــﺪ ،١٩ - ﺿﻤﻦ ﻋﺪد ١٧ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ واﻟﻮﻓﻴﺎت ،ﻓﻲ اﳌﺮﺿﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن < ﻗــﺎل اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻣﻦ ﻛﻠﻴﻔﻼﻧﺪ وﻓﺸﻞ اﻟﻘﻠﺐ وأﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ. ﻫﻮ »ﺳﻤﻨﺔ ﺷﺪﻳﺪة« ،Sever Obesityوﻣﺎ < ﺗ ــﺄﺗ ــﻲ أﺣ ـ ـ ــﺪث اﻟـ ـﺒـ ـﻴ ــﺎﻧ ــﺎت ﺣ ــﻮل
وﺗــﺮﺗ ـﻔــﻊ ﻟــﺪﻳـﻬــﻢ اﺣ ـﺘ ـﻤــﺎﻻت اﻟــﻮﻓــﺎة. ﻣ ـ ــﻦ ﻣـ ـﻠـ ـﺤ ــﻖ »ﺻ ـ ـﺤ ـ ـﺘـ ــﻚ« ﺑ ــﺎﻟـ ـﺸ ــﺮق ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ واﻟﺬﻳﻦ ﺧﻀﻌﻮا ﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻛﻠﻴﻨﻚ ﻓﻲ دراﺳﺘﻬﻢ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ اﻟﺬﻛﺮ وﻳﺠﺐ ﺗﺠﻨﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻓــﻮق ذﻟــﻚ ﻫــﻮ »ﺳﻤﻨﺔ ﻣـﻔــﺮﻃــﺔ« Morbid ﻣﻮﺿﻮع »اﻟﺴﻤﻨﺔ اﻷﻳﻀﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ«،
وﻷن ﺟــﺮاﺣــﺔ إﻧـﻘــﺎص اﻟ ــﻮزن ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻷوﺳﻂ. إﻧ ـ ـﻘـ ــﺎص اﻟـ ـ ـ ـ ــﻮزن .وﻳـ ـﻤـ ـﻜ ــﻦ إﺿ ــﺎﻓ ــﺔ ﺑــﺎﳌـﻘــﺎل» :ﺳﻠﻄﺖ ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻛﻮﻓﻴﺪ - اﻷﻳﻀﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻷﻧﻪ ﻣﻀﻠﻞ«. .Obesityوﻳﺤﺴﺐ ﻣﺆﺷﺮ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﺠﺴﻢ اﳌـ ـﺜـ ـﻴ ــﺮ ﻟـ ـﻠـ ـﺠ ــﺪل ،ﻓـ ــﻲ دراﺳ ـ ـ ـ ــﺔ ﺑــﺎﺣ ـﺜــﲔ
ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻼج ﻣﺮض وﺿ ـ ـﻤـ ــﻦ ﻣ ـﻨ ــﺎﻗ ـﺸ ــﺔ ﻋ ـﻠ ـﻤ ـﻴــﺔ ﺗــﻢ ﺗﺤﺴﲔ ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻜﻮﻓﻴﺪ ١٩اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ ﻟﺪى واﻟﻮاﻗﻊ أن ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﺑﻘﺴﻤﺔ اﻟﻮزن ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮﻏﺮاﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺑﻊ ﻣ ـ ــﻦ ﺟ ــﺎﻣـ ـﻌ ــﺔ ﻏ ــﻼﺳـ ـﻜ ــﻮ ﺑ ـ ـﻌ ـ ـﻨ ــﻮان »ﻫ ــﻞ
اﻟ ـﺴ ـﻤ ـﻨــﺔ ،ﻗ ـ ــﺎل» :ﺑــﺎﻟ ـﻨ ـﺴ ـﺒــﺔ ﳌــﺮﺿــﻰ إﺟﺮاﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ١٩ -إﻟ ــﻰ ﻗــﺎﺋـﻤــﺔ اﻟ ـﻔــﻮاﺋــﺪ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻣــﺮﺿــﻰ اﻟـﺴـﻤـﻨــﺔ ،وﺿ ـ ــﺮورة وﺿــﻊ اﻹﺻ ــﺎﺑ ــﺎت ﺑــﺎﻟ ـﻌــﻮاﻣــﻞ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗــﺮﻓــﻊ ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﺠﺴﻢ ﺑﺎﳌﺘﺮ. اﻷﺷ ـﺨــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻌــﺎﻧــﻮن ﻣــﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ
اﻟ ـﺴ ـﻤ ـﻨــﺔ ،ﻳ ـﻤ ـﻜــﻦ أن ﺗ ـﻜ ــﻮن ﺟــﺮاﺣــﺔ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻊ اﻟﺒﺮوﻓﺴﻮر ﻣﺎت ﻫﻮﺗﺮ، ﻟـﺠــﺮاﺣــﺔ إﻧـﻘــﺎص اﻟ ــﻮزن .وﻳﻤﻜﻦ أن اﺳ ـﺘ ــﺮاﺗ ـﻴ ـﺠ ـﻴ ــﺎت أﻓـ ـﻀ ــﻞ ﳌ ـﻌــﺎﻟ ـﺠــﺔ ﺧ ـﻄــﻮرة اﻹﺻ ــﺎﺑ ــﺔ ﺑ ــﺎﻷﻣ ــﺮاض اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ وأوﺿ ـ ـ ـ ــﺢ اﻟـ ـﺒ ــﺎﺣـ ـﺜ ــﻮن ﻓـ ــﻲ ﻣ ـﻘــﺪﻣــﺔ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪة ﺣﻘﴼ؟« واﻟﺘﻲ ﺗﻢ
إﻧﻘﺎص اﻟﻮزن ﺧﻄﻮة وﻗﺎﺋﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ«. أﺳ ـﺘ ــﺎذ اﻟ ـﺠــﺮاﺣــﺔ ﺑـﻜـﻠـﻴــﺔ اﻟ ـﻄــﺐ ﻓﻲ ـﺮاء ﻣﻨﻘﺬﴽ ﺗ ـﻜــﻮن ﻫ ــﺬه اﻟ ـﺠــﺮاﺣــﺔ إﺟ ـ ـ ً ﺣــﺎﻟــﺔ اﳌ ـ ــﺮض اﳌ ــﺰﻣ ــﻦ ﻫ ـ ــﺬه .وﻋـﻠــﻰ )ﻣ ـﺜــﻞ ﻣ ــﺮض اﻟ ـﺴ ـﻜــﺮي وارﺗ ـﻔ ــﺎع ﺿﻐﻂ اﻟ ــﺪراﺳ ــﺔ ﺑــﺎﻟ ـﻘــﻮل» :ﻳ ـﺸــﺎر أﺣ ـﻴــﺎﻧــﴼ إﻟــﻰ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﺿﻤﻦ ﻋﺪد ١٠ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان(
وﻓ ـ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـﺠـ ــﺎﻧـ ــﺐ اﻹﻛ ـﻠ ـﻴ ـﻨ ـﻴ ـﻜــﻲ ﺟ ــﺎﻣـ ـﻌ ــﺔ ﻫـ ـ ــﺎرﻓـ ـ ــﺎرد وﻣ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺮ ﻣــﺮﻛــﺰ ﻟ ـﺤ ـﻴــﺎة اﻟ ـﻌــﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌــﺮﺿــﻰ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺣـ ــﺪ ﻋ ـﻠ ـﻤ ـﻨــﺎ ،ﻓـ ـﻬ ــﺬه ﻫـ ــﻲ اﻟـ ــﺪراﺳـ ــﺔ اﻟ ــﺪم واﺿ ـﻄــﺮاﺑــﺎت اﻟــﺪﻫــﻮن واﻟـﺘــﺪﺧــﲔ اﻷﺷ ـﺨــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻌــﺎﻧــﻮن ﻣــﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ »ﻋﻠﻢ ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي«
اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ وﻓــﻖ ﻣــﺎ ﺗـﻔــﺮﺿــﻪ ﻇــﺮوف اﻟــﻮزن ﺑﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ اﳌﻔﺮﻃﺔ .وﻧﻈﺮﴽ اﻹﻛ ـﻠ ـﻴ ـﻨ ـﻴ ـﻜ ـﻴــﺔ اﻷوﻟـ ـ ـ ــﻰ ﻹﺛ ـ ـﺒـ ــﺎت أن وﻏ ـ ـﻴ ـ ــﺮه( ،ﻟ ــﻪ أﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻓ ــﻲ ﺑــﺎﳌ ـﺨــﺮﺟــﺎت دون وﺟــﻮد أي اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ،Diabetologiaوﺷ ـﻤ ـﻠــﺖ ﺣ ــﻮاﻟ ــﻲ ٤٠٠
ﺟ ــﺎﺋـ ـﺤ ــﺔ ﻛ ــﻮﻓـ ـﻴ ــﺪ ،١٩ -ﻓـ ـ ــﺈن أﺣ ــﺪ اﻟـﻌــﺎم ورﺋـﻴــﺲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻔﻮاﺋﺪﻫﺎ اﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ اﻟـﺠــﺮاﺣــﺔ اﻷﻳـﻀـﻴــﺔ )ﺟــﺮاﺣــﺔ اﳌﻌﺪة اﻟﺼﺤﻴﺔ Health Outcomesﻟﻺﺻﺎﺑﺔ اﻷﻳﺾ ،ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺳﻤﻨﺔ أﻳﻀﻴﺔ أﻟــﻒ ﺷﺨﺺ ﻓــﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤــﺪة ،ﺗﻤﺖ
ﻣـﻈــﺎﻫــﺮ اﻫـﺘ ـﻤــﺎم اﻷﻃ ـﺒــﺎء ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟـﺠــﺮاﺣــﺔ اﻷﻳــﺾ وﺟــﺮاﺣــﺔ اﻟﺴﻤﻨﺔ، ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ«. ﻹﻧﻘﺎص اﻟﻮزن( اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،ﻣﻊ ﻓﻘﺪان ﺑﻜﻮﻓﻴﺪ .١٩ -ووﻓﻖ ﻣﺎ ﺗﻢ ﻧﺸﺮه ﺿﻤﻦ ﺻـ ـﺤ ـ ـﻴ ــﺔ« .وﺗ ــﻮﺻ ـ ـﻠ ــﺖ ﻫـ ـ ــﺬه اﻟـ ــﺪراﺳـ ــﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻬﻢ ﺑــﺎﳌـﺘــﻮﺳــﻂ ﻟـﻔـﺘــﺮة ﺗـﻔــﻮق ١١
اﻟ ـﺴ ـﻤ ـﻨــﺔ ﻫ ــﻮ أن ﻣ ـﺠ ـﻤــﻮع اﻷﻃ ـﺒ ــﺎء ﺷﺮح اﻟﺒﺮوﻓﺴﻮر ﻫﻮﺗﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﻛﺎن ﺑﺎﺣﺜﻮن ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻳﻦ اﻟﻮزن ﻻﺣﻘﴼ وﺗﺤﺴﲔ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻋ ــﺪد ٩ﻳــﻮﻧ ـﻴــﻮ )ﺣ ــﺰﻳ ــﺮان( اﻟ ـﺤــﺎﻟــﻲ ﻣﻦ اﻟ ـ ـﺠ ــﺪﻳ ــﺪة إﻟ ـ ــﻰ أن اﻷﺷ ـ ـﺨ ـ ــﺎص اﻟ ــﺬﻳ ــﻦ ﻋﺎﻣﴼ.
اﻷﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﲔ اﳌﺘﻘﺪﻣﲔ ﻟﻨﻴﻞ اﻟـﺒــﻮرد ﻫﺬا اﻟﺤﻞ اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻔﻘﺪان اﻟﻮزن ﺧﻼل ﻣـ ــﺎري ﺑ ـﻠ ـﻨــﺪن ﻗــﺪ ذﻛ ـ ــﺮوا ﻓــﻲ ﻣـﻘــﺎﻟــﺔ اﻷﻳﻀﻴﺔ )ﻧﺴﺒﺔ ﺳﻜﺮ اﻟﺪم وﺿﻐﻂ ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻘﻠﺐ اﻷوروﺑﻴﺔ European Heart ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ »اﻟﺴﻤﻨﺔ اﻷﻳﻀﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ« واﳌ ـ ـﻘ ـ ـﺼ ــﻮد ﺑ ـﻤ ـﺼ ـﻄ ـﻠــﺢ »اﻟ ـﺴ ـﻤ ـﻨــﺔ
اﻷﻣـﻴــﺮﻛــﻲ ﻟﻄﺐ اﻟﺴﻤﻨﺔ American ﻫــﺬا اﻟــﻮﻗــﺖ ،وﻧــﺎﻗــﺶ ﺑــﺮوﺗــﻮﻛــﻮﻻت اﻓـﺘـﺘــﺎﺣـﻴــﺔ ﻃـﺒـﻴــﺔ ﻧ ـﺸــﺮت ﻓــﻲ اﳌﺠﻠﺔ اﻟﺪم واﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺪﻫﻮن( ،ﻳﻤﻜﻦ أن ،Journalﻋ ــﺮض ﺑــﺎﺣ ـﺜــﻮن ﻣــﻦ ﺟــﺎﻣـﻌــﺔ ﻟـ ـﻴـ ـﺴ ــﻮا أﺻ ـ ـﺤ ـ ــﺎء ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ـ ــﻮاﻗـ ـ ــﻊ ،ﻷﻧ ـﻬــﻢ اﻷﻳـ ـﻀـ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺼ ـﺤ ـﻴــﺔ« اﻟـ ـ ــﺬي ﻳـﺴـﺘـﺨــﺪم
،Board of Obesity Medicineﻓﻲ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ أﻣﺎن ﻛﻞ زﻳﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ British Medical ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺷﺪة اﳌﺮاﺿﺔ ﻋﻨﺪ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻟ ـﻴ ـﻔــﺮﺑــﻮل ﻧ ـﺘــﺎﺋــﺞ دراﺳ ـﺘ ـﻬــﻢ ﺣ ــﻮل ﻫــﺬا ﻣﻌﺮﺿﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﺧﻼل ﻣﺎ ﺑﲔ ٣ أﺣـﻴــﺎﻧــﴼ ،ﻫــﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟــﺬي ﻟــﺪﻳــﻪ ﺣﺎﻟﺔ
ﻋــﺎم ٢٠٢١ﻛــﺎن أﻋﻠﻰ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٠ﻓﻲ وإﺟـ ـ ـ ـ ــﺮاء .وأﻓ ـ ـ ــﺎد ﻗ ــﺎﺋ ــﻼ» :اﻟ ـﺴ ـﻤ ـﻨــﺔ Journalﻗﺒﻞ ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ،أن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻜﻮﻓﻴﺪ .«١٩ - اﻟ ـﺠــﺎﻧــﺐ .وﻗـ ــﺎل اﻟ ـﺒــﺎﺣ ـﺜــﻮن» :ارﺗ ـﺒ ـﻄــﺖ إﻟــﻰ ٥ﺳﻨﻮات ﻟﺨﻄﺮ اﻹﺻــﺎﺑــﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﺳ ـﻤ ـﻨــﺔ )ﻣ ــﺆﺷ ــﺮ ﻛ ـﺘ ـﻠــﺔ اﻟ ـﺠ ـﺴــﻢ ٣٠وﻣــﺎ
اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ .٢٠٢٠ ﻣــﺮض ﻣــﺰﻣــﻦ ﺧﻄﻴﺮ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻋﻼﺟﴼ ﻣﻊ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻟﻴﻮم ﻣﻠﺤﴼ ﺑﺴﺒﺐ وأﺿـ ـ ــﺎﻓـ ـ ــﻮا اﻟـ ـ ـﻘ ـ ــﻮل» :ﻛ ـﻌ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺔ ﻋــﻮاﻣــﻞ اﻟـﺨـﻄــﺮ اﻟـﺘــﺎﻟـﻴــﺔ ﺑــﺎرﺗـﻔــﺎع ﻣﻌﺪل ﻣــﻦ أﻣ ـ ــﺮاض اﻟ ـﻘ ـﻠــﺐ ،وأﻣ ـ ــﺮاض اﻷوﻋ ـﻴــﺔ ﻓﻮق( وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ أي اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ
»وﻫ ــﺬه ﻣـﺠــﺮد اﻟ ـﺒــﺪاﻳــﺔ« ،ﻛـﻤــﺎ ﻳﻘﻮل ﻃــﻮﻳــﻞ اﻷﻣــﺪ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت. ﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ )ﻋﻠﻰ ﻣــﺮﺿ ـﻴــﺔ ﻣــﺰﻣ ـﻨــﺔ وﻣ ـﺘ ـﻘــﺪﻣــﺔ ،ﻳـﺠــﺐ اﻟ ــﻮﻓـ ـﻴ ــﺎت Mortalityوﺷ ـ ــﺪة اﳌ ــﺮاﺿ ــﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﺸﺮاﻳﲔ ،وﻓﺸﻞ اﻟﻘﻠﺐ، ﻧﺴﺒﺔ ﺳﻜﺮ اﻟــﺪم أو اﻟﺪﻫﻮن اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ أو
اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺟﻮن ﻛﻠﻴﻚ ،رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ وﻫﻮ ﻳﻌﺮض اﳌﺮﺿﻰ ﻟﺨﻄﺮ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﺿ ـﻐــﻂ اﻟـ ــﺪم وﺳ ـﻜــﺮ اﻟـ ــﺪم وﺷــﺮاﻳــﲔ ﻣ ـﻌــﺎﻟ ـﺠــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻤ ـﻨــﺔ ﻣ ــﻦ ﺧ ـ ــﻼل ﻧـﻬــﺞ Morbidityاﻟــﻮﺧـﻴـﻤــﺔ ﻟـﺤــﺎﻻت ﻛــﻮﻓـﻴــﺪ - وأﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ ،وذﻟﻚ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻜﻮﻟﺴﺘﺮول اﻟﺜﻘﻴﻞ أو ﻣﻘﺪار ﺿﻐﻂ اﻟﺪم.
إدارة اﻟﺒﻮرد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻄﺐ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺄﻣﺮاض ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ .وﻛﺜﻴﺮ اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺪﻣﺎغ واﳌﻔﺎﺻﻞ واﻟﻘﺪرات ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت ،ﺑﻤﺎ ﻓــﻲ ذﻟﻚ :١٩ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي وارﺗﻔﺎع ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ. وﻣﻌﻠﻮم أن اﻷوﺳﺎط اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ
واﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻄـﺒــﻲ ﳌــﺮﻛــﺰ ﻃــﺐ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻣــﻦ اﻟ ـﻨــﺎس ﻻ ﻳ ـﻔ ـﻜــﺮون ﻓــﻲ اﻟﺴﻤﻨﺔ اﻟـﺠـﻨـﺴـﻴــﺔ واﻟـ ـﻨ ــﻮاﺣ ــﻲ اﻟـﺘـﺠـﻤـﻴـﻠـﻴــﺔ ﺗ ـﻌ ــﺪﻳ ــﻞ ﺳ ـﻠ ــﻮﻛ ـﻴ ــﺎت ﻧ ـﻤ ــﻂ اﻟ ـﺤ ـﻴــﺎة واﻟﺘﺪﺧﲔ وأﻣﺮاض اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻓﻲ وﻗ ــﺎل اﻟـﺒــﺎﺣـﺜــﻮن ﻓــﻲ ﻣﻠﺨﺺ اﻟـﻨـﺘــﺎﺋــﺞ: ﻣ ـﻘــﺪار »ﻣــﺆﺷــﺮ ﻛﺘﻠﺔ اﻟـﺠـﺴــﻢ« BMIﻓﻲ
ﻓﻲ ﺗﺸﺎرﻟﺴﺘﻮن ،ﺳــﺎوث ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ، ﻛﻤﺮض« .وأﺿﺎف أن ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ وﻏﻴﺮه( ،ﺑﻞ أﻳﻀﴼ واﻟﻌﻼج اﻟﺪواﺋﻲ وﺟﺮاﺣﺔ اﳌﻌﺪة إذا اﻟﻘﻠﺐ واﻟــﺪﻣــﺎغ .وﺗــﺆدي اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت »ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮزن ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺣــﺎﻟــﺔ وزن اﻟـﺠـﺴــﻢ .وأن »اﻟ ــﻮزن
ﻓــﻲ أﺧــﺬ اﻷوﺳ ــﺎط اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮع واﳌ ـ ـﻘـ ــﺎﻻت اﻟ ـﻌ ـﻠ ـﻤ ـﻴــﺔ ﺗ ـﺸ ـﻴــﺮ إﻟـ ــﻰ أن ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺷــﺪة وﻃــﺄة ﻣــﺮض ﻛﻮﻓﻴﺪ ﻛــﺎن ذﻟــﻚ ﻣـﻨــﺎﺳـﺒــﴼ .وأﻇ ـﻬــﺮت اﻷدﻟــﺔ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻷوﻟﻴﺔ واﳌﺘﻘﺪﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻷﺷـﺨــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣــﻦ اﻟﺴﻤﻨﺔ، اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ« Normal Weightأن ﻳﻜﻮن ﻣﺎ
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﻞ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻷﻓ ـ ــﺮاد اﳌ ـﺼــﺎﺑــﲔ ﺑــﺎﻟـﺴـﻤـﻨــﺔ ﻳ ــﺰداد ١٩ -وﺗــﺪاﻋ ـﻴــﺎﺗــﻪ ﻋـﻨــﺪ اﻹﺻــﺎﺑــﺔ ﺑــﻪ، اﻟ ـﺴ ــﺎﺑ ـﻘ ــﺔ اﻧ ـﺨ ـﻔ ــﺎﺿ ــﴼ ﻓـ ــﻲ ﻣ ـﺨــﺎﻃــﺮ ﻋــﻮاﻣــﻞ اﻟـﺨـﻄــﺮ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ اﻟــﻮﻋــﺎﺋـﻴــﺔ ﻫــﺬه ﺑ ـﻐــﺾ اﻟ ـﻨ ـﻈــﺮ ﻋ ــﻦ ﺣــﺎﻟ ـﺘ ـﻬــﻢ اﻷﻳ ـﻀ ـﻴــﺔ، ﺑﲔ ٢٠إﻟﻰ ،٢٥وﻣﺎ ﺑﲔ ٢٥و ٣٠ﻫﻮ »زﻳﺎدة
اﻟﺠﺪ ﻓﻲ ﻇﺮوف ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻛﻮﻓﻴﺪ ١٩ - اﺣﺘﻴﺎﺟﻬﻢ ﻟــﺪﺧــﻮل وﺣ ــﺪة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ وﻣﺪى اﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻣﻨﻪ .وﻫﻲ اﻹﺻــﺎﺑــﺔ ﺑــﺄﻣــﺮاض اﻟﻘﻠﺐ واﻷوﻋـﻴــﺔ إﻟــﻰ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟــﻸﺷـﺨــﺎص ﺑﻌﺪ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻤﺮض اﻟﺴﻜﺮي ﻓﻲ اﻟﻮزن« ،Over Weightوﻣﺎ ﺑﲔ ٣٠إﻟﻰ
اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. اﳌﺮﻛﺰة ﺑﻤﻘﺪار اﻟﻀﻌﻒ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ وأﻧﻮاع ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺮﻃﺎن اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻜﻮﻓﻴﺪ .«١٩ - وأﻣﺮاض اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻟﺸﺮاﻳﲔ اﻟﻘﻠﺐ ٣٥ﻫﻮ »ﺳﻤﻨﺔ« ،Obesityوﻣﺎ ﺑﲔ ٣٥و٤٠
ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
H E A L T H
ﺻﺤﺘﻚ
ﲢﺪث اﺧﺘﻼﻻت ﻟﺪى اﻟﻨﺴﺎء واﻟﺮﺟﺎل
د .ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻨﺪﻗﺠﻲ
اﺳﺘﺸﺎري ﺑﺎﻃﻨﻴﺔ وﻃﺐ ﻗﻠﺐ ﻟﻠﻜﺒﺎر
اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺟﻨﺴﻴﺔ
< ﻣﺘﻰ ﻳـﺒــﺪأ اﻟﺘﺤﺴﻦ ﺑﻌﺪ اﻟـﻌــﻼج؟ أوﺿﺤﺖ ﺟﺪة :د .ﻋﺒﺪ اﳊﻔﻴﻆ ﻳﺤﲕ ﺧﻮﺟﺔ*
إﻣﺴﺎك ﻣﺰﻣﻦ واﺣﺘﺒﺎس اﻟﻔﻀﻼت اﻟــﺪﻛـﺘــﻮرة ﻋﺒﻴﺮ ﺑــﺄن ﻣﺴﺘﻮى ﻫــﺮﻣــﻮن اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ
ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻋﺎدة ﺧﻼل أول أﺳﺒﻮﻋﲔ إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ،ﻫﺮﻣﻮن ﻳﺘﻢ إﻧﺘﺎﺟﻪ وإﻓﺮازه
< واﻟﺪي ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ إﻣﺴﺎك ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻼج ﻟﻜﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﺣﺠﻢ اﻟــﻮرم ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﻠﺒﻨﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻔﺺ اﻷﻣﺎﻣﻲ
وﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ آﻻم ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻦ .وﺑﻌﺪ إﺟﺮاء وﻗﺘﺎ أﻃﻮﻻ. ﻣﻦ اﻟﻐﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ ) ،(Pituitary glandوﻫﻲ ﻏﺪة
أﺷﻌﺔ اﻟﺒﻄﻦ ،ذﻛﺮ ﻟﻪ اﻟﻄﺒﻴﺐ أن ﻟﺪﻳﻪ إذا اﻧﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ إﻟــﻰ اﳌﻌﺪل ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺪﻣﺎغ .وﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺗﺮاﻛﻤﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﻼت ﺑﺎﻷﻣﻌﺎء، اﻟ ـﻄ ـﺒ ـﻴ ـﻌــﻲ ﻓ ـ ــﺈن اﻷﻋ ـ ـ ـ ــﺮاض اﻟ ـﻨ ــﺎﺗ ـﺠ ــﺔ ﻋ ــﻦ ارﺗـ ـﻔ ــﺎع وﺗﺜﺒﻴﻂ إﻧﺘﺎج ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻓــﺮاز
ووﺻﻒ ﻟﻪ اﻟﺤﻘﻦ اﻟﺸﺮﺟﻴﺔ .ﻣﺎ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟ ـﺒــﺮوﻻﻛ ـﺘــﲔ ﺗ ـ ــﺰول .وﻓ ــﻲ اﻟ ـﻨ ـﺴــﺎء ،ﺗ ـﻌــﻮد وﻇـﻴـﻔــﺔ اﻟــﺪوﺑــﺎﻣــﲔ ) (Dopamineﻣــﻦ اﻟ ـﻐــﺪة ﺗـﺤــﺖ اﳌـﻬــﺎد
اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻺﺧﺮاج ﺣﺘﻰ ﻧﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ زوال اﳌﺒﻴﺾ وﻳﺮﺗﻔﻊ ﻫﺮﻣﻮن اﻷﺳﺘﺮوﺟﲔ وﺗﻌﻮد اﻟﺪورة ) ،(Hypothalamusوﻫــﻲ أﻳﻀﴼ ﻏــﺪة ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ
ﻫﺬا اﻟﺘﺮاﻛﻢ ﻟﻠﻔﻀﻼت؟ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ إﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺨﺼﻮﺑﺔ. ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺪﻣﺎغ ،وﻳﺤﺎﻓﻆ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪوﺑﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ
-ﻫ ـ ــﺬا ﻣ ـﻠ ـﺨــﺺ أﺳ ـﺌ ـﻠ ـﺘــﻚ. وﻓــﻲ اﻟــﺮﺟــﺎل ،ﺗﻌﻮد وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺨﺼﻴﺔ وﻳﺮﺗﻔﻊ ﻣﺴﺘﻮى ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻟﻴﺒﻘﻰ ﺿﻤﻦ ﻣﻌﺪﻻﺗﻪ
وﻳﺼﻌﺐ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ، ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺘﺴﺘﻮﺳﺘﻴﺮون ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻫﺮﻣﻮن اﻷﺳﺘﺮوﺟﲔ ﻣﻦ
ﻷن ذﻟﻚ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺧﺘﻼف ﺣﺠﻢ واﻟﺮﻏﺒﺔ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ وﺗـﻌــﻮد اﻟـﻘــﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺼﺎب إﻓﺮازه.
اﻟﺠﺴﻢ واﻟﻄﻮل واﻟــﻮزن واﻟﻌﻤﺮ واﻟﺨﺼﻮﺑﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺗﻀﺨﻢ اﻟﺜﺪي.
وﻧﻮﻋﻴﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻬﺎ < ﻣﺎ ﻣﺪة اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﻌﻼج؟ إذا ﻇﻞ ﻣﺴﺘﻮى دور ﻫﺮﻣﻮن اﳊﻠﻴﺐ
وﻣﺪى ﺷﺮب اﻟﺴﻮاﺋﻞ وﻃﻮل ﻣﺪة اﻹﻣﺴﺎك .وﻟﺬا ﺗﺨﺘﻠﻒ اﳌﺼﺎدر اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻲ ذﻛﺮ اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ وﻟــﻢ ﻳﻈﻬﺮ أي ورم ﻓﻲ أﺷﻌﺔ ﺗﺤﺪﺛﺖ إﻟﻰ ﻣﻠﺤﻖ »ﺻﺤﺘﻚ« اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻋﺒﻴﺮ
ﺣﺠﻢ اﻟﻔﻀﻼت اﻟﺘﻲ ُﻳﻤﻜﻦ أن »ﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻬﺎ« اﻟﻘﻮﻟﻮن ﻋﻨﺪ اﺣﺘﺒﺎس اﻹﺧﺮاج، اﻟــﺮﻧــﲔ اﳌـﻐـﻨــﺎﻃـﻴـﺴــﻲ ﳌ ــﺪة ﻋــﺎﻣــﲔ ﻋـﻠــﻰ اﻷﻗ ــﻞ ﻓﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﻤﻴﺲ اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻃﻨﺔ وﻏﺪد ﺻﻤﺎء
واﻹﻣﺴﺎك ﻟﻔﺘﺮة .وﺑﻌﻀﻬﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﲔ ٢إﻟﻰ ٨ﻛﻴﻠﻮﻏﺮاﻣﺎت، اﳌﻤﻜﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ إﻳﻘﺎف اﻟــﺪواء ،ﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﻳﻌﻮد ارﺗﻔﺎع ﺿﻐﻂ اﻟﺪم أو ﺑﻌﺾ اﻷدوﻳﺔ اﳌﻀﺎدة ﻟﻼﻛﺘﺌﺎب أو وﻗﺪ ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﳌﺮاﻫﻘﺎت أﻳﻀﴼ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ وﺳﻜﺮي ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ – وأوﺿﺤﺖ
ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺬﻛﺮ ﺑﻌﻀﻬﺎ أن ﺛﻤﺔ ﺣﺎﻻت ﺛﺒﺖ اﺣﺘﻮاء اﻟﻘﻮﻟﻮن ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻼج ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻼ أﻣﺮاض اﻟﺬﻫﺎن. اﻟﺪورة اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ وإﻓﺮازات ﻣﻦ اﻟﺜﺪي. أن ﻣﺴﺘﻮى ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺪم أو اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ
ﻋﻨﺪ اﻹﻣﺴﺎك اﳌﺰﻣﻦ .وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻲ ّﻗﻴﻤﺖ ﻣﺪى اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻮزن ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻮﻗﻒ -اﻟ ـﻌــﻼج اﻹﺷ ـﻌــﺎﻋــﻲ ﻟـ ــﻸورام اﳌــﻮﺟــﻮدة ﻓﻲ أﻣﺎ اﻟﺮﺟﻞ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺿﻌﻒ اﻻﻧﺘﺼﺎب، ) ،(Prolactinﻓــﻲ اﻟ ـﺤــﺎﻻت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،ﻳـﻜــﻮن ﻓﻲ
ﺑﻤﺠﺮد ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮﻟﻮن ﻣﻦ اﻟﻔﻀﻼت ﻷﺷﺨﺎص »ﻻ ُﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻹﻣﺴﺎك«، ﻛﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﳌﺪة ﺳﻨﺔ ﺛﻢ ﺳﻨﻮﻳﺎ .وإذا ﺑﺪأ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻐﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ أو ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻬﺎ. وﻗـﻠــﺔ ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟـﺤـﻴــﻮاﻧــﺎت اﳌـﻨــﻮﻳــﺔ ﻣﺴﺒﺒﺔ اﻟﻌﻘﻢ، ﻛــﻼ اﻟﺠﻨﺴﲔ )اﻟﻨﺴﺎء واﻟــﺮﺟــﺎل( ﺑﻨﺴﺐ ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ
ﺗﻤﺖ ﻣﻼﺣﻈﺔ أن ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻮزن ﻳﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﲔ ٢إﻟﻰ ٣ﻛﻴﻠﻮﻏﺮاﻣﺎت. اﻟﻬﺮﻣﻮن ﻓﻲ اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻼج < راﺑ ـﻌــﺎ :ﻓــﻲ ﺑـﻌــﺾ اﻷﺣ ـﻴــﺎن ﻻ ﻳـﻜــﻮن ﻫﻨﺎك ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﻠﺔ ﺷﻌﺮ اﻟﺠﺴﻢ وﻗﻠﺔ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﻌﻀﻼت، وﺑـﺴـﻴـﻄــﺔ ﺗ ـﺘ ـﻔــﺎوت ﺧ ــﻼل اﻟ ـﻴ ــﻮم ،وﻳ ـﻜــﻮن ﺗــﺮﻛـﻴــﺰ
ُ
وﻻﺣــﻆ أن اﳌﺘﻮﻗﻊ ﺻﺤﻴﴼ ﻣﻦ اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ُﻳﺨﺮج ﻓﻀﻼت ﺑﻮزن ﻣﺮة أﺧﺮى. ﺳﺒﺐ واﺿﺢ ﻟﻔﺮط ﺑﺮوﻻﻛﺘﲔ اﻟﺪم. وأﻳﻀﴼ ﻣﻦ ﺗﻀﺨﻢ اﻟﺜﺪي )اﻟﺘﺜﺪي (gynecomastia اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ أﻋﻠﻰ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻮم وﺑﻌﺪ وﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ
ﻧﺤﻮ ٢٠٠ﻏﺮام ﻓﻲ اﻟﻴﻮم. ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻷدوﻳﺔ اﳌﺤﻔﺰة ﻟﻠﺪوﺑﺎﻣﲔ أو ﺧﺮوج إﻓﺮازات ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن. ﻣــﻦ اﻻﺳـﺘـﻴـﻘــﺎظ وأﻳـﻀــﴼ ﺑﻌﺪ أي إﺟـﻬــﺎد ﺑــﺪﻧــﻲ أو
إن ﺗﺮاﻛﻢ ﻓﻀﻼت اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻷﻣﻌﺎء ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ أو إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻼج وﻓــﻲ ﻧـﻔــﺲ اﻟــﻮﻗــﺖ ،ﻳـﺠــﺐ أن ﻧﻌﻠﻢ أن ﺑﻌﺾ ﺿﻐﻂ ﻧﻔﺴﻲ .وﻳﻜﻮن ﻣﻌﺪل اﻟﻬﺮﻣﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﺬﻛﻮر
اﻟﺴﻠﻴﻢ اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ أي أﻣﺮاض ﻣﺰﻣﻨﺔ ،وﻟﻜﻨﻪ أﻳﻀﴼ ﺿﺎر ﺑﺼﺤﺘﻪ .وﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺸﺨﺺ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺤﻤﻞ اﻵﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻠﻌﻼج < ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻼج ارﺗﻔﺎع ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ؟ ﺗﻘﻮل اﻷﺷـﺨــﺎص اﳌﺼﺎﺑﲔ ﺑﻔﺮط ﺑﺮوﻻﻛﺘﲔ اﻟــﺪم ﻗﺪ ﻻ ١٥ - ٢ﻧﺎﻧﻮﻏﺮام /ﻣﻞ ،وﻋﻨﺪ اﻟﻨﺴﺎء ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻮاﻣﻞ
ُ
ذﻟﻚ زﻳﺎدة اﻟﻮزن واﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺘﻌﺐ واﻹﻧﻬﺎك ،وﺗﻘﻠﺐ اﳌﺰاج .وﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﳌﺼﺎﺑﲔ ﻓﺈن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻮرم ﺟﺮاﺣﻴﺎ. اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻋﺒﻴﺮ ﺑﻦ ﺧﻤﻴﺲ أن اﻟﻌﻼج ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ أي أﻋــﺮاض .أﻣــﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺨﺺ ٢٧ - ٣ﻧﺎﻧﻮﻏﺮام /ﻣﻞ.
ﺑﺄﻣﺮاض ﻣﺰﻣﻨﺔ ،ﻛﻀﻌﻒ اﻟﻜﺒﺪ واﻟﻜﻠﻰ واﻟﻘﻠﺐ وﻣﺮﺿﻰ ﺿﻐﻂ اﻟﺪم وﺷﺮاﻳﲔ < ﻣــﺎذا إن ﺣﺪث اﻟﺤﻤﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻼج؟ إذا ﻛﺎن اﻟﺴﺒﺐ وراء ارﺗﻔﺎع اﻟﻬﺮﻣﻮن ،وﻳﻜﻮن ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ: اﳌﺼﺎب ﺑــﻮرم ﺑﺮوﻻﻛﺘﻴﻨﻲ ) (prolactinomaﻛﺒﻴﺮ، ﻳﺴﺎﻫﻢ اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ
اﻟﻘﻠﺐ وأﻣﺮاض اﻟﺮﺋﺔ اﳌﺰﻣﻨﺔ ،رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻀﺮﴽ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ. ﻟﺪى اﳌﺮأة ورم ﺑﺮوﻻﻛﺘﻴﻨﻲ وﺣﺪث اﻟﺤﻤﻞ أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة -إذا ﻛـ ــﺎن اﻟ ـﺴ ـﺒــﺐ ﺧ ـﻤ ــﻮل اﻟـ ـﻐ ــﺪة اﻟ ــﺪرﻗ ـﻴ ــﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺸﻜﻮ ﻣﻦ ﺻﺪاع أو ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﺮؤﻳﺔ وذﻟﻚ اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ ﺳﻮاء ﻟﻠﻨﺴﺎء أو اﻟﺮﺟﺎل.
وﺛﻤﺔ ﻋﺪة وﺳﺎﺋﻞ ﻋﻼﺟﻴﺔ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟﺘﻌﺠﻴﻞ إﻓﺮاغ اﻟﻘﻮﻟﻮن ﻣﻦ اﻟـﻌــﻼج ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟ ــﺪواء اﳌﺤﻔﺰ ﻓﻴﺘﻢ ﻋــﻼﺟــﻪ ﺑﺎﻟﻬﺮﻣﻮن اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﻲ )ﺛﺎﻳﺮوﻛﺴﲔ ﻷن اﻟﻌﺼﺐ اﻟﺒﺼﺮي ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ وﻗﺪ وأﻫﻢ وﻇﻴﻔﺘﲔ رﺋﻴﺴﻴﺘﲔ ﻫﻤﺎ :ﻧﻤﻮ اﻟﻐﺪد اﻟﺜﺪﻳﻴﺔ
اﻟﻔﻀﻼت وإﻋﻄﺎء اﻟﺮاﺣﺔ اﳌﺮﻳﺾ. ﻟ ـﻠــﺪوﺑــﺎﻣــﲔ ﻧ ـﻈــﺮا ﻟ ـﻌــﺪم وﺟـ ــﻮد ﻣ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت ﻛــﺎﻓـﻴــﺔ (Thyroxineﻟﻠﻐﺪة اﻟﺪرﻗﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ورم ﻛﺒﻴﺮ. داﺧﻞ أﻧﺴﺠﺔ اﻟﺜﺪي ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺪث اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻔﻌﻠﻲ
أﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻧﺠﺎح زوال ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻔﻀﻼت ،ﻓــﺈن ﻫــﺬا ﻳﺘﻢ ﺑﺎﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﺣــﻮل ﺳﻼﻣﺔ ﻫــﺬه اﻷدوﻳــﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻞ .وﻳﺠﺐ أن ﻋﻮدة ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮاه اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ. ﻟﻠﺤﻠﻴﺐ ،وﺗﺤﻔﻴﺰ إﻧﺘﺎج اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻓﻲ ﺛﺪي اﻷم ﺑﻌﺪ
اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ واﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ .وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ،رﺻﺪ ﻣﺪى زوال اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﺗﺒﺎع ﻃﺮق اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ، ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻷﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت أﺧﺮى -إذا ﻛﺎن اﻟﺴﺒﺐ أدوﻳــﺔ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﳌﺮﻳﺾ، أﺳﺒﺎب ارﺗﻔﺎع اﳍﺮﻣﻮن اﻟﻮﻻدة.
ﻋﺒﺮ :ﺷﺮب اﳌﺎء ﺑﻜﻤﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ،وﺗﻨﺎول اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻷﻟﻴﺎف ،وﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻨﺎول ﻗــﺪ ﺗـﺴـﺘــﺪﻋــﻲ اﻻﺳ ـﺘ ـﻤــﺮار ﻋـﻠــﻰ اﻟ ـﻌــﻼج ﺣـﺘــﻰ أﺛـﻨــﺎء ﻓﺒﺎﻹﻣﻜﺎن اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑﺄدوﻳﺔ أﺧﺮى ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺸﺎرة < أوﻻ :أﺳﺒﺎب ﻓﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ،ﺗﺆدي ﻋﺎدة إﻟﻰ وﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن إﻓﺮاز ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ
اﻟﻠﺤﻮم اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮوﺗﻴﻨﺎت ،وﻣﻤﺎرﺳﺔ اﳌﺸﻲ ،واﺗﺒﺎع اﻟﻌﺎدات اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﺤﻤﻞ ﺧﺼﻮﺻﴼ إذا ﻛــﺎن ﺣﺠﻢ اﻟــﻮرم ﻛﺒﻴﺮا. ارﺗـﻔــﺎع ﻫــﺮﻣــﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺤﻤﻞ واﻟﺮﺿﺎﻋﺔ
اﻟـﻄـﺒـﻴــﺐ أو إﺿــﺎﻓــﺔ دواء ﻟـﻠـﻤـﺴــﺎﻋــﺪة ﻋـﻠــﻰ ﺧﻔﺾ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺴﺎء ﺑﻞ ﻳﺘﻢ إﻓــﺮازه أﻳﻀﴼ
اﻟــﺬﻫــﺎب إﻟــﻰ اﳌــﺮﺣــﺎض ﻋﻨﺪ ﺑــﺪء اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ إﺧــﺮاج اﻟﻔﻀﻼت وﻋﺪم وﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﺤﻤﻞ ،ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﺰداد ﺣﺠﻢ اﻟﻮرم اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻴــﺔ ،اﻟ ـﺘــﻮﺗــﺮ واﻟ ـﻀ ـﻐــﻂ اﻟـﻌـﺼـﺒــﻲ ،وأﻳـﻀــﴼ
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ. ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺟﺎل.
ْ
ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻟﻠﺠﺴﻢ ،وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻣﻤﻦ ﻳﺘﻮﻟﻰ رﻋﺎﻳﺘﻪ اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﻴﻨﻲ ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة أﺛﻨﺎء -إذا ﻛــﺎن اﻟﺴﺒﺐ وﺟــﻮد اﻟــﻮرم اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﻴﻨﻲ اﻹﺟﻬﺎد اﻟﺒﺪﻧﻲ. وﻣﺎ ﺗﺰال وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺎت
اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ واﻻﻫـﺘـﻤــﺎم ﺑﺠﻮاﻧﺐ ﺻﺤﺘﻪ .وأﻳـﻀــﴼ ﺑﺎﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺮة اﻟﺤﻤﻞ. ﻓﻲ اﻟﻐﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ ،وﻛﺎن ﺣﺠﻢ اﻟﻮرم اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﻴﻨﻲ < ﺛــﺎﻧـﻴــﺎ :أﺳـﺒــﺎب ﻣــﺮﺿـﻴــﺔ ،ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ واﻷﺑﺤﺎث إﻟﻰ اﻵن ،وﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎ أن اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت
اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓــﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺳﺒﺐ اﻹﻣـﺴــﺎك واﺣـﺘـﺒــﺎس اﻟـﻔـﻀــﻼت ،وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ،وﻣــﺪى أﻗــﻞ ﻣــﻦ ١ﺳــﻢ واﳌــﺮﻳــﺾ ﻻ ﻳـﺸـﻜــﻮ ﻣــﻦ أي أﻋــﺮاض ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ: اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ﻓﻲ اﻟﺬﻛﻮر ﺗﻌﺰز ﻣﻦ إﻓﺮاز
اﻟﺤﺎﺟﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ ﻟﺘﻨﺎول أدوﻳــﺔ ُﺗ ّ
ﺴﻬﻞ ذﻟــﻚ .واﻷﻫــﻢ ،ﻫﻞ ﻳﻄﻠﺐ اﻟﻄﺒﻴﺐ إﺟــﺮاء ﻧﻘﺺ إﻓﺮاز ﻫﺮﻣﻮن اﳊﻠﻴﺐ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻷدوﻳﺔ ﻟﻜﻦ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ -اﻟ ــﻮرم اﻟـﺒــﺮوﻻﻛـﺘـﻴـﻨــﻲ ﻓــﻲ اﻟـﻐــﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ ﻫﺮﻣﻮن اﻟــﺬﻛــﻮرة ،ﺗﺴﺘﻮﺳﺘﻴﺮون )،(testosterone
ﻓﺤﻮﺻﺎت أﺧﺮى. ﺗ ــﻮﺿ ــﺢ اﻟ ـ ــﺪﻛ ـ ـﺘ ـ ــﻮرة ﻋ ـﺒ ـﻴ ــﺮ ﺑ ـ ــﻦ ﺧ ـﻤ ـﻴ ــﺲ أن ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ .أﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﳌﺮﻳﺾ ﻳﺸﻜﻮ ﻣﻦ أﻋــﺮاض أو ) ،(Prolactinomaاﻟﺬي ﻳﻨﺘﺞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ )وﻫــﻮ اﻟﻬﺮﻣﻮن اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ
وإذا ﻛﺎن اﻷﻣــﺮ ﻫﻮ ﻣﺠﺮد إﻣﺴﺎك ﻣﺰﻣﻦ ،ﻏﺎﻟﺒﴼ ،ﻗﺪ ﻻ ﻳﻀﻄﺮ اﻟﻄﺒﻴﺐ إﻟﻰ ﻫـ ـ ــﺬه اﻟـ ـﺤ ــﺎﻟ ــﺔ ﺗ ــﺪﻋ ــﻰ ﺑ ـﻨ ـﻘــﺺ ﺑـ ــﺮوﻻﻛ ـ ـﺘـ ــﲔ اﻟـ ــﺪم ﻛﺎن ﺣﺠﻢ اﻟﻮرم أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ١ﺳﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﺘﻠﺰم اﻟﻌﻼج ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ،ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﻮرم ﺻﻐﻴﺮ اﻟﺤﺠﻢ اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻮﻳــﺔ ﻛـﺘـﻐـﻴــﺮ اﻟـ ـﺼ ــﻮت ،ﻛ ـﺜــﺮة اﻟ ـﺸ ـﻌــﺮ ،ﺑـﻨــﺎء
إﻋﺎدة إﺟﺮاء اﻷﺷﻌﺔ ﻟﻠﺒﻄﻦ ،وﻣﻘﺎرﻧﺘﻬﺎ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﻣﺪى زوال ) (Hypoprolactinemiaوﻣﻦ أﻋﺮاﺿﻬﺎ :ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﺑــﺎﻷدوﻳــﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺤﻔﺰات اﻟﺪوﺑﺎﻣﲔ ﻣﺜﻞ )أي أﻗﻞ ﻣﻦ ١ﺳﻢ( أو ﻛﺒﻴﺮا )أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ١ﺳﻢ( .وﻋﺎدة اﻟﺠﺴﻢ اﻟــﺬﻛــﻮري( ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﻧﺘﺎج اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت
ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻔﻀﻼت. ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج اﻟﺤﻠﻴﺐ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة ،اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺪورة )ﺑــﺮوﻣــﻮﻛــﺮﻳـﺒـﺘــﲔ (bromocriptineأو )ﻛــﺎﺑــﺮﻏــﻮﻟــﲔ
ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻷورام ﺣﻤﻴﺪة وﻫﻲ أﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎ ﻋﻨﺪ اﳌـﻨــﻮﻳــﺔ .وﻣــﻦ اﻟــﻮﻇــﺎﺋــﻒ اﻷﺧ ــﺮى ،إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﻣﺎ
اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻌﻘﻢ واﻟﻀﻌﻒ اﻟﺠﻨﺴﻲ .وﻣﻦ .(cabergolineوﻫــﻲ أدوﻳ ــﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺟــﺪا ﻓــﻲ ﺧﻔﺾ اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻦ اﻟﺮﺟﺎل وﻧﺎدرا ﻣﺎ ﺗﺤﺪث ﻋﻨﺪ اﻷﻃﻔﺎل. ذﻛﺮ ،ﻓﺈن ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻳﻌﻤﻞ أﻳﻀﴼ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ
أﻫﻢ أﺳﺒﺎب ﻧﻘﺺ ﻫﺮﻣﻮن اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: ﻣـﺴـﺘــﻮﻳــﺎت ﻫــﺮﻣــﻮن اﻟ ـﺒــﺮوﻻﻛ ـﺘــﲔ وﺗـﺼـﻐـﻴــﺮ ﺣﺠﻢ
-اﻷورام واﻷﻣﺮاض اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻴﺐ اﻟﻐﺪة اﻟﺠﻬﺎز اﳌﻨﺎﻋﻲ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ
ﻧﺰﻳﻒ اﻟﺪﻣﺎغ وﺑﻂء اﻟﻨﺒﺾ -ﻣـﺘــﻼزﻣــﺔ ﺷـﻴـﻬــﺎن )(Sheehan's syndrome ﻣـﻌـﻈــﻢ أورام اﻟ ـﺒــﺮوﻻﻛ ـﺘــﲔ ،ﻓـﻬــﻲ ﺗـﻌـﺘـﺒــﺮ ﻣــﻦ أﻛـﺜــﺮ اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ. واﻹﻧﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻜﻼ اﻟﺠﻨﺴﲔ.
< ﺣﺼﻞ ﻟﻮاﻟﺪي ﻧﺰﻳﻒ ﻓﻲ اﻟﺪﻣﺎغ وﺳﺒﺐ ﻟﻪ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ ،واﻵن ﺗﻢ ﻧﻘﻠﻪ ﻟﻠﺒﻴﺖ ﺑﻌﺪ ﻣﻜﻮﺛﻪ وﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪث ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻀﺮر اﻟﻐﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ ﻣﺤﻔﺰات اﻟﺪوﺑﺎﻣﲔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت -ﺧﻤﻮل اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﻴﺔ.
ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﳌﺪة ﺷﻬﺮ .ﻣﺎ ﻧﺼﺎﺋﺤﻜﻢ ﻟﺘﻤﺮﻳﻀﻪ ﻓﻲ اﳌﻨﺰل ،وﻣﺎ ﺳﺒﺐ اﻧﺨﻔﺎض ﻧﺒﻀﺎت أﺛـ ـﻨ ــﺎء اﻟ ـ ـ ــﻮﻻدة ﻧ ـﺘ ـﻴ ـﺠــﺔ ﻓـ ـﻘ ــﺪان اﻟ ـ ــﺪم اﻟ ـﺸ ــﺪﻳ ــﺪ أو اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ وأﻗﻠﻬﺎ آﺛﺎرﴽ، -أﻣﺮاض اﻟﻜﺒﺪ واﻟﻜﻠﻰ اﳌﺰﻣﻨﺔ. ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺟﻨﺴﻴﺔ
اﻟﻘﻠﺐ إﻟﻰ ﺗﺤﺖ اﻟـ .٦٠وﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﺤﺎﻟﺘﻪ؟ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺿﻐﻂ اﻟﺪم أﺛﻨﺎء اﳌﺨﺎض ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ،ﻛﻤﺎ -ﻣﺘﻼزﻣﺔ ﺗﻜﻴﺲ اﳌﺒﺎﻳﺾ. ﺗـﻘــﻮل اﻟــﺪﻛـﺘــﻮرة ﻋﺒﻴﺮ ﺑــﻦ ﺧﻤﻴﺲ أن ﺣــﺪوث
ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺰﺑﻴﺪي -ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو ﺑﻌﺪه ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻧﻘﺺ اﻷﻛﺴﺠﲔ اﻟﻮاﺻﻞ أﻧﻬﺎ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻷورام اﻟﺒﺮوﻻﻛﺘﻴﻨﻴﺔ < ﺛﺎﻟﺜﺎ :أﺳﺒﺎب أﺧﺮى ،ﻣﻨﻬﺎ: أي اﺧـﺘــﻼل ﻓــﻲ ﻧﺴﺐ ﻫــﺮﻣــﻮن اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻋــﻦ اﳌﻌﺪل
ﻟﻠﻐﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺼﻮر وﻧﻘﺺ ﻓﻲ إﻓﺮاز إﻟﻰ وﺿﻌﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ.
-اﺳﺘﺨﺪام ﺑﻌﺾ اﻷدوﻳﺔ ،ﻣﺜﻞ ﺑﻌﺾ أدوﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ،ﻋﻨﺪ اﻹﻧﺎث أو اﻟﺬﻛﻮر ،ﺳﻮاء ﻛﺎن ارﺗﻔﺎﻋﺎ
S
ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ P O R T
ASHARQ AL - AWSAT
ASHARQ AL-AWSAT
٤ودﻳﺎت ﺳﻴﺨﻮﺿﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﰲ ﻣﻌﺴﻜﺮه اﳋﺎرﺟﻲ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺟﻮﻧﺰ :اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ رﻳﺎﺿﺔ ﺗﻀﻢ ١٫٧ﻣﻠﻴﺎر ﻣﻬﺘﻢ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ
ﺻﺮﺑﻴﺎ ﺗﺠﻬﺰ اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﳍﻴﺌﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟـ»اﻟﻌﻼ« ﺷﺮﻳﻜﴼ رﺳﻤﻴﴼ ﻟـ»ﺑﺎﻳﻚ إﻛﺴﺸﻴﻨﺞ«
اﻟﺪﻣﺎم :ﻋﻠﻲ اﻟﻘﻄﺎن
اﻟﻌﻼ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻗــﺮرت إدارة ﻧــﺎدي اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ إﻗﺎﻣﺔ
ﻣـﻌـﺴـﻜــﺮ إﻋـ ـ ــﺪادي ﻟ ـﻠ ـﻔــﺮﻳــﻖ اﻟـ ـﻜ ــﺮوي ﻓﻲ اﻧﻀﻤﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﳌﺤﺎﻓﻈﺔ
ﺟـﻤـﻬــﻮرﻳــﺔ ﺻــﺮﺑـﻴــﺎ ﳌــﺪة ٢٠ﻳــﻮﻣــﺎ وذﻟــﻚ اﻟـﻌــﻼ ﳌﺆﺳﺴﺔ »ﺟــﺮﻳــﻦ إﻳ ــﺪج« ﻟﺮﻛﻮب
ﺗﺄﻫﺒﺎ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ،واﻟﺬي اﻟ ــﺪراﺟ ــﺎت اﻟ ـﻬــﻮاﺋ ـﻴــﺔ اﳌ ـﻌــﺮوﻓــﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ
ﺳﻴﺪﺧﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺪ »ﻓــﺮﻳــﻖ ﺑــﺎﻳــﻚ إﻛـﺴـﺸـﻴـﻨــﺞ« ﻓــﻲ ﻣــﻮﺳــﻢ
أن ﻧﺠﺢ ﻓــﻲ اﻻﻧـﻀـﻤــﺎم ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻷﺑـﻄــﺎل ٢٠٢١ﻟـ ـﻠ ــﺪراﺟ ــﺎت اﻟ ـﻬــﻮاﺋ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻠــﺮﺟــﺎل
ﻟـﻠـﺒـﻄــﻮﻻت اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ اﻟ ـﻜ ـﺒــﺮى ﺑـﻌــﺪ أن واﻟـﻨـﺴــﺎء ﻛﺸﺮﻳﻚ رﺳـﻤــﻲ ﺟــﺪﻳــﺪ ،ﻋﻠﻰ
ﺣﺼﺪ ﻟﻘﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ أن ﻳ ـﺒــﺪأ ﺗـﻔـﻌـﻴــﻞ اﻟ ـﺸــﺮاﻛــﺔ ﻓ ــﻲ ﻳــﻮﻟـﻴــﻮ
اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ )ﺗ ـﻤ ــﻮز( ٢٠٢١إﻟ ــﻰ دﻳـﺴـﻤـﺒــﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن
ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ رﺳﻤﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣﻦ اﻷول( ،٢٠٢٣ﻓــﻲ ﺟــﻮﻟــﺔ ﺣــﻮل ﻓﺮﻧﺴﺎ
اﺣﺘﻔﺎﻻت اﻟﻔﻴﺼﻠﻴﲔ ﺑﻜﺄس اﳌﻠﻚ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ )اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ( دوري أﺑﻄﺎل آﺳﻴﺎ. ﻟﻠﺪراﺟﺎت .٢٠٢١
وﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫــﺬه اﳌـﺸــﺎرﻛــﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﺧ ـ ـﺘـ ــﺎرت اﻟ ـﻬ ـﻴ ـﺌــﺔ اﻟـ ـﺸ ــﺮاﻛ ــﺔ ﻣــﻊ
اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺳﻔﺮت ﻋﻦ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻊ وﻣ ـ ـ ــﻦ اﳌـ ـ ــﺮﺟـ ـ ــﺢ أن ﻳـ ـ ـﻘ ـ ــﺪم اﳌ ـ ـ ــﺪرب اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻌ ـ ــﺪادات أﻛ ـ ـﺒ ــﺮ ﻓـ ــﻲ وﻗ ـ ــﺖ ﺗـ ـﻌ ــﺰزت ﺟــﺮﻳــﻦ إﻳـ ــﺪج ﻟ ـﺘ ـﻜــﻮن ﻓــﺮﺻــﺔ ﻟــﻼﻃــﻼع
اﳌﺪرب اﻟﺠﺪﻳﺪ. ﺗﺮاﻣﻴﺰاﻧﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮه اﻟﻔﻨﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﻄﻤﻮﺣﺎت ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻛﺰ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺨﻼﺑﺔ وﺗﺎرﻳﺦ
وﻟـﻘـﻴــﺖ ﺧ ـﻄــﻮات رﺋ ـﻴــﺲ اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ اﳌ ـﻘ ـﺒــﻞ ﻣ ــﻦ أﺟـ ــﻞ ﻣ ـﻨ ـﺤــﻪ اﻹدارة اﻟــﻮﻗــﺖ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري ﻛﺄس اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﻟـﺤـﻀــﺎرات اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌﻲ رﻳﺎﺿﺔ
اﺳـﺘـﺤـﺴــﺎن ﺷــﺮﻳـﺤــﺔ واﺳ ـﻌــﺔ ﻣــﻦ أﺑـﻨــﺎء اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺳﻠﻤﺎن ﻟﻠﻤﺤﺘﺮﻓﲔ وﻛﺬﻟﻚ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس رﻛــﻮب اﻟــﺪراﺟــﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ
ﺳﺪﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم وأﻫﺎﻟﻲ ﺣﺮﻣﺔ ﺑﻌﺪ أن اﻟ ـﺤــﺎﻟ ـﻴــﲔ أو اﻟ ـﺘــﻮﻗ ـﻴــﻊ ﳌ ـﺨــﺎﻟ ـﺼــﺎت أو اﳌﻠﻚ. أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻳﺘﺸﺎرك اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺑﻌﺾ
اﺳﺘﻘﺒﻞ ﺣﺘﻰ أﺑﺴﻂ اﳌﺸﺠﻌﲔ ﻟﻠﻨﺎدي، إﻋ ــﺎرات ﻟﺒﻌﻀﻬﻢ واﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣــﻊ ﻻﻋﺒﲔ وﺣ ـ ـ ـ ــﺪد اﻟ ـ ـﺠ ـ ـﻬـ ــﺎز اﻟ ـ ـﻔ ـ ـﻨ ــﻲ ﺑـ ـﻘـ ـﻴ ــﺎدة اﻷﻫ ـ ـ ــﺪاف ﻣ ـﺜــﻞ اﻟ ـﺤ ـﻔــﺎظ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟـﺒـﻴـﺌــﺔ
ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻬﻢ دﻋﺎﻣﺔ ﳌﺴﻴﺮة اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ. ﺟﺪد. اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﺎوﻟﻮ ﺗﺮاﻣﻴﺰاﻧﻲ أرﺑﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻬﻴﺌﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻼ ﺑﺎﺗﺖ ﺷﺮﻳﻜﴼ رﺳﻤﻴﴼ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺎﻳﻚ إﻛﺴﺸﻴﻨﺞ ﻟﻠﺪراﺟﺎت )اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ( واﻟـﺘـﺸـﺠـﻴــﻊ ﻋـﻠــﻰ اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ
ﻛـ ـﻤ ــﺎ اﺳ ـﺘ ـﻘ ـﺒــﻞ اﳌـ ــﺪﻟـ ــﺞ وﺑ ـﺤ ـﻀــﻮر وﻻ ﻳ ــﻮاﺟ ــﻪ اﻟـﻔـﻴـﺼـﻠــﻲ أي ﻣـﺸــﺎﻛــﻞ ودﻳﺔ ﺳﻴﺨﻮﺿﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺧﻼل اﳌﻌﺴﻜﺮ ﻓــﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟـﺼـﺤــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣــﺔ وﺧــﺎﺻــﺔ
اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻣﺴﺎﻋﺪ اﳌــﻮﻳــﺲ ﻓﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣــﻊ ﻻﻋـﺒــﲔ ﻣﺤﺘﺮﻓﲔ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻹﻋﺪاد اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻼ ﻋﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﺑﺄن وﺳ ـﺘ ـﺸ ـﻤــﻞ اﻟ ـﺸــﺮاﻛــﺔ ﻓــﺮﺻــﴼ ﻣـﺸـﺘــﺮﻛــﺔ ﻗــﺎﺋ ـﻤــﺔ اﻟ ـﺘ ــﺮاث اﻟ ـﻌــﺎﳌــﻲ ﻟﻠﻴﻮﻧﻴﺴﻜﻮ، رﻳﺎﺿﺔ رﻛﻮب اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ.
ﻣﻘﺮ اﻟﻨﺎدي اﻟﺸﺎب ﻏﺎﻟﺐ اﻟﻐﺎﻟﺐ واﻟﺬي ﺟــﺪد ﻟـﻜــﻮﻧــﻪ ﻣــﻦ ﺿـﻤــﻦ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﻗﺒﻞ دﺧﻮل ﻣﻌﺘﺮك ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﺪوري اﳌﻘﺮر ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ رﻳﺎﺿﺔ ﺗﻀﻢ ١٫٧ ﻟـ»ﺟﺮﻳﻦ إﻳﺪج« واﻟﻌﻼ ،اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﻘﺮر إﺿ ــﺎﻓ ــﺔ إﻟ ــﻰ ﻣـﻤـﻠـﻜــﺔ دادان اﻟ ـﻘــﺪﻳ ـﻤــﺔ، وﺗ ـ ـ ـﻌـ ـ ـ ّـﺪ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﻼ وﺟـ ـ ـﻬ ـ ــﺔ ﺟـ ــﺪﻳـ ــﺪة
ﺟــﺎء ﻣــﻦ ﻣــﺪﻳـﻨــﺔ ﺣــﺎﺋــﻞ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻬﻨﺌﺔ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺣ ـﺼ ـﻠــﺖ ﻋ ـﻠــﻰ ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة اﻟ ـﻜ ـﻔــﺎءة أن ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺑﻨﺴﺨﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﻬﺘﻢ ﻣﻦ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺣﻴﺚ ّ
ﺗﻌﺪ أن ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻌﺴﻜﺮﴽ ﻟــﺮﻛــﻮب اﻟــﺪراﺟــﺎت واﳌ ـﻜ ـﺘ ـﺒــﺔ اﳌ ـﻔ ـﺘــﻮﺣــﺔ ﻓ ــﻲ ﺟ ـﺒــﻞ ﻋـﻜـﻤــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺴ ـﻴــﺎﺣــﺔ ،وارﺗـ ـﺒـ ـﻄ ــﺖ ﺑ ـﺸ ـﻜــﻞ ﻓ ـﻌــﺎل
ﺑـﻤـﻨــﺎﺳـﺒــﺔ ﺣ ـﺼــﻮل اﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ ﻋ ـﻠــﻰ ﻛــﺄس اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﺪدﻫﺎ رﺑﻊ ﻓﺮق ﻋﺸﺮ ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﻘﺒﻞ. رﻳﺎﺿﺔ رﻛﻮب اﻟﺪراﺟﺎت ﻣﻦ اﻟﺮﻳﺎﺿﺎت ﻓــﻲ اﻟ ـﻌــﻼ ،ﻣـﻤــﺎ ﻳـﺸـﺠــﻊ اﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ ﻋﻠﻰ اﳌـﻠـﻴـﺌــﺔ ﺑــﺎﻟـﻨـﻘــﻮش اﻟـﺼـﺨــﺮﻳــﺔ ،وﺑـﻠــﺪة ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺑﻌﺪ أن اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ
ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ وﻗﺪ أوﺿﺢ أن دوري اﳌﺤﺘﺮﻓﲔ ،ﺣﻴﺚ أﻋﻠﻦ ﻋﻦ أﻧﺪﻳﺔ وﻛﺎﻧﺖ إدارة اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻓﻬﺪ اﳌﺘﻤﻴﺰة وﺗﻮﻓﺮ ﻓﺮﺻﺔ ﻹﻳﺼﺎل ﺗﺠﺮﺑﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ. اﻟﻌﻼ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،وﺗﻨﻔﺘﺢ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮم ﻣــﻦ اﻷﺣ ــﺪاث اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺳﺒﺎﻗﺎت
ﻣــﺎ دﻋــﺎه ﻟﻠﻘﺪوم إﻟــﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﺮﻣﺔ ﺣﺒﻪ اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ واﻟﻔﺘﺢ وأﺑـﻬــﺎ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﻀﻢ اﳌﺪﻟﺞ وﻗﻌﺖ ﻣﻊ اﳌــﺪرب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﺒﺪء اﻟـﻌــﻼ اﳌﺘﻤﻴﺰة وﺛﻘﺎﻓﺘﻬﺎ اﻟـﻔــﺮﻳــﺪة ﻣﻦ وأﻛﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﺮﻳﻨﺖ ﻛﻮﺑﻼﻧﺪ ﻛ ــﻮﺟـ ـﻬ ــﺔ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣ ـ ـ ــﺪار اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎم ﻟ ـﻠ ـﺘــﺮاث اﻟﺠﺮي واﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺒﻮﻟﻮ،
وﻋﺸﻘﻪ ﻟﻠﻔﻴﺼﻠﻲ وﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻪ اﳌﺴﺘﻤﺮة إﻟـﻴـﻬــﺎ ﺿـﻤــﻚ ﻣــﻦ ﺣـﻴــﺚ اﻟ ـﺤ ـﺼــﻮل ﻋﻠﻰ ﺗ ـﺠــﺮﺑــﺔ ﺟ ــﺪﻳ ــﺪة ﻣ ــﻊ اﳌ ــﺪرﺳ ــﺔ اﻷورﺑ ـﻴ ــﺔ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻛﻮﺟﻬﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ أﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺸ ــﺮاﻛ ــﺔ ﻣ ــﻊ اﻟ ـﻬ ـﻴ ـﺌــﺔ اﳌـﻠـﻜـﻴــﺔ واﻟ ـ ـﻔ ـ ـﻨ ـ ــﻮن واﻟـ ـﻄـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻌ ــﺔ واﳌ ـ ـﻐ ـ ــﺎﻣ ـ ــﺮة، وﻳﻌﺪ ذﻟﻚ أﺣﺪ اﻷﻫــﺪاف اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ ّ
ﻟﻜﻞ أاﻧﺸﻄﺘﻪ وﺑﺮاﻣﺠﻪ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات. ﺷﻬﺎدة اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة ﺑﻌﺪ أن ﻇــﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﺤﺖ ﻗـﻴــﺎدة اﳌــﺪرب اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺰوار. ﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻼ ،واﺻﻔﴼ اﻟﻌﻼ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ وﺗـﺤـﺘـﻀــﻦ ﻣ ـﺴ ــﺎرات اﻟ ــﺪراﺟ ــﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼ وﻣﺆﺳﺲ »ﺟﺮﻳﻦ إﻳﺪج« ورﺋﻴﺲ ﱢ
ﻣ ــﻦ ﺟــﺎﻧ ـﺒــﻪ ،ذﻛـ ــﺮ رﺋ ـﻴ ــﺲ ﻣـﺠـﻠــﺲ اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ واﻟ ـﺘــﻲ ﺗﻤﺜﻞ ﺷــﺮﻃــﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ اﻟـﺒــﺮازﻳـﻠــﻲ ﺗﺸﺎﻣﻮﺳﻜﺎ واﻟ ــﺬي ﺗﺤﻘﻘﺖ وﺑـ ـ ّـﲔ أن »اﻟ ـﻌــﻼ ﺗــﺮﻛــﺰ ﺑــﻮﺻـﻔـﻬــﺎ اﳌــﺮﻣــﻮﻗــﺔ واﻟ ـﺘــﺎرﻳ ـﺨ ـﻴــﺔ ،ﻣـﺘـﻄـﻠـﻌــﴼ إﻟــﻰ اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ وﻣﺴﺎرات اﻟﺪراﺟﺎت ﻣﺠﻠﺲ إدارﺗﻬﺎ ﺟﻴﺮي راﻳﺎن ،اﻟﺬي ّ
ﻳﻌﺪ
اﻹدارة أن »ﻗــﺪوم ﻫــﺬا اﻟﻌﺎﺷﻖ وﺗﻜﺒﺪه ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﳌﺤﺘﺮﻓﲔ اﻟﺠﺪد. ﺑ ـﻘ ـﻴــﺎدﺗــﻪ أﺑـ ــﺮز اﳌ ـﻨ ـﺠــﺰات ﻗ ـﺒــﻞ أن ﻳـﻘــﺮر وﺟﻬﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ ﻣﺘﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ زﻳــﺎرﺗ ـﻬــﺎ واﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ ﻋــﻦ ﻛـﺜــﺐ ﻣــﻊ ﻓــﺮﻳــﻖ ﻋﻠﻰ اﻟـﻄــﺮق واﳌ ـﺴــﺎرات اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮﴽ ﻣﺤﻮرﻳﴼ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ.
ﻟﻌﻨﺎء اﻟﺴﻔﺮ ﻣﺤﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ واﻣﺘﻨﺎن ﻛﺒﻴﺮ وﻋ ـﻠ ــﻰ ﺻ ـﻌ ـﻴــﺪ آﺧـ ــﺮ ﻋـ ــﺎد اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﻟﺮﺣﻴﻞ واﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻟﻨﺎدي اﻟﺸﺒﺎب. اﳌﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،واﻟﺤﻔﺎظ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﺮص اﻟﺸﺮاﻛﺔ وزﻳﺎدة اﳌ ـﻨــﺎﻇــﺮ اﻟ ـﺨــﻼﺑــﺔ ،وﻳ ـﻌـ ّـﺪ اﻟـﺘـﻨـﻘــﻞ وﺗ ـ ـ ـ ـ ــﺎرﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺦ اﻟ ـ ـ ــﻮﺟ ـ ـ ــﻮد
وﺑ ـﻬــﺬه اﳌ ـﻨــﺎﺳــﺐ ﻳـﺴـﻌــﺪﻧــﻲ أن أﻗـ ــﺪم ﻟﻪ اﳌـ ــﺪﻟـ ــﺞ ﻻﺳـ ـﺘـ ـﻘـ ـﺒ ــﺎل وزﻳـ ـ ـ ـ ــﺎرة اﳌ ـﻬ ـﻨ ـﺌــﲔ وﻋ ـﻠ ــﻰ اﻟ ــﺮﻏ ــﻢ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺘ ـﻐ ـﻴ ـﻴــﺮ اﻟـﻔـﻨــﻲ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﻨـﻈــﻢ اﻟـﺒـﻴـﺌـﻴــﺔ واﻟ ـﺤ ـﻴــﺎة اﻟـﺒــﺮﻳــﺔ اﻟــﻮﻋــﻲ ﺣــﻮل اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ﻛــﻮﺟـﻬــﺔ ﺗــﺮاﺛـﻴــﺔ واﻻﺳـ ـﺘـ ـﺠـ ـﻤ ــﺎم ﻋ ـﻠــﻰ اﻟـ ــﺪراﺟـ ــﺎت اﻟ ـﺒ ـﺸ ــﺮي ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﻌ ــﻼ ﻳـﻤـﺘــﺪ
ﻫــﺪﻳـﺘــﻲ اﻟ ـﺨــﺎﺻــﺔ ﺑـﻨـﻬــﺎﺋــﻲ ﻛ ــﺄس ﺧــﺎدم ورﺟﺎﻻت اﻟﻨﺎدي اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﲔ ﻣﻦ رؤﺳﺎء ﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ واﻟﺬي ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ رأس وﺗـﻄــﻮﻳــﺮ ﺗ ـﺠــﺎرب اﻟـﺴـﻴــﺎﺣــﺔ اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻓــﺎﺧــﺮة ﺑــﲔ ﻣﺠﺘﻤﻊ رﻛ ــﻮب اﻟــﺪراﺟــﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﺟﺰءﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺔ إﻟ ـ ــﻰ أﻛـ ـﺜ ــﺮ ﻣـ ــﻦ ٢٠٠أﻟ ــﻒ
اﻟﺤﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ وﻫــﺬا أﻗــﻞ ﻣــﺎ أﻗﺪﻣﻪ وداﻋﻤﲔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﳌﻠﻚ ﻫﺪﻳﺔ اﻟ ـﻬــﺮم ﻓــﺈﻧــﻪ ﻣــﻦ ﻏـﻴــﺮ اﳌــﺮﺟــﺢ أن ﺗـﺠــﺮي ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ،وﻳﺴﺮﻧﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ )ﺟﺮﻳﻦ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ. اﻟــﺮﺋ ـﻴ ـﺴــﺔ ﻟ ـﻠــﺮؤﻳــﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻋﺎم ،ﺣﻴﺚ ﺗﺤﺘﻀﻦ ﻣﻮﻗﻊ
ﻣ ـﺘ ـﻤ ـﻨ ـﻴ ـﻨــﴼ أن ﺗ ـﺤ ـﻘــﻖ ﻧ ـﺘــﺎﺋــﺞ وأﻧ ـﺸ ـﻄــﺔ ﻟﻬﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮا ﳌــﺎ ﻗــﺪﻣــﻮه ﻟﻠﻨﺎدي ﻟﺴﻨﻮات ﺗﻐﻴﻴﺮات واﺳﻌﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ إﻳﺪج( ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻋﺒﺮ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺟﻮﻧﺰ رﺋﻴﺲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪّ ، ﻟﻠﻌﻼ »رﺣﻠﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ« اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻟ ـﺤ ـﺠــﺮ اﻷﺛ ـ ــﺮي أول ﻣــﻮﻗــﻊ
اﻟﻔﻴﺼﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎدم ﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮة«. ﻃــﻮﻳ ـﻠــﺔ ﺣ ـﻴــﺚ ﻋـ ــﺎد اﳌ ــﺪﻟ ــﺞ ﻣ ــﻦ رﺣـﻠـﺘــﻪ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﺑﺼﻔﻮف اﻟﻔﺮﻳﻖ. أﻫﺪاﻓﻨﺎ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ«. ﻣﻜﺘﺐ إدارة وﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﻮﺟﻬﺔ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ إﻃﻼﻗﻬﺎ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( .٢٠٢١ ﺳ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﻮدي ﻳـ ـ ـ ـ ــﺪرج ﻓــﻲ
ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
S P O R T
ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ
أداء أﳌﺎﻧﻴﺎ »اﳌﺘﺬﺑﺬب« ﻳﺜﲑ اﻟﺸﻜﻮك ﻗﺒﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ إﻧﺠﻠﱰا ...واﻟﱪﺗﻐﺎل ﺗﺼﻄﺪم ﻣﻊ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﰲ دور اﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ
ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺜﻴﺮة ﳌﺒﺎرﻳﺎت اجملﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ...واﻟﻜﺒﺎر أﻛﺪوا ﺟﺪارﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ
ً
.٢ - ٣وﺗـ ـﺨـ ـﻠ ــﻒ اﻷﳌ ـ ـ ـ ــﺎن أوﻻ ﻓــﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺴﺔ أﻋــﻮام اﻟـ ـﻘـ ـﻴ ــﺎﺳ ــﻲ ﻓـ ــﻲ ﻋ ـ ــﺪد اﻷﻫ ـ ـ ــﺪاف ﻟﻨﺪن» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻓ ــﻲ اﻟــﺪﻗ ـﻴ ـﻘــﺔ ١١ﺑ ـﻬــﺪف رأﺳ ــﻲ و ٢٥٨ﻳــﻮﻣــﺎ ﻣــﻦ اﻟـﻐـﻴــﺎب دوﻟـﻴــﺎ اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ ﻟــﻺﻳــﺮاﻧــﻲ ﻋـﻠــﻲ داﺋ ــﻲ.
ﺟﻤﻴﻞ ﻵدم ﺷﺎﻻي ،وﻋﺎدل ﻛﺎي ﺑ ـﺴ ـﺒــﺐ ﻗ ـﻀ ـﻴــﺔ اﺑ ـ ـﺘـ ــﺰاز ﻟــﺰﻣ ـﻴــﻞ وﺳـ ـﺠ ــﻞ روﻧ ـ ــﺎﻟ ـ ــﺪو ٣٦ ،ﻋــﺎﻣــﺎ، ﺑـﻌــﺪ اﻟـﻨـﺘــﺎﺋــﺞ اﳌـﺘـﻘـﻠـﺒــﺔ ﻓﻲ
ﻫــﺎﻓ ـﻴــﺮﺗــﺲ ﺑ ــﺎﻟ ــﺮأس أﻳ ـﻀــﴼ ﻓﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻪ ﺑﺎﳌﻨﺘﺨﺐ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻓﻲ أﻫــﺪاﻓــﻪ اﻟـ ــ ١٠٩ﻓــﻲ ١٧٨ﻣـﺒــﺎراة، اﻟﻴﻮم اﻷﺧﻴﺮ ﻟــﺪور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ .٦٦ﻟﻜﻦ اﻟﺮد اﳌﺠﺮي ﻛﺎن أروﻗـ ــﺔ اﳌ ـﺤــﺎﻛــﻢ .وﻗ ــﺎل ﺑـﻨــﺰﻳـﻤــﺔ: ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﺳ ـﺠ ـﻠ ـﻬــﺎ داﺋـ ـ ــﻲ ﻓ ــﻲ ١٤٩ ﻋﺎد ﻛﺒﺎر اﻟﻘﺎرة اﻟﻌﺠﻮز ﻟﻴﺄﻛﺪوا
ﺳﺮﻳﻌﴼ ﺑﻌﺪ دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﻮاﺳﻄﺔ »اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﺘﻈﺮون ﻣﻨﻲ ﻣ ـ ـﺒـ ــﺎراة ﺧــﺎﺿ ـﻬــﺎ ﻣ ــﻊ ﻣـﻨـﺘـﺨــﺐ وﺟﻮدﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺪور ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ
رأﺳﻴﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ أﻧﺪراس ﺷﺎﻓﺮ، اﻷﻫــﺪاف ،ﻛــﺎن اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻲ ﻣﻦ إﻳـ ـ ـ ــﺮان ﻓـ ــﻲ اﻟـ ـﻔـ ـﺘ ــﺮة ﺑـ ــﲔ ١٩٩٣ ﻟﻜﺄس أوروﺑــﺎ إﺛﺮ ﻟﺤﺎق أﳌﺎﻧﻴﺎ
ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﻘﺬ ﻏﻮرﻳﺘﺴﻜﺎ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد ،ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻﻋﺐ و.٢٠٠٦ واﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﻠﻘﺐ ﺑﻔﺮﻧﺴﺎ
ﻣﻦ اﻟـﺨــﺮوج ﺑﻬﺪف ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻛﺮة ﻗﺪم ﻣﺤﺘﺮف ،أﺣﺘﺎج إﻟﻰ ﻫﺬا ورﻓــﻊ روﻧــﺎﻟــﺪو رﺻـﻴــﺪه ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻴﻔﺔ وﻣﺘﺼﺪرة اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ
٨٤ﻣﻦ ﺗﺴﺪﻳﺪة ﻗﻮﻳﺔ. اﻟﻀﻐﻂ أﻳﻀﴼ .ﻳﺴﻌﺪﻧﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﻫـ ــﺪاف ﻓــﻲ اﻟـﻨـﺴـﺨــﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ،وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺪ
وأﻋﺮب ﻣﺎرﻛﻮ روﺳﻲ ﻣﺪرب اﻷﻫﺪاف ،واﻷﻛﺜﺮ ﺗﺄﻫﻠﻨﺎ«. ﻟﻠﻜﺄس اﻟﻘﺎرﻳﺔ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ أﻫﺪاف ﻣﺘﺼﺪرة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ.
اﳌ ـﺠــﺮ ﻋــﻦ ﻓ ـﺨــﺮه ﺑــﻼﻋـﺒـﻴــﻪ رﻏــﻢ وﻋ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﻰ ﻣ ـ ـﻠ ـ ـﻌـ ــﺐ »أﻟـ ـ ـﻴ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺰ ﻓﺎﻧﻔﺮد ﺑﺼﺪارة ﻻﺋﺤﺔ اﻟﻬﺪاﻓﲔ وﻛﺎﻧﺖ اﻹﺛﺎرة ﻋﻠﻰ أﺷﺪﻫﺎ
اﻟﺨﺮوج اﳌﺒﻜﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ. أرﻳـ ـ ـﻨ ـ ــﺎ« ﻓـ ــﻲ ﻣ ـﻴ ــﻮﻧ ـﻴ ــﺦ ﺗـ ـﻔ ــﺎدت ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻘﺎرﻳﺔ ) ١٤ﻫﺪﻓﺎ(، ﻓ ـ ـ ــﻲ اﳌ ـ ـﺠ ـ ـﻤـ ــﻮﻋـ ــﺔ اﻟـ ـ ـﺴ ـ ــﺎدﺳ ـ ــﺔ،
وﺗ ـﻌــﺎدﻟــﺖ اﳌ ـﺠــﺮ ١ - ١ﻣﻊ أﳌــﺎﻧ ـﻴــﺎ اﻟـ ـﺨ ــﺮوج ،ﺑ ــﻞ وﺣ ـﺠــﺰت وأﺻـﺒــﺢ أول ﻻﻋــﺐ أوروﺑ ــﻲ ﻓﻲ ﺣـ ـﻴ ــﺚ ﻛـ ــﺎﻧـ ــﺖ ﻛ ـ ــﻞ ﻣ ـ ــﻦ أﳌ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺎ
ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻄﻠﺔ اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ و ٢ - ٢ﻣﻊ وﺻﺎﻓﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻌﺎدل ﺗﺎرﻳﺦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻛﺄس أوروﺑﺎ واﻟ ـ ـﺒ ــﺮﺗ ـ ـﻐ ــﺎل ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣـ ـﻘ ــﺮﺑ ــﺔ ﻣــﻦ
أﳌــﺎﻧـﻴــﺎ وﺧـﺴــﺮت - ٣ﺻﻔﺮ أﻣــﺎم ﻣـﺜـﻴــﺮ ﻣــﻊ اﳌ ـﺠــﺮ ٢ - ٢وﺗـﺘـﻔــﻮق ﻳﺴﺠﻞ ٢١ﻫﺪﻓﺎ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺘﲔ ﺗــﻮدﻳــﻊ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻣﺒﻜﺮا ﻗﺒﻞ أن
اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻓﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﺻﻌﺐ ﺑـﻔــﺎرق اﳌــﻮاﺟـﻬــﺎت اﳌـﺒــﺎﺷــﺮة ﻣﻊ ﺑـ ـﻔ ــﺎرق ﻫــﺪﻓــﲔ أﻣ ـ ــﺎم اﻷﳌــﺎﻧ ـﻴــﲔ ﻳﺒﺘﺴﻢ اﻟﺤﻆ ﻟﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ.
وﻋ ـ ـﻠـ ــﻖ روﺳ ـ ـ ـ ــﻲ» :أﺗ ـ ـ ـﺤ ـ ــﺪى أي اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل. ﻣﻴﺮوﺳﻼف ﻛـﻠــﻮزه واﳌﺪﻓﻌﺠﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ »ﺑــﻮﺷـﻜــﺎش أرﻳـﻨــﺎ«
ﺷ ـﺨــﺺ ﻳ ـﻤ ـﻜــﻦ أن ﻳـ ـﻘ ــﻮل إﻧ ـﻨــﺎ وﺑﻌﺪ اﻟﺨﺴﺎرة ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ ﻏﻴﺮد ﻣﻮﻟﺮ ،وأول ﻻﻋﺐ ﻳﺴﺠﻞ ﻓـ ــﻲ ﺑـ ــﻮداﺑ ـ ـﺴـ ــﺖ ،ﻗ ـ ــﺎد اﳌ ـﻬــﺎﺟــﻢ
ﻛﻨﺎ ﺳﻨﻘﺪم ﻫﺬا اﻷداء وﻧﺤﺼﺪ اﻷوﻟـ ـ ــﻰ أﻣ ـ ــﺎم اﻟ ـﻐــﺮﻳ ـﻤــﺔ ﻓــﺮﻧـﺴــﺎ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ أرﺑـﻌــﺔ أﻫــﺪاف ﻓــﻲ دور ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧــﺎﻟــﺪو ﻣﻨﺘﺨﺐ
أي ﻧﻘﺎط أﻣــﺎم ﻫــﺬه اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت. ﺑﻄﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﺳﻴﻄﺮت اﳌـ ـﺠـ ـﻤ ــﻮﻋ ــﺎت ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺴــﺎﺑ ـﻘــﺔ ﻣـﻨــﺬ ﺑﻼده اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻠﻘﺐ إﻟﻰ
ﺗﻌﺎدﻟﻨﺎ ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ .ﻫﺬا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣــﻦ دون أن ﺗـﺘــﺮﺟــﻢ ذﻟــﻚ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ دﻳﻔﻴﺪ ﻓﻴﺎ ﻋﺎم ،٢٠٠٨ اﻟـﺘـﻌــﺎدل ﻣــﻊ وﺻﻴﻔﻪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ
ﺳـ ُـﻴـﻜـﺘــﺐ ﻓــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﻛ ــﺮة اﻟـﻘــﺪم إﻟ ـ ـ ــﻰ أﻫـ ـ ـ ـ ـ ــﺪاف ،ﺑ ـ ـ ــﺪأ ﻳ ـ ـﻠـ ــﻮح ﻓــﻲ ﻋ ـﻠ ـﻤــﺎ ﺑ ـ ــﺄن اﻟ ـﻔ ــﺮﻧ ـﺴ ــﻲ ﻣ ـﻴ ـﺸــﺎل ٢ - ٢وﻣﺮاﻓﻘﺘﻪ إﻟــﻰ اﻟــﺪور ﺛﻤﻦ
اﳌـ ـﺠ ــﺮﻳ ــﺔ اﻟـ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺚ ،اﻟــﻼﻋ ـﺒــﻮن اﻷﻓﻖ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﳌﺸﺆوم اﻟﺬي ﻏﻮرﻳﺘﺴﻜﺎ )رﻗﻢ ١٨ﻳﻤﲔ( ﻳﺴﺠﻞ اﻟﻬﺪف اﻟﺬي ﻣﻨﺢ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻌﺎدل ﻣﻊ اﳌﺠﺮ وﻣﻨﺤﻬﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ )روﻳﺘﺮز( ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ .وﻣﻨﺢ روﻧﺎﻟﺪو اﻟﺘﻘﺪم
ﻗ ــﺪﻣ ــﻮا ﻣـ ـﺒ ــﺎرﻳ ــﺎت ﺳ ـﺘ ـﺘــﺬﻛــﺮﻫــﺎ اﺧﺘﺒﺮﺗﻪ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓــﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﺑﺮﺻﻴﺪ ﺳﺒﻌﺔ أﻫﺪاف .وﺿﻤﻨﺖ ﻟﻠﺒﺮﺗﻐﺎل ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٣٠ﻣﻦ رﻛﻠﺔ
اﻟ ـ ـﺒـ ــﻼد ﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻨـ ــﻮات« .وأﺿ ـ ـ ــﺎف: اﻟـﻜـﺒــﺮى اﻷﺧ ـﻴــﺮة ﻋــﺎم ٢٠١٨ﻓﻲ ﻓــﺮﻧ ـﺴــﺎ ،ﺑـﻄـﻠــﺔ اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ ،ﺻ ــﺪارة ﻓ ـ ــﻲ إﺷ ـﺒ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻷﺣ ـ ـ ــﺪ اﳌ ـﻘ ـﺒ ــﻞ ،اﻷﻣﺮ ﺳﻴﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨﺎ ،ﻛﻨﺎ أﻗﻮﻳﺎء ،وﻻ أﻧﻄﻮان ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن« .وﻳﻨﺘﻈﺮ أﺷـ ـﻬ ــﺮ ﻣ ــﻦ آﺧـ ــﺮ ﻣـ ــﺮة ﻫ ــﺰ ﻓـﻴـﻬــﺎ ﺟــﺰاء ،ورد ﻋﻠﻴﻪ زﻣﻴﻠﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ
»ﻻﻋﺒﻮ ﻓﺮﻳﻘﻲ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺨﻴﺒﺔ ﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل روﺳ ـﻴــﺎ ﺣــﲔ ﺗﻨﺎزﻟﺖ اﳌـ ـﺠـ ـﻤ ــﻮﻋ ــﺔ ﺑ ــﺮﺻـ ـﻴ ــﺪ ٥ﻧـ ـﻘ ــﺎط ،ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻠﻌﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣــﻊ ﺟﺎرﺗﻬﺎ وﻣﺘﺴﻘﲔ ،وﻟﺪﻳﻨﺎ روح ﻋﻈﻴﻤﺔ .اﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ اﻟ ـﺒ ــﺮﺗ ـﻐ ــﺎﻟ ــﻲ ﻣـ ـﺒ ــﺎراة اﻟ ـﺸ ـﺒ ــﺎك دوﻟ ـ ـﻴـ ــﺎ .وﻛ ـ ــﺎن ﻳـﺘـﻌــﲔ ﻓﻲ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻛﺮﻳﻢ
أﻣــﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻷﻧـﻨــﺎ ﻛﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﻠﻘﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺨﺮوﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﺣﺠﺰت اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺛﺎﻟﺜﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ وﻳ ـﻤ ـﻜ ـﻨ ـﻨــﺎ ﻣــﻮاﺻ ـﻠــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻄــﻮر« .ﺻﻌﺒﺔ ﻓﻲ دور اﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ ﺣﻴﺚ اﻻﻧـﺘـﻈــﺎر ﺣـﺘــﻰ اﳌ ـﺒــﺎراة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑ ـﻨــﺰﻳ ـﻤــﺔ ﺑـﺜـﻨــﺎﺋـﻴــﺔ ﻟ ـﻔــﺮﻧ ـﺴــﺎ ﻓﻲ
ﻗــﺮﻳـﺒــﲔ ﻣــﻦ اﻟـﺘــﺄﻫــﻞ واﻟ ــﺬي ﻛــﺎن اﻟ ــﺪور اﻷول .ﻟﻜﻦ رﺟــﺎل اﳌــﺪرب اﻷﺧﻴﺮة ﻷﻓﻀﻞ أرﺑﻌﺔ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت اﻻﺛـ ـﻨـﻨ ــﲔ ﻓ ــﻲ ﺑ ــﻮﺧ ــﺎرﺳ ــﺖ ،ﻋﻠﻰ وﺷﺎرك ﺟﻮاو ﺑﺎﻟﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻮط ﻳــﻮاﺟــﻪ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﻣﻦ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻟﺮؤﻳﺔ ﻗﻠﺐ اﻟﺪﻗﻴﻘﺘﲔ ) ٤٥ﻣــﻦ رﻛﻠﺔ
ﺳﻴﻌﺪ إﻧ ـﺠــﺎزا ﻫــﺎﺋــﻼ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻳ ــﻮاﻛـ ـﻴ ــﻢ ﻟ ـ ــﻮف اﻟـ ـ ــﺬي ﺳ ـﻴ ـﻐــﺎدر ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺮﻛ ــﺰ اﻟ ـﺜــﺎﻟــﺚ ﺑــﺮﺻـﻴــﺪ أن ﺗـﻠـﻠـﺘـﻘــﻲ أﳌــﺎﻧ ـﻴــﺎ ﻣــﻊ إﻧـﺠـﻠـﺘــﺮا اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ داﻧﻴﻠﻮ ﺑﻴﺮﻳﺮا ،إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ ،ﺣﻴﺚ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﺘﺤﺮر أﺧﻴﺮﴽ، ﺟـ ـ ـ ـ ـ ــﺰاء( و .٤٧ﻗ ـﺒــﻞ
ﺗـ ـﺨـ ـﻴـ ـﻠ ــﻪ ،ﻟ ـ ـﻜـ ــﻦ ﻟ ـ ــﻸﺳ ـ ــﻒ ﺣ ـﺘــﻰ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت اﻟﻘﺎرﻳﺔ ﻣ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﺪرة اﳌ ـ ـﺠ ـ ـﻤـ ــﻮﻋـ ــﺔ اﻟـ ــﺬي ﺗ ـﻌــﺮض ﻟ ـﻀــﺮﺑــﺔ ﻣــﻮﺟـﻌــﺔ ﺳـﻴـﺤـﺼــﻞ اﻷﺧ ـﻴــﺮ ﻋـﻠــﻰ ﻳــﻮﻣــﲔ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ رﻓﻊ ﺑﻬﺎ ﻏﻠﺘﻪ أرﺑﻊ ﻧﻘﺎط ﺑﻔﺎرق اﳌﻮاﺟﻬﺔ أن ﻳ ـﻌــﻮد روﻧ ــﺎﻟ ــﺪو
ﻓ ــﻲ أﻋ ـﻈــﻢ اﻟ ـﻘ ـﺼــﺺ اﻟـﺨـﻴــﺎﻟـﻴــﺔ ﺗ ــﺎرﻛ ــﴼ اﳌ ـﻬ ـﻤــﺔ ﻟـ ـﻬ ــﺎﻧ ــﺰي ﻓ ـﻠ ـﻴــﻚ، اﻟ ـ ــﺮاﺑـ ـ ـﻌ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ وﻳ ـﻤ ـﺒ ـﻠــﻲ ﻓــﻲ اﻟ ـ ــﺮأس ﺑـﻘـﺒـﻀــﺔ ﻳــﺪ ﺣــﺎرس إﺿ ــﺎﻓ ـ ـﻴ ــﲔ ﻟ ـ ـﻠـ ــﺮاﺣـ ــﺔ .وأﺿـ ـ ــﺎف ﻣﻦ اﻷﻫﺪاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ إﻟﻰ ٢٩ﻫﺪﻓﺎ. اﳌـ ـﺒ ــﺎﺷـ ــﺮة أﻣ ـ ـ ــﺎم أﳌــﺎﻧ ـﻴــﺎ وﻳ ـﺴ ـﺠ ــﻞ اﻟ ـﺘ ـﻌ ــﺎدل
ﺗﻐﻴﺐ اﻟـﻨـﻬــﺎﻳــﺎت اﻟـﺴـﻌـﻴــﺪة ،ﻛﻞ اﻧ ـﺘ ـﻔ ـﻀــﻮا ﻓــﻲ اﻟ ـﺠــﻮﻟــﺔ اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻓ ــﺮﻧ ـﺴ ــﺎ ﻫ ــﻮﻏ ــﻮ ﻟـ ــﻮرﻳـ ــﺲ ﻟـﻴـﺘــﻢ ﺳﺎﻧﺘﻮس» :اﻵن ﻳﺠﺐ أن ﻧﻔﻜﺮ وﻛ ــﺎن زﻣـﻴـﻠــﻪ ﻣـﻬــﺎﺟــﻢ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﻘﺒﻞ. اﳌﺘﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ذاﺗﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺪﻗـﻴـﻘــﺔ ٦٠ﻣﻦ
ﻣــﺎ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨــﻲ ﻗــﻮﻟــﻪ إﻧ ـﻨــﻲ ﻓـﺨــﻮر وﻗﺪﻣﻮا ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ أﻓﻀﻞ أداء وأﺛ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﻰ ﻓ ـ ــﺮﻧ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺪو اﺣـﺘـﺴــﺎب رﻛـﻠــﺔ اﻟ ـﺠــﺰاء اﻷوﻟ ــﻰ .ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ،اﳌﻨﺎﻓﺲ اﻹﺳـ ـﺒ ــﺎﻧ ــﻲ أﻧ ـ ـﻄـ ــﻮان ﻏــﺮﻳــﺰﻣــﺎن ﻣــﻊ اﳌ ـﺠــﺮ ﻓــﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ. رﻛ ـ ـﻠـ ــﺔ ﺟـ ـ ـ ــﺰاء أﺧ ـ ــﺮى
ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ .ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟـﻬــﻢ ﻣـﻨــﺬ ﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل ٢٠١٤ﺣﲔ ﺳﺎﻧﺘﻮس ﻣــﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل وﻗﺎم ﺑﺎﻟﻴﻨﻴﺎ ﺑﺪوره ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺼﻌﺐ .إذا ﻧﻈﺮﻧﺎ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ ،ﻣﺤﻘﺎ ﻓﻲ اﻷﻳــﺎم اﻷﺧـﻴــﺮة ،ﺣﻴﺚ ﺳ ﻟﻴﺮﻓﻊ رﺻﻴﺪه إﻟﻰ
ﻟﺴﻨﺎ اﻷﻓـﻀــﻞ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺗــﻮﺟــﻮا ﺑــﺎﻟـﻠـﻘــﺐ اﻟـﻌــﺎﳌــﻲ اﻟــﺮاﺑــﻊ ﻋ ـﻠــﻰ ﻗ ــﻮة ﺷـﺨـﺼـﻴــﺔ ﻓــﺮﻳـﻘــﻪ ﺧﻄﺔ ﺳﺎﻧﺘﻮس ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺑﻨﺰﻳﻤﺔ ﻓـﻬــﻢ ﻳـﺘـﺼــﺪروﻧــﻪ .وﻟـﻜــﻦ دﻋــﻮﻧــﺎ أﺷــﺎر إﻟــﻰ أن ﺑﻨﺰﻳﻤﺔ ﺳﻴﻨﻄﻠﻖ ١٠٩أﻫ ــﺪاف
ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻷﺧــﺮى. ﺑـﻔــﻮزﻫــﻢ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﺒــﺮﺗـﻐــﺎل ﺣﺎﻣﻠﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﻈﻮﻇﻪ ﻓﻲ وﺣــﻮل ذﻟﻚ ﻗــﺎل» :ﻣﺒﺎراة أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻧـﻘـﻴــﻢ وﻧ ـ ــﺪرك ﻣــﺎ ﻳـﺘـﻌــﲔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑـﻤـﺠــﺮد ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻫــﺪﻓــﺎ واﺣ ــﺪا ﺑﻌ دوﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـ ــﺔ
ﻛ ـ ــﻞ ﻻﻋ ـ ـ ــﺐ ﻳ ـ ـ ـﺤ ـ ــﺎول ﻣـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺪة اﻟـﻠـﻘــﺐ .٢ - ٤وﻟ ــﻢ ﻳ ـﻘــﺪم اﻷﳌ ــﺎن وﺳﺘﺘﺪﻓﻖ اﻷﻫﺪاف. اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻟﻘﺒﻪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎدل أﻋـﻄـﺘـﻨــﺎ درﺳ ـ ــﺎ .ﺗ ـﻄــﻮر اﻟـﻔــﺮﻳــﻖ ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺒﺎراة«. ﻣ ـﻌ ــﺎدﻻ
زﻣـ ـﻴـ ـﻠ ــﻪ وﺗ ـ ـﻘ ــﺪﻳ ــﻢ ﻛ ـ ــﻞ ﻣ ـ ــﺎ ﻟــﺪﻳــﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻤﺎ أﻇﻬﺮه أﻣﺎم اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل وﺑ ــﺎﻟـ ـﻔـ ـﻌ ــﻞ ﺳـ ـﺠ ــﻞ ﺑ ـﻨــﺰﻳ ـﻤــﺔ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﺠــﺎﻧــﺐ اﻵﺧ ــﺮ أﺧـﻴــﺮا ﻓﺮﻧﺴﺎ ،وﻗــﺎل» :ﻣﺎ أﻋﺠﺒﻨﻲ ﻛـ ـﺜـ ـﻴ ــﺮا أﻣ ـ ـ ــﺎم ﻓ ــﺮﻧـ ـﺴ ــﺎ ،داﻓ ـﻌ ـﻨــﺎ
ﻣﻊ ﻓﺮ اﻟ ــﺮﻗ ــﻢ
واﻟ ـﺘ ـﻀ ـﺤ ـﻴــﺔ ﻣ ــﻦ أﺟ ــﻞ اﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ. وﻋــﺎﻧــﻰ اﻷﻣــﺮﻳــﻦ أﻣ ــﺎم اﳌـﺠــﺮ ﻓﻲ ﺣـ ـﻘ ــﺎ ﻫـ ــﻮ اﻟـ ـﺴـ ـﻠ ــﻮك اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻋــﻲ ﺑﺸﻜﻞ أﻛـﺜــﺮ إﺣـﻜــﺎﻣــﺎ« .وأﺿــﺎف ﺗـﺨـﻠــﺺ اﳌـﻬــﺎﺟــﻢ ﻛــﺮﻳــﻢ ﺑﻨﺰﻳﻤﺔ اﻟﻬﺪف اﻷول ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل
ﻫﻨﺄﺗﻬﻢ وأﺑﻠﻐﺘﻬﻢ أن ﻳﺸﻌﺮوا أول ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺑﲔ اﳌﻨﺘﺨﺒﲔ ﻋﻠﻰ »اﳌﺪرب ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻲ أن أﻛﻮن أﻛﺜﺮ ﻣـ ــﻦ ﻋـ ـ ــﺐء ﺛـ ـﻘـ ـﻴ ــﻞ ،وأﻋ ـ ـ ـ ــﺎد ﻓـﺘــﺢ ﻣــﻦ رﻛ ـﻠــﺔ ﺟ ــﺰاء وﺑ ـﻬــﺪوء ﻛﺒﻴﺮ، وﺗ ـﻠ ـﺘ ـﻘــﻲ اﻟ ـﺒــﺮﺗ ـﻐــﺎل ﻟﻠﻔﺮﻳ
ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ«.
ﺑﺎﻟﻔﺨﺮ ﻷن ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻵن ﺻﻌﻴﺪ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺒﺮى ووأﺿﺎف »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ ﺳﺆاﻟﻲ ﺗﻤﺮﻛﺰا ،وأن أﻛــﻮن أﻛﺜﺮ إﺣﻜﺎﻣﺎ ﺧﺰاﻧﺘﻪ اﻟﺘﻬﺪﻳﻔﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻪ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺘﺮق ﻣﺘﻮﻏﻼ ﻓ ـ ــﻲ ﺛـ ـﻤ ــﻦ اﻟ ـﻨ ـﻬ ــﺎﺋ ــﻲ
ﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس ﻣﻨﺬ اﳌـﺒــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﳌﻮﻧﺪﻳﺎل ﻣـ ــﻊ ﺑ ـﻠ ـﺠ ـﻴ ـﻜــﺎ ﺛــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻋﻤﺎ ﻳﻳﺘﻌﲔ ﻓﻌﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓ ــﻲ وﺳ ــﻂ اﳌ ـﻠ ـﻌــﺐ ،وأﻻ أﻋـﻄــﻲ إﻟــﻰ ﺻﻔﻮف اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ وﻣـ ـﺴ ــﺪدا ﺑ ـﻤ ـﻬــﺎرة ﻓ ــﻲ اﻟ ــﺰاوﻳ ــﺔ
اﻟﻌﺎﻟﻢ«. ١٩٥٤ﺣﲔ ﻓﺎزت أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌـ ـﺠـ ـﻤ ــﻮﻋ ــﺔ اﻟ ـﺜــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻋﻤﺎ ﻓﻓﻌﻠﻨﺎه أﻣﺎم أﳌﺎﻧﻴﺎ ،ﻗﻠﺖ إن ﻣـﺴــﺎﺣــﺎت ﻟﻼﻋﺒﻲ ﺧــﻂ اﻟﻮﺳﻂ ﺑ ـﻌــﺪ ﺧ ـﻤــﺲ ﺳـ ـﻨ ــﻮات وﺛـﻤــﺎﻧـﻴــﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺤﺎرس ،ﻟﻴﻔﺘﺘﺢ ﺳﺠﻠﻪ
»ﻳﻮﻳﻔﺎ« ﻳﻠﻐﻲ ﻗﺎﻋﺪة أﻓﻀﻠﻴﺔ اﳍﺪف ﺧﺎرج اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻹﺷﺎدات ﺗﻨﻬﺎل ﻋﻠﻰ روﻧﺎﻟﺪو ﻣﺤﻄﻢ اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
أﻳﻀﴼ ﻣﻦ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻟﻮزان )ﺳﻮﻳﺴﺮا(» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﻋﻠﻰ إﻧﺴﺘﻐﺮام أﻳﻀﺎ» :اﻷﺑﻄﺎل اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻮن ﻫﻢ اﻟــﺮاﺋــﻊ ﺳـﻴـﻜــﻮن ﻣــﻦ ﻧـﺼـﻴــﺐ روﻧ ــﺎﻟ ــﺪو -اﻟﺒﻄﻞ ﺑﻮداﺑﺴﺖ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺴﺎوى ﻓﺮﻳﻘﺎن أو أﻛﺜﺮ أﺑﻄﺎل إﻟﻰ اﻷﺑﺪ .ﻓﺨﻮر ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﻘﺮاءة ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻓــﻲ ﻛــﺮة اﻟـﻘــﺪم واﻹﻧـﺴــﺎﻧــﻲ اﳌﻬﺘﻢ اﻟــﺬي
ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎط ﻓﻲ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت« .وأﺷﺎر أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻄﻴﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ أﻋﻠﻰ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺜﻠﻚ .ﺷﻜﺮا، ﻳ ـﻠ ـﻬــﻢ وﻳ ــﺆﺛ ــﺮ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﺤ ـﻴــﺎة ﻓ ــﻲ ﺟ ـﻤ ـﻴــﻊ أﻧ ـﺤــﺎء ﻓــﻲ ﻋ ـﻤــﺮ اﻟـ ـ ــ ٣٦ﻋ ــﺎﻣــﺎ ،ﻣــﺎ زال اﻟـﻨـﺠــﻢ
إﻟﻰ أن اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻘﺎرﻳﺔ ﻻﺣﻈﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ،أﻣﺲ ،إﻟﻐﺎء ﻗﺎﻋﺪة ﻋﻠﻲ داﺋﻲ«. اﻟﻌﺎﻟﻢ«. اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧــﺎﻟــﺪو ﻳﻮاﺻﻞ
ﻣـﻨــﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ،اﻧﺨﻔﺎﺿﴼ اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑــﺎﻷﻫــﺪاف اﳌﺴﺠﻠﺔ وﻳﻤﻠﻚ روﻧﺎﻟﺪو ﻓﺮﺻﺔ ﺗﺤﻄﻴﻢ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ وﺳـ ّـﺠــﻞ روﻧ ــﺎﻟ ــﺪو أﻫ ــﺪاﻓ ــﻪ اﻟ ـ ـ ــ ١٠٩ﻓــﻲ ١٧٨ ـﻮاء ﻋـﻠــﻰ
ﺗ ـﺤ ـﻄ ـﻴــﻢ اﻷرﻗـ ـ ـ ــﺎم اﻟ ـﻘ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﺳـ ـ ــﻮ
ُ
ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﻓــﻲ اﻟﻔﺠﻮة ﺑــﲔ اﻻﻧﺘﺼﺎرات ﺧ ــﺎرج اﻟ ـﻘــﻮاﻋــﺪ ،اﻟ ـﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼده ﺣﺎﻣﻞ ﻣـ ـﺒ ــﺎراة ،ﻓـﻴـﻤــﺎ ﺳـﺠـﻠـﻬــﺎ داﺋـ ــﻲ ﻓ ــﻲ ١٤٩ﻣ ـﺒــﺎراة ﻣﺴﺘﻮى اﻟـﻔــﺮق اﻟـﺘــﻲ ﻟﻌﺐ ﻟﻬﺎ أو اﳌﻨﺘﺨﺐ
ﻋﻠﻰ أرض اﳌﻠﻌﺐ أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ )ﻣﻦ ٦١ﻓﻲ ﻟ ـﻠ ـﺤ ـﺴــﻢ ،ﻓ ــﻲ ﺣ ــﺎل ﺗ ـﻌ ــﺎدل ﻓــﺮﻳ ـﻘــﲔ ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺐ اﻟﺬي ﺣﺠﺰ ﺑﻄﺎﻗﺘﻪ إﻟﻰ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﲔ ﺧﺎﺿﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺨﺐ إﻳﺮان ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﺑﲔ ١٩٩٣ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ.
اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٤٧ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ،ﺛﻢ ٣٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﺒﺎراﺗﻲ اﻟﺬﻫﺎب واﻹﻳﺎب ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت أرﺑﻌﺔ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ وردد داﺋــﻲ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻣــﺮة أﻧــﻪ ﺳﻴﻜﻮن وّ .٢٠٠٦ ﻟﻠﺒﺮﺗﻐﺎل أﻣﺎم
وﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎدل ﻟﻠﺒﺮﺗ
ً
وﺻﻮﻻ إﻟﻰ ١٩ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻔﺠﻮة اﻷوروﺑﻴﺔ. ﻓﻲ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ،ﻣﻊ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ اﻷوﻟــﻰ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﺳ ـﻌ ـﻴــﺪﴽ ﻟ ــﻮ ﻧ ـﺠــﺢ روﻧ ــﺎﻟ ــﺪو ﻓ ــﻲ ﺗـﺤـﻄـﻴــﻢ رﻗـﻤــﻪ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦﻓﺮﻧﺴﺎ ٢-٢ﻓﻲ ﺑﻮداﺑﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷﺧ
ﺑــﲔ اﻷﻫـ ــﺪاف اﳌﺴﺠﻠﺔ ﻋـﻠــﻰ اﻷرض أو وأوﺿ ـﺤــﺖ اﻟـﻠـﺠـﻨــﺔ اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬﻳــﺔ ﻓﻲ وﺛــﺎﻟ ـﺜــﺔ ﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل ٢٠١٨وﻣ ـﺘ ـﺼــﺪرة اﳌـﺠـﻤــﻮﻋــﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ،ﻷﻧﻪ ﻳﺮى ﺑﻤﻬﺎﺟﻢ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛــﺄس أوروﺑــﺎ ﻋﺎدل
ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺒﺎراة. ﺑﻴﺎن ﻟﻬﺎ أن ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪت اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻋـﻠــﻰ ﻣـﻠـﻌــﺐ »ﻻ ﻛــﺎرﺗــﻮﺧــﺎ« ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺤﺎﻟﻲ وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ورﻳﺎل روﻧــﺎﻟــﺪو رﻗــﻢ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﺪوﻟﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ
وﻗ ـ ــﺎل رﺋـ ـﻴ ــﺲ ﻳــﻮﻳ ـﻔــﺎ اﻟـﺴـﻠــﻮﻓـﻴـﻨــﻲ ﻋ ـ ــﺎم ١٩٦٥ﺳ ـﻴ ـﺘــﻢ اﺳـ ـﺘـ ـﺒ ــﺪال ﺷــﻮﻃــﲔ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ .وﻳﺘﺼﺪر روﻧــﺎﻟــﺪو ﻻﺋﺤﺔ ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﲔ أﻓﻀﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﻻﻋﺒﲔ ﻋﻠﻲ داﺋــﻲ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻓــﻲ ﻋــﺪد اﻷﻫ ــﺪاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ
أﻟﻜﺴﻨﺪر ﺳﻴﻔﻴﺮﻳﻦ» :إﻟﻐﺎء ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة إﺿﺎﻓﻴﲔ ﺑﻬﺎ ﳌــﺪة ﺧﻤﺲ ﻋﺸﺮة دﻗﻴﻘﺔ ﻫــﺪاﻓــﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟـﻘــﺎرﻳــﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﺮﺻﻴﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻓ ــﻲ ﺗ ــﺎرﻳ ــﺦ اﻟـﻠـﻌـﺒــﺔ إﻟ ــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻷرﺟـﻨـﺘـﻴـﻨـﻴــﲔ اﻟﺒﺎﻟﻎ ١٠٩أﻫﺪاف.
ﻧ ــﻮﻗ ــﺶ ﻓـ ــﻲ اﻟـ ـﻌ ــﺪﻳ ــﺪ ﻣـ ــﻦ اﺟ ـﺘ ـﻤــﺎﻋــﺎت ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ،ﺛﻢ ﺑﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ ﻓﻲ ﺣﺎل أﻫـ ــﺪاف ﺑ ـﻔــﺎرق ﻫــﺪﻓــﲔ أﻣ ــﺎم ﺷــﺮﻛــﺎﺋــﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴﻲ واﻟﺮاﺣﻞ دﻳﻴﻐﻮ ﻣﺎرادوﻧﺎ .وﻗﺎل وﻫ ـﻨــﺄ ﻋ ـﻠــﻲ داﺋـ ــﻲ اﻟ ـﻨ ـﺠــﻢ اﻟ ـﺒــﺮﺗ ـﻐــﺎﻟــﻲ ﻋﻠﻰ
اﻻﺗـ ـ ـﺤ ـ ــﺎد اﻷوروﺑ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﻟـ ـﻜ ــﺮة اﻟ ـ ـﻘـ ــﺪم ﻓــﻲ اﺳﺘﻤﺮ اﻟﺘﻌﺎدل ،وذﻟﻚ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ اﻟـﺒــﻮﻟـﻨــﺪي روﺑ ــﺮت ﻟﻴﻔﺎﻧﺪوﻓﺴﻜﻲ واﻟـﻬــﻮﻟـﻨــﺪي داﺋــﻲ ﻓﻲ » :٢٠١٨اﻷرﻗــﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ وﺟــﺪت ﻟﻜﻲ
ُ َ
ـﺮﻳــﺪة ﻋﻠﻰ
ﺑـﻠــﻮﻏــﻪ اﻟــﺮﻗــﻢ اﻟـﻘـﻴــﺎﺳــﻲ وﻗ ــﺎل ﻓــﻲ ﺗـﻐــﺮﻳ روﻧﺎﻟﺪو ﻋﺎدل
اﻟ ـﺴ ـﻨــﻮات اﻷﺧ ـﻴ ــﺮة .ورﻏ ــﻢ ﻋ ــﺪم وﺟــﻮد اﳌﻘﺒﻞ. ﺟﻮرﺟﻴﻨﻴﻮ ﻓﻴﻨﺎﻟﺪوم واﻟﺴﻮﻳﺪي إﻣﻴﻞ ﻓﻮرﺳﺒﺮغ ﺗـ َـﺤــﻄــﻢ ،ﻳﻤﻠﻚ روﻧــﺎﻟــﺪو ﺣﻘﴼ اﳌــﺆﻫــﻼت ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻟﻜﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﻓﻲ إﻧﺴﺘﻐﺮام» :ﻛﻞ اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﻟﻜﺮﻳ رﻗﻢ داﺋﻲ
إﺟﻤﺎع ﻓﻲ اﻵراء ،ﻓﺈن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺪرﺑﲔ وأﺿــﺎف ﺑﻴﺎن »ﻳــﻮﻳـﻔــﺎ«» :ﻧـﻈــﺮﴽ ﻷن واﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ روﻣﻴﻠﻮ ﻟﻮﻛﺎﻛﻮ واﻟﺘﺸﻴﻜﻲ ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ذﻟــﻚ .أﺣﺘﺮﻣﻪ ﻛﺜﻴﺮﴽ .إﻧــﻪ ﻻﻋــﺐ راﺋــﻊ ﻟﺪرﺟﺔ أﻧﻪ ﻫﺪف واﺣﺪ روﻧﺎﻟﺪو اﻟﺬي أﺻﺒﺢ اﻵن ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻫﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ )أ.ب(
ُ
واﳌﺸﺠﻌﲔ واﻟﻔﺎﻋﻠﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻷﻫﺪاف ﺧﺎرج اﻷرض ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﻤﻨﺢ وزﻧﴼ ﺷﻴﻚ ،ﻛﻤﺎ أﻧــﻪ ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ اﻟﺘﻬﺪﻳﻔﻲ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﻧﻜﻴﻞ اﳌﺪح ﺑﻪ«. ﻣــﻦ ﺗﺤﻄﻴﻢ اﻟــﺮﻗــﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻷﻫــﺪاف
اﻟﻘﺪم ﺷﻜﻜﻮا ﻓﻲ ﻣﺪى ﻋﺪاﻟﺘﻬﺎ«. إﺿﺎﻓﻴﴼ ﻟﺤﺴﻢ اﻟﺘﻌﺎدل ،ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ ) ١٤ﻫﺪﻓﺎ(. وﻗﺎم روﻧﺎﻟﺪو ﺑﺸﻜﺮ داﺋﻲ ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺘﻪ وﻛﺘﺐ اﻟﺪوﻟﻴﺔ« .وأﺿــﺎف» :ﻳﺸﺮﻓﻨﻲ أن ﻫﺬا اﻹﻧﺠﺎز
»ﻛﻮﺑﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ« :ﺧﻄﺄ ﺗﺤﻜﻴﻤﻲ و ١٠دﻗﺎﺋﻖ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻓﻮزﴽ ﻣﺜﻴﺮﴽ ﻟﻠﺠﺪل ﻋﻠﻰ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ
ﻟﺘﺮﻓﻊ اﻷﺧﻴﺮة رﺻﻴﺪﻫﺎ إﻟﻰ أرﺑﻊ ﻧﻘﺎط اﻟ ـﺒــﺮازﻳــﻞ .وأﻛ ــﺪ ﺑـﻴـﺘــﺎﻧــﺎ ،ﺣـﻜــﻢ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻧ ـﻴ ـﻤــﺎر ﺗ ـﺤــﺖ رﻗ ــﺎﺑ ــﺔ ﻣ ـ ـﺸـ ــﺪدة ،ﺗ ـﺤـ ّـﺮر رﻛﻠﺔ رﻛﻨﻴﺔ .وﻗﺎم ﺗﻴﺘﻲ ﻣﺪرب اﻟﺒﺮازﻳﻞ روﻳﺪا ،أن ارﺗﺪاد اﻟﻜﺮة ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ أﺳﻬﻢ ﺟـﻨــﺎح ﺑــﻮرﺗــﻮ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟــﻮﻳــﺲ دﻳــﺎز رﻳﻮ دي ﺟﺎﻧﲑو» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
واﻷوﻟﻰ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺘﲔ. ﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل ،٢٠١٨ﺻ ـﺤــﺔ اﻟ ـﻬ ــﺪف ﺑﻌﺪ رﻳـ ـﺸ ــﺎرﻟـ ـﻴـ ـﺴ ــﻮن وﺳ ـ ـ ــﺪد ﻣ ــﺮﺗ ــﲔ ﻋـﻠــﻰ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻹﻋﺪاد ﻓﻲ دﺧﻮل اﻟﻬﺪف اﻷول ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ اﻟ ـﺘ ـﺴ ـﺠ ـﻴــﻞ ﻟ ـﻜــﻮﻟــﻮﻣ ـﺒ ـﻴــﺎ ﻓ ــﻲ اﻟــﺪﻗ ـﻴ ـﻘــﺔ
وﺗ ـ ـﻘـ ــﺪﻣـ ــﺖ اﻹﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮادور ﻣ ـﻨ ـﺘ ـﺼــﻒ اﺳـﺘـﺸــﺎرة ﺣﻜﻢ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﳌـﺴــﺎﻋــﺪ .ﻗﺎل اﻟـﺤــﺎرس دﻳﻔﻴﺪ أوﺳﺒﻴﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ ﺑﺘﺒﺪﻳﻼت ﻓﺮﻳﻖ ﺟﻴﺪ ﳌﻮﻧﺪﻳﺎل ،٢٠٢٢ وأرﺑﻚ ﻻﻋﺒﻴﻪ .وﻗﺎل» :أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﻬﺪف ﻣﻘﺼﻴﺔ اﻟـﻌــﺎﺷــﺮة ﻣــﻦ ﻛــﺮة أﻛــﺮوﺑــﺎﺗـﻴــﺔ ّ اﻧـﺘــﺰﻋــﺖ اﻟـﺒــﺮازﻳــﻞ،
ً ّ
اﻟﺸﻮط اﻷول ﺑﻬﺪف ﻣﻦ ﻧﻴﺮان ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻛــﻮادرادو ،ﻻﻋﺐ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ: اﻟـﺜــﺎﻧــﻲ ﻣــﻦ اﻟ ـﺸــﻮط اﻷول دون ﻧﺠﺎح ﻋﺪة ودﻓﻊ ﺑﺨﻤﺴﺔ ﻻﻋﺒﲔ ﺟﺪد ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻷول ﻧﺠﻢ ﻋﻦ ارﺗﺒﺎك اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﺴﺒﺐ ﻓــﺎﺋ ـﻘــﺔ اﻟـ ــﺮوﻋـ ــﺔ داﺧـ ـ ــﻞ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ .ﻟ ـﻜــﻦ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻠﻘﺐ ،ﻓــﻮزﴽ
ﺳﺠﻠﻪ رﻳﻨﺎﺗﻮ ﺗﺎﺑﻴﺎ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﺎه »ﻣــﻦ اﳌ ـﺤــﺰن أن ﻧـﺨـﺴــﺮ اﳌ ـﺒــﺎراة ﺑـﻘــﺮار ﻓــﻲ ﻫــﺰ اﻟ ـﺸ ـﺒــﺎك .وأﻇ ـﻬ ــﺮت اﻟ ـﺒــﺮازﻳــﻞ، ﺑ ــﺎﳌـ ـﺒ ــﺎراة اﻷﺧ ـ ـﻴـ ــﺮة ﻣ ــﻊ ﺑـ ـﻴ ــﺮو .وﻋ ــﺎد وﺿﻌﻴﺔ اﻟﺤﻜﻢ«. أﺻ ـﺤــﺎب اﻷرض ﻧـﺠـﺤــﻮا ﻓــﻲ اﻟ ـﻌــﻮدة ﺻ ـ ـﻌ ـ ـﺒـ ــﴼ وﻣ ـ ـﺜ ـ ـﻴـ ــﺮﴽ
ّ
ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ،٢٣وﻋﺰز أﻳﺮﺗﻮن ﺑﺮﻳﺴﻴﺎدو ﻣـﻤــﺎﺛــﻞ ،ﺑـﻌــﺪ ﻛــﻞ اﳌ ـﺠ ـﻬــﻮد اﻟ ــﺬي ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻄﻠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺧﻤﺲ ﻣﺮات ،وﺟﻬﴼ أﻓﻀﻞ ﻣــﺎرﻛـﻴـﻨـﻴــﻮس إﻟــﻰ ﻗـﻠــﺐ اﻟــﺪﻓــﺎع ﻟﻴﻠﻌﺐ وﺗﻌﻴﺶ اﻟـﺒــﺮازﻳــﻞ ﻓﺘﺮة راﺋـﻌــﺔ ﻣﻊ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺒﺎراة ﻣﻦ ﻛﺮﺗﲔ رأﺳﻴﺘﲔ، ﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـ ـﺠ ـ ـ ـ ــﺪل ﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻰ
اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻮط .ﻟﻜﻦ ﺑﻴﺮو ﺑــﻪ أﻣــﺎم أﺣــﺪ أﻓـﻀــﻞ اﻟـﻔــﺮق ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﺮاﺣﺔ ،ﺑﻌﺪ دﺧــﻮل ﻓﻴﺮﻣﻴﻨﻮ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ زﻣﻴﻠﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓــﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﺸﺮة اﻧﺘﺼﺎرات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷوﻟ ـ ـ ــﻰ ﻋ ـﺒــﺮ روﺑـ ــﺮﺗـ ــﻮ ﻓ ـﻴــﺮﻣ ـﻴ ـﻨــﻮ ﻓــﻲ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ١ - ٢ﻓﻲ
ّ
ّردت ﺳﺮﻳﻌﴼ وﻗﻠﺼﺖ اﻟﻔﺎرق ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻜﻢ ﻳﻤﻠﻚ ﺧﺒﺮة دوﻟﻴﺔ ﻛﻬﺬه وﺷــﺎرك ﺣﻴﺚ ﻧﺠﺢ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﳌﺨﻀﺮم ﺗﻴﺎﻏﻮ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت ،وﻫﺬا أول ﻫﺪف ﻳﻬﺰ ﺷﺒﺎﻛﻬﺎ اﻟــﺪﻗ ـﻴ ـﻘــﺔ ،٧٨واﻷﺧ ـ ـ ــﺮى ﻓ ــﻲ اﻟــﺪﻗ ـﻴ ـﻘــﺔ اﻟــﺪﻗ ـﻴ ـﻘــﺔ اﻟ ـﻌــﺎﺷــﺮة
ﻓﻲ ﻛــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﻳﺮﺗﻜﺐ ﺧﻄﺄ ُ ً
اﻟـ ـﺸ ــﻮط اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ ﻋ ــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ ﺟــﺎﻧـﻠــﻮﻛــﺎ وﻳﻔﺴﺪ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﻐــﻼ ﻋــﺮﺿ ـﻴــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺒــﺪﻳــﻞ اﻵﺧ ــﺮ ﺳﻴﻠﻔﺎ. ﺧﻼل ﺳﺖ ﻣﺒﺎرﻳﺎت .ورﻓﻌﺖ اﻟﺒﺮازﻳﻞ اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪل اﻟﻀﺎﺋﻊ ﻟﻼﻋﺐ ﻣ ـ ـ ــﻦ اﻟ ـ ـ ــﻮﻗ ـ ـ ــﺖ ﺑـ ــﺪل
ﻻﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺎدوﻻ ،ﺛـ ــﻢ ﻋ ـ ـ ــﺎدل ﻣ ـﻬ ــﺎﺟ ــﻢ اﻟ ـﻬ ــﻼل اﳌ ـﺒ ــﺎراة« .وﻣــﺎ زاد اﻟـﻄــﲔ ﺑـﻠــﺔ ،إﺿــﺎﻓــﺔ رﻳﻨﺎن ﻟﻮدي ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ .٧٨ﻟﻜﻦ اﻟﻜﺮة ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﻠ ـﻌــﺐ ﻧ ـﻴ ـﻠ ـﺘــﻮن ﺳــﺎﻧ ـﺘــﻮس، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺿﻤﻨﺖ ﺗﺄﻫﻠﻬﺎ إﻟﻰ رﺑﻊ اﻟ ــﻮﺳ ــﻂ ﻛــﺎﺳ ـﻴ ـﻤ ـﻴــﺮو .وراﻓ ـ ـ ــﻖ ﻧ ـﻬــﺎﻳــﺔ اﻟـﻀــﺎﺋــﻊ ﻓــﻲ اﻟـﺠــﻮﻟــﺔ ﻗـﺒــﻞ اﻷﺧ ـﻴــﺮة ﻣﻦ
اﻟـﺴـﻌــﻮدي أﻧ ــﺪري ﻛــﺎرﻳــﻮ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ ﻋـﺸــﺮ دﻗــﺎﺋــﻖ ﻣــﻦ اﻟــﻮﻗــﺖ ﺑــﺪل اﻟـﻀــﺎﺋــﻊ وﺻ ـﻠــﺖ إﻟ ــﻰ ﻟ ــﻮدي ﺑـﻌــﺪﻣــﺎ ارﺗـ ــﺪت ﻣﻦ اﺳﺘﺤﻮذت اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ،رﺻﻴﺪﻫﺎ إﻟﻰ ٩ﻧﻘﺎط ﻣﻦ ﺛﻼث اﳌ ـﺒــﺎراة اﻋـﺘــﺮاﺿــﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﻣــﻦ اﻟﻄﺮف دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ »ﻛﻮﺑﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ«
ُ
اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ .٥٧وﺳﻴﺘﻘﺮر ﻣﺼﻴﺮ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ، ﺑ ـﺴ ـﺒــﺐ اﻻﺣ ـﺘ ـﺠ ــﺎﺟ ــﺎت اﻟ ـﻜــﻮﻟــﻮﻣ ـﺒ ـﻴــﺔ، وﻫﻮ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﻴﺘﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻬﺠﻤﺔّ ، اﳌ ـ ـﺒ ــﺎراة ،ﻗ ـﺒــﻞ أن ﺗ ـﺼــﺪم ﻣــﻦ اﻟﻬﺠﻤﺔ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ،ﻣﻘﺎﺑﻞ ٤ﻣﻦ أرﺑﻊ ﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ،ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻬﺪف ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ،ﻟﺘﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻠﻬﺎ اﻟﺠﻴﺪ
اﻷﺣـ ـ ـ ــﺪ ،ﻋ ـﻨ ــﺪﻣ ــﺎ ﺗ ـﻠ ـﻌــﺐ اﻟ ـ ـﺒـ ــﺮازﻳـ ــﻞ ﻣــﻊ وﺗ ـﺴ ـﺠ ـﻴــﻞ اﻟ ـﺒ ــﺮازﻳ ــﻞ ﻫ ــﺪف اﻟ ـﻔ ــﻮز ﻓﻲ ﻣــﺎ أﺛ ــﺎر ﻏـﻀــﺐ اﻟـﻜــﻮﻟــﻮﻣـﺒـﻴــﲔ .وﺷــﻨــﺖ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ اﻷوﻟــﻰ ﺑﻜﺮة دﻳــﺎز اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺗﺄﻫﻠﺖ أﻳـﻀــﴼ .وﺧــﻼﻓــﴼ ﳌﺒﺎرﻳﺎﺗﻪ اﻟـﺒــﺮازﻳـﻠــﻲ اﻷول ،ﺑﻌﺪﻣﺎ ارﺗ ــﺪت اﻟﻜﺮة ﺑﺜﻼﺛﺔ اﻧﺘﺼﺎرات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ.
اﻹﻛﻮادور واﻟﺒﻴﺮو ﻣﻊ ﻓﻨﺰوﻳﻼ اﻷﺧﻴﺮة اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﺧﻴﺮة. اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻫ ـﻴــﺮ اﻟ ـﻜــﻮﻟــﻮﻣ ـﺒ ـﻴــﺔ ﺣ ـﻤ ـﻠــﺔ ﻋﻠﻰ ﻓـ ــﻲ ﻣ ــﺮﻣ ــﻰ اﻟ ـ ـﺤ ـ ــﺎرس وﻳ ـ ـﻔ ــﺮﺗ ــﻮن إﺛ ــﺮ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻟﻢ ﻳﺴﺠﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻧﺴﺘﻮر ﺑﻴﺘﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻧﻴﻠﺘﻮن ﺳﺎﻧﺘﻮس ﻓﻲ
)ﻧﻘﻄﺘﺎن( .وﻳﺘﺄﻫﻞ أول أرﺑﻌﺔ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻏﻮﻳﺎﻧﻴﺎ، ﺑﻴﺘﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﺮﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﺧــﻮان ﻛــﻮادرادو ﺑﺎﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﻨﺠﻢ ﻧﻴﻤﺎر ،ﻟﻜﻨﻪ ﺳﺪد ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻢ وﻛﺎن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺨﻄﺄ ﺧــﻼل ﺑﻨﺎء اﻟﻬﺠﻤﺔ. رﻳ ــﻮ دي ﺟــﺎﻧ ـﻴــﺮو اﺳـﺘـﻬـﻠــﺖ اﻟ ـﺒــﺮازﻳــﻞ
ﻣﻦ اﳌﺠﻤﻮﻋﺘﲔ إﻟﻰ اﻟﺪور رﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ. ﺗـﻌــﺎدﻟــﺖ اﻹﻛ ـ ــﻮادور ﻣــﻊ اﻟـﺒـﻴــﺮو ،٢ - ٢ واﺻـﻔــﺔ إﻳــﺎه ﺑــ»اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟــﺮﻗــﻢ «١٢ﻣﻊ اﻟـﻌــﺎﺷــﺮة .وﻓﻴﻤﺎ وﺿــﻊ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﻮن وراء اﻟﻬﺪف اﻟﺬي أﺣﺮزه ﻛﺎﺳﻴﻤﻴﺮو ﻣﻦ واﻋ ـﺘ ـﺒ ــﺮ ﻣ ـ ــﺪرب ﻛــﻮﻟــﻮﻣ ـﺒ ـﻴــﺎ رﻳ ـﻨــﺎﻟــﺪو اﳌ ـﺒــﺎراة ﺑﺸﻜﻞ ﻣـﺨـ ّـﻴــﺐ ،ﻋـﻨــﺪﻣــﺎ اﻓﺘﺘﺢ
٢٠ ASHARQ AL - AWSAT
ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
S
اﻟـ ﻏﺎردﻳﺎن اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ
P O R T
ﻻ ﻳﻠﻴﻖ ﺑﻼﻋﺐ ﻗﺪم اﻟﻜﺜﲑ ﻟﻠﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﺴﲑﺗﻪ ﺑﻤﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﰲ ﻣﻘﺘﻀﺐ ﻳﺒﺪو ﻓﻴﻪ ﻣﻬﺰوﻣﴼ وﻣﻨﻬﺎرﴽ
ﺳﻴﺮﺧﻴﻮ راﻣﻮس :أﻗﻮى ﻣﺤﺎرﺑﻲ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻳﺮﺣﻞ ﺑﻬﺪوء
ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ،ﻓﻼ ﻳﻠﻴﻖ ﺑﻬﺬا ﻟــﺮاﻣــﻮس اﻟــﺬي ﻟــﻢ ﻳ ـﺸــﺎرك ﻓﻲ ﻟﻨﺪن :ﺳﻴﺪ ﻟﻮي
اﻟــﻼﻋــﺐ اﻷﺳ ـﻄــﻮرة اﻟ ــﺬي ﻗــﺪم ﻛـﺜـﻴــﺮ ﻣ ــﻦ اﳌ ـﺒ ــﺎرﻳ ــﺎت ﻓ ــﻲ ﻋــﺎم
اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻠﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ٢٠٢١ﺑـﺴـﺒــﺐ اﻹﺻ ــﺎﺑ ــﺔ ،وﺗــﻢ ﺟ ـ ــﺎء اﳌ ـ ــﺪاﻓ ـ ــﻊ اﻹﺳـ ـﺒ ــﺎﻧ ــﻲ
ﻣ ـﺴ ـﻴــﺮﺗــﻪ ﻓـ ــﻲ ﻏ ــﺮﻓ ــﺔ ﻓ ــﺎرﻏ ــﺔ، اﺳـﺘـﺒـﻌــﺎده ﻓــﻲ ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ اﳌـﻄــﺎف ﺳـﻴــﺮﺧـﻴــﻮ راﻣ ـ ــﻮس إﻟ ــﻰ رﻳــﺎل
وﻣــﺆﺗ ـﻤــﺮ ﺻـﺤــﺎﻓــﻲ ﻣﻘﺘﻀﺐ، ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺘﺨﺐ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻻﻋ ـﺒــﴼ ﻣــﺮاﻫ ـﻘــﴼ ،ورﺣــﻞ
ﻓـ ــﻲ اﻟـ ــﻮﻗـ ــﺖ اﻟـ ـ ــﺬي ﻳـ ـﺒ ــﺪو ﻓـﻴــﻪ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛــﺄس اﻷﻣــﻢ اﻷوروﺑـﻴــﺔ أﺳـ ـ ـ ـﻄ ـ ـ ــﻮرة ﻛـ ـ ـﺒـ ـ ـﻴ ـ ــﺮة ،ﺑـ ـﻌ ــﺪﻣ ــﺎ
ﻣ ـﻬ ــﺰوﻣ ــﴼ ﻣـ ـﻨـ ـﻬ ــﺎرﴽ ،ﻋ ـﻠــﻰ ﻏـﻴــﺮ .٢٠٢٠وﺑـ ــﺎﻟ ـ ـﺘـ ــﺎﻟـ ــﻲ ،ﻟـ ــﻢ ﻳـﻜــﻦﻗ ـﻀــﻰ داﺧ ـ ــﻞ اﻟ ـ ـﻨ ــﺎدي اﳌـﻠـﻜــﻲ
ﻋﺎدﺗﻪ. ﻓ ــﻲ ﻣ ــﻮﻗ ــﻒ ﻗ ـ ــﻮي ،وﻟـ ــﻢ ﻳ ـﻘــﺪم ١٦ﻣﻮﺳﻤﴼ ،ﻟﻌﺐ ﺧﻼﻟﻬﺎ ٦٧١
ﻟ ـﻘــﺪ اﻋ ـﺘــﺪﻧــﺎ رؤﻳـ ـﺘ ــﻪ ﻋﻠﻰ رﻳ ـ ــﺎل ﻣ ــﺪرﻳ ــﺪ ﻋ ــﺮﺿ ــﴼ أﻓ ـﻀــﻞ، ﻣ ـ ـﺒ ــﺎراة ،وﺳ ـﺠــﻞ ١٠١ﻫ ــﺪف،
ﻣ ـ ـ ـ ـ ــﺪار ﻓ ـ ـ ـﺘ ـ ــﺮة ﻃـ ــﻮﻳ ـ ـﻠـ ــﺔ وﻫـ ــﻮ ﻛ ـﻤــﺎ ﺗــﻮﻗ ـﻔــﺖ اﻻﺗـ ـﺼ ــﺎﻻت ﺑﲔ وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ٤ﺑﻄﻮﻻت ﻟﺪوري
ﻳﻄﻮع ﻛﻞ ﺷﻲء ﻹرادﺗــﻪ داﺧﻞ اﻟ ـﺠــﺎﻧ ـﺒــﲔ ﺗ ـﻘــﺮﻳ ـﺒــﴼ ،وﻟ ــﻢ ﻳﻜﻦ أﺑﻄﺎل أوروﺑــﺎ .وﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ،
اﳌـﺴـﺘـﻄـﻴــﻞ اﻷﺧ ـﻀــﺮ ،ﻛـﻤــﺎ أﻧــﻪ ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك ﺳ ـ ـ ــﻮى ﺷ ـ ـﻌـ ــﻮر ﺑ ـﻌــﺪمﻳﺠﺴﺪ راﻣﻮس ) ٣٥ﻋﺎﻣﴼ( ﻫﺬا
ﻛـ ــﺎن ﺻــﺎﺣــﺐ أﻫـ ــﻢ ﻟ ـﺤ ـﻈــﺔ ﻓﻲ اﻟـﺜـﻘــﺔ ﺑــﲔ اﻟ ـﻄــﺮﻓــﲔ .وﻋـﻨــﺪﻣــﺎ اﻟﻨﺎدي ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻪ ،ﻟﻜﻨﻪ
ﺗ ــﺎرﻳ ــﺦ رﻳـ ــﺎل ﻣ ــﺪرﻳ ــﺪ ،ﻋـﻨــﺪﻣــﺎ ﻋــﺎد راﻣ ــﻮس أﺧ ـﻴــﺮﴽ إﻟــﻰ رﻳــﺎل رﺣــﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟــﻢ ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ،
ً
ﺳ ـﺠــﻞ ﻫ ــﺪﻓ ــﴼ ﻗـ ــﺎﺗـ ــﻼ ﺑــﺮأﺳ ـﻴــﺔ ﺑﻞ رﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ
ﻣـ ــﺪرﻳـ ــﺪ ﻟـ ـﻴـ ـﻘ ــﻮل إﻧ ـ ــﻪ ﺳـﻴـﻘـﺒــﻞ
ﻣﺘﻘﻨﺔ ﻓــﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ٩٢٫٤٨ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﳌﻘﺪم ﻟﻪ ﻟﻌﺎم واﺣﺪ، ﻫﺬا اﻟﻨﺎدي ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق!
ﻧـﻬــﺎﺋــﻲ دوري أﺑ ـﻄــﺎل أوروﺑ ــﺎ ﻛﺎن اﻟﻨﺎدي ﻗﺪ ﺳﺤﺐ اﻟﻌﺮض وﻗ ـ ـ ــﺪ ﻛ ـ ـ ــﺎن أول ﻣ ـ ــﺎ ﻗ ــﺎﻟــﻪ
ﻋﺎم .٢٠١٤وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ،ﻳﺠﺐ اﳌـﻘــﺪم ﻟــﻪ ﻷن اﳌــﻮﻋــﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ،ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﺟﻠﻮﺳﻪ ﻓﻲ
أن ﻧﺸﻴﺮ إﻟــﻰ أن راﻣــﻮس ﻟﺪﻳﻪ ﻟـ ـﻠ ــﺮد ﻋ ـﻠ ــﻰ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺮض ﻛ ـ ــﺎن ﻗــﺪاﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﻟــﺬي ﻋﻘﺪ
وﺷـ ــﻢ ﻋ ـﻠــﻰ ﺿ ـﻠــﻮﻋــﻪ ﻣـﻜـﺘــﻮب اﻧ ـﺘ ـﻬ ــﻰ! ﻣ ــﻦ اﳌ ــﺆﻛ ــﺪ أن رﻳ ــﺎل ﻓــﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟ ـﺘــﺪرﻳــﺐ ﺑــﺎﻟ ـﻨــﺎدي
ﻋﻠﻴﻪ »أﻧﺎ ﺳﻴﺪ ﻣﺼﻴﺮي« ،ﻟﻜﻦ ﻣ ــﺪرﻳ ــﺪ ﻛـ ــﺎن ﺑــﺈﻣ ـﻜــﺎﻧــﻪ ﺗـﻘــﺪﻳــﻢ ﻓﻲ ﻓﺎﻟﺪﻳﺒﺎس ﻟﻠﻤﺮة اﻷﺧﻴﺮة:
ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﻫﺬه اﳌﺮة! اﻟـ ـﻌ ــﺮض ﻣـ ــﺮة أﺧ ـ ــﺮى ﻟ ــﻮ ﻛــﺎن »أود أن أﻗ ــﻮل إﻧـﻨــﻲ ﻟــﻢ أرﻏــﺐ
واﻟـ ـﺴ ــﺆال اﻟـ ــﺬي ﻳ ـﻄــﺮح ﻧﻔﺴﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻤﻦ أﺑ ـ ـ ــﺪﴽ ﻓـ ــﻲ اﻟ ــﺮﺣـ ـﻴ ــﻞ ﻋـ ــﻦ رﻳـ ــﺎل
اﻵن ﻫــﻮ :ﻣــﺎ اﻟـﺨـﻄــﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﳌﻨﻄﻘﻲ أن ﻳﺸﻚ راﻣ ــﻮس ﻓﻲ ﻣــﺪرﻳــﺪ؛ ﻛﻨﺖ أرﻏــﺐ داﺋـﻤــﴼ ﻓﻲ
ﻟﺮاﻣﻮس ﺑﻌﺪ اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ رﻳﺎل رﻏﺒﺔ اﻟـﻨــﺎدي ﻣﻦ اﻷﺳــﺎس ﻓﻲ اﻟـﺒـﻘــﺎء ﻫ ـﻨــﺎ« .وﻗــﺪ ﺗــﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﻣﺪرﻳﺪ؟ ارﺗﺒﻂ راﻣﻮس ﺑﺄﻧﺪﻳﺔ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻟﻪ ،ﻟﻜﻦ اﻟﺮد ﻛﺎن ﺑﺎردﴽ ﻣــﺮاﺳــﻢ وداع راﻣـ ــﻮس ﺑﺸﻜﻞ
ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎدي ،ﺣﻴﺚ ﻗﺎل: ﻗ ـﺼ ـﻴــﺮ ،ﺣ ـﻴــﺚ اﻗ ـﺘ ـﺼــﺮ اﻷﻣ ــﺮ
ﻳـ ــﻮﻧـ ــﺎﻳ ـ ـﺘـ ــﺪ وﺑـ ـ ـ ــﺎرﻳـ ـ ـ ــﺲ ﺳـ ــﺎن »ﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻟﻌﺮض ﻣﻄﺮوﺣﴼ ﻋﻠﻰ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻛـ ـﻠـ ـﻤ ــﺎت وﺗـ ـﺼ ــﺮﻳـ ـﺤ ــﺎت
ﺟ ـﻴــﺮﻣــﺎن وإﺷ ـﺒ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ ،وﺣـﺘــﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ؛ ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﻰ اﻷﻣﺮ«. ﻗ ـﺼ ـﻴــﺮة ،وﺑ ـﻀــﻊ اﺑ ـﺘ ـﺴــﺎﻣــﺎت
ﺑــﺮﺷـﻠــﻮﻧــﺔ .وﻓ ــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــﺬي ﻗﺴﺮﻳﺔ ،وﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻔﻴﻖ،
وﻛـ ـ ــﺎﻧـ ـ ــﺖ إذاﻋ ـ ـ ـ ـ ــﺔ »أوﻧ ـ ـ ـ ــﺪا
ً
ﻛﺸﻒ ﻓﻴﻪ راﻣﻮس ﻗﺪرﴽ ﺿﺌﻴﻼ ﺳ ـ ـﻴـ ــﺮو« ﻗـ ــﺪ أﺷـ ـ ـ ــﺎرت إﻟ ـ ــﻰ أن أﻣﺎم ﻧﺤﻮ ٢٠ﺷﺨﺼﴼ .وﻛﺎﻧﺖ
ﻋ ـ ــﻦ ﺧـ ـﻄـ ـﻄ ــﻪ ،ﻛـ ــﺎﻧـ ــﺖ ﻣ ـﺴــﺄﻟــﺔ اﳌــﻮﻋــﺪ اﻟـﻨـﻬــﺎﺋــﻲ ﻟ ــﺮد راﻣ ــﻮس اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ،إذ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
اﻧ ـﺘ ـﻘــﺎﻟــﻪ إﻟـ ــﻰ ﺑــﺮﺷ ـﻠــﻮﻧــﺔ ﻏـﻴــﺮ ﻋـﻠــﻰ اﻟ ـﻌــﺮض اﳌ ـﻘــﺪم ﻣــﻦ رﻳــﺎل ﺑﻬﺎ ﺳﻮى راﻣﻮس ،واﳌﺴﺆول
واردة ،ﻓﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺤﺘﻤﻞ ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻛ ــﺎن ﻓــﻲ ﺷ ـﻬــﺮ ﻣــﺎرس اﻹﻋ ــﻼﻣ ــﻲ ﺑــﺎﻟ ـﻨــﺎدي إﻳﻤﻴﻠﻴﻮ
أن ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻨﺎدي اﻟﺬي ﺷﻬﺪ )آذار( اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ ،ﻟ ـﻜــﻦ اﳌــﺪاﻓــﻊ ﺑ ـ ــﻮﺗ ـ ــﺮاﻏ ـ ـﻴ ـ ـﻨ ـ ـﻴ ـ ــﻮ ،واﳌ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﻮر
ﺑﺪاﻳﺘﻪ ،وﻫﻮ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ. اﻹﺳـﺒــﺎﻧــﻲ اﳌـﺨـﻀــﺮم ﻗــﺎل» :ﻟﻢ ﻛﺎرﻟﻮس ﻛﺎرﺑﺎﺧﻮﺳﺎ ،وﺟﻬﺎز
وأوﺿ ـ ـ ـ ــﺢ راﻣ ـ ـ ـ ــﻮس ﺧ ــﻼل راﻣﻮس وﻛﺄس دوري اﻷﺑﻄﺎل ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﻤﻴﻼن ﻋﺎم ) ٢٠١٦أ.ب( ﻳﺨﺒﺮﻧﻲ أﺣــﺪ ﺑــﻮﺟــﻮد ﻣﻮﻋﺪ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن .وﻟــﻢ ﻳﺤﻀﺮ رﺋﻴﺲ
اﳌــﺆﺗ ـﻤــﺮ اﻟـﺼـﺤــﺎﻓــﻲ اﻟـﻘـﺼـﻴــﺮ: ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺮد؛ ﻟﻘﺪ اﻋﺘﻘﺪت أﻧﻪ اﻟـ ـﻨ ــﺎدي ،ﻓـﻠــﻮرﻧـﺘـﻴـﻨــﻮ ﺑـﻴــﺮﻳــﺰ،
»ﻳ ـﺘ ـﻌــﲔ ﻋـﻠـﻴـﻨــﺎ أن ﻧـﻨـﻈــﺮ إﻟــﻰ آﺧﺮ .وﻗﺪ اﻋﺘﺮف راﻣﻮس ﺑﺄﻧﻪ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮض ﻟﻠﻨﺎدي ،وﻗﺎم ﻛﺎن ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ،وﻻ ﻫــﺬا اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ،وﻫﻮ
أﻧﺪﻳﺔ أﺧﺮى .ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن ﻟﻢ ﻳﺤﺪد إﻟﻰ أي ﻣﻜﺎن ﺳﻴﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪ ـﻮس
رراﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻮس
أﻋ ـ ـ ﺮـﺮف ﳌ ـ ــﺎذا ﺗ ــﻢﻢ وﺿـ ــﻊﻊ ﻣــﻮﻮﻋــﺪ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﺟ ـ ـﻌـ ــﻞ
اﻟـ ـ ـﺜ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻲ( اﳌ ـ ـ ــﺎﺿ ـ ـ ــﻲ ،ﺗ ـﻠ ـﻘ ـﻴــﺖ ﺣﺘﻰ اﻵن .وﻗﺪ ﻗﺎل اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ راﻣﻮس ﻟﻔﺘﺮة أﺧﺮى. ﺑﻪ.. ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺮد دون إﺧﻄﺎري ﺑﻪ ﺑ ـ ـ ـ ـ ـﺤـ ـ ـ ـ ــﺪة: ﻳـ ـ ـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـ ـ ــﻮل
ﻋﺮوﺿﴼ ﻣﻦ أﻧﺪﻳﺔ أﺧــﺮى؛ ﻟﻘﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺮﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﳌﺮة ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻟﻢﻢ
ﻲ ﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﻣـ ــﻦ
رﺑـﻤــﺎ أﺳــﺄت اﻟـﻔـﻬـﻢـﻢ، »رﺑـ ـﻤ ــﺎ
ﺗ ـﻠ ـﻘ ـﻴ ـﻨــﺎ ﻣـ ـﻜ ــﺎﳌ ــﺎت ،ﻟ ـﻜ ـﻨ ـﻨــﻲ ﻟــﻢ زﻳﺪان ،ذات ﻣﺮة ،ﻣﻠﺨﺼﴼ اﻷﻣﺮ: ﻃــﺮﻳــﻖ ﻟ ـﻠ ـﻌــﻮدة ،ورﺑ ـﻤــﺎ ﻳﻌﻮد أﻋـ ــﺮف ﺷـﻴـﺌــﴼ ﻋــﻦ ﻫ ــﺬا اﳌــﻮﻋـ ﺪـﺪ أن ﻳـ ـ ـﻜ ـ ــﻮن اﻟـﺠـﻴــﺪ
أرﻏﺐ أﺑﺪﴽ ﻓﻲ اﳌﻐﺎدرة ،وﻛﻨﺖ »اﻟﻘﻴﻢ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ،واﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺴﺒﺐ ﺟﺰﺋﻴﴼ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻣﺘﻔﺎﺟﺌﴼ.
اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺮد ،وﻛﻨﺖ ﻣﺘﻔﺎﺟﺌﴼ. ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺘﺎح ﻫ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﺎ؛
ﺎ؛
ﺻ ــﺮﻳ ـﺤ ــﴼ ﻓـ ــﻲ ذﻟـ ـ ـ ــﻚ« .وﺗ ــﺎﺑ ــﻊ: اﻟــﺮﺋ ـﻴ ـﺴ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻬــﺬا اﻟـ ـﻨ ــﺎدي ﻫﻲ ﺣ ــﺪث ﻓــﻲ اﳌـ ــﺮات اﻟ ـﺘــﻲ أﺷــﺮﻧــﺎ ﻫﻨﺎك
ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻲ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ك ﻟ ـ ــﻪ اﻟـ ـﻔ ــﺮﺻ ــﺔ
»ﻟ ـﻜ ـﻨ ـﻨــﺎ اﻵن ﻧ ـﺘ ـﻄ ـﻠــﻊ ﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ اﻻﻟ ـ ـﺘـ ــﺰام ،وﺑـ ــﺬل أﻗ ـﺼــﻰ ﺟﻬﺪ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن راﻣﻮس ﻳﺮﻏﺐ ﻋﺮض ،وإن اﻷﻣﺮ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﻰ«. ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﺤــﺪث إذا
ﺟ ـﻴــﺪ؛ ﻟـﻘــﺪ اﺳﺘﻤﺘﻌﺖ ﺑﻮﻗﺘﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز .وﻗﺎﺋﺪﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺣﻴﻞ .وﻳﺘﺤﺪث راﻣﻮس اﻟﻄﺮﻓﲔ
ﲔ وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻟــﺪﻳـﻜــﻢ ﻣﺰﻳﺪ ـﺎن
ﻛ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺎن
ﻣﻊ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ؛ إﻧــﻪ ﻧــﺎد ﺻﺒﺎي، راﻣﻮس ﻳﺠﺴﺪ ذﻟﻚ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺒﻴﺮﻳﺰ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺜﻞ ـﺮت
ﺳ ـﻴ ـﻨ ـﻔ ـﺼــﻼن ،ﻓ ـﻘ ــﺪ اﻧ ـﻬ ـﻤـ ت اﻷﺳﺌﻠﺔ«. ﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ
ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﻋـﺘـﻘــﺪ أن إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ أي ﺷﺨﺺ آﺧــﺮ ،ﻓﻬﻮ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻋــﻼﻗــﺔ »اﻷب واﻻﺑـ ــﻦ« ،وأﺷــﺎر ـﻦ
اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮع ﻣـ ـ ﻦ وﻣ ـ ـ ـ ـ ــﻦ
ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ راﻣﻮس ،وﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن ﺑﻬﺬا اﻻﻟﺘﺰام وﻫﺬا اﻟﻨﺒﻞ«. إﻟﻰ أﻧﻪ ﺣﺘﻰ »اﻟﻌﺎﺋﻼت ﺗﺸﻬﺪ راﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﻮس ﺑ ـﻌـ ﺪـﺪ ن أ اﻟــﻮاﺿــﺢ
راﻣــﻮس ﻳﻨﻈﺮ إﻟــﻰ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ«. وﻋ ـﻨــﺪ ﻧـﻘـﻄــﺔ ﻣــﺎ ﻓــﻲ ﺣﻔﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت واﻟﺨﻼﻓﺎت«، ـﺎد
أن اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻌـ ـ د ﻳـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ــﻦ ﺑ ـﻴــﺮﻳــﺰ ﻟﻢ
وﺑ ــﺎﻟـ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺚ ﻋـ ــﻦ ﺑــﺮﺷ ـﻠــﻮﻧــﺔ، اﻟ ـ ـ ـ ــﻮداع ،أﺷـ ـ ــﺎر راﻣ ـ ـ ــﻮس إﻟــﻰ ﻟـﻜــﻦ ﻣــﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ أن اﻟـﻌــﻼﻗــﺔ ١٦
ذﻛ ـ ــﺮﻳ ـ ــﺎت ١ ﻓ ــﻲ ﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺮﻏ ـ ـ ـ ـ ــﺐ
ﻗ ـ ــﺎل راﻣ ـ ـ ـ ــﻮس» :ﻻ ،ﻟـ ــﻦ أوﻗـ ــﻊ »ﻣــﺎرﻛــﺔ راﻣـ ــﻮس« ،ﻟـﻜــﻲ ﻳﺆﻛﺪ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻗﺪ ﺷﻬﺪت ﺑﻌﺾ ﻋﺎﻣﴼ ﻗﻀﺎﻫﺎﺎ اﻟـ ـ ـ ـﻈـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﻮر
ﻟﺒﺮﺷﻠﻮﻧﺔ؛ ﻫﺬا ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ«. أﻧ ــﻪ ﻳ ـﻘــﻮم ﺑ ـﻜــﻞ ﺷ ــﻲء »ﺑـﺸـﻜــﻞ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﻓﻲ اﻵوﻧــﺔ اﻷﺧﻴﺮة، ﺳﺎﻧﺘﻴﺎﻏﻮ
ﻮ ﻓﻲ ﻋ ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﴼ ﻓ ـ ــﻲ
وﻻ ﺗــﻮﺟــﺪ ﺳـ ــﻮى اﻟـﻘـﻠـﻴــﻞ ﻛﺎﻣﻞ« ،وﻳﺒﺬل ﻗﺼﺎرى ﺟﻬﺪه ﺣ ـﻴ ــﺚ ﻛ ـ ــﺎن اﻟ ـ ــﺮﺟ ـ ــﻼن اﻟـ ـﻠ ــﺬان وﻗﺎل::
ﺑﺮﻧﺎﺑﻴﻮ ،وﻗﺎل ﻫــﺬه اﳌـﻨــﺎﺳـﺒــﺔ،
ﻣ ــﻦ اﻷﻧ ــﺪﻳ ــﺔ اﻷوروﺑ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻣــﻦ أﺟ ــﻞ اﻟ ـﻔــﺮﻳــﻖ اﻟ ــﺬي ﻳــﺪاﻓــﻊ ﻳﺘﻤﺘﻌﺎن ﺑﻤﻜﺎﻧﺔ ﻛﺒﻴﺮة داﺧﻞ ـﺮت
»ﺣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻀـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ت وﻫ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺎك ﺳـ ـ ـ ــﺆال
ﺗـﺴـﺘـﻄـﻴــﻊ ﺗـﺤـﻤــﻞ راﺗ ـﺒــﻪ اﻟــﺬي ﻋ ـ ــﻦ أﻟ ـ ـ ــﻮاﻧ ـ ـ ــﻪ .وﻗ ـ ـ ـ ــﺎل اﳌـ ــﺪاﻓـ ــﻊ اﻟﻨﺎدي ﻳﺸﻜﻼن ﺑﺸﻜﻞ ﺿﻤﻨﻲ ﻳﺠﺐ ﻃﺮﺣﻪ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ
ﻗــﺎﻟــﺖ ﺻـﺤـﻴـﻔــﺔ »ﻣـ ــﺎرﻛـ ــﺎ« إﻧــﻪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﳌﺨﻀﺮم» :ﻳﻌﺮﻓﻨﻲ )وأﺣـ ـ ـﻴ ـ ــﺎﻧ ـ ــﴼ ﺑـ ـﺸـ ـﻜ ــﻞ ﺻ ــﺮﻳ ــﺢ( ء :ﻛ ـﻴــﻒ وﺻ ـﻠــﺖ ﺷـ ـ ــﻲء:
ﻳ ـﺼــﻞ إﻟـ ــﻰ ١٢ﻣ ـﻠ ـﻴــﻮن ﻳ ــﻮرو اﻟ ـﻨــﺎس ﺟـﻴــﺪﴽ ﻷﻧـﻨــﻲ ﻟــﻢ أﺧﻠﻖ ﺗـﻬــﺪﻳــﺪﴽ أﺣــﺪﻫـﻤــﺎ ﻟــﻶﺧــﺮ .وﻗﺪ اﻷﻣﻮرر إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺤﺪ؟
ﺳﻨﻮﻳﴼ .ورﺑـﻤــﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﺎرﻳﺲ دورﴽ ﻟﻜﻲ أﻟﻌﺒﻪ ،ﻟﻜﻨﻨﻲ أﻟﻌﺐ اﻧــﺪﻟـﻌــﺖ ﺗﻠﻚ اﻟـﺼــﺮاﻋــﺎت ﻋﻠﻰ ﻟ ـﻘــﺪ اﻋ ـ ـﺘ ــﺮف راﻣ ـ ــﻮس
ﺳ ـ ـ ــﺎن ﺟ ـ ـﻴـ ــﺮﻣـ ــﺎن ﻫ ـ ــﻮ اﳌ ـ ـﻜـ ــﺎن ﻛـ ـﻤ ــﺎ أﻧـ ـ ــﺎ ﺑ ـﻄ ـﺒ ـﻴ ـﻌ ـﺘ ــﻲ« ،ﻟ ـﻜــﻦ اﳌ ــﻸ ﻓــﻲ اﻟ ـﺼ ـﺤــﺎﻓــﺔ ،وﻟ ــﻢ ﻳﺘﻢ راﻣﻮس ودع رﻳﺎ
رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وداﻋﴼ ﻣﺆﺛﺮﴽ )إ.ب.أ( ﺑــﺄﻧــﻪ أﺧ ـﻄــﺄ ﻫ ــﺬه اﳌ ــﺮة
اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﺮاﻣﻮس ،وﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟ ـﺤ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﺔ أن ﻫـ ـﻨ ــﺎك ﺷـ ـﻌ ــﻮرﴽ ﻧـﺴـﻴــﺎن ﻫ ــﺬه اﻟ ـﺨــﻼﻓــﺎت ﺣﺘﻰ ﻓ ــﻲ أﺛـ ـﻨ ــﺎء اﳌ ـﻔــﺎوﺿــﺎت
ﻳـ ـﻤـ ـﻜ ــﻦ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻔـ ــﺮﻳـ ــﻖ اﻟـ ـﻔ ــﺮﻧـ ـﺴ ــﻲ ﺑ ـ ــﺄن راﻣ ـ ـ ــﻮس ﻗ ــﺪ ﺧ ـﻠــﻖ دورﴽ ﻓــﻲ أﻓ ـﻀــﻞ اﻟـﻠـﺤـﻈــﺎت .وأﺷــﺎر إﻟــﻰ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ،ﻟﻜﻦ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ داﺋﻤﴼ ـﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘ ﻣـﻊ ـﺪي
ﻊ واﻟـ ـ ـ ـ ـ ي
اﻟـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﻮمم اﻷول ﻣ ـ ـ ــﻊ راﻣﻮس ﺑﻌﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪه ﺻﺔ
اﻻﺳـﺘـﻔــﺎدة ﻣــﻦ ﻗــﻮة ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺧــﺎﺻــﴼ ﺑــﻪ أﻳ ـﻀــﴼ ،ﻓ ـﻬــﻮ ﻻﻋــﺐ راﻣــﻮس ﻣــﺮارﴽ وﺗﻜﺮارﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ إﻳ ـﻜــﺮ ﻛــﺎﺳ ـﻴــﺎس ﻛ ــﺎن ﻗــﺪ رﺣــﻞ ﻣ ــﻮﺟ ــﻮدة ﻣـ ـﻌ ــﻲ ...ﺷ ـﻜــﺮﴽ ﻟﻬﻢ وﺷﻘﻴﻘﻲ؛ ﻛﻨﺖ أﺑﻠﻎ ١٩ﻋﺎﻣﴼ، ﺗﺨﻄﻲ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻣـ ـ ــﻊ اﻟ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺎدي ،وأﻧـ ـ ــﻪ
وﺧﺒﺮة اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗـﻤــﺎﻣــﴼ ﻋــﻦ اﻵﺧــﺮﻳــﻦ، ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أي ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻵن. ﻟﻠﺘﻮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺆﳌﺔ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻷﻧ ـﻬــﻢﻢ ﻛــﺎﻧــﻮا إﻟ ــﻰ ﺟــﺎﻧـﺒــﻲ ﻓﻲ ﻣـ ـ ـﺠ ـ ــﺮد ﻃـ ـ ـﻔ ـ ــﻞ .واﻵن ،ﻟـ ــﺪي ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري ﻟ ــﻢ ﻳ ـ ــﺪرك ذﻟـ ــﻚ ﺣـﺘــﻰ
ﻟـ ـﻘ ــﺐ دوري أﺑ ـ ـﻄـ ــﺎل أوروﺑ ـ ـ ــﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻷداء اﻟﺸﺮس داﺧﻞ ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ أن ﻟــﻢ ﻳـﻜــﻦ رﺋـﻴــﺲ اﻟ ـﻨــﺎدي ﻳﺮﻏﺐ ﻧﺠﺎﺣﺎﺗﻲ وإﺧﻔﺎﻗﺎﺗﻲ .وﺷﻜﺮﴽ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ اﳌﺬﻫﻠﺔ ،زوﺟﺔ وأرﺑﻌﺔ اﻷﺑﻄﺎل ٢٠١٨ ـﻮات اﻷوان .وﻳﻤﻜﻦ ﻓـ ت
٤ﻣ ـ ــﺮات ﻟ ـﻘ ـﻴــﺎدﺗــﻪ إﻟـ ــﻰ اﻟـﻠـﻘــﺐ اﳌﻠﻌﺐ ،واﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ راﻣـ ــﻮس ﻗــﺪ ﻓ ــﺎز ﺑـ ــ ٢٢ﺑـﻄــﻮﻟــﺔ، ﻓﻲ رﺣﻴﻞ راﻣﻮس أﻳﻀﴼ .وﻗﺎل ﻟ ـ ـﻜـ ــﻞ ﺷ ـ ـﺨـ ــﺺ ﺣـ ـ ـ ــﺮص ﻋ ـﻠــﻰ أﻃﻔﺎل« ،وأﺿﺎف» :وﺻﻠﺖ إﻟﻰ
)أ.ب( اﻟﻘﻮل إن أﻛﺜﺮ ﻋﺒﺎرة ل
اﻟ ـ ـﻘ ـ ــﺎري .ﻛ ـﻤــﺎ أن ﻣــﺎﻧـﺸـﺴـﺘــﺮ ﺻ ـﻨ ـﻌ ـﻬــﺎ ﻟ ـﻨ ـﻔ ـﺴــﻪ ﻋ ـﻠ ــﻰ ﻣـ ــﺪار ﻛ ـﻤــﺎ ﻗ ــﺎد اﳌـﻨـﺘـﺨــﺐ اﻹﺳ ـﺒــﺎﻧــﻲ ﺑ ـﻴــﺮﻳــﺰ ،آﻧ ـ ـ ــﺬاك ،إﻧـ ــﻪ إذا رﺣــﻞ اﻻﺣﺘﺮام ،وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷوﻗﺎت اﻻﺣﺘﺮام ﻫ ـﻨــﺎ ﻣ ــﻊ ﻋــﺎﺋ ـﻠ ـﺘــﻲ ،وﺳــﺄﺗــﺮﻛــﻪ رددﻫﺎ راﻣﻮس ﻛﺎﻧﺖ ﺎ
ﻳــﻮﻧــﺎﻳـﺘــﺪ وﻣــﺎﻧـﺸـﺴـﺘــﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ،وﺛﻘﺘﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻋﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺮد »اﳌﻮﻋﺪ
ﻣﻦ اﻟﻔﺮق اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ وﻗﺪراﺗﻪ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪ .أﻣﺎ ﺧﺎرج ً ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮض اﳌﻘﺪم«.
اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺴـﺘـﻄـﻴــﻊ ﺗـﺤـﻤــﻞ راﺗ ـﺒــﻪ
اﳌﺮﺗﻔﻊ .ﻟﻜﻦ ﺳﻴﺘﻲ ﻳﻤﻠﻚ دﻓﺎﻋﴼ
اﳌﻠﻌﺐ ،ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺷﺨﺼﻴﺔ
ﻣﺮﺣﺔ أﻗــﻞ ﺟﺪﻳﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪه
ﺑﻌﺪ ١٦ﻣﻮﺳﻤﴼ و ٤ﺑﻄﻮﻻت ﻟﺪوري اﻷﺑﻄﺎل ﻳﻮاﺟﻪ اﳌﺪاﻓﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻟﻘﺪ ﻛــﺎن ﻫـﻨــﺎك ﻣﻮﻋﺪ
ﻧ ـ ـﻬـ ــﺎﺋـ ــﻲ ﻟـ ـ ـﻠ ـ ــﺮد ﻋ ـﻠــﻰ
ﻗــﻮﻳــﴼ ،ورﺑ ـﻤــﺎ ﻳـﻌــﺎﻧــﻲ اﻟــﻼﻋــﺐ ﻛﺜﻴﺮون .وﺗﺸﻴﺮ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ـﺮض ،وﻫـ ــﻮ ﻣ ــﺎ ﻟﻢ اﻟـ ـﻌ ـ ﺮض،
اﻹﺳـ ـﺒ ــﺎﻧ ــﻲ ﻓ ــﻲ أﺳـ ـﻠ ــﻮب ﻟـﻌــﺐ إﻟﻰ أﻧﻪ اﻟﻼﻋﺐ اﻷﻛﺜﺮ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ اﻟﻨﺎدي اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺮﻏﺐ أﺑﺪﴽ ﰲ اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻨﻪ ـﺰم ﺑ ـ ــﻪ راﻣ ـ ـ ـ ــﻮس، ﻳ ـ ـﻠ ـ ـﺘـ ـ ﺰم
اﳌﺪرب ﺟﻮﺳﻴﺐ ﻏﻮاردﻳﻮﻻ. ﻓــﻲ اﳌـﺒــﺎرﻳــﺎت ،ﻛﻤﺎ أﻧــﻪ اﻷﻛﺜﺮ ﻴﻘﻪ وﻛـﻴــﻞ أﻋﻤﺎﻟﻪ وﺷﻘﻴﻘﻪ
ً
وﻗ ـ ـ ــﺪ دﺧ ـ ـ ــﻞ راﻣـ ـ ـ ـ ــﻮس ﻓــﻲ ﺣ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﻮﻻ ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ اﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻄـ ــﺎﻗـ ــﺎت ﻟـﻠـﻔــﻮز ﺑـﻜــﺄس اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ ،واﻟـﻔــﻮز راﻣ ـ ــﻮس ،ﻓــﺈﻧــﻪ ﺳـﻴـﻀـﻄــﺮ إﻟــﻰ ﺗﺸﺠﻴﻌﻲ« .وأﻛ ــﺪ» :أود ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠ رﻳ ـ ـﻨ ـ ـﻴـ ــﻪ ،أو رﺑـ ـ ـﻤ ـ ــﺎ ﻟــﻢ
ﻣ ـﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣ ــﻊ ﻳــﻮﻧــﺎﻳ ـﺘــﺪ ﻓﻲ اﻟﺤﻤﺮاء أﻳﻀﴼ. ﺑﻜﺄس اﻷﻣﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻣﺮﺗﲔ، اﻟﺮﺣﻴﻞ ﺧﻠﻔﻪ! أﻳ ـﻀ ــﴼ أن أﺷ ـﻜ ــﺮ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻫ ـﻴــﺮ؛ ﻳـﻌـﺘـﻘــﺪا أن ﻫ ــﺬا اﳌــﻮﻋــﺪ
،٢٠١٥ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﺮر اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك أي ﻻﻋﺐ وﻳﻌﺪ أﻛﺜﺮ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻟـ ـ ـﻜ ـ ــﻦ ﻣ ـ ـ ــﻦ اﻟـ ـ ـ ــﻮاﺿـ ـ ـ ــﺢ أن ﻟ ـ ـﺴـ ــﻮء اﻟاﻟ ـ ـﺤـ ــﻆ ﻟـ ـﻴ ــﺲ ﻣ ـﻤ ـﻜ ـﻨــﴼ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻬﻤﴼ ﺋﻲ
ﻲ
رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ .وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن آﺧــﺮ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑـﻘــﻮة ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻘﻤﻴﺺ راﻣﻮس ﻛﺎن ﻳﻔﺘﻘﺮ إﻟﻰ اﻟﺠﺮأة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻢ اﻟــﻮﺟــﻮد ﻫـﻨــﺎ... ﺣ ـﻘــﴼ ﺑــﺎﻟ ـﻨ ـﺴ ـﺒــﺔ ﻟــﻼﻋــﺐ
راﺗﺒﻪ ﻣﺎ زال ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ،ﻓﺈﻧﻪ أﻛﺒﺮ وﻗ ـ ـﻴـ ــﺎدﺗـ ــﻪ وﺷـ ــﺮاﺳ ـ ـﺘـ ــﻪ داﺧـ ــﻞ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﺳ ـﺒــﺎﻧــﻲ )ﺑﺮﺻﻴﺪ ﻹﺟ ـﺒــﺎر اﻟ ـﻨــﺎدي ﻋـﻠــﻰ اﻟﺴﻤﺎح داﺋ ـﻤــﴼ ﺳـﻴـﻜــﻮن ﻟـﻜــﻢ ﻣ ـﻜــﺎن ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ .وﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ ﻓﻲ ﻜﺎﻧﺘﻪ.
ﺑﺴﺘﺔ أﻋــﻮام ،وﻫﻨﺎك ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻠﻌﺐ وﺗﺤﻤﻠﻪ ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ. ١٨٠ﻣﺒﺎراة( .وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ ،وﻗــﺪ اﺗﻀﺢ ﺑﻌﺪ ﻗﻠﺒﻲ«. اﻷﻣﻮر ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺘﺴﻴﺮ أن ﻣﻮر
اﻟﺸﻜﻮك ﺑﺸﺄن ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ. وﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﻏﺎب ﻋﻨﻬﺎ ﻓــﺈن أﻫﻤﻴﺔ راﻣــﻮس ﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ذﻟﻚ أن ﻗﺮار اﻟﺒﻘﺎء ﻛﺎن أﻓﻀﻞ ﻫـ ـ ـﻜ ـ ــﺬا ،اﻧ ـ ـﺘ ـ ـﻬ ــﺖ ﻣ ـﺴ ـﻴــﺮة ـﺬه اﻟ ـ ـﻄـ ــﺮﻳ ـ ـﻘـ ــﺔ ﻓــﻲ ﺑ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ﺬه
وﻗﺪ ﻗﺎل ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﻓﻠﻮرﻳﺲ اﻟﺬي اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻋــﻦ اﳌــﻼﻋــﺐ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ داﺧﻞ اﳌﺴﺘﻄﻴﻞ ﻟﻪ ،ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺢ ﻗﺎﺋﺪﴽ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ، اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﻌﻤﻼق ﻣﻊ اﳌﺪاﻓﻊ اﻹ ﻇﺮوف ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ. ف
ﻳ ـﻌ ـﻴــﺶ ﻓ ــﻲ إﺷ ـﺒ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ ،ﺣـﻴــﺚ ﺗﻔﺸﻲ ﻓ ـﻴــﺮوس ﻛــﻮروﻧــﺎ ،ﻛــﺎن اﻷﺧـﻀــﺮ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻤﺘﺪ إﻟــﻰ ﻣﺎ وﺗ ــﻮج ﺑ ــﺪوري أﺑ ـﻄــﺎل أوروﺑ ــﺎ ي اﳌ ـﻠ ـﻜــﻲ ﺑ ـﻌــﺪ ﻣـﺴـﻴــﺮة اﻟ ـ ـﻨـ ــﺎدي ووﻓـ ـﻘ ــﴼ ﻟ ــﺮاﻣ ــﻮس اﻟ ــﺬي
ﻧﺸﺄ راﻣــﻮس ،إن ﺑﺎرﻳﺲ رﺑﻤﺎ ﻳ ـﻤ ـﻜ ـﻨــﻚ ﺑ ـﺴ ـﻬــﻮﻟــﺔ أن ﺗـﺴـﻤــﻊ ﻫ ــﻮ أﻛ ـﺜــﺮ ﻣ ــﻦ ذﻟـ ــﻚ ،ﻓ ـﻬــﻮ رﻣــﺰ ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻣـ ـ ـﺘ ـ ــﺪت ﻟ ـ ـ ـ ــ ١٦ﻣـ ــﻮﺳ ـ ـﻤـ ــﴼ .ﻟ ـﻘــﺪ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠١٩إﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﻗﺎل ﻲ
ﻫﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪاﻓﻊ ﺻ ـ ــﻮﺗ ـ ــﻪ ﻳ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﺮدد ﻓـ ـ ــﻲ أﻧ ـ ـﺤـ ــﺎء ﻛﺒﻴﺮ ،ﺳــﻮاء ﻟــﺮﻳــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ أو اﻟ ـﺘــﻮاﻟــﻲ .ﻟـﻜــﻦ ﻓــﻲ ﻋــﺎم ،٢٠١٩ ﺑ ـ ــﺪا ااﻷﻣـ ـ ــﺮ ﻣ ـﻔــﺎﺟ ـﺌــﴼ ،ﻟـﻜــﻦ ﻲ رﻳ ــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ اﻻﻋ ـﺘــﺰال ﻓــﻲ
اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ اﳌﻠﻌﺐ وﻫﻮ ﻳﻮﺟﻪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻨﺘﺨﺐ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ .وﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻃ ـ ـﻠـ ــﺐ راﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮس ﻣـ ـ ــﻦ ﺑـ ـﻴ ــﺮﻳ ــﺰ ﻛـ ــﺎﻧـ ــﺖ ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك ﺑـﻌــﺾ ﺣـﺘــﻰ ﻟــﻮ »ﻟـﻌــﺐ ﻣـﺠــﺎﻧــﴼ«،
ﻟ ـﻘــﺮﺑ ـﻬــﺎ ﻣ ــﻦ إﺳ ـﺒــﺎﻧ ـﻴــﺎ ،ﺣﻴﺚ ﻟﺰﻣﻼﺋﻪ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻳﺠﻠﺲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟــﺰﻣــﺎن ،ﻛﺎن اﻟـ ـﺴـ ـﻤ ــﺎح ﻟـ ــﻪ ﺑ ــﺎﻻﻧـ ـﺘـ ـﻘ ــﺎل إﻟ ــﻰ اﳌﺆﺷﺮات ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ﻟ ـ ــﻢ ﻳـ ـﻜ ــﻦ اﻷﻣـ ـ ـ ــﺮ ﻳ ـﺘ ـﻌ ـﻠــﻖ
ﺗ ـﻌ ـﻤــﻞ ﺑ ـﻴ ــﻼر روﺑـ ـﻴ ــﻮ )زوﺟـ ــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺒﺪﻻء وﻻ ﻳﺸﺎرك راﻣ ـ ــﻮس رﻛ ـﻴ ــﺰة أﺳــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ﻣﺠﺎﻧﴼ .وﻗــﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻧ ـ ـﻔ ـ ـﺼـ ــﺎل .ﻓـﻔــﻲ ل ،ﻟﻜﻨﻪ ﻛــﺎن ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﳌــﺎل،
راﻣﻮس( ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن. ﻓﻲ اﳌﺒﺎرﻳﺎت .ﻛﻞ ﻫــﺬه اﻷﻣــﻮر ﺻـ ـﻔ ــﻮف رﻳـ ـ ــﺎل ﻣـ ــﺪرﻳـ ــﺪ ،وﻣــﻦ ﻋ ـﻠ ـﻨــﴼ إﻧ ـ ــﻪ ﻻ ﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻄ ـﻴــﻊ ﻓـﻌــﻞ ﻋ ــﺎم ،٢٠١٥أﺧـﺒــﺮ ﺑـﻤــﺪة اﻟـﻌـﻘــﺪ ،ﻓﻘﺪ ﻋﺮض
وأﺿﺎف ﻓﻠﻮرﻳﺲ» :ﻻ أﻋﺘﻘﺪ ﺗﺠﻌﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺴﻴﺮة راﻣــﻮس اﳌـ ــﺆﻛـ ــﺪ أن اﻷﻣ ـ ـ ــﺮ ﺳـﻴـﺨـﺘـﻠــﻒ ذﻟــﻚ ،ودﻋــﺎ أي ﻧــﺎد ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓﻲ راﻣﻮس ﺑﻴﺮﻳﺰ ﺑﺄﻧﻪ ﻋ ـﻠ ـﻴــﻪﻪ اﻟـ ـﻨ ــﺎدي ﻋ ـﻘــﺪﴽ ﺟــﺪﻳــﺪﴽ
أﻧـ ــﻪ ﺳ ـﻴــﺬﻫــﺐ إﻟـ ــﻰ إﻧ ـﺠ ـﻠ ـﺘــﺮا«. ﻣــﻊ رﻳ ــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﺑـﻬــﺬا اﻟﺸﻜﻞ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻋﻨﺪ رؤﻳﺘﻪ ﺑﺄي ﻗﻤﻴﺺ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎت راﻣﻮس ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓ ــﻲ اﻟــﺮﺣـﻴــﻞ ﳌ ــﺪة ﻋ ــﺎم واﺣـ ــﺪ ،ﻣــﻊ ﺗﻘﻠﻴﺺ
وﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻰ اﻟـ ـ ــﺮﻏـ ـ ــﻢ ﻣـ ـ ــﻦ ﺷ ـ ـﻌـ ــﻮره راﺗ ـﺒــﻪﻪ اﻟـﺤــﺎﻟــﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٠ﻓﻲ
ﺑﺎﻟﻔﺨﺮ ﻟﻨﺸﺄﺗﻪ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﺜﻞ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺪاﻋﻴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ
راﻣﻮس ،أﺷﺎر ﻓﻠﻮرﻳﺲ إﻟﻰ أن ﻟﻔﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ ،ﻟﻜﻦ راﻣﻮس
اﳌـ ــﺪاﻓـ ــﻊ اﻟ ـﺤــﺎﺻــﻞ ﻋ ـﻠــﻰ ﻛــﺄس ﻛــﺎن ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻤﺘﺪ اﻟﻌﻘﺪ ﳌﺪة
اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ ٢٠١٠ﻟــﻢ ﻳـﻌــﺪ ﻣﺤﺒﻮﺑﴼ ﻋ ـ ــﺎﻣ ـ ــﲔ ﻣ ـ ــﻦ أﺟ ـ ـ ــﻞ اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻘـ ــﺮار
ﻣـﺜــﻞ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑـﻌــﺪ رﺣـﻴـﻠــﻪ ﻋﻦ ﻋــﺎﺋـﻠـﺘــﻪ .وأﺷـ ــﺎر راﻣـ ــﻮس إﻟــﻰ
أﺷﺒﻴﻠﻴﺔ إﻟــﻰ رﻳــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻓﻲ أن رﻓﺾ ﻫﺬا اﻟﻌﺮض »ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
.٢٠٠٥وﻣ ــﻊ ﻣ ـﺤــﺎوﻟــﺔ وﺳــﺎﺋــﻞ رﻓﻀﴼ ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ« ،ﺑﻞ ﻛﺎن »ﺟﺰءﴽ
إﻋ ـ ـ ــﻼم ﻣـ ـﻌ ــﺮﻓ ــﺔ رأي اﻟ ـﺴ ـﻜــﺎن ﻣــﻦ اﳌـﻔــﺎوﺿــﺎت« .ﻛﻤﺎ اﻋﺘﺮف
اﳌـﺤـﻠـﻴــﲔ ﻓــﻲ إﺷـﺒـﻴـﻠـﻴــﺔ ﺑـﺸــﺄن ﺑ ــﺄﻧ ــﻪ ﻃ ـﻠــﺐ ﻣ ــﻦ رﻳ ـ ــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ
راﻣــﻮس ،ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﴼ و»اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻣﻦ
ﻋــﺪم اﻻﻛ ـﺘــﺮاث .وﻗــﺎل ﻓﻠﻮرﻳﺲ دوﻧ ـ ــﻲ« ،ﻟـﻜـﻨــﻪ أﻛ ــﺪ أن ذﻟ ــﻚ ﻟﻢ
إﻧــﻪ ﻳﺘﻤﻨﻰ ﻋــﻮدة راﻣــﻮس إﻟﻰ ﻳﻜﻦ إﻋﻼن ﺧﺮوج أﻳﻀﴼ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ
إﺷ ـﺒ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ ،ﻟ ـﻜــﻦ اﻟ ــﻼﻋ ــﺐ ﻗﻄﻊ ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﻘﻮل إﻧﻪ »ﻻ أﺣﺪ
اﻟـﻄــﺮﻳــﻖ أﻣ ــﺎم ﻫــﺬا اﻟـﺨـﻴــﺎر ﻓﻲ أﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎدي« ،وﻻ ﺣﺘﻰ ﻫﻮ.
ﺧ ـ ـﻄـ ــﺎب وداﻋ ـ ـ ـ ــﻪ ﻓ ـ ــﻲ اﳌ ــﺆﺗ ـﻤ ــﺮ وﻓــﻲ ﻏـﻀــﻮن ذﻟــﻚ ،ﺗﻌﺎﻗﺪ
اﻟ ـ ـﺼ ـ ـﺤـ ــﺎﻓـ ــﻲ ،ﻛ ـ ـﻤـ ــﺎ اﺳ ـﺘ ـﺒ ـﻌــﺪ رﻳــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻣــﻊ دﻳﻔﻴﺪ أﻻﺑــﺎ،
اﻧﻀﻤﺎﻣﻪ إﻟﻰ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ،ﻏﺮﻳﻢ وﺑﺪأت وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﺗﺘﺤﺪث
رﻳــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ .وأﻛ ــﺪ» :ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﻋــﻦ اﻫـﺘـﻤــﺎم ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ
ﻧ ـﻔ ــﻲ ذﻟ ـ ــﻚ ﺑ ـﺸ ـﻜــﻞ ﻗـ ــﺎﻃـ ــﻊ ،ﻟ ــﺬا ﺑــﺎﻟ ـﺘ ـﻌــﺎﻗــﺪ ﻣ ــﻊ راﻣ ـ ـ ــﻮس .وﻟــﻢ
ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ«. روﻧﺎﻟﺪو وراﻣﻮس ﻓﻲ ﺷﻮارع ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ دوري اﻷﺑﻄﺎل ) ٢٠١٨أ.ف.ب( زﻳﺪان ﻣﺪرب اﻟﺮﻳﺎل وراﻣﻮس وﻛﺄس اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ) ٢٠٢٠أ.ف.ب( ﻳﻘﺪم رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻋﺮﺿﴼ ﺛﺎﻧﻴﴼ
٢١ اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
C I N E M A
ﺳﻴﻨﻤﺎ ASHARQ AL - AWSAT
ASHARQ AL-AWSAT
ﺳﻨﻮات اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺑــﺎﻹﻋــﺪام ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺤﻜﻢ ﺑــﻪ .ﻟﻘﺪ رﻓﺾ ﻧﺒﺎﺗﺎت آدﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﺎء و)ﺑﻌﺾ اﻟﺮﺟﺎل( اﻟﺘﻐﺎﺿﻲ ﻋﻦ إﺟﺎﺑﺎﺗﻬﺎ .وﻏﻤﻮض ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ
اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﻤﺎﺳﺎﺗﻪ وﺗﺄﻛﻴﺪاﺗﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺮﺗﻜﺐ وﺑﺎﻟﺼﻮرة اﻟﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺔ اﻟﺴﺎﺧﺮة ذاﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﻗﺼﻮر ﻓﻲ اﳌﻌﻄﻴﺎت واﻷﻫ ــﺪاف وﻟﻴﺲ ﻋﻦ
ﺟﺮﻳﻤﺔ اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺘﻲ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ
ً
إﺿﺎﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻋﻨﻮة ﻋﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻴﺮﺗﻮن ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻓﻌﻠﻲ. Possessor
ﻓﺒﺮك أﺣﺪ اﻟﺸﻬﻮد أﻗﻮاﻻ ﻛﺎذﺑﺔ ّأدت ﻟﺼﺪور وﻫــﻮ اﻟﺒﻌﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟ ــﺪﻻﻻت اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﺗ ـﺼــﻮﻳــﺮ ﻛــﺮﻳــﻢ ﺣ ـﺴــﲔ )اﻟ ـ ــﺬي ﻳﻜﺸﻒ
اﻟﻘﺮار. ﻟﺬﻟﻚ اﳌــﺪاوي ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ واﻟﺘﻨﻮﻳﻢ .ﻓﺎﳌﺠﺘﻤﻊ ﻓـﻴـﻠـﻤــﻮﻏــﺮاﻓــﻪ ﻋــﻦ أن ﻏــﺎﻟـﺒـﻴــﺔ ﻣــﺎ ﺳ ـﺒــﻖ ﻣﻦ
ّ < إﺧﺮاج :ﺑﺮاﻧﺪون ﻛﺮوﻧﻨﺒﲑغ
إذ ﺗﻌﻮد ﻣﻴﻨﺎ واﺑﻨﺘﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة إﻟﻰ اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ زﻳﻨﻴﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺮﻓﻪ ،ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻫــﻮ ﻓــﻲ إﻃــﺎر ﺳﻴﻨﻤﺎ اﻟــﺮﻋــﺐ( أﻗــﺮب
ﻣ ـﻨــﺰﻟ ـﻬــﺎ ﻳ ـﺘ ـﻘـ ّـﺪم رﺟـ ــﻞ ﻏ ــﺮﻳ ــﺐ )ﻋ ـﻠ ــﻲ رﺿــﺎ وﻻ ﻳﻌﺘﺮف ،وﻛﺜﻴﺮ اﻟﺸﻜﻮى ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة وﻣﻦ إﻟ ــﻰ ﻟــﻮﺣــﺎت ﺳ ـ ــﻮداء .اﻟ ـﻔــﺎرق ﺑــﲔ ﺗﺼﻮﻳﺮ < ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ -ﻛﻨﺪا | رﻋﺐ )(٢٠٢١
ﺳﺎﻧﻴﻔﺎر( ّ ّ
ﻣﺪﻋﻴﴼ أﻧﻪ ﻣﺪﻳﻦ ﻟﻠﺮاﺣﻞ ﺑﺒﻌﺾ ﻓﻴﻬﺎ .ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻜﺎوى ﺗﻄﺎل أﻓــﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻣـﻌــﺘــﻢ اﺳـﺘـﺠــﺎﺑــﺔ ﻟ ـﺸــﺮوط اﳌـﺸـﻬــﺪ وﺑــﲔ أن
ّ
اﳌ ـ ــﺎل وﻳ ــﺮﻳ ــﺪ ﺳـ ـ ــﺪاده .ﻳـﺨـﻔــﻲ اﻟ ـﻐــﺮﻳــﺐ أﻧــﻪ وﺑﻌﻀﻬﺎ ﺗﻄﺎل اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻦ إﺣﺪاﻫﻦ اﻟﺘﻌﺘﻴﻢ اﻟﺴﺎري ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺑﺄﺳﺮه ﻻ ﻳﺒﺪو »ﺗﻤﻠﻚ« ﻫﻮ ﻓﻴﻠﻢ رﻋــﺐ دﻣــﻮي وﻋﻨﻴﻒ
اﻟ ـﻘــﺎﺿــﻲ اﻟ ــﺬي أﺑ ــﺮم ﺣـﻜــﻢ اﻹﻋ ـ ــﺪام وأﻧ ــﻪ ﻻ ﻣــﻮﻗـﻔـﻬــﺎ اﻻزدراﺋ ـ ــﻲ ﻣــﻦ اﳌـﻬــﺎﺟــﺮﻳــﻦ ﻗـﺒــﻞ أن أﺛ ــﺎر اﻫ ـﺘ ـﻤــﺎم ﺻــﺎﻧـﻌــﻲ اﻟـﻔـﻴـﻠــﻢ .ﻓــﻲ اﳌـﻘــﺎﺑــﻞ واﻷول ﻟﻠﻤﺨﺮج ﺑــﺮاﻧــﺪون ﻛﺮوﻧﻨﺒﻴﺮغ ،اﺑﻦ
ً
ﻧﺰﻫﺔ رﺣﻴﻞ ﻓﻲ ﺻـﺤــﺔ ﻻدﻋــﺎﺋــﻪ ﺑ ــﺄن اﻟـ ــﺰوج أداﻧـ ــﻪ ﻣ ــﺎﻻ ﻓﻲ ﺗﻀﻴﻒ »ﻟﻜﻨﻚ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻃﺒﻌﴼ«. ﻓﺈن اﺧﺘﻴﺎرات اﳌﺨﺮج ﻣﻦ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ اﻷﻣﻜﻨﺔ اﳌـﺨــﺮج اﳌـﻌــﺮوف دﻳﻔﻴﺪ ﻛﺮوﻧﻨﺒﻴﺮغ .اﻻﺑــﻦ
»ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ راﺋﻊ« ﺣـﻴــﺎﺗــﻪ .ﻓــﻲ ﺑــﺎل اﻟــﺮﺟــﻞ ،وﻗــﺪ أدرك ﺧـﻄــﺄه، زﻳـ ـﻨـ ـﻴ ــﺎ ﻫـ ــﻮ واﺣ ـ ـ ــﺪ ﻓـ ــﻲ ﻛـ ــﻞ اﳌـ ــﻮاﻗـ ــﻒ. وﺷ ـﻐ ـﻠــﻪ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬ ﺑــﺄﺳ ـﻠــﻮﺑ ـﻴــﺔ ﻣـﺜـﻴــﺮ ﻳـﺒــﺪأ ﻣــﻦ ﺣﻴﺚ ﺑــﺪأ اﻷب .ﻓﻔﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت
أن ﻳﻌﺎﻟﺞ ،ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻷرﻣ ـﻠــﺔ ،ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻏﺎﻣﻀﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻏﺎﻣﻀﺔ اﻟﻨﻮاﻳﺎ. ﻟــﻼﻫـﺘـﻤــﺎم ﻣــﻦ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟـﻔـﻴـﻠــﻢ ﺣـﺘــﻰ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ أﻧ ـﺠــﺰ دﻳ ـﻔ ـﻴــﺪ أﻓـ ــﻼم رﻋ ــﺐ ﻣ ـﺘــﻮاﻟ ـﻴــﺔ ﺗـﺘـﻤـ ّـﻴــﺰ
ذﻟﻚ اﻟﺨﻄﺄ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺷﺆون أداة اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻴﺒﺤﺮ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺬي )ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺗﺮاﻳﺒﻴﻜﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ(. ﺑﺎﻟﺪﻣﻮﻳﺔ واﻟﻌﻨﻒ ذاﺗﻴﻬﻤﺎ ﻣﺜﻞ Shiversو
ً
ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻷﺧﻴﺮ.
ﻫـﻨــﺎك أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ﺑــﻦ ﺳـﻌـﻴــﺪي ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ،
ﻳﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ راﺋﻊ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ .ﻳﺆﺟﺮﻫﺎ ﻣﻨﺰﻻ ﻳﻤﻠﻜﻪ وﻳﺴﺎﻋﺪﻫﺎ
ﻓﻲ ﺗﺄﻣﲔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎ إﻟﻴﻪ وﻳﻘﻮدﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎرﺗﻪ
ﻳﺴﻜﻦ ﻣﻨﺎزل ﻣﻦ زﺟــﺎج رﻗﻴﻖ .أﻟﻴﻚ أﻏﻮف
ﻟﺪﻳﻪ ﺣﻀﻮر ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺪور اﻟﺬي ﻳﺆدﻳﻪ .ﻻ Never Gonna Snow Rabidو ...The Broodإﻟــﺦ ﻓــﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة
ﻋﺪة ﻣﺨﺮﺟﲔ ﻣﺘﺤﻠﻘﲔ ﺣﻮل ﻫﺬا
ّ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ّ
ﻓﻬﻮ ﻛﺘﺐ وأﺧﺮج وأﺷﺮف ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﻒ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻛﻤﺎ )(٢٠٠٦ إﻟﻰ اﳌﺼﻨﻊ اﻟﺬي ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺗﺎرة وﻣﻨﻪ ّ
ﺗﺎرة Again اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺟﻮرج أ .روﻣﻴﺮو
ﻗﺎم ﺑــﺄداء اﻟــﺪور اﻟﺮﺟﺎﻟﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻴﻪ ﺟﺎﻣﻌﴼ ﻛﻞ ﻋﺎﻟﻢ ﺳﺎﺧﻦ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎردة أﺧﺮى .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻓﻊ واﻟﺪﻫﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﻻﻧﺘﺰاع )أﻓﻀﻠﻬﻢ( وﻻري ﻛﻮﻫﻦ وﺗﻮب ﻫﻮﺑﺮ وﺟﻮن
اﳌـﺴــﺆوﻟـﻴــﺎت وﻣ ــﺎرﴽ ﺑـﻜــﻞ اﻟـﻨـﺘــﺎﺋــﺞ ﺑـﻨـﺠــﺎح» .ﻳــﺎ ﻟﻪ اﻟﺼﻤﺎء اﻟﺒﻜﻤﺎء )آﻓﲔ ﺑﻮر ّ ﺣﻀﺎﻧﺔ اﺑﻨﺘﻬﺎ ﻛــﺎرﺑـﻨـﺘــﺮ .أﻓ ــﻼم دﻳـﻔـﻴــﺪ ﻛــﺮوﻧـﻨـﺒـﻴــﺮغ ﻛﺎﻧﺖ
اﻷﻛﺜﺮ اﺳﺘﻌﺮاﺿﴼ ّ
ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ راﺋــﻊ« ﻣﻠﻲء ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ
وﺑﺎﻟﻨﻘﻞ اﳌﻮﺣﻲ ﺑﲔ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﻌﺒﻴﺮﻳﺔ ﺛﺮﻳﺔّ ،
ﺣﻤﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺮواﺋﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﺨﺮج واﳌﻤﺜﻞ
ً
راووﻓﻲ( ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺘﺼﻞ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﻤﻌﺎرﻓﻪ ﻓﻲ < إﺧﺮاج :ﻣﺎﻟﻐﻮرزاﺗﺎ ﻟﺘﺸﻮﻫﺎت اﻟﺠﺴﻢ وﺣﺎﻻت
ّ
وﻗﺼﺔ ﻓــﻮزي ﺑــﻦ ﺳﻌﻴﺪي» ،ﻳــﺎ ﻟــﻪ ﻣــﻦ ﻋــﺎﻟــﻢ راﺋ ــﻊ« ،ﺷﻜﻼ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻟــﺮد اﻟــﺪﻋــﻮة اﳌــﺮﻓــﻮﻋــﺔ .ﺳﺘﻜﺘﺸﻒ ﺷﻮﻣﻮﭬﺴﻜﺎ ﺗﻤﺰق اﻷﻋﻀﺎء أو ﺧﺮوج اﻟﻮﺣﻮش ﻣﻦ أﺑﺪان
ﻣـﺜـﻴــﺮة اﻷﺣـ ــﺪاث ،ﻋﻠﻤﴼ ﺑــﺄﻧـﻬــﺎ ﻻ ﺗـﻘــﻮل اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﻲ ﻗﻞ )إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻴﻨﺎ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻟﺮﺟﻞ ﻻﺣﻘﴼ وﺳﺘﺪﻋﻮه ﳌﻮﻋﺪ اﻟﺒﺸﺮ.
اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ .ﺑــﻦ ﺳﻌﻴﺪي ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻠﻘﻄﺔ اﳌﺼﺎﺣﺒﺔ ﻧــﺪر( اﺳـﺘـﺨــﺪاﻣــﻪ ﻓــﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟـﻌــﺮﺑـﻴــﺔ .ﻫــﻮ ﻓﻴﻠﻢ ﻋﻠﻰ اﻟـﻌـﺸــﺎء ﻳﻨﺘﻬﻲ )ﻛـﻤــﺎ اﻟـﺤــﺎل ﻓــﻲ ﻓﻴﻠﻢ < ﺑﻮﻟﻨﺪا | ﻛﻮﻣﻴﺪﻳﺎ اﻟﺘﺸﻮﻫﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ّ ﻳﺴﺘﺒﺪل ﺑﺮاﻧﺪون
ّ
ﺑﺎﻧﻮراﻣﻴﴼ ) (Tracking Shotﺑﺤﺐ .ﻣﻦ اﻟﻠﻘﻄﺔ اﻷوﻟﻰ ﺗﺸﻮﻳﻘﻲ ﺣﻮل ﻗﺎﺗﻞ ﻣﺤﺘﺮف وﻋﺎﺷﻖ أﻗﻞ اﺣﺘﺮاﻓﴼ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎن (١٩٨١ ،ﺑﺘﺴﻤﻴﻤﻪ. ﺳﺎﺧﺮة )(٢٠٢٠ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻫﺎت اﻟﺘﻲ اﻧﺼﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﻮى أﺑﻴﻪ
ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﻴﻼ ﺗﺎر ﺑﻔﻮاﺋﺪ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻠﻘﻄﺎت ﻓــﻲ ﻋــﺎﻟــﻢ ﻳـﺸـﻴــﺪه اﳌ ـﺨــﺮج ﺑـﻤـﺤـﻄــﺎت ﻋــﺪﻳــﺪة ﺗﻨﻘﻞ ﺿﻤﻴﺮ اﻟـﻘــﺎﺿــﻲ ﻣــﻦ اﻟـﻨــﻮع اﻟـﻨــﺎدر ﻫﻮ اﻟــﺪاﺧـﻠـﻴــﺔ .ﻟﻜﻦ اﻟﻌﻨﻒ ودﻣــﻮﻳــﺔ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ
اﳌﺘﻤﻬﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﺮ ﺟﻨﺒﴼ إﻟــﻰ ﺟﻨﺐ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺘﻲ ّ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺑﲔ أﺟــﻮاء ﻓﻨﻴﺔ ﺑﺪﻳﻌﺔ وﺑﺴﻼﺳﺔ وﻗﺪر ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﺻﺎدق )اﺳﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﻣــﻦ ﺑـﻴــﺖ ﻓــﻲ ﺿﺎﺣﻴﺔ اﻟـﺒــﺪﻧـﻴــﺔ اﳌـﻌــﺮوﺿــﺔ ﺗﺸﺒﻪ ﻣــﺎ ﻣــﺎرﺳــﻪ اﻷب
ﺧ ـﻄــﺄه( وﻻ ﻧـﻴــﺎت ّ ّ
ﺗﺴﺘﻌﺮﺿﻬﺎ .ﻓﻲ واﺣﺪ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻐﺮاﺑﺔ. ﻣﺒﻴﺘﺔ ﻋ ـﻨــﺪه .ﻓــﻲ وﺳــﻂ ﺑﺮﺟﻮازﻳﺔ إﻟــﻰ آﺧــﺮ ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻓﻲ زﻣﻨﻪ .ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻴﻪ »ﺗﻤﻠﻚ« ﻓﻲ ﻫﺬا
ﻣﺴﺎو
ٍ اﻟﻔﻨﻴﺔ ،ﻳﻀﻊ اﳌﺨﺮج اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ﻣﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ،ﻳﻄﺎﻟﻌﻨﺎ ﺣﻲ ﻓﻘﻴﺮ ﻣﻦ أﺣﻴﺎء اﻟﺪار اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻳﺼﺒﺢ اﻟـﺤــﺎل ﻛﻤﺎ ﻟــﻮ أﻧــﻪ ﺣــﻞ ﻣﺤﻞ زﻳـ ـ ـﻨـ ـ ـﻴ ـ ــﺎ )أﻟـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﻚ أﻏـ ـ ـ ـ ــﻮف( اﻟ ـﻨ ـﻄــﺎق ﻣـﺴــﺄﻟـ ّـﺔ اﺳـﺘـﺒــﺎﺣــﺔ اﻟـﻌـﻠــﻢ اﻟـﺤــﺪﻳــﺚ
ﻷرض اﻟﻘﻄﺎر وﻳﻠﺘﻘﻂ ﺑﻄﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ وﻫﻮ ﻳﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﻀﺎء .ﻗﻄﻌﺔ ﺗﺮاﺑﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎرات اﻟﺰوج ﻛﺮب ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ .ﺛﻢ ﻫﻨﺎك ﻣﺸﻬﺪ ﻳﻘﺘﺮح ﻟﻴﻤﺎرس ﻣﻬﻨﺘﻪ ﻓﻲ ﺗﺪﻟﻴﻚ ﻻﺳﺘﺒﺪال اﻷﺟﻨﺔ وﺧﻠﻖ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
اﳌﻤﺮ ﺑــﲔ »اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺎت« ،ﻛــﻞ ﻛﺎﺑﲔ ﺗﻠﻔﻆ ﻧﻮﻋﴼ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ وﺷﺎرع ﻳﻤﺘﺪ ﻋﻤﻘﴼ .ﺑﻄﻠﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ ّ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﺣـﺘـﻤــﺎل أن ﺗـﻜــﻮن ﻣﻴﻨﺎ دﺧـﻠــﺖ ﻏﺮﻓﺘﻪ ﻟﻜﻲ اﻷﺟﺴﺎد اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ داﺧ ــﻞ اﻟـﺠـﺴــﻢ ذاﺗ ــﻪ .ﻟﻴﺴﺖ اﻟـﻔـﻜــﺮة ﺟــﺪﻳــﺪة
ﻣﻦ ﻟﻮن واﺣﺪ .ﺣﻴﺎة ﻻ ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻴﺎة ﻛﺎﳌﻮزاﻳﻴﻚ وﻟﻮ ّ ﻛ ـﻨــﺰة )ﻧــﺰﻫــﺔ رﺣ ـﻴــﻞ( ﺷــﺮﻃـﻴــﺔ ﺳـﻴــﺮ وﻓ ــﻲ ﺳــﺎﻋــﺎت ﺗﻤﺎرس اﻟﺤﺐ ﻣﻌﻪ ذات ﻟﻴﻠﺔ. ﻣﻦ ﺳﻴﺪات اﳌﻨﺎزل اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ وﻻ اﳌﻬﺎم اﳌﻮﻛﻠﺔ ﻟﻬﺎ
ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺼﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪﻫﺎ اﻟﻔﻴﻠﻢ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ـﺆﺟــﺮ ﻫﺎﺗﻔﻬﺎ اﻟـﻨـﻘــﺎل ﳌــﻦ ﻳــﻮد اﻻﺗ ـﺼــﺎل. ﻓــﺮاﻏـﻬــﺎ ﺗـ ّ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ ﻣﻌﻄﻴﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻨﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻳﺮﺗﺤﻦ ﻟــﻮﺟــﻮد ﻏــﺮﻳــﺐ ﻓﻲ ﻛﺬﻟﻚ ،ﻟﻜﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻳﺴﺘﻌﻴﺮ ﻣﺎدﺗﻪ ﻣﻤﺎ ﺑﺎت
ّ
ﻛﺎﺷﻔﺔ. أﺣﺪﻫﻢ )ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺷﻴﺸﺎ( داﺋﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻣﺤﺒﻮﺑﺘﻪ اﳌ ـﺒــﻄــﻦ ﻟـﻠـﻘـﻀــﺎء اﻟ ــﺬي ﻳـﺨـﻔــﻖ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺒﻴﺖ ﻳﻌﺎﻟﺠﻬﻦ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب ﻣﺤﻂ ّأﺑﺤﺎث وﺗﺠﺎرب ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺨﻼﻳﺎ
اﻟ ـﻜ ـﺜ ـﻴــﺮ ﻣ ــﻦ اﳌـ ـﺸ ــﺎﻫ ــﺪ ﻣـ ــﺰروﻋـ ــﺔ ﻟ ـﺘ ـﺜ ـﻴــﺮ ﺣــﺐ اﻟﺒﻌﻴﺪة .داﺋﻢ اﻟﻘﻠﻖ واﻟﻐﻀﺐ .واﺣﺪة ﻣﻦ ﺻﺪﻳﻘﺎﺗﻬﺎ اﻟـﻌــﺪاﻟــﺔ ﻓــﻲ إﻳــﺮان واﺿــﺢ وواﻗـﻌــﻲ .وﻫﻨﺎك أﻟﻴﻚ أﻏﻮف ﻓﻲ »ﻟﻦ ﺗﺜﻠﺞ ﻣﺮة أﺧﺮى أﺑﺪﴽ« اﻟﺘﻌﺐ وﻳﻤﺪﻫﻦ ،ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ، واﻷﺟﻨﺔ.
اﻟﻌﲔ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ .واﳌـﺨــﺮج ﻻ ﻳﻬﺎب ﻣــﺰج اﻟﺘﺸﻮﻳﻖ اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻳـﺘــﺮددن ﻋﻠﻰ ﻫــﺬا اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﻌﺎد )ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺳ ـﻌــﻲ ﻟ ـﻠــﺬﻫــﺎب إﻟ ــﻰ أﻗ ـﺼــﻰ ﻣ ــﺎ ﺗـﺴـﻤــﺢ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ واﻟﻌﺼﺒﻴﺔ. ﻧ ـﺤــﻦ ﻣ ـﻘ ـﺒ ـﻠــﻮن ،ﺣ ـﺴــﺐ »ﺗ ـﻤ ـﻠــﻚ« ،ﻋﻠﻰ
ﺑﺎﺳﺘﺮاﺣﺎت ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ راﻗـﺼــﺔ وﺑﻤﺸﺎﻫﺪ ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﺎﻃﻒ( ﺗﻌﻤﻞ ﺧﺎدﻣﺔ ﺑﻴﻮت و»ﻣﻮﻣﺲ« ﻣﻌﴼ .ذات اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﻓﻘﺪان ﻟﻜﻦ ﺗﺪﻟﻴﻚ زﻳﻨﻴﺎ ﻟﻴﺲ وﻗﻔﴼ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺴﺎد ﻳﻔﺘﺮ وﺟﻬﻪ ﻋﻦ ﺗﻌﺎﺑﻴﺮ وﻻ ﻳﻨﻄﻖ ﺑﻤﺎ ﻳﻔﺼﺢ ﻧ ـﺠــﺎح اﻟـﻌـﻠــﻢ اﻟـﺘـﻜـﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻲ اﻟ ـﺤــﺎﻟــﻲ ﺑــﺰرع
ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻳﻮم ﻳﺘﺼﻞ ﻗﺎﺗﻞ ﻣﺤﺘﺮف اﺳﻤﻪ ﻛﺎﻣﻞ )ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪي( اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻓﻴﻬﺎ وﺣــﺪﻫــﺎ ،ﺑــﻞ ﻫــﻮ ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟــﺬﻫــﺎب إﻟــﻰ ﻣﺎ ﻋــﻦ ﻧــﻮاﻳــﺎه وﺳــﺮﻳــﺮﺗــﻪ .واﳌ ـﺨــﺮﺟــﺔ ّ
ﺗﺘﻌﻤﺪ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻗﺎﺗﻞ ﻓﻲ ﺿﺤﻴﺔ ﻋﺎدﻳﺔ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ
ﻣـﻜـﺘــﻮﺑــﺔ ﻋــﻮض أن ﺗ ـﻜــﻮن ﻣـﻨـﻄــﻮﻗــﺔ أو ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ( اﳌﺴﺠﻞ ﻟﺪﻳﻪ ﻓﺘﺮد اﻟﺸﺮﻃﻴﺔ ﻛﻨﺰة .ﻣﺎ إن ّ ﺑﺮﻗﻢ ﺳﻌﺎد اﻷﻓﺮاد ﺑﲔ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﴼ. ﺑـﻌــﺪ .ﻳــﺪﺧــﻞ ﻓــﻲ اﻟ ــﺬوات اﻟـﺨــﺎﺻــﺔ ﺑﺰﺑﺎﺋﻨﻪ إﺑ ـﻘــﺎءه ﻋﻠﻰ ﻫــﺬه اﻟـﺤــﺎﻟــﺔ وﺗﻮﻇﻴﻔﻪ ﻟﻨﺒﺶ ﻷﻏ ــﺮاض اﻟـﻘـﺘــﻞ واﻻﺳ ـﺘ ـﺤــﻮاذ واﻟـﺘـﺨــﺮﻳــﺐ.
وأﺧﺮى ﺑﺎﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳﻮد .ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪي ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻳﺴﻤﻊ ﺻﻮﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺣﺒﻬﺎ .ﺗﺸﺘﺮط ﻋﻠﻴﻪ ﻟ ـﺠــﺎﻧــﺐ ﻧ ـﻘــﺪ ﻗ ــﺎﻧ ــﻮن اﻹﻋ ـ ـ ــﺪام وﺧـﻄــﺄ وﻳﺒﺪو ﻗﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻋﻠﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﺎة ﻛﻞ اﻟـﺤــﺎل اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻷﻧــﺎس وﺿـﻌــﻮا ﺧﻨﺎدق ﻃﺮﻳﻘﺔ ذﻟﻚ إﺟﺒﺎر اﻟﻀﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ
ﺣــﺪ اﺳـﺘـﺨــﺪام اﻷﻧﻴﻤﻴﺸﻦ ﻓــﻲ أﺣــﺪ ﻣــﻮاﻗــﻊ اﻟﻔﻴﻠﻢ. اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ُﻳﺒﺎﻟﻲ .ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻷي ﺷﻲء اﻟﻘﻀﺎء ﻫﻨﺎك أﻳﻀﴼ ﻧﻘﺪ ﻟﻮﺿﻊ اﳌــﺮأة ﻓﻲ ﺑﲔ ﻣﺠﺘﻤﻌﻬﻢ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎت اﻵﺧﺮﻳﻦ )ﺟﻮاﺋﺰ ﻣﻨﻬﻢ ﻧﻔﺴﻴﺔ وﻋﺎﻃﻔﻴﺔ. ﻟﺤﻘﻦ اﻟﺮأس ﺑﺈﺑﺮة ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﺰم ﻟﻬﺬا
ّ
وﻫﻮ إذ ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ،ﻳﺮﻓﻊ ﺟﺮﻋﺔ اﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺣﺬره واﳌﺨﺎﻃﺮة ﺑﺎﻟﻈﻬﻮر ﻇﺮوف اﻟﻌﻮز اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﻊ ﺗﺠﻤﻊ ﻃﺒﻘﺎت زﻳﻨﻴﺎ أوﻛﺮاﻧﻲ وﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻧﺮاه اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي ،ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻏﻮﺗﺒﻴﺮغ( اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ )ﻳﺒﺪأ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻫﻜﺬا ﺛﻢ ﺗﺘﻜﺮر ﻣﺸﺎﻫﺪ
ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ .ﻣﺜﻞ اﳌﺸﻬﺪ اﻟــﺬي ﺗﻤﻄﺮ ﻓﻴﻪ ﻓــﻮق رأس ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳﺤﺎول ﻓﻴﻪ أﻋﺪاؤه اﻟﻨﻴﻞ ﻣﻨﻪ. ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻛﻞ .ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﻴﻨﺎ )وﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﺮﻳﻢ ﻳﺠﺘﺎز اﻟﺤﺪود ﺻﻮب ﺑﻮﻟﻨﺪا وﺳﺮﻳﻌﴼ ﺑﻌﺪ ﺣﻘﻦ اﻟﺮأس( .ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﳌﺸﺎﻫﺪ ﻗﻴﺎم
ّ
ﺑﻄﻠﻪ وﺣــﺪه .ﻣﺸﻬﺪ ﺧﻠﻴﻖ ﺑﺎﻟﻜﻮﻣﻴﺪي اﻟﻌﺒﻘﺮي ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ،ﻧﺮى ﻛﺎﻣﻞ وﻫﻮ ﻳﻨﻔﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﺘﻞ ﻣــﻮﻏــﺪام ﻣـﺘـﻤــﺎﺳــﻚ( ﻫــﻲ ﺿﺤﻴﺔ ﻓــﻲ ﻏﻤﺎر ذﻟﻚ ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺪﻟﻴﻚ رأس اﻟﻀﺎﺑﻂ اﻟﺬي ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺗــﻢ ﺣﻘﻦ دﻣــﺎﻏـﻬــﺎ ارﺗـﻜــﺎب
ﺑﺴﺘﺮ ﻛﻴﺘﻮن )وﻫـﻨــﺎك ﻣﻼﻣﺢ وﺟــﻪ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ﺑﲔ
ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪي وﻛﻴﺘﻮن(.
اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻨﻪ .إﻧﻪ إﻧﺴﺎن ﻣﻨﻔﺮد ،ﻳﻌﻤﻞ وﺣﻴﺪﴽ وﻟﻦ
ّ ّ
ﻧ ــﺮاه ﻳـﺘـﻜــﻠــﻢ )ﻟـﻜـﻨـﻨــﺎ ﺳﻨﺴﻤﻊ ﺻــﻮﺗــﻪ ﺣــﲔ ﻳﺘﺼﻞ
ﻓﻴﻠﻢ ﻳﺒﺪأ ﺑﻮﺗﻴﺮة أﻋﻠﻰ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺘﻬﻲ إﻟﻴﻪ.
ﻳﺘﺒﻠﻮر ﻛﻌﻤﻞ آﺧﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺪراﻣﻴﺎت اﻵﻣﻨﺔ Ballad of a White Cow زﻳـﻨـﻴــﺎ إﻟ ـﻴــﻪ ﳌـﻨـﺤــﻪ ﺣــﺮﻳــﺔ اﻟـﻌـﻤــﻞ واﻹﻗــﺎﻣــﺔ.
ﻫﻞ ﻣﺎرس ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻨﻮﻳﻤﴼ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﴼ ﻳﺒﺪو
اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻣﺮ ﺑﻬﺎ.
ﻳﺆم اﳌﺨﺮج ﻫﺬا اﻟﻌﺮض ﺑﻌﻨﻒ زاﺋﺪ ﻋﻦ ّ
ﻗ ــﺮاءة »ﻳــﺎ ﻟــﻪ ﻣــﻦ ﻋــﺎﻟــﻢ راﺋ ــﻊ« اﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﴼ ﺗﺘﻢ ﺑـ ـﻜـ ـﻨ ــﺰة( .ﻫ ـﻨ ــﺎك ﺷ ـﺨ ـﺼ ـﻴــﺎت أﺧ ـ ــﺮى ﺗ ـﻤــﻸ ﺑـﻌــﺾ اﻟﺘﻲ ّأﻣﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻜﻦ ﻣﻦ دون زﻳﻨﻴﺎ ﻗ ــﺎدرﴽ ﻋﻠﻴﻪ أﻳـﻀــﴼ؟ ﻣﺤﺘﻤﻞ .ﻫــﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻣﺎزﺟﴼ ﺑﲔ اﻟﺘﺸﻮﻳﻖ واﻟﺮﻋﺐ ،وذﻟﻚ
ﺣﺎﻣﻼ ّ ً
اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﴼ .ﺗﻘﻮل ﺑﻄﻠﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ» :ﻻ أﻋﺮف ﻛﻴﻒ أﻗﻮل اﻟ ـﺨــﺎﻧــﺎت اﻷﺻ ـﻐــﺮ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺷــﺎب ﻏ ــﺎرق ﻓــﻲ اﳌــﻮاﻗــﻊ ﺗﻐﻠﻴﺐ أﺳـﻠــﻮب ﻓﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﳌ ــﺎدة اﳌﻌﺎﻟﺠﺔ < إﺧﺮاج :ﻣﺮﻳﻢ ﻣﻮﻏﺪام ،ﺑﻬﺘﺎش ﺳﻨﻴﻬﺎ ﻋﺪﺗﻪ وداﺧﻞ ﺑﻴﻮت اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻳﺴﻴﺮ اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎل اﻟﻌﻠﻤﻲ .ﻳﺮﺗﻔﻊ اﻟﻨﺒﺾ
ّ ُ ً
أﺣﺒﻚ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﻮارﻋﻬﺎ ﻣﻦ أرﻗﺎم« .ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟــﺬي ﻳﻜﺘﺸﻒ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺎﺗﻞ )ﻛﻮن ﺑﻼ ﺷﻮاﺋﺐ ﺗﺬﻛﺮ )ﻋﺮوض ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻗﺎﺑﺲ ذﻟﻚ اﻟﺤﻲ اﻟﺮاﻗﻲ اﻟﺬي ﻳﺒﺪو ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻣﻦ ﺣﻲ ﻗ ـﻠ ـﻴــﻼ ﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ ﺗـﺸـﻌــﺮ ﺑـﻄـﻠــﺔ اﻟـﻔـﻴـﻠــﻢ ﺗــﺎﺳـﻴــﺎ
ﻳﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺻﻮرة ﻛﺮوﻧﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺤﻴﺎة. ﻫــﺬا ﻳﺴﺘﻠﻢ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻋﺒﺮ اﻹﻧـﺘــﺮﻧــﺖ( .ﻟﻜﻦ اﻷﺣــﺪاث اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ(. < إﻳﺮان | دراﻣﺎ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )(٢٠٢٠ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﻴﻢ ﺑﻴﺮﺗﻮن ﻓﻲ »إدوارد ﺳﻴﺰرﻫﺎﻧﺪز« )أﻧﺪرﻳﺎ راﻳﺰﺑﻮروف( أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ
ﻛﺎﻣﻴﺮا ﻏﻮردون ﺳﺒﻮﻧﺮ )ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻓﻴﻠﻤﲔ ﺗﻠﺘﺰم ﺑﻤﺴﺎﻋﻲ اﻟﻘﺎﺗﻞ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻃﻴﺔ اﳌﻤﺘﻨﻌﺔ اﻟـﺒـﻘــﺮة ﻣــﻮﺟــﻮدة ﻓــﻲ اﻟـﻌـﻨــﻮان ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ) .(١٩٩٠ﻫﻨﺎك ﻳﻘﻮم ﺟﻮﻧﻲ دب ﺑﻘﺺ اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ .ﺧﻠﻞ ﻳﻀﻌﻬﺎ
ﻋﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻪّ . ﺿﻌﻴﻒ| :وﺳﻂ| :ﺟﻴﺪ | :
ﻃــﻮﻳـﻠــﲔ ﺳــﺎﺑـﻘــﲔ( ﻣﺴﺘﺠﻴﺒﺔ ﻟــﺮﻏـﺒــﺔ ﺑــﻦ ﺳﻌﻴﺪي وﻣﺮﺗﺎن ﻳﻠﺘﻘﻴﺎن دون أن ﻳﺘﺄﻛﺪ أﺣﺪﻫﻤﺎ وﺗـﺠـﻤـﻴـﻠـﻬــﺎ ﻓ ــﻲ ﺑ ـﻴــﻮت وﺣ ــﺪاﺋ ــﻖ اﻟ ــﺮﺧ ــﺎء .اﳌ ـﺸ ـﻬــﺪ اﻷول ﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ ﺗ ـ ــﺰور ﺑـﻄـﻠــﺔ اﻟـﻔـﻴـﻠــﻢ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻻ أﺣــﺪ .ﻫﻨﺎك ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻋﺮﻳﻀﺔ
ﺧﻠﻖ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻲء. ﻫﻮﻳﺔ اﻵﺧﺮ ،إﻟﻰ أن ﻳﻠﺘﻘﻴﺎ ،ﺑﻬﻮﻳﺘﲔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺘﲔ، ﻣﻦ ّ ﻣﻤﺘﺎز | :ﲢﻔﺔ ﻫﻨﺎ ﻳﻘﻮم اﳌﻬﺎﺟﺮ اﻷوﻛــﺮاﻧــﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻴﻨﺎ )ﻣﺮﻳﻢ ﻣﻮﻏﺪام( زوﺟﻬﺎ اﳌﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ وﺗ ـﺤــﺪﻳــﺪ ﻣ ـﻔ ـﻘــﻮد .أﺳ ـﺌ ـﻠــﺔ ﺗ ـﺘ ـﻨــﺎﻫــﻰ وﻳـﺘــﻢ
٢٢ اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
ﻳﻮﻣﻴﺎت اﻟﺸﺮق
V A R I E T Y
ASHARQ AL - AWSAT
ASHARQ AL-AWSAT
,
ً
وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﻬﺎ ﺳﻔﻴﺮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﺪى ﻟﺒﻨﺎن وﻟﻴﺪ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋــﺪﻳــﺪة ﺑﻴﻨﻲ وﺑــﲔ اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﲔ ،ﻛﻮﻧﻲ ﻳﻨﺠﺰ أﻋﻤﺎﻻ ﻟﺤﺴﺎب ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻠﻮﺣﺎت وﻫﻨﺎك اﻓﺘﺘﺢ ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻌﺮض ﺗﻤﻴﺰت
اﻟـﺒـﺨــﺎري اﻟــﺬي أﺑــﺪى اﺳـﺘـﻌــﺪاده ﻹﻗــﺎﻣــﺔ ﻣﻌﺮض رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﺤﺘﺮﻓﻲ اﻟﻔﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑــﺎرﻧــﺰ .واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن اﻻﺑــﻦ ﺑﺎﻟﺮﻗﻲ واﺳﺘﻘﻄﺒﺖ ﻓﻨﺎﻧﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ
ﻓﻨﻲ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻠﻮﺣﺎت ﻓﻲ ﺣﺮم اﻟﺴﻔﺎرة .وﻳﻌﻠﻖ» :ﻟﻘﺪ واﻟﻔﻨﻮن ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن .ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﺖ ﺑﻤﺒﺎدرﺗﻲ ﻣﺘﺄﺛﺮﴽ ﻛــﺎن اﻟﺠﺴﺮ اﻟــﺬي ﻋﺒﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻨﺎﻧﻮن ﻣﺸﺎﻫﻴﺮ.
أﻋﺠﺐ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻠﻮﺣﺎت ،وﻃﺎﻟﺒﻨﻲ ﺑﺮﺳﻢ اﳌﺰﻳﺪ ﺑ ـﻨ ـﻘــﺎط ﺷ ـﺒــﻪ ﻛ ـﺜ ـﻴــﺮة ﺑـﻴـﻨـﻨــﺎ ،اﻟ ـﻜــﺮم واﻟ ـﻀ ـﻴــﺎﻓــﺔ، أوروﺑﻴﻮن وﻻﺗﻴﻨﻴﻮن ﻛﺒﺎر إﻟﻰ اﻟﺴﻮق ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻴﺮ ،أﺣﺪ
ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺪول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ«. واﻷﺻ ـ ـﻔـ ــﺮ اﻟ ـﻄ ــﺎﻏ ــﻲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﺸ ـﻬــﺪﻳــﺔ ﻃـﺒـﻴـﻌـﺘـﻬــﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ،ﻓﻬﻮ أول ﻣﻦ ﻧﻈﻢ ﻣﻌﺎرض ﺛﻼﺛﺔ أﻧﺠﺎل ﳌﺎﺗﻴﺲ ،أن ﻳﻨﺤﺖ اﺳﻤﻪ
ً ﺑﻴﻴﺮ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺎت اﻷب راﻗﺼﺔ ﻓﻲ اﳌﻘﻌﺪ اﻷﺻﻔﺮ
وﻛــﺎن اﻟﻔﻨﺎن ﺷــﻮﻗــﻲ دﻻل ﻗــﺪ اﺳﺘﺬﻛﺮ دوﻻ اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ ﺗﺬﻛﺮﻧﻲ ﺑﺨﺮﻳﻒ ﻟﺒﻨﺎن«. ﻟـﺠـﻴــﻮرﺟـﻴــﻮ دي ﺷـﻴــﺮﻳـﻜــﻮ وأﻧــﺪرﻳــﻪ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻨﺄى ﻋﻦ وﺻﺎﻳﺔ أﺑﻴﻪ .ﻟﻜﻨﻪ
ﻋﺪة ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺑﻠﻮﺣﺎﺗﻪ وﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻜﻮﻳﺖ واﻹﻣﺎرات ﺗ ـﺒ ـﻬ ــﺮك رﻳـ ـﺸ ــﺔ ﺷ ــﻮﻗ ــﻲ دﻻل ﺑــﻮﺿــﻮﺣ ـﻬــﺎ ﻣﺎﺳﻮن واﻟﺮﺳﺎم اﻟﺴﻮرﻳﺎﻟﻲ اﻟﺘﺸﻴﻠﻲ وﻳــﺮى ﻏــﺮاﻣــﻮن أن ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻛــﺎن ﻳﺒﺪو »ﻓﻮﻟﺮ« ،ﻋﻨﺪ ﻧﺎﺻﻴﺔ ﺟﺎدة ﻣﺎدﻳﺴﻮن. ﻋﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻻﺳﻢ وﻳﻨﺸﺮه ﻓﻲ
اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ واﻟ ـﺒ ـﺤ ــﺮﻳ ــﻦ وﻗـ ـﻄ ــﺮ وﺳ ـﻠ ـﻄ ـﻨــﺔ ﻋ ـﻤــﺎن. ودﻗﺘﻬﺎ ،ﻓﻴﺨﻴﻞ إﻟﻴﻚ وأﻧﺖ ﺗﺸﺎﻫﺪ رﺳﻤﻪ ﺿﻤﻦ روﺑﻴﺮﺗﻮ ﻣﺎﺗﺎ واﻟﻜﻮﺑﻲ وﻓﺮﻳﺪو ﻻم، ﻣﺘﺤﻔﻈﴼ ﻟﻠﻤﺤﻴﻄﲔ ﺑﻪ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻎ وﻛﺘﺐ ﻷﺑﻴﻪ ﻳﻘﻮل إﻧﻪ ﺳﻌﻴﺪ ﻷن ﻧﻮاﻓﺬ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﳌﺤﻴﻂ .ﻟﻘﺪ ﻓﻀﻞ
وﻳﻮﺿﺢ» :اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺤﺘﻞ اﻟﻌﺪد ﻟــﻮﺣــﺔ ﻣــﺎﺋـﻴــﺔ ﻟﻠﻜﻌﺒﺔ اﻟـﺸــﺮﻳـﻔــﺔ ﻓــﻲ ﻣــﺪﻳـﻨــﺔ ﻣﻜﺔ ﻛﻤﺎ اﺳﺘﻘﺒﻞ ﺷﺎﻏﺎل ﻟــﺪى ﺣﻠﻮﻟﻪ ﻓﻲ اﻟ ـﺼــﺮاﺣــﺔ ﻓــﻲ رﺳــﺎﺋـﻠــﻪ اﳌـﺘـﺒــﺎدﻟــﺔ ﻣﻊ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺳـﻨـﺘــﺮال ﺑ ــﺎرك ،ﻣﻦ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ووﺻﻞ إﻟﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ
ً
اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺎﺗﻲ ،وﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول ﻛﺎﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﺜﻼ اﳌﻜﺮﻣﺔ ،ﺑﺄﻧﻚ ﺗﻘﻒ أﻣﺎﻣﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة ،ﻓﺘﺴﺘﻤﺘﻊ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻋﺎم .١٩٤١وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺪﻟﻌﺖ اﺑﻨﻪ ،ﺑﻞ إﻧــﻪ ﻛــﺎن ﻳﺠﺪ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻴﻜﺘﺐ ﺟﻬﺔ ،وﺑﺮج »رﻳﺘﺰ« ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻻ ﻳﺤﻤﻞ ﺳــﻮى ﻟﻘﺐ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ وﺛﻘﺎﻓﺔ
اﻟﺘﻲ رﺳﻤﺖ أﺣﻴﺎءﻫﺎ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ .وﻛﺬﻟﻚ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺒﺮز اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،اﺳﺘﻘﺪم إﻟﻰ ﻟــﻪ ﻛــﻞ ﻳــﻮم .وﳌــﺎ ﻃﻠﻖ ﻫﻨﺮي ﻣﺎﺗﻴﺲ وﻫـ ــﻲ ﺗ ـﺴ ـﻤــﺢ ﺑ ــﺈﺿ ــﺎءة ﺟـ ـﻴ ــﺪة .وإن اﺷﺘﻬﺮ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻛﺎن ﺣﺮﻳﺼﴼ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺼﻴﻠﻬﺎ .ﻣﻊ ﻫﺬا
واﻟ ـﺴ ـﺘ ـﻴ ـﻨــﺎت .وﻛ ــﺬﻟ ــﻚ ﻗ ـﺒــﺔ ﻣـﺴـﺠــﺪ اﳌ ـﻌ ــﺎز اﻟـﺘــﻲ ﻣﻌﺎﻟﻢ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺮﻳﺎض اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ .واﺧﺘﺎر ﺷﻮﻗﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك أﻧــﺪرﻳــﻪ ﺑــﺮوﺗــﻮن وﻣﺎرﺳﻴﻞ زوﺟﺘﻪ أﻣﻴﻠﻲ ﺑﺎراﻳﺮ ﻋﺎم ،١٩٣٩ﺑﻌﺪ اﻹﺿﺎءة ﺿﺮورﻳﺔ ﳌﻦ ﻳﻨﻮي اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺑﻦ ﺑﻨﺤﻮﻟﻪ ﺗـﻤـﻜــﻦ ﻣ ــﻦ ﺗــﺄﺳ ـﻴــﺲ ﺻــﺎﻟــﺔ ﻟـﻠـﻌــﺮض
ﺗﺘﺴﻢ ﺑﻬﻨﺪﺳﺔ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺗﺨﺮج ﻋﻦ اﳌﺄﻟﻮف .وﻣﻦ دﻻل ﻣﻌﺎﻟﻢ ﻛﺜﻴﺮة أﺧﺮى ﺗﺮوي اﻟﺘﺮاث اﻟﺴﻌﻮدي دوﺷ ـ ــﺎن .ورﻏ ــﻢ ﺗـﻘــﺎﻋــﺪه ﻓــﺈﻧــﻪ ﻋــﺮض أرﺑ ـﻌــﲔ ﻋــﺎﻣــﴼ ﻣــﻦ اﻟـﺤـﻴــﺎة اﳌـﺸـﺘــﺮﻛــﺔ، اﳌﻜﺎن ﻟﻌﺮض اﻟﻠﻮﺣﺎت .وﻓــﻲ اﻟﺮاﺑﻊ وأﻧﺎﻗﺔ ﻗﻤﺼﺎﻧﻪ اﻟﻔﻨﻲ ﻓﻲ ﻋﺰ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ
ً
ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن رﺳﻤﺖ اﳌﻨﺎرة )اﻟﻌﻴﺠﺔ( اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، ﻛﺎﻟﺒﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة ،وﻣﺤﻄﺔ ﻣﺤﺮوﻗﺎت ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻻ ﻹﻳــﻒ ﺗﺎﻧﻐﻲ اﻟــﺬي ﻛــﺎن زﻣﻴﻠﻪ ﺻﺎر اﻻﺑﻦ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻜﺎﺗﻢ ﻷﺳﺮار أﺑﻴﻪ، ﻣــﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( ،١٩٣١ اﻟﺒﻴﺾ وﺳﺮاوﻳﻠﻪ ﻋﺼﻔﺖ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﺎم .١٩٢٩
وﻗﺴﻤﴼ ﻣﻦ ﺳﻮق ﻣﻄﺮح ﻣﻊ ﻣﺪﺧﻠﻬﺎ اﻟﻘﺪﻳﻢ .وﻣﻦ اﻷرﺑ ـﻌ ـﻴ ـﻨــﺎت ،وﺳ ــﻮق اﻟـﻘـﺼـﻴــﻢ اﻟـﺸـﻌـﺒــﻲ .وﻋــﺮج ﻓﻲ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻣﻮﻧﺘﲔ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ.وﻋﻨﺪ وﻣﻨﻬﺎ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﻣﻊ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻗــﺪﻣــﺖ ﺻــﺎﻟــﺔ ﺑـﻴـﻴــﺮ ﻣــﺎﺗـﻴــﺲ ﻣﻌﺮﺿﴼ ذات اﻟﻜﺴﺮات ﻋﻨﺪ وﻗﺪ أوﺻﻠﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺎﻟﺔ ،ﺣﺘﻰ وﻓﺎﺗﻪ
اﻹﻣــﺎرات اﺧﺘﺮت ﻗﻠﻌﺔ اﻟﻔﺠﻴﺮة ،وﻗﺼﺮ اﻟﺤﺼﻦ أﻳﻀﴼ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮر اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ ،وﺗﺤﻮﻟﻬﺎ إﻟﻰ رﺣـﻴـﻠــﻪ ،ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣ ـﺨــﺎزن ﺻــﺎﻟـﺘــﻪ ﺗﻀﻢ ﻟ ـﻴــﺪﻳــﺎ دﻟ ـﻜ ـﺘــﻮرﺳ ـﻜــﺎﻳــﺎ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺟﻤﺎﻋﻴﴼ ﺑﻌﻨﻮان »رﺳﻮم« ،ﺿﻢ أﻋﻤﺎل اﻟﺨﺼﺮ .وﻫﻮ ﻗﺪ ﻋــﺎم ،١٩٨٩رﺳــﺎﻟـﺘـﻬــﺎ ﻛــﻮاﺟـﻬــﺔ ﻟﻠﻔﻦ
ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ«. ﻣﻨﺎرة ﺑﻌﻤﺎرﺗﻬﺎ واﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ وﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ. ٣٥٠٠ﻟ ــﻮﺣ ــﺔ .ﻟــﺬﻟــﻚ ﻟ ــﻢ ﻳ ـﻜــﻦ ﻳــﻮاﻓــﻖ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ و»اﳌﻮدﻳﻞ« اﻟﺬي ﻳﺮﺳﻤﻪ. ﺑﺮاك وران وداﻓﻲ وﻟﻮرﺳﺎ وﺑﻴﻜﺎﺳﻮ اﺳﺘﺄﺟﺮ ﻣﻜﺘﺒﴼ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ اﻷوروﺑـ ــﻲ ﻓــﻲ ﻧـﻴــﻮﻳــﻮرك،
وﻳ ـﻄ ـﻤــﺢ ﺷــﻮﻗــﻲ دﻻل إﻟـ ــﻰ إﻗ ــﺎﻣ ــﺔ ﻣـﻌــﺮض وﻗ ــﺪم ﻓــﻲ إﺣ ــﺪى ﻟــﻮﺣــﺎﺗــﻪ ﺑــﺮج اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ وﻣــﺪﻳـﻨــﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻌﻬﺎ ﻛﻴﻔﻤﺎ اﺗﻔﻖ ﺑﻞ ﻳﻨﺘﻈﺮ أن ﺑ ـﻌــﺪ ﻣـﻜـﺘـﺒــﻪ ﻓ ــﻲ ﺣ ــﻲ ﻣــﺎﻧـﻬــﺎﺗــﻦ وروال وروﺳﻮ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ رﺳﻮم ﻣﺆﻟﻔﴼ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺘﲔ وﻷﺻــﺎﻟــﺔ اﻟـﻘــﺎرة اﻟﻌﺠﻮز إزاء اﻟﻌﺎﻟﻢ
ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻠﻮﺣﺎت ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻨﻘﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﻳﺎض ،وﻣﺮﻛﺰ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺗﺤﻘﻖ اﳌﺒﺎﻟﻎ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﺄﺻﺤﺎﺑﻬﺎ. ﺗﻨﻘﻞ ﺑﻴﻴﺮ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﺑﲔ ﺳﺘﺔ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻟﻮاﻟﺪه ﻫﻨﺮي ﻣﺎﺗﻴﺲ. ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺴﺎﺑﻊ اﻟﺠﺪﻳﺪ .ﻟﻘﺪ ﻗﺪم ﻣﺎﺗﻴﺲ اﻻﺑﻦ ﻧﻈﺮة ً
ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﺪول اﻟﺨﻠﻴﺞ .وﻳﺨﺘﻢ» :ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﺳﻤﲔ ﻧﻔﺴﻬﺎ .وﻳﺄﺧﺬﻧﺎ أﻳﻀﴼ ﻓــﻲ ﻣـﺸــﻮار ﻋﺒﺮ ﺗﺎرﻳﺦ واﻟﻴﻮم ﻓﺈن ﻣﻌﻈﻢ ﻟﻮﺣﺎت ﺧﻮان ﻣﻴﺮو ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ .وﻛﺎن ذا ﻣﻈﻬﺮ ﻻﻓﺖ ﻟﻠﻨﻈﺮ، ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ اﻻﺑﻦ ،اﻧﺘﻘﻠﺖ وﺛﺎﺋﻘﻪ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﺎرة ﺧﺎﺻﺔ ﳌﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻀﻴﻔﻪ اﻟﻔﻨﺎﻧﻮن
ﺗﺨﻠﺪﻳﻦ اﻟﺰﻣﻦ ،وﻫﺬه اﻟﻠﻮﺣﺎت ﻫﻲ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺟﻮاز اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟــﺰاﺧــﺮ ﺑﻤﻌﺎﻟﻢ أﺳﻬﻤﺖ ﻓﻲ ﺳﺒﺎﻗﻬﺎ ﻣﻊ اﳌــﻮﺟــﻮدة ﻓﻲ اﳌﺘﺎﺣﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺪ وﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺘﻔﺮدة ﺗﺘﺤﺪث ﺑﺼﻮت وﻣﻠﻔﺎت ﺻﺎﻟﺘﻪ إﻟﻰ ﻣﺤﻔﻮﻇﺎت ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻓﻮﻟﺮ« ،ﻋﻨﺪ ﻧﺎﺻﻴﺔ اﻟﺼﺎدﻗﻮن ﻟﻠﻤﺸﻬﺪ اﻟﻌﺎﳌﻲ.
ﺳﻔﺮ ﻣﻦ اﳌﺤﺒﺔ ﻣﻬﺪى إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ ،ﻛﺤﻘﻞ اﻟﻐﻮار اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﺣﺴﺎء. ﻣــﺮت ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺑﻴﻴﺮ ﻣﺎﺗﻴﺲ .وﺑﻬﺬا ﺟــﺎف .وﻛــﺎن ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﻤﻔﻜﺮة ﺟﻠﺪﻳﺔ ﻣﻮرﻏﺎن وﺑﻘﻴﺖ دون ﻣﺮاﺟﻌﺔ .وﻫﻲ ﺟﺎدة ﻣﺎدﻳﺴﻮن وﻗﺪ اﺷﺘﻬﺮ ﻣﺎﺗﻴﺲ اﻻﺑﻦ ﺑﻨﺤﻮﻟﻪ
ّ
اﻷﺟﻴﺎل .إﻧﻬﺎ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ وﻫﻮ أﻛﺒﺮ ﺣﻘﻞ ﻧﻔﻂ ﺗﻘﻠﻴﺪي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻳﻤﺜﻞ ﻓ ــﺈن اﺳ ـﺘ ــﺮﺟ ــﺎع ﻣــﺬﻛ ــﺮاﺗ ــﻪ ورﺳــﺎﺋ ـﻠــﻪ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ »ﻫﻴﺮﻣﻴﺲ« وﻳﻜﺘﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺗ ـﺘ ـﻀ ـﻤــﻦ ٨٢٩رﺳ ــﺎﻟ ــﺔ ،ﻋ ـﻜ ـﻔــﺖ ﻋـﻠــﻰ وأﻧــﺎﻗــﺔ ﻗﻤﺼﺎﻧﻪ اﻟﺒﻴﺾ وﺳــﺮاوﻳـﻠــﻪ
ﻣﻌﺎﻧﻲ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وروﺣ ـﻴــﺔ ﺗﺤﺎﻛﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ﺛﻠﺚ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺘﺮاﻛﻤﻲ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ وﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻪ وأدﻟﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﺟﺰءﴽ ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﺨﺼﻪ ،وﻣﻨﻬﺎ أﻧﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ دراﺳ ـﺘ ـﻬ ــﺎ ﻣ ــﺪﻳ ــﺮة ﻣ ـﺘ ـﺤــﻒ ﻣــﺎﺗ ـﻴــﺲ، ذات اﻟﻜﺴﺮات ﻋﻨﺪ اﻟﺨﺼﺮ .وﻫــﻮ ﻗﺪ
ﻧـﺤـﻤـﻠـﻬــﺎ ﻛـﻠـﺒـﻨــﺎﻧـﻴــﲔ ﻟـﺘـﻠــﻚ اﻟـ ــﺪول ﻋـﻠــﻰ أﺻـﻌــﺪة
ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ وﺗﺮاﺛﻴﺔ وﺣﻀﺎرﻳﺔ«.
ّ
وﻳﻠﻔﺖ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺣﺪﻳﺜﻪ أن رﺳﻮﻣﺎﺗﻪ ﻻﻗﺖ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ«. ﻣﻬﻤﴼ ﻣــﻦ ﺗــﺎرﻳــﺦ اﻟﻔﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻓﻲ
اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ.
ﺧﻮان ﻣﻴﺮو ﻓﻨﺎﻧﻪ اﳌﻔﻀﻞ .وﻗﺪ ﻧﻈﻢ
ﻋــﺪة ﻣـﻌــﺎرض ﻟﻠﺮﺳﺎم اﻹﺳـﺒــﺎﻧــﻲ ﻓﻲ
ﻛﻠﻮدﻳﻦ ﻏﺮاﻣﻮن ،ﻃﻮال ﺛﻼث ﺳﻨﻮات.
واﳌ ـﻌــﺮض ﻫــﻮ ﻣــﻦ ﺛـﻤــﺎر ذﻟــﻚ اﻟﺠﻬﺪ،
, اﺳ ـﺘــﺄﺟــﺮ ﻣـﻜـﺘـﺒــﴼ ﻣــﺆﻟ ـﻔــﴼ ﻣــﻦ ﻏــﺮﻓـﺘــﲔ
ﻓــﻲ اﻟـﻄــﺎﺑــﻖ اﻟـﺴــﺎﺑــﻊ ﻋﺸﺮ ﻣــﻦ ﻋﻤﺎرة
٢٣ ASHARQ AL - AWSAT
ASHARQ AL-AWSAT
اﳉﻤﻌﺔ - Friday ٢٠٢١/٦/٢٥اﻟﻌﺪد Issue ١٥٥٥٠
V A R I E T Y
ﻳﻮﻣﻴﺎت اﻟﺸﺮق
دورﺗﺎن ﺗﻨﻄﻠﻖ اﻷوﻟﻰ اﻟﺴﺒﺖ وﲣﺼﺺ ﻟﻠﻔﻨﻮن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ
»أﺻﻴﻠﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺪوﻟﻲ« ﺻﻴﻔﴼ وﺧﺮﻳﻔﴼ
ّ
ﺟﺴﺪ ﺑﺄﻟﻮاﻧﻪ اﻟﻔﺮﻳﺪة ﺑﻮرﺗﺮﻳﻬﺎت »ﺷﻬﺪاء اﻟﺜﻮرة«
, .(١٩وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻧﻈﻤﺖ ،ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون
ﻣ ـ ــﻊ وزارة اﻟـ ـﺜـ ـﻘ ــﺎﻓ ــﺔ واﻟـ ـﺸـ ـﺒ ــﺎب
,
وﻣـﺸـﺠـﻌــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ اﻻﺳ ـﺘ ـﻤــﺮارﻳــﺔ، ﺣ ــﺪﻳ ـ ـﺜ ــﺔ ،وﺗ ـ ــﺎﺑ ـ ــﻊ» :ﺑــﺎﻟ ـﺘــﺄﻛ ـﻴــﺪ ﻟﻮﻧﴼ؛ وﻣﻦ ﺛﻢ اﺗﺠﻪ ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻟﻮن
وﺗـ ـ ـ ــﺎﺑـ ـ ـ ــﻊ» :ﺷـ ـ ـﻐـ ـ ـﻔ ـ ــﻲ ﺑـ ــﺎﻟـ ــﺮﺳـ ــﻢ اﺳﺘﻄﻌﺖ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻟــﻮان ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺨﺮج ﻣﻦ ﺧﺸﺐ أﺷﺠﺎر
واﻷﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮان ،ﺟ ـ ـﻌ ـ ـﻠ ـ ـﻨ ــﻲ أدرس ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ أدت ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺟﻴﺪة«. »اﻟـﺴـﻴــﺎل« اﻟـﺴــﻮداﻧـﻴــﺔ ،وأﺿــﺎف
وأﺗﺨﺼﺺ ﻓــﻲ اﻟﺘﻠﻮﻳﻦ ﺑﻜﻠﻴﺔ دﻓـ ــﻊ وﻟـ ــﻊ ﺑــﺎﺑ ـﻜــﺮ ﺑـ ــ»دﻣ ــﻮع إﻟـ ـﻴ ــﻪ اﻟ ـﺼ ـﻤ ــﻎ اﻟـ ـﻌ ــﺮﺑ ــﻲ واﳌـ ـ ــﺎء،
اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺷﺠﺎر« إﻟﻰ رﺳﻢ ﺑﻮرﺗﺮﻳﻬﺎت وأﻃـﻠــﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳــﻢ ﻟــﻮن »دﻣــﻮع
ـﺪي اﻟﻌﺪﻳﺪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﻮدان ،وﻟـ ّ ﻟـ»ﺷﻬﺪاء ﺛﻮرة دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷﺷﺠﺎر«.
ﻣ ـ ــﻦ اﳌ ـ ـﺸ ـ ــﺎرﻛ ـ ــﺎت ﻓ ـ ــﻲ ﻋـ ـ ــﺪد ﻣــﻦ اﻷول( «٢٠١٨ورﻣــﻮزﻫــﺎ ،وﻋــﺪد ﻳـ ـ ـﻘ ـ ــﻮل ﺑـ ــﺎﺑ ـ ـﻜـ ــﺮ ﻟ ـ ــ»اﻟ ـ ـﺸ ـ ــﺮق
اﳌﻌﺎرض اﻟﻔﻨﻴﺔ«. ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت واﻷﻣﺎﻛﻦ ،وﻗﺎل: اﻷوﺳ ـ ـ ــﻂ«» :اﺳ ـﺘــﻮﻗ ـﻔ ـﺘ ـﻨــﻲ ﻫــﺬه
وﺷﺠﺮ »اﻟﺴﻴﺎل« ﻣﻦ أﻧﻮاع »درﺟـ ــﺔ ﻟ ــﻮن ﻫ ــﺬه اﳌـ ــﺎدة ﺗﺠﻌﻞ ﺑﺎﺑﻜﺮ ﺗﺸﻜﻴﻠﻲ اﳌ ـ ـ ــﺎدة اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﺨــﺮﺟــﺔ ﻣـ ــﻦ ﺷـﺠــﺮ
أﺷـ ـﺠ ــﺎر اﻟ ـﺴ ـﻨــﻂ اﻟ ـﻨ ـﻴ ـﻠــﻲ ،ذات اﻟﻔﻨﺎن ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ أدق اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، ﺳﻮداﻧﻲ ،ﺳﺎﻗﻪ )اﻟﺴﻴﺎل( ،وأﺧﺬﺗﻬﺎ إﻟــﻰ اﳌﻨﺰل،
اﻷﺻ ـ ــﻞ اﻷﻓ ــﺮﻳـ ـﻘ ــﻲ ،وﺗ ـﻨ ـﺒــﺖ ﻓﻲ وﻳﺒﻠﻎ ﺣﺪودﴽ ﻗﺼﻮى ﻣﻦ اﻹﺑﺪاع ﺣﺒﻪ ﻟﻠﺮﺳﻢ إﻟﻰ وﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﺎء ﺟﺮﺑﺘﻬﺎ
اﳌـﻨــﺎﻃــﻖ اﻟ ـﺤــﺎرة ،وﺗـﻤـﺘــﺎز ﺑﻘﻮة ﺗـ ـﻤـ ـﻨ ــﺢ اﻟ ـ ـﻠـ ــﻮﺣـ ــﺔ اﻟ ـ ـﺤ ـ ـﻴـ ــﺎة رﻏ ــﻢ اﻛﺘﺸﺎف ﺧﺎﻣﺎت ﻋﻠﻰ ورق )ﻛﺎﻧﺴﻮن( ،ﻓﺒﺪأ ﻟﻮﻧﻬﺎ
ﺟــﺬورﻫــﺎ وﻗــﺪرﺗـﻬــﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﺻﻤﺘﻬﺎ«. ﻏﻴﺮ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﻬﻮر ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﺒﻨﻲ اﻟﺪاﻛﻦ
درﺟـ ـ ـ ـ ــﺎت اﻟـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ــﺮارة اﳌ ــﺮﺗـ ـﻔـ ـﻌ ــﺔ، وﻻﻗـ ـ ـ ـ ــﺖ ﻟـ ـ ــﻮﺣـ ـ ــﺎت »دﻣـ ـ ـ ــﻮع ﻟﻴﺮﺳﻢ ﺑﻬﺎ اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻴــﻞ ،وﺑ ـﻌــﺪ أن أﺿ ـﻔــﺖ ﻟﻬﺎ
وﺗﺤﺘﻮي ﺳﺎق وﺑــﺬور اﻟﺸﺠﺮة اﻷﺷﺠﺎر« ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺤﺴﺎن، ﻣﺎدة )اﻟﺼﻤﻎ اﻟﻌﺮﺑﻲ( أﺻﺒﺤﺖ
ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻮﺣﺎت »دﻣﻮع اﻷﺷﺠﺎر« رﺳﻢ ﺑﺎﺑﻜﺮ ﺑﻮرﺗﺮﻳﻬﺎت ﻟـ»ﺷﻬﺪاء ﺛﻮرة دﻳﺴﻤﺒﺮ «٢٠١٨ورﻣﻮزﻫﺎ
< ﺑ ـﻨــﺪر ﺑ ــﻦ إﺑ ــﺮاﻫ ـﻴ ــﻢ اﻟ ـﺨ ــﺮﻳ ــﻒ ،وزﻳ ــﺮ اﳌﺸﺘﺮك ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ اﻟــﺪول اﻷﺷـﻘــﺎء ،ﻛﻤﺎ ﺛﻤﻦ
واﻧﺪﻫﺶ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ أن اﻟﻠﻮﺣﺔ
ﻟﺘﺄﺧﺬ ﺷﻜﻠﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺗﺴﺘﻐﺮق
, وأوﺿﺢ ﺑﺎﺑﻜﺮ أﻧﻪ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ
ﻟﻮﻧﴼ ﻣﻤﻴﺰﴽ«.
اﻟ ـﺼ ـﻨــﺎﻋــﺔ واﻟ ـ ـﺜـ ــﺮوة اﳌ ـﻌــﺪﻧ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ،اﻟـﺴـﻔــﺮاء اﻟـﺘـﻌــﺎون اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟــﺬي ﻳﺤﻈﻮن ﺑﻪ ﺧ ـ ـ ــﺎدم اﻟـ ـﺤ ــﺮﻣ ــﲔ اﻟـ ـﺸ ــﺮﻳـ ـﻔ ــﲔ ﻟ ـ ــﺪى ﺳـﻠـﻄـﻨــﺔ
اﺳﺘﻘﺒﻞ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ،ﺳﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة ﺧﺎرﺟﻴﺔ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ،واﻟﺬي ُﻋـﻤــﺎن ،زار أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ ،ﻣﻘﺮ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻬﻴﺌﺔ
اﻻﺗ ـﺤــﺎدﻳــﺔ ﻟــﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻳ ــﻮرغ راﻧ ــﺎو ،ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك ،وﻳﺄﺗﻲ ﻫﺬا اﻻﺳ ـ ـﺘ ـ ـﺸـ ــﺎرﻳـ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻷﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻰ ﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١
رﺣــﺐ اﻟــﻮزﻳــﺮ ﺑﺎﻟﺴﻔﻴﺮ ،ﻣـﻨــﻮﻫــﴼ ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎع ﻓــﻲ إﻃ ــﺎر ﺗ ـﺒــﺎدل اﻵراء وﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟ ـﺘ ـﻌــﺎون ﻟـ ــﺪول اﻟـﺨـﻠـﻴــﺞ اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ ﺑـﻤـﺴـﻘــﻂ، ١
اﻟ ـﺘــﺎرﻳ ـﺨ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗــﺮﺑــﻂ اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪﻳــﻦ ،وﺑـﺤــﺚ اﳌﻮاﻗﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺐ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ واﳌﺼﺎﻟﺢ وﻗﺪم ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ ﺷﺆون اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ
٤ ٧ ٢ ٦ ٥ ١ ٩ ٨ ٣ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋـﻠــﻰ ﳌﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون
أﺣﻤﺪ ﺑــﻦ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺤﺴﻨﻲ ،إﻳﺠﺎزﴽ
اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻬﻢ.
< ﺧ ـ ـ ــﺎﻟ ـ ـ ــﺪ ﻣـ ـﺤـ ـﻤ ــﺪ
ﻣـ ـﻌ ــﻪ ﻋـ ـ ـ ــﺪدﴽ ﻣ ـ ــﻦ اﳌ ــﻮﺿ ــﻮﻋ ــﺎت
اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﻬــﻢ اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪﻳــﻦ اﻟـﺸـﻘـﻴـﻘــﲔ
٢
٣
٩ ٣ ٥ ٧ ٢ ٨ ١ ٤ ٦ ﺗـﻌــﺮﻳـﻔـﻴــﴼ ﻋــﻦ اﻟـﻬـﻴـﺌــﺔ اﻻﺳـﺘـﺸــﺎرﻳــﺔ
ﻳﺸﻤﻞ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ واﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻬﺎ
اﻟـﺸـﻴـﺒــﺎﻧــﻲ ،ﺳﻔﻴﺮ دوﻟــﺔ
اﻟـ ـﻜ ــﻮﻳ ــﺖ اﳌ ـﻌ ـﺘ ـﻤــﺪ ﻟ ــﺪى
ﺧــﺎﺻــﺔ ﻓ ــﻲ اﳌـ ـﺠ ــﺎل اﻟـﺼـﻨــﺎﻋــﻲ
واﻟﺘﻌﺪﻳﻨﻲ ،وﻧﺠﺎح اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ٤
١ ٦ ٨ ٩ ٣ ٤ ٢ ٥ ٧ وﻫﻴﻜﻠﻬﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ،وأﻫﻢ اﳌﺮﺋﻴﺎت
اﻟـ ـ ـﺼ ـ ــﺎدرة ﻋ ـﻨ ـﻬــﺎ .وﺛـ ـﻤ ــﻦ اﻟ ـﺴ ـﻔ ـﻴــﺮ
ﻣ ــﻮرﻳـ ـﺘ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺎ ،اﺳ ـﺘ ـﻘ ـﺒــﻞ
أول ﻣﻦ أﻣــﺲ ،إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ
رﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﻤﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ،
واﺳ ـﺘــﺮاﺗ ـﻴ ـﺠ ـﻴــﺔ اﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺎرات
٥
٦ ٨ ١ ٤ ٧ ٣ ٥ ٩ ٢ اﻟ ـﺠ ـﻬــﻮد اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺒــﺬﻟـﻬــﺎ اﻟـﻬـﻴـﺌــﺔ ﻓﻲ
ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺴﻴﺮة
وﻟــﺪ اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ،وزﻳﺮ
اﻟ ـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﺆون اﻟ ـ ـﺨـ ــﺎرﺟ ـ ـﻴـ ــﺔ
اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ ،ﻛﻤﺎ
ﺗ ـﻨــﺎول اﻟـﻠـﻘــﺎء ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟـﻔــﺮص
٦
٧
٥ ٤ ٩ ٨ ٦ ٢ ٧ ٣ ١ اﳌـ ـ ــﻮرﻳ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﺎﻧـ ـ ــﻲ .وﺟـ ـ ــﺮى ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺳﻌﻮد ﻣ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟـ ـﺘـ ـﻌ ــﺎون وﺗ ـ ـﻌ ــﺰز اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ
اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ اﳌﺸﺘﺮك. ﺧـ ـ ــﻼل اﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻘـ ــﺎء اﻟ ـﺘ ـﻄ ــﺮق
ﺑﻨﺪر ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮﻫﺎ ﻗﻄﺎﻋﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
واﻟ ـﺘ ـﻌــﺪﻳــﻦ ﻟـﻠـﺸــﺮﻛــﺎت اﻷﳌــﺎﻧـﻴــﺔ
٨
٧ ٢ ٣ ١ ٩ ٥ ٨ ٦ ٤
اﻟﻌﻨﺰي اﻟﺨﺮﻳﻒ
< اﻟـ ـﺸـ ـﻴ ــﺦ اﻟـ ــﺪﻛ ـ ـﺘـ ــﻮر ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ ﻟ ـﻠ ـﻌــﻼﻗــﺎت اﻟ ـﻌــﺮﻳ ـﻘــﺔ ﺑﲔ وﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺬه اﻟﻔﺮص. ٩
اﻟـ ـﻌـ ـﻴـ ـﺴ ــﻰ اﻷﻣـ ـ ـ ــﲔ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﺎم ﻟ ــﺮاﺑ ـﻄ ــﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ < اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر أﺣـﻤــﺪ اﻟﻄﻴﺐ،
٨ ٥ ٤ ٢ ١ ٦ ٣ ٧ ٩ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻟ ــﻢ اﻹﺳ ـ ــﻼﻣ ـ ــﻲ رﺋ ـ ـﻴ ــﺲ ﻫـﻴـﺌــﺔ
ﻋـﻠـﻤــﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟـﺘـﻘــﻰ ﻓــﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ
ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺘﻄﻠﻌﺎت
اﻟ ـ ـﺸ ـ ـﻌ ـ ـﺒـ ــﲔ اﻟـ ـﺸـ ـﻘـ ـﻴـ ـﻘ ــﲔ
ﺷﻴﺦ اﻟﺠﺎﻣﻊ اﻷزﻫــﺮ ،اﺳﺘﻘﺒﻞ،
أول ﻣﻦ أﻣﺲ ،ﺳﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ
١٠
m.althaidy@aawsat.com
ﻣﻦ ﻳﻌﺮف أرﺷﻴﻒ »اﻟﺼﺤﻮة« ﺑﺎﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ؟ ﺧﻮاﻃﺮ ﰲ اﻟﺼﺤﺮاء :اﻟﻨﺸﺎﻣﻰ واﳉﻴﺶ اﻟﺜﻮري
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﻼ ذاﻛﺮة ،ﻫﺪف ﺳﻬﻞ ﻟﻠﻤﺘﻼﻋﺒﲔ ﺑﻤﺼﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎس ،ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺤﺮص ﺿﺤﻚ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ،ﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﺳﻌﻮدي ﺗﻮﻓﻲ ﻓﻲ ﺧﺮﺑﺔ ﺻﻐﻴﺮة ،ﺗﺎرﻛﴼ ﻓﻲ
اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻮاﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻴﻴﺪ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻔﻆ اﻟﺬاﻛﺮة وأدوات اﻟﺬاﻛﺮة: ﻣﺨﺒ ِﺌﻬﺎ اﻟﺒﺪاﺋﻲ ٧٨ﻣﻠﻴﻮن رﻳــﺎل ،ﻟﻌﻠﻪ أﻧﺠﺢ وأﻋﻘﻞ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ .وﺿﻊ ﻣﻨﺬ ٥٠ َ
اﻟـﻠـﻐــﺎت ،واﻟ ـﻌــﺎدات ،واﳌﺘﻌﻠﻘﺎت اﳌــﺎدﻳــﺔ ،واﻵﺛ ــﺎر اﻷدﺑ ـﻴــﺔ ،واﻟــﻮﺛــﺎﺋــﻖ اﻟﻨﺼﻴﺔ، ﻋﺎﻣﴼ ﻣﺒﻠﻐﴼ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻣﺎﻟﻴﺔ ،وﻓﻲ ﻛﻞ أﺳﺒﻮع ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻞ اﻷرﺑﺎح وﻳﺨﺒﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ.
واﻟﺘﺴﺠﻴﻼت اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ واﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. ﺗﺤﺪث أﺑﻨﺎؤه ﻋﻦ ﺑﺨﻠﻪ ،ﻋﻦ أﻧﻪ ﺣﺮﻣﻬﻢ ﺑﺴﺒﺒﻪ ﻣﻦ ﺣﻴﺎة ﻣﺮﻳﺤﺔ .ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻴﺔ ﻣﺮﻳﻀﺔ وﻧﻔﺲ
ّ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻷﺟﻬﺰة اﻹدارﻳﺔ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ّ
ﺣﺮاس ﻟﻠﺬاﻛﺮة ،وﺣﻔﺎظ ﻟﻠﻤﺎﺿﻲ، ﺣﺮﻣﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺜﺮوة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺘﻬﺎ ﻟﻠﺠﺪران.
ّ
ﻟﻴﺲ ﺑﻐﺮض اﻟﺘﻔﻜﻪ ﺑﺎﻟﺤﻜﻲ ﻋﻨﻪ ﻓــﻲ ﻟﻴﺎﻟﻲ اﻟﺴﻤﺮ وﺿـﺤــﻮات اﻟﺘﺴﺎﻟﻲ ،ﺑﻞ ﻗﺮأ اﻟﻨﺒﺄ وﺳﻤﻌﻪ ﻣﻼﻳﲔ اﻟﻨﺎس .ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ رأى ﻓﻴﻪ ﺷﻴﺌﴼ ﻣﺎ .ﻟﻜﻦ اﻷﻛﺜﺮﻳﺔ ﺗﻘﺰزت
ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ اﳌﻮﻇﻔﲔ اﻟﺠﺪد ّﺑﻤﺎ ﺟﺮى ﻷﺳﻼﻓﻬﻢ ،وﻣﺮﺟﻌﻴﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺮأه اﳌﻮاﻃﻨﻮن واﳌﻘﻴﻤﻮن واﳌﻮدﻋﻮن ﻏﻴﺮ اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺳﺔ اﻟﻄﺒﻊ .ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،ﻫﻨﺎ ُ
ّ ً ﱢ ﺑﺈﻋﺠﺎب وﺗﻘﺪﻳﺮّ ،
أﻣﺎﻣﻬﻢ ،ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺜﻼ ﺿﺎﺑﻄﴼ ﻣﺤﻘﻘﴼ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز أﻣﻨﻲ ،ﻣﻦ اﳌﺤﺘﻢ أن اﻟﺸﺨﺺ وﺣﻴﺎ اﻟﻠﻪ أﺑﺎ اﻟﻨﺸﺎﻣﻰ .ﻟﻴﺲ ﻟﺸﻄﺎرة ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر .ﻟﻴﺲ ﻟﺤﻈﻪ
ّ
اﻟﺬي ﻳﺠﺮي اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ إرﻫﺎﺑﻲ ،ﻣﺮ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺬﻫﻞ ،ﺑﻞ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺜﻖ ﻟﺤﻈﺔ واﺣﺪة ﺑﺎﻟﺒﻨﻮك .ﻟﻢ ﻳﺼﺪق ﻳﻮﻣﴼ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻲ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ
ّ
ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺎﺑﻂ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻬﺬا اﻟﻀﺎﺑﻂ ،وﻋﻠﻴﻪ ﻓﻠﻮ درس اﻟﻀﺎﺑﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،وﻻ ﺟﺪراﻧﻪ ،وﻻ اﺣﺘﻴﺎﻃﻪ اﻟﺬﻫﺒﻲ .وﻛﺎن اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻳﻘﻮل ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ واﻗﻊ أرﺷﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ،ﻻﺧﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳﻮم» :أﺟﻞ ،ﻣﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ ﺟﺪﴽ ﺣﻴﺚ ﻻ دوﻟﺔ ﺗﺮﻋﻰ اﻟﺸﻌﻮب ،أن ﻳﺘﻌﺮض ﺷﻌﺐ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ إﻟﻰ
ﻓﻬﻢ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة. ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻄﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎم«.
ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﻷﺧﻴﺮ ﺑﻬﺬه اﻟﺠﺮﻳﺪة» ،اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ،ﻛﺘﺐ اﻷﺳﺘﺎذ واﻟﺒﺎﺣﺚ »ﺗﺸﺎﻃﺮ« اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت ،وﻧﺴﻮا ﻗﺎﻋﺪة أﺳﺎﺳﻴﺔ واﺣﺪة:
اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻬﺪ اﻟﺸﻘﻴﺮان ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻻﻓﺘﺔ وﺑﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﺮارة اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺷﺎﻃﺮ ﻧﻬﺎﻳﺔ .وأﻗﺎﻣﻮا ﺑﻠﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺑﺢ ،ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ.
ﻋﻦ واﻗﻊ ﻫﻴﻤﻨﺔ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺤﺮﻛﻲ اﻹﺳﻼﻣﻮي )»إﺧﻮان« و»ﺳﺮورﻳﺔ«( ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﺎء وﺻﺤﻴﺢ ﺟﺪﴽ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺎت ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺨﺒﺮات واﻟﻜﻔﺎءات .وﻫﺬا أﻫﻢ ﻣﺎ ﻓﻲ
ﻓﺼﻮب اﳌﺴﺎر ،وﻟﺬﻟﻚ ّ اﻟﺴﻌﻮدي اﻟﻌﺎم ،ﺣﺘﻰ ﺟﺎء ﻫﺬا اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺴﻠﻤﺎﻧﻲ اﻟﺤﺎزم، ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺨﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺮب ،وﺣﺎول اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ ،واﻟﺒﻌﺾ
ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺐ ﻋﻠﻴﻪ ،إﻗﻠﻴﻤﻴﴼ وﻋﺎﳌﻴﴼ ،ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹﺧﻮاﻧﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ وﺗﺎﺑﻌﻪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺣﺎول ﺗﺴﺨﻴﺮﻫﺎ .ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﻌﻴﺪﻫﺎ اﻟﻴﻮم وﺗﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻗﻬﺎ،
ً
اﻟﺴﺮوري وﻣﻌﻬﻢ اﻟﻴﺴﺎر اﻟﻐﺮﺑﻲ اﻟﺤﻠﻴﻒ. ﺳﻮف ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻃﻮﻳﻼ ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﻟﺒﻨﻴﺎن اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻓﻲ اﻟﺮﻣﺎل .ﺳﻮف ﺗﺘﺬﻛﺮ أن ﺳﺎﺋﻖ ﺷﺎﺣﻨﺔ
ﺟﺎء ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻓﻬﺪ اﻟﺸﻘﻴﺮان: ﺻﺎر وزﻳﺮﴽ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ »أراﻣﻜﻮ« .وأﻧﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻹذاﻋﺎت ﺗﻠﻌﻠﻊ ﻋﻦ اﻟﺒﺘﺮول واﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ،
»ﻓﻲ أواﺋﻞ اﻷﻟﻔﻴﺔ ﻛﻨﺎ ﻃﻼﺑﴼ ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ،وأذﻛﺮ ذﻟﻚ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺬي ﻛﺎن »اﻟﺒﺪو« ﺑﻜﻞ ﻫﺪوء ،ﻳﺘﻤﻠﻜﻮن ﻧﻔﻄﻬﻢ ،وأﻧﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺜﻮرﻳﻮن ﻳﺼﺮﺧﻮن ﻓﻲ وﺟﻮه
أﺗـﻴـﻨــﺎ ﻓـﻴــﻪ إﻟــﻰ ﻗــﺎﻋــﺔ اﳌ ـﺤــﺎﺿــﺮات ووﺟــﺪﻧــﺎ ﻛــﺎﳌـﻌـﺘــﺎد ﻣـﻨـﺸــﻮرات ﺳﺒﻘﺘﻨﺎ إﻟــﻰ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﲔ »ﻧﻔﻂ اﻟﻌﺮب ﻟﻠﻌﺮب« ،ﻛﺎﻧﻮا ﻫﻢ أول وآﺧﺮ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪم ﺳﻼح اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻌﺮب.
ﻃــﺎوﻻﺗـﻨــﺎ .ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻄﻮﻳﺔ ﻋـﺒــﺎرة ﻋــﻦ ﻓﺘﻮى ﺻــﺎدرة ﻣــﻦ رﺟــﻞ اﻟــﺪﻳــﻦ اﳌـﻘــﺮب ﻣﻦ وﻗﺒﻞ أن ﺗﺸﻦ ﻛﺘﺎﺋﺐ اﻹذاﻋــﺎت ﻣﻌﺮﻛﺔ »ﻧﻔﻂ اﻟﻌﺮب ﻟﻠﻌﺮب« وﺗﺮﻳﺪه ﻛﻠﻪ ﻟﻬﺎ ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺠﻬﺎدﻳﺔ ﺣﻤﻮد اﻟﻌﻘﻼء اﻟﺸﻌﻴﺒﻲ ،ﺑﺴﺒﺐ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺗﺮﻛﻲ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﺮواﺋﻴﺔ، أﺣــﺪ ﻗــﺪ ﻗــﺎل ذات ﻳــﻮم »ﻣــﺎء اﻟـﻌــﺮب ﻟﻠﻌﺮب« ،أو »ﻗﻤﺢ اﻟـﻌــﺮب ﻟﻠﻌﺮب« ،أو »ﻣــﺪارس اﻟﻌﺮب
وﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻄﻮرة اﻟﻔﺘﻮى ﻓﻲ اﻟﺘﻜﻔﻴﺮ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ آﻧﺬاك ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﻠﻌﺮب« .ﻟﺬﻟﻚ ،وأﻧﺖ ﺗﻨﻈﺮ اﻵن إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﺗﻀﻊ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎت
ﺷﺨﺺ
ٍ اﻷﺻﻮﻟﻴﺔ إﻋﻼن إﻫﺪار دم اﻟﺤﻤﺪ وﺟﻌﻞ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻣﻮﻛﻮﻟﺔ ﻷي اﻟﻘﺪرة واﻟﺼﺒﺮ واﻟﺒﺪاوة ،ﻣﺎ ﺗﻌﺮض ﻟﻪ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻣﻨﺬ ﻇﻬﻮر »اﻟﺰﻳﺖ« إﻟﻰ ﺣﺮوب وﺗﺤﺮﻳﺾ
ﻣﺴﻠﻢ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ«. وﺣﺮاﺋﻖ وﻗﺼﺎﺋﺪ ﻓﺎرﻏﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎت ﻧﺼﺐ وﺗﻬﺪﻳﺪ واﺣﺘﻴﺎل .ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ أﺿﻌﻔﺖ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ
ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻴﻪ» :ﻣﻊ اﻧﺘﻌﺎش ﺗﻨﻈﻴﻢ )اﻟﻘﺎﻋﺪة( ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ راﺟﺖ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺗﻨﻬﻚ .ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺗﺴﻠﻠﺖ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ.
اﳌﺪ اﻟﺠﻬﺎدي ﻓﻲ ذروة ﺑﺎﻻﻏﺘﻴﺎل ،وﻟﺬﻟﻚ ﻣﻮاﻗﻒ ﺷﻬﺪت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺰﻣﻼء ﻗﺎوﻣﻮا ّ واد ً
ﻋﺎء ﺑﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﻣﻌﻪ رﻣﺎﻟﻪ. ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﺨﻮف ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﺛﻮرﻳﴼ ﻓﻘﻂ ّ
ّ ﻛﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻳﺘﺴﻠﻠﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﻛﻞ ﻟﻴﻠﺔ .وﻣﺎ إن ﻃﻠﻊ اﻟﺼﺒﺎح ﺣﺘﻰ ّ
ﺳﻄﻮﺗﻪ ،وﻟﻴﺲ ﻛﻤﺎ ﻳﺪﻋﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺘﺎب اﻵن ﺣﲔ رﻓــﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺗﺒﲔ
اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻦ اﻷﺻﻮﻟﻴﲔ ﺑﺪأ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺴﻞ ﺳﻴﻮﻓﴼ ﻣﻦ ورق ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻟﻲ اﻷﻣﻴﺮ أﻧﻬﻢ أﺻﺒﺤﻮا ﺟﺎﻟﻴﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺘﺤﺪث اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ وﺗﻐﻀﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ َﻣﻦ ﻳﺴﻤﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﺮﺑﻴﴼ.
ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﺄﻃﺌﻮن اﻟــﺮؤوس وﻳﺒﺪون اﻻﻋﺘﺬارات ،وﻳﺨﻀﻌﻮن وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺸﺎه أﻗﻞ ﺗﻌﺴﻔﴼ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺜﻮرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،ﺑﻞ ﻫﻮ اﻧﺘﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﺋﻴﺔ
ّ ﻟﻼﺳﺘﺘﺎﺑﺎت«. إﻟﻰ اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ ،وﻣﻦ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ،وﻣﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ.
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﺗﻤﻨﻴﺖ ﻟﻮ ﺗﺼﺪى ﺑﺎﺣﺚ ،وﻟﻴﻜﻦ ﺑﺎﺣﺚ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو دﻛﺘﻮراه، اﺳﺘﻌﺎنّ »اﻟﺨﻠﻴﺞ« ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺎﻣﻰ اﻟﻌﺮب واﻟﺠﻴﺶ اﻟﺜﻮري اﻟﻔﺎرﺳﻲ ،ﺑﻤﺎ اﺳﺘﻄﺎع ﻣﻦ وﺣﺪة
ﻟﺮﺻﺪ وﺟﻤﻊ ودراﺳــﺔ أﺷﺮﻃﺔ اﻟﻜﺎﺳﻴﺖ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﺼﺤﻮي وﻛﺬﻟﻚ اﳌﻨﺸﻮرات وﺗﻨﻤﻴﺔ وﺗﻌﻘﻞ ،واﺳﺘﺜﻤﺎر ﻟﻨﻔﻮذه اﻻﻗﺘﺼﺎدي .ﺑﺄﻋﻠﻰ اﻟﻜﻔﺎءات ﺧﺎض ﺣﺮب اﻟﻜﻮﻳﺖ ،وﺑﺄﻋﻼﻫﺎ
واﳌﻄﻮﻳﺎت واﳌﻠﺼﻘﺎت وﻓﺮوع اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﳌﺪارس وﻧﺸﺎط »اﻟﺠﻮاﻟﺔ« ﺗﺮو ﺗﺠﺎوز اﻻﺧﺘﺮاﻗﺎت اﻟﺨﻄﺮة ،ﺑﺤﻴﺚ أﻳﻀﴼ وﻗﻒ ﻓﻲ وﺟﻪ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ .وﻓﻲ ﱟ
ً
ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ،وﻛﺬﻟﻚ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ اﻟﺼﺤﻮﻳﺔ ،ﺟﻤﻌﻬﺎ وﺣﻔﻈﻬﺎ أوﻻ ،ﺛﻢ أﺻﺒﺤﺖ اﳌﻮاﺟﻬﺎت ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى ﺧﻼﻓﺎت ﻋﺎﺑﺮة ،وﺑﺤﻴﺚ ﺷﺎﻫﺪ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺷﺎﺑﲔ ﺑﺎﺳﻘﻲ اﻟﻘﺎﻣﺘﲔ
درﺳﻬﺎ وﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻻﺣﻘﴼ ...ﻓﻜﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﺑﺒﺪاﻳﺔ اﳌﻘﺎل: اﳌﻤﺜﻠﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ دﻳﺒﻮرا ﻓﺮﻧﺴﻮا ﺧﻼل ﻣﻬﺮﺟﺎن اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻳﺘﻌﺎﻧﻘﺎن ﻓﻲ وﺟﻪ »ﻛﻮروﻧﺎ« :وﻟﻲ ﻋﻬﺪ اﳌﻤﻠﻜﺔ وأﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ.
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﻼ ذاﻛﺮة ،ﻫﺪف ﺳﻬﻞ ﻟﻠﻤﺘﻼﻋﺒﲔ ﺑﻤﺼﺎﺋﺮ اﻟﻨﺎس. ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﻻ ﺑﻮل( ﻏﺮب ﻓﺮﻧﺴﺎ أﻣﺲ )أ.ف.ب( إﻟﻰ اﻟﻠﻘﺎء...
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ٣رﻳﺎﻻت < اﻟﻜﻮﻳﺖ ٢٠٠ﻓﻠﺲ < اﻻﻣﺎرات ٣دراﻫﻢ < ﻋﻤﺎن ٣٠٠ﺑﻴﺰة < ﻗﻄﺮ ٣رﻳﺎﻻت < اﻟﻌﺮاق ٥٠٠دﻳﻨﺎر < اﻳﺮان ٣٠٠٠رﻳﺎل < اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ٣٠٠ﻓﻠﺲ < اﻻردن ٤٠٠ﻓﻠﺲ < اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ٥٠رﻳﺎﻻ < ﺳﻮرﻳﺔ ٢٥ﻟﻴﺮة < ﻟﺒﻨﺎن ٢٠٠٠ﻟﻴﺮة < ﻣﺼﺮ ﺟﻨﻴﻬﺎن < ﺗﻮﻧﺲ ٩٠٠ﻣﻠﻴﻢ < اﻟﻤﻐﺮب ٥دراﻫﻢ < اﻟﺠﺰاﺋﺮ دﻳﻨﺎران < اﻟﺴﻮدان ٥٠ﺟﻨﻴﻬﺎ < ﻟﻴﺒﻴﺎ ٢٠٠درﻫﻢ < ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ٣٥أوﻗﻴﺔ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﺴﺨﺔ