Atlas Copco

Control solutions

Bedieningshandleiding
Vertaling van de originele instructies

OPMERKING INZAKE COPYRIGHT

Onrechtmatig gebruik of kopiëren van de inhoud, geheel of gedeeltelijk, is verboden.
Dit geldt in het bijzonder voor handelsmerken, typebenamingen, onderdeelnummers en
tekeningen.

Deze bedieningshandleiding is van toepassing op machines met en zonder CE-label.

Het voldoet aan de eisen ten aanzien van instructies zoals deze zijn vastgelegd in de
van toepassing zijnde Europese richtlijnen zoals vermeld in de Verklaring van
conformiteit.

2018 - 10
Nr. 2921 7118 40

www.atlascopco.com
 Bedieningshandleiding

Inhoudsopgave

1 Elektronikon™ Touch-regelaar..................................................................................... 3

1.1 REGELAAR........................................................................................................................................ 3

1.2 BEDIENINGSPANEEL............................................................................................................................ 5

1.3 GEBRUIKTE PICTOGRAMMEN................................................................................................................. 6

1.4 HOOFDSCHERM................................................................................................................................10

1.5 SCHERM VOOR SNELLE TOEGANG........................................................................................................ 11

1.6 MENUSCHERM................................................................................................................................. 12

1.7 MENU DATA....................................................................................................................................14

1.8 MENU SERVICE............................................................................................................................... 17

1.9 MENU TIJDKLOK...............................................................................................................................19

1.10 MENU GEBEURTENIS HISTORIEK......................................................................................................... 20

1.11 MENU MACHINE SETTINGS................................................................................................................ 21

1.12 MENU CONTROLLER SETTINGS...........................................................................................................24

1.13 TOEGANGSNIVEAU............................................................................................................................ 27

2 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

1 Elektronikon™ Touch-regelaar

1.1 Regelaar

De Elektronikon™ Touch-regelaar

Inleiding
De Elektronikon™-regelaar heeft de volgende functies:
• Regelen van de compressor
• Beveiligen van de compressor
• Bewaken van onderdelen die onderhoud nodig hebben
• Automatisch opnieuw starten na een spanningsonderbreking (ARAVF)

Automatische regeling van de compressor

De regelaar houdt de netdruk binnen programmeerbare grenswaarden door de compressor
automatisch te belasten en te ontlasten (compressoren met vast toerental) of door het
motortoerental aan te passen (compressoren met frequentie-omvormer). Hierbij wordt rekening
gehouden met een aantal programmeerbare instellingen, zoals de ontlast- en belastdruk (voor
compressoren met vast toerental), het instelpunt (voor compressoren met frequentieomvormer),
de minimale stoptijd, het maximumaantal motorstarts en verschillende andere parameters.
De regelaar stopt de compressor wanneer dit mogelijk is, om zo het energieverbruik te
verminderen, en start hem automatisch opnieuw wanneer de netdruk afneemt. Als de te
verwachten ontlastperiode te kort is, houdt de regelaar de compressor draaiende om te korte
stilstandperioden te vermijden.

2921 7118 40 3
 Bedieningshandleiding

Een aantal automatische start-/stopopdrachten op tijdbasis kan worden

geprogrammeerd. Houd er rekening mee dat een startopdracht altijd wordt uitgevoerd
(als deze is geprogrammeerd en geactiveerd), ook als de compressor handmatig werd
gestopt.

Beveiligen van de compressor

Alarmstop
Op de compressor zijn diverse sensoren aangebracht. Als een van de gemeten signalen het
geprogrammeerde niveau voor buitenbedrijfstelling overschrijdt, wordt de compressor gestopt.
Voorbeeld: wanneer de temperatuur aan de uitlaat van het compressorelement het
geprogrammeerde alarmstopniveau overschrijdt, wordt de compressor gestopt. Dit wordt
aangegeven op het display van de regelaar.
De compressor wordt eveneens gestopt bij overbelasting van de aandrijfmotor of van de
ventilatormotor.

Raadpleeg, voordat u de storing gaat verhelpen, de Veiligheidsvoorschriften.

Los het probleem altijd eerst op alvorens een waarschuwings- of alarmstopbericht terug
te stellen. Als u deze berichten vaak terugstelt zonder het probleem op te lossen, kan
de compressor beschadigd raken.

Waarschuwing alarmstop
Het waarschuwingsniveau voor alarmstop is een programmeerbaar niveau onder het niveau voor
alarmstop.
Als een van de metingen het geprogrammeerde waarschuwingsniveau voor alarmstop
overschrijdt, verschijnt er een bericht op het display en brandt de LED voor algemeen alarm om
de operator te waarschuwen voordat het niveau voor alarmstop wordt bereikt.
Het bericht verdwijnt zodra de aanleiding voor de waarschuwing verdwijnt.
Er verschijnt ook een waarschuwing als de dauwpunttemperatuur te hoog is (bij compressoren
met ingebouwde droger).

Servicewaarschuwing
Een aantal onderhoudswerkzaamheden zijn gegroepeerd als een Service Plan. Elk Service Plan
heeft een geprogrammeerd tijdsinterval. Als de serviceteller een geprogrammeerde waarde
overschrijdt, wordt dit aangegeven op het display om de operator te waarschuwen dat hij de
onderhoudswerkzaamheden van het desbetreffende Service Plan dient uit te voeren.

Automatisch opnieuw starten na een spanningsonderbreking (ARAVF)

De regelaar heeft een ingebouwde functie voor het automatisch opnieuw starten van de
compressor wanneer de spanningstoevoer is hersteld na een spanningsonderbreking. Bij alle
compressoren die de fabriek verlaten, is deze functie inactief gemaakt. Deze functie kan
desgewenst worden geactiveerd. Neem contact op met de leverancier.

4 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Indien deze functie is geactiveerd en de regelaar zich in de modus voor automatisch

bedrijf bevond, zal de compressor automatisch opnieuw starten als de netspanning naar
de module is hersteld.
Het ARAVF-label (zie de paragraaf Pictogrammen) moet bij de regelaar worden
vastgelijmd.

1.2 Bedieningspaneel

Bedieningspaneel

Onderdelen en functies

Referentie Benaming Functie

1 Touchscreen
2 Waarschuwingssymbool
3 Servicesymbool
4 Symbool voor bedrijf
5 Spanningssymbool
6 Stopknop
7 Startknop
Toont de bedrijfstoestand van de compressor en een
aantal pictogrammen om door het menu te
navigeren.
Het scherm kan door aanraking worden bediend.
Knippert in geval van een alarmstop, brandt in geval
van een waarschuwingstoestand.
Brandt als onderhoud nodig is.
Brandt als de compressor in automatisch bedrijf
draait.
Geeft aan dat de spanning is ingeschakeld.
Met deze knop stopt u de compressor.
Met deze knop start u de compressor. Het symbool
voor bedrijf (4) gaat branden. De regelaar is
ingeschakeld.

2921 7118 40 5
 Bedieningshandleiding

1.3 Gebruikte pictogrammen

Menupictogrammen

Menu Pictogram Menu Pictogram Menu Pictogram

Gegevens Status

Ingangen

Uitgangen

Tellers

Hulp- Omvormers
apparatuur
Parameters
Service Service Overzicht

Service Plan

Service
Historiek

Servicefuncties

Scherm
Reinigen

Tijdklok Week

Resterende
Bedrijfstijd

Gebeurtenis Bewaarde Data

Historiek

6 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Menu Pictogram Menu Pictogram Menu Pictogram

Machine Alarmen
Settings

Regeling

Controle
Parameters

Hulp- Omvormer(s)
apparatuur
Parameters
Ventilator

Interne
SmartBox

Auto Herstart

Controller Netwerk Ethernet

Settings Settings Settings

CAN Settings

Lokalisatie Taal

Datum/Tijd

Eenheden

Wachtwoord
Gebruiker

Help

Informatie

Statuspictogrammen

Pictogram Beschrijving
Motor gestopt

2921 7118 40 7
 Bedieningshandleiding

Motor gestopt, wachten

Draait onbelast

Manueel Onbelast

Draait onbelast, wachten

Draait belast

Belasten mislukt

Draait belast, wachten

Handmatige stop

Machinebesturingsmodus, lokaal

Machinebesturingsmodus, afstandsbediening

Machinebesturingsmodus, LAN

Automatisch opnieuw starten na een spanningsonderbreking

Tijdklok is actief

Systeempictogrammen

Pictogram Beschrijving
Basisgebruiker

Geavanceerde gebruiker

Atlas Copco-service

Antenne 25%

8 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Antenne 50%

Antenne 75%

Antenne 100%

Wisselen tussen schermen (indicator)

Energieterugwinning

Droger

Compressorelement

Aftap(pen)

Analoge uitgang

Menu

Reset

Auto Herstart

Filter(s)

Koeler

Klep(pen)

Vermogensmeter

Ingangspictogrammen

Pictogram Beschrijving
Druk

2921 7118 40 9
 Bedieningshandleiding

Temperatuur

Speciale beveiliging

Open

Gesloten

Dit hoofdstuk geeft een algemeen overzicht van beschikbare pictogrammen. Niet alle
pictogrammen die in dit hoofdstuk worden vermeld, zijn van toepassing op elke
machine.

1.4 Hoofdscherm

Functie
Het hoofdscherm is het scherm dat automatisch wordt getoond wanneer de spanning wordt
ingeschakeld. Het wordt automatisch uitgeschakeld na een paar minuten als er niet wordt op
getikt.

Beschrijving

Referentie Benaming Functie

1 Home-knop De home-knop wordt altijd weergegeven en
kan worden gebruikt om terug te keren naar
het hoofdscherm.
2 Scherminformatie Op het hoofdscherm toont de
scherminformatiebalk het serienummer van
de machine. Bij het scrollen door menu's
wordt de naam van het huidige menu
weergegeven.

10 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Referentie Benaming Functie

3 Toegangsniveauknop De toegangsniveauknop wordt altijd
weergegeven en kan worden gebruikt om het
huidige toegangsniveau van de gebruiker te
wijzigen.
4 Alarmknop De alarmknop kan worden gebruikt om de
huidige alarmen weer te geven. Als zich een
alarm voordoet, wordt het pictogram op de
knop rood.
5 Serviceknop De serviceknop kan worden gebruikt om
service-informatie weer te geven.
6 Compressorstatus Dit pictogram toont de huidige status van de
compressor.
7 Pagina-indicator Geeft aan welke pagina u momenteel bekijkt.
De indicator in het midden is het
hoofdscherm, de indicator links is het
menuscherm en rechts het scherm voor
snelle toegang.
Veeg naar links of naar rechts om naar een
ander scherm te gaan.
8, 9, 10, 11 Deze velden kunnen een Tik op het veld om het type meting weer te
geschiedenisdiagram, een ingangs- of een geven. Dit wordt weergegeven in de
tellerwaarde bevatten, afhankelijk van het scherminformatiebalk.
machinetype. Voorbeelden van ingangen:
• Omgevingstemp
• Uitlaat Compressor
• Droger Dauwpunt
Voorbeelden van tellers:
• Bedrijfsuren
• Belast relais
• Uren belast
12 Menuknop De menuknop wordt altijd weergegeven en
kan worden gebruikt om naar het menu te
gaan.

1.5 Scherm voor snelle toegang

Functie
Het scherm wordt gebruikt om rechtstreeks naar bepaalde veelgebruikte functies te gaan.

Procedure
Het scherm voor snelle toegang kan worden weergegeven door naar links te vegen in het
hoofdscherm.

2921 7118 40 11
 Bedieningshandleiding

Beschrijving

Via dit scherm kunnen enkele belangrijke instellingen worden bekeken en gewijzigd.

Functie Beschrijving
Setpunten Verschillende setpunten kunnen worden gewijzigd door op dit pictogram te tikken.
Regelmodus De besturingsmodus kan worden gewijzigd door op dit pictogram te tikken.
• Lokale besturing via de start/stop-knoppen
• Afstandsbediening via digitale ingang(en)
• LAN-besturing via het netwerk.
Bij afstandsbediening of LAN-besturing werken de start/stop-knoppen op de regelaar
niet.
Weergavetaal De weergavetaal van de regelaar kan worden gewijzigd door op dit pictogram te
tikken.
Manueel Onbelast Door hierop te tikken gaat de machine naar de modus Manueel Onbelast, totdat
(alleen bij opnieuw op het pictogram wordt getikt.
compressoren met
vast toerental)
Tijdklok Tijdklokken kunnen worden ingesteld door op dit pictogram te tikken.
Resterende De resterende bedrijfstijd kan worden ingesteld en gewijzigd door op dit pictogram te
bedrijfstijd tikken.
Interne SmartBox De ontvangstkwaliteit van de interne antenne kan worden bewaakt.

Elk streepje vertegenwoordigt 25% van de signaalontvangst. Als de vier streepjes

worden getoond, is de sterkte van de signaalontvangst 100%. Als slechts één
streepje wordt getoond, is de sterkte van de signaalontvangst slechts 25%.
Auto Herstart Auto Herstart kan worden geactiveerd door op dit pictogram te tikken.

1.6 Menuscherm

Functie
Dit scherm wordt gebruikt om de verschillende menu's weer te geven waar instellingen kunnen
worden bekeken of gewijzigd.

Procedure
Het menuscherm kan worden bekeken door op de menuknop te tikken of naar rechts te vegen
vanuit het hoofdscherm.

12 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Beschrijving

Referentie Benaming Functie

(1) Data Het gegevensmenu bevat de status van de compressor en
informatie over de ingangen, uitgangen en tellers. De hulpapparatuur
kan ook worden bekeken via dit menu.
(2) Service Het servicemenu bevat de service-informatie. De functie 'Scherm
Reinigen' kan worden gebruikt om het touchscreen schoon te
maken.
(3) Tijdklok Meerdere tijdklokken en een resterende bedrijfstijd kunnen worden
ingesteld via dit menu.
(4) Gebeurtenis Historiek In geval van een alarm wordt de statusinformatie van de compressor
opgeslagen, die kan worden bekeken via dit menu.
(5) Machine Settings Alarminstellingen, regelinstellingen en besturingsparameters kunnen
worden gewijzigd via dit menu. Parameters van hulpapparatuur
kunnen ook worden gewijzigd.
De functie voor automatisch opnieuw starten kan worden ingesteld
via dit menu. Deze functie is met een wachtwoord beveiligd.
(6) Controller Settings Netwerkinstellingen, lokalisatie-instellingen en een
gebruikerswachtwoord kunnen worden ingesteld via dit menu. Er is
ook een Help-pagina beschikbaar en informatie over de regelaar kan
worden weergegeven.

Menustructuur
De regelaar kan worden bediend door te vegen door schermen en op pictogrammen of menu-
items te tikken.

2921 7118 40 13
 Bedieningshandleiding

Dit is de structuur van het hoofdmenu. De structuur kan verschillen volgens de configuratie van
de eenheid.

1.7 Menu Data

Functie
Dit scherm wordt gebruikt om de volgende submenu's weer te geven:
• Status
• Ingangen
• Uitgangen
• Tellers
• Hulp- apparatuur
Deze submenu's kunnen worden geopend door op de pictogrammen te tikken.

Procedure
Het menu Data openen:
1. Tik op de menuknop
2. Tik op het pictogram voor Data

14 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Beschrijving

Referentie Benaming
(1) Menu Status
(2) Menu Ingangen
(3) Menu Uitgangen
(4) Menu Tellers
(5) Menu Hulpapparatuur

Menu Status
Tik op het pictogram voor Status om het menu Status te openen.

Dit menu toont de huidige status van de compressor.

Als een alarm actief is, kan dit worden bekeken door op de alarmmelding te tikken. Om een
alarm terug te stellen, tikt u op de resetknop (1).

Raadpleeg, voordat u de storing gaat verhelpen, de Veiligheidsvoorschriften.

Los het probleem altijd eerst op alvorens een waarschuwings- of alarmstopbericht terug
te stellen. Als u deze berichten vaak terugstelt zonder het probleem op te lossen, kan
de compressor beschadigd raken.

Menu Ingangen
Tik op het pictogram voor Ingangen om het menu Ingangen te openen.

2921 7118 40 15
 Bedieningshandleiding

Dit menu toont informatie over alle ingangen.

Menu Uitgangen
Tik op het pictogram voor Uitgangen om het menu Uitgangen te openen.

Dit menu toont informatie over alle uitgangen.

Spanningsloze uitgangen mogen uitsluitend worden gebruikt voor het regelen of

bewaken van functionele systemen. Ze mogen NIET worden gebruikt voor het
regelen, schakelen of onderbreken van veiligheidscircuits.
Controleer de maximaal toelaatbare belasting op het label.
Stop de compressor en schakel de voeding uit voordat externe uitrusting wordt
aangesloten. Raadpleeg de Veiligheidsvoorschriften.

Menu Tellers
Tik op het pictogram voor Tellers om het menu Tellers te openen.

Dit menu toont een overzicht van alle actuele bedrijfsuren en tellers van de compressor en de
regelaar.

Menu Hulpapparatuur
Tik op het pictogram voor Hulp- apparatuur om het menu Hulp- apparatuur te openen.

16 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Dit menu toont een overzicht van alle aangebrachte hulpapparatuur.

1.8 Menu Service

Functie
Dit scherm wordt gebruikt om de volgende submenu's weer te geven:
• Service
• Service Functies (alleen zichtbaar voor geavanceerde gebruiker)
• Scherm Reinigen
Deze submenu's kunnen worden geopend door op de pictogrammen te tikken.

Procedure
Het menu Service openen:
1. Tik op de menuknop
2. Tik op het pictogram voor Service

Beschrijving

Referentie Benaming
(1) Service
(2) Service Functies (alleen zichtbaar voor geavanceerde gebruiker)
(3) Scherm Reinigen

Menu Service
Tik op het pictogram voor Service om het menu Service te openen.

2921 7118 40 17
 Bedieningshandleiding

Dit menu toont de resterende Bedrijfsuren en de resterende Uren Realtime tot de volgende
onderhoudsbeurt. De eerste rij (A) toont de Bedrijfsuren waarbij het eerste onderhoud nodig is
(groen), de tweede rij toont Uren Realtime (blauw)
Een service-overzicht kan worden bekeken door op het pictogram (1) te tikken.
Het serviceplan kan worden bekeken door op het pictogram (2) te tikken. Via dit menu kan het
serviceplan worden gewijzigd:
1. Tik op het gewenste serviceplan. Er verschijnt een selectiescherm.
2. Wijzig het aantal bedrijfsuren door te tikken op '-' of '+'.
3. Bevestig door op 'V' te tikken of annuleer door op 'X' te tikken.
De service historiek kan worden bekeken door op het pictogram (3) te drukken.
Zodra een serviceplaninterval wordt bereikt, verschijnt er een bericht op het scherm. Wanneer de
service is uitgevoerd, kan de serviceteller worden teruggesteld door op de resetknop (4) te
tikken.

Service Functies (alleen zichtbaar voor geavanceerde gebruiker)

Tik op het pictogram voor Service Functies om het menu Service Functies te openen.

Afhankelijk van de machine toont dit menu een verschillende set van functies. Veel functies zijn
met een wachtwoord beveiligd, omdat ze alleen toegankelijk zijn voor bevoegd personeel.

Scherm Reinigen
Tik op het pictogram voor Scherm Reinigen om de aftelling van 15 seconden te starten voor
reiniging van het touchscreen.

18 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Het touchscreen en de start- en stopknop zijn gedurende 15 seconden inactief.

1.9 Menu Tijdklok

Functie
Dit scherm wordt gebruikt om maximaal 4 verschillende tijdklokken in te stellen met elk maximaal
8 instellingen per dag.
De tijdklokken kunnen worden geactiveerd via dit scherm.
Een Resterende bedrijfstijd kan worden ingesteld van 5 tot 240 minuten.

Procedure
Het menu Tijdklok openen:
1. Tik op de menuknop
2. Tik op het pictogram voor Tijdklok

Beschrijving

2921 7118 40 19
 Bedieningshandleiding

Referentie Benaming Functie

(1) Week toevoegen of Als er minder dan 4 weken zijn geprogrammeerd, tikt u op de '+'
selecteren knop om een week toe te voegen.
(2) Week verwijderen Tik op een geprogrammeerde tijdklok om deze te verwijderen.
(3) Tijdklok activeren Er verschijnt een selectiescherm. De gebruiker kan de juiste week
kiezen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te tikken of
annuleren door op 'X' te tikken.
(4) Resterende Er verschijnt een selectiescherm. De gebruiker kan de resterende
bedrijfstijd tijd wijzigen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te
tikken of annuleren door op 'X' te tikken.
(5) Instelling toevoegen Er verschijnt een selectiescherm. De gebruiker kan de instelling
wijzigen door omhoog of omlaag te vegen en bevestigen door op 'V'
te tikken of annuleren door op 'X' te tikken.

1.10 Menu Gebeurtenis Historiek

Functie
Dit scherm wordt gebruikt om de opgeslagen gegevens in geval van een alarm weer te geven.
Deze submenu's kunnen worden geopend door op de pictogrammen te tikken.

Procedure
Het menu Gebeurtenis Historiek openen:
1. Tik op de menuknop
2. Tik op het pictogram voor Gebeurtenis Historiek

Beschrijving

Referentie Benaming
(1) Bewaarde Data

Opgeslagen gegevens
Tik op het pictogram voor Bewaarde Data om het menu Bewaarde Data te openen.

20 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Scrol door de items door omhoog en omlaag in deze lijst te vegen. De datum en tijd van de
gebeurtenis wordt weergegeven aan de rechterkant van het scherm.
Druk op een van de items in de lijst voor meer informatie over de status van de compressor op
het ogenblik van de alarmstop.

1.11 Menu Machine Settings

Functie
Dit scherm wordt gebruikt om de volgende submenu's weer te geven:
• Alarmen
• Regeling
• Controle Parameters
Alleen zichtbaar als de machine is uitgerust met aanpasbare parameters.
• Hulp- apparatuur Parameters
• Auto Herstart
Deze submenu's kunnen worden geopend door op de pictogrammen te tikken.

Procedure
Het menuscherm Machine Settings openen:
1. Tik op de menuknop
2. Tik op het pictogram voor Machine Settings

Beschrijving

2921 7118 40 21
 Bedieningshandleiding

Referentie Benaming
(1) Menu Alarmen
(2) Menu Regeling
(3) Menu Controle Parameters
(4) Menu Hulp- apparatuur Parameters
(5) Menu Auto Herstart

Menu Alarmen
Tik op het pictogram voor Alarmen om het menu Alarmen te openen.

Een lijst van alle alarmen wordt weergegeven.

Wanneer u op een van de items in deze lijst drukt, worden de waarschuwings- en/of
uitschakelniveaus voor dit alarm weergegeven.

Menu Regeling
Tik op het pictogram voor Regeling om het menu Regeling te openen.

Instelpunten of drukbanden kunnen worden aangepast met behulp van dit menu.
Een instelling wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de instelling wijzigen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te tikken of annuleren
door op 'X' te tikken.
Een selectie wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de selectie wijzigen door omhoog of omlaag te vegen en bevestigen door op 'V' te tikken of
annuleren door op 'X' te tikken.

22 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Menu Controle Parameters

Tik op het pictogram voor Controle Parameters om het menu Controle Parameters te openen.

Dit menu toont informatie over de Controle Parameters.

Een instelling wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de instelling wijzigen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te tikken of annuleren
door op 'X' te tikken.

Menu Hulpapparatuur Parameters

Tik op het pictogram voor Hulp- apparatuur Parameters om het menu met de parameters van
hulpapparatuur te openen.

Dit menu toont een overzicht van alle aangebrachte hulpapparatuur.

Via dit menu kunnen de parameters van de hulpapparatuur worden gewijzigd.
Een instelling wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de instelling wijzigen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te tikken of annuleren
door op 'X' te tikken.

Menu Auto Herstart

Tik op het pictogram voor Auto Herstart om het menu Auto Herstart te openen.

2921 7118 40 23
 Bedieningshandleiding

Via dit menu kan automatisch opnieuw starten worden geactiveerd. De activering is met een
wachtwoord beveiligd.
De instellingen voor automatisch opnieuw starten kunnen ook worden gewijzigd.
Een wachtwoord invoeren
Wanneer op een met wachtwoord beveiligd item wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm.
De gebruiker kan het wachtwoord invoeren door omhoog of omlaag te vegen naar het gewenste
nummer. Als de 4 cijfers zijn ingevoerd, kan de gebruiker bevestigen door op 'V' te tikken of
annuleren door op 'X' te tikken.
Een instelling wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt geklikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de instelling wijzigen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te tikken of annuleren
door op 'X' te tikken.

1.12 Menu Controller Settings

Functie
Dit scherm wordt gebruikt om de volgende submenu's weer te geven:
• Netwerk Settings
• Lokalisatie
• Wachtwoord Gebruiker
• Help
• Informatie
Deze submenu's kunnen worden geopend door op de pictogrammen te tikken.

Procedure
Het menu Controller Settings openen:
1. Tik op de menuknop
2. Tik op het pictogram voor Controller Settings

Beschrijving

24 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Referentie Benaming
(1) Menu Netwerk Settings
(2) Menu Lokalisatie
(3) Menu Paswoord Gebruiker
(4) Menu Help
(5) Menu Informatie

Menu Netwerk Settings

Tik op het pictogram voor Netwerk Settings om het menu Netwerk Settings te openen.

Ethernet Settings
De lijst met Ethernet Settings wordt weergegeven. Wanneer ethernet is uitgeschakeld, kunnen de
instellingen worden gewijzigd.
CAN Settings
De lijst met CAN Settings wordt weergegeven. Wanneer CAN is uitgeschakeld, kunnen de
instellingen worden gewijzigd.
Een instelling wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de instelling wijzigen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te tikken of annuleren
door op 'X' te tikken.
Een selectie wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de selectie wijzigen door omhoog of omlaag te vegen en bevestigen door op 'V' te tikken of
annuleren door op 'X' te tikken.

Menu Lokalisatie
Tik op het pictogram voor Lokalisatie om het menu Lokalisatie te openen.

2921 7118 40 25
 Bedieningshandleiding

Taal
De taalinstelling van de regelaar kan worden aangepast met behulp van dit menu.
Datum/Tijd
De datum en tijd van de regelaar kunnen worden aangepast met behulp van dit menu.
Eenheden
De weergegeven eenheden kunnen worden aangepast met behulp van dit menu.
Een instelling wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de instelling wijzigen door op '-' of '+' te tikken en bevestigen door op 'V' te tikken of annuleren
door op 'X' te tikken.
Een selectie wijzigen
Wanneer op een item in de lijst wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm. De gebruiker kan
de selectie wijzigen door omhoog of omlaag te vegen en bevestigen door op 'V' te tikken of
annuleren door op 'X' te tikken.

Menu Wachtwoord Gebruiker

Tik op het pictogram voor Paswoord Gebruiker om het menu Paswoord Gebruiker te openen.

Het gebruikerswachtwoord kan worden geactiveerd of gedeactiveerd via dit menu. Voer een
gebruikerswachtwoord in en bevestig het om het te activeren. Doe hetzelfde om het te
deactiveren.
Een wachtwoord invoeren
Wanneer op een met wachtwoord beveiligd item wordt getikt, verschijnt er een selectiescherm.
De gebruiker kan het wachtwoord invoeren door omhoog of omlaag te vegen naar het gewenste
nummer. Als de 4 cijfers zijn ingevoerd, kan de gebruiker bevestigen door op 'V' te tikken of
annuleren door op 'X' te tikken.

Menu Help
Tik op het pictogram voor Help om het menu Help te openen.

26 2921 7118 40
Bedieningshandleiding

Dit menu kan een link naar de webpagina van uw leverancier, het telefoonnummer van een
helpdesk of andere nuttige informatie tonen.

Menu Informatie
Tik op het pictogram voor Informatie om het menu Informatie te openen.

Dit menu toont informatie over de regelaar.

1.13 Toegangsniveau

Functie
Via dit pop-upvenster kunnen de instellingen van het toegangsniveau worden bekeken of
gewijzigd.

Procedure
Het scherm Toegangsniveau kan worden bekeken of gewijzigd door op de knop voor
Toegangsniveau in de rechter bovenhoek van het scherm te tikken.

Beschrijving

2921 7118 40 27
 Bedieningshandleiding

Referentie Benaming Functie

(1) Gebruiker Er wordt een basisset parameters weergegeven, er is geen wachtwoord
vereist.
(2) Service Een basisset parameters kan worden gewijzigd, er is geen wachtwoord
vereist.
(3) Volledig Dit toegangsniveau is niet beschikbaar voor eindgebruikers.
(4) Annuleren Tik hierop om het geselecteerde gebruikersniveau te annuleren.
(5) Bevestigen Tik hierop om het geselecteerde gebruikersniveau te bevestigen.

Toegangsniveau voor service

Tik op het toegangsniveaupictogram voor Service (1) en bevestig (2).

De scherminformatiebalk (1) toont de huidige status van de compressor in plaats van het
serienummer van de machine.
De waarde van de indicator voor ontvangstsignaalsterkte (RSSI) wordt nu weergegeven in het
menu Interne SmartBox. Zie het scherm voor snelle toegang.
In het menu Service is nu een extra menu-item beschikbaar. Zie het menu Service.

28 2921 7118 40
 milieu en de mensen om ons heen.

Dat bedoelen we met Duurzame Productiviteit.

Wij zorgen ervoor dat prestaties de toets der tijd doorstaan.
Wij staan voor onze verantwoordelijkheid jegens onze klanten, het
No. 2921 7118 40 / 2018 - 10 - Printed in Belgium Atlas Copco Airpower NV. Alle rechten voorbehouden. Ontwerpen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande
kennisgeving of verplichtingen.