Professional Documents
Culture Documents
Manual de Usuario
Manual de Usuario
Weighing Indicator
OWNER’S MANUAL
CONTENTS
INTRODUCTION 4
CAUTIONS 4
FEATURES & MAIN FUNCTIONS 4
SPECIFICATIONS 5
PART NAME AND FUNCTION 5
SYSTEM MODE 7
GENERAL FUNCTION & DESCRIPTION 13
CONVERSION MODE 15
RS-232C COMMUNICATION 15
INSTALLING 18
USING & KEEPING 19
BATTERY 19
TEST FUNCTION 21
CALIBRATION MODE 23
SEALING & OPTIONAL DRAWING 26
ERROR MESSAGE DESCRIPTION
AND MANAGEMENT 27
INTRODUCTION
We greatly appreciate for you to purchase BI-SERIES of CAS. This
goods has the excellent performance and splendid properties through strict
test under severe quality management.
It is recommended to read this manual in full before using BI-SERIES
for good function application.
CAUTIONS!
Do not press the key strongly.
Do not use the inflammables at cleaning.
Do not install in the place with sudden temperature change.
Do not install in the place with high voltage and terrible electrical noises.
Do not use in the place exposed directly to the sun and including much
dust.
Do not use in the place with excessive electrical noises and shaking.
Charge a battery in full to use after negligence for a long time.
Install the platform on a flat place.
FEATURES
Simple outdoor using in use of battery
Using general (Mn, Alkaline) battery or rechargeable battery
Easy operation and various functions
SPAC TM Single pass automatic span calibration
Waterproof(IP65)
High precise resolution
Liquid crystal display of 5 place weight (LCD)
Using long-time battery
Various options (Wall mount, Fixed bracket, RS232)
Main functions
Weight averaging function(Hold function)
COUNT function (Unit weight setting, unit weight setting by sample)
Low/High weight comparing
Auto power OFF
4
SPECIFICATION
MODEL BI-SERIES
ITEM BI-100D BI-100R BI-100DB BI-100RB
DC1.2V(6EA)
DC1.2V(6EA) DC1.5V(6EA) Recharging
DC1.5V(6EA) Recharging Mn battery battery
OPTIONAL
Mn battery battery DC12V adapter
DC12V adapter
BACK LIGHT
LOADCELL PERMISSION
5V DC
VOLTAGE
TEMPERATURE RANGE 10 C 40 C
ZERO CALIBRATION RANGE 0.05mV 5mV
REZERO RANGE 2% of Max. Capacity
INITIAL ZERO RANGE 20% of Max. Capacity
INPUT SENSITIVITY 1 V/D more
A/D INTERNAL RESOLUTION 1/100,000 (MAX.)
A/D EXTERNAL RESOLUTION 1/10,000 (MAX.)
MAX. TARE RANGE Maximum capacity
WEIGHT DISPLAY TYPE 5 place LCD(Char. size 23.5mm)
5
Display part
HI
pcs
POWER
OK lb
kg
CHARGE
LO BAT
OK
OK lamp : ON when the current weightlb is normal.
OK
OK lamp : ON when the current weightkg is 80-90% of normal
weight
lamp: ON when the current weight is 50-80% of normal
weight
LO lamp: ON when the current weight is below 50% of normal
weight.
KEY PART
KEY FUNCTIONS
ON/OFF KEY:Use to power ON/OFF.
ZERO
MODE KEY:Use in case of rezero(within 2% of max. capacity)
or to enter the system mode by pressing for 2 sec.
TARE KEY:Use at weighing in use of TARE.
6
Key functions in Simple weighing mode
& in Low/High comparing mode.
NET
GROSS KEY: Use to display NET weight or GROSS weight.
SYSTEM MODE
Simple weighing mode : Display the weight after weighing.
High/Low comparing mode : Determine that the weight is high,
normal or low value and perform the display.
Count mode : Display the quantity by setting the unit or sample
weight.
Quantity comparing mode : Perform the display after discrimination
by setting High/Low quantity.
MODE CONVERSION
Press ZERO
MODE
key for 2 sec. to display the following message.
LO
kg
7
KEY : Use to move the inputted value to the left by one place.
ENTER KEY: Use to input a decimal point.
MODE KEY: Use to complete the input
Press once
Step 1
(Set to 0 )
Press twice
Step 2 (Input 2 as the
first place value)
Press once
Step 3 (Move to the left
by one place)
Press once
Step 4 ENTER
LO (Decimal point input)
Press once.
Step 2 ENTER Empty
kg Generally operated
8
High/Low comparing mode conversion
In case of no resetting the High/Low value
DISPLAY KEY PLATFORM DESCRIPTION
Press once
Step 2 ENTER Empty
LO
kg Generally operated
pcs
Step 4 High value input
kg
Step 6 pcs
Empty Generally operated
LO
kg
9
COUNT MODE CONVERSION
In case of no setting the unit/sample weight
DISPLAY KEY PLATFORM DESCRIPTION
pcs
Press once.
Step 2 ENTER Empty
Generally operated
kg
Step 2 MODE Press once
kg
Display the set
Step 3 MODE
kg weight
pcs
Set digit
Step 4 input in Input the unit weight
kg
page 8.
pcs
Press ‘Mode’ key to
Step 5 MODE round and display
Empty
unit weight.
Generally operated.
10
In case of setting the unit weight by sample
(Samples : 10-200, 10 unit)
DISPLAY KEY PLATFORM DESCRIPTION
pcs
Step 4 MODE Press once
Step 9
pcs
Step10 Empty Generally operated
Note : For setting the unit weight by sample count, the min. unit weight shall
be more than min. division.
11
COUNT COMPARING MODE CONVERSION
In case of no setting the High/Low quantity
DISPLAY KEY PLATFORM DESCRIPTION
pcs
Press once.
Step 2 ENTER
Generally operated.
pcs
In case of setting the High/Low quantity
DISPLAY KEY PLATFORM DESCRIPTION
pcs
Press once.
Step 2 MODE
kg
kg Low value setting.
pcs
Press once.
Step 4 MODE
kg High value setting.
Set digit
pcs Press once.
Step 5 input in kg
High value input.
page 8.
pcs
Press once.
Step 6 MODE Empty kg
LO
Generally operated.
12
GENERAL FUNCTION & DESCRIPTION
REZERO FUNCTION(Use at change zero point)
Rezero band range : Within 2% of Maximum capacity
kg kg
kg kg kg
Put the TARE on platform. Press TARE key. Put the object on platform.
(TARE weight: 10kg) (The TARE weight is saved) (object weight: 20kg)
13
HOLD function (Use at weighing the moving object)
Auto hold function(Hold function operated whenever weighing)
kg kg kg kg kg
kg kg
When the weight change is The weight is averaged for The hold weight is displayed
stable after putting the approx. 3-5 sec
object(20kg) on platform,
Hold message is displayed.
kg
To release the hold weight Empty the platform or press Hold key
and perform the normal operation.
kg kg
kg kg kg
Put the object(10kg) on Press Hold key. The weight is averaged for
platform. kg Hold message is displayed 3-5 sec.
for 1 sec.
14
CONVERSION MODE
Enter method
If you press the * key for three seconds to normal operation state,
after display SET message for one second and then enter
F-1 menu.
Key using
: Increase the set point.
: Move to the next menu.
ENTER : Return to the normal operation at completion of setting.
15
RXD 1 2 Transmit Data
TXD 2 3 Receive Data
GND 5 7 Signal Ground
INDICATOR RS-232C port 4 Request To Send
5 Clear To Send
6 Data Set Ready
8 Carrier Detect
20 Data Terminal Ready
Computer serial 25 pin port
16
Data request mode
If F-2 is set to 3, the indicator outputs the specified data when
ASCII code corresponding to "D" is sent to it.
#define COM1 0
#define DATA_READY Ox100
#define TRUE 1
#define FALSE 0
17
INSTALLING
Loadcell connection
Loadcell connector connect with the loadcell port of indicator back
panel.
10 mV 1/10,000 (Max.)
EX-
18
USING
Replace the general(Mn, Alkaline)battery or charge the rechargeable
battery in full at using after long-time storage.
Open the top cover and check that the power switch in the left bottom
is ON as follows.
Power on by pressing ON/OFF key in the front panel.
Power switch and connector position
RELAY CN3
GND BATT
CN4
+
EX
EX
IN
NO + +
CN2
RS232
KEEPING
Power off by pressing ON/OFF key.
Open the top cover and power off for a long-time storage.
BATTERY
Battery replacement or charging time
Power is off in a specific time after BAT signal flickers in the left
bottom of display part on using
Replace the general battery or charge the rechargeable battery.
19
RECH DRY
Battery
BATT
CN4
+
RECH DRY + C
RELAY CN3
GND BATT
CN4
+
EX
EX
IN
NO + +
CN2
RS232
RECH DRY
BATT
CN4
+
RECH DRY + C
RELAY CN3
GND BATT
CN4
+
EX
EX
IN
NO + +
CN2
RS232
20
TEST FUNCTION
Moving method
Open the top cover of indicator and power on with pressing CAL switch in
the left top. At that time, LCD screen shows “ZERO = TEST TARE = CAL”
message and pressing ‘Zero’ key moves to Test 1.
ENTER key :
Press once: Test running Display TEST 1 state.
Press one more time: HI
OK
pcs
lb
Next menu LO BAT
kg
TEST 2
Function : A/D conversion test
Used key LCD screen Description
TEST 3
Function : Key test
Used key LCD screen Description
21
Key code
Key name code Key name code
1 ZERO 2
TARE 3 GROSS/NET 4
HOLD 5
TEST 4
Function : RS-232C communication test (Computer link test)
Used key LCD screen Description
Reference 1. Connect the computer COM port with RS232C connector of indicator
before running this test.(Possible only at installing RS-232C option)
Reference 2. Press “1” in computer keyboard and check that “1” is shown in LCD
screen of indicator and check that the next ASCII code value, “2”
is inputted in computer.
22
Loadcell test method
Power off before testing the loadcell output voltage and check that the
loadcell output voltage(SIG+, SIG-) is same as the specified output voltage
with ON/OFF key in the front panel pressed.
CALIBRATION MODE
Moving method
Open the top cover of indicator and power on with CAL switch pressed. At
that time, LCD screen shows “ZERO = TEST TARE = CAL” message and
pressing ‘Tare’ key moves into CAL 1.
23
CAL 1(Enter ‘Calibration’ mode to start CAl 1.)
Function : Maximum Capacity setting
Setting range from 1kg to 99999kg
Used key LCD screen Description
CAL 2
Function : Minimum Division setting
Setting range from 0.001kg to 50kg
Used key LCD screen Description
key : Input the next
division 0.001kg
key : Input the
previous division
0.5kg
ENTER key : Move to
the next menu.
CAL 3
Function : Span weight setting
Setting range from 1kg to 99999kg
Used key LCD screen Description
24
Reference 1. The span weight shall be within 10-100% of maximum capacity.
The initial span weight is 100% of max. capacity but if the current span
weight is different from it, input the desired weight again.
Reference 2. The span weight shall be above 10% of maximum capacity.
If not so, an error message(ERR22) is shown.
Reference 3. Never install the span weight higher than maximum capacity because an
error message(ERR23) is shown.
Reference 1. Display “END” message and move into the initial menu at completion
of span calibration
Reference 2. At occurrence of ERR24, reset by lowering the resolution.
25
SEALING
Perform the sealing as shown in the below figure after the calibration is
completed.
Open the top cover.
Cover CAL switch in the left top of cover with sealing plate and
screw 2 sealing bolt.
Connect the sealing wire as follows and compress the sealing lead.
Sealing bolt
OPTIONAL DRAWING
60
5 2.5
4.5
50
3
61
50
89
94
FIXED BRACKET
26
ERROR MESSAGE DESCRIPTION AND MANAGEMENT
Errors in weighing mode
Err 01
Cause
The indicator can' t be initialized due to platform shaking.
Management
Put the platform on a flat place without shaking and power on.
Err 02
Cause
The loadcell is connected wrongly or A/D conversion part has a fault.
Management
Check that the loadcell is well connected with main unit.
Err 03
Cause
The calibration isn' t executed or the data of internal memory is lost
due to a electrical shock.
Management
Perform the required specification again in setting mode.
Err 06
Cause
The printer isn' t properly connected.
Management
Check that the printer connector has no fault.
If the message is displayed in spite of no fault in printer and printer
connector, call to A/S part of CAS CO., LTD.
Err 09
Cause
The current weight exceeds zero range.
Err 10
Cause
The specified TARE weight exceeds the maximum capacity.
Management
Set the TARE weight lower than max. capacity.
Or set the maximum capacity higher than the desired TARE weight
in calibration menu. and perform the calibration again.
27
Err 13
Cause
The initial zero range exceeds above 10% of maximum capacity.
Management
Check the loadcell state.
Over
Cause
Too heavy object is put on platform so that it may exceed the
maximum capacity.
Management
Never put the weight exceeding the maximum capacity
If the loadcell is damaged, replace the loadcell.
28
Err 27
Cause
Zero value is too low.
Management
Check that the platform is empty.
Err 28
Cause
The weight trembles.
Management
Check that the loadcell connector is properly connected.
29