Vawiin Oil dinhmun
MIZOFED :
MS : ...Free Sale
HSD :...Free Sale
RC Filling Station :
MS : ...Free Sale
HSD :...Free Sale
RD Filling Station :
MS : ...
HSD :...
Thukhawm dawn
Tun thla ni 24-a Central YMA
huaihawta political party hrang
hrang, NGO te leh MKHC
thukhawmin resolution an siam Champhai. 29th June :
bawhzuiin Chief Minister’s Office
chuan tunkar Zirtawpni khian As- nih mek laiin, Champhai District-a khaw hrang hranga duty te chuan Myanmar atanga
sembly Conference Hall-ah ruihhlo leh bungraw dang kai tur Cheng Nuai 3 chuang hu an man tawh.
thutkhawm a ko a. Hetah hian
Speaker, Minister, political party
hrang hrang aiawh, sawrkar mi Champhai DC leh YMA Sub- vel man a ni tawh a. An thil tih an sawi bawk.
pawimawh leh pawl hrang hrang Hqrs. Champhai hruaitute mante hi ramri duty VLTF te
aiawhte tel tura beisei an ni. thukhawm chuan, Covid-19 chuan a hmunah an halral mite tan hian Champhai DC
ASF vangin
Champhai DVO Dr. B.Zonghinga
chuan thuchhuah siamin, Vawk
pulhri leng ASF vangin Mizoramah
vawk 7798 thi tawhin, Champhai
District-ah pawh ASF vang hian
vawk 243 a thi tawh a. He vawk
pul hri hi a damdawi leh vaccine
awmlo a nih avangin inven fimkhur
a ngai hle tih a sawi a. Champhai
District chhung khaw hrang hranga
VC leh AH & Vety Department a
thawktu ten (AH & Vety Depart-
ment awm lohnaah chuan (CAHW)
mahni khua/veng vawk vulhtute
vawk vulh zat milin bleaching
mamawh dan chu tun kar chhung
hian DVO Office, Champhai-ah
report turin a hriattir.
l Hri kai hmuh belh
Zokhawthar ral Khawmawiah
nimin khan Covid-19 hri kai mi 15
hmuh belh leh a ni.
Nimin khan Khawmawiah hian
Sample 54 endik atangin hri kai mi
15 hmuhchhuah belh leh a ni a, heti
hian Khawmawia hri kai
hmuhchhuah chu 185 an tling tawh
a ni. Hualngo Land Development
Organisation (HLDO) hmalaknain
Zokhawthar bul mai, Khawmawi
leh Rihkhawdarah te hian June ni 7
atang khan Sample endik tan a ni
a. Rihkhawdar-ah hri kai mi 27
hmuhchhuah tawh a ni bawk a,
heng khaw 2-a hri kai hmuh
chhuahte hi mi 212 an tling tawh a.
An zinga mi 118 te chu enkawl dam
tawh niin, Covid 19 avanga thi 2
an awm tawh bawk.
Raltlan tanpuina hlan
Champhai Vengthlang Branch
MHIP chuan Vaphai khuaa raltlan
te hnenah chhawmdawlna an pe.
Champhai Vengthlang Branch
MHIP te hian an huam chhungah
raltlante chhawmdawlna tur hi
vehbur an khawn tlingkhawm
atangin Pawisa fai Cheng 76,420;
Buhfai Kg 600 leh Purunsen Ip khat
chu Inrinni khan Vaphai raltlan awm
mekte hnenah an hlan a ni.
H&TE hriattirna
Mizoram State quota professional
course hrang hrang (NEET leh JEE
in a huam ve lohte) dil tumte chuan
dhte.mizoram.gov.in/page/smatee-
form ah online in dilna thehluh theih
a ni. Form hmasa email hmanga
thehlut tawh tan tih that a ngai lo a,
form hmasa pawh a duh tan chuan
a hman zel theih. A kimchang hi
Website ah en theih niin, dilna hi ni
13.7.2021 thleng thehluh theih a ni.
Champhai Nitin Chanchin Darhzau Ber :
Ramri khar a ni chungin ramri-a duty ten
bungrua Nuai 3 chuang man hu man tawh
Covid-19 hri leng vanga India leh Myanmar ramri khar a
Tun thla ni 8 khan tum Cheng 3,36,800 man hu duty atang hian an tam tawh lo
hrileng vangin ramri khar a,
inkalpawh awlsamna laiah duty
ni se, tiin an rel a. Hemi
bawhzui hian Tiau lui dunga
khaw hrang hrangte chuan
ramri ven hna hi an thawk a ni.
YMA Sub-Hqrs hruaitute
sawi danin, Champhai District
chhungah riahchilha ramri ven
hna chu hmun 14-ah thawh a
ni a. Heng hmunahte hian
VLTF leh YMA te chuan duty
insiamin ramri kana mihring
veivak tur leh, dan kalha
bungraw lut tur an veng a.
Nimin thleng khan ramri duty
post atang hian Myanmar
atanga bungraw rawn phurh luh
Bawrhsapin Press Accreditation hmu thar Card hlan Tiau kama raltlante tan Farkawn
Nimin khan Champhai District
Bawrhsap, Maria CT Zuali chuan
I&PR Conf. Hall, CHANEM-ah
Undivided Champhai District-a
Press Accreditation hmu thar mi
13 te hnenah Press Accreditation
Card a hlan.
He hun, DIPRO Champhai
Dr.Lallawmkima kaihhruaiah hian
Bawrhsap Maria CT Zuali chuan
Press Accreditation hmu tharte a
lawmpui thu sawiin, chanchinbu
Myanmar sipai ten Ukil-te an man
Myanmar sipaite chuan tun hnaiah
politician leh anmahni dodaltute
tana ding Ukil-te an man.
Tun hnaiah sipaite chuan poli-
tician leh anmahni dodaltu an
mante tana ding Ukil-te bitum thar
lehin, thla hmasa thla tawp lam
atanga tun thla ni 12 thleng khan
Ukil panga an man tawh a. Ukil-
te hi sipaiin ro an rel hnua an dan
siam belh - Section 505(a)
hmanga man an ni a. He dan hian
kum thum thleng jail tan theihna a
keng tel a, Ukil an mante hi mi
dang hmuh leh tlawhpawh an phal
lo bawk.
Phil Robertson, Deputy Di-
Heng duty-na hmun 23-a
nghal thin. An thil mante hi
BEDC tlawn 600, rakzu fun
20, herion hawng 17, Ciga-
rette carton 1600 vel leh
Beer can 2880 a ni a. An thil
man tam ber hi Champhai
town area, Myanmar nena
inrite atanga man a ni hlawm.
Ramri duty-na hmuna
riahchilh lote nen hmun 23 ah
siam a ni a. Duty te chuan zu
leh ruihhlo lak tuma ramri kan
tum chu an duty-na chheh
velah an tam tawh lo va,
inkalpawh theihna hi a tam em
avangin ven vek sen erawh a
harsa tih an sawi a. Ramri kan
tum hrim hrim erawh chu an
mite chu District hmasawnna tura
theihtawp chhuahtu leh thawh
hlawk berte zinga mi nia a hriat
thu a sawi a. Media-in nasa taka
hma a sawn thu leh mipui hawiher
tidanglam thei tura mawhphurhna
lian tak an neih thu sawiin, sawrkar
thu leh hla puanchhuah kawngah
an thawhhlawk em avangin
sawrkar pawhin a ngaipawimawh
hle a ni, a ti a. Ram leh mipui
rawngbawlsak kawngah thawh
rector of Human Rights Watch,
Aisia Division chuan politician leh
mipui aiawha ding Ukil-te man an
ni chuan jail tang mekte chanchin
hriat zui zel kawngah harsatna a
awm phah theih tur thu a sawi a.
Sipaite chuan Ukil-te man chu
anmahni dodaltu-te lama tan leh
an tana din hlauhawmzia lantir nan
hman an tum ber a ni, a ti.
AAPP-in a tarlan danin
Myanmar-ah hian sipai kut tuarin
mi 883-in nunna an chan tawh a;
mi 6,380 manin, mi 40 thi tura an
chungthu rel fel a ni tawh a. Mi
5,183 an chungthu ngaihtuah loha
hren beh an la ni mek bawk.
Pa sa lth a Dai ly Ne wsp ap er
RNI- 53830/92 Postal Regd. No. NE-342 (MZ)
Thawhlehni Dated : 29th June,
Office chuan Cheng 2,73,000
a pe chhuak tawh a. Duty post
pakhatah hian Cheng 20,000
atanga 40,000 inkar sem
chhuah a ni a. Heng sumte hi
Champhai DC office-in dona-
tion a dawn bakah Chief
Minister’s Relief Fund leh
Covid-19 dona atana State
Disaster Relief Fund atanga
pek chhuah a ni a. Silpouline
leh riahbuk sakna tur tul
dangte an pe chhuak tel bawk
a. VLTF-te hian an khua
theuhah mimal leh pawl angin
tanpuina an dawng a, chu chu
ei leh in bakah duty te veivahna
senso atan an hmang thin.
hona tha tak neih zel a tul thu
sawiin, Champhai District-a
chanchinbu chhuak thinten Edito-
rial tha tak tak, kawng dik lam
hawia mipui kaihhruaina leh Dis-
trict hmasawnna lam an ziak thin
chu fakawm a tih thu a sawi a.
Chanchinbu mite chu Champhai
District tana hmachhawp an neihte
tihlawhtling tura theihtawp
chhuaha sawrkar tawiawm tur
leh, department hrang hrang
hmalaknate ngaihvena infinchhuah
a tul huna inthlahrung lova
thurawn pe thin turin a chah a ni.
MJA Champhai District
President, Lalhmingmawia
Pachuau chuan I&PR Depart-
ment kaltlanga Press Accredita-
tion Card semchhuah a ni chu
lawmawm tih thu sawiin, hun
hmanpuitu District Bawrhsap
chungah lawmthu a sawi a. Press
Accreditation Card chuan
mawhphurhna lian tak a kentel
avangin a vawngtu ten mawh-
phurhna hlen kawnga tan an lak
tlan a tul tih a sawi bawk.
Mizoram sawrkar hnuaia
Press Accreditation Committee
thukhawmin Accredited Journal-
ist ni thei tur a thlan zingah, Undi-
vided Champhai District atangin
mi 13 an tel a. Heng zinga mi 10
te hi Champhai District-a mite
niin, 3 dangte chu Khawzawl Dis-
trict-a mite an ni.
Press Accreditation Card
semna hun hman zawh hian
Bawrhsap hovin District hma-
sawnna tura tul leh pawimawh
hrang hrangte sawiho a ni.
Champhai Vengthlang - 796 321
e-mail : pasalthanews@gmail.com
Mobile : 9615673476/9862683353
Vol : XXX
Dr. ZR Thiamsanga’n ramri hrula
VLTF duty te tanpuina hlan
Nimin khan Health & Family
Welfare Board Vice Chair-
man Dr.ZR Thiamsanga,
Champhai North bialtu MLA
chuan a bial chhung Indo-
Myanmar ramri dep khua -
N.Diltlang, Hnahlan,
Khuangphah leh Vaikhaw-
tlangte a tlawh.
Dr. ZR Thiamsanga hian
Covid-19 hrileng laka himna
tura Indo-Myanmar ramri
Tiau kama riahbuk sa a
rammute khaw chhiat vangin
tlawh thei lo mah se, khaw
chhunga VLTF office hrang
hrang tlawh kualin, an
dinhmun leh harsatnate a
ngaihthlaksak a. A theih ang
anga tuamhlawm an nih tur thu
PHC-ah inetirna hun buatsaih
Nimin khan Farkawn PHC ah
Tiau kama awm, raltlante tan
inentirna hun buatsaih a ni.
Nimin raltlan inentir te hi
an vaiin mi 30 vel an ni a.
Farkawn PHC ah hian raltlan
zingah nu nau nei pahnih an
awm mek bawk a ni. Inrinni
khan Farkawn PHC Medical
Team chuan Dr.Benjamin
Lalramchuana hovin Tiau
kama khawsa mek raltlan te
hi Malaria leh Covid-19 hri an
kai leh kai loh a hmunah kal
chilhin an lo endik tawh bawk
a, an endikte hi chhungkaw 85
vel leh mi 245 vel an ni a, an
vaiin Malaria leh Covid-19
lakah an him vek a ni.
Farkawn ram chhung
Tiau leh a chheh velah hian
raltlan an awm deuh reng a,
Chin National Army (CNA)
Central Executive member
Maunga(Monga) chuan
Hmarchhak bialtu sipai lalin
Chief Minister leh Larsap kawm
Nimin khan Chief Minister
Zoramthanga chu Lt. Gen
Manoj Pande, AVSM, VSM,
General Officer Command-
ing-in-Chief, Eastern Com-
mand chuan a pisa-ah hmuin
inkawmna hun an hmang.
Chief Minister chuan
Assam Rifles chu ramri ven,
leilung leh nungcha humhalh
kawnga an thawh hlawk thu
te a sawi a. Ram dang nena
inri kan nih avanga Mizoram
leh India hmarchhak state
2021 Page-1
leh a bial chhungah
chhuanchham an awm lohna
turin theihtawp chhuah zel a
nih tur thu a sawi bawk.
Champhai North bialtu
MLA chuan VLTF hrang
hrang ramri depa duty-te tan
silpaulin, hand sanitizer, face
mask leh a tul huna an hman
turin, N.Diltlang, Khuang-
phah leh Vaikhawtlang
VLTF te hnenah Rs. 10,000
theuh leh Hnahlan VLTF te
hnenah Rs. 20,000 a pe.
MLA hi Dr. Z.R Thiamsanga
hi Esther Leihang, SDC &
DLAO Champhai leh
khawtlang hruaitute bakah
MNF Block hruaitu ten an
tawiawm a ni.
Myanmar ram buaina hi a la
reh lawk dawn lo a, a lan
avangin raltlan hi mi thahnem
tak an la awm dawn chauh
ni-a a rin thu te, heng raltlan
thenkhatte hi CNA Camp
ah zan hnih/khat an rawn
riah thin thu leh, anmahni lam
atang chuan lut leh chhuakah
harsatna an siam lo tih a sawi.
Tun dinhmunah
Farkawnah hian raltlan
ramhnuaia awmte nen mi
800 vel awmin, an vai hian
hri leng lakah an him vek a;
tul leh an mamawh ang zelin
Medical Team te hian an
hriselna an endik thin dawn
a. Medical Team te hian tun
thla hi Anti Malaria Month a
nih angin raltlante hnenah
Anti Malaria campaign an
nei nghal bawk a, raltlante
chenna leh a velah thosi hlo
an kap nghal vek bawk.
thenkhatte pawimawh thu an
sawi dun a. Lt. Gen. Manoj
Pande chuan Chief Minister
chu Covid-19 dona kawnga
hma la tha a tih thu a hrilh
bawk.
Lt Gen Manoj Pande
hian nimin vek khan Raj
Bhavan-ah Larsap PS
Sreedharan Pillai a kawm
bawk a, ram venhimna
kaihhnawih thil leh thil
pawimawh dang te an sawi
dun a ni.
 PASALTHA : NITIN : CHANCHIN
Editorial
Sum khawlna \ha ber chu Fate
nungchang siam
Khawvelah tunge fate enkawl \ha ber ang ti ila,
\henkhat chuan Billy Graham an ti mai thei. A chhan
chu a tu leh fate khawvel hriat khawpa rawngbawltu
ropui tak takah a chhuah thei bik tlat. Thenkhat
chuan midang dang pawh an sawi ngei ang. Mizo
zingah pawh enkawl \ha deuh deuh sawi tur an tam
viau awm e. Kan khuaah te pawh fa enkawl \ha, tia
sawi tur kan hre nualin a rinawm.
Khawvelah hian eng nge pawimawhber ti ila,
kan chhanna chu a in-ang lo hlawm ngawtin a
rinawm. Pawimawh tam tak zinga pakhat chu sum
leh pai hi a ni ngei ang. Kan Bible-ah meuh pawh
kan hmu a, sum lemin \hiante siam rawh u, tihte a
awm a ni. Sum hi a pawimawh a, a tel lovin tute
chhungkua mah hi kan awm thei lo a ni. Sawrkar
hnathawk te pawh sum an thawhchhuah duh avangin
mahni in leh lo kalsanin khaw hranah, hmun hranah
an kal dawr dawr hlawm \hin a ni tih hi kan hmua
kan hre vek mai.
Mahse, sum um luat avanga chhungkua chhe
vek, zuihral \hakte pawh an awm thei awm e.
Mizoram khawpuiber Aizawlah te pawh an hunlaia
mi hriat hlawh khawpa hausa, neinung kan tih tam
takte tu leh fa, rokhawmtu tur mumal awm lo, ro
khawmtu tura buai sawi tur an awm nual thei awm
e. Tunah pawh hian In lian leh ropui tak tak nei,
hmun hran hrana huan lo ram nei thei; mahse,
muttui lo, chhungkaw nuam lo, mi hriat loha mut
pindana \ap sawi tur an awm ta niin a lang.
Thenkhat phei chuan private security te pawh an la
hial tawh a ni awm e. Tu leh fate duh duhzawng
leisakin neihsak thei mah se hlimna a pe thei si lo.
Sum leh pai chu kan nei tur a ni teh meuh
mai, a \ha lutuk. Kan taima tur pawh a ni a, In leh
lo, huan lo ramte pawh kan nei \ha tur a ni teh meuh
mai. Mahse, kan hriatreng atana \ha chu, sum
khawlna \haber chu fate nungchang siam a ni, tih hi
i hre reng ang u.
Fate enkawl \hat hi a pawimawh em em a,
nakin zela chhungkua la enkawl zel tur an ni a. Hetih
kawngah hian Mizote hian \an kan lak thar deuh
deuh pawh a pawimawh viauin a lang.
Delta Plus variant chu enghelh
tham a ni : Union Health Minister
Union Health & Family Welfare Minister, Dr. Harsh
Vardhan chuan virus thar, Delta Plus variant chu enghelh
tham a tling tih sawiin, he variant hmuhna state 12-te
chu uluk taka vil a ni, a ti.
Group of Ministers thutkhawm vawi 29-na, nimina
neihah he thu hi sawiin Union Health Minister Dr.
Vardhan-a chuan, he virus hi scientist-ten an zirchiang
mek a ni, a ti a. A thawh nat dan te, inkaichhawn awlsam
dante leh he virus-a hridanna vaccine hnathawh dante
zirchian mek a ni, a ti.
Ram chhunga Covid-19 hri kai thar zat tlahniam zel
chungchang pawh sawiin Dr. Vardhan-a chuan, state
14-ah chuan mi maktaduai 1 zelah hri kai thar, 100
pawh an awm tling tawh lo, a ti a. Mipui hnena vaccine
pek tam lamah India-in United States a khum tawh tih
pawh sawiin, tun thlengin mi Vbch 32 leh Nuai 36
chuangin vaccine an dawn tawh laiin, United States-ah
chuan mi Vbch 32 leh Nuai 33 chuang pek an ni, a ti.
He thutkhawmnaah hian Civil Aviation Minister,
Hardeep Singh Puri, Minister of State for Chemicals
& Fertilizer, Mansukh Mandaviya leh Minister of State
for Health & Family Welfare, Ashwini Kumar Choubey-
a te bakah, Niti Aayog Health Member, Dr. VK Paul;
ICMR Director General, Balram Bhargav; Health Sec-
retary, Rajesh Bhushan-a leh sorkar mi pawimawh
dangte an tel a ni.
Published, Edited & Owned by Lalhmingmawia Pachuau & Printed at the Pasaltha Offset Printer : Champhai Vengthlang - 796321
: CHAMPHAI
Health Minister-in a bial Hnahthial dis-
trict tan hri dona hmanrua pe
Hnahthial District chu hun eng
emaw chen Covid-19 laka an fihlim
hnuin kar hmasa khan khawtual mi
20 chuang hri kai hmuhchhuah thar
an nih avangin bialtu MLA, Health
Minister ni bawk Dr.R.Lalthang-
liana chuan nimin khan Covid-19
hri dona atana hmanrua pawimawh
tak tak District Hospital Hnahthial-
ah pein, a bial mipui chu thlaphang
lo turin a chah nghal a ni.
Hmanruate hi Dr.Thangtea
hian a aiawh tirin District Hospital
Hnahthial-ah hian phurh thlen a ni
a. Covid-19 hrileng lakah Hnahthial
District a him ta bik lo chu Health
Minister Dr.R.Lalthangliana chuan
pawi a tih thu a sawi rualin, tumah
indem lo turin bial mipui a chah a.
Covid-19 hian tumah a thliar loh
avangin kan duh leh tum vang reng
ni lovin hri kai thei theuh kan ni a,
indem hman kan ni lovin theihtawp
chhuah tlangin, lungrual taka hri do
beihpui hi kan thlak reng a ngai
zawk a ni. Chuvangin Sorkar-in tih
tur leh tih loh tur a tihte hi thuawih

Copa America : Group B atanga quar-
ter-final lut tur chinfel a ni ta
Copa America khelh mekah nimin
zing khan Group B atangin
hmahruaitu Brazil leh Ecuador chu
1-1 in an inhnehtawk a. Peru chuan
Venezuela chu 1-0 in an hneh bawk.
Brazil leh Ecuador inkhelah
hian Bazil tan hian Militao chuan
minute 37-ah goal hmahruai
khungin, Ecuador si phurh hi minute
53-ah Mena chuan a rawn sut veleh
a. Venezuela hian minute 48-a
Carriullo goal khung hmangin Peru
hi 1-0 in an hneh a ni. Khelh 4
atanga point 10 neiin Bazil hi
hmahruaitu an ni chuiang hle a, Peru
NBA Playoffs khelh mekah Suns leh
Bucks ten hma an hruai mek
NBA Playoffs khelh mek Western
Conference finals lamah Phoenix
Suns chuan 84-80 a Los Angeles
Clippers hnehin, Suns hian Clippers
lakah hian 3-1 in hma an hruai mek
a. Eastern Conference Finals lamah
Milwaukee Bucks chuan Atlanta
Hawks chu 113-102 a hnehin
Bucks hian 2-1 in hma an hruai
mek bawk.
*@ British No. 1, World No. 31
Johanna Konta chu Covid19 posi-
tive contact avangin Wimbledon
khelh tan takah a tel thei dawn lo.
*@ Badminton World Federation
(BWF) chuan India Open Super
500 leh Hyderabad Open Super
100 tournament khelh tur chu hripui
Thawhlehni Dt. 29th June, 2021, A MAN Rs. 100/-
India chuan Covid-19 hridanna pek tam
kawngah US a khum
India chuan hri danna pek tam Prime Minister, Narendra
kawngah US a khum. Modi chuan nimin khan India
Union Health Ministry-in a tar chuan hri danna pek chhuah tam
lan danin tukin dar 8 thleng khan kawngah bung thar a kai leh rim
ram pumah hri danna dose nuai 300 taka hna thawktute a lawmpui thu
chuang pek chhuah a ni tawh a. Twitter-ah a tarlang a. Mi zawng
Chawlhni thleng khan India-in zawng tan hridanna a awm thu leh
hridanna a pek chhuah tawh zat hi a thlawn vek a ni tih a tarlang bawk.
dose 32,36,63,297 niin, US-in a Hetih lai hian, National Expert
pek chhuah tawh zat chu dose Group Chairman, Dr. VK Paul
Vaibelchhe 32.33 a ni. Hetih lai chuan mipa leh hmeichhia-a hri
takin i zawm tlang zel ang u, tiin
hian, ram mipui zata chhut chuan danna inpek chak hleih dan chu
Dr.Thangtea chuan, a bial mipui
India chuan US hi a la pha lo hle a; rualkhai zawka kalpui a tul thu a
chu lungngai leh thlaphanga awm
tun din hmuna India-in a ram mipui sawi a. Tuna hri danna la tawh
lo turin a chah a. Tul leh mamawhte
hri danna a pek tawh zat chu zaah zinga zaa 54 chu mipa niin, zaa 46
chu a theih ang angin ngaihtuah zel
5.6 dawn ni tawhin, US-in a pek hmeichhia an ni a. Mipa leh
a tum tih a sawi bawk.
Dr.Thangtea'n District Hos-
chhuah tawh zat chu zaah 40 a tling hmeichhe hri danna la zat inthlauhna
tawh thung a ni. hi zaah pariat a tling a ni.
pital Hnahthial-a Covid-19 dona
hmanrua nimina a pek te hi PPE
full set 300, Sanitizer -100 ltrs leh
India ramah kar 4 chhungin Covid-19
Mask (N-95) -100 bakah Sterile hri kai hmuhchhuah zaa 30 in tlahniam
gloves leh damdawi chi hrang hrang Chawlhkar 4 chhungin India rama hi a zawnin ni 46 chhung a ni tawh
thahnem tak a ni. Tun dinhmunah Covid-19 hri kai hmuh chhuah zat a. Heti hian hri vei enkawl dam
Hnahthial District chhungah Covid- chu za zela 30-in a tla hniam. tawh zawng zawng hi 2,93,09,607
19 hri kai leh kai lo endik mi 3811 Niminpiah khan ram pumah hri niin, za zela chhutin 96.80 a ni a;
awm tawhin, RAgT-hmangin mi kai 46,148 hmuh chhuah ni lehin, hri vei enkawl lai hi mi 5,72,994
2169, TrueNat hmangin mi 1394 heti hian hri kai hmuh chhuah tawh an awm mek bawk.
leh RT-PCR hmangin mi 248 endik zawng zawng hi mi 3,02,79,331 an Hri avanga thi thi hi niminpiah
an ni tawh a. Heng zingah hian mi awm tawh a. Kerala chauh hri kai khan 979 an awm bawk a. Mitthi
63 te chu Covid-19 hri kai tih sing khat chuang hmuh chhuahna a tam berna Maharastra-ah mitthi
hmuhchhuah niin, 29 enkawl dam awm a, state leh Union Territory 405 an awm a; hri avanga thi zawng
an ni tawh a, hri kai enkawl lai mek tinah hri kai hmuh chhuah a ni vek. zawng hi 3,96,730 an tling tawh a ni.
hi 34 an la awm mek. Hnahthial Niminpiah khan hri vei enkawl Hetihlai hian niminpiah khan
District-a Covid-19 hri kai 63 dam mi 58,578 an awm a, hri kai Mizoram-ah Covid-19 kai mi 131
zinga a tam zawk, mi 35 te hi tun hmuh chhuah aiin sing khat chuanga hmuh chhuah an ni a, hri kai hmuh
thla (June 2021) chhunga tam zawkin, hri kai hmuh chhuah chhuah zat hi sample endik zat 608
hmuchhuah te an ni. aia hri vei enkawl dam an tam zawk atangin zaa 21.54 a tling.
 
Hnehna chang Czech Republic leh Bel-
gium ten Euro 2020 Quarter-final an lut
chuan point 7 neiin an hnung an
dawl a. Colombia chuan point 4
neiin 3-na an ni a. Point 3 neiin
Ecuador hi 4-na niin, point 2 neiin
Venezuela chu a mawngphah an ni
a, quarter-final an thleng zo ve ta
lo a ni. Tukin khan Group A lam
hian hmahruaitu tur leh quarter-fi-
nal a an hmachhawn tur tichiang
turin an khel zui ve leh a ni.
Quarter-final hi Inrinni leh Euro 2020 round of 16 inkhelah ball pek a ni a, Thorgan hian mawi
Chawlhni zingah khelh a ni ang a, champion lai Portugal leh FIFA takin goal-ah ball a pet lut a; Bel-
Semi-final hi karleh Thawhlehni leh No.1 Belgium an inhmachhawn a, gium chakna goal pawimawh hi a
Nilaini zingah khelin, karleh Inrinni Belgium hian si khat faiin hnehna khung a ni.
zing dar 5:30 ah final hi khelh a ni ang. an chang a. Netherlands leh Czech Czech Republic hi Nether-
Republic inkhelah rin loh zawk lands lakah 2-0 in an chak a, quar-
Czech Republic hian 2-0 in hnehna ter final khel tura inpet tlingin, quar-
an chang a. Belgium, Czech Re- ter final-ah hian Wales hneha quar-
public, Italy leh Denmark ten quar- ter final lut Denmark nen an
leng vangin thulh fel a ni tih a tarlang
a. Lucknow-a kumin October ni ter-final an lut fel tawh a ni. inhmachhawn dawn a ni. Czech
12-17 chhunga Syed Modi India Belgium leh Portugal inkhelah Republic tan hian Tomas Holes leh
International Super 300 tourna- hian Belgium hi Thorgan Hazard-a Patrik Schick te chuan goal khat
ment khelh tur erawh thulh a la ni goal khat hmangin an chak a, quar- ve ve an khung a, he inkhelah hian
lo thung. Kumin September leh ter final lutin, tunkar Zirtawpni zan Netherlands defender Matthijs de
October-a khelh tur Sudirman Cup zanlai dar 12:30 a quarter final Ligt chu minute 55-naah red card
Finals chu Finland in a thleng ng khelh turah Italynen an inhmachhawn hmanga hnawhchhuah a ni.
a, season kharna World Tour Fi- dawn a ni. Inkhel hun chanve hma Netherlands lam hian bul an
nals chu Indonesia in a thleng dawn lamah team hnihte an intum tawk tan tha zawk a; mahse, Czech lam
bawk. Heng inelna pahnih hi China angreng viau a, hun chanve hnu an insiamrem telh telh a, player
in a thlen tura ruahman a ni. lamah erawh Portugal lamin inkhel 10-a khel Netherlands an bet zual
*@ Styrian Grand Prix tlan zawh an thunun zawk a; mahse, goal a. Czech lam De Ligt hnawh
takah intlansiak neih zawh takah erawh an khung lo tluan ta thung. chhuah hnuah goal an khung a ni.
Max Verstappen chuan Lewis Minute 42-ah Romelu Lukaku Euro Round of 16 fixtures
Hamilton khumin pakhatna a ni a, chuan box pawn veilamah ball a Thawhlehni - 29 June
Hamilton hi drivers’ standing lamah khuap a, a hnung lamah pe pheiin, England vs Germany (9:30pm, London)
pawh a khum tel tawh bawk. veilama awm Thorgan Hazard chu Sweden vs Ukraine (12:30am, Glasgow)