geoBEnothta 4

MA£HMA 37 OÈ ÙÔÌÂ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜
™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆ §¤ÍÂÈ˜-ÎÏÂÈ‰È¿

ñ ΔÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜. ÙÔÌÂ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ñ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ñ ‰Â˘ÙÂ-
ñ ΔÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ñ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ñ ·Ó·Ù˘Á-
ñ Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (‰Â›ÎÙÂ˜) ÌÂ Ù· ÔÔ›· Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜. Ì¤Ó· ÎÚ¿ÙË ñ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. ñ ·Ó·Ù˘ÛÛfi-
ñ √ÚÈÛÌ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹Ù·˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË ñ ‰Â›ÎÙÂ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜.
ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.
™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

1. ™˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÌÂÙ·Í‡ Û·˜ Ù· ·È‰È¿ Î¿ıÂ ıÚ·Ó›Ô˘.
·. ¢È·‚¿ÛÙÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›:
«∏ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚÂÈ˜ ÙÔÌÂ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹, ÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ Î·È ÙÔÓ
ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹: Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·Á·ıÒÓ ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË (ÛÈÙËÚ¿, ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈÎ¿ ÎÙÏ.), Ô ‰Â˘-
ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Á·ıÒÓ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙˆÓ ‹ Ì¤ÙÚÈ· ÂÂ-
ÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ (·ÏÂ‡ÚÈ-„ˆÌ›, ÙÔÌ·ÙÔÔÏÙfi˜, ·ÏÏ·ÓÙÈÎ¿ ÎÙÏ.) Î·È Ô ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ·ÊÔÚ¿ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·Ú¤-
¯Ô˘Ó ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú¿ÁÂÙ·È Î¿ÔÈÔ ˘ÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂ-
ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ (ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ÊÚÔÓÙ›‰· ˘ÁÂ›·˜ ÎÙÏ.)…»
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ: ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÕÙÏ·˜, ÂÎ‰. ¢ÔÌ‹
¶fiÛÔÈ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÌÂ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·;

...........................................................................................................
‚. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È
Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜: Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜, Ô‰ËÁfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, „·Ú¿˜, ‚ÔÛÎfi˜,
ÂÚÁ¿ÙË˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜, ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜, ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, ·ÏÏ·ÓÙÔÔÈfi˜.
ΔÔÌ¤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∂¿ÁÁÂÏÌ·
¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ μÔÛÎfi˜,
¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ∞ÏÏ·ÓÙÔÔÈfi˜,
ΔÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ √‰ËÁfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡,
Á. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· 37.1, fiÔ˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰‡Ô Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË
¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ËÂ›ÚÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ··Û¯fiÏËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·Ù¿ ÙÔ 2006.
ÃÒÚ· ◊ÂÈÚÔ˜ ∫·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ¶ÔÛÔÛÙfi % ¶ÔÛÔÛÙfi % ¶ÔÛÔÛÙfi %

∞.∂.¶. ··Û¯fiÏËÛË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜
(ÛÂ $) ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹
ÙÔÌ¤· ÙÔÌ¤· ÙÔÌ¤·
∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ∂˘ÚÒË 35.300 1 24 75
°ÂÚÌ·Ó›· ∂˘ÚÒË 34.400 2 32 66
∂ÏÏ¿‰· ∂˘ÚÒË 30.500 12 23 65
∫·ÌÂÚÔ‡Ó ∞ÊÚÈÎ‹ 2.300 70 13 17
ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ ∞Û›· 1.400 66 10 24
37.1 ∫·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ (ÛÙÔÈ¯Â›· 2006)
ñ ΔÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‚·ıÌfi ·Ó¿-
Ù˘ÍË˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶., ‚Ú›ÛÎÂÙÂ Î¿ÔÈ· Û¯¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ÔÛÔ-
ÛÙÔ‡ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· Î·È ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶.;
...........................................................................................................
ñ À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ó¿ÏÔÁË Û¯¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌÂ›˜;
...........................................................................................................
‰. AÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· 25.3, ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ÙËÓ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË Î·È ÙË ÊÙˆ¯fiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÙË˜ E˘ÚÒË˜ ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·-
Ï‹Ó A.E.¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Â. ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙÂ ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. ÙË˜ ÊÙˆ¯fiÙÂÚË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÙÔ˘ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó. ΔÈ
Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙÂ;
...........................................................................................................
ÛÙ. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË 16.1 ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÂ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ Ó· ˘ÂÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔÓ ¯ÂÈ-
ÌÒÓ· Î·È ÔÈ· ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ; ÀÔÛÙËÚ›ÍÙÂ ÌÂ ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ Û·˜.
...........................................................................................................
∫·ÙfiÈÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ™Â ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÂ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ Ó· ··-
Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ÁÂˆÚÁ›· Î·È ÛÂ ÔÈ· ÛÙÔÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi; ∞ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ Û·˜.
...........................................................................................................
2. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÂ Û˘ÓÔÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Û·˜.
128 ° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y
OI OIKONOMIKE™ ¢PA™THPIOTHTE™ TøN EYPø¶AIøN ENOTHTA 4
ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ

∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÙÔÌÂ›˜, ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹, ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹.
√ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ·Á·ıÒÓ ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi ÙË Ê‡ÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ÊÚÔ‡Ù·, ÙÔ
Á¿Ï·, Ù· Í‡Ï·, ÙÔ Ì¤ÏÈ, Ù· „¿ÚÈ·, ÙÔ ÎÚ¤·˜ Î.¿. ™ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ÁÂˆÚÁ›·, Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ë ·ÏÈÂ›· Î·È Ë
‰·ÛÔÎÔÌ›·. Δ· ÔÚ˘¯Â›· Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Â›ÙÂ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ Â›ÙÂ ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤·.
√ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Á·ıÒÓ Ù· ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ-
ÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Î·ı·Úfi Ì¤Ù·ÏÏÔ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ·fi ÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ì·, ÙÔ Ù˘Ú› ‹ ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Ô˘ ÊÙÈ¿-
¯ÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ Á¿Ï·, Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘ÌÂ ·fi ÙÔ ‰¤ÚÌ· ˙ÒˆÓ Î.¿. ™ÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ‚ÈÔ-
ÙÂ¯Ó›·, Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜.
√ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ‰Â Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹
˘ÏÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤-
ÙËÛË ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂ-
ÛÈÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Î‹ ÊÚÔ-
ÓÙ›‰·, ÔÈ ÓÔÌÈÎ¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î.¿. ™’ ·˘ÙfiÓ
ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ ÂÈ-
ÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Î·-
ıÒ˜ Î·È Ë ÎÚ·ÙÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¿˘ÏˆÓ
·Á·ıÒÓ ˆÊ¤ÏÈÌˆÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë
˘ÁÂ›·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î.¿.
√È ÙÚÂÈ˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎ¿ ·ÏÏË-
Ï¤Ó‰ÂÙÔÈ Î·È ·ÏÏËÏÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ.
√È ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔ-
ÛÙfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È
37.2 ¶ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ÙÚ‡ÁÔ˜ ÛÙË °·ÏÏ›·
·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÈ· ¯ÒÚ· ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi
ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ıÂˆ-
ÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÂ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È
Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜.
∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜
·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ Â‡ÎÚ·ÙÔ ÎÏ›Ì·,
ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ˘¤‰·ÊÔ˜, ÙË ÁÂÈÙÓ›·Û‹ ÙË˜ ÌÂ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·,
ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ
Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙË˜, ÙÈ˜ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜
Â‰ÈÓ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ Î.¿.
∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÌÈ· ‹ÂÈÚÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏ-
ÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. ∂›Ó·È ÂÔÌ¤Óˆ˜
·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· 46
ÎÚ¿ÙË ÛÙ· ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ÈÔ
·Ó·Ù˘ÁÌ¤Ó· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ë
ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·ÙÂ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ 37.3 ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ÂÍ¤‰Ú· ¿ÓÙÏËÛË˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙË μfiÚÂÈ· £¿Ï·ÛÛ·
ÎfiÛÌÔ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∞ã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô
ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ∏.¶.∞. Ë Â˘Úˆ·˚Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯·-
ÛÂ Ù· ÚˆÙÂ›·, Û‹ÌÂÚ· fiÌˆ˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ Î·È
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÙfiÛÔ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË fiÛÔ
Î·È ¯¿ÚË ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ÎÚ·ÙÒÓ fiˆ˜ Ë ƒˆÛ›·, Ô˘ Â›-
Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, ÌÂ ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÙ¿-
ÛÌ·Ù· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∏ ∂.∂., ¤¯ÔÓÙ·˜
ˆ˜ Ì¤ÏË ÙË˜ Ù· 27 ÌfiÓÔ ·fi Ù· 46 Â˘Úˆ·˚Î¿ ÎÚ¿ÙË,
·ÔÙÂÏÂ› Ï¤ÔÓ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁÚÔÙÈÎ‹, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌË-
¯·ÓÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÔÚÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
°ÂÓÈÎ¿, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:
ñ √ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂ ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi
ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·-
Û›·, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÌˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È Ë
¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Â¿ÚÎÂÈ· 37.4 ΔÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y 129
ENOTHTA 4 OI OIKONOMIKE™ ¢PA™THPIOTHTE™ TøN EYPø¶AIøN
ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÂ
¿ÏÏÂ˜ ËÂ›ÚÔ˘˜. √ ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÈ‰ËÚÔÌÂÙ·ÏÏÂ‡Ì·Ù·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î.¿.
ñ √ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È ÔÏÏ¤˜ Â˘-
Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ (°ÂÚÌ·Ó›·, ƒˆÛ›·, πÙ·Ï›· Î.¿.) ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÚÒÙË ‚ÈÔÌË-
¯·Ó›· ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ¤‰·ÊÔ˜ ÚÈÓ ·fi 250 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ.
øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÙ·‰È·Î¿ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, ÙË ÛÙÈÁÌ‹
Ô˘ Ó¤Â˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÂ ¿ÏÏ· ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ (∫›Ó·, πÓ‰›·
Î.¿.).
ñ √ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ΔÚ¿Â˙Â˜, ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÌÂÙ·ÊÔ-
Ú¤˜ (.¯. Ó·˘ÙÈÏ›·), ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ÌfiÓÔ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ÃÒÚÂ˜
fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Î.¿. ‰¤¯ÔÓÙ·È ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ, ÌÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
Î¿ ÔÊ¤ÏË. ™Ù·‰È·Î¿ Ô ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ÛÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ÙÔÌ¤ˆÓ.
∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ› ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ (1950-
1960) ‹Ù·Ó ÌÈ· ÊÙˆ¯‹ ¯ÒÚ·, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ÔÔ›·˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ô ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜. √È ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó
ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Î·È ‰È¿Û·ÚÙÂ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó ·fi ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Î·È ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË. ™‹ÌÂÚ·, ¯¿ÚË ÛÙË ‰È·Ú-
Î‹ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô ÙÚÈ-
ÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ˘ÂÚÙÂÚÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô, ÂÓÒ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-
Ì›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-
Î‹ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ, ÙË˜ ¤Ó‰˘ÛË˜ Î.¿. √ ˘‰ÚÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi˜ ÙË˜ Úˆ-
ÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·fi ¿Ô„Ë ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ˘‰ÚÔÎÂÊ·ÏÈÛÌfi˜, ·ÊÔ‡ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 50% ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ∞ÙÙÈÎ‹˜.
EÂÎÙÂ›Óˆ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

√È ‰Â›ÎÙÂ˜: ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. Î·È Ô ¢Â›ÎÙË˜ ∞ÓıÚÒÈÓË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ (¢.∞.∞.)
°È· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰Â›ÎÙÂ˜. ∏ Î·Ù¿Ù·ÍË
ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ¤Ó·Ó ÌfiÓÔ ‰Â›ÎÙË, ÌÔÚÂ› fiÌˆ˜ Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‰ÂÈÎÙÒÓ, ÒÛÙÂ Ë Î·Ù¿Ù·ÍË Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘-
Ó·ÙfiÓ ÂÁÎ˘ÚfiÙÂÚË.
ªÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È: ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶., Ë ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ·Ó‰ÚÒÓ-
Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚÁ·Û›·, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÏÊ·‚‹ÙˆÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ Â˘ÚÂ-
ÛÈÙÂ¯ÓÈÒÓ, Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ıÂÚÌ›‰ˆÓ ·Ó¿ Î¿ÙÔÈÎÔ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, Ë ·È‰ÈÎ‹ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· Î.¿.
ΔÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚÔ˚fiÓ (∞.∂.¶.) ‹ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÂÈ, ·Ó ÌÂ-
Ù·ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÛÂ ¯Ú‹Ì· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Î·È ‰È·ÈÚ¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÌÂ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜. ∞ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÏÒ˜ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¤·ÈÚÓ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ¯ÒÚ·˜, ·Ó ‰ÂÓ
˘‹Ú¯Â Î·ÌÈ¿ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿. °›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. ÌÔÚÂ› Ó· ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈÎ‹ Â˘ËÌÂÚ›· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÌÈ·˜ ÔÏ‡ ÏÔ‡ÛÈ·˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË˜ ¯ÒÚ·˜ Ó· Â›Ó·È Ô-
Ï‡ ÊÙˆ¯Ô›. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÔÌ¤ˆÓ (ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÎÙÏ.) ÛÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘.
√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ: Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶., ÔÛÔÛÙfi ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ, ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ fiÚÈÔ ˙ˆ‹˜ Î·È Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÂÙÒÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜
Û˘ÁÎÚÔÙÂ› ÙÔÓ ¢Â›ÎÙË ∞ÓıÚÒÈÓË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜˜ (¢.∞.∞.), Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ √.∏.∂. √ ‰Â›ÎÙË˜
·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Î·È ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·.
AÍÈÔÏÔÁÒ ÙÈ ¤Ì·ı·
1. ∫·Ù¿Ù·ÍÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó: ·) Í˘ÏÔÎfiÔ˜, ‚) ÂÈÏÔÔÈfi˜, Á) ¤ÌÔÚÔ˜ Â›-
ÏˆÓ, ‰) ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Â) ˘Ô‰ËÌ·ÙÔÔÈfi˜, ÛÙ) ÙÛ·ÁÎ¿ÚË˜, ˙) ‚˘ÚÛÔ‰¤„Ë˜, Ë) ‰È·ÓÔÌ¤·˜ ›ÙÛ·˜, ı) Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ, È) Î·Ù·ÛÎÂ˘·-
ÛÙ‹˜ ÁÂÊ˘ÚÒÓ.
2. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ›Ó·Î· 37.1 ·Ó¿ÊÂÚÂ ÔÈÔ˜ ÙÔÌ¤·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÂÚÙÂÚÂ› ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÔÓfiÌ·ÛÂ ¤ÓÙÂ
Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ.
H ÁÂˆÚÁ›· Î·È Ë ‰·ÛÔÎÔÌ›· ÛÙËÓ E˘ÚÒË MA£HMA 38
ñ ΔÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙË ÁÂˆÚÁ›· Î·È ÙË ‰·ÛÔÎÔÌ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· ñ ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· ñ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›·
ñ Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÁÂˆÚÁ›·˜ Î·È ‰·ÛÔÎÔÌ›·˜. ñ ÌÔÓÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ñ ÌË¯·ÓÔÔ›ËÛË ÁÂˆÚÁ›·˜ ñ ıÂÚÌÔÎ‹-
ñ ΔË ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ È· ñ ÏÈ¿ÛÌ·Ù· ñ Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·Î· ñ ∫.∞.¶. ñ Ú‡·ÓÛË ñ Â˘-
ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·. ÙÚÔÊÈÛÌfi˜ ñ ˙ÒÓÂ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·˜.
ñ ΔËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ (∫.∞.¶.) ÙË˜ ∂.∂.
38.1 Ã¿ÚÙË˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜
∂ÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜.

1. ·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË 38.1. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ (Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÔÏ‡ ÔÚÂÈÓ¤˜, ÔÏÈ-
Î¤˜ ÎÙÏ.) Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘ Ì·˜; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‚. ¶ÔÈÂ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÙÂ ÛÙÈ˜ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ 38.3 Î·È 38.4; ¶ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÌÂıfi-
‰Ô˘˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÊÙËÓfiÙÂÚ· ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·; ∞ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜.
...........................................................................................................
Á. °È· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ› Ë ÁÂˆÚÁ›·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â‡ÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜, Â˘ÓÔ˚Îfi ÎÏ›Ì· Î.¿. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ 38.3 Î·È 38.4 ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Ó·-
Ê¤ÚÂÙÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÏ›Ì·, Ô˘ Ó· ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÁÂˆÚÁ›·˜ ÛÂ ¤Ó·Ó ÙfiÔ;
...........................................................................................................
‰. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ó· ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙË ÁÂˆÚÁ›·; ∞·ÓÙ‹ÛÙÂ ÌÔÓÔÏÂÎÙÈÎ¿ ÌÂ ¤Ó·
«Ó·È» ‹ ¤Ó· «fi¯È». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Â. ¢È·‚¿ÛÙÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›:
«∏ ∫.∞.¶. Â›Ó·È Ë ÂÓÔÔÈËÌ¤ÓË ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. ∂›Ó·È ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÓfiÌˆÓ Î·È Î·-
ÓÔÓÈÛÌÒÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂ ÙË ÁÂˆÚÁ›· Î·È ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (ÙÈÌ¤˜, ÂÈÏÔÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ¯Ú‹ÛË Â‰¿ÊÔ˘˜, ··Û¯fi-
ÏËÛË Î.¿.), ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÂ ÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹ ·ÌÔÈ-
‚‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ (·ÁÚÔÙÒÓ) Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜...»
πÛÙÔÛÂÏ›‰· ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, http://europa.eu
¶ÔÈÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› Ë ‡·ÚÍË ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂.;
.............................................................................................................
2. ·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË 38.1 ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ÙÚ›· ÁÂˆÚÁÈÎ¿

ÚÔ˚fiÓÙ· (fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ÔÈ ‚ÔÏ‚Ô›, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ˙·¯·Úfi-
ÙÂ˘ÙÏ·, Î.¿.) Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜
ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘ Ì·˜.
.................................................
‚. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯¿ÚÙË ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ‰‡Ô ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ·Ó·-
Ù˘ÁÌ¤ÓË ˘ÏÔÙÔÌ›·. ™Â ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È;
.................................................
Á. ªÂÏÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 38.2. ¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¤ÍÈ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·Ú‰Â˘fiÌÂÓÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜; ΔÈ ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÈÔ
ÔÏÏ¤˜ ·fi ·˘Ù¤˜; À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ì›· ÂÍ·›ÚÂÛË. ¶ÔÈ· Â›Ó·È
Î·È Ò˜ ÂÍËÁÂ›Ù·È;
.................................................
.................................................
3. ∫¿ıÂ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· Û˘ÌÂÚ¿-
ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜.
38.2 ∞Ú‰Â˘fiÌÂÓÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂.

°ÂˆÚÁ›·
°ÂˆÚÁ›· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ê˘ÙÈ-
ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞ÔÙÂÏÂ› ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· Î·È Ë ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜.
ªÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È:
ñ ∏ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ Ê˘ÙÔ‡.
ñ ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ë ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙË˜.
ñ ΔÔ ÎÏ›Ì· (ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜).
ñ ∏ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹.
ñ ∏ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜.
38.3 ŸÚÁˆÌ· ÛÙË °·ÏÏ›·. ∑ˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ 1849 38.4 EÏÏ¿‰·: Ú¿ÓÙÈÛÌ· Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ ·fi ·Ûı¤ÓÂÈ·
ñ ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

ñ ∏ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Î·È Ë Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡.
ñ √È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ.
™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙfiÛÔ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË Ê‡ÛË (.¯. ÎÏ›Ì·) fiÛÔ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (.¯.
Â¿ÚÎÂÈ· ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ) Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Â˘ÓÔ˚ÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÁÂˆÚÁ›·˜. ŒÙÛÈ, ÏÈÁÔÛÙ¤˜ (ÔÈ ÔÏ‡ ÔÚÂÈÓ¤˜ ‹ ÔÈ
ÔÏÈÎ¤˜) ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜ ÁÈ· ÁÂˆÚÁÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜.
ΔÔ ÎÏ›Ì· Î·È Ë ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È ‰‡Ô ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÁÈ· ÙË ÁÂˆÚÁ›·, ·ÊÔ‡ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ Â›-
‰Ô˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ. ∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È, Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿, ÌÈÎÚ‹ ÛÂ ¤ÎÙ·ÛË, Ë ‡·ÚÍË fiÌˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÈÎÈÏ›·˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Ù‡-
ˆÓ Î·È Ê˘ÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÔÏÏÒÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙË˜. ŒÙÛÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê˘-
Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Ù· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏÔ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·ÏÏÔ‡ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË (.¯. Ù· ‰ËÌË-
ÙÚÈ·Î¿, Ù· ˙·¯·ÚfiÙÂ˘ÙÏ·, ÔÈ ·Ù¿ÙÂ˜), Ê˘Ù¿ Ô˘ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ¤Ó· ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎfi
fiÚÈÔ (.¯. ÙÔ ·Ì¤ÏÈ) Î·È Ê˘Ù¿ Ô˘ Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (.¯. Ë ÂÏÈ¿, Ô˘ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ªÂ-
ÛÔÁÂ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˙ÂÛÙfi ÎÏ›Ì· Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÓÂÚfi, ‹ ÙÔ Ú‡˙È, Ô˘ Â›ÛË˜ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË ·Ï-
Ï¿ ÛÂ ˙ÂÛÙ¿ Â‰ÈÓ¿ ÛËÌÂ›· ÌÂ ÏÔ‡ÛÈ· ÓÂÚ¿).
™ÈÙ¿ÚÈ ∫·Ï·ÌfiÎÈ ∫ÚÈı¿ÚÈ ¡ÙÔÌ¿ÙÂ˜ ∂ÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹ ¶·Ù¿ÙÂ˜ ∏Ï›·ÓıÔ˜

1Ë °·ÏÏ›· °·ÏÏ›· °ÂÚÌ·Ó›· πÙ·Ï›· πÛ·Ó›· °ÂÚÌ·Ó›· ƒÔ˘Ì·Ó›·
2Ë °ÂÚÌ·Ó›· πÙ·Ï›· °·ÏÏ›· πÛ·Ó›· πÙ·Ï›· ¶ÔÏˆÓ›· °·ÏÏ›·
3Ë ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ ƒÔ˘Ì·Ó›· ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰· °·ÏÏ›· √˘ÁÁ·Ú›·
√È ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂. ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2006
¢È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ÁÂˆÚÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹:
ñ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ˙ÒÓË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. √È ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ú‰Â˘fiÌÂÓˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ
(·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›ÛË˜ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi ¿Ú‰Â˘ÛË˜, ÏfiÁˆ fiÌˆ˜ ÙË˜ ‡·ÚÍË˜ ÔÏÏÒÓ
ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ). ŒÙÛÈ, ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ¿Ú‰Â˘ÛË˜ ÔÈ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ·-
ÙÈÎ¤˜ (‰ËÏ·‰‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù·, ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·Î·, ÔÈ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·Ú‰Â‡ÔÓÙ·È ÌÂ ·Ú‰Â˘ÙÈ-
Î¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î.¿.) Î·È Ù· Ê˘Ù¿ Ô˘ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ï·¯·ÓÈÎ¿, ÂÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹ Î·È ÊÚÔ‡Ù·. ™ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÌˆ˜ ÙË˜ ªÂ-
ÛÔÁÂ›Ô˘ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ¿Ú‰Â˘ÛË˜ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Ê˘Ù¿ ·ÓıÂÎÙÈÎ¿ ÛÙË ˙¤ÛÙË Î·È ÙËÓ ÍËÚ·Û›·, fiˆ˜
ÙÔ ·Ì¤ÏÈ ‹ Ë ÂÏÈ¿.
ñ ∑ÒÓË ÌÂÈÎÙÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ. ∂ÎÙÂ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÚˆÛÈÎ‹ Â‰È¿‰·. ™’ ·˘Ù¤˜
ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÂ ˘„ËÏ¿ Â›Â‰·, ÂÓÒ ÌÂ ÂÓÙ·-
ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÓÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ (‰ËÏ·‰‹ Ë Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜
ÌfiÓÔ Ê˘ÙÔ‡, .¯. ÙË˜ ·Ù¿Ù·˜). Δ· ˙·¯·ÚfiÙÂ˘ÙÏ·, ÔÈ ·Ù¿ÙÂ˜, Ù· ‰ËÌËÙÚÈ·Î¿ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎ‹ ˙ÒÓË.
ñ ∑ÒÓË ÂÍÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ (ÎÏ›Ì·, ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ, ‡·ÚÍË ÓÂÚÔ‡, ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÁ¿-
ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÎÙÏ.), ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿Û·ÚÙÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÛÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· Ê˘ÙÒÓ fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿-
‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ Ú‡˙È, Ô ËÏ›·ÓıÔ˜, Ù· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· Î.¿. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎ¤˜ ˙ÒÓÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ·
πÙ·Ï›· (Ú‡˙È), ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· (ÙÔ˘Ï›Â˜), ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· (ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·), ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (ËÏ›·ÓıÔ˜) Î.·.
ñ ∑ÒÓË ÌË Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ Â‰·ÊÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â‰¿ÊË ÙË˜ ‚fiÚÂÈ·˜ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·˜ Î·È ÙË˜ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù· ÔÏ‡ ÔÚÂÈÓ¿ ÛË-
ÌÂ›· ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜, fiÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÍÔÔ ÎÏ›Ì· ‹ ÙÔ ÙÚ·¯‡ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙË˜
ÁË˜. øÛÙfiÛÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (.¯. ÂÎÙÂÙ·Ì¤Ó· ‰¿ÛË ÛÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·)
Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ÂÎÂ› ¿ÏÏÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· (.¯. ˘ÏÔÙÔÌ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·) Ô˘ ·ÔÊ¤ÚÔ˘Ó
ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜.
°È· ÙË ÁÂˆÚÁ›· (·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·, fiˆ˜ .¯. ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·) Ë ∂.∂. ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ∫ÔÈ-
Ó‹ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ (∫.∞.¶.). ◊‰Ë ·fi ÙÔ 1957 Ë ÙfiÙÂ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Â›¯Â ı¤ÛÂÈ ¤ÓÙÂ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫.∞.¶.: ·‡ÍËÛË ÙË˜
·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÂˆÚÁÔ‡˜, ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù·ÎÙÈ-
ÎÔ‡ ÂÊÔ‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜.
∏ ∫.∞.¶., ÛÙ· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, ¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ fiÌˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, Â›¯Â ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ‚Ô‹ıËÛÂ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹˜ ÁÂˆÚÁ›·˜, ÂÓ›-
Û¯˘ÛÂ ÙÈ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ (‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Â˘ÓfiËÛÂ Ù· ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿,
fiˆ˜ .¯. Ù· ÛÈÙËÚ¿ ‹ ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘), Ô‰‹ÁËÛÂ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÁÂˆÚÁ›· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ fiÏÔ Î·È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ˙ËÙ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ (ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·-
ÛÙÚÔÊ‹ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È .¯. ÔÈ ÓÙÔÌ¿ÙÂ˜, Ù· ÚÔ‰¿ÎÈÓ·, ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ) Î.¿. ™‹ÌÂÚ· Ë ∫.∞.¶. ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆ-
ÛË˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÂ› Î·È ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË
ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔÈÎÒÓ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î.¿.
H ‰·ÛÔÎÔÌ›·
¢·ÛÔÎÔÌ›· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘
ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∞ÔÙÂÏÂ› ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·. ∏ ˘ÏÔÙÔÌ›·, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÚËÙ›ÓË˜, Ë Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹
ÊÂÏÏÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈÎ¤˜ ÌfiÓÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ‰·ÛÔÎÔÌ›·. ∏ ˘ÏÔÙÔÌ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·-
Ù˘ÁÌ¤ÓË ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· (ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË˜ Í˘ÏÂ›·˜ ÛÙËÓ ‹ÂÈÚÔ), ÛÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· (ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÂ ·Ú·Áˆ-
Á‹ ¯·ÚÙÔÌ¿˙·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ) Î·È ÛÙË ƒˆÛ›·, ÂÓÒ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÂÏÏÔ‡ Ô˘ ·Ú¿-
ÁÂÙ·È ·fi ÙË ÊÂÏÏÔ‚ÂÏ·ÓÈ‰È¿.
∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ‰·ÛÔÎÔÌÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜. ™ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Î·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ
¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÂ›, ÂÓÒ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË Ù· ‰¿ÛË ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ· ‰¿ÛË ÙË˜ ‚fiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒË˜ ·ÂÈ-
ÏÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ fiÍÈÓË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÈ˜ ·Ô„ÈÏˆÙÈÎ¤˜ ˘ÏÔÙÔÌ›Â˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Í˘ÏÂ›·˜, ÂÓÒ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È,
ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·fi ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜, ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ (·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ,
ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ) Î·È ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ.
Δ·ÍÈ‰Â‡ˆ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

°·ÏÏ›·
∏ °·ÏÏ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË Î·È ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øÎÂ·Ófi, ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ £¿Ï·ÛÛ·, ÙË μfiÚÂÈ· £¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙË £¿Ï·ÛÛ· ÙË˜
ª¿Á¯Ë˜. Œ¯ÂÈ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈ· ¤ÎÙ·ÛË ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÂÓÒ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ Â›Ó·È ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿
ÈÔ ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfi. ∏ °·ÏÏ›· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈÎ¿ Ì¤ÏË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆ-
ÛË˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÁÂˆÚÁÈÎfi Á›Á·ÓÙ· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜. ∞Ó Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· Â›Ó·È ÌfiÓÔ 2%, ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ
ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˙·¯·ÚfiÙÂ˘ÙÏˆÓ Î·È ÎÚ·ÛÈÔ‡, ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÏÈÓ·ÚÈÔ‡, ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡, ÙËÓ ¤-
ÌÙË ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·Ï·ÌÔÎÈÔ‡, ÎÚÈı·ÚÈÔ‡ Î·È ·¯Ï·‰ÈÒÓ Î.¿. ¶¤Ú· fiÌˆ˜ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÂˆÚÁÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË ‚ÈÔ-
ÌË¯·Ó›· (·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·, ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ, ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ Î.¿.) Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙË˜, ÙÔ
¶·Ú›ÛÈ, Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ). ∏ °·ÏÏ›· ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È Ù· Á·ÏÏÈÎ¿
Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. √ ªÔÓÙÏ¤Ú, Ô ∂Ï˘¿Ú, Ô ¡ÙÂÌ˘Û‡, Ô ƒ·‚¤Ï, Ô √˘ÁÎfi, Ô ªÂÚÓ¿Ú, Ô ™Â˙¿Ó, Ô ¡ÙÂÁÎ¿, Ô ª·Ó¤, Ô
ªÔÓ¤ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

∏ ÚÒÈÌË ÁÂˆÚÁ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË
∏ ÁÂˆÚÁ›· ¤ÊÙ·ÛÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙ· μ·ÏÎ¿ÓÈ· ÙËÓ 7Ë ¯ÈÏÈÂÙ›· .Ã., Èı·ÓfiÓ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ›·. √È ÂÚÈ‚·Ï-
ÏÔÓÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ‹Ù·Ó ·ÚfiÌÔÈÂ˜ ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙË˜ ª¤ÛË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â˘‰ÔÎÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ê˘Ù¿
·fi ÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ‰˘ÙÈÎ‹ ∞Û›·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ Â‡ÎÚ·ÙË ∂˘ÚÒË Ë ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤ÚÂÂ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ› ÛÙÈ˜ „˘¯ÚfiÙÂÚÂ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. √È
ÁÂˆÚÁÔ› ÙˆÓ μ·ÏÎ·Ó›ˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÛÈÙ¿ÚÈ, ÎÚÈı¿ÚÈ, Ê·Î¤˜, ÌÈ˙¤ÏÈ·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÁÂˆÚÁÔ› ÛÙËÓ ∂ÁÁ‡˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó fiÌˆ˜ Î·È Ó¤Â˜ ÔÈ-
ÎÈÏ›Â˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈÎ¤˜ ÛÙÔ „‡¯Ô˜ Î·È ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·. Œˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙË˜ 5Ë˜ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ .Ã. Ë ÁÂˆÚÁ›· Â›¯Â Â‰Ú·ÈˆıÂ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
∏ Û˘Ì‚·ÙÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· Î·È Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ – ∏ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›·

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ (Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ Ë ÌÔÓÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·) fiÛÔ Î·È Ë ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÚÊ¤˜ ÙË˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎ‹˜ ÁÂˆÚÁ›·˜ Ô˘
ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ·Ú·ÁˆÁ‹, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÌˆ˜ ÏÂ˘Ú¿ ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·Î·,
ÏÈ¿ÛÌ·Ù·), Û·Ù¿ÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ Î·È ÚfiÎÏËÛË ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· Â›Ó·È ÈÔ ÊÈÏÈÎ‹
ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ Î·Ù·ÎÙ¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜
‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·ÎfiÌ· Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÂ ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ Â›-
Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ·fi ÂÎÂ›Ó· ÙË˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎ‹˜ ÁÂˆÚÁ›·˜.
1. ™¯ËÌ¿ÙÈÛÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜: ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›·, ÂÎÌË¯¿ÓÈÛË ÙË˜ ÁÂˆÚÁ›·˜, ÁÂˆÚÁÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, ∫.∞.¶.
2. ∞Ó¿ÊÂÚÂ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÁÂˆÚÁÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ‰‡Ô Â˘Úˆ·˚Î¤˜ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎ¤˜ ˙ÒÓÂ˜.
H ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ë ·ÏÈÂ›· Î·È ÔÈ ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË MA£HMA 39
ñ ΔÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÙËÓ ·ÏÈÂ›· Î·È ÙÈ˜ ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ñ ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔ-
ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÙÚÔÊ›· ñ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ñ ÎÙËÓÔ-
ñ ΔË ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂ- ÙÚÔÊÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ñ ·ÏÈÂ‡Ì·Ù· ñ ˘‰·ÙÔ-
ÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·. Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜.
ñ Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Î·È ·ÏÈÂ›·˜.

∂ÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜.
1. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË 38.1. Î·È ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ 39.3, 39.4 Î·È 39.5.
·. ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ¤ÓÙÂ Â›‰Ë ˙ÒˆÓ Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
...........................................................................................................
‚. ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Û·˜ ÙËÓ ÔÁÎÒ‰Ë ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ‰È¿Ï·ÛË ÙˆÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, Î·ıÒ˜ Î·È
ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÛÂ ÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (ÔÚÂÈÓ¤˜ ‹ Â‰ÈÓ¤˜) ı· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘Û· Ë ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜;
...........................................................................................................
Á. ¶ÔÈ· Â›‰Ë ˙ÒˆÓ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË Î·È ÔÈ· ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹;
...........................................................................................................
2. ·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 39.1. ™Â ÔÈÔ˘˜ ˆÎÂ·ÓÔ‡˜ Î·È ÛÂ ÔÈÂ˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Â›Ó·È ÈÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË Ë ·ÏÈÂ›·; ™ÙÔÓ ∞ÙÏ·-
ÓÙÈÎfi øÎÂ·Ófi ‹ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ; ∞ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜.
...........................................................................................................
‚. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 39.2.
ñ ¶Ô‡ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ;
...........................................................................................................
ñ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÙÂ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÂ› ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ;
...........................................................................................................
39.1 ¶·Ú·ÁˆÁ‹ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∂.∂. ÙÔ 2003 ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ 39.2 ∂Ù‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂.∂.
·ÏÈÂ›·˜
3. ∫¿ıÂ ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜.

KÙËÓÔÙÚÔÊ›·
™ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ‰‡Ô:
ñ ∏ ‚fiÛÎËÛË ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È·, fiÙ·Ó Ù· ˙Ò· Â›Ó·È Ï›Á· ÁÈ· ÌÈ· ‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁË˜ (·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·). √È
‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÂ ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi, Ë ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙË˜ Î·È ÙÔ ÎÏ›Ì· Î·ıÔÚ›-
˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. ª’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ‚ÔÔÂÈ‰‹, Úfi‚·-
Ù·, ·›ÁÂ˜, ¯Ô›ÚÔÈ, Ù¿Ú·Ó‰ÔÈ Î.¿. ÛÂ Â‰ÈÓ¿ ‹ ÔÚÂÈÓ¿ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·.
ñ √ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÂ ÎÙ›ÚÈ·, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÁË˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ‚ÔÛÎ‹ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ (ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ‹ ÛÙ·‚ÏÈ-
ÛÌ¤ÓË ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·). ª’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ¯Ô›ÚÔÈ, Ô˘ÏÂÚÈÎ¿, ‚ÔÔÂÈ‰‹ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î.¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È
ÁÈ· ÂÎÙÚÔÊ‹ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ· ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÎÙ·ÙÈÎ‹.
Ÿˆ˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÁÂˆÚÁ›·, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ˙ÒˆÓ Î·È ÁÈ’
·˘Ùfi Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ˘„ËÏ¤˜ ·Ô‰fiÛÂÈ˜.
KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ °¿Ï·

‚ÔÔÂÈ‰ÒÓ ¯Ô›ÚˆÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ ·ÈÁÒÓ Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi
1Ë °·ÏÏ›· °ÂÚÌ·Ó›· ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ∂ÏÏ¿‰· ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ °ÂÚÌ·Ó›·
2Ë °ÂÚÌ·Ó›· πÛ·Ó›· πÛ·Ó›· πÛ·Ó›· πÛ·Ó›· °·ÏÏ›·
3Ë πÙ·Ï›· °·ÏÏ›· °·ÏÏ›· °·ÏÏ›· ¶ÔÏˆÓ›· ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ
√È ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂. ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ 2006
∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜:

ñ ™ÙË ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ˙ÒÓË, ÂÎÂ› fiÔ˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÙÔ ÔÚÂÈÓfi
·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Î·È ÙÔ ÍËÚfi, ˙ÂÛÙfi ÎÏ›Ì·, ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂ
ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÌÈÎÚfiÛˆÌ· ˙Ò·, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ ÏÈÁÔ-
ÛÙ¤˜ Â‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ˙ÒÓË˜ ·˘Ù‹˜, fiÔ˘ ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ Î·È ÓÂÚfi, ÂÎÙÚ¤ÊÔ-
ÓÙ·È ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌ· ˙Ò·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, Ë πÛ·Ó›· Â›Ó·È Ë
‰Â‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂.∂. ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ Î·È ·Ú-
Ó›ÛÈÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÌÈÎÚfiÛˆÌˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ˙ÒˆÓ, Î·È Ë
∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·ÙÛÈÎ›ÛÈÔ˘
ÎÚ¤·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë πÙ·Ï›· ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â-
‰ÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ¯ÒÚ·
ÛÙËÓ ∂.∂. ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚Ô‰ÈÓÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜.
ñ ™ÙË ÓÔÙÈÔÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÔÚÂÈÓ‹ ∂˘ÚÒË (∂Ï‚ÂÙ›·, ∞˘ÛÙÚ›·
39.3 ÃÔÈÚÔÙÚÔÊÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· ÎÙÏ.) ÂÈÎÚ·ÙÂ› Ë ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ë ÔÔ›·
Î·ıÈÛÙ¿ ·Ó·ÁÎ·›· ÙËÓ ÂÔ¯ÈÎ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ Î·ÏÔ-
Î·›ÚÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙÈ˜ Â‰È-
Ó¤˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÛÂ ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜ ‹ ÛÙ¿ÓÂ˜.
ñ ™ÙË ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚Î‹ Î·È ÛÙË ÚˆÛÈÎ‹ Â‰È¿‰·, ÛÙË ˙Ò-
ÓË ÙˆÓ ÌÂÈÎÙÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ, Ë ÎÙËÓÔ-
ÙÚÔÊ›· ·ÛÎÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÂÎÙ·ÙÈÎ¿ fiÛÔ Î·È ÂÓÙ·ÙÈÎ¿. ÃÒ-
ÚÂ˜ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È Ë °·Ï-
Ï›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ Ë ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ¢·Ó›·, Ë
ÔÔ›· ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ ÚÒÙË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆ-
ÚÒÓ (‹‰Ë ·fi ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 1960) ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹
ÂÎÙÚÔÊ‹ ¯Ô›ÚˆÓ, Â›Ó·È ÚÒÙË ÛÂ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ¯ÔÈÚÈÓÔ‡
ÎÚ¤·ÙÔ˜.
ñ ™Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ¿ ÓËÛÈ¿ ÌÂ ÙÔ ÙÚ·¯‡ ÎÏ›Ì· Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï·
ÔÚÂÈÓ¿ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· ÂÈÎÚ·ÙÂ› Ë ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÂÎÙÚÔÊ‹ ÚÔ-
‚¿ÙˆÓ ÌÂ ˘ÎÓfi ÙÚ›¯ˆÌ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ
∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂.∂. ÛÂ ·-
39.4 ∫Ô¿‰È Î·ÙÛÈÎÈÒÓ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Ú·ÁˆÁ‹ ·ÚÓ›ÛÈÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜.
ñ ™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·˜ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂ ÓÔ-
Ì·‰ÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ù¿Ú·Ó‰ÔÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ „˘¯Úfi ÎÏ›Ì· Â›-
Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Ù· ˙Ò· ·˘Ù¿ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿.
ñ ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ˙Ò· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË
ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜
ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÚÔ˘ıÔÎ¿ÌËÏÔÈ, ¿ÈÂ˜, ÎÔ˘Ó¤ÏÈ·, Á·ÏÔÔ‡-
ÏÂ˜, ¿ÏÔÁ· Î.¿., ÂÓÒ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È Ë ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·.
AÏÈÂ›· Î·È ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜

∏ ·ÏÈÂ›· Î·È ÔÈ ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›ÛË˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜
ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. √ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi˜
∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi˜ øÎÂ·Ófi˜ Î·È Ô ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi˜ ∂ÈÚËÓÈÎfi˜ øÎÂ·Ófi˜
·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·-
Ú·ÁˆÁ‹ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ Ê˘ÛÈÎfi, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ
ÔÏ‡ Ï›ÁÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰Â ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, Ó·
39.5 ∞ÏÈÂ›· ÛÙË μ·ÏÙÈÎ‹ £¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È Ë ·ÏÈÂ›· È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î˘Ú›ˆ˜
ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi. ∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ÌÈ-

ÎÚÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ „·ÚÈÒÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ¤Ú· ·fi
ÙËÓ ·ÏÈÂ›·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÂ› ÛÙÈ˜ ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜, Î·È Ë
·Ú·ÁˆÁ‹ „·ÚÈÒÓ Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂÈ‰ÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘ÓÂ-
¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·ÏÈÂ›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜, Ú·Á-
Ì·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙÈ˜ Ï›ÌÓÂ˜ Î·È ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ∏ πÛÏ·Ó-
‰›·, Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë ¢·Ó›· Â›Ó·È ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹
·ÏÈÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹. æ¿ÚÈ· Ô˘ ·ÏÈÂ‡ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë Û·Ú‰¤Ï·, Ë Ú¤-
ÁÎ·, Ô Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˜, Ô ÙfiÓÔ˜ Î.¿., ÂÓÒ „¿ÚÈ· Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Â›Ó·È,
ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ë ÙÛÈÔ‡Ú· Î·È ÙÔ Ï·‚Ú¿ÎÈ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô ÛÔÏÔ-
Ìfi˜ ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Î·È ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿-
ÏˆÓ ·ÏÈÂ˘ÙÈÎÒÓ ÛÙfiÏˆÓ ·fi ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi
ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, Ë ¯Ú‹ÛË fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓˆÓ ·ÏÈÂ˘ÙÈÎÒÓ
ÂÚÁ·ÏÂ›ˆÓ Î·È Ë ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ·ÏÈÂ›· (˘ÂÚ·Ï›Â˘ÛË) Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ÛËÌ·-
ÓÙÈÎ‹ ÙÒÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ „·ÚÈÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈ
ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ 39.6 À‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÛÙÔÓ ∫ÔÚÈÓıÈ·Îfi ∫fiÏÔ
ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡.

πÛÏ·Ó‰›·
∏ πÛÏ·Ó‰›· Â›Ó·È ÓËÛÈˆÙÈÎ‹ ¯ÒÚ· ¿Óˆ ÛÙËÓ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· Ú¿¯Ë ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ÂÎÂ› fiÔ˘ Ë ÏÈıÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ï¿Î· ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ·ÔÌ·-
ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÂÎÂ›ÓË ÙË˜ ∂˘Ú·Û›·˜ Î·È ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ Ë Ï¿‚· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∂›Ó·È Ë ÈÔ Ó¤· ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ·fi ÁÂˆÏÔÁÈÎ‹ ¿Ô„Ë, ·ÊÔ‡ Ë ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ›· ÙË˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi Û‹ÌÂÚ·. ∞ÔÈÎ›ÛÙËÎÂ Á‡Úˆ ÛÙÔ 800 Ì.Ã. ·fi ÙÔ˘˜ μ›ÎÈÓÁÎ˜ Î·È ‰È·ÙËÚÂ› ÛÂ
ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜. ∂›¯Â ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1000 Ì.Ã. ÃÒÚ· ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜, Ë πÛÏ·Ó‰›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ∞ÚÎÙÈÎfi ∫‡ÎÏÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ıÂÚÌfi ƒÂ‡Ì· ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘, Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ‹ÈÔ. Œ¯ÂÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ÂÓÂÚÁ¿ ËÊ·›ÛÙÂÈ·, ıÂÚÌÔ›‰·ÎÂ˜ (ÁÎ¤È˙ÂÚ), ÁÂˆıÂÚÌÈÎ¿ Â‰›·, ·ÁÂÙÒÓÂ˜ (Ô μ·ÙÓ·ÁÈfiÎÔ˘ÓÙÏ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒ-
Ë˜), ÌÈ· ·ÁˆÌ¤ÓË ¤ÚËÌÔ Î·È ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù· ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ πÛÏ·Ó‰›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÎÙ·ÛË ·Ú·Ï‹ÛÈ· ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Ìfi-
ÓÔ 300.000 Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, Â›Ó·È Ë ÈÔ ·Ú·ÈÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÌÂ ˘„ËÏfi ˆÛÙfiÛÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô. ∞ÍÈÔÔÈÂ› ÙË ÁÂˆıÂÚÌ›· ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˙Â-
ÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÂ fiÏÔ˘˜ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÂ ıÂÚÌÔÎ‹È·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î.¿. √ ÈÔ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÈÂ›·. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Â›Ó·È ÙÔ ƒ¤ÈÎÈ·‚ÈÎ, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 90% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡.

∂ÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ – μÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·
ΔfiÛÔ Ë ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· (‚fiÛÎËÛË ÙˆÓ ÎÔ·‰ÈÒÓ ÛÂ ·ÓÔÈ¯ÙÔ‡˜ ‚ÔÛÎfiÙÔÔ˘˜) fiÛÔ Î·È Ë ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË (ÂÁÎÏÂÈÛÌfi˜ Î·È ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ
ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜) ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
™ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ˘ÂÚ‚fiÛÎËÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ fiÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÔ¿‰È·. ΔÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ‰È¿‚ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÂ ¿ÁÔÓË ÂÚÈÔ¯‹, ‰ËÏ·‰‹
ÛÙËÓ ÂÚËÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒË˜.
™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË (ÛÙ·‚ÏÈÛÌ¤ÓË) ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Ë
·ÈÛıËÙÈÎ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘, Ë Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi Ù· ˙ˆÈÎ¿ ·fi‚ÏËÙ·, Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î.¿.
∂›ÛË˜, Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô‰ËÁÂ› ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÚÈÛÌ¤-
ÓÔ˘˜ ·Û˘ÓÂ›‰ËÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ˙ˆÔÙÚÔÊ¤˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ˘ÏÈÎ¿. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Í¤Û·ÛÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÙˆÓ «ÙÚÂÏÒÓ ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ».
∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˙ˆÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Û·Ó Ï›·ÛÌ·, Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ë ÂÁÎ·Ù¿-
ÛÙ·ÛË Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈ-
ÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ∏ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ıÂˆÚÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ ÈÔ ÊÈÏÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÂ Û¯¤ÛË
ÌÂ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ˙ÒˆÓ.
1. °È·Ù› ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÈÎÚfiÛˆÌ· ˙Ò·, ÂÓÒ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡
ÎÔÚÌÔ‡ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌ·;
2. ™¯ËÌ¿ÙÈÛÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜: ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜, ‚fiÚÂÈÔ˜ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi˜ øÎÂ·Ófi˜, ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË, Ù¿Ú·Ó‰ÔÈ.
MA£HMA 40 O ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

ñ ΔÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ñ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ñ ıÂÚÌÔÎ‹ÈÔ ñ ÌË¯·ÓÔ-
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ô›ËÛË ÁÂˆÚÁ›·˜ ñ ÏÈ¿ÛÌ·Ù· ñ Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·Î· ñ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹
ñ ΔË ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ÁÂˆÚÁ›· ñ ∫.∞.¶. ñ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ñ ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜
ñ Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ñ ·ÏÈÂ›· ñ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›· ñ ‰·ÛÔÎÔÌ›·.
40.1 Ã¿ÚÙË˜ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË 40.1 ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ¤ÓÙÂ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
...........................................................................................................
‚. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯¿ÚÙË ÛËÌÂÈÒÛÙÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·
ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ˙Â›ÙÂ.
...........................................................................................................
Á. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ›Ó·Î· 40.2 ÛËÌÂÈÒÛÙÂ Ù· ¤ÓÙÂ ÚÒÙ· ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2006.
............................................................................................................
............................................................................................................
‰. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ›Ó·Î· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙÂ ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ·Ú·-
¶ÚÔ˚fiÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÂ ÙfiÓÔ˘˜ ÁˆÁ‹ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ „·ÚÈÒÓ Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂÈ-
™ÈÙ¿ÚÈ ÛÎÏËÚfi 1.697.400 ‰ÒÓ ·fi ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜. ¶ÔÈ· ˘ÂÚÙÂÚÂ›;
∞Ú·‚fiÛÈÙÔ˜ 2.534.100 ..................................................
μ·Ì‚¿ÎÈ 1.231.600 ..................................................
∑·¯·ÚfiÙÂ˘ÙÏ· 2.573.400 Â. ŸÙ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘ÌÂ Ù· ‰È·ÛÎÔÚÈÛÌ¤Ó· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜
∫·ÚÔ‡˙È· 681.000 ÁÂˆÚÁÔ‡ ÛÂ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÎÙ‹Ì· ÌÂ ¤ÎÙ·ÛË ›ÛË ÂÚ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ
ΔÚÈÊ‡ÏÏÈ 1.284.100 ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ÁÚÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ, Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·Ó·‰·ÛÌfi.
¡ÙÔÌ¿ÙÂ˜ 1.713.600 ¶ÔÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË
∂ÏÈ¤˜ (ÁÈ· Ï¿‰È) 2.291.500 ·fi ÙÔÓ ·Ó·‰·ÛÌfi;
¶ÔÚÙÔÎ¿ÏÈ· 958.400 ..................................................
ƒÔ‰¿ÎÈÓ· 817.400 ..................................................
¶·Ù¿ÙÂ˜ 818.700 ÛÙ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈ-
∂Ï·ÈfiÏ·‰Ô 412.000 ÎÈÏ›· ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈÎ¿, „¿ÚÈ·), ÂÔ-
°¿Ï· 1.987.300 ¯ÈÎÒÓ ‹ ÌË ÂÔ¯ÈÎÒÓ. ¶ÔÈÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÂÈÛ·-
∫Ú¤·˜ 462.300 ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆ-
ª¤ÏÈ 15.600 ÛË˜, ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜, ÙË˜ ∞Û›·˜ ‹ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹
æ¿ÚÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜;
(ÔÙ¿ÌÈ·, Ï›ÌÓÂ˜) 28.200 ..................................................
£·Ï¿ÛÛÈ· ·ÏÈÂ‡Ì·Ù· 91.100 ..................................................
À‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ˙. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· 40.3 fiÔ˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ˙Ò·
(ÙÛÈÔ‡ÚÂ˜, Ï·‚Ú¿ÎÈ·, Ì‡‰È· Î.¿.) 101.400 Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 2001. °È·Ù› ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È
ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù· ·fi ¯Ô›ÚÔ˘˜ Î·È ‚ÔÔÂÈ‰‹;
..................................................
40.2 ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2006 (∂.™.À.∂.) ..................................................
μÔÔÂÈ‰‹ ¶Úfi‚·Ù· ∞›ÁÂ˜ ∫Ô˘Ó¤ÏÈ· ÃÔ›ÚÔÈ ¶Ô˘ÏÂÚÈÎ¿ ∫˘„¤ÏÂ˜

733.400 9.425.900 5.287.300 1.393.600 1.082.000 38.521.500 768.600
40.3 ∑Ò· Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·ÔÁÚ·Ê‹ 2001, ∂.™.À.∂.).
2. ¢‡Ô ·È‰È¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜
‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜.

√È ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È, ÛÂ ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜, ÔÈ ÂÍ‹˜:
ñ ΔÔ ÔÚÂÈÓfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ Ï›ÁÂ˜ Â‰ÈÓ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜.
ñ ΔÔ ÎÏ›Ì· Î·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.
ñ ∏ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜.
ñ ΔÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·.
ñ ∏ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
ñ √ Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÂˆÚÁÈÎÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘.
ñ ΔÔ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ.
√ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÁÂˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ·ÏÈÂ›·, ‰·ÛÔÎÔÌ›·, ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜, ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›· Î.¿.)
··Û¯ÔÏÂ› ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 12% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ (ÛÙÔÈ¯Â›· 2006). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂ-
ÓÔ ÌÂ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜. ∏ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË ÁÂˆÚÁ›· Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔÌÂ›˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂ-
Ó‹, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ¢‡ÛË˜.
™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

Î·Ù¤¯Ô˘Ó Ë ÁÂˆÚÁÈÎ‹ Î·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÔÈ
ÔÔ›Â˜ ·fi ÙÔ 1981, fiÙ·Ó Î·È ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Ùfi-
ÙÂ ∂.√.∫., ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏ‡ ·fi ÙËÓ ∫.∞.¶.
∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ‹Ù·Ó
Î˘Ú›ˆ˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ ÁÂˆÚÁÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜
·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ (fiÚÁˆÌ· ÌÂ ‚fi‰È· ‹ ¿ÏÔ-
Á·, ÓÙfiÈÔÈ ÛfiÚÔÈ ÎÙÏ.). ™‹ÌÂÚ· Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÂˆÚÁÈÎ‹ ·-
Ú·ÁˆÁ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÎÌË¯¿ÓÈÛË (ÙÚ·ÎÙ¤Ú, ıÂÚÈ˙Ô-
·ÏˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÌË¯·Ó¤˜ Î.¿.), ¯Ú‹ÛË Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÏÈ·-
ÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÈÏÔÁ‹ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛfiÚˆÓ, ÁÂˆÔÓÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹-
ÚÈÍË, ¯Ú‹ÛË ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ Î·È ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÙÏ.
∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÎÏ›Ì· Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi
‚·ıÌfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó.
Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤ÓÂ˜ Û’ ·˘Ù¤˜
ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Â›Ó·È Ë ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ ·Ì¤ÏÈ. μ¤‚·È·, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜
·ÁÚfiÙÂ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÚÈÛÌ¤Ó·
40.4 ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·
·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:
ñ ΔÔ Ì¤ÛÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÁÚÒÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi
Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ŒÙÛÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Î·Ù·-
ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌˆÓ Â‰·ÊÒÓ, ÚÔÎ‡-
ÙÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÛÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈ-
ÒÓ, Á›ÓÂÙ·È Û·Ù¿ÏË fiÚˆÓ (.¯. Î·˘Û›ÌˆÓ) Î·È ÂÔ-
Ì¤Óˆ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È
ÌÂÁ¿ÏÔ. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-
›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ·Ó·‰·ÛÌfi.
ñ ™Â ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÔÈ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜
Â›Ó·È ·Ú‰Â˘fiÌÂÓÂ˜ (Î·Ï·ÌfiÎÈ, Ï·¯·ÓÈÎ¿, ÂÛÂÚÈ‰Ô-
ÂÈ‰‹, ÓÙÔÌ¿ÙÂ˜, ‚·Ì‚¿ÎÈ, Ú‡˙È Î.¿.), ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏ·‰‹
ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ÓÂÚÔ‡ Î·Ù¿ ÙËÓ ÍËÚ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∞˘Ù¤˜
ÔÈ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂ ÙÈ˜ ÎÏÈ-
Ì·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÔ˘ ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Â›Ó·È
ÏÈÁÔÛÙ¤˜, ÂÓÒ Ë ÏÂÈ„˘‰Ú›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤-
ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÎ·ÏÂ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜
ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi.
¶ÚÒÙ· ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜
40.5 ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Â›Ó·È Ù· ‰ËÌËÙÚÈ·Î¿ (ÛÈÙ¿ÚÈ, ·Ú·‚fiÛÈÙÔ˜ Î.¿.) Î·È ·ÎÔÏÔ˘-
ıÔ‡Ó Ù· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ Ê˘Ù¿ (‚·Ì‚¿ÎÈ, ˙·¯·ÚfiÙÂ˘ÙÏ· Î.¿.), ÔÈ
ÓÙÔÌ¿ÙÂ˜, Ù· ÔÚÙÔÎ¿ÏÈ·, ÔÈ ÂÏÈ¤˜ Î.¿.
™ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÂÎÙÚÔÊ‹
·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ, ÌÈÎÚfiÛˆÌˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÏ-
ÏËÓÈÎfi ÔÚÂÈÓfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ
ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi ·fi ¿ÏÏ·, ÈÔ ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌ· ˙Ò· fiˆ˜ ÔÈ
·ÁÂÏ¿‰Â˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›ÙÂ ÛÂ
Â‰ÈÓ¿ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·, fiÔ˘ ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜
(£ÂÛÛ·Ï›·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Œ‚ÚÔ˜ Î.·.), Â›ÙÂ ÂÓÙ·ÙÈÎ¿ ÛÂ ÛÙÂ-
Á·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÈ-
ÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi Ù· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù·. ∂ÓÙ·ÙÈÎ¿ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Â›-
ÛË˜ ÔÈ ¯Ô›ÚÔÈ Î·È Ù· Ô˘ÏÂÚÈÎ¿, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ÌÂ-
ÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ (ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¤ÏÈ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È
ÛÙ· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘).
∏ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· Î·È Ë ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ·Ó·-
Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜
‹‰Ë Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒ-
Ë, Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÙËÓ
ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.
40.6 ∫Ô¿‰È ÚÔ‚¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ∏ ‰·ÛÔÎÔÌÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹, ÛÙËÚ›˙ÂÈ
fiÌˆ˜ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÚÂÈÓÒÓ

ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. Δ· Î˘ÚÈfiÙÂÚ· ‰·ÛÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·
Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ Í˘Ï¿ÓıÚ·ÎÂ˜, Ù· Î·˘ÛfiÍ˘Ï· Î·È Ë ÚËÙ›ÓË. √È
fiÏÂÌÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÔÈ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜
Î·È Ë ·Ô„›ÏˆÛË ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜
¤¯Ô˘Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô
Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜.
∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ı·Ï¿ÛÛÈ·
ÂÚÈÔ¯‹ ÊÙˆ¯‹ ÛÂ ·ÏÈÂ‡Ì·Ù·. ŒÙÛÈ, ·Ú’ fiÙÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î˘-
ÚÈ·Ú¯Â› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ›Ô, Ë ·ÏÈÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ
Â·ÚÎÂ› ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›-
ÎˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ÂÈ-
ÛÎ¤ÙÔÓÙ·È. ∏ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ „·ÚÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙËÓ
˘ÂÚ·Ï›Â˘ÛË ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ, Ë ÔÔ›· Â¤ÊÂÚÂ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë Ú·Á‰·›· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ
˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜, ·fi ÙÔ
1990 Î·È ÌÂÙ¿. ΔÔ 2005 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ „·ÚÈÒÓ Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂÈ-
‰ÒÓ (Ì‡‰È·, ÙÛÈÔ‡ÚÂ˜, Ï·‚Ú¿ÎÈ· Î.¿.) ·fi ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤Ú-
ÁÂÈÂ˜ Â›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ, 40.7 ªÈÎÚ¿ ·ÏÈÂ˘ÙÈÎ¿ ÛÎ¿ÊË ÛÙË μ¿ÚÎÈ˙·
ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÍ¿ÁÂÙ·È.

º˘Ù¿ Ô˘ ‹Úı·Ó ·fi ¿ÏÏÂ˜ ËÂ›ÚÔ˘˜
¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Ê˘Ù¿ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ıÂ› ÛÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ÂÔ¯¤˜ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ËÂ›ÚÔ˘˜. ΔÔ ÛÈ-
Ù¿ÚÈ Î·È ÙÔ ÎÚÈı¿ÚÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎ‹ ∞Û›· ¯ÈÏÈÂÙ›Â˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ΔÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ë Û˘-
ÎÈ¿, ÙÔ ÏÈÓ¿ÚÈ, ÙÔ ·Ì¤ÏÈ, Ë ÂÏÈ¿. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÙÔ ·Ì¤ÏÈ Î·È Ë ÂÏÈ¿ Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi Ù· Ê˘Ù¿ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È
ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡, Ê˘ÙÒÓ ÙË˜ ÙÚÔÈÎ‹˜ πÓ‰›·˜, ¤ÁÈÓÂ ·fi
ÙËÓ πÛ·Ó›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ª·˘ÚÈÙ·ÓÔ‡˜. Δ· ÂÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹, Ë ÚÔ‰·ÎÈÓÈ¿, Ë ÌÔ˘ÚÈ¿ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ÂÓÒ Ô Î·Ófi˜, ÙÔ Î·Ï·Ìfi-
ÎÈ, Ë ÓÙÔÌ¿Ù·, Ë ·Ù¿Ù· ‹Ïı·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ, 500 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi Û‹ÌÂÚ·.
∂ÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

∏ ÁÂˆÚÁ›· Î·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ê¤ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÂ ·ÁÚÔÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜
ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. •ÂÏ‡Ì·Ù· ·fi Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·Î· Î·È ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, ÛÙÚ·ÁÁ›ÛÌ·Ù· ·fi ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ú˘·›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÔÏ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È
Ù· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿. ∏ ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ «‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ» (‚·Ì‚¿ÎÈ, Î·Ï·ÌfiÎÈ, ˙·¯·ÚfiÙÂ˘ÙÏÔ Î.¿.) Ô‰ËÁÂ› ÙÔ 85-87% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈ-
Î¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙË ÁÂˆÚÁ›·. ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë EÏÏ¿‰·, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈ-
ÏÔÁ‹ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô.
1. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË 28.2 ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ-
Â˜ ÛÙÔÓ ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÁÂÈÙÔÓÂ‡Ô˘Ó, ÔÈÂ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÁÂˆÚ-
ÁÈÎ‹ Î·È ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹;
2. ·. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 40.3 ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, Ù· Ô˘ÏÂÚÈÎ¿ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È
ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÂÎÙ·ÙÈÎ‹ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· (‚fiÛÎËÛË ÛÂ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·) ‹ ÌÂ ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ÛÂ ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜; ∞ÈÙÈÔÏfi-
ÁËÛÂ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÛÔ˘.
‚. ∞Ó¿ÊÂÚÂ ‰‡Ô ·ÈÙ›Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ıÂ› Ú·Á‰·›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ· Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
MA£HMA 41 H ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È Ë ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÛÙËÓ E˘ÚÒË

ñ ΔÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ÙË ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ñ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ñ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ñ ÚÒÙÂ˜
ñ Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È ‚ÈÔÙÂ¯Ó›·˜. ‡ÏÂ˜ ñ Ú‡·ÓÛË ñ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ñ ‚ÈÔÌË-
ñ ΔË ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ- ¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹.
Ì¤· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

1. ∂ÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜.
·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ 25.1 Î·È 41.1 ‚ÚÂ›ÙÂ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÓÙÂ ¯ÒÚÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ Î˘-
ÚÈfiÙÂÚÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜.
...........................................................................................................
‚. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË 43.1 ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›·. μÚ›ÛÎÂÙÂ Î¿ÔÈ· Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·-
ÚÔ˘Û›· ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹;
...........................................................................................................
41.1 Ã¿ÚÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜
Á. °Ú¿„ÙÂ ÙÚÂÈ˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘¤Ú ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÌÈ·˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Èı·ÓfiÙËÙ·˜:
A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‰. ∏ G8 ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÈ˜ ÔÎÙÒ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ΔÔ 2007 ÛÙËÓ G8 ÌÂÙÂ›¯·Ó ÔÈ ∏.¶.∞., Ë ƒˆÛ›·, Ë π·-
ˆÓ›·, Ô ∫·Ó·‰¿˜, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë πÙ·Ï›·.
ñ ¶fiÛÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÎÙÒ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ G8 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ñ ™Â ÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ñ ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙÂ ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ (·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ) ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜
ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË; £ÂˆÚÂ›ÙÂ (·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·) fiÙÈ, ÁÂÓÈÎ¿, ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Â›Ó·È ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ·Ó·Ù˘Á-
Ì¤ÓÂ˜ ‹ fi¯È;
...........................................................................................................
Â. ™ÙÔ ª¿ıËÌ· 38 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÁÂˆÚÁ›·. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÙÚÂÈ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÔÈ
ÔÔ›ÔÈ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·;
A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

∏ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È Ë ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·, ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÌˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÌÂ-
Ù·Í‡ ÙÔ˘˜. ∏ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈÎÚ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, ··Û¯ÔÏÂ› Ï›Á· ¿ÙÔÌ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Ï›ÁÂ˜ ‹ Î·ıfiÏÔ˘ ÌË¯·Ó¤˜ Î·È ÌÔ-
ÚÂ› Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔÈÎ›· ÙÔ˘ ‚ÈÔÙ¤¯ÓË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÂ Û¯¤ÛË
ÌÂ ÙË ‚ÈÔÙÂ¯Ó›·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ (Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·), ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ Î·È ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÏÏ¤˜ ÌË-
¯·Ó¤˜.
∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÂ ¤Ó·Ó ÙfiÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. ªÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È:
ñ √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ (.¯. ÔÚ˘ÎÙÔ› fiÚÔÈ, ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜, ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· Â‰¿-
ÊÔ˘˜ ÎÙÏ.).
ñ ∏ ‡·ÚÍË Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.
ñ Δ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ‰›ÎÙ˘·.
ñ ∏ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·.
ñ Δ· ÎÂÊ¿Ï·È· (ÎÙ›ÚÈ·, ÌË¯·Ó¤˜ ÎÙÏ.).
ñ √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜.
ñ ∏ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ.
ñ πÛÙÔÚÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ (fiÏÂÌÔÈ ÎÙÏ.).
ñ ∏ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.
™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚ÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜. ∂Í¿Ï-
ÏÔ˘, ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÚÈÓ ·fi 250 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›·, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ·Ú·-
ÁˆÁ‹˜ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ «‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË» Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ,
Ô˘ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Î·È Â›¯Â fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜. ¶ÈÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Â›¯Â ÙfiÙÂ ·ÔÈÎ›Â˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂ-
ÓÂ˜ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ (.¯. ‚·Ì‚¿ÎÈ), Î·ıÒ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ (.¯. ˘Ê¿ÛÌ·Ù·). ¢È¤-
ıÂÙÂ Â›ÛË˜ ÈÛ¯˘Úfi ÛÙfiÏÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
™ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ¿ÓıÚ·Î·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÏÈ˜ Â›¯Â
·Ó·Î·Ï˘ÊıÂ› Ë ·ÙÌÔÌË¯·Ó‹, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· ··ÈÙÔ‡Û·Ó
ÔÏÏ¿ ·ÓıÚÒÈÓ· ¯¤ÚÈ·.
™‹ÌÂÚ· ÚÒÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Â›Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë Â˘Úˆ·˚Î‹ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Û˘-
ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË ÛÂ ÌÈ· ˙ÒÓË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›·, ÙË ÓfiÙÈ· ™Ô˘Ë‰›·, ÙË ‰˘-
ÙÈÎ‹ ¶ÔÏˆÓ›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÙËÓ ΔÛÂ¯›· Î·È ÙË ‚fiÚÂÈ· πÛ·Ó›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-
ÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙÈ˜ ¤ÓÙÂ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÈÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ Îfi-
ÛÌÔ˘, ÛÙËÓ G8, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ (°·ÏÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ÕÏÏÂ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜
‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ˙ÒÓÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È

ÛÙË ƒˆÛ›·. μ¤‚·È·, ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
‰È¿Û·ÚÙÂ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ˙ÒÓÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜
fiÌˆ˜ ‰Â Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ
Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂ fiÛÂ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó. øÛÙfi-
ÛÔ, Ë Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ
∂˘ÚÒË ¯Ù˘¿ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ƒÔ˘Ú, Ì›· ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·-
ÛË˜ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1850
Â›¯Â Î·ı·Ú¿ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ‡·ÚÍË ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ¿ÓıÚ·Î·
(ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÂ
Ì‹ÎÔ˜ ÏˆÙÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡, ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÂÌÔ-
ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘
ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘) Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
Ì¤Û· ÛÂ 50 ÌfiÏÈ˜ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔ 1850 ¤ˆ˜ ÙÔ
41.2 ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ 1900, Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ƒÔ˘Ú Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈ-
Î‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ı¤ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ì¤¯ÚÈ
Û‹ÌÂÚ·.
Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÔÈ-
Î›ÏÏÔ˘Ó: ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ Â›‰Ë, ‚·ÚÈ¿ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù·, ÎÈ-
ÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ·, ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË, Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ Ô¯‹Ì·-
Ù·, ÔÏÂÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ÏÔ›·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿, Î·ÏÏ˘-
ÓÙÈÎ¿, Ê¿ÚÌ·Î·, ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Ù˘ÔÔÈËÌ¤Ó· ÁÂˆÚ-
ÁÈÎ¿, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ¿ Î·È ·ÏÈÂ˘ÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· (Ù˘ÚÈ¿,
ÎÚ·ÛÈ¿, ·ÏÏ·ÓÙÈÎ¿ Î.¿.), ÙÚfiÊÈÌ· ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜,
Ì¤Ù·ÏÏ· (ÙÔ 50% ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¯¿-
Ï˘‚· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË), ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‡¯·
˘„ËÏ‹˜ Ú·ÙÈÎ‹˜ (ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜
‰ÈÂıÓÂ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ Ìfi‰·˜ Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ›), Î·ıÒ˜
Î·È ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔ˚fiÓÙ· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
Ù· ÚÔÏfiÁÈ· ·ÎÚÈ‚Â›·˜ ‹ ÔÈ ÛÔ˘ÁÈ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∂Ï‚Â-
Ù›·. ∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌË¯·-
ÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ∏.¶.∞., ·Ó Î·È Ë
∫›Ó· ÌÂ ÙË Ú·Á‰·›· ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó·
ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô.
41.3 ™‡ÚÔ˜: Ë fiÏË Î·È Ù· Ó·˘ËÁÂ›· NÂˆÚ›Ô˘ Ì¤Û· ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ∏ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÛÎÂ›Ù·È ÈÔ ÂÚÈÔÚÈ-
ÛÌ¤Ó· ·fi ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›·. ™˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜
ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜, ·ÏÏ¿
ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘-
ÍË, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·-
Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿, fiˆ˜ ÛÙÈ˜ ‚·ÏÎ·ÓÈÎ¤˜.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-
ÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fi-
ÓÙˆÓ ÛÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ·ÏÏ¿ ÌÂ ˘„ËÏ¿ ÔÈÔÙÈÎ¿
ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÂ ÌÈÎÚ¿ ·ÁÚÔÎÙ‹-
Ì·Ù· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÌÊÈ·ÏˆÌ¤ÓÔ ÎÚ·Û›, Ù˘ÔÔÈË-
Ì¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ‹ Â›‰Ë Ù˘ÚÈÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜,
ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Áˆ-
ÁÔ‡˜ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∏ ¤Ó‰˘ÛË, Ù· ÙÔ˘ÚÈ-
ÛÙÈÎ¿ Â›‰Ë, Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎ¿, Ù· Â›‰Ë Ï·˚Î‹˜
Ù¤¯ÓË˜, Ù· ÙÔÈÎ¿ Ù˘ÔÔÈËÌ¤Ó· ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fi-
ÓÙ· Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ÙÔÌÂ›˜ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-
Ô›ËÛË˜ ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜.
41.4 μÈÔÙÂ¯Ó›· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·

°ÂÚÌ·Ó›·
∏ °ÂÚÌ·Ó›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂ ÏËı˘ÛÌfi. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 16 ÔÌfiÛÔÓ‰· ÎÚ·Ù›‰È· ÌÂ ·˘ÙfiÓÔ-
ÌÂ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∏ ¤ÎÙ·Û‹ ÙË˜ Â›Ó·È ‰˘fiÌÈÛÈ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙË˜
∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÂÙ¿ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜. ™ÙÔ
ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÔÏ‹ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â›Â‰Ë Â‰ÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÛË. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜
¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô. ªÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÔ Î·È, ·Ú¿ ÙÔ ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (2-3%)
ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤·, ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÁÂˆÚÁÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, Â›Ó·È ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÚÈı·ÚÈÔ‡ Î·È ·Ù¿Ù·˜
Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÈ˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜
ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∂›Ó·È ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÈÔ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÈ‰‹ÚÔ˘, ·ÙÛ·ÏÈÔ‡, ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ˘, ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÌË-
¯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÚÁ·ÏÂÈÔÌË¯·ÓÒÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ, ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ, Ó·˘ËÁÈÎ‹˜ Î.¿. ∏ ¯ÒÚ· ·ÔÙÂÏÂ› Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ-
·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜.
√ ÔÈËÙ‹˜ °Î·›ÙÂ, Ô ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜ ªÚÂ¯Ù, Ô ÔÈËÙ‹˜ ™›ÏÂÚ, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙÂ˜ ª·¯ Î·È ªÂÙfi‚ÂÓ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÌfiÓÔ
·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÙË˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜ Î·È ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜.

∏ ÎÔÈÓÔÙÈÎ‹ Ô‰ËÁ›· ™Â‚¤˙Ô
ªÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜ ÂÈ-
ÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÂ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÙÚ·ÁÈÎ¿ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ
·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ ™Â‚¤˙Ô ÙË˜ ‚fiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜ ÙÔ 1976. ∞fi ÙÔ 1982 Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ı¤ÛÈÛÂ ÂÈ‰ÈÎ‹ Ô‰ËÁ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·-
ÓÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜. ∏ Ô‰ËÁ›· ·˘Ù‹, ÌÂ ·ÚÈıÌfi 82/501, ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ (ÛÂ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÌË¯·-
ÓÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜) «Ô‰ËÁ›· ™Â‚¤˙Ô», ÂÓÒ ÙÔ 1996 ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ·fi ÙËÓ «Ô‰ËÁ›· ™Â‚¤˙Ô 2». ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë «Ô‰ËÁ›· ™Â‚¤˙Ô» Ù¤ıËÎÂ ÛÂ ÈÛ¯‡
ÙÔ 1984 Î·È Ë «Ô‰ËÁ›· ™Â‚¤˙Ô 2» ÙÔ 2000.
μÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

°È· ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·˘ÙÔÓfiËÙ· ıÂÙÈÎ‹, Ù· ÛÔ‚·Ú¿ fiÌˆ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÚÔ-
Î·ÏÂ› ÎÏfiÓÈÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë. ∞fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿, Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È
ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË, ÚÔÛÂÏÎ‡ÂÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÁÈ· Ó¤Â˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ
ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÔ¯ÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (ÏÈÌÓÒÓ, ÔÙ·ÌÒÓ, ı·Ï·ÛÛÒÓ) Î·È ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜,
ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ
fiÁÎÔ ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‹ ÌÂ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÙÏ.
1. Ã·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· (™), ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜, Î·È ÌÂ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· (§), ·Ó Â›Ó·È Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜:
·. ∏ ÚÒÙË Â˘Úˆ·˚Î‹ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›·.
‚. ∏ ˆÚÔÏÔÁÔÔÈ›· Â›Ó·È ÔÏ‡ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·.
Á. ∏ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ··Û¯ÔÏÂ› Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÙÔÌ· ÌÂ Ï›Á· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù·.
‰. ∏ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ 1750 Ì.Ã. ÛÙË °·ÏÏ›·.
2. Ã·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· (º) ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈ-
ÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· (∞) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜.
·. ΔÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›· ( )
‚. ¶ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ( )
Á. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ‰›ÎÙ˘· ( )
‰. Œ‰·ÊÔ˜ ( )
Â. ¡ÂÚfi ( )
ÛÙ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ( )
MA£HMA 42 H ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË

ñ ΔÈ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¤˜ ËÁ¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ñ ·ÁˆÁÔ› ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ñ ·ÁˆÁÔ›
ñ ΔÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ñ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ñ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤Ú-
ñ ΔÈ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤Ú- ÁÂÈ·˜ ñ ˘ÚËÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ñ ‚ÈÔÎ·‡ÛÈÌ· ñ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ‹
ÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ñ ÏÈÁÓ›ÙË˜ ñ ÏÈı¿ÓıÚ·Î·˜ ñ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ñ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ
ñ ΔÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ñ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË ñ ·¤ÚÈ· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘.

·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË 42.1. ∞fi Ô‡ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› Î·È ÚÔ˜ Ù· Ô‡ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È;
...........................................................................................................
42.2 ∏ ˘ÚËÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË
42.1 ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË
42.5 ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘

ÙË˜ ∂.∂.
42.3 ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂.∂. ·Ó¿ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ËÁ‹
42.6 ∂ÎÔÌ‹ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘

·Ó¿ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ËÁ‹ ÛÙËÓ ∂.∂.
42.4 ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÙË˜ ∂.∂.
‚. ™Â ÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ (‰˘ÙÈÎ‹, ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ÎÙÏ.) ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È ÛÂ ÔÈ·
ÂÚÈÔ¯‹ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜;
...........................................................................................................
Á. ¶ÔÈ· ÔÊ¤ÏË ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÓÔ‡Ó ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ›;
...........................................................................................................
‰. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË 42.2 ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂.∂. Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ˘ÚËÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
...........................................................................................................
Â. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 42.3. ¶ÔÈ· ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ËÁ‹ ˘ÂÚÙÂÚÂ› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË;
...........................................................................................................
ÛÙ. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 42.4. ¶ÔÈ· Â˘Úˆ·˚Î‹ ¯ÒÚ· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÙË˜ ∂.∂. ÛÂ ·ÚÁfi ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È ÔÈ·
¯ÒÚ· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹;
...........................................................................................................
˙. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ ÛÙÔ ª¿ıËÌ· 13. ™Â ÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¿ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔ-
ÌËıÂ˘Ù‹ ÙË˜ ∂.∂. ÛÂ ·ÚÁfi ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ;
...........................................................................................................
Ë. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 42.5. ¶ÔÈ· Â˘Úˆ·˚Î‹ ¯ÒÚ· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÙË˜ ∂.∂. ÛÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÔÈ· ¯Ò-
Ú· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹;
...........................................................................................................
ı. ΔÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ (Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘) Î·È Ô ¿ÓıÚ·Î·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÂ Î·˘Û·¤ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÈ‰ÂÈ-
ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ (ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·¤ÚÈ· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘). ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 42.6. ¶ÔÈÂ˜ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÚ˘ÎÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜; ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜.
...........................................................................................................
È. ¢È·‚¿ÛÙÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›:
«¶Ú¿ÛÈÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÛËÌ·›· ÙÈ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· fiÌˆ˜ ‰Â ı· ·ÔÎÏÂ›ÂÈ ÙËÓ ˘ÚËÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,
Î‹Ú˘ÍÂ ¯ıÂ˜ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ Î·ÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Î·È ÚÔÂ‰ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÙË˜ ∂.∂. ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ.
√È ¯ÒÚÂ˜-Ì¤ÏË ÙË˜ ∂.∂. Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020 ÙÔ 20% ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ÚÔ¤Ú-
¯ÂÙ·È ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜...»
∂ÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞, 10-11 ª·ÚÙ›Ô˘ 2007
∞Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·ÈÔÏÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ËÏÈ·Î‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙË ‚ÈÔÌ¿˙·, ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi „ËÏ¿
(˘‰Ú·˘ÏÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·) Î.¿., ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÈÏ¤ÔÓ ‰Â Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 42.3. ΔÈ ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈ-
Î‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÁ¤˜; °È·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·‡ÍËÛË˜ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ∂.∂.;
...........................................................................................................
...........................................................................................................

∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∏ ∂˘ÚÒË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi
ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÂÎÌË¯¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÂ ÌÂ-
Á¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÂÔÌ¤Óˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë Â¿ÚÎÂÈ·
ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘
·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÒÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ Â›¯·Ó ¿ÊıÔÓ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ¿ÓıÚ·Î·. ÃÒÚÂ˜ Ô˘ ‰Â ‰È¤ıÂ-
Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· (fiˆ˜ .¯. Ë ™Ô˘Ë‰›· ‹ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·) Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ˘fi-
ÏÔÈÂ˜ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ (fiˆ˜ .¯. ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ‹ Ë °ÂÚÌ·Ó›·). ∏ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·, fiÙ·Ó ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó (¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜) ÙÈ˜ ˘‰·ÙÔÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹
ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ™Ô˘Ë‰›· Î·È Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·-
ÁÎÒÓ ÌÂ Ù· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÊÚ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙÔ˘˜.
√È ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¤˜ ËÁ¤˜ (‹ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜) Â›Ó·È ÔÏÏÒÓ ÂÈ‰ÒÓ. ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔÓ ÔÚ˘ÎÙfi ¿ÓıÚ·Î·
(ÏÈı¿ÓıÚ·ÎÂ˜-ÏÈÁÓ›ÙË˜), ·fi ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È Ù· ·Ú¿ÁˆÁ¿ ÙÔ˘ (fiˆ˜ ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ, Ë ‚ÂÓ˙›ÓË Î.¿.), ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·fi
˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ (ËÏÈ·Î‹), ÙÔÓ ·¤Ú· (·ÈÔÏÈÎ‹), ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙË˜ °Ë˜ (ÁÂˆıÂÚÌÈÎ‹) ÎÙÏ.
ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÚÔÍÂÓÔ‡Ó ÔÈ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·Ú·Áˆ-
Á‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·›ÓÂ ÔÚ˘ÎÙÔ‡˜ ¿ÓıÚ·ÎÂ˜, ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ‹ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (ÌÂ Î¿ˆ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Ú‡·ÓÛË)
Î·È ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÙËÓ fiÍÈÓË ‚ÚÔ¯‹. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ
ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¤˜ ËÁ¤˜ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓÂ›˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ¯ÒÚÂ˜, ·ÊÔ‡
Ô ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ ËÁ¤˜
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ¿ÓıÚ·Î·, fi¯È fiÌˆ˜ Î·È ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·Â-
Ú›Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜.
¢‡Ô Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Ë ƒˆÛ›· (ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ √˘-
Ú·Ï›ˆÓ Î·È ÙË˜ ∫·Û›·˜) Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›· (ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ £¿Ï·ÛÛ·˜). ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜
·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÙfiÛÔ ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂.∂.,
fiÛÔ Î·È ·fi ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∞Û›·˜ Î·È ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜. ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜-·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔ-
ÓÙ·È ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜-Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÔÏ‡ÙÈÌ· Î·‡ÛÈÌ·. √È ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó Ó· ÂÚ-
ÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ·fi ÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ¿ÏÏÂ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
¶¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Î¿ıÂ ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ¿Ï-
ÏÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ËÏÈ·Î‹, ÙËÓ ·ÈÔÏÈÎ‹, ÙËÓ ˘ÚËÓÈÎ‹ ÎÙÏ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÙË˜ ∂.∂. ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó:
42.7 §·‡ÚÈÔ: ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ¢.∂.∏. 42.8 πÛÏ·Ó‰›·: ÁÂˆıÂÚÌÈÎfi Â‰›Ô ÛÙËÓ ∫Ú¿Ï·
42.9 ∞ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ ÛÙÔ ¶·Ó·¯·˚Îfi ŸÚÔ˜. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È 42.10 ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘
Ë Á¤Ê˘Ú· «Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë˜».
ñ ¶˘ÚËÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ë °·ÏÏ›·, ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›·, Ë §ÈıÔ˘·Ó›·, Ë ºÈÓÏ·Ó‰›·, Ë ™Ô˘Ë‰›· Î.¿.
(Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 18 ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜).
ñ À‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ™Ô˘Ë‰›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ë πÙ·Ï›· Î.¿.
ñ ∞ÈÔÏÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ë ¢·Ó›·, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î.¿.
ñ °ÂˆıÂÚÌÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ë πÛÏ·Ó‰›·, Ë πÙ·Ï›· Î.¿.
√È ÙÚÂÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÙÔÌÂ›˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Â›Ó·È, Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿, Ë ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹,
Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜.
ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· Î·˘Û·¤ÚÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘ÁÂ›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› fiÚÔÈ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ Û‡-
ÓÙÔÌ·, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤ÙÂ˜ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú˘ÔÁfiÓÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙË˜ ∂.∂. ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-
·˜, fiˆ˜ ÙË˜ ËÏÈ·Î‹˜, ÙË˜ ·ÈÔÏÈÎ‹˜ Î.¿. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¤¯ÂÈ Â·-
Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ˘ÚËÓÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘Ó Ó¤· ˘-
ÚËÓÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ·Ú¿ Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘
∫·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·, ÙÔ˘ Í‡ÏÔ˘, ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ Î.¿. ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· Î·˘Û·¤ÚÈ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ‰ÈÔ-
ÍÂ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ·fi fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Î·˘Û·¤ÚÈ·. ΔÔ ‰ÈÔÍÂ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î· Â›Ó·È ·‰Ú·Ó¤˜, ‰ÂÓ ÚÔÎ·ÏÂ› ‰ËÏË-
ÙËÚ›·ÛË Ô‡ÙÂ Ú‡·ÓÛË, Â›Ó·È ¿ÔÛÌÔ Î·È ¿¯ÚˆÌÔ, ¤¯ÂÈ fiÌˆ˜ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ó· ‰Ú· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙË˜ °Ë˜ fiˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Á˘·Ï› ‹ ÙÔ Ó¿ÈÏÔÓ ÛÙÔ
ıÂÚÌÔÎ‹ÈÔ, «Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·˜» ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜. ŒÙÛÈ, fiÛÔ Î·›ÌÂ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ¿ÓıÚ·Î·, ÁÈ· Ó· ·Ú·Á¿ÁÔ˘ÌÂ ÂÓ¤Ú-
ÁÂÈ·, ÁÈ· Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌË¯·Ó¤˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘ÌÂ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÌÂ ‰ÈÔÍÂ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô-
ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ Ì¤ÛË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Î¿ÙÈ
Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÏ›Ì·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÂÎ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÌÂ ·ÎÚ·›· Î·ÈÚÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiˆ˜ ÍËÚ·Û›Â˜, ¤ÓÙÔÓÂ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜, ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÈÒÓÈˆÓ
¯ÈÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÂÙÒÓˆÓ ÛÙ· „ËÏ¿ fiÚË, ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘ ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ ¶fiÏÔ, ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ ÛÙ¿ıÌË˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ·‡ÍËÛË
ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂ Î·‡ÛˆÓÂ˜ ÎÙÏ. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Ô˘
ÚÔÎ·ÏÂ› ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹, ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ ÙÔ 1997 ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚ-
ÌÔÎË›Ô˘. (ΔÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤-
ÓÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ∏.¶.∞.) ΔÔ 2007 ÛÙÔ ª·Ï› ÙË˜ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ó¤· ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÎÏÈ-
Ì·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË.
1. ∞Ó¿ÊÂÚÂ ¤ÓÙÂ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¤ÓÙÂ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
2. °È·Ù› ÔÈ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú˘ÔÁfiÓÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜;
MA£HMA 43 H ÂÍfiÚ˘ÍË Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË

ñ °È· ÙÔÓ ÔÚ˘ÎÙfi ÏÔ‡ÙÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ‰ÈÒÚ˘ÁÂ˜ ñ ÔÚ˘¯Â›· ñ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ñ ÛÈ‰ËÚÔÌÂÙ·ÏÏÂ‡Ì·Ù· ñ
ñ °È· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ· ñ Á¤Ê˘ÚÂ˜ ñ Û‹Ú·ÁÁÂ˜ ñ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ‰›-
ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ‹ÂÈÚÔ. ÎÙ˘· ñ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¤˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ñ ·Ô¯ÂÙÂ˘ÙÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘·.
43.1 Ã¿ÚÙË˜ ÔÚ˘ÎÙÒÓ fiÚˆÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

1. ∂ÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ·Ó¿ ‰˘¿‰Â˜.
·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË 43.1 Û˘ÌÏËÚÒÛÙÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔÓ ÔÚ˘ÎÙfi ÏÔ‡ÙÔ ¤ÓÙÂ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜, Û‡Ì-
ÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË.
‚. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ 43.2, 43.3 Î·È 43.4.
XÒÚ· OÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ñ ™Â ÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ·
PˆÛ›· ÕÓıÚ·Î·˜, ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È;
Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Û›‰ËÚÔ˜, Ì·ÁÁ¿ÓÈÔ ..................................................
..................................................
ñ ¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ·, ÙÈ ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ
ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘-
·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË; ¶ÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Î·-
Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜
Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜;
..................................................
..................................................
2. ∫¿ıÂ ‰˘¿‰· ·È‰ÈÒÓ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤-
ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜.

O ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙË˜ E˘ÚÒË˜ Î·È ÔÈ ÂÍÔÚ˘ÎÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜
∏ ÂÍfiÚ˘ÍË (ÂÍ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜) Î·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·-
ÁˆÁ‹˜.
∏ ∂˘ÚÒË ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÚ˘ÎÙfi ÏÔ‡ÙÔ, ·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÛÈ‰ËÚÔÌÂÙ·ÏÏÂ‡Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ Á·È¿ÓıÚ·ÎÂ˜. ΔÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ
Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ÏÈÁÔÛÙ¿, fiˆ˜ Î·È Ô ‚ˆÍ›ÙË˜ (·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ) Î·È ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ. ™ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ‹ÂÈÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ·-
Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Á·È·ÓıÚ¿ÎˆÓ, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Î·Ù¿ ÙË ÁÂˆÏÔÁÈÎ‹ Â-
Ú›Ô‰Ô §Èı·ÓıÚ·ÎÔÊfiÚÔ (¶·Ï·ÈÔ˙ˆÈÎfi˜ ∞ÈÒÓ·˜). ∞˘Ù¿ Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ·, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ (ÏÈÁÓ›ÙË˜, ·Ó-
ıÚ·Î›ÙË˜, Ù‡ÚÊË Î.¿.), ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·Ù¿ ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹
Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∫ÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Á·È·ÓıÚ¿ÎˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ÂÍfiÚ˘ÍË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 250 ¯ÚfiÓÈ·) ÛÂ ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ Ô-
ÛfiÙËÙÂ˜ ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·, ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. ªÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ Á·È·ÓıÚ¿ÎˆÓ (·Ï-
Ï¿ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ÙÈ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó) ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜,
·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÏÈÁÓ›ÙË ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·, ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÛÙËÓ Â-
‰È¿‰· ÙˆÓ ºÈÏ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜.
™ÙË μfiÚÂÈ· £¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙË ƒˆÛ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
ˆ˜ Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ¯ÒÚÂ˜.
ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Î·‡ÛÈÌÔ ÛÂ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·,
ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Î·È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·.
∂›ÛË˜, Ë ∂˘ÚÒË Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ 30% ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜
ÛÈ‰ËÚÔÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ú¿ÁÂÙ·È Ô Û›‰ËÚÔ˜. Δ· ÛËÌ·-
ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·Ôı¤Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ƒˆÛ›·, ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙË
™Ô˘Ë‰›·. ÕÏÏ· Ì¤Ù·ÏÏ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂÙ¿
·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÔÚ˘ÎÙÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÓÈÎ¤ÏÈÔ, ÙÔ ·ÏÔ˘-
Ì›ÓÈÔ, ÙÔ ¯ÚÒÌÈÔ, ÙÔ Ì·ÁÁ¿ÓÈÔ, Ô „Â˘‰¿ÚÁ˘ÚÔ˜, Ô ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ˜ Î.¿.
∞fi Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ ‰È¿-
ÊÔÚÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Î·ÔÏ›ÓË (ÁÈ· ÔÚÛÂ-
Ï¿ÓË), ÙÔ ·Ï¿ÙÈ, ÙÔ ıÂ›Ô, Ô ÁÚ·Ê›ÙË˜, Ù· ÊˆÛÊÔÚÈÎ¿ Î·È ÓÈÙÚÈÎ¿ ¿Ï·Ù·
(ÁÈ· Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·), Ë ÔÙ¿Û· (Î¿ÏÈÔ), ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ, Ô ÁÚ·Ó›ÙË˜ Î.¿.
OÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË

™Â Î¿ıÂ ÁˆÓÈ¿ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·ÓÂ›˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ÙÂ¯ÓÈÎ¿
¤ÚÁ·. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È:
ñ √È Á¤Ê˘ÚÂ˜. ªÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Á¤Ê˘ÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ŸÚÂÛÔ˘ÓÙ, Ë ÔÔ›· ÂÓÒ-
43.2 ∏ ¢ÈÒÚ˘Á· ª¿ÈÓ-¢Ô‡Ó·‚Ë ÂÓÒÓÂÈ ÙË ª·‡ÚË ÌÂ ÙË μfiÚÂÈ· £¿Ï·ÛÛ·.
ÓÂÈ ÙË ¢·Ó›· ÌÂ ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 2000, ¤¯ÂÈ Ì‹-
ÎÔ˜ 16 ¯ÏÌ. ÕÏÏÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Á¤Ê˘ÚÂ˜, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ÛÂ ·-
ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô, Â›Ó·È Ë Á¤Ê˘Ú· «μ¿ÛÎÔ ÓÙ· °Î¿Ì·» ÛÙËÓ ¶ÔÚ-
ÙÔÁ·Ï›·, Ë «Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∂Ú¿ÛÌÔ˘» ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, Ë Á¤Ê˘Ú·
«Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë˜» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Á¤Ê˘Ú· «™ÙfiÚÂÌÔÏÙ»
ÛÙË ¢·Ó›·, Ë Á¤Ê˘Ú· «ªÈÏfi» ÛÙË °·ÏÏ›· ÌÂ ‡„Ô˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ
¤‰·ÊÔ˜ 343 Ì¤ÙÚ· („ËÏfiÙÂÚË Î·È ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÈÊÂÏ) Î.¿.
ñ ∞ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈÎ¿-·ÔÍËÚ·ÓÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· Î·È ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ
√ÏÏ·Ó‰›·. ΔÔ 24% ÙÔ˘ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ Â‰¿ÊÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi
ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, fiÌˆ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˙ÂÈ ÙÔ
60% ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ. ªÂ ·ÔÛÙÚ·ÁÁÈÛÙÈÎ¿ ¤ÚÁ·, Â‰Ò Î·È ‰ÂÎ¿‰Â˜
¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ √ÏÏ·Ó‰Ô› ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÛÂ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÂ˜
ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ (Ù· fiÏÓÙÂÚ) ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ¿ÏÏÔÙÂ ·fi ÙË
ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂ ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ∑ÂÔ˘ÓÙÂÚ˙¤, Ì‹ÎÔ˘˜ 32 ¯ÈÏÈÔÌ¤-
ÙÚˆÓ, ÛÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Ô˘ ÂÎ‚¿ÏÏÔ˘Ó
ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙÂ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ
ÎfiÏÔ ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ £¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï›ÌÓË ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡!
ñ Δ· ÙÔ‡ÓÂÏ Î·È ÔÈ ‰È·‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿. ™ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ¡ÔÚ‚ËÁ›· ¤¯ÂÈ
Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ §¤ÚÓÙ·Ï, 43.3 °¤Ê˘Ú· «Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë˜», ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ
Ì‹ÎÔ˘˜ 24,5 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ŸÛÏÔ-ª¤ÚÁÎÂÓ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›ÛË˜ Ù· ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, fiÏ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ
ÕÏÂˆÓ: ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ™ÂÓ °ÎÔÙ¿Ú ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÕÚÏÌÂÚÁÎ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ºÚ¤È˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ
ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ ŸÚÔ˘˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· °·ÏÏ›·˜-πÙ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ‰È·‚¿ÛÂÈ˜ fiˆ˜, ÁÈ· ·-
Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ‰È¿‚·ÛË ªÚ¤ÓÂÚ ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.400 Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ∞˘ÛÙÚ›·˜-πÙ·Ï›·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿
‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·.
ñ ΔÔ Â˘ÚˆÙÔ‡ÓÂÏ. ∏ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· Û‹Ú·ÁÁ· Ì‹ÎÔ˘˜ 50 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙË £¿Ï·ÛÛ· ÙË˜ ª¿Á¯Ë˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÒÓÂÙ·È Ë
°·ÏÏ›· ÌÂ ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒ˜, Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂ¯ÓÈÎfi ı·‡Ì·.
ñ √È fiÏÂÈ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. Δ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜. ™ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜, ÁÈ· ·Ú¿-
‰ÂÈÁÌ·, ·Ó¿ÁÂÙ·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›ˆÓ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â›¯·Ó ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÈ˜
Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ fiÏÂÈ˜ (·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÂ˘ÁÌ¿ÙˆÓ ÎÈ ·˘Ù¤˜) Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (‡‰ÚÂ˘ÛË, ·Ô¯¤-
ÙÂ˘ÛË, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ‰›ÎÙ˘· Î.¿.) ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ·ÍÈÔÚÂÂ›˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜.
ñ √È ‰ÈÒÚ˘ÁÂ˜ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ¶ÔÏÏ¿ ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜ ∂˘-
ÚÒË˜ Â›Ó·È ÏˆÙ¿. ªÂ ‰ÈÒÚ˘ÁÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ›, ÚÔ-
ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ·, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁËıÂ› ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÔÙ·ÌÔÏÔ˝·˜ Ô˘ Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜
∂˘ÚÒË˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∂Ó‰ÂÈ-
ÎÙÈÎ¿, Ô ŒÏ‚·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ› Ì¤Ûˆ ‰ÈˆÚ‡ÁˆÓ ÌÂ ÙË μfiÚÂÈ· £¿Ï·Û-
Û·, Ô °Î·ÚfiÓ (°·ÚÔ‡Ó·˜) ÌÂ ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ (∫·Ó¿Ï ÓÙÈ ªÈÓÙ›), ÂÓÒ
·ÚÎÂÙ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÍÈfiÏÔÁ·
ÔÙ¿ÌÈ· ÏÈÌ¿ÓÈ· (∫›Â‚Ô, ªfiÛ¯·, μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ Î.¿.).
Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÏÏ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ·Ó-
ıÚÒˆÓ (ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÌÔÚ›Ô˘, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÚÔÛÙ·Û›·
·fi ÏËÌÌ‡ÚÂ˜, ¿Ú‰Â˘ÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î.¿.), ¤¯Ô˘Ó fiÌˆ˜ Û˘¯Ó¿ Î·È
ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·˘-
ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó Ê˘ÛÈÎ¿ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·Ù·Ú¿Û-
ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û’ ·˘Ù¿, ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ·ÙÌÔ-
ÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË Î·È Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË ÛÂ «·Úı¤ÓÂ˜» ÂÚÈÔ¯¤˜, Î·Ù·-
43.4 H °¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ŸÚÂÛÔ˘ÓÙ ÂÓÒÓÂÈ ÙË ¢·Ó›· ÌÂ ÙË ™Ô˘Ë‰›· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÎÙÏ.

¡ÔÚ‚ËÁ›·
∏ ¡ÔÚ‚ËÁ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∂˘ÚÒË Î·È Â›Ó·È ¯ÒÚ· ÙˆÓ μ›ÎÈÓÁÎ˜. ∂›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÔÚÂÈÓ‹ (Ù· 2/3 ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓ¤˜ ‹ ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ-
¯¤˜) Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙË˜ Û‡ÓÔÚ· ÌÂ ÙË ™Ô˘Ë‰›· ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏ‹ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎÒÓ ÕÏÂˆÓ. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÙÂÏˆÙÔ‡ Û¯‹-
Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙË˜, ÌÂ ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó¤ÌÔÚÊˆÓ ÊÈfiÚ‰, ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙË˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 50.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÂÓÒ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÓË-
Û¿ÎÈ· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ΔÔ ÎÏ›Ì· Â›Ó·È Â‡ÎÚ·ÙÔ ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜, ¯¿ÚË ÛÙÔ ƒÂ‡Ì· ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘, Î·È ·ÚÎÂÙ¿ „˘¯Úfi ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤ÓÔ, Î·Ï˘ÌÌ¤ÓÔ ·fi ·ÁÂÙÒÓÂ˜. ™Ù· ‚fiÚÂÈ· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë ·ÚÎÙÈÎ‹ ÙÔ‡ÓÙÚ·.
∏ ¡ÔÚ‚ËÁ›·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ ŸÛÏÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂.∂. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ Â›Ó·È ·ÓıËÚ‹, Î·ıÒ˜ Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ £¿-
Ï·ÛÛ·˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ·
ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Î·›ÚÈÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜. ∂›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ÂÍ·Ú-
Ù¿Ù·È ÔÏ‡ ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·ÊÔ‡ Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 1/3 ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ÙË˜.
∏ ¡ÔÚ‚ËÁ›· ¤¯ÂÈ Â›ÛË˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·ÏÈÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹.

√ ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ÕÈÊÂÏ: ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜!
√ ¶‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ ÕÈÊÂÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÙÔ 1887 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙÔ 1889 ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Â›-
Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡ °Î˘ÛÙ¿‚ ÕÈÊÂÏ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ô˘ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜ Â›¯Â Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ ∞Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÂ˘-
ıÂÚ›·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. °È· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÕÈÊÂÏ Û¯Â‰È¿ÛÙËÎ·Ó, ÎfiËÎ·Ó Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó 18.000 ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·! ™‹ÌÂÚ·
·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·ÔÙÂÏÂ› Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙfiÛÔ ÙË˜ fiÏË˜ fiÛÔ Î·È ÙË˜ °·ÏÏ›·˜, Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤-
ÙÂ˜. ∫¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ¤ÍÈ ÂÚ›Ô˘ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈÔ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙË ı¤· ·fi „ËÏ¿!
1. ™¯ËÌ¿ÙÈÛÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜: ‰ÈÒÚ˘Á·, Û›‰ËÚÔ˜, ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜, ÏÈÁÓ›ÙË˜, ÔÚÂÈÓ‹ ‰È¿‚·ÛË.
2. ∞Ó¿ÊÂÚÂ ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
O ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· MA£HMA 44
ñ °È· ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ÙË ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ñ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ñ ÏÈÁÓ›ÙË˜ ñ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ñ ÂÚÁÔ-
ñ °È· ÙÈ˜ ÂÍÔÚ˘ÎÙÈÎ¤˜ Î·È ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ÛÙ¿ÛÈ· ñ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ñ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ñ ‚ˆÍ›ÙË˜ ñ Ì¿ÚÌ·Ú· ñ
ñ °È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÔÈÎÔ‰ÔÌ¤˜ ñ ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ·.

·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË 40.1 ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ¤ÓÙÂ ÓÔÌÔ‡˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ.
..........................................................................................................
KÏ¿‰Ô˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜ £¤ÛË ÎÏ¿‰Ô˘ AÚÈıÌfi˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ™‡ÓÔÏÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
(ÛÂ ·ÚÈıÌfi ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ) ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÂ ¿Óˆ
·fi 10 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜
ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿ 1 707 (1.091) 50.178 (51.505)
∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ
·fi ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÔÚ˘ÎÙ¿ 2 343 (496) 15.702 (17.287)
∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ 3 260 (361) 12.334 (10.689)
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (fi¯È fiÌˆ˜
ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ‰ÒÓ
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡)
∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌË¯·ÓÒÓ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ΔÂÏÂ˘Ù·›· 3 (4) 68 (104)
Î·È ∏/À
™‡ÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜ 3.449 (5.814) 214.617 (255.014)
KÏ¿‰Ô˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜ £¤ÛË ÎÏ¿‰Ô˘ AÚÈıÌfi˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ™‡ÓÔÏÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ

(ÛÂ ·ÚÈıÌfi ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ) ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÂ Î¿Ùˆ
·fi 10 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜
ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿ 1 13.918 31.530
∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ 2 12.915 26.279
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (fi¯È fiÌˆ˜
ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ‰ÒÓ
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡)
ŒÓ‰˘ÛË 3 12.268 27.320
™‡ÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜ 84.632 187.758
44.1 AÚÈıÌfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2004 (ÛÙÈ˜ ·ÚÂÓı¤ÛÂÈ˜ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ 1995)
‚. ∞ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· 44.1, ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜:

ñ ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ (ÌÂ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi 10
¿ÙÔÌ·) Î·Ù¿ ÙÔ 2004;
...........................................................................................................
ñ ∞fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ›Ó·Î· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙÂ Î¿ÔÈ· ÁÂÓÈÎ‹ Ù¿ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ‹ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹-
ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜;
...........................................................................................................
ñ ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Ù¿ÛË˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÙÂ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÒÙËÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜
ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜.
...........................................................................................................
ñ ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÛÂ ·ÚÈıÌfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ (ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÎÈ-
ÓËÙ‹ ÙËÏÂÊˆÓ›· Î.¿.). ¶Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜;
...........................................................................................................
ñ ™ÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ¯ÒÚÂ˜ Ë ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜. ∂ÓËÌÂÚˆıÂ›ÙÂ ·fi
ÙÔÓ ›Ó·Î· 44.1 ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Î¿Ùˆ ·fi 10 ¿ÙÔÌ· ÙÔ 2004 Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙÂ Ù· Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘
›Ó·Î·. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ (Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË ÌÂ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜) ‹ fi¯È;
...........................................................................................................
Á. ªÂÏÂÙ‹ÛÙÂ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙÔ˘ ›Ó·Î· 44.2. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÓÔÌÔ› ÛÂ ·ÚÈıÌfi ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ; °È·Ù› ÔÈ Â-
ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜;
...........................................................................................................
∫·Ù¿Ù·ÍË ÓÔÌÔ‡ ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ NÔÌfi˜ AÚÈıÌfi˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ™‡ÓÔÏÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ

ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÂ ¿Óˆ ·fi 10 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜
ÌÔÓ¿‰ˆÓ
1 ∞ÙÙÈÎ‹˜ 1.531 93.057
2 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ 515 28.886
3 μÔÈˆÙ›·˜ 137 15.231
4 ∞¯·˝·˜ 102 5.472
5 §¿ÚÈÛ·˜ 95 6.666
6 ∂‡‚ÔÈ·˜ 71 6.711
7 ª·ÁÓËÛ›·˜ 67 5.729
8 ∫ÈÏÎ›˜ 54 4.708
9 ∏Ì·ı›·˜ 53 3.827
10 ºıÈÒÙÈ‰·˜ 52 3.374
™‡ÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜ 3.449 214.617
44.2 √È 10 ÓÔÌÔ› ÌÂ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ 2004
2. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 44.3, fiÔ˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛËÌÂÈÒ-
ÛÂÙÂ ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ;
..............................................................................................................
3. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 44.4. ¶Ò˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜:
·. ªÂ ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·; ( ) ‚. ªÂ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·; ( )
Á. ªÂ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜; ( ) ‰. ªÂ ·ÈÔÏÈÎ¿ ¿ÚÎ·; ( )
4. ª›· ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ
·˘Ù¤˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜.

™ÙÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË (‚ÈÔÌË¯·Ó›·, ‚ÈÔÙÂ¯Ó›·), Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ÂÍÔÚ˘ÎÙÈÎ¤˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ (ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· Î.¿.). √ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ··Û¯ÔÏÂ› ÙÔ 23%
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÙÈÎ‹ Ù¿ÛË, ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· (ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î.¿.).
BÈÔÌË¯·Ó›· – BÈÔÙÂ¯Ó›·
∂›‰·ÌÂ ÛÙÔ ª¿ıËÌ· 41 ˆ˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. ŸÛÔÓ
·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ‹Ù·Ó ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÚÔË-
ÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, Î·È ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ (Ô˘ Û‹ÌÂ-
Ú· Ï¤ÔÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÈÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ‹ÂÈÚfi Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË) ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ÙË ‚ÈÔÌË-
¯·Ó›· ÙÔ˘˜, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¿Ú¯È˙·Ó ÙÔÓ ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ı˘Û›Â˜ ÛÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÛÂ fiÚÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÌÂ-
Ù¿ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ù· Û˘ÓÂ¯‹ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ fiÏÂÌÔÈ ÂÈ‚Ú¿‰˘Ó·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿
ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÙË˜ ÚfiÔ‰Ô ¤ˆ˜ Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.
∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ÔÚÂÈÓfi Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· fiˆ˜ Ô ¿ÓıÚ·Î·˜ ‹ ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, Ë ·Ô˘Û›· ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ ÏÈÁÔÛÙ¤˜
ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙË ‚ÈÔ-
ÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ› Ë ‚ÈÔÙÂ¯Ó›·, Ë ÔÔ›· ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜
¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÂ› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÌÈ· ‚ÈÔÌË¯·Ó›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ·
¤Ó·Ó ·ÌÂÏÔÎ·ÏÏÈÂÚÁËÙ‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÏÈÁÔÛÙ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÓÔÔÈÂ›Ô Î·È ÂÌ-
ÊÈ·ÏˆÙ‹ÚÈÔ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ‹ ÁÈ· ¤Ó·Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ÂÈ‰ÒÓ Ï·˚Î‹˜ Ù¤¯ÓË˜ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· ÛÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi
ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi.
√ÚÈÛÌ¤Ó· ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜ (‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜-‚ÈÔÙÂ¯Ó›·˜) ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÍ‹˜:
ñ Œ¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ·ÚÎÂÙÔ› ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¯ÒÚ·.
ñ ™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ë ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Ì·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Î˘-
ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (ÌÂ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÙË Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·) ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔ-
ÌË¯·ÓÈÎfi Â›Â‰Ô. ÕÏÏÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ Â›Ó·È Ë ÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›·, Ë ¤Ó‰˘ÛË Î·È Ë ˘fi‰ËÛË, Ë ·Ú·-
ÛÎÂ˘‹ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ (Û›‰ËÚÔ˜, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ Î.¿.), Ë ‰È‡ÏÈÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë Î·Ù·-
ÛÎÂ˘‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÔÚ˘ÎÙ¿ Î.¿.
44.3 H ∞ÙÙÈÎ‹ √‰fi˜ 44.4 ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·: ÎÔ›Ù·ÛÌ· ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜ ¢.∂.∏.
44.5 ª‹ÏÔ˜: ÔÚ˘¯Â›Ô ÌÂÓÙÔÓ›ÙË 44.6 ∏ ¢ÈÒÚ˘Á· ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜
ÓÂfiÙÂÚË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.
ñ √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÂÓÒ ÔÏ‡ Û˘¯Ó¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î˘-
Ú›ˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.
ñ À¿Ú¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜. √È ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ‚·ÚÈ¤˜ ÌÂ-
Ù·ÏÏÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ (¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁ›·, ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÎÙÏ.) Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜.
ñ ∂ÈÎÚ·ÙÂ› Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ Ì·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ,
ÂÓÒ Î¿ÔÈÂ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ ÁÂÈÙÔÓÈÎ¤˜ ‚·ÏÎ·ÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ··Û¯fi-
ÏËÛË˜ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ Î·È ÁÂÓÓ¿ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
ñ ∏ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¯·ÌËÏfi ‚·ıÌfi ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ
ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ fiÏÂˆÓ, ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (fiÏÂÈ˜
fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜), ÂÓÒ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜.
ñ √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔ˜ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÌÔÈ-
fiÌÔÚÊ· Î·Ù·ÓÂÌËÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜.
¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ·
ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜.
H ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜

√ ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÏÈÁÓ›ÙË (Î·Ù¤¯Ô˘ÌÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È
ÙËÓ ¤ÎÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ), ‚ˆÍ›ÙË (·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÁÂÙ·È ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ), ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÔÚ˘ÎÙ¿ (.¯. ¯·ÏÎfi, ÛÈ‰ËÚÔÌÂÙ·ÏÏÂ‡Ì·Ù·,
¯ÚÒÌÈÔ), ÌË ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÔÚ˘ÎÙ¿ (.¯. Ì¿ÚÌ·ÚÔ, Î·ÔÏ›ÓË, ıËÚ·˚Î‹ ÁË, ÌÂÓÙÔÓ›ÙË), Ï›ÁÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î.¿.
∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Ô˘ ÂÍÔÚ‡ÛÛÔ˘ÌÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·-
ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜. ¢Â‡ÙÂÚË ÛÂ ÔÛÔÛÙfi ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ˘‰·ÙÔÙÒÛÂÈ˜. ªÂ ÊÚ¿ÁÌ·-
Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÛÂ ÔÏÏ¿ ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (∞¯ÂÏÒÔ˜, ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·˜ Î.¿.) Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ ÔÔ›Ô, ¤ÊÙÔ-
ÓÙ·˜ ·fi „ËÏ¿ ÛÙ· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ·Ú¿ÁÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÈ˜ ‰¤Î· ÚÒÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂. ˆ˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ (‹ÏÈÔ˜,
¿ÓÂÌÔ˜, ÁÂˆıÂÚÌ›· Î.¿.), ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ fiÌˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Úfi-
ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ·fi ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÓÂÚ-
ÁÂÈ·Î¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Î·Ù¿ 8% ·fi Ù· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÊÚ¿ÁÌ·Ù·, Î·Ù¿ 3,5% ·fi Ù· ·ÈÔÏÈÎ¿ ¿ÚÎ·, Î·Ù¿
0,1% ·fi ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Î¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ fiÏÔ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 100%, Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ·.
√È Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙË ¯ÒÚ·
Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ÙË˜ ¢ÈÒÚ˘Á·˜ ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ¤ÚÁÔ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ 1882 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙÔ 1893. ™‹ÌÂÚ· ÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔ‰fi-
ÌËÛË Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ˆÓ ÎÙÏ. fiÛÔ Î·È Ù· Ô‰ÈÎ¿ (Î˘Ú›ˆ˜) ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È
Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÚfiÔ‰Ô ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¤‰ˆÛÂ ÌÈ· ÛË-
Ì·ÓÙÈÎ‹ ÒıËÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡, ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÛÙ·‰›ˆÓ Î·È ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (.¯. ÙÔ ∫¤-
ÓÙÚÔ Δ‡Ô˘) ÎÙÏ. √ÚÈÛÌ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1990 ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜,
Ë ∞ÙÙÈÎ‹ √‰fi˜, Ë Á¤Ê˘Ú· «Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë˜» ÛÙÔ ƒ›Ô-∞ÓÙ›ÚÚÈÔ (ÚÒÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙË˜), ÔÈ Û‹Ú·ÁÁÂ˜ ÙË˜ ∫·ÎÈ¿˜
™Î¿Ï·˜ Î·È ÙË˜ ∂ÁÓ·Ù›·˜, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜», ÙÔ ÌÂÙÚfi ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î.¿.

√È ÂÍÔÚ˘ÎÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ
ΔÔ §·‡ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ. ΔÔ ˘¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ› Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÂ˜ ÔÚ˘ÎÙÔÏÔÁÈÎ¿ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘
Ï·Ó‹ÙË! ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÛÂ ÌfiÏ˘‚‰Ô Î·È ¿ÚÁ˘ÚÔ ˘Â‰¿ÊÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 3000 .Ã., Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ fiÌˆ˜ ÂÍfiÚ˘ÍË
¿Ú¯ÈÛÂ Á‡Úˆ ÛÙÔ 500 .Ã., ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ·ı›‰Ú˘ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÂ‡Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÏÂÈÛı¤ÓË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ô ÏÔ‡ÙÔ˜
ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂ›ˆÓ ¯¿ÚÈÛÂ ÛÙËÓ fiÏË-ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙË˜, ÂÓÒ ÌÂ ÙÔ ·Û‹ÌÈ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÙÈ˜ ÁÏ·‡ÎÂ˜, Ù· ·ıË-
Ó·˚Î¿ ÙÂÙÚ¿‰Ú·¯Ì·, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. °‡Úˆ ÛÙÔ 200 .Ã. ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂ›ˆÓ,
Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ΔfiÙÂ ÙÔ §·‡ÚÈÔ ¤ÁÈÓÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÛÙËÓ
∂˘ÚÒË, ··Û¯ÔÏÒÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹. ΔÔ 1989 ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ÔÚÈ-
ÛÙÈÎ¿ Ë ÂÍfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘.
1. ∞Ó¿ÊÂÚÂ ÙÚ›· ·fi Ù· Î˘ÚÈfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜.
·. ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë Á¤Ê˘Ú· «Ã·Ú›Ï·Ô˜ ΔÚÈÎÔ‡Ë˜».
‚. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜.
Á. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›·.
‰. ™Ù· ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂ ÙËÓ Î·‡ÛË ‚ˆÍ›ÙË.
TÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ E˘ÚÒË MA£HMA 45
ñ °È· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÙÔ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó. ÂÌfiÚÈÔ ñ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ñ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ ñ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜
ñ °È· ÙÈ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ñ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ñ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ñ ˘ËÚÂÛ›Â˜.

·. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰¤Î· Ì¿ÚÎÂ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û·˜ ˙ˆ‹. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿
ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ÚÔ‡¯·, ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿, ·ıÏËÙÈÎ¿ Â›‰Ë, ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ÙÚfiÊÈÌ· (fiˆ˜ ˙˘Ì·ÚÈÎ¿, Ù˘ÔÔÈËÌ¤Ó· Ù˘ÚÔÎÔÌÈÎ¿ Î·È Á·Ï·-
ÎÙÔÎÔÌÈÎ¿ Â›‰Ë Î.¿.), ¯·ÚÙÈÎ¿ Â›‰Ë, ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÎÙÏ.
...........................................................................................................
...........................................................................................................
‚. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÈÏ¤Í·ÙÂ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜;
...........................................................................................................
Á. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙÂ fiÏ· fiÛ· ÛËÌÂÈÒÛ·ÙÂ ÛÙËÓ (·) ÂÚÒÙËÛË; ∂ÌÔ-
ÚÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ ‹ ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‰. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚÒÙËÛË, ÔÈÔ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ÒÛÙÂ ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙË ¯ÒÚ·
Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜; ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ‹ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜;
...........................................................................................................
2. ·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· 45.1. ¶ÔÈ· ı¤ÛË Î·ÙÂ›¯Â Ë ∂.∂. ÙˆÓ 25 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ 2004;
...........................................................................................................
ªÂÁ¿ÏÂ˜ EÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ªÂÁ¿ÏÔÈ EÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ªÂÁ¿ÏÔÈ EÍ·ÁˆÁ¤˜

ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÂ›˜ (ÛÂ ‰È˜ Â˘ÚÒ) ÂÍ·ÁˆÁÂ›˜ (ÛÂ ‰È˜ Â˘ÚÒ)
‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ (ÛÂ ‰È˜ Â˘ÚÒ)
1. ∂.∂.-25 2.238 ∏.¶.∞. 1.368 ∂.∂.-25 1.063
2. ∏.¶.∞. 2.078 ∂.∂.-25 1.176 ∏.¶.∞. 711
3. K›Ó· 1.075 ∫›Ó· 428 ∫›Ó· 603
4. I·ˆÓ›· 845 π·ˆÓ›· 401 π·ˆÓ›· 444
5. K·Ó·‰¿˜ 561 ∫·Ó·‰¿˜ 275 ∫·Ó·‰¿˜ 286
45.1 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÌfiÚÈÔ (2004)

‚. ∞fi ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ fiÙÈ Ë ∂.∂.:
ñ ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ·fi ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î˘Ú›ˆ˜ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ ‹ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ñ ∂Í¿ÁÂÈ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î˘Ú›ˆ˜ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ ‹ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ŸÏÂ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

ªÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‹ ÌÈ· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·Á¿ÁÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· (ÁÂˆÚÁÈÎ¿, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎ¿, ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ Î.¿.) Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙Ô-
ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙË˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ ·fi ÂÚÈÔ¯‹ ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·fi ¯ÒÚ· ÛÂ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
Î¿ÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÏÏÔ‡ Ó· ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È ·ÏÏÔ‡ Ó· ÏÂ›Ô˘Ó. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ‰Ë-
Ï·‰‹ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘.
ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ, ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂ-
ÚÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ·Á·ıÒÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ Î·È ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ÏÔ‡ÙÔ. ΔÔ
ÂÌfiÚÈÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÙ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·, Î·È ÛÂ ‰ÈÂıÓ¤˜, fiÙ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ‰È¿ÊÔ-
ÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÂ ¯ÔÓ‰ÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, fiÙ·Ó Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Â›Ó·È Â›ÛË˜ ¤ÌÔÚÔ˜, Î·È ÛÂ ÏÈ·ÓÈÎfi,
fiÙ·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ, Î¿ıÂ ¯ÒÚ· ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ (ÂÍ·Á¿ÁÂÈ) ÚÔ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ (ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ) fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ∂È‰ÈÒÎÂÈ Â›ÛË˜ Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ
·Ï¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ó· ÂÍ·Á¿ÁÂÈ ÈÔ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤Ó· (ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›·), ¿Ú· ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·. √È ÊÙˆ¯¤˜ Î·È ÏÈ-
ÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ (ÌÂÙ·ÏÏÂ‡Ì·Ù·, ÔÚ˘ÎÙ¿, ÛÈÙËÚ¿, ÊÚÔ‡Ù·
Î.¿.). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Û‡ÓıÂÙ·, ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤Ó· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ (·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ÚÔ‡¯·,
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎ¿, Ê¿ÚÌ·Î· Î.¿.).
ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ Â˘ÓÔÂ›Ù·È, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·ÚÎ‹ ‰›ÎÙ˘· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ò-
45.2 §ÔÓ‰›ÓÔ: ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ 45.3 £·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÌfiÚÈÔ
ÏÂÈÂ˜, Â·ÚÎ‹ ‰›ÎÙ˘· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹„Ë Î·È ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÌÂ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜
ÙÈÌ¤˜.
∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ë ‹ÂÈÚÔ˜ ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙfiÛÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· fiÛÔ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∂È‰ÈÎ¿ ÙÔ ı·Ï¿Û-
ÛÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÌ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ·ÚÁfi-
ÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ (15Ô˜ ·ÈÒÓ·˜), ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ ÛÙÈ˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÌÂ ÙÔ˘˜
ÕÁÁÏÔ˘˜, πÛ·ÓÔ‡˜, √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜, ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔ˘˜.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ∏.¶.∞., Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË, ÛÙÈ˜ 10 ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÌÂ
ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, Ë °·ÏÏ›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ.
™˘ÓÔÏÈÎ¿ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË (Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜) ·ÔÙÂÏÂ› Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ÚÒÙË
ÂÌÔÚÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÈ˜ ∏.¶.∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ÚÒÙË Î·È ÛÙÔ ÂÛˆ-
ÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ ÙˆÓ 500 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹
·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ù· ·Á·ı¿ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÏÂ‡ıÂÚ· ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ¯Ú‹ÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ (ÙÔ˘ Â˘ÚÒ)
ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÙË˜ ∂.∂. ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∂.∂., ÙÈ˜
∏.¶.∞., ÙËÓ ∫›Ó·, ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∂Ï‚ÂÙ›·
(Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Â›ÛË˜, Ô˘ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂.∂.), Ë ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, ÙÔ ªÂÍÈÎfi Î·È Ë ™ÈÁÎ·Ô‡ÚË.
√È ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ‚fiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒË˜ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· (·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ·ÂÚÔÏ¿-
Ó·, ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔËÁÌ¤ÓË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, fiˆ˜ .¯. ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ· ‹ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ¯ËÌÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÓ‰‡Ì·Ù·, Ê¿Ú-
Ì·Î· Î.¿.) Â›ÙÂ ÚÔ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Â›ÙÂ ÚÔ˜ ¿ÏÏÂ˜ ËÂ›ÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚-
fiÓÙ·, Î˘Ú›ˆ˜ fiÛ· ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‹ÂÈÚÔ (ÙÛ¿È, Î·Ê¤˜, Î·Î¿Ô Î.¿.), ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ· (ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ) Î·È ÚÒ-
ÙÂ˜ ‡ÏÂ˜. ∏ ƒˆÛ›·, ¤Ú· ·fi Ù· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÈ, ·ÔÙÂÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÍ·ÁˆÁ¤· ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÚÔ˜ ÙÈ˜
¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜, fiˆ˜ Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›·.
√È ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ‚fiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒË˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÏÔ‡-
ÙÔ Î·È ˘„ËÏfi ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜
¿ÏÏˆÓ ËÂ›ÚˆÓ ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÔ˘Ó ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·, Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏÔ‡-
ÙÔ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «·ÓÙ›ıÂÛË ‚ÔÚÚ¿ – ÓfiÙÔ˘» Î·È ÔÏÏ¤˜
ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ¯ÒÚ·. ∏ ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‚ÈÔÌË¯·ÓÔÔÈËÌ¤ÓË, ÂÓÒ Ë
ÓfiÙÈ· πÙ·Ï›· ·Ú¿ÁÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·.
∞fi ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 1990, ÌÂ ÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-
Ë. ™‹ÌÂÚ· ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰È-
ÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏfi, ·ÏÏ¿ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ. ¶ÔÏÏÔ› È‰ÈÒÙÂ˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ
‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ·Ú·ÁÁÂ›ÏÔ˘Ó ÚÔ˚fiÓÙ· Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘˜ (Êfi-
‚ÔÈ ÁÈ· ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙË˜ ÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ Î¿ÚÙ·˜ Î.¿.). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È
ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŒÙÛÈ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
Ô‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÁÈ· Ó· ÚÔÌËıÂ‡ÔÓÙ·È ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜, Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈ È‰ÈÒÙÂ˜ Î·Ù·Ó·Ïˆ-
Ù¤˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜.

πÙ·Ï›·
∏ πÙ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÙÔ Î·È ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ £¿Ï·ÛÛ·. ∂ÎÙÂ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ ÔÌÒÓ˘ÌË˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÈ-
Ú¿˙ÂÙ·È ÌÂ ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ Â˘Úˆ·˚Î¿ ÎÚ¿ÙË, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ª·Ú›ÓÔ Î·È ÙÔ μ·ÙÈÎ·Ófi. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë PÒÌË. ™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ IÙ·Ï›·˜ Î˘-
ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÕÏÂÈ˜, ÓÔÙÈfiÙÂÚ· Ë Â‰È¿‰· ÙÔ˘ ¶¿‰Ô˘ Î·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÓfiÙÈ· Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ∞ÂÓÓ›ÓˆÓ. ∏ πÙ·Ï›· Â›Ó·È ¯ÒÚ· ÌÂ ¤ÓÙÔÓË ÛÂÈÛÌÈÎ‹ Î·È
ËÊ·ÈÛÙÂÈ·Î‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ¤ÎÙ·Û‹ ÙË˜ Â›Ó·È ‰ÈÏ¿ÛÈ· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÈÔ ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜
πÙ·ÏÔ‡˜ ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ∏.¶.∞. ªÂÙ¿ ÙÔ 1920 Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ú·Á‰·›· Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·fi ÙÈ˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂ-
ÚÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. π‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ΔÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ πÙ·Ï›·˜ Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈÔ ÌÂ ·˘Ùfi ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ Î·È
ÙÔ˘ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· È‰Ú˘ÙÈÎ¿ Ì¤ÏË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Â‰È¿‰· ÙÔ˘ ¶¿‰Ô˘
Â›Ó·È Ë ÌËÙÚfiÔÏË ÙË˜ ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÁÂˆÚÁ›·˜. ΔÔ ªÈÏ¿ÓÔ ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë «ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ Ìfi‰·˜» (Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ), ÙÔ ΔÔ-
Ú›ÓÔ Â›Ó·È Ë «ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜», Ë μÂÓÂÙ›· «ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡». ¶Ï‹ıÔ˜ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÂ fiÏÂ˜
ÙÈ˜ ÁˆÓÈ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ÙÚfiÊÈÌ· (.¯. ˙˘Ì·ÚÈÎ¿, Ù˘ÚÔÎÔÌÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÎÚ·ÛÈ¿), ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘, ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Î.¿. ¶ÔÏÏÔ› πÙ·ÏÔ› Û¯Â-
‰È·ÛÙ¤˜ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ Ó¤Â˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Ìfi‰·˜ ÛÙ· ÚÔ‡¯·, ÛÙ· ¤ÈÏ·, ÛÙ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ÛÙ· ·Ô‡ÙÛÈ· ÎÙÏ.
™ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÓfiÙÔ, ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂ÏÏ¿‰· ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ (Magna Grecia), ÌÈÏÈ¤Ù·È ·ÎfiÌË ¤Ó· ÁÏˆÛÛÈÎfi È‰›ˆÌ· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¤˜ ·Ú·-
Êı·ÚÌ¤ÓÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Ï¤ÍÂÈ˜ (ÁÎÚÂÎ¿ÓÈÎ·).
¢È¿ÛËÌÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÒÓ Â›Ó·È πÙ·ÏÔ›, fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ªÈ¯·‹Ï ÕÁÁÂÏÔ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡Ù· μ›ÓÙÛÈ, ΔÈÛÈ·-
Ófi˜, ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁÔ› ∫·Ú·‚¿Ù˙ÈÔ, ∞ÏÌÈÓfiÓÈ, μ¤ÚÓÙÈ, ÔÈ ÛÎËÓÔı¤ÙÂ˜ ¶·˙ÔÏ›ÓÈ, ºÂÏ›ÓÈ, ∞ÓÙÔÓÈfiÓÈ Î.¿.

ΔÔ ‰›Î·ÈÔ ÂÌfiÚÈÔ
ΔÔ «‰›Î·ÈÔ ÂÌfiÚÈÔ» Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ
¯ˆÚÒÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ Â›Â‰Ô ‰È·‚›ˆÛË˜ Ô˘ÏÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÂ ÙÈÌ¤˜ Ô˘ Ó· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ó·
¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ, fiÙ·Ó Î·Ù¤ÚÚÂ˘ÛÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Î·Ê¤ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ 1988. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÚÒÙ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ‰›Î·ÈÔ˘ Î·È
·ÏÏËÏ¤ÁÁ˘Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1950, fiÙ·Ó Ë ª.∫.√. Oxfam UK ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Ô˘Ï¿ ¯ÂÈÚÔÙÂ¯Ó›Â˜
Ô˘ ¤ÊÙÈ·¯Ó·Ó ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÙË˜ Î·È ÙÔ 1964 ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ‰›Î·ÈÔ˘ Î·È ·ÏÏËÏ¤ÁÁ˘Ô˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ∞Ó¿ÏÔÁÂ˜
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¿ÚıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÂÓÒ ÙÔ 1967 È‰Ú‡ıËÎÂ Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Fair Trade Organisatie.
∏ ‚·ÛÈÎ‹ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰›Î·ÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Â›Ó·È: «∂ÌfiÚÈÔ Î·È fi¯È ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË». ∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¤‰ˆÛÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ‰›Î·ÈˆÓ ÂÌÔ-
ÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ÓfiÙÔ, ·ÓÙ› Ó· ‚Ï¤ÂÈ ÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿ Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈÂ›Ù·È fiÏ· Ù· ÔÊ¤ÏË Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ Û·Ó ‚Ô‹ıÂÈ·
ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË.
1. ΔÔÔı¤ÙËÛÂ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÂÈÚ¿ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ï¤ÍÂÈ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰È·‰Ô¯‹ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·: ¤ÌÔÚÔ˜, ‚ÈÔÌË¯·-
Ó›·, Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜, ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË.
2. ·. ΔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘;
‚. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ›˜ ÌÂ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∞Ó¿ÊÂÚÂ ÙÚÂÈ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ¿ÛÎËÛË ·˘Ù‹˜
ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.
MA£HMA 46 O ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË

ñ ΔÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. Ì·˙ÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ñ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ñ ¯ÈÔÓÔ-
ñ Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ‰ÚÔÌÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ñ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î¤˜ ·ÎÙ¤˜ ñ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂ-
ñ ΔÈ˜ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ÛÈÒÓ ñ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜.
ñ Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜.

·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË 46.1. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ù·Ù¿ÍÂÙÂ ÙÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÌÂ Î¿ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÁÂˆÁÚ·-
ÊÈÎ¿, ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¿ Î.¿.;
...........................................................................................................
‚. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ 46.3, 46.4 Î·È 46.5. ΔÈ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·;
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Á. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ Î¿ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ Ù· ÔÔ›· ¤Ó·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘; (¶.¯. Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·ÎÚÈ¿
·fi ÂÛÙ›Â˜ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ.)
...........................................................................................................
...........................................................................................................
46.1 Ã¿ÚÙË˜ ÌÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜
‰. ªÂÏÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· 46.2 Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›:
ÃÒÚ· ∞Ê›ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÃÒÚ· ŒÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi

(ÛÂ ÂÎ·Ù.) (ÛÂ ‰È˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ·)
1. °·ÏÏ›· 79,1 ∏.¶.∞. 85,7
2. πÛ·Ó›· 58,5 πÛ·Ó›· 51,1
3. ∏.¶.∞. 51,1 °·ÏÏ›· 46,3
4. ∫›Ó· 49,6 πÙ·Ï›· 38,1
5. πÙ·Ï›· 41,1 ∫›Ó· 33,9
6. ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ 30,1 ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ 33,5
7. °ÂÚÌ·Ó›· 23,6 °ÂÚÌ·Ó›· 32,8
8. ªÂÍÈÎfi 21,4 ∞˘ÛÙÚ·Ï›· 17,8
9. ∞˘ÛÙÚ›· 20,3 ΔÔ˘ÚÎ›· 16,9
10. ƒˆÛ›· 20,2 ∞˘ÛÙÚ›· 16,7
11. ΔÔ˘ÚÎ›· 18,9 ∫·Ó·‰¿˜ 14,5
12. ∫·Ó·‰¿˜ 18,2 ∂ÏÏ¿‰· 14,3
46.2 √È ÚÒÙÂ˜ 12 ¯ÒÚÂ˜ ÛÂ ·Ê›ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2006
¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÚÒÙÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙfiÛÔ ÛÂ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ¤ÛÔ‰·; ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ
Î¿ÙÈ ÎÔÈÓfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜;
...........................................................................................................
Â. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜;
...........................................................................................................
2. ŸÏÂ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤·. ∂›Ó·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Â›ÙÂ Ì¤Û· ÛÙË ¯ÒÚ·
ÙÔ˘˜ (ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜) Â›ÙÂ ÛÂ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· (ÂÍˆÙÂÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜), ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·, ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ÙËÓ ·fi-
ÎÙËÛË Ó¤ˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ ·fi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ¿ÏÏˆÓ ÙfiˆÓ, Ï·ÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ Ì·˙ÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi (fiÙ·Ó
·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÌÂ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜) Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi. √ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›
Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔÚÊ‹ ‹ÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ ·fi ÙÔ 1950 Î·È ÌÂÙ¿. ªÂÚÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ Û˘-
Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È:
ñ ∏ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ Â·Ê‹˜ ÌÂ ÙË Ê‡-
ÛË Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï›ÁË ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Á¯Ò‰ÂÈ˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙË˜ fiÏË˜.
ñ ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍfi‰ˆÓ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹.
ñ ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ (ÂÈ‰ÈÎ¿ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Ì¤-
ÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi) Î·È ÔÈ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.
46.3 ¶Ú¿Á·: ÌÈ· fiÏË ÌÂ Ï‹ıÔ˜ ÌÓËÌÂ›ˆÓ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ 46.4 ª·˙ÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜: Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÛÂ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·ÎÙ‹ ÙË˜ πÛ·Ó›·˜
46.5 π·Ì·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÌÔÚÊ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: §Ô˘ÙÚ¿ ªÂı¿ÓˆÓ 46.6 ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜: ·ÏÂÍÈÙˆÙÈÛÙ‹˜ Ï·ÁÈ¿˜ ÛÙË μÂÁÔÚ›ÙÈ‰·
√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ËÁ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· Î¿ıÂ ¯ÒÚ·, Î·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Î¿ıÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ıÂ› ÌÂ ¤Ú-
Á· Î·È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ó· ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ (.¯. Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÌÔ˘ÛÂ›Ô˘,
Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÎÙÏ.).
Δ· ¤ÛÔ‰· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È
·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ‹ fi¯È. √ ·ÚÈıÌfi˜, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ÚÔ¤-
ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, fiˆ˜:
ñ ΔË ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ ı¤ÛË ÙË˜ (.¯. Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ›·, Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È ¿Óˆ ÛÂ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓÂ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙË ‚fiÚÂÈ· ÌÂ ÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË, ˘ÂÚÙÂÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ
¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂ ·ÚfiÌÔÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô).
ñ ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ (·ÎÚÈ‚¤˜ ‹ ÊıËÓ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ).
ñ ΔÔ ÎÏ›Ì·.
ñ ΔÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
ñ ΔËÓ ‡·ÚÍË ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜.
ñ ΔÈ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¤˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ (.¯. ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË ·ÎÙÔÏÔ˝· ÁÈ· Ù·Í›‰È· ÛÂ ÓËÛÈ¿).
ñ ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ (.¯. Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÁÓÒÛË Í¤ÓˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ ·fi ·˘Ùfi,
ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê·ÁËÙÒÓ ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÎÙÏ.).
∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªfiÓÔ ÛÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î¤˜
·ÎÙ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ∏ °·ÏÏ›· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ ÛÂ ·Ê›ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë πÛ·Ó›· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Â˘Úˆ·˚Î‹ ¯ÒÚ· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ ÙÔ˘-
ÚÈÛÙÈÎ¿ ¤ÛÔ‰·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙË °·ÏÏ›·. ÕÏÏÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘ Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›·, ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·-
Û›ÏÂÈÔ, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î.¿.
∏ ∂˘ÚÒË ÚÔÛÂÏÎ‡ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ·fi ¯ÒÚÂ˜ ¿ÏÏˆÓ ËÂ›ÚˆÓ (∏.¶.∞., ∞Û›· Î.¿.) ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙË˜ (·ÂÚÔÔÚÈÎ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ, ·ÎÙÔÏÔ˚Î¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ Î.¿.), ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜
ÙË˜ Î·È ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ ÙË˜, ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·Ùfi˜ ÙË˜, Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÈ· ıÂÚÈÓ¤˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, Î.¿.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘„ËÏfi ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Ú·Á‰·›· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘-
ÚÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘. ŒÙÛÈ, ÛÙÈ˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›·, Ë πÙ·Ï›·, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î.¿. ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ Â›Ó·È
Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ÙÈ˜ ÛÎ·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜.
√È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È:
ñ √È ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È ÙË˜
ı¿Ï·ÛÛ·˜ (¿Óˆ ·fi 150 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜).
ñ Δ· ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÎÈ
Î·È ¿ÏÏ· ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÛÔÚ, ÂÓÒ ¿ÏÏÂ˜ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÈËÁËıÔ‡Ó ÛÙ· ·Ó¤ÌÔÚÊ· Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔ›·, Ó· Î¿ÓÔ˘Ó
ÔÚÂÈ‚·Û›·, Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ ı¤ÚÂÙÚ· ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÏÈÌÓÒÓ Î.¿.
ñ √È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÌÂ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔ-
Ú›· ÙÔ˘˜, Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÌÔÚÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·, ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î.¿.
¶¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‹ ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ·, ÚÔÎ·ÏÂ› Î·È ÚÔ-
‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜:
ñ ∞ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ËıÒÓ Î·È ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜.
ñ ÀÔ‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
ñ Δ·¯‡ÙÂÚË ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ.

ñ ∞‡ÍËÛË ÙË˜ ·Í›·˜ ÙË˜ ÁË˜ Î·È ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ.
ñ ∞ÓÂÚÁ›· Î·Ù¿ ÙË ÓÂÎÚ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÔÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ‰ÂÓ
·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ··Û¯fiÏËÛË˜.

IÛ·Ó›·
∏ πÛ·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÛÙËÓ π‚ËÚÈÎ‹ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ, ÙË˜ ÔÔ›·˜ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿-
˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó‰fiÚ· Î·È ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙË˜ Â›Ó·È Ë ª·‰Ú›ÙË. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ πÛ·Ó›·˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈ· ·fi
ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ ˘ÎÓÔÎ·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó Ù· ¶˘ÚËÓ·›·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙË˜ ÙÌ‹Ì· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë ªÂÛ¤Ù·, Ë ¿Ó˘‰ÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÔÚÔÂ‰›ˆÓ. ∏ πÛ·-
Ó›· ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ £¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øÎÂ·Ófi, Î·È Ë ı¿Ï·ÛÛ· Û˘Ó‰¤ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÈÒÓÂ˜.
πÛ·ÓÔ› ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ó¤Ô˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÛÂˆÓ, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·›ÁÏË Î·È
ÏÔ‡ÙË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. ∏ πÛ·Ó›· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔÓ 16Ô Î·È ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ ¤¯·ÛÂ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ ·fi ÙËÓ
∞ÁÁÏ›·. ŒÙÛÈ, ¤¯·ÛÂ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂˆÊÂÏËıÂ› ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹ Î·È ÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, Î¿ÙÈ Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Î·ı˘-
ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·.
™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ë πÛ·Ó›· ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙË˜ ı¤ÛË. ŒÁÈÓÂ ‰ÂÎÙ‹ ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂˘-
Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ÙÔ 1986. ΔÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË.
¶·Ú¿ÁÂÈ ÔÏÏ¿ ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÂ‡Ì·Ù· (¿ÓıÚ·Î·, Û›‰ËÚÔ, ¯·ÏÎfi, ÌfiÏ˘‚‰Ô, „Â˘‰¿ÚÁ˘ÚÔ, Ô˘Ú¿ÓÈÔ, ˘‰Ú¿ÚÁ˘ÚÔ Î.¿.). ¢È·ı¤ÙÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹-
ÛÈÌË ÁË (ÙÔ 26% ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ¤ÎÙ·Û‹˜ ÙË˜) Î·È Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÂ ÂÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÎÚ·-
ÛÈ¿ Î.¿. ∏ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿, Ì¤Ù·ÏÏ·, ¯ËÌÈÎ¿, ˘Ú›Ì·¯· ˘ÏÈÎ¿, Ê¿ÚÌ·Î·,
˘Ô‰‹Ì·Ù· Î.¿. ¶ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙË˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈÏ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·ÊÔ‡
‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÏ˘Îfi ÎÏ›Ì·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜, Ï‹ıÔ˜ ÌÓËÌÂ›ˆÓ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÂ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ¤ÛÔ‰· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ∏.¶.∞. Î·È ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
√È ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ ¶ÈÎ¿ÛÔ, ¡Ù·Ï›, °ÎfiÁÈ· Î·È μÂÏ¿ÛÎÂı, Î·ıÒ˜ Î·È Ô Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ªÈÁÎ¤Ï £ÂÚ‚¿ÓÙÂ˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ πÛ·-
ÓÔ‡˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÒÓ.
∞˘ÛÙÚ›·
∏ ∞˘ÛÙÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ∂˘ÚÒË, ‰Â ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «¯ÒÚ· ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ», ·ÊÔ‡ ·˘Ù¤˜
Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÙÚ›· ¤ÌÙ· ÙË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ªÂ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙËÓ °ÎÚfiÛÁÎÏÔÎÓÂÚ (˘„fiÌÂÙÚÔ 3.798 Ì¤ÙÚ·), Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÈÔ ÔÚÂÈ-
Ó‹ ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÈÔÓÈÛÌ¤ÓË ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜.
ΔfiÛÔ Ë ¤ÎÙ·ÛË fiÛÔ Î·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó ÌÂ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ Â›Ó·È „˘¯Úfi ÛÙ·
‚Ô˘Ó¿, ËÂÈÚˆÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ μÈ¤ÓÓË˜ Î·È ˘ÁÚfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ô ¢Ô‡Ó·‚Ë˜.
∏ ∞˘ÛÙÚ›· Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ·, ÌÂ ˘„ËÏfi Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞.∂.¶. ∏ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓË Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔ-
ÏÈÛÌfi, Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi Î.¿. øÛÙfiÛÔ, Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙË˜ Â›Ó·È Ô ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜.
ª·ÁÓ‹ÙÂ˜ ÙË˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÊËÌË μÈ¤ÓÓË, Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÌÂ Ù· ˘¤ÚÔ¯· ·Ï¿ÙÈ·, Ù· ¿ÚÎ·, ÙÈ˜ ¯ÈÔÓÈÛÌ¤ÓÂ˜ ‚Ô˘ÓÔÎÔÚÊ¤˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ·ÏÏ¿
Î·È ÔÈ ÕÏÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. Δ· ˘ÎÓ¿ ‰¿ÛË ÙË˜ ‰›ÓÔ˘Ó Í˘ÏÂ›· ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÁÈ· ÂÍ·-
ÁˆÁ‹, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ÚÎË˜ ÛÂ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÂÍ¿ÁÂÈ) ¯¿ÚË ÛÙ· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ¿ ÙË˜.
∂›Ó·È ÔÌÔÛÔÓ‰È·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 9 ÎÚ·Ù›‰È·, ÂÓÒ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜. √ μfiÏÊÁÎ·ÓÁÎ ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘˜ ªfiÙÛ·ÚÙ, Ô
ºÚ·ÓÙ˜ °Èfi˙ÂÊ Ã¿˘ÓÙÓ, Ô ºÚ·ÓÙ˜ ™Ô‡ÌÂÚÙ, ÔÈ °Èfi¯·Ó ™ÙÚ¿Ô˘˜ (·Ù¤Ú·˜ Î·È ÁÈÔ˜), Ô ºÚ·ÓÙ˜ §¤¯·Ú Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ÌfiÓÔ ÔÏ‡ ÁÓˆÛÙÔ› ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ›
ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›.

ªÔÚÊ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜
ªÈ· ÌÔÚÊ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. √ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÎ¤ÙË ÛÙÈ˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÁÚÔÙÈÎ¤˜ ÂÚ-
Á·Û›Â˜ ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ˆ˜ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó·„˘¯‹˜ ÙÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÂÓÈÎ¿, ÔÈ ·ÁÚÔ-
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹˜ ÎÏ›Ì·Î·˜, ÛÂ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‹ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô, Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ ·ÁÚÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜
Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÁÂˆÚÁ›·. √ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÁÂˆÚÁÒÓ Î·È Ó·
‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ.
ÕÏÏÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜, Ô ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈ-
ÛÌfi˜, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ (Â˙ÔÔÚ›·, Ú¿ÊÙÈÓÁÎ, Î·ÁÈ¿Î, Î·Ófi, Ô‰ËÏ·Û›· Î.¿.), Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÂ ÂıÓÈÎ¿ ¿ÚÎ·, Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÍÂ-
ÓÔ‰Ô¯Â›· Î·È ÍÂÓÒÓÂ˜, Ë ÁÂ˘ÛÙÈÎ‹ Â·Ê‹ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô È·Ì·ÙÈÎfi˜
ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô Û˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î.¿.
√ ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÂÈÛÎ¤ÙË˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙË Ê‡ÛË ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È ÊÚÔ-
ÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏÂ›, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ÏÈÒÓ. ΔÔ 2002 ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ ‰ÈÂıÓÒ˜ ¤ÙÔ˜
ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.
1. ∞Ó¿ÊÂÚÂ: ·) ÙÚÂÈ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ Î·È Ë ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ·, ‚) ÙÚ›· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘
ÚÔÎ·ÏÂ› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜.
2. ™¯ËÌ¿ÙÈÛÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜: ªÂÛfiÁÂÈÔ˜, ÕÏÂÈ˜, ÌÓËÌÂ›·, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, °·ÏÏ›·.
MA£HMA 47 OÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜
ÛÙËÓ E˘ÚÒË
ñ °È· Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Î·È Ù· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ‰›ÎÙ˘· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂÊˆÓ›· ñ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ñ ÙÚ¤ÓÔ ñ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ñ ÏÔ›Ô ñ ·Â-
ñ °È· ÙÈ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ÚÔÏ¿ÓÔ ñ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ñ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ñ ÏÈÌ¿ÓÈ· ñ Ô‰ÈÎfi ‰›-
ñ °È· ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· Â˘Úˆ·˚Î¿ ÎÚ¿ÙË ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘˜. ÎÙ˘Ô ñ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ñ ˘ÁÂ›· ñ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ñ ‰È·ÊıÔÚ¿.

47.1 Ã¿ÚÙË˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜
47.2· ∫˘ÎÏfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ 47.2‚ ∫˘ÎÏfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ 47.2Á ∫˘ÎÏfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÔÌ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘
·Ó¿ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ ·Ó¿ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ ·Ó¿ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ
·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË 47.1 Ù·ÍÈ‰¤„ÙÂ ÓÔÂÚ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ. ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ¤-
ÓÙÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÏÈÌ¿ÓÈ· Ô˘ ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙÔ «Ù·Í›‰È» Û·˜.
..........................................................................................................
‚. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯¿ÚÙË ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ¤ÓÙÂ fiÏÂÈ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 15 ÂÎ·ÙÔÌ-
Ì‡ÚÈ· ÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜.
..........................................................................................................
2. ·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ 47.2 (·, ‚, Á) Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:
ñ ¶ÔÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ;
..........................................................................................................
ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÙÚ›· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ;
..........................................................................................................
ñ ¶ÔÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ Ú˘·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÂ ·¤ÚÈ· ıÂÚÌÔÎË›Ô˘;
..........................................................................................................
ñ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÂ ÔÈ· ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÏÔ›·;
..........................................................................................................
‚. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 42.6. ™Â ÔÈ· ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ-
ÎË›Ô˘;
..........................................................................................................
3. ΔÔ 1978 ÙÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ «∫·ÓÙ›˙» Ó·˘¿ÁËÛÂ ÛÙË μÚÂÙ¿ÓË, ÛÙ· ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 223.000
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙfiÓÔÈ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, Ú˘·›ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÎÂÊÙÂ›ÙÂ Î·È ÁÚ¿„ÙÂ Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ·Ù˘¯‹-
Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÎÙÏ.
..............................................................................................................
4. ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ‰‡Ô ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ‰È‰·¯Ù‹Î·ÙÂ ÛÙÔ ª¿ıËÌ· 37.
..............................................................................................................
..............................................................................................................
5. ª›· ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰ÈÔÚıÒ-
ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜.

MÂÙ·ÊÔÚ¤˜
√È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜
ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÂ ¯ÂÚÛ·›Â˜ (Ô‰ÈÎ¤˜ ‹ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ¤˜) ÌÂÙ·-
ÊÔÚ¤˜, ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜, ÔÙ¿ÌÈÂ˜ ‹ ÏÈÌÓ·›Â˜ Î·È ÂÓ·¤ÚÈÂ˜ (·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜).
ΔÔ ÏÔ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÂ Ú›˙Â˜ Ô˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜
¯ÚfiÓÔ˘˜. √ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÚÒ-
Ù· ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î˘ÚÈ·Ú¯ÒÓÙ·˜
ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 100 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÈ˜ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ∞fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘
20Ô‡ ·ÈÒÓ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ-
ÎÈÓ‹ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ¯Ú‹ÛË˜ (π.Ã.) Î·È ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Ù‡ˆÓ (‰›-
Î˘ÎÏˆÓ, ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ, ÊÔÚÙËÁÒÓ Î.¿.), ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂ-
ÌÔ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·ÔÙÂÏÂ› Ì¤ÛÔ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓıÚÒˆÓ.
47.3 Airbus ∞-380: ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ· Î·È
Â˘Úˆ·˚Î‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ÔÙ·ÌfiÏÔÈÔ Â›-
Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú˘ÔÁfiÓÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Â›Ó·È ÔÏ‡
ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Ú˘ÔÁfi-
ÓÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ì¤ÛÔ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ ÂÍ˘Ë-
ÚÂÙÂ› (.¯. ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù·¯‡ÙË-
Ù· ÎÙÏ.), ‚·ÛÈÎfi˜ fiÌˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ™ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ÙÚ·-
ÁÈÎ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· (Ó·˘¿ÁÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈˆÓ, ÙÒÛÂÈ˜ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ, Û˘-
ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÙÚ¤ÓˆÓ Î.¿.) ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ÛÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ¯Ú‹-
Ì·Ù·.
Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 100 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì¤-
ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. Δ· ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È Ù· ÔÙ¿ÌÈ· Ì¤Û· ÌÂÙ·-
ÊÔÚ¿˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ·›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î˘-
47.4 √˘ÁÁ·Ú›·: ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜
Ú›·Ú¯Ô ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ Â›Ó·È ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ: ÙÔ 80% ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È
ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ô‰ÈÎÒ˜. ∏ ÂÎÚËÎÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂ-
Ù·ÊÔÚÒÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ·fi ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯Ë-
Ì¿ÙˆÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ 50.000 ¿ÓıÚˆÔÈ
ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ
¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Û˘ÌÌÂÙ¤-
¯Ô˘Ó ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ÂÎÏ‡ÔÓÙ·˜
ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ıÂÚÌÔÎËÈ·Î¿ ·¤ÚÈ·. ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÙË˜
∂˘ÚÒË˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ¤ÓÙÂ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÂÓÒ Ï‹ıÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓË-
ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Â˘Úˆ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘
Ê¤ÚÔ˘Ó Îˆ‰ÈÎ¤˜ ÔÓÔÌ·Û›Â˜ fiˆ˜ ∂35, ∂70 ÎÙÏ.
ΔÔ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ
Ô‰ÈÎfi, ÂÚ›Ô˘ 200.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘
47.5 °·ÏÏ›·: ÙÚ¤ÓÔ TGV ˘¤Ú ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜
ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ¿ ‰›ÎÙ˘· ÁÈ· ÙÚ¤Ó· ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (.¯. ÙÔ TGV ÛÙË °·Ï-
Ï›·), Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙÂ˜ ¤ˆ˜ Î·È 500 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ·!
ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÊÈÏÈÎfi Î·È ÔÏ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì¤ÛÔ ÌÂÙ·-
ÊÔÚ¿˜, fiÌˆ˜ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÂ ÔÏ‡
‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. °È·
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 2% ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ
ÙÚ¤ÓÔ, ÂÓÒ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ Û’ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û·ÚˆÙÈÎ‹. ΔÔ ÌÂÙÚfi
Â›Ó·È Ô ˘fiÁÂÈÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, Ô˘ Ï‡ÓÂÈ ÔÏÏ¿ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·-
Î¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ËÂ›ÚÔ˘.
√È ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË
ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÌÂ ÏÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ 40% ÂÚ›-
Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ∂.∂. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î˘ÚÈ·Ú-
47.6 ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜» ¯Ô‡Ó ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, fiÔ˘ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜
ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ÏÔ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ë ∂.∂. ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘
Ï·Ó‹ÙË. ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÂ Î›ÓËÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ¤Ó· ·fi Ù·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.
√È ÔÙ¿ÌÈÂ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ 37.700 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÏˆÙÒÓ ÔÙ·ÌÒÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ‚Ô-
ÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚Î‹˜ Â‰È¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¢Ô‡Ó·‚Ë, ÙÔÓ μfiÏÁ· Î.·., ÂÓÒ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÔÙ¿ÌÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ‹ ·ÚÙËÚ›· ÙË˜
ËÂ›ÚÔ˘ Â›Ó·È Ô ƒ‹ÓÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÔÙ·ÌfiÏÔÈ· Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ó 20% ÏÈÁfiÙÂÚ· Î·‡ÛÈÌ· ·fi ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Î·È ¤ÓÙÂ ÊÔÚ¤˜ ÏÈÁfiÙÂ-
Ú· ·fi ÙÈ˜ Ô‰ÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜.
™ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÁˆÁÔ› ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·˘Û›ÌˆÓ. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› (ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ê˘ÛÈ-
ÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘) ¤¯Ô˘Ó Ì‹ÎÔ˜ 28.700 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 4.000 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ, ÍÂÎÈÓ¿ ·fi
ÙË ™È‚ËÚ›· Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË §Â˘ÎÔÚˆÛ›·.
ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ú˘·›ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È, Î·ıÒ˜ Ù· ·ÂÚÔÔÚÈÎ¿ Ù·Í›‰È· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËıÂ› ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ
ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË˜ ÙÒÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Ó·‡ÏˆÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ì¤ÛÔ˘ ÛÙË Ú‡·ÓÛË
ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ «Ã›ıÚÔÔ˘» ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÛÂ Î›ÓËÛË
ÂÈ‚·ÙÒÓ.
EÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜

™ÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓË Ë ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂÊˆÓ›·, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ÙÔ §Ô˘ÍÂÌ-
‚Ô‡ÚÁÔ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ 2007 ÛÂ ÔÛÔÛÙfi Î·Ùfi¯ˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. ∂›ÛË˜, Ë ∂Ï‚ÂÙ›· ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙËÓ
›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÒÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi ¯Ú‹ÛË˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì·Ú·-
Û‡ÚÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛË˜, Ô˘ Â›ÛË˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜.
ÕÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ (.¯.
ÙÚ¿Â˙Â˜). ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi Î¿ıÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜, ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜,
ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÙÏ. ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È, ÛÂ ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜, ÛÂ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi Â›Â‰Ô,
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÍÈÔÚÂÂ›˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˙ˆ‹˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ï·Ô‡˜ ¿ÏÏˆÓ ËÂ›ÚˆÓ.

ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∏Ì¤Ú· ÃˆÚ›˜ ∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ
ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÂ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÈÔ ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ Ì¤ÛÔ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂.∂. ˆÏÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi
ÙÚ›· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚÔ Î·È Ú˘ÔÁfiÓÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈ-
Ó‹ÙˆÓ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÎ·ÏÂ› Ï¤ÔÓ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹-
Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, Ë Ú‡·ÓÛË ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È Ë ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î.¿. ∞fi ÙÔ 2002, ˘fi
ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ÒÛÙÂ Ó· ÌÂÈˆıÂ› Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, È‰È·›-
ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜, Î·È Ó· ·˘ÍËıÂ› Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‹ ÈÔ ÊÈÏÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (fiˆ˜ .¯. ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ), ¤¯ÂÈ Î·-
ıÈÂÚˆıÂ› Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂‚‰ÔÌ¿‰· ªÂÙ·Î›ÓËÛË˜, Ë ÔÔ›· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∏Ì¤-
Ú· ÃˆÚ›˜ ∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ÙÔ 2007 ¿Óˆ ·fi 1.300 fiÏÂÈ˜ Î·È ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÔÏ›ÙÂ˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÙÂ›¯·Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜
ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË˜.
1. ¶ÔÈÔ Ì¤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· Â¤ÏÂÁÂ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ÛÙÔ ÏÔ›Ô, ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ·:
·. ¡· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ˜ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ·fi ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· ÛÙË °·ÏÏ›·;
‚. ¡· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜ ƒÒÌË˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· ÌÈ· ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ¿ ÙË˜;
Á. ¡· ‚ÚÂıÂ›˜ ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ;
‰. ¡· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÈÎÚfi
ÎfiÛÙÔ˜;
·. ∏ ˘ÁÂ›· Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.
‚. ΔÔ Ï¤ÔÓ ·Ï·Èfi Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ÙÔ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi.
Á. ∏ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂÊˆÓ›· Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
‰. ∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ú¿ÁÔÓÙ· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜.
MA£HMA 48 O ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

ñ °È· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ñ ÂÌfiÚÈÔ ñ Ó·˘ÙÈÏ›· ñ ‰ËÌfiÛÈÂ˜
ñ °È· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ˘ËÚÂÛ›Â˜ ñ ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ñ ÌÂÙ·ÊÔ-
ñ °È· ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Ú¤˜ ñ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚÔ¯È¿˜ ñ
ñ °È· ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ π.Ã. ñ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ñ ˘ÁÂ›·.

·. ∂ÈÛÙÚ¤„ÙÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 37.1. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜: 12%, 23%
‹ 65%; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‚. ¢È·‚¿ÛÙÂ Ù· ÎÂ›ÌÂÓ· Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:
«∂ÏÏËÓÈÎfi˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ı· ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó 3.397 ÏÔ›· Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó
ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ 24% ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈˆÓ Î·È ÙÔ 21% ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÍËÚÔ‡ Î·È ¯‡Ì· ÊÔÚÙ›Ô˘…»
∂ÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞, 24/12/2006
«∏ ∂ÏÏ¿‰· 12Ë ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ 2006. ΔÔ 2000 ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ 13,1 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ Î·È Ë ¯Ò-
Ú· Ì·˜ Â›¯Â ¤ÛÔ‰· 9,2 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÔ 2005 ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ ‹Ù·Ó 14,3 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ‹Ù·Ó 13,7 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·
‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÙÔ 2006 ‹Ù·Ó 15 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 14,3 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Î·-
Ù¤¯ÂÈ ÙË 12Ë ı¤ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ 2006…»
∂ÊËÌÂÚ›‰· Δ√ ∂£¡√™ Δ∏™ ∫Àƒπ∞∫∏™, 5/8/2007
«∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¯¿ÚÙË. ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· ∂ÏÏ¿‰·˜, ƒˆÛ›·˜, μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·-
Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁÎ¿˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜…»
∂ÊËÌÂÚ›‰· CITY PRESS, 15/3/2007
«∞¤ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ∫·Û›· ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì¤Ûˆ ∂ÏÏ¿‰·˜. ŒÂÛ·Ó ÔÈ ˘ÔÁÚ·Ê¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi. £· ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·‡ÛÈÌÔ ·fi ÙËÓ
∞Û›·…»
∂ÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™, 27/7/2007
ñ ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜;
...........................................................................................................
ñ ∏ ∂.∂. ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ó·˘ÙÈÏ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜
ı¤ÛË˜ Ï›ÁÔ ‹ ¿Ú· ÔÏ‡; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ› ¯ÒÚ· ‰È¤ÏÂ˘ÛË˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. ŒÛÙˆ fiÙÈ ı¤ÏÂÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· Ù·Í›‰È ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ ™¤ÚÚÂ˜ ÛÙ·Ì·ÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.
™·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Î·È Ú¤ÂÈ fiÏ· Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ: ÙÚ¤ÓÔ, ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô, ÏÔ›Ô, ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂÙÚfi. ™¯Â-
‰È¿ÛÙÂ ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ∞fi ÔÈÂ˜ fiÏÂÈ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ; ¶ÔÈÔ ‹ ÔÈ· Ì¤Û· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛ‹ Û·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·;
..............................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................................................
3. ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

√ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ô-
ÙÂÏÔ‡Ó (ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ˘ÁÂ›·, ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÙÚ·Â˙ÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÎÙÏ.) ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ
2007 ÙÔ 65% ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ‰‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔ-
ÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 1998 ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó 58%. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·-
˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙÔÌ¤· Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÙ·ÂÙ›· 1998-2005 Û˘ÓÔ‰Â‡ÙËÎÂ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ
ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
ΔÔ ÂÌfiÚÈÔ Â›Ó·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË
Ó·˘ÙÈÏ›·. ¶¿Óˆ ·fi ÙÈ˜ ÌÈÛ¤˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂., ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ô-
ÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Ì·˜. ∂Í¿ÁÔ˘ÌÂ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· (ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈÎ¿ ÎÙÏ.), ÙÚfiÊÈÌ·, ÂÓ‰‡Ì·Ù· Î.¿. Î·È ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ
ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi (.¯. ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ·), Ô¯‹Ì·Ù·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ Â›‰Ë Î.¿.
√ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Î˘Ú›ˆ˜ Ô Ì·˙ÈÎ¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ıÂ› Ú·Á‰·›· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1970 ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Ê˘-
ÛÈÔÁÓˆÌ›· ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ΔÔ ÎÏ›Ì·, Ô ‹ÏÈÔ˜, ÔÈ ·Ú¯·ÈfiÙËÙÂ˜, ÔÈ ÌÔÓ·‰ÈÎ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÏÔ ¤ÏÍË˜ ÁÈ· ÂÈ-
ÛÎ¤ÙÂ˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ (Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·È-
ÚÈÔ‡) ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ 2006 Ù· 15 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·. ∏ ƒfi‰Ô˜, Ë ∫¤ÚÎ˘Ú·, Ë ∫Ú‹ÙË, ÔÈ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, Ë Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜
ÔÏÏÔ‡˜ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ì·˜. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜
ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì·˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ˜ Ô ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi˜, Ô ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ Î·È Ô È·Ì·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÂÓÒ Á›ÓÔ-
ÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Î˘-
ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 4,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·, ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ 300.000
Ó¤· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÏ›ÙÂ˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘ ‹ ‰›Î˘ÎÏÔ, ¤Ó·˜
ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Ù· Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (ÏÂˆÊÔ-
ÚÂ›· ÎÙÏ.) Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÂÚ·Ù¿ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∏
˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹
fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ÚÔÎ·ÏÂ› ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ ÙË Ú‡-
·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. Δ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú˘ÔÁfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì¤Û·
Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Ù· Ì¤Û· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚÔ¯È¿˜ (ÙÚfiÏÂ˚, ÙÚ·Ì, ÌÂÙÚfi,
ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜). ∏ ∞ı‹Ó·, ÌÂ ¤ÚÁ·
Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰›ÎÙ˘· ÁÈ· fiÏ· Ù·
Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚÔ¯È¿˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó. 48.1 ΔÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ: ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙÂ˜ Û˘ÁÎÂ-
ΔÔ Ô‰ÈÎfi Ì·˜ ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 115.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi˜ ¶¿- ÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ.
ÙÚ·˜-∞ı‹Ó·˜-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜-∂˘˙ÒÓˆÓ (¶.∞.£.∂.) Î·È Ë ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi˜ ·fi ÙËÓ
∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· ¤ˆ˜ Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ Û‡ÓÔÚ· ‹Ù·Ó ÙÔ 2007 ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·˘-
ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô
Ë πfiÓÈ· √‰fi˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈ-
Î‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ¶.∞.£.∂., ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ §·Ì›·˜, ÌÂ ÙËÓ
∂ÁÓ·Ù›· √‰fi, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ °ÚÂ‚ÂÓÒÓ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ™Ù· fiÚÈ· ÔÚÈ-
ÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiÏÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÎÙfiÓˆÛË ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (.¯. Ë ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Ô‰fi˜ ÙË˜ ¶¿ÙÚ·˜).
ΔÔ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ì·˜ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏ‡ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ (ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘-
ÊÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂ› Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ ·ÈÙ›·) Î·È ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 2.500
¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ-
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜.
√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Â˘ÓÔ‹ÛÂÈ 48.2 ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ μfiÚ·: Ô ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È
·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ¶ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜ Ì·˜ Î·È ÓËÛÈ¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó
·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÂ Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ·
ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ «∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜».
ÕÏÏ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘, ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜,
ÙË˜ ∫¤ÚÎ˘Ú·˜ Î.¿.
π‰È·›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ·ÎfiÌË, Â›Ó·È
ÔÈ ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ΔÔ ÔÚÂÈÓfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â¤-
ÙÚÂÂ ÙËÓ Ô‰ÈÎ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜
·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÁÈã ·˘Ùfi. √ ÂÏÏËÓÈ-
Îfi˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÛÂ ¯ˆ-
ÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ ‚¿ÛË ÙË ÛËÌ·›· ÓËÔÏfiÁËÛË˜ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÂ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·
ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÏÔÈÔÎÙËÛ›·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ Ó· Â›Ó·È Î·È Ô
ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÙË˜ ∂.∂. ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂›ÛË˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯Ò- 48.3 Δ· ÏÔ›· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙË ¯Ò-
Ú· Ì·˜.
Ú· ÙË˜ ∂.∂. ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ÂÌfiÚÈÔ.
ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ¤Ó· ·fi Ù·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÛÂ Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ÕÏÏ· ÌÂ-
Á¿Ï· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÙË˜ ¶¿ÙÚ·˜, ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË˜
∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î.¿.
∏ ı¤ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÛÙ· fiÚÈ·
ÌÂ ∞Û›· Î·È ∞ÊÚÈÎ‹, Î·È ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘, ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂‡-
ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ £¿Ï·ÛÛ·) ÙËÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÂ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÛË-
Ì·Û›·˜ ÎfiÌ‚Ô ÁÈ· ÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ‰È·ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙfiÛÔ ÙÈ˜ ¯ÂÚÛ·›Â˜ fiÛÔ Î·È
ÙÈ˜ ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜, ÂÓÒ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊˆÓÈÒÓ ‰È¤ÏÂ˘ÛË˜ ·ÁˆÁÒÓ ÂÙÚÂ-
Ï·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ı· ÙË ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ·-
Ú¿ÁÔÓÙ·. 48.4 ΔÚ·Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
Ÿˆ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÚÔËÁÌ¤Ó· ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ∂.∂., Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜
ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ,
ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜, ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ
·Ó·ÏÊ·‚‹ÙˆÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÌÈÎÚfi, ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈˆıÂ› ‰Ú·ÛÙÈÎ¿ Ë ‚ÚÂÊÈÎ‹ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ fiÚÈÔ ˙ˆ-
‹˜ Â›Ó·È ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î.¿.

¶·Ó¤ÌÔÚÊÂ˜ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜
∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÂ˜ ·Ú·Ï›Â˜, fiÔ˘
ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¯·ÚÂ› ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹
Ì·˜ ı¿Ï·ÛÛ·. ¶¿Ú· ÔÏÏ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó
Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÙË “°·Ï¿˙È· ™ËÌ·›·”, ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È
·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ÛÂ ·Ú·Ï›Â˜ Ô˘ ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ·
ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ‰È·-
ı¤ÙÔ˘Ó (.¯. ·ÚÔ˘Û›· Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ).
√ ª‡ÚÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, ÔÈ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈ¤˜ ÛÙË ™ÎÈ¿-
ıÔ, Ë ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μ¿È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ë ∫fiÎÎÈÓË ¶·Ú·Ï›· ÛÙË
™·ÓÙÔÚ›ÓË, ÙÔ ¶fiÚÙÔ ∫·ÙÛ›ÎÈ ÛÙË §Â˘Î¿‰· Â›Ó·È ÌÂÚÈÎ¤˜ Ìfi-
ÓÔ ·fi ÙÈ˜ ·Ó¤ÌÔÚÊÂ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂ-
ıÂ› Ô ÂÈÛÎ¤ÙË˜, Â›ÙÂ ÛÙÔ πfiÓÈÔ Â›ÙÂ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿
ı¿Ï·ÛÛ· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿ÛÂÈ. 48.5 Z¿Î˘ÓıÔ˜: ÙÔ N·˘¿ÁÈÔ, Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ‰ËÌÔÊÈÏÂ›˜
ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·Ú·Ï›Â˜
1. ·. ™ËÌÂ›ˆÛÂ ÙÚ›· Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÚÔ¯È¿.
‚. ∞Ó¿ÊÂÚÂ ÙÚÂÈ˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¶.∞.£.∂. Î·È ÙÚÂÈ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· √‰fi.
·. √ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ŒÏÏËÓÂ˜ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
‚. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÂ Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
Á. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
‰. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍ¿ÁÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· (·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ÁÂˆÚÁÈÎ¿ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Î.¿.).
ñ ∏ ∂˘ÚÒË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¯ÒÚÂ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ¤ˆ˜ ÔÏ‡ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜.

ñ ∞fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Â›-
Ó·È Ô ÙÔÌ¤·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î.¿.).
ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó
ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÂ˜ Â›ÙÂ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË˜ Â›ÙÂ ·ÚÁfiÙÂÚ·.
ñ √ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÙÔÌ¤·˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ-
ÛÌ¤ÓÔ˜, Î·Ù·Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ·Ú·Á¿ÁÂÈ ÔÏÏ¿ Î·È Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·
Î·È ··Û¯ÔÏÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚfi Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡.
ñ √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ
¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ™ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ‚·-
ÛÈÎ¤˜ ·Û¯ÔÏ›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ.
ñ ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ
··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤·.

geoBEnothta 4

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

geoBEnothta 4

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

geoBEnothta 4

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MA£HMA 37 OÈ ÙÔÌÂ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

™’ ·˘Ùﬁ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆ §¤ÍÂÈ˜-ÎÏÂÈ‰È¿

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

¶ﬁÛÔÈ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔÌÂ›˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·;

ÃÒÚ· ◊ÂÈÚÔ˜ ∫·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ¶ÔÛÔÛÙfi % ¶ÔÛÔÛÙfi % ¶ÔÛÔÛÙfi %

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ

EÂÎÙÂ›Óˆ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

38.1 Ã¿ÚÙË˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

∂ÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜.

Â. ¢È·‚¿ÛÙÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›:

2. ·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË 38.1 ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ÙÚ›· ÁÂˆÚÁÈÎ¿

38.2 ∞Ú‰Â˘ﬁÌÂÓÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂.

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ

ñ ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ.

™ÈÙ¿ÚÈ ∫·Ï·ÌﬁÎÈ ∫ÚÈı¿ÚÈ ¡ÙÔÌ¿ÙÂ˜ ∂ÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹ ¶·Ù¿ÙÂ˜ ∏Ï›·ÓıÔ˜

Δ·ÍÈ‰Â‡ˆ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

EÂÎÙÂ›Óˆ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

∏ Û˘Ì‚·ÙÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›· Î·È Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ – ∏ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÁÂˆÚÁ›·

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ

KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ KÚ¤·˜ °¿Ï·

∂È‰ÈÎﬁÙÂÚ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛËÌ·ÓıÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜:

AÏÈÂ›· Î·È ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜

ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎﬁ. ∏ ªÂÛﬁÁÂÈÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ÌÈ-

Δ·ÍÈ‰Â‡ˆ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

EÂÎÙÂ›Óˆ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

™’ ·˘Ùﬁ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆ §¤ÍÂÈ˜-ÎÏÂÈ‰È¿

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

40.1 Ã¿ÚÙË˜ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

1. ™˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÌÂÙ·Í‡ Û·˜ Ù· ·È‰È¿ Î¿ıÂ ıÚ·Ó›Ô˘.

μÔÔÂÈ‰‹ ¶Úﬁ‚·Ù· ∞›ÁÂ˜ ∫Ô˘Ó¤ÏÈ· ÃÔ›ÚÔÈ ¶Ô˘ÏÂÚÈÎ¿ ∫˘„¤ÏÂ˜

40.3 ∑Ò· Ô˘ ÂÎÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (·ÔÁÚ·Ê‹ 2001, ∂.™.À.∂.).

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

ﬁÌˆ˜ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÚÂÈÓÒÓ

EÂÎÙÂ›Óˆ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

∂ÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

™’ ·˘Ùﬁ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆ §¤ÍÂÈ˜-ÎÏÂÈ‰È¿

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

41.1 Ã¿ÚÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ

‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ˙ÒÓÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È

41.4 μÈÔÙÂ¯Ó›· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·

Δ·ÍÈ‰Â‡ˆ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

EÂÎÙÂ›Óˆ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

μÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

™’ ·˘Ùﬁ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆ §¤ÍÂÈ˜-ÎÏÂÈ‰È¿

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

42.2 ∏ ˘ÚËÓÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË

42.1 ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË

42.5 ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘

42.6 ∂ÎÔÌ‹ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ

EÂÎÙÂ›Óˆ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÌÔ˘

™’ ·˘Ùﬁ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆ §¤ÍÂÈ˜-ÎÏÂÈ‰È¿

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

43.1 Ã¿ÚÙË˜ ÔÚ˘ÎÙÒÓ ﬁÚˆÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜