Professional Documents
Culture Documents
Kampung Rawa
Kampung Rawa
Kampung Rawa
PINANG
Pulau Pinang pada asalnya kepunyaan Kesultanan Kedah, diserahkan hak kepada
Syarikat Hindia-Timur British (British East India Company) pada 1786 oleh Sultan
Muhammad Jiwa, Sultan Kedah, sebagai gantian untuk mendapat perlindungan pihak British
daripada serangan Siam dan Burma. Pada 11 Ogos 1786, Kapten Francis Light, yang dikenali
sebagai pengasas Pulau Pinang, menamakan pulau ini sebagai Pulau Prince of Wales untuk
hujung timur laut pulau dinamakannya "Georgetown", iaitu nama Raja George III dari
Britain.
perdagangannya dan juga sebagai sebuah pangkalan tentera laut untuk menentang cita-cita
orang Perancis di wilayah. Tanpa pengetahuan Sultan Muhammad Jiwa, Light telah membuat
Apabila Syarikat gagal dalam membantu Kedah sewaktu diserang oleh Siam, Sultan Kedah
cuba mengambil kembali pulau pada tahun 1790. Malangnya, percubaan itu gagal dan Sultan
Muhammad Jiwa terpaksa menyerah hak kepada Syarikat dengan hanya bayaran kehormat
penyerahan Seberang Perai (Province Wellesley) pada tahun 1800. Sehingga hari ini,
pembayaran diteruskan oleh kerajaan pusat Malaysia yang membuat bayarannya kepada
negeri Kedah. Pada 1826, negeri Pulau Pinang, bersama-sama dengan Melaka dan Singapura,
1
British di India. Negeri ini menjadi tanah jajahan pemerintahan British pada tahun 1867. Pada
1946, Pulau Pinang menjadi sebahagian daripada Malayan Union, sebelum menjadi sebuah
negeri di Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1948. Persekutuan Tanah Melayu mencapai
kemerdekaan pada tahun 1957 dan Pulau Pinang menjadi salah satu daripada 13 negeri di
Pada 7 Julai 2008, pengiktirafan Melaka Bandaraya Bersejarah dan George Town
sebagai Tapak Warisan Dunia diumumkan secara rasminya dalam mesyuarat ke-32
melalui banyak proses dan prosedurnya agak sukar. Oleh itu, untuk mengekalkan
status tersebut bukan suatu yang patut diambil mudah (Jabatan Warisan Negara, 2008).
Bagi tujuan promosi, pihak kerajaan negeri telah mengetengahkan satu slogan iaitu
“Melawat Melaka Bersejarah Bererti Melawat Malaysia” secara ringkas sudah dapat
pelancongan yang bertemakan warisan sejarah dan budaya masyarakat (Er Ah Choy,
2013).
Kawasan Lebuh Acheh dan Lebuh Armenian yang terletak di hujung selatan
‘Jalan Muhibbah’ penuh dengan keragaman setempat. Corak khas kotanya terbentuk
oleh barisan rumah-rumah kedai yangdiselang-seli dengan jalan dan lorong. Dalam kota
tua ini tersimpan pusaka seni bina yang menampilkan peradaban kuno di samping tata bandar
yang memperagakan warisan sosial yang unik lagi kaya. Selama lebih dua kurun, kawasan
ini merupakan wadah tumpuan di Pulau Pinang, hubungan perdagangan, kerjasama dan
kebergantungan antara kelompok di pelabuhan George Town (GTWHI, 2010). Sejak lebuh
ini dikenal pasti untuk kelestarian bandar pada tahun 1989, kawasan ini telah ditingkatkan
2
dan dihidupkan kembali melalui usaha awam, pihak swasta dan perbadanan. Tiga projek baik
pulih telah memenangi anugerah iaitu banglo (rumah agam) Syed Alatas, Masjid
Melayu Acheh dan pentas opera Kongsi Khoo. Meskipun pengusaha budaya memberi
rangsangan baru bagi tempat ini, rumah-rumah kedai masih didiami oleh kaum kerabat
dan peniaga kecil-kecilan seperti kedai makanan, runcit dan kitar semula. Memori
penghuni asal, keterampilan, kisah dan kekerabatan mereka menjadi bahagian integral
warisan tidak ketara yang unik di Lebuh Acheh dan Lebuh Armenian (GTWHI, 2010).
Kawasan tapak warisan George Town terbahagi kepada dua bahagian iaitu zon teras
dan zon penampan. Zon teras melibatkan kawasan seluas 109.38 hektar dan mengandungi
sebanyak 1,700 buah bangunan. Kawasan ini disempadani oleh persisiran pantai sepanjang
utara dan timur dan bahagian utara ke barat ialah sepanjang Love Lane dan Gat Lebuh
Melayu, manakala di kawasan barat daya pula disempadani oleh Lebuh Carnarvon.
Seterusnya, ialah zon penampan yang melibatkan kawasan seluas 150.04 hektar yang
disempadani oleh laut, Jalan Transfer di sebelah barat sehingga Jalan Dr Lim Chwee dan Gat
dengan 2,031.74 penduduk sekilometer persegi di pulau, dan 865.99 penduduk sekilometer
persegi di Seberang Perai. Komposisi kaum mengikut bangsa pada 2016 ialah:
Lain-Lain:
3
Bukan Warganegara: 95,300 (5.7%)
Negeri Pulau Pinang adalah negeri yang mempunyai peratusan etnik Melayu dan
penganut Islam terendah di Semenanjung Malaysia. Pulau Pinang juga mempunyai komuniti
Yahudi dan Armenia, tetapi selepas Perang Dunia Kedua dan penubuhan negara Israel,
komuniti Yahudi dan Armenia Pulau Pinang hampir lenyap. Terdapat juga komuniti peniaga
Arab, Jerman, Inggeris, dan Belanda di Pulau Pinang, selain itu Pulau Pinang mempunyai
golongan ekspatriat yang besar, kebanyakannya berasal dari United Kingdom, Australia,
Pulau Pinang, yang juga digelarkan sebagai "Mutiara Timur" (Pearl of the Orient),
merupakan sebuah syurga bagi pencinta-pencinta makanan yang datang dari seluruh Malaysia
dan Singapura untuk menikmati gaya masakan yang istimewa. Makanan Pulau Pinang yang
membayangkan pergaulan di antara kaum Cina, Melayu dan India, juga dipengaruhi kuat oleh
makanan Thailand. Pulau Pinang adalah termashyur dalam makanan penjaja yang dijual dan
dimakan di tepi jalan, terutamanya makanan mi dan makanan laut serta mempunyai banyak
hotel yang moden dan merupakan pantai peranginan yang amat popular. Ramai pelancong
juga melawati Georgetown, sebuah bandar yang bersejarah dan yang mengandungi rumah-
rumah pelbagai kaum, termasuk orang Cina Selat, Melayu dan India, yang dibina pada abad
kesembilan belas. Bangunan-bangunan kolonial British boleh juga didapati diantara kuil-kuil
Cina dan India, dan masjid orang Melayu Islam. Kuil Kek Lok Si di Air Itam, Rumah Besar
Cheong Fatt Tze di bandar, dan Kuil Ular di Bayan Lepas merupakan destinasi pelancong
yang masyhur. Salah satu daripada mercu tanda yang utama ialah bangunan KOMTAR,
Kegiatan perdagangan di negeri Pulau Pinang telah merosot dengan hebat bukan
sahaja disebabkan oleh kehilangan taraf pelabuhan bebas, tetapi juga kerana kemajuan yang
4
aktif di Pelabuhan Klang berdekatan ibu negara Kuala Lumpur. Walau bagaimanapun, masih
disebelah utara.
Pada hari kini, negeri Pulau Pinang merupakan ekonomi yang ketiga terbesar di antara
negeri-negeri Malaysia, iaitu selepas Selangor dan Johor. Sektor pengeluaran merupakan
sektor terutama dalam ekonomi negeri dengan sumbangan sebanyak 45.9% kepada keluaran
negeri kasar pada tahun 2000. Perkembangan industrialisasi di bahagian selatan pulau amat
pesat, dengan banyak kilang elektronik teknologi tinggi (seperti Intel, AMD, Motorola,
Agilent, Hitachi, Osram, Bosch dan Seagate) yang terletaknya di Zon Perindustrian Bebas
Bayan Baru.
Daerah Timur Laut ialah salah satu daripada lima daerah di Pulau Pinang. Ibu negeri
Pulau Pinang, George Town, terletak di daerah ini. Daerah ini juga dearah paling maju dan
paling berpenduduk di Pulau Pinang. Pihak berkuasa tempatan bagi daerah ini adalah Majlis
Bandaraya Pulau Pinang. Dalam daerah Timur Laut ini banyak kampong yang mempunyai
banyak sejarah-sejarah yang tersimpan yang belum orang ramai ketahui. Antara kampong
Kampung Rawa terletak di Jalan Sungai Pinang berhampiran kawasan Jelutong dan
Dato’ Keramat. Jawatan Kuasa Ketua Kampung (JKKK )ialah En. Lee Poh Leng, Alex yang
beralamat di Pejabat Ahli Dewan Undangan Negeri Kawasan Sungai Pinang, 88-03-02, Jalan
Jelutong, 11600 Pulau Pinang, Malaysia. Ahli Undangan (ADUN) kawasan tersebut adalah
YB. Lim Siew Khim beralamat No. 88-03-02 Jalan Jelutong, 11600 Pulau Pinang.
Kebangsaan Francis Light. Sekolah Francis Light dalam tahun 1929, apabila bangunan lima
5
tingkat Sekolah Inggeris Kerajaan di Jalan Northam didapati tidak selamat untuk terus
digunakan sebagai sekolah, kerajaan membenarkan pembinaan sekolah baru dan dua belas
rumah guru di suatu kawasan baru di Jalan Perak. Bangunan sekolah baru itu yang
sebahagian besarnya dibuat daripada kayu, dan bumbungnya asbestos tetapi tidak berlangit-
langit telah disiapkan sebelum akhir tahun. Dalam bulan disember 1929 semasa cuti sekolah,
perkakas dari sekolah Di Jalan Northam itu dipindah ke sekolah di Jalan Perak.
Pada 20 hb Januari 1930, 400 murid dan 16 orang guru dari Sekolah Jalan Northam
itu, bersama dengan Guru Besarnya, Encik E.T.M Lias, pindah ke Sekolah Baru. Seterusnya
dalam suatu mesyuarat di antara Guru Besar dan kakitangan Sekolah, nama sekolah telah
ditukar kepada Francis Light School, iaitu mengambil sempena nama pengasas Pulau Pinang,
Kapten Francis Light. Waktu sekolah ialah 9.30 pagi hingga 4.30 petang waktu rehat selama
15 minit dan waktu makan tengahari selama sejam. Oleh sebab bangunan kayu itu didapati
terlalu panas, waktu sekolah ditukar selepas penggal pertama kepada 8.00 pagi hingga 1.00
petang. Beberapa lama kemudian langit-langit dipasang dan kipas angin siling diadakan
dalam semua bilik darjah. Sekolah itu mempunyai sebuah Bilik Lukisan, sebuah Bilik Kerja
Tangan, sebuah Bilik Ilmu Alam dan sebuah Bilik Membaca atau Perpustakaan. Di luar ada
dua gelanggang tenis yang digunakan oleh kakitangan sekolah, guru-guru dari sekolah lain.
Padang sekolah tidak siap untuk digunakan sehingga pertengahan tahun 1931. Guru Besar
mendapat kebenaran untuk mendapat kebenaran untuk menggunakan Padang Dato’ Kramat
untuk permainan dan sukan. Sebaik sahaja sebelum Perang Dunia Kedua dua buah bilik
darjah telah digunakan sebagai Ibu Pejabat Tindakan mencegah Serangan Udara. Semasa
masa pendudukan Jepun Sekolah ini digunakan sebagai sekolah Jepun dari tahun 1942 hingga
1945.
Selepas perang, sekolah ini dibuka semula pada 1hb Oktober 1945 dengan 9 orang
guru dan 10 darjah. Tuan Haji S. M. Zainal Abidin yang menjadi Guru Besar sebelum
6
pendudukan Jepun, meneruskan jawatannya. Sekolah ini berkembang dengan pesatnya dan
menjelang tahun 1957, didapati perlu mengadakan sesi di sebelah petang dan pagi kerana
kekurangan bilik darjah. Pada masa itu jumlah bilik darjah hanyalah 21 sahaja. Sebuah
bangunan tambahan mengandungi 4 bilik darjah dibina dalam tahun 1960 dan sebuah blok 4
bilik darjah ditambah dalam tahun 1994, satu blok tiga tingkat dibina dibelakang bangunan
utama. Pada bulan Januari 1970 Sekolah Francis Light dibahagi dua iaitu Sekolah Francis
Light Satu dan Sekolah Francis Light Dua dengan seorang Guru Besar bagi setiap sekolah.
Sebuah sekolah untuk sesi pagi dan sebuah sekolah lagi sesi petang. Pada 1 hb Januari 1990
kedua-dua sekolah dicantum semula menjadi satu dengan menggunakan nama Sekolah
Sekolah Kebangsaan Tan Sri P.Ramlee juga terletak di kawasan Kampung Rawa.
Bangunan asal sekolah ini terletak di tapak Kilang Bijih Timah Syarikat Dato Keramat.
Setelah disiapkan pada tahun 1887 bangunan sekolah mula digunakan pada tahun yang
sama. Pada ketika itu seramai 40 orang murid dengan seorang tenaga pengajar berada di
sekolah ini. Akhibat pembinaan kilang bijih timah Syarikat Dato Kramat , sekolah ini
terpaksa dipindahkan ke tempat baru yang terletak di Jalan Kajang 400 meter daripada tapak
asalnya. Selama 25 tahun sekolah ini betapak di tempat ini sebelum berpindah ke lokasi
sekarag iaitu Jalan Timah. Jumlah murid pada ketika itu lebih kurang 100 orang dipimpin
oleh 2 orang guru. Bangunan tambahan dibina pada tahun 1924 berikutan dengan
penambahan murid. Dalam tempoh 1930 hingga 1959 sebanyak 2 buah bangunan tambahan
Pada 1967 jumlah pelajar beertambah ke 1,222 orag murid dengan tenaga
pengajarseramai 38 oarang. Pada ketika itu sekolah 2 sesi perlu dijalankan dan Sekolah
Kebangsaan Kampong Jawa merupakan merupakan sekolah yang mempunyai bilangan murid
yang paling ramai. Pada 1970an dan 80an menyaksikan pembinaan sekolah-sekolah baru di
7
sekitar kawasan ini dan ini mengakibatkan pemindahan penduduk ke tempat-tempat lain
berlaku dengan ketara. Pembangunan ekonomi dengan pembinaan kilang-kilang dan kawasan
tempat yang baru untuk mencari peluang pekerjaan dan kawasan perumahan baru.
Selain itu, Sekolah Kebangsaan Dato Kramat dan Sekolah Menengah Kebangsaan
Abdullah Munshi juga terletak didalam kawasan Kampung Rawa. Sekolah-sekolah tersebut
juga mempunyai sejarahnya yang tersendiri yang mungkin ramai orang tidak ketahui. Selain
Bercerita tentang masjid, ada satu sejarah yang telah mengemparkan negara pada satu
ketika dahulu. Cerita bermula pada Januari 1998, anak-anak Qaryah Masjid Kampong Rawa
pemimpin-pemimpin Negeri Pulau Pinang, Ahli Politik, Majlis Perbandaran Pulau Pinang,
dan badan-badan kerajaan yang lain, berkaitan kuil haram yang di bina berhampiran Masjid
kampong Rawa dan mengganggu jemaah masjid mengerjakan ibadat terutama ketika solat
maghrib dan tarawikh dengan membunyikan bunyi loceng kuil, di waktu umat Islam sedang
solat.
Kemudian pada Januari 1998 juga Polis Cawangan Khas telah menghidu sensitiviti
isu berkenaan dan telah memberi nasihat kepada Kerajaan Negeri supaya mengambil
tindakan dan langkah-langkah wajar dan sesuai berkaitan aduan anak-anak Qaryah Kampong
Rawa. Walaubagaimanapun aduan anak Qaryah dan nasihat daripada Polis Cawangan Khas
tidak di indahkan dan di pandang ringan oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang..Dalam tempoh
tersebut Majlis Perbandaran Pulau Pinang, ada membuat lawatan, mengambil gambar kuil
Hindu tersebut, tetapi tiada tindakan susulan selepas itu.Dari maklumat yang di perolehi, tuan
tanah, yang dimiliki oleh seorang Cina telah mengeluarkan Notis dan bantahan supaya kuil
8
tersebut di robohkan, tetapi apa yang terjadi sebaliknya, kuil tersebut telah di perbesarkan
Pihak Qaryah juga kesal kerana kuil-kuil Hindu di kawasan Sungai Pinang terlalu
banyak dan di bina dengan sewenang-wenangnya tanpa kawalan dari pihak Majlis
Perbandaran Pulau Pinang, dan boleh di katakan hampir setiap 50 meter tedapat kuil Hindu
yang besar atau kecil tanpa apa-apa tindakan daripada pihak Kerajaan Negeri Pulau Pinang,
melalui agensinya iaitu Majlis Perbandaran Pulau Pinang. Menurut bancian, bilangan kuil
Hindu, bermula dari KOMTAR hingga ke Kampong Rawa melebihi 40 buah, samada kecil
atau yang besar. Dari maklumat yang boleh di percayai, anak qaryah Kampong Rawa juga
tidak berpuashati kerana kuil tersebut bukanlah sebagai tempat ibadah kaum Hindu tetapi
mereka mendakwa di situ adalah pusat pengedaran dadah setempat dengan berlindung di atas
nama kuil.
Pada 13 Mac 1998 hari Jumaat, kesabaran anak Qaryah Kampong Rawa sampai
kekemuncaknya dan tercabar apabila kuil tersebut telah di besarkan walaupun bantahan rasmi
telah di buat kepada Kerajaan Negeri Pulau Pinang. Demontrasi pertama jemaah Masjid
Kampong Raya telah di adakan. Lima hari kemudian Kerajaan Negeri Pulau Pinang telah
mengambil keputusan di dalam mesyuarat EXCO supaya kuil yang telah diubahsuai dengan
Selang dua hari demonstrasi kedua anak qaryah telah diadakan di perkarangan Masjid
Kampong Rawa dengan kehadiran yang lebih ramai dan mereka telah bersurai apabila pihak
polis berjanji membawa wakil qaryah bersemuka dengan pihak atasan untuk
berunding.Kemudian pada 22 Mac 1998 mesyuarat tergempar telah diadakan pada waktu
Kampong Rawa, wakil penduduk Kampong Rawa, Majlis Perbandaran Pulau Pinang serta
9
badan-badan Kerajaan yang berkaitan, mesyuarat tersebut telah di pengerusikan oleh Ketua
Menteri Pulau Pinang Dato’ Koh Su Khoon, keputusan nya:- (Dari maklumat yang di
perolehi mesyuarat tersebut berakhir pada jam 12.30 malam). Pihak Qaryah dan penduduk
Kampong Rawa telah memberi kata dua kepada Kerajaan Negeri supaya kuil tersebut di
Pihak Kerajaan Negeri telah bersetuju dan mengambil keputusan supaya kuil yang di
bina secara haram tersebut di pindahkan sebelum Jumaat 27 Mac 1998 ke tanah Kerajaan
yang berhampiran. Kuil tersebut akan di sita (Seal) oleh pihak Majlis Perbandaran Pulau
Pinang. Dari maklumat yang di perolehi, Kerajaan Negeri telah menanggung perbelanjaan
Hindu seramai hampir 250 orang telah mengadakan demonstrasi di Jalan Penang berhadapan
KOMTAR, membantah keputusan Kerajaan Negeri Pulau Pinang untuk memindahkan kuil
tersebut, mereka bersurai setelah di nasihati oleh pihak Polis.Minggu tersebut, bermula dari
Isnin (23 Mac) hingga Jumaat (27 Mac) suasana di sekitar Pulau Pinang mula tegang dan
berita-berita angin yang berunsur fitnah dan tidak benar telah mula tersebar, ini memburukan
lagi keadaan, dan memaksa Kerajaan Negeri Pulau Pinang mengeluarkan kenyataan rasmi
supaya rakyat Negeri Pulau Pinang bertenang, bersabar dan tidak menyebarkan fitnah dan
Orang-orang Hindu dan Umat Islam dari merata ceruk Malaysia mula berkunjung ke
Kampong Rawa memberi sokongan moral kepada pihak masing-masing, dan surat-surat
sokongan, E-mail, dan newsgroup melalui Internet telah di edarkan supaya setiap pihak
berkumpul pada Jumaat 27 Mac 1998. Dalam minggu tersebut Pasukan Polis Simpanan
Persekutuan (FRU), dan Pasukan Polis Hutan telah di tempatkan di sekitar Masjid Kampong
Rawa dalam keadaan bersiap sedia. Walaupun Kerajaan Negeri Pulau Pinang telah
memutuskan dalam mesyuarat pada 22 Mac 1998 supaya kuil tersebut di pindahkan, tetapi
10
pemimpin-pemimpin politik Hindu masih cuba mencari jalan supaya kuil tersebut di
kekalkan di situ, walaupun mereka tahu pembinaan kuil tersebut adalah haram, tidak
mengikut peraturan (sememangnya tiada peraturan pembinaan kuil ) dan mendapat bantahan
Pada 24 Mac 1998 (Selasa) – Majlis Perbandaran Pulau Pinang telah mensita kuil
tersebut dengan zink. Kemudian 26 Mac 1998 (Khamis) pada waktu pagi umat Islam semakin
ramai berkumpul di Masjid Kampong Rawa, menunggu dan tertanya-tanya bilakah kuil
tersebut akan di pindahkan, dan orang-orang Hindu pula semakin ramai berkumpul di Lines
Road berhampiran Quarters Majlis Perbandaran Pulau Pinang, dimana penempatan tapak kuil
baru tersebut. Bermula pada jam 10.00 malam kuil tersebut telah mula dipindahkan sedikit
demi sedikit dengan di saksikan oleh hampir 500 orang jemaah di Masjid Kampong Rawa,
beberapa ramai penganut Hindu di Line Road dengan kawalan ketat pihak Polis Simpanan
Persekutuan, Pasukan Polis Hutan, Cawangan Khas dan pihak atasan Negeri Pulau Pinang.
Semasa proses perpindahan tersebut berlakulah ejek mengejek, caci mencaci dan cabar
Proses perpindahan tersebut selesai di jalankan pada jam 4.00 pagi, dan di selesaikan
oleh Sami Hindu yang didatangkan khas daripada Batu Cave, Kuala Lumpur. Kemudian pada
27 Mac 1998 (Jumaat) kehadiran jemaah untuk solat Jumaat pada 27 Mac 1998 adalah luar
biasa dan di anggarkan hampir 5000 orang telah hadir untuk menunaikan solat Jumaat pada
hari tersebut, Jemaah selesai menunaikan solat Jumaat dengan sempurna. Waktu 02.30 petang
keadaan mula tidak terkawal setelah ada di antara jemaah yang meniup semangat dan mula
berarak beramai-ramai ke Line Road di mana puak-puak Hindu ramai berkumpul, mereka
mula merusuh dan mula mencetuskan PERISTIWA BERDARAH KAMPUNG RAWA. 3.00
ptgPolis mula bertindak menggunakan kekerasan menembak perusuh dengan air kimia,
melepaskan hampir 150 gas pemedih mata, membuat serbuan dan menangkap perusuh.
11
Jam 6.00 ptg pihak Polis berjaya menyuraikan jemaah di dalam masjid tersebut dan
seperti kenyataan akhbar yang di keluarkan oleh Ketua Polis Negeri Pulau Pinang 140 orang
telah di tangkap, dan di tahan reman, keadaan sekitar masjid terkawal. Jam 9.00 mlm
penduduk sekitar Georgetown di kejutkan lagi dengan peristiwa berdarah, apabila hampir 40
hingga 50 buah motor yang di tunggangi oleh pemuda-pemuda Hindu bermotor telah
merusuh dengan menyerang orang-orang awam di sekitar Penang Road berhampiran Ibu
Pejabat Polis Georgetown. Mereka telah memukul, merompak ala koboi dan menyerang
orang awan dengan senjata, membaling batu ke Masjid Benggali, dan beberapa buah restoran
mamak di Penang Road. Jalan penyelesaian Selaku penduduk Pulau Pinang , Timbalan
Perdana Menteri Malaysia ketika itu Datuk Seri Anwar Ibrahim telah turun padang dan
mendamaikan kedua-dua AJK masjid dan AJK kuil supaya berunding dan mencari jalan
Timbalan Perdana Menteri prihatin terhadap permasalahan mereka. Sehingga kini tidak
diketahui butir-butir perbincangan tersebut.Tan Sri Koh Tsu Koon selaku Ketua Menteri
12