Professional Documents
Culture Documents
FCTMLR: CB" CB" CB" CB" CB" CB" CB"
FCTMLR: CB" CB" CB" CB" CB" CB" CB"
FCTMLR: CB" CB" CB" CB" CB" CB" CB"
fmrr fctmlr
~~""II
2
~ f.i<j"Cffi" ffi ~ aJj~~lcp ~ lfC:" ~ ~ ~ ~ ~ aJl~lfG1d ffi
crrc;fi qr?RIT -qftarr ;
(xxi) ·~I&lCf) M~I&lO( ~ ~ ~. 'l!1~<:I ~ fua:rr qRtSlq (NCTE) ~ 1993
~ ~ ffi ~ ~ ~ m fcnffr ~ fl'l!cpl'l! &RT Silrlldl ID1{1 ~ ~
3
'i\'idJi 50% 3tcnT ~ "ffl~ \jti1ct~ ~ (m ~ ~~) ~ 4 ~ ~ fua-iT •
W"Br {:'ildCf> (~o~o~o)
m
'i\'idJi 50% 3tcnT ~ ~ \jti1d~ ~ (m ~ "fJl1q)a=r)~ fua:rr W"Br 1f ffiqtfflj
~ '<11JiI (fcWm fuarr)
m
50% 3tcnT ~ "ffl~ f'"11ctCf) "d"m fuarr f'"11ctCf) (~o~o) I
~ :- ~ q;H~e)~ mT Jil~dl mtff ~ xf fuarr-f'"1lctCf) cBT ~ mtff cBT %
\NT tR "Cf)"arr1-V (lq) ~ ~ 1f PIgf4d ~ fctmx fcnm
~ ~ ~ Xi)q
'ill q ~II, ~ ~ m fua=fq) cfi Xi)q 1f PIgCR'l ~ en)- PIgf4d ~ xf GT
qtf ~ ~ q"1f11e)~ mT Jil~dl mtff ~ fua:rr 1f 6 ~ em ~ ~
41qljffiJi (fiNr ~) ~ cw.=rr 3ilq~ljCf) ~ I
3TR
(~) ~ 3l~ ~ ,{i~Cf)I~ mT "Cf)"arrI-V (lq) ~ ~ ~ ~ ~ Xi)q 1f Plgf4d
~ 3illflRnd "~ "41?rID Wan" (tto~otto) 1f \1\ftof I
(2) 4ifl~d ~ ~Cf) ~ c5 'FI1dCf) ~ (CRIT VI-VIII) :- l=f'CZf R1tlI C1l1'j 1f
f'"1ldCf) ~ ("Cf)"arrVI-VIII) cfi fue=rcnT~ R1tiljqlx ~ ~ tR Plgf4d cBT \J1lq~~:-
(i) 7ffUm" ~ R1$I H fua.rcp I
(ii) '{iIJiIRnCf> ~ fua=fq) I
(iii) '+mIT ~ I
4ilillct ~ fua=fq) ~ '{"1lctCf) ~ ("Cf)"anVI-VIII) ~ fue=rcnT ~ 50 !>'IR!~lct ~ ~
Plgf4d xf ~ ~, ~ ~ 50 !>'IR!~1d~ lOll"iR! xf ~ ~ I
(i) ~ P!gFcffi E "S'1dff ankrr P!J<I1qq M" :
("Cf)")~o~o /~o~o"'<fto 3TR ~ fuan W"f?r 1f ffiqtfflj ~'<11JiI (~ ~ xf '4T
~ \jffctT m)
m
'i\'idJi 50% 3tcnT cfi "ffl~ ~o~o /~o~o~o ~ fua:rr W"f?r 1f ~ ~ '{"1lctCf)
(~o~o)
m
'i\'idJi 45% 3tcnT ~ "ffl~ ~o~o /~o~o~o ~ fua:rr W"f?r 1f ~ ~ '{"1lctCf)
(~o~o), \ill ~ ~'CT 1f ~-~ tR ~ xl~lj 3l~ fuarr ~ (Jil~dl,
liRCf) 3TR fSpljl R1~) R1PI lj Ji 2002 ~ ~ mtff fcnm Tfm m
m
'i\'idJi 50% 3tcnT ~ ~ \jti1ct~ ~ (m ~ ma=r) ~ 4 ("'f.IR) ~ ~
fum ~ '{"1IctCfj (-ijIo~ 0~o)
m
'i\'idJi 50% 3tcnT ~ ~ \jti1d~ ~ (m ~ ma=r) ~ 4 ("'f.IR) ~
~o~o /~o~o~o m ~o~o~o /~o~o~o
m
""'t'idJi 50% ~ ~ ~ ~o~o /~o~o ~ ~ ~ ~o~o (~ fuan)
4
~ .. ~/
3tR
R 3l~
~ 31llllfUid
~ xNCf)I,< &RT Cf>an VI-VIII c=rcn -qq;R
"fualCf> "tTI?fCIT -qfrarr' (~o~o~o) if ~ I
ftra.lcp *~ * ~ if ~~Fcffi
* ~
"Cf)T ~ ~ >J11:(f ~
~"ffi7IT I
(~.) ~Iff dCf)'i1~ fuan ~ ~ (q~fC;teCf)~Cf), ~ fua:rr ~) Cf2lT ~
WBft) ftra.lcp "4G "4X ~~Fcffi ~
*
~ ~ ~ ~ (~, \14" xil~l;:x:j 1=f"Rl ~
t I fcntfr xil xi I~ ~ 3l~ ~ &RT "{~ x:ClFi8Cf) ~ &RT ~ ~ ~ ~
~ / ~ '4T ftra.lcp "4G "4X ~ ~Fcffi ~ 1=f"Rl ~ "ffi7IT I
(ii) q:qllld Mli~ flllffCl> ~ 'f'"Ildct> ~ (cpelT VI-VIII) ~ 50 MRI~ld llG, \ill ~1""1R1
"fl ~ ~, "fl tiiifmt all q~1Ict>3TffuT PIki q q "ID7ft
(Cf» 4"i11\>Ojd~
~
fualCf>
3Ttill
(Cf>an I-V)
>J11:(f ~ ~
*~~
~ (\il1 6lTG ~ ~
*N)
"4G "4X lllJIGI"i
~ ~'id~ 08
~
Cf!:f ~
~ 3l~
cYlJlldl'<
"WIT N I
(xsr) ~ I;:x:jd I ID"(('1" fCI~q fCIcaIcYI\>OJ ~ fCI~ ~ t:C fcrl':l<l -q 'H Id Cf) ~ III J \>OJ diN I ~ "'<l\Tll
~G'<fli fuan ~/Ji~cYlHI ~\J15Xi)cYI f?CP ~ ~ 451'<'<11 fCI~qfCIcalcYI\>Oj,"4C"iT &RT ~
~ ~ ~ ~ Cf)1~~q,< ft-ffi ~ x:jx"qd fCI~qfCIwcYI\>Oj &RT ~ WBft ~ ~
cnT 'HldCf) * fI~gC'"\>Ol liT"iT \J11~JIII
(Tf) ~~ iCf)"i (G"a-Till \J"lTq) /fualCf> "tTI?fCIT -qfran \3c,1'I0T N I
(-q) m""1 Rl Cf!:f
~
*
~l"i Rl ~
03 Cf!:f ~ c=rcn
~
"Cf)T
fualCf> ~
~2lT ~ c1~
f11c;R
Id «liUd I W1fOT "4?r I
"4X ~ "4GT "4X ~tfi ~ ~Fcffi ~ "4G ~
~
fcMlTf
I ~
&RT 31Iq~\>OjCf)~
~ ~ ~1l1\J1"i
~
~
~
~ ~
~ ~
~
I
3l~ q'<I~~f * 3TTtlR "4X SHII;ff)
6
1o. PI gFcffi qft st fSb III
(i) 'BRTI cpr "iIJIRCf) 3tR ~ ~ * Plcll'<~ tr ~ ~ I
(ii) !HIIf11
Cf~
fct+nTr IDXT ~
cjill GId fua:rcpT (31j~ ~ICf) ~)
* lfIUlll ~ ~
* PI ~Fcfu
PI~'I\J1"i ~Cf)I~~) "Cf>l ~
~ "CfGT qft ~
fua:rcpT
«ojfl'RId qft
\J11lpfl I
(iii) !HII'<~
PI~I\J1"i
fct+nTr
f1~fft
IDXT ~
* f1G~ ~
Cf)14m~
*
* ~ ~ IDXT fqtlGlqlx ~
PI~'I\J1"i
Cf)lR:qIX
'<i~fft/cjilIGid
~ fua:rcn,
fualCP1 *~ "CfGT ~ PI ~fCffi qft ~ (PI ~Fcfu "ffij~
~~*
31j~ ~ICf) Cf~ cjill GId
fqqxul ~) cpr !'ICf)I~I"i ~ ~/cjilIGid -B fcpm \J11~JIII ~
qft ~
Website ~
~ ~
'4T
fuan ~
!'ICf)I~ld qft \J11~Jfll
* ~
Cf)IGlfC1G1
-q?f
* ~ ~~~ * *
\JfliT ~ ~ "Cf)11-~-"Cf)11 30
NIC
11
(iii) ~:"IDl1 cjifilld -qct cjifilld 'Hf?lRl ~ -qtrA" ~, fuarcn -qct em-.
31j~~ICf)
~ d '11R / f.1<m" ~ cfi :!~
Id 1'1 -gg "ffa:Jl1 m WP ~ Xi ,<Cf)I'< ~ 3fjGR cit -
xrftr eft \ill il ~A I
(iv) -qtrR ~ -qct fua-rq;- "Employees Provident Fund and Miscellaneous
Provisions Act, 1952" if tif"1f%d ~OQlO~O ~ll\il'11 ~ prospective ~ ~
31liUIRd MI ~ 4"1lffiCf) ~ 31'fI~fd 15000 ~ >ITfr l1ffi cfi ~
cit xrftr ~ ~ fI ,<Cf)I'< ~ 3i ~I ~ H -gg 3fjGR cit xrftr eft \ill ~ ~A I
(v) -qtrA" ~ -qct fua-rq;- em- "fI"lm-"fI"lm ~ ~ ~ (~ ~ "fIiW) -qct
3Rl 'Bffi ~ ~ I \ill- fuarcn, fuarcn tfT?RIT ~a-rr \ictfloi ~ M, ~ ~
~ C£f%" Cf)f c;rr+r ¥ cfi Plll4"1lqC11 31'fI~fd fctf6G ~(ilIiCf)'1 (~ffif ~) if
\iG110f m cfi \i4,<id tr ~ ~ I~ m qlRfCf) ~ ~ -gg fua-rq;- tfT?RIT
~Iffi 3l~ ~(ilIiCf)'1 (G"ffif ~) \iG110i ~ 31Iq~llCf) ~ I ~d'1l~ cfi
:!~ldH -gg 3fjGR cit Xlftr Cf)f 31fCtc;:r lHllt1'" ~ IDXT ~ l>lffiJlll'flJfd
FcPm \ill ~ ~II I ~ m 31j~ ~ ICf) em "fI"lm-"fI"lm ~ ~ f.1<rd- ~ -qct
~~~~I
(vi) l>l~"t11 ~ ~ ~ 4"114~0;g cfi ~ fua-TCPT cit ~ q{llldl Cf)f
12
(ii) ~ ~ frr:~ ~ 3lPlql4 fuan cf; ~ ~ 2009 (-w=m--w=m -qx
~m ~) ~ di1j)'{t)4 ~ PI~Pilq8) ~ ~ mcrcwIT cf; 3lj41(t1"1 ~
!HII ~l fcr:nTr m ~ ~ fCl~ I(till ~ fua1CPl cf; {W1\J1"1 q)l ~ PllI'l \J1"1
~ em ~"\J1T '{ic$JIII ~ 3lj41(t1"1 ~ -w=m-~ ~ PllIl\J1"1 ~
cf; '{i ~ 'fll ~ cf; m 3l'Cllal~ 'H6 JiRl ~ ~ \J11~ JfI I
(iii) fcRft<l 3lPlll~ddl, ~ 3lWffIT (moral turpitude) ~~ ~ 3TR)q ~JilfUld
~ ~ ft~ ~ fCl~ I(till ~ tmir f6d" ~ ~ ~ /fua.Tcp q)l W~II'{iPlct>
~f&::Cf)101~ ~ {fR ~1"11'"{1'1!01 ~ PllIl\J1"1 ~ cf; ~ ~ cf; m
3l'Rlal ~ '{i6JiRl ~ ~ IJ1I~Jfll
(iv) ~&liJI ftra:rcn ~ Jif%(tI1 ~ em 3fdx PllI'I\J1"1 ~ (3fdx ft:rc;rr "fff6cf) ~
~ {fR ~ fmct> "{.Ql HI'"{1'I!01 ~ ~ m1fr I ~ 1ft, ~ fua:rct>T "Ct>T ~ {fR
13
(vii) fcltllC"ll1 fulffi fI~fd, Pl1fcffi mfucnR, ~ ~ ~ ~ ~ fum
~ ~ ~ &m ~-~ lR ~ \rfR qffi Pl~~rT q)f 3ij41C"l'i. -
~I
14
(iv) ~ ~ ~ ~ PI£!l\J1'1 ~ cB- ~ ~ cB- ~ ~ f.1lm
IDlllI ~ -B \1'1 ~ Cf>T ~ ~ 3id fc1 teO IDlll, Rr1 fl if> 3T1'CfR -qx ~
cpf !>II'{ifll45 ~ cB- ~ 1lTm "lfm tI
(v) ftrc;rr !>I~llfl'1 3l~ fua=rr fcl'+frT cB- ~ IDXT frRTafUT cB- ~ ~
~~ 3lUfTClCP, fuaf4) 3l~ 3lj~~I45 cpf fClcWC'lli ~ ~ ~ ~
111<) ~ -qx fYti)45xol ~ \Jl1~~111 ,{:qt2)45xol 3l'{it11tl!>lC{ m -qx ~
~ ~, fuaf4) 3l~ 3lj~~I45 cGr ~ ~ Cf>T ~ ~ Cf>T
~ "No work no pay" fflCfiit1 cB- 3T1'CfR -qx ~ \jff flif>~111
19. Wu~q)f~
fua:rcp, ~~ ~ ~ 3lj~~ICl? cGr -mrr ~ cB- ~ ~ ~~11f11 fcl'+frT
&NT fCl'{"qd ~- f.i<m 31c'rT ~ f.1lm FcPm \Jl1~ ~II I
20. 3tqchl~1
(1) ~ PIli ii IClc1t cB- 3ltfR PI ~CfC1 m "CfTR fu1ffCPT~ ~~ ~ cpf f.1q 31ClCl?I~I
~ IDlll :-
(i) 3l145R+iCl? 3lClCl?I~1 :- ~ cf)cVlO'5x "Cf"If -B 16 (~) ~ Cf>T 3l1Cl?R+iCl?
3lClCl?I~1 ~ IDlllI <ffi 3lClCl?I~1 (3Flf 3lCl45I~1 ~) ~ "flT~ 10 (Gff) ~
~ ~ cB- ~ ~ ~ \jff '{iif>~11 I
(ii) ~ 31Cl45I~1 :- 1iftc;rr ~3lT cpf, ~ ~ -B cIT ~ Cf>T ~
31ClCl?I~I, 31jii I"Xj IDlllI <ffi 31ClCl?I~I ii ffi C'li >rtTR fua:rcn cpf 1fT ~ IDlllI
(iii) ~ 3lClCl?I~1 :- iiffiC'lI fuaf4) 180 ~ cGr ~ 3lClCl?I~1 cGr $Cl?C{lx Nrfi I
~ 31ClCl?I~I Cf>T C'fm liT?f ~ cIT '{i d 1'11· cB- ~ tT IDlllI <ffi 31ClCl?I~ I
ii ffi C'li ~ fuaf4) cpf 1fT ~ IDlllI
(iv) ~ 3lClCl?I~1 :- ~ fuaf4) 15 ~ cB- ~_ 3lCl45I~1 cB- $Cl?C{lx I m
~ 31ClCl?I~I Cf>T C'fm liT?f ~ cIT '{i·dl '"11 cB- ~ tT IDlllI <ffi 31Cl45I~ I
~ ~~ 3lUfTClCPcpf 1fT ~ IDlllI
(v) RlRhfffl 3lCl45I~1 :- ~ cf)cVlO'5x "Cf"If -B 20 (W) ~ Cf>T RlRhfffl 3lCl45I~1,
RIRhfff I >Jl11UT- ~ cB- 3T1'CfR -qx 31jii 1"Xj IDlllI ~ -mrr ~ -B cgc;r 120
~ "dCf) tT RIRhf<i I 31ClCl?I~I ~ IDlllI ~ '4T ~ cf) cVI 0'5 X "Cf"If -B <ffi
3lClCl?I~1 90 ~ cB- ~ tT ~ "flT~ ~ \jff flif>~11 I ~ 3l1Cl?R+iCl? 3lClCl?I~1
cB- "flT~ ~ <IT q~illtt ~ \jff '{ich~11 I
(vi) 3lfGffi at ClCl?I~I :- cIT err c#t -mrr cB- \i q XI'"'d ~
tmrcm cpf >f~ err -B
~ (11) ~ c#t ~ 3lfGffi ~ ~ ~ 120 ~ "dCf) ~
15
<:ffi 31qCf>I~1 11l~IGI"I ~ 03 CT1f c#r ~'idfl Cf>1&1lq~ ~ ~ ~
\j4"!id ~ ~ ~ I ~ ~, 3lun:r=T 31qCf>I~1 ~ ~ ~ \j4"!id ~
ftrercp em ~ f.imf ~ TICP ~ ~ 311q ~\q Cf> ~ I ~ ~ >I~11f11
~ &NT f4'Rld ~-~ 3f&17T ~ ~ fcnm \JII~~111
(viii) 3ffil'C:lRUT 31qCf>I~1 :- \jQ1Cfd 31qCf>l~n ~ 31RlRCfd, fcl:Rft Cf>1"!°lq~1 ~
<fj &hs"! CT1f it 30 ~ c#r ~ ~ ~ a
31 d PI Cf> "3ffil'C:lRUT 31 q Cf>1~ I"
31jfll""tj ~ I ~ Cf)RUT ~ it ~ ~ +:rAT \J11~~111 d~~=qld ~
c#r ~ em ~ it ~ l1AT \J11~~11 (f~ ~ ~ ~ ~I ~ 05
CT1f TICP ~ ~ c#r ft~ it ~ '{ifilld m \J11~~111 ~ ~ ~
em ~ '{"q~Cf>,,!OI cpr 3fCR=R ~ ~ sq ~ mrr ~ ~ ~ c#r
Cf>1~ql~ ~-10(vii) ("Cl» / ("~) ~ ~ ~ fI~RI ~ &NT fcnm \J"IT
'{icf>~11 I
(2) 31qcm~1 c#r ~lCfiRI
311Cf>R+iCl? 31qCl?I~1 ~ ~ 31qCf>I~1 em ffl ~ m ~31qCf>l~n
,&l\$CI?"!
c#r {Q1CfiRI ~ >ItTFf ~/~ ">I"'CJR ~ c#r 31j~ifll 1R
~ PI~I\J1"1 ~ ~ ~ ~ ~ &NT 3lUral c#r fli5f1R1 ~ c#r
\J11~~~ I 31ICl?R+iCl? 3lqCl?I~1 ~ ~ 31qCl?I~1 c#r f4'1CfiRI ~ f4tll&1\q ~
">I"'CJR ~/~ ">I"tfR ~ ~ &NT ~ \J11~~~ I ~ ~ ~ ">I"'CJR
3lurrqq) / ~ ">I"'CJR 3l~ ~ 311CI?RfICI? 31 q CI?1~ 1 ~ ~ 31 q CI?1~ 1 c#r
'{-qlCfiRI ~ f4~I&1\q ~ f4~I&1\q ftre:rr '{i~RI ~ 3lUral ~ &NT ~ \J11~~~ I
ftrercp /">I"'CJR ~ c#r mrr-~ ~ ~ ~ 31qCl?I~I-~ cpr '4T
~ '{iR:lCl? Xi)q ~ fcnm \J11~~111
(3) 31j~~Ict> ~ ~ 31qct>I~1
~ PI\qfllq('11 ~ Gl~ PI~Cfd m crr-R 31j~~ICI?, FGi"lCf>1 ~ 3i~ICf>I~CI?
~, em 31ICl?R+iCl? 31qCl?I~I, ~ 31qCl?I~I, RlRt>ctll 31qCl?I~I, ~ 31qCl?I~1
~ ~ 31qCl?I~1 ~ ~ I 31qCl?I~1 ,{-qlPd ~ c#r !>lUP\q1 cffiI Nrft, "\J1l
fu~~~~~1
21. Pl~ll\J1"1 ~ lR ct>1~ql~
(i) ~ fcl:Rft ~ Cf)RUT ~ !>l~II'{fl ~ &NT ~ Plll'I\J1"1 !>lUP\q1 ~
~, Pllll\J1"1 ~ &NT ftralCf) /31j~~ICI? c#r PI~fcrd ~ ~ ~
~ GI~~'j cpr \j(Yc1tH l1AT \J11~~11 3fR ~ ~ \j"d"!Gllll ~
(f~ ~ PI CI?1\q ~ !>lRI PI f\) ~ fct% ~ q=q 1\qd Xl"\il ~, 2006 ~
'tl'fi~1 d URT3lT ~ ~ 31Iq~\qcp Cl?1~ql~ c#r \J11~~~ I
(ii) ">I"'CJR~, fualCf) GlWIT 31j~~ICI? ~ ~'Cf it -Rn-&1T ~ ~ ftr&1T
fua.n ~ ~ "ffiX 1R mtd" ~ICI? l\q d c#r "\Jltq ~ 1R ~ ~I Cf>l\qd ~
~ ~ ~ 3fR ~ ">I"'CJR ~, fualCf) 3lWIT 31 j~ ~I Cf> 1R 31j~11 fI PI Cf>
16
... cpl~ql~ ~ 3lj~itll ~ \i'lTIft 1IT, m Pllll\Jl'i ~ &RT 3lj~itll mt(f ~ ~
(J_----o~
3TtR~~
fuarr fct'+rrrr I
$114j45 :-7/"f.imO-12/2020 7.09.../ -qc;:rr, ~'ij45 ..2J.:.9..a.:.~~
MRlRYI~:-3ltfta1cf>, '<1\Jlcfilll j~OII&lll, t-lT\J1C cp'l~i~I, fcR=r fcmm, ~ cn1 ~~ ~
3llq~ll45 ~~ ~ I~ ~ ~ fcp ~ ~ IT\J1C cf> ~ ~ 3lq) it~45I~IC1
fcpm \Jf"fq "C1'~ ~ 3000 (dr'i" ~) ~ ~ fuarr Pi~~II&lll, ~ cn1 \j4&1&l"
~ \Jf"fq I
<l..-o...__..Q.
3TtR~~
fuarr ~I
$114j45 :-7/"f.imO-12/2020 7§.3.../ -qc;:rr, ~'ij45 .2:L:.o..8.:~
MRIRYIftl:-3lTt o"tr 0 ~ 4 \Jl '<, fuarr ~, ~, -qc;:rr ~ ~ o"tr 0 ~ 4 \Jl '<, 4'if III dl XJ\j'f fct'+rrrr,
~, -qc;:rr cn1 ~ fcmm cf> ~ ~ fll~c 1R '\j(ffi' Pi llSOfIq c11 cGr ~ 3l 4 &ll\S ~ ~ ~ I
a_-zf'~
3TtR~~
fuarr~1
18