Download as txt, pdf, or txt
Download as txt, pdf, or txt
You are on page 1of 5

freight 화물 >> 화차

acceptable for interchange >> 호환사용

dynamometer 동력계 >> 제동 시험기 or 다이나모 시험기

failures 불이행 >> 결함

distribution 유통 >> 납품

performance 성능 >> 이행

North American active sale 북미 활성 판매 >> 북미 지역의 실제 판매

full uncoditional approval 완전 무조건 승인 >> 전체 무조건 승인

samples 본보기 >> 시편

current 최신 >> 현용

variances 변동량 >> 편차, 유사 절차들?

composition shoe & composition brake shoe >> 합성 제륜자

reject >> 탈착

rejection lugs >> 탈착 돌기

compliance dynamometer tests 준수 동력계 테스트 >> 규정 다이나모 시험

observer 관찰자 >> 입회자

review 검토 >> 리뷰

compliance tests 준수 테스트 >> 규정 시험 ? 적합성 시험 ?(적합성 시험이 좀더 맞는듯?)

representation 항의 >> 진정

brake shoe, (brake) shoe 브레이크 슈, (브레이크) 슈 >> 제륜자

witness 증인 >> 입회자

be identified by 식별[된다(한다)] >> 확인[한다]

designation 지정 >> 품번

한번 >> 1 회

test 테스트 >> 시험

recondition 수리 >> 보수

brake force, brake shoe force 제동력 >> 제동압부력

wheel 휠 >> 차륜
tread 트레드 >> 답면

between 사이에 >> 중에

water-cooled 수랭식의 >> 물로 냉각되는

single-shoe 단일 슈 >> 편압식

variation 변동 >> 공차

pickup 픽업 >> 파편

become scored 채점되다 >> 긁히다

be regrind 다시 연마되다 >> 재연마하다

wear-in 착용 >> 베딩

grade test 등급 시험 >> 구배 시험

bearing on the wheel 차륜의 베어링 >> 차륜상의 접속

grade test series 등급 시험 시리즈 >> 구배 시험

grade 등급 >> 구배

at a constant speed 일정한 속도로 >> 정속으로

retarding force 지연력 >> 감속력

heavy braking 무거운 제동 >> 중제동

segments 분절 >> 분할! or 마찰재

light braking 경제동

heavy braking 중제동

static friction tests 정적 시험

test coupon 시험판

test specimen 시험편

Tensile specimen 인장시험편

Complete Joint Penetration(CJP) 완전 용입 용접

groove weld 홈 용접

practices 사례 >> 실행

car 자동차 >> 차량


build-up 축적 >> 증가

low 저역 >> 저주파

fume 매연 >> 연기

wheel 바퀴 >> 차륜

release 해제한다 >> 완해한다

volume 볼륨 >> 체적

hydrostatic method 수압법 >> 유체 정역학적 방법

constitute 간주하다 >> 인식되다

condemned 깨진?

pull-off strength 인발 강도

rehearing >> 재심리

actuator 작동기 >> 엑츄에이터

overhang 걸쳐지다

wear indicator 마모 지시기

end extension 연장부 끝?


-------------------------------------
end construction 건설 종료 >> 구조 마무리

bearing 베어링 >> 방향

rejection 배제 >> 거부

permanent set 영구 세트 >> 영구 변형

eaves 차양
----------------------------------------
direction of coiling 감김 방향
right hand 우측
free height 자유고
solid height 밀착고
load rate
solid capacity 밀착시 하중
total deflection 총 처짐량
EST. WT.
ENDS 끝단부 형상
hot stamp 열간 각인
------------------------------------------------
tightening 조임
area 면적, 영역
nominal 공칭
bolt thread 볼트 나사산
major diameter 외경
effective diameter 유효 직경
mean diameter 평균 지름
minor diameter 내경
axial force 축력
working load 작업 부하
bolt axis 볼트 축
eccentric axial 편심 축
lower limit 하한
------------------------------------
end condition 단부 경계조건?
unspring mass 스프링하중량
------------------------------------
NT(Normalizing Tempering)
QT(Quenching Tempering)
--------------------------------------
현가장치 = 대략 스프링, 사이드베어러가 하는 역할 : 차체 중량을 지지 + 완충역할
궤간 = 레일간의 간격
고정 축거 = 서로 평행한 차륜간의 거리
-----------------------------------------
동하중 : 하중의 크기와 방향, 작용점이 시간의 흐름에 따라 변하는 하중
정하중 : 시간의 흐름에 관계없이 항상 일정하게 작용하는 하중
--------------------------------------------
Gib 요철
--------------------------------------------
윤중 : 차륜에 의하여 궤도에 가해지는 수직의 힘
-----------------------------------------
BC(Brake Cylinder) 제동 실린더
negotitate 지나가다
longitudinal 종 방향
bolted applications 볼트 체결
------------------------------------------
이~ >> 본 or 해당
representative 대표자 >> 위원회
force 압 >> 출력
leakage 누수 >> 누설
vented 배출 >> 배기용
distress >> 고장?
cycle test 주기 시험 >> 내구성 시험
bar 바 >> 환봉
---------------------------------------
가진(excitation) : 어떤 계에 진동을 일으키게 하기 위해 진동 혹은 외력을 가하는것.
-------------------------------------------
하중의 단위 : kgf

lb(파운드) > kg (1kg = 2.204lb) (1lb = 0.453kg)


mph(mi/h) > km/h (1km/h = 0.621mi/h) (1mi/h =1.61km/h )

1 ft-lb/s = 0.138kg-m/s
1lb = 0.453592kg
1ft = 0.3048m = 30.48cm

1oz = 28.349523g
1in^3 = 0.000016m^3
°F = (℃×9/5)+32
℃ =(°F-32)×5/9

일 에너지(열량)
1ft-lb = 0.14kgf-m = 1.3558 N.m

1 in = 2.54cm

제동압부력 단위 lb(f) = kgf = N


1kgf = 9.8N
1N = 0.102kgf
1lbf = 0.4534kgf = 4.443N

lbf/in >> kgf/mm


x 값 * 0.4534 / 25.4 =

1ksi = 6.89N/mm^2
1kgf/mm^2 = 9.8N/mm^2
1kgf/mm^2 = 1.422ksi
1MPa = 1N/mm^2

1kgf = 9.8066 J/m


1J/m = 0.101972kgf

Truck : 대차
Damping : 제어
Truck load springs : 대차 로드 스프링?
Tramp elements : 트램프 엘리먼트

You might also like