97 17-02-08 12:11 Page 2

KÚ‹Ù˘ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·Ê›·
μ’ ª∂ƒ√™

ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ À¶√™Δ∏ƒπ•∏ Δ∏™ ¶∞°∫ƒ∏Δπ∞™ ™À¡∂Δ∞πƒπ™Δπ∫H™ Δƒ∞¶∂∑∞™

98 17-02-08 15:24 Page 2

98 ∫ƒ∏TH™ ∞¡£ƒø¶√°∂ø°ƒ∞ºπ∞ - ¶PO§O°O™, ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞, μπμ§π√°ƒ∞ºπ∫∂™ ∞¡∞º√ƒ∂™

π∞¡√À∞ƒπ√™ 2008

AÓÙ› ÚÔÏfiÁÔ˘ ¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

ÛÂÏ.
Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ «∫Ú‹Ù˘ ·ÓıÚˆ- ∫Ú‹ÙË ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ÁÈ ·˘Ùfi ÂÈϤͷÌÂ Ë ·Ú›ıÌËÛË

Δ
ÔÁˆÁÚ·Ê›·», ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË
‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ·ÊȤ-
ڈ̷ Ù˘ «¶» ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘.
ªÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ· ηÈ
ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿
ÙËÓ ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ηÙÔ¯‹, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿, ‰ËÏ·‰‹,
Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙ· 1840. ∫·È
ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙÔ 1911, ÂÓÒ ÔÈ ·ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘-
ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ 1920 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2001, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜
Û˘ÓÔÙÈο.
™ÙȘ 96 ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ı· ÂÓÙÔ-
›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙÔ˘ ·ÚÂÏ-
ıfiÓÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ
Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È
ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú¯Â›·, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ó¤·
ËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ ηÈ
Ó¤· ËÁ‹ ÁÓÒÛ˘ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÍÂÊ˘ÏÏ›˙ÂÈ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘
πÛÙÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·.
Δ· ‰‡Ô Ù‡¯Ë ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ·ÊȤڈ̷ ÁÈ·
ÙÔÓ ÊÈÏ›ÛÙÔÚ· Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤-
Ó˜ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ
ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒ-
ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ʇÏÏÔ ÙˆÓ 192, Û˘ÓÔ-
ÏÈο ÛÂÏ›‰ˆÓ.
∫·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ηٿ ηÓfiÓ· ‰È·ÙËÚ‹-
Û·Ì ÙË ÁÚ·Ê‹, ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÙˆÓ
ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÈÓ Ì ٷ
ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. √ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ
fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-
Τ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‹ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÚ·-
Ê‹. ∞˘Ùfi Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, fiÙÈ
‰ËÏ·‰‹ Û οı ¤ÁÁÚ·ÊÔ ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂ
¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. ∫È ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂ.
ΔȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·ÓıÚÒ-
ˆÓ ÙȘ ·¢ı‡Ó·Ì ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜, Î·È ÈÛ¯‡-
Ô˘Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ.
ªÂ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒ-
ÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ù˘ «∫Ú‹Ù˘ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·Ê›·» (ÂÏ›˙ÔÌÂ
Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ) Ì·˜ ‰›ÓÂÙ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘-
Ì ÌÈ· ¯Ú‹ÛÈÌË, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜.
∞ϤÎÔ˜ ∞. ∞Ó‰ÚÈο΢
- ∞ÓÙ› ÚÔÏfiÁÔ˘, ÂÚȯfiÌÂÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
- μ’ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
- ∏ ÙÔ˘ÚÎfiÁψÛÛË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «°ÎÈÚ›Ù» Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜
¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ 1869 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
- √ ª·ÓÔ˘‹Ï μÂÚÓ¿Ú‰Ô˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÛÙ· 1846 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
- ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∫ÚÈÙÔ‚Ô˘Ï›‰Ë ÙÔ 1859 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
- ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μÂÏ‹ ·Û¿ ÙÔ 1858 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
- ∞‰ËÌÔÛ›Â˘ÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ π. ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ
·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫Ú‹ÙË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1866 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
- ∞ӤΉÔÙÔ ·Ú¯Â›Ô: ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ π. ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ 1875 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
- ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ 1881 . . . . . . . . . . .125
- √ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Û ÌÈ· ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘
ÁÈ· ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ, ÙÔ 1892 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
- √ ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ¡ÈÎfiÛÙÚ·ÙÔ˜ ∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ
ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ 1894 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
- Δ· §ÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ «¶» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
-∏ «ÂÈÙfiÈÔ˜ ÌÂϤÙË» ÙÔ˘ ∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
- Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú‹Á·Á·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ Á‡Úˆ ÛÙÔ 1894 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
- ∏ ÚÒÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ 1900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
- ªÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ 1902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
- ∏ ÎÚËÙÈ΋ ¯ˆÚÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔÓ ÏÔ¯·Áfi πˆ¿ÓÓË ¡Ô˘¯¿ÎË ÙÔ 1903 . . . . . . . . . . . . . . .173
- ¶ÔÈ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Û ÔȘ ¯ÒÚ˜ ¤Î·Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ηÈ
ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
- ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· . . . . . . . . .185
- ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ 1911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
- ™˘ÓÔÙÈΤ˜ ·ÔÁڷʤ˜ 1920, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
- ∏ §¤Ó· Δ˙‰¿ÎË ÁÈ· Ù· ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· Î·È Ò˜ ÚÔ‹Ïı·Ó . . . . . . . . . . . .189

μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ËÁ¤˜, ·Ú¯Â›·

-∞ÏÂ͛Ԣ ™Ù., «ªÈÓˆÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜», ‰Â‡ÙÂÚË ¤Î‰ÔÛË,
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ 1968
-∞ÏÂ͛Ԣ ™Ù., «ΔÔ ∫¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘
ÛÙÔÓ π™Δ’ Î·È π∑’ ·ÈÒÓ·», ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ 1964
-∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ¡., «¶ÏËı˘ÛÌfi˜ Î·È ÔÈÎÈÛÌÔ› Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜
∫Ú‹Ù˘ (16Ô˜-19Ô˜ ·È.)», ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2006,
μÈÎÂÏ·›· ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË
-∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ¡., «ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÛÙËÓ
∫Ú‹ÙË 1821-1924. ŒÓ·˜ ·ÈÒÓ·˜ Û˘Ó¯ԇ˜
·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‰›Ô˘ Ù˘
Ì¿¯Ë˜», ·Ó¿Ù˘Ô ∞ı‹Ó· 2004
-∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ¡., Izbek T., «…Ìˉ¤ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ìˉ¤ ŒÏÏËÓ˜
˘‹ÎÔÔÈ Â›Ì·ÛÙ»: √È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ 1898-1939. ∞fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÛÙËÓ
ΔÔ˘ÚΛ·, ¶ÂÚ¿Á̤ӷ £’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÚËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡
™˘Ó‰ڛԢ ∂.∫.π.ª., Ù. °/1, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2005
-μÂÚÓ¿Ú‰Ô˜ ª., «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜
1846
-°fiÓÙÈη ¢., ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË – ÂÈ̤ÏÂÈ·, R. Pashley
«Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË», ‰‡Ô ÙfiÌÔÈ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ
1991, ¢‹ÌÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, μÈÎÂÏ·›· μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË
(ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË 1837)
-¢ÂÙÔÚ¿Î˘ £., «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», ∞ı‹Ó· 1986
-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ μ., ¢·ÛοÏÔ˘ ¢., ÂÈ̤ÏÂÈ· «√ ∫Ò‰Èη˜
ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ», πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ MÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ
™Ô˘‰ÒÓ, ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ ∫Ú‹Ù˘,
μÈÎÂÏ·›· μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ¢‹ÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2003
-∑Ô˘‰È·Ófi˜ ¡., «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ › ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜»,
Ù. ∞’, ∞ı‹Ó·È 1960
-∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ™Ù., ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ¤Î‰ÔÛË ÎÂÈ̤ÓÔ˘, Û¯fiÏÈ·
∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ˘ Î·È ·fi‰ÔÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, Fr. Barozzi “Descrit-
tione dell’ isola di Creta (¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘
∫Ú‹Ù˘) 1577/78», ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 2004, μÈÎÂÏ·›·
√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÃÂÈڷοÎË ·fi ÙȘ °Ô‡‚˜, Û ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË
-∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¡., «∫ÚËÙÈο», ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ 1894
ʈÙÔÁÚ·Ê›· Á‡Úˆ ÛÙÔ 1907, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÁÈ· -∫ÚÈ¿Ú˘ ¶., «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·fi ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔٿوÓ
ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ̤¯ÚÈ ÙˆÓ Î·ı’ ËÌ¿˜ ¯ÚfiÓˆÓ», Ù. °’, ÂÓ
∞ı‹Ó·È˜ 1935
Â›Ó·È ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÙË Î·È ÙÚ·‚‹¯ÙËΠ·fi ÙÔÓ R. Behaeddin. -∫ÚÈÙÔ‚Ô˘Ï›‰Ë˜ ∫., «∞ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ∫ÚËÙÈ΋˜
∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜», 1859
-Kolodny E., “La population des iles de la grece”, t. 1,2,
atlas, 1974
∂I ¢π∫√ ∞ºπ∂ƒøª∞ -§Ô˘Î¿ÙÔ˜ ™., «∏ ∫Ú‹ÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘
·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, 1875-1881 ·fi
∫Ú‹Ù˘ ·ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·Ê›· ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÔÍÂÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ»,
¶ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ ∑’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÚËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡
B’ ª∂ƒ√™ ™˘Ó‰ڛԢ Ù. °/1, 1995
-ª·Óԇ۷η˜ ª., «∏ ·Ú¿ Trivan ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘
∂∫¢√™∂π™ ∞. ªÀ∫ø¡π∞Δ∏™ ∞.∂. ∫Ú‹Ù˘ (1644) Î·È Ô ‰‹ıÂÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ
ÎÚËÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ ∫¤Ú΢ڷ˜», ∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο
À   ‡ ı ˘ Ó Ô ˜ ¤ Î ‰ Ô Û Ë ˜ - ‡Ï˘ : ∞ Ï ¤ Î Ô ˜ ∞ . ∞ Ó ‰ Ú È Î ¿ Î Ë ˜ 3, 1949
e-mail: andrikakis@patris.gr -ªÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·, È‰Ú˘Ù‹˜ ¶·‡ÏÔ˜
¢Ú·Ó‰¿Î˘, 1933,
ºˆÙÔÛ‡ÓıÂÛË: ª·Ú›· °ÂÌÈÙ˙¿ÎË, ™ÔÊ›· °ÂÚÁÈ·ÓÓ¿- -ªÔ˘Ú¤ÏÏÔ˜ π., «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», Ù. 1, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ
ÎË, ƒÔ‡Ï· ∫ÔÏÔ‚Ô‡, ∂ϤÓË ªÔ˘¯·Ï¿ÎË, §›Ó· ΔÛÈ-
1932
Ó¿‚Ô˘ -ªÔ˘ÔÓÙÂÏÌfiÓÙÈ ÃÚ., «ŒÓ·˜ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙ·
1415», ÚfiÏÔÁÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË
¢ÈÔÚıÒÛÂȘ: ¡›ÎÔ˜ ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿Î˘, ÃÚ˘ÛԇϷ ∫ÈÌȈ- – ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ª¿Úı· ∞ÔÛΛÙË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ
Ó‹ 1983
™ÂÏȉÔÔ›ËÛË: ª·Ú›· ™Ô‡Ï·. -ª‡ÛÛˆÓ, «P. Castrofilaca ÂÚ› ™ËÙ›·˜», Ù. μ’, 1933
-¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ ∂., «¶ÂÚ› ∫Ú‹Ù˘ Î·È È‰›· Ù˘ fiψ˜
¢È·ÓÂÌ‹ıËΠ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶∞Δƒπ™”
∏Ú·ÎÏ›Ԣ», ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ 1892
-¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ °., ¶ÂÔÓ¿Î˘ ª., ¤Î‰ÔÛË, ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË,
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û¯fiÏÈ·, Ph. De Bonneval, M. Dumas,
«∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘. ªÈ· ·Ó¤Î‰ÔÙË
Ì˘ÛÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 1783», ƒ¤ı˘ÌÓÔ 2000,
ÂΉ. ª›ÙÔ˜
-¡Ô˘¯¿Î˘ π., «∫ÚËÙÈ΋ ÈÚÔÁÚ·Ê›·», ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜
1903
-Nilsson M., «∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛȘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂȘ ÙËÓ
∫Ú‹ÙËÓ», ∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο 3, 1949
-•·ÓıÔ˘‰›‰Ë˜ ™Ù., «√È ∂‚Ú·›ÔÈ ÂÓ ∫Ú‹ÙË», ∫ÚËÙÈ΋
™ÙÔ¿, Ù. μ’, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ 1909
-•·ÓıÔ˘‰›‰Ë˜ ™Ù., «∏ ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›· ÂÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÔÈ
ηٿ ÙˆÓ EÓÂÙÒÓ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ»,
Athen 1939
-•·ÓıÔ˘‰›‰Ë˜ ™Ù., «Ã¿Ó‰·Í – ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ, ÈÛÙÔÚÈο
ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·», ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ 1964
-«√È ÂÈÎÚ¿ÙÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘»,
Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÂÙ·Ù˘-
¯È·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔ-
Á›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰È‡ı˘ÓÛË
¡ÈÎfiÏ·˜ ºÚ·Ú¿ÎÏ·˜.
-¶··‰¿ÎȘ π. ¡., «∑ËÌ›·È Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ∫ÚËÙÈÎÒÓ
∂·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ (1866-1898)», ÌÂϤÙË
ÈÛÙÔÚÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈ΋, ̤ÚÔ˜
ÚÒÙÔÓ, ÷ÓÈ¿ 1933
-¶··‰ÔÂÙÚ¿Î˘ °., «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ÌÔÓ‹˜ ∞Á.
ΔÚÈ¿‰Ô˜», ∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο ∫’, 1966
-¶ÂÔÓ¿Î˘ ª., «∏ ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙÔ˘
1897-1899», ∫ÚËÙÔÏÔÁÈο °Ú¿ÌÌ·Ù· 14,
1998
-¶Ú·ÎÙÈΛ‰Ë˜ ∑., «ÃˆÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Û˘ÓÙ·-
¯ı›۷ Ùˆ 1818», ÂÈ̤ÏÂÈ· ¡. ™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë˜,
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1983 ( ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË ÂÓ ∂ÚÌÔ˘fiÏÂÈ
™‡ÚÔ˘, 1900)
-ƒ·Áη‚‹˜ π., «Δ· ∂ÏÏËÓÈο», ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ 1854
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., «¶fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ
·ÈÒÓˆÓ», ‰‡Ô ÙfiÌÔÈ, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1991
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., «™Ù·ÙÈÛÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÂÚ› ∫Ú‹Ù˘
ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·», ∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο
πμ’, 1958
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., «∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
πˆ¿ÓÓË ™·ÁÎÚ¤ÓÙÔ(1604)», ∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο
3, 1949
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., «ªÓËÌ›· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜»,
Ù. 3, F. Pasqualigo “Relazione 1594”, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ
1953
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., «ªÓËÌ›· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜»,
Ù. 1, Zuanne Mocenigo “Relazione”, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ
1947
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., ªÓËÌ›· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙfiÌÔ˜
V, Francesco Basilicata “Ralazione 1630”,
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., «∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢Ô‡Î· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
¡ÙÔÏÊ›Ó μÂÓÈ¤Ú (1610)», ∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο
4, 1950
-™·Ó¿Î˘ ™Ù., «∏ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔ‚ÏÂÙ‹
Isepo Civran ÙÔ˘ 1639»
-™Ù·˘Ú¿Î˘ ¡., «™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘
∫Ú‹Ù˘», ∞ı‹Ó·È 1890
-™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë˜ ¡., «ªÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ
ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·ÊÔÚÒÓÙˆÓ ÂȘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ó Ù˘
∫Ú‹Ù˘», ÙfiÌÔÈ 1, 3, 4, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1975-1985
-™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë˜ ¡., «∞ӤΉÔÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜
ÂÓ ∫Ú‹ÙË. ¢‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê· Ú˘ıÌÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÌÂÙ¿
ÙËÓ ¿ÏˆÛÈÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜», ∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο 1, 1947
-™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë˜ ¡., «∞ÔÁÚ·ÊÈÎÔ› ›Ó·Î˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘»,
∫ÚËÙÈο ÃÚÔÓÈο ∫μ’, 1970
-™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÏËı˘ÛÌfi˜ 1900, ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ
1904
-Sprat, “Travells and researches in Crete”, 1865
-T˙‰¿ÎË-AÔÛÙÔÏ¿ÎË §¤Ó·, «OÈÎÔÁÂÓÂȷο ÔÓfiÌ·Ù·
TÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ», ¶ÂÚ·Á̤ӷ £’
KÚËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, Ù. °1, HÚ¿ÎÏÂÈÔ
2005, E.K.I.M.
-Δ˙ÔÌ·Ó¿ÎË ÃÚ., «£·Ï·ÛÛÈÓ‹ ΔÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÿÓ-
‰·Î·», ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ 1997, ÂΉ. ¢ÂÙÔÚ¿Î˘
-ÃÔ˘ÚÌÔ‡˙˘ –μ˘˙¿ÓÙÈÔ˜ ª., «∫ÚËÙÈο», ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜
1842
-æÈÏ¿Î˘ μ., «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», Ù. 1-2, ∞ı‹Ó·È
-Green M., «∫Ú‹ÙË ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›
Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÛÙË MÂÛfiÁÂÈÔ ÙˆÓ ¶ÚÒÈ̈Ó
¡ÂfiÙÂÚˆÓ ÃÚfiÓˆÓ», ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË - ÂÈÛ·ÁˆÁ‹
∂. °Î·Ú¿, ∞ı‹Ó· 2005, ∂ΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔÛÙÔ‡
¶ÚÒÙÔ˘
∞ƒÃ∂π∞
-π. ªÈÙÛÔÙ¿ÎË, πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘
-∂›ÛËÌÔ˜ ∂ÊËÌÂÚ›˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÙˆÓ
ÂÙÒÓ 1900, 1902, 1911, 1912
-μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
-«Libro de Informattion delle cose publiche del Regno
de Candia et Isole de Cerigho, Zante, Cefalo-
nia et Corfu» ÙÔ˘ Pietro Castrofilaca, ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ
μÈÎÂÏ·›·˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ (Ë ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ¤ÁÈÓÂ
·fi ÙÔ ™Ù¤ÚÁÈÔ ™·Ó¿ÎË)
-∫Ú‹ÙË, ∂ÊËÌÂÚ›˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ∫Ú‹Ù˘,
·Ú. 617, ∂Ó Ã·Ó›ÔȘ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1881
-GIRID, ∂ÊËÌÂÚ›˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ∫Ú‹Ù˘
(ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋), 1869
-∞گ›· °ÂÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ηÈ
∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜
Ã∞ƒΔ∂™ ∫∞π ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™
-∞گ›· μÈÎÂÏ·›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ÙÔ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜
-∞گ›· πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∫Ú‹Ù˘
-ºˆÙÔÁڷʛ˜ Behaeddin
-ºˆÙÔÁڷʛ˜ Gerola
-∂ΉfiÛÂȘ «ªÈÎÚfi˜ ¡·˘Ù›ÏÔ˜»
-«£·Ï·ÛÛÈÓ‹ ΔÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÿӉ·Î·» Ù˘ ÃÚ˘ÛԇϷ˜
Δ˙ÔÌ·Ó¿ÎË
-∞Ú¯Â›Ô ∞ϤÎÔ˘ ∞Ó‰ÚÈοÎË
-Aگ›· ȉȈÙÒÓ
99 17-02-08 15:25 Page 2

B’ ¶∂ƒπ√¢√™ Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™ (1841-1898)

100 17-02-08 15:26 Page 2

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· “°ÎÈÚ›Ù” (KÚ‹ÙË) ÙÔ˘ 1869. ◊Ù·Ó Ë Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔ 1867 ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙ· ÙÔ‡ÚÎÈη Î·È Ù·
ÂÏÏËÓÈο. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∞ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (1830-1840) Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “μ·Î¿È °ÎÈÚ›Ù” (¡¤· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘), ÂÓÒ ÛÙ·
̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1860 ∫Ú‹Ù˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙËÓ ÚÒÙË ÂÏÏËÓfiʈÓË ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “∫Ú‹ÙË”. ™Â ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋
‰ÈÔ›ÎËÛË Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ “°ÎÈÚ›Ù”. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ʇÏÏÔ ÂΉfiıËΠÛÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1896
101-104 17-02-08 16:49 Page 1
101-104 17-02-08 15:27 Page 2
102 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶EPI°PAºH TH™ KPHTH™ KAI TøN KATOIKøN TH™ A¶O TO M. BEPNAP¢O ™TA 1846
∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ·fi ÙÔ ª. μÂÚÓ¿Ú‰Ô ÛÙ· 1846
√È ∫Ú‹Ù˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÂÓÙ·ÊÈ¿˙Ô˘Ó
ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙÔ˘˜
ª·ÓÔ˘‹Ï μÂÚÓ¿Ú‰Ô˜ Ô ∫Ú˘, fiˆ˜
√ ˘¤ÁÚ·ÊÂ, Âͤ‰ˆÛ ÛÙ· 1846 ÙËÓ “πÛÙÔÚ›·
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘”, Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ù· ÷ÓÈ¿, ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·È ÙË ™ËÙ›·,
Ù¤ÛÛÂÚȘ fiÏÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ›Ûˆ˜ ÛÙÔ
¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, Ë ·ÈÁ˘Ùȷ΋ ηÙÔ¯‹
Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1830 Î·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË
ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·, ›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο
Û Âڛȷ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘
ÓËÛÈÔ‡. M·˜ ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜,
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ηÈ
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·ÎfiÌË
Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ‹ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿
Î·È ÙȘ ÊÔÚÂÛȤ˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ Ô μÂÚÓ¿Ú‰Ô˜,
Ë ∫Ú‹ÙË ·Ú¿ÁÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÎÚ·Û› Î·È ÔÈ ÌÂÓ
ΔÔ‡ÚÎÔÈ «‰ÂÓ ËÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙËıÒÛÈÓ ·fi
ÙÔ Ó· ›ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ô›ÓÔ˘˜,
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ Î·ÈÚÒ Ó˘ÎÙfi˜, Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜
›ÓÔ˘Ó, ˘¿ÁÔ˘Ó ÂȘ Ù· ˘fiÁÂÈ· Î·È ÎÚ·ÛԈϛ·».
√È ‰Â ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› «›ÓÔ˘Ó ËÌ¤Ú·Ó Î·È Ó‡ÎÙ·
Ô›ÓÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔÓ Î·È Ì ÌÈÎÚ¿ ÔÙ‹ÚÈ·, Â˘Ù˘¯¤ÛÙ·ÙÔÈ
‰Â ÂÓÙ·ÊÈ¿˙ÔÓÙ˜ ÂÓ›ÔÙ ÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÙfiÓ, ÙËÓ
ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ·ıÏÈfiÙËÙÔ˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ».
«√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·È
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› , ÂÈÛ›Ó ˘„ËÏÔ‡ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ڈ̷Ϸ›ÔÈ
, ‡ڈÛÙÔÈ, ·Á·Ô‡ÛÈ Ôχ ÙËÓ ÙÔÍ¢ÙÈ΋Ó.
¶¿ÓÙÔÙ ÂÛÙ¿ıËÛ·Ó ÂÚÈ‚fiËÙÔÈ ÂȘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ
Á‡ÌÓ·ÛÈÓ ‰Èfi Î·È Ô ¶·˘Û·Ó›·˜ ‚‚·ÈÔ› fiÙÈ,
·‡ÙË Ë Á‡ÌÓ·ÛȘ ËÓ È‰È¿˙Ô˘Û· ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÂȘ
·˘Ùfi ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ‰È· ÙÔ‡ÙÔ Â› ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ¤ÚˆÓ
ÙÔ›¯ˆÓ Ù·‡Ù˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¿ÏÏ·
ÙÈÓ¿ ۇ̂ÔÏ· ÂÈ ÌË Ê·Ú¤ÙÚ·È», ÁÚ¿ÊÂÈ Ô
μÂÚÓ¿Ú‰Ô˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì·˜ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ
∫ÚËÙÈÎÒÓ, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ.
∫·È Û˘Ó¤¯È˙Â:
“√ ∂ÊÔÚÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·
Ì·˜ ‰ÈÂʇϷÍÂÓ ¤Ó· ÓfiÌÔÓ, ‰È· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô
ª›Óˆ˜ ÂÚfiÛÙ·˙ ӷ ‰È‰¿ÛΈÛÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜
ÙËÓ ÙÔÍ¢ÙÈ΋Ó. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂÙ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙÔ
‰È· ‚¤ÏË ÙˆÓ ÂΛÓÔ ÙÔ ÌÈÎÚfiÓ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ
ÛÎÏËÚÒÓ Î·Ï¿ÌˆÓ, ÙÔ ÏÂÙfiÓ Î·È ·Î·ÓıˆÙfiÓ,
ÙÔ Ê˘fiÌÂÓÔÓ ÂȘ Ù· ·Ú·ı·Ï·ÛÛ›Ô˘˜ ¿ÌÌÔ˘˜
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘.
√È ·Ï·ÈÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÌÂÙ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙÔ ÔÌÔ›ˆ˜
ÙËÓ ÛÊÂÓ‰fiÓËÓ, (ÔÈ Ó˘Ó ÂÈÛ›Ó ÂÌÂÈÚfiÙ·ÙÔÈ Î·È
¢ÛÙÔ¯ÒÙ·ÙÔÈ ¿ÓÙˆÓ ÂȘ ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏ›Ó)Ø
˘ÂÚ›¯ÔÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÔÚfiÓ, ÙËÓ ıËÚ¢ÙÈ΋Ó, ÙÔ
ÙÚ¤ÍÈÌÔÓ, ÙËÓ È¢ÙÈ΋Ó. ¢È· ‰Â Ù· ‹ıË ÙˆÓ
ÂηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙÔ ÂȘ ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜
·Ï·ÈÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜Ø ÙËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ fï˜ ÂÈÛ›Ó
ÔÈ ÙÈÌÈÒÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¢ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙȘ ÂȘ
·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ, ̋٠·›Ù·˜ (˙ËÙÈ¿ÓÔ˘˜),
Ì‹Ù ÎϤÙ·˜, Ì‹Ù ÔÎÓËÚÔ‡˜, Ì‹Ù ÊÔÓ›˜,
Ì‹Ù ÏËÛÙ¿˜. ∞È ı‡Ú·È ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ÎÏ›ÔÓÙ·È
ÌfiÓÔÓ Ì ۇÚÙ·˜ Í˘Ï›ÓÔ˘˜ ÂÏ·ÊÚÔÙ¿ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›
ÌÔ¯ÏÒÓØ fiÙ·Ó ÎϤ„Ë ΔÔ˘ÚÎfi˜ ÙȘ (ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
·ÎÔÏÔ˘ı› Û·Ó›ˆ˜), ÙÔÓ Ó›ÁÔ˘ÛÈÓ ¤ÂÈÙ· ÂȘ
ÙËÓ ÂÈÚÎÙ‹Ó ‰È· ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜, ÙÔÓ
‚¿ÏÔ˘ÛÈÓ ¤ÂÈÙ· ÂȘ Û·ÎΛÔÓ Ï‹Ú˜ ÂÙÚÒÓ,
Î·È ÙÔÓ Ú›ÙÔ˘ÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·ÓØ ·Ó ‰Â ÙȘ
ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÎϤ„Ë, ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È ÂȘ Ú·‚‰ÈÛÌfiÓ,
‹ ·Á¯fiÓËÓ ÂȘ ÙÔ ÚÒÙÔÓ ‰¤Ó‰ÚÔÓ. ¶ÔÏÏÔ› ÙˆÓ
ºEBPOYAPIO™ 2008
ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÂÈÛ›Ó ÂÍÔÌÒÙ·È ·ÚÓËÛ›¯ÚÈÛÙÔÈ,
‹ ˘ÈÔ› ·ÚÓËÛȯڛÛÙˆÓ. √È ·ÚÓËÛ›¯ÚÈÛÙÔÈ Ô‡ÙÔÈ
ÂÈÛ›Ó ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÔÏÈÁÒÙÂÚÔÓ Ù›ÌÈÔÈ
·fi ÙÔ˘˜ ·ÏËı›˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜”.
“√È ¯ˆÚÈÎÔ› ∂ÏÏËÓ˜” - ϤÂÈ Ô ª·ÓfiÏ˘
μÂÚÓ¿Ú‰Ô˜ Ô ∫Ú˘ - “ÊÔÚÔ‡Ó ‰È· Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘
ÎÂÊ·Ï‹˜ ÌfiÓÔÓ ÂÓ Ê¤ÛÈ ÎfiÎÎÈÓÔÓØ ÂȘ ÙËÓ ÂÍÔ¯‹Ó
‰È· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Î·‡ÛÈÓ ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘, ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏËÓ ‚Ô‹ıÂÈ·Ó ÂÈÌ‹ ÌÈ· ÛΤËÓ Ï¢΋Ó,
‹ Ì·Ó‰‡ÏÈÔÓ, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÊÔÚÔ‡ÛÈÓ Â¿Óˆ ÙÔ˘
ÊÂÛ›Ô˘ ÙˆÓ, Î·È ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ Ì›·Ó ¿ÎÚ·Ó
·Ó·ÛËÎÒÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Ú¿‚‰ÔÓ ÙˆÓ ‰È· Ó·
Û¯ËÌ·Ù›˙ˆÛÈÓ ÂÓ Â›‰Ô˜ ÛÎÈ·‰›Ô˘. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ
ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ˆÊ¤ÏÂÈ·Ó. √È
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÂÈÛ›Ó ÂӉ‰˘Ì¤ÓÔÈ ÂÏ·ÊÚ¿, ÊÔÚÔ‡ÛÈ
ÌfiÓÔÓ ‚Ú·ÎÈ¿ ΢·Ó¿ ·fi ‚·Ì‚·Îfi·ÓÔÓ
Ϸهٷٷ Î·È Ì·ÎÚ¿ ˆ˜ ÙÔ˘˜ fi‰·˜, ÏËÓ
ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ ‚ڷΛˆÓ ηٷ‚·›ÓÂÈ
οو Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ·fi fiÛÔÓ Ú¤ÂÈ, ηÈ
ÙÔ˘˜ ·ÔηٷÛÙ·›ÓÂÈ ·ÍÈÔÁÂÏ¿ÛÙÔ˘˜ (ÙÔ‡ÙÔ
·ÎÔÏÔ˘ı› ÌfiÓÔÓ ÂȘ Ù·˜ fiÏÂȘ). ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È AÚ¯Â›Ô EKIM
ÂȘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ Î·Ó›˜ fiÛȘ Ó· ÌËÓ ‹Ó·È
ηÏÒ˜ ˘ԉ‰˘Ì¤ÓÔ˜. ∂Ș ÌÂÓ Ù·˜ fiÏÂȘ
ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÌ‚¿‰·˜ (·Ô‡Ù˙È·) ª·‡Ú·È (∞Ú¿ÈÛÛ·È) ÂÈÛ›Ó ·È ‰˘ÛÂȉ¤ÛÙÂÚ·È √È °¿ÏÏÔÈ Î·Ù·Û΢¿˙Ô˘ÛÈÓ ÂΛ ηÏfiÓ ¿ÚÙÔÓ
·fi ‚‡ÚÛ·Ó (Û·¯ÙÈ¿ÓÈ) ÎÔÎΛÓËÓ Î·ı·ÚˆÙ¿ÙËÓ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ηÏÔ„Ë̤ÓÔÓ Î·È Î·ÏÔ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔÓ, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ
Î·È ÂÏ·ÊÚÔÙ¿ÙËÓ, ÔÈ ‰Â ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·fi Ì·‡ÚËÓ √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˙ÒÛÈ Î¿ÏÏÈÛÙ· Î·È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·Á·ÒÛÈ Î·Ù¿ ÔÏÏ¿. ∞Ó ‹Ó·È
‚‡ÚÛ·Ó, ÂȘ ‰Â ÙËÓ ÂÍÔ¯‹Ó ÊÔÚÔ‡ÛÈÓ ˘Ô‰‹Ì·Ù· ·‚Úԉȷ›Ùˆ˜Ø ÙÚ¤ÊÔÓÙ˜ › Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÔÏÏ¿ Î·Ó¤Ó Î·ÏfiÓ ˘ÔÙ·ÙÈÎfiÓ, ηÌÌ›· ηÚÔÊfiÚÔ˜
Ù˘ ·˘Ù‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‰È·ÚÎÔ‡ÓÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘˜ ÙËÓ¿, ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·, ‚fi·˜, Úfi‚·Ù·, ¯Ô›ÚÔ˘˜ ‰ȿ˜, ˆÚ·›ÔÈ ÂÏ·ÈÒÓ˜, ·ÌÂÏÒÓ˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔÈ,
¯ÚfiÓÔ˘˜, ÒÛÙ ÂÈÛ› ÙfiÛÔÓ Î·ÏÒ˜ ˘ԉ‰˘Ì¤ÓÔÈ Î.Ï.. ¶Ï‹ıÔ˜ Ôχ ÙÚ˘ÁÒÓˆÓ, ÂÚ‰›ÎˆÓ ÂΛ ÏËÛ›ÔÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓØ ·Ó fï˜
fiÛÔÓ ‹Û·Ó ÂȘ ÙÔÓ Î·ÈÚfiÓ ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚ˘ıÚÒÓ, ͢ÏÔÎfiÙˆÓ, ÛηÏÔÚÓ›ıˆÓ, Û˘Î·Ï›‰ˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ, Ô ·¿˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÈΛ
·Ï·ÈÔ› ∫Ú‹Ù˜. √‡ÙÔ˜ Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ È·ÙÚfi˜ ‹ Û˘ÎÔÊ¿‰ˆÓ, Ï·ÁˆÒÓ, fi¯È fï˜ Î·È ÎÔ˘ÓÂÏ›ˆÓ, Ì·ÎÚ¿Ó ·’ ÂΛ. √È Î·ÏfiÁËÚÔÈ Ô‡ÙÔÈ ∂ÏÏËÓ˜
ÔÌÈÏ› ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÚ› ÂÓÔ˜ ˘Ô‰‹Ì·ÙÔ˜ ¢ڛÛÎÂÙ·È ÂΛ. ΔÔ ÙˆÓ ÎÚˆˆÏ›ˆÓ ÎÚ¤·˜ ÂÛ› οÏÏÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Á›ÓÔÓÙ·È
ÂÈÙˉÂÈÔÙ¿ÙÔ˘Ø °·ÏËÓfi˜ ‰Â Ô ˘ÔÌÓËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÂΛ ·ÍÈfiÏÔÁÔÓ, ÂÎÙÔ˜ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÙÔ˘ ÂÈÌ‹ ÂȘ ÙÔ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÒÛÈ ÙËÓ ÁËÓ.
·˘ÙÔ‡ ‚‚·ÈÔ› fiÙÈ ÙÔ‡ÙÔ ·Ó¤‚·ÈÓÂÓ Âˆ˜ ÂȘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓÔ˜Ø ÂÂȉ‹ ‰È ¤ÏÏÂÈ„ÈÓ Ù˘ ‚ÔÛ΋˜ ÂÈÛ›Ó √ Ô›ÓÔ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Â›Ó·È Î¿ÏÏÈÛÙÔ˜, ÂÚ˘ıÚÔ‡˜,
‹ÌÈÛ˘ Ù˘ ÎÓ‹Ì˘, fiÙÈ ‹ÙÔÓ ·fi ˆÚ·›ÔÓ ‰¤ÚÌ·
˘fi¯ÚÂÔÈ ÂȘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÒÚ·Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Ï¢Îfi˜ Î·È ˘ÔÎfiÎÎÈÓÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔÓ
(‚‡ÚÛ·Ó), ÙÚ˘Ë̤ÓÔÓ ÂȘ ÔÏÏ¿ ̤ÚË ‰È· Ó·
‚fiÛÎÔ˘Ó Ù· Ô›ÌÓÈ¿ ÙˆÓ ÂȘ Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÔ Ó· ‚ϤË ÙȘ ·Ï·È¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÂÎÙ˘ˆÌ¤Ó·
‰È·ÂÚÓÒÛÈÓ ÔÈ ÈÌ¿ÓÙ˜ (ÏÔ˘Ú›·) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û¯Ô›ÓˆÓ, ‹ ‚ÚԇψÓ, ‹ Û¿ÚÙˆÓ, ÂȘ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù·‡Ù˘ Ù˘
¤ÛÊÈÁÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÊÈÓ·Ó Ó· ›ÙÂÈ”.
fiÔ˘ ηٷÓÙÔ‡Ó ÙfiÛÔÓ ¿·¯·, ÒÛÙ ÙÔ ÎÚ¤·˜ Ó‹ÛÔ˘, › ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ú·ÛÙ·›ÓÔÓÙ·È Û٤ʷӷ
√È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ μÂÚÓ¿Ú‰Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È
ÙˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙ˘›ÔÓ. √È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·fi ÎÈÛÛfiÓ ÂÚÈÂÏÂÁ̤ÓÔÓ Ì ‚fiÙÚ˘·˜
Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜
·‰È·ÊÔÚÔ‡ÛÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘ÛÈ ÛÙ·Ê˘Ï‹˜. ª’ fiÏÔÓ fiÙÈ ÔÈ Ô›ÓÔÈ Ô‡ÙÔÈ ÂÈÛ›
ÛÙÔ ÓËÛ›:
‰È· ÚÔÛÊ¿ÁÈÔÓ Ù·˜ Ú›˙·˜Ø Î·È ÙÔ‡ÙÔ ¤‰ÔÛÂÓ ÓÂ˘Ì·Ùˆ‰¤ÛÙ·ÙÔÈ (p’ eins de feu). √ °·ÏËÓfi˜
“∏ ÂÓ‰˘Ì·Û›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‰ÂÓ Û·ÊËÓ›˙ÂÈ
·ÈÙ›·Ó ÂȘ ÙÔ ÂÍ‹˜ ÚËÙfiÓ. “√È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙÔ˘˜ ‡ÚÈÛΠÙfiÛÔÓ Û˘ÁÎÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÒÛÙÂ
ηÏÒ˜ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ¿ ÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÂÛÙ› Ì’
·¯·›ÓÔ˘Ó fiÔ˘ ÔÈ fiÓÔÈ ÏÈÌÔÎÙÔÓÔ‡Ó”. ΔÔ‡ÙÔ Â¤ÙÚ ÙËÓ ¯Ú‹ÛÈÓ ·˘ÙÒÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌ·ÈÓÔ̤ÓÔ˘˜.
fiÏÔÓ ÙÔ‡ÙÔ, ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔÓ ·fi fiÛ· Ê˘ÛÈο
‰’ ÂÛÙ›Ó ·ÏËı¤ÛÙ·ÙÔÓ Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ËÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙËıÒÛÈÓ
ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘ÛÈÓ. ∏ ÂÓ‰˘Ì·Û›· ·‡ÙË
fiÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÚÒÁÔ˘ÛÈÓ ÂÈÌ‹ Ù· ʇÏÏ· ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ, ·fi ÙÔ Ó· ›ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ô›ÓÔ˘˜,
Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ·fi ÂÓ ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ ÎÔÎΛÓÔ˘ ÚÔ‡¯Ô˘
ÔÈ ‰Â ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·Ó·ÛÒÛÈÓ ¤ˆ˜ Î·È Ù·˜ Ú›˙·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ Î·ÈÚÒ Ù˘ Ó˘ÎÙfi˜, Î·È fiÙ·Ó
(Ù˙fi¯·˜) ÎÏ›ÓÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÓfiÊ·ÈÔÓ, ÔχÙ˘¯ÔÓ
(ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔÏ›ÌÚÔ˘˜). ÙÔ˘˜ ›ÓÔ˘Ó, ˘¿ÁÔ˘Ó ÂȘ Ù· ˘fiÁÂÈ· ηÈ
(Ì ÔÏÏ¿ ‰ÈÏÒÌ·Ù·) ÂÍËÚÙË̤ÓÔÓ Â› ÙˆÓ
ª’ fiÏÔÓ fiÙÈ ·‡ÙË Ë Ó‹ÛÔ˜ ÂÛÙ›Ó ÔÏ›ÁÔÓ ÎÚ·ÛԈϛ·. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ›ÓÔ˘Ó Ë̤ڷÓ
ÒÌˆÓ ‰È· Ï·Ù¤ˆÓ ÙÂÓÈÒÓ (ÎÔÚ‰ÂÏÒÓ) ‹
ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË (ÂÂȉ‹ ÂÛÙ› ÂÙÚ҉˘ Î·È Î·È Ó‡ÎÙ· Ô›ÓÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔÓ Î·È Ì ÌÈÎÚ¿ ÔÙ‹ÚÈ·,
Ù˙ÈÌÔ˘ÛÒÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ·Ê›ÓÂÈ Ù· ÛÙ‹ıË ÙˆÓ
ÂÂȉ‹ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‡ηÚÔ˘ Á˘ Â˘Ù˘¯¤ÛÙ·ÙÔÈ ‰Â ÂÓÙ·ÊÈ¿˙ÔÓÙ˜ ÂÓ›ÔÙ ÂȘ ·˘Ùfi
ÔÏfiÁ˘ÌÓ· (·‡ÙË Ë ÊÔ‡ÛÙ· ηÏÂ›Ù·È ÂΛ ηÚ¤Ù·).
ÂÛÙ› Ï‹Ú˜ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ) ‰›‰ÂÈ Ì’ fiÏÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÔÙfiÓ, ÙËÓ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜ ηÈ
∞È Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜ ÊÔÚÔ‡ÛÈ ‚ڷΛ·,
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ Î·ÚfiÓ ·fi fiÛÔÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ. √Ù·Ó Û˘ÁÎÂÚÓÒÛÈÓ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜
·È ‰Â ∫Ú‹ÛÛ·È ÊÔÚÔ‡ÛÈÓ ÌfiÓÔÓ ÙÔ ˘ÔοÌËÛÔÓ
ηٷӷϛÛÎÔ˘ÛÈÓØ Ê¤ÚÂÈ ‰Â Î·È ÔÏ‡Ó Ô›ÓÔÓ, Ô›ÓÔ˘˜ Ì ‡‰ˆÚ, Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÙ‹ÚÈÔÓ Ï‹Ú˜
˘Ôοو ÙÔ˘ ÊÔ˘ÛÙ·Ó›Ô˘ ÙˆÓ, ηχÙÔ˘ÛÈ ‰Â
ÚÔÌËı‡ÂÈ ÂȘ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ¤Ï·ÈÔÓ, Ì·ÏÏ›ÔÓ, Û˘Ó¤ÊˆÓ, ‰È·ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÎψÛÙ¿˜
Ù·˜ ÎÂÊ·Ï¿˜ ÙˆÓ Ì ÂÓ Ï¢ÎfiÓ Î¿Ï˘ÌÌ· (ÛΤËÓ,
ÌÂÙ¿ÍÈÔÓ, ̤ÏÈ, ÎËÚfiÓ, Ù˘Ú›· Î·È Ï¿‰·ÓÔÓ. Î˘Ì·ÙÈ˙Ô‡Û·˜ Î·È ˆ˜ ÛÁÔ˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ,
‹ ÌfiÏÈ·Ó Î·ÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂΛ)Ø ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Îڤ̷ٷÈ
™›ÚÔ˘ÛÈÓ ÂΛ ÔÏ›ÁÔÓ ‚·Ì‚¿ÎÈÔÓ Î·È ÛËÛ¿ÌÈÔÓØ Û¯ËÌ·ÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÔÛfiÙËÙ·
Ì ¯¿ÚÈÓ Î·È ˆÚ·ÈfiÙËÙ· ÈÎ·Ó‹Ó Â› ÙˆÓ Ò̈Ó
Ô Û›ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÂΛ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜, › ¿ÛÈ ‰Â ·ÈıÂÚ›Ô˘ ÂÏ·›Ô˘, ˘ÂÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ̤۷ ÂȘ ÙÔ‡ÙÔ
·˘ÙÒÓ. ™·Ó›ˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È √ıˆÌ·Ó›‰Â˜,
ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜ Î·È ÂȘ Ù·˜ ÙÔ ˘ÁÚfiÓ. ∂˘Îfiψ˜ ‹ıÂÏ ηٷÛ΢¿˙Ë ÙȘ
(ΔÔ‡ÚÎÈÛÛ·È), ÂȘ Ù· Ï·Ù›·˜, ηχÙÔ˘ÛÈ ‰Â
‰ȿ‰·˜ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜Ø ‰ÂÓ Ë͇ÚÔ˘ÛÈÓ fï˜ ·ÍÈfiÏÔÁ· ÔÈÓÔÓ‡̷ٷ ·fi ·˘ÙÔ‡˜Ø ÙÔ ÂÓ ·˘Ù‹
ÙÔ ÚfiÛˆÔÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÚÈÙ˘Ï›ÙÙÔ˘ÛÈÓ fiÏÔÓ Î·ÏÒ˜ Ó· ηٷÛ΢¿˙ˆÛÈ ÙÔÓ ¿ÚÙÔÓ, ÂÈÌ‹ Ì›·Ó ÙË Ó‹Ûˆ Î·È ·¿ÛË ÙË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÈÓfiÌÂÓÔÓ, Ì’
ÙÔ ÛÒÌ¿ ÙˆÓ ÂȘ ¤Ó· ˘Ô¯ÈÙÒÓ· Î·È ÊÂÚ‰˙¤Ó ˙‡ÌËÓ Ì·Ï·Î‹Ó, ϷΈًÓ, Î·È ÙfiÛÔÓ ˆÌ‹Ó fiÏÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Â›Ó·È ·¯ÚÂÈfiÙ·ÙÔÓ,
ÚÔ‡¯ÈÓÔÓ. (¿„ËÙÔÓ), ÒÛÙ ÚÔÛÎÔÏÏ¿Ù·È ÂȘ ÙÔ˘˜ Ô‰fiÓÙ·˜. ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Î·ÎÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔÓ”.
∞È ∂‚Ú·›ÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÔÚÂÎÙÈη›. ∞È
101-104 17-02-08 15:28 Page 3
103 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶EPI°PAºH TH™ KPHTH™ KAI TøN KATOIKøN TH™ A¶O TO M. BEPNAP¢O ™TA 1846
√È fiÏÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙ· 1846
ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔ 1846 ÁÈ· ÙȘ 4
™ fiÏÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ô ª·ÓÔ˘‹Ï
μÂÚÓ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÁÚ·ÊÈÎfi˜
ÁÈ· Ù· fiÛ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÂ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ,
÷ÓÈ¿, ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·È ™ËÙ›·, ÛÙ· Ì·‡Ú·
¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜.
ÿӉ·Í
¶fiÏȘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÛÙÈ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘
∫Ú‹Ù˘ Î·È ÌÈ·˜ ȉȷÈÙ¤Ú·˜ ·گ›·˜,
ηÏÔ˘Ì¤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛȘ, Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘
ÿӉ·ÎÔ˜, ÎÂ›Ù·È ‰Â › Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ·ÎÙ‹˜.
√ ÿӉ·Í Â›Ó·È Ù· Ï›„·Ó· ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘
fiψ˜ ÔÏ˘·ÓıÚÒÔ˘ ÂÓ Ùˆ ηÈÚÒ ÙˆÓ
∂ÓÂÙÒÓ, ÂÌÔÚÈ΋˜, ÏÔ˘Û›·˜ Î·È Ô¯˘Úˆ-
Ù¿ÙË˜Ø ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘ ÙÂÙ·ÚÙËÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ·ÁÔ-
Ú¿˜, fiÔ˘ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ٿ͈˜ οÙÔÈÎÔÈ
‰È·ÙÚ›‚Ô˘ÛÈÓ, ‹ıÂÏÂÓ Â›Ó·È ÙËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ Ì›·
ÂÚËÌ›· ÌfiÓÔÓ. √ÏÔÓ ÙÔ Â›ÏÔÈÔÓ Ì¤ÚÔ˜
Â›Ó·È Âڛȷ, ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfiÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›-
·˜ ÔÏÈÔÚΛ·˜ › ∂ÓÂÙÒÓ, Ù˘ ÂÈÛËÌÔÙ¤-
Ú·˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ì·˜. √ ÷ډ›ÓÔ˜
(Chardin) ÂȘ Ù·˜ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚‚·ÈÔÈ
fiÙÈ, ÂȘ ÙÔ ¿Ú· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔʇ-
Ï·ÎÔ˜ (·Ú¯ÈÙ·Ì›·) Ù˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜
·ÚÚËÛÈ·Ûı¤Ó ÂȘ Ù·˜ ¢È‚¿ÓÈ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢-
Ì·, ·ÊÔÚfiÓ Ù·˜ ·Ú·‰fiÍÔ˘˜ ‰·¿Ó·˜, Ù·˜
ÁÂÓÔ̤ӷ˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜
¯ÚfiÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÔÚΛ·˜ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜,
Á›ÓÂÙ·È ÌÓ›· ÂÚ› 700,000 ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ (ecu
ÓfiÌÈÛÌ· ÙÚÈˆÓ ÏÈ‚ÚÒÓ, ÂÚ›Ô˘ 5 ÁÚÔÛ›ˆÓ)
ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛı¤ÓÙˆÓ ÂȘ ‚Ú·‚›· ‰Ôı¤ÓÙ· ÂȘ
ÏÂÈÔÙ¿ÎÙ·˜, ÂÍÔÌÒÛ·ÓÙ·˜, ÂȘ ÙÔ˘˜ ¢‰Ô-
ÎÈÌ‹Û·ÓÙ·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜, Î·È ÂȘ ÙÔ˘˜
·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·ÓÙ·˜ ÎÂÊ·Ï¿˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ‰È¿
Ù·˜ ÔÔ›·˜ ÂÎÏ‹ÚˆÓ·Ó ·fi ¤Ó· ¯Ú˘ÛÔ‡Ó
(ÂÓ ÊψڛÔÓ ∂ÓÂÙÈÎfiÓ) ‰È ÂοÛÙËÓ.ΔÔ‡ÙÔ ÙÔ
·ÔÌÓËÌfiÓÂ˘Ì· ÂÊ·Ó¤ÚÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ fiÙÈ
›¯ÔÓ Ú›„ÂÈ 100,000 ηÓÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘
ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, fiÙÈ ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó ÂΛ 7 ·Û¿‰Â˜,
80 ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ÙfiÛÔÓ Ù·ÁÌ·Ù¿Ú¯·È fiÛÔÓ
ÂηÙfiÓÙ·Ú¯ÔÈ 10,400 °È·ÓÈÙ˙¿ÚÔÈ, ¯ˆÚ›˜
ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜.
√ ÏÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜, ϤÁÂÈ Ô
ΔÔ˘ÚÓÂÊfiÚÙ, ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÌfiÓÔÓ ‰È· ÏÔÈ¿-
ÚÈ·Ø ·È ‰Â Ӌ˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÂÓ ·ÛÊ·Ï›· ›
ÙÔ˘ ÓËÛ›Ô˘ Ù˘ ¢›·˜, ÎÂÈ̤Ó˘ ۯ‰fiÓ Î·Ù’
·ÓÙ›ÎÚ˘ Ù˘ fiψ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔ-
ÏÈÎfiÓ, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ηÎÒ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ
™Ù¿Ó‰È·Ó ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó (·fi ÙÔ ÂȘ ÙËÓ ¢›·Ó
Î·È ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Ë ÂȘ · ™Ù¿Ó‰È·Ó). ∂˘Îfiψ˜
ËÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı‹ fiÙÈ, ÔÈ ™·Ú·ÎËÓÔ›
ˆÎÔ‰fiÌËÛ·Ó ÙÔÓ Ã¿Ó‰·Î· › ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ
ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ ÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ £‹Ú·Ó, ‹ÙȘ, ϤÁÂÈ, ·ÓÙ·-
ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ ¢›·Ó, Î·È ·‡ÙË Ë
Ó‹ÛÔ˜, ηٿ ÙÔ ·˘ÙfiÓ Û˘ÁÁڷʤ·, ¢ڛÛÎÂ-
Ù·È Î·Ù’ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂÈÓ›Ԣ,
ÏÈ̤ÓÔ˜ ÙˆÓ ∫ÓˆÛÛ›ˆÓ. (ΔÔ ¿Ï·È ÂηÏ›-
ÙÔ ∞ÔÏψӛ· Î·È ª¿ÙÈÔÓ, ÙÔ ‰Â ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ
¢ڛÛÎÂÙÔ, ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ‹‰Ë ηÏÔ˘Ì¤ÓËÓ
∫·Ú·›Ó·).
∏ fiÏȘ Candie ÂÛÙ›Ó ·Ó·ÓÙÈÚÚ‹Ùˆ˜ Ô
ÿӉ·Í ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ. √ ™Î˘Ï›Ù˙˘ ÛË-
ÌÂÈÔ› fiÙÈ ÂȘ ÙËÓ ÁÏÒÛÛ·Ó ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÙÔ‡-
ÙÔ˘ ÿӉ·Í ÛËÌ·›ÓÂÈ ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ¯·Ú¿Îˆ-
Ì·, ¯·Ó‰¿ÎÈ, Î·È ·Ó·ÌÊÈ‚fiψ˜ ÂΛ ‰È·
Û˘Ì‚Ô˘Ï‹˜ ÂÓfi˜ ηÏÔÁ‹ÚÔ˘ ŒÏÏËÓÔ˜, ·fi
ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÁηڿıÔ˘, ÔÈ
™·Ú·ÎËÓÔ› ¯·Ú·ÎÒıËÛ·Ó ÂȘ ÙÔÓ Î·ÈÚfiÓ
ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ ΔÚ·˘ÏÔ‡.
º·›ÓÂÙ·È ‰Â Ê˘ÛÈÎÒÙÂÚÔÓ Ó· ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ‹-
ÛË ÙȘ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∫·Ó‰›·˜ ·fi ÙÔ
ÿӉ·Í, ‹ ·fi ÙÔ ∫¿Ó‰È‰·, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
fiÓÔÌ· Ô ªÔÚÔ˙›Ó˘ ¤‰ÔÛÂÓ ÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ
ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ. √ ¶ÈÓ¤Ù, ÂȘ ÙËÓ ·fi ÙÔÓ ¶Ï›ÓÈÔÓ
ÌÂÙ¿ÊÚ·Û›Ó ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ÏfiÁÔÓ Ó· ÂÎÏ¿‚Ë
ÙÔ ªÂڷ̤ÏÔÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∫·Ù¿
ÙÔÓ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ‹ÙÔ Î·Ù¤Ó·ÓÙÈ
Ù˘ ¢›·˜, Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ¶ÙÔÏÂÌ·›ÔÓ, ÏË-
Û›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ™ÔÏÔÌÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ
fï˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛˆÌÂÓ ÙËÓ ÁÓÒÌËÓ ÙÔ˘
™ÙÚ¿‚ˆÓÔ˜ Û·ÊËÓ›˙Ô˘Û·Ó Ôχ οÏÏÈÔÓ
ÂÚ› Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù˘ fiψ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÙÔ˘
¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘.
√È ÓÔÌ›˙ÔÓÙ˜ fiÙÈ Ô Ã¿Ó‰·Í ÂÛÙ›Ó Ë
·Ï·È¿ fiÏȘ ÙÔ˘ ª·Ù›Ô˘, ηٷÎÙËı¤ÓÙÔ˜
˘fi ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ, ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È
›Ûˆ˜ Ôχ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó, ˘Ôı¤ÙÔÓÙ˜
fiÙÈ ÂȘ ÙËÓ Â·Ú›ıÌËÛÈÓ, ÙËÓ ÔÔ›·Ó Ô
¶Ï›ÓÈÔ˜ ÂÔ›ËÛÂ ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ, ÙˆÓ Ô˘ÛÒÓ ÂȘ
Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÈ-
ÓÒÛΈÌÂÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ôχ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂ-
ÓÔÓ, ¢›· ·ÓÙ› ÙÔ˘ μ›·, ‹ ÙÔ˘ ™›·, Ù· ¢ÚÈ-
ÛÎfiÌÂÓ· ÂȘ Ù·˜ ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ¢·ÏÂۯȿ-
ÌÔ˘ (Dalechamp Î·È ÙÔ˘ ÃÚÔÓÔ‚›Ô˘Ø (Ô ¶.
÷ډ›ÓÔ˜ ·Ó·ÁÈÓÒÛÎÂÈ ¢›·). ΔÔ‡ÙÔ˘ ‰Ôı¤-
ÓÙÔ˜, Ë ∏Ú·ÎÏ›· Î·È ÙÔ ª¿ÙÈÔÓ ı¤ÏÂÈ Â›Ó·È
›Ûˆ˜ Ë ·‡ÙË fiÏȘ, ‹ÙȘ ›¯Â Ù·‡Ù· Ù· ‰‡ˆ
ÔÓfiÌ·Ù· ÔÌÔ‡ ηٿ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜. √
™ÙÚ¿‚ˆÓ Î·È Ô ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜, ‰ÂÓ ÂÔ›ËÛ·Ó
·Ó¿ÌÓËÛÈÓ ÂÚ› ÙÔ˘ ª·Ù›Ô˘Ø Ô ‰Â ¶Ï›ÓÈÔ˜
·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù·‡Ù· Ù· ‰‡ˆ ÔÓfiÌ·Ù· ÔÌÔ‡.
ÿÛˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÈÓÒÛΈÌÂÓ ª¿ÙÈÔÓ
∏Ú·ÎÏ›·, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÛÙÔÏ‹ÓØ ÂӉ¯fiÌÂÓÔÓ
Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ª¿ÙÈÔÓ Î·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ Ó·
‹Û·Ó ‰‡ˆ fiÏÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈη› ÏËÛȤÛÙ·-
Ù·È Ë ÌÈ· Ì ÙËÓ ¿ÏÏËÓ, Î·È ·È ÔÔ›·È ÂÔ-
̤ӈ˜ ·ÓÙ·ÂÎÚ›ÓÔÓÙÔ Î·È ·È ‰‡ˆ ÂȘ ÙËÓ
Ó‹ÛÔÓ Ù˘ ¢›·˜Ø ÂÂȉ‹ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ
‚fiÚÂÈÔÓ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜ ÓËÛ›ÔÓ Â‰‡Ó·ÙÔ Ó·
Û¯ËÌ·Ù›ÛË ÂÓ ÙÚ›ÁˆÓÔÓ ÈÛfiÏ¢ÚÔÓ Ì ٷ˜
ÚËı›۷˜ ‰‡ˆ fiÏÂÈ˜Ø Î·È Ô‡Ùˆ˜ Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ
Î·È Ô ¶Ï›ÓÈÔ˜ ›¯ÔÓ ÏfiÁÔÓ Ó· ‰ÈÔÚ›ÛˆÛÈ ÙËÓ
ı¤ÛÈÓ ÙˆÓ ‰È· Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù˘ ¢›·˜, ηıÒ˜
Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ ϤÁÂÈ ÌÂÙ’ ·ÎÚȂ›·˜, fiÙÈ Ë
∫ÓˆÛÛfi˜ ¤¯ÂÈ Â›ÓÂÈÔÓ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓØ ÙÔ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ËÓ Ô ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÏÈÌ‹Ó ÙˆÓ
∫ÓˆÛÛ›ˆÓ, ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙˆÙ¤ÚÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘
∫Ú‹Ù˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô
ÿӉ·Í, Ô ÌfiÓÔ˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÏÈÌ‹Ó, Ô ·ÍÈÔ-
ÏÔÁÒÙÂÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ, ‹ÙÔ
ıÂÌÂÏȈ̤ÓÔ˜ › ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∫·Ù¿ ‰Â ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙÔ‡ÙÔ,
Ë fiÏȘ ÙÔ˘ ª·Ù›Ô˘ ¤Ú ӷ ‹Ó·È ·Ó·ÙÔ-
ÏÈÎÒÙÂÚÔÓ.
ª’ fiÏÔÓ fiÙÈ Ë fiÏȘ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜ ÂÛÙ›Ó
·ÌÂÏË̤ÓË ÙËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ, Ù· Ù›¯Ë Ù˘ fï˜
ÂÈÛ› ηϿ Î·È Î·ÏÒ˜ ÛÙÂÚˆ̤ӷ Ì ¯ÒÌ·,
ÙÔ‡ÙÔ ‰Â ÂÛÙ›Ó ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ, ÂÂȉ‹ ÔÈ
ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÌfiÏȘ ‰ÈÒÚıˆÛ·Ó Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·
Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÔÏÈÔÚΛ·˜.
∂·ÚÈıÌÔ‡ÛÈÓ ÂȘ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÏÈÓ ÂÚ›-
Ô˘ 800 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÎÂÊ·-
ÏÈ¿ÙÈη ‰Ô̷ۛٷ (¯·Ú¿ÙÛÈ). √ ·Ú¯È›ÛÎÔ-
Ô˜ ÂÛÙ›Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈ-
ÏÂ›Ô˘Ø ·Ó·‚È‚¿˙Ô˘ÛÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ ÙˆÓ
∂‚Ú·›ˆÓ ˆ˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ 100. √È ∞Ṳ́ÓÈÔÈ
¤¯Ô˘ÛÈ ÌfiÓÔÓ Ì›·Ó ÂÎÎÏËÛ›·Ó, Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ 200 (›Ûˆ˜ 20)Ø Ù¤Û-
Û·Ú·˜ ¤ÓÙ ÌfiÓÔÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È °¿ÏψÓ
ÂÈÛ›Ó ÂΛ, ÂȘ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Î·È ‰‡ˆ
∫·Ô˘Ù˙›ÓÔÈ, Ô›ÙÈÓ˜ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· Ô›ÎÔÓ
ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘ ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔÓØ ÔÈ ‰Â
ÏÔÈÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiψ˜ ÂÈÛ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
Δ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜ ÂÈÛ› ‰ȿ‰Â˜
ÌÂÁ¿Ï·È Î·È Î·ÚÔÊfiÚÔÈ, ÂÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷÈ
·fi ·Ó ›‰Ô˜ ηÚÒÓ. ∂›Ó·È ÂÌÔ‰ÈṲ̂ÓÔÓ
ÙÔ Ó· ÂͤÏıË Û›ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ, ¯ˆÚ›˜
Ù˘ ·‰Â›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô‚·ÛÈϤˆ˜.
ÿӉ·Í Ô ¡¤Ô˜ (‹ ºÔÚÙ¤ÙÛ·) ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfiÓ Î·È
ۯ‰fiÓ ‰‡ˆ Ì›ÏÈ· ÁˆÁÚ·ÊÈο ·fi ÙËÓ
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·Ó, ηıÒ˜ ÛËÌÂÈÔ› Ô ºÚ‰ÂÚ›ÎÔ˜
‰Â μ›Ù. ÂȘ ÙÔÓ Ù·‡Ù˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÁˆÁÚ·-
ÊÈÎfiÓ ÙÔ˘ ›Ó·Î·. √ . ∫ÔÚÔÓ¤Ï˘ ‰ÂÓ
ÛËÌÂÈÔ› Ù›Ô٠› ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘, ηÈ, ‰È·
Ó· ›ˆ ÂÓ ·Úfi‰ˆ, Ô‡ÙÔÈ ÔÈ ‰‡ˆ ›Ó·Î˜
ÔÌÔÈ¿˙Ô˘ÛÈ ÙfiÛÔÓ ÔÏ›ÁÔÓ, ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›¯ÔÓ
ÙÔ ·˘Ùfi fiÓÔÌ·, ËÌÔÚÔ‡Û ÙȘ Ó· ÈÛÙ‡ÛË
fiÙÈ Ô Î·ı›˜ ‰È·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚ› ÌÈ·˜ ‰È·ÊÔ-
ÚÂÙÈ΋˜ Ó‹ÛÔ˘. ¢ÂÓ Â˘Ú›ÛÎÂÈ ÙȘ ÂȘ ÙÔÓ ÙÔ˘
¶. ∫ÔÚÔÓ¤ÏË Û¯Â‰fiÓ Ì‹Ù ¤Ó· ÙfiÔÓ ·fi
ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜
ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ô ‰Â μ›Ù. O ∫ÔÚÔÓ¤Ï˘ ÂȘ ÙÔ ÏÂÍÈ-
ÎfiÓ ÙÔ˘ ϤÁÂÈ fiÙÈ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˆÎÔ‰fiÌËÛ·Ó
ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Î·ÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ¡¤Ô˜ ÿӉ·Í, ‰È·
Ó· ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ÛˆÛÈ ÙËÓ fiÏÈÓ ÂÓ Ùˆ ηÈÚÒ
Ù˘ ÔÏÈÔÚΛ·˜Ø ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â fiÙÈ ÙËÓ ¿ÊË-
Û·Ó ¤ÂÈÙ· Î·È Î·Ù‰·Ê›ÛıË, ˆ˜ ¿¯ÚËÛÙÔÓ
ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ÁË ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿-
ÏË Â·Ú¯›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ›ӷÈ
Î·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ¤¯ÂÈ ‰Â ÙÔ ∞گȤϷÁÔ˜
ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿Ó, ÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹Ó ı¿Ï·ÛÛ· ÚÔ˜
ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó, ÙËÓ ÁËÓ Ù˘ ∂Ù›·˜ ÚÔ˜ ·Ó·-
ÙÔÏ¿˜ Î·È ÙËÓ Ù˘ ƒËı‡ÌÓ˘ ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜.
÷ӛ·
÷ӛ· ÂÛÙ› fiÏȘ ∫Ú‹Ù˘ ÂȘ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfiÓ
̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÏÂ˘Ú¿˜ › ÌÈ·˜ Á˘
÷ÓÈÒÙÈη ηÏÔ˘Ì¤Ó˘. ΔÔ‡ÙÔ ÂÛÙ› ÙÔ ‰Â‡-
ÙÂÚÔÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ∂Âȉ‹ ‰Â ›ӷÈ
ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÓ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜Ø ‰È· ÙÔ‡ÙÔ Ô
·ÓÙÈ‚·ÛÈχ˜ Ù·‡Ù˘ Ù˘ fiψ˜ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ
ÙÔÓ ·Û¿Ó ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Ù˘
ƒËı‡ÌÓ˘. ŸÏË Ë Ó‹ÛÔ˜ ˘fiÎÂÈÙ·È ÂȘ
·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜, Î·È Ô Î·ı›˜
¤¯ÂÈ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó ÙÔ˘. ∂·ÚÈıÌÔ‡ÛÈ ‰\ ÂΛ
ÌfiÓÔÓ ÂÚ›Ô˘ 1500 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ‰‡ˆ ¯ÈÏÈ¿-
‰·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ÂÓÙ‹ÎÔÓÙ·
∂‚Ú·›Ô˘˜, ‰¤Î· ‹ ‰Ò‰Âη ÂÌfiÚÔ˘˜
°¿ÏÏÔ˘˜, ¤Ó· Á·ÏÏÈÎfiÓ ÚfiÍÂÓÔÓ Î·È ‰‡ˆ
ηÔ˘Ù˙›ÓÔ˘˜ ·›Ù·˜. Δ· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù· Ù˘
fiψ˜ ÂÈÛ› ηϿ, Ù· Ù›¯Ë ηÏÒ˜ ÂÊԉȷ-
Ṳ̂ӷ, ηÏÒ˜ ÛÙÂÚˆ̤ӷ Ì ¯ÒÌ· ˘„ˆ-
̤ÓÔÓ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÂÓ ¯·Ó‰¿ÎÈ
‚·ı‡Ù·ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰Â ÌfiÓËÓ Ì›·Ó ‡ÏËÓ ÚÔ˜
ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÍËÚ¿˜. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙËÓ Â΢ڛ-
Â˘Û·Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ 1645 ‡ÛÙÂÚÔÓ ·fi ‰‡ˆ
Ì‹Ó·˜ Î·È ·Ê’ Ô‡ ·ÓÙÂÛÙ¿ıËÛ·Ó ÔÈ ¤Ó‰ÔÓ
ÂȘ ÂÙ¿ ÁÂÓÈο˜ ÂÈÛ‚ÔÏ¿˜.
√ ÏÈÌ‹Ó Ì’ fiÏÔÓ fiÙÈ Ôχ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜
ÂȘ ÙÔÓ ‚ÔÚ¤·, ‹ıÂÏÂÓ Â›Ó·È ÌÔÏÔÓÙÔ‡ÙÔ
οÏÏÈÛÙÔ˜, ·Ó ‰ÈÂÙËÚ‹ÙÔ Ì ÂÈ̤ÏÂÈ·ÓØ
ÂΛ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÙÈ Ù· Âڛȷ ÂÓfi˜ Ó·˘Ë-
Á›Ԣ, ˆÎÔ‰ÔÌËı¤ÓÙÔ˜ ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ,
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂȘ ÙÔ ÂÓ‰fiÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘
(ÏÈ̤ÓÔ˜). ¢ÂÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÂÈÌ‹ Ô
ıfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó·˘ËÁ›Ԣ ÙÔ‡ÙÔ˘ fiÔ˘ ηٷ-
Û··˙ÔÓ Ù· οÙÂÚÁ·. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÌÂÏÔ‡-
ÛÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛÈÓ ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙˆÓ fiψÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘
ÏÈ̤ÓÔ˜, ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ·ÚÈ-
ÛÙÂÚ¿ ·fi ÂÓ ÌÈÎÚfiÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ, fiÔ˘ ÂÛÙ›Ó
Ô º¿ÚÔ˜. ΔÔ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÂΛıÂÓ ÙÔ˘
ÚÒÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓÔ˜, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÓ ÊÚÔ‡-
ÚÈÔÓ ÂÛÙ› ‰ÈfiÏÔ˘ ηÙˉ·ÊÈṲ̂ÓÔÓ. ∞Ê’ Ô˘
‰È·‚‹ ÙȘ ÙÔÓ Ê¿ÚÔÓ Â˘Ú›ÛÎÂÈ ¤Ó·Ó ‚ˆÌfiÓ
(‰˙·Ì›) ‡ÌÔÚÊÔÓ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÛΤË Â›Ó·È
¯·ÌËÏ‹ Î·È ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘
Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏ¿˜ ·„›‰·˜, ˘fi
¿ÏÏˆÓ ÙfiÛˆÓ ÛÎÂÒÓ Ï·Á›·˜ fi„ˆ˜
(profil) ηıÒ˜ Î·È Ë Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·„›‰Ô˜. √
Ô›ÎÔ˜ ÙˆÓ ∫·Ô˘Ù˙›ˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÂÛÙ› ÏË-
Û›ÔÓ ÙÔ˘ ÚËı¤ÓÙÔ˜ ‚ˆÌÔ‡Ø ÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔÓ
·˘ÙÒÓ ÂÛÙ›Ó ÂȘ Ô›ÎÔ˜, οÎÈÛÙ· ˆÎÔ‰ÔÌË-
̤ÓÔ˜ Î·È Î·ÎÔÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜, ÂÊËÌÂÚ¢fiÌÂ-
ÓÔ˜ ·fi ‰‡ˆ ηÏÔÁ‹ÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó
ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ, ÂÍ ˆÓ Ô ÂȘ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·
ÙÔ˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ô ‰’ ¿ÏÏÔ˜ ·Ú·ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ
›ÏÔÈÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙÔ˜. √È Â›ÙÚÔ-
ÔÈ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ‰›‰Ô˘ÛÈÓ ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ Âη-
ÙfiÓ ÛÎÔ‡‰· (ÓfiÌÈÛÌ· 3 ÏÈ‚ÚÒÓ) ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔÓ.
√ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù·›
Î·È ÔÈ Ó·‡Ù·È ÙÔȘ ‰›‰Ô˘ÛÈÓ ¤ÏÂÔ˜.
√È Ô›ÎÔÈ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÂÈÛ›Ó ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔÈ,
ηıÒ˜ ÂȘ fiÏËÓ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ÓØ ÔÈ ϤÔÓ
ηÏÔÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ¤¯Ô˘ÛÈ ÌfiÓÔÓ ‰‡ˆ ·ÙÒÌ·-
Ù·, ÂȘ ˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔÓ, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Â›Ó·È ÙÔ
ηÙÒÁÂÈÔÓ, ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ‰È· οو ·›ıÔ˘Û·Ó
(Û¿Ï·Ó), ‰È’ ·Ôı‹ÎËÓ, ‰È· Ù·Ì›ÔÓ Î·È ‰È·
ÛÙ·‡ÏÔÓ. √È ÙÔ›¯ÔÈ ÂÈÛ› ÎÙ‹ÚÈ· ·fi ÁˆÓ›·˜
ÂÙÚÒÓ ÂÏÂÎËÙÒÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ¿ÙˆÌ·
(ÂȘ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ·Ó·‚·›ÓÔ˘ÛÈ ‰È· ÌÈ·˜ Îϛ̷-
ÎÔ˜ ͇ÏÈÓ˘ Ôχ ÔÚı›·˜) ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ
‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘,
Î·È Ûο˙ÂÙ·È ·fi ‰ÒÌ· (¯ˆÌ·ÙÔÛΤ·-
ÛÌ·), ÂȘ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È
Ì‹Ù Á‡„ÔÓ, Ì‹Ù ÎÂÚ·Ì›‰·˜, ·ÏÏ¿ Û·Ó›‰·˜
·fi ¤Ï·ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·˜ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹Ó, ηÈ
ηÚʈ̤ӷ˜ ÂȘ ›‰Ô˜ ı‹Î˘ ·fi ÌÈÎÚ¿
¤Ù·˘Ú· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒ˜ ÂÛÙڈ̤ӷ ÂÚ›Ô˘
ÂÓfi˜ Ô‰fi˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘Ø ·‡ÙË Ë ÛÙ¤ÁË ˘Ô-
ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ͇Ϸ ‰Ú‡˚Ó· Ì ÙÚ‡·˜
·Ú·‰È·Ṳ̂ӷ Î·È ·¤¯ÔÓÙ· ‰‡ˆ, Ë ÙÚÂȘ
fi‰·˜ ÙÔ ÂÓ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ¤ÍˆıÂÓ ‰Â ·È ÛΤ-
·È ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ÂÈÛ›Ó ÂӉ‰˘Ì¤Ó·È ·fi ÂÓ
ÛÙÚÒÌ· Á˘ ‰È·ÏÂÏ˘Ì¤Ó˘ ˆ˜ Ì›ÁÌ·, ÎÙ˘-
Ë̤Ó˘ Ôχ Î·È ÂÛÙڈ̤Ó˘ ·fi ÌÈÎÚÔ‡˜
¯¿ÏÈη˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓØ ‰ÂÓ ‰›‰Ô˘ÛÈ ‰Â
ÂÈÚÛÛfiÙÂÚÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔÓ ÂȘ ÙÔ Úfi¯ˆÌ·
ÙÔ˘ ‰ÒÌ·ÙÔ˜, ÂÈÌ‹ fiÛÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È· ÙÔ
ÙÚ¤ÍÈÌÔÓ ÙˆÓ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ˘‰¿ÙˆÓØ ÂΛ ·Ó·-
„‡¯ÔÓÙ·È fiÙ·Ó Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜, ηÈ
Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÔÈÌÒÓÙ·È ÂΛ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÙˆÓ Î˘ÓÈ-
ÎÒÓ Î·˘Ì¿ÙˆÓØ Ú¤ÂÈ ‰Â Ó· ‰ÈÔÚıÒÓˆÛÈ
Ù·‡ÙËÓ ÙËÓ ÛΤËÓ Î·ı’ ¤Î·ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔÓØ
ÏËÓ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛȘ ·˘Ù‹˜ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÚÈÛÛÔ-
Ù¤Ú·˜ ‰·¿Ó˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜.
∂ÎÙfi˜ ‰Â Ù·‡Ù˘ Ù˘ ÛÙÚˆÙ‹˜ ÛΤ˘,
¤Î·ÛÙÔ˜ Ô›ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓÒ˜ ÂÓ ¿ÏÏÔ ÌÈÎÚfiÓ
ÛÙÚÒÛÈÌÔÓ ÂȘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ¿ÙˆÌ·, ÙÔ‡ÙÔ
‰’ ÂÛÙ›Ó ÂȘ ÔÈÎÈÛÎÔ˜ ·Û΋˜ (ËÏÈ·Îfi˜)
ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÌÂÚÈο˜ ÁÏ¿ÛÙÚ·˜ ·Óı¤ˆÓØ
·‡ÙË Ë ÛÙÚÒÛȘ ‰›‰ÂÈ ÌÂÁ›ÛÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ·Ó ÂȘ
ÙËÓ ˘ÁÈ›·ÓØ ÂÂȉ‹ ÙˆÓ ÂÚÛÛÔÙ¤ÚˆÓ
ÔÛËÙ›ˆÓ Ù˘ fiψ˜,fiÓÙˆÓ, ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿Ó,
ÎÏ›ԢÛÈ Ù· ·Ú¿ı˘Ú·, fiÙ·Ó Ê˘Û¿ Ô ‚fiÚÂÈ-
Ô˜ ¿ÓÂÌÔ˜, Î·È ·ÓÔ›ÁÔ˘ÛÈ ÙËÓ ı‡Ú·Ó ÙÔ˘
ËÏÈ·ÎÔ‡ (ÙÔ˘ ÛÙڈ̷ۛÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘), ÙËÓ
°YPI™TE ™E§I¢A
101-104 17-02-08 15:28 Page 4
104 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶EPI°PAºH TH™ KPHTH™ KAI TøN KATOIKøN TH™ A¶O TO M. BEPNAP¢O ™TA 1846
Ô‡Û·Ó ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó. ∫Ï›ԢÛÈ ‰Â Ù·‡-
ÙËÓ ÙËÓ ı‡Ú·Ó Î·È ·ÓÔ›ÁÔ˘ÛÈ Ù· ·Ú¿ı˘Ú·
Ù· ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿Ó, fiÙ·Ó ·Ú¯›˙Ë Ó· Ó¤Ë Ô
ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi˜ ¿ÓÂÌÔ˜, Ô ÙfiÛÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜
ÂȘ fiÏËÓ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ÓØ Ô‡ÙÔÈ ‰Â ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ
ÂÈÛ›Ó ÂΛ ÙfiÛÔÓ Î·˘ÛÙÈÎÔ›, ÒÛÙ Ó›ÁÔ˘ÛÈ
ÔÏÏ¿ÎȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂȘ Ù·˜ ‰ȿ‰·˜.
Δ· ¤ÚÈÍ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ÂÈÛ› ı·˘Ì¿ÛÈ· ·fi
ÙËÓ fiÏÈÓ Âˆ˜ ÂȘ Ù· ÚÒÙ· ‚Ô˘Ó¿Ø Ë Âˆ˜
ÙÔÓ °·Ï·Ù¿Ó ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË ‰ȿ˜ ÂÛÙ› Ù˘
·˘Ù‹˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜Ø Ù·‡Ù· ÂÈÛ› ‰¿ÛË ÂÏ·ÈÒÓ
ÙfiÛÔÓ ˘„ËÏÒÓ, ˆ˜ ·È ÙÔ˘ ΔÔ˘ÏÒÓ Î·È
™Â‚›ÏÏ˘. ¢ÂÓ ÍËÚ·›ÓÔÓÙ·È ÔÙ¤ ÂȘ ÙËÓ
∫Ú‹ÙËÓ, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·ÁÒÓÔ˘ÓØ Ù·‡Ù· Ù·
‰¿ÛË ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ·fi ·ÁÚÔ‡˜ ·Ì¤ÏˆÓ,
ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ, ·fi Ú‡·Î·˜ Ô›ÙÈÓ˜ ÂÚÈÛÙÔȯ›-
˙ÔÓÙ·È ·fi Ì˘ÚÛ›Ó·˜ Î·È ÚÔ‰Ô‰¿ÊÓ·˜.
√È ÂÏ·ÈÒÓ˜ Ô‡Ù ʤÚÔ˘ÛÈ ÌÂÁ›ÛÙËÓ ‰·„›-
ÏÂÈ· ÂÏ·›Ô˘Ø Î·È ‚‚·ÈÔ‡ÛÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÈÓ¤˜
fiÙÈ, ÂȘ ÙÔ˘˜ 1699 ÂÛ‡Ó·Í·Ó ÂȘ ÙËÓ ∫Ú‹ÙËÓ
300,000 ̤ÙÚ· ÂÏ·›Ô˘ (Ì›Ûٷٷ ÂÈÙÔ›ˆ˜
ÏÂÁfiÌÂÓ·, ÙÔ ‰Â Ì›ÛÙ·ÙÔÓ= 12 Ôη‰ÒÓ). ΔÔ
Û‡ÓËı˜ ̤ÙÚÔÓ ÂÏ·›Ô˘ ¤¯ÂÈ 8 Ôο‰Â˜ ηÈ
ÌÈÛ‹Ó ÂȘ Ù· ÷ӛ·Ø Ë Ôο ˙˘Á›˙ÂÈ ÙÚÂȘ
Ï›ÙÚ·˜ Î·È ‰‡Ô Ô˘ÁÁ›·˜, Ë ‰Â Ô˘ÁÁ›·=8 ‰Ú¿-
ÌÈ·, ·›ÙÈÓ˜ ʤÚÔ˘ÛÈ 400 ‰Ú¿ÌÈ·, ηٿ ÙÔÓ
ÙÚfiÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚ¿Ó ÂȘ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ̤ÚË,
Ë Ï›‚Ú· ÂÛÙ›Ó=128 ‰ÚfiÌÈ·, Î·È ÙÔ ‰Ú¿ÌÈ=60
Û˘Ú›· Û›ÙÔ˘.
∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰·Û¤ˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ, ÂÈÛ›
ÔÏÏ¿ ÂÚÈ‚fiÏÈ· ¤ÚÈÍ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, Ê˘Ù¢-
̤ӷ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ̤ÚË Ù˘
ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ù¿ÍÈÓ, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÌÂÙÚ›·Ó,
¯ˆÚ›˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·Ø ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏË-
̤ÓÔ˘˜ ÏÂÈÌÒÓ·˜ Ù· ‰¤Ó‰Ú· ‰›‰Ô˘ÛÈÓ ·¯Ú›·
ÔˆÚÈÎ¿Ø Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈÓ Î·È
ÂÌÊ˘ÏÏ›˙ÂÈÓ Â›Ó·È ÂΛ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜.
ªÂÙ¿ ÂÓ ‹ÌÈÛ˘ Ì›ÏÈÔÓ ·fi Ù· ÷ӛ· ÂÛÙ›Ó
ÂÓ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘Ø fiÔ˘
ÓÔÌ›˙Ô˘ÛÈ ÙÈÓ¤˜ fiÙÈ ‹ÙÔÓ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘
∫˘‰ˆÓ›·˜, ·ÏÏ’ ΔÔ˘ÚÓÂÊfiÚ٠ϤÁÂÈ, fiÙÈ ÂΛ
‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ï·Èfiٷٷ Âڛȷ. ∫·Ù¿
ÙÔÓ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· Ë ∫˘‰ˆÓ›· (ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›
·˘Ùfi˜) ËÓ fiÏȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜, ‰‡ˆ Ì›ÏÈ·
·¤¯Ô˘Û· ·fi ÙËÓ ∞Ù¤Ú·Ó. Δ· ÷ӛ· Λ-
ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂȘ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ·Ï·È-
fiηÛÙÚÔÓ, fiÔ˘ ‹ÙÔ ‚‚·›ˆ˜ Ë fiÏȘ Ù˘
∞Ù¤Ú·˜. ª›· fiÏȘ ÙfiÛÔÓ ‰˘Ó·Ù‹ ˆ˜ Ë
∫˘‰ˆÓ›·, ‹ÙȘ ‚·Ú˘˙˘Á›˙Ô˘Û·, ˘ÂÚ›¯ÂÓ
ÂȘ Ù·˜ Ù·Ú·¯¿˜ Ù˘ ∫ÓˆÛÛÔ‡ ηÈ
°ÔÚÙ‡Ó˘, ·˘ÙË, Ë ∫˘‰ˆÓ›· ϤÁˆ, ‹ÙȘ ηÈ
·Óı›ÛÙ·ÙÔ ÂȘ Ù·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ‰‡ˆ fiÏÂ-
ˆÓ ÂÓˆÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔ‡, ›¯Â ¯Ú›·Ó ÂÓfi˜ ηÏÔ‡
ÏÈ̤ÓÔ˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛı¤ÓÙˆÓ ÂȘ
ÙÔÓ ÙfiÔÓ ÂΛÓÔÓ, ‰È· Ó· ÂÎÙ›ӈÛÈ Ù·˜
·Ï‡ÛÛÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÌÔ‰›˙ˆÛÈ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜
ÙˆÓ ·fi ÙÔ Ó· οÌÓÔ˘Ó ÂΛ ·Ô‚¿ÛÂȘ.
ŸıÂÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ÏÈÌ‹Ó ÂȘ ÂΛӷ Ù·
̤ÚË ÂÈÌ‹ Ô ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È Ô Ù˘ ™Ô‡‰·˜.
(π‰Â ∫˘‰ˆÓ›·). ∫·Ù¿ ÙÔÓ μ·Ó‰Ú¿Ó‰, Ù·
÷ӛ· ·¤¯Ô˘ÛÈÓ 28 Ì›ÏÈ· ·fi ÙÔ
(¢˘ÎÙ›Ó·ÈÔÓ) ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ ™¿ı· 40 ·fi ÙÔ
ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ Î·È 90 ·fi ÙËÓ fiÏÈÓ, ÙÔ˘
ÿӉ·ÎÔ˜.
ƒËı‡ÌÓË, ‹ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ,
‹ ƒ¤ıÂÌÓÔ˜ ÎÔÈÓÒ˜
∞‡ÙË Ë fiÏȘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘ ΛٷÈ
› Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ·ÎÙ‹˜ ·˘Ù‹˜, ÂÚ›Ô˘
‰ÂηÙÔÎÙÒ Ï‡Á·˜ ·fi ÙËÓ fiÏÈÓ ÙÔ˘
ÿӉ·ÎÔ˜ ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜. ΔÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ
ÙÔ‡ÙÔ, ÙÚ›ÙÔÓ ÔÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, Â΢-
ÚȇıË ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ùˆ 1647 ¤ÙÂÈ,
Î·È ·fi ÙfiÙ ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ·Û¿Ó,
˘ÔΛÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ·ÓÙÈ‚·ÛÈϤ· ÙÔ˘
ÿӉ·ÎÔ˜. ŒÙÛÈ ‰Â ʷȉÚÔÙ¤Ú· fiÏȘ ηÈ
¯·ÚÈÂÛÙ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, Ì\ fiÏÔÓ
fiÙÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Î·È ÂÚÈ΢Îψ̤ÓË ·fi
Ù›¯Ë, ·ÚÌÔ‰ÈÒÙÂÚ· Ì¿ÏÏÔÓ ÂȘ ÙÔ Ó· ÂÚÈ-
ÎÏÂ›Ô˘Ó Ì›·Ó ÂÚÈÔ¯‹Ó, ‹ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ˆÛÈ
ÔÏÂÌÈÎfiÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ.
∏ ·ÎÚfiÔÏȘ ¤ÁÈÓ ÌfiÓÔÓ ‰È· Ó· ‰È·ÙËÚ‹
ÙÔÓ ÏÈÌ¤Ó·Ø ¤ÛÙÈ ‰È’ ˆÎÔ‰ÔÌË̤ÓË Â› ‚Ú¿-
¯Ô˘ Ù›ÓÔ˜ ÎÚËÌÓÒ‰Ô˘˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÓÙÔ˜ ÂȘ
ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó, Î·È ‹ıÂÏÂÓ Â›Ó·È ‰˘Û·ÏˆÙ¿-
ÙË, ·Ó ‰ÂÓ ˘¤ÎËÙÔ ÂȘ ÂÓ· ÔÌ·ÏfiÓ Î·È ·fi-
ÙÔÌÔÓ ‚Ú¿¯ÔÓ, fiÓÙ· › Ù˘ Ô‰Ô‡ ÙÔ˘
∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞‡ÙË Ë ·ÎÚfiÔÏȘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÈ
ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÙÈ, ˆÎÔ‰ÔÌË̤ÓÔÓ ÂȘ ÙËÓ ¿ÏÏËÓ
¿ÎÚ·Ó Ù˘ fiψ˜ ‰È' ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó ÙÔ˘ ÏÈ̤-
ÓÔ˜. ΔÔ‡ÙÔ ‰Â ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ
·ÚfiÓ Î·Ùˉ·ÊÈṲ̂ÓÔÓ, Ô ‰Â ÏÈÌ‹Ó ÂÍÔÏÔ-
ÎÏ‹ÚÔ˘ ËÌÂÏË̤ÓÔ˜. Δ· ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·
ηıÔÚÌ›˙ÔÓÙÔ ÙÔ ¿Ï·È ÂȘ ÙËÓ ¢¿ÚÛËÓ,
˘Ôοو Ù˘ ·ÎÚÔfiψ˜Ø ÙËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ
fï˜ ÌfiÏȘ ÏÔÈ¿ÚÈ· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó
ÂΛ.
√Ù·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÔÏÈÒÚÎÔ˘Ó ÙËÓ
º·Ì·ÁÔ‡ÛÛ·Ó ÂȘ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ô
ηÂÙ¿Ó ∞Ï‹ ·Û¿˜ Ëı¤ÏËÛ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛË
Ì›·Ó ·ÈÊÓ‹‰ÈÔÓ ÂȉÚÔÌ‹Ó ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓØ ·ÏÏ'
‹Û·Ó ÙfiÛÔÓ Î·ÏÒ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ì¤Ó· fiÏ· Ù·
ÊÚÔ‡ÚÈ·, ÒÛÙ ÌfiÓÔÓ ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ ÂÏÂËÏ·-
Ù›ıË ·fi ÙÔÓ μÏÔ˘˜-·Ï‹, Ó·‡·Ú¯ÔÓ ÙˆÓ
‚·Ú‚·ÚÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ.
∏ ÂÍÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ‚Ú¿-
¯ÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ‰˘ÓÙÈÎfiÓ Ì¤ÚÔ˜, › ‰Â Ù˘ ÂȘ
ÿӉ·Î· ·ÁÔ‡Û˘ Ô‰Ô‡ ÂÛÙ›Ó ˆÚ·ÈÔÙ¿ÙËØ
ÂȘ Ù· ·Ú¿ÏÈ· fiÏ· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈ‚fiÏÈ·, Ù·
ÔÔ›· ÔÙ›˙ÔÓÙ·È ÂÎ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ËÁ·‰›ˆÓ ÌÂ
˙˘ÁÔ‡˜, (ÁÂÚ¿ÓÈ·)Ø ÂΛ ÙÚÒÁÔ˘ÛÈ ÎÂÚ¿ÛÈ·
Úˆ˚ÌÒÙÂÚ· ·fi Ù· ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ Ó‹ÛÔ˘Ø
fiÏ·È ·È ÔÒÚ·È ÂÈÛ›Ó Ë‰ÔÓÈÎÒÙÂÚ·Ø ÙÔ
ÌÂÙ¿ÍÈ, ÙÔ Ì·ÏÏ›ÔÓ, ÙÔ Ì¤ÏÈ, ÙÔ ÎÂÚ›, Ô
Ï¿‰·ÓÔ˜, Ù· Ï¿‰È· Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÚÔ˚ÔÓÙ·
ÂÈÛ›Ó ÂΛ ·ÍÈÔ˙‹ÙËÙ· ˆ˜ οÏÏÈÛÙ·. Δ·
‡‰·Ù· Ù·‡Ù˘ Ù˘ fiψ˜ ÂͤگÔÓÙ·È ÌÂ
ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·Ó·‚Ú·ÛÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÌÈ·˜
ËÁ‹˜ ÂȘ Ì›·Ó ÛÙÂÓ‹Ó ÎÔÈÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÂÓ
٤ٷÚÙÔÓ Ù˘ ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏÈÓ ÚÔ˜
ÌÂÛËÌ‚Ú›·ÓØ Ù·‡Ù· Ù· ‡‰·Ù· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È
ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘. ∂Ș ÙËÓ ÚÔ˜
ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù·‡ÙËÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó Ô‰fiÓ ˆÎÔ‰fi-
ÌËÛ·Ó ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›ÔÓ ‚ˆÌfiÓ (‰˙·Ì›) ÂȘ
ÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂȘ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ¤ÎÙÈ-
Û ÍÂÓԉԯ›ÔÓ, ‰È· Ó· ηٷχˆÛÈ Î·È ÙÚ¤-
ʈÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó, fiÛÔÈ Ô‰ÔÈfiÚÔÈ Êı¿ÓÔ˘ÛÈÓ
ÂΛ ·Ê’ Ô‡ ÎÏÂÈÛı‹ Ë ‡ÏË Ù˘ fiψ˜, ‹
ÔÈ ÛÎÔ‡ÔÓÙ˜ Ó· ÎÈÓ‹ÁˆÛÈ ÚÈÓ ·ÓÔȯı‹.
ΔÔ‡ÙÔ ÙÔ ÔÛ‹ÙÈÔÓ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·ÏÒ˜.
°ÂˆÚÁÂ›Ù·È ÂΛ ÂÓ Â›‰Ô˜ Ê˘ÙÔ‡ Ù˘
ºEBPOYAPIO™ 2008
∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ pied de veaus, ÙÔ
ÔÔ›ÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÓÔÌ›-
˙Ô˘ÛÈÓ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÎÔÏÔηۛ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓØ
ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÚÒÁÔ˘ÛÈ Ù·˜ Ú›˙·˜
·˘ÙÔ‡ ÂȘ ˙ˆÌfiÓ (ÙËÓ ÛÔ‡·Ó).
∏ ª·Ï‚·˙›· ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ÂÙÈÌ¿ÙÔ
Ôχ˜ ÂȘ ÙÔÓ Î·ÈÚfiÓ ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ.
™ÈÙ›·, Ë ™ÂÙ›· ηÈ
ÙÔ ¿Ï·È ∂Ù›·
¶fiÏȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ › Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ·ÎÙ‹˜
ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ¿ÎÚ·˜, ÂÓˆ-
̤ÓË Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfiÓ ÎfiÏÔÓ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘
ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜Ø ÎÂ›Ù·È ‰Â ÂȘ οÔÈÔÓ
‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ÙÚÈˆÓ ÌÈÎÚÒÓ
ÓËÛ›ˆÓ, ‹ ‚Ú¿¯ˆÓ, ηÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ (ÙÔ ¿Ï·È
À·Ó˜, ¢ÈÔÓ˘ÛÈ¿‰Â˜, Ó‹ÛÔÈ ÙÔ˘ μ¿Î¯Ô˘, ηÈ
·ÁÓ›˙ÔÓÙÂ˜Ø Ó˘Ó ‰Â π·ÓÈÛ·›ÚÔÈ, ‰È·ÊıÔÚ¿ Ù˘
Ϥ͈˜ ¢ÈÔÓ˘ÛÈ¿‰Â˜), Ù¤ÛÛÂÚ· Ì›ÏÈ· ÂȘ ÙÔ
·Ó·ÙÔÏÈÎfiÓ Ù˘ fiψ˜ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜ ›
ÌÈ·˜ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ı¤Ûˆ˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û˘ ÂȘ
ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ˆ˜ ÁÏÒÛÛ· Ù˘, Î·È ÂÚÈ΢-
Îψ̤Ó˘ ۯ‰fiÓ ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ˘fi ÙÔ˘ ‡‰·-
ÙÔ˜. ∞‡ÙË Ë fiÏȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÏÈ̤ӷ,
·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ ·ÈÁÈ·ÏfiÓ ·ÓÔÈÎÙfiÓ, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ
ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÛÈ Spiacchia fiÔ˘ Ù·
ÏÔ›· ‰ÂÓ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰ÈfiÏÔ˘ ÂÓ ·ÛÊ·Ï›·,
ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ·Ó¤ÌÔ˘, fiÛÙȘ ÂΛ
Ê˘Û¿ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ. Δˆ ηÈÚÒ ÙˆÓ
∂ÓÂÙÒÓ ËÓ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Ù˘ ·Ú¯ÈÂ-
ÈÛÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜.
∏ ·گ›· ·˘Ù‹˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ
ÙÔ˘ ÿӉ·ÎÔ˜ ‰È· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ª›ÚÙÔ˘,
¤ÙÛÈ ‰Â ·ÓˆÌ·ÏˆÙ¿ÙË, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‚Ô˘-
ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ, ÂÍ ˆÓ ÂÛÙ› ÏËÚ˘Ø
ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â ÂÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Ì ÂÓ ÓËÛ›‰ÈÔÓ ÂÚÈ-
ÙÂȯÈṲ̂ÓÔÓ, ηÏÔ‡ÌÂÓÔÓ πÂÚ¿ÂÙÚ· Î·È 70
ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚ›· Casalia. I‰Ô‡ Ë ¤ÎÙ·ÛȘ Ù˘
‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙË˜Ø Â›
∂ÓÂÙÒÓ ‰ÈˆÚ›˙ÂÙÔ ÂΛ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ fiÛÙȘ Â΢-
‚¤ÚÓ· Ì ٛÙÏÔÓ ÙÔ˘ Praitore.
H ÂÚÈÔ¯‹
Ù˘ MÔÓ‹˜ TÔÏχ
105-107 17-02-08 15:29 Page 2
105 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ¶∂ƒπ Δø¡ ∂¶∞ƒÃπø¡ ∫∞π Ãøƒπø¡ Δ∏™ ∫ƒ∏Δ∏™
¶ÂÚ› ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ
Î·È ¯ˆÚ›ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
√ ηٿÏÔÁÔ˜
ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘
∫ÚÈÙÔ‚Ô˘Ï›‰Ë,
ÛÙ· 1859
·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,
∫
fiˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘
·ÈÒÓ·, ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ·fi
ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ∫ÚÈÙÔ‚Ô˘Ï›‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜
Û˘Ó¤ÁÚ·„ ÙÔ 1859 “Δ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ
ÙÔ˘ ÂÚ› ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔϤÌÔ˘
ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ”. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜
Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ·fi 20 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ¿Óˆ.
∏ ··Ú›ıÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ “¯¿ÚÈÓ
ÂÚÈÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ”.
√ ∫ÚÈÙÔ‚Ô˘Ï›‰Ë˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·,
ÙȘ ·گ›Â˜ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ οıÂ
ÌÈ· ·Ú¿ÁÂÈ.
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó
Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘
∫Ú‹Ù˘, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ, Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi,
ÛÙȘ 302.750 „˘¯¤˜, 79.650 √ıˆÌ·ÓÔ‡˜
Î·È 223.100 ŒÏÏËÓ˜.
√ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ
·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,
·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘
μÂÏ‹ ¶·Û¿, ÙÔ 1857-58, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜
¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ 278.908 ·ÓıÚÒÔ˘˜.
∏ ÌÂÁ·ÏfiÓËÛÔ˜ ∫Ú‹ÙË ÂÚȤ¯ÂÈ Â·Ú¯›·˜
˘fi ›‰ÈÔÓ fiÓÔÌ· ÂοÛÙËÓ ÁÓˆÚÈ˙Ô̤ÓËÓ
Î·È ˘fi ÁˆÁÚ·ÊÈÎ‹Ó È‰›·Ó ı¤ÛÈÓ ÔÚÈ˙Ô̤ÓËÓ,
‰ÈÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi ÙÚÈÒÓ ·Û¿‰ˆÓ ÂÍ ˆÓ
Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ¤‰Ú·Ó ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ,
Ô ‰Â ‰‡ˆ ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔÈ ‰È¤ÌÂÔÓ ÂÓ ∫˘‰ˆÓ›·,
Î·È ÂÓ ƒÂı‡ÌÓË ˘ÔΛÌÂÓÔÈ ÂȘ ·˘ÙfiÓ.
∂›¯Â ‰Â Î·È ‰Ò‰Âη ÂÈÛÎfiÔ˘˜ ηÈ
¤Ó· ÌËÙÚÔÔÏ›ÙËÓ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “√
ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫Ú‹Ù˘” ¤¯ˆÓ ÙËÓ ¤‰Ú·
Î·È ·˘Ùfi˜ ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ, ÔÈ ‰Â ›ÛÎÔÔÈ
¿·ÓÙ˜ ˘¤ÎÂÈÓÙÔ ÂȘ ·˘ÙfiÓ. ∂Ș ÙËÓ
∫Ú‹ÙËÓ ‰ÈÂÙËÚ‹ıËÛ·Ó ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜
·È ·Ú¯·›·È ÂÓÔÌ·Û›·È ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, ·Ó
Î·È ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ÌÂÙˆÓÔÌ¿ÛıËÛ·Ó ÙÈÓ˜
¿Ïψ˜ ˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹Ó ÙˆÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜
‰ÂÛÔÛ¿ÓÙˆÓØ Ô ‰Â ›ÛÎÔÔ˜ ¤ÊÂÚÂ
¿ÓÙÔÙ ÙÔ ·Ú¯·›ÔÓ fiÓÔÌ· ÂȘ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ
ÙÔ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤Ï·¯ÂÓ ¤Î·ÛÙÔ˜ ·گ›·˜.
∂ÓÙ·‡ı· ‰Â ı¤ÏÔÌÂÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ
··Ú›ıÌËÛÈÓ ÙˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË Î·Ù’ ·گ›·Ó
¯ˆÚ›ˆÓ Ì ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹Ó ·˘ÙÒÓ ÔÓÔÌ·Û›·Ó
¯¿ÚÈÓ ÂÚÈÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ,
·Ú¯fiÌÂÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎˆÙ¤ÚˆÓ Î·È
ÚÔ‚·›ÓÔÓÙ˜ › Ù· ÚfiÛˆ. ∂Ó Ùˆ
ηٷÏfiÁˆ ‰Â ÙÔ‡Ùˆ ı¤ÏÔÌÂÓ Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ
ÂΛӷ ÌfiÓÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ, fiÛ· ÂÚȤ¯Ô˘ÛÈÓ
20 ÂÚ›Ô˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙˆÓ 100,
200 Î·È Â¤ÎÂÈÓ·, Ï›ÛÙ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ·
ÙÔÈ·‡Ù· ηı’ ¿·Û·Ó ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ ¯ˆÚ›˜
Ó· ηٷϤÁˆÌÂÓ Â·‡ÏÂȘ ÂÈۋ̈Ó
√ıˆÌ·ÓÒÓ Î·È ÙÈÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘‰¤
Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÂÚȯԇ۷˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ
ÙÔ˘ ÂÈÚË̤ÓÔ˘, ÂÍ ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï›ÛÙ·È
ηı’ fiÏËÓ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛÈÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.
ΔÔ ÌÈÎÚfiÓ ‰Â ÙÔ‡ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ËÌÒÓ, fiÂÚ
ÔÏÏ‹˜ ‰›ÙÔ ‚‚·›ˆ˜ ÂÚ‡Ó˘, ¢¯fiÌÂı·
fiˆ˜ ‰ÒÛË ·ÊÔÚÌ‹Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜
ÛÔ˘‰·ÛÙ¿˜ ∫Ú‹Ù·˜ Ó’ ·Û¯ÔÏËıÒÛÈ
ÛÔ˘‰·›ˆ˜, ‰È· Ó· ·Ó‡ڈÛÈÓ Ô‡ÙÔÈ Î·È
ʤڈÛÈÓ ÂȘ ʈ˜ Ù· ÂÚ› Ù˘ ·Ú¯·›·˜
∫Ú‹Ù˘ ¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘, Ù· ÂÚ› ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ
ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÙˆÓ ÁÂÓÔÌ¤ÓˆÓ Â’ ·˘Ù‹˜ ˆ˜
Î·È Ù· ÂÚ› Ù˘ ÂÓÂÛÙÒÛ˘ ηٷÛÙ¿ÛÂÒ˜
Ù˘.
∫π™∞ª√™
∏ ·گ›· ·‡ÙË ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ
·ÚÎÙÈÎ‹Ó ·Ú·Ï›·Ó ÂÚÈÚÚÂÔ̤ÓË ÂÍ
¿ÚÎÙÔ˘ ÌÂÓ Î·È ‰˘ÛÌÒÓ ·fi ı¿Ï·ÛÛ·Ó,
ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰Â ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ ·fi ÙËÓ ∫˘‰ˆÓ›·Ó
‰È· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Δ·˘ÚÔÓ›ÙÔ˘,
ÂÎ ‰Â ÌÂÛËÌ‚Ú›·˜ ·fi ÙÔ ™¤ÏÈÓÔÓ, Ô‡Û·
‰ÈÓ‹ ÔÏÏ·¯Ô‡ Î·È ÔÈÎÈψ̤ÓË ÌÂ
ÔÏÏÔ‡˜ Û˘¯ÓÔ‡˜ ÏfiÊÔ˘˜. Δ’ ·ÊıÔÓÒÙÂÚ·
ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ô Ô›ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ.
¶·Ú¿ÁÂÈ ÚÔÛ¤ÙÈ Î¿ÛÙ·Ó·, ·Ì‡Á‰·Ï·,
Î¿Ú˘· Î·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë. Œ¯ÂÈ ‰’
Âͤ¯ÔÓÙ· Î·È ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ·
ÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ì›ÚÔ˘, ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ Ù˘
°Ú·Ì‚Ô‡Û˘ ΛÌÂÓÔÓ, Î·È ÙÔ ÙÔ˘ ƒÔ‰ÔÔ‡,
∫‡·ÌÔÓ, Ù·Ó‡Ó ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ ∫·‚ÔÛ¿ı·˜,
› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ Î·È ¯ˆÚ›·.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â fiÏË Ë Â·Ú¯›· Î·È Ù· ÂÍ‹˜
¯ˆÚ›·Ø Ô›ÔÓ, ÙÔ ¶ÔÏÂÌ¿Ú¯È, ¢¤ÌÏ·,
μÔ˘ÎÔÏȤ˜, ∞ÓÒÛÎÂÏÈ, ªÔ‡ÏÂÙ˜, μÔ‡‚˜,
°·‚·ÏÔÌÔ‡ÚÈ, ™Î·ÊÈÒÙ˘, °ÏÒÛÛ·, ¡¤·
Úԇ̷ٷ, ∫·ÎfiÂÙÚÔ˜, ∫·Ú¤˜, ∫·ÌÈÛÈ·Ó¿,
¶·Ó¤ı˘ÌÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜, ∑˘ÌÚ·Áfi˜,
¢·ÚÌ·ÚÔ¯ÒÚÈ, ª·Ï¿ıËÚÔ˜, ¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ·,
ƒÒη, °ˆÓÈ¿, ™ÎÔ˘ÙÂÏÒÓ·˜, °ÚÈÌÈÏÈ·Ó¿,
™ËÏÈ¿, ƒÔ‰Ôfi˜, ∞ÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜, ∞ÊÚ¿Ù·,
ƒ·‚‰Ô‡¯Ô˜, ∫·Ì·Ú·ÎÔ˘ÌÔ‡ÏË,
ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁfi˜, ¢Ú·ÎfiÓ·, ¡Ô¯›·, ∂ÈÛÎÔ‹,
μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶Ï·Î¿ÏˆÓ·˜, ÕÛÙÚÈη˜,
§˘Úȉȷӿ, ¡Ô‹ÁÈ·, ¢Ú··ÓÈ¿˜, ÷ÈÚÂÙÈ·Ó¿,
ªÔ˘ÚÈ, ∫·ÏÔ˘‰È·Ó¿, ¶ÔÙ·Ì›‰·, ª¿ÎÚˆÓ·˜,
∫·ÏÏÂÚÁÈ·Ó¿, ΔÔfiÏÈ·, μÔ˘ÏÁ¿ÚÔ˜,
∞ÁÈÔ΢ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ™¿Û·ÏÔ˜, ÃÔ˘‰ÂÏÈ·Ó¿,
∫·Ï·ıÂÓ˜, ΔÛÔ˘Î·Ï·ÚÈ¿, ∫Ô˘ÓÔ˘›ÙÛ·,
¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔÓ, §Ô˘Û·Î¤˜, ∫·ÛÙ¤ÏÈ,
¶ÔÚÔÌÂÛfiÁÂÈ·, ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜,
∫·ÙÛÈÌ·Ù¿‰Ô˜, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·Ï˘‚È·Ó‹,
μÏ¿ÙÔ˜, ƒÔÁ‰È¿, §›ÌÓË, ŒÏÔ˜, ¶ÂÚ‚fiÏÈ·,
∫Ô˘ÊËηڿ, ∫Ô‡ÓÂÓÈ, ∫ÂÊ¿ÏÈ, ¶··‰È·Ó¿,
∫¿ÌÔ˜, ∞Ì˘Á‰·ÏÔÎÂÊ¿ÏÈ, ™Ê˘Ó¿ÚÈ,
ªÂÏÈÛÛÈ¿, ™ÈÚÈοÚÈ, ∫·Ó·‚¿˜, ¶·ÙÂÚÈ·Ó¿
Î·È ªËÏȤ˜. ¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ‰Â ÂÓ ·˘Ù‹ ηÈ
¿ÏÏ·È Û˘ÓÔÈΛ·È Î·È Â·‡ÏÂȘ ˘¤Ú Ù·˜
›ÎÔÛÈÓ.
™∂§π¡√¡
∏ ·گ›· ·‡ÙË ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË Î·Ù¿
ÙËÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹Ó ·Ú·Ï›·Ó Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ
ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ÌÂÓ Ì ∫›Û·ÌÔÓ Î·È ∫˘‰ˆÓ›·Ó,
ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ‰Â Ì ٷ ™Ê·Î›·, ÂÎ ‰Â
ÌÂÛËÌ‚Ú›·˜ Î·È ‰˘ÛÌÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi
ı¿Ï·ÛÛ·Ó, Ô‡Û· ÔÚÂÈÓ‹ ˆÛÂÈÙÔÔχ ηÈ
ÙÚ·¯Â›·. Δ· ÏÔ˘ÛÈÒÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù‹˜
Â›Ó·È ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ, ηÏÏ›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙÔ˜ ÔÓ,
Î·È Ù· οÛÙ·Ó·, Ô ‰Â Ù˘Úfi˜ Ù˘ ÂÈÓ’
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ Î·È Ôχ˜. ¶·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˜
ÙÔ‡ÙÔȘ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙÔÙ¤Ú·Ó Ì¤Ù·Í·Ó,
¤ÙÈ ‰Â Î¿Ú˘·, ·Ì‡Á‰·Ï· Î·È Ì¤ÏÈ Â‡ÔÛÌÔÓ.
ÈÚÈ¿ ‰Â ·Ó‹ÎÔÓÙ· ÂȘ Ù·‡ÙËÓ ÂÈÛ›
Ù· ÂÍ‹˜Ø ∫¿Ó‰·ÓÔ˜ Ì ٷ˜ ÂÚ› ·˘Ù‹Ó
Û˘ÓÔÈΛ·˜, Î·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô‡Û· Ù˘
fiÏ˘ ·گ›·˜, ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË, ™›Ó·,
∂·ÓÔ¯ÒÚÈ, ∫Ô˘ÎÈ·Ó¿, ∫·Ì·Ófi˜, ¶ÚÈÓ¤˜,
§È‚¿‰È·, ªÔÓ‹, ƒÔ‰Ô‚¿ÓÈ, ™Ù·˘Úfi˜,
§È‚·‰¿˜, ∫Ô˘ÛÙÔÁ¤Ú·ÎÔ˜, ∫·Ì¿ÚÈ·,
∞ÛÊÂÓ‰ÈÏÈ¿˜, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ¶ÚÔ‰fiÚÌÔ˜,
∞˙ˆÁ˘Ú¤·˜, ∞¯Ï·‰¿ÎË, ™ÙÚ¿ÙË, ΔÂ̤ÓÙ·,
∞Ó‡‰ÚÈ, §Ô˘ÎÈ·Ó¿, ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ, ∞ÚÌ›,
™Î¿ÊË, ™¤ÏÈÓÔÓ, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ™·ÓÈ¿ÎÔ˜,
μÏ˘ÙÈ¿˜, ™Ê·Îfi˜, ∫·ÎÔ‰›ÎÈ, ∫¿‰ÚÔ˜,
°ÚËÁÔÚÈ·Ó¿, ÃfiÓÙÚÔ˜, ™·Ú·Î›Ó·,
∫·ÎÔ΢ӋÁÈ, ΔÛ·ÏÈ·Ó¿, ¶ÂÏÂοÓÔ˜,
÷ÛÛ›, ªÔ˘ÛÙ¿ÎÔ˜, ∫ÈÛÎÈ·Ó¿, ÕÁÈÔ˜
£Âfi‰ˆÚÔ˜, ™ÎÏ·‚ÔÔ‡ÏÏ·, ∫Ô˘ÊÈηڿ,
¢Ú˘˜, ºÏfiÚÈ·, ∞ÏÈÁfi˜, ª·Ú¿ÏÈ·, ¶··‰È·Ó¿,
ªËÏÔÓȤ˜.
ΔÔ ™¤ÏÈÓÔÓ Î·È Ë ∫›Û·ÌÔ˜ ·ÂÙ¤ÏÔ˘Ó
ÚÔ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÌÈ·Ó ÂÈÛÎÔ‹Ó,
Ô ‰’ ›ÛÎÔÔ˜ ·˘ÙÒÓ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ
“√ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘” Ó˘Ó ‰Â ˘¿ÁÂÙ·È ˘fi ÙÔÓ
›ÛÎÔÔÓ Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜. ΔÔ ™¤ÏÈÓÔÓ
›¯Â ÙÔ˘˜ ·Ó‰ÚÂÈÔÙ¤ÚÔ˘˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÙ¤ÚÔ˘˜Ø ÚÔ Ù˘
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ‹Ù·Ó Ù· 2/3 √ıˆÌ·ÓÔ›,
Î·È ÙÔ 1/3 ŒÏÏËÓ˜, Ó˘Ó ‰Â ˘¿Ú¯ÂÈ fiÏÔÓ
ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ.
∫À¢ø¡π∞
∫·Ù¿ ÛÂÈÚ¿Ó ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿˜ Ù˘
ΔÔ ÂÛÒÊ˘ÏÏÔ ÙˆÓ “∞ÔÌÓËÌÔÓÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚ› ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔϤÌÔ˘
∫ÈÛ¿ÌÔ˘ › Ù˘ ·ÚÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜
ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ” ÙÔ˘ ÷ÓÈÒÙË ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘-∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˘ ∫ÚÈÙÔ‚Ô˘Ï›‰Ë (ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ‰ÂÓ
ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Ë ∫˘‰ˆÓ›·, Û˘ÓÔÚÂ‡Ô˘Û·
‰È·ÙËÚ›ٷÈ) Ì ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ™·Ó¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ‰È¤ÛˆÛ ÙËÓ
ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÔÎfiÚˆÓ·Ó, ÂÎ
¤Î‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙË μÈÎÂÏ·›·. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ, Â›Û˘,
‰˘ÛÌÒÓ Ì ÙËÓ ∫›Û·ÌÔÓ, ÂÎ ‰Â ÌÂÛËÌ‚Ú›·˜
∫ÚËÙÈÎfi, ÏfiÁÈÔ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ μÂÚÓ·Ú‰¿ÎË
Ì ٷ §Â˘Î¿ fiÚË Î·È ™¤ÏÈÓÔÓ, Î·È ÂÍ
¿ÚÎÙÔ˘ ÂÚÈ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ı¿Ï·ÛÛ·Ó.
°ÂÚ¿ÓÈ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ, ∫ÔÓÙÔÌ¿ÚÈ, ·ÌÊÈÌ·ÏÏÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜ Ô Â˘Ú˘¯ˆÚfiÙÂÚÔ˜
∂ÓÙ·‡ı· ÎÂ›Ù·È Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ
¶˘ÚÁÔ„ËÏfiÓÂÚÔÓ, ª¿ÏÂ̘, μÏ·¯ÂÚÔÓ‹ÙÈÛÛ·, Î·È ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÏÈÌ‹Ó,
·Ú¿ ÙËÓ ·ÎÙ‹Ó, Ù· Ó‡Ó Ã·ÓÈ¿ ηÏÔ‡ÌÂÓÔÓ,
¿Óˆ ™˘Ú›ÏÈ, οو ™˘Ú›ÏÈ, ¶ÂÙÚ¤˜, ¡ÙÂÚ¤˜,
ÂÍ Ô˘ Î·È ¿·Û· Ë Â·Ú¯›· ¤Û¯Â ÙËÓ Ù·Ó‡Ó Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÎ ‰Â
∞ÁÔ‡ÛÙÔÓ, ¡ÈÔ¯ˆÚÈfiÓ, ™ÎÔÓ›˙Ô˜, ∞Ôı‹Î˜,
›ÎÏËÛÈÓ. Δ· ÏÔ˘ÛÈÒÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÓ ÌÂÛËÌ‚Ú›·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˘fi ÙˆÓ ˘„ÈÙÂÓÒÓ
¶·ÈfiÏÔ˜, æ·ıÔÁÈ¿ÓÓÔ˜, æ‡Ú˜, μ·ÙfiÏ·ÎÔ˜,
Ù·‡Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ, ÏÂÌfiÓÈ· Î·È §Â˘ÎÒÓ ÔÚ¤ˆÓ. ¶·Ú¿ÁÂÈ ¤Ï·ÈÔÓ, ÁÂÓÓ‹Ì·Ù·
ΔÛÈÁÎÔ‡ÓÈ·, ∫Ô˘Êfi˜, ∞ÏÈÎÈ·Ófi˜, ¶Ú·ÛÛ¤˜,
ÁÏ˘Î‡Ù·Ù· ÔÚÙÔοÏÈ·. ¶·Ú¿ÁÂÈ ‰Â ηٿ ¿ÊıÔÓ·, fiÛÚÈ· ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ Ù˘
ÈÛÙ‹, √ÚıÔ‡ÓÈ, ¶·ÏÈ·Úԇ̷ٷ,
ÌÂÓ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ ªÂϤ¯· ‡ÔÛÌÔÓ Ì¤ÏÈ, ηÏÂÈÙ¤Ú·˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜, Ô›ÓÔÓ Î·È ¿ÏÏ·
™¤ÌÚˆÓ·˜, ∫·Ú¿ÓÔ˜, ™Î·Êȉ¿ÎÈ·,
ηٿ ‰Â Ù· ∫ÂÚ·Ì›· ÔÏÏÒÓ ÂȉÒÓ ¿È·, ‰È¿ÊÔÚ·.
™¯ÔÈÓ¤˜, ™ÎÔÚ‰·Ïfi˜, §¿ÎÎÔÈ, ∑Ô‡Ú‚·,
Ô ‰Â ηٷÛ΢·˙fiÌÂÓÔ˜ Ù˘Úfi˜ › ÙÔ˘ Èڛ· ‰’ ÂÌÂÚȯfiÌÂÓ· Î·È ÂȘ ·˘Ù‹Ó
ªÂÛÎÏ¿, ºÔ˘ÚÓ¤˜, £¤ÚÈÛÔÓ, ¶·Ó·ÁÈ¿,
fiÚÔ˘˜ √Ì·ÏÔ‡ ¿ÓˆıÂÓ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ §¿ÎÎˆÓ Â›ÛÈ Ù· ÂÍ‹˜Ø ¶Úfi‚·ÚÌ·, ™Ù‡ÏÔ˜, ª·¯·ÈÚÔ›,
∞¯Ï¿‰Â˜, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞ÏÂÙÚÔ˘‚¿ÚÈ,
ÎÂÈ̤ÓÔ˘, Â›Ó·È Ô Ì¿ÏÏÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜. ∏ ™·ÌˆÓ¿˜, ∫˘ÚÈ·ÎÔÛ¤ÏÈ·, ∫·Ú¤˜, ƒ·ÌÓ‹,
°ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˜, §Ô‡ÏÔ˜, ¢Ú·ÎfiÓ·, ∞ψӿÎÈ,
ÂÎÙÂٷ̤ÓË Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜ ‰ȿ˜ Â›Ó·È ÃÈÏÈÔÌÔ˘‰Ô‡, ªÂÏȉfiÓÈ, ¶ÂÌfiÓÈ·, οو
£˘ÌÈ¿, ™ËÏÈ¿ÚÈ·, ∫·Ùˆ¯ÒÚÈ, ¶Ï·Ù˘‚fiÏÈ·,
Ë ÙÂÚÓÔÙ¤Ú· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜
¶ÂÌfiÓÈ·, ∫Ô‡ÎÎÔ˜, ºÚ¤˜, ∫¿˚Ó·,
˘fi ÂÏ·ÈÒÓ Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ∫ÔÓÙfiÔ˘Ï·, ∫¿ÌÔÈ, ª·‰·Úfi˜, ª·Ï¿Í·,
÷Ϥ·, ∫ÔڷΤ˜, ¶Èı¿ÚÈ, ∞ÚÒÓÈ, ¶·˚‰Ô¯ÒÚÈ·, ¡ÂÚÔ¯ÒÚÈ, ¡ÈÔ¯ˆÚÈfiÓ,
‰¤Ó‰ÚˆÓ, ÛÙÔÏÈṲ̂ÓË ˘fi ÙˆÓ ÛÔÚ¿‰ËÓ
°Î·Ï·Áο‰Â˜, ™Ù¤ÚÓ˜, ∫·ıÈ·Ó¿, ªÔ˘˙Ô˘Ú¿˜, ∫·ÙÛÔ˘ÊÚÈ·Ó¿, ∞Ṳ́ÓÔÈ, ™È‚·Ú¿˜, ∫·Ï‡‚˜,
ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ηÈ
ÃÔÚ‰¿ÎÈ, ƒË˙fiÛÎψÔÓ, ∫·ÏfiÚÔ˘Ì·, ¡ÙÔ˘ÏÈ·Ó¿, ∫ÔÚ¿Ó·, °·‚·ÏÔ¯ÒÚÈ, ÕÁÈÔ˜
·‡ÏÂˆÓ Î·È ˘fi ıÔÏÔÙÒÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ,
ÈڷʿÎÈ·, ∫Ô˘ÓÔ˘ȉȷӿ, ∫·Ì·Ófi˜, ¶·‡ÏÔ˜, ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∫·ÌÈ¿,
·Ó Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆÛÈÓ ¤ÙÈ fiÏ· ÙÔ‡Ù·
∞ÁÚÔ˘Ïȉ¤˜, μfiıÔÓ·˜, ¶Ï·ÎÔ‡Ú·˜, •ËÚÔÏȤ˜, ¢Ú¿·ÓÔ˜, ¶Ï¿Î·, •ÂÚÔÛÙ¤ÚÓÈ, ¿Óˆ
ıÏÈ‚ÂÚfiÓ ı¤·Ì· ˆ˜ ηÙÂÚÂȈ̤ӷ ηÈ
∞Á›· ΔÚÈ¿˜ Î·È °Ô˘‚ÂÚÓ¤ÙÔÓ. ∫ÂÊ·Ï¿˜, οو ∫ÂÊ·Ï¿˜, ™ÂÏÈ¿, §ÈÎÔÙÈÓ·Ú¿,
ÔÈÔÓ› ÙÂıÏÈÌ̤ӷ ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘
™Ô‡ÚÈ, ∫·Ú‡‰È, ∂ÍÒÔÏȘ, ∫·Ï·Ì›ÙÛÈ·,
ÂΛӢ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜.
∞¶√∫√ƒø¡∞™ §ÈÙÛ¿Ú‰·, μ¿ÌÔ˜, ¡›Ô˜, ™ËÊÈ·Ó¿,
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â Î·È Ë Â·Ú¯›· ·˘Ù‹ Ù·
∑È˙Èʤ·˜, μ·Ê¤·˜, ¶ÚfiÛÓÂÚÔÓ, ºÈϛԘ,
ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·Ø Ô›ÔÓ ΔÛÔ˘Î·Ï·ÚÈ¿, ΔÛÔ˘Ì·Ó¿,
ª·ı¤˜, ∞ϛηÌÔ˜, ºÔÓ¤˜, ÿÌ·ı·,
¡ÂÚÔÎÔ‡ÚÔÈ, ∫·ÙÛÈÊ·ÚÈ·Ó¿, ªÔ˘ÚȤ˜, ªÂÙ¿ ÙËÓ ∫˘‰ˆÓ›·Ó ¿Ú¯ÂÙ·È Ô
∫Ô˘ÚÓ¿˜, ªÔ˘Ú›, ¶¿ÙËÌ·, ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜,
¶ÂÚ‚fiÏÈ·, ∫Ô˘ÎÈ·Ó¿, ¶ÔÚ›, ∫·Ú‰È·Ó¿, ∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ ‹ πÔÎfiÚÈÔÓ, ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜
∫·ÙÛÈÛÙÚÔ¯ÒÚÈ, ¶·Ú‰È·Ó¿, ª·ÚÈÓÈ·Ó¿, ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ › Ù˘ ·˘Ù‹˜ ·ÚÎÙÈ΋˜ ºÏ·Î‹, ¢Ú¿ÌÈ·, ÌÂÁ¿ÏË °ˆÓÈ¿.
°·Ú›·˜, §ÔıÈ·Ó¿, μ·Ú‡ÂÙÚÔ˜, ∞ÁÈ¿, ·Ú·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÃÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ª¤Ï·ÓÔ˜ ∏ ‰Â ·گ›· ·‡ÙË Î·ÙÂÍ·›ÚÂÙÔÓ
∫˘ÚÙÔÌ¿‰Ô˜, ¢·Ú¿ÙÛÔ˜, °·Ï·Ù¿˜, ™Ù·Ïfi˜, ÔÓÔÌ·˙Ô̤ÓÔ˘, ‰È’ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ ˘¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹Ó Î·È ˘fi
∞Á›· ª·Ú›Ó·, ™ËÊÈ·Ó¿, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, Ì ÙËÓ ƒÂı‡ÌÓËÓ Î·È ¿ÚÎÙÔ˘ ÂÚÈÚÚ¤ÂÙ·È ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ˘fi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.
¶·ÙÂÏ¿ÚÈ, μÚ‡ÛÛ˜, ¢Ú·ÎÈ·Ó¿, ªfi‰È, ˘fi Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô °YPI™TE ™E§I¢A
105-107 17-02-08 15:30 Page 3
106 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ¶∂ƒπ Δø¡ ∂¶∞ƒÃπø¡ ∫∞π Ãøƒπø¡ Δ∏™ ∫ƒ∏Δ∏™
∞ÂÙ¤ÏÂÈ ‰Â ÌÂÙ¿ Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜ Ì›·Ó
ÂÈÛÎÔ‹Ó, Ô ‰’ ›ÛÎÔÔ˜ ›¯Â Ù›ÙÏÔÓ
“√ ∫˘‰ˆÓ›·˜”. ∞È ÌÓËÌÔÓ¢ıÂ›Û·È Ù¤ÛÛ·Ú˜
·گ›·È ·ÂÙ¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ ÂÓfi˜
¶·Û¿. ™‹ÌÂÚÔÓ fï˜ Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‰Ú‡ÂÈ ÂÓ ∫˘‰ˆÓ›·,
“ÎËÚ˘¯ı›ÛË Ùˆ 1855 ‰È¿ μ. ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜
ÚˆÙ¢ԇÛË Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ˆ˜ ÂÌÔÚÈΈ٤ڷ
fiÏÂÈ. ∂Ș Ù·‡ÙËÓ ¤¯Ô˘ÛÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ
Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ
¢˘Ó¿ÌˆÓ.
™º∞∫π∞
∏ ·گ›· ·‡ÙË ÂÈÓ’ fiψ˜ ‚Ô˘Ó҉˘,
ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹Ó
·Ú·Ï›·Ó, Î·È Û˘ÓÔÚÂ‡Ô˘Û· ÂÎ ‰˘ÛÌÒÓ
ÌÂÓ Ì ÙÔ ™¤ÏÈÓÔÓ, ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ ‰Â ÌÂ
ÙËÓ §¿ÌËÓ, Î·È ·’ ¿ÚÎÙÔ˘ Ì ÙËÓ
∫˘‰ˆÓ›·Ó, ∞ÔÎfiÚˆÓ·Ó Î·È ƒÂı‡ÌÓËÓ.
∂›Ó·È ‰Â ÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ·‡ÙË ÂȘ Ù· ¯ÚÔÓÈο
‰È· ÙËÓ ·Ó‰Ú›·Ó Î·È ÙÔ ÊÈÏÔfiÏÂÌÔÓ ÙˆÓ
ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘, ‹ÙȘ Î·È ‰ÈÂÙ‹ÚÂÈ Â›‰Ô˜ ÙÈ
·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜, ˆ˜ ›ÔÌÂÓ
Î·È ÂÓ ÙÔȘ ¤ÌÚÔÛıÂÓ. ∂ÓÙ·‡ı· ˘‹Ú¯Â
¿ÓÙÔÙÂ Î·È Ë ÂÛÙ›· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙˆÓ
∫ÚËÙÒÓ ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ı¤ÛÂÒ˜ Ù˘. Δ·
ÚÔ˚fiÓÙ· ‰Â Î·È Ù·‡Ù˘ Â›Ó·È Ô Ôχ˜
Î·È ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ Ù˘Úfi˜, Ô ‰Â ÔÏ›ÁÔ˜ Ô›ÓÔ˜
Î·È ÙÔ Ì¤ÏÈ, ¿ÙÈÓ· ·Ú¿ÁÂÈ, Â›Ó·È Ï›·Ó
ˉ‡ Î·È Â‡ÔÛÌ·. √ ¿ÚÙÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ
ηٷÛ΢¿˙Ô˘ÛÈÓ ÂÓÙ·‡ı· ÂÎ ÎÚÈı‹˜,
Â›Ó·È Ï¢Îfi˜ ˆ˜ Ô Û›ÙÈÓÔ˜. Œ¯ÂÈ ‰Â ηÈ
͢Ï›·Ó Ó·˘ËÁ‹ÛÈÌÔÓ ¿ÊıÔÓÔÓ.
Èڛ· ‰Â Ù·‡Ù˘ ÂÈÛ› Ù· ÂÍ‹˜Ø ™Î‡ÊÔ˜
ÙÔ Î·È ÔÚÂÈÓfiÙÂÚÔÓ, ÕÌÂÏÔ˜, ∫·Ú¤˜,
°ˆÓ¤˜, ÿÌ‚ÚÔ˜, ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ∞ÛʤӉԘ,
∞ÌÔ˘‰¿ÚÈ, ¡ÔÌÈÎÈ·Ó¿, μÔ˘‚¿˜, ∫ÔÏÔοÙÛÈ·,
¶·ÙÛ·Ófi˜, ¶ÚÔÛÁÈ·Ïfi˜, ‹ ¯ÒÚ· ÙˆÓ
™Ê·Î›ˆÓ, ∫ÔÌËÙ¿‰Â˜, ªÔ˘Ú›, ∞ÓÒÔÏȘ,
§Ô˘ÙÚfi˜, §È‚·ÓÈ·Ó¿, ∫·ÌÈ¿, §ÈÌÈ¿,
™Î¿Ï·, ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∞Ú¿‰·ÈÓ·,
°‡ÚÔ˜, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ™·Ì·ÚÈ¿, ∞Á›·
ƒÔ˘ÌÂÏË, Î·È ¿ÏÏ·È ÙÈÓ¤˜ ÌÈÎÚ·› Û˘ÓÔÈΛ·È.
∂Ș ™Ê·Î›· Ô˘‰¤ÔÙ ηÙÒÎËÛ·Ó ÛÙ·ıÂÚÒ˜
ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÌfiÓÔÓ ‰Â ηْ ¤ÙÔ˜ ÂÛÙ¤ÏÏÂÙÔ
ÂȘ ÂÎ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰È· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍË
ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔÓ ÊfiÚÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô‡ÙÔ˜ ‹ÙÔÓ
ËÓ·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı‹ Ì ٷ
‹ıË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓØ ‰ÈfiÙÈ ¿ÏÏˆÓ ‰ÂÓ
¢‰Ô΋ÌÂÈ ÂȘ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹Ó ÙÔ˘.
∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ ‰Â ˘‹ÁÔÓÙÔ ÂȘ ÙÔÓ
ÌËÙÚÔÔÏ›ÙËÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ù· ™Ê·Î›·.
ƒ∂£Àª¡∏
∂› Ù˘ ·ÚÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË
Î·È Ë ƒÂı‡ÌÓË, fiÔ˘ ÎÂ›Ù·È ·Ú¿ ÙËÓ
·ÎÙ‹Ó Î·È ÙÔ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔÓ ·˘Ù‹˜ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ,
Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ÌÂÓ Ì ÙÔÓ
∞ÔÎfiÚˆÓ·Ó, ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ‰Â Ì ÙÔÓ
∞˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ Î·È ∞Ì¿ÚÈÔÓ, Î·È ÚÔ˜
ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó Ì ٷ ™Ê·Î›· Î·È §¿ÌËÓ,
Ô‡Û· ‰ÈÓ‹ ˆÛÂÈÙÔÔχ Î·È ÙÂÚÓ‹
¤ÓÂη ÙˆÓ ÔÈΛψÓ, Î·È ÔÈÔÓ› ÂÊ˘ÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ
Û˘¯ÓÒÓ ·˘Ù‹˜ ÏfiʈÓ, ÙˆÓ ÛÔÚ¿‰ËÓ
ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ Î·È Ù˘ ˘ÎÓ‹˜
‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù›·˜. ΔÔ ÏÔ˘ÛÈÒÙÂÚÔÓ ‰Â
ÚÔ˚fiÓ Î·È Ù·‡Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ. ¶·Ú¿ÁÂÈ
ÚÔÛ¤ÙÈ Ô›ÓÔÓ ÂÍ·›ÚÂÙÔÓ, ÔÒÚ·˜ ÔÏÏÒÓ
ÂȉÒÓ, ÎÂÚ¿ÙÈ· Î·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ·.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·Ø ∂ÈÛÎÔ‹,
∞ÛÈÁˆÓÈ¿, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·ÚˆÙ‹,
∫¿Ù·ÓÔ˜, ∑Ô˘Ú›‰È, ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜,
∞ÚÎÔ‡‰·ÈÓ·, ƒÔ‡ÛÙÈη, ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏȘ,
¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜, ªÔ‡ÓÙÚÔ˜, οو ¶fiÚÔ˜,
μ·ÏÛ·ÌfiÓÂÚÔÓ, °ÂÚ¿ÓÈ, ¡ËÛ›, ª˘ÚÈÔΤʷϷ,
μÂÏÔÓ¿‰Â˜, ∞ÚÔÏ›ıÔÈ, μÈÏ·Ó‰Ú¤‰Â˜,
™·˚ÙÔ‡Ú˜, ¶·ÏÈÔÏ›ÌÓË, ∞Ṳ́ÓÔÈ, μ·Ï¤ÚÈ,
¿Óˆ ª·Ï¿ÎÈ·, οو ª·Ï¿ÎÈ·, ªÔÓÔ¿ÚÈ,
™ˆÌ·Ù¿˜, ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¿ӈ
μ·ÏÛ·ÌfiÓÂÚÔÓ, ª·ÚÔ˘ÏÔ‡˜, ª·ÁÔ˘Ï¿˜,
°·Ïfi˜, ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË, ¶ÂÚ‚fiÏÈ·, ¶ËÁ‹,
∞ÓÒÁÂÈ·, ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜, ∫Ô‡ÌË, ÕÁÈÔ˜
°ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·Ú¤˜, ∫Ô‡ÊË, ŸÚÔ˜, °Ô˘ÏÂÙÈ·Ó¿,
ª‡ÚÙÔ˜, ™ÂÏ›, √¯ÚˆÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ¶Ú·ÛÛ¤˜,
ƒÔ˘ÛÔÛ‹ÙÈ, ÷Ï‚›, ÕÁÈÔ˜ ª¿ÚÎÔ˜,
•ËÚÔ¯ÒÚÈÔÓ, Õ‰ÂϘ, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹,
§Ô‡ÙÚÔ˜, ª·ÚÔ˘Ï¿˜, ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜,
ª¤ÛË, ∞ÌÓ¿ÙÔ˜, ∫·‚Ô‡ÛÈ, ¶›ÎÚ˜,
÷̷χÚÈ, ∞Á›· ΔÚÈ¿˜, ¶·ÁηÏÔ¯ÒÚÈ,
ÿÚÎÈ·, ∞Úο‰È, ∞ÛÙ¤ÚÈ, ∫·„·ÏÈ·Ó¿,
∫˘ÚÁÈ¿ÓÓ· Î·È ¿ÏÏ·˜ ÔÏÏ¿˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜
Î·È Â·‡ÏÂȘ.
∂› ÙˆÓ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ
ÂÙÈÌ¿ÙÔ Ë ƒÂı‡ÌÓË Ì Â›ÛÎÔÔÓ Ê¤ÚÔÓÙ·
Ù›ÙÏÔÓ “√ ∞ÁÚ›Ô˘” ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô
¢¿ÂÚ, ÂÚ·ÓÈÛı›˜ Ù· ÂÚ› ÙÔ‡ÙˆÓ ·fi
ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο˜ ÂÚÈÁÚ·Ê¿˜Ø ‰ÈfiÙÈ ÙfiÙÂ
˘‹Ú¯ÂÓ ÂÈÛËÌÔÙ¤Ú· ÂÓ ·˘Ù‹ Ë fiÏȘ
ÕÁÚÈÔÓØ ÙËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ fï˜ ¿ÏÏÔ ›¯ÓÔ˜
‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓÂÓ ·˘Ù‹˜, ÂÈÌ‹ Ë ·Ï‹ ÔÓÔÌ·Û›·
ÂȘ ÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ∞ÁÚÈfiÙÈη ‹ ∞ÚÈfiÙÈη, ÂÍ
Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÙÈ ÙËÓ Â›ÎÏËÛÈÓ Î·È Ô ÂÍ·›ÚÂÙfi˜
Ù˘ Ô›ÓÔ˜ ·ÁÚÈfiÙÈÎÔ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜, Ë
‰Â Ó˘Ó ƒÂı‡ÌÓË ˘‹Ú¯Â Ùfi٠›ÓÂÈÔÓ,
ÌÓËÌÔÓ¢Ô̤ÓË ·ÏÒ˜ ƒÂı˘ÌÓ›·.
√ÈÎÔ‰ÔÌËı¤ÓÙÔ˜ ‰Â ÙÔ˘ Â’ ·˘Ù‹˜ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘
(Ë ºÔÚÙ¤˙·) › ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ, Û˘ÓˆÎ›ÛıË
·ÔηٷÛÙ·ı›۷ ÙÚ›ÙË fiÏȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
ηٿ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ ˘fi ÙÔ fiÓÔÌ·
ƒÂı‡ÌÓ˘, ÂÍ Ô˘ ¤Û¯Â Î·È fiÏË Ë Â·Ú¯›·
ÙËÓ Â›ÎÏËÛÈÓ, ÙÈ̤̈ÓË ¿ÏÈÓ ˘fi ›‰ÈÔÓ
›ÛÎÔÔÓ, Ï·‚fiÓÙ· ¤ÎÙÔÙ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ
“√ ƒÂı‡ÌÓ˘”.
∞À§√¶√Δ∞ª√™
ªÂÙ¿ ÙËÓ ƒÂı‡ÌÓËÓ ¿Ú¯ÂÙ·È Ô
∞˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜
Î·È ·˘Ùfi˜ › Ù˘ ·ÚÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜,
Î·È Û˘ÓÔÚ‡ˆÓ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ÌÂÓ ÌÂ
ÙËÓ ∫ÓˆÛÛfiÓ, ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ‰Â ·fi
ÙËÓ ˘„ÈÊÂÚ‹ ÿ‰ËÓ Î·È ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·Ó ÙˆÓ
ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ·˘Ù‹˜ ÔÚ¤ˆÓ, ÙÂÚÓfi˜ ‰È·
ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘, ‰È· ÙËÓ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿Ó ˘fi
Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ Ù˘ ÿ‰Ë˜ ÙÔÔı¤ÙËÛÈÓ ÙˆÓ
¯ˆÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ‰È· Ù· ÔÏ˘Âȉ‹ ¿ÂÈÚ·
‰¤Ó‰Ú· ÙÔ˘. ΔÔ ·ÊıÔÓÒÙÂÚÔÓ ÚÔ˚fiÓ
·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ‰Â
‰È· ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·Ó, ·Ú¿ÁÂÈ Ù˘ÚfiÓ ÔχÓ
Î·È Ì·ÏÏ›·, ˆÛ·‡Ùˆ˜ Ô›ÓÔÓ, ÎÂÚ¿ÙÈ·,
‚ÂÏ·Ó›‰È·, ÁÏ˘ÎÔϤÌÔÓ ÂÚ› ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
ºfi‰ÂÏ ÂÚ›ÊËÌ· Î·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë.
∂ÓÙ·‡ı· Û˘ÏϤÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó·˜
πÔ‡ÏÈÔÓ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔÓ Î·È Ô §¿‰·ÓÔ˜
ˆ˜ ÂÊÂÍ‹˜. ™¯›˙ÔÓÙ˜ ‰È· Ì·¯·ÈÚȉ›ˆÓ
ÙÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜ ÙˆÓ Ï·‰·ÓÔÊfiÚˆÓ ı¿ÌÓˆÓ,
ÚÔÛ·ÚÙÒÛÈÓ ÂΛıÂÓ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ψڛ·,
‰È’ ˆÓ ÂÎÚ¤ÔÓ ÙÔ ˘ÁÚfiÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹Ó
Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘ ¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ
ÛÙÂÚÂfiÓ Â› Á˘ ÛÒÌ·, fiÔ˘ Î·È Î·Ù’
ÔÏ›ÁÔÓ ‹ÁÓ˘Ù·È. ΔÔÈÔ‡ÙÔÈ Ï·‰·ÓÔÊfiÚÔÈ
ı¿ÌÓÔÈ Î·È ÂÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹Ûˆ ÂÈÛ› ÏÂȘ
ÔÈ, ˆ˜ Î·È Ú›ÓÔÈÓ ÂÓ ÙË ‚Ô˘ÓÒ‰ÂÈ ∫Ú‹ÙË
¿ÂÈÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ ÔÈ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ
‰ÂÓ ¤Ì·ıÔÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘
§·‰¿ÓÔ˘, Ô‡Ùˆ Î·È ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ÙÔÓ ÙÔ˘
ÚÈÓÔÎÔΛԢ, ÔÂÚ ·ÍÈfiÏÔÁÔÓ ÚÔ˚fiÓ,
·ÔʤÚÂÈ ÚfiÛÔ‰ÔÓ ÔÏÏ‹Ó.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·Ø ¶¤Ú·Ì·,
μÂÚ·ÈÛÎÔ‹, ΔÛÂÏÂÈ·Ó¿, ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿,
¶Ú›ÓÔ˜, ™ÎÏÔÔ¯ÒÚÈ, ªÂÙfi¯È·, ŒÚÊÔ˘˜,
÷ÓÈÔÙÈ·Ó¿, ƒÔ˘ÛÔÓ·‡ÏË, ∞ÏÊ¿, ™ÎÔ˘ÏÔ‡ÊÈ·,
™ÎÔÚ‰›ÏÔ˜, μ·ÏÂÚÈ·Ó¿, ∫·ÏϤÚÁÔ˜, §·ÁÎÈ¿,
¶ÚÈÓ¤·˜ ΔÚÈfi‰Ô˜, ∫˘ÓËÁÈ·Ó¿, οو
ΔÚÈfi‰Ô˜, ª·ÚÁ·Ú›Ù˜, ™Ù·˘ÚÔ̤ÓÔ˜,
√Úı¤˜, ¶Ï¢ÚÈ·Ó¿, ΔÛ·Ó·ÎÈ·Ó¿, ∫·Ï·ÓÙ·ÚÈ¿,
∫·Ï·Ì¿˜, ¶·Û·Ï›Ù˜, ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁ¿ÎÈ,
ÃÔ˘Ì¤ÚÈ, ∫Ú·ÛÔ‡ÓÙ·˜, °·Ú›·˜, ∫Âڷً̈,
¶ÈÛÎÔ‹, ∞‚‰ÂÏ¿˜, ∞‚‰·Ó›Ù˜, ¢·Ì·‚fiÏÔ˜,
ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜, ∫·ÛÙÚ›, ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚÔ˜,
∞ÏȿΘ, ∫ÂÊ¿ÏÈ, ∞ÚÁÔ˘ÏÈfi˜, ÕÁÈÔ˜
πˆ¿ÓÓ˘, ∫¿Ï˘‚Ô˜, ∞ÓÒÁÂÈ·, ™‡Û·Ú¯·,
∫·Ì·ÚÈÒÙ˘, ∞ÛÙ˘Ú¿ÎÈ, ∫·Ì·Ú¿ÎÈ,
÷Ϥ·, §È‚¿‰·, ∫Ú¿Ó·, ∑Ô˘ÙÔ˘Ï¿ÎÎÔ˜,
μ¤ÓÈ, ∞Ífi˜, ∞Ì·Ú¿ÓÙÔ˘˜, ¶Úfi¯ˆÌÔÓ,
ªÔ‡Û˜, ¢·Ì¤‰Â˜, ¶ÈÛÎÔ‹, ªÔ˘ÚÙÛÈ·Ó¿,
¡ËÛ›, √Ì¿ÏË, °·Ú¿˙ÔÓ, º·Ú¿ÁÁÈ, ∞ÛÙ˘Ú¿Ù˜,
∫ˆÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ΔÛ·¯È·Ó¿, ¢·Ì¿ÛÙ·, ÃÒÓ˜,
™‡Û˜, ºfi‰ÂÏÂ, ∞Ïfi˚‰Â˜, £Â‰ÒÚ·, ∫Ï„›ÌÈ·,
ÃÂÏÈ·Ó¿, ∞Ï·‰È·Ó¿, ªÂÏˉfiÓÈ, μÏ˘¯¿‰Â˜,
∞ÁÈ¿, ¢·Ï·Ì¤ÏÔ˜, ∞ÏÈÌÂÁÈ·Ó¿, ƒÔ˘ÌÂÏ›,
™Î·ÛÙ‹, ∂Í¿ÓÙÈ, ¢·Ì·ÚÈ·Ó¿, ¶··‰È·Ó¿,
™˘ÁÁÚÈÌȉȷӿ, §·‰È·Ó¿.
Œ¯ÂÈ ‰Â Ë Â·Ú¯›· ·‡ÙË Î·È ›‰ÈÔÓ
›ÛÎÔÔÓ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ, “√ ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘Ø
ÂȘ ·˘Ù‹Ó ˘‹Ú¯ÔÓ ·Ú¯·›·È ÙÈÓ¤˜ fiÏÂȘ,
ÂÍ ˆÓ ÂÈÛËÌÔÙ¤Ú·È ‹Û·Ó Ë √·Ífi˜ ηÈ
Ë ∂χıÂÚÓ·, Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È
Î·È Âڛȷ οوıÂÓ ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ÙˆÓ
ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ, ¯ԇÛ˘ Î·È ›‰ÈÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ
› ÙˆÓ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ.
ª¤¯ÚÈ ‰Â ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚÂ
ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ¤¯ÂÈ fiÓÔÌ· Ë fiÏË
·گ›·Ø Èı·ÓfiÓ ÏÔÈfiÓ Ó· ¤Ï·‚ ÙËÓ
›ÎÏËÛÈÓ ÂȘ ÙÔ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ∞˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜,
ˆ˜ ÂÎ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘Ø
‰ÈfiÙÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó Û˘Ó¯ÒÓ
ÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ ÔÏÏÔ› ·‡Ï·Î˜,
·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ‰˘Û‚¿ÙÔ˘˜
ÔÙ·ÌÔ‡˜ ÂȘ ÔÏÏ¿ ̤ÚË ¤ÓÂη Ù˘
Û˘ÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÎ Ù˘ ÿ‰Ë˜ ˘‰¿ÙˆÓ.
§∞ª¶∏
¶ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Â› Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï›·˜
Î·È Ë Â·Ú¯›· §¿ÌË (Ù·Ó‡Ó ÕÁÈÔ˜
μ·Û›ÏÂÈÔ˜) Û˘ÓÔÚÂ‡Ô˘Û· ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
ÌÂÓ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛ·Ó, ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ
‰Â Ì ÙËÓ ƒÂı‡ÌÓËÓ Î·È ∞Ì¿ÚÈÔÓ, Ô‡Û·
ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ‚Ô˘Ó҉˘. ΔÔ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔÓ
·˘Ù‹˜ ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ, ÔÏ›ÁÔÈ
‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ› Î·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ·
›‰Ë.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·Ø ™Î·ÏˆÙ‹,
∫·„Ô‰¿ÛÔÓ ƒÔ‰¿ÎÈÓÔÓ, ºÔÈÓÈÎÈ¿˜, ™ÂÏÈ¿,
∞ÚÁÔ˘Ï¤˜, ª‡ÚÙÔ˜, ¡ÈÔ¯ÒÚÈ, ∞ÛÒÌ·ÙÔ˜,
÷ÚÈÒÓ, §Â˘ÎfiÁÈ·, ∫·„ÔÁÚ›‰Ô˜, ¢Ú‡ÌÈ·,
ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫ÂÚ·Ì›, ™·ÎÙÔ‡Ú˜,
∞Á·ÏÈ·Ó¿, ª¤Ï·Ì˜, ∫Ú˘·‚Ú‡ÛÛȘ,
¶Ï·Ù·Ó¤·˜, μÔ˘ÏÁ¿ÚÔ˜, ∫Ô‡ÌÈ·, μÚ‡ÛÛ˜,
∫ÈÛÛfi˜, μ¿ÙÔ˜, Õ‰Ú·ÎÙÔ˜, ™‹ÏÈ, ∫ÙÔ‡Ù·,
¢ÈÏÔ¯ÒÚÈ, §¿ÎÎÔ˜, ºÚ·ÙÙ›, ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›·,
ªÈÍfiÚÔ˘ÌÔÓ, §·ÌÈÓ‹, °¤ÓÈ, §·ÌÈÒÙÔ˜,
∫ÔÚ¿‰Ô˜, ∫ÔÍ·Ú¤˜, ∞ÙÛÈ¿‰Â˜, ¡È¿ÙÛȉԘ,
ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¶·ÏÈfiÏÔ˘ÙÚ·, ∫Ô˘ÂÏÈ·Ó¿,
ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·¸Ì¤ÓÔ˜, ¶Ú¤‚ÂÏÈ, ηϋ
™˘ÎÈ¿, ΔÚ·¯¿Ï·, ªÂÛÔ¯ÒÚÈ, ¶·ÙÛ·ÏÈ·Ó¿,
¶ÈÛÔ¯ÒÚÈ Î·È ¿ÏÏ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·È Û˘ÓÔÈΛ·È.
∏ ·گ›· ·‡ÙË ÔÏ›ÁÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜
‹‰Ë ÂÚȤ¯ÂÈ ˆ˜ ÔÚÂÈÓ‹ Ì¿ÏÏÔÓ, Ù˘
ÔÔ›·˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ı¤ÛÂÒ˜
ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ó‰Ú›ÔÈ. √È §·Ì·›ÔÈ
ÂÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚÔÓ Ì ÁÂÓÈ΋Ó
ȉ›·Ó ·ÚˆÓ˘Ì›·Ó ∫Ô˘ÎÔ˘Ú‹Ù˜, ‹ÙȘ
‚‚·›ˆ˜ ‰È¤ÌÂÈÓÂÓ ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ
·Ú¯·›ÔÓ ∫Ô˘Ú‹Ù˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÚ› ˆÓ
‰È·ÊfiÚˆ˜ ÌÓËÌÔÓ‡ԢÛÈ ÔÏÏÔ› ·Ú¯·›ÔÈ
Û˘ÁÁÚ·Ê›˜.
∏ fiÏȘ §¿ÌË, ‹ÙȘ Î·È §¿·
ˆÓÔÌ¿ÛıË ·fi ÙÔÓ ¶ÙÔÏÂÌ·›ÔÓ Î·È ¢›ˆÓ·
ÙÔÓ ∫¿ÛÛÈÔÓ ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¶Ôχ‚ÈÔ˜,
·ÓÙ¤ÛÙË ÌÂÁ¿Ïˆ˜ ÂȘ ÙÔÓ ƒˆÌ·›ÔÓ
ª¤ÙÂÏÏÔÓ, fiÛÙȘ Î·È ÙËÓ Î·Ùˉ¿ÊÈÛÂÓ
ÔÏÔÙÂÏÒ˜, ΢Úȇ۷˜ ·˘Ù‹Ó › Ù¤ÏÔ˘˜
‰È· Ù˘ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙÔ˘. √ ‰Â
∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ¤ÙÚ„ÂÓ ¤ÂÈÙ· Ó· ÙËÓ
·ÓÂÁ›ڈÛÈ, ÚÔ˜ ‰Â ·Ú¯ÒÚËÛ ηÈ
ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÈÓ¿˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ §·Ì·›Ô˘˜ ηÈ
∫˘‰ˆÓÈ¿Ù·˜ ‰È’ ·ÌÔÈ‚‹Ó, ˆ˜ ‰ÈËÁÂ›Ù·È Ô
¢¿ÂÚ, Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜, ËÓ ·Ú¤Û¯ÔÓ
·˘ÙÒ Ô‡ÙÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘Ø
‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ô˘‰¤ ›¯ÓÔ˜
‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ.
∞ª∞ƒπ√¡ ‹ ¶∞¡∞∫ƒ√¡
ΔÔ ‰Â ∞Ì¿ÚÈÔÓ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÌÂÛÔÁ›ˆ˜
Û˘ÓÔÚ‡ÔÓ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ÌÂÓ Ì ÙËÓ
¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ·Ó, ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ‰Â Ì ÙËÓ
ƒÂı‡ÌÓËÓ, ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó Ì ÙËÓ
§¿ÌËÓ Î·È ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ Ì ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·Ó
ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÿ‰Ë˜. ∂›Ó·È ‰Â ÙÂÚÓ‹
Î·È ·˘Ù‹ ‰È· Ù ÙÔ˘˜ Û˘¯ÓÔ‡˜ ÏfiÊÔ˘˜
Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ‡‰·Ù· Ù· ÂÎÚ¤ÔÓÙ· ÔÏÏ·¯fiıÂÓØ
ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ‰Â Ù˘ ·گ›·˜ ˘„Ô‡Ù·È
ÌÂÁ·ÏÔÚÂÒ˜ ÙÔ fiÚÔ˜ ∫¤‰ÚÔ˜ ηÏÔ‡ÌÂÓÔÓØ
ÙÔ ÏÔ˘ÛÈÒÙÂÚÔÓ ÚÔ˚fiÓ Î·È Ù·‡Ù˘ ›ӷÈ
ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ, ·Ú¿ÁÂÈ ‰Â Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
ÔÒÚ·˜ ηÏÏ›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜.
Èڛ· ‰Â Î·È ÂȘ Ù·‡ÙËÓ ·Ó‹ÎÔÓÙ·
ÂÈÛ› Ù· ÂÍ‹˜Ø °ÂڷοÚÈ, ¤Óı· ʇÂÙ·È
ÏËı‡˜ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ÎÂÚ·Û›ˆÓ Î·È ‚˘Û›ÓˆÓ,
ŒÏÂȘ, ¶·ÙÛfi˜, ∞ÓÙ¿Ó·ÛÛÔ˜, ÕÁÈÔÈ
∞fiÛÙÔÏÔÈ, μÔÏÈfiÓ˜, °ÔÌ·Ú¿˜, ∫Ï‹Ì·,√Ú¤˜,
ºÔ˘ÚÊÔ˘Ú¿˜, μ˘˙¿ÚÈ, ∞ÔÛ¤ÙÈ, ¶ÈÛÙ·Á‹,
∫ÏËÛ›‰È, ¶Ï·Ù¿ÓÔÈ, ∞Ô‰Ô‡ÏË, ªÂÛÔÓ‹ÛÈ·,
∫·Ú‰¿ÎÈ, ™Ì˘ÏȤ˜, μÚ‡ÛÛ˜, ∞ӈ̤ÚÔ˜,
§Ô¯ÚÈ¿, ™¿ÙÙ·, ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, Õ‰Ú·ÎÙÔ˜,
μ·ı˘·Îfi˜, £ÚfiÓÔ˜, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ,
∫·ÏfiÁËÚÔ˜, °¤ÓÓ·, ∞Ì¿ÚÈ, ª¤ÚˆÓ·˜,
¡‹Û·˘Ú·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹,
ÃÔÚ‰¿ÎÈ, ∞ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ
ÌÈÎÚ·› Û˘ÓÔÈΛ·È.
∏ §¿ÌË Î·È ÙÔ ∞Ì¿ÚÈÔÓ Â›¯·Ó ÚfiÙÂÚÔÓ
Î·È ›‰ÈÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “√
§¿Ì˘” Ó˘Ó ‰Â Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ πÂÚfiıÂÔ˜
Ô Û˘ÓÂÚÁ‹Û·˜ ÂȘ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔÓ ÙÔ˘ ̷ηڛÙÔ˘
∫·ÏÏ›ÛÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜
¤‚·ÏÂÓ ¿‰ÈÎÔÓ ¯Â›Ú· ‰È· Ó· ¤¯Ë ηÈ
Ù·‡ÙËÓ ˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·Ó ÙÔ˘.
∞È Ù¤ÛÛ·Ú˜ ·‡Ù·È ·گ›·È, Ë ƒÂı‡ÌÓË
‰ËÏÔÓfiÙÈ, ‹ §¿ÌË, Ô ∞˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ηÈ
ÙÔ ∞Ì¿ÚÈ ·ÂÙ¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛÈÓ
ÂÓfi˜ ÙˆÓ ¶·Û¿‰ˆÓ, Ó˘Ó ‰Â ‰ÈÔÈΛٷÈ
˘fi ÙÔÔÙËÚËÙÔ‡.
¶Àƒ°IøΔπ™∞
ªÂÙ¿ ÙËÓ §¿ÌËÓ ¿Ú¯ÂÙ·È Ë ¶˘ÚÁÒÙÈÛ·,
ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË Â› Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï›·˜
Î·È ·˘Ù‹, Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ÌÂÓ
Ì ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ, ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ
‰Â Ì ٷ fiÚË Ù˘ ÿ‰Ë˜, Î·È ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜
Ì ÙËÓ §¿ÌËÓ Î·È ∞Ì¿ÚÈÔÓ. ∂›Ó·È ‰’
fiψ˜ ‰ÈÓ‹ Î·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔ˜ ηٿ ÙËÓ Ì¤ÛËÓ
ÂÈÌ‹ÎË ÂÈÊ·Ó›·Ó Ù˘, ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ
‰Â Î·È ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó fiψ˜ Û‡Ó‰ÂÓ‰ÚÔ˜ ηٿ
Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ. ¶·Ú¿ÁÂÈ ‰Â
Î·È ·˘Ù‹ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ ÔÏÏÔ‡˜,
¤Ï·ÈÔÓ ÔÏ›ÁÔÓ, ‚·Ì‚¿ÎÈ·, ÏÈÓ¿ÚÈ· ηÈ
¿ÏÏ· ›‰Ë.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·Ø ¶ÈÙÛ›‰È·,
∫·ÌËÏ¿Ú˘, ºˆÙÂÈÓfiÔ˘ÏÔÓ, Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ,
§ÈÁˆÏÈfi, ™›ÙÙ·, ∫·Ï‡‚È·, º·Ï¿Ó‰Ú·,
∞Á›· ΔÚÈ¿˜, ™·Ì¿ÏÔ˘Û·, μfiÚÔÈ, ÕÁÈÔ˜
πˆ¿ÓÓ˘, ¶ÔÙ·Ì›‰Â˜, º·ÓÂڈ̤ÓË,
™ÎÔ‡Ú‚·Ï·, ª·Á·ÚÈοÚÈ, ∫·ÏÔ¯ˆÚ·Ê›Ù˜,
ΔÂÌÂÓ¤ÏÈ, ∫ÈÛÛÔ‡˜, ∫·Ì¿Ú˜ Î·È °ÚËÁÔÚÈ¿.
∫∞π¡√Àƒπ√¡
∂› Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï›·˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È
Î·È ÙÔ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ, ÔÓ ‰ÈÓfiÓ Î·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔÓ
ηٿ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ˆ˜ Î·È Ëı ¶˘ÚÁÒÙÈÛ·.
™˘ÓÔÚ‡ÂÈ ‰Â ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ÌÂÓ Ì ÙËÓ
ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓËÓ Â·Ú¯›·Ó, ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
‰Â Ì ÙÔ μÔÓÔÊ¿ÙÛÈ, ‹ ªÔÓÔÚfiÛˆÔÓ,
Î·È ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ Ì ÙËÓ ÿ‰ËÓ. °ÔÓÈ̈ٿÙË
Î·È ·‡ÙË ·Ú¿ÁÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜
ηÚÔ‡˜, ¤Ï·ÈÔÓ, ÏÈÓ¿ÚÈ·, ‚·Ì‚¿ÎÈ· ηÈ
¿ÏÏ· ›‰Ë. ∂Ș Ù·‡ÙËÓ Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÁÒÙÈÛ·Ó
·Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ÙȘ Û›ÙÔ˜, ÙÔÓ
ÔÔ›ÔÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â‡ÔÚÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ›
Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë ˙˘Ì·ÚÈÎÒÓ, Î·È ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜
ÂȘ ‰ÈÏ·Û›·Ó ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û›ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ó.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ‰Â Î·È ·‡ÙË Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·Ø
¶fiÌÈ· ‹ ¶ÔÌË˝·, ¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ,
§›ÛÛ·ÚÔ˜, ∫Ô˘ÛÛ¤, ∞ÏËıÈÓ‹, ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜,
ªÔÓÔ¯ÒÚÈ, °·‚·ÏÈ·Ó¿, ¶ËÁ·‰¿ÎÈ, ÕÁÈÔ˜
∞ÛÙÚ¿ÙËÙÔ˜, ΔÚ˘ËÙ¿, ∞ÙÈÛοÚÈ, ∫ÚfiÙÔ˜,
ªÈ·ÌÔ‡, ¶ÏÒÚÈ·, ∞Á›· ª·Ú›Ó·, ∞ÔÛÔοÚÈ,
ºÏ·¯È¿Î˜, ∞ÓÒÁÂÈ·, ¡ÔÙÈ·Ó¿, ∫·Ó‰‡Ï·,
ºÈ‰ÂÏÈ·Ó¿, μ·ÛÈÏÈ΋, ¡‹‚ÚÈÙÔ˜, ∑·Úfi˜,
ºEBPOYAPIO™ 2008
ª·ÛÙÚÔÁ·ÚÁÈ·Ó¿, ∫¤Ú·ÌÔ˜, ∫Ô‡ÚÙ˜,
¢ÚfiÛȘ, º·Ú›, ¶·ÏÈ¿Ì·˜, ¶·Ó·ÁÈ¿,
™·ÏÈ̷ۛ˜, ºÈÙÛ·Ó¿, ª·ÚfiÓÈ, ª¿ÎÚ˜,
∫ÂÚÌÂÛ›, ªÔ›Ú˜, ¶ÏÔ˘Ù›, ƒÔ˘ÊÈ¿˜,
∫··ÚÈ·Ó¿, ™ÂÊÂÚÈ·Ó¿, ∫·ÛÙ¤ÏÈ,
∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˜, ªËÙÚfiÔÏȘ, ÕÁÈÔÈ ¢¤Î·,
ƒ·‡Ù˘, μÔ˘Ú‚Ô˘Ï›‰Â˜, ªÔ‡ÏÈ·, ¶·Ó·ÛÛfi˜,
∞ÔÌ·ÚÌ¿˜, °¤ÚÁÂÚÈ Î·È ¿ÏÏ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·È
Û˘ÓÔÈΛ·È. ∞È ‰‡ˆ ‰Â ·˘Ù·› ·گ›·È Ë
Ù˘ ¶˘ÚÁÒÙÈÛ·˜ Î·È ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È
Ù·Ó‡Ó ˘fi ÂÓ fiÓÔÌ· ªÂÛ·Ú¤˜ ·È ÔÔ›·È
·ÂÙ¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·›·Ó °ÔÚÙ‡ÓËÓ, ‹ÙȘ
ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ ÙËÓ È‰›·Ó
ÔÓÔÌ·Û›·Ó, Ô ‰Â ›ÛÎÔÔ˜ ·˘Ù‹˜ ¤ÊÂÚÂ
¿ÓÙÔÙ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “√ °ÔÚÙ‡Ó˘” ¤¯ˆÓ
Î·È Ù· ÚˆÙ›· ÙˆÓ ‰¤‰Âη ÂÈÛÎfiˆÓ
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.
Àfi ‰Â Ù·˜ ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ˘ˆÚ›·˜
Ù˘ ÿ‰Ë˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¤ÙÈ Âڛȷ Ù˘ ¿Ï·È
Ï·ÌÚ¿˜ fiψ˜ °ÔÚÙ‡Ó˘ ÂÚ› ˘
ÌÓËÌÔÓ‡ԢÛÈ Ï›ÛÙÔÈ, ·Ú¯·›ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜
ŒÏÏËÓ˜ Î·È ƒˆÌ·›ÔÈ, Ô ‰’ ŸÌËÚÔ˜,
·ÔηÏ› ·˘Ù‹Ó ÙÂȯfiÂÛÛ·Ó °ÔÚÙ‡ÓËÓ.
√Ï›ÁÔÓ ‰Â ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ Ù·‡Ù˘ ˘fi Ù·˜
·˘Ù¿˜ ˘ˆÚ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ∫·ÙÒÚ˘ÁÌ·
˘fiÁÂÈÔÓ, ‹ÙÔÈ Ô Û‹ÌÂÚÔÓ Î·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜
§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÚ› Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÛÈÓ
¿·ÓÙ˜ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ˘Ôı¤ÙÔÓÙ˜ ÔÈ
ÌÂÓ fiÙÈ ‹ÙÔÓ ÂÚ› ÙË fiÏÈÓ ∫ÓˆÛÛfiÓ
ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ › ÂÈÊ·Ó›·˜ ÙÈÓfi˜, fiÔ˘
Ô˘‰¤ ›¯ÓÔ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÔÈ ‰Â ÂÚ›
ÙËÓ °ÔÚÙ‡ÓËÓ, ·ÏÏ’ ÔÈ ÏÂÈfiÙÂÚÔÈ
Û˘ÌʈÓÔ‡ÛÈÓ fiÙÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¤ÙÈ ˘fiÁÂÈÔÓ
˘‹ÚÍ ϷÙÔÌ›ÔÓ Â› ª›ÓˆÔ˜, ÔfiıÂÓ
¤ÎÙÈÛÂÓ ÂΛÓÔ˜ ÂȉÂÈÎÙÈÎÒ˜ ÙËÓ fiÏÈÓ
°ÔÚÙ‡ÓËÓ.
√ˆÛ‰‹ÔÙ fï˜ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ
fiÚ˘ÁÌ· ‰È¤ÛˆÛÂÓ Â› Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜
ÔÏÏÔ‡˜ ÙˆÓ ·‰˘Ó¿ÙˆÓ Î·È ÂÓfiÏˆÓ ¤ÙÈ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂȘ Ù·˜ ηٿ ÙˆÓ °ÔÚÙ˘Ó›ˆÓ
Û˘¯Ó¿˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÂΉÚÔÌ¿˜, ηıÒ˜
‰È¤ÛˆÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Ù· ÙÚ›· ÓËÛ›‰È· Ù·
·Ú¿ ÙËÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹Ó Ù˘ °ÔÚÙ‡Ó˘
·ÎÙ‹Ó Î›ÌÂÓ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÏÂÁÔ̤ӈÓ
∫·ÏÒÓ §È̤ӈÓ. ∂Ș ·ÌÊfiÙÂÚ· ‰Â Ù·
̤ÚË Ù·‡Ù·, fiÙ ÌÂÙ¤‚ËÌÂÓ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔÓ
ÙÔ˘ 1830 ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ƒÂÓȤÚÔ˘, ‡ÚÔÌÂÓ
Ï‹ıÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔÊ˘Ï·ÛÛÔ̤ӈÓ
ÂΛ. ∫·È fiÙ Ì ϷÌ¿‰·˜ ¤Î·ÛÙÔ˜
·Ó·Ì̤ӷ ÂÈÛ‹ÏıÔÌÂÓ ÂȘ ÙÔ Ì¤Á· ÂΛÓÔ
˘fiÁÂÈÔÓ, ÂÌ¿ıÔÌÂÓ ·Ú¿ ÙˆÓ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙˆÓ
ËÌ¿˜, fiÙÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÈÓ˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ ›¯ÔÓ
ÙÂÏÂ˘Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÚÔ‚¿ÓÙ˜ ÌÂÓ
ÚÔ˜ Ù· ÚfiÛˆ ˘fi Ù˘ ·Ó¿Á΢, ÌË
‰˘ÓËı¤ÓÙ˜ ‰’ ¤ÂÈÙ· ¿Ó¢ Ô‰ËÁÔ‡ Ó·
ÂͤÏıˆÛÈ ‰È· ÙÔ ‰˘Û‰È¤ÍÔ‰ÔÓ ¤ÓÂη ÙÔ˘
ÛÎfiÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÂÏÈÁÌÒÓ ÙÔ˘.
∫¡ø™™√™, Ù· Ó‡Ó ª∞§∂μÀ∑π
∏ ∫ÓˆÛÛfi˜ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË Â› Ù˘
·ÚÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜
ÌÂÓ ·fi Ù˘ ÿ‰Ë˜ Î·È ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡
™ÙÚÔ˘ÌÔ‡ÏÔ˘, ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ‰Â ˘fi
ÙÔ˘ μÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘, Î·È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒ˜
˘fi ÙÔ˘ ΔÂ̤ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÃÂÚÚÔÓ‹ÛÔ˘.
¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÎÙ‹Ó ‰Â Ù·‡Ù˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È
ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ, ÙÔ ÎÔÈÓÒ˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ
ªÂÁ¿ÏÔÓ ∫¿ÛÙÚÔÓ, ›˜ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È
Ë Ï·ÌÚÔÙ¤Ú· Î·È ÔÏ˘·ÓıÚˆÔÙ¤Ú·
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ fiÏȘ. ∏ ·گ›· ·‡ÙË Â›Ó·È
ۯ‰fiÓ ‰ÈÓ‹ Î·È ÙÂÚÓ‹Ø Ù· ‰’ ·ÊıÔÓÒÙÂÚ·
ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù‹˜ ÂÈÛÈ ÛÙ·Ê›‰Â˜, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ÎÂÚ¿ÙÈ·, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ηÈ
ÔÏÏ·› ÔÒÚ·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ.
¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ‰Â ÂȘ ÙÔ‡ÙËÓ Ù· ÂÍ‹˜
¯ˆÚ›·, Ù· Ï›ÛÙ· ÔÏ˘¿ÓıÚˆ· Ô›ÔÓ,
Ô ∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜, ÕÁÈÔ˜ ª‡ÚˆÓ, ¢·ÊÓ¤·˜,
μÂÓÂÚ¿ÙÔÓ, ∫Èı·Ú›‰Â˜, ™¿Ú¯Ô˜, ∞Óˆ·Û›Ù˜,
∫·Ùˆ·Û›Ù˜, ∫ÂÚ¿ÛÈ·, ∂˘ÁÂÓÈ΋, ™›‚·,
¶ÂÓÙ·Ìfi‰È, °ÂÊ˘Ú¿ÎÈ·, ¶ÂÙÚÔΤʷÏÔÓ,
μÔ‡Ù˜, ∫·Ï¤ÛÈ·, ∫·ÙˆÎ·Ï¤ÛÈ·, ™Ù·˘Ú¿ÎÈ·,
¶˘ÚÁfi˜, μÏ·¯È·Ó¿, ∫ÔÚʤ·˜, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ,
∫·Ì¿ÚÈ, Δ‹ÏÈÛÛÔ˜, ªÔÓ‹, ∫·‚ÚÔ¯ÒÚÈ,
105-107 17-02-08 15:31 Page 4
107 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ¶∂ƒπ Δø¡ ∂¶∞ƒÃπø¡ ∫∞π Ãøƒπø¡ Δ∏™ ∫ƒ∏Δ∏™
°¿˙È, °ˆÓȤ˜, ƒÔÁ‰È¿, ∞¯Ï¿‰· Î·È Ï›ÛÙ·È
¿ÏÏ·È Â·‡ÏÂȘ Î·È Û˘ÓÔÈΛ·È.
Δ∂ª∂¡√™
∫·È ·گ›· ·‡ÙË ÁfiÓÈÌÔ˜ ÂȘ ¤Ï·È·,
Ô›ÓÔÓ, ÎÂÚ¿ÙÈ·, ÛÙ·Ê›‰·˜ Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
¿ÏÏ·˜ ÔÒÚ·˜, Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
ÌÂÓ Ì ÙËÓ ÃÂÚÚfiÓËÛÔÓ, ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ‰Â
Ì ÙËÓ ∫ÓˆÛÛfiÓ, Î·È ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ Ì ÙÔ
ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿Ó ¤Ï·ÁÔ˜, ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË ÂȘ
ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ÌÂÙ¿ Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡ ·Ú·Ï›·Ó,
Ô‡Û· fiψ˜ ۯ‰fiÓ ‰ÈÓ‹ Î·È ÙÂÚÓ‹.
Èڛ· ‰Â ÂȘ Ù·‡ÙËÓ ·Ó‹ÎÔÓÙ¿ ÂÈÛ›
Ù· ÂÍ‹˜Ø ∞Ú¯¿Ó˜, ∫·Ù·Ú¯¿Ó˜, ¶·ÙÛ›‰Â˜,
¢·ÊÓ¤˜, ∫·ÏÓÈηÛÙ¤ÏÈ, ¢Ú·ÎÔ˘ÏÈ¿Ú˘,
∫·ÚÓ¿ÚÈ, ÕÁÈÔ˜ μÏ¿Û˘, μ·ÛÈÏÈ΋, ÕÁÈÔ˜
™‡Ï·˜, ª·Ú·ıfiÓÙ˜, ™‹ÏÈ·, ™›‚˜,
ºÔÚÙ¤ÙÛ· Î·È ª·ÎÚ˘Ù›¯Ô˜. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ
ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ Î·È ÔÏÏ¿˜ ·‡ÏÂȘ ηÈ
‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÌÈÎÚ¿˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜. ΔÔ Δ¤ÌÂÓÔ˜
Î·È Ë ∫ÓˆÛÛfi˜ ¤¯Ô˘ÛÈÓ ›‰ÈÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ
˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “√ ∫ÓˆÛÛÔ‡” ÚÔ˜ ÔÓ
˘¿ÁÂÙ·È Î·È Ë fiÏȘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.
Ã∂ƒƒ√¡∏™√™, Ù·Ó‡Ó ¶∂¢π∞™
∂› Ù˘ ·ÚÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È
Ë ÃÂÚÚfiÓËÛÔ˜ ÔÚÈ˙Ô̤ÓË ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
ÌÂÓ ·fi Ù· fiÚË ÙÔ˘ §·ÛÈÙ›Ô˘ Î·È ªÈÓÒ·˜,
ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ‰Â ·fi ÙÔ Δ¤ÌÂÓÔ˜, ÚÔ˜
ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ·fi ÙÔ μÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ Î·È
∞Ú牛·Ó Î·È ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ÂÚÈÚÚ¤ÂÙ·È
·fi ÙÔ ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿Ó ¤Ï·ÁÔ˜. ∂›Ó·È ‰’
‡ÊÔÚÔ˜ Î·È ˆÛÂÈÙÔÔχ ‰ÈÓ‹ ηÈ
ÁÔÓÈ̈ٿÙË ÂȘ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜,
ÂȘ ¤Ï·È·, fiÛÚÈ·, ÎÂÚ¿ÙÈ·, ÎËÚfiÓ, ̤ÏÈ,
‚·Ì‚¿ÎÈ·, ÏÈÓ¿ÚÈ· Î·È ÔÒÚ·˜ ·ÓÙfi˜
›‰Ô˘˜.
Èڛ· ‰Â ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜, Ô›ÔÓ,
™Î·Ï¿ÓÈ, ∞˚Ù¿ÓÈ·, ™Ù·ÌfiÓÈ, μ¿ı˘·,
∂ÈÛÎÔ‹, ∞ÓÒÔÏȘ, ∂ÏÈ¿, ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ
¯ˆÚÈfiÓ, ∞ÛÎfiÔ˘Ï·, °·Ï›·˜, ÷ڷÛÛfi˜,
∞ÛÌ¿ÚÈ, °Ôϛʷ˜, ∫·ÏÔ¯ˆÚÈfiÓ, μÔÚÔ›,
∫ÔÍ¿ÚË, ∞˘‰fi˜, ¶ÔÙ·ÌȤ˜, °ˆÓȤ˜,
ªÂÛÔÌÔ‡ÚÈ, ªÔ¯fi˜, ∫Ú¿ÛÛÈ, ª¿ÏÈ·,
ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜, °Ô‡‚˜, ∞ÛÎfi˜, ∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ·,
ª·ıÈ¿˜, ∞Ì·ÚÁÈ·Ófi˜, ¶ËÁ·‰Ô‡ÚÈ, ∫·Ú˙·Ófi˜,
¶ÈÙÛ·ÚÈ·Ó¿, ª‡ÏÔÈ, ΔÛ›ÁÎÔ˘Ó·˜,
™ÎÏ·‚Ô¯ÒÚÈ, μ·Ú‚¿ÚÔÈ, §Ô˘ÏÈ·Ó¿, ∞Á›·
¶·Ú·Û΢‹, ∞ÚÌ¿¯È, °ÂÚ¿ÓÈ, ¡ÈȉÈÛÙfi˜,
¶·Ó·Á›·, ºÚ·ÙÙ›, ŒÌ·ÚÔ˜, ∫·Ù·Ê‡ÁÈ,
ª˘ÏÈ·Ú¿‰Ô˜, ª¿Úı·, ∫·Ú·‚¿‰Ô˜, ∫·ÛÛ¿ÓÔÈ,
ƒÔ˘ÛÔ¯ÒÚÈ, £Ú·„·Ófi˜, ªÔ˘ÎÙ¿ÚÔ˜, ÕÁÈÔÈ
∞fiÛÙÔÏÔÈ, ∑ÔÊfiÚÔÈ, ™ÎÔÔ‡˜, μfiÓÈ,
°·Ï·Ù¿˜,¡‹Ú·, ∞ÛÙÚ›ÙÛÈ, ÕÁÈ·È ¶·Ú·Û΢·›,
∫·Ù·Ï·Á¿ÚÈ, ª¤Ï·ÛÛ˜, ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜,
ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ, ™Î˘ÏfiÓÈ, ¶Â˙·Ó¤˜, ∫ÔÌ¿ÓÔÈ,
∫¿Ùˆ μ·Ú‚¿ÚÔÈ, ∞ÛÙÚ·ÎÔ›, ∫Ô˘Ó¿‚ÔÈ,
™ÁÔ˘ÚÔÎÂÊ¿Ï·. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÚÔÛ¤ÙÈ ÔÏÏ¿˜
·‡ÏÂȘ √ıˆÌ·ÓÒÓ, Î·È Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÌÈÎÚ¿˜
∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∏ ·گ›· ·˘Ù‹ ˆ˜ ÂÎ Ù˘
¢ÊfiÚÔ˘ Î·È ‰ÈÓ‹˜ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ÂÚÈ›¯Â
ÙÔ ÚÒÙÔÓ ÔÏÏÔ‡˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. À¤ÛÙË
fï˜ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙˆÓÎ·È ÔÏÏ¿˜ ηٷÛÙÚÔÊ¿˜
› Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜.
§∞™πΔπ√¡ ‹ §∞™π√¡
ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Î·È ‚Ô˘Ó҉˘ Ô‡Û· Ë Â·Ú¯›·
·‡ÙË ÂÚÈ΢ÎÏÔ‡Ù·È ·fi ˘„ËÏ¿ ηÈ
‰‡Û‚·Ù· fiÚË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÃÂÚÚÔÓ‹ÛÔ˘,
∞Ú牛·˜, πÂÚ·‡ÙÓÔ˘ Î·È ªÈÓÒ·˜.
ªÂٷ͇ ‰Â ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È
ÎÔÈÏ¿˜ ÙȘ ÁˆÚÁ‹ÛÈÌÔ˜ ÙÂÚÓ‹ ηÈ
Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ˘fi ·˘ÙÔÊ˘ÒÓ Î·ÚÔÊfiÚˆÓ
Î·È ·Î¿ÚˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ÂÎÚÔ‹˜
ÙˆÓ ·ÊıfiÓˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÂΛ, Ô‡Û· ÂÈÙˉ›·
Î·È ÂȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·Ó ‰È· Ù·˜ ÂÓ ·˘Ù‹
Ê˘Ô̤ӷ˜ ÌÂÁ¿Ï·˜ ‚ÔÛο˜. ∂ΠʇÛˆ˜
‰’ ¿‚·ÙÔ˜ Ô‡Û·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÌ‹ ÌfiÓÔÓ ‰‡Ô
‹ ÙÚÂȘ ÛÙÂÓˆÔ‡˜ Ï›·Ó Â˘Ê˘Ï¿ÎÙÔ˘˜
ÚÔ˜ ·Ó¿‚·ÛÈÓ. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰Â Ù·‡Ù˘
ÂÈÛ›Ó Ô ¿ÊıÔÓÔ˜ Ù˘Úfi˜, Ì·ÏÏ›·, ÁÂÓÓ‹Ì·Ù·
·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜, Ô›ÓÔ˜ ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘
·ÌÂÏÔÊ˘Ù›·˜, Ì‹Ï· ˆÚ·›·, ¿È·, ı¤ÚÌÔÈ,
‚Ô‡Ù˘ÚÔ˜, ̤ÏÈ, ÎËÚfi˜, ¿ÓıڷΘ ηÈ
¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ·.
¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ‰Â ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜
ηٿ Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ ÙˆÓ Î‡ÎψıÂÓ ÔÚ¤ˆÓ
Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·Ø Ô›ÔÓ, ∞ÓˆÔÙ¿ÌÔÈ,
∫·ÙˆÔÙ¿ÌÔÈ, ΔÛ·ÚÌÈ¿‰Ô˜, º·ÚÛ¿ÓÔ˜,
ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ª·Ú̷ΤÙÔ, §·Û›ÙÈ,
ÈÚȉ¿ÎÈ, ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ¶Ï·ıÈÓfi˜,
∫Ô˘‰Ô˘Ì·ÏÈ¿, ∞‚Ú·ÎfiÓÙ˘, ∫·ÌÈÓ¿ÎÈ,
ª·ÁÔ˘Ï¿˜, æ˘¯Úfi˜, ¶Ï¿ÙË, °ÂÚÔÌÔ˘Ú›,
¶ÈÓ·ÎÈ·Ó¿, §·Áfi˜, ∫·ÙˆÌÂÙfi¯È, ηÈ
¿ÏÏ·È ÌÈÎÚ·› Û˘ÓÔÈΛ·È. ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â
‹‰Ë ˆ˜ Î·È ÚfiÙÂÚÔÓ ÙÔ ÔÚÂÈÓfiÓ ÙÔ‡ÙÔ
̤ÚÔ˜ ˘fi ÌfiÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ó‰Ú›ˆÓ ηÈ
ˆÎ˘fi‰ˆÓ.
ªπ¡ø∞ ‹ ªπƒ∞ª¶∂§√¡
∂ÎÙÂÈÓÔ̤ÓË ‰Â Î·È ·‡ÙË Â› Ù˘
·ÚÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜
ÌÂÓ ÌÂ ÙËÓ ÃÂÚÚfiÓËÛÔÓ, ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó
‰Â Ì ÙÔ ¢·Û›ÙÈÔÓ Î·È πÂÚ¿˘ÙÓ·Ó, ÚÔ˜
·Ó·ÙÔÏ¿˜ Ì ÙËÓ ™ÈÙ›·Ó, Î·È ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ
‚Ú¤¯ÂÙ·È ¿·Û· ·fi ÙÔ ‚fiÚÂÈÔÓ ¤Ï·ÁÔ˜.
Δ’ ·ÊÔÓÒÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÙÔ
¤Ï·ÈÓ, ÙÔ ÔÏÏÔ‡ ¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘ ·Ì‡Á‰·Ï·,
Ù˘Úfi˜, ‚Ô‡Ù˘ÚÔ˜, ̤ÏÈ, ÎÂÚ¿ÙÈ·, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ› Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔÒÚ·È.
∂Ó ·˘Ù‹ ‰Â ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·
ÙÂÚÓÒ˜ ÙÔÔıÂÙËÌ¤Ó·Ø Ô›ÔÓ, μÚ·¯¿ÛÈ,
ª‹Ï·ÙÔ˜, ™‡ÛÈ, §·ÙÛ›‰·, ∫·ÙÛ·ÚÈ·Ófi˜,
∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ, μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË, ¶Ï·Ù˘fi‰È,
ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˜, ¡ÈÎËÙÈ·Ó¿, μÚ‡ÛÛ˜, ºÔ˘ÚÓ›,
§›ÌÓ˜, ∞Óˆ¯ˆÚÈfiÓ ∫·Ùˆ¯ˆÚÈfiÓ, ¢ˆÚȤ˜,
™¯ÔÈÓ¤·˜, ∫·Ú‡‰È, μÚÔ˘¯¿˜, ∂ÏÔ‡ÓÙ·˜,
∫ÚÈÙÛ¿, ∫·ÏÔ¯ˆÚÈfiÓ, ∫ÚÔ‡ÛÙ·, ¶Ú›Ó·,
¢Ú¿ÛÈ, ∞Ì˘Á‰¿ÏÔÈ, ∞Ì˘Á‰·ÏȤ˜, ™Ô‡‚ÏÔ˜,
∞ÓÒÁÂÈ·, ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ∞Ì˘Á‰·ÏfiÏ·ÎÎÔ˜,
ÃԯϷΤ·˜, •ËÚÔÏ›ÌÓË, ºÚ·ÙÈ¿, ÕÁÈÔ˜
¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¶·¿‰Ô˜, ∫Ô˘Ó¿ÏÈ, ∞Á‡ÚÔÈ,
∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜, ∞Ì˘Á‰·Ï›‰È·, Î·È ¿ÏÏ·È
ÌÈÎÚfiÙÂÚ·È ÔÏÏ·› Û˘ÓÔÈΛ·È.
∏ ªÈÓÒ· Î·È ÙÔ §·Û›ÙÈÔÓ ¤¯Ô˘ÛÈ Î·È
›‰ÈÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “√ ¶¤ÙÚ·˜”
·ÏÏ’ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÚÔ›ÔÌÂÓ fiıÂÓ
‰fiıË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ Ë ÂˆÓ˘Ì›· ·‡ÙË.
¶ÚÔ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ηÙÒÎÔ˘Ó Î·È
ÂÓÙ·‡ı· ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÔÏÏÔ›, ·ÏÏ’ ‹‰Ë ›ӷÈ
ÔÏ›ÁÈÛÙÔÈ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Ù·‡Ù˘ ÂÓÙfi˜ ÎÔÏ›ÛÎÔÓ
·Ú¿ ÙË ÁË ÎÂ›Ù·È Ë Ó‹ÛÔ˜ §·ÙÒ Ë
Û‹ÌÂÚÔÓ Î·ÏÔ˘Ì¤ÓË ™ÈÓ·ÏfiÁη, ÂÊ Ë˜
Â›Ó·È È‰Ú˘Ì¤ÓÔÓ ÂÓÂÙÈÎfiÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÌÂ
ÏÈ̤ӷ ¢ڇ¯ˆÚÔÓ.
™πΔ∂π∞
∂› ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¿ÎÚÔ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË Ë ™ÈÙ›· ˆ˜
¯ÂÚÛfiÓËÛfi˜ ÙȘ, ÂÓÔ‡Ù·È ‰È ÈÛıÌÔ‡ ÚÔ˜
‰˘ÛÌ¿˜ ÌÂÓ Ì ÙËÓ πÂÚ¿˘ÙÓ·Ó Î·È ªÈÓÒ·Ó,
ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ‰Â, ·Ó·ÙÔÏ¿˜ Î·È ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó
ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˘fi ı·Ï¿ÛÛ˘. ∏ ·گ›·
·‡ÙË Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ÙˆÓ
ÏÔÈÒÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ‚Ô˘Ó҉˘
ˆÛÂÈÙÔÔχ Î·È ÙÚ·¯Â›·. ¶·Ú¿ÁÂÈ ‰Â
Î·È ·˘Ù‹ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ù˘ÚfiÓ, Ì·ÏÏ›·, ÎÂÚ¿ÙÈ· Î·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ·
›‰Ë.Δ· ‰Â ÂÌÂÚȯfiÌÂÓ· ÂÓ ·˘Ù‹ ¯ˆÚ›·
ÂÈÛ› Ù· ÂÍ‹˜Ø ™Ê¿Î·, ªÔ˘ÏÈ·Ó¿, §¤ÛÙÚÔ˜,
ΔÔ˘Úψً, ÷̤˙È, ∞¯Ï¿‰È·, ¶·Ú·ÛfiÚÈ,
ƒ›˙·, ™ÎÔ‹, ∞ÓˆÎÚ˘¿, ∫·ÙˆÎÚ˘¿,
∫ÈÌÔ˘ÚÈÒÙ˘, ∂ÈÛÎÔ‹, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘,
¶ÈÛÎÔΤʷÏÔ, ¶ÂÙÚ¤·˜, ∑Ô˘˜,
ƒÔ˘ÛÛÂÎÏËÛ›·, ¢Ú˘˜, ªÔÛÈÚÈfi˜, •ËÚÔÏ›ÌÓË,
ª·Áηۛ·˜, ∫ÂÏ¿ÚÈ·, ÃԯϷΤ·˜, ∑ÂÓ¤ÎÚÈ,
∞˙ÔÁ˘Ú¤·˜, ∫·Ú‡‰È, ¶··ÁÈ·ÓÓ¿‰Ô˜,
μ·‚¤ÏÔÈ, ∑fiÚÔ˜, ∫·ÓÂÓ›, ¢·ÌÓfiÓÈ, ÷ÓÙÚ¿˜,
μÔ˝Ï·˜, ™ÎÔÚ‰›ÏÔ˜, ™›Ù·ÓÔ˜, ÕÛÚÔ ÓÂÚfiÓ,
∑¿Î·ıÔ˜, ∫·ÛȉfiÓÈ, ¶ÂÓÙ¤ÏÈ, ™Ê·Î¤·˜,
ª·ÚÈ·Ó¿, ™ÂÓÙ¤ÏÈ, ∞ÓˆÈÛÎÔ‹, ™ˆÙ‹Ú·˜,
ΔÔ˘ÚÏÔ‡ÏÔ˜, ™˘ÎÈ¿, ΔÛ¤ˆ˜, ∞‰fiÌ˘ÏÔÈ,
∞Ṳ́ÓÔÈ, °Ô˘Ù¿˜, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ, ∂Ù¤·˜,
§Èı›Ó˜, ∞‰ÚÔÌ‹ÚÈ, ƒÔ˘Î¿Î·, ¡¿ÙÈ·,
¶¤ÔÓ·˜, ¶¤ÙÚ·, ¢¿ÊÓË, °ÚÈ¿,
™ÙÚ·‚Ô‰fiÍ·ÚÔÓ, ºÔ˘ÚÓ‹, √ÚÓÈfi˜, ÕÁÈÔ˜
πˆ¿ÓÓ˘, ∞ÛÚ·‰È·Ó¿ Î·È ¿ÏÏ·È ÔÏÏ·›
Û˘ÓÔÈΛ·È.
∏ ™ÈÙ›· ¤¯ÂÈ ›‰ÈÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ ˘fi
ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “√ ™ÈÙ›·˜” ¤¯ÂÈ ‰Â ÂÚ› ·˘Ù‹Ó
Î·È fiÚÌÔ˘˜ ÚÔ˜ Ó·˘ÏÔ¯›·Ó. ∂Ó ·˘Ù‹
˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ, ˘fi ÙÔ fiÓÔÌ·
ΔÔÏÔ‡ Ô¯˘ÚÒ˜ ηÙÂÛ΢·Ṳ̂ÓÔÓ ˆ˜
ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Â› ‰ȿ‰Ô˜ ΛÌÂÓÔÓ. ∏ ™ÈÙ›·
›¯ÂÓ ˆ˜ ·fiÎÂÓÙÚÔ˜ › ∂ÓÂÙÒÓ È‰›·Ó
¢ÈÔ›ÎËÛÈÓ. ¶ÚÔ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ
Ï›ÛÙÔÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‹Û·Ó √ıˆÌ·ÓÔ›
Ó˘Ó ‰Â ˘ÂÚÙÂÚÔ‡ÛÈÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜.
μ√¡√º∞Δ™π ‹
ª√¡√¶ƒ√™ø¶√¡
ΔÔ μÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ ·ÂÙ¤ÏÂÈ ÙÔ ¿Ï·È,
ˆ˜ ÂÈο˙ÂÙ·È, ̤ÚÔ˜ ÌÂÓ Ù˘ °ÔÚÙ‡Ó˘,
̤ÚÔ˜ ‰Â ÙËÓ ∫ÓˆÛÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÌfiÚˆÓ
·گÈÒÓ. ∂Û¯ËÌ·Ù›ÛıË ‰’ › ∂ÓÂÙÒÓ
ȉ›· ·گ›· Ô‡Ùˆ ÎÏËı›۷ ÂÎ ÙÔ˘ ÂÓ
·˘Ù‹ ÂÚÂȈ̤ÓÔ˘ ‹‰Ë ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ μÔÓÔÊ¿ÛÈÔÓ
ηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘Ø fiıÂÓ Î·È Î·ÎÒ˜ ÌÂıËÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó
Ù·‡ÙËÓ ÂȘ ªÔÓÔÚfiÛˆfiÓ ÙÈÓ¤˜ ÙˆÓ
∫ÚËÙÒÓ Â› ÙÔ˘ 1821. ∞Ê‹Î·Ó ‰Â Î·È ÔÈ
ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ù·‡ÙËÓ ›‰ÈÔÓ ∫·Ó‰ËÏ›ÎÈ Î·ıÒ˜
‰È‹ÚÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ. ∂ÎÙ›ÓÂÙ·È
‰Â ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹Ó
·Ú·Ï›·Ó ηٿÓÙÈÎÚ˘ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.
¶ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ∫ÓˆÛÛfiÓ
Î·È Δ¤ÌÂÓÔ˜, ÔÓ Ô˘ ÌfiÓÔÓ Â‡ÊÔÚÔÓ, ·ÏÏ¿
Î·È ÙÂÚÓfiÙ·ÙÔÓ ÙËÓ ı¤·Ó, ‰Èfi Î·È ‹ÙÔ
¿ÓÙÔÙ ̿ÏÏÔÓ Î·ÙˆÎË̤ÓÔÓ Ì ÔÏÏ¿
¯ˆÚ›·, ·‡ÏÂȘ Î·È Û˘ÓÔÈΛ·˜.
¶ÚÔ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÙÂÚÔÓ ‰Â ÙÔ˘
ÚËı¤ÓÙÔ˜ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ˘‹Ú¯Â Î·È ¤ÙÂÚÔÓ
ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÂÚÂȈ̤ÓÔÓ ‹‰Ë › Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜
ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫ÔÊÊ›ÓÔ˘, ÎÏËı¤Ó
μÂÏ‚ÂÙ¤Ú ÈÙ·ÏÈÛÙ› ÙÂÚÓ‹Ó Î·È
‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎ‹Ó ı¤·Ó ¤¯ÔÓØ ‰ÈfiÙÈ ÂΛıÂÓ
·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÎˆÏ‡Ùˆ˜ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙËÓ Â˘Ú›·Ó
‰ÈÓ‹Ó ¯ÒÚ·Ó Ù˘ °ÔÚÙ‡Ó˘ ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜,
ÔfiıÂÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÙ·È ÙÔ μÔÓÔÊ¿ÙÛÈ ÌÂ
ÙÔ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Úfi, ¿ÚÎÙÔÓ
¿·ÓÙ·, Î·È fiÏÔÓ ·˘Ùfi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ.
ø˜ ÂÎ Ù˘ ÙÔÈ·‡Ù˘ Ô˘Ó Â˘·Ú¤ÛÙÔ˘ ı¤·˜
ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹ÙÔÓ ÂÍËÁËÙÈÎÒÙÂÚÔÓ
·Ó ˆÓfiÌ·˙ÔÓ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó Ù·‡ÙËÓ
ΔÂÚ„Èı¤·Ó Î·È Ô˘¯› ªÔÓÔÚfiÛˆÔÓ;
∫·Ù¿ ‰Â Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÚË̤ÓÔ˘
‚Ô˘ÓÔ‡ Ê·›ÓÔÓÙ·È Âڛȷ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜,
fiÔ˘ Èı·ÓÒ˜ ˘‹Ú¯Â Î·È Ë ¿Ï·È ∫¿ÓÔ˜
‹ ∫·˝ÓÔ˜, ÂÓÙ‡ıÂÓ ‰Â ›Ûˆ˜ Î·È Ë Â·Ú¯›·
∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ ¤Û¯ÂÓ ÙËÓ Â›ÎÏËÛÈÓ, ˆ˜ ηÈ
ÂÎ ÙÔ˘ πÓ·¯ˆÚ›Ô˘ Î·È πÔÎÔÚ›Ô˘, Ù·
∂ÓÈ·¯ˆÚÈ¿ Î·È ∞ÔÎfiÚˆÓ·˜. øÛ·‡Ùˆ˜
‰Â Î·È ÂÎ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¯ˆÚ›ˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘
Ù· Ï›ÛÙ· ۯ‰fiÓ Ù·‡Ù˘ ʤÚÔ˘ÛÈÓ ¤ÙÈ
Î·È Ó˘Ó ÔÓfiÌ·Ù· ·Ú¯·›ˆÓ fiψÓ, ÌÂ
Ù·˜ ÔÔ›·˜ ÂÎÔÛÌ›ÙÔ ÙÔ ¿Ï·È Ë ∫Ú‹ÙË
› Ù˘ ·ÓıËÚ¿˜ ·˘Ù‹˜ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜,
ˆ˜ Ï.¯. Ë ÙfiÙ ÌÂÓ μ‹ÓË, Ë μ¤ÓË, Ó˘Ó ‰Â
μÈ¿ÓÓÔ˜ Ø Ë μÔ›‚Ô˜, Ù·Ó‡Ó μÔ˘‚¿˜, Ë
ÿÙ·ÓÔ˜, Ë √ÏÔ‡˜, Ë √·Ífi˜, ‹ ª›ÏËÙÔ˜,
Ë º·Ú·Û¿ÚÓË, Ë ƒ¿ÌÓÔ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù·
ÔÓfiÌ·Ù· ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ·Ó Î·È Ù· Ó˘Ó ˘¿Ú¯ÔÓÙ·
¯ˆÚ›· ˆ˜ ƒ·ÌÈ‹, ºÂÚ˙¿Ï·, ª‹Ï·Û˜,
∞ͤÓÙÈ, ™›Ù·ÓÔ˜ Î·È ¤ÙÂÚ· ÔÏÏ¿ ÙÔÈ·‡Ù·.
∂ÈÙfiÈÔ˜ ‰Â ÛÔ˘‰·›· ¤Ú¢ӷ ÁÈÓÔ̤ÓË
‰‡Ó·Ù·È Ó’ ·Ó‡ÚË Î·È ··ÛÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ
fiÏÂˆÓ Ù·˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÚ› ˆÓ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ
Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÂÓ ÔÚ›˙Ô˘ÛÈÓØ ·ÏÏ¿
Ù· ÂÚ› ÙÔ‡ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ·Ê›ÓÔÌÂÓ
ÂȘ ÙËÓ ÌÂϤÙËÓ ÙˆÓ Ó˘Ó ÛÔ˘‰·˙fiÓÙˆÓ
∫ÚËÙÒÓ. ¶ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ‰Â Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ
·‡ÙË Ì ÙËÓ ∞Ú牛·Ó. ¶·Ú¿ÁÂÈ ‰Â ηÈ
·˘Ù‹ ¤Ï·ÈÔÓ ¿ÊıÔÓÔÓ, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜
ηÚÔ‡˜, Ô›ÓÔÓ, ‚·Ì‚¿ÎÈ·, Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
ÔÒÚ·˜.
Δ· ‰’ ÂÓ ·˘Ù‹ ÂÚȯfiÌÂÓ· ¯ˆÚ›· ÂÈÛ›
Ù· ÂÍ‹˜Ø ∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿, ºÔ˘ÚÓÔÊ¿Ú·ÁÁÔÓ,
∫Ô˘Ì¿ÛÈ·, §Ô‡ÎÈ·, μ·ÁÈÔÓÈ¿, ∫·ÁοϘ,
•ËÚfiηÌÔ˜, ªÔ‡ÏÈ·, °Ú¿ÙÔ˜, ∫·ÙˆÌÔ‡ÏÈ·,
ªÂÁ¿ÏË μÚ‡ÛȘ, £·Ï·ÛÛÈ·Ó¿, ¶ÔÚÙ›,
∞ÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜, Û¯ËÌ·Ù›˙ˆÓ ΈÌfiÔÏÈÓ,
∞ÓˆÂÚÁ¿ÙÈ·, ∫·ÙˆÂÚÁ¿ÙÈ·, ∞ͤÓÙÈ,
∫ÂÊ¿Ï·, ∂·ÓˆÛ‹Ê˘, ¢·ÌfiÓÈ·, ∞Úο‰È,
∑·¯·ÚÈ·Ó¿, ¶ÂÏÂÎÈ·Ó¿, ¶··‰È·Ó¿,
∞Ú·ÁÔ˘˙È·Ó¿, ΔÈÙÈ·Ó¿, ∫·Ï·Ï·Áο, ÕÁÈÔ˜
¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞Ì˘Á‰·Ïfi˜, ¶·Ú·Ó‡¯È,
¶ÚÈÓ¤·˜, ∂ÙÈ¿, ∞¯·ÓÙÚÈ¿˜, ÿڷη˜,
∞ÁÈ¿ ºˆÙÈ¿, ™Ù¤ÚÓ˜, ÷ÓÙÚ¿˜,
¶ÂÙÚÔ¿Ó·Á·, ¢ÔÚ¿ÎÈ, ¶‡ÚÁÔ˜, ƒÔÙ¿ÛÈ,
ªÂÛÔ¯ÒÚÈ, §ÈÁfiÚÙ˘ÓÔÓ, ¶Ï·ÎÈÒÙÈÛÛ·,
ΔÂʤÏÈ, ∞ÔÛÂϤÌÈ, ∫·ÎÔ¯ˆÚÈfiÓ, ÷ڿÎÈ,
¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ, ª·‰¤˜, ªÂÏȉԯÒÚÈ,
μÒÚÁÈ·˜, ΔÛÈÊÔ˘ÙηÛÙ¤ÏÈ, §·Ú¿ÛÈ,
∫Ô˘ÙÔ‡˜, ¶Ú·ÈÙÒÚÈ·, μÔ˘ÚÔ‡˜, ¢·Ì¿ÓÙÈ,
∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·, ∫·Ï·Ì·ÙÈ·Ó¿, ∫¤ÚÁÈ·,
∞ο̷ÙÔ˜, ∞Û‹ÌÈ, ¢ÈÔÓ‡ÛÈ, ™Ù¿‚Ș,
ªÂÏÔ‡ÏÈ, ™Ôηڿ, ª·Ì·‰È·Ó¿, ∞Ô˝ÓÈ,
ªÔÚ¿˜, ∞Óˆ¿ÎÚÈ·, º·Ú·ÁÁÈ·Ó¿, ∫·Ùˆ¿ÎÚÈ·,
∞ÙÛÈ¿‰Â˜, ƒ›˙Ëη˜, §Ô‡Ú˜, ™ÙfiÏÔÈ,
ÿÓÈ·, §·Áο˜, ∫·‚¿ÏÔ˜, ∫·ÏÈο‰Â˜,
™¤ÌÚ˜, ∫·Ì·ÙÈ·Ófi, ¶ÂÚ‚ÔÏÈ·Ó¿, ÕÁÈÔ˜
∫‡ÚÈÏÏÔ˜, ¢Ô‡ÏÈ, ∫fiÏÂÓ·, ∞Ï·ÙÈ·Ó¿.
∞ƒ∫∞¢π∞ ‹ ƒπ∑√∫∞™Δƒ√¡
∫·È Ë Â·Ú¯›· ·‡ÙË ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË Â›
Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï›·˜ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ
ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ÌÂÓ Ì ÙÔ μÔÓÔÊ¿ÙÛÈ, ÚÔ˜
·Ó·ÙÔÏ¿˜ ‰Â Ì ÙËÓ πÂÚ¿˘ÙÓ·Ó, Î·È ÚÔ˜
¿ÚÎÙÔÓ Ì ÙËÓ ÃÂÚÚfiÓËÛÔÓ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿
ÙÔ˘ §·ÛÈÙ›Ô˘, Ô‡Û· ‚Ô˘Ó҉˘ ˆÛÂÈÙÔÔχ.
¶·Ú¿ÁÂÈ ‰Â ¿ÊıÔÓÔÓ ¤Ï·ÈÔÓ, ÎÂÚ¿ÙÈ·,
ÁÂÓÓ‹Ì·Ù· ÔÏÏ¿, ̤ٷͷÓ, ̤ÏÈ, Ù˘ÚfiÓ,
Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÔÒÚ·˜.
ÈÚÈ¿ ‰Â Ù·‡Ù˘ ÂÈÛ› Ù· ÂÍ‹˜Ø ÃÚÈÛÙfi˜,
ÕÓˆ ™‡ÌË ¶·ÚÛ¿˜, ∫·ÙˆÛ‡ÌË, ∫·Ï¿ÌÈ,
ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∫¿Ùˆ ¶Â‡ÎÔ˜, ∫Ú·‚·Ù¿˜,
ª˘Ú¿, ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛÔ, ÃfiÓÙÚÔ˜, ÕÓˆ
μÈ¿ÓÓÔ˜, ∫¿Ùˆ μÈ¿ÓÓÔ˜, ¢ÂÌ¿ÙÈ, ª¤ÛË,
™¯ÔÈÓÈ¿˜, ºÈϛԘ, ∞¯ÂÓÙÚ¤˜, ∫·Ï‡‚È·,
¶·Ó·ÁÈ¿, °·Ú›·˜, ¢Ú·¤ÙÈ, ∫·ÎfiÓ,
ª·¯·ÈÚ¿˜, ÿÓÈ, §·ÁÔ‡Ù·˜, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ,
¿Óˆ ¶Ô‡ÏÈ·, οو ¶Ô‡ÏÈ·, °¿ÓÔ˜, ∞Á›·
™ÂÌÓ‹, ∫·ÏÔ¯ˆÚÈfiÓ, ªÔ˘ÛÔ‡ÓÙ·˜, ∞ÏÈÓÙÛ·Ó›,
÷ÓÙÚÔ‡, ÃÔ˘Ì¤ÚÈ, ¶·ÙÛ›‰·ÚÔ˜, ∑‹ÓÙ·,
ΔÔ˘Úψً, ∞¿ÚÙËÚ·, ¶ÈÛÎÔ‹, ∞Ì·‰È¿,
°Ô˘ÚÓÈ¿˜, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ªÈÎÚ·ÈÛÎÔ‹,
∫·Ì¿Ú˜, ∞ÌÔ˘ÚÁ¤Ï˜, ∞Ï¿ÁÓË, ƒÔ‡Ì·
Î·È ™Ù‡ÚˆÓ·˜.
∏ ·گ›· ·‡ÙË ¤¯ÂÈ ›‰ÈÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ
˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “√ ∞Ú牛·˜” ˘¤ÛÙË ‰Â
Î·È ·‡ÙË Â› Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÌÂÁ¿ÏËÓ
ηٷÛÙÚÔÊ‹Ó ˘fi Ù وÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È
ΔÔ‡ÚΈÓ, ¤Óı· ‰È¤ÌÂÓÔÓ ÚfiÙÂÚÔÓ Î·È
ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ‰Â˘Ù¤ÚˆÓ.
π∂ƒ∞¶ÀΔ¡∞ Ù·Ó‡Ó
°∂ƒ∞¶∂Δƒ√™
∞‡ÙË ‰ÈÓ‹ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ô‡Û· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È
ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ Â› Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï›·˜,
ˆ˜ Ë ™ÈÙ›· › Ù˘ ·ÚÎÙÈ΋˜, ÌÂı’ ˘
Î·È ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ, ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ‰Â ηÈ
ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ÂÚÈÚÚ¤ÂÙ·È ·fi ı¿Ï·ÛÛ·Ó,
Î·È ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ Û˘Ó¤¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ Ù˘
∞Ú牛·˜. ΔÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ ·˘Ù‹˜ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ
›‰Ú˘Ù·È › ÏfiÊÔ˘ ÂȘ ÙÔ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ ¿ÎÚÔÓ. Δ· ÏÔ˘ÛÈÒÙÂÚ·
ÚÔ˚fiÓÙ· Ù·‡Ù˘ ÂÈÛ› ÙÔ ¤Ï·ÈÔÓ Î·È Ë
̤ٷͷ, ·ÌÊfiÙÂÚ· ηÏÏ›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙÔ˜
ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÂÏ›ÓÔ˘, ÚÔ˜ ‰ÂÎÂÚ¿ÙÈ·,
̤ÏÈ, Ù˘Úfi˜, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ηÈ
ÔÏÏÒÓ ÂȉÒÓ ÔÒÚ·È.
¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ‰Â ÂÓ ·˘Ù‹ Î·È Ù· ¯ˆÚ›·
Ù·‡Ù· ∂ÈÛÎÔ‹, μ·ÛÈÏÈ΋, ∫·‚Ô‡ÛÈ,
¶··‰È·Ó¿, ª·ÎÚ‡ÏÈ·, ∫·›ÛÙÚÈ, ∫ÂÓÙÚ›,
∫·Ï·Ì·‡Î·, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ÕÛÛ·ÚÈ,
¶··ÏÂÚÔ‡˜, ÕÁÈÔ˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·ÙÔÏ‹,
ª‡ÚÙÔ˜, ª¿Ï˜, ∫·ÏÔ¯ˆÚÈfiÓ, °È·ÓÓ›ÙÛÈ,
∫ÚÔ‡ÛÙ·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ªÂÙfi¯È·,
∞Óˆ¯ˆÚÈfiÓ, ∫·Ùˆ¯ˆÚÈfiÓ, Î·È ¶Ú›ÓÔ˜.
∏ ·گ›· ‰Â ·‡ÙË ÙÈÌ¿Ù·È Î·È ÌÂ
›‰ÈÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔÓ “√ πÂÚ¿˜”.
∏ πÚ¿˘ÙÓ· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ fiÏÈÓ, Ô‡Û·Ó
ÙÂÙ¿ÚÙËÓ ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
ºEBPOYAPIO™ 2008
fiÏÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ, ›ÛËÌÔÓ
ÙÔ ¿Ï·È ‰È· ÙËÓ Ô¯˘ÚfiÙËÙ¿ Ù˘, ÂȘ ËÓ
Î·Ù¤Ê˘Á ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ Â› ÙˆÓ ƒˆÌ·˚ÎÒÓ
ÔÏ¤ÌˆÓ Î·È Ô ÙfiÙ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‹Úˆ˜
§·Ûı¤Ó˘, ηٷ‰Èˆ¯ı›˜ ÙÔ ÚÒÙÔÓ ÂÎ
Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜, ‡ÛÙÂÚÔÓ ‰Â Î·È ÂÎ Ù˘
∫ÓˆÛÛÔ‡, fiÔ˘ Î·Ù¤Ê˘ÁÂÓ, fiÙÂ Ô ª¤ÙÂÏÏÔ˜
ÂÍÂÔÏÈfiÚÎËÛÂ Î·È Ù·‡ÙËÓ. ∂Î Ù˘
πÂÚ·‡ÙÓÔ˘ fï˜ ·Ó٤ٷÍ ‚›·Ó ÈÛ¯˘Ú¿Ó
Ô ·Ó‹Ú Ô‡ÙÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘
ªÂÙ¤ÏÏÔ˘ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ˘ÂÚÌ·¯fiÌÂÓÔ˜ Ó·
‰È·ÙËÚ‹ÛË ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ
˙ˆÔÁfiÓÔÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙÔ˘,
·Ó Î·È Â› Ù¤ÏÔ˘˜ ËÓ·ÁοÛıË Ó· ˘Ô·„Ë
ÂȘ Ù·˜ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Û·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂΛÓÔ˘,
·ÊÔ‡ ›¯ÔÓ ‹‰Ë ˘ÔÙ·¯ı‹ Î·È ¿·Û·È
·È ÏÔÈ·› ۯ‰fiÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ fiÏÂȘ ÙËÓ
ÌÂÁ¿ÏËÓ ‚›·Ó ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·È Û‹ÌÂÚÔÓ Ë
ÌÂÁ·ÏfiÓËÛÔ˜ ∫Ú‹ÙË 1047 ¯ˆÚ›· ηı’
fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·Û›Ó Ù˘, ÂȘ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ηÈ
› ∂ÓÂÙÒÓ ‹Û·Ó ¤ˆ˜ 996 ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ
Î·È Ô ¢¿ÂÚ ÂȘ ÙÔ ÂÚ› ∫Ú‹Ù˘ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ¿
ÙÔ˘. ∂¿Ó ‰Â ηٷÏÔÁ›ÛˆÌÂÓ ÂȘ ¤Î·ÛÙÔÓ
ÙÔ‡ÙˆÓ ·Ó¿ 50 ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜, Êı¿ÓÔÌÂÓ
Ô‡Ùˆ˜ ˆ˜ ¤ÁÁ˘ÛÙ· ÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó ÙÔ˘
ÏËı˘ÛÌÔ‡Ø ‰ÈfiÙÈ Ù· ÏÂÈfiÙÂÚ· ÂÍ ·˘ÙÒÓ
¤¯Ô˘ÛÈÓ ˘¤Ú Ù·˜ ÂηÙfiÓ, ÔÏÏ¿ ‰Â ÙÔ‡ÙˆÓ
Î·È ϤÔÓ ÙˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓØ Â¿Ó ‰’
·ÚÈıÌ‹ÛˆÌÂÓ ¤ÂÈÙ· ·Ó¿ 5 ¿ÙÔÌ· ÂȘ
ÂοÛÙËÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹Ó ÂÚ› ÙÔ‡ÙˆÓ
Û˘Ó‹ıÂÈ·Ó, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ˜ Î·È ÂÚÈϤÔÓ
5000 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÛÔÚ¿‰ËÓ Â˘ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ
ÂȘ Ù· ¤Ï·ÙÙÔÓ ÙˆÓ 20 ÂÚȯԇ۷˜
Û˘ÓÔÈΛ·˜ Î·È Â·‡ÏÂȘ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤Ó·˜ ÙÔ˘
ηٷÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ˆ˜ ›ÔÌÂÓ ÂȘ
ÙËÓ ·Ú¯‹Ó ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÍ¿ÁÔÌÂÓ
ÏËı˘ÛÌfiÓ 266,750 ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÓ ÙÔȘ
ÊÚÔ˘Ú›ÔȘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, πÂÚ·‡ÙÓÔ˘, ƒÂı‡ÌÓ˘
Î·È ∫˘‰ˆÓ›·˜. ∂Î ‰Â ÙÔ˘ ÂÈÚË̤ÓÔ˘ fiÏÔ˘
·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÂȘ ¯ˆÚ›·,
ÂΛÙÔÌÂÓ ¿ÏÈÓ ÂÓÙ‹ÎÔÓÙ· ¯ˆÚ›ˆÓ
ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ‹ÙÔÈ 12500 ÙˆÓ ÂÚȯÔ̤ӈÓ
ÂȘ Ù·˜ ·گ›·˜ ÙÔ˘ §·ÛÈÙ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ
™Ê·Î›ˆÓ, fiÔ˘ Ô˘‰·ÌÒ˜ √ıˆÌ·ÓÔ›
ÛÙ·ıÂÚÒ˜ ÒÎËÛ·Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘
˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ¯ˆÚ›ˆÓ,
·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ë ÏÂÈfiÙÂÚÔ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜
ÂȘ Ù· ̤ÚË Ù·‡Ù· ¤ÓÂη Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚˆÙ¤Ú·˜
Û˘Ì‚ÈÒÛÂÒ˜ ÙˆÓ, fiıÂÓ Î·È Ì¤ÓÂÈ ÂȘ Ù·
ÏÔÈ¿ ¯ˆÚ›· ÏËı˘ÛÌfi˜ ÂÎ 254, 250,
„˘¯ÒÓ, ÂÍ ˆÓ ÙÔ ¤ÌÙÔÓ ÌfiÏȘ ÂÈÛ›Ó
√ıˆÌ·ÓÔ› ÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÂȘ ·˘Ù¿Ø ‰ÈfiÙÈ
Î·È ÂȘ ÔÏÏ¿ ¯ˆÚ›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·
Ù· ÔÚÂÈÓ¿ Ô˘‰Â›˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ Û‹ÌÂÚÔÓ
ÔÈΛ.
∞˜ ¤ÏıˆÌÂÓ ‰Â Î·È ÂȘ Ù· ÂÈÚË̤ӷ
ÊÚÔ‡ÚÈ·. ∂¿Ó ˘Ôı¤ÛˆÌÂÓ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÓ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ÂÚȤ¯ÂÈ 14.000 „˘¯¿˜, ÙÔ ‰Â
Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜ 10.000, ÙÔ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘
8.000, ÙÔ ‰Â Ù˘ πÂÚ·‡ÙÓÔ˘ 5.000, ηÈ
Ù· Ù˘ ™Ô‡‰·˜ Î·È ™ÈÓ·ÏfiÁη˜ 1.000,
ÙfiÙ ¤¯ÔÌÂÓ ·ÚÈıÌfiÓ 36.000 ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ·,
ÂÍ Ô˘ ÙÔ ¤ÌÙÔÓ ÌfiÓÔÓ Â›Ó·È ÂÎ ÙÔ‡ÙˆÓ
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ŒÏÏËÓ˜.
∏ ∫Ú‹ÙË ÏÔÈfiÓ, ·Ó Î·È Â˘Ú›ÛÎÂÙÔ
·ÈÒÓ·˜ ‹‰Ë ˘fi ÙÔÈ·‡ÙËÓ ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈ΋Ó
ηٿÛÙ·ÛÈÓ, ·Ó Î·È ·ˆÏ¤ÛıËÛ·Ó Ì˘ÚÈ¿‰Â˜
ηٿ ÙËÓ ÚÔ ÌÈÎÚÔ‡ ÂÍÔÏÔıÚ¢ÙÈ΋Ó
·ӿÛÙ·ÛÈÓ ˘’ ·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ·˘Ù‹
Ê˘ÏÒÓ, ÂÚȤ¯ÂÈ fï˜ Î·È Û‹ÌÂÚÔÓ 302.750
„˘¯¿˜, ÂÍ ˆÓ √ıˆÌ·ÓÔ› ÌÂÓ ÂÈÛ› ηٿ
ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ 79.650,
ŒÏÏËÓ˜ ‰Â 223.100. ¶fiÛÔÓ ‰’ ‹ıÂÏÂ
ÚÔԉ‡ÛÂÈ Ô ˆÚ·›Ô˜ ·˘Ùfi˜ ÙfiÔ˜ ‰È· ÙÂ
ÙÔ Â˘ÎÚ·¤˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ı·˘Ì·Û›·Ó
ÁˆÁÚ·ÊÈÎ‹Ó ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘, Â¿Ó ·ËÏ¿ÛÛÂÙÔ
Î·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ ÂÓÂÛÙÒÛ˘ ·ıÏ›·˜
ηٷÛÙ¿Ûˆ˜, ÂÈÓ’ ‡ÎÔÏÔÓ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓË
ÙȘ ÂÎ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·ÎÌ˙Ô‡Û˘ ∫Ú‹Ù˘,
‹ÙȘ Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfiÓ ÙfiÙ ٷ
̤ÁÈÛÙ· ÚÔÒ‰Â˘ÛÂ, Î·È ÔÏÏ·¯Ô‡ ·ÔÈΛ·˜
Û˘Ó¤ÛÙËÛÂ.
108 17-02-08 15:31 Page 1
108 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY BE§H ¶A™A TO 1858
∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μÂÏ‹ ·Û¿ ÙÔ 1858
∫·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘
ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ
1875, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ
√ıˆÌ·ÓÈÎfi
∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Î·È ÙȘ
ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ
ÚÔͤÓÔ˘ ηÈ
˘ÔÚÔͤÓÔ˘
∂ÏÏ¿‰·˜ Û ÷ÓÈ¿
Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ,
·ÓÙ›ÛÙÔȯ·
Ô 1858, › ÂÔ¯‹˜ μÂÏ‹ ¶·Û¿ ¤ÁÈÓ ·ÔÁÚ·Ê‹
Δ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ¤¯ÂÈ
ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜
ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ Û ÊÔÚÔÏÔÁ›·,
fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎÔfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔ‡ÚÎÈÎˆÓ ·ÔÁÚ·ÊÒÓ.
√ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ 278.908
„˘¯¤˜, ÛËÌ·ÓÙÈο ·˘ÍË̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ
ηٷ̤ÙÚËÛË Ù˘ ∞ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ 1832,
fiÙ·Ó ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Â›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÔÈ ÌÈÛÔ›
∫ÚËÙÈÎÔ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. √È
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó 215.863, ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 62.138
Î·È ÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘ 907.
Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ
·گ›Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ Ù· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô μÂÏ‹
¶·Û¿˜ Û Ù‡¯Ô˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ
¶·Ú›ÛÈ ÌÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «La verité sur les événcments
de Candie». ∏ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ›¯Â 7.655 ηÙÔ›ÎÔ˘˜,
6.124 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, 1309 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, 217
πÛÚ·Ëϛ٘ Î·È 5 ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜, Ë Â·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜
16.627 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, 3.158 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Î·È 13.469
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, Ë Â·Ú¯›· ™ÂÏ›ÓÔ˘ 6.763 (2.747
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Î·È 4.016 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜), Ô ∞ÔÎfiÚˆÓ·˜
12.311 (582 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Î·È 11.729 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜)
Î·È Ù· ™Ê·ÎÈ¿ 4.429, fiÏÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ
ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ ‹Ù·Ó 47.785, ÔÈ
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 12.611 Î·È ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 34.952.
À‹Ú¯·Ó, fiˆ˜ ÚԷӷʤıËÎÂ, 217 πÛÚ·Ëϛ٘ ηÈ
5 ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ.
Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡ È Î fi Ï · Ô ˜ ™ Ù · ˘ Ú ¿ Î Ë ˜ ÛÙË
«™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘», Ô˘
Âͤ‰ˆÛ ÙÔ 1890, ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ ‰È¤ÛˆÛÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ªÔ˘ÙÛÔÓÈÎÔÏ¿Î˘,
·fi ÙȘ ∫ÂÚ·ÌÂȤ˜ ÷ӛˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜
Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘, Î·È ÙÔ˘ ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ ϛÁÔ
ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ. ™Â ȉÈfi¯ÂÈÚÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ ›¯Â
·Ú·‰ÒÛÂÈ Ô ªÔ˘ÙÛÔÓÈÎÔÏ¿Î˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ:
« 1857-1858. °ÂÓÈ΋ ηٷ̤ÙÚËÛȘ.
∂‚Á‹Î·Ó ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·fi ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·È‰› ηÈ
Á¤ÚˆÓ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ó· ˙Ë ÔÓfiÌ·Ù· 215.863.
∂‚Á‹Î·Ó ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› 62.138.
∂‚Á‹Î·Ó ÔÈ πÛÚËÏ›Ù·È 907.
(Û.Û. Û‡ÓÔÏÔÓ) 278.908.»
√ ªÔ˘ÙÛÔÓÈÎÔÏ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘
›¯Â ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ ™Ù·˘Ú¿ÎË Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ
˘fi¯ÚÂˆÓ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÊfiÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ·fi 15 -60 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙȘ ·گ›Â˜ ÙˆÓ
÷ӛˆÓ.
™ÙËÓ Â·Ú¯›· ÷ӛˆÓ ˘‹Ú¯·Ó 3640 ¿ÙÔÌ· ηÈ
‹Ù·Ó ˘fi¯ÚÂÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó 74.134 ÁÚfiÛÈ·, ÛÙËÓ
∫›Û·ÌÔ 3628 Î·È ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó
73890 ÁÚfiÛÈ·, ÛÙÔÓ ∞ÔÎfiÚˆÓ· 3000 (61100 ÁÚfiÛÈ·),
ÛÙÔ ™¤ÏÈÓÔ 1265 (25763 ÁÚfiÛÈ·), ÛÙ· ™Ê·ÎÈ¿ ηÈ
ÙË °·‡‰Ô 984 (20.401 ÁÚfiÛÈ·) Î·È ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ
÷ӛˆÓ 326 (6640 ÁÚfiÛÈ·).
ŒÎ·ÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ªÔ˘ÙÛÔÓÈÎÔÏ¿ÎË,
˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ÚÔ˜ 20 ÁÚfiÛÈ·, 14 ·Ú¿‰Â˜ Î·È 2
¿ÛÚ·.
ÕÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ 1858
™ÙÔ 20Ô Ù‡¯Ô˜ ÙˆÓ «∫ÚËÙÈÎÒÓ ÃÚÔÓÈÎÒÓ», ÙÔ
1966, Ô °Ú. ¶··‰ÔÂÙÚ¿Î˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÚıÚÔ˘
ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ∞Á.
ΔÚÈ¿‰Ô˜» ·ÚÔ˘Û›·Û ηٿÏÔÁÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ,
˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ
ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ μÂÏ‹ ·Û¿. ŸÌˆ˜ ›ӷÈ
ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ӷ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ
Ô ™Ù·˘Ú¿Î˘, ÙfiÛÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘
ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ÙÔ˘
ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ηÈ
ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·گÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â
Ô ™Ù·˘Ú¿Î˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È
Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› (οÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜
ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô °Ú. ¶··‰ÔÂÙÚ¿Î˘
ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔÓ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ μÂÏ‹
¶·Û¿) ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈ¢ı¤Ó ÛÙÔȯ›Ô
ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÔÁÚ·Ê‹, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË
Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜
Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ô °Ú. ¶··‰ÔÂÙÚ¿Î˘ Ó· ÌËÓ
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ 1858 ·ÏÏ¿ Û ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ó·
·ÔÙÂÏ› ·ÏÒ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜
‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ. √È
ΔÔ‡ÚÎÔÈ, fiˆ˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ۯ‰fiÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·Ó¤ÁÚ·Ê·Ó
ÛÙÔ √ıˆÌ·ÓÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡,
¯ˆÚ›˜ ·ÔÁÚ·Ê‹, ηْ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi
ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÎÔfi. ∫·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È
ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ›Ù ÙÔ˘
1858 ›Ù ¿ÏÏÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘
μÂÏ‹ ¶·Û¿, ·fi ÙÔ 1856 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1858. º˘ÛÈο
Î·È Û ٤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜
ÙÔ˘ μÂÏ‹ ¶·Û¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
·ÎÚÈ‚‹, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ÙÔ 1858 Ë ·ÔÁÚ·Ê‹
Ó· ¤‰ˆÛ ÏËı˘ÛÌfi ۯ‰fiÓ 280.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ηÈ
¤Ó· ‹ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ó· ›¯Â ˘ÔÏÔÁÈÛÙ›
ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ ηٿ 40.000.
™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ ‹Ù·Ó 239.500 Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜
ÙÔ˘ ¶··‰ÔÂÙÚ¿ÎË ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ
·fi 50.000. ∂ÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ‹Ù·Ó:
∫›Û·ÌÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.000
™¤ÏÈÓÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000
∫˘‰ˆÓ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.000
¶fiÏȘ ÷ӛˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.000
∞ÔÎÒÚˆÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.000
™Ê·ÎÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.000
∏ ∫Ú‹ÙË ÙÔ 1861 ˆ˜ ÙÌ‹Ì· Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Û ¯¿ÚÙË Ô˘ ›¯Â ۯ‰ȿÛÂÈ
Î·È ÂΉfiÛÂÈ ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· Keith Johnston’s General A tlas
ƒÂı‡ÌÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.000
ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000
∞˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.000
∞Ì¿ÚÈÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.000
¶fiÏȘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.000
Δ¤ÌÂÓÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000
ª·Ï‚›˙È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000
¶Â‰È¿˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000
ƒ›˙Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.000
§·Û›ıÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.000
ªÂڷ̤ÏÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.000
øÚ·›· £¤· (;) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.000
∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000
¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.500
πÂÚ¿ÂÙÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.000
™ËÙ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.000
ΔÔ fiÏÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239.500
«™ËÌÂȈ٤ÔÓ ‰Â- ÚÔÛ¤ıÂÙÂ Ô °Ú. ¶··‰ÔÂÙÚ¿Î˘-
fiÙÈ ÂÎ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 239.500 ηÙԛΈÓ
ÁÓˆÚ›˙ÔÌÂÓ ÂÓ Ù·È˜ fiÏÂÛÈ ÔÈÎÔ‡ÓÙ·˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜
23.000 ÂÍ ˆÓ ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ 12.000, ÂÓ ƒÂı‡ÌÓˆ 4.000
Î·È ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ 7 ¯ÈÏÈ¿‰·˜. ªfiÏȘ ‰Â ηıã ËÌÂÙ¤ÚÔ˘˜
˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ÂÓ Ù·È˜ ·گ›·È˜ 25.000,
‰‡ÛÎÔÏÔÓ ÏÔÈfiÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ
ÂÓ ∫Ú‹ÙË ·Ó¤‚·ÈÓ ÙfiÙ ÂȘ 50.000 Î·È fï˜ Ô
ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ™·‚·Ú‡ ÚÔ 90 ÂÙÒÓ ËÚ›ıÌÂÈ ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂȘ 350.200 ÂÍ ˆÓ ÔÈ 200.000
ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› 150.000 ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ».
∫·È ·Ú¤ıÂÙ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ™·‚·Ú‡:
«¶ÔÛÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿‰ÔÍÔÓ fiÙÈ ˘fi ÙËÓ ‚¿Ú‚·ÚÔÓ
Î·È ıËÚÈÒ‰Ë Ù·‡ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÔÈ
ŒÏÏËÓ˜, ÔÛËÌ¤Ú·È ÂÏ·ÙÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌfiÏȘ ·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È
Û‹ÌÂÚÔÓ 150 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 65 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜
ÏËÚÒÓÔ˘ÛÈ ¯·Ú¿ÙÛÈÔÓ. ∫·›ÙÔÈ ‰Â ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·Ù›¯ÔÓ
ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ ·fi 120 ÂÙÒÓ Î·È ˆ˜ ÌË ˘ÔΛÌÂÓÔÓ ÂȘ
Ù·˜ ·˘Ù¿˜ ηÎÒÛÂȘ ÂÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛıËÛ·Ó Î·È
ÂÍÂÙÚ¿ÊËÛ·Ó Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ÙˆÓ ÓÈÎËı¤ÓÙˆÓ,
·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÂÚ› Ù·˜ 200 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ Î·È ÔÈ πËÛÔ˘›Ù·È
·Ó·‚·›ÓÔ˘ÛÈÓ ÂȘ 200 „˘¯¿˜… ∞‡ÙË ‰Â Ë ÂÏ¿ÙÙˆÛȘ
ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ¿Ú·Á ÙËÓ ÌÔ¯ıËÚ›·Ó
Î·È Î·Î›·Ó, ÂÍÔÏÔıÚ¢ÙÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜;…»
ΔÔ √ıˆÌ·ÓÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μÂÏ‹ ¶·Û¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ
ÙÔ 1881 ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¿ÏÏË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÓËÛ›. ™ÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙȘ
ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ·Ó¤Î‰ÔÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ˘ÔÚÔͤÓÔ˘
Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ πˆ¿ÓÓË
ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫Ú‹ÙË. ™’ ·˘Ù¿
Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÏËı˘ÛÌȷο ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿
Î·È Û ̛· ·ÔÁÚ·Ê‹, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ,
ÙÔ˘ 1875.
ºEBPOYAPIO™ 2008
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ fï˜ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘
ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1875-1881 ‹Ù·Ó
ÙÔ √ıˆÌ·ÓÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜
ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÚÔͤÓÔ˘
ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ∞ϤͷӉÚÔ˘ §ÔÁÔı¤ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô
∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. √ ™‡ÚÔ˜ §Ô˘Î¿ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ
1995 Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
·˘Ù‹, Û ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ∑’ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÚËÙÔÏÔÁÈÎfi
™˘Ó¤‰ÚÈÔ. £¤Ì· Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó «Ë ∫Ú‹ÙË
ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, 1875-
1881, ·fi ·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÔÍÂÓÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ».
√È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ §ÔÁÔı¤ÙË Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ οıÂ
¯ÚfiÓÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙÔ √ıˆÌ·ÓÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ
›¯·Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, fï˜ Ô ™. §Ô˘Î¿ÙÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·
fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚfiÍÂÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ.
ΔÔ 1875, ηٿ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘
√ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ ‹Ù·Ó 237.603 ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· 144.190
(60,68%) ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÔÈ 93.068 (39,17%) √ıˆÌ·ÓÔ›
Î·È 345 ∂‚Ú·›ÔÈ (0,15%). ∂ÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË
§ÔÁÔı¤ÙË Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡
·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 300.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜
ÔÈ 230-240.000 ‹Ù·Ó ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÔÈ 60-70.000
√ıˆÌ·ÓÔ›. ∂›Û˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ™. §Ô˘Î¿ÙÔ˜,
Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ «Ù· ı‹Ï· ›ӷÈ
ηı’ ÂÓ fiÁ‰ÔÔÓ ÂÚ›Ô˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ».
™ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi
Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘ Ô ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ πˆ¿ÓÓ˘ ∫˘·Ú›ÛÛ˘. ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ ηÈ
˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È §·ÛÈı›Ô˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ §ÔÁÔı¤ÙË Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜
Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (ÓÔÌÔ‡) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‹Ù·Ó 86.774 ¿ÙÔÌ·,
ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔÓ ∫˘·Ú›ÛÛË 76.060. √ §ÔÁÔı¤Ù˘
·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‹Ù·Ó
33.481, ÂÓÒ Ô ∫˘·Ú›ÛÛ˘ 47.200. ΔÔ˘ §·ÛÈı›Ô˘,
ηٿ ÙÔÓ §ÔÁÔı¤ÙË, ‹Ù·Ó 25.565, Î·È 39.000 ηٿ
ÙÔÓ ∫˘·Ú›ÛÛË.
√ §ÔÁÔı¤Ù˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈfiÚÈ˙Â, ÁÈ· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ
Û 53.293 Î·È ÁÈ· ÙÔ §·Û›ıÈ Û 8.261, ÂÓÒ Ô
∫˘·Ú›ÛÛ˘, ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Û 28.155 Î·È ÙÔ˘
§·ÛÈı›Ô˘ Û 8.750. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ §ÔÁÔı¤ÙË Ô
ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È §·ÛÈı›Ô˘
‹Ù·Ó 120.000 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ∫˘·Ú›ÛÛË
123.810.
°È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ (1875) Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ §ÔÁÔı¤Ù˘
ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›
‹Ù·Ó 22.828, ÙÔ 95,33% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û 23.946, ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘
·fi ÙÔ˘˜ 39.459 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÈ 28.903 (73,25%) ‹Ù·Ó
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÂÓÒ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ 33.413 (62,34%) ÛÙÔ
Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 53.598 ηÙԛΈÓ.
109-116 17-02-08 16:02 Page 1

AӤΉÔÙÔ Aگ›Ô
∏ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫Ú‹ÙË ÛÙ· 1870 ̤۷ ·fi
ÌÈ· ·Ó¤Î‰ÔÙË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ªÈÙÛÔÙ¿ÎË

∏ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰·
Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜
ªÈÙÛÔÙ¿ÎË
ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚfiÍÂÓÔ Ù˘
ƒˆÛ›·˜
ÛÙ· ÷ÓÈ¿.
πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘Û›Ô
∫Ú‹Ù˘,
© ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÚËÙÈÎÒÓ
πÛÙÔÚÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ
109-116 17-02-08 15:32 Page 2
110 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH ™TA 1870 ME™A A¶O MIA ANEK¢OTH E¶I™TO§H TOY IøANNH MIT™OTAKH
√ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜
ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂ
‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù·-
ÙfiÙÂ- ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó
ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1866, Ì ÙȘ
ıËÚȈ‰›Â˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÙË ÛÊ·Á‹
ÔÏÏÒÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ
ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‰Âο‰ˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ.
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ
Â·Ú¯ÈÒÓ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Î·È §·ÛÈı›Ô˘, Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ
ÏËı˘ÛÌfi, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi,
ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi
Û‡ÛÙËÌ·, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.
∞Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·
ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ó·
ÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªËÓ¿.
TÔ˘
AϤÎÔ˘ A. AÓ‰ÚÈοÎË
ÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ·
ª
Ù· ‰Âο‰Â˜ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜
∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜,
Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÙË Ì·Ó›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡
ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È fi¯ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·-
ÛË ÙÔ˘ 1866. ªÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ
Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È
·fi ÙÔÓ ÙfiÙ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ πˆ¿ÓÓË ªÈÙÛÔÙ¿ÎË, Û ÂÈÛÙÔ-
Ï‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÚfiÍÂÓÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÛÙ·
÷ÓÈ¿. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› Ú·Á-
Ì·ÙÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ.
√ πˆ¿ÓÓ˘ ªÈÙÛÔÙ¿Î˘, ¤ÌÔÚÔ˜ - ÂÈÛÔ-
‰ËÌ·Ù›·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘
ƒˆÛ›·˜ Û ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È §·Û›ıÈ, Û ÌÈ·
Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi-
ÍÂÓÔ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÛÙ· ÷ÓÈ¿
ƒ·ÁÎfi‚ÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÌfiÏȘ ı· ›¯Â
·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÂÚȤÁÚ·ÊÂ
Ì ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ıËÚȈ-
™ÙÔ Êˆ˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·
‰›Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
1866. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 4 πÔ˘Ï›-
Ô˘ 1870, Ô˘ ·ÚÈıÌ› Û˘ÓÔÏÈο 60 ¯ÂÈÚfi-
ÁÚ·Ê·, ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ π.
ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ˘ πÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∫Ú‹-
Ù˘ Î·È Â›Ó·È ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÙË.
√ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Ì ÙËÓ ·Ó·-
Ï˘ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂ-
Ófi ÙÔ˘ ¤‰ÈÓÂ Î·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘
ÓËÛÈÔ‡, οÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÏfiÁÔ ÁÈ·
ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ¿ÏˆÛË
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÌÂÙ¿, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ
·ÊfiÚËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛ·-
ıÔ‡Ûa·Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ›. π‰È-
·›ÙÂÚÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÌfiÏȘ ÚÔ
Ï›ÁˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ –ÙfiÙÂ- Ô‰˘ÓËÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·
Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
1866. ªÂ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ Ù· ¤¯ÂÈ
˙‹ÛÂÈ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ηٷÛÙÚÔ-
ʤ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÎÎÏË-
ÛÈÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ Î·È ÙË
Û‡ÏËÛË ÙˆÓ Ù¿ÊˆÓ. √È ÛÊ·Á¤˜ Û ÔÏÏ¿
¯ˆÚÈ¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ô-
ÙÂÏÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ηÈ
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹ Ù˘
ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ
·ÁÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÓÙÂÎ-
‰ÈÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘˜ ·ӷÛÙ·ÙË̤ÓÔ˘˜ ∫ÚË-
ÙÈÎÔ‡˜. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘
·گ›·˜ §·ÛÈı›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì ÙÔÓ
ϤÔÓ ¿ÁÚÈÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂΉ›ÎË-
ÛË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó
ÔÙ¤ Ó· ηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÌÂ Û˘Ó¤-
ÂÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜
ÌÂÙ¿ Ù· ‰ÚÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘,
Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ÈÔ ‚¿Ú‚·Ú· ¤ÓÛÙÈÎÙ¿ ÙÔ˘˜
› ÙˆÓ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙˆÓ §·ÛÈıȈÙÒÓ.
Ÿˆ˜ ϤÂÈ Ô ªÈÙÛÔÙ¿Î˘, Á¤ÚÔ˘˜, ÁÚȤ˜
Î·È ÌˆÚ¿ ¤Î·ÈÁ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿…
ª·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÛÙÔÈ-
¯Â›Ô, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ
·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ. ŸÙÈ ‰ËÏ·-
‰‹, ηٿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1866 Î·È Ì¤¯ÚÈ
ÙÔ 1869, ¤Ê˘Á·Ó 70.000 ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ˆ˜
ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
¡ÙfiÈÔÈ, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ
ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Û›ÙÈ· Î·È ÂÚÈ-
Ô˘Û›Â˜.
√ ›‰ÈÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ
ÂÏ›‰· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηÏ›
ÙË ƒˆÛÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË
χÛË ÛÙÔ ÎÚËÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ó· ‚ÔËı‹-
ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÚÒÙË
ÊÔÚ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Êˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÙÔ-
ÌÂÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·Ú-
¯ÈÒÓ, Ì·˙› Ì ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi
Î·È ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙË-
ÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfi-
Ï·Ô ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ƒÒÛÔ ÚfiÍÂÓÔ ˆ˜ Ë
ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË (ÙËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘¯Ó¿
ºEBPOYAPIO™ 2008
¶ÚÒÙË
√ πˆ¿ÓÓ˘ ªÈÙÛÔÙ¿Î˘,
ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·˜
˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜
ηÈ
ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫Ú‹ÙË.
(ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi
ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘)
ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡) ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›-
ÛÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ fiÏË ÛÙÔ Û¯Â‰fiÓ ·Î·ÙÔ›ÎË-
ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙfiÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ·Ó·-
‰Â›ÍÂÈ Û ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ (‰ÈÔ›ÎË-
Û˘) §·ÛÈı›Ô˘.
¶·Ú¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔ-
ڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ, ÙË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ù˘ √ÚÊ·ÓÈ΋˜,
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ Î·È ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜, Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈ-
ÓˆÊÂÏÔ‡˜ Δ·Ì›Ԣ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ·
ÙËÓ ÂÈÙÔÎȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ô‰Ë-
ÁÔ‡Û Û ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜.
™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ Ë ·ÚÔ˘-
Û›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘
ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1858, Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÎÎÏË-
ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ·Ó¿-
ÏÔÁÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·-
Ê‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ô πˆ¿ÓÓ˘
ªÈÙÛÔÙ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿-
ıÂÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªËÓ¿,
ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ‹ÍÂÚÂ
Ôχ ηϿ. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂΛÓÔ ÔÈ ÂÚÁ·-
ۛ˜ ›¯·Ó ‰È·ÎÔ› ηÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÂÍ·-
ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ ÙÔ˘˜.
ΔÔ Î›ÌÂÓÔ, Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿„·Ì ÁÈ· ÚÒ-
ÙË ÊÔÚ¿, Ù¯ÓÈο ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ,
ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ›· ÛÙ›Í˘. ¶·Ú·-
Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á‹ ·ÎfiÌË Î·È
ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·›ÛÙˆÛ˘ ÔÚıÔÁÚ·ÊÈ-
ÎÒÓ Ï·ıÒÓ ‹ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙ›-
͢. ™Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙË-
Πӷ ·Ú¤Ì‚Ô˘ÌÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛËÌ›·
ÛÙ›Í˘, ÒÛÙ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfi-
ÙÂÚÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi.
109-116 17-02-08 15:33 Page 3
111 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH ™TA 1870 ME™A A¶O MIA ANEK¢OTH E¶I™TO§H TOY IøANNH MIT™OTAKH
‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË
ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ KÚ‹ÙË ÙÔ˘ 1870
∞˘ÙÔÎÚ·Ù/ÔÓ ƒˆÛÛÈÎfiÓ
˘ÔÚÔÍÂÓ›ÔÓ
ÂȘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ
Î·È ·fi 13 πÔ˘Ó›Ô˘ ¶.™.
·Ú. 31
¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÎÏ·ÌÚfiÙ·ÙÔÓ
∫‡ÚÈÔÓ §·Áfi‚ÛÎËÓ
¶ÚfiÍÂÓÔÓ Ù˘ ƒˆÛÛ›·˜
Î.Ï. Î.Ï. Î.Ï.
∂Ș ∫ƒ∏Δ∏¡
∂Ó ∏Ú·ÎÏ›ˆ ÙË 4 πÔ˘Ï›Ô˘ 1870
∫‡ÚÈ ¶ÚfiÍÂÓÂ,
™˘ÌÊÒÓˆ˜ Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ 89
ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ¶ÚÔÍÂÓ›Ԣ ηÈ
ÙÔ ˘’ ·˘ÙÒ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓfiÓ ÌÔÈ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘
Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÙ¤ÚˆÓ
ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙˆÓ ˘fi ÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ÌÔ˘
ÌÂÚÒÓ Ù˘ ÔÏ˘·ıÔ‡˜ Ù·‡Ù˘ ¡‹ÛÔ˘, Û‡‰ˆ
fiˆ˜ ηı˘Ô‚¿Ïˆ Ù·‡Ù·˜ fiÛÔÓ ¤ÓÂÛÙÈ ·ÎÚÈ‚ÂÛÙ¤Ú·˜
Î·È ÏÂÙÔÌÂÚÂÛÙ¤Ú·˜.
∏ ÌÂÁ·ÏfiÓËÛÔ˜ ·‡ÙË, Ë ˘ÔÛÙ¿Û· Ôχ ÏÂÈfiÙÂÚ·
‰ÂÈÓ¿ ‹ ¿Û· ¿ÏÏË ÂÓ ÙË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ¯ÒÚ·, ‹
ÙÔÛÔ‡ÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ ÌÂÙ·‚·ÏÔ‡Û· Î·È ÂοÛÙÔ˘
Ù· ›¯ÓË Ê¤ÚÔ˘Û·, › Ù¤ÏÔ˘˜ ÂÚȤÂÛÂÓ ˘fi ÙËÓ
ΔÔ˘ÚÎÈÎ‹Ó Î˘ÚÈ·Ú¯›·Ó ÌÂÙ¿ ÂÈÎÔÛÈÂÓÙ·ÂÙ‹ 1644-
1669 ÂÈÛÌ·ÙÒ‰Ë Î·È ·ÈÌ·ÙËÚfiÓ fiÏÂÌÔÓ, ›ÛËÌÔÓ
ηٷÛÙ¿ÓÙ· ÂÓ ÙË πÛÙÔÚ›· ‰È· ÙËÓ ÂÈÛÌ·ÙÒ‰Ë
ÂÈÌÔÓ‹Ó Î·È ·Ó‰Ú›· ËÓ Â‰›ͷÓÙÔ ÔÈ Ù ∫‡ÚÈÔÈ
ÙfiÙ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ∂ÓÂÙÔ› Î·È ÔÈ ÓÈÎËÙ·› Î·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ
Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ÁÂÓfiÌÂÓÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
ŒÎÙÔÙÂ Ë ·Ù˘¯‹˜ ·‡ÙË ¡‹ÛÔ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÈ ‰ÈÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË
˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ ™Ô˘ÏÙ·ÓÈÎ‹Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ ‰È· ÙÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂΛÓÔ˘ Ù˘ Ù˘Ú·ÓÓ›·˜, ηٷȤÛˆ˜
Î·È ËıÈ΋˜ ·ÔÓ·ÚÎÒÛˆ˜ Î·È ·Ë‰Â›·˜ , fiÂÚ Ë
ηٷÎÙËÙÈ΋ Ê˘Ï‹ ·‡ÙË ˆ˜ ›‰ÈÔÓ ∞ÛÈ·ÓfiÓ ·˘Ù‹˜
¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ʤÚÂÈ.
√ ÎÚËÙÈÎfi˜ Ï·fi˜ ·Â›ÔÙÂ Û˘ÓËÛı¿ÓıË ÙÔ ·›Û¯Ô˜
Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ Ù·‡Ù˘, ʇÛÂÈ ‰’ ·Á·ÒÓ ÙËÓ
ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰ÔÓ Î·È ÌË ·Ó¯fiÌÂÓÔ˜
ÙËÓ ·¯˘Ï‹Ó ·Ì¿ıÂÈ·Ó Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ
ÂÓ Ë ÂÎÚ¿ÙÂÈ ·˘ÙfiÓ Ô ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ηٷÎÙËÙ‹˜
ÙÔ˘, ·ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˜ ·ÂÂÈÚ¿ıË Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜
Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍË ÙÔÓ ˙˘ÁfiÓ ·˘ÙÔ‡. ∂Ș Ì¿ÙËÓØ ÂÎ Ù˘
·ÔÙ˘¯›·˜ fï˜ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯›·˜ ·˘ÙÔ‡ Ó¤·˜ ·Ú‡ÂÙ·È
¿ÓÙÔÙ ÂÏ›‰·˜, Î·È ÂÎ Ù˘ ‹ÙÙ˘ Î·È Î·Ù·ÙÒÛÂÒ˜
ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ Â›ÌÔÓÔ˜ ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È. ªÂÙ¿ ÚÔı˘Ì›·˜
Û˘ÓÂÌÂÚ›ÛıË ÙÔ 1821 ÙÔÓ ˘¤Ú ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜
∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ∞ÁÒÓ· η›ÙÔÈ ‰Â ‰È˜ ·ˆÏ¤Û·˜ ÙÔ˘˜
ÚÔ‡¯ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‡ ‰ÔÏÔÊÔÓËı¤ÓÙ·˜ ÂÓ ÙÔȘ ÊÚÔ˘Ú›ÔȘ
˘fi ÙÔ˘ ·ÈÌÔ‚fiÚÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ fi¯ÏÔ˘, Ô˘¯ ‹ÙÙÔÓ
Ô ÎÚËÙÈÎfi˜ Ï·fi˜ ηÚÙÂÚÈÎÒ˜ ¤ÌÂÓÂÓ ÂȘ Ù·
fiÏ· ÔÏÏ¿ÎȘ ηٷÙÚÔÒÛ·˜ Ù·˜ ηْ ·˘ÙÔ‡
ÂÌÔ̤ӷ˜ ·ÁÚ›·˜ ÔÚ‰¿˜ ÙˆÓ ÂÓÙÔ›ˆÓ ηÈ
·Ï‚·ÓÒÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Î·È Â› Ù¤ÏÔ˘˜ ηٷÎÏ›۷˜
·˘ÙÔ‡˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ ÂÁ¤ÓÂÙÔ Î‡ÚÈÔ˜ ·¿Û˘
Ù˘ ·ÙÚÒ·˜ ·˘ÙÔ‡ Á˘ Î·È ÂÓfi˜ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘
(°Ú·ÌÔ‡Û˘). ∞ÏÏ’ Ë ·Ó‰Ú›· Î·È ı˘Û›· ÙÔ˘
·‡ÙË ÂȘ Ô˘‰¤Ó ˆÊ¤ÏËÛÂÓ. √ ÔÏ˘·ı‹˜ Ô‡ÙÔ˜
Ï·fi˜ ÌÂÙ¿ ‰·ÎÚ‡ˆÓ ›‰ÂÓ Â·˘ÙfiÓ ·Ô¯ˆÚÈÛı¤ÓÙ·
Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚˆı›Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂȘ ˘ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó
ԢΠÔÏ›ÁÔÓ ‰È· Ù˘ ·Ó‰Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·›Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘
Û˘Ó¤ÙÂÈÓÂÓ, Ô˘‰¤ÔÙ fï˜ Â·‡Û·ÙÔ Â˘ÂÏÈ˙fiÌÂÓÔ˜,
fiÙÈ ÂχÛÂÙ·È ‹Ì·Ú ηı’ · ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜
ÙÔ ÔıÔ‡ÌÂÓÔÓ.
°ÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘¤Ú
∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÁÒÓÔ˜ Ë ∫Ú‹ÙË
·Ú¯ˆÚ‹ıË ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜ Ùˆ ÙfiÙ ‰Ú·ÛÙËÚ›ˆ
·ÓÙÈ‚·ÛÈÏ› Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¿Ó Ù˘
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ·˘ÙÔ‡ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜
Û˘ÌÌ·¯›·˜Ø Ë Ó‹ÛÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂÓ ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ˘Ùȷ΋Ó
ηÙÔ¯‹Ó › ‰¤Î· ¤ÙË, Î·È ÙfiÙ ÚÒÙÔÓ ‹ÚÍ·ÙÔ
Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ·˘Ù‹˜ Ï·fi˜ Ó· ·ÔÏ·‡Ë ·Ó¤Ûˆ˜
ÙÈÓ¿˜ ··ÏÏ·Á›˜ ÙˆÓ ·ÓËÎÔ‡ÛÙˆÓ Î·È ·ÈÛÙ‡وÓ
‚È·ÈÔÚ·ÁÈÒÓ Î·È ˆÌÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ıËÚȈ‰ÒÓ
Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ·˘ÙÔ‡ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ô˘˜ Ô ªÂ¯Ì¤Ù
∞Ï‹˜ ‰È· Ù˘ ÛȉËÚ¿˜ ·˘ÙÔ‡ ¯ÂÈÚfi˜ ÂÚÈÒÚÈÛÂ,
ÙÔ˘˜ ÌÂÓ ÊÔÓ‡۷˜ ‹ ÂÍÔÚ›Û·˜, ÙÔ˘˜ ‰Â ‰È ·˘ÍË̤ӈÓ
ÙÈ̈ÚÈÒÓ ÛˆÊÚÔÓ‹Û·˜ Î·È Ù·ÂÈÓÒÛ·˜. √‡Ùˆ
ÙfiÙÂ ÚÒÙÔÓ ‹ÚÍ·ÙÔ ÙÔ ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ
ÛÙÔȯ›ÔÓ Ó· οÌÓË Ù· ÚÒÙ· ·˘ÙÔ‡ ‚‹Ì·Ù· ÂȘ
ÙÔÓ ÂÌfiÚÈÔÓ, ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó, Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÈ
ÏÔÈ¿, Ù˘¯fiÓ Ù˘ ÓÔ‹ÌÔÓÔ˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜
·Ó‰Úfi˜ ηÏÒ˜ ÂÓÓÔ‹Û·ÓÙÔ˜ Ô›ÔÓ ÙÔ ¿ÍÈÔÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜
ÛÙÔȯ›ÔÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË.
∫·Ù¿ ÙÔ 1840 Ë ∫Ú‹ÙË ÂÚÈ‹ÏıÂ Î·È ¿ÏÈÓ
˘fi ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›·Ó ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘,
‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÔ˜ ·˘Ù‹Ó ‰È ÂÓfi˜ ªÔ˘Û›ÚÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡
¢ÈÔÈÎËÙÔ‡, ¤‰Ú·Ó ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ù· ÷ӛ· Î·È ‰˘ˆ
ÂÙ¤ÚˆÓ ˘Ô‰ÂÂÛÙ¤ÚˆÓ ¶·ÛÛ¿‰ˆÓ ‹ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙÒÓ,
‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ, ÙÔ˘ ÌÂÓ ÂÓ Ùˆ ÊÚÔ˘Ú›ˆ ƒÂı‡ÌÓ˘,
ÙÔ˘ ‰Â ÂÓ Ùˆ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›ˆ ‹ ΢ڛˆ˜ ∫¿ÛÙÚÔ˘.
√È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÌfiÌÂÓÔÈ °ÂÓÈÎÔ› Ô‡ÙÔÈ
‰ÈÔÈÎËÙ·› ηٿ ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‹ ‹ÙÙÔÓ ÂʤÚÔÓÙÔ
¿ÓÙÔÙ ÌÂÚÔÏËÙÈÎÒ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ›
ÛÎÔÒ Î·Ù·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ,
ÔÏ˘ÂȉҘ ηٷȤ˙ÔÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡ÓÙ˜
›Ù ÂÍ È‰›ˆÓ, ›Ó· ‰Â›ÍˆÛÈ ÔÏÈÙÈÎ‹Ó ÈηÓfiÙËÙ·,
›Ù ηı’ ·ÓˆÙ¤Ú·Ó ‰È·Ù·Á‹Ó Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛˆÛÈ ÂÎ
ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÌÈÎÚ¿ ÙÈÓ¿ ÚÔÓfiÌÈ·, ¿ÙÈÓ· Ë
™Ô˘ÏÙ·ÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ ¢ڤıË ÂÓ ÙË ·Ó¿ÁÎË Ó·
·Ú·¯ˆÚ‹ÛË ·˘ÙÔ›˜. ∏ ·Û‡ÓÂÙÔ˜ ·‡ÙË ‰È·ÁˆÁ‹
·¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ô‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡, ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÙÈ ¤¯ÔÓÙÔ˜
Ù· ηٿ ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘ ÙÚfi·È· ·˘ÙÔ‡, Ô˜ ÂÛ˘Ó‹ıÈÛÂÓ
ÂÓ Ù·È˜ Ì¿¯·È˜ Ó· ÂÚÈÊÚÔÓ‹ Î·È Ô‡ÙÈÓÔ˜ ÙÔÓ
˙˘ÁfiÓ ‚·Ú¤ˆ˜ ʤÚÂÈ, ÒÏÈÛ ÔÏÏ¿ÎȘ ÙÔÓ ·ÚÂÈÌ¿ÓÈÔÓ
ÙÔ‡ÙÔÓ Ï·fiÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¿ÊÚÔÓÔ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘.
∞ÏÏ¿ ÌË Ù˘Á¯¿ÓˆÓ ÈÛ¯˘Ú¿˜ ‚ÔËı›·˜ ˘fi Ù˘
ÔÌÔʇÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ·Ú¿ ¿ÓÙˆÓ
ÂÁηٷÏÈÌ·ÓfiÌÂÓÔ˜ ˘¤Î˘ÙÂ Î·È ¿ÏÈÓ ÂȘ ÙÔÓ
˙˘ÁfiÓ ·˘ÙÔ‡ ·ÊÔ‡ ‹ıÂÏÂÓ ·ÔÛ¿ÛË ÚÔÓfiÌÈ·
ÙÈÓ¿ ÂÎ ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘, ¿ÙÈÓ· Ô̈‰Ò˜ ÌÂÓ
‰ÈÂÎËÚ‡ÛÛÔÓÙÔ Î·È Â‰ËÌÔÛȇÔÓÙÔ, Û·Ó›ˆ˜ fï˜
ÂÊËÚÌfi˙ÔÓÙÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Ù·‡Ù· ·¤‚ÏÂÔÓ
ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ÔÈ ‰Â ÂÓ ÙÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·ÛÈÓ
ÔÏ›ÁÈÛÙÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÌÂÙ¿ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔÈ
¿ÓÙÔÙ ÂÎ ÙˆÓ „ÔÊÔ‰ÈÂÛÙ¤ÚˆÓ Î·È Ì¿Ï· ÈÛÙÒÓ
Î·È ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏÔÙÔ‡ÚΈÓ, ÌÂÙ’ ·‰È·ÊÔÚ›·˜
¤‚ÏÂÔÓ ‹ Î·È Û˘Ó¤Ú·ÙÙÔÓ ÂȘ Ù· ηٿ ÙˆÓ
·‰ÂÏÊÒÓ ÙˆÓ ·‰ÈΛ·˜ Î·È ·Ú·ÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ
ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÌË ·ÔϤۈÛÈ
ÙËÓ Â‡ÓÔÈ·Ó ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ ÙˆÓ, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ˘ÏÈÎfiÓ
Û˘ÌʤÚÔÓ ¤¯ÔÓÙ˜. ∂¿Ó ‰Â Ô˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ·È Î·ıÔÚÒÓÙ˜
Ù·˜ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ Î·È ·ıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È· ÙˆÓ
™Ô˘ÏÙ·ÓÈÎÒÓ ÊÈÚÌ·Ó›ˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛ¿ıÔ˘Ó
‰È ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔÓ, ‹ ‰È ¿ÏÏ˘
Âȉ›Íˆ˜ Ó· ηٷÛÙ‹ÛˆÛÈ Î·Ù·Ê·Ó‹ Ù·‡Ù· ηÈ
Ó· ·Ú·ÔÓÂıÒÛÈ ÓƠ̂̈˜ ¿Ú·˘Ù·, ÔÈ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ
¤ÌÔÓÙÔ ÂȘ Ù·˜ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Û·˜ ·گ›·˜
ÂÎÒÏ˘ÔÓ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ ¿Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ë›ÏÔ˘Ó,
ÂÎÔϿ΢ÔÓ, ‰ˆÚÔ‰ÒÎÔ˘Ó, ÂÈÛ¤ÛÂÚÔÓ ÙËÓ ‰È·›ÚÂÛÈÓ,
ηÙ‡·ÔÓ ÙÔÓ ·Ó·‚Ú·ÛÌfiÓ ‰È· Ì˘Ú›ˆÓ Ì·Ù·›ˆÓ
˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÂÓ›ÔÙ ·Ú¤‰È‰ÔÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ·˘ÙÒÓ, Ô˘˜ ÂıÂÒÚÔ˘Ó ÚˆÙ·ÈÙ›Ô˘˜
Î·È ˘ÔÎÈÓËÙ¿˜ Ù˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ‰Èη›ˆÓ ·˘ÙÒÓ
·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‹ Âȉ›Íˆ˜. ΔÔÈÔ‡ÙÔÓ ÂÓ Û˘Ófi„ÂÈ ÙÔ
΢‚ÂÚÓËÙÈÎfiÓ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ‰È¤ÔÓ Ù·˜ Ù‡¯·˜ ÙÔ˘
ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÔÏ˘ÛÙÂÓ¿ÎÙÔ˘ Ï·Ô‡.
¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜
Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘
∂Ó ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ӷÛÙ¿ÛÂÈ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ Ë
™Ô˘ÏÙ·ÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ ˘fi ÈÛ¯˘Ú¿˜ ·Ó¿Á΢
ÈÂ˙Ô̤ÓË Û˘Ó¤Ù·Í ӤÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfiÓ Û‡ÛÙËÌ·,
fiÂÚ Ë ∞.À. Ô ª¤Á·˜ μÂ˙›Ú˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜
ÂÓÂηÈÓ›·ÛÂ. ∫·Ù¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ‡ÙÔ Ë ¡‹ÛÔ˜
¿·Û· ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ 5 ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È 20 ·گ›·˜.
∞È ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ·‡Ù·È ÂÈÛ›Ó: ∏ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ,
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ¤‰Ú· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡, Ë
™ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ MËÓ¿
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô I. MÈÙÛÔÙ¿Î˘ (ʈÙÔ: °. M·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ™˘ÏÏÔÁ‹ M. ¶··‰¿ÎË-¢·Ó‰fiÏÔ˘
ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ, Ë Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘, Ë ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Î·È Ë ÙÔ˘ §·ÛÈı›Ô˘.
∏ °ÂÓÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ·¿Û˘ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ›ӷÈ
ÂÌÂÈÛÙÂ˘Ì¤ÓË ÂȘ ¤Ó· °ÂÓÈÎfiÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹Ó
‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÓ ˘fi Ù˘ ∞. ªÂÁ. ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘,
Î·È ÙÔ ÌÂÓ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È, ¢Îfiψ˜
fï˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Ó·
ÙÈÌËı‹ ÔÙ¤ ‰È· Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù·‡ÙË˜Ø ÂÎ ÙˆÓ
ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙ¤ÚˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÒÓ ÔÈ ‰‡ˆ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È
ÂÎ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ À.¶. Î·È ÔÈ
¤ÙÂÚÔÈ ‰‡ˆ ÂÎ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ, ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰Â
Î·È Ô‡ÙÔÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘Ø ·Ú’ ÂοÛÙˆ
√ıˆÌ·ÓÒ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˘fi Ù˘ À.¶. ÂȘ
ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (ªÔ˘·‚›Ó) Î·È ·Ú’
ÂοÛÙˆ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÂȘ √ıˆÌ·Ófi˜
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ∂Î ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
‰‡ˆ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÓ ÙË ÀÔÚÔÍÂÓÈ΋
ÂÚÈÊÂÚ›· ÌÔ˘, Ë ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È Ë ÙÔ˘
§·ÛÈı›Ô˘.
∂οÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ¤¯ÂÈ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfiÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ
ÚÔ‰Ú¢fiÌÂÓÔÓ ˘fi ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡ Î·È ··ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÓ
˘fi ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ·˘ÙÔ‡ (ªÔ˘·‚›Ó) ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÔ‡
ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ (÷ΛÌ) ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘,
ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙÔ‡, ÙˆÓ ∞Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ, ÙÔ˘ ÌÂÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â √ıˆÌ·ÓÔ‡ Î·È ÂÍ ÌÂÏÒÓ,
ÂÎ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ÔÈ ÙÚÂȘ ‰¤ÔÓ Ó· ÒÛÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÔÈ ¤ÙÂÚÔÈ ÙÚÂȘ √ıˆÌ·ÓÔ› ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔÈ
ÔÈ ÌÂÓ ÚÒÙÔÈ ˘fi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÔÈ ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔÈ
˘fi ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ Î·Ù’ ÂÎÏÔÁÈÎfiÓ ÓfiÌÔÓ Ï›·Ó
ÂÚȈÚÈṲ̂ÓÔÓ. ∂Ș ÂοÛÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛÈÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
Î·È ÂÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ªÈÎÙfiÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ, fiÂÚ
··ÚÙ›˙ÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √ıˆÌ·ÓÔ‡ ¿ÓÙÔÙÂ
Î·È ÂÎ 4 ÌÂÏÒÓ, ˆÓ ‰‡ˆ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ‰‡ˆ
√ıˆÌ·ÓÔ›, ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ˘fi ‰‡ˆ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ‰‡ˆ √ıˆÌ·ÓÒÓ ÂÍ ÂοÛÙ˘
·گ›·˜ Û˘ÓÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ ÙË ¤‰Ú· Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ØË
˘ËÚÂÛ›· ·˘ÙÒÓ ‰È·ÚΛ Â› ‰‡ˆ ¤ÙË. ∂Ș Ù·
ÌÈÎÙ¿ Ù·‡Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È
·È ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‰›Î·È,
‰Èο˙ÔÓÙ·È ‰Â ·ÓÂÎÏ‹Ùˆ˜ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÔÛfiÙËÙÔ˜
5,000 ÁÚÔÛ›ˆÓ, ÚˆÙÔ‰›Îˆ˜ ‰Â ˘¤Ú ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·
Ù·‡ÙËÓ. ¶ÚÔÛ¤ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÓ ∂ÌÔÚÔ‰ÈΛÔÓ
Û˘ÓÈÛÙ¿ÌÂÓÔÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √ıˆÌ·ÓÔ˘ ¿ÓÙÔÙÂ,
ÂÎ ‰‡ˆ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ‰‡ˆ √ıˆÌ·ÓÒÓ
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÂÎÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ
ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ.
∂Âȉ‹ ‰Â Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηı’ ¿·Û·Ó ÙËÓ
¡‹ÛÔÓ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋, ÔÏÈÁ›ÛÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÂÓÓÔÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÈ΋Ó, ‰È· ÙÔ‡ÙÔ
·Ú’ ÂοÛÙˆ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ
Î·È ‰‡ˆ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ô ÌÂÓ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜, Ô ‰Â
√ıˆÌ·Ófi˜ Î·È ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÂÏÏËÓÈÛÙ›
Î·È ÙÔ˘ÚÎÈÛÙ›. ¢˘ÛÎfiψ˜ fï˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿˜
ÂÏÏËÓÈÛÙ› ÁÂÁÚ·Ì̤ӷ˜ ¯·ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÂȘ ÙÔ˘˜
√ıˆÌ·ÓÔ‡˜ ·Ó·ÊÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ¿Ïψ˜ ÙÔ
‚ÈÔÔÚÈÛÙÈÎfiÓ ÙÔ‡ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚÔÁÚ·Ê›·˜
‹ıÂÏ ÂÚȤÏıË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ ۯ‰fiÓ ÂȘ Ù·˜
¯Â›Ú·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÂȉ‹ ·ÌÊfiÙÂÚ·È ·È
Ê˘Ï·› ‹ıÂÏÔÓ ÂÓÓÔ› Ù· ÂÓ ÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ·,
ÂÓ ˆ ‹‰Ë ÔÏÏ¿ÎȘ ÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ¯ˆÚÈÎÔ› ‰›‰Ô˘ÛÈÓ
·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘‰fiψ˜ ‰È·Ï·Ì‚·ÓÔ‡Û·˜ ÂΛÓÔ ‰ÈfiÂÚ
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ‹ Î·È ÂÓ›ÔÙ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÛÈ ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ.
Δ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù·‡Ù· ‰Èο˙Ô˘ÛÈÓ ‹‰Ë ηٿ
ÙÔ˘˜ Óˆ٤ÚÔ˘˜ ÔÈÓÈÎÔ‡˜, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜
ÎÒ‰Ëη˜ Ô˘˜ Âͤ‰ˆÎÂ Î·È ÂȘ ¯Ú‹ÛÈÓ ¤ıÂÛÂÓ Ë
ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÌÈÌÔ˘Ì¤ÓË Ù· ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ· ÎÚ¿ÙËØ
Ô ∫·‰‹˜ fiıÂÓ Î·È Ô ªÔ˘ÊÙ‹˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ› πÂÚÔ‰›Î·È
ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ πÛÏ·ÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÂÎÏ›ÛıËÛ·Ó
ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ, ÂÚÈÔÚÈÛı¤ÓÙ˜
ÂȘ ÌfiÓ·˜ Ù·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈο˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÂȘ
Ù·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ. ∂Ș ÙÔ ∂ÌÔÚÔ‰ÈΛÔÓ ÚÔ
Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ‹Ó Û˘ÁίˆÚË̤ÓÔÓ Î·È
ÂÎϤÁˆÓÙ·È Ì¤ÏË Î·È ÂÎ ÙˆÓ ÂÓÙ·‡ı·
·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ, ‹‰Ë fï˜
ÙÔ‡ÙÔ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ‰Èfi ÔÈ ÂÌÔÚÔ‰›Î·È ÂÈÛ›Ó
·Ì·ı›˜ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ȉ¤·Ó ÂÚ› ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘
¤¯ÔÓÙ˜, ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ‰Â ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, Ô›ÙÈÓ˜
ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÂÓ ÙË ÁÏÒÛÛË
ÙˆÓ ÚÔ˜ ηٿÏË„ÈÓ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ,
Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ‰Â ¿ÓÙÔÙ ˘fi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ,
Ô›ÙÈÓ˜ ·Ó·ÓÙÈÚÚ‹Ùˆ˜ ÂÈÛ› ÓÔËÌÔÓ¤ÛÙÂÚÔÈ Î·È
‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È ˘fi ÙÔ˘ ÂÓ ÙË ÁÏÒÛÛË ·˘ÙÒÓ ÂÌÔÚÈÎÔ‡
ÎÒ‰ËÎÔ˜, ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÏÔÈÒÓ.
ΔÔ ·˘Ùfi ‰˘Ó¿ÌÂı· Ó· ›ˆÌÂÓ Î·È ÂÚ› ÙÔ˘
ÌÈÎÙÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Û˘ÓÈÛٷ̤ÓÔ˘ ÂÍ ·ÓıÚÒˆÓ
·Ì·ıÒÓ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ȉ¤·Ó ·Ôχو˜ ÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘
¯fiÓÙˆÓ Î·È ÚÒÙÔÓ ‹‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ›Ó·
°YPI™TE ™E§I¢A
109-116 17-02-08 15:33 Page 4
112 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH ™TA 1870 ME™A A¶O MIA ANEK¢OTH E¶I™TO§H TOY IøANNH MIT™OTAKH
‰ÈοۈÛÈÓ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÔÏÏ¿ÎȘ Ï›·Ó ÔÏ˘ÏfiÎÔ˘˜
··ÈÙÔ‡Û·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹Ó ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÔÏ˘-
¯ÚfiÓÈÔÓ ›ڷÓØ ÂÓÒ ‰Â ·ÓÙ·¯Ô‡ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘-
ÛÈ Ù·ÎÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ηٿ ÁÚ·ÙÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜
‰Èο˙ÔÓÙ·, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ‰È· Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛȘ
Î·È ·Ó¿Ù˘ÍȘ Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜ ÚÔ˜ ʈÙÈÛÌfiÓ
ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ, η›ÙÔÈ ÓÔÌÔÌ·ıÒÓ fiÓÙˆÓ, ÂÓÙ·‡ı·
·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÙÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Î·È Ô ·Ì·ı‹˜
Î·È ‰ÂÈÏfi˜ ¯ˆÚÈÎfi˜ η›ÙÔÈ ÔÏÏ¿ÎȘ ‰›Î·ÈÔÓ ¤¯ˆÓ,
·‰˘Ó·Ù› ‰È ¤ÏÏÂÈ„ÈÓ ·ÚÚËÛ›·˜ Î·È ÁÓÒÛˆ˜ ÙˆÓ
ÓfiÌˆÓ Ó· ηٷÛÙ‹ÛË Î·Ù·Ê·Ó¤˜ ÙÔ ‰›Î·ÈÔÓ ·˘ÙÔ‡.
¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÓ Ùˆ Û˘ÌʤÚÔÓÙÈ ·˘Ù‹˜ Ë À.¶.
ˉ‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ë ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÙË ∂ÏÏ¿‰È Ù·
ÓÔÌÈο ÛÔ˘‰¿Û·ÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ∫Ú‹Ù·˜ Ó·
ÂÁηٷÛÙ·ıÒÛÈÓ ÂÓ ÙË ·ÙÚ›‰È ·˘ÙÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ˜
ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎ‹Ó ˘ËÎÔfiÙËÙ· Î·È Ó· ηٷÛÙÒÛÈÓ
ˆÊ¤ÏÈÌÔÈ ‰È· ÙˆÓ ÁÓÒÛÂÒÓ ÙˆÓØ Ô‡Ùˆ ηÈ
Ù·¯‡ÙÂÚÔÓ Î·È ·ÓÂÍfi‰ˆ˜ ‹ıÂÏÂÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ
ÓÔÌÔÌ·ı›˜ ‰ÈηÛÙ¿˜ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ‹ıÂÏÂÓ
··ÏÏ·¯ı‹ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÔÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁÈÒÓ
·˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô‡ÙÔÈ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ˘Ôı¿ÏÔ˘ÛÈ
ÂÓ ∫Ú‹ÙË ‰È· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÒÓ.
∫·›ÙÔÈ ‰Â Ù˘ ÈÛfiÙËÙÔ˜ Ô̈‰Ò˜ ‰È·ÎËÚ˘¯ı›Û˘
¿Ó¢ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜, ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ·›
·¤¯Ô˘ÛÈ ÙÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛˆÛÈ ·˘Ù‹Ó ÂȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ,
ηı’ ·˜ ÓÔÌ›˙Ô˘ÛÈÓ fiÙÈ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ê˘ÏÂÙÈ΋
·˘ÙÒÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. √‡Ùˆ˜, Ô˘‰¤Ó ¿ÚıÚÔÓ ÙÔ˘
Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔ Ó·
Á›ÓÔÓÙ·È Úfi‰ÚÔÈ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ·ÏÏ’ fï˜ Ô˘‰¤ÔÙ ÛÙ¤ÚÁÔ˘ÛÈ Ó·
‰Ôı‹ Ë ÙÈÌ‹ ·‡ÙË ÂȘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜Ø Î·È ÂÛ¯¿Ùˆ˜
ÂÓ ÙË °ÂÓÈ΋ ÁÂÓÔ̤ÓË ™˘ÓÂχÛÂÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÂÔÈ‹Û·ÓÙÔ ÏfiÁÔÓ
ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘, ·ÏÏ’ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·˘ÙÒÓ √ıˆÌ·ÓÔ›
ÌÂÙ’ ·Á·Ó·ÎÙ‹Ûˆ˜ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ‡ÙÔ ·ÔÚ‹Û·ÓÙ˜
‰È· ÙËÓ ·˘ı¿‰Ë Ù·‡ÙËÓ ÙfiÏÌËÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ.
∫·È ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙˆÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·ıã fiÏ· › ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Â›Ó·È
·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ Î·È ‰‡Ó·Ù·› ÙȘ Ó· ‡ÚË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜
ÂÓÙ·‡ı· ÂÓ ÙË ∂ÏÏ¿‰È ÛÔ˘‰¿Û·ÓÙ·˜, ‰˘Ó·Ì¤ÓÔ˘˜
·͛ˆ˜ Ó· ÚÔ‰Ú‡ۈÛÈ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ηÈ
Ó· ‰È¢ı‡ÓˆÛÈÓ ·˘ÙÔ‡ ·ÌÂÚÔÏ‹Ùˆ˜ Î·È Â˘ı˘‰›Îˆ˜
ÚÔ˜ ÎÔÈÓ‹Ó ˆÊ¤ÏÂÈ·Ó, ·ÓÙ› ÙˆÓ ·Ì·ıÂÛٿوÓ,
Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ Î·È ÓˆıÚÒÓ ÙÔÓ ÓÔ˘Ó ΔÔ‡ÚΈÓ.
™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¯‹
∏ ·ÓˆÙ¿ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È Î¯ˆÚÈṲ̂ÓË
Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓÒ ÚfiÙÂÚÔÓ ·È ‰‡ˆ ·‡Ù·È ·Ú¯·›
Û˘ÓÂÎÂÓÙÚÔ‡ÓÙÔ Â› Ùˆ ·˘ÙÒ ÚÔÛÒˆ. √
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‰Ú‡ÂÈ ÂȘ ÷ӛ· ·ÏÏ’
ÂÓ ÂοÛÙˆ ÊÚÔ˘Ú›ˆ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜
fiψ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. √ ÛÙÚ·Ùfi˜
ËÏ·ÙÙÒıË Ôχ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ˘ÔÙ·Á‹Ó Ù˘
Ó‹ÛÔ˘, ÌfiÏȘ › ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È 8-10
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,
ÙÔ˘ ·Ù¿ÎÙÔ˘ ·ÔÂÌÊı¤ÓÙÔ˜ ÚÔ ÌËÓÒÓ ¤ÓÂη
Ù˘ ·ÂÈı›·˜ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜
Ô‡Ùˆ˜ Â›Ó·È ‰È·ÓÂÌË̤ÓÔ˜ ÂÓ ÙÔȘ ÊÚÔ˘Ú›ÔȘ ηÈ
ٷȘ ¤‰Ú·È˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÂÓ ÙË ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÌfiÏȘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ 1200, ÂÓ ‰Â ÙË ÙÔ˘
§·ÛÈı›Ô˘ 800. √È ÏÂÈfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ
·ӿÛÙ·ÛÈÓ ÎÙÈÛı¤ÓÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
ÂÁηÙÂÏ›ÊıËÛ·Ó ‹‰Ë, ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‰Â ÔÈ ÂÓ Ù·È˜
ÂÈη›ÚÔȘ ı¤ÛÂÛÈ ·ÓÂÁÂÚı¤ÓÙ˜ Î·È Ê˘Ï¿ÙÙÔÓÙ·È
˘fi ÔÏ›ÁˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ 30-50 ÂȘ ¤Î·ÛÙÔÓ. √È
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Ô‡ÙÔÈ ‡ÚÁÔÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ‰ÈÂÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó
ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÌÂÓ ÎÙÈÛı¤ÓÙ˜ ·Ú¿
ÙÔȘ fiÚÌÔȘ fiÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙ÔÓ Ù· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈο
ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ ·ÙÌfiÏÔÈ·, ÂÌfi‰È˙ÔÓ ÙËÓ
¤Ï¢ÛÈÓ ÙÚÔÊÒÓ Î·È ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ, ÔÈ ‰Â ÂÁÂÚı¤ÓÙ˜
ÂȘ ÈÛ¯˘Ú¿˜ Î·È Î·Ù·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ ¯ÚË̢ۛÔÓ
ˆ˜ ÔÚÌËÙ‹ÚÈ·, ÂÍ ˆÓ ÔÚÌÒÌÂÓÔÈ ÔÈ ™Ô˘ÏÙ·ÓÈÎÔ›
‰ÈÂÎÒÏ˘ÔÓ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÈÓ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·Ó
ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. √È ‡ÚÁÔÈ Ô‡ÙÔÈ ·˘ÙÔ› ηı’
·˘ÙÔ› ÂÈÛ›Ó ·Û‹Ì·ÓÙÔÈ ˆ˜ ÂÛÙÂÚË̤ÓÔÈ ÙËÏ‚fiψÓ
Î·È Î¿ÎÈÛÙ· ˆÎÔ‰ÔÌË̤ÓÔÈ ¿Ó¢ ÂÏ·¯›ÛÙ˘
Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ÂÓ ·ÈÊÓȉ›· ‰Â ·ӷÛÙ¿ÛÂÈ
ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ Â˘Îfiψ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ·Ú·‰Ôı‹ ˆ˜
ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ¿Ó¢ ÂÊÔ‰›ˆÓ Î·È ˙ˆÔÙÚÔÊÈÒÓ Î·È
Ôχ ·¤¯ÔÓÙ˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ËÁ›ˆÓ, ÔÏ›ÁÈÛÙÔÈ ‰Â
·˘ÙÒÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ·Óı¤ÍÂÈ ÂȘ Ù·˜ ÚÒÙ·˜ ‚ÔÏ¿˜
ÔÚÂÈÓÒÓ ÙËÏ‚fiψÓ, ÙÈÓ¤˜ ‰Â Î·È ˘fi ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓÔ˜
‹‰Ë η٤ÚÚÂ˘Û·Ó.
ΔÔ ÂÓ ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÌÔ˘ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡‹ÛÔ˘
Û‡ÁÎÂÈÙ·È ÂÎ ‰Ò‰Âη ·گÈÒÓ, ÚfiÙÂÚÔÓ ÌÂÓ
‰ÈÔÈÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˘fi ÙÔ˘ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Ó˘Ó ‰Â ‰È·ÈÚÂıÂÈÛÒÓ ÂȘ ‰‡ˆ ¶·ÛÛ·Ï›ÎÈ· ηٿ
ÙÔ Ó¤ÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfiÓ Û‡ÛÙËÌ·. Δ· ·ÛÛ·Ï›ÎÈ·
Ù·‡Ù· ÂÈÛ› ÙÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Î·È ÙÔ ÙÔ˘ §·ÛÈı›Ô˘.
ΔÔ ÌÂÓ ÚÒÙÔÓ ÂÚȤ¯ÔÓ Ù·˜ ÂÍ‹˜ ·گ›·˜,
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ, Δ¤ÌÂÓÔ˜, ª·Ï‚‡˙ÈÔÓ, ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ·,
ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ, ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ, ¶Â‰È¿‰·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ,
ÙÔ §·Û›ıÈÔÓ, ™ÈÙ›·Ó, πÂÚ¿ÂÙÚÔÓ, ªÂڷ̤ÏÏÔÓ,
Î·È ƒ›˙ÔÓ. ∞È Â·Ú¯›·È ·‡Ù·È ÂÈÛ›Ó ·È ÁÔÓÈÌÒÙÂÚ·È
Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ÂȘ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·, Î·È ·È Ì¿ÏÏÔÓ
ÊÈÏ‹Û˘¯·È, Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌÂÓ·È ÌÂÓ Ù· ·ӷÛÙ·ÙÈο
ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎˆÙ¤ÚˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Ô˘‰¤ÔÙÂ
fï˜ Ï·‚Ô‡Û·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·Ó ·˘ÙÒÓ, ‰ÈÔ
Î·È Ë Ù˘Ú·ÓÓ›· Î·È ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˜ ˆÌfiÙ˘ ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ·ÓÂÙ‡¯ıË ÂȘ ·ÓÒÙ·ÙÔÓ ‚·ıÌfiÓ ÂÓ Ù·È˜
∞Ó·ÙÔÏÈη›˜ Ù·‡Ù·È˜ ∂·Ú¯›·È˜.
Œ‰Ú· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Â›Ó·È Ë fiÏȘ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ‹ ªÂÁ¿ÏÔÓ ∫¿ÛÙÚÔÓ ‹ ∫¿Ó‰È·, ÁÂÓfiÌÂÓÔÓ
ηٿ ·Ú·ÊıÔÚ¿Ó ÂÎ ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ÿӉ·Í fiˆ˜
ÔÓfiÌ·Û·Ó ÙËÓ fiÏÈÓ Ù·‡ÙËÓ ÔÈ ÎÙ‹ÙÔÚ˜ ·˘Ù‹˜
ÕÚ·‚˜ ÔÈ ÂÍ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ ÂÂÏıfiÓÙ˜ ηٿ ÙÔ
825 ª.Ã. Î·È Î˘Úȇ۷ÓÙ˜ ÌÈÎÚfiÓ Î·Ù¿ ÌÈÎÚfiÓ
ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ ¿·Û·Ó ËÓ ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ 961,
fiÙ ·Ó¤ÎÙËÛ·Ó ·˘Ù‹Ó ¿ÏÈÓ ÔÈ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ›.
∏ fiÏȘ ·‡ÙË ÎÂÈ̤ÓË Î·Ù¿ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Û¯Â‰fiÓ
Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ·Ú·Ï›·˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ÂÚÈ΢ÎÏÔ‡Ù·È
˘fi Ù›¯Ô˘˜ Ô¯˘ÚˆÙ¿ÙÔ˘ ÌÂÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋Ó
Ù¤¯ÓËÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ηı’ ËÓ ÂÎÙ›ÛıË, ÙËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ
fï˜ Î·È ¤ÓÂη Ù˘ ·Ó·ه͈˜ ÙˆÓ ÂÎÔÏÈÔÚÎËÙÈÎÒÓ
Ì¤ÛˆÓ Î·È ¤ÓÂη Ù˘ ˘fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ
ÛÂÈÛÌÒÓ ÂÂÏıÔ‡Û˘ ‚Ï¿‚˘ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó·
·Óı¤ÍË Î·Ù¿ ÛÔ˘‰·›·˜ ÙÈÓfi˜ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ‰ÈfiÙÈ
ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ÂÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛˆÛÈÓ
·˘Ù¿. Δ· Ù›¯Ë Ù·‡Ù· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓ· Î·È ˘fi
‚·ı¤ˆÓ Ù¿ÊÚˆÓ ¤¯Ô˘ÛÈ ÂÚ›ÌÂÙÚÔÓ 3 ÌÈÏ›ˆÓ ηÈ
·fi ÌÂÓ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘ ‰È· ÙÔ ·‚·ı¤˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ
ÂÈÛ›Ó ·ÚÔۤϷÛÙ·, ‰È· Ù˘ ÍËÚ¿˜ fï˜ ¢¿ÏˆÙ·
ÂȘ Ù·ÎÙÈÎfiÓ ÛÙÚ·ÙfiÓ, ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi ÙÈÓÒÓ
‚·Ú¤ˆÓ ÙËÏ‚fiψÓ. ∞È Â¿ÏÍÂȘ ·˘ÙÒÓ ÂÈÛ› ۯ‰fiÓ
Á˘ÌÓ·›, ÌfiÏȘ ·fi ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂȘ ‰È¿ÛÙËÌ·
Ê·›ÓÂÙ·È ÙËÏ‚fiÏÔÓ ÙÈ Ù˘ ÂÓÂÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ηÈ
ÙˆÓ ¯˘ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, ¿·ÓÙ·
ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÈ·‡Ù· ÙËÏ‚fiÏ· ÌfiÏȘ
·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È 40 ηı’ fiÏÔÓ ÙÔ Ù›¯Ô˜. √ ÏÈÌ‹Ó Ù˘
fiψ˜ Â›Ó·È fiψ˜ Ù¯ÓËÙfi˜, ·ÚÎÂÙ¿ ¢ڇ˜ ÌÂÓ
‰È· Ù·˜ Ó·˘ÙÈο˜ ·Ó¿Áη˜ ÙˆÓ ÔÈËÛ¿ÓÙˆÓ ·˘ÙÔ‡
∂ÓÂÙÒÓ, Ï›·Ó ÌÈÎÚfi˜ fï˜ ‰È· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÏÔ›·
Î·È ÙËÓ Ó˘Ó ÂÌÔÚÈÎ‹Ó Î›ÓËÛÈÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ·˘ÙÔ‡
ÚÔÛٷهÂÙ·È ˘fi ‰‡ˆ ‡ÚÁˆÓ ÌfiÏȘ 20 ̤ÙÚ·
·¯fiÓÙˆÓ ·ÏϋψÓ, Î·È ˆÓ Ô ÂȘ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ˜
·ÂÈÏÒÓ Ó· ÂÁÎÏ›ÛË ‰È· Ù˘ ÙÒÛÂÒ˜ ÙÔ˘ Ù·
ÂÓ Ùˆ ÏÈ̤ÓÈ Â˘ÚÂıËÛfiÌÂÓ· 30-35 ÏÔ›· ÌÂÛ·›·˜
ٿ͈˜, Î·È ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô‡ÙÔ˜ Ô˘‰fiψ˜
‰È·Ù·Ú¿ÙÙÂÈ ÙËÓ Ê˘ÛÈÎ‹Ó ·ÎÈÓËÛ›·Ó ÙˆÓ ÎÚ·ÙÙÔ‡ÓÙˆÓ.
¶ÏÔ›ÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔÓ Ù˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙÔ˜ 12-14
¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÎÔÈÏÒÓ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÈÛ¤ÏıË ÂÓ Ùˆ
ÏÈ̤ÓÈ ÙÔ‡Ùˆ, ‰Èfi ÙÔÈ·‡Ù· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ‹ ÂÓ
·Ó¿ÁÎË Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘ÛÈÓ ÂȘ ÙÔ ¤Ó·ÓÙÈ ÓËÛ›ÔÓ «¢›·»,
9 ÂÚ›Ô˘ Ì›ÏÈ· ·¤¯ÔÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ¤¯ÔÓ
ÙÚÂȘ ÏÈ̤ӷ˜.
ΔÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ÂÚȤ¯ÂÈ 22 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰·˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ˆÓ ÙÔ ÂÓ ÙÚ›ÙÔÓ ÂÈÛ› ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙÔ˘
∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜, 40-50 ‰˘ÙÈÎÔ› ÚÔ ¯ÚfiÓˆÓ
·ÔηٷÛÙË̤ÓÔÈ ÂÓÙ·‡ı·, 15-20 ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Î·È
200 ÂÚ›Ô˘ πÔ˘‰·›ÔÈ· Ë ÎÔÈÓÒ˜ ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ ÁÏÒÛÛ·
Â›Ó·È Ë ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋, ÔÏÏ¿ ÔÏ›ÁˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
ÔÌÈÏÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋Ó.
∏ fiÏȘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ï›ÛÙ· Û·ˆÓÔÔÈÂ›Ø ¿ÙÈÓ·
ÂÍ¿ÁÔ˘ÛÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÒÙÂÚÔÓ Û·ÒÓÈÔÓ Î·ı’ ¿·Û·Ó
ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹Ó. ΔÔ ÂÌfiÚÈÔÓ ·˘Ù‹˜ Û˘Ó›ÛٷٷÈ
ÂȘ ¤Ï·ÈÔÓ, ÛÙ·Ê›‰·˜, ¯·Úԇȷ, ·Ì‡Á‰·Ï·, ̤ٷͷÓ,
̤ÏÈ, Ù˘Ú›ÔÓ Î·È ÂȘ ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ·, ÂÓ ÌÈÎÚ¿ fï˜
ÔÛfiÙËÙÈ· ÂÌfiÚÈÔÓ ‰Â ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Ù·
·ÔÈÎȷο ÏÂÁfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·ÓÙfi˜
›‰Ô˘˜, ͢Ï›· Î·È ÔÈ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›.
∏ ∫Ú‹ÙË Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÂÚÈ›¯Â
ÂÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔÓ Î·È 200 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜
ÂÍ¿ÁÔ˘Û· Î·È Û›ÙÔÓ ÚÔ˜ Â͈ÙÂÚÈÎfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ.
ΔËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ fï˜ Ë Ó‹ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜
ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘, ›Ù ‰È· ÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛÈÓ
ÙˆÓ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ (Û.Û.;), ›Ù ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ
‰fiıËÛ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÂȘ ÙËÓ ÂÏ·ÈÔÊ˘Ù›·Ó. ¶ÚÔ
Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔÓ ¿·Ó
‹ÙÔ Û¯Â‰fiÓ ÂȘ Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ηٿ
ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ fï˜ ÊÔ‚Ëı¤ÓÙ˜ ÔÈ ÂÓ Ù·È˜
ÊÚÔ˘ÚÈÔ›˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙÔ ·ÈÌÔ¯·Ú¤˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
Î·È ¤¯ÔÓÙ˜ Ï›ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·
ÁÂÓÈ΋˜ ÛÊ·Á‹˜ ÙˆÓ ·fiψÓ, ÂÁη٤ÏÈÔÓ ÙÔ
ÂÌfiÚÈÔÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒ˜
ÚÔÛ¤Ê˘ÁÔÓ ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÔÈıfiÙ˜ fiÙÈ ÂÓÙfi˜
‚Ú·¯¤ˆ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ Â·Ó¤ÏıÂÈ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÂÓ
ÙË ÂÏ¢ı¤Ú· ·˘ÙÒÓ ·ÙÚ›‰È Î·È ‰È· Ù˘
·ÂÏ¢ıÂÚÒÛˆ˜ ·˘ÙÒÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜
·Ô˙ËÌȈı‹ ·ÏÏ’ ·È ÂÏ›‰Â˜ ·˘ÙÒÓ ‰È„‡ÛıËÛ·Ó·
ÔÈ ¿ÓÙ˜ ·ӋÏıÔÓ ¿Ó¢ Ô‚ÔÏÔ‡ ηٷӷÏÒÛ·ÓÙ˜
ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ·˘ÙÒÓ ÚÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛÈÓ Ù˘
ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÙˆÓ Â› ÙÚ›· ¤ÙË ·ÚÁ›·˜ Î·È ·ÂÏÈÛ›·˜.
∂·Ó·Î¿Ì„·ÓÙ˜ ÔÈ ‰‡ÛÙ˘¯ÔÈ ÂÓ ÙË ÂÛÙ›· ·˘ÙÒÓ
Ô˘‰¤Ó ‡ÚÔÓ ÙˆÓ fiÛˆÓ ÂÁη٤ÏÈÔÓ ÂÓ Ù·È˜ ÔÈΛ·È˜
‹ ÂÓ ÙÔȘ ÂÌÔÚÈÎÔ›˜ ηٷÛÙ‹Ì·Û› ÙˆÓ, Ù· ¿ÓÙ·
‰È‹Ú·Û·Ó ÔÈ ÂÎ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ÂÓ ÙÔȘ ÊÚÔ˘Ú›ÔȘ
Î·Ù·Ê˘ÁfiÓÙ˜ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, Ë ‰Â ΢‚¤ÚÓËÛȘ
·ÓÙÂΉÈÎÔ˘Ì¤ÓË ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ ηٿ ÙˆÓ ÂȘ ∂ÏÏ¿‰·
ÚÔÛÊ˘ÁfiÓÙˆÓ, ËÓ¤ˆÍ ٷ ÂÌÔÚÈο ·˘ÙÒÓ
ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Â‰ËÌÔÚ¿ÙËÛÂÓ ÂȘ ¢ÙÂÏÂÛٿٷ˜
ÙÈÌ¿˜ Ù· ÂÓ ·˘ÙÔ›˜ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ›Ó· ‰‹ıÂÓ
ÏËÚˆıÒÛÈ (Û.Û. ÙÔ ÛˆÛÙfi ÏËÚÒÛˆÛÈ) Ù· ÂÓÔ›ÎÈ¿
ÙˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹Ù·È √ıˆÌ·ÓÔ›. √‡Ùˆ˜ ‹ÏıÂÓ Ë
¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹
Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔÓ ÂÚȤÂÛÂÓ ÂȘ Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ ÙˆÓ
√ıˆÌ·ÓÒÓ. ∂ÏÈ˙fiÌÂÓÔÓ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÙfi˜
ÔÏ›ÁÔ˘ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‰È· Ù˘ ÈηÓfiÙËÙÔ˜,
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÏψÓ
ÁÓˆÛÙÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ı¤ÏÔ˘ÛÈ
ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· Ï¿‚ˆÛÈÓ ÂÎ ÙˆÓ ·ÓÈÎ¿ÓˆÓ Î·È
ºEBPOYAPIO™ 2008
O ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ PˆÛ›·˜ Ì·˜
‰›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ ÔÈ TÔ‡ÚÎÔÈ
ÛÙ· 1870, ÂÚ›Ô˘, ›¯·Ó
·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó fiÏË
ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó
Û ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘
(NÔÌÔ‡) §·ÛÈı›Ô˘
ÓˆıÚÒÓ ¯ÂÈÚÒÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔÓ Ù˘
¶·ÙÚ›‰Ô˜ ÙˆÓ.
∏ fiÏȘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ù˙·Ì›·, ˆÓ Ù· Ï›ÛÙ·
‹Û·Ó ÂÎÎÏËÛ›·È ÚÔ Ù˘ ·ÏÒÛˆ˜, ‰‡ˆ ÌfiÓÔÓ
ÂÓȯڷ› ÂÎÎÏËÛ›·È ·Ê¤ıËÛ·Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËı¤ÓÙ·˜
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·‡Ù·È ˘fi ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÒÓ
ÌÂÁ¿Ïˆ˜ ‚ϿÊıËÛ·Ó, ‰Èfi 3 ¤ÙË ÚÔ Ù˘
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ Ù˘¯Ô‡Û·
Ù˘ ·‰Â›·˜ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ‹ÚÍ·ÙÔ ÂÎ ıÂÌÂÏ›ˆÓ
ÂÁ›ÚÔ˘Û· ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹Ó Î·È Â˘Ú›·Ó ÂÎÎÏËÛ›·Ó,
ÙˆÓ fiÚˆÓ fï˜ ·˘Ù‹˜ ÂÍ·ÓÙÏËı¤ÓÙˆÓ ÂÚȤÂÛÂÓ
ÂȘ ¯Ú¤Ë, ÂÏ›˙Ô˘Û· ÂÁη›Úˆ˜ Ó· ·ÔÙ›ÛË ·˘Ù¿
‚ÔËı›· Î·È ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜
‹ÏıÂÓ Ë ÙÚÈÂÙ‹˜ ηٷÛÙÚÂÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛȘ,
Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÁηÙÂÏ›ÊıË Û¯Â‰fiÓ ÂȘ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘
Êı¿Û·Û· Î·È ÌfiÏȘ ‰È·Ê˘ÁÔ‡Û· ‰È· ÔÏ˘·Ú›ıÌÔ˘
ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹ ηÙ‰¿ÊÈÛÈÓ
·˘Ù‹˜ ˘fi ÙÔ˘ ·ÁÚ›Ô˘ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡ fi¯ÏÔ˘ ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚΈÓ, Î·È ÚfiÙÂÚÔÓ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡ÓÙˆÓ Â›
ÙË ÂÁ¤ÚÛÂÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡ÓÙÔ˜ ηٿ
ÙËÓ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹Ó ÙˆÓ
·Ú·ÌÂÏËÌ¤ÓˆÓ Ù˙·Ì›ˆÓ ÙˆÓ. √‡Ùˆ˜ Ë ‰˘ÛÙ˘¯‹˜
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ¢ڛÛÎÂÙ·È ‹‰Ë
ÂȘ ‰ÂÈÓ‹Ó ı¤ÛÈÓ ÌË ‰˘Ó·Ì¤ÓË Ó· ÏËÚÒÛË ÙÔ ÂÎ
500 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÁÚÔÛ›ˆÓ ·Ó·‚·›ÓÔÓ ¯Ú¤Ô˜
·˘Ù‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Ô›ÙÈÓ˜
ηٷÛÙڷʤÓÙ˜ ‹ÏÈ˙ÔÓ ‰È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ
Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆÛÈ ÌÈÎÚfiÓ Î·Ù¿ ÌÈÎÚfiÓ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔÓ
·˘ÙÒÓ. ΔÈÓ¤˜ ÚÔ¤ÙÂÈÓÔÓ Ó· ÂÈηÏÂÛıÒÛÈ ‰È·
ηıÈÎÂÙ¢ÙÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÙËÓ ÁÂÓÓ·›·Ó ηÈ
ÚÔ˜ Ù· ı›· Úfiı˘ÌÔÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹Ó Ù˘ πÂÚ¿˜
™˘Ófi‰Ô˘ Î·È Ù˘ À.∞. ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÔÌÔ‰fiÍÔ˘
Î·È Â˘Û‚ԇ˜ ƒˆÛÛ›·˜, ·ÏÏ¿ η›ÙÔÈ ÂÔÈıfiÙ˜
ÂȘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹Ó Ù·‡ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹Ó ‰ÂÓ
ÙÔÏÌÒÛÈÓ fï˜ Ó· ڿ͈ÛÈ ÙÔ‡ÙÔ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ
ÌË ÂÈÛ‡ÚˆÛÈ ÙËÓ ‰˘Ṳ̂ÓÂÈ·Ó Ù˘ ™Ô˘ÏÙ·ÓÈ΋˜
΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜.
∏ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ Â›Û˘ ‰È·ÙËÚ› ηÈ
‰È’ ÂȉÈ΋˜ ÂÊÔÚ›·˜ ·ÁÚ˘Ó¿ › ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ
ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ¿ÙÈÓ· ÂÈÛ› 3. ∂Ó ·ÏÏËÏԉȉ·ÎÙÈÎfiÓ,
ÂȘ Ô ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ˘¤Ú Ù· 500 ¿ÚÚÂÓ·
˘fi 4 ‰È‰·ÛοψÓ, ÂÓ ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›ˆÓ, ÂȘ Ô
‰È‰¿ÛÎÔ˘ÛÈ ÙÚÂȘ ‰È‰·ÛοÏÈÛÛ·È ˘¤Ú Ù· 300
ÎÔÚ¿ÛÈ·, Î·È ÂÓ Û¯ÔϷگ›ÔÓ ÂȘ Ô ÊÔÈÙÒÛÈÓ
ÂÍ‹ÎÔÓÙ· Ì·ıËÙ·› ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ∞Ú¯·›·Ó
∂ÏÏËÓÈ΋Ó, ÙËÓ °·ÏÏÈÎ‹Ó Î·È ÏÔÈ¿ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë
Ì·ı‹Ì·Ù·· ÚÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛÈÓ ·˘ÙÒÓ ‰··ÓÒÓÙ·È
˘¤Ú Ù·˜ 50 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ÁÚÔÛ›ˆÓ ÂÙËÛ›ˆ˜, ¿ÙÈÓ·
ÌÂÙ¿ ÔÏÏÔ‡ ÎfiÔ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‹‰Ë Ë ÎÔÈÓfiÙ˘ ÂÎ
‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ
ÌÔÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÂÈÛÎfiˆÓ. ¶ÚÔ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜
Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ù·‡Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔ
¿ÓÙˆÓ ÙÔ ™¯ÔϷگ›ÔÓ ‹Ó ÂȘ ·ÓıËÚÔÙ¿ÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛÈÓ ‰È‰·ÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÏÂÈÔÙ¤ÚˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ
Î·È Â› ÙÔ ÂÓÙÂϤÛÙÂÚÔÓ ÌÔÚÊÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓØ
Ë ‰·¿ÓË ·˘ÙÒÓ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÂȘ 120 ¯ÈÏÈ¿‰·˜
ÁÚÔÛ›ˆÓ, Ó˘Ó fï˜ ¤ÓÂη ·Ó¯›·˜ ÚÔÂÏıÔ‡Û˘
ÂÎ Ù˘ ηٷÛÙÚÂÙÈ΋˜ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜, Ù·
109-116 17-02-08 15:34 Page 5
113 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH ™TA 1870 ME™A A¶O MIA ANEK¢OTH E¶I™TO§H TOY IøANNH MIT™OTAKH
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌfiÏȘ Ô‡Ùˆ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È.
∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔÓ ‹ıÂÏÂÓ Â›Ûı·È Â¿Ó Ë ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋
ÎÔÈÓfiÙ˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÙÔ, ›Ó· ‰È·ÙËÚ‹ ·ÎÌ·›· Ù·
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·˘Ù‹˜ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÌfiÚʈÛÈÓ
Î·È Âη›‰Â˘ÛÈÓ Ï·Ô‡ Â˘Ê˘Ô‡˜, ÊÈÏÔÌ·ıÔ‡˜ ηÈ
ÌÂıã ˘ÂÚËÊ·Ó›·˜ Û˘Ó·ÈÛı·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ
ÙÔ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛȘ ‹ÚÍ·ÙÔ ÚÔ ÙÈÓÒÓ ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Û·
ÙÔ fiÌÌ· › ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ‚ϤÔ˘Û·
ÙËÓ ÓÂÔÏ·›·Ó ÔÚÁÒÛ·Ó (Û.Û.;) ›Ó· ·ÔÙÂÈÓ¿ÍË ÙÔÓ
˙˘ÁfiÓ Ù˘, ‰Èfi ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚ› ÂȘ ŒÏÏËÓ· ˘‹ÎÔÔÓ
Ó· ‰È‰¿ÛÎË ÂÓ ·˘ÙÔ›˜, ›Ó· ‰Â ·ÔÎÙ‹ÛË ‰Èη›ˆÌ·
ÂÓÓfiÌÔ˘ ÂÂÌ‚¿Ûˆ˜, ¯ÔÚËÁ› ÂȘ ·˘Ù¿ ÌËÓÈ·›·Ó
Û‡ÓÙ·ÍÈÓ ÂÎ 2500 ÁÚÔÛ›ˆÓ.
∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹
∏ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ›ӷÈ
ÂÌÂÈÛÙÂ˘Ì¤ÓË ÂȘ ¤Ó· ·Ú¯È›ÛÎÔÔÓ ‹
ªËÙÚÔÔÏ›ÙËÓ ∫Ú‹Ù˘, ʤÚÔÓÙ· ÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ
Ù›ÙÏÔÓ «∂Í¿Ú¯Ô˘ ∂˘ÚÒ˘» ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÓ ˘fi
ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ
πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ηÙã ¤ÁÎÚÈÛÈÓ Ù˘ ™Ô˘ÏÙ·ÓÈ΋˜
∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. À’ ·˘ÙfiÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ 8 ›ÛÎÔÔÈ
Ù˘ fiÏ˘ Ó‹ÛÔ˘, ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔÈ ˘ã ·˘ÙÔ‡ ηı’
¤ÁÎÚÈÛÈÓ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ù˘ À„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘
¿ÓÙÔÙÂ, ·Ú’ ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ Î·È Ù· ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯·
ÊÈÚÌ¿ÓÈ¿ ÙˆÓ. √‡ÙÔÈ ‰Â ÂÈÛ›Ó Ô Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜
(÷ӛˆÓ) Ô Ù˘ ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘, Ô ƒÂı‡ÌÓ˘ ηÈ
∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, Ô §¿Ì˘, Ô ∞Ú牛·˜, Ô ÃÂÚÚÔÓ‹ÛÔ˘,
Ô ¶¤ÙÚ·˜, Î·È Ô ™ÈÙ›·˜. ŒÎ·ÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ
ÙÔ‡ÙˆÓ ‰ÈÔÈΛ Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ÂÈÛÎÔ‹˜
·˘ÙÔ‡, ¤¯ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ·Ú¿ ٷȘ
·ÓˆÙ¤Ú·È˜ ·Ú¯·›˜ Ù˘ ·گ›·˜ ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔÓ
˘fi Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÂχۈ˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÂÓ ÙÔȘ
¶·ÙÚȷگ›ÔȘ Û˘ÓÙ·¯ı¤ÓÙ· ηÓÔÓÈÛÌfiÓ, ÂοÛÙË
ÂÈÛÎÔ‹ ÌÈÛıÔ‰ÔÙ› ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ ·˘Ù‹˜ ·fi
30-40 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ÁÚÔÛ›ˆÓ ηıã¤ÙÔ˜, ¿ÙÈÓ· ÏËÚÒÓÔ˘ÛÈ
·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È Î·ı’ ·Ó·ÏÔÁ›·Ó Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜
·˘ÙÒÓ. ∏ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·‡ÙË Ê·›ÓÂÙ·È Â·¯ı‹˜ ÂȘ
ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜, ‰Èfi ÔÏÏ¿ÎȘ ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ‰È· Ù˘
ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¶ÚÔÙÈÌÒÛÈ ÙÔ ·Ú¯·›ÔÓ Û‡ÛÙËÌ·
η›ÙÔÈ Ô‡Ùˆ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔÓ Î·È ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔÓ ‰›‰ÔÓÙ˜
ÂȘ ÚÔ˚fiÓÙ·, ‰ÈfiÙÈ ¿Ì· ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÂοÛÙÔ˘
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ ÂÚÈ‹Ú¯ÂÙÔ Ù· ¯ˆÚ›· Ù˘
ÂÈÛÎÔ‹˜ ·˘ÙÔ‡ ÂÏÂÈÙÔ‡ÚÁÂÈ ÂȘ ¤Î·ÛÙÔÓ ·˘ÙÒÓ,
ÂÔ›ÂÈ ·ÁÈ·ÛÌfiÓ ÂȘ Ù·˜ ÔÈΛ·˜ Î·È ÂÍ ÂοÛÙ˘
‰È· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙfi·· Î·È ÚÔ˘¯fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
ÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ, Û˘ÓÈÛÙ¿ÌÂÓÔÓ
ÂȘ 10 ‹ 20 Ôο‰·˜ Î·È ÏÂÈfiÙÂÚÔÓ ÔÏÏ¿ÎȘ
¢ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·ÚÒÓ, ÂÏ·›Ô˘, Ô›ÓÔ˘, Ù˘ÚÔ‡,
̤ÏÈÙÔ˜ ÎÏ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∂›ÛÎÔÔÈ Ô‡ÙÔÈ
ÚÔÛÂÓ¤ÁÎÔ˘ÛÈÓ ÂȘ ÙÔ ¶·ÙÚȷگ›ÔÓ, ÂȘ ÙËÓ ÂÓ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ ıÂÔÏÔÁÈÎ‹Ó ™¯ÔÏ‹Ó, ÂȘ ÙÔÓ
ªËÙÚÔÔÏ›ÙËÓ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÂȘ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο
Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.
√ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ηٿ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ ÙÚfiÔÓ
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ùã ¤ÙÔ˜ 60 ¯ÈÏ. ÁÚÔÛ›ˆÓ ηٿ ÙÔ
‰È¿ÛÙËÌ· ‰Â Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÌÈÛıÔ‰ÔÙ›ÙÔ
·Ú¿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ‹‰Ë ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ú’
·˘Ù‹˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜Ø ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ
·˘ÙÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ¤¯Ô˘ÛÈ Î·È Ù· Ù˘¯ËÚ¿ ÏÂÁfiÌÂÓ·,
‹ÙÔÈ ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜ 10 ÁÚ. ‰È ¤Î·ÛÙÔÓ, Ù· ÌÓËÌfiÛ˘Ó·
Î·È ÏÔÈ¿˜ ÈÂÚÔ˘ÚÁ›·˜ ηı’ ·Ú¤ÛÎÂÈ·Ó. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘
¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹Ó ÂÈÚÚÔ‹Ó Î·È ÈÛ¯‡Ó,
·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È ÂȘ Ù· ÔÏÈÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ηÈ
ÂȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈο˜ ·Ô‚ÏÂÔ‡Û·˜ ÙÔ˘˜
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ¤¯ÂÈ „‹ÊÔÓ.
∫ÔÈÓfiÙ˘
∏ ÎÔÈÓfiÙ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Î·È ÙˆÓ ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ÂÍ·ÚÙˆÌ¤ÓˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ‰È¢ı‡ÓÂÙ·È
˘fi Ù˘ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·˜, ÚÔ‰Ú¢Ô̤Ó˘ ¿ÓÙÔÙÂ
˘fi ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘. ΔËÓ ‰ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·Ó Ù·‡ÙËÓ
·ÓÂÁÓÒÚÈÛÂÓ ÂÈۋ̈˜ Ë ™Ô˘ÏÙ·ÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ
·fi Ù˘ ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ 1858 ηı’ ËÓ Ë ¡‹ÛÔ˜ ¤Ï·‚Â
ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÈÓ·, ‹ÙÔÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·Ó ÙÔ˘ ¤¯ÂÈÓ fiÏ·,
ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Ó· ÂÎϤÁË Î·È ÌÈÛıÔ‰ÔÙ‹ Ô Ï·fi˜
ÙÔ˘˜ ÂÓ ÙÔȘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ÔȘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘,
ÂÎÏÂÁÔ̤ÓÔ˘˜ ÚfiÙÂÚÔÓ ˘fi Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜,
Î·È ÙËÓ ÌË Â¤Ì‚·ÛÈÓ ÙÔ˘ ∫·‰‹ ÂȘ Ù·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈο˜
˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. Δ· ÚÔÓfiÌÈ· Ù·‡Ù·
Î·È ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ÙÔ ÙˆÓ fiψÓ, ÔÏÏ¿ÎȘ
‚ԢχıËÛ·Ó ÔÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙ·›
·ÏÏãÔ˘‰¤Ó ηÙÒÚıˆÛ·Ó, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÊÈÏÔfiÏÂÌÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ¿Ú·˘Ù· ÂÙ·Ú¿ÙÙÔÓÙÔ. ∏
¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›· ÂÎϤÁÂÙ·È ˘fi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙˆÓ
·گÈÒÓ Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÂȘ ËÓ ·Ó‹ÎÂÈ. ∂οÛÙË
·گ›· ÂÎϤÁÂÈ ‰‡ˆ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ô›ÙÈÓ˜
Û˘ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÂÓ ÙË ¤‰Ú· Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÂÎϤÁÔ˘ÛÈ
‰ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ·˜ › 3 ¤ÙË. √‡ÙÔÈ ÌÂÙ¿ ‰‡ˆ
·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜,
ÙÔ˘ ÌÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ̤ÓÔ˘ ÂÎ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ˘ ‰Â ÂÎ ÙÔ˘ ÌÈÎÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘
·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙËÓ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·Ó ˘fi ÙËÓ ¶ÚÔ‰Ú›·Ó
ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜.
∏ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›· Â›Ó·È ∞Ú¯‹ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ ηÈ
‰È·ÈÙËÙÈ΋, ˘ ·È ‰ÈηÛÙÈη› ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙfiÙÂ
ÌfiÓÔÓ ¤¯Ô˘ÛÈ Î‡ÚÔ˜ fiÙ·Ó Ù· ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË
‰È ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÛÈÓ fiÙÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜
ηı˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‰È·ÈÙËÙ›·Ó Î·È ·fiÊ·ÛÈÓ
Ù˘ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·˜ Î·È ·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·‡Ù·È ÂÈÛ›Ó
ÂÎÙÂϤÛÈÌÔÈ ·ÊÔ‡ ÂÈÎ˘ÚˆıÒÛÈÓ ˘fi ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
ÌÈÎÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘· ˘Ôı¤ÛÂȘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Û·È
Ù·˜ 5000 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ÁÚÔÛ›ˆÓ (Û.Û. ÔÛfi ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi,
Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi Ï¿ıÔ˜) ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È
ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ‡
¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∞È ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·È ÚÔÛ¤ÙÈ ¤¯Ô˘ÛÈ
Î·È ÎˉÂÌÔÓÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÂÈÙËÚÔ‡Û·È Î·È
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Û·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓ
ÔÚÊ·ÓÒÓ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Û·È ÂÚ› Ù˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜
ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ÙˆÓ ‰È·ıËÎÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ.
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ √ÚÊ·ÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·
∫ÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù·‡Ù˘ ÂÈÛ›Ó Ë ÂÚÈÔ˘Û›·
ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ËÚÒÓ,
Û˘ÌÔÛÔ‡ÓÙ·È ‰Â Ù·‡Ù· ÂȘ Ù¤ÛÛ·Ú· ÂÚ›Ô˘
ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÚÔÛ›ˆÓ ‰È· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
Î·È ÂȘ ÂÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔÓ ‰È· ÙÔ ÙÔ˘ §·ÛÈı›Ô˘.
ÕÌ· ·Ôı¿ÓË ÁÔÓ‡˜ ÙȘ Ë ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·
ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ
ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜, ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ·˘ÙÔ›˜ ÂÎ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜
ÙÔ˘ ÁÔÓ¤ˆ˜ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù· ÌÂÓ ÂȘ ÊıÔÚ¿Ó ˘ÔΛÌÂÓ·
ÂÎÔÈ›, Ù· ‰Â ·Î›ÓËÙ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ‰È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ
ÙˆÓ ÔÚÊ·ÓÒÓ· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfiÓ ÙÔ‡ÙÔ ÔÛfiÓ
·Ú·‰›‰ÂÈ ÂȘ ÙËÓ ˘fi ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛÈÓ ·˘Ù‹˜
√ÚÊ·ÓÈÎ‹Ó ΔÚ¿Â˙·Ó, ‹ÙȘ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÂÓ 12%
ÙÔΛ˙ÂÈ ‰Â ÚÔ˜ 15% Î·È ‰›‰ÂÈ ÙÔȘ ÔÚÊ·ÓÔ›˜ οٷ
Ì‹Ó· ·ÚÎÔ‡Ó ÔÛfiÓ ÂÎ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·˘ÙÒÓ
ÚÔ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹Ó ÙˆÓ· ¿Ì· ‰Â ÙË ÂÓËÏÈÎÈfiÙËÙÈ
·˘ÙÒÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚ˆÛÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó
ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ·˘Ù‹˜. ∏ ΔÚ¿Â˙· ·‡ÙË
Â›Ó·È Ï›·Ó ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ÚÔ˜ Ù·
ÔÚÊ·Ó¿, ‰È¢ı‡ÓÂÙ·È ‰Â ÌÂÙ¿ ÔÏÏ‹˜ ÙÈÌÈfiÙËÙÔ˜
Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜Ø ÂÎ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛ‡̷ÙÔ˜ ‰È·ÙËÚ›ٷÈ
Ë ˘·ÏÏËÏ›· Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÔ‡ÓÙ·È
Ù· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∂Î Ù˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ Ë ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ·‡ÙË ΔÚ¿Â˙·
˘¤ÛÙË ‚‚·›ˆ˜ ˙ËÌ›·˜ ·ÏÏ¿ ÌË ·ÔÂÚ·Ùˆı¤ÓÙˆÓ
ÂÈÛ¤ÙÈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ·˘Ù‹˜ Ë ˙ËÌ›· ›ӷÈ
¿ÁÓˆÛÙÔ˜.
À¿Ú¯ÂÈ ÂÓ ÂοÛÙË ¢ÈÔÈ΋ÛÂÈ Î·È √ıˆÌ·ÓÈ΋
¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·, ÂÎÏÂÁÔ̤ÓË Î·Ù¿ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ ÓfiÌÔÓ
˘fi ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Û· ÙËÓ ·˘Ù‹Ó
‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó, Â›Û˘ Î·È √ÚÊ·ÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·
ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ‰È¢ı˘ÓÔ̤ÓË Î·Ù¿ Ù·˜ ·˘Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.
∞ÏÏ’ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ë À„ËÏ‹
¶‡ÏË ›Ó· ¢ÎÔχÓË ÙÔ˘˜ ηٷÛÙڷʤÓÙ·˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜
·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ, ÂÛ‡ÛÙËÛÂÓ ÂÙ¤Ú·Ó ΔÚ¿Â˙·Ó,
∫ÔÈÓÔÊÂÏ‹ ÏÂÁÔ̤ÓËÓ, ηٷı¤Û·Û· 80 ¯ÈÏÈ¿‰·˜
ÏÈÚÒÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎÒÓ. √ ÚÒÙÔ˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ·˘Ù‹˜
ËÓ Ï›·Ó ·˘ÛÙËÚfi˜ ‰ÈfiÙÈ Â‰¿ÓÂÈ˙ ÚÔ˜ 8% › ÙÚ›·
¤ÙË, ··ÈÙÔ‡Û· Î·È ˘Ôı‹ÎËÓ ·Í›·˜ ÙÂÙÚ·Ï·Û›·˜
Î·È ‰‡ˆ ÂÁÁ˘ËÙ¿˜Ø ηı㠤ηÛÙÔÓ ‰Â ¤ÙÔ˜ ·‹ÙÂÈ
ÙÔÓ ÙfiÎÔÓ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Â¿Ó ‰Â
Ô ‰·ÓÂÈÛı›˜ ηٿ ÙÔ ÙÚ›ÙÔÓ ¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÍÒÊÏÂÈ
¿·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ Ë ˘ÔıË΢ı›۷ ÂÚÈÔ˘Û›·
ÙÔ˘ ¯ÚÂÒÛÙÂÈ Ó· ˆÏËı‹ fiˆ˜ ÂÍ ·˘Ù‹˜ Ï¿‚Ë
Ë ΔÚ¿Â˙· ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÓ ·˘Ù‹˜Ø ¤ÓÂη ÙÔ‡ÙÔ˘
ÔÏ›ÁÈÛÙÔÈ Â‰·Ó›ÛıËÛ·Ó ÂÎ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù·‡Ù˘,
‰Èfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛȘ ËÓ·ÁοÛıË Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏË ÙÔÓ
ηÓÔÓÈÛÌfiÓ ·˘ÙfiÓ ‰·Ó›˙Ô˘Û· Û‹ÌÂÚÔÓ ÚÔ˜ 8
ÌÂÓ ÙÔȘ % ·ÏÏã› ÂÓÙ·ÂÙ›·Ó ‹ Î·È ÏÂÈfiÙÂÚÔÓ,
ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fï˜ ¿ÓÙÔÙ Ì ÂÚÈÔ˘Û›·Ó
ÙÂÙÚ·Ï·Û›·Ó Î·È ÂÁÁ˘ËÙ¿˜Ø Ô ‰·ÓÂÈÛıËÛfiÌÂÓÔ˜
¯ˆÚÈÎfi˜ ··ÓÙ¿ ÌÂÁ¿Ï·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ¤ˆ˜ Ô˘
ηÙÔÚıÒÛË Ó· Ï¿‚Ë ÙÔ ·Ó·ÁηÈÔ‡Ó ·˘ÙÒ ÔÛfiÓØ
·fi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ηı’ ËÓ Âȉ›‰ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿Ó
·˘ÙÔ‡ ÂȘ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·Ó ·ÈÙÒÓ ‰¿ÓÂÈÔÓ Ì¤¯ÚȘ
fiÙ ÌÂÙ¿ ÔÏÏ¿˜ ÂÚ‡ӷ˜ ÎÚÈı‹ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ˜ ηÈ
·Ú·Ï¿‚Ë Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÏÏ¿ÎȘ ·Ú¤Ú¯ÔÓÙ·È 20
‹ 30 Ë̤ڷÈ, Î·È ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ô ÙfiÎÔ˜ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È
Ô˘¯› ·fi Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ·Ú·‰fiÛˆ˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ
·ÏÏ’ ·fi Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ÂȉfiÛˆ˜ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜.
∂ÎÙfi˜ ‰Â Ù˘ ˙ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ·‰›ÎÔ˘ ÙfiÎÔ˘ ÙÔÛÔ‡ÙˆÓ
ËÌÂÚÒÓ ÔÊ›ÏÂÈ ÚÔÛ¤ÙÈ Ó· ÏËÚÒÛË 2% ‰Èη›ˆÌ·
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ˘ÔıË΢Ô̤Ó˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·˘ÙÔ‡
Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘, Î·È ¤ÙÂÚ· ÙÔÛ·‡Ù·
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÙÈÛÈÓ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ fiˆ˜ ÌÂٷʤÚË
·˘Ù‹Ó ¿ÏÈÓ Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘.
∂·Ú¯È·Î‹ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ
∂Ó ÂοÛÙË Â·Ú¯›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȘ ¤·Ú¯Ô˜
(∫·˚̷οÌ˘) ÔıˆÌ·Ófi˜ ÌÂÓ Â¿Ó ÔÈ ÔıˆÌ·ÓÔ›
οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·گ›·˜ ‹Ó·È ÏÂÈfiÙÂÚÔÈ, ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜
‰Â Â¿Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ˘ÂÚÙÂÚÔ‡ÛÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓØ
Ë ıÂÌÂÏÈ҉˘ fï˜ ‰È¿Ù·ÍȘ ·‡ÙË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ô˘‰fiψ˜ Ê˘Ï¿ÙÙÂÙ·È, ÚÔÙÈ̤̈ӈÓ
¿ÓÙÔÙÂ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ.
∂Ó ÂοÛÙË Â·Ú¯›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ Â·Ú¯È·ÎfiÓ
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ Î·È ÂÓ ÌÈÎÙfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, ˆÓ Ù·
̤ÏË ÂÎϤÁÔÓÙ·È, fiˆ˜ Î·È Ù· ÙˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛˆÓ.
∏ ·Ú¯‹ fï˜ Ï·Á›ˆ˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù· ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·
·˘Ù‹ ÚfiÛˆ· Î·È ÔÈ ·ÏÔ› ÂÎÏÔÁ›˜ ÚÔı‡Ìˆ˜
¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÛÈÓ ·˘Ù‹Ó ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ Ù·˜ Û˘Ó›·˜
Ù˘ ·Ú·ÎÔ‹˜ ·˘ÙÒÓ. ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ
Î·È ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ¿ÓÙÔÙ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔıˆÌ·ÓÔ›,
¿Ó ‰Â ÂÓ Ù·È˜ fiÏÂÛÈÓ ÔÈ ¢ÈηÛÙ·› Î·È ¶Úfi‰ÚÔÈ
ÂÈÛ›Ó ·Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔÈ, ‡ÎÔÏÔÓ Ó· ÂÓÓÔ‹ÛË ÙȘ ÔÔ›ÔÈ
ÙÈÓ¤˜ ÂÈÛ›Ó ÔÈ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓØ ‰Èο˙Ô˘ÛÈ ‰Â Ô‡ÙÔÈ
·ÓÂÎÎÏ‹Ùˆ˜ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÔÛfiÙËÙÔ˜ 500 ÁÚÔÛ›ˆÓØ
ηٿ ‰È¿Ù·ÍÈÓ ‰Â ÙÈÓ¿ fiψ˜ ¿‰ÈÎÔÓ Î·È ÔÏÂıÚ›·Ó,
Ô ¯ˆÚÈÎfi˜ Ô ¯ÚˆÛÙÒÓ ÂȘ ¤ÌÔÚÔÓ ÙÈÓ¿ ÂÓ
∏Ú·ÎÏ›ˆ ‹ ÂÓ ¿ÏÏË ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó·
‰ÈηÛı‹ ·ÏÏ·¯Ô‡ ‹ ÂÓ ÙË Â·Ú¯›· ·˘ÙÔ‡. √
¯ˆÚÈÎfi˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÓÔÌ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘
·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛË ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÙ‹Ó ·˘ÙÔ‡, Ô‡ÙÔ˜
‰Â ˘ÔÏÔÁ›˙ˆÓ Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Ù˘ ÂȘ
Ì·ÎÚÈÓ‹Ó Â·Ú¯›·Ó ÌÂÙ·‚¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÌÊÈ‚¿ÏψÓ
ÂÚ› Ù˘ ¢ı˘‰ÈΛ·˜ ÙˆÓ Â·Ú¯È·ÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ,
ÂÓ ÔȘ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÈÓ¿,
ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·ÔϤÛË ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÓ ÔÛfiÓØ
ÔÏÏ¿ÎȘ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·ı˘¤‚·ÏÔÓ ÙÔ ¿ÙÔÔÓ Î·È
¿‰ÈÎÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÂȘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛÈÓ, ·ÏÏ’ ·‡ÙË
ÎÔÏ·ÎÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘˜ ÂÈÊfi‚Ô˘˜ ·˘Ù‹ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜
·ÚÓÂ›Ù·È ¿Û·Ó ıÂÚ·›·Ó.
∂·Ú¯›·È
∞’. Δ¤ÌÂÓÔ˜, ¢ı‡˜ ÚÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÎÂÈ̤ÓË,
ÂÚȤ¯Ô˘Û· ‰¤Î· Î·È ¤ÓÙ ¯ˆÚ›· Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË
˘fi 3.500 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È 1.500 ΔÔ‡ÚΈÓØ ¤‰Ú·
·˘Ù‹˜ ÙÔ «∫·ÓÏ› ∫·ÛÙ¤ÏÈ» ·Ú’ ˆ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ
Âڛȷ ªÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ΔÂ̤ÓÔ˘˜ ηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘,
ÂÍ Ô˘ Î·È Ë Â·Ú¯›·, ÎÙÈÛı¤ÓÙÔ˜ Ùˆ 961 ˘fi
¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ºˆÎ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜
ƒˆÌ·ÓÔ‡.
μ.ã ª·Ï‚‡˙ÈÔÓ, ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηÈ
¢ı‡˜ ÚÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ‡ÊÔÚÔ˜ ÂȘ Ô›ÓÔÓ Î·È
¤Ï·ÈÔÓ, ‰ÈÓ‹ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ÂÓ ÙÚ›ÙÔÓ ÔÚÂÈÓ‹, ¤¯ÂÈ
ı¤ÛÂȘ Ï›·Ó Ô¯˘Ú¿˜, ¯ˆÚ›· 29. Œ‰Ú·Ó ‰Â ÙÔÓ
«ÕÁÈÔÓ ª‡ÚˆÓ·» ¯ˆÚ›ÔÓ Â› ˘„ËÏÔ‡ ÏfiÊÔ˘
ΛÌÂÓÔÓ, fiÂÚ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ ‹‰Ë ˆ¯‡ÚˆÛ ηÏÒ˜
Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ‰È· Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡Ø Â›
Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÔÏÏ¿ÎȘ ÚÔÛ‚ϋıË
˘fi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È Ë‰‡Ó·ÓÙÔ Ó· ÙÔ Î˘ÚȇۈÛÈÓ
·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â¤ÌÂÓÔÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ë‰‡Ó·ÓÙÔ
Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛˆÛÈÓ ˆ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡Ø
ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÎÏÂÎÙfiÓ Ô›ÓÔÓØ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜
Ë ∂·Ú¯›· ÂÚȤ¯ÂÈ 10.200 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 1.600
ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜Ø ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ ÂÈÛ›Ó ÔÏÂÌÈÎÔ›,
·Ó‰Ú›ÔÈ Î·È ÙÔÏÌËÚÔ›Ø ÔÏÏ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ
ÚÔÙÂÚËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Â‰›ͷÓÙÔ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ
ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó ·ӿÛÙ·ÛÈÓ.
°’. ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ, ÚÔ˜ ªÂÛËÌ‚Ú›·Ó ÙˆÓ ‰‡ˆ
·ÓˆÙ¤ÚˆÓ, ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË ÚÔ˜ ÓfiÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘
§È‚˘ÎÔ‡ ÂÏ¿ÁÔ˘˜Ø ·‡ÙË Â›Ó·È Ë ÏÂÈÔÙ¤ÚÔ˘˜
ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÂÚȤ¯Ô˘Û· ·گ›·Ø ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ÂÚ›
Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·ÈÒÓÔ˜ ÌË ˘ÔʤÚÔÓÙ˜
ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù·˜ ‚È·ÈÔÚ·Á›·˜ ÙÈÓÒÓ
·ÈÌÔ¯·ÚÒÓ ÁÂÓÈÙ˙¿ÚˆÓ, ËÛ¿ÛıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔÓ ÙÔÓ πÛÏ·ÌÈÛÌfiÓ Î·È ÌÈÎÚfiÓ Î·Ù¿ ÌÈÎÚfiÓ
ºEBPOYAPIO™ 2008
Û˘ÓÂı›Û·ÓÙ˜ ÂȘ ·˘ÙfiÓ Î·È ÚÔÓfiÌÈ· ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÎ
ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ Î·ÙÂÛÙ¿ıËÛ·Ó Î·È
·˘ÙÔ› Ù˘Ú·ÓÓ›ÛÎÔÈ ÙˆÓ Ù¤ˆ˜ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙˆÓ Î·È
Ô‡Ùˆ˜ ÂÁ¤ÓÔÓÙÔ ·ÏËı›˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈØ Ë
·گ›· ·‡ÙË ¤‰Ú·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔÓ «Ã¿Ú·Î·» Î·È 93
¯ˆÚ›·, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi 5.000 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È
5.600 ΔÔ‡ÚΈÓ, ·¿ÓÙˆÓ Î·ÏÒÓ È¤ˆÓ, ·Ó‰Ú›ˆÓ
Î·È Ï›·Ó ÙÔÏÌËÚÒÓ. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ fï˜ Âͤ¯Ô˘Ó
ηٿ ÙËÓ ıËÚȈ‰›·Ó ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ.
∏ ·گ›· ·‡ÙË Ì·ÎÚ¿Ó Ô‡Û· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÔÚÌËÙËÚ›Ô˘, Î·È ˆ˜ ÂÎ
ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÁηٷÏÈÔ̤ÓË ÂȘ ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜,
˘¤ÛÙË Î·ı’ fiÏ·˜ Ù·˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÁ¿Ï·˜
ηٷÛÙÚÔÊ¿˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¯ˆÚ›· ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ÚÎÈο
ÔÏÔÙÂÏÒ˜ ÂͤÏÈÔÓ, Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó ‰Â
·ӿÛÙ·ÛÈÓ ¿·ÓÙ· Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ¯ˆÚ›· ÂÓÙÂÏÒ˜
ηÙÂοËÛ·Ó, ÔÈ ‰Â οÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÒÓ ˆ˜ ÓˆıÚÔ› ηÈ
ÔÎÓËÚÔ› ‰˘ÛÎfiψ˜ ‹ Ô˘‰fiψ˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ·Ó·Ï¿‚ËØ
·ÏÏ¿ Î·È Ô‡ÙÔÈ ·Ó¿Ó‰Úˆ˜ ·ÓÙÂΉÈÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÍ‹Ú¯ÔÓÙÔ
·ıÚfiÔÈ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, ·‰Â›· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ›
ÙË ÚÔÊ¿ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘ÛÈ ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿٷ˜
Î·È ÂÈ›ÙÔÓÙ˜ ηٿ ÙˆÓ ÏËÛ›ÔÓ ¯ˆÚ›ˆÓ
¤ÊÂÚÔÓ ÙËÓ ÛÊ·Á‹Ó Î·È ÙÔÓ fiÏÂıÚÔÓ ÙˆÓ ÂÓ
˘ÔÙ·Á‹ ‰È·ÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ.
¢’. ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ·, ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ÙÔ˘ ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘
Î·È ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘, ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó
‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ §È‚˘ÎfiÓ ¤Ï·ÁÔ˜Ø Â›Ó·È ‰ÈÓ‹
Î·È Â‡ÊÔÚÔ˜ ÂȘ ÁÂÓÓ‹Ì·Ù·Ø ÂÚȤ¯ÂÈ 21 ÌÈÎÚ¿
¯ˆÚ›·, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi 6.600 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È
800 ΔÔ‡ÚΈÓØ·Ú¿ÁÂÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÙÔ˘˜ ›Ô˘˜ ηÈ
·Ú›ÛÙÔ˘˜ È›˜, ÚÔ ¿ÓÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ·ÏÏã
·ÈÌÔ¯·Ú›˜.
∂’. ∫·ÓÔ‡ÚÈÔÓ, ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ‰ÈÓ‹
ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ̤ÚÔ˘˜ fiÔ˘ ΛÓÙ·È ·È ˘ÒÚÂÈ·È
Ù˘ ÿ‰Ë˜, ÙÔ˘ ˘„ËÏÔÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ fiÚÔ˘˜
·Â›ÔÙ ¯ÈÔÓÔÛÎÂÔ‡˜, Â›Ó·È Â·Ú¯›· ÁfiÓÈÌÔ˜ ÂȘ
ÁÂÓÓ‹Ì·Ù·, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿˜·fi ÙÔ
ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ, ÚÔ˜ ¢˘ÛÌ¿˜ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ·Ó,
ÚÔ˜ ªÂÛËÌ‚Ú›·Ó ·fi ÙÔ §È‚˘ÎfiÓ ¶¤Ï·ÁÔ˜ ηÈ
ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ·fi ÙËÓ ÿ‰ËÓ Î·È ÙÔ ª·Ï‚‡˙ÈÔÓ,
¤‰Ú·Ó ¤¯ÂÈ ÙËÓ «ªfiÌÈ·Ó» Î·È 56 ¯ˆÚ›·, ηÙÔÈΛٷÈ
‰Â ˘fi 9.600 ÃÚÈÛÙ. Î·È 1960 ΔÔ‡ÚΈӷ ÏËÛ›ÔÓ
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ «∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˘» ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ Ù· Âڛȷ
Ù˘ ·Ú¯·›·˜ °ÔÚÙ‡Ó˘ ÂÍ’ Ô˘ Ô §·‚‡ÚÈÓıÔ˜.
™Ù’. ∞Ú牛· ‹ ƒ›˙Ô˜, ‰ÈÓ‹ ηٿ ÙÔ ÓfiÙÈÔÓ
·˘Ù‹˜ Î·È Â‡ÊÔÚÔ˜, ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ
πÂÚ¿ÂÙÚÔÓ, ÚÔ˜ ÕÚÎÙÔÓ ÙËÓ ÃÂÚÚfiÓËÛÔÓ Î·È
§·Û›ıÈÔÓ, ÚÔ˜ ¢˘ÛÌ¿˜ ÙÔ ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ Î·È ÚÔ˜
ÓfiÙÔÓ ÙÔ §˘‚ÈÎfiÓ ¤Ï·ÁÔ˜Ø ¿·Û· Ë ·Ú·Ï›·
·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ¿ÓÙË ·Ï›ÌÂÓÔ˜, ÂÚȤ¯ÂÈ 60 ¯ˆÚ›·
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 8.500 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÂÍ 5000
ΔÔ‡ÚΈÓ.
∑’. ÃÂÚÚfiÓËÛÔ˜ ‹ ¶Â‰È¿˜, ·گ›· ÙÂÚÓ‹ ηÈ
ÁfiÓÈÌÔ˜, ÔÌ·Ï‹ Î·È Â›‰Ԙ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡
·˘Ù‹˜ ̤ÚÔ˘˜ ÂÁÁ›˙ÔÓÙÔ˜ Ù· fiÚË Ù˘ ¢›ÎÙ˘ ÂȘ
Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ΛÓÙ·È Ù· ÙÂÚÓfiÙÂÚ·
Î·È Â˘ÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚ· ¯ˆÚ›· Ù˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ‰Â ÚÔ˜
·Ó·ÙÔÏ¿˜ ·fi ÙÔ ªÂڷ̤ÏÏÔÓ Î·È §·Û›ıÈ, ÚÔ˜
ªÂÛËÌ‚Ú›·Ó ·fi ÙËÓ ∞Ú牛·Ó Î·È ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ,
ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ·fi ÙÔ Δ¤ÌÂÓÔ˜ Î·È ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ
·fi ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfiÓ ¤Ï·ÁÔ˜Ø Ë ·Ú·Ï›· ·˘Ù‹˜ ›ӷÈ
fiψ˜ ·Ï›ÌÂÓÔ˜, ÂÚȤ¯ÂÈ 85 ¯ˆÚ›· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·
ÂÎ 12.400 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È 4.000 ΔÔ‡ÚΈÓ.
∏’. ªÂڷ̤ÏÏÔÓ, Ë Â·Ú¯›· ·‡ÙË ˘fi ÌÈÎÚÒÓ
ÙÂÌÓÔ̤ÓË ÔÚ¤ˆÓ, ÂÊ’ ˆÓ ΛÓÙ·È Â˘¿ÂÚ· Î·È ÙÂÚÓ¿
¯ˆÚ›· Ù˘, Â›Ó·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÔÚÂÈÓ‹ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ
‰ÈÓ‹Ø Â‡ÊÔÚÔ˜ ‰Â ÂȘ ÂÍ·›ÚÂÙ· Î·È ¿ÊıÔÓ·
ÚÔ˚fiÓÙ·Ø ÙÔ ‚fiÚÂÈÔÓ ·˘Ù‹˜ ‚Ú¤¯ÂÙ·È ˘fi ÙÔ˘
∫ÚËÙÈÎÔ‡ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰‡ˆ ηÏÔ‡˜ ÏÈ̤ӷ˜
ÙÔÓ Ù˘ ™›Ó·-ÏfiÁÁ·˜, ÂȘ ÙÔ ÛÙfiÌÈÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
ÎÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi˜ ‚Ú¿¯Ô˜ ÂÊ’ Ô˘ ›‰Ú˘Ù·È ÂÓÂÙÈÎfiÓ
ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ, Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÏÈÌ‹Ó Â˘Ú‡˜ ηÈ
·ÛÊ·Ï‹˜ fiÔ˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÎÙ›ÛË
fiÏÈÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·Ó Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ §·ÛÈı›Ô˘Ø ‰È·
ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ë Â·Ú¯›· ·‡ÙË Î·È ·È ÏËÛ›ÔÓ
ÂÓÂÚÁÔ‡ÛÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ ÂÏ·›Ô˘, ͢ÏÔÎÂÚ¿ÙˆÓ,
·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ, ·ÎÔÓ›ˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓØ ÚfiÙÂÚÔÓ Ô ÏÈÌ‹Ó
ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‹ÙÔ ÎÂÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÂȘ Ù· ˘fi
ͤÓËÓ ÛËÌ·›·Ó ÏÔ›· ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó
·ӿÛÙ·ÛÈÓ ·Ê¤ıË ÂχıÂÚÔ˜. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ 43 ¯ˆÚ›·
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 11.500 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È 2000
ΔÔ‡ÚΈÓØ ¤‰Ú· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡
∫ˆÛÙ¿ÎË ∞‰ÔÛ›‰Ô˘ ¶·ÛÛ¿ Â›Ó·È ÙÔ «¡¤ÔÓ ÃˆÚ›ÔÓ».
°YPI™TE ™E§I¢A
109-116 17-02-08 15:34 Page 6

114 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH ™TA 1870 ME™A A¶O MIA ANEK¢OTH E¶I™TO§H TOY IøANNH MIT™OTAKH
ºEBPOYAPIO™ 2008

£’. §·Û›ıÈ, ÌÈÎÚ¿, ÌÂÛfiÁÂÈÔ˜ Î·È ˘„ËÏ‹ ·گ›·,
ÂÚÈ΢ÎÏÔ˘Ì¤ÓË ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ˘fi ˘„ËÏÒÓ ÔÚ¤ˆÓ
¯ÈÔÓÔÛÎÂÒÓ ¿ÓÙÔÙÂØ ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ·˘ÙÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
¢Ú›· ‰ȿ˜ Î·È ¤ÚÈÍ ·˘Ù‹˜ 18 ¯ˆÚ›· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·
˘fi 6000 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ·¿ÓÙˆÓØ ·Ú¿ÁÂÈ
¢ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, Ì‹Ï· ÂÍ·›ÚÂÙ·, Ù˘ÚfiÓ,
Ì·Ï›·, ·ÏÏ’ ¤ÓÂη ÙÔ˘ „‡¯Ô˘˜ Ù˘ ·گ›·˜ Ù·‡Ù˘
Ë ÂÏ·›· ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÂÙ·È, ‰Èfi Î·È ÔÏÔÙÂÏÒ˜ ÛÙÂÚ›ٷÈ
ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘.
∑’. ™ÈÙ›·, ÎÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹Ó ¿ÎÚ·Ó
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfiÓ
¤Ï·ÁÔ˜, ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ¿˜ ·fi ÙÔ ∫·Ú¿ıÈÔÓ
¤Ï·ÁÔ˜, Î·È ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ·fi ÙÔ §˘‚ÈÎfiÓ
¤Ï·ÁÔ˜, ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ÌfiÓÔÓ ÂÓÔ‡Ù·È Ì ÙËÓ
¡‹ÛÔÓ ‰È· ÈÛıÌÔ‡ 7 ÌÈÏ›ˆÓ, fiÔ˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ ÌÂ
ÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚÔÓØ Ë Â·Ú¯›· ·‡ÙË ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁÔ˘˜
‰ȿ‰·˜ Î·È ÁËÓ ÁfiÓÈÌÔÓ, ‰Èfi Â›Ó·È Â‡ÊÔÚÔ˜ ÂȘ
¿ÓÙ· Î·È ¤¯ÂÈ Î·È Î·Ï‹Ó ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·ÓØ ·ÓÙ·¯fiıÂÓ
‰Â ۯ‰fiÓ ˘fi ı·Ï¿ÛÛ˘ ‚Ú¯Ô̤ÓË Â˘ÎÔχÓÂÙ·È
Ôχ ÂȘ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿Ó ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘Ù‹˜Ø
¤¯ÂÈ 70 ¯ˆÚ›· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 11.000 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
Î·È 4000 ΔÔ‡ÚΈÓ.
π·’. πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜, ‰ÈÓ‹ Î·È Â‡ÊÔÚÔ˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È
ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ ·fi ÙÔ ªÂڷ̤ÏÏÔÓ, ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
·fi ÙËÓ ™ÈÙ›·Ó, ÚÔ˜ ÓfiÙÔÓ ·fi ÙÔ §˘‚ÈÎfiÓ
¤Ï·ÁÔ˜ Î·È ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ ·fi ÙËÓ ∞Ú牛·Ó ‹
ƒ›˙ÔÓ, ¤¯ÂÈ ÔÏ›¯ÓËÓ Î·È ¤‰Ú·Ó ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ
ÂÚÈ΢ÎÏÔ˘Ì¤ÓË ˘fi ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÌÈÎÚÔ‡, ·ÛËÌ¿ÓÙÔ˘
Î·È ÂÙÔÈÌÔÚÚfiÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ §˘‚ÈÎfiÓ ¤Ï·ÁÔ˜ ÌÂ
ÌÈÎÚfiÓ Î·È ·Û‹Ì·ÓÙÔÓ ÏÈ̤ӷ, ‰È Ô˘ ¢ÎÔχÓÂÙ·È
ÙÔ ÂÌfiÚÈÔÓ ·˘Ù‹˜Ø ¤¯ÂÈ 22 ¯ˆÚ›· Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜
6.500 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È 3.000 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜.
Õ·Û·È ·È ·گ›·È ·‡Ù·È ÚÔı‡Ìˆ˜ ¤Ï·‚ÔÓ
Ù· fiÏ· ηٿ ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÛÙÔ˘ ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ
∞‡ÁÔ˘ÛÙÔÓ ÙÔ˘ 1866. ∫·È ÔÈ ÌÂÓ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·ÁÚfiÙ·È,
¿Ì· ˘ÔÙ¢ı¤ÓÙ˜ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
¿Ú·˘Ù· ·Ú·Ï·‚fiÓÙ˜ ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹Ó ·˘ÙÒÓ
ÂÚÈÔ˘Û›·Ó, ·ıÚfiÔÈ Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
ÙˆÓ fiψ˜ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÂȘ Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ· Î·È ÚÔ
¿ÓÙˆÓ ÂȘ ÙÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÒÛÙ ˘¤Ú Ù·˜
40.000 ·˘ÙÒÓ ÂÛ˘ÛˆÚ‡ıËÛ·Ó ÂÓ ·˘ÙÒ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ˜
Î·È ÂΉÈÒÎÔÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ
·˘ÙÒÓ ·˜ ‰È· Ù˘ ÎÙËÓÒ‰Ô˘˜ ‚›·˜ ηÙÂÏ¿Ì‚·ÓÔÓ
fiψ˜ ·„ËÊÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛÈÓ Î·È ÁÂÓÈ΋Ó
ÛÊ·Á‹Ó ηٿ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ˜. √‡ÙÔÈ
‰Â ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘
ÙÔÈ·‡Ù˘ ˆÌfiÙËÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÌÔ¯·ÚÒÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ
·˘ÙÒÓ Î·È Ô˘‰fiψ˜ ÂÔÈıfiÙ˜ ÂȘ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·Ó
Î·È ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ÔÏÏ¿ ÌÂÓ
˘ÔÛ¯Ô̤Ó˘, Ô˘‰¤Ó fï˜ ‰˘Ó·Ì¤Ó˘, Â˙‹ÙËÛ·Ó
ÂÈÌfiÓˆ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·Ó ÙÔ˘ Ó· ·¤ÏıˆÛÈ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜
·˘ÙÒÓ. √‡Ùˆ ÙËÓ ÊÔÓÈÎ‹Ó Ì¿¯·ÈÚ·Ó ÙˆÓ
Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ ·˘ÙÒÓ Ê‡ÁÔÓÙ˜, ·ıÚfiÔÈ
‚Ȃ¿ÛıËÛ·Ó Â› ·ÙÌÔÏÔ›ˆÓ Î·È ÏÔÈ·Ú›ˆÓ
ÔÏ›ÁÈÛÙ· ÙˆÓ Û΢ÒÓ ÙˆÓ ·Ú·Ï·‚fiÓÙ˜, ηÈ
ÚÔÛ¤Ê˘ÁÔÓ ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘¤Ú ˘ Ù· ¿ÓÙ·
ÚÔı‡Ìˆ˜ Âı˘Û›·˙ÔÓ ÂÁηٷÏÈfiÓÙ˜ Ù·˜ ÔÈΛ·˜
Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÌÂı’ fiÏˆÓ ÙˆÓ
ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Â›ÏˆÓ ÂȘ ÙËÓ ‰È¿ÎÚÈÛÈÓ
fi¯ÏÔ˘ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡ Î·È ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ ÂÍ ··ÏÒÓ ÔÓ‡¯ˆÓ
ÂıÈÛı¤ÓÙÔ˜ Ó· ıˆڋ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ, ˆ˜ ÔÓ
ηÙÒÙÂÚÔÓ ·˘ÙÔ‡ Ï·Ûı¤Ó ›Ó· ÂÚÁ¿˙ËÙ·È ‰È· ÙËÓ
Â˘Ù˘¯›·Ó Î·È Â˘ËÌÂÚ›·Ó ÙÔ˘ Î·È Ô˘‰ÂÌ›·Ó ·Í›·Ó
¤¯ÔÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. √‡Ùˆ˜
ÂÓ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÈ ‚Ú·¯˘Ù¿Ùˆ ¿·ÓÙ˜ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›
οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ Â˘ÔÚfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÁÂÈÙÓÈ·˙fiÓÙˆÓ
¯ˆÚ›ˆÓ ÌÂÙËÓ¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÂȘ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÏ›ÁÈÛÙÔÈ
ÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·Ó, ÂÎÙfi˜ ¢·Ú›ıÌˆÓ ÙÈÓÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜
ÂΉȈ¯ı¤ÓÙ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ÙˆÓ Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ ÂȘ ÙËÓ
ªËÙÚfiÔÏÈÓ Î·È Ù· ˘ÔÚÔÍÂÓ›· › Ì‹Ó·˜ ÌË
ÙÔÏÌÒÓÙ˜ Ó· ÂͤÏıˆÛÈÓØ Ë ‰Â ΢‚¤ÚÓËÛȘ ÙÔÓ
ΛӉ˘ÓÔÓ ·˘ÙÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Û· Î·È ÙËÓ È‰›·Ó
·˘Ù‹˜ ·‰˘Ó·Ì›·Ó ÔÌÔÏÔÁÔ‡Û· ·Ú‹ÓÂÛÂÓ ·˘ÙÔ‡˜
Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ˆÓÙ·È ÂÓ Ù·È˜ Ô‰Ô›˜ Î·È ¤ıÂÛÂÓ
ÈÛ¯˘Ú¿Ó ÊÚÔ˘Ú¿Ó Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ fiˆ˜ ÚÔÛٷهË
ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓÒ˜ ÙËÓ
ÛÊ·Á‹Ó ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜.
∫·È ÔÈ ÌÂÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ ÂÓ Í¤ÓË
Î·Ù·Ê˘ÁfiÓÙ˜ ÂÍËÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó Î·È ˙ˆ‹Ó
ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› ·ӋÏıÔÓ
ÂÓˆı¤ÓÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ. √È ‰Â ·ÁÚfiÙ·È
ÂÁηٷÏÈfiÓÙ˜ Î·È ·˘ÙÔ› Ù·˜ ÔÈΛ·˜ Î·È Ù·
·Ôχو˜ ·Ó·Áη›· ÊÔڤ̷ٷ Î·È Î·Ï‡ÌÌ·Ù·
·Ú·Ï·‚fiÓÙ˜, Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
·˘ÙÒÓ ÂȘ Ù· Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚfiÛÈÙ· Î·È Ô¯˘Ú¿ ¯ˆÚ›·
ÂÔÈıfiÙ˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ‰›ÌËÓÔÓ ÙÔ Ôχ ‰È¿ÛÙËÌ·
ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ Â·Ó¤ÏıÂÈ ÂÓ Ù·È˜ ÂÛÙ›·È˜ ·˘ÙÒÓ
·ËÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·ÓÙfi˜ ÍÂÓÈÎÔ‡ ˙˘ÁÔ‡ Î·È Ëӈ̤ÓÔÈ
ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ·˘ÙÒÓ ¤ıÓÔ˘˜. ΔËÓ ÂÔ›ıËÛÈÓ
Ù·‡ÙËÓ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÂÎ Ù˘ ÚÔÛÊ¿ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÙ‹Ûˆ˜
Ù˘ §ÔÌ‚·Ú‰Ô‚ÂÓÂÙ›·˜ ÂȘ ÙËÓ Î·Ù¿ ÍËÚ¿Ó Î·È
ı¿Ï·ÛÛ·Ó ËÙÙËıÂ›Û·Ó πÙ·Ï›·Ó ‰ÈηÈÒÌ·ÙÈ ÂıÓfiÙËÙÔ˜.
¶Ò˜, ¤ÏÂÁÔÓ, ·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·È ÙÔ
‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÂıÓÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›Û·Û·È Î·È ÙËÓ
ÁÂÓÈÎ‹Ó „ËÊÔÊÔÚ›·Ó ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Û·È ηÈ
Ù·‡Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛ·Û·È ÂȘ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ‚ÈÔ‡ÓÙ·˜
Ô˘¯› ˘fi ˙˘ÁfiÓ ‚¿Ú‚·ÚÔÓ Î·È ·ÓÙȯÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ
·ÏÏ’ ˘fi ÔÌÔıÚ‹ÛÎˆÓ ÂÓ Ï‹ÚÂÈ Â˘ÓÔÌ›· ηÈ
¢ËÌÂÚ›· ΢‚ÂÚӈ̤ӈÓ, ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ·ÚÓËı‹ ÙÔ
‰Èη›ˆÌ· ÙÔ‡ÙÔ ÂȘ ËÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÛ·‡Ù· ˘¤Ú Ù˘
ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ˘ÔÛÙ¿ÓÙ·˜, ÙÔ˘˜ ‰È¿ÁÔÓÙ·˜ ‚›ÔÓ
·‚›ˆÙÔÓ ˘fi ηٷÎÙËÙ‹Ó ‚¿Ú‚·ÚÔÓ, Ê·Ó·ÙÈÎfiÓ,
ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎfiÓ Î·È ÌÈÛfi¯ÚÈÛÙÔÓ; ∫·È ·Ó Ë °·ÏÏ›·
Ú¿Í·Û· ÙÔÛ·‡Ù· ˘¤Ú ÙˆÓ ÔÌÔıÚ‹ÛÎˆÓ ·˘Ù‹
πÙ·ÏÒÓ ·ÚÓËı‹ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ‡ÙÔ ÂȘ ËÌ¿˜ ÂÎ
Ó‡̷ÙÔ˜ ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÔÌÂÓ Î·È ËÌ›˜
ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú¿Ó ÔÌfi‰ÔÍÔÓ ƒˆÛÛ›·Ó, ‹ÙȘ ÂÓ ÙË
Û˘Ó·ÈÛı‹ÛÂÈ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ·˘Ù‹˜ ı· ··ÈÙ‹ÛË ˘¤Ú
ËÌÒÓ ÂÓ ÙË ∞Ó·ÙÔÏ‹, fi,ÙÈ Ë °·ÏÏ›· ÂÓ ÙË πÙ·Ï›·;
Δ·‡Ù· ÚÔ˜ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ˜ ÂÓÂı·ÚÚ‡ÓÔÓÙÔ
Î·È ÂÓÂÏËÚÔ‡ÓÙÔ ÂÏ›‰ˆÓ, ÂÔÈıfiÙ˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿
ÙËÓ ‰Â˘Ù¤Ú·Ó ‹ ÙÚ›ÙËÓ Ì¿¯ËÓ ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÒÛÈ
·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙËÓ ¯‡ÛÈÓ ·‰ÂÏÊÈÎÔ‡
·›Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ Â¤Ì‚Ë ˘¤Ú ÙˆÓ
Ù˘Ú·ÓÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Û·È ÙËÓ
ÂÓ ÙË πÙ·Ï›· ÔÏÈÙÈÎ‹Ó ÙˆÓ.
√È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÍ·Ûʷϛ۷ÓÙ˜ ٷȘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·È˜
·˘ÙÒÓ ÂÓ Ùˆ ÊÚÔ˘Ú›ˆ Î·È Î·ÏÒ˜ ˘fi Ù˘ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜
ÔÏÈÛı¤ÓÙ˜ ÂÔ›Ô˘Ó Û˘¯Ó¿˜ ÂΉÚÔÌ¿˜ ηٿ ÙˆÓ
·ӷÛÙ·ÙÒÓ ‰‹ıÂÓ, ·ÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â¤ÈÙÔÓ
ηٿ ÙˆÓ Â˘›ÛÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ‰fiÓÙ˜
›ÛÙÈÓ ÂȘ Ù· ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜
·˘ÙÒÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÂÓËÛ¯ÔÏÔ‡ÓÙÔ
ÂȘ Ù· ÁˆÚÁÈο˜ ·˘ÙÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·È ÙÔ‡ÙÔ˘˜
ÌÂÓ ˘ÂÙÂÙ·Á̤ÓÔ˘˜ Î·È ·fiÏÔ˘˜ fiÓÙ·˜ ·ÓËÏÂÒ˜
η٤ÛÊ·˙ÔÓ Î·È Î·ÙÂ̤ÏÈ˙ÔÓ, ÙËÓ ‰Â ÂÚÈÔ˘Û›·Ó
·˘ÙÒÓ ‰È‹Ú·˙ÔÓ Î·È Ù· ¯ˆÚ›· η٤ηÈÔÓ, ηٿ
ÚÔÙ›ÌËÛÈÓ ‚‚ËÏÔ‡ÓÙ˜, ηÙ‰·Ê›˙ÔÓÙ˜ ηÈ
˘ÚÔÏÔ‡ÓÙ˜ Ù·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ·˘Ù¿ Ù· Ì¿ÏÏÔÓ
·fiÎÂÓÙÚ· Î·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ·....
...√ ∫ÚËÙÈÎfi˜ Ï·fi˜ η›ÙÔÈ ÔÏÏ¿ÎȘ ·ÔÂÈÚ·ı›˜,
›Ó· ·ÔÛ›ÛË ÙÔÓ ÎÙËÓÒ‰Ë ·˘ÙÔ‡ ˙˘ÁfiÓ, η›ÙÔÈ
¿ÓÙÔÙÂ, ÌÂÙ¿ ·ÓÙÔÂȉ›˜ ηٷÛÙÚÔÊ¿˜ ηÈ
ÊÚÈÎÒ‰ÂȘ ÛÊ·Á¿˜, ‚ϤˆÓ › Ù¤ÏÔ˘˜ Ù·˜ ˉ˘Ù¤ÚÔ˘˜
·˘ÙÔ‡ ÂÏ›‰·˜ Ì·Ù·ÈÔ˘Ì¤Ó·˜ ÂÓ ÙË ·Ó›Ûˆ ηÈ
ηٿ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Ù˘Ú¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÏË, Ô˘‰¤ÔÙ fï˜
·ÂÏ›ÛıË, ·ÏÏã ÂÎ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÙˆÓ
·ÈÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÈÓ¿ ¤ÙË ÂÎ Ù˘ Ù¤ÊÚ·˜ ·˘ÙÔ‡
·Ó›ÛÙ·Ù·È ¿ÏÈÓ ·ÎÌ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ˆ˜ Ô Ì˘ıÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜
ÊÔ›ÓÈÍ Î·È Ù·˜ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ Î·È ‚È·ÈÔÚ·Á›·˜ ÙˆÓ
Ù˘Ú¿ÓÓˆÓ ÙÔ˘ ÌË ˘ÔÊ¤ÚˆÓ ‰Ú¿ÙÙÂÙ·È ÙˆÓ fiψÓ
ÂÔÈıÒ˜ › Ùˆ ‰Èη›ˆ ·˘ÙÔ‡ Î·È Â› ÙË ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ
ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ˆÓ
ÙÈÓ¤˜ η›ÙÔÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó ·Â›Ô٠› ÙˆÓ
¯ÂÈϤˆÓ ¤¯Ô˘Û·È Î·È Â’ ·˘Ù‹ ·ÁÂÚÒ¯ˆ˜
ÂÁη˘¯ÒÌÂÓ·È, ηٷÔÏÂÌÔ‡ÛÈÓ fï˜ ·˘Ù‹Ó ÂÓ
ÙË ∞Ó·ÙÔÏ‹, Î·È ÂÓ Ùˆ ÔÙ·Ò ·˘ÙÒÓ Û˘ÌʤÚÔÓÙÈ,
ËıÈÎÒ˜ Î·È ¤ÛÙÈÓ fiÙ ˘ÏÈÎÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÛÈ ÙÔÓ
·Ó›‰ÂÎÙÔÓ ·ÏËıÔ‡˜ ÚÔfi‰Ô˘ Ù‡Ú·ÓÓÔÓ Î·È
ηٷӷÁο˙Ô˘ÛÈ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ó·
˘Ô·ÙˆÛÈ Î·È ˘ÔʤڈÛÈÓ ·ÁÔÁÁ‡ÛÙˆ˜ ÙËÓ
·ÈÛ¯Ú¿Ó ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰˘Ó·ÛÙ›·Ó, ÂÓ ··ı›·
Î·È Û·Ù·ÓÈ΋ ·Ó·ÏÁËÛ›· ‚ϤÔ˘Û·È ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ
ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ·‰ÂÏÊÒÓ ·˘ÙÒÓ ¯˘ÓfiÌÂÓÔÓ ıËÚȈ‰Ò˜
Î·È Ï·Ô‡˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ·˜ ·ÔÁ˘Ìӈ̤ÓÔ˘˜ ˘fi
Û·Ù¿ÏÔ˘ Î·È ·Ï‹ÛÙÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛÈÓ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÔÈ
‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È
ÚÔÛÊ˘ÁfiÓÙ˜ ∫Ú‹Ù˜ ·ӋÏıÔÓ ÌÈÎÚfiÓ Î·Ù¿
ÌÈÎÚfiÓ ÂȘ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·˘ÙÒÓ ‰È ÂÍfi‰ˆÓ Ù˘
™Ô˘ÏÙ·ÓÈ΋˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ÂÎÙfi˜ ¢·Ú›ı̈Ó
ÙÈÓÒÓ, Ô˘˜ ÔÙ·¿ ¿ıË ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È Ô˘¯› ÛÔ˘‰·›· Û˘ÓÂÓÔ¯‹ ÂÓ ÙË
·ӷÛÙ¿ÛÂÈ ÂÍ‹ÚÂÛ·Ó Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÌÓËÛÙ›·˜
Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙˆÓ.
∫·Ù¿ ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ˘Ú›ˆÓ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ¿·ÓÙ˜ ۯ‰fiÓ ÔÈ ∫Ú‹Ù˜
ˆÊÂÏ‹ıËÛ·Ó Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÒÛÈ
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘¤Ú ˘ ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ÛÊÔ‰ÚÒ˜ ·È ηډ›·È
ÙˆÓ ¿ÏÏÔ˘ÛÈÓ. ∂Λ Âã·ÚÎÂÙfiÓ ‰È·Ì›ӷÓÙ˜ ηÈ
ÙËÓ Â·˘Ù‹Ó ηٿÛÙ·ÛÈÓ ‰È·ÓÔËÙÈÎ‹Ó ÙÂ Î·È ˘ÏÈ΋Ó,
Ì ÙËÓ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÁÎÚ›Ó·ÓÙ˜,
Î·È Ù˘ ÚÔÛÊÈÏÔ‡˜ ·˘ÙÔ›˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÁÂ˘Û¿ÌÂÓÔÈ,
·ӋÏıÔÓ ÂȘ ÙËÓ Â·˘Ù‹Ó, Ô˘¯› ÙÂÙ·ÂÈӈ̤ÓÔÈ
Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Â› ÙË ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ fiıˆÓ
ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ (Û.Û. ·ÎÔÏÔ˘ı› ϤÍË ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙË)
Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Â› Ùˆ ηÙÔÚıÒÌ·ÙÈ fiÙÈ Â› ‰‡ˆ
Î·È ‹ÌÈÛ˘ ¤ÙË, ÈÛ¯˘Ú¿ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË
∞ÓÙÈ‚·ÛÈÏ›· ÌÂÙ¿ ÔÏ˘·Ú›ıÌˆÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ Î·È
ÛÙfiψÓ, ÌfiÏȘ ˉ˘Ó¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏˆÛÈÓ
ÂÌ̤ۈ˜ ‰È· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Û˘
·˘ÙÔ‡˜ ™‡ÚÔ˘, Î·È ÙÔ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·›ÛıËÌ·
·ÓÙ› Ó· Ì·Ú·Óı‹ ÂÓ ÙË Î·Ú‰›· ·˘ÙÒÓ ¤ÓÂη ÙˆÓ
˘¤Ú ·˘Ù‹˜ Ì·Ù·›ˆÓ ·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ, ·’ ÂÓ·ÓÙ›·˜
Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÚÈ˙ÒıË Î·È ÂÓÈÛ¯‡ıË È‰›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈ Î·È
ȉ›· ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ, Ì·ıfiÓÙ˜ ÔÔ›·˜ Â˘Ù˘¯›·˜ ηÈ
¢ËÌÂÚ›·˜ ·ÔÏ·‡Ô˘ÛÈÓ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÈ Ï·Ô›.
§·‚fiÓÙ˜ Â›Û˘ Â›Ú·Ó Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘
ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È È‰fiÓÙ˜ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„ÈÓ
Ó·˘ÙÈ΋˜ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ Î·È ÙˆÓ Î˘ÚÈˆÙ¤ÚˆÓ ¯ÚÂȈ‰ÒÓ
ÂÓ Ù·ÎÙÈÎÒ ÔϤ̈ ·˘Ù‹˜ ηٿ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜,
Ô˘‰fiψ˜ ϤÔÓ ‚·Û›˙Ô˘ÛÈ Ù·˜ ÂÏ›‰·˜ Ù˘
·ÂÏ¢ıÂÚÒÛˆ˜ ·˘ÙÒÓ Â› ÙË ∂ÏÏ¿‰È ÌÂÌÔӈ̤ÓË
·ÏÏ’ › ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂÈ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘
ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Â› ÙË Û˘ÌÌ·¯›· ÈÛ¯˘Ú¿˜ ÙÈÓ¿˜
¢˘Ó¿Ìˆ˜.
√fiÙÂ, ϤÁÔ˘ÛÈÓ, Ë ∂ÏÏ¿˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙfiÏÔÓ
·ÍÈfiÌ·¯ÔÓ, ‰È Ô˘ Ó· ‰˘ÓËı‹ Ó· ÎÏ›ÛË ÙÔÓ ÙÔ˘
™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ Î·È ‰È·ÎˆÏ‡ÛË
Ô‡Ùˆ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿Ó ÛÙÚ·ÙÒÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, ÙfiÙÂ
Î·È ËÌ›˜ ÚÔı‡Ìˆ˜ ı¤ÏÔÌÂÓ Î·È ·‡ıȘ Ú›„ÂÈ ÙÔÓ
ÂÚ› ÙˆÓ fiÏˆÓ Î‡‚ÔÓ· ·ÏÏ’ ÂÂȉ‹ ˆ˜ Á ӢÓ
¤¯Ô˘ÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È, ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È
·‰‡Ó·ÙÔÓ, ÂϛۈÌÂÓ ÂȘ ÙËÓ ÔÌfiıÚËÛÎÔÓ ËÌ›Ó
ÎÚ·Ù·È¿Ó ƒˆÛÛ›·Ó, ‹ÙȘ Ô˘‰fiψ˜ ı¤ÏÂÈ ·Ó¯ı‹
Ó· ‰È·Ú¿ÙÙˆÓÙ·È ·ÙÈ̈ÚËÙ› ÙÔÛ·‡Ù·È Î·È ÙÔÈ·‡Ù·È
·Î·Ù·ÓfiÌ·ÛÙÔÈ ‡‚ÚÂȘ ηٿ Ù˘ ÈÂÚ¿˜ ËÌÒÓ
ıÚËÛΛ·˜ Î·È Ó· Ù˘Ú·ÓÓÒÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÛÊ¿˙ˆÓÙ·È
ÔÈ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ ·‰ÂÏÊÔ› ∞˘Ù‹˜Ø ·Ó ‰Â ÂÓ ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›·
ËÌÒÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂÈ Ë ƒˆÛÛ›· Ì·ÎÚÔı˘ÌÔ‡Û·
ÂÓ¤‰ˆÎÂÓ ÂȘ Ù·˜ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈο˜ Ú·‰ÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ
ÊÈÏÔÙÔ‡ÚÎˆÓ Ù˘ ¢‡Ûˆ˜ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ô˘‰fiψ˜
fï˜ Ì·˜ ÂÏËÛÌfiÓËÛÂÓ, ·ÏÏ’ ÂÓ ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹˜
Û˘Ó¤ÛÂÈ ı¤ÏÂÈ ÂˆÊÂÏËı‹ Ù˘ ηٷÏÏ‹ÏÔ˘
ÂÚÈÛÙ¿Ûˆ˜ fiÛÔÓ Ô‡ˆ, fiˆ˜ ÚÔÛʤÚË ÙËÓ
¶·ÙÚ›‰· ËÌÒÓ ˆ˜ ÌÂÁ·ÏÔÚ‹ Î·È Â˘ÁÂÓ‹
ÚÔ›Î·Ó ·Í›·Ó ∞˘Ù‹˜ ÙË ™ÂÙ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜
μ·ÛÈÏ›ÛÛË, ÙË ∏ÁÂÌÔÓfi·È‰È ∞˘Ù‹˜.
Àfi ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÂÍ·›ÚÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÙÔ
·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ
ÂÓÓÔ› ÙÔ‡ÙÔ Î¿ÏÏÈÛÙ·, ‰Èfi ·ÓÙ›ÔȘ ÙÚfiÔȘ
ÚÔÛ·ı› fiˆ˜ ÂÚÈÔÚ›ÛË Î·È Ù·ÂÈÓÒÛË ·˘Ùfi,
Û‚¤ÛË ‰Â ÂÓ ·˘ÙÔ›˜ ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ƒˆÛÛ›·˜ ·›ÛıËÌ·Ø
ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ··‡ÛÙˆ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘
∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÔÈ Ô˘Ùȉ·ÓÔ› ÊÈÏfiÙÔ˘ÚÎÔÈ, ÔÈ ¯¿ÚÈÓ
ÔÏ›ÁÔ˘ ·ÚÁ˘Ú›Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ·Ó, fi,ÙÈ
ÈÂÚfiÓ ÂÓ Ùˆ ·ÓıÚÒˆ.
√È ∂ÊÈ¿ÏÙ·È Ô‡ÙÔÈ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙˆÓ ·Ó·Ì·ÛÔ‡ÛÈ
ÚÔı‡Ìˆ˜ Ù· Ù˘ ¢‡Ûˆ˜ ηٿ Ù˘ ƒˆÛÛÈ΋˜
ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÓ ÙË ∞Ó·ÙÔÏ‹ fiÙÈ ‰ËÏ. Ô˘‰¤Ó ¤¯Ô˘ÛÈ
·Ú’ ·˘Ù‹˜ Ó· ÂϛۈÛÈ ·Á·ıfiÓ, ‰ÈfiÙÈ ·‡ÙË
˘ԂϤÂÈ Î·È Ï¿ıÚ· ηٷÔÏÂÌ› ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfiÓ,
ıˆÚÔ‡Û· ·˘ÙfiÓ ˆ˜ Ê˘ÛÈÎfiÓ Â¯ıÚfiÓ Ù˘ fiÙÈ ·Ó
›¯Â ÙËÓ Î·Ï‹Ó ı¤ÏËÛÈÓ Â˘Îfiψ˜ ˉ‡Ó·ÙÔ Ó·
ηٷӷÁοÛË ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·Ó Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛË ÂȘ
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ Ù ∫Ú‹ÙËÓ Î·È ¿ÏÏ·˜ ·گ›·˜
˘Ô‰Ô‡ÏÔ˘˜, fiÙÈ ·Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÂÈÎÓ‡Ë
ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌfiÓ, ˘„Ô‡Û· ÊˆÓ‹Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ï¿ıÚ· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Û· Ù·˜ ÚÔ˜
·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÈÓ ·Ô›ڷ˜ ·˘ÙÒÓ, Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ‡ÙÔ
›Ó· ÏÂÈfiÙÂÚÔÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛË ·˘ÙÔ‡˜ ˘fiÙÔ˘˜ ÙÔȘ
Ù˘Ú¿ÓÓÔȘ Ù˘ Î·È Â·˘Í¿ÓÔ˘Û· πËÛÔ˘˚ÙÈÎÒ˜ Ù·
‰ÂÈÓ¿ ÙˆÓ ÚÔÛÂÏ·ÛË ·˘ÙÔ‡˜ ÂȘ ¶·ÌÊ¿ÁÔÓ
¶·ÓÛÏ·‚ÈÛÌfiÓ, ÙÔ Ì¤Á· Êfi‚ËÙÚÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘,
ηÈ, Î·È Ì˘Ú›· ¿ÏÏ· ÙÔÈ·‡Ù·. ∞ÏÏ’ Ë ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ
› ÙË √ÚıÔ‰fi͈ ƒˆÛÛ›· ÂÔ›ıËÛȘ Ô˘‰fiψ˜
ÎÏÔÓ›˙ÂÙ·È ˘fi ÙˆÓ ÏËÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓØ ·Ú’
·˘Ù‹˜ ÂÏ›˙Ô˘ÛÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó ÙˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·
‹‰Ë ÔfiÙ ‰ÈÏÔ‡˜ ‰ÂÛÌfi˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ηÈ
Û˘˙˘ÁÈÎfi˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ÌÈÎÚ¿Ó ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ Ù˘
ÎÚ·Ù·È¿˜ ƒˆÛÛ›·˜, ËÓ ·‰ÈÛÙ¿ÎÙˆ˜ ıˆÚÔ‡ÛÈ
ÚÔˆÚÈṲ̂ÓËÓ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛË ÂÓ ÙË ∞Ó·ÙÔÏ‹
fi,ÙÈ Ë °·ÏÏ›· ÂÓ ÙË πÙ·Ï›·.
ΔÔÈ·‡Ù·È ȉ¤·È ·Ó·ÙÂÚÔ‡ÛÈ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ·›ÛıËÌ·
Î·È Ù· ÂÏ›‰·˜ ÙˆÓ ÔÏ˘·ıÒÓ ∫ÚËÙÒÓ Î·È ‹‰Ë
ÂÙÔ›ÌˆÓ fiÓÙˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆÛÈ Ù· fiÏ· ¿Ì·
‰È›‰ˆÛÈÓ ÂÏ›‰·Ó ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ‰È·Î·ÒÓ fiıˆÓ
·˘Ù‹˜.
¶ÂÚ·›ÓˆÓ ÙËÓ ¤ÎıÂÛÈÓ ÌÔ˘ Ù·‡ÙËÓ, ÔÊ›ψ Ó·
˘Ô‚¿Ïψ ÂȘ ÙÔ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfiÓ ÚÔÍÂÓ›ÔÓ fiÙÈ
Ù·˜ ÂÓ ·˘Ù‹ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ËÚ‡ÛıËÓ ˘fi ‰È·ÊfiÚˆÓ·
ÓÔÌ›˙ˆ ‰Â fiÙÈ Â’ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Ë‰˘Ó‹ıËÓ Ó· ÂÎÏËÚÒÛˆ
ÂÓ Ô˘ÛÈ҉˜ ηı‹ÎÔÓ.
¢¤¯ıËÙÂ, ∫‡ÚÈ ¶ÚfiÍÂÓÂ, ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛÈÓ
ÙˆÓ Û‚·ÛÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘.
√ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜”

√ ÏËı˘ÛÌfi˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ‹ ÿӉ·Í ‹ ªÂÁ¿ÏÔ ∫¿ÛÙÚÔ

∫¿ÙÔÈÎÔÈ 22.000, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›
ÈÚÈ¿ 56, οÙÔÈÎÔÈ 11.560, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 9.600, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 1.960
∞ Ú Î· ‰ › · ‹ ƒ › ˙ Ô ˜
√Úıfi‰ÔÍÔÈ, 40-50 ‰˘ÙÈÎÔ›, 15-20 ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Î·È 200 ÂÚ›Ô˘ ÈÚÈ¿ 60, οÙÔÈÎÔÈ 13.500, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 8.500, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 5.000
Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ πÔ˘‰·›ÔÈ, ¿Ú· ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÚ›Ô˘ 14.500
Δ¤ÌÂÓÔ˜
ÃÂÚÚfiÓËÛÔ˜ ‹ ¶Â‰È¿˜
ÈÚÈ¿ 85, οÙÔÈÎÔÈ 16.400, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 12.400, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 4.000
ÈÚÈ¿ 15, οÙÔÈÎÔÈ 5000, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 3500, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 1.500 ªÂڷ̤ÏÏÔÓ
∫Ú‹Ù˘ ÙÔ 1870 ª·Ï‚‡˙ÈÔÓ
ÈÚÈ¿ 29, οÙÔÈÎÔÈ 11.800, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 10.200, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 1.600
ÈÚÈ¿ 43, οÙÔÈÎÔÈ 13.500, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 11.500, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 2.000
§·Û›ıÈÔÓ
ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ ÃˆÚÈ¿ 18, οÙÔÈÎÔÈ 6.000, fiÏÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›
ηٿ π. ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ÃˆÚÈ¿ 93, οÙÔÈÎÔÈ 10.600, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 5.000, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 5.600
¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ·
™ÈÙ›·
ÈÚÈ¿ 70, οÙÔÈÎÔÈ 15.000, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 11.000, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 4.000
ÈÚÈ¿ 21, οÙÔÈÎÔÈ 7.400, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 6.600, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 800 πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜
∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ ÃˆÚÈ¿ 22, οÙÔÈÎÔÈ 6.500, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 6.500, ΔÔ‡ÚÎÔÈ 3.000.
109-116 17-02-08 15:35 Page 7
115 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - OI ™ºA°E™ TøN XPI™TIANøN META THN E¶ANA™TA™H TOY 1866
H ™Y°K§ONI™TIKH ¶EPI°PAºH ™THN ANAºOPA I. MIT™OTAKH
OÈ ÛÊ·Á¤˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1866
Îı¤Ùˆ ÂÓÙ·‡ı·
“∂ Û˘ÓÔÙÈÎfiÓ Î·È
·ÎÚÈ‚‹ ηٿÏÔÁÔÓ
ÙˆÓ ˘ÚÔÏËıÂÈÛÒÓ Î·È
‚‚ËψıÂÈÛÒÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÂÓ
ٷȘ ˘fi ÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ÌÔ˘
·گ›·È˜.
ª·Ï‚‡˙ÈÔÓ. ΔÔ ÚÔ Ù˘
fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ÔÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ,
˘¤ÛÙË ÙËÓ ÚÒÙËÓ Ï˘ÛÛÒ‰Ë
Ì·Ó›·Ó ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ fi¯ÏÔ˘Ø ÙÔ
·Î·Ù·ÓfiÌ·ÛÙÔÓ Î·È ÊÚÈÎ҉˜
ÙÔ‡ÙÔ Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ· ÙÚ·ÓÒ˜
·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ıËÚÈ҉˜ ηÈ
¿ÁÚÈÔÓ ‹ıÔ˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÙÔ˘
˘ÂÚÌÂÛÔ‡ÓÙÔ˜ 18Ô˘ ·ÈÒÓÔ˜!
(Û.Û. Â‰Ò Ô π. ªÈÙÛÔÙ¿Î˘
Ê˘ÛÈο ÂÓÓÔ› ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È.)
∂ÊԉȷÛı›˜ Ô fi¯ÏÔ˜ Ì ٷ
·Ó·Áη›· ÂÚÁ·Ï›· ÒÚÌËÛÂÓ ÂȘ
ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ ÈÂÚfiÓ Ù˘
·ÓıÚˆfiÙËÙÔ˜ ¿Û˘ÏÔÓ, ÙÔ Î·È
ÂÓ ·˘ÙÔ›˜ ÙÔȘ ÂÓ ¶ÔÏ˘ÓËÛ›·
·ÁÚ›ÔȘ Û‚·ÛÙfiÓ, η٤ÛÙÚ„Â
ÙÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜ ÙˆÓ Ù¿ÊˆÓ Î·È
¯·›ÚˆÓ Î·È ·Ï·Ï¿˙ˆÓ ·ÓÒÚ˘ÍÂ
Ù· ÂÓ Û‹„ÂÈ ÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ
ÓÂÎÚÒÓ, ÂÚȇ‚ÚÈÛÂÓ ·˘Ù¿ ηÈ
Ù· ‰ÈÂÛÎfiÚÈÛÂÓØ Ë ÊÚÈÎ҉˘
Î·È ÛÙ˘ÁËÚ¿ ·‡ÙË ıËÚȈ‰›·
·ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÂȘ ¤ÙÂÚ·
ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ¯ˆÚ›ˆÓ, ¿Ó¢
Ô˘‰ÂÓfi˜ ÚÔÛÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎ
̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜.
∂‚‚‹ÏˆÛ·Ó ηÈ
ηÙÂÎÚ‹ÌÓÈÛ·Ó ÙÔ ·Ú¿ ÙËÓ
fiÏÈÓ ÈÂÚfiÓ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔ˘
«∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘».
Δ· 29 ¯ˆÚ›· Ù˘ ·گ›·˜
Ù·‡Ù˘ ¿·ÓÙ· ÌÂÓ
ÂÏ·Ê˘Ú·ÁˆÁ‹ıËÛ·Ó, ÙÈÓ¿ ‰Â
ÔÏfiÎÏËÚ· ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÂοËÛ·Ó,
Ô˘‰ÂÌ›· fï˜ ÂÎÎÏËÛ›· ‹
·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈÔÓ ‰È¤Ê˘Á ÙËÓ
ÌÈÛfi¯ÚÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
Ì·Ó›·ÓØ ·¿Û·˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ, 58 ÙÔÓ
·ÚÈıÌfiÓ, Û˘Ï‹Û·ÓÙ˜ ηÈ
‚‚ËÏÒÛ·ÓÙ˜ ¢ÚfiÏËÛ·Ó,
Ù·˜ ÈÂÚ¿˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ù· Û·Ë
·˘ÙÒÓ ÌÂÙ·ÎƠ̂۷ÓÙ˜ ÂȘ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ÂÚȇ‚ÚÈÛ·Ó
ÂÚÈʤÚÔÓÙ˜ ·˘Ù¿ ÂÓ ÙË ·ÁÔÚ¿
Î·È Î·Ù··ÙÔ‡ÓÙ˜ Ù·˜ ÈÂÚ¿˜
ÂÈÎfiÓ·˜, η. Δ·‡Ù· ˘fi Ù·
fiÌÌ·Ù· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ηÈ
ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ.
À¤Ú Ù· ÂÓÙ¿ÎȘ ¯›ÏÈ·
ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· ηÙÂÎfiËÛ·Ó ‰È·
Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηÈ
̤Á·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Ì¤ÏˆÓ
ÂÍÂÚÚÈ˙ÒıË ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘Ù‹Ó
¯Ú‹ÛÈÓ 3.000 ‰Â ΢„¤Ï·È
ηÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó.
Δ¤ÌÂÓÔ˜. Δ· 15 ¯ˆÚ›· ·˘Ù‹˜
ÂÏ·Ê˘Ú·ÁˆÁ‹ıËÛ·Ó ÌÂÓ
¿·ÓÙ·, ÙÈÓ¿ ‰Â ÂοËÛ·Ó ˆ˜
Î·È ·È ¿·Û·È ÂÎÎÏËÛ›·È 23 ÙÔÓ
·ÚÈıÌfiÓ· ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ «™›Ï·ÌÔ˜»
ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÙ‰·Ê›ÛıË ˘fi ÙÔ˘
ÂÓ ·˘ÙÒ ÌÂÁ·ÏÔÎÙËÌ·Ù›Ô˘
·ÈÌÔ‚fiÚÔ˘ ∞Ï‹ μ¤Ë
ΔÈÛÙ·Ú¿ÎË, Ô˘‰¤Ó ›¯ÓÔ˜
ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ·Ê‹Û·ÓÙÔ˜ › ÙË
ÚÔÊ¿ÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ·Ó‹ÎÂ
ÙË ÔÈÎÔÁÂÓ›· ·˘ÙÔ‡. √‡Ùˆ
ÏÂÈfiÙÂÚÔÓ ÙˆÓ 25 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
ÔÏÔÙÂÏÒ˜ ÂÛÙÂÚ‹ıËÛ·Ó Ù·˜
ÔÈΛ·˜ Î·È ·ÁÚÔ‡˜ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÓ
·ÓÙÂÏ› ÂӉ›· ÂÚÈ‹ÏıÔÓØ ÔÈ
‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ¯ˆÚÈÎÔ› ÂȘ Ì¿ÙËÓ
·ÓÂʤÚıËÛ·Ó ÂȘ ÙËÓ
ºEBPOYAPIO™ 2008
∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓ. (Û.Û. √ π.
ªÈÙÛÔÙ¿Î˘ Î·È ÛÙȘ
ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜
Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ 1875 Î·È ÙËÓ
ÔÔ›· Â›Û˘ ʤÚÓÔÌ ÛÙÔ Êˆ˜
ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜,
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘
™ÈÏ¿ÌÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô
ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÌÂÁ·ÏÔÎÙËÌ·Ù›·˜
·ÁfiÚ·ÛÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË
ÛÙÔ˘˜ 36 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘
ÂÚÈÔ¯‹˜, fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·
ÙÔ˘˜ ·ÓÙ› 100.000 ÁÚÔÛ›ˆÓ. √È
οÙÔÈÎÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜.
ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ
fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1870 ‹ 1871, ¿Ú·
ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ‚È·ÈfiÙËÙ·˜
Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹
Â›Ó·È ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ).
∂Ó ÙË Â·Ú¯›· Ù·‡ÙË ÎÂ›Ù·È ÙÔ
ÌfiÓÔ ÂÓ ∫Ú‹ÙË °˘Ó·ÈΛÔÓ
ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ «Ë ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘
£ÂÙfiÎÔ˘», ¶·ÏÈ·Ó‹
ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔÓ, ÂȘ Ô ÚÔ Ù˘
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÂÌfiÓ·˙ÔÓ 40
ÂÚ›Ô˘ ÌÔÓ·¯·› ˙ÒÛ·È ‰È· Ù˘
ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ì¤ÌÙˆ˜. √È
ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂˆÊı·ÏÌ›ˆÓ ÙÔ MÈ· ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜
ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔØ ‰Èfi ¿Ì· ÙË Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹
ÂÓ¿ÚÍÂÈ ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ Ù˘ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜
·ıÚfiÔÈ ÂÍÂÏıfiÓÙ˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡
Î·È fi¯ÏÔ˘
ÒÚÌËÛ·Ó Î·Ù’ ·˘ÙÔ‡, ·ÏÏã·È
ÌÔÓ·¯·› ÚÔÏ·‚Ô‡Û·È
ÂÁη٤ÏÈÔÓ ·˘Ùfi
Î·Ù·Ê˘ÁÔ‡Û·È ÂȘ Ù· fiÚË. √È
ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÓ ÙË ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ
·ÈÛ¯ÚÒÓ ÛÎÔÒÓ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù·˜ ÌÂÓ Î·Ù¤Û¯ÈÛ·Ó ÂȘ ÌÂÓ ÂÓ Ùˆ ÌÔÓ·ÛÙËÚ›ˆ ·˘ÙÒÓ,
η٤η˘Û·Ó ÙÔÓ ¡·fiÓ Î·È 30 ÙÂÌ¿¯È·, Ù·˜ ‰Â Û‡ÚÔÓÙ˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÛÈÓ fï˜ Ó·
ÎÂÏÏÈ¿, ‰È‹Ú·Û·Ó ·Ó ÙÔ ÂÓ ¤ÊÂÚÔÓ ÂȘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ. ◊‰Ë ·È
·˘ÙÔ›˜ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÏÂÈfiÙÂÚ·È ÌÔÓ·¯·› ·ӋÏıÔÓ °YPI™TE ™E§I¢A
™ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘
ʤÚÓÔ˘Ì ÛÙÔ Êˆ˜, Ô I.
MÈÙÛÔÙ¿Î˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂ
Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ÛÊ·-
Á¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ
E·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1866 Î·È ÙÔ
OÏÔη‡ÙˆÌ· ÙÔ˘ AÚη‰›Ô˘,
ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù· ÔÔ›· ¤˙ËÛÂ. ™ÙȘ
ʈÙÔ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi §¿‚·ÚÔ Ù˘
OÏÔη‡ÙˆÛ˘ ÙÔ˘ AÚη‰›Ô˘
Î·È Ô ËÚˆ˚Îfi˜ HÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘
MÔÓ‹˜ °·‚ÚÈ‹Ï
109-116 17-02-08 15:36 Page 8

116 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - OI ™ºA°E™ TøN XPI™TIANøN META THN E¶ANA™TA™H TOY 1866
ºEBPOYAPIO™ 2008

·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛˆÛÈÓ ·˘Ùfi ‰È’ ˘ÂÚ‚‰ÔÌËÎÔÓÙÔ‡Ù˘. ÂÈÎfiÓˆÓ ·Ó¿ÙÔÓÙ˜ Ï·Ì¿‰·˜,

¤ÏÏÂÈ„ÈÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓØ ‰ÈfiÙÈ Ë §·Û›ıÈÔÓ. ∏ ·گ›· ·‡ÙË Î·›ÔÓÙ˜ ı˘Ì›·Ì· Î·È ÚÔ
ÌÂÓ ÌÔÓ‹ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô˘‰¤Ó· ΔÔ‡ÚÎÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔÓ ·˘ÙÒÓ ı¤ÙÔÓÙ˜ ¿ÁÈ·
Ù· ‰Â ¤ÚÈÍ ¯ˆÚ›·
“ΔÔ ÚÔ Ù˘ fiψ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Û· ·Ó¤Î·ıÂÓ ÂÌÈÛ›ÙÔ ‰ÈÛÎÔfiÙËÚ· Ï‹ÚË
ηٷÛÙڷʤÓÙ· Â›Û˘ ‰ÂÓ
‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ÙËÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌˆÛÈÓ.
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ÔÓ ÙˆÓ Î·È Â‚‰ÂχÙÙÂÙÔ ˘fi ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚΈÓ, ‰Èfi ÂÓ ÙË ÂÈÛ‚ÔÏ‹
·Î·ı·ÚÛÈÒÓ, ÔÈ ‰Â ·ÓÒÙÂÚÔÈ
·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÚÔÛηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ
ªÂÛ·Ú¿ (ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ˘¤ÛÙË ÙËÓ ·˘ÙÒÓ ÙÚÔÌÂÚÒ˜ Â͉È΋ıËÛ·Ó Î·Á¯¿˙ÔÓÙ˜ ÂıÂÒÓÙÔ ÙËÓ
∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ, ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ·). ∞È Ô˘‰ÂÓfi˜ ÊÂÈÛı¤ÓÙ˜, Ù· 18 ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔÓ Î·È ·›ÛÙ¢ÙÔÓ
·گ›·È ·‡Ù·È ˆ˜ ·¤¯Ô˘Û·È ÚÒÙËÓ Ï˘ÛÛÒ‰Ë Ì·Ó›·Ó ÙÔ˘ ¯ˆÚ›· ·˘Ù‹˜ ÔÏÔÙÂÏÒ˜ Ù·‡ÙËÓ ÂÚȇ‚ÚÈÛÈÓ Ù˘
ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰ÂÓ ˘¤ÎÂÈÓÙÔ Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó, ˘¤Ú Ù·˜ 50 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘, ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ˜
ÂȘ Ù¿˜ Û˘¯Ó¿˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ fi¯ÏÔ˘Ø ÙÔ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· Î·È ÂÈÎÚÔÙÔ‡ÓÙ˜ Ù· Âȉ¯ı‹
ÂΉÚÔÌ¿˜Ø fiÙ fï˜ ηٿ ÙÔÓ Â˘ÚÔÏ‹ıËÛ·Ó, ¿Ì· Î·È ·Û‚‹ Ù·‡Ù· ı¿̷ٷ!
πÔ‡ÏÈÔÓ ÙÔ˘ 1867 ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·Î·Ù·ÓfiÌ·ÛÙÔÓ Î·È ÊÚÈÎ҉˜ ˘ÂÚÂηÙÔÓÙ·ÂÙÔ‡ÙÂȘ Á¤ÚÔÓÙ˜ ∏ ‰ÂÓ‰ÚÔÙÔÌ›· ηÚÔÊfiÚˆÓ
·ÓÛÙÚ·ÙÈ¿ ÂÎÛÙÚ·Ù‡۷ÓÙ˜
ηٿ ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ‰È‹ÏıÔÓ ÂÎ
ÙÔ‡ÙÔ Î·ÎÔ‡ÚÁËÌ· ÙÚ·ÓÒ˜ Î·È ÁÚ·›·È Î·È Ó‹È·
ıËÏ¿˙ÔÓÙ· ·ÓËÏÂÒ˜
‰¤Ó‰ÚˆÓ ÂÓËÁ‹ÚıË ÂÓÙ·‡ı·
Ô˘¯› ϤÔÓ ‰È· Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ ÙÔ˘
ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ,
¤ÊÂÚÔÓ Ù·˜ ·˘Ù¿˜
·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ıËÚÈ҉˜ Î·È Î·ÙÂÎÚÂÔ˘ÚÁ‹ıËÛ·Ó ‹
‰Â‰Â̤ÓÔÈ Â› Ù˘ ˘Úfi˜ ˙ÒÓÙ˜
ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·ÏÏ¿ ‰È ·ÁÚ›·Ó
Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ ÂΉ›ÎËÛÈÓ.
ηٷÛÙÚÔÊ¿˜ Ô›·˜ Î·È ÂȘ Ù·˜ ¿ÁÚÈÔÓ ‹ıÔ˜ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈӔ ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó· ÚÔ˜ ÏÂÈÔÙ¤Ú·Ó ∏ ·گ›· ∞Ú牛· ‹ ƒ›˙ÔÓ
ÏÔÈ¿˜ ·گ›·˜, ·ÙÈÌ¿Û·ÓÙ˜ ‰Â Ù¤Ú„ÈÓ ÙˆÓ ·ÓıÚˆfiÌÔÚÊˆÓ ˘¤ÛÙË Â›Û˘ ÌÂÁ¿Ï·˜
Î·È Î·Ù·ÛÊ¿Í·ÓÙ˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ‡ÙˆÓ ıËÚ›ˆÓ ÂÏ·›ˆ ηٷÛÙÚÔÊ¿˜ ηٿ ÙËÓ ÂΛıÂÓ
Î·È ·È‰›·, ÂÚÈ‚ڤ¯ÔÓÙÔ ‹ ÂÓ Ù·È˜ Ô·›˜ ‰È¿‚·ÛÈÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ,
ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁ‹Û·ÓÙ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·˘ÙÒÓ ÈÚ›ÙȘ ÂÓ·ÂÙ›ıÂÙÔØ Â› Ô˘‰ÂÓfi˜ ÊÂÈÛı¤ÓÙˆÓ, 14 ‰Â
¿Ïψ˜ ‹ıÂÏ ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙÔÓ Î·Ù‹ÏıÔÓ ÌÂÙ¿ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜
Ô˘‰¤ÔÙ Ϸ‚fiÓÙ·˜ fiÏ·, ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ı˘ÛÈ·ÛÙËÚ›ˆÓ ‹ ÂÎÎÏËÛ›·È ‚‚ËÏÒıËÛ·Ó Î·È
ÛÙÚ·ÙfiÓ Ó· ÔÚÌ‹ÛË ÂȘ Ù· fiÚË ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÏËÛ›ÔÓ
ηٷη‡Û·ÓÙ˜ ÔÈΛ·˜ Î·È ˘¤Ú ‰ÂÛÔÙÈÎÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ·È ¢ÚÔÏ‹ıËÛ·Ó.
Ó· ‰È·Ú¿ÛË Î·È ÂÍÔÏÔıÚ‡ÛË ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÂÓfiÌÂÓ·È
Ù·˜ 30 ÂÎÎÏËÛ›·˜ ·ÛÂÏÁ¤ÛÙÂÚ·È Ú¿ÍÂȘ ÚÔ˜ ™ÈÙ›· Î·È πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜. ∫·È ·È
·Ó ÙÔ ÚÔÛÙ˘¯fiÓØ ˘¤Û¯ÂÙÔ ‰Â ÂÏÂËÏ·Ù‹ıËÛ·Ó Ì˘ÚÈÔÙÚfiˆ˜
ηٷÛÙÚ¤„·ÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ ÂÚÈÊÚfiÓËÛÈÓ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ ·گ›·È ·‡Ù·È ˘¤ÛÙËÛ·Ó
·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó ÙÈÌ‹˜, ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÈΛÛıËÛ·Ó (Û.Û.;) Î·È ÔÏÏ·›
Î·È ÔÏÏ¿ ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. Δ·‡Ù· ‰ÈÂÚ¿ÙÙÔÓÙÔØ Ù· ‚‰ÂÏ˘ÎÙ¿ ηٿ ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ‹ÙÙÔÓ Ù·˜
ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ∞È ‰˘ÛÙ˘¯Â›˜ ··¯ıÂ›Û·È ËÙÈÌ¿ÛıËÛ·ÓØ ÙÔ
‰Â ¿ÓÙ· ÂÙÔÏÌÒÓÙÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔıˆÌ·ÓÔ‡˜ ˙Ò·, ÔÈ ·˘Ù¿˜ ηٷÛÙÚÔÊ¿˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È ÂÈÛıÂ›Û·È ÂȘ Ù·˜ ÚÒÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘
˘ÔÙ·Á̤ӈÓ, ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ¯Ô›ÚÔÈ, ÂÊÔÓ‡ÔÓÙÔ, ‹ÓÔÈÁÔÓ ÙËÓ Â·Ú¯ÈÒÓØ ÔÏÏ·› ‰Â ÂÎÎÏËÛ›·È
‰ÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù¿Ú¯Ô˘ ÎÙËÓÒ‰Ô˘˜ ·ÛÂÏÁ›·˜ ‰Ô˘˜
Î·È ÙˆÓ ·fiψÓ, Ô˘¯› ÂÓ ÎÔÈÏ›·Ó ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ıÂÙÔÓ ÂÛ˘Ï‹ıËÛ·Ó Î·È
˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Î·È ˘fi ÙˆÓ ·˘ÙÔ›˜ Ô ÛÙڷٿگ˘ ÙÔ˘
ÎÚ˘ÙÒ, ˘fi ·ÁÚ›ˆÓ ÙÈÓÒÓ ÙÔ˘ ΢ÎÏˉfiÓ Â› ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ‚‚ËÏÒıËÛ·Ó.
ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÚÔÙÚÂfiÌÂÓ·È ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘ η›ÙÔÈ
fi¯ÏÔ˘, ·ÏÏ’ ˘fi Ù· fiÌÌ·Ù· ηÈ
ÙËÓ ·ÓÔ¯‹Ó ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ
·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ¶·ÛÛ¿‰ˆÓ
ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ªÂÙ¿
ÙËÓ ‰È¿‚·ÛÈÓ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
ηٷ‚¿ÓÙ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ÔÈ
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È Â˘ÚfiÓÙ˜ Ù·˜
ÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÊڈ̤ӷ˜,
ÚÔ˜ ·ÓÙÂΉ›ÎËÛÈÓ Î·Ù¤Î·˘Û·Ó
Î·È ·˘ÙÔ› Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ¯ˆÚ›·
Î·È Ù· ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›· ·˘ÙÒÓ
ÒÛÙÂ Î·È ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ
ÙÔ‡ÙˆÓ ÔÏ›Á· ¯ˆÚ›· ‰È¤Ê˘ÁÔÓ
ÙËÓ ˘ÚfiÏËÛÈÓ Î·È ÙËÓ
‰È·Ú·Á‹Ó.
∏ ·گ›· ¶Â‰È¿˜ ˘¤ÛÙË
Ï›ÛÙ·˜ ηٷÛÙÚÔÊ¿˜ ηٿ
Ù· ¯ˆÚ›· ·˘Ù‹˜ Ù·
ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÔÓÙ· Ì ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ, “YÂÚÂηÙÔÓÙÔ‡ÙÂȘ Á¤ÚÔÓÙ˜,
40 ‰Â ÂÚ›Ô˘ ÂÎÎÏËÛ›·È ÁÚ·›·È Î·È Ó‹È· ıËÏ¿˙ÔÓÙ·
‚‚ËÏÒıËÛ·Ó Î·È ·ÓËÏÂÒ˜ ηÙÂÎÚÂÔ˘ÚÁ‹ıËÛ·Ó ‹
¢ÚÔÏ‹ıËÛ·Ó. ‰Â‰Â̤ÓÔÈ Â› Ù˘ ˘Ú¿˜
˙ÒÓÙ˜ ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó” ·fi ÙÔ˘˜
∏ ·گ›· ªÂڷ̤ÏÏÔ˘
ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˘˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ
‰È¤Ê˘Á ÌÂÓ ÙËÓ ÁÂÓÈÎ‹Ó 1866, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô I. MÈÙÛÔÙ¿-
ÏÂËÏ·Û›·Ó Î·È ˘ÚfiÏËÛÈÓ ÙˆÓ Î˘ (X¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ OÚÔ‰›Ô˘
¯ˆÚ›ˆÓ ·˘Ù‹˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ Boschini, 1651)
fï˜ ÙÈÓÒÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ˘¤ÛÙËÛ·Ó
ÙÚÔÌÂÚ¿˜ ÏÂËÏ·Û›·˜ ηÈ
·ÙÈÌÒÛÂȘ ˘fi Ù· fiÌÌ·Ù· ÙˆÓ
¶·ÛÛ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ
·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡
ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Î·Ù¿ ‰È·Ù·Á‹Ó
·˘ÙÒÓ. ∞ÊÔ‡ Ô ÛÙڷٿگ˘
√Ì¤Ú Â› ÎÂÊ·Ï‹˜ 30.000
Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ù¿ÎÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡
ÂÈÛÂÏ·‡Û·˜ (Û.Û.;) ÂȘ §·Û›ıÈÔÓ
Î·È ªÂڷ̤ÏÏÔÓ ‰ÈÂÛÎfiÚÈÛÂ
ÙÔ˘˜ ·ӷÛٿٷ˜, ‰È·
ÚÔÎËÚ‡ÍÂÒ˜ ÙÔ˘
ÚÔÛÂοÏÂÛÂÓ Ù·˜ ÂȘ Ù· fiÚË
Î·Ù·Ê˘ÁÔ‡Û·˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜
fiˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜
ηٷ‚ÒÛÈÓ ÂȘ Ù·˜ ÂÛÙ›·˜ ÙˆÓ
ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Â›ÏˆÓ ·˘ÙÒÓ,
117-124 17-02-08 16:06 Page 1

AӤΉÔÙÔ Aگ›Ô

H ·ÔÁÚ·Ê‹ I. MÈÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ 1875

TÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ I. MÈÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ 1875 ÁÈ· ÙȘ ·گ›Â˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ KÚ‹Ù˘
(πÛÙÔÚÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘, © ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÚËÙÈÎÒÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ)
117-124 17-02-08 15:38 Page 2
118 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY IøANNOY MIT™OTAKH TO 1875
∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ 1875
√ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘
ƒˆÛ›·˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ
η٤ÁÚ·„ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi
Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘,
ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘
ÚˆÛÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô˘
ÂͤÊÚ·˙ ̒ ·˘Ùfi ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘
ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›
TÔ˘
AϤÎÔ˘ A. AÓ‰ÚÈοÎË
È· ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙË, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È,
ª
·ÔÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· 1874-
1875 ·fi ÙÔÓ ˘ÔÚfiÍÂÓÔ Ù˘
ƒˆÛ›·˜ πˆ¿ÓÓË ªÈÙÛÔÙ¿ÎË, ʤÚÓÔÌ ÛÙÔ
™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Û ¤Ó·
·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ
«·ÔÁڷʤˆÓ» Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ
Ô ˘ÔÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ·
ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜
∫Ú‹Ù˘. ∞fi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ì ·ÚÈıÌfi 153
ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ
Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô
ªÈÙÛÔÙ¿Î˘ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ:
¶ÚÒÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË
ʈ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ¤ÎıÂÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È
·fi ÙÔ ∞Ú¯Â›Ô π. ªÈÙÛÔÙ¿ÎË (πÛÙÔÚÈÎfi
ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘, © ∂Ù·ÈÚ›· ∫ÚËÙÈÎÒÓ
πÛÙÔÚÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ·
ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ
ηÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ
∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È §·ÛÈı›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜
›¯Â ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Ù˘
TÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ
ÙÔ˘ I. MÈÙÛÔÙ¿ÎË
Ì ÔÓfiÌ·Ù·
·ÓıÚÒˆÓ
·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıË-
Î·Ó ˆ˜ ·ÔÁÚ·Ê›˜
«√ÓÔÌ·ÛÙÈÎfi˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·Ì¤ÓˆÓ
Ó· ‰ÒÛˆÛÈ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜
∂·Ú¯›· ¶Â‰È¿‰Ô˜
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ú·È¤Ú˘ ·fi ÙËÓ
∂ÈÛÎÔ‹Ó.
ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó·Ú·˙¿Î˘ ·fi ÙËÓ ∞ÓÒÔÏÈÓ.
ª·Ùı·›Ô˜ ¶·ÚÏ·Ì¿˜ ·fi ÙÔ ¤Ú·
¯ˆÚ›ÔÓ Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘.
ÚˆÛÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô ªÈÙÛÔÙ¿Î˘.
÷ڷÎÙËÚ›Û·Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙË,
ηıÒ˜ ۯ‰fiÓ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘, ÏËÓ
ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, Â›Ó·È Ì Úfi¯ÂÈÚÔ
ÙÚfiÔ ÁÚ·Ì̤ӷ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜
ÏËı˘ÛÌfi˜ ›ÙÂ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Â›Ù وÓ
ÓÔÌÒÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ
ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ
·ÔÁڷʤˆÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ‰ËÏ·‰‹,
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ªÈÙÛÔÙ¿Î˘ ÁÈ·
Ó· Ì¿ıÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· οı ¯ˆÚÈÔ‡.
O Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ οı ÂÚÈÔ¯‹˜
ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
Ì ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ › 5.
√˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ËÏ·‰‹, ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi
Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÈ fi¯È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋
·ÔÁÚ·Ê‹.
™Â ÌÂÚÈο ¤ÁÁÚ·Ê· Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ
Â›Ó·È Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ˜ Ô‡Ù Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, Ô‡Ù Ì fiÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù·
ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ.
∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1875 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯ˆÚÈÛÙ¿
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡
ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ˘˜
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔıˆÌ·ÓÔ‡˜.
™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ (º12Á/145-
160) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô fiÌÔÈ· ΛÌÂÓ·
ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ì ٷ ÔÔ›·,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡›ÎÔ
∞Ó‰ÚÈÒÙË Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÁÈ·
OÈ “·ÔÁÚ·Ê›˜” Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ¶··‰¿Î˘ ·fi ÙÔ
¡ÈˉËÙfi.
‰È· ÔÏÏ¿ ¯ˆÚ›·.
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ƒÔ˘Û¿Î˘ ·fi ÙËÓ
∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ·Ó.
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ∫·ÓÙ˙·ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·fi
ÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÈ.
ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ™Ê·ÎÈ·Ófi˜ ·fi ٷȘ
∞ÁÈ·›˜ ¶·Ú·ÛÎÈ·›˜.
™Ù·˘ÚÔ‡Ï˘ ·fi ÙÔ ™Î·Ï¿ÓÈ.
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿Î˘ (Á·Ì‚Úfi˜
ÙÔ˘ ∫Ô˘Ù˙Ô-ª·ÚοÎË).
(‰È· ÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿Ó Î·È ÙÔ˘˜ ∫·Û¿ÓÔ˘˜
Î·È ‰È· ÙÔ ÿÓÈ Ù˘ ·گ. ƒ›˙Ô˘).
°ÂÒÚÁ˘ ™Ù·˘ÚÔ˘Ï¿Î˘ ·fi ٷȘ
°Ô‡‚·È˜.
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÃÚ˘ÛÔ‡Ï˘ ·fi ÙÔÓ °¿Ï˘Â.
°ÂÒÚÁ˘ ∞Ó·ÚÚ·˙¿Î˘ ·fi ÙËÓ
∞ÓÒÔÏÈÓ
(‰È· ÙËÓ ∞ÓÒÔÏÈÓ, ∂¿Óˆ μ¿ıÂÈ·,
∫¿Ùˆ μ¿ıÂÈ·).
∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÈ (Á·Ì‚Úfi˜
ÙÔ˘ ¶·¿ ª·Ùı·›Ô˘)
(‰È· ÙÔ˘˜ ∞ÛÎÔ‡˜, •˘‰¿, ∞Ì·ÚÈ·Ófi
ÎÏ.).
∂·Ú¯›· ƒ›˙Ô˘
∑·¯¿Ú˘ ¢·ÛηϿ΢ ·fi ÙÔÓ ª·¯·ÈÚ¿Ó.
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ¶ÚˆÂÛÙ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ
™¯ÔÈÓÈ¿Ó.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‹ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘
¶··‰¿Î˘ ·fi Ù· ∫·Ï‡‚È·.
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ª·ııÈ·Ó¿Î˘ ·fi ÙÔ
∞ÚηÏÔ¯ÒÚÈ.
¶·¿ º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ ÿÓÈ.
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘ ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔ ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ ÔÏÏ¿
·fi ÙÔ 16Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·, οÓÂÈ
·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ
¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜.
Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ì ·ÔÛÙÔϤ· ›Ù ÙË
ÚˆÛÈ΋ ÚÂۂ›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘
™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
οı ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ‰‡Ô
›Ù ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ.
Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ›ӷÈ
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. √ ¤Ó·˜ ›ӷÈ
̤۷ Û ·Ú¤ÓıÂÛË Î·È, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ,
·ÓÔÌÔÈfiÙ˘·, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ π.
ªÈÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿
˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË «Ï›·Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfi».
Â›Ó·È Ë ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î·. ∞ÊÔ‡, ‰ËÏ·‰‹, Ô
ª’ ·˘Ù¿ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜
ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· Î·È ÙÔ
π. ªÈÙÛÔÙ¿Î˘ ¤ÁÚ·Ê ٷ ÛÙÔȯ›· οıÂ
¯ˆÚÈÔ‡, ‰ÈfiÚıˆÓ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÓ
ʇÏÔ, ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÁˆÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡,
Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ ‹
·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
Δ· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
ÔÈ Â·Ú¯›Â˜ ÎÏ.
™ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ì·˜ ‰ËÌÔÛȇԢÌ fiϘ
ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ (ηٷÏfiÁÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÛÂȘ
‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó,
·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂȯÂÈÚԇ̠¿ÓÙ· Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ
ÎÏ) ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ
Î·È ÛËÌ›· ·fi ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ·
·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ›Û¯˘ÛÂ, ηıÒ˜ ÌÔÚ›
ηÓ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈfiÓ ÔÈÎÈÛÌfi ·ÊÔÚ¿.
Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·. ™Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È
·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.
∞˜ ÛËÌÂȈı› ·ÎfiÌË fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÚÔͤÓÔ˘ Ù˘
™Â ÌÂÚÈο ¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ƒˆÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ‰‡Ô ·Ó·ÊÔÚ¤˜
Ù˘ ·گ›·˜ ∞Ú牛·˜ (ƒ›˙Ô˘) ·ӷϋ„ÂȘ Û ·ÔÁڷʤ˜ ÙÔ˘ 1862 Î·È 1863, ÔÈ
ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜. ∂›Ó·È Èı·Ófi
Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â·Ú¯›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
Ô π. ªÈÙÛÔÙ¿Î˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜
ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ· Î·È ÙÔ
˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ Û ÊÔÚÔÏÔÁ›·
ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û οÔȘ
Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë √ıˆÌ·ÓÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË,
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∞’ ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ
ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· §·ÛÈı›Ô˘ ηٷÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜, ÊfiÚˆÓ.
∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ÷Ù˙‹˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ªÔÓ‹˜.
·fi ÙËÓ Â¿Óˆ ™‡ÌËÓ. √ ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË Ã·Ù˙¿ÎË ·fi ÙÔÓ
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ μ·ÛÈÏ¿Î˘ ™ÙÈ‚·ÎÙ¿Î˘ ÕÁ. ª‡ÚˆÓ· (‰È· ÙÔ ›‰ÈÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ) ηıfi
(¢Ú·ÌÈÛ›Ù˘) ·fi ÙÔÓ ∫¿Ùˆ ¶Â‡ÎÔÓ. ÂÈÛÙ¿Ù˘
∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫ÔÓÙ·Í¿Î˘ ·fi ÙËÓ ÕÓˆ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ª·ÚÔ˘Ï¿Î˘ ·fi ÙËÓ
- μÈ¿ÓÔÓ. ¶˘ÚÁÔ‡ (‰È· ÙÔ ›‰ÈÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ), ηıfi
(‰È· ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂¿Óˆ - ¶Â‡ÎÔ˜). ÂÈÛÙ¿Ù˘
¡ÈÎÔÏ‹˜ ™Ê·ÎÈ·Ófi˜ ·fi Ù· ∫·Ï‡‚È·. πˆ¿ÓÓ˘ ™ÙÚ·Ù¿Î˘ Î·È ·fi
πˆ¿ÓÓ˘ ¶··Ì·ÛÙÔÚ¿Î˘ ·fi ÙËÓ Ù· ∫ÂÚ¿ÛÈ·
ÕÓˆ - μÈ¿ÓÔÓ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶··‰¿Î˘ (‰È· ÙÔ
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ºÔÓÈ·‰¿Î˘ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·È ‰È· ÙËÓ «™›‚·Ó») ηıfi
∫·Ï¿ÌÈ. ÂÈÛٿٷÈ
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ∫·ÏÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ∫ÚÈÙ˙ˆÙ¿Î˘ ·fi
¶ÚÈÓÈ¿Ó Ù˘ ·گ. ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘. ÙËÓ ¶˘ÚÁÔ‡
™ËÌ. √È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÂȘ (‰È· ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù·˘Ú¿ÎÈ·)
ÙÔ Ã¿ÓÈ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ‹ ∫··Ù¿ÎË (;) (ı¤ÛȘ
ª·ÓˆÏ¿Î˘ ·fi ٷȘ ¢·ÊÓ·›˜ =
ΔÂÚÌÈÙ˙›‰Èη) Î·È ÂȘ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ
= ‰È· ÙÔ ›‰ÈÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ıfi ÂÈÛÙ¿Ù˘
ÙÔ˘ ª·Ùı·›Ô˘ ΔÂÚ˙‹ (ı¤ÛȘ ¶Ï·Ù›·
ÙÔ‡ÙÔ˜, ÚÔ˜ ‰Â Î·È ‰È· ÙËÓ ™›‚·Ó
™ÙÚ¿Ù·).
ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜ Ù·‡Ù˘ ‰È·ÙÂϤ۷˜ ¿ÏÏÔÙÂ.»
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™·Ô˘ÓÙ˙¿Î˘ ·fi ÙÔ
∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜
¢Ú·¤ÙÈ.
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ú¯·ÓȈٿ΢.
∂·Ú¯›· ª·Ï‚˘˙›Ô˘
∂·Ú¯›· ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛÙfi˜
πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·Ú¿Î˘ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ
£ˆÌ¿Ó.
£ˆÌ¿Ó.
(‰È· Ù· ¯ˆÚ›· ∫ÂÊ¿Ï·, ¢·Ì¿ÓÈ·, ∫·Îfi-
(‰È· Ù· ¯ˆÚ›· ∂˘ÁÂÓÈ΋Ó, μÏ·¯È·Ó¿
ÈڛÔ, ∞ÚÌ·ÓÒÁÂÈ·, ÷ڿÎÈ, ∫fiÏ·ÈÓ·
ÎÏ.).
(fi¯È ·Ï·È¿), ¢Ô‡ÏÈ ÎÏ).
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ∫Èı·ÚÈ·Ó¿Î˘ ÂÈÛÙ¿Ù˘
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶ÂÙÚÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ
ÙÔ˘ ¯ˆÚ. ∫ÚÔ˘ÛÒÓÔ˜.
ÕÁÈÔÓ £ˆÌ¿Ó (‰È· Ù· ¯ˆÚ›· ΔÛÈÊÔ‡Ù -
¡ÈÎÔÏ‹˜ ¶··‰¿Î˘ ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘
∫·ÛÙ¤ÏÈ, ∫¿Ùˆ ∫·ÛÙ¤ÏÈ, μÔÚÁÈ¿, §·Ú¿ÓÈ,
¯ˆÚ. Δ˘Ï›ÛÔ˘.
∫Ô˘ÙÔ‡ ÎÏ.
∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ∫·ÏËÛÂÚ¿Î˘ ÂÈÛÙ¿Ù˘
¡ÈÎfiÏ·˜ ºÈÏÈ¿Î˘ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÔÚÊÒÓ.
£ˆÌ¿Ó (‰È· ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ «∞Û‹ÌÈ»).
∂Ș Ó¤Ô˜ Δ˘ÏÈ·Ó¿Î˘ ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘
117-124 17-02-08 15:38 Page 3

119 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY IøANNOY MIT™OTAKH TO 1875

ºEBPOYAPIO™ 2008

√ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘

ÛÙËÓ “™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ 1875 ¤ÙÔ˘˜” ·fi ÙÔÓ π. ªËÙÛÔÙ¿ÎË
∂·Ú¯›· πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ ÙÔ ªÂڷ̤ÏÔÓ) 50 250 250 - ÃÚÈÛÙfi˜ 30 150 150 -
ªÂÛÂÏÂÚÔ‡˜ (Û.Û. ªÂÛÂϤÚÔ˘˜ 33 165 165 -
(Û.Û. ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Û Úfi¯ÂÈÚÔ, Ì ‚¿ÛË Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¶··‰È·Ó¿ 32 160 140 20
ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÔÈ «·ÔÁÚ·Ê›˜») ªÂÛÂϤÚÔ˘˜ Ô˘ ∫ÚÔ‡ÛÙ·
∫‰ڛ 100 ÔÈÎÔÁ. 50 ¯ÚÈÛÙ. Î·È 50 Ôıˆ. Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ, ÛˆÛÙ¿, ªÂÙfi¯È·
∫·›ÛÙÚÈ 20 ÔÈÎÔÁ. ¿·Û·È ÃÚÈÛÙÈ·Ó. ·Ú·Î¿Ùˆ) ¶Ú›ÓÔ˜
°È·Ó›Ù˙È 30 ÔÈÎÔÁ. 20 ¯ÚÈÛÙ. 10 ÔıˆÌ. ª·ÎÚ‡ÏÈ· (Û.Û. ÚÈÓ ™Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â·Ú¯›· πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ Ô ªÈÙÛÔÙ¿-
∫¿Ùˆ ÈڛÔÓ 120 ÔÈÎÔÁ. 100 ¯ÚÈÛÙ. 20 ÔıˆÌ. ª·ÎÚ˘ÏÈ¿ 20 100 100 - ΢ οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ °·˚‰Ô˘ÚÔÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌÂÈÒÓÂÈ
¶ÈÛÎÔ‹ 60 ÔÈÎ. ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó. ∫ÂÓÙÚ› 100 500 150 350 fiÙÈ «·¤¯ÂÈ Ù˘ fiψ˜ πÂÚ·¤ÙÚ·˜ 6 ÂÚ›Ô˘ Ì›ÏÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ·
∂¿Óˆ ÈڛÔÓ 60 ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó. ∫·›ÛÙÚÈ 25 125 125 - ÚÔ˜ ÓfiÙÈÔÓ Ì¤ÚÔ˜» Î·È Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÂÎÙ¿-
∫Ô˘Ù˙Ô˘‰È·Ó¿ ˘fiÎÂÈÙ·È ÂȘ ÈڛÔÓ (Û. ÂÓÓÔ› ÙÔ ∂¿Óˆ ÕÛ·ÚË ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ 7-9 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÁÚfiÛÈ· Û ‰‡Ô √ıˆÌ·ÓÔ‡˜.
ÈڛÔÓ) 20, ÙÔ fiÏÔÓ 80 ÔÈÎ. ¯ÚÈÛÙ. ∫·Ï·Ì·‡Î· 60 300 300 - °È· ÙËÓ ›‰È· ·گ›· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ì ÂÚˆ-
¶··‰È·Ó¿ 20 ÔÈÎÔÁ. 18 ¯ÚÈÛÙ. 2 ÔıˆÌ. ∞Ó·ÙÔÏ‹ 50 250 250 - Ù‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙËÓ
μ·ÛÈÏÈ΋ 35 ÔÈÎ. 25 ¯ÚÈÛÙ. 10 ÔıˆÌ. ª¿Ï·È˜ 150 750 750 - ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ∞Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘-
∫·‚Ô‡ÛÈ 100 ÔÈÎÔÁ. 75 ¯ÚÈÛÙ. 25 ÔıˆÌ. ∫·ÏÔÁ¤ÚÔ˘˜ Ì ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ·Ôڛ˜ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜:
ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ 15 ÔÈÎÔÁ. 10 ¯ÚÈÛÙ. 5 ÔıˆÌ. °YPI™TE ™E§I¢A
ÕÁÈÔ˜ ∏Ï›·˜
ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 70 ÔÈÎ. ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó.
ª‡ÚÙÔ˜
ªÂÛÂϤÚÔÈ 30 ÔÈÎ. ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó.
ª·ÎÚ˘ÏÈ¿ 15 ÔÈÎ. ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó.
∫·Ïfi ÈڛÔÓ 55 ÔÈÎÔÁ. ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó. (˘fiÎÂÈÙ·È ÂȘ
ÙË ª·ÎÚ˘ÏÈ¿)
∫·‚ÚÔ¯ÒÚÈ 20 ÔÈÎÔÁ. ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó.
∞Ó·ÙÔÏ‹ 40 ÔÈÎÔÁ. ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó.
ª¿Ï·È˜ 80 ÔÈÎÔÁ. 78 ¯ÚÈÛÙÈ·Ó. 2 ÔıˆÌ.
∫·ÏfiÁËÚÔÈ (ÌÂÙfi¯È) 19 (;) ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó. (¤¯Ô˘ÛÈ ÔÈ
∫·ÏfiÁËÚÔÈ ÓÂÚÔ̇ÏÔ˘˜ 10…. )
∫·Ï·Ì·‡Î· 40 ¿·Û·È ¯ÚÈÛÙÈ·Ó.
™ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ Â›ÛËÌË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ
ÏË
ÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi 5 ÌÂÏÒÓ ÁÈ· οı ÔÈÎÔÁ¤
ÓÂÈ·.
∂›Û˘ Û ¯ˆÚÈ¿ (∫·Ïfi ÈÚÈfi, ∞Ó·ÙÔÏ‹) Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜.

Èڛ· √ÈÎÔÁ. „˘¯·› ¯ÚÈÛÙ. ÔıˆÌ.

ªÂÛÂϤÚÔÈ 30 150 150 -
∞ÁÚËÏÈ¿ 10 50 50 -
¶Ú›Ó· (∂¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ) 45 225 225 -
∫·Ïfi ÈڛÔÓ (ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
ÙÔ‡ÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜
ÌÂÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÂȘ
πÂÚ¿ÂÙÚ·Ó, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒ˜
‰Â ÂȘ ªÂڷ̤ÏÔ˘ ÏÈ̤ӷ
(ÕÁÈÔÓ ¡ÈÎfiÏ·ÔÓ) 60 300 300 -
∞Ó·ÙÔÏ‹ 100 500 500 -
√ ›Ó·Î·˜ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, fï˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ¤Ó·Ó
·ÎfiÌË Ù˘ ·گ›·˜ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿
¯ˆÚ›˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È. ¢›Ï· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÂÚÈÎÒÓ
¯ˆÚÈÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÛÙ·˘Úfi˜ (+), ¤Ó‰ÂÈÍË Èı·ÓÒ˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù· ÛÙÔȯ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈÛÙÈο. √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
Á›ÓÂÙ·È ÎÈ Â‰Ò Ì 5 ̤ÏË ÁÈ· οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈ- H ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘
ÙÒÛÂȘ Ë Úfi¯ÂÈÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋, .¯. Ù· ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋
ÁÏÒÛÛ· Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË
¶··‰È·Ó¿ ÛÙÔ Úfi¯ÂÈÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì 20 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÛÙÔ
“Ï›·Ó ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎfiÓ”
ÙÂÏÈÎfi ÌÂ 32
Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÚˆÛÈ΋
Èڛ· ÔÈÎÔÁ. æ˘¯·› ¯ÚÈÛÙ. ÔıˆÌ.
ÚÂۂ›· Ù˘
¶fiÏȘ ∫·ÛÙ¤ÏÈ (Û.Û. KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‹
ÂÓÓÔ› ÙËÓ fiÏË Ù˘ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÚÔÍÂÓ›Ô
πÂÚ¿ÂÙÚ·˜) 350 1750 750 1000 ÙˆÓ X·Ó›ˆÓ ˙ËÙÔ‡ÛÂ
°È·ÓÓ›Ù˙È 30 150 75 75 ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ
ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 40 200 200 - ÏËı˘ÛÌfi, ÙËÓ
∫¿Ùˆ ÈÚÈfi 142 710 585 125 ·Ú·ÁˆÁ‹,
∂¿Óˆ ÈÚÈfi 70 350 350 - ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Ù˘
·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ KÚ‹Ù˘
¶··ÏÈ·Ó¿
∂ÈÛÎÔ‹ 40 200 200 -
ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ 20 100 50 50
μ·ÛÈÏÈ΋ 40 200 200 -
∫·‚Ô‡ÛÈ 120 600 400 200
∫·Ïfi ÈÚÈfi (ÙÔ ‹ÌÈÛ˘
ÙÔ ‰’ ¿ÏÏÔ ·Ó‹ÎÔÓ ÂȘ
117-124 17-02-08 15:39 Page 4

120 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY IøANNOY MIT™OTAKH TO 1875

ºEBPOYAPIO™ 2008

∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ¶··ÏÈ¿Ó·; ¶fiÛÔÈ Î·È Ô›·˜ ıÚËÛΛ·˜ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈ- ™˘ÎÈ¿ 40 200 80 120 ÕÁÈÔ˜ μÏ¿Û˘ 45 (30
ÎÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È μ·ÛÈÏÈ΋˜; ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ÕÛ·ÚË; ÔÈ. √ı.) 225 15 210
∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛÂÏÂÚÔ‡˜ ‹ ¶··ÏÂÚÔ‡˜; ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏÔÁ¤- ∂·Ú¯›· §·Û›ıÈ ∫·ÚÓ¿ÚÈ (ªÂÙfi¯È
ÚÔ˘˜; ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ÕÁÈÔ˜ ∏Ï›·˜; ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ª‡ÚÙÔ˜; ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ)
ÃÚÈÛÙfi˜ ‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ‡ÙÔ ÂȘ ¿ÏÏËÓ Â·Ú¯›·Ó; (ÙÔ ƒ›˙ÔÓ). ∂›Ó·È OÈÎ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ. ∫·ÓÏ› ∫·ÛÙ¤ÏÈ (ηْ ¿ÏÏÔÓ 100 500 425 75
¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÚÔ‡ÛÙ·; ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÙfi¯È·; ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú›ÓÔ˜; ∫¿Ùˆ ¶ÔÙ¿ÌÔÈ 40 200 200 - ÙÔ ¯ˆÚ. ¤¯ÂÈ 95
∂¿Óˆ ¶ÔÙ¿ÌÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜, ÂÍ ˆÓ
∂·Ú¯›· ™ÈÙ›·˜ (¶ÔÙ¿ÌÔÈ ª¤Û·) 30 150 150 - 50 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ηÈ
ΔÛÂÚÌÈ¿‰Ô 160 800 800 - 45 ÔıˆÌ·ÓÈη›)
√ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ. º·ÚÛ¿ÓÔ (º·ÚÛ¿ÚÔ) 30 150 150 - ¢·ÊÓ·›˜ (ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ (136)120 600 525 75
§¿ÛÙÚÔ˜ 80 400 380 20 ª·Ú̷ΤÙÔ 50 250 250 - ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ
™Ê¿Î· 70 350 310 40 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 100 500 500 - ÂȘ ÙÔ ª·Ï‚‡˙È)
ΔÔ˘Úψً 80 400 400 - ª¤Û· §·Û›ıÈ 60 300 300 - ¢Ú·ÎÔ˘ÏÈ¿Ú˘ (ªÂÙfi¯È) 6 30 25 5
ªÂÙfi¯È· 40 200 200 - ªÈÎÚfi ÈÚȉ¿ÎÈ ∂¿Óˆ ∞Ú¯¿Ó·È˜
ª¤Û· ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ 85 425 415 10 (ª¤Û· §·ÛÈı¿ÎÈ) 20 100 100 - (ηْ ¿ÏÏ·˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜
ŒÍˆ ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ 120 600 500 100 ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ 25 ÌfiÓÔÓ OıˆÌ·ÓÔ›) 400 2000 1950 50
‹ 150 ÙÔ‡ÙÔ ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ 4, ∫¿Ùˆ ∞Ú¯¿Ó·È˜
÷̤˙È 60 300 290 10 ‹ÙÔÈ ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, (ηÙã¿ÏÏ·˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜
™ÎÔ‹ (70) 55 275 265 10 ¶Ï·Ù˘·Ófi, ∫Ô˘‰Ô˘Ì·ÏÈ¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ 80
¶·Ú·Û‡ÚÔÈ 30 150 - 150 Î·È ∞‚Ú·ÎfiÓÙ˜) 200 1000 1000 - ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ 50 XÚÈÛÙ.
∞¯Ï¿‰È· 60 300 150 150 ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È OıˆÌ. 30, Û˘Ó. 80) 50 250 100 150
¶ÈÛÎÔΤʷÏÔÓ 90 450 300 150 ∫Ô˘‰Ô˘Ì·ÏÈ¿ ¶·ÙÛ›‰Â˜ 20 100 50 50
¶¤Ú· ∂ÈÛÎÔ‹ 15 75 - 75 ∞‚Ú·ÎfiÓÙ˜ μÂÓÂÚ¿ÙÔ 65 325 320 5
ªÂÙfi¯È· ∞ÚÓÈÎÔ‡˜ 50 250 250 - ∫·ÌÈÓ¿ÎÈ 60 300 300 - μ·ı‡ÂÙÚÔÓ 10 50 15 35
ª·ÚÔ˘Ó›· 25 125 125 - ª·ÁÔ˘Ï¿ 25 125 125 - ÈÚȉ¿ÎÈ (·Î·Ù.)
∂¿Óˆ ∂ÈÛÎÔ‹ 10 50 - 50 æ˘¯Úfi 100 500 500 - ªÂÙfi¯È (ÙÔ˘ Δ˙·ÁηڿÎË) 3 √ıˆÌ.
¶Ï¿ÙË 80 400 400 - ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙÔ ÔÈÎÔÁ.
ΔÔ˘ÚÙÔ‡ÏÔ˘˜ 20 100 50 50
°ÂÚÔÓÙÔÌÔ˘Ú› 50 250 250 - ∫·ÓÏ›-∫·ÛÙ¤ÏÈ
∫·Ó¤ÓÂ 30 150 150 -
∫¿Ùˆ ªÂÙfi¯È (ªÂÙfi¯È) 20 100 100 - ™ÙÂÚÈ·Ó¿ (ªÂÙfi¯È
™ÎÏ¿‚Ô˜ 20 100 95 5
§·ÁÔ‡ 30 150 150 - Ù˘ ™ÈÏ¿ÌÔ˘) 5 25 - 25
¶·¿ °È·ÓÓÓ¿‰Ô˜ 22 110 90 20
¶ÈÓ·ÎÈ·Ófi 30 150 150 - §ÔÈÌÔ¯ÒÚÈ (·Î·Ù. ÌÂÙfi¯È
μÔÚÔ› (Û.Û. Î·È μÔÚ› ÙÔ Ù˘ ™ÈÏ¿ÌÔ˘)
ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÏÏÔ‡) 15 75 60 15 °È· ÙËÓ Â·Ú¯›· §·ÛÈı›Ô˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿-
ÏÔÁÔ˜ Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È. ºÔÈÓÈÎÈ¿ (‰ÈËÚË̤ÓË
∂ıÈ¿ 15 75 25 50
°ÂÓÓ‹Ì·Ù· ‰È¿ÊÔÚ· (ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ηı’ ¤ÙÔ˜) 80.000 ÎÔÈÏ¿ ∫ˆÓÛÙ/ψ˜ ÂȘ ÔÏÏ¿ ÌÂÙfi¯È·) 100 500 - 500
∞Ṳ́ÓÔ˘˜ 40 200 200 -
‹ÙÔÈ ∞ı¿Ó·ÙÔÈ (ÌÂÙfi¯È
÷Ӊڿ˜ 60 300 280 20 ºÔÈÓÈÎÈ¿˜) 6 30 30 -
™›ÙÔ˜ ÎÔÈÏ¿ ∫ˆÓÛÙ/ψ˜ 60.000
∑›ÚÔ˜ 120 600 300 300 °Ô‡ÚÓ˜ (ÌÂÙfi¯È
∫ÚÈı‹ ÎÔÈÏ¿ ∫ˆÓÛÙ/ψ˜ 10.000
∫·Ïfi ÈڛÔÓ 10 50 50 - Δ·Á‹ ÎÔÈÏ¿ ∫ˆÓÛÙ/ψ˜ 5000 Ù˘ ºÔÈÓÈÎÈ¿˜) 5 25 15 10
∞›‰È· (Û.Û. ·ÏÏÔ‡, ŸÛÚÈ· ÎÔÈÏ¿ ∫ˆÓÛÙ/ψ˜ 5000 ªÂÙfi¯È ÙÔ˘ ∫ÈÏÈÙ˙‹
∞¯Ï¿‰È·) 25 125 125 - ÙÔ fiÏÔÓ 80.000 (˘·Á. ÂȘ ºÔÈÓÈÎÈ¿Ó) 4 20 - 20
Δ˙Ô (Û.Û. ·ÏÏÔ‡ Δ˙ˆ) 25 125 125 - ªÂÙ¿ÍÈ Ôο‰Â˜ 300 (ÂÈÛfi‰ËÌ· ηْ ¤ÙÔ˜) ªÂÙfi¯È ÙÔ˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË
μfiÈÓ· 10 50 25 25 ∫Ú·Û› Ôο‰Â˜ 400.000 (ÂÈÛfi‰ËÌ· ηْ ¤ÙÔ˜) (˘·Á. ÂȘ ºÔÈÓÈÎÈ¿Ó) 4 20 20 -
§·ÌÓfiÓÈ 10 50 - 50 ª‹Ï· Ôο‰Â˜ 100.000 (ÂÈÛfi‰ËÌ· ηْ ¤ÙÔ˜) ™ÈÓ¿È (‰ÈËÚËÌ. ÂȘ ‰‡Ô) 15 75 - 75
∫·ÙÂÏÈfiÓ· 10 50 - 50 ∞›‰È· Ôο‰Â˜ 60.000 (ÂÈÛfi‰ËÌ· ηْ ¤ÙÔ˜) °¤ÓÓ· (15) 25 125 - 125
∫·Ù˙ȉfiÓÈ 25 125 125 - ∫˘‰ÒÓÈ· Ôο‰Â˜ 10.000 (ÂÈÛfi‰ËÌ· ηْ ¤ÙÔ˜) ∫fiÏ·ÈÓ· 8 40 - 40
∫·Ï·Ì·‡ÎÈ 10 50 - 50 ∫·Ú‡‰È· ÎÔÈÏ¿ ∫ˆÓÛÙ/ψ˜ 1000. Δ· ηڇ‰È· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹-
∫·ÏÔ‡ 20 100 - 100
μ·‚¤ÏÔ˘˜ (50) 40 200 - 200 ıˆ˜
15-16 °ÚfiÛÈ· ÙÔ ÎÔÈÏfiÓ °·Ï¤ÓÈ 15 75 - 75
™·ÓÙ¿ÏÈ 10 50 - 50 ƒÔοÓÈ (15) 20 100 - 100
μ҉ȷ Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ ‹ ÌË 1200
™Ê·Î›· (Û.Û.™Ê¿Î·) 15 75 - 75 ∫·Úη‰ÈÒÙÈÛÛ· 20 100 - 100
ªÔ˘Ï¿ÚÈ· 500
∑Ô˘ 5 25 - 25 ŸÓÔ˘˜ 500 •ËÚÔÏÈ¿ 8 40 35 5
™›Ù·ÓÔ 20 100 75 25 ÃÔ›ÚÔ˘˜ 2000 ƒÂÙÔ‡ÚÈ (ÌÂÙfi¯È Ù˘
∫·Ú‡‰È 30 150 150 - ∞›Á˜ Î·È Úfi‚·Ù· 30.000 •ËÚÔÏÈ¿˜) 2 10 10 -
ª·Áηۿ (Û.Û. ·ÏÏÔ‡ Δ˘Ú› ·fi Ù· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù· ηْ ¤ÙÔ˜ °Ú. 35.000 ∞ÛÚÔ¯ˆÚ›ÔÓ ‹ ∞ηÙÔ›ÎËÙÔÓ
ª·Áηۿη) 40 200 200 - ª·ÏÏ› ·fi Ù· ·ÈÁÔÚfi‚·Ù· ηْ ¤ÙÔ˜ °Ú. 10.000 ™Î˘ÏÔ¯ˆÚ›Ô ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ
∑¿ÎÚÔ 30 150 150 - ÂȘ ¯ˆÚ.
¶·Ï·›Î·ÛÙÚÔÓ 30 150 150 - ∂·Ú¯›· Δ¤ÌÂÓÔ˜ ¢·ÊÓ·›˜
™ËÏ¿ÚÈ· 15 75 75 - ∞Ù˙›Ó·ÙÔ˜ ∞ηÙÔ›ÎËÙÔÓ
¶·Ï·ÈfiÓ ªÈÙ¿ÙÔÓ 10 50 50 - √ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ. ÌÂÙfi¯È
ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ £ÂÔÏfiÁÔ˜ ª·ÎÚ˘Ù›¯Ô˜ 25 125 100 25 ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ
ªÔÓ·¯Ô› 20 ºÔÚÙ¤ÙÛ· 60 (30 √ı.) 300 75 ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
ÀËÚ¤Ù·È 60. (ÙÔ fiÏÔÓ 80) 225 ¢·ÊÓ·›˜
¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· 20 100 100 - ™›Ï·ÌÔ ‹ ™›Ï·ÌÔ˜. ∞ÚηÏÔ¯ˆÚÈfi
§Èı›Ó·È˜ 60 300 290 10 ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Â›¯ÂÓ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ
¶·Ï·È¤Ù˙È 10 50 - 50 ¿ÏÏÔÙ 36 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο˜ ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ ÂȘ
∫ÚÈÁÈ¿ 30 150 125 25 ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜, Ó˘Ó ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·ÊÓ·›˜
™ÎÔÚ‰›ÏÔ 10 50 50 - ‰Â Â›Ó·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ
ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ 10 50 - 50 ™‹ÏÈ· (·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ) ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (ÌÂÙfi¯È
ª·Ú·ı›Ù˘ (ªÂÙfi¯È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ
¢¿ÊÓË 55 275 25 250
·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ
ƒÔ˘Î¿Î· 110 550 150 400
Ù˘ ™ÈÏ¿ÌÔ˘) ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ.
™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ 90 450 430 20 ¢·ÊÓ·›˜)
μ·ÛÈÏÈη›˜
√ÚÓfi 50 250 250 - (‹ μ·ÛÈÏÈ·›˜ Ì¿ÏÏÔÓ) 40 (30,ÔıˆÌ. ¢È¿ÊÔÚ·È ™ËÌÂÈÒÛÂȘ Â. Δ¤ÌÂÓÔ˜
§¿ÈıÔ 10 50 50 - ‰Â 4 ÌfiÓÔÓ) 200 170 ∏ ™›Ï·ÌÔ˜ ›¯ÂÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ 36 ·›ÙÈÓ˜ ÙË ÂÈÌfiÓˆ
°Ú·˜ (Û.Û. ·ÏÏÔ‡ °ÚË¿˜) 70 350 345 5 30 ·ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ·Á¿ ÌÂÁ·ÏÔÎÙËÌ·Ù›Ô˘ ∞Ï‹ – μ¤Ë ΔÈÛÙÂÚ¿ÎË ÂÒÏË-
¶Â‡ÎÔ˜ 60 300 300 - ÕÁÈÔ˜ ™‡Ï·˜ 25 (ηْ Û·Ó ·˘ÙÒ Ù·˜ ·˘ÙfiıÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÙ› °ÚÔÛ›ˆÓ ÂηÙfiÓ ¯ÈÏÈ¿-
§ÈÌ‹Ó ™ÈÙ›·˜ ¤‰Ú· Ù˘ ¿ÏÏÔÓ fiÏÔÈ ‰ˆÓ (·ÚÈıÌfi˜ 100.000) Î·È ‰ÈÂÛ¿ÚËÛ·Ó ¤ÓıÂÓ (Û.Û. ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰˘Û·-
¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ 50 250 125 125 √ıˆÌ.) 125 10 115 Ó¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË) ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1870 ‹ 1871.
117-124 15-02-08 18:30 Page 5

121 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY IøANNOY MIT™OTAKH TO 1875

ºEBPOYAPIO™ 2008

ªÔÓ‹ 40 200 180 20

∫·Ì¿ÚÈ (50) 35 175 125 50
∂¿Óˆ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ. ∂ÓÙ·‡ı·
˘¿ÁÂÙ·È Ë ªÔÓ‹ Ù˘
πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì «Δ· ∂ÈÛfi‰È·
Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘» 15 75 75 -
∫¿Ùˆ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ 20 100 100 -
∫ÔÚÊ·›˜ 80 400 400 -
∫Èı·Ú›‰· (∫Èı·Ú›‰Â˜ ‰‡Ô) 40 200 195 5
™¿Ú¯Ô˘ 50 250 250 -
∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜ (280) 250 1250 1250 -
∂¿Óˆ ∞ۛٷȘ 50 250 245 5
∫¿Ùˆ ∞ۛٷȘ 105 525 525 -
μÏ·¯È·Ó¿ (ÌÂÙfi¯È) 10 50 50 -
∫ÂÚ¿ÛÈ· (40) 50 250 245 5
∂˘ÁÂÓÈ΋ 70 350 320 30
™›‚· 50 250 235 15
¢·ÊÓ·›˜ (ÿ‰Â ·گ›·
ΔÂ̤ÓÔ˘˜)
ŒÓ· ·fi Ù· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ¶˘ÚÁÔ‡ 70 350 345 5
Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÕÁÈÔ˜ ª‡ÚˆÓ (240) 180 900 895 5
ÙÔ˘ I. MÈÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ 1875 ¶ÂÓÙ·Ìfi‰È 60 300 150 150
¶ÂÙÚÔΤʷÏÔ 50 250 150 100
μԇٷȘ 80 400 390 10
™Ù·˘Ú¿ÎÈ· (60) 70 350 335 15
∂¿Óˆ ∫·Ï¤ÛÈ· 25 125 125 -
∫¿Ùˆ ∫·Ï¤ÛÈ· (50) 60 300 300 -
¶ÚÈÓÈ¿˜ 40 200 185 15
ªÔÓ‹ ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜
«™·‚‚·ÙÈ·Ó¿» ˘·ÁÔ̤ÓË
ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ «ƒÔ‰È¿». ªÔÓ·¯Ô› 5
ÀËÚ¤Ù·È 15
¿. ÃÚÈÛÙ. 20
Èڛ· ·Ó‹ÎÔÓÙ· ÚfiÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ, ÚÔ-
Û·ÚÙËÛı¤ÓÙ· ‰Â ÚÔ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÂȘ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó ª·Ï‚‡˙ÈÔÓ.
√ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ.
ºfi‰ÂϘ 80 400 390 10
ª¿Ú·ıÔ˜ 25 125 125 -
∞ÛÙ˘Ú¿ÎÈ 30 150 150 -
∫·Ì·Ú¿ÎÈ 8 40 40 -
ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘
¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ªÔÓ·¯Ô› 15
μÚÔ˘¯¿˜ Î·È ™›Ï˜ 80 (65+15) 400 400 - ÀËÚ¤Ù·È 25
∂·Ú¯›· ªÈڷ̤ÏÔ
™¯ÔÈÓÈ¿˜ 50 250 250 - Õ·ÓÙ˜ ¯ÚÈÛÙ. 50
(Û.Û. ÙÔ ÛˆÛÙfi
∂ÓÔÈΛ·ÛȘ ÙˆÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ ηٿ Ù· ¤ÙË 1872 Î·È 1873. ∫·Ú‡‰È Î·È ¢ˆÚÈ·›˜ 60 (40+20) 250 250 -
40
Èڛ·- §·ÙÛ›‰·, μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË, μÚ·¯¿ÛÈ Î·È ª›Ï·ÙÔ˜ °ÚfiÛÈ· ÙÚÈ·- ™ÈÓ·ÏfiÁη (180) 200 1000 - 1000
Δ· ¯ˆÚ›· ÙÔ‡Ù· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒ˜ ÌÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÂȘ ÙÔ ∂·Ú¯Â›ÔÓ
ÎÔÛ›·˜ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰·˜ (·ÚÈı. 305.000) ∫ÚÈÙ˙¿ 500 2500 2500 - ª·Ï‚˘˙›Ô˘ Î·È ΔÂ̤ÓÔ˘˜, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ ‰Â ÂȘ ÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹Ó
¡Â¿ÔÏȘ °ÚfiÛÈ· ÂηÙfiÓ ÔÁ‰Ô‹ÎÔÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰·˜ (·ÚÈı. 180.000) §·ÎÒÓÈ· 40 200 200 - ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘.
Èڛ· ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˜, μڇ۷Ș, §›ÌӷȘ, ¡ÈÎËÙÈ·Ó¿, ¶Ï·Ù˘fi‰È Î·È ∫·Ïfi ÈڛÔÓ 80 400 400 -
§·ÎÒÓÈ· °ÚfiÛÈ· ‰È·ÎÔÛ›·˜ ÂÓÙ‹ÎÔÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰·˜ (·ÚÈı. 250.000) ∫ÚÔ‡ÛÙ·˜ 60 300 300 - ∂·Ú¯›· ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ
Èڛ· – ∫·ÛÙ¤ÏÈ, ∫¿Ùˆ ÈڛÔÓ, ∂¿Óˆ ÈڛÔÓ (ºÔ˘ÚÓ‹), ¶ÈÓ¤˜, ¶Ú›Ó· 50 250 250 -
∂ÏÔ‡ÓÙ·, ™ÈÓ·ÏfiÁη, μÚÔ˘¯¿˜, ™›Ï˜, ™¯ÔÈÓÈ¿˜, ∫·Ú‡‰È Î·È ¢ˆÚÈ-
ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 20 100 100 - -À¿Ú¯ÂÈ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÔÛÂϤÌÈ; ∂› ÙȘ fiÙÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ·Ó‹-
·›˜ °ÚfiÛÈ· ‰È·ÎÔÛ›·˜ ¯ÈÏÈ¿‰·˜ (·ÚÈı. 200.000)
Èڛ·-∫ÚÈÙ˙¿, ∫·Ïfi ÈڛÔÓ, ∫ÚÔ‡ÛÙ·, ¶Ú›Ó· Î·È ªÈÛÂϤÚÔÈ °Úfi- ™ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ªÈڷ̤ÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ÎÂÈ ÂȘ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó Δ¤ÌÂÓÔ˜ Î·È ¤ÙÈ Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi 20 ÔıˆÌ·Ó.
ÛÈ· ÙÚÈ·ÎÔÛ›·˜ ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰·˜ (·ÚÈı. 330.000) (Ì οÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ), ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÚÈıÌfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‹ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
™ËÌ›ˆÛȘ. ∏ ·گ›· ·‡ÙË ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙԛΈÓ: -ª¿ı fiÛÔÈ ·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ «º·Ú·ÁÁÈ·Ó¿»
ÔÛÚ›ˆÓ ηÙã¤ÙÔ˜ ÙÚÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÎÔÈÏÒÓ ∫ˆÓ/ψ˜ ÃԯϷΛ·˜, •ËÚÔÏ›ÌÓË, ºÚ·ıÈ¿ (ª¤Û· Î·È ŒÍˆ), ™‡ÛÈ (Ï‹ÍË ÔÏÔ- ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ™ˆÎ·Ú¿˜.
ÊÔÚ›·˜), ¢Ú¿ÛÈ, ∞Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›·˜, ™Ô‡‚ÏÔ˜ ‹ ™Ô‡‚ÏÔ, -ª¿ı Â›Û˘ fiÛÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜
√ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ. ∞ÓÒÁÂÈ·, ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, ∞Ì˘Á‰·ÏfiÏ·ÎÎÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘.
-ª¿ı ÂȘ Ô›ÔÓ ·fi Ù· ‰‡Ô ¯ˆÚ›· «∞ÚÁ¿ıÈ·» ·Ó‹ÎÂÈ ÂȘ ÙÔ ÌÂÙfi-
¡Â¿ÔÏȘ 300 1500 1400 100
∂·Ú¯›· ª·Ï‚‡˙È ¯È ∫·ÏÈο‰Â˜.
μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË 120 600 550 50 ¢·Ì¿ÓÈ· 15 75 - 75
§·ÙÛ›‰· 120 600 590 10 ∫ÂÊ¿Ï· 8 40 - 40
°ÂÊ˘Ú¿ÎÈ· (ÌÂÙfi¯È ÙˆÓ ˘ÈÒÓ ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡) Ï¿‚ ٷ ‰¤Ô˘Û·˜ ÏË-
μÚ·¯¿ÛÈ 300 1500 1500 - ÚÔÊÔÚ›·˜. ∞Úο‰È 15 75 - 75
∫Ô˙·ÚÈ·Ófi˜ (ªÂÙfi¯È) 5 25 25 - ∫·‚ÚÔ¯ÒÚÈ, Ï¿‚ ÙÈÓ¿˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÂÚ› ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î.Ù.Ï. ∫fiÏ·ÈÓ· (°Ú¿Ê «∫fiÏ·ÈÓ·»
ª‹Ï·ÙÔ˜ 80 400 400 - °Ú¿Ê ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÂÚ·ÌÔ‡ÙÛÈ Î·È ˙‹ÙËÛ ٷ˜ ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÏËÚÔÊÔ- ÌfiÓÔÓØ ˘¿ÁÂÙ·È ‰Â ÂȘ
μڇ۷Ș 100 500 500 - Ú›·˜. ÙÔ ¢Ô‡ÏÈ. ªÂÙfi¯È ∫fiÏÂÓ·
ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˜ 150 750 600 150 √ÈÎÔÁ. æ˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ. ·Ï·È¿). °Ú¿Ê ηÙfiÈÓ
§›ÌӷȘ 160 800 800 - ∞¯Ï¿‰· 60 300 300 - «ªÔÓ‹ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘»
¶Ï·Ù˘fi‰È 50 250 125 125 ƒÔ‰È¿ 70 350 350 - ∂¿Óˆ ™›Ê˘ 1 5 - 5
¡ÈÎËÙÈ·Ófi 50 250 250 - °ˆÓÈ·›˜ 60 300 300 - ¢Ô‡ÏÈ 30 150 - 150
ºÔ˘ÚÓ› °¿˙È 12 60 30 30 ÕÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜ (74) 70 350 350 -
∫·ÛÙ¤ÏÏÈ (;) 120 600 600 - ∫·‚ÚÔ¯ÒÚÈ 25 125 100 25 ¶Ï¿Î· (ÌÂÙfi¯È ∞Á. £ˆÌ¿) 3 15 15 -
∂¿Óˆ ÈڛÔÓ 50 250 230 20 Δ‡ÏÈÛÔ˜ 100 500 485 15 ∂¿Óˆ ∞ÚÁ¿ÙÈ· (Û.Û.
ÛËÌÂÚÈÓ¿ ∞‰Ú¿¯ÙÈ·) (9) 13 65 - 65
∫¿Ùˆ ÈڛÔÓ 100 500 450 50 ∫·Ù˙ÈÏ·‰Ô¯ÒÚÈ
ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ∫¿Ùˆ ∞ÚÁ¿ÙÈ· (18) 20 100 100 -
¶ÈÓ¤˜ 30 150 150 -
∂ÏÔ‡ÓÙ· 150 750 750 - ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ Δ˘Ï›ÛÔ˘ 22 110 100 10
°YPI™TE ™E§I¢A
117-124 15-02-08 05:05 Page 6

122 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY IøANNOY MIT™OTAKH TO 1875

ºEBPOYAPIO™ 2008

∞ͤÓÙÈ 50 250 - 250 ªÂÏȉԯÒÚÈ 7 35 - 35 ∞˚Ù¿ÓÈ· 50 250 245 5

∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· (‰ÈËÚËÌ. μÔÚÁÈ¿ (‰ÈËÚË̤ÓË ÂȘ ™Ù·ÌÓÈÔ‡˜ ‹ ™ı·ÌÓÔ› 30 150 150 -
ÂȘ 14) ¶ÈÚÔ˘ÓÈ·Ó¿, 2 ÌÂÙÔ¯¿ÎÈ·) 10 50 - 50 ∂ÈÛÎÔ‹ 120 600 500 100
∑·¯·ÚÈ·Ó¿, ¶ÂÏÂηÓÈ·Ó¿, ∫¿Ùˆ ∫·ÛÙ¤ÏÈ 15 75 - 75 ∂¿Óˆ μ¿ıÂÈ· (40) 35 175 - 175
¶·ÚÂÚÈ·Ó¿, ¶··‰È·Ó¿, ΔÛÈÊÔ‡Ù ∫·ÛÙ¤ÏÈ ∫¿Ùˆ μ¿ıÂÈ· 30 150 120 30
∞Ú·ÁÔ˘˙È·Ó¿, ΔÈÙÈ·Ó¿, (‰ÈËÚËÌ. ÂȘ 2) 10 50 - 50 ∂ÏË¿
∞ÏËıÈ·Ó¿, ¶·ÚÙ›, §·Ú¿ÓÈ (‰ÈËÚËÌ. ÂȘ 3) 60 300 - 300 ∫·ÚÙÂÚfi
(ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÓ), ∫ÔÓÙÔ‡ 8 40 - 40 ∞ÓÒÔÏȘ. ∂ÓÙ·‡ı·
£·Ï·ÛÛÈ·Ó¿, Î·È μÔÚÔ‡ 5 25 - 25 ˘¿Ú¯ÂÈ ªÔÓ‹ «ÕÁÈÔ˜ πˆ.
∫·ÌÈÙÈ·Ó¿ ϤÁÔÓÙ·È
¶Ú·ÈÙÒÚÈ· 30 150 105 45 £ÂÔÏfiÁÔ˜» ¤¯Ô˘Û·
∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·. + §˘‰È·Ó¿ (90) 70 350 325 25
∫·Ì·ÙÈ·Ófi (ÌÂÙfi¯È ¤ÚËÌÔÓ ªÔÓ·¯Ô‡˜ 7 Î·È ˘ËÚ¤Ù·˜
ªÂÁ¿ÏË μÚ‡ÛË 40 200 190 10 10. ΔÔ fiÏÔÓ ¯ÚÈÛÙ. 17 90 450 450 -
˘·ÁfiÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ.
¶Ú‚ÂÏÈ·Ó¿ (ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ). «¶Ú·ÈÙÒÚÈ·») ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÃˆÚÈfi 30 150 150 -
Δ· ∂¿Óˆ ¶Ú‚ÂÏÈ·Ó¿
¢·Ì¿ÓÙÚÈ ∞ÛÎfiÔ˘Ï· ‹ ™ÎfiÂÏ· 20 100 - 100
ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi 8 ¯ÚÈÛÙ.
ÔÈÎÔÁ. Ù· ‰Â ∫¿Ùˆ ¶Ú‚ÂÏÈ·Ó¿ (ÌÂÙfi¯È ÙÔ˘ ¯ˆÚ. °¿Ï˘ (20) 40 200 75 125
·fi 7 Â›Û˘ ¯ÚÈÛÙ. ¶Ú·ÈÙÒÚÈ·) 3 15 5 10 °·Ï‡Ê· 35 175 175 -
ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ 15 75 75 - ∫·Ï·Ì·ÙÈ·Ó¿ (ÌÂÙfi¯È ·Î·Ù. ÷ڷÛfi 12 60 60 -
™ÙÚ¿ÙÔ˜ (ªÂÙfi¯È) 7 35 - 35 ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú·ÈÙÒÚÈ·) ∞ÛÌ¿ÚÈ ‹ ™Ì¿ÚÈ 50 250 250 -
∫¿Ùˆ ªÔ‡ÏÈ· 15 75 - 75 ∞Û‹ÌÈ 40 200 125 75 §·ÁÔ‡ 10 50 50 -
•ÂÚfiηÌÔ˜ (ÌÂÙfi¯È ∫¿ÚÁÈ· 13 65 - 65 ∫·Ïfi ÃˆÚ›Ô 60 300 300 -
ÏËÛ›ÔÓ ÂȘ ÙÔ μ·Ï› Î·È ¢ÈÔÓ‡ÛÈ 40 200 - 200 μÔÚÔ‡ ‹ μÔÚ›Ù˙ÈÔÓ 20 100 75 25
ÂȘ ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÔÓ) 2 10 - 10 ∞ο̷ÙÔ˜ 9 45 - 45 ∂¿Óˆ ∫fiÍ·ÚÈ
μ·Ï› 15 75 - 75 ™Ù¿‚ȷȘ 25 125 60 65 ∫¿Ùˆ ∫fiÍ·ÚÈ
∫·ÁοϷȘ 20 100 - 100 μÂÏÔ‡ÏÈ 7 35 - 35 ™ÎÔÙÂÈÓfi 10 50 40 10
μ·ÁÈÔÓÈ¿ 48 240 120 120 ª·Ì·ÏÈ·Ó¿ (Ì¿ÏÏÔÓ) ¶ÔÙ·ÌÈ·›˜ 80 400 200 200
§Ô‡ÎÈ· (30) 20 100 100 - ‹ ª·Ì·‰È·Ó¿ ΛÌÂÓÔÓ ™Ê˘Ó‰‡ÏË 20 100 100 -
∫Ô˘Ì¿ÛÈ· 10 50 50 - ÌÂٷ͇ ™ˆÎ·Ú¿˜ Î·È ∞˘‰Ô‡ 150 800 795 5
∞ÛËÌ›Ô˘ 6 30 - 30 °ˆÓÈ·›˜ 60 300 300 -
ºÔ˘ÚÓÔÊ¿Ú·ÁÁÔ 15 75 75 -
∞Ô˚ÓÈ 12 60 - 60 ªËÓ˘Ù‹
∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿ (‰ÈËÚËÌ. ÂȘ 2)
∂ÓÙ·‡ı· ÌÔÓ¿˙Ô˘ÛÈ ÙÚÂȘ ™ˆÎ·Ú¿ (‰ÈËÚËÌ. ÂȘ 4) ∫ÂÚ¿ 60 300 300 -
ÂÓÙfi˜ ÌÈÎÚ¿˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ô ÌÂÙfi¯È ÙˆÓ ª·Ù˙¿ÓÓȉˆÓ
∫Ú¿ÛÈ 80 400 400 -
∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÔÌ. ÙÔ˘ ™ÙÚ·‚ÔÚÔ‡
(·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ) 60 300 - 300 ªÔ¯fi˜ 260 1300 1300 -
Î·È ‰È‰¿ÛÎÔ˘ÛÈ ·›‰·˜ 42 210 210 - ª¿ÏÈ· 160 800 800 -
ÕÁÈÔ˜ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ º·Ú·ÁÁÈ·Ó¿ (ÂÓ Ì¤ÚÔ˜
™ˆÎ·Ú¿˜) ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜. ‰ÈËÚË̤ÓË
(ªÂÙfi¯È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ ÂȘ ÙÚ›·, ‹ÙÔÈ
˘·ÁfiÌÂÓÔÓ ÂȘ ∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿) ªÔÚÈ¿ (°Ú¿Ê ªÔ˘ÚÓÈ¿) 9 45 45 -
ªÂÁ¿ÏÔ - ÈÚÈfi 60 300 285 15
∫·Ï¿Ï·Áη (ÌÂÙfi¯È ∫¿Ùˆ ÕÎÚÈ· (11) 8 40 - 40
¶ÈÛÎÔÈ·Ófi (ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ) 25 125 125 -
·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ ÌÂٷ͇ ∂¿Óˆ ÕÎÚÈ· (13) 15 75 - 75
∫Ô˘ÙÔ˘ÏÔ˘Ê¿ÚÈ ‹
∫·ÂÙ·ÓÈ·ÓÒÓ Î·È ∞ÙÛÈ¿‰Â˜ 10 50 5 45
Δ˙·Ì·ÓÈ·Ó¿ (ÙÔ ÙÚ›ÙÔÓ) 25 125 125 -
ºÔ˘ÚÓÔÊ¿Ú·ÁÁÔ˘) §Ô‡Ú·È˜ 15 75 - 75
°Ô‡‚·È˜ 60 300 250 50
∞˚ÓÈÎfiÏ·˜ 12 60 60 - ƒ›˙Èη˜ (ªÂÙfi¯È) 5 25 - 25
°Ô‡ÚӷȘ 12 60 60 -
∑¿ÌÚ˜ (ªÂÙfi¯È) 4 20 - 20 ™ÙfiÏÔÈ 20 100 - 100
∞ÛÎÔ‡˜ ‹ ∞ÛÎÔ› 30 150 135 15
¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ (ªÂÙfi¯È) 5 25 25 - ÿÓÈ· 20 100 - 100
•˘‰¿ 60 300 300 -
¶·Ú·Ó‡¯È 12 60 60 - §·Áο˜ (ÌÂÙfi¯È ÙÔ˘ §·Ú¿ÓÈ) 2 10 - 10
∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ· 35 175 175 -
∞̇Á‰·ÏÔ (ªÂÙfi¯È) 12 60 - 60 ∫·‚¿ÏÔ ‹ ΔÂΤ˜ (ÌÂÙfi¯È ÙÔ˘
∞Ì·ÚÈ·Ófi 30 150 150 -
¶ÚÈÓÈ¿˜ 12 60 60 - §·Ú¿ÓÈ) 3 15 - 15
ª·ıÈ¿ 25 125 125 -
∂ıÈ¿ 22 110 110 - ∫·ÏÈο‰Â˜ (ªÂÙfi¯È
·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ ·Ó‹ÎÔÓ ¢È·‚·˚‰¤ 25 125 75 50
∞¯ÂÓÙÚÈ¿˜ 70 350 350 - ¶ËÁ·˚‰Ô‡ÚÈ 25 125 100 25
ÿڷη˜ 73 365 300 65 ‰Â ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÁ¿ıÈ·)
ªÔÚÈ¿ (ÌÂÙfi¯È) ∂¿Óˆ ∫·ÚÔ˘˙·Ófi 3 15 15 -
∞Á›· ºˆÙÈ¿ 10 50 10 40 ∫¿Ùˆ ∫·ÚÔ˘˙·Ófi 8 40 40 -
÷ÓÙÚ¿ (·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ (‹ ªÔ˘ÚÈ¿ Ì¿ÏÏÔÓ
˘·ÁÔ̤ÓË ¶ÈÙÛ·ÚÈ·Ófi 8 40 40 -
ÌÂÙfi¯È ·Ó‹ÎÔÓ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
ÂȘ ÕÎÚÈ·) 8 40 - 40 ª‡ÏÔÈ
™Ù¤ÚӷȘ ‹ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
«ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜») ΔÛ›ÎÔ˘Ó· (ÌÂÙfi¯È) 6 30 30 -
™Ù¤ÚӷȘ 26 130 130 -
∂·Ú¯›· ÃÂÚÚfiÓËÛÔ˜ (¶Â‰È¿˜) ∫·ÛÙ¤ÏÈ 70 350 250 100
¶ÂÙÚÈ¿˜ ‹ ¶·Ó·Á›· ∫·Ú‰Ô˘ÏÈ·Ófi 10 50 15 35
(¶ÂÙÚÔ¿Ó·Á·) 20 100 - 100 μ·ı‡ (ÌÂÙfi¯È ªÈÏ·Ï·Á¿ ∫ÔÓ˙·ÓÙ˙¤ÁÏË) ¤¯ÔÓ 4 ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ Ôıˆ- ™ÎÏ·‚Ô‰Ô¯ÒÚÈ ‹
Ì·ÓÈο˜ ™ÎÏ·‚ÔÚÔ¯ÒÚÈ Î·È
¢ˆÚ¿ÎÈ 40 200 10 190
¶ÂÏÂÎËÙ¿ (ÌÂÙfi¯È ) ¤¯ÔÓ 4 ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈο˜ °·Ï·ÓÈ·Ófi 10 50 40 10
∫·ÏÔÁÂÚÈÎfi (̤ÚÔ˜
∫fiÍ·ÚÈ (‰ÈËÚËÌ. ÂȘ ‰‡Ô) ¤¯Ô˘Ó 40 ‹ 30 ¯ÚÈÛÙ. ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ Ù· 2 ∂¿Óˆ μ·Ú‚¿ÚÔÈ 34 170 90 80
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶‡ÚÁÔ˘
ÙÔ‡Ù· Ì·˙› (30 Ì¿ÏÏÔÓ) §Ô˘ÏÈ·Ó¿ (ÌÂÙfi¯È) 10 50 50 -
ηÙÔÈÎË̤ÓÔ˘)
¶¤Ú· ª¿Úı· 12 ÔÈÎÔÁ. ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ̤ÓÔ˘Ó ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 15 75 75 -
¶‡ÚÁÔ˜ 60 300 50 250 ¶fi‰È (Û.Û. ∫¿Ùˆ;) ª¿Úı· 10 ÔÈÎ. 6 ¯ÚÈÛÙ. Î·È 4 ÔıˆÌ.
ƒÔÙ¿ÛÈ 25 125 - 125 ∞ÚÌ¿¯Ë ‹ ∞Ú̿η 12 60 60 -
£ˆÌ·‰È·Ófi 20 ÔÈÎÔ. 10 ¯ÚÈÛÙ. 10 ÔıˆÌ. °ÂÚ¿ÎÈ ‹ °ÂÚ¿ÓÈ 30 150 150 -
ªÂÛÔ¯ÒÚÈ 35 175 140 35 •ÂÓÈ¿ÎÔ˜ 24 ÔÈÎÔÁ. 23 ¯ÚÈÛÙ. 1 ÔıˆÌ.
§ÈÁfiÚÙ˘ÓÔ 30 150 - 150 ¡Èˉ˘Ùfi ‹ ¡ÈËÙfi 30 150 150 -
ªÂÙfi¯È (ªÂÁ¿ÏÔ ªÂÙfi¯È) Ì¿ı ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜
∫ÂÊ·Ï¿‰Ô˜ 5 25 25 - ªÈÛÔÌÔ‡ÚÈ (¿ÁÓˆÛÙÔÓ) Ï¿‚ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ (̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÂÚ¿˜) ¶·Ó·ÁÈ¿ 90 450 300 150
¶Ï·ÎÈfiÙÈÛÛ· (ªÂÙfi¯È) 5 25 - 25 ª‡ÏÔÈ (Î·È ¶˘ÙÛÈ·Ú·Ófi) Ï¿‚ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ºÚ·Ù› ‹ ∞ÊÚ·Ù› 12 60 50 10
∞ÔÛÂϤÌÈ (·Ó‹ÎÂÈ ÂȘ ™ÎÔÔ‡˜ (¿ÁÓˆÛÙÔÓ) Ï¿‚ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ŒÌ·ÚÔ˜ 70 350 95 255
ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó...) ¡›Ú· (ÌÂÙfi¯È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ) Ï¿‚ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ªÂÙfi¯È
ΔÂʤÏÈ 30 150 - 150 ™ËÌ. ∫·Ú·‚¿‰Ô, ¶¤Ú· ª¿Úı·, ¶fi‰È ª¿Úı·, ∞ÊÚ·Ù› ,£ˆÌ·‰È·- ∫·ÙÔʇÁÈ 18 90 90 -
∞ÚÌ·ÓÒÁÈ· 8 40 - 40 Ófi, ªËÏÈ·Ú·‰fi, •ÂÓÈ¿ÎÔ, ∫·ÙÔʇÁÈ Î·È ªÂÁ¿ÏÔ ªÂÙfi¯È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ªÈÏÈ·Ú¿‰Ô 34 170 170 -
∫·Îfi ÈÚÈfi 25 125 - 125 (˘¿ÁÔÓÙ·È) ÂȘ ŒÌ·ÚÔÓ. ∫·Ú·‚¿‰Ô 18 90 90 -
√ ªËÏÈ·Ú¿‰Ô˜ ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ ÙÚ›· ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ ªËÏÈ·Ú¿- ª¿Úı·
÷ڿÎÈ (ªÂÙfi¯È) 7 35 - 35
‰Ô, μÂÓÈÙÔ˘ÚÈ·Ó¿ Î·È ∫·Ù·Ï‡Ì·Ù·. ∫·ÛÛ¿ÓÔÈ 30 150 100 50
¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ
√ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ. ∞˘Ï‹ 25 125 - 125
(ªÂÙfi¯È ÙÔ˘Ã·Ú¿ÎÈ) 2 10 - 10
™Î·Ï¿ÓÈ ƒÔ˘ÛÔ¯ÒÚÈ ‹ ƒÔ˘ÛÔ¯ÒÚÈ· 35 175 - 175
ª·‰¤ 7 35 - 35
117-124 15-02-08 05:05 Page 7

123 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY IøANNOY MIT™OTAKH TO 1875

ºEBPOYAPIO™ 2008

£Ú·„·Ófi 125 625 615 10 Ú¤Ù·È (Û.Û. ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙÔ) ∂¿Óˆ °·Ú‡· 25 125 - 125
ªÔ˘ÎÙ¿ÚÔÈ 40 200 150 50 ™ËÌ. ∏ ªÔÓ‹ ·‡ÙË ¤¯ÂÈ ÔÏ›Á· ÎÙ‹Ì·Ù· ∫¿Ùˆ °·Ú‡· 10 50 - 50
∞ÔÛÙfiÏÔÈ (‹ ÕÁÈÔÈ ∫·ÙÛÈοÚÈ 8 40 - 40
∞fiÛÙÔÏÔÈ) 50 250 175 75 ∂·Ú¯›· ∞Ú牛· (ƒ›˙Ô) ª·¯·ÈÚ¿ 25 125 25 100
∑ˆÊfiÚÔÈ 30 150 100 50 ÿÓÈ 30 150 110 40
™·Ì¿ 10 50 50 - Èڛ· Î·È ªÂÙfi¯È· ÂȘ πÂÚ¿ÂÙÚÔÓ ˘·ÁfiÌÂÓ· ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ 6 30 - 30
μfiÓË 43 215 15 200 √ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ.
∫¿Ùˆ ¶Ô˘ÏÈ¿ 10 50 - 50
°·Ï·Ù¿˜ 25 125 - 125 ÃÚÈÛÙfi˜ 60 300 300 -
∂¿Óˆ ¶Ô˘ÏÈ¿ 12 60 - 60
¡‡Ú· ¶·ÚÛ¿˜ 55 275 275 -
∫·Ïfi ÈÚÈfi 20 100 - 100
∞ÛÙÚ›ÙÛÈ 20 100 - 100 ∂¿Óˆ ™‡ÌË 150 750 750 -
÷ÓÙÚÔ‡ 8 40 - 40
ºÈÏ›ÛÈ· 3 15 - 15 ∫¿Ùˆ ™‡ÌË 70 350 350 -
ªÔ˘ÛÔ‡Ù· 15 75 20 55
∞ÁÈ·›˜ ¶·Ú·ÛÎÈ·›˜ ∫·Ï¿ÌÈ 85 425 425 -
°¿ÓÈ (°¿ÛÈ) 25 125 - 125
(‰ÈËÚËÌ. ÂȘ ‰‡Ô) 60 300 225 75 ™˘ÎÔÏfiÁÔ˜ 110 550 550 -
∞ÚηÏÔ¯ÒÚÈ 40 200 100 100
∫ÂÏÈ¿ 12 60 - 60 ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÈÔ˜ 100 500 500 -
∞ÏËÙ˙·Ó‹ 20 100 - 100
∫·Ù·Ï·Á¿ÚÈ 30 150 150 - ∫¿Ùˆ ¶Â‡ÎÔ˜ 35 175 175 -
ÃÔ˘Ì¤ÚË 25 125 15 110
ªÂϤÛ۷Ș ‹ ª¤Ï·ÛÛ˜ 30 150 75 75 ∂¿Óˆ ¶Â‡ÎÔ˜ 20 100 100 -
∞ÁÈ·ÛÂÌ‹ 25 125 - 125
ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 60 300 250 50 ∫Ú‚·Ù¿ 30 150 150 -
μÈÙÛÈÏÈ¿ 20 100 5 95
ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ 50 250 225 15 ∫ÂÊ·ÏÔ‚Ú‡ÛÈ 30 150 150 -
μÔ˘ÙÔ˘ÊÔ‡ 25 125 85 40
(Û.Û. 25;) ª˘Ú¿ 100 500 500 -
∞ÙÛÈ¿‰Â˜ 10 50 - 50
™Î˘ÏÔ‡˜ ‹ ™Î˘Ï¤ÓÈ 60 300 175 125 ÕÓˆ μÈ¿ÓÔ˜ 283 1415 765 650
∞¿ÚÙÈÚ· 30 150 - 150
¶Â˙¿ ‹ ¶Â˙·Ó·›˜ 40 200 125 75 §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ
÷ϷÛfi 10 50 - 50
∫fiÌ·ÓÔÈ ‹ ∫fi̷Ș 20 100 75 25 ÈڛÔÓ ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ
ÂȘ ÕÓˆ μÈ¿ÓÔÓ 12 60 60 - ¡›ÈÙ· (ªÂÙfi¯È) 4 20 - 20
∫Ô˘Ó¿‚ÔÈ 80 400 250 150 ¶ÈÛÎÔ‹ 8 40 - 40
∫¿Ùˆ μÈ¿ÓÔ˜ (Û.Û. ‰ÂÓ
∑·ÁÔÚÈ·Ófi (ÌÂÙfi¯È ªËÏÈ·Ú›ÛÛ· (‰ÈËÚ. ÂȘ 2) 10 50 10 40
·Ó·Ê¤ÚÂÈ,
ÙˆÓ ∫Ô˘Ó¿‚ˆÓ) 10 50 30 20 ∑‹ÓÙ· 35 165 - 165
·ÏÏ¿
°·˚‰Ô˘ÚÈ¿Ó˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜, ¶·ÙÛ›‰·ÈÚÔ 25 125 100 25
∫¿Ùˆ μ·Ú‚¿ÚÔÈ (30) 50 250 185 65 ·fi ÙÔ ƒÔ‡Ì· (ÌÂÙfi¯È Ù˘ ªÔÓ‹˜
∂¿Óˆ ∞ÛÙÚ·ÎÔ› 40 200 - 200 ¿ıÚÔÈÛÌ· «ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜» ∂¿Óˆ
∫¿Ùˆ ∞ÛÙÚ·ÎÔ› 25 125 25 100 55 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ™›Ê˘ ˘¿ÁÂÙ·È ‰Â ÂȘ ÙÔ
™ÁÔ˘ÚÔÎÂÊ¿ÏÈ ‹ Î·È √ıˆÌ. ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ï¿ÁÓÈ) 2 10 10 -
™ÁÔ˘ÚÔÎÂÊ¿Ï· 40 200 200 - Â›Ó·È 275) 150 ∞Ï¿ÁÓÈ 30 150 110 40
™ËÌ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÃÔ˘‰ÂÙÛ›Ô˘ ˘¿Ú- 125 ™Ù‡ÚÔÓ·˜ 15 75 - 75
¯ÂÈ ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ™ÈÓ·›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ ˆÓÔÌ·˙Ô̤ÓË ¤¯Ô˘Û· ‰Â ÔÏ›Á· ÎÙ‹- ÃfiÓÙÚÔ˜ 110 (Û.Û. ‰ÂÓ 150 400 °Ô˘ÚÓÈ¿ 20 100 - 100
Ì·Ù·. ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ∞ÌÔ˘ÚÁȤϷȘ 15 75 - 75
™ËÌÂÈÒÛÂȘ. Â›Û˘
∫·Ì¿Ú·È˜ 5 25 - 25
∫·Ù¿ ÙÔ 1863 ‹Û·Ó ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ. 2685 Û‡ÓÔÏÔ)
∫·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1874 550 150 400
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ. 3500 ª¤ÛË (›ӷÈ
∂·Ú¯›· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ
√ıˆÌ·ÓÈη› ‰Â 1500. ·‚¤‚·ÈÔÓ Ô‡
ΔÔ fiÏÔÓ ÔÈÎÔÁ. 5000 ˘¿ÁÂÙ·È ÙÔ (™ËÌ›ˆÛË «¶»: Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ªÈÙÛÔÙ¿ÎË Ì ٷ ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ
Èڛ· Î·È ÌÂÙfi¯È· ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ˘·ÁfiÌÂÓ· ÂȘ ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛÈÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ) ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ·گ›·˜ ∫·ÈÓÔ˘ÚÁ›Ô˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Û Úfi¯ÂÈÚË ÌÔÚ-
∏Ú·ÎÏ›Ԣ (·fi ÙÔ˘ 1872 ¤ÙÔ˘˜) μ·¯fi 33 165 165 - Ê‹, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈı-
Èڛ· ¶Ï¿Î· (Û.Û. ‰ÂÓ ÌÔ‡˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂ-
ª·ÎÚ˘Ù›¯Ô˜, ™Î·Ï¿ÓÈ, ¶·ÙÛ›‰Â˜, ∫·ÚÙÂÚfi˜, ∂ÏË¿. ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤-
ªÂÙfi¯È· ·ÏÏ¿ ÓÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ·گ›Â˜. ∂ȯÂÈÚ‹Û·Ì fï˜, ÁÈ· ÈÛÙÔ-
∫ÂÚ·Ú·Û¿, ª·Ì·Ï›, ª·ÊÂ˙¤˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÁÚ¿„Ô˘Ì ÙÔ ·Ú¯Â›Ô, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋
ŸÏ· ‰Â ÙÔ‡Ù·, ¯ˆÚ›· ÙÂ Î·È ÌÂÙfi¯È· (ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ «ª·ÎÚ˘- 35 175) 175 - ÙÔ˘ ·Í›·).
Ù›¯Ô˜» ˘¿ÁÔÓÙ·È ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ ÂȘ ÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹Ó Ù˘ ÃÂÚ- √ÈÎ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ.
Èڛ· Î·È ªÂÙfi¯È· ˘·ÁfiÌÂÓ· ÂȘ ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ ˘·ÁfiÌÂÓ·
ÚÔÓ‹ÛÔ˘- (·fi ÙÔ˘ 1863 ¤ÙÔ˘˜). √ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ. μ·ÛÈÏÈ΋ 25 125 115 10
ªÔÓ¤˜ ™¯ÔÈÓÈ¿˜ 35 175 175 - ∫ËÏȉȷÓfi˜ (;) 3 15 15 -
∞ÚÈı. 1 ∫·Ó‰‡Ï· (ªÂÙfi¯È) 15 75 75 -
§·ÁÔ‡Ù· 25 125 - 125
ªÔÓ‹ Ù˘ ∞ÁηڿıÔ˘ ÂˆÓ˘ÌÔ˘Ì¤ÓË «∏ ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ £ÂÔÙfi- ∫ÚfiÙÔ˜ (18) 17 85 85 -
ÎÔ˘» ÎÂÈ̤ÓË ‰Â Î·È ˘·ÁÔ̤ÓË (Û.Û. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·). ªÔÓ·¯Ô› μ·ÎÈÒÙ˘ 12 60 20 40
ªÈÙ˙ÈÙ˙›ÚÈ 8 40 - 40 μ·ÛÈÏÈο ∞ÓÒÁÂÈ· 45 225 115 110
15, ˘ËÚ¤Ù·È 15, ÙÔ fiÏÔÓ 30. ºÏ·¯ıȿΘ 15 75 60 15
∞ÚÈı. 2 ™ÔÚÔÎÈ·Ófi 6 30 - 30
¢ÂÌ¿ÙÈ 125 (Û.Û. ∞ÂۈοÚÈ 20 100 95 5
ªÔÓ‹ ÂˆÓ˘ÌÔ˘Ì¤ÓË «Ô ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˜» ÎÂÈ̤ÓË ‰Â ÂȘ
∞ÓÒÔÏÈ Î·È ˘·ÁÔ̤ÓË . ªÔÓ·¯Ô› 7, ˘ËÚ¤Ù·È 10, ÙÔ fiÏÔÓ 17. Ï¿ıÔ˜ Ë ¶ÏÒÚ· 35 175 140 20
∞ÚÈı. 3 ¿ıÚÔÈÛË, (Ô ·ÚÈıÌ.
ªÔÓ‹ (ÌÈÎÚ¿) ÂˆÓ˘ÌÔ˘Ì¤ÓË «∫˘Ú›· ∂ÏÂÔ‡Û·» ÎÂÈ̤ÓË ‰Â (Û.Û. ÙÔ ÛˆÛÙfi 130) ¯ÚÈÛÙ. ηÈ
‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ) Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Û· ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹Ó Ù˘ ∞ÁηڿıÔ˘. ªÔÓ·- 25 125 5 ÔıˆÌ·Ó.
¯Ô› 2, ˘ËÚ¤Ù·È 3, ÙÔ fiÏÔÓ 5. º·‚ÚÈ·Ó¿ 8 40 25 15 ÔÈÎÔÁÂÓ.
™ËÌ. Δ· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Ù·‡Ù˘ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛıËÛ·Ó ‰È’ ¤Í ¤ÙË °Úfi- ‰ÂÓ Â›Ó·È
∂¿Óˆ ∫·ÛÙÂÏÈ·Ó¿ 12 60 60 -
ÛÈ· 36.000. ÛˆÛÙfi˜)
∫¿Ùˆ ∫·ÛÙÂÏÈ·Ó¿ 22 110 110 -
∞ÚÈı. 4 (‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ) 25 125 120 5
ºÈÏ›Ô 20 100 - 100 ªÓÈ·ÌÔ‡ (65) (45) 325 325 -
ªÔÓ‹ (∫ÂÚ¿) ÂˆÓ˘ÌÔ˘Ì¤ÓË «ΔÔ °ÂÓ¤ıÏÈÔÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘» ÎÂÈ-
∞¯ÂÓÙÚÈ¿˜ 40 200 200 - ÕÁÈÔ˜ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ 15 75 75 -
̤ÓË ‰Â Î·È ˘·ÁÔ̤ÓË (Û.Û. ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ). ªÔÓ·¯Ô› 4, ˘ËÚ¤Ù·È
6, ÙÔ fiÏÔÓ 10. ∫·Ï‡‚È· 25 125 100 25 ∞ÓÙÈÛοÚÈ 20 (30) 100 100 -
™ËÌ. Δ· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ù·‡Ù˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÏ›- ªÔÓ‹ «ÕÁÈÔÈ ∞fiÛÙÔÏÔÈ» ΔÚ˘ËÙ¿
ÁˆÓ ·ÁÚÒÓ ÂȘ §·Û›ıÈ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛıËÛ·Ó °ÚfiÛÈ· 65.000 ‰È’ ÂÍ ¤ÙË. ΔÔ (™ÈÓ·˚ÙÈÎË) ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ªÂÙfi¯È ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘
fiÏÔÓ ‰Â ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ °ÚfiÛÈ· 80.000. ¯ˆÚ›ˆÓ ºÈÏ›Ô Î·È
∞Â˙·ÓÒÓ 3 15 15 -
∞ÚÈı. 6 ∫·Ï‡‚È·. ªÔÓ·¯Ô› 1
(ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜) ÀËÚ¤Ù·È 5. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ «ÕÁÈÔ˜
ªÔÓ‹ (ÂÓ ∞Á›ˆ Δ¿Êˆ) ÂˆÓ˘ÌÔ˘Ì¤ÓË «∏ ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ £ÂÔÙfi- ∞ÓÙÒÓÈÔ˜» ∞Â˙·ÓÒÓ
ÎÔ˘» ÎÂÈ̤ÓË ‰Â Î·È ˘·ÁÔ̤ÓË (Û.Û. ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ). ªÔÓ·¯Ô› , ΔÔ fiÏÔÓ 6.
ªÔÓ·¯Ô› 4
˘ËÚ¤Ù·È (Û.Û.·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙÔ) ∫·ÎÔ‡ 20 100 - 100
ÀËÚ¤Ù·È 20
™ËÌ. ∏ ªÔÓ‹ ·‡ÙË ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÎÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ˘ÚÏÔÙ‹ 8 40 - 40
ΔÔ fiÏÔÓ 34
∞ÚÈı. 6 ¶˘Ú¿ıÈ 12 60 - 60 (Û.Û. ÚÔÊ·Ó¤˜
ªÔÓ‹ (ÙÔ˘ ™ÈÓ·›Ô˘ ŸÚÔ˘˜) ÂˆÓ˘ÌÔ˘Ì¤ÓË «∏ ∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ £ÂÔ- ∞ÔÛÂϤÌÈ 15 75 - 75 Ï¿ıÔ˜)
ÙfiÎÔ˘» (™ËÏ·ÈÒÙÈÛÛ·) ÎÂÈ̤ÓË ‰Â ÌÂٷ͇ ÃÔ˘‰ÂÙÛ›Ô˘ Î·È ∞Á›- ª·‰È¿ 20 100 10 90
Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ˘·ÁÔ̤ÓË (Û.Û. ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ). ªÔÓ·¯Ô›, ˘Ë- ¢Ú·¤ÙÈ 12 60 50 10 °YPI™TE ™E§I¢A
117-124 15-02-08 05:06 Page 8

124 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H A¶O°PAºH TOY IøANNOY MIT™OTAKH TO 1875

ºEBPOYAPIO™ 2008

¶¤ÚÈ 30 150 150 - (‹ •ËÚÔη̿ڷȘ) 20 100 60 40 ∫Ï‹Ì· 30 150 150 -

∞ÏËıÈÓ‹ (25) 15 75 60 15 ΔÂÌÂÓ¤ÏÈ 10 50 - 50 ƒ›˙Èη, ÌÂÙfi¯È
μfiÌÈ· (Û.Û. ¶fiÌÈ·) 180 900 900 - ∫ÈÛÛfi˜ 25 125 - 125 ÏËÛ›ÔÓ
°·‚·ÏÈ·Ó¿ 9 40 40 - ª·Á·ÚÈοÚÈ 35 175 175 - Ù˘ ™¿Ù·˜ 3 15 15 -
°È·ÏÔÌÔÓfi¯ˆÚÔ 12 50 50 - ∫·ÏÔ¯ˆÚ·Ê›Ù˘ 8 40 20 20 Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ¯ˆÚ›· ˘¿ÁÔÓÙ·È ÌÂÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒ˜ ÂȘ Ù· ·گ›·
ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ∞ηÙÔ›ÎËÙÔÓ ™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï· 16 80 80 - ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ Î·È ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ ‰Â ÂȘ ÙËÓ ÂÈÛÎÔ-
ªÂÙfi¯È ÙˆÓ ∞Â˙·ÓÒÓ º·ÓÂڈ̤ÓË ‰ÈËÚËÌ. ‹ §¿Ì˘.
·Ï·ÈfiÙÂÚÔÓ Ó˘Ó ‰Â ÙÔ˘ ÂȘ ÙÚ›· 20 100 40 60 ™ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ π. ªÈÙÛÔÙ¿ÎË ÁÈ· ÔÈÎÈ-
∞ÓÙÈÛηڛԢ ¶ÔÙ·Ì›Ù˘ (ªÂÙfi¯È ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·گ›·˜, ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ:
√‰ËÁ‹ÙÚÈ· ªÔÓ‹ Ë ªÔÓ·¯Ô› Î·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ ·Ó‹ÎÔÓ ÂȘ «∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ™›Ù˙·; ÕÁÓˆÛÙÔÓ, ›‰Â ™¿Ù·. ¶fiÙ ÂÚËÌÒıË ÙÔ
∫Ô›ÌËÛȘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ˘ËÚ¤Ù·È 25 ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¯ˆÚ›ÔÓ ™˘Ì¿ÏÔ˘Û· ·fi ÙÔ˘ Δ˘Ì·ÎÈ·ÓÔ‡˜; (∞fi Ù· 18-30 ›Â
§›ÛÙ·ÚÔ˜ (15) 17 85 85 - º·ÓÂڈ̤Ó˘) ÙȘ. ∂ηÙÔÈΛÙÔ ‰Â ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ 1818)
∫Ô˘Û¤˜ (35) 30 180 180 - μfiÚÔÈ 45 225 210 15 ∂›Ó·È ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï·; ∂›Ó·È ηÙÔÈÎË̤ÓÔÓ ÙÔ ºˆÙÂÈÓfiÔ˘ÏÔ;
¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ (80) 70 350 350 - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 20 100 100 - (·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ).
§ÂÈ‚·‰ÈÒÙ˘ ÕÁÈÔÈ ¶fiÛ· ¯ˆÚ›· ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘ Î·È fiÙ ÚÔÛËÚÙ‹ıËÛ·Ó Ù·‡Ù· ÂȘ ÙËÓ
Δ˘Ì¿ÎÈ
∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ (ªÂÙfi¯È ·گ›·Ó ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘; ¶Ô‡ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ º·Ï¿ÓÙÚ·;)»
¢ÈËÚËÌ. ÂȘ ‰‡Ô ¿ӈ
Ù˘ √‰ËÁËÙÚ›·˜) ‰‡Ô 10 10 - °È· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi Ù·
Î·È ∫¿Ùˆ 250 1250 1250 -
∂¿Óˆ ªÔ‡ÏÈ· (25) 30 125 50 75 ™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï·:
º·Ï¿ÓÙÚ· . ªÔÓ‹ ÕÁÈÔ˜ «™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï· Û›ÙÔ˜ 80 ÂÈÛfi‰ËÌ·
μÔ˘Ú‚Ô˘Ï›Ù˘ ‹ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (·Ï·ÈfiÓ
μÔ˘Ú‚Ô˘Ï›Ù˜ (20) 15 75 - 75 ∫ÚÈı¿ÚÈ 300
ÎÔÈÓfi‚ÈÔÓ) Ó˘Ó ‰Â ¢È¿ÊÔÚ· fiÛÚÈ· 150
¶·Ó·ÛÛfi˜ (20) 25 125 65 60 ÂÚ›ÈÔÓ Î·È fiψ˜
°¤ÚÁÂÚË 120 600 595 5 §¿‰È 2000
·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ
∞ÔÌ·ÚÌ¿˜ 10 50 25 25 §ÈÓ¿ÚÈ 20
™˘Ì¿ÏÔ˘Û·. ∞ηÙÔ›ÎËÙÔÓ ∫·Ófi 20
ƒ¿ÊÙ˘ 25 125 - 125 fiψ˜, ÂÚË̈ı¤Ó ‰Â ·fi ÙÔ˘˜
ÕÁÈÔÈ ¢¤Î· 65 325 285 40 μÒ·˜ ‰¤Î· ˙‡ÁË Î·È ÌÔÓ·› 5
Δ˘Ì·ÎÈ·ÓÔ‡˜ ηٿ Ù· ¤ÙË ∞›Á˜ 500
ªËÙÚfiÔÏȘ 30 (40) 150 100 150 18-30 (Û.Û. ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹Ù·Ó
(Û.Û. ÚÔÊ·Ó¤˜ ªÂÏ›ÛÈ· 150
·fi ÙÔ˘˜ 60-70 ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜
4 ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· Î·È ÊÔÚ¿‰Â˜
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ô˘ ÂÚËÌÒıËηÓ
Ï¿ıÔ˜) ŸÓÔ˘˜ 15
ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821)
ÃÔ˘ÛÙÔ˘ÏÈ·Ó¿ 40 (30) 200 200 - ÃÔ›ÚÔ˘˜ 15»
§·ÁˆÏÈfi 10 50 40 10
¡‡‚ÚÈÙÔ˜ 25 125 75 50 ∫·ÌËÏ¿ÚÈ ‹ ∫·ÌËÏ¿Ú˘ 50 250 250 -
ª¿ÎڷȘ 10 50 50 - ¢È¿ÊÔÚÔÈ Â·Ú¯›·È
¶ÈÙ˙›‰È· 70 350 350 -
∫·Ï·ıÈ·Ó¿ 8 40 40 -
™›‚· (ª·ÎÚ¿) 50 250 250 - ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÔÁÚ·-
∫˘ÚÌÔ˘Û‹ 10 50 - 50
∫·Ï‡‚È· 21 105 - 105 Ê‹ ÙÔ˘ 1862, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ οÔÈ· ÛÙÔÈ-
¶·ÏÈ¿Ì· 10 50 50 -
ºˆÙÂÈÓfiÔ˘ÏÔ (·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ ¯Â›·. √ π. ªÈÙÛÔÙ¿ÎȘ οÓÂÈ ÙË ÁÂÓÈ΋ Û‡ÓÔ„Ë Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜
¢ÚfiÛÔ˜ 6 35 20 15 ÌÂÙfi¯È Ù˘ ªÔÓ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ÂÈηÏ›ٷÈ, ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-
∑·Úfi˜ 90 (110) 450 450(;) 100(;) √‰ËÁËÙÚ›·˜, ˘·ÁÔ̤Ó˘ ÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Ó¿ ·گ›·:
(Û.Û. ÚÔÊ·Ó¤˜ ÂȘ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ.
Ï¿ıÔ˜) «ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È Ù˘ fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 712
ΔÔ ªÂÙfi¯ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È Â·Ú¯›·˜ ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 405
μÔÚ‡˙È· 70 350 350 - °ÂÓ¤ıÏÈÔÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘) ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È ª·Ï‚˘˙›Ô˘ 1079
™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï· 25 125 125 - Èڛ· ·Ó‹ÎÔÓÙ· ÚfiÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙÔ ∞Ì¿ÚÈ
¶·Ó·Á›· 15 75 30 45 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 348
√ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 779
§·ÏÔ˘Ì¿˜ 6 30 30 - §Ô¯ÚÈ¿ 15 75 75 -
º·Ú› 10 50 40 10 (Û.Û. ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη› ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘ 395
ÕÚ‰·ÎÙÔ˜ 17 100 - 100 ΔÔ fiÏÔÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 3718 ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ÙˆÓ
‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ,
μ·ı˘·Îfi˜ (∞Ì¿ÚÈ) 40 200 - 200 ·ÔÙÂÏÔ˘ÛÒÓ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘
›Ûˆ˜ ÙÔ ¤Û‚Ë
ÛÂ) ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ 30 150 50 100 ∫Ú‹Ù˘ ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1862. ŒÎÙÔÙ ¿ÏÏË ‰ÂÓ
∫…(Û.Û. ; ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ) 7 35 5 30 ™¿Ù· 7 50 - 50 ÂÁ¤ÓÂÙÔ 1875 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 23» .
∫Ô‡ÚÙ˜ 30 150 - 150
ªÔÚfiÓÈ (45) 60 300 - 300
¶ÏÔ˘Ù‹ 15 75 - 75
ƒÔ˘Ê¿˜
ƒÔ˘ÊÈ¿˜ 15 75 - 75
∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˜ (35) 30 150 100 50
∫Ô˘ÛÙ…(Û.Û. ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ) (15) 20 100 100 -
ª·ÎÚ˘·Ó¿ (ªÂÙfi¯È…Û.Û.
‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ) 1 5 5 -
™ÂÊÂÚÈ·Ó¿ 35 175 - 175
μÚ¤Ï˘ Î·È ÕÁÈÔ˜
∞ÓÙÒÓÈÔ˜
(Û.Û.‰ÈÂÁÚ¿ÊË;) 10 50 20 30
°·ÏÈ¿ (ªÂÙÔ¯È μÔÚÈ˙›ˆÓ) (10) 7 50 25 25
∫··ÚÈ·Ó¿ (ªÂÙfi¯È ∑·ÚÔ‡)
·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÓ
ªÔ›Ú·È˜ 30 150 65
∞fiÏÈıÔ˜ ÌÂÙfi¯È ‹
∞fiÏȯÓÔ Ì¿ÏÏ· 10 50 - 50
μÚ¤Ï˘ (‹ ª·ıÈ·Ó¿) 15 75 - 75
ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ (μÚ¤Ï˘) 5 25 25 -
°·ÏÈ¿ + ÌÂÙfi¯È 10 55 5 50

∂·Ú¯›· ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ·

√ÈÎÔÁ. „˘¯·› ÃÚÈÛÙ.√ıˆÌ.

°ÏËÁÔÚÈ¿ 25 125 75 50
H MÔÓ‹ ÙÔ˘ ÕË-°ÈÒÚÁË E·ÓˆÛ‹ÊË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘, ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ· (ºˆÙÔÁÚ·Ê›· R. Behaeddin)
∫·Ì¿Ú·È˜
125-135 15-02-08 05:07 Page 1

1881

¢ÂÚ‚›Ûˉ˜ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ· (∂ÈÛÙÔÏÈÎfi ‰ÂÏÙ¿ÚÈÔ Max Fruchterman - ∂·Ó¤Î‰ÔÛË “ªÈÎÚfi˜ ¡·˘Ù›ÏÔ˜”
125-135 15-02-08 05:08 Page 2

126 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·ÔÁÚ·Ê‹

› ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ 1881
ÌÔÓ·‰È΋ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-
√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ¯›·˜, ‰‹ÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›· ÎÙÏ».

∏ ÓË Î·È Ï‹Ú˘ ·Ô-

ÁÚ·Ê‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘
√ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÁÈ- ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ 280.000
∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÔÙ¤
Î·È Ô ¡. ™Ù·˘Ú¿Î˘, ÌÂÙ¿ ÙË
Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘, Û˘ÁΤ-
Ó ÙÔ 1881, 17 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÓÙÚˆÛ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ηÈ
·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ∫Ú‹ÙË ·fi ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ 1890 ÛÙÔ
ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˙˘Áfi. ∏ ·Ô- ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘
ÁÚ·Ê‹ ÂΛÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·- ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó 202.934 ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘». ™ÙËÓ
˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔÈ- ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹ Ô ÚÒËÓ ·ÍȈ-
¯Â›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈ- Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì·ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›-
Ô‡ (·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ËÏÈ˘, ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ
ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ Î·È ·ÁÚ¿ÌÌ·- 72.353 fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ
ÙÔÈ ÎÏ) ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÏËı˘ÛÌfi Î·È ‰ÈÔÚıˆÌ¤ÓÔ ÙÔ
fï˜ ÔÙ¤ ÂÈۋ̈˜. ∏ ‰È·- ∂›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi. ΔÔ 1881
‰Èηۛ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ¤ÁÈ- ÛÙËÓ «∫Ú‹ÙË» ›¯Â ·Ó·ÎÔÈ-
Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1881 ›
ºˆÙÈ¿‰Ë ·Û¿ Ì ÙËÓ Â˘ı‡-
Î·È 10.000 ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ Óˆı› fiÙÈ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ‹Ù·Ó
279.192 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ
ÓË ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ™Ù·˘Ú¿ÎË,
Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·Ì-
Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›! ÙÂÏÈÎfi, Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Â›ÛËÌÔ,
ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ 1890
Ì·Ù¤·˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋- Ô ™Ù·˘Ú¿Î˘ ‹Ù·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜
Ûˆ˜ ∫Ú‹Ù˘, Î·È ÌÈ· ÚÒ- ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜
ÙË ÂÈÎfiÓ· ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔ- Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ∫Ú‹- ¯Ò˜ ÂΉÔı‹ÛÂÙ·È Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘˜ 279.165 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, 141.602
ÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘», ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ٷ ÁÂÓÈο ÂÚȤ¯ÔÓ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ù· ·ÚÈı- ¿Ó‰Ú˜ Î·È 137.563 Á˘Ó·›-
ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ “∫Ú‹- ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÚÔ- ÌËÙÈο ‰È‰fiÌÂÓ· Ù˘ ·Ô- Θ. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó 202.934
ÙË”, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë «∂ÊËÌÂÚ›˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÚÔÛÂ- ÁÚ·Ê‹˜ ηٿ ΔÌ‹Ì·Ù·, ∂·Ú- Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 72.353.
√ ÓÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ ›¯Â 264
¯ˆÚÈ¿ Î·È 61.473 ηÙÔ›ÎÔ˘˜,
¶§∏£À™ª√™ ∫ƒ∏Δ∏™ Ô ÓÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ 117 ¯ˆÚÈ¿
Î·È 30.887 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô ÓÔÌfi˜
∫∞Δ∞ Δ√ ∂Δ√™ ƒÂı‡ÌÓ˘ 209 ¯ˆÚÈ¿ Î·È 46.591
ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô ÓÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›- ∏ ›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ «∫Ú‹ÙË» (Ë
1881 Ô˘ 339 ¯ˆÚÈ¿ Î·È 87.965 ηÙÔ›- ÂÏÏËÓfiÁψÛÛË ¤Î‰ÔÛË) Ù˘ 15˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1881 Ì ٷ ÚÒÙ·
¶§∏£À™ª√™ ∫∞Δ∞ ¢π√π∫∏™∂π™ ÎÔ˘˜ Î·È Ô ÓÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ÕÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ó·-
¢π√π∫∏™∂π™ ∞ÚÈıÌfi˜ ¶§∏£. Δø¡ ¢π√π∫∏™∂ø¡ 163 ¯ˆÚÈ¿ Î·È 52.249 ηÙÔ›- ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Â›ÛËÌ·.
∂·Ú¯ÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÈڛˆÓ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ £ËϤˆÓ √ÏÈÎfi˜ ÎÔ˘˜. ∏ ∫Ú‹ÙË Â›¯Â Û˘ÓÔ-
ÏÈο 23 ·گ›Â˜, 88 ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘ fiˆ˜ ÙËÓ Ê‡Ï·Î˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔ-
1. ÷ӛˆÓ 4 17 264 31,413 30,060 61,473
Î·È 1092 ¯ˆÚÈ¿. ͤÚÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. Ì›·, ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ›¯·Ó
2. ™Ê·Î›ˆÓ 3 14 117 15,729 15,158 30,887 ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·- Δ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ∫ÚË- ηٷÁÚ·Ê› 49 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 26
ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÙÈÎÒÓ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: Á˘Ó·›Î˜. ÕÓ¢ ·ÁÁ¤ÏÌ·-
3. ƒÂı‡ÌÓ˘ 4 16 209 23,356 23,235 46,591 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 647 πÛÚ·ËÏ›- μÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ 9908, ÙÔ˜ ‹Ù·Ó 137.109 ∫ÚËÙÈÎÔ›,
4. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 7 21 339 44,736 43,229 87,965 Ù˜, 253 ∫·ıÔÏÈÎÔ›, 13 ¢È·- ŒÌÔÚÔÈ 3814, 101.579 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È 35.530
Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ Î·È 8 ∞Ṳ́ÓÈ- ¡·˘ÙÈÎÔ› 1183, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. Δ· ·Ó·Ï˘ÙÈ-
5. §·ÛËı›Ô˘ 5 20 163 26,368 25,881 52,249 ÔÈ. ∫ÙË̷ٛ˜ 2822, ο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ·ÁÁ¤Ï-
™‡ÓÔÏÔÓ 23 88 1,092 141,602 137,563 279,165 ™ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ °ÂˆÚÁÔ› 40795, Ì·Ù· Û οı ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘
ÙÔ˘ ™Ù·˘Ú¿ÎË ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ¶ÔÈ̤Ó˜ 7469, ÓËÛÈÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜
fiÙÈ «ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ ∂ÚÁ¿Ù˜ 6475, ›Ó·Î˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙȘ
¤¯ÂÈ Ë Â·Ú¯›· ¶Â‰È¿‰Ô˜, ¢¿ÛηÏÔÈ 428, ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.
24.059, ÙÔÓ ‰Â ηÙÒÙÂÚÔÓ Ë ª·ıËÙ¤˜ 13.939, ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Âη›-
¶§∏£À™ª√™ ∫ƒ∏Δ∏™ Ù˘ ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘, 3.953». °È·ÙÚÔ› 98, ‰Â˘ÛË ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, ÔÈ 242.114
√ ™Ù·˘Ú¿Î˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘- ÃÂÈÚÔ‡ÚÁÔÈ 21, ‹Ù·Ó ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, ÔÈ 181.021
Ãπ™Δπ∞¡π∫√™ ∫∞π ª√À™√À§ª∞¡π∫√™ Û›·ÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ·Ó¤ÊÂ- º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› 22, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÔÈ 61.093 √ıˆ-
∫∞Δ∞ Δ√ ∂Δ√™ 1881 ÚÂ Î·È ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ‰ÈÎÔÏ¿‚ÔÈ Ì·ÓÔ›. √È ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, Û‡Ì-
Ãπ™Δπ∞¡π∫√™ ∫∞π ª√À™√À§ª∞¡π∫√™ ¶§∏£À™ª√™ fiÏÂˆÓ Î·È ÎˆÌÔfiψÓ. 68, ʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘
¢π√π∫∏™∂ø¡ ∫∞Δ’ ∞Δ√ª∞ ∫∞π √π∫√°∂¡∂π∞™ ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó, ÙÔ ∏Ú¿- ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ 4, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ó·-
ÎÏÂÈÔ Â›¯Â 21.368 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ 60, Θ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ‹Ù·Ó ÙÔ
Ù· ÷ÓÈ¿ 13.812, ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ªË¯·ÓÈÎÔ› 10, 81% ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÙÔ
∞Δ√ª∞ 9.274, Ë ∂ÈÛÎÔ‹ ¶Â‰È¿‰Ô˜ ∫ÏËÚÈÎÔ› 846,
¢π√π∫∏™∂π™ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› 80% ÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ. ∂ÓÒ
5.659, Ù· ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· ∫˘‰ˆ- À¿ÏÏËÏÔÈ 1492, ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ 96% ÙˆÓ
(Departements) ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ Ó›·˜ 5.629, ÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ¶Â‰È¿- ÀËÚ¤Ù˜ 2477.
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÙÔ 88% ÙˆÓ
÷ӛˆÓ ‰Ô˜ 5.595, Ô ªÔ¯fi˜ 5.194. Δ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·È-
21.538 21.191 42.729 8.804 8.491 17.295 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ.
∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÚԤ΢- ÎÒÓ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜:
™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜
™Ê·Î›ˆÓ 14.915 14.680 29.595 527 478 1.005 Ù fiÙÈ Ë Î¿ı ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ¢È‰·ÛοÏÈÛÛ˜ 113, ª·›Â˜
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ›Ó·Î˜
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ›¯Â ̤ÛÔ fiÚÔ 4,6 362, ÀËÚ¤ÙÚȘ 2645, ÂÓÒ
ƒÂı‡ÌÓ˘ 16.256 16.766 33.022 6.511 6.420 12.937 ̤ÏË ÂÓÒ Ë Î¿ı ÌÔ˘ÛÔ˘Ï- ˘‹Ú¯·Ó Î·È 5623 Ì·ı‹ÙÚȘ.
Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÏË-
ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ı˘ÛÌfi Û οı ÓÔÌfi, ·Ú-
∏Ú·ÎÏ›Ԣ 27.189 27.098 54.287 16.752 15.990 32.742 Ì·ÓÈ΋ 3,98.
π‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Â›¯·Ó ¿ÁÁÂÏÌ· ‹Ù·Ó 91.931 ¯›·, ‰‹ÌÔ, fiÏË Î·È ¯ˆÚÈfi,
§·ÛËı›Ô˘ 21.620 21.681 43.301 4.247 4.127 8.374 Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Â·Á- Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 8844. À‹Ú- Ù· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ‰È·-
ÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ¯·Ó ·ÎfiÌË 753 ηÏfiÁÂÚÔÈ Î·È Ì¤ÓÔÓÙ˜ Û οı ÌÔÓ‹ ηÈ
™‡ÓÔÏÔÓ 101.518 101.416 202.934 36.841 35.512 72.353 ÙÂΤ, ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÏË-
∫ÚËÙÈÎÒÓ. º·›ÓÂÙ·È ·fi ·˘Ù¿ 151 ηÏfiÁÚȘ, 147 ‰È·Ì¤ÓÔ-
fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ 10.000 ‹Ù·Ó ÔÈ ‚ÈÔ- ÓÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ˘˜ ÙÂΤ- ı˘ÛÌÔ‡ Û οı ÂÚÈÔ¯‹, ηÈ
Δ· ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË
fiÏ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÙÔ 1890. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ›Ó·Î· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÁÂÓÈο Ì‹¯·ÓÔÈ ÛÙÔ ÓËÛ›! ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰Â˜, 480 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 14 Á˘Ó·›- Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿
ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô ¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Θ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ, 1397 ¯ˆÚÔ- ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·.
125-135 15-02-08 05:08 Page 3

127 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

¶§∏£À™ª√™ ∫∞Δ’ ∂¶∞ƒÃπ∞™

∞ƒπ£ª√™ ∫∞Δ√π∫√π ∞ƒπ£ª√™ ∫∞Δ√π∫√π
AÚ. ¢π√π∫/™∂π™ ∞Ú. ∂¶∞ƒÃπ∞π ¢‹ÌˆÓ ÃˆÚ›ˆÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ AÚ. ¢π√π∫/™∂π™ ∞Ú. ∂¶∞ƒÃπ∞π ¢‹ÌˆÓ ÃˆÚ›ˆÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
1 XANIø¡ 1 X·Ó›· (fiÏȘ) ÌÂÙ¿ 4 ∏ƒ∞∫§∂π√À 12 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏ.) ÌÂÙ¿ ÂÚȯ. 1 5 10,758 10,610 31,368
ÂÚȯÒÚˆÓ 1 1 7,029 6,783 13,812 ∏ƒ∞∫§∂π√À 13 ª·Ï‚›˙È 3 28 4,987 5,006 9,993
XANIø¡ 2 ∫˘‰ˆÓ›· 7 97 10,645 10,598 21,243 ∏ƒ∞∫§∂π√À 14 Δ¤ÌÂÓÔ˜ 2 32 3,044 2,858 5,902
XANIøN 3 K›Û·ÌÔ˜ 6 99 9,348 9,089 18,437 ∏ƒ∞∫§∂π√À 15 ¶Â‰È¿˜ 5 92 11,913 12,146 24,059
Ã∞¡πø¡ 4 ™¤Ï˘ÓÔÓ 3 67 4,045 3,590 7,635 ∏ƒ∞∫§∂π√À 16 ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ƒ›˙Ô˘ 5 112 7,168 6,287 13,455
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ‰ÈÔÈÎ. ÷ӛˆÓ - - 346 - 346 ∏ƒ∞∫§∂π√À 17 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÓ 3 54 4,560 4,387 8,947
17 264 31,413 30,060 61,473 ∏ƒ∞∫§∂π√À 18 ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· 2 16 2,018 1,935 3,953
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ‰ÈÔÈÎ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ - - 288 - 288
2 ™º∞∫πø¡ 5 ∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ 4 61 8,337 8,156 16,493
21 339 44,736 43,229 87,965
™º∞∫πø¡ 6 ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 4 39 4,499 4,498 8,997
5 §∞™∏£π√À 19 ªÂڷ̤ÏÏÔÓ 6 31 8,017 8,029 16,046
™º∞∫πø¡ 7 ™Ê·Î›· 6 17 2,683 2,504 5,187
§∞™∏£π√À 20 §·Û‹ıÈ 2 17 2,507 2,528 5,035
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ‰ÈÔÈÎ. ™Ê·Î›ˆÓ - - 210 - 210
§∞™∏£π√À 21 μÈ¿ÓÓÔ˜ (ÙÔ ¤ÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘
14 117 15,729 15,158 30,887
ƒ›˙Ô˘) 3 19 3,402 3,371 6,773
3. ƒ∂£Àª¡∏™ 8 ƒÂı‡ÌÓË (fiÏ.) ÌÂÙ¿ ÂÚȯÒÚ.1 8 4,580 4,694 9,274
§∞™∏£π√À 22 πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ 4 19 4,294 4,254 7,548
ƒ∂£Àª¡∏™ 9 ƒÂı‡ÌÓË (·گ›·) 6 77 7,296 7,276 14,572
§∞™∏£π√À 23 ™ËÙ›· 5 77 7,875 7,699 15,574
ƒ∂£Àª¡∏™ 10 ∞Ì¿ÚÈ 3 41 3,924 3,966 7,890
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ‰ÈÔÈÎ. §·ÛËı›Ô˘ - - 273 - 273
ƒ∂£Àª¡∏™ 11 ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ 6 83 7,276 7,299 14,575
20 163 26,368 25,881 52,249
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ ‰ÈÔÈÎ. ƒÂı‡ÌÓ˘ - - 280 - 280
16 209 23,356 23,235 46,591 ™‡ÓÔÏÔÓ 88 1,092 141,602 137,563 279,165

¶§∏£À™ª√™ ∫∞ΔA ¢∏ª√À™

AÚÈıÌ. E¶∞ƒÃπ∞π ∞ÚÈıÌ. ¢∏ª√π Èڛ· ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ AÚÈıÌ. E¶∞ƒÃπ∞π ∞ÚÈıÌ. ¢∏ª√π Èڛ· ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
83 7,276 7,299 14,575
1 Ã∞¡π∞ 1 ÷ӛˆÓ (fiψ˜) 1 7.029 6,783 13,812
12 ∏ƒ∞∫§∂π√¡ (fiÏȘ) 48 ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 5 10,758 10,610 21,368
∫À¢ø¡π∞ 2 ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ 16 1,852 1,806 3,658
13 ª∞§∂μπ∑π 49 ∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜ 8 1,670 1,713 3,383
∫À¢ø¡π∞ 3 ∫ÂÚ·ÌÂÈÒÓ 18 1,317 1,393 2,710 ª∞§∂μπ∑π 50 ∞Á›Ô˘ ª‡ÚˆÓÔ˜ 11 2,032 1,984 4,016
∫À¢ø¡π∞ 4 ∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡ 17 1,528 1,514 3,042 ª∞§∂μπ∑π 51 Δ˘Ï›ÛÛÔ˘ 9 1,285 1,309 2,594
∫À¢ø¡π∞ 5 ¶‡ÚÁÔ˘ æËÏÔÓ¤ÚÔ˘ 21 1,275 1,236 2,511 28 4,987 5,006 9,993
∫À¢ø¡π∞ 6 ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ 10 2,830 2,799 5,629
14 Δ∂ª∂¡√™ 52 ¢·ÊÓÒÓ 17 1,332 1,211 2,543
∫À¢ø¡π∞ 7 §¿ÎÎˆÓ 14 1,550 1,552 3,102 Δ∂ª∂¡√™ 53 ∞Ú¯·ÓÒÓ 15 1,712 1,647 3,359
∫À¢ø¡π∞ 8 ∞˙È˙Ȥ (™Ô‡‰·˜) 1 293 298 591 83 7,276 7,299 14,575
97 10,645 10,598 21,243
15 ¶∂¢π∞™ 54 ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 16 1,658 1,606 3,264
3 ∫π™∞ª√™ 9 ™ËÏË¿˜ 27 2,025 1,926 3,951 ¶∂¢π∞™ 55 ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 23 2,823 2,772 5,595
∫π™∞ª√™ 10 ¶·ÓÂı‹ÌÔ˘ 19 1,254 1,182 2,436 ¶∂¢π∞™ 56 ∂ÈÛÎÔ‹˜ 22 2,786 2,873 5,659
∫π™∞ª√™ 11 ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 19 2,346 2,403 4,749 ¶∂¢π∞™ 57 ªÔ¯Ô‡ 11 2,503 2,688 5,191
∫π™∞ª√™ 12 ∂ÓÓ¤· ÈڛˆÓ 14 1,449 1,354 2,803 ¶∂¢π∞™ 58 ∞Á›ˆÓ ¶·Ú·ÛÎÈÒÓ 20 2,143 2,207 4,350
∫π™∞ª√™ 13 μÔ˘ÎÔÏÈÒÓ 14 1,454 1,406 2,860 92 11,913 12,146 24,059
∫π™∞ª√™ 14 ªÂÛÔÁ›ˆÓ 6 820 818 1,638 16 ª√¡√º∞Δ™π ∫∞π 59 ÿڷÎÔ˜ 30 2,248 2,047 4,295
99 9,348 9,089 18,437 ª∂ƒ√™ ƒπ∑√À 60 ™ÎÈÓÈ¿ 18 1,142 1,009 2,151
4 ™∂§À¡√¡ 15 ∫·Ì·ÓÔ‡ (§¿ÎÎÔ˘ “ 61 ∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ 24 1,316 1,140 2,456
∑ÁÔ˘Ú¿ÊÔ˘) 20 1,291 1,160 2,451 “ 62 ΔÂÊÂÏ›Ô˘ 19 877 662 1,539
™∂§À¡√¡ 16 ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘ 16 1,320 1,132 2,452 “ 63 ªÂÁ¿Ï˘ μÚ‡Ûˆ˜ 21 1,585 1,429 3,014
™∂§À¡√¡ 17 ¶·Ï·ÈÔ¯ÒÚ·˜ 31 1,434 1,298 2,732 112 7,168 6,287 13,455
67 4,045 3,590 7,635 17 ∫∞π¡√Àƒ°π√¡ 64 ∞ÌÂÏÔ‡˙ÔÓ 16 1,044 932 1,976
5 ∞¶√∫√ƒø¡∞™ 18 AÚÌ¤ÓˆÓ 14 1,691 1,555 3,246 ∫∞π¡√Àƒ°π√¡ 65 ∑·ÚÔ‡ 17 1,575 1,572 3,147
∞¶√∫√ƒø¡∞™ 19 μ¿ÌÔ˘ 15 2,326 2,405 4,731 ∫∞π¡√Àƒ°π√¡ 66 ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ 21 1,941 1,883 3,824
∞¶√∫√ƒø¡∞™ 20 ª·ı¤ 18 2,118 2,069 4,187 54 4,560 4,387 8,947
∞¶√∫√ƒø¡∞™ 21 ºÚ¤ 14 2,202 2,127 4,329 18 ¶Àƒ°πøΔπ™™∞ 67 ∫ÈÛÛÒÓ 10 844 753 1,597
61 8,337 8,156 16,493 ¶Àƒ°πøΔπ™™∞ 68 Δ˘Ì·Î›Ô˘ 6 1,174 1,182 2,356
6 A°. μ∞™π§∂π√™ 22 ªÂÏ·ÌÒÓ 4 823 889 1,712 16 2,018 1,935 3,953
∞°. μ∞™π§∂π√™ 23 ºÔ›ÓÈÎÔ˜ 8 999 988 1,987 19 ª∂ƒ∞ª¶∂§§√¡ 69 ¡Â·fiψ˜ 2 1,521 1,482 3,003
∞°. μ∞™π§∂π√™ 24 ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ 11 1,204 1,220 2,433 ª∂ƒ∞ª¶∂§§√¡ 70 ™ÈÓ·ÏfiÁη˜ 1 547 565 1,112
∞°. μ∞™π§∂π√™ 25 §¿Ì˘ 16 1,473 1,392 2,865 ª∂ƒ∞ª¶∂§§√¡ 71 ºÔ˘ÚÓ‹˜ 10 1,559 1,555 3,114
39 4,499 4,498 8,997 ª∂ƒ∞ª¶∂§§√¡ 72 ÃÔ˘ÌÂÚÁÈ¿ÎÔ˘ 8 1,477 1,495 2,972
7 ™º∞∫π∞ 26 ÃÒÚ·˜ ™Ê·Î›ˆÓ 3 561 508 1,069 ª∂ƒ∞ª¶∂§§√¡ 73 μÚ·¯·Û›Ô˘ 3 1,199 1,317 2,516
™º∞∫π∞ 27 ∞Û·ÊÔ˘ 1 415 361 776 ª∂ƒ∞ª¶∂§§√¡ 74 ∫ÚËÙÛ¿˜ 7 1,714 1,615 3,320
™º∞∫π∞ 28 ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 5 451 446 897 31 8,017 8,029 16,046
™º∞∫π∞ 29 ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ 4 295 279 574 20 §∞™∏£π 75 ΔÛÂÚÌÈ¿‰ˆÓ 7 1,313 1,303 2,616
™º∞∫π∞ 30 ∞Óˆfiψ˜ 1 372 384 756 §∞™∏£π 76 æ˘¯ÚÔ‡ 10 1,194 1,225 2,419
™º∞∫π∞ 31 ¡›ÌÚÔ˘ 3 589 526 1,115 17 2,507 2,528 5,035
17 2,683 2,504 5,187 21 μπ∞¡¡√™-(ƒπ∑√¡) 77 μÈ¿ÓÓÔ˘ 4 1,114 1,049 2,163
8 ƒ∂£Àª¡∏ (fiÏȘ) 32 ƒÂı‡ÌÓ˘ (fiψ˜) 8 4,580 4,694 9,274 μπ∞¡¡√™-(ƒπ∑√¡) 78 ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 7 1,177 1,220 2,397
μπ∞¡¡√™-(ƒπ∑√¡) 79 ªÔ˘ÚÓÈÒÓ 8 1,111 1,102 2,213
9 ƒ∂£Àª¡∏(∂·Ú¯.) 33 ∞ÚÁ˘ÚÔ˘fiψ˜ 10 1,196 1,260 2,456 19 3,402 3,371 6,773
ƒ∂£Àª¡∏(∂·Ú¯.) 34 ƒÔ˘ÛÙ›ÎˆÓ 14 1,180 1,174 2,354 22 π∂ƒ∞¶∂Δƒ√™ 80 πÂÚ·¤ÙÚÔ˘ (fiψ˜) 7 1,854 1,816 3,670
ƒ∂£Àª¡∏(∂·Ú¯.) 35 ∞ÌÓ¿ÙÔ˘ 7 632 612 1,244 π∂ƒ∞¶∂Δƒ√™ 81 ∫·Ùˆ¯ˆÚ›Ô˘ 4 804 783 1,587
ƒ∂£Àª¡∏(∂·Ú¯.) 36 ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ 23 1,621 1,581 3,202 π∂ƒ∞¶∂Δƒ√™ 82 ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ 5 1,017 1,022 2,039
π∂ƒ∞¶∂Δƒ√™ 83 ∫·‚Ô˘Û›Ô˘ 3 619 633 1,252
ƒ∂£Àª¡∏(∂·Ú¯.) 37 ∞ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘ 13 1,808 1,759 3,567
ƒ∂£Àª¡∏(∂·Ú¯.) 38 ¶ËÁ‹˜ 10 859 890 1,749 19 4,294 4,254 8,548
77 7,296 7,276 14,572 23 ™∏Δ∂π∞ 84 §È̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜ 21 2,049 2,090 4,139
™∏Δ∂π∞ 85 ΔÔ˘Úψً˜ 6 1,421 1,454 2,875
10 ∞ª∞ƒπ 39 ªÔÓ·ÛÙËڷΛԢ 13 1,359 1,395 2,754
™∏Δ∂π∞ 86 ∫·Ú˘‰›Ô˘ 15 936 895 1,831
∞ª∞ƒπ 40 ∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘ 14 1,056 977 2,033
™∏Δ∂π∞ 87 ƒÔ˘Î¿Î·˜ 9 1,391 1,318 2,709
∞ª∞ƒπ 41 ª¤ÚˆÓÔ˜ 14 1,509 1,594 3,103
™∏Δ∂π∞ 88 ÷ÓÙÚ¿ 26 2,078 1,942 4,020
41 3,924 3,966 7,890
77 7,875 7,699 15,574
11 ªÀ§√¶√Δ∞ª√¡ 42 ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ 18 1,523 1,431 2,954
™‡ÓÔÏÔÓ - 140,205 137,563 277,768
ªÀ§√¶√Δ∞ª√¡ 43 ∞˘‰·ÓÈÙÒÓ 15 770 773 1,543 ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹ - 1,397 - 1,397
ªÀ§√¶√Δ∞ª√¡ 44 °·Ú¿˙Ô˘ 13 986 964 1,950
MY§√¶√Δ∞ª√¡ 45 ∞ÓˆÁ›ˆÓ 8 1,630 1,714 3,344 √ÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ∫Ú‹Ù˘ - 141,602 137,563 279,165
ªÀ§√¶√Δ∞ª√¡ 46 ¢·Ì¿ÛÙ·˜ 13 917 864 1,781
°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
ªÀ§√¶√Δ∞ª√¡ 47 ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ 16 1,450 1,553 3,003
125-135 15-02-08 05:09 Page 4

128 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

ª√¡∞π ∫∞π ∞ƒπ£ª√™ Δø¡ ∂¡ ∞ÀΔ∞π™ ¢π∞πΔøª∂¡ø¡

∂¶∞ƒÃπ∞π ¢∏ª√π ∂¶π™∫√¶∞π ∞ÚÈıÌfi˜ √ÓÔÌ· ¢È·ÈÙÒÌÂÓÔÈ ∂¶∞ƒÃπ∞π ¢∏ª√π ∂¶π™∫√¶∞π ∞ÚÈıÌfi˜ √ÓÔÌ· ¢È·ÈÙÒÌÂÓÔÈ
ªÔÓÒÓ Î·È ÚÔÛˆÓ˘Ì›· MÔÓ·¯Ô› ∫ÔÛÌÈÎÔ› ™˘ÓÔÏ. ªÔÓÒÓ Î·È ÚÔÛˆÓ˘Ì›· MÔÓ·¯Ô› ∫ÔÛÌÈÎÔ› ™˘ÓÔÏ.
ÌÔÓÒÓ ÌÔÓÒÓ
∫À¢ø¡π∞ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜ Î·È 1 ∞Á.ΔÚÈ¿˜ Δ˙·ÁÁ·ÚfiÏˆÓ 22 27 49 “ ∫ÚÔ˘ÛÒÓÔ˜ “ 25 ∞Á.°ÂÒÚÁ.°ÔÚÁÔÏ·‹Ó˘ 3 5 8
“ “ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 2 °Ô˘‚ÂÚÓ¤ÙÔ ‹ ∫˘Ú›· ∞ÁÁ. 13 8 21 “ “ “ 26 πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì 5 7 12
“ “ “ 3 ∫·ÏÔÁÚ¿‰ˆÓ (°˘Ó·ÈΛ·) 5 - 5 Δ∂ª∂¡√™ ¢·ÊÓÒÓ “ 27 ¶·ÏË·Ó‹ (°˘Ó·ÈΛ·) 16 9 25
“ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ “ 4 ∞Á›· ΔÚÈ¿˜ (™ÈÓ·˚ÙÈ΋) 1 - 1 ª√¡√º∞Δ™π ΔÂÊÂÏ›Ô˘ “ 28 ∞Á.°ÂÒÚÁ.∂·ÓˆÛ‹Ê˘ 23 29 52
“ “ “ 5 ∞Á. ªÔÓ‹ (∞Á. √ÚÔ˘˜) 2 - 2 ƒπ∑√¡ ™ÎÈÓÈ¿ “ 29 ∞Á.∞fiÛÙÔÏÔ˘ (™ÈÓ¿) 1 8 9
“ “ “ 6 ∑ˆÔ‰fi¯Ô˜ ¶ËÁ‹ 15 2 17 ¶∂¢π∞™ ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÃÂÚÚÔÓ‹ÛÔ˘ 30 ∞ÓÒÔÏȘ 9 6 15
∫π™∞ª√™ ™ËÏË¿˜ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ “ “ “ 31 ∞ÁοڷıÔ˜ 22 25 47
Î·È 7 ∫˘Ú›· °ˆÓÈ¿ 17 40 57 “ ∞Á.¶·Ú·Û΢ÒÓ “ 32 ™ËÏËÒÙÈÛÛ· (™ÈÓ·˚ÙÈ΋) 1 2 3
“ ∂ÓÓ¤· ¯ˆÚ›ˆÓ ™ÂχÓÔ˘ 8 ÃÚ˘ÛÔÛηϛÙÈÛÛ· 6 - 6 “ ªÔ¯Ô‡ “ 33 ∫·Ú‰ÈÒÙÈÛÛ· 5 4 9
∞°. μ∞™π§. ºÔ›ÓÈÎÔ˜ §·Ì. Î·È ™Ê·Î. 9 ¶Ú¤‚ÂÏ˘ 29 28 57 ª∂ƒ∞ª¶∂§√¡ μÚ·¯·Û›Ô˘ ¶¤ÙÚ·˜ 34 ∞Á.°ÂˆÚÁ. μÚ·¯·ÛÒÙ˘ 1 5 6
∞ª∞ƒπ ªÔÓ·ÛÙËڷΛԢ “ 10 ∞ÛÒÌ·ÙÔÈ 10 4 14 “ ¡Â·fiψ˜ “ 35 ¶ÂÚ¿ÌÂÏ· 2 8 10
ƒ∂£Àª¡∏ ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È 11 ÷Ï‚‹ 2 1 3 “ “ “ 36 ∫Ô˘Ê‹ ¶¤ÙÚ· (°˘Ó·ÈΛ·) 4 - 4
(·گ.) “ ∫ÚËÙÛ¿˜ “ 37 ∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜ 1 7 8
“ ¶ËÁ‹˜ ∞˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 12 ∞ÚÛ¿ÓË 4 5 9 “ ºÔ˘ÚÓ‹˜ “ 38 ∫ÂÚ¿ÌÔ˘ 3 4 7
“ ƒÔ˘ÛÙ›ÎˆÓ “ 13 ƒÔ‡ÛÙÈη 17 15 32 “ “ “ 39 ¢ˆÚÈÒÓ 2 4 6
“ ∞ÚÁ˘ÚÔfiψ˜ “ 14 ª˘ÚÈÔΤʷϷ 3 4 7 “ “ “ 40 ∫·Ú‰·ÌÔ‡ÙÛ· 4 6 10
∞ÌÓ¿ÙÔ˘ “ 15 ∞Úο‰È 32 26 58 “ “ “ 41 ∞Ú¤ÙÈ 2 - 2
ªÀ§√¶√- “ ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘ “ 42 ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿ 3 19 22
Δ∞ª√¡ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ “ 16 ª·Ï‹ 2 9 11 §∞™∏£π ¢˙ÂÚÌÈ¿‰ˆÓ “ 43 ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏϤÓÈ· 15 15 30
“ °·Ú¿˙Ô˘ “ 17 ¢ÈÛÎÔ‡ÚÈ 3 4 7 “ æ˘¯ÚÔ‡ “ 44 ∑ˆÔ‰fi¯Ô˜ ¶ËÁ‹ μȉȷÓÔ‡ 6 4 10
“ ¢·Ì¿ÛÙ·˜ “ 18 ÷Ϥ· 3 8 11 π∂ƒ∞¶∂Δƒ√™ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ πÂÚÔÛËÙ›·˜ 45 ∂Í·ÎÔ˘ÛÙ‹ 8 2 10
“ “ “ 19 ∞ÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ 12 29 32 “ πÂÚ·¤ÙÚÔ˘ (fiÏ.) “ 46 º·ÓÂڈ̤ÓË 7 7 14
“ “ “ 20 μfiÛ·ÎÔ˜ 12 17 29 “ ∫·Ùˆ¯ˆÚ›Ô˘ “ 47 ¶·ÏÈÓÔ‡ (ÂÍ¿ÚÙ. Ù˘ ªÔÓ‹˜ ΔÔÏÔ‡) 1 -1
∏ƒ∞∫§∂π√¡ ∏Ú·ÎÏ.(fiψ˜) ªËÙÚÔfiψ˜ 21 ∞Á. ª·Ùı·›Ô˜ (™ÈÓ·˚ÙÈ΋) 2 2 4 ™∏Δ∂π∞ ∫·Ú˘‰›Ô˘ “ 48 ΔÔÏÔ‡ 26 56 82
(fiÏȘ) “ “ ∫ÏËÚÈÎÔ› ÂÓ ÙË ªËÙÚÔ. 3 - 3 “ ÷ÓÙÚ¿ “ 49 ∫·„¿ 5 5 10
∫∞π¡√Àƒ. √¡ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ “ 22 ∞Â˙·Ó·› 20 10 30
¶Àƒ°πøΔπ ∞ ∫ÈÛÛÒÓ “ 23 √‰ËÁ‹ÙÚÈ· 9 - 9 ™‡ÓÔÏÔÓ 420 474 894
ª∞§∂μπ∑π Δ˘Ï›ÛÔ˘ ªËÙÚÔfiψ˜ 24 ™·‚‚·ıÈ·Ó¿ 7 1 8

Ãπ™Δπ∞¡π∫√™ ∫∞π ª√À™√À§ª∞¡π∫√™ ¶§∏£À™ª√™ ANA ¢∏ª√

∞Δ√ª∞ ∞Δ√ª∞ ∞Δ√ª∞
¢∏ª√π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¢∏ª√π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¢∏ª√π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
÷ӛˆÓ 1750 1727 3477 4746 4723 9469 ƒÂı‡ÌÓ˘ (fiψ˜) 1159 1285 2444 3305 3386 6691 ªÂÁ¿Ï˘ μÚ‡ÛȘ 595 594 1189 990 835 1825
∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ 1457 1470 2927 291 301 592 ∞ÚÁ˘ÚÔ˘fiψ˜ 1152 1222 2374 38 37 75 2672 2500 5172 4443 3779 8222
∫ÂÚ·ÌÂÈÒÓ 1317 1393 2710 - - - ƒÔ˘ÛÙ›ÎˆÓ 954 977 1931 195 196 391 ∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˘ 510 463 973 534 469 1003
∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡ 1321 1323 2644 207 191 398 ∞ÌÓ¿ÙÔ˘ 471 506 977 111 98 209 ∑·ÚÔ‡ 1246 1255 2501 329 317 646
¶‡ÚÁÔ˘ æËÏÔÓ¤ÚÔ˘ 1061 1018 2079 214 218 432 ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ 923 913 1836 695 668 1363 ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ 1840 1799 3639 75 80 155
¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ 1755 1817 3572 1050 976 2026 ∞ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘ 1258 1240 2498 550 519 1069 3596 3517 7113 938 866 1804
§¿ÎÎˆÓ 1464 1481 2045 86 71 157 ¶ËÁ‹˜ 623 669 1292 227 221 448 ∫ÈÛÛÒÓ 583 517 1100 252 236 488
∞˙È˙Ȥ 33 28 61 250 270 520 5381 5527 10908 1816 1739 3555 Δ˘Ì·Î›Ô˘ 1174 1182 2356 - - -
8408 8530 16938 2107 2027 4134 ªÔÓ·ÛÙËڷΛԢ 1300 1354 2654 47 39 86 1757 1699 3456 252 236 488
™ËÏË¿˜ 1955 1913 3868 13 13 26 ∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘ 838 792 1630 218 185 403 ¡Â·fiψ˜ 1390 1420 2810 93 55 148
¶·Ó·ı‹ÌÔ˘ 1026 960 1986 218 222 450 ª¤ÚˆÓÔ˜ 849 903 1752 660 691 1351 ™ÈÓ·ÏfiÁη˜ - 1 1 547 564 1111
∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 2080 2137 4217 265 265 530 2987 3049 6036 925 915 1840 ºÔ˘ÚÓ‹˜ 1514 1516 3030 27 32 59
∂ÓÓ¤· ÈڛˆÓ 1439 1346 2785 7 5 12 ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ 1275 1247 2522 237 184 421 ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘ 1346 1380 2726 119 105 224
μÔ˘ÎÔÏÈÒÓ 1150 1134 2284 304 272 576 ∞˘‰·ÓÈÙÒÓ 686 698 1384 84 75 159 μÚ·¯·Û›Ô˘ 1191 1310 2501 4 5 9
ªÂÛÔÁ›ˆÓ 774 774 1548 46 44 90 °·Ú¿˙Ô˘ 976 963 1939 - - -
∫ÚËÙÛ¿˜ 1700 1612 3312 9 - 9
8424 8264 16688 863 821 1684 ∞ÓˆÁ›ˆÓ 1630 1714 3344 - - -
7141 7239 14380 799 761 1560
∫·Ì·ÓÔ‡ 1240 1129 2369 51 31 82 ¢·Ì¿ÛÙ·˜ 852 854 1706 4 3 7
¢˙ÂÚÌÈ¿‰ˆÓ 1279 1303 2582 4 - 4
∫·ÓÙ¿ÓÔ˘ 732 606 1338 588 526 1114 ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ 1310 1429 2739 140 124 264
æ˘¯ÚÔ‡ 1182 1223 2405 4 - 4
¶·Ï·ÈÔ¯ÒÚ·˜ 984 935 1919 449 363 812 6729 6905 13634 465 386 851
2956 2670 5626 1088 920 2008 2461 2526 4987 8 - 8
∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 3218 3143 6361 7217 7380 14597
∞ÚÌ¤ÓˆÓ 1574 1448 3022 117 107 224 ∫ÚÔ˘ÛÒÓÔ˜ 1645 1702 3347 7 9 16 μÈ¿ÓÓÔ˘ 692 685 1377 422 364 786
μ¿ÌÔ˘ 2311 2387 4698 15 18 33 ∞Á›Ô˘ ª‡ÚˆÓÔ˜ 1882 1846 3728 150 138 288 ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 1177 1220 2397 - - -
ª·ı¤ 2083 2065 4148 15 4 19 Δ˘Ï›ÛÛÔ˘ 991 1034 2025 286 275 561 ªÔ˘ÚÓÈÒÓ 1111 1102 2213 - - -
ºÚ¤ 2202 2127 4329 - - - 4518 4582 9100 443 422 865 2980 3007 5987 422 364 786
8170 8027 16197 147 129 276 ¢·ÊÓÒÓ 802 737 1539 528 451 979 πÂÚ·¤ÙÚÔ˘ (fiψ˜) 879 842 1721 947 958 1905
ªÂÏ¿ÌˆÓ 823 889 1712 - - - ∞Ú¯·ÓÒÓ 1150 1146 2296 551 501 1052 ∫·Ùˆ¯ˆÚ›Ô˘ 732 704 1436 71 79 150
ºÔ›ÓÈÎÔ˜ 941 988 1930 - - - 1952 1883 3835 1079 952 2031 ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ 1000 1013 2013 8 8 16
∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ 1190 1216 2406 14 13 27 ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 1152 1136 2288 506 470 976 ∫·‚Ô˘Û›Ô˘ 407 423 830 212 210 422
§¿Ì˘ 1111 1056 2167 362 336 698 ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 2502 2462 4964 321 310 631 3018 2982 6000 1238 1255 2493
4066 4149 8215 376 349 725 ∂ÈÛÎÔ‹˜ 2237 2352 4589 500 508 1008 §È̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜ 1375 1369 2744 669 718 1387
ÃÒÚ·˜ ™Ê·Î›ˆÓ 557 508 1065 4 - 4 ªÔ¯Ô‡ 2433 2623 5056 64 62 126 ΔÔ˘Úψً˜ 1327 1361 2688 94 93 187
∞Û·ÊÔ˘ 415 361 776 - - - ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÈÒÓ 1152 1201 2353 989 1005 1994 ∫·Ú˘‰›Ô˘ 863 864 1727 12 10 22
∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 451 446 897 - - - 9476 9774 19250 2380 2355 4735 ƒÔ˘Î¿Î·˜ 1003 964 1967 388 354 742
∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ 295 279 574 - - - ÿڷÎÔ˜ 1181 1124 2305 1067 923 1990 ÷ÓÙÚ¿ 1452 1369 2821 617 572 1189
∞Óˆfiψ˜ 372 384 756 - - - ™ÎÈÓÈ¿ 550 514 1064 586 492 1078 6020 5927 11947 1780 1747 3527
¡›ÌÚÔ˘ 589 526 1115 - - - ∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ 328 262 590 988 878 1866
2679 2504 5183 4 - 4 ΔÂÊÂÏ›Ô˘ 18 6 24 812 651 1463 ™‡ÓÔÏÔÓ 101218 101416 202934 36841 35512 72353

Ãπ™Δπ∞¡π∫√™ ∫∞π ª√À™√À§ª∞¡π∫√™ ¶§∏£À™ª√™ ANA E¶∞ƒÃπ∞

∞Δ√ª∞ ∞Δ√ª∞ ∞Δ√ª∞
∂¶∞ƒÃπ∞π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ∂¶∞ƒÃπ∞π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ∂¶∞ƒÃπ∞π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
÷ӛ· (¶fiÏȘ) 1750 1727 3477 4746 4723 9469 ƒÂı‡ÌÓË (¶fiÏȘ) 1159 1285 2444 3305 3386 6691 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÓ 3596 3517 7113 938 866 1804
∫˘‰ˆÓ›· 8408 8530 16938 2107 2027 4131 ƒÂı‡ÌÓË (·گ›·) 5381 5527 10908 1816 1739 3555 ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· 1757 1699 3456 252 236 488
∫›Û·ÌÔ˜ 8424 8264 16688 863 821 1684 ∞Ì¿ÚÈ 2987 3040 6036 925 915 1840 27189 27098 54287 16752 15990 32742
™¤Ï˘ÓÔÓ 2956 2670 5626 1088 920 2008 ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ 6729 6905 13634 465 386 851 ªÂڷ̤ÏÏÔÓ 7141 7239 14380 799 761 1560
21538 21191 42729 8804 8491 17295 16256 16766 33022 6511 6426 12937 §·Û‹ıÈ 2461 2526 4987 8 - 8
∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ 8170 8027 16197 147 129 276 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (¶fiÏȘ) 3218 3143 6361 7217 7380 14597 μÈ¿ÓÓÔ˜ (-ƒ›˙ÔÓ) 2980 3007 5987 422 364 786
∞ÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 4066 4149 8215 376 349 ª·Ï‚›˙È 4518 4582 9100 443 422 865 πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ 3018 2982 6000 1238 1255 2493
725 Δ¤ÌÂÓÔ˜ 1952 1883 3835 1079 952 2031 ™ËÙ›· 6020 5927 11947 1780 1747 3527
™Ê·Î›· 2679 2504 5183 4 - 4 ¶Â‰È¿˜ 9476 9774 19250 2380 2355 4735 21620 21681 43301 4217 4127 8374
14915 14680 29595 527 478 1005 ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ 2672 2500 5172 4443 3779 8222 °ÂÓ. ¿ıÚÔÈÛÌ· 101518 101416 202934 36841 35512 72353
125-135 15-02-08 06:01 Page 5

129 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

TEKE¢∂™ ∫∞π ∞ƒπ£ª√™ Δø¡ ∂¡ ∞ÀΔ√π™ ¢π∞πΔøª∂¡ø¡

¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ∂·Ú¯›·È ¢‹ÌÔÈ ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔÛˆÓ˘Ì›· ¢È·ÈÙÒÌÂÓÔÈ
ΔÂΤ‰ˆÓ ΔÂΤ‰ˆÓ (personnel)
÷ӛˆÓ ÷ӛ· (fiÏȘ) ÷ӛˆÓ (fiψ˜) 1 ™¤˚¯ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∂Ê¤Ó‰Ë 16
ƒÂı‡ÌÓ˘ ƒÂı‡ÌÓË (fiÏȘ) ƒÂı‡ÌÓ˘ (fiψ˜) 2 ÷‰z‹ Ã·Û¿Ó √˘ÛÙ·˙·‰¤ 27
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 3 ™¤˚¯ ∂˙Ú‹ ∂Ê¤Ó‰Ë 4
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 4 ª¯‹ √ÚÙÔ˘Ï‹ ∞¯Ì¤Ù ª. 2
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 5 ™¤˚¯ ¢˙‚ڋ ∂Ê¤Ó‰Ë 1
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 6 π‚Ú·¯‹Ì ∂Ê¤Ó‰Ë ΔÚÈΤÓÙ· 1
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 7 √Ì¤Ú ª·Ì¿ 7
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 8 ∞¯Ì¤Ù ∫ÔڷοÎË 14
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 9 ÷Ӊ‹ Ã·Û¿Ó ª·Ì¿ 2
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 10 ÃÈÏ·Ï‹ ™Ô˘ÏÙ¿Ó 5
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜ 11 ∞‚‰Ô˘ÚÚ·¯Ì¿Ó ¶·ÛÛ¿ 6
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 12 ∞·Ú›Ê ∫ÂÚÂÛÙÂÙ˙¿ÎË 3
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 13 ∫·‰Ú‹ ∂Ê¤Ó‰Ë 4
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 14 ∞¯Ì¤Ù º·˙›Ï ¶·ÛÛ¿ 6
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 15 ™ÂÚ›Ê ∞Ï‹ ∂Ê¤Ó‰Ë ªÈÁÈÎÏ‹ 4
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 16 ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ∞·Ú›Ê ª·Ì¿ 4 ¢ÂÚ‚›Ûˉ˜ Û ÙÂΤ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 17 ∞Ï‹ ª·Ì¿ ÃÔÚ·Û·ÓÏ‹ 28 (·Ú¯Â›Ô ∂.§.π.∞.)

∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiψ˜) 18 ÃÔ˘ÓÛ‹ ª·Ì¿ 2

∏Ú·ÎÏ›Ԣ T¤ÌÂÓÔ˜ ∞Ú¯·ÓÒÓ 19 ΔÈÌÔ‡Ú ª·Ì¿ 11
™‡ÓÔÏÔÓ 147

¶§∏£À™ª√™ ∫∞Δ∞ Δ∏¡ ∂∫¶∞π¢∂À™π¡ ∫∞π ∫∞Δ∞ ¢∏ª√À™

∂ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ ∞ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ ∂ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ ∞ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ
∂¶∞ƒÃπ∞π ¢∏ª√π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› OıˆÌ·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› √ıˆÌ·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ∂¶∞ƒÃπ∞π ¢∏ª√π ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› OıˆÌ·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› √ıˆÌ·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ
÷ӛ· (fiÏȘ) ÷ӛˆÓ(fiψ˜) 895 588 873 506 2862 855 1139 3873 4217 10084 ¢·Ì¿ÛÙ·˜ 75 9 - 1 85 777 845 4 2 1628
∫˘‰ˆÓ›· ∞ÎÚˆÙËÚ. 196 84 47 16 343 1261 1386 244 285 3176 ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ 210 11 18 - 239 1100 1418 122 124 2764
∫ÂÚ·ÌÂÈÒÓ 60 4 - - 64 257 1389 - - 2646 ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ
∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡ 65 3 4 1 73 1256 1320 203 190 2969 (fiÏȘ) ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 1474 908 2307 1859 6548 1744 2235 4910 5521 14410
¶‡ÚÁÔ˘ æËÏÔÓ¤ÚÔ˘ 62 5 5 1 73 999 1013 209 217 2438 ª·Ï‚›˙È ∫ÚÔ˘ÛÒÓÔ˜ 277 26 1 - 304 1368 1676 6 9 3059
¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ 157 26 39 9 231 1598 1791 1011 967 5367 ∞Á.ª‡ÚˆÓÔ˜ 328 45 22 10 405 1554 1801 128 128 3611
§¿ÎÎˆÓ 71 4 1 - 76 1393 1477 85 71 3026 Δ˘Ï›ÛÔ˘ 42 4 14 3 63 949 1030 272 272 2523
∞˙È˙Ȥ 6 2 35 13 56 27 26 224 257 534 Δ¤ÌÂÓÔ˜ ¢·ÊÓÒÓ 65 17 50 44 176 737 720 478 407 2342
∫›Û·ÌÔ˜ ™ËÏË¿˜ 119 8 1 - 128 1836 1905 12 13 3766 ∞Ú¯·ÓÒÓ 193 42 17 8 260 957 1104 534 493 3088
¶·ÓÂı‹ÌÔ˘ 83 15 28 8 134 943 945 200 214 2302 ¶Â‰È¿˜ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 129 7 84 10 230 1023 1129 422 460 3034
∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 224 22 40 6 292 1656 2115 225 259 4455 ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 349 23 31 - 403 2153 2439 290 310 5192
∂ÓÓ¤· ¯ˆÚ›ˆÓ 125 22 - - 147 1314 1324 7 5 2650 ∂ÈÛÎÔ‹˜ 268 19 72 75 434 1969 2333 428 433 5163
μÔ˘ÎÔÏÈÒÓ 76 14 22 6 118 1074 1120 282 266 2742 ªÔ¯Ô‡ 663 26 3 - 692 1770 2597 61 62 4490
ªÂÛÔÁ›ˆÓ 61 9 2 - 72 713 765 44 44 1566 ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÈÒÓ 193 35 219 120 567 959 1166 770 885 3780
™¤Ï˘ÓÔÓ ∫·Ì·ÓÔ‡ 117 19 4 1 141 1123 1110 47 30 2310 ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ
∫·ÓÙ¿ÓÔ˘ 179 8 41 9 237 553 598 547 517 2215 -ƒ›˙ÔÓ Ã¿Ú·ÎÔ˜ 97 7 78 30 212 1084 1117 989 893 4083
¶·ÏËÔ¯ÒÚ. 71 8 12 1 92 913 927 437 362 2639 ™ÎÈÓÈ¿ 51 - 19 2 72 499 514 567 490 2070
∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ ∞ÚÌ¤ÓˆÓ 365 79 52 16 512 1209 1369 65 91 2734 ∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ 35 5 96 53 189 293 257 892 825 2267
μ¿ÌÔ˘ 514 101 4 - 619 1797 2286 11 18 4112 ΔÂÊÂÏ›Ô˘ - - 90 48 138 18 6 722 603 1349
ª·ı¤ 237 5 10 - 252 1846 2060 5 4 3915 ªÂÁ. μÚ‡ÛȘ 142 26 115 42 325 453 568 875 793 2689
ºÚ¤ 320 12 - - 332 1882 2115 - - 3997 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÓ ∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˘ 95 3 94 28 220 415 460 440 441 1756
∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ªÂÏ¿ÌˆÓ 65 - - - 65 758 889 - - 1647 ∑·ÚÔ‡ 128 15 9 10 162 1118 1240 320 307 2985
ºÔ›ÓÈÎÔ˜ 412 68 - - 480 530 920 - - 1450 ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ 371 26 1 - 398 1469 1773 74 80 3396
∞Á.¶Ó‡̷ÙÔ˜ 93 9 1 - 103 1097 1207 13 13 2330 ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· ∫ÈÛÛÒÓ 51 1 24 5 81 532 516 228 231 1507
§¿Ì˘ 131 10 31 15 187 980 1046 331 221 2678 Δ˘Ì·Î›Ô˘ 282 - - - 282 892 1182 - - 2074
™Ê·ÎÈ¿ ÃÒÚ·˜ ™Ê·Î›ˆÓ 192 46 3 - 241 365 462 1 - 610 ªÂڷ̤ÏÏÔÓ ¡Â·fiψ˜ 299 49 49 1 393 1091 1371 44 54 2560
∞Û·ÊÔ˘ 137 29 - - 166 278 332 - - 610 ™ÈÓ·ÏfiÁη˜ - - 207 232 439 - 1 340 332 673
∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ 68 21 - - 89 383 425 - - 808 ºÔ˘ÚÓ‹˜ 357 18 14 6 395 1157 1498 13 26 2694
∞Á.πˆ¿ÓÓÔ˘ 106 - - - 106 189 279 - - 468 ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘ 322 21 48 7 398 1024 1359 71 98 2552
∞ÓˆfiÏ. 76 8 - - 84 296 376 - - 672 μÚ·¯·Û›Ô˘ 461 26 3 - 490 730 1284 1 5 2020
¡›ÌÚÔ˘ 191 24 - - 215 398 502 - - 900 ∫ÚËÙÛ¿˜ 351 32 5 - 388 1349 1580 4 - 2933
ƒÂı‡ÌÓË (fiÏȘ) ƒÂı‡ÌÓ˘ 527 287 908 676 2398 632 998 2397 2710 6737 §·Û‹ıÈ Δ˙ÂÚÌÈ¿‰. 277 12 3 - 292 1002 1291 1 - 2294
ƒÂı‡ÌÓË æ˘¯ÚÔ‡ 207 1 2 - 210 975 1222 2 - 2199
(·گ›·) ∞ÚÁ˘ÚÔ˘fiψ˜ 198 23 3 - 224 954 1199 35 37 2225 μÈ¿ÓÓÔ˜-
ƒÔ˘ÛÙ›ÎˆÓ 109 17 16 - 142 845 960 179 196 2180 (ƒ›˙Ô˘) μÈ¿ÓÓÔ˘ 172 8 60 - 240 520 677 362 364 1923
∞ÌÓ¿ÙÔ˘ 41 4 4 - 49 430 502 107 98 1137 ∞Á.μ·ÛÈÏ›Ԣ 341 7 - - 348 836 1213 - - 2049
ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ 98 6 24 6 134 825 907 671 662 3065 ªÔ˘ÚÓÈÒÓ 208 2 - - 210 903 1100 - - 2003
∞ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘ 245 22 49 22 338 1013 1218 501 497 3229 πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ πÂÚ·¤ÙÚ. 335 84 329 115 863 544 758 618 843 2763
∫·Ùˆ¯ˆÚ. 198 39 27 11 275 534 665 44 68 1311
¶ËÁ‹˜ 126 17 48 5 196 497 652 179 216 1544
∞Ó·ÙÔÏ‹˜ 258 12 1 - 271 742 1001 7 8 1758
∞Ì¿ÚÈ ªÔÓ·ÛÙËڷΛԢ 189 24 6 - 219 1111 1330 41 39 2521
∫·‚Ô˘Û›Ô˘ 106 13 67 11 197 301 410 145 199 1055
∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘ 40 9 34 9 98 792 783 184 176 1935
™ËÙ›· §È̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜ 378 68 190 38 674 997 1301 479 680 3457
ª¤ÚˆÓÔ˜ 63 4 23 5 95 786 899 637 686 3008
ΔÔ˘Úψً˜ 332 14 30 9 385 995 1347 64 84 2490
ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ 270 11 41 15 337 1005 1236 196 169 2606
∫·Ú˘‰›Ô˘ 213 1 2 - 216 650 863 10 10 1533
∞˘‰·ÓÈÙÒÓ 106 5 3 2 116 580 693 81 73 1427
ƒÔ˘Î¿Î·˜ 251 9 106 17 383 752 955 282 337 2326
°·Ú¿˙Ô˘ 55 3 - - 58 921 960 - - 1881
÷ÓÙÚ¿ 368 17 172 24 581 1084 1352 445 548 3429
∞ÓˆÁ›ˆÓ 37 4 - - 41 1593 1710 - - 3303
18536 3377 7093 4167 33173 82982 98039 29748 31345 242114
21913 11260 181021 61093

°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
125-135 15-02-08 05:10 Page 6

130 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

Ãπ™Δπ∞¡. ∫∞π ª√À™√À§ª. ¶§∏£. ¶√§∂ø¡ ∫∞π Ãøƒπø¡ ∫∞π ∫∞Δ∞ ¢∏ª√À™
¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
¢π√π∫. Ã∞¡πø¡ •·ÌÔ˘‰Ô¯ÒÚÈ 44 36 80 - - - ™Ê·ÎÔËÁÙ¿‰È 35 33 68 - - -
Ã∞¡π∞ (¶fiÏȘ) ª¿ÏÂ̘ 88 76 164 - - - ∫ˆÛÙ·‰È·Ó¿ Î·È ªÂÛÔÓ‹ÛÈ 24 23 47 - - -
¢‹ÌÔ˜ ÷ӛˆÓ μÏ·¯ÂÚÔÓ›ÙÈÛÛ· 83 77 160 5 5 10 §˘Úȉȷӿ 29 26 55 - - -
™˘ÓÔÈΛ· ΔÔ¯·Ó¤ 602 629 1204 307 303 610 æ›Ú˜ 37 35 72 23 17 40 ¢‹ÌÔ˜ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘
°ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ¶·ÛÛ¿ 453 381 834 112 67 179 ¡ÙÂÏËÌ·ÓˆÏÈ·Ó¿ 14 14 28 - - - ∫·ÛÙ¤ÏÈ ÎÙÏ. 232 187 419 161 151 312
∞Ú¿ ¢˙·ÌÈÛ› 125 105 230 122 118 240 1061 1018 2079 214 218 432 §Ô˘Û·ÎȷȘ 221 235 456 1 4 5
∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 168 195 363 574 531 1105 ¢‹ÌÔ˜ ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ ¶·ÏËfiηÛÙÚÔ 264 283 547 - - -
∞Á¿ ¢˙·ÌÈÛ› 111 129 240 797 783 1580 ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· 236 281 517 177 187 364 ∫·ÏÏÂÚÁÈ·Ó¿ 36 63 99 9 9 18
¢˙Â˙¿˚Ú ∫ÔÏÏÔ‡ - 6 6 404 393 797 ¡Ù·Ú¿ÙÛÔ˜ ÎÙÏ. 84 90 174 85 69 154 ÷گ·ÏÈ·Ó¿ 11 19 30 4 5 9
™Ï¿ÓÙ˙È·˜ (ÃÔ˘ÓÎÈ¿Ú) 223 279 502 1519 1728 3247 ΔÔ·ÏÙ› (¶ÂÚ›¯ˆÚ· ÷ӛˆÓ) 90 69 159 323 228 551 ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·Ú¿ 93 100 202 4 3 7
∫Ô‡Ì ∫·Ô‡ 6 1 7 851 754 1605 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 219 233 452 - - - ∫·Ï·ı¤Ó·È˜ 131 148 279 - - -
ΔÔ·ÏÙ› (ÂÚ›¯ˆÚ·) 62 29 91 60 46 106 ∞Á›· ª·Ú›Ó· 138 150 288 36 30 66 ™ÂÈڷοÚÈ 182 152 334 - - -
1750 1727 3477 4746 4223 9469 ™Ù·Ïfi˜ 62 62 124 - - - ¢Ú··ÓÈ¿˜ 213 221 434 7 5 12
∂¶∞ƒÃπ∞ ∫À¢ø¡π∞ °·Ï·Ù¿˜ 379 335 714 4 4 8 ÷ÈÚÂıÈ·Ó¿ 59 60 119 - - -
¢‹ÌÔ˜ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ 90 102 192 32 40 72 ªÔ˘ÚÓÈ·›˜ ÎÙÏ. 151 191 342 170 179 349 ¶ÔÙ·Ì›‰· 136 139 275 8 6 14
∞ÚÒÓÈ 90 102 192 32 40 72 ¡ÂÚÔÎÔ‡ÚÔ˘ 225 243 468 172 192 364 ™ÎÔ˘ÏÔ˘‰È·Ó¿ 12 14 26 2 5 7
∫Ôڷη›˜ 34 32 66 - - - ΔÛÈηϷÚÈ¿ (1) 171 163 334 83 87 170 ∫Ô˘ÚıÈ·Ó¿ 2 3 5 4 7 11
∞ÚÁÔ˘Ïȉ¤˜ 23 12 35 - - - 1755 10817 3572 1050 976 2026 ∫·ÏÔ˘‰È·Ó¿ ηÈ
°Î·Ï·Áο‰ˆ Î·È “∂Ï‹̈Ӕ 67 83 150 - - - ¢‹ÌÔ˜ §¿ÎÎˆÓ °ÂÚˆÓ˘ÌÓÈ·Ó¿ 53 48 101 - - -
™Ù¤ÚӷȘ Î·È ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 218 217 435 26 21 47 §¿ÎÎÔÈ 429 442 871 - - - ¶·ÓÙÔ˘ÚÈ·Ó¿ 8 12 20 22 31 53
∫Ô˘ÓÔ˘ȉȷӿ Î·È ™¤ÌÚˆÓ·˜ 37 32 69 39 31 70 ∫Ô˘ÚÊ·ÏÒÓ·˜ 9 13 22 16 14 30
¶Ï·ÎԇڷȘ 87 92 179 11 10 21 ¶Ú·Û¤˜ 133 130 263 - - - μÔ˘ÏÁ¿Úˆ 81 83 164 3 3 6
∫·Ì¿ÓË 25 19 44 - - - ™Î›‰È· 20 13 33 - - - ΔÔfiÏÈ· 257 272 529 24 22 36
∫·ıÈ·Ó¿ 20 26 46 - - - ÈÛÙ‹ 31 20 51 10 10 20 ÕÁÈÔ˜ ∫˘Ú °È¿ÓÓ˘ 80 76 156 - - -
ÈڷʿÎÈ· Î·È ∞Á. ¶·‡ÏÔ˜ 51 43 94 - - - (1) ÿ‰Â ÈÓ. 4 ÛÂÏ. 15 ÛËÌ. 1 2080 2137 4217 265 265 530
∫Ô˘Ì·Ú¤˜ 7 6 13 - - - ¡¤· ƒÔ‡Ì·Ù· Î·È ¢‹ÌÔ˜ ∂ÓÓ¤· ¯ˆÚ›ˆÓ
∫·ÏfiÚÔ˘Ì· 23 24 47 - - - ¶··‰È·Ó¿ 26 23 49 37 30 67 μ·Ú·ã‰ˆ 196 172 368 - - -
ªÔ˘˙Ô˘Ú¿˜ 99 88 187 - - - ™ÎÔÚ‰·ÏÔ‡ 52 48 100 - - - ªÂÏÈÛÛÈ¿˜ 45 50 95 - - -
ÈÚȉ¿ÎÈ 108 91 199 - - - ∫·Ú¿ÓÔ˘ 66 56 122 - - - ™ÊËÓ¿ÚÈ 62 71 133 - - -
ƒÈ˙fiÛÎψÔ 28 32 60 - - - ™Î·Êȉ¿ÎÈ· 43 52 95 - - - ∫¿ÌÔ˜ 146 139 285 - - -
÷Ϥ· 550 567 1117 222 230 452 ∫·Ú·›˜ 56 51 107 - - - ∫Âڷً̈ 62 64 126 - - -
¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·ÌÂÈÒÓ √ÚıÔ‡ÓÈ 95 105 200 - - - ∞Ì˘Á‰·ÏÔÎÂÊ¿ÏÈ 104 75 179 - - -
°¤Úˆ §¿ÎÎÔ˜ 104 117 221 - - - ªÂÛÎÏ¿ 217 245 462 - - - ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· 85 78 163 - - -
§Ô‡ÏÔ˜ 40 39 79 - - - ∑Ô‡Ú‚· 71 67 138 - - - ∫Ô‡ÓÂÓË Î·È Δ˙ÈÙ˙˘ÊÈ¿ 197 179 376 - - -
∞¯Ï¿‰Â˜ 59 57 116 - - - £¤ÚÈÛÔ 188 197 385 - - - ∞ÂÚÈÓfi˜ 109 114 223 - - -
∞ÏÂÙÚÔ˘‚¿ÚÈ 55 61 116 - - - 1464 1481 2945 86 71 157 §Ô‡¯È 44 39 83 - - -
ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 37 36 73 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∞˙È˙Ȥ ŒÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘Ê‹ ∫·Ú¿ 176 129 305 7 5 12
¢Ú·ÎÒÓ· 158 148 306 - - - (ΔÔ‡˙Ï·˜) §›ÌÓË 53 46 99 - - -
∞ψӿÎÈ 23 29 52 - - - ∞˙È˙Ȥ˜ ‹ ΔÔ‡Ï˙· (ÂÓ ™Ô‡‰·) 33 28 61 259 270 529 ƒˆÁ‰È¿ 49 60 109 - - -
¶Ï·Ù˘‚fiÏ· 25 21 46 - - - ∂¶∞ƒÃπ∞ ∫π™∞ª√™ μÏ¿ÙÔ˜ 111 130 241 - - -
£˘ÌÈ¿ 60 64 124 - - - ¢‹ÌÔ˜ ™ËÏË¿˜ 1439 1346 27858 7 5 12
™ËÏË¿ÚÈ· 25 29 54 - - - ™ËÏË¿ 274 281 555 - - - ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÎÔÏÈÒÓ
™ÎÔ˘Ú·¯Ï¿‰· 12 7 19 - - - ƒÔ‰ˆÔ‡ 267 290 557 - - - μÔ˘ÎÔÏÈ·›˜ 12 5 17 99 95 194
ΔÛȯÏÔ‹Á·‰Ô 22 26 48 - - - ∞ÊÚ¿Ù· 102 101 203 - - - ¡¤ÌÚÔ˜ 24 16 40 2 1 3
¶·Ó·ÁÈ¿ 96 112 208 - - - ÕÛÚ· ¡ÂÚ¿ 16 19 35 - - - °·‚·ÏÔÌÌÔ‡ÚÈ 123 112 235 - - -
ª·‰·Úfi˜ 54 53 107 - - - ∞ÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ 54 48 102 - - - ªÔ‡ÏÂÙ 138 141 279 - - -
∫¿ÌÔÈ ÌÂÙ¿ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ 249 257 506 - - - ∫·Ì¿Ú· ∫Ô˘ÌÔ‡ÏË 80 83 163 - - - μÔ‡‚·È˜ 182 199 381 4 2 6
∫·Ùˆ¯ÒÚÈ 71 79 150 - - - ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁÈfi 47 52 99 - - - ™Î·ÊÈÒÙˆ 67 65 132 - - -
∫ÔÓÙfiÔ˘Ï· 85 81 166 - - - μÂÓ› 21 26 47 - - - °ÏÒÛÛ· 51 52 103 1 1 2
ª·Ï¿Í· 142 117 319 - - - ¡Ô¯È¿ 132 138 270 - - - ∞ÓÒÛÎÂÏË 88 86 174 - - -
1317 1393 2710 - - - ƒ·‚‰Ô‡¯·˜ 62 72 134 - - - •ÂÓ·ÏÈ·Ó¿ 8 12 20 39 45 84
¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡ °ÚÈÌÈÏÈ·Ó¿ 94 87 181 - - - ∫·ÎfiÂÙÚÔ˜ 91 97 188 - - -
∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡ 209 298 507 13 14 27 ∫·ÚıÈ·Ó¿ 45 32 77 - - - ¶·ÏË¿ ƒÔ‡Ì·Ù· 331 334 665 26 16 42
μ·ÙfiÏ·ÎÏÔ˜ 264 248 512 16 12 28 ¶Ï·Î¿ÏˆÓ· 29 31 60 - - - ∞¿Óˆ ∫ÂÊ¿Ï· 1 - 1 53 43 96
∫Ô˘Êfi˜ 38 52 90 24 21 45 μ·ÛÈÏÂÈfiÔ˘ÏÔ 44 36 80 - - - ∫¿Ùˆ ∫ÂÊ¿Ï· - - - 51 44 95
ºÔ˘ÚÓ¤˜ 156 128 284 - - - ¶ÈÛÎÔ‹ 55 42 97 - - - ºˆÙ·Î¿‰ˆ 34 15 49 29 25 54
™ÎÈÓ¤˜ 142 144 286 1 - 1 ¡Ù·ÌËÏÈ·Ó¿ 9 10 19 - - - 1150 1134 2284 304 272 576
μÚ‡Û˜ 126 137 263 32 29 61 °ÂÚ·ÎÈ·Ó¿ 29 27 56 - - - ¢‹ÌÔ˜ ªÂÛÔÁ›ˆÓ
™ËÊÈ·Ó¿ 2 6 8 5 3 8 ¢Ú·ÎÒÓ· 75 56 131 - - - ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜ Î·È ∫·‚Ô‡ÛÈ 233 221 454 7 9 16
¢Ú·ÎÈ·Ó¿ - - - 20 15 35 ¡Ù·ÚÌ·ÚÔ¯ÒÚÈ 23 24 47 1 - 1 ¶fiÚÚˆ ªÂÛfiÁÂÈ· 146 166 312 - - -
¶·ÙÂÏ¿ÚÈ 36 26 62 7 9 16 ª·Ú·ıÔÎÂÊ¿Ï· 33 25 58 - - - §·Ú‰¿˜ 44 31 78 18 12 30
∫˘Úو̿‰Ô˜ 29 19 48 40 36 76 ∫Ï·‰Ô˘ÚÈ·Ó¿ 17 16 33 - - - ∫·Ì¿ÚÙ˙Ô˜ 16 21 37 6 9 15
∞ÁÈ¿ Î·È ¶ÈÛÎÔ‹ 36 27 63 18 10 28 ªÈÓˆıÈ·Ó¿ 12 10 22 - - - ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜
æ·ıÔÁÈ¿ÓÓÔ˜ 60 56 116 27 36 63 ™ÎÔ˘ÙÂÏÒÓ·˜ 45 42 87 - - - Î·È ºÔ˘ÚÓ¿‰ˆ 138 144 282 11 10 21
ª·ÓÔËÏfiÔ˘ÏÔ 66 56 122 - - - ƒ··ÓÈ·Ó¿ Î·È ∫·Ï˘‚È·Ó‹, ¡Èfi ÈÚÈfi
¡ÙÂÚ¤˜ ∞ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 73 58 131 4 6 10 ∞Á›ÔÈ ∞ÔÛÙfiÏÔÈ 34 35 69 - - - Î·È ∞˙ÔÁ˘Ú¤˜ 197 188 385 4 4 8
™ÎÔÓ›˙Ô˜ 42 32 74 - - - ∫·ÌÈÛÈ·Ó¿ 155 128 283 - - - 774 774 1548 46 44 90
¶·ÈfiÏÔ˜ 20 13 33 - - - ¢¤ÌÏ· 65 59 124 - - - ∂¶∞ƒÃπ∞ ™∂§À¡√¡
∞Ôı‹Î·È˜ 22 23 45 - - - ¶ÔÏÂÌ¿Ú¯È 136 143 279 12 13 25 ¢‹ÌÔ˜ ∫·Ì·ÓÔ‡
¢‹ÌÔ˜ ¶‡ÚÁÔ˘ 1955 1913 3868 13 13 26 ∫·Ì·ÓÔ‡ 190 101 291 - - -
æËÏÔÓ¤ÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˜ ¶·ÓÂı‹ÌÔ˘ ª·Ú¿ÏÈ· 53 45 98 - - -
¶‡ÚÁÔ˜ æËÏÔÓ¤ÚÔ˘ 107 82 189 - - - ¶·Ó¤ıËÌÔ˜ Î·È ªÔ˘ÚÙ˙·Ó¿ 84 97 181 6 6 12 ∞ÁÚÈϤ˜ 65 55 120 - - -
∫·ÊÔ‡ÚÔ˜ 7 4 11 20 24 44 ™˘ÌÚ·ÁÔ‡ ÎÙÏ 197 213 410 28 38 66 §ÂÈ‚¿‰· 31 35 66 - - -
ªÔ˘ÚÈ˙È·Ó¿ 2 2 4 23 23 46 ÕÛÙÚÈÎÔ˜ 16 12 28 8 8 16 ΔÂ̤ÓÈ· 64 60 124 7 3 10
¡Èfi ¯ˆÚÈfi 65 67 132 41 44 85 ∫Ú˘¿ μÚ‡ÛȘ 24 19 43 - - - ª˘ÚÙ¤˜ Î·È ¶··‰È·Ó¿ 25 23 48 - - -
¡ÂÚÈ·Ó¿ 42 44 86 7 9 16 ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ¶‡ÚÁÔ˜ 109 72 181 - - - ∑˘ÌÚÔ‡ 15 22 37 - - -
∫·ÏÈÔÓÙ˙‹ ªÂÙfi¯È 23 22 45 1 5 6 °Ú¿ ∫ÂÚ¿ 45 44 89 - - - ª¿˙· 31 36 67 - - -
™˘Ú›ÏÈ 80 84 164 9 12 21 ª·Ï¿ıËÚÔ˜ Î·È ªÂÛ·‡ÏÈ· 128 102 230 35 38 73 ƒÔ‰Ô‚¿ÓÈ 80 81 161 - - -
¶·Û·ÏÈ·Ó¿ 28 22 50 - - - ™¿Û·ÏÔ˜ 6 4 10 115 103 218 ∫·Ì¿ÚÈ· Î·È ∞ˉÔÓÔ› 57 45 102 - - -
¡ÙÂÚ¤˙ 20 15 35 26 24 50 ªÔ˘Ú› 72 65 137 - - - ªÔÓ‹ 54 50 104 - - -
ªfi‰È 63 67 130 51 49 100 ¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· 46 43 89 6 5 11 §ÂÈ‚·‰¿˜ 58 47 105 - - -
°ÂÚ¿ÓÈ 150 176 326 - - - ∫ÂÚ¿ 47 49 106 - - - ∫Ô˘ÛÙÔÁ¤Ú·ÎÔ 40 40 80 - - -
•ÂÓÈÎÔ¯ÒÚÈ 7 13 20 - - - ƒfiÎη 50 35 85 - - - ∞·Óˆ¯ÒÚÈ 129 132 261 - - -
§Ô˘ÙÚ¿ÎÈ 58 52 110 - - - ∫ÔÙÛÈ·Ó¿ 9 13 22 24 54 7 ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 127 126 253 - - -
•ÂÚÔοÌÈ 14 9 23 - - - ª¿ÎÚˆÓ·˜ 36 28 64 - - - ¶ÚÈÓ¤˜ Î·È ΔÛ·ÎÒÓˆ 75 74 149 2 - 2
∫ÔÓÙÔÌ·Ú› 111 102 213 8 6 14 ÃÔ˘‰·ÏÈ·Ó¿ 18 11 29 - - - ΔÛÈÛÎÈ·Ó¿ 27 26 53 - - -
ª·ÚÈÓÈ·Ó¿ 18 19 37 - - - ∞ÚÌÂÓÔ¯ˆÚÈfi Î·È ™Î¢˚·Ó¿ 51 61 112 - - - ∞ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ 50 64 114 - - -
125-135 15-02-08 05:11 Page 7

131 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
™Î¿ÊË 69 67 136 6 4 10 ¢‹ÌÔ˜ ª·ı¤ ¢‹ÌÔ˜ ∞Û·ÊÔ˘
ΔÛ·ÁηÚÁÈ¿ÎÔ˜ - - - 36 24 60 ª·ı¤˜ 101 85 186 - - - ÃÒÚ· ™Ê·Î›ˆÓ 246 218 464 4 - 4
1240 1129 2369 51 31 82 ∞ϋηÌÔ˜ 343 347 690 - - - ªÔ˘Ú› 100 84 184 - - -
¢‹ÌÔ˜ ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ 65 76 141 - - - °·‡‰Ô˜ 211 206 417 - - -
∫¿ÓÙ·ÓÔ˜ 160 105 265 250 221 471 ª¿˙· 73 64 137 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∞Û·ÊÔ˘
¶ÏÂÌÂÓÈ·Ó¿ 31 27 58 54 40 94 ÿÌ·ı· 33 36 69 - - - ∞Û·ÊÔ˘ 415 361 776 - - -
°ÏËÁÔÚÈ·Ó¿ 22 17 39 - - - ºÔÓ¤˜ 87 72 159 - - - ¢‹ÌÔ˜
∫·ÎÔΛ‰È 211 180 391 12 10 22 ∞ÛÚÔÛ˘ÎÈ¿ Î·È ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜
∫¿‰ÚÔ˜ 57 51 108 50 37 87 ª·ÏÔ‡ÁÎÚÂÌÔ˜ 18 8 26 - - - ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ 230 246 476 - - -
ª·¯È¿ 71 65 136 4 6 10 ªÚfiÛÓÂÚÔ˜ 418 464 882 - - - ¶·ÙÛ·Ófi˜ 37 33 70 - - -
™·Îfi˜ 29 31 60 - - - ¢ËÌËÙÚÔ˘ÏÈ·Ó¿ 19 14 33 - - - ∫Ô„Ô‰¿ÛÔ˜ 72 76 148 - - -
∫ÔÂÙÔ› 27 21 48 8 12 20 ªÔ˘Ú› 71 73 144 - - - ™Î·ÏˆÙ‹ 70 55 125 - - -
¢Ú‡˜ 4 1 5 71 70 141 ª·Ï·Ú›Ó· 20 11 31 - - - ∞ÚÁÔ˘Ï¤˜ 42 36 78 - - -
™ÙÚÔ‚Ï·›˜ 61 61 122 30 35 65 •˘Ï·‰È·Ó¿ Î·È ∫¿‚·ÏÏÔ˜ 13 11 24 - - - 451 446 897 - - -
ªËψӷ›˜ - - - 21 10 31 ∫Ô˘ÚÓ¿˜ 261 272 533 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘
ºÏÒÚÈ· - - - 52 51 103 ¢Ú¿ÌÈ· 18 16 34 - - - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 148 120 238 - - -
™›Ó· 47 40 87 - - - ¶¿ÙËÌ· 78 88 126 - - - ™·Ì·ÚÈ¿ 34 33 67 - - -
Δ˙·ÓÈ·Ó¿ 12 7 19 - - - ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜ 112 99 211 - - - ∞ÁÈ¿ ƒÔ˘Ì¤ÏË 79 66 145 - - -
∫ÔÓÙÔ˘‰È·Ó¿ - - - 20 20 40 ºÏ·Î› 108 98 206 15 4 19 ∞Ú¿‰ÂÓ· 64 60 124 - - -
™ÂÏÏÈ¿ (1) - - - 16 14 30 ∞Û‹ °ˆÓÈ¿ 245 231 476 - - - 295 279 574 - - -
732 606 1338 588 526 1114 2083 2065 4148 15 4 19 ¢‹ÌÔ˜ ∞Óˆfiψ˜
(1) π‰Â ÈÓ. 4 ÛÂÏ.22 ÛËÌ.1 ¢‹ÌÔ˜ ºÚ ∞ÓÒÔÏȘ 372 384 756 - - -
¢‹ÌÔ˜ ¶·ÏËÔ¯ÒÚ·˜ ºÚ¤˜ 359 348 707 - - - ¢‹ÌÔ˜ ¡›ÌÚÔ˘
¶·ÏËfi¯ˆÚ· 13 - 13 19 6 25 ¶ÂÌfiÓÈ· 180 187 367 - - - ¡›ÌÚÔ˜ Î·È μÚ·ÛÎÈ¿˜ 205 178 383 - - -
∞Ó˘‰ÚÔÈ 55 31 86 - - - ∫¿¸Ó· ÌÂÙ· °ÂÓÓã›ÙÛ·ÚË 164 153 317 - - - ∞ÛÊ¤Ó‰Ô˘ 231 199 430 - - -
¶ÚÔ‰ÚfiÌÈ 29 30 59 5 3 8 Δ˙ÈÙ˙˘Ê¤˜ 244 237 481 - - - ∫ÔÌËÙ¿‰Â˜ 153 149 302 - - -
∞ÛÊÂÓÙÔϤ˜, ¶Ï·Ù·Ó¤˜, ÎÏ 45 43 88 6 6 12 ¡›Ô˜ 298 284 582 - - - 589 526 1115 - - -
™ÙÚ¿ÙÔÈ 3 1 4 43 32 75 μ·Ê¤˜ 348 352 700 - - - ¢π√π∫. ƒ∂£Àª¡∏™
∞¯Ï·‰È¿Î·È˜ - - - 35 35 70 ÃÈÏÈÔÌÔ‰Ô‡ 33 30 63 - - - ƒ∂£Àª¡∏ (fiÏȘ)
∞˙ÔÁ˘Ú¤˜ 48 48 96 29 21 50 ∞̤ÏÈ· 8 10 18 - - - ¢‹ÌÔ˜ fiψ˜
™·ÓÈ¿ÎÔ˜ 4 6 10 74 52 126 ∫˘ÚÈ·ÎÔÛ¤ÏÏÈ· 36 24 60 - - - ƒÂı‡ÌÓ˘
∫¿Ï·ÌÔ˜ 4 2 6 30 22 52 ƒ·ÌÓ‹ 141 129 270 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ºÔÚÙ¤Ù˙· - 1 1 365 379 744
μÏÈıÈ¿˜ 52 36 88 - - - ∫·Ú·›˜ 84 91 175 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· - 1 1 323 338 761
∫ÔÓÙfi ∫˘Ó‹ÁÈ 33 26 59 - - - ªÂÏȉfiÓÈ 131 128 259 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 46 70 116 222 249 471
ΔÛ·ÏÈ·Ó¿ 30 33 63 8 5 13 ¶·È‰Ô¯ÒÚÈ 86 78 164 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ªÂÁ¿ÏË ¶fiÚÙ· 52 70 122 187 192 379
∫·ÙÛÈ‚ÂÏÈ·Ó¿ 39 26 65 11 10 21 ¡ÂÚÔ¯ÒÚÈ 90 76 166 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ª·ÎÚ‡ ÛÙÂÓfi 3 15 18 121 133 254
¶ÂÏÂοÓÔ˜ 69 57 126 24 19 43 2202 2127 4329 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ÕÁÈÔ˜ §¿˙·ÚÔ˜ 65 73 138 141 142 283
∂¶∞ƒÃπ∞ ∞°π√™ μ∞™π§∂π√™ ™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›· ™ÔÊ›· - 3 3 140 144 284
÷ۛ 75 71 146 34 34 68
¢‹ÌÔ˜ ªÂÏ¿ÌˆÓ ª¿Ú·ıÔ˜ 71 75 146 - - -
∞ÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 39 42 81 - - -
ª¤Ï·Ì˜ 494 508 1002 - - - ºfi‰ÂÏ 175 166 341 4 3 7
μ·ı‡ÚÔ˘Ì· 18 25 43 - - -
™·¯ÙÔ‡ÚÈ· 164 196 360 - - - ™›Û·È˜ 105 100 205 - - -
™ÎÏ·‚ÔԇϷ Î·È ™Ê·ÎÈ¿ 127 142 269 - - -
∫Ú˘¿ μÚ‡ÛȘ 154 173 327 - - - ∞ãÏfi˚‰·È˜ 70 63 133 - - -
∫Ô˘ÌÈÛÈ·Ó¿ 31 43 74 6 6 12
√ÚÓ¤ 11 12 23 - - - £Ô‰ÒÚ· 19 24 43 - - -
∫·Ï¿ÌÈ 40 13 83 - - -
823 889 1712 - - - ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 22 24 46 - - -
ªÔ˘ÛÙ¿ÎÔ˜ 60 67 127 8 5 13
¢‹ÌÔ˜ ºÔ›ÓÈÎÔ˜ ∞ÁÚ›‰È· 42 43 85 - - -
μÔıÈ·Ó¿ 18 18 36 3 2 5
™ÂÏÏÈ¿ 244 256 500 - - - ∫ˆÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ 17 18 35 - - -
ΔÛÈÛÎÈ·Ó¿ Î·È º·Ú¿ÁÎÈ 55 56 111 20 18 38
°È·ÓÓÈÔ‡ 57 81 138 - - - Δ˙·¯È·Ó¿ Î·È μÂÚÁÈÙÛ·Ó¿ 21 37 58 - - -
™Ù·˘Úfi˜ 30 31 61 - - -
∞ÛÒÌ·ÙÔ˜ 64 79 143 - - - ∞Û˘ÚÒÙÔÈ 32 41 73 - - -
™·Ú·Î‹Ó· - - - 25 19 44
ª·ÚÈÔ‡ 78 83 161 - - - ∞˝ÌÔÓÔ˜ 74 75 149 - - -
∫ÂÊ¿ÏÈ 7 3 10 17 20 37
ª‡ÚıÈÔ˜ 172 174 346 - - - ÃÒÓÔ˜ 83 87 170 - - -
∫·Ú·ÙÛÔ˘ÏÈ·Ó¿ 4 2 6 13 12 25
§Â˘ÎfiÁÂÈ· 113 117 230 - - - 852 854 1706 4 3 7
¡ÙÂÏÈ·Ó¿ 17 11 28 4 3 7
ƒÔ‰¿ÎÈÓÔ 195 181 376 - - - ¢‹ÌÔ˜
ªÂÛfiÚÔ˘Ì· - - - 21 12 33
ºÔÈÓÈÎÈ¿˜ 19 17 36 - - - ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ
ÃfiÓÙÚÔ˘ 12 15 27 12 15 27
942 988 1930 - - - ª·ÚÁ·Ú›Ù·È˜ 331 410 741 - - -
°ÏËÁÔÚÈ·Ó¿ 27 27 54 2 6 8
¢‹ÌÔ˜ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ∫·Ï·ÓÙ·Ú¤ 49 51 100 8 4 12
984 935 1919 446 363 812
∞Ú‰·ÎÙÔ˜ 70 87 157 - - - ¶ËÁÔ˘ÓÈ·Ó¿ 40 35 75 - - -
¢π√π∫. ™º∞∫πø¡
∫Âڷ̤ Î·È ∞Á.πˆ¿ÓÓ˘ 180 197 377 - - - √Úı¤˜ 114 116 230 - - -
∂¶∞ƒÃπ∞ ∞¶√∫√ƒø¡∞™
∞Á·ÏÈ·ÓÔ‡ 35 40 75 - - - ∫¿Ùˆ ΔÚÈfi‰Ô 23 27 50 - - -
¢‹ÌÔ˜ ∞Ṳ́ӈÓ
∫Ô‡ÌÈ· 320 340 660 - - - ∞¿Óˆ ΔÚÈfi‰Ô 117 113 230 - - -
∞Ṳ́ÓÔÈ 305 290 595 45 39 84 μڇ۷Ș 89 69 158 - - - ¶ÚÈÓ¤˜ 69 68 137 - - -
¡ÈÔ ÃˆÚÈfi 238 213 451 - - - ¶Ï·Ù·Ó¤˜ 46 42 88 - - - §·Áο 44 54 98 6 15 24
∫·Ï‡‚·È˜ 185 162 347 65 58 123 ¢Ô˘Ì·ÂÚÁÂÈfi 94 101 195 - - - μÂÚÁÈ·Ó¿ 45 34 79 - - -
™Ù‡ÏÔ˜ 56 57 113 - - - ∫ÈÛÛfi˜ 85 96 181 14 13 27 ¶Ï¢ÚÈ·Ó¿ 95 111 206 - - -
ª·¯·ÈÚÔ› 128 122 250 - - - ∞ÎÙÔ‡ÓÙ· 96 77 173 - - - ™ÎÔÚ‰›ÏˆÓ Î·È ∫·ÏϤÚÁˆÓ 81 79 160 - - -
™·ÌˆÓ¿˜ 47 41 88 - - - μ¿ÙÔ˜ 84 88 172 - - - ∞ÏÊ¿ 83 85 168 19 18 37
¶Úfi‚·ÚÌ· 53 69 122 - - - ¢ÚÈ̇ÛÎÔ˜ 91 79 170 - - - ™ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ· 89 93 182 37 27 64
ªÂÁ¿Ï· ÈڿÊÈ· 78 65 143 - - - 1190 1216 2406 14 13 27 ∞Ó·¯Ô‡Ú‰ˆ 86 95 181 - - -
¶·ÏËfiηÛÙÚÔ 16 13 29 - - - ¢‹ÌÔ˜ §¿Ì˘ ŒÚÊÔÈ 10 6 16 44 38 82
π˙˙‰›Ó - - - 7 10 17 ™‹ÏÈ 276 272 548 25 29 54 ¶Ú›ÓÔ˜, ¶ÈÛÎÔ‹ ηÈ
Δ˙È‚·Ú¿˜ 108 81 189 - - - ∫ÔÍ·Ú¤ 71 68 139 35 38 73 ∫·˚Ó·ÚÙ˙¤ 34 52 86 26 28 54
¶Ï¿Î· 152 161 313 - - - §·ÌÈÓ‹ 70 66 136 29 22 51 1310 1429 2730 140 124 264
∫fiÎÎÈÓÔ ÃˆÚÈfi 173 144 317 - - - ªÔ˘ÚÓ¤ 182 198 380 - - - ¢π√π∫. ∏ƒ∞∫§∂π√À
∫·ÌÈ¿ Î·È ¡ÈÎËıÈ·Ó¿ 35 30 65 - - - ¡ÙÈÏÔ¯ÒÚÈ Î·È §¿ÎÎÔ˜ - - - 37 37 74 ∏ƒ∞∫§∂π√¡ (fiÏȘ)
1574 1448 3022 117 107 224 ºÚ·Ù› - - - 28 39 67 ¢‹ÌÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
¢‹ÌÔ˜ μ¿ÌÔ˘ ∞ÁÈ¿ ¶ÂÏ·ÁÈ¿ 29 33 62 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ª·ÙÏ¿ Δ˙·Ì› 485 635 1220 666 713 1379
μ¿ÌÔ˜ ÌÈÙ¿ ÌÂÙÔ¯›Ô˘ ªÈÍfiÚÔ˘Ì· 56 70 126 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ™ÂÚ‹ ΔÔ˘ÚÓ¿ 493 462 955 563 611 1174
°ÂÙ›ÌË 363 396 759 12 14 26 ¡Ù·ÚÈ‚È·Ó¿ 71 56 127 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ∞ÓÎÂÌÔ‡Ù 105 106 211 249 254 503
∫·Ï·Ì›ÙÛÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 139 140 279 - - - ∞ÙÛÈ¿‰·È˜ - - - 132 104 236 ™˘ÓÔÈΛ· ∫È˙›Ï-Δ¿ÌÈ· - 1 1 643 589 1232
∫·Ï·Ì›ÙÛÈ ∞Ì˘Á‰·Ï› 100 115 215 2 1 3 ΔÛÈηϷÚÈ¿ - - - 29 28 57 ™˘ÓÔÈΛ· ™Ô˘ÏÙ¿Ó π‚Ú·¯‹Ì 412 402 814 203 227 430
§ÈÙÛ¿Ú‰· 94 120 214 1 3 4 ∞ÁÎÔ˘ÛÂÏÏÈ·Ó¿ 77 57 134 - - - ™˘ÓÔÈΛ· °ÂÓÓ› Δ˙·Ì› 177 201 378 1481 1483 2964
∫¿Ùˆ ∫ÂÊ·Ï¿˜ 281 320 601 - - - ¶·ÏËfiÏÔ˘ÙÚ· 31 18 49 43 34 77 ™˘ÓÔÈΛ· ™ÔÊÔ‡ ªÂ¯Ì¤Ù ·Û¿ 58 72 130 495 520 1015
∞¿Óˆ ∫ÂÊ·Ï¿˜ 169 192 361 - - - ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 42 33 75 4 5 9 ™˘ÓÔÈΛ· ª·¯ÌÔ‡Ù ·Á¿ 251 227 478 176 191 367
¢Ú¿·ÓÔ˜ 75 56 131 - - - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 143 130 273 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ∞‚‰Ô˘Ú·¯Ì¿Ó ·Û¿ 65 33 98 132 111 243
¶·Ï·ÈÏÒÓÈ 53 54 107 - - - ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 143 130 273 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ΔÂÊÙÂÚÙ¿Ú 95 51 146 234 251 485
§ÈÎÔÙÈÓ·Ú¿ 80 88 168 - - - ∫·Ï‹ ™˘ÎÈ¿ 63 55 118 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ƒÂÙ˙¤ ·Á¿ 186 191 377 105 92 197
™ÂÏÏÈ¿ 93 78 171 - - - 1111 1056 2167 362 336 698 ™˘ÓÔÈΛ· ∞Ú·ÛÙ¿ 46 30 76 21 9 30
™Ô‡ÚÈ 56 60 116 - - - ∂¶∞ƒÃπ∞ ™º∞∫π∞ ™˘ÓÔÈΛ· ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË 333 342 675 87 86 172
•ÒÔÏÈ Î·È ∞ÚÁ˘ÚÔÌÔ‡ÚÈ 99 78 177 - - - ÃÒÚ·˜ ™Ê·Î›ˆÓ ™˘ÓÔÈΛ· ÃÔ˘ÁÎÈ¿Ú 13 32 45 288 332 690
°·‚·ÏÔ¯ÒÚÈ 497 501 998 - - - ÃÒÚ· ™Ê·Î›ˆÓ 246 218 464 4 - 4 ™˘ÓÔÈΛ· μÂ˙‡Ú 53 22 75 402 304 700
¢Ô˘ÏÈ·Ó¿ 71 72 143 - - - ªÔ˘Ú› 100 84 184 - - - ™˘ÓÔÈΛ· ™ÂÚ-ΔÔÔ‡ ºÈÓÙ›Î
•ÂÚÔÛÙ¤ÚÓÈ 141 117 258 - - - °·‡‰Ô˜ 211 206 417 - - - ·Û¿ 45 62 107 500 549 1049
2311 2387 4698 15 18 33 557 508 1065 4 - 4 °Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
125-135 15-02-08 05:11 Page 8

132 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
™˘ÓÔÈΛ· μ·ÏÈÙ¤ Δ˙·Ì› 90 82 172 297 329 620 £ˆÌ·‰È·ÓÒ 27 37 64 16 16 32 ¢‹ÌÔ˜ ÿڷÎÔ˜
3007 2951 5958 6542 6651 13193 ∫·Ú·‚¿‰ˆ 51 38 89 - - - ÿڷη˜ 165 156 321 10 7 17
∞Î Δ¿ÌÈ· - - - 142 172 314 ª¿Úı· 86 73 159 - - - ¶‡ÚÁÔ˜ 32 19 51 170 128 299
ªÈÛÎÈÓÈ¿ 132 121 253 266 275 541 •ÂÓÈ¿ÎÔ˜ 74 82 156 - - - ƒÔÙ¿ÛÈ 3 1 4 67 49 111
∫·ÙÛ·Ì¿˜ 15 11 26 128 145 273 ∫·ÙˆÊ‡ÁÈ 46 54 100 - - - ªÂÛÔ¯ˆÚÈfi 98 99 197 22 23 45
ªÂÙfi¯È· 64 60 124 139 137 276 ªËÏÈ·Ú¿‰ˆ 102 83 185 - - - ∞¯ÂÓÙÚÈ¿˜ 133 149 282 - - -
3218 3143 6361 7217 7380 14597 ∞ÊÚ·Ù› 27 38 65 - - - ∂ıË¿ 62 65 127 - - -
∂¶∞ƒÃπ∞ ª∞§∂μπ∑π 1152 1136 2288 506 470 976 ªÔ˘ÚÓÈ¿ 35 28 63 - - -
¢‹ÌÔ˜ ∫ÚÔ˘ÛÒÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ ¶ÚÈÓÈ¿˜ 31 34 65 - - -
∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜ 630 639 1269 - - - ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 274 252 526 62 56 118 ¶·Ú¿Ó˘ÊÔÈ 54 41 95 - - -
∞¿Óˆ ∞ۛٷȘ 132 126 258 - - - ∫·Ú‰Ô˘ÏÈ·ÓÒ 10 8 18 35 37 72 ∞̇Á‰·ÏÔ˜ 7 8 15 21 24 45
™¿Ú¯Ô˜ 115 131 246 - - - ™ÎÏ·‚ÂÚÔ¯ÒÚÈ 14 18 32 12 9 21 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ªÂÙfi¯È 9 13 22 - - -
¶ÚÈÓÈ¿˜ 112 104 216 4 5 9 °·Ï·ÓÈ·ÓÒ 14 13 27 - - - ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 31 70 - - -
∫ÔÚÊ·›˜ 232 246 478 - - - μ·Ú‚¿ÚˆÓ 65 66 131 66 65 131 ∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿ 101 100 201 - - -
§Ô˘ÙÚ¿ÎÈ 86 102 188 - - - ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 49 49 98 - - - ∫Ô˘Ì¿Û· 36 21 57 - - -
∫Èı·Ú›‰· 82 78 169 1 1 2 §ÈÏÈ·ÓÒ 44 49 93 - - - §Ô‡ÎÈ· 41 43 84 - - -
∫¿Ùˆ ∞Û›Ù˜ 256 276 532 2 3 5 £Ú·„·Ófi 423 431 854 5 2 7 ºÔ˘ÚÓÔÊ¿Ú·ÁÁÔ 5 53 103 - - -
1645 1702 3347 7 9 16 ™·Ì¿˜ 59 39 98 - - - μ·ÁȈÓÈ¿ 70 70 140 39 28 67
¢‹ÌÔ˜ ∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜ ∑ˆÊfiÚÔÈ 96 91 187 30 28 58 ™Ù·‚ÁÈ·›˜ 31 30 61 31 32 63
ÕÁÈÔ˜ ª‡ÚˆÓ 464 447 911 3 2 5 ªÔ˘¯Ù¿ÚÔÈ 148 158 306 26 32 58 ∞ο̈ÙÔ˜ - - - 22 24 46
¶ÂÙÚÔΤʷÏÔ 96 100 196 37 36 73 ™Ì¿ÚÈ 202 173 375 - - - ¢ÈÔÓ‡ÛÈ - - - 79 84 163
μԇٷȘ 215 232 447 4 2 6 §·ÁÔ‡ 24 18 42 - - - ∫¿Ú˘· - - - 43 27 70
∫·Ï¤Û· 198 206 404 - - - ∞ÔÛÙfiÏÔÈ 193 226 419 56 54 110 ¶·Ó·ÁÈ¿ - - - 82 60 142
™Ù·˘Ú¿ÎÈ· 191 193 384 2 3 5 ¢È·‚·˚‰¤ 49 48 97 16 14 30 ™Ù¤ÚӷȘ 65 55 120 - - -
°ÈÔÊ˘Ú¿ÎÈ· 45 11 56 2 - 2 ¶ËÁ·˚‰Ô‡ÚÈ 99 107 206 13 13 26 ∞ÁÈ¿ ºˆıÈ¿ 8 15 23 16 21 37
¶ÂÓÙ·Ìfi‰È 88 81 169 94 83 177 ªÈÙ˙·ÚÈ·ÓÒ 27 28 55 - - - ∞Û‹ÌÈ 71 65 136 49 37 86
¶˘ÚÁÔ‡ 183 169 352 1 2 3 §·ÚÔ˘˙·ÓÒ 49 56 105 - - - ™ˆÎ·Ú¿˜ - - - 199 194 393
™›‚· 117 112 229 2 5 7 ∞Ì·ÚÈ·ÓÒ 151 161 312 - - - μÂÏÔ‡ÏË - - - 18 12 30
∫ÂÚ¿Û· Î·È μÏ·¯È·Ó¿ 118 123 241 - - - ∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ· 166 154 320 - - - ∞›ÓÈ - - - 50 35 85
∞˘ÁÂÓÈ΋ 167 172 339 5 5 10 ∞ÛÎÔ› 129 99 228 - - - ¶Ú·ÈÙÒÚÈ· 40 28 68 44 47 91
1882 1846 3728 150 138 288 •Âȉ¿˜ 208 209 417 - - - ¢ÔÚ¿ÎÈ - - - 105 91 196
¢‹ÌÔ˜ Δ˘Ï›ÛÛÔ˘ ™˘ÚȉȷÓÒ 9 9 18 - - - ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈÓÈ¿
Δ‡ÏÈÛÛÔ˜ 261 275 536 20 27 47 ¢‹ÌÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ ™ÎÈÓÈ¿˜ 110 112 222 - - -
ªÔÓ‹ 89 108 197 2 - 2 ¶ÈÛÎÔ‹ 294 314 608 45 42 87’ °·Ú›·˜ (ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ) - - - 111 95 205
°ˆÓÈ·›˜ 172 172 344 - - - ™ÎÔÙÂÈÓfi 50 38 88 1 2 3 ∫·ÙÛÈοÏÈ - - - 30 32 62
∫ÂÚ·ÌÔ‡ÙÛÈ 7 5 12 73 84 157 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ 5 12 17 - - - ¢Ú·¤ÙÈ 34 45 79 2 6 8
ƒˆÁ‰È¿ 199 189 388 - - - ∫fiÍ·ÚË 79 98 177 - - - ΔÔ˘Úψً 2 2 4 38 27 65
∞¯Ï¿‰· 168 179 347 - - - ∫·Ïfi ÈÚÈfi 174 168 342 - - - ∫·ÎÔ‡ - - - 48 35 83
∫·‚ÚÔ¯ÒÚÈ 40 49 89 26 18 44 ∞¿Óˆ μ¿ıÂÈ· 1 2 3 113 112 225 ∫·Ï‡‚È· 67 66 133 6 4 10
°¿˙È 1 3 4 155 137 202 ∫¿Ùˆ μ¿ıÂÈ· 72 97 169 22 19 41 ºÈÏ›Ô˘ 12 2 15 49 47 96
∂¶∞ƒÃπ∞ Δ∂ª∂¡√™ °Ô‡ÚӷȘ 28 26 54 - - - ∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ó¿ 115 109 224 - - -
¢‹ÌÔ˜ ¢·ÊÓÒÓ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÃˆÚÈfi 73 90 163 3 1 4 º·‚ÚÈ·Ó¿ 15 14 29 6 2 8
¢·ÊÓ·›˜ 327 307 634 36 79 ∞ÓÒÔÏÈ 174 223 397 - - - ¢ÂÚÌ¿ÙÈ 96 86 182 1 2 3
∫·ÏÔ‡ 3 - 3 44 41 85 ™Î·Ï¿ÓÈ 169 152 321 71 88 159 ª·¯·ÈÚ¿ 17 9 20 107 93 200
™ÈÓ¿È - - - 14 17 31 ∫·ÚÙÂÚfi˜ 25 24 49 43 31 74 §·ÁÔ‡Ù· - - - 81 66 150
μÂÓÂÚ¿ÙÔ 177 183 360 - - - ∫·ÚÙÂÚfi˜ 25 24 49 43 31 74 ™ˆÚ·ÎÈ·Ó¿ - - - 30 20 50
•ÂÚÔÏË¿ 12 6 18 - - - ∂ÏË¿ 189 169 358 67 61 128 μ·ÎÈÒٷȘ 13 8 21 24 22 46
∫·Ó› ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 244 206 450 47 65 112 °¿ÏÈ 62 61 123 66 62 128 ªÈÙÛÈÙÛ›ÚÈ - - - 12 12 24
∫·Úη‰ÈÒÙÈÛÛ· - - - 69 47 116 μÔÚÚÔ‡ 47 48 95 - - - ÿÓÈ 68 61 129 13 8 21
°¤Ó· - - - 20 17 37 °·Ï‡Ê· 131 124 255 - - - ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ - - - 25 22 47
∫fiÏ·ÈÓ· - - - 16 15 31 ÷ڷÛfi 43 34 77 - - - 550 514 1064 586 492 1078
¢Ú·ÎÔ˘ÏÈ¿Ú˘ 9 4 13 16 14 30 °Ô‡‚·È˜ 249 266 515 4 3 7 ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘
ƒÔ˘Î¿ÓÈ - - - 51 32 83 ™ÁÔ˘ÚÔÎÂÊ¿ÏÈ 164 156 320 - - - ∞ÚηÏÔ¯ÒÚÈ 60 49 109 62 41 103
°·Ï¤ÓÈ 1 - 1 43 31 74 ∞˚Ù¿ÓÈ· 144 157 301 4 9 19 ∞ÏËÙ˙·Ó‹ - - - 105 87 192
ºÔÈÓÈο 3 2 5 138 101 139 ™Ù·ÌÓÔ› 64 92 156 - - - ÃÔ˘Ì¤ÚÈ 8 6 14 53 52 105
ªÂÙfi¯È· ºÔÈÓÈÎÈ¿˜ - - - 25 15 40 ™ÎfiÂÏ· - 1 1 61 78 139 ¶·ÙÛ›‰ÂÚÔ˜ 97 63 160 2 4 6
°Ô‡ÚӷȘ - - - 8 11 19 2237 2352 4589 500 508 1008 ∞Ï¿ÁÓÈ 89 99 188 25 17 42
∞ı·Ó¿ÙÔÈ 18 20 38 - - - ¢‹ÌÔ˜ ªÔ¯Ô‡ °Ô‡ÚӷȘ - - - 49 47 96
ªÂÙfi¯È· Δ˙·ÁηڿÎË Î·È ªÔ¯fi˜ 629 670 1299 - - - ™Ù‡ÚˆÓ·˜ - - - Ø36 31 67
ª˘ÚıÈÒÙË 8 9 17 2 1 3 ™ÊÂÓÙ‡ÏÈ 60 50 110 - - - ∑›ÓÙ· - - - 67 72 139
802 737 1539 528 979 374 ¶ÔÙ·ÌÈ·›˜ 140 168 308 60 55 115 ª·ÏÈ·Ú›ÛÈ 2 3 5 10 15 25
¢‹ÌÔ˜ ∞Ú¯·ÓÒÓ ∞˘‰Ô‡ 370 391 761 - - - μÈÙÛÈÏÈ¿ 6 1 7 27 29 56
∞¿Óˆ ∞Ú¯¿Ó·È˜ 864 861 1725 25 23 48 °ˆÓÈ·›˜ 194 223 417 - - - ¶¿ÚÙËÚ· 5 2 7 77 51 128
∫¿Ùˆ ∞Ú¯¿Ó·È˜ 109 109 218 75 81 156 ∫ÂÚ¿ 105 107 212 - - - ÷ϷÛfi˜ 4 - 4 32 26 58
μ·ı‡ÂÙÚÔ 10 6 16 25 30 55 ∫Ú¿ÛÈ 194 247 441 - - - ¡›ÛÈÙ· 1 - 1 9 7 16
∞ÁÈÔ˜ μÏ¿ÛÛ˘ Î·È ÃˆÚȉ¿ÎÈ 3 3 6 71 63 134 ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ 157 150 307 4 7 11 ª·‰È¿ 2 9 11 52 43 95
ÕÁÈÔ˜ ™‡ÏÏ·˜ 1 - 1 64 55 119 ¶ÈÛÎÔÈ·ÓÒ 72 70 142 - - - μÔ˘ÙÔ˘ÊÔ‡ 43 24 67 19 17 36
ªÂÙfi¯È· °ÂÓ¿ÚÂÓ·˜, ∑ÂÚ‚Ô‡ ∫Ô˘ÙÔ˘ÏÔ˘Ê¿ÚÈ 125 128 253 - - - ∞ÙÛÈ¿‰·È˜ - - - 21 12 33
Î·È ª·Ï¿‰Â˜ - - - 25 9 34 ª¿ÏÈ· 387 419 806 - - - ∫¿Ùˆ ¶Ô˘ÏÈ·›˜ - - - 27 21 48
μ·ÛÈÏÂÈ·›˜ 73 91 164 10 6 16 2433 2623 5056 64 62 126 ∞¿Óˆ ¶Ô˘ÏÈ·›˜ - - - 36 36 72
™ÂÚÁÈ·ÓÒ Î·È §ÈÌÔ㯈ÚÈ - - - 16 16 32 ¢‹ÌÔ˜ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÈÒÓ ∫·Ïfi ÈÚÈfi - - - 67 70 137
™‡Ï·ÌÔ˜ 2 1 3 17 13 30 ∞ÁÈ·›˜ ¶·Ú·ÛÎÈ·›˜ 191 193 384 27 30 52 ∞ÁÈ¿ ™ÂÌÓ‹ - - - 38 46 84
ª·Ú·ı›Ù˘ 1 - 1 9 6 15 ∫ÂÏÏÈ¿ - - - 36 33 69 °¿ÛÈ 1 - 1 92 79 171
ºÔÚÙ¤ÙÛ· 41 29 70 133 130 263 ∫·ÏÔÌfi‰Ë˜ - - - 6 3 9 ªÔ˘ÛÔ‡Ù· 10 6 16 33 30 63
¶ÚÔ‡Û· 1 - 1 7 3 10 ºÈÏ›ÛÈ· - - - 28 28 56 ¶ÈÛÎÔ‹ 1 - - 23 25 48
∂ÏÏËÓÈο 10 8 18 9 11 20 ¶Â˙¿ 84 73 157 16 18 34 328 262 590 988 878 1866
ª·ÎÚ‡˜ ΔÔ›¯Ô˜ Î·È ™ÎÔÈÏÔ› 98 111 209 39 50 89 ¢‹ÌÔ˜ ΔÂÊÂÏ›Ô˘
ªÂÙfi¯È· 22 25 47 37 32 69 ªÂϤ۷Ș 73 87 160 97 90 187 ΔÂʤÏÈ 3 1 4 133 94 227
∞ÁÈ¿ ∂ÈÚ‹ÓË 13 13 26 28 23 51 ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 165 210 375 10 13 23 §ÈÁfiÚÙ˘ÓÔ˜ 2 1 3 85 78 163
1150 1146 2296 551 501 1052 ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ 163 176 339 7 5 12 ¶Ï·ÎÈÒÙÈÛÛ· 2 - 2 19 19 38
∂¶∞ƒÃπ∞ ¶∂¢π∞™ μfiÓË 17 18 35 162 152 314 ∫ÂÊ·Ï¿‰ˆ Î·È °ÂÓÔ‡ÛË 6 4 10 17 7 24
¢‹ÌÔ˜ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ °·Ï·Ù¿˜ - - - 80 63 142 ∫·Ì¿Ú·È˜ - - - 10 9 19
¶·Ó·ÁÈ¿ 206 234 440 70 60 130 ∞ÛÙÚ›ÙÛÈ 1 - 1 117 115 232 ∞ÔÛÂϤÌÈ - - - 51 35 86
∞˘Ï‹ 3 1 4 83 67 150 μ·Ú‚¿ÚÔÈ 83 70 153 31 27 58 ∞˘Ú¿ıÈ - - - 44 30 74
∫·Û¿ÓÔÈ 88 84 172 26 30 56 ∞¿Óˆ ∞ÛÙÚ·ÎÔ› 21 18 39 32 37 69 ∞ÌÔ˘Ú¤Ï·È˜ - - - 67 61 128
ƒÔ˘ÛÛÔ¯ÒÚÈ· 1 2 3 141 133 274 ∫Ô˘Ó¿‚ÔÈ 134 143 277 115 111 226 ∞ÚÌ·ÓÒÁÂÈ· - - - 22 16 38
¡ÈˉËÙfi˜ 99 100 199 - - - ∫ÒÌ·È 21 17 38 25 39 64 ∫·Îfi ÈÚÈfi 1 - 1 62 52 114
ª·ıÈ¿ 96 91 187 - - - ∑·ÁÔ˘ÚÈ·ÓÔ› 18 17 35 - - - ¢·Ì¿ÓÈ· - - - 70 47 117
∞ÚÌ¿¯· 36 41 77 - - - ∫·Ù·Ï·Á¿ÚÈ 63 52 115 5 7 19 ∞Úο‰È 2 - 2 21 36 57
°ÂÚ¿ÎÈ 159 134 293 - - - ¶·ÙÛ›‰Â˜ 20 16 36 29 29 49 ∫ÂÊ¿Ï· 1 - 1 19 20 39
ŒÌ·ÚÔ˜ 51 44 95 165 157 322 ∂¶∞ƒÃπ∞ ª√¡√º∞Δ™πƒπ∑√¡ ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ - - - 27 13 40
125-135 15-02-08 05:12 Page 9

133 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
μÔÚË¿˜ 1 - 1 22 17 39 ∫ÈÛÛÔ› - - - 65 59 124 ™˘ÎÔÏfiÁÔ˜ 187 194 381 - - -
ΔÛÈÊÔ‡Ù ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ - - - 62 54 117 ∫·ÏÔ¯ˆÚ·Ê›Ù˘ 14 14 28 22 21 43 ∫·Ï¿ÌÈ 153 191 344 - - -
ª·‰¤˜ - - - 34 27 61 §·ÁˆÏÈfi 32 22 54 13 8 21 ¶Â‡ÎÔ˜ 175 191 366 - - -
÷ڿÎÈ - - - 42 31 73 º·ÓÂڈ̤ÓË 66 72 138 30 3.5 65 1177 1220 2397 - - -
¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿Ï· - - - 5 4 9 μfiÚÔÈ 195 185 380 1 - 1 ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÓÚÈÒÓ
18 6 24 812 651 1463 ∫·Ï‡‚È· - - - 48 52 100 ªÔ˘ÚÓÈ·›˜ 145 163 308 - - -
¢‹ÌÔ˜ ªÂÁ¿Ï˘ μÚ‡ÛȘ ª·Á·ÚÈοÎÈ 113 87 206 6 4 10 ª‡ıÔÈ 169 177 346 - - -
ªÂÁ¿ÏË μÚ‡ÛȘ 112 115 227 6 6 12 °ÏËÁÔÚÈ¿ 50 45 9 48 41 89 ÃÚÈÛÙfi˜ 198 183 381 - - -
¶Ú‚ÂÏÈ·Ó¿ 47 54 101 - - - ΔÂÌÂÓ¤ÏÈ - - - 19 16 30 ¶·ÚÛ¿˜ 110 100 210 - - -
∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· 208 202 410 20 20 40 ¢‹ÌÔ˜ Δ˘Ì·Î›Ô˘ °‰fi¯È· 165 131 296 - - -
∞ͤÓÙÈ - - - 144 136 280 Δ˘Ì¿ÎÈ 529 541 1070 - - - ª‡ÚÙÔ˜ 61 66 127 - - -
ÕÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜ 177 167 344 - - - ∞Á›· ΔÚÈ¿˜ 23 25 48 - - - ƒ›˙· 80 94 174 - - -
∞Ú‰¿¯ıÈ· 42 54 96 41 30 71 ∫·ÌËÏ¿ÚÈ 141 172 313 - - - ∫¿Ùˆ ™‡ÌË 183 188 371 - - -
¢Ô‡ÏË - - - 97 73 170 ¶·ÙÛ›‰È· 213 204 41 - - - 1111 1102 2213 - - -
§·Ú¿ÓÈ - - - 160 144 304 ™›‚· 187 170 357 - - - ∂¶∞ƒÃπ∞ π∂ƒ∞¶∂Δƒ√™
∫Ô˘ÙÔ‡ - - - 27 23 50 ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 81 70 151 - - - ¢‹ÌÔ˜ πÂÚ·¤ÙÚÔ˘
μÔÚÚÔ‡ - - - 19 13 22 1174 1182 2350 - - - πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ 543 536 1079 694 736 1430
∞ÙÛÈ¿‰·È˜ 3 2 5 26 26 52 ¢√ππ∫. §∞™∏£π√À ∫ÂÓÙÚ› 76 84 160 225 200 425
∞¿Óˆ ÕÎÚÈ· - - - 52 39 91 ∂¶∞ƒÃπ∞ ª∂ƒ∞ª¶∂§§√¡ ª·ÎÚËÏË¿ 19 17 36 - - -
ªˆÚÈ¿˜ - - - 23 23 46 ¢‹ÌÔ˜ ¡Â·fiψ˜ ªÂÛÂϤÚÈ 94 80 174 - - -
∫¿Ùˆ ÕÎÚÈ· - - - 31 26 57 ¡Â¿ÔÏȘ 1093 1115 2208 55 25 80 ∫·›ÛÙÚÈ 47 36 83 - - -
§Ô‡Ú·È˜ 2 - 2 40 31 71 μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË 297 305 609 38 30 6 °È·ÓÓ›ÙÛÈ 67 68 135 28 22 50
™ÙfiÏÔÈ 2 - 2 67 55 122 1990 1420 2810 93 55 148 ∫ÂÊ¿ÏÈ 33 21 54 - - -
ÿÓÈ· 2 - 2 28 18 46 ¢‹ÌÔ˜ ™ÈÓ·ÏfiÁη˜ 879 842 1721 947 958 1905
μ·Ï› - - - 50 42 92 ™ÈÓ·ÏfiÁη - 1 1 547 564 1111 ¢‹ÌÔ˜ ∫·Ùˆ¯ˆÚ›Ô˘
°Î·ÁοϷȘ - - - 90 70 160 ¢‹ÌÔ˜ ºÔ˘ÚÓ‹˜ ∫¿Ùˆ ¯ˆÚÈfi 216 210 426 64 74 138
°Ú¿ÓÙÔ˜ - - - 22 13 35 ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ºÔ˘ÚÓ‹˜ 229 224 453 - - - ∞¿Óˆ ¯ˆÚÈfi 182 192 374 6 5 1
∫¿Ùˆ ªÔ‡ÏÈ· - - - 47 47 94 ∫¿Ùˆ ¯ˆÚÈfi ºÔ˘ÚÓ‹˜ 200 214 414 18 20 38 ¶ÈÛÎÔ‹ 143 153 296 1 - 1
595 594 990 835 1825 ∞¿Óˆ ¯ˆÚÈfi ºÔ˘ÚÓ‹˜ 119 118 237 9 12 21 ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 191 149 310 - - -
∂¶∞ƒÃπ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π√¡ ¶ÈÓ·›˜ 96 83 179 - - - 732 704 1436 71 79 150
¢‹ÌÔ˜ ∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˘ ∂ÏÔ‡ÓÙ· 247 257 504 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜
∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˜ 85 81 166 34 34 68 μÚÔ˘¯¿˜ 165 173 338 - - - ∞Ó·ÙÔÏ‹ 296 292 588 - - -
ƒÔ˘Ê¿˜ - - - 61 54 118 ™ÎÈÓ¿˜ 166 176 342 - - - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ §Ô˘ÙÚ¿˜ 60 61 121 1 - 1
∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 42 32 74 - - - ∫·Ú‡‰È 106 89 195 - - - ∫·Ï·Ì·‡Î· 219 239 458 - - -
™ÂÚÂÈÊÈ·Ó¿ - - - 33 32 65 ¢ˆÚÈ·›˜ 56 60 116 - - - ª¿ÏϷȘ 377 377 754 7 8 15
ªÔÓfi¯ˆÚÔ 7 7 14 10 7 17 §Ô‡Ì·˜ 130 122 252 - - - ∫·ÏÔÁ¤ÚÔÈ 48 48 92 - - -
°·ÏÏÈ¿ 3 8 11 23 31 54 1514 1516 3030 27 32 59 ¢‹ÌÔ˜ ∫·‚Ô˘Û›Ô˘
∞fiÏ˘¯ÓÔ˜ 4 5 9 10 12 22 ¢‹ÌÔ˜ ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘ ∫·‚Ô‡ÛÈ 309 327 636 160 159 319
μÚ¤ÏÈ 17 11 28 37 47 84 ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˜ 300 367 807 82 70 152 ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ 16 14 30 23 15 38
ªÔ›Ú·È˜ 42 41 83 37 47 84 §›ÌӷȘ 409 387 796 - - - μ·ÛÈÏÈ΋ 82 82 164 29 36 65
ªËÙÚfiÔÏȘ 69 54 123 28 17 45 ªÂÙfi¯È· §ÈÌÓÒÓ 96 108 204 - - - 407 423 830 212 210 422
ÃÔ˘ÛÙÔ˘ÏÈ·Ó¿ 69 54 123 28 17 45 ŸÍˆ §·ÎÎÒÓÈ· 104 99 203 - - - ∂¶∞ƒÃ. ™∏Δ∂π∞
μÔ˘Ú‚Ô˘Ï›Ù˘ 2 - 2 26 24 50 μÚ‡Û˜ 236 267 503 - - - ¢‹ÌÔ˜ §È̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜
∞Á›ÔÈ ¢¤Î· 129 118 247 5 2 7 ∞Ì˘Á‰¿ÏÔÈ 57 56 113 - - - §ÈÌ‹Ó ™ËÙ›·˜ 133 123 256 157 155 312
¶ÏÔ˘Ù‹ - - - 44 30 74 ¶Ï·Ù‡Ô‰È 58 58 116 37 35 72 ¶ÈÛÎÔΤʷÏÔ 249 227 476 75 77 152
∫˘ÚÌÔ˘Û‹ - - - 31 19 50 ¡ÈÎËıÈ·ÓÒ 86 98 184 - - - ∫¿Ùˆ ¶ÈÛÎÔ‹ - - - 81 78 159
ªˆÚfiÓÈ - - - 155 132 287 ¢‹ÌÔ˜ μÚ·¯·Û›Ô˘ ™ÎÔ‹ 259 265 524 7 8 15
¢‹ÌÔ˜ ∑·ÚÔ‡ μÚ·¯¿ÛÈ 650 683 1333 - - - ÷̷›˙È 154 159 313 2 4 6
∑·Úfi˜ 317 291 608 54 49 103 ª›Ï·ÙÔ˜ 201 230 431 - - - ƒ›˙· 21 28 49 - - -
μÔÚ›˙· 260 287 547 - - - §·ÙÛ›‰· 340 397 734 4 5 9 ¶·Ú·ÛfiÚÈ - - - 98 126 224
™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï· 55 77 132 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∫ÚËÙÛ¿˜ ∞¯Ï¿‰· 120 101 221 63 74 137
§·ÏÔ˘Ì¿˜ 9 9 18 - - - ∫ÚËÙÛ¿ 1046 1025 2071 - - - ∫˘ÌÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 28 32 60 - - -
∫Ô‡ÚٷȘ - - - 86 64 150 ∫ÚÔ‡ÛÙ·˜ 190 155 345 - - - ™ÎÏ·‚‰ȿÎÔ˘ 13 16 29 - - -
º·Ú› 20 27 47 - - - ¶Ú›Ó· 128 141 269 - - - ∞ÁÈ¿ ºˆıÈ¿ 44 40 84 - - -
¶·Ó·ÁÈ¿ 33 29 62 - - - ∫·Ïfi ÈÚÈfi 158 170 328 1 - 1 ƒÔ‡ÛÛ· ∂ÎÎÏËÛÈ¿ 85 103 188 - - -
¶·ÏË¿Ì· 16 20 36 - - - ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 54 33 87 8 - 8 ª·ÚˆÓÈ¿ 79 86 165 - - -
∫·Ï·ıÈ·Ó¿ 9 5 14 - - - ª¤Û· §·ÎÎÒÓÈ· 71 48 119 - - - ∞¿Óˆ ¶ÈÛÎÔ‹ - - - 53 55 108
ª¿ÎڷȘ 30 33 63 - - - Δ¿ȷȘ 53 40 93 - - - ™ˆÙ›ڷ 13 17 30 11 19 30
¢ÚfiÛÔÈ 17 11 28 4 7 11 ∂¶∞ƒÃπ∞ §∞™∏£π ™ÎÔÚ‰›Ïψ 30 39 69 - - -
¡‡‚ÚËÙÔ˜ 64 51 115 20 22 42 ¢‹ÌÔ˜ ¢˙ÂÚÌÈ¿‰ˆÓ ΔÔ˘ÚÙÔ‡ÏÔÈ 51 34 85 34 40 74
°¤ÚÁÂÚË 308 311 619 3 3 6 Δ˙ÂÚÌÈ¿‰ˆ 447 450 897 4 - 4 ™·ÓÙ¿ÏÈ 8 7 15 19 20 39
∞ÔÌ·ÚÌ¿ 17 14 31 7 5 12 §·ÁÔ‡ Î·È ¶ÈÓ·ÎÈ·ÓÒ 77 64 141 - - - ™Ê·ÎÈ¿ - - - 42 41 83
ª·Ó·Ûfi˜ 46 57 103 51 53 104 º·ÚÛ¿Úˆ Î·È ª·Ú̷Τو 130 135 265 - - - ∑Ô˘ - - - 27 21 48
∞¿Óˆ ªÔ‡ÏÈ· 45 33 78 45 52 97 ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 180 200 380 - - - ¶ÈÛÎÔÎÂÊ·Ï›Ô˘ ªÂÙfi¯È· 88 92 180 - - -
ƒ¿ÊÙ˘ - - - 59 62 121 ª¤Û· ¶ÔÙ¿ÌÔÈ 96 107 203 - - - ¢‹ÌÔ˜ ΔÔ˘Úψً˜
1246 1255 2501 329 317 646 ŸÍˆ ¶ÔÙ¿ÌÔÈ 133 114 247 - - - ΔÔ˘Úψً 151 155 306 7 7 14
¢‹ÌÔ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ª¤Û· §·Û‹ıÈ 216 233 449 - - - ™Ê¿Î· 214 203 417 21 21 44
¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ 84 78 162 7 6 13 ¢‹ÌÔ˜ æ˘¯ÚÔ‡ §¿ÛÙÚÔ˜ 245 238 483 - - -
¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ 169 173 342 17 18 35 æ˘¯Úfi 166 167 333 - - - ªÂÙfi¯È· ΔÔ˘Úψً˜ 218 222 440 3 4 7
∫Ô˘Û¤˜ 130 106 236 - - - ¶Ï¿ÙË 142 137 279 - - - ª¤Û· ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ 230 242 472 9 5 14
§ÈãÛÙ·ÙÚÔ˜ 34 42 76 - - - °ÂÚÔÓÙÔÌÔ˘Ú› 63 86 149 - - - ŸÍˆ ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ 269 301 570 52 56 108
°È·ÏÔÌÔÓfi¯ˆÚÔ 25 27 52 - - - ªÂÙfi¯È 82 64 146 - - - 1327 1361 2688 94 93 187
°·‚·ÏÈ·Ó¿ 7 11 18 - - - ª·ÁÔ˘Ï¿˜ 75 86 161 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∫·Ú˘‰›Ô˘
¶ËÁ·‰¿ÎÈ· 73 60 133 - - - ∫·ÌÈÓ¿ÎÈ 156 158 314 - - - ∫·Ú‡‰È 112 116 228 - - -
∞ÓÙÈÛοÚÈ 82 80 162 - - - ∞‚Ú·ÎfiÓÙ˜ 111 114 225 2 - 2 ª·Áηۿ 70 72 142 - - -
¶¤ÚÈ 49 49 98 - - - ∫Ô˘‰Ô˘Ì·ÏÈ¿ 62 69 131 - - - ÃÒÓÔ˜ 11 15 26 - - -
∞ÏËıÈÓ‹ 53 55 108 9 9 18 ¶Ï·ıÈ·ÓÒ 132 153 285 - - - ¶·ÏËfi ÌÈÙ¿ÙÔ 29 21 50 - - -
¶ÏÒÚ· 111 108 219 7 4 11 ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 193 189 382 2 - 2 •ÂÚÔÏ›ÌÓË 42 46 88 - - -
ªfiÌÈ· 409 429 838 - - - 1182 1223 2405 4 - 4 ªÈÛÈÚÁÈÔ‡ 40 50 90 - - -
ΔÚ˘ËÙ¿ 9 9 18 - - - ∂¶∞ƒÃπ∞ μπ∞¡¡√™ ∫·ÙÛȉfiÓÈ 61 82 143 - - -
ÕÁÈÔ˜ ∫˘Ú›ÏÏÔ˜ 51 44 85 - - - ¢‹ÌÔ˜ μÈ¿ÓÓÔ˘ ™›Ù·ÓÔ˜ 72 74 146 12 10 22
∫ÚfiÙÔ˜ 60 55 115 - - - ∞¿Óˆ μÈ¿ÓÓÔ˜ 465 453 918 167 168 345 ¶·ÏËfiηÛÙÚÔ 73 70 143 - - -
ªÈ·ÌÔ‡ 142 139 281 - - - ∫¿Ùˆ μÈ¿ÓÓÔ˜ 85 79 164 83 60 146 ÃԯϷÎÈ·›˜ 27 32 59 - - -
μ·ÛÈÏÈ΋ 86 89 175 - - - ÃfiÓÙÚÔ˜ 52 64 116 172 136 308 ∞˙ÔΤڷÌÔ˜ 64 62 126 - - -
∫·ÓÙ‹Ï· 64 57 121 - - - μ·¯fi˜ 90 89 179 - - - ∫ÂÏÏ¿ÚÈ· 50 50 100 - - -
∞ÓÒÁÂÈ· μ·ÛÈÏÈο 90 77 167 34 42 76 692 685 1377 422 364 786 ∞‰Ú¿‚·ÛÙÔÈ 40 35 75 - - -
ºÏ·ıȿηȘ 60 48 108 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ∫ÏËÛ›‰È 21 16 37 - - -
∞ÂۈοÚÈ 52 63 115 1 1 2 ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 204 203 407 - - - ∑¿ÎÚÔ˜ 151 123 274 - - -
1840 1799 3639 75 80 155 ∫Ú‚·Ù¿˜ 58 49 107 - - - 863 864 1727 12 10 22
∂¶∞ƒÃπ∞ ¶Àƒ°πøΔπ™™∞ ∫ÂÊ·ÏÔ‚Ú‡ÛÈ 103 103 206 - - -
¢‹ÌÔ˜ ∫ÈÛÛÒÓ ∞ÌÈÚ¿ 297 289 586 - - - °Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
125-135 15-02-08 05:13 Page 10

134 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ∏ ª√¡∞¢π∫∏ √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∂¶π Δ√Àƒ∫√∫ƒ∞Δπ∞™, Δ√ 1881

ºEBPOYAPIO™ 2008

¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ¶√§∂π™ ∫∞π Ãøƒπ∞ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
¢‹ÌÔ˜ ƒÔ˘Î¿Î·˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÓÓ· 90 110 200 24 33 57 ¢‹ÌÔ˜ ª¤ÚˆÓÔ˜
ƒÔ˘Î¿Î· 105 121 226 169 159 328 ª¤ÛË 92 110 202 3 2 5 ª¤ÚˆÓ·˜ 220 248 468 38 29 67
√ÚÓfi 184 173 357 2 1 3 ÿÚÎÂÈ· 65 65 130 4 3 7
∂ϤӷȘ 46 45 91 - - -
§¿ÈıÔ˜ 38 41 79 - - - ∫·‚Ô‡ÛÈ 29 45 74 17 5 22
ªÂÛÔÓ‹ÛÈ· 47 47 94 11 12 23’
™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ 209 187 396 12 13 25 471 506 977 111 98 209
°Ú·˜ 218 202 420 2 3 5 °ÂÓ‹ - 1 1 72 68 140
¢‹ÌÔ˜ ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘
¶Â‡ÎÔÈ 160 158 318 - - - ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 89 87 176 88 84 172 ∫·Ú›Ó·È˜ 123 129 252 - - -
¢¿ÊÓË 15 9 24 138 129 267 °È·ÓÓÔ‡‰È 7 4 11 50 57 107 ¶·ÙÛÒ 10 4 14 129 158 287
ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ - - - 23 18 41 ªÈÛ‹ÚË - - - 34 31 65 ∞ÓÙ¿Ó·ÛÛÔ˜ 45 45 90 66 55 121
∫Ú˘ÁÈ¿ 74 73 147 42 31 73 ∞ÏÌ¿ÓÈ ªÂÙfi¯È - - - 5 4 9 μÔÏÈÒӷȘ 6 11 17 91 93 184
1003 964 1967 388 354 742 ÕÁÈÔ˜ ª¿ÚÎÔ˜ - - - 4 3 7 ∞ÔÛÙfiÏÔÈ 76 77 153 - - -
¢‹ÌÔ˜ ÷ÓÙÚ¿ •ÂÚfi ÈÚÈfi - 1 1 34 34 68 £ÚfiÓÔ˜ 26 32 58 29 34 63
÷ÓÙÚ¿˜ 241 217 458 18 11 29 ª‡ãÏÔÈ 64 69 133 25 18 43 ∫ÏËÛ›‰È 2 - 2 48 46 94
∞˙¿ÏÈ 10 7 17 - - - ∞ÓÒÁÂÈ· 7 6 13 - - - ∫·ÏÔÁ¤ÚÔ˘ 87 105 192 - - -
ª·ÚÔ˘Ï¿ ªÂÙfi¯È 6 5 11 - - - ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË 8 16 24 22 20 42
¶ÈÏ·Ï‹Ì·Ù· 21 11 32 7 4 11 °¤ÓÓ· - - - 116 147 263
ƒÔ˘ÛÔÛ‹ÙÈ 84 100 184 26 30 56
¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· 71 71 142 - - - °ÂڷοÚÈ 161 159 320 60 49 109
∫·‰ȷӿ 1 1 2 88 86 174
¶·ÏËÔ¤ÙÛÈ - - - 38 31 69 ¶Ú·Û·›˜ 103 115 218 8 8 16 849 903 1752 660 691 1351
§Èı›Ó·È˜ 174 181 355 9 7 16 ÕÁÈÔ˜ ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ - - - 6 8 14 ∂¶∞ƒÃπ∞ ªÀ§√¶√Δ∞ª√¡
μÔÚ› 34 34 68 14 8 22 ∞Ôı·Ì̤ÓÔ˘ - - - 3 4 7 ¢‹ÌÔ˜ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘
¶··ÁÈ·ÓÓ¿‰ˆ 39 38 77 3 1 4 ∞Ṳ́ÓÔÈ - - - 3 4 7 ªÂÏȉfiÓÈ 242 222 464 1 - 1
™˘ÎÈ¿ 28 41 69 64 57 121 ∫Ô‡ÌÔÈ 31 50 101 5 3 8 ∫·Ï·Ì¿˜ 26 30 56 - - -
™·Ï¿‚ÔÈ 50 59 109 8 6 14 ºˆÙÂÈÓÔ‡ 1 1 2 59 75 134 ∂Í¿ÙË 32 24 56 - - -
∫·Ó¤ÓÈ 62 68 130 - - - ∞ÌÂÏ¿ÎÈ 46 45 91 74 67 141 ™ÈÚÈȉȷӿ 14 28 42 14 13 27
μ·‚¤ÏÔÈ - - - 172 163 335 ∫·Ú¤ 66 65 131 39 31 71
∫·Ï·Ì·‡ÎÈ - - - 34 28 62 ™Î·ÛÙ‹ 56 61 117 24 16 40
ŸÚÔ˜ 38 45 83 10 6 16
∂ÙË¿ 9 9 18 44 50 94 ∞¯Ï·‰fiηÌÔ˜ 110 95 205 - - -
°Ô˘‰ÂÏÈ·Ó¿ 67 72 139 - - -
∞Ṳ́ÓÔÈ 127 119 246 - - - ƒÔ˘ÌÂÏ› 161 160 321 72 53 125
™ÂÏÏ› 62 56 118 29 27 5
¢ÚÔÁÁ¿ÚÔÈ 21 19 40 - - - ª‡ÚıÈÔ 35 31 66 9 7 16 ¶¤Ú·Ì· 7 7 14 12 9 21
∞›‰È Î·È ∫·Ïfi˜ Ï¿ÎÎÔ˜ 92 87 179 - - - 923 913 1836 695 668 1363 ¶Ú·¯‡ÌÔ˘ 5 5 10 16 11 27
ΔÛÒ 83 75 158 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∞ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘ ¡Ù·Ï·Ì¤Ïψ 7 1 8 32 32 64
∫·Ïfi ÈÚÈfi 69 67 136 - - - ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÔ 383 433 816 3 6 9 ∫¿ÌÔ˘ ªÂÙfi¯È· 150 166 316 - - -
÷̷›ÙÔ˘ÏÔ 38 41 79 - - - ¶ÚÈÓ¤˜ 220 220 440 37 37 74 ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿ 95 87 182 4 11 15
§·ÌÓÒÓÈ - - - 55 44 99 쉤ÚÔÈ 47 52 99 - - - ¶·Û۷ϛٷȘ 33 33 66 12 7 19
∑¿Î·ıÔ˜ Î·È ∞Ó¿Á˘ÚÔ˜ - - - 47 56 103
°ÂÚ¿ÓÈ 91 90 181 16 15 31 ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁ¿ÎÈ 36 42 78 10 5 15
∑‹ÚÔ˜ 241 192 433 94 92 186
ºÚ·ÙÛÂÛÎÈ·Ó¿ 142 109 251 - - - ∫Ú·ÛÛÔ‡Ó· 55 52 107 20 12 32
∞‰ÚÔ̇ÏÔÈ 36 26 62 - - -
∫¿Ùˆ μ·ÛÏ·ÌfiÓÂÚÔ 1 - 1 131 129 260
∫·ÙÂÏÈÒÓ·˜ - 2 2 10 14 24 ∞ÁÈ¿ 69 73 142 - - -
°ã¿ÏÏÔ˘ 107 92 199 15 19 3
1452 1369 2821 617 572 1189 ÃÔ˘Ì¤ÚÈ 163 150 313 19 15 34
°ˆÓÈ¿ 157 143 300 - - -
√ÏÈÎfiÓ ¿ıÚÔÈÛÌ· 101518 101416 202934 36841 35512 72353 μÏ˘¯¿‰· 14 11 25 1 - 1
ÕÁÈÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ 13 12 25 136 114 25
™˘ÓÔÈΛ· ∞Î ™ÂÚ¿Ù 1 12 13 277 317 594 1275 1247 2522 237 184 421
∞¿Óˆ μ·ÛÏ·ÌfiÓÂÚÔ - - - 109 92 201
™˘ÓÔÈΛ· ΔÛ›ÙÛÔ˜ 335 387 722 57 44 101 ¢‹ÌÔ˜ ∞˘‰·ÓÈÙÒÓ
ªÔÓÔ¿ÚÈ - - - 39 34 73
™˘ÓÔÈΛ· ∞Ú‚·ÓÈıÈ¿ 31 44 75 28 27 55
∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜ 89 79 168 7 10 17 ∞˘‰·Ó›Ù·È˜ 15 12 27 43 36 79
™˘ÓÔÈΛ· °È·Ï› 294 266 560 142 94 236
™ˆÌ·Ù¿˜ 8 10 18 57 63 120 ∫·ÛÙÚ› 24 36 60 - - -
™˘ÓÔÈΛ· °·˙‹ ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ¶·Û¿ 37 39 76 357 346 703
1258 1240 2498 550 519 1069 ªÔ‡ÓÙÚÔ˜ 20 16 36 - - -
™˘ÓÔÈΛ· ªÔ˘Û·Ï¿ 1 5 6 148 164 312
¢‹ÌÔ˜ ¶ËÁ‹˜ ∫Âڷ̈ٿ 50 42 92 8 4 12
™˘ÓÔÈΛ· ΔÛÈÎÔ‡Ú ªÔÛÙ¿ÌÈ 4 10 14 323 354 677
¶ËÁ‹ 186 179 365 4 3 7 °·Ú›· 21 12 33 3 4 7
™˘ÓÔÈΛ· ∞Ú·ÔÌ·¯·Ï¿˜ - - - 117 153 270
∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 12 8 20 18 16 34 ∞‚‰ÂÏÏ¿ 60 67 127 - - -
869 996 1865 2948 3076 6024
Õ‰ÂÏ 116 129 245 9 6 15
¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· 262 259 521 219 201 420 ∞ÚÁÔ˘ÏËfi 21 19 40 - - -
∞Á›· ΔÚÈ¿˜ 2 1 3 29 24 53
∫·ÛÙÂÏÏ¿ÎÈ· - - - 7 8 15 ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ 112 103 215 - - -
∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 13 15 28 14 18 32
ªÂÙfi¯È ºÔ˘ÚÊÔ˘ÚÈ·ÓÔ‡ - - - 13 14 27 ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 77 92 169 8 7 15
§Ô‡ÙÚ· 106 105 211 5 3 8
ªÂÙfi¯È ªÔ˘Û¿ - - - 3 4 7 ªÔ‡Û·È˜ 33 30 63 - - -
ªÂÙfi¯È ƒÈÛ‚¿ÓÈ - - - 5 3 8 ¶·ÁηÏÔ¯ÒÚÈ 59 65 124 - - -
÷̷χÚÈ 53 57 110 30 27 57 ¶ÈÛÎÔ‹ 43 38 81 9 5 14
ª·ÛÙ·Ì¿˜ 1 2 3 88 70 158
∞ÛÙ¤ÚÈ 29 37 66 3 3 6 ∫ÂÊ¿ÏÈ 49 57 106 - - -
§ˆ‚Ô¯ÒÚÈ 27 28 55 22 10 32
1159 1285 2444 3305 3386 6691 ª·ÚÔ˘Ï¿˜ 47 73 120 115 121 236 ¢·ÊÓ¤‰Â˜ 85 73 158 - - -
∂¶∞ƒÃπ∞ ƒ∂£Àª¡∏™ 623 669 1292 227 221 448 ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ 65 88 153 12 19 31
¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ˘ÚÔ˘fiψ˜ ¢‹ÌÔ˜ ªÔÓ·ÛÙËڷΛԢ ∞ÏȿηȘ 11 13 24 1 - 1
∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏȘ 340 390 730 - - - ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ 129 147 276 - - - 686 698 1384 84 75 159
∫¿Ùˆ ¶fiÚÔ˜ 40 46 86 - - - ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 99 92 191 25 17 42
¢‹ÌÔ˜ °·Ú¿˙Ô˘
ªÈÏ·ÓÙÚ¤‰ˆ 54 59 113 - - - ºÔ˘ÚÊÔ˘Ú¿˜ 216 204 420 - - -
°·Ú¿˙Ô 211 214 425 - - -
ª˘ÚÈÔÎÂÊ¿Ï· 113 101 214 - - - μÈ˙¿ÚÈ 97 95 192 - - -
∞ÔÛ¤ÙÈ 98 97 195 15 20 35 ¡ËÛ› 7 16 23 - - -
ŸÓ˘¯·˜ 8 4 12 - - -
§·ÌÈÒٷȘ 63 70 133 - - - ªÔ˘ÚÙ˙·Ó¿ 72 59 131 - - -
ª·ÚÔ˘ÏÔ‡˜ 53 47 100 - - -
¶ÈÛÙ·Á‹ 253 261 514 - - - √Ì¿Ï· 42 45 87 - - -
¶ÈÛÎÔ‹ 214 257 471 34 29 63
∞ÚÎÔ‡‰·ÈÓ· 178 181 359 2 5 7 √„˘ÁÈ¿˜ 58 70 128 - - - ∫¿Ï˘‚Ô˜ 120 114 234 - - -
∫Ô‡ÊË 72 67 139 - - - ™ÌÈϤ˜ 10 9 19 1 - 1 §ÂÈ‚¿‰È· 241 323 473 - - -
∫·ÚˆÙ‹ 80 70 150 2 3 5 μڇ۷Ș 103 116 219 - - - ∫Ú¿Ó· 52 55 107 - - -
¢‹ÌÔ˜ ƒÔ˘ÛÙ›ÎˆÓ °Ô˘ÚÁÔ‡ıÔÈ 27 28 55 - - - μÂÓ› 84 80 164 - - -
ƒÔ‡ÛÙÈη 209 230 439 2 - 2 ∫·Ú˘‰¿ÎÈ 13 15 28 - - - ∫Ï„›ÌÈ· 58 54 112 - - -
ªÔ‡ÓÙÚÔ˜ 174 172 346 - - - ∞Ì¿ÚÈ 134 150 284 6 2 8
ÃÂÏÈ·Ó¿ 28 32 60 - - -
¡ËÛ› 21 22 43 - - - 1300 1354 2654 6 2 8
∞Ï·‰È·Ó¿ 31 26 57 - - -
∑Ô˘Ú›‰È 85 85 170 1 - 1 ¢‹ÌÔ˜
∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘ º·Ú¿ÙÛË 22 27 49 - - -
ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 3 3 6 42 41 83
∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘ 85 72 157 10 14 24 ∞ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˜ 8 9 17 - - -
ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 122 140 262 - - 1
¶·Ï·›ÏÈÌÓÔ˜ - - - 84 98 182 ™¿Ù· - - - 22 22 44 976 963 1939 - - -
∫·ÏÔÓ‡ÎÙÈ 49 57 106 7 8 15 ∫Ï‹Ú· 90 76 166 - - - ¢‹ÌÔ˜ ∞ÓˆÁ›ˆÓ
ª·ÏÏ¿ÎÈ· 93 77 170 - - - §Ô¯ÚÈ¿ 39 41 80 - - - ∞ÓÒÁÂÈ· 976 997 1973 - - -
™·˚ÙԇڷȘ 62 76 138 58 49 107 ÕÚ‰·ÎÙÔ˜ 1 - 1 35 33 68 ™‡Û·Ú¯· 39 41 80 - - -
μÂÏÔÓ¿‰ˆ 22 26 48 - - - ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ 65 57 122 60 38 98 ∫·Ì·Ú¿ÎÈ 27 25 52 - - -
∞ÏÒӷȘ 40 37 77 - - - μ·ıÂÈ·Îfi 1 - 1 27 19 46 ∞ÛÙ˘Ú¿ÎÈ 64 85 149 - - -
ƒÔ˘Ì¿‰ˆ 19 13 32 - - - ∫Ô˘ÚÔ‡·È˜ 45 59 104 39 39 78
∫·Ì·ÚÈÒÙ˘ 102 116 218 - - -
∞ÚÔÏ›ıÈ 55 39 94 - - - ¡›ı·˘ÚË 128 124 252 11 10 21
ªÂÙfi¯È· 79 91 170 - - -
954 977 1931 195 196 391 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 44 34 78 - - -
∞Ífi˜ 151 161 312 - - -
ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÃÏÈ·Úfi˜ 63 60 123 - - -
¢‹ÌÔ˜ ∞ÌÓ¿ÙÔ˘ Èډ¿ÎÈ 20 24 44 14 10 24 ∑Ô˘-ÙÔ-§¿ÎÎÔ 192 198 390 - - -
∞ÌÓ¿ÙÔ˜ 91 92 183 57 50 107 ÕÓˆ ª¤ÚÔ˜ 227 214 441 - - - 1630 1714 3344 - - -
∫·„·ÏÈ·Ó¿ 12 11 23 - - - ¢Ú˘ÁȤ˜ 30 31 61 - - - ¢‹ÌÔ˜ ¢·Ì¿ÛÙ·˜
¶›ÎÚË 92 73 165 6 5 11 838 792 1630 218 185 403 ¢·Ì¿ÛÙ· 121 101 222 - - -
125-135 15-02-08 05:14 Page 11

135 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - Δ∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δ∞ Δø¡ ∫ƒ∏Δπ∫ø¡ ™∂ ∫∞£∂ ∂¶∞ƒÃπ∞

ºEBPOYAPIO™ 2008

1881: T· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ Û οı Â·Ú¯›·

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
∂¶∞ƒÃπ∞π BÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ŒÌÔÚÔÈ ¡·˘ÙÈÎÔ› ∫ÙËÌ·Ù›·È °ÂˆÚÁÔ› ¶ÔÈ̤Ó˜ ∂¶∞ƒÃπ∞π BÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ŒÌÔÚÔÈ ¡·˘ÙÈÎÔ› ∫ÙËÌ·Ù›·È °ÂˆÚÁÔ› ¶ÔÈ̤Ó˜
ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ.
÷ӛ· (fiÏȘ) 552 1073 113 91 12 182 8 55 7 21 1 1 ª·Ï‚›˙È 73 6 47 5 3 - 59 13 1683 197 157 -
∫˘‰ˆÓ›· 678 61 149 1 6 78 463 216 2412 480 663 69 Δ¤ÌÂÓÔ˜ 73 49 70 10 - - 8 36 711 357 40 37
∫›Û·ÌÔ˜ 175 19 23 2 1 2 93 17 2434 235 114 6 ¶Â‰È¿˜ 525 110 123 48 - 1 66 65 3161 905 484 43
™¤Ï˘ÓÔÓ 103 46 17 13 5 4 87 67 1207 403 145 47 ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ (ƒ›˙ÔÓ) 62 85 24 39 - - 21 39 1020 2002 233 140
∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ 294 4 126 11 4 - 152 27 2957 9 811 9 ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÓ 141 27 45 11 - - 33 16 1501 467 231 10
ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 219 7 17 2 - - 63 25 1492 144 245 13 ¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· 55 4 28 2 - - 14 8 788 104 54 -
™Ê·Î›· 176 - 112 - 73 - 75 - 489 - 451 - ªÂڷ̤ÏÏÔÓ 436 60 126 53 7 173 56 20 2496 25 566 -
ƒÂı‡ÌÓË (fiÏȘ) 310 601 233 447 - 139 8 108 54 170 1 12 §·Û‹ıÈ 129 2 10 5 - - 3 - 864 - 525 -
ƒÂı‡ÌÓË (·گ›·) 320 43 75 11 - - 181 93 1900 730 308 57 μÈ¿ÓÓÔ˜ 94 22 14 5 - - 31 15 983 122 184 4
∞Ì¿ÚÈ 84 12 13 3 - - 38 15 1124 465 216 30 πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ 197 143 51 62 19 34 46 63 994 211 190 30
ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ 141 22 73 8 1 - 56 20 2288 183 771 1 ™ËÙ›· 318 110 87 68 49 25 30 32 2124 565 474 64
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) 935 1312 380 891 50 315 21 260 26 285 5 27 ÕıÚÔÈÛÌ· 6090 3818 1956 1858 230 953 1612 1210 32715 8080 6869 600

7 8 9 10 11 12
E¶∞ƒÃπ∞π ∂ÚÁ¿Ù·È ¢È‰¿ÛηÏÔÈ ¢È‰·ÛοÏÈÛÛ·È ª·ıËÙ·› ª·ı‹ÙÚÈ·È π·ÙÚÔ›
ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. XÚÈÛÙ. √ıˆÌ.
÷ӛ· (fiÏȘ) 41 389 6 16 7 14 243 521 17 4
∫˘‰ˆÓ›· 512 212 24 15 2 7 1092 267 2 3
∫›Û·ÌÔ˜ 277 15 19 1 - - 405 8 2 -
™¤Ï˘ÓÔÓ 136 50 10 5 1 1 274 120 3 -
∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ 174 11 17 1 7 - 836 37 5 -
∞ÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 6 1 6 3 1 - 479 51 2 -
™Ê·Î›· 84 - 1 - - - 341 - 3 -
ƒÂı‡ÌÓË (fiÏȘ) 35 284 5 13 4 6 180 596 8 2
ƒÂı‡ÌÓË (·گ›·) 261 121 14 3 2 - 540 153 3 -
∞Ì¿ÚÈ 75 8 12 - - - 428 69 2 -
ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ 128 14 13 1 - - 786 70 2 -
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) 198 725 22 45 5 29 569 386 7 3
ª·Ï‚›˙È 363 24 9 1 2 1 375 50 3 -
Δ¤ÌÂÓÔ˜ 131 94 4 1 - 2 173 91 4 -
¶Â‰È¿˜ 633 179 12 9 - - 775 44 3 -
ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ (-ƒ›˙ÔÓ) 134 131 4 16 - 4 184 3 2 2
∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÓ 124 5 8 3 1 1 335 26 4 -
¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· 32 7 2 3 - 1 199 3 4 -
ªÂڷ̤ÏÏÔÓ 267 37 22 4 5 5 765 152 1 -
§·Û‹ıÈ 77 - 8 - - - 255 - - -
μÈ¿ÓÓÔ˜ 67 - 13 1 - - 395 29 3 -
πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ 105 78 13 5 2 2 397 219 2 -
™ËÙ›· 183 47 27 11 1 - 773 245 1 1
∞ıÚÔÈÛÌ· 4043 2432 271 157 41 73 10799 3140 3172 2451 83 15

13
E¶∞ƒÃπ∞π ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÔ›
ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ.
÷ӛ· (fiÏȘ) 1 2
∫˘‰ˆÓ›· 2 1
∫›Û·ÌÔ˜ - -
™¤Ï˘ÓÔÓ - -
∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ 1 -
∞ÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - -
™Ê·Î›· - -
ƒÂı‡ÌÓË (fiÏȘ) - -
ƒÂı‡ÌÓË (·گ›·) - -
∞Ì¿ÚÈ 2 -
ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ - -
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) - 8
ª·Ï‚›˙È 1 -
Δ¤ÌÂÓÔ˜ - -
¶Â‰È¿˜ - 2
ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ (-ƒ›˙ÔÓ) - -
∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÓ - -
¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· - -
ªÂڷ̤ÏÏÔÓ - -
§·Û‹ıÈ - -
μÈ¿ÓÓÔ˜ - -
πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ - -
™ËÙ›· - -
∞ıÚÔÈÛÌ· 7 14
14 15 16 17 18
º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ª·›·È ¢ÈÎËÁfiÚÔÈ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ. ∫·ÏÏÈÙ¤¯Ó·È
ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. XÚÈÛÙ. √ıˆÌ.
2 1 7 7 11 6 3 1 2 4
- - 37 5 4 1 - - 14 -
- - 35 4 2 1 - - - -
- - 21 12 2 1 - - - -
- - 11 - 8 - - - 2 -
- - 4 - 1 - - - 1 -
- - 5 - - - - - - -
3 7 5 5 4 6 - - - -
- - 18 5 4 - - - 1 -
- - 5 3 - - - - - -
- - 19 - - - - - 1 -
6 - 7 4 10 4 - - 11 2
- - 19 - - - - - 3 -
- - 7 3 - - - - - -
- - 24 7 - - - - 7 -
1 - 3 9 - - - - - -
- - 12 3 - - - - - -
- - 9 2 - - - - - -
1 - 8 3 3 - - - 6 -
- - 4 - - - - - 3 -
- - 8 3 - - - - 1 -
1 - 3 3 - - - - -
- - 10 3 - - - - 2 -
14 8 281 81 49 19 3 1 54 6

19 20 21 22 23
E¶∞ƒÃπ∞π ªË¯·ÓÈÎÔ› ∫ÏËÚÈÎÔ› À¿ÏÏËÏÔÈ ÀËÚ¤Ù·È ∞ÚÚÂÓ˜ ¿Ó¢
·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜
ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. ÃÚÈÛÙ. √ıˆÌ. XÚÈÛÙ. √ıˆÌ.
∞Ú. £ËÏ. ∞Ú. £ËÏ.
÷ӛ· (fiÏȘ) 1 1 13 18 55 46 100 254 115 154 562 2199
∫˘‰ˆÓ›· 1 2 39 4 42 62 162 65 55 62 2143 510
∫›Û·ÌÔ˜ - - 53 2 17 5 109 45 14 2 4700 536
™¤Ï˘ÓÔÓ - - 24 8 13 4 16 8 4 7 914 315
∞ÔÎfiÚˆÓ·˜ - - 50 - 71 15 85 29 - - 2577 23
∞ÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ - - 25 - 20 6 12 3 4 1 1478 120
™Ê·Î›· - - 16 - 18 4 5 10 - - 835 -
ƒÂı‡ÌÓË (fiÏȘ) - - 5 9 60 118 68 280 93 236 185 700
ƒÂı‡ÌÓË (·گ›·) - - 29 7 30 10 119 44 45 25 1596 543
∞Ì¿ÚÈ - - 15 5 14 5 79 36 20 8 885 293
ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ 1 - 40 2 28 7 66 24 13 - 2344 124
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ (fiÏȘ) 3 1 9 20 125 238 259 343 277 536 582 2418
ª·Ï‚›˙È - - 17 - 21 5 107 55 10 6 1597 132
Δ¤ÌÂÓÔ˜ - - 10 1 9 11 40 16 39 45 679 353
¶Â‰È¿˜ - - 76 13 41 8 116 93 30 32 3454 923
ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈ (-ƒ›˙ÔÓ) - - 18 7 15 24 29 9 87 6 925 1368
∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÓ - - 31 - 17 9 25 18 6 2 1101 358
¶˘ÚÁÈÒÙÈÛÛ· - - 11 - 21 5 11 3 1 - 538 115
ªÂڷ̤ÏÏÔÓ - - 83 3 68 60 40 55 1 21 2198 211
§·Û‹ıÈ - - 47 - 17 1 10 9 - - 513 -
μÈ¿ÓÓÔ˜ - - 37 1 41 12 29 12 4 - 1088 207
πÂÚ¿ÂÙÚÔ˜ - - 25 3 29 22 83 46 23 18 866 345
™ËÙ›· - - 60 10 26 17 51 44 15 13 1815 570
∞ıÚÔÈÛÌ· 6 4 733 113 798 694 1621 1501 856 1144 33565 12863
136 15-02-08 18:34 Page 1

136 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA -TO Hƒ∞∫§∂π√ ™Δ∞ Δ∂§∏ Δ√À 19Ô˘ ∞πø¡∞
ºEBPOYAPIO™ 2008

ΔÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·

¿ÓÙ· ÂÎ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ʇÏÔ˘ ‰ÈfiÙÈ
¯ˆÚÔʇϷΘ ηْ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ
·ÔÊÚ¿ÙÙÔ˘ÛÈ ˆ˜ ΤڂÂÚÔÈ ÙËÓ
√ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ‰›Ô‰ÔÓ. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ÂȘ Ù·˜ ¿ÏÍÂȘ
ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ‰‡Ó·Ù·È ÙȘ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓË
Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÔÏÏ¿˜ ‰ÈfiÙÚ·˜ Ì fiÌÌ· Ï˘ÁΤˆ˜
ηÙÔÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔÓ Á˘ÌÓfiÓ ÂΛÓÔÓ
∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÂÛÌfiÓ. ∂Λ ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÈÁÈ·ÏfiÓ,
fiÔ˘ ˉ˘·ıÒ˜ ÂÎÓ¤ÂÈ ÙÔ Î‡Ì·,
¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ‰‡Ó·Ù·È ÙȘ Ó· Ê·ÓÙ·Ûı‹ ÔÔ›ÔÓ
ÙÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÔ˘˜
ÂÚȤÁÚ·„ Ù˘ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÊÚÔ‡ ·Ó·‰˘Ô̤Ó˘
∞ÊÚÔ‰›Ù˘, Î·È Ó· ·Ó·ÔÏ‹ÛË ÂÓ
ÙËÓ fiÏË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Ù·
Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÒÙÂÚ· Âȉ‡ÏÏÈ· Ù˘
ÛÙ· 1892 ·Ú¯·›·˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜.
¶¿Û·È ·È ÂÚ› ÙËÓ ÛÙÂÊ¿ÓËÓ ÙÔ˘
Ù›¯Ô˘˜ ηÓÔÓÈη› ÎÚfiÛÛ·È ¤ÊÂÚÔÓ
¿ÏÏÔÙ ˘ÚÔ‚fiÏ·, ·ÏÏ’ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ
È· Û˘ÓÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹
·È¿ÏÈÌÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ªÔÚÔ˙›Ó˘,
Ô ··ÈÛ›·˜ ÌÓ‹Ì˘ ηٷÛÙÚÔʇ˜
ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓÔ˜, ÁÂÓÓ·›ˆ˜ ·¤ÎÚÔ˘Â
Ù·˜ ÂÊfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÚ¿ÁÌÔÓÔ˜
∞¯Ì¤Ù ¶·ÛÛ¿ ∫˘ÚÈÛÏ‹, ·ÏÏã ›
Ù¤ÏÔ˘˜ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ‰ÂÈÓfiÙ˘ ηÈ
Ù· ¤ÓÙ¯ӷ ·˘ÙÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈο ̤۷
‰¤ËÛ ӷ ˘Ô·„ˆÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ
˘ÂÚÔ¯‹Ó Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘Û·Ó
‰‡Ó·ÌÈÓ ÙÔ˘ ¢ÛÙ·ıÔ‡˜ ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡.
∏ ˙¤ÛȘ ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ
ÊÈÏÔÓÂÈΛ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·¯ÒÚËÛÈÓ
ÙÔ˘ ‰È· Ù˘ ÌÂÛÔÏ·‚‹Ûˆ˜ ÙÔ˘
¶¿· ÚÔ˜ ÂÈÎÔ˘Ú›·Ó ÂÏıfiÓÙÔ˜
‰Ô˘Îfi˜ de Navail l e s, ÂÍËÙÌ›ÛıË
ϤÔÓ, ·Ê’ Ô‡ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó Â›ÎÔÛÈÓ
fiÏ· ¤ÙË Ï˘ÛÛÒ‰Ô˘˜ ·ÁÒÓÔ˜ Î·È ÂÓ
ÂÓÙÂÏ› ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÂÚÈÂÏıfiÓÙ˜
ËÓ·ÁοÛıËÛ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„ˆÛÈ Ùˆ
1669 ÙËÓ Û˘Óı‹ÎËÓ Ù˘ ·Ú·‰fiÛˆ˜.

ª
Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
Ì ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿
Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, Ì·˜
‰›ÓÂÈ Ô ∂ ˘ ¿ Á Á Â Ï Ô ˜ ¡ È Î Ô Ï · ˝ ‰ Ë ˜ ,
ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙÔ
1892. √ ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ë˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ
ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Û ‰È¿ÏÂÍË ÛÙËÓ
·›ıÔ˘Û· Ù˘ ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ∂ÓÒÛˆ˜
∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ
Âͤ‰ˆÛ Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚È‚Ï›Ô. √
ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó, fiˆ˜
¤ÏÂÁÂ Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜,
25.000, Ì ÌfiÏȘ 7.000 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜
Î·È Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‰ÈÓÂ
ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ›¯Â ÁÈ· Ù·
·ÚÂÏıfiÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·.
∞fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ›¯Â Ù›ÙÏÔ
«¶ÂÚ› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È È‰›· Ù˘
fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ»,
·Ó·‰ËÌÔÛȇԢÌ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ô˘
·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜
ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·Ó›‰ˆÓ, ÔÈ
Ôԛ˜, fiˆ˜ ϤÂÈ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È
Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ fiÏË
ÁÈ· ÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ
ÂÚȤÚÁˆÓ!
«¶¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜, ¤¯ÔÓÙÔ˜
Û¯‹Ì· ˆÔÂȉ¤˜ Î·È ÔÌÔÈ¿˙ÔÓÙÔ˜
Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ˜ Ï¿ÎÎÔÓ ‚·ı‡Ó,
˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ÂÓ ÙË ÚÔÎ˘Ì·›· Ú˘·Ú¿
ÙÈÓ¿ ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÂÁ¿ÛÌ·Ù·, ‡ÚËÓÙ·È
‰Â Î·È ÙÈÓ¿ ¢Ú‹ ÂÏÏËÓÈο
ηÊÊÂÓ›· Ì ÌÈÎÚ¿Ó Í˘Ï›ÓËÓ Â›
Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘ ÚÔ¤ÎÙ·ÛÈÓ, ÌË
¤¯Ô˘Û·Ó ‚‚·›ˆ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ Ê·ÏËÚÈ΋˜
ÂÊ·Ï›‰Ô˜. ∂Λ ·Ú¿ ÙÔ ª. ̤ÚÔ˜
ÛÒ˙ÔÓÙ·È ¤ÙÈ Ù· ıÔψٿ ÓÂÒÚÈ·
ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ Î·È ·ÔÙ¤Úˆ ÙÔ
ÙÂψÓ›ÔÓ Î·È ÙÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌ›ÔÓ,
·Ú¤ÎÂÈ ‰Â Ù· ·Ú·‹ÁÌ·Ù· ÙˆÓ
ıÂÚÈÓÒÓ ÏÔ˘ÙÚÒÓ, Ë ÌÂı’ ˆÓ
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ‰È· Ϥ̂ˆÓ.
∞È ÛÂÌÓfiÙ˘ÊÔÈ fï˜ √ıˆÌ·Ó›‰Â˜,
fiˆ˜ ·ÔʇÁˆÛÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù·
Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÓ Ùˆ
ÏÈ̤ÓÈ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È
ÂȘ Ì·ÎÚ˘Ó‹Ó Ô‰ÔÈÔÚ›·Ó, ÏÔ˘fiÌÂÓ·È
ÂÓ ˘·›ıÚˆ ¤ÍˆıÈ Ù˘ fiψ˜ ·Ú¿
ı›Ó’ ·Ïfi˜ ÔÏ˘ÊÏÔ›Û‚ÔÈÔ. ∂˘Ú›·
ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚ› ÙÔ ÛηӉ·Ï҉˜ ÙÔ‡ÙÔ
̤ÚÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÔۤϷÛÙÔ˜ ÂȘ
ıˆڋ۷ÓÙ˜ ·˘Ù¿ ¿¯ÚËÛÙ·
ÚÔ˘Ù›ÌËÛ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ Ó· Ù· ÛÙ›ψÛÈÓ
ÂȘ ÙÔ ¯˘Ù‹ÚÈÔÓ ÙÔ˘
¡ÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›Ԣ. ∂Û¯¿Ùˆ˜ fï˜
› ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ 1885
ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ
·Ú·ÏÈ·ÎfiÓ Ì¤ÚÔ˜ ˆÏ›ÛıË ‰È ÂÓfi˜
ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎÔ‡ ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘
∫ÚÔ˘ Î·È ÙÈÓÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÙ¤ÚÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È· ÙÔÓ Êfi‚ÔÓ ÙˆÓ
πÔ˘‰·›ˆÓ. ∂ÈÛ΢¿Û·ÓÙ˜ ‰Â ηÈ
ÙÔ Û˘Ó¯Ҙ ˘fi Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘
˘ÔÛηÙfiÌÂÓÔÓ ıÂ̤ÏÈÔÓ, ÂÍÂÙ¤ÏÂÛ·Ó
ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÂÎ Êfi‚Ô˘ ÂȉÚÔÌ‹˜
ÙÔ˘ ÂÏ. ÛÙfiÏÔ˘ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ·
ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ‹ ηÈ
·Ú·Ù¿ÍÂÈ. ∞È ÛÊ·›Ú·È fï˜ ·ÛÙfi¯ˆ˜
‚·ÏÏfiÌÂÓ·È ÂÛ·Ù·Ï‹ıËÛ·Ó ÂȘ
Ì¿ÙËÓ, fiÂÚ ËÓ¿ÁηÛ ÙÔÓ ÂÎÌ·Ó¤ÓÙ·
¶·ÛÛ¿Ó Ó· ·ÏÒÛË Î·Ù¿ ÙÔÓ
·Ó·ÙÔÏÈÎfiÓ ÙÚfiÔÓ ·ÌÊÔÙ¤Ú·˜ Ù·˜
·Ï¿Ì·˜ ηٿ ÚfiÛˆÔÓ ÙÔ˘
Ï·ÌÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ.
ΔÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ·ÂÚÈÛ¿ÛÙˆ˜
ÚÔÛ›Ï΢Û ÙËÓ ÁÂÓÈÎ‹Ó ÚÔÛÔ¯‹Ó
ηٿ Ù· Ì·ÎÚ¿ ¤ÙË Ù˘ ˘fi ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÔÏÈÔÚΛ·˜. ∏ ÔÏÈÔÚΛ·
·Úͷ̤ÓË Ùˆ 1648 ÂÍËÎÔÏÔ‡ıÂÈ
·ÓÂÓ‰fiÙˆ˜ ¤ÓÂη Ù˘ ÂÚڈ̤Ó˘
ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ ·ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. √
∞È ÎÏ›‰Â˜ Ù˘ fiψ˜
ÚÔÛÂʤÚıËÛ·Ó Â› ·ÚÁ˘ÚÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘
ÂȘ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹Ó Î·È ÌÂÙ¿
ÂÈÎÔÛ·‹ÌÂÚÔÓ ÚÔ·Ú·Û΢‹Ó, ηı’
ËÓ ·ÓÙËÏÏ¿ÁËÛ·Ó Ì˘Ú›·È Âη٤ڈıÂÓ
ÊÈÏÔÊÚÔÛ‡Ó·È, Ë ÂÓÂÙÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿
ÂÈ‚¿Û· ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ·‹ÚÂÓ ÂÓ
Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜. ΔÔÈÔ˘ÙÚfiˆ˜
Ë ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ê‹˜ ËÌÈÛ¤ÏËÓÔ˜, ‹ÙȘ
·Ó¤ÙÚ„ÂÓ ·fi ÙˆÓ ıfiÏˆÓ Ù˘
∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÙÔÓ ÛÙ·˘ÚfiÓ,
η٤ÚÚÈ„ÂÓ Î·È ÂÎ Ù˘ ÚÔ ÙÔ˘
Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. ª¿ÚÎÔ˘ ÂÓ μÂÓÂÙ›·
Ï·Ù›·˜ ÙÔÓ ÂÚ˘ıÚfiÓ ÛÙ‡ÏÔÓ, fiÛÙȘ
··ÛÙÚ¿ÙˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ¯Ú˘ÛÒÓ
ÂÌ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
·Ú›ÛÙ· ÙËÓ Â› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÎÚ·Ù·È¿Ó
ÂÍÔ˘Û›·Ó ÙˆÓ ¢ÔÁÒÓ.
√È Î·Ù·ÎÙËÙ·› ·Ú¤Ï·‚ÔÓ ÙËÓ
fiÏÈÓ ÂÓ ÂÚÂÈ›ÔȘ Î·È ·ÊÔÚ‹Ùˆ˜
·fi˙Ô˘Û·Ó ÂÎ ÙˆÓ و̿وÓ. Δ·
‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È Ë ·ÓÙÂÏ‹˜
Âڋ̈ÛȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·Ú›ÛÙˆÓ
˙ˆËÚÔÙ¿ÙËÓ Î·È ÊÚÈÎÒ‰Ë ÂÈÎfiÓ·
ÙˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ÈÒÓ ·˜ ÂÈʤÚÂÈ Ë ·ÁÚ›·
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¿ÏË ÚÔ˜
·fiÎÙËÛÈÓ ÙÂÌ·¯›Ô˘ ÙÈÓfi˜ Á˘!
¢È· Ù˘ ·ÏÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Û˘ÓÂÏËÚÔ‡ÓÙÔ ·È ηٷÎÙ‹ÛÂȘ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÏÈÌ¿ÓÈ (ʈÙÔ Gerola)
ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «¶ÂÚ› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È È‰›· Ù˘ fiψ˜
∏Ú·ÎÏ›Ԣ» ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ °. ¡ÈÎÔÏ·˚‰Ô˘, ÛÙ· 1892
ÙˆÓ ÂÍ ∞Û›·˜ ÂÍÔÚÌËÛ¿ÓÙˆÓ ÛÙÈÊÒÓ
Î·È ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ȉڇÂÙÔ Ë ÔÛÌ·ÓÈ΋
∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ‹ÙȘ ÂÈÎÈÓ‰‡Óˆ˜
Û˘ÓÂÙ¿Ú·Í ۇÌ·ÓÙ· ÙÔÓ
Â˘Úˆ·˚ÎfiÓ ÎfiÛÌÔÓ. ΔÔ ˘Ú fï˜
¿Ì· ˆ˜ ÂÎÏ›„Ë Ë Î·‡ÛÈÌÔ˜ ‡ÏË
·ÔÛ‚¤ÓÓ˘Ù·È Î·È ÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙÈÎÔ›
Â›Û˘ Ï·Ô› ¿Ì· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛˆÛÈ
Ì·Ú·›ÓÔÓÙ·È Î·È Êı›ÓÔ˘ÛÈ. ∫·È
ÙÂÎÌ‹ÚÈÔÓ ¤ÛÙˆ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ‹ÙȘ
·Ó›Î·ÓÔ˜ Ô‡Û· ÚÔ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ
·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È ‹‰Ë ηı’ ÂοÛÙËÓ
·Ô‚¿ÏÏÔ˘Û· Ù·˜ ¢Ú›·˜ ·˘Ù‹˜
ÎÙ‹ÛÂȘ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ··Ú·ÁÚ¿ÙÔ˘
ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Î·È ÁÂÓÓ·›Ô˘˜
˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜,
·Ó·ÁÂÓÓˆÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˘fi ÙÔÓ
ηٷıÏÈÙÈÎfiÓ ·˘Ù‹˜ ˙˘ÁfiÓ
˘·¯ıÂÈÛÒÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ, ηٿ ÙÔ
·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÒÓ˘ÌÔÓ Ù·‡ÙËÓ
ÔÏÈÔÚΛ·Ó Â›Ó·È ·Ì‡ıËÙÔ˜ Ô
‰··ÓËı›˜ ÏÔ‡ÙÔ˜, ·ˆÏ¤ÛıËÛ·Ó
‰Â ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ 30.000 ∂ÓÂÙÒÓ
Î·È 120.000 ΔÔ‡ÚΈÓ, fiÂÚ Â͈ı›
ÙÔÓ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔÓ μ‡ÚˆÓ· ̤¯ÚÈ
ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛË Ó·
·Ú·‚¿ÏË Ù·‡ÙËÓ ÚÔ˜ ÙËÓ
ÔÏÈÔÚΛ·Ó ÙÔ˘ πÏ›Ô˘.
∏ fiÏȘ ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfiÓ 25.000
ηÙԛΈÓ, ˆÓ ÔÈ 7 ÌfiÏȘ ÂÈÛ›Ó
ŒÏÏËÓ˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ Ô‡ÙÔ˜ ˆ˜ ÂÎ
Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ
ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÂÓ ÙË ÈÛÙÔÚ›·.
∫·Ù¿ ÙËÓ Â› ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ ˘fi ÙÔ˘
ª¿ÚÎÔ˘ °Ú·‰ÂÓ›ÁÔ˘ ÂÓÂÚÁËı›۷Ó
·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÂÓ ¤ÙÂÈ 1628 ÂÛËÌÂÈÔ‡ÓÙÔ
ÂÓ Ã¿Ó‰·ÎÈ 11.474
∫·Ù¿ Ù·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ‰‡Ô
ÕÁÁÏˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ Î·Ù¿ Ù·˜
·Ú¯¿˜ ÙÔ˘ 1821 ηوΛÙÔ ˘fi
26.000. ∞È ÛÊ·Á·› fï˜ Ù˘
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È Ë Ê˘Á¿‰Â˘ÛȘ
ÂȘ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfiÓ ËÏ¿ÙÙˆÛ·Ó ÙÔÓ
·ÚÈıÌfiÓ ÂȘ 12.500 ηٿ ÙËÓ
·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘ 1832.
∏ ·ÓÂÏıÔ‡Û· ÈÛÔÚÚÔ›·
‰ÈÂÙ·Ú¿¯ıË Î·È ¿ÏÈÓ Î·Ù¿ ÙÔ
1866, ‹‰Ë fï˜ ÂÈÛÙÚ„¿ÓÙˆÓ
ÙˆÓ Ï›ÛÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È
ÌÂÙÔÈÎËÛ¿ÓÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÎ ÙˆÓ
·گÈÒÓ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹ÏıÂÓ
ÂȘ 25 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰·˜».
137-156 15-02-08 05:16 Page 1
137-156 15-02-08 05:17 Page 2
138 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ
Δ· “∫ÚËÙÈο”
ÙÔ˘ ÏÔ¯·ÁÔ‡
∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˘
ÙÔ 1894, ÌÂ
ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Î·È
ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ
¯ˆÚÈÒÓ, ÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ
‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
Î·È ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹
ÙˆÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ, ÌÂ
ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘
¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó
Ô ÂÚÈËÁËÙ‹˜
ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ηÈ
Δ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô-
‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔÓ
·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi ÙÔ˘ Â˙ÈÎÔ‡ ¡ÈÎfiÛÙÚ·ÙÔ ∫·ÏÔÌÂÓfi-
Ô˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Âͤ‰ˆÛ ÛÙ· 1894 Ù· «∫ÚËÙÈο»
ÌÈ· «ÂÈÙfiÈÔ ÌÂϤÙË- ÙÔÔÁÚ·Ê›· Î·È Ô‰ÔÈÔÚÈο
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘». ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÙÂÏ¢-
Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÚÈÓ
·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1896-1898, fiÙ·Ó Î·È ÔÈ ÙÔ˘Ú-
ÎÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi
ÙÔ ÓËÛ›, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÛÙȘ 25
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898, Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, ηıÒ˜
Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯Úfi-
ÓˆÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙȘ «ÈÛÔÚÚԛ˜»
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù·
¯ˆÚÈ¿. ∂ÓÒ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ô˘
ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌfiÓÔ ‹ ηٿ Û˘ÓÙÚÈ-
ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1881 ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹
ÙÔ˘ ∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1898 ÂÁηٷÏ›Ô-
ÓÙ·È Ì·˙Èο ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ∫È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ô-
ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1900, ÙËÓ ÚÒÙË Â› ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›-
·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÒÙË, ÈÛÙÔÚÈο, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È
·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÎÈ fi¯È ·fi ‰˘Ó¿ÌÂÈ Î¿ÔÈˆÓ Î·Ù·-
ÎÙËÙÒÓ.
√ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÛÙË ÌÂϤ-
ÙË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘
∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔ 16Ô Ì¤¯ÚÈ
ÙÔ 19Ô ·È., ÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉfiıËΠÙÔ 2006 ·fi ÙË μÈÎÂ-
Ï·›·, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘-
ÏÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷٷ¯Ù› ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈ΋˜ ÁˆÁÚ·Ê›·˜, ηıÒ˜ ›¯Â ÛÎÔfi Ó· Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÂ
ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-
ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. Ÿˆ˜ Â›Û˘ Ì·˜ ÏË-
ÚÔÊÔÚ› Ô ¡. ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘, Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ
ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2
ÌËÓÒÓ, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙȘ Ôıˆ-
Ì·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÂΉÈÒ¯ıËÎÂ. ™Ù· «∫ÚËÙÈο» Ô
∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜
ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ηÈ
ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∂ÓÂ-
ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1894, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË Î·È
Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1881. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰›‰ÂÈ ÛÙÔÈ-
¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ÁˆÁÚ·Ê›·, ÙË ÁˆÏÔÁ›·, ÙË ÁˆÚÁ›·,
ÂÓÒ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó-
‰¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ
·fiÛÙ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÒÚ·.
™ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ¯ÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜, fiˆ˜ ÙȘ ϤÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1881. ™ÙË-
Ú›˙ÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â 13 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·
Î·È ÙȘ ·ÚÈıÌËÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡.
∞fi ÙËÓ «ÂÈÙfiÈ· ÌÂϤÙË» ·Ó·‰ËÌÔÛȇÔÌ ÙȘ
·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ 5 ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ (ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› 4
ÓÔÌÔ› Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ™Ê·Î›ˆÓ), ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ
ÔÈÎÈÛÌÒÓ ·Ó¿ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·-
ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Î·È, ¯ˆÚÈÛÙ¿, Ù·
Â›Û˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘
Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ
ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ
Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ (1893),
fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ Ô ¡. ∞Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘,
‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∫Ú‹ÙË» ηٿÏÔÁÔ˜
ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ì ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂÈÚË-
ÓÔ‰ÈΛԢ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÔÓÙ·Ó. √ ηٿÏÔÁÔ˜ ·˘Ùfi˜
·Ó·‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈ-
ÙÔ‡ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ «Δ¿Ïˆ˜» ÙÔ 1994.
°Ú¿ÊÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÏÔÈfiÓ Ô ¡ÈÎfiÛÙÚ·ÙÔ˜
∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜:
¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛȘ
∏ ∫Ú‹ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒ˜ ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ ¤ÓÙ ¢ÈÔÈ-
΋ÛÂȘ ˆÓ ÚÔ˝ÛÙ·ÓÙ·È ¢ÈÔÈÎËÙ·› (ªÔ˘Ù·ÛÂڛʷÈ).
∞È ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ·‡Ù·È ÂÈÛ›Ó ·È ÂÍ‹˜:
1) ¢ÈÔ›ÎËÛÈÓ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞‡ÙË ¤¯ÂÈ ¤‰Ú·Ó ÙËÓ
fiÏÈ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È ÏËı˘ÛÌfiÓ 61,473 ηÙ. ¶ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·˜ ·گ›·˜: ·’) Δ˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜, Û˘ÁÎÂÈ-
̤Ó˘ ÂÍ 99 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 8 ‰‹ÌÔ˘˜, ηÈ
ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÌÂÙ¿ Ù˘ fiψ˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ˘fi
35,055 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 20,415 ∂ÏÏ. Î·È 13,603 ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
√ ÂÓÙ·‡ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ˜ ̤Á·˜ ΔÔ˘ÚÎ. ÏËı˘-
ÛÌfi˜ ̤ÓÂÈ ÂÓ ÙË fiÏÂÈ ÙˆÓ Ã ·Ó›ˆÓ ‹ÙȘ ηÙÔÈΛ-
Ù·È ˘fi 3477 ∂ÏÏ. 159 ηıÔÏ. ‰È·ÊfiÚÔ˘ ÂıÓÈÎfiÙË-
ÙÔ˜, 5 ‰È·Ì·ÚÙ. ‰È·ÊfiÚÔ˘ Â›Û˘ ÂıÓÈÎfiÙËÙÔ˜, 4 ∞ÚÌÂ-
Ó›ˆÓ, 9469 ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È 485 πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ, ‹ÙÔÈ ÂÓ
fiψ ˘fi 13,599 ηÙԛΈÓ. ‚’) Δ˘ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ Û˘ÁÎÂÈ-
̤Ó˘ ÂÍ 99 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 6 ‰‹ÌÔ˘˜, ηÈ
ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 18,372 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 16,688 ∂ÏÏ.
Î·È 1,684 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. Á’) ΔÔ˘ ™ÂÏ›ÓÔ˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÍ
68 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 3 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘-
̤Ó˘ ˘fi 7,634 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 5,626 ¯ÚÈÛÙ. Î·È 2,008
ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
2) ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ. ∞‡ÙË ¤¯ÂÈ ¤‰Ú·Ó ÙÔ
¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ˘ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ μ¿ÌÔÓ Î·È ÏËı˘ÛÌfiÓ 30,600
ηÙ. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·˜ ·گ›·˜: ·’) ΔÔ˘ ∞ÔÎÔÚÒ-
ÓÔ˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÍ 61 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 4
‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 16,473 ηÙ. ÂÍ ˆÓ
16,197 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 276 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ‚’) ΔÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈ-
Ï›Ԣ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎ 39 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 4
‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 8,940 ηÙ. ÂÍ ˆÓ
8,215 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 725 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. Á’) ΔˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ
Û˘ÁÎÂÈÌÂÓ˘ ÂÎ 16 ¯ˆÚ›ˆÓ Î·È ÌÈ·˜ ÓËÛ›‰Ô˜ (Ù˘
°·‡‰Ô˘) ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 6 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
Ó˘ ˘fi 5,187 ·¿ÓÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.
3) ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ƒÂı‡ÌÓ˘. ∞‡ÙË ¤¯ÂÈ ¤‰Ú·Ó ÙËÓ fiÏÈÓ
Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È ÏËı˘ÛÌfiÓ 45,959 ηÙ. ÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÂÈ ‰Â Ù·˜ ·گ›·˜:
·’) Δ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÍ 79 ¯ˆÚ›ˆÓ ·Ô-
ÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 7 ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÌÂÙ¿ Ù˘
fiψ˜ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ˘fi 23,598 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 13,352
ŒÏÏËÓ˜ Î·È 10,246 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. √ ÂÓÙ·‡ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·-
˙fiÌÂÓÔ˜ ̤Á·˜ ΔÔ˘ÚÎ. ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÂȘ ÙËÓ
fiÏÈÓ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ‹ÙȘ ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 2444 ∂ÏÏ‹-
ÓˆÓ, 5 ηıÔÏÈÎÒÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ, 4 ∞ÚÌÂ-
Ó›ˆÓ, 6691 ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È 31 πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ ‹ÙÔÈ ÂÓ fiψ
˘fi 9175 ηÙԛΈÓ. ‚’) ΔÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘
ÂÎ 41 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 3 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 7,876 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 6,036 ŒÏÏËÓ˜ ηÈ
ºEBPOYAPIO™ 2008
1840 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. Á’) ΔÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘
ÂÍ 82 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 6 ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔÈ-
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 14,485 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 13,634 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 3. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ªÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ
851 ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
4) ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∞‡ÙË ¤¯ÂÈ ¤‰Ú·Ó ÙËÓ ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù·‡Ù˘ Â›Ó·È Ï›·Ó ‰‡Û‚·-
fiÏÈÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÏËı˘ÛÌfiÓ 87,029 ηÙ.
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â Ù·˜ ·گ›·˜: ·’) ΔÔ˘ ª·Ï‚˘˙›Ô˘
ÙÔÓ, ηχÙÂÙ·È ˘fi ·Ú·ÈÒÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È
˘fi ÌÈÎÚÔ‡ Ú‡·ÎÔ˜.
Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÍ 28 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 4 ‰‹ÌÔ˘˜ ∏ ‰˘ÙÈΈ٤ڷ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÔ˘ÛÒÓ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰·
ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÌÂÙ¿ Ù˘ fiψ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ˘fi
15,641 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È 15,462 ΔÔ‡ÚΈÓ. Õ·˜ ۯ‰fiÓ
¯·Ú·‰ÚÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ŸÍˆ-ªÔ˘ÏÈ·Ó¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 133
Ô‡ÙÔ˜ Ô ΔÔ˘ÚÎ. ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‹ÙȘ ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 6361 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, 58
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 27 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ª¤Û· -ªÔ˘ÏÈ·Ó¿, ¯ˆÚ›ÔÓ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘
ηıÔÏ. ‰È·Ê. ÂıÓÈÎÔًوÓ, 2 ‰È·Ì·ÚÙ. 14597 ΔÔ‡Ú- ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ ÂȘ ‡„Ô˘˜ 405 Ì., ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 107
ÎˆÓ Î·È 51 πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ ‹ÙÔÈ ÂÓ fiψ ˘fi 21069 ηÙ.
‚’) ΔÔ˘ ΔÂ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎ 32 ¯ˆÚ›ˆÓ ·Ô-
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
¶ÏËÓ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ë ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ªÔ˘ÏÈ·-
ÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 2 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 5,866
ηÙ. ÂÍ ˆÓ 3,835 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 2,031 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. Á’) Δ˘
ÓÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ‹ ÌÂÙfi¯È·
(Ù˘ ¶··‰È¿˜ Ô ∫¿ÌÔ˜ ÎÏ.) ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˆ˜
¶Â‰È¿‰Ô˜ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÍ 92 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·.
5 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 23,985 ηÙ. ÂÍ ˆÓ
19,250 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 4,735 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ‰’) ΔÔ˘ ªÔÓÔ- 4. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡
Ê·ÙÛ›Ô˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÍ 112 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ
5 ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 13.394 ηÙ. ÂÍ ˆÓ
5,172 ∂ÏÏ. Î·È 8,222 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. Â’) ΔÔ˘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘
‹ Ù˘ ª·ÚˆÓÈ¿˜
∂Ș ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ‡-
Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎ 54 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 3 ‰‹ÌÔ˘˜,
Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 8,917 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 7,113 ∂ÏÏ.
ÙÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È, ÂÎ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÚÚ¤ÔÓÙÔ˜
·˘Ùfi Ú‡·ÎÔ˜, ¤ÏË ·Ó·‰›‰ÔÓÙ· ηٿ ÙÔ ı¤ÚÔ˜ Î·È ÙÔ
Î·È 1,804 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ˜’) Δ˘ ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘ Û˘ÁÎÂÈ-
ÌÂÓ˘ ÂÎ 16 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 2 ‰‹ÌÔ˘˜, ηÈ
ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 3,944 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 3,456 ∂ÏÏ. ηÈ
ÊıÈÓfiÔÚˆÓ ÌÈ¿ÛÌ·Ù· ˘ÚÂÙÒÓ ¿ÙÈÓ· ηٿ Ù·˜
Ó‡ÎÙ·˜ ÂÈÛ› Ï›·Ó ÂÈ‚Ï·‚‹, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂȘ ÙÔ˘˜
ͤÓÔ˘˜.
488 ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
5) ¢ÈÔ›ÎËÛȘ §·ÛËı›Ô˘. ∞‡ÙË ¤¯ÂÈ ¤‰Ú·Ó ÙËÓ ÎˆÌfi-
·’) ∫ÔÈÏ¿˜ Ù˘ ™ÎÔ‹˜. ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË ·˘Ï·ÎÔ‡-
Ù·È ˘fi ÔÏÏÒÓ ‚·ıÂÈÒÓ ¯·Ú·‰ÚÒÓ, ηχÙÂÙ·È ˘fi
ÔÏÈÓ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ ¡Â¿ÔÏÈÓ Î·È ÏËı˘ÛÌfiÓ
51,675 ηÙ. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â Ù·˜ ·گ›·˜: ·’) ΔÔ˘
ªÂڷ̤ÏÔ˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎ 31 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡-
·Ú·ÈÒÓ ‰·ÛÒÓ, ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) ™ÎÔ‹, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 124 ∂ÏÏË-
ÓÙˆÓ 6 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 15,940 ηÙ.
ÂÍ ˆÓ 14,380 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 1,560 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ‚’) ΔÔ˘
ÓÈÎÒÓ, Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ÷̷˝˙È ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 72 ∂ÏÏË-
§·ÛËı›Ô˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎ 17 ¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ
2 ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÂÎ 4,995 ηÙÔ›ÎˆÓ ·¿-
ÓÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. Á’) Δ˘ μÈ¿ÓÓÔ˘ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎ 19
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ƒ›˙·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 3 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
Ó˘ ˘fi 6,773 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 5987 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 786
4) ¶·Ú·ÛfiÚÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 48 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ‰’) Δ˘ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÎ 19
5) ∞¯Ï¿‰È·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏË-
¯ˆÚ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 4 ‰‹ÌÔ˘˜, Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
ÓÈÎÒÓ Î·È 33 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
Ó˘ ˘fi 8,493 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 6,000 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 2,493
ΔÔ‡ÚÎÔÈ. Â’) Ù˘ ™ËÙ›·˜ Û˘ÁÎÂÈ̤Ó˘ ÂÍ 77 ¯ˆÚ›ˆÓ
·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ 5 ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ˘fi 15,
‚’) ∫ÔÈÏ¿˜ Ù˘ ª·ÚˆÓÈ¿˜ ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡- ¶ÔÙ·-
ÌÔ‡.
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË Â›Ó·È ‚·ı›· ‰‡Û‚·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔ-
469 ηÙ. ÂÍ ˆÓ 11,947 ŒÏÏËÓ˜ Î·È 3,527 ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
ŸıÂÓ Ë ∫Ú‹ÙË ¿·Û· ‰‡Ó·Ù·È Ó· ‰È·ÈÚÂı‹ ÂȘ 8 Ó· ‡‰·Ù· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· οوıÈ ¯ˆÚÈ¿:
1) §ÈÌ‹Ó ™ËÙ›·˜, ΈÌfiÔÏȘ ·Ú·Ï›· ıÂÌÂÏȈ-
‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ˆÚÔÁÚ·ÊÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, › ¢ı›·˜
ÁÚ·ÌÌ‹˜ ΛÌÂÓ·, Ù· ÂÍ‹˜: ı›۷ ηٿ ÙÔ 1869 ·Ú¿ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ¤Óı· ¤ÎÂÈÙÔ Ë
·Ú¯·›· ∏Ù›· Î·È ÏËÛ›ÔÓ ·Ï·ÈÔ‡ ∂ÓÂÙÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘-
∞’) √ÚÂÈÓ‹ ¯ÒÚ· Ù˘ ™ËÙ›·˜.
μ’) πÛıÌfi˜ Ù˘ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜. Ú›Ô˘. ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚÔÓ ÌÂÙ¿ Ù˘ ÏËÛ›ÔÓ ÎÂÈ̤-
°’) √ÚÂÈÓfiÓ ™‡ÌÏÂÁÌ· Ù˘ ¢›ÎÙ˘ (ªÂڷ̤- Ó˘ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ¶ÂÙÚ¿ ˘fi 70 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 88 ΔÔ˘Ú-
ÏÔÓ- §·Û‹ıÈ). ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Â›Ó·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘
¢’) ∞ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ¢‹ÌÔ˘ Î·È ∂·Ú¯›·˜, ¤¯ÂÈ Â˘Ú‡¯ˆÚ· ‰ËÌfiÛÈ· ηٷ-
∂’) ÿ‰Ë ‹ æ˘ÏÔÚ›Ù˘. ÛÙ‹Ì·Ù· (ÛÙÚ·ÙÒÓ·, ÙËÏÂÁÚ·Ê›ÔÓ, ·گ›ÔÓ, Û¯Ô-
S’) √ÚÂÈÓ‹ ¯ÒÚ· Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘. Ï›· ‰ËÌÔÙÈο Î·È Ï‹Ú˜ ™¯ÔϷگ›ÔÓ) Ï·ÌÚÔ‡˜
∑’) §Â˘Î¿ ŸÚË ‹ ŸÚË ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ. Ó·Ô‡˜, Ù˙·Ì›ÔÓ, ˆÚ·›·˜ ÔÈΛ·˜, ÔÏÏ¿ ÂÌÔÚÈο ηٷ-
∏’) √ÚÂÈÓ‹ ¯ÒÚ· ∫ÈÛ¿ÌÔ˘- ™ÂχÓÔ˘. ÛÙ‹Ì·Ù·, ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· Î·È Î·ÏfiÓ ÏÈ̤ӷ, Û¯ËÌ·-
ÙÈ˙fiÌÂÓÔÓ ˘fi ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ™ËÙ›·˜ ÂȘ ÙËÓ
¡.-¢. ÁˆÓ›·Ó ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ÎfiÏÔ˘.
∞’
2) ∫˘ÌÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·Ù. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈ-
√ƒ∂π¡∏ Ãøƒ∞ Δ∏™ ™∏Δ∂π∞™
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ™ÎÏ·‚‰ȿÎÔ˘, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙ. ˘fi 5 ∂ÏÏËÓÈ-
1. ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Ù˘ ™Ê¿Î·˜
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4). ¶ÈÛÎÔΤʷÏÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 103
ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÏ·‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï›·Ó ·ÓÒ-
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 42 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
Ì·ÏÔÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ˘fi ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ ÂÍ ÂÏ·È-
5) ªÂÙfi¯È· (·ÁÚÔÈΛ·È) ¶ÈÛÎÔÎÂÊ¿ÏÔ˘, ηÙÔÈÎÔ‡-
ÒÓ, ÎÂÚ·ÙÂÒÓ, ¯·ÚÔ˘ÈÒÓ ÎÏ., ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘¯Ó¿˜
ÌÂÓ· ˘fi 45 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ËÁ¿˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
6) ∫¿Ùˆ-¶ÈÛÎÔ‹, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·Ù. ˘fi 43 ΔÔ˘ÚÎ.
1) ™Ê¿Î· ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 96 ∂ÏÏËÓ. Î·È 12
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
7) ƒÔ‡ÛÛ·-∂ÎÎÏËÛÈ¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·Ù. ˘fi 41 ∂ÏÏËÓ.
2) §¿ÛÙÚÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 115 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ™Ê·ÎÈ¿ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·Ù. ˘fi 23 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-
ÒÓ.
2. ÷ڿ‰Ú·È ÙÔ˘ ∫Ô˘‰Ô˘Ó‹ Î·È ÙÔ˘ ∫˘ÓÔÔÙ¿ÌÔ˘
9) ∑Ô˘, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·Ù. ˘fi 10 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ª·ÚˆÓÈ¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·Ù. ˘fi 36 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂ-
∂› ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙÔ˜ Ù·˜ ‰‡Ô ¯·Ú¿‰Ú·˜ ·Ô-
ÓÂÈÒÓ.
ÎÚ‹ÌÓÔ˘ ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÎÂ›Ù·È ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ:
11) ™ˆÙ›ڷ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 5 ∂ÏÏË-
ΔÔ˘Úψً, ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ ÂȘ ‡„Ô˜ 410 Ì. ∂›Ó·È Úˆ-
ÓÈÎÒÓ Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· ηÈ
12) ™ÎÔÚ‰‡Ïˆ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 13
ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 110 ŒÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∂Ó ‰Â ÙË ÚÔ˜ ∞. Ù˘ ΔÔ˘Úψً˜ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË
13) ∞¿Óˆ-¶ÈÛÎÔ‹, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
¯·Ú¿‰Ú· ÙÔ˘ ∫˘ÓÔÔÙ¿ÌÔ˘ ΛÓÙ·È Ù·:
26 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ªÂÙfi¯È· Ù˘ ΔÔ˘Úψً˜, ·ÁÚÔÈΛ·È ηÙ. ˘fi 93
137-156 15-02-08 05:20 Page 3
139 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜
14) ΔÔ˘ÚÙÔ‡ÏÔÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 18
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ™·ÓÙ¿ÏÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 4 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ∫·Ï·Ì·‡ÎÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) μ·‚¤ÏÔÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 68 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
18) ∫·Ó¤ÓÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5. ∏ ¶ÚÔ˜ ∞. ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘
∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ™È‰¤ÚÔ˘ ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ·
∏ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ·‡ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ï·ÎÔ‡Ù·È ˘fi ÔÏÏÒÓ
¯·Ú·‰ÚÒÓ, Â›Ó·È ÍËÚ¿ Î·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1). ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÈ¿-ºˆÙÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 21
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ∞ÁÚÔÈΛ·˜ ÙÈÓ¿˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
3) ΔËÓ Ô¯˘Ú¿Ó Î·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔÓ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ΔÔÌÏÔ‡
‹ ¶·Ó·Á›· ∞ÎÚˆÙËÚÈ·Ó‹, ÙËÓ ÌÂÁ·ÏËÙ¤Ú·Ó ÙˆÓ
ÌÔÓÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 26 ÌÔÓ·¯ÒÓ
Î·È 56 ÎÔÛÌÈÎÒÓ.
√ÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ÷ÓÙÚ¿-ªfi‰È
∂› ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ΛÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·
ÂÎÙÈṲ̂ӷ ¿·ÓÙ· ÂȘ ‡„Ô˜ 258-600Ì.
1) ª˘ÚÁÈÔ‡, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ¶·ÏËfi -ªÈÙ¿ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) •ÂÚÔÏ›ÌÓË, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4). ª·Áηۿ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 32 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5). ÃÒÓÔ˜, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 5 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ∫ÂÏÏ¿ÚÈ· ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
7) ∫·Ú‡‰È, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¯ˆÚ›ÔÓ
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 60 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ∞‰Ú¿‚·ÛÙÔÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9). ™‡Ù·ÓÔ˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ∫·ÙÂÏÈÒÓ·˜, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 1
∂ÏÏËÓ. Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11). μÔÚ›, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 17 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ¶··ÁÈ·ÓÓ¿‰ˆ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
13). ÷ÓÙÚ¿˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¯ˆÚ›ÔÓ
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 95 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
14) ∂ÙË¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 4 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 23 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ∞Ṳ́ÓÔÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘fi 95 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
16) ¢ÚÔÁÁ¿ÚÔÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
17) ∑‹ÚÔ˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 100 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 47 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
18) ∞‰ÚÔ̇ÏÔÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
19) §·ÌÓÒÓÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 27 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
20) ∑¿ÁÁ·ıÔ˜ Î·È ∞Ó¿Á˘ÚÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂ-
ÓÔÓ ˘fi 29 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) ¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
22) ∞¿Óˆ ∞›‰È, ∫¿Ùˆ ∞›‰È, ∫·Ïfi˜ §¿ÎÎÔ˜,
·ÁÚÔÈΛ·È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·È ˘fi 47 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ.
23) ΔÛÒ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 34 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
24) ∫·Ïfi ¯ˆÚÈfi, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∫·È Ù›Ó·˜ ÌÈÎÚ¿˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
∞¡∞Δ√§π∫∞π ∫§πΔÀ∂™
∞È ·Ó·ÙÔÏÈη› ÎÏÈه˜ Ù˘ ™ËÙ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ
¯ÒÚ·Ó ·ÓÒÌ·ÏÔÓ Î·È ‰·ÛÒ‰Ë, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ ‰Â:
∞’) ÙÔ ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÏËÔοÛÙÚÔ˘.
μ’) ΔËÓ ∫ÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ∫·ÚÔ˘ÌÒÓ.
°’) ΔÔ ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ÷̷›ÙÔ˘ÏÔ˘
1. ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÏËÔοÛÙÚÔ˘
ΔÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ÙÈÓ¿˜
(∞ÁοıÈ, ¶·ÏËfiηÛÙÚÔÓ ÎÏ.) ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 40
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ∫·ÚÔ˘ÌÒÓ
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· οوıÈ ¯ˆÚ›·.
1) ∫ԯϷÎÈ·›˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 14 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ∞˙ÔΤڷÌÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 26
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
3) ∞¿Óˆ ∑¿ÎÚÔ-∫¿Ùˆ-∑¿ÎÚÔ ¯ˆÚ›· ηÙÔÈÎÔ‡-
ÌÂÓÔÓ ˘fi 63 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4). ∫·Úԇ̷Ș, ¶·Ó·ÁÈ¿, ∫ÏÂÈÛ›‰È, ·ÁÚÔÈΛ·È ˘fi
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·È.
ªÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÙÂÚÔÓ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù·‡Ù˘ ·È ∞. ÎÏÈ-
ه˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÎ ‚Ú·¯ˆ‰ÒÓ ÙÈÓÒÓ ¯·Ú·‰ÚÒÓ
ÂÚ‹ÌˆÓ Î·È ·Ó‡‰ÚˆÓ. ŒÙÈ ‰Â ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÙÂÚÔÓ Î›-
Ù·È ÙÔ:
3. ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ÷̷›ÙÔ˘ÏÔ˘
ΔÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ÷̷›ÙÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È Ï›·Ó ‰‡Û‚·-
ÙÔÓ, ηχÙÂÙ·È ˘fi ·Ú·ÈÒÓ ‰·ÛÒÓ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ Î·È
ÎÂÚ·ÙÂÒÓ, Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·Ì·›ÙÔ˘-
ÏÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ,
Î·È ÙÈÓ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˆÛ·‡Ùˆ˜ ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
ª∂™Àªμƒπ¡∞π ∫§πΔÀ∂™
∫˘ÚÈÒÙÂÚ·È ÙˆÓ ÎÔÈÏÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ (ÌË Û˘ÌÂ-
ÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙˆÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÌÂÛËÌ-
‚ÚÈÓÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÷ÓÙÚ·-ªfi‰È) ÂÈÛ›Ó:
∞’) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ¶ËÏÈ·ÏËÌ¿ÙˆÓ.
μ’) ΔÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Ù˘ °Ú¿˜.
°’) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ.
1. ∫ÔÈÏ¿˜ ¶ËÏÈ·ÏËÌ¿ÙˆÓ
1) ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
2) ∫Ú˘ÁÈ¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 37 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 18 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ¢¿ÊÓË, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 5 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 58 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ™˘ÎÈ¿ ¯ˆÚ›ÔÓ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ Â› ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ˘
Û¯ËÌ·ÙÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù·‡Ù˘ ηÈ
ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡ (·ÚÎÙÈη›
ÎÏÈه˜), ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ ‰‡Ô Û˘ÓÔÈΛ·˜ Î·È Î·ÙÔÈΛ-
Ù·È ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 34 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-
ÒÓ.
5). ¶·ÏËÔ¤ÙÛÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
6) §Èı›Ó·È˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 93 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
7) ¶Â‡ÎÔÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 7 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ∞˙¿ÏÈ, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ˘fi 5 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ¶ËÏÈ·Ï‹Ì·Ù·, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ˘fi 6
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Î·È ÙÈÓ·˜
¿ÏÏ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·ÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
2. ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Ù˘ °Ú¿˜
ΔÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ‰È¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÓ ·fi μ.-¡. ›ӷÈ
·ÓÔÈÎÙfiÓ ÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó, ηχÙÂÙ·È ˘fi ‰·ÛÒÓ
ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ, ÎÂÚ·ÙÂÒÓ ÎÏ. ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· Î·È ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ:
°Ú·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 1
ΔÔ˘Ú. ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆÛ·‡Ùˆ˜ Î·È ÙÈÓ¿˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ˘fi ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
3. ∫ÔÈÏ¿˜ ™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ
∂›Ó·È Ï›·Ó ‰‡Û‚·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ‰Â ηχÙÂÙ·È ˘fi ÂÎÙÂ-
Ù·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ, ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) √ÚÓfi, ¯ˆÚ›ÔÓ ˘„ËÏfiÙ·ÙÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
80 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 1 ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
2) ƒÔ˘Î¿Î·, ¯ˆÚ›ÔÓ ˆÛ·‡Ùˆ˜ ÔÚÂÈÓfiÓ, ÚˆÙ‡-
Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ‰Â ˘fi 44
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 77 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 108
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∫·È ÙÈÓ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ (™ÎÈÓÔη„¿Ï· ÎÏ.) ˘fi ∂ÏÏ‹-
ÓˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
μ’
𙣪√™ Δ∏™
π∂ƒ∞¶∂Δƒ∞™
∞ƒ∫Δπ∫∞π ∫§πΔÀ∂™
∞È ·ÚÎÙÈη› ÎÏÈه˜ ÙÔ˘ ÈÛıÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙÔ 1/2
Ù˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ Ù· ÂÍ‹˜
¯ˆÚ›· ¿ÙÈÓ· ÂÈÛ›Ó ÂÎÙÈṲ̂ӷ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ¢.
ÚÔfi‰ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫·‚Ô˘Û›Ô˘.
1) ∫·‚Ô‡ÛÈ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 83
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 9 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ºEBPOYAPIO™ 2008
3) μ·ÛÈÏÈ΋ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 9 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∞ÎÙ·›. ∞È ·ÚÎÙÈη› ·ÎÙ·› ÙÔ˘ ÈÛıÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ¿-
ÂÙÚ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙÔ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfiÓ fiÚÈÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿-
ÏÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘.
ÕÚ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙˆÓ Î¿ÙˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫·‚Ô‡-
ÛÈ ·ÔÚÚÒÁˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¢. ›
ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 5 ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· Ó. ÌÈÏ›ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙˆÓ Â΂Ô-
ÏÒÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡.
∏ ¯ı·Ì·Ï‹ Î·È ·ÌÌÒ‰Ë ·ÚÎÙÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘
πÛıÌÔ‡ ηÏÂ›Ù·È ˘fi ÙˆÓ ÂÁ¯ˆÚ›ˆÓ ¶·¯ÂÈ¿-ÕÌÌÔ˜
ª∂™∏ªμƒπ¡∞π
∫§πΔÀ∂™
∞È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ·› ÎÏÈه˜ ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ
Ù· 2/3 ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· Ù˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ ·˘ÙÔ‡, ÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÔÓÙ·È ‰’ÂÓ Ù·˘Ù·›˜:
1) πÂÚ¿ÂÙÚ·, fiÏȘ ·Ú¿ÏÈÔ˜ ÂÎÙÈṲ̂ÓË Â› ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ πÂÚ·‡ÙÓ˘ ˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÂÙÈ
Âڛȷ ı¿ÙÚˆÓ, ÔÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ‰ÂÍ·ÌÂ-
Ó·› ÎÏ. ∏ πÂÚ¿ÂÙÚ· Û‹ÌÂÚÔÓ Â›Ó·È fiÏȘ ÂÚÈÙÂÙÂÈ-
¯ÈṲ̂ÓË, ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Â·Ú¯›·˜, ηÈ
ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 300 ∂ÏÏ‹ÓÈÎÒÓ Î·È 355 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (2500 ηÙ.). ∂›Ó·È ˆÛ·‡Ùˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ˘
ÂÈÛÎfiÔ˘ πÂÚ¿˜ Î·È ™ËÙ›·˜, ¤¯ÂÈ Ï·ÌÚ¿ ‰ËÌfiÛÈ·
ηٷÛÙ‹Ì·Ù· (‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔÓ, Û¯ÔÏ›·, Ó·Ô‡˜, Ù˙·Ì›·
Î·È ªÔ˘Û›ÔÓ È‰Ú˘ı¤Ó ˘fi ÙÔ˘ ÂÓ ÙË fiÏÂÈ Ù·‡ÙË
∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘).
2) ªÔÓ‹ ∞ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˘, ÓÂfi‰ÌËÙÔ˜ Î·È Ï›·Ó ¢Ú›·.
3) ªÔÓ‹ º·ÓÂڈ̤Ó˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ˘fi 7 ÌÔÓ·-
¯ÒÓ Î·È 7 ÎÔÛÌÈÎÒÓ.
4) ∫ÂÓÙÚ› ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 112 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) °È·Ó›ÙÛÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 37 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 14 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ∫ÂÊ¿ÏÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘fi 32 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
7) ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 85
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ∫¿Ùˆ-ÈÚÈfi ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 108 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 33
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ∏ ÌÈÎÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·ÏÈÓÔ‡ (ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ù˘ ÂÓ
™ËÙ›· ÌÂÁ¿Ï˘ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ΔÔÏÔ‡) ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË
˘fi ÂÓfi˜ ÌÔÓ·¯Ô‡.
10) ∂¿Óˆ-ÈÚÈfi, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 102
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ. Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ¶ÈÛÎÔ‹, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ∫·›ÛÙÚÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 18 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
°’
√ƒ∂π¡√¡
™Àª¶§∂°ª∞ Δ∏™ ¢π∫Δ∏™
(ŸÚË §·ÛËı›Ô˘ Î·È ªÂڷ̤ÏÏÔ˘)
∞ƒ∫Δπ∫∞π ∫§πΔÀ∂™
∞È ·ÚÎÙÈη› ÎÏÈه˜ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁ-
Ì·Ùfi˜ ÂÈÛ› Ï›·Ó ·ÓÒÌ·ÏÔÈ, ‰·ÛÒ‰ÂȘ, ÂÚÈÚÚ¤ÔÓÙ·È
˘fi Û˘¯ÓÒÓ ËÁÒÓ Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘ÛÈ ÔÏÏ¿˜ ÎÔÈ-
Ï¿‰·˜ Î·È ÏÂηÓÔ¤‰È· ˆÓ ΢ÚÈÒÙÂÚ¿ ÂÈÛ›:
1) ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡.
2) ΔÔ ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙÔÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ §·ÎΈÓÈÒÓ.
3) ΔÔ Ì¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ •ËÚÔÔÙ¿ÌÔ˘-ªÂÚ·-
̤ÏÏÔ˘.
4) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ §·ÙÛ›‰·˜-ªÈÏ¿ÙÔ˘.
5) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ μÚ·¯·Û›Ô˘.
6) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ ºÔ˘ÚÓ‹˜ ÂÙÈ ‰Â ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔÓ Û¯Ë-
Ì·Ù›˙ÂÙ·È:
7) ∏ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ· ¶ÈÓÒÓ-∂ÏÔ‡ÓÙ·˜ Î·È ÚÔ˜
μ. Ù·‡Ù˘
8) ∏ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ μÚÔ˘¯¿.
1. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿˜ ¢Ú›-
·˜ ÎÔÈÏ¿‰·˜ Ù· ÂÍ‹˜:
·’) ΔËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ -ÈÚÈÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fi-
ÌÂÓËÓ ÂȘ ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ηÈ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Û·Ó:
°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
137-156 15-02-08 05:24 Page 4
140 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
1) ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ïfi-ÈÚÈfi ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90
∂ÏÏ. ÔÈÎÔÁ.
2) ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú›Ó· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 75 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
∂Ș ηو٤ÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÏ·‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÏÈÌÓ¿-
˙ÔÓÙ· Ù· ‡‰·Ù· ∫·ÏÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘ÛÈ Ù¤Ï-
Ì·Ù· ¿ÙÈÓ· ·Ó·‰›‰Ô˘ÛÈ ÌÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È Î·ıÈÛÙÒÛÈ ÙËÓ
ÂÚ› ·˘Ù¿ ¯ÒÚ·Ó Ï›·Ó ÓÔÛËÚ¿Ó, ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰Â Î·È ÙÔ
∫·Ïfi-ÈÚÈfi ÂÎÏ‹ıË Ô‡Ùˆ Î·Ù’Â˘ÊËÌÈÛÌfiÓ.
‚’) ΔËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ ∫ÚÔ‡ÛÙ·˜ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓËÓ
ÚÔ˜ μ.-¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡-ÈÚÈÔ‡, ηÈ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Û·Ó ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÚÔ‡ÛÙ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂ-
ÓÔÓ ˘fi 100 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Î·È ÙÈÓ·˜ ·ÁÚÔÈ-
Λ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
Á’) ÙËÓ Â‡ÊÔÚÔÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ ∫ÚÈÙÛ¿˜ ÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÔ˘Û·Ó ÌÈÎÚ¿Ó ‰ȿ‰· ‰È·ÚÚÂÔ̤ÓËÓ ˘fi ÌÈÎÚÔ‡
Ú˘·Î›Ô˘ Î·È ÎÂÎ·Ï˘Ì̤ÓËÓ ˘fi ˘ÎÓÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜ ÂÍ
ÂÏ·ÈÒÓ. ∂Ș ÙÔ ¿ÎÚÔÓ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù·‡Ù˘ Î·È ÂȘ
ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰·˜ ·ÔÎÚ‹ÌÓÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂-
ÓË ÂȘ ˘„Ô˜ 300Ì. ‹ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÏÔ˘Û›· ΈÌfiÔ-
ÏȘ Ù˘ ∫ÚÈÙÛ¿˜ ‹ÙȘ Â›Ó·È Â‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘
Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 550 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆÛ·‡Ùˆ˜ Î·È ÙËÓ
ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒ-
ÓÙ·È 1 ÌÔÓ·¯fi˜ Î·È 7 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
‰’) ΔÔ ÔÚÂÈÓfiÙ·ÙÔÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ Δ·ÈÒÓ Û¯Ë-
Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÓ ÚÔ˜ μ.-¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∫ÚÈÙÛ¿˜
Î·È ÂȘ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔÓ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ̤ÚÔ˜. ΔÔ ÎÔÈ-
Ï¿‰ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ¿ȷȘ ηÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2. ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ §·ÎΈÓÈÒÓ
∫·Ï‡ÙÂÙ·È ˘fi ‰·ÛÒÓ ÙÈÓˆÓ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ, Î·È ÎÂÚ·-
ÙÂÒÓ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·ÎÎÒÓÈ· ηÈ
Ù›Ó·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ÂÓ fiψ ˘fi 60 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3. ª¤Á· §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ •ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘
ªÂڷ̤ÏÏÔ˘
·’) ª·ÎÚ¿ Î·È ‚·ı›· ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ¶Ôٿ̈Ó.
1) ª¤Û·-¶ÔÙ¿ÌÔÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 62
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ŸÍˆ-¶ÔÙ¿ÌÔÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 64
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ∑¤ÓÈ· ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
4) °·˚‰Ô‡Úˆ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ∞ÚÎÔ˘‰¿ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
‚’) μ·ı›· ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÛÈ
∂›Ó·È Î·È ·‡ÙË ‰·Û҉˘ Î·È ‚·ı›·, Î·È ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ∞Ì˘Á‰¿ÏÔÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 26 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2). ¢Ú¿ÛÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3). ƒÔ˘ÛÛ·ˉȿ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
Á’) ªÂÁ¿ÏË ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘
∫‡Îψ Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ Î·È ÂȘ
ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰·˜ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ ·˘Ù‹Ó ÔÚ¤ˆÓ Λ-
ÓÙ·È Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ¡Â¿ÔÏȘ, ÂÎÙÈṲ̂ÓË ÂȘ ‡„Ô˜ 230 Ì. › ÙÔ˘
·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÔ‡ÓÙÔ˜ Ù· fiÚË Ù˘ ∫·‚·ÏÏ·Ú¿˜ ηÈ
ÙÔ˘ ∞ʤÓÙË -™Ù·˘ÚÔ‡. ∏ ¡Â¿ÔÏȘ Â›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈-
Ó‡ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ù˘ ·گ›·˜ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ Î·È Ù˘
¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ §·ÛËı›Ô˘Ø Â›Ó·È ˆÛ·‡Ùˆ˜ ¤‰Ú·
¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ, ‰ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·˜ ηÈ
ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ¶¤ÙÚ·˜. Œ¯ÂÈ ˆÚ·›·˜ ÔÈΛ·˜, ηϿ˜
Î·È Î·ı·Ú¿˜ ÏÈıÔÛÙÚÒÙÔ˘˜ Ô‰Ô‡˜, °˘ÌÓ¿ÛÈÔÓ ∂ÏÏË-
ÓÈÎfiÓ Ï‹Ú˜, ˆÚ·›Ô˘˜ ¡·Ô‡˜, ΔÛ·Ì›ÔÓ, ¢ڇ ¢ÈÔÈ-
ÎËÙ‹ÚÈÔÓ, ÌÂÁ¿ÏÔÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ·, Ï·Ù›·Ó ‰ÂÓ‰ÚfiÊ˘-
ÙÔÓ Î·È ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi 545 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 32 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ∫Ô˘Ê‹-¶¤ÙÚ·, ÌÔÓ‹ Á˘Ó·ÈΛ· ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È
4 ÌÔÓ·¯·›.
3) ∫ÚÂÌ·ÛÙ‹ ÌÔÓ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ˘fi 3 ÌÔÓ·¯ÒÓ
Î·È 19 ÎÔÛÌÈÎÒÓ.
4). §›ÌÓ·È, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘Ô 190 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 18 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ¶Ï·Ù˘fi‰ˆ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 18 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6). ∞ÁÚÔÈΛ·È ¢Ú·ÎˆÓÈ¿, ∞Á. ¶ÂÏ·ÁÈ¿, ∫·ÏÔ›-
§¿ÎÎÔÈ, §Ô˘Û¤ÛÙÚÔ, ¢‡ˆ- ¶Ú›ÓÔÈ, ∂ÏÏËÓÈο ηÈ
ηو٤ڈ ∫·ÙÛ›ÎÈ, ∫·Ó·Î¿ÚÈ, ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ, ¶›ÛÛ· ÎÏ.
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·È ¿·Û·È ÔÌÔ‡ ˘fi 60 ÂÚ›Ô˘ ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
7) ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ΈÌfiÔÏȘ ÎÙÈÛı›۷ ÌÂÙ¿
ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ 1866 ·Ú¿ ÙÔÓ ÏÈ̤ӷ ÙÔ˘ ∞Á.
¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÍ Ô˘ ¤Ï·‚Â Î·È ÙÔ fiÓÔÌ·, Î·È ÚÔ˜ μ.
ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘ •ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘.
Œ¯ÂÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔÓ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÈ̤ӷ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂ-
ÓÔÓ ÂÎ ‰‡ˆ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛ›‰ˆÓ, Ó¤·˜ Î·È Â˘Ú›·˜ ÔÈÎÔ-
‰ÔÌ¿˜, ΔÂψÓ›ÔÓ, §ÈÌÂӷگ›ÔÓ, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ, ÔÏ-
Ï¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ôı‹Î·˜ ÎÏ. ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi
45 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4. ∫ÔÈÏ¿˜ §·ÙÛ›‰·˜-ªÈÏ¿ÙÔ˘
∑‡ÁÓ˘Ù·È ˘fi ÌÈ·˜ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘ ÁÂʇ-
Ú·˜ ‰È’ ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Ô‰fi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ- ¡Â·-
fiψ˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË, ¯ˆÚ›ÔÓ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ Â› Ù˘ ı¤ÛÂ-
ˆ˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ¶¿ÓÓÔÓÔ˜ ‹ÙȘ ηٷÛÙÚ·Ê›۷ ˘fi
ÙÚÔÌÂÚÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ Ùˆ 360 Ì.Ã. Î·È ·Ó·ÎÙÈÛı›۷
ˆÓÔÌ¿ÛıË μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË. ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚÔÓ ˘fi
145 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) §·ÙÛ›‰·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 180 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ¡ÔÊ·ÏÈ¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∂Ș ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Î·È ÏË-
Û›ÔÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÎÂ›Ù·È Ë:
4) ª›Ï·ÙÔ˜, ÂÎÙÈṲ̂ÓË Â› Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù˘ ·Ú¯·›-
·˜ ªÈÏËÙÔ˘ (Î·È ¢ˆÚ. ªÈÏ¿ÙÔ˘). ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È Û‹ÌÂ-
ÚÔÓ ˘fi 100 ∂ÏÏËÓÈÎˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ μÚ·¯·Û›Ô˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ μÚ·¯·ÛÈÒÙÔ˘
ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 1 ÌÔÓ·¯Ô‡ Î·È 5 ÎÔÛÌÈÎÒÓ.
2) ∫·ÙÛ·ÚÈ·Ófi, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 17
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3). μÚ·¯¿ÛÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔÓ Î·È ¤‰Ú· Ô̈Ӈ-
ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 360 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
∫·ÙˆÙ¤Úˆ ‰Â ÂȘ ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó ¤Óı· ÙÂÏÂ˘Ù¿ Ë
ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË ÎÂ›Ù·È ÙÔ:
4) ™›ÛÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6. ∫ÔÈÏ¿˜ Ù˘ ºÔ˘ÚÓ‹˜
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË Â›Ó·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔ˜, ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÂȘ
·Ì¤ÏÔ˘˜, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, ÎÏ. ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÂÈ ‰Â:
1) ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ- ºÔ˘ÚÓ‹˜, ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 130 ∂ÏÏËÓÈÎˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ∫¿Ùˆ-ÈÚÈfi-ºÔ˘ÚÓ‹˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 60 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ∞¿Óˆ-ÈÚÈfi-ºÔ˘ÚÓ‹˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂ-
ÓÔÓ ˘fi 60 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-
ÒÓ.
4) ªÔÓ‹ “¶ÂÚ¿ÌÂÏ·” ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 2 ÌÔÓ·¯Ô›
Î·È 8 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
∏ ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ ºÔ˘ÚÓ‹˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ‰È· ‰˘Û‚¿-
ÙˆÓ ·ÙÚ·ÒÓ, ÚÔ˜ ∞. ÌÂÙ¿ Ù˘ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚ·˜
¶ÈÓÒÓ-∂ÏÔ‡ÓÙ·˜, ÚÔ˜ μ. ÌÂÙ¿ Ù˘ ÙÔ˘ μÚÔ˘¯¿, ηÈ
ÚÔ˜ ¡. ÌÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘.
7. ∞ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ· ¶ÈÓÒÓ Î·È ∂ÏÔ‡ÓÙ·˜
∏ ¯ÒÚ· ·‡ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) ¶ÈÓ·›˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ∞¿Óˆ-∂ÏÔ‡ÓÙ·, ∫¿Ùˆ -∂ÏÔ‡ÓÙ· Î·È ª¤Û·-
∂ÏÔ‡ÓÙ·, ¯ˆÚ›‰È· ÂȘ Ì·ÎÚ¿Ó ·fiÛÙ·ÛÈÓ ·’·ÏÏ‹-
ÏˆÓ Î›ÌÂÓ· Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 136 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∂Ș ÙÔ ¡.-∞. ¿ÎÚÔÓ ¯ÒÚ·˜ Ù·‡Ù˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙÂ-
Ó‹ Î·È ¯ı·Ì·Ï‹ ÁÏÒÛÛ· Ù˘ Á˘ ‰È’ Ë ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È
ÌÂÙ¿ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ Ù˘ ™ÈÓ·ÏfiÁη˜. ∏
‚Ú·¯Ò‰Ë˜ ·‡ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 5 ¯ÈÏÈÔ̤-
ÙÚˆÓ, Ï¿ÙÔ˜ 2 ¯ÈÏ. Î·È ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ¡.-μ., Â›Ó·È ÍËÚ¿,
·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ·ÏÈη› Â’ ·˘Ù‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘-
ÛÈÓ.
√ ÙËÓ ÌÈÎÚ¿Ó Ù·‡ÙËÓ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔÓ ÂÓÒÓˆÓ ÈÛıÌfi˜,
Â›Ó·È ¯ı·Ì·ÏÒÙ·ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1 Ì. Ï¿ÙÔ˜ 100Ì.
Î·È Ì‹ÎÔ˜ 700Ì.
∂Ș ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÓ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ¿ÎÚÔÓ ÎÂ›Ù·È Ë
¯ı·Ì·Ï‹ Î·È ‚Ú·¯Ò‰Ë˜ ÓËÛ›˜ Ù˘ ™ÈÓ·ÏfiÁη˜ ‹ÙȘ
¿ÏÏÔÙ ËÓÔ‡ÙÔ ÌÂÙ¿ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ‰È· ÛÙÂÓÔ‡
ÈÛıÌÔ‡ ÔÓ ·ÓÒÚ˘Í·Ó Ùˆ 1526 ÔÈ ∂ÓÂÙÔ› ÚÔ˜ ·Ô-
ÌfiÓˆÛÈÓ ÙÔ˘ › Ù˘ ÓËÛ›‰Ô˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô¯˘ÚÔÙ¿ÙÔ˘
ÊÚÔ˘Ú›Ô˘.
∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Î·È ÂȘ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfiÓ ÙÔ˘ ‚Ú¿-
¯Ô˘ ¿ÎÚÔÓ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂ÓË Ë ÎˆÌfiÔÏȘ Ù˘ ™ÈÓ·-
ÏfiÁη˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ˘fi 230 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ ·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂȘ ÙËÓ Ó·˘ÙËÏ›·Ó, ÙËÓ ·ÏÈ›·Ó
Î·È Ù·˜ Ù¤¯Ó·˜. ∏ ΈÌfiÔÏȘ ·‡ÙË ˘‰Ú‡ÂÙ·È ÂÎ
‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ¯ˆÚÒÓ.
8. ∞ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ μÚÔ˘¯¿
∏ ¯ÒÚ· ·‡ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) μÚÔ˘¯¿˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 87 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ™¯ÈÓ¿˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 76 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ¢ˆÚÈ·›˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) §Ô‡Ì·˜, (∞¿Óˆ-§Ô‡Ì·˜, ∫¿Ùˆ -§Ô‡Ì·˜ ηÈ
™¤ÏϷȘ) ¯ˆÚ›‰È· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 65 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ∞Ï·ÁÈ·Ófi ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
6) ªÔÓ‹ ¢ˆÚÈ·›˜ ÂÓ ˆ ‰È·ÈÙÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÔÓ·¯Ô› ηÈ
4 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
7) ªÔÓ‹ ∫·Ú‰·ÌÔ‡ÙÛ· ÂÓ ˆ ‰È·ÈÙÔ‡ÓÙ·È 4 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 6 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
8). ªÔÓ‹ ∞Ú¤ÙÈ ÂÓ ˆ ‰È·ÈÙÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÔÓ·¯Ô›.
√ÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘
Δ· ¯ˆÚ›· Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘ ÂÈÛ›Ó ÂÎÙÈ-
Ṳ̂ӷ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ¿ÙÈÓ·
ÂÚÈÎÏ›ԢÛÈÓ ·˘Ù‹Ó ÂÓ ‰Â ÌfiÓÔÓ Â› ÏfiÊÔ˘ fiÛÙȘ ˆ˜
ÓËÛ›˜ ˘„Ô‡Ù·È ÂÓ Ùˆ ̤ۈ Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜.
∏ ¯ÈÒÓ ›ÙÂÈ ¿ÊıÔÓÔ˜ › Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ Ù·‡Ù˘
‰ȿ‰Ô˜, ÒÛÙ ·fi ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ì¤ÛˆÓ
π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· ¯ˆÚ›· ηχÙÔÓÙ·È ˘’·˘Ù‹˜, ÔÈ ‰Â
οÙÔÈÎÔÈ ‰È·ÙÂÏÔ˘ÛÈ ÎÂÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÂÓ Ù·È˜ ÔÈΛ·È˜
·˘ÙÒÓ ÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÎ
Ù˘ ¯ÈfiÓÔ˜.
∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ‰ȿ˜ ·‡ÙË Â›Ó·È Â˘ÊÔÚˆÙ¿ÙË ·Ú¿-
ÁÔ˘Û· ÈÎ·Ó‹Ó ÔÛfiÛËÙ· ÎÚÈı‹˜, Û›ÙÔ˘, Ô›ÓÔ˘ Î·È ‰È·-
ÊfiÚˆÓ ÔˆÚÒÓ (¿È· Ì‹Ï· ÎÏ.).
∂Ï·›·, ÎÂÚ·Ù¤· ÎÏ. ‰ÂÓ Ê‡ÔÓÙ·È ÂÓ §·ÛËı›ˆ ˆ˜
ÂÎ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡, ‰È·ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÌÂÁ¿-
Ï· Ô›ÌÓÈ· ¿ÙÈÓ· fï˜ ÔÈ §·ÛËıÈÒÙ·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡-
ÓÙ·È Ó· Ô‰ËÁÒÛÈÓ ÂȘ Ù·˜ ¤ÚÈÍ ¯ı·Ì·ÏˆÙ¤Ú·˜ ¯ÒÚ·˜
ηٿ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· fiÙÂ Î·È ÔÏÏÔ› ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ
η٤گÔÓÙ·È ˆÛ·‡Ùˆ˜ ÚÔ˜ ‰È·¯Â›Ì·ÛÈÓ.
∏ ÂȘ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘ ›ÛÔ‰Ô˜ ›ӷÈ
‰˘ÛÎÔψٿÙË ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ÙÚ·¯‡ÙËÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜
ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ ·˘Ùfi ÔÚ¤ˆÓ. ∫·È Â›Ó·È ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ
‚Ú·¯Ò‰Ë Î·È ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ·fiÎÚËÌÓ· Ù· fiÚË ÂΛӷ,
ÒÛÙ ÌfiÏȘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ·ÙÚ·Ô› ÙÈÓ˜ ¿ÁÔ˘Û·È ÌÂÙ¿
‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÂȘ ÙËÓ ˘„ËÏ‹Ó ÂΛÓËÓ ‰ȿ‰· ‰È· ÙˆÓ
·˘¯¤ÓˆÓ ·›ÙÈÓ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î‡Îψ
˘„Ô˘Ì¤ÓˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ.
ŸıÂÓ ÂȘ §·Û‹ıÈÔÓ ¿ÁÔ˘ÛÈÓ ·È οوıÈ ‰˘Û‚·ÙÒ-
Ù·Ù·È ·ÙÚ·Ô› ‰È’ ˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›:
1) ªÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ μÚ·¯·Û›Ô˘ ‰È· ‰˘Û‚·-
ÙÒÙ·Ù˘ ·ÙÚ·Ô‡ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û˘ ·fi ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚ-
Á›Ô˘ μÚ·¯·ÛÈÒÙË, ‰ÈÂÚ¯ÔÌÂÓ˘ ‰È· ÙˆÓ ¢. ÎÏÈÙ‡ˆÓ
ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ™ÂϤӷ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘ÎÓÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜ √Ì·Ï·›˜
›ٷ ‰È· ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫·ÚÊ› ÌÂı’ Ô Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ
ΔÛÂÚÌÈ¿‰ˆ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ §·ÛËı›Ô˘.
2) ªÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ¶ÔÙ¿ÌˆÓ ‰È· ‰˘Û‚¿-
ÙÔ˘ ·ÙÚ·Ô‡ ·ÓÂÚ¯Ô̤Ó˘ ÂÏÈÎÔÂȉҘ Ù· ·fiÎÚË-
ÌÓ· fiÚË Î·È Î·ÙÂÚ¯Ô̤Ó˘ ›ٷ ‰È· ÙÔ˘˜ ·˘¯¤ÓÔ˜
ÙÔ˘ ¶·Ù¤Ú· -Ù· -™ÂÏÈ¿ (‡„Ô˜ 1065Ì.) ÂȘ ÙÔ ÔÚÔ-
¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘ Î·È ÚÔ˜ μ.-∞. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
ª·Ú̷ΤÙÔ.
3) ªÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ¶ÔÙ·ÌÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆ-
Ó› Î·È ‰È’ ÂÙ¤Ú·˜ ·ÙÚ·Ô‡ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û˘ ·fi ÙˆÓ
ª¤Û·-¶ÔÙ·ÌÒÓ, ‰ÈÂÚ¯Ô̤Ó˘ ‰È· Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∑¿Úˆ-
Ì·, ¤Óı· ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔÈ, ηÙÂÚ¯Ô̤Ó˘ ›ٷ ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ
ΔÛÂÚÌÈ¿‰ˆ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘.
4) ªÂÙ¿ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡
‰È· ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿Ù˘ ·ÙÚ·Ô‡ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û˘ ·fi ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ Δ¿·È˜, ‰ÈÂÚ¯Ô̤Ó˘ ‰È· Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÷Ϸ-
Û¿, ‰È· ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∞Ïfi˚‰·˜, Î·È Â›Ù· ηÙÂÚ¯ÔÌÂÓ˘
ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃˆÚȉ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ §·ÛËı›Ô˘.
5) ªÂÙ¿ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› Î·È ‰È’ ÂÙ¤Ú·˜ ·ÙÚ·Ô‡ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û˘
·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÚÈÙÛ¿. ∏ ·ÙÚ·fi˜ ·‡ÙË ·Ó¤Ú¯Â-
Ù·È Ù· ‰˘Û‚·ÙÒٷٷ ∫ÚÈÙÛfiÙÈη -fiÚË Î·È Â›Ù ÂÈÛ¤Ú-
¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ı·ÚÔ‡ (˘„. 1150Ì.), ‰È’
Ô˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ‰· ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘.
6) ªÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ª‡ÚÙÔ˘ ‰È’ ·ÙÚ·Ô‡
·Ó·¯ˆÚÔ‡Û˘ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÃÚÈÛÙfi˜ Ù· ·fiÎÚË-
ÌÓ· fiÚË, Î·È ÂÈÛÂÚ¯Ô̤Ó˘ ‰È· ÙÔ˘ ∫·ı·ÚÔ‡ ÂȘ ÙÔ
ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ.
7) ªÂÙ¿ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ √Ì·ÏÔ‡ (›‰Â ηو٤-
Úˆ √Ì·ÏÔÓ Ù˘ ¢›ÎÙ˘) ‰È· ·ÙÚ·Ô‡ ‚·Ù‹˜ ÂȘ Â˙Ô‡˜
ÌfiÓÔÓ.
8) ªÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ ‰È’ ·ÙÚ·Ô‡
·Ú¯Ô̤Ó˘ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ Î·È ·ÓÂÚ-
¯Ô̤Ó˘ ηْ ¢ı›·Ó ÂȘ §·Û‹ıÈÔÓ.
9) ªÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›
ºEBPOYAPIO™ 2008
Î·È ‰È’ÂÙ¤Ú·˜ ·ÙÚ·Ô‡ ·Ú¯Ô̤Ó˘ ·fi Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜
ı¤Ûˆ˜ ¶·Ú·Û‡ÙÔÈ. ∂Ș ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹Ó Ù·‡ÙËÓ ı¤ÛÈÓ
Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘ÛÈÓ ·È ÂÍ‹˜ ·ÙÚ·Ô› ·’) ∏ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·
·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ Î·È ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· ÙˆÓ
¯ˆÚ›ˆÓ •ÂÓÈ¿ÎÔ Î·È ªËÏÈ·Ú¿‰ˆ ÂȘ ı¤ÛÈÓ ¶·Ú¿-
Û˘ÚÙÔÈ. ‚’) ∏ ·Ú¯Ô̤ÓË ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ °ÂÚ¿ÓÈ Î·È
‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ı¤Ûˆ˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˘ ÂȘ
ı¤ÛÈÓ ¶·Ú¿Û˘ÚÙÔÈ. ¢È· Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˘ ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È Î·È ÂÙ¤Ú· Ô‰fi˜ ÂÚ¯Ô̤ÓË ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ μÈ¿Ó-
ÓÔ˘ Ù˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜.
10) ªÂÙ¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ·, ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ›
ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ȿ‰· ‰˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ¢›ÎÙ˘ ÎÏÈÙ‡ˆÓ.
11) ªÂÙ¿ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË ‰È’
·ÙÚ·Ô‡ ·Ú¯Ô̤Ó˘ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞˘‰Ô‡ Î·È ‰ÈÂÚ-
¯Ô̤Ó˘ ‰È· Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ù˘ ∫ÂÚ¿˜ (∫·Ú‰ÈÒÙÈÛÛ·)
Î·È ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÂÚ¿˜, ›ٷ ‰Â ÂÈÛÂÚ¯Ô̤Ó˘ ‰È·
ÙÔ˘˜ ·˘¯¤ÓÔ˜ Ù˘ ∞̤ÏÔ˘ ÂȘ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘
§·ÛËı›Ô˘.
√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘, ŒÏÏË-
Ó˜ ¿·ÓÙ˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) ª¤Û·-§·Û‹ıÈ Î·È ÃˆÚȉ¿ÎÈ ¯ˆÚ›· ÏËÛ›ÔÓ
·ÏÏ‹ÏˆÓ Î›ÌÂÓ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 120 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 100 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3). ªÔÓ‹ ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏϤÓÈ·, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 15 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 15 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
4) ª·Ú̷Τو Î·È º·ÚÛ¿Úˆ, ¯ˆÚ›· ηÙÔÈÎÔ‡-
ÌÂÓ· ˘fi 65 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ¶ÈÓ·ÎÈ·ÓÒ Î·È §·ÁÔ‡, ¯ˆÚ›· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·
˘fi 30 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ΔÛÂÚÌÈ¿‰ˆ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 230
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Â›Ó·È ¤‰Ú· ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ Î·È ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.
7) °·˚‰Ô˘ÚÔÌ·Ó‰Ú› Î·È °ÂÚÔÓÙÔÌÔ‡ÚÈ, ¯ˆÚ›· ηÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 40 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ¶Ï¿ÙË, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 65 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) æ˘¯Úfi ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 80 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ∫·Ì˘Ó¿ÎÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 65 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 97
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ¶Ï·ıÈ·ÓÒ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ∫Ô˘‰Ô˘Ì·ÏÈ¿ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
14) ∞‚Ú·ÎfiÓÙ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 58
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ª·ÁÔ˘Ï¿˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 41 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ªÂÙfi¯È ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ˆÚ·›· Ì‹Ï·,
Ô›ÓÔÓ, ̤ÏÈ, ÎËÚfiÓ, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ ÎÏ. ‰È·-
ÙÚ¤ÊÂÈ ‰Â Ï›ÛÙ· Ô›ÌÓÈ· ÂÍ ˆÓ ÂÍ¿ÁÂÈ Ù˘ÚfiÓ, ‚Ô‡-
Ù˘ÚÔÓ Î·È ¤ÚÈ· ÂÓ ·ÊıÔÓ›·.
ª∂™∏ªμƒπ¡∞π
∫§πΔÀ∂™
∫˘ÚÈÒÙÂÚ·È ÙˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ ÂÈÛ›Ó ·È ÂÍ‹˜:
1) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫fiڷη-¶ÔÙ·ÌÔ‡.
2) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì·‡Î·˜.
3) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ª·ÏÏÒÓ.
4) ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ª‡ÚÙÔ˘
5) ΔÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ °‰Ô¯ÈÒÓ
6) ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ªÏ¿‚Ô˘-¶ÔÙ·ÌÔ‡ ‹
Ù˘ ™‡Ì˘.
7) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ú˘ÔÔÙ¿ÌÔ˘, ηÈ
8) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ¿ÙÔ˘- ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ‹ Ù˘ μÈ¿Ó-
ÓÔ˘.
ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ˘fi
ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ·˘ÙÔ‡ ÎÂÈ̤-
ÓˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ∞ÌÈÚ¿, ∫ÂÊ·ÏÔ‚Ú‡ÛÔ˘ Î·È ¶Â‡ÎÔ˘Ø
·Ú¿ÁÂÈ ‰Â ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜Ø ȉ›· fï˜ ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ıÂÚÈÓ‹ ÙˆÓ ÔÈÌÓ›ˆÓ ‰È·ÌÔÓ‹. ∂›
ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ √Ì·ÏÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ÔÈΛÛÎÔÈ ÙÈÓ¤˜,
ÂȘ Ó·˝ÛÎÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ·Ú’ ·˘ÙÔÓ ËÁ‹
‡‰·ÙÔ˜.
1. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫fiڷη- ¶ÔÙ·ÌÔ‡
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛÂϤÚÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÚÔ˜ ¡.-∞. ‰Â ·˘ÙÒÓ:
2) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ª·ÎÚÈÏË¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
10 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏÔÁ¤ÚÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆÛ·‡Ùˆ˜ ηÈ
ÙÈÓ·˜ ÌÈÎÚ¿˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
Ó·˜.
137-156 15-02-08 05:25 Page 5
141 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
2. ∫ÔÈÏ¿˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì·‡Î·˜
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï·Ì·‡Î· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 135
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ Â› ÙˆÓ ˘„ˆ-
Ì¿ÙˆÓ ¿ÙÈÓ· ÔÚ›˙Ô˘ÛÈ ÚÔ˜ ¢. ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù·‡ÙËÓ,
Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘Ô 155 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ,
Î·È ÙÈÓ·˜ ÌÈÎÚ¿˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘-
̤ӷ˜.
3. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ª·ÏÏÒÓ
∏ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ·‡Ù˘ ÎÔÈÏ¿˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› 1) ÚÔ˜
∞. ÌÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∫·Ï·Ì·‡Î·˜ Î·È 2) ÚÔ˜
¢. ÌÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ª‡ÚÙÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ª¿ÏϷȘ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 215 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 42
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ªÔÓ‹ ∂Í·ÎÔ˘ÛÙ‹˜, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 8 ÌÔÓ·¯Ô›
Î·È 2 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
4. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ª‡ÚÙÔ˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ÃÚÈÛÙfi˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 105 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ¶·ÚÛ¿˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 60 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ª‡ıÔÈ , ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ƒ›˙· ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ªÔ˘ÚÓÈ·›˜ ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ª‡ÚÙÔ˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∫·È ÙÈÓ·˜ ÌÈÎÚ¿˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ™ÂÏ¿-
ηÓÔ˜ ÎÏ. ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
5. ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ °‰Ô¯ÈÒÓ
¶ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘ ª‡ÚÙÔ˘ ÂÎÙ›ÓÂ-
Ù·È Ô ·ÓÒÌ·ÏÔÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ °‰Ô¯ÈÒÓ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
¤¯ÂÈ ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ¡.-μ. Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¯ˆÚ›·:
1) °‰fi¯È·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 80 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ªÏ¿‚Ô˘-¶ÔÙ·ÌÔ‡
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ∞¿Óˆ -™‡ÌË ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ∫¿Ùˆ-™‡ÌË ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ∫·Ï¿ÌÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ™˘ÎÔÏfiÁÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∫·È ÙÈÓ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
Ó·˜.
7. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ú˘ÔÔÙ¿ÌÔ˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛË ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 60
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) μ·¯fi˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 41 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ∞ÌÈÚ¿ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 135 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ¶Â‡ÎÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÎ 2 Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ
∞¿Óˆ-¶Â‡ÎÔ˜ Î·È ∫¿Ùˆ ¶Â‡ÎÔ˜ ÂÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȘ
‡„Ô˜ 705Ì. Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˘fi 105 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ∫Ú‚·Ù¿˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ‰ڷ Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¯ˆÚ›ÔÓ
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫ÂÚ¿ÙÔ˘ ‹ Ù˘ μÈ¿ÓÓÔ˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) ÕÓˆ-μÈ¿ÓÓÔ˜, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘
Î·È Â·Ú¯›·˜, ¤‰Ú· ‰Â ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ Î·È ÙÔ˘ ∂È-
ÛÎfiÔ˘ ∞Ú牛·˜. ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 235 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 99 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ∫¿Ùˆ -μÈ¿ÓÓÔ˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 42 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ¶Ï¿Î·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ÃfiÓÙÚÔ˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ∫¿Ùˆ -ÃfiÓÙÚÔ˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∫·È ÙÈÓ¿˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ (∫ˆÛÙÈ·ÓÒ, ∞ÔÛÙÔÏÈ·ÓÒ,
ªÔÓ‹ ÎÏ.) ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi ÙÈÓˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
¢’
∞¡øª∞§√™ Ãøƒ∞ Δ√À ∏ƒ∞∫§∂π√À
¶ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ Ù˘ ¢›ÎÙ˘ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜
Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÿ‰Ë˜ (æËÏÔÚ‹ÙÔ˘) ÂÎÙ›-
ÓÂÙ·È Ë ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∏ ¯ÒÚ·
·‡ÙË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔÓ Î·È ÔÌ·ÏÒÙÂÚÔÓ ÙÔÔ-
ÁÚ·ÊÈÎfiÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓ ˆ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜
Â›Ó·È ÙÔ Â˘ÊÔÚÒÙÂÚÔÓ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·ÙÔÈÎË̤ÓÔÓ.
∞ƒ∫Δπ∫√¡ Δª∏¡∞
πÓ· ÂÍÂÙ¿ÛˆÌÂÓ Î¿ÏÏÈÔÓ ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÓ ÙÔ‡ÙÔ ÙÌ‹-
Ì· ı¤ÏÔÌÂÓ ‰È·ÈÚ¤ÛÂÈ ·˘Ùfi ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1) ∏ ·fi ÙÔ˘ ™›ÛÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË ¯ÒÚ·
(ª·ÏÏÈÒÓ-ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘).
2) §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË.
3) ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ °Ô˘‚ÒÓ.
4) ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ °Ô˘ÚÓÒÓ.
5) ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ μ·ıÂÈ·ÓÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡
6) §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡.
7) ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì¿.
8) ¶fiÏȘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ‹ ªÂÁ¿ÏÔ-∫¿ÛÙÚÔ
9) §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °ÈÔʇÚÔ˘.
10) §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °·˙·ÓÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡.
1. ∏ ·fi ÙÔ˘ ™›ÛÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË ¯ÒÚ·
(ª·ÏÏÈÒÓ -ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘)
∏ ·Ú¿ÏÈÔ˜ ·‡ÙË ¯ÒÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ª¿ÏÏÈ·, ¯ˆÚ›ÔÓ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ Ô˘ Ì·ÎÚ¿Ó Ù˘
ı·Ï¿ÛÛ˘ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¢ÊfiÚÔ˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙˆÓ
ª·ÏÏÈÒÓ, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi 210 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 10
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ™Ù·Ï›‰·, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi ÙÈÓˆÓ
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜, ¯ˆÚ›ÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi ÔÏ-
ÏÒÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 85 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
¢È· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ª·Ï-
ÏÈÒÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ô‰fi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ- ªÂڷ̤ÏÏÔ˘
ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓ ÃÂÚÛÔÓ‹Ûˆ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú-
¯Ô˘ÛÈ Ï›ÛÙ· ¯¿ÓÈ· ÌÂÙ¿ ÊÚÂ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ‰Â ΋ÔÈ
Î·È ÔÈΛÛÎÔÈ ÂÁηÙÂÛ·Ṳ́ÓÔÈ ÌÂÙ¿ ·ÊıfiÓˆÓ ÊÚÂ-
·Ù›ÓˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∂Ș ‰Â ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó ı¤ÛÈÓ ΔËÁ¿ÓÈ
ÂÈÛ›Ó ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÈ ÔÈΛÛÎÔÈ ÙÈÓ¤˜ Î·È ·Ôı‹Î·È ¤Óı·
·ÔıË·ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ˜ ÊfiÚÙˆÛÈÓ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ¤ÚÈÍ
¯ˆÚÒÓ.
2. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË-¶ÔÙ·ÌÔ‡
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ‚Ú·¯Ò‰Â˜ Î·È ¿Áˆ-
ÓÔÓ, ÙÚ¤ÊÂÈ ‰Â ÔÏÏ¿ Ô›ÌÓÈ·. ¢È·ÚÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘
∞ÔÛÂϤÌË-¶ÔÙ·ÌÔ‡ fiÛÙȘ ÙÔ ÌÂÓ ı¤ÚÔ˜ ÔÏ›ÁÔÓ
ÌÔÓÔÓ ‡‰ˆÚ ÙÔÓ ‰Â ¯ÂÈÌÒÓ· Ú¤ÂÈ fiÚÌËÙÈÎfi˜ Î·È Î·ı›-
ÛÙ·Ù·È ÔÏÏ¿ÎȘ ·‰È¿‚·ÙÔ˜ ȉ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÚÌËÙÈÎfi˜
Ú¤ÂÈ Ô ·fi Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ §·Áο‰·˜ ηÙÂÚ¯fiÌÂ-
ÓÔ˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ fiÛÙȘ ËÁ¿˙ÂÈ ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ºÏ¤-
Á·È˜ ¤Óı· ÂÎÚ¤Ô˘ÛÈ Ù· ÂÎ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ §·ÛË-
ı›Ô˘ ‰È· ÙÔ˘ ¯ÒÓÔ˘ ηÙÂÚ¯fiÌÂÓ· ‡‰·Ù· (fiÚ· ™ÂÏ.
113). √ ∞ÔÛÂϤÌ˘ ˙‡Á˘ÓÙ·È ‰È· ‰‡ˆ ÁÂÊ˘ÚÒÓ,
ÌÈ·˜ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘ ÂÎÙÈṲ̂Ó˘ 1-2 ¯ÈÏÈfi-
ÌÂÙÚ· Ì·ÎÚ¿Ó ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘, Î·È ÂÙ¤Ú·˜ ÔÌÔ›·˜
ÎÂÈ̤Ó˘ 6 ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù˘ ÚÒ-
Ù˘, ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ §ÈÔÓÙ¿ÎÈ.
ΔÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÓ ÙË ÎÔÈÏ¿‰È Ù˘ §·Áο-
‰·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È:
1) ªÔÓ‹ ∫·Ú‰ÈÒÙÈÛÛ·, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 5 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 4 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
2) ∫ÂÚ¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 54 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¿ÁÂÈ Ô‰fi˜
ÂȘ §·Û‹ıÈÔÓ.
3) ∫Ú¿ÛÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 120 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) °ˆÓÈ·›˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 105 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ∞˘‰Ô‡ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 200 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ™ÊÂÓÙ‹ÏÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÂÓÙ·‡ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ
™¯ÔÏ›ÔÓ.
7) ¶ÔÙ·ÌÈ·›˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 80 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ªÔ¯fi, ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 280 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∂Ó ‰Â ÙË ·fi Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ ηÙÂÚ-
¯Ô̤ÓË ÎÔÈÏ¿‰È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ™˘ÚȉȷÓÒ, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ∞ÛΛ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
3) ∫·ÚÔ˘˙·ÓÒ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
4) §·ÁÔ‡, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË 10 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔ-
ÁÂÓ.
5). §ÈÔÓÙ¿ÎÈ, ·ÁÚÔÈΛ· ÎÂÈ̤ÓË ÚÔ Ù˘ ¿Óˆ ÁÂʇ-
Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË ¤¯Ô˘Û· Ó·fiÓ, ˘‰ÚfiÌ˘ÏÔÓ Î·È
¯¿ÓÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ‰Â ˘fi 3 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ.
6) ∫·Ïfi-ÈÚÈfi, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
3. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ °Ô˘‚ÒÓ
ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¿‰ÂÓ‰ÚÔÓ Î·ÏÒ˜
fï˜ ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔÓ Î·È Â‡ÊÔÚÔÓ ·Ú¿ÁÂÈ ‰Â ‰ËÌË-
ÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ ÎÏ. ¢È·Û¯›˙ÂÙ·È ˘fi ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘
fiÛÙȘ ˙¢ÁÓ‡ÂÙ·È ˘fi ÌÈÎÚ¿˜ ÁÂʇڷ˜ ÎÂÈ̤Ó˘ ÏË-
Û›ÔÓ ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ·˘ÙÔ‡.
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ÚÔ˜ ∞. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘
ηو٤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤ-
ÌË ÚÔ˜ ¡. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿-
‰Ô˜ ÙÔ˘ μ·ıÂÈ·ÓÔ‡ Î·È ÚÔ˜ ¢. ÌÂÙ¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜
ÙˆÓ °Ô˘ÚÓÒÓ. ¶ÂÚÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) X·Ú·Ûfi, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ∫fiÍ·ÚË ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
3) μÔÚÔ‡, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
4) ™ÎÔÙÂÈÓfi ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
5) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÌÔÓ‹ ·Ï·È¿ ¤ÚÈÍ Ù˘ ÔÔ›-
·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÛÈ ÂÚ› Ù· 15 ∂ÏÏËÓÈο˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
6) °Ô‡‚·È˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 155 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4. ∫ÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ °Ô˘ÚÓÒÓ
ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °Ô‡ÚӷȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ÚÔ˜ ∞. ÌÂÙ¿ Ù˘
ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ °Ô˘‚ÒÓ, ÚÔ˜ ¢. ‰Â Î·È ÚÔ˜ ¡. ÌÂÙ¿
Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ μ·ıÂÈ·ÓÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡.
5. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ μ·ıÂÈ·ÓÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ì¿ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÁÔ˘ÚÔÎÂÊ¿ÏÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
69 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÈÛÎÔ‹ , ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 150 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 22 ΔÔ˘ÚÎÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·Ï‡Ê·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 63
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚÈÔÓ ™Ù·ÌÓÔ›, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 44
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎfiÂÏ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 32
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °¿Ï˘Â, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 29 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 40 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ-ÈÚÈfi, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 35 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂¿Óˆ -μ¿ıÂÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
58 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-μ¿ıÂÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
37 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 11 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂ÏË¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 85 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 37 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÒÔÏÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
13) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞Óˆfiψ˜, ÂÓ Ë
‰È·ÈÙÒÓÙ·È 9 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 6 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
6. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡
ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÒ-
Ì·ÏÔÓ Î·È Î˘Ì·ÙÔÂȉ¤˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÈÓ·˜
ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ΋Ô˘˜, ¢ÊfiÚÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Î·È ·Ì¤ÏÔ˘˜,
·Ú¿ÁÂÈ ‰Â ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔÓ, ÛÙ·Ê›‰·, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜
ηÚÔ‡˜, ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÔÒÚ·˜, ÏÂÌfiÓÈ·, ÔÚÙÔοÏÈ·,
ΛÙÚ· ÎÏ. ¢È·Û¯›˙ÂÙ·È ˘fi ÙÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜ ∫·ÚÙÂÚÔ‡
ºEBPOYAPIO™ 2008
(·Ú¯. ∞ÌÓÈÛÔ‡). √ Ú‡·Í Ô‡ÙÔ˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ú¤ˆÓ Ï›·Ó
ÔÚÌËÙÈÎÒ˜ ηı›ÛÙ·Ù·È ¿‚·ÙÔ˜ ηٿ Ù·˜ Ë̤ڷ˜ ÙˆÓ
‚ÚÔ¯ÒÓ, ÙÔ ı¤ÚÔ˜ fï˜ ÔÏ›ÁÔÓ ÌfiÓÔÓ ‡‰ˆÚ ‰È·ÙË-
Ú›.
∑‡ÁÓ˘Ù·È ‰È· 3 ÁÂÊ˘ÚÒÓ, ÌÈ·˜ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÙÚÈ-
ÙfiÍÔ˘ ·Ú¿ Ù·˜ Â΂ÔÏ¿˜ ·˘ÙÔ‡ ÂÎÙÈṲ̂Ó˘, ÂÙ¤Ú·˜
ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÌÔÓÔÙfiÍÔÓ ÎÂÈ̤Ó˘ οوıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ∞˚Ù¿ÓÈ·, Î·È ÂÙ¤Ú·˜ ÎÂÈ̤Ó˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂȘ ı¤ÛÈÓ
ºÔÓÈ¿.
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1)ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∑›ÓÙ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 39 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) TËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·Ì¿Ú·È˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ˘fi 6
ΔÔ˘ÚÎ ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ï¿ÁÓÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 47
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·Ï·Ù¿˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μfiÓË, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 8 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È 76 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÙÚ›ÙÛÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 61
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂϤÛ۷Ș, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 44
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 40 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 78
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘fi
84 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ÃÚ˘ÛÔÛËÏÈÒÙÈÛÛ·, ÌÂÙ¿ Ó·Ô‡
Ù˘ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 1
ÌÔÓ·¯fi˜ Î·È 2 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Î˘ÏÔ›, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 52
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 19 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÕÁȷȘ-¶·Ú·ÛÎÈ·›˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂ-
ÓÔÓ ÂÎ ‰‡Ô Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ô˘ Ì·ÎÚ¿Ó ·ÏÏ‹ÏˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ.
∂›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰ËÌÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 95
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 11 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÂÏÏÈ¿, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
14) ΔËÓ ÈÛÙÔÚÈΈٿÙËÓ Î·È ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙËÓ ªÔÓ‹Ó
∞ÁηڿıÔ˘, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 22 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 25 ÎÔÛÌÈ-
ÎÔ›. Œ¯ÂÈ Ó·fiÓ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Î·È Â›Ó·È ¤‰Ú·
ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÂÚÚÔÓ‹ÛÔ˘.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Â˙¿, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 11 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ù·Ï·Á¿ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
27 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ò̷Ș ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 19 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·Ú‚¿ÚÔÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 19 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-∞ÛÙÚ·ÎÔ›, ηÙÔÈÎ. ˘fi 65
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-∞ÛÙÚ·ÎÔ›, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 12 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 17 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÌ¿ÓÔÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘Ó¿‚ÔÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 57 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-∞Ú¯¿Ó·È˜ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ ÂȘ
ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ ÚfiÔ‰·˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ °ÈÔ‡ÎÙ· ηÈ
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 400 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 14 ΔÔ˘ÚÎÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘
Î·È ¤‰Ú· ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ, ¤¯ÂÈ ‰Â ˆÚ·›Ô˘˜ Ó·Ô‡˜, ÙÛ·-
Ì›ÔÓ, Û¯ÔÏ›·, ˆÚ·›·˜ Ï·Ù›·˜, ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¿ÊıÔÓ·
‡‰·Ù·.
24) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-∞Ú¯¿Ó·È˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 54 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 37 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔÔ›, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
26) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·ÏÔÌfi‰È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓËÓ ˘fi
6 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
27) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÈÏ›ÛÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÙÛ›‰·È˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
29) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞˚Ù¿ÓÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
30) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Î·Ï¿ÓÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 83
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 38 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
31) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÚÙÂÚfi˜, ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂȘ ‰‡Ô
Û˘ÓÔÈΛ·˜ ·fi ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ -∫ ∫·ÚÙÂÚfi˜, ηÙÔÈÎÔ˘-
̤ӷ˜ ˘fi 12 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 28 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ. ∫·È ÙÈÓ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‹ ΔÔ‡Ú-
ÎˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
7. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì¿
¶ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡ ÂÎÙ›-
ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÏ·˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì¿. ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË ·Ú¯Ô-
̤ÓË ·fi ÙˆÓ μ.-∞. ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ °ÈÔ‡ÎÙ· ‹
°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
137-156 15-02-08 05:26 Page 6
142 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
∫·Ú·ÓÙ¿Á (˘„. 837 Ì.) ‚·ÈÓÂÈ ÚÔ˜ μ. Î·È ÙÂÏ¢-
Ù¿ ÂȘ ÙËÓ ·ÚÎÙÈÎ‹Ó ·Ú·Ï›·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
ªÂÛÔ‚Ô‡ÓÈ Î·È Ù˘ Ô¯˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‹ ªÂÁ¿-
ÏÔ˘-∫¿ÛÙÚÔ˘. ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È ·ÓÒ-
Ì·ÏÔÓ ÌÂÓ ÂȘ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔÓ ·˘Ù‹˜ ̤ÚÔ˜ ηχÙÂÙ·È
˘fi ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ Î·È Î‹ˆÓ, ‰ÈÓfiÓ ‰Â
ÂȘ ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔÓ Î·È Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ·ÌÂÏÒÓˆÓ
Î·È ÛÈÙÔÊfiÚˆÓ ·ÁÚÒÓ. Œ¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· Î·È ‰È·Ú-
Ú¤ÂÙ·È ˘fi ÙÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·Ì¿Ø Ô Ú‡·Í Ô‡ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ
·ÊıfiÓˆ˜ ÌfiÓÔÓ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÌ· ÙÔ ‰Â ı¤ÚÔ˜ ‰È·ÙËÚ›
ÔÏ›ÁÔÓ ‡‰ˆÚ fiÂÚ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛÈÓ
ÙˆÓ ·ÁÚÒÓ Ô˘Ùˆ˜ ÒÛÙ ‰ÂÓ Êı¿ÓÂÈ ÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·Û-
Û·Ó. ∂›Ó·È ‚·Ùfi˜ ηı' ¿·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜, ˙‡ÁÓ˘Ù·È ‰Â
˘fi 2 ÏÈıÔÎÙ›ÛÙˆÓ ÌÔÓÔÙfiÍˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ, ÌÈ·˜ ÎÂÈ-
̤Ó˘ ¤ÍˆıÂÓ Ù˘ fiψ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÂÙ¤-
Ú·˜ ·Ú¿ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ™‹ÏË· (·Ú¯. ∫ÓˆÛfi˜).
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ∫·ÙÛ·Ì¿ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ÚÔ˜ ∞. ηÈ
ÚÔ˜ ¡.-∞. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡,
ÚÔ˜ ¢. ‰Â ÌÂÙ¿ Ù˘ ¤ÍˆıÂÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰ȿ-
‰Ô˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ °ÈÔʇÚÔ˘.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔÈ, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ›, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÔˆÚÔÈ ÎÏ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ™‡Ï·ÌÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 1
∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È 8 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ª·ÎÚ‡-Δ›¯Ô˜, Î·È ªÂÙfi¯È·,
ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 12 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 14 ΔÔ˘ÚÎÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÔÚÙ¤ÙÛ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 70 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÙÛ·Ì¿, ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ ·Ú¿ Ù·˜
Â΂ÔÏ¿˜ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜ ÚÔ˜ ∞. ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ
ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ‰Â ˘fi 10 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 70 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∫·È ÙÈÓ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ΔÔ‡ÚÎˆÓ ˆ˜ › ÙÔ Ï›-
ÛÙÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜, ηıÒ˜ Î·È 2 ÙÂΤ‰Â˜ ‹ ÙÔ˘Ú-
ÎÈο ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·.
8. ¶fiÏȘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ‹ ªÂÁ¿ÏÔ-∫¿ÛÙÚÔ
¶ÚÔ˜ ¢. ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·Ì¿ ηÈ
› Ù˘ ¯ı·Ì·Ï‹˜ ·Ú·Ï›·˜ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂ÓË Ë ÂÚÈ-
ÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓË fiÏȘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‹ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ-
∫¿ÛÙÚÔ. ∏ fiÏȘ ·‡ÙË ÂÎÙ›ÛıË Â› Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù˘
·Ú¯·›·˜ ÔÏ›¯Ó˘ ª·Ù›Ô˘ ‹ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÂÈÓ›Ԣ Ù˘
∫ÓˆÛÔ‡, ˘fi ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ Ùˆ 823 Ì.Ã. fiÙÂ Ë ∫Ú‹-
ÙË Î·ÙÂÎÙ‹ıË ˘' ·˘ÙÒÓ, Ô¯˘ÚÒıË ‰Â ÚÔ˜ Ù ÙËÓ
ı¿Ï·ÛÛ·Ó, Î·È ÙËÓ ÍËÚ¿Ó ‰È· ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ô¯˘ÚˆÌ¿ÙˆÓ
¿ÙÈÓ· ÂÍÂÙ›ÓÔÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ·ÔÙfiÌÔ˘ ÏfiÊÔ˘ fiÛÙȘ
˘„Ô‡Ù·È ÚÔ˜ ∞. Ù˘ fiψ˜. ΔÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ,
fiÂÚ ˘‹ÚÍÂÓ ·Ú¯‹ıÂÓ Ë ‚¿ÛȘ ÙˆÓ ÚÔ˜ ηٿÎÙË-
ÛÈÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ
∞Ú¿‚ˆÓ, Û˘Ó¿Ì· ‰Â ÙÔ Î‡ÚÈÔÓ ¤ÚÂÈÛÌ· Ù˘ › Ù˘
Ó‹ÛÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ·˘ÙÒÓ, ËÏÒıË ÌÂÙ¿ ÔÎÙ¿ÌËÓÔÓ
ÔÏÈÔÚΛ·Ó ÂÍ ÂÊfi‰Ô˘ Ù˘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 961 ˘fi ÙˆÓ
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ¿ÙÈÓ· Ô ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ Ù˘
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ƒˆÌ·Ófi˜ Ô μ' ¤ÂÌ„ÂÓ ˘fi
ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfiÓ ¡ÈÎËÊfiÚÔÓ ºˆÎ¿Ó ÚÔ˜ ·Ó¿ÎÙËÛÈÓ
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ∞ÏÏ¿ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ù›¯Ë ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
·ÓËÁ¤ÚıËÛ·Ó ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ fiÙ ÂÁ¤ÓÂÙÔ Î‡ÚÈÔÈ
Ù˘ fiψ˜ (1206 Ì.Ã.).
Δ˘ ÂÍÂÙ¿Ûˆ˜ ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ·ÔÙÂ-
ÏÔ‡ÌÂÓ˘ ȉÈÔÓ fiÏˆÓ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ ÚÔ‚·ÈÓÔÌÂÓ ÂȘ
ÙËÓ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹Ó, ·ÚÎÔ‡ÌÂı· ‰Â
ÌÔÓÔÓ Ó· ›ÔÌÂÓ fiÙÈ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÍ ÈÛ¯˘ÚÔÙ¿ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÔÚıÔ-
ÁˆÓ›Ô˘ ÙÚÈÁÒÓÔ˘ Ô‡ÙÈÓÔ˜ Ë ˘ÔÙ›ÓÔ˘Û· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È
› Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∞È ÚÔ˜ ÙËÓ ÍËÚ¿Ó 2 Ï¢ڷ› ÙˆÓ
ÙÂȯÒÓ ¤¯Ô˘ÛÈÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ 2800 Ì. ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· (Ù˘
·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÌÂÙÚÔ˘Ì¤Ó˘ ·fi ÙˆÓ ÂÍÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÁˆÓÈÒÓ
ÙˆÓ ÚÔÌ·¯ÒÓˆÓ) Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˘fi ÂÙ¿
ÚÔÌ·¯ÒÓˆÓ. ∂Ș ̤Á·˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È
ÂȘ ÙËÓ ÚÔ˜ ¡. ÂÎÛÙÚ·Ì̤ÓËÓ ÁˆÓ›·Ó ÙÔ˘ ÙÚÈÁÒ-
ÓÔ˘, ·Ó¿ ÙÚÂȘ ‰Â ÂȘ ÂÎ·Ù¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÍËÚ¿Ó
Ï¢ÚÒÓ. Δ· Ù›¯Ë Ù·‡Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘fi ÎÔÏÔÛ-
ÛÈ·›·˜ Ù¿ÊÚÔ˘ ˘ÂÛÙËÚ›˙ÔÓÙÔ ‰Â ˘fi ÛÔ˘‰·›ˆÓ Â͈-
ÙÂÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ηٷÛ΢·Ûı¤ÓÙˆÓ ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓØ
¿·ÓÙ· fï˜ Ù· ¤ÚÁ· Ù·‡Ù· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ú·ÌÂÏËı¤-
ÓÙ· ηÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó ‹‰Ë ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ Ù· Ù›-
¯Ë Ù˘ fiψ˜ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ·Óı¤ÍˆÛÈ Î¿ˆ˜ ηٿ
‰ÈÓÔ‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡.
∏ ‰Â ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó Î·È ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ ¤ÙÈ ÙÔÓ
ÏÈ̤ӷ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiψ˜ ÎÏ›ÂÙ·È ˆÛ·‡Ùˆ˜ ‰È·
Ù›¯Ô˘˜, Ôχ ·ÛıÂÓÂÛÙ¤ÚÔ˘ fï˜ ÙÔ˘ Ù˘ ÍËÚ¿˜,
ÂÎÙÈṲ̂ÓÔ˘ ‰Â ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›
·¿Û·˜ Ù·˜ ηÌ¿˜.
∂Ș ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ËÌ›ÛÂÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ˜
ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÙÂȯÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌÈÔÓ ÙÔ˘ ÏÈ̤-
ÓÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ fiÛÙȘ Ù¯ÓËÙfi˜ ˆ˜ ÎÏ›ÂÙ·È ˘fi ‰‡ˆ
‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙÔ˘, ÂÓfi˜ ‰È¢ı˘ÓÔ̤ÓÔ˘ ÂÎ
¡.-¢. ÚÔ˜ μ. -∞. Î·È ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹ÎÔ˜ 600Ì. Î·È ÂÙ¤-
ÚÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÛˆ˜ ¡.-μ. Ì‹ÎÔ˘˜ ‰Â 80Ì. ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ·.
∂› ÙˆÓ ÌfiÏˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂ӷ Ù›¯Ë ¿ÙÈ-
Ó· ·ÔÏ‹ÁÔ˘ÛÈÓ ÂȘ ‡ÚÁÔ˘˜ Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ ÂÈÛfi-
‰Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ˘„Ô‡ÌÂÓ·.
Δ· Ù›¯Ë ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÌÂÁ›ÛÙËÓ ¤¯ÔÓÙ· ·Ó¿-
Ù˘ÍÈÓ ‹Û·Ó ¿ÏÏÔÙ ˆÏÈṲ̂ӷ ‰È· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈı-
ÌÔ‡ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ Î·È fiÏ̈Ó, ˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ËÏ·ÙÙÒ-
ıË ÂȘ ‰È·ÎfiÛÈ· ÂÓ fiψ ˘fi ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù- ∞Ï‹ (1830-
1841). ™‹ÌÂÚÔÓ Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ· ÂÈÛ›Ó ˆÏÈṲ̂ӷ ‰È·
ÙÚÈˆÓ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ ÙˆÓ 0,15, ¿ÙÈÓ·
ÂÈÛ› ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÂÈ ˘ÚÔ‚ÔÏ›ˆÓ ÂÎ Á·ÈÒÓ, ·ÓÂ-
ÁÂÚı¤ÓÙˆÓ Â› ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ·Ï·ÈÒÓ ÙÂÈ-
¯ÒÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰Â Ù˘ ÍËÚ¿˜ Ù· Ù›¯Ë ÙÔ˘ ∏Ú·-
ÎÏ›Ԣ ÂÈÛ›Ó ˆÏÈṲ̂ӷ ‰È· ÔÏÏÒÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÌÚÔ-
ÛıÔÁÂÌÒÓ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ ˆÓ Ù· Ï›ÛÙ· ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÂȘ
ÙÔ˘˜ ∂ÓÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜.
Δ· Ù›¯Ë ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ¤¯Ô˘ÛÈ 4 ‡Ï·˜, Ì›·Ó
ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏÈ̤ӷ, Ì›·Ó ÚÔ˜ ∞. ÙËÓ ÙÔ˘ §·˙·Ú¤ÙÔ˘,
Ì›·Ó ÚÔ˜ ¡. ÙËÓ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·Ó, Î·È ÂÙ¤Ú·Ó ÚÔ˜ ¢.
ÙËÓ ÙˆÓ Ã·ÓÈÒÓ.
¶ÏËÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ (ËÌÈÛÂ-
Ï‹ÓˆÓ ÎÏ.) ¿ÙÈÓ·, ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ›ÔÌÂÓ, ηٷÛ΢-
¿ÛıËÛ·Ó ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó ‹‰Ë,
Ë fiÏȘ ÚÔÛٷهÂÙ·È ÚÔ˜ ∞. ˘fi ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÊÚÔ˘-
Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ fiÂÚ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘-
ÛÈÓ ∞Î-Δ¿ÌÈ·. ΔÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂-
ÓÔÓ Â› ÙÔ˘ ·ÔÙfiÌÔ˘ ˘„ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÔÂÚ
˘„Ô‡Ù·È ÚÔ˜ Ù˘ ∞. ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ fiψ˜, Û˘ÓÂÒ˜
‰ÂÛfi˙ÂÈ Ù˘ Ù fiψ˜ Î·È ÙˆÓ ∞. ÚÔÛÂÏ¿ÛˆÓ
·˘Ù‹˜. ∂¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ ÚÔ˜ ∞. ÂÎÛÙÚ·Ì̤-
ÓÔ˘˜ Î·È ˆÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È· ·Ï·ÈÒÓ ÂÌÚÔÛıÔÁÂÌÒÓ
˘ÚÔ‚fiψÓ. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ∞Î-Δ¿ÌÈ·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÛÈ Û‹ÌÂ-
ÚÔÓ ÂÚ› Ù·˜ 100 ΔÔ˘ÚÎÈο˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
√ ÏÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ˆ˜ Î·È ·ÓˆÙ¤Úˆ ›Ô-
ÌÂÓ, Â›Ó·È Ù¯ÓËÙfi˜, ·È ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Û·È ‰Â ·˘ÙfiÓ ·Ô-
‚¿ıÚ·È ÂÈÛ›Ó ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·Ú¯·›ÔÈ ÌfiÏÔÈ Ô›ÙÈ-
Ó˜ ÂÛ¯ËÌ¿ÙÈ˙ÔÓ ÙÔÓ ÏÈ̤ӷ Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡ (ª¿ÙÈÔÓ ‹
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ). √ ÏÈÌ‹Ó Ô‡ÙÔ˜ Â›Ó·È Ï›·Ó ÂÚȈÚÈṲ̂-
ÓÔ˜ Î·È ·‚·ı‹˜ ÒÛÙ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÚÈÏ¿‚Ë ÂÈÌ›
ÌÈÎÚfiÓ ·ÚÈıÌfiÓ ÌÂÙÚ›·˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙÔ˜ ÏÔ›ˆÓ. Δ·
ÌÂÁ·Ï‹ÙÂÚ· ÏÔ›·, ˆ˜ Î·È Â› ∂ÓÂÙÒÓ, ·Á΢ÚÔ‚Ô-
ÏÔ‡ÛÈÓ ÂȘ ¤Ó· ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∏Ú·-
ÎÏ›Ԣ ÎÂÈ̤Ó˘ Ó‹ÛÔ˘ ¢›·˜ (›‰Â ·ÚÎÙÈο˜ ·ÎÙ¿˜ Ù˘
·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ).
∏ ¤ÍˆıÂÓ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂÎÙÂÈÓÔ̤-
ÓË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Â›‰Ԙ Î·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ‰Â
ÂΠηÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ Á·ÈÒÓ Î·È Ù›ÓˆÓ ·ÌÂÏÒÓˆÓØ
ÂÍ·›ÚÂÛÈÓ ÔÈÔ‡ÛÈÓ ·È ·Ó·ÙÔÏÈη› ÌfiÓÔÓ ÚÔÛÂÏ¿-
ÛÂȘ ·›ÙÈÓ˜ ÂÈÛ›Ó ÔÏ›ÁÔÓ ·ÓÒÌ·ÏÔÈ. ¶ÚÔ Ù˘ ∞Î-
Δ¿ÌÈ·˜ Î·È Â› ¯ı·Ì·ÏÔ‡ ÏÔÊ›ÛÎÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂-
ÓË Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ÏÂÚÒÓ ªÂÛÎËÓÈ¿ ηÏÔ˘Ì¤ÓË,
ηÙÔÈÎÔ˘ÌÂÓË ‰Â ˘fi 270 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÏÂÚÒÓ (95
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 175 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ)Ø Î¿ÙˆıÂÓ Ù˘ ªÂÛÎË-
ÓÈ¿˜ Ú¤ÂÈ Ô Ú‡·Í ∫·ÙÛ·Ì¿˜. ¶ÚÔ Ù˘ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜
¶fiÚÙ·˜ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Â› ÌÂÁ›ÛÙ˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÂÎÙ¿-
Ûˆ˜ Ù· ªÂ˙·ÚÏ‹ÎÈ· (ΔÔ˘ÚÎÈο ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›·) ηÈ
¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙˆÓ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›ÔÓ fiÂÚ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ‰È· ˘„ËÏÒÓ ÙÂȯÒÓ. ∫·È ÚÔ Ù˘ ¢˘ÙÈ-
΋˜ ‡Ï˘, Ù˘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÎÂ›Ù·È ΔÔ˘ÚÎÈÎfiÓ ¡ÂÎÚÔ-
Ù·Ê›ÔÓ Î·È ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷ÓÈÒÓ Ù¤Û-
Û·Ú· ¯¿ÓÈ·.
∏ fiÏȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ›ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛÈÓ Ô‡Ùˆ˜
ÒÛÙ ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÏÏ·› Û˘ÓÔÈΛ·È Î·È Ì·ÏÈÛÙ· ·È ·Ó·-
ÙÔÏÈη›, ·È ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÔÙ¤ ηÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓ·È, ̤ÓÔ˘ÛÈ Û¯Â‰fiÓ ¤ÚËÌÔÈ, Î·È ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·È
Ï›ÛÙ·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ¤¯Ô˘ÛÈ Î‹Ô˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ηÈ
˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤Ó·È Î·ÏÏÈÂÚ-
Á‹ÛÈÌÔÈ Á·›·È ÎÏ., ·È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·È Û‹ÌÂÚÔÓ Û˘ÓÔÈ-
Λ·È ·ÚÎÔ‡ÛÈ Ó· ÂÚÈÏ¿‚ˆÛÈ ‰ÈÏ¿ÛÈÔÓ Î·È ϤÔÓ ÙÔ˘
ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘. ΔÔ‡ÙÔ Î·Ù·Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓ
ηÈÚÒ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ fiÙ ηÙÂʇÁÔ˘ÛÈÓ ÂÓ ·˘ÙÒ ÔÈ
ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ› ÙˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Î·È §·ÛËı›Ô˘ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ‹ÙÔÈ ˘¤Ú Ù·˜
25 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ „˘¯ÒÓ ·Ó¤Ùˆ˜ ÂÓ ·˘ÙÒ ÙÔÔıÂÙÔ˘Ì¤-
ÓˆÓ. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ fiψ˜ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜
ÂȘ Ù·˜ 17 Û˘ÓÔÈΛ·˜ ·˘Ù‹˜.
1) ª·ÏÙ¿-Δ˙·Ì›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 240 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 300 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ™ÂÚ‹-ΔÔ˘ÚÓ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 330 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 309 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ∞ÓÎÂÌÔ‡Ù, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 47 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 112 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ∫È˙›Ï- Δ¿ÌÈ·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 1 ∂ÏÏËÓÈ-
΋˜ Î·È 93 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ™Ô˘ÏÙ¿Ó- π‚Ú·¯‹Ì, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 164
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 93 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) °ÂÓ›-Δ˙·Ì›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 85 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 738 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
7) ™ÔÊÔ‡ ªÂ¯Ì¤Ù- ¶·ÛÛ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 28
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 262 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ª·¯ÌÔ‡Ù-∞Á¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 96 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 69 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ∞‚‰Ô˘Ú·¯Ì¿Ó- ¶·ÛÛ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 14
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 57 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ΔÂÊÙÂÚÙ¿Ú, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 48 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 102 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ƒÂÙ˙¤- ∞Á¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 96 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ Î·È 49 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ∞Ú·ÛÙ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 23 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È
12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ∞Á›· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 157 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 35 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
14) ÃÔ˘ÁÎÈ¿Ú, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 8 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 137 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) μÂ˙›Ú, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 25 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È
214 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ™¤Ú-ΔÔÔ‡ ºÈÓٛΠ¶·ÛÛ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi
23 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 230 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) μ·ÏÈÓÙ¤-Δ˙·Ì›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 35 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 155 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
◊ÙÔÈ Ë fiÏȘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÏËÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ,
ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 6 ¯ÈÏ. ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È 13 ¯ÈÏ. ΔÔ‡Ú-
ΈÓ. ∂Ș ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ÚÔÛıÂÙ¤ÔÓ 314
ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·˜ ÙÔ Ô¯‡ÚˆÌ· Ù˘ ∞Î-Δ¿ÌÈ·˜,
26 ŒÏÏËÓ·˜ Î·È 273 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·˜ ÙÔ
¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÙÛ·Ì¿, ÚÔ¿ÛÙÂÈÔÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (fiÚ·
™ÂÏ. 140) Î·È 124 ŒÏÏËÓ·˜ Î·È 276 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ηÙÔÈ-
ÎÔ‡ÓÙ·˜ Ù· ÂÚ› ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ÌÂÙfi¯È·, ÚÔ˜ ‰Â ÙÔ˘˜
ÏÂÚÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ªÈÛÎËÓÈ¿˜ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜ ÂȘ
253 ŒÏÏËÓ·˜ Î·È 541 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ‹ÙÔÈ ÂÓ Û˘Ófiψ ÙÔ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÂÚȯÒÚˆÓ ·˘ÙÔ‡ ηÙÔÈÎÔ›Ù·È
˘fi 20,958 ηÙÔ›ÎˆÓ ÂÍ ˆÓ 6,361 ÂÈÛ›Ó ŒÏÏËÓ˜ ηÈ
14,597 ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ∏ fiÏȘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ¤¯ÂÈ Î·ı·-
Ú¿˜ Î·È ÏÈıÔÛÙÚÒÙÔ˘˜ Ô‰Ô‡˜, ˆÚ·›·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¿˜,
¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·, ¢Ú›·˜ Ï·Ù›·˜, ‰‡Ô ·ÁÔÚ¿˜, Û·ˆ-
ÓÔÔÈ›·, ÛȉËÚÔ˘ÚÁ›· ÎÏ. ‰ËÌfiÛÈ· ‰Â ηٷÛÙ‹Ì·-
Ù· ¤¯ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔÓ, ÙÔÓ Ì¤Á·Ó ÛÙÚ·-
ÙÒÓ· ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÓ Ó· ÂÚÈÏ¿‚Ë Ù¤ÛÛ·Ú· Ù¿ÁÌ·Ù· ÎÙÈ-
Ûı¤ÓÙ· ‰Â ÚÔ˜ ÔÎÙ·ÂÙ›·˜ Î·È ÙÈÓ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ-
Ù¤ÚÔ˘˜ ÙÔ ·Ú¿ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔÓ ˘fi ÙÔ fiÓÔÌ· ΔÛ¤-
÷Ӥ (˘ÚÈÙȉ·Ôı‹ÎË) ÁÓˆÚÈ˙fiÌÂÓÔÓ Ì¤Á· ∂ÓÂÙÈ-
ÎfiÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ¯ÚËÛÈ̇ÔÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙȈ-
ÙÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ÙÔ ¤ÙÂÚÔÓ ∂ÓÂÙÈÎfiÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ∞Ì¿Ú
(·Ôı‹ÎË), ÙÔ ÙÂψÓ›ÔÓ, ÙÔ ˘ÁÈÔÓÔÌ›ÔÓ, ÙÔ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈÎfiÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ÔÓ Î·È ÙÈÓ·˜ ¿ÏÏ·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ-
ο˜ ·Ôı‹Î·˜. √ ‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÓ Î·È ÌfiÓÔÓ, ÙÔ ‰ËÌ·Ú-
¯ÂÈÔÓ. ∏ ‰Â ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ηٷ-
ÛÙ‹Ì·Ù·Ø ÙËÓ ªËÙÚfiÔÏÈÓ Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·Ó,
ÙÔ ·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ, ÙÔ Û¯ÔÏ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ, ÙÔ
°˘ÌÓ¿ÛÈÔÓ, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ÔÓ, Ù¤ÛÛ·Ú·˜ ¡·Ô‡˜, ˆÓ
̤ÁÈÛÙÔ˜ Ô ÙÔ˘ ∞Á. ªËÓ¿ ·ÙÂÏ‹˜ ÂÈÛ¤ÙÈ, ·Ú¯·ÈÔÏÔ-
ÁÈÎfiÓ ™‡ÏÏÔÁÔÓ ÌÂÙ¿ ªÔ˘Û›Ԣ, ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÏÔ˘-
Û›·˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ∏ ‰Â ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔ-
ÙÈÎfiÓ Û¯ÔÏ›ÔÓ (™˘ÌÈ¿Î) Î·È ·ÓÒÙÂÚÔÓ Û¯ÔÏ›ÔÓ
(ƒÔ˘ÛÙ¤), 19 ΔÛ·Ì›· ÂÍ ˆÓ ‰‡Ô ÌÔÓÔÓ ÂÎÙ›ÛıË ˘fi
ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ù· ‰Â ÏÔÈ¿ 17 ÌÂÙÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÂÎ ¯ÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ó·ÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛÈÓ, Î·È 14 ΔÂΤ‰Â˜
‹ÙÔÈ ÌÔÓ¿˜ ‰ÂÚ‚ÈÛÒÓ.
9. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °ÈÔʇÚÔ˘
¶ÚÔ˜ ¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì¿ Î·È Ù˘
fiψ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ
ÙÔ˘ °ÈÔʇÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ·Ú¯fiÌÂÓÔÓ ·fi Ù˘ ¯ı·-
Ì·Ï‹˜ ÏÔÊÔÛÂÈÚ¿˜ ËÓ Ë ÿ‰Ë ÂΤÌÂÈ ÚÔ˜ ∞. ¤¯ÂÈ
‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ¿ÍÔÓÔ˜ ¡.-μ. Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ∞. ÌÂÓ
˘fi ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ °ÈÔ‡ÎÙ· Î·È Ù˘ ·fi ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÙÔ‡-
ÙÔ˘ ÂÎÂÌÔ̤Ó˘ ÚÔ˜ μ. ¯ı·Ì·Ï‹˜ ÏÔÊÔÛÂÈÚ¿˜,
ÚÔ˜ ¢. ‰Â ˘fi ¯ı·Ì·ÏˆÙ¿Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ.
ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰È-
ÓfiÓ, ¢ÊÔÚÒÙ·ÙÔÓ Î·È ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È ˘fi ·ÊıfiÓˆÓ ˘‰¿-
ÙˆÓ, ·Ú¿ÁÂÈ ‰Â ·ÊıfiÓÔ˘˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜,
¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔÓ, ÎÂÚ¿ÙÈ·, ̤ٷͷÓ, ÛÙ·Ê›‰·, ۇη, ‚·Ì-
‚¿ÎÈ·, Ï›ÓÔÓ Î·È ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÔÒÚ·˜.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ∫ÔϤӷ, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 7 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ¢Ô‡ÏË, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 36 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ∞Ú‰¿¯ıÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 17 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ¶Ú‚ÂÏÈ·Ó¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
5) ªÂÁ¿ÏË-μÚ‡ÛË, ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¯ˆÚ›ÔÓ
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ÕÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 43
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
7) ∞ͤÓÙÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ∞ÁÈ¿-μ·Ú‚¿Ú·, ¯ˆÚ›ÔÓ Û˘ÁΛÌÂÓÔÓ ÂÎ ÔÏ-
ÏÒÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÏËÛ›ˆÓ ·ÏÏ‹ÏˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, Î·È Î·ÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 100 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ. ∞È ·ÔÙÂÏÔ‡Û·È ·˘Ùfi Û˘ÓÔÈΛ·È ÂÈÛ›Ó ·È ÂÍ‹˜:
∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·, ¶ÔÚÙ›, ∫·ÌÈıÈ·Ó¿, £·Ï·ÛÛÈ·Ó¿,
∞Ïˉȷӿ, ΔÈıÈ·Ó¿, ƒ·ÁÔ˘˙È·Ó¿, ¶··‰È·Ó¿, ª˘Ïˆ-
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÓÈ·Ó¿, ∑·¯·ÚÈ·Ó¿ Î·È ¶ËÚÔ˘ÓÈ·Ó¿.
9) ¶ÚÈÓÈ¿˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ∞˘ÁÂÓÈ΋ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 72 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ∫ÂÚ¿Û·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
12) μÏ·¯È·Ó¿, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓË ˘fi 4 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
13) ¶·ÏË·Ó‹, Á˘Ó·ÈΛ· ªÔÓ‹ ÌÂÙ¿ Ó·Ô‡ Ù˘ ∫ÔÈ-
Ì‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÂÓÙ·‡ı· ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 16 ÌÔÓ·-
¯·› Î·È 9 ÎÔÛÌÈη›.
14) μÂÓÂÚ¿ÙÔ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
15) •ËÚÔÏË¿, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 10 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
16). ™˘Ó¿È, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 7 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
17) °·Ï¤ÓÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
18) ∫·ÏÔ‡, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
19) ƒÔ˘Î¿ÓÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
20) ¢Ú·ÎÔ˘ÏÈ¿Ú˘ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 5
∂ÏÏËÓÈÎÒÓÎ·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) ∫·Úη‰ÈÒÙÈÛÛ·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
30 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
22) °¤ÓÓ·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
23) ∫·Ó›-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È 32 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ.
24) ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 78 ∂ÏÏË-
ÓÈÎˆÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
25) μ·ı‡ÂÙÚÔ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 4 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
26) μ·ÛÈÏÈ΋, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
26) ª¿Ú·ıÔ˜, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 5 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
28). ∫·ÚÓ¿ÚÈ, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 2 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
29) ∞Á. ™‡ÏÏ·˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 36
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
30) °ÂÓ¿ÚÂÓÔ˜, ∑ÂÚ‚Ô‡, ª·Ï¤‰·È˜, ·ÁÚÔÈΛ·È ηÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓ·È ˘fi 8 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
31) ∞Á. μÏ¿Û˘ Î·È ÃˆÚȉ¿ÎÈ, ¯ˆÚ›˜ ηÙÔÈÎÔ‡-
ÌÂÓ· ˘fi 1 ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È 35 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-
ÒÓ.
32) μ·ÛÈÏÂÈ¿˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
33) ºÔÈÓÈÎÈ¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 2 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 67 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
34) ªÂÙfi¯È· ºÔÈÓÈÎÈ¿˜ (™ÙÂÈ·ÎÔ‡ ÎÏ.) ·ÁÚÔÈΛ·È
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·È ˘fi 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
35) °Ô‡ÚӷȘ, ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 9 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
36) ∞ı·Ó¿ÙÔÈ ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 11 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
37) ªÂÙfi¯È·, ΔÛ·ÁÁ·Ú¿ÎË, ªÈÚıÈÒÙË, ¡ÙÔ˘Ú-
Ì·Ù˙‹, ·ÁÚÔÈΛ·È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ·È ˘fi 6 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 1 ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
∫·È Ù›Ó·˜ ¿ÏÏ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ˘fi
ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜.
10. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °·˙·ÓÔ‡- ¶ÔÙ·ÌÔ‡
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °·˙·ÓÔ‡- ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-∞ۛٷȘ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
125 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-∞ۛٷȘ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
70 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ÕÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡-
ÙÔ˘ ÎÂ›Ù·È Û‹Ï·ÈÔÓ ¤Óı· Î·Ù·Ê˘ÁfiÓÙ· 300 ÂÚ›Ô˘
Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó ¿·ÓÙ· ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
ÙËÓ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1866.
3) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ °ÔÚÁÔÏ·‹ÓË ÂÓ Ë
‰È·ÈÙÒÓÙ·È 3 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 5 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡›ÛË, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶˘ÚÁÔ‡, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 87
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™¿Ú¯Ô˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›· ™›‚· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 63 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ. Î·È 2 ΔÔ˘Ú. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·ÊÓ·›˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 140
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 21 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È
¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Èı·Ú›‰·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
137-156 15-02-08 05:29 Page 7
143 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
10) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ
˘fi 6 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶fi‰Â-ÈÚÈfi, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ
˘fi 6 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜, ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 315 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ª‡ÚˆÓ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
210 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ΔÔ
¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ηıÒ˜
Î·È ÙˆÓ ËÓˆÌ¤ÓˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ª·Ï‚˘˙›Ô˘ Î·È ΔÂ̤-
ÓÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ‰Â ÂÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ, Û¯ÔϷگ›ÔÓ ÎÏ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÓÙ·Ìfi‰È, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 46
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 51 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
50 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÚÊ·›˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì¿ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 32
∂ÏÏËÓ. Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μԇٷȘ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÂÚ·ÌÔ‡ÙÛÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 2
∂ÏÏËÓ. Î·È 28 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
20) Δ· ¯ˆÚ›· ∞¿Óˆ-∫·Ï¤Û· Î·È ∫¿Ùˆ-∫·Ï¤-
Û·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 110 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù·˘Ú¿ÎÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 92
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ. Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔÓ‹, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 52 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
24) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·ÙÛÈÊ·ÚÔ¯ÒÚÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
ÓË ˘fi 5 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
25) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 5
ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 7 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
26) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ˆÓÈ·›˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 80
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
27) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÙÈÚ¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ‡ÏÈÛÔ˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 130
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ. Î·È 13 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È
¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∂ÓÙ·‡ı· ÛÒ˙ÔÓÙ·È Âڛȷ
Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ Δ˘ÏÈÛÔ˘.
29) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÈÔÊ˘Ú¿ÎÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
31 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 1 ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
30) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·‚ÚÔ¯ÒÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 27
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
31) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °¿˙È, ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘
Ô̈ӇÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ΛÌÂÓÔÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
75 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∫§πΔÀ∂™
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒˆÁ‰È¿, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 100
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔËÓ ÌÔÓ‹Ó ™·‚‚·ıÈ·Ó¿, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 7 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 1 ÎÔÛÌ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¯Ï¿‰·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 80
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
¢È· Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰˘Û‚¿-
ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ƒˆÁ‰È¿˜-¶·ÏËÔοÛÙÚÔ˘, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ë
Ô‰fi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ-ºfi‰ÂÏÂ.
∏ Ó‹ÛÔ˜ ¢›· Â›Ó·È ‚Ú·¯Ò‰Ë˜ Î·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜,
¤¯ÂÈ fï˜ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù· Î·È ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ˆ˜ ¯ÂÈÌÂ-
ÚÈÓ‹ ÙˆÓ ÔÈÌÓÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹. ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È 6
¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙÔ ‰Â Ï¿ÙÔ˜ 3 1/2.
ªÂٷ͇ ÙÔ˘ ¡.-¢. ·˘Ù‹˜ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ƒˆ‰·-
Ú¿˜ Î·È ÙÔ˘ ¡.-∞. ∞‡ÚÈ ‹ ™Ù·˘ÚÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È
Ù¤ÛÛ·Ú˜ ÏÈ̤Ó˜ ·È ÂÍ‹˜:
1) √ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, fiÛÙȘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‹ÙÂ-
ÚÔ˜ ¿ÓÙˆÓ.
2) √ Ù˘ ∫¿·Ú˘.
3) √ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È
4) √ Ù˘ ∞ÁÚÔ˘ÏË¿˜.
¶Â‰È¿˜ Ù˘ ¶Â‰È¿‰Ô˜
∏ ‰ȿ˜ ·‡ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) TÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™·Ì¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÒ˙Ô-
ÓÙ·È Âڛȷ ¿ÙÈÓ· Ô Spratt ·Ô‰›‰ÂÈ ÂȘ ÙËÓ ·Ú¯·›-
·Ó fiÏÈÓ £ÂÓ¿˜, Ë fiÏȘ fï˜ ·‡ÙË Î·Ù¿ ÙÔÓ Pape
¤ÎÂÈÙÔ Â› Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ¤Óı· Û‹ÌÂÚÔÓ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂-
ÓÔÓ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ó›-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ¤Óı· Ô Spratt ÙÔÔıÂ-
Ù› ÙËÓ ƒ·‡ÎÔÓ ‹ÙȘ fï˜ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÎÂÈÙÔ Â›
Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜).
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∑ˆÊfiÚÔÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 14 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ £Ú·„·Ófi, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 185
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ÔÏ-
Ï¿ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙ›·, ˆÓ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ˆÏÔ‡ÛÈÓ ÔÈ
οÙÔÈÎÔÈ ÂȘ ¿·Û·Ó ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÔÛÙfiÏÔÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 92
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 28 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ™ÎÏ·‚ÂÚÔ¯ÒÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
9 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ §ÈÏÈ·ÓÒ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú‰Ô˘ÏÈ·ÓÒ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘fi
4 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 17 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚÈÔÓ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ, ηÏÔ‡ÌÂÓÔÓ Ô‡Ùˆ ‰ÈfiÙÈ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙÔ ¿ÏÏÔÙÂ ˘fi ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÂÁÂÚı¤ÓÙÔ˜ ˘fi
ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ. ∂›Ó·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ·گ›·˜ ¶Â‰È¿-
‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi
140 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ËÁ·˚‰Ô‡ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·Ú‚¿Úˆ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó °·Ï·ÓÈ·ÓÒ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
5 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘¯Ù¿ÚÔÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 68
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 21 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∂› ‰Â ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ȿ‰· Ù·‡ÙËÓ Î·ÙÂÚ¯Ô̤-
ÓˆÓ ·ÔÎÚ‹ÌÓˆÓ Î·È ‰·Ûˆ‰ÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙˆÓ §·ÛË-
ıȈÙÈÎÒÓ ÔÚ¤ˆÓ ΛÓÙ·È Ù· οوıÈ ¯ˆÚ›·:
1) •Âȉ¿˜, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 85 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
2) ∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ·, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 65
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
3) ∞Ì·ÚÈ·ÓÒ, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 73 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
4) ¢È·‚·˚‰¤ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 21 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ. Î·È 8 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ª·ıÈ¿, ¯ˆÚ›ÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 42 ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
ª∂™∏ªμƒπ¡√¡
Δª∏ª∞
ŸıÂÓ ÙÔ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfiÓ ÙÌ‹Ì· ‹ ·È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ·›
ÎÏÈه˜ Ù˘ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ:
1) ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ó·Ô‰¿ÚË.
2) ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °ÂÚÔÔÙ·ÌÔ‡.
3) Δ·˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¿˜ ÎÏÈÙ‡·˜ Ù˘ ·ÎÙ›Ô˘ ÔÚÔ-
ÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ∫ÔÊ›ÓÔ˘.
1. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ó·Ô‰¿ÚË
ŸıÂÓ ÙÔ Ì¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞Ó·Ô‰¿ÚË ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ:
·') ΔËÓ ÔÚÂÈÓ‹Ó ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘. ‚) ΔËÓ ÎÔÈ-
Ï¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÏÈÒÙË. Á) ΔËÓ ÚÔ˜ ¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘
∞˘ÏÈÒÙË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ∞Ó·Ô‰¿ÚË ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓËÓ
·ÓÒÌ·ÏÔÓ ¯ÒÚ·. ‰) ΔÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘
∞Ó·Ô‰¿ÚË (∞Ó·ÙÔÏÈÎfiÓ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ Ù˘
ªÂÛ·Ú¿˜ ˘ Û˘Ó¯›· ÚÔ˜ μ. Â›Ó·È Ë ‰ȿ˜ Ù˘ ÎÔÈ-
Ï¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞˘ÏÈÒÙË ‹ÙȘ ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜
ÙÔ˘ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ ¶Â‰È¿‰Ô˜.
·) √ÚÂÈÓ‹ ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÙfi¯È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÂÚ¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 65 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ŒÌ·ÚÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ Î·È 75 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªËÏÈ·Ú¿‰ˆ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 43
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ •ÂÓÈ¿ÎÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
6). ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ £ˆÌ·ıÈ·ÓÒ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÙˆÊ‡ÁÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¿Úı· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 42 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ. Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÚ·Ù› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú·‚¿‰ˆ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 24
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎËÓÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 57
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
12) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ∞Á. ∞fiÛÙÔÏÔÈ, ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È
1 ÌÔÓ·¯fi˜ Î·È 8 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
‚’ ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∞˘ÏÈÒÙË.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ªÈÏÈ·Ú›ÛÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
8 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÙÛ›‰ÂÚÔ˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 36
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-
ÒÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÈ¿-™ÂÌÓ‹, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °¿ÛÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 41 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚηÏÔ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 28
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓØ Â›Ó·È ¤‰Ú·
ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ˘ÛÔ¯ÒÚÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 75
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ËˉËÙfi˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞˘Ï‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓËÓÈÎÒÓ Î·È 35 TÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ïfi-ÈÚÈfi ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
33 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘ÛÔ‡Ù· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 5
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·ÓÙÚÔ‡ ηÙÔÈÎ. ˘fi 12 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÏÈÙÛ·Ó‹, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-¶Ô˘ÏÈ·›˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-¶Ô˘ÏÈ·›˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 15
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Û¿ÓÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 48
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÿÓÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
19) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¡ÈÙÛËÙÛ‹ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 7 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·ÎÈÒٷȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 5
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ˆÚ·ÎÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
Á’) ∏ ÚÔ˜ ¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞˘ÏÈÒÙË Î·È Ì¤¯ÚÈ
∞Ó·Ô‰¿ÚË ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË ¯ÒÚ·.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∂·ÓˆÛ‹ÊË, ÂÓ Ë
‰È·ÈÙÒÓÙ·È 23 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 30 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
2) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ· ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
6 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Îfi-ÈÚÈfi ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 24
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °Ô‡ÚӷȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 29
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù‡ÚˆÓ·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÈÛÎÔ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·Ï·Ûfi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 2 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 13 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·ÙÛÈÏ‹· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘fi 1
∂ÏÏËÓ. Î·È 14 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9). ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶¿ÚÙËÚ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 2
∂ÏÏËÓ. Î·È 32 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔ˘ÓÙÔ˘ÊÔ‡ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 14
∂ÏÏËÓ. Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·¯·ÈÚ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. Î·È 48 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÂʤÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 1 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 56 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓØ Â›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈Ӈ-
ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÔÛÂϤÌÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞˘Ú¿ıÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 17
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·‰È¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 1 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÔ˘Úψً, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 1
∂ÏÏËÓÈ΋ Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÔ˘Ì¤ÚÈ Î·Ù. ˘fi 5 ∂ÏÏËÓ. Î·È 24
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈ.
18). ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú·¤ÙÈ Î·Ù. ˘fi 18 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
2 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
19) Δ· ¯ˆÚ›· ÕÓˆ-°·Ú›·˜, Î·È ∫¿Ùˆ-°·Ú›·˜
ÏËÛ›ÔÓ ·ÏÏ‹ÏˆÓ Î›ÌÂÓ· Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 50
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÙÛÈοÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
‰’ ΔÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ó·Ô‰¿ÚË.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â Ù· οوıÈ ¯ˆÚ›·Ø
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Úο‰È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 13 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·Ì¿ÓÙÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÂÊ¿Ï· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·Ì¿ÓÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 23
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÌ·ÓÒÁÂÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 11
ºEBPOYAPIO™ 2008
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·‰¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·Ú¿ÓÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 304 ∂ÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘ÙÔ‡ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔÚÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
11) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿Ï· ηÙÔÈÎ. ˘fi 3
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
12) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Óà ÷ڿÎÈ Î·Ù. ˘fi 13 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
13) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ· ∫¿Ùˆ -∫·ÛÙ¤ÏÏÈ Î·Ù. ˘fi 10
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛÈÊÔ‡Ù-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ Î·Ù. ˘fi 20
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ º·Ú·ÁÁÈ·Ó¿, ηÙ. ˘fi 25 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
16) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó μÂÏÔ‡ÏÈ Î·Ù. ˘fi 4 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï·ÎÈÒÙÈÛÛ· ηÙ. ˘fi 10 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §˘ÁfiÚÙÈÓÔ˜ ηÙ. ˘fi 2 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
31 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
19) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ∫ÂÊ·Ï¿‰Â˜ Î·È °ÂÓÔ‡ÛË Î·ÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 3 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞‹ÓÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 17 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ˆÎ·Ú¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 91
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Û‹ÌÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú·ÈÙÒÚÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 18
∂ÏÏËÓ. Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÈ¿ ºˆıÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 5
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
26) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã¿Ú·Î·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 82
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Â›Ó·È ¤‰Ú·
ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
27) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∑¿ÌڷȘ ÎÂÈ̤ÓËÓ Â› ÙˆÓ
·ÚÎÙÈÎÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫fiÊÈÓ·, Â›Ó·È ¯ÂÈÌÂÚÈ-
ÓfiÓ ÂӉȷ›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞ÓÒÁÂÈ· ÔÈ̤-
ÓˆÓ, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 10-15 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢ˆÚ¿ÎÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 48
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
29) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·ÏÔÁÂÚÈÎfi, ηÙÔÈÎ. ˘fi 2
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
30) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶‡ÚÁÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 18
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 86 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
31) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔÙ¿ÛÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
32) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛÔ¯ˆÚÈfi ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÔÓ ˘fi 46
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
34) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÈÏ›Ô˘ ηÙÔÈÎÔ˘ÌÂÓÔÓ ˘fi 5
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ. Î·È 24 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
35) ∏ ªÔÓ‹ ∫·Ï˘‚È·Ó‹ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 3 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 5 ÎÔÛÌÈÎÔ› Î·È ÏËÛ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ ·ÁÚÔÈΛ· ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi ÙÈÓˆÓ ÔÈÎ.
36) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢ÂÌ¿ÙÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 44
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
37) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó º·‚ÚÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
6 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
38) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÎÔ‡, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 23
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
38) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï‡‚È· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 44
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °¤ÚÔ-¶ÔÙ·ÌÔ‡
ŸıÂÓ ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ·’) ΔÔ
΢ڛˆ˜ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ °¤ÚÔ-¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·fi
ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ÿ‰Ë˜ ηÙÂÚ¯Ô̤ӈÓ
ÔÚÂÈÓÒÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ. ‚’) Δ˘ ºÔ˘ÓÙ¿Ó·˜. Á’) ΔˆÓ ∫·Ì·-
ÚÒÓ. ‰’) Δ˘ §Ô¯ÚÈ¿˜. Â’) Δ˘ ™¿Ù·˜.
·’ ¶Â‰È¿˜ ÙÔ˘ °¤ÚÔ-¶ÔÙ·ÌÔ‡. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ ¤‰Ú·Ó Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 310 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ΔÚÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÌËÏ¿ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 85
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ¶ ¶·ÙÛ›‰È· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ·Ú¿ÏÈÔÓ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ª¿Ù·ÏÏÔÓ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ
› Ù˘ ‰˘ÙÈΈ٤ڷ˜ ¿ÎÚ·˜ Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ∫ÔÊ›-
ÓÔ˘, ¤¯ÔÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÈ̤ӷ (ÎfiÏÔ˜ ªÂÛ·Ú¿˜) ηٷ-
ÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ôı‹Î·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ˘‰ÚÔ̇ÏÔ˘˜ Ô˘˜ ÎÈÓ›
™À¡∂Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∂§π¢∞ 146
144-145 15-02-08 05:33 Page 2

T· §ÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19

 144-145
15-02-08
05:35

9Ô˘ ·ÈÒÓ· (ºˆÙÔ R. Behaeddin)

Page 3

μÈÎÂÏ·›· μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË
∫Ú‹Ù˘ ∞ÓıÚˆÔÁˆÁÚ·Ê›· - ∂Ê. “¶·ÙÚ›˜”
137-156 15-02-08 05:37 Page 8
146 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
Ú‡·Í ·fi ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ηÙÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜. ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi
10 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §›ÛÙ·ÚÔ˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™›‚· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 44
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
¶·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ˘„Ô‡Ù·È ¯ı·Ì·Ïfi˜ Á‹ÏÔ-
ÊÔ˜ ÂÊ’Ô˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ù· Âڛȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜
º·ÈÛÙÔ‡.
°YPI™TE ™E§I¢A
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μfiÚÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 105 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
10) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶ÔÙ·Ì›Ù˘ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
ÙÈÓˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
100 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘Û¤˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 60
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªfiÌÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 210
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÏËıÈÓ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶¤ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 34 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·ÏÏÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 2 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) ΔË ·ÁÚÔÈΛ·Ó ªÔÓfi¯ˆÚÔ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
3 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
18) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞fiÏ˘¯ÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
1 ∂ÏÏËÓÈ΋˜ Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÚ¤ÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘ÌÂÓÔÓ ˘fi 11 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 21 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ›Ú·˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 21
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È
¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ËÓˆÌ¤ÓˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ
∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ Î·È ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘.
22) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫··ÚÈ·Ó¿, ηÙ. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÊÂÚÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
24) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ˘Ê¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 31
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÏÔ˘Ù‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
26) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªˆÚfiÓÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 75
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
27) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫˘ÚÌÔ˘Û‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 18
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
29) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
40 ∂ÏÏËÓ. Î·È 18 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È ¤‰Ú·
Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÎÂ›Ù·È ÙÔ
̤Á· Û‹Ï·ÈÔÓ fiÂÚ ˘fi ÔÏÏÒÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜
Ô ·Ú¯·›Ô˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜.
30) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªËÙÚfiÔÏȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 29
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 19 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
31) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á›ÔÈ-¢¤Î· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 80
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
32) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÔ˘ÛÙÔ˘ÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
60 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
33) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 42
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È ¤‰Ú·
ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
34) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÏÒÚ·, ηÙ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ. Î·È 3
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
35) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÂۈοÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 32
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 1 ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜.
36) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÏ·ıȿηȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 27
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
37) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÒÁÂÈ·-μ·ÛÈÏÈο ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 22 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
38) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÈ·ÌÔ‡ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
39) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÓهϷ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
40) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·ÛÈÏÈ΋ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 43
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
41) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔ˘Ú‚Ô˘Ï›Ù˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
1 ∂ÏÏËÓ. Î·È 17 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
42) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒ¿ÊÙ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
43) ΔÔ ·ÁÚÔÈΛ·Ó °Ú¿ÓÙÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 7
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
44) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-ªÔ‡ÏÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 18 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 23 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
45) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-ªÔ‡ÏÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 18
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
46) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó μÔÚÔ‡ ηÙÔÈÎ. ˘fi 7 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
47) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÿÓÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
48) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·‚¿ÏÏÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
49) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ §·Áο˜ Î·È ∫·ÏÈο‰Â˜ ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
50) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÙÛÈ¿‰Â˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
51) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-ÕÎÚÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 15
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
52) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-∞ÎÚÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
53) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·Ï› ηÙÔÈÎ. ˘fi 25 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
54) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °Î·ÁοϷȘ ηÙÔÈÎ. ˘fi 30 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
55) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒ›˙Èη˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 35 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
56) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÙfiÏÔÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 22 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
57) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô‡Ú·È˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 11 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
58) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫Ô˘Ú‹, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 3
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
59) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
60) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿ÚÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 11 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
61) Δ· ¯ˆÚ›· ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ¶ÂÙÚÈ¿˜ ÏËÛ›ÔÓ ·ÏÏ‹-
ÏˆÓ Î›ÌÂÓ· (¶ÂÙÚÔ¿Ó·Á·) ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ‰Â ˘fi
35 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
62) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù¤ÚӷȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
63) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·ÁȈÓÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
64) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù¿‚ÁȷȘ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
65) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ο̈ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 13
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
66) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô‡ÎÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
67) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ηÙ. ˘fi 18 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
68) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ηÙ. ˘fi 12 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
69) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘Ì¿Û· ηÙ. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
‚’ √ÚÂÈÓ‹ ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ ºÔ˘ÓÙ¿Ó·˜.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·Ó·Ûfi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 32 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °¤ÚÁÂÚË ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ÂÍ‹˜
Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ °¤ÚÁÂÚË, ∫·Ú‰È·ÌÈ·Ó¿, ª·ÛÙÚ·¯È·Ó¿,
Δ˙·ÓÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔˆÓ ‰Â ˘fi 160 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞ÔÌ·ÚÌ¿˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
8 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) ΔÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡›‚ÚËÙÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 27
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 14 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¢ÚfiÛÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 5
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶·ÏÈ¿Ì·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
10 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·Ï·ıÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
5 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∑·Úfi ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈ-
ÎÈÒÓ ªÔÌÈ·Ó¿, Δ˙ÈÁηӷÚÈ¿, ∞ÏÌ·ıÈ·Ó¿, ¶ÂÙÚÈ·-
Ó¿ Î·È ªÂÙfi¯È, Â›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈ-
ÎÂ›Ù·È ˘fi 160 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó μÚÔÓÙ›ÛË ÌÂÙ¿ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. £ˆÌ¿,
ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 3 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 2 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔÚ›˙· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô‡ÚٷȘ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 34
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ º·Ú› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
14) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó §·ÏÔ˘Ì¿˜ ηÙ. ˘fi 6 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï· ηÙÔÈÎ. ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÈÛÛÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈ-
ÎÈÒÓ ‹ ¯ˆÚȉ›ˆÓ ¶˘Ú‹Ó˜, ™Ô˘Ï·ÎÈ·Ó¿, ÷ÏÈÏÈ·Ó¿,
∫·Ù·ÚıÈ·Ó¿, ΔÔ˘ÚÙÔ˘‰È·Ó¿ ÷ϷÙÛ·Ó¿ Î·È ª¤ÛË.
∂›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ÂÓ fiψ
˘fi 36 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ º·ÓÂڈ̤ÓË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÎ
ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ‹ ¯ˆÚȉ›ˆÓ Î·È ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ μÂÚÁÈ·-
Ó¿, ƒËÁÈ·Ó¿, Δ˙·Ú·ÓÈ·Ó¿, ¶··‰È·Ó¿, Î·È Î·ÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ. Î·È 23 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
Á’ √ÚÂÈÓ‹ ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ∫·Ì·ÚÒÓ.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì¿Ú·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 44
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ΔÂÌÂÓ¤ÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 10
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·Á·ÚÈοÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 53
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÏËÁÔÚÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 22
∂ÏÏËÓ. Î·È 22 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·ÁˆÏÈfi ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
6 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏÔ¯ˆÚ·Ê›Ù˘ (¶›Û·, ƒÔ‡Ì·, ª¤ÛË
Î·È ∫¿Ùˆ-ªÂÙfi¯È) ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
‰’ √ÚÂÈÓ‹ ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ §Ô¯ÚÈ¿˜
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô¯ÚÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ú‰¿ÎÙÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ï‹Ì·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
Â’) √ÚÂÈÓ‹ ÎÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™¿Ù·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3. ªÂÛËÌ‚ÚÈÓ·› ÎÏÈه˜ Ù˘ ·ÎÙ›Ô˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜
ÙˆÓ ∞ÛÙÂÚÔ˘Û›ˆÓ ÔÚ¤ˆÓ (‹ ÙÔ˘ ∫ÔÊ›ÓÔ˘)
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¯ÂÓÙÚÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 65
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
¶ÚÔ˜ ¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù·‡Ù˘ ·È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ·›
·‡Ù·È ÎÏÈه˜ ̤¯ÚÈ Ù˘ ˘„ËÏÔÙ¤Ú·˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘
fiÚÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ:
1) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶ÚÈÓÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂ıË¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘ÚÓÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
4) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞̇Á‰·ÏÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
5 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·Ú·Ó‡¯È, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
6) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
10 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ŒÙÛÈ ‰Â ‰˘ÙÈÎÒÙÂÚÔÓ
ΛٷÈ:
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂Ù¿ ‰Â ˆ˜ ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈfi-
ÌÂÙÚ· ÚÔ˜ ¢. ·˘ÙÔ‡ ΛٷÈ:
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÚfiÙÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
¶ÚÔ˜ ¢. ‰Â ·˘ÙÔ‡ Î·È ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ ¯ÈÏÈÔÌ. ÙÈÓÒÓ
Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È:
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ∞ÓÙÈÛοÚÈ.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ∞Â˙·Ó·› ÌÂÙ¿ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. ∞ÓÙˆ-
Ó›Ô˘ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 20 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 10 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÙÈÛοÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
¶ÚÔ˜ ¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù·‡Ù˘ Û¯ËÌ·Ù›ÂÙ·È:
∏ ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ √‰ËÁËÙÚ›·˜.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ËÁ·‰¿ÎÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °È·ÏÔÌÔÓfi¯ˆÚÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
18 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó Ù˘ √‰ËÁËÙÚ›·˜ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 9
ÌÔÓ·¯Ô›.
∫·È Ù›Ó·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
Ó·˜.
π¢∏ ◊ æ∏§√ƒ∂πΔ∏™
ŸıÂÓ ÂÓÙ·‡ı· ı¤ÏÔÌÂÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ:
1) ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ηÈ
2) Δ·˜ ·ÚÎÙÈο˜ ÎÏÈÙ‡·˜ Ù˘ ·ÎÙ›Ô˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜
ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÎÔ˘Ó·.
1. §ÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
Ù· οوıÈ ¯ˆÚ›· ˆÓ Ù· ÌÂÓ ÂÈÛ›Ó ÂÎÙÈṲ̂ӷ ηٿ
Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ÿ‰Ë˜ Ù· ‰Â ηٿ
Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÎÔ˘-
Ó·. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ÿ‰Ë˜
Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ Ô¯ıÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘
ÂÈÛ›Ó ÂÎÙÈṲ̂ӷ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÒÁÂÈ·, ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 415 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™‡Û·Ú¯·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
ºEBPOYAPIO™ 2008
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì·Ú¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·Ì¿ÛÙ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÒÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞˝ÌÔÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÈÚÒÙÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 18
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
8) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ΔÛ·¯È·Ó¿ Î·È μÂÚÁÈÙÛ·Ó¿, ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 12 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó, ∫ˆÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ηÙÔÈÎ. ˘fi 8
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÙfi¯È· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 36
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
11) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó Ù˘ ÷Ϥ·˜ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 3
ÌÔ¯·¯Ô› Î·È 8 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §ÂÈ‚¿‰·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 95
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ï˘‚Ô˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ífi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
∂ÓÙ·‡ı· ¤ÎÂÈÙÔ Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ ∞Ífi˜ ˘ ÛÒ˙Ô-
ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ›¯ÓË.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÂÓ› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 26 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∑Ô‡-ÙÔ-§¿ÎÎÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
85 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ú¿Ó· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
18) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ¢ÈÛÎÔ‡ÚÈ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 3 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 4 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ηÙÔÈÎ. ˘fi 38 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
20) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¡ËÛ›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ‡Û·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 18
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘ÚÙÛ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·Ú¿˙Ô ¤‰Ú·Ó Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 106 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
24) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ º·Ú¿ÙÛË, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 17
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
26) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ √Ì¿Ï·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
27) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÈÛÎÔ‹, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
∂ÏÏËÓ. Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÂÊ¿ÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
29) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÛÙÚ› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
30) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ª¿Ì·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 48
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
31) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÁÔ˘ÏËfi ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
32) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞‚‰ÂÏÏ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
33) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ‡ÓÙÚÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
34) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞˘‰·Ó›Ù·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
35) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞ÏȿηȘ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
6 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
36) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
37) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·ÊÓ¤‰·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
38) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞Ì¿Ú·ÓÙÔ˜, ηÙÔÈÎ. ˘fi 3
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
39) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞ÍÔ˘˙·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 4 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
40) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ· ∫Ú·ÛÔ‡Ó·, ηÙÔÈÎ. ˘fi 26 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
41) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Âڷ̈ٿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 21
∂ÏÏËÓ. Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
42) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó °·Ú›· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 8
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
43) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÔ˘Ì¤ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 75
∂ÏÏËÓ. Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
44) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏÈÛÔ˘ÚÁ¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
20 ∂ÏÏËÓ. Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
45) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·Û·Ï›Ù·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
∂ÏÏËÓ. Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
46) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶Ú·¯‡ÌÔ˘ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
2 ∂ÏÏËÓ. Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
47) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶¤Ú·Ì· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 4 ∂ÏÏËÓ.
137-156 15-02-08 05:38 Page 9
147 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ¤¯ÔÓ ‰Â ÔÏÏ¿˜ ÂÁηٷ-
ÏÂÏÂÈÌ̤ӷ˜ ÔÈΛ·˜ ÎÏ.
48) ΔÔ˘ ∫¿ÌÔ˘ Ù· ªÂÙfi¯È·, ÂÓ ÔȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÔÓÙ· ·È ·ÁÚÔÈΛ·È:ÕÓˆ-ªÂÙfi¯È, ∞Óˆ¯ÒÚÈ, ∫·Ùˆ-
¯ÒÚÈ, ™ÎÏÔÔ¯ÒÚÈ Î·È Ã·ÓȈıÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ÂÓ
fiψ ˘fi 80 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
49) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 52
∂ÏÏËÓ. Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
50) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡Ù·ÏϷ̤ψ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
2 ∂ÏÏËÓ. Î·È 23 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
51) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔÚ‰‡Ïˆ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
52) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏϤÚÁˆ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
53) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï¢ÚÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
54) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÏÊ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 43 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
55) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÂÚÁÈ·Ó¿ ≠ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 17
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
56) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·Áο ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 24 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
57) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÚÁ·Ú›Ù·È˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 184 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
58) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï·ÓÙ·Ú¤ ηÙÔÈÎ. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
59) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛ·Ó·ÎÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 8 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
60) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ËÁÔ˘ÓÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
61) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ √Úı¤˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 56 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
62) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫¿Ùˆ-ΔÚÈfi‰Ô, ηÙ. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
63) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-ΔÚÈfi‰Ô ηÙÔÈÎ. ˘fi 56
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
64) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÚÈÓ¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
65) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫˘ÓËÁÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ‰Â ÙˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÎÔ˘Ó·
Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ Ô¯ıÒÓ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÂÈÛ›Ó ÂÎÙÈ-
Ṳ̂ӷ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ïfi˚‰·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÌÈÁ‰¿ÏÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÚ›‰È· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 22 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 8
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ £ÂÔ‰ÒÚÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ï„‡ÌÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÂÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ï·‰È·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏȉfiÓÈ (∫·Ùˆ¯ÒÚÈ, ªÂÛÔ¯ÒÚÈ,
¶Ï¿Î·) ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ.
11) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞Ì l ¿ÓË Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 4
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
12) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ªÔÛÎÔÓÈ·Ó¿, §·‰È·Ó¿, ¶·-
·‰È·Ó¿, ª·ÚÓÂÏÈ·Ó¿, §·ÌÂÚÈ·Ó¿ ÎÏ. ÁÓˆÛÙ¿˜ ˘fi
ÙÔ ÎÔÈÓfiÓ fiÓÔÌ· ∞¯Ï·‰fiηÌÔ˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤-
Ó·˜ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂Í¿ÙË Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Î·ÛÙ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 31
∂ÏÏËÓ. Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÈÚÈȉȷӿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ˘ÌÂÏ› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 40 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) ΔÔ ·Ú¿ÏÈÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ, ¤¯ÔÓ ÔÏÏ¿
ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ôı‹Î·˜ ÎÏ. Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
ÙÈÓˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È 6 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2. ∞ÚÎÙÈη› ÎÏÈه˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÎÔ˘Ó·
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¿Ú·ıÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 32
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒ-
ÓÙ·È 12 ÌÔ¯·ÓÔ› Î·È 20 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÔ‰ÂÏ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 80 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
¶ÚÔ˜ ¢. Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ºfi‰ÂÏ ·È ·ÚÎÙÈη›
ÎÏÈه˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÎÔ˘Ó· ÂÈÛ› ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ Î·È ·fi-
ÙÔÌÔÈ, ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ‰Â ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÊÔ‰ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜
ÂÈÛ›Ó ¤ÚËÌ·È Î·È ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ¿‰ÂÓ‰ÚÔÈ, ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ™›Û·È˜ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ fiÚÌÔ˘
ΛÌÂÓÔÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞·Óˆ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
10 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·Ùˆ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
12 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
4) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ªÂÙfi¯È· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó μfiÛ·ÎÔÓ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 12 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 18 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
6) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ª·Ï‹ ÂÎÙÈṲ̂ÓËÓ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ Ô̈-
Ó‡ÌÔ˘ fiÚÌÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 2 ÌÔÓ·¯ÒÓ Î·È
9 ÎÔÛÌÈÎÒÓ.
7) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó μÏȯ¿‰· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 7
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
√ƒ∂π¡∏ Ãøƒ∞ Δ∏™ ƒ∂£Àª¡∏™
∞ƒ∫Δπ∫∞π ∫§πΔÀ∂™
∞ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È:
1) ∂Î Ù˘ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚ·˜ ∞ÁÈ·ÛÌ¿ÙÛË- ™Ù·˘-
ڈ̤ÓÔ˘- ™Ê·Î·Î›Ô˘.
2) ∂Î ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·Ó¤.
3) ∂Î Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·Ó¤ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ¤
·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ¯ÒÚ·˜.
4) ∂Î ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ¤.
5) ∂Î ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ªÔ˘Û¤ÏÏ·.
6) ∂Î Ù˘ Î˘Ì·ÙÔÂȉԇ˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¢¤ÏÊÈÓ· ηÈ
ÙÔ˘ ∫·‚ÚÔ‡.
1. ∞ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ· ∞ÁÈ·ÛÌ¿ÙÛË- ™Ù·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘-
™Ê·Î·Î›Ô˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· οوıÈ ¯ˆÚ›·.
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã¿ÚÎÂÈ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 27
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·‚Ô‡ÛÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
3) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∞Úη‰›Ô˘ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 32
ÌÔ¯·ÓÔ› Î·È 26 ÎÔÛÌÈÎÔ›. (∏ ªÔÓ‹ ·‡ÙË ÎÙÈÛı›۷
Ùˆ 395 Ì.Ã. › ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∞Úη‰›Ô˘, ›ӷÈ
Ì›· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎˆÙ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘,
ÂÎÙÈṲ̂ÓË ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÚÔ‰›Ô˘ ˘„Ô˘Ì¤ÓÔ˘
ÚÔ˜ ∞. ‚·ı›·˜ Î·È ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ¯·Ú¿‰Ú·˜ ÂÓ Ë ‰È¿-
ÊÔÚÔÈ ·Ó·‚χ˙Ô˘ÛÈ ËÁ·›, Î·È ‰ÂÛfi˙ÂÙ·È ·ÓÙ·¯fi-
ıÂÓ ˘fi ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ.
∫ÂÈ̤ÓË ‰Â ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ƒÂı‡ÌÓ˘, ª˘ÏÔ-
ÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ∞Ì·Ú›Ô˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ˆ˜ ΤÓÙÚÔÓ
¤Óı· ÂοÛÙÔÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‹ ÔÏÂ-
ÌÈÎÔ‡ ÙÈÓfi˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÔ˜
Û˘Ó‰È¿Û΄ÈÓ. ΔÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÂÍ ÈÛ¯˘-
ÚÔÙ¿ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÍ ÂÓfi˜ ÂÏˆÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·-
ÁÒÓÔ˘ Î·È ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ÙÔ˘
ÔÔ›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›-
Ô˘ ÎÂ›Ù·È Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘
Î·È ·Ú’ ·˘ÙÒ ÊÚ¤·Ú. ∂͈ıÂÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Î·È ·¤-
Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·˘Ù‹˜ ‡Ï˘ ΛÓÙ·È ÔÈ ÛÙ·‡ÏÔÈ
Î·È ·Ú’ ·˘ÙÔ›˜ ·Ï·Èfi˜ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˜ ÂÓ ˆ Â˘Ï·‚Ò˜
ÂÈÛ› ηٷÙÂıÂÈ̤ӷ Ù· ÔÛÙ¿ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÏÔη‡-
ÙˆÛÈÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜ (9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1866) ÂÛfiÓÙˆÓ Ì·Ú-
Ù‡ÚˆÓ).
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÌÓ¿ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 23 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶›ÎÚË, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ó·¯Ô‡Ú‰ˆ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 43
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔ˘ÏÔ‡ÊÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ƒÔ‡·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓËÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫˘ÚÁÈ¿ÓÓ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 56
∂ÏÏËÓ. Î·È 11 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¤ÛË, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 53 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÚÔ˘Ï¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 37
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 65 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
15 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °È·ÓÓÔ‡‰È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 3
∂ÏÏËÓ. Î·È 32 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
9 ∂ÏÏËÓ. Î·È 11 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô‡ÙÚ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 47
∂ÏÏËÓ. Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Õ‰ÂÏ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 66 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ËÁ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 115 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 5 ∂ÏÏËÓ. Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·Î·ÏÔ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
35 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·Ì·Ï‡ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÙ¤ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 22
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ŒÚÊÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 6 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú›ÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
24) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶ÈÛÎÔ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓËÓ ˘fi
4 ∂ÏÏËÓ. Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
25) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·˚Ó·ÚÙ˙¤ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
6 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2. √ÚÂÈÓfiÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·Ó¤
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú›Ó·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÙ¿Ó·ÛÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. Î·È 33 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÔÛÙfiÏÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÙÛÒ Î·Ù. ˘fi 3 ∂ÏÏËÓ. Î·È 62
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔÏÈÒӷȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú·Û·›˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 57
∂ÏÏËÓ. Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚÈÔÓ °Ô˘‰ÂÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3. ∏ ÌÂٷ͇ ¶Ï·Ù·Ó¤ Î·È ¶ÂÙÚ¤ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ¯ÒÚ·
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞Á. ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 2
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 135
∂ÏÏËÓ. Î·È 105 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
3) ΔËÓ Ô¯˘Ú¿Ó fiÏÈÓ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ (fiÚ· ηو٤-
Úˆ ÂÚÈÁÚ·Ê‹Ó ·˘Ù‹˜)
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ •ÂÚfi-ÈÚÈfi ηÙÔÈÎ. ˘fi 20 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·‰ȷӿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 42 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
44 ∂ÏÏËÓ. Î·È 48 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª‡ÏÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 9 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÂÏ› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 24 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª‡ÚıÈÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 14 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ˘ÛÔÛ‹ÙÈ Î·Ù. ˘fi 47 ∂ÏÏ. ηÈ
14 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
11) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi
7 ∂ÏÏËÓ. Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ˆÌ·Ù¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 4
∂ÏÏË. Î·È 34 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °¿ÏÏÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50
∂ÏÏËÓ. Î·È 11 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
200 ∂ÏÏËÓ. Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÚÈÓ¤˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 105
∂ÏÏËÓ. Î·È 16 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ‰¤ÚÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÚ·ÙÛÂÛÎÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
55 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ˆÓÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 77 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. Î·È 60 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÂÚ¿ÓÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 8 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
√¯˘Ú¿ fiÏȘ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘
∂Ó Ùˆ ̤ۈ ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· Ù˘ ηٿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù·‡-
Ù˘ ÂÎÙÂÈÓÔ̤Ó˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È Â› ÁÏÒÛÛ˘ ÙÈÓfi˜
ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÚÔÂÚ¯Ô‡Û˘ ÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó Î›ٷÈ
Ë Ô¯˘Ú¿ fiÏȘ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘, › Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ¤Óı·
¤ÎÂÈÙÔ Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ ƒÈı˘ÌÓ›· ‹ ƒ›ı˘ÌÓ·.
∏ fiÏȘ ·‡ÙË, ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎˆÙ¤ÚˆÓ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ fiψÓ, ÎÏ›ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÍËÚ¿˜
˘fi ÛÂÛ·ıڈ̤ÓÔ˘ Î·È ¯ı·Ì·ÏÔ‡ Ù›¯Ô˘˜ ÌÂÙ’ ¿Ï-
͈Ó. ΔÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ‡ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔÓ ·fi Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ηÈ
·fi Ù˘ ∞. ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ fiψ˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¡. ›
220Ì. ›ٷ οÌÙÂÙ·È Î·Ù’ ÔÚı‹Ó ÁˆÓ›·Ó ÚÔ˜ ¢.
Î·È ‚·›ÓÔÓ Î·Ù’ ¢ı›·Ó ÁÚ·ÌÌ‹Ó Â› 900Ì. ÔfiıÂÓ
ºEBPOYAPIO™ 2008
¿ÏÈÓ ÙÚ¤ÂÙ·È Î·Ù’ ÔÚı‹Ó ÁˆÓ›·Ó ÚÔ˜ μ. › 250
ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÂȘ ÙÔ μ.-¢. Ù˘
fiψ˜ ˘„Ô˘Ì¤ÓÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ ÂÍ Ô˘ Â›Ó·È ˆÎÔ‰ÔÌË̤-
ÓË Ô¯˘Ú¿ ·ÎÚfiÔÏȘ ºÔÚÙ¤ÙÛ· ηÏÔ˘Ì¤ÓË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ
¢. ¿ÎÚÔÓ Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ Ù›¯Ô˜ ηÙÂ-
‰·Ê›ÛıË Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË Î·È ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ·ÓË-
Á¤ÚıË ¤ÙÂÚÔÓ Ù›¯Ô˜ fiÂÚ ÎÏ›ÂÈ ÙËÓ Ï·Ù›·Ó ÙˆÓ
ÂΛ ηٿ ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ÂÔ¯‹Ó ·ÓÂÁÂÚı¤ÓÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÒ-
ÓˆÓ. Δ· Ù›¯Ë Ù·‡Ù· ¤¯Ô˘ÛÈ ‰‡Ô ÌÈÎÚÔ‡˜ ÚÔÌ·¯Ò-
Ó·˜ ¤Ó·Ó ÂȘ ÙËÓ ¡.-¢. ÁˆÓ›·Ó Î·È ¤ÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ
Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘fi
·‚¿ıÔ˘˜ Ù¿ÊÚÔ˘, ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰Â ÂÈÛ› Ìˉ·ÌÈÓ‹˜ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈ΋˜ ·Í›·˜. ∏ ÂȘ ÙÔ μ.-¢. ¿ÎÚÔÓ Ù˘ fiψ˜
˘„Ô˘Ì¤ÓË ºÔÚÙ¤ÙÛ· ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· Ù˘ fiψ˜ ηÈ
ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÏÈ̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ·Í›· ÏfiÁÔ˘ ˆ˜ ÂÎ
Ù˘ ı¤ÛÂˆÓ ·˘Ù‹˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È fï˜ Î·È ·‡ÙË Ô¯˘Úˆ-
Ì¿ÙˆÓ ÈηÓÒÓ, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó, Ó· ·ÓÙÈ·-
Ú·Ù·¯ıÒÛÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡.
∞È ‡Ï·È ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ ÙËÓ fiÏÈÓ ÙÂȯÒÓ
ÂÈÛ› ÙÚÂÈ˜Ø Ì›· › Ù˘ ∞. ÏÂ˘Ú¿˜ Ë ¶fiÚÙ· Ù˘
ÕÌÌÔ˘ Î·È ‰‡Ô › Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ‹ ªÂÁ¿ÏË ¶fiÚ-
Ù·, Î·È Ë ª·ÚÌ·ÚfiÔÚÙ· ‹ÙȘ ÎÂ›Ù·È Â› ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
Ù›¯Ô˘˜ fiÂÚ ·ÓËÁ¤ÚıË ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ›ÔÌÂÓ ÂȘ ÙÔ
‰˘ÙÈÎfiÓ ¿ÎÚÔÓ Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ·Ï·È-
ÒÓ ÙÂȯÒÓ.
ΔÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¿ÏÏÔÙ ‹ÙÔ ˆÏÈṲ̂-
ÓÔÓ ‰È· 45 ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ Î·È fiÏ̈ÓØ Ô ªÂ¯Ì¤Ù-∞Ï‹˜
ÌË Â˘Ú›ÛÎˆÓ Ù·‡Ù· ·Ú΋ ‰È¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó·Ó Ù˘ fiÏÂ-
ˆ˜ ·Ó‚›‚·Û ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ ·˘ÙÒÓ ÂȘ 80.
™‹ÌÂÚÔÓ Â›Ó·È ˆÏÈṲ̂ÓÔÓ ‰È· ÙÈÓˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¿-
ÙˆÓ ÂÌÚÔÛıÔÁÂÌÒÓ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ Î·È ‰È’ÂÓfi˜ ÔÈÛıÔ-
ÁÂÌÔ‡˜ ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘ ÙˆÓ 0,15 ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÓ Â› Ù˘
ºÔÚÙ¤ÙÛ·˜ Î·È ÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó.
√ ÏÈÌ‹Ó Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘, Ù¯ÓËÙfi˜ Î·È ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂ-
ÙÒÓ Î·Ù·Û΢·Ûı›˜, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜, ÈÛÙÈÔÊfiÚ·
‰Â ÙÈÓ¿ ÌÈÎÚ¿˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È ÌfiÓÔÓ Ó·
ÂÈÛ¤ÏıˆÛÈÓ ÂÓ ·˘ÙÒ Ù· ‰Â ·ÙÌfiÏÔÈ· ÎÏ. ÏÔ›· ¿·-
ÓÙ· ·Á΢ÚÔ‚ÔÏÔ‡ÛÈÓ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡.
∏ ¤ÍˆıÂÓ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË
¯ÒÚ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈÎÚ¿Ó ‰ȿ‰· ÎÂÎ·Ï˘Ì̤ÓËÓ ˘fi
ÂÚÈÂÊÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ Î‹ˆÓ, ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ, ÔÈΛÛΈÓ
ÎÏ. ∏ ‰ȿ˜ ·‡ÙË Â›Ó·È ÛÙÂÓ‹ Î·È ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÚÔ˜
∞. › ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ ¢. fï˜
Î·È ÚÔ˜ ¡. ÎÏ›ÂÙ·È ˘fi ‚Ú·¯ˆ‰ÒÓ ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ ¿ÙÈ-
Ó· ˘„Ô‡ÌÂÓ· ÂȘ ÌÈÎÚ¿Ó ·fi Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ·fiÛÙ·-
ÛÈÓ ‰ÂÛfi˙Ô˘ÛÈ Ù˘ Ù fiψ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ·˘Ù‹˜.
∂› ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Î·È ÚÔ˜ ¡.-¢. Ù˘ fiÏÂ-
ˆ˜ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂ÓË Ë ÌÈÎÚ¿ Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ÏÂÚÒÓ.
∏ fiÏȘ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿˜ Ô‰Ô‡˜, ˆÚ·›-
·˜ ÔÈΛ·˜ Î·È Ï·ÌÚ¿˜ ‰ËÌÔÛ›·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¿˜ Ù· ÂÍ‹˜:
ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔÓ, ‰‡Ô ¢Ú›˜ ÛÙÚ·ÙÒÓ·˜, ÂÍ ˆÓ ÂȘ
·Ï·Èfi˜ Î·È ¤ÙÂÚÔ˜ ÚÔ˜ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜ ·ÓÂÁÂÚı›˜, ÙÔ
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfiÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ÔÓ Î·È ÙÔ ˘ÁÈÂÈÓÔÌ›ÔÓ. √ ‰Â
‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔ-
Ì›Ԣ. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛ·Ú·˜ Ó·Ô‡˜,
ÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹Ó, Ù· Û¯ÔÏ›· ÙˆÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ
ıËϤˆÓ, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·˜, ÙÔÓ “∂ÏÏË-
ÓÈÎfiÓ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfiÓ ™‡ÏÏÔÁÔÓ” ÌÂÙ¿ ·Ú¯·ÈÔÏÔ-
ÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ Î·È ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÎÏ. ∏ ‰Â ΔÔ˘ÚÎÈ-
΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ Δ˙·Ì›·, ÂÍ ˆÓ ÂÓ ÌfiÓÔÓ ÂÎÙ›-
ÛıË ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, Ù· ‰Â ÏÔÈ¿ ÌÂÙ‚ϋıËÛ·Ó
ÂȘ ÙÔÈ·‡Ù· ÂÎ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ó·ÒÓ, ΔÂΤ‰Â˜ ÙÈÓ¿˜
Î·È ÙÈÓ· Û¯ÔÏ›· ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ∂‚ηʛ-
Ô˘.
√ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ fiψ˜ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÂȘ Ù·˜ ‰Âη-
¤ÓÙ ·˘Ù‹˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1) ºÔÚÙ¤ÙÛ· (Ë ·ÎÚfiÔÏȘ) ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ÂÍ 160
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
2) ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ÂÍ 120 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
3) ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ Î·ÙÔÈÎ. ÂÍ. 27 ∂ÏÏËÓ. Î·È 96 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
4) ªÂÁ¿ÏË -¶fiÚÙ· ηÙÔÈÎ. ÂÍ 26 ∂ÏÏËÓ. Î·È 90
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
5) ª·ÎÚ‡-™ÙÂÓfi ηÙÔÈÎ. ÂÍ 2 ∂ÏÏËÓ. Î·È 54 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
6) ∞Á.-§¿˙·ÚÔ˜ ηÙÔÈÎ. ÂÍ 30 ∂ÏÏËÓ. Î·È 61 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
7) ∞Á›·-™ÔÊ›· ηÙÔÈÎ. ÂÍ Î·È 60 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
8) ∞Î-™ÂÚ¿˚ ηÙÔÈÎ. ÂÍ 132 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
9) ΔÛ›ÙÛÔ˜ ηÙÔÈÎ. ÂÍ 165 ∂ÏÏËÓ. Î·È 23 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
10) ∞Ú‚·ÓÈıÈ¿ ηÙÔÈÎ. ÂÍ 23 ∂ÏÏËÓ. Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
11) °È·Ï› ηÙÔÈÎ. ÂÍ 132 ∂ÏÏËÓ. Î·È 43 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
12) °·˙‹ ÃÔ˘Û½Ó-¶·Û¿ ηÙÔÈÎ. ÂÍ 15 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
151 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
13) ª·Û·Ï¿ ηÙÔÈÎ. ÂÍ 1 ∂ÏÏËÓ. Î·È 61 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
14) ΔÛÈÎÔ‡Ú- ªÔÛÙ¿ÌÈ Î·ÙÔÈÎ. ÂÍ 2 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
137 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
°YPI™TE ™E§I¢A
137-156 15-02-08 05:39 Page 10
148 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
15) ∞Ú·ÔÌ·¯·Ï¿˜ ηÙÔÈÎ. ÂÍ 69 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
◊ÙÔÈ Ë fiÏȘ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ÏËÓ ÙˆÓ ÂÚȯÒ-
ÚˆÓ, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 1865 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È 6024 ΔÔ‡Ú-
ΈÓ. ∂Ș ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ÚÔÛıÂÙ¤ÔÓ 265
ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·˜ Ù·˜ ÚÔ¿ÛÙÈ· Î·È ÙÔ˘˜
ÏÂÚÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ §ˆ‚Ô¯ˆÚ›Ô˘ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜
ÂȘ 55 ŒÏÏËÓ·˜ Î·È 32 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, ‹ÙÔÈ ÂÓ Û˘Ófiψ
¤¯ÂÈ 8241 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÍ ˆÓ 6321 ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·È 1920
ŒÏÏËÓ˜.
4. √ÚÂÈÓfiÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ¤
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ƒÔ˘Ì¿‰ˆ ηÙÔÈÎ. ·fi 6 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó μÂÏÔÓ¿‰ˆ ηÙÔÈÎ. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÏÒӷȘ ηÙÔÈÎ. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÔÏ›ıÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-¶fiÚÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 22 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∑Ô˘Ú›‰È ηÙÔÈÎ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ËÛ› ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ‡ÓÙÚÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 90 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ‡ÛÙÈη ηÙÔÈÎ. ˘fi 135 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
10) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ƒÔ‡ÛÙÈη ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 17 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 15 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 5 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 22 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ηÙ. ˘fi 80
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·Ï·›ÏÈÌÓÔ˜ ηÙ. ˘fi 51 ΔÔ˘ÚÎ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏÔÓ‡ÎÙÈ Î·Ù. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™·˚ÙԇڷȘ ηÙ. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
30 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÏÏ¿ÎÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú¤ ηÙ. ˘fi 31 ∂ÏÏËÓ. Î·È 15
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºˆÙÂÈÓÔ‡ ηÙÔÈÎ. ˘fi 25 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÌÂÏ¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 20 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô‡ÌÔÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 22 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
2 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
21) Δ· ¯ˆÚ›· ÕÓˆ- ∞Ṳ́ÓÔÈ Î·È ∫¿Ùˆ-∞Ṳ́ÓÔÈ,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 75 ∂ÏÏËÓ. Î·È 34 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ŸÚÔ˜ ηÙ. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. Î·È 6
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜ ηÙ. ˘fi 47 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
24) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ- μ·ÏÛ·ÌfiÓÂÚÔ Î·Ù. ˘fi 45
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔÓÔ¿ÚÈ, ηÙÔÈÎ. ˘fi 18 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
26) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ- μ·ÏÛ·ÌfiÓÂÚÔ, ηÙÔÈÎ. ˘fi
68 Δ. ÔÈÎÔÁ.
27) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô‡ÊË Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÚˆÙ‹ ηÙÔÈÎ. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
29) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÎÔ‡‰·ÈÓ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 110 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5. √ÚÂÈÓfiÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Û¤ÏÏ·
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Û‹-°ˆÓÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 120
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª˘ÚÈÔΤʷϷ ηÙÔÈÎ. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÚÔ˘ÏÔ‡˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ŸÓ˘¯·˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 4
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
200 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. (∂ÓÙ·‡ı· ¤ÎÂÈÙÔ Ë ·Ú¯·›·
fiÏȘ §¿·).
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶¿ÙËÌ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 62 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÏ·Î‹, ηÙÔÈÎ. ˘fi 83 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
8 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂ÈÛÎÔ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 135
∂ÏÏËÓÈÎˆÓ Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ·Ú¿ÏÈÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú¿ÌÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 18 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. (∂ÓÙ·‡ı· ¤ÎÂÈÙÔ Ë ·Ú¯·›·
fiÏȘ À‰Ú·Ì›· ›ÓÂÈÔÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ §¿·˜).
6. ∫˘Ì·ÙÔÂȉ‹˜ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¢¤ÏÊÈÓ· Î·È ÙÔ˘
∫·‚ÚÔ‡
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ª·Ï·Ú›Ó· ηÙÔÈÎ. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘Ú› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó •˘Ï·‰È·Ó¿ ηÙ. ˘fi 3 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
4) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫¿‚·ÏÏÔ˜ ηÙ. ˘fi 3 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘ÚÓ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 150
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
ª∂™∏ªμƒπ¡∞π
∫§πΔÀ∂™
∞È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ·› ÎÏÈه˜ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘
ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ¯ÒÚ·Ó ÔÚÂÈÓ‹Ó ‹ÙȘ ÂÚÈÎÏ›-
ÂÙ·È ˘fi ·ÔÙfiÌˆÓ ÔÚ¤ˆÓ, ηχÙÂÙ·È ˘fi ÂÎÙÂÙ·-
Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ÂÚÈÚÚ¤ÂÙ·È ˘fi ·ÊıÔÓÔÙ¿ÙˆÓ ˘‰¿-
ÙˆÓ. ∞ÔÙÂÏ›ٷÈ:
1) ∂Î ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ §˘ÁÈÒÙË-
ÔÙ·ÌÔ‡.
2) ∂Î Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÈ·ÓÔ‡ -ÔÙ·ÌÔ‡.
3) ∂Î ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈ-
Ï›Ԣ.
4) ∂Î Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ §Â˘ÎÔÁ›ˆÓ ‹ ÙÔ˘ ¶Ú¤-
‚ÂÏË Î·È
5) ∂Î Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ª‡ÚıÈÔ˘.
1. ª¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ §ÈÁÈÒÙË-ÔÙ·ÌÔ‡
·’) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ °ÂڷΛԢ- ÕÓˆ ª¤ÚÔ˘˜ Â›Ó·È Î·Ù¿-
Ê˘ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·, ·Ú¿ÁÂÈ ·ÊıfiÓˆ˜ ‰È·-
ÊfiÚÔ˘˜ ÔÒÚ·˜, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ Î·È ‰È·ÙÚ¤-
ÊÂÈ ÔÏÏ¿ Ô›ÌÓÈ· Î·È ·Ú›ÛÙÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛÔÓ‹ÛÈ· ηÙ. ˘fi 12 ∂ÏÏ. Î·È 23
ΔÔ˘Ú. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂ϤӷȘ ηÙÔÈÎ. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÂڷοÚÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 90 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
35 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Úȉ¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 12 ∂ÏÏ. ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °Ô˘ÚÁÔ‡ıÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 20 ∂ÏÏ. ÔÈÎ.
6) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ™ÌÈϤ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 6 ∂ÏÏ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μڇ۷Ș ηÙÔÈÎ. ˘fi 60 ∂ÏÏ. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú˘ÁÈ·›˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 18 ∂ÏÏ. ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÕÓˆ ª¤ÚÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 120 ∂ÏÏ.
ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃˆÚ‰¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 15 ∂ÏÏ. ηÈ
10 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¤ÓÙÔ˘ÎÏ·˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
‚’) ∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Â˘Ú˘Ù¤Ú· Ù˘
ÚÒÙ˘ Î·È Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ˘fi ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ,
Ï·Ù¿ÓˆÓ, ÔˆÚÔÊfiÚÔÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ÎÏ. ¤¯ÂÈ ·ÊıÔÓÒ-
ٷٷ ‡‰·Ù·, ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ï·ÈÔÓ, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜,
Ô›ÓÔÓ, ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÔÒÚ·˜ Î·È ‰È·ÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÏ¿ Ô›-
ÌÓÈ· Î·È ·Ú›ÛÙÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °¤Ó· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 53 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÏÂÈÛ›‰È ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 26
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ £ÚfiÓÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
∂ÏÏËÓ. Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ. (¶·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡-
ÙÔ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Âڛȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏÂʈ˜ ™˘‚ÚÈ-
Ù›·˜ ‹ ™˘‚Ú›ÙˆÓ).
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏÔÁ¤ÚÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÈÛÙ·Á‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 135
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
6) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ÙˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 10
ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 4 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¤ÚˆÓ·˜Ø Â›Ó·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô̈-
Ó‡ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 105 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 18 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ì¿ÚÈ ‹ ¡Âʘ ∞Ì¿ÚÈØ ¤‰Ú· Ù˘
·گ›·˜ ∞Ì·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ηÙÔÈ-
ÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi 75 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ √„˘ÁÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ ‹ ª·ÓÈÛÙËÚ¿ÎÈ, ηÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 65 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11)ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·ÌÈÒٷȘ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
35 ∂ÏÏ. ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÔÛ¤ÙÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ˘˙¿ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÔ˘ÚÊÔ˘Ú·›˜ ηÙ. ˘fi 105 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 50 Î·È 10
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘ÚԇٷȘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ÃÏÈ·Úfi˜ ηÙÔÈÎÔ‡-
ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡›ı·˘ÚË Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ∫ÔÈÏ¿˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜-μ·ıÂÈ·ÎÔ‡. ∏ ÎÔÈÏ¿˜
·‡ÙË Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Â› ÙˆÓ ¡.-¢. ‰ÂÈÚ¿‰ˆÓ Ù˘ ÿ‰Ë˜
Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ·˘Ù‹˜ ·ÓÙÈÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ
™Ù·˘ÚÈ¿ Î·È ºÔÚ¿‰· (› Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ÙÂÏ¢-
Ù·›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ô¯˘Úfi˜ ‡ÚÁÔ˜ ‰È’ Ô˘
ÂÈÙËÚÂ›Ù·È ¿·Û· Ë ¤ÚÈÍ ¯ÒÚ·). ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘
ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù·‡Ù˘ Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÛÙÔÓ, ηχÙÂÙ·È ˘fi
ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ ÎÏ. ‰ÂÓ‰ÚˆÓ, ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È ˘fi
·ÊıfiÓˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ï·ÈÔÓ, ÔÏ›ÁÔ˘˜ ‰ËÌËÙÚÈ·-
ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ Î·È ‰È·ÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÏ¿ Ô›ÌÓÈ· Î·È ·Ú›-
ÛÙÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ηÙÔÈÎ. ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘ ηÙÔÈÎ. ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ. ∂›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·ıÂÈ·Îfi ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ.
3) ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ªÂϿ̈Ó.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ √ÚÓ¤ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ú‡·-μÚ‡ÛË Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 95
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) 2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¤Ï·Ì·È˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
270 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÈ·ÓÔ‡-¶ÔÙ·ÌÔ‡
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô‡ÌÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 170
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μڇ۷Ș ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÈÛÛfi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 8 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
4) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜Ø ·‡ÙË Ô‡Û·
ÂÍ¿ÚÙËÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ÏÔ˘Û›·˜ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ú¤-
‚ÂÏË ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ˆ˜ ΤÓÙÚÔÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÂηÈ-
‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ·گ›·˜ Ù·‡Ù˘ (ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›-
Ô˘).
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï·Ù·Ó¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 19
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ô˘Ì·ÂÚÁÂÈfi ηÙÔÈÎ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™·¯ÙÔ‡ÚÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 115 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3. ª¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ¿ÙÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú‡ÌÈÛÎÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘ÚÓ¤ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 100
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ∞Á·ÏÈ·ÓÔ‡ Î·È §›ÁÎڷȘ, ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 16 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ÙÈÏÔ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
6) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó §¿ÎÎÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 4
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÚ·Ù› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·ÌÈÓ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 31
∂ÏÏËÓ. Î·È 13 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
9) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó §Ô˘ÊÈ¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 2
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÎÙÔ‡ÓÙ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï·Ù·Ó¤˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™‹ÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 140
∂ÏÏËÓ. Î·È 18 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ¶ÂÏ·Á›· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
15 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÈÍfiÚÔ˘Ì·, ηÙÔÈÎ. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
16) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶ÂÙÛÈÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 8 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡Ù·ÚÈ‚È·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
ºEBPOYAPIO™ 2008
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÍ·Ú¤ ηÙÔÈÎ. ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ. ηÈ
22 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÙÛÈ¿‰·È˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 67 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
20. ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó °¤ÓÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛÈηϷÚÈfi ηÙÔÈÎ. ˘fi 18 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÏËfiÏÔ˘ÙÚ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÎÔ˘ÛÂÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
24) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ∫·¸Ì¤ÓÔ˜ ηÙ. ˘fi
70 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï‹-™˘ÎÈ¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
∂› ‰Â ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ·ÔÎÚ‹ÌÓˆÓ ÎÏÈ-
Ù‡ˆÓ ÙÔ˘ ™È‰¤ÚÔÓÙ· ΛÓÙ·È Ù· ¯ˆÚ›·.
1) μÔ˘ÏÁ¿Úˆ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ∫Âڷ̤ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 85 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4. ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ §Â˘ÎÔÁ›ˆÓ ‹ ÙÔ˘ ¶Ú¤‚ÂÏË
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÚÈÔ‡ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÒÌ·ÙÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °È·ÓÈÔ‡ ηÙÔÈÎ. ˘fi 36 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Â˘ÎfiÁÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 55 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ¶Ú¤‚ÂÏË ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 30 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 8 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
5. ∫ÔÈÏ¿˜ Ù˘ ª‡ÚıÈÔ˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1). ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª‡ÚıÈÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 95
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÂÏÏÈ¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 115 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
∑’
§∂À∫∞ √ƒ∏ ◊ √ƒ∏ Δø¡ ™º∞∫πø¡
∞ƒ∫Δπ∫∞π ∫§πΔÀ∂™
ŸıÂÓ ·È ·ÚÎÙÈη› ÎÏÈه˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È.
1) ∂Î ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÎÔÚÒ-
ÓÔ˘.
2) ∂Î Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ¯ÒÚ·˜ ÙˆÓ ∫ÂÊ·Ï¿‰ˆÓ.
3) ∂Î ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ.
4). ∂Î ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡
Î·È ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ √Ì·ÏÔ‡.
5) ∂Î Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘.
1. ª¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘
1) ∫ÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ μÚ˘ÛÒÓ
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ μÚ˘ÛÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ¯ˆÚ›·:
1) Δ· ¯¿ÓÈ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ
ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜ ÂÓ ÙÔȘ ÛÙÂÓÔ›˜, Î·È ÏËÛ›ÔÓ
·˘ÙÒÓ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔÈ. (∂ÓÙ·‡ı· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë
·Ú¯·›· fiÏȘ ∞ÌÊÈÌ¿ÏÈÔÓ ‹ ∞Ìʛ̷Ϸ).
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ •ÒÔÏÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÁ˘ÚÔÌÔ‡ÚÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï·Ì›ÙÛÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ‹ ¶¤Ú·
∫·Ï·Ì›ÙÛÈ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 65 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï·Ì›ÙÛÈ ∞ÌÈÁ‰¿ÏË ‹ ¶fi‰Â ∫·Ï·-
Ì›ÙÛÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎ.
6) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·Ú›‰È, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 5
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ¿ÌÔ˜, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·Ó Ù˘ ¢ÈÔÈ΋-
Ûˆ˜ ™Ê·Î›ˆÓ.
Œ¯ÂÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔÓ, ÛÙÚ·ÙÒÓ·, ÔÏÏ¿
ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ. ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi 200
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
8) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó °ÂÙ›ÌÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·˚Ó·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘
ÌÂÙÔ¯›Ô˘ °ÂÓ‹ÙÛ·ÚË ˘fi 80 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-
ÒÓ.
10) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞ÛÚÔÛ˘ÎÈ¿ ηÙ. ˘fi 8 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
11) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ª·ÚÔ˘ÏfiÁÎÚÂÌÓÔ˜ ηÙ. ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
12) ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÔÓ¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã¿Ì·ı·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¿˙·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 34 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÈÏ›Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ϛηÌÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 150
137-156 15-02-08 05:40 Page 11
149 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ı¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
(Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 8 ¯ˆÚ›· ∞ÛÚÔÛ˘ÎÈ¿ ÎÏ. ÂÈÛ› ÁÓˆ-
ÛÙ¿ ˘fi ÙÔ ÎÔÈÓfiÓ fiÓÔÌ· ∞ϛηÌÔ˜).
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú·›˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÚfiÛÓÂÚÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
205 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ. (¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ∞ÏÈοÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘
ªÚÔÛÓ¤ÚÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÓ ÔÚÂÈÓfiÓ ÎÔÈÏ¿-
‰ÈÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓ ÊÚ¤·Ù· Î·È ÔÈΛ-
ÛÎÔ˘˜ ÔÈ̤ӈÓ. ∂ÓÙ‡ıÂÓ ¿Ú¯ÂÙ·È Ë Ê¿Ú·ÁÍ ‹ Ô
Ï·ÁÎfi˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÚ¤ ‰È’ Ô˘ ¿ÁÂÈ Ë ÂȘ ÕÛ΢ÊÔÓ Ô‰fi˜).
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·Ê¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 151
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ˙ÈÙ˙Èʤ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÚ¤ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 175 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏȉfiÓÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
24) ΔÔ ¯ˆÚÈÔÓ ¶ÂÌfiÓÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ. (¿ÓˆıÂÓ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ Δ˙ÈÙ˙Èʤ, ºÚ¤,
ªÂÏȉfiÓÈ Î·È ¶ÂÌfiÓÈ· Î·È Â› ÙˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙˆÓ §Â˘-
ÎÒÓ √Ú¤ˆÓ ΛÓÙ·È Ù· μÔıÔÓ¿ÎÈ· Î·È Ù· ª¤Û· μÔıÔ-
Ó¿ÎÈ·, ı¤ÛÂȘ Ô¯˘Ú·› Î·È ÌÂÙ¿ ·ÊıfiÓˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ).
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡›Ô˜, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 145
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ∫ÔÈÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÏÈ¿ÚË.
∏ ÙÔ˘ ™Ù‡ÏÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·‰·Úfi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÈÏÈÔÌÔ‰Ô‡ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔË ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞̤ÏÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 4 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
4) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫˘ÚÈ·ÎÔÛ¤ÏÈ· ηÙ. ˘fi 11 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒ·ÌÓ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·¯·ÈÚÔ› ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ÈÔ-ÈÚÈfi ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ÂÚÔ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™·ÌˆÓ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Úfi‚·ÚÌ·, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ṳ́ÓÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 150
∂ÏÏËÓ. Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù‡ÏÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï‡‚·È˜ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ Â› Ù˘ ·ÌÌÒ-
‰Ô˘˜ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÌÈÎÚÔ‡ ÏÈ̤ÓÔ˜, ÔÏÏÒÓ ÂÌÔ-
ÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·ÔıËÎÒÓ ÎÏ. ∂›Ó·È ÙÔ Â›-
ÓÂÈÔÓ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 120 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 35 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÁ¿Ï·- ÈڿÊÈ· ηÙ. ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
15) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶·ÏËfiηÛÙÚÔ Î·Ù. ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
∏ ‰Â ÙˆÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ùˆ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÓÙfiÔ˘Ï· ηÙÔÈÎ. ˘fi 41 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-ª·Ï¿Í· ηÙÔÈÎ. ˘fi 65
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-ª·Ï¿Í· ηÙÔÈÎ. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¯Ï¿‰Â˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 52 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿ÌÔÈ Î·ÙÔÈÎ. ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÌÂÙÔ-
¯›ˆÓ Δ۷ΛÛÙÚ·˜, °¤ÚÔ˘-¶Ú›ÓÔ˘ ÎÏ. ˘fi 110 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ËÏË¿ÚÈ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 18 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ £˘ÌÈ¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú·ÎfiÓ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 75 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï·Ù˘‚fiÏ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ψӿÎÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 14 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
13) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ™ÎÔ˘Ú·¯Ï¿‰· ηÙ. ˘fi 5 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
14) ÙËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ΔÛ˯ÏÔ‹Á·‰Ô ηÙÔÈÎ. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2. √ÚÂÈÓ‹ ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∫ÂÊ·Ï¿‰ˆÓ
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §˘ÎÔÙÈÓ·Ú¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 43 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ô‡ÚË Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÂÏÏÈ¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 43 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §ÈÙÛ¿Ú‰· ηÙÔÈÎ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ •ÂÚÔÛÙ¤ÚÓÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 57 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ-∫ÂÊ·Ï¿˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 165
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¿Óˆ-∫ÂÊ·Ï¿˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 80
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·‚·ÏÔ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 235 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ô˘ÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 27 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
(∫¿ÙˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚfi˜ ÔÌÒ-
Ó˘ÌÔ˜ fiÚÌÔ˜, Ô ÌfiÓÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó Ù·‡ÙËÓ).
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï¿Î· ηÙÔÈÎ. ˘fi 77 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛÈ‚·Ú¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫fiÎÎÈÓÔ- ÈÚÈfi ηÙÔÈÎ. ˘fi 80
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
13) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ∫·ÌÈ¿ Î·È ¡ÈÎÈıÈ·Ó¿ ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú¿·ÓÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·Ï·ÈÏÒÓÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3. ª¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ £¤ÚÈÛÔÓ, ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfiÙ·ÙÔÓ ÙÔ˘ ÏÂη-
ÓÔ‰›Ô˘ ¯ˆÚ›ÔÓ, ΛÌÂÓÔÓ Â› ÙˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙˆÓ §Â˘-
ÎÒÓ √Ú¤ˆÓ, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ‰Â ÌÂÙ¿ Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙˆÓ
÷ӛˆÓ ‰È· Ì·ÎÚ¿˜ Î·È ‚·ı›·˜ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜.
∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi 90 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô‡ÏÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÏÂÙÚÔ˘‚¿ÚÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛÈηϷÚÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙÈÓˆÓ ÂÚ› ·˘Ùfi
·ÁÚÔÈÎÈÒÓ ˘fi 60 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 45 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·Î·Ú¤ÏÏ· ηÙÔÈÎ. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹ ηÙÔÈÎ. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ÂÚÔÎÔ‡ÚÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ÌÂÙ¿
Ù›ÓˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ ˘fi 70 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 100 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛÔ˘·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 60 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
10) ΔËÓ ªÔÓ‹Ó ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘-¶ËÁ‹ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È
15 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 2 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘ÚÓÈ·›˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ÌÂÙ¿
ÙÈÓˆÓ ÏËÛ›ÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÌÈÎÚÒÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ ˘fi 50 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 85 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·Ú¿˜ ηÙÔÈ-
ÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫fiÎÎÈÓÔ-ªÂÙfi¯È ηÙ. ˘fi 20 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ÌÂÙ¿
ÙˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ °·Ú‡·, ª·ÚÈÓÈ·Ó¿, ¶·Ú‰È·Ó¿, ¶ˆÚ›,
∫ÔÎÎÈ·Ó¿, °Î·ÚÈ·Ó¿, ∫·ÙÛÈÛÙÚÔ¯ÒÚÈ, ¶‡ÚÁÔ˜, ∞Á.
∫˘Úȷ΋ ÎÏ. ˘fi 145 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 110 ΔÔ˘ÚÎÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·Ú‡ÂÙÚÔÓ, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
65 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÎÚ‡-Δ›¯Ô˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 30
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡Ù·Ú¿ÙÛÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 37
∂ÏÏËÓ. Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·Ï·Ù¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 165
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
19) Δ· ¯ˆÚ›‰È· ∞ÁÈ¿ Î·È ¶ÈÛÎÔ‹ ÏËÛ›ÔÓ ·ÏÏ‹-
ÏˆÓ Î›ÌÂÓ· Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 20 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫˘Úو̿‰Ô˜ ηÙ. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) ΔËÓ Ô¯˘Ú¿Ó fiÏÈÓ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ (fiÚ· ηو٤-
Úˆ ÂÚÈÁÚ·Ê‹Ó ·˘Ù‹˜).
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·Ï¤· ΛÌÂÓÔÓ Â› ÙÔ˘ ÈÛıÌÔ‡
ÙÔ˘ ÂÓÔ‡ÓÙÔ˜ ÙËÓ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔÓ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ‡-
ÌÂÓÔÓ ‰Â ˘fi 250 ∂ÏÏËÓ. Î·È 95 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ô‡‰· ‹ ΔÔ‡˙Ï· ‹ ∞Ï˘ÎÈ·›˜ ‹ ∞˙È-
˙Ȥ ΛÌÂÓÔÓ Â› Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿-
ÏÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ Ù˘ ™Ô‡‰·˜, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ˘fi 20 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 145 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ¶ÚÔ˜ ∞. Ù˘
™Ô‡‰·˜ Î·È ÂȘ ÌÈÎÚ¿Ó ·’·˘Ù‹˜ ·fiÛÙ·ÛÈÓ Î›ÓÙ·È
Ù· ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡·˘ÛÙ¿ıÌÔ˘ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ.
¶fiÏȘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ
∂› Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ
Î·È ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ÈÛıÌÔ‡ Ù˘ ÷Ϥ·˜ ‹ ÙÔ˘ ∞ÎÚˆ-
ÙËÚ›Ô˘, ÎÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓË fiÏȘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓØ
Î·È ÂηÏ›ÙÔ ˘fi ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ƒ·ÌÙ¤Ï-¢˙fiÌÓ
˘fi ‰Â ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ La Canea.
∏ fiÏȘ ·‡ÙË ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ˘fi ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÂȯÒÓ
·ÓÂÁÂÚı¤ÓÙˆÓ ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ Ùˆ 1252. ¶ÂÚ› ÙˆÓ
ÙÂȯÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÙÈÓ¿˜ ÌfiÓÔÓ ·Ú¤¯ÔÌÂÓ
ηı’fiÛÔÓ Ë ÂͤٷÛȘ ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ ȉ›·Ó fiψ˜ ÌÂϤ-
ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û· ÂͤگÂÙ·È ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÔ-
Ô‡ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Ú·ÁÌ·Ù›·˜. √ıÂÓ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ
ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÍ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Î·È Î·ÏÒ˜ ‰È·-
ÙËÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘ Ô‡ÙÈÓÔ˜
Ë ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÎÂ›Ù·È Â› Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∏ ·Ó·ÙÔÏÈ-
΋ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛÈÓ 500 ˆ˜ ¤ÁÁÈ-
ÛÙ· ̤ÙÚˆÓ, Ë ÌÂÛËÌ‚Ú. 800 Î·È Ë ‰˘ÙÈ΋ 600. Δ·
Ù›¯Ë Ù·‡Ù· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ˘fi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÔÌ·-
¯ÒÓˆÓ, ‰‡Ô ÚÔ˜ ÙÔ ‰›ÔÓ Î·È ‰‡Ô › Ù˘ ·ÎÙ‹˜,
Û¯ËÌ·ÙÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù·˜ Ù¤ÛÛ·Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÁÒ-
ÓÔ˘ ÏÂ˘Ú¿˜, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰Â ˘fi ‚·ı›·˜ Î·È Ï·-
Ù˘Ù¿Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘.
∂› ∂ÓÂÙÒÓ ˘ÂÛÙËÚ›˙ÔÓÙÔ ‰È· ‰È·ÊfiÚˆÓ Â͈ÙÂ-
ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ¿ÙÈÓ· fï˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ·Ú·ÌÂÏËı¤ÓÙ·
ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó.
√ÏfiÎÏËÚÔ˜ Ë ·ÚÎÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiψ˜ ÛÙËÚ›-
˙ÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜, Â›Ó·È ‰Â Ô ÏÈÌ‹Ó Ô‡ÙÔ˜ Ù¯ÓË-
Ùfi˜ Î·È ÎÏ›ÂÙ·È ÚÔ˜ μ. ˘fi ÛÂÈÚ¿˜ ‚Ú¿¯ˆÓ ÂÍ ∞.
ÚÔ˜ ¢. ÂÎÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂͯfiÓÙˆÓ ‰Â ÔÏÈÁÔÓ ·fi Ù˘
ı·Ï¿ÛÛ˘. ∂› ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂-
ÓÔÓ Ù›¯Ô˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 377 Ì. ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÌÈÎÚfi˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ.
ΔÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ‡ÙÔ ·ÔÏ‹ÁÂÈ ÂȘ ‡ÚÁÔÓ ÂÊ’ Ô˘ ΛٷÈ
Ô ÙËÓ Â›ÛÔ‰ÔÓ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ‰ÂÈÎÓ‡ˆÓ Ê·Ófi˜ ʈÙfi˜
Ï¢ÎÔ‡ ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 12 Ó. ÌÈÏ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘
ÙÔ‡ÙÔ˘, ‹ÙÔÈ ‰ÂÍÈ¿ Ùˆ ÂÈÛÂÚ¯Ô̤ӈ ÂȘ ÙÔÓ ÏÈ̤ӷ,
˘„Ô‡Ù·È ·Ú¯·›ÔÓ ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ›ÔÓ ˆÏÈṲ̂-
ÓÔÓ ‰È· ÙÈÓˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÌÚÔÛıÔÁÂÌÒÓ ˘ÚÔ‚fiψÓ.
Δ· Ù›¯Ë ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔÙ ˆÏÈṲ̂ӷ
‰È· 162 ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ Î·È fiÏÌˆÓ ¿ÙÈÓ· Ô ªÂ¯Ì¤Ù-∞Ï‹˜
Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ËÏ¿ÙÙˆÛÂÓ ÂȘ 86 Î·È Ù·‡Ù· fï˜ ˆ˜
¿¯ÚËÛÙ· ·ÊËÚ¤ıËÛ·Ó ÔÏ›ÁˆÓ ÙÈÓÒÓ ÌfiÓÔÓ ·ÊÂı¤-
ÓÙˆÓ, ηٿ ‰Â Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË ˆÏ›ÛıËÛ·Ó ‰È·
˘ÚÔ‚fiÏˆÓ ÔÈÛıÔÁÂÓÒÓ ∫ÚÔ˘ ÙÔÔıÂÙËı¤ÓÙˆÓ Â›
˘ÚÔ‚ÔÏ›ˆÓ ÂÎ Á·ÈÒÓ ·ÓÂÁÂÚı¤ÓÙˆÓ Â› ÙˆÓ ÚÔ˜
ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ·Ï·ÈÒÓ ÙÂȯÒÓ.
Δ· Ù›¯Ë ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ¤¯Ô˘ÛÈ ÙÚÂȘ ‡Ï·˜, Ì›·Ó
ÚÔ˜ ∞. ÙËÓ Î·ÏÔ˘Ì¤ÓËÓ ∫Ô˘Ì-∫·› ‹ÙÔÈ ‡ÏËÓ Ù˘
¿ÌÌÔ˘, ÙËÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹Ó ‹ÙȘ Â›Ó·È Î·È Ë Î˘ÚȈ٤-
Ú· Î·È Î·ÏÂ›Ù·È ∫·Ï¤- ∫·ÈÛ› ‹ÙÔÈ ‡ÏË ÙÔ˘ ÊÚÔ˘-
Ú›Ô˘, Î·È ÙËÓ ‰˘ÙÈÎ‹Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ·Ó ΔÔ¯·Ó¤.
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‡ÙË ·Ó‹ÎÔ˘Û· Ì¿ÏÏÔÓ ÂȘ ÙËÓ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈÎ‹Ó ˘ËÚÂÛ›·Ó ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÎÂÎÏÂÈ-
Ṳ̂ÓË.
∂› ∂ÓÂÙÒÓ Ë fiÏȘ ÂÚÈÂÎÏ›ÂÙÔ ‰È· Ù›¯Ô˘˜ ηÈ
ÂÎ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÏÈ̤ӷ ̤ÚÔ˘˜, Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡Û· ÌÂÙ’
·˘ÙÔ‡ ‰È· 4-5 ˘ÏÒÓ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfiÓ ÙÔ‡ÙÔ Ù›¯Ô˜ ηÙÂ-
‰·Ê›ÛıË ‹‰Ë ÚÔ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ‰Â ·˘ÙÔ‡
η٤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚÔÓ ÛÂÈÚ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÂÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ı’
fiÏËÓ ÙËÓ ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔÓ ÚÔÎ˘Ì·›·Ó.
√ ÏÈÌ‹Ó ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ˆ˜ Î·È ·ÓˆÙ¤Úˆ ›ÔÌÂÓ,
Â›Ó·È Ù¯ÓËÙfi˜Ø ·Ó Î·È Â›Ó·È ‰Â ÌÂÁ·Ï‹ÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÏÔÈ-
ÒÓ Ù¯ÓËÙÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÚËÙÈ-
ÎÒÓ fiψÓ, ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÂÚÈÏ¿‚Ë ÂÈÌ› ÌÈÎÚ¿˜
¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÏÔ›·, ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏÔ‡-
ÓÙˆÓ ¤ÍˆıÂÓ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ÂÓ Î·ÏÔηÈÚ›· Ë ÂÓ Ùˆ ÏÈ̤-
ÓÈ Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ÔÛ¿ÎȘ ˘fi Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ·Ó·-
Áο˙ÔÓÙ·È.
∏ ¤ÍˆıÂÓ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË
¯ÒÚ· Â›Ó·È Â›‰Ԙ Î·È Î·Ï‡ÙÂÙ·È ˘fi ÂÎÙÂٷ̤-
ÓˆÓ Î‹ˆÓ Î·È ÂÏ·ÈÒÓˆÓ ÂÍÈÎÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ
ÂÚÈ‚·ÏÏfiÓÙˆÓ ÙËÓ ‰ȿ‰· ‚Ô˘ÓÒÓ. ∂ÓÈ·¯Ô‡ fï˜
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔÈ ÙÈÓ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ηÏ-
ÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ·È ÂȘ ‰ËÌËÙÚȷο ÎÏ. ∞ÏÏ¿ ÏËÓ ÙÔ‡ÙÔ˘
·Ì¤Ûˆ˜ οوıÂÓ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÚ›-
ÊÚ·ÎÙÔÈ Î‹ÔÈ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÔÈ Û˘ÓÔÈΛ·È ÂÚ› ˆÓ ηو-
Ù¤Úˆ ı¤ÏÔÌÂÓ ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ.
∏ fiÏȘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Â›Ó·È ¤‰Ú· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢ÈÔÈ-
ÎËÙÔ‡ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿˜ Ô‰Ô‡˜, ˆÚ·›·˜ ÔÈΛ·˜
Î·È Ï·ÌÚ¿˜ ‰ËÌÔÛ›·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¿˜ Ù·˜ ÂÍ‹˜:1) ÙÔ ‰ÈÔÈ-
ÎËÙ‹ÚÈÔÓ Û˘ÁΛÌÂÓÔÓ ÂÎ ‰‡Ô ·Ú·Ïϋψ˜ ÎÂÈ̤ӈÓ
ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÍ ˆÓ ÙÔ ÌÂÓ ÂÎÙ›ÛıË Â› ªÔ˘ÛÙ·-
Ê¿-¶·Û¿ ÂÓ Ùˆ ¯ÒÚˆ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ∂ÓÂÙÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈ-
ÎËÙËÚ›Ô˘, ÙÔ ‰Â ηٿ 1869-1870, Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓ
¿·ÓÙ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘
°ÂÓ. ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Î·È Ù· ·ÓÙfi˜ ‚·ıÌÔ‡ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·Ø
ºEBPOYAPIO™ 2008
2) ÙÔ ·Ú¯ËÁ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÛÙÚ·ÙÔ‡ (º˘Úο)Ø
3) ÙÔ ÛÙÚ·Ù. ÓÔÛÔÎÔÌ›ÔÓØ 4) ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙÒÓ·˜ ˆÓ
Ô ÂȘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiψ˜ ÂÓ ∂ÓÂÙÈÎÒ Ù›ÓÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹-
Ì·ÙÈ, Ô ‰Â ¤ÙÂÚÔ˜ ÚÔ˜ ÔÎÙ·ÂÙ›·˜ ÎÙÈÛı›˜ ÎÂ›Ù·È ÂȘ
ÙËÓ ÚÔ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ fiψ˜ ÂÎÙÂÈ-
ÓÔ̤ÓËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ Ï·Ù›·Ó ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Û΋-
ÛÂˆÓ ¤Óı· Î·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ΋Ô˜Ø 5) ÙÔ ˘ÁÈÂÈÓÔÌ›-
ÔÓ Î·È 6) Ù· ·Ú¯·›· ÂÓÂÙÈο ÓÂÒÚÂÈ· ¯ÚËÛÈ̇ÔÓÙ·
ˆ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈη› ·Ôı‹Î·È Î·È ÛÙ·‡ÏÔÈ. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ
ηٿÛÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ ÙËÓ fiÏÂÈ ÂÓ Î·È ÌfiÓÔÓ, ÂÓÙfi˜
ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ‰ËÌ·Ú¯›·˜
Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfiÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ÔÓ.
∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ηٷÛÙ‹Ì·-
Ù·Ø ÙËÓ ∂ÈÛÎÔ‹Ó, ÙËÓ ¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·Ó, ¶·ÚıÂÓ·-
ÁˆÁ›·, °˘ÌÓ¿ÛÈÔÓ Ï‹Ú˜ ÎÏ. ηو٤ڷ Û¯ÔÏ›·,
‰‡Ô Ó·Ô‡˜ ÎÏ. ∏ ‰Â ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÓ¤·
Δ˙·Ì›· ˆÓ Ù· Ï›ÛÙ· ÌÂÙÂÙÚ¿ËÛ·Ó ÂÍ ·Ú¯·›ˆÓ
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ó·ÒÓ, Î·È ÙÚÂȘ ΔÂΤ‰Â˜ ¢ÂÚ‚ÈÛÒÓ, ¤Ó·
ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiψ˜ Î·È ‰‡Ô ÂÎÙfi˜. ∫·È Ë πÛÚ·ËÏÈÙÈ-
΋ ÎÔÈÓfiÙ˘ ·Ó‹ÁÂÈÚ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË Û˘Ó·-
ÁˆÁ‹Ó Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfiÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ·.
√ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ fiψ˜ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÂȘ
Ù·˜ 7 ·˘Ù‹˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜.
1) ΔÔ¯·Ó¤ ηÙ. ˘fi 300 ∂ÏÏËÓ. Î·È 145 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
2) °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê-¶·Û¿ ηÙ. ˘fi 240 ∂ÏÏËÓ. Î·È 40
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
3) ∞Ú¿- Δ˙·ÌÈÛ› ηÙ. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ. Î·È 60
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
4) ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ ηÙ. ˘fi 95 ∂ÏÏËÓ. Î·È 260 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎ.
5) ∞Á¿- Δ˙·ÌÈÛ› ηÙ. ˘fi 85 ∂ÏÏËÓ. Î·È 425
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
6) Δ˙Â˙¿˚Ú-∫ÔÏÏÔ‡ ηÙ. ˘fi 220 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
7) ™Ï¿ÓÙ˙È· (ÃÔ˘ÓÎÈ¿Ú), 150 ∂ÏÏËÓ. Î·È 780
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
∂ÎÙfi˜ ‰Â ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ù˘ fiψ˜ ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ ∞.
ÌÂÓ Ë Û˘ÓÔÈΛ· ∫Ô˘Ì-∫·› Û˘ÓÔÈÎÈÛı›۷ ˆ˜ › ÙÔ
Ï›ÛÙÔÓ ÂÎ μÂÁÁ·˙›ˆ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 2 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 430 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓ. ÚÔ˜ ¡. ‰Â Î·È ÚÔ˜ ¢. Ù·
ÂÚ›¯ˆÚ· (ΔÔ·ÏÙ›) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ· Ù·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜
μ·ÚÔ‡ÛÈ, ¶ÂÏÈη›Ó·, ∫ÔÌÌÂÓ·ÚÈ¿, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜,
ª¿ÚÌÔ˘ ÎÏ. ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi 32 ∂ÏÏËÓ. Î·È 33
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
◊ÙÔÈ Ë fiÏȘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÂÚȯÒÚˆÓ
ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 4750 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È 9500 ΔÔ‡ÚΈÓ,
ÙÔ‡ÙÔȘ ÚÔÛıÂÙ¤ÔÓ 160 πÛÚ·Ëϛٷ˜ Î·È 200 ηıÔ-
ÏÈÎÔ‡˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÎÏ. ‹ÙÔÈ ÂÓ Û˘Ófiψ Ë
fiÏȘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÏËı˘ÛÌfiÓ 14610 ηÙÔ›ÎÔ˘˜.
4. ª¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ï˘ÎÈ·ÓÔ‡
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ï˘ÎÈ·ÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∑Ô‡Ú‚· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛÎÏ¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §¿ÎÎÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 190
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔÚ‰·ÏÔ‡ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú¿ÓÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Î·Êȉ¿ÎÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú·›˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 26 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ √ÚıÔ‡ÓÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎËÓ¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 85 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÔ˘ÚÓ¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·ÙfiÏ·ÎÎÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
430 ∂ÏÏËÓ. Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘Êfi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. Î·È 17 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
13) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞Ôı‹Î·È˜ ηÙ. ˘fi 6 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
14) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¶·ÈfiÏÔ˜ ηÙ. ˘fi 7 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÓÔËÏfiÔ˘ÏÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
30 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ï˘ÎÈ·ÓÔ‡ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 110
∂ÏÏËÓ. Î·È 8 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È ¤‰Ú·
Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
17) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ™ËÊ·ÓÈ¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ ˘fi 4
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
18) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ¢Ú·ÎÈ·Ó¿ ηÙ. ˘fi 14 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÙÂÏ¿ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 25
°YPI™TE ™E§I¢A
137-156 15-02-08 05:41 Page 12
150 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
ÏËÓ. Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÏ·¯ÂÚÔÓ›ÙÈÛÛ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 40 ∂ÏÏËÓ. Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 125
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ. (∂› Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÎÂÈ-
ÙÔ Î·Ù¿ ÙÈÓ·˜ Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ ‹ ¶ÂÚÁ·-
ÌËÓfiÓ, ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ fï˜ Ë fiÏȘ ·‡ÙË ¤ÎÂÈÙÔ Â›
Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ μÚ‡Û˜ Ù˘ ∫˘‰ˆÓ›·˜).
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÈ¿ ª·Ú›Ó· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
65 ∂ÏÏËÓ. Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù·Ïfi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
√ÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ √Ì·ÏÔ‡
ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ √Ì·ÏÔ‡ ΛÌÂÓÔÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
·گÈÒÓ ™Ê·Î›ˆÓ, ™ÂχÓÔ˘ Î·È ∫˘‰ˆÓ›·˜, ·ÔÙÂ-
Ï› ÔÚÂÈÓ‹Ó ÌÂÙ·Í˘ ·˘ÙÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·Ó Î·È Û˘Á¯Úfi-
Óˆ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfiÓ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔÓ Î·Ù¿ Ù·˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ
ÔfiÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Á˘Ó·ÈÎÔ·›‰ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ
·˘ÙÒÓ Â˘Ú›ÛÎÔ˘ÛÈÓ ¿Û˘ÏÔÓ ·ÛʷϤ˜ ηٿ ÙˆÓ ÂÈ-
ı¤ÛÂˆÓ Â¯ıÚÔ‡ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘.
5. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÚ·ÎÈ·›˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 16
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Èı¿ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÒÓÈ Î·ÙÔÈÎ. ˘fi 53 ∂ÏÏ. Î·È 15
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù¤ÚӷȘ ηÙÔÈÎ. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ∞Á.
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ˘fi 110 ∂ÏÏËÓ. Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ.
5) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∞ÚÁÔ˘Ïȉ¤˜ ηÙ. ˘fi 8 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
6) Δ· ¯ˆÚ›‰È· °Î·Ï·Áο‰ˆ Î·È ∂ÏÂ‹ÌˆÓ Î·Ù.
˘fi 37 ∂Ï. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘˙Ô˘Ú¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÈ˙fiÛÎψÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏÔÚÚԇ̷ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃˆÚȉ¿ÎÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 47
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
11) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫Ô˘Ì·Ú¤˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 4 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
12) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ÈڷʿÎÈ·, Î·È ∞Á. ¶·‡ÏÔ˜
ηÙÔÈÎ. ˘fi 21 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) Δ· ¯ˆÚ›‰È· ∫Ô˘ÓÔ˘ȉȷӿ Î·È ¶Ï·ÎԇڷȘ
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 43 ∂ÏÏËÓ. Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì¿ÓË Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 13
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ıÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â Û˘Ó¿Ì· Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ªÔÓ¿˜ ‹ÙÔÈ
1) ΔËÓ Ù˘ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ Δ˙·ÁÁ·ÚfiÏˆÓ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒ-
ÓÙ·È 22 ÌÔÓ·¯Ô› Î·È 27 ÎÔÛÌÈÎÔ›. 2) ΔËÓ ÙÔ˘ °ÎÔ˘-
‚ÂÚÓ¤ÙÔ˘ ‹ Ù˘ ∫˘Ú›·˜ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ ÂÓ Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 13
ÌÔÓ·¯Ô› Î·È ÎÔÛÌÈÎÔ›. 3) ΔËÓ ÙˆÓ ∫·ÏÔÁÚ¿‰ˆÓ ÂÓ
Ë ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 5 ÌÔÓ·¯·›.
ª∂™∏ªμƒπ¡∞π
∫§πΔÀ∂™
∞È ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ·› ·‡Ù·È ÎÏÈه˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙËÓ
·گ›·Ó ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ ‰Â:
1) ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜.
2) ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Û·ÊÔ˘.
3) Δ· ÔÚÔ¤‰È· Ù˘ ∞Óˆfiψ˜ Î·È Ù˘ ∞Ú¿‰Â-
Ó·˜ ‰È·¯ˆÚÈ˙fiÌÂÓ· ˘fi Ù˘ ‚·ı˘Ù¿Ù˘ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜
Ù˘ ∞Ú¿‰ÂÓ·˜.
4) ΔËÓ ÌÂÁ¿ÏË Ê¿Ú·ÁÁ· ™·Ì·ÚÈ¿˜-∞Á. ƒÔ˘Ì¤-
Ï˘.
5) ΔËÓ ·fi Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ª‡ÚıÈÔ˘ (ÔÚ. ™ÂÏ.
232) ̤¯ÚÈ Ù˘ ∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓËÓ ·Ú·-
Ï›·Ó.
1. √ÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÙÔ˘˜
TÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
Ù¤ÛÛ·Ú·˜ ÌÈÎÚ¿˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ÂÓ fiψ
˘fi 110 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ˆÓ ·È Ï›ÛÙ·È ÙÔÓ
¯ÂÈÌÒÓ·, ¤ÓÂη ÙÔ˘ „‡¯Ô˘˜ Î·È Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜
¯ÈÒÓÔ˜ η٤گÔÓÙ·È ÚÔ˜ ‰È·¯Â›Ì·ÛÈÓ ÂȘ Ù· ηٿ
Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ οوıÂÓ ·Ú·Ï›·˜ ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓ· ¯ˆÚ›·
¶·ÙÛ·Ófi ÎÏ.
¶ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂȘ ‰›ˆÚÔÓ ˆ˜ ¤ÁÁÈ-
ÛÙ· ·fiÛÙ·ÛÈÓ ·’·˘ÙÔ‡ ΛٷÈ.
ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛʤÓÙÔ˘ ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ÌÈÎÚ¿˜ ÎÔÈÏ¿-
‰Ô˜ Û¯ËÌ·ÙÈ˙Ô̤Ó˘ ÌÂٷ͇ ˘„ËÏÒÓ Î·È ·ÔÎÚ‹-
ÌÓˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ. ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi
30 ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ˆÓ fï˜ ·È Ï›ÛÙ·È ¤ÓÂ-
η Ù˘ ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓÔ˜ ‰È·¯ÂÈÌ¿˙Ô˘ÛÈÓ
ÂȘ Ù· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·Ú·Ï›·˜ ¯ˆÚ›·
∫ÔÏÔοÛÈ·, ∞ÓÔÌÈÎÈ·Ó¿ ÎÏ.
¶ÚÔ˜ μ.-¢. ÙÔ˘ ∞ÛʤÓÙÔ˘ ÎÂ›Ù·È Ë ÌÈÎÚ¿ ÏÂο-
ÓË Ù˘ ∞̤ÏÔ˘.
ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Û·ÊÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÙ¿
ÌÈÎÚ¿˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ‹ ÁÂÈÙˆÓÈ·›˜ Ù·˜ ÂÍ‹˜: 1) ∫·Ú·›˜,
2) ∫ˆÛÙfi, 3) ∞ÌÔ˘‰¿ÚÈ, 4) ™ÙÚ·‚fiÚÚ·¯Ë, 5) ¶ÂÙÚ¤˜
6) ª¤Û· °ˆÓ‹ Î·È 7) ŸÍˆ °ˆÓ‹, ÂÎÙÈṲ̂ӷ˜ ·Îψ
ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ÂÓ fiψ ˘fi 135
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∏ ‰Â ·Ú·ÎÂÈ̤ÓË ÌÈÎÚ¿ ÏÂοÓË Ù˘ ¡›ÌÚÔ˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡›ÌÚÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi
70 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
¶ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Û·ÊÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ
ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ Ù˘ ∞Óˆfiψ˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¯ÒÚ· ‰˘Û‚·-
وٿÙË, ‰È·ÎÔÙÔ̤ÓË ˘fi ‚·ı˘Ù¿ÙˆÓ ¯·Ú·‰ÚÒÓ
Î·È Ê·Ú¿ÁÁˆÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Û· ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘Ú›, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 60 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓ.
2) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·Ïfi˜ §¿ÎÎÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓËÓ
˘fi 20 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
¶ÚÔ˜ ¢. Ù˘ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ Ù·‡Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ΛÓÙ·È Ù·:
3. √ÚÔ¤‰È· Ù˘ ∞Óˆfiψ˜ Î·È Ù˘ ∞Ú¿‰·ÈÓ·˜
ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∞Óˆfiψ˜ (˘„. 584 Ì.) ·Ô-
ÙÂÏ› ¢ÊÔÚˆÙ¿ÙËÓ ‰ȿ‰· ηÏÏÈÂÚÁÔ˘Ì¤ÓËÓ ÂȘ
ÛÈÙÔÊfiÚÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜, ·Ì¤ÏÔ˘˜ Î·È ÂÏ·ÈÒÓ·˜, ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â Ù·˜ οوıÈ ÌÈÎÚ¿˜ ÎÒÌ·˜ ‹ Û˘ÓÔÈΛ·˜:
1) ∫¿ÌÔ˜, 2) °‡ÚÔ˜, 3) ƒ›˙·, 4) ∫·ÌÈ¿, 5) ª·ÚÈ·-
Ó¿, 6) ™Î¿Ï·, 7) ¶·˘ÏÈ·Ó¿, 8) §ÈÌÓÈ¿, 9) ∞Á. ¢ËÌ‹-
ÙÚÈÔ˜ Î·È 10) Ù· ÌÂÙfi¯È· μ·Ú‰È·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜
ÂÓ fiψ ˘fi 140 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
∂› ‰Â ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ÔÚÔ-
‰›Ô˘ ÎÂ›Ù·È ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §È‚·ÓÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ
˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
(√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞Óˆfiψ˜ ÂΤÎÙËÓÙÔ ¿ÏÏÔÙÂ
ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÏÔ›·, Û‹ÌÂÚÔÓ fï˜, ηÙÂÛÙÚ·Ì-
̤ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÏÏ‹ÏˆÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÔÏ›Á·
ÙÈÓ¿ ÌfiÓÔÓ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÈÓ).
ΔÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∞Ú¿‰·ÈÓ·˜ ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ Ù˘
∞Óˆfiψ˜ ΛÌÂÓÔÓ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂΛÓÔ˘, ˆ˜ ·Óˆ-
Ù¤Úˆ ›ÔÌÂÓ, ‰È· Ù˘ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜ Ù˘ ∞Ú¿‰·ÈÓ·˜.
∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ. Δ· ÔÚÔ¤‰È·
Ù˘ ∞ÓÒÔÏ˘ Î·È Ù˘ ∞Ú¿‰·ÈÓ·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÛÈ
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È· ÌÈ·˜ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿Ù˘ ·ÙÚ·Ô‡ ‹ÙȘ
η٤گÂÙ·È Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÏÈÎÔÂȉҘ Ù·˜ ηٷÎÔ-
Ú‡ÊÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ‰È·¯ˆÚÈ˙Ô‡Û˘ Ù·‡Ù· Ê¿Ú·Á-
ÁÔ˜.
4. º¿Ú·ÁÍ ™·Ì·ÚÈ¿˜-∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘
∂Ș ·fiÛÙ·ÛÈÓ 1.30’ ÔÚ›·˜ ·fi Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÂÓ
Ùˆ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÎÂ›Ù·È ÙÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ™·Ì·ÚÈ¿ ηÙÔÈÎÔ‡-
ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤-
ÓˆÓ ÂȘ ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·Ó ÙËÓ ˘ÏÔÙÔÌ›·Ó Î·È ÙËÓ
ı‹Ú·Ó.
5. ∏ ·fi Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ª‡ÚıÈÔ˘ ̤¯ÚÈ Ù˘
∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘ ·Ú·Ï›·
∏ ·Ú·Ï›· ÌÂٷ͇ ÃÒÚ·˜ ™Ê·Î›ˆÓ Î·È §Ô˘ÙÚÔ‡
Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿‚·ÙÔ˜ fiıÂÓ Ù· ‰‡Ô Ù·‡Ù· ¯ˆÚ›·
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÛÈ ÚÔ˜ ¿ÏÏËÏ· ›Ù ‰È· ÙÔ˘ ¿ÓˆıÂÓ
·˘ÙÒÓ ˘„Ô˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ Ù˘ ∞Óˆfiψ˜, ›ÙÂ
ηٿ ı¿Ï·ÛÛ·Ó Ù˘ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ Ô‡Û˘ ÙÚÈˆÓ ˆ˜
¤ÁÁÈÛÙ· Ó. ÌÈÏÏ›ˆÓ.
1) ¶·Ú·Ï›· ª‡ÚıÈÔ˘-ÃÒÚ·˜ ™Ê·Î›ˆÓ. ∏ ·Ú·-
Ï›· ·‡ÙË Â›Ó·È ‚Ú·¯Ò‰Ë˜ Î·È ¿ÁÔÓÔ˜ ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ӷ˜ ηÏÏÈÂÚÁË̤ӷ˜ Á·›·˜, ·Ú·ÈÔ‡˜
ÙÈÓ¿˜ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ ÎÏ. ∂Ș Ù·‡ÙËÓ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔ˜
‰È·¯Â›Ì·ÛÈÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÔÈÌÓ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÔÏÏÔ› οÙÔÈ-
ÎÔÈ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ÌÂÚÒÓ ‹ÙÔÈ ÙÔ˘ ∫·Ï-
ÏÈÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ∞Û·ÊÔ˘ ÎÏ.
∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù·‡Ù˘ ÂÈÛ›Ó ÂÎÙÈṲ̂-
Ó· Ù· ¯ˆÚ›·:
1) ºÔÈÓÈÎÈ¿˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 12 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2) ƒÔ‰¿ÎÈÓÔ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 90 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ∞ÚÁÔ˘Ï¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ∫·ÏÔοÛÈ· ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
5) ™Î·ÏˆÙ‹ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
6) ∫·„Ô‰¿ÛÔ˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ¶·ÙÛ·Ófi˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
8) ∞ÓÔÌÈÎÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 120 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
9) μÔ˘‚¿˜ ·È Ï›ÛÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ı¤ÚÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È
ÂȘ Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚ›˜ ¡›Ì‚ÚÔ˜, ÕÛÊÂÓÙÔ˜ ÎÏ.
10) μÚ·Ûο˜.
11) ∫ˆÌÈÙ¿‰Â˜ ¯ˆÚ›ÔÓ Î›ÌÂÓÔÓ ÚÔ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘
Ù˘ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜ Ù˘ ¡›Ì‚ÚÔ˘, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 70
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) ÃÒÚ· ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ‹ ªÚfiÛÁÈ·ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Û·
ÌÈÎÚfiÓ fiÚÌÔÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi 125 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ¶·Ú·Ï›· §Ô˘ÙÚÔ‡ - ∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘
∫·ı’ ¿·Û·Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛÈÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Ù·‡Ù˘
ÂÓ ÌfiÓÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÓ, ÙÔ §Ô˘ÙÚfiÓ, ¤¯ÔÓ
ÌÈÎÚfiÓ fiÚÌÔÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂Ó Ùˆ fiÚ̈ ÙÔ‡Ùˆ ÚÔÛˆÚÌ›˙ÔÓÙÔ ÚÔ
Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ Ù· ÏÔ›· ÙˆÓ ™Ê·ÎÈ·ÓÒÓ ¿ÙÈÓ·
(ÂÚ›Ô˘ 40) ı·˘Ì·Û›ˆ˜ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÂȘ ÙËÓ Á¤ÓÂ-
ÛÈÓ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ 1770 ηÈ
Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÙÔ˘ 1821, ηı’ fiÙÈ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÓÙÔ›-
ˆÓ ¯ÚÂȈ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÚÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛÈÓ ·ÛÒÓ
ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙËÌ¤ÓˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÂÍ·-
ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÓÙ‡ıÂÓ ÌÂÙ¿ ÔÏÏ‹˜
¢ÎÔÏ›·˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ ‰È’ Ô Î·È ÂÎËÚ‡¯ıË ÂÈۋ̈˜ ÏÈÌ‹Ó
Î·È ¤‰Ú· Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜.
¶ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ÙÔ˘ §Ô˘ÙÚÔ‡ Î·È ÂȘ ·fiÛÙ·-
ÛÈÓ 20 ÌÈÏ›ˆÓ ΛÓÙ·È ·È ‰‡Ô Ó‹ÛÔÈ °·‡‰Ô˜ Î·È °·˘-
‰ÔԇϷ.
∏ °·‡‰Ô˜ ¤¯ÂÈ Û¯‹Ì· ·›Ô˘ Ô‡ÙÈÓÔ˜ ÙÔ ÏÂÙfiÓ
¿ÎÚÔÓ (·ÎÚˆÙ. ∫·Ì·Ú¤Ï·) ‰È¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ¡.-∞.
ΔÔ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfiÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Ù·‡Ù˘ ̤ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏ›-
Ù·È ÂÍ ˘„ËÏÔ‡ Î·È ÂÈÌ‹ÎÔ˘˜ ÔÚÔ‰›Ô˘ ‰È·Û¯È˙Ô-
̤ÓÔ˘ ˘fi ÔÏÏÒÓ ¯·Ú·‰ÚÒÓ, ÙÔ ‰Â ·ÚÎÙÈÎfiÓ ·˘Ù‹˜
̤ÚÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ˆÛ·‡Ùˆ˜ ¯ı·Ì·ÏfiÓ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ fiÂÚ
Â›Ó·È ÚÔ˜ μ. ÎÂÎÏÈ̤ÓÔÓ Î·È ·Ô¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘
ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ‰È· ÙÈÓÔ˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÎÔÈÏ·‰›Ô˘ ·ÔÏ‹ÁÔ-
ÓÙÔ˜ ÂȘ ÌÈÎÚ¿Ó ‰ȿ‰· ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓËÓ ÂÚ› ÙÔÓ Î˘ÚÈÒ-
ÙÂÚÔÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÏÈ̤ӷ, ÙÔÓ §¿‚ڷη.
À„ËÏÒÙÂÚÔÓ ÛËÌ›ÔÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂȘ ÙÔ
̤ÛÔÓ ·˘Ù‹˜ ˘„Ô˘Ì¤ÓË ÎÔÚ˘Ê‹ ‡„Ô˘˜ 384Ì. ∏ Ó‹ÛÔ˜
ÛÙÂÚÂ›Ù·È ËÁÒÓ, ¤¯ÂÈ ‰Â ÌfiÓÔÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¿˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ
˘‰¿ÙˆÓ. ∂ÓÂη ÙˆÓ ÓÂfiÓÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ë
¯ÒÚ· Â›Ó·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ Û˘ÎÒÓ, ÎÂÚ·ÙÂ-
ÒÓ Î·È Î¤‰ÚˆÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· οوıÈ ¯ˆÚ›‰È·
Î·È ·ÁÚÔÈΛ·˜:
1) ∞ÌÂÏÔ˜, 2) •ÂÓ¿ÎÈ, 3) °·Ï·Ó¿, 4) ¡ÙÚ‰ȷӿ,
5) ∫Ô˘ÙÚ› Î·È 6) ºÚ·Áη‰È·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ÂÓ
fiψ ˘fi 150 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ
ÂȘ ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·Ó Î·È ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó.
¢È·ÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÏ¿ Ô›ÌÓÈ· Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ·Ú›ÛÙ˘
ÔÈfiÙËÙÔ˜ ‰ËÌËÙÚȷο, Ù˘ÚfiÓ Î·È ‚Ô‡ÙËÚÔÓ.
∏ °·˘‰ÔԇϷ (¿Ï·È √ÊÈÔ‡ÛÛ·) ÎÂÈ̤ÓË 4 ˆ˜
¤ÁÁÈÛÙ· Ó. ÌÈÏ. ÚÔ˜ μ.-¢. Ù˘ °·‡‰Ô˘ Â›Ó·È ÍËÚ¿
Î·È ¤ÚËÌÔ˜ ÓËÛ›˜ ˘ ÙÔ ˘„ËÏfiÙ·ÙÔÓ ÛËÌ›ÔÓ ¤¯ÂÈ
‡„Ô˜ 140Ì. ∏ ÓËÛ›˜ ·‡ÙË Ô˘‰¤Ó ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔÓ ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿˙ÂÈ.
√ƒ∂π¡∏ Ãøƒ∞ ∫π™∞ª√À-™∂§À¡√À
√ıÂÓ ·È ·ÚÎÙÈη› ÎÏÈه˜ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ¯ÒÚ·˜ ∫ÈÛ¿-
ÌÔ˘-™ÂχÔÓÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ:
1) ΔÔ Ì¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ Δ·˘ÚˆÓ›ÙÔ˘ ηÈ
2) ΔÔ Ì¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘.
1. ª¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ Δ·˘ÚˆÓ›ÙÔ˘
¶·Ú¿ÁÂÈ ¤Ï·ÈÔÓ, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ Î·È ¿ÊıÔ-
ÓÔÓ Ô›ÓÔÓ fiÛÙȘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î‡ÚÈÔÓ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜
Ù·‡Ù˘. ¢È·ÙÚ¤ÊÂÈ ˆÛ·‡Ùˆ˜, Î·È ÙÈÓ· Ô›ÌÓÈ· ÂȘ Ù·
ÔÚÂÈÓfiÙÂÚ· ·˘ÙÔ‡ ̤ÚË Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ›Ô˘˜ Î·È ËÌÈfi-
ÓÔ˘˜.
™˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ÚÔ˜ ∞. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘
∞Ï˘ÎÈ·ÓÔ‡.
¶ÚÔ˜ ¡. 1) ªÂÙ¿ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘
∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘ ‰È· ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙˆÓ ·ÙÚ·ÒÓ ·›ÙÈÓ˜ ·’)
·fi ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ¶Ú·Û¤˜, ™Î›‰È·, ÈÛÙ‹ ÎÏ. ¿ÁÔ˘-
ÛÈÓ ‰È· ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ¶ÔÚÔÛÂÏ›ˆÓ ÂȘ Ù· ¯ˆÚ›·
∞·Óˆ¯ÒÚÈ, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ÎÏ. ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘
∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘, ‚’) ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ™¤ÌÚÔÓ· ‰È· ÙÔ˘
·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞·Óˆ¯ÒÚÈ ÎÏ.
ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘, 2) ÌÂÙ¿ Ù˘ ÌÂÁ¿-
Ï˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘.
¶ÚÔ˜ ¢. ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘
∫ÈÛ¿ÌÔ˘. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ÃˆÛÙ‹, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ™Î›‰È·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 8 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú·Û¤˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 50 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
4) Δ· ¯ˆÚ›‰È· ¡¤· ƒÔ‡Ì·Ù· Î·È ¶··‰È·Ó¿,
ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 17 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™¤ÌÚˆÓ·˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 11
∂ÏÏËÓ. Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÏË¿-ƒÔ‡Ì·Ù·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
130 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
7) ¡ÙÂÚ¤˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÎ ÔÏÏÒÓ ¯ˆÚȉ›ˆÓ
ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ÂÓ fiψ ˘fi 45 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 23 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔÓ›˙Ô˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ æ·ıfiÁÈ·ÓÓÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30
ºEBPOYAPIO™ 2008
∂ÏÏËÓ. Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
10) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó •ÂÚfiηÌÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
5 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μڇ۷Ș, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 81 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 18 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
12) Δ· ¯ˆÚ›· ∞¿Óˆ-ªÒ‰Ë Î·È ∫¿Ùˆ-ªÒ‰Ë,
ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 33 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 30 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÂÚ¿ÓÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·ÁÚÔÈ-
ÎÈÒÓ ΔÛÔ˘·Ó¿ Î·È ªÂÚıÈ·Ó¿, ˘fi 75 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
14) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó •ÂÓÈÎÔ¯ÒÚÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
5 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ª·ÚÈÓÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ •·ÌÔ˘‰Ô¯ÒÚÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶‡ÚÁÔ˜-æÈÏfiÓÂÚÔ, ¤‰Ú·Ó Ô̈Ӈ-
ÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈÒÓ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÓÙÔÌ·Ú›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 48
∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 33 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ÂÚÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 23 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
21) Δ· ¯ˆÚ›· ∞Óˆ ™˘Ú›ÏÈ Î·È ∫¿Ùˆ ™˘Ú›ÏÈ, ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ. Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ∫·ÏÏÈÔÓÙ˙‹ ªÂÙfi¯È, ηÙÔÈÎÔ˘Ì.
˘fi 10 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ æ›ڷȘ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 18 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 12 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
24) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ¡ÙÂÏËÌ·ÓˆÏÈ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
10 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¿ÏÂ̘, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
26) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÔÏÂÌ¿Ú¯È, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 72
∂ÏÏËÓ. Î·È 7 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎ.
27) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢¤ÌÏ·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÌÈÛÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 70
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
29) Δ· ¯ˆÚ›‰È· ƒ··ÓÈ·Ó¿ Î·È ∞Á. ∞fiÛÙÔÏÔÈ,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ· ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
30) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔ˘ÙÂÏÈÒÓ·˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20
∂ÏÏ. ÔÈÎ.
31) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ï·‰Ô˘ÚÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
32) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·Ú·ıÔÎÂÊ¿Ï·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
33) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ËÏË¿, ¤‰Ú·Ó Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 125 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
34) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú·ÎÒÓ·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 34 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
35) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡Ô¯È¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 60 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
36) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔ˘ÎÔÏÈ·›˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. Î·È 60 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂›Ó·È ¤‰Ú·
Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
36) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡Èfi ÈÚÈfi, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
37) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘ÚÈ˙È·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 12
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
38) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ‡ÏÂÙÂ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
39) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·‚·ÏÔÌÔ‡ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 72
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
40) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔ‡‚·È˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 102 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
41) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Î·ÊÈÒÙˆ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 42
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
42) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·ÌÂÏÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
43) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÏÒÛÛ·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
44) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡¤ÌÚÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 8 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
45) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÒÛÎÂÏÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 45
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
46) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÊÔ‡ÚÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 2 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 13 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓ.
47) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ •ÂÓ·ÏÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 5 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
48) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™˘ÌÚ·ÁÔ‡ (μÔ˘ÚÁ¤ÚÔ˜, μ·ÛÈÏÂÈ-
·Ó¿, ∫·Ú·›˜, ∫ÏÔ˘‚È·‰¿, ∞Á. ∞ÓÙÒÓ˘) ηÙÔÈÎÔ˘Ì.
˘fi 86 ∂ÏÏËÓ. Î·È 13 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
49) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ K·ÎfiÂÙÚÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 41
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
∂› ‰Â ÙˆÓ ∞. ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜
ÙÔ˘ ƒÔ‰ˆÔ‡ ‹ÙȘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ ™¿ı·
ΛÓÙ·È:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 8 ∂ÏÏËÓ.
137-156 15-02-08 05:41 Page 13
151 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA ¶EPI°PAºH TøN OIKI™MøN THN ¶EPIO¢O TH™ TOYPKOKPATIA™
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÚÈÌÈÏÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 55
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ∞ÛÚ· ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ¤ÓÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 13 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁÂÈfi, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì¿Ú· ∫Ô˘ÌÔ‡ÏË, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
40 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒ·‚‰Ô‡¯·˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
8) ∏ ªÔÓ‹ ∫˘Ú›· °ˆÓÈ¿, ÂÓ ‹ ‰È·ÈÙÒÓÙ·È 17 ÌÔÓ·-
¯Ô› Î·È 40 ÎÔÛÌÈÎÔ›.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÊÚ¿Ù·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ‰ˆÔ‡, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 130
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
2. M¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘
ΔÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) Δ· ¯ˆÚ›· ¶·Ó¤ı˘ÌÔ˜ Î·È ªÔ˘ÚÙ˙·Ó¿ ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂ-
ÓÂÈÒÓ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ∞ÛÙÚÈÎÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 8 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ∫Ú‡· μÚ‡ÛË Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
4) Δ· ¯ˆÚ›· ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ¶‡ÚÁÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì.
˘fi 40 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °Ú· ∫ÂÚ¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
6) Δ· ¯ˆÚ›· ª·Ï¿ıËÚÔ˜ Î·È ªÂÛ·‡ÏÈ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì.
˘fi 51 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™¿Û·ÏÔ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 44 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘Ú› ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 44 ΔÔ˘ÚÎÈ-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÂÚ¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒfiÎη ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ÂÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÙÛÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ª¿ÎÚˆÓ·˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15
ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ÃÔ˘‰·ÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
ÔÈÎÔÁ.
15) Δ· ¯ˆÚ›· ∞ÚÌÂÓÔ¯ˆÚÈfi Î·È ™ÎÂ˘È·Ó¿ ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ê·ÎÔËÁ¿‰È ηÙÔÈÎ. ˘fi 13 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
17) Δ· ¯ˆÚ›· ∫ˆÛÙ·‰È·Ó¿ Î·È ªÂÛÔÓ‹ÛÈ Î·ÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §˘Úȉȷӿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ∫˘Ú-ÁÈ¿ÓÓ˘ (∞¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ)
ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
20) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÔfiÏÈ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 130 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔ˘ÏÁ¿Úˆ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘ÚÊ·ÏÒÓ·˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÓÙÔ˘ÚÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 4 ηÈ
20 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
24) Δ· ¯ˆÚ›‰È· ∫·ÏÔ˘ÛÈ·Ó¿ Î·È °ÂÚˆÓ˘ÌÓÈ·Ó¿
ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
25) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫Ô˘ÚıÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎ. ˘fi 4 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
26) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ™ÎÔ˘ÏÔ˘‰È·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
10 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
27) ΔËÓ ¶ÔÙ·Ì›‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Û· Ù·˜ ·ÁÚÔÈ-
Λ·˜ ¶··‰È·Ó¿, ∞Á. ∞ÓÓ·Ó, ∫·ÙÚÂÌ¿‰ÔÓ, °·Ï·-
ÓÈ·Ó¿, ªÔ˘Ï·‰È·Ó¿, ªÔ˘ÌÔ˘ÏÈ·Ó¿, ¡Ù·Ì·‰È·Ó¿,
ªÂډȷӿ ÎÏ. ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ÂÓ fiψ ˘fi 75 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
28) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·ÈÚÂıÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
29) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú··ÓÈ¿˜ (¡Ô‹ÁÈ· ÎÏ.) ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 125 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
30) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÂÈÚÈοÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 85 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
31) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï¿ı·ÈӷȘ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 75
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
32) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·Ú¿ (∫Ô˘ÎÔ˘Ó·Ú¿, ΔÛÈη-
Ï·ÚÈ¿ Î·È Ã·Ï¤·) ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ. Î·È 2
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
33) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·Ú¯·ÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 6
∂ÏÏËÓ. Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
34) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÏÏÂÚÁÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 40
∂ÏÏËÓ. Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
35) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÏËfiηÛÙÚÔ (° °·ÏÔ˘‚¿˜, °ÏËÁÔ-
ÚÈ·Ó¿, ª·Úȉȷӿ ÎÏ.) ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 130 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
36) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô˘‚·ÎÈ·›˜ (¶·ÙÂÚÈ·Ó¿, ªÂÚ¿‰Â˜
ÎÏ.) ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 120 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
37) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶fiÚÚˆ ªÂÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈ. ˘fi 82
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
38) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·Ú‰¿˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 16 Î·È 7
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
39) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì¿ÚÙ˙Ô˜, ηÙÔÈÎ. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
40) Δ· ¯ˆÚ›· ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ºÔ˘ÚÓ¿‰ˆ, ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 65 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
41) Δ· ¯ˆÚ›· ∫·Ï˘‚È·Ó‹, ¡Èfi-ÈÚÈfi Î·È ∞˙ÔÁ˘-
Ú¤˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 105 ∂ÏÏËÓ. Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔ-
ÁÂÓ.
42) ΔËÓ ÎˆÌfiÔÏÈÓ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ Ù˘ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ ‹
·ÏÒ˜ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ·ÔÙÂÏÔ˘Ì¤ÓËÓ ÂÎ ‰‡Ô ΢ڛˆÓ ÌÂÚÒÓ
ÂÎ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ‹ÙȘ ÎÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙÂȯÒÓ
Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È
ÂÎ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ‹ÙȘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ÙÂÈ-
¯ÒÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔÔ ∫·ÛÙ¤Ï-
ÏÈ Â›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ·گ›·˜
∫ÈÛ¿ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Â·Ú¯Â›ÔÓ, ÌÈÎÚfiÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ·, ΔÛ·-
Ì›ÔÓ ÎÏ., ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ, ÂÎÙfi˜ ‰Â ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ (ÂÓ
ÙË ∂ÏÏËÓÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·) ÔÏÏ¿ ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹-
Ì·Ù·, ˆÚ·›·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¿˜, Ó·fiÓ, Û¯ÔÏ›· Î.Ï. ∫·ÙÔÈ-
ÎÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∫Ô˘ÓÔ˘-
›ÙÛ·˜, ∞¿Óˆ ¶‡ÚÁÔ˜, ∫¿Ùˆ ¶‡ÚÁÔ˜, ∞¿Óˆ
∫·Ì¿Ú· Î·È ∫¿Ùˆ ∫·Ì¿Ú·, ˘fi 110 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È
95 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
ª∂™πªμƒ∏¡∞π ∫§πΔÀ∂™
1) ΔÔ ÔÚÂÈÓfiÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∞Á. ∂ÈÚ‹Ó˘-™Ô‡-
ÁÈ·˜
2) ΔÔ ÔÚÂÈÓfiÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘
3) ΔËÓ ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘
ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓËÓ ÔÚÂÈÓ‹Ó ¯ÒÚ·Ó.
1. √ÚÂÈÓfiÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘-
™Ô‡ÁÈ·˜
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞·Óˆ¯ÒÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 65 ∂ÏÏËÓ
ÔÈÎ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 60 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì·Ófi˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·Ú¿ÏÈ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛÈÛÎÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §ÂÈ‚¿‰· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Î¿ÊË (ÌÂÙ¿ §Ô˘ÎÈ·ÓÒÓ) ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ. Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
9) Δ· ¯ˆÚ›· ¶ÚÈÓ¤˜ Î·È ΔÛ·ÎÒÓˆ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
45 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÚÈϤ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¿˙· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
12) Δ·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ª˘ÚÙ¤˜ Î·È ¶··‰È·Ó¿ ηÙÔÈÎ.
˘fi 10 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
13) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∑˘ÌÚÔ‡ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ‰Ô‚¿ÓÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ì¿ÚÈ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ˉÔÓÔ› ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔÓ‹ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §ÂÈ‚·‰¿˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘ÛÙÔÁ¤Ú·ÎÔ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
¶ÚÔ˜ ¢. ‰Â ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ
ÙÔ˘ Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ˆÛ·‡Ùˆ˜ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜
Î·È ‰·Û҉˘ ¯ÒÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Û·:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÊÂÓÙÈϤ˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ï·Ù·Ó¤˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÂ̤ÓÈ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 35 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ú¿ÙÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞¯Ï·‰È¿Î·È˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞˙ÔÁ˘Ú¤˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
2. ª¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÙÚÔ‚Ï·›˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢Ú˘˜ (¢Ú˘˜, æ·ÚÈ·Ó¿ ÎÏ.) ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 40 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ºÏÒÚÈ·, (∞¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ) ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™›Ó·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛ·ÁηÚÈ¿ÎÔ˜, ηÙÔÈÎ. ˘fi 22 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÏÂÌÂÓÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎ. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 25 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿ÓÙ·ÓÔ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÎ 4 Û˘ÓÔÈ-
ÎÈÒÓ (¡ÈÛ·Ú¿ÎÈ, ∫Ô˘Ê·ÏˆÙfiÓ, ¡˘ÎÙÂÚÈ·ÓfiÓ Î·È μ·Ì-
‚·Î¿‰Ô), Â›Ó·È ¤‰Ú· Ô̈ӇÌÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ú-
¯›·˜ ™ÂχÓÔ˘, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰Â ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÂÚ› ·˘Ùfi
·ÁÚÔÈÎÈÒÓ (÷Ù˙ˉȷӿ, ™È‰ÂÚÈ·Ó¿, ªÂÓÔ˘‰È·Ó¿,
Δ˙·ÁηڷÏÈ·Ó¿, §·ÌÈÚÈ·Ó¿, ΔÚÈÁfiÓˆ, ΔÚ·¯˘ÓÈ¿-
ÎÔ˜ Î·È ΔÚˆ‰È·Ó¿) ˘fi 70 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È 120 ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ª˘ÏˆÓ·›˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ª·¯È¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›‰ÈÔÓ ∫ÔÂÙÔ›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 5 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÏËÁÔÚÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÎÔ‰›ÎÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓ Ù·˜ ·ÁÚÔÈ-
Λ·˜ ∞ÚÌ›, ªÂÓÈ·Ó¿, ∫·ÓÈÛο‰Ô˜, ∞ÌÔ˘ÛÎÏÈ·Ó¿,
ª·ÚÔ˘‰È·Ó¿, §˘¯ÓÈ·Ó¿, Δ˙·Ó·ÏÈ·Ó¿, ¶··‰È·Ó¿,
∞ÌÙÔ˘ÏÈ·Ó¿ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ÂÓ fiψ ˘fi 95 ∂ÏÏË-
ÓÈÎÒÓ Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿‰ÚÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 20 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ê·Îfi˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
15) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™·ÓÈ¿ÎÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 4 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 45 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÏÈıÈ¿˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫ÔÓÙfi ΢ӋÁÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ó˘‰ÚÔÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÏËfi¯ˆÚ· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 10
∂ÏÏËÓ. Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Â› Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ΛÌÂÓÔÓ ÂÚÈ-
‚¿ÏÏÂÙ·È ˘fi ÙÂȯÒÓ ¿ÙÈÓ· ·ÓËÁ¤ÚıËÛ·Ó Ùˆ 1280
˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Ùˆ 1435, ÂÂ-
Û΢¿ÛıËÛ·Ó ‰Â ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Â·-
Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ 1866.
¶ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù˘ ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘ ·È ÌÂÛËÌ-
‚ÚÈÓ·› ÎÏÈه˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÛÈÓ ·ÏÏ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¯·Ú¿-
‰Ú·˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¯ÒÚ·Ó ‰·ÛÒ‰Ë, ·ÓÒÌ·ÏÔÓ Î·È ˘fi
·ÊıfiÓˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÂÚÈÚÚÂÔ̤ÓËÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Û·Ó
‰Â:
1) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó Δ˙·ÓÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 5
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
2) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫Ô˘ÓÙÔ˘‰È·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
10 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ™ÂÏÏÈ¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 8 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÏËÁÔ›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ΔÔ˘ÚÎ.
ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™Ù·˘Úfi˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 15 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
6) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ™·Ú·Î›Ó·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 9
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫ÂÊ¿ÏÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 2 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 6 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁ.
8) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 2 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
9) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÛ·ÏÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 18 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
10) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·ÙÛÈ‚ÂÏÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 12
∂ÏÏËÓ. Î·È 3 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
11) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÏÂοÓÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 35
∂ÏÏËÓ. Î·È 15 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
12) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Ã·Û›, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 35 Î·È 25
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
13) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25
ºEBPOYAPIO™ 2008
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
14) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·ı‡ÌÔ˘Ú·, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 9 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
15) Δ· ¯ˆÚ›· ™ÎÏ·‚ÔԇϷ Î·È ™Ê·ÎÈ¿, ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 70 ∂ÏÏËÓÈÎ. ÔÈÎÔÁ.
16) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Ô˘ÌÈÛÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 17
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
17) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï¿ÌÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
18) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ˘ÛÙ¿ÎÔ˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25
∂ÏÏËÓ. ÔÈÎ. Î·È 4 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
19) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÔıÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎ. ˘fi 10 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
20) Δ· ¯ˆÚ›· ΔÛÈÛÎÈ·Ó¿ Î·È º·Ú¿ÁÁÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì.
˘fi 30 ∂ÏÏËÓ. Î·È 10 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
21) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ú·ÙÛÔ˘ÏÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi
2 ∂ÏÏËÓ. Î·È 8 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
22) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¡ÙÂÏÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 5 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
23) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛfiÚÚÔ˘Ì· ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 8
ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
24) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃfiÓÙÚÔ˘, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 6 ∂ÏÏËÓ.
Î·È 8 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
25) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °ÏËÁÔÚÈ·Ó¿, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 14
∂ÏÏËÓ. Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ. (Δ· ¯ˆÚ›· ∫·ÙÛÈ‚ÂÏÈ·-
Ó¿, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, §ÂÈ‚¿‰È, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, ∫·ÏÈÙÛÔ˘ÓÈ·-
Ó¿, μ·Ú‰È·Ó¿, μÔ˘Ù¿˜ Î·È ºÚ·Ì¤ÓÔ), ÷ۛ, ∞Á. £fi‰ˆ-
ÚÔ˜, μ·ı‡ÚÚÔ˘Ì·, ™ÎÏ·‚ÔԇϷ, ™Ê·ÎÈ¿, ∫Ô˘ÌÈÛÈ·-
Ó¿, ∫·Ï¿ÌÈ, ªÔ˘ÛÙ¿ÎÔ˜, μÔıÈ·Ó¿, ΔÛÈÛÎÈ·Ó¿ ηÈ
º·Ú¿ÁÁÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ¿·ÓÙ· ÔÌÔ‡ ‰È· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÓfi-
Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜.
¢ÀΔπ∫∞π ∫§πΔÀ∂™
∞È ‰˘ÙÈη› ·‡Ù·È ÎÏÈه˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÛÈ:
1) ΔËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÎÔÈÏ¿‰·Ó ÙˆÓ ∂ÓÓ¤· ÈÚÈÒÓ.
2) ΔËÓ ·Ú·Ï›·Ó ¯ÒÚ·Ó ∞Ì˘Á‰·ÏÔÎÂÊ¿ÏÔ˘-™ÊË-
Ó·Ú›Ô˘
1. ªÂÁ¿ÏË ÎÔÈÏ¿˜ ÙˆÓ ∂ÓÓ¤· ÈÚÈÒÓ
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒˆÁ‰È¿, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 33 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÏ¿ÙÔ˜ ηÙÔÈÎ. ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §›ÌÓË (ƒ·˚ÛÈ·Ó¿ Î.Ï.), ηÙÔÈÎ. ˘fi
20 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Ô‡¯È ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 20 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
5) Δ· ¯ˆÚ›· ∂ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘Ê‹-∫·Ú¿ ηÙÔÈÎ. ·fi
70 ∂ÏÏËÓ. Î·È 2 ΔÔ˘ÚÎ. ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÂÚÈÓfi˜ (∫ÂÊ¿ÏÈ Î·È º·ÏÂÛÈ·Ó¿),
ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi 60 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
7) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ·, ηÙÔÈÎ. ˘fi 70 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎ.
8) Δ· ¯ˆÚ›· ∫Ô‡ÓÂÓË Î·È Δ˙ÈÙ˙ÈÊÈ¿, ηÙÔÈÎ. ˘fi
100 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
2. ¶·Ú·Ï›· ¯ÒÚ·
∞Ì˘Á‰·ÏÔÎÂÊ¿ÏÔ˘-
™ÊËÓ·Ú›Ô˘
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
1) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ì˘Á‰·ÏÔÎÂÊ¿ÏÈ, ηÙ. ˘fi 45 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
2) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫Âڷً̈, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 30 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
3) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿ÌÔ˜ (∫¿‚Ô˜,™ÂÏfiÚÚ·¯Ô˜), ηÙÔÈ-
ÎÔ˘Ì. ˘fi 130 ∂ÏÏËÓ. ÔÈÎÔÁ.
4) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÊËÓ¿ÚÈ, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 40 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
5) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏÈÛÛ·›˜, ηÙÔÈÎÔ˘Ì. ˘fi 25 ∂ÏÏËÓ.
ÔÈÎÔÁ.
6) ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μ·Ú¿‰ˆ, (™ËÌ·ÓÙËÚÈ·Ó¿, ¶ÏÔη-
ÌÈ·Ó¿) ηÙÔÈÎ. ˘fi 90 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ.
°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
137-156 15-02-08 05:42 Page 14
152 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ¶EPI TøN O¢øN TH™ KPHTH™ EN °ENEI
ÚÈÓ ‹ ÚÔ‚ÒÌÂÓ ÂÓ Ùˆ ̤ÚÂÈ ÙÔ‡Ùˆ ÂȘ ÙËÓ
¶
ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ô‰ÒÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹Ó,
·Ó¿ÁÎË Ó· ϯıÒÛÈÓ ÔÏ›Á· ÙÈÓ· ÂÚ› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ.
√‰Ô› ·Ì·ÍÈÙÔ› ÂÓ ∫Ú‹ÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ÂÎÙfi˜ ‚Ú·-
¯ÂÈÒÓ ÙÈÓˆÓ Ô‰ÒÓ ·Ó·¯ˆÚÔ˘ÛÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î˘ÚȈ-
Ù¤ÚˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ fiÏÂˆÓ Î·È ·ÁÔ˘ÛÒÓ ÂȘ ÌÈÎÚ¿˜ ·fi
ÙÔ‡ÙˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ˆ˜ ÂÓ ÙÔȘ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÔ›˜ ηو٤-
Úˆ ı¤ÏÔÌÂÓ ›‰ËØ ¿Û·È ‰Â ·È ÏÔÈ·› ÂÈÛ›Ó ËÌÈÔÓÈη› ÙÔ˘
¯ÂÈÚ›ÛÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∞ÚΛ Ó· ›ˆÌÂÓ fiÙÈ ·fi Ù˘ ΔÔ˘Ú-
ÎÈ΋˜ ηٷÎÙ‹Ûˆ˜ ·È ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ Î·Ù·Û΢·-
ÛıÂ›Û·È Ô‰Ô› ·Ê¤ıËÛ·Ó ÂȘ ÙËÓ ‰È¿ÎÚÈÛÈÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›-
ˆÓ. ŸÙ ¤ÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË ˘‹ÁÂÙÔ ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›·Ó Ù˘
∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È Â› ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ¶·Û¿ ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡ Ù˘
Ó‹ÛÔ˘, ÂÁ¤ÓÔÓÙÔ ·fiÂÈÚ·› ÙÈÓ˜ ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ ÙˆÓ
¤ÚÈÍ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô‰ÒÓ ‰È’ ·˜ ‰··Ó‹ıË ÔÛfiÓ ÙÈ,
·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰ÔÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ë
·ÚÔÈÌÈ҉˘ ÙˆÓ ·Û¿‰ˆÓ ·Ì¤ÏÂÈ· ·ӤÊÂÚ ÙËÓ
ÚÔÙ¤Ú·Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÙÔ˘ 1866 ·ӿÛÙ·ÛÈÓ È‰fiÓÙ˜
ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ù·˜ ÌÂÁ¿Ï·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛȘ
ÂΛÓË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Â¤ÊÂÚ ÂȘ ÙËÓ Î›ÓËÛÈÓ ÙˆÓ ÛÙÚ·-
ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÂÛ··Û·Ó ‰È· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ù·˜
΢ÚȈ٤ڷ˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Î·È Â¯¿Ú·Í·Ó Ó¤·˜ ÙÈÓ¿˜ ÛÙÚ·-
ÙȈÙÈο˜ Ô‰Ô‡˜ ¯¿ÚÈÓ Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÈη›ÚˆÓ
ÙÈÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ·˜ ˆ¯‡ÚˆÛ·Ó ‰È’ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‡ÚÁˆÓ.
ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿·˘ÛÈÓ fï˜ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜
ÂΛӢ ·È Ô‰Ô› ¿Û·È ·Ê¤ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÈÓ ÂȘ ÙËÓ Ù‡¯ËÓ
ÙˆÓ ·È ‰Â ÚÔ˜ ÂÈÛ΢‹Ó ·˘ÙÒÓ ÂÚÁ·Û›·È ÂÚÈÔÚ›˙Ô-
ÓÙ·È ÂȘ ·ÁÁ·Ú›· ·˜ ÂÓ›ÔÙ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘ÛÈÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›-
ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ.
¶¿Û·È ·È Ô‰Ô› ÂÈÛ›Ó ·ÙÚ·Ô› ηٿ ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ Î·È
‹ÙÙÔÓ ‚·Ù·› ÂȘ ËÌÈfiÓÔ˘˜, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ʇÛˆ˜ ÙÔ˘
‰¿ÊÔ˘˜, ·È Ï›ÛÙ·È fï˜ ÂÈÛ› ÌÂÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ‚·Ù·›
ÂȘ ÂÊÔÚو̤ÓÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜.
√Ï›ÁÔÈ ÙÈÓ¤˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔÈ Î·È Ú‡·Î˜ ˙‡ÁÓ˘ÓÙ·È ‰È·
ÁÂÊ˘ÚÒÓ, ÙˆÓ ‰Â Ï›ÛÙˆÓ Ë ‰È¿‚·ÛȘ Á›ÁÓÂÙ·È ‰È·
Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ·˘ÙÒÓ, fiıÂÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹Ó ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÒÓ
Û˘¯Ófiٷٷ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·È › ‰‡Ô, ÙÚÂȘ
‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·˜ Ë̤ڷ˜.
1. √‰fi˜ ·fi ÏÈ̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜ ‰È· ΔÔ˘Úψً˜ ηÈ
ª·Ï·‡Ú·˜ ÂȘ πÂÚ¿ÂÙÚ·Ó
(øÚ·È 10).
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ΈÌÔfiψ˜
ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¢. ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ÙÔ
ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡, ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰·
ÙˆÓ ªÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ, Ù·˜ ¯·Ú¿‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘‰ÔÓ‹ Î·È ÙÔ˘
∫ÈÓÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Ù˘ ™Ê¿Î·˜, ›ٷ ‰Â
‰È· Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ‰È·‚¿Ûˆ˜ Ù˘ ª·Ï·‡Ú·˜ η٤گÂ-
Ù·È ÂȘ ÙÔÓ πÛıÌfiÓ Ù˘ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ ‰È’ Ô˘ ÚÔ˜ ¡. ¿ÁÔ˘-
Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓËÓ fiÏÈÓ Ù˘
πÂÚ¿ÂÙÚ·˜.
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ Î·È ‚·›ÓÔ˘-
Û· ÚÔ˜ ¢. › ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿
ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ÙËÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔ‹ ‚·›ÓÔ˘Û·Ó ‰È·-
ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ, ÌÂÙ¿ 25’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÂÙ¤Ú·Ó ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛÈÓ ‚·›-
ÓÔ˘Û·Ó ÚÔ˜ ¡. ÌÂÓ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™ÎÔ‹, ÚÔ˜ μ. ‰Â
ÚÔ˜ Ù· ªÂÙfi¯È· ¢ÚÔÁοÚË. ªÂÙ¿ 1 ÒÚ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ™Ò·Ù· ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÷̷›˙È, ÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ ÚÔ˜ ¡. Ù˘ Ô‰Ô‡. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ η٤گÂÙ·È
ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ ªÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ ‹ ÙÔ˘ §·¯·Ó¿ ηÈ
·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È’ ·ÔÙfiÌˆÓ ÎÏ›ÛÂˆÓ Ù·˜ ·ÔÎÚ‹ÌÓÔ˘˜
ÎÏÈÙ‡·˜ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 25’ ËÁ‹Ó ‡‰·ÙÔ˜.
ªÂÙ¿ 15’ Ë Ô‰fi˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡Ù·È ÌÂÙ¿ ·ÙÚ·Ô‡ ‰È’ ˘
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ÙÔ Ú˜Ô ¡. Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ÂȘ 5’ ·fiÛÙ·-
ÛÈÓ Î›ÌÂÓÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ ∂͈ ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ ÌÂÙ¿ Ù˘ ·ÎÙ‹˜.
ªÂÙ¿ 25’ Ë Ô‰fi˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈÎÚ¿Ó ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó
ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔÓ Î¿ÙˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ª¤Û· ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ ÎÂÈ-
̤ÓËÓ, ˙¢ÁÓ‡Ô˘Û·Ó ‰Â ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ fiÛÙȘ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·
ηı›ÛÙ·Ù·È ÔÏÏ¿ÎȘ ¿‚·ÙÔ˜ ‰È· Ù ÙËÓ ÔÚÌ‹Ó Î·È ÙÔ
‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ 20’ ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ Ë Ô‰fi˜
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ∫ÔÚ·ÎÈ¿ (˘„. 547 Ì. ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÎÔÚ˘ÊÒÓ ∞Á. ∏Ï›· Î·È ¶ÂÓËÓÙ·Ú›ÛÙÚ·˜) ‰È’ Ô˘ Û˘ÁÎÔÈ-
ÓˆÓÔ‡ÛÈ Ù· Î·Ù¿Ê˘Ù· ÎÔÈÏ¿‰È· ÙˆÓ ªÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ Î·È
ÙÔ˘ ∫˘ÓÔÔÙ¿ÌÔ˘. ªÂÙ¿ 40’ ·fi ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ∫ÔÚ·-
ÎÈ¿ Ë Ô‰fi˜ ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË ÂȘ ‚·ı›·Ó Î·È Î·Ù¿Ê˘ÙÔÓ
¯·Ú¿‰Ú·Ó ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ΔÔ˘Úψً ÂÎÙÈ-
Ṳ̂ÓÔÓ Â› ˘„ÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡ˆ ¯·Ú·‰ÚÒÓ ÙÔ˘
∫˘ÓÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫Ô˘‰ÔÓ‹. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ‰È·-
Û¯›˙Ô˘Û· ÙËÓ ‚·ı›·Ó ¯·Ú¿‰Ú·Ó ÙÔ˘ ∫Ô˘‰ÔÓ‹ Î·È ÚÔ˜
¡-¢. ‚·›ÓÔ˘Û· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 25’ ËÁ‹Ó ‡‰·ÙÔ˜ οو
ÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ™Ê¿Î· ÎÂÈ̤ÓËÓ.
∞fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ™Ê¿Î·˜ Ë Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· ηٷ-
ʇÙÔ˘ ÎÔÈÏ·‰›Ô˘ (› 10’ ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ·) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ù·˜
·ÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏÈÙ‡·˜ ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÁÌ·Ùfi˜ ÙÈÓÔ˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
∫·‚Ô‡ÛÈ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 45’ ·fi Ù˘ ™Ê¿Î·˜, ÂȘ
ÙÔÓ ˘„ËÏfiÓ ·˘¯¤Ó· ªfiÏÔÓË (˘„. 845Ì.) ‰È’ Ô˘ η٤Ú-
¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÈÓ· ÏÂÙ¿ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ª·Ï·‡Ú· ¤Óı· Ë
Ô‰fi˜ ·ÔÙÔ̈ٿÙË Ô‡Û· ηı›ÛÙ·Ù·È ÌÂÙ¿ ÎfiÔ˘ ‚·Ù‹
ÂȘ ÂÊÔÚو̤ÓÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜. ∂ÓÂÙ‡ıÂÓ Î·È ÂȘ ·fi-
ÛÙ·ÛÈÓ 30’ ·fi ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ªfiÏÔÓË ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹
‡‰·ÙÔ˜. ∞fi Ù˘ ËÁ‹˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·ÔÙÔ-
ÌÒÙÂÚÔÓ Î·ÙÂÚ¯Ô̤ÓË ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 50’ (·fi Ù˘
ËÁ‹˜) ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ‰· Ù˘ πÂÚ·¤ÙÚ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂȘ
ÙËÓ ‰ȿ‰· οıÔ‰ÔÓ Ë Ô‰fi˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ¯Â›Ì·ÚÚfiÓ ÙÈÓ·
‰È· ÌÈÎÚ¿˜ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ Á¤Ê˘Ú·˜, ÂΛıÂÓ ‰Â ‚·›ÓÔ˘Û·
‰È· ηÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÒÓ Î·È ÂÏ·ÈÒÓˆÓ Î·È ‰ÈÂÚ¯Ô-
̤ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, μ·ÛÈÏÈ΋,
∂ÈÛÎÔ‹ Î·È ∫ÂÓÙÚ› ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 2.45’ ·fi Ù˘
ÁÂʇڷ˜, ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∏ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÂΛıÂÓ ‰Â
ÌÂÙ¿ 15’ ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓËÓ fiÏÈÓ Ù˘ πÂÚ·¤-
ÙÚ·˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 10 ÒÚ·È.
2. √‰fi˜ ·fi §È̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜ ÂȘ ƒÔ˘Î¿Î·Ó.
(øÚ·È 3.55’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ Ù˘
™ËÙ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡
ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ‰È· ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ Á .
ª¿Ì· η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ ÂȘ
ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÂ›Ù·È ÙÔ ÔÚÂÈÓfiÓ ¯ˆÚ›ÔÓ
ƒÔ˘Î¿Î·. ∂ÓÙ·‡ı· ‰‡Ô Ô‰Ô› ¿ÁÔ˘ÛÈÓ ÂȘ πÂÚ·¤ÙÚ·Ó
Ì›· ‰È· £ÚÈÊÙ‹˜ Î·È ÂÙ¤Ú· ‰È· ¶¤ÔÓ·, ·˜ ηو٤-
Úˆ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÌÂÓ.
∞ÏÏ’ ·fi ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ™ËÙ›·˜
¿ÁÂÈ ÂȘ πÂÚ·¤ÙÚ·Ó Î·È ÂÙ¤Ú· Ô‰fi˜ Ë ‰È· ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¤
ËÓ ˆÛ·‡Ùˆ˜ ηو٤ڈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÌÂÓ. ∞È Ù¤ÛÛ·Ú˜
·‡Ù·È Ô‰Ô› ‹ÙÔÈ Ë ‰È· ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¤, Ë ‰È· ¶¤ÔÓ·, Ë ‰È·
£ÚÈÊÙ‹˜ Î·È Ë ‰È· ª·Ï·‡Ú·˜ ÂÈÛ›Ó ·È ÌfiÓ·È ‰È ˆÓ ‰‡Ó·-
Ù·È ÙȘ Ó· ·Ó¤ÏıË ·fi ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ·¤ÙÚ·˜ ÂȘ
ÙËÓ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔÓ Ù˘ ™ËÙ›·˜.
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ Ù˘ ™ËÙ›·˜
Î·È Â› ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ÚÔ˜
¡-¢. ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÈÛÎÔΤʷ-
ÏÔ, ÂΛıÂÓ ‰Â ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 35’ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ¶Ï·-
Ù‡˜ ™Î›ÓÔ˜ Î·È Â›Ù·, › ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘-
Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙËÓ ˘„ËÏ‹Ó ı¤ÛÈÓ μÈÁÏ›,
ÂΛıÂÓ ‰Â ÌÂÙ¿ 15’ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁËÏfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ ÌÂÙÔ¯›Ô˘ μ·Ú‚¿Ú·˜. ∞fi ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘
Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ μ-¢. ÙÚÂÔ̤ÓË ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 20’ ÂȘ
ÙËÓ ™¯ÈṲ̂ÓËÓ ¶¤ÙÚ·Ó, ¤Óı· ËÁ‹ ‡‰·ÙÔ˜, (ÚÔ˜ μ.
Ù˘ ÔÔ›·˜ Î·È ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ 10’ ÎÂ›Ù·È ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
™ÎÔÚ‰‡Ïˆ)Ø ÌÂÙ¿ 15’ Ë Ô‰fi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ÙÔ˘
∞Á. ª¿Ì· Î·È ÌÂÙ¿ 10’ ·fi ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ηÙÂÚ-
¯Ô̤ÓË Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ª¿Ì·˜.
∂ΛıÂÓ Ë Ô‰fi˜ › ÙˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ∫ÔÚÔÎÂÊ¿Ï·˜
‚·›ÓÔ˘Û· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 20’ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞Á. ª¿Ì·
ËÁ‹Ó ‡‰·ÙÔ˜ (ÎÂÈ̤ÓËÓ ËÌ›ÛÂÈ·Ó ÒÚ·Ó ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ¢¿ÊÓË). ∞fi Ù˘ ËÁ‹˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ›
·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ¿ÓÙÔÙ ‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿
ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ™ÂÏ› (·˘¯‹Ó) ·fi Ù˘ ÔÔ›·˜ η٤گÂ-
Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ƒÔ˘Î¿Î· ·¤¯ÔÓ ·fi Ù˘ ı¤Ûˆ˜
™ÂÏ› 30’.
ΔÔ fiÏÔÓ 3.55’.
3. √‰fi˜ ·fi ƒÔ˘Î¿Î·˜ ‰È¿ £ÚÈÊÙ‹˜ ÂȘ πÂÚ¿Â-
ÙÚ·Ó
(øÚ·È 3.45’)
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ƒÔ˘Î¿Î·˜ Î·È ÚÔ˜
¢. ·ÓˆÊÂÚÒ˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 45’ ÚÔ ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ √ÚÓfi ÎÂÈ̤ÓÔ˘ › ÙˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∞ʤ-
ÓÙË. ∫·È ‚·›ÓÔ˘Û· Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ¡. ‚·ı›·˜ Î·È ·Ô-
ÙfiÌÔ˘ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜ (ÂÓ Ë Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ú¤ÂÈ ¿ÊıÔ-
ÓÔÓ ‡‰ˆÚ) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ·fi ÙÔ˘ √ÚÓÔ‡, ÂȘ
ÙËÓ ˘„ËÏ‹Ó ı¤ÛÈÓ £ÚÈÊÙ‹Ó (˘„. 840Ì.) ·fi Ù˘ ÔÔ›-
·˜ ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 15’ ÔÏÏ¿˜ ËÁ¿˜ ‡‰·-
ÙÔ˜ ÏËÛ›ÔÓ ·ÏÏ‹ÏˆÓ ÎÂÈ̤ӷ˜, Î·È ·ÌÂÏÒÓ·˜, ÂȘ ÙÔ
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Â ·˘ÙÒÓ fiÚÈÔÓ ËÁ‹Ó ÔÓÔÌ·˙Ô̤ÓËÓ “Ù˘
™Ô‡Ê·ÈÓ·˜ Ë ‚Ú‡ÛË”. ∞fi Ù˘ ËÁ‹˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜
ÂÏÈÎÔÂȉҘ ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË ÙÔ fiÚÔ˜ £ÚÈÊÙ‹ Â›Ó·È ·Ô-
ÙÔ̈ٿÙË ÌÂÙ¿ ÎfiÔ˘ ‰Â ‚·Ù‹ Î·È ÂȘ ·˘Ù¿ Ù· Ï›·Ó
ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÂÊÔÚو̤ӷ ÎÙ‹ÓË. ∂ÈÛÂÚ¯Ô̤ÓË Â›Ù· Ë
Ô‰fi˜ ÂȘ ÂÏ·ÈÒÓ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ 20’ ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ∞¿Óˆ ÈÚÈfi Î·È ÌÂÙ¿ 10’ ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫¿Ùˆ
ÈÚÈfi, ÂΛıÂÓ ‰Â ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ ‰È¤Ú¯Â-
Ù·È ÌÂÙ¿ 15’ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘, ‰È· ÌÈÎÚ¿˜ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘
ÁÂʇڷ˜, ÌÂı’ ËÓ ÚÔ˜ ¡.-¢. ¿ÓÙÔÙ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È·
ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓÔ˜ Î·È ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÂÓÙÚ› ‰ÈÂÚ¯Ô-
¶ÂÚ› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ù˘
√È ‰ÚfiÌÔÈ, ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ηÈ
̤ÓË ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ πÂÚ·¤ÙÚ·Ó ·¤¯Ô˘Û·Ó 1 ÒÚ· ·fi
Ù˘ ÁÂʇڷ˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 3.45’.
4. √‰fi˜ ·fi ƒÔ˘Î¿Î·˜ ‰È¿ ¶¤ÔÓ· ÂȘ πÂÚ¿ÂÙÚ·Ó
(øÚ·È 7)
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ƒÔ˘Î¿Î·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È
ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ÂȘ ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ¶¤ÔÓ· οوıÂÓ ÙÔ˘ ÔÔ›-
Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹ ‡‰·ÙÔ˜. ∞fi ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë
Ô‰fi˜ › ·ÔÙfiÌÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÌÂÙ¿ 2 ÒÚ·˜ ›˜ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·‚Ô‡ÛÈ ÂΛıÂÓ ‰Â ‰È· Ù˘
‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÈÛıÌÔ‡ ÚÔ˜ ¡.-¢. ‚·›ÓÔ˘Û· Ë Ô‰fi˜ ηÈ
‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· ÂÏ·ÈÒÓˆÓ, ηÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÒÓ Î·È
ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ μ·ÛÈÏÈ΋, ∂ÈÛÎÔ‹, ∫¿Ùˆ ÈÚÈfi
Î·È ∫ÂÓÙÚ›, ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 3.45’ ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘
∏ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ Î·È ÂΛıÂÓ ÌÂÙ¿ 15’ ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈ-
Ṳ̂ÓËÓ fiÏÈÓ Ù˘ πÂÚ·¤ÙÚ·˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 7 ÒÚ·È.
5. √‰fi˜ ·fi §È̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜ ÂȘ §Èı›Ó·˜
(øÚ·È 3.20’)
¢È· Ù˘ Ô‰Ô‡ Ù·‡Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÛÈ ·È ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂ-
ÙÔÈ ÎÏÈه˜ Ù˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ Ù·‡Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‹ÙÔÈ ·È ·ÚÎÙÈ-
η› ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓØ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ‰ËÏ. ·fi Ù˘
·Ú·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡
ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È Â›Ù· η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ
¶ËÏÈ·ÏËÌ¿ÙˆÓ ÂȘ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Λ-
Ù·È ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §Èı›Ó·È˜.
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙÔ˘ §È̤ÓÔ˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜
¡. › ÔÌ·ÏÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. ªÂÙ¿ 25’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÈÛÎÔÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ 15’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ Ú‡·-
η ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÔ›ÙËÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ª·ÚˆÓÂÈ¿ ÂȘ Ô ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 45’. ∞fi
Ù˘ ª·ÚˆÓ›·˜ ÚÔ˜ ¡. ¿ÓÙÔÙÂ Ë Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ›
·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 35’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
ΔÔ˘ÚÙÔ‡ÏÔÈ ÂΛıÂÓ ‰Â ÚÔ˜ ¡.-¢. ÙÚÂÔ̤ÓË ‰È¤Ú¯Â-
Ù·È ˘„ËÏfiÓ ·˘¯¤Ó· Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙÔ
¯ˆÚ›ÔÓ ™˘ÎÈ¿ ΛÌÂÓÔÓ Â› ˘„ËÏ‹˜ ı¤Ûˆ˜. ∂ÓÙ·‡ı·
Ë Ô‰fi˜ ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË Ù·˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¿˜ ÎÏÈÙ‡·˜ Î·È ÚÔ˜
¡.-¢. ¿ÓÙÔÙ ‚·›ÓÔ˘Û· › ÔÚÂÈÓÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ·ÊÈÎÓ›-
Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶·ÏËÔ¤ÙÛÈ, ÂÓÙ‡ıÂÓ ‰Â
› ÔÌ·ÏÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
§Èı›Ó·˜ ÌÂÙ¿ 20’.
ΔÔ fiÏÔÓ 3.20’
6. √‰fi˜ ·fi §ÈıÈÓÒÓ ‰È· ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¤ ÂȘ πÂÚ¿ÂÙÚ·Ó
(øÚ·È 8.5’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË Â›Ó·È ÌÈ· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ô‰ÒÓ ‰È’ ˆÓ
Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ Ù˘ ™ËÙ›·˜ ÌÂÙ¿ Ù˘ ÂÈ-
ÏÔ›Ô˘ ∫Ú‹Ù˘. ∞Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙÔ˘ ÂÓ ÙË ÎÔÈÏ¿‰È ÙˆÓ
¶ËÏÈ·ÏËÌ¿ÙˆÓ ¯ˆÚ›Ô˘ §Èı›Ó·È˜ Î·È ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ÙËÓ
ÎÔÈÏ¿‰· Ù·‡ÙËÓ, ÙÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Ù˘ °Ú¿˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈ-
Ï¿‰· ™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹Ó ı¤ÛÈÓ ¶ÂÚÈ-
ÛÙÂÚ¤ Î·È Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ‰· ÙÔ˘ ÈÛıÌÔ‡ Ù˘
πÂÚ·¤ÙÚ·˜ ‰È· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ÚÔ˜ ¢. ¿ÓÙÔ-
Ù ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓËÓ fiÏÈÓ Ù˘
πÂÚ·¤ÙÚ·˜.
∞fi ÙˆÓ §ÈıÈÓÒÓ Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ¡.-¢. ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË
› ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ƒˆÌ·Ó¿ÙÈ
·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ÂȘ Ù·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ¶ËÏÈ·-
ÏËÌ¿ÙˆÓ ¤Óı· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ Ú‡·Î·. ∂ÓÙ‡-
ıÂÓ ‰Â ÚÔ˜ ¢. ‰È¢ı˘ÓÔ̤ÓË Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó
‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 20’ ÂȘ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ∫·ÏfiÓÂ-
ÚÔ, ÂΛıÂÓ ‰Â › ÔÌ·ÏÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ¿ÓÙÔÙ ‚·›ÓÔ˘Û·
Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 30’ ÙÔ Ú˘¿ÎÈÔÓ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ú¿ Ô ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
¿Ó¢ ÁÂʇڷ˜. ªÂÙ¿ 15’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ
ª·‡ÚÔ˜ ∫ÔχÌÔ˜. ªÂÙ¿ 15’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ËÁ‹Ó
ª·¯·ÈÚ›‰È Î·È ÌÂÙ¿ 30’ ÙËÓ ÎÔ›ÙËÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. ªÂÙ¿
1 ÒÚ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ ‚·ı›·˜ ÎÔ›Ù˘ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ ∞¯ÏÈ¿Ó.
ªÂÙ¿ 30’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ Ú‡·Î· ∞ÁÈ¿ ºˆıÈ¿ ¤¯ÔÓÙ·
fiÛÈÌÔÓ ‡‰ˆÚ. ªÂÙ¿ 45’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ Ù·˜ Â΂ÔÏ¿˜
·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ Ú‡·Î· Ù˘ ∫·Î‹˜ ™Î¿Ï·˜. ∞fi ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰Â
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ë Ô‰fi˜ ÂÈÛ¤Ú¯Â-
Ù·È ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ‰· ∫·ı·Ú›‰·È˜ ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ ‰Â 30’
·fi Ù˘ ∫·Î‹˜ ™Î¿Ï·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÎÚ‹ÓËÓ ‡‰·ÙÔ˜Ø ·fi
Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ › ÔÌ·ÏÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓ›-
Ù·È ÌÂÙ¿ 1.30’ ÂȘ ÙËÓ ˘„ËÏ‹Ó Î·È ‰‡Û‚·ÙÔÓ ı¤ÛÈÓ ¶ÂÚÈ-
ÛÙÂÚ¤ ·Ê’ ˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ‰· Ù˘ πÂÚ·¤-
ÙÚ·˜ ËÓ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· Ù˘ ·ÌÌÒ‰Ô˘˜ ·Ú·Ï›·˜ ·ÊÈ-
ÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ÙËÓ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓËÓ fiÏÈÓ Ù˘
πÂÚ·¤ÙÚ·˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 8.05’
7. √‰fi˜ ·fi Ù˘ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂Ó˘ fiψ˜ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂȘ ¡Â¿ÔÏÈÓ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘
(øÚ·È 10.35’).
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂-
Ó˘ fiψ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞. ‰È· ‰È-
Ó‹˜ ¯ÒÚ·˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ·Ú¿ ÙË ·Ú·Ï›· ÙËÓ ÎÔÈÏ¿-
‰· ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì¿, ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡,
ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ μ·ıÂÈ·ÓÔ‡ - ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ÙÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ
ÙˆÓ °Ô˘ÚÓÒÓ, ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ °Ô˘‚ÒÓ, ÙÔ ÏÂηÓÔ-
¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌÈ Î·È ÙËÓ ‰ÈÓ‹Ó ¯ÒÚ·Ó Ù˘ ÃÂÚ-
ÛÔÓ‹ÛÔ˘ ·fi Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ fiÚÔ˜ Î·È ‰È·
ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ª·ÏÔıÈÒÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈ-
Ï¿‰· ÙÔ˘ μÚ·¯·Û›Ô˘ Î·È Â›Ù· ÂȘ ÙËÓ Ù˘ §·ÙÛ›‰·˜ -
ªÈÏ¿ÙÔ˘ ÌÂı’ Ô ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÎˆÌfiÔÏÈÓ Ù˘ ¡Â·-
fiψ˜.
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ¶fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ §·˙·Ú¤-
ÙÔ˘ (∞. ‡ÏË) ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ÙˆıÂÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ∞. Ù˘
fiψ˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÂÚÒÓ (ªÂÛÎË-
ÓÈ¿). ∂›Ó·È ηϋ Î·È Ï·Ù›· Ô‰fi˜ ·˘Ù‹ ÂȘ ‰ÈÓfiÓ
˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfiÓ ÌÂÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ fï˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ∫·Ú-
ÙÂÚÔ‡ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÔÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 2 ÒÚ·È ‰È· ÏÈıÔ-
ÎÙ›ÛÙÔ˘ ‰ÈÙfiÍÔ˘ Á˘Ê‡Ú·˜ (Ë Ì›· ·„›˜ η٤ÂÛ ·Ú·-
Û˘Úı›۷ ˘fi ÙÔ˘ ÛÊÔ‰ÚÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Û˘Ó‰¤ıË ‰Â Ë
Á¤Ê˘Ú· ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜ ‰È· Í˘Ï›ÓÔ˘ ηٷÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜).
ªÂÙ¿ 20’ ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ Ë Ô‰fi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰È’ ·Ô-
ÙfiÌÔ˘ Îϛۈ˜ ÙÔ ∫·ÎfiÓ √ÚÔ˜ ÌÂı’ Ô Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ
ÙËÓ ¯ı·Ì·Ï‹Ó ·Ú·Ï›·Ó. ªÂÙ¿ 2.30’ Ë Ô‰fi˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
‰È· ÌÈÎÚÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ Î·È ÎÂÚ·ÙÂÒÓ Â›Ù· Û˘Ó·ÓÙ¿
‰Âο‰· ¯·Ó›ˆÓ (Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘) ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡
ÂÎÙÈṲ̂ӷ ÂȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ 200, 300 ¤ˆ˜ 500 Ì. ·’
·ÏϋψÓ.
∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÔÏÏ¿ ÊÚ¤·Ù· Î·È ÔÈΛ-
ÛÎÔ˘˜ ÌÂÙ¿ Ï·¯·ÓÔ΋ˆÓ (·ÁÚÔÈΛ·Ó ª·ÏÏ›ˆÓ) ηÈ
ÌÂÙ¿ 4 ÒÚ·È ·fi ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ
ÏÈı›ÓËÓ ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó ÙÔ˘ ™›ÛÈ. ¶ÚÔ Ù˘ ÁÂʇ-
Ú·˜ Ù·‡Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰Ô‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ Ô‰Ô› ÂÍ ˆÓ Ë Ì¤ÛË
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 15’ ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ ÂȘ ÛÙÂÓ‹Ó Î·È
·ÓˆÊÂÚ‹ ¯·Ú¿‰Ú·Ó ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È Ô ÛÙÂÓfi˜ ηÈ
‚·ı‡˜ ·˘¯‹Ó ÙˆÓ ª·ÏÔıÈÒÓ (‰È·ÚΛ·˜ 10’)Ø ÌÂÙ¿ ‰Â
ÙËÓ ‰È¿‚·ÛÈÓ ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Ô‰fi˜ ηÙÂÚ¯Ô̤-
ÓË ‰È’ ·ÔÙfiÌˆÓ ÎÏ›ÛÂˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰·
ÙÔ˘ μÚ·¯·Û›Ô˘, ÂÓ Ë ‚·›ÓÂÈ ‰È’ ÔÌ·Ï‹˜ Ô‰Ô‡ Î·È ÌÂÙ¿
50’ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ fiÚÔ˜ ∫·Ï·Ú›Ù˘ ‰È’ Ô˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ
ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ §·ÙÛ›‰·˜. ªÂÙ¿ 30’ ·fi Ù˘ ÎÔÚ˘-
Ê‹˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÌÈÎÚ¿Ó ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó Ù˘
§·ÙÛ›‰·˜ ÔfiıÂÓ ÌÂÙ¿ 10’ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎˆÌfi-
ÔÏÈÓ Ù˘ ¡Â·fiψ˜ ÎÂÈ̤ÓËÓ Â› ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ fiÛÙȘ
‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ §·ÙÛ›‰·˜ ·fi Ù˘ ÙÔ˘
ªÂڷ̤ÏÏÔ˘.
ΔÔ fiÏÔÓ 10.35’
8. √‰fi˜ ·fi ¡Â·fiψ˜ ÂȘ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·ÔÓ
(øÚ·È 2.50’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ¡Â·fiψ˜
η٤گÂÙ·È ÚÔ˜ ¡.-∞. ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹Ó Î·È ‰·ÛÒ‰Ë ÎÔÈ-
Ï¿‰· ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ Î·È ¿ÁÂÈ ÂȘ ÙÔ ·Ú¿ÏÈÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ
ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ΈÌÔfiψ˜
Ù˘ ¡Â·fiψ˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞. ‰È· ̤ÛÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÂÍ
ÂÏ·ÈÒÓ Î·È ÎÂÚ·ÙÂÒÓØ Â›Ó·È Î·Ï‹ Ô‰fi˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Û·
ÙËÓ ‰ȿ‰· ‹ÙȘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘
137-156 15-02-08 05:43 Page 15
153 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ¶EPI TøN O¢øN TH™ KPHTH™ EN °ENEI
∫Ú‹Ù˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ
Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ οı ٷÍȉÈÔ‡ ηٿ ÙÔÓ ∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ (1894)
ÏÂηÓÔ‰›Ô˘. ªÂÙ¿ 20’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÊÚ¤·Ú ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ¡ÈÎËıÈ·Ó¿ ÌÂÙ¿ 15’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÚ›· ÊÚ¤·Ù· (ÚÔ ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ §›ÌÓ·È) ÌÂÙ¿ 10’ ‰Â Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ Ù˘
Ô‰Ô‡ ™ËÙ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ 05’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ
ÏÈı›ÓËÓ Á¤Ê˘Ú·Ó Ù˘ ¢Ú·ÎÔÓÈ¿˜. EÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ÂͤÚ-
¯ÂÙ·È ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ‚·›ÓÔ˘Û· › ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜
‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ¡. ÙˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ ¢Ú·ÎÔÓÈ¿˜, ∞Á.
¶ÂÏ·Á›·˜, ∫·ÏÒÓ §¿ÎÎˆÓ Î.Ï.. ªÂÙ¿ 10’ ‰Â ·fi Ù˘
ÁÂʇڷ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÛÙÂÓˆfiÓ ·ÔÙÂÏÔ˘Ì¤ÓËÓ ÂÎ
ÏÔÊÔÛÂÈÚÒÓ ˆÓ Ù· ÏÂ˘Ú¿ ηχÙÔÓÙ·È ˘fi Ú›ÓˆÓ
Î.Ï.. ‰ÂÓ‰Ú˘Ï›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ ·Ú·ÈfiÓ ‰¿ÛÔ˜. ¢È·
Ù˘ ÛÙÂÓˆÔ‡ Ù·‡Ù˘ ‚·›ÓÔ˘Û· Ë Ô‰fi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿
20’ ÂȘ ¯ı·Ì·ÏfiÓ ·˘¯¤Ó· ‰È’ Ô˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ ÂÙ¤Ú·Ó
ÛÙÂÓˆfiÓ ‰È· ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎÒÓ Ï¢ÚÒÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚·›-
ÓÔ˘Û· η٤گÂÙ·È ÌÂÙ¿ 05’ ÂȘ ı¤ÛÈÓ “∫·Ù·Ê‡ÁÈ” (¯ı·-
Ì·ÏÒÙÂÚÔÓ ÛËÌ›ÔÓ Ù˘ ÛÙÂÓˆÔ‡ ¤Óı· Û˘ÚÚ¤Ô˘ÛÈ Ù·
‡‰·Ù· ÙÚÈÒÓ ‚·ıÂÈÒÓ ¯·Ú·‰ÚÒÓ) Î·È ÚÔ˜ ∞. ¿ÓÙÔ-
Ù ‚·›ÓÔ˘Û· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ¤ÙÂÚÔÓ ·˘¯¤Ó· ÂȘ ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂ-
ÚÔÓ ÛËÌ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 10’ ·fi ÙÔ˘
·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ ¤ÙÂÚÔÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ, ÌÂÙ¿
15’ ‰Â ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ∫·ÙÛ›ÎÈ (¿ÓˆıÂÓ Ù˘
Ô̈ӇÌÔ˘ ·ÁÚÔÈΛ·˜) ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ‰Â ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ¤‰·-
ÊÔ˜ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ Î·È ·ÓÒÌ·ÏÔÓ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ·Ú·-
Ï›·Ó ΈÌfiÔÏÈÓ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.
ΔÔ fiÏÔÓ 2.50’
9. √‰fi˜ ·fi ¡Â·fiψ˜ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ ÂȘ §·Û‹-
ıÈÔÓ
(øÚ·È 3.50’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË Û˘Ó‰¤Ô˘Û· ÙËÓ Â˘ÊÔÚˆÙ¿ÙËÓ Î·È
ÔÏ˘¿ÓıÚˆÔÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘
ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜
ÙˆÓ ¶Ôٿ̈Ó, Â›Ó·È ‰Â ÌÈ· ÙˆÓ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙˆÓ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ Ô‰ÒÓ ‰È· Ù ÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ Î·È ÙÔ ·fiÙÔÌÔÓ
ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ¿ÙÈÓ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È. ∂›Ó·È ÌÂÙ¿ ÎfiÔ˘ ‚·Ù‹
ÂȘ ÂÊÔÚو̤ÓÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È fï˜ ‰È·
Û˘¯ÓÒÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿ ÔÏÏ¿ Ú¤ÔÓÙ· ‡‰·Ù·.
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ¡Â·fiψ˜ ‚·›ÓÂÈ
ÚÔ˜ ∞. ‰È· ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ Ù˘
∫·‚·ÏÏ·Ú¿˜ ‹ÙȘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÚÔ˜ ¡. ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘
ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ 45’ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ÙÔÓ ¿ÓˆıÂÓ
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ μڇ۷Ș ·˘¯¤Ó·, η٤گÂÙ·È ÌÂÙ¿ 20’ ÂȘ
ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ¢Ú¿ÛÈ, Î·È ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È’ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿-
ÊÔ˘˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ Δ¿·È˜, ∞‚‰Â-
ÏÈ·Îfi, ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·. ªÂÙ¿ 55’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÁÚÔÈ-
Λ·Ó ∞Ì˘Á‰¿ÏÔÈ, ÌÂÙ¿ 10’ ÙËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó •ÂÓ›· ηÈ
ÌÂÙ¿ 15’ ÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·˘¯¤Ó· ™ËÏÈ¿ÚË. ∏ Ô‰fi˜
ÂÓÙ‡ıÂÓ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· ÙˆÓ Î·Ù·Ê‡ÙˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘
fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶·Ù¿ÌÔÈ,
Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 10’ ËÁ‹Ó ·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, “∞ÚÁ˘Úfi
ÓÂÚfi” ηÏÔ˘Ì¤ÓËÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ËÁ‹Ó Ù·‡ÙËÓ Ë Ô‰fi˜
¿Ú¯ÂÙ·È ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË Ù·˜ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿Ù·˜ ÎÏÈÙ‡·˜ ÙˆÓ
‚Ú·¯ˆ‰ÒÓ ÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘, ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ·È ‰Â ‰È·
‰˘Û‚·ÙˆÙ¿Ù˘ Ô‰Ô‡ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔÓ ·˘¯¤Ó· “ÙÔ˘
¶·Ù¤Ú· Ù· ™ÂÏÏÈ¿” ‰È’ ˆÓ η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ-
‰· ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘ ÌÂÙ¿ 15’ ‰Â ÂÈÛ¤Ú¯Â-
Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª·Ú̷Τو.
ΔÔ fiÏÔÓ 3.50’
10. √‰fi˜ ·fi ¡Â·fiψ˜ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ ÂȘ πÂÚ¿-
ÂÙÚ·Ó
(øÚ·È 8.40’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘
ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù·‡ÙËÓ, ÙÔ ÎÔÈ-
Ï¿‰ÈÔÓ ÙˆÓ §·ÎΈÓÈÒÓ, ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡
¶ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ‰ȿ‰· ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ·¤-
ÙÚ·˜. ∞fi Ù˘ ¡Â·fiψ˜ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ‰·
ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ (¶·¯ÂÈ¿ - ∞ÌÌÔ˜) ›ӷÈ
Ï›·Ó ‰‡Û‚·ÙÔ˜, ÂΛıÂÓ fï˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù˘ πÂÚ·¤-
ÙÚ·˜ Â›Ó·È Ô̷ψٿÙË Î·È ‚·Ù‹ ÂȘ ·Ì¿Í·˜ ·ÎfiÌË.
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ¡Â·fiψ˜ ‚·›-
ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞. ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ, ÎÂÚ·ÙÂÒÓ ÎÏ.
‰¿ÛÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ‰ȿ‰· ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤-
ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘. ªÂÙ¿ 20’
Û˘Ó·ÓÙ¿ ÊÚ¤·Ú ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¡ÈÎËıÈ·Ó¿, ÌÂÙ¿ 15’
‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ §›ÌÓ·È Û˘Ó·ÓÙ¿ 3 ÊÚ¤·-
Ù·, ÌÂÙ¿ 10’ ‰Â ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfi-
Ï·ÔÓ ·ÁÔ‡Û˘ Ô‰Ô‡, ÂÓÙ‡ıÂÓ ‰Â ÚÔ˜ ¡. ÙÚÂÔ̤ÓË
‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 50’ ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ •ÂÚÔfiÙ·ÌÔÓ ‰È·
ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÁÂʇڷ˜ ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘ (∫·Ì¿Ú· ÙÔ˘ ∫ϛ̷-
ÙÔ˜ ηÏÔ˘Ì¤Ó˘). ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ÂȘ ÙÔ
‚·ÏÙ҉˜ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ §·ÎΈÓÈÒÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 30’
·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ ÙÔ˘ •ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘, Ù· ¯¿ÓÈ· ÙˆÓ
§·ÎΈÓÈÒÓ Î›ÌÂÓ· ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ §·ÎÎÒÓÈ·.
∂ÓÙ‡ıÂÓ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË Ë Ô‰fi˜ ÙÔ fiÚÔ˜ °Ô˘Ï¿ (˘„. 558)
Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 30’ ÙÔ ¯¿ÓÈÔÓ Ù˘ ∫ÚÈÙÛ¿˜, οوıÂÓ ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÚÈÙÛ¿˜, ΛÌÂÓÔÓ.
∂ÓÙ‡ıÂÓ ÚÔ˜ ∞. ÙÚÂÔ̤ÓË Î·È Â› ·ÓˆÌ·ÏˆÙ¿-
ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ÂȘ ÙËÓ
ÌÈÎÚ¿Ó ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∞Á. ™‡ÏÏ·, ÂΛıÂÓ ‰Â ηÙÂÚ¯Ô̤-
ÓË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 20’ Ù· ¯¿ÓÈ· ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ ÈÚÈÔ‡ Λ-
ÌÂÓ· ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÚ·-
̤ÏÏÔ˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù˘
‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÈÛıÌÔ‡, ¤Óı· ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ 2 ÒÚ·È (·fi
ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ ÈÚÈÔ‡) Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ ∞Ì˘-
ÓÙÈÎfiÓ ™ÙÚ·ÙÒÓ· Ù˘ ¶·¯ÂÈ¿˜ ∞ÌÌÔ˘. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë
Ô‰fi˜ ‰È· Ù˘ ηÏÏÈÂÚÁË̤Ó˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÈÛıÌÔ‡
ÚÔ˜ ¡. -¢. ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 45’ ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜, ›ٷ οوıÂÓ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ∂ÈÛÎÔ‹˜,
∫¿Ùˆ ÈÚÈfi Î.Ï. Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1.40’ ÂȘ ÙËÓ
ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∏ÁÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÔfiıÂÓ ‰È’ ÔÌ·Ï‹˜ ¿ÓÙÔÙÂ
Ô‰Ô‡ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 20’ ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓËÓ
fiÏÈÓ Ù˘ πÂÚ·¤ÙÚ·˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 8.40’
11. √‰fi˜ ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰È· ∂Ì¿ÚÔ˘ Î·È μÈ¿ÓÓÔ˘
ÂȘ πÂÚ¿ÂÙÚ·Ó
(øÚ·È 16.5’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· Ù·˜ ¢ÊÔڈٿٷ˜ ·Ú-
¯›·˜ ª·Ï‚È˙›Ô˘, ¶Â‰È¿‰Ô˜, μÈ¿ÓÓÔ˘ Î·È πÂÚ·¤ÙÚ·˜
ı¤ÙÂÈ ÂȘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·Ó Ù·˜ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΈ٤ڷ˜ ›
ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈı¤ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ fiÏÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.
∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ù·˜ Î˘Ì·ÙÔÂȉ›˜ Î·È Î·Ù·-
Í‹ÚÔ˘˜ ‰ȿ‰·˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·Ì¿, ÙÔ˘
ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÚÙÂÚÔ‡ Î·È Ù˘ ¶Â‰È¿‰Ô˜ ›ٷ
ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ ÔfiıÂÓ ¿Ú¯Â-
Ù·È ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Û· ÙÔÓ ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË fiÁÎÔÓ ÙˆÓ ÔÚ¤-
ˆÓ Ù˘ ¢›ÎÙ˘ ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ù·˜ ‰·ÛÒ‰ÂȘ ¡.-¢. ηÈ
Ù·˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¿˜ ÎÏÈÙ‡·˜, ›Ó· ηٷϋÍË ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ-
‰· ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ·¤ÙÚ·˜ ËÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜
Ù˘ ·ÌÌÒ‰Ô˘˜ ·Ú·Ï›·˜. ∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ¤ÍˆıÂÓ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ Û˘Ó·ÓÙ¿ Û˘¯Ó¿ ‡‰·Ù·, ¤Ú·Ó fï˜ ÙˆÓ
™ËÏËÒÓ (·Ú¯. ∫ÓˆÛÛÔ‡) ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· Á˘ÌÓÒÓ Î·È
·Ó‡‰ÚˆÓ ‰ȿ‰ˆÓ ̤¯ÚÈ Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘, ÂΛıÂÓ fï˜
·È ËÁ·› ÂÈÛ› Û˘¯Ó·› Î·È ·Ú¤¯Ô˘ÛÈÓ ¿ÊıÔÓÔÓ ‡‰ˆÚ.
∂› ‰Â Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ Ù˘ πÂÚ·¤ÙÚ·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÊÚ¤·Ù·
ÔÏÏ¿ ̤¯ÚȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiψ˜.
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË, ‚·Ù‹ ÂȘ ·Ì¿Í·˜, ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi
Ù˘ ∫ÂÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ¶fiÚÙ·˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¡.-∞., ‰È· ̤ÛÔ˘
ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ¡ÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Î·È ÌÂÙ¿ 15’
Û˘Ó·ÓÙ¿ ΔÂÎ¤Ó (ΔÔ˘ÚÎÈÎ‹Ó ªÔÓ‹Ó) ÙÔ˘ πÌÚ·˝Ì -
ª·Ì¿. ∂ÓÙ‡ıÂÓ ‚·›ÓÂÈ ‰È· ̤ÛÔ˘ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ, ηÏ-
ÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ Á·ÈÒÓ, ΋ˆÓ ÌÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÈÒÓ Î·È
ÔÏÏÒÓ ÊÚÂ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ 45’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÌÂÁ¿Ï˘ ‰ÈÙfi-
ÍÔ˘ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÁÂʇڷ˜ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ ™‹-
ÏË· (·Ú¯. ∫ÓˆÛÛfi˜) ¤Óı· ¯¿ÓÈ· Î·È ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·.
∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ‚·Ù‹ ÂȘ ·Ì¿Í·˜.
(ªÂÙ¿ 10’ ‰È·ÎÏ·‰Ô‡Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ ∞Ú¯¿-
ӷȘ). √Ï›ÁÔÓ ‰Â ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙˆÓ ¶ËÁÒÓ Ù˘ ™ËÏË-
¿˜ ·Ú¿ Ùˆ ÔÈÓԈϛˆ ÂÙ¤Ú· ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛȘ ÚÔ˜ ∫¿Ùˆ
∞Ú¯¿Ó·È˜ ÌÂÙ¿ 25’ ‰Â ·fi ÙˆÓ ™ËÏËÒÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ
˘‰Ú·ÁˆÁ›ÔÓ Ù˘ fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ fiÂÚ ·ÓÔÈÎÙfiÓ
ÂȘ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔÓ ‡‰ˆÚ. ªÂÙ¿ 15’
Û˘Ó·ÓÙ¿ ÏÈı›ÓËÓ ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó Î·È ÌÂÙ¿ 35’ ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ¯·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ μ·Ú‚¿ÚÔÈ, Ô˘
Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÎÂÈ̤ӈÓ. ªÂÙ¿ 2 ÒÚ·È ·fi ÙˆÓ
¯·Ó›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ £Ú·-
„·Ófi, ÂΛıÂÓ ‰Â ÌÂÙ¿ 45’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘Ú-
ÎÈÎÔ‡ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ƒÔ˘ÛÛÔ¯ˆÚÈfi. ªÂÙ¿
20’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ·ÓÂÌÔ̇ÏÔ˘˜ ÙÈÓ¿˜ Î·È ÊÚ¤·Ú ÔÏ›ÁÔ˘ ‡‰·-
ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ 10’ ‰Â ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÌÈÎÚ¿˜ ÙÈÓÔ˜ ÁÂʇڷ˜
·Ú·ÔÙ¿ÌÈfiÓ ÙÈ ÙÔ˘ ∞Ó·Ô‰¿ÚË ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿
10’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶·Ó·Á›·. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë
Ô‰fi˜ ÌÂÙ¿ 50’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ ªÔ‡ÏÂı ¤Óı· 4
¯¿ÓÈ· Î·È ËÁ‹ ‡‰·ÙÔ˜.
∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ÂÁηٷÏ›Ô˘Û· ϤÔÓ Ù·˜ Î˘Ì·-
ÙÔÂȉ›˜ Î·È Î·Ù·Í‹ÚÔ˘˜ ‰ȿ‰·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ¤‰·-
ÊÔ˜ ÔÚÂÈÓfiÓ Î·È ˘fi Û˘¯ÓÒÓ ËÁÒÓ ÂÚÈÚÚ¤ÌÂÓÔÓ
ÌÂÙ¿ 1.10’ ÔÚ›·Ó Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ∂Ì·ÚÔÓ,
¯ˆÚ›ÔÓ Î›ÌÂÓÔÓ ÂÓÙÔ˜ ηٷʇÙÔ˘ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ ‰ȿ‰Ô˜
ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ÊÚÂ¿ÙˆÓ Î.Ï. ∞fi Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ Ë Ô‰fi˜
ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘ÛÎÔψٿÙË ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË Î·È Î·ÙÂÚ¯Ô-
̤ÓË ÙÔ fiÚÔ˜ ∞Ï›ÎÈ Ù˘ ¢Â›ÎÙ˘ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ‰Â ÌÂÙ¿
1 ÒÚ· ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÈ¿ÓÓÔÓ Î›ÌÂÓÔÓ ÂÓÙÔ˜ ÎÔÈÏ·‰›-
Ô˘ ηٷʇÙÔ˘ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ Î·È ÂÚÈÎÂÎÏÂÈṲ̂ÓÔÓ ˘fi
˘„ËÏÒÓ ÏfiʈÓ. ∞fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÎÂÈÈ̤ÓÔ˘ ÂȘ
‡„Ô˜ 507 Ì. ËÁ¿˙ÂÈ ¿ÊıÔÓÔÓ ‡‰ˆÚ fiÂÚ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓ
Ú‡·Î· ÎÈÓ› ÔÏÏÔ‡˜ ˘‰ÚÔ̇ÏÔ˘˜. ªÂÙ¿ 30’ Ë Ô‰fi˜
Û˘Ó·ÓÙ¿ ËÁ‹Ó ·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ 20’ ·fi Ù˘
ËÁ‹˜ Ù·‡Ù˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘-
ÛË ¤Óı· ¿ÊıÔÓÔÓ ËÁ¿˙ÂÈ ‡‰ˆÚ. ªÂÙ¿ 30’ ‰Â ·fi ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶Â‡ÎÔ˜ ¤Óı·
¿ÊıÔÓÔÓ ËÁ¿˙ÂÈ ‡‰ˆÚ, Î·È ÌÂÙ¿ 15ã Û˘Ó·ÓÙ¿ ÔÈΛ·Ó
Î·È ËÁ‹Ó ‡‰·ÙÔ˜ ÌÂı’ ËÓ Î·ÙÂÚ¯Ô̤ÓË ÂȘ ‚·ı›·Ó
Î·È Î·Ù¿Ê˘ÙÔÓ ¯·Ú¿‰Ú·Ó, ¤Óı· Ú¤ÂÈ ¿ÊıÔÓÔÓ ‡‰ˆÚ,
ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· ‰¿ÊÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔÙ¿ÙÔ˘ ηÈ
‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ÌÂÙ¿ 45’ ‰Â ·fi Ù˘ ÔÈΛ·˜ Ë Ô‰fi˜ ‰ÈÂÚ¯Ô-
̤ÓË ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫·Ï¿ÌÈ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ
μ·ÏÙÔ‹Á·‰Ô ¤Óı· ËÁ‹ ÔÏ›ÁÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ Î·È ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿
¯¿ÓÈ·. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· Ì·ÎÚ¿˜ ÛÙÂÓˆ-
Ô‡ Û¯ËÌ·ÙÈ˙Ô̤Ó˘ ÌÂٷ͇ Î·Ù·Ê‡ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ Û˘Ó·-
ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 1.25’ ¡·fiÓ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÌÂÙ¿ 40’ ‰Â ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È ‰È· ÏÈı›Ó˘ ÙÚÈÙfiÍÔ˘ ˘„ËÏ‹˜ Î·È Ï·Ù›·˜ ÁÂʇ-
Ú·˜ ˙¢ÁÓ˘Ô‡Û˘ ÙÔÓ Ú‡·Î· ª‡ÚÙÔÓ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ
¯¿ÓÈÔÓ Ù˘ ª‡ÚÙÔ˘ ¤Óı· Ó·˝ÛÎÔ˜ Î·È ˘‰ÚfiÌ˘ÏÔ˜ Λ-
ÌÂÓÔ˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ηٷʇÙÔ˘ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ, ÎÂÚ·ÙÂÒÓ Î·È
Ï·Ù¿ÓˆÓ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÂÓ Ë ¿ÊıÔÓ· ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ‡‰·Ù·.
∏ ÎÔÈÏ¿˜ ·‡ÙË ÌÂÙ¿ 10’ ·fi ÙÔ˘ Ó·˝ÛÎÔ˘ ηٷϋÁÂÈ
ÂȘ Ì·ÎÚ¿Ó ÛÙÂÓˆfiÓ ÂÎ ÛÂÈÚ¿˜ ÏfiÊˆÓ Û¯ËÌ·ÙÈ˙Ô̤-
Ó˘ ÂÓ Ë ‚·›ÓÂÈ Ë Ô‰fi˜ › 1.15’ (Î·È ÂÓ Ë 35’ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
ÂÓ ·˘Ù‹ ›ÛÔ‰ÔÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ËÁ‹Ó ‡‰·ÙÔ˜).
∞fi Ù˘ ÛÙÂÓˆÔ‡ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ÂͤگÂÙ·È ·ÓÂÚ-
¯Ô̤ÓË ÏfiÊÔÓ Î·È ÌÂÙ¿ 25’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈÎÚ¿Ó Á¤Ê˘Ú·Ó
˙¢ÁÓ‡Ô˘Û·Ó ÌÎÚfiÓ Ú‡·Î·. ∏ Ô‰fi˜ ϤÔÓ ‚·›ÓÂÈ ‰È·
Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ Ù˘ πÂÚ·¤ÙÚ·˜ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜
ÂÓ Ì¤Ûˆ Ï·¯·ÓÔ΋ˆÓ ÌÂÙ¿ ÔÈΛÛÎˆÓ Î·È ÊÚ¿وÓ.
ªÂÙ¿ 25’ ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ Ù·‡Ù˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ¤ÙÂÚÔÓ
ÌÈÎÚfiÓ Ú‡·Î· ‰È· ÌÈÎÚÔÙ¤Ú·˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÁÂʇڷ˜,
Î·È ÌÂÙ¿ 45’ › Ù˘ ·ÌÌÒ‰Ô˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰¿ÊÔ˘˜ ·ÊÈ-
ÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓËÓ fiÏÈÓ ÙËÓ πÂÚ·¤-
ÙÚ·˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 16.05’
12. √‰Ô› ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂȘ ∞ÁÈÔÓ ª‡ÚˆÓ·
(øÚ·È 2.20’ Î·È 2.5’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ÙÔ Î˘Ì·ÙÔÂȉ¤˜ ‰›ÔÓ
ÙÔ˘ ª·Ï‚˘˙›Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÂȘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÙËÓ fiÏÈÓ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÌÂÙ¿ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈΈ٤ڷ˜ ÂÓ ÙË ÂÚÈÔ¯‹
Ù·‡ÙË ÎˆÌÔfiψ˜ ÙÔ˘ ∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜. ∂›Ó·È ηϋ Ô‰fi˜
ÂÓ Ì¤Ûˆ Á·ÈÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ Î·È ÎÂÎ·Ï˘ÌÌ¤ÓˆÓ ÂÍ
·Ì¤ÏˆÓ, ΋ˆÓ Î.Ï.
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ¢. ‡Ï˘ Ù˘
fiψ˜, Ù˘ ÏÂÁÔ̤Ó˘ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ‚·›ÓÂÈ Â› ÔÌ·-
ÏÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ 15’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ °ÈfiÊ˘-
ÚÔÓ ‰È· ‰ÈÙfiÍÔ˘ ÁÂʇڷ˜ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘.
∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Á¤Ê˘Ú·Ó Ë Ô‰fi˜ ‰ÈÎÚ·ÓÔ‡Ù·È Î·È
Ë ÌÂÓ ÚÔ˜ ¢. Ô‰ËÁ› ÂȘ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ Ë ‰Â ÚÔ˜ ¡.-¢.
‚·›ÓÔ˘Û· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 5’ ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜, ÚÔ ÙÔ˘
¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘. 200 Ì. ‰’ ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· ÌÂÙ¿
ÙÔÓ ¡·fiÓ Ë Ô‰fi˜ ¿ÏÈÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰ÈÎÚ¿ÓˆÛÈÓ Î·È Ë
ÌÂÓ ÚÔ˜ ¡. ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ªÂÛÛ·Ú¿Ó ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ¢¿ÊÓË ΔÂ̤ÓÔ˘˜, Ë ‰Â ÚÔ˜ ¡.-¢. ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 05’ ·fi Ù˘ ‰ÈÎÚ·ÓÒÛˆ˜ ‰È· ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘
ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÁÂʇڷ˜ ÙÔ˘ •ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ ¤Óı· ÎÚ›ÓË ÔÏ›-
ÁÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜. ∂ΛıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ¿ÓÙÔÙÂ
‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ·fi Ù˘ ÁÂʇ-
Ú·˜ ÂȘ Ù· ªÂÙfi¯È· °ÂÊ˘Ú¿ÎÈ·. ªÂÙ¿ 10’ ‰ÈÎÚ·ÓÔ‡-
Ù·È Î·È ¿ÏÈÓØ Ë ÚÔ˜ ¡. › ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ ‚·›ÓÔ˘Û· ÌÂÙ¿
35’ ·fi Ù˘ ‰ÈÎÚ·ÓÒÛˆ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
™Ù·˘Ú¿ÎÈ·, Î·È ÂΛıÂÓ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á.
ª‡ÚˆÓ ÌÂÙ¿ 40’.
ΔÔ fiÏÔÓ 2.20’
∞fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂȘ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ °ÂÊ˘Ú·Î›ˆÓ 1.05’
ºEBPOYAPIO™ 2008
∏ ÂÙ¤Ú· ÚÔ ÙˆÓ °ÂÊ˘Ú·Î›ˆÓ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛȘ ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 10’ ‰È· ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯›Ô˘ §ÂÈ‚¿‰· (ªÂÙfi¯È·
ÂÓ ∫Ú‹ÙË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÔÈΛÛΈÓ
·˘ÙÒÓ, Â›Ó·È Ù· ·ÏÏ·¯Ô‡ ÏÂÁfiÌÂÓ· ΔÛÈÊÏ›ÎÈ·), ÌÂı’ Ô
·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË Â› ¯ı·Ì·ÏÒÓ ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿
20’ ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ μԇٷȘ, ÂΛıÂÓ ‰Â ÌÂÙ¿ 20’ ‰È·
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Â ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
Ë Ô‰fi˜ ‰È·ÎÏ·‰Ô‡Ù·È ÚÔ˜ ¢. ÌÂÓ ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÓÙ·-
Ìfi‰È ΛÌÂÓÔÓ 5’ ·fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ë ‰Â ÂÙ¤Ú·
‰È·ÎÏ¿‰ˆÛȘ Ô‰ËÁ› ÌÂÙ¿ 10’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. ª‡ÚˆÓ.
ΔÔ fiÏÔÓ 2.05’
13. √‰Ô› ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂȘ ∞Ú¯¿Ó·˜
∞È ·fi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂȘ ÙËÓ ÏÔ˘Û›·Ó Î·È ÔÏ˘¿Ó-
ıÚˆÔÓ ÎˆÌfiÔÏÈÓ ∞Ú¯¿Ó·˜ ¿ÁÔ˘Û·È Ô‰Ô› ÂÈÛ› ÙÚÂȘ,
‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰Â ¿Û·È ‰È· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÒÓ,
·ÌÂÏÒÓˆÓ Î.Ï. Ù˘ ¢ÊfiÚÔ˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ª·Ï‚˘˙›Ô˘.
¢‡Ô Ô‰Ô› (‰È·ÚΛ·˜ 2 ˆÚÒÓ Î·È 20’) ·Ê’ Ô˘ ·ÎÔ-
ÏÔ˘ı‹ÛˆÛÈ ÙËÓ ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂȘ μÈ¿ÓÓÔÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó
ÂͤگÔÓÙ·È ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ™‹ÏË· Î·È Ô‰ËÁÔ‡ÛÈÓ Âο-
ÛÙË ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÂȘ ÙËÓ ÎˆÌfiÔÏÈÓ ÙˆÓ ∞¿Óˆ ∞Ú¯·-
ÓÒÓ.
ΔÚ›ÙË Ô‰fi˜ (‰È·ÚΛ·˜ 2 ˆÚÒÓ) Â›Ó·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡-
Û· ÙËÓ Ô‰fiÓ ÙÔ˘ ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ ·fi Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ô-
¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ μ·ÛÈÏÂÈ·›˜.
14. √‰fi˜ ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰È¿ ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ÂȘ
Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ (øÚ·È 14.35’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ¶‡Ï˘ ÙˆÓ
÷ӛˆÓ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¢. ̤¯ÚÈ Ù˘ ÁÂʇڷ˜ ÙÔ˘ •ÂÚÔ-
ÔÙ¿ÌÔ˘, ›ٷ ÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔ˜ ¡. Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ
ÔÌ·Ï‹Ó ¯ÒÚ·Ó ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ °ÈÔʇÚÔ˘ ̤¯ÚȘ
∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ÔfiıÂÓ Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ªÂÛ·Ú¿Ó
(ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ °¤ÚÔ ¶ÔÙ·ÌÔ‡) Î·È ‰Â˘ı˘ÓÔ̤ÓË
ÚÔ˜ ¡.-¢. ηٷϋÁÂÈ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ. ∞fi
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ̤¯ÚÈ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ™Î˘ÏÔ¯ˆÚÈfi (·fiÛÙ. 3
ˆÚÒÓ) Â›Ó·È ‚·Ù‹ ÂȘ ·Ì¿Í·˜, ÂΛıÂÓ Ì¤¯ÚÈ ªËÙÚÔ-
fiψ˜ (·fiÛÙ. 5 ˆÚÒÓ) ηı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Û‚·ÙˆÙ¤Ú·,
¿Ú¯ÂÙ·È ‰Â ¿ÏÈÓ Ô‡Û· ‚·Ù‹ ÂȘ ·Ì¿Í·˜ ·fi ªËÙÚÔ-
fiψ˜ ̤¯ÚÈ Δ˘Ì·Î›Ô˘ (·fiÛÙ·ÛȘ 6 1/2 ˆÚÒÓ).
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ¶fiÚÙ·˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ
‰È¤Ú¯ÂÙ·È Â› 05’ ‰È· ̤ÛÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Î·È ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ 05’ ·fi ÙÔ‡ÙˆÓ ‰È¤Ú¯Â-
Ù·È ÙËÓ ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔÓ ‰›ÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó ÙÔ˘ °ÈÔʇÚÔ˘.
∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ¿ÁÂÈ ‰È· ̤ÛÔÓ ·Ì¤ÏˆÓ Î·È ÂÏ·ÈÒ-
ÓˆÓ, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÊÚ¤·Ú ÌÂÙ¿ ÎÔ˘Ì¤ (¶ÔÏÏ·¯Ô‡ ÙˆÓ
΢ÚÈˆÙ¤ÚˆÓ Ô‰ÒÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ ÙÔÈÔ‡ÙÔÈ ÎÔ˘-
̤‰Â˜, Â›Ó·È ‰Â Ô‡ÙÔÈ ÏÈıfi‰ÌËÙ· ıÔψٿ ÛÙ¤Á·ÛÙÚ·
ÏËÛ›ÔÓ ÊÚÂ¿ÙˆÓ ‹ ËÁÒÓ ÂÁÂÈÚfiÌÂÓ· ¯¿ÚÈÓ ÙˆÓ Ô‰ÔÈ-
fiÚˆÓ) Î·È ÂÚËÌÔÎÏ‹ÛÈÔÓ, ÌÂÙ¿ 20’ ‰Â ·fi Ù˘ ÁÂʇ-
Ú·˜ ÙÔ˘ °ÈÔʇÚÔ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó
ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ 30’ ¯¿ÓÈÔÓ ÌÂÙ¿
ÊÚ¤·ÙÔ˜, ÔÏ›ÁÔÓ ‰Â ¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔÓ ¯¿ÓÈÔÓ (ΔÔ˘Ú-
ÎÈÎfiÓ) ÌÂÙ¿ ÊÚ¤·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ 1 ÒÚ·È Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘ ™·˝Ù ª¤Ë ÙÔ ¶‹‰ËÌ· ¤Óı· ¯¿ÓÈÔÓ
ÌÂÙ¿ ÊÚ¤·ÙÔ˜, Î·È ÌÂÙ¿ 15’ ÂȘ ı¤ÛÈÓ §Â‡ÎÔÓ ¤Óı·
ËÁ‹ ÔÏ›ÁÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ 35’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÌÈÎÚ¿Ó
Á¤Ê˘Ú·Ó ™Ù·˘Ú·ÎÈ·Ó‹Ó ∫·Ì¿Ú·Ó (οوıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ™Ù·˘Ú¿ÎÈ·), ÂΛıÂÓ ‰Â ÌÂÙ¿ 30’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ
™Î˘ÏÔ¯ˆÚÈfi, ¤Óı· ËÁ‹ ‡‰·ÙÔ˜ Ô˘¯› fï˜ ηı·ÚÔ‡
Î·È 1 ÊÚ¤·Ú. ∏ Ô‰fi˜ ‚·Ù‹ Ô‡Û· ÂȘ ·Ì¿Í·˜ ̤¯ÚȘ
Â‰Ò Î·ı›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ‰‡Û‚·ÙÔ˜ Î·È ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ·ÊÈ-
ÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·ÊÓ·›˜ ÚÔ ÙÔ˘ ÔÔ›-
Ô˘ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔÈ. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ › ÂȤ‰Ô˘ ‰¿-
ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 25’ ¯¿ÓÈÔÓ ÌÂÙ¿ ËÁ‹˜
‡‰·ÙÔ˜ Î·È ÊÚ¤·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ 15’ ‰Â ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÏÈı›ÓËÓ
Î·È ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó ∞˘ÁÂÓÈÎÈ·Ó‹ ∫·Ì¿Ú· (οو-
ıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞˘ÁÂÓÈ΋). ∂ÓÙ‡ıÂÓ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ¿ÏÈÓ
Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 15’ “ÂȘ ÙÔ˘ ¢Ú·Î¿ÎË ÙÔÓ
∫¿ÌÔ”, ¯ÒÚ·Ó Â›‰ÔÓ, Î·È ÌÂÙ¿ 30’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ
“™·ÚÙfi‚Ú˘ÛÈÓ” ËÁ‹Ó ·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, ÌÂı’ ËÓ ·Ì¤-
Ûˆ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ı¤ÛÈÓ “¶ÚÈÓÈ·Ó¿ ÷ڿÎÈ·”, ›ٷ
ÚÔ˜ ∞. ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÚÈÓ¤ Î·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· (·fi Ù˘
™·ÚÙfi‚Ú˘Û˘) ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. μ·Ú‚¿-
Ú·. (∏ Ô‰fi˜ ·fi ¶ÚÈÓ¤ ̤¯ÚȘ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ ‰ÂÛfi-
˙ÂÙ·È ˘fi ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÒÓÔ˜ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔ˘ › ÙÔ˘
˘„ËÏÔ‡ ÏfiÊÔ˘ ∫ÂÊ¿Ï·˜). ªÂÙ¿ 30’ Ë Ô‰fi˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È
ÂȘ Ù· ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ §ÂÈ‚¿‰È· Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 05’ ËÁ‹Ó
·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, ÂÓÙ‡ıÂÓ ‰Â ÌÂÙ¿ 15’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ
ÙËÓ ‚Ú·¯Ò‰Ë ı¤ÛÈÓ ∞ÓÂÁ‡ÚÔÈ, ‰ÂÍÈfiıÂÓ Ù˘ ÔÔ›·˜
˘„Ô‡Ù·È Ô ÏfiÊÔ˜ ƒ·ÊıÈ·Ó‹ ∫ÂÊ¿Ï·, ÂÊ’ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÈ-
Ṳ̂ÓÔ˜ Ô¯˘Úfi˜ ‡ÚÁÔ˜. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Î·ÙÂÚ¯Ô̤ÓË Ë Ô‰fi˜
Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 15’ (·fi ÙˆÓ ∞ÓÂÁ‡ÚˆÓ) ÎÚ‹ÓËÓ “ΔÔ˘
°È·ÎÔ‡ÊË Ë ‚Ú‡ÛË” (Ú¤Ô˘Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘) ηÈ
ÌÂÙ¿ 20’ ·fi Ù·‡Ù˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
137-156 15-02-08 05:45 Page 16
154 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ¶EPI TøN O¢øN TH™ KPHTH™ EN °ENEI
μÔ˘Ú‚Ô˘Ï›ÙË ¤Óı· Û˘Ó·ÓÙ¿ ËÁ‹Ó ·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜
“ÙÔ μÔ˘Ú‚Ô˘ÏÈıÈ·Ófi ∫·‚Ô‡ÛÈ”. ªÂÙ¿ 30’ Ë Ô‰fi˜ ÂÈÛ¤Ú-
¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ Ê¿Ú·ÁÁ· ÙˆÓ ∞Á. ¢¤Î·, ÌÂÙ¿ 20’ ‰Â,
·fi Ù˘ ÂÓ ÙË Ê¿Ú·ÁÁÈ ÂÈÛfi‰Ô˘, ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔÓ
Ó·fiÓ “¶·Ó·ÁÈ¿ Ù˘ ∫ÂÚ¿˜” (ªËÙÚfiÔÏȘ ¤ÚÈÍ Ù˘
ÔÔ›·˜ ΛÓÙ·È Ù· ¯ˆÚ›· “∞Á. ¢¤Î·, ∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˜ ηÈ
ªËÙÚfiÔÏȘ). ∂ÓÙ‡ıÂÓ ¿ÁÂÈ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛȘ ÚÔ˜ ÙÔ
¯ˆÚ›ÔÓ ªfiÌÈ·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· ‰Â Ë Ô‰fi˜ ÙËÓ ÚÔ˜
ÙÔ Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ (ÚÔ˜ ¡.-¢) ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 30’ ·ÚÈÛÙÂ-
ÚfiıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ, ÌÂÙ¿ 20’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ·-
͇ ÙˆÓ ¯ˆÚ. ™ÂÊÂÚÈ·Ó¿ Î·È ∫··ÚÈ·Ó¿ Î·È ÌÂÙ¿ 55’
·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÔ›Ú·È˜. ªÂÙ¿ 30’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
ÙÔÓ Ú‡·Î· °ÂÚÔ -¶ÔÙ·ÌfiÓ Î·È ÌÂÙ¿ 40’ ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ∫·Ï‡‚È·, ÌÂÙ¿ 1.20’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
μfiÚÔÈ Î·È ÌÂÙ¿ 1.50’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ.
ΔÔ fiÏÔÓ 14.35’
15. √‰fi˜ ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰È· ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ÂȘ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂-
Ó˘ fiψ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¢. ‰È· Ù˘
‰ȿ‰Ô˜ ÙÔ˘ ª·Ï‚˘˙›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ™ÙÚÔ‡ÌÔ˘-
Ï·. ¶ÚÔ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÂȘ ı¤ÛÈÓ ∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜, ‰ÈÎÚ·-
ÓÔ‡Ù·È Î·È Ì›·Ó ÌÂÓ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛȘ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ÙÔÓ
™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¢·Ì¿ÛÙ· ·ÊÈÎÓ›-
Ù·È ÂȘ ÙÔ ·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·Ú¿˙Ô Ã¿ÓÈ·, Ë ‰Â ÂÙ¤Ú·
‰È·ÎÏ¿‰ˆÛȘ ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Û· ÙÔÓ ™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï·Ó ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È ‰È· ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ Δ˘Ï›ÛÔ˘, ∞ÍÔ‡ Î.Ï. Î·È ÂÓÔ‡-
Ù·È ÌÂÙ¿ Ù˘ ÂÙ¤Ú·˜ ÂȘ ÙÔ ·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·Ú¿˙Ô
ÿÓÈ·.
∂ΛıÂÓ Ë Ô‰fi˜ (Ì›·) ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ÙÔ Â˘ÊÔÚÒÙ·ÙÔÓ
Î·È Î·Ù¿Ê˘ÙÔÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ, ηٷϋÁÂÈ ÂȘ ÙËÓ ·Ú·-
Ï›·Ó Î·È ˘„ËÏ‹Ó ı¤ÛÈÓ ™Î·Ï¤Ù·, ·fi Ù˘ ÔÔ›·˜ η٤Ú-
¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ¯ı·Ì·Ï‹Ó ·Ú·Ï›·Ó, ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· Î·È ÙÂÏÂ˘Ù¿ ÂȘ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ.
√ıÂÓ ÙËÓ ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂȘ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ Ô‰fiÓ ‰È·È-
ÚÔ‡ÌÂÓ ÂȘ ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù·:
·’) ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ - ∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜
‚’) ∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜ - ¢·Ì¿ÛÙ· - °·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ·
∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜ - Δ‡ÏÈÛÔ˜ - ∞Ífi˜ - °·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ·
Á’) °·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ· - ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ.
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ - ∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜
(øÚ·È 2’)
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ÂÎ Ù˘ ¢. ‡Ï˘ Ù˘ fiψ˜
(Ù˘ ¶fiÚÙ·˜ ÙˆÓ Ã·ÓÈÒÓ) ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¢. ‰È· ̤ÛÔ˘
ÔÈΛÛÎˆÓ ÙÈÓÒÓ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÒÓ Âη٤ڈ-
ıÂÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ӈÓ. ªÂÙ¿ 10’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È·
ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ‰ÈÙfiÍÔ˘ ÁÂʇڷ˜ ÙÔÓ ÔÙ. °ÈfiÊ˘ÚÔÓ. ªÂÙ¿
15’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÌÈÎÚ¿˜ ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÁÂʇ-
Ú·˜ ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ •ÂÚÔfiÙ·ÌÔÓ. (¶ÚÔ Ù˘ ÁÂʇڷ˜
Ù·‡Ù˘ ·Ó·¯ˆÚ› ËÌÈÔÓÈ΋ Ô‰fi˜ ·Ú¿ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó
‚·›ÓÔ˘Û· ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚ›· ∞ÏÌ˘Úfi, ƒÔÁ‰È¿, ∞¯Ï¿‰· ηÈ
ºfi‰ÂÏÂ). ªÂÙ¿ 25’ ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ ÙÔ˘ •ÂÚÔÔÙ¿-
ÌÔ˘ Ë Ô‰fi˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓÙÔ˜ ‰¿ÛÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘
ÔÔ›Ô˘ ‚·›ÓÂÈ Â› 10’ ÌÂı’ Ô ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘
‰ÈÙfiÍÔ˘ ÁÂʇڷ˜ ÙÔ˘ °·˙·ÓÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡. ªÂÙ¿ 25’ ·fi
Ù˘ ÁÂʇڷ˜, Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ ™ÂÚ‚ÈÏ‹ ¤Óı·
ËÁ‹ ‡‰·ÙÔ˜ Î·È ÎÔ˘Ì¤˜. ªÂÙ¿ 15’ Ë Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û·
̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â › Ô̷ψٿÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‹‰Ë
¤‰·ÊÔ˜ ·ÓÒÌ·ÏÔÓ (fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï·) Î·È ·ÊÈ-
ÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 20’ ÂȘ ÙËÓ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ™ÂÚ‚ÈÏ‹ ı¤ÛÈÓ
∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜ ·fi Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰‡Ô ¿ÁÔ˘ÛÈÓ ÂȘ ª˘ÏÔfi-
Ù·ÌÔÓ Ô‰Ô› Ë ‰È· Δ˘Ï›ÛÔ˘ Î·È Ë ‰È· ¢·Ì¿ÛÙ·˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 2 ÒÚ·È
∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜ – ¢·Ì¿ÛÙ· – °·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ·
(øÚ·È 6.32’)
∞fi Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜ Ë Ô‰fi˜ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË
ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÌÈÎÚfiÓ Î·È Î·Ù¿ÍËÚÔÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Î·Ù·-
Ï‹ÁÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÈÓ¿ ÏÂÙ¿ ÂȘ ÙËÓ ÛÙÂÓˆfiÓ «°ÈÔÎÔ‡ÛÈ»,
ÌÂٷ͇ ·ÔÎÚ‹ÌÓˆÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï· Û¯Ë-
Ì·ÙÈ˙Ô̤ÓËÓ. ∞fi ‰Â Ù˘ ÛÙÂÓˆÔ‡ Ù·‡Ù˘ Î·È ÌÂÙ¿
45’ ·fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰È’ ·ÔÙÔ̈ٿÙ˘ Îϛۈ˜ ÂȘ ÌÈÎÚ¿Ó ÔÚÂÈ-
Ó‹Ó ÏÂοÓËÓ ÚÔ˜ ¡. Ù˘ ˘„ËÏÔÙ¤Ú·˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÂÎÙÂÈ-
ÓÔ̤ÓËÓ. ∂ÓÙ·‡ı· ¢ڛÛÎÂÙ·È ÔÏ›ÁÔÓ ‡‰ˆÚ. ªÂÙ¿ 20’
ÔÚ›·Ó ÂÓ ÙË ÏÂοÓË Ë Ô‰fi˜ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ¯ı·Ì·ÏfiÓ
ÙÈÓ· ·˘¯¤Ó· η٤گÂÙ·È ÂȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔÓ Î·È Ï›·Ó ·ÓÒ-
Ì·ÏÔÓ ‰È’ Ô˘ ÌÂÙ¿ 50’ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ºÔÓÈ-
Îfi (‚Ú·¯Ò‰Â˜ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ). ªÂÙ¿ 30’ Ë Ô‰fi˜ ‰È’ ·ÓˆÌ¿-
ÏÔ˘ Î·È ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· η٤گÂÙ·È ÂȘ
ÙÔ ÛÙÚÔÁÁ‡ÏÔÓ Î·È Î·Ù¿Ê˘ÙÔÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ «•ÂÚfiη-
ÌÔ˜», ›ٷ ‰Â οÌÙÔ˘Û· ÙÔ fiÚÔ˜ ∂Ó‡¯· ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÌÂÙ¿ 35’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢·Ì¿ÛÙ·. ∏ Ô‰fi˜ ÂÓÙ‡ıÂÓ ‚·›-
ÓÔ˘Û· ‰È· ‰¿ÛÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ, ‰Ú˘ÒÓ Î·È ·ȉÂÒÓ ·ÊÈÎÓ›-
Ù·È ÌÂÙ¿ 40’ ÂȘ ¯¿ÓÈÔÓ ÌÂÙ¿ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜. ªÂÙ¿ 05’ ‰È·-
ÎÏ·‰Ô‡Ù·È ÚÔ˜ ¡.-¢. ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÃÒÓÔÓ Î·È ÌÂÙ¿
10’ ·fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ù·‡Ù˘ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ
∫ÔÎÎÈÓfi¯ˆÌ· ¤Óı· ¿ÏÈÓ ‰È·ÎÏ·‰Ô‡Ù·È ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
∞Ïfi˚‰·˜.
∞fi ÙÔ˘ ∫ÔÎÎÈÓÔ¯ÒÌ·ÙÔ˜ Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ¢ ¿ÓÙÔÙÂ
‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· ̤ÛÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ, ‰Ú˘ÒÓ Î·È ·Ì¤-
ÏˆÓ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 40’ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘ §ÂÌ‹ ÙÔ
¶¤Ú·Ì·, ¤Óı· ηٷϋÁÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·ÙÚ·fi˜ ¿ÁÔ˘Û· ÂȘ
ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ïfi˚‰·˜.
ªÂÙ¿ ÙÈÓ· ÏÂÙ¿ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÎÚ‹ÓËÓ «ÙÔ˘ ÷ÓÈ·Ï‹ Ë
μÚ‡ÛË», ‰È· ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ‰Â ¿ÓÙÔÙ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û·
ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ˘ˆÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡-
ÎÔ˘Ó· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ·fi Ù˘ μÚ‡Û˘ ÙÔ˘
÷ÓÈ·Ï‹, ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÃÂÏÈ·Ó‹ÙÈη ¶ËÁ¿‰È· ¤Óı·
ÊÚ¤·Ù· ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ Ô‰Ô‡, ‰ÈÂÚ¯Ô̤Ó˘ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘
ÎÒÌ˘ ÃÂÏÈ·Ó¿. ªÂÙ¿ 07’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ï·-
‰È·Ó¿ Î·È ÌÂÙ¿ 05’ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ¶·ÏËÔÛÙ¤ÚÈ (¶ÚÔ˜
μ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ ∫Ô˘-
ÏÔ‡ÎÔ˘Ó· Î·È ∫Ô˘ÙÛÔÚÔ‡ÏÈ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·˘¯‹Ó ‰È Ô˘
‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙË ·ÙÚ·fi˜ ¿ÁÔ˘Û· ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ
μÏȯ¿‰·, ÂȘ ªÔÓ‹Ó ª·Ï‹ Î·È ÂȘ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ÙÔ˘
ª·Ï‹. ªÂÙ¿ 45’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ °·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ· ¤Óı·
ηٷϋÁÂÈ Î·È Ë ÂÙ¤Ú· ·fi ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ‰È· Δ˘Ï›ÛÔ˘
Î·È ∞ÍÔ‡ Ô‰fi˜ ÂÓÙ‡ıÂÓ ‰Â ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓ·È
ÂȘ Ì›·Ó ‚·›ÓÔ˘ÛÈ ÚÔ˜ ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ.
ΔÔ fiÏÔÓ 6.32’
∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜ – Δ‡ÏÈÛÔ˜ – ∞Ífi˜ – °·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ·
(øÚ·È 5.25’)
∞fi Ù˘ ÂȘ ı¤ÛÈÓ ∞Û‡Ó·¯ÙÔ˜ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ë Ô‰fi˜
ÚÔ˜ ¡.-¢. ÙÚÂÔ̤ÓË ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 15’ ÂȘ ı¤ÛÈÓ
∂ÏË¿ ∫·Ú·‚›Ù·ÈÓ·˜, ÂÓÙ‡ıÂÓ ‰Â ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· ̤ÛÔ˘
ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯. Δ˘Ï›ÛÔ˘ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 20’
ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ‡ÏÈÛÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡-
ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰ÔÓ Ë Ô‰fi˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÛÙÂÓˆÔ‡ Î·È Â›Ù·
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 45’ ·ÔÙfï˜ ÙÔÓ ÏfiÊÔÓ ™ˆÚfiÓ. ªÂÙ¿
ÙËÓ ·fi ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ οıÔ‰ÔÓ ‚·›ÓÂÈ ‰È’ ‰¿ÊÔ˘˜
ÔÌ·ÏÔ‡ ∫·Ì¿Ú· ηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ªÂÙ¿ 30’ ‰Â (·fi Ù˘
ÎÔÚ˘Ê‹˜ ™ˆÚÔ‡) ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈÎÚfiÓ Ú‡·Î· ·fi ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ °ˆÓÈ·›˜ ηÙÂÚ¯fiÌÂÓÔÓ Î·È ÂÓÔ‡ÌÂÓÔÓ Î·Ùˆ-
Ù¤Úˆ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ °·˙·ÓÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜
‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ÔÌ·ÏfiÓ ·ÏÏ¿ ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙÔÓ ¤‰·ÊÔ˜, «™ÎÏ·-
‚fiηÌÔ˜» Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 30’ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó
ÚÔ˜ ¡. – ¢. ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ °ˆÓÈ¿ (·¤¯ÔÓ 15’ ·fi Ù˘
Ô‰Ô‡). ªÂÙ¿ 10’ ‰Â ·fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿
Ó·˝‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Á. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ËÁ‹˜ ÔÏ›ÁÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜,
Î·È ÌÂÙ¿ 10’ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÔÌ·ÏfiÓ ÏfiÊÔÓ ÙÔ˘ ∫˘ÏÈ-
ÛÙÔ‡ ·fi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 45’
‰È· ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘ ÏÈı›Ó˘ ÁÂʇڷ˜ ÌÈÎÚfiÓ Ú‡·Î·, ηÙÂÚ-
¯fiÌÂÓÔÓ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞ÓÒÁÂÈ·, ‰È· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ
ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È 5-6 ÓÂÚfiÌ˘ÏÔÈ ÚÔ˜ Ù˘ ÁÂʇ-
Ú·˜ Ù·‡Ù˘ ÂÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜. ªÂÙ¿
1 ÒÚ· ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
∞Ífi˜, ¤¯ÔÓ ¿ÊıÔÓ· ËÁ·›· ‡‰·Ù·, ÌÈÎÚfiÓ ‰Â ÌÂÙ¿ ÙË
ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¤ÍÔ‰ÔÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡
3 ¯¿ÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ 15’ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ·-
͇ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ √Ì¿Ï· Î·È Ù˘ ªÔÓ‹˜ ¢ÈÛÎÔ˘Ú›Ô˘.
∂ÓÙ‡ıÂÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ∞ÚÌÔ› Î·È ÌÂÙ¿ 15’ Û˘Ó·-
ÓÙ¿ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓËÓ.
ªÂÙ¿ 20’ ·fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ù·‡Ù˘ ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ °·Ú¿˙Ô ¤¯ÔÓ ¿ÊıÔÓ· ËÁ·›· ‡‰·Ù· ηÈ
ÌÂÙ¿ 10ã ÂȘ Ù· °·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ· ¤Óı· ¿ÊıÔÓ· ËÁ·›·
‡‰·Ù·. ∂ÓÙ·‡ı· Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ë Ô‰fi˜ ·‡ÙË ÌÂÙ¿ Ù˘ ÂÙ¤-
Ú·˜ Ô‰Ô‡ ‹ÙȘ ·fi ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·Ú¯Ô̤ÓË ‰È¤Ú¯Â-
Ù·È ‰È· Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∞Û˘Ó¿¯ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¢·Ì¿-
ÛÙ·˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 5.55’
°·Ú·˙·Ó¿ ÿÓÈ· – ƒ¤ı˘ÌÓÔÓ
(øÚ·È 6.30’)
∞fi ÙˆÓ °·Ú·˙·ÓÒÓ Ã·Ó›ˆÓ Ë Ô‰fi˜ › ‰·ÛÒ‰Ô˘˜
·ÏÏ¿ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 20’
ÚÔ˜ ¡. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞ÁÈ¿. ªÂÙ¿ 10’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ Ù·
¢·ÊÓÈ·Ó¿ ÿÓÈ·. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Â› ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ Ú¿¯Âˆ˜ ‰ÂÛÔ-
˙Ô‡Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÈÍ Â‰¿ÊÔ˘˜ ‚·›ÓÔ˘Û· Ë Ô‰fi˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¢¿ÊÓ·È Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 15’ (·fi
ÙˆÓ ¢·ÊÓÈ·ÓÒÓ ¯·Ó›ˆÓ ÂȘ ı¤ÛÈÓ °·˚‰Ô˘Ú·ÚÌÔ›) ‰È·-
ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏȉfiÓÈ. ªÂÙ¿ 35’ Û˘Ó·-
ÓÙ¿ ÂÙ¤Ú·Ó ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÏȉfi-
ÓÈÔÓ. ªÂÙ¿ 15’ Ë Ô‰fi˜ η٤گÂÙ·È ·fi Ù˘ ‰·ÛÒ‰Ô˘˜
Ú¿¯Âˆ˜ ÂȘ ‰·Û҉˜ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Î·È ÌÂÙ¿ 10’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
‰È· ÙÚÈÙfiÍÔ˘ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÁÂʇڷ˜ ˙¢ÁÓ˘Ô‡Û˘ ÙÔÓ
Ú‡·Î· ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔÓ Î¿ÙˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶¤Ú·Ì·.
(∂ÓÙ·‡ı· ‡‰ˆÚ ·ÚÎÂÙ‹˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ fiÂÚ ‰È·ÙËÚ›ٷÈ
Ï›·Ó ηı·ÚfiÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ÎÔ›Ù˘).
∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ‚·›ÓÂÈ Â› ˘„ÒÌ·ÙÔ˜
ÌÂı’ Ô ‰È’ ÔÌ·Ï‹˜ Îϛۈ˜ η٤گÂÙ·È ÌÂÙ¿ 15’ (·fi
Ù˘ ÁÂʇڷ˜) ÂȘ ¯ı·Ì·ÏfiÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ Î·È Â›Ù· ¿ÏÈÓ
·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÁÁÂ-
ÏÈ·Ó¿. ªÂÙ¿ 05’ ‰Â ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ Ù· ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ.
ΛÌÂÓ· ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿ ªÂÙfi¯È·. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘-
Û· › ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ˘„ËÏ‹Ó
‰ȿ‰· §·ÙÛÈÌ¿. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿ıÔ‰ÔÓ ÂȘ ÙËÓ
‰ȿ‰· Ù·‡ÙËÓ Î·È Î¿ÙˆıÂÓ ÙÔ˘ ·ÔÎÚ‹ÌÓÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘
«Δ˘ °Ú¿˜ Ô ¢¤Ù˘», ÂÊ’ Ô˘ ÛÙÚ·Ù. ¶‡ÚÁÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ
ÊÚ¤·Ú ÂȘ Ô ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 40’ ·fi ÙˆÓ ∞ÁÁÂÏÈ·ÓÒÓ
÷ӛˆÓ. ∫·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ë Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û· › ηٷ-
Í‹ÚÔ˘ Î·È ÂÙÚÒ‰Ô˘˜ ‰ȿ‰Ô˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 35’
ÂȘ ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó ı¤ÛÈÓ «™Î·Ï¤Ù·», ˘„ËÏ‹Ó Î·È ‚Ú·-
¯Ò‰Ë, ·Ê’ ˘ η٤گÂÙ·È ÌÂÙ¿ 05’ ÂȘ ÙËÓ ·ÌÌÒ‰Ë
·Ú·Ï›·Ó Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ ¶ÚÈ-
ÓÈ·ÓfiÓ ¶ÔÙ·ÌfiÓ. ∂ÓÙ‡ıÂÓ ·Ú·Ï›ˆ˜ ‚·›ÓÔ˘Û· Ë Ô‰fi˜
·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 35’ ÂȘ Ù· ÿÓÈ· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘.
ªÂÙ¿ 10’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤ÙÂÚÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ Î·È ÌÂÙ¿ 30’ ¤ÙÂ-
ÚÔÓ ¯¿ÓÈÔÓ ÌÂÙ¿ ÊÚ¤·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ 05’ Ë Ô‰fi˜ Û˘Ó·ÓÙ¿
¤ÙÂÚÔÓ ¿ÏÈÓ ¯¿ÓÈÔÓ Î·È ÊÚ¤·Ú. ∫·È ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· ̤ÛÔ˘
Ï·¯·ÓÔ΋ˆÓ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÒÓ ·Ú¿ ÙËÓ
·Ú·Ï›·Ó ‰ÂÛÔ˙Ô̤ÓËÓ ˘fi ¯ı·Ì·ÏÒÓ ÏÔÊÔÛÂÈÚÒÓ,
ÔÙ¤ Ì¤Ó „ËÏÒÓ ÔÙ¤ ‰Â ÎÂÎ·Ï˘ÌÌ¤ÓˆÓ ˘fi ÂÏ·ÈÒÓˆÓ,
Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ·ÙÚ·ÒÓ ·ÁÔ˘ÛÒÓ
ÂȘ Ù·˜ ÚÔ˜ ¡. Ù˘ Ô‰Ô‡ ÂÎÙÈṲ̂ӷ ¯ˆÚ›·, Î·È ÌÂÙ¿
30’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÏÈıfiÎÙ. Á¤Ê˘Ú·Ó ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿, ÙÚ›-
ÙÔÍÔÓ. ªÂÙ¿ 15’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÚ‚fiÏÈ·.
¢È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‚·›ÓÔ˘Û· Ë Ô‰fi˜ › 10’ ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰ÔÓ ÙËÓ ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔÓ
Á¤Ê˘Ú·Ó ÙÔ˘ ∫fiڷη Î·È ÌÂÙ¿ 20’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ‰Èã ¿Ì·-
ÍËÙ. Ô‰Ô‡ ÂȘ ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó fiÏÈÓ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘.
ΔÔ fiÏÔÓ 6.30’
16. √‰fi˜ ·fi ƒÂı‡ÌÓ˘ ÂȘ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÎÔÈÏ¿‰·
ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂-
Ó˘ fiψ˜ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ‰È¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÒÙÔÓ ÚÔ˜
∞., ›ٷ ‰Â ÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔ˜ ¡.-∞. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÌÂÓ ‚·›-
ÓÂÈ Â› ·Ì·ÍÈÙÔ‡ Ô‰Ô‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ·Ø
ÂΛıÂÓ ‰Â › ËÌÈÔÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÔÏÏÒÓ
ÔÏ˘·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÏÔ˘Û›ˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ÙËÓ
Î·Ù¿Ê˘ÙÔÓ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ ·ÓÒÌ·ÏÔÓ ¯ÒÚ·Ó ∞ÁÈ·ÛÌ¿-
ÙÛÈ – ™Ù·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ – ™Ê·Î·Î›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ Õ‰ÂÏ ¤ÍÔ‰ÔÓ Ë Ô‰fi˜ ‰È·ÎÚ·ÓÔ‡Ù·È Î·È Ë ÌÂÓ
ÚÔ˜ ∞. ‚·›ÓÂÈ ‰È· ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ¶ËÁ‹, §Ô‡ÙÚ·, ∞ÌÓ¿-
ÙÔ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Úη‰›Ô˘ ÌÂıã ËÓ ÂÓÔ‡-
Ù·È ÌÂÙ¿ Ù˘ ÂÙ¤Ú·˜ ·Ú¿ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ∞ÚÌÔ›. ∏ ‰Â ÂÙ¤-
Ú· ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Õ‰ÂÏ ÚÔ˜ ¡.-¢. ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È·
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ª¤ÛË Î·È ÙÔ˘ ¯·Ó›Ô˘ ∫·‚Ô˘Û›Ô˘ ·Ó¤Ú¯Â-
Ù·È ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ∞ÚÌÔ› ·Ú¿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÂÓÔ‡Ù·È ÌÂÙ¿
Ù˘ ÂÙ¤Ú·˜ ‰È· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Úη‰›Ô˘ Î·È Â›Ù· η٤Ú-
¯ÂÙ·È Ù·˜ ·ÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏÈÙ‡·˜ ‰ÈãˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ
¯ÏÔÂÚˆÙ¿ÙËÓ, ¢ÊÔÚˆÙ¿ÙËÓ Î·È ÔÏ˘¿ÓıÚˆÔÓ ÎÔÈ-
Ï¿‰· ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘.
∞fi ƒÂı‡ÌÓ˘ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Õ‰ÂÏÂ
‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÒÓ
(øÚ·È 1.35’)
∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ‰È· Ù˘
‡Ï˘ Ù˘ ∞ÌÌÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ¢., Â›Ó·È ‰Â ηϋ
·Ì·ÍÈÙfi˜ Ô‰fi˜. ªÂÙ¿ 20’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÏÈıfi-
ÎÙÈÛÙÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó ÙÔ˘ ∫fiڷη Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È
ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚·›ÓÂÈ Â› 10’.
∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰ÔÓ ‰È·-
ÎÏ·‰Ô‡Ù·È ÌÈÎÚ¿ ·ÙÚ·fi˜ ‹ÙȘ ¿ÁÂÈ ÂȘ ¯ˆÚ›· ƒÔ˘ÛÔ-
Û‹ÙÈ, ∫·‰ȷӿ, ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓËÓ Î.Ï. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÙÚ·-
fiÓ ÂΛÓËÓ ÂÙ¤Ú· ‰È·ÎÏ·‰Ô‡Ù·È ·ÙÚ·fi˜ ‹ÙÈ ¿ÁÂÈ ÂȘ
∞Ì¿ÚÈÔÓ Î·È ‹ÙȘ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔ̈٤ڷ Ì¤Ó ·ÏÏ¿ ‰˘Û‚·-
وٿÙË. ªÂÙ¿ 15’ ‰Â ·fi Ù˘ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÂÍfi‰Ô˘
Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· Ù˘ ÙÚÈÙfiÍÔ˘ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘
ÁÂʇڷ˜ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿Ø (ÂÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ‰ÂÛfi˙ÂÙ·È
ÚÔ˜ ¡. ˘fi ¯·ÌËÏÒÓ ÁËÏfiÊˆÓ ÎÂÎ·Ï˘ÌÌ¤ÓˆÓ ˘fi
‰·ÛÒÓ ÂÍ ÂÏ·ÈÒÓ). ªÂÙ¿ 07’ ·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜, Û˘Ó·-
ÓÙ¿ ¯¿ÓÈÔÓ Î·È ÊÚ¤·Ú·Ø ÚÔ ÙÔ˘ ¯·Ó›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Ô‰fi˜
‰È·ÎÏ·‰Ô‡Ù·È ÚÔ˜ ¡. – ∞., ÂȘ ∞Ì¿ÚÈÔÓ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË
¯ı·Ì·ÏfiÓ Á‹ÏÔÊÔÓ. ªÂÙ¿ 12’ ‰È·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ›ÙËÓ ÙÔ˘
•ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÂÏ·ÈÒÓ· › ·ÓˆÌ¿-
ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘ ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ª·ÚÔ˘-
Ï¿. ªÂÙ¿ 25’ ‰È·‚·›ÓÔ˘Û· ÌÈÎÚ¿Ó ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ Á¤Ê˘-
Ú·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Õ‰ÂÏ ‰È· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
‚·›ÓÂÈ Â› 03’ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂͤگÂÙ·È ‰È·
ÌÈÎÚ¿˜ ˆÛ·‡Ùˆ˜ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÁÂʇڷ˜. ªÂÙ¿ 03’ ‰Â
·fi Ù˘ ÁÂʇڷ˜ Ù·‡Ù˘ Ë ÚÔ˜ ÙÔ ∞Ì¿ÚÈÔÓ Ô‰fi˜
‰ÈÎÚ·ÓÔ‡Ù·È ÂȘ ‰‡Ô ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ÙËÓ ‰È· ¶ËÁ‹˜ ηÈ
∞Úη‰›Ô˘, Î·È ÙËÓ ‰È· ª¤Û˘ Î·È ÙˆÓ ¯·Ó›ˆÓ ÙˆÓ
∫·‚Ô˘Û›ˆÓ.
ΔÔ fiÏÔÓ 1.35’
ºEBPOYAPIO™ 2008
∞fi Ù˘ ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Õ‰ÂÏ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ ‰È·
Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Úη‰›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ
‰‡Ô Ô‰ÒÓ ∞Ì·Ú›Ô˘
(øÚ·È 3.35’)
∞fi Ù˘ ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Õ‰ÂÏ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ë
Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û· › ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ Î·È ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜
‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ∞. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ηÈ
ÌÂÙ¿ 15’ ·fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÎÔ›-
ÙËÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Ù˘ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ
ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ËÁ‹, ·Ê‹ÓÔ˘Û· ÚÔ˜ μ. ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á.
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ªÂÙ¿ 30’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘ ÁÂʇ-
Ú·˜ ÙËÓ ÎÔ›ÙËÓ ¯ÂÈÌ¿Ú. ÌÂÙ¿ 02’ ‰Â ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ
¯ˆÚ›ÔÓ §Ô‡ÙÚ· ‰È· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚·›ÓÂÈ Â› 03’ ÌÂÙ¿ 10’
‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ‚·ı›·˜ ÚÂÌÌ·ÙÈ¿˜ ÂÓÙÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜
Ú‡·Í. ªÂÙ¿ 15’ Ë Ô‰fi˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·ÙÚ·Ô‡
·ÁÔ‡Û˘ ÚÔ˜ μ. ÌÂÓ ÂȘ ∫fiÎÎÈÓÔ ªÂÙfi¯È ÚÔ˜ ¡. ‰Â
ÂȘ ∫˘ÚÈ¿Ó·. ªÂÙ¿ 38’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÌÓ¿-
ÙÔ˘. √Ï›ÁÔÓ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù¿ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ fiÂÚ
ηχÙÂÈ ¿·Û·Ó ÙËÓ ·fi ÙÔ˘ Õ‰ÂÏ ̤¯ÚȘ ÂÓÙ·‡ı·
¯ÒÚ·Ó, Ë ‰Â Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È· ̤ÛÔ˘ ·ÁÚÒÓ Î·Ù¤Ú-
¯ÂÙ·È ÂȘ ‚·ı›·Ó ¯·Ú¿‰Ú·Ó ËÓ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· ÙˆÓ
ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ·˘Ù‹˜ Ï¢ÚÒÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ·˘¯¤Ó·
‰È· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ ‚·ı›·Ó Ê¿Ú·ÁÁ·. ∂Ó
ÙË Ê¿Ú·ÁÁÈ Ù·‡ÙË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 37’ (·fi ÙÔ˘ ∞ÌÓ¿-
ÙÔ˘) ÎÚ‹ÓËÓ ·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, 100 ‰Â ‚‹Ì·Ù· ÂÚ·È-
Ù¤Úˆ ‰È·‚·›ÓÂÈ ÙËÓ Ê¿Ú·ÁÁ·Ó Ù·‡ÙËÓ ‰È· ÌÔÓÔÙfiÍÔ˘
ÏÈıÔÎÙ›ÛÙÔ˘ ÁÂʇڷ˜. ¶ÚÔ Ù˘ ÁÂʇڷ˜ Ù·‡Ù˘ ÂÙ¤-
Ú· ÌÈÎÚ¿ ÎÚ‹ÓË (Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ù·‡Ù˘ ÌÈÎÚ¿ ·ÙÚ·fi˜ ÂȘ
Â˙Ô‡˜ ÌfiÓÔÓ ‚·Ù‹ Ô‰ËÁÔ‡Û· ÂȘ Ù· fiÈÛıÂÓ Ù˘ ÌÔÓ‹˜)Ø
·fi Ù˘ ÌÈÎÚ¿˜ Ù·‡Ù˘ ÎÚ‹Ó˘ Ë Ô‰fi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔÓ
‚Ú¿¯ÔÓ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 20’ (·fi Ù˘ ÂÓ ÙË Ê¿Ú·Á-
ÁÈ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ‹Ó˘) ÂȘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹Ó ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∞Úη-
‰›Ô˘).
∞fi Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ¡. ‚·›ÓÔ˘Û·
Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 10’ ÊÚ¤·Ú ÂΛıÂÓ ‰Â ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· Ï›·Ó
·ÓÒÌ·ÏÔÓ Î·È ˘„ËÏfiÓ ¤‰·ÊÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 35’ ÂȘ
ı¤ÛÈÓ ∞ÚÌÔ› ÙËÓ ÂÙ¤Ú·Ó Ô‰fiÓ ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘.
ΔÔ fiÏÔÓ 3.35’
∞fi Ù˘ ÂȘ ∞ÚÌÔ‡˜ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÒÓ
∞Ì·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ (ÎÔÈÏ¿‰. ∞Ì·-
Ú›Ô˘)
(øÚ·È 1.25’)
∞fi Ù˘ ÂȘ ı¤ÛÈÓ ∞ÚÌÔ‡˜ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô
Ô‰ÒÓ, οوıÂÓ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ™Ù·ÊÈϛӷÓÙ·, Ë Ô‰fi˜
η٤گÂÙ·È ‰È’ ·ÔÙÔÌˆÙ¿ÙˆÓ Îϛۈ˜ Ù·˜ ¡.-¢.
¯·Ú¿‰Ú·˜ Ù˘ ÿ‰Ë˜ Î·È ÌÂÙ¿ 05’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ï·-
Ù¿ÓÔ˘ ÎÚ‹ÓËÓ «ÙÔ˘ ΔÛ·Ô‡ÛË Ë μÚ‡ÛË». ∂ΛıÂÓ Î·ÙÂÚ-
¯Ô̤ÓË ¿ÓÙÔÙÂ Ë Ô‰fi˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 20’ ÎÚ‹ÓËÓ ·Êıfi-
ÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, «Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜ ÙÔ ¡ÂÚfi», ÌÂı’ ËÓ Î·Ù¤Ú¯Â-
Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘ Î·È ·ÊÈ-
ÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ÂȘ ÙËÓ ÂÓ Ùˆ ‚¿ıÂÈ ·˘Ù‹˜ ÎÂÈ̤-
ÓËÓ Â˘Ú›·Ó Î·È ÏÔ˘Û›·Ó ªÔÓ‹Ó ÙˆÓ ∞ۈ̿وÓ.
ΔÔ fiÏÔÓ 1.25’
∞fi Ù˘ ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Õ‰ÂÏ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ ‰È·
ª¤Û˘ Î·È ¯·Ó›Ô˘ ∫·‚Ô˘Û›ˆÓ ̤¯ÚÈ Ù˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂ-
ˆ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÒÓ ∞Ì·Ú›Ô˘ ÂȘ ∞ÚÌÔ‡˜
(øÚ·È 2.45’)
∞fi Ù˘ ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Õ‰ÂÏ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ë
Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ∞. ‚·›ÓÔ˘Û· › ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ Î·È ‰·ÛÒ‰Ô˘˜
‰¿ÊÔ˘˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 30’ ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ Ù˘ ∞Á.
∫˘Úȷ΋˜ ›ٷ ‰Â ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ‰·Û҉˜ ¿ÓÙÔÙ ηÈ
·ÓÒÌ·ÏÔÓ ¤‰·ÊÔ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ¢. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞Á.
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 25’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ª¤ÛË.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰ÔÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ù·˜
‚Ú·¯Ò‰ÂȘ Î·È ·ÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏ›ÛÂȘ Ù˘ ªÂÛÈ·Ó‹˜ ÷Ϥ-
·˜ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 45’ ÂȘ ı¤ÛÈÓ ∫Ô˘Ì¤ ¤Óı· ÂȘ
ÎÔ˘Ì¤˜ ÌÂÙ¿ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ∞fi Ù˘
ı¤Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ Ã¿ÓÈÔÓ ∫·‚Ô‡-
ÛÈ Î›ÌÂÓÔÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ∞¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ
∫·‚Ô‡ÛÈ, ÌÂÙ¿ ‰Â ÙÔ ¯¿ÓÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ
ÌÈÎÚfiÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ «∞ÎÚÔ‚·Ù·›˜» ÂÓ ˆ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÊÚ¤·Ú
ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù¿ÓˆÓ ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ 10’ ·fi Ã·Ó›Ô˘ ÙÔ˘
∫·‚Ô˘Û›Ô˘. ∂ΛıÂÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ô‰fi˜ › Ù˘ ˘„ËÏ‹˜
Î·È ‰ÂÛÔ˙Ô‡Û˘ Ú¿¯Âˆ˜ ∞ÚÌÔ›, ›ٷ ‰Â ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘-
Û· Ù·˜ ¡.-∞. ÎÏÈÙ‡·˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ™Ù·-
Ê˘Ï›Ó·ÓÙ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 47’ (·fi ÙÔ˘ ÊÚ¤·ÙÔ˜ ÙˆÓ
∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓ) ËÁ‹Ó Î·È ÌÂÙ¿ 08’ ·fi Ù·‡Ù˘ ÙËÓ ‰È·
ÙÔ˘ ∞Úη‰›Ô˘ ÂÙ¤Ú·Ó Ô‰fiÓ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ – ∞Ì·Ú›Ô˘.
ΔÔ fiÏÔÓ 2.45’
17. √‰fi˜ ·fi ƒÂı‡ÌÓ˘ ‰È¿ ¶Ú·ÛÒÓ ÂȘ ∞Ì¿ÚÈÔÓ
(øÚ·È 5.40’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂-
137-156 15-02-08 05:46 Page 17
155 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - ¶EPI TøN O¢øN TH™ KPHTH™ EN °ENEI
Ó˘ fiψ˜ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞. ‰È·Û¯›˙Ô˘-
Û· ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡-
ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰ÔÓ Î¿ÌÙÂÈ ÚÔ˜ ¡. Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1 1/2
ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·Ó ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶Ú·Û·›˜. ∂ÓÙ‡ıÂÓ ·Ó¤Ú-
¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÓ
·˘¯¤Ó· ‰È’ Ô˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ Ù· ‰·Û҉˘ ¯·Ú¿‰Ú·˜
ÙˆÓ ¶ÔÙ·ÌÒÓ ‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÌÂÙ¿ 2 ÒÚ·˜ Î·È 30’ ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· (·fi ÙˆÓ ¶Ú·ÛÒÓ)
ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÙ¿Ó·ÛÔ˜ Î·È ÂΛıÂÓ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ·Ô-
Ùfï˜ ÙÔ ªÂÚˆÓÈ·ÓfiÓ fiÚÔ˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 1.10’ (·fi
Ù˘ ∞ÓÙ·Ó¿ÛÔ˘) ÂȘ ª¤ÚˆÓ·, ÂÓÙ‡ıÂÓ ‰Â η٤گÂÙ·È
ÌÂÙ¿ 40’ ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹Ó ÙˆÓ ∞ۈ̿وÓ.
18. √‰fi˜ ·fi Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ (ÎÔÈÏ¿-
‰Ô˜ ∞Ì·Ú›Ô˘) ÂȘ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ Ù˘ ∞Á. °·Ï‹Ó˘
(øÚ·È 5.30’)
¢È· Ù˘ Ô‰Ô‡ Ù·‡Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› Ë ªÂÁ¿ÏË ÎÔÈ-
Ï¿˜ ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÂÈÓ›Ԣ ·˘Ù‹˜, ‹ÙÔÈ ÙÔ˘
fiÚÌÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ °·Ï‹Ó˘. √ fiÚÌÔ˜ Ô‡ÙÔ˜ ΛÌÂÓÔ˜
ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÏÔÓ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜ Î·È ÂȘ ÙËÓ Â΂ÔÏ‹Ó ÙÔ˘
‰È·ÚÚ¤ÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘ Ú‡·ÎÔ˜ §ÈÁÈÒ-
ÙË ‹ ¶Ï·Ù‹ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÏÈÌ‹Ó Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ
¿ÊıÔÓÔÓ Î·È Î¿ÏÏÈÛÙÔÓ ‡‰ˆÚ. ∏ Ô‰fi˜ Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜
Î·È ‰È·Û¯›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ‰·Û҉˜, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÔÏ˘·Ó-
ıÚÒˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·.
19. √‰fi˜ ·fi Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ (ÎÔÈÏ¿-
‰Ô˜ ∞Ì·Ú›Ô˘) ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ¶Ú¤‚ÂÏË (∞Á›Ô˘ μ·ÛÈ-
Ï›Ԣ)
(øÚ·È 6.25)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ÂÓ Ùˆ ‚¿ıÂÈ Ù˘
ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞Ì·Ú›Ô˘ ÎÂÈ̤Ó˘ ªÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∞ۈ̿-
ÙˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ù·˜ ‰·ÛÒ‰ÂȘ Î·È ˘fi Û˘¯ÓÒÓ ËÁÒÓ
‰È·ÚÚÂÔ̤ӷ˜ ·ÚÎÙÈο˜ ÎÏÈÙ‡·˜ ÙÔ˘ ∫¤‰ÚÔ˘ (1800Ì.)
Î·È ‰È· ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ Δ˘ °ÈÔ‡˜ Ô Î¿ÌÔ˜ η٤گÂÙ·È
Ù·˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¿˜ ÎÏÈÙ‡·˜ ‰È’ ˆÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ Ì¤Á·
ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Â›Ù· ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈ-
Ï¿‰· ÙÔ˘ ¶Ú¤‚ÂÏË.
20. √‰fi˜ ·fi Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ (ÎÔÈÏ¿-
‰Ô˜ ∞Ì·Ú›Ô˘) ÂȘ Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ (ªÂÛ·Ú¿˜)
(øÚ·È 5.10’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ı¤ÙÔ˘Û· ÂȘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÙÔ ª¤Á·
ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ §ÈÁÈÒÙË ÌÂÙ¿ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜, ·Ó·-
¯ˆÚ› ·fi Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∞ۈ̿وÓ, ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¡.
- ∞. ‰È· ÙÔ˘ ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ §ÈÁÈÒÙË,
˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù·˜ ¡.-¢. ‰ÂÈÚ¿‰·˜ Ù˘ ÿ‰Ë˜ Î·È Î·Ù¤Ú-
¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ, ÂȘ ÙÔ ¢. ¿ÎÚÔÓ Ù˘
‰ȿ‰Ô˜ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜ ΛÌÂÓÔÓ. ∂›Ó·È Ô‰fi˜ ‰˘Û‚·-
وٿÙË Î·È ÂȘ ËÌÈfiÓÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ ‚·Ù‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ∫ϛ̷, ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË fï˜ ÂȘ ÙËÓ ‰ȿ‰· ›ÓÂ
ÔÌ·Ï‹, ‚·Ù‹ ÂȘ ·Ì¿Í·˜, Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰Â Û˘¯Ó¿˜ ËÁ¿˜
Î·È ÊÚ¤·Ù·. ∞fi Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ ‚·›ÓÔ˘-
Û· Ë Ô‰fi˜ ÚÔ˜ ¡.-¢. Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÂÙ¿ 15’ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ
·ÙÚ·Ô‡ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÚÔ˜ ¡.-¢. ÂȘ Ù· ¯ˆÚ›· ªÔÓ·ÛÙË-
Ú¿ÎÈ Î·È √„ÈÁÈ¿Ø ÌÂÙ¿ 15’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤ÙÂÚ·Ó ‰È·ÎÏ¿‰ˆ-
ÛÈÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÚÔ˜ ∞. ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ μÈ˙¿ÚÈ, ÌÂÙ¿ 10’
‰Â ÌÂÁ¿ÏËÓ ÌÔÓfiÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó Î·È ÚÔ Ù·‡Ù˘ ÂÙ¤-
Ú·Ó ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ §·ÌÈÒٷȘ.
ªÂÙ¿ 08’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÊÚ¤·Ú Î·È ÌÂÙ¿ 07’ ÌÈÎÚ¿Ó ÌÔÓfi-
ÙÔÍÔÓ Á¤Ê˘Ú·Ó ÙËÓ Î·ÏÔ˘Ì¤ÓËÓ μ·ÛÈÏÈÎfiÓ ¶¤Ú·Ì·.
∞fi ‰Â Ù˘ ÁÂʇڷ˜ ÌÂÙ¿ 15’ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ë Ô‰fi˜ ÎÚ‹ÓËÓ,
“ÙÔ˘ ΔÛÈÌ‹ Ë μÚ›ÛË” (·fi Ù˘ ÔÔ›·˜ fï˜ ÙÔ ı¤ÚÔ˜
Ú¤ÂÈ ÙÔ ‡‰ˆÚ ηٿ ÛÙ·ÁfiÓ·˜ ‹ Ô˘‰fiψ˜).
∏ Ô‰fi˜ ‚·›ÓÔ˘Û· ̤¯ÚÈ ÙÔ‡‰Â ‰È· ÙÔ˘ ‰·ÛÒ‰Ô˘˜
˘ı̤ÓÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‹‰Ë ÚÔ Ù˘ ÎÚ‹-
Ó˘ Î·È ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Û· ÙÔ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ∞Á. ∏Ï›·
η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ÙÔ˘ •Èʤ, ›ٷ ‰Â ·Ó¤Ú-
¯ÂÙ·È ¤ÙÂÚÔÓ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈÁÌ·, ™Ù·˘ÚÈ¿ ηÏÔ‡ÌÂÓÔÓ, ÂȘ
ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔÓ ÛËÌ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿
1.05’ ·fi Ù˘ ÎÚ‹Ó˘. ∫·ÙÂÚ¯Ô̤ÓË ÙËÓ ‰ÂÈÚ¿‰· ÙˆÓ
™Ù·˘ÚÈÒÓ Ë Ô‰fi˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ ∞Á.
¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘
ÌÂÙ¿ 25’ ÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Ë Ô‰fi˜ ‰È¯¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÌÂÓ
ÚÔ˜ ¡. ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙˆÓ ¯ı·Ì·ÏˆÙ¤ÚˆÓ
˘ˆÚÂÈÒÓ Ù˘ ÿ‰Ë˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÂȘ ªÂÛ·Ú¿Ó, Ë ‰Â
ÂÙ¤Ú· ÚÔ˜ ¡. -∞. ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ó· ‚·›ÓÂÈ ‰È¤Ú¯Â-
Ù·È ÌÂÙ¿ 25’ ÙËÓ ÚÔ˜ μ. Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ºÔÚ¿‰· (ÂÊ’ ˘
‡ÚÁÔ˜) ·˘¯¤Ó· μ·ıÂÈ·ÎÔ‡, ÂÊ ‘ Ô˘ ÙÔ ËÚÂȈ̤ÓÔÓ
¯ˆÚ›ÔÓ μ·ıÂÈ·Îfi. ∞fi ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Ô‰fi˜
ηÙÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È’ ·ÔÙÔÌˆÙ¿ÙˆÓ ÎÏ›ÛÂˆÓ ÂȘ ‚·ı›·Ó
¯·Ú¿‰Ú·Ó, ÂÓ Ë ÌÂÙ¿ 20’ ·fi ÙÔ˘ μ·ıÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ¿
ÎÚ‹ÓËÓ, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 30’ ·fi Ù˘ ÎÚ‹Ó˘ ÂȘ ÙËÓ
ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ ™¿Ù·˜ ÂÓ Ë ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ™¿Ù·. √Ï›ÁÔÓ ¤Ú·Ó
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÎÚ‹ÓËÓ, ÌÂÙ¿ Ù·‡ÙËÓ ‰Â ‰ÈÂÚ¯Ô-
̤ÓË ·˘¯¤Ó· ÙÈÓ· η٤گÂÙ·È ÌÂÙ¿ 35’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ
∫ϛ̷. ∞fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ
ÌÂÁ¿ÏËÓ ‰ȿ‰· Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜. ªÂÙ¿ 10’ ·fi ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛÈÓ ·ÙÚ·Ô‡ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÚÔ˜
∞. ÂȘ ÙÔ ˘„ËÏfiÓ ¯ˆÚ›ÔÓ μfiÚÔÈ. ∞fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰Ò-
Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ‰È· Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÔÌ·ÏÒ˜ ‚·›ÓÔ˘-
Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ.
ΔÔ fiÏÔÓ 5’10
21. √‰fi˜ ·fi Δ˘Ì·Î›Ô˘ ÂȘ μÈ¿ÓÓÔÓ (ηٿ Ì‹ÎÔ˜
Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜)
(øÚ·È 14.10’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ¿ÎÚ·˜
Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È Â˘ÊÔÚˆÙ¿Ù˘ ‰ȿ‰Ô˜ Ù˘ ªÂÛ·-
Ú¿˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞. ‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ÙËÓ ÛÈÙÔÊfiÚÔÓ Ù·‡-
ÙËÓ ‰ȿ‰· ̤¯ÚÈ Ù˘ › ÙˆÓ ª. ÎÏÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ¢›ÎÙ˘
ÎÂÈ̤Ó˘ ΈÌÔfiψ˜ μÈ¿ÓÓÔ˘. ∂›Ó·È ÔÌ·Ï‹ Ô‰fi˜ ‚·Ù‹
Î·È ÂȘ ·Ì¿Í·˜, ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË fï˜ Ù·˜ ¯ı·Ì·ÏˆÙ¤Ú·˜
ÂÛ¯·ÙÈ¿˜ Ù˘ ¡.-¢., ‰ÂÈÚ¿‰Ô˜ Ù˘ ¢›ÎÙ˘ ηı›ÛٷٷÈ
·ÓÒÌ·ÏÔ˜ Î·È ÂȘ ËÌÈfiÓÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ ‚·Ù‹. ¢È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È·
ηÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÒÓ Î·È ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ,
Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰Â Û˘¯ÓÔ‡˜ Ú‡·Î·˜ Î·È ÊÚ¤·Ù·.
∞Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙÔ˘ Δ˘Ì·Î›Ô˘ Ë Ô‰fi˜ ·‡ÙË ‚·›-
ÓÂÈ ÚÔ˜ ¡.-¢. ‰È· ̤ÛÔ˘ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓÔ˜ ηÈ
‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 30’ ·ÚÈÛÙÂÚfiıÂÓ Ó·˝ÛÎÔ˘ ÙÈÓfi˜, ÌÂÙ¿
10’ ‰Â ·fi ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙËÓ ÎÔ›ÙËÓ ÙÔ˘ Ú˘·Î›Ô˘
μÔÚÁÈ·ÓÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡, ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Â ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È¿‚·ÛÈÓ
Û˘Ó·ÓÙ¿ ¯¿ÓÈ· ÙÈÓ¿. ªÂÙ¿ 30’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· Ù˘ ÎÔ›-
Ù˘ ÙÔ˘ °ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘. ªÂÙ¿ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ·ÁÚÔÈ-
Λ·Ó §ÂÈ‚·‰ÈÒÙË (¤Óı· ÊÚ¤·Ú) ÌÂÙ¿ 10’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤ÙÂ-
ÚÔÓ ÊÚ¤·Ú Î·È ÌÂÙ¿ 30’ ·fi ÙÔ˘ ÊÚ¤·ÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ËÁ‹Ó
Î·È Âڛȷ. ∞fi Ù˘ ËÁ‹˜ Ù·‡Ù˘ ÌÂÙ¿ 20’ Ë Ô‰fi˜
‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ Ì ¿ÊıÔÓÔÓ ÊÚÂ-
¿ÙÈÔÓ ‡‰ˆÚ. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞. Î·È ÌÂÙ¿
30’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔÓ, “Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Ô ª‡ÏÔ˜”.
∂ÓÙ·‡ı· Ë Ô‰fi˜ ÂͤگÂÙ·È ϤÔÓ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ‚·›-
ÓÔ˘Û· ‰È· ηÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓˆÓ ·ÁÚÒÓ ‰È·‚·›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ 25’
ÙÔ Ú˘¿ÎÈÔÓ “μ·ÛÈÏÈÎÈ·ÓfiÓ ÔÙ·ÌfiÓ” Î·È ÌÂÙ¿ 30’ ·ÊÈ-
ÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ. μ·ÁÈÔÓÈ¿ (ÌÂÙ¿ ËÁ·›Ô˘ ‡‰·ÙÔ˜
Î.Ï.) . ªÂÙ¿ 1 ÒÚ· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Δ¿ÌÈ-
·È˜, ÌÂÙ¿ 40’ ‰Â ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË (ÌÂÙ¿ ÊÚ¿-
ÙˆÓ). ªÂÙ¿ 35’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ·ÁÚÔÈÎ. ∞Á. ºˆÙÈ¿,
¤Óı· ÎÚ‹ÓËÓ ‡‰·ÙÔ˜. ªÂÙ¿ 35’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ¢ˆÚ¿ÎÈ, ÌÂÙ¿ 30’ ‰Â ÚÔ˜ μ. Â›Û˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ¶‡ÚÁÔ˜, ›ٷ ‰Â ÌÂÙ¿ 30’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›-
Ô˘ ƒÔÙ¿ÛÈ (ÌÂÙ¿ ÊÚ¿وÓ). ªÂÙ¿ 1 ÒÚ· ·fi ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë Ô‰fi˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
ªÂÛÔ¯ˆÚÈfi Î·È ÌÂÙ¿ 30’ ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ º›ÏÈ-
Ô˜Ø ÌÂÙ¿ 25’ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·Ú¿ ÙËÓ ·ÁÚÔÈΛ·Ó ∫·ÛÙÂ-
ÏÈ·Ó¿, ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ‰Â ‰È·‚·›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔÓ
Á¤Ê˘Ú·Ó ÙÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜ ∞Ó·Ô‰¿ÚË, ηÙfiÈÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
Î·È ÌÂÙ¿ 30’ ‰È·‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ Ú‡·Î· “Ù˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ Ô
¶ÔÙ·Ìfi˜” ηÏÔ‡ÌÂÓÔÓ. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË
¯ı·Ì·Ï¿ ÙÈÓ· ˘„ÒÌ·Ù·, ÂȘ · ηٷϋÁÔ˘ÛÈÓ ·È ¡.-¢.
‰ÂÈÚ¿‰Â˜ Ù˘ ¢›ÎÙ˘, η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ˘fi ‰·ÛÒÓ
ÎÂÎ·Ï˘Ì̤ÓËÓ ÎÔÈÏ¿‰· Ù˘ μÈ¿ÓÓÔ˘ Î·È ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÌÂÙ¿ 2 ÒÚ·È ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫¿Ùˆ μÈ¿ÓÓÔÓ, ÌÂÙ¿ 50’ ‰Â
ÂȘ ÙËÓ ÎˆÌfiÔÏÈÓ μÈ¿ÓÓÔ˘ ¤¯Ô˘Û·Ó ¿ÊıÔÓÔÓ Ú¤ÔÓ ‡‰ˆÚ
Î.Ï.
ΔÔ fiÏÔÓ 14.10’
22. √‰fi˜ ·fi Δ˘Ì·Î›Ô˘ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜ ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹Ó
¶Ú¤‚ÂÏË (∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ)
(øÚ·È 7.50’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ı¤ÙÂÈ ÂȘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË
Î·È ÛÈÙÔÊfiÚÔÓ ‰ȿ‰· Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÎÔÈ-
Ï¿‰ˆÓ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ΈÌÔ-
fiψ˜ Δ˘Ì·Î›Ô˘ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ¡.¢. ‰È· Ù˘ ηÏÏÈÂÚ-
ÁË̤Ó˘ ‰ȿ‰Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ·ÓÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡
(Ú˘·Î›Ô˘ ηÙÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ϛ̷ÙÔ˜),
ÂΛıÂÓ ‰Â ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË Ù·˜ ÏÔÊÔÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ ∂Ù¿ ¶fiÚˆÓ
Î·È ‚·›ÓÔ˘Û· › ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ∫¤‰ÚÔ˘
ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ¤‰·ÊÔ˜ ÔÚÂÈÓfiÓ, ‰·Û҉˜ Î·È Ï›·Ó ‰‡Û‚·-
ÙÔÓ. ∏ Ô‰fi˜ Â›Ó·È Î·Ï‹, ‚·Ù‹ Î·È ÂȘ ·Ì¿Í·˜ ̤¯ÚÈ
ÙˆÓ ÏfiÊˆÓ ÙˆÓ ∂Ù¿ ¶fiÚˆÓ, ÂΛıÂÓ fï˜ ‚·›ÓÔ˘-
Û· › ‚Ú·¯ˆ‰ÒÓ ÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÏ¿˜ ·ÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏ›-
ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Û· ›ӷ ÌÂÙ¿ ÎfiÔ˘ ‚·Ù‹ Î·È ÂȘ
·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰Â Î·È Û˘¯Ó¿˜
ËÁ¿˜. ∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi Ù˘ ΈÌÔfi-
ψ˜ Δ˘Ì·Î›Ô˘ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ μ.-¢. ‰È· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓÔ˜,
ÌÂÙ¿ 05’ ‰Â ÂÍÂÚ¯Ô̤ÓË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÒÓÔ˜ ‚·›ÓÂÈ ‰È· Ù˘
ηÏÏÈÂÚÁË̤Ó˘ ‰ȿ‰Ô˜, ‰È·‚·›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ 30’ ÙÔ Ú˘¿-
ÎÈÔÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ·ÓfiÓ ¶ÔÙ·ÌfiÓ, Î·È ÌÂÙ¿ 10’ ¿Ú¯ÂÙ·È ·ÓÂÚ-
¯Ô̤ÓË ÙÔ˘˜ ¯ı·Ì·ÏÔ‡˜ ÁËÏfiÊÔ˘˜ ÙˆÓ “∂Ù¿ ¶fiÚˆÓ”.
∂ÓÙ‡ıÂÓ ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË Ë Ô‰fi˜ ‰È’ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜
ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÎÂÎÏÂÈṲ̂ÓÔÓ ˘„ËÏfiÓ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ‰ÂÛÔ-
˙fiÌÂÓÔÓ ˘fi ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ÎÔÚ˘ÊÒÓ. ªÂÙ¿ 45’ Ë Ô‰fi˜
‰ÈÎÚ·ÓÔ‡Ù·È ÂȘ ·ÙÚ·fiÓ ¿ÁÔ˘Û·Ó ÚÔ˜ μ. ÂȘ ∞Ì¿-
ÚÈÔÓ, ÂΛıÂÓ ‰Â ‰È’ ·ÓˆÌ·ÏˆÙ¿ÙÔ˘ Î·È ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ‰¿-
ÊÔ˘˜ η٤گÂÙ·È ÂȘ ‚·ı‡ Î·È ÛÙÂÓfiÓ ÎÔÈÏ¿‰ÈÔÓ ¤Óı·
Û˘Ó·ÓÙ¿ (ÌÂÙ¿ 45’ ·fi Ù˘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡
∞Ì·Ú›Ô˘) ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ ªÂÏ·Ì·ÓÈfiÓ ¶ÔÙ·ÌfiÓ. ∂ÓÙ‡-
ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ̤ÛÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È ‰È’ ·Ô-
ÙÔ̈ٿÙ˘ Îϛۈ˜ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ μÔ‡ÏÁ·ÚË ¤Óı· 2-
3 ÔÈΛÛÎÔÈ. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Ë Ô‰fi˜ η٤گÂÙ·È Î·È ‚·›ÓÔ˘Û·
‰È· ‚·ıÂÈÒÓ Î·È ‰·Ûˆ‰ÒÓ ¯·Ú·‰ÚÒÓ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿
1 ÒÚ· ·fi ÙÔ˘ ªÂÏ·ÌÈ·ÓÔ‡ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ
“Ù˘ ™˘ÎÈ¿˜ Ë μÚ‡ÛË”, ¤Óı· ËÁ‹ ÔÏ›ÁÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜. ∞fi
Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘ › ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜ ¿ÓÙÔÙÂ
‚·›ÓÔ˘Û· Ë Ô‰fi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 45’ ÂȘ ÙÔÓ ·˘¯¤Ó·
“∫Ú‡· - μÚ‡ÛË” ÔÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ ¡. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫Ú‡·
μÚ‡ÛË. √Ï›ÁÔÓ ¤Ú· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‚Ú¿-
¯ˆÓ Î·È 2 Û˘ÎÂÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹ ·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜.
ªÂÙ¿ 25’ Ë Ô‰fi˜ ¿Ú¯ÂÙ·È Î·ÙÂÚ¯Ô̤ÓË Ù·˜ ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ
ÎÏÈÙ‡·˜ Î·È ‚·›ÓÔ˘Û· ¿ÓˆıÂÓ Î·È ·Ú·Ïϋψ˜ ÙÔ˘
‚·ı¤Ô˜ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ô˘ÌÈ·ÓÔ‡ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÌÂÙ¿ 15’ ÂȘ ÙËÓ ËÁ‹Ó ÙÔ˘ •ÂÚÔοÌÔ˘. ∂ΛıÂÓ ‰È’
·ÓˆÌ·ÏˆÙ¿Ù˘ ·ÙÚ·Ô‡ ‚·›ÓÔ˘Û· ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 30’
ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ∞Á. ∂Ï¢ıÂÚ›· (ÂÎ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ÂÎÎÏË-
Ûȉ›Ô˘). ªÂÙ¿ 10’ ‰Â ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÚÔ˜ μ. ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
∫Ô‡ÌÈ· Î·È ÌÂÙ¿ 15’ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ¯¿ÓÈÔÓ ÚÔ ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ¢Ô˘Ì·ÂÚÈfi. ªÂÙ¿ 10’ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤ÙÂÚÔÓ ¯¿ÓÈÔÓ
Î·È ‚·›ÓÔ˘Û· ‰È’ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ¿ÓÙÔÙ ‰¿ÊÔ˘˜ ·ÊÈÎÓ›-
Ù·È ÌÂÙ¿ 35’ ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Ú‰·¯ÙÔ˜ ÌÂÙ¿ 25’ ‰È¤Ú-
¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ μ¿ÙÔ˜, ÂΛıÂÓ ‰Â ÌÂÙ¿ 25’ ‰È·
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ¢Ú›ÌÈÛÎÔ˜ ÔfiıÂÓ Î·ÙÂÚ¯Ô̤ÓË Ù·˜ ·Ô-
ÙfiÌÔ˘˜ ÎÏÈÙ‡·˜ Ë Ô‰fi˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 1 ÒÚ· ‰È· 2
ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÏÈıÔÎÙ›ÛÙˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ ÙÔÓ ·fi Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜
∫ÔÍ·Ú¤˜ ηÙÂÚ¯fiÌÂÓÔÓ ‚·ı‡Ó Î·È ÔÚÌËÙÈÎfiÓ Ú‡·Î·
Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ Î·È ÏÔ˘Û›·Ó ªÔÓ‹Ó
ÙÔ˘ ¶Ú¤‚ÂÏË.
ΔÔ fiÏÔÓ 7.50’
23. √‰fi˜ ·fi ƒÂı‡ÌÓ˘ ÂȘ ÷ӛ·
(øÚ·È 11.10’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ‰È’ ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÛÈÓ ·È ‰‡Ô ÂÚÈÙÂ-
ÙÂȯÈÛÌ¤Ó·È fiÏÂȘ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ, ‚·›-
ÓÂÈ ·fi ∞. ÚÔ˜ ¢. ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÔÙ¤ ÌÂÓ ‚Ú·¯Ò-
‰Ô˘˜ ÔÙ¤ ‰Â ·ÌÌÒ‰Ô˘˜ ·Ú·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ
ÛÙÂÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂ΛıÂÓ ÚÔ˜ μ. -¢. ÙÚÂÔ̤-
ÓË ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È·
·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ Î·È ‰·ÛÒ‰Ô˘˜ ‰¿ÊÔ˘˜ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ¿ÏÈÓ ÂȘ
ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó ·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∫·Ï‡‚˜, ÔfiıÂÓ ÚÔ˜
¢. Î·È ¿ÏÈÓ ÙÚÂÔ̤ÓË ‰È· ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ∫·Ï¿-
ÌÈ, ª·Ï¿Í· Î·È ™Ô‡‰· Î·È ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· Ù˘ ηٷ-
ʇÙÔ˘ ‰ȿ‰Ô˜ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈ-
ÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ù· ÷ӛ·.
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·fi ƒÂı‡ÌÓ˘ ̤¯ÚÈ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∫Ô˘-
̤ (15’) Î·È ·fi Ù˘ ™Ô‡‰·˜ ̤¯ÚÈ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ (1
ÒÚ·˜) Â›Ó·È ·Ì·ÍÈÙfi˜, ¿·Û· ‰Â Ë Â›ÏÔÈÔ˜ ›ӷÈ
‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙË ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· ‰¿ÊÔ˘˜ ‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ ‹
‰È· Ù˘ ·ÌÌÒ‰Ô˘˜ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ‰È· Û˘¯ÓÒÓ Î·È ÂÎÙÂ-
Ù·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ.
24. √‰fi˜ ·fi ÷ӛˆÓ ‰È¿ μ¿Ì Î·È ∫Ú¿˘ ÂȘ ÕÛ΢-
ÊÔÓ (™Ê·Î›ˆÓ)
(øÚ·È 8’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ μ¿Ì ÌÂÙ¿ Ù˘ ÂÚÈ-
ÁÚ·Ê›Û˘ Ô‰Ô‡ ƒÂı‡ÌÓ˘ - ÷ӛˆÓ, ÂΛıÂÓ ‰Â ÚÔ˜
¡. ÙÚÂÔ̤ÓË Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ‰È’ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÂȘ
ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ μÚ˘ÛÒÓ Î·È Â›Ù· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ù·˜ ‚Ú·-
¯Ò‰ÂȘ ÎÏÈÙ‡·˜ ÙˆÓ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ˘ˆÚÂÈÒÓ ÙˆÓ §Â˘ÎÒÓ
√Ú¤ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÎÔÈÏ·‰›Ô˘ Ù˘ ∫Ú¿˘ ·fi ‰Â Ù˘
ı¤Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙËÓ Î·È
ÈÛÙÔÚÈΈٿÙËÓ Ê¿Ú·ÁÁ· ÙÔ˘ ∞Û·ÊÔ˘ (‹ §·ÁÁfi ÙÔ˘
∫·ÙÚ¤) ‰È· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹Ó ÏÂο-
ÓËÓ Ù˘ ∞Û·ÊÔ˘.
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ ‰È· Ù ÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È Ù·˜ ·Ô-
ÙfiÌÔ˘˜ ÎÏ›ÛÂȘ ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ.
25. √‰fi˜ ·fi ∞Û·ÊÔ˘ ÂȘ ÃÒÚ·Ó ™Ê·ÎÈÒÓ ‹ ªÚfi-
ÛÁÈ·ÏÔÓ
(øÚ·È 3’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË Â›Ó·È ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙˆÓ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ Ô‰ÒÓ, Â›Ó·È ‰Â Ë ÌfiÓË Ô‰fi˜ ‰È’ ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆ-
Ó› Ë ÔÚÂÈÓ‹ ÏÂοÓË (668Ì.) ÙÔ˘ ∞Û·ÊÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù˘
› ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ ·ÎÙÒÓ ÎÂÈ̤Ó˘ ÃÒÚ·˜ ÙˆÓ
™Ê·Î›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÛÙÂÓ‹Ó Î·È ‚·ı›·Ó Ê¿Ú·Á-
Á· ÙÔ˘ ÿÌ‚ÚÔ˘, ÌÂÙ¿ 2 ˆÚÒÓ ‰Â ˆ˜ ¤ÁÁÈÛÙ· ÔÚ›·Ó
ÂÎ Ù˘ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ÂͤگÂÙ·È Ù·‡Ù˘ ηÈ
ÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔ˜ ¡.-¢. ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫ˆÌÈ-
Ù¿‰Â˜, ›ٷ ‰Â ‰È· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÚÔ˜ ¢. ‚·›ÓÔ˘Û· ηÈ
‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ¤‰·ÊÔ˜ Á˘ÌÓfiÓ Î·È ÂÙÚ҉˜ ·ÊÈÎÓ›ٷÈ
ÂȘ ÙËÓ ·Ú·Ï›·Ó ΈÌfiÔÏÈÓ ÃÒÚ· ÙˆÓ ™Ê·ÎÈÒÓ ‹
ªÚfiÛÁÈ·ÏÔÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·Ó Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ™Ê·-
ΛˆÓ.
26. √‰fi˜ ·fi ÃÒÚ·˜ ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ÂȘ ∞ÓÒÔÏÈÓ
ºEBPOYAPIO™ 2008
Î·È ∞Ú¿‰·ÈÓ·Ó.
(øÚ·È 2.40’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ‰È’ ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› Ë ·Ú¿ÏÈÔ˜ ÃÒÚ·
ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ „˘¯ÚÒÓ ÔÚÔ‰›ˆÓ Ù˘ ∞Óˆ-
fiψ˜ Î·È Ù˘ ∞Ú¿‰·ÈÓ·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ¿·Û·È ·È Ô‰Ô›
ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
Ô‰ÒÓ, ÌÂÙ¿ ÎfiÔ˘ ‰Â ‚·Ù‹ ÂȘ ÂÊÔÚو̤ÓÔ˘˜ ËÌÈfi-
ÓÔ˘˜. μ·›ÓÔ˘Û· ÚÔ˜ μ.-¢. ‰È·Û¯›˙ÂÈ ·ÔÎÚ‹ÌÓÔ˘˜
Ê¿Ú·ÁÁ·˜ Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰È’ ·ÔÙÔÌˆÙ¿ÙˆÓ ÎϛۈÓ
Ù·˜ ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ ÎÏÈÙ‡·˜ ÙˆÓ §. √Ú¤ˆÓ ÂÊ’ ÒÓ Û¯ËÌ·-
Ù›˙ÔÓÙ·È Ù· ¢ڤ· ÔÚÔ¤‰È· Ù˘ ∞Óˆfiψ˜ Î·È Ù˘
∞Ú¿‰·ÈÓ·˜.
27. √‰fi˜ ·fi §Ô˘ÙÚÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ ÂȘ ∞ÓÒÔÏÈÓ
(øÚ·È 1.10’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ‰È’ ˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› ÙÔ Â˘Ï›ÌÂÓÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ
§Ô˘ÙÚfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ Î·È Î·ÙˆÎË̤ÓÔ˘ ÔÚÔÂ-
‰›Ô˘ Ù˘ ∞Óˆfiψ˜ Â›Ó·È ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙË ˆ˜ ·ÓÂÚ¯Ô-
̤ÓË Ù·˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¿˜ ‚Ú·¯Ò‰ÂȘ ÎÏÈÙ‡·˜ ÙˆÓ ™Ê·-
ÎÈ·ÓÒÓ ÔÚ¤ˆÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÔÙfiÌÔ˘˜ ÎÏ›ÛÂȘ ηÈ
Â›Ó·È ÂÓ fiψ ‰È·ÚΛ·˜ 1 ÒÚ·˜. ∏ Ô‰fi˜ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·
·fi ÙÔ˘ §Ô˘ÙÚÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿Ù˘ ·ÙÚ·-
Ô‡ ÌÂÙ¿ 30’ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ “¶ÚÈÓ¿ÚÈ” Î·È ÌÂÙ¿ 03’ ÂȘ
ÙËÓ ı¤ÛÈÓ “ÙÔ˘ º›ÓÔ˘ ÙÔ ΔÛÔ˘Ó›”. ∂ÓÙ‡ıÂÓ ¿ÁÂÈ ÔÌ·-
Ï‹ Ô‰fi˜ Î·È ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ 12’ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ “°·˚-
‰Ô˘Ú·ÚfiÏÈıÔ”. ∞fi Ù˘ ı¤Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘ Ë Ô‰fi˜ ηı›-
ÛÙ·Ù·È ¿ÏÈÓ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙË Î·È ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ 15’
ÚÔ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛȉ›Ô˘ Ù˘ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÌÂÙ¿ 10’ ‰Â
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∞Óˆfiψ˜.
ΔÔ fiÏÔÓ 1.10’
28. √‰fi˜ ·fi ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ Ù˘ ∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘ ÂȘ ∞Ú¿-
‰·ÈÓ·Ó
(øÚ·È 2.52’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË Ô‰ËÁÔ‡Û· ·fi ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ Ù˘ ∞Á. ƒÔ˘-
̤Ï˘ ÂȘ ÙÔ ˘„ËÏfiÓ Î·È ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∞Ú¿-
‰·ÈÓ·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·fi Ù·˜ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿Ù·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
Ô‰Ô‡˜. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ∞. ‰È· Ù˘ ·ÌÌÒ‰Ô˘˜
·Ú·Ï›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á. ¶·‡ÏÔ˘, ÂΛ-
ıÂÓ ‰Â ÚÔ˜ μ. ÙÚÂÔ̤ÓË ‰È’ ·ÔÙÔ̈ٿÙ˘ ·ÙÚ·Ô‡
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ù·˜ ·ÔÎÚ‹ÌÓÔ˘˜ ÎÏÈÙ‡·˜ ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈ-
ÓÒÓ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙˆÓ §Â˘ÎÒÓ √Ú¤ˆÓ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ‰È·
ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ Ù˘ ™ÂÏÔ‡‰·˜ Ô ¶fiÚÔ˜ ÂȘ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ
Ù˘ ∞Ú¿‰·ÈÓ·˜.
29. ∞fi ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ Ù˘ ∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘ ÂȘ ÙÔ ÔÚÔ-
¤‰ÈÔÓ √Ì·ÏÔ‡.
(øÚ·È 4.45’)
¢È· Ù˘ Ô‰Ô‡ Ù·‡Ù˘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ› Ô fiÚÌÔ˜ Ù˘ ∞Á.
ƒÔ˘Ì¤Ï˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔÙ¿ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ √Ì·-
ÏÔ‡.
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË Â›Ó·È ÌÈ· ÙˆÓ ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫Ú‹-
Ù˘ Ô‰ÒÓ. ∞fi ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘ ÂÈÛ¤Ú-
¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ Ê¿Ú·ÁÁ· Ù˘ ∞Á. ƒÔ˘Ì¤Ï˘ ÂÓ Ë ‚·›ÓÂÈ
› ÙÈÓ·˜ ÒÚ·˜, ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓË ‰È· ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ™·Ì·-
ÚÈ¿˜ Î·È Â›Ù· ‰È’ ·ÔÙÔ̈ٿÙ˘ ·ÙÚ·Ô‡ ÙÔ˘ •˘ÏÔ-
ÛοÏÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ (˘„.
1227) ÂȘ ÙÔ ˘„ËÏfiÓ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔÓ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘
√Ì·ÏÔ‡.
30. √‰fi˜ ·fi ÷ӛˆÓ ‰È¿ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÏÈÎÈ·-
ÓÔ‡ ÂȘ §¿ÎÎÔ˘˜ Î·È ÂΛıÂÓ ÂȘ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ √Ì·-
ÏÔ‡.
(øÚ·È 7’).
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ‚·›ÓÂÈ
ÚÒÙÔÓ ÚÔ˜ ¡.-¢., ›ٷ ‰Â ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ Ì¤Á·
ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡ ÌÂı’ fi ÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔ˜ ¡.
Î·È ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË Ù·˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¿˜ ‰ÂÈÚ¿‰·˜ ÙˆÓ §Â˘-
ÎÒÓ √Ú¤ˆÓ ·ÊÈÎÓÂ›Ù·È ÂȘ §¿ÎÎÔ˘˜ (522Ì.) ∂ΛıÂÓ
‰Â ·ÓÂÚ¯Ô̤ÓË ·fiÙÔÌÔÓ Î·È ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ¤‰·ÊÔ˜ ÂÈÛ¤Ú-
¯ÂÙ·È ‰È· ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ¡ÂÚ·ÓÙ˙fiÔÚ· (1087Ì.) ÂȘ ÙËÓ
ÔÚÂÈÓ‹Ó ÏÂοÓËÓ ÙÔ˘ √Ì·ÏÔ‡. ∏ Ô‰fi˜ ·fi ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ
·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· Â›Ó·È Î·Ï‹, ‚·Ù‹ Î·È ÂȘ ·Ì¿Í·˜, ηٿ
ÙÔ ı¤ÚÔ˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰Â ÙÔÈ·‡ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
§¿ÎÎÔÈ, ÂΛıÂÓ fï˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ √Ì·-
ÏÔ‡ Â›Ó·È ‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙË Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ï›·Ó ·ÔÙfi-
ÌÔ˘˜ ÎÏ›ÛÂȘ, ÂÓ›ÔÙÂ Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÎfiÔ˘ ‚·Ù‹ Î·È ÂȘ
·˘ÙÔ‡˜ ¤ÙÈ ÙÔ˘˜ ËÌÈfiÓÔ˘˜. ¢È¤Ú¯ÂÙ·È ‰È· ‰·ÛÒÓ ¢-
ÎÒÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿ Û˘¯Ó¿ Î·È ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·.
31. √‰fi˜ ·fi ÷ӛˆÓ ÂȘ ∞Á›·Ó ∂ÈÚ‹ÓËÓ (™ÂχÓÔ˘).
(øÚ·È 7.55’)
∏ Ô‰fi˜ ·‡ÙË ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û· ·fi ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÙˆÓ
÷ӛˆÓ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ‰ȿ‰· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È ÂÈÛ¤Ú-
¯ÂÙ·È ÂȘ ÙÔ Ì¤Á· ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∞ÏÈÎÈ·ÓÔ‡ fiÂÚ
‰È·Û¯›˙Ô˘Û· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ù· ·fiÙÔÌ· fiÚË Î·È ‰È· ÙÔ˘
·˘¯¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ¶ÔÚÔÛÂÏ›ˆÓ η٤گÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ÔÚÂÈÓfiÓ
ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘.
137-156 15-02-08 05:49 Page 18
156 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - TA A°POTIKA ¶PO´ONTA, H KTHNOTPOºIA KAI H BIOMHXANIA, KATA KA§OMENO¶OY§O
Δ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·
Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ηٿ ∫·ÏÔÌÂÓfiÔ˘ÏÔ
ηÏÏȤÚÁÂÈ·Ó ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÂÓ ∫Ú‹-
H ÙË ‰È·ÙÂÏ› ¤ÙÈ Î·È Û‹ÌÂÚÔÓ ÂȘ ÓËÈÒ-
‰Ë ηٿÛÙ·ÛÈÓ. ∞fi ·ÈÒÓˆÓ ‹‰Ë Ô˘‰Â-
Ì›· ÂÈÓ¤¯ıË ‚ÂÏÙ›ˆÛȘ, ‹ ÛÙ·ÛÈÌfiÙ˘ ‰Â ·‡ÙË,
‹ ¤ÏÏÂȄȘ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·È ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷÈ
ηٷÛÙÚÔÊ·›, ·È Ê˘Á·‰Â‡ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ
ÎÏ. ÎÏ. ¤ÊÂÚÔÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ
·Ú·ÁˆÁ‹Ó, ÒÛÙ ÂÓ ˆ › ÙˆÓ ƒˆÌ·˚ÎÒÓ ¯Úfi-
ÓˆÓ ÌÂÁ›ÛÙË ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ∫Ú‹ÙË
·ÂÙ¤ÏÂÈ ÌÂÙ¿ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜ ÙÔÓ ÛÈÙÔ‚ÔÏÒÓ·
Ù˘ ƒÒÌ˘ Û‹ÌÂÚÔÓ ÌfiÏȘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ú-
Λ, Î·È ÂÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ Î·Ï‹˜ ¢ÊÔÚ›·˜, ÂȘ ÙËÓ
‰È·ÙÚÔÊ‹Ó ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·Ù¿ Ù· 2/3 ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.
√ ™›ÙÔ˜ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘
ȉ›ˆ˜ fï˜ ÂÓ Ù·È˜ ‰ȿÛÈ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜ ηÈ
Ù˘ ¶Â‰È¿‰Ô˜, ÂÓ ∞ÔÎÔÚÒÓˆ, ÂÓ ∫Èۿ̈ ηÈ
ÂÓ ™ËÙ›·˜. ∫·ÏÏÈÙ¤Ú·˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ Â›Ó·È Ô Ù˘
ªÂÛ·Ú¿˜.
∏ ∫ÚÈı‹ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ·ÊıÔÓÒÙÂÚÔÓ Î·ı’
fiÙÈ ÂÎ ÙÔ‡Ù˘ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢¿-
˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÚÙÔÓ ·˘ÙÔ‡ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜,
ÌÂÙ¿ ‰Â ÙÔ˘ ·¯‡ÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÚÔÊ‹Ó ÙˆÓ
›ˆÓ, ËÌÈfiÓˆÓ Î·È fiÓˆÓ. ∫ÚÈı‹ ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘
Ó‹ÛÔ˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È, ·fi ÙˆÓ ˘„ËÏÔÙ¤ÚˆÓ ÔÚÔ-
‰›ˆÓ ÙˆÓ ¯ı·Ì·ÏÔÙ¤ÚˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ, ȉ›ˆ˜
fï˜ ÂÓ ªÂÛÛ·Ú¿ Î·È ÂÓ Ù·È˜ ·گ›·˜ Ù˘
™ËÙ›·˜, ¶Â‰È¿‰Ô˜, ÙÔ˘ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘, Ù˘ ∫ÈÛ¿-
ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘. ∫·ÏÏÈÙ¤Ú·˜ ÔÈfi-
ÙËÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Ù˘ ªÂÛÛ·Ú¿˜.
μÚfiÌË, ·Ú¿ÁÂÙ·È ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ÏËÓ
ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ.
™‡Î·ÏË, ˆÛ·‡Ùˆ˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·ÏÏ¿ Ôχ ÔÏÈ-
ÁˆÙ¤Ú·˜ ÔÛfiÙËÙÔ˜.
∞Ú·‚fiÛÈÙÔ˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÂȘ Ù·˜ ‰ÈÓ¿˜ ¯ÒÚ·˜
ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.
μ¿Ì‚·Í ·Ú¿ÁÂÙ·È ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ȉ›ˆ˜
fï˜ ÂÓ ªÂÛÛ·Ú¿, ™ËÙ›·, ªÂڷ̤Ïψ, ¶Â‰È¿-
‰È, ∞Á. μ·ÛÈÏ›ˆ ÎÏ.
§›ÓÔÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ˆÛ·‡Ùˆ˜ ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘
Ó‹ÛÔ˘ ·ÊıÔÓÒÙÂÚÔÓ fï˜ ÂÓ ªÂÛ·Ú¿ (¤Óı·
·Ú¿ÁÂÙ·È ÙÔ 1/2 ۯ‰fiÓ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜) ηÈ
ÂÓ Ù·È˜ ·گ›·È˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È ∞ÔÎÔ-
ÚÒÓÔ˘.
∏ ÕÌÂÏÔ˜ ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ¢‰ÔÎÈÌÔ‡-
Û· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÏ·›·Ó ÙÔÓ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔÓ
ÏÔ‡ÙÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÈfiÙÈ ÏËÓ Ù˘ ˘fi ÙˆÓ
ÂÁ¯ˆÚ›ˆÓ ηٷӷÏÈÛÎÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÎÙfi˜ Ù˘
Ó‹ÛÔ˘ ÂÍ·ÁÔ̤Ó˘ ÌÂÁ›ÛÙ˘ ÔÛfiÙËÙÔ˜ ÙˆÓ
ÓˆÒÓ ÛÙ·Ê˘ÏÒÓ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ÌÂÁ›ÛÙË ÔÛfi-
Ù˘ ÛÙ·Ê›‰Ô˜ Î·È È‰›ˆ˜ Ô›ÓÔ˘. ∂Ș ·¿Û·˜ Ù·˜
ÂÔ¯¿˜ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› Ô›ÓÔÈ ÂÊËÌ›˙ÔÓÙÔ ˆ˜ ¿ÚÈ-
ÛÙÔÈ Î·È ¿ÊıÔÓÔÈ, › ‰Â ÙˆÓ ∂ÓÂÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ
ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÍÂÙÈÌÒÓÙÔ ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ Ì·Ï‚Ô˘˙›·È
Ô›ÓÔÈ ÂÍ ˆÓ ÔÛ¿ ÌÂÁ¿Ï· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ
Ù˘ μÔÚ. °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ·˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÙÔ˘ 1821 ·ӿÛÙ·ÛÈÓ ·È
¿ÌÂÏÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó,
·ÚfiÌÔÈ·È ‰Â ηٷÛÙÚÔÊ·› ·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜
¤Ï·‚ÔÓ ¯ÒÚ·Ó ÂÓ ÙË ·Ù˘¯Â› Ó‹Ûˆ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·
ηٿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ 1866. ∫·Ù¿ Ù· ÙÂÏ¢-
Ù·›· fï˜ ¤ÙË ÂÈÎÚ·ÙËÛ¿Û˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÙÈÓfi˜
ËÛ˘¯›·˜ ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ Ë ·ÌÂÏÔÊ˘Ù›· ¤Ï·‚Â
ÌÂÁ›ÛÙËÓ ‰È¿‰ÔÛÈÓ, ÙÂÏÂÈÔÔÈËıÂÈÛÒÓ ÙˆÓ ÌÂıfi-
‰ˆÓ, Î·È ÂÁÂÚı¤ÓÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ
ÔÈÓÔÔÈ˝·˜Ø Ë ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁ‹ ˢ͋ıË Î·Ù·ÏË-
ÎÙÈÎÒ˜ Î·È ÔÈ Ô›ÓÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ¤Ï·‚ÔÓ ÌÂÁ›-
ÛÙËÓ ‰È¿‰ÔÛÈÓ ÂÓ ÙË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÂÓ ÙË ∂˘ÚÒ-
Ë, ¿ÊıÔÓÔÓ ÏÔ‡ÙÔÓ ÙË ¯ÒÚ· ÂÈÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ˜.
∂˘ÊÔÚÒÙÂÚ·È ÂȘ Ô›ÓÔÓ Â·Ú¯›·È ÂÈÛ›Ó ‹ ÙÔ˘
ª·Ï‚˘˙›Ô˘ Î·È Ë Ù˘ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘.
∏ ÂÏ·›· ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Û· ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘
Â›Ó·È Ô Î˘ÚÈÒÙÂÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÏÔ‡ÙÔ˜, ·Ô-
ÙÂÏ› ·¤Ú·ÓÙ· ‰¿ÛË Î·Ï‡ÙÔÓÙ· Ù˘ Ó‹ÛÔÓ
·’ ¿ÎÚÔ˘ ÂȘ ¿ÎÚÔÓ. ∫·È Ù˘ ÂÏ·›·˜ Ë Î·Ï-
¢ÂÚÌÈÙ˙‹˜ ‹ Á·ÓˆÌ·Ù‹˜ (™˘ÏÏÔÁ‹ T˙¿ÓË)
ÏȤÚÁÂÈ· ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Î·Ú-
ÒÓ ‰È·ÙÂÏÔ‡ÛÈÓ ¤ÙÈ ÂȘ ÓËÈÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ,
ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰Â ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË ÂÈÛ‹¯ıË-
Û·Ó ÙÂÏÂÈfiÙÂÚ·È ÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹Ó ÙÔ˘ ÂÏ·›Ô˘
Ì˯·Ó·› Î·È Ë‡ÍËÛ ηٿ ÙÈ Ë ÂÍ·ÁÔ̤ÓË ÔÛfi-
Ù˘, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ÔÛfiÙ˘ ·˘ÙÔ‡ ˘ÛÙÂÚ› ÂÈÛ¤-
ÙÈ Î·Ù¿ Ôχ ˆ˜ ÂÎ Ù˘ η΋˜ ÙÔ˘ ηÚÔ‡ Û˘Ï-
ÏÔÁ‹˜. ªÈÎÚ¿ ‚ÂÏÙ›ˆÛȘ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ù˘ Û˘Ï-
ÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÏÂÈÔÙ¤ÚˆÓ
Î·È ÙÂÏÂÈÔÙ¤ÚˆÓ Û˘ÓıÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ‰‡Ó·-
Ù·È, ηٿ ÙÔ˘˜ Âȉ‹ÌÔÓ·˜, Ó· ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛË ÙËÓ
·Í›·Ó Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
∞̇Á‰·Ï· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘,
ÌÂÁ¿ÏË fï˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔ-
ÏÈÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ.
∫ÂÚ¿ÙÈ· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·ÊıfiÓˆ˜ ÂÓ ƒÂı‡ÌÓË,
ª˘ÏÔÔٿ̈, ªÂڷ̤Ïψ Î·È ™ËÙ›·.
∫¿ÛÙ·ÓÔ ·Ú¿ÁÔ˘ÛÈÓ ¿ÊıÔÓ· Î·È ·Ú›ÛÙ˘
ÔÈfiÙËÙÔ˜ ·È ·گ›·È ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ Î·È ™ÂÏ›ÓÔ˘
› ÙˆÓ Ù·ÏÈÎÈÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÍfi¯ˆ˜
¢‰ÔÎÈÌÔ‡ÛÈ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÂÎÙÂٷ̤ӷ
‰¿ÛË ÂÎ ÂψڛˆÓ Î·È ‚·ı˘ÛΛˆÓ ηÛÙ·ÓÂÒÓ.
μ·Ï·Ó›‰È· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ¿ÊıÔÓ· ÂÓ ÙË Â·Ú-
¯›· Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ ÂÍ Ë˜ ÌÂÁ›ÛÙË Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·-
ÁˆÁ‹.
∏ ™˘Î·ÌÈÓ¤· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ÛÂÈÚÔÙÚÔÊ›·Ó
Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹Ó ڷ΋˜ ·ÓÙ·¯Ô‡ ¢‰ÔÎÈ-
Ì›.
¶ÔÚÙÔοÏÈ·, §ÂÌfiÓÈ· ÎÏ. ·ÓÙ·¯Ô‡ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘
·Ú¿ÁÔÓÙ·È È‰›ˆ˜ fï˜ ÂÓ Ù·È˜ ·گ›·È˜ ∫˘‰ˆ-
Ó›·˜, ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ª·Ï‚˘˙›Ô˘, ΔÂ̤ÓÔ˘˜ ηÈ
™ËÙ›·˜ ·fi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÁ›ÛÙË Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·-
ÁˆÁ‹. ¶·Ú¿ÁÂÈ ÚÔÛ¤ÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË Û‡Î· Î·È ‰È·-
ÊfiÚÔ˘˜ ηÚÔ‡˜, Û˘Ó¿Ì· ‰Â ÁÂÒÌËÏ·, ÎÔ˘ÎÈ¿
ÎÏ. ÂÓ Ùˆ Ùfiˆ ηٷӷÏÈÛÎfiÌÂÓ·.
¢¿ÛË. ¶ÏËÓ ÙˆÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ ÂÍ ÂÏ·È-
ÒÓ, ηÛÙ·ÓÂÒÓ, ÎÂÚ·ÙÂÒÓ, ‚·Ï¿ÓˆÓ ÎÏ. Ë ∫Ú‹-
ÙË Î·Ï‡ÙÂÙ·È Î·È ˘fi Û˘¯ÓÒÓ ‰·ÛÒÓ ÂÎ ¢-
ÎÒÓ, Ï·Ù¿ÓˆÓ, Ú›ÓˆÓ, ΢·Ú›ÛÛˆÓ, ÂÚÂÈÎÒÓ,
ÎÔÌ¿ÚˆÓ, ÚÔ‰Ô‰·ÊÓÒÓ, Ì˘ÚÛÈÓÒÓ ÎÏ. ÂÎ ÙˆÓ
ÔÔ›ˆÓ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Í˘Ï›· Ó·˘ËÁ‹ÛÈÌÔ˜ Î·È ÙˆÓ
ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, Í˘Ï¿ÓıڷΘ, ÚËÙ›ÓË, ÊÏÔÈÔ› ‡-
΢ Î·È Ê‡ÏÏ· Ì˘ÚÛ›Ó˘ ‰È· ÙËÓ ‚˘ÚÛԉ„È΋Ó
ÎÏ.
∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·
ÿÔÈ. √ ∫ÚËÙÈÎÔ› ›ÔÈ ÂÊËÌ›˙ÔÓÙÔ ·Ú¿
ÙÔȘ ·Ú¯·›ÔȘ ‰È· ÙËÓ Ù·¯˘Ù¿ÙËÓ Î·È ÙËÓ Â˘ÎÈ-
ÓËÛ›·Ó ·˘ÙÒÓ, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ÂÈÛ› ÌÂÙÚ›Ô˘ ·Ó·-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú¿˜ ηٷÛ΢‹˜, ÌÂÙ¿ ÚÔ-
¯fiÓÙˆÓ Ì˘ÒÓ, Ù·¯‡Ù·ÙÔÈ, ÏÈÙÔ›, ÂÛÎÏËÚ·Áˆ-
ÁË̤ÓÔÈ Î·È ‚·‰›˙Ô˘ÛÈ ÌÂÙ¿ Ù˘ ·˘Ù‹˜ ¢ÎÔ-
Ï›·˜ ÂȘ Ù ٷ˜ ‰ȿ‰·˜ Î·È ÂȘ Ù· ÔÚÂÈÓfiÙÂÚ·
Î·È ‰˘Û‚·ÙfiÙÂÚ· ‰¿ÊË. ΔÔ˘˜ ηÏÏ›ÛÙÔ˘˜ ›Ô˘˜
‰È·ÙÚ¤ÊÔ˘ÛÈÓ ·È ‰ÈÓ·› ·گ›·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›-
Ô˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·È Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜.
∏Ì›ÔÓÔÈ. ø˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ηÈ
Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ÂÏÏ›„ˆ˜ ·Ì·ÍÈÙÒÓ Ô‰ÒÓ ÂÓ
∫Ú‹ÙË ÔÈ ËÌ›ÔÓÔÈ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÙˆÓ ›ˆÓ ˘fi
ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÒÓ
Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï›ÙÂÚÔ˜.
ºEBPOYAPIO™ 2008
√È ËÌ›ÔÓÔÈ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÈÛ›Ó Á¤ÓÂÈ ¿ÚÈÛÙ·
˙Ò·, ¤¯Ô˘ÛÈ ÌÈÎÚ¿Ó ÎÂÊ·Ï‹Ó, Ì·ÎÚfiÓ Î·È Î˘Ú-
ÙfiÓ ·˘¯¤Ó·, ÛÙ‹ıÔ˜ ¢ڇ, ÓÒÙ· Ï·Ù¤· ηÈ
ÈÛ¯˘Ú¿, fi‰·˜ ÏÂÙÔ‡˜ Î·È ÍËÚÔ‡˜, ‚‹Ì· ‰Â
·Ó··˘ÙÈÎfiÓ, Ù·¯‡ Î·È ·ÛʷϤ˜. ∂ÈÛ›Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ
ÈÛ¯˘ÚÔÙ¿Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÂÈıÈṲ̂ÓÔÈ ÂȘ
Ì·ÎÚ¿˜ Î·È ÎÔȈ‰ÂÛٿٷ˜ ÔÚ›·˜ › ·Ô-
ÙÔÌˆÙ¿ÙˆÓ Î·È ‚Ú·¯ˆ‰ÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ù¤ÏÔ˜ ‰Â
·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙÔ ÌfiÓÔÓ ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfiÓ Î·Ù¿ ÍËÚ¿Ó
̤ÛÔÓ.
√È ŸÓÔÈ ÂÈÛ› ÙÔ ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfiÓ Ì¤ÛÔÓ ÙˆÓ Ùˆ-
¯ÔÙ¤ÚˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, ¯ÚËÛÈ̇ԢÛÈ ‰Â
ÚÔÛ¤ÙÈ Î·È ÂȘ ÙËÓ ·ÚÔÙÚ›·ÛÈÓ ·ÓÙ› ‚ÔÒÓ.
μfi˜, ·›Á˜, Úfi‚·Ù·. ΔÔ Îϛ̷ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,
ıÂÚÌfiÓ ÔÓ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ‰ÚÔÛÂÚfiÓ Î·Ù¿ ÙÔ
ı¤ÚÔ˜, Î·È ·È ·¤Ú·ÓÙÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ (2/3 Ù˘ fiÏ˘
Ó‹ÛÔ˘) ·›ÙÈÓ˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ ·Ê›ÂÓÙ·È ÂȘ
ÙËÓ ÓÔÌ‹Ó ÙˆÓ ÔÈÌÓ›ˆÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂÁ¿-
ψ˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÂȘ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ Ù˘ ÎÙËÓÔ-
ÙÚÔÊ›·˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÚÈ˙ˉfiÓ ·‡ÙË ÂοÛÙÔÙ ηٷ-
ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ˘fi ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È
Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ·Ó·Ú¯›·˜.
Δˆ 1837 ‹ÙÔÈ 7 ÌfiÏȘ ¤ÙË ÌÂÙ¿ ηٷÛÙÚÂ-
ÙÈÎ‹Ó ÙÔ˘ 1821 ·ӿÛÙ·ÛÈÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ
·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ˘ÂÏÔÁ›˙ÂÙÔ ÂȘ 600 ¯ÈÏ. Ùˆ ‰Â
1844 ÂȘ 908 ¯ÈÏ. ∏ ·ӿÛÙ·ÛȘ ÙÔ˘ 1865 ¤-
ÊÂÚ Ï‹ÚË ·˘Ù‹˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ¤ÎÙÔÙ fï˜
¿ÏÈÓ ı·˘Ì·Û›·Ó ¤Ï·‚ÂÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ.
∏ ™ÂÈÚÔÙÚÔÊ›· ÌÂÁ¿Ïˆ˜ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÂÓ
∫Ú‹ÙË Ì¿ÏÏÈÛÙ· ‰Â ÂÓ Ù·È˜ ·گ›·È˜ Ù˘ ™ËÙ›-
·˜, ¶Â‰È¿‰Ô˜, Ù˘ ªÂÛÛ·Ú¿˜ Î·È Ù˘ ∫˘‰ˆ-
Ó›·˜. ∏ ªÂÏÈÛÛÔÙÚÔÊ›· ˆÛ·‡Ùˆ˜ ηÏÏÈÂÚÁ›-
Ù·È, ÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰Â ·ÚÎÂÙ‹ ÔÛfiÙ˘ ÎËÚÔ‡ ηÈ
̤ÏÈÙÔ˜.
μÈÔÌ˯·Ó›·
∫·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÂ-
Ù¤ÏÂÛ ÚÔfi‰Ô˘˜ ÙÈÓ¿˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë
ÌÂÙ·›ˆÚÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ηٿÛÙ·ÛȘ, Ë
·Ó·Ú¯›· Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ÌÂÁ¿Ïˆ˜
·Ú·ÎˆÏ‡Ô˘ÛÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍÈÓ ·˘Ù‹˜. ∂Ó Ù·È˜
fiÏÂÛÈÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ ‚˘ÚÛԉ„›·, ÂÓ Ì˯·ÓÈÎfiÓ
ÛȉËÚÔ˘ÚÁ›ÔÓ, ÂȘ ·ÙÌfiÌ˘ÏÔ˜ ÎÏ. ∞Í›· fï˜
ȉȷÈÙ¤Ú·˜ ÌÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÈÙ¢¯ı›۷ ÂȘ ÙËÓ
ηٷÛ΢‹Ó ÙˆÓ Ô›ÓˆÓ ÚfiÔ‰Ô˜ ÂÁÂÚı¤ÓÙˆÓ ÂÓ
∏Ú·ÎÏ›ˆ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÔÈÓÔÔÈ˝·˜ ÂÓ
ÙÔȘ ÔÔ›ÔȘ ÂȘ ÌÂÁ›ÛÙ·˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·Ú¿ÁÔ-
ÓÙ·È Î·Ù¿ Ù·˜ ÙÂÏÂÈÔٿٷ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ¿ÚÈÛÙÔÈ
Ô›ÓÔÈ Î·È ÎÔÓÈ¿Î ˆÓ Ë ÂȘ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfiÓ ÌÂÁ›-
ÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛȘ ̤Á·Ó ÏÔ‡ÙÔÓ ÂȘ ÙËÓ ¯ÒÚ·Ó
ÂÈÛÎÔÌ›˙ÂÈ.
∞ÏÏ¿ ÙËÓ Î˘ÚȈٿÙËÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·Ó ÂÓ ∫Ú‹-
ÙË ·ÔÙÂÏ› Ë Û·ˆÓÔÔÈ˝·. ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘
Û¿ˆÓÔ˜ ‹ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, ÌfiÏȘ ‰Â ÂÚ›
Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·ÈÒÓÔ˜, °¿ÏÏÔ˜ ÂÎ
¶ÚÔ‚ËÁÁ›·˜ ‰›‰·ÍÂÓ ·˘Ù‹Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù·˜
Ô›ÙÈÓ˜ ¤ÎÙÔÙ ̤Á·Ó ÏÔ‡ÙÔÓ ÂÍ ·˘Ù‹˜ ·Ú‡Ô-
ÓÙ·È. ∏ ÂÙËÛ›· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û¿ˆÓÔ˜ ˘ÂÚ-
‚·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Í›·Ó ÙˆÓ 10 ÂηÙÔÌ. ÊÚ¿ÁΈÓ.
∂Ó ÙÔȘ ¯ˆÚ›ÔȘ Ë ÔÈÎȷ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ›ӷÈ
ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙ·¯Ô‡. ∂Ó ÂοÛÙˆ ԛΈ ηٷÛ΢¿-
˙ÔÓÙ·È ˘fi ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ‚·Ì‚·ÎÂ-
Ú¿, Ì¿ÏÏÈÓ· Î·È ÌÂٷ͈ٿ ‰È’ ÂÓ‰‡Ì·Ù·, Ù¿Ë-
Ù·˜, ÎÏÈÓÔÛοÛÌ·Ù·, Û¿ÎÎÔ˘˜ ‰È· Ù· ‰È¿ÊÔ-
Ú· ÚÔ˚fiÓÙ· (Û¿ˆÓÔ˜ ÎÏ. ÎÏ.). ∂Î ÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ
ÂȉÒÓ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Ù¿ËÙ˜, ÎÏÈÓÔÛο-
ÛÌ·Ù·, ÌÈÎÚ¿ ÔÛfiÙ˘ ÌÂٷ͈ÙÒÓ ˘Ê·ÛÌ¿-
ÙˆÓ Î·È Û¿ÎÎÔÈ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓØ Ù· ÏÔÈ¿ ›‰Ë
ηٷӷϛÛÎÔÓÙ·È ÂÓ Ùˆ Ùfiˆ.
∂Ș ÙÈÓ· ¯ˆÚ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ
·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙ›· ÂÓ ÔȘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ¯ÔÓ-
‰ÚÔÂȉ‹ ÌfiÓÔÓ ·ÁÁ›· ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ ·Ú¿ ÙÔȘ
¯ˆÚÈÎÔ›˜.
157-171 15-02-08 05:51 Page 1

∏ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·

™˘ÏÏÔÁ‹ Δ˙·Ó‹
157-171 15-02-08 05:52 Page 2

158 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∏ ÚÒÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi

¶§∏£À™ª√™ ∫∞Δ∞ ¡√ª√À™
Δ· ÛÙÔȯ›· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó POPULATION PAR DEPARTEMENTS
KATOIKOI
Â›ÛËÌ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ (Habitants)
∞˘Í. ·ÚÈıÌ. ¡√ª√π ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
‰È·ÊÔÚÂÙÈο: ·Ú¯Èο ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ NÔÌÒÓ DEPARTEMENTS Sexe masculin Sexe femminin Total

ÙÔ˘ 1900 ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ 1904 1.

2.
÷ӛˆÓ Chania
™Ê·Î›ˆÓ Sphakia
37.785
12.333
34.979
12.624
72.764
24.957
√ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ 3. ƒÂı‡ÌÓ˘ Rethymne 29.858 29.433 59.291
4. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Heracleion 46.713 44.515 91.228
·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Û ۯ¤ÛË 5. §·ÛËı›Ԣ Lasethi 27.749 27.554 53.303
™‡ÓÔÏÔÓ Total 154.438 149.105 303.543
Ì ÙÔ 1881, fï˜ Ô ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi˜
√ ›ÛËÌÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ 1900, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ 1904, Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿Óˆ
ÌÂÈÒıËΠÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ÌÈÛfi. ›Ó·Î·. ™ÙÔÓ Î¿Ùˆ, ·fi ÙËÓ ∂›ÛËÌÔ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë
ÚÒÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1900, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠηıÒ˜
∞ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È 168 οÙÔÈÎÔÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ‹Ù·Ó Ï·Óı·Ṳ̂ӷ

Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜

‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ·,
‹Ù·Ó ‰ËÏ·‰‹ ˘ÂڷȈÓfi‚ÈÔÈ!

ÚÒÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÊÔÚ¿, ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓÔ, ηıÒ˜ ÙÔ

∏ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ¤ÁÈÓ 1,5 ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿

ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ȉÈfiÙ˘Ô˘
ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. ™ÙȘ 4 πÔ˘-
Ó›Ô˘ 1900 ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ÁÂÓÈ΋ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘
·ÔÁÚ·Ê‹, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó
Ê˘ÛÈÎfi, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ‚Ú¤ıËΠ·˘ÍË̤-
ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÛËÌË
·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1881. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏË-
ı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‚Ú¤ıËΠ303.543, ·fi
ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡-
Û·Ó ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÌÂ
269.319 „˘¯¤˜, ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ¤ÊÙ·-
Û·Ó ÙÔ˘˜ 33.469 Î·È Ë ·ÚÔÈΛ· ÙˆÓ
πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ 728. ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏË-
ı˘ÛÌÔ‡ ¤ÊÙ·Û ٷ 24.378 ¿ÙÔÌ·, ηıÒ˜
Ô Â›ÛËÌÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ 1881 279.165.
∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ‹Ù·Ó 64.035,
ÂÓÒ ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÓÙ˘-
ˆÛȷο (39.738). √È πÛÚ·Ëϛ٘ ·˘Í‹-
ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 81.
¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜
fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜
·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÂÈۋ̈˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜,
Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ï‹ÛÈ·
ÛÙÔȯ›·! ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1900 Ë
∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ‰È· ÙÔ˘ ÙfiÙÂ
™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ‡ÛÔ˘
∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÓ ÛÙËÓ Â›ÛËÌÔ
ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜
ÏËı˘ÛÌfi˜ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ˘˜
301.273, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 267.266
‹Ù·Ó ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÔÈ 33.281
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ÂÓÒ ·ÔÁÚ¿ÊËÛ·Ó Î·È
726 πÛÚ·Ëϛ٘. Δ· ÔÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤ-
ÛÌ·Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË
ÊÔÚ¿, ÙÔ 1904, Û ÌÈ· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË
Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηٿ 2.270. ∂ÓÒ Û Â›ÛË-
ÌÔ, Â›Û˘, ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘
ÙÔ˘ 1900 ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘
·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, ÁÈ· ÙÚ›ÙË
Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜
302.349. ∂Ì›˜ ·›ÚÓÔÌ ˆ˜ ›ÛËÌÔ
Î·È ÙÂÏÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘
1904, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·!
∏ Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚ-
ʈı› ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÙË
Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÌÂ
ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·-
ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›-
ˆÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡. «ΔËÓ ÂÏ¿Ù-
ÙˆÛÈÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡
·Ô‰ÔÙ¤·Ó ÂȘ ÙËÓ ÁÂÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘’
·˘ÙÒÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛÈÓ», ÂÍËÁÔ‡Û Ô
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ (˘Ô˘ÚÁfi˜) › ÙˆÓ
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ›ÛËÌ˘ ηٷ̤-
ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂›ÛËÌÔ
∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜,
ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1900. ªÂ ÙËÓ ›‰È·
‰È·‰Èηۛ· ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ Î·È Ë ‰ÈfiÚıˆ-
ÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Ô˘
ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó
Ê˘ÛÈÎfi, ¿ÏÏ·˙·Ó ‹ ·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó,
›Ù ·fi ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ Â›Ù ηٿ
ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ۠›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·-
Ê· Ù˘ ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘
ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. ΔËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ·˘Ù‹
ÂÚÁ·Û›· ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜
ÁψÛÛÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡
¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÷Ù˙ˉ¿ÎȘ.
Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ·ÔÁÚ·-
Ê‹ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 4 πÔ˘Ó›Ô˘ 1900. ªÂ ÚÔ-
΋ڢ͋ ÙÔ˘ Ô ⁄·ÙÔ˜ ∞ÚÌÔÛÙ‹˜
¶Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÛÙȘ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘
›¯Â ηϤÛÂÈ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ó· Û˘Ì‚¿Ï-
ÏÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ÌËÓ ÊÔ‚¿Ù·È
fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË-
ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ! «¶¿ÓÙ·
Ù· ÂÔÏÈÙÈṲ̂ӷ ∫Ú¿ÙË ·ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÛÈ
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰È· Ù˘ ·Ô-
ÁÚ·Ê‹˜ ÂÍ·ÎÚÈ‚Ô‡Ù·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜
·˘ÙÒÓ, ÂÍÂϤÁ¯ÂÙ·È Ë ˙ˆÙÈÎfiÙ˘ Î·È Ë
·‡ÍËÛȘ ·˘ÙÔ‡, ÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë Ï‹„Ș ·Ó·-
Áη›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Î·ÏfiÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘
̤ÙÚˆÓ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ë
∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚÔ-
΋ڢÍË ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ·. ∫·È ÁÈ· Ó· ‰È·-
„¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ‹ ÔÈ Êfi‚ÔÈ
Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜,
ÚfiÛıÂÙÂ: «∞ÏÏã ÂÂȉ‹ ÔÏÏ¿ÎȘ ÙÈÓ¤˜
ÂÍ ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓˆÓ ÚÔÏ‹„ÂˆÓ ·Ôʇ-
ÁÔ˘ÛÈ Ó’ ·ÔÁÚ·ÊÒÛÈ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ˜, fiÙÈ
‰È· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÂÈ-
‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ‚·ÚÒÓ, Â›Ó·È ·Ó¿-
ÁÎË Ó· ÁÓˆÛı‹ Î·È Î·Ù·ÓÔËı‹ ηÏÒ˜
fiÙÈ ·‡ÙË Ô˘‰ÂÌ›·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·Ó
¤¯ÂÈ Û¯¤ÛÈÓ, ȉ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓ ∫Ú‹ÙË,
¤Óı· ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÚËÙÒ˜ ·ËÁfiÚ¢ÛÂ
ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹Ó ·ÓÙfi˜ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ηٿ
ÙËÓ ÚÒÙËÓ ·fi Ù˘ ‰ËÌÔÛȇۈ˜
·˘ÙÔ‡ ‰ÈÂÙ›·Ó». ª¿ÏÈÛÙ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·-
Û›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÙËÓ
¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ˆ˜ «Ó¤ÔÓ ‰Â›ÁÌ· ÊÈÏÔ·-
ÙÚ›·˜, ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘, ÊÈÏÔÓÔÌ›·˜ ηÈ
ÚÔfi‰Ô˘».
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
√ ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ‹Ù·Ó Ô
ÂÍ‹˜: ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ·ÔÁڷʤˆÓ
¤Ú·Û·Ó ÛÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ¿ÊËÛ·Ó Ù·
‰ÂÏÙ›· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Û οı Û›ÙÈ ‹
¯ÒÚÔ fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÏËı˘ÛÌfi˜ (ÌÔÓ¤˜,
ÙÂΤ‰Â˜, Ê˘Ï·Î¤˜, ÍÂÓԉԯ›·, ÊÈÏ·Ó-
ıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ) Î·È ÙËÓ 4Ë πÔ˘Ó›Ô˘
¤Ú·Û·Ó Î·È Ù· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó
Û˘ÌÏËڈ̤ӷ.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÛÙË-
Ì·ÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ
Û¯ÔÏÈ·Ṳ̂ӷ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ
ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ›ÛËÌ˘
‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1900,
Û·Ó ¤Ó· «ÚÂÔÚÙ¿˙» › ÙˆÓ ÛÙÔȯ›-
ˆÓ. ∫·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 1904
·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓÈÔ ™Î·ÌÓ¿ÎË,
«¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ÙË ∞ÓˆÙ¤Ú·
¢È¢ı‡ÓÛÂÈ ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›Ԣ
Ù˘ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔ˜ ηٿٷÍÈÓ ÙˆÓ
·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈӻ.
¶ÚÈÓ ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›·,
̤ۈ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ™Î·ÌÓ¿ÎË,
¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ
ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È 168 οÙÔÈÎÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ
100 ÂÙÒÓ (!) ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚÔηÏ›
ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘.
∞fi ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ˘ÂڷȈÓfi-
‚ÈÔ˘˜, ÔÈ 75 ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÈ 93
¿Ó‰Ú˜.
™ÙËÓ ÚÔÂÈÛ·ÁˆÁ‹, fiˆ˜ ÙËÓ ÔÓfi-
Ì·˙Â, Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ™Î·ÌÓ¿Î˘ ·ÚÔ˘-
Û›·˙ ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ˆ˜
ÂÍ‹˜:
“∞‡ÍËÛȘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡
∫·Ù¿ ÙËÓ ÁÂÓÔ̤ÓËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘
1900 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì-
‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ù˘
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ 303, 543
ÂÍ ˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 269,319,
157-171 15-02-08 05:52 Page 3
159 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1900
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 33,496 Î·È πÛÚ·ËϛٷÈ
728.
√ ·ÚÈıÌfi˜ Ô‡ÙÔ˜ ·Ú·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜
ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰È· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1881
ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı¤ÓÙ· ÂȘ 279,165 ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
˙ÂÈ ·‡ÍËÛÈÓ, ηٿ 24,378 ¿ÙÔÌ·, ‹ÙȘ
·Ó·ÏÔÁ› ÂȘ ÂÙËÛ›·Ó ·‡ÍËÛÈÓ 1283
·ÙfïÓ.
™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ Ù˘
¡‹ÛÔ˘ ίˆÚÈṲ̂ӈ˜, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓ,
fiÙÈ Ô ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘
¡‹ÛÔ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜
269.319 ·Ú·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù˘
·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1881 fiÛÙȘ ËÓ 205,284
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÍËÛÈÓ 64,035, Ô ‰Â
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi˜ ÂÏ¿ÙÙˆÛÈÓ 39,738 ÂÓ
Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘
1881 ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡
·ÓÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘ ÂȘ 73,234 Î·È Ô
πÛÚ·ËÏÈÙÈÎfi˜ ·‡ÍËÛÈÓ Î·Ù¿ 81. ΔËÓ
ÂÏ¿ÙÙˆÛÈÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔÔ‡ ÏË-
ı˘ÛÌÔ‡ ·Ô‰ÔÙ¤·Ó ÂȘ ÙËÓ ÁÂÓÔ̤ÓËÓ
˘’ ·˘ÙÒÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛÈÓ.
¶ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ˜ ‰Â ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ ÙˆÓ
ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘Û¿ÓÙˆÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÓ ÂÚ›-
Ô˘ ÂȘ 40,464 ÂȘ ÙËÓ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›۷Ó
‰È· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ·‡ÍËÛÈÓ ÙÔ˘ ÏË-
ı˘ÛÌÔ‡ ‹ÙÔÈ 24,378 ¤¯ÔÌÂÓ ·‡ÍËÛÈÓ
64,841 ‹ÙȘ ·Ó·ÏÔÁ› ÂȘ ÂÙËÛ›·Ó ·‡ÍË-
ÛÈÓ 3.413 ·ÙfïÓ. ∏ ‰È· Ù˘ Ó¤·˜ ·Ô-
ÁÚ·Ê‹˜ ÈÛÙÔÔÈÔ˘Ì¤ÓË ·fi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜
1881 ·‡ÍËÛȘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÏ·-
ÛÈ·ÛÌfiÓ ÙÔ˘ ËÌÂÙ¤ÚÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂȘ
¤ÙË 72. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔÓ
›Ó·Î· Ë ·‡ÍËÛȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂȘ
·¿Û·˜ Ù·˜ ·گ›·˜, ÏËÓ Â·Ú¯ÈÒÓ
ÙÈÓˆÓ ¤Óı· ·ÚÂÙËÚ‹ıË ÂÏ¿ÙÙˆÛ›˜ ÙȘ,
‹ÙÔÈ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ƒÂı‡ÌÓ˘ ηٿ 133
¿ÙÔÌ·, ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 4,193, ΔÂ̤ÓÔ˘˜
61, πÂÚ·¤ÙÚ·˜ 24 Î·È ™ËÙ›·˜ 93.
∂Î ÙˆÓ 89 ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ Û˘ÓÂ-
¯ˆÓ‡ıËÛ·Ó 3 Ô Ù˘ ÷Ϥ·˜ ÂȘ ÙÔÓ
¢‹ÌÔÓ Ã·Ó›ˆÓ, ÙÔ˘ ΔÂÊÂÏ›Ô˘ Ù˘
∂·Ú¯›·˜ ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ ÂȘ ÙÔ˘˜
¢‹ÌÔ˘˜ ÿڷη, ªÂÁ¿Ï˘ μÚ‡Ûˆ˜,
™ÎÈÓÈ¿ Î·È ∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘, Î·È Ô Ù˘
™ÈÓ·ÏfiÁη˜ ÂȘ ÙÔÓ ¢‹ÌÔÓ ∞Á›Ô˘
¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ – ∫ÚËÙÛ¿˜ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜
ªÂڷ̤ÏÔ˘.
ªÂÙˆÓÔÌ¿ÛıËÛ·Ó ‰Â ÔÈ Ù˘ ™ËÏÈ¿˜
ÂȘ ∫ÔÏ˘Ì·Ú›Ô˘, ÙˆÓ μÔ˘ÎÔÏÈÒÓ ÂȘ
¢ÚÔÌÔÓ¤ÚÔ˘, ∂ÓÓ¤· ÈڛˆÓ, ÂȘ
πÓÓ·¯ˆÚ›ˆÓ. ª·ı¤ ÂȘ
°ÂˆÚÁÈÔ˘fiψ˜, ∞ÚÁ˘ÚÔ˘fiψ˜ ÂȘ
§··›ˆÓ, ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÂȘ
μÚ˘ÛÈÓ·›ˆÓ, ∞ÌÓ¿ÙÔ˘ ÂȘ ∞Úη‰›Ô˘,
ª·ÚÁ·ÚÈÙÒÓ ÂȘ ∂Ï¢ıÂÚÓ·›ˆÓ,
ªÔÓ·ÛÙËڷΛԢ ÂȘ ¶·Ó·ÎÚ·›ˆÓ,
ªÔ¯Ô‡ ÂȘ §·Áο‰Ô˜, ∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˘ ÂȘ
°fiÚÙ˘ÓÔ˜, ∫ÈÛÛÒÓ ÂȘ μfiÚÚˆÓ, §È̤ÓÔ˜
™ËÙ›·˜ ÂȘ ™ËÙ›·˜, ∫·Ú˘‰›Ô˘ ÂȘ
πÙ¿ÓÔ˘ Î·È Ã·Ó‰Ú¿ ÂȘ ¶Ú·ÈÛÔ‡.
∂Ș 21 ÂÍ ·˘ÙÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È
ÂÏ¿ÙÙˆÛȘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‹ÙÔÈ
¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ 298 ¿ÙÔÌ·,
∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ 1302 (·) ∫·ÓÙ¿ÓÔ˘ 551,
∞Û·ÊÔ˘ 112, ¡›ÌÚÔ˘ 169,
μÚ˘ÛÈÓ·›ˆÓ 361, ∞ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘ 463,
¶ËÁ‹˜ 208, §¿Ì˘ 49, ª¤ÚˆÓ· 734,
¢·ÊÓÒÓ 54, ∞Ú¯·ÓÒÓ 7, ∞Á›ˆÓ
∏ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎË· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ
ÚÒÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ Ù· ÛÙÔÈ -
¯Â›· Ù˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜!
¶·Ú·ÛÎÈÒÓ 953, ∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ 1254,
¶·Ó·ÁÈ¿˜ 78, ªÂÁ¿Ï˘ μÚ‡Ûˆ˜ 898,
™ÎÈÓÈ¿ 381, ÿڷη 221, Δ˙ÂÚÌÈ¿‰ˆÓ
115, μÈ¿ÓÓÔ˘ 233, πÂÚ·¤ÙÚÔ˘ 332,
∫·‚Ô˘Û›Ô˘ 174, ƒÔ˘Îοη˜ 221 ηÈ
¶Ú·ÈÛÔ‡ 397 ÂȘ ¿·ÓÙ·˜ ‰Â ÙÔ˘˜ ÏÔÈ-
Ô‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÍËÛȘ
ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡.
¶ÏËı˘ÛÌfi˜ ηٿ ÙËÓ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹Ó ¢È·›ÚÂÛÈÓ
√ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È
ÌÂٷ͇ 5 ¡ÔÌÒÓ, 23 ∂·Ú¯ÈÒÓ ÌÂÙ¿
ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÏÂˆÓ Î·È 86 ‰‹ÌˆÓ.
∂Î ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔÓ ÏËı˘-
ÛÌfiÓ ¤¯ÂÈ Ô ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 91,228, ÙÔÓ
‰Â ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ 24,957.
∂Î ÙˆÓ 23 ∂·Ú¯ÈÒÓ ¤¯Ô˘ÛÈ ÏËı˘-
ÛÌfiÓ 5 ¿Óˆ ÙˆÓ 20.000, 8 ¿Óˆ ÙˆÓ
10.000, 10 ¿Óˆ ÙˆÓ 5.000.
ΔÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ ¤¯ÂÈ Ë
∂·Ú¯›· ¶Â‰È¿‰Ô˜ 24,874, ÙÔÓ ‰Â
ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÓ Ë ÙÔ˘ §·ÛËı›Ԣ 5,058.
√È 86 ¢‹ÌÔÈ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 2
¿Óˆ ÙˆÓ 20.000, 9 ¿Óˆ ÙˆÓ 5.000, 9
¿Óˆ ÙˆÓ 4.000, 20 ¿Óˆ ÙˆÓ 3.000, 28
¿Óˆ ÙˆÓ 2.000, 14 ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000, 4
¿Óˆ ÙˆÓ 600.
√ ̤ÛÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ˘Ô-
ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂȘ 3,529 ·ÓÙ› 3,160 ÂȘ fiÛÔ˘˜
˘ÂÏÔÁ›˙ÂÙÔ Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·ÔÁÚ·-
Ê‹˜ ÙÔ˘ 1881.
¶ÏËı˘ÛÌfi˜ ηٿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο
¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·
∂Ș 7.800 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·
˘ÔÏÔÁÈ˙Ô̤Ó˘ Ù˘ fiÏ˘ ÂÎÙ¿Ûˆ˜
Ù˘ ¡‹ÛÔ˘, ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈÓ ÂȘ ¤Î·ÛÙÔÓ
¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔÈ 38.91.
ø˜ ÂÎ Ù˘ ÂÏÏ›„ˆ˜ ‰Â Ù·ÎÙÈ΋˜
ηٷÌÂÙÚ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚ›·˜ ÙˆÓ
¡ÔÌÒÓ Î·È ∂·Ú¯ÈÒÓ ‰ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂı· Ó·
‰ÒÛˆÌÂÓ ÔÌÔ›·˜ ÂȉÈο˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.
¶ÏËı˘ÛÌfi˜ ηٿ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·
Î·È Ê‡ÏÔÓ
∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘ 1900 Ô
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È Î·Ù¿
ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ˆ˜ ÂÍ‹˜:
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 269,319, ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›
33,496, πÛÚ·ËÏ›Ù·È 728, ™‡ÓÔÏÔÓ
303,543.
∫·Ù¿ ʇÏÔÓ ‰Â: ÕÚÚÂÓ˜ 154,438,
£‹ÏÂȘ 149,105. ™‡ÓÔÏÔÓ 303,543.
◊ÙÔÈ Â› 100 ηÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈÓ
ÕÚÚÂÓ˜ 50.87.
◊ÙÔÈ Â› 100 ηÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈÓ
£‹ÏÂȘ 49.13.
∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘ 1881 Ë
·Ó·ÏÔÁ›· ‹ÙÔ Â› ÌÂÓ ÙˆÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ
50.75 › ÙÔȘ 100, › ‰Â ÙˆÓ ıËϤˆÓ
46.25.
∏ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ¿ÚÚÂÓÔ˜ ʇÏÔ˘ ·Ú·-
ÙËÚÂ›Ù·È ·Ú ËÌ›Ó ÂȘ ·¿Û·˜ ۯ‰fiÓ
Ù·˜ ∂·Ú¯›·˜, ÏËÓ ÙˆÓ ∂·Ú¯ÈÒÓ
∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘, ™Ê·Î›ˆÓ, ∞Á›Ô˘
μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∞Ì·Ú›Ô˘, ¶Â‰È¿‰Ô˜,
§·ÛËı›Ԣ Î·È μÈ¿ÓÓÔ˘, ÂȘ ·˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ
˘ÂÚÔ¯‹Ó ÙÔ ı‹Ï˘ ʇÏÔÓ.
∏ ¶·Ú·ÙËÚÔ˘Ì¤ÓË ÂÍ·›ÚÂÛȘ Ù˘
˘ÂÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ ıËϤˆÓ ÂȘ Ù·˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ
·گ›·˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ıˆÚËı‹ ˆ˜
Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È
·‡ÙË, ‰ÈfiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÚÂÓÔ˜ ÏËı˘-
ÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ ·Ô‰ËÌ› ÚÔÛˆÚÈÓÒ˜
ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ȉ›ˆ˜ ‰Â ÂÎ
ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ™Ê·Î›ˆÓ ηÈ
∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘.
ªÔÓ·› Î·È ΔÂΤ‰Â˜
∫·ı’ ¿·Û·Ó Ù˘ ¡‹ÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ
53 ªÔÓ·› ÂÍ ˆÓ Á˘Ó·ÈΛ·È 3.
∂Î ÙˆÓ ªÔÓÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÂÓ Ùˆ ¡ÔÌÒ
÷ӛˆÓ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È 10, ¡ÔÌÒ
ƒÂı‡ÌÓ˘ 12, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 13 ηÈ
§·ÛËı›Ԣ 18.
∂Ș ·¿Û·˜ Ù·˜ ªÔÓ¿˜ Ù·‡Ù·˜ ·Â-
ÁÚ¿ÊËÛ·Ó 1237 ¿ÙÔÌ· ÂÍ ˆÓ, ªÔÓ·¯Ô›
391, ªÔÓ·¯·› 78. ™‡ÓÔÏÔÓ 469.
∫ÔÛÌÈÎÔ›: ÕÚÚÂÓ˜ 572, £‹ÏÂȘ 196.
™‡ÓÔÏÔÓ 768.
¶ÏËÓ ÙˆÓ ÂÓ Ù·È˜ ªÔÓ·›˜ ‰È·Èو̤-
ÓˆÓ ªÔÓ·¯ÒÓ Â˘Ú¤ıËÛ·Ó ÙÔÈÔ‡ÙÔÈ
·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÂÁηÙÂÛ·Ṳ́-
ÓÔÈ ÂȘ ‰È¿ÊÔÚ· Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ¯ˆÚ›·.
ΔÂΤ‰Â˜. √È ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ ΔÂΤ‰Â˜
·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂȘ 27 ÂÍ ˆÓ 7 ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ, 1
ÂÓ ƒÂı‡ÌÓË, Î·È 19 ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ ÂȘ
¿·ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÂΤ‰Â˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ·ÂÁÚ¿-
ÊËÛ·Ó 294 ¿ÙÔÌ·, ˆÓ
ÕÚÚÂÓ˜ 140, £‹ÏÂȘ 154. ™‡ÓÔÏÔÓ
294.
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÌË ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ
∂Î ÙˆÓ ·ÔÁڷʤÓÙˆÓ Î·ı’ ¿·Û·Ó
ÙËÓ ¡‹ÛÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÌËÓ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ
·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó:
∫·ıÔÏÈÎÔ› 751, ¢È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ 35,
∞Ṳ́ÓÈÔÈ 60. ™‡ÓÔÏÔÓ 846.
∂Î ÙˆÓ ∫·ıÔÏÈÎÒÓ ·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÂÓ
Ùˆ ¡ÔÌÒ Ã·Ó›ˆÓ 542, ™Ê·Î›ˆÓ 8,
ƒÂı‡ÌÓ˘ 20, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 168 ηÈ
§·ÛËı›Ԣ 13.
°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
157-171 15-02-08 05:53 Page 4

160 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∂Î ÙˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÔÌ¤ÓˆÓ 22 ÂÓ Ùˆ (·گ›·˜) 3.84, ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 3.94,

¡ÔÌÒ Ã·Ó›ˆÓ Î·È 13 ÂÓ Ùˆ ¡ÔÌÒ
∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∫·È ÂÎ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ 16 ÂÓ
∞Ì·Ú›Ô˘ 3.99, ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 4.11,
∏Ú·ÎÏ›Ԣ 3.81, ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 4.21,
¶ÏËı˘ÛÌfi˜ ηْ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·
Ùˆ ¡ÔÌÒ Ã·Ó›ˆÓ, 3 ÂÓ Ùˆ ¡ÔÌÒ ª·Ï‚˘˙›Ô˘ 4.09, ¶Â‰È¿‰Ô˜ 3.89, ¢È· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1900 ÂÍËÎÚÈ‚ÒıË ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÂÈÙ‹‰Â˘Ì· ·ÚÚ¤-
ƒÂı‡ÌÓ˘, 40 ÂÓ Ùˆ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 3.79, ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 4.05, ÓˆÓ 100,322 ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ıËϤˆÓ 4.130, ÔÈ ‰Â ÏÔÈÔ› 198,991 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıË-
1 ÂÓ Ùˆ ¡ÔÌÒ §·ÛËı›Ԣ. ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘ 3.62, ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ Û·Ó ¿Ó¢ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Î·Ù·Ï¤ÁÔÓÙ·È Ô˘ ÌfiÓÔÓ
3.77, §·ÛËı›Ԣ 3.70, μÈ¿ÓÓÔ˘ 3.50, Ù· ‚Ú¤ÊË Î·È Ù· ÊÔÈÙÒÓÙ· Î·È ÌË ÂȘ Ù· Û¯ÔÏ›· ˆ˜ Î·È ÔÈ ¿Ó¢ ‹ ·ÁÓÒÛÙÔ˘
¢ËÌfiÙ·È Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È πÂÚ·¤ÙÚ·˜ 3.43, ™ËÙ›·˜ 3.83. ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ıËϤˆÓ, ÏËÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ‰È’ ·
∫·Ù¿ ÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ›Ó·Î· ÂȘ Ù· ÂÍËÎÚÈ‚ÒıË ›‰ÈÔÓ Â¿ÁÁÂÏÌ· ‹ ÂÈÙ‹‰Â˘Ì·.
∂Ó ÙË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·گ›·˜ ∫˘‰ˆÓ›·˜, ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘, ªÂÙ¿ Ù·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ù·‡Ù·˜ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1900 ·Ú¤¯ÂÈ ËÌ›Ó Ù· ÂÍ‹˜ ‰È‰fi-
ÂοÛÙ˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘, ™Ê·Î›ˆÓ, ª·Ï‚˘˙›Ô˘, ÌÂÓ· ÂÚ› ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ.
˙ËÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ‰¤ÔÓ Ó· ‰È·- ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ™ÂÏ›ÓÔ˘, ΔÂ̤ÓÔ˘˜ Ô
ÎÚ›ÓËÙ·È Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ̤ÛÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÙˆÓ ·ÔÙÂ-
(population de droit), ‰ËÏ·‰‹ ÂΛÓÔÈ, ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ
ÏÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ó Â›Ó·È ·ÓÒÙÂ-
Ô›ÙÈÓ˜ ¤¯Ô˘ÛÈ ÙËÓ ÓfiÌÈÌÔÓ ·˘ÙÒÓ
ÚÔ˜, ¿ÙÔÌ· 4.03 – 4.21, ÂȘ ‰Â Ù· ·Ú- ∂Ó fiψ › ÙÔȘ % ∂Ó fiψ › ÙÔȘ %
ηÙÔÈΛ·Ó ÂÓ Ùˆ Ùfiˆ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜,
¯›·˜ πÂÚ·¤ÙÚÔ˘, μÈ¿ÓÓÔ˘, ∫·ÙËÁÔÚ›· π
‹, ηı’ ËÌ¿˜, ÔÈ ‰ËÌfiÙ·È ¤Î·ÛÙÔ˘
¶˘ÚÁȈٛÛ˘, §·ÛËı›Ԣ, ƒÂı‡ÌÓ˘ ∂ÎÌÂÙ¿Ï¢ÛȘ Ù˘
‰‹ÌÔ˘. ÂÈÊ·Ó›·˜
∏ ‰È¿ÎÚÈÛȘ ‰Â Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù·‡- (fiψ˜) ªÂڷ̤ÏÏÔ˘, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÍ ÔÏÈÁˆÙ¤ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ 61.922 40.49 266 0.17
Ù˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ·Ú’ ËÌ›Ó ∫·ÙËÁÔÚ›· ππ
Ú·ÎÙÈÎ‹Ó ·Í›· Î·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·, (3.43-3.74).
∂ÍfiÚ˘ÍȘ ÔÚ˘ÎÙÒÓ ˘ÏÒÓ 66 0.04
‰ÈfiÙÈ ‰È· Ù˘ ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈı- ∫·ÙËÁÔÚ›· ππI
ÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÂοÛÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶ÏËı˘ÛÌfi˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ
μÈÔÌ˯·Ó›· 11.897 7.80 536 0.36
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔ- ηْ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·
∫·ÙËÁÔÚ›· IV
ÙÒÓ, Ë ÁÓÒÛȘ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ªÂÙ·ÊÔÚ¿ 1406 0.91 1
ˆ˜ ‚¿ÛȘ ÚÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù˘ ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó Ô ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›˜ ∫·ÙËÁÔÚ›· V
¶ÔÏÈÙ›·˜ ÓfïÓ. ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·ı’ ¿·Û·Ó ∂ÌfiÚÈÔÓ 6.518 4.32 28 0.01
∫·Ù¿ ÙÔÓ ™Δ’ ¶›Ó·Î· Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ ·Ó‹ÏıÂÓ ÂȘ 6.113. ∫·ÙËÁÔÚ›· Vπ
ÏËı˘ÛÌfi˜ › ÙË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÓÂÚÁËı›- ∂Î ÙÔ‡ÙˆÓ ÔÈ Ï›ÛÙÔÈ ·ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ¢ËÌÔÛ. ¢‡Ó·ÌȘ 1373 0.88
Û˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÂÍËÎÚÈ‚ÒıË ÂȘ 297, ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘ ÷ӛˆÓ (3.018: ˆÓ ∫·ÙËÁÔÚ›· Vππ
430, ‹ÙÔÈ Î·Ù¿ 6,113 (·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓ ŒÏÏËÓ˜ 1814, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (1563), ¢ÈÔ›ÎËÛȘ 1317 0.83
ÙË ¡‹Ûˆ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ) ηÙÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ 993, ƒÂı‡ÌÓ˘ (336), ŒÏÏËÓ˜ ∫·ÙËÁÔÚ›· Vπππ
ÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘, ‹ÙÔÈ ÙÔ˘ 306, ¶ÂÚÈ‚ÔÏ›ˆÓ (190), ŒÏÏËÓ˜ 173. ·. ∂χıÂÚ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.
Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √È ÂȘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·Ô- ∫Ï‹ÚÔ˜ 971 0.72 180 0.12
∫·Ù¿ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ ›Ó·Î· ·ÂÁÚ¿ÊË- ÁڷʤÓÙ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˆ˜ ‚. ¢ÈηÛÙÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· 430 0.37
Û·Ó: ÂÍ‹˜ ηٿ ÙËÓ ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ. Á. π·ÙÚÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·
∂Ó ÙÔȘ ÔÈΛÔȘ ¢‹ÌÔȘ 272,768 Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ӈÓ
(›Ó·Í ∑’)
∂Ó ¿ÏÏÔȘ ¢‹ÌÔȘ 24, 662. ÙˆÓ ‰È‰·ÛηÏ. ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ 1172 0.88 496 0.33
ÕÁÁÏÔÈ (Anglais) 141
∂Ó fiψ 297,430. ∫·ÙËÁÔÚ›· πÃ
∞ÌÂÚÈηÓÔ› (Americains) 13
√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È: ¶·Ó ¿ÙÔÌÔÓ ¤ÁÁ·ÌÔÓ ‹ ∂ÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·È 2.478 1.80 13
∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› (Autriciens) 73
Ô˘ ÌÂÙ¿ ‹ ¿Ó¢ Ù¤ÎÓˆÓ ÂÓ È‰›· ηÙÔÈΛ· ∫·ÙËÁÔÚ›· Ã
μ¤ÏÁÔÈ (Belges) 3
ÂӉȷÈÙÒÌÂÓÔÓ ÂıˆڋıË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó √ÈÎȷη› ÂÚÁ·Û›·È 225 0.36 100.372 67.55
ȉ›·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ó. μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ (Bulgares) 34
∫·ÙËÁÔÚ›· Ãπ
√ıÂÓ Ô ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓ °¿ÏÏÔÈ (Francais) 136
°ÂÓÈη› ¢ËÏÒÛÂȘ 5.368 3.70 2.606 1.98
ÙË ¡‹Ûˆ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‰È· Ù˘ ·ÔÁÚ·- °ÂÚÌ·ÓÔ› (Allemands) 9
∫·ÙËÁÔÚ›· Ãππ
Ê‹˜ ÙÔ˘ 1900 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ 77,875 ∂Ï‚ÂÙÔ› (Suisse) 3
∞ÂÚÁÔÈ ·ÁÓÒÛÙÔ˘
·¤Ó·ÓÙÈ 48,046 ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ŒÏÏËÓ˜ (Sujets Hellenes) 3977
·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ 54.116 36.88 44.408 29.48
ÙÔ˘ 1881, ‹ÙÔÈ Â› ϤÔÓ Î·Ù¿ 29,829 πÛ·ÓÔ› (Espagnoles) 5
ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜. πÙ·ÏÔ› (Italiens) 555 ∂Î ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ, fiÙÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÁˆÚÁÔ‡ ›ӷÈ
∂Î ÙˆÓ 77,875 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 68,161 ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔÈ (Montenegrins) 8 ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÓ 40.09 ÙÔȘ 100 ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÔÈ̤ӈÓ, ÙˆÓ ·ÏȤ-
ÂÈÛ› ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈη›, 9,550 ªˆ·ÌÂı·ÓÈη› √ıˆÌ·ÓÔ› ˘‹ÎÔÔÈ (Sujets ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÓ ÙË ı‹Ú· ·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ
Î·È 164 πÛÚ·ËÏÈÙÈη›. Othomans) 1075 ‰˘Ó·Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ‡ÙˆÓ Ó· ˘·¯ıÒÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·Ó Ù˘ ÁˆÚÁÈ΋˜ Ù¿ÍÂ-
™˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ‰Â Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¶¤ÚÛ·È (Perses) 45 ˆ˜, ÂÍ ˆÓ ÔÈ ÂÎ Ù˘ ηÏÈÂÚÁ›·˜ Ù˘ Á˘ ·Ô˙ÒÓÙ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂȘ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 77,875 ÚÔ˜ ÙÔÓ fiÏÔÓ ·ÚÈı- ƒˆÌÔ‡ÓÔÈ (Roumains) 16 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡.
ÌfiÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ 303,543 ·Ô‰ÂÈÎÓ‡- ƒÒÛÛÔÈ (Russes) 17 ªÂÙ¿ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙˆÓ ÂÎÌÂÙ·Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÙÔ ÂÈ-
ÂÈ, fiÙÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ó ·Ú’ ËÌ›Ó ·Ô- ™Ô˘Ë‰Ô› (Suedois) 3 ÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÓ Â›Ó·È ÙÔ ÙÔ˘ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘ 7.70 ÙÔȘ 100 Î·È ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ 4.32 ÙÔȘ
ÙÂÏÔ‡ÛÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔÓ fiÚÔÓ 3.89 ¿ÙÔÌ·, ™‡ÓÔÏÔÓ (Totall) 6113 100.
·¤Ó·ÓÙÈ 4,4 ·ÙfiÌˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ô-
ÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘ 1881. ∂Î ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ˘ËÎfiˆÓ ÔÈ Ï›-
∫·È ·Ú¿ ÌÂÓ ÙÔȘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›˜ ÙËÓ ÛÙÔÈ ÂÈÛ›Ó ŒÏÏËÓ˜ ÂÎ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ 3.95 ¿ÙÔÌ·, ¯ÒÚ·˜.
·Ú¿ ÙÔȘ ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›˜ 3.50 ·¤Ó·ÓÙÈ √ ·ÚÈıÌfi˜ Ô‡ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯Úfi-
4.6 ·Ú¿ ÙÔȘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›˜ Î·È 3.98
ÓÔÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ¢ÚÂı¤ÓÙˆÓ ·ÏÏÔ-
·Ú¿ ÙÔȘ ªˆ·ÌÂı·ÓÔ›˜ ηٿ ÙËÓ ·Ô-
‰·ÒÓ 6,113 ·Ó·ÏÔÁ› ÂȘ 2,01 ÙÔȘ 100
ÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘ 1881 ·Ú¿ ‰Â ÙÔȘ
ÚÔ˜ ÙÔÓ fiÏÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘
πÛÚ·ËϛٷȘ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡-
·¤Ó·ÓÙÈ 0.58 ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ÙÔ˘
ÛÈ 4.44 ¿ÙÔÌ·.
∫·Ù¿ ¡ÔÌÔ‡˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈÓ ÂοÛÙË 1881.
ÔÈÎÔÁÂÓ›· ¿ÙÔÌ·. ¶ËÁ¤˜: - ∂›ÛËÌÔ˜ ∂ÊËÌÂÚ›˜ Ù˘
÷ӛˆÓ 4.1, ™Ê·Î›ˆÓ 3.89, ƒÂı‡ÌÓ˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ 1900
3.94, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 3.91, §·ÛËı›Ԣ 3.69. - ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.
∫·Ù’ ∂·Ú¯›·˜ ‰Â ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈÓ Âο- ¶ÏËı˘ÛÌfi˜ 1900, ÂÓ Ã·Ó›ÔȘ 1904
ÛÙË ÔÈÎÔÁÂÓ›· ¿ÙÔÌ· Ù· ÂÓ Ùˆ ˆ̤- (μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË μÔ˘Ï‹˜. ∏ “™Ù·ÙÈÛÙÈ΋”
Óˆ ›Ó·ÎÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·. Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘
÷ӛˆÓ 3.89, ∫˘‰ˆÓ›·˜ 4.03, μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ù¤ıËΠÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ÌÂ
∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 4.04, ™ÂÏ›ÓÔ˘ 4.18, ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ Î. ¡›ÎÔ˘
∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 3.84, ™Ê·Î›ˆÓ 4.06, ∞Ó‰ÚÈÒÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡-
ƒÂı‡ÌÓ˘ (fiψ˜) 3.74, ƒÂı‡ÌÓ˘ ÌÂ).
157-171 15-02-08 05:53 Page 5

161 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

¶ÏËı˘ÛÌfi˜ ηı’ ËÏÈΛ·Ó

∏ Ì¿ÏÏÔÓ ·‚‚·›· ÏËÚÔÊÔÚ›·, ËÓ ‰‡Ó·Ù·› ÙȘ Ó’ 1/8 ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. √ÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∂› ÙÔȘ 100
·Ú˘Ûı‹ ‰È· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó·ÓÙÈÚ- ‚) √È ¤¯ÔÓÙ˜ ËÏÈΛ·Ó ̤¯ÚÈ 15 ÂÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙÔ ∏ÏÈΛ·È ∞ÚÚ¤ÓˆÓ £ËϤˆÓ ∞ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ∞ÚÚ¤ˆÓ £ËϤˆÓ ∞ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ
Ú‹Ùˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛȘ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ
1/3 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡
∫·È ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÁÓÒÛȘ ·˘Ù‹˜ ΤÎÙËÙ·È ‰È·
Á) √È ·fi 15-20 ÂÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙÔ 1/10 0-5 ∂ÙÒÓ 17821 17141 34962 11.53 11.49 11.51
Ù ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌËÓ ÌÂÁ›ÛÙËÓ ÛÔ˘- 5-10 19234 17713 36947 12.58 11.87 12.22
‰) √È ·fi 20-60 ÙÔ 1/3
‰·ÈfiÙËÙ·. 10-15 18320 17394 35714 11.86 11.66 11.76
∂Ó Ùˆ ÂÔ̤ӈ ›Ó·ÎÈ ÂÌÊ·›ÓÔÓÙ·È ·È ËÏÈΛ·È ÙˆÓ Â) Δ¤ÏÔ˜ ÔÈ ·fi 60 Î·È ¿Óˆ ÙÔ 1/11.
15-20 14537 15731 30268 9.40 10.55 9.98
ηÙÔ›ÎˆÓ Î·Ù¿ ÂÓÙ·ÂÙ›˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‰È·ÎÚÈÓÔ̤ÓÔ˘ ∫·È ·ÏÏ·¯Ô‡ Ë ÌÂÓ Ì¤¯ÚÈ 5 ÂÙÒÓ ËÏÈΛ· ·ÔÙÂÏ› 20-25 11950 12600 24550 7.73 8.45 8.09
ÙÔ˘ ʇÏÔ˘. ÙÔ 7ÔÓ ‹ ÙÔ 8ÔÓ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ë Ì¤¯ÚÈ 15 ÂÙÒÓ 25-30 11937 11756 23693 7.72 7.88 7.80
∂Î ÙÔ˘ ›Ó·ÎÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ fiÔ˘ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Â›Ó·È ÛÙ¿ÛÈÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ˆ˜ Î·È 30-35 9158 9421 18579 5.92 6.31 6.12
·’). ∏ ËÏÈΛ· 5-10 ÂÙÒÓ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔÓ 35-40 9929 8526 18455 6.43 5.72 6.08
·Ú’ ËÌ›Ó ÙÔ 3ÔÓ ·ÏÏ·¯Ô‡ ‰Â ÙÔ˘ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘- 40-45 8380 8792 17172 5.42 6.00 5.70
·ÚÈıÌfiÓ 12.22 ÙÔȘ 100.
ÛÌÔ‡. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ ËÏÈΛ·Ó 15-20 ÂÙÒÓ 45-50 6897 6214 13111 4.46 4.16 4.31
‚’). ª¤¯ÚÈ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ 15 ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ ¿ÚÚÂÓ Ê‡ÏÔÓ 50-55 6624 7112 13736 4.28 4.76 4.52
¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹Ó ηٿ 0.95. ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 1/8 Î·È 1/11 ÙÔ˘ ÏËı˘-
55-60 4744 3855 8599 3.06 2.58 2.82
Á’). ¢È· Ù·˜ ËÏÈΛ·˜ 15-35 ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ ÛÌÔ‡. √È ‰Â ¤¯ÔÓÙ˜ ËÏÈΛ·Ó 60 Î·È ¿Óˆ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È 60-65 5555 5120 10975 3.59 3.63 3.61
ı‹Ï˘ ʇÏÔÓ (ηٿ 2.42 ÙÔȘ 100). ÂÓ ¿ÏÏÔȘ ÎÚ¿ÙÂÛÈ ÌÂٷ͇ 1/11 1/12 Î·È 1/13 ÙÔ˘ fiÏÔ˘ 65-70 2992 2287 5279 1.93 1.53 1.73
‰’). ∞fi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘ 35 ¤ÙÔ˘˜, ÏËÓ ÌÈÎÚ¿˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. 70-75 3171 2469 5640 2.05 1.65 1.85
ÙÈÓÔ˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ‰È· Ù·˜ ·fi 40-45, 50-55, 60-65, 90- 75-80 1237 786 2023 0.80 0.52 0.66
∂Î Ù˘ Û˘ÁÎÚ›Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘ ÂÍ¿ÁÂÙ·È, fiÙÈ Ù· ÂÎ ÙÔ˘
95 Î·È ÙˆÓ ¿Óˆ ÙÔȘ 100 ËÏÈΛ·˜ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹Ó ¤¯ÂÈ 80-85 962 861 1823 0.61 0.57 0.59
ËÌÂÙ¤ÚÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÍ·ÁfiÌÂÓ· ÂÈÛ› Û‡Ìʈӷ ÚÔ˜ 85-90 239 182 421 0.15 0.12 0.13
·‡ıȘ ÙÔ ¿ÚÚÂÓ Ê‡ÏÔÓ Î·Ù· 1.47 ÙÔȘ 100.
Ù·˜ › ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÁÂÓÔ̤- 90-95 205 225 430 0.13 0.15 0.14
∂Î ÙˆÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÈÛÙÔÔÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ 95-100 77 62 139 0.05 0.04 0.05
ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ËÌÂÙ¤ÚÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÍ¿- Ó·˜ ·Ó·ÏÔÁ›·˜, fiÂÚ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍÈÓ, fiÙÈ ·È ÂÚ› Ù˘
100 & ¿Óˆ ÌË 75 93 168 0.04 0.06 0.05
ÁÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·: ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ ·ÔÁڷʤÓÙˆÓ ÁÂÓfiÌÂÓ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ‰ÂÓ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›۷ 394 465 859 0.26 0.30 0.28
·) Δ· ̤¯ÚȘ ËÏÈΛ·˜ 5 ÂÙÒÓ Ù¤ÎÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ ÙÔ ·Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·Ù¿ Ôχ Ù˘ ·ÎÚȂ›·˜. ™‡ÓÔÏÔÓ 154438 149105 303543 100.00 100.00 100.00

¶§∏£À™ª√™ ¶ƒ∞°ª∞Δπ∫√™ ∫∞Δ∞ ºÀ§√¡ ∫∞π ∏§π∫π∞¡ ∫∞Δ∞ ¡√ª√À™

÷ӛˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ ƒÂı‡ÌÓ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ §·ÛËı›Ԣ ™‡ÓÔÏÔÓ
HÏÈΛ· ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ AÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ
0-12 ÌËÓÒÓ 639 547 207 192 392 360 772 780 414 419 2424 2298
1 ¤ÙÔ˘˜ 887 803 303 285 808 729 1119 1077 705 706 3822 3500
2 ÂÙÒÓ 905 835 309 299 717 741 1200 1122 839 757 4000 3754
3 ÂÙÒÓ 801 744 386 332 677 670 1117 1138 728 680 3709 3564
4 ÂÙÒÓ 889 891 343 357 704 705 1197 1193 736 779 3866 3925
5 ÂÙÒÓ 942 915 351 353 791 692 1278 1117 706 747 4068 3824
6 ÂÙÒÓ 984 890 427 340 795 733 1450 1066 744 723 4100 3752
7 ÂÙÒÓ 880 879 337 338 704 674 1107 1080 625 613 3653 3584
8 ÂÙÒÓ 1115 910 301 377 929 819 1366 1216 867 685 4678 4007
9 ÂÙÒÓ 732 660 256 236 496 525 801 697 450 428 2735 2546
10 ÂÙÒÓ 1151 961 363 419 983 942 1563 1381 873 900 4933 4603
11 ÂÙÒÓ 647 601 508 177 484 452 642 638 374 344 2355 2212
12 ÂÙÒÓ 1095 1043 373 396 982 909 1471 1389 858 797 4779 4534
13 ÂÙÒÓ 745 756 284 251 623 609 927 862 577 523 3156 3001
14 ÂÙÒÓ 812 829 262 298 623 562 905 852 495 503 3097 3044
15 ÂÙÒÓ 901 844 305 334 830 843 1331 1319 805 757 4172 4097
16 ÂÙÒÓ 750 809 241 276 508 617 837 948 446 497 2782 3147
17 ÂÙÒÓ 643 659 181 221 420 477 644 747 377 479 2265 2583
18 ÂÙÒÓ 948 985 300 390 689 897 1213 1354 626 847 3776 4473
19 ÂÙÒÓ 441 400 131 124 282 261 420 388 268 258 1542 1431
20 ÂÙÒÓ 933 1224 286 470 788 1098 1421 2047 736 1147 4164 5986
21 ÂÙÒÓ 320 227 102 89 205 180 332 203 224 162 1183 861
22 ÂÙÒÓ 728 636 218 221 594 621 926 919 523 622 2989 3019
23 ÂÙÒÓ 646 403 209 139 372 274 540 406 274 239 2041 1461
24 ÂÙÒÓ 507 376 121 111 292 251 420 330 233 205 1573 1273
25 -30 ÂÙÒÓ 3225 2718 904 1026 2151 2181 3642 3627 2015 2204 11937 11756
30-35 ÂÙÒÓ 2323 2174 622 732 1575 1859 2927 2936 1711 1720 9158 9421
35-40 ÂÙÒÓ 2341 2085 643 658 2003 1741 3114 2449 1828 1593 9929 8526
40-45 ÂÙÒÓ 2106 2043 626 675 1722 1790 2477 2688 1449 1596 8380 8792
45-50 ÂÙÒÓ 1688 1535 498 507 1373 1295 2076 1704 1262 1173 6897 6214
50-55 ÂÙÒÓ 1501 1579 487 559 1299 1455 2124 2199 1213 1320 6624 7112
55-60 ÂÙÒÓ 1149 917 419 393 989 791 1302 1032 885 722 4744 3855
60-65 ÂÙÒÓ 1270 1310 439 302 1019 1134 1735 1586 1092 988 5555 5420
65-70 ÂÙÒÓ 727 564 272 202 608 456 837 606 548 459 2992 2287
70-75 ÂÙÒÓ 699 556 244 209 698 556 939 709 591 439 3171 2469
75-80 ÂÙÒÓ 262 201 105 74 295 141 302 187 273 183 1237 786
80-85 ÂÙÒÓ 194 189 75 55 205 178 301 275 187 164 962 861
85-90 ÂÙÒÓ 62 52 19 23 51 35 53 35 54 37 239 182
90-95 ÂÙÒÓ 40 43 18 17 44 43 55 78 48 44 205 225
95-100 ÂÙÒÓ 16 18 8 12 19 8 17 15 17 9 77 62
AÓˆ ÙˆÓ 100 17 23 21 25 18 14 75 93
ÌË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆ-
ı›۷ ËÏÈΛ· 126 144 46 48 75 106 92 95 55 72 394 465
™‡ÓÔÏÔÓ 37785 34979 12333 12624 29858 29433 46713 44515 27749 27554 154438 119105

°Àƒπ™Δ∂ ™∂§π¢∞
157-171 15-02-08 05:54 Page 6

162 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

¶§∏£À™ª√™ ∫∞Δ’ ∞™Δπ∫∏¡ ∫∞Δ∞™Δ∞™π¡

∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÛÙÈÎ‹Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:
∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ
OÏ. ·ÚÈı. ÂÈ ÙÔȘ 100 √Ï. ·ÚÈı. ÂÈ ÙÔȘ 100 √ÌÔ‡ › ÙÔȘ 100 ∂Î ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ú·ÙÂı¤ÓÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ˘Ô‰ÂÈ-
∂ÁÁ·ÌÔÈ 52789 34.18 51281 34.39 104070 34.29 ÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·‡ıȘ ˆ˜ Î·È ‰È· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1881,
∞Á·ÌÔÈ 96638 62.57 81.043 54.35 177681 58.53 fiÙÈ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÁÁ¿ÌˆÓ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜
EÓ ¯ËÚ›· 4598 2.97 16234 10.89 20832 6.86 › ÙˆÓ ıËϤˆÓ, ‹ › ÙˆÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ, ÂÓ ˆ ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ
∂Ó ‰È·˙˘Á›ˆ 313 0.22 489 0.33 802 0.26 Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Á¿ÌˆÓ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ › ÙˆÓ ·ÚÚ¤-
ªË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›۷ 100 0.06 58 0.04 158 0.06 ÓˆÓ, ‹ › ÙˆÓ ıËϤˆÓ Ë ‰Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÏÔÁ›· ›ӷÈ
Ãπ™Δπ∞¡√π ·ÓˆÙ¤Ú· ÚÔ˜ ÂΛÓËÓ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1881.
∂ÁÁ·ÌÔÈ 46199 33.82 45302 34.14 91501 33.97 ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· fï˜ ÙˆÓ ÂÓ ¯ËÚ›· ıËϤˆÓ Â›Ó·È Û¯Â-
∞Á·ÌÔÈ 86258 63.14 73599 55.45 159857 59.36 ÙÈÎÒ˜ ηٿ Ôχ ·ÓˆÙ¤Ú· Ù˘ ÙˆÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ.
∂Ó ¯ËÚ›· 3847 2.82 13476 10.16 173.23 6.44 ¶·Ú·ÙËÚËÙ¤ÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔȘ fiÙÈ ÔÈ ¤ÁÁ·ÌÔÈ Î·È ÂÓ
∂Ó ‰È·˙˘Á›ˆ 222 0.16 310 0.23 532 0.19 ¯ËÚ›· ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ·ÚÚÂÓ˜ ÙÂ Î·È ı‹ÏÂȘ, Â›Ó·È Û¯Â-
ªË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›۷ 80 0.06 26 0.02 106 0.04
ÙÈÎÒ˜ ÏÂÈfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ·ÌÊÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ
ªø∞ª∂£∞¡√π
ʇψÓ, ÂÓ ˆ ÔÈ ¿Á·ÌÔÈ ·Ú¿ ÙÔȘ ÚÒÙÔȘ Â›Ó·È ÔÏÈ-
∂ÁÁ·ÌÔÈ 6465 37.03 5860 36.53 12325 36.79
ÁÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·Ú¿ ÙÔȘ ‰Â˘Ù¤ÚÔȘ.
∞Á·ÌÔÈ 10141 58.08 7249 45.19 17390 51.91
∂Ó ¯ËÚ›· 741 4.30 2726 1699 3467 10.36
∂Ó ‰È·˙˘Á›ˆ 89 0.50 174 1.09 263 0.78
ªË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı›۷ 20 0.09 31 0.20 51 0.16

1900: ∞ƒπ£ª√™ Ãπ™Δπ∞¡ø¡ ª∏ √ƒ£√¢√•ø¡

∂·Ú¯›·È ¢‹ÌÔÈ K·ıÔÏÈÎÔ› ¢È·Ì·ÚÙ˘- ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ™‡ÓÔÏÔÓ ∂·Ú¯›·È ¢‹ÌÔÈ K·ıÔÏÈÎÔ› ¢È·Ì·ÚÙ˘- ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ™‡ÓÔÏÔÓ
ÚfiÌÂÓÔÈ ÚfiÌÂÓÔÈ
¡√ª√™ Ã∞¡πø¡ NOMO™ ƒ∂£Àª¡∏™
÷ӛˆÓ X·Ó›ˆÓ 507 12 13 542 ƒÂı‡ÌÓ˘ ¶. ƒÂı‡ÌÓ˘ 11 ... 3 14
K˘‰ˆÓ›·˜ ™Ô‡‰·˜ 23 ... 1 24 ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ªÂÏȉÔÓ›Ô˘ 9 ... ... 9
¶‡ÚÁÔ˘ æËÏÔÓ¤ÚÔ˘ 7 ... ... 7 ™‡ÓÔÏÔÓ 20 3 23
∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 1 ... ... 1 ¡√ª√™ ∏ƒ∞∫§∂π√À
πÓÓ·¯ˆÚ›ˆÓ 1 ... ... 1 ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 160 13 39 212
∫ÈÛ¿ÌÔ˘ ¶·ÓÂı‡ÌÔ˘ 3 .... ... 3 ª·Ï‚È˙›Ô˘ Δ˘Ï›ÛÛÔ˘ 8 ... ... 8
∫ÔÏ˘Ì·Ú›Ô˘ ... ... 2 2 ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ °fiÚÙ˘ÓÔ˜ ... ... 1 1
™‡ÓÔÏÔÓ 542 22 16 580 ™‡ÓÔÏÔÓ 168 13 40 221
¡√ª√™ ™º∞∫πø¡ ¡√ª√™ §∞™∏£∂π√À
∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ °ÂˆÚÁÈÔ˘fiψ˜ 2 ... ... 2 πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ 3 ... 1 4
∞ÚÌ¤ÓˆÓ 6 ... ... 6 ™ËÙ›· ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ 1 ... ... 1
™‡ÓÔÏÔÓ 8 ... ... 8 ™ËÙ›·˜ 9 ... ... 9
™‡ÓÔÏÔÓ 13 ... 1 14
°ÂÓÈÎfiÓ ™‡ÓÔÏÔÓ 751 35 60 846

AÓ·ÏÔÁ›· ·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â› ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ηْ ∂·Ú¯›·˜ Î·È £Ú‹ÛÎÂ˘Ì·

∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ
EÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ AÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ E› ÙÔȘ ÂηÙfi AÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ EÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ AÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ E› ÙÔȘ ÂηÙfi AÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ

∂¶∞ƒÃπ∞π ÃÚÈÛÙÈ·Ó. ªˆ·ÌÂı. ÃÚÈÛÙÈ·Ó. ªˆ·ÌÂı. ÃÚÈÛÙÈ·Ó. ªˆ·ÌÂı. ÃÚÈÛÙÈ·Ó. ªˆ·ÌÂı. ÃÚÈÛÙÈ·Ó. ªˆ·ÌÂı. ÃÚÈÛÙÈ·Ó. ªˆ·ÌÂı.

÷ӛˆÓ 4429 1216 1897 3346 29.98 73.34 1998 675 2630 3833 56.82 85
∫˘‰ˆÓ›·˜ 4805 157 5445 1119 53.17 87.69 1279 61 8515 1013 86.94 94.32
∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 5306 6 5358 29 50.24 80.55 1189 61 9298 1013 88.66 -
™ÂÏ›ÓÔ˘ 2272 24 1748 49 43.48 67.12 356 61 3488 1013 90.73 -
∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 4158 6 5510 25 56.99 80.64 889 2 8961 12 90.97 85.71
™Ê·Î›ˆÓ 1168 6 1466 25 55.65 80.64 426 2 2334 12 84.56 85.71
ƒÂı‡ÌÓ˘ fiψ˜ 1458 838 542 1838 27.10 68.68 718 459 999 2440 58.18 84.16
ƒÂı‡ÌÓ˘ 2909 47 3937 534 57.50 91.91 864 21 5762 375 86.96 94.69
∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 2133 8 2889 51 57.52 86.44 408 21 4748 17 92.80 94.69
∞Ì·Ú›Ô˘ 1594 7 2250 80 58.53 91.95 355 2 3606 45 91.30 95.74
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 3134 5 5566 29 63.97 85.29 401 2 8205 1 95.34 100
∏Ú·ÎÏ›Ԣ 3662 1522 2252 4201 38.70 73.40 1825 710 3014 5226 62.28 88.30
ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 1083 9 1635 316 60.15 97.22 468 4 2135 190 82.20 97.93
ª·Ï‚˘˙›Ô˘ 2481 17 3755 89 60.21 83.96 801 6 5428 65 87.14 91.54
¶Â‰È¿‰Ô˜ 4781 38 7193 213 60.70 84.86 858 - 11743 48 93.19 100
ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 1373 34 3127 612 69.48 91.38 201 - 3850 65 95.30 100
∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 2175 4 3459 46 61.30 92 388 1 4954 65 92.73 100
¶˘ÚÁȈٛÛ˘ 1068 2 1517 13 58.68 86.66 411 1 2090 65 83.56 100
ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ 4309 69 5075 76 54.80 52.41 1053 50 8314 81 88.75 61.83
§·ÛËı›Ԣ 951 - 1564 - 62.18 - 165 - 2378 - 93.51 -
μÈ¿ÓÓÔ˘ 1449 7 2083 25 52.57 78.43 378 - 3371 - 89.91 -
πÂÚ·¤ÙÚÔ˘ 1724 136 2267 218 56.80 61.58 514 18 3374 273 86.78 93.81
™ËÙ›·˜ 3102 420 4392 182 58.60 60.26 622 40 6830 193 91.65 82.66

∫·Ù¿ Ù·˜ ·Ú¿ Ù˘ ∞ÓˆÙ¤Ú·˜ › Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂ-
ˆ˜ ¯ÔÚËÁËı›۷˜ ËÌ›Ó ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ 1901 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÈ Î·ı’ ¿·-
Û·Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·Ó ‰ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ·ÚÚ¤ÓˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ 338
Ì ̷ıËÙ¿˜ 20.857, ıËϤˆÓ ‰Â 38 Ì ̷ı‹ÙÚÈ·˜ 5.953, ·ÚÚ¤ÓˆÓ
ªˆ·ÌÂı·ÓÒÓ 10 Ì ̷ıËÙ¿˜ 1846 Î·È ıËϤˆÓ 4 Ì ̷ıËÙÚ›·˜
574Ø ‹ÙÔÈ ÂÓ fiψ 390 ™¯ÔÏ›· Ì ̷ıËÙ¿˜ 29.230.
∂Ô̤ӈ˜ › 10,000 ·ÚÚ¤ÓˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·ÏÔ-
ÁÔ‡ÛÈ ™¯ÔÏ›· ¿ÚÚÂÓ 24.74, ıËϤˆÓ ‰Â 2.86, › 10.000 ·ÚÚ¤ÓˆÓ
ªˆ·ÌÂı·ÓÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈ ™¯ÔÏ›· 5.73, ıËϤˆÓ 2.49.
∂› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¡‹ÛÔ˘ ¿Ó¢ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜
ıÚËÛ·̷ÙÔ˜ Î·È Ê‡ÏÔ˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈÓ Â› 10.000 ηÙÔ›ÎˆÓ Û¯Ô-
Ï›· 12.84 ηٿ ‰Â ™¯ÔÏ›ÔÓ Ì·ıËÙ·› 75.
∂› 100 ηÙÔ›ÎˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÈÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ì·ıËÙ·› ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ
™¯ÔÏ›ˆÓ 9.63Ø ‹ÙÔÈ Â› ÌÂÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ 9.95, › ‰Â ÙˆÓ
ªˆ·ÌÂı·ÓÒÓ 7.22.
∫·ı’ ¿·Û·Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·Ó ÂÈÛ›Ó È‰Ú˘Ì¤Ó· 524 ‰ËÌÔÙÈο Û¯Ô-
Ï›·, ÂÎ ÙÔ‡ÙˆÓ 134 ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÈ ‰È’ ¤ÏÏÂÈ„ÈÓ ‰È‰·ÛοψÓ.
√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ Ù·˜ ÏËÚÔÊÔ-
Ú›·˜ Ù˘ ∞ÓˆÙ¤Ú·˜ › Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ
491 (‰È‰¿ÛηÏÔÈ 410, ‰È‰·ÛοÏÈÛÛ·È 81). ™˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ˜ ÙÔÓ ·ÚÈı-
ÌfiÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔ-
Û›ˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¿Ó¢ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ Î·È ıÚË-
Û·̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ì·ıËÙ‡ÔÓÙÔ˜, ¢ڛÛÎÔÌÂÓ, fiÙÈ
ÂȘ ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ·Ó·ÏÔÁ› › 59 Ì·ıËÙÒÓ ‹ ηٿ ʇÏÔÓ 1 ‰È‰¿-
ÛηÏÔ˜ › 55 Ì·ıËÙÒÓ Î·È 1 ‰È‰·ÛοÏÈÛÛ· › 81 Ì·ıËÙÚÈÒÓ.
∏ ˘fi Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÂÙËÛ›· ‰·¿ÓË ‰È· ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈÎ‹Ó Âη›-
‰Â˘ÛÈÓ ·Ó‹ÏıÂÓ ÂȘ 334.396 ‰Ú·¯Ì¿˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û· ηٿ οÙÔÈÎÔÓ
ÌÂÓ ÂȘ ‰Ú·¯Ì¿˜ 1.10, ηٿ Ì·ıËÙ‹Ó ‰Â ÂȘ ‰Ú·¯. 11.45.
ª¤ÛË Âη›‰Â˘ÛȘ. ∞‡ÙË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ ‰‡ˆ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ
÷ӛˆÓ Î·È ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 2 ∏ÌÈÁ˘ÌÓ·Û›ˆÓ ƒÂı‡ÌÓ˘ Î·È §·ÛË-
ı›Ԣ, 21 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÓfi˜ ¢È‰·ÛηÏ›Ԣ, ÂÓfi˜ πÂÚÔ‰È-
‰·ÛηÏ›Ԣ Î·È ÙÚÈÒÓ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›-
ˆÓ ÂÓ Ù·È˜ ÙÚÈÛ› fiÏÂÛÈ.
∂Ș Ù·‡Ù· ÊÔÈÙÒÛÈ Ì·ıËÙ·› 2291 Î·È Ì·ı‹ÙÚÈ·È 170 ‹ÙÔÈ ÂÓ
fiψ 2461. ¢È‰¿ÛÎÔ˘ÛÈ ‰Â ÂÓ ·˘ÙÔ›˜ 73 ∫·ıËÁËÙ·› Î·È ∂ÏÏËÓÔ-
‰È‰¿ÛηÏÔÈ Î·È 3 ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·È ÂÓ ÙÔȘ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›-
ÔȘ. ∏ ·fi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηٷ‚·ÏÏÔ̤ÓË ‰·¿ÓË ‰È· ÙËÓ Ì¤ÛËÓ
Âη›‰Â˘ÛÈÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ 200.000 ‰Ú·¯Ì¿˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û· ÂȘ 81.25
ηٿ Ì·ıËÙ‹Ó Î·È 0.65 ηٿ οÙÔÈÎÔÓ. (1901-1902).
157-171 15-02-08 05:54 Page 7

163 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

1900
O Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ηٿ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· Î·È Ê‡ÏÔÓ
ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿
¡√ª√™ Ã∞¡πø¡ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
¢∏ª√™ Ã∞¡πø¡ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
7. ¢Ú·ÎfiÓ· 193 175 - - 193 175 368
∫¿ÙÔÈÎÔÈ 8. £˘ÌÈ¿ 79 80 - - 79 80 159
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ 9. ∫¿ÌÔÈ 243 238 - - 243 238 481
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ 10. ∫·Ùˆ¯ÒÚÈ 119 107 - - 119 107 226
1. ¶fiÏȘ ÷ӛˆÓ 3779 2352 2627 2699 6705 5338 12643 11. §Ô‡ÏÔ˜ 74 63 - - 74 63 137
2. ¢ËÌfiÛÈ· °Ú·Ê›· 12. ª·‰·Úfi˜ 66 57 - - 66 57 123
Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ∫‹Ô˜ 266 141 107 48 373 189 562 13. ª·Ï¿Í· 248 250 - - 248 250 498
3. ∫Ô‡Ì-∫·‹ 551 449 1051 1063 1618 1522 3140 14. ¶·Ó·ÁÈ¿ 103 112 - - 103 112 215
4. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÃÒÚ·, Î·È μ·ÚÔ‡ÛÈ 399 326 747 696 1146 1022 2168 15. ¶Ï·Ù˘‚fiÏ· 42 45 - - 42 45 87
5. ÷Ϥ· 1422 1406 118 115 1555 1533 3088 16. ™ÎÔ˘Ú·¯Ï¿‰· 19 17 - - 19 17 36
™‡ÓÔÏÔÓ 6417 4674 4650 4621 11397 9604 21001 17. ™ËÏË¿ÚÈ· 30 32 - - 30 32 62
¢∏ª√™ ∞§À∫π∞¡√À 18. Δ۷ΛÛÙÚ· 45 55 - - 45 55 100
1. ∞Ï˘ÎÈ·ÓÔ‡ 273 252 - - 273 252 525 19. ΔÛÔ¯ÏÔ‹Á·‰Ô 39 33 - - 39 33 72
2. ∞Á˘È¿ Î·È ¶ÈÛÎÔ‹ 51 41 8 2 59 43 102 20. ÈڷÊÈ·Ó¿ 23 27 - - 23 27 50
3. ∞Ôı‹Î˜ 37 25 - - 37 25 62 ™‡ÓÔÏÔÓ 1816 1796 - - 1816 1796 3612
4. μ·ÙfiÏ·ÎÎÔ˜ 357 309 - - 357 309 666 ¢∏ª√™ ™√À¢∞™
5. μÚ‡Û˜ 157 169 - - 157 169 326 1. ™Ô‡‰· (1) 263 138 152 132 416 272 688
6. ∫Ô˘Êfi˜ 66 72 2 - 68 72 140 2. ΔÛÈÎηϷÚÈ¿ Î·È ∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹ 180 181 16 11 196 192 388
7. ∫˘Úو̿‰Ô˜ 23 30 9 8 32 38 70 ™‡ÓÔÏÔÓ 443 319 168 143 612 464 1076
8. ª·ÓˆÏÈfiÔ˘ÏÏÔ 99 88 - - 99 88 187 ¢∏ª√™ ¶Àƒ°√À æ∏§√¡∂ƒ√À
9. ª·ÌÈfiÏÔ˜ 37 32 - - 37 32 69 1. ¶‡ÚÁÔ˜ æËÏfiÓÂÚÔ 86 80 - - 86 80 166
10. ¡ÙÂÚ¤˜ ∞ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 88 87 - - 88 87 175 2. μÏ·¯ÂÚˆÓ›ÙÈÛÛ· 68 75 - - 68 75 143
11. ¶·ÙÂÏ¿ÚÈ 42 33 17 4 59 37 96 3. °ÂÚ¿ÓÈ 188 202 - - 188 202 390
12. ™ËÊÈ·Ó¿ Î·È ¢Ú·ÎÈ·Ó¿ 185 5 2 - 5 5 10 4. ∫·ÊÔ‡ÚÔ˜ 20 21 4 - 24 21 45
13. ™ÎÈÓ¤˜ 185 176 1 - 186 176 362 5. ∫ÔÓÙÔÌ·Ú› 139 118 - - 139 118 257
14. ™ÎÔÓ›˙Ô˜ 59 50 - - 59 50 109 6. §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ 75 86 - - 75 86 161
15. ºÔ˘ÚÓ¤˜ 232 255 - - 232 255 487 7. ª¿ÏÂ̘ 103 89 - - 103 89 192
16. æ·ıÔÁÈ¿ÓÓÔ˜ 59 58 - - 59 58 117 8. ª·ÚÈÓÈ·Ó¿ 21 19 - - 21 19 40
™‡ÓÔÏÔÓ 1768 1682 39 14 1807 1696 3503 9. ªÂÙfi¯È ÷Ù˙‹ ∫·ÏÈÔÙ˙‹ 45 44 - - 45 44 89
¢∏ª√™ ∞∫ƒøΔ∏ƒπ√À 10. ªÔ˘ÚÈ˙È·Ó¿ 23 25 7 - 30 25 55
1. ™Ù¤ÚÓ˜ 282 257 - - 282 257 539 11. ªfi‰È 91 102 1 1 92 103 195
2. ∞ÚÁÔ˘Ïȉ¤˜ 19 15 - - 19 15 34 12. ¡ÂÚÈ·Ó¿ 80 71 - - 70 71 151
3. ∞ÚÒÓÈ 97 113 3 - 100 113 213 13. ¡Èfi ÈÚÈfi 99 122 1 - 92 103 195
4. °Î·Ï·Áο‰ˆÓ 98 111 - - 98 111 209 14. ¡ÙÂÏËÌ·ÓˆÏÈ·Ó¿ 19 21 - - 19 21 40
5. ∫·ıÈ·Ó¿ 28 25 - - 28 25 53 15. ¡ÙÂÚ¤˜ 81 57 1 - 82 57 139
6. ∫·ÏfiÚÚÔ˘Ì· 21 19 - - 21 19 40 16. •·ÌÔ˘‰Ô¯ÒÚÈ 65 51 - - 65 51 116
7. ∫·Ì¿ÓÈ 31 34 - - 31 34 65 17. •ÂÓÈÎÔ¯ÒÚÈ 14 13 - - 14 13 27
8. ∫ÔÚ·ÎȤ˜ 39 44 - - 39 44 65 18. •ÂÚÔοÌÈ 18 26 - - 18 26 44
9. ∫Ô˘Ì·Ú¤˜ 10 15 - - 10 15 25 19. ¶·Û·ÏÈ·Ó¿ 54 56 - - 54 56 110
10. ∫Ô˘ÓÔ˘ȉȷӿ 83 78 - - 83 78 161 20. ™˘Ú›ÏÈ 117 85 - - 117 85 202
11. ªÔ˘˙Ô˘Ú¿˜ 124 112 - - 124 112 236 21. æ›Ú˜ 42 55 1 - 43 55 98
12. ¶Ï·ÎÔ‡Ú˜ 6 14 - - 6 14 20 ™‡ÓÔÏÔÓ 1448 1418 15 1 1463 1419 2882
13. ¶Èı¿ÚÈ 39 37 - - 39 37 76 ¢∏ª√™ §∞∫∫ø¡
14. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ 14 10 - - 14 10 24 1. §¿ÎÎÔÈ 534 533 1 - 535 533 1068
15. ƒÈ˙fiÛÎÏÔÔ 32 26 - - 32 26 58 2. ∑Ô‡Ú‚· 79 74 - - 79 74 153
16. ÈڷʿÎÈ· 74 73 - - 74 73 147 3. £¤ÚÈÛÔ 214 217 - - 214 217 431
17. Èډ¿ÎÈ 130 113 - - 130 113 243 4. ∫·Ú¿ÓÔ˘ 84 62 - - 84 62 146
ªÔÓ‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 5. ∫·Ú¤˜ 60 74 - - 60 74 134
ÙˆÓ Δ˙·ÁÁ·ÚfiÏˆÓ 87 10 - - 87 10 97 6. ªÂÛ·Ï¿ 300 317 - - 300 317 617
ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ °Ô˘‚ÂÚÓ¤ÙÔ 4 - - - 4 49 4 7. ¡¤· ƒÔ‡Ì·Ù· 51 31 4 - 55 31 86
ªÔÓ‹ ∫·ÏÔÁÚ·ÈÒÓ 4 19 - - - 19 19 8. √ÚıÔ‡ÓÈ 140 136 - - 140 136 276
™‡ÓÔÏÔÓ 1218 1125 3 - 1221 1125 2346 9. ¶··‰È·Ó¿ 40 45 - - 40 45 85
¢∏ª√™ ¶∂ƒπμ√§πø¡ 10. ¶Ú·Û¤˜ 171 160 - - 171 160 331
1. ¶ÂÚÈ‚fiÏÈ· 188 165 291 247 479 412 891 11. ™¤ÌÚˆÓ·˜ 50 48 4 - 54 48 102
2. ∞Á›· ª·Ú›Ó· 180 208 3 - 183 208 391 12. ™Î·Êˉ¿ÎÈ· 59 61 - - 59 61 120
3. ÕÁÈÔ˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ 14 11 - - 14 11 25 13. ™Î›‰È· 33 26 - - 33 26 59
4. μ·Ú‡ÂÙÚÔ˜ 71 57 - - 71 57 128 14. ™ÎÔÚ‰·ÏÔ‡ 87 97 - - 87 97 184
5. °·Ï·Ù¿˜ 351 369 - - 351 369 720 15. ÈÛÙ‹ 54 40 - - 54 40 94
6. ∫·ÙÛÈÊ·ÚÈ·Ó¿ 70 91 41 27 111 118 229 ™‡ÓÔÏÔÓ 1956 1921 9 - 1965 1921 3886
7. ªÂÙfi¯È·-ΔÔ·ÏÙ› 73 42 312 283 385 325 710 ¢∏ª√™ ∫∞™Δ∂§§π√À
8. ªÔ˘ÚÓȤ˜ 123 119 205 182 328 301 629 1. ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 371 289 10 - 381 289 670
9. ¡ÂÚÔÎÔ‡ÚÔ˘ Î·È Δ˙Ô˘Ì·Ó¿ 162 164 24 23 186 187 373 2. ∞Á›· ÕÓÓ· 32 40 - - 32 40 72
10. ¡Ù·Ú¿ÙÛÔ˜ 38 34 169 155 207 189 396 3. ∞˚-∫˘Ú °È¿ÓÓ˘ 67 83 - - 67 83 150
11. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 260 325 1 - 261 325 586 4. ∞¿Óˆ ¶·ÏËfiηÛÙÚÔÓ,
12. ™Ù·Ïfi˜ 111 106 - - 111 106 217 °·ÏÔ˘‚¿˜ Î·È °ÚËÁÔÚÈ·Ó¿ 170 173 - - 170 173 343
ªÔÓ‹ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˜ ¶ËÁ‹ 17 3 - - 17 3 20 5. μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ Î·È ∫·Ì¿Ú· 96 88 - - 96 88 184
∞Á›· ªÔÓ‹ (∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜) 1 2 - - 1 2 3 6. ¢Ú··ÓÈ¿˜ 296 322 - - 296 322 618
∞Á›· ΔÚÈ¿˜ (™ÈÓ¿ ŸÚÔ˘˜) 6 9 - - 6 9 15 7. ∫·Ï¿ıÂÓ˜ 156 165 - - 156 165 321
™‡ÓÔÏÔÓ 1665 1705 1046 917 2711 2622 5333 8. ∫·ÏÔ˘‰È·Ó¿ Î·È °ÈÂÚˆÓ˘ÌÈ·Ó¿ 97 93 - - 97 93 190
¢∏ª√™ ∫∂ƒ∞ªπø¡ 9. ∫·ÏÏÂÚÁÈ·Ó¿ 97 88 - - 97 98 185
1. ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÏ· 121 135 - - 121 135 256 10. ∫¿Ùˆ ¶·ÏËfiηÛÙÚÔÓ 74 81 - - 74 81 155
2. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 63 64 - - 63 64 127 11. ∫·ÙÛÔÌ·Ù¿‰Ô˜ 10 9 - - 10 9 19
3. ∞ÏÂÙÚÔ˘‚¿ÚÈ 60 69 - - 60 69 129 12. ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·Ú¿ Î·È Ã·Ï¤· 85 86 - - 85 86 171
4. ∞ψӿÎÈ 29 37 - - 29 37 66 13. ∫Ô˘ÓÔ˘›ÙÛ· 47 61 - - 47 61 108
5. ∞¯Ï¿‰Â˜ 61 60 - - 61 60 121
6. °¤Úˆ §¿ÎÎÔ˜ 159 140 - - 159 140 299 °YPI™TE ™E§I¢A
157-171 15-02-08 05:55 Page 8

164 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
14. ∫Ô˘ÚÊ·ÏÒÓ·˜ 26. ¶‡ÚÁÔ˜ 21 14 - - 21 14 35
Î·È ¶·ÓÙÔ˘ÚÁÈ·Ó¿ 42 47 - - 42 47 89 27. ƒfiÎη 69 61 - - 69 61 130
15. §Ô˘Û·ÎȤ˜ ∫·Ó·‚¿˜ 28. ™¿Û·ÏÔ˜ 33 24 2 - 35 24 59
Î·È ¶·ÙÂÚÈ·Ó¿ 238 227 - - 238 227 465 29. ™Î¢˚Ó¿ ΔÚ›· ∞ÏÒÓÈ·
16. ªÔ˙ÔÎÔÈ·Ó¿ 13 15 - - 13 15 28 Î·È ™Ê·ÎÔËÁ¿‰È 70 50 - - 70 50 120
17. ª·Ú‰ȷӿ 50 47 - - 50 47 97 30. º·ÏÂÏÈ·Ó¿ 28 27 - - 28 27 55
18. ªÂÚ¿‰· 44 35 - - 44 35 79 31. ÃÔ˘‰·ÏÈ·Ó¿ 22 22 - - 22 22 44
19. ¡Ô‹ÁÈ· 17 10 - - 17 10 27 ™‡ÓÔÏÔÓ 1418 1449 6 - 1424 1449 2873
20. ¡Ù·ÓÂÏÈ·Ó¿ ª·Ì·Ì¤ÙÈ ¢∏ª√™ ∫√§Àª¶∞ƒπ√À
Î·È ¡Ù·Ì·ÛÈ·Ó¿ 84 80 - - 84 80 164 1. ∫ÔÏ˘Ì¿ÚÈ 57 14 1 - 58 14 72
21. ¶··‰È·Ó¿ Î·È ∫Ô˘ÚıÈ·Ó¿ 51 51 - - 51 51 102 2. ÕÛÚ· ¡ÂÚ¿ 22 26 - - 22 26 48
22. ¶‡ÚÁÔ˜ 60 53 - - 60 53 113 3. ∞ÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ 57 55 - - 57 55 112
23. ™ÂÈÚËοÚÈ 202 193 - - 202 193 395 4. ∞ÊÚ¿Ù· 124 102 - - 124 102 226
24. ΔÔfiÏÈ· 268 303 - - 268 303 571 5. μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ 60 51 - - 60 51 111
25. ΔÛÈÎηϷÚÈ¿ 51 41 - - 51 41 92 6. μ¤ÓÈ 21 27 - - 21 27 48
26. ΔÛÔ˘ÚÔ˘ÓÈ·Ó¿ 59 42 - - 59 42 101 7. °ÂÚ·ÎÈ·Ó¿ 42 43 - - 42 43 85
27. ÷ÈÚÂıÈ·Ó¿ 79 76 - - 79 76 155 8. °ÚÈÌÈÏÈ·Ó¿ 93 111 - - 93 111 204
28. ÷گ·ÏÈ·Ó¿ Î·È ™ÎÔ˘ÏÔ˘‰È·Ó¿ 41 36 - - 41 36 77 9. ¢¤ÌÏ· 85 80 - - 85 80 165
™‡ÓÔÏÔÓ 2897 2834 10 - 2907 2834 5741 10. ¢Ú·ÎfiÓ· 67 77 - - 67 77 144
¢∏ª√™ π¡¡∞Ãøƒπø¡ 11. ∫·Ì¿Ú· ∫Ô˘ÌÔ‡ÏË 99 96 - - 99 96 195
1. ∫Ô‡ÓÂÓÈ 236 231 - - 236 231 467 12. ∫·ÌÈÛÈ·Ó¿ 162 174 - - 162 174 336
2. ∞ÂÚÈÓfi˜ 121 121 - - 121 121 242 13. ∫·ÚıÈ·Ó¿ 41 40 - - 41 40 81
3. ∞Ì˘Á‰·ÏÔÎÂÊ¿ÏÈ 106 107 - - 106 107 213 14. ∫Ï·‰Ô˘ÚÈ·Ó¿ 22 25 - - 22 25 47
4. μÏ¿ÙÔ˜ 126 128 2 - 128 128 256 15. ª·Ú·ıÔÎÂÊ¿Ï· 43 43 - - 43 43 86
5. ŒÏÔ˜ 174 160 - - 174 160 334 16. ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁÂÈfi 46 68 - - 46 68 114
6. ∫¿ÌÔ˜ 172 179 - - 172 179 351 17. ªÈÓˆıÈ·Ó¿ 12 16 - - 12 16 28
7. ∫Âڷً̈ 73 72 - - 73 72 145 18. ¡Ô¯È¿ 132 14 2 - 132 142 274
8. §Ô‡¯È 34 38 - - 34 38 72 19. ¡Ù·ÚÌ·ÚÔ¯ÒÚÈ 29 32 - - 29 32 61
9. §›ÌÓË 62 59 - - 62 59 121 20. ¶ÈÛÎÔ‹ 76 56 - - 76 56 132
10. ªÂÏÈÛÛÈ¿˜ 72 51 - - 72 51 123 21. ¶Ï·Î¿ÏˆÓ· 51 33 - - 51 33 84
11. ¶··‰È·Ó¿ 126 112 - - 126 112 238 22. ¶ÔÏÂÌ¿Ú¯È 113 119 - - 113 119 232
12. ¶ÂÚ‚fiÏÈ· 91 97 - - 91 97 188 23. ƒ·‚‰Ô‡¯·˜ 94 87 - - 94 87 181
13. ¶ÏÔηÌÈ·Ó¿ 63 61 - - 63 61 124 24. ƒ··ÓÈ·Ó¿ 64 43 - - 64 43 107
14. ƒÔÁ‰È¿ 60 69 - - 60 69 129 25. ƒÔ‰ˆÔ‡ 297 306 - - 297 306 603
15. ™ÊËÓ¿ÚÈ 103 94 - - 103 94 197 26. ™ÎÔ˘ÙÂÏÒÓ·˜ 37 45 - - 37 45 82
16. Δ˙ÈÙ˙˘ÊÈ¿ 47 57 - - 47 57 104 27. ™ËÏÈ¿ 266 274 - - 266 274 540
ªÔÓ‹ ÃÚ˘ÛÔÛηϛÙÈÛÛ· ªÔÓ‹ ∫˘Ú›· °ˆÓÈ¿ 35 11 - - 35 11 46
(°˘Ó·ÈΛ·) 8 6 - - 8 6 14 ™‡ÓÔÏÔÓ 2247 2196 1 - 2248 2196 4444
™‡ÓÔÏÔÓ 1674 1642 2 - 1676 1642 3318 ¢∏ª√™ ¢ƒ√ª√¡∂ƒ√À
¢∏ª√™ ª∂™√°∂πø¡ 1. μÔ˘ÎÔÏȤ˜ 87 32 3 - 90 32 122
1. §·Ú‰¿˜ 67 50 - - 67 50 117 2. ∞ÓÒÛÎÂÏË 145 138 - - 145 138 283
2. ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜ Î·È ∫·‚Ô‡ÛÈ 107 121 - - 107 121 228 3. ∞¿Óˆ μÔ‡‚˜ 32 30 - - 32 30 62
3. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ºÔ˘ÚÓ¿‰ˆÓ 66 81 - - 66 81 147 4. ∞¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ ∫ÂÊ¿Ï· 6 4 11 - 17 4 21
4. ∫·Ï˘‚È·Ó‹ 105 103 - - 105 103 208 5. μÔ‡‚˜ 127 156 - - 127 156 283
5. ∫·Ì¿ÚÙÛÔ Î·È ∑ÂÚ‚È·Ó¿ 49 45 1 - 50 45 95 6. °·‚·ÏÔÌÔ‡ÚÈ 155 142 - - 155 142 297
6. ∫·ÚÂÊ˘ÏÈ·Ó¿ Î·È ¡ÙÔÎÈ·Ó¿ 35 28 - - 35 28 63 7. °ÏÒÛÛ· 58 55 - - 58 55 113
7. ∫·ÛÙ·ÓÈ·Ó¿ Î·È ƒ·˘ÙÈ·Ó¿ 45 38 - - 45 38 83 8. ∫·ÎfiÂÙÚÔ˜ 118 111 - - 118 111 229
8. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈ·Ó¿ 33 32 - - 33 32 65 9. ∫Ô˘Ì·Ú¤˜ 20 24 - - 20 24 44
9. ∫Ô˘ÙÔ˘ÊÈ·Ó¿ 51 67 - - 51 67 118 10. §Ô˘ÎÔÌȯÂÏÈ·Ó¿ 26 22 - - 26 22 48
10. ∫Ô˘ÊÔÁÈ·ÓÓÈ·Ó¿ Î·È ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ 83 71 - - 83 71 154 11. ªÔıÈ·Ó¿ 45 40 - - 45 40 85
11. §Ô˘·ÛÈ·Ó¿ 38 44 - - 38 44 82 12. ªÔ‡ÏÂÙ 178 181 - - 178 181 359
12. ªÂÓÈÔ˘‰È·Ó¿ 49 51 - - 49 51 100 13. •ÂÓ·ÏÈ·Ó¿ 8 7 - - 8 7 15
13. ¡Èfi ÈÚÈfi 60 67 - - 60 67 127 14. ¶·Ï·È¿ ƒÔ‡Ì·Ù· 397 364 - - 397 364 761
14. ¡Ù·ÌËÏÔ¯ÒÚÈ 15. ™Î·ÊÈÒÙˆÓ 30 41 - - 30 41 71
Î·È ¶··‰ËÌËÙÚÈ·Ó¿ 49 49 - - 49 49 98 16. ºˆÙ·Î¿‰ˆÓ 39 44 2 - 41 44 85
15. ¶fiÚÚˆ ªÂÛfiÁÂÈ· 120 129 - - 120 129 249 ™‡ÓÔÏÔÓ 1471 1391 16 - 1487 1391 2878
™‡ÓÔÏÔÓ 957 976 1 - 958 976 1934 ¢∏ª√™ ¶∞§∞π√Ãøƒ∞™
¢∏ª√™ ¶∞¡∂£Àª√À 1. ¶·ÏËfi¯ˆÚ· 123 61 2 - 125 61 186
1. ¶·Ó¤ı˘ÌÔ˜ 96 103 3 - 99 103 202 2. ÕÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 53 48 - - 53 48 101
2. ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 40 47 - - 40 47 87 3. ∞˙ˆ¸Ú¤˜ 76 78 1 - 77 78 155
3. ∞Ṳ́ÓÔ ÃˆÚÈfi 44 62 - - 44 62 106 4. ∞Ó‡‰ÚÔÈ 59 50 - - 59 50 109
4. ÕÛÙÚÈÎÔ˜ 64 60 - - 64 60 124 5. ∞ÛÊÂÓÙ˘Ï¤˜ Î·È ¶Ï·Ù·Ó¤˜ 63 62 - - 63 62 125
5. μ·ÛÈÏÈ·Ó¿ 28 33 - - 28 33 61 6. μ·ı‡ÚÚÔ˘Ì· 21 20 - - 21 20 41
6. °Ú¿ ∫ÂÚ¿ 37 33 - - 37 33 70 7. μÂÚÈ‚È·Ó¿ 4 8 - - 4 8 12
7. ∑˘ÌÚ·ÁÔ‡ 86 84 - - 86 84 170 8. μÏÈıÈ¿˜ 70 56 1 - 71 56 127
8. ∫·Ï¿ÌÈ 15 15 - - 15 15 30 9. μÔıÈ·Ó¿ 24 18 - - 24 18 42
9. ∫·Ì¿Ú· 29 30 - - 29 30 59 10. °ÏËÁÔÚÈ·Ó¿ 28 27 - - 28 27 55
10. ∫·Ú¤˜ 57 68 - - 57 68 125 11. ∫·Ï·ÌÈÔ‡ 46 46 - - 46 46 92
11. ∫¿Ùˆ ∫·Ú¤˜ 21 25 - - 21 25 46 12. ∫·ÙÛÈ‚ÂÏÈ·Ó¿ 51 42 - - 51 42 93
12. ∫ÂÚ¿ 42 48 - - 42 48 90 13. ∫ÂÊ¿ÏÈ 4 4 4 - 8 4 14
13. ∫ÏÔ˘‚È·Ó¿ 8 7 - - 8 7 15 14. ∫Ô›ÙËÚÔ˜ 29 28 - - 29 28 57
14. ∫ÔÙÛÈ·Ó¿ 29 42 - - 29 42 71 15. ∫ÔÓÙfi ∫˘Ó‹ÁÈ 39 41 - - 39 41 86
15. ∫Ú˘¿ μÚ‡ÛÈ 55 31 - - 55 31 86 16. ªÂÛfiÚÚÔ˘Ì· 3 5 - - 3 5 8
16. ∫ˆÛÙ·‰È·Ó¿ 9 11 - - 9 11 20 17. ªÔ˘ÛÙ¿ÎÔ˜ 62 66 3 - 65 66 131
17. §Ô˘Ú·‰È·Ó¿ 16 15 - - 16 15 31 18. ¡ÙÂÏÈ·Ó¿ 24 21 - - 24 21 45
∫¿ÙÔÈÎÔÈ 19. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ 99 101 2 - 101 101 202
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ 20. ¶ÚÔ‰ÚfiÌÈ 46 59 - - 46 59 105
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ 21. ™·Ú·Î‹Ó· 7 5 2 - 9 5 14
18. §˘Úȉȷӿ 25 26 - - 25 26 51 22. ™ÎÏ·‚ÔԇϷ Î·È ™Ê·ÎÈ¿ 164 181 - - 164 181 345
19. ª¿ÎÚˆÓ·˜ 25 26 - - 25 26 51 23. ™·ÓÈ¿ÎÔ˜ Î·È ∫¿Ï·ÌÔ˜ 9 5 19 - 28 5 33
20. ª·Ï¿ıËÚÔ˜ 160 161 1 - 161 161 3227 24. ™Ù·˘Úfi˜ 49 43 - - 49 43 92
21. ªÈÎÂÏÏÈ·Ó¿ 9 9 - - 9 9 18 25. ™ÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È ∞¯Ï·‰È¿Î˜ 19 22 7 - 26 22 48
22. ªÔ˘Ú› 137 155 - - 137 155 292 26. ΔÛ·ÏÈ·Ó¿ Î·È μ·ÛÈÏ¿ÎÈ 49 49 - - 49 49 98
23. ¡ÙÂÏÈ·Ó¿ 18 10 - - 18 10 28 27. ΔÛÈÛÎÈ·Ó¿ Î·È º·Ú¿ÁÁÈ 90 91 4 - 94 91 185
24. ¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· 81 96 - - 81 96 177 28. ÷ۛ 89 103 2 - 91 103 194
25. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ 44 54 - - 44 54 98 29. ÃfiÓÙÚÔ˘ 19 17 - - 16 17 33
157-171 15-02-08 05:55 Page 9

165 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
30. ÃÔ˘ÌÈÛÈ·Ó¿ 29 34 4 - 33 34 67 6. ∫˘ÚÈ·ÎÔÛ¤ÏÏÈ· 36 23 - - 36 23 59
ªÔÓ‹ ∞Á›ˆÓ ¶·ÙÂãÚˆÓ 5 1 - - 5 1 6 7. ªÂÏȉfiÓÈ 141 145 - - 141 145 286
™‡ÓÔÏÔÓ 1450 1392 51 - 1501 1392 2893 8. ¡ÂÚÔ¯ÒÚÈ 83 85 - - 83 85 168
¢∏ª√™ ∫∞¡Δ∞¡√À 9. ¡›Ô˜ 311 328 - - 311 328 636
1. ∫¿ÓÙ·ÓÔ˜ 42 19 1 - 43 19 62 10. ¶·˚‰Ô¯ÒÚÈ 113 120 - - 113 120 283
2. ∞‚‰Ô˘ÏÈ·Ó¿ Î·È ¶·Ú‰·ÏÈ·Ó¿ 36 38 - - 36 38 74 11. ¶ÂÌfiÓÈ· 219 229 - - 219 229 448
3. ∞ÌÔ˘ÛÎÏÈ·Ó¿ 40 35 - - 40 35 75 12. ƒ·ÌÓ‹ 137 160 - - 137 160 297
4. ∞ÓÈÛ·Ú¿ÎÈ 68 63 2 - 70 63 133 13. Δ˙ÈÙ˙˘Ê¤˜ 281 294 - - 281 294 575
5. °ÚËÁÔÚÈ·Ó¿ 41 27 - - 41 27 68 14. ÃÈÏÈÔÌÔ˘‰Ô‡ 43 45 - - 43 45 88
6. ¢Ú˘˜ 15 2 2 - 17 2 19 ™‡ÓÔÏÔÓ 2450 2498 - - 2450 2498 4948
7. ∫¿‰ÚÔ˜ 64 64 3 - 67 64 131 ¢∏ª√™ μ∞ª√À
8. ∫·ÎÔ‰›ÎÈ 44 54 - - 44 54 98 1. μ¿ÌÔ˜ 531 503 4 - 535 503 1038
9. ∫ÔÓÙÔ˘‰È·Ó¿ 5 3 1 - 6 3 9 2. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 17 16 - - 17 16 33
10. ∫ÔÂÙÔ› 32 35 - - 32 35 67 3. ÕÁÈÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ 51 70 - - 51 70 121
11. ∫Ô˘Ê·ÏˆÙfi˜, μ·Ì‚·Î¿‰Ô˜ 4. ∞¿Óˆ ∫ÂÊ·Ï¿˜ 162 173 - - 162 173 335
Î·È Δ˙·ÁηÚÔÏÈ·Ó¿ 36 40 2 - 38 40 78 5. ∞ÚÁ˘ÚÔÌÔ‡ÚÈ Î·È ∫·ÙÔ‡Ó· 54 54 - - 54 54 108
12. §·ÌÈÚÈ·Ó¿ Î·È ™È‰ÂÚÈ·Ó¿ 30 24 - - 30 24 54 6. °·‚·ÏÔ¯ÒÚÈ 378 484 - - 378 484 862
13. ª·¯È¿ Î·È •ÂÓÈ·Ó¿ 32 40 - - 32 40 72 7. °ÂÙ›ÌË ªÂÙfi¯È 37 30 - - 37 30 67
14. ªÂÓÈ·Ó¿ ∫·ÓÈÛο‰Ô˜ Î·È ∞ÚÌ› 67 90 - - 67 90 157 8. ¢Ú¿·ÓÔ 66 69 - - 66 69 135
15. ªÂ˚Ï›ÙÈÎÔ 29 23 - - 29 23 52 9. ∫·Ú‡‰È 17 28 - - 17 28 45
16. ª˘ÏˆÓ¤˜ 4 - 3 - 7 - 7 10. ∫·Ï·Ì›ÙÛÈ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ 165 182 - - 165 182 347
17. ¶·ÏËηÚÈ·Ó¿ ∫·ÏÔ˘Ú›‰· 11. ∫·Ï·Ì›ÙÛÈ ∞Ì˘Á‰¿ÏÈ 127 131 - - 127 131 258
Î·È ª·ÌÔ˘ıÈ·Ó¿ 49 59 - - 49 59 108 12. ∫¿Ùˆ ∫ÂÊ·Ï¿˜ 286 358 - - 286 358 644
18. ¶ÏÂÌÂÓÈ·Ó¿ 41 37 5 - 46 37 82 13. ∫ÔÚ¿Ó· 48 50 - - 48 50 98
19. ™›Ó· 44 51 - - 44 51 95 14. §ÈÙÛ¿Ú‰· 111 112 - - 111 112 223
20. ™ÙÚԂϤ˜ 84 77 - - 84 77 161 15. §˘ÎÔÙÈÓ·Ú¿ 95 118 - - 95 118 213
21. ™Ê·Îfi˜ 35 50 - - 35 50 85 16. ¡ÙÔ˘ÏÈ·Ó¿ 61 92 2 - 63 90 154
22. Δ˙·ÓÈ·Ó¿ 21 22 - - 21 22 43 17. •ÂÚÔÛÙ¤ÚÓÈ 135 121 - - 135 121 256
23.Δ˙ÈÓ·ÏÈ·Ó¿ Î·È §˘¯ÓÈ·Ó¿ 22 24 - - 22 24 46 18. •ÒÔÏȘ 73 75 - - 73 75 148
24. ΔÚ·¯ÈÓÈ¿ÎÔ˜ 51 60 3 - 54 60 114 19. ¶·Ï·ÈÏÒÓÈ 55 63 - - 55 63 118
25. ºÏÒÚÈ· 10 - - - 10 - 10 20. ™ÂÏÏÈ¿ 88 97 - - 88 97 185
™‡ÓÔÏÔÓ 942 937 22 - 964 937 1901 21. ™Ô‡ÚË 74 59 - - 74 59 133
¢∏ª√™ ∫∞ª¶∞¡√À ™‡ÓÔÏÔÓ 2631 2884 6 - 3637 2884 5521
1. ∫·Ì·ÓÔ‡ 207 205 - - 207 205 412 ¢∏ª√™ ∞ƒª∂¡ø¡
2. ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË 124 114 - - 124 114 238 1. ∞Ṳ́ÓÔÈ 375 344 3 - 378 344 722
3. ∞ÁÚÈϤ˜ 93 90 - - 93 90 183 2. ∫·Ï¿ÌÈ 46 17 19 14 65 31 96
4. ∞·Ó˯ÒÚÈ 157 151 - - 157 151 308 3. ∫·Ï‡‚˜ 335 331 2 - 337 331 668
5. ∞ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ 61 54 - - 61 54 115 4. ∫·ÌÈ¿ 42 35 - - 42 35 77
6. ∑˘ÌÚÔ‡ 18 27 - - 18 27 45 5. ∫fiÎÎÈÓÔ ÃˆÚÈfi 213 190 - - 213 190 403
7. ∫·Ì¿ÚÈ· Î·È ∞ˉÔÓÔ› 86 90 - - 86 90 176 6. ª·¯·ÈÚÔ› 145 154 - - 145 154 299
8. ∫Ô˘ÛÙÔÁ¤Ú·ÎÔ 73 61 - - 73 61 134 7. ªÂÁ¿Ï· ÈڿÊÈ· 87 83 - - 87 83 170
9. §È‚¿‰· 45 48 - - 45 48 93 8. ¡Èfi ÈÚÈfi 301 315 - - 301 315 616
10. §È‚·‰¿˜ 69 60 - - 69 60 129 9. ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔÓ 39 38 - - 39 38 77
11. ª¿˙· 47 48 - - 47 48 95 10. ¶Ï¿Î· 197 182 - - 197 182 379
12. ª·Ú¿ÏÈ· 46 42 - - 46 42 88 11. ¶Úfi‚·ÚÌ· 75 95 - - 75 95 170
13. ªÔÓ‹ 78 67 - - 78 67 145 12. ™·ÌˆÓ¿˜ 64 53 - - 64 53 117
14. ¶··‰È·Ó¿ Î·È ªÂÚÙ¤˜ 48 35 - - 48 35 83 13. ™Ù‡ÏÔ˜ 96 98 - - 96 98 194
15. ¶ÚÈÓ¤˜ 112 112 - - 112 112 224 14. ΔÛÈ‚·Ú¿˜ 118 100 - - 118 100 218
16. ƒÔ‰Ô‚¿ÓÈ 134 104 - - 134 104 238 ™‡ÓÔÏÔÓ 2133 2035 24 14 2157 2049 4206
17. ™Î¿ÊË 101 97 - - 101 97 198 ¢∏ª√™ Ãøƒ∞™ ™º∞∫πø¡
18. ™Ô‡ÁÈ· 15 2 - - 15 2 17 1. ÃÒÚ· ™Ê·Î›ˆÓ ‹ ªÚfiÛÁÈ·ÏÔ˜ 2288 278 - - 288 278 566
19. ΔÂ̤ÓÈ· 77 76 - - 77 76 153 2. °·‡‰Ô˜ ¡ËãÛÔ˜ (ª·Ú‰ȷӿ,
20. Δ˙·ÁηÚÈ¿ÎÔ˜ 8 8 - - 8 8 16 •ÂÓ¿ÎÈ, °·Ï·Ó¿, ∫·ÛÙÚ›, μ·ÙÛÈ·Ó¿,
21. ΔÛÈÛÎÈ·Ó¿ 29 24 - - 29 24 33 ÕÌÂÏÔ˜, ºÚ·ÁÎȉȷӿ, ªÂÙfi¯È·) 195 217 - - 195 217 412
™‡ÓÔÏÔÓ 1628 1515 - - 1628 1515 3143 3. ªÔ˘Ú› 71 80 - - 71 80 151
™‡ÓÔÏÔÓ 554 575 - - 554 575 1129
¡√ª√™ ™º∞∫πø¡ ¢∏ª√™ ¡πª¶ƒ√À
1. ∫ÔÌÈÙ¿‰Â˜ 122 169 - - 122 169 291
¢∏ª√™ °∂øƒ°π√À¶√§∂ø™ 2. ∞ÛʤÓÙÔ˘ Î·È ∫ÔÏÔοÛÈ· 91 96 - - 91 96 187
1. °ÂˆÚÁÈÔ‡ÔÏȘ 84 21 1 - 85 21 106 3. μÔ˘‚¿˜ Î·È ¡ÔÌÈÎÈ·Ó¿ 129 132 - - 129 132 261
2. ∞ϋηÌÔ˜ 370 360 - - 370 360 730 4. ¡›ÌÚÔ˜ Î·È μÚ·Ûο˜ 105 102 - - 105 102 207
3. ∞Û‹ °ˆÓÈ¿ 258 259 - - 258 259 517 ™‡ÓÔÏÔÓ 447 499 - - 447 499 946
4. ∞ÛÚÔÛ˘ÎÈ¿ 24 21 - - 24 21 45 ¢∏ª√™ ∞™∫Àº√À
5. μ·ÙÔ˘‰È¿ÚȘ Î·È ∫Ú¿Ë 92 90 - - 92 90 182 1. ∞Û·Êã Ô˘ (∫·Ú¤˜, ∫ˆÛÙfi,
6. ¢ËÌËÙÚÔ˘ÏÈ·Ó¿ 15 15 - - 15 15 30 ∞ÌÔ˘‰¿ÚÈ, ™ÙÚ·‚ÔÚ¿¯Ë,
7. ¢Ú¿ÌÈ· 34 24 - - 34 24 58 ¶ÂÙÚ¤˜, ŒÍˆ, °ˆÓ›, ª¤Û· °ˆÓ› 322 342 - - 322 342 664
8. ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜ 120 105 - - 120 105 225 ™‡ÓÔÏÔÓ 322 342 - - 322 342 664
9. ∫Ô˘ÚÓ¿˜ 296 281 - - 296 281 577 ¢∏ª√™ ∫∞§§π∫ƒ∞Δ√À™
10. ª¿˙· 82 82 - - 80 82 162 1. ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ 165 163 - - 165 163 328
11. ª·ı¤˜ 87 95 - - 87 95 182 2. ∞ÚÁÔ˘Ï¤˜ 50 49 - - 50 49 99
12. ªÔ˘Ú› 55 65 - - 55 65 120 3. ∫·„Ô‰¿ÛÔ˜ 89 95 - - 89 95 184
13. ª·Ï·Ú›Ó· 25 30 - - 25 30 55 4. ¶·ÙÛÈ·Ófi˜ 129 123 - - 129 123 252
14. ªÚfiÛÓÂÚÔ˜ 439 498 - - 439 498 937 5. ™Î·ÏˆÙ‹ 89 92 - - 89 92 181
15. •˘Ï·‰È·Ó¿ 23 23 - - 23 23 46 ™‡ÓÔÏÔÓ 522 522 - - 522 522 1044
16. ¶¿ÙËÌ· 98 98 - - 98 98 196 ¢∏ª√™ ∞¡ø¶√§∂ø™
17. ºÈÏ›Ô˘ 109 11 - - 109 111 220 1. ∞ÓÒÔÏȘ 352 374 - - 352 374 726
18. ºÏ·Î‹ 109 118 - - 109 118 227 2. §È‚·ÓÈ·Ó¿ 65 61 - - 65 61 126
19. ºÔÓ¤˜ 84 87 - - 84 87 171 3. §Ô˘ÙÚfi 58 65 - - 58 65 123
20. ÿÌ·ı· 52 50 - - 52 50 102 ™‡ÓÔÏÔÓ 475 500 - - 475 500 975
™‡ÓÔÏÔÓ 2454 2433 1 - 2455 2433 4888 ¢∏ª√™ ∞°π√À™ πø∞¡¡√À
¢∏ª√™ ºƒ∂ 1. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 92 102 - - 92 102 194
1. ºÚ˜ 434 407 - - 434 407 841 2. ∞ÁÈ¿ ƒÔ˘Ì¤ÏË 93 86 - - 93 86 179
2. ∞̤ÏÈ· 18 13 - - 18 13 31 3. ∞Ú¿‰ÂÓ· 91 97 - - 91 97 188
3. μ·Ê¤˜ 366 392 - - 366 392 758 4. ™·Ì·ÚÈ¿ 38 37 - - 38 37 75
4. ∫¿˚Ó· 182 171 - - 182 171 353 ™‡ÓÔÏÔÓ 314 322 - - 314 322 636
5. ∫·Ú¤˜ 86 86 - - 86 86 172 °YPI™TE ™E§I¢A
157-171 15-02-08 05:55 Page 10

166 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

¡√ª√™ ƒ∂£Àª¡∏™ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ

¢∏ª√™ ƒ∂£Àª¡∏™ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ 20. ƒÔ˘ÛÛÔÛ›ÙÈ 86 91 20 24 106 115 221
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ 21. ™ÂÏÏ› 95 84 - - 95 84 179
1. ¶fiÏȘ ƒÂı‡ÌÓ˘ 1622 1364 2349 2604 3980 3975 7955 22. ºˆÙÂÈÓÔ‡ 11 8 14 7 25 15 40
2. §ˆ‚fi¯È 34 26 21 15 55 41 96 ªÔÓ‹ ÷Ï‚‹ 4 1 - - 4 1 5
3. ª·ÛÙ·Ì¿˜ 38 23 104 99 142 122 264 ™‡ÓÔÏÔÓ 1159 1032 358 292 1517 1324 3841
4. ªÂÙfi¯È· (ºÔ˘ÚÊÔ˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¢∏ª√™ ∞ƒ∫∞¢π√À
ªÔ˘Û¿ Î·È ƒÈÛ‚¿ÓË) - - 42 45 42 45 87 1. ∞ÌÓ¿ÙÔ˜ 127 132 2 - 129 132 261
5. ¶ÂÚ‚fiÏÈ· 306 304 160 136 466 440 906 2. ∫·‚Ô‡ÛÈ 50 53 10 4 60 57 117
™‡ÓÔÏÔÓ 2000 1717 2676 2899 4685 4623 9308 3. ∫·„·ÏÈ·Ó¿ 19 29 - - 19 29 48
¢∏ª√™ ƒ√À™Δπ∫ø¡ 4. ∫˘ÚÁÈ¿ÓÓ· 139 137 - - 139 137 276
1. ƒÔ‡ÛÙÈη 284 266 - - 284 266 550 5. ª¤ÛË 115 132 - - 115 132 247
2. ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 164 181 - - 164 181 345 6. ¶›ÎÚÈ 90 88 - - 90 88 178
3. ∞ÏÒÓ˜ 53 48 - - 53 48 101 7. ÿÚÎÂÈ· 82 80 - - 82 80 162
4. ∞ÚÔÏ›ıÈ 82 69 - - 82 69 151 ªÔÓ‹ ∞Úη‰›Ô˘ 54 - - - 54 - 54
5. μÂψӿ‰ˆÓ 38 34 - - 38 34 72 ™‡ÓÔÏÔÓ 676 651 12 4 688 655 1343
6. ∂¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ ª·Ï¿ÎÈ· 136 140 - - 136 140 276 ¢∏ª√™ §∞ª¶∏™
7. ∑Ô˘Ú›‰È Î·È ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 137 132 - - 137 132 270 1. ™‹ÏÈ 367 384 2 - 369 384 753
8. ∫·ÏÔÓ‡ÎÙÈ 74 70 - - 74 70 144 2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 162 154 - - 162 154 316
9. ªÔ‡ÓÙÚÔ˜ 192 184 - - 192 184 376 3. ∞ÙÛÈ·ã‰Â˜ - - 35 12 35 12 47
10. ¡ËÛ› 33 38 - - 33 38 71 4. ∞Á›· ¶ÂÏ·ÁÈ¿ 35 39 - - 35 39 74
11. ¶·Ï·›ÏÈÌÓÔ˜ 2 - 28 4 30 4 34 5. ∞ÁÎÔ˘ÛÂÏÏÈ·Ó¿ 86 84 - - 86 84 170
12. ƒÔ˘Ì¿‰ˆ 27 20 - - 27 20 47 6. ¡ÙÈÏÔ¯ÒÚÈ - - 2 - 2 - 2
13. ™·˚ÙÔ‡Ú˜ 101 89 - - 101 89 190 7. ¡Ù·ÚÈ‚È·Ó¿ 62 53 - - 62 53 115
ªÔÓ‹ ªÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘ 33 2 - - 33 2 35 8. ∫·Ï‹ ™˘ÎÈ¿ 79 58 - - 79 58 137
™‡ÓÔÏÔÓ 1356 1273 29 4 1385 1277 2662 9. ∫ÔÍ·Ú¤ 101 89 8 5 109 94 203
¢∏ª√™ §∞¶¶∞πø¡ 10. §·ÌÈÓ‹ 79 72 3 - 82 72 154
1. ∞ÚÁ˘ÚfiÔÏȘ 416 435 - - 416 435 851 11. ªÈÍfiÚÚÔ˘Ì· 70 76 - - 70 76 146
2. ∞ÚÎÔ‡‰·ÈÓ· 200 223 - - 200 223 423 12. ªÔ˘ÚÓ¤ 203 259 - - 203 259 462
3. ∂ÈÛÎÔ‹ 336 324 6 - 342 324 666 13. ¡Â‡˜ ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 58 58 - - 58 58 116
4. ∫·ÚˆÙ‹ 96 110 - - 96 110 206 14. ¶·ÏËfiÏÔ˘ÙÚ· 28 28 - - 28 28 56
5. ∫¿Ùˆ ¶fiÚÔ˜ 61 59 - - 61 59 120 15. ΔÛÈÎηϷÚÈfi 10 10 - - 10 10 20
6. ∫Ô‡ÊË 94 94 - - 94 94 188 16. ºÚ·Ù› 25 14 6 - 31 14 45
7. ª·ÚÔ˘ÏÔ‡ 67 67 - - 67 67 134 ™‡ÓÔÏÔÓ 1365 1378 56 17 1421 1395 2816
8. ªÈÏ·ÓÙÚ¤‰ˆÓ 68 78 - - 68 78 146 ¢∏ª√™ ∞°π√À ¶¡∂Àª∞Δ√™
9. ª˘ÚÈÔΤʷϷ 100 109 - - 100 109 209 1. ÕÚ‰·ÎÙÔ˜ 105 105 - - 105 105 210
ªÔÓ‹ ª˘ÚÈÔΤʷϷ 14 1 - - 14 1 15 2. ∞Á·ÏÈ·ÓÔ‡ Î·È §‡ÁÎÚ˜ 54 63 - - 54 63 117
™‡ÓÔÏÔÓ 1452 1500 6 - 1458 1500 2958 3. ∞ÎÙÔ‡ÓÙ· 103 121 - - 103 121 224
¢∏ª√™ ∞Δπ¶√¶√À§§√À 4. μ¿ÙÔ˜ 89 91 - - 89 91 180
1. ∞ÙÛÈfiÔ˘ÏÏÔ 435 446 - - 435 446 881 5. μÚ‡Û˜ 81 91 - - 81 91 172
2. ∞›-∞ÓÙÚ¤˜ 1 1 17 - 18 1 19 6. ¢Ô˘Ì·ÂÚÁÂÈfi 110 137 - - 110 137 247
3. μ·‰¤ÚÔÈ 51 52 - - 51 52 103 7. ¢Ú›ÌÈÛÎÔ˜ 119 114 - - 119 114 233
4. °¿ÏÏÔ˘ 127 132 - - 127 132 259 8. ∫Âڷ̤ 206 234 - - 206 234 440
5. °ÂÚ¿ÓÈ 152 129 - - 152 129 281 9. ∫ÈÛÛfi˜ 104 109 - - 104 109 213
6. °ˆÓÈ¿ 186 193 - - 186 193 379 10. ∫Ô‡ÌÈ· 396 414 - - 396 414 810
7. ∂¿Óˆ μ·ÏÛ·ÌfiÓÂÚÔÓ 11. ¶Ï·Ù·Ó¤˜ 54 58 - - 54 58 112
Î·È ªÔÓÔ¿ÚÈ 11 9 49 24 60 33 93 12. ™¯ÔÏ‹ ¶Ú¤‚ÂÏË ÕÁÈÔÓ ¶Ó‡̷ 61 - - - 61 - 61
8. ∫¿Ùˆ μ·ÏÛ·ÌfiÓÂÚÔ 4 1 26 4 30 5 35 ™‡ÓÔÏÔÓ 1482 1537 - - 1482 1537 3019
9. ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜ 93 102 - - 93 102 195 ¢∏ª√™ ª∂§∞ª¶ø¡
10. ªÂÙfi¯È· ºÚ·Ù˙ÂÛÎÈ·Ó¿ 184 167 - - 184 167 351 1. ª¤Ï·Ì˜ 563 617 - - 563 617 1180
11. ¶ÚÈÓ¤˜ 245 244 - - 245 244 489 2. ÕÁÈÔ˜ °·Ï‹Ó˘ 84 41 - - 84 41 125
12. ™ˆÌ·Ù¿˜ - - 8 11 8 11 19 3. √ÚÓ¤ 41 33 - - 41 33 74
™‡ÓÔÏÔÓ 1489 1476 100 39 1589 1515 3104 4. ∫Ú˘¿ μÚ‡ÛÈ 192 189 - - 192 189 381
¢∏ª√™ ¶∏°∏™ 5. ™Ù·¯ÙÔ‡ÚÈ· 181 226 - - 181 226 407
1. ¶ËÁ‹ 202 193 - - 202 193 395 ™‡ÓÔÏÔÓ 1061 1106 - - 1061 1106 2167
2. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 10 11 - - 10 11 21 ¢∏ª√™ º√π¡π∫√™
3. ∞Á›· ΔÚÈ¿˜ 2 2 12 8 14 10 24 1. ™ÂÏÏÈ¿ 224 272 3 - 227 272 499
4. ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 17 19 3 - 20 19 39 2. ∞ÛÒÌ·ÙÔ˜ 97 99 - - 97 99 196
5. Õ‰ÂÏ 103 130 3 - 106 130 236 3. °È·ÓÓÈÔ‡ 66 64 - - 66 64 130
6. ∞ÛÙ¤ÚÈ 65 65 - - 65 65 130 4. §Â˘ÎfiÁÂÈ· 117 126 - - 117 126 243
7. §Ô‡ÙÚ· 89 87 4 - 93 87 180 5. ª·ÚÈÔ‡ 83 96 - - 83 96 179
8. ª·ÚÔ˘Ï¿˜ 62 54 50 46 112 100 212 6. ª‡ÚıÈÔ 176 215 - - 176 215 391
9. ¶·ÁηÏÔ¯ÒÚÈ 81 83 - - 81 83 164 7. ƒˆ‰¿ÎÈÓÔ 255 212 - - 255 212 467
10. ÷̷χÚÈ 64 30 4 3 68 53 121 8. ºÔÈÓÈÎÈ¿˜ (ªÂÙfi¯È) 20 17 - - 20 17 37
ªÔÓ‹ ∞ÚÛ·Ó›Ô˘ 19 - - - 19 - 18 ªÔÓ‹ ¶Ú‚¤Ï˘ 76 34 - - 76 34 110
™‡ÓÔÏÔÓ 714 694 76 57 790 751 1541 ™‡ÓÔÏÔÓ 1114 1135 3 - 1117 1135 2252
¢∏ª√™ μƒÀ™π¡∞πø¡ ¢∏ª√™ ª∂ƒø¡∞
1. ÃÚˆÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ 112 93 50 47 162 140 302 1. ª¤ÚˆÓ·˜ 276 302 1 - 277 302 579
2. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ 54 55 32 26 86 81 167 2. ∞ÓÙ¿Ó·ÛÛÔ˜ 94 66 8 1 102 67 169
3. ∞Ṳ́ÓÔÈ 237 176 1 - 238 176 414 3. ∞ÔÛÙfiÏÔÈ 110 114 - - 110 114 224
4. ÕÁÈÔ˜ ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜ 8 5 - - 8 5 13 4. μÔÏÈÒÓ˜ 6 - 23 9 29 9 38
5. ∞Á›· ∂ÈÚ‹ÓË 16 15 23 15 39 30 69 5. °¤ÓÓ· 4 2 5 - 9 2 11
6. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 48 35 4 - 52 35 87 6. °ÂÓÓ‹ 3 1 14 14 17 12 29
7. °Ô˘Ï‰ȷӿ 81 90 - - 81 90 171 7. °ÂڷοÚÈ 221 193 - - 221 193 414
8. °È·ÓÓÔ‡‰È 11 11 12 6 23 17 40 8. ∂ϤÓ˜ 64 63 - - 64 63 127
9. ∫·‰ȷӿ - - 65 60 65 60 125 9. £ÚfiÓÔ˜ 36 40 2 - 36 40 96
10. ∫·Ú¤ 92 69 4 - 96 69 165 10. ∫·ÏÔÁ¤ÚÔ˘ 107 126 - - 107 126 233
11. ∫Ô‡ÌÔÈ 91 84 - - 91 84 175 11. ∫·Ú›Ó˜ 132 143 - - 132 143 275
12. ªÂÙfi¯È ∞Ôı·Ì¤ÓÔ˘ - - 4 2 4 2 6 12. ªÂÛÔÓ‹ÛÈ· 58 67 - - 58 67 125
13. ª‡ÏÔÈ 45 35 19 15 64 50 114 13. ¶·ÙÛÒ 12 7 28 22 40 29 69
14. ªÂÙfi¯È ∞ÏÌ¿ÓÈ 6 5 9 1 15 6 21 ™‡ÓÔÏÔÓ 1121 1124 81 43 1202 1167 2369
15. ª‡ÚıÈÔ 26 27 - - 26 27 53 ¢∏ª√™ ¶∞¡∞∫ƒ∞πø¡
16. ªÈÛ›ÚÈ· 10 5 62 51 72 56 128 1. ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ 161 176 - - 161 176 337
17. •ÂÚfi ÈÚÈfi 2 4 37 38 39 42 81 2. ∞ÔÛ¤ÙÈ 119 139 2 - 121 139 260
18. ŸÚÔ˜ 55 60 - - 55 60 115 3. μÈ˙¿ÚÈ 122 114 - - 122 114 236
19. ¶Ú·ÛÛ¤˜ 69 79 2 - 71 79 150 4. μÚ‡Û˜ 1137 124 - - 137 124 261
157-171 15-02-08 05:56 Page 11

167 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
5. °Ô˘ÚÁÔ‡ıÈ 35 28 - - 35 28 63 ¢∏ª√™ ¢∞ª∞™Δ∞™
6. ∫·Ú˘‰¿ÎÈ 20 18 - - 20 18 38 1. ¢·Ì¿ÛÙ· 171 161 - - 171 161 332
7. §·ÌÈÒÙ˜ 85 92 - - 85 92 177 2. ∞ÁÚ›‰È· 39 32 - - 39 32 71
8. ªÈÛÙ·Á‹ 248 279 - - 248 279 527 3. ∞˝ÌˆÓ·˜ 106 121 - - 106 121 227
9. ¡Â‡˜ ∞Ì¿ÚÈ 175 198 4 4 179 198 377 4. ∞Ïfi˚‰Â˜ 109 105 - - 109 105 214
10. √„˘ÁÈ¿˜ 65 70 - - 65 70 135 5. ∞Û˘ÚÒÙÔÈ 60 56 - - 60 56 116
11. ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 115 111 - - 115 111 226 6. £Ô‰ÒÚ· 38 38 - - 38 38 76
12. ™ÌÈϤ˜ 20 20 - - 20 20 40 7. ∫ˆÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ 15 22 - - 15 22 37
13. ºÔ˘ÚÊÔ˘Ú¿˜ 289 292 - - 289 292 581 8. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 40 52 - - 40 52 92
ªÔÓ‹ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ 29 - - - 29 - 29 9. ª¿Ú·ıÔ˜ 100 116 - - 100 116 216
™‡ÓÔÏÔÓ 1620 1657 6 4 1626 1661 3287 10. ™Â›Û˜ 143 124 - - 143 124 267
¢∏ª√™ ∞¶√¢√À§√À 11. ΔÛ·¯È·Ó¿ Î·È μÂÚÁÈÙÛ·Ó¿ 24 30 - - 24 30 54
1. ∞Ô‰Ô‡ÏÔ˘ 119 126 - - 119 126 245 12. ºfi‰ÂÏ 213 192 - - 213 192 405
2. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 80 77 - - 80 77 157 13. ÃÒÓÔ˜ 138 125 - - 138 125 263
3. ∞ÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 76 101 - - 76 101 177 ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ 45 1 - - 45 1 46
4. ÕÓˆ ª¤ÚÔ˜ 258 275 - - 258 275 533 ªÔÓ‹ μ·Û¿ÎÔ˘ 26 7 - - 26 7 33
5. μ·ı˘·ÎÎfi 18 15 - - 18 15 33 ªÔÓ‹ ÷Ϥ·˜ 31 10 - - 31 10 41
6. ¢Ú˘ÁȤ˜ 42 50 - - 42 50 92 ™‡ÓÔÏÔÓ 1298 1192 - - 1298 1192 2490
7. ∫Ô˘ÚÔ‡Ù˜ 95 106 - - 95 106 201 ¢∏ª√™ ∂§∂À£∂ƒ¡∞πø¡
8. §Ô¯ÚÈ¿ 84 76 - - 84 76 160 1. ª·ÚÁ·Ú›Ù˜ 461 525 - - 461 525 986
9. ¡›ı·˘ÚË 173 184 - - 173 184 357 2. ∞Ó·¯Ô˘Ú‰Ô̤ÙÔ¯· 116 118 - - 116 118 234
10. ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ 110 98 - - 110 98 208 3. ∞ÏÊ¿ 135 130 - - 135 130 265
11. ƒ›˙Èη 20 23 - - 20 23 43 4. ÕÓˆ ΔÚÈfi‰ˆÓ 81 95 - - 81 95 176
12. ™¿Ù· 3 6 - - 3 6 9 5. μÂÚÁÈ·Ó¿ 29 37 - - 29 37 66
13. Èډ¿ÎÈ 25 43 - - 25 43 68 6. ŒÚÊÔÈ 11 13 6 - 17 13 30
™‡ÓÔÏÔÓ 1103 1180 - - 1103 1180 2283 7. ∫·˚Ó·ÚÙ˙¤ 7 10 7 - 14 10 24
¢∏ª√™ ª∂§π¢√¡π√À 8. ∫·ÏϤÚÁˆÓ 20 23 - - 20 23 43
1. ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 143 58 1 - 144 58 202 9. ∫·Ï·ÓÙ·Ú¤ 60 68 - - 60 68 128
2. ∞Á˘È¿ 98 94 - - 98 94 192 10. ∫¿Ùˆ ΔÚÈfi‰ˆÓ 15 21 - - 15 21 36
3. ∞ÁÁÂÏÈ·Ó¿ 101 93 - 1 101 94 195 11. ∫˘ÓËÁÈ·Ó¿ 45 28 - - 45 28 73
4. ∞¯Ï·‰¤˜ 129 114 - - 129 114 243 12. §·Áο 57 59 - - 57 59 116
5. ∂Í¿ÓÙË 55 45 - - 55 45 100 13. √Úı¤ 135 140 - - 135 140 275
6. ∫·Ï·Ì¿˜ 29 31 - - 29 31 60 14. ¶Ï¢ÚÈ·Ó¿ 124 130 - - 124 130 254
7. ∫¿ÌÔ˘ ªÂÙfi¯È· 192 196 5 - 197 196 393 15. ¶ÚÈÓ¤˜ 84 77 - - 84 77 161
8. ∫Ú·ÛÔ‡Ó·˜ 53 60 4 - 57 60 117 16. ¶Ú›ÓÔ˜ 44 41 - - 44 41 85
9. ªÂÏȉfiÓÈ 309 298 - - 309 298 607 17. ƒÔ‡˜ 26 26 - - 26 26 52
10. ªÂÏÈÛÛÔ˘ÚÁ¿ÎÈ 57 50 - - 57 50 107 18. ™ÎÔÚ‰›ÏˆÓ 66 65 - - 66 65 131
11. ª·Ï‹ Î·È μÏ˘¯¿‰· 37 35 3 - 40 35 75 19. ™ÎÔ˘ÏÔ‡ÊÈ· 93 83 - - 93 83 176
12. •Ô˘˙·Ó¿ 44 30 - - 44 30 74 20. ™Ù·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘ 26 16 - - 26 16 42
13. ¶·Û·Ï›Ù˜ 33 42 1 - 34 42 76 ™‡ÓÔÏÔÓ 1635 1705 13 - 1348 1705 3353
14. ƒÔ˘ÌÂÏ› 193 214 2 - 195 214 109
15. ™Î·ÛÙ‹ 76 90 1 - 77 90 167 ¡√ª√™ ∏ƒ∞∫§∂π√À
16. ™˘ÚÈȉȷӿ Î·È §·ÌÂÚÈ·Ó¿ 47 54 1 - 48 54 102
17. ÃÔ˘Ì¤ÚÈ 177 180 - - 177 180 357 ¢∏ª√™ ∏ƒ∞∫§∂π√À
ªÔÓ‹ ª·Ï‹ 14 - - - 14 - 14 ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
™‡ÓÔÏÔÓ 1787 1684 18 1 1805 1685 3490 ∞ÚÚ¤Ó˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
¢∏ª√™ ∞À¢∞¡πΔø¡ 1. ¶fiÏȘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 5387 4353 4696 4869 10118 9256 19374
∞ÏȿΘ 7 9 - - 7 9 16 2. AÁ›· ∂ÈÚ‹ÓË 11 9 10 5 21 14 35
2. ∞‚‰ÂÏÏ¿˜ 79 83 - - 79 83 162 3. ∞Î-Δ¿ÌÈ· 15 15 165 200 180 215 395
3. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 110 107 - - 110 107 217 4. K·ÙÛ·Ì¿˜ 74 82 122 114 196 196 302
4. ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ 148 147 - - 148 147 295 5. ª·ÎÚ‡ ΔÔ›¯Ô˜ 70 42 5 8 75 50 125
5. ∞˘‰·Ó›Ù˜ 30 34 2 - 32 34 66 6. ªÂÛÎÈÓÈ¿ 238 231 261 323 499 574 1073
6. °·Ú›· 27 24 - - 27 24 51 7. ªÂÙfi¯È· 65 41 267 248 332 289 621
7. ¢·ÊÓ¤‰Â˜ 105 104 - - 105 104 209 8. ºÔÚÙ¤Ù˙· 51 43 197 169 248 214 462
8. ¢·Ì·‚fiÏÔ˘ 99 84 1 - 100 84 184 ªÔÓ‹ ÕÁÈÔ˜ ª·Ùı·›Ô˜ 3 1 - - 3 1 4
9. ∂ÈÛÎÔ‹ 64 57 - - 64 57 121 ™‡ÓÔÏÔÓ 5914 4830 5723 5936 11672 10809 22481
10. ∫·ÛÙÚ› 35 32 - - 35 32 67 ¢∏ª√™ ∞ƒÃ∞¡ø¡
11. ∫ÂÊ¿ÏÈ 57 54 - - 57 54 111 1.∞¿Óˆ ∞Ú¯¿Ó˜ 1287 1281 2 - 1289 1281 2570
12. ∫Âڷ̈ٿ 59 54 - - 59 54 113 2. ÕÁÈÔ˜ μÏ¿ÛȘ 4 - 72 63 76 63 139
13. ªÔ‡Û˜ 39 32 - - 39 32 71 3. ÕÁÈÔ˜ ™‡ÏÏ·˜ 4 7 56 37 60 44 104
14. ªÔ‡Ó‰ÚÔ˜ 16 16 - - 16 16 32 4. μ·ı‡ÂÙÚÔ 13 8 - - 13 8 21
™‡ÓÔÏÔÓ 875 837 3 - 878 837 1715 5. μ·ÛÈÏȤ˜ 94 83 - - 94 83 177
¢∏ª√™ °∞ƒ∞∑√À 6. ∫¿Ùˆ ∞Ú¯¿Ó˜ 113 126 - - 113 126 239
1. °·Ú¿˙ˆÓ 258 227 - - 258 227 485 7. ª·Ï¿‰Â˜ ηÈ
2. ∞ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˜ 8 10 - - 8 10 18 °ÂÓ¿ÚÂÓ·˜ 9 4 20 18 29 22 51
3. μÂÓ› 86 84 - - 86 84 170 8. ª·Ú·ı›Ù˘ - - 12 5 12 5 17
4. ∫¿Ï˘‚Ô˜ 133 130 - - 133 130 263 9. ™ÙÂÚÁÈ·Ófi˜ 2 - 2 2 4 2 6
5. ∫Ï„›ÌÈ· 80 88 - - 80 88 168 10. ™‡Ï·ÌÔ˜ - - 22 6 22 6 28
6. ∫Ú¿Ó· 69 51 - - 69 51 120 ™‡ÓÔÏÔÓ 1526 1509 186 131 1712 1640 3352
7. §È‚¿‰È· 269 259 - - 269 259 528 ¢∏ª√™ ¢∞º¡ø¡
8. √Ì¿Ï· 49 61 - - 49 61 110 1.¢·ÊÓ¤˜ (2) 492 457 - - 493 437 950
9. ¡ËÛ› 7 13 - - 7 13 20 2. ∞ı·Ó¿ÙÔÈ 16 17 - - 16 17 33
10. ªÔ˘ÚÙ˙·Ó¿ 67 66 - - 67 66 133 3. μÂÓÂÚ¿ÙÔ 250 241 - - 250 241 491
11. º·Ú¿ÙÛÈ 28 31 - - 28 31 59 4. °·Ï¤ÓÈ 5 1 4 - 9 4 10
12. ÃÂÏÈ·Ó¿ Î·È ∞Ï·‰È·Ó¿ 84 69 - - 84 69 153 5. °¤ÓÓ· - - 7 - 7 - 7
ªÔÓ‹ ¢ÈÛÎÔ‡ÚË 9 3 - - 9 3 12 6. °Ô‡ÚÓ˜ 13 3 17 17 30 20 50
™‡ÓÔÏÔÓ 1147 1092 - - 1147 1092 2239 7. ¢Ú·ÎÔ˘ÏÈ¿ÚȘ 24 17 4 - 28 17 45
¢∏ª√™ ∞¡ø°∂πø¡ 8. ∑ÂÚ‚Ô‡ ªÂÙfi¯È 5 9 5 7 10 16 26
1. ∞ÓÒÁÂÈ· 1451 1212 - - 1451 1212 2363 9. ∫·ÓÏ›-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 298 242 1 - 299 242 341
2. ∞Ífi˜ 156 175 - - 156 175 331 10. ∫·ÏÔ‡ 5 8 11 1 16 9 25
3. ∞ÛÙ˘Ú¿ÎÈ 98 110 - - 98 110 208 11. ∫·Úη‰ÈÒÙÈÛÛ· 5 - 2 - 7 - 7
4. ∑Ô˘-ÙÔ-Ï¿ÎÎÔ 260 249 - - 260 249 509 12. ∫ÈÏÈÙ˙‹ ªÂÙfi¯È 3 5 - - 3 5 8
5. ∫·Ì·Ú¿ÎÈ 33 38 - - 33 38 71 13. ∫fiÏ·ÈÓ· 1 - 3 - 4 - 4
6. ∫·Ì·ÚÈÒÙ˘ 127 145 - - 127 145 272 14. §·ÁÔ˘‰¿ÎÈ ªÂÙfi¯. - - 3 1 3 1 4
7. ªÂÙfi¯È· ∫·Ì·ÚÈÒÙÔ˘ 83 94 - - 83 94 177 15. •ËÚÔÏÈ¿ 6 4 - - 6 4 10
8. ™‡Û·Ú¯· 50 73 - - 50 73 123 16. ¶ÈÚÔ‡ÓÈ ªÂÙfi¯È 2 2 2 1 4 3 7
™‡ÓÔÏÔÓ 1958 2096 - - 1958 2096 4054 °YPI™TE ™E§I¢A
157-171 15-02-08 05:56 Page 12

168 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
17. ¶‡ÚÁÔ˜ Î·È 10. ª·ıÈ¿ 92 85 - - 92 85 177
¢Ô˘Ú‰Ô˘Ù˙‹ 31 26 - - 31 26 57 11. ª¿Úı· 116 127 - - 116 127 243
18. ƒÔ˘Î¿ÓÈ 1 1 14 1 15 2 17 12. ªÈÏÏÈ·Ú¿‰ˆÓ 144 129 - - 144 129 273
19. ™ÈÓ¿È ªÂÙfi¯È 3 5 2 - 5 5 10 13. ¡ÈˉÈÙfi˜ 120 134 - - 120 134 254
20. ™ÙÂÈ·ÎÔ‡ ªÂÙfi¯È 5 6 7 4 12 10 22 14. •ÂÓÈ¿ÎÔ˜ 119 119 1 - 120 119 239
21. Δ˙·ÁηڿÎÈ ªÂÙ. 8 8 - - 8 8 16 15. ƒÔ˘ÛÛÔ¯ÒÚÈ· - - 37 7 37 7 44
22. ºÔÈÓÈÎÈ¿ 15 9 57 31 72 40 112 16. ºÚ·Ù› 52 58 - - 52 58 110
ªÔÓ‹ ¶·ÏÈ·Ó‹ ™‡ÓÔÏÔÓ 1546 1532 84 24 1630 1556 3186
°˘Ó·ÈΛ· 4 33 - - 4 33 37 ¢∏ª√™ ∂¶π™∫√¶∏™
™‡ÓÔÏÔÓ 1192 1094 139 63 1332 1157 2489 1. ¶ÈÛÎÔ› 371 401 2 - 373 401 774
¢∏ª√™ ∞°π√À ªÀƒø¡√™ 2. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫fiÍ·ÚË 18 17 - - 18 17 35
1. ÕÁÈÔ˜ ª‡Úˆ˜ 606 595 3 - 609 595 1204 3. ∞˚Ù¿ÓÈ· 113 112 3 - 116 112 228
2. ∞˘ÁÂÓÈ΋ 252 245 - - 252 245 5497 4. ÕÓˆ μ¿ıÂÈ· 1 - 9 - 10 - 10
3. μÔ‡Ù˜ 285 301 - - 285 301 586 5. ∞ÓÒÔÏȘ 160 220 - - 160 220 380
4. °ÈÔÊ˘Ú¿ÎÈ· 57 40 - - 57 40 97 6. μÔÚÚÔ‡ 56 44 - - 56 44 100
5. ∫·Ï¤ÛÛ· 248 261 - - 248 261 509 7. °¿ÏÈ 70 69 3 - 73 69 142
6. ∫ÂÚ¿ÛÈ· Î·È 8. °·Ï›Ê· 151 153 - - 1051 153 304
μÏ·¯È·Ó¿ 167 171 - - 167 171 338 9. °Ô‡‚˜ 318 369 - - 318 369 687
7. ¶ÂÓÙ·Ìfi‰È 114 95 - - 114 95 209 10. °Ô‡ÚÓ˜ 59 48 - - 59 48 107
8. ¶ÂÙÚÔΤʷÏÔ 142 147 3 - 145 147 292 11. ∂ÏË¿ 197 188 6 4 203 192 395
9. ¶˘ÚÁÔ‡˜ 208 228 - - 208 228 436 12. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÃˆÚÈfi 81 103 - - 81 103 184
10. ™›‚· 128 140 - - 128 140 268 13. ∫·Ïfi ÈÚÈfi 233 260 1 - 234 260 494
11. ™Ù·˘Ú¿ÎÈ· 289 281 1 - 290 284 574 14. ∫·ÚÙÂÚfi˜ 50 43 23 4 73 47 120
™‡ÓÔÏÔÓ 2496 2507 7 - 2503 2507 5010 15. ∫¿Ùˆ μ¿ıÂÈ· 67 74 - - 67 74 141
¢∏ª√™ ∫ƒ√À™ø¡∞ 16. ∫fiÍ·ÚË 113 105 - - 113 105 218
1. ∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜ 877 872 - - 877 872 1749 17. ª·ÊÂ˙¤ 14 16 - - 14 16 30
2. ÕÓˆ ∞Û›Ù˜ 196 193 - - 196 193 389 18. ª·Ì·Ï‹ 30 22 - - 30 22 52
3. ∫¿Ùˆ ∞Û›Ù˜ 345 355 - - 345 355 700 19. ¶Ú·Û¿ 27 24 - - 27 24 51
4. ∫Èı·Ú›‰· 73 76 - - 73 76 149 20. ™ÁÔ˘ÚÔÎÂÊ¿ÏÈ 158 169 - - 158 169 327
5. ∫ÔÚʤ˜ 280 311 - - 280 311 591 21. ™ÂÏfiÔ˘ÏÔ 9 3 - - 9 3 12
6. §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ 90 139 - - 90 139 229 22. ™Î·Ï¿ÓÈ 186 179 5 6 191 185 376
7. ¶ÚÈÓÈ¿˜ 179 167 - - 179 167 346 23. ™ÎÔÙÂÈÓfi 70 65 - - 70 65 135
8. ™¿Ú¯Ô˜ 125 158 - - 125 158 283 24. ™Ù·ÌÓÔ› 86 85 - - 86 85 171
ªÔÓ‹ °ÔÚÁÔÏ·˝ÓË 7 - - - 7 - 7 25. ÷ڷÛfi 73 44 - - 73 44 117
ªÔÓ‹ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì 16 3 - - 16 3 19 ªÔÓ‹ ∞ÁηڿıÔ˘ 46 20 - - 46 20 66
™‡ÓÔÏÔÓ 2188 2274 - - 2188 2274 4462 ªÔÓ‹ ∞Óˆfiψ˜ 4 - - - 4 - 4
¢∏ª√™ ΔÀ§π™√À ™‡ÓÔÏÔÓ 2761 2833 52 14 2813 2847 5660
1. Δ‡ÏÈÛÛÔ˜ 425 349 - - 425 349 774 ¢∏ª√™ ∞°πø¡ ¶∞ƒ∞™∫πø¡
2. ∞¯Ï¿‰· 204 221 4 - 208 221 429 1. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎȤ˜ 266 273 - - 266 273 539
3. °¿˙È 65 30 87 70 152 100 252 2. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 189 199 2 - 191 199 390
4. °ˆÓȤ˜ 210 232 - - 210 232 442 3. ÕÓˆ ∞ÛÙÚ·Îfi˜ 1 - 7 - 8 - 8
5. ∫·‚ÚÔ¯ÒÚÈ 79 71 2 - 81 71 152 4. ∞ÛÙÚ›ÙÛÈ 35 45 14 - 49 45 94
6. ∫·Ì¿ÚÈ 86 89 - - 86 89 175 5. μ·Ú‚¿ÚÔÈ 153 153 4 - 157 153 310
7. ∫ÂÚ·ÌÔ‡ÙÛÈ 23 15 5 1 28 16 44 6. μfiÓË 67 69 2 - 69 69 138
8. ªÔÓ‹ 139 148 - - 139 148 287 7. °·Ï·Ù¿˜ - - 10 1 10 1 11
9. ƒÔ‰È¿ 312 293 1 - 313 293 606 8. ∑·ÁÔ˘ÚÈ¿ÓÔÈ 20 24 - - 20 24 44
ªÔÓ‹ ™·‚‚·ıÈ·Ó¿ 9 - - - 9 - 9 9. ∫·Ù·Ï·Á¿ÚÈ 96 89 - - 96 89 185
™‡ÓÔÏÔÓ 1552 1448 99 71 1651 1519 3170 10. ∫¿Ùˆ ∞ÛÙÚ·Îfi˜ 23 19 2 - 23 19 44
¢∏ª√™ ∫∞™Δ∂§§π√À 11. ∫ÂÏÏÈ¿ - - 8 - 8 - 8
1. ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 371 398 8 - 379 398 777 12. ∫Ô˘Ó¿‚ÔÈ 241 236 12 3 253 239 492
2. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 62 61 - - 62 61 123 13. ∫Ò̘ 43 33 1 - 44 33 97
3. ∞Ì·ÚÈ·ÓÒÓ 177 194 - - 177 194 371 14. ªÂϤÛ˜ 90 85 5 - 95 85 180
4. ∞ÔÛÙfiÏÔÈ 298 315 5 2 303 317 620 15. ¶·ÙÛ›‰Â˜ 33 24 - - 33 24 57
5. ∞ÛÎÔ› 142 141 - - 142 141 283 16. ¶Â˙¿ 111 109 - - 111 109 220
6. μ·Ú‚¿ÚÔÈ 93 85 7 1 100 86 186 17. ™Î˘ÏÔ› 114 114 2 - 116 114 230
7. °·Ï·ÓÈ·Ó¿ 16 12 - - 16 12 28 18. ºÈÏ›ÛÛ· - - 6 2 6 2 8
8. ¢È·‚·˚‰¤ 80 86 - - 80 86 166 19. ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ 178 184 - - 178 184 362
9. ∑ˆÊfiÚÔÈ 103 105 2 - 105 105 210 ™‡ÓÔÏÔÓ 1660 1656 75 6 1735 1662 3397
10. £Ú·„·ÓÒÓ 378 554 1 - 379 554 933 ¢∏ª√™ §∞°∫∞¢√™
11. ∫·ÚÔ˘˙·ÓÒÓ 86 93 - - 86 93 179 1. ªÔ¯fi˜ 753 861 - - 753 861 1614
12. ∫·Ú‰Ô˘ÏÈ·ÓÒÓ 12 19 8 - 20 19 39 2. ∞‚‰Ô‡ 357 435 - - 357 435 792
13. ∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ· 179 208 - - 179 208 387 3. ∞Á›· ºˆÙÂÈÓ‹ 3 - - - 3 - 3.
14. §·ÁÔ‡ 23 29 - - 23 29 52 4. °ˆÓȤ˜ 222 242 - - 222 242 464
15. §ÈÏÈ·ÓÒÓ 79 63 - - 79 63 142 5. ∫ÂÚ¿ 105 136 - - 105 136 241
16. ªÔ˘ÎÙ¿ÚˆÓ 197 195 4 - 201 195 396 6. ∫Ô˘ÙÔ˘ÏÔ˘Ê¿ÚÈ 116 151 - - 116 151 267
17. ªÈÙ˙·ÚÈ·ÓÒÓ Î·È 7. ∫Ú¿ÛÈ 225 232 - - 225 232 457
Δ˙›ÁÎÔ˘Ó·˜ 53 639 - - 53 69 122 8. §ÈÌ‹Ó ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ 78 54 - - 78 54 132
18. •Âȉ¿˜ 273 260 - - 273 260 533 9. ª¿ÏÏÈ· 514 553 - - 514 553 1067
19. ¶ËÁ·˚‰Ô‡ÚÈ 90 100 1 - 91 100 191 10. ªÂÙfi¯ÈÔÓ
20. ™·Ì¿˜ 100 72 - - 100 72 172 ∞Á›Ô˘ Δ¿ÊÔ˘ 7 1 - - 7 1 8
21. ™ÎÏ·‚ÂÚÔ¯ÒÚÈ 18 24 3 1 21 25 46 11. ¶ÈÛÎÔÈ·ÓÒÓ 88 76 - - 88 76 164
22. ™Ì¿ÚÈ 229 257 - - 229 257 486 12. ¶ÔÙ·ÌȤ˜ 199 132 1 - 200 232 432
23. ™˘ÚȉȷÓÒÓ 11 10 - - 11 10 21 13. ™ÊÂÓÙ‡ÏÈ 54 53 - - 54 53 107
ªÔÓ‹ μȉȷӋ 14. ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ 199 198 - - 199 198 397
∫·ÏÏϤÚÁË 10 5 - - 10 5 15 ªÔÓ‹ ∫·Ú‰ÈÒÙÈÛÛ· 7 1 - - 7 1 8
™‡ÓÔÏÔÓ 3080 3355 39 4 3119 3359 6478 ™‡ÓÔÏÔÓ 2927 3225 1 - 2928 3225 6153
¢∏ª√™ ¶∞¡∞°π∞™ ¢∏ª√™ Ã∞ƒ∞∫∞
1. ¶·Ó·ÁÈ¿ 286 284 6 - 292 284 576 1. ÿڷη˜ 331 320 7 - 338 320 658
2. ∞ÚÌ¿¯· 55 51 - - 55 51 106 2. ÕÁÈÔ˜ ¡È΋ٷ˜ 22 12 - - 22 12 34
3. ∞˘Ï‹ - - 23 16 23 16 39 3. ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 50 43 - - 50 43 93
4. °ÂÚ¿ÎÈ 196 171 - - 196 171 367 4. ∞ο̷ÙÔ˜ - - 1 - 1 - 1
5. ŒÌ·ÚÔ˜ 71 60 14 - 85 60 145 5. ∞Ì˘Á‰¿ÏÈ 10 16 - - 10 16 26
6. £ˆÌ·‰È·ÓÒÓ 35 30 - - 35 30 65 6. ∞Ô›ÓÈ - - 11 - 11 - 11
7. ∫·Ú·‚¿‰ˆÓ 87 83 - - 87 83 170 7. ∞Û‹ÌÈ 144 107 251
8. ∫·Û¿ÓÔÈ 113 121 3 1 116 122 238 8. ∞¯ÂÓÙÚÈ¿˜ 186 182 - - 186 182 368
9. ∫·ÙˆÊ‡ÁÈ 60 80 - - 60 80 140 9. μ·ÁȈÓÈ¿ 135 130 1 - 136 130 266
157-171 17-02-08 15:41 Page 13

169 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
10. μÂÏÔ‡ÏÏÈ 1 - 2 - 3 - 3 13. ∂¿Óˆ ÕÎÚÈ· 6 7 11 - 17 7 24
11. ¢·Ì¿ÓÙÚÈ 4 1 - - 4 1 5 14. ÿÓÈ· 10 4 3 - 13 4 17
12. ¢ÔÚ¿ÎÈ - - 12 - 12 - 12 15. ∫·‚¿ÏÔ˘ 6 2 2 - 8 2 10
13. ∂ıÈ¿ 103 98 - - 103 98 201 16. ∫·Îfi ÈÚÈfi - - - - 6 - 6
14. ∑¿ÌÚ˜ 3 - - - 3 - 3 17. ∫¿Ùˆ ÕÎÚÈ· - - 3 - 3 - 3
15. ∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿ 160 137 - - 160 137 297 18. ∫¿Ùˆ ªÔ‡ÏÈ· 4 - 5 1 9 1 10
16. ∫ÂÊ·Ï¿‰ˆÓ 27 29 - - 27 29 56 19. ∫ÂÚ·ÙÔÎÂÊ¿ÏÈ 13 3 - - 13 3 16
17. ∫Ô˘Ì¿Û· 46 39 - - 46 39 85 20. ∫ÂÊ¿Ï· 6 - 6 - 12 - 12
18. §ÈÁfiÚÙ˘ÓÔ˜ - - 23 5 23 5 28 21. ∫Ô˘ÙÔ‡ - - 3 - 3 - 3
19. §Ô‡ÎÈ· 70 65 - - 70 65 135 22. §·Ú¿ÓÈ 18 5 21 7 39 12 51
20. ªÂÛÔ¯ÒÚÈ 169 167 12 - 181 167 348 23. §Ô‡Ú˜ 15 6 4 - 19 6 25
21. ªÔ˘ÚÓÈ¿ 58 52 - - 58 52 110 24. ª·‰¤ 7 2 - - 7 2 9
22. ¶·Ú·Ó‡ÌÊÔÈ 75 47 - - 75 47 122 25. ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ 2 - 6 - 8 - 8
23. ¶Ï·ÎÈÒÙÈÛÛ· 6 4 6 3 12 7 19 26. ªˆÚ¤· - - 1 - 1 - 1
24. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 19 20 - - 19 20 39 27. ¶·Úı¤ÓÈ 16 17 - - 16 17 33
25. ¶Ú·ÈÙÒÚÈ· 54 45 3 1 57 46 103 28. ¶Ú‚ÂÏÈ·Ó¿ 51 67 - - 51 67 118
26. ¶ÚÈÓÈ¿ 42 39 2 - 44 39 83 29. ™ÙfiÏÔÈ 30 26 - - 30 26 56
27. ¶‡ÚÁÔ˜ 76 47 9 1 85 48 133 30. ΔÛÈÊÔ‡Ù. ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 10 5 7 - 17 5 22
28. ƒÔÙ¿ÛÈ 17 8 2 - 19 8 27 31. ÷ڿÎÈ 8 2 6 - 14 2 16
29. ™Ù¿‚Ș 75 72 5 - 80 72 152 ªÔÓ‹ ∂·ÓˆÛ‹ÊË 52 13 1 - 53 13 66
30. ™Ù¤ÚÓ˜ 102 89 8 - 110 89 199 ™‡ÓÔÏÔÓ 1057 955 113 11 1170 946 2116
31. ™ˆÎ·Ú¿˜ 6 1 11 2 47 3 50 ¢∏ª√™ °√ƒΔÀ¡√™
32. ºÔ˘ÚÓÔÊ¿Ú·ÁÎÔ 65 62 - - 65 62 127 1. ∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˜ 113 103 1 - 114 103 217
ªÔÓ‹ ∫Ô˘‰Ô˘Ì¿ 29 - - - 29 - 29 2. ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ 34 27 - - 34 27 61
™‡ÓÔÏÔÓ 2083 1832 147 12 2230 1844 4074 3. ÕÁÈÔÈ ¢¤Î· 282 272 1 - 283 272 555
¢∏ª√™ ™∫π¡π∞ 4. ∞fiÏ˘¯ÓÔ˜ 20 22 - - 20 22 42
1. ™ÎÈÓÈ¿˜ 147 172 2 - 149 172 321 5. μÚ¤ÏÈ 4 4 - - 4 4 8
2. ∞Óˆ ∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ó¿ 66 89 - - 66 89 155 6. °·ÏÈ¿ 16 31 1 1 17 32 49
3. μ·ÎÈÒÙ˜ 23 11 5 - 28 11 39 7. ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 89 82 - - 89 82 171
4. °·Ú‡· Î·È ∫·ÙÛÈοÏÈ 14 9 29 - 43 9 52 8. ∫˘ÚÌÔ‡ÛÈ - - 4 - 4 - 4
5. ¢ÂÌ¿ÙÈ 130 121 1 - 131 121 252 9. ªËÙÚfiÔÏȘ 132 104 - - 132 104 236
6. ¢Ú·¤ÙÈ 50 66 1 - 51 66 117 10. ªÔ›Ú˜ 135 99 6 - 141 99 240
7. ÿÓÈ 99 90 - - 99 90 189 11. ªÔÓfi¯ˆÚÔ 16 11 - - 16 11 27
8. ∫·Ï‡‚È· 106 91 2 - 108 91 199 12. ªÔÚÒÓÈ 1 - 3 - 4 - 4
9. ∫¿Ùˆ ∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ó¿ 93 94 - - 93 94 187 13. ¡Ù·ÚÔÁ‰È·Ó¿ 14 18 - - 14 18 32
10. §·ÁÔ‡Ù· - 2 13 3 13 5 18 14. ¶ÏÔ˘Ù¿ 7 7 2 - 9 7 16
11. ª·¯·ÈÚ¿ Î·È 15. ƒÔ˘Ê¿˜ 2 2 2 - 4 2 6
ªÈÙÛÈÙÛ›ÚÈ 29 27 8 - 37 27 64 16. ™ÂÊÂÚÈ·Ó¿ - - 8 - 8 - 8
12. ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ - - 11 1 11 1 12 17. ÃÔ˘ÛÙÔ˘ÏÈ·Ó¿ 160 170 - - 160 170 330
13. ¶·Ó·ÁÈ¿ ΔÛÔ˘ÙÛÔ‡ÚÔ˘ 2 - - - 2 - 2 ™‡ÓÔÏÔÓ 1025 952 28 1 1053 953 2006
14. ΔÚÔ˘ÏˆÙ‹ 2 - 12 2 14 2 16 ¢∏ª√™ ∑∞ƒ√À
15. º·‚ÚÈ·Ó¿ 56 62 - - 56 62 118 1. ∑·Úfi˜ 519 450 4 - 523 450 973
16. ºÈÏ›Ô˘ 4 - 9 - 13 - 13 2. ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
ªÔÓ‹ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ 11 5 - - 11 5 16 Î·È μÚÔÓÙ›ÛÈÔÓ 5 - - - 5 - 5
™‡ÓÔÏÔÓ 832 839 93 6 925 845 1770 3. ∞ÔÌ·ÚÌ¿ 38 34 - - 38 34 72
¢∏ª√™ ∞ƒ∫∞§√Ãøƒπ√À 4. μÔÚ›˙· 314 297 - - 314 297 611
1. ∞ÚηÏÔ¯ÒÚÈ 103 91 6 - 109 91 200 5. °¤ÚÁÂÚË 459 446 1 - 460 446 906
2. ∞Ï¿ÁÓÈ 109 99 - - 109 99 208 6. ¢ÚfiÛÔÈ 29 15 - - 29 15 44
3. ∞ÏËÙ˙·Ó‹ 19 6 7 1 16 7 23 7. ∫·Ï·ıÈ·Ó¿ 6 8 - - 6 8 14
4. ∞ÌÔ˘ÚÁȤϘ 5 1 24 4 29 5 34 8. ∫Ô‡ÚÙ˜ - - 12 - 12 - 12
5. ∞ÔÛÂϤÌÈ 3 - 11 2 14 2 16 9. §Ô˘ÏÔ˘Ì¿˜ 14 17 - - 14 17 31
6. ∞ÚÌ·ÓÒÁÂÈ· - - 3 - 3 - 3 10. ª¿ÎÚ˜ 56 45 - - 56 45 101
7. μÈÙÛÈÏÈ¿ 2 - 10 - 12 - 12 11. ªÔ‡ÏÈ· 78 69 1 - 79 69 148
8. μÔ˘ÙÔ˘ÊÔ‡ 46 40 1 - 47 40 87 12. ¡›‚ÚËÙÔ˜ 84 86 - - 84 86 170
9. °¿ÛÈ 4 1 21 1 25 2 27 13. ¶·ÏÈ¿Ì· 23 14 - - 23 14 37
10. °Ô˘ÚÓÈ¿ 6 - 33 19 39 19 58 14. ¶·Ó·ÁÈ¿ 53 39 - - 53 39 92
11. ∑›ÓÙ· 13 12 19 2 32 14 46 15. ¶·Ó·Ûfi˜ 86 96 3 - 89 96 185
12. ∫·Ïfi ÈÚÈfi 5 - 16 - 21 - 21 16. ™ÎÔ‡Ú‚Ô˘Ï· 93 87 - - 93 87 180
13. ∫·Ì¿Ú˜ - - 4 1 4 1 5 17. º·Ú› 20 17 - - 20 17 37
14. ª˘ÏÈ·Ú›ÛÈ - - 8 - 8 - 8 ™‡ÓÔÏÔÓ 1877 1720 21 - 1898 1720 3618
15. ªÔ˘ÛÔ‡Ù· 25 14 6 - 31 14 45 ¢∏ª√™ ¶§∞Δ∞¡√À
16. ª·‰È¿ Î·È ∞Á›· ™ÂÌÓ‹ 1 - 16 2 17 2 19 1. ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ 115 93 - - 115 93 208
17. ¡›ÛËÙ· 4 - - - 4 - 4 2. ÕÁÈÔ˜ ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ 80 75 - - 80 75 155
18. ¶¿ÚÙËÚ· 25 24 23 - 48 24 72 3. ∞ÏËıÈÓ‹ 93 87 - - 93 87 180
19. ¶·ÙÛ›‰ÂÚÔ˜ 95 109 - - 95 109 204 4. ∞ÓÙÈÛοÚÈ 157 149 - - 157 149 306
20. ¶ÈÛÎÔ‹ 4 2 7 - 11 2 13 5. ∞ÂۈοÚÈ 82 76 1 - 83 76 159
21. ¶˘Ú¿ıÈ 8 3 5 - 13 3 16 6. μ·ÛÈÏÈο ∞ÓÒÁÂÈ· 148 142 - - 148 142 290
22. ™Ù›ڈӷ˜ 14 19 9 2 23 21 44 7. μ·ÛÈÏÈ΋ 143 150 - - 143 150 293
23. ΔÂʤÏÈ 18 9 21 2 39 11 50 8. ∫·Ó‰‹Ï· 93 91 - - 93 91 184
24. ÷ϷÛfi 16 11 10 - 26 11 37 9. ∫Ô˘Û¤˜ 139 149 - - 139 149 288
25. ÷ӉÚÔ‡ Î·È ¶Ô˘ÏÈ¿ 4 - 33 - 37 - 37 10. ∫ÚfiÙÔ˜ 89 89 - - 89 89 178
26. ÃÔ˘Ì¤ÚÈ 9 4 - - 9 4 13 11. §›ÛÙÚ·ÚÔ˜ 46 46 - - 46 46 92
™‡ÓÔÏÔÓ 528 445 293 36 821 481 1302 12. ªÈ·ÌÔ‡ 202 222 - - 202 222 424
¢∏ª√™ ª∂°∞§∏™ μƒÀ™∂ø™ 13. ªÔÓfi¯ˆÚÔ 28 24 - - 28 24 52
1. ªÂÁ¿ÏË μÚ‡ÛȘ 157 150 - - 157 150 307 14. ¶¤ÚÈ 87 85 - - 87 85 172
2. ∞ÁÈ· μ·Ú‚¿Ú· 292 286 4 3 295 289 585 15. ¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ 221 249 - - 221 249 470
3. ÕÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜ 209 233 2 - 211 233 444 16. ¶ËÁ·˚‰¿ÎÈ· 126 104 - - 126 104 230
4. ∞Ú‰¿¯ıÈ· 65 73 - - 65 73 138 17. ¶ÏÒÚ· 163 148 - - 163 148 311
5. ∞Úο‰È 6 2 1 - 7 2 9 18. ¶fiÌÈ· 542 567 - - 542 567 1109
6. ∞ÙÛÈ¿‰Â˜ 7 78 6 - 13 7 20 19. ΔÚ˘ËÙ¿ 24 19 - - 24 17 41
7. μ·Ï› 10 11 4 - 14 11 25 20. ºÏ·ı¿Î˜ 80 90 - - 80 90 170
8. μÔÚÈ¿˜ 11 3 6 - 17 3 20 ªÔÓ‹ ∞Â˙·ÓÒÓ 48 15 - - 48 15 63
9. μÔÚÔ‡ 8 - - - 8 - 8 ªÔÓ‹ √‰ËÁ‹ÙÚÈ· 26 2 - - 26 2 28
10. °Î·ÁοϘ 20 5 4 - 24 5 29 ™‡ÓÔÏÔÓ 2732 2670 1 - 2733 2670 5403
11. °Ú·ÓÙfi 1 - - - 1 - 1
12. ¢Ô‡ÏÈ 14 6 1 - 15 6 21 °YPI™TE ™E§I¢A
157-171 17-02-08 15:42 Page 14

170 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
¢∏ª√™ ΔÀª¶∞∫π√À 8. ª¤Û· ¶ÔÙ¿ÌÔÈ 56 59 - - 56 59 115
Δ˘Ì¿ÎÈ 737 705 - - 737 705 1442 9. ¶ÈÓ·ÎÈ·ÓÒÓ 26 24 - - 26 24 50
2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 67 58 - - 67 58 125 10.º·ÚÛ¿ÚˆÓ 57 54 - - 57 54 111
3. ∫·ÌËÏ¿ÚÈ 191 195 - - 191 195 386 ªÔÓ‹ ∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏϤÓÈ· 12 4 - - 12 4 16
4. ∫Ï‹Ì· 114 116 - - 114 116 230 ™‡ÓÔÏÔÓ 1206 1295 - - 1206 1295 2501
5. ª¿Ù·ÏÏ· 10 4 - - 10 4 14 ¢∏ª√™ æÀÃ√À
6. ¶ÈÙÛ›‰È· 251 267 - - 251 267 518 1. æ˘¯Úfi 183 180 - - 183 180 363
7. ™›‚· 252 259 - - 252 259 511 2. ∞‚Ú·ÎfiÓÙ˜ 151 157 - - 151 157 308
™‡ÓÔÏÔÓ 1622 1604 - - 1622 1604 3226 3. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 182 174 - - 182 174 356
¢∏ª√™ μ√ƒƒø¡ 4. °ÂÚÔÓÙÔÌÔ‡ÚÈ 86 74 - - 86 74 160
1. μfiÚÚÔÈ 272 249 5 - 277 249 526 5. ∫·ÌÈοÎÈ 163 161 - - 163 161 324
2. °ÚËÁÔÚÈ¿ 100 98 2 - 102 108 210 6. ∫Ô˘‰Ô˘Ì·ÏÈ¿ 69 74 - - 69 74 143
3. ∫·ÏÔ¯ˆÚ·Ê›Ù˘ 26 21 - - 26 21 47 7. ª·ÁÔ˘Ï¿˜ 76 73 - - 76 73 149
4. ∫·Ì¿Ú˜ 192 161 - - 192 161 353 8. ªÂÙfi¯È 76 72 - - 76 72 148
5. §·ÁˆÏÈfi 51 52 2 - 53 52 105 9. ¶Ï·ıÈ·ÓÒÓ 147 117 - - 147 117 264
6. ∫ÈÛÛÔ› 7 3 5 - 12 3 15 10. ¶Ï¿ÙË 167 165 - - 167 165 332
7. ª·Á·ÚÈοÚÈ 179 189 - - 179 189 368 ªÔÓ‹ μȉȷӋ 9 1 - - 9 1 10
8. ¶·Ó·Á›· ∫·Ï˘‚È·Ó‹ 11 7 1 - 11 7 18 ™‡ÓÔÏÔÓ 1309 1248 - - 1309 1248 2557
º·ÓÂڈ̤ÓË (ƒËÁÈ·Ó¿, ¢∏ª√™ μπ∞¡¡√À
¶··‰È·Ó¿, ™·‚‚È·Ó¿) 126 107 - - 126 107 233 1. ÕÓˆ μÈ¿ÓÓÔ˜ 434 406 - - 434 406 840
™‡ÓÔÏÔÓ 963 897 15 - 978 897 1875 2. μ·¯fi˜ 100 117 - - 100 117 217
3. ∫¿Ùˆ μÈ¿ÓÓÔ˜ 120 120 - - 120 120 240
¡√ª√™ §∞™∏£∂π√À 4. §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ 62 62 - - 62 62 124
5. ¶Ï¿Î· 127 133 - - 127 133 260
¢∏ª√™ ¡∂∞¶√§∂ø™ 6. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜
1. ¡Â¿ÔÏȘ 1382 1221 8 - 1390 1221 1611 (¶·ÚÂÎ΋ÛÈÔÓ) 2 - - - 2 - 2
2. μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË 224 260 - - 224 260 484 7. ÃfiÓÙÚÔ˜ 108 108 31 - 139 108 247
3. ªÂÙfi¯È· ¡Â·fiψ˜ 641 648 1 - 642 648 1290 ™‡ÓÔÏÔÓ 953 946 31 - 984 946 1930
ªÔÓ‹ ∫Ô˘Ê‹ ¶¤ÙÚ· - 4 - - - 4 4 ¢∏ª√™ ∞°π√À μ∞™π§∂π√À
ªÔÓ‹ ¶ÂÚ¿ÌÂÏ· 13 7 - - 13 7 20 1. ÕÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 248 282 - - 248 282 530
™‡ÓÔÏÔÓ 2260 2110 9 - 2269 2140 4409 2. ∞ÌÈÚ¿˜ 338 350 - - 338 350 688
¢∏ª√™ º√Àƒ¡∏™ 3. ∫·Ï¿ÌÈ 215 222 1 - 216 222 438
1. ∫¿Ùˆ ÈڛÔÓ 216 243 - - 216 243 459 4. ∫ÂÊ·ÏÔ‚Ú‡ÛÈ 130 133 - - 130 133 263
2. ∞¿Óˆ ÈÚÈfi 95 112 - - 95 112 207 5. ∫Ú‚‚·Ù¿˜ 66 65 - - 66 65 131
3. μÚÔ˘¯¿˜ 251 243 - - 251 243 494 6. ¶Â‡ÎÔ˜ 193 218 - - 193 218 411
4. ¢ˆÚȤ˜ 70 75 - - 70 75 145 7. ™˘ÎÔÏfiÁÔ˜ 250 248 - - 250 248 498
5. ∂ÏÔ‡ÓÙ· 346 338 - - 346 338 684 ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Õڂ˘ 19 - - - 19 - 19
6. ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ 246 241 - - 246 241 487 ™‡ÓÔÏÔÓ 1459 1518 1 - 1460 1518 2978
7. ∫·Ú‡‰È 101 109 - - 101 109 210 ¢∏ª√™ ª√Àƒ¡πø¡
8. ¶ÈÓ¤˜ 103 86 - - 103 86 189 1. ªÔ˘ÚÓȤ˜ 173 206 - - 173 206 379
9. ™¤ÏϘ 171 195 - - 171 195 366 2. °‰fi¯È· 159 164 - - 159 164 323
10. ™ÎÈÓÈ¿˜ 191 162 - - 191 162 353 3. ∫¿Ùˆ ™‡ÌË 156 1578 - - 156 157 313
ªÔÓ‹ ∞Ú¤ÙÈ 4 - - - 4 - 4 4. ª‡ıÈ 190 170 - - 190 170 360
ªÔÓ‹ ¢ˆÚȤ˜ 3 - - - 3 - 3 5. ª‡ÚÙÔ˜ 57 66 - - 57 66 123
ªÔÓ‹ ∫·Ú‰·ÌÔ‡ÙÛ· 3 - - - 3 - 3 6. ¶·ÚÛ¿˜ 79 88 - - 79 88 167
ªÔÓ‹ ∫¤Ú·ÌÔ˜ 1 - - - 1 - 1 7. ƒ›˙· 87 99 - - 97 99 196
™‡ÓÔÏÔÓ 1801 1804 - - 1801 1804 3605 8. ÃÚÈÛÙfi˜ 209 235 - - 209 235 444
¢∏ª√™ μƒ∞Ã∞™π√À ™‡ÓÔÏÔÓ 1120 1185 - - 1120 1185 2305
1. μÚ·¯¿ÛÈ 711 783 - - 711 783 1494 ¢∏ª√™ π∂ƒ∞¶∂Δ∞™
2. §·ÙÛ›‰· 319 349 - - 319 349 668 1. πÂÚ¿ÂÙÚ· 799 737 329 279 1128 1036 2164
3. ª›Ï·ÙÔ˜ 225 248 - - 225 248 473 2. °È·ÓÓ›ÙÛÈ 100 103 - - 100 103 203
ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ 3 1 - - 3 1 4 3. ∫·›ÛÙÚÈ 67 53 - - 67 53 120
™‡ÓÔÏÔÓ 1258 1381 - - 1258 1381 2639 4. ∫ÂÓÙÚ› 108 109 9 8 117 117 234
¢∏ª√™ Ã√Àª∂ƒπ∞∫√À 5. §ÂÚÔ¯ÒÚÈ 34 25 - - 34 25 59
1. ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˜ 315 345 - - 315 345 660 6. ª·ÎÚ˘ÏÈ¿˜ 45 37 - - 45 37 82
2. ∞ÚÎÔ˘‰¿˜ (ƒÔ˘Û·ȉȿ, 7. ªÂÛÂϤÚÔÈ 128 126 - - 128 126 254
∞‚‰ÂÏÈ·Îfi, ∑›ÓÈ·, °·˚‰Ô‡ÚÔ˜) 110 103 - - 110 103 213 8. ªÂÙfi¯È· 112 87 - - 112 87 199
3. μÚ‡Û˜ 288 297 - - 288 297 585 πÂÚ¿ ∂ÈÛÎÔ‹ πÂÚ¿˜
4. ŸÍˆ §·ÎÒÓÈ· 171 174 - - 171 174 345 Î·È ™ËÙ›·˜ 10 - - - 10 - 10
5. ∫·ÙÛ›ÎÈ Î·È •ËÚfiηÌÔ˜ 108 88 - - 108 88 196 ªÔÓ‹ º·ÓÂڈ̤ÓË 13 - - - 13 - 13
6. §›ÌÓ˜ 388 413 - - 388 413 801 ™‡ÓÔÏÔÓ 1416 1297 338 1754 15 84 3338
7. ªÂÙfi¯È· §ÈÌÓÒÓ 186 185 - - 186 185 371 ¢∏ª√™ ∫∞Δø Ãøƒπ√À
8. ¡ÈÎËıÈ·ÓÒÓ 99 86 - - 99 86 185 1. ∫¿Ùˆ ÈڛÔÓ 251 244 1 1 252 245 497
9. ¶Ï·Ù˘fi‰È 52 61 - - 52 61 113 2. ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ 249 242 - - 249 242 491
ªÔÓ‹ ∫ÚÂÌ·ÛÙ¿ 6 2 - - 6 2 8 3. ∂¿Óˆ ÈڛÔÓ Î·È
™‡ÓÔÏÔÓ 1723 1754 - - 1723 1754 3477 ¶··‰È·Ó¿ 217 242 - - 217 242 459
¢∏ª√™ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À 4. ∂ÈÛÎÔ‹ 193 199 - - 193 199 392
1. ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 287 216 6 - 293 216 509 ªÔÓ‹ ¶·ÏÈÓÔ‡ Î·È æ¿ı˘ 2 - - - 2 - 2
2. ∫ÚËÙÛ¿ 1155 1200 - - 1155 1200 2355 ™‡ÓÔÏÔÓ 912 927 1 1 913 928 1841
3. ∫·Ïfi ÈÚÈfi 279 300 - - 279 300 579 ¢∏ª√™ ∞¡∞Δ√§∏™
4. ∫ÚÔ‡ÛÙ· 244 210 - - 244 210 454 1. ∞Ó·ÙÔÏ‹ 322 337 - - 322 337 659
5. ª·Ú‰¿ÙË 34 41 - - 34 41 75 2. ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ §Ô˘ÙÚ¿˜ 56 52 - - 56 52 108
6. ª¤Û· §·ÎÒÓÈ· 118 103 - - 118 103 221 3. ∫·Ï·Ì·‡Î· 259 279 - - 259 279 538
7. ¶Ú›Ó· 152 152 - - 152 152 304 4. ∫·ÏÔÁ¤ÚÔÈ 53 41 - - 53 41 94
8. ™ÈÓ·ÏfiÁη 7 4 130 131 137 135 272 5. ª¿ÏϘ 438 420 - - 438 420 858
9. Δ¿˜ 64 62 - - 64 62 126 ªÔÓ‹ ∂Í·ÎÔ˘ÛÙ‹ 10 - - - 10 - 10
ªÔÓ‹ £ÂÔÏfiÁÔ˜ 2 - - - 2 - 2 ™‡ÓÔÏÔÓ 1138 1129 - - 1138 1129 2267
™‡ÓÔÏÔÓ 2342 2288 136 131 2478 2419 4897 ¢∏ª√™ ∫∞μ√À™π√À
¢∏ª√™ Δ∑∂ƒªπ∞¢ø¡ 1. ∫·‚Ô‡ÛÈ 366 372 7 - 373 372 745
1. Δ˙ÂÚÌÈ¿‰ˆÓ 498 534 - - 498 534 1032 2. μ·ÛÈÏÈ΋ 119 121 7 1 126 122 248
2. ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 140 185 - - 140 185 325 3. ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ 43 42 - - 43 42 85
3. ŸÍˆ ¶ÔÙ¿ÌÔÈ 95 102 - - 95 102 197 ™‡ÓÔÏÔÓ 327 535 17 3 516 538 1078
4. §·ÁÔ‡ 53 43 - - 53 43 96 ¢∏ª√™ ™∏Δ∂π∞™
5. ª·ÚÌ·Î¤ÙˆÓ 77 85 - - 77 85 162 1. §ÈÌ‹Ó ™ËÙ›·˜ 357 266 222 212 577 478 1055
6. ª¤Û· §·ÛËı¿ÎÈ 41 55 - - 41 55 96 2. ∞ÁÈ¿ ºˆÙÈ¿ 71 56 - - 71 56 127
7. ª¤Û· §·Û‹ıÈ 151 150 - - 151 150 301 3. ∞¯Ï¿‰· 163 177 - - 163 177 340
157-171 17-02-08 15:43 Page 15

171 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ¶ƒøΔ∏ ∞¶√°ƒ∞º∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À ∞¶√ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 1900
ºEBPOYAPIO™ 2008

∫¿ÙÔÈÎÔÈ ∫¿ÙÔÈÎÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡
ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ÕÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
4. ∂¿Óˆ ¶ÈÛÎÔ‹ 9 9 - - 9 9 18 15. ÃÒÓÔ˜ 19 23 - - 19 23 42
5. ∫˘ÌÔ˘ÚÈÒÙ˘ 35 40 - - 35 40 75 ªÔÓ‹ ΔÔÏÔ‡ 63 30 - - 63 30 93
6. ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ï¤ÂÙÚ˜ 14 11 - - 14 11 25 ™‡ÓÔÏÔÓ 1146 1062 1 - 1147 1062 2209
7. ª·ÚÒÓÈ· 131 145 - - 131 145 276 ¢∏ª√™ ƒ√À∫∫∞∫∞™
8. ªÂÙfi¯È· ¶ÈÛÎÔÎÂÊ¿ÏÔ˘ 143 131 2 1 145 132 277 1. ƒÔ˘Îοη 100 113 8 - 108 113 221
9. ¶·Ú·ÛfiÚÈ 7 1 13 11 20 12 32 2. ÕÁÈÔ˜ ª¿Ì·˜ 2 - 2 2 4 2 5
10. ¶ÂÙÚ¿˜ 6 6 - - 6 6 12 3. °Ú¿˜ 253 228 - - 253 228 481
11. ¶ÈÛÎÔΤʷÏÔ 210 244 - - 210 244 454 4. ¢¿ÊÓË 32 27 2 - 34 27 61
12. ƒ›˙· 32 30 - - 32 30 62 5. ∫Ú˘ÁÈ¿ 104 101 - - 104 101 205
13. ƒÔ‡ÛÛ· ∂ÎÎÏËÛ›· 87 87 - - 87 87 174 6. §¿ÈıÔ˜ 49 51 - - 49 51 100
14. ™ÎÏ·‚È‰È¿ÎˆÓ 22 23 - - 22 23 45 7. √ÚÂÈÓfiÓ 251 226 - - 251 226 477
15. ™ÎÔ‹ 286 301 1 - 287 301 588 8. ¶Â‡ÎÔÈ 187 183 - - 187 183 370
16. ™ÎÔÚ‰‡ÏˆÓ 48 55 - - 48 55 103 9. ™ÙÚ·‚Ô‰ÔÍ¿ÚÈ 301 255 5 2 306 257 563
17. ™Ê·ÎÈ¿ - - 12 3 12 3 15 ªÔÓ‹ ∫·„¿ 4 - - - 4 - 4
™‡ÓÔÏÔÓ 1283 1184 17 4 1300 1188 2488
18. ™ˆÙ‹Ú· 15 15 - - 15 15 30
¢∏ª√™ ¶ƒ∞π™√À
19. ΔÔ˘ÚÙÔ‡ÏÔÈ 48 57 4 - 52 51 109 1. ÷Ӊڿ˜ 213 224 1 - 214 224 438
20. ÷̷›˙È 172 192 - - 172 192 364 2. ÕÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ 35 39 - - 35 39 74
ªÔÓ‹ º·ÓÂڈ̤ÓË (ΔÚ¿¯ËÏ·)33 - - 3 - 3 3. ∞‰ÚÔ̇ÏÔ˘˜ 27 31 - - 27 31 58
™‡ÓÔÏÔÓ 1857 1846 254 227 2111 2073 4184 4. ∞˙¿ÏÈ 4 6 - - 4 6 10
¢∏ª√™ Δ√Àƒ§øΔ∏™ 5. ∞›‰È ª¤Û· 66 66 - - 66 66 132
1. ΔÔ˘Úψً 245 273 - - 245 273 518 6. ∞Ṳ́ÓÔÈ 192 177 3 - 195 177 372
2. ŒÍˆ ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ 306 340 - - 306 340 646 7. ∞¯Ï¿‰È 20 19 - - 20 19 39
3. §¿ÛÙÚÔ˜ 215 232 - - 215 232 447 8. μ·‚¤ÏÔÈ - - 5 - 5 - 5
4. ª¤Û· ªÔ˘ÏÈ·Ó¿ 205 244 - - 205 244 449 9. μÔÚ› 35 35 - - 35 35 70
5. ªÂÙfi¯È· ΔÔ˘Úψً˜ 179 179 - - 179 179 358 10. ¢ÚÔÁÁ¿ÚÈ 20 20 - - 20 20 40
6. ŸÚÌÔ˜ ªfi¯ÏÔ˘ 8 - - - 8 - 8 11. ŒÍˆ ∞›‰È 37 32 - - 37 32 69
7. ™Ê¿Î· 256 287 6 2 262 289 551 12. ∑‡ÚÔ˜ 269 258 1 - 270 258 528
™‡ÓÔÏÔÓ 1414 1555 6 2 1420 1557 2977 13. πÙ¤· 3 5 - - 3 5 8
¢∏ª√™ πΔ∞¡√À 14. ∫·Ï·Ì·‡ÎË - - 5 - 5 - 5
1. ∫·Ú‡‰È 116 98 - - 116 98 214 15. ∫·Ïfi˜ §¿ÎÎÔ˜ 27 34 - - 27 34 61
2. ∞‰Ú¿‚¿ÛÙÔÈ 43 37 - - 43 37 80 16. ∫·Ïfi ÈÚÈfi 53 60 - - 53 60 113
3. ∞˙ÔΤڷÌÔ˜ 62 55 - - 62 55 117 17. ∫·Ó¤Ó 86 102 1 - 87 102 189
4. ∑¿ÎÚÔ˜ 217 197 1 - 218 197 415 18. ∫·ÙÂÏÈÒÓ·˜ 3 3 - - 3 3 6
5. ∫·ÙÛȉfiÓÈ 92 99 - - 92 99 191 19. §Èı›Ó˜ 248 236 6 - 254 236 490
6. ∫ÂÏÏ¿ÚÈ· 54 61 - - 54 61 115 20. ª·ÎÚ‡˜ °È·Ïfi˜ 5 - - - 5 - 5
7. ∫ÏËÛ›‰È 25 19 - - 25 19 44 21. ¶··ÁÈ·ÓÓ¿‰ˆÓ 52 57 - - 52 57 109
8. ª·Áηۿ˜ 64 49 - - 64 49 113 22. ¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· 88 91 - - 88 91 179
9. ªÈÛÈÚÁÈÔ‡ 53 57 - - 53 57 110 23. ™Î¿‚ÔÈ 61 71 1 - 62 71 133
10.•ÂÚÔÏ›ÌÓË 40 37 - - 40 37 77 24. ™˘ÎÈ¿ 62 60 1 - 63 60 123
11. ¶·ÏËfi ªÈÙ¿ÙÔ 34 30 - - 34 30 64 25. ΔÛÈ¿ 9 8 - - 9 8 17
12. ¶·ÏËfiηÛÙÚÔ 152 151 - - 152 151 303 26. ΔÛÒ 124 126 - - 124 126 250
13. ™›Ù·ÓÔ˜ 79 74 - - 79 74 153 27. ÷̷›ÙÔ˘ÏÔ 55 45 - - 55 45 100
14. ÃԯϷÎȤ˜ 33 45 - - 33 45 78 ™‡ÓÔÏÔÓ 1794 1805 24 - 1818 1805 3623

¶§∏£À™ª√™ ¶ƒ∞°ª∞Δπ∫√™ ∫∞Δ∞ £ƒ∏™∫∂Àª∞ ∫∞π ºÀ§√¡

∫∞Δ’ ∂¶∞ƒÃπ∞™ ∫∞π ¡√ª√À™
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ªˆ·ÌÂı·ÓÔ› ™‡ÓÔÏÔ ÏËı˘ÛÌÔ‡
¡√ª√π A˘Í. ·Ú. E·Ú¯›·È AÚÈı. ∞ÚÈıÌ. AÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ AÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
fiÏÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ
& ΈÌÒÓ
Ã∞¡πø¡ 1 ÷ӛˆÓ 5 1 6417 4674 4659 4621 11397 9604 21001
2 ∫˘‰ˆÓ›·˜ 103 7 10314 9966 1280 1075 11595 11043 22638
3 KÈÛÛ¿ÌÔ˘ 133 6 10664 10488 36 .... 10700 10488 21188
4 ™ÂÏ›ÓÔ˘ 76 3 4020 3844 73 .... 4093 3844 7937
™‡ÓÔÏÔÓ 317 17 31415 28972 6039 5696 37785 34979 72764
™º∞∫πø¡ 1 ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 69 4 9668 9850 31 14 9699 9864 19563
2 ™Ê·Î›ˆÓ 20 6 2634 2760 ... ... 2534 2760 5394
™‡ÓÔÏÔÓ 89 10 12302 12610 31 14 12333 12624 24957
ƒ∂£Àª¡∏™ 1 ƒÂı‡ÌÓ˘(.) 5 1 2000 1717 2676 2899 4685 4623 9308
2 ƒÂı‡ÌÓ˘ 73 6 6846 6626 581 396 7427 7422 14449
3 ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 41 4 5022 5156 59 17 5081 5173 10254
4 ∞Ì·Ú›Ô˘ 39 3 3844 3961 87 47 3931 4008 7939
5 ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 84 6 8700 8606 34 1 8734 8607 17341
™‡ÓÔÏÔÓ 242 20 26412 26066 3437 3360 29858 29433 59291
∏ƒ∞∫§∂π√À 1 ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 8 1 3914 4839 5723 5936 11672 10809 22481
2 ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 32 2 2718 2603 325 194 3044 2797 5841
3 ª·Ï‚˘˙›Ô˘ 28 3 6236 6229 106 71 6342 6300 12642
4 ¶Â‰È¿‰Ô˜ 97 4 11974 12601 251 48 12225 12649 24874
5 ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 105 5 4500 4051 646 65 5146 4116 9262
6 ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 54 3 5634 5342 50 1 5684 5343 11927
7 ¶˘ÚÁȈÙÈÛ. 16 2 2585 2501 15 ... 2600 2501 5101
™‡ÓÔÏÔÓ 340 20 39561 38166 7116 6315 46713 44515 91228
§∞™∏£∂π√À 1 ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ 34 5 9384 9367 145 131 9529 9498 19027
2 §·ÛËı›Ԣ 20 2 2515 2543 ... ... 2515 2543 5058
3 μÈ¿ÓÓÔ˘ 22 3 2532 3649 32 ... 3564 3649 7213
4 πÂÚ·¤ÙÚ·˜ 20 4 3991 3888 354 291 4345 4179 8524
5 ™ËÙ›·˜ 78 5 7494 7452 302 233 7796 7685 15481
™‡ÓÔÏÔÓ 174 19 26899 26899 833 655 27749 27554 55303
°ÂÓÈÎfiÓ ™‡ÓÔÏÔÓ 1162 86 136606 132713 17446 16040 154438 149105 303543
πÛÚ·ËϛٷÈ
¡ÔÌÔ› ∂·Ú¯›·È ∞ÚÚÂÓ˜ £‹ÏÂȘ ™‡ÓÔÏÔÓ
÷ӛˆÓ ÷ӛˆÓ 330 300 639
∫˘‰ˆÓ›·˜ 1 2 3
™‡ÓÔÏÔÓ 331 311 642
ƒÂı‡ÌÓ˘ ƒÂı‡ÌÓ˘ (fiψ˜) 9 7 16
∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 35 34 69
ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 1 ... 1 √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∫·‚·Ï¿ÎË (·Ú¯Â›Ô ∞ıËÓ¿˜ ªÔ˘ÚÏÒÙÔ˘) ∂∫πª
°ÂÓÈÎfiÓ Û‡ÓÔÏÔÓ 376 352 728
172 17-02-08 15:44 Page 1

172 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - MIA A°¡ø™Δ∏ ∫∞Δ∞ª∂Δƒ∏™∏ Δ√À ¶§∏£À™ª√À Δ√ 1902

ºEBPOYAPIO™ 2008

ªÈ· ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ 1902

È· ¿ÁÓˆÛÙË Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ∏ “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ

ª ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙÔ 1902, ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÈ Ë “¶” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ
ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ηٷ̤ÙÚËÛË
‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ê˘ÛÈο ·fi Ó¤·
·ÔÁÚ·Ê‹, ÌÂÙ¿ ·’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘
1900, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ›ӷÈ
‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ
“ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ”
ÁÈ· ÙÔ 1901 Î·È 1902.
∏ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÂ
‰È·‰Ô¯Èο ʇÏÏ· Ù˘ ∂ÈÛ‹ÌÔ˘
∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜
ÙÔ 1902. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜
ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜
‰‹ÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
™Ê·Î›ˆÓ Î·È §·ÛÈı›Ô˘.
∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜
‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ ‰ÂÓ
ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ¤ÙË
1901 Î·È 1902. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ
˘‹ÚÍÂ, ·ÏÏ¿ Ë ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û‹ ÙÔ˘˜
‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÂ
Ï¿ıÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙ· ÂÚȯfiÌÂÓ· Ù˘
∂ÈÛ‹ÌÔ˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È
Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÷ÓÈ¿, fi¯È
fï˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜.
‰‹ÌˆÓ” ÁÈ· ÙÔ 1901-2, ÂÎÙfi˜ ·fi
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ
ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÁÈ·
οı ‰‹ÌÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ˙Ò· Ô˘
˘¿Ú¯Ô˘Ó Û οı ‰‹ÌÔ, Ù·
ηÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó
ÚÈÓ ÙÔ 1896 Î·È fiÛ·
ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1896-
7 Ù· Ó¤· ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ Ê˘Ù‡ÙËηÓ,
Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi
ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ‹ ÙËÓ
ÂÎÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ.
ŸÏÔÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ¿ÏÏÔ
ÏËı˘ÛÌfi, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ÍË̤ÓÔ, ·’ ·˘ÙfiÓ
Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 1900. °È’ ·˘Ùfi
ÙÔ ÏfiÁÔ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋
Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ·
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÛÂ
οı ‰‹ÌÔ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi
Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ‰È·Û¿ÛÂȘ fiÛˆÓ
˘‹Ú¯·Ó ÙÔ 1900.
∏ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 4 ÓÔÌÔ‡˜ ›ӷÈ
Ë ·Ú·Î¿Ùˆ: ∫ÚËÙÈÎfi ·Ó‰ÚfiÁ˘ÓÔ ÛÙ· 1900 (™˘ÏÏÔÁ‹ Δ˙·Ó‹)

¢∏ª√π ¢∏ª√π ∞Úη‰›Ô˘ 2.789 692

¡√ª√À ∏ƒ∞∫§∂π√À ÕÙÔÌ· √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È NOMOY §∞™∏£π√À ÕÙÔÌ· √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È μÚ˘ÛÈÓ·›ˆÓ 3.030 639
∂¶∞ƒÃπ∞ ∏ƒ∞∫§∂π√À ∂¶∞ƒÃπ∞ ª∂ƒ∞ªμ∂§§√À ∞ÙÛÈÔÔ‡ÏÔ˘ 5.087 1.138
¢‹ÌÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 22.774 5.694 ¢‹ÌÔ˜ ¡Â·fiψ˜ 5.104 1.245 EÓ fiψ 24.171 5.279
E¶∞ƒÃπ∞ ª∞§∂μÀ∑π√À ¢‹ÌÔ˜ μÚ·¯·Û›Ô˘ 2.250 570 ∂¶∞ƒÃπ∞ ªÀ§√¶√Δ∞ª√À
¢‹ÌÔ˜ Δ˘Ï›ÛÛÔ˘ 4.514 1.007 ¢‹ÌÔ˜ ºÔ˘ÚÓ‹˜ 3.605 952 ªÂÏȉˆÓ›Ô˘ 3.780 829
¢‹ÌÔ˜ ∫ÚÔ˘ÛÒÓÔ˜ 4.636 1.044 ¢‹ÌÔ˜ ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘ 3.630 933 °·Ú¿˙Ô˘ 3.294 316
¢‹ÌÔ˜ ∞Á›Ô˘ ª‡ÚˆÓÔ˜ 4.939 1.126 ¢‹ÌÔ˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 4.825 1.195 ∞ÓˆÁ›ˆÓ 4.565 858
∂Ó fiψ 14.489 3.177 ∂Ó fiψ 19.414 4.895 ∂Ï¢ıÂÚÓ·›ˆÓ 3.948 950
E¶∞ƒÃπ∞ ∫∞π¡√Àƒπ√À ∂¶∞ƒÃπ∞ §∞™∏£π√À ∂Ó fiψ 16.217 3.453
¢‹ÌÔ˜ °fiÚÙ˘ÓÔ˜ 1.909 381 ¢‹ÌÔ˜ Δ˙ÂÚÌÈ¿‰ˆÓ 2.894 646 ∂¶∞ƒÃπ∞ ∞°. μ∞™π§∂π√À
¢‹ÌÔ˜ ∑·ÚÔ‡ 3.895 779 ¢‹ÌÔ˜ æ˘¯ÚÔ‡ 3.368 712 §¿Ì˘ 3.788 824
¢‹ÌÔ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ 5.505 1.172 ∂Ó fiψ 6.262 1.358 ªÂÏ¿ÌˆÓ 4.366 946
∂Ó fiψ 11.306 2.332 ∂¶∞ƒÃπ∞ μπ∞¡¡√À ºÔ›ÓÈÎÔ˜ 2.851 604
∂¶∞ƒÃπ∞ ¶Àƒ°πøΔπ™™∏™ ¢‹ÌÔ˜ μÈ¿ÓÓÔ˘ 2.031 411 ∂Ó fiψ 10.975 2.474
¢‹ÌÔ˜ Δ˘Ì·Î›Ô˘ 5.163 1.032 ¢‹ÌÔ˜ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 3.028 823
∂¶∞ƒÃπ∞ ∞ª∞ƒπ√À
∂¶∞ƒÃπ∞ ¶∂¢π∞¢√™ ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÓÈÒÓ 1.793 488
ª¤ÚˆÓÔ˜ 4.347 906
¢‹ÌÔ˜ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 3.379 769 ∂Ó fiψ 6.852 1.722
¶·Ó·ÎÚ·›ˆÓ 4.490 1.027
¢‹ÌÔ˜ §·Áο‰Ô˜ 6.185 1.622 ∂¶∞ƒÃπ∞ π∂ƒ∞¶∂Δƒ√À
∂Ó fiψ 8.837 1.933
¢‹ÌÔ˜ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÈÒÓ 3.425 844 ¢‹ÌÔ˜ πÂÚ·¤ÙÚÔ˘ 3.341 898
∞¡∞∫∂º∞§∞πø™π™
¢‹ÌÔ˜ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ 6.770 1.499 ¢‹ÌÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ 2.991 782
∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ 24.171 5.279
¢‹ÌÔ˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜ 5.660 1.116 ¢‹ÌÔ˜ ∫¿Ùˆ ÃˆÚ›Ô˘ 2.918 736
∂·Ú¯›· ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 16.217 3.453
∂Ó fiψ 25.419 5.850 ∂Ó fiψ 9.250 2.316
∂·Ú¯›· ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ 10.975 2.474
∂¶∞ƒÃπ∞ ª√¡√º∞Δ™π√À ∂¶∞ƒÃπ∞ ™∏Δ∂π∞™
∂·Ú¯›· ∞Ì·Ú›Ô˘ 8.837 1.933
¢‹ÌÔ˜ ∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘ 1.593 375 ¢‹ÌÔ˜ ™ËÙ›·˜ 3.467 895
∂Ó fiψ 60.200 13.139
¢‹ÌÔ˜ ªÂÁ. μÚ‡Ûˆ˜ 2.438 549 ¢‹ÌÔ˜ ΔÔ˘Úψً˜ 3.222 725
¢∏ª√π
¢‹ÌÔ˜ ÿڷÎÔ˜ 4.131 1.045 ¢‹ÌÔ˜ πÙ¿ÓÔ˘ 2.245 575
¡√ª√À ™º∞∫πø¡
¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈÓÈ¿ 1.874 475 ¢‹ÌÔ˜ ƒÔ˘Î¿Î·˜ 2.647 683
∂Ó fiψ 10.036 2.444 ¢‹ÌÔ˜ ¶Ú·ÈÛÔ‡ 3.809 904 ∂¶∞ƒÃπ∞ ∞¶√∫√ƒø¡√À
∂¶∞ƒÃπ∞ Δ∂ª∂¡√À™ ∂Ó fiψ 15.390 3.782 ¢‹ÌÔ˜ ºÚ¤ 5.345 1.169
¢‹ÌÔ˜ ∞Ú¯·ÓÒÓ 3.519 776 ∞¡∞∫∂º∞§∞πø™π™ ¢‹ÌÔ˜ °ÂˆÚÁÈÔ˘fiψ˜ 5.588 1.050
¢‹ÌÔ˜ ¢·ÊÓÒÓ 2.534 513 ∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 19.414 4.895 ¢‹ÌÔ˜ μ¿ÌÔ˘ 5.520 1.116
∂Ó fiψ 6.053 1.289 ∂·Ú¯›· §·ÛËı›Ô˘ 6.262 1.358 ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÌ¤ÓˆÓ 4.404 956
∞¡∞∫∂º∞§∞πø™π™ ∂·Ú¯›· μÈ¿ÓÓÔ˘ 6.852 1.722 ∂Ó fiψ 20.827 4.291
¢‹ÌÔ˜ HÚ·ÎÏ›Ԣ 22.774 5.694 ∂·Ú¯›· πÂÚ·¤ÙÚÔ˘ 9.250 2.316 ∂¶∞ƒÃπ∞ ™º∞∫πø¡
∂·Ú¯›· ª·Ï‚˘˙›Ô˘ 14.089 3.177 ∂·Ú¯›· ™ËÙ›·˜ 15.390 3.782 ¢‹ÌÔ˜ ∞Óˆfiψ˜ 2.294 436
∂·Ú¯›· ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 11.306 2.332 ∂Ó fiψ 57.168 14.073 ¢‹ÌÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi˜ 3.387 662
∂·Ú¯›· ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘ 5.163 1.032 ¢∏ª√π ∂Ó fiψ 5.681 1.098
∂·Ú¯›· ¶Â‰È¿‰Ô˜ 25.419 5.850 NOMOY ƒ∂£Àª¡∏™ ∞¡∞∫∂º∞§∞πø™π™
∂·Ú¯›· ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 10.036 2.444 ∂¶∞ƒÃπ∞ ƒ∂£Àª¡∏™ ∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 20.827 4.291
∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 6.053 1.289 ¶fiψ˜ ƒÂı‡ÌÓ˘ 9.361 1.882 ∂·Ú¯›· ™Ê·Î›ˆÓ 5.681 1.098
∂Ó fiψ 94.840 21.818 §··›ˆÓ 3.904 928 ∂Ó fiψ 26.508 5.389
173-183 17-02-08 16:09 Page 1
173-183 17-02-08 15:45 Page 2

174 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
ºEBPOYAPIO™ 2008

∏ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫Ú‹ÙË Î·È ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ù˘

ªÈ· ηϋ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·Ù›ÏÂÈ Ô 20Ô˜ ·ÈÒÓ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù·
ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¡Ô˘¯¿Î˘, ÏÔ¯·Áfi˜
ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› - Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋
·ÔÛÙÔÏ‹ - ÙÔ ÓËÛ›. √ ¡Ô˘¯¿Î˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÛÙÔȯ›·
ÙÔ˘ Û’ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÂΉfiıËΠÙÔ 1903, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫ÚËÙÈ΋
ÈÚÔÁÚ·Ê›·”.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ·Í›· ›Ûˆ˜ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿
ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi, ηıÒ˜ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ
›ÛËÌË ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1900 Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ
‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î¿ı ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ (·Ó ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È). √ ÏÔ¯·Áfi˜ fï˜ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ
¯Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ,
·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô.
∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ›¯Â Û¯ÔÏ›Ô, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÔÈ·
ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú‹Á·ÁÂ Î.Ï.
ª·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÌÔÚʤ˜
ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜.
√ ¡Ô˘¯¿Î˘ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁfi ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ
ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ‹ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÁÓˆÛÙ¿
·’ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·.
∏ ∫Ú‹ÙË Â›¯Â ÙfiÙ 5 ÓÔÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ˘‹Ú¯Â Î·È Ô ÓÔÌfi˜
™Ê·Î›ˆÓ, Ì ÙȘ ·گ›Â˜ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ Î·È ™Ê·Î›ˆÓ.
∞fi ÙËÓ ÂÎÙÂÓ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·Ó·‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙÔ ÙÌ‹Ì·
ÂΛÓÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Î·È §·ÛÈı›Ô˘.

¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
¢‹ÌÔ˜ ·’ ٿ͈˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ¤‰Ú· ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ¢‹ÌÔ˘,
ªÔÈÚ·Ú¯›·˜ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ
‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ˘’ ·ÚÈı. 437 Ù˘ 13
™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1901 ¡fiÌÔ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜
¿·ÓÙ· ÙÔÓ ¡ÔÌfiÓ, ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘
∫·ÎÔ˘ÚÁÔ‰ÈΛԢ, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ·’
ٿ͈˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙËÓ fiÏÈÓ
∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÙÈÓ· ¯ˆÚ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ
∂ÈÛÎÔ‹˜ Î·È Δ˘Ï›ÛÛÔ˘. ¢’ ¡·˘ÙÈ΋˜
ÂÚÈÊÂÚ›·˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘ ˘’ ·ÚÈı. 138
¡fiÌÔ˘ ·Ú¯Ô̤Ó˘ ·fi ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘
™Ù·˘ÚÔ‡, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ∞Á›Ô˘
πˆ¿ÓÓÔ˘ ÂÎÙÂÈÓÔ̤ÓË, ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ·˘Ù‹˜
§ÈÌÂӿگ˘ ·’ ٿ͈˜, ΔÂψÓ›Ԣ ·’
ٿ͈˜, ÀԉȢı‡ÓÛˆ˜ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ
(¢. ∞ÚÌ. 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1900), Δ·Ì›Ԣ
·’ ٿ͈˜, ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÚ·Â˙ÒÓ
∫ÚËÙÈ΋˜ (∂ıÓÈ΋˜) Î·È ∞ıËÓÒÓ,
∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Δ·Ì›Ԣ, ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘
∫Ú‹Ù˘, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ï‹ÚÔ˘˜,
¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡, ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
√ıˆÌ·ÓÈÎÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÚÚ¤ÓˆÓ Î·È
ıËϤˆÓ, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÎÏ.
¢ËÌfiÛÈ· ÔÈ΋̷ٷ ÂÈÛ› ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔÓ
“™ÙÔ˘ ¶·ÛÛ¿ ÙËÓ ¶fiÚÙ·Ó” ˆÎÔ‰ÔÌË̤ÓÔÓ
› ·Ï·ÈÔ‡ ∂ÓÂÙÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ ηÈ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ Ù·˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈο˜,
∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο˜ Î·È ¢ÈηÛÙÈο˜ ∞Ú¯¿˜,
ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙÒÓÔ˜ ¤Óı· Ó˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔÓ, ÀÁÂÈÔÓÔÌ›ÔÓ Î·È
¢Ë̷گ›ÔÓ.
∫ÔÈÓÔÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ë ªËÙÚfiÔÏȘ,
ÙÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ, Ô ÌÂÁ·Ï›ÙÂÚÔ˜
Î·È ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÂÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÓÂfi‰ÌËÙÔ˜
Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ªËÓ¿, Ô ™ÈÓ·˝ÙÈÎÔ˜
Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ª·Ùı·›Ô˘, ÙÔ ¶·Ó¿ÓÂÈÔÓ
¡ÔÛÔÎÔÌ›ÔÓ, 19 ΔÂ̤ÓË ΔÔ˘ÚÎÈο
(Ù˙·Ì›·) Î·È 17 ΔÂΤ‰Â˜ (ªÔÓ·›
¢ÂÚ‚ÈÛÛÒÓ), ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜
Ì ÌÈÎÚfiÓ ªÔ˘Û›ÔÓ. ∂ÎÙfi˜ ‰Â Ù˘
fiψ˜ Â›Ó·È Ù· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
Î·È ΔÔ‡ÚΈÓ.
μÈÔÌ˯·ÓÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·
Û·ˆÓÔÔÈ˝·˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÔÔÈ˝·˜,
‚˘ÚÛԉ„›·˜, ÂÈÏÔÔÈ˝·˜, Ù˘ÔÁÚ·ÊÈ΋˜,
‚È‚ÏÈÔ‰ÂÙÈ΋˜ ÎÏ.
∏ Ú ¿ Î Ï Â È Ô Ó - ª ¿ Ù È Ô Ó ·Ú¯·›· fiÏȘ
ηÙ›¯Â ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘ Ó˘Ó ªÂÁ¿ÏÔ˘
∫¿ÛÙÚÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹Û·ÓÙÔ˜ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙËÓ
ÚÔÎ˘Ì·›·Ó Î·È Ù· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù·. ∫·Ù›¯Â
ÙËÓ π∑’ ı¤ÛÈÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 23 Ô̈Ӈ̈Ó
·˘Ù‹ ·Ú¯·›ˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ‹ÙÔ Â›ÓÂÈÔÓ
Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡. ΔÔ Ó˘Ó ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ ‹ ÿӉ·Í
ÂÎÙ›ÛıË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓÓ¿ÙËÓ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰·
Ì.Ã. ˘fi ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ ∞Ú¿‚ˆÓ
ηٷÎÙËÙÒÓ ·˘ÙÔ‡, Ô›ÙÈÓ˜ ÂÁη٤ÏÂÈÔÓ
·˘Ù‹Ó ÙËÓ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 961. ™ËÌ·›ÓÂÈ ‰Â
ÙÔ fiÓÔÌ· ÿӉ·Í Ù¿ÊÚÔÓ Î·È fiÚ˘ÁÌ·
ÚÔ˜ ÂÚÈÙ›¯ÈÛÈÓ. √È ∂ÓÂÙÔ› ‰’ Ô¯‡ÚˆÛ·Ó
ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔÓ ·˘Ùfi, ÙÔ ˘ÏÈÎfiÓ ÚÔÌËı¢ı¤ÓÙ˜
ÂÎ Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡, Ô›ÙÈÓ˜ ‰È· Û˘Óı‹Î˘
·Ú¤‰ˆÎ·Ó ·˘Ùfi ÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎËÙ¿˜
ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÙËÓ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1669 (·ÊÔ‡
·Ê‹ÚÂÛ·Ó Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ı·Ï·ÛÛ›ˆ˜
ÂȘ ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ·Ó ÙÈÌ·Ïʤ˜) ÌÂÙ¿
ÔÏÈÔÚΛ·Ó 29 ÂÙÒÓ, ·ÒÏÂÈÏ·Ó ‰Â 30
¯ÈÏ. ·Ó‰ÚÒÓ ∂ÓÂÙÒÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È
610 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ì¿ÚÎˆÓ ˘fi ÙˆÓ
∂ÓÂÙÒÓ, ÂÎ ‰Â ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ 100 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ
·Ó‰ÚÒÓ ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ‹ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ
ı·ÓfiÓÙˆÓ, ÂÙ¿ ·Ú¯ÈÛÙÚ·Ù‹ÁˆÓ (ªÂÁ¿ÏˆÓ
μÂ˙˘ÚÒÓ) ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ÂÓ Ùˆ ‰›ˆ
Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ‹ ı·Ó·Ùˆı¤ÓÙˆÓ ÙË ‰È·Ù·Á‹
ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ÏfiÁˆ ·Ú·Ù¿Ûˆ˜ Ù˘
ÔÏÈÔÚΛ·˜ ¿Ó¢ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÂÏÈÎÔ‡,
Ô ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÏËı›˜ ÂȘ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ ›Ó· ·ÔÏÔÁËı‹
ÂÚÚ›ÊıË Î·Ù¿ ÙÔÓ ÏÔ‡Ó ÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó
Î·È ÂÓ›ÁË, ·Ó·ÚÈıÌ‹ÙˆÓ ‰’ ÂÍfi‰ˆÓ. ∂Ó
∏Ú·ÎÏ›ˆ ‹¯ıË Ô ÂÓ ºÚ·ÁÎÔηÛÙ¤Ïψ
ÙˆÓ ™Ê·Î›ˆÓ Û˘ÏÏËÊı›˜ ¢·ÛηÏÔÁÈ¿ÓÓ˘
Î·È Â› ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ì·ÈÓÔ̤ÓÔ˘
√ıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ fi¯ÏÔ˘ ÙˆÓ 1770 ˙ˆÓ Â͉¿ÚË
˘fi ÙˆÓ ‰ËÌ›ˆÓ Î·È ‰ÈÂÌÂÏ›ÛıË.
ºÔÚÙ¤Ù˙· ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
·˘ÙfiıÈ ÎÂ›Ù·È Î·ÙËÚÂȈ̤ÓÔÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ
ÎÙÈÛı¤Ó ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÙˆÓ 1655,
Ô›ÙÈÓ˜ ˘fi Ù· Ù›¯Ë ·˘ÙÔ‡ ˘¤ÛÙËÛ·Ó
ÊÔ‚ÂÚ¿Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹Ó ˘fi ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ
ηٿ ª¿ÚÙÈÔÓ ÙÔ˘ 1663.
∫·Û·Ì¿˜ ÎÒÌË Â› ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ
ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ Ú‡·ÎÔ˜, ‹ÙȘ ηٿ ÙÔ
Ï›ÛÙÔÓ Î·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi ΔÔ‡ÚΈÓ.
ª·ÎÚ‡ Δ›¯Ô˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Â›
ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∫ÓˆÛÔ‡, ‹ÙȘ
ÂÍÂÙ›ÓÂÙÔ ÚÔ˜ ∞ ÌÂÓ Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ı¤Ûˆ˜
“™ËÏË¿”, ÚÔ˜ ¢ ‰Â ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ΔÂΤ
ÙˆÓ ª¯ٷۛ‰ˆÓ. ∂ڛȷ Ù˘ fiψ˜
ÛÒ˙ÔÓÙ·È Î·È Ó˘Ó. ∞˘ÙfiıÈ ÂÁ¤ÓÔÓÙÔ
ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ·Ó·Ûηʷ› ·ÓÂηχÊıËÛ·Ó ‰’
·Ú¯·›· ∞Ó¿ÎÙÔÚ·, ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·È, ·ÁÁ›·,
ÛËÌ›· ¶ÚˆÙÔÎÚËÙÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘, ÂÍ
ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Â˘ÚÂı¤ÓÙˆÓ ÂÁÁ‡˜ Ù˘
º·ÈÛÙÔ‡ ÈÛÙ‡ÂÙ·È ·Ú¿ ÙˆÓ ÂÚ› Ù·
·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ηٷÁÈÓÔ̤ӈÓ, fiÙÈ ÔÈ
∫Ú‹Ù˜ Î·È Ô˘¯› ÔÈ ºÔ›ÓÈΘ ·ÓÂÎ¿Ï˘„·Ó
ÚÒÙÔÈ Î·È ÌÂÙ¤‰ˆÎ·Ó Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯·›ÔÓ
ÔÏÈÙÈÛÌfiÓ, Ï›ÛÙ·È ‰’ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜
¢ڤıËÛ·Ó Î·È Î·ı’ ÂοÛÙËÓ Ë Ûη¿ÓË
ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ʤÚÂÈ ÂȘ ÙÔÓ ‹ÏÈÔÓ. ∂› ‰Â
Ù˘ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ¡¤ÚˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˘
·Ó¢ڤıË ¤ÚÁÔÓ ÙÈ ÙÔ˘ ÂÎ ∫Ú‹Ù˘ ÔÈËÙÔ‡
¢›ÎÙ˘Ô˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ΔÚˆ˚ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘.
∫ÓˆÛÛfi˜-∫ÓÒÛÔ˜-∫ÓˆÛfi˜. √ ÂÚ›
Ù·‡ÙËÓ ¯ÒÚÔ˜ ˘‹ÚÍÂÓ ı¤·ÙÚÔÓ Î·È
ΤÓÙÚÔÓ ÂÓ Ùˆ ÔÔ›ˆ Ï›·Ó Úˆ›Ìˆ˜
·Ó‰›¯ıË ÎÔÈÓˆÓ›· Ù·ÎÙÈ΋ Î·È Â‡ÓÔÌÔ˜.
∂Ó ÙË ∫ÓˆÛÒ Î·È ÙË ÂÚȯÒÚˆ Û˘ÓˆÎ›ÛıË
Î·È Î·ÙÂÛÙ¿ıË Î·Ù¿ ÙËÓ Ì˘ıÔÏÔÁ›·Ó,
Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ΔÈÙ¿ÓˆÓ. ∂Ó ·˘Ù‹
Âı·ÙÔ ÙȘ Ù· ª¤Á·Ú· Ù˘ ΔÈÙ·Ó›‰Ô˜
ƒ¤·˜. ∂ÓÙ‡ıÂÓ ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ÂÔÈÔ‡ÓÙÔ
Ù·˜ ÂΉÚÔÌ¿˜ ·˘ÙÒÓ Â› ¿Û·Ó ÙËÓ
ÁËÓ, ÂÓÙ·‡ı· Û˘ÓÂÎÚfiÙËÛ·Ó Î·È ÙËÓ
ηٿ ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘ ¿ÏÈÓ Î·È ÙÔ˘ ∞Ì̈ÓÔ˜
Ì¿¯ËÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ μ¿Î¯Ô˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛÈÓ.
∂ÓÙ·‡ı· ·Ú¿ Ù·˜ fi¯ı·˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡
£ËÚ‹ÓÔ˜ ÂÙÂϤÛıËÛ·Ó ÔÈ Á¿ÌÔÈ ÙÔ˘ ¢Èfi˜
ÌÂÙ¿ Ù˘ ∏Ú·˜ Î·È ÌÈÎÚfiÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ
ÚÔ˜ ∞ ÂÁÂÓÓ‹ıË Ë ∞ıËÓ¿ ·Ú¿ Ù·˜
fiı·˜ ÙÔ˘ ΔÚ›ÙˆÓÔ˜, ¿ÏÏ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë
ÂÙÂϤÛıËÛ·Ó, fiÛÙȘ ‰È· ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ
ηْ ·˘Ù¿ ·ÈÒÓˆÓ Â‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıË ÎfiÛÌÔ˜
¿ÂÈÚÔ˜ ıÂÒÓ. ∂› ÙÔ‡Ùˆ Ë ∫Ú‹ÙË
ˆÓÔÌ¿ÛıË πÂÚ¿ ˆ˜ ÚÒÙË ÎÔÈÙ›˜ ÂÓ
∂˘ÚÒË Î·È ∫È‚ˆÙfi˜ ı›ˆÓ ηÈ
·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. Àfi ÙÔ˘
∏Û˘¯›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ∫ÈÛÛfiÙÈÔÈ, fiÂÚ
˘Ô‰ËÏÔ› ·Ó¿ÌÈÍÈÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂıÓÔÏÔÁÈÎÒÓ
‰È·ÊfiÚˆÓ, ∞Ú›ˆÓ Î·È ™ËÌÈÙÒÓ, ΔÈÙ¿ÓˆÓ
Î·È °ÈÁ¿ÓÙˆÓ. √È ΔÈÙ¿Ó˜ Ô‡ÙÔÈ Î·È
°›Á·ÓÙ˜, ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡ Î·È Ù˘ °Ë˜ Ù·
Ù¤ÎÓ·, ‹Û·Ó ÂÍ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜,
∫ÚfiÓÔ˜, ÀÂÚ›ˆÓ, ∫Ô›Ô˜, π·ÂÙfi˜, ∫Ú›Ô˜,
Î·È øηÓfi˜, Î·È ƒ¤·, £¤ÌȘ, ªÓËÌÔÛ‡ÓË,
ºÔ›‚Ë Î·È ΔËı‡˜. ªÂÙ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·¤‚ËÛ·Ó
ÂȘ ∫ÓˆÛÛfiÓ ‹ ηًÏıÔÓ ÂȘ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ
¿ÏÏÔÈ £ÂÔ› ÓÂÒÙÂÚÔÈ fiˆ˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È
ÂÓ ÙË ÈÛÙÔÚ›· ÔÈ ÌÂÓ ∂ÙÂfiÎÚËÙ˜ ˆ˜
·˘Ùfi¯ıÔÓ˜. ∞ÚÈÔÛË̛ٷÈ, ÔÈ ‰Â ¿ÏÏÔÈ
ˆ˜ Â‹Ï˘‰Â˜ ·fi μ Î·È ∞. √È ÌÂÙ¿
ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó·˜ Î·È °›Á·ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜
ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ÂȘ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ ÂÔ›ÎÔ˘˜,
ÂÂÏıfiÓÙ˜ Ô‡ÙÔÈ ‹Û·Ó ºÚ‡Á˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ
∞ÚÂÔÂÏ·ÛÁÔ›, ∫Ô˘Ú‹Ù˜ ‹ π‰·›ÔÈ
¢¿ÎÙ˘ÏÔÈ, Ô›ÔÈ Ô ¶ÏÔ‡ÙˆÓ, Ë ∏Ú·, Ë
¢‹ÌËÙÚ·, ∂ÛÙ›· Î·È ∑‡˜, ¤ÙÈ ‰Â Ô
¶ÔÛÂȉÒÓ Î·È ∞Ì̈Ó. ΔÔ‡ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÁËÙ¿˜
fiÓÙ·˜ Óˆ٤ڷ˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Ê¿Ûˆ˜
ηÙ‰›ˆÍ·Ó ÔÈ ÂÎ ™ËÌÈÙÒÓ ΔÈÙ¿Ó˜ ηÈ
Ô ÚÒÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ ∫ÚfiÓÔ˜ ÂÊ˘Á¿‰Â˘ÛÂ
ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏËÓ ÙÔ˘ Óˆ٤ÚÔ˘ ¢Èfi˜
ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÔÈ ıÈ·ÛÒÙ·È Î·È Ô·‰Ô› ÌfiÏȘ
·Ó·Ê·Ó¤ÓÙ· ÂÚÈ‹ÁÔÓ Î·Ù·‰ÈˆÎfiÌÂÓÔÓ
·fi ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ·›Ô˘ ∞ÓÙÚÔ˘, ÂÓ Ùˆ ÔÔ›ˆ
·Ú›ÛÙ·Ù·È fiÙÈ ÂÁÂÓÓ‹ıË, ÂȘ ÙÔ Ù˘
π‰Ë˜, ÂÓ Ùˆ ÔÔ›ˆ ·Ó·ÙÚ·Ê›˜ ηÈ
·˘ÍËı›˜ ηٛۯ˘ÛÂÓ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Î·È
ÂÍËÊ¿ÓÈÛ ÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó·˜ ‹ÓÂÁΠ‰Â
Ó¤·Ó Ù¿ÍÈÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÂÓ ÙË ∫ÓˆÛÛÒ,
ÂÓ Ë ÂÙÂÏÔ‡ÓÙÔ ÔÈ ÔÚÁÈ·ÛÌÔ› Î·È ¿ÓÙ·
Ù· ηٿ ÙËÓ Ï·ÙÚ›·Ó ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ Î·È ·Ó‰›¯ıËÛ·Ó ·Ú’
·˘ÙÔ‡ Ó¤ÔÈ ËÌ›ıÂÔÈ, ‹ÚˆÂ˜ Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÙ·›
ÔÈ ÂÚ› ª›Óˆ· Î·È ƒ·‰¿Ì·Óı˘Ó ÎÏ.
√ ̇ıÔ˜ ÂÓÓÔ› Ù· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›·
ηÙÒÎËÛ·Ó ÙÔ ÚÒÙÔÓ ÂÓ ∫ÓˆÛÛÒ.
∂ÓıÂÓ ÌÂÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ∞ÚÈÔÈ ‹
∞ÚÂÔÂÏ·ÛÁÔ› (∫¿Ú˜, §¤ÏÂÁ˜, §‡ÎÈÔÈ)
ÌÂÙ¿ ™ËÌÈÙÒÓ, ‰ÈÔÚˆÌ¤ÓˆÓ ÂÓ Ùˆ
ÚÔÛÒˆ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏÂÎÔ̤ÓÔ˘ ÂÓ
Ùˆ ̇ıˆ ∞Ì̈ÓÔ˜ Î·È ∫ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ
ºÔÈÓ›ÎˆÓ ΔÂÏÏ›ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ› ÙËÓ
∂˘ÚÒË Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤ÚÈÔÓ ‹ ∞ÛÙÂÚ›ˆÓ·
·ÛÙÚÔÏ·ÙÚÒÓ, ¤ÓıÂÓ ‰Â ÓÂÒÙÂÚÔÈ ∞ÚÈÔÈ
ÌÂÙ¿ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂΉËÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂȘ ÙÔÓ
ºÚ˘ÁÈÎfiÓ ¢›· Î·È ÙËÓ ÁÂÓ·ÏÔÁ›·Ó ·˘ÙÔ‡
ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ∫Ô˘Ú‹ÙˆÓ Î·È π‰·›ˆÓ ¢·ÎهψÓ
ÂÈÛ› ÔÈ ÚÒÙÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÓˆÛÛÔ‡.
ΔÔ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÂÎÏ‹ıË Ë fiÏȘ Î·È Ô
·Ú·ÚÚ¤ˆÓ ÂȘ ·˘Ù‹Ó ÔÙ·Ìfi˜ ∫·›Ú·ÙÔ˜Ø
›ٷ ΔÚ›ÙÙ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ∫ÓˆÛÛfi˜ ÂÎ ÙˆÓ
ÂÈÎÚ·ÙËÛ¿ÓÙˆÓ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÂÎ Ù˘ ºÚ˘ÁÈ΋˜
π‰Ë˜ ∞Ú›ˆÓ, ∫Ô˘Ú‹ÙˆÓ Î·È π‰·›ˆÓ
¢·ÎهψÓ, ·ÏÏ¿ ηٿ Óˆ٤ÚÔ˘˜
·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ù· ¿ÌÚˆÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο
ÂΛӷ ÛÙÔȯ›· Û˘Ó·ÂÙÂϤÛıËÛ·Ó ÂÎ
ÃÂÙ·›ˆÓ Î·È ¶ÂÏ·ÛÁÒÓ (ÃÂÙ·ÈÔÂÏ·ÛÁÒÓ)
ÎÏ. ∏ ∫ÓˆÛÛfi˜ ‹Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÚÒÙË
Ï·‚Ô‡Û· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó Û‡ÛÙ·ÛÈÓ, ¤ÓÓÔÌÔÓ
Ù¿ÍÈÓ Î·È ‚›ÔÓ.
∂ÎÂÈÙÔ ÂÓ ‰›ˆ ηٿ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·
·ÎÏÔÓ ¤¯Ô˘Û· ÙÔÓ ·Ú¯·›ÔÓ ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ·
ÛÙ·‰›ˆÓ, ÌÂٷ͇ Ù˘ §˘ÎÙ›·˜ Î·È Ù˘
°ÔÚÙ˘Ó›·˜, ‰È¤¯Ô˘Û· Ù˘ ÌÂÓ °fiÚÙ˘ÓÔ˜
ÛÙ·‰›Ô˘˜ 200, Ù˘ ‰Â §‡ÎÙÔ˘ 120 ηÈ
Ù˘ μ ı·Ï¿ÛÛ˘ 25. ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·˘Ù‹˜
Â›Ó·È Î˘Ì·ÙÔÂȉ¤˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÎÔ›Ù˘
‰‡Ô ·Ú·ÏÏ‹ÏˆÓ ÚÔ˜ μ ÚÂfiÓÙˆÓ
·Ú·ÔÙ·Ì›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÎ ÎÔÌ„ÒÓ Î·È
ÌÂÁ·ÏÔÚÂÒÓ ¤ÙÈ Û˘ÛÙ¿‰ˆÓ ‰¤ÓÚˆÓ
Î·È Ï·Ù¿ÓˆÓ ÎÂÎ·Ï˘Ì̤ÓÔ˘ ∫·ÈÚ¿ÙÔ˘,
ÌÈ·Ó ÒÚ·Ó ·¤¯Ô˘Û· ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó
Î·È ·Ó·ÙÔÏ¿˜ Ù˘ fiψ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
› ÙˆÓ Ó˘Ó ÎˆÌÒÓ ª·ÎÚ‡ Δ›¯Ô˘˜ ηÈ
ºÔÚÙ¤Ù˙·˜, ÚÔ˜ ∞ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ Ó˘Ó
™‹ÏËÔ˘ ‰È·ÏÔ˘Ì¤ÓË, ÚÔ˜ ¢ ‰Â ̤¯ÚÈ
ÙÔ˘ Ó˘Ó ΔÂΤ ÙˆÓ ª¯ٷۛ‰ˆÓ. ™˘Ó‰¤ıË
ÌÂÙ¿ Ù˘ °fiÚÙ˘ÓÔ˜ ‰È· Û˘ÓıËÎÒÓØ
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ‰Â ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÙ·ÂÈÓÒıË
ÌÂÙ·ÛÙ¿ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂȘ Ù ÙËÓ
°fiÚÙ˘Ó· Î·È §‡ÎÙÔÓ, ·ÏÏ’ ‡ÛÙÂÚÔÓ
·Ó¤Ï·‚Â Î·È ¿ÏÈÓ. ∂› ÙÔ˘ ˘¤Ú ÂÏ¢ıÂÚ›·˜
ηٿ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÔϤÌÔ˘ ÚÔÂÍ¿Ú¯Ô˘Û·
Î·È ÁÂÓÓ·›ˆ˜ ·ÁˆÓÈ۷̤ÓË, ˘¤Î˘„Â
Î·È Â‰¤¯ıË ƒˆÌ·˚Î‹Ó ÊÚÔ˘Ú¿Ó. ∏ fiÏȘ
‹Ó Ë ÏÔÁȈ٤ڷ ÙˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË, ÂÁÂÓÓ‹ıËÛ·Ó
‰’ ÂÓ ·˘Ù‹ ¿Ó‰Ú˜ ÂÈÊ·Ó›˜, Ô›ÔÈ
·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó·È ÃÂÚÛ›ÊÚˆÓ
Î·È Ô ˘Èfi˜ ·˘ÙÔ‡ ªÂÙ·ÁˆÓ˘, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ
·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ ÙÔ˘ ÂÓ ∂ʤۈ Ó·Ô‡ Ù˘
∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Ô πfiÊÚˆÓ, ¯ÚËÛÌÒÓ ÂÍËÁËÙ‹˜
‰È· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Âͷ̤ÙÚˆÓØ ∞ÈÓÂÛ›‰ËÌÔ˜
Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Û˘ÁÁÚ¿„·˜ ÔÎÙÒ ‚È‚Ï›·
¶˘ÚÚˆÓ›ˆÓ ÏfiÁˆÓ, ¶·ÙÂÏÏ›‰Ë˜ Ô
ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, Ô ∂ÈÌÂÓ›‰Ë˜ º·›ÛÙÈÔ˜ ÌÂÓ
ˆÓ ÂÎ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÔ›ÎˆÓ ‹
ÀËÎfiˆÓ (ÙˆÓ ¢ˆÚȤˆÓ), ·ÔηٷÛÙ¿˜
‰’ ÂÓ ∫ÓˆÛÛÒ Î·È ÔÏ›Ù˘ ·˘Ù‹˜
ÁÂÓfiÌÂÓÔ˜, Î·È Ô ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ˜ ‰’ ÂÓ ÙÔȘ
¶·ÓÂÏÏËÓ›ÔȘ ·ÁÒÛÈ ÁÂÓfiÌÂÓÔ˜ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘
Î·È ÔÈ ÂÓ ÙÔȘ √Ï˘Ì›ÔȘ, ¶Èı‡ÔȘ ηÈ
πÛıÌ›ÔȘ ӛηÈ, ·˘ÙÔ‡ ˘ÌÓ‹ıËÛ·Ó ˘fi
ÙÔ˘ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘. √È ·Ú¯·›ÔÈ ‰’ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÛÈ
Î·È ÂÚ› ·Ï·ÈÔ‡ ÙÈÓÔ˜ ÔÈËÙÔ‡, ÙÔ˘
¢›ÎÙ˘Ô˜, fiÛÙȘ Û˘ÓÂÛÙÚ¿Ù¢ÛÂÓ Â›
ΔÚÔ›·Ó ÌÂÙ¿ π‰ÔÌÂÓ¤ˆ˜ Î·È Û˘Ó¤ÁÚ·„ÂÓ
ÂÓ Â›‰ÂÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ù· ηٿ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ·Ó.
∫·È ÙÔÓ ¢·›‰·ÏÔÓ ‰Â ÔÈ ∫ÓÒÛÛÈÔÈ Ë͛ԢÓ
›‰ÈÔÓ Â·˘ÙÒÓ Î·È ÂÊËÌ›˙ÔÓÙÔ ¤ÂÈÙ· ˆ˜
ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÍÔ·ÓÔ˘ÚÁÔ›. ∂‰Â›ÎÓ˘ÔÓ Î·Ù’
·Ú¯·›·Ó ·Ú¿‰ÔÛÈÓ Î·È Ù¿ÊÔÓ π‰ÔÌÂÓ¤ˆ˜
Î·È ªËÚÈfiÓÔ˘ ʤÚÔÓÙ· ÂÈÁÚ·Ê‹Ó:
“∫ÓˆÛ›Ô˘ π‰ÔÌÂÓ‹Ô˜ fiÚ· Ù¿ÊÔÓØ ·˘Ù¿Ú
ÂÁÒ ÙÔÈ
¶ÏËÛ›ÔÓ ›‰Ú˘Ì·È, ªËÚÈfiÓÈÔ˜ Ô ªfiÏÔ˘”.
¶·Ú¿ ÙÔÓ Ù¿ÊÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ Î·Ù¿ ÙÈÓ¿
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹Ó ·Ú¿‰ÔÛÈÓ Â‰Â›ÎÓ˘ÙÔ Ô ÂÓ
ÙÔȘ ÌÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤ÚÔȘ ¯ÚfiÓÔȘ Ù¿ÊÔ˜
ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫·˚¿Ê·, ÂÚ› Ô˘ ϤÁÂÈ
Ô ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. “Δˆ ÎÁ’ ¤ÙÂÈ Â›
ΔÈ‚ÂÚ›Ô˘ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ Ô ËÁÂÌÒÓ Ù˘ πÔ˘‰·›·˜
Î·È πˆÛ‹Ê Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ∫·˚¿Ê·˜
·Ú·ÁÂÓfiÌÂÓÔÈ ÂȘ ƒÒÌËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ÎÚÈıÒÛÈ ÂÚ› Ù˘ ‰›Î˘ Î·È Î·Ù·‰›Î˘
ÙÔ˘ πËÛÔ‡, ÚÔÛˆÚÌ›ÛıËÛ·Ó ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ
Î·È ÂΛ ÓÔÛ‹Û·˜ Ô ∫·˚¿Ê·˜ ÂÙÂχÙËÛÂÓ”.
∂›‰Â ‰Â ÙÔÓ Ù¿ÊÔÓ Î·È Ô ∞ÁÁÏÔ˜
ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ¶ÔÎfiÎÎÈÔ˜.
¶fiÙ ÂͤÏÈÂÓ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÙË Î·È
‰È¿ÛËÌÔ˜ fiÏȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ. √È
ƒˆÌ·›ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍÈÓ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡
ÔϤÌÔ˘ ÚÔÂÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ °fiÚÙ˘Ó·, ÂÓ
ÙÔ‡ÙÔȘ Î·È ÊÚÔ˘Ú¿Ó ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó Î·È
·ÔÈΛ·Ó ¤ÂÌ„·Ó Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·
ÂÓ ·˘Ù‹ ‹ÁÂÈÚ·Ó. ∂Î ÙˆÓ Ûˆ˙Ô̤ӈÓ
‰Â ÔÏ›ÁˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ·˘Ù‹˜ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ
ª·ÎÚfiÓ Δ›¯Ô˜, ÂÛÙ› Ï›„·ÓÔÓ Û˘Ó¯›·˜
Ù›¯Ô˘˜ ڈ̷˚΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ÂÍ
ÔÙÔÏ›ÓıˆÓ. ¶Èı·ÓÒ˜ ‰Â ηÙÂÛÙÚ¿ÊË
ηٿ ÙÔÓ ÁÂÓfiÌÂÓÔÓ ÛÂÈÛÌfiÓ ÙÔ˘ 365
Ì.Ã. Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÌfiÓÔÓ ‰È·ÙËÚËÛ¿Û˘
ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÓ Ùˆ ∂ÈÛÎfiˆ Ù˘ ∫ÓˆÛÛÔ‡,
·ÏÏ¿ Î·È Ùˆ 66 Ì.Ã. ¤ÙÂÚÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜
Û˘ÓÂÙ¿Ú·ÍÂ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ
¿·Û·Ó. ∫ÔÈÓ‹ fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÔ›ıËÛȘ
fiÙÈ Ô Ì¤Á·˜ fiÁÎÔ˜ Î·È ÛˆÚfi˜ ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ fiψ˜ ¯ÚË̢ۛÛÂÓ
› ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ ∞Ú¿‚ˆÓ Î·È ∂ÓÂÙÒÓ
ÚÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ó ÙÔ˘ Â˘Ú¤Ô˜ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÿӉ·ÎÔ˜) Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ
ηٷÛ΢‹Ó ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÒÓˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÛ·Ó Ù· Ï›„·Ó· Ù·‡Ù·.
¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfiÓ Û‡ÛÙËÌ· ‚ϤÔÌÂÓ ÙÔ
∞ÈÁÈÓËÙÈÎfiÓ, ‹ÙÔÈ Ûٷًڷ˜, ÙÚÈÒ‚ÔÏ·,
ÏËÓ fï˜ ÙÔ‡ÙˆÓ ··ÓÙÒÛÈ Î·È ¿ÏÏ·
ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· Ϥ‚ËÙ˜, Ï›ÛÙ·
‰Â ʤÚÔ˘ÛÈ ÙÔÓ Ù‡ÔÓ ÙÔ˘ §·‚˘Ú›ÓıÔ˘,
¤ÙÈ ‰Â Ù·˜ ÚÔÙÔÌ¿˜ ∞ıËÓ¿˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚÔ˜,
Ï·ÙÚ¢fiÌÂÓ·È ·˘ÙfiıÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ ηÈ
∞fiÏψÓÔ˜ ¢ÂÏÊÈÓ›Ô˘Ø ÚÔ˜ ‰Â ηÈ
μÚÈÙÔÌ¿ÚÙÈÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ¶ÔÏÏ¿ Û‹Ï·È·
Î·È Ù¿ÊÔÈ fiÌÔÈÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘
£ˆÌ¿ ¢ڤıËÛ·Ó ·Ú¿ Ù· ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ
·Ú·ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÂÙÚˆ‰ÒÓ ÏfiÊˆÓ Î·Ù¿
Ù· Ó˘Ó ™ËÏË¿ÚÈ·Ø ÚÔ˜ ‰Â Î·È ·›ıÔ˘Û·
ÏÂÏ·ÍÂ˘Ì¤ÓË Â› ÙÔ˘ ÙÈÙ·ÓÔÏ›ıÔ˘ ÙˆÓ
ÏfiʈÓ. ∫·È ›¯ÓË ‰Â ÙÈÓ¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È
ÌÂÁ¿ÚÔ˘, ηٿ ÙÈÓ¿˜ ÂÈÛ› ̤ϷıÚ·
·Ï·›Ù·Ù· ‹ Ù· Ù˘ ΔÈÙ·Ó›‰Ô˜ ƒ¤·˜ ‹
Ù· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ Ô›ÎÔ˘, Î·È Î·Ù¿ ÙÈÓ·˜
ÂÈÛ› Ï›„·Ó· ÙÔ˘ §·‚˘Ú›ÓıÔ˘. ∂ÓÂÚÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ
‰’ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ·Ó·ÛηÊÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È
fiÙÈ Ù·‡Ù· ‹Û·Ó Ù’ ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ ª›ÓˆÔ˜.
Δ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ › ÙˆÓ ·fi μ ÚÔ˜
¡ ÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∫ÓˆÛÛ›·˜ ¯ÒÚ·˜ ΛٷÈ
ÙÔ fiÚÔ˜ ¢Èfi˜ ‹ ∫ÓˆÛÛ›·˜ ¢›ÎÙ˘-
°ÈÔ‡ÎÙ·˜, ÂȘ fi ·Ú¯·›· Ï›„·Ó· ÂÎ
ÔÏ˘ÁˆÓÈÎÒÓ Ï›ıˆÓ, ¿ÙÈÓ·, ϤÁÂÙ·È,
·Ó‹ÎÔ˘ÛÈÓ ÂȘ ÙÔÓ Ù¿ÊÔÓ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ ˆ˜
·Ú·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÁÂÓ¿˜ ÂȘ ÁÂÓ¿Ó,
‰›ÎÓ˘ÙÔ ‰Â Î·È Â› ªÂÁ¿ÏÔ˘
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ › ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘
¢Èfi˜ Ô‡ÙÔ˜ Ù¿ÊÔ˜ Î·È ÙÔ ÈÂÚfiÓ ÂÈÛ›Ó
¿ÏÏ· ‹ Ù· › ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ π‰Ë˜, ¤Óı· ÙÔ
173-183 17-02-08 15:46 Page 3
175 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
Á‡Úˆ ÛÙÔ 1900, ηٿ ÙÔ ÏÔ¯·Áfi ¡Ô˘¯¿ÎË
Ù ¿ÓÙÚÔÓ, ÂÓ Ùˆ ÔÔ›ˆ Ô ∑‡˜ ·ÔÎÚ˘Êı›˜
·ÓÂÙÚ¿ÊË, ·Ú¿ ÙË ÂÈÛfi‰ˆ ·˘ÙÔ‡ ÌÂÙ¿
‚ˆÌÔ‡ Î·È ·Ó·ıËÌ¿ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ. §¤ÁÂÙ·È,
fiÙÈ ÙÔ ÂÓ ÙË ¢›ÎÙË Ù·‡ÙË (°ÈÔ‡ÎÙ·˜)
› ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ ›ÁÚ·ÌÌ· (“ÙÔ˘
¢Èfi˜ Ù¿ÊÔ˜”) ÂÁ¤ÓÂÙÔ Ô‡Ùˆ ηْ ·fiÛ‚ÂÛÈÓ
Ù˘ Ϥ͈˜ “ª›ÓˆÔ˜” ÂÎ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹
Î·È Â›Ùˉ˜, ‰˘Ó·ÙfiÓ ‰Â Î·È ‚·ÛÈχ˜
∑‡˜ Ó· ÂÙ¿ÊË ÂΛ, Î·È ·Ó Ô˘¯› ¢ı‡˜,
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·ÙfiÈÓ, ›Ûˆ˜ ˘’ ·˘ÙÔ‡
ÙÔ˘ ª›ÓˆÔ˜ ηÙÂÛ΢¿ÛıË Ô‡Ùˆ˜.
∞Óˆ ∞Ú¯¿Ó·È ·¤¯ÂÈ ÂÎ ¶‡ÚÁÔ˘ 7
ÒÚ·˜, Â›Ó·È ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ
‚’ ٿ͈˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ∂·Ú¯›·Ó
Î·È ÙÈÓ¿ ¯ˆÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, ÏÔ˘Û›·
ΈÌfiÔÏȘ, Ì ÈηÓfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ Î·È
Ï·ÌÚ¿˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¿˜, ÎÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ˘˜ ∞
ÚfiÔ‰·˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ °ÈÔ‡ÎÙ·, ¤¯ÂÈ
ˆÚ·›Ô˘˜ Ó·Ô‡˜ Î·È Ù˙·Ì›ÔÓ, Ï‹ıÔ˜ ‰Â
΋ˆÓ ÌÂÙ’ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ,
·Ú¿ÁÂÈ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô›ÓˆÓ
ÂÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ı’ fiÏËÓ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹Ó,
ÛÙ·Ê˘Ï¿˜ ‰È·ÙËÚÔ˘Ì¤Ó·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘
¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (Ú·˙·ÎÈ¿), ˆÓ Á›ÓÂÙ·È
ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÂÁ¿ÏË. ∫·Ù¿ ÙÔ 1897 Û˘ÓÂÛÙ¿ıË
·˘ÙfiıÈ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÓ ‰·¿Ó·È˜ ÙˆÓ
ÊÈÏÔÍ¤ÓˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·˘Ù‹˜ ÚÔ˜
·fiÎÚÔ˘ÛÈÓ ÙˆÓ ÂÍ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÂÈı¤ÛˆÓ
ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ·¤ÎÚÔ˘Û·Ó
Û˘Ó·ÊıÂÈÛÒÓ ÔÏÏÒÓ Ì·¯ÒÓ, ÂȘ ¿˜
¤ÂÛÔÓ ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Ï·ÌÚ¿˜
Ù·‡Ù˘ ΈÌÔfiψ˜ Âȉ›ͷÓÙ˜ ·ÏËı‹
ËÚˆ˚ÛÌfiÓ Û‡Ó Á˘Ó·ÈÍ› Î·È Ù¤ÎÓÔȘ,
‹‰Ú¢Û ‰’ › ÙÈÓ· ¯ÚfiÓÔÓ Î·È Ë
∂·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛȘ. Δˆ 1901
ȉڇıË ·Ú¿ ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ Î·ÙԛΈÓ
∞Ú¯·ÓÒÓ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ë “∞Ó·Á¤ÓÓËÛȘ”,
Ô‡ ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÂÚ› Ù·
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÁˆÚÁÈ΋Ó, Ë ‰Â
‰È‰·¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÓ Ó˘ÎÙ›.
∂Ș Ù·˜ ∫¿Ùˆ ∞Ú¯¿Ó·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ
¢ËÌÔÙÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ Î·È ÂȘ μ·ÛÈÏÂÈ·›˜.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜ Î·È ÛÙ·Ê˘Ï·›· ¿ÚÈÛÙÔÈ, ÔÏÏ·›
ÔÒÚ·È ÎÏ.
¢¿ÊӷȘ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ
·ÌÊfiÙÂÚ· Ù· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· ∂¿Óˆ
∞Ú¯·ÓÒÓ Î·È ∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜ Ù· ¯ˆÚ›·
˘fi ÛÙÔȯ. (·), ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÂÁÁ‡˜ Ù˘ ÔÔ›·˜
˘„Ô‡Ù·È ÙÔ ·fiÙÔÌÔÓ Î·È ÛÙÚÔÁÁ˘ÏfiÓ
fiÚÔ˜ “ƒfiη”, › ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ΛÓÙ·È Ù·
Âڛȷ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ 861 Ì.Ã. ˘fi
¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡
ÙÔ˘ μ’ È‰Ú˘ı¤ÓÙÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ
∞Ú¿‚ˆÓ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ΔÂ̤ÓÔ˘˜ “∫·ÓÏ›-
∫·ÛÙ¤ÏÈ” ‰ËÏÔ‡Ó ÙÔ˘ÚÎÈÛÙ› “·ÈÌ·ÙËÚfiÓ
ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ”Ø ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘
¢ڛÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÒÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ
Âڛȷ, ˆ˜ Î·È ¶‡ÚÁˆÓ ÙÔÈ·‡Ù·. ΔÔ
ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Â¯ÚË̢ۛÛÂÓ ÂȘ ÙÔ˘˜
·ӷÛٿٷ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó
·ӿÛÙ·ÛÈÓ, ηı’ ËÓ ÂÛÊ¿ÁË ÂÎ ‰fiÏÔ˘
Ë ÊÚÔ˘Ú¿ ÂÍ ¤Ó‰Âη ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙËÓ 12
πÔ˘Ó›Ô˘ 1897, ÙËÓ ‰’ ÂÔ̤ÓËÓ Û˘Ó‹ÊıË
Ï˘ÛÛ҉˘ Ì¿¯Ë, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ¤ÂÛÂ
̤Á·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ΔÔ‡ÚΈÓ. ∂Ó ÙÔ‡ÙˆÓ
Î·Ù¤Ê˘ÁÂÓ Ô £È¤ÔÏÔ˜ ‰Ô˘Í Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,
fiÙÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ‰Ô˘Í Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ ª¿ÚÎÔ˜
™·ÓÔ‡‰ÈÔ˜ ·ӷÛÙ¿˜ ηٿ Ù˘ ∂ÓÂÙ›·˜
ÂÁ¤ÓÂÙÔ Î‡ÚÈÔ˜ ÚÔ˜ ηÈÚfiÓ ÙˆÓ ÚˆÙ›ÛÙˆÓ
fiÏÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
͢ÏÔΤڷٷ, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÎÏ.
§‡Î·ÛÙÔ˜ ·Ú¯·›· Î·È Â›ÛËÌÔ˜ fiÏȘ
ÎÂÈ̤ÓË ÂÓ ÙÔȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ›˜ ÔÚ›ÔȘ Ù˘
∫ÓˆÛ›·˜ ¯ÒÚ·˜. ªÓ›·Ó ·˘Ù‹˜ ÔÈ›ٷÈ
Î·È Ô √ÌËÚÔ˜, ηÏÒÓ ·˘Ù‹Ó ·ÚÁÈÓfiÂÓÙ·
ÂÓ Ùˆ ηٷÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÂÒÓØ Èı·ÓÒ˜
ˆÓÔÌ¿ÛıË ÂÎ ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯·›Ô˘ ‚·ÛÈϤˆ˜
§˘Î¿ÛÙÔ˘, ÂÍ ‹˜ Î·È Ï˘Î¿ÛÙÈ·È ·Ú‚‡Ï·È,
˘Ô‰‹Ì·Ù· ˘„ËÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ÚÔ˜
ı‹Ú·Ó Î·È ‰ÚfiÌÔÓ. ∂› Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÂÈÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ ÂÓ ∫Ú‹ÙË
·ÂÛ¿ÛıË ˘fi ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ ηÈ
ηٷÛÙÚ·Ê›۷ ¤ÌÂÓ ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡
ηÙËÚÂȈ̤ÓË. ∏ ı¤ÛȘ ·˘Ù‹˜ ‹Ó fiÔ˘
ÙÔ Ó˘Ó ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ “∫·ÓÏ›-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ”. ∫·Ù’
¿ÏÏÔ˘˜ fï˜ ¤ÎÂÈÙÔ Â› Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘
¯ˆÚ›Ô˘ ∞ÛÙÚÈÙÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Á.
¶·Ú·ÛÎÈÒÓ.
μÂÓÂÚ¿ÙÔÓ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ˜ ÎÒÌË (º·Ú¿ÁÎÈ
ÔÙ·Ìfi˜) ÂȘ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÔÈ Â˘ÁÂÓ›˜
∂ÓÂÙÔ› › Ù˘ ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ ›¯ÔÓ ÎÙ›ÛÂÈ
·‡ÏÂȘ Î·È ·ÚÂı¤ÚÈ˙ÔÓ.
°·Ï¤ÓÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË
˘fi √ıˆÌ·ÓÒÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰’ ·˘ÙfiıÈ Ó·fi˜
ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜
°·ÏÂÓÈ·Ó‹˜.
°¤ÓÓ· Â›Ó·È ÎÒÌË Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi
√ıˆÌ·ÓÒÓ.
¢Ô˘Ú‚Ô˘Ù˙‹ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË,
‹Ó ·Ú·ÚÚ¤ÂÈ Ô ∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ófi˜ ÔÙ·Ìfi˜.
•ËÚÔÏÈ¿˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÂÓ ‹ ÙˆÓ
1896 Î·È 1897 Û˘Ó‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÊÔÓÈÎÒÙ·Ù·È Ì¿¯·È, ηı’ ¿˜
˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο˜ ˙ËÌ›·˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
ΔÛ·ÁηڿÎË Î·È ª˘ÚıÈÒÙ˘ ›ӷÈ
ÌÂÙfi¯È· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∂¿Óˆ
™›ÊË ¤Óı· ηÙÔÈÎÔ‡ÛÈ ÔÈ̤Ó˜ ·˘Ù‹˜.
Δ‡ÏÈÛÛÔ˜ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ù· ˘fi
ÛÙÔȯ. (·) ¯ˆÚ›·, Ù· ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓ· ‰’
ÂȘ ÙÔ ÙÔ˘ ∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜ Î·È Ë ¢·Ì¿ÛÙ·
ÂȘ ÙÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, Ô‡ ·¤¯ÂÈ 6 1/2
ÒÚ·˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, Â›Ó·È ÎÒÌË ÌÂÁ¿ÏË
› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Ô̈ӇÌÔ˘
fiψ˜ › Ô¯˘Ú¿˜ ı¤Ûˆ˜ ÎÂÈ̤ÓË. Δˆ
1867 ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ·˘ÙfiıÈ ˘fi ÙÔÓ ƒÂÛ›Ù
·Û¿Ó Û˘Ó¿„·ÓÙ˜ Ì¿¯ËÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
∂ÏÏËÓ·˜ ËÙÙ‹ıËÛ·Ó ÔÏÏ¿˜ ˘ÔÛÙ¿ÓÙ˜
˙ËÌ›·˜. ∏ ·Ú¯·›· fiÏȘ ¤ÎÂÈÙÔ ·Ú¿
ÙË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ fi¯ıË ÂÓfi˜ ÙˆÓ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ
ÙÔ˘ ¶ÔıÔÚ¤ˆ˜, ˘fi Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ ÙÔ˘
Ó˘Ó ™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï·. ∂Ó ÙË ı¤ÛÂÈ Ù·‡ÙË
˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó˘Ó ¯ˆÚ›ÔÓ ÂȘ ¿Óˆ ηÈ
οو ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓØ Â›Ó·È
ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡
·ÁÒÓÔ˜ ÙÔ˘ 1831 ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¶·Ó·Á.
∑ÂÚ‚Ô˘‰¿ÎË, fiÛÙȘ ·‚›ˆÛÂÓ ÂÓ ¡·˘Ï›ˆ
ÙÔ 1848. ∫·Ù¿ ÙÈÓ· ÂÈÁÚ·Ê‹Ó Ë fiÏȘ
·ÎÌ¿˙Ô˘Û· ›¯ÂÓ ÂÈÌÈÍ›·Ó Î·È ÂÌÔÚÈο˜
Û˘Ó·ÏÏ·Á¿˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ∫ÂÚ΢ڷ›ˆÓ.
™Ò˙ÔÓÙ·È ‰’ ·ÚÁ˘Ú¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜
·ÚÈÛÙÒÓÙ· ¤ÓıÂÓ ÌÂÓ Á˘Ó·›Î· ÊÔÚÔ‡Û·Ó
ÛÙ¤ÌÌ· ÂÓ Â›‰ÂÈ ΔÈ¿Ú·˜ ‰È’ ·Óı¤ˆÓ
ÎÂÎÔÛÌË̤Ó˘ Èı·ÓÒ˜ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚÔ˜
‹ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Δ‡ÏÈÛÛÔÓ, fiÈÛıÂÓ ‰’ ¿Ó‰Ú·
Á˘ÌÓfiÓ Î·È fiÚıÈÔÓ ÂÓ ÌÂÓ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ¯ÂÈÚ›
ʤÚÔÓÙ· ÎÂÊ·Ï‹Ó ·ÈÁ¿ÁÚÔ˘, ÂÓ ‰Â ÙË
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙfiÍÔÓ ÌÂÙ¿ Ù˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜
“Δ˘ÏÈÛÛÈÒÓ”. ∂› Ù˘ ∂¿Óˆ Δ˘Ï›ÛÛÔ˘
ÛÒ˙ÔÓÙ·È Î·È Ó˘Ó ÔÏÏ¿ ıÚ·‡ÛÌ·Ù·
·ÁÁ›ˆÓ ·Ó·Ú¯·›ˆÓ, ÔÁÎÒ‰ÂȘ ·Ú¯·›ÔÈ
Ù¿ÊÔÈ Î·È ıÂ̤ÏÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÏÈÌ·ÎˉfiÓ
ÙÂÙ·Á̤ÓÔÈ Î·È ÂÎ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÏ˘ÁˆÓÈÎÒÓ
Ï›ıˆÓ ‰È· ËÏÔ‡ ÚÔÛËÚÙË̤ÓÔÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È
ˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÂȯÒÓ. ∂Ó ‰Â ÙË
∫¿Ùˆ ·Ó¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÂÍ ÒÓ
ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‹Ó ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜
Ë fiÏȘ, ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÓ ˘›ÎÔ˘Û· ÂȘ ÙËÓ
∫ÓˆÛÛfiÓ. ∂Ó Δ˘Ï›ÛÛˆ ÂÊÔÓ‡ıË ÂÓ ÒÚ·
Ì¿¯Ë˜ ÁÂÓÓ·›ˆ˜ ηٿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
Ì·¯fiÌÂÓÔ˜ Ô ∞Ú¯ËÁfi˜ ∏Ú·Î. ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ë˜
(°¿˙Ë °ÂʇÚÈ).
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹,
ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÎÏ.
∞¯Ï¿‰· ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â› ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ ∞Á›·˜
¶ÂÏ·Á›·˜, ¤Óı· ηٿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ
ÙÔ˘ 1866 ·‚Ȃ¿˙ÔÓÙÔ ÔÏÂÌÔÊfi‰È·
Î·È ÙÚÔÊ·› ÂÍ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ·.
°¿˙Ë ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ, ›ӷÈ
·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ˜ ÎÒÌË, ÂÓ ‹ ηٿ ÙÔ 1868
¤Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó ÊÔÓÈΈٿÙË Ì¿¯Ë, ηı’
ËÓ ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ “°¿˙Ë °ÂʇÚÈ” ¤ÂÛÂÓ
Ô ∏Ú. ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ë˜, ηٿ ‰Â ÙÔ 1896
¤ÂÛÂÓ ·˘ÙfiıÈ Ô ÁÂÓÓ·›Ô˜ ÔÏ·Ú¯ËÁfi˜
ªÈ¯. ¡ÙÂÓÙȉ¿Î˘ ÂÓ ÒÚ· Ì¿¯Ë˜.
°ˆÓÈ·›· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ
¢·Ì¿ÛÙ· 6 1/2 ÒÚ·˜ ÂÎ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË, ¤‰Ú· ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ ·Ó‹ÎÔ˘Û·
ÚfiÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ‰È·Ï˘ı¤ÓÙ· ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ
¢‹ÌÔÓ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘,
·ÂÛ¿ÛıË ‰’ ÂÍ ·˘ÙÔ‡, ˆ˜ Î·È Ù· ¯ˆÚ›·
ª¿Ú·ıÔ˜, ºfi‰ÂÏÂ Î·È Ë ªÔÓ‹ ∞Á.
¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜.
∫ · ‚ Ú Ô ¯ Ò Ú È Ô Ó Î·È ∫ · Ì ¿ Ú È Ô Ó ÂÈÛ›
ÌÈÎÚ·› ÎÒÌ·È ¤‰Ú·È ‰Â ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›ˆÓ.
ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú· ¢ËÌ.
™¯ÔÏ›Ԣ ·Ó‹ÎÔ˘Û· ÚfiÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙÔÓ
‰È·Ï˘ı¤ÓÙ· ¢‹ÌÔÓ ¢·Ì¿ÛÙ·˜.
ªÔÓ‹ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ, ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË.
∞ÁÈÔ˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌˆÓ ªÔÓ‹ ÙÈ̤̈ÓË
ÚÔÛ¤ÙÈ Î·È Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘
∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ȉڇıË ÚÔ 250 ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ
˘fi ÙˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯›Ô˘ ∞Á. °·Ï‹ÓË
(™ÈÛÒÓ) ÂÏıfiÓÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ ª·Î·Ú›Ô˘,
πÂÚÂÌ›Ô˘ Î·È ∫ÔÛÌ¿, ÎÂ›Ù·È Â› ˘„ÒÌ·ÙÔ˜
Î·È Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ªÔÓÒÓ. ¶ÚÔ˜
¡ ·˘Ù‹˜ ÏËÛȤÛٷٷ ÎÂ›Ù·È ÙÔ
∂ÎÎÏËÛ›‰ÚÈÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ∏ÏÈÔ‡.
Δˆ 1824 ‰ËÒıË ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È
·ÊËÚ¤ıËÛ·Ó ÂÍ ·˘Ù‹˜ ¿ÓÙ· Ù· ¿ÍÈ·
ÏfiÁÔ˘ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂÊÔÓ‡ıË ‰Â Ì·¯fiÌÂÓÔ˜
Î·È ÎÂ›Ù·È ·˘ÙfiıÈ Ô ∞ÓıÈÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ηÈ
ηٿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ 1866 ‰ËÒıË
˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÔÈ Â·Ó·ÛٿٷÈ
¤ÊıÂÈÚ·Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹Ó ·˘Ù‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó.
μ∞ Î·È μ¢ ·˘Ù‹˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ú‡·Î˜
ËÁ¿˙ÔÓÙ˜ ÂÎ ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ÏfiʈÓ, ÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ
‰Â ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰È· Ù˘ ÎÒÌ˘ ºfi‰ÂÏÂ,
§Â›„·ÓÔÓ Ù˘ ·ӷÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ 1826
Â›Ó·È Ô Ó˘Ó ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÷Ù˙‹
¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ¶Â‰ÈÒÙ˘, fiÛÙȘ Ùˆ 1867
ÂÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıË ‰È· Ì·¯·›Ú·˜ ηٿ ÙËÓ
ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÓ Ì¿¯Ë ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
Î·È Ê¤ÚÂÈ ‰˘Ô ÏËÁ¿˜.
ƒˆÁ‰È¿ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ, ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Î·È ÎÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ
·Ú¯·›·˜ ÙÈÓfi˜ fiψ˜, ‹ÙȘ ηٿ ÙÈÓ·˜
ÌÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ∫‡Ù·ÈÔÓ, ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰’ Ë
∞ÔÏψÓÈ¿˜, ‹ÙȘ Èı·ÓfiÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηÈ
Ë ·˘Ù‹ fiÏȘ ˘fi ‰‡Ô ÔÓÔÌ·Û›·˜ ˘¿ÚÍ·Û·.
∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È· Ù·˜ Ï·‚Ô‡Û·˜ ηْ
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Ì¿¯·˜ ÌÂٷ͇ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
Î·È ΔÔ‡ÚΈÓ.
∞ÔÏψÓÈ¿˜ ·Ú¯·›· fiÏȘ, ˘ Ë ı¤ÛȘ
·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ. Δ¿ÙÙÂÙ·È fï˜ ÂÓ ÙË
ı¤ÛÂÈ ∞ÏÌ˘ÚÒ, ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰’ ÂȘ ÙËÓ
Û˘Óı‹ÎËÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘
¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ÚÔ Ù˘ ∂χÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ·‡ÙË Â›Ó·È Ë ÚÔ˜ ÙËÓ
§¿·Ó, ÙËÓ ÔÔ›·Ó η٤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ
∫˘‰ˆÓÈ¿Ù·È ÔÈ ÌË Û˘ÌÌ·¯‹Û·ÓÙ˜ ÚÔ˜
ÙÔÓ ∂˘Ì¤ÓËÓ. ∂› ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡
ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È, fiÙÈ ÂÓ ÙË ¢’ ÂÓ Ã·ÏÎˉfiÓÈ
™˘Ófi‰ˆ ÚÔ¯ÂÈÚ›ÛıË ∂›ÛÎÔÔ˜
∞ÔÏψӛ·˜ Ô ∂˘Û¤‚ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ Èı·ÓfiÓ
Ô‡ÙÔ˜ Ó· ‹Ó·È Ô Ù˘ ∂Ï¢ı¤ÚÓ·˜. ∏ÙÔ
·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÁ¤ÓÔ˘˜ ∞ÔÏψÓÈ¿ÙÔ˘.
™·‚‚·ıÈ·Ó¿ ªÔÓ‹ (∞ÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜)
Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ȉڇÛˆ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ Ù·‡Ù˘
ªÔÓ‹˜ Ô˘‰·ÌÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ
ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ È‰Ú‡ıË Â› ∂ÓÂÙÒÓ ˘fi
ÙÈÓÔ˜ ÌÔÓ·¯Ô‡ ¡·ı·Ó·‹Ï, fiÛÙȘ ηÈ
∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÚÒÙÔ˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ,
ÌÔÓ¿Û·˜ ÚfiÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙËÓ ÚÔ˜ μ ÙÔ˘
∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ªÔÓ‹Ó ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™¿‚‚·, ‹˜
ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ÂÛ¤Ú·Ó ÙÈÓ¿
·Ô‚È‚·Ûı¤ÓÙ˜ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤ÛÊ·Í·Ó Î·È
‰‹ˆÛ·Ó ÙËÓ ªÔÓ‹Ó. ªfiÓÔ˜ ‰’ Ô‡ÙÔ˜
Ûˆı›˜, Îڇʷ ·Ó‹ÏıÂÓ Â› ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ Î·È ¤ÎÙÈÛ ªÔÓ‡‰ÚÈÔÓ Â’
ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ∞Á. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜
™·‚‚·ıÈÓ¿.
∂Ó Ùˆ Ó·Ò Ù˘ ªÔÓ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎÒÓ
ÙÔ˘ ¢ÂÛfiÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜
Î·È ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘
ÈÛÙÔÚËı›۷ › ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∂Ó Ùˆ
¯ÒÚˆ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ΛÓÙ·È ÔÈ Ù¿ÊÔÈ Î·È
Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ∂˘ÌÂÓ›Ô˘ πÂÚԉȷÎfiÓÔ˘
ÊÔÓ¢ı¤ÓÙÔ˜ ÂÓ Ì¿¯Ë ÙË 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘
1866, ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡ ª·Ï‚˘˙›Ô˘ ∏Ú·ÎÏ.
∫ÔÎÎÈÓ›‰Ô˘ ÂÛfiÓÙÔ˜ ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ “°¿˙Ë
°¤Ê˘Ú·” ÙË 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 1868, Â›Û˘
ÙÔ˘ √Ï·Ú¯ËÁÔ‡ ¡. ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ô˘
ÊÔÓ¢ı¤ÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ˘.
ºfi‰ÂÏ ¤‰Ú· ΔÂψÓÂÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡
˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ÀÔÙÂψÓ›ÔÓ
ª·Ù¿ÏÏˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜,
ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È· Ù·˜ ÂÓ Ùˆ fiÚ̈ ·˘Ù‹˜
·Ô‚È‚¿ÛÂȘ ÙÚÔÊÒÓ Î·È ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ
˘fi ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÙÌÔÏÔ›ˆÓ ηٿ
Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÁÂÈ
Ù· Ï·ÌÚfiÙÂÚ· ÔÚÙÔοÏÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘
Î·È ¿ÏÏ· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹. ∞Ó‹ÎÂÓ ÂȘ ÙÔÓ
¢‹ÌÔÓ ¢·Ì¿ÛÙ·˜ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘
ÚfiÙÂÚÔÓ. ∫Â›Ù·È ·Ú¿ ÙË Ô̈Ӈ̈
ÎÔÈÏ¿‰È Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ¢ ˘fi ÙˆÓ
∞ ÎÏÈÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ‡ÎÔ˘Ó· Î·È ÚÔ˜
∞ ˘fi Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ™ÙÚÔ‡ÌÔ˘Ï·-
∞Á. ¶·‡ÏÔ˘. ¢È·ÚÚ¤ÂÙ·È ˘fi ÙÔ˘
Ô̈ӇÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, fiÛÙȘ Ú¤ÂÈ Î·ı’
¿·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ Î·È ÎÈÓ› ÂÚ› ÙÔ˘˜ ‰¤Î·
˘‰ÚÔ̇ÏÔ˘˜, Â΂¿ÏÏÂÈ ÂȘ ÙÔÓ ÎfiÏÔÓ
ºfi‰ÂÏ ·Ú¿ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ª·Ó‰Ú¿ÎÈ. ∂›Ó·È
ÈÛÙÔÚÈ΋ ÎÒÌË.
∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ∞Á›Ô˘ ª‡ÚˆÓÔ˜,
™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ï·ÌÚ¿ ΈÌfiÔÏȘ, ˘¤ÚÎÂÈÙ·È
·˘Ù‹˜ Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ μ›ÁÏ·-°Ô‡ÚÓÔ˜-
∫Ô˘‰Ô‡ÓÈ-°˘ÚÈÛÙ‹-∞ÛÙÚÔ˜ ¢¤Ù˘, Ë
·˘Ù‹ ‰Â ÛÂÈÚ¿ ˘¤ÚÎÂÈÙ·È Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ
§Ô˘ÙڷΛԢ, ∞ÛÈÙÒÓ Î·È ¶ÚÈÓÈ¿. ∂Ó ÙË
∂ÎÎÏËÛ›· ∞ÁÈÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜ Ù˘
ΈÌÔfiψ˜ Ùˆ 1821 Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ
ηٷ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔÈ 370 ΔÔ˘Úης·ÓÔ› ˘fi
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÎÏÂÈÛı¤ÓÙ˜ ÂÓÙfi˜
·˘Ù‹˜ ·Óı›ÛÙ·ÓÙÔ, ·ÏÏ’ ÔÈ ÔÏÈÔÚÎËÙ·›
·ÓԛͷÓÙ˜ ÂÎ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ Ô‹Ó ¤ÚÚÈ„·Ó
ÔÏÏ¿˜ ¢ÊϤÎÙÔ˘˜ ‡Ï·˜ Î·È ÂÍËÓ¿Áη۷Ó
·˘ÙÔ‡˜ ¿ÏÏÔÈ Ó· ÂͤÏıˆÛÈ Î·È ÊÔÓ¢ıÒÛÈ,
¿ÏÏÔÈ Ó’ ·ÔÓÈÁÒÛÈÓ ÂÎ ÙÔ˘ ηÓÔ‡,
‰‡Ô ‰’ ÂÓ ÒÚ· Ó˘ÎÙfi˜ ‰È¤Ê˘ÁÔÓ ÙÔÓ
ı¿Ó·ÙÔÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ÂȉÔÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ÙÔÓ ÂÓ
∞Á. ª‡ÚˆÓÈ ™ÂÚ›Ê ¶·Û¿ ‰ÚÔÌ·›ˆ˜
¤Ê˘ÁÔÓ ÂȘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ. Δˆ ‰Â 1822 Ô
Ã·Û¿Ó ¶·Û¿˜ Û˘Ó¿„·˜ Ì¿¯ËÓ ·˘ÙfiıÈ
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ·›Ô˘È˜ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡˜
∫Ô˘ÚÌÔ‡ÏËÓ, μÔ˘Ú‰Ô˘Ì¿Ó, ¢ÂÏÈÁÈ·ÓÓ¿ÎËÓ
ÎÏ. ÂÁη٤ÏÈ 400 ÓÂÎÚÔ‡˜ ηÈ
·Ó¯ÒÚËÛ ηٷ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˜.
ºEBPOYAPIO™ 2008
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ÛÙ·Ê›˜,
Ô›ÓÔ˜, ¤Ï·ÈÔÓ, ͢ÏÔΤڷٷ, ̤ٷͷ,
ÎËÚfi˜ Î·È Ì¤ÏÈ, ÁÂÒÌËÏ·, ÎÚfiÌÌ˘·,
ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
∫ ¿ Ù ˆ ∞ Û › Ù · È ˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ, ˆ˜ Î·È ÂȘ Ù·˜ ∞Óˆ, ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÎˆÌfiÔÏȘ. Δˆ 1866 ÌÂٷ͇
·˘Ù‹˜ Î·È Ù˘ ªÔÓ‹˜ °ÔÚÁÔÏ·˝ÓË Û˘Ó‹ÊıË
ÊÔÓÈΈٿÙË Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
΢Îψı¤ÓÙˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚΈÓ, ηı’ ‹Ó
ÔÏÏÔ› ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó Âη٤ڈıÂÓ, ÂÓ
Ô›˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ºÚ·ÁÎ. ª·ÛÙÚ·¯¿˜ ηÈ
Ô Â‚‰ÔÌËÎÔÓÙÔ‡Ù˘ Á¤ÚˆÓ °ÂˆÚÁ.
÷Ù˙¿Î˘, Ô ‰Â ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ 12 ¢˘ÙÈÎÒÓ
∂·Ú¯ÈÒÓ ªÈ¯. ∫fiڷη˜ ÌÈÎÚÔ‡ ‰ÂÈÓ
˯̷ψٛ˙ÂÙÔ ÊÔÓ¢ı›Û˘ Ù˘ ›Ô˘
ÙÔ˘.
∞ÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÔÚÁÔÏ·˝Ó˘ ΛٷÈ
› ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ Ù˘ π‰Ë˜ › ÏfiÊÔ˘
‡„Ô˘˜ 200Ì. ¡∞ ·˘Ù‹˜ ΛÓÙ·È Ù· ¯ˆÚ›·
∞Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ ∞ۛٷȘ 1/4 Ù˘ ÒÚ·˜,
ÚÔ˜ μ Ë ÎˆÌfiÔÏȘ ∫ÚÔ˘ÛÒÓ·˜ 5/4
Ù˘ ÒÚ·˜, μ∞ Ë ÎˆÌfiÔÏȘ ∞Á. ª‡ÚˆÓ
36 ÏÂ. Ù˘ ÒÚ·˜, Î·È μ¢ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ
Û‹Ï·ÈÔÓ “ª¤ÏÈÛ۷Ș” ÂȘ fi η٤Ê¢ÁÔÓ
ηٿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Ù·
Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ˉ˘Ó‹ıËÛ·Ó
ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ó’ ·ÏÒÛˆÛÈÓ ·˘Ùfi. ¶¤ÚÈÍ
‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô ÔÙ·Ìfi˜ ÃfiÓ‰ÚÔ˜ ÚÔ˜ ¡
‹ ∞ÛÈÙÈÎfi˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∂Ó Ùˆ ÚÔ·˘Ï›ˆ
Ù˘ ªÔÓ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹ ·ÊıfiÓÔ˘ ηÈ
‰È·˘ÁÂÛÙ¿ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, ÌÈ· ΢¿ÚÈÛÛÔ˜
Î·È ÌÈ· Ï¿Ù·ÓÔ˜ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ‰¤Ó‰Ú·
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ Î·È ÂÁÁ‡Ù·Ù· ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ
“∫¿ÛÙÂÏÔ˜” › ÎÚËÌÓÒ‰Ô˘˜ ı¤Ûˆ˜
Î·È Ï›·Ó ·ÔÙfiÌÔ˘, ÂÍ Ô‡ Ë ı¤· ›ӷÈ
Ì·Á¢ÙÈΈٿÙË.
π‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ∞Ú¯ÈÂÚ‡˜
™›Ï‚ÂÛÙÚÔ˜ Î·È ÂÓ Ùˆ ÂÚÈ‚fiψ ·˘Ù‹˜
ۇ̂ÔÏÔÓ ∂ÓÂÙÈÎfiÓ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›·
MDCXVII.
∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛÈÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ˘fi ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊË Î·È ÌÂÙ‚ϋıË
ÂȘ Âڛȷ, ·ÏÏ¿ Ùˆ 1830 ÙË ÌÂÚ›ÌÓË
ÙÔ˘ ªÂıÔ‰›Ô˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ¡ÂÔʇÙÔ˘
ÌÔÓ·¯Ô‡ ·ÓˆÎÔ‰ÔÌ‹ıË. ¶¿ÓÙÔÙÂ
¯ÚË̢ۛÛÂÓ ˆ˜ ÙfiÔ˜ ·ӷÛÙ·ÙÈÎÒÓ
™˘ÓÂχÛÂˆÓ Î·È ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÓ. ∞˘ÙfiıÈ
ÂÊÔÓ‡ıË Ùˆ 1866 Ô ∞Ú¯ËÁfi˜ ∞ÛÙÚ·¯¿˜
º. Ô‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Ù¿ÊÔ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜
ÔÛÙÒÓ ÊÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ∞˘ÙfiıÈ
ÂÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û·Ó Ùˆ 1867 ÔÈ ∞Ú¯ËÁÔ›
ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË ¶.
∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, μ. ™·Ô˘ÓÙ˙¿Î˘, ∞. ª‹ÙÛ·˜,
¢. ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¿Î˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ. À‹ÚÍÂ
ΤÓÙÚÔÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∫fiڷη,
ƒˆÌ¿ÓÔ˘, ∞‰·Ì¿ÎË, ª·Ú‹, ¡ÙÂÓÙȉ¿ÎË,
∫ÔÎÎÈÓ›‰Ô˘ ÎÏ.
πÂÚÔ˘Û·ÏÂ›Ì ªÔÓ‹ ÙÈ̤̈ÓË Â’
ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙˆÓ ∂ÈÛÔ‰›ˆÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘,
ÎÂ›Ù·È Â› Ï·ÌÚ¿˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜ ηÈ
¯ÚË̢ۛ۠ηٿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ΤÓÙÚÔÓ ÙˆÓ
·ӷÛÙ·ÙÒÓ, ¤ÚÈÍ ‰Â ·˘Ù‹˜ Î·È Ù˘
ÙÔ˘ °ÔÚÁÔÏ·˝ÓË ¤Ï·‚ÔÓ ¯ÒÚ·Ó Ï›ÛÙ·
ÔÏÂÌÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·.
∫˘ı·Ú›˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›۷ ÂÎ
ÛÂÈÛÌÔ‡ Ùˆ 1856.
∫ÔÚÊ·› ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÎÒÌË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ
ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ.
¶ÚÈÓÈ¿˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ, ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË.
™¿Ú¯ÔÓ ÎÒÌË ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÔÔ›·˜
ÎÂ›Ù·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ Û‹Ï·ÈÔÓ ÃÒÓÔ˜
Ï‹Ú˜ ÛÙ·Ï·ÎÙÈÙÒÓ, ÂÓ ·˘ÙÒ ‰Â
°YPI™TE ™E§I¢A
173-183 17-02-08 15:46 Page 4
176 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ Ùˆ 1866 ÚÔ˜ ÛˆÙËÚ›·Ó ÙˆÓ
500 Á˘Ó·ÈÎfi‰·, Ù· ÔÔ›· Â΢ÎÏÒıËÛ·Ó
Î·È ÌÂÙ¿ ÔχÌËÓÔÓ ÔÏÈÔÚΛ·Ó ηÈ
ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ËÏÒıË Î·È ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó ¿ÓÙ˜
˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ.
√ ¢‹ÌÔ˜ ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È ˘fi ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘
“¶Ï·Ù‡ ¶¤Ú·Ì·” Û¯ËÌ·ÙÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ÂÎ
ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ ∫Ô˘‰Ô˘Ó›Ô˘ Î·È °Ô‡ÚÓ˜, ÙÔ˘
ÔÙ·ÌÔ‡ “ÃfiÓ‰ÚÔ˘” ËÁ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÂÎ ÙÔ˘
fiÚÔ˘˜ “Δ˘Ú›ÛÙË” Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘
“ªÂÙÛÈÙÛ›ÚË ‹ ΔÛ·Ì¿”, fiÛÙȘ ËÁ¿˙ÂÈ
ÂÎ ÙÔ˘ μ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ °Ô‡ÚÓ˜ ηÈ
ÙÔ˘ ¡ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ “∫ÔÚ˘Ê‹ ∞ıˆ”
Ô›ÙÈÓ˜ Â΂¿ÏÏÔ˘Ó ÂȘ ÙÔ ∫ÚËÙÈÎfiÓ
¤Ï·ÁÔ˜.
∞ÁÈÔ˜ ª‡ÚˆÓ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘
‰È·Ï˘ı¤ÓÙÔ˜ ∂·Ú¯Â›Ô˘ ª·Ï‚˘˙›Ô˘,
∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ‚’ ٿ͈˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜
ÙËÓ ∂·Ú¯›·Ó, ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜,
¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË Â›
ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ı¤Ûˆ˜, ‹˜ ‰¤ÛÔ˙ÂÓ
√ıˆÌ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙÒÓ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙÔ˜
3000 ·Ó‰ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Ùˆ 1897 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔÓ
¢ÚÔÏ‹ıËØ ÏËÛ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ ¤ÎÂÈÙÔ Ë
·Ú¯·›· fiÏȘ ƒ·‡ÎÔ˜, ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜
Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ó˘Ó ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔÈ
Ï›ıÔÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÂȘ Ù·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¿˜.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÏ›Á· ‰ËÌËÙÚȷο, ¤Ï·ÈÔÓ,
ÂÊËÌÈṲ̂ÓÔ˜ Ô›ÓÔ˜ “∞Á. ª‡ÚˆÓÔ˜”
ÛÙ·Ê›˜ Í·Óı‹, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÎÏ.
¶·È‰Â›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·
·‰È·›ÚÂÙ· ÂȘ Ù·˜ ÎÒÌ·˜ ∂˘ÁÂÓÈÎ‹Ó Î·È
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ, μԇٷȘ, ∫·Ï¤Û·Ó,
¶ÂÙÚÔΤʷÏÔÓ Î·È ™Ù·˘Ú¿ÎÈ·.
∫ÂÚ¿Û· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ˜
ÎÒÌË, ÂÓ ‹ ÙË 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1828 Ô
∞Ú¯ËÁfi˜ ª·ÏÈÎÔ‡Ù˘ ¤ÂÛ ηٿ
ÙÔ˘ ·ÈÌÔ¯·ÚÔ‡˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ∞ÁÚÈÔÏ›‰Ô˘
ÌÂÙ¿ ÙÈÓÒÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ
ÌÂÙ¿ ‰¤Î· ÂÙ¤ÚˆÓ ÂÊfiÓ¢ÛÂÓØ ·ÏÏ¿
ÙÔ‡ÙÔ ¤‰ˆÎÂÓ ·ÊÔÚÌ‹Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓ
∏Ú·ÎÏ›ˆ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÎÏ›۷ÓÙ˜
Ù·˜ ‡Ï·˜ Ù˘ fiψ˜ η٤ÛÊ·Í·Ó Î·È
ÂÍËÊ¿ÓÈÛ·Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 500 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜,
ϤÁÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘
fiψ˜ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ·Û¿˜ ÔÏÏ¿˜
η٤‚·Ï ÚÔÛ·ı›·˜ Î·È ÚÔ˛ÙÚ„Â
ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ›Ó· ÌË ÚÔ‚ÒÛÈÓ ÂȘ
ÙÔÈÔ‡ÙÔÓ Ú·ÍÈÎfiËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ
ÂÈÛËÎÔ‡ÛıË.
∂ÁÁ‡˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ΛÌÂÓ· Ù·
¯ˆÚ›· ™Ù·˘Ú¿ÎÈ·, μԇٷȘ, ∫·Ï¤Û·,
ÎÏ. ۯ‰fiÓ Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Ùˆ 1896
Î·È 1897.
∂·Ú¯›· ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘
Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ
‚’ ٿ͈˜ μfiÚÚˆÓ, ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜,
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ,
Â›Ó·È Â˘¿ÂÚÔ˜, ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÏÔ˘Û›·
ÎÒÌË, ¤¯ÂÈ Â˘Ú›·˜ Î·È Ï·Ù›·˜ Ô‰Ô‡˜.
¶ÚÔ˜ μ ·˘Ù‹˜ ΛÓÙ·È Ù· Âڛȷ Ù˘
·Ú¯·›·˜ fiψ˜ º·ÈÛÙÔ‡ ¤Óı· ÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È
·Ó·Ûηʷ› Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ¤ÚÁ·
ª˘ÎËÓ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÓÂηχÊıË ‰Â
Î·È ÙÔ ·Ó¿ÎÙÔÚÔÓ Ù˘ fiψ˜ ÌÂÙ¿
ÛÔ˘‰·›ˆÓ ¢ÚËÌ¿ÙˆÓ. ø˜ ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜
Ù˘ Ë ÎˆÌfiÔÏȘ ηٿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ˘‹ÚÍ ÙÔ ı¤·ÙÚÔÓ ÔÏÏÒÓ
Ì·¯ÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡
ÛÙÚ·ÙÔ‡, ¤¯ÂÈ È‰›·Ó ÓÂˆÙ¤Ú·Ó Î·È ·Ú¯·›·Ó
ÈÛÙÔÚ›·Ó.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ·Ì‡Á‰·Ï·, ̤ÏÈ ÎÙÏ.
∂η›‰Â˘ÛȘ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÂȘ
Δ˘Ì¿ÎÈÔÓ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ ·˘ÙfiıÈ,
ÂȘ ¶ÈÙÛ›‰È·, ™›‚‚·, ∫·ÌÈÏ¿ÚË, μfiÚÚÔ˘˜,
ª·Á·ÚÈοÚË, ∫·Ì¿Ú·˜ Î·È ∫Ï‹Ì·.
¶ÈÙÛ›‰È· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â› ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·Ú·Ï›Ô˘ fiψ˜
“ª¿Ù·Ï·”.
ª¿Ù·Ï· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜,
ÂȘ fiÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘ÔÙÂψÓ›ÔÓ ‚’ ٿ͈˜,
˘·ÁfiÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙÔ ÙÂψÓ›ÔÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ,
‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰Â Î·È ÌÈÎÚfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ
ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfiÓ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎfiÓ. ∏ ·Ú¯·›·
fiÏȘ ª¿Ù·Ï· ·›¯Â Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜
º·ÈÛÙÔ‡ ‰‡Ô ÒÚ·˜, ‹˜ ‹ÙÔ Â›ÓÂÈÔÓØ
¤ÎÂÈÙÔ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ §ÈÛÛ›ÓÔ˜
‹ §ÈÛÛ·›·˜ ¿ÎÚ·˜ (Ó˘Ó ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ
§›ıÈÓÔ˜) ÂÓ ÌÈÎÚÒ ÎÔÏÒÌ·ÙÈ, Ï›„·Ó·
ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÔÏ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È
Î·È Úfi ¿ÓÙˆÓ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ Â› ‚Ú¿¯ˆÓ
Ù¿ÊÔÈ, Âڛȷ Ó·ÒÓ Î·È ÛÙ‹Ï·È. ªÂÙ¿
ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹Ó Ù˘ º·ÈÛÙÔ‡ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÈ
ÙÚ›ÙÔÓ Â›ÓÂÈÔÓ Ù˘ °fiÚÙ˘ÓÔ˜.
º·ÈÛÙfi˜ ¤ÎÂÈÙÔ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿Ó
fi¯ıËÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ §Ëı·›Ô˘, ÌÈ·Ó ÒÚ·Ó
·¤¯Ô˘Û· ηْ ¢ı›·Ó ·fi Ù˘ ÚÔ ¢
·Ú·Ï›·˜ Î·È ‰‡Ô ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ˘ ÂÈÓ›Ԣ
Ù˘ ª·Ù¿ÏÔ˘. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓˆÎ›ÛıË
˘fi ÙÔ˘ ª›ÓˆÔ˜. ΔÔ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‹ÙÔ
·˘ÙfiÓÔÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÓ Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊË
˘fi ÙˆÓ °ÔÚÙ˘Ó›ˆÓ Èı·ÓÒ˜ ηٿ ÙËÓ
‰Â˘Ù¤Ú·Ó ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰· .Ã. ηÈ
¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ·ÓËÁ¤ÚıË ϤÔÓ, ·ÏÏ¿ ηٿ
¶Ôχ‚ÈÔÓ Ùˆ 170 .Ã. Ë º·ÈÛÙfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È
Î·È ·‡ÙË Û˘ÌÌ·¯Ô‡Û· ÚÔ˜ ÙÔÓ ‚·ÛÈϤ·
Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ∂˘Ì¤ÓËÓ. √ ‰Â ™. μ˘˙¿ÓÙÈÔ˜
ϤÁÂÈ, fiÙÈ ÂÎÙ›ÛıË ˘fi º·ÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘
ƒÔ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜. ∂ÙÈÌ¿ÙÔ ‰’
·˘ÙfiıÈ Ë ™ÎÔÙ›· ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ÔÈ ‰Â º·›ÛÙÈÔÈ
ηٿ ÙÔÓ ∞. §È‚ÂÚ¿ÏËÓ ¤ı˘ÔÓ ÂȘ ÙËÓ
º˘Ù›·Ó §ËÙÒ, ‰ÈfiÙÈ ÌÂÙ¤‚·Ï ÙËÓ
°·Ï¿ÙÂÈ·Ó ÂȘ ¿ÚÚÂÓ·, ‹ÁÔÓ ‰’ ÂÔÚÙ‹Ó
Ù· ∂Ή‡ÛÈ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ÎfiÚË Â͉‡ıË ÙÔÓ
¤ÏÔÓ ·˘Ù‹˜. ∫·Ù’ √‚›‰ÈÔÓ ÙËÓ
ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛÈÓ ÂȘ ¿ÚÚÂÓ ˘¤ÛÙË ¿ÏÏË
ÎfiÚË πÊȘ ηÏÔ˘Ì¤ÓË, §›Á‰Ô˘ £ÂÏÂÙÔ‡Û˘
ı˘Á¿ÙËÚ. ∂ÙÈÌÒÓÙÔ ÚÔÛ¤ÙÈ Ô ∑¢˜, Ë
§ËÙÒ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÂÍ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ ‰’
¢ÚÂı›Û˘ ÂÍ¿ÁÂÙ·È, fiÙÈ ÂΤÎÙËÙÔ Î·È
Ó·fiÓ ‰È¿ÛËÌÔÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ªËÙÚfi˜
ƒ¤·˜ ‹ ∫˘‚¤Ï·˜ ÌÂÙ¿ ª·ÓÙ›Ԣ
¯ÚËÛÌÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ¢Û‚›˜
ÁÔÓ›˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ
ÙÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ ÂıˆÚÔ‡ÓÙÔ ˆ˜
ÔÈ ·ÛÙÂÈfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ. ∂Î Ù˘
fiψ˜ Ù·‡Ù˘ ηًÁÂÙÔ Ô ÈÂÚÔ̇ÛÙ˘
Î·È ÔÈËÙ‹˜ ∂ÈÌÂÓ›‰Ë˜. ∞Ó¢ڛÛÎÔÓÙ·È
ÔÏÏ¿ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÔχÙÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·,
ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ¯Ú˘Û¿, Î·È ¿ÏÏ· Ï›ıÈÓ· ηÈ
‹ÏÈÓ· ·ı‡ÚÌ·Ù· Î·È ÎÙÂÚ›ÛÌ·Ù·. ¶ÔÏÏ¿
·˘ÙÒÓ ·Ó¢ڤıËÛ·Ó Û˘ÌÂÊ˘Ṳ́ӷ ÌÂÙ¿
Ï‹ıÔ˘˜ ÔÛÙÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÔÏÂÌÈÎÒÓ
Û΢ÒÓ Û˘ÛÛˆÚ¢ı¤ÓÙˆÓ ÂΛ, ηı¿
ÂÈο˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÈÓ¿ Ì¿¯ËÓ. √˘‰fiψ˜
·›ı·ÓÔÓ, fiÙÈ Ù·‡Ù· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎ
Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ˘¤ÛÙË
ÌÂÙ¿ ÙˆÓ °ÔÚÙ˘Ó›ˆÓ. ∏‰Ë ÂÓÂÚÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ
·Ó·ÛηÊÒÓ ·ÓÂηχÊıËÛ·Ó Î·È ·Ó¿ÎÙÔÚ·,
ÏÂÁfiÌÂÓ· ˆ˜ Ù· ÙÔ˘ ª›ÓˆÔ˜ Î·È ¿ÏÏ·È
ÛËÌ·ÓÙÈη› ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜.
μfiÚÚÔÈ ¤‰Ú· ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜
Î·È º˘Ï·ÎÒÓ, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰È·Ï˘ı¤ÓÙÔ˜
¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÛÛÒÓ. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ
Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ã·Ù˙ˉȷÓÒÓ, Δ˙ˆÚÙ˙È·ÓÒÓ,
æ·ÚÚÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ, ª·ÚÌÂÚÈ·ÓÒÓ Î·È
ª·ÁÈ·ÚıÈ·ÓÒÓ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
› Ï·ÌÚ¿˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜.
∞Á›· ΔÚÈ¿˜ Â›Ó·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜, ÚÔ˜
∞ ‰’ ·˘Ù‹˜ 5’ Ù˘ ÒÚ·˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È
‹ÏÈÓ· ·ÁÁ›· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· ª˘ÎËÓ·˚΋˜ ÂÔ¯‹˜, ˆ˜
Î·È ÌÈÎÚfiÓ ·Ó¿ÎÙÔÚÔÓ.
¶·Ó·Á›· ∫·Ï˘‚È·Ó‹ η٤ÛÙË Â›ÛËÌÔ˜
Ô ÌÈÎÚfi˜ Ô‡ÙÔ˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ‰È· ÙÔÓ
·˘ÙfiıÈ Ó·fiÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, fiÛÙȘ ›ӷÈ
ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Û˘ÚÚ¤Ô˘ÛÈÓ ÂÍ fiÏ˘
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÔÏÏÔ› ÚÔÛ΢ÓËÙ·›.
∫·Ì¿Ú·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â› ÙˆÓ
ÚÔfi‰ˆÓ Ù˘ π‰Ë˜, η٤ÛÙË ‰’ ÈÛÙÔÚÈ΋
·fi ÙÔ˘ 1866, ηı’ ‹Ó ¤Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó
ÊÔÓÈΈٿÙË Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È
ΔÔ‡ÚΈÓ. ¶·Ú¿ÁÂÈ Ï·ÌÚ¿Ó Ì˘˙›ıÚ·Ó
(·ÓıfiÙ˘ÚÔÓ).
∫Ï‹Ì· ÚÔ˜ ¡ Ù˘ ÎÒÌ˘ Ù·‡Ù˘
¤Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Ì¿¯Ë ηٿ ÙÔ 1866
ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÔÏÏÔ›
Âη٤ڈıÂÓ ¤ÂÛÔÓ.
∞ÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË, ÂÓ
‹ ÙË 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1828 ÔÈ ˘fi ÙÔÓ
ª·ÏÈÎÔ‡ÙËÓ ∂ÏÏËÓ˜ ÂÂÙ¤ıËÛ·Ó Î·Ù¿
ÙˆÓ ÂÚ› ÙÔÓ ∞ÁÚÈÔÏ›‰ËÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÂÍ
ÒÓ ÙÔ˘˜ Ï›ÛÙÔ˘˜ ÂÊfiÓÂ˘Û·Ó. ∂›Ó·È
·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ∞‰·Ì¿ÎË, ÂÊÔÓ‡ıË ‰’ ·˘ÙfiıÈ
Ùˆ 1811 Ô Â›ÛËÌÔ˜ ∫Ú‹˜ §fiÁÈÔ˜ ˘fi
ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÔÏ›‰Ô˘.
∫ÈÛÛÔ› ÎÒÌË ·ÔÙÂÏÔ˘Ì¤ÓË ÂÎ ÙˆÓ
Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ¶˘ÚËÓÒÓ, ™Ô˘Ï·ÎÈ·ÓÒÓ,
÷ÏËÏÈ·ÓÒÓ, ∫·Ù·ÚıÈ·ÓÒÓ, ΔÔ˘ÚÙÔ˘‰È·ÓÒÓ,
÷ϷÙÛ·ÓÒÓ Î·È ª¤ÛˆÓ.
∫·ÏÔ¯ˆÚ·Ê›Ù˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ
Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ¶›Ûˆ ƒÔ˘Ì¿ÙˆÓ, ª¤ÛˆÓ ηÈ
∫¿Ùˆ ªÂÙÔ¯›ˆÓ.
º · Ó Â Ú ˆ Ì ¤ Ó Ë ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ
Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÒÓ (ªÂÙÔ¯›ˆÓ) μÂÚÁÈ·ÓÒÓ,
ƒËÁÈ·ÓÒÓ, ΔÛ·Ú·ÓÈ·ÓÒÓ Î·È ¶··‰È·ÓÒÓ.
ª·Á·ÚÈοÚË ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â› Ï·ÌÚ¿˜
ÙÔÔıÂÛ›·˜, ÊËÌÈ˙Ô̤ÓË ‰È· Ù· ·˘ÙfiıÈ
·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÂȘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ·Ì‡Á‰·Ï·
ÂÎÏÂÎÙ¿.
∂·Ú¯›· ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ °fiÚÙ˘ÓÔ˜ ÚÒËÓ
∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˘
∞ÌÂÏÔ‡˙Ô˜ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘, ÎÒÌË ·Ú¿
ÙË ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Á· ™‹Ï·ÈÔÓ, ÙÔ
ÔÔ›ÔÓ ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡ÛÈÓ ˆ˜ ÙÔÓ §·‚‡ÚÈÓıÔÓ
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √ Ã·Û¿Ó ·Û¿˜ ÙÔÓ
ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔÓ ÙÔ˘ 1823 ¤‰Ú·ÌÂÓ ÂÓÙ·‡ı·
Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ΢ÚȇÛË ÙÔ
™‹Ï·ÈÔÓ, ÂȘ fi ›¯ÔÓ ÎÏÂÈÛı‹ ÔÏÏ¿
Á˘Ó·ÈÎfi·È‰·, ·ÏÏ’ ·¤Ù˘¯ÂÓ ÂȘ Ù·˜
ÂÊfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ Î·È ˘¯ÒÚËÛÂÓ ˘ÔÛÙ¿˜
ÔÏÏ¿˜ ˙ËÌ›·˜. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔÓ ÙÔ˘
1823 Ô ˘fi ÙÔÓ ÃÔ˘ÛÂ˝Ó μ¤ËÓ ÛÙÚ·Ùfi˜,
ÂÂÙ¤ıË Î·È ¿ÏÈÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™ËÏ·›Ô˘,
·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈÓ ·¤Ù˘¯Â Î·È ˘¯ÒÚËÛÂ.
ΔÔÈ·‡ÙË ‹Ó Ë ı¤ÛȘ ·‡ÙË.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ̤ÏÈ, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο
ÎÏ.
∂η›‰Â˘ÛȘ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ·Ú¿
ÙÔ˘˜ ∞Á. ¢¤Î·, ∫˘ÚÌÔ‡ÛË, ªËÙÚfiÔÏÈÓ
Î·È ªÔ›Ú·˜.
ªÔ›Ú·È ¤‰Ú· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ‚’ ٿ͈˜
“ªÔÈÚÒÓ”, Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È º˘Ï·ÎÒÓ. ∞¤¯ÂÈ
13 1/2 ÒÚ·˜ Ù˘ ƒÂı‡ÌÓ˘, 8 ÒÚ·˜ ÙÔ˘
¡Â‡˜ ∞Ì·Ú›Ô˘, 8 ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘
ª‡ÚˆÓÔ˜, ‹ÙÔ ¤‰Ú· ∂·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Î›ٷÈ
› ˆÚ·›·˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜. ¶ÚÔ˜ μ ·˘ÙÒÓ
ÎÂ›Ù·È ΔÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ¶‡ÚÁÔ˜ Î·È ™ÙÚ·ÙÒÓ
ËÚÂȈ̤ÓÔ˜.
°fiÚÙ˘˜-°fiÚÙÔ˘-°fiÚÙ˘Ó· Ù· ÌÂÓ ‰˘Ô
ÚÒÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÈÛ›Ó ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ·, ˆ˜
‚ϤÔÌÂÓ ÂÎ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘, ÙÔ ‰’ ··ÓٿٷÈ
·Ú¿ ™Î‡Ï·ÎÈ. √ ‰’ ∏Û‡¯ÈÔ˜ ∫fiÚÙ˘Ó·
·˘Ù‹Ó ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ. √ ‰Â §Ëı·›Ô˜ ÔÙ.
(°ÂÚÔfiÙ·ÌÔ˜) ‰È‹Ï·˘ÓÂÓ ÂÁηÚÛ›ˆ˜
¿·Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·˘Ù‹˜, ‹ÙȘ ·›¯Â Ù˘
§È‚˘Î‹˜ ı·Ï¿ÛÛ˘ 50 ÛÙ¿‰È·. ∂Î Ù˘
¢ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ ÂÓȉڇıËÛ·Ó
·Ó ·˘Ù‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ
™˘ÚÔÊÔ›ÓÈΘ ™Ë̛ٷÈ, ‹ÙÔ ·ÓÙ›˙ËÏÔ˜
Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡ ÂÓ Ùˆ ÂÚ› ÂÈÎÚ·Ù‹Ûˆ˜
˙ËÙ‹Ì·ÙÈ. ∏ fiÏȘ ¤ÎÂÈÙÔ ÌÈ·Ó ÒÚ·Ó
ÚÔ˜ μ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ fi¯ı˘ ÙÔ˘ §Ëı·›Ô˘
ÔÙ·ÌÔ‡, ÂÊ’ ÂÓfi˜ ·Ú·ÔÙ¿ÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡,
˘fi ÙÔ˘˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡˜ ÚfiÔ‰·˜ ÂÓfi˜
ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ ·fi μ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘
ÔÙ·ÌÔ‡ ÏfiʈÓ, › Ù˘ ÂÚÈÂÛÙ·Ï̤Ó˘
ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÎÂÈÙÔ Ë ·ÎÚfiÔÏȘ
·˘Ù‹˜. ΔÔ ∞ÛÙ˘ ‹ÙÔ ¿Ó¢ ÙÂȯÒÓ Î·È
ηÙ›¯ÂÓ ÈÎ·Ó‹Ó ¤ÎÙ·ÛÈÓ, ˆ˜ ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘ÛÈ
Ù· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ·Ú¿ ÙËÓ ªËÙÚfiÔÏÈÓ
Î·È ∞Á. ¢¤Î· Âڛȷ. ∫·Ù¿ ‰Â ÙËÓ
√ÌËÚÈÎ‹Ó ÂÔ¯‹Ó ‹ÙÔ ÂÚÈÙÂÙÂȯÈṲ̂ÓË,
‰ÈfiÙÈ Î·Ù›¯Â ÌÈÎÚ¿Ó ¤ÎÙ·ÛÈÓ, ‡ÛÙÂÚÔÓ
fï˜ ¯ÒÚÔ˘ ÈηÓÔ‡ ÚÔÛÏËÊı¤ÓÙÔ˜, ÙÔ
Ù›¯Ô˜ ηıËÚ¤ıË. μÚ·‰‡ÙÂÚÔÓ ‰’ Ô
¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜ Ô ºÈÏÔ¿ÙˆÚ Â¯›ÚËÛÂ
Ó· ÂÚÈÙÂȯ›ÛË ·˘Ù‹Ó, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ Ì¤¯ÚȘ
ÔÎÙÒ ÛÙ·‰›ˆÓ ÚÔ¤‚Ë, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù›¯ÂÓ
¤ˆ˜ ÂÓÙ‹ÎÔÓÙ· ÛÙ¿‰È· ÂÓ Î‡Îψ.
∂ηÏ›ÙÔ ÚfiÙÂÚÔÓ ∂Ïψٛ˜, §¿ÚÈÛÛ·
Î·È ∫ÚËÌÓ›· Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ °fiÚÙ˘˜ ·fi
°fiÚÙ˘ÓÔ˜ ˘ÈÔ‡ ηٿ Ì¤Ó ÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜
∫Ú‹Ù·˜ ÙÔ˘ ƒ·‰·Ì¿ÓıÔ˘˜, ηٿ ‰Â ÙÔ˘˜
Â‹Ï˘‰·˜ ˘ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍ ∞Ú牛·˜ ΔÂÁ¿ÙÔ˘.
ªfiÓË ·‡ÙË ÂÎ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ fiψÓ
‹ ÔÏÈÙÂÈÒÓ Â›¯Â ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·,
‰ÈfiÙÈ ·fi Ù˘ ·ˆÙ¿Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙÔ˜
·‡ÙË ‹ÎÌ·˙ÂÓ Â› ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÈ Î·È ÏÔ‡Ùˆ, Î·È ‰‹ ÌÂÙ¿
Ù· ΔÚˆÈο Î·È ÙËÓ ÌÂÙ’ ·˘Ù¿ ‰ˆÚÈ΋Ó
Î·È ÂÓ ∫Ú‹ÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÈÓ, ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÓ
ÂÚÈ‹ÏıÂÓ ÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ¤ÓÂÎÂÓ
·ıËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ‰È· ÓfiÌÔ˘ ηًÚÁËÛÂ
Ù· Ù ¯Ú˘Û¿ Î·È ·ÚÁ˘Ú¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ηÈ
·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ‰È· ¯·ÏÎÒÓ. ªfiÓË ·‡ÙË
‰È¤Ï·Ì„ÂÓ Â› ƒˆÌ·›ˆÓ Î·È μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ,
fiÂÚ Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙÂ
¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ∂Ó ÙÔȘ
ηÏÔ›˜ ÙÔ˘ ‰ˆÚÈÛÌÔ‡ ¯ÚfiÓÔȘ ·ÂÙ¤ÏÂÈ
ÛÒÊÚÔÓ· Î·È ¤ÓÓÔÌÔÓ ÔÏÈÙ›·Ó. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÈ
‰’ ÈÛ¯˘Ú¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏË, ·ÊÔ‡ Î·È Ô ∞ÓÓ›‚·˜
› ÙÈÓ· ¯ÚfiÓÔÓ Î·Ù¤Ê˘Á ̤¯ÚÈ Ù˘
ÂÌÊ·Ó›Ûˆ˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. ∫·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎÔ›
fï˜ ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ ÛÂÈÛÌÔ› Î·È ‰È·Ì¿¯·È
Î·È Ù·‡ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó Î·È ÂÓ ÂÚÂÈ›ÔȘ
ÂÚÈÂÛÒıËÛ·Ó Ù· ηÏÏÈÙ¯Ӌ̷ٿ Ù˘.
√ ‰Â ∞ÈÏÈ·Ófi˜ ϤÁÂÈ: “∂Ó ∫Ú‹ÙË, ÂÓ
°fiÚÙ˘ÓÈ ÌÔȯfi˜ ·ÏÔ‡˜ ‹ÁÂÙÔ Â› Ù·˜
·Ú¯¿˜ Î·È ÂÛÙÂÊ·ÓÔ‡ÙÔ ÂÚ›ˆ ÂÏÂÁ¯ı›˜Ø
ÙÔ ‰Â ÛÙÂʿӈ̷ ηÙËÁfiÚÂÈ ·˘ÙÔ‡, fiÙÈ
¿Ó·Ó‰ÚÔ˜ ¤ÛÙÈ Î·È Á‡ÓÓȘ Î·È ÂȘ Á˘Ó·›Î·˜
Ìfi¯ÏÔ˜ Î·È ÂÈÛÂÚ¿ÙÙÂÙÔ ‰ËÌÔÛ›· ˆ˜
Ûٷًڷ˜ ÂÓÙ‹ÎÔÓÙ· Î·È ·ÙÈÌÒÙ·ÙÔ˜
‹Ó Î·È Ô˘‰ÂÓfi˜ ÔÈ Ì ÙËÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ”.
∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ,
¢ڛÛÎÂÈ Ì·ÚÙ‡ÚÈ· ÙËÏ·˘Á‹ Ù˘ ¿Ï·È
Ï·ÌÚfiÙËÙÔ˜ Î·È Â˘ÎÏ›·˜ Ù˘ fiψ˜Ø
Î·È ‹‰Ë Ë ÁË ÂΛÓË ÂȘ ¿Ó Ï‹ÁÌ·
Ûη¿Ó˘ ¿ÁÂÈ ÌfiÓÔÓ ÂȘ ʈ˜ ·Ó¿ ÂÓ
ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfiÓ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ˆ˜ ‰Â›ÁÌ·
Î·È ÌÓËÌ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÎÏ¿ÌÚÔ˘ Î·È ÔÏ‚›Ô˘
·˘Ù‹˜ ÔÙ¤ ‚›Ô˘. Δ· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ‰Â
ÂÈÛ› Ù· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ï›„·Ó·. ∂Ó ·˘ÙÒ
Ù¿ÙÙÂÈ Ô ΔÂÓÒÓ ÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÂΛÓÔ
Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ Δ·‡ÚÔ˘, Ô‡ Ù·
Ï›„·Ó· ·Ó¢ڤıËÛ·Ó Ùˆ 1886 ÂȘ ̤ÚÔ˜
ÙÈ Ù˘ ÂÓ ·˘ÙÒ ÛÎËÓ‹˜. √˘‰¤Ó ‰Â
¢ÊÚÔÛ˘ÓfiÙÂÚÔÓ ÂȘ ·˘ÙÔ‡˜ ‹ Ë ·Ú·Á‹
Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ˘fi ÙÔ˘ ¢Èfi˜ ÂȘ Δ·‡ÚÔÓ
ÌÂÙ·ÌÔÚʈı¤ÓÙÔ˜. ∂› Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜
fi¯ı˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÎÂ›Ù·È ·Ú¯·›·
∂ÎÎÏËÛ›· ÂÓ Û¯‹Ì·ÙÈ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÂÎ
ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ï›ıˆÓ ˆÎÔ‰ÔÌË̤ÓË, ‹˜ Ë
›‰Ú˘ÛȘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÂȘ ÙÔÓ ∞ÁÈÔÓ Δ›ÙÔÓ,
ÔÏÈÔ‡¯ÔÓ Ù˘ fiψ˜ Î·È ¿Û˘ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ ¿ÙÚˆÓ·, ÂÓ Ò Ó·Ò ÛÒ˙ÔÓÙ·È
›¯ÓË ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓØ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÙÂÚÔ˜
Â›Û˘ Ó·fi˜ ÙˆÓ ∞Á. ¢¤Î· ÙˆÓ ÂÓ
°fiÚÙ˘ÓÈ Ì·ÚÙ˘ÚËÛ¿ÓÙˆÓ Â› ¢ÂΛԢ
ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ ÂÛÒ˙ÂÙÔ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊË
‹‰Ë, ÒÓ ‰’ ÔÈ ¤ÓÙ £Âfi‰Ô˘ÏÔ˜, ™·ÙÔÚÓ›ÓÔ˜,
∂‡ÔÚÔ˜, °ÂÏ¿ÛÈÔ˜ Î·È ∂˘ÓÈÎÈ·Ófi˜
ηًÁÔÓÙÔ ÂÎ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ °fiÚÙ˘ÓÔ˜,
Ô ∑ˆÙÈÎfi˜ ÂÎ ∫ÓˆÛÔ‡, Ô ∞Á·ıfiÔ˘˜
ÂÎ ¶·ÓfiÚÌÔ˘, Ô μ·ÛÈÏ›‰Ë˜ ÂÎ ∫˘‰ˆÓ›·˜
Î·È Ô ∂˘¿ÚÂÛÙÔ˜ Î·È ¶fiÌÈÔ˜ ÂÍ
∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ™Ò˙ÔÓÙ·È Ï›„·Ó· ÙÔ˘
˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ‡‰ˆÚ ·fi
ÙˆÓ ∞ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∑·ÚÔ‡, Î·È ÂÎ Ù˘
ı¤Ûˆ˜ μfiÙÔÌÔÓ ·Ó¤‚Ú˘Â Î·È ‰È·
ÎÔÏÔÛÛÈ·›·˜ ÁÂʇڷ˜ ‰ÈÂÍÂÂÚ·ÈÔ‡ÙÔ
Î·È ‰Èˆ¯ÂÙ‡ÂÙÔ ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓØ ¤ÙÈ ‰Â
ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ï›„·Ó· ÏÔ˘ÙÚÒÓˆÓ, ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘
Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÚˆÓ Î·È ÂÓ ÙÔȘ ÚÔ˜
ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ÂÛ¯·ÙÈ·›˜ Ù˘ fiψ˜ Ù·
Âڛȷ ·ÌÊÈı¿ÙÚÔ˘. ªÂٷ͇ ‰Â ÙÔ‡ÙˆÓ
‡ÚËÓÙ·È ÂÓ›ÁÚ·ÊÔÈ Ï›ıÔÈ ÌÂÙ’ ÂÈÁÚ·ÊÒÓ
·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ‚Ô˘ÛÙÚÔÊˉfiÓ Î·È ÂÓ
ÁÚ¿ÌÌ·ÛÈ ÌÂÁ¿ÏÔȘ Î·È ÙÔ Û¯‹Ì·
ÂÚ›ÂÚÁÔÈ Î¯·Ú·Á̤ӈÓ. ªÈ· ÙÔ‡ÙˆÓ
ÂÓ ÙÚÈÏÒ ·Ó·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Î·ÓÔÓ›˙ÂÈ
ÈÚÔÁÚ·ÊÈο˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ °fiÚÙ˘ÓÔ˜
Î·È ∫ÓˆÛÛÔ‡ ‰È·ÊÔÚ¿˜. ¶ÔÏÏÔ› ‰Â ¿ÏÏÔÈ,
·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈο ¤ÚÁ· ηÈ
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÔÈΛϷ Â˘Ú‹Ì·Ù· ·ËÏÏÔÙÚÈÒıËÛ·Ó.
∂ΤÎÙËÙÔ ‰’ Ë fiÏȘ Î·È ÈÂÚfiÓ ÙÔ˘
¶˘ı›Ô˘ ∞fiÏψÓÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌËı¤Ó ηٿ
ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹Ó ÂÔ¯‹Ó, ·ÓˆÎÔ‰ÔÌ‹ıË
‰’ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ˘fi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜
™ÂÙÈÌ›Ô˘ ™Â‚‹ÚÔ˘Ø ÚÔ˜ ‰Â ÈÂÚfiÓ ÙÔ˘
∂ηÙÔÌ‚·›Ô˘ ¢Èfi˜, ÙÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ fiÛÙȘ
ÊÔÈÓÈÎÈÛÙ› ÂηÏ›ÙÔ ∂‰·˜, Ù˘ μÚÈÙÔÌ¿ÚÙ˘Ô˜
∞ÚÙ¤ÌȉԘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ù‡ÌÓÔ˘ ‹ ∞Ù˘ÌÓ›Ô˘,
ÂÓ °fiÚÙ˘ÓÈ ‹ÁÔÓÙÔ Î·È Ù· ∂ÏÏÒÙÂÈ·.
∂Ó ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiψ˜ ÂӉ›ÎÓ˘ÙÔ
Î·È ı¤ÛȘ ÙȘ, ‰È’ ˘ ¤ÚÚ ڇ·Í, ·Ú¿
ÙËÓ fi¯ıËÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÙÂϤÛıËÛ·Ó ÔÈ
Á¿ÌÔÈ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ˘fi
ÙËÏ¤Ê˘ÏÏÔÓ Ï¿Ù·ÓÔÓ, Ë ÔÔ›· ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘
Ô˘‰¤ÔÙ ÂÊ˘ÏÏÔÚÚfiÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÈ
·ÂÈı·Ï‹˜. ∂Ó Á¤ÓÂÈ ‰’ Ë fiÏȘ η٤ÛÙË
ÔχıÂÔ˜ Î·È ÔχӷԘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹Ó
Ù˘ ˘fi ÙˆÓ ¢ˆÚȤˆÓ. ¶ÏËı‡˜ Ï·ÎÒÓ
ÏÈı›ÓˆÓ ÂÓÂÈÁÚ¿ÊˆÓ Â˘Ú¤ıË ·˘ÙfiıÈ,
·Ó·ÌÈÌÓ‹ÛÎÔ˘Û· ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ™fiψÓÔ˜,
Ù·˜ ‰¤ÏÙÔ˘˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Î·È Ù·˜ ÙˆÓ
πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ Ͽη˜, ÂÓ ·˘Ù·›˜
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÏÏ·› Î·È ‰È·ÊÔÚ·È
ÓÔÌÔıÂÙÈη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÂÏÏÂÈÔ˘ÛÈ ‰Â
ÔÏÏ·› ÔÈÓÈη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÚÔ˜ ··ÚÙÈÛÌfiÓ
Ï‹ÚÔ˘˜ ÎÒ‰ÈÎÔ˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙˆÓ ÂÓ
°fiÚÙ˘ÓÈ ¢ˆÚȤˆÓ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÙË
›ÛËÌÔ˜ Î·È ÏÔ˘Û›· fiÏȘ ÌË ·ıÔ‡Û·
ÂÎ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË Í¤Ó˘ ÂȉÚÔÌ‹˜,
Ù˘ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ › ªÂÙ¤ÏÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ
‰ÂÓ Î·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÔÏÂÌËÛ¿ÓÙˆÓ
ηْ ·˘ÙÔ‡, ‰ÈÂÙËÚ›ÙÔ Î·È ÂÓ ÙÔȘ
ÌÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤ÚÔȘ ¯ÚfiÓÔȘ ˆ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·
Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈ˙Ô̤ÓË ·fi Ù˘
ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ÂÍ‹˜. ∫·È
› μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ‹ÎÌ·˙ÂÓ, Ô ‰Â ∂›ÛÎÔÔ˜
·˘Ù‹˜ ‹Ó Ô Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÚˆıÈÂڿگ˘,
ÂÍ Ô‡ Î·È ÂÙÈÙÏÔÊÔÚ‹ıË ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜
ªËÙÚfiÔÏȘ, ÙÔ fiÓÔÌ· ‰Â ÙÔ‡ÙÔ ÂÚÈÂÛÒıË
ÂȘ ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ ªËÙÚfiÔÏÈÓ.
∂› ∂ÓÂÙÒÓ ÌÂÙËÓ¤¯ıË Ë ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋
ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¤‰Ú· ÂȘ ÿӉ·Î·
(∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ), ·ÏÏ’ ˘fi ηıÔÏÈÎfiÓ Û¯‹Ì·,
ηÙÂÛÙÚ¿ÊË Î·È Â‰ËÒıË ˘fi ÙˆÓ
™·Ú·ÎËÓÒÓ.
§·‚‡ÚÈÓıÔ˜ Â›Ó·È ÂÏÈÎÔÂȉ¤˜ Û‹Ï·ÈÔÓ
ΛÌÂÓÔÓ μ¢ ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ °fiÚÙ˘ÓÔ˜
ηٿ Ù· ¡∞ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›Ô˘
ƒÔ˘Ê¿, ÚÔ ÏfiÊÔ˘ ·Ó‹ÎÔÓÙÔ˜ ÂȘ ÙÔ˘˜
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ÚfiÔ‰·˜
Ù˘ π‰Ë˜. ¶ÔÏÏÔ› Î·È ÙˆÓ Óˆ٤ڈÓ
·Ú¯·ÈÔ‰ÈÊÒÓ Ëı¤ÏËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Î·Ù·ÁÒÁÂÈÔÓ
ÙÔ‡ÙÔ ˘fiÚ˘ÁÌ· ‹ÙÔ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙÔ
ÂӉȷ›ÙËÌ· ÙÔ˘ ªÈÓˆÙ·‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÈ
ÙÔ ¿ÓÙÚÔÓ, ÂȘ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ ÔÈ
∫Ô˘Ú‹Ù˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÓÂÔÁÓÔ‡ ¢Èfi˜, fiÔ˘
Ô ª›Óˆ˜ ηٿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·
·ÓÂÙÚ¤ÊÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ∫ÚËÙ·ÁÂÓÔ‡˜
£ÂÔ‡, fiÔ˘ Ô ∂ÈÌÂÓ›‰Ë˜ ‡ÓˆÛ ÙÔÓ
∂ÈÌÂÓ›‰ÂÈÔÓ ·˘ÙÔ‡ ‡ÓÔÓ Î·È Ô ¶˘ı·ÁfiÚ·˜
ηًÏı ÚÔ˜ Â›Û΄ÈÓ Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó. √ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ‰Â §·‚‡ÚÈÓıÔ˜
Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfiÓ ™‹Ï·ÈÔÓ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
ˢڇÓıË ÂÎ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‚‚·›ˆ˜
Â̷͈χÓıË Î·È ˆ˜ ÂηÓÔÓ›ÛıË ÂÎ
ÙˆÓ ÂÍÔÚ˘ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ÂΛıÂÓ Ï›ıˆÓ ÚÔ˜
ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ó Ù˘ ·Ú·ÎÂÈ̤Ó˘
ÌÂÁ·ÏÔfiψ˜. ∂›Ó·È ϤÍȘ ∞ÈÁ˘Ùȷ΋
ÛËÌ·›ÓÔ˘Û· ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÔÏ˘ÏfiÎÔ˘
ۯ‰›Ô˘, ÌÂÙ¿ Ì·ÎÚÒÓ Û˘Ú›ÁÁˆÓ, ·›ÙÈÓ˜
¯ÒÚÔ˘Ó Î·Ù¿ ·ÓÙÔ›·˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ.
ΔÔÈÔ‡ÙÔ˜ ‹Ó Ô ÂÓ ÙË Ì¤ÛË ∞ÈÁ‡Ùˆ
ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ∞ÚÛÈÓfi˘ ‹ ∫ÚÔÎÔ‰ÂÈÏÔfiψ˜
ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ˜ ¿·˜ ˘fi ÌÈ·Ó ÛÙ¤ÁËÓ 12
ÂÚ›Ô˘ ¤¯ˆÓ ·˘Ï¿˜, ÌÂÙ¿ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ
‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÂȘ ‰‡Ô ıfiÏÔ˘˜, ˆÓ Ô ÂȘ ‹Ó
˘fiÁÂÈÔ˜. ∫·È ÂÓ ™¿ÌÔ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˜
ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È §·‚‡ÚÈÓıÔ˜.
∞ Á È Ô È ¢ ¤ Î · Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
ÔÓÔÌ·Ûı›۷ ÂÎ ÙˆÓ ÂÓ °ÔÚÙ‡ÓÈ
Ì·ÚÙ˘ÚËÛ¿ÓÙˆÓ Â› ¢ÂΛԢ ‰¤Î· Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ.
À¿Ú¯ÂÈ Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË 80 ÂÚ›Ô˘
̤ÙÚˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÂÎÂÊ·Ï›ÛıËÛ·Ó,
‹˜ Ù· ‡‰·Ù· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ¿.
173-183 17-02-08 15:46 Page 5
177 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
∞˘ÙfiıÈ Â˘Ú¤ıË ˘fi ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘
∞ÏÌÂÚ ÂÓ›ÁÚ·ÊÔ˜ Ï·Í, ÂÚȤ¯Ô˘Û·
·Ú¯¿˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÂÎ 17 ¯ÈÏ.
ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∂Ó ÙË ı¤ÛÂÈ “μ›ÁÏ·È” ¢ڤıË
Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ¶˘ı›Ô˘ ∞fiÏψÓÔ˜, ¢ڤıË
Â›Û˘ ı¤·ÙÚÔÓ Î˘ÎÏÔÙÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ‰ÂÓ ÂÍËÚ¢ӋıË ÂÈÛ¤ÙÈ. ∂›Ó·È
ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ ª·Ùı·›Ô˘
¶ÚÂηÙÛÔ‡ÓË ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜ Ùˆ 1902
·˘ÙfiıÈ. Δˆ 1896 Û˘Ó‹ÊıË Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚΈÓ, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ
‰Â ˘Ô¯ˆÚ‹Û·ÓÙ˜ ·Ê‹Î·Ó ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜
Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ·˘ÙÒÓ.
¶ÏÔ˘Ù‹ ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÏËÛ›ÔÓ Ù˘
ÔÔ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÈÔ‡¯Ô˜ ËÁ‹
¯ÚËÛÈ̇۷۷ ηٿ Ù˘ „ˆÚÈ¿Ûˆ˜
ÙˆÓÚÔ‚¿ÙˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‚Ú‡ÛȘ
·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙË.
∫·ÛÙ¤ÏÏÈÔÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË, ÂÓ ‹
Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ÂÁÁ‡˜ Ù˘
ÎÒÌ˘ ÎÂ›Ù·È ÏfiÊÔ˜ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ “æËÏfi
∫·ÛÙ¤ÏÏÈ”, Âڛȷ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È
∂ÓÂÙÈ΋ ‚Ú‡ÛȘ.
ªÔÓÔ¯ÒÚÈÔÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿
ÙËÓ ÔÔ›·Ó Ó·fi˜ μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÌÂÙ¿
ÙÔȯÔÁÚ·ÊÈÒÓ ˆÚ·›ˆÓ.
ºÚ·‰ÈfiÓ ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó
˘¿Ú¯ÂÈ Ó·fi˜ μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜.
§·ÛÛ·›· ‹ §ÈÛ›· ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ ¢ Ù˘
§È‚‹ÓÔ˜ ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ 2 1/2 ˆÚÒÓ ·’
·˘Ù‹˜, › ÎÔÏÒÌ·ÙÔ˜, ÚÔ˜ ÌÂÓ ∞
·ÓÔÈÎÙÔ‡, ÚÔ˜ ‰Â ¡¢ ÚÔÛٷ٢Ô̤ÓÔ˘
˘fi ‰‡Ô ‚Ú·¯ˆ‰ÒÓ ·Î·ÙÔÈÎ‹ÙˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ,
·Ú¤¯ÂÈ ÂȘ ÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÏÏÔ̤ÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï‹
ÚÔÛfiÚÌÈÛÈÓ, ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰’ ÂηÏ›ÙÔ ˘fi
ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ô fiÚÌÔ˜ ∫·ÏÔ› §È̤Ó˜
(Ó˘Ó ∫·ÏÔ› §ÈÌÈÒÓ˜). ∞›¯Â Ù˘
ªËÙÚÔfiψ˜ °fiÚÙ˘ÓÔ˜ (‹ÙÔ Â›ÓÂÈÔÓ
·˘Ù‹˜) 16 ÌÈÏ. ڈ̷˚ο (6,24’ ÒÚ·˜).
√ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜ §Ô˘Î¿˜ ÔÈ›ٷÈ
ÌÓ›·Ó ·˘Ù‹˜ ÂÓ Ù·È˜ Ú¿ÍÂÛÈ ÙˆÓ
∞ÔÛÙfiÏˆÓ (fiÚ· ∫ÂÊ. 27, 8 ¶Ú·Í.
∞ÔÛÙ.)
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘
¶Ï¿Ù·ÓÔ˜ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ªÔÈÚÒÓ, ›ӷÈ
·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ˜ ÎÒÌË, ÌÂٷ͇ ‰Â Ù·‡Ù˘
Î·È Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∞Â˙·ÓÒÓ ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ
“ΔÚ˘ËÙ‹” ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ÈÈÎfiÓ
ÂÚÈÂÛfiÓ ÂȘ ÂÓ¤‰Ú·Ó ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
ηٿ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔÓ ÙÔ˘ 1830 ηÙÂÛÙÚ¿ÊË,
ÂÓ ‰Â ÙË Ì¿¯Ë Ù·‡ÙË Û˘ÏÏËÊı›˜ Ô
ÁÂÓÓ·›Ô˜ ·ÚÌ·ÙˆÏfi˜ ¡. ª·ÏÈÎÔ‡Ù˘
˘¤ÛÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfiÓ ı¿Ó·ÙÔ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ÔÒÚ·È, ͢ÏÔΤڷٷ, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹
Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
∂η›‰Â˘ÛȘ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ ÂÓ
¶fiÌÈ·, ¢ËÌÔÙÈο ‰Â ™¯ÔÏ›· ÂȘ Ù·
¯ˆÚ›· ∞ÓÙÈÛοÚË, μ·ÛÈÏÈο ∞ÓÒÁÂÈ·,
μ·ÛÈÏÈ΋Ó, ªÈ·ÌÔ‡, ¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ,
¶ËÁ·‰¿ÎÈ· Î·È ¶fiÌÈ·Ó, ·˘ÙfiıÈ Î·È
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ.
∞ÓÙÈÛοÚË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË
ÚÔ˜ ¡ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ §Â‚‹ÓÔ˜
ÂÈÛ‹ÌÔ˘ ‰È· ÙÔ ÈÂÚfiÓ ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡.
§Â‚‹Ó ‹ §Â‚‹Ó· ›ÓÂÈÔÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
°fiÚÙ˘ÓÔ˜, ‹˜ ·›¯Â 12 Ì›ÏÈ· ڈ̷˚ο
(4,48 ÒÚ·˜). §Â›„·Ó· ·˘Ù‹˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È
ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ §¤ÔÓÙÔ˜ ‹
∫ÂÊ¿Ï·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ΛÔÓ¤˜
ÙÈÓ˜ ÂÎ ÁÚ·Ó›ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊ‹ÌÔ˘ Ó·Ô‡
ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÂÛΤÙÔÓÙÔ
ÂÎ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ·ÛıÂÓÔ‡ÓÙ˜
ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÂÓ ÙÔȘ ÏÂÁÔ̤ÓÔȘ ÙfiÙÂ
ηٷÁˆÁ›ÔȘ. ∏ Ï·ÙÚ›· ‰Â ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡
ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙËÓ¤¯ıË ·˘ÙfiıÈ ·fi ÙËÓ
·¤Ó·ÓÙÈ ÂÓ ∞ÊÚÈ΋ ∫˘Ú‹ÓËÓ. ∂ÙÈÌ¿ÙÔ
‰Â ÚÔÛ¤ÙÈ ·˘ÙfiıÈ Ë ™ÒÙÂÈÚ· ÀÁÈ›·
Î·È Ë ∫fiÚË. ∏ÙÔ ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔÎfiÌÔ˘
Î·È ÙÔ˘ ∂˘ÍÔ˘ı¤ÙÔ˘, ˆ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ó
‰ÈËÁÂ›Ù·È Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜ ÂÓ Ùˆ ÂÚ›
¤ÚˆÙÔ˜ ÏfiÁˆ. ∏ ·ÎÌ‹ Ù˘ fiψ˜ ‰ÂÓ
Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÚΤ۷۷ › Ôχ.
∫Ô˘Û¤˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË È‰È·ÈÙ¤Ú·
·ÙÚ›˜ ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙËÁÒÓ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘
ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ∫Ô˘ÚÌÔ‡ÏˉˆÓ.
¶ÏÒÚ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â› ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ¶˘ÏÒÚ˘. ∂Î Ù˘
ı¤Ûˆ˜ ·˘Ù‹˜ “¢È¯¿ÏË” ÎÂÈ̤Ó˘ ›
ÏfiÊÔ˘, ÂÎfiÙÔÓÙÔ ÛÙ‡ÏÔÈ ÂÎ ÁÚ·Ó›ÙÔ˘
‰È· ÙËÓ ·Ú¯·›·Ó °fiÚÙ˘Ó·, ÛÒ˙ÔÓÙ·È ‰Â
Î·È Ï·ÙÔÌ›·.
¶˘ÏÒÚË ‹ ¶‡ÏˆÚÔ˜ ·Ú¯·›· fiÏȘ
·Ó‹ÎÔ˘Û· ÔÙ¤ ÌÂÓ ÂȘ ÙËÓ ∫ÓˆÛfiÓ ‹
ÙËÓ §‡ÎÙÔÓ, ÚÔ ¿ÓÙˆÓ fï˜ ÂȘ ÙËÓ
°fiÚÙ˘Ó·, ˆ˜ Î·È ·È ∞Ú牛·, √ÚÈÔÈ,
¶‡Ú·ÓıÔ˜ ÎÏ. ∂ÎÂÈÙÔ ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó
Ù˘ °fiÚÙ˘ÓÔ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÂÚ›Ô˘
Ù˘ ·ÁÔ‡Û˘ ·’ ·˘Ù‹˜ ÂȘ §Â‚‹Ó· Ô‰Ô‡.
¶fiÌÈ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎˆÌfiÔÏȘ,
ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÓ·›Ô˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡
ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ∂·Ú¯ÈÒÓ ªÈ¯. ∫fiڷη,
ÎÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
μÔ›‚˘, ‹ÙȘ Ô˘‰fiψ˜ ·›ı·ÓÔÓ Ó· È‰Ú˘ı‹
˘fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÌÂÙ¿ Ù· ΔÚˆ˚ο, fiÙÂ
ÚÔÛ‹ÁÁÈÛ·Ó ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ Î·È ˆÓfiÌ·Û·Ó
·˘Ù‹Ó ÂÎ Ù˘ Ô̈ӇÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜
fiψ˜.
√‰ËÁ‹ÙÚÈ· ªÔÓ‹ η٤ÛÙË ÈÛÙÔÚÈ΋
·fi Ù˘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1827 fiÙ 1200
ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó ÂÓ ·˘Ù‹ ÙÔÓ
πˆÛ‹Ê •Â·Ù¤Ú·Ó ÌÂÙ¿ Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜
ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·Ó„ÈÔ‡ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘
μÏ·Ù¿ÛË Î·È ∫ˆÓÛÙ. ΔÚÔ˘ÏÈÓ¿ÎË. ªÂÙ¿
ÙÚÈ‹ÌÂÚÔÓ ¿ÏËÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÊfiÓÔÓ
ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ ‰È’ ˘ÔÓfiÌÔ˘
ÂÎÚ‹ÌÓÈÛ·Ó ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ηÈ
Ô‡Ùˆ˜ Ô •Â·Ù¤Ú·˜ Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ ·˘ÙÔ‡
ÂÍÔÚÌÒÛÈÓ ›Ó· ‰È·Óԛ͈ÛÈÓ ¤ÍÔ‰ÔÓ ‰È·
ÙˆÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, ·ÏÏ’ Ô‡ÙÔ˜ ÌÂÓ
›ÙÂÈ Î·È ·ÔÙ¤ÌÓÂÙ·È ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó,
Ë ‰’ ·‰ÂÏÊ‹ ·˘ÙÔ‡ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÙ·È Î·È
·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚË ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÙÔ˘
·‰ÂÏÊÔ‡ Ù˘ ÂȘ ÙÔ ÂÓ Δ˘Ì·Î›ˆÓ
ΔÔ˘ÚÎÈÎfiÓ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÓ Â› ¯Â›Ú·˜.
∫·ÏÔ› §È̤Ó˜ (fiÚ· §·ÛÛ·›· ‰‹ÌÔ˘
°fiÚÙ˘ÓÔ˜) ∫ · Ï Ô › § È Ì È Ò Ó Â ˜ ¤‰Ú·
ΔÂψÓÂÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ
ÙÔ ÀÔÙÂψÓ›ÔÓ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ·˘ÙfiıÈ
‰˘Ô ÌÈÎÚ·› Î·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÈ ÓËÛ›‰Â˜
ηÏÔ‡ÌÂÓ·È ¶ÔÌÈ·ÓfiÓ Î·È ªÂÛ·ÎfiÓ
ηıÈÛÙÒÛÈÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ. ¶ÚÔ˜
∞ ÙÔ‡ÙˆÓ ÎÂ›Ù·È ÂÙ¤Ú· ÓËÛ›˜ ηÏÔ˘Ì¤ÓË
ΔÚ¿ÊÔ˜ Î·È ·‡ÙË ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜, ÂÊ’ ˆÓ
fï˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ›¯ÓË ÚÔÛη›ÚÔ˘ ÔÈ΋Ûˆ˜,
Èı·ÓÒ˜ ‰Â ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È Î·Ù¿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂΛ ›Ó·
ÚÔÊ˘Ï·¯ıÒÛÈÓ ÂÎ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÔÚ‰ÒÓ
Î·È ‹ÁÂÈÚ·Ó ÚÔÛη›ÚÔ˘˜ ÔÈ΋ÛÂȘ.
∂Ó Ùˆ ‰‹Ìˆ ÙÔ‡Ùˆ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È
Ú‡·Î˜ Î·È ¯Â›Ì·ÚÚÔÈ.
·) √ ΔÔÚÈ·Ófi˜ ËÁ¿˙ˆÓ ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜
ΔfiÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
μ·ÛÈÏÈ΋˜, Â΂¿ÏÏÂÈ ÂȘ ÙÔÓ §Ëı·›ÔÓ
·Ú¿ Ù· μ·ÛÈÏÈο ∞ÓÒÁÂÈ·. ÃÚËÛÈ̇ÂÈ
ˆ˜ fiÚÈÔÓ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘-
ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘-
ÿڷÎÔ˜.
‚) √ Ù˘ ∞Á. ª·Ú›Ó˘ ‹ ¶ÏˆÚÈ·Ófi˜,
fiÛÙȘ Â΂¿ÏÏÂÈ ÂȘ ÙÔÓ §Ëı·›ÔÓ ÚÔ˜
∞ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘.
Á) √ ∞ÚÁ˘Úfi˜ ÔÙ·Ìfi˜ fiÛÙȘ ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜
Ù· ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞Á›Ô˘ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ ηÈ
ªÔÓ‹˜ ∞Â˙·ÓÒÓ Î·ÙÂÚ¯fiÌÂÓ· ‡‰·Ù·
Â΂¿ÏÏÂÈ ÂȘ ÙÔÓ §Ëı·›ÔÓ μ∞ ÙÔ˘ ¶ÂÚ›.
‰) ΔÔ §ÈÓÔ‚ÚÔ¯Èfi fiÛÙȘ ¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ
ÙËÓ ‰ȿ‰· Ù˘ ¶fiÌÈ·˜.
Â) Δ˘ ∞Á. ∫˘Úȷ΋˜ fiÛÙȘ ¯‡ÓÂÙ·È
ÂȘ ÙÔ §È‚˘ÎfiÓ ¤Ï·ÁÔ˜ ηٿ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ
∞ÁÈÔÊ¿Ú·ÁÎÔÓ.
˜) ΔÔ˘ ∞Á. ª¿ÚÎÔ˘ fiÛÙȘ ¯‡ÓÂÙ·È
ÂȘ ÙÔ §È‚˘ÎfiÓ ¤Ï·ÁÔ˜ ηٿ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ
∫·Ú·‚fi‚Ú˘ÛȘ, ηÈ
˙) √ μÈÙÛÈÏÈ¿˜ ‹ ¶Ï·ıÂÈ¿ ¶ÂÚ¿Ì·Ù·
Î·È Â΂¿ÏÏÂÈ ÂȘ ÙÔ §È‚˘ÎfiÓ ¤Ï·ÁÔ˜
ηٿ ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ ı¤ÛÈÓ.
∏ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ∞ÛÙÂÚÔ˘Û›· ‰È‹ÎÔ˘Û·
ÂÍ ∞ ÚÔ˜ ¢ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ¢‹ÌÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ,
‹˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ·È ÎÔÚ˘Ê·› ÂÈÛ›Ó Ë °ÚË¿
μ›ÁÏ· Î·È ¶Ú›ÓÈÔ˜ ÚÔ˜ ¡ Ù˘ ΈÌÔfiψ˜
¶fiÌÈ·.
∑·Úfi˜ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ
ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ªÔÈÚÒÓ, ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â›
ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ fiÚÔ˘˜, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ
ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ªÔÌÈ·ÓÒÓ,
ΔÛÈÁηӷÚÈÒÓ, ∞ÏÌ·ıÈ·ÓÒÓ, ¶ÂÙÚÈ·ÓÒÓ
Î·È ªÂÙÔ¯›Ô˘, ˘‹ÚÍ ÙÔ ı¤·ÙÚÔÓ ÔÏÏÒÓ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ. ∞˘ÙfiıÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹
ηÏÔ˘Ì¤ÓË “∞ÌÌ¿ÙÈ” ‚¿ıÔ˘˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ
ÔÚÁ˘ÒÓ, ÂÍ ‹˜ Ú¤ÂÈ ·ÊıÔÓÒÙ·ÙÔÓ Î·È
„˘¯ÚfiÓ ‡‰ˆÚ, ÂÍ ·˘Ù‹˜ ˘‰Ú‡ÂÙÔ Ë
·Ú¯·›· °fiÚÙ˘˜.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ̤ÏÈ, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο
ÎÏ.
∂η›‰Â˘ÛȘ ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÂȘ
Ù·˜ ÎÒÌ·˜ ∑·ÚfiÓ, μÔÚ›˙· Î·È °¤ÚÁÂÚËÓ,
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›· ‰’ ÂȘ ÙËÓ ÚÒÙËÓ Î·È
ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó.
μÔÚ›˙· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÔÚÂÈÓ‹,
ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÓ·›Ô˘ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡
ƒˆÌ¿ÓÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ “∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó¿Ú·È˜”
Î·È ÙËÓ ªÔÓ‹Ó “μÚÔÓÙ›ÛÛ˘” Û˘Ó‹ÊıË
Ùˆ 1866 Ì¿¯Ë ˘fi ÙÔ˘˜ ∞Ú¯ËÁÔ‡˜ ª.
∫fiÚ·Î·Ó Î·È ƒˆÌ¿ÓÔÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ÚÔÛ¤‚·ÏÔÓ
ÙÔÓ °È·¯ÁÈ¿Ó ·Û¿Ó Î·È ƒÂÛÙ› ∂ʤӉËÓ
·Ó·Áο۷ÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÂȘ ¿Ù·ÎÙÔÓ
˘Ô¯ÒÚËÛÈÓ ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ˙ËÌÈÒÓ.
°¤ÚÁÂÚË ÎÒÌË ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÙÂÏÔ˘Ì¤ÓË
ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ∫·Ú‰·ÌÈ·ÓÒÓ,
ª·ÛÙÚ·¯È·ÓÒÓ Î·È Δ˙·ÓÈ·ÓÒÓ, ˘‹ÚÍÂ
ÙÔ ı¤·ÙÚÔÓ ÔÏÏÒÓ Ì·¯ÒÓ Î·È
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ.
∫Ô‡ÚٷȘ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ¿ÓˆıÂÓ
Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÔÚ˘Ê‹ fiÚÔ˘˜, ÚÔ˜ ÙÔ ¢
̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÌÓËÌ›·
ª˘ÎËÓ·˚΋˜ ÂÔ¯‹˜.
¶·Ó·Ûfi˜ ÎÒÌË Î·Ù¿ÚÚ˘ÙÔ˜ ·Ú¿
ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÁÂÓÔ̤Ó˘ Ì¿¯Ë, ¤ÂÛÂÓ Ô
∞ÛÙÚÈÓfi˜ ÷Ù˙¿Î˘ ÂȘ ÙˆÓ ÁÂÓÓ·›ˆÓ
·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ÚÔÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜.
∞ÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘Ê’ ÂÓfi˜
ÓˆÎfiÚÔ˘, ·˘ÙfiıÈ ËÁ‹ ‡‰·ÙԘηÏÔ˘Ì¤ÓË
“™Ù¤ÚӷȘ” Î·È ·Ú¯·›· ‰ÂÍ·ÌÂÓ·›, ÂÍ
ÒÓ ‰Èˆ¯ÂÙ‡ÂÙÔ ÙÔ ‡‰ˆÚ ÂȘ ÙËÓ ·Ú¯·›·Ó
°fiÚÙ˘Ó·.
∂·Ú¯›· ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘
ªÂÁ¿ÏË μÚ‡ÛȘ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¶‡ÚÁÔ˘, ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â› Ï·ÌÚ¿˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ÁÂÒÌËÏ·, ̤ٷͷ, ÔÒÚ·È ÎÏ.
∂η›‰Â˘ÛȘ ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ·‰È·›ÚÂÙ·
ÂȘ Ù·˜ ÎÒÌ·˜ ªÂÁ¿ÏËÓ μÚ‡ÛÈÓ, ∞Á.
μ·Ú‚¿Ú·Ó, ∞Á. £ˆÌ¿Ó Î·È πÓÈ·.
∞Úο‰ÈÔÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜
·Ú¿ ÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∂¿Óˆ
™›ÊË, ÔÓÔÌ·Ûı›˜ ÂÎ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜
∞Ú牛·˜.
∞Ú牛· ¤ÎÂÈÙÔ ÂÚ› ÙÔ μ Ù˘ ªÂÛ·Ú¿˜
˘fi Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∞ Ù˘
π‰Ë˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ÔfiıÂÓ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Ô
∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘, ÂÍ ‹˜ ˆÓÔÌ¿ÛıË Ô
Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ∞Úο‰È, ÏËÓ ÙÔ ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ
ÎÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ·˘Ù‹˜ ηÈ
ηÏÔ‡ÓÙ·È ∞Í‹ ∫ÂÊ¿Ï· ‹ ∞ÍÔΤʷϷ,
Î·È Ì¤¯ÚÈ Èı·ÓfiÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡ ÙÈÓÔ˜
ÏfiÊÔ˘ ΔÛÈÊÔ‡Ù-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ. ∏ÙÔ Ô¯˘Ú¿
fiÏȘ ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ ÊÚÂ¿ÙˆÓ ¤Ó‰ÔÓ ÙˆÓ
ÙÂȯÒÓ. ¢ÈËÁÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Î˘ÚÈ¢ı›۷ ÂÍ
¯ıÚÈ΋˜ ÂȉÚÔÌ‹˜ ËÚËÌÒıË, ÌÂı’ fi
·È ÂÓ ·˘Ù‹ ËÁ·› ¤·˘Û·Ó ·Ó·‚χ˙Ô˘Û·ÈØ
·ÊÔ‡ fï˜ ÌÂÙ¿ ÂÍ ¤ÙË Â·ÓˆÎ›ÛıË
Î·È ·Ôη٤ÛÙË ¿ÏÈÓ, ·ÓÂÊ¿ÓËÛ·Ó ÂÎ
Ó¤Ô˘ ·È ËÁ·›. Δˆ 221 .Ã. ηٿ ÙËÓ
ÌÂÁ¿ÏËÓ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ
‰È·Ù·Ú·¯‹Ó, ·¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ∞Úο‰Â˜
ÌÂÙ’ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ ·fi ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ
Î·È ÚÔÛÂÙ¤ıËÛ·Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ §˘ÎÙ›Ô˘˜.
∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó Û˘Óı‹Î·˜ ÌÂÙ¿
ÙˆÓ ÂÓ πˆÓ›·, Δ¤ˆ Î·È ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓÔ˘˜
ÎÏ. ∂› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡
Ë fiÏȘ ›¯ÂÓ ∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ ıÚfiÓÔÓ ÙËÓ
ÙÚ›ÙËÓ Î·Ù¤¯ÔÓÙ· Î·È Â› μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ
ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ ı¤ÛÈÓ, ÂÍ Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚ›ٷÈ
Ó˘Ó Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÎÂÈ̤Ó˘
∂·Ú¯›·˜ ƒ›˙Ô˘ ‹ μÈ¿ÓÓÔ˘ “∞Ú牛·˜-
°fiÚÙ˘ÓÔ˜”.
ΔÛÈÊÔ‡Ù-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ÛÒ˙ÂÙ·È ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ
·Ú¯·›ÔÓ Â› ÏfiÊÔ˘ Ì ıfiÏÔ˘˜ ηÈ
‰ÂÍ·ÌÂÓ¿˜. ∫·Ù¤ÛÙË ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ ÂÎ Ù˘
Û˘Ó·Êı›Û˘ ·˘ÙfiıÈ Ì¿¯Ë˜ ÙËÓ 27
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1867 Î·È ÂÓÈ΋ıËÛ·Ó ÔÈ
ΔÔ‡ÚÎÔÈ. ∞‡ÙË ÂÍÂÙ¿ıË Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ
¯ˆÚ›ˆÓ ™ˆÎ·Ú¿˜ Î·È §˘ÁÔÚÙ›ÓÔ˘.
∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· Â›Ó·È ÎÒÌË Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜
Î·È Î·Ù¿ÚÚ˘ÙÔ˜, ÂÚȤ¯ÂÈ Î‹Ô˘˜ ·ÂÈı·Ï›˜
ÌÂÙ’ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ, ÂȘ ‹Ó ΛٷÈ
Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ∏ÏÈÔ‡, ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜
ÙÔ Î¤ÓÙÚÔÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∞ÔÙÂÏ›ٷÈ
ÂÎ ÙˆÓ ªÂÙÔ¯›ˆÓ ¶ÔÚÙ›, ∫·ÌÈıÈ·ÓÒÓ,
£·Ï·ÛÛÈ·ÓÒÓ, ∞ÏˉȷÓÒÓ, ΔÈıÈ·ÓÒÓ,
ƒ·ÁÔ˘˙È·ÓÒÓ, ¶··‰È·ÓÒÓ, ª˘ÏˆÓÈ·ÓÒÓ,
∑·¯·ÚÈ·ÓÒÓ Î·È ¶ÂÚÔ˘ÓÈ·ÓÒÓ. Δˆ 1823
ηÙÂÏ‹ÊıË ˘fi 12 ¯ÈÏ. ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡
ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Û˘Ó·Êı›Û˘ Ì¿¯Ë˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó
ÔÏÏ¿˜ ˙ËÌ›·˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜.
∞ÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
ÎÂÈ̤ÓË Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
fiψ˜ ¶¿ÓˆÓÔ˜, ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÂÎ ÙˆÓ
ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ·˘Ù‹˜ ÂÈÁÚ·Ê·› ÙÈÓ˜ ›
ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Î·È Ù¿ÊÔÈ. ∂›Ó·È ȉȷÈÙ¤Ú·
·ÙÚ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ §˘ÌÚ›ÙÔ˘, ˘
ÁfiÓÔ˜ Â›Ó·È Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ §˘ÌÚ›Ù˘.
™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
ªË¯·ÓÈÎÔ‡, ÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӈÓ
·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, fiÛÙȘ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÂȘ
·¿Û·˜ Ù·˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,
‰È¤Ú„ ‰’ ÂȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó, Â˘Ù˘¯‹Û·˜
Ó· ›‰Ë ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÂÏ¢ı¤Ú·Ó. Δ·˜
·ÚÂÙ¿˜ ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Û· Ë
∂·Ú¯›· Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ (£ÂÛÛ·Ï›·˜) ›
ÛÂÈÚ¿Ó ÂÙÒÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·˘ÙfiÓ
·ÓÙÈÚfiÛˆfiÓ Ù˘ (μÔ˘ÏÂ˘Ù‹Ó), ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ
‰Â Î·È ÀÔ˘ÚÁfi˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ
·Ó·‰Âȯı›˜, ¤‰ÂÈÍÂÓ Ì¤Á· ÂӉȷʤÚÔÓ
˘¤Ú ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
ÛÙÚ·ÙÔ‡.
∞Ú‰¿¯ıÈ· Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÂÓ ÙË
ı¤ÛÂÈ «™Ù·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜», Ù˘ ÔÔ›·˜
Û˘Ó‹ÊıË ÌÂٷ͇ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
Ì¿¯Ë, ηı’ ‹Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÓÈÎËı¤ÓÙ˜
˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú¿˜ ˙ËÌ›·˜.
ªÂÏÈÛÛÔ¯ÒÚÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜,
¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ
∫·ÛÙÂÚÁÈÒÙ˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ù· ·Ú¯·›·
Ù›¯Ë Ù˘ ∞Ú牛·˜.
¶Ú‚ÂÏÈ·Ó¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿
ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÙˆÓ 1842 ÁÂÓÔ̤Ó˘ Ì¿¯Ë˜
¤ÂÛÔÓ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 40 ∂ÏÏËÓ˜ ÂıÂÏÔÓÙ·›.
√ÚÈÔÈ ·Ú¯·›· fiÏȘ, ‹ÙȘ ¤ÎÂÈÙÔ μ¢
Ù˘ fiψ˜ ÙˆÓ ∞Úο‰ˆÓ, ‹˜ ·›¯Â
‰‡Ô ÒÚ·˜. §Â›„·Ó· Ù·‡Ù˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È,
‹ÙÔÈ ÂÈÁÚ·Ê·›, Ù¿ÊÔÈ Â› ‚Ú¿¯ˆÓ
ÛÎÏËÚÒÓ ÏÂÏ·ÍÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È Â˘Ú‡¯ˆÚÔÈ
ÙfiÛÔÓ, ÒÛÙ ¤Î·ÛÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ
ˆ˜ ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ¿ÏÏÔÈ ˆ˜ ·Ôı‹Î·È,
¤ÍˆıÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÏψÈÛÌfiÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfiÓ.
™ÂÈÛÌÔ› ‰’ ·¤Û·ÛÂÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÙÈÓ¿˜
ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
ηÙÂÎ˘Ï›ÛıËÛ·Ó Â› Ù˘ ηوÊÂÚ›·˜.
∏ fiÏȘ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓ ÙË ·ÎÌ‹ Ù˘
ÂÛ‹Ì·ÈÓÂ.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ÿڷÎÔ˜
ÿڷη˜ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¶‡ÚÁÔ˘, ηÈ
º˘Ï·ÎÒÓ. ∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ΈÌfiÔÏȘ
·fi ÙÔ˘ 1645, fiÙ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÓÙ˜
ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ËÙÙËı¤ÓÙ˜
Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ ·˘ÙfiıÈ Î·È ˆ¯˘ÚÒıËÛ·Ó. √È
∂ÏÏËÓ˜ ‰Â Î·È ÔÈ ∂ÓÂÙÔ› ˘fi ÙÔÓ
ÛÙÚ·ÙËÁfiÓ ¢¤ÏÏ-∞Ì¿ÚÚ· ÚÔÛ‚¿ÏÔÓÙ˜
ÙÔ ˆ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔÓ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔÓ ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰ÂÈÓ‹Ó ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‹ÙÙ·Ó. ΔËÓ
15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1830 È›˜ ∂ÏÏËÓ˜ 50
˘fi ÙÔÓ ª·ÏÈÎÔ‡ÙËÓ ÂÚÈ΢Îψı¤ÓÙ˜
ºEBPOYAPIO™ 2008
˘fi 500 ΔÔ‡ÚÎˆÓ È¤ˆÓ ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó
¿·ÓÙ˜ ÏËÓ 15 ‰È·Ûˆı¤ÓÙˆÓ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, Ï·¯·ÓÈο, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÎÙÏ.
∂η›‰Â˘ÛȘ ÂȘ ·¿Û·˜ Ù·˜ ÎÒÌ·˜
ÿڷη, ∞Û‹ÌÈ ∞¯ÂÓÙÚÈ¿Ó, μ·ÁˆÓÈ¿Ó,
∂ıÂÈ¿Ó, ∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿, §Ô‡ÎÈ·, ªÂÛÔ¯ÒÚÈ
Î·È ¶·Ú·Ó‡ÌÊÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÙÈο
Û¯ÔÏ›· ·‰È·›ÚÂÙ· Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ
ÂȘ ÙËÓ ÚÒÙËÓ.
∞¯ÂÓÙÚÈ¿˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ·Ú¿
ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ΔÛÔ˘ÙÛÔ‡ÚÔ˘.
¢·Ì¿ÓÙÚË Â›Ó·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜ ı¤ÛȘ,
ÂÓ ‹ ÙËÓ 1 ª·›Ô˘ 1877 Û˘Ó‹ÊıË Ì¿¯Ë
ÊÔÓÈΈٿÙË, ¤Ï·‚ ‰Â ̤ÚÔ˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎfi˜
ΔÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÌÂÙ¿ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡
¢ÈÔÓ‡ÛÈÔÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜
ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ·fi Ù˘ 28 Î·È 29 πÔ˘Ó›Ô˘
1878, ηı’ ¿˜ ¤Ï·‚ÔÓ ¯ÒÚ·Ó Ì¿¯·È
ÌÂٷ͇ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·˘ÙfiıÈ.
∫·ÂÙ·ÓÈ·Ó¿ ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË ÂȘ Ù·˜
˘ˆÚ›·˜ Ù˘ ∞ÛÙÂÚÔ˘Û›·˜, ·˘ÙfiıÈ
ÌÔÓ¿˙Ô˘ÛÈ Î·È ·ÛÎËÙ·›.
∫ÂÊ·Ï¿‰·È ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ·Ú¿
ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ∂Ï˘ÁÈ¿, ‹˜ ˘¤ÚÎÂÈÙ·È ÙÔ
fiÚÔ˜ ∫fiÊÈÓ·˜.
∫ Ô ˘ ‰ Ô ˘ Ì ¿ ªÔÓ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË
·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¡ ÚfiÔ‰·˜
ÙÔ˘ ∫fiÊÈÓ·, › Ï·ÌÚ¿˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜.
¶Ú·ÈÙˆÚ›· Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿
ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÙËÓ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1897
Û˘ÓÂÎÚÔÙ‹ıË Ì¿¯Ë, ÂȘ ËÓ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜
Î·È Ô Ù·ÎÙÈÎfi˜ ΔÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜.
¶ÚÈÓÈ¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜,
ÂȘ fiÓ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó ÙËÓ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘
1896 Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Ù·ÎÙÈÎÔ‡
ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡.
¶‡ÚÁÔ˜ ÎÒÌË ¤‰Ú· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ
‚’ ٿ͈˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó
ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηٷÚÁËı¤ÓÙÔ˜
∂·Ú¯Â›Ô˘, ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ηÈ
Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ. ∞¤¯ÂÈ 2 1/2
ÒÚ·˜ ÂÍ ∞Ú¯·ÓÒÓ, 5 ÒÚ·˜ ÂÎ ªÔÈÚÒÓ,
8 ÒÚ·˜ ÂÎ μÈ¿ÓÓÔ˘, 15 ÒÚ·˜ ÂÍ πÂÚ·¤ÙÚ·˜
Î·È 20 ÒÚ·˜ ÂÍ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.
ƒ‡ÙÈÔÓ-ƒÔÙ¿ÛÈ ·Ú¯·›· fiÏȘ, ‹ÙȘ
¤ÎÂÈÙÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ √ÌËÚÔÓ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘
º·ÈÛÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ ÙÔ‡ÙÔ
·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ηٿ ‰Â ÙÔÓ ∞ÈÏÈ·ÓfiÓ ÔÈ ƒ˘ÙÈ›˜
Â͈ΛÛıËÛ·Ó ÂÎ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·ÏÏÔÎfiÙÔ˘
«§¤ÁÂÙ·È ‰Â Î·È ˘fi ÛÎÔÏÔÂÓ‰ÚÒÓ
(Û·Ú·ÓÙ·Ô‰·ÚÒÓ) ÂÍ·Ó·ÛÙ‹Ó·È ƒ˘ÙÈ›˜.
ΔÔÛÔ‡ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ·˘ÙÔ›˜ ÂÂÊÔ›Ù·».
∞˘ÙfiıÈ ÎÂ›Ù·È ‹‰Ë ÙÔ ƒÔÙ¿ÛÈ ÌÈÎÚfi˜
Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜.
ºÔ˘ÚÓÔÊ¿Ú·ÁÁÔÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË
·Ú¿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ¤Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó Ì¿¯Ë
ÙËÓ 1 πÔ˘Ó›Ô˘ 1878 ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
Î·È ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡.
™¯ÔÈÓÈ¿˜ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¶‡ÚÁÔ˘, ›ӷÈ
ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÚÔ˜ ¢ Ù˘ ÔÔ›·˜ ΛÓÙ·È
Ù· Âڛȷ ÙÔ˘ ∂ÓÂÙÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘
ªÂÏ‚¤‰Âڠ› ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ƒÈ˙ÔοÛÙÚÔ˘
¤ÚÈÍ ‰’ ¤ÎÂÈÙÔ Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ ™Ù‹Ï·È
Î·È ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ
∞ÔÛÙfiψÓ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÎÙÏ.
∂η›‰Â˘ÛȘ ‰ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·
˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ·‰È·›ÚÂÙ· ÂȘ Ù· ¯ˆÚ›·
™¯ÔÈÓÈ¿Ó, ¢ÂÌ¿ÙÈÔÓ, ¢Ú·¤ÙËÓ, ∫¿Ùˆ
∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ó¿ Î·È ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈÔÓ.
™Ù‹Ï·È ·Ú¯·›· fiÏȘ, ‹ÙȘ ¤ÎÂÈÙÔ
·Ú¿ ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿Ó fi¯ıËÓ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙÔ˘
Î·È ·Ú¿ ÙË ÎÔÈÏ¿‰È ·˘ÙÔ‡ › ÏfiÊÔ˘
fiÔ˘ ÙÔ Ó˘Ó ¯ˆÚ›ÔÓ ¢ÂÌ¿ÙÈ, Ô ÏfiÊÔ˜
Ó˘Ó Î·ÏÂ›Ù·È ∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ó¿ ¤ÓÂη
ÌÂ۷ȈÓÈÎÒÓ ÙÈÓˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ‰ÈfiÙÈ Â›
∂ÓÂÙÒÓ ˆÎÔ‰ÔÌ‹ıË ÂΛ Â› ˘„ËÏÔ‡
ÏfiÊÔ˘ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÎÏËı¤Ó ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘
μÔÓÔÊ·Ù›Ô˘ ÚÒÙÔ˘ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ηÙfi¯Ô˘
ηٿ ÙËÓ ¢’ ™Ù·˘ÚÔÊÔÚ›·Ó Ì·ÚÎËÛ›Ô˘
ÙÔ˘ ªÔÌÊÂÚ¿ÙÔ˘ μÔÓÈÊ·ÙÛ›Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
°YPI™TE ™E§I¢A
173-183 17-02-08 15:47 Page 6
178 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÚÂÊı¿ÚË ÂȘ ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ
Î·È ªÔÓÔÊ¿ÙÛÈÔÓ, ÂÍ Ô‡ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ·
fiÏ˘ Ù˘ ·گ›·˜. ∂Ș ÙÔ‡ÙÔ Û˘ÓÂÎÂ-
ÓÙÚÒıËÛ·Ó Î·È ÂÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û·Ó ÂÓ ¤ÙË
1272 › ·ÚÌÔÛÙÔ‡ ª¿ÚÎÔ˘ ∑¿ÓÓÔ˘, ÔÈ
ÂÚ› ÙÔ˘˜ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜
ÃÔÚÙ¿Ù˙·˜ °ÂÒÚÁÈÔÓ Î·È £Âfi‰ˆÚÔÓ
·ÁˆÓÈÛÙ·›, ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ‰’ ÂÍÔÚÌ‹Û·ÓÙ˜
‹ÓÂÁÎÔÓ ÙÔÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ fiÏÂıÚÔÓ.
√ ÏfiÊÔ˜ Ô‡ÙÔ˜ (∫·ÛÙÂÏÏÈ·Ó¿) ÔÌÔÈ¿˙ÂÈ
ÙÔÓ Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÂÊ’
Ô‡ ‰Â Î·È ÔÏÏ¿ μ˘˙·ÓÙÈÓ¿ Âڛȷ, ÂÓ
·˘ÙÒ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó Ì¿¯Ë Ùˆ 1866
ÊÔÓÈΈٿÙË ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ·Ô‚¿Û· ˘¤Ú ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ.
∂Ù¤Ú· Â›Û˘ Ì¿¯Ë Û˘ÓÂÎÚÔÙ‹ıË ÌÂÙ¿
ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Ùˆ 1896.
¢ÂÚÌ¿ÙÈÔÓ ÚÔ Ù˘ ÎÒÌ˘ Ù·‡Ù˘
˘„Ô‡Ù·È ‚Ú·¯Ò‰Ë˜ ÏfiÊÔ˜ › ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ù· Âڛȷ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚˆÙ¿ÙÔ˘
ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Belvedere.
πÓ·ÙÔ˜-∂›Ó·ÙÔ˜ Î·È μ›Ó·ÙÔ˜ ·Ú¯·›·
fiÏȘ, ËÓ Ô ÌÂÓ ™Ú¿ÙÙ ı¤ÙÂÈ ÌÂÛÔÁ›ˆ˜,
ηٿ ÙÔÓ Ì¤ÛÔÓ ÚÔ˘Ó Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜
fi¯ı˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ ÙÔ˘
∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙÔ˘, ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡, ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ƒÈ˙ÔοÛÙÚÔ˘, πÓ› ηÈ
∞ÁÈ·ÛÌ¿ÙÛÈ. √ ‰Â μÔ˘ÚÛÈ·Ófi˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ
ÓÂÒÙÂÚÔÈ Î·Ù¿ Ù˘ Â΂ÔÏ¿˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡
ΔÛÔ˘ÙÛÔ˘ÚÔ˘, fiÔ˘ Î·È Ï›„·Ó·
·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Î·È fiÚÌÔ˜
Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È. ∏ fiÏȘ ·›¯Â Ù˘
πÂÚ·‡ÙÓ˘ 32 ڈ̷˚ο Ì›ÏÈ· ÚÔ˜ ¢
¤ÎÂÈÙÔ ‰’ › Ù˘ ·ÁÔ‡Û˘ ·fi °ÔÚÙ‡ÓÔ˜
ÂȘ πÂÚ¿˘ÙÓ·Ó, Î·È ‹ÙÔ Â›ÓÂÈÔÓ Ù˘
¶ÚÈ¿ÓÛÔ˘, ¤¯Ô˘Û· Î·È ÈÂÚfiÓ Ù˘ ∂ÈÏÂÈı˘›·˜
∂ÈÓ·ÓÙ›Ó˘ ηÏÔ˘Ì¤Ó˘.
¶Ú›·ÓÛÔ˜ Î·È ¶ÔÈ¿ÓÛÈÔ˜ ¤ÎÂÈÙÔ Î·Ù¿
ÙÔÓ Ì¤ÛÔÓ ÚÔ˘Ó ÙÔ˘ ∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙÔ˘
ÔÙ·ÌÔ‡ ‹ ∞˘ÏÈÒÙÔ˘ › Ù˘ ı¤Ûˆ˜
ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ πÓÈ Î·È ∞ÁÈ·ÛÌ¿ÙÛÈ, fiÔ˘
Î·È Ï›„·Ó· ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ,
ÂÓ Ô›˜ Î·È ˘‰Ú·ÁˆÁ›ÔÓ. ∫·Ù›¯Â ÙÔ
Î·Ù·Ú‰Â˘fiÌÂÓÔÓ ˘fi ÙÔ˘ ∞ ‚Ú·¯›ÔÓÔ˜
ÙÔ˘ ∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙÔ˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÓ ·fi ÙÔ˘
μ∞ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ¶Â‰È¿‰Ô˜ ∞˘Ï‹˜
ηÙÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘ ηÙ›¯Â Î·Ï‹Ó ı¤ÛÈÓ ÂÓ
ٷȘ ÔÏÈÙ›·È˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
› ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ .Ã.
ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰ˆÓ ·Ó·‰Â›ÎÓ˘Ù·È ·‡ÙË
fiÙÂ Ë ÚÔ˜ μ ·˘Ù‹˜ ÎÂÈ̤ÓË §‡ÎÙÔ˜
ηٷÔÏÂÌÂ›Ù·È ˘fi ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ,
°ÔÚÙ˘Ó›ˆÓ ÎÏ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÓ¯ı›۷Ó
‰Â ÂȘ ÙÔ˘˜ §˘ÎÙ›Ô˘˜ ˘fi ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ
ηٷÛÙÚÔÊ‹Ó, ¯ÂÈÚ·ÊÂÙËı›۷ Î·È Ë
¶Ú›·ÓÛÔ˜, Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ› ÌÂÙ¿ ÔÏÈÙÂÈÒÓ
ÈÛ¯˘ÚÒÓ Î·È ˘Ê›ÛٷٷÈ. ∂›ÓÂÈÔÓ ·˘Ù‹˜
‹Ó Ë πÓ·ÙÔ˜. ΔÔ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔÓ πÂÚfiÓ ‹Ó
ÙÔ Ù˘ ¶ÔÏÈ¿‰Ô˜ ∞ıËÓ¿˜, ÌÂÙ’ ·˘Ùfi ‰Â
ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, ηıfiÛÔÓ ‰˘Ó¿ÌÂı· Ó·
Û˘Ó·Á¿ÁˆÌÂÓ ÂÎ ÔÏÏÒÓ ·˘Ù‹˜
ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ’ ÒÓ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ·
ı·Ï¿ÛÛÈ· ۇ̂ÔÏ·.
∫·Ï‡‚È· ÎÒÌË ÂÓ ‹ ÙËÓ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘
1868 ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ˘fi ÙÔÓ ∞ÁÁÂÏȉ¿ÎËÓ
ÚÔÛ¤‚·ÏÔÓ ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiıÈ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ηÈ
·ÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ˙ËÌÈÒÓ,
Λ٠› ηϋ˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜. ∂Ù¤Ú·
Ì¿¯Ë Û˘Ó‹ÊıË ·˘ÙfiıÈ Ùˆ 1889 ÌÂٷ͇
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ΔÔ‡ÚΈÓ.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜
∞ÚηÏÔ¯ˆÚ›Ô˘
∞ÚηÏÔ¯ÒÚÈÔÓ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¶‡ÚÁÔ˘, Î·È ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÔÚÂÈÓ‹ ÎÒÌË
‰È·ÚÚÂÔ̤ÓË ˘fi ÌÈÎÚÔ‡ Ú‡·ÎÔ˜. ∂Ó
ηÈÚÒ Â·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ¿·ÓÙ· Ù· ¯ˆÚ›·
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ·˘ÙÒÓ,
ηÙÂÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ ˘fi ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È
ÂÙËÚÔ‡ÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ¤Ú·ÙÔ˜ Ù˘
·ӷÛÙ¿Ûˆ˜. Δˆ 1896 fï˜ ÔÈ ˘fi
ÙÔ˘˜ ÷Ú. ∞ÁÁÂÏȉ¿ÎËÓ, ∞ÓÙ. ΔÚ˘ÊfiÔ˘ÏÔÓ
Î·È πˆ. ¡ÈÎÔÏȈٿÎËÓ Î·Ù¤Ï·‚ÔÓ Î·È
¢ÚfiÏËÛ·Ó ·˘Ù¿.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ÔˆÚÈο, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÎÏ.
∂η›‰Â˘ÛȘ Â›Ó·È Ôχ ÂÚȈÚÈṲ̂ÓË
ÂÓ Ùˆ ¢‹Ìˆ, ‰ÈfiÙÈ ÙÚ›· Î·È ÌfiÓÔÓ
‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ¤¯ÂÈ ÂȘ Ù· ¯ˆÚ›·
∞ÚηÏÔ¯ÒÚÈÔÓ,∞ÏÏ·Á‹Ó Î·È ¶·ÙÛ›‰ÂÚÔÓ.
∞ÏËÙ˙·Ó‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Â› Ù˘
∞ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛˆ˜ Ù˘ π‰Ë˜ ̤¯ÚÈ Ù˘
ÔÔ›·˜ ÂÍÈÎÓÂ›Ù·È ·‡ÙË.
∞Ì·‰È¿ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·È ÔÚÂÈÓ·› ÎÔÈÏ¿‰Â˜
§Ô¯ÚÈ¿˜ Î·È Ë ÚÔ˜ ¢ ·˘Ù‹˜ ÎÂÈ̤ÓË
ÎÔÈÏ¿˜ Ù˘ ™¿Ù·˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÚÔ˜ μ¢
ÂÙ¤ÚˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜-
μ·ıÂÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ •Èʤ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÈ
ÙËÓ ÏÂÁÔ̤ÓËÓ ∞Ì·‰È¿Ó ¤Óı· ÔÈ
ÂÍ·ÎÔ˘ÛÙÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ∞Ì·‰ÈÒÙ·È.
∞ÔÛÂϤÌË Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË
·Ú¿ Ù·˜ fi¯ı·˜ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡.
ªÔ˘ÛÔ‡Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÈÛÙÔÚÈ΋
·fi Ù˘ 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1868, ηı’ ‹Ó ÔÈ
˘fi ÙÔ˘˜ ∞. ∑ˆÁÚ¿ÊÔÓ, ∞. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎËÓ,
¡. Δ˘ÏÈ·Ó¿ÎËÓ ÎÏ. ηÙÂÏıfiÓÙ˜ ÂÎ
Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ ÂÂÙ¤ıËÛ·Ó
ηٿ ÙÔ˘ ·˘ÙfiıÈ ÔÏ˘·Ú›ıÌÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡
ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÂÎÙÔ›Û·ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓ
ÚԢͤÓËÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï·˜ ˙ËÌ›·˜ Î·È ¤Ï·‚·Ó
ÔÏÏ¿ Ï¿Ê˘Ú·.
¶˘Ú¿ıË Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜
ΛÌÂÓÔ˜ › ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
¶˘Ú¿ıÔ˘ ÚÔ˜ ∞ Ù˘ fiψ˜ ÙˆÓ
∞Úο‰ˆÓ, 2 1/2 ÒÚ·˜, ·Ú¿ ÙÈÓÈ ÙˆÓ
ÙÔ˘ ∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙÔ˘ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ. ∞ÌÊ›‚ÔÏÔÓ
fï˜ Â›Ó·È ·Ó ·‡ÙË ˘‹ÁÂÙÔ ÂȘ ÙËÓ
°fiÚÙ˘Ó·, ÙËÓ ∫ÓˆÛfiÓ ‹ ÙËÓ §‡ÎÙÔÓ,
‹˜ ¤ÎÂÈÙÔ μ∞ Î·È ÏËÛȤÛÙÂÚÔÓ.
ÃÔ˘Ì¤ÚË ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ¤Ó Ò
Ùˆ 1896 Î·È ·Ú¿ ÙÔ ·˘ÙfiıÈ ™‹Ï·ÈÔÓ
Ô¯˘Úˆı¤ÓÙ˜ 200 ÂÚ›Ô˘ ΔÔ‡ÚÎÔÈ
Û˘Ó‹„·Ó Ì¿¯·˜ Ï˘ÛÛÒ‰ÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ·˘ÙÒÓ
·ÒÏÂÙÔ, ÂȘ ‰Â ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜. §¿Ê˘Ú·
ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ¤Ï·‚ÔÓ ÔÏÏ¿ ¤Ó Ô› ηÈ
25 ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ˙Ò·.
∂·Ú¯›· ¶Â‰È¿‰Ô˜
∞‡ÙË ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ μ ˘fi ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ‡
ÂÏ¿ÁÔ˘˜, ÚÔ˜ ¡ ˘fi ÙˆÓ ∂·Ú¯ÈÒÓ
ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ Î·È §·ÛËı›Ô˘, ÚÔ˜ ∞
˘fi Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ ηÈ
ÚÔ˜ ¢ ˘fi Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ ΔÂ̤ÓÔ˘˜.
¢È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ ¤ÓÙ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ
ÏËı˘ÛÌfiÓ ÂÚ›Ô˘ 25234 ηÙÔ›ÎÔ˘˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ¶·Ó·ÁÈ¿˜
¶·Ó·ÁÈ¿ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘, ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ˜
ÎÒÌË. ΔÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ˘¤ÚÎÂÈÓÙ·È Ù· ‚Ô˘Ó¿
ª¿Ù˙·ÚÔÓ (∂Ì·ÚÔ˜), ∞Á›· ∞ÓÓ· ηÈ
∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¤ÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·.
∂η›‰Â˘ÛȘ Â›Ó·È ÂÚȈÚÈṲ̂ÓË,
ÌfiÓÔÓ ‰Â ¤ÓÙ ·‰È·›ÚÂÙ· ‰ËÌÔÙÈο
™¯ÔÏ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȘ Ù·˜ ÎÒÌ·˜
¶·Ó·ÁÈ¿Ó, °ÂÚ¿ÎÈÔÓ, ∂Ì·ÚÔÓ, ∫·ÛÛ¿ÓÔ˘˜
Î·È ª¿Úı·Ó.
∞˘Ï‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË Â›
ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Ô̈ӇÌÔ˘
fiψ˜.
∂Ì·ÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿
Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ fiÚÔ˘˜, ÂÎ
ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ¤ÙÂÚ· ÂÙ¿
¯ˆÚ›·. Δˆ 1866 ÂÛÊ¿ÁË ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ
·˘ÙÔ‡ ÙÔ 1/5 ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
ÂÈÂÛfiÓÙˆÓ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜.
∫·ÙˆÊ‡ÁÈ Â›Ó ÌÈÎÚ¿ ˆÛ·‡Ùˆ˜ ÎÒÌË
ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ «•ÂÓÔÙ¿ÊÈ·» Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
Ù˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È Ù¿ÊÔÈ ª˘ÎËÓ·˚΋˜
ÂÔ¯‹˜, Î·È ÂȘ ÙËÓ ÂÙ¤Ú·Ó ı¤ÛÈÓ «∂ÚÁ·ÓÔÓ»
ÂÓÂÚÁËıÂÈÛÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ˘fi ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡
º·Ú. ∞ÏÌÂÚÙ ·ÓÂηχÊıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈη›
·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜.
ƒÔ˘ÛÔ¯ÒÚÈ· ÎÒÌË ¤Ó ‹ ÙËÓ Ó‡ÎÙ·
Ù˘ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1867 Î·È ÙËÓ 17 ª·›Ô˘
1868 ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ηÙÂÏıfiÓÙ˜ ÂÎ ÙˆÓ
§·ÛËıȈÙÈÎÒÓ ÔÚ¤ˆÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜
ÙÔ˘ ∂Ì¿ÚÔ˘ Û˘Ó‹„·Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜
Ì¿¯·˜ Î·È ÙÚ¤„·ÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÂȘ Ê˘Á‹Ó
¿Ù·ÎÙÔÓ ¤Ï·‚ÔÓ ÔÏÏ¿ Ï¿Ê˘Ú·, ÂȘ ÙËÓ
‰Â˘Ù¤Ú·Ó fï˜ Ì¿¯ËÓ Î·›ÙÔÈ ÓÈÎËÙ·›
ËÓ·ÁοÛıËÛ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛˆÛÈ, ‰ÈfiÙÈ
ÂͤÌÊıË ÙÔȘ ΔÔ‡ÚÎÔȘ ÂÎ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘
ÂÈÎÔ˘Ú›·.
¢‹ÌÔ˜ ·’ ٿ͈˜
∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘
∫ · Û Ù ¤ Ï Ï È Ô Ó ¤‰Ú· ¢ËÌ·Ú¯›·˜,
∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ‚’ ٿ͈˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜
ÙËÓ ∂·Ú¯›·Ó, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ,
™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È º˘Ï·ÎÒÓ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â› ˘„ËÏ‹˜ ı¤Ûˆ˜
ÂÈÛÎÔÔ‡Û˘ ÂȘ ÌÂÁ¿ÏËÓ ·fiÛÙ·ÛÈÓ
ÙÔ Â˘ÊÔÚÒÙ·ÙÔÓ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔÓ ·˘ÙÔ‡
› ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ∂ÓÂÙÈÎfi˜ ¶‡ÚÁÔ˜
Î·È ·Ú¯·›· Âڛȷ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ
ÙÔ˘ 1896-1897 ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÔ‡
‰ÈÂÎÚ›ıËÛ·Ó ˘fi ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔÓ ∞ÓÙ.
ΔÚ˘Ê›ÙÛÔÓ ·Ú¯ËÁfiÓ ·˘ÙÔ‡, fiÛÙȘ fï˜
¤ÂÛ ÙËÓ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 1897 ηٿ ÙËÓ ÂÓ
Ùˆ ¯ˆÚ›ˆ ∂ÈÛÎÔ‹Ó Ì¿¯ËÓ Ù˘ Ë̤ڷ˜
ÂΛӢ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ΛÙÚ·, ÁÂÒÌËÏ·,
ÔÏÏ¿ ÔˆÚÈο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
∂η›‰Â˘ÛȘ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ ÂÓ
∫·ÛÙÂÏÏ›ˆ, ‰ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ‰ÈËÚË̤ӷ
ÂÓ ∫·ÛÙÂÏÏ›ˆ Î·È £Ú·„·ÓfiÓ, ÂȘ ·ÌÊfiÙÂÚ·
Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›· ·‰È·›ÚÂÙ· ¢ËÌÔÙÈο
‰Â ™¯ÔÏ›· ·‰È·›ÚÂÙ· ÂȘ Ù·˜ ÎÒÌ·˜
∞Ì·ÚÈ·ÓÔ‡˜, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜, ∞ÛÎÔ‡˜,
∑ˆÊfiÚÔ˘, ∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ·Ó, ªÔ˘¯Ù¿ÚÔ˘˜,
•ÂÈ‰È¿Ó Î·È ™Ì¿ÚËÓ.
∞Ì·ÚÈ·ÓÔ› ÎÒÌË Â› ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ
Ù˘ ¢›ÎÙ˘ (∞ʤÓÙ˘ ÎÔÈÓÒ˜).
μ·Ú‚¿ÚÔÈ ÎÒÌË ÂÍ ‹˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô
¯Â›Ì·ÚÔ˜ «ªÔ˘ÌÔ˘Ï¿Ó˘» fiÛÙȘ
ËÁ¿˙ÂÈ ÂÎ Ù˘ ¢›ÎÙ˘ Î·È ¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ
ÙÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ ∫ÔÏÔÌfiÓ‰ËÓ.
°·Ï·ÓÈ·Ó¿ ÎÒÌË Â› ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ
ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ª·Ì·ÏÔ‡ÎÔ˘.
£Ú·„·ÓfiÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ÎÒÌË
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‹˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È
΢ڛˆ˜ ÂȘ ÙËÓ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋Ó.
∑ˆÊfiÚÔÈ ÎÒÌË ÂÏ҉˘ Î·È ÓÔÛËÚ¿
·Ú¿ÁÂÈ fï˜ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡˜
ηÚÔ‡˜.
∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ· ÎÒÌË Â› ÙˆÓ ˘ˆÚÂÈÒÓ
Ù˘ ¢›ÎÙ˘, ¿ÓˆıÂÓ ·˘Ù‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÛÙÂÓˆfi˜ ηÏÔ˘Ì¤ÓË «¶fiÚÔ˜ Ù˘ °Ô‡Ï·˜»
¤Óı· Ùˆ 1866 ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÓ‰Ú‡۷ÓÙ˜
Û˘Ó¤Ï·‚ÔÓ Î·È ¤ÛÊ·Í·Ó 90 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜.
Δˆ ‰Â 1868 ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·˘ÙfiıÈ Ì¿¯Ë˜
ËÙÙ‹ıË Ô ˘fi ÙÔÓ √Ì¤Ú ¶·Û¿Ó ΔÔ˘ÚÎÈÎfi˜
ÛÙÚ·Ùfi˜ ˘ÔÛÙ¿˜ ÊÔ‚ÂÚ¿˜ ˙ËÌ›·˜.
ªÈÙÛ·ÚÈ·ÓÔ› Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·ÏÏ¿
ڈ̷ÓÙÈ΋, Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ÂÎ ‰È·ÊfiÚˆÓ
‰¤Ó‰ÚˆÓ, ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿˜ ËÁ¿˜ ‡‰·ÙÔ˜
Î·È ·Ú¿ÁÂÈ Î›ÙÚ· ÎÏ.
•Âȉȿ˜ ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË Â› ÏfiÊÔ˘
Î·È ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ §‡ÎÙÔ˘.
§‡ÎÙÔ˜ Î·È §‡ÙÙÔ˜ ÌÈ· ÙˆÓ ¤ÓÙÂ
ÌËÙÚÔfiÏÂˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ‹˜ Ë ¯ÒÚ·
ÂÍÂÙ›ÓÂÙÔ ·fi ÙÔ˘ ÔÙ. ∞ÌÓËÛÔ‡ ÙˆÓ
∫ÓˆÛ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ √ÌÊ·Ï›Ô˘
‰›Ô˘ Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ٷ˜ Ó˘Ó Â·Ú¯›·˜
¶Â‰È¿‰Ô˜ Î·È ªÂڷ̤ÏÏÔ˘ Ë ‰Â ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜
fiÏȘ ¤ÎÂÈÙÔ, ‰‡Ô Ì›ÏÈ· πÙ·ÏÈο ÚÔ˜
¢ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∞ÛÎÒÓ Î·È ÌÈÎÚfiÓ ÚÔ˜
μ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ •Âȉȿ, fiÔ˘ ÏfiÊÔÈ ˘„ËÏÔ›
Î·È ¿‰ÂÓ‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ¿Ï·È ∞ÚÁ·›Ô˘ fiÚÔ˘˜,
ÙÔ˘ ÂÎ Ù˘ ¢›ÎÙ˘ ÚÔ˜ ¢ ÂÎÊ˘Ô̤ÓÔ˘.
∏ fiÏȘ ηÙ›¯ÂÓ ·Ó¤Î·ıÂÓ Â˘Ú‹
Î·È ¿ÔÙÔÓ ı¤ÛÈÓ, ‹ÙȘ ‰¤ÛÔ˙ ¿ÓÙˆÓ
ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ÌÂÚÒÓ. ∞fi Ù·‡Ù˘ ˆ˜ ·fi
ÂÚȈ‹˜ ˘„ËÏÔÙ¿Ù˘ ηٷıÂ·Ù·È ÙȘ
¿Û·Ó ۯ‰fiÓ ÙËÓ ∂·Ú¯›·Ó ¶Â‰È¿‰Ô˜,
ÙÔ Δ¤ÌÂÓÔ˜, ÔÏÏ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ª·Ï‚˘˙›Ô˘,
ÙËÓ ‰ȿ‰· Ù˘ °fiÚÙ˘ÓÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿˜
ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ Ó‹ÛÔ˘˜. ∞›¯Â
ηٿ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· Ù˘ §È‚˘Î‹˜ ı·Ï¿ÛÛ˘
80 ÛÙ¿‰È· Î·È ‹ÙÔ ÙfiÛˆ ·Ú¯·›·, ÒÛÙÂ
ÏËÓ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ Î·È Ô ∏Û›Ô‰Ô˜ ÂÓ ÙË
£ÂÔÁÔÓ›· ·˘ÙÔ‡ ϤÁÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘
ƒ¤·˜ √˘Ú·Ófi˜ Î·È Ë °Ë, ¤ÂÌ„·Ó ·˘Ù‹Ó
ÂȘ ÙËÓ §‡ÙÙÔÓ, ›Ó· Ï·ıÔ‡Û· ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔÓ
Ù¤ÎË ÙÔÓ ¢›·.
«¶¤Ì„·Ó ‰’ ˜ §‡ÎÙÔÓ, ˜›ÔÓ· ‰‹ÌÔÓ,
√fiÙ’ ¿Ú’ ÔÏfiÙ·ÙÔÓ ·›‰ˆÓ ¤ÌÂÏÏÂ
ÙÂΤÛı·È
∑‹Ó· ̤Á·Ó».
Δ· Ó˘Ó Ûˆ˙fiÌÂÓ· Ï›„·Ó· Ù˘
·Ú¯·ÈfiÙËÙfi˜ ›ÛÈÓ Âڛȷ ÙÂȯÒÓ,
˘Ô‚·ıÚ· ÙÈÓ¿ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ
·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ, ÛÙ‹Ï·È ÙÈÓ˜ ÂÎ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘
Î·È ÁÚ·Ó›ÙÔ˘ Î·È Â› ÙÔ˘ ˘„›ÛÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜
Ù˘ fiψ˜ ·Ú¿ ÙÈÓÈ ∂ÎÎÏËÛ›·, Ë
ÔÔ›· Èı·ÓfiÓ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘
Ó·Ô‡ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜, ‰˘Ô ÂÎ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘
·Á¿ÏÌ·Ù· ËÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ӷ ηÈ
Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ӷ, Èı·ÓfiÓ Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·
˘fi ª. ÃÔ˘ÚÌÔ‡˙Ô˘ fiÙÈ ËÎÚˆÙËÚÈ¿ÛıËÛ·Ó
˘fi ÙÈÓÔ˜ È·ÙÚÔ‡ ¢ÔÌÈÓ›ÎÔ˘, ÂÓÒ Ô
οÙÔ¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ √ıˆÌ·Ófi˜ ÂÛ‚¿ÛıË
·˘Ù¿. ∂Î ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ
¿ÏÏÔÙ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ
Ú˘Ù·Ó›ÔÓ, Ô Ó·fi˜ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜, ÙÔ˘
∞fiÏψÓÔ˜, Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ Î·È ¿ÏψÓ
ıÂÒÓ,ÂͤÏÈ ·Ó ›¯ÓÔ˜. ∫·È ÂÎ ÙÔ˘
Ì·ÎÚÔ‡ ‰Â Î·È ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ
Ù˘ fiψ˜ ÛÒ˙ÂÙ·È Ì¤ÚÔ˜ ηٿ
‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÎÂÎÚËÌÓÈṲ̂ÓÔÓ, ¤¯ÔÓ 600
‚ËÌ¿ÙˆÓ Ì‹ÎÔ˜, 5 Ï¿ÙÔ˜ Î·È 13 ‡„Ô˜
Î·È ¿Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ
ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ›ÙÛ˘.
∂› ÙˆÓ ΔÚˆÈÎÒÓ ÌÂ٤ۯ Ù˘ ›
ΔÚÔ›·Ó ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Î·È Ô˘‰fiψ˜ ·›ı·ÓÔÓ,
Ô ÂÍ ·‰ÂÏÊÔ‡ (ÙÔ˘ ªfiÏÔ˘) ·Ó„Èfi˜ ÙÔ˘
π‰ÔÌÂÓ¤ˆ˜ ·Ó‰Ú›Ԙ ‹Úˆ˜ ªËÚÈfiÓ˘
‹Ú¯ÂÓ ÂÓ §‡ÎÙˆ ‰ÈfiÙÈ Ô ÊÔÓ¢ı›˜ ˘fi
ÙÔ˘ ∂ÎÙÔÚÔ˜ ∫Ô›Ú·ÓÔ˜, Ô Ô¿ˆÓ ηÈ
ËÓ›Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ªËÚÈfiÓÔ˘˜, ËÎÔÏÔ‡ıËÛÂÓ
·˘ÙfiÓ ÂÎ §‡ÎÙÔ˘.
ªÂÙ¿ Ù· ΔÚˆÈο ηٷÚÁËı›Û˘ Ù˘
‚·ÛÈÏ›·˜, ‹Ïı ‰È¿ÛÙ·ÛȘ ÌÂٷ͇
ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÂÈÙÓÈ·˙Ô˘ÛÒÓ fiÏÂˆÓ ∫ÓˆÛÔ‡
Î·È §‡ÎÙÔ˘, ÂÂÛÊÔÓ‰Ú‡ıË ‰’ ¤ÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔ›ÎËÛÈÓ ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ ÙˆÓ
¢ˆÚȤˆÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ηٷۯfiÓÙ˜ ÚÒÙÔÓ
ÙËÓ §‡ÎÙÔÓ ÂÎÊÚ¿Ù˘Ó·Ó ·˘Ù‹Ó ÌË
‰˘ÓËı¤ÓÙ˜ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÛ› ÙÈ Î·Ù¿
Ù˘ ∫ÓˆÛÔ‡, ̤¯ÚȘ Ô‡ Ùˆ 220 .Ã.
Â΢ÚȇıË ˘fi ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ ηÈ
ηÙËÚËÌÒıË Î·È ·Ôη٤ÛÙË ÌÂÓ ¿ÏÈÓ
ÙË ‚ÔËı›· ÙˆÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ, ·ÏÏ¿
‰ÂÓ ·Ó¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÔÙ¤Ú·Ó ·˘Ù‹˜ ‰‡Ó·ÌÈÓ
Î·È Ù¤ÏÔ˜ ˘ÂÙ¿ÁË Î·È ·˘Ù‹ ÂȘ ÙÔÓ
ÛÙÚ·ÙËÁfiÓ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ª¤ÙÂÏÏÔÓ.
¡ÔÌ›ÛÌ·Ù· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ
·˘ÙfiÓÔÌ· ·ÚÁ˘Ú¿, ¿ÏÏ· ÌÂÓ Ê¤ÚÔÓÙ·
ÙÔÓ ¢›·, ÙËÓ ¶·ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ∂ÚÌ‹Ó,
¿ÏÏ· ‰Â ÌÔÓÈfiÓ Î·È ·ÂÙfiÓ ÈÙ¿ÌÂÓÔÓ.
∏ ı¤ÛȘ ÂÓ ‹ ¤ÎÂÈÙÔ Î·È Ó˘Ó Ê¤ÚÂÈ ÙÔ
fiÓÔÌ· §‡ÙÙÔ˜ ˆÓÔÌ¿ÛıË ‰’ ·fi §‡ÎÙÔ˘
ÙÔ˘ §˘Î¿ÔÓÔ˜.
£ÂÓ·› ·Ú¯·›· fiÏȘ, ¤ÎÂÈÙÔ Î·Ù¿
ÙËÓ ÂȘ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔÓ √ÌÊ¿ÏÈÔÓ ‰›ÔÓ
μ¢ Â›ÛÔ‰ÔÓ, › ÌÈÎÚÔ‡ ÙÈÓÔ˜ ΈÓÔÂȉԇ˜
ÏfiÊÔ˘ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ï›„·Ó· ·Ú¯·›ˆÓ
ÙÂȯÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¢Èfi‰ˆÚÔÓ ÊÂÚÔ̤ÓÔ˘
˘fi ÙˆÓ ∫Ô˘Ú‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ Ó˛Ԣ,
ÂÎ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ·›Ô˘ ¿ÓÙÚÔ˘ ÂȘ ÙËÓ π‰ËÓ,
ϤÁÔ˘ÛÈ ÂÛÂ›Ó ÙÔÓ √ÌÊ·ÏfiÓ ÂÚ› ÙÔÓ
ÔÙ·ÌfiÓ ΔÚ›ÙˆÓ·. √ ∫·Ïϛ̷¯Ô˜ ‰’
¿‰ÂÈ:
«∂›Ù £ÂÓ¿˜ ·¤ÏÂÈÂÓ Â› ∫ÓˆÛÛÔ˚·
ʤÚÔ˘Û·,
∑‡ ¿ÙÂÚ, Ë Ó‡ÌÊË ÛÂ, £ÂÓ·˚ ‰’ ¤Û·Ó
ÂÁÁ‡ıÈ ∫ÓˆÛÔ‡,
ΔÔ˘Ù¿ÎÈ ÙÔÈ ¤ÛÂ, ‰·˚ÌÔÓ, ·’ fiÌÊ·ÏÔ˜.
¤ÓıÂÓ ÂΛÓÔ
√ÌÊ¿ÏÈÔÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ¤‰ÔÓ Î·Ï¤Ô˘ÛÈ
∫‡‰ˆÓ˜».
(∞ÏÏ¿ ∫ÓÒÛÈÔÈ Ì¿ÏÏÔÓ, ηıfi
ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÔÓÙ˜).
∏ ı¤ÛȘ ÙˆÓ £ÂÓÒÓ ¤ÎÂÈÙÔ fiÔ˘ ÙÔ
Ó˘Ó ¯ˆÚ›ÔÓ ™·Ì¿˜ ¤Óı· Î·È Âڛȷ
Î·È ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÛÈ ÙËÓ ‡·ÚÍÈÓ
·Ú¯·›·˜ fiψ˜ Î·È Ô˘¯› ÂȘ ÙÔ ∫·ÓÏ›-
ºEBPOYAPIO™ 2008
∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ˆ˜ ÙÈÓ˜, ÊÚÔÓÔ‡ÛÈ. ¶·Ú‹ÁÂÓ
Ô›ÓÔÓ ÌÂÏ¿ÓÙ·ÙÔÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ. √ ™Ú¿ÙÙ
·˘ÙfiıÈ ÙÔÔıÂÙ› ÙËÓ ·Ú¯·›·Ó ƒ·‡ÎÔÓ.
Δ›¯Ô˜ ªÂÙfi¯ÈÔÓ ¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·Ó
Ù·‡ÙËÓ, ‰ÈfiÙÈ ÎÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ
ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ, ‰È’ Ô‡ ˘‰Ú‡ÂÙÔ Ë
§‡ÎÙÔ˜, Â›Ó·È ‰Â ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ∞Á›ˆÓ
¶·Ú·ÛÎÈÒÓ
∞ Á È · È ¶ · Ú · Û Î È · › ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘
˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ
∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘, Â›Ó·È ÎˆÌfiÔÏȘ ÂÎ ‰˘Ô
Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ˘Ì¤ÓË ÂÁÁ‡˜ ·ÏϋψÓ.
ΔËÓ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1867 ÔÈ ∫fiڷη˜
ª. ƒˆÌ¿ÓÔ˜, ∞. ª‹ÙÛ·˜, ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¿Î˘,
ª¿ÛÙÚ·¯·˜ ÎÏ. ÂÈÂÛfiÓÙ˜ ηٿ ÙˆÓ
ÂȘ Ù· ¯ˆÚ›· ∫Ô˚ÏÈ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔÓ Î·È
·˘ÙfiıÈ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÂÍÂÙfiÈÛ·Ó Î·È
ηÙ‰›ˆÍ·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ∫Ô˘Ó¿‚È
ÚÔÍÂÓ‹Û·ÓÙ˜ ·˘ÙÔ›˜ ÔÏÏ¿˜ ˙ËÌ›·˜,
·˘ÙfiıÈ fï˜ Ô¯˘Úˆı¤ÓÙ˜ Û˘Ó‹ÊıË
ÂÈÛÌ·Ù҉˘ Ì¿¯Ë ·Ô‚¿Û· ηٿ ÙˆÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. Δˆ 1889 ¿·ÓÙ· Ù· ¯ˆÚ›·
ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¢ÚÔÏ‹ıËÛ·Ó ˘fi ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚΈÓ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, Ì‹Ï·, ÎÂÚ¿ÛÈ·, ÔÒÚ·È ÎÏ.
£ÂˆÚÂ›Ù·È ‰’ Ô ‰‹ÌÔ˜ ˆ˜ Ô ÏÔ˘ÛÈÒÙÂÚÔ˜
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÔ‡
ÊÈÏfiÔÓÔÈ Î·È ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ.
¶·È‰Â›· ÂȘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·‰È·›ÚÂÙÔÓ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ,
·˘ÙfiıÈ ‰Â Î·È ÂȘ Ù· ¯ˆÚ›· ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÈ·›,
μ·Ú‚¿ÚÔ˘˜, ∫Ô›ÏÔ˘˜, ∫Ô˘Ó¿‚È Î·È ¶Â˙¿
·‰È·›ÚÂÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·.
∞ÛÙÚ·Îfi˜ οو ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÓÔÛËÚ¿
ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÂÓ ÂȤ‰ˆ.
∞ÁÈÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÎÒÌË ÂÓ ‹ ΛٷÈ
Ë ™ÈÓ·˚ÙÈÎË ªÔÓ‹ ™ËÏ·ÈÒÙÈÛÛ· ÌÂ
Ï·ÌÚ¿˜ μ˘˙·ÓÙȷο˜ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜.
∂›Ó·È ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜
÷Ù˙ˉ¿ÎË, ‹˜ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ π. ÷Ù˙ˉ¿Î˘
¤ÂÛ ̷¯fiÌÂÓÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó
·ӿÛÙ·ÛÈÓ ÂȘ ∂ÏË¿Ó, Ô ‰Â ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜
Â›Ó·È Ï›„·ÓÔÓ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ·ÁÒÓÔ˜, ˆ˜
Î·È Ô ·Ù‹Ú ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘.
μfiÓË Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÂÁÁ‡˜ Ù˘
ÔÔ›·˜ ¢ڤıË Ë ∂ÎÎÏËÛ›· «∞Á›·˜
ª·Ú›Ó˘» ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜.
∑·ÁÔ˘ÚÈ·ÓÔ› Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Â›
˘„ËÏÔ‡ ÏfiÊÔ˘ ÂȘ fiÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ∂ÓÂÙÈο
ÎÙ›ÚÈ· ËÚÂȈ̤ӷ.
∫·Ù·Ï·Á¿ÚË ÎÒÌË Â› ˘„ËÏ‹˜ ı¤Ûˆ˜
ÎÂÈ̤ÓË, ·¤¯ÂÈ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÓÒÓ1/4 Ù˘
ÒÚ·˜.
∫Ô›ÏÔÈ (ηٿ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹Ó ‰Â
™Î‡ÏÔÈ) ÎÒÌË Î·ÙÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ˘fi
√ıˆÌ·ÓÒÓ, ˘‰Ú‡ÂÙ·È ÂÎ Ù˘ ªÔÓ‹˜
™ËϷȈٛÛÛ˘, ¯ԇÛ˘ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·.
∫Ô˘Ó¿‚È Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ÎÒÌË
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηٿ Ù ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÓ Î·È
Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ˆ˜ ÂÎ Ù˘ ı¤ÛÂÒ˜ Ù˘
ηٿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ
ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÙÔ ı¤·ÙÚÔÓ ÔÏÏÒÓ Ì·¯ÒÓ.
ªÂϤ۷Ș ÂÁÁ‡˜ Ù˘ ÎÒÌ˘ Ù·‡Ù˘
˘¿Ú¯ÂÈ ∂ÓÂÙÈÎfiÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Î·È Âڛȷ
·Ú¯·›·˜ ÔÈ΋Ûˆ˜.
¶·ÙÛ›‰Â˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË, ÂÓ ‹
ηٿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ
Û˘ÓÂÎÚÔÙ‹ıËÛ·Ó Ì¿¯·È, ÂȘ Ì›·Ó ‰’ ·fi
Ù·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ¤ÂÛÔÓ Û˘Ó ¿ÏÏÔȘ ºÒÙÈÔ˜
πÂÚԉȿÎÔÓÔ˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∞ÁηڿıÔ˘
Î·È ªÈÛ·‹Ï ÌÔÓ·¯fi˜, Ô‡ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó
·ÔÎfi„·ÓÙ˜ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤ÊÂÚÔÓ ˆ˜
ÙÚfi·ÈÔÓ ÂȘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ.
ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ ÎÒÌË ¤ÍˆıÂÓ Ù˘ ÔÔ›·˜
·Ó·‚χ˙ÂÈ ËÁ‹ ·ÊıfiÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, ÂÍ ‹˜
˘‰Ú‡ÂÙ·È ÙÔ‡ÙÔ Î·È Ë ÎÒÌË ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜.
∫ÔÏÔÌfi‰È ·˘ÙfiıÈ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ù˘
ªÂÛ·Ú¿˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔÓ ÙÔ˘ 1897
‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ù· ¯ˆÚ›· ∞ÁÈÔÓ μ·Û›ÏÂÈÔÓ,
∫Ô›ÏÔ˘˜ Î·È ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ ÔÚ¢fiÌÂÓÔÈ ÂȘ
∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ, ÚÔÛ‚ϋıËÛ·Ó ˘fi ÙˆÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ›,
Ù·˜ ‰’ ·ÔÛ΢¿˜ Î·È Ô›ÌÓÈ· ·˘ÙÒÓ
173-183 17-02-08 15:47 Page 7
179 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
ÂÏ·Ê˘Ú·ÁÒÁËÛ·Ó. ΔÔ‡ÙÔ ÂÁ¤ÓÂÙÔ ·ÊÔÚÌ‹
Ù˘ ÂÓ ∏Ú·ÎÏ›ˆ ÛÊ·Á‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ,
‹ÙȘ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡
ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ Û˘Ó ¿ÏÏÔȘ ÂÊÔÓ‡ıË
Î·È ∞ÁÁÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ηÈ
‹ÏıÂÓ Ë Â¤Ì‚·ÛȘ ÙˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ,
ÙËÓ ÂÔ̤ÓËÓ ‰Â Ù˘ ÛÊ·Á‹˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ
ÊÔÓÈΈٿÙË Ì¿¯Ë ÂÓ ∫ÔÏÔÌfi‰È.
§‡Î·ÛÙÔ˜ ‹ §˘Î¿ÛÙÈÔÓ ¤ÎÂÈÙÔ ÂÓ
ÙÔȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ›˜ ÙË ∫ÓˆÛ›·˜ ¯ÒÚ·˜,
ÌÓ›·Ó ‰’ ·˘Ù‹˜ ÔÈÂ›Ù·È Ô √ÌËÚÔ˜,
ηÏÒÓ ·˘Ù‹Ó ·ÚÁÈÓfiÂÓÙ· §‡Î·ÛÙÔÓ ÂÓ
Ùˆ ∫·Ù·ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÓÂÒÓ, ÂÍ Ô‡ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È
fiÙÈ Ë fiÏȘ ‹Ó ›ÛËÌÔ˜ Î·È ‹ÎÌ·˙ÂÓ
¤Î·Ï·È, Ï·‚Ô‡Û· ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÎ ÙÔ˘
Ô̈ӇÌÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜, ÂÍ ‹˜ Î·È Ï˘Î¿ÛÙÈ·È
·Ú‚˘Ï›‰Â˜, ˘Ô‰‹Ì·Ù· ˘„ËÏ¿ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌ·
ÚÔ˜ Ù ı‹Ú·Ó Î·È ‰ÚfiÌÔÓ, ‡ÛÙÂÚÔÓ
ÂÚÈÂÏ‹ÊıË ÂÓ ÙË ÙˆÓ ƒ·˘Î›ˆÓ ÂÚÈÔ¯‹,
› Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË
‰È·Ù·Ú·¯‹˜, ·ÂÛ¿ÛıË ˘fi ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ
Î·È Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›۷ ¤ÌÂÈÓÂÓ ¤ÚËÌÔ˜. ∏
ı¤ÛȘ ·˘Ù‹˜ Èı·ÓÒ˜ ‹Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
‰‡Ô ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¶Ï·Ù˘¤Ú·Ì·,
fiÔ˘ Ù· Âڛȷ ÙÔ˘ ∫·ÓÏ›-∫·ÛÙ¤ÏÏÈ,
Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù¤¯Ë ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ·˘Ù‹˜ ÙÔ
¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÙÚ›ÙÛÈÔÓ Î›ÌÂÓÔÓ Â› ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ ·Ú¯·›·˜ ÔÈ΋Ûˆ˜.
¢‹ÌÔ˜ ·’ ٿ͈˜ ∂ÈÛÎÔ‹˜
∂ÈÛÎÔ‹ ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ∫·ÏÔ‡ ÈÚÈÔ‡,
™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, Â›Ó·È ÎÒÌË
ÎÂÈ̤ÓË Â› ˘„ËÏ‹˜ Î·È ÚˆÌ·ÓÙÈ΋˜
ı¤Ûˆ˜, ·Ú¿ ÙË ÔÔ›· ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘
1897 Û˘ÓÂÎÚÔÙ‹ıË Ì¿¯Ë, ηı’ ‹Ó
ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó 35 ΔÔ‡ÚÎÔÈ, ÙÚÂȘ ∂ÏÏËÓ˜
Î·È Ô ‰È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
÷Ù˙ˉ¿Î˘. ΔËÓ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 1897 ÂÓ
ÙË ı¤ÛÂÈ «μ·ÚÁ¤Ï·» Û˘ÁÎÚÔÙËı›Û˘
Ì¿¯Ë˜ ¤ÂÛÔÓ Û˘Ó ¿ÏÏÔȘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜
∞ÓÙ. ΔÚÈʇÙÛÔ˜.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, Ï·¯·ÓÈο,
ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÎÏ.
¶·È‰Â›· ¤Ó ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ Î·È
‰ÈËÚË̤ÓÔÓ ‰ËÌÔÙ. Û¯ÔÏ›ÔÓ ÂÓ ∂ÈÛÎÔ‹,
·‰È·›ÚÂÙ· ‰Â ‰ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›· ÂȘ ∞˚Ù¿ÓÈ·,
∞ÓÒÔÏÈÓ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔÓ ∫fiÍ·ÚË,
°·Ï‡Ê·Ó, °Ô‡‚·˜, ∂Ï·›·Ó, ∫·ÏfiÓ ÃˆÚÈfiÓ,
∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ ÃˆÚÈfiÓ Î·È ™Î·Ï¿ÓËÓ.
∫·ÏfiÓ ÃˆÚÈfiÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË,
¤‰Ú· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ‚’ ٿ͈˜, ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ.
ªÔÓ‹ ∞Óˆfiψ˜ ÙÈ̤̈ÓË Â’
ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¤ÎÂÈÙÔ
ÚfiÙÂÚÔÓ ·Ú¿ Ù·˜ Â΂ÔÏ¿˜ ÙÔ˘ ÔÙ.
∞ÔÛÂϤÌË ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿Ó fi¯ıËÓ
ÛÒ˙ÔÓÙ·È ‰’ Âڛȷ ·˘Ù‹˜.
∂ÓÂÎÂÓ fï˜ ÙˆÓ Î·Ù·ȤÛÂˆÓ ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ °È·ÓÓÈÙÛ¿ÚˆÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚÔÓ ·˘Ù‹Ó
ÂȘ ÙÔ ·Ú¿ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÓÒÔÏÈÓ ªÂÙfi¯ÈÔÓ
Ù˘ ȉ›·˜ ªÔÓ‹˜. ∫Â›Ù·È ‹‰Ë ÂÓ ÎÔÈÏ¿‰È
5’ Ù˘ ÒÚ·˜ ·fi Ù˘ ÎÒÌ˘ ÏËÛ›ÔÓ
ÌÈÎÚÔ‡ Ú‡·ÎÔ˜ ¯˘ÓÔ̤ÓÔ˘ ·Ú¿ ÙÔÓ
¶·ÙÛȉÈÒÙËÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔÓ ÚÔ˜ ∞ ÙÔ˘
∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÙÚÂȘ ÒÚ·˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙÔ¯›ˆ
ÙÔ‡Ùˆ ˘‹Ú¯Â ÌÈÎÚ¿ ∂ÎÏËÛ›·, ‹ÙȘ
ˢڇÓıË ‰˘Ó¿ÌÂÈ ºÈÚÌ·Ó›Ô˘ Î·È Â› Ù˘
ı‡Ú·˜ ·˘Ù‹˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ˜ ÂÓ›ÁÚ·ÊÔ˜
Ï·Í.
ΔÔ 1858 ηÙˉ·Ê›ÛıË Î·È Ë˘Ú‡ÓıË
ËÁÔ˘ÌÂÓ‡ÔÓÙÔ˜ ªÂÏÂÙ›Ô˘ πÂÚÔÌÔÓ¿¯Ô˘
ª·˘ÚÔÊfiÚÔ˘. ∫·Ù¿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ËÒıË ÔÏÏ¿ÎȘ, ηٿ
‰Â ÙËÓ ÙÔ˘ 1896 ÌÂÙ‚ϋıË ÂȘ Âڛȷ,
ÙÚÂȘ πÂÚÔÌfiÓ·¯ÔÈ Î·È 25 οÙÔÈÎÔÈ
∞Óˆfiψ˜ ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó. ¢‡Ô ÂÈÎfiÓ˜
˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ·˘ÙfiıÈ Ë ÌÈ· ʤÚÂÈ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·Ó
(+7) Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ 1704 ·ÚÈÛÙÒÛ·Ó
ÙËÓ Ú›˙·Ó πÂÛ·› ÌÂÙ¿ ÙˆÓ 12 ÚÔÊËÙÒÓ,
Ë ‰Â ÙËÓ ı›·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó 1703, ·›ÙÈÓ˜
Èı·ÓfiÓ ÌÂÙËÓ¤¯ıËÛ·Ó ÂÎ Ù˘ ªÔÓ‹˜
∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË.
∞ Á Î · Ú ¿ ı Ô ˘ ª Ô Ó ‹ ÙÈ̤̈ÓË Â’
ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘
™ˆÙ‹ÚÔ˜, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘
ÃÂÚÚÔÓ‹ÛÔ˘, ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ ¡ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡
ÈÚÈÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈΈٿÙË.
∞ÓÒÔÏȘ Â›Ó·È ÎÒÌË ÌÈÎÚ¿ ·Ú¿
ÙË ÔÔ›· ÙË 27 πÔ˘Ï›Ô˘ 1896 ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ
ÂÂÙ¤ıËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÍ
ÂÓ¤‰Ú·˜ Î·È ÂÊfiÓÂ˘Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 40 ÂÍ
ÒÓ ÙÚÂȘ ÌÔÓ·¯Ô‡˜. ¶ÏËÛ›ÔÓ ·˘Ù‹˜
ÎÂ›Ù·È Ë ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ªÔÓ‹ ÙÈ̤̈ÓË Â’
ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘.
∂ÈÁÚ·Ê‹ ‰Â «·ÓÂηÈÓ›ÛıË» ÙË 7 ª·˚Ô˘
1757 Ë ·ÚÔ‡Û· ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘
πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ › ª·Ùı·›Ô˘
ÈÂÚÔÌÔÓ¿¯Ô˘ È‰Ú˘ÙÔ‡ Ù˘ ªÔÓ‹˜.
¢È·ÙfiÓÈÔÓ ·Ú¯·›· fiÏȘ ÎÂÈ̤ÓË ¡∞
Ù˘ ∫ÓˆÛ›·˜ ¯ÒÚ·˜, ·Ú¿ ÙË ·ÚÈÛÙÂÚ¿
fi¯ıË Ù˘ ∞ÌÓÈÛÔ‡ ÔÙ. (∫·ÚÙÂÚÔ‡),
fiÔ˘ ÙÔ Ó˘Ó ¯ˆÚ›ÔÓ ∞ÛÙÚ›ÙÛÈÔÓ, ›
ÏfiÊÔ˘ ÙÈÓfi˜ ÂȤ‰Ô˘, ÂȘ Ù· ÎÚ¿Û‰·
ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¤ÙÈ Ï›„·Ó·
ÙÂÙÚ·ÁÒÓˆÓ ‡ÚÁˆÓ. Δˆ 185 .Ã. ›
ÙˆÓ ÂÌÊ˘Ï›ˆÓ Û·Ú·ÁÌÒÓ ÂÓ Ù·È˜
ÔÏÈÙ›·È˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ÔÈ °ÔÚÙ‡ÓÈÔÈ
·¤Û·Û·Ó ·˘Ùfi ÂÎ ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ ηÈ
ÚÔÛ¤ÓÂÈÌ·Ó ÂȘ ÙÔ˘˜ §˘ÎÙ›Ô˘˜. ∫·Ù¿
ÙÔÓ ÃÔ˘ÚÌÔ‡˙ËÓ fï˜ Âڛȷ ·Ú¯·›·
Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È ÂȘ Ù· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÏËÛÈfi¯ˆÚ·
¡fiÚ·Ó Î·È °·Ï·Ù¿Ó Î·È ÂȘ ÙÔ ËÚÂȈ̤ÓÔÓ
∫·ÛÙ¤ÏÏÈÔÓ, ˘Ôı¤ÙÂÈ ‰’ fiÙÈ ÙÔ ¢È·ÙfiÓÈÔÓ
¤ÎÂÈÙÔ ÂÓ Ùˆ Ó˘Ó ∞˚Ù·Ó›ˆ, ÔÓÔÌ·Ûı¤Ó
Ô‡Ùˆ ηٿ ·Ú·ÊıÔÚ¿Ó.
∞˚Ù¿ÓÈ· Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Î·Ù¤¯Ô˘Û·
ÙËÓ ı¤ÛÈÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ ¢È·ÙÔÓ›Ô˘.
∏ ÎÒÌË ·‡ÙË Î·ı’ fiÏËÓ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ
ÙÔ˘ 1896 ÌÂÙ¿ Ù˘ ·Ú·ÎÂÈ̤Ó˘ ÎÒÌ˘
°¿ÏÏÈ ÔÏÏ¿˜ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˘fi ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¿˜.
°·Ï‡Ê· ÎÒÌË ÂÓ ‹ ÙË 17 ª·˚Ô˘
1897 ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ï¿ıÚ·
ÂÍÂÏıfiÓÙ˜ ‰‹ˆÛ·Ó ·˘Ù‹Ó Î·È Î·Ù¤ÛÊ·Í·Ó
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ηٿ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ.
°Ô‡‚·È˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Î·È
ÎÂ›Ù·È ·Ú¿ Ù·˜ fi¯ı·˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡
∞ÔÛÂϤÌË Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫·ÚηÓÈ¿.
∂ÏË¿ ·˘ÙfiıÈ ÙËÓ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘
1866 ÂÚ› ÙÔ˘˜ 150 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÂÈÙÂı¤ÓÙ˜
ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó, ÏËÓ 30 Ûˆı¤ÓÙˆÓ ‰È·
Ù˘ Ê˘Á‹˜ ÂȘ ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ, ÙË 27
∞ÚÈÏ›Ô˘ 1897 Û˘Ó‹ÊıË ·˘ÙfiıÈ Ì¿¯Ë,
ηı’ ‹Ó ÔÏÏÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó,
‰ÈËÚ¿ÁËÛ·Ó ‰Â Ù· ÎÙ‹ÓË Î·È Ë ¿ÏÏË
ÂÚÈÔ˘Û›· ·˘ÙÒÓ ˘fi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ.
∫·ÚÙÂÚfiÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿ÏÈÔ˜
› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ÌÓÈÛÔ‡,
¤Óı· Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∫·ÚÙÂÚfi˜ ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ªÈ¯·‹Ï ÙÔ˘ ΔÚ·˘ÏÔ‡ Ùˆ
825 ηÙÂÙÚÔÒıË ˘fi ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ
ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ Î·È ÂÊÔÓ‡ıË, ÂÍ Ô‡
ÌÂÙˆÓÔÌ¿ÛıË ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ Î·È Ô ÔÙ·Ìfi˜.
∞ÌÓÈÛfi˜ ¤ÎÂÈÙÔ Î·Ù¿ ÙËÓ μ ·Ú·Ï›·Ó,
ÂȘ ‹Ó Â΂¿ÏÏÔ˘ÛÈÓ ÔÈ ·Ú·Ïϋψ˜
ۯ‰fiÓ Ú¤ÔÓÙ˜ ÔÙ·ÌÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜,
·‡ÙË Â¯ÚË̢ۛÂÓ ˆ˜ ›ÓÂÈÔÓ Ù˘
∫ÓˆÛÔ‡. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ‰’ ¤ÎÂÈÙÔ ÂȘ Ù·˜
Â΂ÔÏ¿˜ ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ÂÓ ‹
ı¤ÛÂÈ ÌÈÎÚfi˜ ÙȘ ÏfiÊÔ˜, ÌÈÎÚfiÓ ∞ Ù˘
‰ÂÍÈ¿˜ fi¯ı˘. ∂Ó ∞ÌÓÈÛÒ ˘‹Ú¯ÂÓ ÈÂÚfiÓ
ÂÚÈ‚fiËÙÔÓ Ù˘ ı˘Á·ÙÚfi˜ Ù˘ ∏Ú·˜
ÌÔÁÔÛÙfiÎÔ˘ ∂ÈÏÂÈı˘›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ú‰›‰ÂÙÔ
fiÙÈ ÂÓÙ·‡ı· ÂÁÂÓÓ‹ıË Î·È ÂÍfi¯ˆ˜
ÂÏ·ÙÚ‡ÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ∞ÌÓÈÛ›‰ˆÓ ηٿ
ÙÔÓ ∫·Ïϛ̷¯ÔÓ Ó˘ÌÊÒÓ. √ ‰Â √ÌËÚÔ˜
ÔÈ› ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ‰ÈËÁÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÓ πı¿ÎË,
fiÙÈ ˘fi ·Ó¤ÌˆÓ ηÙËÓ¤¯ıË ·˘ÙfiıÈ.
«™Ù‹Û ‰’ ÂÓ ∞ÌÓÈÛÒ fiıÈ ÙȘ Û›Ô˜
∂ÈÏÂÈı˘›·˜,
∂È ÏÈ̤ÛÈ ¯·ÏÂÔ›ÛÈ».
ΔÔ Û‹Ï·ÈÔÓ ‰Â ÙÔ‡ÙÔ Ù˘ ∂ÈÏÂÈı˘›·˜,
ÎÂ›Ù·È ÌÈÎÚfiÓ ÂÓ‰fiÙÂÚÔÓ Ù˘ ·ÎÙ‹˜, ÂȘ
Ô ˘ÔÊ·›ÓÔÓÙ·È ›¯ÓË ·Ú¯·›·˜ Ï·ÙÚ›·˜.
∫·ÎÒ˜ ‰Â Ù¿ÛÛÂÙ·È ·Ú’ ¿ÏÏˆÓ ÂȘ
°Ô‡‚·˜ ·Ú¿ ÙÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ ∞ÔÛÂϤÌËÓ.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ §·Áο‰Ô˜
ÚÒËÓ ªÔ¯Ô‡
ªÔ¯fi˜ ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ
ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ∫·ÏÔ‡ ÈÚÈÔ‡, ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÂÈÓ‹ ÎÒÌË, ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ÔÔ›·˜
Ùˆ 1827 ηٷ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔÈ 150 ·ӷÛٿٷÈ
˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÂÚÚ›ÊıËÛ·Ó ÂȘ ÙÔÓ
ÔÙ·ÌfiÓ ∞ÔÛÂϤÌËÓ Î·È ÂÓ›ÁËÛ·Ó
¿ÓÙ˜. ∂Ó Ùˆ ‰‹Ìˆ ΛÓÙ·È ‰‡Ô fiÚÌÔÈ
ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ™Ù·Ï›‰Ô˜, ÂÍ ÒÓ
Á›ÓÂÙ·È ÌÈÎÚ¿ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ΛÙÚ·
Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
¶·È‰Â›· ·‰È·›ÚÂÙ· ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›·
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȘ ªÔ¯fiÓ, ∞˘‰Ô‡, ª¿ÏÏÈ·
Î·È ÃÂÚÛfiÓËÛÔÓ, ‰ËÌÔÙÈο ‰Â Û¯ÔÏ›·
·‰È·›ÚÂÙ· ÂȘ ªÔ¯fiÓ, ∞˘‰Ô‡, ∫ÂÚ¿Ó,
∫Ú¿ÛÔ˘˜, ª¿ÏÏÈ·, ¶ÈÛÎÔÈ·Ó¿ ηÈ
¶ÔÙ·ÌÈ¿˜.
∞˘‰Ô‡ ÎÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰·˜
fiÚÔ˘˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ·Ú¿ ÙËÓ
ÔÔ›·Ó Ì·¯fiÌÂÓÔ˜ Ùˆ 1866 Ô °È·ÁÈ¿
¶·Û¿˜ ÂÊÔÓ‡ıË Î·È ÔÏÏÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ.
¶ÏËÛ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ ÎÂ›Ù·È Ë ı¤ÛȘ «ΔÛ·‹
ªÂÙfi¯È ‹ ºÏ¤‚·È˜», ÂÍ ‹˜ ÂÎÚ¤Ô˘ÛÈÓ,
ˆ˜ ÎÔÈÓÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È Ù· ‡‰·Ù· ÙÔ˘
ÔÚÔ‰›Ô˘ §·ÛËı›Ô˘.
ª¿ÏÏÈ· Â›Ó·È Ë ‰Â˘Ù¤Ú· ÎÒÌË ÙÔ˘
¢‹ÌÔ˘ ·Ú¿ÏÈÔ˜, ÎÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ
Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ÚÛÈÓfi˘, ÚÔ˜ μ ÙÔ˘
πÙ¿ÓÔ˘, ‹ÙȘ ÂηÏ›ÙÔ Î·È ∂Ù¤Ú·, Èı·ÓÒ˜
‰’ ÂȘ Ù·‡ÙËÓ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÈÓ Â˘ÚÂı¤ÓÙ·
ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹Ó «∞ÚÛÈ»
› Ù˘ ÌÈ·˜ fi„ˆ˜ ÌÂÙ¿ ‰ÂÏʛӈÓ, ›
‰Â Ù˘ ÂÙ¤Ú·˜ ÎÂÊ·Ï‹Ó ¶·ÏÏ¿‰Ô˜.
∂Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÎÂ›Ù·È ÌÈÎÚ¿ ÓËÛ›˜
ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 3 ¯ÈÏ. ̤ÙÚˆÓ Î·È
ÂÓ Ùˆ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ó·fi˜ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ Â
ÔÓfiÌ·ÙÈ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘
™ˆÙ‹ÚÔ˜.
√Ó‡¯ÈÔÓ ÂÚ› ˘ Ô ™ÙÂÊ. μ˘˙¿ÓÙÈÔ˜
ϤÁÂÈ «ΔfiÔ˜ ∫Ú‹Ù˘ ·fi fiÓ˘¯Ô˜
·Á·ڷ˜ ÂÓ ·˘Ù‹ ÂÓÛ¯Âı›Û˘, ÙˆÓ
∞Ì˘ÎÏ·›ˆÓ ·ÔÈÎËÛ¿ÓÙˆÓ», Ô ‰Â
¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, fiÔ˘ ÚÔÛÔÚÌÈÛı¤ÓÙ˜
ÔÈ ÂÚ› ÙÔÓ ¶fiÏÏÔÓ ¢ˆÚÈ›˜ Î·È ªÈÓ‡·È
¶ÂÏ·ÛÁÔ› ·‹ÏıÔÓ ÂÎ ÙÚÈÎ˘Ì›·˜
·ÔϤ۷ÓÙ˜ ÙËÓ ¿ÁÎ˘Ú¿Ó ÙˆÓ ÂΛ
ÂÓÛ¯Âı›۷Ó.
ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ‹ ÃÂÚÚfiÓËÛÔ˜ ¤ÎÂÈÙÔ
ÚÔ˜ μ Ù˘ §‡ÎÙÔ˘ 3 1/2 ÒÚ·˜, Î·È ÂÓ
ÙÔȘ ¢ ÙÔ˘ Ó˘Ó ÂÎÙÂÓÔ‡˜ ÎÔÏÒÌ·ÙÔ˜
ÙˆÓ ª·ÏÏ›ˆÓ, ÙÔ fiÓÔÌ· ‰Â Ù˘ ·Ú¯·›·˜
fiψ˜ ÛÒ˙ÂÙ·È ¤ÙÈ ÂȘ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ,
ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Îfiψ̷ ·fi
ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ. ¶ÚÔ Ù˘
·Ô‚¿Ûˆ˜ ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ ÙˆÓ ¢ˆÚȤˆÓ
‹ÙÔ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ¤¯Ô˘Û· Î·È ›‰È· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·.
∞Ô‚¿ÓÙˆÓ ‰Â ÙˆÓ ¢ˆÚȤˆÓ ÂÁ¤ÓÂÙÔ
ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÍËÚÙ¿ÙÔ ÙÔ˘
ÏÔÈÔ‡ ÂÎ Ù˘ §‡ÎÙÔ˘, ‹˜ ‹ÙÔ Â›ÓÂÈÔÓ.
∂›¯ÂÓ ÈÂÚfiÓ Ù˘ μÚÈÙÔÌ¿ÚÙÈÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ,
È‰Ú˘Ì¤ÓÔÓ Â› Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ
§ÂÈ‚¿‰È, › Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È
Ó˘Ó ‡„ˆÌ· 95 ÂÚ›Ô˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ
Ô‰ÒÓ ÌÂÙ¿ ıÂÌÂÏ›Ô˘ ·Ï·ÈÔ‡
ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· Âڛȷ Ù˘ fiψ˜
ÛÒ˙ÔÓÙ·È Â› ÌÈÎÚ¿˜ ¯ÂÚÛÔÓÈ˙Ô‡Û˘
ÚÔÂÍÔ¯‹˜, ÏËÛ›ÔÓ ÌÈÎÚÔ‡ ÏÈ̤ÓÔ˜,
ÚÔ˜ ‰Â Î·È Ô ÂÓ‰ÔÙ¤Úˆ 20 ÂÚ›Ô˘
ÏÂÙ¿, › Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∂ÈÛÎÔÈ·ÓfiÓ
ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‡ÚËÓÙ·È Î·È ı¿ÙÚÔ˘ Âڛȷ.
¶ÚÔ˜ ∞ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ ÈÚÈÔ‡ ÂÚ› ÙÔ
̤ÛÔÓ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ ∞ÔÛÂϤÌË ÔÙ.
‰È‹Ú¯ÂÙÔ ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ÔÓ Ù˘ fiψ˜,
Ô‡ Ï›„·Ó· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÂȘ ÌÈÎÚfiÙ·ÙÔÓ
Ì‹ÎÔ˜. ∏ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÂȘ
ÙËÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘
Û˘ÌÌ·¯›·Ó Î·È ‰ÈÂÙËÚ‹ıË ˆ˜ fiÏȘ
̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÌÂÛ·›ˆÓÔ˜. ∏ÙÔ ÔÓÔÌ·ÛÙ‹
ÂÓ ÙÔȘ ÚÒÙÔȘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡
¯ÚfiÓÔȘ ·ÔÛÙ›Ϸ۷ Î·È ∂›ÛÎÔÔÓ
ÂȘ ÙËÓ μ’ ÂÓ ¡Èη›· ™‡ÓÔ‰ÔÓ Î·È
η٤¯Ô˘Û· ÙÔÓ ¢’ ÂÎ ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ›
·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ §¤ÔÓÙÔ˜ ∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ
ıÚfiÓÔÓ, fiÛÙȘ Î·È Û‹ÌÂÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È
ηÏÂ›Ù·È «Ô Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘», ÂȘ fiÓ
˘¿ÁÂÙ·È ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒ˜ Î·È Ë ∂·Ú¯›·
¶Â‰È¿‰Ô˜.
∂Ș ÙÔÓ ÏÈ̤ӷ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÀÔÙÂψÓ›ÔÓ ‚’ ٿ͈˜ ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ
ÂȘ ÙÔ ΔÂψÓ›ÔÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Î·È ™Ù·ıÌfi˜
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜. ∂›Ó·È Ô ·Ú¯·›Ô˜ ÏÈÌ‹Ó
Ù˘ §‡ÎÙÔ˘, ·ÚÙ›ˆ˜ ‰Â ηو΋ıË Î·È
ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÌÈÎÚ¿ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
ªÔÓ‹ ∫·Ú‰ÈˆÙ›ÛÛ˘ Ù· °ÂÓ¤ıÏÈ·
Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÂÔÚÙ¿˙Ô˘Û· ÙËÓ 8
™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞‡ÙË ¿ÁÓˆÛÙÔÓ fiÙÂ
ȉڇıË, Èı·ÓfiÓ Ùˆ 1705, ‹˜ È‰Ú˘Ù·›
ʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘ ª·Áηۿ
Ù˘ ™ËÙ›·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ¶·‡ÏÔ˜ ηÈ
ª·Ú›· ª·ÁηӿÚË. ∂˘ÚÔÏ‹ıË ˘fi
ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ùˆ 1866, ·ÊÔ‡ ·Ó¯ÒÚËÛÂÓ
Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏ. ∂·Ú¯ÈÒÓ.
∞ÓˆÎÔ‰ÔÌ‹ıË Ùˆ 1831. ∂Ó ·˘Ù‹
˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ÔÈ Ù¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘
πÂÚ¿˜ Î·È ™ËÙ›·˜ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘
∞Ú¯ËÁÔ‡ ∞ÓÙˆÓ. •·ÓıÔ˘‰›‰Ô˘. ∫ÂÈÌ‹ÏÈ·
‰’ ¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘ ˘‹Ú¯ÔÓ ÌÈ· ¿Ï˘ÛȘ ηÈ
¤Ó ÎÈfiÓÈÔÓ. ∏‰Ë ÂÈÎÒÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘
ÂÎ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ › ¯·ÏÎÔ‡
Â˙ˆÁÚ·ÊË̤ÓË ˘¿Ú¯ÂÈ. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ
fiÙ·Ó ÂÎÙ›˙ÂÙÔ Ë ªÔÓ‹, ÙËÓ Úˆ˚·Ó Ù·
Ù›¯Ë ¢ڛÛÎÔÓÙÔ ÎÚËÌÓÈṲ̂ӷ ¤ÓÂη
ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·‡ÙË ÂÁηÙÂÏ›ÊıË
ˆÎÔ‰ÔÌ‹ıË ÂÓ ÂÙ¤Ú· ı¤ÛÂÈ ÂÓ ‹ ·Ó¢ڤıË
ÌÈÎÚ¿ ÂÈÎÒÓ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ηٿ fiÓÂÈÚÔÓ
ÔÈ̤ÓÔ˜ ÙÈÓfi˜.
¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘
·. ∂·Ú¯›· ™ËÙ›·˜
1.¢‹ÌÔ˜ ‚. ٿ͈˜ πÙ¿ÓÔ˘ (ÚÒËÓ
∫·Ú˘‰›Ô˘)
ÿÙ·ÓÔ˜. ∞Ú¯·›· fiÏȘ ∞ Ù˘ ¶Ú·›ÛÔ˘
› ‡„Ô˘˜ 193 Ì. ÎÂ›Ù·È ÂÚ› ÙÔ Ì¤ÛÔÓ
Ù˘ ∞ ·ÎÙ‹˜, ‹ÙÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ Îfiψ̷
ÙÔ ÂÎ ÙˆÓ ·ÎÚˆÙËÚ›ˆÓ ™È‰‹ÚÔ˘ ηÈ
¶Ï¿Î·˜ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ÚÔ˜
ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ › ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È
Âڛȷ ·Ú¯·ÈÔًوÓØ Î·È Ù· Âڛȷ
ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ù˘ ™·Ï̈ӛ·˜ ∞ıËÓ¿˜, ÚÔ˜
μ ÌÂÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∂Ï¿Û˘ ‹
∂ÚËÌfiÔÏȘ, ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ‰Â
·¤Ó·ÓÙÈ ‰‡Ô ÌÈÎÚÒÓ Ó‹ÛˆÓ, (Ó˘Ó
°Ú¿‰Â˜), ΈÓÔÂȉ‹˜ ÏfiÊÔ˜ ÌÂÙ’ ÂÚÂÈ›ˆÓ
·Ú¯·›Ô˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ (Ó˘Ó ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔÓ)
Î·È ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ÔÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÂȘ ÙÔ˘˜
ÚfiÔ‰·˜ ·˘ÙÒÓ. øÓÔÌ¿ÛıË ·fi πÙ¿ÓÔ˘
ºÔ›ÓÈÎÔ˜ ‹ ÂÓÔ˜ ÙˆÓ ∫Ô˘ÚËÙÒÓ ÌÈÁ¿‰ˆÓ.
Δ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ ·ÚÈÛÙÒÛÈ Á˘Ó·›Î·,
˘ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Û¯‹Ì· ȯı‡Ô˜,
Î·È ΔÚ›ÙˆÓ·, ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙËÓ ÂÓ¿ÏÈÔÓ
ıÂfiÙËÙ· ÂÓ ÙÔȘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ›˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,
Î·È Ì˘ıÈÎÔ‡˜ ı·Ï·ÛÛ›Ô˘˜ fiÊÂȘ ÌÂÙ’
ÂÈÁÚ·Ê‹˜ πΔ∞ (πÙ·Ó›ˆÓ) ‹ ∂Àº∞ª√
(∂˘Ê¿ÌÔ˘) ‹ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞ıËÓ¿˜. ªÂÙ¿
Ù˘ πÂÚ·‡ÙÓ˘ ÂÍËÎÔÏÔ‡ıÂÈ
‰È·ÏËÎÙÈ˙Ô̤ÓË ÂÚ› ÔÚ›ˆÓ, ‰È· ÙËÓ
ÂÎηı¿ÚÈÛÈÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ
·Ó¤ıËÎ·Ó ÂȘ ‰È·ÈÙËÛ›·Ó. ∏ ÿÙ·ÓÔ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÈÂÙËÚ›ÙÔ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜
ÌÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤ÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘ÛÈ
‰Â ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ÌfiÓÔÓ πÙ¿ÓÔ˘, ·ÏÏ¿
Î·È Δ¿ÓÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÚÔ˜ Ùˆ Ù‡ˆ
ÙÔ˘ ¢Èfi˜ ʤÚÔÓÙ· ·ÌÊfiÙÂÚ· Î·È ·ÂÙfiÓ,
Â’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ú¤¯Ô˘ÛÈÓ ˘fiÓÔÈ·Ó
Ù·˘ÙfiÙËÙÔ˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ Δ¿ÓÔ˜ fiÏȘ
Ô˘‰·ÌÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È.
∂˘Ú¤ıËÛ·Ó ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ fiÏ·
ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓ·, Ï¿ÚӷΘ, ÙfiÍ·, Á·ÏfiÂÙÚ·È
Î·È ¿ÏÏ· Ô›ÔÓ ·Á¿ÏÌ·Ù· ÚÔÌ˘ÎËÓ·›·˜
ÂÔ¯‹˜.
∫·Ú‡‰È Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ÎÒÌË Â› ηϋ˜
ı¤Ûˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ πÙ¿ÓÔ˘, fiÛÙȘ
˘¿ÁÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ™ËÙ›·˜,
™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ, ˘¤ÚÎÂÈÙ·È Ù·‡Ù˘ ‚Ô˘ÓfiÓ,
Ô˘ Ë ÚÔ˜ Ù·‡ÙËÓ ÎÏÈÙ‡˜ Â›Ó·È Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜
ÂÍ ·ÁÚ›ˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÂÈÛ› ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔ˜, ÎÂÚ¿ÙÈ· Î.Ï..
Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
ºEBPOYAPIO™ 2008
∞Ó‰Ú¿‚·ÛÙÔÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÂȘ
ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰·˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ΔÚ¿Â˙·, ÂÓ
Ë Ô ·ÈÌÔ‚fiÚÔ˜ πÌ‚Ú·‹Ì ·Á¿˜ ∞ÊÂÓÙ¿Î˘
ηϤ۷˜ ÂÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ ‹ ªÂÁ¿ÚÔ˘
ÙÔ˘ Ùˆ 1821, 350 ÚÔÎÚ›ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜
˘fi ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Î·È ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛÈÓ
fiÙÈ ı· ÂʇϷÙÙÂÓ ·˘ÙÔ‡˜ ·fi Ù·˜
·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛ¿ÚˆÓ, η٤ÛÊ·ÍÂ
¿ÓÙ·˜.
∑¿ÎÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú·
∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î›Ԣ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
ÎÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ·Ú¯·›·˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘
fiψ˜, ∞ ·˘ÙÔ‡ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ
·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ.
∂Î ÙÔ˘ ¿Óˆ ̤ÚÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ ËÁ¿˙ÂÈ
ÔÙ·Ìfi˜, fiÛÙȘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘
Ù˘ ÎÒÌ˘, ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ ‰‡Ô ‚Ú·¯›ÔÓ·˜
Î·È Â΂¿ÏÏÂÈ ÂȘ ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ fiÚÌÔÓ,
Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ‰Â ηٿ Ù·˜ Â΂ÔÏ¿˜ ÙÔ˘
ÌÈÎÚ¿Ó Ï›ÌÓËÓ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ
‚¿ıÔ˘˜.
ΔÔ ∑¿ÎÚÔÓ ¤¯ÂÈ Ù·˜ ·ÁÚÔÈΛ·˜ ∫·Ï‹Ó
™ÙÚ¿Ù·Ó, ªÂÚÁÈ·Ó¿, ªÂÛÔÁÂÈÙÔÓÈ¿Ó,
ΔÛ›ÙÛÈÓÔÓ, ª¤Û· ª‡ÏÔÓ Î·È ¶·¯‡
§ÂÈ‚¿‰È ÂÓ Ù·‡ÙË ÎÂ›Ù·È ÙÔ fiÚÔ˜ ∫ÔÓÙÔÏÈÔ‡
∫ÂÊ¿Ï· Î·È Ë ÌÈÎÚ¿ ‰ȿ˜ “ª·‡ÚÔ˜
∫¿ÌÔ˜” Ï·‚ÒÓ ÙÔ fiÓÔÌ· ·fi ÙÔ˘
1821, fiÙÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·˘ÙfiıÈ 800
ÙÔ‡ÚÎÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·È ÂÓ ÒÚ· Ó˘ÎÙfi˜ ˘fi
70 ÌfiÓÔÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó ¿ÓÙ˜
Ë ‰Â ı¤ÛÂȘ ÂÓ Ë ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ
Û‹ÌÂÚÔÓ Î·ÏÂ›Ù·È “ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ∫ÔÌ¿Ù·”.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘
ڿ͈˜ Ù·‡Ù˘ ÚÔ‰Ôı¤ÓÙ˜ ˘fi ÙÈÓÔ˜
ÈÂÚ¤ˆ˜ (ˆ˜ ϤÁÂÙ·È) Î·È Î˘Îψı¤ÓÙ˜
˘fi ÔÏ˘·Ú›ıÌÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡
ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜
ÂÛÊ¿ÁËÛ·Ó ÂÓ Ùˆ ¯ˆÚ›ˆ ∑‹Úˆ.
∫·ÙÛȉfiÓÈ - ∫ÂÏÏ¿ÚÈ· - ¶·Ï·ÈfiÓ
ªËÙ¿ÙÔÓ ÎÒÌ·È ÂÓ ·È˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È·›ÚÂÙ·
¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·.
¶ · Ï · È fi Î · Û Ù Ú Ô Ó Â‰Ú· ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË Â› ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ πÙ¿ÓÔ˘, ¤Óı·
ÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó·Ûηʷ›.
¢Ú·ÁÌfi˜ ·Ú¯·›· fiÏȘ, ‹ÙȘ ¤ÎÂÈÙÔ
ÌÂٷ͇ ¶Ú·›ÛÔ˘, πÙ¿ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ·›Ô˘
¢Èfi˜ Î·È Î·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ °Ú¿ÌÌÔÓ ‹
°Ú¿ÓÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ÂÓ ΔÔÌÏÔ‡
ªÔÓ·ÛÙËÚ›ˆ ¢ÚÈÛÎÔ̤ÓËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹Ó.
√ ª·ÚÈ¿Ó˘ ‰’ ˘Ôı¤ÙÂÈ, ¤ÓÂη ÙˆÓ ÂȘ
‰‡Ô ̤ÚË ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔοÛÙÚÔ˘
¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·,
Ù· ÌÂÓ ÂȘ ÙÔ ¿ÛÙ˘, ÙÔÓ ¢Ú·ÁÌfiÓ, Ù·
‰Â ÂȘ ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏÈÓ ÙÔ °Ú¿ÌÌÔÓ ‹
°Ú¿ÓÔÓ. ΔÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘
ÔÏÈÙ›·˜ Ù˘ πÙ¿ÓÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ÂÚȤ¯ÔÓ
‰‡Ô ¤ÙÈ fiÏÂȘ › Ù˘ ∞ ·ÎÙ‹˜, ÙˆÓ
ÔÔ›ˆÓ Ï›„·Ó· ÙÈÓ¿ ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·ÈØ Î·È
Ë ÌÂÓ ‚ÔÚÂÈÔÙ¤Ú· ¤ÎÂÈÙÔ Â› ÌÈÎÚÔ‡
ÙÈÓÔ˜ ÂÚÈÎÂÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È ·ÏÈÙÂÓÔ‡˜
ÂȤ‰Ô˘ ·Ú¿ Ùˆ fiÚ̈ ÙÔ˘ Ó˘Ó ¯ˆÚ›Ô˘
∑¿ÎÚÔ˘, › ÙÚÈÒÓ ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ, ÂȘ Ù·
˘ÔΛÌÂÓ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¿ÎÚ· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È
¤ÙÈ ·Ú¯·›· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·, ·Ó·ÏÂÈÌÌ·ÙÈο
˘ÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÚÔ¯ÒÌ·Ù·. ∂Ó Ù·‡ÙË
ÙË ı¤ÛÂÈ Ù¿ÙÙÂÈ Ô ™Ú¿Ù ÙËÓ ÿÙ·ÓÔÓ.
∏ ‰Â ‰Â˘Ù¤Ú· Ë ÕÌÂÏÔ˜, Ù˘ ÔÔ›·˜
Î·È ÙÔ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÔÓ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ ¤ÊÂÚÂ
ÙÔ fiÓÔÌ·, ¤ÎÂÈÙÔ 1 1/2 ÒÚ·Ó ÓÔÙÈÒÙÂÚÔÓ,
› ÌÈÎÚÔ‡ ÙÈÓÔ˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ fiÚÌÔ˘, Ô
ÔÔ›Ô˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÂÎ ‰‡Ô
ÚÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÓËÛ˘‰Ú›ˆÓ, Ù· ÔÔ›·
ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó˘Ó ∫¿‚‚·ÏÔÈ. ΔÔ ·˘Ùfi
‰Â ÂÏ҉˜ ‰›ÔÓ Ó˘Ó ∫·Ù·ÏÂfiÓÈ Î·Ù¿
ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÂηÏ›ÙÔ ∂Ï›·.
™›Ù·ÓÔ˜. ∫ÒÌË ÂÓ Ë ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜
20 ÂÚ›Ô˘ ÌÈÏ›ˆÓ ·ÎÙ›ÓÔ˜ Û˘ÚÚ¤Ô˘ÛÈÓ
ÂÎ ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ÔÚ¤ˆÓ Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù·
Î·È Î·Ù·‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÂÓÙÔ˜ ÃÒÓÔ˘.
ΔÔÌÏÔ‡ ªÔÓ‹ “¶·Ó·Á›· Ë
∞ Î Ú ˆ Ù Ë Ú È · Ó ‹ ” Â›Ó·È ÂÎÙÈṲ̂ÓË Â›
ηٷ͋ÚÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ‡„Ô˘˜ 190Ì., ÂÓ Â›‰ÂÈ
°YPI™TE ™E§I¢A
173-183 17-02-08 15:48 Page 8
180 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, 12 ÂÚ›Ô˘ Ì›ÏÈ· ·fi ÙÔ˘
·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ™È‰‹ÚÔ˘ Î·È ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·fi
ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ™ËÙ›·˜.
∂Ó ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎÒÓ ··Ú·Ì›ÏÏÔ˘
Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡
ÙÔ˘ ÔÈËÙÔ‡ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˘. ∏ ÎÙ›ÛȘ ·˘Ù‹˜
·Ó¿ÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 15Ô˘ Î·È 16Ô˘
·ÈÒÓÔ˜ Ì.Ã. ‰ÈfiÙÈ Ë Ùˆ ¤ÙÂÈ 1895
¢ÚÂı›۷ ÂÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒ ·ÁÚÒ ·Ú¿ ÙËÓ
™ËÙ›·Ó ÂÓ›ÁÚ·ÊÔ˜ Ï·Í, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›
1619 ˆ˜ ÎÙ›ÛÈÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ‡ÙÔ
‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚¤˜, ÂÂȉ‹ ÂÓ ÙË
ı¤ÛÂÈ ÂΛÓË ÂÎÙ›ÛıË ªÂÙfi¯ÈÔÓ ÌÂÙ¿
Ó·˝ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó‹ÎÔÓ
ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹Ó Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÚÔ˜
‰È·ÌÔÓ‹Ó ÙˆÓ ÂΛ ÌÂÙ·‚·ÈÓfiÓÙˆÓ
ÌÔÓ·¯ÒÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜. ∂Ó ÙË Â˘ÚÂı›ÛË
ϷΛ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÓ “πƒ√¡
¢√ª√¡ ∂∫∞™™∞Δ√ ∫∞π
∫∞§§∂™π¡ ∞°§∞´∞¡ ¢ø∫∂¡... √
°∞μƒπ∏§ ¶∞¡Δ√°∞§√™ ...
™∂ª¡√™ ∞∫∂ƒ™∂∫√ª∏™ ... £∂√À
ª∏Δƒ√™ Ã∞ƒπ¡ ∞∫ƒ√£∂∞´¡∏™
- ¶∞À§∞¡ Δø¡ ¶∞Δ∂ƒø¡
∂ªª∂¡∞π ∂π™ ∞´¢π√¡...”. ∂Í ¿ÏÏ˘
fï˜ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô °·‚ÚÈ‹Ï
Ô‡ÙÔ˜ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û·Ó ªÔÓ‹Ó ÂηÏÏÒÈÛÂ
Î·È ¤‰ˆÎ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfiÓ
Û¯‹Ì·. ∂Ó Ùˆ ÚÔ·˘Ï›ˆ ·˘Ù‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ
ÊÚ¤·Ú ·ÊıfiÓÔ˘ Î·È Ï·ÌÚÔ‡ ‡‰·ÙÔ˜,
ÚÔÛ¤ÙÈ ˘Ô‚Ú¿¯ÈÔ˜ ËÁ‹ ˘fi ÙÔ›¯Ô˘
ÂÚÈÊÚ·ÙÙÔ̤ÓË Î·ÏÔ˘Ì¤ÓË “∞Á›·ÛÌ·”
ʈٛ˙ÂÙ·È ˘fi ηӉ‹Ï·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÈÓ¿˜
ÂÈÎfiÓ·˜. º·›ÓÂÙ·È ‰’ fiÙÈ ÂÓÙ‡ıÂÓ
ˆÚÌ‹ıËÛ·Ó Â˘Û‚›˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ó·
ÂÁ›ڈÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔÓ Ó·˝ÛÎÔÓ, ÂÚ› ÙÔ˘
ÔÔ›Ô˘ ‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÓ Ô °·‚ÚÈ‹Ï ‹ÁÂÈÚÂ
ÙÔ ÙÚÈÒÚÔÊÔÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ù˘ ªÔÓ‹˜
η٤¯ÔÓ 800Ì. ¯ÒÚÔÓ ÂÚ›Ô˘.
¶ÚÔ˜ ÙÈÓÔ˜ ‰Â ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˆÎÔ‰ÔÌ‹ıË
̤ÚÔ˜ ÙÈ ıÔψÙfiÓ Î·È Û˘ÓÂÎÔÈÓÒÓËÛÂ
ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ‰È· ÙÚÈÒÓ ·ÓÙ‡ÁˆÓ
(η̷ÚÒÓ) Î·È ·ÂÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ‰È
Ì·ÚÙ‡ÚÔ˘ Ó·Ô‡ Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ∞Á.
πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, fiÛÙȘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ
ÙËÓ 26 ™ÂÙÂÌ‚›Ô˘. √‡Ùˆ ηÏ›ٷÈ
“ªÔÓ‹ Ù˘ ∫˘Ú›·˜ ∞ÚΈÙËÚÈ·Ó‹˜”.
ªÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘”
Î·È ·fi Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηٷÎÙ‹Ûˆ˜
“ªÔÓ‹ ΔÔÌÏÔ‡”, ‰ÈfiÙÈ Â›¯ÂÓ ÂÈÙÚ·‹
Ó· ʤÚË Â› ÙˆÓ ÙÔ›¯ˆÓ ˘ÚÔ‚fiÏ· (Ùfi
ÙÔ˘ÚÎÈÛÙ›), ›Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛËÙ·È Î·Ù¿
ÙˆÓ ÂȉÚÔ̤ˆÓØ Î·Ù’ ·Ú¯·›·Ó ‰’
ÂÚÌËÓ›·Ó ‰ËÏÔ› ÙÔ fiÓÔÌ· ÏÔ‡ÛÈÔÓ
ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi Ù˘
ÎÙ›ÛÂÒ˜ Ù˘ Ô˘‰ÂÌ›·Ó ˘¤ÛÙË ÚÈ˙È΋Ó
ÌÂÙ·‚ÔÏ‹Ó ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ÏËÓ Ù˘
ηٿ ÙÔ 1836 ·ÓÂÁ¤ÚÛˆ˜ ÙÔ˘ ÂÎ
ÛÂÈÛÌÔ‡ ηٷÂÛfiÓÙÔ˜ Έ‰ˆÓÔÛÙ·Û›Ô˘,
Ô˘ ÙÔ ‹‰Ë ‡„Ô˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ 33Ì.
¶ÔÏÏ¿ÎȘ ‰ÈËÚ¿ÁË ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ,
Î·È ÔÏÏ¿ ÂÎ ÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ·˘Ù‹˜
·ÔÛٷϤÓÙ· ÚÔ˜ ʇϷÍÈÓ ÂȘ Ù·
¶·ÙÚȷگ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜
‰ÂÓ ÂÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó ‹‰Ë ‰Â ÌfiÓÔÓ ‰‡Ô
ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ·ÚÁ˘Ú·› (¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜ 1646
Î·È 1660 Î·È ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 6
‰·ÎÙ‡ÏÔ˘˜) ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Û·È ÙËÓ Á¤ÓÓËÛÈÓ
Î·È ÙËÓ ÂȘ ÙÔÓ Ó·fiÓ ∂›ÛÔ‰ÔÓ Ù˘
£ÂÔÙfiÎÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈØ ÚÔÛ¤ÙÈ ‰‡Ô
¶·ÙÚÈ·Ú¯Èο ¤ÁÁÚ·Ê· › ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘
Î·È ÙÈÓ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·.
∏‰Ë ‹ÚÍ·ÙÔ Î·ÏψÈ˙Ô̤ÓË ÌÂÚ›ÌÓË
ÙÔ˘ ËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·˘Ù‹˜ π·ÎÒ‚Ô˘
ΔÛ˘ÚÈÏÏ¿ÎË. πÛÙÔÚÈÎÒ˜ ÙÔ 1828 ÔÈ
·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ∂ıÂÈ¿˜ ÔÏÈÔÚ΋۷ÓÙ˜
·˘ÙfiıÈ 1200 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÂÍËÓ¿Áη۷Ó
Ó· ·Ú·‰ÔıÒÛÈ Î·È Â‚›‚·Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜
› ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ.
ÃԯϷÎÈ·›˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Â›
‡„Ô˘˜ 128 Ì. ÈÛÙÔÚÈ΋ ·fi ÙÔ˘ 1866,
fiÙ ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ‰ÔÏ›ˆ˜ Û˘Ó·ıÚÔ›Û·ÓÙ˜
ÂÓÙ·‡ı· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ
¤ÚÈÍ ¯ˆÚ›ˆÓ η٤ÛÊ·Í·Ó ¿ÓÙ·˜.
¢È· ̤ÛÔ˘ ·˘Ù‹˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜
Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ºÏ¤ÁÈ.
°Ú¿‰Â˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ·› Î·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÈ
ÓËÛ›‰Â˜ ηÏÔ‡ÌÂÓ·È ¢ÈÔÓ˘ÛÈ¿‰Â˜ ‹
°È·Ó˘Û¿‰Â˜ Î·È Î·Ù¿ ·Ú·ÊıÔÚ¿Ó
°È·ÓÓ›ÙÛ·ÚÔÈ. ∂Ș ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·Ó ‰Â
Ù·‡ÙËÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÂÓ fiψ ÂÙ¿ ÓËÛ›‰Â˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ¶Ú·ÈÛÔ‡ (ÚÒËÓ
÷Ӊڿ)
∂ÙÂfiÎÚËÙ˜ - ¶Ú·›ÛÔ˜ - ¶Ú ·ÈÛfi˜.
∫·ı’ ∏Úfi‰ÔÙÔÓ Î·È ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ηÈ
¶Ú¿ÛÔ˜ - ¶Ú·ÈÛ›· Î·È ¶·Ú·ÈÛfi˜ ηٿ
™Ù¤Ê·ÓÔÓ, £ÂfiÊÚ·ÛÙÔÓ Î·È ∞ı‹Ó·ÈÔÓ.
∂ÎÂÈÙÔ Â› ·Ó·Âٷ̤Ó˘ ı¤Ûˆ˜
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡
¢È‰‡ÌˆÓ, ÙÔ˘ ËÁ¿˙ÔÓÙÔ˜ ·˘ÙfiıÈ Î·È
ηÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó˘Ó ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡ Î·È ∑Ô‡.
∂Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÂÈ̤Ó˘ ›
˘„ÒÌ·ÙÔ˜ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ÂͤÙÂÈÓ و ¯ÚfiÓˆ
ÚÔ˚fiÓÙÈ Ù· fiÚÈ· ·˘Ù‹˜ ÚÔ˜ ∞ ̤¯ÚÈ
ÙˆÓ πÙ·Ó›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ηٛۯ˘Û Ù˘ ÂÓ
̤ۈ ÎÂÈ̤Ó˘ ¢Ú·ÁÌÔ‡, Î·È ÚÔ˜
ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó ̤¯ÚÈ Ù˘ §È‚˘Î‹˜ ı·Ï¿ÛÛ˘.
“¶Ú·›ÛÔ˜ ‰È‹ÎÂÈ ·ÌÊÔÙ¤ÚˆıÂÓ (™Î‡Ï·Í)”.
∫·Ù’ ·˘Ù‹˜ Ùˆ 181-146 ·ÓÙÂÙ¿¯ıËÛ·Ó
ÔÈ πÙ¿ÓÈÔÈ ÙË ‚ÔËı›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜
Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ ÙÔ˘ ¢’ ÙÔ˘
ºÈÏÔÌ‹ÙÔÚÔ˜, ‰ÂÓ ÂÍÂηı·Ú›ÛıËÛ·Ó
fï˜ Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiÚÈ· Î·È ·È
‰È·Ì¿¯·È ·ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ
ı¿Ó·ÙÔÓ ·˘ÙÔ‡. ªÂÙ¿ ÙÈÓ· ¯ÚfiÓÔ˘
ÚÔÛ‚ϋıË Ë ¶Ú·›ÛÔ˜ ˘fi ÙˆÓ
πÂÚ·˘ÙÓ›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÓÙˆÓ ÚÔ˜ ∞
Î·È Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊË. √È ÂÓÙ·‡ı· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ›
‹ ÚÔÂÏÏËÓÈÎÔ› ¤ÓÔÈÎÔÈ, ÔÈ ·˘ÙÔηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ
∂ÙÂfiÎÚËÙ˜, ÁÓ‹ÛÈÔÈ ∫Ú‹Ù˜, ηٿ ÙËÓ
ÎÔÈÓ‹Ó ¿ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÌÔÏÁ›·Ó
ÂÓÙ·‡ı· ˘fi ÙˆÓ ÂÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÂËχ‰ˆÓ
Û˘ÓËÏ¿ıËÛ·Ó Î·È ÂÚȈڛÛıËÛ·Ó ¤¯ÔÓÙ˜
ΤÓÙÚÔÓ Î·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ˘
ÂÈÓ›Ԣ ·˘Ù‹˜ ™ËÙ›·˜ ÙËÓ ¶Ú·›ÛÔÓ.
¢ÈÂÙ¤ÏÔ˘Ó ‰Â ηٿ Ù· ·Ú¯·›·˜ Âȉ‹ÛÂȘ
·ÎÔÈÓÒÓËÙÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ·˜,
Î·È ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡˜ ηÈ
∞¯·ÈÔ‡˜, ÌË ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙˆÓ
ÎÔÈÓÔÚ·ÁÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏψÓ
˘Ôı¤ÛˆÓ, ̤¯ÚȘ Ô˘ ηÙÂχıËÛ·Ó
˘fi ÙˆÓ ¢ˆÚȤˆÓ πÂÚ·˘ÙÓ›ˆÓ
Û˘Á¯ˆÓ¢ı¤ÓÙ˜ ÌÂÙ’ ·˘ÙÒÓ.
To IÂÚfiÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ·›Ô˘ ¢Èfi˜, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
Ì¿ÏÏÔÓ ÂÏ¿ÙÚ¢ÔÓ ÔÈ ¶Ú·›ÛÈÔÈ ˆ˜
ÚÒÙÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ÂËχ‰ˆÓ
¢ˆÚȤˆÓ ∞fiÏψÓÔ˜, ¤ÎÂÈÙÔ ÚÔ˜ ∞
ÂÁÁ‡˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ πÙ·Ó›ˆÓ ηٿ
ÙËÓ ÂÓ ΔÔÌÏÔ‡ ªÔÓ·ÛÙËÚ›ˆ ¢ÚÂı›۷Ó
ÂÈÁÚ·Ê‹Ó ÂÚ› ÔÚ›ˆÓ. Δ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·
Ù˘ fiψ˜ ʤÚÔ˘ÛÈÓ ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ
ÙÔÓ Ù‡ÔÓ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ (ÚÔ˜ ‰Â Î·È ÌÂÏ›ÛÛ˘
Î·È ÎÚÈÔ‡) Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÏfiÁÔÓ
ÙÔÓ ÙÔ˘ ∞fiÏψÓÔ˜ Î·È Ù˘ ¢‹ÌËÙÚÔ˜.
º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›ÓÂÈÔÓ Â›¯Â ÙËÓ 2 1/2
ÒÚ·˜ ÂÓ ÙË μ ·Ú·Ï›· ™ËÙ›·Ó, Ô˘¯›
·ÎÚÈ‚Ò˜ › Ù˘ Ô¯˘Úˆı›Û˘ ˘fi ÙˆÓ
∂ÓÂÙÒÓ ™ËÙ›·˜ ·ÏÏ’ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÙÂÚÔÓ,
ÚÔ˜ Ù· Â΂ÔÏ¿˜ ÙˆÓ ¢È‰‡ÌˆÓ ‰ÂÍÈfiıÂÓ
fiÔ˘ ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ¶¤ÙÚ·.
∂Í Â˘ÚÂı›Û˘ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ Ùˆ 1894
– 1895 Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ, ÔÈ ¶Ú·›ÛÈÔÈ ‹
ÔÈ ∂ÙÂfiÎÚËÙ˜ ÚÔ˜ Ù ÙËÓ ∂Ù›·Ó ‹
∏Ù›·Ó ‹ ∏ÙÈÓ ‹ ™ËÙ›·Ó, ÚÔ˜ ¿ÚÎÙÔÓ,
Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÿÙ·ÓÔÓ, ηْ ·Ó·ÙÔÏ¿˜,
‰È·ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ‹Û·Ó ÔÈ Â›ÁÔÓÔÈ ÙˆÓ
·ÌÚÒÙˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÂÓԛΈÓ,
Ô›ÙÈÓ˜ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ·ԛΈÓ
™˘ÚÔÊÔÈÓ›ÎˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ª˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡
Î·È ÙÔ˘ £ËÚ·˚ÎÔ‡ ÏÂÁÔ̤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡
ÚÔËÁ‹ıËÛ·Ó.
ÃÂÚÛfiÓËÛÔ˜ ∂ÙÂÔÎÚ‹ÙˆÓ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘
ÈÛıÌÔ‡ Ù˘ πÂÚ·‡ÙÓ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ
˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ‹ÙÔÈ
ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔÓ ÔÚÂÈÓfiÓ Û‡ÛÙËÌ·, ̤¯ÚÈ
Ù˘ ∞ ·ÎÙ‹˜ ·˘Ù‹˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÈηÓÒ˜
ÌÂÁ¿ÏËÓ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔÓ, ‹ÙȘ Ó˘Ó Â›Ó·È Ë
ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ·گ›· Î·È Î·Ï›ٷÈ
™ËÙ›·, ¿Ï·È ‰Â ¯ÒÚ· ¶Ú·ÈÛ›· ‹
∂ÙÂÔÎÚ‹ÙˆÓ. ∞‡ÙË ÚÔ‚·›ÓÔ˘Û· ·fi
ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ªÈڷ̤ÏÏÔ˘ μ∞
ÎÔÏÔ‡Ù·È ÈηÓÒ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
·ÎÚˆÙËÚ›ˆÓ ™ËÙ›·˜
(∂Ù›·˜) ÚÔ˜ ¢ Î·È ÙÔ˘ ™È‰‹ÚÔ˘
(™·ÏÌˆÓ›Ô˘ ‹ ™·ÏÌÂÓ›Ô˘) μ∞, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
¯ˆÚ› ÂȘ Ì‹ÎÔ˜ ÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÂÓ
·ÎÙ‹ ÔÏÏ·¯Ò˜ Ô‰ÔÓوً Î·È ·ÔÙfï.
∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¢›ÎÙ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È
̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ πÂÚ·¤ÙÚ·˜ Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ
ÌÂÙ¿ ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ ηÈ
¯·ÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ˘„ËÏ¿˜ ÎÔÚ˘Ê¿˜,
ÂÍ ˆÓ ηٷÚÚ¤Ô˘ÛÈ ÚÔ˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÔÏ˘ÏËı›˜ Ú˘¿Î˜ ηÈ
ÌÈÎÚÔ› ÔÙ·ÌÔ›. ΔÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ù˘
Ó‹ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ÙˆÓ ¿ÏψÓ
ÔÏÈÙÈÛı¤Ó Î·È ˘ÎÓÒ˜ ÔÈÎÈÛı¤Ó. ∞È
ÂÓ ·˘ÙÒ fiÏÂȘ ‹Û·Ó ·Ì¿Ï·ÈÔÈ,
ÚÔÌ˘ÎËÓ·›ÔÈ Î·È ˆ¯˘ÚˆÌ¤Ó·È, ·È ‰Â
ÔÈΛ·È ÂÛÙËÚÈÁÌ¤Ó·È Â› ·Ó·ÏËÌÌ¿ÙˆÓ
Â’ ·ÏϋψÓ, ‚·ıÌˉfiÓ ·ÓÂÚ¯Ô̤ӈÓ
̤¯ÚÈ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ·ÎÚÔfiψ˜.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÂÈÛ› ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔ˜, ÎÂÚ¿ÙÈ·, ̤ٷͷ,
ΛÙÚ· Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
à · Ó ‰ Ú ¿ ˜ Â›Ó·È ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘,
˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ
™ËÙ›·˜, ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ηÈ
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË
ÎÒÌË Â› ‡„Ô˘˜ 588 Ì. Ô¯˘Ú¿ ÂÎ Ù˘
ı¤ÛÂÒ˜ Ù˘. ∂› ∂ÓÂÙÒÓ ‹ÙÔ ¤‰Ú·
ÓÔÌÔ‡ Î·È Î·Ù¿ Ù·˜ ·Ú¯¿˜ Ù˘
ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. ∞˘ÙfiıÈ ·ÓÂÁÓÒÛıË ÙÔ
ºÈÚÌfiÓÈÔÓ, ‰È Ô˘ ‚¿ÏÏÂÙÔ ÎÂÊ·ÏÈ΋
ÔÈÓ‹ ÂȘ ¿ÓÙ· ÌË ÈÛÙ‡ÔÓÙ· ÂȘ ÙÔÓ
πÛÏ¿Ì.
∞‹‰È ª¤Û· Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ¤‰Ú·
‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔϤÈÔ˘.
∞Ṳ́ÓÔÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ˆÚ·›·
ÎÒÌË ¤‰Ú· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, ˆÓÔÌ¿ÛıË ÂÎ ÙˆÓ
ηÙÂÏıfiÓÙˆÓ ÂÎ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ηÈ
ÔÈÎËÛ¿ÓÙˆÓ ·˘Ù‹Ó ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, ÂÙ¤Ú·
ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ÎÒÌË ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ ∞ÔÎÔÚÒÓˆ,
ÚÔÂÏıÔ‡Û· ÂÎ Ù˘ ·˘Ù‹˜ ÔÈ΋Ûˆ˜.
∂›Ó·È ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡
∂ÌÌ. •ÔÌÏ¿ÚÔ˘.
μ·‚¤ÏÔÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ËÚÂȈ̤ÓË
ÎÒÌË, ÎÂÈ̤ÓË Â› ˘„. 405 Ì. ·Ú¿
Ù· Âڛȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜
∂ÙÂÔÎÚ‹ÙˆÓ – ÁÓËÛ›ˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ‹
¶Ú·ÈÛÔ‡, ÎÂ›Ù·È ‰Â › Ù˘ ı¤Ûˆ˜
¶Ú¿Ûˆ Î·È Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊË ˘fi ÙˆÓ
πÂÚ·˘ÙÓ›ˆÓ ηٿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÓ .Ã.
·ÈÒÓ·.
∑ ‹ Ú Ô ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ,
ÈÛÙÔÚÈ΋, ‰ÈfiÙÈ Ùˆ 1821 ÂÛÊÚ¿ÁËÛ·Ó
ÂÓÙ·‡ı· 70 ∂ÏÏËÓ˜ ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
Î·È ÂÙ˘ÊÂΛÛıËÛÓ ÙÂÛÛÂÚ¿ÎÔÓÙ· ÂȘ
ı¤ÛÈÓ ∫ÂÊ·Ï¿ÎÈ·. Δˆ 1897 ‰È ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ
ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ¯ˆÚ›ˆÓ ·Ú·‚¿ÓÙ˜ Ù·˜
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ
ÂÔÏÈÔÚ΋ıËÛ·Ó Î·È ÂÛÊÚ¿ÁËÛ·Ó ¿ÓÙ˜
ÂÚ›Ô˘ 200.
πÙ¤· – ∂ıÔi¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË
·Ú¿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÛÒ˙ÂÙ·È ∂ÓÂÙÈÎfiÓ
ª¤Á·ÚÔÓ ÂÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÏÈÔÚ΋۷ÓÙ˜
ηٿ ÙÔ 1828 ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› °. ΔÛÔ˘‰ÂÚfi˜,
¶. ¶ÚˆÙÔ··‰¿Î˘. ¡. ∑ÂÚ‚Ô˘‰¿Î˘
Î·È ª. ∫·˙¿Ó˘ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ˘’ ·˘ÙÔ‡˜
3000 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ËÓ¿ÁÎ·Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ ηÈ
·Ú‰fiıËÛ·Ó ˘fi ÙÔÓ fiÚÔÓ Ó· ·¤ÏıˆÛÈ
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÂÈ‚È‚·˙fiÌÂÓÔÈ Â› ÙˆÓ
·Ó·ÌÂÓfiÓÙˆÓ ÂÓ Ù˘ ·Ú·Ï›· ÏÔ›ˆÓ.
§Èı›Ó·È˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÔÓÔÌ·Ûı›۷
Ô‡Ùˆ˜ ÂÎ ÙÔ˘ §Èı›ÓÔ˘ §Ô˘Î¿, fiÛÙȘ
‹ÏıÂÓ ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ Ùˆ 1182. Δˆ 1897
Û˘Ó‹ÊıËÛ·Ó ·˘ÙfiıÈ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ¯ˆÚ›·
ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì¿¯·È ÌÂٷ͇ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó ÂÎ ÙˆÓ
ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ 900.
¶ÂÚ‚ÔÏ¿ÎÈ· ÎÒÌË ¤‰Ú· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ.
™ÎÏ¿‚ÔÈ ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ¤‰Ú· ‰ËÌÔÙ.
™¯ÔÏ›Ԣ.
™ ˘ Î È ¿ ÎÒÌË ÂÎÙÈṲ̂ÓË Â› Ù˘
·˘¯¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ÌÂٷ͇
Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ Ù·‡Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘
ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡, ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÂȘ
‰‡Ô Û˘ÓÔÈΛ·˜. 200 ∂ÏÏËÓ˜ ·˘ÙfiıÈ ÙËÓ
15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˘fi ÙÔ˘˜ ¢. ¢ÈÌÈÚÙÛ¿ÎËÓ,
∫. ∫ÔÍ˘Ú¿ÎËÓ, ∂. ªÔ˘ÚÂÏ¿ÎËÓ Î.Ï..
ÂÈÛ¤‚·ÏÔÓ ÂȘ ™ËÙ›·Ó, ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔÈ
˘fi ÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
∫ÂÓÙÚ›, ηÙ‰›ˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜
Î·È ÂÛ‡ÏËÛ·Ó Ù·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·˘ÙÒÓ.
Δ Û ˆ Â›Ó·È ÌÂÙÚ›· ÎÒÌË ¤‰Ú·
‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.
√ÊÈÔ‡Û·È ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·È ÓËÛ›‰Â˜,
·›ÙÈÓ˜ ΛÓÙ·È ·Ú¿ ÙË ¡. ·ÎÙ‹. §Â˘Î‹
‹ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ ÌÈÎÚfiÓ ÚÔ˜ ¡∞ ÙÔ˘
·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ∂Ú˘ıÚ·›Ô˘ (°Ô˘‰¤ÚÔ˘)
ηÏÂ›Ù·È Î·È √ÓËÛ›·. Δ· ÃÚÈÛÙÈ·Ó¿ ‹
∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ·, ™ÙÚÔÁÁ˘ÏfiÓ, ª·ÎÚÔ˘ÏfiÓ,
§·ÊÔÓ‹ÛÈ, ΔÚ¿¯ËÏÔ˜, °È·ÓÓÈÙÛ¿ÚÔÈ
Î·È ∫¿‚‚·ÏÔÈ, ÂÈÛ› ·Ú·ÓËÛ›‰Â˜ ÚÔ˜
∞ ΛÌÂÓ·È Î·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÈ. ∂› ÙˆÓ
∫·‚‚¿ÏˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘
•ËÚÔοÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ È·Ì·ÙÈ΋ ÙȘ
ËÁ‹.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ™ËÙ›·˜ (ÚÒËÓ
ÏÈÌ¤Ó Ô˜ ™ËÙ›·˜).
™ËÙ›· ÌÂÁ¿ÏË ÎˆÌfiÔÏȘ ¤‰Ú·
ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ‚’ ٿ͈˜
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ¿·Û·Ó ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó,
§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÀÔÙÂψÓ›Ԣ ·’ ٿ͈˜
˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ÙÂψÓ›ÔÓ ·Á.
¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ηÈ
ΔËÏÂÁÚ·Ê›Ԣ, ÀÔÌÔÈÚ·Ú¯›·˜, ·Ú¿
ÙÔÓ ·˘ÙfiıÈ ‰Â ¶‡ÚÁÔÓ º˘Ï·ÎÒÓ,
∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›ˆÓ,
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ. ∂›Ó·È ·Ú¿ÏÈÔ˜
ÂÌÔÚÈ΋ Ì ηÏfiÓ ÏÈ̤ӷ Ê˘ÛÈÎfiÓ,
› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜
∂Ù›·˜- ∏Ù›·˜ – ◊ÙȘ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜
∂ÓÂÙÔ‡˜ ™ËÙ›·˜, ›ÓÂÈÔÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
¶Ú·ÈÛÔ‡ (fiÚ· ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ ‰‹ÌÔÓ), ÙËÓ
ÔÔ›·Ó Â΢ڛ¢ÛÂÓ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ùˆ 1651,
¤¯ÂÈ ÂÚÈηÏÏ‹ Ó·fiÓ Ù˘ ·Á›·˜
∞ÈηÙÂÚ›Ó˘. ¶ÚÔ˜ μ ·˘Ù‹˜ ÎÂ›Ù·È ÙÔ
·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ ª·ÚÌ·ÎÈ¿, ÂÊ’ Ô˘ Ê¿ÚÔ˜
ÌÂÙ’ ÂÚ˘ıÚÔ‡ ʈÙfi˜. ∂Î ™ËÙ›·˜
ηًÁÂÙÔ Ô ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ∫Ú‹Ù·˜
ÔÈËÙ‹˜ ∂ÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˘. ∏
ΈÌfiÔÏȘ ·‡ÙË ·ÓÂηÈÓ›ÛıË Ùˆ 1869,
Ô‡Û· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË. ªÂٷ͇ ·‡Ù˘
Î·È ¶ÂÙÚ¿ Â΂¿ÏÏÂÈ Ô ÔÙ·Ìfi˜ ™ÙfiÌÈÔ˜
‹ ¶·ÓÙÂÏÈfi˜, ËÁ¿˙ˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
¶·ÓÙ¤Ï˘. ∏ ™ËÙ›· ·¤¯ÂÈ 23 1/2 ÒÚ·
ÂÍ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È 12 ÒÚ·˜ ÂÍ ·Á›Ô˘
¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÂÈÛ› ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔ˜, ÎÂÚ¿ÙÈ·, ΛÙÚ·,
ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ̤ٷͷ, ·Ì‡Á‰·Ï·,
ÔˆÚÈο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
∞¯Ï·‰È¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË, ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓ ÙË ÔÔ›· Ùˆ
1821 ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÔÏ›ˆ˜ Û˘ÏÏ·‚fiÓÙ˜
¤ÛÊ·Í·Ó 17 ∂ÏÏËÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ
ÂÈÛËÌÔÙ¤ÚˆÓ ·˘Ù‹˜ ηÙԛΈÓ.
∑Ô‡ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Â› Ì·Á¢ÙÈ΋˜
ÙÔÔıÂÛ›·˜, ˘ÁÈÂÛÙ¿ÙË, ÂÍ ‹˜ ËÁ¿˙Ô˘ÛÈ
Ï›ÛÙ· ‰È·˘Á‹ ‡‰·Ù· Î·È ˘‰Ú‡ÔÓÙ·È
Ù· ¯ˆÚ›· ¶ÈÛÎÔΤʷÏÔÓ Î·È ∫¿Ùˆ
∂ÈÛÎÔ‹.
∂¿Óˆ ∂ÈÛÎÔ‹. ∫·Ù¿ ÙÔ 1897
ËÚËÌÒıË Î·È ‹‰Ë Â›Ó·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜.
ª·ÚˆÓÈ·›. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË, ¤‰Ú·
‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜
ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê ¢ÈÚÌÈÙÛ¿ÎË.
ªÂÙfi¯È· ¶ÈÛÎÔÎÂÊ¿ÏÔ˘. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÎÒÌË, ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ‰’ ÂÍ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ
ÛÔÚ¿‰ËÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ¤‰Ú· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ.
¶ÈÛÎÔΤʷÏÔÓ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË,
¤‰Ú· ‰ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘
ηٷÚÁËı¤ÓÙÔ˜ Â·Ú¯Â›Ô˘ ™ËÙ›·˜.
¶·Ú·ÛfiÚÈ. ∫·Ù¿ ÙÔ 1897 ηÙÂÛÙÚ¿ÊË
Î·È ‹‰Ë ÔÏ›ÁÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÌfiÓÔÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÛÈÓ
·˘Ù‹Ó.
ƒÔ‡Û· ∂ÎÎÏËÛ›·. ∫ÒÌË Î·Ï‹, ¤¯ÂÈ
‰ËÌÔÙÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ.
ƒ›˙·. ∂›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË È‰È·ÈÙ¤Ú·
·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ 1867 ÊÔÓ¢ı¤ÓÙÔ˜
˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ £. ¶·ÙÔÁÂÚ¿ÎË.
™·ÓÙ¿ÏÔ. ΔÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊË
Ùˆ 1897 Î·È ‹‰Ë ÔÏÈÁ›ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜
¤¯ÂÈ.
™ Î Ô  Ô › . ∫ÒÌË ÂȘ Ù· ˘ˆÚ›·˜
‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Â› ‡„Ô˘˜ 300 ÌÂÙÚ. Œ‰Ú·
‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.
™ÎÏ·‚ԉȿÎÔÈ. ∫·ÙÂÛÙÚ¿ÊË Ùˆ 1897
Î·È ‹‰Ë ÔÏ›ÁÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÚÈıÌ›.
ΔÔ˘ÚÙÔ‡ÏÔÈ. ∫ÒÌË ÂÍ Ë˜ ηًÁÂÙÔ
Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÌ¿¯Ô˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ∞ÊÂÓٷο΢,
Âڛȷ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ‰’ ·˘ÙÔ‡ ÛÒ˙ÔÓÙ·È,
ÂÓ ˆ ÔÏÏÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÒ˜
·¤ı·ÓÔÓ.
ΔÚ¿¯ËÏÔ˜. ∂›Ó·È ı¤ÛȘ ÂÓ Ë Î›ٷÈ
Ë ‰È·ÏÂÏ˘Ì̤ÓË ªÔÓ‹ Ù˘ º·ÓÂڈ̤Ó˘,
¿ÚÙÈ ‰’ ·ÓÂηχÊıË ·˘ÙfiıÈ ÔÚ˘ÎÙfiÓ
¿Ï·˜.
¡ Ë Û › Ù Ë ˜ º ˆ Ù È ¿ ˜ . ∂›Ó·È ÌÈÎÚ¿
·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ˜ ÓËÛ›˜ ÎÂÈ̤ÓË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ
Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞Á›·˜ ºˆÙÈ¿˜
ÂȘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ 1/2 ÌÈÏ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ËÁ‹Ó
Ï·ÌÚÔ‡ ‡‰·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È ‰·Û҉˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ΔÔ˘Úψً˜.
ΔÔ˘Úψً. ∂‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ™ËÙ›·˜, ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ
Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, ÎÂ›Ù·È Â›
ÙÔÔıÂÛ›·˜ ˘„. 410Ì. Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË
ÎÒÌË, ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·, Ï·ÌÚfiÓ
ÓÂfi‰ÌËÙÔÓ Ó·fiÓ Î·È Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Ú·
·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ ÙÔ˘
1821 μÔÁÈ·Ù˙‹.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÈÛ› ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ,
ΛÙÚ·, ·Ì‡Á‰·Ï·, ̤ÏÈ Î·È ÔˆÚÈο.
§¿ÛÙÚÔ˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Î·È
¤¯ÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ.
∂͈ ªÔ˘ÏÈ·Ó¿. ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú·
ÎÒÌË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈËÚË̤ÓÔÓ
¢ËÌÔÙÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔÓ,
ÌÂٷ͇ ∂͈ Î·È ª¤Û· ªÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ ÂÓ
ÙË ı¤ÛÂÈ «ÃÚÈÛÙfi˜».
ª¤Û· ªÔ˘ÏÈ·Ó¿. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
Î·È ÎÂ›Ù·È Â› ‡„Ô˘˜ 405 Ì.
ªÂÙfi¯È· ΔÔ˘Úψً˜. ªÂÁ¿ÏË ÎÒÌË,
¤¯ÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ.
™Ê¿Î· . ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË, ¤¯ÂÈ
¢ËÌÔÙÈÎfiÓ ™¯ÔÏ›ÔÓ.
∞ÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜. ∂›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ηÈ
‚Ú·¯Ò‰Ë˜ ÓËÛ›˜ ÚÔ˜ ¢ Ù˘ ÔÔ›·˜
ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ì·ÎÚ¿ Î·È ‚Ú·¯Ò‰Ë˜ ·È¯Ì‹,
fiÈÛıÂÓ ‰’ ·˘Ù‹˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ô
ÎÔÏ›ÛÎÔ˜ (fiÚÌÔ˜) ªfi¯ÏÔ˘, ÂȘ ÔÓ
‰Ú‡ÂÈ ΔÂψÓÔÊ˘Ï·Î›ÔÓ.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ƒÔ˘Îοη˜.
ƒÔ˘Îοη. ∂›Ó·È ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ™ËÙ›·˜, ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
ÎÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰·˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
∫ÔÚÔÎÂÊ¿Ï·˜ ˘„. 800 Ì. ËÚËÌÒıË
‰Â Ùˆ 1897.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÈÛ› ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔ˜, ̤ÏÈ, ΛÙÚ·,
ÏÂÌfiÓÈ·, ͢ÏÔΤڷٷ, Î¿Ú˘·, ۇη ηÈ
ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
° Ú ¿ . ∂›Ó·È ¤‰Ú· ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÂÈÓ‹ ÎÒÌË, ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ‰’
˘fi 50 ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È
173-183 17-02-08 15:48 Page 9
181 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
ÙÈÓˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÈΛ·˜
ÙÈÓ¿˜ ηÙÔÈÎÔ˘Ì¤Ó·˜ ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È
ΔÔ‡ÚΈÓ. ∞¤¯ÂÈ ÌÈ·Ó ÒÚ·Ó Ù˘
ı·Ï¿ÛÛ˘ (ª·ÎÚ˘·ÈÁÈ·ÏÔ‡), fiÔ˘
˘¿Ú¯ÂÈ ∞ÎÙÔÊ˘Ï·Î›ÔÓ, Î·È ÂÓÂÚÁ›ٷÈ
ÌÈÎÚfiÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
¢¿ÊÓË. ∂›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ¤¯Ô˘Û·
¿ÊıÔÓ· Î·È ‰È·˘Á¤Ûٷٷ ‡‰·Ù·, η٤ÛÙË
‰’ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·fi Ù˘ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
1897, ηı’ ‹Ó ‹Ï·‚ ¯ÒÚ·Ó ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ
ΔÔ‡ÚÎˆÓ ˘fi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
·ÓÙÂΉÈÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ.
∫Ú˘¿. ∂‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ‰ÈËÚË̤ÓË ÂȘ
∂¿Óˆ Î·È ∫¿Ùˆ ÂÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ 1/4 Ù˘
ÒÚ·˜. ∂Ș 1/2 ÒÚ·˜ ·fiÛÙ·ÛÈÓ ·’ ·˘Ù‹˜
ΛÓÙ·È Ù· Âڛȷ ∂ÓÂÙÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘
ηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ “∂¿Óˆ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ”.
ª¤ÌÔÓ·˜. ∂›Ó·È Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘
ƒÔ˘Îοη˜ Â› ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ ÙˆÓ
ÔÚ¤ˆÓ ¶¤ÌÔÓ·, ∫Ï‹ÚÔ˘, ™ÎÔÚ‰·ÏÈ¿˜
Î·È ™·ı›.
√ÚÂÈÓfiÓ ‹ √ÚÓfiÓ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ÎÂ›Ù·È Â›
ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∞ʤÓÙË Î·È
¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·.
¶Â‡ÎÔ˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË, ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, Î·È ÎÂ›Ù·È ÂÁÁ‡˜
Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ª·ÎÚ‡ ∞ÈÁÈ·ÏÔ‡.
™ÎˆÓÔο„·Ï·. ∂›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË
ÂÁÁ‡˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ∞ÁÈ·˜ ºˆÙÈ¿˜,
Â›Ó·È Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √ÚÂÈÓÔ‡ ηÈ
ÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÏ¿ Ô›ÌÓÈ·, ȉ›ˆ˜ ·›Á·˜.
™ Ù Ú · ‚ Ô ‰ Ô Í ¿ Ú È . ∂›Ó·È ˆÚ·›· ηÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÌÂÙ¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
ÎÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰·˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
¶Ï·ÙÂÈ¿. √„Ș, ÂÍ Ë˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô
ÔÙ·Ìfi˜ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ú¿˜, fiÛÙȘ ÎÈÓ›
Ù¤ÛÛ·Ú·˜ ˘‰ÚÔ̇ÏÔ˘˜ Î·È ·Ú‰Â‡ÂÈ ÙÔ
‰›ÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜.
∂Î Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ·˘Ù‹˜ ∞Ú¯·›˜ ËÁ¿˙ÂÈ
ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ï·ÌÚ¿ ËÁ‹ ‡‰·ÙÔ˜. ∂¯ÂÈ
Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfiÓ Ù· ∞ψӿÎÈ·.
∂·Ú¯›· πÂÚ¿ÂÙÚ·˜
¢‹ÌÔ˜ ‚’ Ù¿Í˘ ∫¿Ùˆ ÃˆÚ›Ô˘
∫ ¿ Ù ˆ Ã Ò Ú È Ô Ó . ∂‰Ú· ¢‹ÌÔ˘
˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ
πÂÚ·¤ÙÚ·˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
ÂÈ ‡„Ô˘˜ 106 ÌÂÙÚ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
ÔÏ›ÁÔ˜ Ô›ÓÔ˜, ÔÏÏ¿ ͢ÏÔΤڷٷ, ÏÂÌfiÓÈ·,
ÔÚٷοÏÈ·, ΛÙÚ· Î·È ÔÒÚ·È.
μ·ÛÈÏÈ΋. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÌÂÙ¿
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.
°Ô˘ÚÓÈ¿. ∂›Ó·È ı¤ÛȘ ÂÓ Ë ·fi ÙÈÓÔ˜
‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ÚÍ·ÓÙÔ ÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂÓ·È
·Ó·Ûηʷ›, ÚÔ˜ ‡ÚÂÛÈÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ
Î·È ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛÈÓ Ù˘ ·˘ÙfiıÈ ÔÙ¤
·Ú¯·›·˜ fiψ˜. ∂›Û˘ ÙÔÈ·‡Ù·È
·Ó·Ûηʷ› ÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ
¶Ï¿˚ ∫¿ÛÙÚÔ˘.
∂  È Û Î Ô  ‹ . ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË,
ÎÂ›Ù·È Â› ‡„Ô˘˜ 1704 Ì. οوıÂÓ ‰È’
·˘Ù‹˜ ·ÏÔ‡Ù·È Ë ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ÎÔÈÏ¿˜.
∞ÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘. ªÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ
∫ · ‚ Ô ‡ Û È . ∏ÙÔ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÚÒËÓ
Ô̈ӇÌÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‹‰Ë Â›Ó·È ¤‰Ú·
™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ, ÎÂ›Ù·È ÂȘ Ù·˜ ˘ˆÚ›·˜ ÙÔ˘
fiÚÔ˘˜ ¶¤ÔÓ·˜ › ‡„Ô˘˜ 107Ì. ηÈ
Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ÎÒÌË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈÔÓ. ∂›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË
ÔÓÔÌ·Ûı›۷ Ô‡Ùˆ˜ ÂÎ ÙÈÓÔ˜ ·˘ÙfiıÈ
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Ó·˝ÛÎÔ˘.
∫ÔÈÌËıÈ¿. ∂›Ó·È Ë ÌÈÎÚÔÙ¤Ú· ÓËÛ›˜
ÙˆÓ ÂÓ Ùˆ Îfiψ ÙÔ˘ ªÈڷ̤ÏÏÔ˘,
ÎÂ›Ù·È ÂÓ ÙË ÁˆÓ›· ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜
¡ ¯ˆÚÔ‡ÓÙÔ˜ ÎfiÏÔ˘ ÂÁÁ‡˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜.
æ›ڷ. ∂›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÓËÛ›˜ ÎÂÈ̤ÓË
ÂÓ ÙË ·Ú¯‹ Ù˘ ∞ ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘
ªÈڷ̤ÏÏÔ˘ ·ÎÙ‹˜. ∞¤¯ÂÈ ·fi Ù˘
ÍËÚ¿˜ 1 1/2 ÌÈÏ. Î·È ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 2 1/2
¯ÈÏÈÔÌ. Ï¿ÙÔ˜ ‰Â 1 1/2 Î·È ‡„Ô˜ 210Ì.
∂Ó·ÓÙÈ ·˘Ù‹˜ ÎÂ›Ù·È Ë ı¤ÛȘ ∞ÏÙÛ›,
ÂÍ Ë˜ ÂÍ¿ÁÂÙ·È Á‡„Ô˜, Ù· ‰Â ÚÔ˜
·Ú·Ï·‚‹Ó ÙÔ˘ ÏÔ›· ·Á΢ÚÔ‚ÔÏÔ‡ÛÈ
ÌÂٷ͇ æ›ڷ˜ Î·È ∞ÏÙÛ›.
¢‹ÌÔ˜ ·’ ٿ͈˜ πÂÚ·¤ÙÚ·˜
π Â Ú ¿  ˘ Ù Ó · . ∞Ú¯·›· fiÏȘ ¤ÎÂÈÙÔ
ηٿ Ù· ∞ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, ·fi Ù˘
ÚÔÛ·ÚÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ¶Ú·›ÛÔ˘ η٤ÛÙË
ÌÈ· ÙˆÓ ÂÈÛËÌÔÙ¤ÚˆÓ ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ
ηٷۯԇ۷ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ Ù˘ §‡ÎÙÔ˘
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛÈÓ ·˘Ù‹˜ ˘fi ÙˆÓ
∫ÓˆÛ›ˆÓ, ÚÒÙË ‰Â Û˘ÓÂÌ¿¯ËÛ ÌÂÙ¿
ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ηÈ
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˘¤Î˘„ÂÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜.
∂ÎÂÈÙÔ fiÔ˘ Ó˘Ó Ë πÂÚ¿ÂÙÚ·. ∞È
ÚÔÂÍÔ¯·› ÙˆÓ ‰‡Ô ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ ÂÙÚˆ‰ÒÓ
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÎÂÈÙÔ, ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Û·Ó
› ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔ˜ ·ÓfiÚıˆÛÈÓ
Î·È ·Ó·Î·›ÓÈÛÈÓ ÙˆÓ ÚÔÎ˘Ì·›ˆÓ ÙÔ˘
ηٿ ̤Á· ̤ÚÔ˜ Ó˘Ó ·ÔÊÚ·¯ı¤ÓÙÔ˜
ÂÎ Ù˘ ¿ÌÌÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜. ∂Ó ÙÔȘ ·ˆÙ¿ÙÔȘ
¯ÚfiÓÔȘ ÂϤÁÂÙÔ ∫‡Ú‚· ‹ ∫ÔÚ‡‚·, ˆ˜
ÎÙÈÛı›۷ ηٿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛÈÓ ˘fi
ÙÈÓÔ˜ ÙˆÓ ÎÔ˘ÚÔÙÚÔÊËÛ¿ÓÙˆÓ ÙÔÓ ¢›·
∫ÔÚ˘‚¿ÓÙˆÓ ‹ ∫Ô˘Ú‹ÙˆÓ, fiÛÙȘ
ˆÓÔÌ¿˙ÂÙÔ ∫‡Ú‚·˜. ∂ÂÈÙ· ‰Â ∫¿Ì˘ÚÔ˜
Î·È Ù¤ÏÔ˜ ¶‡ÙÓ· (ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈ Î·ÙˆÊ¤ÚÂÈ·
ÂÎ Ù˘ ¢›ÎÙ˘) ‹ πÂÚ¿ ¶‡ÙÓ· ηÈ
πÂÚ¿˘ÙÓ· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤ÚÔ˘˜
πÂÚ¿˘‰Ó·. ∏ fiÏȘ ˆ˜ ΤÓÙÚÔÓ ÙȘ
ÚÔ˜ Ù·‡Ù· Ù· ̤ÚË ÂÌÔÚÈÎfiÓ Â¤˙ËÛÂÓ
˘¤Ú ÔÏÏ¿˜ ¿ÏÏ·˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘. ∂Ó Ù˘
π˜’ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰È ˘ÂÏ›ÔÓÙÔ ÔÏÏ¿
¤ÙÈ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ ¿ÍÈ· ÏfiÁˆ
Ï›„·Ó·, Ô›ÔÓ Âڛȷ ÔÏÏÒÓ Ó·ÒÓ,
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô Ù˘ ¶ÔÏÈ¿‰Ô˜
∞ıËÓ¿˜, ÙÔ˘ ∞fiÏψÓÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ
‹Û·Ó ·ÍÈÔÏÔÁÒÙÂÚÔÈ, ‰‡Ô ı¿ÙÚˆÓ,
ÂÓÔ˜ ·ÌÊÈı¿ÙÚÔ˘, ÏÔ˘ÙÚÒÓ, ˘‰Ú·ÁˆÁ›ˆÓ
ÚÔ˜ ‰Â Î·È ÈηÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ
Î·È ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙˆÓ. Àfi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó
‰Â ·È ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÏÔ‡ ÂÓ ÌÂÁ¿ÏÔȘ ÔÁÎÔÏ›ıÔȘ
ÎÚË›‰Â˜ Î·È ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ·›
ÚÔ˜ ·ÏÏ‹Ï·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·È, ÚÔ˜
Ù·˜ ÔÔ›·˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ·ÂÎÏ›ÂÙÔ ‰È’
·Ï‡Ûˆ˜. ∏‰Ë ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ù· Âڛȷ
ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ·ÌÊÈı¿ÙÚÔ˘, Ï›ıÔÈ
ıÂ̤ÏÈÔÈ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ
ÔÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ·ÚÈıÌfi˜ ÙȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ,
¢ڤıËÛ·Ó ‰Â ÙˆÓ 1865 ˘fi ÁˆÚÁÔ‡
ÙÚÈ· ·Á¿ÏÌ·Ù·. √ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ¶ÂÚÚÒÙ˘
ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·˘Ù‹Ó ÂÓ ÏÂÙÔÌÂÚ›·.
∂Ș ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó ·˘Ù‹˜, ÏËÓ
Ù˘ ÌÂÙ¿ Ù·‡Ù· ηْ ·Ó·ÙÔÏ¿˜
ÚÔÛÎÙËı›Û˘ ¯ÒÚ·˜ ˘‹ÁÔÓÙÔ Î·È
¿ÏÏ·È ÙÈÓ¤˜ fiÏÂȘ Î·È ÔÏ›¯Ó·È, ˆ˜ Ë
flÏÂÚÔ˜, Èı·ÓÒ˜ ÙÔ Ó˘Ó ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛÂϤÚÔÈ,
§¿ÚÈÛÛ· ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ .¯. ›¯ÔÓ
ÌÂÙÔÈ΋ÛÂÈ ÂȘ πÂÚ¿˘ÙÓ·Ó. Δ¤ÏÔ˜ ‰Â
ηْ ·ÓÙÈÎÚ‡ ÂÓ ÙË §È‚˘Î‹ ı·Ï¿ÛÛË,
˘¤Ú Ù· ¤ÓÙ ̛ÏÈ· Ë ÌÈÎÚ¿ Ó‹ÛÔ˜
ÃÚ˘Û¤· ‹ ÃÚ‡Û· ÌÂÙ¿ ÌÈÎÚ¿˜ ÚÔ˜ ∞
ÓËÛ›‰Ô˜.
∞ÏÏÔ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ËÌÒÓ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ó
Ù˘ fiψ˜ ·Ê›ÂÌÂÓ ÂȘ ÂȉÈο˜ ÌÂϤٷ˜.
¶ÂÚ› ‰Â ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È
ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÛ‹ÌˆÓ Ù˘ Ôψ˜ ÔÏÏ¿
ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ˘fi ¢¿ÂÚ, Î·È ¿ÏψÓ.
πÂÚ¿ÂÙÚ· Â›Ó·È ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘ ·’ ٿ͈˜,
Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ ·’ ٿ͈˜
ÂȘ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ηÈ
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ¿·Û·Ó
ÙËÓ ∂·Ú¯›·Ó, ÀÔÌÔÈÚ·Ú¯›·˜ ηÈ
º˘Ï·ÎÒÓ, ÀÔÙÂψÓ›Ԣ ·’ Ù·Í.
˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ΔÂψÓ›ÔÓ ∞Á.
¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›ˆÓ, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÙÔÈÔ‡ÙÔ˘,
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ Î.Ï.. ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‰Â ÙÔ˘
¡fiÌÔ˘ 138 ˆÚ›ÛıË ˆ˜ ¤ÎÙË ¡·˘ÙÈ΋
ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·Ú¯Ô̤ÓË ·fi ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘
™·ÌˆÓ›Ô˘, ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘
·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ∫ÂÊ·Ï¿ ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘.
¶ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È §ÈÌÂӿگ˘ ‚’ ٿ͈˜.
∂›Ó·È ΈÌfiÔÏȘ ¤¯Ô˘Û· ÌÈÎÚfiÓ ·ÏÏ’
ÂÈÛÊ·Ï‹ ÏÈ̤ӷ Ù¯ÓÈÎfiÓ Î·È ·ÛÎÔ‡Û·
ÈηÓfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ, ÎÂ›Ù·È Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ
Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ πÂÚ·‡ÙÓ˘ (∫‡Ú‚·˜,
¶‡ÙÓ·˜, ∫·Ì‡ÚÔ˘), ‹ÙȘ ·Ú‰fiıË Ë
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÛÒÓ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘
∫Ú‹Ù˘, ˘fi ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙˆÓ
∫ÚËÙÒÓ ∞ÚÈÛÙ›ˆÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 67
Ì.Ã. ÂȘ ÙÔÓ À·ÙÔÓ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ
ª¤ÙÂÏÏÔÓ ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÓÙ· ·˘Ù‹Ó. ∂Ș
Ù·‡ÙËÓ Ùˆ 68 Ì.Ã. Î·Ù¤Ê˘ÁÂÓ Ô §·Ûı¤Ó˘
ηٷ‰ÈˆÎfiÌÂÓÔ˜ ˘fi ÙÔ˘ ªÂÙ¤ÏÏÔ˘.
∫·ÙÂÛÙÚ¿ÊË ˘fi ÛÂÈÛÌÒÓ Î·Ù¿ Ù·
¤ÙË 1508 Î·È 1780 Ì.Ã. Δˆ 1647
Â΢ÚȇıË ˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ
ηٷÚÁËı›Û˘ Ù˘ ∂ÓÂÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜.
∂·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª¤Á·˜
¡·ÔϤˆÓ ÂÍ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ùˆ 1800
ÂÈÛΤÊıË ·˘Ù‹Ó. ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔÓ
ÙÔ˘ 1897 Ô πÙ·ÏÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÂÛÎËӈ̤ÓÔ˜
ÂÓ ·˘Ù‹ ÂηÓÔÓÈÔ‚fiÏËÛÂÓ ÂÎ ÙˆÓ
¿ÏÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ‹‰Ë
ÂÎÚËÌÓ›ÛıË, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÓÙ·˜ ·˘Ù‹Ó
¤ÍˆıÂÓ Â·Ó·Ûٿٷ˜ ∫Ú‹Ù·˜ ηÈ
ÂÊÔÓ‡ıË Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ªÈڷ̤ÏÏÔ˘
∫ÔÎΛÓ˘. ∫·ÙÔÈÎÂ›Ù·È ˘fi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
Î·È ΔÔ‡ÚΈÓ, ¤¯ÂÈ ªÔ˘Û›ÔÓ È‰Ú˘ı¤Ó
˘fi ÙÔ˘ ·˘ÙfiıÈ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂ÌÚÔÛıÂÓ
ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÈÌ‹Ó ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜
‰È· ÙÔ˘˜ μ∞ Î·È μ ·Ó¤ÌÔ˘˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È
˘fi ‰‡Ô Ù¯ÓËÙÒÓ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ
Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ‚¿ıÔ˜ 10-15
ÔÚÁ. Î·È ·ÌÌÒ‰Ë ˘ı̤ӷ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
ÔÏ›ÁÔ˜ Ô›ÓÔ˜, ͢ÏÔΤڷٷ, ·Ì‡Á‰·Ï·,
ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹ Î.Ï..
°È·ÓÓ›ÙÛÈ ÎÒÌË ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ
∞ÁÈ·Ṳ̂ÓË ªÔÓ‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÌÔÓ‹
¤‰Ú· ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ πÂÚ¿˜ Î·È ™ËÙ›·˜
∫ÂÓÙÚ› ÎÒÌË ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ
ªÂÛÂϤÚÔÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿
Ù· Âڛȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ øϤÚÔ˘
‹ ∞Ï·Ú›·˜.
flÏÂÚÔ˜ ‹ ∞Ï·Ú›· ·Ú¯·›· fiÏȘ ÂÚ›
Ù˘ ˘¿Ú͈˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂı·
Ó· ÁÓˆÚ›ÛˆÌÂÓ Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÎÂÈÙÔ,
·ÏÏ¿ ·Ú·‰Â¯fiÌÂı· ÙËÓ ı¤ÛÈÓ Ù˘ ¤Óı·
ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ªÂÛÂϤÚÔÈ, ·Ú·Êı·Ú¤ÓÙÔ˜
ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ Ù˘, ÂÎ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ‰Â
Î·È ÂÈÁÚ·ÊÒÓ ÁÓˆÚ›˙ÔÌÂÓ fiÙÈ ÙÔÈ·‡ÙË
˘‹Ú¯ÂÓ. ∞È ÂÚÈÛˆıÂ›Û·È ÂÈÁÚ·Ê·›
·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘ÛÈÓ ·˘Ù‹Ó Û˘ÓÔÌÔÏÔÁÔ‡Û·Ó
Û˘Óı‹ÎËÓ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÌÂÙ¿ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘
Î·È Δ¤ˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ Ù˘
¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘. Δ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ ʤÚÔ˘ÛÈÓ
¤ÓıÂÓ ÌÂÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ¶·ÏÏ¿‰Ô˜, ¤ÓıÂÓ
‰Â ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ fiÏÔÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ
·˘ÙÔ‡ Û˘Ì‚fiÏˆÓ Î·È ÂÈÁÚ·ÊÒÓ
“∞Ï·ÚȈٿӔ.
¶ÂÙÚÔÎÂÊ¿ÏÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË, ÂÓ
Ë ‰È·Ì¤ÓÔ˘ÛÈÓ ¿·ÓÙ˜ ÔÈ ÏÂÚÔ› ÙÔ˘
¡ÔÌÔ‡ §·ÛËı›Ô˘, Ô›ÙÈÓ˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤ÔÓ
ÂÈÛ›Ó ÔÈ Â˘·ÚÈıÌfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ¿ÏψÓ
¡ÔÌÒÓ.
ÃÚ‡Û· ‹ ÃÚ˘Û‹, §ËÙfiË ‹ ªÈÎÚÔÓ‹ÛÈ,
° · ˚ ‰ Ô ˘ Ú Ô Ó ‹ Û È - Ã · Ï ‰ Â Ú ¿ Ó È · . ∂›Ó·È
ÌÈÎÚ·› ÓËÛ›‰Â˜ ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔÈ Î›ÌÂÓ·È
ÚÔ˜ ¢ ηْ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ fiψ˜
πÂÚ·‡ÙÓ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ·Ú·χÚÔ˘
ÚÔ˜ ∞ ÓËÛȉ›Ô˘ §ËÙfi˘ Î·È ÚÔ˜ μ
÷ωÂÚ·Ó›ˆÓ.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜
∞Ó·ÙÔÏ‹ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ πÂÚ·¤ÙÚ·˜,
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË
ÎÒÌË È‰È·ÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÓ·›Ô˘
∂Ì. §·Î¤Ú‰· ·ÁˆÓÈÛı¤ÓÙÔ˜ ηٿ Ù·˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ 1866 Î·È 1878 ÂÙÒÓ.
¶ÚÔ˚ÔÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
ÔÏ›ÁÔ˜ Ô›ÓÔ˜, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹, ͢ÏÔΤڷٷ
ÔÏÏ¿, ·Ì‡Á‰·Ï·, ̤ÏÈ, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο
Î.Ï..
∫·Ï·Ì·‡Î· Â›Ó·È ¤‰Ú· ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ·Ú·χڈ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜
‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÔÙ·Ìfi˜ ∫ÂÊ·ÏÔ‚Ú‡Ûˆ˜,
ËÁ¿˙ˆÓ ÂÎ Ù˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ı¤Ûˆ˜,
‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ æ·ı¿ Î·È ∫·ÏÔÁ¤ÚÔ˘,
¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ™ÙÔÌ›Ô˘.
ÕÓ˘‰Ú· Â›Ó·È ·ÁÚÔÈΛ·, ÂÍ Ë˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
Ô ÔÙ. ∫·ÏÈ¿˜ ∞¯Ï¿‰·˜ ‹ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜,
fiÛÙȘ ËÁ¿˙ÂÈ ÂÎ Ù˘ ¢›ÎÙ˘, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È
‰È· ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ∞Á.
°ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ §Ô˘ÙÚ¿, Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ
ÔÙ·ÌfiÓ ª‡ÚÙÔ˘ Î·È ¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ ÙÔÓ
ª˘ÚÙÒÔÓ ¤Ï·ÁÔ˜.
ª ¿ Ï Ï · È ˜ Â›Ó·È ¤‰Ú· ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ÎÒÌË
ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÎÂ›Ù·È ·Ú¿ Ù· Âڛȷ
Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ ª¿ÏÏ·. ªÂٷ͇
·˘ÙÒÓ Î·È ªÂÛÔÌ¿ÏÏˆÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô
¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ∫Ô˘ÚÙ¤Û˘ Î·È ¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ
ÙÔÓ ÔÙ. ª‡ÚÙÔ˘.
ª¿ÏÏ· -ª¿ÏÏ·È ·Ú¯·›· fiÏȘ ÁÓˆÛÙ‹
ÂÍ ÂÈÁÚ·ÊÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÛˆÓ
ÌÂÙ¿ Ù˘ §‡ÎÙÔ˘, Ù˘ ÂÓ πˆÓ›· Δ¤ˆ
Î·È ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘. ∂Î
ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ‰’ ȉ›ˆÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È, fiÙÈ
‹ÙÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹Ó
ÂÓ ÙˆÓ §·‚ÈÚ‡Óıˆ Ùˆ ˘fi Ù˘ Á’ ηÈ
ÂÍ‹˜ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰Ô˜ ÚÔ ¿ÓÙˆÓ
Ôڈ̤ӈ ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ ÂÚ› ·Û˘Ï›·˜
Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜ fiψÓ.
∂ÎÂÈÙÔ ‰Â ÂÚ› Ù·˜ ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó
Î·È ∞ ˘ˆÚ›·˜ ÙˆÓ ¢ÈÎÙ·›ˆÓ ÔÚ¤ˆÓ,
ÂÚ› Ù·˜ fiÏÂȘ ¶Ú›·ÓÛÔÓ, øÏÂÚÔÓ Î·È
πÂÚ¿˘ÙÓ·Ó fiÔ˘ ‰Â Û‹ÌÂÚÔÓ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ
¯ˆÚ›ÔÓ.
ªÂÛÔÌ¿ÏÏ·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜,
·Ú·χڈ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô
¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ §Ô˘Î¿˜ Î·È ¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ ÙÔÓ
ÔÙ. ª‡ÚÙÔ˘.
•ËÚfiηÌÔ˜ ÌÈÎÚ¿ ·ÁÚÔÈΛ· ·Ú¿ÏÈÔ˜,
ÂÓ Ë Ô fiÚÌÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÔÌ›Ô˘, ÂÓ Ùˆ ÔÔ›ˆ
ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Î·È ÌÈÎÚfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ.
¶ · Ú Û ¿ ˜ ÎÒÌË ÂÍ Ë˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô
¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ∞Á. ª·Ú›Ó˘ Î·È ¯‡ÓÂÙ·È
ÂȘ ÙÔÓ ÔÙ. ª‡ÚÙÔ˘
ÃÚÈÛÙfi˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ ›ӷÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË, ÂÍ Ë˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ô
¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ æˆÚÈ¿Ú˘ Î·È ¯‡ÓÂÙ·È ÂȘ
ÙÔÓ ÔÙ. ª‡ÚÙÔ˘.
∂·Ú¯›· μÈ¿ÓÓÔ˘
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ∞Óˆ μÈ¿ÓÓÔ˘
μÈ¿ÓÓÔ˜ - μ›ÂÓÓÔ˜ - μ›ÂÓÔ˜ Î·È μ›ÂÓÓ·
Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ μȤÓÓÈÔ˜ Î·È μÈ¿ÓÓÈÔ˜ ·Ú¯·›·
fiÏȘ, ¤ÎÂÈÙÔ ÚÔ˜ Ù·
ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¶ÚÈ¿ÛÓÔ˘,
˘ Ù· fiÚÈ· ÔÚ›˙ÔÓÙÔ ÚÔ˜ ∞ ˘fi ÙˆÓ
Ù˘ πÂÚ·‡ÙÓ˘. ∏ÙÔ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ ÔÏÈÙ›·,
›¯ÂÓ ›‰È· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È Ï›„·Ó·
·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·˘Ù‹˜ Ô˘¯› ÌÈÎÚÔ‡ ÏfiÁÔ˘
¿ÍÈ· ÂÚÈÂÛÒıËÛ·Ó, Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ù‹˜
·Ô‰Ôı¤Ó ÂȘ fiÏËÓ ÙËÓ ∂·Ú¯›·Ó.
∫·Ù¿ ÙÔÓ πÂÚÔÎÏ‹ ‰’ ÂÛÒ˙ÂÙÔ ¤ÙÈ
Î·È ÙÔÓ ˜’ Ì.Ã. ·ÈÒÓ· Ô‡Û· ÌÈ· ÙˆÓ
22 ÙfiÙ ∂ÈÛÎÔÒÓ ÂÓ ÙË Ó‹Ûˆ ηÈ
¤‰Ú· ∂ÈÛÎfiÔ˘, fiÛÙȘ Ó˘Ó ÙÈÙÏÔÊÔÚ›ٷÈ
∞Ú牛·˜. ∂ÎÂÈÙÔ ‰‡Ô ÒÚ·˜ ÚÔ˜ μ
˘ÂÚ¿Óˆ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ › ˘„Ȥ‰Ô˘
ÂÚÈ΢ÎÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÍ ÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÂÍÔ¯ÒÓ
fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓ Ù˘ ¢›ÎÙ˘
˘ˆÚÂÈÒÓ. ∂ڛȷ ·˘Ù‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ
ÂȘ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ, ÏËı‡˜ ‰Â
Ù¿ÊˆÓ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ
‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¤ÙÈ ·Ó·ÏËÌÌ·ÙÈο
˘ÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, Ï›„·Ù·
ÙÂȯÒÓ, Ù¿ÊÔÈ Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ·›. ΔÔ
ÂÈÊ·Ó¤ÛÙÂÚÔÓ ‰’ ÈÂÚfiÓ ·˘Ù‹˜ ‹ÙÔ ÙÔ˘
∞Úˆ˜, ÂȘ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÛÔ˘‰·›·È ı˘Û›·È
ÚÔÛÂʤÚÔÓÙÔ, ∂ηÙÔÌÊfiÓÈ·
ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ·ÈØ ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ fiÏÈÓ
Ù·‡ÙËÓ, Î·È ·Ï·È¿Ó Ê‹ÌËÓ ÎÂÎÙË̤ÓËÓ,
ÂϤÁÂÙÔ fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Ë ÌÂٷ͇ ¤ÓıÂÓ
ÌÂÓ ÙˆÓ °ÈÁ¿ÓÙˆÓ øÙÔ˘ Î·È ∂ÊÈ¿ÏÙÔ˘
(˘ÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ψ¤ˆ˜ Î·È Ù˘ πÊÈ̉›·˜
Ë ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ ηı’ ¤ÙÂÚÔÓ Ì‡ıÔÓ),
¤ÓıÂÓ ‰Â ÙÔ˘ ∞Úˆ˜ ¿ÏË. ∞fi ÙÔ˘
ºEBPOYAPIO™ 2008
øÙÔ˘ ‰Â, ÙÂı·Ì̤ÓÔ˘ ÂÓ ∫Ú‹ÙË,
ˆÓÔÌ¿ÛıËÛ·Ó Î·È ‰›· ÙÈÓ¿ flÙÂÈ·.
√ ¶¿Ûϸ ϤÁÂÈ fiÙÈ ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ μÈ¿ÓÓÔ˘
¢ڤıË Ù¿ÊÔ˜ Á›Á·ÓÙÔ˜ ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜
ˆ˜ ÙÔ˘ øÙÔ˘.ΔÔ Â›ÓÂÈÔÓ ·˘Ù‹˜ ‹ÙÔ
·Ú¿ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ∫¤Ú·ÙÔ˜.
∞ Ó ˆ μ È ¿ Ó Ó Ô ˘ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘,
∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ‚’ Ù·Í. (¶Â‡ÎÔ˘),
Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ, ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È º˘Ï·ÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË,
¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ Ó·Ô‡˜ Î·È ÙÚÂȘ Û˘ÓÔÈΛ·˜
·) Û˘ÓÔÈΛ· ™ˆÚÔ› ÙÔÓ Ó·fiÓ Ù˘ ∞Á›·˜
¶ÂÏ·Á›·˜ ‚) ¶ÂÙÚÔ‡ÓÈ ÙÔÓ Ù˘ ∞Á›·˜
μ·Ú‚¿Ú·˜ Î·È Á) ¶·Ó·Á›·˜ §·Ô˘Ù·ÚÈ·Ó‹˜
ÙÔÓ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ÂÓ Ë
Èı·ÓÒ˜ ÂÎÎÏËÛÈ¿˙ÂÙÔ Ô ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘
ÙfiÔ˘ ÔÈÎÒÓ ÏËÛ›ÔÓ, ·‡ÙË ‰Â Î·È Ô
ªÈ¯·‹Ï ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜ ¯ÚË̢ۛÔÓ, ˆ˜
ΔÂ̤ÓË ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÂÚÈ‹ÏıÔÓ
ÂȘ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹Ó ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ô
ÌÂÓ Ùˆ 1878, Ô ‰Â Ùˆ 1896, fiÛÙȘ ›ӷÈ
μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜ Ì ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜
ηϋ˜ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÓÈ
˘¤ÚÎÂÈÙ·È fiÚÔ˜ μ¢ ·fiÙÔÌÔÓ Î·È
‚Ú·¯Ò‰Â˜ fiÔ˘ Ë ·ÎÚfiÔÏȘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
μÈ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÂÓ Ë ‡ÚÁÔ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜
ηٷÛÙÚÔÊ›˜ Ùˆ 1866, ÚÔ˜ ‰Â ÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ΛÓÙ·È Âڛȷ
ÌÂÁ¿ÚˆÓ ∂ÓÂÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜.
∏ ΈÌfiÔÏȘ ‰È·Û¯›˙ÂÙ·È Î·Ù¿
Ì‹ÎÔ˜ Î·È Ï¿ÙÔ˜ ‰È· Ù¿ÊÚˆÓ
‰È¢ı˘ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ ÙÔÓ
Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÓ ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ “ΔÔ‡ÚÎÔ˜”
Î·È ÂÎ ÙÚÈÒÓ Ú˘¿ÎˆÓ Û¯ËÌ·ÙÈ˙Ô̤ÓÔ˘,
fiÛÙȘ ηÏÂ›Ù·È “∫ÂÚ·ÙÔηÌ›Ù˘”.
ÚÔ˜ ∞ ÂȘ 1/2 ÒÚ·˜ ·fiÛÙ·ÛÈÓ Î›ٷÈ
ÙÔ ‚Ô˘ÓfiÓ ƒÔ‡Û· ∫ÂÊ¿Ï· ΈÓÔÂȉ¤˜,
ÂȘ ›ÛËÓ ‰’ ·fiÛÙ·ÛÈÓ Ë ªÔÓ‹ ∞Á›·
ªÔÓ‹ Î·È ÂȘ ›ÛËÓ Â›Û˘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ
ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ ∫¤Ú·ÙÔÓ ‚Ô˘Ófi ÎÚËÌÓ҉˜
ÚÔ˜ ÙÔ ¡ ̤ÚÔ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜
˘¿Ú¯ÂÈ Ô‹ ÂȘ ËÓ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·› ÙȘ
·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰È· Îϛ̷ÎÔ˜ Î·È Ë ÔÔ›·
ηٿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ
¯ÚË̢ۛÛÂÓ ˆ˜ ÙfiÔ˜ ·ÔÎÚ‡„ˆ˜
ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ.
¡¢ Ù˘ ΈÌÔfiψ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È
ÌÈÎÚ¿ Ï›ÌÓË ÂȘ ËÓ Â΂¿ÏÏÂÈ Ô ·˘ÙfiıÂÓ
‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ∞Ó·Ô‰¿Ú˘ ÔÙ. ηÈ
ÂÓÙ‡ıÂÓ ÂȘ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ
ÂÓ ·ÊıÔÓ›· Î·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙÔ˜,
͢ÏÔΤڷٷ, ̤ٷͷ, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹
ÔÏÏ¿ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
∫ ¿ Ù ˆ μ È ¿ Ó Ó Ô ˘ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÂÓ ÙË
ÔÔ›· Ùˆ 1823 ÂÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘ÛÂÓ Â›
Ì‹Ó· Ô ∞Ï‚·Ófi˜ Ã·Û¿Ó ¶·Û¿˜ Á·Ì‚Úfi˜
ÙÔ˘ ™·ÙÚ¿Ô˘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù
∞Ï‹ ¶·Û¿. √‡ÙÔ˜ ËÚ›ˆÛÂÓ ¿·Û·Ó
ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó μÈ¿ÓÓÔ˘ ÊÔÓ‡۷˜ ηÈ
·È¯Ì·ÏˆÙ›Û·˜ ÙÔ˘˜ Ï›ÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ
ηÙԛΈÓ, ÂÁη٤ÏÈ ‰’ ·˘Ùfi ÌË
‰˘Ó¿ÌÂÓÔ˜ Ó· ·Óı¤ÍË ÂȘ Ù·˜ ηı’
ÂοÛÙËÓ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ.
∫ Â Ú · › · ‹ ∫ Â Ú · › · È ÂÚ› Ù·‡Ù· Ù·
̤ÚË ¤ÎÂÈÙÔ Î·È ·‡ÙË Ù·ÙÙÔ̤ÓË ˘fi
ÙÔ˘ ™Ú¿Ù٠› ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫¤Ú·ÙÔ˜.
∏ fiÏȘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂΤÎÙËÙÔ ÛËÌ·Û›·Ó
ÙÈÓ¿, ‰ÈfiÙÈ Î·È ›‰È· ·˘Ù‹˜ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·
¢ڤıËÛ·Ó Ê¤ÚÔÓÙ· ÙÔÓ Ù‡ÔÓ ¤ÓıÂÓ
ÌÂÓ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÌÂÙ¿ Ê·Ú¤ÙÚ·˜
fiÈÛıÂÓ, ¤ÓıÂÓ ‰Â ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹Ó
“∫ÂÚ·ÈÙ¿Ó” ÂÓ ÌÂÛˆ ‰‡Ô ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜
ÙÂıÂÈÌ¤ÓˆÓ ÏÔÁ¯ÒÓ, Ùˆ ‰Â 221 .Ã.
Û˘ÓÂÌ¿¯ËÛ ηٿ ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ ηÈ
‚Ú·‰‡ÙÂÚÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù˘
¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘.
ÃfiÓ‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Â› ÙÔ˘
∞Ú‚›Ô˘ fiÚÔ˘˜, ¤Óı· ÙÔ ÈÂÚfiÓ ÙÔ˘ ¢Èfi˜
Î·È Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ ∞Ú‚Ë.
° Y P I ™ T E ™E§I¢A
173-183 17-02-08 15:48 Page 10
182 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ªÔ˘ÚÓÈÒÓ
ªÔ˘ÚÓÈ·› Â›Ó·È ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘
¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ
¶Â‡ÎÔ˘ (∞Óˆ μÈ¿ÓÓÔ˘), ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ
Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË.
¢È·Û¯›˙ÂÙ·È (Ô ‰‹ÌÔ˜) ˘fi ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡
̇ÚÙÔÓ Â΂¿ÏÔÓÙÔ˜ ÂȘ ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ
fiÚÌÔÓ, ·˘ÙfiıÈ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ¤ÙÂÚÔ˜
fiÚÌÔ˜ ÙÔ˘ μ¿ÙÔ˘.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÏ›ÁÔÈ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›,
¤Ï·ÈÔÓ, ͢ÏÔΤڷٷ, ΛÙÚ· Î·È ÙÚ¤ÊÂÈ
ÔÏÏ¿ ·ÈÁÔÚfi‚·Ù·.
∂͈ ™‡ÌË ıÂÚÈÓ‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘,
Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ÎÒÌË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘
Î·È È‰È·ÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁÔ‡
∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ™˘ÌÈ·ÓÔ‡.
ª‡ıÔÈ ÎÒÌË ÌÂÙÚ›·, ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ.
ª‡ÚÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ·Ú¿ÏÈÔ˜ ÎÒÌË
ÎÂÈ̤ÓË Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
fiψ˜ πÓÔ‡˜ (Èı·ÓÒ˜), Î·È ·Ú¿ ÙÔÓ
ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ fiÚÌÔÓ ÂȘ Ù· Û‡ÓÔÚ· ‰Â Ù˘
πÂÚ·¤ÙÚ·˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ› Ô˘
™∏ª. √ ‰‹ÌÔ˜ ÎÂ›Ù·È ÂȘ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔÓ
Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ Î·È Î·ÏÂ›Ù·È “ªÂÛ·›Ô˜”,
·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ ‰‡Ô ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ ·ÓˆÌ¿ÏˆÓ,
ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ μ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜
ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ¢›ÎÙ˘, ÂÊ’ ˘ Ó·˝ÛÎÔ˜
“∞ʤÓÙ˘” ÚÔ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù·‡Ù˘
ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ “∞Ì·Ïfi˜ ‹ √Ì·Ïfi˜”
ÂÎÙ¿Ûˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÌÈÏ›ˆÓ Ï¿ÙÔ˘˜
‰Â 1 1/2 ÌÈÏ›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·
Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ï›ÌÓË ÂÎ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ
˘‰¿ÙˆÓ, Ù· ‰Â
‡‰·Ù· ·˘Ù‹˜ ηٷÔÓÙ›˙ÔÓÙ· ηٿ
ÙËÓ ¿ÓÔÈÍÈÓ ÂȘ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¡¢ ̤ÚÔ˘˜
Ô‹Ó ÃÒÓÔ˜, ÒÛÙ ÙÔÓ ª¿˚ÔÓ ÂÓ›ÔÙÂ
Â›Ó·È ÍËÚfiÓ ÙÔ Î·Ï˘ÙfiÌÂÓÔÓ ¤‰·ÊÔ˜.
¶ÚÔ˜ ÙÔ ¢ ¿ÎÚÔÓ ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘
ÎÂ›Ù·È Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ “¶·Ó·Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜”
¤ÍˆıÂÓ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ
·ÊıÔÓÒÙ·ÙÔÓ Ï·ÌÚfiÓ ‡‰ˆÚ. ¶ÚÔ˜
¡ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘,
¯ˆÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ fï˜ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜ ÂÍ ∞
ÚÔ˜ ¢ ‰È· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ ηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘
“¶ÏÂ˘Ú¿” Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È
·È Ê¿Ú·ÁÁ˜ Ù˘ ∞ڂ˘ Ù˘ §˘ÁÈ¿˜,
ÙÔ˘ ∫·Ï·ÌÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢È·Ô‡Ë, ˆ˜
‚·ı˘Ù¿ÙË Â›Ó·È Ù˘ ∞ڂ˘ ¯ÚËÛÈ̇۷۷
ηٿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ
ˆ˜ ÎÚËÛʇÁÂÙÔÓ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈˆÎÔ̤ӈÓ
˘fi ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Á˘Ó·ÈÎÔ·›‰ˆÓ.
∂ÎÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ ÙˆÓ
¢ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ ÏÂ˘Ú¿˜
ÙÔ˘ ∞Ì·ÏÔ‡ ‹ √Ì·ÏÔ‡ Î·È Ù˘ μ
ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ∞ڂ˘ ΛÓÙ·È Ù· ¯ˆÚ›·,
ÂȘ ÌÂÓ ÙËÓ ÚÒÙËÓ ÙÔ ∞Ì˘Ú¿,
∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛȘ, ∫Ú‚‚·Ù¿˜ Î·È ¶Â‡ÎÔ˜
·ÌÊÈı·ÙÚÈÎÒ˜, ÂȘ ‰Â ÙËÓ ‰Â˘Ù¤Ú·Ó
ÚÔ˜ ∞ Ù· ∫·Ï¿ÌÈ Î·È ™˘ÎÔÏfiÁÔ˜, ‰È·
Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô
ÔÙ. μÔÏÈ¿Ú˘ ‹ ªÏ¿‚Ô˜, ηٿ Ù·˜
Â΂ÔÏ¿˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ º·ÊÏ¿ÁÁÔ˜.
∏ ÂÙ¤Ú· ÎÔÈÏ¿˜ ÂÚÈÔÚÈ˙Ô̤ÓË
΢ÎÏÔÙÂÚÒ˜ ˘fi ‚Ô˘ÓÒÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÚÔ˜
ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·˘Ù‹˜ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓ· Ù· ‡‰·Ù·
ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ ¶·ÙÂÚÔ‡ÏÈÔ˘, ∫·ÛÙ¤ÏÏÔ˘
Î·È ∫Ú‡Ô˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ· ÙÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ
Ù˘ ¢Ú·ÎÒÓ·˜Ø ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÓ ‰È· Ù˘
‚·ı›·˜ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜ Ù˘ ∞ڂ˘ ηÈ
Â΂¿ÏÏÔÓÙ· ÂȘ ÙÔÓ fiÚÌÔÓ ·˘Ù‹˜. Δ·
‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ûο˙ÔÓÙ·È
·fi ˘ÎÓ¿ ‰¿ÛË Ú›ÓˆÓ, Â‡ÎˆÓ Î.Ï..
∞ Á È Ô ˜ μ · Û › Ï Â È Ô ˜ ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘
˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¶Â‡ÎÔ˘
(∞Óˆ μÈ¿ÓÓÔ˘), ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ, ›ӷÈ
·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÎÒÌË Î·È ÎÂ›Ù·È Â›
ÏfiÊÔ˘ Î·È ÂȘ ı¤ÛÈÓ ¿ÔÙÔÓØ ÂÓ ·˘Ù‹
ΛÓÙ·È Âڛȷ ∂ÓÂÙÈ΋˜ ÔÈ΋Ûˆ˜
“μ›ÏÏ·È”, ÂÓ Ë Ï¤ÁÔ˘ÛÈ, ηÙÒÎÂÈ Ô
∞Ú¯ˆÓ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÚÔÈΛ·˜,
ÂȘ ·˜ ·Ú·¯ÂÈÌ¿˙Ô˘Ó ‹ ·Ú·ıÂÚ›˙Ô˘Ó
ηٿ ÙËÓ Û˘ÁÎÔÌȉ‹Ó ÙˆÓ Î·ÚÒÓ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
͢ÏÔΤڷٷ, ÔÒÚ·È Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
∞ Ì ˘ Ú ¿ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ,
ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ ¢ ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ηÈ
·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ·ÁÚÔÈÎÈÒÓ
¶··‰È·ÓÒÓ, Δ˙ÂÚÌÈ¿‰ˆÓ, ÷ÚÎÈ¿‰ˆÓ,
÷ڷΛˆÓ, ª·ÓÙÔ˘‚¿‰ˆÓ, ªÔ˘Ú› ηÈ
ªÂÏÈ·ÓÒÓ.
ªÔÓ‹ ∞Á. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Ù˘ ∞ڂ˘ ΛٷÈ
ÚÔ˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ∞ڂ˘
ηٿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰ÔÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¢Ú·ÎÒÓ·˜
ÂÎ Ù˘ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ ÏÂ˘Ú¿Ó
Î·È Â› ÙÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ ÂȘ ‡„Ô˜ 20 ÂÚ›Ô˘
̤ÙÚˆÓ. ∂›Ó·È ·ÚÙÈÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜, È‰Ú˘Ù‹˜
‰’ ·˘Ù‹˜ ʤÚÂÙ·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ. °.
¡Ô‰·Ú¿Î˘ ÂÍ ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ, fiÛÙȘ
ÂÌfiÓ·ÛÂÓ ÂȘ ÙÔÓ Ó·˝ÛÎÔÓ ÙÔ˘ ∞Á.
∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÂÓÙÔ˜ ‚·ÏÙÒ‰Ô˘˜ ı¤Ûˆ˜
ΛÌÂÓÔÓØ ÙÔ‡ÙÔ˘ ¤ÓÂÎÂÓ ËÓ·ÁοÛıË
Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛË ¤ÙÂÚÔÓ ÂÁÁ‡˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
∞ڂ˘ ÎÔÈÓÒ˜ “¶ÏÂ˘Ú¿” ηٿ ÙÔ 1880.
∂Ó Ùˆ ¯ÒÚˆ ·˘Ù‹˜ ÎÂ›Ù·È Ô Ù¿ÊÔ˜
ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡ ∞ÚÙÂÌ›Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ
È‰Ú˘ÙÒÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜, fiÛÙȘ Ï·‚ÒÓ Ì¤ÚÔ˜
ÂȘ Ù·˜ ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1866
Î·È 1878 ›¯Â ÙÈÌËı‹ ‰È· ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡
ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÎÔÛÈ¿Ú¯Ô˘. √È ÌÔÓ·¯Ô› Ù˘
ªÔÓ‹˜ Ù·‡Ù˘ ·Ú¤Û¯ÔÓ ÔÏÏ¿˜
˘ËÚÂÛ›·˜, Ô˘˜ ÌÈÌËı¤ÓÙ˜ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜
ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÂÍ‹Ú·Ó·Ó Î·È ÂηÏÏȤÚÁËÛ·Ó
Èηӿ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÏÒ‰Ô˘˜ Á˘. ™˘Ó›·
fï˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘
Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ë ªÔÓ‹
ÂÎËÚ‡¯ıË ‰È·Ï˘Ù¤·, ˆ˜ ÌË ‰˘Ó·Ì¤ÓË
Ó· ·ÚΤÛË ÂȘ Ù·˜ ‰·¿Ó·˜.
∫·Ï·ÌÈÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ¤‰Ú·
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.
∫ÂÊ·Ïfi‚Ú˘ÛȘ ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË μ¢
ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ‡ÂÚıÂÓ ·˘ÙÔ‡
ÂȘ ‡„Ô˜ 850Ì. ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹ ·ÊıfiÓÔ˘
‡‰·ÙÔ˜, ‰È’ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÙ¿
˘‰ÚfiÌ˘ÏÔÈ.
¶Â‡ÎÔÈ ÎÂ›Ù·È μ∞ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ,
¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›ÔÓ, ˆÚ›ÛıË ‰’ ˆ˜
¤‰Ú· ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ,
Ô‡ÙÈÓÔ˜ fï˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·˘ÙfiıÈ
·Ó‚ϋıË Â› ÙÚÈÂÙ›·Ó.
™˘ÎÔÏfiÁÔ˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË ·Ú¿ ÙÔÓ
ÔÙ·ÌfiÓ ªÏ¿‚ÔÓ. ∞˘ÙfiıÈ Ùˆ 1823
·ÂÎÂÊ¿ÏÈÛÂÓ Ô Ã·Û¿Ó ¶·Û¿˜ 60
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜.
™·Ú·ÓÙ¿˯ÔÓ ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ ∞ ÙÔ˘
™˘ÎÔÏfiÁÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¯·Ó›Ô˘
μ·ÙÔËÁ·‰›Ô˘ Î·È Ù˘ Ê¿Ú·ÁÁÔ˜
¢·Ô‡Ë › Ù˘ ‰ËÌÔÛ›·˜ Ô‰Ô‡, ›ӷÈ
˘ÂÚÊ˘ÛÈÎfiÓ ÌÓËÌ›ÔÓ “™·Ú·ÓÙ¿˯ÔÓ”
ÂȘ Ô Ï¤ÁÔ˘ÛÈÓ fiÙÈ ÂÙ¿ÊË ÔÙ¤ ·Ó‹Ú
40 ‹¯ÂˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘
·Ó‰Ú›·˜.
√ÚÌÔ˜ ∞ڂ˘ ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ ¡ ÙÔ˘
∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ ÂȘ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·fiÛÙ·ÛÈÓ,
ÂȘ ËÓ ı¤ÛÈÓ Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ ∞Ú‚Ë,
fiÔ˘ ÙÔ ÈÂÚfiÓ ÙÔ˘ ∞Ú‚›Ô˘ ¢Èfi˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó
‰’ Èηӿ Âڛȷ Î·È Ù¿ÊÔÈ. ∞˘ÙfiıÈ
¢ڤıË ÂÚ›ÊËÌÔ˜ Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜
ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛı›˜ ÂȘ ÙÔ ªÔ˘Û›ÔÓ ÙÔ˘
§ÔÓ‰›ÓÔ˘, Â›Ó·È ÏÂÙfiٷٷ
ÂÍÂÈÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ·ÚÈÛÙ¿ ÔÏfiÎÏËÚÔÓ
ÔÌ‹Ó ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ
Ù·‡ÙË ˘¿Ú¯ÂÈ Ó·˝ÛÎÔ˜ Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘
¶ËÁ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜
¤Óı· ÙÂÏÂ›Ù·È ÌÈÎÚ¿ ·Ó‹Á˘ÚȘ ηٿ
Ù·˜ ÂÔÚÙ¿˜ ÙˆÓ. À¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ ∞Ôı‹Î·È
ÂÌfiÚˆÓ, ΔÂψÓÂÈ·ÎfiÓ Ê˘Ï·Î›ÔÓ, ηÈ
ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÌÈÎÚ¿ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ηÈ
ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ΛÓËÛȘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
∂ÙÂÚÔÈ ŸÚÌÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ ÚÔ˜ ¡
ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ∫·Ï·Ì›Ô˘ Î·È ™˘ÎÔÏfiÁÔ˘
Ô ÙˆÓ º·ÊÏ¿ÁÁˆÓ, Ù˘ æ·Ú‹˜ ºÔÚ¿‰·˜
ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ηٷÛÙ¿˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÓ ·˘ÙÒ
·Ô‚È‚¿ÛÂˆÓ ÙÚÔÊÒÓ Î·È ¿ÏψÓ
ÂÈÙˉ›ˆÓ ηٿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ∫ÚËÙÈο˜
·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ô ÙˆÓ ΔÂÚÙÛÒÓ, ÂȘ
ÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ∞Ôı‹Î·È. ¶¤ÚÈÍ
ÙÔ‡ÙˆÓ ÛÔÚ¿‰ËÓ Î›ÓÙ·È ·ÁÚÔÙÈη›
ÔÈΛ·È ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Û˘ÁÎÔÌȉ‹Ó
ÙˆÓ Î·ÚÒÓ.
∂·Ú¯›· §·ÛËı›Ô˘
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ΔÛÂÚÓÈ¿‰ˆÓ
ΔÛÂÚÓÈ¿‰·È ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ
‚’ ٿ͈˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ∂·Ú¯›·Ó,
∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ,
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜
Î·È º˘Ï·ÎÒÓ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â›
ˆÚ·›·˜ ÙÔÔıÂÛ›·˜, ·˘ÙfiıÈ ÙËÓ 20
πÔ˘Ó›Ô˘ 1867 Û˘Ó‹ÊıË Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇
ΔÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘fi
ÙÔ˘˜ ∫·˙¿ÓËÓ ∂. ªÈÏÈ·Ú¿Ó Î.Ï.. ηٿ
ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÔÏÏÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ¤ÂÛÔÓ ÂÎ
‰Â ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 70, Ô›ÙÈÓ˜
‰ÂÓ Ë‰˘Ó‹ıËÛ·Ó Ó· ÙËÚ‹ÛˆÛÈ Ù·˜ ı¤ÛÂȘ
ÙˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Ì’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ËÚˆ˚ÛÌfiÓ
ÙˆÓ ÂÚ› ÙÔÓ ªÈÏÈ·Ú¿Ó Î·È Ô‡Ùˆ˜
ηÙÂÏ‹ÊıË ÔÏfiÎÏËÚȘ Ë ∂·Ú¯›· ˘fi
ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ.
∫ÚÔ˘ÛÙ·ÏϤÓÈ· ªÔÓ‹ ¤¯ÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ
™¯ÔÏ›ÔÓ Î·È ÎÂ›Ù·È ÏËÛ›ÔÓ ÙˆÓ
ª·ÚÌ·ÎÂÙÒÓ Â› ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘
§·ÛËı›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ‰È¯¿˙ÂÈ Ô ·˘ÙfiıÈ
‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜.
ª · Ú Ì · Î ¤ Ù · È Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË
ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÓ·›Ô˘ ·Ú¯ËÁÔ‡
∂. ∫·˙¿ÓË.
∂ Í ˆ ¶ Ô Ù · Ì Ô › Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË
¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ.
¶Ó·ÎÈ·Ó¿ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË,
ÏËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ 8 πÔ˘Ó›Ô˘
1867 Û˘Ó‹ÊıË ÊÔÓÈΈٿÙË Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇
∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘fi ÙÔ˘˜ ∂. ªÈÏÈ·Ú¿Ó, ∂Ì.
∫ÔÎΛÓËÓ, ∫ˆÓÛÙ. ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎËÓ Î.Ï..
Î·È 36 ¯ÈÏ. Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡
˘fi ÙÔ˘˜ ƒÂÛ›Ù Î·È √Ì¤Ú ·Û¿‰Â˜
‰È·ÚΤ۷۷ › ÙÚÈ‹ÌÂÚÔÓ, ηı ηı’
ËÓ ¤ÂÛÔÓ ÔÏÏÔ› ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÚÈÊı¤ÓÙ˜
ÂȘ ÙÔ ‚¿Ú·ıÚÔÓ “§Ô˘ÏÔ˘‰¿ÎÈ” ›Ó· ÌË
ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛˆÛÈÓ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ‚Ú·‰‡ÓË Ë
ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÚÔ˜ Ù· Ô›Ûˆ,
ÌË ‰˘ÓËı¤ÓÙÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛË, ÂÎ ‰Â
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÂÛÔÓ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 50.
¢ ‹ Ì Ô ˜ ‚ ’ Ù ¿ Í Â ˆ ˜ æ ˘ ¯Ú Ô ‡
æ˘¯ÚfiÓ ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ
ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ΔÛÂÚÓÈ¿‰ˆÓ, ¢ËÌÔÙ.
™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ. ∂›Ó·È
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË È‰È·ÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘
ÂıÓÈÎÔ‡ ¢ÂÚÁ¤ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ¶··‰¿ÎË,
fiÛÙȘ ‰È¤ıÂÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘ ˘¤Ú
ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ËÌÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘,
›‰Ú˘Û ‰Â Î·È ‰ËÌÔÙÈÎ‹Ó Û¯ÔÏ‹Ó ·˘ÙfiıÈ,
ÚÔÛ¤ÙÈ ÙÔ˘ πˆ·Ó. ∫·Ì¿ÓË, fiÛÙȘ
ÂÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘ ÚÔ˜
›‰Ú˘ÛÈÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ·˘ÙfiıÈ, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
Â›Ó·È ËÌÈÙÂϤ˜. ∂Í ·˘ÙÔ‡ ηًÁÂÙÔ
Î·È Ô πÛÌ·‹Ï ·Û¿˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘
∞ÓÙÈ‚·ÛÈϤˆ˜. ∫·Ù¿ ÙÔ 1866 ¤Ï·‚Â
¯ÒÚ·Ó ÌÂٷ͇ ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ˜ Ì¿¯Ë ·Ô‚¿Û· ˘¤Ú ÙˆÓ
¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
ÁÂÒÌËÏ· ¿ÊıÔÓ·, Ô›ÓÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿
ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
¢ÈÎÙ·›ÔÓ ∞ÓÙÚÔÓ ÎÂ›Ù·È ¿ÓˆıÈ ÙÔ˘
æ˘¯ÚÔ‡ Î·È ÂÓ ·˘ÙÒ Ì˘ıÔÏÔÁÔ‡ÛÈÓ fiÙÈ
ÂÁÂÓÓ‹ıË Ô ∑¢˜. ∂Ó ·˘ÙÒ ·ÓÙ‹¯ËÛ·Ó
ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÎÏ·˘ıÌËÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ı›Ԣ
ÓÂÔÁÓÔ‡, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ›¯ÓË ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ˜
ÔÈ ÂÚ› ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔÓ ΔÈÙ¿Ó˜, ÂÁ¤ÓÔÓÙÔ
·›ÙÈÔÈ Ó· ÌÂÙÂÓ¯ı‹ ÂȘ ÿ‰ËÓ Î·È ÂΛ
·Ó·ÙÚ·Ê¤Ó Î·È ·˘ÍËı¤Ó Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛË
ηÙfiÈÓ. ΔÔ Û‹Ï·ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ Î·Ù¿ Ù·
ÂÓ‰fiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ ‚¿ıÔ˜ 30-40 ̤ÙÚ·,
ÔÏÏ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ‰È·˘Á¤ÛÙ·ÙÔÓ
‡‰ˆÚ Î·È Â›Ó·È ‚·Ú·ıÚ҉˜ ÌÂÙ¿ ÔÏÏÒÓ
Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙ·Ï·ÎÙÈÙÒÓ Î·È ÂÓ Ùˆ
ÚÔÛı›ˆ ·˘ÙÔ‡ ̤ÚÂÈ, fiÔ˘ Èı·ÓfiÓ
Î·È Ô ‚ˆÌfi˜, ¢ڤıËÛ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜
·Ó·ı‹Ì·Ù·, Ï›„·Ó· ı˘Ì¿ÙˆÓ, ‹ÏÈÓ·
·ÁÁ›· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¯Ú‹ÛÈÌ·
ÚÔ˜ Ù·˜ ÂÓ ·˘ÙÒ ÁÂÓÔ̤ӷ˜
ÙÂÏÂÛÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∂Ó ·˘ÙÒ Ì˘ıÔÏÔÁÔ‡ÛÈÓ
fiÙÈ Ô ª›Óˆ˜ Û˘ÓÔÌ›ÏÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ¢ÈÔ˜,
fiÙÈ ¤ÁÚ·Ê ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜ ÙÔ˘.
μȉȷӋ ªÔÓ‹ ÙÈ̤̈ÓË Â’ ÔÓfiÌ·ÙÈ
Ù˘ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜, ÎÂ›Ù·È ÂÓ
Ì·Á¢ÙÈΈٿÙË ı¤ÛÂÈ, ÂȘ ËÓ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó
ÔÏÏÔ› ηٿ ÙÔ ı¤ÚÔ˜ ÏfiÁˆ ·Ó·„˘¯‹˜.
∞ÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÎÒÌË ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ.
∫·ÌÈÓ¿ÎÈ ÎÒÌË ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ
Â›Ó·È ‰ÂÓ‰ÚfiÊ˘ÙÔ˜, ¤¯ÂÈ ¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·
Î·È Ï·ÌÚ¿˜ ÂÍÔ¯¿˜.
ª·ÁÔ˘Ï¿˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ·Ú¿
ÙË ÔÔ›· ÛÒ˙ÂÙ·È ¤ÙÈ Ë Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘
ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ §·ÛËı›Ô˘ Ã·Ó -∞Ï‹.
ªÂÙfi¯ÈÔÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË ÏËÛ›ÔÓ
Ù˘ ÔÔ›·˜ ÎÂ›Ù·È Ô “ÃÒÓÔ˜” ÂÓ ˆ
‚˘ı›˙ÔÓÙ·È Ù· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘
§·ÛËı›Ô˘, ¿ÙÈÓ· ·Ó·‚χ˙Ô˘ÛÈ ·Ú¿
ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∞‚‰Ô‡ Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ô
∞ÔÛÂϤÌ˘ ÔÙ·Ìfi˜.
¶Ï¿ÙË ÎÒÌË ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
¤¯ÂÈ Ï·ÌÚ¿˜ ÂÍÔ¯¿˜. ∞˘ÙfiıÈ Ùˆ 1866
Û˘ÓÂÎÚÔÙ‹ıË ÂÈÛÌ·Ù҉˘ Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ΔÔ‡ÚÎˆÓ Î·ı’ ËÓ ¤ÂÛÂ
Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ¢. ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¿Î˘ ÁÂÓÓ·›ˆ˜
Ì·¯fiÌÂÓÔ˜. √‡ÙÔ˜ ›¯Â Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ
ȉ›·È˜ ‰·¿Ó·È˜ ÛÒÌ· ÂÍ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ
Î·È Î·Ù‹ÏıÂÓ ÂȘ ∫Ú‹ÙËÓ. √È ∫Ú‹Ù˜
̤Á·Ó ¤¯Ô˘ÛÈ Û‚·ÛÌfiÓ ÂȘ ÙÔ fiÓÔÌ·
ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜ Î·È ÂȘ ÙËÓ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ó ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¿ÎË ¿ÂÈÚÔÓ
Û‚·ÛÌfiÓ.
∂·Ú¯›· ªÈڷ̤ÏÏÔ˘
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘
∞ÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ·¤¯ˆÓ 11 1/2 ÒÚ·˜
ÂÍ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È 12 ÒÚ·˜ ÂÍ ™ËÙ›·˜,
Â›Ó·È ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘, ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‰Â ÙÔ˘ ¿ÚÙÈ
„˘ÊÈÛı¤ÓÙÔ˜ ˘fi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÓfiÌÔ˘
ˆÚ›ÛıË ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ
‚’ ٿ͈˜, Δ·Ì›Ԣ ‚’ Ù·Í.,
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙÔÓ ¡ÔÌfiÓ §·ÛËı›Ô˘,
™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â’ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÂÚÈÊÂÚ›·˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙÔ˘
˘’ ·ÚÈıÌ. 138 ¡fiÌÔ˘ ·Ú¯Ô̤ÓË ·fi
ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙ. ™·ÌˆÓ›Ô˘, ˘ ÚÔ˝ÛٷٷÈ
§ÈÌÂӿگ˘ ‚’ Ù·Í., ÀÔÙÂψÓ›Ԣ ‚’
ٿ͈˜. ∂¯ÂÈ Â˘Ú‡¯ˆÚÔÓ Î·È ·ÛÊ·Ï‹
ÏÈ̤ӷ Û¯ËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÓ ÂÎ ‰‡Ô ÓËÛ›‰ˆÓ,
ÂȘ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ùˆ 1826 Ô ¢. ∫ÔÙ˙¿˜
Â΢ÎÏÒıË ˘fi 13 ΔÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ
Î·È ÂÍ‹Ïı ÓÈÎËÙ‹˜ ‚˘ı›Û·˜ ÂÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfiÓ
ÏÔ›ÔÓ. ∏ ΈÌfiÔÏȘ ÂÎÙ›ÛıË Ùˆ 1866
Î·È ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ μ ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘
•ÂÚÔÔÙ¿ÌÔ˘, › ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ·Ú¯·›·˜
ÔÈ΋Ûˆ˜ ¤Óı· Ùˆ 1869 ¢ڤıË ¿Á·ÏÌ·
Á˘Ó·ÈÎfi˜ ÙÔıÂÙË̤ÓÔÓ Î·È Ó˘Ó ÂÓ Ùˆ
Ó·Ò ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘Ø ÛÒ˙ÂÙ·È
·Ú¯·›ÔÓ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ÔÓ, ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ‰Â
Î·È ‰·ÎÙ˘ÏÈfiÏÈıÔÈ.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ·Ì‡Á‰·Ï·, ͢ÏÔΤڷٷ, ΛÙÚ·,
̤ÏÈ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο.
∫ · Ï fi Ó Ã ˆ Ú › Ô Ó ¤‰Ú· ™Ù·ıÌÔ‡
ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÎÒÌË ÓÔÛ҉˘ Ì fiÚÌÔÓ Î·È Â›
ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜
ªÈÓÒ·˜ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ù˘ πÛÙÚÒÓÔ˜. ∂Ó
ÙË ı¤ÛÂÈ ‰’ ∞ÓÔ‡Û· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¯·›Ô˜
‚ˆÌfi˜. ∂›Û˘ ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ ¶ÚÈÓÈÒÙÈÎÔ˜
¶‡ÚÁÔ˜ ÂÈÛ›Ó Âڛȷ ·Ú¯·›Ô˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡.
ªÈÓÒ· ·Ú¯·›· fiÏȘ ˘·ÁÔ̤ÓË ÂȘ
ÙÔ˘˜ §˘ÎÙ›Ô˘˜, Ô›ÙÈÓ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Â›¯ÔÓ
ÂÍÔÈ΋ÛÂÈ ·˘Ù‹Ó, Ù· Âڛȷ ·˘Ù‹˜
ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ·Ú¿
Ù·˜ Â΂ÔÏ¿˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡. ∏
fiÏȘ ηٿ ¢ÚÂı¤Ó ÂÓ›ÁÚ·ÊÔÓ ÌÓËÌ›ÔÓ
›¯ÂÓ ÈÂÚfiÓ Ù˘ ¶·ÏÏ¿‰Ô˜ ∞ıËÓ¿˜.
∂Ù¤Ú· ªÈÓÒ· ¤ÎÂÈÙÔ Â› ÙÔ˘ ∞ÎÚˆÙËÚ›Ô˘
(÷ӛˆÓ) ÙˆÓ ∞Ù¤ÚˆÓ.
ºEBPOYAPIO™ 2008
πÛÙÚÒÓ -ÿÛÙÚÔ˜ ·Ú¯·›· fiÏȘ ¤ÎÂÈÙÔ
¤Óı· ÙÔ Ó˘Ó ∫·ÏfiÓ ÃˆÚ›ÔÓ, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ
̤¯ÚÈ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰ˆÓ
ÂηÏ›ÙÔ ÿÛÙÚˆÓ·˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ‰Â ÙÔ‡ÙÔ
Ûˆ˙fiÌÂÓÔÓ ¤ÙÈ Î·È Û‹ÌÂÚÔÓ, ÂÎÏ›ÂÈ
ÔÛË̤ڷÈ, ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÂȘ ÙÔ fiÓÔÌ·
∫·ÏfiÓ ÃˆÚ›ÔÓ, ·Ô‰Ôı¤Ó ηْ
¢ÊËÌÈÛÌfiÓ ·ÓÙ› ∫·ÎfiÓ ÃˆÚ›ÔÓ, ‰ÈfiÙÈ
¤ÓÂη ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ÙÂÏÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È
ÓÔÛËÚfiÙ·ÙÔÓ, ηı›ÛÙ·Ù·È ‰’ Ë ¤ÚÈÍ
¯ÒÚ· ÂÎ ÙˆÓ ÌÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ï›·Ó ÓÔÛËÚ¿.
∫ÚÈÙÛ¿ ¤‰Ú· ™Ù·ıÌÔ‡ ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜,
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ
Î·È ÙÔ˘ ‰È·Ï˘ı¤ÓÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÚÈÙÛ¿˜,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎˆÌfiÔÏȘ, ÏÔ˘Û›· ΛٷÈ
ÂȘ ÙÔ ¿ÎÚÔÓ Ù˘ Ô̈ӇÌÔ˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜,
·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰·˜ ·ÔÎÚ‹ÌÓÔ˘
‚Ú¿¯Ô˘˜ ÂȘ ‡„Ô˜ 300 Ì. ∞fi Ù·‡Ù˘
‰È· ÙÔ˘ ·˘¯¤ÓÔ˜ ηı·ÚÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1216Ì.
·ÁÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔÓ §·ÛËı›Ô˘
‰˘Û‚·ÙˆÙ¿ÙË ·ÙÚ·fi˜, ËÓ Î·Ù¤Ï·‚ÔÓ
Ùˆ 1823 ÙÚÈÛ¯›ÏÈÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ηÈ
ηÙÂÔϤÌËÛ·Ó ÙÔÓ ˘fi ÙÔÓ Ã·Û¿Ó
¶·Û¿Ó ΔÔ˘ÚÎÈÎfiÓ ÛÙÚ·ÙfiÓ, ÔÓ ÂÓ›ÎËÛ·Ó,
·ÏÏ’ ˘¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛ¤Ú·˜
ÂÏÏ›„ÂÈ ÙÚÔÊÒÓ Î·È ÔÏÂÌÔÊÔ‰›ˆÓ.
∂Ș Ù·‡ÙËÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ
Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ› ¶·Ó·Á›· ∫ÂÚ¿, ∞ÔÛÙÔÏÈ·Ó¿,
∫ÂÚ¿ ÙÔ˘ ºÏ¤ÚÌÔ˘, °ÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, °Ô‡ÚÓ˜,
Δ˙¿ÓÂ, ™ÂÏÈÓ¿ÚÈ·, ƒÔ‡Û· §›ÌÓË, ªÂÙfi¯È·
∫Ô˘Ù¿ÓÙȉˆÓ, ∞ÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ηÈ
æÂÌÔ˘‰È¿.
∫ Ú Ô ‡ Û Ù · ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÚÔ˜ ¡ Ù˘ ÔÔ›·˜
Î·È ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ §¿ÎÔÈ ‹ ¢ÂÚÌ·Ù¿ 1/2
ÒÚ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ μ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ó·fi˜ ηÈ
ÏËÛ›ÔÓ ·˘ÙÔ‡ ·Ú¯·›ÔÓ ÎÙ›ÚÈÔÓ
ª˘ÎËÓ·˚΋˜ ÂÔ¯‹˜.
¶Ú›Ó· ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË.
ª¤Û· §·ÎÒÓÈ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË,
ÂÓ ÙË ˘„ËÏ‹ ı¤ÛÂÈ °Ô˘Ï¿, ÂÊ Ë˜ ¤ÎÂÈÙÔ
Ë ·Ú¯·›· fiÏȘ §·ÙÒ. ∏ ¤ÚÈÍ ÎÔÈÏ¿˜
ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ˘fi ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ,
¿ÙÈÓ· ·Ú·ÎˆÏ‡Ô˘ÛÈ ÙËÓ ‰È¤ÍÔ‰ÔÓ ÙˆÓ
˘‰¿ÙˆÓ, ¿ÙÈÓ· ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ·Ú·ÎˆÏ‡Ô˘Ó
ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·Ó Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÒÓ
÷ÌËÏÔ‡, ∫·Ûη̿ٷȘ, ºÏ·ÌÔ˘ÚÁÈ·ÓÒÓ,
∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜, ΔÂÚÓfiÓ ¶ÂÚ‚fiÏÈ· ηÈ
ª·ÚÁ¤ÏÈ.
§·ÙÒ ¤ÎÂÈÙÔ ÚÔ˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·Ó Ù˘
√ÏÔ‡ÓÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÎÔÚ˘ÊÒÓ
ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ ÏfiÊÔ˘ 1 1/2 ÒÚ·Ó ‰È¤¯ÔÓÙÔ˜
Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.
∂› ‰Â Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ∫ÔÓÙ¿Ú·ÙÔ˜ ηÈ
°Ô˘Ï¿˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Âڛȷ ÙÂȯÒÓ Î·È
ÔÈÎÈÒÓ, ·È ÔÔ›·È ›ÛÙ·ÓÙ·È ˘fi
˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ ‹
·Ó·ÏËÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Î·ÙÂÚÁ¿ÛÙˆÓ
΢Îψ›Ԣ ÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÔÁÎÔÏ›ıˆÓ
Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÓÙˆÓ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·Ó·Ú¯·›·Ó
ÚÔÂÏÏËÓÈÎ‹Ó ÂÓÔ›ÎËÛÈÓ Ï·Ô‡ ÈηÓÒ˜
·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂȘ ÙËÓ
Ó˘Ó ÏÂÁÔ̤ÓËÓ ∞Ó·‡ÏÔ¯ÔÓ ı¤ÛÈÓ. ªfiÓÔÓ
ÚÔ˜ Ù· μ∞ Ù˘ fiψ˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È
› ˘ÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ 300 ÂÚ›Ô˘ Ô‰ÒÓ
Ì‹ÎÔ˘˜ Âڛȷ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎ
ηÓÔÓÈÎÒÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ï›ıˆÓ, ÈÂÚÔ‡
ÙÈÓÔ˜ Èı·ÓfiÓ ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ ‹ Ù˘
∂ÈÏÂÈı˘›·˜. ΔÔ fiÓÔÌ· §·ÙÒ ÛËÌ·›ÓÂÈ
ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ‰ˆÚÈÎÒÓ ıÂÔًوÓ
∞fiÏψÓÔ˜ Î·È ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ∂›ÓÂÈÔÓ
·˘Ù‹˜ ‹ÙÔ Ë ∫·Ì¿Ú·.
∫ · Ì ¿ Ú · › fiÚÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜
·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÂÍ ∞ ˘fi ÓËÛ˘‰Ú›Ô˘
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ (Ó˘Ó ∞Á.
¡ÈÎfiÏ·Ô˜) fiÔ˘ ÂÎÙ›ÛıË ‡ÛÙÂÚÔÓ ÙÔ
∫·ÛÙ¤ÏÏÈÔÓ ªÈڷ̤ÏÏÔ˘ ˘fi ∂ÓÂÙÒÓ.
ΔÔ˘ ÂÈÓ›Ԣ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙËÓ ‡·ÚÍÈÓ
·ÓÂÎ¿Ï˘„·Ó ÂÍ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ Ùˆ 1894.
∂ڛȿ ÙÈÓ· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ Ù·˜ Â΂ÔÏ¿˜
ÙÔ˘ ªÈÚÂÌÂÏÏÔÔÙ¿ÌÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ˘
•ÂÓ›ˆÓ· fï˜ ›ӷ ·˘Ù‹ Ë §·ÙÒ, ‰ÂÓ
173-183 17-02-08 15:49 Page 11
183 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H ANATO§IKH KPHTH KAI OI OIKI™MOI TH™ °YPø ™TO 1900, KATA TO §OXA°O NOYXAKH
Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ ÙÔ‡ÙÔ ÔÚıfiÓ, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ
ÌÂÓ ÚÔ˜ ∫·Ì¿Ú·Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ
·Ú¿ÎÙÈÔÓ §·ÙÒ, ÙÔ Â›ÓÂÈÔÓ, Ë ‰Â
ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ “ÂÙ¤Ú·” Â›Ó·È Ë
¿ÏÏË ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ §·ÙÒ, ‹ ÌÂÛfiÁÂÈÔ˜.
™ÈÓ·ÏfiÁÁ· (ª·ÎڷοÓı·) Ó‹ÛÔ˜
ÍËÚ¿, ‚Ú·¯Ò‰Ë˜ Î·È ¿ÁÔÓÔ˜, › Ù˘
ÔÔ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÒÌË ÂÚÈ‚·ÏÏÔ̤ÓË
˘fi ∂ÓÂÙÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, ¤‰Ú· ΔÂψÓÂÈ·ÎÔ‡
™Ù·ıÌÔ‡ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙÔ ÀÔÙÂψÓ›ÔÓ
πÂÚ·¤ÙÚ·˜ Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡
™¯ÔÏ›Ԣ, ¤¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 272 ηÙÔ›ÎÔ˘˜
·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÚ› ÙËÓ ·ÏÈ›·Ó ηÈ
Ó·˘ÙÈÏ›·Ó, Î·È Ô›ÙÈÓ˜ ¿ÓÙ˜ ‹Û·Ó
∂ÓÂÙÔ› ÂÍÔÌfiÛ·ÓÙ˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfiÓ
Ùˆ 1715 fiÙ ·Ú‰fiıË Ë Ó‹ÛÔ˜ ÂȘ
ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜.
§›·Ó ÂÁÁ‡˜ ÚÔ˜ ¡ ·˘Ù‹˜ ΛٷÈ
ÌÈÎÚ¿ ÓËÛ›˜ ‡ÊÔÚÔ˜ ÚÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹Ó
‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Î·ÚÒÓ Î·È ÎÂÚ·Ù›ˆÓ,
ËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÛÈÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ
™ÈÓ·ÏfiÁÁ·˜. ∏ ÓËÛ›˜ ·‡ÙË ÂÓÔ‡Ù·È
ÌÂÙ¿ Ù˘ ÍËÚ¿˜ ‰È· ÛÙÂÓÔ‡ Î·È ¯ı·Ì·ÏÔ‡
ÈÛıÌÔ‡ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·¤ÎÔ„Â Ô °¿ÏÏÔ˜
ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ Ùˆ 1897 Dupu-
ruge ηٷÛ΢¿Û·˜ ÌÈÎÚ¿Ó ‰ÈÒÚ˘Á·. ∂¯ÂÈ
ÙÚÂȘ ÏÈ̤ӷ˜ ÙÔÓ Ù˘ ™ÈÓ·ÏfiÁÁ·˜,
Ï›·Ó ¢ڇ¯ˆÚÔÓÚÔ˜ μ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘,
ÙÔÓ Ù˘ ∫ÔÏÔ·ı·˜ ∞ Ù˘ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘
Î·È ÎÏ›ÂÙ·È ˘fi ÛÙÂÓÔ‡ Î·È ÂÈÌ‹ÎÔ˘˜
ÓËÛȉ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ ¶fiÚÔ˘ ¡ ÙÔ˘
ÈÛıÌÔ‡, fiÛÙȘ Â›Ó·È ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ˜. Δˆ
1897 ÔÈ ˘fi ÙÔÓ ∞Ú. ∫fiڷηÓ
·ӷÛÙ¿Ù·È Â‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ·˘Ù‹Ó.
Δ ¿  · È ÎÒÌË ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi
ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ï›‰ˆÓ,
£Ú·„·ÓȈٛ‰ˆÓ Î·È ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘.
∂ ‚ Ú · È Ô Ó ‹ Û È ÂÓ ·˘ÙÒ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈÓ
Âڛȷ ·Ú¯·›Ô˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηÈ
Ï·ÍÂ˘Ù·› ÂÈÁÚ·Ê·› ÂȘ ·fiÎÚËÌÓÔÓ
ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ‚Ú¿¯ÔÓ, ˆ˜ Ë
·Ó¿ÁÓˆÛȘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ˆ˜ ÂÎ Ù˘
ÙÔÔıÂÛ›·˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜
ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘
ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˜ ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¡Â·fiψ˜,
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
Û‡‰ÂÓ‰ÚÔ˜. ∂¯ÂÈ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ù·˜ ∞Á.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÓ Î·È ¶·Ú·Î·Ïfi‰Ú˘.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ,
Ô›ÓÔ˜, ·Ì‡Á‰·Ï·, ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹,
ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο Î.Ï..
∞ÚÎÔ˘‰¿˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË.
μÚ‡Û˜ ¤‰Ú· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË ¿ÓˆıÂÓ
ÙÔ˘ ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘ ¤Óı· Ùˆ 1826 Ô
∫·˙¿Ó˘ ÂÊfiÓ¢Û ÙÔÓ ˆÌfiÓ ΔÔ‡ÚÎÔÓ
™Î˘˙fiÚÚ·¯ÔÓ Î·È ‰¤Î· ÂÙ¤ÚÔ˘˜, Ùˆ ‰Â
1866 ÁÂÓÔ̤Ó˘ ÂÙ¤Ú·˜ Ì¿¯Ë˜ ÊÔÓÈ΋˜
ËÓ‰Ú·Á¿ıËÛÂÓ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ∫ÔÎΛÓ˘
Î·È ¤ÁÂÈÓÂÓ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ∂·Ú¯›·˜.
∞˘ÙfiıÈ Î›ÓÙ·È ·È ªÔÓ·› ∫ÚÂÌ·ÛÙ‹
Î·È ∫Ô˘Ê‹ ¶¤ÙÚ· (Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜)
Á˘Ó·ÈΛ· ˘·ÁÔ̤ÓË ÂȘ ÙÔÓ ¢‹ÌÔÓ
¡Â·fiψ˜. ∂Ș ·˘Ù‹Ó ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ë
·ÁÚÔÈΛ· ¢ÚÒÛË.
∂͈ §·ÎÒÓÈ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË,
¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ
§›ÌÓ·È Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·ÏÂÈÙ¤Ú· ÎÒÌË
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ.
√Í¿ Â›Ó·È Âڛȷ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜,
˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÂÈÛ¤ÙÈ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ¤¯ÂÈ ‰Â
Ï›ÛÙ·˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¿˜.
∞ÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È ∞Á. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜
Ó˘Ó ∞ Á È Ô È ¶ ¿ Ó Ù Â ˜ ÂÈÛ› ‰‡Ô ÌÈÎÚ·›
ÓËÛ›‰Â˜ ΛÌÂÓ·È Î·Ù’ ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘
Ù˘ ∫·Ì¿Ú·˜ fiÚÌÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ
·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó
ı·Ï·ÛÛ›ˆ˜ ÂÎ ÃÔ˘ÌÂÚÈ¿ÎÔ˘ ÂÓÙÔ˜ 1/2
ÒÚ·˜ ‰È· ÍËÚ¿˜ ‰’ ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ̤¯ÚÈ Ù˘
·Ú·Ï›·˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ºÔ˘ÚÓ‹˜
∫¿Ùˆ ÈڛÔÓ ¤‰Ú· ¢‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¡Â·fiψ˜,
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÌÂÙ¿ ‰Â ÙˆÓ
¯ˆÚ›ˆÓ ∂¿Óˆ ÃˆÚ›Ô˘ Î·È ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘
ÎÔÈÓÒ˜ ηÏÂ›Ù·È ∫˘Ú·ÔÏ›ÙÈÛÛ·. ∂›Ó·È
ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›,
͢ÏÔΤڷٷ, ¤Ï·ÈÔÓ, Ô›ÓÔ˜, ·Ì‡Á‰·Ï·
ÂȘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Î.Ù.Ï.
μÚÔ˘¯¿˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË. ∞˘ÙfiıÈ ÎÂ›Ù·È Î·È
ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔÓ fiÚÔ˜. ∂Ș ·fiÛÙ·ÛÈÓ 1
1/2
ÒÚ·˜ ÎÂ›Ù·È ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ ∑ÂʇÚÈÔÓ
‹ ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ ‹ ∞ʈÚÂṲ̂ÓÔ˜ ›
ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ º¿ÚÔ˜.
∂¿Óˆ ∂ÏÔ‡ÓÙ· ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË Î¿ÙˆıÂÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜
Δ·Ï·›Ô˘ › ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
fiψ˜ √ÏÔ‡ÓÙÔ˜, ‹ÙȘ ¤ÎÂÈÙÔ
·Ó·ÙÔÏÈÎÒÙÂÚÔÓ ÙÔ˘ Ó˘Ó ¯ˆÚ›Ô˘, fiÔ˘
Û‹ÌÂÚÔÓ Ù· ·ÏÔ‹ÁÂÈ· › ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡
ÈÛıÌÔ‡ ˘„. 1 ÌÂÙ., Ï¿ÙÔ˘˜ 100ÌÂÙ.
Î·È Ì‹ÎÔ˘˜ 700. ∂Ó ÙË ·Ú¯·ÈfiÙËÙÈ
›¯Â Ôχ ÌÂÁ·Ï›ÙÂÚÔÓ Ï¿ÙÔ˜. ∂›¯Â
ÔÏÏ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·, ÂÓ ÔȘ
ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ÈÂÚfiÓ ÙÔ˘ ¢Èfi˜ Δ·Ï·›Ô˘
Î·È Ó·fiÓ Ù˘ μÚÈÙÔÌ¿ÚÙÈÔ˜ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ,
ÂÓ Ùˆ ÔÔ›ˆ ·Ú‰›‰ÂÙÔ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ
Ífi·ÓÔÓ Ù˘ ı¿˜ ÂÎ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÒÓ ÙÔ˘
ηÏÏÈÙ¤¯ÓÔ˘ ∫ÚËÙfi˜ ¢·È‰¿ÏÔ˘ ÚÔÂÏıfiÓ.
Δ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ ʤÚÔ˘ÛÈÓ ¤ÓıÂÓ
ÌÂÓ ÙÔÓ ¢›· ·ÂÙÔÊfiÚÔÓ, ¤ÓıÂÓ ‰Â ÎÂÊ·Ï‹Ó
∞ÚÙ¤ÌȉԘ ÌÂÙ¿ Ê·Ú¤ÙÚ·˜ fiÈÛıÂÓ Î·È
ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ‰¿ÊÓ˘. ∂›Ó·È ÂÓÙÔ˜ ∂ÓÂÙÈÎÔ‡
ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ‹‰Ë ۯ‰fiÓ ËÚÂȈ̤ÓÔ˘.
¶ÚÔ˜ ∞ ·˘Ù‹˜ 1/2 ÒÚ·Ó ¤ÎÂÈÙÔ Ë ·Ú¯·›·
fiÏȘ ¶fiÚÔ˜, ÂÁÁ‡˜ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘ ›
ÈÛıÌÔ‡ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔÓ
∫ÔÏÔ·ı·Ó. Δˆ 1897 Ô °¿ÏÏÔ˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜
Dupurgue ‰È¤Ù·ÍÂ Î·È ·ÂÎfiË Ô ÈÛıÌfi˜
Ô‡ÙÔ˜ Î·È ‹‰Ë Ë ∫ÔÏÔ·ı· Â›Ó·È Ó‹ÛÔ˜.
√ ·˘ÙfiıÈ ÏÈÌ‹Ó Î·ÏÂ›Ù·È “¶fiÚÔ˜” ηÈ
¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏËÓ ¯ÔÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ‰‡Ó·Ù·È
‰Â Ó· ηٷٷ¯ı‹ ηÙfiÈÓ ÙÔ˘ ÙˆÓ
∞Ù¤ÚˆÓ (™Ô‡‰·˜).
¡¿ÍÔ˜ Ô ™Ô˘˝‰·˜ Î·È Ô Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜
ÙÔ˘ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÛÈÓ, fiÙÈ ·˘ÙfiıÈ
¤ÎÂÈÙÔ Î·È fiÏȘ ¡¿ÍÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›·Ó
¿ÏÏÔÈ Ù·˘Ù›˙Ô˘ÛÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÔ‡ÓÙ·.
∂Ó Ù·‡Ù˘ ϤÁÔ˘ÛÈÓ fiÙÈ Â͈ڇÙÙÂÙÔ
Ë ¡·Í›· Ï›ıÔ˜ ‹ ∫ÚËÙÈ΋ ·ÎfiÓË. ∫·Ù¿
ÙÔÓ √›ÎÎÈÔÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â fiÏȘ ¡¿ÍÔ˜,
·ÏÏ¿ ÙËÓ ¡·Í›·Ó ·ÎfiÓËÓ Î·ÙÂÈÚÁ¿˙ÔÓÙÔ
∫Ú‹Ù˜. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ Î·È ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·
·ÓÂηχÊıËÛ·Ó ·ԉȉfiÌÂÓ· ÂȘ ÙËÓ
∫ÚËÙÈÎ‹Ó fiÏÈÓ ¡¿ÍÔÓ, › ÏfiÊÔ˘ ‰Â
‚Ú·¯Ò‰Ô˘˜ Î·È ·ÔÙfiÌÔ˘ 20 ÏÂÙ¿
ÂÍ ∂ÏÔ‡ÓÙÔ˜ › ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ √ÍÈ¿
¢ڛÛÎÔÓÙ·È ·Ú¯·›· Âڛȷ, ∞ÍÈ¿ ‹
¡·ÍÈ¿ ηÏÔ‡ÌÂÓ·. ∂Î ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘
ÂÍÔÚ‡ÙÙÔÓÙ·È ·ÎfiÓ·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ ÂÓ
∂˘ÚÒË.
ºÔ˘ÚÓ‹ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË
ÂÓÙÔ˜ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ¤ÚÈÍ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘„Ô‡Ù·È
ÏfiÊÔ˜ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ÂÍ ËÌ¤ÚˆÓ ·Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ.
¶ÚÔ˜ Ù· μ¢ ·˘Ù‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÛȘ (›
‰›Ô˘ Î·È ÏfiÊÔ˘ ÂÓ ˆ ÎÂ›Ù·È Ë ÂÎÎÏËÛ›·
∞Á. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜), Ë ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·ÏÔ‡ÛÈ
ÃÒڷȘ, ÂÈÛ› Ù· Âڛȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜
fiψ˜ ¢Ú‹ÚÔ˜.
¢Ú‹ÚÔ˜ ¤ÎÂÈÙÔ fiÈÛıÂÓ Ù˘ ÂÎ Ù˘
¢›ÎÙ˘ ÂÎÊ˘Ô̤Ó˘ ÔÚÂÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ∫·‰›ÛÙÔ˘
ÛÂÈÚ¿˜ Ù˘ ·ÔÏËÁÔ‡Û˘ ÂȘ ÙÔ
·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔÓ ∑ÂʇÚÈÔÓ (∞Á. πˆ¿ÓÓ˘)
› ı¤Ûˆ˜ ÙÈÓÔ˜ ÚÔ˜ ∞ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›Ô˘
∂ÏÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ºÔ˘ÚÓ‹˜. ∂› Ù˘ ı¤Ûˆ˜
·˘Ù‹˜ Ó˘Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á.
∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·Ù¿Ê˘ÙÔ˜ ÂÍ ·Ì˘Á‰·ÏÂÒÓ,
ÂÓ Ùˆ ÚÔ˜ μ ·˘ÙÒÓ Î·È Ï›„·Ó· ÙÂȯÒÓ
ηÏÔ‡ÌÂÓ· Ó˘Ó ÃÒÚ·È. ∂Í Â˘ÚÂı›Û˘
‰Â ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔÓ 1854 ÂÈÁÚ·Ê‹˜
·˘ÙfiıÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ʈ˜ fiÙÈ Ë fiÏȘ
ÂÎÔÛÌ›ÙÔ ‰È’ ÂÓÔ˜ ·Ú¯Â›Ô˘, Ú˘Ù·Ó›Ԣ
Î·È Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞fiÏψÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÏÊÈÓ›Ô˘
Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â Î·È ˆ˜
·Ú¯ÂÈÔÊ˘Ï·Î›ÔÓ.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ ¡Â·fiψ˜
¡Â¿ÔÏȘ ¤‰Ú· ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ¢‹ÌÔ˘
¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙÔÓ
¡ÔÌfiÓ §·ÛËı›Ô˘, º˘Ï·ÎÒÓ, ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ
‚’ Ù·Í. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙÔ˜ ÙËÓ Â·Ú¯›·Ó
ªÈڷ̤ÏÏÔ˘, ªÔÈÚ·Ú¯›·˜, Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ
∂ÈÛÎfiÔ˘ ¶¤ÙÚ·˜, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÂÎ ‰‡Ô
ٿ͈Ó, ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ, ¢ËÌÔÙ.
™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ
ÂÎ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ∏ ΈÌfiÔÏȘ
› ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÂηÏ›ÙÔ ∫·Ú·›˜,
·˘ÙfiıÈ ÂÁÂÓÓ‹ıË Ô ¶¿·˜ Ù˘ ƒÒÌ˘
∞ϤͷӉÚÔ˜ Ô ∂’, ÌÔÓ¿Û·˜ ÂȘ ÙËÓ
ªÔÓ‹Ó ∞Á. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ËÚÂȈ̤ÓËÓ
‹‰Ë, ηÙfiÈÓ ‰’ ˆÓÔÌ¿ÛıË ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔÓ
ÈÚÈfi, Î·È Â› ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ ∫Ú‹Ù˘
∞‰ÔÛ›‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ‹ ¶·Û¿ η٤ÛÙË
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §·ÛËı›Ô˘,
Ú˘ÌÔÙÔÌ‹Û·˜ Ù·˜ Ô‰Ô‡˜ Î·È ‰È·Ù¿Í·˜
ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛÈÓ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘,
¢ËÌÔÁÂÚÔÓÙ›·˜ Î.Ï.. ¯ÚËÛ›ÌˆÓ Ó˘Ó
ˆ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÌÈ· ‰Â Ô‰fi˜
ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· “∞‰ÔÛ›‰Ô˘” ÂÙ¤Ú·
“∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¶¿· ÙÔ˘ ∂ã ” , ΛٷÈ
ÂÓÙÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰Ô˜ ªÈڷ̤ÏÏÔ˘
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ∫·‚‚·Ï·Ú¿˜ ηÈ
∞ʤÓÙË ™Ù·˘ÚÔ‡ › ‡„Ô˘˜ 230 Ì. ΔÔ
Îϛ̷ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ˘ÁȤÛÙ·ÙÔÓ Î·È
Ì·Á¢ÙÈÎÒÙ·ÙÔÓ, ¤¯ÂÈ ˆÚ·›·˜ ÂÍÔ¯¿˜
μÈÁÏ›, ¶·Û¯·Ï›ÁÎÔ˘, ºÚ·ÚfiÓ Î.Ï..
¿ÊıÔÓ· ‡‰·Ù·, ˆÚ·›·Ó Ï·Ù›·Ó
ηÏÔ˘Ì¤ÓËÓ ÚfiÙÂÚÔÓ ¶Ï·Ù·Ó¿ÎÈ·,
Ó˘Ó ‰Â ÙÔ˘ ¶Ú›ÁÎËÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ù˘
∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞·ÓÙ· ‰Â Ù· ¯ˆÚ›· ÙÔ˘
‰‹ÌÔ˘ ÎÔÈÓÒ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ªÂÙfi¯È·.
ΔËÓ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1826 ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ›
°Ú·Ì‚Ô˘ÛÈ·Ófi˜, πˆ·Ó. ÿÏ˘, πˆ·Ó.
∫Ô˘Ì‹˜, ∫·˙¿Ó˘, πˆ·Ó. ÃÔ˘‰¿Ï˘
Î.Ï.. ÂÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó ÂÓÙÔ˜ Ù˘ ÔÈΛ·˜
ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ª·ÛÏÔ‡ÌË ∫·Ú·Î¿ÛË
300 ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜, Ô˘˜ ÂÍËÓ¿ÁÎ·Û·Ó Ó·
·Ú·‰ÔıÒÛÈÓ, ÂÓ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ‰’ ·˘ÙÔ‡˜
ÂÓÙÔ˜ Ù˙·Ì›Ô˘ (ÔÙ¤ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘
∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘) ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfiÓ Ó·
ÂÈ‚È‚¿ÛˆÛÈÓ ÂȘ Ù· ÏÔ›· ηÈ
ÌÂٷʤڈÛÈÓ ·ÏÏ·¯Ô‡, ·ÏÏ’ Ô‡ÙÔÈ ‰È’
·¿Ù˘ Û˘Ó¤Ï·‚ÔÓ Î·È ·ÊÒÏÈÛ·Ó
¤Ó‰Âη ·ӷÛٿٷ˜, Î·È Ô‡Ùˆ˜
ÂÍÂÚÂı›Û·ÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ·ӷÛٿٷ˜,
ËÓ¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÙÔȘ ÂÈÙÂıÒÛÈ Î·È
ÂÊÔÓ‡ıËÛ·Ó ¤ÙÂÚÔÈ 15 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
ÙfiÙ ËÓÂÒ¯ıË Ô‹ ÂÎ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ ÙÔ˘
Ù˙·Ì›Ô˘ Î·È ‰’ ¢ÊϤÎÙˆÓ ˘ÏÒÓ ¤Î·˘Û·Ó
¿·ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. ΔfiÙ ÂÚ›Ô˘
Î·È ÂÓ ÙË ı¤ÛÂÈ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ Û˘Ó‹ÊıË
Ì¿¯Ë Î·È ÔÏ›ÁÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÂÎ ÙˆÓ
Ï·‚fiÓÙˆÓ Ì¤ÚÔ˜ ÂȘ ·˘Ù‹Ó ÂÛÒıËÛ·Ó.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÂÈÛ› ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ›
ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ, ÔÏ›ÁÔ˜ Ô›ÓÔ˜, ·Ì‡Á‰·Ï·,
ÔÒÚ·È Î.Ï..
∞ Á . ∞ Ó Ù Ò Ó È Ô ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË
¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ.
μÔ˘ÏÈṲ̂ÓË ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÎÂÈ̤ÓË Â› ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiψ˜ ¶¿ÓÓÔÓÔ˜,
‹ÙȘ Ùˆ 360 Ì.Ã. ηÙÂÛÙÚ¿ÊË ˘fi
ÙÚÔÌÂÚÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌËı›۷
¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·Ó Ù·‡ÙËÓ.
§ · Ù Û › ‰ · ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙ. ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ÚÔÛÙÂı›۷ ÂȘ
ÙÔÓ ‰‹ÌÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ‰È’ ∏ÁÂÌÔÓÈÎÔ‡
¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ª¿˚ÔÓ 1902, ΛٷÈ
› ÙˆÓ ˘ˆÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∞Ó·˘Ïfi¯Ô˘.
√ÌÊ·ÏÈ¿˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË Â› ηϋ˜
ÙÔÔıÂÛ›·˜.
Ã Ò Ú · È - ¢ Ú ‹ Ú Ô ˜ ‹‰Ë Â›Ó·È ı¤ÛȘ
ÌfiÏȘ 20’ Ù˘ ÒÚ·˜ ÂÎ ¡Â·fiψ˜ ›
˘„ÒÌ·ÙÔ˜, ·˘ÙfiıÈ ‰Â ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë
·Ú¯·›· ¢Ú‹ÚÔ˜, ÂÚ› ˘ fiÚ· ‰‹ÌÔÓ
ºÔ˘ÚÓ‹˜.
¢‹ÌÔ˜ ‚’ ٿ͈˜ μÚ·¯·Û›Ô˘
μÚ·¯¿ÛÈÔÓ ¤‰Ú· ‰‹ÌÔ˘ ˘·ÁÔ̤ÓÔ˘
ÂȘ ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔÓ ¡Â·fiψ˜,
¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ, ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË Â›
ÙˆÓ ÚÔfi‰ˆÓ Ù˘ ÏÔÊÔÛÂÈÚ¿˜
∫·Ï·ÚÚ›ÙÔ˘.
¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÂÈÛ›Ó ÔÏ›ÁÔÈ
‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ› ηÚÔ›, ¤Ï·ÈÔÓ ÂȘ ÔÛfiÙËÙ·˜
Î·È Í˘ÏÔΤڷٷ, ·Ì‡Á‰·Ï·, Ô›ÓÔ˜ Î.Ï..
ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÁˆÁ‹ ηٿ ¯ÈÏÈ¿‰·˜.
ª›Ï·ÙÔ˜ ¤‰Ú· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ,
Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÒÌË ·Ú¿ÏÈÔ˜ › ÙˆÓ
ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Ô̈ӇÌÔ˘ ·˘Ù‹.
∂Ș ÙÔ ¿ÓˆıÂÓ ·˘Ù‹˜ ΛÌÂÓÔÓ Û‹Ï·ÈÔÓ
Ùˆ 1823 ›¯Â ηٷʇÁÂÈ Ì¤Á·˜ ·ÚÈıÌfi˜
Á˘Ó·ÈÎÔ·›‰ˆÓ ÚÔ˜ ÛˆÙËÚ›·Ó ÙˆÓ,
·ÏÏ¿ ÔÏÈÔÚ΋۷˜ ·˘Ù¿ Ô ∞Ï‹ ·Û¿˜,
ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï‹ ·Û¿ Ù˘
∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ·¤ÓÈÍ ‰È· ÙÔ˘ ηÓÔ‡
Î·È Î·Ù¤Î·˘Û ˙ÒÓÙ·˜, Ï›ÛÙÔ˘˜ ‰’
·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ·‹Á·ÁÂÓ ÂȘ ∞›Á˘ÙÔÓ.
∂›Ó·È ›ÓÂÈÔÓ ÙÔ˘ μÚ·¯·Û›Ô˘ ÂÍ Ô˘
Á›ÓÂÙ·È ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
∞Ú¯·›· ª›Ï·ÙÔ˜ ‹ ª›ÏËÙÔ˜ ¤ÎÂÈÙÔ
fiÔ˘ Û‹ÌÂÚÔÓ Ô ∫¿ÛÙÂÏÏÔ˜ Î·È ÂÁÁ‡˜
Ù˘ Ô̈ӇÌÔ˘ Ó˘Ó ÎÒÌ˘, Â›Ó·È ÂÎ
ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÌÓËÌÔÓ¢Ô̤ÓË
Î·È ˘fi ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘. ∏ ÂÓ πˆÓ›· ÌÂÁ¿ÏË
fiÏȘ ª›ÏËÙÔ˜ ÂıˆÚ›ÙÔ ·ÔÈΛ· ·˘Ù‹,
› ª›ÓˆÔ˜ ÂΛ۠·¯ı›۷, ˘fi ÙÔ˘
·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ™·ÚˉfiÓÔ˜ ‹ ˘fi
¶·Ó‰¿ÚÂÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚËÙfi˜ ªÈÏ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘
∂˘Í·ÓÙ›Ô˘. ∂Í ·˘Ù‹˜ ‹ÏÎÂÓ Ô ª¤ÚÔ„,
Ô˘ Ô ˘Èfi˜ ¶·Ó‰¿ÚÂÔ˜ ËÓ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘
Δ·ÓÙ¿ÏÔ˘, ˘ÔÓÔÂ›Ù·È ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û¯¤ÛȘ
Î·È ÂÈÌÈÍ›· ÚÔÙÚˆ˚΋ ÙˆÓ ÂÓ ∫Ú‹ÙË
Î·È ªÈÎÚ·Û›· Ï·ÒÓ, Ô˘¯› ‰Â Î·È ÌËÙÚfiÙ˘
NH™√π
¶∂ƒπ Δ∏¡ ∫ƒ∏Δ∏¡
∞ÎÔ›ÙÈÔÓ ‹ £ÂÔ‰ˆÚÔ‡
ÕÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜
ÕÁÚÈÔÁÚ·Ì‚Ô‡Û·
μÔ˘‰ÔÚ·›
°·˚‰Ô˘ÚÔÓ‹ÛÈ·
°·‡‰Ô˜
°·˘‰ÔԇϷ
°Ú¿‰Â˜
°È·ÓÓ›ÙÛ·ÚÔÈ
°Ú·Ì‚Ô‡Û·
¢ÈÔÛÎÔ˘ÚÈ¿˜
¢ÈÔÓ˘ÛÈ¿‰Â˜
¢È¿ ‹ ™Ù·Ó‰È¿
¢Ú·¯ÔÓ¿Ú· (·)
∂‚Ú·ÈÔÓ‹ÛÈ
ŒÏ·Û· (·)
∂Ï·ÊfiÓËÛÔ˜
∫·‚‚¿ÏÔÈ (·)
∫¿‚Ú·È (¶·ÍÈÌ¿‰È·) (‚)
∫ÔÈÌËıÈ¿
∫ÔÏÔ·ı· ‹ ∫fiÓȉ·
∫Ô‡ÌËÙ·
∫fiÓȉ·
∫ÒÚ˘ÎÔÈ
§·ÊÔÓ‹ÛÈ
§Â˘Î‹ ‹ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ
§ËÙÒË (‚)
™∏ª. ∞È Ê¤ÚÔ˘Û·È ÙÔ ÛÙÔȯ. (·) ηÏÔ‡ÓÙ·È ¢ÈÔÓ˘ÛÈ¿‰Â˜,
ÙÔ (‚) §ËÙÒ·È, ÙÔ (Á) √ÊÈÔ‡Û·È Î·È ÙÔ (‰) ª‡Ï·È.
ºEBPOYAPIO™ 2008
Ù·‡Ù˘ ÚÔ˜ ÂΛÓËÓØ ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÓ
ªÈÎÚ·Û›· ª›ÏËÙÔ˜ ËÓ Ë ·Ú¯‹ıÂÓ ¤‰Ú·
·ÚÈÔÂÏ·ÛÁÈÎÒÓ Ê‡ÏˆÓ ∫·ÚÒÓ Î·È
§ÂϤÁˆÓ.
∏ fiÏȘ ηÙÂÛÙÚ¿ÊË ˘fi ÙˆÓ
§˘ÎÙ›ˆÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ‰È¤ÓÂÈÌÔÓ ÙËÓ ¯ÒÚ·Ó
·˘Ù‹˜, ‰ÈÔ Î·È Â› ™ÙÚ¿‚ˆÓÔ˜, ‰ÂÓ
˘‹Ú¯ÂÓ. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‰’ ·˘Ù‹ ‹ÏıÂ
ÚÔ ÙÔ˘ 220 .Ã., ηı’ Ô Î·ÙÂÛÙÚ¿ÊË
Î·È Ë §‡ÎÙÔ˜ ˘fi ÙˆÓ ∫ÓˆÛ›ˆÓ. ∂Î
ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ·˘Ù‹˜ ¢ڤıËÛ·Ó ÂÓ ÙË
·Ú¿ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ‰ȿ‰È ‹ ÓÂÎÚfiÔÏȘ,
‰Ô¯Â›· Ì˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ηÈ
Ú˘ıÌÔ‡ Î·È Ï›„·Ó· ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·È
·Ó·¯ˆÌ¿ÙˆÓ.
™›ÛÈ ÎÂ›Ù·È ÚÔ˜ μ Ù˘ ªÈÏ¿ÙÔ˘,
Â›Ó·È ·Ú¿ÏÈÔ˜ ÌÈÎÚ¿ ÎÒÌË, ¤¯ÂÈ
ÙÂψÓÂÈ·ÎfiÓ ÛÙ·ıÌfiÓ ˘·ÁfiÌÂÓÔÓ ÂȘ
ÙÔ ÀÔÙÂψÓ›ÔÓ ™ËÙ›·˜, η٤ÛÙË
ÈÛÙÔÚÈ΋ ·fi Ù˘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1867
ηı’ ËÓ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ˘fi ÙÔ˘˜
™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎËÓ, ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿ÎËÓ Î·È
§·Î¤Ú‰·Ó ÂÓ›ÎËÛ·Ó Î·È Â·Îψ۷Ó
ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfiÓ ÛÙÚ·ÙfiÓ, fiÛÙȘ ÂÓÈÛ¯˘ı›˜
˘fi Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ Ù˘
¶Â‰È¿‰Ô˜ ÂÛÒıË.
∂Î ÙÔ˘ Ô̈ӇÌÔ˘ fiÚÌÔ˘ ·˘Ù‹˜
ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ Î·Ù¿
ÔÛfiÙËÙ·˜ ÂÏ·›Ô˘, ͢ÏÔÎÂÚ¿ÙˆÓ,
·Ì˘Á‰¿ÏˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÒÓ, ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfiÓ
‰’ ÂÎ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ.
∞Ó·‡ÏÔ¯Ô˜ fiÚÔ˜ ÎÂ›Ù·È ·˘ÙfiıÈ ÂÓ
Ùˆ ÔÔ›ˆ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È Ï›ÛÙÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ
Ù¿ÊÔÈ, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÓ ÔȘ ηÈ
¯Ú˘Û¿.
∂›Ó·È ȉȷÈÙ¤Ú· ·ÙÚ›˜ ÙÔ˘ ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË.
ª·ÎÚÔ˘ÏfiÓ
ªÂÛ·ÎfiÓ
ª·ÎÚÔ˘ÏfiÓ (Á)
ªfi¯ÏÔ˜
ª‡Ï·È
ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
¡ËÛ› Ù˘ ºˆÙÈ¿˜
√ÊÈÔ‡Û·È Ó‹ÛÔÈ
¶·Ï·ÈÔÛÔ‡‰·
¶·ÍÈÌ¿‰·
¶·ÍÈÌ¿‰È
¶·ÍÈÌ·‰¿ÎÈ
¶ÂÙ·Ï›‰Â˜
¶ÔÌÈ·ÓfiÓ ÓËÛ›
¶ÔÓÙËÎfiÓËÛÔÈ (‰)
¶Ú·ÛÔÓ‹ÛÈ (‰)
™ÈÓ·ÏfiÁÁ·
™ÙÚÔÁÁ˘ÏfiÓ
™ÙÚÔÁÁ˘ÏfiÓ (Á)
ΔÚ¿ÊÔ˜
ΔÚ¿¯ËÏÔ˜
ΔÚ¿¯ËÏÔ˜ (Á)
ÃÚÈÛÙÈ·Ó¿ ‹ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ
ÃÚÈÛÙÈ·Ó¿ (Á)
ÃÚ‡Û·
æ›ڷ
184 17-02-08 15:50 Page 1

184 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - TA ¶PO´ONTA EI™A°ø°H™ KAI E•A°ø°H™ ™THN KPHTIKH ¶O§ITEIA
ºEBPOYAPIO™ 2008

Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·

È· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰Ú·-

ª ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ηٿ

ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜
¶ÔÏÈÙ›·˜, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ÂÍ‹Á·ÁÂ Î·È ÂÈÛ‹Á·ÁÂ
ÙÔ ÌÈÎÚfi ÎÚËÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ı· ¤¯Ô˘ÌÂ
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ‚¿ÛË Ù· ›ÛËÌ·
ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈ-
ÎÒÓ) Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 1901. ΔËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›
16 ÙÂψÓ›· Î·È ˘ÔÙÂψÓ›·, ÛÙ·
∞ÏÒÓÈÛÌ· ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÈ ¶Â‰È¿‰·˜,
΢ÚÈfiÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ‹ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ÂÁη-
Á‡Úˆ 1900. ºˆÙÔ Behaeddin
Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
ηٷχÛÂÈ ‹ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó·
ÏÔ›Ô, Ó· ÊÔÚÙÒÛÂÈ Î·È Ó· ÂÎÊÔÚÙÒÛÂÈ
ÂÌÔÚ‡̷ٷ.
Δ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ Ù· ÔÔ›· ¤Î·Ó ÂÍ·-
ÁˆÁ‹ Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‹Ù·Ó
ÁˆÚÁÈο ‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο, Ì ٷ
Û·Ô‡ÓÈ· Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ¯·Ú·-
ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ
ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ηıÒ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›
˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ú·Áˆ-
Á‹˜. ΔÔ ÎÚ·Û›, ÙÔ Ï¿‰È Î·È Ù· ÂÛÂÚÈ-
‰ÔÂȉ‹, ‹Ù·Ó Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·
Ô˘ Î·È ÙfiÙ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋
ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜
∞fi Ù· ›ÛËÌ· ‰ÂÏÙ›· Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜
ΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 1901 ÏËÚÔÊÔÚԇ̷-
ÛÙ fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÍ·-
ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
∫Ô˘ÎÔ‡ÏÈ·, ̤ٷͷ,
™Ù·Ê›‰·È Í·Óı·›, ÛÙ·Ê›‰·È Ì·‡Ú·È,
∞Ì˘Á‰·Ïfi„˘¯· ÁÏ˘ÎÂÈ¿,
¯·Úԇȷ, ¤Ï·ÈÔÓ Â‰Ò‰ÈÌÔÓ,
¶˘ÚËӤϷÈÔÓ, ÂÏ·ÈÔËÚ‹Ó˜,
√›ÓÔ˜, ˘ÔÛÙ¿ıÌË Ô›ÓÔ˘,
™¿ˆÓ˜ ÎÔÈÓÔ›, Û¿ˆÓ˜ ÂÎ ˘ÚËÓÂ-
Ï·›Ô˘,
¢¤ÚÌ·Ù· ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ·,
§ÂÌfiÓÈ·,
√ÒÚ·È Óˆ·› Ì·Ó‰·Ú›ÓÈ·,
√ÒÚ·È Óˆ·› ÔÚٷοÏÈ·,
√ÒÚ·È Óˆ·› ΛÙÚ·,
μ·Ï·Ó›‰ÈÔÓ,
∑ÒÓÙ· ÂÓ Á¤ÓÂÈ ˙Ò·,
∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ·,
∞ÏÈ›·˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ·,
°ÂˆÚÁÈο ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ·,
∂Ï·›·È Î·È ÂÏ·ÈÒ‰ÂȘ Ô˘Û›·È,
¢·ÛÈο ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔ˚fiÓÙ·,
º˘ÙÈη› ‚·Ê·› Î·È ‚˘ÚÛԉ„Èη› ‡Ï·È,
√Ú˘ÎÙ¿ Î·È Ì¤Ù·ÏÏ· ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ·,
º·Ú̷΢ÙÈο ›‰Ë Î·È ¯ËÌÈÎÒÓ
Ù¯ÓÒÓ ÚÔ˚fiÓÙ·,
ŒÈÏ· Î·È ÏÔÈ¿ ÂΠ͇ÏÔ˘ ›‰Ë,
∑·¯·ÚÔÔÈ˝·˜, ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ηÈ
Ê˘Ú·Ì·ÙÔÔÈ˝·˜ ›‰Ë Î·È ÙÈÓ¿ ‰҉È-
Ì·,
¶ÔÙ¿ ‰È¿ÊÔÚ·,
¡‹Ì·Ù· Î·È ˘Ê¿ÛÌ·Ù·,
∂›‰Ë ÂÎ Û¿ÚÙÔ˘ ηÓÓ¿‚ˆ˜, ÈÓÒÓ
·ı·Ó¿ÙÔ˘, ˆ˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÁÓ·ÊÈ΋˜
Î·È ÈÏÔÔÈ˝·˜, ¿ÓıË ÌËÌÈÙ¿, Û¯ÔÈÓÔ-
ÏÔΛ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÈ¢ÙÈ΋˜ ›‰Ë,
∞ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ˘·ÏÔ˘ÚÁÈο
ÚÔ˚fiÓÙ·,
∫·ÙÂÈÚÁ·Ṳ̂ӷ ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·È Ì¤Ù·ÏÏ·,
ªÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο
ÂÚÁ·Ï›· (Û.Û.! ¿ÓÙˆ˜ ·Ó Î·È ·Ó·Ê¤-
ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹
ÂȉÒÓ, Ù¤ÙÔÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿-
ÊÂÙ·È ÌÂ ÔÛfiÙËÙ·),
Δ¤¯Ó·È ¯¿ÚÙÔ˘, Ù˘ÔÁÚ·ÊÈ΋˜, ¯·ÏÎÔ-
ÁÚ·ÊÈ΋˜, ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜, ›‰Ë ηÈ
·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ˆÚ·›ˆÓ Ù¯ÓÒÓ.
∂›‰Ë Û‡ÌÌÈÎÙ· ÂÎ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ.
Δ· ›‰Ë Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó:
Δ· ÔÚÙÔοÏÈ· (ÔÚٷοÏÈ·, fiˆ˜ Ù· ·Ó¤ÁÚ·Ê·Ó Â›ÛËÌ·
ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÂψÓ›ˆÓ) ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ·ÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ·
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ºˆÙÔ Nelly’˜, 1926.
μfi˜, ‚Ô‡Ù˘ÚÔÓ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
ËÏ·ÙÈṲ̂ÓÔÓ,
μ·Î·Ï¿Ô˜, ÎÚÈı‹,
ÕÏ¢ڷ, fiÚ˘˙·,
ŸÛÚÈ· ÂÓ Á¤ÓÂÈ,
∫·Ê¤˜, ηÓfi˜ ÂȘ ʇÏÏ·,
ΔÔ˘ÌÂΛÔÓ,
•˘Ï›· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜,
£Â›ÔÓ, Á·È¿ÓıڷΘ,
¶ÂÙڤϷÈÔÓ, Û›‰ËÚÔ˜,
¢¤ÚÌ·Ù· ·ÚÓ›ˆÓ (ÙÔÌ¿ÚÈ· ηÙÂÈÚÁ·-
̤ӷ),
∑¿Î¯·ÚȘ,
¡‹Ì·Ù· ·Ï‡ηÛÙ· ÂÛÙÚÈÌ̤ӷ,
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· ‚·Ì‚·ÎÂÚ¿ ·Ï‡ηÛÙ· ‹
ÏÂÏ¢ηṲ̂ӷ (οÔÙ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ï¢-
ÎfiÓ ‹ ¯·Û¤‰Â˜),
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· ‚·Ì‚·ÎÂÚ¿ ÓËÌ·ÙÔ‚·Ê‹,
ÙÂÙ˘ˆÌ¤Ó·, ÂÏ·ÈÔ‚·Ê‹,
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· ‚·Ì‚·ÎÂÚ¿ ίڈ̷ÙÈ-
Ṳ̂ӷ (‰Ú›ÏÈ· Î·È Ù· ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ÙÔ‡-
ÙÔȘ, ÚËÁ·‰È¿, Ì›ÛÎÈ·, ‰ÈÏ¿ÚÈ·, ·Ï·-
Ù˙¿‰Â˜, Óٷ̈ٿ ‹ Êfi‰Ú˜),
ÃÓÔ˘‰ˆÙ¿ (ʤÏ·È ‹ ÊÂÏÔÂȉ‹) ‚·Ì-
‚·ÎÂÚ¿ ÎÚÂÙfiÓ, Û·Ù¤Ó ÈΤ‰Â˜,
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· Ì¿ÏÏÈÓ·,
ÃÓÔ˘‰ˆÙ¿ (‚ÂÏÔ‡‰ÈÓ· Ì¿ÏÏÈÓ·).
ÃÒÚ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜
Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜
√È ¯ÒÚ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfi-
Ù·Ó Ë ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜
‹ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·˜ Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·
‹Ù·Ó, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÂÈÛ·Áˆ-
Á‹˜ ‹ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜:
∂ÈÛ·ÁˆÁ¤˜:
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· ·Ï‡ηÛÙ· ‹ ÏÂÏ¢ηṲ̂-
Ó·: ∂ÏÏ¿˜, ∞ÁÁÏ›·, πÙ·Ï›·, °·ÏÏ›·,
¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· ÓËÌ·ÙÔ‚·Ê‹: ∂ÏÏ¿˜, πÙ·-
Ï›·, ∞ÁÁÏ›·, ¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
ÕÏ¢ڷ ÂÎ Û›ÙÔ˘: ΔÔ˘ÚΛ·, ∂ÏÏ¿˜,
ƒÔ˘Ì·Ó›·, °·ÏÏ›·, ¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
º‡ÏÏ· ηÓÔ‡: ∂ÏÏ¿˜.
ΔÔ˘ÌÂΛÔÓ: ∂ÏÏ¿˜
¢¤ÚÌ·Ù· ‚ÔÒÓ Î·È ÌÔÛ¯·Ú›ˆÓ: ∂ÏÏ¿˜,
™¿ÌÔ˜, ΔÔ˘ÚΛ·, °·ÏÏ›·, ¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
¢¤ÚÌ·Ù· ÚÔ‚¿ÙˆÓ: ΔÔ˘ÚΛ·, ∂ÏÏ¿˜.
O ›Ó·Î·˜ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ KÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜,
·fi ÙÔÓ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1901
(E›ÛËÌÔ˜ EÊËÌÂÚ›˜ KÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜
μÔ‡‚·ÏÔÈ, ‚fi˜, ÌfiÛ¯ÔÈ: ΔÔ˘ÚΛ·.
∑¿Î¯·ÚȘ: ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·, ∂ÏÏ¿˜,
∞›Á˘ÙÔ˜.
ŸÚ˘˙·: ∞›Á˘ÙÔ˜, ∞ÁÁÏ›·, ∂ÏÏ¿˜,
πÙ·Ï›·, ¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
∫·Êʤ˜: ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·, ∞›Á˘ÙÔ˜,
∂ÏÏ¿˜.
∫ψÛÙ·› ‚·Ì‚·ÎÂÚ·›, ÌË Û˘ÌÂÚÈ-
Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ Ú·„›Ì·ÙÔ˜:
∂ÏÏ¿˜, ∞ÁÁÏ›·.
¶ÂÙڤϷÈÔÓ: ƒÔ˘Ì·Ó›·, ΔÔ˘ÚΛ·,
∞ÁÁÏ›·.
£Â›ÔÓ: πÙ·Ï›·, ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·, ΔÔ˘Ú-
Λ·.
μ·Î·Ï¿Ô˜: ∂ÏÏ¿˜, ∞ÁÁÏ›·.
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· Ì¿ÏÏÈÓ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ-
Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÌÈÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¿
‚¿Ì‚·ÎÔ˜ ‹ ÌÂÙ¿Í˘: ∂ÏÏ¿˜, °ÂÚÌ·-
Ó›·, ∞ÁÁÏ›·, ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·, ¿ÏÏ·È
¯ÒÚ·È.
•‡Ï· ÚÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ó: ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·-
Ú›·, ΔÔ˘ÚΛ·.
∫ÚÈı‹: ΔÔ˘ÚΛ·, ∂ÏÏ¿˜.
ŸÛÚÈ·: ΔÔ˘ÚΛ·, ∞›Á˘ÙÔ˜, ∂ÏÏ¿˜,
¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
μÔ‡Ù˘ÚÔÓ: ΔÔ˘ÚΛ·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, πÙ·-
Ï›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, ¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
ÀÊ¿ÛÌ·Ù· ÌÂٷ͈ٿ: °ÂÚÌ·Ó›·,
∞ÁÁÏ›·, ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·, πÙ·Ï›·,
¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
™›‰ËÚÔ˜ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ˜ Î·È Û›‰ËÚÔ˜ ÂȘ
Ú¿‚‰Ô˘˜: ∞ÁÁÏ›·, ∂ÏÏ¿˜, ∂Ï‚ÂÙ›·,
°ÂÚÌ·Ó›·, ¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
°·È¿ÓıڷΘ: ∞ÁÁÏ›·.
μÚÒÌË: ΔÔ˘ÚΛ·, ∂ÏÏ¿˜.
∂ÓÒ Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ˜ ÂÍ·ÁˆÁ‹
ÚÔ˚fiÓÙ· ›¯·Ó ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÚÔÔÚÈ-
ÛÌÔ‡˜:
ŒÏ·ÈÔÓ Â‰Ò‰ÈÌÔÓ: ∞›Á˘ÙÔ˜, ∞ÁÁÏ›·,
ΔÔ˘ÚΛ·, ΔÚ›ÔÏȘ (Û.Û. §È‚‡Ë), ¿ÏÏ·È
¯ÒÚ·È.
™¿ˆÓ: ΔÔ˘ÚΛ·, ∞›Á˘ÙÔ˜, ΔÚ›ÔÏȘ,
¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
÷Úԇȷ: °·ÏÏ›·, ∞ÁÁÏ›·, ƒˆÛÛ›·,
ΔÚ›ÔÏȘ.
√›ÓÔ˜: ∞ÁÁÏ›· (΢ڛˆ˜ ª¿ÏÙ·), ∞›Á˘-
ÙÔ˜, ΔÔ˘ÚΛ·, ¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
ª·Ó‰·Ú›ÓÈ·, ÔÚٷοÏÈ·, ΛÙÚ·, ÏÂÌfi-
ÓÈ·: ∞˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›·, ∂ÏÏ¿˜, ΔÔ˘ÚΛ·,
¿ÏÏ·È ¯ÒÚ·È.
Δ¤ÏÔ˜ Ù· 16 ÙÂψÓ›· Î·È ˘ÔÙÂψ-
Ó›· Ù· ÔÔ›· ˘‹Ú¯·Ó ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ηÈ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Á‡Úˆ
ÛÙÔ 1901 ‹Ù·Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
÷ӛˆÓ, ™Ô‡‰·˜, ∫·Ï˘‚ÒÓ, ÃÒÚ·˜
™Ê·Î›ˆÓ, ¶·Ï·Èfi¯ˆÚ·˜ ™ÂÏ›ÓÔ˘,
∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘, ∫ÔÏ˘Ì·Ú›Ô˘,
ƒÂı‡ÌÓ˘, ∫·ÛÙÂÏÏ›Ô˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘
(Û.Û. ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¶¤Ú·Ì·),
∞Á›Ô˘ °·Ï‹ÓË, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÃÂÚÛÔÓ‹-
ÛÔ˘, ª·Ù¿ÏψÓ, ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘,
™ËÙ›·˜, πÂÚ·¤ÙÚ·˜.
185-186 17-02-08 15:51 Page 1

185 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - √π 10.620 ∫ƒ∏Δπ∫√π ª∂Δ∞¡∞™Δ∂™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√¢√ Δ∏™ ∫ƒ∏Δπ∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™
ºEBPOYAPIO™ 2008

√È 10.620 ∫ÚËÙÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô

Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜
ÛÙÔȯ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
ŒÊ˘Á·Ó 8.412 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÌÂÓÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¯ÒÚ·
ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ
ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ªÔ˘-
Î·È 2.208 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ‹Ù·Ó
ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10% ÙÔ˘
ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡
fiÛˆÓ ‰È¤ÌÂÓ·Ó
ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∞fi
ÙÔ˘˜ 33.496 Ô˘
Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ›¯·Ó
·ÔÁÚ·Ê› ÙÔ
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 1900, ÌÂÙ·Ó¿-
ÛÙÂ˘Û·Ó ÔÈ
3091.
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 10.000 ̤¯ÚÈ ÙÔ 1909 ‹Ù·Ó 10.620 ∫Ú‹Ù˜

¶ ∫ÚËÙÈÎÔ› ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó·
Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙËÓ
ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·,
·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈο 303.543
·ÔÁڷʤÓÙ˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡
ÙÔ 1900.
∞Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙÔ˘˜
ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜
‹Ù·Ó 307
·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ηχÙÂÚË ÌÔ›Ú· ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ 8412 ‹Ù·Ó ¿Ó‰Ú˜
·È‰È¿ ̤¯ÚÈ
ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ 2.208 Á˘Ó·›Î˜, ÂÓÒ Û ۯ¤ÛË
10 ÂÙÒÓ, ÔÈ
ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÔÙ¤, Ì ÙÔ ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· ÔÈ 7529 ‹Ù·Ó
2286 ·fi 10-
ÂÓÒ ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È ÔÈ 3091
20 ÂÙÒÓ, ÔÈ
ηٿÊÂÚ·Ó Î·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
4294 20-30
ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‹Ù·Ó οÙÔÈÎÔÈ
ÂÙÒÓ, ÔÈ 1876
¯¿ıËÎ·Ó Û ӷ˘¿ÁÈ·… √ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, fiˆ˜ ı·
·fi 30-40 ÂÙÒÓ
ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
Î·È ÔÈ 1857 ¿Óˆ
‰›ˆÍ·Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ‹Ù·Ó Ë ∫È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó
·fi 40 ÂÙÒÓ.
∞ÌÂÚÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Î·È ÙfiÙÂ Ô ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔ˜ ÓÔÌfi˜
∂ӉȷʤÚÔÓ Â›Û˘
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ
¤¯ÂÈ ÙÔ fiÛÔÈ Â›Ó·È ÔÈ
¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ
ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi οıÂ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË. À‹ÚÍ·Ó fï˜ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ™Ê·Î›ˆÓ,
·گ›· Î·È ÔÈÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi
11 ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηıÒ˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÂ
›¯·Ó. °È· ÙËÓ ∞Û›·:
οÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙËÓ ÚÒÙË
°È· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋: ¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓfi ·fi ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·Ó Î·È ÌÂ
¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 8,
∂ÏÏ¿‰· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÙËÓ ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞fi
∞fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 4, ∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 83,
∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∏ ∫ÚËÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘˜ 25.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜
∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 132, ª·Ï‚È˙›Ô˘ ª·Ï‚È˙›Ô˘ 10,
›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÔÈ Û¯Â‰fiÓ 1900. ∫·È
33, ¶Â‰È¿‰·˜ 332,
ÌÂÙ·Ó·ÛÙ·Â˘ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÂÙÒÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋,
¶Â‰È¿‰·˜ 56, ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 511,
1900-1909 Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ٷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó
ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 6, ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 5,
ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∂›ÛËÌË ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1600. ∂ÓÒ ·fi
∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 7, ¶˘ÚÁȈٛÛ˘ 7.
ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1911. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘˜ 19500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·گ›·˜
¶˘ÚÁȈٛÛ˘ 22. ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 956
ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ Ù˘ ·گ›·˜ ™Ê·Î›ˆÓ ¡ÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 260
∫Ú‹Ù˘ ∞. ¶Ú¤Î·˜, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÔÈ 1837. ¡ÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ 27,
¢ı‡ÓË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ 49, ∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ 61,
ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ¯ÒÚ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ 341, ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 15,
ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·Ó¿ ÚÔÔÚÈÛÌfi, ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 470, ™ÂÏ›ÓÔ˘ 6.
∏›ÚÔ˘˜. ªÔÚԇ̠fï˜ Ó· ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·, ËÏÈΛ·, ÚԤϢÛË, ÎÏ. ™ÂÏ›ÓÔ˘ 47. ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ 109
Û˘ÌÂÚ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ 907 ¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ
ÛÙËÓ ∞Û›· ÂÓÓÔ› ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ΔfiÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ ∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 18,
ΔÔ˘ÚΛ·, ‹ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 1568, ·گ›· ™Ê·Î›ˆÓ -.
øηӛ·, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Â·Ú¯›· ™Ê·Î›ˆÓ 56. ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ 18.
Ì ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ˆ˜ ∞fi ÙÔ˘˜ 10.620 ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ 1624. ¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘
ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó, ÔÈ 3672 ›¯·Ó ¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘ ∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 59,
ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, fï˜ Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ‹Ù·Ó ∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 41, §·ÛÈı›Ô˘ 1,
Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ¿Ó‰Ú˜ (3640) Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ §·ÛÈı›Ô˘ 12, μÈ¿ÓÓÔ˘ 8
∏›ÚÔ˘, ΢ڛˆ˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ‹Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, Ì ÌfiÏȘ 32 μÈ¿ÓÓÔ˘ 2 πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ 43,
∞ÌÂÚÈ΋˜ (∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, μÚ·˙ÈÏ›·, Á˘Ó·›Î˜. °È· ÙËÓ ∞Û›· ¤Ê˘Á·Ó πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ 18, ™ËÙ›·˜ 102.
μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·) ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ›. 1809 (1318 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 491 ™ËÙ›·˜ 36. ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ §·ÛÈı›Ô˘ 213
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Á˘Ó·›Î˜), ÁÈ· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ 1407 ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ §·ÛÈı›Ô˘ 109 ¡ Ô Ì fi ˜ ƒ  ı ‡ Ì Ó Ô˘
΢ڛˆ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ (1170 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 237 Á˘Ó·›Î˜), ÁÈ· ¡ Ô Ì fi ˜ ƒ  ı ‡Ì Ó Ô ˘ ¶fiÏË ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 348,
∞›Á˘ÙÔ, ÂÓÒ Ë ∂˘ÚÒË ˆ˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ¶fiÏË ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 27, ∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ 127,
ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙfiÙÂ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, 3321 (2275-1446) Î·È ∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ 404, ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 8,
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Ë ∫Ú‹ÙË Â›¯Â ÙÔ ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ øηӛ· 11 ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 192, ∞Ì·Ú›Ô˘ 10,
ȉÈfiÙ˘Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ∫ÚËÙÈÎÔ›, 9 ¿Ó‰Ú˜ Î·È 2 Á˘Ó·›Î˜. ∞Ì·Ú›Ô˘ 121, ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 20.
·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ °È· ÙÔ fiÛÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È fiÛÔÈ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 28. ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 513
¶ÔÏÈÙ›·˜. ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 772
°YPI™TE ™E§I¢A
∂›ÛËÌ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔ 1900 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi
185-186 17-02-08 15:51 Page 2

186 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - √π 10.620 ∫ƒ∏Δπ∫√π ª∂Δ∞¡∞™Δ∂™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√¢√ Δ∏™ ∫ƒ∏Δπ∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™
ºEBPOYAPIO™ 2008

°È· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋:

¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
∞fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 8,
∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 79,
ª·Ï‚È˙›Ô˘ 40,
¶Â‰È¿‰·˜ 136,
ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 2,
∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 41,
¶˘ÚÁȈٛÛ˘ 25.
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 331
¡ÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ
∞fi ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ 37,
∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ 54,
∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 97,
™ÂÏ›ÓÔ˘ 81.
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ 269
¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ
™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋
∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 73,
ˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‚Ú¤ıËηÓ
·گ›· ™Ê·Î›ˆÓ -. ÔÏÏÔ› ∫ÚËÙÈÎÔ› ÙËÓ ÚÒÙË
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ 73. ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·
¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘
∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 107,
§·ÛÈı›Ô˘27,
μÈ¿ÓÓÔ˘ 8,
πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ 23,
™ËÙ›·˜ 270.
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ §·ÛÈı›Ô˘ 435
¡ÔÌfi˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘
¶fiÏË ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 10,
∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ 125,
∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 34,
∞Ì·Ú›Ô˘ 73,
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 57.
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 299
°È · Ù Ë Ó ∂ ˘ Ú Ò  Ë :
¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
∞fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 1511,
∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 37,
ª·Ï‚È˙›Ô˘ 48,
μÈ¿ÓÓÔ˘ 1, ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 236. ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
¶Â‰È¿‰·˜ 206,
™ËÙ›·˜ 4. ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 2310 ·گ›· ™Ê·Î›ˆÓ 57 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›.
ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 13,
™‡ÓÔÏÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi οı fiÏË
∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 39, ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ 1894
¶˘ÚÁȈٛÛ˘ 21. Î·È Â·Ú¯›·: ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›
¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› (Ë Â·Ú¯›· ™Ê·Î›ˆÓ
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 1875 Î·È ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
¶fiÏË ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 1531, ›¯Â ÌfiÏȘ 45 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜
¡ÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ
∞fi ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ 50, ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 331, ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ηÙÔ›ÎÔ˘˜).
∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ 83, ª·Ï‚È˙›Ô˘ 132, ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘
∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 207, ¶Â‰È¿‰·˜ 730, Î·È ÙˆÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 342
™ÂÏ›ÓÔ˘ 82. ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 532, ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·Ó¿ fiÏË Î·È Â·Ú¯›·
∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 92, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ 422 Û’ fiÏË ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.
¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ ¶˘ÚÁȈٛÛ˘ 75 ¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ §·ÛÈı›Ô˘ 58 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 177, ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 3.423 ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 25 μÈ¿ÓÓÔ˘ 150 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 3
·گ›· ™Ê·Î›ˆÓ 1. ¡ÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 1506 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ 178. ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ 163, ∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ 259 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ 237 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 8
¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘ ∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ 540, 72 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 789, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 134, ª·Ï‚È˙›Ô˘ 124-8,
§·ÛÈı›Ô˘ 18, ™ÂÏ›ÓÔ˘ 216. ¶Â‰È¿‰·˜ 373-357, ™ËÙ›·˜ 461 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. 26
μÈ¿ÓÓÔ˘ 134 ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ 1708 ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘ 20-512, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ.
πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ 161, ¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘ 92 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ §·ÛÈı›Ô˘ 1248
™ËÙ›·˜ 75. ∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 1837, ¶˘ÚÁȈٛÛ˘ 75 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›.
·گ›· ™Ê·Î›ˆÓ 57. ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 37 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ §·ÛÈı›Ô˘ 422 ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ 968
¡ÔÌfi˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ™Ê·Î›ˆÓ 1894. ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 2455 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ¡ÔÌfi˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘
¶fiÏË ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 37, ¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘ ¡ÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ ¶fiÏË ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 27 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ 357, ∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 342, ∞fi ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ 137 397 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 133, §·ÛÈı›Ô˘ 58, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 26 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ 895 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
∞Ì·Ú›Ô˘ 66, μÈ¿ÓÓÔ˘ 153 ∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ 491 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 131. πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ 245, 49 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, 118 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ,
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 724 ™ËÙ›·˜ 487. ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ 789 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 365 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 2
° È· Ù Ë Ó ø Î Â · Ó › · : ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ §·ÛÈı›Ô˘ 1285 ™ÂÏ›ÓÔ˘ 209 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. 7 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ,
ª·Ï‚È˙›Ô˘ 1, ¡ÔÌfi˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. ∞Ì·Ú›Ô˘ 270 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›,
∫˘‰ˆÓ›·˜ 1, ¶fiÏË ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 424, ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ÷ӛˆÓ 1626
ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ 236 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›.
∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 1, ∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ 1013, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 82 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
¶fiÏË ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 2 ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ 367, ¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ ™‡ÓÔÏÔ ÓÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 1793
ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘ 1, ∞Ì·Ú›Ô˘ 270, ∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ 1837 ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, 517 ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ.
187=188 17-02-08 15:51 Page 1
187 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA A¶O°PAºH TH™ KPHTIKH™ ¶O§ITEIA™ TO 1911
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙÔ 1911
‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÛËÌË ·Ô-
∏ ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜
¶ÔÏÈÙ›·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 4 Î·È 5 πÔ˘Ó›-
Ô˘ 1911 Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ·Ó·ÎÔÈ-
ÓÒıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·, ηıÒ˜ ‰ËÌÔ-
ÛȇÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂›ÛËÌÔ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ
™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √ ÏËı˘ÛÌfi˜
Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ›¯Â ·˘ÍËı› ηٿ 33.000 ·ÓıÚÒ-
Ô˘˜, ÂÚ›Ô˘, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â
ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ·̷ Ô˘
Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi
10.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ̤۷ Û 9 ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ
›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÓËÛ› ·ÚÎÂ-
ÙÔ› ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘
ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÈÒıËÎÂ
ÛËÌ·ÓÙÈο, ηıÒ˜ ÂÚ›Ô˘ 3000 ‹Ù·Ó ÏÈÁfi-
ÙÂÚÔÈ ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘.
¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛËÌË Î·È ÔÚÁ·-
ӈ̤ÓË ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›-
·˜ ¤‰ˆÛ ÌfiÓÔ ÏËı˘ÛÌȷο ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜
‰ÂÓ ‰ÈÂÚ¢ӋıËηÓ, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ, ‰ÂÓ ‰ËÌÔ-
ÛȇıËηÓ, ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÁÈ·
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ‹ ÙÔ ÌÔÚ-
ʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ∫ÚËÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ›¯Â
Á›ÓÂÈ ÙÔ 1900 ‹ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ 1881. ∂›-
Û˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔÓ ÏËı˘-
ÛÌfi οı ‰‹ÌÔ˘, ¯ˆÚÈÔ‡ ‹ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·Ú¿
ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ. ª¿ÏÈ-
ÛÙ· ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ‰ÈÓfiÙ·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘
ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ Î·È ¯ˆÚÈ-
ÛÙ¿ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜. ™ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Û˘ÌÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ Ë̤-
Ú· Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ·Ô˘Û›·˙·Ó ¢ÚÈÛÎfiÌÂ-
ÓÔÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘
∫Ú‹Ù˘ (ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÁÚ¿-
ÊËÎ·Ó Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹), ÂÓÒ ÛÙÔÓ Ú·Á-
Ì·ÙÈÎfi fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜
ηÙÔÈΛ·˜ ‹ ÂÚÁ·Û›·˜.
ŒÙÛÈ, Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈ-
Ô‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ 336.151 ηÙÔ›-
ÎÔ˘˜ Î·È Ô ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 353.206 ηÙÔ›-
ÎÔ˘˜.
¶ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘
∫Ú‹Ù˘, Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ fiˆ˜
ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ÙfiÙ (ÛÙÔ ÓËÛ› ˘‹Ú¯Â ‹‰Ë ÌÈ·
ȉÈfiÌÔÚÊË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜
ÔÈ ∫Ú‹Ù˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ de facto ¤Óˆ-
ÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ·ˇı˘Ó ÚÔ΋ڢÍË
ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÚËÙÈÎfi Ï·fi ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›·, ÛÙÔ
fiÓÔÌ· Ù˘ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜, ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘, ÊÈÏÔ-
ÓÔÌ›·˜ Î·È ÚÔfi‰Ô˘, ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ
̤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∫·È ·ӷϿ̂·ÓÂ
fi,ÙÈ Î·È Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ
ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1900, fiÙÈ, ‰ËÏ·‰‹,
Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó
ÁÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. √È ÌӋ̘ ·fi ÙȘ
ÙÔ‡ÚÎÈΘ ·ÔÁڷʤ˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜
ÏfiÁÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ôχ Óˆ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈ-
ÎÔ‡˜… ΔËÓ ÚÔ΋ڢÍË ˘¤ÁÚ·Ê·Ó, Ô ª·ÓÔ‡-
ÛÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜ ˆ˜ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ, Î·È ÔÈ
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÈÛÙÔÏ¿Î˘ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÎ-
ÎÈÓ¿Î˘, ˆ˜ ̤ÏË.
Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi
ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ 336.151 ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ
84.198 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ
ۯ‰fiÓ 17.000 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤-
ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÛÙÔ
Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡
ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ÕÏψÛÙ ÌÂ
‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ¤ÁÈÓ·Ó
Î·È ÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÏËı˘-
ÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ 1900, ÛÙËÓ ›‰È· ·ÔÁÚ·Ê‹.
√È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› οÙÔÈÎÔÈ ‹Ù·Ó 307.812 ηÈ
ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 27.852, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó ηÈ
ºEBPOYAPIO™ 2008
N¤· ÂÔ¯‹ ÁÈ·
ÙËÓ KÚ‹ÙË ·Ú¯›˙ÂÈ
Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È
È· Î·È ÛÙȘ ÊÔÚÂÛȤ˜
ÙˆÓ KÚËÙÈÎÒÓ,
Ô˘ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó
ÙË ‚ڿη
Î·È ÙÔ Û·Ú›ÎÈ
Î·È ÊÔÚÔ‡Ó
Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔ‡¯·
487 πÛÚ·Ëϛ٘. √È ¿Ó‰Ú˜ ‹Ù·Ó 167.372
(ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 152.533, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 14.618
Î·È πÛÚ·Ëϛ٘ 221) Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ 168.779
(ÃÚÈÛÙÈ·Ó¤˜ 155.279, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿Ó˜ 13234
Î·È πÛÚ·ËÏ›ÙÈÛÛ˜ 266). ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ
1900 ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ›¯·Ó ·˘ÍËı› ηٿ
39.072, ÂÓÒ ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Â›¯·Ó ÌÂȈ-
ı› ηٿ 6.464 Î·È ÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘ ηٿ 241.
¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ·ÓÙÔ‡ ˘‹Ú-
Í ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡,
ÏËÓ Ù˘ ·گ›·˜ ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡
™Ê·Î›ˆÓ Î·È Ù˘ ·گ›·˜ §·ÛËı›Ô˘. ∫·Ù¿
ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ú‡̷ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰Âη-
ÂÙ›·˜ ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÏÏÔ› ™Ê·-
ÎÈ·ÓÔ›. ™ÙËÓ Â·Ú¯›· ™Ê·Î›ˆÓ, ·Ú¿ÏÏË-
Ï·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÙÔ
1911, ÂÓÒ ÚÈÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηÓ›˜. ªÂ›ˆÛË
˘‹ÚÍ Â›Û˘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· §·ÛËı›Ô˘, Ë
ÔÔ›· fï˜ ηÙÔÈΛÙÔ ÌfiÓÔ ·fi ÃÚÈÛÙÈ·-
ÓÔ‡˜. ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘-
ÛÌÔ‡ ˘‹ÚÍ ÛÙȘ ·گ›Â˜ ¶Â‰È¿‰Ô˜, ªÔÓÔ-
Ê·ÙÛ›Ô˘, ™ËÙ›·˜ Î·È πÂÚ·¤ÙÚ·˜.
™Â οı ÓÔÌfi Ë ÂÈÎfiÓ· ›¯Â ˆ˜ ÂÍ‹˜:
°YPI™TE ™E§I¢A
187=188 17-02-08 16:15 Page 2
188 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - H TE§EYTAIA A¶O°PAºH TH™ KPHTIKH™ ¶O§ITEIA™ TO 1911
¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
™‡ÓÔÏÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 27.111 Î·È Î·ÙԛΈÓ
110.015. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› οÙÔÈÎÔÈ ‹Ù·Ó 97.298
Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 12.655, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó
Î·È 62 πÛÚ·Ëϛ٘. √È ¿Ó‰Ú˜ ‹Ù·Ó 55.922
(ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 49.158, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 6.735
Î·È πÛÚ·Ëϛ٘ 29) Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ 54.093
(ÃÚÈÛÙÈ·Ó¤˜ 48.140, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿Ó˜ 5.920
Î·È πÛÚ·ËÏ›ÙÈÛÛ˜ 33). √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ›¯·Ó
·˘ÍËı› ·fi ÙÔ 1900 ηٿ 19.571, ÔÈ ªÔ˘-
ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Â›¯·Ó ÌÂȈı› 784 Î·È ÔÈ πÛÚ·Ë-
ϛ٘ ηٿ 8.
¡ÔÌfi˜ ÷ӛˆÓ
™‡ÓÔÏÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 18441 Î·È Î·ÙԛΈÓ
77.159. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó 67.927 (¿Ó‰Ú˜
33.706, Á˘Ó·›Î˜ 34.221), ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
8.810 (¿Ó‰Ú˜ 4.576, Á˘Ó·›Î˜ 4.234) Î·È ÔÈ
πÛÚ·Ëϛ٘ 422 (¿Ó‰Ú˜ 191, Á˘Ó·›Î˜ 231).
™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ‹Ù·Ó 38.473 Î·È ÔÈ Á˘Ó·›-
Θ 38.686. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ
1900 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7.540, ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘Ï-
Ì¿ÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 3.145 Î·È ÔÈ πÛÚ·Ë-
ϛ٘ ηٿ 220.
¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ
™‡ÓÔÏÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 6.222 Î·È Î·ÙԛΈÓ
25.027. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó 24.998 (¿Ó‰Ú˜
11.724, Á˘Ó·›Î˜ 13.274) Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘Ï-
Ì¿ÓÔÈ 29 (¿Ó‰Ú˜ 14, Á˘Ó·›Î˜ 15). ™˘ÓÔÏÈ-
ο ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ‹Ù·Ó 11.738 Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜
13.289. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ›¯·Ó ·˘ÍËı› Û ۯ¤-
ÛË Ì ÙÔ 1900 ηٿ 664 Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘Ï-
Ì¿ÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 595.
¡ÔÌfi˜ ƒÂı‡ÌÓ˘
™‡ÓÔÏÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 15.439 Î·È Î·ÙԛΈÓ
61.339. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó 56.382 (¿Ó‰Ú˜
27.830, Á˘Ó·›Î˜ 28.552) Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘Ï-
Ì¿ÓÔÈ 4.954 (¿Ó‰Ú˜ 2.536, Á˘Ó·›Î˜ 2.418),
ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó Î·È 3 πÛÚ·Ëϛ٘ (1 ¿Ó‰Ú·˜
Î·È 2 Á˘Ó·›Î˜). ™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ‹Ù·Ó
30.367 Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ 30.972. √È ÃÚÈÛÙÈ·-
ÓÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 1900 ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿
3.904, ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿
1.856 Î·È ÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘ ηٿ 13.
¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘
™‡ÓÔÏÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ 16.985 Î·È Î·ÙԛΈÓ
62.611. √È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹Ù·Ó 61.207 (¿Ó‰Ú˜
30.115, Á˘Ó·›Î˜ 31.092) Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘Ï-
Ì¿ÓÔÈ 1.404 (¿Ó‰Ú˜ 757, Á˘Ó·›Î˜ 647).
™˘ÓÔÏÈο ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ‹Ù·Ó 30.872 Î·È ÔÈ Á˘Ó·›-
Θ 31.749. ∞fi ÙÔ 1900 ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·˘Í‹-
ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7.392 Î·È ÔÈ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÌÂÈ-
ÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 84. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ fiÏÂˆÓ Î·È
ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡
ªÂ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1911 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜
ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ·ÚÔ˘Û›·˙Â
ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÂÈÎfiÓ·:
¡ÔÌfi˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
∞ÛÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 5.916 Î·È ÏËı˘ÛÌfi˜ 25.185.
∏ ∫Ú‹ÙË ·fi ÙÔ 1920 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2001 Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÔÁڷʤ˜
¡ÔÌÔ› 1920
∏Ú·ÎÏ›Ԣ 117.400
§·ÛÈı›Ô˘ 62.324
ƒÂı‡ÌÓÔ˘ 67.124
÷ӛˆÓ 99.736
™‡ÓÔÏÔ ∫Ú‹Ù˘ 346.584
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› 15.877 (¿Ó‰Ú˜ 8.485, Á˘Ó·›Î˜
7.392), ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 9.248 (¿Ó‰Ú˜ 4.813,
Á˘Ó·›Î˜ 4.435), πÛÚ·Ëϛ٘ 60 (¿Ó‰Ú˜ 27,
Á˘Ó·›Î˜ 33). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 13.325 ηÈ
Á˘Ó·ÈÎÒÓ 11.860.
∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∏Ú·-
ÎÏ›Ԣ:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 1.340, οÙÔÈÎÔÈ 5.694. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 5.597 (¿Ó‰Ú˜ 2.778, Á˘Ó·›Î˜ 2.819),
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 97 (¿Ó‰Ú˜ 50, Á˘Ó·›Î˜ 47).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 2.828, Û‡ÓÔÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ 2.866.
∂·Ú¯›· ΔÂ̤ÓÔ˘˜ ÂÓ Ùˆ Û˘Ófiψ Ù˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 7.256, οÙÔÈÎÔÈ 30.879. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 21.474 (¿Ó‰Ú˜ 11.263, Á˘Ó·›Î˜
10.211). ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 9.345 (¿Ó‰Ú˜ 4.863,
Á˘Ó·›Î˜ 4.482). πÛÚ·Ëϛ٘ 60 (¿Ó‰Ú˜ 27,
Á˘Ó·›Î˜ 33). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 16.153, Á˘Ó·È-
ÎÒÓ 14.726. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·-
ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5.400, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›-
ˆÛË Î·Ù¿ 2.833, πÛÚ·Ëϛ٘ Ì›ˆÛË Î·Ù¿
10.
∂·Ú¯›· ¶Â‰È¿‰Ô˜:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 7.403, οÙÔÈÎÔÈ 28.795. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 28.187 (¿Ó‰Ú˜ 13.735, Á˘Ó·›Î˜
14.452). ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 607 (¿Ó‰Ú˜ 353,
Á˘Ó·›Î˜ 254). πÛÚ·ËÏ›Ù˘ 1 (¿Ó‰Ú·˜). ™‡ÓÔ-
ÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 14.088 Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ 14.706.
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 14.089 Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ 14.706.
™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË
ηٿ 3.612, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
308, ·‡ÍËÛË πÛÚ·ËÏÈÙÒÓ Î·Ù¿ 1.
∂·Ú¯›· ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 4.010, οÙÔÈÎÔÈ 16.094. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 13.563 (¿Ó‰Ú˜ 7.001, Á˘Ó·›Î˜ 6.562).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 2.531 (¿Ó‰Ú˜ 1.413, Á˘Ó·›-
Θ 1.118). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 8.414, Á˘Ó·È-
ÎÒÓ 7.680. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·-
ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5.012, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ·‡ÍË-
ÛË Î·Ù¿ 1.820.
∂·Ú¯›· ∫·ÈÓÔ˘Ú›Ô˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 3.148, οÙÔÈÎÔÈ 12.973. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 12.959 (¿Ó‰Ú˜ 6.632, Á˘Ó·›Î˜ 6.327).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 14 (¿Ó‰Ú˜ 13, Á˘Ó·›Î· 1).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 6.645 Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ 6.328.
™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË
ηٿ 1.983, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 37.
∂·Ú¯›· ¶˘ÚÁȈٛÛÛ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 1.450, οÙÔÈÎÔÈ 5.786, fiÏÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ÕÓ‰Ú˜ 2.936, Á˘Ó·›Î˜ 2.850.
™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË
ηٿ 700 , ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 15.
∂·Ú¯›· ª·Ï‚È˙›Ô˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 3.844, οÙÔÈÎÔÈ 15.488. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 15.329 (¿Ó‰Ú˜ 7.591, Á˘Ó·›Î˜ 7.738).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 158 (¿Ó‰Ú˜ 93, Á˘Ó·›Î˜ 65).
À‹Ú¯Â ÎÈ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ πÛÚ·ËÏ›Ù˘. ™‡ÓÔ-
ÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 7.685, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 7.803. ™Â Û¯¤-
ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
2.864, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 19, πÛÚ·Ë-
ϛ٘ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1.
¡ÔÌfi˜ X·Ó›ˆÓ
∞ÛÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ÷ӛˆÓ:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 6.049, οÙÔÈÎÔÈ 24.399. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 15.731 (¿Ó‰Ú˜ 8.141, Á˘Ó·›Î˜ 7.590).
1928 1940 1951
138.564 167.918 189.637
68.167 71.172 73.784
68.180 73.056 72.179
111.513 126.093 126.524
386.427 438.239 462.124
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 8.246 (¿Ó‰Ú˜ 4.272, Á˘Ó·›-
Θ 3.974). πÛÚ·Ëϛ٘ 422 (¿Ó‰Ú˜ 191,
Á˘Ó·›Î˜ 231). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 12.604, Á˘Ó·È-
ÎÒÓ 11.795.
∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÷ӛˆÓ:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 4.776, οÙÔÈÎÔÈ 20.888. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 20.333 (¿Ó‰Ú˜ 9.996 , Á˘Ó·›Î˜
10.337). ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 555 (¿Ó‰Ú˜ 298,
Á˘Ó·›Î˜ 257). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 10.294, Á˘Ó·È-
ÎÒÓ 10.594.
∂·Ú¯›· ∫˘‰ˆÓ›·˜ ÂÓ Ùˆ Û˘Ófiψ Ù˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 10.825, οÙÔÈÎÔÈ 45.287. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 36.064 (¿Ó‰Ú˜ 18.137, Á˘Ó·›Î˜
17.927 ). ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 8.801 (¿Ó‰Ú˜ 4.570,
Á˘Ó·›Î˜ 4.231). πÛÚ·Ëϛ٘ 422 (¿Ó‰Ú˜ 191,
Á˘Ó·›Î˜ 231). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 22.898, Á˘Ó·È-
ÎÒÓ 22.389. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·-
ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 4.693, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›-
ˆÛË Î·Ù¿ 2.825, πÛÚ·Ëϛ٘ Ì›ˆÛË Î·Ù¿
220.
∂·Ú¯›· ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 5.611, οÙÔÈÎÔÈ 23.067. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 23.066 (¿Ó‰Ú˜ 11.189, Á˘Ó·›Î˜
11.877). ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 1 (¿Ó‰Ú·˜). ™‡ÓÔÏÔ
·Ó‰ÚÒÓ 11.190, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 11.877. ™Â Û¯¤ÛË
Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1.914
, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 35.
∂·Ú¯›· ™ÂÏ›ÓÔ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 2.005, οÙÔÈÎÔÈ 8.805. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 8.797 (¿Ó‰Ú˜ 4.380, Á˘Ó·›Î˜ 4.417).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 8 (¿Ó‰Ú˜ 5, Á˘Ó·›Î˜ 3).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 4.385, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 4.420. ™Â
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
933, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 68.
¡ÔÌfi˜ ™Ê·Î›ˆÓ
∂·Ú¯›· ∞ÔÎÔÚÒÓÔ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 5.087, οÙÔÈÎÔÈ 19.982. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 19.954 (¿Ó‰Ú˜ 9.275, Á˘Ó·›Î˜ 10.679).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 28 (¿Ó‰Ú˜ 13, Á˘Ó·›Î˜ 15).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 9.288, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 10.694. ™Â
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ì›ˆÛË Î·Ù¿
393, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 18.
∂·Ú¯›· ™Ê·Î›ˆÓ:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 1.135, οÙÔÈÎÔÈ 5.045. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› (¿Ó‰Ú˜ 2.449, Á˘Ó·›Î˜ 2.595). ªÔ˘-
ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 1 (¿Ó‰Ú·˜). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 2.450,
Á˘Ó·ÈÎÒÓ 2.595. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 350, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1.
¡ÔÌfi˜ PÂı‡ÌÓ˘
∞ÛÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ƒÂı‡ÌÓ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 2.280, οÙÔÈÎÔÈ 9.086. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 5.170 (¿Ó‰Ú˜ 2.824, Á˘Ó·›Î˜ 2.346).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 3.913 (¿Ó‰Ú˜ 1.951, Á˘Ó·›-
Θ 1.962). πÛÚ·Ëϛ٘ 3 (¿Ó‰Ú·˜ 1, Á˘Ó·›-
Θ 2). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 4.776, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 4.310.
∂·Ú¯›· ƒÂı‡ÌÓ˘ ÏËÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒÂı‡-
ÌÓ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 3.860, οÙÔÈÎÔÈ 15.124. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 14.233 (¿Ó‰Ú˜ 6.909, Á˘Ó·›Î˜ 7.324).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 891 (¿Ó‰Ú˜ 486, Á˘Ó·›Î˜
405). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 7.395, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 7.729.
∂·Ú¯›· ƒÂı‡Ì Ó˘ ÂÓ Ùˆ Û˘Ófiψ Ù˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 6.140, οÙÔÈÎÔÈ 24.210. ÃÚÈ-
1961 1971 1981
208.374 209.670 243.622
73.880 66.226 70.053
69.943 60.949 62.634
131.061 119.797 125.856
483.258 456.642 502.165
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÛÙÈ·ÓÔ› 19.403 (¿Ó‰Ú˜ 9.733, Á˘Ó·›Î˜ 9.670).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 4.804 (¿Ó‰Ú˜ 2.437, Á˘Ó·›-
Θ 2.367). πÛÚ·Ëϛ٘ 3 (¿Ó‰Ú·˜ 1, Á˘Ó·›-
Θ 2) ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 12.171, Á˘Ó·ÈÎÒÓ
12.039. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›
·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2.214, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË
ηٿ 1.748, πÛÚ·Ëϛ٘ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 13.
∂·Ú¯›· ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 4.291, οÙÔÈÎÔÈ 17.661. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 17.642 (¿Ó‰Ú˜ 8.793, Á˘Ó·›Î˜ 8.849).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 19 (¿Ó‰Ú˜ 18, Á˘Ó·›Î· 1).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 8.811, Á˘Ó·›Î˜ 8.850. ™Â
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
336, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 16.
∂·Ú¯›· ∞Ì·Ú›Ô˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 2.096, οÙÔÈÎÔÈ 8.237. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 8.129 (¿Ó‰Ú˜ 3.895, Á˘Ó·›Î˜ 4.234).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 108 (¿Ó‰Ú˜ 64, Á˘Ó·›Î˜ 44).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 3.959, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 4.278. ™Â
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
324, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 26.
∂·Ú¯›· ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 2.912, οÙÔÈÎÔÈ 11.231. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 11.208 (¿Ó‰Ú˜ 5.409, Á˘Ó·›Î˜ 5.799).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 23 (¿Ó‰Ú˜ 17, Á˘Ó·›Î˜ 6).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 5.426, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 5.805. ™Â
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
1.030, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 53.
¡ÔÌfi˜ §·ÛÈı›Ô˘
∂·Ú¯›· ªÂÚ·Ì‚¤ÏÏÔ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 5.814, οÙÔÈÎÔÈ 21.272. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› (¿Ó‰Ú˜ 10.459, Á˘Ó·›Î˜ 10.785).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 28, fiÏÔÈ ¿Ó‰Ú˜. ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ
10.487, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 10.785. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ
1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 2.493, ªÔ˘-
ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 248.
∂·Ú¯›· §·ÛËı›Ô˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 1.520, οÙÔÈÎÔÈ 4.991, fiÏÔÈ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ÕÓ‰Ú˜ 2.552, Á˘Ó·›Î˜ 2.439.
∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÂ
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900 ‹Ù·Ó 104 ¿ÓıÚˆÔÈ.
∂·Ú¯›· μÈ¿ÓÓÔ˘:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 2.129, οÙÔÈÎÔÈ 7.490. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 7.480 (¿Ó‰Ú˜ 3.685, Á˘Ó·›Î˜ 3.795).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 10 ¿Ó‰Ú˜. ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ
3.695, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 3.795. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900,
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 299, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿-
ÓÔÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 22.
∂·Ú¯›· ™ËÙ›·˜:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 4.672, οÙÔÈÎÔÈ 18.043. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 17.379 (¿Ó‰Ú˜ 8.571, Á˘Ó·›Î˜ 8.808).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ (¿Ó‰Ú˜ 357, Á˘Ó·›Î˜ 307).
™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 8.928, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 9.115. ™Â
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
2.433, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ·‡ÍËÛË 129 .
∂·Ú¯›· πÂÚ¿ÂÙÚ·˜:
√ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ 2.850, οÙÔÈÎÔÈ 10.815. ÃÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÔ› 10.113 (¿Ó‰Ú˜ 4.848, Á˘Ó·›Î˜ 5.265).
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ 702 (¿Ó‰Ú˜ 362, Á˘Ó·›Î˜
340). ™‡ÓÔÏÔ ·Ó‰ÚÒÓ 5.210, Á˘Ó·ÈÎÒÓ 5.605.
™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ 1900, ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·‡ÍËÛË
ηٿ 2.234, ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 57.
1991 2001
264.906 292.489
71.279 76.319
70.095 81.936
133.774 150.387
540.054 601.131
189-191 17-02-08 15:53 Page 1
189 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ √¡√ª∞Δ∞ Δ√Àƒ∫√∫ƒ∏Δπ∫ø¡
√ÈÎÔÁÂÓÂȷο ÔÓfiÌ·Ù· ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ
Í·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο
∂ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ,
ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚËı› ˆ˜ ÂÒÓ˘Ì·
Û ÎÚËÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË Ù˘
ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î. §¤Ó·˜ Δ˙‰¿ÎË -
∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 2005, ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ £’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∫ÚËÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ.
∏ Î Δ˙‰¿ÎË ÂͤٷÛ ٷ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈο ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο
ÔÓfiÌ·Ù·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ Ù˘ ÁÈ·
ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,
ηٿ ÙÔÓ ‡ÛÙÂÚÔ 19Ô Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·.
∏ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù·,
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, Û ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο,
ÌËÙÚˆÓ˘ÌÈο, ·ÚˆÓ˘ÌÈο (·Ú·ÓfiÌÈ·, ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ·),
ÙÔˆÓ˘ÌÈο – ÂıÓÈο, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ÍÂÓÈο, ‰ÈÏ¿
ÂÒÓ˘Ì·. ™ÙË ÌÂϤÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ˘ÏÈÎfi ·fi
·Ó¤Î‰ÔÙ˜ ·Ú¯ÂȷΤ˜ ËÁ¤˜ Ù˘ ˘fi ÂͤٷÛË ÂÔ¯‹˜
Î·È Û˘ÁÎÚ›ıËΠ̠ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó·
¤ÚÁ·, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó 1116 ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÔÓfiÌ·Ù·*.
∏ Î. Δ˙‰¿ÎË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘:
1. ¶·ÙÚˆÓ˘ÌÈο
Δ· ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈο ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο
ÔÓfiÌ·Ù· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Â›Ù Ì ·Ï‹ ·Ú·ÁˆÁ‹
·fi ¤Ó· ·ÚÈÔ fiÓÔÌ· ›Ù Ì ۇÓıÂÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ
ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ· Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË
·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤Ô˘ ˆӇÌÔ˘. ŸÙ·Ó ¤¯ÔÌ ·Ú·ÁˆÁ‹
ˆӇÌÔ˘ ·fi Û‡ÓıÂÛË, ÙÔ Î‡ÚÈÔ fiÓÔÌ· ÌÔÚ› Ó·
·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‹ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ̤ÚÔ˜
ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˆӇÌÔ˘ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ
.¯. ÛÙ· ÂÒÓ˘Ì· πÛÔ˘ÊÌ·Ì·‰¿Î˘ (πÛÔ‡Ê,
·ÚÈÔ fiÓÔÌ·) ‹ ¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï¿Î˘ (∞Ï‹˜, ·ÚÈÔ fiÓÔÌ·).
ΔÔ ¤ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·
¿ÏÏÔ Î‡ÚÈÔ fiÓÔÌ· ‹ Ì›· ϤÍË Ô˘ Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ
·ÙÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‹ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ
ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋
·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‹ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ıÚËÛΛ·. ªÂÁ¿ÏÔ
̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Û‡ÓıÂÙˆÓ ·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ
ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ·ÚˆÓ˘ÌÈο.
∏ ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ
Î·È Ë Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÌÂ
¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÌÈ·˜
‰È·ÛÔÚ¿˜ ÎÔÈÓÒÓ ·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ÛÂ
ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. Δ¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÒÓ˘Ì·
Â›Ó·È ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ∫·Ú·Ï¿Î˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÓٿٷÈ
ˆ˜ ∫·Ú·Ï‹˜, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫·Ú·Ï›‰Ë˜, ÙÔ
ƒÂÙ˙Â¿Î˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÓÙ¿ÂÈ ˆ˜ ƒÂÙ˙¤ÔÁÏÔ˘,
ƒÂÙ˙¤˘ Î·È ƒÂÙ˙ÂfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ ™ÂÏÈÌ¿Î˘, ÙÔ
ÔÔ›Ô ··ÓÙ¿Ù·È ˆ˜ ™ÂÏÈÌ¿˜, ™ÂÏ›Ì˘, ™ÂÏÈÌ›‰Ë˜
Î.·.
™Ù· ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο ÔÓfiÌ·Ù· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ˆ˜ ÚÔ˜
ÙÔ ÛËÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ, ‰‡Ô ·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜: Ù· ηı·˘Ùfi
·ÙÚˆÓ˘ÌÈο Î·È Ù· ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë
ÚԤϢÛË ·Ú·¤ÌÂÈ Û ·ÚˆÓ‡ÌÈÔ, ۠¿ÁÁÂÏÌ·
‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ηÙËÁÔÚÈÒÓ,
‰ËÏ·‰‹ Û ·ÚˆÓ˘ÌÈο/·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. ™ÙËÓ ÚÒÙË
ηÙËÁÔÚ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÂÒÓ˘Ì· fiˆ˜: πÛÌ·ËÏ¿Î˘
(πÛÌ·‹Ï, ·ÚÈÔ fiÓÔÌ·), ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÒÓ˘Ì·
fiˆ˜: ∞ÚÈÊ¿Î˘ (Arif, ·ÚÈÔ fiÓÔÌ·/ÂÈÌÂÏË̤ÓË
ÂÌÊ¿ÓÈÛË), ™ÂÏÈÌ¿Î˘ (Selim, ·ÚÈÔ fiÓÔÌ·/·ÛÊ·Ï‹˜),
¡ÙÈÏÈ·‚ÂÚ¿Î˘ (Diliaver, ·ÚÈÔ fiÓÔÌ·/ÁÂÓÓ·›Ô˜,
·Ó‰Ú›Ԙ), ÷Ù˙Ë‚·Ê¿Î˘ (Haci, ·ÚÈÔ
fiÓÔÌ·/ÚÔÛ΢ÓËÙ‹˜/‚·Ê¤·˜), ∫·ÌÂÚ¿Î˘ (Kam-
ber, ·ÚÈÔ fiÓÔÌ·/ ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ /˘ËÚ¤Ù˘).
Δ· ηı·˘Ùfi ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ
ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ηٿÏË͢-·Î˘, Ù˘
ÔÔ›·˜ Ë ¯Ú‹ÛË Â›¯Â ÁÂÓÈ΢ı› ÛÙÔ ÓËÛ› ·fi ÙȘ
·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘
ÁÂÓ¿Ú¯Ë Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ӷ. ™Ù·
‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌfiÓÔ Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË
(ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÂηÙfi ÂÓÂÓÓ‹ÓÙ· ÔÎÙÒ ÔÓÔÌ·ÙˆӇ̈Ó
ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ·ÙÚÒÓ˘ÌÔ), Ô ªÂ¯Ì¤Ù
ªÂ¯ÌÂÙ¿Î˘ ÙÔ˘ √˘ÛÙ¿, ͢ÏÔ˘ÚÁfi˜, οÙÔÈÎÔ˜
∏Ú·ÎÏ›Ԣ, fiÔ˘ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·¢ı›·˜
·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ›ӷÈ
Ù· ÂÒÓ˘Ì· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜
ºEBPOYAPIO™ 2008
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÂÓÈ¿, fiˆ˜ ∞¯Ì¤Ù ∫·‰Ú¿Î˘ ÙÔ˘
∫·‰Ú‹, ∞Ï‹ Î·È Ã·Ï‹Ï ¡Â‚ÚÂ˙¿Î˘ ÙÔ˘ ¡Â‚Ú¤˙Ë,
Ã·Ï‹Ï Î·È Ã·Û¿Ó √ÌÂÚ¿Î˘ ÙÔ˘ √̤Ú, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿
ƒÂÛÈÌ¿Î˘ ÙÔ˘ ƒÂÛ›Ì, Δ˙‚ڋ ƒÂÙ˙Â¿Î˘ ÙÔ˘
ƒÂÙ˙¤ Î·È √ÛÌ¿Ó ÃÔ˘ÛÂ˚Ó¿Î˘ ÙÔ˘ ÃÔ˘Û½Ó.
∂Í·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ “ηÓfiÓ·” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó
ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ˘ ™·˝Ù ¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï¿ÎË ÙÔ˘
¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï‹, Î·È ÙÔ˘ ∞Ï‹ ÷۷ӿÎË ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù.
√ ηÓÔÒÏ˘ ™¿˚Ù ¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï¿Î˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È
ˆ˜ Ù¤ÎÓÔ ÙÔ˘ ¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï‹ ÷Ù˙ËÌ·ÛÏÔ˘Ì¿ÎË.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÙÚˆÓ˘Ì›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜
fï˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
·fi Ì›· ÁÂÓÈ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‹ ÙÈ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë
ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ·
·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÔ‡ ˆ˜ Ó¤Ô˘ ÂÈı¤ÙÔ˘, Â›Ó·È fï˜ Ôχ
Èı·ÓfiÓ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÌÂ
ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È Ì ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∏
‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È
Ë ¤Ú¢ӷ, Ô‰ËÁ› Û ÛΤ„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜
ÂÈÛÊ·Ï‹ ı¤ÛË ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ ÛÙȘ Ӥ˜
ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ 1898
Î·È È‰›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1913, ‹ Û fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ
‰È·ÊÔÚÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Û‡ÓÔÈη ÛÙÔȯ›·, ÌÂÙ¿ ·fi
ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ô‚›‚·ÛË ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ÙÔ 1919 ηÈ
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ-ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘.
∞˘ÙÔ› ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙfiÛÔ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È
fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË
Û¯¤ÛË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ıÚËÛΛ·. ΔÔ fiÓÔÌ·
¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï‹˜, Û‡ÓıÂÙÔ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ∞Ï‹˜ Î·È ÙÔ
ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÈÎfi ‰ÂÚ‚›Û˘ (ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÌÔÓ·¯fi˜),
ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙË ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ
Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÷Ù˙‹˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘
·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÔ‡/·ÚˆÓ˘ÌÈÎÔ‡ ÂÈı¤ÙÔ˘
÷Ù˙ËÌ·ÛÏÔ˘Ì¿Î˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜
ÚÔ¸‹Ú¯Â, ˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi fiÓÔÌ·. ™ÙÔ ˙‹ÙËÌ·
ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ÷Ù˙ËÌ·ÛÏÔ˘Ì¿Î˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·ÛÊ·ÏÒ˜
Ó· ·ÔÎÏÂÈÛı› Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ·
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚÔÛ΢ÓËÙ‹ Ù˘ ÈÂÚ‹˜ fiÏ˘ ÙˆÓ
ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È
·ÚˆÓ˘ÌÈÎfi. ŸÌˆ˜, ·ÊÂÓfi˜ ‡ÎÔÏ· Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È
ηÓ›˜ ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÙÔ 1897
ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È
(ʈÙÔÁÚ·Ê›· ΔÔ‡ÚÎÔ˘
·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Â¿Ó Â›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó· ÚÔÛ·ÓËÌ·
ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘)
Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜, Ë ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜
ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘, fiˆ˜
‹Ù·Ó. ™ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ ¿ÌÂÛË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÁfiÓÔ˘ Ì ÙÔÓ ·fiÁÔÓÔ Ù˘ ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ˆӇ̈Ó, fiˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ª·ÛÏÔ‡Ì
Ô˘ ‹‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÂÌÌÔÓ‹ Û ԢÛÈÒ‰Ë (ª·ÛÏÔ˘Ì¿Î˘/ª·ÛÏÔ˘Ì˙·‰¤˜ ‹ ºÔ‰ÂÏÈ·Ó¿Î˘)
Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ‰ÈÂÓ¤ÍÂȘ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Ã·Ì˙¿ (÷Ì˙·‰¿Î˘/÷ÌÙ˙·‰¿Î˘). ™ÙËÓ
‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ, Ë ÂÈÏÔÁ‹, fï˜, ÙÔ˘ ·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÔ‡ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Û˘ÓÂÎÙÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·Ú¯Èο
ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ Ó¤Ô˘ ˆӇÌÔ˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙÂÓÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘. ∏ ηٿÏËÍË-˙·‰¤(˜)
‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ÁÂÓÓ‹ÙÔÚ· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ªÈ· ¿ÏÏË fi„Ë ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È ·ÙÚˆÓ˘ÌÈ΋ ÂÚÛÈ΋ ηٿÏËÍË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯË
·˘Ù¤˜. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∂ϯ·Ì‹ ªÔ˘Û·‰¿ÎË ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηٿÏËÍË-ÔÁÏÔ˘, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋-
√ ∞Ï‹˜ ÷۷ӿ΢ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù, ‚˘ÚÛÔ‰¤„˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ΔÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ªÔ˘Û·‰¿ÎË ›‰Ë˜ ‹ ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋-¿Î˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÂÚÛÈ΋˜
·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ˆ˜ ∞Ï‹˜ (‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·) Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
ªÂ¯ÌÂÙ¿Î˘ ÙÔ˘ ÷ۿÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÁÂÓ¿Ú¯Ë ªÔ˘Û¿ (·ÚÈÔ fiÓÔÌ·), ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ·ÔÁڷʤ˜,
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù˘È΋ ·ÙÚˆÓ˘ÌÈ΋ ÔÓÔÌ·ÙÔÔÈ˝· ÙÔÓ ÁÈÔ ªÔ˘Û¿ÎË Î·È ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ªÔ˘Û·‰¿ÎË, Û ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‰ÈΛԢ Î·È ÛÂ
Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈ΋˜ ηٿÏË͢ ÛÙÔ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÛÙË ‰È·¯ÚÔÓ›· ÙÚÈÒÓ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÍÂÓÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘ÔÚÔÍÂÓ›Ԣ
ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ‰›¯ˆ˜ ·˘Ùfi ÁÂÓÂÒÓ, ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ΔÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË
Ó· ˘ÔÛÙ› ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ∏ ÚÔۋψÛË ÔÓÔÌ·ÙÔÔÈ˝·˜. ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÒÓ˘ÌÔ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ª·ÛÏÔ˘Ì˙·‰¤ /ºÔ‰ÂÏÈ·Ó¿ÎË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÙÚˆÓ˘Ì›·
ÛÙËÓ ·ÙÚˆÓ˘Ì›· ·ÓÙ› Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÂÓfi˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÌfiÓÔ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ÙÔˆÓ˘Ì›·˜
¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘, .¯. ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ‹ ÙÔˆÓ˘ÌÈÎÔ‡, Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ¶·Ú’ fiÏ· Ù· (ºfi‰ÂÏÂ, ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¡. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ). ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘
ÛÙÚ·ÙȈÙÈο, ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ fiÙÈ Ô ª·ÛÏÔ˘Ì˙·‰¤/ºÔ‰ÂÏÈ·Ó¿Î˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È
Ô‰ËÁ› Û ÛΤ„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘
ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, fiÔ˘ ·ÛΛ ÂÌÔÚÈ΋
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙȘ ÓÔÔÙÚԛ˜ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ.
ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÙÚÈˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÂÓÂÒÓ, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔˆÓ˘ÌÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜
ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜
‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ÙfiÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜
fiÙÈ Ë ‰ÈÏfiÙ˘Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·ÙˆӇÌÔ˘ ‰ÂÓ
ÙÔ˘ 1922 (fiÙ·Ó Ô ∂ϯ·Ì‹ ªÔ˘Û·‰¿Î˘ ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ ÙÔ˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË
·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ
ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÌÈ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘
Ô˘ÛÈ҉˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ΔÔ ·ÙÚÒÓ˘ÌÔ,
ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ™Ô˘ÏÙ¿Ó πÌÚ·¯‹Ì ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ˆӇÌÔ˘ ÷Ì˙·‰¿Î˘/÷ÌÙ˙·‰¿Î˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿
ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚԤϢÛË Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
·fi ÙËÓ ∞˘ÚËÏ›·, ¯‹Ú· ª¿Ô˘ÚÔ πÙÙ¿Ú ÛÙÔÓ ÎÙËÌ·Ù›· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË Ú›˙· Ù˘ Ϥ͢. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ô˘ÛÈÒ‰Ë ‰È·ÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ·ÈÛıËÙ¿
™·Ì‹ ∑¤Î˘ (Â)ÚÁÈ·‰¿ÎË) Î·È ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË
·Ô‡ Î·È ÁÂÓ¿Ú¯Ë. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔ‰›‰ÂÈ ·Ì˯·Ó›· ηٿ
Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ı¤Û˘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ‹ ÛˆÛÙfiÙÂÚ·
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó, Ë ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÊıÔÁÁÈÎÒÓ Û˘ÌÏÂÁÌ¿ÙˆÓ, Í¤ÓˆÓ ˆ˜
Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË, Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÌÈ·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÎÊÔÚ¿
ÌÈ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ôχ ÙˆÓ ÊıfiÁÁˆÓ - Ì˙-‹-ÌÙ˙.
ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰È·-ÁÂÓ·΋. ∏ ÈÛ¯˘Ú‹. √ÚÈṲ̂ӷ ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο ÔÓfiÌ·Ù· ‰›‰Ô˘Ó °YPI™TE ™E§I¢A
189-191 17-02-08 15:54 Page 2
190 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ √¡√ª∞Δ∞ Δ√Àƒ∫√∫ƒ∏Δπ∫ø¡
∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ηÙËÁÔÚ›· ·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ
·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î˘Ú›ˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ
ˆ˜ ˆӇ̈Ó, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ
ηٷϋ͈Ó. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ
Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡
ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi
‰Â›ÁÌ· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·,
ÛÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ƒÔ˘Û¤Ì ‹ ƒÔ˘ÛÙ¤Ì. √ ÷Ì˙¿ ƒÔ˘Û¤Ì
‹ ƒÔ˘ÛÙ¤Ì ÙÔ˘ μÂÏ‹, ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ,
Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ηÈ, ηٿ Ì›· ÂΉԯ‹, ÁÈÔ˜
ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ R. Behaeddin, ‰ÂÓ ÂÈϤÁÂÈ
ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ μÂÏˉ¿Î˘ ‹ ÷Ì˙·‰¿Î˘, fiˆ˜ ı·
‹Ù·Ó ‡ÏÔÁÔ, Ô‡Ù fï˜ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ˆӇÌÔ˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÂ
ƒÔ˘ÛÙÂÌ¿Î˘ ‹ ƒÔ˘ÛÂÌ¿Î˘. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ˆ˜
Ì¿ÚÙ˘Ú· ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Î·È Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ Û˘ÓÂÈÚÌÈο Ô‰ËÁ› ÛÂ
ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ
ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜
ÏfiÁÔ˘˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˆӇÌÔ˘.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ
ÂˆÓ‡ÌˆÓ Ì ۇÓıÂÛË Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹
ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÙȘ ·Í›Â˜
Î·È ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔËÓ ÈÔ ˘ÎÓ‹
Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÒÓ˘Ì· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È
Ì ÙË ıÚËÛΛ· (47%), ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‚·ıÈ¿
ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ. Δ¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘
ÂÒÓ˘Ì· Â›Ó·È Ù· ¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï¿Î˘ (‰ÂÚ‚›Û˘, ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜
ÌÔÓ·¯fi˜), ªÔ˘Ï·˚ÛÔ˘Ê¿Î˘ (mulla, ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜
ÈÂڈ̤ÓÔ˜), √ÌÂÚÌ·Ì·‰¿Î˘, (baba, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜
ΔÂΤ), ÷Ù˙·ÚÈÊ¿Î˘, ÷Ù˙ËÌ·ÛÏÔ˘Ì¿Î˘,
÷Ù˙ËÛ·˚Ù¿Î˘ (haci, ÚÔÛ΢ÓËÙ‹˜ Ù˘ ª¤Îη˜)
Î.·. Δ· ÂÒÓ˘Ì· ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ηٿ
ηÓfiÓ·, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ
ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ (ÙˆÓ ·ÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ). ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ
ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ
ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ÔÓÔÌ·ÙÔÔÈ›·˜.
™ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· η٤ÏËÁ ηÓ›˜ ÛÂ
Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ì ÙÔ ÌÈÛfi ۯ‰fiÓ
ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜
·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Û¯¤Û˘ Ì ÙËÓ ıÚËÛΛ·!
ÕÏÏ· Û‡ÓıÂÙ· ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, fiˆ˜ Ù· ÂÒÓ˘Ì·
™ÎÂÚ‰ÂÚÂÊÂÓÙ¿Î˘, Δ˙‚ÚËÂÊÂÓÙ¿Î˘, ∞ÏËÂÊÂÓÙ¿Î˘
Î·È ™ÂÏÈÌÂÊÂÓÙ¿Î˘. ∏ ϤÍË efendi (·Ê¤ÓÙ˘)
ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ¤¯ÂÈ ÂΤÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋
Ù˘ ¯Ú‹ÛË, ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜. ΔÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·
·Ô‰›‰ÂÙ·È ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Û Âͤ¯ÔÓÙ·
̤ÏË Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·
ÛÙÔ˘˜ ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘
∞Ù‹Ê ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ÙÔ˘ ÃÈ·Ì¿Ó, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘
·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÙÔ ÙÂÎÌËÚȈÙÈÎfi
˘ÏÈÎfi Ô ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ™ÎÂÚ‰ÂÚÂÊÂÓÙ¿Î˘ ÙÔ˘ ÷΋
ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙË ºÔÚÙ¤ÙÛ·, Ô ª¯¿
Δ˙‚ÚËÂÊÂÓÙ¿Î˘ ˆ˜ ÎÔ˘Ú¤·˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ô
ƒÈÛ‚¿Ó ™ÂÏÈÌÂÊÂÓÙ¿Î˘ ˆ˜ ÎÙËÌ·Ù›·˜ ÛÙË ı¤ÛË
∂ÓÙ¯¤Ì ∞Á¿ ÌÂÙfi¯È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ΔÔ ∞ÏÙ›
∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È Ô ™·Ï‹ (·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜
∞Ï‹˜) ∞ÏË·ÊÂÓÙ¿Î˘ ÙÔ˘ ∞Û¿Ó ˆ˜ ·Ó¿ÁÁÂÏÙÔ˜
ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÕÎÚÈ· ªÔÓÔÊ·ÙÛ›Ô˘. √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
·Û¯Ôϛ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó
ÌÈ· ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË
·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÔÎÏ›ԢÓ. ∏ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË
ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘ ·fi ÙÔ ÁÂÓ¿Ú¯Ë, ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
Ì ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ·Ú¿ Ì ÙÔ
ÌÔÚʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÙfïÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ™ÎÂÚ‰ÂÚÂÊÂÓÙ¿ÎË, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ fiÓÔÌ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ
ÛËÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ (™ÎÂÚ‰¤Ú,
∞ϤͷӉÚÔ˜) Ó· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘
ÂÈÏÔÁ¤˜.
ªÈ· ¿ÏÏË ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ηÙËÁÔÚ›· Û‡ÓıÂÙˆÓ
ÂˆÓ‡ÌˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ì ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÙË Ï¤ÍË
ηڷ-(kara, Ì·‡ÚÔ˜/¿Ú· Ôχ), fiˆ˜ Ù· ÂÒÓ˘Ì·
∫·Ú·Ì¯ÌÂÙ¿Î˘, ∫·Ú·¯·Û·Ó¿Î˘ Î·È ∫·Ú·Ï¿Î˘,
Ù· ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·
Î·È ·ÚˆÓ˘ÌÈο. ™Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· Ë ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ
fiÓÔÌ· ÚÔ¤Ï¢Û˘, ªÂ¯Ì¤Ù Î·È Ã·Û¿Ó ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜,
∏ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ §¤Ó· Δ˙‰¿ÎË -
∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË
Â›Ó·È ·Ï‹, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ
¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÂÓ¿Ú¯Ë. ™ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË fï˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ï¿ÎË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ
‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ∞Ï‹˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÎÔÈÓfiÙ·ÙÔ fiÓÔÌ·
ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È „ËÏfi˜/¤ÍÔ¯Ô˜
(ali), Ë Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘ Ì¿˜ ·Ú·¤ÌÂÈ
ÛÙÔÓ ÎÒ‰Èη ·ÍÈÒÓ Î·È ÙȘ ÓÔÔÙÚԛ˜ Ù˘
ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰›Ô ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È
Ù· ÂÒÓ˘Ì· √ÌÂÚÓÙ·˚‰¿Î˘ (dayi, ·ÏÏËοÚÈ) ηÈ
÷Ù˙ËÂÌÈÓ¿Î˘ (emin, ·ÛÊ·Ï‹˜).
°È· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ë ÂÈÎfiÓ· ·Ú·ı¤ÙÔÌ ÙȘ
·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÙÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ
ÂÒÓ˘ÌˆÓ.
ñ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ¤Ó· ·ÚÈÔ fiÓÔÌ·: ∞˙È˙¿Î˘,
μÂÏȉ¿Î˘, °È·ÎÔ˘¿Î˘, ¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï¿Î˘, πÛÌ·ËÏ¿Î˘,
∫·‰Ú¿Î˘, ∫·ÌÂÚ¿Î˘, ∫Ô˘‰Â˚˙·‰¤˜, ª·ÛÏÔ˘Ì¿Î˘,
ª·ÛÏÔ˘Ì˙·‰¤˜, ªÂÚÙ˙·Ó·Ï¿Î˘, ªÂ¯ÌÂÙ¿Î˘,
ªÔ˘Û·‰¿Î˘, ªÂÛËÌ˙·‰¤, ªÈ·Ï¿Î˘, ªÈÏ·‰¿Î˘,
¡Â‚ÚÂ˙¿Î˘, ¡È·˙¿Î˘, ¡Ô˘Ú¿Î˘, ¡ÙÈÏÈ·‚ÂÚ¿Î˘,
√ÌÂÚ¿Î˘, ƒÂÛ‚·Ó¿Î˘, ƒÂÛÈÌ¿Î˘, ƒÂÙ˙Â¿Î˘,
ƒÔ˘ÛÙ¤Ì/ƒÔ˘Û¤Ì, ™·Ï¿Î˘, ™Ô˘ÏÂ˚Ì·Ó¿Î˘,
Δ˙·ÊÂÚ¿Î˘, Δ˙ÂÌ·Ï¿Î˘, º·ÊÔ˘Ï¿Î˘, ºÂ˚Ì¿Î˘,
ºÂÙÈÌ¿Î˘, ÷˙È˙¿Î˘, ÷Ì˙·‰¿Î˘, ÷ÌÙ˙·‰¿Î˘,
÷۷ӿ΢, ÃÈ·Ì·Ó¿Î˘, ÃÈÏ·Ï¿Î˘, ÃÈÏÌË˙·‰¤˜,
ÃÔ˘ÛÂ˚Ó¿Î˘.
ñ ¶ · Ú · Á ˆ Á ‹ Ì Â Û ‡ Ó ı Â Û Ë : ∞ÏË·ÊÂÓÙ¿Î˘,
∞ÏËÌ·Ì·˙·‰¤˜, μÂÏ·Û·Ó¿Î˘, °ÈÔ˘ÛÔ˘ÊÌ·-
Ì·‰¿Î˘, ¢ÂÏË·¯ÌÂÙ¿Î˘, ¢ÂÏË¯Ô˘ÛÂ˚Ó¿Î˘,
πÛÔ˘ÊÌ·Ì·‰¿Î˘, √ÌÂÚÌ·Ì·‰¿Î˘,
™ÂÏÈÌÂÊÂÓ‰¿Î˘, ™ÎÂÚ‰ÂÚÂÊÂÓÙ¿Î˘, Δ˙‚ÚËÂ-
ÊÂÓÙ¿Î˘, ÷Ù˙Ë·ÏË˙·‰¤, ÷Ù˙ËÌ·ÛÏÔ˘Ì¿Î˘,
÷Ù˙ËÂÓ‚ÚÂ˙¿Î˘, ÷Ù˙˯·Û·ÓÔÁÏÔ˘‰¿Î˘,
÷Ù˙Ë¯Ô˘ÛÂ˚Ó¿Î˘.
ñ ¶·ÙÚˆÓ˘ÌÈο/¶·ÚˆÓ˘ÌÈο: ∞ÚÈÊ¿Î˘, ∫·Ú·Ï¿Î˘,
∫·Ú·Ì¯ÌÂÙ¿Î˘, ∫·Ú·¯·Û·Ó¿Î˘, ∫Ô˘Ê·Ï¿Î˘,
§ÈÌ·ÓÚÂ˚˙¿Î˘, ¡ÙÈÏÈ·‚ÂÚ¿Î˘, √ÌÂÚÓÙ·˚‰¿Î˘,
™·˚Ù¿Î˘, ™ÂÏÈÌ¿Î˘, ÷Ù˙·ÚÈÊ¿Î˘, ÷Ù˙ËÂÌÈÓ¿Î˘,
÷Ù˙ËÛ·˚Ù¿Î˘, æ·Ú·Ï¿Î˘.
ñ ¶·ÙÚˆÓ˘ÌÈο/∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο: ∫·ÌÂÚ¿Î˘,
ªÔ˘Ï·˚ÛÔ˘Ê¿Î˘, ÷۷·¯ÌÂÙ¿Î˘, ÷Ù˙Ë‚·Ê¿Î˘.
2. ªËÙÚˆÓ˘ÌÈο
√È ÌËÙÚˆÓ˘Ì›Â˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÛ¯Ó¤˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹
Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È. Δ˘ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÌËÙÚˆÓ˘Ì›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó Ù· ÂÒÓ˘Ì· °ÂÙËÌ¿Î˘ Î·È ∂ÌÈÓ¿Î˘,
Ù· ÔÔ›· Û¯ËÌ·Ù›ÛıËÎ·Ó Ì ·Ï‹ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘
·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ηٿÏË͢ ÛÙ· Á˘Ó·ÈΛ· ÔÓfiÌ·Ù·
°ÂÙÈ̤ Î·È ∂ÌÈÓ¤ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÔÓfiÌ·Ù· ÚÔÛÊÈÏ‹
ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ȉȷ›ÙÂÚÔ
ηٿÏÔÁÔ ÌÈÎÚÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‰˘Ô ÌËÙÚˆÓ˘ÌÈο ÂÒÓ˘Ì·:
1. ΔÔ ÂÒÓ˘ÌÔ π‚Ú·ËÌÔÔ˘Ï¿Î˘ ¤¯ÂÈ ·ÙÚˆÓ˘ÌÈ΋
ηٷÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ· π‚Ú·‹Ì. ™‡Ìʈӷ
Ì ٷ ÔÓÔÌ·ÙÔÔÈËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ó
ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘
·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó
π‚Ú·ËÌ¿Î˘ ‹ π‚Ú·‹Ì + οÙÈ ¿ÏÏÔ+·Î˘. ∞Ó ¿ÏÈ
Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ô‡,
ÙfiÙÂ Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘ ı· ‹Ù·Ó π‚Ú·Ë̷η‰¿Î˘
‹ οÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi. ∞Ó fï˜ ·Ê·ÈÚÂı› ÙÔ fiÓÔÌ· π‚Ú·‹Ì
Î·È Ë Î·Ù¿ÏËÍË -·Î˘, ̤ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛÊ˘Ì·-ÔÔ˘Ï
- ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ηٿÏËÍË Á˘Ó·ÈΛˆÓ
ˆӇ̈Ó, ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜
(ˆ˜ - Ô˘ÏÏ·). ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È, Ë ÚÔÛı‹ÎË
Ù˘ ηٿÏË͢ - ÔÔ˘Ï· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÁÈ·
ÙȘ ·Ó‡·Ó‰Ú˜ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋. ™ÙȘ
·ÓÙÚÂ̤Ó˜ Á˘Ó·›Î˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›· Ù¿ÛË
ÁÂÓ›Î¢Û˘ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ˆӇÌÔ˘ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘,
ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· Ù˘
Á˘Ó·›Î·˜ (Û‡˙˘ÁÔ˜ ‹ ¯‹Ú·), ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË
ÂÁηٷÏÂÈÊı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÔÁÂÓÔ‡˜ ˆӇÌÔ˘
·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘. ΔÔ ÂÒÓ˘ÌÔ
π‚Ú·ËÌÔÔ˘Ï¿Î˘, ÂÔ̤ӈ˜, ¤¯ÂÈ ÌËÙÚˆÓ˘ÌÈ΋
ÚԤϢÛË Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·˯› ÙËÓ ·ÙÚÈ΋
·Ô˘Û›·.
2. ªÈ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ·˯› ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ
∫ÔÙÛ·Ï¿Î˘. ∏ ·Ó·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ
ÌËÙÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÛËÌ·Û›·
Ù˘ Ϥ͢ kocali, “·ÓÙÚÂ̤ÓË Á˘Ó·›Î·”. ø˜ ∫fiÙÛ·Ï˘
‹ ∫fiÙ˙·Ï˘ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ·˘Ùfi ··ÓÙ¿Ù·È Î·È ÛÂ
¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ˆӇÌÔ˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi
ÙÔ fiÓÔÌ·, ·fi οÔÈÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi,
·fi ¤Ó· ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ·, ·fi Ì›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋
ÂÓ·Û¯fiÏËÛË, ·fi οÔÈ· Û˘Ó‹ıÂÈ·, ·fi ÙË ı¤ÛË
ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ
·ÙÔÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·ÏÏ¿ ·fi
¤Ó· ·ÚˆÓ‡ÌÈÔ Ì ȉȿ˙Ô˘Û· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛËÌ·Û›·.
ΔÈ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¤Ó·˜
“Ù›ÙÏÔ˜” fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ù˘ “·ÓÙÚÂ̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜;”.
ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÚȤÙÂȘ; ¶ÂÚÈÎÏ›ÂÈ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË; Œ¯ÂÈ ÛΈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·
ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘;
3. ¶·ÚˆÓ˘ÌÈο
¶ÔÈΛÏÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ·Ú·ÓfiÌÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi
Î·È Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ Ù· ·ÚˆÓ˘ÌÈο ›ıÂÙ· Ó·
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘
‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È.
Δ· ·ÚˆÓ˘ÌÈο ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈο ÂÒÓ˘Ì· ÙÔ˘
ηٷÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·
ˆӇ̈Ó, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi
ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÛÂ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÓˆÓ˘Ì›·˜, Ù· ·ÚˆÓ˘ÌÈο ÂÒÓ˘Ì·
˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì›· ÂÚÈ·ÈÎÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË
Ù·˘ÙfiÛËÌË Ì ÙË Ï·˚΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Û˘ÓËı¤ÛÙ·ÙË
Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ “˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiψӔ.
∂ÒÓ˘Ì· Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÒÓ˘Ì·
∫ÔÎÎÈÓÔÁÔ˘Ï¿Î˘, §Ô˘ÍÈο΢, ¶ËÚÔ˘Ó¿Î˘,
¶ÈÙ·Ú¿Î˘ Î.·.
¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·ÚˆÓ˘ÌÈο Â›Ó·È ·ÌÈÁÒ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜
ÚÔ¤Ï¢Û˘, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËηÓ,
ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÁÓˆÛÙ‹
ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÒÓ, ÛÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘
ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚËÙÈÎÔ‡ ȉÈÒÌ·ÙÔ˜
ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·˜.
π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÒÓ˘Ì· Ù·
ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ ‰‡Ô
ÁψÛÛÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ∫Ô˘Ê·Ï¿Î˘.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ∞Ï‹
∫Ô˘Ê·Ï¿ÎË, ·Ù¤Ú· ÙˆÓ ÃÔ˘ÛÂ˝Ó Î·È Ã·Û¿Ó
∫Ô˘Ê·Ï¿ÎË, ÌÔÁ·ÙÛ·Ù˙‹/Á·Ï·ÎÙÔÒÏË Î·È
ÁˆÚÁÔÎÙËÌ·Ù›· ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ηÙÔ›ÎˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.
ΔÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ÙË Û‡ÓıÂÛË
Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ϥ͢ “ÎÔ˘Êfi˜”, Ë ÔÔ›· ·Ô‰›‰ÂÈ
¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi
fiÓÔÌ· “∞Ï‹˜”. ΔÔ ÎÔÈÓfiÙ·ÙÔ, ÛÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋
ÔÓÔÌ·ÙÔıÂÛ›·, fiÓÔÌ· ∞Ï‹˜ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ Û˘¯Ó¿ ˆ˜
‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ˆӇ̈Ó, fiˆ˜ ÛÙ· ÂÒÓ˘Ì·
¢ÂÚ‚ÈÛ·Ï¿Î˘, ∫·Ú·Ï¿Î˘, æ·Ú·Ï¿Î˘ Î.·. ¶·ÚfiÌÔÈ·
Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ηÊÂÒÏË ÃÈ‚˙‹ §ÈÌ·Ó(Û)
ÚÂ˚˙¿ÎË (ÏÈÌÒÛÛˆ/ÏÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜+ƒÂ˝˙). ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ù·
·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù·
fi¯È ϤÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ›‰Ú·Û˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋
ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Ù˘ ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ Û‡ÓÔÈΈÓ
ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜.
∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜, ηٿ ‚¿ÛË, ÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙÔ˘
ª. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë Ù· ·ÚˆÓ˘ÌÈο ÂÒÓ˘Ì·
˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó:
ñ °Ë ‹ ÂÙÚÒÌ·Ù·: ƒÔ˘Ó¿Î˘ (ÚÔ‡ÎÔ˘Ó·˜).
ñ π‰ÈfiÙËÙ˜ ۈ̷ÙÈΤ˜: ∑ÂÎÂÚÁÈ·‰¿Î˘ (zeker,
·ÚÛÂÓÈÎfi˜), ∫·Ó·‰¿Î˘ (Kanat, ÙÂÚ‡ÁÈÔ), ∫·˚Ì¿Î˘
(kaymak, η˚Ì¿ÎÈ), ∫·Î‰¿Î˘ (ηÎÔ‡‰È, ηÎÔ˘‰È¿,
ºEBPOYAPIO™ 2008
ۈ̷ÙÈÎfi ÂÏ¿Ùو̷), ∫·ÎÈ·‰¿Î˘ (ηÎÔ‡‰È,
ηÎÔ˘‰È¿, ۈ̷ÙÈÎfi ÂÏ¿Ùو̷), ∫·ÌÔ˘ÚÙ˙¿Î˘
(kambur, ηÌÔ‡Ú˘), ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘ (ÎfiÎÎÈÓÔ˜),
∫ÔÓÙÔÁÏ¿Î˘ (ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·ÓÙÔ¯‹˜), ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ï¿Î˘
(kuku, ÌÈÎÚfi˜), ∫Ô˘Ê·Ï¿Î˘ (ÎÔ˘Êfi˜), ª·ÎÚ¿Î˘
(Ì·ÎÚ‹˜, „ËÏfi˜), ª·˘Ú¿Î˘ (Ì·‡ÚÔ˜), ªÔ˘ÓÙÔ˘Ú¿Î˘
(bodur, ÎÔÓÙfi˜, Ó¿ÓÔ˜), ¡Ù·Ï¿Î˘ (dal, ÎψӿÚÈ),
™·Ú·Ï¿Î˘ (sarali, ÂÈÏËÙÈÎfi˜), ΔÛ·ÏÈο΢ (cal-
ic, ÛËÌ¿‰È ÏËÁ‹˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ, ¯ÏˆÌfi˜), ºÚÔ˘‰¿Î˘
(ÊÚ‡‰È).
ñ π‰ÈfiÙËÙ˜ „˘¯ÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜. ∞˘Ú¿Î˘
(·‡ÚÈ, ıÂÈ¿ÊÈ/Ô͇ı˘ÌÔ˜), ∞ÙÛȉ¿Î˘ (aci, ÈÎÚfi˜),
¢Ô˘Ì·Ú¿Î˘ (dubara, ‰fiÏÈÔ˜), ∫·ÏÔ„Ô˘˙¿Î˘,
(¿Î·Ú‰Ô˜), ∫·Ú·ÛÈϷο΢ (kara+sila, ÂÈÛÙÚÔÊ‹
ԛη‰Â), ∫Ô˘Ì·Ó¿Î˘ (guman, ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·),
ªÂÚ·ÌÔ˘Ù¿Î˘ (merbut, Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜), ªÂÙ˙·‰¿Î˘
(mec, Í›ÊÔ˜), M·ÏÂÏÂο΢ (belali, ÂÚÈÛÙÈÎfi˜),
√ÓÙÔÚÙÔ˘‰¿Î˘ (oturtmak, ηıÈṲ̂ÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜),
™Î˘ÏÈ·Ó¿Î˘ (Û΢ÏÈ¿˙ˆ, ÂÍÔÚÁ›˙ÔÌ·È), ™Ô˘Ï·Î¿Î˘
(sulak, ˘‰·Ù҉˘), ™Ô˘Ï¿Î˘ (sulak, ˘‰·Ù҉˘),
™Ô˘ÚÔ˘Ú˙·‰¤ (surur, ¯·Ú¿), Δ·Ù·Ï¿Î˘ (tatli,
ÁÏ˘Î‡˜), Δ˙·Ì·Ù˙¿Î˘ (cabaci, Ù˙·Ì·Ù˙‹˜,
·‰È¿ÓÙÚÔÔ˜), ΔÈÌ¿Î˘ (ÙÈÌ‹, Ù›ÌÈÔ˜), ºÂÙÛ¿Î˘
(ʤÙÛ·, ÙÔ Î·Ù·Î¿ıÈ ·fi ÙÔ ÎÚ·Û› ÛÙ· ‚·Ú¤ÏÈ·),
ÃÈ·ÎËÚ¿Î˘ (hakir, ¢ÙÂÏ‹˜, Ù·ÂÈÓfi˜), ÃԯϷο΢
(¯Ô¯Ï¿˙ˆ, ı˘ÌÒÓˆ), ΔÛÈ‚ÈÏ¿Î˘ (civi, ηÚÊ›).
ñ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË: ∞Á·Î¿Î˘ (∞Á¿˜),
∞ÛÚ¿Î˘ (¿ÛÚ·), μÚ·˙ÂÚ¿Î˘ (‚Ú·˙¤Ú˘,
·‰ÂÏÊÔÔÈÙfi˜), ªÈÚ·ÛÎÂÏÓÙ¿Î˘ (ÌÈÚ·ÛÎÂÏÓÙ‹˜,
ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜), ¡ÙÔ˘ÓÙ·Á·‰¿Î˘ (dum, ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜+·Á¿˜),
√ÚÊ·Ó¿Î˘ (ÔÚÊ·Ófi˜), Δ˙ÔÚÌ·Ù˙¿Î˘ (corbaci,
·ÊÂÓÙÈÎfi), ºÂ˚˙¿Î˘ (feyz, ·ÊıÔÓ›·).
ñ £ÚËÛΛ·: ¢Ú·Î¿Î˘ (‰Ú¿ÎˆÓ, ·‚¿ÙÈÛÙÔ˜),
∫·Ó‰ËÏ·ÊÙ¿Î˘ (·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó¿‚ÂÈ Î·Ó‰‹ÏÈ·),
ªÔ˘ÚÙ˙¿Î˘ (murted, ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔ˜), ª·Ì·‰¿Î˘
(baba, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÂΤ), ¡ÂÌ¿Î˘ (nebi, ÚÔÊ‹Ù˘),
÷Ù˙¿Î˘ (haci, ¯·Ù˙‹˜), ÃÔ˘ÓÙ·˚‰¿Î˘ (·˘Ùfi˜ Ô˘
Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ıÂfi).
ñ ™˘Ó‹ıÂȘ: ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ (derme, Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË),
ZÂÚ‚¿Î˘ (˙ÂÚ‚¿, ·ÚÈÛÙÂÚ¿), £ÚÔ˘Ï¿Î˘ (ıÚÔ˘ÏÏÒ,
ÛÎÔÚ›˙ˆ), §È·ÙËÊ¿Î˘ (latife, ¯·ÚÈÂÓÙÈÛÌfi˜),
§Ô˘ÍÈο΢ (Ïԇ͢Áη˜), ª·ÚÌÔ˘Ù¿Î˘ (bar-
but, Ì·ÚÌÔ‡ÙÈ), ¶ËÚÔ˘Ó¿Î˘ (Ê·Á¿˜),
™Ô‚·ÚËÌ·¯È¿Î˘ (Bahia, Ú¿‚ˆ, Ì·ÏÒÓˆ),
™·ÓÙÈο΢ (sadaka, ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË), ™Èı¿Î˘ (Û›ı·,
Ù·¯‡ÙËÙ·).
ñ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹: ª·ÚÔ˘Ù¿Î˘ (barut,
Ì·ÚÔ‡ÙÈ), ΔÛ·ÚÔ˘Î¿Î˘ (carik, ÙÛ·ÚÔ‡¯È, Û·Ó‰¿ÏÈ).
ñ º˘Ù¿: °·Ï·ÁÎÔ˘Ú¿Î˘ (Á·Ï¿ÁÎÔ˘ÚÔ, ›‰Ô˜
ı¿ÌÓÔ˘), μÂÚ˘ÎÔο΢ (‚ÂÚ‡ÎÔÎÔ), ∫·‚‚·Ï¿Î˘
(cavo, ‚Ï·ÛÙfi˜), ∫·Ú·‰¿Î˘ (ηڿ, ηڢ‰È¿),
∫ÔÎÎÈÓÔÁÔ˘Ï¿Î˘ (ÎÔÎÎÈÓÔÁÔ‡ÏÈ, ·Ù˙¿ÚÈ),
∫Ô˘ÚÌÔ˘ÚÏ¿Î˘ (ÎÔ˘ÚÌԇϷ), ¶ÔÚÙÔηϿ΢
(ÔÚÙÔοÏÈ).
ñ √ÓfiÌ·Ù· ˙ÒˆÓ: °ÈÏÈ·Ó¿Î˘ (Á‡ÏÔ˜, ›‰Ô˜ „·ÚÈÔ‡),
¡Ù·Ó·Ï¿Î˘ (ÓÙ·Ó¿˜, ·ÚÛÂÓÈÎfi ÌÔÛ¯¿ÚÈ), ¶·Ï·˚ÙÛ¿Î˘
(palaz, ÈÙÛÔ‡ÓÈ), ΔÔÛÔ˘Ó¿Î˘ (tosun, Ô Ó¤Ô˜ Ù·‡ÚÔ˜),
Ãԯϛ‰Ë˜ (¯Ô¯ÏÈfi˜, Û·ÏÈÁοÚÈ), ∫·ÙÛÔ˘Ï¿Î˘
(ηÙÛÔ‡ÏÈ, Á·Ù¿ÎÈ).
ñ ∂Ó‰˘Ì·Û›·: μڷηÂÚ¿Î˘ (‚ڿη, ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÎÚËÙÈ΋˜ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜), ∫·Ô˘Î¿Î˘ (kanuk,
·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ˜ ÛÎÔ‡ÊÔ˜), ∫·ÌÈ˙ÔÏ¿Î˘ (camisole,
˘ÔοÌÈÛÔ).
ñ º·ÁËÙfi: ª·Î·ÚÔ˘Ó¿Î˘ (̷ηÚÔ‡ÓÈ), ¶ÈÙ·Ú¿Î˘
(›Ù·).
4. ΔÔˆÓ˘ÌÈο-∂ıÓÈο
∏ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È
ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÙÔˆÓ˘ÌÈο ÂÒÓ˘Ì·
ÙˆÓ ∫ÚËÙÒÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ. ∞fi ·˘Ù¿, ¿ÏÏ·
‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ,
fiˆ˜ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘ (Arnavut, ∞Ï‚·Ófi˜),
∫·˙¿Î˘ (Kazak, ∫Ô˙¿ÎÔ˜), ¿ÏÏ· ÙËÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈ΋
ηٷÁˆÁ‹ ·fi ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiˆ˜ Ù·
∫ÂÚ·ÌÔ˘ÙÛ¿Î˘ (∫ÂÚ·ÌÔ‡ÙÛÈ), ª·‰È·Ó¿Î˘
(ª·‰È¿), ª·ÚÈÙ¿Î˘ (ŒÌ·ÚÔ˜), ™È‚È·Ófi˜ (™›‚·),
™È‚È·Ó¿Î˘ (™›‚·) Î·È ºÔ‰ÂÏÈ·Ó¿Î˘ (ºfi‰ÂÏÂ),
¿ÏÏ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi Ì›· Â˘Ú‡Ù·ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋
ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiˆ˜ Ù· ÂÒÓ˘Ì· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘
(Karakacan, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜) Î·È °·‚·Ï¿Î˘, ÂÓÒ
¿ÏÏ·, fiˆ˜ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ΔÛÈÌÂÙ˙¿Î˘ (cimen, ÏÈ‚¿‰È)
·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰·ÊÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·.
189-191 17-02-08 15:54 Page 3
191 KPHTH™ AN£Pø¶O°Eø°PAºIA - √π∫√°∂¡∂π∞∫∞ √¡√ª∞Δ∞ Δ√Àƒ∫√∫ƒ∏Δπ∫ø¡
Δ· ÂıÓÈο ÂÒÓ˘Ì· ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿Î˘ Î·È ∫·˙¿Î˘,
ÎÔÈÓ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ
ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÂٷΛÓËÛË
ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ· Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘
ÂÓfi˜ ˆӇÌÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿Ó˘
‰È·ÙËÚ› Ù· ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜
“Â͈ÎÚËÙÈ΋˜” ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙÔÈÎÂÛ›·˜. ΔÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi
ÂÒÓ˘ÌÔ °·‚·Ï¿˜, Ô˘ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·Ú·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È
Û °·‚·Ï¿Î˘, Â›Ó·È Û˘Úȷ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÌÂ
Â˘Ú‡Ù·ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÛÙ· ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο ·Ú¿ÏÈ·, ÙËÓ
∫‡ÚÔ, ÙË ¡›Û˘ÚÔ, ÙË ƒfi‰Ô, Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· Î.·. ™ÙËÓ
∫Ú‹ÙË ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ μÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜.
ΔÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ΔÛÈÌÂÙ˙¿Î˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·
ÙˆÓ ÙÔˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, Ù·
ÔÔ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ‰·ÊÔÏÔÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi
Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ηٿÁÔÓÙ·È. ∞·ÓٿٷÈ
Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ˆ˜ ΔÛÈÌÂÓ›‰Ë˜,
ΔÛÈ̤ÓÔÁÏÔ˘ Î·È ΔÛÈ̤Ó˘.
√ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿
Ù· „‹ÁÌ·Ù· ÌÈ·˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ·fi ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ
¯ÒÚÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘
ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·ıÒ˜ Î·È ÌÈ·˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË.
ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ȉȷ›ÙÂÚ·
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ (1898), ÌÂÁ¿ÏÔ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÌÂÙÔ›ÎËÛÂ
ÚÔ˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚ·, ÁÈ· ÙË ‰È·‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ̤ÚË Ù˘
ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ŸÛÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ
·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ
ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ¯ÒÚ·,
ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÈο
ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÁˆÚÁÒÓ, ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ¿ Ô˘ ‰ÂÓ
·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Â˘ÎÚÈÓÒ˜ ÛÙ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÒÓ˘Ì·,
ÏËÓ ÙÔ˘ ºÔ‰ÂÏÈ·Ó¿ÎË (‹ ª·ÛÏÔ˘Ì˙·‰¤), ÁÈ· ÙÔÓ
ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ‹‰Ë ÏfiÁÔ˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·.
Δ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û ̛·
ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÌÂٷΛÓËÛË, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚË
·ÚÈıÌËÙÈο Î·È ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚË ¯ÚÔÓÈο, fiÙ·Ó Ë
˘Ô‰‹ÏˆÛË ÌÈ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ҉˜ ÛÙÔȯ›Ô
‰È¿ÎÚÈÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÓۈ̿وÛ˘ ̤۷
ÛÙË Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·.
Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÙÔˆÓ˘ÌÈο ÂÒÓ˘Ì·
ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÓÙÈÓ¤˜,
ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÓ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ
fiÙÈ ÛÙ· ÂÒÓ˘Ì· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÂȉڿÛÂȘ
·fi ÙË ÁÂˆÊ˘ÛÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. §Â›Ô˘Ó
ÂÒÓ˘Ì· Ì ÚԤϢÛË ı·Ï·ÛÛÈÓ‹ ‹ ÔÚÂÈÓ‹, ÂÒÓ˘Ì·
Ô˘ Ó· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ
ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÏÈ¿˜, Û ÙÔˆÓ‡ÌÈ· ‰ËψÙÈο
Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ȉÈÔÌÔÚÊ›·˜.
5. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο
™Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È
Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·Û¯Ôϛ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓ¿Ú¯Ë.
¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Û¿ÓÈÔ, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ‹ Ú·ÎÙÈΤ˜
ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘, ¿Û¯ÂÙ˜ Ì ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘, Ó·
ÚÔÛȉȿ˙Ô˘Ó ‹ Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó ‹ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÔÚÈṲ̂ÓÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜
·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο
ÔÓfiÌ·Ù· Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÚˆÓ˘ÌÈÎfi Ù· ÔÔ›· ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÚfiÛˆ·, Û˘Ó‹ıˆ˜
Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È
˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÓfi˜
·ÚˆÓ˘ÌÈÎÔ‡/·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ˆӇÌÔ˘, ȉ›ˆ˜
fiÙ·Ó ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì ·˘Ùfi οÔÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË,
·Ó Î·È Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÂ
ÔÏÏ¿ ›‰·.
¢È·ÎÚ›Ó·Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ
ˆӇ̈Ó, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó fiÛ· ÂÒÓ˘Ì·
‰ËÏÒÓÔ˘Ó:
ñ £ÚËÛΛ·: ªÔ˘Ï·‰¿Î˘ (mulla, ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜
ÈÂڈ̤ÓÔ˜), πÌ·Ì¿Î˘ (imam, È̘̿), ªÔ˘Ï·‚ÂÏ¿Î˘
(mulla, ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÈÂڈ̤ÓÔ˜), ªÔ˘Ï·˚ÛÔ˘Ê¿Î˘
(mulla+sufi, ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÈÂڈ̤ÓÔ˜), ªÔ˘Ù‚ÂÏ¿Î˘
(mutevelli, ›ÙÚÔÔ˜ ‚·ÎÔ˘Ê›ˆÓ), ª·Ì·‰¿Î˘
(baba, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÂΤ), Ãȯ¿Î˘ (Û¤¯Ë˜ ‹ ¯¤¯Ë˜,
·Í›ˆÌ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi).
ñ ÀËÚÂۛ˜: ∞˚‚·˙¿Î˘ (ayvaz, ˘ËÚ¤Ù˘),
∫·‚‚·Ï¿Î˘ (Kavas, ʇϷη˜), ªÔ˘Î·ÌÂÏÂÙ˙‹˜
(muameleci, ‰ÈÎÔÏ¿‚Ô˜, ÙÔÎÈÛÙ‹˜), ¡ÔÌÂÙÛ¿Î˘
(nobet, ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜).
ñ Δ¯ӛÙ˜: ∞ÏÌ·ÓÙ¿Î˘ (nalbant, Âٷψً˜),
∞ÛÙÛ¿Î˘ (asci, Ì¿ÁÂÈÚ·˜), ∫·˙·Ó¿Î˘ (η˙·Ó¿˜),
∫·ÓÙ·ÚÙ˙¿Î˘ (Kantarci, ˙˘ÁÈÛÙ‹˜), ∫ÔÓÙ·Í¿Î˘
(kundaci, ÂÌÚËÛÙ‹˜), §ÂÌÏÂÙ˙¿Î˘ (leblebici,
ÛÙÚ·Á·Ï¿˜), ª·ÓÙËÚ¿Î˘ (mandira, Ì¿ÓÙÚ·),
ªÂÚÌÂÚ¿Î˘ (berber, ÎÔ˘Ú¤·˜), ªÂÚÂ˙·‰¤
(berber, ÎÔ˘Ú¤·˜), ªÈÙÛ·Í¿Î˘ (bicakci, Ì·¯·ÈÚÔÔÈfi˜),
ªÔÁ·ÙÛ·Ù˙¿Î˘ (pogaca, ›‰Ô˜ Ù˘ÚfiÈÙ·˜, Ô
ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ÌÔÁ¿ÙÛ·˜), ¡Ù·Ì·Î¿Î˘ (ÓÙ·Ì¿Î˘,
‚˘ÚÛÔ‰¤„˘), ¡ÙÂÌÂÏ¿Î˘ (temel, ıÂ̤ÏÈÔ),
¶·Ô˘ÙÛ·Ï¿Î˘ (ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ),
¶˘ÚÈÙ˙·Ï¿Î˘ (›ÚÔ˜, ͇ÏÈÓÔ ÒÌ·), ™ÂÌÂÚÙ˙¿Î˘
(semerci, Û·Ì·Ú¿˜), ™ÂÌÂÚÙÛ¿Î˘ (serbetci,
·Ú·Û΢·ÛÙ‹˜ ÛÂÚÌÂÙÈÔ‡), Δ·ÌÔ˘Í¿Î˘ (tam-
bour, ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ÌÔ˘˙Ԣ͋˜), ΔÂÚ˙ȉ¿Î˘ (terzi,
Ú¿ÊÙ˘), Δ˙Ô˘Ú·Î¿Î˘ (cura, ›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘),
ΔÔ˘ÏÔ˘ÌÈÙ˙¿Î˘ (tulum, ÙÔÔıÂÙÒ Û ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ),
÷ς·Ù˙¿Î˘ (halvaci, ¯·Ï‚·Ù˙‹˜), ÷۷·¯ÌÂÙ¿Î˘
(hasapi, ¯·Û¿˘).
ñ ∞ÍÈÒÌ·Ù·: ∞ÊÂÓÙ¿Î˘ (·Ê¤ÓÙ˘), μ·¯ËÙ¿Î˘
(onbasi, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·), ∂ÊÂÓÙ¿Î˘ (efendi,
¿Ú¯ÔÓÙ·˜), ∑·˝ÌÔÁÏÔ˘ (zaim, ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯Ô˜), ∫ÔÏÙ˙¿Î˘
(colcu, ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜), ªÂÁ¿Î˘ (ª¤Ë˜), ªÈ·Ï¿Î˘
(ª·Ï‹˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÂÚÁ·ÙÒÓ), ƒÂ˚Û¿Î˘ (reis,
ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Û˘ÓÙ¯ӛ·˜), ™ÂÚÓÙ·Ú¿Î˘ (serdar,
‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ÊÚÔ‡Ú·Ú¯Ô˜), ™Ô˘Ì·¯È¿Î˘ (subasi,
·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜), ΔÛ·Ô˘Û¿Î˘ (cavus, ˘·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜),
ΔÛ·Ô˘¯È¿Î˘ (cavus, ˘·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜).
ñ ∂ÌfiÚÈÔ: ∫ÂÚÂÛÙÂ˙¿Î˘ (keresteci, Í˘Ï¤ÌÔÚÔ˜),
§·‰¿Î˘ (¤ÌÔÚ·˜ Ï·‰ÈÔ‡).
ñ ∞ÁÚÔÙÈΤ˜ ·Û¯Ôϛ˜: μÔÛο΢ (‚ÔÛÎfi˜).
ñ ∂η›‰Â˘ÛË: ∫·ÏÊ·‰¿Î˘ (οÏÊ·˜, ·Ú·ÁÈfi˜).
∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ
·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È
Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î¿ÔÈ·˜ Ù¤¯Ó˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ›ӷÈ
Ë ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ
ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÛÂÈÚ¿ ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û·Ó
ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÁÈ·
·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·Û΢‹
Ê·ÁËÙÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È
ÛÙ· ÂÒÓ˘Ì· ∞ÛÙÛ¿Î˘, §ÂÌÏÂÙ˙¿Î˘, ÷ς·Ù˙¿Î˘,
™ÂÚÌÂÙÛ¿Î˘, ªÔÁ·ÙÛ·Ù˙¿Î˘. °È· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·
Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, fiˆ˜ ∫ÂÚÂÛÙÂ˙¿Î˘,
§·‰¿Î˘. °È· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ‹ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹
‰ÂÚÌ¿ÙÈÓˆÓ ÂȉÒÓ, fiˆ˜ ¡Ù·Ì·Î¿Î˘, ¶·Ô˘ÙÛ·Ï¿Î˘,
™ÂÌÂÚÙ˙¿Î˘. °È· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È
Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ, fiˆ˜ ªÈÙÛ·Í¿Î˘.
°È· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋,
fiˆ˜ Δ·ÌÔ˘Í¿Î˘ ‹ Δ˙Ô˘Ú·Î¿Î˘. °È· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·
Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ Ù¤¯ÓË, fiˆ˜
¡ÙÂÌÂÏ¿Î˘. ∫·È ‚‚·›ˆ˜ ÁÈ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘
Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜, fiˆ˜ ∂ÊÂÓÙ¿Î˘,
∑·˝ÌÔÁÏÔ˘, ƒÂ˚Û¿Î˘. ¢›‰ÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›·
ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·Û¯ÔÏÈÒÓ Ù˘
ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈ΋˜ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·˜.
6. •ÂÓÈο
Δ· ÂÒÓ˘Ì· ÍÂÓÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ
·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·, ‰ÂÓ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó
·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ,
˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚԤϢÛË ÙfiÛÔ “Â͈-ÎÚËÙÈ΋”
fiÛÔ Î·È “¤Íˆ-ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋” Î·È ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜
Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÒÓ. ΔËÓ
Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÂÒÓ˘Ì·, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓ
Û ٤ÛÛÂÚ· ÚfiÛˆ·: ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ∫·ÏÔ˘ÙÛ¿Î˘
Î·È ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ §ÈÙÛ·Ú‰¿Î˘, ·ÌÊfiÙÂÚ· ÈÙ·ÏÈ΋˜
ÚÔ¤Ï¢Û˘.
7. ¢ÈÏ¿ ÂÒÓ˘Ì·
π‰È·›ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂˆÓ‡ÌˆÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù·
‰ÈÏ¿ ÂÒÓ˘Ì·. ∂›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ, ÂÓÒ ÔÈ
‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÏÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿
ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·Û‹Ì·ÓÙ˜, fiˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘
ÂÌÔÚÔÌ·Ó¿‚Ë ºÂ‹Ì ™Ô˘Ì·¯È¿ÎË /™Ô˘Ì·Ó·¯È¿ÎË
‹ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÔ‡ Δ˙·Ì·Ù˙¿ÎË /Δ˙·Ì·˙¿ÎË, ÔÈ
¿ÓıÚˆÔÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÌÂ
·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ οıÂ
ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ˆ˜ Ô˘ÛÈ҉˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰È¿ÎÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜
ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ˆӇÌÔ˘,
Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÌÈ·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ›ӷÈ
‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ô‰ËÁ› ÛÂ Û˘Á¯‡ÛÂȘ,
Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ̠·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
™ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, ÙÔ 66% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ
‰ÈÏfi fiÓÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Û¯ÔÏ›· ÙÔ
ÂÌfiÚÈÔ.
∂ȉÔÏÔÁÈο ÛÙ· ‰ÈÏ¿ ÂÒÓ˘Ì· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È
fiϘ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËηÓ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·
‰ÈÏÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∫·Ó‰ËÏ·ÊÙ¿Î˘
‹ ™Ô˘‚ÏÈÛÙ¿Î˘ ∫ÂÌ¿Ï, ∫·ÙÛ·Ô˘Ï¿Î˘ ‹
÷Ù˙˯·Û·ÓÔÁÏÔ˘‰¿Î˘ π‚Ú·‹Ì, ª·ÛÏÔ˘Ì˙·‰¤˜ ‹
ºÔ‰ÂÏÈ·Ó¿Î˘ ÃÔ˘ÙÊ‹˜, ªÔ˘Ï·˚ÛÔ˘Ê¿Î˘ ‹ ΔÂ˙Ô˘Ú¿Î˘
‹ πÛÔ˘Ê¿Î˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿˜, ªÔ˘Ù‚ÂÏ¿Î˘ ‹ ªÂÁ¿Î˘
∞Ì›Ó, ª·ÚÈÙ¿Î˘ ‹ ÷ÌËÙ·Á·‰¿Î˘ ¡Ô˘ÛÚ¤Ù,
ª·ÚÈÙ¿Î˘ ‹ ÷ÌËÙ·Á·‰¿Î˘ ∞Ï‹˜, ª·ÚÈÙ¿Î˘
‹ ÷ÌËÙ·Á·‰¿Î˘---, ª·ÚÔ˘Ù¿Î˘ ‹ ª·Ó·Û·Ó¿Î˘
ªÔ˘ÛÙ·Ê¿˜, ªÂÚÌÂÚ¿Î˘ ‹ £ÂÚÈÔ˘Ï¿Î˘ ™·‹Ù,
ªÔÁ·ÙÛ·Ù˙¿Î˘ ‹ ªÂÌȯȿ΢ ÃÔ˘Û½Ó, ¡Ô˘Ú¿Î˘
‹ ªÔ˘Ï·‚ÂÏ¿Î˘ ‹ Δ˙ÂÌ·Ï¿Î˘ ÷ۿÓ, ™Ô˘ÏÂ˚Ì·Ó¿Î˘
‹ μ·˚Ú·ÎÙ¿Ú˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿˜, ™Ô˘Ì·¯È¿Î˘ ‹
™Ô˘Ì·Ó·¯È¿Î˘ ºÂ‹Ì, Δ˙·Ì·Ù˙¿Î˘ ‹ Δ˙·Ì·˙¿Î˘
÷ϋÏ, ÷۷ӿ΢ ‹ ªÂ¯ÌÂÙ¿Î˘ ∞Ï‹˜, ÷Ù˙Ë‚·Ê¿Î˘
‹ ∞ÌÙÔ˘Ú·Ì·Ó¿Î˘ ªÂ¯Ì¤Ù Î·È Ã·Ù˙ËÂÌÈÓ¿Î˘
‹ ∫·ÌÂÚ¿Î˘ ∞Ï‹˜.
¢È·ÈÛÙÒÛÂȘ-™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·
1. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÍÂÙ¿Û·Ì ٷ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈο
ÂÒÓ˘Ì· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÒÛË
Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ôχو˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ӷ. ¢ÂÓ
ÂÓÙÔ›ÛÙËΠηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ô˘Û›·˜ ˆӇÌÔ˘
Ô‡Ù ÂÚÈÁÚ·ÊÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÂÓfi˜
ÚÔÛÒÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ‰È·ÈÛÙÒıËΠÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›·
ηٿ ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÂÒÓ˘Ì·, Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ,
‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ: ÂÓ›ÔÙ ٿÛË Û˘ÓÙfiÌÂ˘Û‹˜
ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÂÒÓ˘Ì· ∫ÂÚ·ÌÔ˘ÙÛ·Ó¿Î˘
(1897), ∫·˙·˙·Ï¿Î˘ (1898), ∫ÔÎÎÈÓÈÛ¿Î˘ (1897
Î·È 1898), Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÛÂ
∫ÂÚ·ÌÔ˘ÙÛ¿Î˘, ∫·˙¿Î˘ Î·È ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘ ÙÔ 1922,
ÂÓ›ÔÙ ٿÛË ·ÊÔÌÔ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜
ÂȉڿÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ∫·ÏÔ‡ÙÛ˘ (1898
Î·È 1900), ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ 1922 ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ
∫·ÏÔ˘ÙÛ¿Î˘.
2. ™Â Ì›· ÌfiÓÔ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ¢ı›·
·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂıÓfiÙËÙ· ηٷÁˆÁ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ΔÔ˘Úο΢ ·fi ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ 1899,
ÂÒÓ˘ÌÔ, fï˜, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡.
3. Δ· ÂÒÓ˘Ì· ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο
¤¯Ô˘Ó ÎÚËÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ
ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 3% ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ
ÓËÛ›, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ηٿÏËÍË -
¿Î˘.
4. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ›ӷÈ
Ù· ·ÙÚˆÓ˘ÌÈο, Ù· ·ÚˆÓ˘ÌÈο Î·È Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο.
ΔÔ 93% ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ̛· ·fi ·˘Ù¤˜
ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜.
ºEBPOYAPIO™ 2008
5. √ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰Ëψı› ¤Ó·
fiÓÔÌ· Î·È Ó· ·ÔÎÙËı› ¤Ó· ÂÒÓ˘ÌÔ Â›Ó·È Ë
·ÙÚˆÓ˘Ì›·, ÂÓÒ ÔÈ ÌËÙÚˆÓ˘Ì›Â˜ Û·Ó›˙Ô˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜
ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ÌËÙÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ
˘Ô‰ËÏÒÓÂÙ·È ÔÈÎÈÏ›· Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηٿ
ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜.
6. Δ· ·ÚˆÓ˘ÌÈο ÂÒÓ˘Ì· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙË
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ·Ï¿
·ÙÚˆÓ˘ÌÈο, fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÂÒÓ˘Ì· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó
Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·ÚˆÓ˘ÌÈÎÒÓ,
‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ·ÚˆÓ˘Ì›·˜.
™Ù· ·ÚˆÓ˘ÌÈο ÔÓfiÌ·Ù· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÓÔÔÙÚԛ˜
Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜
Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ıÚËÛΛ·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ
ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ, ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹, ÙËÓ
ÂÓ‰˘Ì·Û›·, ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
7. ™Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÒÓ˘Ì· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È
Ï‹ıÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜
Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¤ˆ˜ Ù· ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈο
·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÙÔ ÙÂÎÌËÚȈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì·˜ ‰›‰ÂÈ
ÌÈ·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔ
Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·Û¯ÔÏÈÒÓ ÙˆÓ
ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ
ÂˆÓ‡ÌˆÓ ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ
ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· ÂÏÏËÓÈ΋˜
ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÔÓfiÌ·Ù·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ
·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi ÙË
ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ˆ˜ Ù· ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ 19Ô˘
·ÈÒÓ· Î·È ÛÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Ô¯‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ
ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È.
¶ËÁ¤˜:
∞Ú¯ÂȷΤ˜ ËÁ¤˜: ªËÙÚÒÔ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ ¢. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ
1877-1907, ÀËÚÂÛ›· ‰ËÌÔÙÔÏÔÁ›Ô˘ ¢. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ.
™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÌÂٷ͇ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ 1914-1922, ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ô
∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ‰È·ı‹Î˜ 1900-1922,
¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∂ÎÏÔÁÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ 1913,
∞¢∏∫, ∫∞ 4.1, μ¢μ∏. ∞›ÙËÛË Ù¤ˆ˜ ηÙԛΈÓ
™ÈÓ·ÏfiÁη˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, 24/8/1920,
∞À∂, 1920, ∞/12. ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ
ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫Ú‹Ù˘, ∞À∂, 1924,
∫Δ∂, 90. ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û ٤ˆ˜
ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ¡¤· ∂ÊËÌÂÚ›˜, 3-
6/3/1924. ∞ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· À. °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ¢.
∏Ú·ÎÏ›Ԣ 1924-1935, ∞¢∏∫, ∫∞ 3.3/Ê·Î. 56,
μ¢μ∏. ∞fi Ù· ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο
·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ: ¢. ΔÔÌ·˝‰Ë˜, ∂ÏÏËÓÈο ÂÒÓ˘Ì·
ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ∞ı‹Ó· 1990. μ. μÔÁÈ·Ù˙fiÁÏÔ˘,
ΔÔ˘ÚÎÈο Î·È ÙÔ˘ÚÎÔÁÂÓ‹ ÂÒÓ˘Ì· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,
√ÓfiÌ·Ù· 12 (1988), Û. 96-107. ∂Ï. μÔÏ·Ó¿Î˘,
ΔÔ˘ÚÎÔÎÚËÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ù˘
π. ªÔÓ‹˜ Ù˘ ∫·Ï˘‚È·Ó‹˜, √ÓfiÌ·Ù·, 13, ∞ı‹Ó·
1989-90, Û. 53-63. π. £ˆÌfiÔ˘ÏÔ˜, Δ· ÓÂÔÂÏÏËÓÈο
ÂÒÓ˘Ì·. ∂ÒÓ˘Ì· ·ÙÚȉˆÓ˘ÌÈο ͤӷ, √ÓfiÌ·Ù·,
13, ∞ı‹Ó· 1989-90, Û. 875 Î.Â. °. ∫ÔϤη, ∞Ï‚·ÓÈο
ÂÒÓ˘Ì· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, √ÓfiÌ·Ù· 7 (1982), Û. 28-32 ηÈ
8 (1983), Û. 10-31. ª. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ¡ÈÛ˘Úȷο
ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÔÓfiÌ·Ù·, √ÓfiÌ·Ù·, 12, Û. 506-515.
™Ù. •·ÓıÔ˘‰›‰Ë˜, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο ÙÈÓ¿ ÂÒÓ˘Ì· ÂÎ
∫Ú‹Ù˘, §·ÔÁÚ·Ê›·, ∑’ (1923), Û. 369-384. ÃÚ.
ΔÛÈÎÚÈÙÛ‹-∫·ÙÛ·Ó¿ÎË, ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ
ÙÔˆÓ˘Ì›ˆÓ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ΔÔˆÓ‡ÌÈ· ·fi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο
ÔÓfiÌ·Ù·, ∞Ì¿ÏıÂÈ·, 6 (1975), Û. 25 Î.Â. π‰›·˜, ªÂÚÈο
‰ÈÔÚıˆÙÈο ÛÙ· “√ÈÎÔÁÂÓÂȷο Ì·˜ ÔÓfiÌ·Ù·” ÙÔ˘
ª. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, §ÂÍÈÎÔÁÚ·ÊÈÎfiÓ ‰ÂÏÙ›ÔÓ, π∂’
(1985), Û. 271 Î.Â. π. ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ˆ˜ Î·È ÙÔˆÓ˘Ì›ˆÓ,
√ÓfiÌ·Ù·, 13 (1989-1990), Û. 299-303.
192 17-02-08 15:55 Page 2