Sello de
Calidad
® icontec
Esquema de certificaci6n 4
Otorga el certificado de conformidad de producto ICONTEC (Esquema de certificacién 4 segtin ISO/IEC 17067) para:
It grants the certificate of conformity product ICONTEC (Certification Scheme 4 according ISO/IEC 17067) for:
TUBO DE PVC PARA ALOJAR Y PROTEGER CONDUCTORES
SUBTERRANEOS ELECTRICOS Y TELEFONICOS
Fabricado por TIGRE COLOMBIA S.A.S.. en ia klsmetro 1,5 via Siberia-Cota, Condominio
Empresarial Potrero Chico, Parque Industrial Robles ll, Bodegas 7 y 8, Cota, Cundinamarca, Colombia
Manufactured by TIGRE COLOMBIA S.ALS.. in the Kitmetro 1,5 Via Siberia-Cota, Condominio
Empresarial Potrero Chico, Parque Industrial Robles Il, Bodegas 7 y 8, Cota, Cundinamarca, Colombia
El derecho del uso del certificado de conformidad de producto se otorga con el referencial:
‘The right to use the certificate of conformity of product is granted with the Audit Criteria:
NTC 1630 (2006)
Tubos y curvas de poli (cloruro de vinilo) (PVC) rigido para alojar y proteger
conductores subterraneos eléctricos y telefénicos
Poly (vinyl chloride) (PVC) pipes and elbows to lodge and protect underground
electric and telephonic conductors
Este certificate de contormidad de producto esta sujeto a que la empresa y el praducto cumlan permanentemente con los requisites estabecides en
el ofrencialy nel documento “ES-R-PO-O1 Reglamento para la certificacién de producto con Maica de Cancrmiad otorzada por ICONTEC",
lo cual seréverficado por CONTEC
‘This certificate of conformity product is subject tothe company's and product's permanent fulfilment of the requirements set fort in th aut
briteria andthe "ES-R-PD-O1 Reglamenio para la cerifcacin de prodcto con Marca de Conformidad otorgatia por ICONTEC" document,
‘which will be verified by ICONTEC.
Las referencias autorizacas para ostentar el cetficado de conformidad de producto se Inclayen en documento anexo que es parte integral de
present cetfcado
‘The references authorized to hold the certificate of conformity of product are included in annexed document and iti integral part ofthis certied
Certificado CSC -CER572384
Certificate
Fecha de Aprobecién: 2017-12-01 Fecha Ultima Modificacién
Approval Date: te
Fecha de Renovacion: 2020-11-30
Renewal Date: Expiration Date:
Roberto Enrique Montoya Villa
IcONTE ot negro eas cot pr Director Ejecutivo
IEOWTE omen center CEO
{