Store Purchase Manual 2013 - Handbook in Malayalam

tÌmÀkv ]Àt¨kv am
am\\zÂ 2013
ae-
ae-bm-
bm-f-¯n
bm ¯n-
¯n-epÅ
epÅ ssI¸p-
ssI¸p-kv
kvXIw
(13-
(13-þ05-
þ05-þ2018
þ05 þ2018 hsc
hsc--bpÅ
bpÅ t`Z-
t`Z-K-Xn-
Xn-Itfm-
Xn -tfm-sS)
tfm sS)
aq¶mw ]Xn¸v
(kzImcy D]
D]--tbm-
tbm-K-¯n\
tbm ¯n\p am{Xw)
¯n
kn.
kn.-- F-kv
kv. kt´mjv
1
c−mw ]Xn-¸nsâ apJ-hpc
tÌmÀkv ]Àt¨kv F¶ hnj-bs¯¡p-dn¨v ]T\w \S-¯p-hm³ B{K-ln-¡p-

¶hsc klm-bn-¡pI F¶ Ffnb e£yt¯msS, Gähpw {]kàamb hnh-c-
§Ä am{X-w DÄs¸-Sp¯n X¿m-dm-¡nb tÌmÀkv ]Àt¨kv am\zÂ 2013 F¶
ae-bm-f-¯n-epÅ ssI¸p-kvX-I¯nsâ BZy ]Xn¸n\v hfsc \Ã {]Xn-I-c-W-
§-fmWv e`y-am-b-Xv.
hnhn[ hIp-¸p-I-fnse DtZym-KØcnÂ \n¶pw e`n¨ \nÀt±-i-§fpw AhÀ

D¶-bn¨ kwi-b-§fpw ]cn-K-Wn¨v tÌmÀkv ]Àt¨kv am\z-ense 18 A[ym-b§-
fn-se {][m\ \n_-Ô-\-Ifpw 19þ2þ-2018 hsc-bpÅ hnhn[ kÀ¡mÀ D¯-c-hp-
Ifpw DÄs¸-Sp-¯n- X¿m-dm-¡nb ssI¸p-kvX-I-¯nsâ c−mw ]Xn¸v FÃm
DtZym-KØ kplr-¯p-¡Ä¡p-ambn temI amXr-`mjm Zn\-¯nÂ khn-\bw
kaÀ¸n-¡p-¶p.
17-þ10-þ2017 \v ]pd-¯n-d-¡nb ssI¸p-kvX-I-¯nsâ BZy ]Xn¸v d±m-¡n-b-

Xmbn IW-¡m-¡p-hm\pw XnI¨pw kuP-\y-ambn hnX-cWw sN¿p¶ ssI¸p-
kvX-I-¯nsâ c−mw ]Xn-¸nsâ ]n.-Un.-F^v tUmIyp-saâv {]tbm-P-\-s¸-Sp-¯p-
hm\pw A`yÀ°n¡p-¶p.
AÊÂ am\zentebpw kÀ¡mÀ Imem-Im-e-§-fnÂ ]pd-s¸-Sp-hn-¡p¶ D¯-c-hp-

Ifntebpw hyh-ØI
- Ä hmbn¨v Dd¸p hcp¯nbXn\p tijw am{Xw hm§-ep-I-
fnÂ Ańa Xocp-am-\-§Ä ssIs¡m-tÅ-−-Xm-sW¶pw A`yÀ°n-¡p-¶p.
kvt\lm-Z-c-§-tfm-sS……
kn.-F-kv. kt´mjv
]me-¡m-Sv,
21þ2-þ2018
tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
2
aq¶mw ]Xn-
]Xn-¸nsâ
¸nsâ apJ-
apJ-hpc
hpc
ssI¸p--kv
ssI¸p kvX-I-¯nsâ
¯nsâ c−mw ]Xn¸v ]pd
]pd--s¸
s¸-
s¸-Sp
Sp-
Sp-hn
hn-
hn-¨-Xn
Xn-
Xn-\ptijw
-tijw tÌmÀkv ]Àt¨kv
am\
am enepw tIcf ^n
\z-enepw ^n\m³jyÂ
\m³ jyÂ tImUnepw hfsc {]k {]k--à-amb
amb t`Z
t`Z--K-Xn
Xn-
Xn-IÄ
IÄ
D−m--bn
D−m bn-
bn-«p
«p-
«p-−v
−v. tI{µ kÀ¡m
kÀ¡m--cnsâ
cnsâ Iogn
Iogn--epÅ
epÅ Hm¬sse³ amÀ¡äv kwhn kwhn-[m-[m-
[m-\-
amb Kh¬saâv C CþþamÀ¡äv t¹kv (GeM) F¶ kwhn kwhn--[m[m-
[m-\-¯n¯n-
¯n-eqsS
eqsS tIc
tIc--f-
¯nse kÀ¡mÀ Øm]Øm]--\-§Ä¡v
§Ä¡v km[km[--\-§fpw
§fpw tkhtkh--\§fpw
-§fpw kam kam--l-cncn-
cn-¡p
¡p-
¡p¶ Xn-
Xn-
- -Xn
\pÅ AA\ aXn \ÂIn tIcf kÀ¡mÀ D¯chv ]pd
\p-aXn ]pd--s¸
s¸-
s¸-Sp
Sp-
Sp-hn
hn-
hn-¨n
¨n-
¨n-«p
«p-
«p-−v
−v. BbXn
BbXnsâ sâ
]Ým--¯e
]Ým ¯e-
¯e-¯nÂ
¯nÂ,
¯nÂ, am
am\
\zenÂ \nene--hn
hn-
hn-ep
ep-
ep−m
-−m-
−m-bn
bn-
bn-cp¶
cp¶ 18 A[ymA[ym--b§Ä¡v -§Ä¡v ]pdta
Kh¬saâv C amÀ¡äv t¹kv (GeM) aptJ\
aptJ\ hm§-
hm§-Â \S-¯p
¯p-
¯p-¶-Xn
Xn-
Xn-\pÅ 13 N«-
N«-
DÄs¸--Sp¯n
§Ä DÄs¸ Sp¯n A[ymbw 19 Iq«n Iq«n--t¨À¯n
t¨À¯n-
t¨À¯n-«p «p-
«p-−v
−v. sI.
sI.--F^v kn- hmfyw I se
-^v.-kn
kn-
tÌmÀkv ]Àt¨kpambn _Ô _Ô--s¸«
s¸« BÀ«n
BÀ«n--¡n
¡n-
¡n-fp
fp-
fp-Ifn
Ifnepw
Ifnepw ka
ka--{K
{K-
{K-amb
amb amäw hcp¯n
Imcy hIp¸v D¯
[\-Imcy D¯--chv
chv ]pd
]pd--s¸
s¸-
s¸-Sp
Sp-
Sp-hn
hn¨n«p−v
hn¨n«p−v.
tÌmÀkv ]Àt¨kv am am\ enÂ Iq«n

\z-enÂ Iq«n--t¨À¯
t¨À¯ A[ymbw 19 ]qÀ®
]qÀ®--ambpw
ambpw DÄs¸
DÄs¸--
Sp¯nbmWv aq¶mw ]Xn¸v ]pd ]pd--s¸
s¸-
s¸-Sp
Sp-
Sp-hn
hn-
hn-¡p
¡p-
¡p-¶-Xv
Xv. GhÀ¡pw ]pXp
]pXp--¡nb
¡nb ]Xn¸v
{]tbm--P-\-s¸
{]tbm s¸-
s¸-Sp
Sp-
Sp-sa¶v
sa¶v h
hniz
niz--kn
niz kn-
kn-¡p
¡p-
¡p-¶p.
¶p.
mfn--Xp
\mfn Xp-
Xp-hsc
hsc \ÂInb t{]mÂkm §Ä¡v \µn……
t{]mÂkm--l-\-§Ä¡v
kn.--F-kv
kn. kv. kt´mjv
]me--¡m
]me ¡m-
¡m-SvSv,
13þ05þ2018

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
3
DÅ-
DÅ-S¡w
S¡w
A t]
[ym hnjbw Pv
bw \w.
1 BapJw 7
am\
am\zensâ
-ensâ e£yw 7
kpXm-
kpXmcy- -cyX,
cy -X, aÕ-
aÕcw, -cw, \oXn, GI- GI] - £o-
-£ob
£o - aÃmsX
-aÃmsX 7
Imcy-
Imcy£ - a - X,
-X, anX-
anXhy- -hyb
hy - Xzw,
-Xzw, D¯-
D¯c - hmZn¯w
-hmZn¯w 7
am\
am\zÂ _m[- _m[I - am-
-ambn-
am -bn«pÅ
bn -«pÅ Øm]-
Øm]\ - §Ä
-§Ä 8
Cþ-
Cþs{]mIypÀsaâv
-s{]mIypÀsaâv 8
tÌmÀkv þ \nÀÆ- nÀÆN - \w 9
ÌmtâÀUv sS−À At\ At\zjW -jW tcJ-
tcJIÄ -IÄ (sS- (sS−À
-−À t^mdw) 9
2 tÌmdpIÄ hm§p¶- hm§p¶-Xn\ Xn\v £-
Xn £a - X
- bpÅ
-bpÅ A[n-
A[nIm-
-Imc
Im - n- IÄ
- IÄ 9
3 Icm-
IcmdnÂ -dnÂ GÀs¸-GÀs¸Sp- -Sp¶
Sp - -Xn-
Xn\
Xn - pÅ- - s]mXp XXz-
XXz§ - Ä- 10
Icm-
Icmdp-
-dpIfnse
dp -Ifnse s]mXp XXz- XXz§fpw
-§fpw kmt¦XnI ]Z- ]Z§fpw
-§fpw 10
Icm-
Icmdnsâ
-dnsâ km[pX 10
Ań-
Ańa - am-
-am
am¡nb
-¡nb Icm-Icmdnse -dnse amä-
amä§Ä
-§Ä 10
Icmdn
IcmdnÂ
dnÂ \n¶pÅ hnSp- hnSpXÂ- XÂ 10
4 tÌmdpI-
tÌmdpI-fpsS
fpsS C\
C\-hn-
hnh
hn - -c-Whpw
Whpw A\
A\p-_Ô
_Ô kmt¦-
kmt¦-XnI
XnI kqNn-
kqNn-I-Ifpw 11
C\hn-
-hn
hnh
- c- W§Ä
-§Ä (kvs]-
]kn-
-kn^n-
kn -^nt¡-
^n -t¡j
t¡ - \
- pIÄ)
-IÄ) 11
km£y-
km£ys¸--s¸Sp-
s¸ -Sp¯Â
Sp - ¯Â 11
5 hnX-
hnX-cW
cW t{kmX-
t{kmX-Êp-
Êp-Ifpw
Êp Ifpw hnX-
hnX-c-W-¡m-
¡m-cpsS
¡m cpsS cPn-
cPn-kv
kvt{S-
{S-j\pw 12
AÀlXbpw tbmKyXbp- tbmKyXbpapÅ -apÅ hnX-
hnXc - W- ¡m-
-¡mc³
¡m - c³ 12
hnX-
hnXc - W
- ¡m--¡m
¡mcpsS
-cpsS cPn-
cPnkv
-kvt{S-
{Sj³-
-j³
j³- þA
- Sn-
-Sn
SnØm\
-Øm
Øm\ amÀ¤- amÀ¤\
- nÀt±-
nÀt±i
- §Ä
-§Ä 12
Icn-
Icn¼
- «n--«nI
«n - bnÂs]-
-bnÂs]Sp-
bnÂs] -Sp¯epw
Sp -¯epw Øm]-
Øm]\ - § - fp-
-fpam-
fp -ambpÅ
am -bpÅ hym]mc \ntcm[\
ntcm[\hpw 13
6 Bh-
Bh-iy-
iy-IX
iy IX ap³Iq«n ImWÂ, an¨-
an¨-apÅ
apÅ tÌmdp-
tÌmdp-IÄ
IÄ 13
\nÀ®-
nÀ®-bn-
bn-¡Â,
bn ¡Â, C³Uâp-
C³Uâp-IÄ
IÄ X¿m-
X¿m-dm-
dm-¡Â,
dm ¡Â, `c-
`c-Wm-
Wm-\p-a-Xn
Wm Xn
hmÀjnI Bh- Bhiy-
-iyIXm
iy -IXm \nÀ®bw 13
Bh-
Bhiy-
-iyIXm
iy -IXm \nÀ®-
nÀ®b - ¯n-
-¯n\
¯n - pÅ kq{X-
kq{XhmIyw
-hmIyw 14
kÀ¹kv tÌmdnsâ \nÀ®bw 14
C³Uâv
C³Uâv- X¿m-X¿mdm-
-dm¡Â
dm - ¡Â 15
`c-
`cWm-
-Wm\
Wm - paXn
-aXn 15
7 hm§Â coXn-
coXn-IÄ,
IÄ, sS−-
sS−-dp-
dp-I-Ä ssI¸-
dp ssI¸-äepw
äepw Xpd-
Xpd-¡epw
¡epw 16
Bh-
BhiyapÅ-iyapÅ kma-
kma{Kn--{KnIsf
{Kn -Isf sNdnb Af- Afhp-
-hpI
hp - fmbn
-fmbn hn`-
hn`Pn-
-Pn¡Â
Pn - ¡Â 16
sS−À/Izt«-
sS−À/Izt«j³ -j³ Bh-Bhiy- -iy
iyan-
-an
anÃm¯
-Ãm¯ hm§-
hm§ep-
-ep
epIÄ
- IÄ 16
hnhn[ Xcw hm§Â coXn- coXnIÄ- IÄ 17
Izt«-
Izt«j³ -j³ £Wn-
£Wn¡msX-¡msX tÌmdp-
tÌmdpIÄ -IÄ hm§Â 17
Izt«-
Izt«j³ -j³ aptJ-
aptJ\- bpÅ
-bpÅ hm§Â 17
sS−-
sS−À - (ZÀLm-
(ZÀLmkv
-kv) aptJ-
aptJ\ - bpÅ-bpÅ hm§Â 18
enan-
enanäUv
-äUv sS−À 18
-Hm¸¬
Hm-
Hm -¸¬ sS−À (AUvhÀssSkvUv sS−À) 19

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
4
knwKnÄ sS−À (ss{]häv ]Àt¨- ]Àt¨kv

-kv) 19
sS−À t^mdw 20
sS−À t^mdw hne 20
sS−dpIÄ £Wn- £Wn¡Â - ¡Â 21
sS−À kaÀ¸n-
kaÀ¸n¡p- -¡p¶
¡p - Xn\-Xn\v A\
Xn A\ph
- Zn--Znt¡−
Zn -t¡− Ipdª kabw 22
ZrV-
ZrVXm-
-XmImew
Xm -Imew 22
sS−À t\ t\m«o-
m«oknsâ
-knsâ DÅ- DÅS¡w -S¡w 23
sS−À tcJ- tcJI- fpsS
-fpsS hnÂ¸ hnÂ¸\ 24
sS−À tcJ- tcJI- fnse
-fnse amä- amä§Ä,
-§Ä, sS−À Xpd- Xpd¡p¶
-¡p¶ Xnb-
XnbXn
-Xn ZoÀLn-
ZoÀLn¸n-
-¸n¡Â
¸n - ¡Â 24
sS−-
sS−dÀamÀ
-dÀamÀ sS−-
sS−dnÂ -dnÂ hcp-
hcp¯p¶-¯p¶ Iq«n-Iq«ntNÀ¡-
-tNÀ¡ep-
tNÀ¡ -epIÄ/
ep -IÄ/ amä-
amä§Ä
-§Ä 25
sS−-
sS−dp-
-dpIÄ
dp -IÄ kzoI-
kzoIcn- -cn¡Â,
cn -¡Â, kq£n-kq£n¡Â- ¡Â 25
sshIn e`n-e`n¡p¶
-¡p¶ sS−- sS−À - 25
sS−-
sS−dp-
-dpIÄ
dp -IÄ Xpd-
Xpd¡Â - ¡Â 25
ZznXe sS−À coXn 26
8 \nc-
nc-X{Zhyhpw
X{Zhyhpw s]Àt^m-
s]Àt^m-a³kv
a³kv skIyq-
skIyq-cn-
cn-änbpw
cn änbpw 26
\nc-
ncX{Zhy
-X{Zhy \nt£]w 26
C.-
C.Fw.UnbnÂ
-Fw.UnbnÂ \n¶pw Hgnhm¡- Hgnhm¡s¸« -s¸« Øm]-Øm]\ - §Ä-§Ä 27
C.-
C.Fw.Un
-Fw.Un HSp- HSp¡Â
- ¡Â 28
C.-
C.Fw.-
-Fw.Un
Fw. -Un bpsS km[pX 28
C.-
C.Fw.-
-Fw.Un
Fw. -Un I−p-
I−psI--sI«Â
sI - «Â 28
C.-
C.Fw.-
-Fw.Un
Fw. -Un XncnsI \ÂIÂ 29
s]Àt^m-
s]Àt^ma³kv -a³kv skIyq-
skIyqcnän -cnän 29
s]Àt^m-
skIyqcnänbnÂ -cnänbnÂ \n¶pw Hgn- Hgnhm-
-hm¡
hm - s¸«
-s¸« Øm]-
Øm]\ - §Ä
-§Ä 30
hnP-
hnPbn--bn
bnbmb
-bmb Icm-
Icmdp--dp
dpIm-
-Im
Imcsâ
-csâ C.-C.Fw.-
-Fw.
Fw.Unbpw
-Unbpw s]Àt^m-
skIyqcnänbpw
-cnänbpw 31
s]Àt^m-
skIyqcnän -cnän I−psI«Â 31
C.-
C.Fw.Un,
-Fw.Un, s]Àt^m-
skIyqcnän -cnän F¶n-
F¶nh - - `{Z-
`{Zambn
-ambn kq£n-
kq£n¡Â - ¡Â 31
Fw.-
Fw.F - kv-kv.Fw.C
-Fw.C þ {]tXyI Ipdn¸p- Ipdn¸pIÄ - IÄ 32
DtZymKv B[mÀ sat½m- sat½mdm−w -dm−w 32
kwØm\
kwØm\ kÀ¡ kÀ¡mcnsâ -cnsâ Cf- Cfhp-
-hpIÄ
hp - IÄ 32
PnÃm hyh-
hyhkmb-kmb tI{µw amt\ amt\P- cpsS
-cpsS Npa-
NpaXe
-Xe 33
9 sS−-
sS−-dp-
dp-IÄ
dp IÄ kzoI-
kzoI-cn-
cn-¡epw
cn ¡epw hne-
hne-bn-
bn-cp-
bn cp-¯epw
cp ¯epw 34
hm§Â \nÀt±-
nÀt±-i-§Ä
§Ä cq]o-
cq]o-I-cn-
cn-¡epw
cn ¡epw IcmÀ \ÂIepw
Xmc-
XmcX
- ay -ay ]«nI X¿m- X¿mdm- -dm
dm¡Â - ¡Â 34
kzoI-
kzoIcn--cn¡epw
cn -¡epw sS−- sS−dp- -dpIÄ
dp -IÄ Xpd-Xpd¡epw
-¡epw 34
sS−À Hgn- Hgnhm-
-hm¡p-
hm -¡p¶
¡p - Xn- -Xn\
Xn - pÅ Imc- ImcW- §Ä -§Ä 34
sS−À tcJ- tcJI - fnse
-fnse \nÊmc ]ng- ]nghp-
-hpIÄ
hp - IÄ 36
A¡-
A¡¯nepw
-¯nepw A£- A£c - ¯nepw
-¯nepw tcJ- tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯
Sp - nb-nb \nc- nc¡p-
-¡pIÄ
¡p -IÄ X½nepÅ 36
sshcp-
sshcp² - y- §
- Ä -
sS−À \nc- nckn-
-kn¡p-
kn -¡phm-
¡p -hm\
hm - pÅ ImcWw tcJ- tcJs¸- -s¸Sp-
s¸ -Sp¯Â
Sp - ¯Â 36
sS−-
sS−À - AwKoI-
AwKoIcn- -cn¡Â
cn - ¡Â 36
sS−À AwKo- AwKoI - cn--cn¡p-
cn -¡pt¼mÄ
¡p -t¼mÄ ]cn- ]cnK
- Wn-
-Wnt¡−
Wn -t¡− LS- LSI - §Ä
-§Ä 37
hne ap³K-
ap³KW - \ 37
kÀ¡mÀ Øm]- Øm]\ - § - fnÂ -fnÂ \n¶pÅ hm§Â 38
sS−-
sS−dp--dpIÄ
dp -IÄ \nc- nckn-
-kn¡p-
kn -¡p¶
¡p - Xn-
-Xn\
Xn - pÅ A[n-
A[nImcw -Imcw 39
am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
5
{]tXyI XmXv]cy- -cy

cyapÅ
-apÅ sS−- sS−dp- -dp
dpIÄ - IÄ 39
sS−-
sS−dp- -dpI
dp - fpsS
-fpsS F®w 40
Id³kn-
Id³knIÄ -IÄ amäÂ 40
aqey-
aqey\ - nÀ®-
nÀ®bhpw -bhpw dm¦nwKpw 40
hne-
hnebpsS
-bpsS bpàn- bpàn`- {ZX-{ZX 40
\ymb-
ymba - Ãm¯
-Ãm¯ hne, IqSn- IqSnbm--bmtem-
bm -temN
tem - \/hne-
/hnet]-
-t]iÂ,
t] -iÂ, ]p\
]p\À sS-
sS−À
- −À 41
aÕ-
aÕc - ¯nsâ
-¯nsâ A`m- A`mhw, -hw, GI sS−À 41
Hcp sS−À am{Xw e`y- e`yam--ambmÂ
am -bmÂ þ hnhn[ D¯- D¯c - hp-
-hpIÄ
hp - IÄ 41
IcmÀ \ÂIepw, AwKo- AwKoIm- -Im
Imc - ¯nsâ
-¯nsâ Adn- Adnbn¸pw
-bn¸pw 42
¹kv/ssa\ssa\kv tSmf- tSmfd³kv -d³kv t¢mkv 42
sS−-
sS−dnsâ -dnsâ êw {]kn- {]kn² - s¸- -s¸Sp-
s¸ -Sp¯Â
Sp - ¯Â 43
hm§p-
hm§p¶p- -¶pbmsf
¶p -bmsf tNmZyw sN¿p- sN¿p¶ - Xn--Xn\
Xn - pÅ sS−-
sS−d- dpsS
-dpsS Ah-
AhImiw
-Imiw 43
sS−À km[pXm Ime- Imeb - fhv -fhv ZoÀLn-
ZoÀLn¸n- -¸n¡Â
¸n - ¡Â 43
k½-
k½X - ]{Xw
-]{Xw (Agreement) 43
hmÀjnI AäIpä- AäIpä¸ - Wn- -Wn¡pÅ
Wn -¡pÅ IcmÀ (AMC) 44
10 hnX-
hnX-cW
cW Ime
Ime--b-f-hv
hv, hnX-
hnX-cW
cW am\
am\-Z-Wv
WvU-§Ä,
§Ä, KXm-
KXm-KX
KX amÀ¤w, 45
C³jq
C³jqd³kv
jqd³kv, Ime-ImeXma-
-Xma-kw,
Xma kw, IcmÀ d±m-
d±m-¡Â
¡Â
hnX-
hnXcW
-cW Imem-
Imemh[n-h[n 45
tÌmdp-
tÌmdpI
- fpsS
-fpsS kvs]kn-
]kn^n-
-^nt¡-
^n -t¡j
t¡ - \
- pIÄ
- IÄ 45
amXrI 45
hnX-
hnXcW
-cW Imemh[n ZoÀLn-ZoÀLn¸n--¸n¡Â
¸n - ¡Â 45
t^mgvkv amPn-
amPnbqÀ
-bqÀ 46
hnX-
hnXcWw
-cWw sshIÂþhm-
sshIÂþhm§p- -§p¶
§p - bmÄ¡pÅ
-bmÄ¡pÅ ]cn- ]cnlmc
-lmc \S]
- Sn-
-SnIÄ
Sn - IÄ 46
IcmÀ ewL-
ewL\ - ¯n-
-¯nt·-
¯n -t·epÅ
t· -epÅ \jvS] - cn-
-cnlmcw
cn -lmcw 46
11 KpW-
KpW-\n-e-hmc
hmc \nb-
nb-{´-
{´-Whpw
{´ Whpw Bh-
Bh-iy-
iy-s¸«
iy s¸« 47
tÌmdp-
tÌmdp-I-fpsS
fpsS ]cn-
]cn-tim-
tim-[-\bpw
tim
tÌmdp-
tÌmdpIÄ-IÄ kzoI-
kzoIcn- -cn¡Â
cn -¡Â 47
]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \- mL- «- §fpw
-§fpw coXn- coXnIfpw
-Ifpw 47
hm§p-
hm§p¶ - bm--bmfpsS
bm -fpsS \nc- nckn-
-kn¡p¶Xn\
kn -¡p¶Xn\pÅ Ah-
¡p¶Xn AhImiw
-Imiw 47
tÌmdp-
tÌmdpI - fpsS
-fpsS KpW-
KpW\ - ne- hm-
-hmc
hm - ¯nt·epÅ
-¯nt·epÅ ]cmXnIfpsS kwbpà
¯n 47
]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \
12 \nc-
nc-¡nsâ
¡nsâ LS-
LS-I-§fpw
§fpw 48
XpI A\
A\p-h-Zn¡p-
Zn¡p-¶Xn\
Zn¡p -Xn\pÅ \n_-
Xn n_-Ô-\-Ifpw
Ifpw
hnX-
hnXc
- W
- ¡m-
-¡m
¡mcsâ-csâ Npa-NpaX- e- IÄ
-IÄ kqNn-
kqNn¸n- -¸n¡Â
¸n - ¡Â 48
hnX-
hnXc
- W
- ¡m-
-¡mc
¡m - \v ap³IqÀ A\ A\ph- Zn-
-Zn¡Â
Zn - ¡Â 48
ap³Iq-
ap³Iqdp-
-dpIÄ¡pÅ
dp -IÄ¡pÅ ]cn[n 48
XpI A\
A\ph - Zn-
-Zn¡p-
Zn -¡p¶
¡p - Xn-
-Xn\
Xn - pÅ tcJ-
tcJIÄ- IÄ 49
CýbnÂ \n¶pw hm§p¶ tÌmdp- tÌmdpI - fpsS
-fpsS XpI A\
A\ph
- Zn-
-Zn¡Â
Zn - ¡Â 49
hntZi hnX-
hnXc - W - ¡mÀ¡v
-¡mÀ¡v XpI A\ A\ph - Zn-
-Zn¡Â
Zn - ¡Â 49
13 aäv hm§Â coXn-
coXnIÄ
-IÄ 50
d®nwKv tIm¬{SmIväv 50
tdäv tIm¬{SmIväv 50
UnPn-
UnPnF - kv
-kv&Un tdäv tIm¬{SmIväv 51
Kh¬saâv Cþ- CþamÀ¡-
-amÀ¡äv
amÀ¡ -ävt¹kv (sPw) 51
tdäv tIm¬{Sm-
tIm¬{SmIv-Ivänsâ Imem-
Imemh[n
-h[n 52

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
6
tdäv tIm¬{SmIvänÂ hnX- hnXcW

-cW D¯- D¯c - hp-
-hp
hpIÄ
-IÄ \ÂIÂ 52
[mc-
[mcW- bn-
-bnse¯mhp¶
bn -se¯mhp¶ Icm-
Icmdp-
-dpIÄ
dp - IÄ 52
ae-
ae{¼-
-{¼tZ-
{¼ -tZi¯v
tZ -i¯v km[-
km[\
- §Ä
-§Ä hnX-
hnXcWw-cWw sN¿Â 52
^ÀWo-
^ÀWo¨ - dp-
-dpIÄ
dp -IÄ hm§Â 53
IcmdpI-
IcmdpIfnt·--fnt·epÅ
fnt· -epÅ A¡u−âv P\ P\d- ensâ
-ensâ ]cn-
]cntim[\
-tim[\
tim[ 53
14 IcmÀ \nb-
nb-{´Ww
{´Ww 53
Icm-
Icmdnsâ
-dnsâ DÅ-
DÅS¡w -S¡w 54
IcmÀ kzoI-
kzoIcW
-cW Adn-
Adnbn¸v
-bn¸v 54
GtIm-
GtIm] - \w 54
Icm-
Icmdnse
-dnse t`Z-
t`ZKXn
-KXn 54
hm§Â ^bÂ Ah- Ahkm-
-km\
km - n¸n-
-¸n¡Â
¸n - ¡Â 54
15 XÀ¡-
XÀ¡-§Ä
§Ä XoÀ¸m-
XoÀ¸m¡Â
- ¡Â 55
IqSn-
IqSnbm-
-bm
bmtem-
-tem
temN- \ 55
_m[-
_m[I - amb
-amb \nbaw 55
\nb-
nbtam-
-tam]
tam - tZiw
-tZiw 55
a[yØ·mcpsS ]m\ ]m\Â 55
16 hIp¸v Xeh³am-
Xeh³am-cpsS
cpsS hm§Â A[n-
A[n-Im-
Im-c-§fpw
Im §fpw 56
hIp-
hIp-¸p-
¸p-Xe
¸p Xe hm§Â kanXn-
kanXn-I-fpsS
fpsS cq]o-
cq]oI
- -c-Whpw
Whpw
hIp-
hIp¸p-
-¸p
¸pX
- e
- h³am-
-h³am
h³amcpsS
-cpsS hn`P\
hn`P\w 56
hIp-
hIp¸p-
-¸pXe
¸p -Xe hm§Â kanXnIÄ 56
hIp-
hIp¸p-
-¸pXe
¸p -Xe hm§Â ka- kanXn-
-nXnbpsS
nXn -bpsS {]hÀ¯\
{]hÀ¯\§Ä
-§Ä 57
17 tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp¸v 58
hIp-
hIp¸nsâ
-¸nsâ D¯-
D¯c - hm-
-hmZn¯§Ä
hm -Zn¯§Ä 58
tcJ-
tcJI- fpsS
-fpsS ]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \ 59
18 hnhn[ hnj-
hnj-b-§Ä
§Ä 59
ss_ _m¡v Hm^À 59
tS¬ Io IcmÀ 60
an¨-
anämIp¶
-amIp¶ tÌmdp- tÌmdpIÄ
-IÄ Is¿m-
Is¿mgn-
-gn¡Â
gn - ¡Â 60
hne-
hnet]-
-t]iÂ/FXnÀ
t] -iÂ/FXnÀ hmKvZm\ -Zm\w
Zm 61
kJy cq]o-
cq]oI - cWw
-cWw / ]qÄ tdävkv 61
am\
am\zen-
-en\
en - pa-
pa¸pdw
-¸pdw 62
19 Kh¬saâv Cþ-
Cþ-amÀ¡-
amÀ¡-äväv t¹kv (GeM)
amÀ¡ ( 63
A\Iv
-Ivkdp-
-dp
dpI
- fpsS
-fpsS ]«nI 66
A¸ânIvkp-pI- fpsS
-fpsS ]«nI 68
aäv hnj-
hnj-b-§Ä
§Ä 69
I Kh¬saâv Cþ-
CþamÀ¡äv
-amÀ¡äv t¹kv (GeM)
( ) þ A[nI hnhcw 69
I¼yq-
I¼yq«- dp-
-dp
dpIfpw
-Ifpw A\
A\p_Ô
-_Ô D]-
D]I - c
- W
- §fpw
-§fpw hm§p-
hm§p¶
- Xn-
-Xn
Xn\- pÅ tIcf 73
kÀ¡m-
kÀ¡mcnsâ-cnsâ Hm¬sse³ t]mÀ«Â
II tÌmÀkv ]Àt¨kv þ sI.- sI.F
- ^v
-^v.kn bnse {][m\
{][m\ hyh-
hyhØ- - IÄ
IÄ 74
III Xt±i kzbw`cW Øm]\
Øm]\§Ä¡v km[\
km[\§fpw tkh\
tkh\§fpw 77
kamlcn¡p¶Xn
kamlcn¡p¶Xn\
¶Xn\pÅ \n_-
n_Ô
- \
- IÄ
- IÄ

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
7

am\zÂ
]pXp--¡nb
]pXp ¡nb ]Xn¸v 2013
k.-
k.D(-
-D(
D(]n)-
-]n)
]n)\- w.0
w.03/2013/Fkv.]n.Un
-]n.Un XnbXn 21- 21þ- 06þ2013 {]Imcw ]pXp-¡nb tÌmÀkv ]Àt¨kv
am\z-Â \ne-hnÂ h¶p. k. k.-D(
-D(-
D(]n)
-]n)-
]n)\ - w.w.007/2014/Fkv.]n.Un
-]n.Un XnbXn 28-
28þ- 08þ2014,
8þ2014, k.-
k.D(-
-D(]n)-
D( -]n)\
]n) - -
\w.2/2018/Fkv.]n.Un-]n.Un XnbXn 2828-þ- 04
-04-
04þ- 2018
-2018 F¶nh {]Imcw am\z-ense Nne {][m\ N«-§-
fnÂ t`Z-K-Xn-IÄ hcp¯pIbpw ]pXnb N«-§Ä Iq«nt¨À¡p-Ibpw sNbvXn-«p-−v.
IqSmsX aäv Nne t`Z-K-Xn-Ifpw am\z-en\v D−m-bn-«p-−v. hm§-ep-I-fp-ambn _Ô-s¸«v
hnhn[ kÀ¡mÀ D¯-c-hp-Ifpw Imem-Im-e-§-fnÂ ]pd-s¸-Sp-hn-¨n-«p-−v.
{][m\ t`Z-K-Xn-Ifpw D¯-c-hp-Ifpw IW-¡n-se-Sp-¯p-sIm−v X¿m-dm¡nb AÊÂ
am\z-ense FÃm A[ym-b-§fn-tebpw {]kà `mK-§Ä Xmsg tNÀ¡p-¶p.
A[ymbw 1
BapJw
am\
am\z-ensâ
ensâ e£yw
s]mXp kam-l-c-Ws¯ \nb-{ń-¡p¶ ASn-Øm\ am\-Z-WvU-§fmbpw \S-]S- n-{I-a-

§fmbpw {]hÀ¯n¡pI F¶-XmWv am\zensâ e£y-w. (J.1.1)
kpXm-
kpXm-cy-
cy-X,
cy X, aÕ-
aÕ-cw,
cw, \oXn, GI-
GI-]-£o-
£o-b-aÃmsX
£o aÃmsX
Transparency, Competition, Fairness and Elimination of Arbitrariness
`mhn-bnse sS−-dÀamsc Bß-hn-izm-k-t¯msS aÕ-cm-[n-jvTnX sS−-dp-IÄ cq]o-Ic- n-
¡p-¶-Xn\v {]m]vXcm-¡p¶ hn[-¯nÂ hm§Â hyh-ØnXnbnÂ aÕ- aÕc
- hpw,
-hpw, \oXn-
oXnbpw
-bpw
Dd-¸m¡n
Dd-¸m¡n GI
GI-] -£o-
£oba
- £o -ba-
baÃmsX
-ÃmsX s]mXp kw`-cW {]hÀ¯-\-§Ä kpXm-cy-amb coXn-bnÂ
\St¯-−-Xm-Wv. (J.1.2)
Imcy-
Imcy-£-aX,
aX anX-
aX anX-hy-
hy-bXzw,
hy bXzw D¯-
bXzw D¯-c-hmZn¯w
hmZn¯w
Efficiency, Economy, Accountability
Imcy-
Imcy£
- aX,
-aX, anX-
anXhy-
-hybXzw,
hy -bXzw, D¯-
D¯c - hmZn¯w
-hmZn¯w F¶nh Dd-¸m-¡p-hm³ s]mXp
Bh-iy§Ä¡pÅ hm§-ep-IÄ anI¨ coXn-I-fpsS amXr-Im-]-c-amb am\-Z-WvU§ - Ä¡v
A\p-kr-X-am-bn-cn-t¡-−-Xm-Wv. (J.1.3)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
8
am\
am\zÂ _m[-
_m[-I-ambn-
ambn-«pÅ
ambn «pÅ Øm]\
Øm]\-§Ä
§Ä
FÃm hIp-¸p-I-fp-tSbpw s]mXp tkh-\-§Ä¡pÅ tÌmdpIfpsS hm§-ep-IÄ¡v _m[-
I-am-Ip¶ s]mXp N«§-fmWv Cu am\z-enep-Å-Xv. s]mXp-a-cm-a¯v {]hr-¯n-IÄ,
Pe-tk-N-\w, h\w, tÌj-\-dn, s]meo-kv, Xt±i kzbw-`-cW Øm]-\-§Ä, aäv {]tXyI
hIp-¸p-IÄ F¶n-h-bpsS Imcy-¯nÂ AXmXv hIp-¸p-IÄ¡v _m[-I-amb tImUp-I-
fnepw am\zep-I-fnepw DÅ {]tXyI N«-§tfmsSm¸w tÌmÀkv ]Àt¨kv am\z-ense N«-
§fpw tNÀ¡-s¸-tS-−-Xm-Wv. (J.1.6)
tIcf kmlnXy A¡m- A¡mZ- an,
-an, tIcf kwKoX \mSI A¡m A¡m-Z- an,
-an, tIcf efn-
efnX
- Iem
-Iem
A¡m-Z- an,
A¡m -an, tIcf Iem-
Iema- Wv
-WvUew F¶o Øm]-Øm]\ - §fpsS
-§fpsS hm§-
§fp hm§ep-
-epIÄ¡v
ep -IÄ¡v Cu am\
am\zense
-ense
N«-§fpw
N« -§fpw \nÀt±
nÀt±-i -§fpw ]men
- §fpw ]men-t¡
-t¡-
t¡− -Xm-
XmWv
- Xm -Wv. (J 1.7)
A\p_
- Ôw-
-Ôw
Ôwþ1
-þ1 Â tNÀ¯n-
tNÀ¯n«pÅ s]mXp-- ta-
-«pÅ s]mXp ta-Jem
Jem Øm]
Øm]-\
- -§Ä,
§Ä, kzbw
kzbw-`- cW
-cW Øm]
Øm]-\
- -
kÀÆ-I
§Ä, kÀÆ - em-
-em
emim-
-im
ime- -IÄ,
IÄ, FbvUUv Øm]Øm]-\ - -§Ä
§Ä XpS-
XpS§n-
-§nbhbv
§n -bhbv¡pw Cu am\am\zÂ
_m[-I
_m[ -am-
amWv
- am -Wv. (J 1.8)
Cþ-
Cþ-s{]m-
s{]m-IypÀsaâv
s{]m IypÀsaâv (J 1.9 apXÂ 1.15 hsc)
Cþ-
CþK
- h¬saâv ( GP) anj³ tamUv s{]mPIväv kwØm-\¯v \S-¸n-em-
-h¬saâv s{]mIypÀsaâv (e-
¡p-hm³ kÀ¡mÀ Xocp-am-\n-¡p-Ibpw BbXv \nco-£n-¡p-¶-Xn-\mbn hnhn[
kanXnIÄ cq]o-I-cn-¡p-Ibpw sNbvXn«p−v.
1
25 e£w cq]-
cq]-bv
bv¡v apI-
apIfn-
-fn
fn-epÅ
epÅ
sS−-dp-IÄ¡v FÃm hIp-¸p-Ifpw t_mÀUp-Ifpw
s]mXp-ta-Jem Øm]-\-§fpw Cþ
Cþ-K -h¬saâv s{]mIypÀsaâv ]men--t¡−-Xm-Wv.
- h¬saâv
CXnsâ \nÀÆ-lW GP³kn-bmbn tIcf kwØm
kwØm\\ sF.Sn anjs\
anjs\ Npa-Xe
- s
- ¸-Sp-¯n-
bn-«p-−v.
etenders.kerala.gov.in aptJ\ hIp-¸p-Ifpw s]mXp-ta-Jem Øm]-\-§fpw \S-¯p¶
Cþ-sS-−À \S-]-Sn-IÄ [\-Imcy hIp-¸nse CþsS−À skÂ \nco-£n-t¡-−X
- m-Wv.
1
Ipdn¸v : k.D(Fw.- e£--¯n
-Fkv)\w.13/2015/ITD XnbXn 12-05-2015 {]Imcw 5 e£
Fw.Fkv ¯n\
¯n\v apI
apI-fn-
-fn
fn-
sS−-dp-
epÅ sS− -dp
dp-IÄ¡v
IÄ¡v Cþ
Cþ--s{]m
s{]m-
s{]m-IypÀsaâv
IypÀsaâv coXn _m[
_m[-I
- -am¡nbn«p
am¡nbn«p-
am¡nbn«p-−v
−v.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
9
tÌmÀkv
tÌmÀkv þ \nÀÆN\
nÀÆN\w
• s]mXp tkh\
tkh\¯n\
¯n\p th−n Hcp kÀ¡mÀ Poh-
Poh\
- ¡m-
-¡mc
¡m - \v e`n-
e`n¡p¶
-¡p¶ ]Ww, tcJ-
tcJIÄ
- IÄ
F¶nh Hgn-
HgnsI-
-sI
sIbpÅ
-bpÅ FÃm hkvXp-p¡ -tfbpw ‘tÌmÀkv
- tfbpw tÌmÀkv’ F¶v ]d-
]dbmw.
-bmw.
• b{´-
b{´km-
-km
kma- {Kn-
-{Kn
{KnIÄ/D]-
-IÄ/D]
IÄ/D]I
- c
- W
- §Ä,
-§Ä, I¼yq-
I¼yq«- dp-
-dpIÄ
dp -IÄ XpS-
XpS§n-
-§nb
§n - h
- bpsS
-bpsS hmÀjnI Aä-
AäIp-
-Ip-
Ip
ä¸-
ä¸Wn-
-Wn
WnIÄ¡p-
-IÄ¡p
IÄ¡pÅ
- tkh-
tkh\ -§fpw/Icmdpw ‘tÌmÀkv
- §fpw/Icmdpw tÌmÀkv’ F¶-
F¶XnÂ
-XnÂ DÄs¸-
DÄs¸Sp¶XmWv
-Sp¶XmWv.
• arK-
arKim-
-im
ime- Ifnse
-Ifnse arK-
arK§Ä¡pÅ
-§Ä¡pÅ `£y hkvXp-p¡Ä,
-¡Ä, CÔ-
CÔ\
- w, `£y hkvXp-p¡Ä
- ¡Ä
apX-
apXem-
-em -bh ‘tÌmÀkv
embh tÌmÀkv’ F¶-
F¶XnÂ
-XnÂ DÄs¸-
DÄs¸Sp-
-Sp
Sp¶X-
-¶X
¶XÃ.
-Ã. (J. 1.16)
ÌmtâÀUv sS−À At\

At\z-jW
jW tcJ-
tcJ- (sS−À t^mdw
t^mdw)
dw)
A\p-_Ôwþ2
_Ôwþ2 {]Im-c-apÅ ÌmtâÀUv sS−À F³Iz-bdn tUmIyp-saâv (sS−À
t^mdw) FÃm hIp-¸p-Ifpw D]-tbm-Knt¡−-Xm-Wv.
\nb-a-]chpw km-¼-¯nIhpamb DNn-X-amb D]-tZ-i¯nsâ ASn-Øm-\-¯nÂ D¶-Xm-[n-
Im-cn-IÄ¡v ASn-Øm\ \n_-Ô-\-I-fnÂ amä-§Ä \nÀt±-in-¡m-hp-¶-Xm-Wv. (J. 1.17)
A[ymbw 2
tÌmdpIÄ hm§p¶-
hm§p¶-Xn\
Xn\v £-
Xn £-a-X-bpÅ
bpÅ A[n
A[n--Im-
Imcn-
Im -cn
cn-IÄ
IÄ
I−n³Pâv sNehv \nÀÆ-
nÀÆln¡p-
-ln¡phm³
ln¡p -hm³ £a-
£aX - bpÅ
-bpÅ Hcp kÀ¡mÀ DtZym- DtZymK
- Ø
- \v
hIp-¸ntâtbm
Xsâ hIp -¸ntâtbm Hmô-
Hmôkn-
-kntâtbm
kn -tâtbm Bh- Bhiy--iy¯n-
iy -¯n\
¯n - mbn tÌmÀkv ]Àt¨kv
N«-§Ä¡pw
N« -§Ä¡pw _Päv e`y
e`y-Xbv
-Xbv¡pw hnt[
hnt[-b -ambn hm§Â \S¯m-
- ambn -¯mhp-
¯m -hp¶
hp - Xm-
-XmWv
Xm -Wv. (J. 2.2)
bYmÀ° Bh-iy-I-X-bv¡-\p-k-cn¨v D¶-Xm-[n-Im-cn-I-fnÂ \n¶pw e`y-am-t¡−

hm§Â A\p-aXn (Purchase Sanction) Hgn-hm-¡p-¶-Xn-\mbn hm§-en-\pÅ Bh-iy-
IX (Demand) sNdnb LS-I-§-fmbn hn`-Pn-¡p-hm³ ]mSn-Ã. (J. 2.3).

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
10
A[ymbw 3
Icm-
Icm-dnÂ
dnÂ GÀs¸-
GÀs¸Sp-
-Sp-¶-Xn-
Sp Xn-\p-Å s]mXp XXz
Xn XXz--§Ä
§Ä
3.1 apXÂ 3.24 hsc-bpÅ JWvUn-I-I-fnÂ Icm-dnÂ GÀs¸-Sp-¶-Xn-\pÅ \S-]S- n-{I-a-§Ä
hni-Zo-I-cn-¨n-«p-−v.
Icm-
Icm-dp-
dp-Ifnse
dp Ifnse s]mXp XXz-
XXz-§fpw
§fpw kmt¦XnI ]Z-
]Z-§fpw
§fpw
Icm-dp-Ifnse s]mXp XXz-§fpw kmt¦XnI ]Z-§fpw Indian Contract Act, 1872,
Sale of Goods Act, 1930 F¶o \nb-a-§-fnemWv DÄs¸-«n-«pÅXv (J. 3.1).
o \nb-
nba{]-
-a{]
a{]Imcw
-Imcw {]mb]qÀ¯n-
{]mb]qÀ¯nbm-
-bmb,
bm -b, kpt_m
kpt_m-[
- apÅ,
-apÅ, \nb-nba- ]
- c
- amb
-amb hne-
hne¡n-
-¡n-Ãm¯
¡n Ãm¯
GsXmcp hyàn¡pw Icm-IcmdpI-
-dpIfnÂ
dpI -fnÂ GÀs¸-
GÀs¸Sm-
-Sm
Sm-hp
hp-
hp¶- Xm-
-Xm
XmWv
-Wv.
o {]mb-
{]mb]qÀ¯n-
-]qÀ¯n
]qÀ¯n- BIm-
-Im¯
Im - hÀ¡pw
-hÀ¡pw Ønc-
Ønc_p-
-_p²n-
_p -²n- CÃm-
²n -Ãm¯
Ãm - hÀ¡pw
-hÀ¡pw ]m¸-
]m¸cmb
-cmb hyàn-
hyàn-
Icm-dnÂ
IÄ¡pw Icm -dnÂ GÀs¸-
GÀs¸Sp-
-Sphm³
Sp -hm³ km[n-
km[n¡p-
-¡pI
¡p - bn-
-bnÃ.
bn -Ã. (J. 3.6)
Icm-
cm-dnsâ
dnsâ km[pX
• Icm-dn\v Ahiyw th− Hcp hyh-Ø- c−v I£n-Ifpw sXämbn {Kln-¨mÂ

(mistake) IcmÀ Akm-[p-hmIp-¶Xpw (void) Icm-dn\v \ne-\nÂ¸p−m-Ip¶Xp-aÃ
- .
• Hcp I£n- am{Xw sXämbn {Kln¨mÂ IcmÀ Akm-[p-hm-Ip-¶-X-Ã. (J.3.10)
• Icm-dnse DÅ-S¡w \S-¸n-em-¡p-hm³ km[n-¡m-¯XmsW-¦ntem \nb-am-\p-kr-Xa
- s
- Ã-
¦ntem A¯cw IcmÀ Akm-[p-hm-Ip-¶-Xm-Wv. (J.3.17)
Ańaam¡nb Icm-
Icm-dnse
dnse amä-
amä-§Ä
§Ä
Ań-aam¡nb -I-cm-dnse \n_-Ô-\-I-fnÂ I£n-I-fpsS k½-X-t¯m-sS-bÃ
- msX amäw
hcp-¯p-hm³ ]mSn-Ã. (J.3.20)
Icmdn
IcmdnÂ
dnÂ \n¶pÅ hnSp-
hnSp-XÂ
XÂ
IcmÀ hyh-Ø-IÄ IrXy-ambn \nÀÆln-¨mÂ Hcp IcmÀ Ah-km-\n-¸n¡mhp-¶Xpw
I£n-Isf IcmÀ _m[y-X-I-fnÂ \n¶v Hgn-hm¡mhp¶-Xp-amWv. IqSm-sX, Xmsg ]dbpw
{]Imcw IcmÀ hnSp-XÂ sN¿m-hp-¶-Xm-Wv.
1. ]c-kv]c [mc-W-tbmsS
2. ewL\w D−m-bmÂ
3. \nÀÆ-l-W-¯n-\pÅ Hcp I£n-bpsS \ncm-I-cWw aqew
4. Icm-dnÂ ]c-kv]c ]qc-I-amb hmKvZm-\-§Ä D−m-bmÂ (J. 3.21)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
11
A[ymbw 4
tÌmdpI-
tÌmdpI-fpsS
fpsS C\
C\-hn-
hn-h-c-Whpw
hn Whpw
A\p-_Ô
_Ô kmt¦-
kmt¦-XnI
XnI kqNn-
kqNn-I-Ifpw
Ifpw
C\-hn-
hn-h-c-W-§Ä
hn §Ä (Specifications)
GI t{kmX-ÊnÂ (Single Source) \n¶pw Hcp {]tXyI C\w hm§p-¶X

- n-\pÅ
kµÀ`-¯nÂ HgnsI kvs]kn-^n-t¡-j-\p-I-fnÂ {_mâv s\ s\bnw, Hcp {]tXyI
\nÀ½mXmhnsâ \nÀ½mWþImätemKv \¼À F¶n DÄs¸-Sp-¯p-hm³ ]mSn-Ã. C¡m-
cy-§Ä DÄs¸-Spt¯−Xv A\n-hm-cy-am-sW-¦nÂ X¯p-
X¯pey-
-eyamb
ey -amb F¶ hm¡v DÄs¸-Sp-
t¯-−-Xm-Wv.
Imcy-£-a-X, Ipdª CÔ\/DuÀÖ D]-t`mKw, ]cn-ØnXn kulrZ hkvXp-¡-
fpsS D]-tbm-Kw, Ipdª Af-hn-epÅ i_vZhpw {]k-c-Whpw Ipdª Aä-Ip-ä¸
- -
Wnsë-hv XpS-§nb LS-I-§Ä¡v kvs]kn-^n-t¡-j-\p-I-fnÂ Du¶Â \ÂtI-−-
Xm-Wv.
_n.-sF.-Fkv (Bureau of Indian Standards) ap{Z-bpÅ tÌmdp-IÄ hm§p-¶X
- n\v ap³K-
W\ \ÂtI-−-Xm-Wv. Cý³ ÌmtâÀUp-IÄ CÃm-¯-t¸mfpw hntZi amÀ¡-äp-
IfnÂ \n¶pÅ hm§Â \S-¯p-¶-Xn-\pÅ Xocp-am\w FSp-¡p-t¼mfpw CâÀ\m-j-
WÂ ÌmtâÀUp-IÄ (ISO t]mep-Åh) kzoI-cn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. (J.4.1)
kvs]kn-^n-t¡-j-\p-I-fnÂ DÄs¸-Sp-¯p¶ FÃm Af-hp-I-fpw sa{SnIv bqWn-änÂ
(aoäÀ ASn-Øm-\-am-¡n-bpÅ Afhv ]²-Xn) Bbn-cn-t¡-−-Xm-Wv. (J.4.2)
kvs]kn-^n-t¡-j-\p-Ifpw kmt¦-XnI hnh-c-§fpw Ahy-à-Xbpw ZzbmÀ°hpw
CÃm¯ hn[-¯nÂ hyà-X-tbmsS X¿m-dm-t¡-−-Xm-Wv. (J.4.3)
km£y-
km£y-s¸-
s¸-Sp-
s¸ Sp-¯Â
Sp ¯Â
kvs]kn-^n-t¡-j-\p-IÄ cq]o-I-cn-¡p¶ DtZym-K-Ø³ kvs]kn-^n-t¡-j-\p-Ifpw A\p-
_Ô kmt¦-XnI hnh-c-§fpw D]-tbmàm-hnsâ Bhiyw ]qÀ®ambpw \nd-th-äp¶
hn[-¯nÂ ]qÀ®hpw icn-bp-am-sW¶v Dd-¸m-t¡−pw BbXv km£y-s¸-Sp-t¯-−X - p-
am-Wv. (J. 4.6)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
12
A[ymbw 5
hnX-
hnX-cW
cW t{kmX-
t{kmX-Êp-
Êp-Ifpw
Êp Ifpw hnX-
hnX-c-W-¡m-
¡m-cpsS
¡m cpsS cPn-
cPnkv
-kvt{S-
{S-j\pw
Øm]-\-§Ä¡v tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nÂ cPn-ÌÀ sN¿p-¶-Xn-\pÅ \S-]S- n-{I-a-§Ä

5.1 apXÂ 5.27 hsc-bpÅ JWvUn-I-I-fnÂ {]Xn-]m-Zn-¨n-«p-−v.
AÀlXbpw tbmKyXbp-
tbmKyXbp-apÅ
apÅ hnX-
hnX-c-W-¡m-
¡m-c³
¡m c³ (J.5.1)
• kÀ¡mcnÂ \n¶pw Icm-À e`n-¡p-¶-Xn\mbn c−v ASn-Øm\ \n_-Ô\ - I

- Ä hnX-c-
W-¡m-c³ \nd-th-tä-−-Xm-Wv :--þ AÀlXm am\
am\Z- Wv
-WvUhpw tbmKyXm am\
am\Z- Wv
-WvUhpw
(Eligibility Criteria and Qualification Criteria).
• kÀ¡mcnsâ CS-]m-Sp-I-fnÂ \n¶pw hne-¡n-bn-«pÅ/ Icn-¼-«n-I-bnÂs]-Sp-¯n-bn-
«pÅ/ GsX-¦nepw Imc-W¯mÂ amän- \nÀ¯-s¸«n«pÅ hnX-c-W-¡mÀ¡v/ Øm]-\-
§Ä¡v kÀ¡mcnsâ IcmÀ e`n-¡p-hm³ AÀl-X-bp−m-bn-cn-¡p-I-bn-Ã.
hnX-
hnX-c-W-¡m-
¡m-cpsS
¡m cpsS cPn-
cPn-kv
kvt{S-
{S-j³-
j³-þ-A-Sn-
j³ Sn-Øm\
Sn Øm\ amÀ¤-
Øm amÀ¤-\nÀt±-
nÀt±-i-§Ä
§Ä
(J.5.3,
(J.5.3, 5.4, 5.5,
5.5, 5.6)
5.6)
• FÃm hIp-¸p-I-Ä¡pw Bh-iy-ap-Å-t¸msfÃmw tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nÂ cPn-ÌÀ
sNbvXn«pÅ hnX-c-W-¡mcpsS tkh\w {]tbm-P-\-s¸-Sp-¯mhp¶Xm-Wv.
• C.-Fw.-Un, _nUv skIyq-cnän F¶nh kaÀ¸n¡p-¶-XnÂ \n¶pw km[m-cW
- b
- mbn
Ahsc Hgn-hm-¡n-bn-«p-−v.
• tÌmdp-I-fpsS DÂ]m-
DÂ]mZ- \w, kw`-
kw`c
- Ww,
-Ww, hnX-
hnXcWw
-cWw XpS-§nb hym]m-c§ - Ä
sN¿p¶hÀ¡pw {]tXyI hn`m-K-¯nÂs¸« tkh-\-§Ä \ÂIp¶ Cý-bn-tetbm
hntZ-i-t¯tbm Øm]-\-§Ä¡pw cPn-kvt{S-j\v AÀl-X-bp-−m-bn-cn-¡p¶XmWv.
(J.5.4)
• hnX-c-W-¡mÀ¡v \nÝnX Ime-b-f-hmb c−v hÀj-t¯¡v cPn-ÌÀ sN¿m-hp-¶X
- m-Wv.
(J.5.5)
• \nÀ½m-Xm-¡Ä¡pw tÌm¡n-Ìp-IÄ¡pw am{X-amWv tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nÂ cPn-
kvt{S-j\v AÀl-X-bp-Å-Xv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
13
• kq£va, sNdp-In-S, CS-¯cw kwcw-`-IÀ (Micro, Small & Medium Enterprises-MSME)

Bbn \nÀ½m-Xm-¡sf hn`-Pn-¨n-«p-−v. Ub-d-IvSÀ Hm^v C³U-kv{Sokv Bâv
sImtagvtkm DNn-X-amb A[n-Im-cn-Itfm \ÂIp¶ Hcp km£y-]{Xw Cu hn`-P\ - -
¯n\mbn kzoI-cn-¡p-¶-Xm-Wv. (J.5.6)
Icn-
Icn-¼-«n-
«n-I-bnÂs]-
«n bnÂs]-Sp-
bnÂs] Sp-¯epw
Sp ¯epw Øm]-
Øm]-\-§-fp-
fp-am-
fp am-bpÅ
am bpÅ hym]mc \ntcm[\
ntcm[\hpw
(J.5.25)
Øm]-\-§Ä hogvN hcp-¯nb kwK-Xn-IÄ, tISp-]m-Sp-IÄ kw`-hn¨ km[-\§ - -fpsS
hnX-c-Ww, {Ia-c-ln-X-amb hnX-cWw apX-em-bhbpw IcmÀ \n_-Ô-\-IfpsS ewL\w
D−mb FÃm kwK-Xn-Ifpw hm§Â \S-¯p¶ DtZym-K-Ø³ tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-
¸nsâ {i²-bnÂ sIm−p htc-−-Xm-Wv. A¯c¯n-epÅ Hmtcm kml-Nc - y-¯n-epw,
ewL-\-¯nsâ kz`m-hhpw hym]vXnbpw hni-Zo-I-cn-¡p¶ hni-Z-amb dnt¸mÀ«v Ab-
bvt¡-−-Xm-Wv.
A[ymbw 6
Bh-
Bh-iy-
iy-IX
iy IX ap³Iq«n ImWÂ, an¨-
an¨-apÅ
apÅ tÌmdp-
tÌmdp-IÄ
IÄ \nÀ®-nÀ®-bn-
bn-¡Â,
bn ¡Â,
C³Uâp-
C³Uâp-IÄ
IÄ X¿m-
X¿m-dm-
dm-¡Â,
dm ¡Â, `c-
`c-Wm-
Wm-\p-a-Xn
Wm Xn
hmÀjnI Bh-
Bh-iy-
iy-IXm
iy IXm \nÀ®bw (J. 6.1)
s]mXp tk-
-tkh
tk - \
- ¯n-
-¯n\
¯n - mbn Hcp kÀ¡mÀ DtZym-
DtZymK - Ø³
-Ø³ tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ kam-
kaml
- -
cn¡pt¼mÄ Hcp hÀj- hÀjt¯-
-t¯¡pÅ
t¯ -¡pÅ Bh-
Bhiy-
-iyIX
iy - IX Ign-
Ignbp-
-bp¶{X
bp -¶{X ap³Iq«n
ImtW−Xm-Wv
ImtW−Xm -Wv.
Hmtcm km¼-
km¼¯nI-¯nI hÀj-
hÀj¯n-
-¯ntâbpw
¯n -tâbpw Ah-
Ahkm\
-km\w ASp¯ km¼-
km km¼¯nI
-¯nI hÀj-
hÀjt¯¡v
-t¯¡v
Bh-iy
Bh -iy-
iyamb
-amb km[-
km[\
- §
- fpsS
-fpsS ]«nI X¿m-
X¿mdm-
-dmt¡-
dm -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
Ignª 3 apXÂ 5 hsc- hscbpÅ-bpÅ hÀj-
hÀj§ - fnse
-fnse D]-
fn D]t`m-
-t`mK
t`m - ¯nsâ
-¯nsâ ASn-
ASnØm-
-Øm\
Øm - ¯nÂ
-¯nÂ
]«nI X¿m X¿m-dm-dm-
dmt¡
-t¡-
t¡−Xpw
-−Xpw icm-icmi
- cn-
-cntb-
cn -tb¡mÄ
tb -¡mÄ IqSp-IqSpXtem
-Xtem Ipdthm BIp¶-
BIp¶Xns\ -Xns\
Xns
ymbo-I
\ymbo -cn-
- cncn¡p¶
-¡p¶ LS LS-I -§Ä Fs´
- §Ä Fs´-¦nepw
-¦nepw Ds−-
Ds−¦nÂ -¦nÂ BbXv hyà-
hyàam-
-amt¡-
am -t¡−
t¡ - -
Xpam-Wv
Xpam -Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
14
ASp¯ hÀjt¯¡v hI- hIbn-

-bncp-
bn -cp¯p-
cp -¯phm³
¯p -hm³ km[y-
km[yX
- bpÅ
-bpÅ _P-
_Päv
-äv hnlnXw IqSn IW-
IW-
¡n-se
¡n -se-
seSp
-Sp-
Sp¯mWv
-¯mWv ]«nI X¿m-
X¿mdmt¡−-
-dmt¡−Xv
dmt¡− -Xv.
ASp¯ hÀjs¯ BZy aq¶p- aq¶p- am-
amkt¯¡pÅ
-kt¯¡pÅ D]-
D]tbm-
-tbmK
tbm - ¯n-
-¯n\
¯n - mbn tÌm¡v amäp-
amäp¶
- -
Xn-\
Xn- pX -Ip¶ hn[-
- Ip¶ hn[¯nÂ
-¯nÂ Bbn-
Bbncn-
-cn¡Ww
cn -¡Ww ]«nI X¿m-
X¿mdm-
-dmt¡-
dm -t¡−
t¡ - Xv-Xv.
hne-
hne¡p-
-¡p
¡pd- hpÅ
-hpÅ ka-
kab¯v
-b¯v Bh-
Bhiym-
-iym\
iym - pk
- cWw
-cWw tÌm¡v kzcq-
kzcq]n-
-]n¡p-
]n -¡phm-
¡p -hm³
hm - hm§Â \S-
DtZym-K
¯p¶ DtZym -Ø³ Ign-
- Ø³ Ignbp-
-bp¶{X
bp -¶{X {ian-
{iant¡-
-t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
sS−À kzoI-
kzoIcn-
-cn¡p-
cn -¡p¶
¡p - Xn\
-Xn\v Bh-
Xn Bhiy--iyamb
iy -amb hkvXp-p¡fpsS
-¡fpsS amÀ¡-
amÀ¡äp-
-äpambn
äp -ambn ASp¯ _Ô- _Ô-
apÅXpw km[m-
km[mcW -cW \ne-
nebn-
-bnepÅ
bn -epÅ hne Adn-
Adnbm-
-bmhp-
bm -hp¶
hp - Xp-
-Xpamb
Xp -amb aäv hIp-
hIp¸p-
-¸pI
¸p - fnse
-fnse DtZym-
DtZym-
KØ- -cpsS klmbhpw tXtS
cpsS tXtS-− -XmWv.
- XmWv
Bh-
Bh-iy-
iy-IXm
iy IXm \nÀ®-
nÀ®-b-¯n\
¯n\pÅ kq{X-
¯n kq{X-hmIyw
hmIyw (-J.6.2)
J.6.2)
tÌj-\dn hIp-¸nÂ Hmtcm C\-¯n-tâbpw `mhn-bnse Bh-iy-IX IW-¡m-¡p-hm³
Xmsg ]d-bp¶ kq{X-hmIyw D]-tbm-Kn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
F = S + I (S - E)
F - ASp¯ hÀjs¯ Bh
Bh-iy-
-iy
iyIX
- IX
S - Ignª hÀjw A
A\
\ph
- -Zn¨
Zn¨ Afhv
I - kq£va LSIw (Imponderable factor)
(kq£v LS-I
kq£va LS - -¯nsâ
¯nsâ aqeyw Ft¸mgpw 0.1 Bbncn¡pw
bncn¡pw)
E - Ignª hÀjs¯ FÌn
FÌn--taäv
taäv
kÀ¹kv tÌmdnsâ \nÀ®bw (J.6.3)
o ]pXnb km[-
km[\- §Ä
-§Ä hm§p-
hm§p¶ - Xn-
-Xn\
Xn - p ap¼v
-ap¼v aäv hIp-
hIp¸p-
-¸pI
¸p - fnÂ
-fnÂ an¨-
anäpÅ
-apÅ km[-
km[\
- §Ä
-§Ä
Ah-bpsS
Ah -bpsS hne IW-
IW¡n-
-¡nse-
¡n -seSp-
se -Sp¡msX
Sp -¡msX {]tbm-
{]tbmP - \
- s¸-
-s¸Sp-
s¸ -Spt¯-
Sp -t¯−
t¯ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
o Imem-Im-e-§-fnÂ Hmtcm hIp-¸v Xeh\pw Xsâ hIp-¸n\v Bh-iyapÅ-Xnepw
A[nIapÅ D]-tbm-K-{]-Z-amb tÌmdp-IfpsS ]«nIIÄ an¨w Is−-¯n-bm-ep-S³ aäv
hIp¸v Xeh³amÀ¡v Abbv-t¡-−-Xm-Wv. C{]Imcw X\n¡v e`n-¡p¶ ]«nI ]cn-
tim-[n¨v aäv hIp-¸p-IfpsS tÌmdp-IÄ X\n¡v D]-tbm-K-{]-Z-am-Iptam F¶v ]cn-tim-
[nt¡−-Xm-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
15
C³Uâv X¿m-
X¿m-dm-
dm-¡Â
dm ¡Â
Hcp hÀj-
hÀjt¯-
-t¯¡pÅ
t¯ -¡pÅ km[-
km[\
- §
- fpsS
-fpsS ]«nI X¿m-
X¿mdm-
-dmbn-
dm -bn¡
bn - gn-
-gnªmÂ
gn -ªmÂ sI.-
sI.F
- ^v
-^v.kn
hmfyw II (A
A\p_Ôw
-_Ôw 8) se t^mdw \w. 13 Â sI.-
sI.F
- ^v
-^v.kn hmfyw I se BÀ«n-
BÀ«n-
¡nÄ 139 se \nÀt±-nÀt±i
- §Ä¡v
-§Ä¡v A\
A\pkr-
-krX
kr - ambn
-ambn tÌmdp-
tÌmdpI
- fpsS
-fpsS hmÀjnI C³Uâv
X¿m-dm
X¿m -dm-
dmt¡
-t¡-
t¡− -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.
C³UânÂ km[-
km[\- §
- fpsS
-fpsS BI-
BIkv
-kvanI sNehv DÄs¸sSbpÅ GI- GItZi-tZi hne
ImWn-t¡
ImWn-t¡-
t¡−Xpw
-−Xpw £a-
£aX - bpÅ
-bpÅ A[n-
A[nIm-
-Imcn-
Im -cnIfpsS
cn -IfpsS AwKo-
Ifps AwKoImcw
-Imcw hmt§-
hmt§−
- Xp-
-Xpam-
Xp -amWv
am -Wv.
`c-
`c-Wm-
Wm-\p-aXn
Wm aXn (J. 6.5, 6.6, 6.7)
tÌmdp-
tÌmdpIÄ-IÄ hm§p-
hm§p¶ - Xn-
-Xn\
Xn - pÅ ^−v e`y-
e`yamtWm
-amtWm F¶pw hm§Â \S¯p- -¯p¶
¯p - Xn\
-Xn\v \nb-
Xn nb-
am-
am\
- pkrX
-krX `c- `cWm-
-Wm
Wm\- paXn
-aXn Ds−¶pw kzbw t_m[y-
t_m[ys¸-
-s¸
s¸tS-
-tS
tS−Xv
-−Xv hm§Â \S¯p¶-¯p¶
A[n-Im
A[n -Im-
Imcn
-cn-
cnbpsS
-bpsS Npa-
NpaX - e- bm-
-bmWv
bm -Wv.
hIp-¸v -X-e-h-·mÀ¡pw C¡m-cy-¯n-\mbn A[n-Im-c-s¸-Sp-¯nb aäv DtZym-K-
Ø³amÀ¡pw X§-fpsS km¼-¯n-Im-[n-Imc ]cn-[n-¡pÅn-epÅ FÃm hm§-ep-
IÄ¡pw `c-Wm-\p-aXn \ÂIphm³ A[n-Im-c-ap-−v.
DbÀ¶ aqey-apÅ hm§-ep-IÄ¡v kÀ¡m-cnsâ A\p-aXn Bh-iy-am-Wv.
X§-fpsS hIp-¸p-I-fpsS km[m-cW {]hÀ¯-\-§Ä¡v B-h-iyambXpw _P-änÂ
XpI hI-bn-cp-¯n-bn-«pÅXpamb BhÀ¯-\- kz-`m-h-apÅ km[-\-§Ä kw`-cn-¡p-¶-
Xn\v hIp-¸v Xe-h-·mÀ¡v (A\
(A\IvkÀ 9) kzta-[bm `c-Wm-\p-aXn \ÂIp-hm³ A[n-
Im-c-ap-−v.
_Päv hI-bn-cp-¯-en\pw 16.3 apXÂ 16.8 hscbpÅ JWvUnIIfnse ]cn-[nIÄ¡pw
hnt[-b-ambn aäv km[-\-§Ä hm§p-hm\pÅ `c-Wm-\p-aXn \ÂIp-hm³ hIp¸v Xe-
h³amÀ¡v A[n-Im-c-ap-−v.
hIp-
hIp¸nsâ
-¸nsâ km[m-
km[mcW-cW {]hÀ¯-
{]hÀ¯\
- §Ä¡v
-§Ä¡v Bh-
Bhiy-
-iyamsW¶v
iy -amsW¶v Xncn-
Xncn¨
- dn-
-dnbp¶
dn -bp¶ {]tXyI/
BUw-_c
BUw -_c hkvXp-p¡Ä-¡Ä hm§p-
hm§phm³
-hm³ hIp-
hIp¸
- v Xe-
Xeh³amÀ
-h³amÀ kÀ¡m-
kÀ¡mcnsâ -cnsâ A\
A\paXn
-aXn
hmt§-−
hmt§ -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
16
A[ymbw 7
hm§Â coXn-
coXn-IÄ,
IÄ, sS−-
sS−-dp-
dp-I-Ä ssI¸-
dp ssI¸-äepw
äepw Xpd
Xpd--¡epw
¡epw
hnhn[ Xc-¯n-epÅ hm§Â coXn-I-fpw tcJ-IÄ kzoI-cn¨v Xpd-¡p-¶-Xp-hs
- c-bpÅ \S-
]-Sn-{Ia§fpw am\z-ense 7.1 apXÂ 7.50 hscbpÅ JWvUn-I-I-fnÂ DÄs¸-Sp-¯n-bn-«p-
−v.
Bh-
Bhiy-
-iy
iyapÅ
-apÅ tÌmdp-
tÌmdpI
- fpsS
-fpsS kz`m-
kz`mhw,
-hw, Af-
Afhv
-hv, aqeyw, hnX-
hnXcW
-cW Imemh[n F¶n-
F¶nhsb
-hsb
ASn-Øm
ASn-Øm-
Øm\ -am¡n £a-
- am¡n £aX - bpÅ
-bpÅ A[n-
A[nImcn
-Imcn DNn-
DNnX - amb
-amb hm§Â coXn Xocp-
Xocpam\
-am\nt¡-
am -t¡-
t¡
-Xm-
XmWv
−Xm -Wv.
Bh-
Bh-iyapÅ
iyapÅ kma-
kma-{Kn-
{Kn-Isf
{Kn Isf sNdnb Af-
Af-hp-
hp-I-fmbn
hp fmbn hn`-
hn`-Pn-
Pn-¡Â
Pn ¡Â (J.
(J.7.2)
J.7.2)
BsI Bh-iy-I-X-bpsS aXn¸v aqeyw IW-¡m-¡p-t¼mÄ D¶-Xm-[n-Im-cn-If - psS AwKo-
Imcw Bh-iy-apÅ hm§-ep-I-fnÂ, BbXv Hgn-hm-¡p-hm\mbn `mKn-I-ambn hm§epIÄ
\S-¯p-hm³ Bh-iy-I-Xsb sNdnb LS-I-§-fm¡n hn`-Pn-¡p-hm³ ]mSn-Ã.
sS−À/
sS−À/ Izt«-
Izt«-j³
j³ Bh-
Bh-iy-
iy-an-
iy an-Ãm¯
an Ãm¯ hm§-
hm§-ep-
ep-IÄ
ep IÄ (J. 7.5)
(i) Hcp XhW 15000 cq]- cq]- hsc-

hscbpÅ
-bpÅ ]pkvXI - §fpw
-§fpw B\pIm- -Imen-
Im -enI
en - §fpw.
-§fpw. (<=15000)
§fpw
(ii) 15000 cq]-
cq]- hsc-
hscbpÅ -bpÅ s]än ]Àt¨- ]Àt¨kv -kv. (<=15000)
(iii) JWvUnI 9.21 apXÂ 9.25 hsc- hscbpÅ -bpÅ \n_- n_Ô - \ - IÄ¡v
-IÄ¡v hnt[-
hnt[b - ambn
-ambn kÀ¡mÀ
t{kmX-
t{kmXÊp- -ÊpI
Êp - fnÂ
-fnÂ \n¶pÅ hm§Â.
(iv) kÀ¡mÀ AwKo- AwKoI - cn¨
-cn¨ asä-
asäs´-
-s´¦nepw
s´ -¦nepw \S] - Sn{I-
-Sn{Ia
Sn{I - §Ä
-§Ä DÄs¸- DÄs¸Sp¶ -Sp¶ {]tXyI hm§- hm§-
ep-
epIÄ.
-IÄ.
(v) \nb- nb{ńX
-{ńX tÌm¡nÂ \n¶pÅ tÌmdp- tÌmdpI - fpsS
-fpsS \nb- nb{ńX-{ńX C\C\§Ä. -§Ä.
(vi) UnPn-
UnPnF - kv-kv&Un, \yqsUÂlntbm tIcf kÀ¡m- kÀ¡mcnsâ -cnsâ tÌmÀkv ]Àt¨kv
hIpt¸m \nÝ- nÝbn-
-bn¡p¶
bn -¡p¶ tdäv tIm¬{SmIväv AsÃ- AsÃ¦nÂ -¦nÂ d®nwKv tIm¬{SmIväv DÅ
km[-
km[\ - §- Ä - hm§pt¼mÄ.
(vii) {]IrXn Zpc´tam AXp- AXpt]m-
-t]mepÅ
t]m -epÅ ASn- ASnb - ń-
-ńc
ń - kml-kmlNcy¯ntem
-Ncy¯ntem kÀ¡mÀ
Ncy
{]Jym-
{]Jym]n- -]n¡p¶
]n -¡p¶ ka- kab¯pÅ-b¯pÅ hm§Â.
(viii) ]I-
]Ic - ambn
-ambn asäm- asäm¶n- -¶nÃm¯
¶n -Ãm¯ C\ C\§Ä,-§Ä, kÀ¡mÀ Øm]- Øm]\ - ¯nse
-¯nse kmt¦-kmt¦XnI -XnI
hnZ-
hnZKv-Kv²sâ in]mÀi- in]mÀibpsS -bpsS ASn-
ASnØm-
-Øm
Øm\ - ¯nepw
-¯nepw kÀ¡mÀ A\ A\pa - Xn-
-Xn
Xntbm-
-tbm
tbmsS-
-sS
sSbp-
-bp
bpapÅ
-apÅ
hm§Â.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
17
15000 cq]-
cq]-bnÂ
bnÂ IqSp-
IqSp-X-epÅ
epÅ ]pkvX-I-§Ä
§Ä hm§p¶Xn
hm§p¶Xn\
¶Xn\v
Hcp XhW 15000 cq]-
cq]bnÂ
-bnÂ IqSp-
IqSpX - epÅ
-epÅ ]pkvXI
- §fpw
-§fpw B\
B\pIm-
-Imen-
Im -enI
en - §fpw
-§fpw hm§p-
hm§p-
¶Xn\
¶Xn \v {]ap-
{]apJ
- cmb
-cmb {]km-
{]km[- I
- cnÂ
-cnÂ \n¶pw ]pkvXI hnÂ¸-
hnÂ¸\- ¡m-
-¡mcnÂ
¡m -cnÂ \n¶pw
km[m-cW
km[m -cW Izt«
Izt«-j³
-j³ £Wn-
£Wnt¡-
-t¡−
t¡ - Xm--XmWv
Xm -Wv.
]c-
]cam-
-am
amh- [n
-[n Ingnhv (discount)
( tcJ-
tcJs¸-
-s¸Sp¯p¶
s¸ -Sp¯p¶ Izt«-
Izt«j³
-j³ kaÀ¸n-
kaÀ¸n¨
- bmÄ¡v
-bmÄ¡v hm§Â
D¯chv \ÂtI-
ÂtI−
- Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
hnhn[ Xcw hm§Â coXn-

coXn-IÄ
IÄ
Bh-iy-apÅ tÌmdpIfpsS kz`mhw, Af-hv, hne, hnX-cW Ime-b-fhv F¶n-hb - psS
ASn-Øm-\-¯nÂ Xmsg ]d-bp¶ coXn-I-fnÂ DNn-X-am-bXv hm§en-\mbn kzoI-cn-¡m-hp-
¶-Xm-Wv.
{I coXn XpI-
XpIbpsS
-bpsS ]cn[n aäv \n_-
n_Ô
- \
- IÄ
- IÄ
a
\w.
1 Izt«
Izt«--j³
j³ FÌn-
FÌntaäv
-taäv XpI \nÝnX amXr-I-bnÂ km£y-]{Xw
£Wn-
£Wn- 15000
15000 cq] hsc tcJ-s¸-Spt¯−-Xm-Wv.
¡msX
(<=15000)
tÌmdp-
tÌmdp-IÄ
IÄ
hm§Â
(J. 7.3)
2 Izt«-
Izt«-j³
j³ FÌn-
FÌntaäv
-taäv XpI Izt«-j³ t\m«o-knsâ amXrI þ
aptJ- bpÅ 15000 cq]bv¡p
aptJ-\-bpÅ A\Iv-IvkÀ 10
hm§Â
hm§Â apI-
apIfnÂ
-fnÂ 100000 A\Iv-IvkÀ 11 {]Im-c-apÅ tjmÀ«v Izt«-
cq] hsc. Izt«-
j³ t\t\m«okv Hmô-knsâ t\m«okv
(J. 7.6, 7.31) t_mÀUnepw ASp-¯pÅ s]mXp Øe-
(>15000
(>15000 & <=100000)
=100000) §-fnepw kÀ¡mÀ sh_v sskänepw
{]kn-²-s¸-Sp-t¯-−-XmWv.
Izt«-j³ t\m«okv XnbXn apXÂ Ipd- Ipd-
ªXv 5 {]hr¯n Znh- Znhk
- §Ä
-§Ä Izt«-
j³ kaÀ¸n-¡p-hm³ A\p-hZ- n-¡W - w.
J.7.31 þ Ipd-
IpdªXv
-ªXv 3 Izt«-
Izt«j
- \- pI
- sf-
-sf-
sf
¦nepw £Wn-
£Wn¡ - Ww.
-Ww.
Øm]-\-¯nsâ Izta-gvkyÂ seäÀ
t]¸-dnÂ Izt«-j³ kaÀ¸n-¡mhp¶-
XmWv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
18
kÀ¡mÀ {]ÊnÂ A¨-

A¨Sn¨v
-Sn¨v 12-
12þ11-
-þ11þ2014
þ11 -þ2014 \v ]pd-
]pd¯n-
-¯nd- ¡nb
¯n -¡nb am\
am\zensâ
-ensâ ]Xn-
]Xn¸nÂ
-¸nÂ \n¶pw
JWvUnI 7.4 ({]m-
({]mtZ-
-tZinI
tZ -inI hm§-
hm§Â - kan-
kanXn-
-XnIÄ
Xn -IÄ aptJ-
aptJ\
- bpÅ
-bpÅ hm§Â) Hgn-Hgnhm-
-hm¡n-
hm -¡n-
¡n
bn«p-−v
bn«p -−v.
3. sS−À (ZÀLmkv) aptJ-

aptJ-\-bpÅ
bpÅ hm§Â (J.7.7)
FÌn-
FÌntaäv
-taäv XpI
XpI Hcp e£w cq]bv¡v apI-
apIfnepÅ
-fnepÅ (>100000
(>100000)
000 hm§-
hm§ep-
-ep
epIÄ¡v
-IÄ¡v sS−À
(ZÀLm-
(ZÀLmkv
-kv) _m[-
_m[I
- amWv.
hnhn[bn\
hnhn[bn \w sS−-
sS−dp-
-dpIÄ
dp - IÄ
-äUv sS−À (Limited Tender)
1. enan-
enanäUv
2. Hm¸¬ sS−À (Advertised
( Tender)
3. knwKnÄ sS−À (Private Purchase)
F enan-
enan-äUv
äUv sS−À
(J.7.8 apXÂ 7.10 hsc)
• FÌn-
FÌntaäv
-taäv XpI Hcp e£w apXÂ 10 e£w hscbpÅ hscbpÅ (>100000
(>100000 & <=1000000
<=1000000)
1000000)
hm§-ep
hm§ -ep-
epIÄ¡v
-IÄ¡v enan-
enan-äUv
äUv sS−À D]-
D]tbm-
-tbmK
tbm - s¸-
-s¸Sp¯mhp
s¸ -Sp¯mhp-
Sp ¯mhp¶
- Xm-
-XmWv
Xm -Wv. (J.7.8)
• ]ckyw \ÂIn sS−À £Wn-¡p-¶Xv s]mXp XmXv]-cy-¯n\v FXn-cs

- Ã¦nepw;
km[-\-§Ä Hm¸¬ sS−-dn-eqsS hm§p-¶Xv Kpcp-X-c-amb \jvS km[y-
Xbps−¶pw Aku-I-cy-am-sW¶pw km[-\-§Ä ASn-b-ń-cm-hi - y-ap-ff
- X
- m-
sW¶pw hm§Â \S-¯p¶ DtZym-K-Ø\v t_m[y-s¸-«mepw 10 e£-¯n\v apI-
fn-epÅ hm§-en\v enan-äUv sS−À D]-tbm-K-s¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv.- F-¶mÂ
hyà-amb ImcWw tcJ-s¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv. (J.7.9)
• cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ hnX-c-W-¡mÀ¡v tcJ-IÄ kuP-\y-ambn Ab-¨p-sIm-
Spt¡−-Xm-Wv.
• aq¶n-
aq¶ne
- [nIw
-[nIw hnX-
hnXc
- W
- ¡m-
-¡mcpsS
¡m -cpsS ]¦m-
]¦mfn¯w
-fn¯w Dd-
Dd¸mt¡−
-¸mt¡−-
¸m t¡−Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• sh_vsskänÂ ]ckyw \ÂtI-−-Xm-Wv. (J.7.10)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
19
_n Hm¸¬ sS−À (AUvhÀssSkvUv sS−À)

(J.7.11 apXÂ 7.19 hsc)
• FÌn-
FÌntaäv
-taäv XpI 10 e£-
e£¯nÂ
-¯nÂ IqSp-
IqSpXem-
-XemsW-
Xem -sW¦nÂ
sW -¦nÂ (>1000000)
(>1000000 ]{X-
]{X]
- ckyw
-ckyw
\ÂIn sS−À £Wn-
£Wnt¡-
-t¡−XmWv
t¡ -−XmWv. (J.7.11)
ae-bmfw, Cw¥ojv Zn\-]-{X-§-fnepw, sh_vssk-än-epw, tIcf Kk-änsâ tÌmÀ

]Àt¨kv joänepw tjmÀ«v sS−À t\m«okv {]kn-²o-I-cnt¡-−-XmWv (J.7.13)
henb sajn-\-dnIÄ, Cd-¡p-aXn sNt¿− km[-\-§Ä XpS-§n-bh
- b
- psS
hm§-en\v IÂ¡-«-bnÂ \n¶pw {]kn-²o-I-cn-¡p¶ Cý³ t{SUv tPW-enÂ
IqSn ]ckyw sNt¿−-XmWv. (J.7.14)
]cky-¯n\p ]pdta, cPn-tÌÀUv Øm]-\-§Ä¡pw aäv {]ikvX hym]m-cn-
IÄ¡pw tjmÀ«v sS−À t\m«o-kp-IÄ Ab¨p sImSp-t¡-−-Xm-Wv. (J.7.15)
sS−À t^mdw þ A\
A\Iv
-IvkÀ 2
hnX-c-W-¡mÀ¡v hnX-cWw sN¿p-¶-Xn-\pÅ sS−À t^md-§Ä kÀ¡mÀ
{]Êp-I-fnse kq{]-−p-am-cnÂ \n¶pw e`y-am-¡p-¶Xn-\pÅ {Iao-Ic
- Ww \S-
t¯-−-Xm-Wv. (J. 7.16)
kn knwKnÄ sS−À (ss{]-

(ss{]-häv
häv ]Àt¨-
]Àt¨-kv
kv)
(J.7.20, 7.21)
aÕ-
aÕcm-
-cm
cm[n-
-[n
[njv
-jvTn-nX
- a
- ÃmsX,
-ÃmsX
ÃmsX, sXc-
sXcsª-
-sªSp¯
sª -Sp¯ Hcp Øm]-
Øm]\
- ¯n\
-¯n\v am{Xw sS−À
¯n
At\
At -jWw \ÂIn Izt«
\zjWw Izt«-j³
-j³ kzoI-
kzoIcn¨v
-cn¨v hm§Â \S¯p¶ coXn-
coXnbmWnXv
-bmWnXv.
Bb-Xn-\mÂ A\n-hmcy kml-N-cy-§-fnÂ am{Xta Cu hm§Â coXn {]tbm-
Kn¡phm³ ]mSp-Åq. (J.7.20)
knwKnÄ sS−À ASn-Øm-\-¯nepÅ hm§-ensâ _nÂ HmUn-än\v Ab-bv¡p-

t¼mÄ, Hm¸¬ sS−À k{¼-Zm-b-¯nÂ \n¶pw hyXn-N-en-¡p-hm-\p-−mb
kml-Ncyw hyà-am-¡p¶ Hcp kw£n]vX hnh-cWw IqSn t{UmbnwKv
HmôkÀ tcJs¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv. (J.7.21)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
20
sS−À t^mdw (J. 7.22, 7.23)
FÃm Hmô-kÀamcpw Hm¸¬ sS−À k{¼-Zm-b-¯n-eqsS hm§Â \S-¯pt¼mÄ

X§Ä hnX-cWw sNbvX \nÝnX amXr-I-bn-epÅ sS−À t^md-¯ntem Øm]-\§ - -
fpsS sImta-gvkyÂ seäÀ t]¸-dp-I-fntem sS−À kzoI-cn-t¡-−-Xm-Wv.
Hcp e£tam AXnÂ IqSp-
IqSpXtem
-Xtem DÅ hm§
hm§-ep-
-epIÄ¡v
ep -IÄ¡v kÀ¡mÀ AwKo-
AwKoI- cn-
-cn¡p¶
cn -¡p¶
\nc¡v CuSm¡n hm§Â DtZym-
DtZymK
- Ø³
-Ø³ sS−À t^mdw hnX-
hnXcWw
-cWw sNt¿-
sNt¿−
- Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
sS−À tcJ-I-fnse \nÀt±-i-§Ä¡v A\p-kr-X-ambn \nÝnX amXr-I-bnÂ sS−-d-
ÀamÀ sS−À kaÀ¸n-t¡-−-Xm-Wv.
Cþ-s{]mIypÀsaânÂ cPn-tÌÀUv Icm-dp-ImÀ¡v kuP-\y-ambn sh_vssk-änÂ
\n¶pw t^mdw Uu¬temUv sNbvXv D]-tbm-Kn-¡mhp¶-Xm-Wv.
sS−À t^mdw hne (J. 7.24 apXÂ 7.32 hsc)
hsc)
F) km[m-
km[m-cW
cW sS−-
sS−-dp-
dp-IÄ¡v
dp IÄ¡v
FÌn-
FÌntaäv
-taäv XpI t^mdw
t^mdw hne (AÊÂ
(AÊÂ)
AÊÂ) t^mdw
t^mdw hne (]IÀ¸v
(]IÀ¸v)
1 e£-
e£¯nÂ -¯nÂ IqSp-
IqSp- sS−À XpI-bpsS 0.20 0.20% s¯ 100 sâ AÊÂ t^md¯nsâ
XÂ 10 e£w Gähpw ASp¯ KpWn-X-ambn hne-bpsS 50% s¯ 100
cq] hsc
-hsc \nP-s¸-Sp-¯nb XpI. sâ ASp¯ DbÀ¶
(Ipd-ªXvþ400 cq], ]c-am-h[nþ1500 KpWn-X-ambn \nP-s¸-Sp-
cq]) + Pn.-F-kv.Sn (_m-[-I-am-b-Xv) ¯nb XpI + Pn.-Fk - v.Sn
10 e£-
e£¯nÂ -¯nÂ sS−À XpI-bpsS 0.15% s¯ 100 sâ (_m-[-I-am-b-Xv)
IqSp-
IqSpXÂ
- XÂ Gähpw ASp¯ KpWn-X-ambn
\nP-s¸-Sp-¯nb XpI.
]c-am-h[n þ 25000 cq] + Pn.-F-kv.Sn
(_m-[-I-am-b-Xv)
_n) {]tXyI sS−-

sS−-dp-
dp-IÄ¡v
dp IÄ¡v (¹mâv, sajn-
sajn-\dn apX-
apX-em-
emb
em - -h)
h)
FÌn-
FÌntaäv
-taäv XpI t^mdw
t^mdw hne (AÊÂ) t^mdw
t^mdw hne (]IÀ¸v)
1 e£-
e£¯nÂ -¯nÂ IqSp-
IqSp- sS−À XpI-bpsS 0.25% s¯ 100 sâ AÊÂ t^md¯nsâ
XÂ 10 e£w Gähpw ASp¯ KpWn-X-ambn hne-bpsS 50% s¯ 100
cq] hsc
-hsc \nP-s¸-Sp-¯nb XpI + Pn.-F-kv.Sn sâ Gähpw ASp¯
(_m-[-I-am-b-Xv) KpWn-X-ambn \nP-s¸-Sp-
10 e£-
e£¯nÂ -¯nÂ sS−À XpI-bpsS 0.20% s¯ 100 sâ ¯nb XpI + Pn.-Fk - v.Sn
IqSp-
IqSpXÂ
- XÂ Gähpw ASp¯ KpWn-X-ambn (_m-[-I-am-b-Xv)
\nP-s¸-Sp-¯nb XpI + Pn.-F-kv.Sn
(_m-[-I-am-b-Xv)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
21
]Ww, UnUn, aWn HmÀUÀ F¶o cq]-

cq]¯nÂ
-¯nÂ am{Xw sS−À t^md-
t^md§
- fpsS
-fpsS hne
kzoI-
kzoIcn-
-cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
t]mÌÂ HmÀUdpIÄ, t]mÌÂ Ìm¼p-
Ìm¼pIÄ,
-IÄ, »m¦v sN¡p-
sN¡pIÄ
-IÄ F¶nh kzoI-
kzoIcn-
-cn
cn¡
- -
cp-
cpXv
-Xv. (J.7.28)
tIcf kÀ¡m-cnsâ HutZymKnI sh_v sskänÂ \n¶pw Icm-dpImÀ¡v sS−À t^md-
§Ä Uu¬temUv sN¿m-hp-¶-Xm-Wv. sS−À t^md¯nsâ hne Hcp s]mXp-ta-Jem
_m¦nÂ \n¶p-Å- Un.Un B¡n sS−dnt\m-sSm¸w kaÀ¸n-t¡-−-Xm-Wv. (J.7.32)
kÀ¡mÀ Imem-
ImemIm-
-Ime
Im - §- fnÂ
-fnÂ hcp-
hcp¯p¶
-¯p¶ D¯-
D¯c
- hp-
-hpIÄ¡-
hp -IÄ¡\
IÄ¡ - pk
- cn¨v
-cn¨v t^mdw hne
kzoI-
kzoIcn-
-cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
sS−dpIÄ £Wn-
£Wn-¡Â
¡Â (J. 7.33)
• sS−-dp-IÄ £Wn-¡p-¶-Xn\p ap¼v, Hcp hÀjt¯-¡pÅ Bh-iy-IX Ign-bp-¶{X
ap¶nÂ ImtW-−Xpw amÀ¡-änsâ ØnXnbpw hIp-¸nse tÌmdp-If - psS tÌm¡pw
IW-¡n-se-Sp¯v hm§-ep-IÄ¡pÅ kabw {Iao-I-cn-t¡-−-Xp-am-Wv.
• Hcp L«-¯nepw XnSp-¡-¯n-epÅ sS−dpIÄ CÃm¯ hn[-¯nÂ sS−-dp-IÄ
£Wn-¡p-¶-Xn-\p-Å ]²Xn X¿m-dm-t¡-−Xpw ASn-b-ńc Bh-iy-apÅ hkvXp-
¡Ä¡v ap³K-W\ \ÂtI-−-Xp-am-Wv.
• ASp¯ hÀjt¯¡v hnhn[ hIp-¸p-IÄ¡v BhÀ¯n¨v Bh-iy-apÅ- hkvXp-¡Ä
hm§p-¶-Xn-\mbn ap³ km¼-¯nI hÀj-¯nÂ Xs¶ sS−-dp-IÄ £Wn-¡m-hp-¶-
Xm-Wv.
• km¼-
km¼¯nI -¯nI hÀj-
hÀj¯nsâ-¯nsâ Ah- Ahkm\
-km\w Xnc¡p ]nSn¨ hm§-
km hm§ep-
-epIÄ
ep -IÄ Hgn- Hgnhm-
-hmt¡-
hm -t¡−
t¡ - -
Xm-
XmWv
-Wv.
• A\-IvkÀ 4 A\p-k-cn¨v km[-\-§sf icn-bmb coXn-bnÂ Xcw Xncn-¨Xn-\p-tijw
Hmtcm {Kq¸n\pw {]tXyIw sS−-dp-IÄ £Wn-t¡-−-Xm-Wv.
• hnhn[ Xc-¯n-epÅ [mcmfw C\-§Ä \nb-{´-W-an-ÃmsX Hcp sS−-dnÂ DÄs¸-
Sp¯n sS−À £Wn-¡p-hm³ ]mSn-Ã.
• Bh-
Bhiy- -iyIX
iy -IX IÀi-
IÀi\ - ambpw
-ambpw hne-
hnebn-
-bncp-
bn -cpt¯-
cp -t¯−
t¯ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• sS−À £Wn-¨-Xn\p tijw Afhv KWy-ambn amäp-hm³ ]mSn-Ã.
• NnÃd hnebv¡v IqSp-XÂ km[-\-§Ä hm§p-¶Xv km¼-¯nI XXz-§Ä¡v FXn-
cm-Wv.
• tÌmdp-I-fpsS t]cp-IÄ hyà-ambn a\-Ên-em-¡m-hp¶ coXn-bn-Â {Iao-Ic - n-¨v Hmtcm
C\-¯n-\pw IrXyhpw A\p-tbm-Py-hp-amb kvs]kn-^n-t¡-j\pIÄ \ÂtI-−X - m-Wv.
• Imä-
ImätemKv
-temKv \¼dp- -dpIÄ
dp -IÄ ]cm-
]cmaÀin-
-aÀin¡p-
aÀin -¡p¶Xpw
¡p -¶Xpw t]äâv/ {_mâv s\
s\bn-
bnap-
-apIÄ
ap -IÄ kpNn-
kpNn¸n- -¸n¡p-
¸n -¡p-
¡p
¶Xpw Hgn-
Hgnhm-
-hmt¡-
hm -t¡−
t¡ - Xm- -XmWv
Xm -Wv.
• Htc Xc-¯n-epÅ hkvXp¡fpsS BhiyIX Hcp-an¨v IW-¡m¡n sS−À £Wn-
t¡-−XmWv.
• Bh-iy-amb kma-{Kn-I-fpsS IrXy-amb C\w, Af-hv, ]m¡nwKv apX-em-bh - - hyà-
ambn kqNn-¸n¨v kvs]kn-^n-t¡-j-\p-IÄ X¿m-dm-t¡-−-Xm-Wv.
am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
22
• sS−À £Wn-£Wn¨ - Xn-

-Xn\
Xn - ptijw
-tijw kvs]kn- ]kn^n-
-^nt¡-
^n -t¡j
t¡ - \
- pI
- fnÂ
-fnÂ amäw hcp-
hcp¯p-
-¯p¶
¯p - Xn-
-Xn\
Xn - pÅ
Ah-
Ahkcw
-kcw D−m-
D−mI - cp-
-cp
cpXv
-Xv.
• km[y-am-bn-S-s¯Ãmw Cý³ ÌmtâÀUv kvs]kn-^n-t¡-j-\p-IÄ kzoI-cn-¡p-hm³
hIp-¸p-IÄ {i²n-t¡-−XmWv.
• kvs]kn-^n-t¡-j-\p-I-sfÃmw Xpey-am-sW-¦nÂ sF.-F-kv.sF kÀ«n-^n-t¡-j³ ap{Z-
bpÅhbv¡pw, AÜmÀ¡nwKv DÅhbv¡pw, sF.-F-kv.sF kvs]kn-^n-t¡-j\ - p-ambn
s]mcp-¯-s¸-Sp¶hbv¡pw ap³K-W\ \ÂtI-−-Xm-Wv.
• sS−-
sS−dnÂ
-dnÂ DÄs¸« FÃm C\ C\§Ä¡pamtbm
-§Ä¡pamtbm `mKn-
`mKnI
- amtbm
-amtbm XpI tcJ-
tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯phm³
Sp -¯phm³
sS−-
sS−dÀamsc
-dÀamsc A\
A\ph - Zn-
-Znt¡-
Zn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• A\p-tbm-Py-amb _ZÂ sS−-dp-IÄ Hm^-dp-IÄ kaÀ¸n-¡p-hm\pw A\p-hZ- n-t¡-−-
Xm-Wv.
• hnX-c-W¯n\pÅ XpI, C³jp-d³k,v hml\ hmS-I, IS¯v Iqen F¶n-hbv¡pÅ
hyhØIfpw DÄs¸Sp¯mhp-¶-Xm-Wv.
• FÃm hkvXp-¡fpw hm§p-¶Xn\pÅ XpI A\p-h-Zn-¡p-¶Xv Cý³ cq]bnem-bn-
cn¡pw F¶ \n_-Ô-\- D−m-tI−XmWv.
• sS−-dÀamÀ¡v sS−À kaÀ¸n-¡p-hm³ aXn-bmb kabw A\p-h-Zn¡p¶p-s−¶v Dd-
¸m-t¡-−-Xm-Wv.
• ]c-ky-¯n-\m-h-iy-amb kabw, sS−À t^md-§Ä e`y-am-¡p-¶-Xn-\pÅ kabw,
sS−-dp-IÄ X¿m-dm-¡p-¶-Xn\pw Ab-bv¡p-¶-Xn-\p-apÅ kabw F¶nh ]cn-KW - n-
t¡-−-Xm-Wv.
sS−À kaÀ¸n-
kaÀ¸n-¡p-
¡p¶
¡p - -Xn\
Xn\v A\
Xn A\p-h-Zn-
Zn-t¡−
Zn t¡− Ipdª
Ipdª- kabw
F Cý³ amÀ¡-änÂ \n¶pw hm§m-hp¶ km[m-cW hkvXp-¡Ä 15 Znhkw
_n hntZ-i¯p \n¶pw Cd-¡p-aXn sNt¿− sajn-\-dn-Ifpw ¹mâp-Ifpw 2 amkw
kn hntZi \nÀ½nX ¹mâv, sajn-\dn F¶n-h-bpsS Cd-¡p-aXnbpw 3 amkw
Øm]n-¡epw
ZrV-
ZrV-Xm-
Xm-Imew
Xm Imew (Period of firmness)
sS−À £Wn-
£Wn¡p-
-¡pt¼mÄ
¡p -t¼mÄ ZrV-
ZrVXm
-Xm Imew kqNn-
kqNn¸n-
-¸nt¡-
¸n -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
Cu Ime-
Imeb
- f
- hnÂ
-hnÂ sS−-
sS−dÀamÀ
-dÀamÀ Ah-
AhcpsS
-cpsS \nc¡nÂ amäw hcp-
hcp¯p-
-¯phm³
¯p -hm³ ]mSn-
]mSnÃ.
- Ã.
FÃm \S-]-Sn-{I-a-§-fpw ]qÀ¯o-I-cn¨v hm§Â D¯-chv \ÂIp-¶-Xn-\pÅ Ime-Xm-akw

IqSn IW-¡n-se-Sp-¯m-bn-cn-¡-Ww ZrV-Xm-Imew Xocp-am-\nt¡−-Xv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
23
Xmsg kqNn-¸n-¡p¶ Ime-b-f-hv km[m-c-W-bmbn ]cn-K-Wn-¡mhp-¶-XmWv.

F FÃm km[m-cW tÌmdp-IÄ¡pw 2 amkw
_n henb Ce-Iv{Sn-¡Â ¹mâp-IÄ, sajn-\-dn, ÌoÂ LS\ 3 amkw
XpS-§n-b-h- \nÀ½n-¡p-¶-Xn-\pw hnX-cWw sN¿p-¶-
Xn\pw Øm]n-¡p-¶-Xn\pw
kn cmPy¯v £ma-ap-ÅXpw henb coXn-bnÂ hne amdp-¶- 1 amktam AXnÂ
Xp-amb kma-{Kn-IÄ¡v Ipd-thm.
Ht¶m ct−m BgvN
A`n-Imayw.
Un sS−À Xocp-
Xocpam\
-am\w, sXc-
am sXcsª-
-sªSp¯
sª -Sp¯ Øm]-
Øm]\ - ¯n\
-¯n\v hm§Â D¯-
¯n D¯chv-chv \ÂIÂ
XpS-
XpS§nb
-§nb \S]- Sn-
-Sn{I-
Sn -{Ia
{I - §
- Ä ZrVXm Ime-
Imeb
- fhn\
-fhn\p ap¼v ]qÀ¯o-
fhn ]qÀ¯oI - cnt¡-
-cnt¡−
cnt¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• ka-
kab - {Iaw
-{Iaw \ÂIp-
ÂIp¶
- Xnepw
-Xnepw BbXv ]men- ]men¡p-
-¡p¶
¡p - Xnepw
-Xnepw hogv¨ hcp-
hcp¯p-
-¯pItbm;
¯p -Itbm;
ZrVXm Imew kqNn- kqNn¸n--¸n¡p-
¸n -¡p¶
¡p - XnÂ
-XnÂ hogv¨ hcp¯pItbm sNbvXmÂ A¯cw
hogv¨bv -bv¡pw kÀ¡m
kÀ¡m-cn-cn-
cn\ - v \jvSap -ap-
ap−m
-−m-
−mbmÂ-bmÂ \jvS¯n\ -¯n\pw hm§Â \S¯nb
¯n -¯nb
DtZym-K
DtZym - Ø³-Ø³ hyàn
hyàn-]
- c -ambn D¯
- ambn D¯-c -hm-
hmZn
- hm -Zn-
Znbm
-bm-
bmbn
-bn-
bncn
-cn-
cn¡p
-¡p-
¡p¶Xpw
-¶Xpw \jvSw CuSm-
CuSm¡m-
-¡mhp-
¡m -hp-
hp
-Xp-
¶XpXpam
-am-
amWv-Wv.
FÃm kwK-
kwKXn-
-XnI
Xn - fn-
-fnepw,
fn -epw, koÂ sNbvX Ih-
Ihdp-
-dpI
dp - fnÂ
-fnÂ sS−-
sS−dp-
-dpIÄ
dp -IÄ e`y-
e`yam-
-amt¡-
am -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
sS−À £Wn-¡p-t¼mÄ s]mXp \n_-Ô-\-Ifpw Bh-iy-apÅ C\-§f
- psS ]«n-Ibpw
Hmtcm C\-¯n-tâbpw hnh-c-Whpw {]tXyI \n_-Ô-\IÄ Ds−-¦nÂ BbXpw
DÄs¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv.
sS−À Ih-dn\p ]pd¯v sS−À \¼dpw t]cpw sS−-d-dpsS t]cpw tcJ-s¸-Sp-¯p-
hm³ Bh-iy-s¸-tS-−-Xm-Wv.
sS−-dÀamsctbm Ah-cpsS AwKo-IrX {]Xn-\n-[n-I-tftbm sS−dpI-fpsS kq£va
]cn-tim-[\m ka-b¯v lmP-cm-Ip-hm³ £Wn-¡mhp-¶-Xm-Wv.
sS−À t\
t\m«o-
m«o-knsâ
knsâ DÅ-
DÅ-S¡w
S¡w (J.7.34
.7.34)
Hm¸¬ sS−-dn\pÅ t\m«o-knÂ Xmsg ]d-bp¶ hnh-c-§Ä D−m-tI-−-Xm-Wv.
• tÌmdp-
tÌmdpI
- fpsS
-fpsS hnh-
hnhchpw
-chpw kvs]kn-
]kn^n-
-^nt¡-
^n -t¡j
t¡ - \- pw- Afhpw.
• hnX-
hnXcW
-cW Ime-
Imeb - fhpw
-fhpw \n_- n_Ô
- \- Ifpw.
-Ifpw.
• sS−À t^md-
t^md¯nsâ
-¯nsâ hne.
• sS−À tcJ-
tcJIÄ-IÄ e`y-
e`yam-
-amIp¶
am -Ip¶ Øew, ka- kabw.
-bw.
• sS−À tcJ-
tcJIÄ-IÄ e`y-
e`yam-
-am
amIp¶
-Ip¶ ka-
kab - ]- cn[n.
-cn[n.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
24
• sS−-
sS−dp--dp
dpIÄ
-IÄ Xpd-
Xpd¡p¶
-¡p¶ Øew, ka-
kabw,
-bw, XnbXn.
• XpI, C.-
C.Fw.Un.
-Fw.Un.
• aäv {][m\
{][m\ hnh-hnhc- §Ä.
-§Ä.
sS−À tcJ-
tcJ-I-fpsS
fpsS hnÂ¸\
hnÂ¸\ (J.7.35, 7.36)
sS−-
sS−dp-
-dp
dpIÄ
-IÄ Xpd-
Xpd¡p-
-¡p¶
¡p - Xn\
-Xn\v Hcp Znhkw ap¼v hsc sS−À tcJ-
Xn tcJIfpsS
-IfpsS hnÂ¸\
hnÂ¸\
\S¯p-
-¯p
¯p¶Xv-¶Xv A`n-
A`nIm-
-Im
Imay-
-ay
ayam-
-am
ambn-
-bn
bncn-
-cn -¡pw. BbXv sS−À tcJ-
cn¡pw. tcJI
- fnÂ
-fnÂ hyà-
hyàambn
-ambn kqNn-
kqNn¸n-
-¸n
¸n-
t¡-−
t¡ - Xm-Xm-
XmWv
-Wv.
Øm]-\-¯n\v FÃm sS−À tcJ-Ifpw sh_v ssk-änÂ DÄs¸-Sp-¯m-hp¶Xpw
Bbh Uu¬temUv sN¿p-hm³ sS−-dÀamsc A\p-h-Zn-¡m-hp-¶-Xp-am-Wv.
sS−À tcJ-IÄ¡v hne \nÝ-bn-¨n-«p-s−-¦nÂ sS−-dn-t\m-sSm¸w tcJ-If
- psS XpI
IqSn HSp-t¡-−-Xm-sW¶ \nÀt±iw sS−-dÀamÀ¡v \ÂtI-−-Xm-Wv.
Hm¸¬ sS−-
sS−dn-
-dn\
dn - pÅ sS−À t^md-
t^md§
- fpsS
-fpsS hnÂ¸\
hnÂ¸\ ]cn-
]cnan-
-anX
an - s¸-
-s¸Sp-
s¸ -Spt¯-
Sp -t¯−
t¯ - Xn-
-XnÃ.
Xn - Ã.
hnÂ¸\ \S-¯nb sS−À tcJ-I-fpsS F®w, tcJ-IÄ hm§nbhcpsS ]«n-I, e`y-
amb XpI-bpsS hni-Zmw-iw, hnÂ¸\ \S-¯m-Xn-cp¶ sS−À tcJ-I-fpsS F®w
F¶o hnh-c-§-fpsS hyà-amb tcJ-IÄ kq£n-t¡-−-Xm-Wv.
hnÂ¸\
hnÂ¸\ \S¯m-
-¯mXn-
¯m -Xncp¶
Xn -cp¶ sS−À tcJ-
tcJIÄ
-IÄ sS−-
sS−dn\
-dn\p tijw d±v sNt¿-
dn sNt¿−
- Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
sS−À tcJ-tcJ-I-fnse
fnse amä-
fns amä-§Ä,
§Ä, sS−À Xpd-
Xpd-¡p¶
¡p¶ Xnb-
Xnb-Xn
Xn ZoÀLn-
ZoÀLn-¸n-
¸n¡Â
¸n - ¡Â
(J.7.39)
sS−À tcJ-IÄ hnX-cWw sNbvX-Xn\p tijtam (en-an-äUv sS−-dnÂ) hnÂ¸\ \S-
¯n-b-Xn\p tijtam (Hm-¸¬ sS−-dnÂ) sS−À tcJ-I-fnÂ amäw hcp-t¯-−n
hcp¶ kµÀ`-§Ä D−m-Im-hp-¶-Xm-Wv. cPn-
cPntÌÀUv
-tÌÀUv/ kv]oUv t]mÌv/ Izdn-
IzdnbÀ/
-bÀ/
Cþ-sa
Cþ -sa-
sabnÂ
-bnÂ aptJ\ hcp-¯nb amä-§Ä DS³Xs¶ sS−À tcJ-IÄ t\ct¯ e`y-
am-¡nb hnX-c-W-¡mÀ¡v kuP-\y-ambn Ab¨p sImSp-t¡-−-Xm-Wv.
A¯c¯nÂ amä-§Ä hcp-¯p¶Xn\mÂ ]pXnb ]ckyw \ÂtI−n hcp¶
kml-Ncyw D−m-bmÂ, AÊÂ sS−À ]ckyw \ÂIp-¶-Xn-\mbn kzoI-cn¨ AtX
\S-]-Sn-{Ia-§Ä ]men-t¡-−-Xm-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
25
sS−-
sS−-dnÂ
dnÂ sS−-
sS−-dÀamÀ
dÀamÀ hcp-
hcp-¯p¶
¯p¶ Iq«n-
Iq«n-tNÀ¡-
tNÀ¡-ep-
tNÀ¡ ep-IÄ/amä-
ep IÄ/amä-§Ä
IÄ/amä §Ä (J. 7.40)
sS−À kaÀ¸n-¨-Xn\p tijw sS−-dnÂ amä-§Ä hcp-¯p-hm³ sS−-dsd A\p-hZ- n-

¡m-hp-¶-Xm-Wv.
AÊÂ sS−À kaÀ¸n-¨-Xp- t]mse ap{Z- sh¨ Ih-dnÂ sS−À kaÀ¸W
Xnb-Xn¡pw ka-b-¯n\pw DÅnÂ amä-§Ä kaÀ¸n-t¡-−-Xm-Wv.
sS−-
sS−-dp-
dp-IÄ
dp IÄ kzoI-
kzoI-cn-
cn-¡Â,
cn ¡Â, kq£n-
kq£n-¡Â
¡Â (J.7.41)
sS−-dp-IÄ kzoI-cn-¡p-¶Xpw kq£n-¡p-¶Xpw kpXm-cy-amb coXn-bn-em-bn-cn-t¡−Xm-
Wv. sS−À s]«n-IÄ aptJ\tbm, s]«n-I-fpsS A`m-h-¯nÂ hm§Â DtZym-KØ - ³
A[n-Im-c-s¸-Sp-¯nb Hcp DtZym-K-Ø³ t\cnt«m sS−-dp-IÄ kzoI-cn-t¡-−X
- m-Wv.
sshIn e`n-
e`n-¡p¶
¡p¶ sS−-
sS−-À (J.7.43)
Hm¸¬ sS−-dn-tâbpw enan-äUv sS−-dn-tâbpw Imcy-¯nÂ sshIn e`n-¡p¶ sS−-dp-
IÄ (sS-−-dp-IÄ kaÀ¸n-t¡− Xnb-Xnbpw ka-bhpw Ignªv e`n-¡p¶ sS−-dp-IÄ)
]cn-K-Wn-t¡-−-Xn-Ã.
sS−À Xpd-
Xpd-¡Â
¡Â (J.
(J. 7.44, 7.45)
• sS−-dp-IÄ \nÝnX Xnb-Xn-bnepw ka-b¯pw Øe¯pw sh¨v sS−-dÀam-cpsS
AwKo-IrX {]Xn-\n-[n-IfpsS km¶n-²y-¯nÂ Xpd-t¡-−XmWv.
• {]Xn-\n-[n-IÄ sS−-d-dnÂ \n¶pÅ km£y]{Xw lmP-cm-t¡-−-Xm-Wv.
• Hmtcm sS−-dntâbpw H¶m-as¯ t]PnÂ {Ia \¼À tcJ-s¸-Sp-t¯-−Xpw sS−À
Xpd-¡phm³ Npa-X-e-s¸-« FÃm DtZym-K-Øcpw XnbXn klnXw H¸v- sh-t¡-
−XpamWv.
• \nc¡v tcJ-
tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯nb
Sp -¯nb ]«n-
]«nI
- bpsS/I¯n-
-bpsS/I¯nsâ
bpsS/I¯n -sâ Hmtcm t]Pnepw H¸v tcJ-
tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Spt¯-
Sp -t¯−
t¯ - -
Xm-
XmWv
-Wv.
• hne, hnX-
hnXcW
-cW Ime-
Imebfhv
-bfhv XpS-
XpS§n-
-§nbh
§n -bh h«w hc¨v km£y-
km£ys¸-
-s¸Sp-
s¸ -Spt¯-
Sp -t¯−
t¯ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• ambv¡-ep-Itfm sh«n-¨p-cp¡-ep-Itfm Is−-¯n-bmÂ tNÀ¡-s¸« hm¡p-IÄ h«w
hc¨v Xnb-Xnbpw ka-bhpw klnXw H¸v tcJ-s¸-Spt¯−-Xm-Wv.
Ipdn¸v : sS−À kzoI-cn-¡p-¶Xp apXÂ IcmÀ \ÂIp-¶-Xp-h-sc-bpÅ

\S]-Sn-{I-a-§Ä A[ymbw 9 Â hnh-cn-¨n-«p-−v.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
26
ZznXe sS−À coXn (Two-Bid

( System) (J. 7.50)
k¦oÀ®hpw kmt¦-XnI kz`mhw DÅ-Xp-am-b {][m\ D]-I-c-W-§Ä, DbÀ¶ hne-

bpÅ ¹mâv, sajn-\-dn XpS-§n-bh hm§p-¶-Xn\mbn FÃm AÀ°-¯nepw ]qÀ®-amb
sS−À At\z-jW tcJ-IÄ \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv. F¦nepw, sS−- sS−dÀam-
-dÀamtcmSv
dÀam -tcmSv Ah-
AhcpsS
-cpsS
sS−-dp
sS− -dp-
dpIÄ
-IÄ c−v `mK
`mK-§ -fmbn hn`
- fmbn hn`-Pn¨v
-Pn¨v kaÀ¸n¡p
kaÀ¸n¡p-hm³
-hm³ Bh-
Bhiy-
-iys¸-
iy -s¸tS−Xm-
s¸ -tS−XmWv
tS−Xm -Wv.
BZy-t¯-XnÂ {]k-à-amb kmt¦XnI hnh-c-W-§fpw sS−À tcJ-I-fnÂ Bh-iy-s¸-«-
X-\p-k-cn-¨pÅ hmWnPy hnh-c-§fpw D−m-tI-−-Xm-Wv. c−ma-t¯-XnÂ hne tcJ-s¸-Sp-
¯nb Izt«-j³ DÄs¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv. BZy `mKw ‘sSIv -¡Â _nUv’ F¶pw c−mw
sSIv\n¡Â
`mKw ‘^n
^n\m³jyÂ _nUv’ F¶pw Adn-b-s¸-Sp-¶p.
^n\
_nÍp-IÄ {]XyIw Ih-dp-I-fn-em¡n koÂ sNt¿-−Xpw Hcp henb Ih-dn-\pÅnem¡n
Bbh koÂ sNt¿-−-Xpw tcJ-s¸-Sp-¯Â \S¯n kaÀ¸n-t¡-−-Xp-am-Wv. BZy L«- L«-
¯nÂ sSIv\n¡Â -¡Â _nUv am{Xw Xpd¶v ]cn- ]cntim-
-tim[n-
tim -[n¨v
[n -¨v hne-
hnebn-
-bncp-
bn -cpt¯-
cp -t¯−XmWv
t¯ -−XmWv. c−mw
L«-¯nÂ, kmt¦-Xn-I-ambn kzoIm-cy-amb Øm]-\-§-fpsS Hm^-dp-IÄ am{Xw Xpd-¶v
kq£va- ]-cn-tim-[-\bpw hne-bn-cp-¯-epw sXc-sª-Sp¸pw \S¯n IcmÀ \ÂtI-−-
Xm-Wv.
A[ymbw 8
\nc-
nc-X-{Zhyhpw
{Zhyhpw s]Àt^m-
s]Àt^m-a³kv
a³kv skIyq
skIyq--cn-
cn-änbpw
cn änbpw
EARNEST MONEY AND PERFORMANCE SECURITY
sS−-dp-I-tfm-sSm¸w Icm-dp-ImÀ kaÀ¸n-t¡− \ncX{Zhy \nt£-]-s¯-¡p-dn-¨pw, sS−-

dnÂ hnP-bn-bm-Ip¶ Icm-dp-Im-c-³ HSp-t¡− skIyq-cnän \nt£-]-s¯-¡p-dn¨pw
8.1 apXÂ 8.32 hsc-bpÅ JWvUn-I-I-fnÂ hni-Z-ambn {]Xn-]m-Zn-¨n-«p-−v.
\nc- {Zhy \nt£]w (Earnest Money Deposit – EMD) (J.
nc-X-{Zhy J. 8.1 þ 8.5)
• Hm¸¬-, -en-an-äUv sS−dpI-fpsS km[pXm Ime-b-f-hn-\p-ÅnÂ sS−-dp-IÄ ]n³h-en-

¡pItbm amäw hcp-¯p-Itbm sN¿p¶Xv Hgn-hm-¡p-hm³ _nÍÀam-cnÂ \n¶pw
\nc-X-{Zhy \nt£]w (C.-Fw.-Un) e`y-am-t¡-−-Xm-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
27
• sI.-
sI.F
- ^v hmfyw I se BÀ«n-
-^v.kn hmfy BÀ«n¡nÄ
-¡nÄ 132(_n) {]Im-
{]Imcw
-cw Hcp e£tam AXn\ AXn\p
apI-
apIfntem
-fntem DÅ sS−-
sS−dp-
-dp
dpIÄ¡mWv
-IÄ
IÄ¡mWv km[m-
km[mc
- W
- bmbn
-bmbn C.-
C.Fw.Un
-Fw.Un _m[-
_m[I- am-
-am
ambn-
-bn
bn«p-
-«p
«pÅ- Xv
-Xv.
• C.-
C.Fw.Un
-Fw.Un XpI,
XpI, hm§Â \S¯p¶-¯p¶ A[n-
A[nImcn
-Imcn \nÝ-
nÝbn-
-bn¡p¶
bn -¡p¶ BsI FÌn- FÌntaäv
-taäv XpI-
XpI-
bpsS 1% (ASp¯ cq]-
cq]bn-
-bnte¡v
bn -te¡v {Ia-
{Ias¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯n-
Sp -¯nb
¯n - Xv
-Xv) Bbn-
Bbncn-
-cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• Gähpw Ipd-
Ipdª
- C.-
C.Fw.Un
-Fw.Un 1500 cq]-
cq]bm-
-bmbn-
bm -bncn-
bn -cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
•
C.-
C.-Fw.Un
Fw.Un bnÂ \n¶pw Hgn-
Hgn-hm-
hm-¡-s¸«
hm s¸« Øm]- §Ä (J.
Øm]-\-§Ä J. 8.6 þ 8.11)
tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸ntem, UnPnF-kv&Un, \yqsUÂlnbntem cPn-ÌÀ sN¿p¶

Øm]-\-§Ä¡v AhÀ hnX-
hnXcWw
-cWw sN¿p-
sN¿p¶Xn-
-¶Xn\
¶Xn - mbn cPn-
cPnÌÀ
-ÌÀ sN¿p¶ tÌmdp-
tÌmdpIfpsS
-IfpsS
hnX-cW¯n
hnX -cW¯n\
cW¯n\pÅ sS−-
sS−dp-
-dpIÄ
dp -IÄ kaÀ¸n-¡p-t¼mÄ C.-Fw.Un HSpt¡−-Xn-Ã.
Cu Hgnhv tdäv/d®nwKv tIm¬{Sm-Iväp-IÄ¡v _m[-I-a-Ã. (J.8.6)
k.-
k.D(-
-D(
D(]n)-
-]n)
]n)\- w.07/2014/Fkv.]n.Un
-]n.Un XnbXn 28-
28þ8-
-þ8þ2014
þ8 -þ2014 {]Imcw JWvUnI 8.7 am\
am\zenÂ
-enÂ
\n¶pw \o¡w sNbvXn-n«p- -«p−v
«p -−v.
JmZn & hntÃPv C³U-kv{Sokv tImþ-Hm-¸-td-äohv skmssk-än-IÄ, {Smh³IqÀ-þ-

sIm-¨n³ enä-ddn, kbân-^nIv Bâv Nmcn-ä-_nÄ skmssk-äokv cPn-kvt{S-j³
BIväv, 1955 {]Imcw kwØm-\-¯n-\-I¯v cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅXpw tIcf JmZn
Bâv hntÃPv C³U-kv{Sokv t_mÀUv sk{I-«dn km£y-s¸-Sp-¯n-bn-«p-ÅXpamb-
Øm]-\-§Ä¡v C.-Fw.Un HSpt¡−XnÃ. (J.8.8)
\yqUÂln-bnse \mj-WÂ kvamÄ C³U-kv{Sokv tImÀ¸td-j-\nÂ (NSIC) cPn-ÌÀ
sNbvXn-«pÅ ssat{Im, kvamÄ, aoUnbw kwcw-`-§sf (MSME) tImÀ¸-td-j³
\ÂIp¶ Imcy-
Imcy£- aXm
-aXm km£y-
km£y]- {X-
-{X¯nsâ
{X -¯nsâ ASnØm-
ASnØm\
- ¯nÂ
-¯nÂ C.-Fw.Un HSp-¡p-¶-
XnÂ \n¶v Hgn-hm¡mhp¶Xm-Wv.
UnPnFkv&Un cPn-kvt{S-j³ DÅ ssat{Im, kvamÄ, aoUnbw kwcw-`§
- sf
s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän HSp-¡p-¶-XnÂ \n¶pw Hgn-hm¡mhp-¶-Xm-Wv.
tdäv, d®nwKv IcmdneqsS km[-\-§Ä hm§p-t¼mÄ C¡mcyw _m[-Ia
- m-bn-cn-¡p-
¶X-Ã. (J.8.9)
• kÀ¡mÀ Øm]Øm]-\- §Ä/
-§Ä/ kwØm\
kwØm\ s]mXp-
s]mXpta-
-taJem
ta -Jem Øm]-
Øm]\ - §Ä
-§Ä \nÀ½n¨v hnX-
hnXcWw
-cWw
sN¿p¶ kma-
kma{Kn-
-{KnIÄ¡v
{Kn -IÄ¡v sS−À kaÀ¸n-
kaÀ¸n¡p-
-¡pt¼mÄ
¡p -t¼mÄ C.-
C.Fw.Un
-Fw.Un Hgn-
Hgnhm-
-hm¡n-
hm -¡nbn-
¡n -bn«p-
bn -«p−v
«p -−v.
(J.8.10)
am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
28
sNdp-InS bqWn-äp-IÄ¡p-th−n tIcf kwØm\ sNdp-InS hyh-kmb hnI-k\

tImÀ¸td-j³ sS−-dnÂ ]s¦-Sp-¡p-t¼mÄ C.-Fw.Un HSpt¡-−-Xn-Ã.
tdäv, d®nwKv IcmdneqsS km[-\-§Ä hm§p-t¼mÄ C¡mcyw _m[-Ia
- m-bn-cn-
¡p¶X-Ã. (J. 8.11)
• Cþ-
Cþs{]m-
-s{]m
s{]mIypÀsaânsâ
-IypÀsaânsâ Imcy¯nÂ Hgn-
Hgnhm-
-hm¡
hm - ep-
-epI
ep - fpsS
-fpsS AwKo-
AwKoIrX
-IrX ]«nI t]mÀ«-
t]mÀ«enÂ
-enÂ
{]kn²s¸-Sp
{]kn²s¸ -Sp-
Sp¯p
-¯p-
¯p¶ -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.
C.-
C.-Fw.Un
Fw.Un HSp-
HSp-¡Â
¡Â
• ]Wamtbm t{Imkv sNbvX _m¦v {Um^väp-pIÄ,
-IÄ, {Sjdn tkhnwKvkv sUt¸m- sUt¸mkn--knäp-
kn -äp-
äp
IÄ, Kh¬saâv t{]man-
t{]mankdn
-kdn t\
t\m«pIÄ, _m¦v Kmc-
Kmc−n, -−n, \mj- mjWÂ-WÂ tkhnwKvkv
kÀ«n-
kÀ«n^n-
-^n
^n¡äv
-¡äv F¶o cq]-
cq]¯ntem
-¯ntem \ncX{Zhyw kzoI-
kzoIcn-
-cn
cn¡m-
-¡m
¡mhp-
-hp
hp¶- Xm-
-Xm
XmWv
-Wv. (J. 8.12)
• hm§Â \S¯p¶ -¯p¶ DtZym-
DtZymK - Ø - -cpsS t]cn-
cpsS t]cnep-
-epÅtXm
ep -ÅtXm ]Àt¨-
]Àt¨knwKv
-knwKv Hmô-
HmôkÀ¡p-
-kÀ¡pÅ
kÀ¡p -
k½X]{X-t¯msS
k½X]{X -t¯msS \nt£-
nt£] - Isâ
-Isâ t]cn-t]cnepÅtXm
-epÅtXm Bb tÌäv _m¦v Hm^v CýbnÂ
CýbnÂ
\n¶pÅ Bdp- Bdp- am-
amk
- ¯nÂ
-¯nÂ Ipd-Ipdbm¯-bm¯ Ime-Imeb - fhn-
-fhn
fhnte-
-te
te¡pÅ
-¡pÅ ^nIvkUv sUt¸m-
sUt¸mknäpw
-knäpw
C.-Fw.
C. -Fw.-
Fw.Un
-Un-
Un- Bbn kzoI
kzoI-cn
-cn-
cn¡m
-¡m-
¡mhp-hp-
hp¶- Xm -Xm-
XmWv
-Wv.
kwØm-\-¯n-\-I¯v hym]mcw \S-¯p¶ Øm]-\-§Ä ]W-ambn \nc-X{- Zhyw HSp-

¡pt¼mÄ XpI {Sj-dn-bnÂ HSp¡n Nem³ sS−-dn-t\m-sSm¸w kaÀ¸n-t¡-−X
- m-Wv.
(J. 8.13)
• Cþ-
Cþs{]m-
-s{]m
s{]mIypÀsaânsâ
-IypÀsaânsâ Imcy-
Imcy¯nÂ
-¯nÂ sS−À t^mdw hne, C.-
C.Fw.Un
-Fw.Un F¶nh Ce-CeIv-Ivt{Sm-
{Sm-
amÀ¤-¯n
WnIv amÀ¤ -¯n-
¯neqsS
-eqsS sS−À t\
t\m«o-
m«oknÂ
-knÂ kqNn-
kqNn¸n-
-¸n¡p¶
¸n -¡p¶ {]Im-
{]Imcw
-cw HSp-
HSpt¡-
-t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
C.-
C.-Fw.-
Fw.-Un
Fw. Un bpsS km[pX
sS−À km[pXm Ime- Imeb- f
- hv
-hv Ah-
Ahkm-
-km\
km - n¨
- Xn\
-Xn\p tijw 45 Znhkw hsc C.-
Xn C.Fw.-
-Fw.Un
Fw. -Un km[p-
km[p-
hm-bn
hm -bn-
bncn
-cn-
cnt¡
-t¡-
t¡− -Xm-
XmWv
- Xm -Wv. (J. 8.14)
C.-
C.-Fw.-
Fw.-Un
Fw. Un I−p-
I−p-sI-
sI-«Â
sI «Â
o sS−À ]n³h-
]n³hen--en¡p-
en -¡pI
¡p - tbm
-tbm amäw hcp-
hcp¯p-
-¯pItbm
¯p -Itbm sS−-
sS−dnsâ
-dnsâ km[pXm Ime-
Imeb
- f
- hn-
-hn\
hn - p-
ÅnÂ GsXGsX-¦nepw
-¦nepw Xc-
Xc¯n--¯nep-
¯n -epÅ
ep - hogv¨ hcp¯pItbm sNbvXmÂ Cw.-
Cw.Fw.Un
-Fw.Un I−p
sI«m-hp
sI«m -hp-
hp¶ -Xm-
XmWv
- Xm -Wv. (J.8.15)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
29
C.-
C.-Fw.Un
Fw.Un XncnsI \ÂIÂ (J. 8.16)
sS−À e`n-¡m¯ sS−-dÀamÀ¡v sS−À km[pXm Ime-b-fhn\p tijw DS³
Xs¶ ]eni cln-
clnX
- ambn
-ambn C.-Fw.-Un XncnsI \ÂtI−Xm-Wv.
C.-Fw.-Un XncnsI \ÂIpt¼mÄ IcmÀ Imem-h[n Ignªv 30 Znh-k¯nÂ A[n-Ic
- n-
¡phm³ ]mSn-Ã.
hnP-bn-bmb sS−-ddnÂ \n¶pw s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän e`y-am-bmÂ ]eni
cln-X-ambn C.-Fw.-Un XncnsI \ÂtI−-Xm-Wv.
s]Àt^m-
s]Àt^m-a³kv
a³kv skIyq-
skIyq-cnän
cnän (J.8.17 þ 8.20)
Icm-dnsâ IrXy-amb \nÀÆ-lWw Dd-¸m-¡p-¶-Xn-\mbn hnP-bn-bmb sS−-dd- nÂ \n¶pw
s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän e`y-am-t¡-−-XmWv. (J. J.8.17)
IcmÀ XpI 100000 \v apI-

apIfn-
-fnepÅ
fn -epÅ sS−-
sS−dp-
-dpI
dp - fnÂ,
-fnÂ, hnP-
fnÂ hnPbn-
-bnbmIp¶
bn -bmIp¶ sS−-
sS−ddnÂ
-ddnÂ \n¶pw
s]Àt^m-a³kv
s]Àt^m -a³kv skIyq-
skIyqcnän
-cnän CuSm-
CuSmt¡-
-t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
Unamâv {Um^väv, Hcp sImta-

sImtagv
-gvkyÂ _m¦nÂ \n¶pÅ Ønc \nt£] cko- ckoXn-Xn
AsÃ-¦nÂ
AsÃ -¦nÂ _m¦v Kmc-
Kmc−n
-−n F¶nh s]Àt^m-
s]Àt^ma³kv
-a³kv skIyq-
skIyqcn-
-cnän-
cn -änbmbn
än -bmbn kaÀ¸n-
kaÀ¸n¡m-
-¡mhp-
¡m -hp-
hp
-Xm-
XmWv
¶Xm -Wv.
s]Àt^m-a³kv skIyq-cn-än-bpsS amXrI A\Iv
-IvkÀ 15 Â \ÂIn-bn-«p-−v.
s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän \nÝnX Xnb-Xn-¡Iw kaÀ¸n-t¡-−Xpw (s]mXp-

(s]mXphmbn,
-hmbn,
Adn-bn¸v
IcmÀ Adn -bn¸v \ÂIn-
ÂInb - Xn\
-Xn\p tijw 21 Znh-
Xn Znhkw)
-kw) Bb-Xn\v hnX-cW
- ¡
- m-csâ
hmd−n _m[yX DÄs¸-sS-bpÅ IcmÀ _m[yX Ah-km-\n-¨-Xn\p tijw 60 Znhkw
hsc km[pX D−m-bn-cn-t¡-−-Xp-am-Wv. (J.8.18)
J.8.18)
s]Àt^m-a³kv
• s]Àt^m -a³kv skIyq-
skIyqcnän,
-cnän, IcmÀ XpI-
XpIbpsS
-bpsS 5% Bbn-
Bbncn- -cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• XpI ASp¯
ASp¯ cq]-
cq]bn-
-bnte¡v
bn -te¡v \nP-nPs¸-
-s¸Spt¯−-
s¸ -Spt¯−Xm-
Spt¯− -XmWv
Xm -Wv. (J.8.19)
J.8.19)
s]Àt^m-
s]Àt^ma³kv
-a³kv skIyq-
skIyqcnän
-cnän Xmsg ]d-
]dbp¶
-bp¶ cq]-
cq]§
- fnÂ
-fnÂ BIm-
BImhp-
-hp¶
hp - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
]Ww (Iymjv) \mj-WÂ tkhnwKvkv kÀ«n-^n-¡-äp-IÄ, tI{µ
kÀ¡m-cnsâ 12 hÀjs¯ \mj-WÂ ¹m³
tkhnwKvkv kÀ«n-^n-¡-äp-IÄ, 10 hÀjs¯ {Sjdn
tkhnwKvkv kÀ«n-^n-¡-äv.
\mj-W-ssekvUv _m¦p-I-fnÂ {Sjdn tkhnwKvkv _m¦v sUt¸m-kn-äp-IÄ.
\n¶pÅ Unamâv {Um^väv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
30
Cý-bnse sjUyqÄUv t]mÌv Hmôkv tkhnwKvkv _m¦v sUt¸m-kn-äp-IÄ.

_m¦p-I-fnÂ \n¶pÅ _m¦v
Kmc-−n.
kÀ¡mÀ t{]man-kdn t\m«p- t]mÌv Hmôkv Iymjv

IÄ. kÀ«n-^n¡-äp-IÄ.
tI{µ kwØm\ Cu Bh-iy-¯n-\mbn kÀ¡mÀ AwKo-I-cn-¡p¶
kÀ¡m-cp-I-fpsS tÌm¡v AwKo-IrX _m¦v, tImþ-Hm-¸-td-äohv skmssk-än-I-
kÀ«n-^n-¡-äpIÄ. fnse sUt¸m-knäv cko-Xn-IÄ.
• Nne {]tXyI kµÀ`-¯nÂ {]tXyIamb Imc-W-§Ä Ds−-¦nÂ Adn-bs - ¸-Sp¶
c−v hyàn-I-fpsS hyàn-]-c-amb Dd¸v kzoI-cn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. (J.8.20)
J.8.20)
s]Àt^m-
s]Àt^m-a³kv
a³kv skIyq-
skIyq-cnänbnÂ
cnänbnÂ \n¶pw Hgn-
Hgn-hm-
hm-¡s¸«
hm ¡s¸« Øm]-
Øm]-\-§Ä
§Ä
(J.8.22 þ J.8.27)
J.8.27)
kÀ¡mÀ Øm]- Øm]\

- §
- fnÂ
-fnÂ \nt¶m tÌmdp-
tÌmdpIÄ-IÄ hnX-
hnXcWw
-cWw sN¿p¶ A\ A\Iv-IvkÀ 16 Â
DÄs¸-«n
DÄs¸-«n-
«n«pÅ
-«pÅ Øm]-
Øm]\ - §- fnÂ
-fnÂ \nt¶m Kh¬saâv Hm^v Cý- CýbpsS
-bpsS Øm]-
Øm]\ - §fnÂ
-§fnÂ
nt¶m-- skIyq
\nt¶m skIyqcnän sUt¸m-knäv
cnän sUt¸m -knäv Bh-
Bhiy-
-iys¸-
iy -s¸Sp-
s¸ -Sphm³
Sp -hm³ ]mSpÅX
]mSpÅX-
SpÅXÃ.
-Ã. (J.8.22)
hyh-kmb hIp¸v/Ub-d-IvStdäv Hm^v C³U-kv{Sokv Bâv sImta-gvkv F¶n-hn-S§

- -
fnÂ cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ kwØm-\-¯n-\-I-¯pÅ ssat{Im & kvamÄ FâÀss{]-
k-kv & C³U-kv{Sn-bÂ tImþ-Hm-¸-tdäohvkv F¶n-hsb cPn-kvt{S-j³ tcJ-IÄ
lmP-cm-¡p¶ ]£w AhÀ DÂ]m-
DÂ]mZn-
-Zn¸n-
Zn -¸n¡p¶
¸n -¡p¶ tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ hnX-cWw sN¿p-hm-\pÅ
Icm-dnÂ s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän HSp-¡p-¶-XnÂ \n¶pw Hgn-hm-¡m-hp-¶X
- m-Wv.
sU]yq«n Ub-d-IvSÀ Hm^v C³U-kv{Sokv Bâv sImta-gvtkm AXn\p apI-fn-epÅ
DtZym-K-Øt\m X§-fpsS A[n-Imc ]cn-[n-bn-epÅ Icm-dnÂ GÀs¸-Sp¶ Øm]-\-
¯nsâ `{Z-Xbpw hnizm-ky-Xbpw km£y-s¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv. (J.8.23)
8.23)
tIcf JmZn & hntÃPv C³U-kv{Sokv t_mÀUn\p IognÂ cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ

kwØm-\-¯n-\-¯pÅ JmZn & hntÃPv C³U-kv{Sokv tImþ-Hm-¸-td-äohv skmssk-än-
IÄ, {Smh³IqÀ-þ-sIm-¨n³ enä-ddn, kbân-^nIv Bâv Nmcn-ä-_nÄ skmssk-äokv
cPn-kvt{S-j³ BIväv, 1955 {]Imcw kwØm-\-¯n-\-I¯v cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ
Øm]-\-§Ä F¶n-hsb cPn-kvt{S-j³ tcJ-IÄ lmP-cm-¡p¶ ]£w AhÀ
DÂ]m-Zn-¸n¨v hnX-cWw sN¿p¶ km[-\-§-fpsS Icm-dnÂ skIyq-cnän sUt¸m-knäv
HSp-¡p-¶-XnÂ \n¶pw Hgn-hm-¡n-bn-«p-−v. Icm-dnÂ GÀs¸-Sp¶ Øm]-\¯
- nsâ `{Z-
Xbpw hnizm-ky-Xbpw tIcf JmZn Bâv hntÃPv C³U-kv{Sokv t_mÀUv sk{I-«dn
km£y-s¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv. (J. 8.24)
am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
31
kwØm\ kÀ¡mÀ Øm]-\-§tfbpw, \yqsUÂln-bnse \mj-WÂ kvamÄ C³U-

kv{Sokv tImÀ¸td-j-\nÂ cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ ssat{Im, kvamÄ, aoUnbw kwcw-`-
§tfbpw tImÀ]-td-j³ \ÂIp¶ Imcy-£-aXm km£y-]-{X-¯nsâ ASnØm-\-
¯nÂ skIyq-cnän HSp-¡p-¶-XnÂ \n¶v Hgn-hm-¡p-¶-Xm-Wv.
UnPnFkv&Un cPn-kvt{S-j³ DÅ ssat{Im, kvamÄ, aoUnbw kwcw-`§
- sf
s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän HSp-¡p-¶-XnÂ \n¶pw Hgn-hm¡mhp-¶-XmWv. F¶mÂ
tdäv, d®nwKv IcmdneqsS km[-\-§Ä hm§p-t¼mÄ C¡mcyw _m[-I-am-bn-cn-¡p-¶X-
Ã. (J. 8.25)
tdäv tIm¬{Sm-Ivänsâ bYmÀ° Imem-h[n ZoÀLn-¸n¨p \ÂIpt¼mÄ Øm]-\-§-
fnÂ \n¶pw ]pXnb s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän Bh-iy-s¸-tS-−-Xn-Ã. (J. 8.26)
8.26)
tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nÂ cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ tIc-f-¯n-\I - s¯ FÃm sNdp-
InS hyh-kmb bqWn-äp-I-tfbpw C.-Fw.Un bnÂ \n¶pw s]Àt^m-a³kv skIyq-cn-än-
bnÂ \n¶pw Hgn-hm¡mhp-¶-Xm-Wv. (J.8.27)
8.27)
hnP-
hnP-bn-
bn-bmb
bn bmb Icm-
Icm-dp-
dp-Im-
dp Im-csâ
Im csâ C.-
C.-Fw.-
Fw.-Unbpw
Fw. Unbpw s]Àt^m-
s]Àt^m-a³kv
a³kv skIyq-
skIyq-cn-
cn-änbpw
cn änbpw
hnP-
hnPbn-
-bn
bnbmb
-bmb Icm- Icmdp-
-dpIm-
dp -Imcsâ
Im -csâ Cw.-
Cw.Fw.Un,
-Fw.Un, s]Àt^m-
skIyqcn-
-cnän-
cn -änbpsS
än -bpsS `mK
`mK-ambn
-ambn
IW-¡m
IW -¡m-
¡m¡m
-¡m-
¡mhp -hp-
hp¶Xpw
-¶Xpw s]Àt^m-
skIyqcn-
-cnän-
cn -änbpsS
än -bpsS _m¡n XpI am{Xw Biy-Biys¸ -s¸-
s¸-
«mÂ aXn-
aXnbm-
-bm
bmIp-
-Ip
Ip¶- Xp-
-Xp
Xpam-
-am
amWv
-Wv. (J.8.29)
s]Àt^m-
s]Àt^m-a³kv
a³kv skIyq-
skIyq-cnän
cnän I−p-
I−p-sI-
sI-«Â
sI «Â
hnX-c-W-¡m-c³ IcmÀ hyh-Ø-I-fpsS ewL\w \S-¯n-bmÂ s]Àt^m-a³kv skIyq-
cnän I−p-sI«n kÀ¡m-cn-te¡v HSp-t¡-−-Xm-Wv. (J.8.30)
C.-
C.-Fw.Un,
Fw.Un, s]Àt^m-
s]Àt^m-a³kv
a³kv skIyq-
skIyq-cnän,
cnän, aäv tcJ-
tcJ-IÄ
IÄ F¶n-
F¶n-h- `{Z-
`{Z-ambn
ambn
kq£n¡Â
C.-Fw.Un, s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän, aäv tcJ-IÄ F¶n-h- `{Z-ambn kq£n¡p¶-
Xn\pw taÂt\m-«¯n\p-ambn Hmtcm hIp¸pw DNn-X-amb amÀ¤w Is−-t¯-−X - m-Wv.
Imem-h[n ZoÀLn-¸n-¡Â, ]W-am-¡Â, C.-Fw.Un, s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän F¶nh
XncnsI \ÂIÂ F¶o {]hÀ¯-\-§Ä Øm]-\ -X-e-¯nÂ \nÀÆ-ln-t¡-−X - m-Wv.
(J.8.32)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
32
Fw.-
Fw.-F-kv
kv.-Fw.C
Fw.C þ {]tXyI Ipdn¸p-
Ipdn¸p-IÄ
IÄ
ss{]kv s{]mIypÀsaâv t]mfn-

t]mfn-knbpw
knbpw Fw.-
Fw.-F-kv
kv.-Fw.C
Fw.C bpw
cmPys¯ kq£va, sNdp-In-S kwcw-`-§-fpsS t{]mÂkm-l-\-¯n\pw hfÀ¨bv¡pw
th−n tI{µ kÀ¡m-cnsâ ssat{Im, kvamÄ Bâv aoUnbw FâÀss{]-FâÀss{]kkv -kkv BIvS,v
2006 se hIp¸v 11 {]Imcw cq]o-Ir-X-amb kwhn-[m\w BWv ss{]kv s{]mIypÀsaâv
t]mfn-kn.
t]mfn -kn. \nb-a-¯nse hIp¸v 7 {]Im-c-amWv kwcw-`-§sf thÀXn-cn-¨n-«p-ÅX
- v.
ap³ Ime-§-fnÂ, kwcw-`-¯nse ¹mân-tâbpw b{´ kma-{Kn-I-fp-tSbpw \nt£-]§

- -
fp-tSbpw ASn-Øm-\-¯n-emWv Øm]-\-§-fpsS Xcw-Xn-cnhv \S¯nbncp-¶X
- v.
07-
07þ02-
-þ02
þ02þ2018
-þ2018 se tI{µ-
tI{µ- kÀ¡mcnsâ t`Z- t`ZKXn
-KXn D¯-
D¯chv
-chv {]Imcw kwcw-
kwcw`- §
- fpsS
-fpsS
hnäp-h
hnäp - c -hnsâ ASn-
- hnsâ ASnØm-
-Øm\
Øm - ¯n-
-¯nemWv
¯n -emWv Xcw Xncnhv \St¯-
-t¯−
t¯ - Xv
-Xv.
hni-Zmw-i-§Ä Xmsg tNÀ¡p-¶p.

kwcw`w hmÀjnI hnäp-
hnäph- chv
-chv
ssat{Im A©p tImSn-
tImSnbnÂ
-bnÂ Xmsg
kvamÄ A©p tImSn apXÂ Fgp Fgp-] -¯©v tImSn hsc
- ¯©v
aoUnbw Fgp-
Fgp]- ¯©v
-¯©v tImSn apXÂ Ccp Ccp-\ -¼Xv tImSn hsc
- qä- ¼Xv
emÀPv Ccp-\
Ccp -¼Xv tImSn¡p apI
- qä- ¼Xv apI-fnÂ
-fnÂ
DtZymKv B[mÀ sat½m-

sat½m-dm−w
dm−w
ssat{Im, kvamÄ, aoUnbw kwcw kwcw-`- §Ä

-§Ä \S¯p¶
-¯p¶ kwcw-
kwcw`- IÀ
-IÀ tI{µ kÀ¡m-
kÀ¡mcnsâ
-cnsâ
https://udyogaadhaar.gov.in/ F¶ sh_vsskänÂ \ÂIp¶ hnh- hnhc
- §
- fpsS
-fpsS ASn-
ASnØm-
-Øm\
Øm - -
¯nÂ e`n-
e`n¡p¶
-¡p¶ AwKo-
AwKoImcamWv
-ImcamWv DtZymKv B[mÀ sat½m-
sat½mdm-
-dm−w.
dm -−w.
kwØm\
kwØm\ kÀ¡m-
kÀ¡m-cnsâ
cnsâ Cf-
Cf-hp-
hp-IÄ
hp IÄ
ssat{Im, kvamÄ, aoUnbw kwcw-`-§fpsS t{]mÂkm-l-\-¯n-\mbn tÌmÀkv
]Àt¨kv am\z-enÂ C.-Fw.-Un, s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän sUt¸m-kn-äv, hne ap³K-
W\ XpS-§nb Cf-hp-IÄ kwcw-`-§Ä¡v A\p-h-Zn-¨n-«p-−v.
JWvUnI 8.6, 8.8, 8.9, 8.10, 8.11, 8.21, 8.23, 8.24, 8.25 F¶nh ImWp-I.
JWvUnI 9.19, 9.20, 9.21 F¶n-h- {]Imcw \nÝnX iX-am\w hne ap³K-W\ - b
- pw
A\p-h-Zn-¨n-«p-−v.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
33
✂ ✂ ✂ !"# $ %&
ssat{Im, kvamÄ Bâv aoUnbw FâÀss{]- FâÀss{]kkv -kkv BIvS,v 2006 se hIp¸v 11,
11, hIp¸v
2(-C)
2( -C) {]Imcw kwcw-
kwcw`- IÀ
-IÀ hymh-
hymhkm-
-kmbn-
km -bnI
bn - ambn
-ambn km[-
km[\
- §Ä
-§Ä \nÀ½n-nÀ½n¡p-
-¡p¶htcm
¡p -¶htcm
tkh\
tkh\ ZmXm- ZmXm¡tfm
-¡tfm Bbn-
Bbncn--cn
cnt¡-
-t¡
t¡− - Xm-
-Xm
XmWv
-Wv. ss{]kv s{]mIypÀsaâv t]mfnkn {]Imcw
B\pIq -Iq-
Iqey
-ey-
ey§Ä¡v
-§Ä¡v At]
At]-£n-£n-
£n¡p¶-¡p¶ Øm]Øm]\ \w DÂ¸¶w \nÀ½n- nÀ½n¡p-
-¡p¶
¡p - htcm
-htcm tkh-
tkh\- -
§Ä \ÂIm³ {]mKÂ`yw DÅ DÅ-htcm
-htcm BtI
BtI-− - Xm-Xm-
XmWv
-Wv.
sS−-
sS−dÀamÀ
-dÀamÀ kzbw km£y-
km£ys¸- -s¸Sp¯n
s¸ -Sp¯n \ÂIp¶ DtZymKv B[mÀ sat½m- sat½mdm- -dm−
dm - ¯n-
-¯n-
¯n
tâtbm aäv km£y- km£y] - {X-
-{X§
{X - fp- -fptStbm
fp -tStbm B[n-B[nIm- -Imcn-
Im -cnIX
cn -IX ]cn-
]cntim-
-tim[n-
tim -[n¡p-
[n -¡phm³
¡p -hm³ tIµ
ssat{Im, kvamÄ Bâv aoUnbw FâÀss{] FâÀss{]-kkv -kkv a{´m-
a{´me - b
- ¯nsâ
-¯nsâ 10-
10þ01-
-þ01þ2017
þ01 -þ2017 se
-H.85(-
H.85(C)
Fkv.H.85( -C) \¼À hnÚm
hnÚm-] - \¯nse JWvUnI 15 {]Imcw _Ô _Ô-s¸«
-s¸« PnÃm hyh hyh--
kmb tI{µw P P\-dÂ amt
\dÂ amt\ -Psc Npa
\Psc Npa-X
- e -s¸-
s¸Sp
- s¸ -Sp-
Sp¯n
-¯n-
¯nbn-bn-
bn«p
-«p-
«p−v
-−v.
sS−dnÂ ]s¦-]s¦Sp-
-Sp¡p¶
Sp -¡p¶ Øm]-
Øm]\ - ¯n\
-¯n\v sS−À t^mdw hne, C.-
¯n C.Fw.-
-Fw.Un,
Fw. -Un, skIyq-
skIyqcnän
-cnän
sUt¸m-knäv
sUt¸m -knäv F¶n-
F¶nh - bnÂ
-bnÂ Hgn-
Hgnhn\
-hn\v AÀl-
hn AÀlX - bpt−m
-bpt−m F¶v PnÃm hyh-
hyhkmb
-kmb tI{µw
amt\
amt \P -cpsS km£y
- cpsS km£y-]{Xw
-]{Xw e`y-
e`yam-
-amt¡-
am -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
34
A[ymbw 9
sS−-
sS−-dp-
dp-IÄ
dp IÄ kzoI-
kzoI-cn-
cn-¡epw
cn ¡epw hne-
hnebn-
-bn-cp-
bn cp-¯epw
cp ¯epw
hm§Â \nÀt±-
nÀt±i - -§Ä
§Ä cq]o-
cq]o-I-cn-
cn-¡epw
cn ¡epw IcmÀ \ÂIepw
sS−À Xpd-¶-Xn-\p-ti-j-apÅ \S-]-Sn-{I-a-§-sfÃmw 9.1 apXÂ 9.72 hsc-bpÅ JWvUn-I-
IfnÂ hni-Zo-I-cn-¨n-«p-−v.
Xmc-
Xmc-Xay
Xay ]«nI X¿m-
X¿m-dm-
dm-¡Â
dm ¡Â
sS−-dp-IÄ Xpd-¡p¶ {Ia-¯nÂ e`y-amb Izt«-j-\p-I-fpsS Hcp Xmc-Xa - y ]«nI

hm§Â DtZym-K-Ø³ X¿m-dm-t¡-−-Xm-W.v kvs]kn-^n-t¡-j-\p-IÄ, \nIpXnIÄ
DÄs¸-sS-bpÅ \nc-¡v, Ingnhv Ds−-¦nÂ Bb-Xv, hnX-cW ka-bw, C.-Fw.-Un, Hm^-
dnsâ km[pXm Ime-b-f-hv, XpI A\p-h-Zn-t¡− coXn XpS-§nb hnh-c§- Ä ]«n-I-
bnÂ D−m-tI-−-Xm-Wv.
sS−À At\z-jW tcJ-I-fnse hyh-Ø-IfptSbpw sS−-dÀam-À sS−-dp-If
- nÂ tcJ-
s¸-Sp¯nb hyh-Ø-IfptSbpw ASn-Øm-\-¯nÂ FÃm sS−-dp-Ifpw hne-bn-cp-t¯-
−-Xm-Wv.
hne-
hnebn-
-bn
bncp-
-cp
cp¯- en-
-en
en\
- nS- bnÂ
-bnÂ ]pXnb \n_-
n_Ô
- \
- IÄ
-IÄ sIm−p-
sIm−ph
- cp-
-cphm³
cp -hm³ ]mSn-
]mSnÃ.
-Ã. (J.9.1)
kzoI-
kzoI-cn-
cn-¡epw
cn ¡epw sS−-
sS−-dp-
dp-IÄ
dp IÄ Xpd-
Xpd-¡epw
¡epw
FÃm hIp-¸p-Ifpw sI.-F-^v.kn hmfyw 2 se t^mdw \w. 15 se (A-
(A\
- Iv
-IvkÀ 18) amXr-
I-bnÂ Hcp sS−À cPn
cPn-ÌÀ
-ÌÀ kq£n-t¡-−-Xm-Wv. (J.9.2)
k¶n-
k¶nln-
-ln
lnX
- cmb
-cmb sS-
sS− - dÀam-
-dÀamcpsS
dÀam -cpsS Bcp-
BcpsS-
-sSsb-
sS -sb¦nepw
sb -¦nepw km¶n-
km¶n²y--²y¯nÂ
²y -¯nÂ Hmôkv ta[m-ta[m-
Iogp-tZym
hntbm Iogp -tZym-
tZymK
- Ø
- -Ãm¯ HcptZymK-
- Ãm¯
\ HcptZymKØt\
-Øt\m sS−-
Øt sS−dp-
-dpIÄ
dp -IÄ Xpd-
Xpdt¡-
-t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
Hmtcm sS−dpw/Izt«-j\pw {Ia \¼-dn«v Xnb-Xnbpw ka-bhpw tcJ-s¸-Sp¯n
km£y-s¸-Spt¯-−-Xm-Wv. (J.9.3)
sS−-
sS−dp--dp
dpIfpsS
-IfpsS Ih-
Ihdp-
-dp
dpIÄ
- IÄ sS−-
sS−dp-
-dp
dpI
- tfm-
-tfm
tfmsSm¸w
-sSm¸w tcJ-
tcJbmbn
-bmbn kq£n-
kq£nt¡-
-t¡
t¡−- Xm-
-Xm
XmWv
-Wv.
(J.9.4)
sS−À Hgn-
Hgn-hm¡p¶
hm¡p¶-
hm ¡p¶-Xn-
Xn-\pÅ Imc-
Xn Imc-W§Ä
-§Ä (J. 9.7)
\nÝnX amXr-I-bnÂ AÃm¯ sS−-dp-IÄ (amXrI \nÝ-bn-¨n-«p-s−-¦nÂ).

sS−-dn-t\m-sSm¸w Bhiyamb C.-Fw.Un CsÃ-¦nÂ (C.-Fw.Un \nÝ-bn-¨n-«p-s−-
¦nÂ).

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
35
sS−-dÀ sS−-dnÂ H¸p sh¨n-«n-sÃ-¦nÂ.

sS−-dÀ Atbm-Ky-\m-sW-¦nÂ.
Icn-¼-«n-I-bnÂ DÄs¸-«tXm \ntcm-[n-¡-s¸«tXm Bb Øm]-\-¯nsâ sS−À.
ka-b-]-cn[n Ignªv e`n-¡p¶ sS−À.
\nÝ-nX kabw Ignªv t]mÌÂ aptJ\ e`n-¡p¶ sS−-dp-IÄ _Ô-s¸« DtZym-K-
Ø\v t]mÌÂ amÀ¤-¯nse Ime-Xm-akw t_m[y-s¸-«mÂ, sS−À Xpd-¡p-¶X - n\p
ap¼v e`n¡p¶ sS−-dp-IÄ ]cn-K-Wn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
sS−À t\m«o-knÂ kqNn-¸n¨n«n-sÃ-¦nÂ, `mKn-I-ambn tcJ-s¸-Sp-¯nb sS−-dp-IÄ
\nc-kn-¡p-hm³ ]mSn-Ã.
Bh-iy-amb sS−À km[pXm Ime-b-f-hn-t\-¡mfpw Ipdª km[pXm Ime-bfhv
tcJ-s¸-Sp-¯n-bmÂ.
asämcp Øm]\w \nÀ½n-¡p¶ tÌmdp-IÄ¡v Øm]-\-¯nsâ A[n-Imc ]{Xw
CÃmsX sS−-dnÂ \nc¡v tcJ-s¸-Sp-¯n-bmÂ.
sS−-dÀ Bh-iy-amb s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän \ÂIp-hm³ hnk-½-Xn-¨mÂ.
tcJ-s¸-Sp-¯nb tÌmdp-IÄ¡v KpW-\n-e-hmcw CsÃ-¦n-epw Bh-iy-amb kvs]kn-^n-
t¡-j-\p-IÄ apX-em-bh CsÃ-¦nepw.
sS−À At\z-j-W-¯nse Bh-iy§Ä DÄs¸« ]«n-I-bv¡v hncp-²-ambn FÃm Bh-
iy-§Ä¡pw sS−-dÀamÀ \nc¡v tcJ-s¸-Sp-¯n-bn-«n-sÃ-¦nÂ.
sS−À At\z-j-W-¯nse Nne kp{]-[m-\-amb \n_-Ô-\-IÄ sS−-dÀ k½-Xn-¡p-¶n-
sÃ-¦nÂ.
Bh-iy-amb tbmKyXm am\-ZWvUw CÃm¯ sS−-dÀamsc Atbm-Ky-cmbn {]Jym-]n-
t¡-−XmWv.
sS−-
sS−dn-
-dn
dnt- \msSm¸w
-sSm¸w ap³Iqdmbn amXrI kaÀ¸n- kaÀ¸nt¡--t¡−
t¡ - Xp-
-Xps−-
Xp -s−¦nÂ
s− -¦nÂ sS−-
sS−dn- -dnt- \msSm-
dn -sSm-
sSm
¸tam sS−À Xpd¶ DS³ \nÝnX ka- kabw
-bw kqNn-
kqNn¸n--¸n¨n-
¸n -¨n«p-
¨n -«ps−-
«p -s−¦nÂ
s− -¦nÂ Bb-
BbXn--Xn\
Xn - Itam
amXrI kÀ¸nkÀ¸n-t¡ -t¡-
t¡−- Xm-Xm-
XmWv
-Wv. A¯cw kwK-kwKXn-
-XnI
Xn - fnÂ,
-fnÂ, amXrI kaÀ¸n- kaÀ¸n¨n-
-¨n«n-
¨n -«nsÃ-
«n -sÃ¦nÂ
sÃ -¦nÂ
sS−À \nc nc-kn
-kn-
kn¡m
-¡m-
¡mhp-hp-
hp¶
- Xm-Xm-
XmWv
-Wv. (9.8)
sF.-
sF.F - kv
-kv.sF kÀ«n-
kÀ«n^n-
-^n¡äv
^n -¡äv DÅ km[-
km[\
- §sf
-§sf ]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \
- bnÂ
-bnÂ \n¶v s]mXpsh Hgn-
Hgn-
hm-t¡
hm -t¡-
t¡− -Xm-
- XmXmWv
-Wv.
km[-\-§Ä hm§p-¶-Xn-\p-Å IcmÀ Ah-km-\n-¸n-¡phm³ km[y-X-bp-ÅX- n-\mÂ

ZrVXm Ime-b-f-hn-\p-ÅnÂ DS-¼Sn sh¡m¯ sS−-dp-Ifpw hne hyXnbm\ \n_-
Ô\tbm (price variation clause) AsÃ-¦nÂ ap³IqÀ hnÂ¸-\bv¡v hnt[-ba
- mbn
(subject to prior sale) F¶ \n_-Ô-\tbm DÅ sS−-dp-Ifpw \nc-kn-t¡-−X
- m-Wv.
(J.9.10
J.9.10 )

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
36
sS−À tcJ-
tcJ-I-fnse
fnse \nÊmc ]ng-
]ng-hp-
hp-IÄ
hp IÄ
sS−-
sS−dns
-dn
dns\ kmc-
kmca
- mbn _m[n-
_m[n¡m¯
-¡m¯ A]m-
A]mI
- X
- IÄ
-IÄ Ah-
AhK
- Wn¡m-
-Wn¡mhp-
Wn¡m -hp¶
hp - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
A]m-I-X-IÄ cPn-tÌÀUv I¯v/ kv]oUv t]mÌv apX-em-bh aptJ\ sS−-dsd Adn-
bn-¡m-hp-¶Xpw \nÝnX Xnb-Xn-¡Iw sS−-dÀ {]Xn-I-cWw Adn-bn¡p-¶n-sÃ-¦nÂ
A\-´-c- ^-e-¯n-\-\p-k-cn¨v sS−À \nc-kn-¡pItbm ho−pw ]cn-K-Wn-¡p-Itbm
sNt¿-−-Xm-Wv. (J.9.11)
A¡-
A¡-¯nepw
¯nepw A£-
A£-c¯nepw
c¯nepw tcJ-tcJ-s¸-
s¸-Sp-
s¸ Sp-¯nb
Sp ¯nb \nc-
nc-¡p-
¡p-IÄ
¡p IÄ X½nepÅ
sshcp-
sshcp-²y-
²y-§Ä
²y §Ä (J.9.12þJ.13
(J.9.12þJ.13)
þJ.13)
Bh-iy-amb tÌmdp-I-fpsS tcJ-s¸-Sp-¯nb \nc¡v LS-\-bnÂ bqWnäv \nc¡pw
BsI XpIbpw (bq-Wnäv \nc¡pw F®hpw X½n-epÅ KpW-\ -^-ew) hyXy-kvXa - m-
sW-¦nÂ bqWnäv \nc¡v \ne \nÂ¡p-
nÂ¡p¶Xpw
-¶Xpw BsI XpI AXn-\-\p-kr-Xa
- mbn Xncp-
¯m-hp-¶-Xp-am-Wv.
bqWnäv \nc-¡n-Â Zimw-i-¯nsâ Øm\w amdn tNÀ¯-Xmbn hm§Â \S-¯p-¶-
bmÄ¡v t_m[y-s¸-«mÂ BsI XpI \ne \nÂ¡p-
nÂ¡p¶
- Xpw
-Xpw Bb-Xn-\-\p-kc
- n¨v bqWnäv
\nc¡v Xncp-¯m-hp-¶-Xp-am-Wv.
kwJy-I-fpsS D]-hn-`m-K-§Ä X½nÂ Iq«-ep-I-fpw Ipd-bv¡ep-Ifpw \S-¯p-t¼mÄ
BsI XpI sXämbn tNÀ¯mÂ D]-
D]hn-
-hn`m-
hn -`mK
`m - §Ä
-§Ä \ne-
ne\
- nÀ¯mhp-
nÀ¯mhp¶Xpw
-¶Xpw BsI XpI
Xncp-¯m-hp-¶-Xp-am-Wv.
A¡-§fpw A£-c-§fpw X½nÂ s]mcp-¯-s¸-Sp-¶n-sÃ-¦nÂ A£-
A£c
- ¯nÂ
-¯nÂ Fgp-
FgpXnb
-Xnb
ne-\
XpI \ne nÂ¡p-¶XmWv
- nÂ¡p -¶XmWv.
IW¡nÂ sXäpÅ XpI A£-c-¯nÂ tcJ-s¸-Sp-¯nbmÂ A¡-¯n-epÅ XpI ]cn-
KWn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
sS−À \nc-
nc-kn-
kn-¡p-
kn ¡p-hm-
¡p hm-\pÅ ImcWw tcJ-
hm tcJ-s¸-
s¸-Sp-
s¸ Sp-¯Â
Sp ¯Â (J.9.15)
\nc-
nckn-
-kn
kn¡
- s¸«
-s¸« sS−-
sS−dp-
-dpI
dp - fpsS
-fpsS hnhcw \nc-nckn-
-kn¡p-
kn -¡phm-
¡p -hm\
hm - p−mb
-−mb Imc-
ImcW
- §Ä
-§Ä klnXw
]Àt¨kv ^b^b-enÂ
-enÂ kq£n-
kq£nt¡- -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
sS−À AwKo-
AwKo-I-cn-
cn¡Â
cn -¡Â (J.9.16, J.9.17)
J.9.17)
• sS−-dp-IÄ/Izt«-j-\p-IÄ Xpd-¶-Xn\p tijw \nc-¡p-IfpsS ]«nI X¿m-dm-¡p-¶X
- n-
\pw sXc-sª-Sp¡p¶Xn\pw AwKoI-cn-¡p-¶Xn-\p-apÅ ASn-b-ńc \S-]Sn kzoI-cn-
t¡-−-XmWv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
37
• tIzm«v sNbvX hneIfpsS hnh-cW ]«nI IrXy-hpw ]qÀ®hpw hnhcw \ÂIp-¶Xpw

hm§Â \S-¯p¶ £a-X-bpÅ A[n-Imcntbm in]mÀi sN¿p¶ A[n-Im-cntbm
km£y-s¸-Sp-¯nbXpw Bbn-cnt¡−-XmWv.
• sXäp- hcp-¯p-¶Xpw hn«p If-bp-¶Xpw Hgn-hm-t¡-−-Xm-Wv.
• ]«nI BIÀj-Ihpw ssIImcyw sN¿p-hm³ Ffp-¸-hp-am-bn-cn-¡-Ww.
• C\-§-fpsS F®w IqSp-X-em-sW-¦nÂ Hmtcm C\-¯n-tâbpw \nc¡nsâ ]«nI
{]tXyI joänÂ X¿m-dm-¡p¶Xv A`n-e-j-Wo-b-am-bn-cn-¡pw.
sS−À AwKo-
AwKo-I-cn-
cn¡p-
cn -¡p-t¼mÄ
¡p t¼mÄ ]cn-
]cn-K-Wn-
Wn-t¡−
Wn t¡− LS-
LS-I-§Ä
§Ä (J.9.18)
asäÃm LS-
LSI
- §Ä¡pw
-§Ä¡pw ]pdta sS−-
sS−dÀam-
-dÀamcpsS
dÀam -cpsS km¼-
km¼¯nI
-¯nI ØnXn IqSn ]cn-
]cnK
- Wn-
-Wn-
Wn
t¡-−XmWv
t¡ -−XmWv.
GsX-
GsX¦nepw
-¦nepw Øm]-
Øm]\ - s¯
-s¯ Ah-
AhK
- Wn-
-Wn¡p-
Wn -¡pt¼mÄ
¡p -t¼mÄ Bb-
BbXnsâ
-Xnsâ Xocp-
Xocpam\
-am\w kÀ¡mÀ
am
ssIs¡m-tÅ
ssIs¡m -tÅ-
tÅ− -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.
\nc-
nc¡v
-¡v, KpW-
KpW\
- ne
- hm-
-hmcw,
hm -cw, hnX-
hnXcW
-cW \n_-
n_Ô - \- IÄ,
-IÄ, XpI A\ A\ph
- Zn-
-Zn¡p-
Zn -¡p¶
¡p - Xn-
-Xn\
Xn - pÅ am\
am\Z- -
WvU§Ä-§Ä apX-
apXem-
-embh
em -bh ASn-
ASnØm-
-Øm\
Øm - am¡n
-am¡n sS−-
am¡ sS−dp-
-dpIÄ
dp -IÄ Xmc-
XmcXayw
-Xayw sNt¿-
sNt¿−- Xpw
-Xpw
Ipdª \nc¡nepÅ sS−À AwKo- AwKoI- cn-
-cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xpam-
-XpamWv
Xpam -Wv.
Ipdª \nc¡v kzoIm-
kzoImcy-
-cya
cy - Ãm¯
-Ãm¯ kwK-
kwKXn-
-XnI
Xn - fnÂ
-fnÂ Bb-
BbXn-
-Xn\
Xn - pÅ ImcWw tcJ-
tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp-
Sp
t¯-−
t¯ -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.
Hcn-
Hcn\- ¯n\
-¯n
¯n\v ct−m AXnÂ IqSp- IqSpXÂ
-XÂ t]À Htc XpI tcJ- tcJs¸-
-s¸Sp¯pIbpw
s¸ -Sp¯pIbpw aäv \n_- n_-
Ô\ - I -sfÃmw Xpey-
- sfÃmw Xpeyam-
-amhp-
am -hpIbpw
hp -Ibpw sNbvXmÂ Icm- Icmdp-
-dpImÀ
dp -ImÀ Adn-
Adnb- s¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¶
Sp - h - cm-
-cmsW-
cm -sW¦nÂ
sW -¦nÂ
IcmÀ Xpey Xpey-ambn
-ambn hn`Pn¨p \ÂIm ÂIm-hp
-hp-
hp¶ -Xm-
- XmXmWv
-Wv. AsÃ-
AsÃ¦nÂ,
-¦nÂ, Xr]vXn-nI - c- amb
-amb {]I-
{]IS- \w
ImgvNsh¨-sh¨ ap¼v D−m
D−m-bn-bn-
bncp¶
-cp¶ Icm
Icm-dp
-dp-
dpIm
-Im-
Imcs
-cs\
cs\ ]cn
]cn-K -Wnt¡−Xm-
Wnt¡−XmWv
- Wnt¡−Xm -Wv.
Hmtcm C
C\\¯n-
-¯ntâbpw
¯n -tâbpw Ipdª \nc¡v, apX-
apXem-
-embh
em -bh sS−-
sS−dp-
-dpIÄ
dp -IÄ sXc-
sXcsª-
-sªSp-
sª -Sp¡p-
Sp -¡p-
¡p
t¼mÄ ]cn-
]cnK
- -Wn
Wn-
Wnt¡-
-t¡
t¡−- Xm-
-Xm
XmWv
-Wv.
hne ap³K-
ap³K-W\ (J.9.19þJ.9.
(J.9.19þJ.9.21
J.9.21)
21)
sS−-dp-IÄ AwKo-I-cn-¡p-t¼mÄ Xt±-io-b-cmb \nÀ½m-Xm-¡Ä¡v ap³K-W\ \ÂtI-−-
Xm-Wv. hne ap³K-W\ \ÂIp-t¼mÄ Pn.-F-kv.-Sn Hgn-sI-bpÅ BsI \nc¡mWv Xmc-X-
ayw sNt¿-−-Xv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
38
{]mtZ-inI IpSnÂ hyh-km-b-§Ä¡v t{]mÂkm-l\w \ÂIp¶Xn-\mbn tIc-f¯ - n-\-

Is¯ kzImcy hyh-km-b-§fpsS DÂ¸-¶-§Ä¡v tIc-f-¯n\p ]pd¯v DÂ¸-¶-§Ä
\nÀ½n-¡p¶ hyh-km-b-§sf At]-£n¨v Xmsg ]d-bp¶ hne ap³K-W\ A\p-hZ- \
- o-b-
am-Wv.
1 kÀ¡mcn\
kÀ¡mcn\v Hml-
Hmlcn-
-cnbpÅ
cn -bpÅ hyh-
hyhkm-
-kmb
km - §Ä¡v
-§Ä¡v 15%
2 aäv hyh-
hyhkm-
-kmb
km - §Ä¡v
-§Ä¡v 10%
3 1955 se {Smh³IqÀ-
{Smh³IqÀþ- sIm-
-sIm¨n³
sIm -¨n³ imkv{X kmlnXy Nmcn-
Nmcnä- _nÄ
-_nÄ skmssk-
skmssk- 15%
äokv cPn-
cPnkv
-kvt{S-
{Sj³
-j³ \nbaw XII A\pk
- cn¨v
-cn¨v cPn-
cPnÌÀ
-ÌÀ sNbvX Nmcn-
Nmcnä- _nÄ
-_nÄ
Øm]-\
Øm] -§fpsS PnÃ-
- §fpsS PnÃbv
-bv¡I
- ¯pÅ
-¯pÅ hyh-
hyhkmb§Ä¡v
-kmb§Ä¡v.
kq£va, sNdp-In-S, CS-¯cw kwcwÌ-c-psS hyh-km-b-§Ä¡v (Fw.-Fk - v.F
- w.-C)
t{]mÂkm-l\w \ÂIp¶Xn-\mbn tIc-
tIcf
- ¯n-
-¯n\
¯n - Is¯
-Is¯ kq£va, sNdp-
sNdpIn-
-InS,
In -S, CS-
CS¯cw
-¯cw
kwcwÌcpsS DÂ¸-¶-§Ä¡v Xmsg ]d-bp¶ hne ap³K-W\ A\p-h-Z-\o-ba - m-Wv.
1 kwØm-
kwØm\ - ¯n-
-¯n
¯n\
- Is¯
-Is¯ kzImcy taJ-
taJe
- bnse
-bnse sNdp-
sNdpInS
-InS h³InS Øm]-
Øm]\
- §
- fpsS
-fpsS
DÂ¸-¶
DÂ¸ -§tf¡mfpw 5% ISp-
- §tf¡mfpw ISpXÂ.
-XÂ.
2 kq£va, sNdp-
sNdpIn-
-InS,
In -S, CS-
CS¯cw
-¯cw kwcw-
kwcw`- IcpsS
-IcpsS sF.-
sF.F - kv
-kv.sF ap{Z-
ap{ZbpÅ
-bpÅ DÂ¸
DÂ¸-¶
- -
§Ä¡v BbXv CÃm¯ kq£va, sNdp- sNdpIn--InS,
In -S, CS-
CS¯cw
-¯cw kwcwÌcpsS DÂ¸-DÂ¸¶
- -
§tf¡mfpw 2% IqSp-
IqSpXÂ.
-XÂ.
Ipdn¸v : Fw.
Fw.-F
- kv
-kv.Fw.-
-Fw.C
Fw. - bpsS Imcy-
Imcy¯nÂ
-¯nÂ DtZymKv B[mÀ sat½m-
sat½mdm−w
-dm−w ]cn-
]cntim-
-tim[n-
tim -[n-
[n
t¡-
t¡−- Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
o Xt±iob-
Xt±iobamb-amb kq£va, sNdp-
sNdpIn-
-InS,
In -S, CS-
CS¯cw
-¯cw kwcw-
kwcw`- §
- Ä¡v
-Ä¡v kÀ¡mÀ bqWn-bqWnäp--äpI
äp - -
kwØm\
fptSbpw kwØm \ kÀ¡m-
kÀ¡mcn-
-cnsâ
cn -sâ Iogn-
IognepÅ
-epÅ s]mXp-
s]mXpta--taJem
ta -Jem kwcw-
kwcw`- §fptSbpw
-§fptSbpw
DÂ¸-¶
DÂ¸ - § - tf -tf-
tf¡mÄ
-¡mÄ Hcp Xc
Xc-¯n
-¯n-
¯nepÅ-epÅ hne ap³K-
ap³KW - \ - bv¡pw tbmKy-
tbmKyX - bp-
-bp−m-
bp -−m-
−m
bncn¡p-
bncn¡pI- bn-
-bn
bnÃ.
- Ã.
kÀ¡mÀ Øm]-
Øm]-\§
- -fnÂ
fnÂ \n¶pÅ hm§Â (J.9.22þJ.9.
(J.9.22þJ.9.25)
J.9.25)
o kwØm\
kwØm\ s]mXp-
s]mXpta--taJem
ta -Jem hyh-
hyhkm-
-kmb
km - §fpw
-§fpw Øm]-
Øm]\ - §fpw
-§fpw DÂ]m
DÂ]m-
]mZn-
-Zn¸n-
Zn -¸n¡p¶
¸n -¡p¶ hkvXp-p-
¡Ä Øm]\
Øm]\¯nÂ DÂ]m DÂ]mZ- \w Bcw-
Bcw`n¨v
-`n¨v A©p hÀjw hsc hne t]i- t]ien-
-en
eneqsS
-eqsS
nÝ-bn
\nc¡v \nÝ -bn-
bn¨v
-¨v sS−À IqSmsX hm§m-
hm§mhp--hp¶
hp - Xm-
-XmW.v
Xm -W.v
o hne t]i-en\p ap¼v Ign-bp-¶{X IqSp-XÂ hnX-c-W-¡m-cnÂ \n¶pw At\z-jWw
\S¯n km[m-cW amÀ¡äv \nc-¡p-IÄ Dd-¸m-t¡-−XmWv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
39
o “hm§
hm§-
hm§ensâ
-ensâ \nc¡v \ne-
nehn-
-hnepÅ
hn -epÅ amÀ¡äv \nc-
nc¡n-
-¡nt- \¡mfpw
¡n -¡mfpw IqSp-
IqSp¶nÃ”
-¶nÃ F¶
¶nÃ
km£y-]{Xw e`y-am-t¡-−-Xm-Wv.
o DÂ]mZ\w Bcw-`n¨v A©p hÀjw Ignª kwØm\ kÀ¡mÀ hIp-¸p-If - psS
bqWn-äp-IÄ, kwØm\ s]mXp-ta-Jem hyh-km-b§Ä F¶n-h-bpsS DÂ¸-¶§
- Ä
hm§p-hm³ am\zÂ A\p-k-cn¨v sS−À £Wn-t¡-−-Xm-Wv.
o kwØm\ s]mXp-ta-Jem hyh-km-b§Ä¡pw/tIc-f-¯n-\-I-¯pÅ tI{µ kÀ¡m-
cnsâ hIp-¸p-Xe bqWn-äp-IÄ¡pw s]mXp-ta-Jem hyh-km-b§
- Ä¡pw Øm]-\-
§Ä¡pw kwØm-\-¯n\v ]pd-¯pÅ Øm]-\-§sf At]-£n¨v 10% \nc¡v ap³K-
W-\bpw kwØm-\-¯n\v AI-¯pÅ Øm]-\-§sf At]-£n¨v 5% \nc¡v ap³K-
W-\bpw \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv. (J.9.23)
o Øm]-\-§-fpsS ]«nI A\p_Ôw
-_Ôw 16 Â DÄs¸-Sp-¯n-bn-«p-−v.
o A\IvkÀ 16 se Øm]- Øm]\ - §
- fnÂ
-fnÂ \n¶pw km[-
km[\
- §Ä
-§Ä hm§p¼mÄ Øm]-
Øm]\ - §Ä
-§Ä
nÀ½n-¡p¶
\nÀ½n -¡p¶ C\
C\§Ä
-§Ä am{XamWv hm§p-
hm§p¶sX¶v
-¶sX¶v FÃm ]Àt¨-
]Àt¨knwKv
-knwKv A[n-
A[nIm-
-Imcn-
Im -cnIfpw
cn -Ifpw
Dd-¸m
Dd-¸m-
¸mt¡
-t¡-
t¡− -Xm-
XmWv
- Xm -Wv. (J.9.24)
o sS−-
sS−dp--dp
dpIÄ
-IÄ £Wn-
£Wn¡msXtbm
-¡msXtbm hne ap³K-ap³KW - \- bpsS
-bpsS ASn-
ASnØm-
-Øm\
Øm - ¯ntem
-¯ntem tI{µ
kÀ¡mcnsâ s]mXp taJem Øm]- Øm]\- §- fnÂ
-fnÂ \n¶pw hm§Â \S¯pt¼mÄ -¯pt¼mÄ Hmtcm
bqWn-äp
bqWn -äp-
äpIÄ¡pambn
-IÄ¡pambn kÀ¡mÀ Imem Imem-Im
-Im-
Ime
- § -fnÂ ]pd-
- fnÂ ]pds¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sphn-
Sp -hn¡p¶
hn -¡p¶ D¯-D¯c - hp-
-hpIÄ
hp - IÄ
]men-t¡
]men -t¡-
t¡− -Xm-
XmWv
- Xm -Wv. (J. 9.25)
sS−-
sS−-dp-
dp-IÄ
dp IÄ \nc-
nc-kn-
kn-¡p-
kn ¡p-¶-Xn-
¡p Xn-\pÅ A[n-
Xn A[n-Imcw
Imcw
D¯-
D¯chv-chv \ÂIp-
ÂIp¶ - Xn\
-Xn\p ap¼v Bh-
Xn Bhiy--iyI
iy - X- bnÂ
-bnÂ amä-
amä§tfm
-§tfm {]Xo-
{]Xo£nX
-£nX hn`hw e`y-
e`yam-
-am-
am
Im-Xn
Im -Xn-
Xncp
-cp-
cp¶mtem
-¶mtem Zpc-Zpc´- §fmtem
-§fmtem kam- kaml - cWw
-cWw \S¯p--¯phm³
¯p -hm³ km[n-
km[n¡m¯
-¡m¯ atä-
atäsX-
-sX-
sX
¦nepw Imc Imc-W -¯mtem sS−À AwKoI-
- ¯mtem AwKoIcn- -cn¡p¶
cn -¡p¶ A[n-
A[nIm-
-Imcn¡v
Im -cn¡v FÃm sS−-
sS−dp-
-dpIfpw
dp -Ifpw
ncm-I
\ncm -cn-
- cncn¡m
-¡m-
¡mhp
-hp-
hp¶
- Xm-Xm-
XmWv
-Wv. (J. 9.32)
sS−-
sS−dnsâ
-dnsâ AwKo-
AwKoIm-
-Imchpw
Im -chpw \ncm-
ncmI
- c - Whpw
-Whpw ]qÀ®-
]qÀ®ambpw
-ambpw km[\
km[\§Ä hm§p¶
A[n-Im
A[n -Im-
Imcn
-cn-
cnbpsS
-bpsS hnth-
hnthN- \- ¯nÂs¸-
-¯nÂs¸Sp-
¯nÂs¸ -Sp¶p.
Sp -¶p. (J. 9.36)
{]tXyI XmXv]-cy-
cyapÅ
cy-apÅ sS−-
sS−-dp-
dp-IÄ
dp IÄ
Hcp kÀ¡mÀ DtZym-K-Øt\m Abm-fpsS _Ôp-¡Ät¡m km¼-¯n-Itam aäv XmXv]-
cytam DÅ sS−-À B DtZym-K-Ø³ ssIImcyw sN¿p-hm³ ]mSp-Å-X-Ã. (J.9.37)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
40
sS−-
sS−-dp-
dp-I-fpsS
dp fpsS F®w
• sS−À £Wn¡pt¼mÄ aXn-bmb ]ckyw CÃm-¯n-\mepw aäv Imc-W§ - f
- mepw
Xr]vXn-I-c-amb sS−-dp-IÄ e`y-am-bn-sÃ-¦nÂ ]pXnb sS−À £Wn-t¡-−X
- m-Wv.
• sS−À ]ckyw {]tXy-I-ambn km[y-amb FÃm sS−-dÀam-cp-tSbpw {i²-bnÂ
sIm−p- h-tc-−-Xm-Wv. (J.9.38)
Id³kn-
Id³kn-IÄ
IÄ amäÂ
Hm^-dp-IÄ hyXykvX Id³kn-I-fnÂ e`y-am-bmÂ (C-d-¡p-aXn sN¿p¶ tÌmdp-If - psS
Imcy-¯nÂ) tcJ-s¸-Sp-¯nb FÃm \nc-¡p-Ifpw hne-bn-cp-¯-en\pw Xmc-Xa
- y--¯n\pw
th−n GI Id³kn-bn-te¡v (Cý³ cq]-bn-te¡v) amtä-−-Xm-Wv. (J.9.40)
aqey-
aqey-\nÀ®-
nÀ®-bhpw
bhpw dm¦nwKpw (J.9.41þ45)
sS−-dp-I-fpsS \njv]-£-amb coXn-bn-epÅ FÃm hne-bn-cp-¯Â \S-]S- n-Ifpw
]qÀ¯o-I-cn-¨-Xn\p tijw hne-bn-cp-¯nb \nc-¡p-I-fpsS Btcm-lW {Ia-¯nÂ
sS−-dp-I-fpsS hnhcw Hcp dm¦v ]«n-I-bnÂ tNÀt¡-−XmWv.
Bh-iy-I-X-bpsS ]«n-I-bnÂ H¶nÂ IqSp-XÂ ]«n-I-IÄ Ds−-¦nÂ Hmtcm ]«n-Ib
- n-
tebpw tcJ-s¸-Sp-¯-ep-IÄ hne-bn-cp-t¯-−Xpw shtÆ-sd-bmbn kzbw ]cym-]vX-
amb coXn-bnÂ taÂ kqNn-¸n¨ {]Imcw dm¦v ]«nI X¿m-dm-t¡-−XpamWv.
hne-
hne-bpsS
bpsS bpàn-
bpàn-`{ZX
-{ZX (Reasonableness of Price) (J.9.46,
.9.46, 9.47)
9.47)
Ipdª \nc¡v tcJ-

tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯nb
Sp -¯nb tbmKyXbpÅ sS−dnt·Â IcmÀ \ÂIp¶-
ÂIp¶Xn\
-Xn\p
Xn
ap¼v, \nc¡v bpàn-
bpàn`- {Z-
-{ZamtWm
{Z -amtWm (Reasonable)
( F¶v hm§Â \S¯p¶
-¯p¶ hIp¸v Dd-
Dd¸m-
-¸m-
¸m
t¡-
t¡− - Xm-
-Xm
XmWv
-Wv.
hne-bpsS
hne -bpsS bpàn
bpàn-`- {ZX
-{ZX Dd-
Dd¸m-
-¸m
¸m¡m³
-¡m³ Xmsg ]d-
]dbp¶
-bp¶ Imcy-
Imcy§Ä
-§Ä ]cn-
]cnKWn-
-KWnt¡-
KWn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
AtX tÌmdp-
tÌmdpIÄ -IÄ Ah- Ahkm- -km\
km - ambn
-ambn hm§nb \nc¡. nc¡.v
AtX tÌmdp-
tÌmdpIfpsS
-IfpsS \ne- nehnse
-hnse It¼mf \nc¡v.
tÌmdp-
tÌmdpI - fpsS
-fpsS DÂ]m-
DÂ]mZ- \ - ¯n\
-¯n\v D]-
¯n D]tbm-
-tbmKn-
tbm -Kn¡p¶
Kn -¡p¶ Akw-
Akwkv -kvIrX hkvXp-p¡- fpsS
-fpsS \nc-nc¡v
-¡v.
hnhn[ t{kmX-
t{kmXÊp- -ÊpI
Êp - fnÂ
-fnÂ \n¶pÅ aÕ- aÕcm-
-cm[n-
cm -[njv
[n -jvTnX \nc-
nc¡p-
-¡pIÄ
¡p -IÄ e`y-
e`yam-
-am¡p-
am -¡pI.
¡p - I.
DÄs¸-
DÄs¸«n--«n«pÅ
«n -«pÅ Af-Afhv -hv.
hnX-
hnXcW
-cW \n_- n_Ô - \ - .
hnX-
hnXcW
-cW Ime-Imeb - f- hv-hv.
sNe-
sNehnsâ
-hnsâ A]- A]{KY\-{KY\w (hkvXp-phnsâ
{KY -hnsâ hne, DÂ]m-DÂ]mZ- \sëhv, A[n-
A[nI - s¨-
-sëhv
s¨ -ehv, e£y-
e£y-
anSp¶ em`w)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
41
\ymb-
ymb-a-Ãm¯
Ãm¯ hne,
hne, IqSn-
IqSn-bm-
bm-tem-
bm tem-N\/hne-
tem hne-t]-
t]-iÂ,
t] iÂ, ]p\
]p\À sS-
sS-−À
−À
• Ipdª \nc¡v tcJ-
tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯nb
Sp -¯nb sS−-
sS−d- dp-
dp -sS (L1) sâ \nc¡v bpàn-
-dpsS bpàn`- {Z-
-{Za
{Z - sÃ-
-sÃ¦nÂ
sÃ -¦nÂ
Gähpw Ipdª \nc¡v tcJ-
tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯nb
Sp -¯nb sS−-
sS−d- dp--ambn am{Xw (L1) \nc¡v Ipdhp
-dpambn
dp
sN¿p-
sN¿phm³
-hm³ hne-
hnet]-
-t]iÂ
t] -iÂ (Negotiation)
( \S¯m-
-¯mhp-
¯m -hp¶
hp - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
• B{K-ln¨ \ne-bn-te¡v \nc¡v Ipd-¨mÂ IcmÀ Dd-¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. \nc¡v Ipd-
¡p-¶n-sÃ-¦nÂ KpW-ê¯n\\p-k-cn¨v hm§Â \S-¯p¶ hIp¸n\v ]p\À s - S-−À
apX-emb XpSÀ \S-]-Sn-IÄ kzoI-cn¡mhp-¶-XmWv. (J.9.48)
aÕ-
aÕ-c-¯nsâ
¯nsâ A`mhw,
A`mhw, GI sS−À
HcmÄ am{Xta sS−À kaÀ¸n-¨n-«p-Åp-sh-¦nÂ (Single Tender), sS−À \S-]S- n-bnÂ
GsX-¦nepw Xc-¯n-epÅ A]m-IX D−m-bn-«pt−m F¶v ]cn-tim-[n-t¡-−XmWv.
A]m-I-X-IÄ D−m-bn-«ps−-¦nÂ BbXv ]cnl-cn¨v ho−pw sS−À £Wn-t¡-−-
Xm-Wv.
Hcp sS−À
sS−À (Single Tender)) am{Xw
am{Xw e`y-
e`yam-
-am-bmÂ
am bmÂ
tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-
hIp-¸ntâbpw,
¸ntâbpw, [\
[\Im-
-Im-cy
Im cy hIp-
hIp-¸n-
¸n-tâbpw
¸n tâbpw \nÀt±-
nÀt±-i-§Ä
§Ä
1.. tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-hIp¸nsâ
-¸nsâ 28-
28þ10-
-þ10þ2013
þ10 -þ2013 se kÀ¡peÀ \w. 2508/_n2/2013/Fkv.-
]n.Un {]Imcw GI sS−-
sS−À - AwKo-
AwKoI - cn-
-cn¡p-
cn -¡p¶
¡p - Xn-
-Xn\
Xn - pÅ amÀ¤-amÀ¤tcJ -tcJ ]pd-
]pds¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sphn-
Sp -hn¨n-
hn -¨n«p-
¨n -«p−v
«p -−v.
s]mXphmbn, BZy L«-L«¯nÂ
-¯nÂ GI sS−- sS−dpIÄ-dpIÄ AwKo-
AwKoI - cn--cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xn-
-XnÃ.
Xn -Ã. ]p\
]p\À sS- sS− - -
dnepw GI sS−À e`y e`y-am
-am-
ambmÂ
-bmÂ aXn
aXn-bmb
-bmb \ymbo
ymbo-I - c- W -aps−-
- aps−aps−¦ntem-¦ntem A[n- A[nIm- -Imcn-
Im -cnI
cn - -
AwKo-Im
fpsS AwKo -Im-
Imc -t¯m-
t¯msStbm
- t¯m -sStbm GI sS−À AwKo AwKo-I -cn-
cn¡m
- cn -¡m-
¡mhp -hp-
hp¶ - Xm-Xm-
XmWv
-Wv.
2. s]mXp acm- acma¯v-a¯v {]hr-
{]hr¯n- -¯nI
¯n - fpsS
-fpsS Imcy-
Imcy¯nÂ -¯nÂ GI sS−- sS−dp- -dpIÄ
dp -IÄ e`y-
e`yam-
-ambmÂ
am -bmÂ kzoI- kzoIcn- -cn-
cn
t¡− \S] - Sn-
-SnIÄ
Sn -IÄ k.D(]n)\
k.D(]n)\w.324/2015/^n³ XnbXn 30- 30þ07-
-þ07þ2015
þ07 -þ2015 {]Imcw ]pd- ]pds¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sphn-
Sp -hn-
hn
¨n-«p
¨n -«p-
«p−v
-−v. GI sS− sS−-dp -dp-
dpIÄ
-IÄ e`y- e`yam- -ambmÂ
am -bmÂ sS−-
sS−dp--dpIÄ
dp -IÄ Xpd¡msX
Xpd¡msX dosS−À ]cnKWn¡p- ]cnKWn¡p-
Itbm sS−À kzoI kzoI-cn -cn-
cn¡p
-¡p-
¡p¶ - Xn -Xn-
Xn\- pÅ kab]cn[n 15 {]hr¯n Znh- Znhk - §Ä -§Ä hsc
ZoÀLn-¸n
ZoÀLn -¸n-
¸n¡ pItbm
- pI sNt¿-−
tbm sNt¿ - Xm -Xm-
XmWv-Wv. Cu Ime Ime-b- f -hnÂ IqSp
- hnÂ IqSp-XÂ -XÂ sS−
sS−-dp -dp-
dpIÄ - IÄ e e`n
`n-¨mÂ
`n -¨mÂ
BZy sS−À DÄs¸ DÄs¸-sS -sS-
sSbpÅh
-bpÅh ]cn ]cn-K -Wn¨v XpSÀ \S]
- Wn¨v - Sn-Sn-
SnIÄ
-IÄ kzoI
kzoI-cn -cn-
cnt¡ -t¡-
t¡− - Xm-Xm-
XmWv-Wv.
ZoÀLn-¸n¨
ZoÀLn -¸n¨ Ime
Ime-b - f -hnÂ
- hnhnÂ ]pXnb sS− sS−-dp -dp-
dpIÄ
-IÄ e`ne`n-¨n
-¨n-
¨nsÃ
-sÃ-
sÃ¦nÂ-¦nÂ ho−pw sS sS-−À -−À sNt¿
sNt¿--
−Xm -Xm-
XmWv
-Wv. BZyw e`n¨ sS−À Cu L« L«-¯nepw
-¯nepw Xpd Xpd-¡p
-¡p-
¡phm³
-hm³ ]mSp ]mSp-Å
- X- Ã. - Ã.
]p\
]p sS−-dn
\À sS− -dn\
dn\v 10 Znh
Znh-ks¯-ks¯ kab ]cn[n aXn aXn-bm-bm-
bmIpw.
-Ipw.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
42
3. k.D(]n)
k.D(]n)\
(]n)\w.324/2015/^n³ XnbXn 30- 30þ07-
-þ07þ2015
þ07 -þ2015 {]Imcw s]mXp-
s]mXp- acm- -cma¯v
cm -a¯v {]hr-
{]hr-
¯nIfpsS GI sS−- sS−dp--dpIÄ¡v
dp -IÄ¡v _m[-
_m[I - am¡nbn«pÅ
-am¡nbn«pÅ \n_-
am n_Ô- \- IÄ
-IÄ k.- k.D(]n)-
-D(]n)\
D(]n) - w.
12-þ10
153/2016/^n³ 12 -þ10-
þ10þ2016
-þ2016 {]Imcw Cþ
Cþ-sS
-sS-
sS−- dpIÄ¡pw _m[- _m[I- am-
-am¡n-
am -¡nbn-
¡n -bn«p-
bn -«p−v
«p -−v.
IcmÀ \ÂIepw AwKo-

AwKo-Im-
Im-c-¯nsâ
Im ¯nsâ Adn-
Adn-bn¸pw
bn¸pw
sS−À AwKo-I-cn-¨mÂ ZrVXm Ime-b-f-hn\p ap¼v hnhcw hnP-bn-bmb Icm-dp-Im-
cs\ Adn-bn-t¡-−-Xpw Bh-iy-amb s]Àt^m-a³kv skIyq-cn-än \nÝnX Xnb-Xn-
¡Iw (km-[m-c-W-bmbn 21 Znh-kw) kaÀ¸n-¡p-hm³ Bh-iy-s¸-tS-−X - pam-Wv.
(J. 9.51)
Adn-bn-¸n\p tijw DS³ Xs¶, \ncp-]m-[n-I-ambn IcmÀ kzoI-cn-¡p¶Xm-bn 15 Znh-
k-¯n-\Iw Adn-bn-¡p-hm³ Bh-iy-s¸-«p-sIm−v hm§Â \S-¯p¶ hIp¸v hnP-bn-
bmb Icm-dp-Im-c\v IcmÀ Ab¨p sIm-Sp-t¡-−-Xm-Wv.
Bh-iy-amb s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän kaÀ¸n-¡m-Xn-cn-¡p-Itbm \nÝnX ka-b]
- -
cn-[n-¡Iw IcmÀ kzoI-cn-¡m-Xn-cn-¡p-Itbm sN¿p-¶Xv C.-Fw.Un apXÂ Iq«p-hm³
aXn-bmb Imc-WamIpsa¶pw XpSÀ\S-]-Sn-IÄ kzoI-cn-¡p-¶XmsW¶pw hnP-bn-bmb
Icm-dp-Im-cs\ Adnbn-t¡-−-Xm-Wv.
hnP-bn-bmb Icm-dp-Imc\v Hu]-
Hu]Nm-
-Nm
Nmcn-
-cn
cnI- amb
-amb hnX-
hnXcW
-cW D¯-
D¯chpw
-chpw (Formal Supply
Order) Hcp-an¨p \ÂtI-−-Xm-Wv (A-
(A\
- Iv
-IvkÀ 22).
22)
hnX-cW D¯-c-hnsâ ]IÀ¸pIÄ A¡u-−âv P\-dÂ, tÌmdp-IÄ bYmÀ°-¯nÂ
kzoI-cn-¡p¶ DtZym-K-Ø³, hnÂ¸\ \nIp-Xn (Pn.-F-kv.-Sn), BZmb \nIpXn A[n-Im-
cn-IÄ F¶n-hÀ¡v Ab¨p sImSp-t¡-−-Xm-Wv. (J. 9.53)
¹kv/ssa\
ssa\kv tSmf-
tSmf-d³kv
d³kv t¢mkv
sS−À At\z-jWw \ÂIp-¶Xp apXÂ IcmÀ \ÂIp-¶-Xp-h-sc-bp-Å Ime-bf - h- nÂ
Bh-iy-I-X-bnÂ D−mIp¶ amä¯n\p th−nbmWv sS−À tcJ-bnÂ ¹kv/ssa\ ssa\kv
tSmf-d³kv
tSmf -d³kv t¢mkv DÄs¸-Sp-¯p¶Xv. \n_-Ô-\-I-fnepw tIzm«v sNbvX \nc-¡p-If- nepw
amä-an-Ãm-sX Hcp ]cn-[n-hsc Bhiy-amb tÌmdp-IÄ IqSpX-emtbm Ipdhmtbm hm§p-
¶-Xn\pÅ hm§Â \S-¯p-¶-bm-fpsS Ah-Imiw kwc-£nt¡−-Xm-Wv. IcmÀ \ÂIp-
t¼mÄ, \nÝnX tSmf-d³kv ]cn-[n ]men¨psIm-−v, Bh-iy-s¸-Sp¶ Afhv IqSp-Xtem
Ipdthm BIm-hp-¶XmWv. tSmf-d³kv ]cn[n bpàn-k-l-am-bn-cn-t¡-−-Xm-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
43
• s]mXp-
s]mXphm-
-hmbn,
hm -bn, tSmf-
tSmfd³kv
-d³kv ]cn-
]cn[n
-[n 15 iX-
iXam-
-am\
am - ¯nÂ
-¯nÂ IqSp-
IqSpXtem
-Xtem Ipdthm BIp-
BIphm³
-hm³
-Ã. (J.9.55)
]mSn-
]mSnÃ.
sS−-
sS−-dnsâ
dnsâ êw {]kn-
{]kn-²-s¸-
s¸-Sp-
s¸ Sp-¯Â
Sp ¯Â
t\m«okv t_mÀUv, _pÅ-än³, _Ô-s¸« hIp-¸nsâ sh_v sskäv F¶n-hn-S§
- f
- nÂ
hnP-bn-bmb sS−ddpsS t]cv {]kn-²-s¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv. (J.9.56)
hm§p-
hm§p-¶-bmsf
bmsf tNmZyw sN¿p-
sN¿p-¶-Xn-
Xn-\pÅ sS−-
Xn sS−-d-dpsS
dpsS Ah-
Ah-Imiw
Imiw
icn-bmb hm§Â \S-]-Sn-{I-a-§Ä ]men-¨n-«n-sÃ¶pw sS−À sXämbn \nc-kn-¨p-
sh¶pw Hcp Icm-dp-Im-c\v tXm¶p¶ kwK-Xn-bnÂ Icm-dp-Im-cs\ tIÄ¡pI F¶Xv
Icm-dp-Im-csâ Ah-Im-i-am-Wv.
Icm-dp-Im-csâ \nth-Z\w tcJm-aqew Ab-bv¡p-hm³ A\p-hZn-t¡-−Xpw hm§Â
\S-¯p¶ hIp¸nse kapNnX `cWm[n-Imcn BbXv ]cn-tim-[n-t¡-−-Xp-am-Wv.
Icmdn\
Icmdn\p tijw Hcp amk-
amk¯n-
-¯n\
¯n - pÅnÂ
-ÅnÂ A¯-
A¯c
- ¯n-
-¯nepÅ
¯n -epÅ \nth-
nthZ- \w Ab-
Abbv
-bvt¡-
¡−
- Xpw
-Xpw
BbXv e`y-
e`yambn
-ambn Hcp amk-
amk¯n-
-¯n
¯n\
- pÅnÂ
-ÅnÂ hIp¸v adp-
adp]Sn
-]Sn \ÂtI-
ÂtI−
- Xp-
-Xp
Xpam-
-am -Wv. (J.9.57)
amWv
sS−À km[pXm Ime-

Ime-bfhv
bfhv ZoÀLn-
ZoÀLn-¸n-
¸n-¡Â
¸n ¡Â
sS−-dp-I-fpsS kq£va ]cn-tim-[\, hne-bn-cp-¯Â, dm¦v ]«nI X¿m-dm-¡Â, IcmÀ
Adn-bn¸v \ÂIÂ F¶o FÃm \S-]-Sn-{I-a-§fpw sS−À km[pXm Ime-bf - h
- n-\p-
ÅnÂ ]qÀ¯o-I-cnt¡-−-Xm-Wv. (J.9.58) 9.58)
s]mXp-hm
s]mXp -hm-
hmbn,
-bn, sS−À km[pXm Ime Ime-bfhv
-bfhv AÊÂ sS−À Xpd¡p¶Xp apXÂ aq¶p
amk-¯nÂ
amk -¯nÂ A[n A[n-I -cn-
cn¡p
- cn -¡p-
¡phm³
-hm³ ]mSp
]mSp-Å
- X - Ã.
- Ã.
Hgn¨p IqSm³ ]äm-¯Xpw ap³Iq«n ImWp-hm³ km[n-¡m-¯-Xp-amb Imc-W§ - -fmÂ
AÊÂ Imem-h[n Ah-km-\n-¡p-¶-Xn-\p ap¼v FÃm tbmKy-cmb Icm-dp-Im-tcmSpw
Hcp \nÝnX Ime-b-fhv hsc sS−-dp-IÄ ZoÀLn-¸n-¡p-hm³ At]-£n¡mhp-¶Xm-
Wv. (J.9.59)
9.59)
k½- ]{Xw (Agreement) (J.9.60þ

k½-X-]{Xw (J.9.60þ9.62
9.62)
• hnP-
hnPbn-
-bn
bnbmb
-bmb Icm-
Icmdp-
-dpIm-
dp -Imc
Im - \- pambn
-ambn hnX-
hnXcW-
-cW¯nsâ
cW -¯nsâ \n_-
n_Ô- \- Ifpw
-Ifpw IcmÀ ewL-
ewL\ - ¯n-
-¯n-
¯n
t·-epÅ
t· -epÅ \nba \S] - Sn-
-SnIfpw
Sn -Ifpw DÄs¸Sp¶ Hcp k½ - X
- ]
- {X¯nÂ
-{X¯nÂ (F{Kn
(F{Kn-
F{KnsaânÂ)
-saânÂ)
saânÂ
GÀs¸-tS
GÀs¸ -tS-
tS− -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
44
• F{Kn-saâpIÄ¡v Ìm¼v Uyq«n _m[-I-am-sW-¦nepw cPnkvt{Sj³ \nÀ_-Ôa

- Ã
- .
• F{Kn-saânsâ ÌmtâÀUv amXrI A\Iv
-IvkÀ 23 Â \ÂIn-bn-«p-−v. (J. 9.59)
• Hcp e£-
e£¯nÂ
-¯nÂ IqSp-
IqSpXÂ
-XÂ aqeyw hcp¶ hm§-
hm§enÂ,
-enÂ, hnX-
hnXcW-cW D¯- D¯c - hn-
-hnt- \msSm¸w
hn -sSm¸w
F{Kn-saânsâ
F{Kn-saânsâ IcSv IqSn Ab¨p sImSp-
sImSpt¡-
-t¡−Xpw
t¡ -−Xpw F{Kn-
F{KnsaânÂ
-saânÂ GÀs¸- GÀs¸«- Xn\ -Xn\p
Xn
tijw am{Xw km[-
km[\
- §Ä
-§Ä Ab-
Ab¨mÂ
-¨mÂ aXn-
aXnsb¶v
-sb¶v \nÀt±-
nÀt±in-
-in
int¡-
-t¡
t¡− - Xp-
-Xp
Xpam-
-am
amWv
-Wv. (J.9.61)
9.61)
• F{Kn-saâv XnbXn¡p tijw ap¸Xp hÀjw Ignªv ¹mâv, sajn-\dn F¶n-hb
- p-
ambn _Ô-s¸« F{Kn-saâv \in-¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
• F{Kn-saâv XnbXn¡p tijw ]¯v hÀjw Ignªv aäv F{Kn-saâp-IÄ \in-¸n-¡m-hp-
¶Xm-Wv. (9.62)
9.62)
XpSÀ]-
XpSÀ]-cn-
cn-]m-
cn ]m-e-\-¯n-
]m ¯n-\pÅ hmÀjnI Aä-
¯n Aä-Ip-
Ip-ä-¸-Wn-
Ip Wn-¡pÅ
Wn ¡pÅ IcmÀ
Annual Maintenance Contract – AMC (J.9.63-
(J.9.63-þJ.9.72)
J.9.72)
• sajn-\-dn-IÄ, Ce-Iv{SnIv/ Ce-Ivt{Sm-WnIvkv D]-I-c-W-§Ä, I¼yq-«À lmÀUvsh-

bÀ, tkm^vävshbÀ, FÃmhn[ hml-\-§-fpw apX-em-bhbpsS ]ng-hp-IfnÃm¯
tkh-\-¯n\v hmd−n Ime-b-fhv Ign-ª-Xn\p tijw Aä-Ip-ä¸ - -Wn-¡pÅ Icm-dnÂ
GÀs¸Sm-hp-¶-Xm-Wv.
• hmd−n Ime-
Imeb
- f
- hnÂ
-hnÂ hnX-
hnXc
- W
- ¡m-
-¡mc³
¡m -c³ kma-
kma{Kn-
-{KnI
{Kn - fpsS
-fpsS Aäp-
AäpIp-
-Ipä- ¸Wn
Ip -¸Wn kuP-
kuP\
- yambn
-ambn
\nÀÆ-
nÀÆln-
-lnt¡−Xm-
ln -t¡−XmWv
t¡−Xm -Wv.
• \nÀ½m-Xmhp-amtbm km[-\-§-fpsS hnX-c-W-¡m-cp-amtbm £a-Xbpw tbmKy-Xb- p-
apÅ Øm]-\-§-fp-amtbm Aä-Ip-ä-¸-Wn-¡pÅ IcmdnÂ GÀs¸-Sm-hp-¶X - m-Wv.
(J.9.64)
• km[\w hnX-c-Ww sNbvX-h-cp-ambn Aä-Ip-ä-¸-Wn-IÄ¡pÅ Icm-dnÂ GÀs¸-tS−n
hcpt¼mÄ sS−À At\z-jW tcJ-I-fnÂ Xs¶ DNn-X-amb \n_-Ô-\-IÄ DÄs¸Sp-
t¯-−XmWv. (J.9.65)
• s]mXp-
s]mXphm-
-hm
hmbn,
-bn, AÀ² hmÀjn-
hmÀjnI,-
-I,- ss{Xam-
I, ss{Xamk - - ASn-
ASnØm-
-Øm\
Øm - ¯n-
-¯nemWv
¯n -emWv Aä-
AäIp-
-Ipä- ¸
Ip - Wn-
-Wn-
Wn
¡mbpÅ XpI A\ A\ph
- Zn-
-Zn¡p-
Zn -¡p¶
¡p - Xv
-Xv. (J. 9.66)
• Aä-Ip-ä-¸Wn \S-t¯− hkvXp¡Ä k¦oÀ®hpw hne IqSn-bXpw BsW-¦nÂ,
sS−À At\z-jW tcJ-I-fnÂ s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän e`y-am¡p-¶X
- n-\pÅ
\n_-Ô\ IqSn DÄs¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv.
• s]Àt^m-
s]Àt^ma³kv
-a³kv skIyq-
skIyqcn-
-cnän-
cn -änbpsS
än -bpsS \nc¡v Aä-
AäIp-
-Ipä- ¸Wn
Ip -¸Wn \St¯−
-t¯− D]-
D]I
- c
- W
- ¯nsâ
-¯nsâ
aqey-
aqey¯nsâ
-¯nsâ 2.5% Bbn-
Bbncn-
-cnt¡-
cn -t¡−Xm-
t¡ -−XmWv
−Xm -Wv. (J.9.68)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
45
A[ymbw 10
hnX-
hnX-cW
cW Ime-
Ime-b-f-hv
hv, hnX-
hnX-cW
cW am\
am\-Z-Wv
WvU-§Ä,
§Ä, KXm-
KXm-KX
KX amÀ¤w,
k©mc amÀ¤-
amÀ¤-¯nse
¯nse C³jq
C³jq-
jq-d³kv
d³kv, hnX-
hnX-c-W¯nse
W¯nse Ime-
Ime-Xma-
Xma-kw,
Xma kw,
IcmÀ d±m-
d±m-¡Â
¡Â
10.1 apXÂ 10.42 hsc-bpÅ JWvUn-I-IÄ Cu A[ym-b-¯nÂ DÄs¸-«n-«p-−v. hfsc {]k-
à-amb GXm\pw \n_-Ô-\-IÄ Xmsg tNÀ¡p-¶p.
hnX-
hnX-cW
cW Imem-
Imem-h[n
h[n
DS-¼Sn {]Im-c-apÅ Ime-b-f-hn-\p-ÅnÂ sS−À Ań-a-am-¡p-hm³ {i²n-t¡-−X
- m-Wv.
(J. 10.1 )
tÌmdp-
tÌmdp-I-fpsS
fpsS kvs]kn-
]kn-^n-
^n-t¡-
^n t¡-j³
t¡ j³ (J. 10.3 )
tÌmdp-IÄ s]mXp-hmbn \Ã KpW-\n-e-hm-chpw {]hÀ¯\ £a-Xbp-ÅXpw Icm-dn-\-\p-
kr-Xhpw hm§p-¶-bmÄ¡v FÃm AÀ°-¯nepw Xr]vXn-I-c-hp-am-bn-cn-t¡-−X
- m-Wv. (J.
10.3)
amXrI
Hcp ap³IqÀ amXrI AwKo-Im-c-¯n-\mbn Bh-iy-am-sW-¦nÂ, IcmÀ AwKo-Im-c¯ - nÂ

kqNn-¸n-¨n-«pÅ ka-b-]-cn-[n-¡p-ÅnÂ Icm-dp-Im-c³ hm§Â \S-¯p-¶-bmÄ¡v amXrI
kaÀ¸n-t¡-−-Xm-Wv. (J. 10.6 )
hnX-
hnX-cW
cW Imemh[n ZoÀLn-
ZoÀLn-¸n-
¸n-¡Â
¸n ¡Â (J. 10.10
10.10þ10.12
10þ10.12 )
\nÝnX XnbXn¡Iw hnX-c-W-¡m-c³ hnX-cWw ]qÀ¯o-I-cn-t¡-−-XmWvv.
\nÝnX Xnb-Xn-¡Iw hnX-c-W-¡m-c\v hnX-cWw ]qÀ¯o-I-cn-¡p-hm³ km[n-¡p-¶n-
sÃ-¦nÂ, hnX-cW Imem-h[n ZoÀLn-¸n¨p- \ÂIp-¶-Xn-\pÅ At]£ kaÀ¸n-t¡-−-
XmWv.
Ime-b-fhv ZoÀLn-¸n¡p¶Xn\v aXn-bmb ImcWw Ds−¶v A[n-Im-cn¡v t_m[y-s¸-
«mÂ Imem-h[n ZoÀLn-¸n¨p \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv. (J. 10.10)
\nÝnX hnX-cW Imem-h[n Ignªv aq¶p-amkw hsc sshIn hnX-cWw sN¿p¶
tÌmdp-IÄ, A¯-c-¯nepÅ sshIÂ aqew kÀ¡m-cn\v \jvS-sam¶pw D−m-Ip-¶n-
sÃ-¦nÂ hIp¸p Xe-h³amÀ¡v ImcWw tcJ-s¸-Sp-¯n-b-Xn\p tijw kzoI-cn-¡m-hp-
¶-Xm-Wv. (J. 10.12)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
46
t^mgvkv amPn-
amPn-bqÀ
bqÀ (10.27-
(10.27-þ10.28)
þ10.28)
Force Majeure
hnX-
hnXc - W
- ¡m- -¡m
¡mcsâ -csâ \nb- nb{´-
-{´W
{´ - ¯n- -¯n\
¯n - ¸p-
-¸pd- ap-
¸p -apÅXpw
ap -ÅXpw hnX- hnXc - W - ¡m- -¡mcsâ
¡m -csâ Ipdhp sImt−m
A{i² sImt−m AÃm¯ ap³Iq«n ImWp- ImWphm³ -hm³ km[n- km[n¡m¯ -¡m¯ kw`- kw`h - §- sf-
-sfbmWv
sf -bmWv
t^mgvkv amPn amPn-bqÀ -bqÀ F¶ F¶-Xp -Xp-
XpsIm−v
-sIm−v AÀ° AÀ°-am -am-
am¡p
-¡p-
¡p¶ - Xv -Xv. bp²w, hn¹- hn¹hw, -hw, s]mXp i{Xp- i{Xp¡ - -
{]hÀ¯-\
fpsS {]hÀ¯ B`y-ć
- w, B`y -ć {]t£m {]t£m-`w, -`w, A«n
A«n-a -dn, Xo]n
- dn, Xo]n-Sp -Sp-
Sp¯w -¯w,
¯w, shÅ shÅ-s¸m -s¸m-
s¸m¡w, -¡w, kvt^mS- ^mS-
-§Ä, ]IÀ¨
\§Ä, ]IÀ¨hym[n, hym[n, ka ka-cw,-cw, tem¡u«v, Nc¡v XS XS-ªp -ªp-
ªp- sh sh-¡Â -¡Â XpS XpS-§ - bh -bh CXnÂ
DÄs¸-Sp¶
DÄs¸ -Sp¶-
Sp¶Xm-Xm-
XmWv -Wv. t^mgvkv amPn amPn-bqÀ -bqÀ ImcWw Icm Icm-dn -dn-
dnt·
-t·-
t·epÅ -epÅ _m[y _m[y-X - IÄ -IÄ \nÀÆ nÀÆ-ln
-ln-
ln¡p
-¡p-
¡p-
-XnÂ hnX
¶XnÂ hnX-c - W
- ¡m -¡m-
¡mc³-c³ Ime Ime-Xm -Xm-
Xma -ktam aäv hogvÏtfm
- ktam -Itfm hcp hcp-¯n -¯n-
¯nbmÂ -bmÂ A¯cw Ime Ime-Xm-Xm-
Xm-
ak§Ä/hogvÏÄ¡v -IÄ¡v hnX hnX-c - W- ¡m -¡m-
¡mc³ -c³ D¯ D¯-c -hm-
- hm hmZn-Zn-
Znbm
-bm-
bmIp -Ip-
Ip¶ - X - Ã. - Ã.
Hcp t^mgvkv amPn amPn-bqÀ
-bqÀ kml kml-Ncyw -Ncyw D−mbn 21 Znh Znh-k - ¯n -¯n-
¯n\ - Iw hnX hnX-c - W - ¡m-¡m-
¡mc³ -c³ tcJmtcJm--
aqew IrXyIrXy-ambn-ambn B hnhcw hm§p hm§p-¶ - b- msf Adn Adn-bnt¡− -bnt¡−-
bnt¡−XmWv -XmWv.
t^mgvkv amPn amPn-bqÀ -bqÀ aqew Hcp IcmÀ \nÀÆ nÀÆ-lWw
-lWw ]qÀ® ]qÀ®-amtbm -amtbm `mKn `mKn-I- amtbm-amtbm 60 Znh Znh-k - -
¯nÂ IqSp IqSp-XÂ-XÂ XS XS-Ê -s¸Sp-
- s¸Sps¸SpItbm -Itbm sshIp sshIp-Itbm -Itbm sNbvXmÂ D` D`-b - k- ½X -½X {]Im {]Im-cw,-cw, Ccp
Ccp--
Iq-«À¡pw
Iq -«À¡pw km¼ km¼-¯n -¯n-
¯nI -amb bmsXmcp {]Xym
- amb {]Xym-L - mXhpw D−m D−m-Im¯ -Im¯ coXn coXn-bnÂ -bnÂ IcmÀ d±v
sN¿m-hp
sN¿m -hp-
hp¶ - Xm-Xm-
XmWv -Wv.
hnX-
hnX-cWw
cWw sshIÂ/hnX-
sshIÂ/hnX-cWw
cWw \S-¯m-
¯m-Xn-
¯m Xn-cn-
Xn cn-¡Â
cn ¡Â F¶n-
F¶n-h-bnÂ
bnÂ
hm§p-
hm§p-¶-bmÄ¡pÅ
bmÄ¡pÅ ]cn-
]cn-lm-
lm-c- \-S-]-Sn-
lm Sn-IÄ
Sn IÄ
kml-N-cy-§Ä¡-\p-k-cn¨v, hm§p-¶-bmÄ¡v Xmsg ]d-bp¶h sXc-sª-Sp-¡m-hp-¶-
Xm-Wv.
(i) \mi-\-jvS-§Ä¡pÅ ]cn-lm-chpw \ncm-I-cW \n_-Ô-\-Ifpw DÄs¸-Sp¯n
hnX-cW Imem-h[n \o«pI.
(ii) s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän I−p-sI-«p-I.
(iii) IcmÀ d±v sN¿p-I.
(iv) e`y-amb aäv hne-¡p-Itfm/]ng-Itfm Npa-¯p-I. (J. 10.29)
IcmÀ ewL-
ewL-\-¯n-
¯n-t·-
¯n t·-epÅ
t· epÅ \jvS-]-cn-
cn-lm-
cn lm-cw
lm cw
hnX-c-W-¡m-c³ D¯-c-hm-Zn-bm-Ip¶ hnX-c-W§fnse Ime-Xm-a-k-¯n\v \nÝ-bn-¡s - ¸-
Sp¶ \mi-\-jvS-§Ä¡v hnX-c-W-¡m-c-\nÂ \n¶pw DNn-X-amb XpI \jvS] - c
- n-lmcw
CuSm-¡p-¶-Xn\mbn Icm-dnÂ DNn-X-amb \n_-Ô\ D−m-tI-−X- m-Wv. (J. 10.30)
10.30)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
47
A[ymbw 11
KpW-
KpW-\n-e-hmc
hmc \nb-
nb-{´-
{´-Whpw
{´ Whpw
Bh-
Bh-iy-
iy-s¸«
iy s¸« tÌmdp-
tÌmdp-I-fpsS
fpsS ]cn-
]cn-tim-
tim-[-\bpw
tim
11.1 apXÂ 11.18 hscbpÅ JWvUn-IIÄ Cu- A[ym-b-¯n-ep-−v. hfsc {]k-àa
- mb
\n_-Ô-\-IÄ Xmsg tNÀ¡p-¶p.
tÌmdp-
tÌmdp-IÄ
IÄ kzoI-
kzoI-cn-
cn¡Â
cn - ¡Â
Bh-
Bhiy-
-iy
iys¸«
-s¸« tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ kzoI-
kzoIcn--cn¡p-
cn -¡p¶
¡p - Xn-
-Xn\
Xn - p ap¼v tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ Bh-
Bhiy-
-iyamb
iy -amb kvs]kn-
]kn-
^n-t¡
^n-t¡-
t¡j- \ -IÄ {]Im-
- pIÄ {]Imc- amWv
-amWv \nÀ½n-
nÀ½n¡- s¸-
-s¸«n-
s¸ -«n«p-
«n -«pÅ
«p - sX¶pw
-sX¶pw Icm-
IcmdnÂ
-dnÂ kqNn-
kqNn¸n¨
-¸n¨ {]Im-
{]Imc
- -
{]hÀ¯\
apÅ {]hÀ¯ \tijn DÅ DÅ-Xm
-Xm-
XmsW¶pw
-sW¶pw Dd- Dd¸m-
-¸mt¡-
¸m -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
]pXn-
]pXnb
- X - Ãm¯tXm
-Ãm¯tXm ÌmtâÀUv kvs]kn- ]kn^n-
-^n
^nt¡-
-t¡
t¡j - \ - pamtbm;
-amtbm
amtbm; AwKo-
AwKoIrX
-IrX amXr-
amXrI- bp-
-bp
bp-
s]mcp-¯
amtbm s]mcp -s¸Sm-
s¸Sm¯tXm
- s¸Sm -¯tXm;
¯tXm; D¯-
D¯chv -chv \ÂIn-
ÂInb - XnÂ
-XnÂ \n¶pw hyXykvXam- ambtXm;
-btXm;
btXm
GsX-¦nepw
GsX -¦nepw hn[
hn[-¯nÂ
-¯nÂ tISp
tISp-]m
-]m-
]mSp
-Sp-
SpIÄ
-IÄ kw`-
kw`hn-
-hn¨tXm;
hn -¨tXm; hnI-
¨tXm hnIe
- am-
-ambtXm
am -btXm Bb GXv
km[-
km[\
- hpw AwKo-
AwKoI
- cn-
-cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xn--Ã. (J.11.1)
-XnÃ.
Xn
]cn-
]cn-tim-
tim-[\m L«-
tim L«-§fpw
§fpw coXn-
coXn-Ifpw
Ifpw
(i) Ab-
Abbv -bv¡p-p¶- Xn\
-Xn
Xn\p ap¼pÅ ]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \.
(ii) DS-
DSa
- bpsS/D]-
-bpsS/D]tbm-
bpsS/D] -tbmàm-
tbm -àmhnsâ
àm -hnsâ Øe¯v tÌmdp- tÌmdpIÄ
-IÄ e`y-
e`yam-
-amIp-
am -Ipt¼mÄ
Ip -t¼mÄ DÅ
]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \.
(iii) D]-
D]I - c - W
- §Ä-§Ä Øm]n¨v I½o-I½oj³
-j³ sNbvXXn\
-Xn\p tij-
Xn tijapÅ
-apÅ ]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \.
hm§p-
hm§p-¶-bm-
bm-fpsS
bm fpsS \nc-
nc-kn-
kn-¡p-
kn ¡p-¶Xn-
¡p ¶Xn-\pÅ Ah-
¶Xn Ah-Imiw
Imiw
tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ Ab-
Abbv
-bv¡p-p¶
- Xn\
-Xn\p ap¼v hnX-
Xn hnXc
- W
- ¡m-
-¡mcsâ
¡m -csâ ]cn-]cntim-
-tim[
tim - I³
-I³ tÌmdpI-
tÌmdpIfpsS
-fpsS ]cn-
]cn-
tim-[
tim S¯nbn«p-s−
- \ \S¯nbn«p-s−-
s−¦nepw
-¦nepw tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ kzoI-
kzoIcn-
-cn¨
cn - Xn-
-Xn\
Xn - ptijapÅ
-tijapÅ Ańa ]cn-
tij ]cntim-
-tim[
tim - -
\bnÂ
-bnÂ tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ \nc-
nckn-
-kn¡p-
kn -¡phm-
¡p -hm\
hm - pÅ Ah-
AhIm-
-Imi
Im - ap-
-ap−v
ap -−v. (J. 11.5)
tÌmdp-
tÌmdp-I-fpsS
fpsS KpW-
KpW-\n-e-hm-
hm-c-¯nt·epÅ
hm ¯nt·epÅ ]cmXnIfpsS
¯n ]cmXnIfpsS ]cn-
]cn-tim-
tim-[\
tim
hm§p-¶-bm-fpsS ]cn-tim-[\m DtZym-K-Ø³ tÌmdp-IÄ \nc-kn-¨-Xv tNmZyw sNbvXp
sIm−v hnX-c-W-¡m-c\nÂ \n¶pw tcJm-aqew ]cmXn e`n-¨mÂ hm§Â \S-¯p¶ hIp-
¸nse AwKo-IrX {]Xn-\n-[n, tÌmdp-Isf¡pdn¨v \Ã [mc-Wb - pÅ ]cn-tim-[\m
GP³kn-bnse apXnÀ¶ {]Xn-\n-[n, hnX-c-W-¡m-csâ AwKo-IrX {]Xn-\n[n F¶n-hÀ
DÄs¸-Sp¶ Hcp kwLw BbXv kwbp-à-ambn ]cn-tim-[n-t¡-−XmWv. (J. 11.17)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
48
A[ymbw 1212
\nc-
nc-¡nsâ
¡nsâ LS-
LS-I-§fpw
§fpw
XpI A\
A\p-h-Zn¡p-
Zn¡p-¶-Xn-
Zn¡p Xn-\pÅ \n_-
Xn n_Ô - -\-Ifpw
Ifpw
Cu A[ym-b-¯nÂ 12.1 aqXÂ 12.32 hsc-bpÅ JWvUn-I-I-fp-−v. {]k-à-am-bh am{Xw
Xmsg tNÀ¡p-¶p.
hnX-
hnX-c-W-¡m-
¡m-csâ
¡m csâ Npa-
Npa-X-e-IÄ
IÄ kqNn-
kqNn-¸n-
¸n-¡Â
¸n ¡Â
icn-bmb coXn-bnÂ AÀ°-h-¯mbn sS−-dÀamÀ¡v sS−-dp-IÄ cq]o-I-cn-¡p-¶X - n-\mbn

hnX-cW \n_-Ô-\-Ifpw tÌmdp-I-fpsS hnX-c-W-¯n\p ]pd-ta- hnX-c-W-¡m-c³ \nÀÆ-ln-
t¡− Npa-X-e-Ifpw D¯-cm-Zn-¯-§fpw sS−À tcJ-I-fnÂ hyà-ambn kqNn-¸n-
t¡−Xv Bh-iy-am-Wv. (-J.12.1)
hnX-
hnX-c-W-¡m-
¡m-c-\v ap³IqÀ A\
¡m A\p-h-Zn-
Zn-¡Â
Zn ¡Â (J.12.16)
(J.12.16)
km[m-
km[mc - W
- bmbn,
-bmbn, km[-
km[\- §
- fpsS
-fpsS hnX-
hnXc
- W- ¯n\
-¯n\p tijw AsÃ-
¯n AsÃ¦nÂ
-¦nÂ tkh-
tkh\
- §Ä
-§Ä
e`y-am
e`y -am-
amb
- Xn-Xn\
Xn\p tijw am{Xta XpI A\ph - Zn-
-Zn¡p-
Zn -¡phm³
¡p -hm³ ]mSp-
]mSpÅq.
-Åq.
F¶n-cp-¶m-epw, Xmsg ]d-bp¶ kml-N-cy-§-fnÂ ap³IqdpIÄ A\p-hZ- n-¡p-¶Xv

Bh-iyambn hcp-¶-Xm-Wv.
(i) FbÀ I−o-
I−oj
- W
- dp-
-dpIÄ,
dp -IÄ, I¼yq-
I¼yq«- dp-
-dpIÄ,
dp -IÄ, aäv hne-
hne]n-
-]nSn-
]n -Sn¸pÅ
Sn -¸pÅ D]-
D]I
- c
- W
- §Ä
-§Ä apX-
apXem-
-emb
em - h
- -
bpsS Aä-
AäIp-
-Ipä- ¸
Ip - Wn-
-WnIÄ¡pÅ
Wn -IÄ¡pÅ Icm-
Icmdp-
-dpI
dp - fnÂ,
-fnÂ, Icm-
fnÂ IcmdnÂ
-dnÂ GÀs¸« Øm]-
Øm]\
- §Ä
-§Ä
ap³IqÀ A\
A\ph- Zn-
-Zn¡p-
Zn -¡phm³
¡p -hm³ Bh-
Bhiy-
-iys¸-
iy -s¸«mÂ.
s¸ -«mÂ.
(ii) ^m{_n-
^m{_nt¡-
-t¡
t¡j³
-j³ Icm-
IcmÀ,
-À, tS¬Io IcmÀ apX-
apXem-
-emb
em - h
- bnÂ
-bnÂ Øm]-
Øm]\
- §Ä
-§Ä ap³IqÀ
A\ph
- Zn-
-Zn
Zn¡p-
-¡p
¡phm³
-hm³ Bh
Bhiy-
-iys¸-
iy -s¸«mÂ.
s¸ -«mÂ.
ap³IqdpIÄ¡pÅ
ap³IqdpIÄ¡pÅ ]cn[n
• kzImcy Øm]-\-§Ä¡v IcmÀ XpI-bpsS ap¸Xv iX-am\w.
• kwØm\ kÀ¡mÀ/s]mXp-ta-Jem Øm]\-¯n\v IcmÀ XpI-bpsS \mÂ¸Xv
iX-am-\w.
• Aä-
AäIp-
-Ipä- ]
Ip - Wn-
-WnIÄ¡pÅ
Wn -IÄ¡pÅ Icm-
IcmdnÂ,
-dnÂ, IcmÀ {]Imcw Bdp-
Bdpam- -amk
am - t¯¡v
-t¯¡v A\
A\ph
- Zn-
-Znt¡−
Zn -t¡−
XpI-tb¡mfpw
XpI -tb¡mfpw ap³IqÀ XpI A[n
A[n-I -cn-
cn¡p
- cn -¡p-
¡phm³
-hm³ ]mSn
]mSn-Ã.
- Ã.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
49
XpI A\
A\p-h-Zn-
Zn-¡p-
Zn ¡p-¶-Xn\
¡p Xn\mh-
Xn mh-iy-
iy-amb
iy amb tcJ- IÄ (J.12.18)
tcJ-IÄ J.12.18)
XpI A\p-h-Zn-¡p-¶-Xn-\mbn hnX-c-W-¡m-c\nÂ \n¶pw Bh-iy-amb tcJ-IÄ Icm-dnÂ

hyàambn kqNn-¸n-t¡-−-Xm-Wv.
hnX-c
hnX - W -¡m-
¡mc³
- ¡m -c³ lmP
lmP-cm
-cm-
cmt¡−
-t¡− {][m
{][m\\ tcJ-
tcJIÄ
- IÄ :
(i) AÊÂ C³thmbvkv
(ii) ]m¡nwKv ]«nI
(iii) tÌmdp-
tÌmdpI - fpsS
-fpsS DÛh cmPys¯¡pdn-
cmPys¯¡pdn¨pÅ -¨pÅ km£y-
km£y] - {Xw.
-{Xw.
(iv) sUkv]m¨n\ m¨n\p ap¼pÅ hm§p- hm§p¶ - bm-
-bmfpsS
bm -fpsS {]Xn-
{]Xn\
- n[n-
-[nbpsS
[n -bpsS ]cn-
]cntim-
-tim[
tim - \m km£y-
km£y-
]{Xw.
-{Xw.
(v) \nÀ½m-
nÀ½mXm--Xmhnsâ
Xm -hnsâ km£y-
km£y] - {Xw.
-{Xw.
(vi) C³jq
C³jqd³kv -d³kv km£y-
km£y] - {Xw.
-{Xw.
(vii) Ibän Ab- Abbv -bv¡Â _nÂ/FbÀth _nÂ/sdbnÂ ckoXn AsÃ- AsÃ¦nÂ-¦nÂ atä-
atäsX-
-sX-
sX
¦nepw sUkv]m¨v km£y- km£y]{Xw. -]{Xw.
(viii) DÂ¸¶w ]pXn- ]pXnbXpw
-bXpw D]- D]tbm--tbm
tbmKn-
-Kn
Kn¡m-
-¡m
¡m¯Xpw
-¯Xpw Icm-
Icmdnse
-dnse aäv {]kà Bh- Bhiy-
-iy
iyI
- X- -
IÄ¡v A\ A\pkr- -krX
kr - am-
-ambn-
am -bncn-
bn -cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xpam-
-XpamWv
Xpam -Wv.
CýbnÂ \n¶pw hm§p¶ tÌmdp-

tÌmdp-IÄ¡pÅ
-Ä¡pÅ XpI A\
A\p-h-Zn-
Zn-¡Â
Zn ¡Â
(J.12.19
J.12.19þ12.24
J.12.19þ12.24)
þ12.24
• s]mXp N«w F¶ \ne-bnÂ tÌmdp-IÄ kzoI-cn¡pIbpw ]cn-tim-[n¡pIbpw
tÌm¡nÂ FSp¡pIbpw sN¿p-¶Xphsc hnX-c-W§- Ä¡p-Å XpI \ÂIp-¶Xv
A\p-h-Z-\o-b-a-Ã.
• tÌm¡v cPn-cPnÌÀ
-ÌÀ kq£n-
kq£n¡p-
-¡phm³
¡p -hm³ _m[yØ-
_m[yØ\
- mb DtZym-
DtZymK
- Ø³
-Ø³ ]pXnb tÌm¡v
kzoI-cn
kzoI -cn-
cnt¡
-t¡-
t¡− -Xm-
- XmXmWv
-Wv.
• ]pXnb hm§-ep-IÄ tÌm¡n-se-Sp-¯n-«p-s−¶ km£y-]{Xw _nÃnsâ Hmôkv
]IÀ¸nÂ DtZym-K-Ø³ tcJ-s¸-Sp-t¯-−-Xpam-Wv.
• tÌmdp-IÄ tÌm¡n-se-Sp¯ DS³Xs¶ XpI \ÂtI-−-Xm-Wv.
• kvtämdp-IÄ e`y-am-b-Xn-\p-tijw Hcp kml-N-cy-¯nepw XpI \ÂIp-hm³ c−v amk-
¯n-e-[nIw Ime-Xm-akw D−m-I-cp-Xv.
• hm§-ep-I-fnÂ anX-hy-bXzw sIm−p hcp-hm³ IrXy-ambn XpI \ÂtI-−Xv hfsc
{][m-\-s¸-«-Xm-Wv.
hntZi hnX-
hnX-c-W-¡mÀ¡v
¡mÀ¡v XpI A\
A\p-h-Zn-
Zn-¡Â
Zn ¡Â (J. 12.25)
hntZi hnX-cW-¡mÀ¡v XpI A\p-h-Zn-¡p-¶Xv Cý³ cq]-bnÂ Bbn-cn-t¡-−X
- m-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
50
A[ymbw 13
aäv hm§Â coXn-
coXn-IÄ
IÄ
Cu A[ym-b-¯nÂ 13.1 apXÂ 13.25 hsc JWvUn-I-I-fp-−v. Gähpw {]k-àa
- m-bh
Xmsg tNÀ¡p-¶p.
1. d®nwKv tIm¬{SmIväv (J 13.1þ

13.1þ13.3)
1þ13.3)
hIp-
hIp¸nsâ
-¸nsâ tÌmdnÂ kuI-
kuIcy-
-cy{]-
cy -{]Z- ambn
{] -ambn kq£n¨p sh¡p-
sh¡phm³
-hm³ km[n-
km[n¡m¯
-¡m¯ hkvXp-p-
Imcy-¯nÂ
¡fpsS Imcy -¯nÂ d®nwKv tIm¬{SmIväv k{¼-
k{¼Zmbw
-Zmbw kzoI-
kzoIcn-
-cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
GI-
GItZi
-tZi Af-
AfhnÂ,
-hnÂ, \nÝ-
nÝbn-
-bn¡
bn - s¸-
-s¸Sp¶
s¸ -Sp¶ \nc-
nc¡nÂ
-¡nÂ Hcp {]tXyI Ime-
Imeb - f - hn-
-hnte¡v
hn -te¡v
tÌmdp-IÄ
tÌmdp -IÄ hnX-
hnXcWw
-cWw sN¿p-
sN¿p¶- Xn-
-Xn\
Xn - mbpÅ Icm-
IcmdmWv
-dmWv d®nwKv tIm¬{SmIväv.
Icm-dnÂ kqNn-¸n-¨n-«pÅ GI-tZi Af-hnt\¡m-fpw \nÝnX Af-hv (km-[m-

cWbmbn 25%) IqSp-X-emtbm Ipd-hmtbm hm§Â \S-¯p-hm³ hm§p-¶b
- mÄ¡v
Ah-Im-i-ap-−m-bn-cn-¡p-¶-Xm-Wv. (J.13.2)
Hcp hÀj-
hÀjt¯t¡m
-t¯t¡m `mKn-
`mKnI- amb
-amb Ime
Ime-b
- f
- hn-
-hntet¡m
hn -tet¡m Bh-
Bhiy--iyamb
iy -amb km[-
km[\ - §Ä
-§Ä
CS-hn«v
CS -hn«v hnX-
hnXcWw
-cWw sN¿p-
sN¿p¶
- Xn-
-Xn\
Xn - pÅ \n_-
n_Ô
- \ - tbmsS
-tbmsS d®nwKv tIm¬{SmIväv Dd-
Dd¸n-
-¸nt¡-
¸n -t¡-
t¡
-Xm-
−XmXmWv
-Wv.
Blmc km[-\-§Ä, hnd-Iv, Icn, BbpÀthZ acp-¶p-IÄ¡pÅ Akw-kvIrX
hkvXp-¡Ä F¶nh Cu hn`m-K-¯nÂs¸-Sp-¶p.
sS−À £Wn-¡Â, C.-Fw.Un apX-emb km[m-cW sS−-dp-IÄ¡v _m[-Ia
- mb
FÃm \n_-Ô-\-I-fpw d®nwKv tIm¬{Sm-Ivänsâ Imcy-¯nepw ]men-t¡-−X
- m-Wv.
s]mXp XmÂ]cyw kwc£n-¡p¶Xn\pw {Ia-{]-Im-c-apÅ hnX-cWw Dd-¸m-¡p-¶X
- n-\p-
apÅ {]tXyI \n_-Ô-\-Ifpw DÄs¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv.
FÃm d®nwKv Icm-dpI-fnepw XpI IW-¡n-se-Sp-¡msX C.-Fw.Un Bh-iy-s¸-tS-
−Xpw Icm-dp-ImÀ s]Àt^m-a³kv skIyq-cnän kaÀ¸n-t¡-−-Xp-am-Wv.
2. tdäv tIm¬{SmIväv (J. 13.4, 13.5)

IcmÀ Ime-
Imeb- f
- hnte¡v
-hnte¡v Hcp \nÝnX \nc- nc¡nÂ
-¡nÂ km[-
km[\ - §Ä
-§Ä hnX-
hnXcWw
-cWw sN¿p-
sN¿p¶
- Xn-
-Xn\
Xn - pÅ
Icm-dmWv
Icm -dmWv tdäv tIm¬{Sm-
tIm¬{SmIv
-Iväv. Cu Icm-
IcmdnÂ
-dnÂ km[m-
km[mc
- W
- bmbn
-bmbn Afhv kqNn¸n¡mdn-
kqNn¸n¡mdnÃ.
- Ã.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
51
• Hcp hÀj-t¯t¡m Ipdhv Ime-b-f-hn-tet¡m tdäv tIm¬{SmIväv Dd-¸n-¡m-hp-¶X

- m-
Wv. Hmô-kÀamÀ¡v Bh-iy-apÅ km[-\-§Ä Icm-dp-Im-cnÂ \n¶pw t\cn«v hm§m-
hp-¶-Xm-Wv.
• ÌoÂ ^ÀWo-^ÀWo¨À,
-¨À, ÌoÂ Ae-
Aeam-
-amc,
am -c, tk^p-
tk^pIÄ,-IÄ, tamt«mÀ {S¡p-
{S¡pIÄ¡pÅ
-IÄ¡pÅ _mä- _mädn-
-dnIÄ,
dn -IÄ,
bp.]n-.F
bp.]n -.F-
.Fkv
-kv sâ Syq_p-
Syq_pemÀ
-emÀ _mä-
_mädn--dnIÄ,
dn -IÄ, hml-
hml\ - §Ä¡pÅ
-§Ä¡pÅ Sb-Sbdp-
-dpIÄ
dp -IÄ apX-
apXem-
-embh
em -bh Cu
hn`m-K
hn`m -¯nÂs¸Sp¶ GXm
- ¯nÂs¸Sp¶ GXm\ \pw C\
C\§ - fm-
-fmWv
fm -Wv.
• d®nwKv tIm¬{Sm-
tIm¬{SmIv-Iväp-pIÄ
-IÄ hIp¸p Xe Xe-h³amcpw
-h³amcpw tdäv tIm¬{SmIväv tÌmÀkv
]Àt¨kv hIp-
hIp¸p-
-¸pamWv
¸p -amWv Dd-
Dd¸n--¸nt¡-
¸n -t¡−
t¡ - Xv
-Xv. (J. 13.6)
tdäv tIm¬{Sm-
tIm¬{SmIv -Iväp-pIÄ
-IÄ c−p Xc-
Xc¯n-
-¯nep-
¯n -ep−v
ep -−v.
1. Un.-Pn.-Fkv&Un tdäv tIm¬{Sm-Iväv
2. tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp¸nsâ tdäv tIm¬{Sm-Iväv.
• tÌmÀkv
tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp¸pam-
hIp¸pambpÅ
-bpÅ tdäv/d®nwKv tIm¬{SmIvtäm hIp¸v ta[m- ta[mhn-
-hnI
hn - fp-
-fp-
fp
am-bpÅ
am -bpÅ d®nwKv tIm¬{SmIvtäm \ne-
nehn-
-hnepÅ
hn -epÅ km[\
ep km[\§fpsS
-§fpsS Imcy-
Imcy¯nÂ
-¯nÂ kÀ¡mÀ
hIp-
hIp¸p-
-¸p
¸pIÄ
-IÄ A¯cw Icm-
Icmdp-
-dp
dpIÄ
-IÄ \nÀ_-
nÀ_Ô - ambpw
-ambpw {]tbm-
{]tbmP
- \
- s¸-
-s¸
s¸Sp-
-Sp
Spt¯−-
-t¯−
t¯−Xm--Xm
XmWv
-Wv.
(J. J.13.9)
Un.-
Un.-Pn.-
Pn.-Fkv
Pn. Fkv & Un tdäv tIm¬{SmIväv (J.13.7, 13.8)
13.8)
Ub-d-IvS-tdäv P\-dÂ Hm^v kss¹kv Bâv Unkvt]m-kÂkv, \yqsUÂln FÃm
hÀjhpw hnhn[ km[-\-§fpsS DXv]m-Z-I-cp-ambn tdäv tIm¬{Sm-IvänÂ GÀs¸-Sp-
¶p-−v.
Kh¬saâv Cþ-
Cþ-amÀ¡- ävt¹kv (GeM)
amÀ¡-äv
amÀ¡
DGS&D tdäv tIm¬{SmIväv {]Imcw t\cn«v km[-\-§Ä kam-l-cn-¡p-¶-Xn-\pÅ kwhn-
[m\w tI{µ kÀ¡mÀ \nÀ¯-em-¡p-Ibpw Kh¬saâv Cþ- CþamÀ¡-
-amÀ¡
amÀ¡äv
-äv t¹kv (GeM)) F¶
Hm¬sse³ kwhn-[m\w GÀs¸-Sp-¯p-Ibpw sNbvXn-«p-−v.
GeM Â cPn-ÌÀ sNbvXn-«p-Å-hÀ¡v am{Xta hm§Â \S-¯p-hm³ km[n-¡p-Ib
- p-Åq.
tIc-f-¯nse kÀ¡mÀ hIp-¸p-IÄ¡v GeM aptJ\ hm§Â \S¯p-¶-Xn-\pÅ N«-§Ä
am\z-enÂ A[ymbw 19 Bbn Iq«n-t¨À¯p-sIm−v kÀ¡mÀ D¯-chv ]pd-s¸-Sp-hn-¨n-«p-
−v.
IqSp-XÂ
IqSp-XÂ hni-
hniZmw-
-Zmw
Zmwi- -§Ä
§Ä¡v
§Ä¡v A[ymbw 19 Dw c−mw `mK
`mKhpw ImWp-I.
hpw ImWp- I.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
52
tdäv tIm¬{Sm-
tIm¬{Sm-Iv
Ivänsâ Imem-
Imem-h[n
h[n
kpØn-c-amb kmt¦-XnI DÂ¸-¶-§-fpsS tdäv tIm¬{SmIväv Ime-b-fhv km[m-cW
- -
bmbn Hcp hÀj-am-bncn-¡p-¶-Xm-Wv. (J. 13.12)
tdäv tIm¬{SmIvänÂ hnX-
hnX-cW
cW D¯-
D¯-c-hp-
hp-IÄ
hp IÄ \ÂIÂ
Bh-iy-amb km[-\-§-fpsS F®w, \nc-¡v, aäv {]k-à-amb \n_-Ô-\-IÄ klnXw
tdäv tIm¬{SmIväv \ne-hnepÅ Øm]-\-¯n\v hnX-cW D¯-chv \ÂIn km[-\-§Ä
e`y-am-t¡-−-Xm-Wv. (J. 13.19)
tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp¸pambn Øm]-\§Ä tdäv tIm¬{Sm-IvänÂ GÀs¸-

«-Xn\ptijw ]pd-s¸-Sp-hn-¡p¶ kÀ¡mÀ D¯-chv ]cn-tim-[n¨v D¯-c-hnÂ
kqNn-¸n-¡p¶ \nc¡v Dd¸p hcp-¯nb-Xn-\p-tijw am{Xw hm§Â D¯chv
\ÂIp-hm³ {i²n-t¡-−-Xm-Wv.
tdäv tIm¬{SmIväv D¯-c-hp-IÄ tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nsâ
www.spd.kerala.gov.in F¶ sh_vsskänÂ {]kn-²-s¸-Sp-¯p-¶p-−v.
[mc-
[mc-W-bn-
bn-se¯mhp¶
bn se¯mhp¶ Icm-
Icm-dp-
dp-IÄ
dp IÄ
hnX-c-W-¯nÂ IrXyX ]men-¡p¶ Nne {]tXyI DÂ¸-¶-§-fpsS \nÀ½m-Xm-¡fpsS
GP³kn-IfpsS Imcy-¯nÂ, sS−À k{¼-Zm-b-¯nÂ \n¶pw hyXn-N-en¨mepw KWy-
amb anX-hybXzw D−mIp¶-Xm-Wv. hne-t]-i-en-\p-tijw A[n-Im-cn-IÄ¡v A¯cw
km[-\-§Ä Øm]-\-¯nÂ \nt¶m _Ô-s¸« GP³knIfnÂ \nt¶m t\cn«v hm§m-
hp-¶-Xm-Wv.
t]äâv DÅXpw sS−À k{¼ k{¼-Zmb
-Zmbw
Zmbw kzoI
kzoI-cn¡phm³
-cn¡phm³ km[n km[n-¡m¯
-¡m¯ hn[-
hn[¯nÂ
-¯nÂ {]tXy-
{]tXyI
- -
-bp-
bpÅ
Xbp -Xp-
- XpXpamb
-amb C
C\ -§Ä¡v am{Xw Cu N«w _m[
\§Ä¡v _m[-I -am-
- amambn
-bn-
bncn
-cn-
cn¡p¶XmWv
-¡p¶XmWv. (J. 13.21)
ae-
ae-{¼-
{¼-tZ-
{¼ tZ-i¯v
tZ i¯v km[-
km[-\-§Ä
§Ä hnX-
hnX-cWw
cWw sN¿Â
ae-{¼-tZ-i¯v km[-\-§Ä hnX-cWw sN¿phm³ {]mtZ-in-I-ambn kwhn-[m\w GÀs¸-Sp-
¯p-Itbm _Ô-s¸« A[n-Im-cn-IÄ¡v DNn-X-am-b amÀ¤w kzoI-cn-¡p-Itbm sN¿m-hp-¶-
Xm-Wv. (J. 13.22)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
53
^ÀWo-
^ÀWo-¨-dp-
dp-I-Ä hm§Â
dp
hIp-
hIp¸ - v- Xe-
Xeh·mcpw
-h·mcpw DtZym-
DtZymK- Øcpw
-Øcpw Ah-
AhcpsS
-cpsS Iogn-
IognepÅ
-epÅ Hmô-
Hmôkp-
-kpI
kp - fnte¡pw
-fnte¡pw Øm]-
Øm]-
\§ -fnte¡pw Bh-
- fnte¡pw Bhiy- -iyamb
iy -amb ac ^ÀWo-
^ÀWo¨ - dp-
-dpIÄ
dp -IÄ tX¡v, CuSp \nÂ¡p¶ XSn,
kwkvIcn¨ -cn¨ dºÀ XSn XpS XpS-§nb
-§nb taÂ¯cw acw sIm−p-
sIm−pÅ- XmsW¶v
-XmsW¶v Dd¸m-
Dd¸mt¡-
-t¡−
t¡ - -
Xm-Wv
Xm -Wv. 13.23)
(J. 13.23
^ÀWo-
^ÀWo¨ - dp-
-dp
dpI- fpsS
-fpsS {]mtZ-
{]mtZinI -inI hm§
hm§-en\
-en\mbn Npa-
en NpaX- e
- s¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯nb
Sp -¯nb Hmô-
HmôkÀamÀ¡v
-kÀamÀ¡v
n_-Ô
\n_ - \ - IÄ-IÄ ]men
]men-¨p
-¨p-
¨psIm−v
-sIm−v Ah-AhcpsS
-cpsS A[n-
A[nImc
-Imc ]cn-
]cn[n-
-[n¡p-
[n -¡pÅnÂ
¡p -ÅnÂ \n¶psIm−v
{]mtZ-inIambn
{]mtZ -inIambn ^ÀWo ^ÀWo-¨ -dp-
dpI
- dp - hm§m-
- Ä hm§mhp--hp
hp-¶Xm-
-Xm
XmWv
-Wv.
{]mtZ-
{]mtZinI
-inI hm§Â \S¯p- -¯p¶
¯p - Xn-
-Xn\
Xn - mbn Hcp hÀj- hÀjt¯¡pÅ
-t¯¡pÅ Bh-
Bhiy-
-iy
iyI- Xsb
-Xsb
hn`-Pn¡mXn
hn` -Pn¡mXn-
Pn¡mXncn
-cn-
cn¡p
-¡p-
¡phm³
-hm³ {i²n-
{i²nt¡-
-t¡
t¡−- Xm-
-Xm
XmWv
-Wv. (J. 13.24)
IcmdpI-
IcmdpI-fnt·-
fnt·-epÅ
fnt· epÅ A¡u−âv P\
P\-d-ensâ
ensâ ]cn-
]cn-tim[\
tim[\
tim[
HmUn-
HmUnäv-äv Npa-
NpaX
- e- I- fpsS
-fpsS `mK-
`mKambn
-ambn hIp¸pIÄ \S¯nb
-¯nb Icm-
Icmdp-
-dpIÄ
dp -IÄ A¡u-
A¡u−âv
-−âv P\
P\d- -
en\
en ]cn-tim
\v ]cn -tim-
tim[n
-[n-
[n¡phm³
-¡phm³ km[n-
km[n¡p-
-¡p¶
¡p - XmWv
-XmWv.
aÕ-
aÕcm- -cm
cm[n-
-[n
[njv
-jvTnX sS−-
sS−dp--dp
dpIÄ
-IÄ £Wn-£Wnt¡-
-t¡
t¡−n-
-−n
−nbn-
-bn
bncp-
-cp
cp¶n«pw
-¶n«pw sS−-
sS−dp--dp
dpIÄ
-IÄ £Wn-£Wn¡m--¡m
¡mXn-
-Xn
Xncn-
-cn
cn-
¡Â, aXn aXn-bmb-bmb \ymbo-
ymboI
- c - W
- an-
-anÃmsX
an -ÃmsX Ipdª \nc- nc¡n-
-¡nepÅ
¡n -epÅ sS−-
sS−dp- -dpIÄ
dp -IÄ kzoI-
kzoIcn-
-cn¡m-
cn -¡m-
¡m
Xn-cn
Xn-cn-
cn¡Â,
-¡Â, Icm Icm-dp
-dp-
dpambn
-ambn _Ô-
_Ôs¸« -s¸« aäv kmc-
kmcamb
-amb {Ia-{Iat¡-
-t¡Sp-
t¡ -SpIÄ
Sp -IÄ XpS-XpS§nb
-§nb A]m-
A]mI - X- -
IÄ {i² {i²-bnÂs¸
-bnÂs¸-
bnÂs¸«mÂ -«mÂ A¡mcyw kÀ¡mcnte¡v dnt¸mÀ«v sN¿m- sN¿mhp--hp¶
hp - Xpam-
-XpamWv
Xpam -Wv.
(J. 13.25)
A[ymbw 14
IcmÀ \nb-
nb-{´Ww
{´Ww
IcmÀ hyh-Ø-IÄ A\p-k-cn-¨pÅ FÃm km[-\-§-fp-tS-bpw- hnX-cWhpw A\p-_Ô

tkh-\-§-fp-sS ka-b-_-Ôn-X-amb ]qÀ¯o-I-cWhpw Dd-¸m-¡p-¶-Xn-\mbn IcmÀ \nÀÆ-
l-W-¯n-t·-epÅ \nco£Whpw IcmÀ \nb-{´-W-¯nÂ DÄs¸-Sp¶Xm-Wv. (J. 14.1)14.1)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
54
Icm-
Icm-dnsâ
dnsâ DÅ-
DÅ-S¡w
S¡w
{]iv\ clnXamb IcmÀ \nb-{´Ww Dd-¸m-¡p-¶-Xn-\mbn hm§p¶-bmfpw hnX-cW - ¡
- m-
c\pw X½nÂ ]c-kv]cw tcJm-aqew H¸p-sh-¡p¶ IcmÀ, kv]jvShpw kpXm-cy-hp-amb
\n_-Ô-\-Ifpw D]m-[n-Ifpw DÄs¸-«-Xm-bn-cn-t¡-−Xv kÀÆ-{]-[m-\-amWv. (J. 14.2)
14.2)
IcmÀ kzo-
kzo-I-cW
cW Adn-
Adn-bn¸v
bn¸v
IcmÀ e`n-¨-Xn\p tijw \nÝnX Znh-k-¯n-\Iw hnX-c-W-¡m-c³ IcmÀ kzoI-cn-¡p-
Ibpw D]m[ncln-X-ambn AwKo-I-cn¡pIbpw sNt¿−Xm-Wv.
IcmÀ kzoI-cn¡p¶Xn-\n-S-bnÂ hnX-c-W-¡m³ Nne {]iv\-§Ä D¶-bn-¡m-hp-¶Xpw
Icm-dnse Nne tcJ-s¸-Sp-¯-ep-I-fnÂ amäw Bh-iy-s¸-SpIbpw sNbvXmÂ BbXv Bh-
iy-amb \S-]-Sn-IÄ¡mbn DS³ ]cn-tim-[n-t¡-−-Xpw Bb-Xn\p tijw hnX-cW - ¡
- m-
csâ D]m-[n-c-lnX IcmÀ Dd-¸m-t¡-−-Xp-am-Wv. (J.14.4
14.4))
14.4
GtIm-
GtIm-]\w
D¯-c-hm-Zn-¯-§Ä GÂ¸n-¡-s¸« A[n-Im-cn-IÄ tbmPn¨v GtIm-]\ - t- ¯msS
{]hÀ¯n¨v kabhpw hnebpw AXn-{I-an¡m-sXbpw _Ô-s¸« \nb-a-]-c-amb k¦oÀ®-
X-IÄ Hgn-hm-¡nbpw Icm-dnsâ ]qÀ¯o-I-cWw Dd-¸m-t¡-−-Xm-Wv. (J. 14.5)
Icm-
Icm-dnse
dnse t`Z-
t`Z-KXn
KXn
icn-bmbn H¸p sh¨ Icm-dnÂ t]mepw ]e Imc-W-§-fmÂ amä-§Ä Bh-iy-ambn hcp-
¶-Xm-Wv. amä-§Ä¡p-Å Bhiyw Db-cp-¶Xv IqSp-X-embpw hnX-c-W-¡m-csâ `mK¯p
\n¶p-am-bn-cn¡pw. A¯-c-¯n-epÅ At]£ e`n¨ DS³ hm§Â \S-¯p¶ hIp¸v
BbXv ]cn-tim-[n-t¡-−Xpw Bh-iy-sa-¦nÂ tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nsâ AwKo-Im-c-
t¯msS \S-]Sn kzoI-cn-t¡-−-Xp-am-Wv. (J. 14.6
14.6))
hm§Â ^bÂ Ah-
Ah-km-
km-\n-¸n-
km ¸n-¡Â
¸n ¡Â
Icm-dn-t·-epÅ FÃm \S-]-Sn-Ifpw ]qÀ¯o-I-cn-¨mÂ hm§Â ^bÂ sdt¡mÀUv dqanÂ
kq£n-t¡-−Xpw _m[-I-amb kwc-£W Imem-h[n Ign-ª-Xn\p tijw £a-Xb - pÅ
A[n-Im-cn-bpsS AwKo-Im-c-t¯msS Ah-km-\n¸nt¡−-Xp-am-Wv. (J.14.10)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
55
A[ymbw 15
XÀ¡-
XÀ¡-§Ä
§Ä XoÀ¸m-
XoÀ¸m-¡Â
¡Â
IqSn-
IqSn-bm-
bm-tem-
bm tem-N\
tem
a[yØ NÀ¨-bneqsS XÀ¡-§Ä XoÀ¸m-¡p-¶- coXn Ah-ew-_n-¡m-hp-¶-Xm-Wv.
XÀ¡-§Ä D−m-bmÂ hm§p-¶-bmfpw hnX-c-W-¡m-c\pw ]c-kv]cw IqSn-bm-tem-Nn¨v
kam-[m-\-]-c-ambn XÀ¡w ]cn-l-cn-¡p-hm³ {ian-t¡-−-Xm-Wv.
21 Znh-k-¯n-\Iw A¯-c-¯nÂ ]cn-lmcw ImWp-¶XnÂ ]cm-P-b-s¸-«mÂ, hm§p-¶-
bmÄ AsÃ-¦nÂ hnX-c-W-¡m-c³ XÀ¡-¯nsâ ØnXn A\p-k-cn¨,v Xmsg ]dbpw {]Im-
c-apÅ amÀ¤-¯n-epsS a[y-Ø{iaw \S¯p¶Xn-\pÅ Adn-bn¸v FXnÀ I£n¡v \ÂtI-
−-Xm-Wv. (J.15.2
15.2))
15.2
(i) Icm-dnÂ GÀs¸-«n-«p-ÅXv B`y-ć hnX-c-W-¡m-c-\p-am-bn-«m-sW-¦nÂ _m[-Ia - mb
a[yØ \S-]-Sn-IÄ Indian Arbitration and Conciliation Act, 1996 {]Im-c-am-bn-cn-¡p-¶-
Xm-Wv.
(ii) Icm-dnÂ GÀs¸-«n-«p-ÅXv hntZ-i-¯pÅ hnX-c-W-¡m-c-\p-am-bn-«m-sW-¦nÂ Indian
Arbitration and Conciliation Act, 1996 A\p-k-cnt¨m UNCITRAL (United Nations
Commission on International Trade Law) Arbitration Rules A\p-kc- nt¨m DÅ
a[yØ \S-]-Sn-IÄ hnX-c-W-¡m-c\v sXc-sª-Sp-¡mhp-¶-Xm-Wv.
_m[-
_m[-I-amb
amb \nbaw
bqWn-b³ Hm^v Cý-bnse \nb-a-§Ä A-\p-k-cn-¨m-bn-cn¡Ww IcmÀ hymJym-\n-t¡-
−-Xv. (J. 15.4)
15.4)
\nb-
nb-tam-
tam-]-tZiw
tam tZiw
a[yØX XpS-cp-¶-Xn-\n-S-bnÂ DNn-X-amb L«-¯nÂ \nb-a -h-Ip¸v t]mepÅ £a-X-
bpÅ Øm]-\-§-fnÂ \n¶pw hm§Â \S-¯nb hIp-¸n\v \nb-tam-]-tZiw tXSm-hp-¶-
Xm-Wv. (J. 15.5)
a[yØ·mcpsS ]m\
]m\Â
XÀ¡-§Ä s]s«¶v ]cn-l-cn-¡p-¶-Xn-\mbn a[yØ³amcpsS Hcp ]m\Â kwØm\
kÀ¡mÀ cq]o-I-cn-t¡-−Xpw ]pXp-¡nb ]«nI tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nsâ sh_v
ssk-änÂ {]kn-²-s¸-Sp-t¯-−-Xp-am-Wv. (J. 15.6)
15.6)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
56
A[ymbw 16
hIp¸v Xeh³am-
Xeh³am-cpsS
cpsS hm§Â A[n-
A[n-Im-
Im-c-§fpw
Im §fpw
hIp-
hIp-¸p-
¸p-Xe
¸p Xe hm§Â kanXn-
kanXn-I-fpsS
fpsS cq]o-
cq]o-I-c-Whpw
Whpw
Hmtcm hÀjhpw \S-¯p¶ hm§-ep-I-fpsS GI-tZi aqey-¯nsâ ASn-Øm-\-¯nÂ
hIp-¸v Xe-h³amsc (HODs) aq¶v hn`m-K-§-fmbn Xncn-¨n-«p-−v. (J. 16.1)
16.1)
{Kq¸v I Hcp hÀj-

hÀj¯nÂ
-¯nÂ km[m-
km[mc - W
- bmbn
-bmbn Hcp tImSntbm AXnÂ A[n-
A[nItam
-Itam
aqeyw hcp¶ hm§-
hm§ep-
-epIÄ
ep -IÄ \S¯p¶
-¯p¶ hIp-
hIp¸v
-¸v Xeh·mÀ.
(>=1 tImSn)
{Kq¸v II Hcp hÀj-
hÀj¯nÂ
-¯nÂ km[m-
km[mc
- W
- bmbn
-bmbn 20 e£w apXÂ Hcp tImSn hsc aqeyw
hcp¶ hm§-
hm§ep-
-epIÄ
ep -IÄ \S¯p¶
-¯p¶ hIp-
hIp¸v
-¸v Xeh·mÀ.
(>=20 e£w & < 1 tImSn)
{Kq¸v III Hcp hÀj-
hÀj¯nÂ
-¯nÂ km[m-
km[mc
- W
- bmbn
-bmbn 20 e£-
e£¯nÂ
-¯nÂ Xmsg aqeyw hcp¶
hm§-ep
hm§ -ep-
epIÄ
-IÄ \S¯p¶
-¯p¶ hIp-
hIp¸v-¸v Xeh·mÀ. (<20 e£w)
{Kq¸v I hIp-¸v- Xe-h³amÀ¡v Hcp XhW 20 e£w hsc-bpw {Kq¸v II, III hIp-¸v
Xe-h³amÀ¡v 10 e£w hscbpw aqey-apÅ I¼yq«- I¼yq«dp-
-dp
dpIfpw
-Ifpw A\
A\p_Ô-_Ô D]- D]I- c
- -
W§fpw ^ÀWo-
^ÀWo¨ - dp-
-dpIfpw
dp -Ifpw Hgn-
HgnsI-
-sIbpÅ
sI -bpÅ tÌmdp-
tÌmdpIÄ
-IÄ hm§p-
hm§p¶ - Xn\
-Xn\v `c-Wm-\p-aX
Xn - nbpw
hm§Â A\p-a-Xnbpw \ÂIp-hm³ A[n-Im-c-ap-−m-bn-cn¡pw.
hIp-
hIp¸v
-¸v Xe-
Xeh³amÀ¡v
-h³amÀ¡v Hcp e£w hsc-
hscbpÅ
-bpÅ tÌj-
tÌj\ - dn hm§p-
hm§p¶ - Xn\
-Xn\v `c-
Xn `cWm-
-Wm\
Wm - pa
- -
Xnbpw hm§Â A\
A\pa- Xnbpw
-Xnbpw \ÂIp-
ÂIphm³
-hm³ A[n-
A[nIm-
-Imc
Im - ap-
-ap−m-
ap -−mbn-
−m -bncn¡pw.
bn -cn¡pw.
_Päv e`y-Xbv¡v hnt[-b-ambn {Kq¸v I hIp-¸v Xe-h³amÀ¡v 2 e£w hsc-bpw
{Kq¸v II, III hIp-¸v Xe-h³amÀ¡v Hcp e£w hsc-bpw aqey-apÅ ^ÀWo-
^ÀWo¨ - dp-
-dp
dpIÄ
- IÄ
hm§p-
hm§p¶ - Xn\
-Xn
Xn\v `c-Wm-\p-a-Xnbpw hm§Â A\p-a-Xnbpw \ÂIp-hm³ A[n-Im-ca
- p-−m-
bn-cn¡pw. (J. 16.5)
hIp-
hIp-¸p-
¸p-Xe
¸p Xe hm§Â kanXnIÄ
hm§Â \S-¯p¶ Hmtcm hIp¸pw (sk-{I-t«-dn-tbänX-cw) hIp-¸p-Xe hm§Â kan-Xn-
IÄ cq]o-I-cn-t¡-−-Xm-Wv. hIp-¸p-Xe hm§Â kan-Xn-IfpsS LS\ Xmsg sImSp-¡p-
¶p. (J. 16.7)
16.7)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
57
{Ia hm§Â aqeyw hIp-

hIp¸p-
-¸p
¸pXe
-Xe hm§Â kan-
kanXn
- Xn
\w.
1 6 tImSn¡v
tImSn¡v 1. _Ô-s¸« kÀ¡mÀ sk{I-«dn.
(sN-bÀam³ & I¬ho-\À)
apI-
apIfn-
-fnepÅ
fn -epÅ
2. [\-Imcy hIp-¸nse sk{I-«-dn-am-cnÂ HcmÄ.
hm§Â 3. tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nse sk{I-«-dn AsÃ-¦nÂ AUo-
j-WÂ/tPmbnâv sk{I-«-dn-bpsS dm¦nÂ Ipd-bm¯ ]Z-hn-
bpÅ {]Xn-\n[n.
4. _Ô-s¸« hIp¸v Xe-h³.
2 e£¯n\pw 1. _Ô-s¸« kÀ¡mÀ sk{I-«dn.
60 e£¯n\
6 tImSn¡pw CS
CS--
2. [\-Imcy hIp-¸nse sk{I-«-dn AsÃ-¦nÂ tPmbnâv sk{I-«-
bv¡pÅ dn-bpsS dm¦nÂ Ipd-bm¯ ]Z-hn-bpÅ {]Xn-\n-[n.
hm§Â 3. tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nse sk{I-«-dn AsÃ-¦nÂ
tPmbnâv sk{I-«-dn-bpsS dm¦nÂ Ipd-bm¯ ]Z-hn-bpÅ
{]Xn-\n[n.
3 e£¯n\pw 1. _Ô-s¸« kÀ¡mÀ sk{I-«dn.
40 e£¯n\
60 e£¯n\
e£¯n\pw
2. [\-Imcy sk{I-«dn Npa-X-e-s¸-Sp-¯nb [\-Imcy hIp-
CS-
CSbv
-bv¡pÅ ¸nse tPmbnâv sk{I-«-dn-/ sU]yq«n sk{I-«dn.
hm§Â 3. tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nse AUo-j-WÂ sk{I-«-dn
AsÃ-¦nÂ tPmbnâv sk{I-«-dn-.
4 40 e£w cq] _Ô-s¸« kÀ¡mÀ sk{I-«dn.
hsc-bpÅ
hsc -bpÅ (sN-bÀam³ & I¬ho-\À)
hm§Â [\-Imcy sk{I-«dn Npa-X-e-s¸-Sp-¯nb [\-Imcy hIp-
¸nse sU]yq«n sk{I-«dn/A−À sk{I-«-dn-.
tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nse
sU]yq«n sk{I-«dn/ A−À sk{I-«-dn-.
_Ô-s¸« hIp¸v Xe-h³.
hIp-
hIp-¸p-
¸p-Xe
¸p Xe hm§Â kan-
kan-Xn-
Xn-bpsS
Xn bpsS {]hÀ¯\
{]hÀ¯\-§Ä
§Ä
Un.-Pn.-Fkv&Un tdäv tIm¬{Sm-Iväv/ kwØm\ tdäv tIm¬{SmIväv F¶n-h {]Im-ca
- pÅ
hm§-ep-I-fnÂ HgnsI hIp¸v Xe-hsâbpw `cW hIp-¸n-tâ-bpw A[n-Imc ]cn-[n-bnÂ
DÄs¸-Sm¯ FÃm hm§-Â \nÀt±-i-§fpw DNn-X-amb hIp-¸p-Xe hm§Â kan-Xn ]cn-
K-Wn-t¡-−-Xm-Wv. (J. 16.8)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
58
A[ymbw 17
tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp¸v
hIp-
hIp-¸nsâ
¸nsâ D¯-
D¯-c-hm-
hm-Zn¯§Ä
hm Zn¯§Ä
(i) Xmsg ]d-bp¶ kwK-Xn-I-fnÂ hIp-¸p-Xe hm§Â kanXnI-fpsS in]mÀi-IÄ

tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp¸v ssIImcyw sNt¿−Xm-Wv:
a) ^n\m³kv AwK-¯n\v aäv AwK-§-tfmSv tbmPn¸nsÃ¦nÂ.
b) tÌmÀkv ]Àt¨kv N«-§-fntem tIcf ^n\m³jyÂ tImUnse hyh-ØI - f
- ntem
Cfhv th−n- h-cp¶ kwK-Xn-IfnÂ.
(ii) Xmsg ]d-bp¶ hnh-c-W-§Ä X¿m-dm-¡p-I.
a) hm§-ep-I-fpsS Ub-d-IvSdn (AÀ² hmÀjn-Iw)
b) sF.-F-kv.sF kÀ«n-^n-¡-äpÅ km[-\-§-fpsS hm§Â ]{XnI (ss{X-am-kw)
c) kÀ¡mÀ Øm]-\-§-fpsS DÂ¸-¶-§-fpsS ]«nI X¿m-dm¡Â.
(iii) Cd-¡p-aXn ssek³kp-ambpw hntZi \mWy-hp-ambpw _Ô-s¸« FÃm I¯n-S-
]m-Sp-I-fpw.
(iv) Icn-¼-«n-I-bnÂs]-Sp-¯Â, \ntcm-[n-¡Â, aäv in£m -\-S-]-Sn-IÄ.
(v) Øm]-\-§-fpsS cPn-kvt{S-j-³, ]p\À c-Pn-kvt{S-j³, cPn-ÌÀ sNbvX Øm]-\-
§-fpsS £aX ]cn-tim-[n-¡Â.
(vi) tI{µ- kÀ¡m-cp-ambpw Un.Pn-.Fkv&Un bpambpw I¯n-S-]m-Sp-IÄ \S¯Â,
tÌmÀkv ]Àt¨-kp-ambn _Ô-s¸« s]mXp \nÀt±-i-§Ä ]pd-s¸-Sp-hn-¡Â, D¯-c-
hp-IÄ ]pd-s¸-Sp-hn-¡Â.
(vii) kwØm-\s¯ s]mXp-ta-Jem Øm]-\-§fpw kl-I-cW Øm]-\§ - fpw hnX-
cWw sN¿p¶ DÂ¸¶-§-fpsS hne \nÝ-bn-¡p-¶-Xn-\mbn hne \nÀ®b kan-Xn-
IfpsS (Price Fixation Committees) cq]o-I-cWhpw kwLm-S-\hpw.
(viii) tÌmÀkv ]Àt¨kv am\z-ense hyh-Ø-I-fn-t·Â Bh-iy-sa¦nÂ hyàX hcp-
¯p-I.
(x) tÌmÀkv ]Àt¨kv am\z-ense hyh-Ø-I-fn-Â Bh-iy-ap-Å-t¸mÄ amäw hcp-¯p-¶-
Xn-\p-Å \S-]-Sn-IÄ kzoI-cn-¡p-I.
(J.17.1)
aäv hIp-¸p-IÄ¡v s]s«¶v ]cn-tim-[n-¡m-hp¶ hn[-¯nÂ Xmsg ]d-bp-¶h

- b- psS
Imen-Iam-¡nb ]«n-I-IÄ tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nsâ sh_v ssk-änÂ {]kn-²o-I-cn-
t¡-−-Xm-Wv. (J. 17.2
17.2))
(i) AwKo-Ir-X-hpw, Icn-¼-«n-I-bnÂs]Sp-¯n-bXpw, \ntcm-[n-¨-Xp-amb Øm]-\§
- f
- psS
]«n-I.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
59
(ii) kwØm-\-¯n\v _m[-I-amb tI{µ hnPn-e³kv I½o-jsâ ]pXp-¡nb amÀ¤\nÀt±-

i-§Ä.
(iii) tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸p-ambn _Ô-s¸«v kÀ¡mÀ ]pd-s¸-Sp-hn-¡p¶ aäv {]kà
D¯-c-hp-IÄ.
tcJ-
tcJ-I-fpsS
fpsS ]cn-
]cn-tim-
tim-[\
tim
kÀ¡mÀ Hmô- Hmôkp-
-kpI
kp - fn-
-fntebpw
fn -tebpw s]mXpta
s]mXpta-
XptaJem
-Jem Øm]-
Øm]\ - § - fn-
-fntebpw
fn -tebpw kzbw`cW
kzbw`cW
Øm]-\
Øm] - §
- fn-fn-
fntebpw
-tebpw Xt±i Øm]-Øm]\ - §
- fn-
-fntebpw
fn -tebpw kÀÆ-
kÀÆI - em--emime-
em -imeI
ime - fn-
-fntebpw
fn -tebpw kÀ¡m-
kÀ¡m-
[\
cnsâ [ \k -lmbw hn
- lmbw hn\ -tbm-
\ntbmtbmKn
-Kn-
Kn¡p¶
-¡p¶ aäv Øm]Øm]-\ - §
- fn -fn-
fntebpw
-tebpw hm§ep- hm§epambn-ambn _Ô-
_Ô-
^b-ep
s¸« ^b -ep-
epIÄ-IÄ tÌmgvkv ]Àt¨kv hIp¸v ]cn ]cn-tim
-tim-
tim[n-[n-
[n¡p
-¡p-
¡p¶ - Xm-Xm-
XmWv-Wv.
Bh-
Bhiy--iy
iyamb
-amb FÃm {]k-
{]kà
- amb
-amb tcJ-
tcJIfpw;
-Ifpw; Bh-
Ifpw Bhiy-
-iys¸-
iy -s¸Sp¶Xn\
s¸ -Sp¶Xn\\
Sp¶Xn - pk
- cn¨v
-cn¨v km[y-
km[yamb
-amb
FÃm klm-klmb§fpw
-b§fpw hm§Â DtZym-
DtZymK
- Ø³/hIp-
-Ø³/hIp
Ø³/hIp¸v-¸v ]cn-
]cntim-
-tim
tim[- \m Soan\
Soan\v \ÂtI−-
ÂtI−-
Xm-Wv
Xm -Wv. (J. 17.3)
A[ymbw 18
hnhn[ hnj-
hnj-b§Ä
-§Ä
ss_ _m¡v Hm^À
• £a-X-bpÅ A[n-Im-cn-I-fpsS AwKo-Imc-t¯msS \ne-hn-ep-Å ]gb tÌmdp-IÄ amän
]pXn-bXpw IqSp-XÂ sa¨-s¸-«-Xpamb tÌmdp-IÄ hm§p-hm³ Xocp-am-\n-¡p-t¼mÄ
hIp-¸n\v ]g-bhbpsS hnÂ¸\ \S-¯m-hp-¶-Xm-Wv. CXn-\mbn, sS−À At\z-jW
tcJ-I-fnÂ DNnX-amb D]m-[n-IÄ DÄs¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv. XmÂ]-cy-apÅ sS−-
dÀamÀ¡v Bb-Xn-\-\p-k-cn¨v sS−-dp-IÄ¡v cq]w \ÂIp-hm\pw kaÀ¸n-¡p-hm\pw
km[n-¡p¶XmWv.
• hnÂ¸\ \S-¯phm³ \nÝ-bn-¨n-«pÅ ]gb tÌmdp-IÄ XmÂ]-cy-apÅ sS−-
dÀamÀ¡v ]cn-tim-[n-¡p-¶-Xn-\pÅ A\p-aXn \ÂIp-¶-Xm-sW¶ \n_-Ô\ DÄs¸-Sp-
t¯-−-Xm-Wv. (J.18.1)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
60
• ]pXnb tÌmdp-IÄ hm§p-t¼mÄ ]g-bhbpsS hnÂ¸\ \S-¯p-¶-Xn\pw \S-¯m-Xn-cn-

¡p-¶-Xn-\p-apÅ Ah-Imiw tÌmdp-IÄ hm§p¶ hIp-¸n\v D−m-bn-cn-¡p-¶X- m-
sW¶ \n_-Ô\ sS−À tcJ-I-fnÂ DÄs¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv.
• c−v hn[-¯n-epÅ Izt«-j\pIÄ cq]o-Icn¡p-hm³ sS−-dÀam-tcmSv Bh-iy-s¸-tS-
−-Xm-Wv. hnÂ¸\ \S-t¯− ]gb tÌmdp-I-fpsS aqey¯n\pw \n_-Ô\ - I- Ä¡pa-
\p-k-cn¨v ka-b-{I-ahpw hnP-bn-bmb Icm-dp-Im-c\v Bbh ssIam-dp-¶X - n-\p-Å
coXnbpw Xocp-am-\n-¨v {]k-à-amb hnh-c-§Ä sS−À tcJ-bnÂ DÄs¸-Sp-t¯−Xp-
am-Wv. (J. 18.2)
tS¬ Io IcmÀ
tÌmdp-
tÌmdpI- fpsS
-fpsS Icmdntâbpw {]hr-
{]hr¯n-
-¯nbp-
¯n -bpsS
bp -sS Icmdntâbpw k½n{iamb Icm-IcmdmWv
-dmWv
tS¬ Io IcmÀ.
s]mXp-hm-bn, Øm]n-¡p-hm-\p-t±-in-¡p¶ ¹mânÂ \n¶pw {]Xo-£n-¡p¶ {]hÀ¯-
\hpw DÂ]m-Z-\hpw ¹mân\p−m-bn-cn-t¡− hnhn[ LS-I-§-fpsS kmam-\y-amb cq]-
tcJbpw tS¬ Io Icm-dn-\pÅ sS−À tcJ-bnÂ hm§Â \S-¯p¶ hIp¸v kqNn-¸n-
t¡-−-Xm-Wv. Icm-dp-Im-c\v hm§Â \S-¯p¶ hIp¸v \ÂIp¶ kuI-cy-§f - psS
hnhchpw sS−À tcJ-bnÂ kqNn-¸nt¡−-XmWv. Icm-dp-Im-c\v Bb-Xn-\-\p-kc - n¨v
¹mânsâ cq]-IÂ¸\ \S¯p-hm\pw XpI tcJ-s¸-Sp-¯p-hm\pw km[n-¡pw. sS−À
At\z-jW tcJ-I-fnÂ kqNn-¸n-¨-X-\p-k-cn¨v ¹mân-\m-h-iyamb tÌmdp-Ifpw sajn-\-dn-
bpw kma-{Kn-Ifpw hnX-cWw sN¿p-I, Bhiy-sa-¦nÂ \nÀ±njvS Øe-¯p-sh¨v kwtbm-
Pn-¸n¡pIbpw Øm]n¡pIbpw sN¿p-I, Bh-iy-amb DÂ¸m-Z\ - w km[n-¡p¶ hn[-
¯nÂ ¹mâv I½o-j³ sN¿pI F¶nh Icm-dp-Im-csâ D¯-c-hm-Zn-¯-am-bncn¡p-¶-Xm-
Wv. (J. 18.3)
an¨-
an¨-apÅ
apÅ tÌmdp-
tÌmdp-IÄ
IÄ Is¿m-
Is¿m-gn-
gn-¡Â
gn ¡Â
hIp-¸p-IÄ kam-l-cn-¡p¶ tÌmdp-IÄ Ime-{I-taW D]-tbm-K- iq-\y-am-hp-Itbm Ime-
l-c-W-s¸-Sp-Itbm sN¿p¶XmWv. A¯cw tÌmdp-IÄ an¨-apÅ tÌmdp-If - psS KW-
¯nÂs¸-Sp-¶-Xm-Wv.
A\m-h-iyamb km[-\-§Ä hln-¡p-¶-Xn-\pÅ sN-ehv, ]p\À hnÂ¸\- hn-eb - n-ep-−m-
Ip¶ Ipdhv apX-em-bh Hgn-hm-¡p-hm³, F{X-bpw- thKw A¯cw tÌmdp-IÄ a{´m-eb - -
§Ä/hIp-¸p-IÄ Is¿mgnt¡-−-Xm-Wv. A¯cw tÌmdp-IÄ Is¿m-gn-¡p-¶X - n-\pÅ
ka-{K-amb \nÀt±-i-§Ä [\-Im-cy-h-Ip-¸p-ambn Btem-Nn¨v tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp¸v
]pd-s¸-Sp-hnt¡−Xm-Wv. (J. 18.4
18.4))
am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
61
hne-
hne-t]-
t]-iÂ/FXnÀ
t] iÂ/FXnÀ hmKvZm\
m\w
Icm-dp-Im-cp-am-bpÅ hne-t]-iÂ IÀi-\-ambpw \ncp-Õm-l-s¸-Sp-t¯-−-Xm-Wv.
F¶n-cp-¶m-epw, Ipdª \nc¡v tcJ-s¸-Sp-¯nb Icm-dp-Im-csâ (L1) \nc¡v bpàn-`-
{Zhpw (reasonable) AwKo-I-cn-¡m-hp-¶Xpa--sÃ-¦nÂ L1 Icm-dp-Im-c-\p-ambn am{Xw
hne-t]-iÂ \S-¯m-hp-¶-Xm-Wv.
Dt±-in¨ \ne-bn-te¡v \nc¡v Ipd-¨mÂ IcmÀ Dd-¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. (J.18.5)
• Ipdª \nc¡v tcJ-s¸-Sp-¯nb Icm-dp-Im-csâ (L1) \nc¡v bpàn-`-{Za-sÃ-¦nÂ L1

Icm-dp-Im-c-\p-ambn {]Ya L«-¯nÂ hne-t]-iÂ \S¯mhp-¶-Xm-Wv. \nÝ-bn¨ \nc¡vv
L1 k½-Xn-¨mÂ tdäv tIm¬{SmIväv Dd-¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. L1 sâ Adn-thmsS B \nc¡v
aäv tbmKy-cmb Icm-dp-ImÀ¡pw FXnÀ hmKvZm\w \ÂtI-−-Xm-Wv.
• F¶n-cp-¶m-epw, {]Ya L«-¯nÂ Xs¶, L1 Icm-dp-Im-c³ \nc¡v Ipd-bv¡p-hm³ X¿m-
dm-bn-sÃ-¦nÂ ap¼v kqNn-¸n¨ XpSÀ \-S-]-Sn-IÄ¡mbn bpàn-`-{Z-sa¶v \nÝbn¨ \nc¡v
tbmKy-cmb FÃm Icm-dp-ImÀ¡pw (L1 DÄs¸-sSbpÅ) FXnÀ hmKvZm\w (counter
offer) \ÂIm-hp¶Xm-Wv. (J. 18.6)
kJy cq]o-
cq]o-I-cWw
cWw / ]qÄ tdävkv
tdäv tIm¬{SmIvänÂ Hcp Iq«w Icm- Icmdp-
-dpIm-
dp -ImÀ
Im - Htc \nc¡v tcJ- tcJs¸-
-s¸Sp-
s¸ -Sp¯m-
Sp -¯mdp-
¯m -dp−v
dp -−v. A¯-
A¯c- -
¯n-epÅ
¯n -epÅ kJy cq-
-cq]o-
cq -]oI
]o - cWw
-cWw aÕ- aÕcm-
-cm[n-
cm -[njv
[n -jvTnX tee-
tee¯nsâ
-¯nsâ ASn- ASnØm\
-Øm\ XXz-
Øm XXz§Ä¡v
-§Ä¡v
FXncmWv. A¯cw \S] - Sn-
-Sn
SnIÄ
-IÄ ià-
iàamb-amb \S] - Sn-
-Sn
SnI
- fn-
-fn
fneqsS
-eqsS \ncp-
ncpÕm-
-Õm
Õml- s¸-
-s¸
s¸Spt¯−-
-Spt¯−
Spt¯−-
Xm-Wv
Xm -Wv.
Hm^-
Hm^dp-
-dp
dpIÄ
-IÄ \nc-
nckn-
-kn¡Â;
kn -¡Â; I¼-I¼\ - okv cPn-
cPnkv
-kv{SmÀ, tamtWm-
tamtWmt]m-
-t]mfokv
t]m -fokv I½o-
I½oj³,
-j³, \mj-
mj-
WÂ kvamÄ C³U-C³Ukv -kv{Sokv tImÀ¸-
tImÀ¸td- -tdj
td - ³ - XpS-
XpS§n-
-§nb
§n - hsc
-hsc Øm]-
Øm]\ - §
- fpsS
-fpsS hnhcw
Adn-bn
Adn-bn-
bn¡Â -¡Â apX
apX-emb
-emb \S] -Sn-
SnIÄ
- Sn -IÄ kzoI-
kzoIcn--cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
hIp-
hIp¸p-
-¸p
¸pIÄ¡v
-IÄ¡v/a{´m-
a{´meb§Ä¡v
-eb§Ä¡v, A¯cw A\
A\mtcmKy
-tcmKy {]h-
{]hW
- X
- IÄ
- IÄ FICCI
(
Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry), ASSOCHAM
(Associated Chambers of Commerce and Industry of India), NSIC (National Small
Industries Corporation) XpS-

XpS§nb
-§nb t{SUv Atkm-
Atkmkn-
-kn
kntb-
-tb
tbj- \
- pIfpsS
-IfpsS {i²-
{i²-
bnÂs]Sp¯n I¼-
I¼\ - nIÄs¡-
nIÄs¡Xnsc
-Xnsc DNn-
DNnXhpw
-Xhpw iàhp-
iàhpamb
-amb \S]
- Sn-
-SnIÄ
Sn -IÄ kzoI-
kzoIcn-
-cn¡p-
cn -¡p-
¡p
Bh-iy
hm³ Bh -iy-
iys¸
-s¸-
s¸Sm
-Sm-
Smhp
-hp-
hp¶ -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
62
kJy-
kJy- cq-
cq]o-
-]oI
]o - cWw
-cWw \S¯p¶
-¯p¶ I¼-
I¼\
- nI
- fpsS
-fpsS Ip¯-
Ip¯I- a
- t- \m`mhw
-`mhw XIÀ¡p
XIÀ¡p-hm³
-hm³ hIp-
hIp-
¸p-IÄ/a{´m
¸p -IÄ/a{´m-
IÄ/a{´meb§Ä
-eb§Ä ]pXnb Øm]-
Øm]\ - §fpsS
-§fpsS cPn-
cPnkv
-kvt{S-
{Sj³
-j³ t{]mÂkm-
t{]mÂkmln -ln-
ln¸n-
-¸nt¡-
¸n -t¡-
t¡
−XmWv. (J. 18.7)
am\
am\z-en\
en\pa-
en pa-¸pdw
¸pdw
o s]mXp -hm-§-ep-I-fpsS {][m-\hpw {]k-à-hp-amb taJ-eI - Ä Cu am\z-enÂ

DÄs¸Sp-¶p-−v. s]s«¶pÅ ]cn-lmc \nÀt±ian-Ãm¯ kml-Ncyw hm§-en-Â D−m-
Ip-hm-\n-S-bp-−v. Cu kml-N-cy-¯nÂ tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nsâ D]-tZ-ihpw
amÀ¤\nÀt±-ihpw hIp-¸p-IÄ kzoI-cn-t¡-−-Xm-Wv. Un.Pn.-Fkv&Un tdäv tIm¬{Sm-
Ivänt·-epÅ hnh-c-§Ä Un.Pn-.Fkv&Un bnÂ \n¶pw t\cn«v e`y-am-¡m-hp-¶X - m-Wv.
(J. 18.9)
o tI{µ hnPn-
hnPne³kv
-e³kv I½o-
I½oj³
-j³ ]pd-s¸-Sp-hn-¨n-«pÅ, kwØm-\s¯ tÌmdp-If - psS
hm§-en\v _m[-I-amb amÀ¤-\nÀt±-i-§Ä am\z-enÂ DNn-X-amb `mK-§f - nÂ DÄs¸-
Sp-¯n-bn-«p-−v. {]tXyI D¯-chv/kÀ¡peÀ am\z-ensâ Ahkm\ `mK-¯pÅ
A¸ân-IvknÂ Iq«n-t¨À¯,v `mhn-bnÂ kn.-hn.kn ]pd-s¸-Sp-hn-¡p¶Xpw kwØm-\-
¯n\v _m[-I-amIp¶ amÀ¤-\nÀt±-i-§Ä am\z-enÂ DÄs¸-Sp-¯p-¶-Xm-Wv. (J. 18.10)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
63
A[ymbw 19
Kh¬saâv Cþ-
Cþ-amÀ¡-
amÀ¡-äväv t¹kv (GeM)
amÀ¡ (
(k.-
(k.-D(-
D(-]n)-
D( ]n)-\w.2/2018/Fkv.-]n.Un
]n) ]n.Un XnbXn 28-
28-þ04-
þ04-þ2018
þ04 þ2018 {]Imcw Iq«n-
Iq«n-t¨À¯Xv
t¨À¯Xv)
19.1 hnhn[ kÀ¡mÀ hIp-¸p-IÄ/ Øm]-\-§Ä/ s]mXp-ta-Jem Øm]-\-§Ä km[m-c-

W-bmbn D]-tbm-Kn-¡p¶ km[-\-§-fp-tSbpw tkh-\-§-fp-tSbpw kam-l-cW
- ¯ - n-\mbn
Un.-Pn.-Fkv&Un tdäv tIm¬{Sm-Ivän\p ]Icambn tI{µ kÀ¡mcnsâ Ub-dI - vSt- däv P\-
dÂ Hm^v kss¹kv & Unkvt]m-kÂkv Hm¬sse³ kam-l-cW ]²Xnbmb GeM \S-
¸n-em-¡n-bn-«p-−v. kpXm-
kpXmcy-
-cy
cyX,
-X, Imcy-
Imcyti-
-tijn,
ti -jn, s]mXp kam-
kaml
- c
- W
- ¯nsâ
-¯nsâ thKX F¶nh
DbÀ¯p-hm³ GeM e£y-an-Sp-¶p. kÀ¡mÀ D]-tbm-àm-¡Ä¡v Ah-cpsS ]W-¯n\v
anI¨ aqeyw t\Sp-¶-Xn-\pÅ Cþ-_n-Ínw-Kv, FXnÀ teew (dnthgvkv Cþ-Hm-£³), Bh-
iym\p-krX kam-l-cWw F¶o LS-I-§Ä CXnÂ DÄs¸-Sp-¶p. P\-dÂ ^n\m³jyÀ
dqÄkv, 2017 Â N«w 149 DÄs¸-Sp¯n tI{µ kÀ¡mÀ D]-tbm-àm¡Ä¡v GeM aptJ-\-
bpÅ hm§-en\v A\p-aXn \ÂIp-Ibpw BbXv \nÀ_-Ô-am-¡p-Ibpw sNbvXn«p−v.
19.2 k.-
k.D(Fw.-
-D(Fw.F
D(Fw. - kv
-kv)\
- w.2/2018/Fkv.]n.Un
-]n.Un XnbXn 27-
27þ03-
-þ03þ2018
þ03 -þ2018 {]Imcw km[m-cW
- b
- mbn
D]-tbm-Kn-¡p¶ km[-\-§fpw tkh-\-§fpw GeM aptJ\ kam-l-cn-¡p-¶X
- n-\mbn
tIcf kÀ¡mÀ AwKo-Imcw \ÂIn-bn-«p-−v. kÀ¡mÀ hIp-¸p-IÄ¡pw s]mXp-ta-Jem
Øm]-\-§Ä¡pw kzbw-`-cW Øm]-\-§Ä¡pw Xt±i Øm]-\-§Ä¡pw GeM
aptJ\ hml-\-§Ä hm§p-¶-Xn\pÅ \n_-Ô-\-IÄ k.- k.D(-
-D(BÀ.-
D( -BÀ.Sn)-
BÀ. -Sn)\
Sn) - w.67/2017/Fkv.-
]n.Un XnbXn 25-
25þ11-
-þ11þ2017
þ11 -þ2017 {]Imchpw AwKo-I-cn-¨n-«p-−v.
19.3 A[nI kam-l-cW coXn F¶ \ne-bnÂ GeM aptJ\ hm§Â \S-¯p-¶Xn\v

kam-l-cWw \S-¯p¶ GP³kn-sb A\p-h-Zn-¨n-«p-−v. GeM aptJ\tbm AÃm-sXtbm
hm§Â \S-¯p-¶-Xn-\pÅ hnth-N-\m-[n-Imcw hm§Â A[n-Im-cn¡v D−m-bn-cn-¡p-¶X
- m-
Wv. GeM aptJ\ Hcn\w hm§p-¶-Xn-\pÅ {iaw \S-¯n-bXn\p-tijw KpW-\n-eh
- m-chpw
hnebpw ]c-¼-cm-KX coXn-bn-eqsS e`y-am-Ip¶Xnt\-¡mfpw anI-¨-X-sÃ¶v hm§Â A[n-
Im-cn¡v t_m[y-s¸-«mÂ BbXv GeM aptJ\ hm§-W-sa-¶n-Ã.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
64
19.4 hml-\-§Ä hm§p-¶-Xn\mbn k.- k.D(-

-D(BÀ.-
D( -BÀ.Sn)-
BÀ. -Sn)\
Sn) - w.67/2017/Fkv.]n.Un
-]n.Un XnbXn
25-þ11
25 -þ11-
þ11þ2017
-þ2017 {]Imcw ]pd-s¸-Sp-hn¨ \n_-Ô-\-IÄ ]men-t¡-−-Xm-Wv. Ht¶m ct−m hml- hml-
\§Ä
-§Ä hm§p-
hm§p¶ -Xv GeM aptJ\
- Xv aptJ\ am{X-
am{Xam-
-ambn-
am -bncn-
bn -cnt¡-
cn -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv. Hcp kabw aqt¶m AXnÂ
IqSp-Xtem hml-\-§Ä hm§p-t¼mÄ bYmÀ° \nÀ½m-XmhnÂ \n¶pw (OEM-Original
Equipment Manufacturer) \nÀ±njvS kÀ¡mÀ \nc¡v e`y-am-¡n-b-Xn-\p-tijw hm§p-hm-
\p-t±-in-¡p¶ hml-\-¯n\v GeM Â tcJ-s¸-Sp-¯nb \nc-¡n-t\-¡mfpw \nÀ±njvS
kÀ¡mÀ \nc¡v Ipdhm-sW-¦nÂ GI sS−À k{¼- k{¼Zmbw
-Zmbw Ah-ew-_n-¡m-hp-¶X
- m-Wv.
-D(-
D(]n)
k.D( -]n)-
]n)\
- w.442/2012/^n³ XnbXn 08þ0
8þ08þ2012
-þ2012 {]Imcw [\-Imcy hIp¸nsâ A`n-{]mbw
IqSn IW-¡n-se-Sp-¯pÅ kÀ¡mÀ A\p-aXn e`y-ambXn\ptijw am{Xta GsXmcp
hml-\hpw hm§p-hm³ ]mSp-Åq.
19.5 hm§Â DtZym-K-Ø\v 50000 cq]bpsS aqey-aqÅ km[-\-§Ä Izt«-j³/sS−À

IqSmsX GeM aptJ\ hm§m-hp-¶-Xm-Wv.
19.6 50000 \pw 10 e£-

e£¯n\
-¯n\pw CS-
¯n CSbnÂ
-bnÂ aqey-apÅ \nÀ±njvS LS-I-§-fpÅ C\-§Ä
Ipdª \nc¡v tcJ-s¸-Sp-¯nb _nÍ-dnÂ \n¶pw hm§m-hp-¶-Xm-Wv.
19.7 10 e£-
e£¯n\
-¯n\pw Hcp tImSn¡pw CS-
¯n CSbnÂ
-bnÂ aqey-apÅ kam-l-c-W-¯n\v hm§Â A[n-
Im-cn¡v _nÍnwKv/FXnÂ teew (dnthgvkv Hm£³) coXn Ah-ew-_n-¡m-hp-¶X
- m-Wv.
19.8 Hcp tImSn-

tImSnbnÂ
-bnÂ A[nIw aqey-apÅ kam-l-c-W-¯n\v Hmtcm kwK-Xn-bnepw tÌmÀkv
]Àt¨kv hIp-¸nsâ A\p-aXn e`y-am-¡n-b-Xn-\p-tijw GeM eqsS hm§Â A[n-Im-
cn¡v sS−À sN¿m-hp-¶-Xm-Wv.
19.9 L1 hm§Â/ _nÍnwKv/ FXnÀ teew F¶nh Hgn-hm-¡p-¶-Xnt\m AS-¦Â XpI-

bpsS ASn-Øm-\-¯nÂ D¶-Xm-[n-Im-cn-I-fnÂ \n¶pÅ A\p-aXn Hgn-hm-¡p-¶X
- nt\m
Bh-iy-apÅ km[-\-§sf sNdnb LS-I-§-fm¡n hn`-Pn¨v hm§Â \S-¯p-hm³ ]mSn-
Ã. hm§Â coXn GeM aptJ-\-bm-sW¶v `c-Wm-\p-a-Xn-bnÂ hyà-ambn kqNn-¸n-t¡-−-
Xm-Wv.
19.10 GeM eqsS hm§p¶ km[-\-§Ä¡v kzbw km£y-s¸-Sp¯tem-sS-bpÅ

hmd−n/Kmc−n D−m-Ip-¶-Xm-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
65
DNn-
DNnX
- amb
-amb \ymbo-
ymboI
- cWw
-cWw Ds−-
Ds−¦nÂ
-¦nÂ e`y-
e`yambn
-ambn 10 Znh-
Znhk
- ¯n-
-¯n\
¯n - Iw GsXmcp km[-
km[\ - hpw
hm§p-¶
hm§p -bmÄ¡v \nc-
- bmÄ¡v nckn¡p-
-kn¡p¶
kn¡p - Xn\
-Xn\pÅ Ah-
Xn AhImiw
-Imiw D−m-
D−mbn-
-bncn-
bn -cn¡p-
cn -¡p¶
¡p - Xm-
-XmWv
Xm -Wv. \nc-kn-¡p¶
km[-\-§Ä¡v XpI \ÂtI-−-Xn-Ã. 10 Znh-k-¯n-\Iw \nc-kn-¡p¶ km[-\-§Ä
bmsXmcp XpIbpw CuSm-¡msX Xncn-s¨-Sp-¡p-hm³ hnÂ¸-\-¡m-c³ _m[y-Ø\ - m-Wv.
19.11 KpW-\n-e-hm-chpw F®hpw DÂ¸-¶w e`y-ambn 10 Znh-k-¯n-\Iw hm§Â A[n-

Imcn Dd-¸m-t¡-−-Xm-Wv. hm§Â A[n-Im-cn¡v s]Àt^m-a³kv Kmc-−n-bmbn \nÝnX
XpI ]nSn¨p sht¡-−-Xp-s−-¦nÂ GeM aptJ\ km[-\-§Ä hm§p-t¼mÄ A¯cw
\n_-Ô\ kqNn-¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. tÌmÀkv ]Àt¨kv am\zÂ {]Imcw A\p-hZ- n-¡s- ¸-«n-
«pÅ aäv coXn-I-fn-eqsS hm§Â \S-¯p-¶-Xn\v kam\ coXn-bnÂ KpW-\n-eh
- mcw Dd-¸m-
t¡-−Xv hm§Â A[n-Im-cn-bpsS D¯-c-hm-Zn-¯-am-bn-cn-¡p-¶-Xm-Wv. GeM aptJ\bpÅ
hm§-enÂ km[-\-§-fpsS KpW-\n-e-hmcw Dd-¸m-¡p-¶-Xn-\mbn \nÝnX km£y-]{Xw
Bh-iy-s¸-SÂ, hnX-c-W-¯n-\p-ti-j-apÅ ]cn-tim-[-\-IÄ F¶nh hm§Â A[n-Im-cn-
bpsS hnth-N-\m[n-Im-c-am-bn-cn-¡p-¶-XmWv. CXp-t]m-se, hmÀjnI Aä-Ip-ä¸
- Wn
(AMC), Aä-Ip-ä-¸-Wn-IÄ/AMC \S-¯p-¶-Xn\v {]mtZ-inI Imcym-eb
- §-fpsS
km¶n²yw hm§Â \S-¯p¶ A[n-Imcn¡v Bh-iy-am-sW-¦nÂ A¡mcyw GeM Â
kqNn-¸n-t¡-−-Xm-Wv.
19.12 hm§p-¶-bmÄ km[-\-§Ä Xncn-¨-b-bv¡p-hm³ B{K-ln-¡p-¶n-sÃ-¦nÂ, km[-\-

§Ä e`y-am-b-Xn-\p-tijw 10-þ#m-as¯ Znhkw A¡u-−nÂ \n¶pw hnX-cW - ¡- m-c\v
XpI \ÂIn-sb¶v Dd-¸m-t¡-−Xv hm§Â A[n-Im-cn-bpsS D¯-c-hm-Zn-¯-amWv.
XpI A\p-h-Zn-¡p-¶-Xn-\pÅ amÀ¤-\nÀt±iw [\-Im-cy-h-Ip¸v {]tXyIw ]pd-s¸-Sp-hn-¡p-

¶-Xm-Wv.
19.13 k.-D(Fw.-F-kv)-\w.18/2017/sF.-Sn.Un XnbXn 23-þ07-þ2017 {]Imcw 20 e£-¯nÂ A[n-

I-cn-¨pÅ I¼yq-«-dp-I-fp-w A\p-_Ô kma-{Kn-I-fp-w hm§p¶Xv Ce-Ivt{Sm-WnIvkv Bâv
sF.Sn hIp-¸nsâ k½Xw e`n-¨-Xn\p tijw B-bn-cn-t¡-−-Xm-Wv.
GeM sâ A[nI hnh

hnh-c
- -§Ä
§Ä aäv hnj
hnj-b
- -§Ä
§Ä F¶ `mK¯v H¶mw
A[ym-b
A[ym - -ambn
ambn tNÀ¯n
tNÀ¯n-«p-
-«p
«p-−v
−v.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
66
STORES PURCHASE MANUAL 2013
ANNEXURES
No. SUBJECT
1 AN ILLUSTRATIVE LIST OF AUTONOMOUS BODIES AND PUBLIC SECTOR

UNDERTAKINGS.
1 COMMISSIONS 8
2 AUTONOMOUS BODIES 58
3 CO-OPERATIVE INSTITUTIONS 18
4 UNIVERSITIES 8
5 PUBLIC SECTOR UNDERTAKINGS 101
6 WELFARE FUND BOARDS 13
7 DEVELOPMENT AUTHORITIES 3
Total 209
2 FORM OF TENDER
3 APPLICATION FOR REGISTRATION OF FIRMS IN THE APPROVED LIST OF SPD
4 LIST OF STORES USUALLY ORDERED

(The list is tentative and mentions important items only) - 10 Groups of items.
5 FORM OF REGISTER OF APPROVED SUPPLIERS
6 FORM FOR CERTIFICATE OF REGISTRATION
7 FORM OF CERTIFICATE OF RENEWAL OF REGISTRATION

8 FORM OF ANNUAL INDENT FOR STORES
Kerala Financial Code, Vol. II, Form No. 13
9 LIST OF HEADS OF DEPARTMENTS – 82 nos.
10 FORM OF QUOTATION NOTICE
11 FORM OF SHORT QUOTATION NOTICE
12 FORM OF SHORT TENDER NOTICE
13 PROCEDURE FOR UTILIZING THE SERVICES OF THE INDIAN STANDARDS

INSTITUTION
14 PROCEDURE FOR UTILIZING THE SERVICES OF THE CENTRAL PURCHASE
ORGANISATION

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
67
15 A. MODEL BANK GUARANTEE FORMAT FOR FURNISHING EMD
B. MODEL BANK GUARANTEE FORMAT FOR FURNISHING

PERFORMANCE SECURITY DEPOSIT
16 LIST OF GOVERNMENT OWNED MANUFACTURING INSTITUTIONS
17 SUPPLEMENTAL AGREEMENT
18 FORM OF REGISTER OF TENDERS (K.F.C. Vol. II, Form 15)
19 LIST OF ITEMS RESERVED FOR EXCLUSIVE PURCHASE FROM THE MICRO,
SMALL & MEDIUM ENTERPRISES – 417 items
20 LIST OF STORES ON THE COST OF WHICH VARIATIONS ARE TO BE ALLOWED –
45 items
21 EXTRACT FROM THE COMPANIES ACT, 1956
22 FORM OF SUPPLY ORDER
23 FORM OF AGREEMENT (For contracts for supply of specific quantities)
24 GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF SURFACE TRANSPORT

No.SC – 11011/1/94-ASO.II/Vol.III New Delhi, the 27th February, 1996
OFFICE MEMORANDUM
25 GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF SURFACE TRANSPORT (Chartering Wing)
No.SC – 18013/1/98-ASO.II New Delhi, the 11th February, 1998
OFFICE MEMORANDUM
26 MODEL AMENDMENT LETTER FOR EXTENSION OF DELIVERY PERIOD FOR
FOB/FAS/CIF CONTRACT
27 MODEL AMENDMENT LETTER FOR EXTENSION OF DELIVERY PERIOD FOR
CONTRACT OTHER THAN FOB/FAS/CIF CONTRACT
28 MODEL FORMAT FOR PERFORMANCE NOTICE
29 MODEL FORMAT FOR CORRESPONDENCE WITH SUPPLIER
AFTER BREACH OF CONTRACT
30 FORM OF SECURITY BOND FOR ADVANCE PAYMENT
31 EXTRACTS OF ARTICLES 14 AND 50 OF THE KERALA STAMP ACT, 1959 (ACT 17

OF 1959)
32 FORM OF AGREEMENT (For Rate or Running Contracts)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
68
APPENDICES – 13 Nos.
RELEVANT CIRCULARS/ ORDERS OF THE
CENTRAL VIGILANCE COMMISSION (CVC)
No. Subject
1 Irregularities in the award of contracts
2 Improving Vigilance Administration: Increasing Transparency in Procurement/
Sale etc.
3 Improving Vigilance Administration: Increasing Transparency and cutting
delays by e-payments and e-receipt by Govt. Organisations etc.
4 Consideration of Indian Agents
5 Receipt and Opening of Tenders
6 Notice inviting tenders – regarding
7 Undertaking by the Members of Tender Committee/Agency
8 Acceptance of Bank Guarantees
9 Measures to curb the menace of counterfeit and refurbished IT products -
regarding.
Undertaking of Authenticity for Desktops and Server Supplies
10 Referring cases of Procurement to the Commission
11 Time bound processing of procurement
12 Posting of details on award of tenders/contracts on websites
13 Transparency in Tendering System

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
69
aäv hnjb-
hnjb-§Ä
§Ä
I
Kh¬saâv Cþ-
-amÀ¡äv t¹kv (sPw) þ A[nI hnhcw
CþamÀ¡äv
Government e-Marketplace (GeM)
1. BapJw
tI{µ kÀ¡m-cnsâ hmWnPy hyh-kmb a{´m-e-b-¯nsâ Iogn-epÅ hmWnPy

hIp-¸nsâ tI{µ hm§Â kwL-S-\-bmWv Ub-d-IvS-tdäv P\-dÂ Hm^v kss¹kv Bâv
Unkvt]m-kÂkv (DGS&D). kÀ¡mÀ kwhn-[m-\-¯nÂ km[m-c-W-bmbn D]-tbm-Kn-
¡p¶ km[-\-§-fptSbpw tkh-\-§-fp-tSbpw hnX-c-W-¡m-cp-ambn UnPn-Fkv&Un
t\cn«v tdäv tIm¬{Sm-IvänÂ GÀs¸-Sp-¶Xn\mÂ \nÝ-bn-¡-s¸« \nc-¡nÂ D]-tbm-àm-
¡Ä¡v km[-\-§Ä sS−À \S-]-Sn-IÄ IqSmsX hnX-c-W-¡m-cnÂ \n¶pw t\cn«v
hm§m-hp-¶- kwhn-[m-\-amWv 2016 Pqsse hsc \ne-hn-ep-−m-bn-cp-¶-Xv. UnPn-Fkv&Un
tdäv tIm¬{SmIväv kwhn-[m\w Hm¬sse³ ]Ým-¯-e-¯n-te¡v amdnbXn-\mÂ cPn-ÌÀ
sNbvXhÀ¡v am{Xta Hm¬sse³ Bbn hm§-ep-IÄ \S-¯phm³ km[n-¡pIbp-Åq.
2. GeM-]Ým
]Ým-
]Ým-¯ew
¯ew
UnPn-Fkv&Un tdäv tIm¬{SmIväv kwhn-[m\w ]c-¼-cm-KX coXn-bnÂ \n¶pw

Hm¬sse³ kwhn-[m-\-¯n-te¡v amäp-¶-Xn-\mbn tI{µ kÀ¡mÀ Btem-Nn-¡p-Ibpw
BbXv 2016-þ17 hÀj-¯nÂ \S-¸n-em-¡p-Ibpw sNbvXp. tI{µ kÀ¡m-cnsâ hmWnPy
hyh-kmb a{´m-ebw 23-þ1-þ2017 \v ]pd-s¸-Sp-hn¨ Ipdn-¸nÂ Hm¬sse³ kwhn-[m\w
\ne-hnÂ h¶-Xnsâ ]Ým-¯ew hnh-cn-¨n-«p-−v. 2016-þ17 hÀjs¯ _Päv {]kw-K¯ - nÂ
tI{µ [\-Imcy a{ń hnhn[ a{´m-e-b-§Ä¡pw kÀ¡mÀ kwhn-[m-\-§Ä¡pw km[-\-
§fpw tkh-\-§fpw kam-l-cn-¡p-¶-Xn-\mbn ]pXnb Hcp kmt¦-XnI kwhn-[m\¯n\v
cq]w \ÂIp-sa¶v {]Jym-]n-¨n-cp-¶p. XpSÀ¶v, kÀ¡mÀ kwhn-[m-\-¯nÂ km[m-c-
Wbmbn Bh-iy-apÅ km[-\-§fpw tkh-\-§fpw kam-l-cn-¡p-¶X
- n-\mbn
UnPn-Fkv&Un cq]w \ÂInb Hm¬sse³ kwhn-[m-\-amWv GeM.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
70
Cu kwhn-[m\w GÀs¸-Sp-¯p-¶-Xn-\mbn P\dÂ

-dÂ ^n\
^n\m³jyÂ dqÄknÂ (GFR))
3þ5-þ2016 Â 141A F¶ ]pXnb Hcp N«w Iq«n-t¨À¯n«p−v.
• Cþ-
CþamÀ¡-
-amÀ¡
amÀ¡änw-
-änw
änwKn-
-Kn
Kn\- mbpÅ
-bpÅ GeM t]mÀ«Â 9þ8- 9þ8þ2016
-þ2016 \v \ne-
nehnÂ
-hnÂ h¶tXmsS ]c-
]c¼- cm-
-cm-
cm
k{¼-Zm
KX k{¼ -Zm-
Zmb
- ¯n-¯n-
¯neqsS-eqsS hnX-
hnXc
- W
- ¡m-
-¡mcp-
¡m -cpambn
cp -ambn hn\
hn\nabw
-abw \S¯n hm§Â \S¯p¶-¯p¶
k{¼-Zmbw
k{¼ -Zmbw UnPn
UnPn-Fkv -Fkv&Un ]qÀ®-
]qÀ®ambpw
-ambpw CÃm-
CÃmXm--Xmbn.
Xm -bn.
3. cPn-
cPn-kv
kvt{S-
{S-j³
j³ \S-]-Sn-
Sn-IÄ
Sn IÄ
GeM Â Xmsg ]d-bp¶ aq¶v hn`m-K-¡mÀ¡v cPn-kvt{S-j³ \S-]-Sn-IÄ Bh-iy-am-Wv.
1. B`y-
B`yć
-ć D]tbmàm¡Ä (Internal Users)
• GeM kwhn-[m-\-¯nse amt\-P-cpw, aäv DtZym-K-Ø-cpw.
2. hm§p-
hm§p¶
- hÀ
-hÀ (Buyers)
• {]mY-anI D]-tbm-àmhv (Primary user) þ hIp-¸v ta[mhn

• ZznXob D]-tbm-àmhv (Secondary user) þ hIp-¸v ta[mhn Npa-X-e-s¸-Sp-¯p¶
DtZym-K-Ø³.
2. hnÂ¸-
hnÂ¸\
- ¡mÀ
-¡mÀ (Sellers)/tkh\
tkh\ ZmXm-
ZmXm¡Ä
-¡Ä (Service Providers)
GeM Â cPn-ÌÀ sN¿p¶ hIp¸v ta[m-hn-IÄ¡v am{Xta Hm¬sse³ aptJ\-bpÅ

hm§Â km[y-am-hp-I-bp-Åq. UnPn-Fkv&Un bpsS 9-þ12-þ2016 se Hmôkv sat½m-
dm−w \w. Reforms/Regn/Gov.Buyer/1/2016-Gem {]Imcw tI{µ kÀ¡mÀ/kwØm\
kÀ¡mÀ/tI{µ s]mXp-ta-Jem Øm]-\-§Ä/ Xt±i Øm]-\-§Ä F¶n-hb - nse
hIp¸p Xe-h³amÀ¡v GeM kwhn-[m-\-¯neqsS hm§Â \S-¯p-¶-Xn-\pÅ cPn-
kvt{S-j³ \S-]-Sn-IÄ F{]-Im-c-am-sW¶v hnh-cn-¨n-«p-−v.
4. hm§Â \S-]-Sn-
Sn-{Iaw
Sn {Iaw
{]mY-anI D]-tbm-àm-hn\v (hIp¸v Xe-h³) GeM Â Login sNbvXXn-\p-tijw Bh-iy-

apÅ km[-\-§Ä sXcsªSp-¡m-hp-¶-Xm-Wv. GFR 2017 se N«w 149 A\p-kc
- n-¨pÅ
DNn-X-amb hm§Â coXn sXc-sª-Sp¯v IcmÀ \ÂtI-−-Xm-Wv. \nÝnX ka-b- ]-cn-[n-
¡p-ÅnÂ hnX-c-W¡m-c³ km[-\-§Ä hnX-cWw sN¿p-¶-Xm-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
71
km[-\-§Ä e`y-am-b-Xn\p tijw 48 aWn-¡q-dn\Iw XmXvIm-enI ckoXn km£y-

]{Xhpw (Provisional Receipt Certificate - PRC) 10 Znh-k-¯n-\Iw CRA km£y-]{- Xhpw
(Consignee Receipt and Acceptance Certificate- CRAC) Hm¬sse³ Bbn \ÂtI-−X
- m-Wv.
CRAC \ÂInb XnbXn apXÂ 10 Znh-k-¯n-\Iw UnPn-äÂ knKvt\¨À D]-tbm-Kn¨v DNn-
X-amÀ¤-¯n-eqsS XpI A\p-h-Zn-t¡-−-Xm-Wv.
5. XpI A\
A\p-h-Zn-
Zn-¡Â
Zn ¡Â
PFMS (Public Finance Management System), Hm¬sse³ _m¦nwKv k{¼-Zmbw F¶o

amÀ¤-§-fnÂ GsX-¦nepw H¶n-eqsS hnX-c-W-¡m-\pÅ XpI ssIam-dm-hp-¶X
- m-Wv.
6. GeM aptJ\
aptJ\ km[-
km[-\-§Ä
§Ä hm§-
hm§-p¶Xn\
p¶Xn\pÅ km¼-
p¶Xn km¼¯nI
-¯nI am\
am\-ZWv
ZWvU§Ä
1. t\cn«pÅ hm§Â
GeM Â cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ GXv hnX-c-W-¡mctâbpw 50000 cq] hsc-

hsc- hne-
hnebpÅ
-bpÅ
DÂ¸-¶-§Ä Hm¬sse³ Bbn t\cn«v hm§m-hp-¶-Xm-Wv.
2. km[-
km[-\-§fpsS
§fpsS Ipdª \nc¡v IW-
IW-¡n-
¡n-se-
¡n se-Sp-
se Sp-¯pÅ
Sp ¯pÅ hm§Â
50000 cq]bv¡v apI-

apIfn-
-fnÂ
fn - 3000000 cq] hsc hne-
hnebpÅ
-bpÅ km[-
km[\
- §Ä
-§Ä
hm§p-hm³ Dt±-in-¡p¶ DÂ¸-¶-¯nsâ KpW-\n-e-hm-cw, kvs]kn-^n-t¡-j³

- , hnX-cW
Ime-b-fhv F¶n-h-bpambn s]mcp-¯-s¸-Sp¶ GeM Â cPn-ÌÀ sNbvXn-«pÅ Ipd-ªXv
aq¶v hyXykvX DXv]m-Z-I-cpsS DÂ¸-¶-§-fnÂ Gähpw Ipdª \nc¡nepÅXv hmt§-
−-Xm-Wv.
GeM Â e`y-amb Online Bidding, Online Reverse Auction kwhn-[m\w F¶n-hbpw Bh-iy-
sa-¦nÂ A[n-Im-cn¡v D]-tbm-K-s¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv.
3. _nÍnwKv \nÀ_Ôamb hm§Â coXn
30 e£-
e£¯n\
-¯n\p apI-
¯n apIfnepÅ
-fnepÅ hm§Â
3000000 cq]bv¡v apI-fnÂ hne-bpÅ km[-\-§fpsS Imcy-¯nÂ GeM Â e`y-amb

Online Bidding, Online Reverse Auction kwhn-[m\¯n-eqsS hnX-c-W-¡m-cnÂ \n¶pw
_nÍp-IÄ e`y-am¡n, hm§p-hm³ Dt±-in-¡p¶ DÂ¸-¶-¯nsâ KpW-\n-eh
- m-cw,

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
72
kvs]kn-^n-t¡-j-³, hnX-cW Ime-b-fhv F¶n-h-bpambn s]mcp-¯-s¸-Sp¶ hnX-c-W-

¡m-cpsS DÂ¸-¶-§-fnÂ Gähpw Ipdª \nc¡nep-ÅXv hm-t§-−-Xm-Wv.
hm§-en
hm§ -en-
en\ _nÍp-IÄ
- mbn _nÍp-IÄ \nÀ_-
nÀ_Ô
- ambpw
-ambpw e`y-
e`yam-
-amt¡-
am -t¡−
t¡ - Xm-
-XmWv
Xm -Wv.
7. Øm]-
Øm]-\-§Ä¡v
§Ä¡v _m[-
_m[-I-amb
amb aäv \n_-
n_-Ô-\-IÄ
IÄ
tI{µ kÀ¡mÀ Øm]\-§Ä¡v Bh-iy-amb km[-\-§Ä GeM Â \ne-hn-eps−¦nÂ

Bbh \nÀ_-Ô-ambpw GeM aptJ\ hmt§-−-Xm-Wv.
kwØm\ kÀ¡m-cp-IÄ, s]mXp- ta-Jem Øm]-\-§Ä, kzbw`cW Øm]-\§
- Ä apX-
em-b-hbv¡v GeM {]tbm-P-\-s¸-Sp-¯m-hp-¶-XmsW¦nepw \nÀ_-Ô-am¡n-bn«nÃ.
8. GeM sh_v sskäv hnemkw
htpp://gem.gov.in
www.dgsnd.gov.in
9. e`y-
e`y-amb
amb DÂ¸-
DÂ¸¶
- -§Ä
§Ä
hml-\-§Ä, I¼yq-«-dp-IÄ, Ce-Iv{SnIvþCeIvt{SmWnIv DÂ¸-¶§Ä, lmÀUv sh-bÀ,

tkm^vävsh-b-dp-IÄ, sajn-\p-IÄ, Hmôkv kma-{Kn-IÄ XpS§n [mcmfw DÂ¸-¶§
- Ä
GeM Â e`y-am-Wv.
10. tIcf¯nse kÀ¡mÀ Øm]-
Øm]-\-§fpw
§fpw GeM aptJ\
aptJ\bpÅ
hm§epw
kwØm\ kÀ¡mÀ Øm]-\-§-fpsS Bh-iy-¯n-\mbn GeM aptJ\ km[-\-§Ä
hm§p-¶-Xn-\pÅ amÀ¤\nÀt±-i-§Ä tÌmÀkv ]Àt¨kv am\z-ense A[ymbw 19 Â
DÄs¸-Sp-¯n-bn-«p-−v. Bb-X-\p-k-cn¨v hm§Â \S-¯m-hp-¶-Xm-Wv.
11. GeM sâ t\«-§Ä
§Ä
]qÀ®-ambpw t]¸À cln-X-hpw t\cn-«pÅ ]W-an-S-]mSv CÃm-¯Xpw D]-t`màr

kulrZhpamb I¼yq-«À \nb-{ńX Hm¬sse³ Cþ-amÀ¡äv kwhn-[m\amWv GeM. ]c-
¼-cm-KX hm§Â coXn-bnÂ \n¶pw Cþ-amÀ¡-änwKv coXn-bn-te-¡pÅ amäw kpXm-cy-X,
ê-{]m-]vXn, kpc-£n-X-Xzw, tabv¡v C³ Cýsb ]n´p-W-¡p-¶-Xn-\pÅ tijn,
kÀ¡m-cnsâ em`w F¶o LS-I-§Ä Dd-¸m-¡p-¶p-−v.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
73
I¼yq-
I¼yq-«-dp-
dp-IÄ¡pw
dp IÄ¡pw A\
IÄ¡p A\p-_Ô
_Ô D]-
D]-I-c-W-§fpw
§fpw hm§p-
hm§p-¶-Xn\
Xn\pÅ
Xn
tIcf kÀ¡m-kÀ¡m-cnsâ
cnsâ Hm¬sse³ t]mÀ«Â \ne-ne-hnÂ
hnÂ h¶p
• tIc-
tIcf - ¯nse
-¯nse kÀ¡mÀ Øm]- Øm]\ - §Ä¡v
-§Ä¡v I¼yq- I¼yq«- dp-
-dpIfpw
dp -Ifpw A\
A\p_Ô -_Ô D]- D]I - c - W
- §fpw
-§fpw
tI{µo-Ir
tI{µo -Ir-
IrX -ambn hm§p-
- ambn hm§p¶ - Xn-
-Xn\
Xn - pÅ Hm¬sse³ t]mÀ«Â cq]o- cq]oI
- cn-
-cn¡p-
cn -¡p¶
¡p - Xn- -Xn\
Xn - pÅ
amÀ¤-\
amÀ¤ nÀt±-i
- nÀt± -§Ä k.
- §Ä k.-D(Fw.
-D(Fw.-
D(Fw.F- kv -kv)\ w.24/2017/sF.-Sn.Un
- w.24/2017/sF. -Sn.Un XnbXn 18-18þ11-
-þ11þ2017
þ11 -þ2017 {]Imcw
ne-hnÂ
\ne -hnÂ h¶p. Cþ Cþ-sS
-sS-
sS−À
-−À aptJ
aptJ\ \bpÅ hm§ hm§-en-en-
en\- mbn \nc nc-¡p
-¡p-
¡pIÄ
-IÄ cq]o
cq]o-I - cn-cn-
cn¡p
-¡p-
¡p¶Xn-¶Xn-
¶Xn-
tI{µo-Ir
\pw tI{µo -Ir-
IrX - hm§Â k{¼ k{¼-Zm -Zm-
Zmb
- ¯n-¯n-
¯n\ -bpÅ GP³kn
- mbpÅ GP³kn-bmbpw
-bmbpw sIÂt{Sm
sIÂt{Sm-Wns -Wns\
Wns\
ntbm-Kn
\ntbm -Kn-
Kn¨n
-¨n-
¨n«p-«p-
«p−v
-−v. No^v sk{I
sk{I-«- dn
-dn-
dnbpsS
-bpsS tt\ Xr-Xz
\Xr -Xz-
Xz¯n
-¯n-
¯nepÅ -epÅ Hcp I½nI½n-änbpw
-änbpw \ne ne-hnÂ
-hnÂ
h¶p.
• k.-
k.D(BÀ.-
-D(BÀ.
D(BÀ.Sn)-
-Sn)
Sn)\- w.24/2017/ sF.-
sF.Sn.Un
-Sn.Un XnbXn 01þ02-
01þ02þ2018
-þ2018 {]Imcw t]mÀ«Â D]- D]tbm-
-tbmKn-
tbm -Kn-
Kn
¡p-¶
¡p -Xn-
Xn\
- Xn - pÅ \S] -Sn-
Sn{I
- Sn -{I-
{Ia -§Ä hnh-
- §Ä hnhcn-
-cn¡p¶
cn -¡p¶ amÀ¤-
amÀ¤tc-
-tcJbpw
tc -Jbpw ]pd-
]pds¸-
-s¸
s¸Sp-
-Sp
Sphn-
-hn
hn¨n-
-¨n
¨n«p-
-«p
«p−v
-−v.
www.cprcs.kerala.gov.in F¶ t]mÀ«-
t]mÀ«en-
-enÂ
en - kÀ¡mÀ Øm]-
Øm]\
- §Ä¡v
-§Ä¡v cPn-
cPnÌÀ
- ÌÀ
sN¿m-
sN¿mhp-
-hp
hp¶
- Xpw
-Xpw bqkÀ s\
s\bnw, ]mkvthÀUv F¶nh e`y-
e`yam-
-am¡m-
am -¡mhp-
¡m -hp¶
hp - Xp-
-Xpam-
Xp -amWv
am -Wv.
• Hm¬sse³ t]mÀ«Â ]qÀ® kÖ- kÖam--amIp-

am -Ip¶
Ip - tXmsS
-tXmsS kÀ¡mÀ Øm]-
Øm]\ - §Ä¡v
-§Ä¡v Cþ-
CþsS-
-sS-
sS
aptJ\
−À aptJ \ I¼yq-
I¼yq«À -«À lmÀUvsh-
hb
- dp-
-dpIfpw
dp -Ifpw A\
A\p_Ô-_Ô D]-
D]I
- c
- W
- §fpw
-§fpw t]mÀ«Â
aptJ\
aptJ hm§m-hp
\ hm§m -hp-
hp¶ -Xm-
XmWv
- Xm -Wv.
• DNn-
DNnX
- amb
-amb A[n-
A[nIm-
-Imcn-
Im -cnI
cn - fptStbm
-fptStbm tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-
hIp¸n-
-¸ntâtbm
¸n -tâtbm A\
A\pa
- Xn-
-Xntbm-
Xn -tbmsS
tbm - sS
GeM aptJ\
aptJ\bpw km[-
km[\
- §Ä
-§Ä hm§p-
hm§p¶
- Xn-
-Xn\
Xn - pÅ kwhn-
kwhn[m\
-[m\w t]mÀ«-
[m t]mÀ«enÂ
-enÂ D−m-
D−mbn-
-bncn-
bn -cn-
cn
¡p-
¡p¶
- Xm-
-Xm
XmWv
-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
74
II
tÌmÀkv ]Àt¨kv þ
^n\
tIcf ^n \m³jyÂ tImUnse
{][m\
{][m\ hyh-
hyh-Ø-IÄ
IÄ
tIcf ^n\m³jyÂ tImUv hmfyw I se A[ymbw 6 se 120 apXÂ 162 hsc-bpÅ
BÀ«n-¡n-fp-IÄ tÌmÀkv ]Àt¨-kp-ambn _Ô-s¸-«p-Å-hbm-Wv. tIcf ^n\m³jyÂ
tImUv hmfyw II Â hm§Â \S-]-Sn-IÄ¡pÅ hnhn[ t^md-§-fptSbpw cPn-Ìd- p-
IfptSbpw amXrIIÄ A\p-_-Ô-§-fmbn DÄs¸-Sp-¯n-bn-«p-−v. sI.-F-^v.kn bnse
tÌmÀkv ]Àt¨-kp-ambn _Ô-s¸« BÀ«n-¡n-fp-IfnÂ hfsc {]k-à-amb am{Xw Xmsg
tNÀ¡p-¶p.
1. tÌmdp-
tÌmdp-I-Ä kzoI-
kzoI-cn¨v
cn¨v tÌm¡nÂ tNÀ¡Â
tÌmdpIÄ ssI¸-äp-hm³ D¯-c-hm-Z-s¸« DtZym-K-Ø³ Bbh ]cn-tim-[n¨v tÌm¡nÂ

FSp-t¡-−-Xm-Wv. ]pXn-b-X-Ãm-¯tXm, kvs]kn-^n-t¡-j³ {]Im-c-a-Ãm-¯tXm tISp-]m-
Sp-IÄ kw`-hn-¨-tXm Bb kma-{Kn-IÄ kzoI-cn-t¡-−-Xn-Ã. (BÀ«n-
(BÀ«n¡nÄ-¡nÄ 147)
2. tÌm¡v A¡u−v
Hmôkv Xe-ht\m Npa-X-e-s¸« atä-sX-¦nepw DtZym-K-Øt\m tÌmdp-IÄ `{Z-ambn

kq£n-t¡-−-Xm-Wv. tÌm¡v A¡u−pw IrXy-am¡n kq£n-t¡-−-Xm-Wv.
(BÀ«n-¡nÄ
(BÀ«n-¡nÄ 149(1))
3. {]tXyIw tÌm¡v A¡u−pIÄ
Xmsg ]d-bp-¶-hbv¡v {]tXyIw tÌm¡v A¡u−pIÄ kq£n-t¡-−X

- m-Wv.
1. Akw
Akw-kv
-kvIrX hkvXp-p¡Ä¡pw,
-¡Ä¡pw, hne Ipdª tÌmdp-
tÌmdpIÄ¡pw.
-IÄ¡pw.
2. Hmôkv ^ÀWo-
^ÀWo¨- dp-
-dpIÄ¡pw
dp -IÄ¡pw tÌmdp-
tÌmdpIÄ¡pw.
-IÄ¡pw.
3. ]pkvX-I§Ä,
-§Ä, t^md-
t^md§Ä,-§Ä, tÌj-
tÌj\ - dn F¶n-
F¶nh
- bv
-bv¡v. (BÀ«n-
(BÀ«n¡nÄ
-¡nÄ 150)

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
75
I¼yq-
I¼yq-«À
«À lmÀUvshbÀ, tkm^vävshbÀ F¶n-
F¶n-hbv
hbv¡v {]tXyI cPn-
cPn-ÌÀ
ÌÀ
• kÀ¡p-
kÀ¡peÀ -eÀ \w.86/2010/^n³ XnbXn 24-
24þ9-
-þ9þ2010
þ9 -þ2010 {]Imcw kÀ¡mÀ Hmô-
Hmôkp-
-kpI
kp - fnÂ
-fnÂ
I¼yq-«À
I¼yq -«À lmÀUvshbÀ, tkm^vävshbÀ F¶n- F¶nhbv-hbv¡v {]tXyIw tÌm¡v cPn-
cPnÌÀ
- ÌÀ
amXr-I
\nÝnX amXr -bnÂ X¿m
- bnÂ X¿m-dm¡n
-dm¡n kq£n
kq£n-t¡−
-t¡−-
t¡−Xm -Xm-
XmWv
-Wv.
4. tÌmdp-
tÌmdp-I-fpsS
fpsS hnX-
hnX-cWw
cWw
tÌmdp-IÄ hnX-cWw sN¿p¶ ka-b¯p Xs¶ hnX-cW hnhcw tÌm¡v A¡u-−nÂ

tNÀt¡-−-Xm-Wv. (BÀ«n-
(BÀ«n¡nÄ
-¡nÄ 152)
5. tÌm¡v ]cn-
]cn-tim-
tim-[\
tim
\ymb-amb Ime-b-f-hn-te¡v Bh-iyamb-XnÂ A-[nIw km[-\§ - Ä hm§n kq£n-¡p-

hm³ ]mSn-Ã. BbXv Dd-¸m-¡p-hm³, \in-¨p-t]m-Ip-hm³ km[yX-bpÅ hkvXp-¡f - psS
tÌm¡v Bdp-amkw IqSp-t¼mfpw aäp-Åh hÀj-¯nÂ- Hcn¡se¦nepw D¯-ch - m-Zs- ¸«
DtZym-K-ØÀ ]cn-tim-[n-t¡-−-Xm-Wv.
]cn-tim-[\m km£y-]{Xw tcJ-s¸-Spt¯−-Xm-Wv. (BÀ«n
(BÀ«n-¡nÄ
-¡nÄ 153)
6. kÀ¹kv tÌmÀ
Hcp hÀjw Ign-ªn«pw D]-tbm-Kn-¡msX kq£n-¨n-«pÅ tÌmdns\ kÀ¹kv tÌmÀ

F¶v ]d-bmw. Bh-iy-amb A\p-aXn e`y-am¡n BbXvv Is¿m-gn¡mhp-¶X - m-Wv.
(BÀ«n-¡nÄ
(BÀ«n-¡nÄ 157)
7. tÌmdp-
tÌmdp-I-fp-
fp-sS
fp sS ]cn-
]cn-tim-
tim-[\
tim
hÀj-¯n-sem-cn-¡se¦nepw tÌmdp-I-fpsS ]cn-tim-[\ \S-t¯-−-XmW.v D]-tbm-K-

iq-\yamb hkvXp-¡fpsS hnÂ¸\ \S¯n tÌm¡nÂ \n¶pw Ipdhp sN¿m-hp-¶X - m-Wv.
Is¿m-gn-¡p¶ hkvXp-¡-fpsS XpI kÀ¡m-cn-te¡v HSp-t¡-−-Xm-Wv. (BÀ«n-
(BÀ«n¡nÄ
-¡nÄ 158)
8. tÌmdp-
tÌmdp-I-fpsS
fpsS ]cn-
]cn-tim-
tim-[-\-bnÂ
tim bnÂ Is−-
Is−-¯mhp¶
¯mhp¶ A]m-
A]m-I-X-IÄ
IÄ
]cn-tim-[-\-bnÂ Xmsg ]d-bp¶ A]m-I-X-IÄ Is−-¯m-hp-¶-Xm-Wv.

1. sXämb
sXämbnn tcJ-
tcJs¸- -s¸Sp-
s¸ -Sp¯Â.
Sp -¯Â.
¯Â
2. h©-
h©\ - , If
If-hv
-hv, A{i² F¶n-
F¶nh - aqe-
aqeapÅ
-apÅ \jvSw.
3. Hgn-
Hgnhm-
-hm
hm¡m-
-¡m
¡m\- mhm¯
-hm¯ Imc-
ImcW
- §Ä.
-§Ä.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
76
Hmô-kv ta-[mhn A]m-I-X-bpsS ImcWw At\z-jn-t¡-−Xpw hni-Z-amb dnt¸mÀ«v

\nb-{´-Wm-[n-Im-cn¡v Ab-bvt¡-−-Xpam-Wv. (BÀ«n-
(BÀ«n¡nÄ
-¡nÄ 161
161)
61)
9. tÌmdp-
tÌmdp-I-fp-
fp-tSbpw
fp tSbpw tÌm¡v A¡u-
A¡u−n-
-−n-tâbpw
−n tâbpw HmUnäv
sI.-F-^v.kn hmfyw II se A¸ânIvkv 2 Â DÄs¸-Sp-¯n-bn-«pÅ am\-ZW - vU§
- Ä
{]Imcw A¡u−âv P\ P\-dÂ
dÂ tÌmdp-I-fpsS ]cn-tim-[\ \S-¯p-¶-Xm-Wv.
(BÀ«n-
(BÀ«n¡nÄ
-¡nÄ 162)
10. {][m-
{][m-\-s¸«
s¸« t^md-
t^md-§fpw
§fpw cPn-
cPn-Ì-dp-
dpIfpw
dp-Ifpw (sI.- ^v.kn hmfyw II))
(sI.-F-^v
tÌmdp-I
• tÌmdp- fpsS
-fpsS hmÀjnI C³Uâv þ sI.-
sI.F
- ^v
-^v.kn II t^mdw \w. 13
• sS−À cPn
cPn-ÌÀ - ÌÀ þ sI.-
sI.F
- ^v
-^v.kn II t^mdw 15
• ^ÀWo-
^ÀWo¨ - dp-
-dp
dpI- -fp
fp-
fptSbpw
-tSbpw aäv Hmôkv tÌmdp-
tÌmdpI
- fp-
-fptSbpw
fp -tSbpw tÌm¡v cPn-cPnÌÀ
- ÌÀ þ
sI.-
sI.F
- ^v
-^v.kn II t^mdw 18
• ]pkvXI
- §
- fp-
-fp
fptSbpw
-tSbpw ]nco-
]ncotbm-
-tbmUn-
tbm -Un¡
Un - ep-
-epI
ep - fp-
-fptSbpw
fp -tSbpw tÌm¡v cPn
cPn-ÌÀ
-ÌÀ þ
sI.-
sI.F - ^v
-^v.kn II t^mdw 19
11. sI.-
sI.-F-^v
^v.-knbnse
knbnse-
kn bnse- t`-
t`-Z-KXn
KXn D¯-
D¯-chv
chv
k.-
k.D(-
-D(
D(]n)-
-]n)
]n)\- w. 35/2018/^n³ XnbXn 09/03/2018 {]Imcw sI.-
sI.F -^v.kn hmfyw I se tÌmÀkv
- ^v
]Àt¨kpambn _Ô-s¸« Xmsg ]d-bp¶ BÀ«n-¡n-fp-IfnÂ ka-{K-amb t`Z-KXnIÄ
hcp-¯nbn«p−v.
1. BÀ«n-¡Ä 124, 126, 127, 128, 130, 131, 132, 133, 140, 147, 148 F¶n-h-bnÂ t`ZK-Xn-IÄ
hcp-¯n.
2. BÀ«n-¡Ä 134, 135, 139 F¶nh Hgn-hm-¡n.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
77
III
Xt±i kzbw`cW Øm]\

Øm]\§Ä¡v km[\
km[\§fpw tkh\
tkh\§fpw
kamlcn¡p¶Xn\
kamlcn¡p¶Xn\pÅ \n_-
n_-Ô-\IÄ
- IÄ
F. s{]mIypÀsaâv amÀ¤-
amÀ¤-tcJ
tcJ
tIc-f-¯nse Xt±i kzbw`cW Øm]\§Ä km[\§fpw tkh\§fpw

kamlcn¡pt¼mÄ ]men-t¡− \n_-Ô-\-IÄ DÄs¸-Sp¶ s{]mIypÀsaâv amÀ¤tcJ
k.D(]n)-\
k.D(]n) w.259/2010/X.-kz.
- w.259/2010/X. -kz.-
kz.`.h
-`.h XnbXn 8þ11-
8þ11þ2010
-þ2010 {]Imcw \ne-hnÂ h¶p. Bb-Xphsc
tÌmÀkv ]Àt¨kv am\zense am\-Z-WvU-§-fmWv Xt±i kzbw`cW Øm]-\§ - -fnÂ
]men-¡-s¸«n-cp-¶-Xv. s{]mIypÀsaâv amÀt¤-tcJ \ne-hnÂ h¶-tXmsS Xt±i
kzbw-`-cW Øm]-\-§-fpsS hnhn[ coXn-bn-epÅ hm§-ep-IÄ¡v ]pXp-¡nb
km¼-¯nI ]cn[n \nÝ-bn-¡-s¸-«p.
_n. s{]mIypÀsaâv am\

am\zÂ
s{]mIypÀsaâv amÀ¤-tcJ \ne-hnÂ h¶v A©p hÀj-§Ä¡v tijw

k.-D(
k. -D(-
D(BÀ.
-BÀ.-
BÀ.Sn)
-Sn)-
Sn)\
- w.2487/2016/ X.kz.`.h XnbXn 20-20þ08-
-þ08þ2016
þ08 -þ2016 {]Imcw tIc-f-¯nse Xt±i
kzbw-`-cW Øm]-\-§Ä¡mbn ka-{K-amb Hcp s{]mIypÀsaâv am\ am\zÂ \ne-hnÂ hcn-
Ibpw s{]mIypÀsaâv amÀ¤-tcJ Akm-[p-hm¡s¸Sp-Ibpw sNbvXp. 20- 20þ08-
-þ08þ2016
þ08 -þ2016 apXÂ
Xt±i kzbw`cW Øm]-\-§fnÂ s{]mIypÀsaâv am\zense \n_-Ô-\-IÄ¡\p-k-cn¨v
kam-l-cWw \S¶p hcp-¶-Xn-\n-S-bnÂ kwØm-\Xe tImþ-HmÀUn-t\-j³ I½n-än-bpsS
1þ2-þ2017
1þ2-þ2017 se tbmK-¯nÂ s{]mIyqÀsaâ
s{]mIyqÀsaâvv am
am\\zÂ XXvImew {]m_ {]m_-ey
-ey-
ey¯n
-¯n-
¯nem-em-
emt¡
-t¡-
t¡− -XnÃ
- XnÃ
F¶v Xocp-am-\n-¡p-Ibpw am\zÂ ]cn-tim-[n¨v dnt¸mÀ«v kaÀ¸n-¡p-hm³ ]©m-b¯v
Ub-d-IvSÀ, ap\n-kn-¸Â Ub-d-IvSÀ, {Kma-hn-Ik\ I½o-j-WÀ, tÌäv s]Àt^m-a³kv
HmUn-äÀ F¶n-hsc Npa-X-e-s¸-Sp-¯p-Ibpw sNbvXp.
am\zÂ ]cn-tim-[n-¨v- \mfn-Xp-hsc kÀ¡m-cn\v dnt¸mÀ«v kaÀ¸n-¡-s¸-«n-«n-Ã. am\zen\p

ap¼v \ne-hn-ep-−m-bn-cp¶ s{]mIypÀsaâv amÀ¤tcJ ho−pw {]m_-ey-¯nÂ hcp-¶X - n-
\pÅ kml-Ncyw CtXmsS krjvSn-¡-s¸-«p.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
78
kn. hm§-
hm§-ep-
ep-IÄ¡v
ep IÄ¡v \ne-
ne-hnÂ
hnÂ _m[-
_m[I
- -am-
am-b \n_-
am n_-Ô-\-IÄ
IÄ
k.-
k.D(Fw.-
-D(Fw.
D(Fw.F- kv
-kv)\
- w.80/2017/X.-
w.80/2017/X.kz.-
-kz.
kz.`.h
-`.h XnbXn 3þ4- 3þ4þ2017
-þ2017 {]Imcw ]pds¸Sp-hn¨ 2017-þ18
hÀjs¯ k_vknUn amÀ¤-tc-J-bnse JWvUnI 2.7 {]Im-cw \nÀÆ-lW DtZym-K-
Øsâ hm§Â \S-]-Sn-{Ia§fpsS hm§Â tcJ-bnÂ {]tXyIw ]cm-aÀin-¡m¯
kwK-Xn-I-fnÂ k.D(]n)-\
k.D(]n) w.259/2010/X.-kz.
- w.259/2010/X. -kz.-
kz.`.h
-`.h XnbXn 8þ11-
8þ11þ2010
-þ2010 {]Im-ca
- pÅ
s{]mIypÀsaâv amÀ¤ amÀ¤-tcJ
-tcJ hm§-Â \S-]-SnIÄ¡v _m[-I-amsW¶v hyà-am-¡n-bn-«p−v.
CtXmsS s{]mIypÀsaâv amÀ¤-tcJbv¡v ho−pw B[n-Im-cn-IX ssIh-¶p.
k.-D(
k. -D(-
D(ssI)
-ssI)\
ssI)\w.22/2018/Xkz`h XnbXn 14 14-þ02
-þ02-
þ02þ2018
-þ2018 {]Imcw ]pd-¯n-d-¡nb 2018-þ19 apXÂ
2021-þ22 hsc-bpÅ Ime-b-f-hn-te-¡pÅ k_vknUn amÀ¤-tc-J-bnse JWvUnI 2.7
{]Imchpw hm§-ep-IÄ¡v k.D(]n) k.D(]n)-\ w.259/2010/X.-kz.
- w.259/2010/X. -kz.-
kz.`.h
-`.h XnbXn 8þ11
8þ11-þ2010
-þ2010 se \n_-Ô-
\-IÄ _m[-I-am-¡n-bn-«p-−v.
Un. Xt±i kzbw-

kzbw-`-cW
cW Øm]-
Øm]-\-§-fnÂ
fnÂ tÌmÀkv ]Àt¨kv am\
am\z-ensâ
ensâ
{]kàn

am\zense
-ense JWvUnI 1.6 {]Imcw FÃm hIp-¸p-I-fp-tSbpw s]mXp
tkh-\-§Ä¡pÅ tÌmdpIfpsS hm§-ep-IÄ¡v _m[-I-am-Ip¶ N«§-fmWv am\z-enep-
Å-sX¶pw s]mXp- a-cm-a¯v, Pe-tk-N-\w, h\w, tÌj-\-dn, s]meo-kv, Xt±i
kzbw`-
kzbw`cW
-cW Øm]-
Øm]\ - §Ä,
-§Ä
§Ä aäv {]tXyI hIp-¸p-IÄ F¶n-h-bpsS Imcy-¯nÂ hIp-¸p-
IÄ¡v _m[-I-amb tImUp-I-fnepw am\zep-I-fnepw DÅ {]tXyI N«-§tfmsSm¸w
tÌmÀkv ]Àt¨kv am\z-ense N«-§fpw tNÀ¡-s¸-tS-−-Xm-sW¶pw hyà-am-¡n-bn-«p-
−v. Bb-Xn-\mÂ, Xt±i kzbw-`-cW Øm]-\-§-fpsS kam-l-cW amÀ¤-tc-Jb - nÂ
kqNn-¸n-¡m¯ hnj-b-§-fnÂ tÌmÀkv ]Àt¨kv am\z-ense \n_-Ô-\I - Ä ]men-
t¡−Xm-Wv.

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw
79
\µn …
4
{io.-d-lva-¯-en.F.sI, Akn. amt\-PÀ, PnÃm hyh-kmb tI{µw, ]me-¡mSv

{ioa-Xn. sI.-hn.kpkvan-X, Akn. HmUnäv Hmô-kÀ, tIcf kwØm\ HmUnäv hIp-¸v
X¿m-dm-¡n-bXv …………
kn.-F-kv. kt´mjv, HmUnäv Hmô-kÀ
tIcf kwØm\ HmUnäv hIp-¸v
PnÃm HmUnäv Imcym-e-bw
]me-¡mSv
9447594110
cscholayilttm@gmail.com
hnÂ¸\ \S-¯p-hm³ e£y-an-«-ÃmsX kzImcy D]-tbm-K-¯n-\mbn X¿m-dm-¡n-bXv
aq¶mw ]Xn¸v
]me-¡m-Sv,
13þ05-þ2018
{]Xo-£n-¡pI ……
tÌmÀkv ]Àt¨kv am\zÂ

]pXp-¡nb ]Xn¸v
2013
]qÀ® cq]w ae-bm-f-¯nÂ

am\zÂ 2013 ssI¸p-
ssI¸pkv
-kvXIw

Store Purchase Manual 2013 - Handbook in Malayalam

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Store Purchase Manual 2013 - Handbook in Malayalam

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Store Purchase Manual 2013 - Handbook in Malayalam

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

tÌmÀkv ]Àt¨kv am

c−mw ]Xn-¸nsâ apJ-hpc

tÌmÀkv ]Àt¨kv F¶ hnj-bs¯¡p-dn¨v ]T\w \S-¯p-hm³ B{K-ln-¡p-

hnhn[ hIp-¸p-I-fnse DtZym-KØcnÂ \n¶pw e`n¨ \nÀt±-i-§fpw AhÀ

17-þ10-þ2017 \v ]pd-¯n-d-¡nb ssI¸p-kvX-I-¯nsâ BZy ]Xn¸v d±m-¡n-b-

AÊÂ am\zentebpw kÀ¡mÀ Imem-Im-e-§-fnÂ ]pd-s¸-Sp-hn-¡p¶ D¯-c-hp-

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

tÌmÀkv ]Àt¨kv am am\ enÂ Iq«n

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

knwKnÄ sS−À (ss{]häv ]Àt¨- ]Àt¨kv

{]tXyI XmXv]cy- -cy

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

tdäv tIm¬{SmIvänÂ hnX- hnXcW

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

s]mXp kam-l-c-Ws¯ \nb-{´n-¡p¶ ASn-Øm\ am\-Z-WvU-§fmbpw \S-]S- n-{I-a-

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

ÌmtâÀUv sS−À At\

bYmÀ° Bh-iy-I-X-bv¡-\p-k-cn¨v D¶-Xm-[n-Im-cn-I-fnÂ \n¶pw e`y-am-t¡−

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

• Icm-dn\v Ahiyw th− Hcp hyh-Ø- c−v I£n-Ifpw sXämbn {Kln-¨mÂ

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

GI t{kmX-ÊnÂ (Single Source) \n¶pw Hcp {]tXyI C\w hm§p-¶X

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

Øm]-\-§Ä¡v tÌmÀkv ]Àt¨kv hIp-¸nÂ cPn-ÌÀ sN¿p-¶-Xn-\pÅ \S-]S- n-{I-a-§Ä

• kÀ¡mcnÂ \n¶pw Icm-À e`n-¡p-¶-Xn\mbn c−v ASn-Øm\ \n_-Ô\ - I

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

• kq£va, sNdp-In-S, CS-¯cw kwcw-`-IÀ (Micro, Small & Medium Enterprises-MSME)

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

ASp¯ hÀjt¯¡v hI- hIbn-

kÀ¹kv tÌmdnsâ \nÀ®bw (J.6.3)

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

(i) Hcp XhW 15000 cq]- cq]- hsc-

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

hnhn[ Xcw hm§Â coXn-

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

kÀ¡mÀ {]ÊnÂ A¨-

3. sS−À (ZÀLmkv) aptJ-

• ]ckyw \ÂIn sS−À £Wn-¡p-¶Xv s]mXp XmXv]-cy-¯n\v FXn-cs

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

_n Hm¸¬ sS−À (AUvhÀssSkvUv sS−À)

ae-bmfw, Cw¥ojv Zn\-]-{X-§-fnepw, sh_vssk-än-epw, tIcf Kk-änsâ tÌmÀ

kn knwKnÄ sS−À (ss{]-

knwKnÄ sS−À ASn-Øm-\-¯nepÅ hm§-ensâ _nÂ HmUn-än\v Ab-bv¡p-

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

sS−À t^mdw (J. 7.22, 7.23)

FÃm Hm^o-kÀamcpw Hm¸¬ sS−À k{¼-Zm-b-¯n-eqsS hm§Â \S-¯pt¼mÄ

_n) {]tXyI sS−-

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

]Ww, UnUn, aWn HmÀUÀ F¶o cq]-

• sS−À £Wn-£Wn¨ - Xn-

FÃm \S-]-Sn-{I-a-§-fpw ]qÀ¯o-I-cn¨v hm§Â D¯-chv \ÂIp-¶-Xn-\pÅ Ime-Xm-akw

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\

Xmsg kqNn-¸n-¡p¶ Ime-b-f-hv km[m-c-W-bmbn ]cn-K-Wn-¡mhp-¶-XmWv.

tÌmÀkv ]Àt¨kv am\