MÉCANISME

nº 1
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

œ. n œ. b œ. œ. nœ.
° ## 12 nœ #œ œ œ. œ. œ. nœ. b œ. . nœ
Moderato

Solo Clarinet in Bb 1 & 8 n œ # œ œ nœ #œ œ nœ #œ œ œ #œ ≈ œ œ #œ œ œ . œ. nœ. œ œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ

. .
œ
mf
.
## 12 ‰ œ œ. œ b œ œ. œ. nœ. œ. œ. nœ. b œ œ œ j œ nœ
œ œ. ‰ . . . #œ. œ. ‰ œ. . . #œ. œ. # œ. œ ™ œ™
Clarinet in Bb 2 & 8 ‰
mf
# 12
& #8 ‰ ‰ œ œ. œ. j ‰ ‰ ‰
Ϫ Ϫ
œ
œ. b œ. œ. n œ. n œ. œ. . œ. œ. œ. œ œ
Clarinet in Bb 3
œ
mf
# 12
¢ & #8 ‰ ‰
Ϫ Ϫ
œ. n œ
Bass Clarinet
œ. œ. œ. œ. œ. b œ. n œ. œ. œ
.
in Bb
œ. œ. œ. œ œ
mf

n œ œ. n œ. n œ. # œ. n œ. . . . . . .
° ## nœ #œ
3
œ nœ #œ #œ nœ > œ > œ # œ > n œ # œ n œ # œ n œ. œ. .
& . ≈ nœ #œ nœ nœ œ b œ b œ #œ nœ #œ nœ. . ≈
œ #œ ≈œ œ œ œ
Sl. Bb Cl. 1 nœ > . nœ œ # œ nœ œ
>
. . n œ. #œ. .
## œ œ b œ œ #œ. œ. nœ. œ. b œ. œ. œ. nœ. œ ‰ œ
J #œ nœ. . œ œ œ
& œ œ ‰ ‰ J ‰ ‰ #œ #œ. n œ œ œ
œ œ
Bb Cl. 2
.
# j
& # j ‰ ‰ œ
œ. #œ. œ. nœ. #œ. #œ. . œ
‰ ‰ nœ ‰ ‰ œ
J
‰
-œ -œ -œ -œ -œ -œ œ.
œ
Bb Cl. 3
# œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ.

Ϊ
## j
¢& j ‰ ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰
bœ œ. #œ. œ. œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ.
B. Cl.
#œ œ œ.

n œ b œ b œ œ n œ n œ. b œ. œ. # œ.
° ## #œ ≈ œ nœ nœ nœ #œ #œ œ œ n œ œ œ nœ
5

& œ nœ ≈ œ #œ nœ œ œ ≈ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ
œ # œ n œ n œ # œ nœ #œ nœ #œ
Sl. Bb Cl. 1

œ n œ œ. n œ. b œ. œ. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#
& #œ ≈ nœ œ œ œ œ œ J j
#˙™
œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
Bb Cl. 2
nœ

bœ . . . Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#
& # ≈ œ œ
œ œ b œ b œ nœ œ b œ œ nœJ. ‰ ‰ j ‰ ‰
œ œ nœ
œ n˙™
Bb Cl. 3
œ

## Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
B. Cl. ¢& œ
≈œ œ œ œ œ n œ nœ b œ œ œ œ œ œ. # œ.
j ‰ ‰
œ
j ‰ ‰
˙™
nœ . .
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 1
Full Score
2

#œ nœ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ
° ## #œ ≈ #œ nœ
œ nœ œ
7

nœ nœ #œ #œ nœ nœ nœ nœ nœ #œ #œ #œ b œ #œ nœ nœ nœ #œ œ
Sl. Bb Cl. 1 & nœ nœ #œ #œ œ nœ nœ #œ #œ nœ n œ nœ nœ

# Ÿ j j j j j
Bb Cl. 2 & # œj ‰ ‰
Ϫ
#œ. ‰ ‰
#>œ
j ‰ ‰ #>œ ‰ ‰ #œ
>
‰ ‰ œ> ‰ ‰
>œ
‰ ‰
.
# Ÿ
& # j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰
œ™ œ. œ> >œ œ>
Bb Cl. 3
n œ. œ> œ>

## Ÿ
¢& j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j j j
Ϫ
B. Cl.
n>œ œ œ œ # œ #>œ n œ n>œ
# œ. œ. nœ > #œ

. n -œ œ b œ œ. b œ. . . n>œ # œ > n œ # -œ # œ n -œ n œ n -œ # -œ n -œ -
° ## #œ ≈ nœ
b œ nœ #œ #œ nœ #œ œ nœ œ œ
.
. œ n œ œ œ œ œ #œ ‹œ #œ œ #œ
9

Sl. Bb Cl. 1 & nœ #œ nœ œ œ #œ œ. #œ. œ

nœ. œ. œ. . œ. >œ >œ #>œ n>œ

# j b œ nœ œJ œ œ. . nœj
Bb Cl. 2 & # #>œ ‰ ‰
œ œ nœ nœ
‰ ‰
œ
‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰

Ϊ
#œ >œ >œ
#
& # œj ‰ ‰ nœ #œ #œJ ‰ ‰ ‰ > ‰ ‰ ‰ n>œ
œ œ œ œ
Ϫ
J
>
Bb Cl. 3
œ.
##
B. Cl. ¢& œ œ
j
œ œ™ œ nœ œ œ œ œ n œ n œ œ # œ œ. b œ. n œ. n œ.
‰
#>œ
‰ j ‰ ‰
> œ> #>œ
>œ

° ## n-œ ≈ œ œ œ œ œ nœ œ b œ
11

& nœ nœ #œ nœ b>œ ≈# œ œ #œ œ œ ≈ b œ n œ œ ≈ œ œ œ b œ nœ #œ œ œ
nœ #œ #œ nœ œ œ
nœ œ #œ œ œ b œ
Sl. Bb Cl. 1
nœ nœ

## œ.
˙™
œ œ. œ #œ j ‰ ‰ œ œ bœ
& œ. œ œ > œ. œ œ >œ œ. œ œ œ
. . . . >œ . .
Bb Cl. 2
. .
# b>œ œ. œ. œ.
>œ œ. œ. œ.
& #œ bœ
J
‰ ‰ œ œ œ œ œ nœ œ œ
. œ. œ. œ. b >œ œ. œ. œ. œ b œ nœ #œ
Bb Cl. 3

¢&
##
n>œ œ. œ. œ. j ‰ ‰ Œ™ Ó™
>œ œ. œ. œ. œ
B. Cl.
n œ. œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ.

#œ #œ
° ## nœ #œ œ œ #œ œ nœ
13

& b œ nœ #œ nœ nœ nœ b œ œ œ #œ nœ œ #œ ‹œ #œ #œ œ #œ
œ nœ #œ ≈ ≈ nœ nœ nœ
n œ n œ œ œ œ ‹ œ nœ
Sl. Bb Cl. 1
œ nœ œ #œ #œ #œ
# œ #œ
Bb Cl. 2 & # Ϫ
#
˙™ bœ œ œ nœ ™ #œ ™ œ ≈ #œ #œ nœ nœ. œ. œ.

#œ ™
#
& # œ™ ˙™ #œ œ œ œ nœ œ œ n œ œ œ.
#œ #œ œ œ œ œ
Bb Cl. 3
. .
## ™
¢& Œ œ œ nœ ™ Œ™ Œ™ ‰ nœ
œ œ œ nœ
b œ nœ #œ œ œ œ n œ nœ œ
B. Cl.
 MÉCANISME nº 1
Full Score
3

° ## #œ ≈ # œ #œ œ nœ ≈
#œ #œ nœ
œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ nœ n œ
15

nœ #œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ #œ
& nœ œ#œ nœ œ œ œ œ #œ œ
n œ nœ œ œ œ
Sl. Bb Cl. 1

## nœ ≈ n œ #œ #œ œ œ nœ. œ. œ. j ‰ #œj œ #œ
nœ
œ™ œ™ œ œ œ œ™
& œ. ‰ ‰ ‰ j ‰ ‰
#œ
Bb Cl. 2

Ϊ
#
& # bœ nœ j ‰ ‰ j ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
Ϫ
œ œ nœ j j
. œ. œ. œ. # œ. œ œ
Bb Cl. 3

Ϊ
## #œ. .
¢& œ œ #œJ
J ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰
œ nœ œ™
#œ
B. Cl.
œ œ

.
° ## œ ≈ œ œ #œ œ œ. œ œ œ œ œ
17 œ .
& œ œ œ œ œ nœ œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ. œ. .
Sl. Bb Cl. 1
#œ œ œ œ nœ . œ œ œ œ œ œ œ. œ œ #œ œ œ.
.

œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œbœ
# œ œ œ œ œ œ œ
Bb Cl. 2 & # ≈ œ #œ J J J
cantando.

œ. œ. œ. ˙™
# >œ . >œ
& #œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ nœ ™
>
Bb Cl. 3
mf

Ϫ
##
B. Cl. ¢& ‰ ‰
œ
‰
œ œ
‰
œ j
œ œ
j
œ œ nœ
œ œ œ œ œ œ
mf

œ. œ.
° ## œ œ œ nœ b œ œ œ œ b œ #œ œ nœ #œ œ
19

& . œ nœ œ œ ≈ œ nœ nœ œ œ b œ ≈ nœ œ b œ œ œ #œ ≈ œ œ nœ œ . ≈ œ nœ œ œ nœ ≈
œ #œ
Sl. Bb Cl. 1
p mf

# œ œ
≈ œ. œ. œ œ ≈ œ. œ. bœ >œ ≈ nœ. œ.
& #J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ j ‰ ‰ ≈
œ> œ> nœ. œ.
Bb Cl. 2

p mf
# #œ œ ≈ . bœ
& #J ‰ ‰ œ œ. J ‰ ‰ œ ≈ œ. œ. bœ
J
‰ ‰ n>œ ≈ œ œ.
≈
>œ œ. œ.
Bb Cl. 3

p
>œ œ. œ. œ. .
mf
## j
¢& œ
‰ ‰ ≈ j ‰ ‰ ≈ j ‰ ‰ ≈ ≈
B. Cl.
œ œ. œ. œ œ #œ. œ. œ >œ œ. œ. œ.
p mf >œ œ. œ. >œ œ. œ.

nœ
° ## œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ
#œ nœ nœ œ nœ nœ n œ # œ #œ #œ nœ b œ b œ nœ nœ nœ #œ nœ
21

≈ œ œ #œ #œ œ #œ nœ
Sl. Bb Cl. 1 & œ œ œ œ # œ œ #œ #œ œ nœ

# #œ. nœ œ œ b œ n œ œ œ œ œ nœ 2 2 2 2
œ bœ
Bb Cl. 2 & #J ‰ ‰ Œ. bœ œ
nœ bœ œ œ nœ œ

Ϊ Ϊ
2 2 2
# 2
& # œj ‰ ‰ œ œ œ nœ œ nœ #œ bœ nœ œ
bœ œ nœ
Bb Cl. 3
. #œ
## 2 2 2 2
¢& j ‰ ‰ #œ œ
œ. n œ. œ. œ. œ nœ
B. Cl.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœ #œ nœ œ
 MÉCANISME nº 1
Full Score
4
#>œ œ œ >œ œ >
° ## ≈ nœ #œ nœ œ nœ nœ n œ b œ b œ n œ #œ n œ
#œ
œ œ nœ œ œ #œ œ >œ œ œ œ œ œ
23

Sl. Bb Cl. 1 & #œ œ #œ > œ #œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> #œ
>œ >
œ >œ >
#
& #œ j œ #>œ œ J œJ #œ
J œ œ
j > j
œ J >œ #œ œ œ œ œ
Bb Cl. 2
> >
# j j >
#œ nœ #œ > #>œ >
& # #œ bœ œ j
œ nœ œ ™
#œ œ J J J #œ >œ j
œ > >œ œ
Bb Cl. 3
> >
##
¢& œ™ ™ >œ ™ œ™ œ™ ™ >œ ™ œ™
B. Cl.

> >œ > > >œ >

. .
. . . œ. œ œ .
° ## œ. ≈ œ. œ. . œ. . # œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ #œ. œ ≈
> >
rit.
>
A tempo
œ
œ #œ œ œ œ # œ œ #œ œ n œ #œ nœ #œ œ nœ œ nœ
25

& . .
œ œ œ #œ #œ œ
Sl. Bb Cl. 1
#œ. œ œ
# j >
œ œ n>œ œ >œ
& # nœ œ. œ. œ. ˙™ #œ. ‰ ‰
œ. œ J J
. œ. œ. œ œ
Bb Cl. 2

mf
# #>œ n>œ >œ
Ϫ
& # j j ‰ ‰ œ
Bb Cl. 3
œ. œ. œ. nœ. #œ œ œ. œ. œ œ #œ œ J J
œ. œ. mf

## > j j
B. Cl. ¢& œ. œ™ œ™
j ‰ ‰ œ. œ œ #œ œ œ #œ
>
œ nœ
>
œ. œ. œ. œ. # œ. œ.
mf

nœ œ nœ œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ
° ## b œ nœ #œ œ œ nœ b œ n œ # œ œ œ#œ nœ #œ # œ n œ œ n œ œ
27
#œ nœ nœ #œ nœ œ #œ œ nœ
Sl. Bb Cl. 1 & nœ #œ #œ nœ ≈
nœ nœ œ nœ
œ. b œ. œ.
Bb Cl. 2
# >œ
& # ‰ Œ™ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ Œ™ ‰ œ. œ. œ. œ œ nœ

œ. œ. b œ.
# >
& #œ ‰ Œ™ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ Œ™ ‰ œ. œ. œ. œ œ
Bb Cl. 3
œ

## >
¢& b œ ‰ Œ™ œ. ‰ ‰ œ.
j ‰ ‰ b œ. ‰ ‰ Œ™ ‰ œ œ
B. Cl.
J J œ. œ. œ. œ

° ## nœ ≈ œ œ œ œ œ #œ n œ œ . œ. # œ
œ œ nœ # œ œ œ œ . nœ .
œ œ. œ œ œ ‹œ. œ. œ n œ œ #œ. nœ. œ
29

≈ œ œ #œ
& œ œ nœ #œ œ ‰
œ œ œ #œ
Sl. Bb Cl. 1

# > . . . œ œ >œ
œ œ #œ œ œJ nœ œ œ ‰ ™ nœ #œ œ ‰ ™
& # œ #œ œ œ œ J ‰ ‰ œ œ #œ œ ‰ ‰
œ # œ œ #œ
Bb Cl. 2

#
& # >œ œ œ œ >œ
Œ ‰ ‰ œ #œ œ œJ ‰ ‰ œ nœ œ ‰ ™ œ œ œ ‰™
Bb Cl. 3 œ. œ. œ. J n œ œ œ #œ œ

¢&
## ‰ Œ™ Ó™
2 2

œ œ >œ b œ.
B. Cl.
œ. œ. œ. œ œ.
>œ n œ. œ.
 MÉCANISME nº 1
Full Score
5

° ## #œ # œ œ #œ. #œ. œ. nœ n œ œ nœ. nœ. œ. œ #œ œ . œ. œ. #œ ‹œ œ . nœ. nœ. nœ. n œ #œ #œ œ #œ

31

& #œ nœ nœ #œ nœ # œ n œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ nœ œ #œ nœ
Sl. Bb Cl. 1
nœ œ
f

# b œ nœ œ ‰ ™ œ nœ œ ‰ ™ œ œ œ ‰™ nœ œ œ ‰ ™ #œ nœ b œ œ #œ
& # œ.
nœ nœ #œ nœ #œ nœ b œ
œ œ b œ œ #œ nœ œ#œ nœ œ nœ
Bb Cl. 2

& # nœ œ œ ‰ ™ œ œ œ ‰™ #œ œ œ ‰ ™ nœ œ œ ‰ ™ #œ ™
#
Bb Cl. 3
#œ ™ œ™ œ™

##
¢& n œ œ™
2 2 2 2

n œ. # œ. n œ.
œ™ nœ ™ œ™
B. Cl.
. b œ. œ. # œ. n œ.

#œ œ nœ œ œ œ œ
° ## œ ≈ œ œ.#œ. ≈œ# œ# œ œ. . ≈ #œ œ . ≈ #œ œ n-œ≈œ œ œ.n-œ ≈œ# œn œ œ. - ≈ nœ#œ . ≈ #œnœ -n œ#œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ
33 nœ
& œ œ œ œ. œ œ. #œ œ œnœ œ œ nœ -œ
Sl. Bb Cl. 1
- n -œ n-œ
œ œ œœœ
## œ ≈œ œ ≈ ≈ ≈ nœ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ#œ œ œ œ #œ ‹œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
& #œ#œ . œ. œ#œ #œ œ.nœ. œ # œ œ. œ œ œ œ œ -
œ . # œ# œ œ. - . . - #œ. . -œ œ. œ. -œ # œ œ. œ -œ -œ -œ
Bb Cl. 2

.
# œ. œœ‰ nœ. #œ œ‰
& # #œ œ œ #œ œ œ œ. œ#œ‰ #œ #œ œ ‰ nœ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰
œ. œ#œ œ # œ œ œ œ œ. .
Bb Cl. 3
- # -œ
. -œ -œ
##
¢& #œ
œ œ œ ‰
œœ œ œ œ
‰ ‰ ‰
œ b œb œ œ n œ œ œ n -œ
j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰
œœœ œœœ -
B. Cl.
œ œ -œ
-œ

œ œ œœ
° ## œ#œn œ n œ œ œ œ œ œ -œ#œ nœ - - œ #œ œ œ # œ œ#œn œ œ # œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œR # œ n œ œ œ #œ œ œ œœœ#œ œ œnœ
36

Sl. Bb Cl. 1 & -œ nœ œ -œ œ#-œ œœ#œnœnœœ œ ‰ #œ œ œ#œ

# -œ . . - - -œ -œ ™ . . #œ. œ. œ. œ. œ.
œœœ œœ J ‰ ‰ ‰™
... .
œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ
& #J ‰ ‰ ‰ œ œ #œ ‰ ‰ #œj ‰ œ -œ -œ #œ œ œ œ#œ œ œœ
Bb Cl. 2
-

Œ™ ‰ ™ œ œ#œ œ œ œ. œ. œ œ
# .. .... . .
& # j ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j ‰ j ‰ ‰
#œ ™ œ™ œ œ œ#œ œ nœ œ œ œ œJ. Œ
-œ œ. œ. œ
Bb Cl. 3
œ œ

j ‰ ‰ Œ™
## ‰
B. Cl. ¢& j ‰ ‰
œ. œ. œ
‰ ‰ j ‰ j ‰ ‰
œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
‰
-œ .. .... œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ
° ## œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 2
J ‰ Œ™ Ó™
39
œ œ# œ œ #œ
2 œ
œ œ#œ œ.
2 œ œ œ #œ
& œ œ #œ œ œ œ œ œ œ j ‰ J ‰
Sl. Bb Cl. 1
œ œ œ nœ œ œ œ œ mf f
>œ. >
> œ #œ œ. >. œ œ. 2 ‰ Œ ™ Ó™
## œ > > œ œ j2 œ . 2
& ‰ œ
œ œ#œ œ nœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ ‰ œ œ#œ œJ ‰ œ œ œ#œ
J
œ œ œ #œ > œœ
Bb Cl. 2

> mf f

## œ j 2‰ œ. ‰ Œ ™ Ó™
2 2
‰ œ œœœœœœ œ œ œ j ‰ #œ œ œ#œ
& œœœ œ> #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ n œ # œ œ. œ #œ œ‹œ œ.
œ
J
> œ>
Bb Cl. 3

> > . .
mf f

j ‰ Œ™ Ó™
## j j j
2 2 2

¢& œ œ œ
> j nœ œ œ nœ #œ. nœ. #œ. nœ ‰ j‰
> >œ œ n œ # œ
B. Cl.
œ >œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ nœ
f
mf
 MÉCANISME
Solo Clarinet in Bb 1 nº 1
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet
EUGÈNE BOZZA

œ. n œ. b œ. œ. nœ. . .
Arr.: Paulo C. Gonçalves

## 12 nœ #œ œ œ œ œ. nœ. b œ. . ≈ nœ
Moderato

& 8 n œ # œ œnœ#œ œ nœ #œ œ œ #œ œ œ#œ œ œ . œ. nœ. œ œ œ œ#œ œ œ#œ#œ œ#œ#œ œ#œ

œ ..
mf

n œ . n œ. n œ. . . . . .
œ > > # œ n œ. # œ. n œ. .
# #œ # œ n œ œnœ#œ#œ. nœ œ # œ >n œ œ#œ. nœ. ≈
. ≈ nœ#œnœnœœ b œ b œ #œ œ nœ
3
œ
& # nœ nœ > œ. #œ œ nœœ≈œœœ
> . nœ #œ

œ n œ œ n œ b œ b œ œ n œ n œ. b œ. œ. # œ.
# nœ#œ œ œ nœ
5

& # #œ≈œœnœnœnœ #œ ≈œ#œnœœœ≈

n œ # œ n œ # œ nœ #œ #œ œ#œnœ#œœnœ
œ #œ nœ
#œnœ#œnœ#œ#œnœ#œnœ
## #œ≈ #œnœ œnœœ œnœnœ#œ #œ nœ#œnœnœnœ nœ#œ#œ#œ #œnœnœnœ nœ#œœ
7

& nœnœ#œ #œ nœ # œ nœ nœ bœ n œ nœ
- >
nœ . n .
œ n œ œ b œ .
œ b .
œ .
œ . n œ # œ >œ n œ # -œ # œ n -œ n œ n -œ #œ# -œ n -œ -œ
## #œ≈ #œ . œ œ œ ‹œ #œ #œ
9

& nœ œ b œ nœ #œ #œnœ œnœœœ œ. #œ. œ

nœ#œ œ#œ

## n-œ ≈ œ œ œ œ œnœ œ b œ
11

& nœ nœ b œ ≈ ≈ ≈ œ b œ nœ #œ œ œ# œ n œ
nœ #œ > # œ œ#œ œ œ b œ n œ n œ œ b œ n œ # œ œ œ œœ
nœ nœ œ #œ œ œ
#œ #œ
# b œnœ#œœœœœ #œœnœ
13

& # nœnœnœ #œ#œ œ#œ œnœ#œ≈ ≈ nœnœnœ

n œ n œ b œnœ#œ
#œnœœ œ œ ‹ œ #œ‹œ nœ
œ nœ œ #œ #œ #œ œ
#œ #œ nœ œ œœœ
## #œ ≈ # œ #œ œnœ ≈ nœ nœ n œ
15

nœ #œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ #œ
& nœ nœ œ œ œœ œ
n œ nœ # œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ

17
## œ ≈ œ œ#œ œ . œ. œ œ
œ œ.
œ œ#œ œ œ nœ œ œ œ. œ œœœ œ œ #œ œ œ. œ.
&
œ œ œ nœ
œ . œœœœœ œ œ œ. œ œ #œ œ. œ.
.
œ. œ. œ œ œ nœ b œ œ œ bœ œ nœ #œ œ
# œ
19
nœ nœ
& # œœ ≈œ nœ œ œ b œ ≈nœ œ œ
#œ b œ œ œ#œ ≈ œ œ œ ≈ œnœ œ ≈
œ. œnœ p mf
nœ # œ.
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 1
Solo Clarinet in Bb 1
2

nœ œ #œ œ
## ≈ œ œ œ# œ # œ œ œ œ œ œ nœ n œ # œ #œ nœ b œ nœ
21

#œ#œ œ œ œ œ #œ
#œ œnœ nœ nœ nœ #œ b œ nœnœ#œnœ
& œ #œ œ #œ #œ nœ

n œ # œ #>œ œ œ >œ œ >

## ≈ nœ#œ nœ œnœnœ n œ b œ b œ #œ n œ œ œnœ œ œ#œ œ >œ œ œ œ œ œ œ
23

& #œ œ #œ > œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> > #œ
.
rit.. œ. œ œ.
. . . . # .
œ .
œ œ . . . .
œ
A tempo
œ œ œ œ #>œ œ n>œ #œ >œ
œ œ
## ≈ œ œ . . œ. œ. œ œ œ œ. . #œ
25
#œ œ ≈ #œ œ œ #œ œ nœ nœ œnœ
& .œ œ. œ #œ . #œ
#œ œœ

b œ n œ # œ nœ œ nœ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ nœ
## b œnœ#œœœnœ œœ œ nœ#œ
≈ nœœnœnœœ#œœnœœ
27
#œ nœ#œ
& nœ #œ#œnœnœ nœ

œœ œœœ .
## nœ ≈ œ œ œ œ œ#œ n œ œ œnœ # œ . œ. œ œ # œ œ ‹œ. œ. œ. n œ n œ œ #œ. nœ. œ.
29

œ ≈ œ œ œ #œ ‰ œ
& nœ#œ
œ œ œ#œ œ

## #œ # œ œ#œ. #œ. œ. nœ n œ œnœ. nœ. œ. œ#œ œ . œ. œ. #œ‹œ œ . nœ. nœ. nœ. nœ#œnœ œ#œnœ n œ #œ#œ œ#œ
31

& #œ nœ nœ#œnœ # œ n œ n œ œ#œnœ#œ œ œ

f

#œ œ . #œ œ nœ .
# œ œ œ#œ. ≈ œ # œ œ. œ. ≈ œ#œ œ œ. ≈ #œ œ n-œ ≈ œ #œ nœ . nœ#œ
33
œ - nœ
& # ≈ .œ œ œ. nœ ≈ œ œ - ≈
#œ œ œ. nœ ≈ œ#œ œ
-

nœ œ œ œ œ œ œ
## -n œ #œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ
œ
œ#œ n œ n œ œ œ œ œnœ -œ#œ -nœ œ -œ nœn-œ
35

& nœ -œ n-œ -œ œ -œ œ#œ #œ œ

n -œ

œ œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ nœ œ œ
## #œ œ œ#œ œœ œ œœ #œ œ œ œ œ œ#œ œ œnœ#œ
37

& œ œ R ‰ œ œ#œ

œœ
œ œ nœ œ œ œ œ œœ œ. 2
J ‰ Œ™ Ó ™
#
39
#œ œ œœ œ œœœ 2 œ œ œ#œ œ. 2 œ œ œ #œ
& #œ œ œœœ #œ œ
œ œ nœ œ œ#œ œ œ œ œj ‰ J‰
œ mf f
 MÉCANISME
Clarinet in Bb 2
nº 1
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

.
## 12 ‰
Moderato
œ .œ œ b œ œ. œ. nœ. œ. œ nœ
. . b œ. œ. œ. #œ œj ‰ ‰ œ œ. nœ. #œ. œ
. # œ. œ ™ œ™
& 8 œ œ ‰ . .
. .
mf

. . . .
# œ œ b œ œ #œ œ. nœ. œ. b œ. œ. œ. nœ. œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œJ ‰ n œ #œ. #œ. nœ.
3
œœœ
& # œ J #œ. #œ. œ
n œ. œ œ œ

œ œ œ n œ œ. n œ. b œ. œ. Ÿ~~~~ Ÿ j
## œ ≈ œ nœ œ œ œ j
5
J
#˙™ œ™ .
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ #œ ‰ ‰ #œj ‰ ‰
& nœ œ œ
œ.
j
>

. . >œ > #>œ >

œ
8
# j j j j œ nœ œ. œ. . œ nœ
& # #>œ ‰ ‰#>œ ‰ ‰ œj ‰ nœ
‰ œ ‰ ‰ #œ ‰ ‰ œnœnœ b œ J ‰ ‰
> > œ
. j J
œ œ . nœ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ
>

## œ.
œ. œ œ >œ œ œ >œ œ. œ. #œ. œ œ. œ œ œj ‰ ‰ ˙ ™
œ œ bœ œ ™
11
bœ œ œ
& ˙™
. . . . œ. > . .

## nœ ™ # œ #œ nœ
#œ #œ nœ nœ. œ. œ. nœ ≈ #œ #œ œ œ nœ. œ. œ. œj ‰ ‰ j ‰ ‰
#œ ™
14

& œ ≈ . #œ

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ
## ‰ ‰ nœ œ œ
16

œ#œ ≈ œ #œ œ J œ œ
œ™ œ™ œ œ œ œ™
& # œj J J
cantando.

## œJ ‰ ‰ œ ≈ œ. œ. œ ‰ ‰ œ ≈ œ. œ. b œ ‰ ‰ j ‰ ‰ ≈ >œ ≈ nœ. œ.
19

& J J œ
> œ nœ. œ.
>
p mf
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 1
Clarinet in Bb 2
2

## #œJ. ‰ ‰ Œ. nœ œ œ b œ n œ œ œ œ œ nœ
2 2
2
œ b œ nœ 2
21

& bœ œ œ œ
nœ bœ œ

##
23
> >œ >œ >œ #>œ j >
rit.

& œ œj œ #œJ œ J œJ J œ œ >œ #œj œ œ œ œ nœ œ œ œ. œ. œ. ˙™

> > . . .

> œ. b œ. œ.
‰ Œ™ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ Œ™
>œ nœ œ >œ >œ
A tempo
## j
26

& #œ. ‰ ‰ œ. œ œ œ œ J J ‰ œ. œ. œ. œ œ nœ
mf

## >œ #œ. œ. œ. œ œ œ >œ ‰ ‰ #œ œ œJ ‰ ‰ nœ œ œ ‰ ™ nœ#œ œ ‰ ™

29

& J #œ œ œ œ
œœ
œ # œ œ#œ

## b œnœ œ ™ œnœ œ ™ œ œ œ ™ nœ œ œ ™ #œ
31

& ‰ ‰ ‰ ‰ œ. nœ nœ#œnœ#œnœ b œ nœ b œ œ#œ

œ œ b œ œ # œ n œ œ# œ n œ œ n œ

#
33

& # œ ≈ œ#œ#œ œ. œ. ≈ œ#œ#œ œ. nœ ≈ œ # œ œ œ ≈ œ n-œ ‰ œ œ. œ ‰ #œ œ œ ‰ œ ‰

. - . . - œ. . -œ # œ œ.
. œ . . # œ # œ œ.
.

## œ#œ œ œ œ #œ‹œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ -œ ‰ ‰ ‰ œ. œ. #œ ‰ ‰ j ‰
35

& -œ -œ -œ -œ J #œ

## œ œ #-œ -œ -œ -œ ™ œ œ œ œ. œ. #œ. œ. œ. œ. œJ ‰ ‰ ‰ ™
. #œ. œ. œ. œ.
œ œ
37
œ œ #œ œ
& -œ - - œ œ#œ œ œ

>œ. >
39
## œ ‰ > > >
œ œ #œ œ œ. >. œ j2
. 2
œ. 2 ‰ Œ ™ Ó ™
œ œ œ#œ œ nœ œ œœœœœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ#œ œJ ‰ œ œ œ#œ
& œœ
œ
J
œ œ œ #œ >
> mf f
Clarinet in Bb 3
MÉCANISME
nº 1
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

## 12 ‰
Moderato
‰ œ œ. œ. j ‰ ‰ ‰
œ œ™ œ™
& 8 œ œ œ
œ œ. n œ
b œ. œ. n œ. . . . œ
. . œ. œ
mf

## ‰ ‰
3

& j nœ #œ #œ œ
. ‰ ‰ nœj ‰ ‰ œ ‰ œœœœœœœ
œ œ. #œ. œ. . . . œ J ------ .
# œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ.
5
## nœb œ œ. b œ. œ. . Ÿ~~~~ Ÿ
≈ œ œ œ œ b œ b œ nœ ‰ ‰ j ‰ ‰ ‰ ‰ j‰ ‰ j‰ ‰
& œ J j
œ ™ œ.
œ nœ
œ œ n˙™ n œ. >œ

## ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j ‰ ‰ Œ ™ # œ >œ >œ n>œ

8

j nœ#œ#œ ‰ ‰ ‰>‰ J ‰ ‰
œœ
œ ™ œ.
& j œ j j œ œ œ J
>œ > >œ >œ >

## >œ œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ. b œ ‰ ‰
11

& b œ œ œ nœ œ œ œ ™ ˙™ #œ œ œ
œ. J œ œ
œ. œ. œ. b >œ œ. œ. œ. œ b œ nœ #œ

& # #œ ™
#
14

œ nœ œ œ œ b œ œ j ‰ ‰ nœj ‰ ‰
œ œ œ
#œ #œ œ œ œ n œ. œ. . . n œ œ. œ. . # œ.

j ‰ ‰ Œ™ œ œ œ. œ. œ. ˙ ™
# >œ . . œ. >œ œ. œ. .
16

& # j‰ ‰ œ . . . œœ
œ œ œ œ œ œnœ ™
œ œ™ œ mf
>

## #œ ‰ ‰ œ ≈ . . b œ ‰ ‰ ≈
19

& J œ œ J œ œ. œ. b œJ ‰ ‰ nœ
≈ ≈
œ œ. œ. œ. > . . > œ. œ.
>
œ œ œ
p
mf
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 1
Clarinet in Bb 3
2

& # œj ‰ ‰ Œ ™ Œ™
2 2 2
#
21
2
œ œ œ nœ #œ b œ nœ
b œ nœ œ #œ nœ œ œ
.

# j b œj #>œ nœ #>œ #>œ >œ j

23

J #œ >œ >œ œj n œ œ ™ œ œ œ œ œ œ. nœ. œ ™ #œ œ

rit.
& # #œ #œ œ > œ J J
j
> > . . . .

œ. .
œ b œ.
& œ ‰ ‰ œ œ#œ œ#œ nœJ œJ œ œ ‰ Œ ™ J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰ Œ ™ ‰ œ. œ. œ. œ œ œ
## j > > > >
26 A tempo

. . œ
mf

## œ >œ Œ œ nœ œ ‰ ™ œ œ œ ‰ ™
29

& >œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ #œ œ œ ‰ ‰
. . . J n œ œ œ #œ œ J

## nœ œ œ ™
‰ œ œ œ ‰ ™ #œ œ œ ‰ ™ nœ œ œ ‰ ™ #œ ™
31

& #œ ™ œ™ œ™

## œ œ ‰ . #œ œ ‰
33

& #œ œ œ #œ œœ œ
. nœ œ œ #œ ‰ #œ œ ‰
œ. œ #œ œ œ œ
. . #œ. nœ
# œ. œ œ

## ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ . œ. nœ. œ. œ. œ.
35
œ#œ
& œ j j j j œ
j ‰ ‰ ‰
œ œ
‰ ‰ j ‰ j #œ ™ œ ™
‰ ‰ œ œ
- # -œ - . . œ œ œ
-œ -œ

## œ. Œ Œ ™
‰ ™ œ œ#œ œ œ œ. œ. œ œ œ ‰
. .
38

& J œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ
œœœœ> > œ
œœœœ> œ
> >

## Œ™ Ó™
40

œ œ
2
j
j ‰#œ œ œ‹œ œ ‰
2
#œ œ œ#œ œ. ‰
2
& œ œ œ n œ # œ œ œ . J
œ œ b œ nœ . . . mf f
 MÉCANISME
Bass Clarinet in Bb nº 1
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

# 12
Moderato

& #8 ‰ ‰
œ. œ. œ œ. œ. œ œ. b œ. n œ. œ. œ. n œ.
. . œ. œ œ œ œ™ œ™
mf

& # j ‰ ‰ Œ™
# j
3

‰ j ‰ ‰ b œj ‰ ‰ œ ‰
#œ œ œ. #œ. œ œ. œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ.
.
5
## Ÿ~~~~ Ÿ
≈ œ œ œ œ j ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j‰ ‰
˙™
& œ j j j
œ nœ
n œ b œ œ œ n œ œ œ œ. # œ.
. . œ # œ. œ™ œ n>œ
.

##
8

œ œ œ ™ œ nœ
& œ # œj #œ j j j
œ œ n œ n>œ # œ œ œ œ œ œ nœ
nœ > > >

j ‰ ‰ Œ™ Ó ™
##
10

& ‰ ‰ j‰ ‰ nœ œ œ œ
œ œ œ œ > . . .
n œ œ # œ œ. b œ. n œ. n œ. #>œ œ #>œ œ n œ. œ. œ. œ. >œ œ. œ. œ. > . . .
œ
> >

## Œ ™ ™ ™ .
13

& nœ #œ œ œ œ œ nœ ™ Œ Œ ‰ œ nœ #œ
J ‰ ‰ ‰ œ œ #œ. ‰ ‰ j ‰ ‰
bœ œ n œ nœ œ nœ J # œ
œ œ œ nœ

j ‰ ‰ Œ™ œ œ œj œ œj œ œ nœ œ ™
## ‰ ‰
16

& j ‰ ‰ ‰ ‰
œ™ œ œ œ œ œ œ
œ mf
œ œ

## j ‰ ‰ ≈
19

& œ j ‰ ‰ œ ≈ #œ œ j ‰ ‰ œ œ œ œ ≈ ≈
œ œ. œ. œ . . œ > . . . >œ œ. œ. >œ œ. œ.
p mf
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 1
Bass Clarinet in Bb
2

## 2 2
21
2 2
& j ‰ ‰ #œ œ
n œ œ œ
œ. œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . œ nœ #œ nœ nœ œ

#
23
rit.
& #
œ™ ™ >œ ™ œ™ œ™ ™ >œ ™ œ™ œ. œ œ. œ. # œ. œ. œ ™ œ™
> >œ > > >œ > .

& # j ‰ ‰ œ œ#œ œ œ #>œ œ n>œ b œ ‰ Œ ™ œJ ‰ ‰ œ. ‰ ‰ b œJ ‰ ‰ Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ œ

# > j j j
26
. .
A tempo
>
. œ . . .
œ.
mf

# Œ™ Ó™
29

& # ‰
2 2

œ
>œ
œ. œ. œ. œ œ >œ b œ. n œ. œ. œ.

##
31

Ϫ
2 2 2 2

nœ ™ œ™
&
Ϫ
n œ. b œ. n œ. œ. # œ. # œ. n œ. n œ.

##
33

‰ ‰ ‰ ‰
&
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ bœ œ œ
œ œ œ œ œ œ nœ œ

#
35

& # j ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ j‰ j‰ ‰
n -œ œ- -œ - -œ œ. œ. œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
......

j ‰ ‰ Œ™
# j j
38

& # ‰ œ œ œ
> j
œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ > >œ >œ œ # œ œ œ # œ œ

## j2 ‰ Œ™ Ó™
40
2 2
& n œ # œ nœ œ œ nœ #œ. nœ. #œ. nœ j ‰ j ‰
œ #œ œ œ nœ
mf f
 MÉCANISME
nº 7
ÉTUDES DE MÉCANISME

Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

° ## 3 œ ™ nœ b œ œ œ nœ
Adagio nœ œ b œ nœ œ
™ b œ nœ b œ œ b œ nœ œ b œ œ
œ bœ
& 4 œ œ b œnœ J œ bœ b œ nœ b œ œ b œ
Solo Clarinet in Bb 1 J J
p dolce mf

# 3
& #4 Œ œ ™
j
œ b œ œ œnœ ™ j ™ ‰ nœJ œ b œ œ œ
œ b œ bœ œ
Clarinet in Bb 2 bœ œ ™ œ bœ œ bœ œ œ Œ
p dolce mf

# 3 ‰ œj œ j j
Clarinet in Bb 3 & #4 ∑ Œ œ œ b œJ œ œ œ œ
Œ ‰ œ œ bœ œ nœ
p dolce mf

## 3
¢& 4 ∑ ∑ ‰ j
œ œ b œ œ bœ œ™ œ œ Œ ≈b œ b œnœ œ
Bass Clarinet
in Bb nœ œ œ
mf
p dolce

° ## nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ
nœ œ nœ b œ œ
rit. A tempo

œ ™ nœj b œ b œ œ œ
6
bœ nœ
Sl. Bb Cl. 1 & œ b œ b œ nœ J bœ nœ
J
p pp
#
& # #œ b œ b œ œ b œ nœ nœ œ œ Œ
œ b œ œ œn œ ™
j
bœ™ bœ œ™
j œ b œ œ n-œ -œ -œ œ -œ -œ #-œ -œ -œ
Bb Cl. 2

p pp

# j
& # œ ∑ Œ ‰ b œj œ j
b œ b œ œ œ œ b œn œ nœ - œ nœ nœ œ œ -œ -œ -œ b-œ -œ -œ n -œ -œ -œ
Bb Cl. 3
p
pp

##
¢& b œ ™ Œ ∑ ∑ ‰ j
b œ nœ œ œ nœ œ b œ -œ
B. Cl.
-œ -œ -œ œ -œ -œ œ -œ
p pp

° ## b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ b œ œ #œ nœ œ #œ ™ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ
11
Cédez A tempo

Sl. Bb Cl. 1 & œ œ b œ œ b œ nœ œ œ œ #œ œ

p

& # œ™ œ œ œ™
#
œ -œ ™
œ œ œ #œ œ
Bb Cl. 2
> > > ˙ œ nœ # œ #œ
p

#
œ œ œ™
& #
bœ™ nœ œ bœ nœ n˙ œ œ b -œ ™
> >
Bb Cl. 3
œ nœ
> p

##
¢& œ -œ ™
œ œ n>œ ™
nœ #œ #œ
Ϫ
œ
œ bœ œ nœ œ œ ˙
B. Cl.
œ
> > p

© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 7
Full Score

œ œ œ œœ
° ## œ œ n œ œ œ
#œ
œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ#œ œ #œ#œ œ # œ #œ#œ
15

Sl. Bb Cl. 1 & œ œ nœ œ œ #œ #œ #œ

mf

#œ ™
# j
Bb Cl. 2 & # ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈#œ. ≈ œ. ≈ œ.
. . . . . . -œ ™ -œ ™ œ. ≈ œ. œ. œ. ‰ œ ™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf >
#
& # ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈#œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ ™ #œ ™ #œ ™
j≈ ‰
Ϫ
Bb Cl. 3
œ. œ. œ. . . . . . . . . . œ. œ. œ. . . . œ. œ. œ. œ.
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf >
Ϫ
##
B. Cl. ¢& ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ ™ #œ ™
j≈ ‰
œ. œ. œ. œ. # œ ™
. . . . . . œ. œ. œ. . . . . . . . . . œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf >

œ™ #œ #œ œ œ #œ
° ## ‰ j
#œ
œ #œ #œ œ # œ œ # œ #œ œ œ œ œ #œ œ
21

& œ #œ #œ
Sl. Bb Cl. 1
#œ #œ
#œ
#œ # œ œ œ # œ
pp

‰™
mf
# ‰ #œj œ j œ #œ œ œ #œ
& # r #>œ ™ #œ œ #œ œ #œ Œ
œ > >
Bb Cl. 2

‰™
pp
# mf
#œ œ œ #œ œ
& # r #>œ ™ j #>œ ™ j Œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ
œ #œ
Bb Cl. 3
œ #œ œ
>
‰™
pp
## mf
>œ >œ
¢& r Œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ
> œ #œ
B. Cl.
#œ pp
#œ #œ œ œ œ
mf

œ™ œ
A tempo

° ## #œ œ œ #œ #œ
œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ # œ
25

Sl. Bb Cl. 1 & œ #œ #œ œ #œ œ nœ #œ #œ œ J

Ϫ
ced. mf

# œ œ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ j
& # Ϫ
Œ #œ œ œ œ #œ ≈ #œ œ ‰
Bb Cl. 2 . . . œ.
mf
#
ced.

& #œ #œ œ œ #œ œ
∑ Œ œ. ≈
#œ. œ.
‰
œ œ #œ # œ.
Bb Cl. 3
#œ #œ ced. mf

##
¢& ∑ œ œ œ œ ≈ œ #œ ‰ œ.
œ œ #œ œ # œ œ œ #œ #˙ . .
B. Cl.
#œ mf
.
ced.

#œ ™ œ #œ œ #œ
° ## # œ #œ œ # œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ
29

Sl. Bb Cl. 1 & J ‰ #œj œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ #œ

#œ œ œ œ œ
‰™
p
# j r œ. ‰ œ. œ
& # #œ. ‰ Œ #œ.
œ œ Œ œ. ≈
#œ. œ.
‰
# œ.
Bb Cl. 2

#œ #œ œ #œ œ ‰™
p
## j ‰ Œ r
& #œ #œ. #œ ‰ œ. œ ˙
≈ ‰
Bb Cl. 3
. . œ œ œ #œ # œ. œ.
p . œ.
## #œ œ œ #œ ≈ j ‰
¢& œj ‰ Œ œ ‰ #œ. #œ. ‰ œ ≈ ‰
œ œ. n˙ œ œ.
B. Cl.
. p œ # œ œ. # œ. œ.
 MÉCANISME nº 7
Full Score

° ## #œ ™ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ #œ
33

Sl. Bb Cl. 1 & J #œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ nœ œ nœ œ nœ œ œ

## j ‰ Œ # œ n œ œ œ nœ ‰™
mf

& #œ r œ. ‰ œ. ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ ≈ œ ≈ œ
Bb Cl. 2
. #œ. . . . . . .
‰™
mf
# #œ #œ œ #œ œ r
& # j ‰ Œ #œ. #œ ‰
. œ. ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ #œ ≈ œ ≈ œ
. . . . . .
Bb Cl. 3
# œ.
mf
## ‰ Œ #œ œ œ
¢& œj #œ ≈ œ ‰ #œ. #œ. ‰ œ.
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ. nœ. œ. œ. #œ. œ. œ. # œ. œ. œ.
œ #œ œ œ. œ.
B. Cl.
.
mf

œ œ œ
° ## œ œ œ œ
37

& #œ nœ œ œ #œ œ
#œ œ œ œ nœ nœ #œ œ œ œ œ
Sl. Bb Cl. 1

#
Bb Cl. 2 & # -œ ™ -œ ™ œ™
j
œ. ≈ œ. œ. œ. œ ™ œ.
j ≈
œ. œ. œ.
‰
œ™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
> >
#
& # j ≈ j ≈ ‰
œ™ œ™ œ™ œ. œ. œ. œ ™ œ. œ. œ. œ. œ™
Bb Cl. 3
œ. > œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
>
##
¢& n œ ™ j ≈ j ≈ ‰
œ™ œ™ œ. œ. œ. œ ™ #œ ™
B. Cl.
œ œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
>. >.

° ## œ #œ œ #œ œ œ U˙
41

Sl. Bb Cl. 1 & œ™ œ

j
œ œ œ nœ #˙
morrendo

# U
& # œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
-œ -œ -œ -œ œ
Bb Cl. 2
- mp p
mf

# U
Bb Cl. 3 & # Œ Œ Œ Œ Œ Œ
# -œ -œ # -œ # -œ -œ #œ
mf mp p
# U
B. Cl. ¢ & # Œ Œ Œ Œ Œ Œ
-œ -œ -œ -œ
mp
-œ œ
p
mf
 MÉCANISME
nº 7
Solo Clarinet in Bb 1 ÉTUDES DE MÉCANISME

Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

# 3 ™
J œ b œ b œ ™ nœ b œ
Adagio nœ œ b œ nœ œ b œ nœ
& #4 œ nœ b œ œ œ nœ œ œ b œ nœ œ b œ
J J
p dolce

bœ œ b œ nœ œ b œ œ
œ b œ nœ b œ œ
Ϫ
rit. A tempo
#
5
j
& # nœ nœ b œ b œ œ œ œ b œ b œ nœ
mf p

9
## œ nœ œ œ b œ nœ nœ œ œ n œ œ n œ b œ œ b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ nœ œ nœ b œ
& J J
pp

œ #œ nœ œ #œ ™ nœ #œ #œ #œ œ nœ #œ nœ
Cédez A tempo
#
12

& #œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ #œ œ
p

n œ œ œ œ œ œ œ
## œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ
15

& œ œ nœ œ œ
mf

#œ œ œ #œ
## #œ #œ œ # œ #œ #œ œ #œ #œ œ # œ
19

& #œ #œ #œ ‰ j #œ œ #œ #œ
#œ
mf

œ™ #œ #œ œ œ #œ œ # œ #œ œ œ
## œ œ #œ œ #œ
23
œ #œ #œ œ #œ
&
pp

© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 7
Solo Clarinet in Bb 1
2

œ™ œ
A tempo
œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ # œ
# œ œ #œ #œ
26
J
& # œ nœ #œ #œ œ
ced. mf

#œ ™ œ #œ œ #œ
## # œ #œ œ # œ #œ œ #œ œ œ œ œ
29

&
J ‰ #œj œ œ œ
p

# œ #œ ™ œ #œ œ #œ
32

& # #œ œ #œ #œ œ œ œ #œ J #œ #œ œ #œ #œ œ œ
œ
œ #œ
mf

# œ œ
nœ œ
35

& # nœ œ #œ #œ œ
nœ œ œ #œ nœ œ # œ œ œ œ nœ nœ #œ œ œ

39
## œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ U˙
& œ #œ œ œ œ™ j œ œ nœ #˙
œ œ œ œ
morrendo
 MÉCANISME
Clarinet in Bb 2 nº 7
ÉTUDES DE MÉCANISME

Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

## 3 Œ ™
Adagio
j
& 4 œ™ œ b œ œ œ nœ ™ bœ
j
œ™ œ bœ œ bœ œ œ
Œ
p dolce

## ‰ nœ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ #œ b œ œ
5 rit. A tempo

b œ b œ nœ nœ œ œ Œ
œ bœ œ œ nœ ™
j
bϪ
& J j
mf
bœ
p

œ™ œ œ >œ ™
#
9

& # œ
œ™ œ b œ œ n-œ -œ
pp
-œ œ -œ -œ #-œ -œ -œ > >

#
12 Cédez A tempo

& #œ œ #œ œ ˙ œ nœ œ -œ ™ # œ #œ
≈
œ.
≈
œ.
≈
œ.
≈ œ ≈ œ ≈ œ
. . .
p mf

#
16

& # ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ #œ. ≈ œ. ≈ œ. -œ ™ -œ ™
. . .

& # #œ ™ r ‰ ™ ‰ #œj œ
#
19
j j
œ. ≈ œ. œ. œ. ‰ œ ™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ #>œ ™ #œ œ #œ
> > >
mf

##
23
œ #œ œ œ #œ # œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ™
Œ #œ #œ
& œ #œ
pp

© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 7
Clarinet in Bb 2
2

# #œ j
26
nœ œ #œ #œ
A tempo

& # Ϫ
Œ #œ œ œ œ #œ. ≈ #œ œ ‰
. . œ.
mf
ced.

#œ œ œ œ
‰™
# j
29
œ r œ. ‰ œ.
& # #œ. ‰ Œ
#œ. œ œ œ
p

# œ n œ œ œ nœ
## Œ ‰ ™ r œ. ‰ œ. ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ.
32
j
& œ. ≈#œ œ ‰ # œ #œ. ‰ Œ #œ. . . .
. . . mf

#
36

& # ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. -œ ™ -œ ™ œ™ œ.
j ≈
œ. œ. œ. œ ™ œ.
j ≈
œ. œ. œ.
> >

# U
40

& #‰
Ϫ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. -œ -œ -œ -œ -œ œ
mf mp p
 MÉCANISME
Clarinet in Bb 3 nº 7
ÉTUDES DE MÉCANISME

Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves
# 3 j
Adagio
j
& #4 ∑ Œ ‰ œ œ œ œ b œJ œ œ œ œ
Œ
p dolce

rit. A tempo
#
5
j
& # ‰ œ œ bœ œ nœ œ bœ bœ œ œ œ b œ n œ nœ ∑ Œ ‰ b œj œ
mf p
-

##
9

™
j j
-œ b œ ™
& nœ nœ œ
œ œ -œ -œ -œ b-œ -œ -œ n -œ -œ œ œ >œ n œ
pp > >

##
12 Cédez A tempo
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ b -œ ™ n œ
& œ bœ nœ n˙ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p
mf

#
16

& # ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ #œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ ™ #œ ™
. . . . . . œ. œ. œ. . . .

r ‰ ™ #œ ™
#
19

& # #œ ™
# œ œ #>œ ™
j ≈ ‰ j j
Ϫ
œ. œ. œ. œ. > œ
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ >
> mf

##
23
#œ œ œ #œ œ
& Œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ
#œ œ œ # œ œ
#œ #œ
pp

© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 7
Clarinet in Bb 3
2

##
26 A tempo

& ∑ Œ œ. ≈ ‰
#œ œ œ #œ #œ. œ. # œ.
mf
ced.

#œ #œ œ #œ ‰™
# r
29

& # #œj ‰ Œ œ #œ. #œ ‰

. œ. œ ˙
p
.

# #œ#œ œ#œ œ ‰ ™ #œr ‰

32

& # ≈
œ œ œ #œ #œ
‰ j ‰ Œ . #œ. œ. ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ.
. . œ. œ. # œ. . . .
mf

## ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
36

j ≈ j ≈
. . . œ™ œ™ œ™ œ. œ. œ. œ ™
& œ. œ. œ. #œ œ œ
œ œ. œ. œ.
œ.
> >.

# U
40

& #‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # -œ -œ # -œ # -œ -œ #œ
p
mf mp
 MÉCANISME
Bass Clarinet in Bb nº 7
ÉTUDES DE MÉCANISME

Arrangement for Clarinet Quartet

EUGÈNE BOZZA

2
Adagio Arr.: Paulo C. Gonçalves

## 3
& 4 ‰
œ
j
bœ œ bœ œ™ œ œ Œ
œ
p dolce

5
##
rit. A tempo
2
& ≈ b œ b œ nœ Œ
bϪ
œ nœ œ b œ nœ
mf
œ

#
9

& #‰
œ œ n>œ ™
j œ
œ n œ œ bœ œ
-œ -œ -œ œ -œ -œ œ -œ - œ™ œ
p pp > >

#
12

œ -œ ™ #œ #œ
Cédez A tempo

& # œ bœ œ ˙ nœ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ nœ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p mf

™
#
16

& #≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ™

r ‰™ Œ
## >œ >œ
19

j ≈ ‰ œ œ œ
#œ ™
&
œ. œ. œ. œ. #œ ™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ >
> mf

##
23

& œ #œ #œ œ #œ #œ
pp
œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ # œ #œ
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 7
Bass Clarinet in Bb
2

#
26 A tempo

& # ∑ œ œ œ œ ≈ œ #œ ‰
. . œ.
œ œ #œ #˙ .
mf
ced.

## #œ œ œ #œ
29

& œj ‰ Œ ≈
œ
‰ #œ
#œ
‰
. œ. n˙ œ
p
. œ #œ œ .

## j ‰ ≈ œœ ≈
32

& œ œ ‰ j ‰ Œ #œ #œ ‰ ‰ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ #œ. . œ. œ. œ. œ. nœ. œ. œ.
#œ
. œ. # œ. œ. œ. œ # œ œ
mf

#
36

& # ≈ #œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ ≈ j ≈ j ≈
. . . # œ. œ. œ. n œ ™ œ™ œ™ œ œ. œ. œ. œ ™ œ œ. œ. œ.
>. >.

## ‰ U
40

& Œ Œ Œ Œ Œ Œ
#œ ™ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. -œ -œ -œ œ
- -œ œ
p
mf mp
 MÉCANISME
nº 6
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet
Orquestração dedicada à memória de

André Góes

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves
Allegro vivo.
. . . . œ . . . > œ. œ. > nœ. n œ. > œ.
° ## 2 œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. #œ. #œ. # œ #œ. œ œ œ. . ≈
.
nœ . œ
Solo Clarinet in Bb 1 & 4 #œ œ #œ œ nœ œ œ nœ œ
f

#2 Ÿ . . . œ. œ.
œ. œ œ œ œ #œ
>œ ™
& #4 #œ. nœ œ
œ. ™ œ. . . œ
œ. œ. œ œ œ nœ œ œ
>
Clarinet in Bb 2
>
f
#2 Ÿ #œ. œ.
& #4 œ. #œ œ œ. œ. œ. #œ. œ ™
œ. ™ œ. œ. œ. œ œ nœ
>œ nœ œ œ
Clarinet in Bb 3
œ. œ. > >
. . b œ. #œ. # œ.
#2 . Ÿ œ. œ œ #œ œ #œ.
f
œ
¢ & #4 œ. ™ œ. œ. œ. œ. œ œ
™
Bass Clarinet
œ nœ
>œ œ œ œ
in Bb

f > >

. . > . .
° ## œ > #œ. # œ > nœ. n œ œ. ≈ œ œ #œ œ œ. œ. œ œ #œ. œ. #>œ œ œ
. . . ^ ^
6

& #œ nœ #œ #œ œ œ œ. nœ œ œ #œ œ
. #œ. œ. œ œ œ nœ
. œ. . .
Bb Cl. 1

mf
#
& # œ #œ ™ n>œ ™
≈ œ. œ. #œ œ œ œ œ. œ ∑ œ. #œ œ. œ œ œ œ œ
.
>œ œ > > > . . .
Bb Cl. 2
> mf
#
& # Œ ≈ œ. œ. #œ œ œ œ #-œ Œ ∑
œ #œ ™ n>œ ™ > . >
Bb Cl. 3

> œ œ
> mf
#
¢ & # Œ Œ ≈ Œ ∑
œ œ™ n>œ ™ œ œ œ -œ
B. Cl.

> œ œ
> mf

^œ œ. œ.
° ## œ #œ œ #œ. ^œ #œ œ œ. >œ #œ #œ # œ #œ nœ #œ nœ. #œ.
11

& œ . œ. œ. œ. œ. nœ. œ nœ œ. œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ
. . . . . .
Bb Cl. 1

f p
. . . > . œ œ œ. œ.
## œ #œ. œ. œ œ œ. #œ. œ. ^œ œ œ œ œ œ œ R ‰™
#œ . Ÿ
œ œ
œ. ™
& Œ œ. nœ. œ
Bb Cl. 2 œ. œ.
f
. .
p
^ . . œ œ nœ. >œ #œ ™
#
& # œ #œ. œ. œ œ #œ œ œ. œ #œ œ R ‰ Œ . Ÿ
œ œ œ. #œ œ œ œ
œ. ™ œ. œ. œ
œ. .
. .
Bb Cl. 3

f p

œ œ. œ. œ œ #œ œ œ r ‰ ™
## ^ Ÿ . .
¢&
∑ Œ œ œ œ. œ œ #œ œ
. . . #œ œ. ™ n œ. œ. œ. œ. .
B. Cl.

f
p
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 6
Full Score

° ##
. #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ
œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. #œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. . œ. œ. œ. œ œ œ œ. #œ ≈ #œ nœ œ#œnœ#œ nœ œ
16

& œ œ œ
. #œ œ #œnœ#œnœ œ
Bb Cl. 1 œ
. . œ œ
. . > œ #œ
œ. > mf f >
mf
. . . œ. œ. œ. >œ >œ #œ >œ œ. œ b œ œ b œ nœ œ nœ œ b œ
## œ œ #œ. œ. . Ÿ
œ .
œ œ œ œnœ nœ b œ œ b œ œ
œ. ™ œ. œ. nœ. œ. œ
& ‰ ‰ ≈ #œnœ #œ
.
Bb Cl. 2

mf f mp

. Ÿ œ. #œ. œ. œ. œ. >œ >œ œ >œ #œ #œ nœ œ nœ œ b œ nœ œ nœ

## œ œ. œ. œ. .
œœ ‰ ‰ ≈ œ b œ œ b œ nœ œ nœ œ b œ
œ. ™
&
œ. œ. œ. œ. œ nœ
Bb Cl. 3

mf f mp .

## œ. œ. œ. œ. #œ. œ. >œ ‰ œ œ ‰ >œ œ. ‰ ™

Ÿ >
¢ œ œ œ œ #œnœ
Ϫ
& œ œ
œ. ™ œ. œ. œ. œ. .
. R œ œ #œ œ œ œ.
B. Cl.

f mp
mf

>œ
° ##
. . >
. .
#œ œ œœ #œ œ œ #œ œ œ œ. œ œ ≈ œ #œ ≈ œ œ œ#>œ#œ #>œ#œ n>œ
. . . . . .
23

nœ œ
& œ œ œ nœ#œ > #œ œ ≈ #œ nœ œ œ nœ ‰ #œ#œ œ ≈#œ œ nœ. ≈#œ œ
nœ >
Bb Cl. 1
> f

#
& # n œj ‰ j œ. œ. œ. œ. œ œ >œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ
Bb Cl. 2 œ. ‰ # œ.
j ‰ Œ ∑ #œ > > œn œ œ œ œ œ
Œ
. f œ >
mf
# œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ
& # j ‰ j ‰ œ.
j ‰ #œ œ #œ ˙ ∑ ∑
œ.
Bb Cl. 3
œ. f
mf
## j
¢& œ. ‰ j ‰ j ∑ ∑ ∑
œ. œ™ # œ œ œ #œ œ # œ ˙
B. Cl.

mf

#>œ # œ #œ
° ## > œœ
A tempo
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ
30
œ
& nœnœ œ nœ n œ ≈#œ#œ #œ ≈ >œ#œ œ ≈nœ œ nœ #œ œnœ #œ#œ nœ
Cédez

Bb Cl. 1 œ #œ œ n œ n œ œ # œ œ n œ nœ œ nœ œ #œ #œnœ œ
> #œ mf
>
# œ. œ. œ. œ. œ œ >œ œ #œ œnœ#œ œ#œ œ
Bb Cl. 2 & # ∑ œ œ # œ œ œj ‰ ∑ ∑ ∑
f

#
& # nœ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ j ‰ œ œ œ
œ
Bb Cl. 3

mf
##
¢& nœ. œ. œ. œ. œ œ œ#œ œ Œ ∑ ∑ ∑ j
œ™ œ œ œ œ nœ
B. Cl.
f > #œ
mf

° ## œnœ œ œnœ b œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ≈
œ . œ. #œ. œ. œ n œ œ œ. nœnœ œ. œ. 3 œ
œ#œ#œ œ œ œ œ 2
37
œ
6

& œ #œ œ œ nœ œ .
œ œ œ #œ œ . ≈ 4 œ ≈ #œ #œ œ œ œ œ 4
Bb Cl. 1 œ. . . . .. œ œœ 6
6

# . .. . œ œ b œ œ nœ œ œ ≈ . . .
œ œ œ . . 3 . œ. ‰ œ. œ. 24
Bb Cl. 2 & # nœ œ œ b œ œ œ j j
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ J J ‰ J ‰ œ œ 4 ‰ œJ J

#
& #˙ œ œ ≈ œ œj ‰ j ‰ ‰ œ. œ. ‰ œ.j ‰ #œ œ 43 ‰ #œj j
œ. ‰ œ. œ.
2
4
Bb Cl. 3 œ œ. # œ. œ. J J . . .
. .
## 3 2
¢& n œ
Œ j ‰ ‰ œj ‰ jŒ j ‰ ‰ œj ‰ j Œ 4 j ‰ ‰ j Œ 4
B. Cl.
nœ œ œ b œ œ œ œ œ
œ œ œ
 MÉCANISME nº 6
Full Score

3
. . . . œ . .
° ## 2 œ nœ œ n œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ. nœ. œ. œ. œnœ œ. b œ œ œ œ. œ n œ b œ b œ œ. nœ. b œ. œ. nœ. #œ#œ œ. #œ. œ œ œ. œ. #œ œ œ. #œ. œ œ
. . .
.>
44

& 4 . . œ. #œ. œ#œ. œ œ œ œnœ

Bb Cl. 1
. .
mf

#2 . ‰ œ. nœ. ‰ b œ. ‰ ‰ œ. b œ. ‰ ≈ œj™
& # 4 nœJ ‰ J
Œ
J J J
Œ
J œ. ≈ œ ≈ œ >œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ#œ. >œ
> .
Bb Cl. 2

mf

#2
& # 4 œj ‰ ‰ œj Œ j
œ. ‰ j ‰ ‰ j Œ j ‰ ≈ ≈ ≈ j j ‰ Œ
. . œ. œ. œ. #œ ™
Bb Cl. 3
# œ. œ œ >œ œ œ. œ. œ. # œ.
mf >
## 2
B. Cl. ¢& 4 œj ‰ ‰
œ.
j Œ
œ.
j ‰ j ‰ ‰ j Œ j ‰ #œ.
≈ ≈
œ œ >œ #œ ™
≈ j
œ œ. œ. œ. #œ.
j ‰ Œ
. œ. œ. œ. >
mf

> œ
° ## œ nœ œ œ. b>œ ‰ ™ œR #œ œ. œ œ œ. #œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A tempo
œ
51
œ
Cédez

& œ. . œ. #œ œnœ. #œnœ œ#œ#œ œ œ #œ ≈ œ œ#œ#œ œ. œ.

Bb Cl. 1
. . ..
f mf

## . n>œ Œ . œ. œ. œ. œ
œ œ œœœœœœ œ
& œ. nœ. œ. œ œ œ ∑ ∑ ≈ œ œj ‰
Bb Cl. 2
œ ˙ . .
mf

#
& # œ œ œnœ œ œ. b>œ Œ œ
j ‰ #œ œ #œ ˙ œ œ #œ ≈ j ‰
. .. œ œ. œ.
Bb Cl. 3
#˙
mf

##
¢& nœ ™ n œ œ b œ Œ Œ j j
j œ ‰ ‰ œ
œ™ œ œ œ œ nœ
B. Cl.
#œ œ œ. œ. œ. œ. œ
> œ ˙
mf

. . . . œ. .
° ## œ œ œ. œ œ œ nœ#œ n œ # œ œnœ#œ n œ # œ œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ #œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. #œ. #œ. # œ. #œ. œ œ œ.
59

#œ. #œ œnœ#œnœ#œ œ#œ œ œ #œ œ #œ #œ.

Bb Cl. 1 & .
p f

# œÆ œÆ Ÿ
œœ œœ
. . #œ. œ. œ. #œ.
& # œ.j ‰ œ. œ. œÆ œ
œ. ™
œ œ .
œ ' -œ œ
œ. œ. œ. . .œ
Bb Cl. 2

p
'
Ÿ
f
# œÆ #œ. œ.
& # j ‰ œ œ œ. #œ œ œ. œ. œ. #œ
œ. ™
œ. # œ. œ. œ œ œ .
' ' -œ œ œ .
Bb Cl. 3
nœ ' œ. œ. . .
'
Ÿ œ. œ œ#œ. œ. b œ. #œ. # œ. #œ.
p f
## .
¢& ‰
œ
jŒ œ. ™ œ. œ. œ. œ. œ
B. Cl.
œ œ œ œ œ
p
' ' ' ' œ
' -œ f

° ## ≈ . > #œ. # œ. > nœ. n œ. > œ. œ. # œ. nœ. n œ. œ. #>œ # œ. #œ. #>œ œ .

#œ . #œ #œ. . #^œ œ ^ #^œ
66
œ #œ .
œ #œ nœ œ >œ #œ >œ
& #œ
œ. . . #œ # n
#œ œ. . #œ œ œ œ #œ. #œ. #œ. œ. œ œ œ
. .
Bb Cl. 1
mf

#>œ ™
#
& # nœ #œ œ nœ œ
> œ œ #œ ™ n>œ ™ #œ œ œ. #œ. # œ œ # œ œ #œ
Œ nœ. #œ. œ. #œ œ œ œ œ
. . .
> >
Bb Cl. 2
> > . mf

#
& #œ #>œ ™
∑ ∑ ∑
#œ nœ nœ œ œ œ #œ ™ n>œ ™
Bb Cl. 3
> > > #>œ
## œ
¢&
Œ ≈ Œ ∑
>œ ™ œ #œ ™ n>œ ™ œ œ #œ œ
œ nœ œ œ
B. Cl.
œ
> > > >œ
 MÉCANISME nº 6
Full Score

# œ. œ. œ. # œ œ #œ. >œ
4

° ## œ. œ. œ. #œ œ #œ. ^œ
. .
#œ. # œ # œ nœ. nœ nœ œ. #œ. #œ. œ. œ. #œ œ œ
72

& #œ > #œ #œ œ #œ ≈ ≈
. . . œ #œ
œ nœ #œ nœ #œ œ nœ
Bb Cl. 1

. . . # œ œ œ. >œ
mf
.
## #œ. #œ. œ. œ œ #œ. # œ œ. œ œ œ #œ
R ‰™ #œ ‰ ™
mf
>
Bb Cl. 2 & Œ nœ. œ. œ. #œ œ œ. œ R ‰ œR ≈ Œ ≈
œ œ #œ
. #œ. . œ œ œ. >œ # œR ™
œ ‰™
mf
#
& # œ. #œ. œ. #œ œ #œ œ. œ. #œ œ ‰ Œ
#œ. #œ. œ. œ œ œ. >œ
r ‰ œr ≈ ∑
.
Bb Cl. 3

#œ. œ œ. œ œ #œ #œ œ r ‰ ™ ™
mf
##
¢& ∑ Œ #œ #œ #œr ‰ ‰ r≈
œ
∑
. . . #œ # œ. œ œ. œ œ . . œ.
B. Cl.
mf

° ## œ œ #œ n œ # œ n œ # œ œ # œ #œ nœ œ œ n œ n œ œ #œ #œ #œ œ
78

œ #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ
Bb Cl. 1 & # œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ #œ #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ #œ
f

œ œ #œ nœ #œ œ nœ #œ R ‰ ™
# #œ
& # œ œ #œ nœ #œ œ #œ Œ ∑ ∑
œ # œ œ n œ # œ œ #œ œ #œ
Bb Cl. 2
f

œ #œ œ #œ œ nœ #œ nœ œR ‰ ™
#
& # ≈ œ #œ œ #œ œ nœ #œ Œ ∑ #œ. œ. œ. #œ. œ
œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ
Bb Cl. 3
f
mf
## Ÿ #œ ™
B. Cl. ¢& ∑
œ™ # œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ nœ #œ R ‰ Œ
#œ. œ. œ. n œ. œ ˙
f

œ œ
° ## #œ # œ # œJ œ # œ. œ n œ #œ #œ nœ œ #œ œ
84
œ nœ ‰ ‰ #œ.
& œ nœ #œ #œ #œ. œ. œ. #œ œ. œ.
.
Bb Cl. 1

œ #œ ™
# œ #œ œ
& # j ‰ Œ ‰ #œ. œ œ #œ
œ. œ
Bb Cl. 2
# œ. œ. œ. # œ. œ # œ. # œ. œ. œ
.
#
& # n˙
j
œ. ‰ Œ Œ™
œ œ™
œ #œ œ œ
Bb Cl. 3
# œ. œ
##
B. Cl. ¢& ˙ j ‰ Œ ∑ ‰ œ #œ œ
œ. # œ. œ œ

-
° ##
89
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& j ‰ ‰ œ œ œ œ j ‰
œ œ #œ œ œ œ
Bb Cl. 1
# œ. # œ. œ. œ
>
# j j >œ. >œ. #>œ. >œ. œJ.
& # j ‰ ‰ œ. ‰ œ. ‰
J
‰ J ‰ ‰
> >
Bb Cl. 2
œ. œ. œ. œ
# >œ. >œ. >œ. >.
j #œ
& # œ. j ‰ ‰
#œ.
j ‰ œ. ‰ œ.
j ‰ J ‰ J ‰
œ. >
Bb Cl. 3
#œ > >
##
¢& j ‰ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰
#œ. œ. œ. œ. œ. >œ.
B. Cl.
œ. œ. œ > > œ. >
> > >
 MÉCANISME
Solo Clarinet in Bb 1
nº 6
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet
Orquestração dedicada à memória de

André Góes
EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves
. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. . . . . œ . . . . n œ.
Allegro vivo.
œ . # . .œ .
œ . . œ
## 2 #œ œ œ œ œ œ .
œ #œ #œ #œ œ œ#œ. ≈ œ nœnœ œ. œ >œ œ n>œnœ >œ œ.
& 4 œ#œ
f

. . . . . . .
## œ >#œ. # œ >nœ. n œ œ. ≈ œ œ #>œ œ œ. œ. œ œ #œ. œ. #>œ œ œ ^ ^œ
6

& #œ nœ #œ#œ œ œ œ. nœ œ œ #œ œ. #œ. œ. œ œ œ n

. œ. . .
mf
^ .
œ œ. œ #œ œ . >œ #œ # œ
## œ #œ œ#œ. ^œ œ #œ
11
#œ nœ#œnœ. .
& œ . œ. #œ œ. œ. œ. nœ œ nœ œ. œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
. . . . . . . .
f p

#
16
œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. . . . . œ . . œ. œ. . œ œ œ. œ. #œ # œ n œ œ # œ n œ # œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ.
& # œ œ
. œ
œ. œ. #œ
>
œ ≈
œ. . >œ . mf f

. >œ
21
## n œ #œnœ œ#œnœ#œnœ œ#œnœ # . œ. œ œ. #œ œ œ. . . . œ. œ #œ >œ œ
œ
& #œnœ œ œ œ œnœ#œnœ œ#œ œ≈ #œ œ œ œ œ ≈ ≈
œ #œ > >
>
mf f

## œ #>œ #œ #>œ #œ n>œ . œ. nœ

27

#œ nœ œ œ nœ ‰ ≈ #œ . ≈ œ nœ ≈ #œ
& #œ #œ œ # œ nœ nœ
œ n œ > #œ
nœ >

> #>œ # œ #œ
## ≈ œ
31
nœ n œ œ #œ nœ
Cédez

& #œ > #œ œ ≈ œ œ #œ #œ œ nœ
#œ œ n œ n œ # œ œ # œ œ n œ nœ œ nœ

##
35 A tempo
œ œ œ œ œ œ œ nœ b œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ œ
& œ #œ #œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ
mf

39
## œ ≈ . œ. #œ. œ. œ n œ œ œ. nœnœ œ. œ. 3
œ
6
œ #œ #œ œ œ œ œ œ
2
& œ #œ œ œ nœ œ œ. œ œ#œ œ . ≈ 4 œ≈ #œ #œ œ œ œ œ 4
œ. . . . .. œ œœ 6
6

© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 6
Solo Clarinet in Bb 1
2

œ nœ . n œ. œ œ œ. œ. œ n œ b œ. œ. œ. . . . œ œ. b œ. œ œ. œ. n œ b œ b œ. œ. . . .
œ
#2 nœ œ œ nœ œ nœ b œ œ nœ.
44

& #4
mf

>œ .
œ. nœ œ. œ. œ. nœ œ œ b œ ‰ ™ R œ œ
## #œ#œ œ. #œ. œ œ œ. œ. #œ œ œ. #œ. œ œ > . > #œ
48

& . . œ. #œ. œ#œ. œ œ œ

. .
f
A tempo
#œ œ œ n œ œ œ œ œ œ nœ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
## œ œ. œ
53 Cédez

& #œ œnœ. #œnœ œ#œ#œ œ œ#œ œ œ œœ œ≈ œ

œ. œ. #œ#œ œ. .
. .
mf

œ # œ . œ. œ. n œ. œ œ œ. œ.
œ
#
59
. œ#œ œnœ #œ n œ # œ œnœ #œ n œ # œ
& # œ œ œ œ œ#œ. #œ. œnœ#œnœ#œ œ#œ œ œ#œ
p f

. . . . . . . . # . . n œ.
œ
64
. œ . # œ
## #œ œ œ œ œ œ œ #œ. #œ #œ. œ œ œ. . #œ #>œ #œ n>œ nœ >œ œ.
œ #œ
#œ ≈ œ #œ . #œ .
œ
& . .

œ. # .
œ n . . #>œ # œ. . >
œ ^ ^
68
.
## #>œ #œ n>œ nœ œ . #œ #œ œ #œ. ^
& #œ #œ. #œ œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ. œ œ œ œ #œ
.
. . œ. . . . .
mf
. œ. œ.
72
^
## œ. œ. œ. #œ œ#œ. œ
# œ # œ œ #œ. >œ #œ. # œ. # œ. nœ. nœ nœ . #œ. . œ.
& œ#œ. œ #œ œ#œ œ #œ#œ œ ≈
> . . #œ. œ # œ
mf

#
77
œ œ#œ n œ # œ n œ # œ œ # œ #œnœ
nœ #œ nœ #œ
& #≈ n œ # œ œ #œ œ #œ œnœ#œ œ#œ œ #œ œ œ#œ#œ
nœ
œ nœ #œ nœ #œ œ f
mf
n œ #œ œœ œ .
##
82
œ n œ œ #œ #œ # œ # œ œ n œ #œ#œ
nœ #œ #œ #œ œ#œ#œ œ nœ J ‰ ‰
& #œ œ nœ #œ œ nœ#œ#œ
-œ œ
87
## nœ œ#œ œ . œ œ œœ œ
‰ ‰ œ
œ œ œœœ j‰
& #œ #œ œ œ #œ
. . . . œ. œ. # œ # œ œ j œ œ #œ œ
œ
œ
. . .œ
 MÉCANISME
Clarinet in Bb 2 nº 6
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet
Orquestração dedicada à memória de

André Góes
EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

#2 Ÿ . œ. #œ. œ. œ. .
>œ ™ n>œ œ >œ
Allegro vivo.
œ
& #4 œ œ. œ œ #œ nœ œ œ
™ œ
œ. . .œ œ
. œ
. œ
.
f

#
6

& # œ #œ ™ nœ ™ œ ≈ œ. œ. #œ œ œ œ œ. œ
> >
∑ œ. #œ œ. œ œ œ œ
. œ. . .
> > > œ > mf

^ . . œ œ œ. >œ # œ . œ.
## œ #œ. œ. œ œ œ. #œ. œ. œ œ œ R ‰™ Œ
Ÿ . œ œ œ
11

œ. œ œ
& œ. ™ œ. . .
œ œ nœ.
f p

. . .
œ . . . œ. >œ >œ #œ > . œ b œ œ b œ nœ
## œ #œ œ. Ÿ .
. œ œ œ œ œ œ
16
œ œ ≈
œ. ™ œ. œ. . .
& nœ œ œ ‰ ‰
mf f

# nœ œ b œ œ œ nœ nœ b œ
21

& # œ b œ œ #œ nœ #œ
n œ
j ‰ œj ‰ j ‰ Œ ∑
. . . # œ.
mp
mf

## œ. œ. œ. œ. œ œ >œ œ
26

& #œ #œ #œ >œ œ œ œ œ œ Œ ∑
f
> n œ œ œ >œ œ œ
31
## œ. œ. œ. œ. œ œ >œ œ >œ
nœ #œ œ #œ œ
Cédez

& #œ œ œ # œ œ œj ‰ ∑
f

#
35 A tempo
2 œ œ b œ œ nœ œ
& # nœ. œ. œ. b œ. œ œ œ ≈ j ‰
œ. œ.

## j ‰ œ. œ. œ.
40

& œ œ. œ. ‰ J J ‰ J ‰ œ. œ. 3
4‰ œ. œ. ‰ œ. œ. 2
4
. J J
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 6
Clarinet in Bb 2
2

#2 .
44
. nœ. ‰ b œ. ‰ ‰ œ. b œ. ‰
& # 4 nœJ ‰ ‰ œJ Œ J J J
Œ
J œ. ≈ œ ≈ œ >œ
mf

# . n>œ
49

& # ≈ œj™ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ #œ. >œ

Cédez

œ. nœ. œ. œ œ œ Œ
> . . œ ˙

2 œ œ œ œ œ œ
œ œ
A tempo
## œ. œ. œ. œ. œ
54

≈ œ œj ‰ j
&
. . œ. ‰ œ. œ.
mf

# œÆ œÆ Ÿ . œ.
60

œÆ œ
& # œ. œ œ. œ œ
œ. ™
œ œ -œ œ. œ.
' ' œ. œ.
p
f

## #œ. œ. œ.
#>œ ™
65

& #œ. nœ #œ œ nœ œ
> œ œ #œ ™ n>œ ™ #œ
> > >

## . #œ. œ. œ œ #œ. # œ. œ.
69

& Œ nœ. #œ. œ. #œ œ œ œ œ #œ

œ œ. #œ. # œ œ œ #œ . . .
> # œ. mf

. œ. œ. # œ œ œ. >œ # œ
œ
# R ‰™ > #œ ‰ ™
73

& # Œ nœ. œ. œ. #œ œ œ. œ R ‰ œ ≈
R

# œ nœ #œ # œR ™
77
œ #œ nœ #œ
& #Œ ≈
n œ # œ œ #œ œ #œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ ‰ Œ
œ œ #œ œ #œ œ f
mf
2
œ #œ ™
## œ #œ œ .
82

& j ‰ Œ ‰ #œ œ œ #œ
# œ. œ. œ. # œ. œ œ.
>
## >œ. >œ. #>œ. >œ. œJ.
‰ œj ‰ œ.j
88

& j ‰ ‰ J ‰ J ‰ ‰
œ #œ #œ œ œ
. . . . œ. œ. œ. œ >. >
 MÉCANISME
Clarinet in Bb 3 nº 6
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet
Orquestração dedicada à memória de

André Góes

EUGÈNE BOZZA
Arr.: Paulo C. Gonçalves

## 2
Allegro vivo.
Ÿ #œ. œ. œ
œ
™
& 4 œ. #œ œ œ
. . . #œ. œ
œ. ™ œ. œ. . . .
œ œ œ œ nœ
œ >œ n>œ œ >œ
f

##
6

Œ ≈ œ. œ. #œ œ œ œ #-œ Œ ∑
œ #œ ™ nœ ™
& . >
œ œ >
> > > mf

## ^œ #œ. œ. œ œ nœ. >œ #œR ‰ ™ Œ Ÿ œ. #œ œ œ. œ.

11

& œ #œ. œ. œ œ #œ œ œ. œ. œ
. . œ. ™ œ. . .
œ œ œ
.
f p

. Ÿ œ. #œ. œ. œ. œ. >œ >œ œ >œ #œ #œ nœ œ nœ œ b œ

## œ œ. œ. œ.
16

œ. œ ‰ ‰ ≈
œ. ™ . .
& œ œ œ œ
.
.
f
mf

#
21

& # nœ œ nœ œ b œ œ b œ nœ œ nœ œ b œ œ j ‰ j ‰ j ‰ #œ œ #œ
n œ. œ. œ. œ.
mp mf

##
26 2 3
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ nœ
Cédez

& ˙ Œ ∑
f

## A tempo‰
35

& j
œ œ œ ˙ œ œ œ ≈ œ j ‰
œ . œ.
mf

## j
40

œ. œ. 3 j j 2
& j ‰ ‰
J J
‰ œ. ‰ #œ
. œ. 4 ‰ #œ. œ. ‰ œ. œ. 4
œ. # œ. œ.
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 6
Clarinet in Bb 3
2

#2
44

& # 4 œj ‰ ‰ œj Œ j
œ. ‰ œ.
j ‰ ‰ j
œ.
Œ
œ.
j ‰ ≈ ≈
. . # œ. œ œ >œ
mf

#
49

& #≈ j
Cédez

j ‰ Œ
œ. œ. œ. nœ œ œ. b>œ
Œ
# œ ™ œ œ. œ. œ. # œ. œ #˙
>

##A tempo‰
54

& œj #œ œ #œ ˙ œ œ #œ ≈ j ‰ j ‰
œ. œ. œ. # œ. œ.
mf

# Ÿ
Ϯ
60

& # œ œ œ œ
œ. œ œ. #œ œ . .
nœ
'
œ
' ' ' -œ œ. ™ œ. œ. œ. œ.
p f

## #œ. œ.
65
œ.
& #œ. œ #œ nœ #>œ ™ nœ œ œ œ #œ ™ n>œ ™ #>œ
> > >
3 >œ
## #œ. #œ. œ. œ œ œ.
69

& œ. #œ. œ. #œ œ #œ œ. œ.
mf
.

## # œR ‰ ™
œ ‰™
74

Œ r ‰ r
& #œ. #œ. œ. œ œ œ. >œ œ ≈ ∑

# œ nœ #œ nœ œR ‰ ™ Œ
78

& #≈ œ #œ œ #œ œ nœ #œ œ #œ œ #œ
œ œ #œ œ #œ œ nœ #œ
mf f

Ϊ
#
82
j
& # ∑ œ. ‰ Œ
# œ. œ œ ™
#œ. œ. œ. #œ. œ n˙ œ #œ œ

88
## > >. >. >.
& j ‰ ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ œJ. ‰ œ œ #œJ ‰
œ œ œ. œ. # œ #œ. >. >.
>
 MÉCANISME
Bass Clarinet in Bb nº 6
ÉTUDES DE MÉCANISME
Arrangement for Clarinet Quartet
Orquestração dedicada à memória de

André Góes

EUGÈNE BOZZA

Ÿ œ. œ œ #œ. œ. b œ. #œ. # œ. #œ.

Arr.: Paulo C. Gonçalves

#2 .
Allegro vivo.
œ
& #4 œ. ™ œ. œ. œ. œ.
œ œ
œ nœ ™
f
>œ >œ œ >œ

##
6

& Œ Œ ≈ Œ ∑
œ œ ™ nœ ™ œ œ œ œ œ -œ
> > > mf

r ‰™ Œ
11
## ^ Ÿ #œ. œ.
& ∑ œ œ. œ. œ œ #œ œ œ
œ. œ . œ œ
œ. ™ . . .
. . œ. # œ n œ œ œ œ
.
f
p

## œ. œ. œ. œ. Ÿ . œ. >œ >œ > . ™

16

œ. œ œ #œ ‰ œ ‰ œ œ ‰
& œ œ
œ. ™ œ. œ. œ. .
œ .
f
R
mf

##
21
j
&
™ œ œ #œ nœ œ œ. ‰ œj ‰ j
Ϫ
œ œ #œ œ œ œ #œ œ # œ
œ mp
. . #œ
mf

#
26 3 2 Cédez

& # nœ. œ. œ. œ. œ œ œ #œ Œ ∑
˙ f > œ

#
35 A tempo
& # j Œ j ‰ ‰
œ
j
œ™ #œ œ œ œ œ nœ nœ nœ œ œ b œ œ œ
mf

## ‰
40

Œ ‰ ‰ j ‰ Œ 3 ‰ ‰ Œ 2
& j j œ j 4 j j 4
œ œ œ œ œ
© ZappoZ.edit 2007
 MÉCANISME nº 6
Bass Clarinet in Bb
2

#2
44

& #4 j ‰ ‰ j Œ j ‰ j ‰ ‰ j Œ j ‰ #œ.
≈
œ
≈
œ >œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf

## ≈
49 Cédez

#œ ™ nœ ™ n œ œ b œ
& j j ‰ Œ Œ
œ œ. œ. œ. #œ.
> > œ ˙

##A tempo
54

Πj j
& j œ ‰ ‰ œ ‰ œj Œ
™ # œ œ œ œ œ nœ œ œ. œ. œ. œ. œ
œ
mf
. œ.
# .œ Ÿ . œ #œ
60
œ œ
& # œ œ. ™ œ. œ. œ. œ. œ
œ œ œ
p
' ' ' ' œ
' -œ f

.
## b œ #œ. # œ. #œ.
65
œ
>œ ™
& œ nœ œ œ œ œ #œ ™ n>œ ™
> > > >œ
#
69 2
& #Œ ≈ œ Œ #œ. œ œ. œ œ #œ #œ
œ œ #œ mf
. . œ.

r ‰™ ™
##
74

Œ
#œ. #œ. œ #œr ‰
& ‰ r ≈ ∑
#œ . œ
# œ. œ œ. œ œ

## Ÿ #œ ™
78

∑ œ #œ nœ #œ R ‰ Œ
œ ™ #œ
& #œ œ #œ œ #œ
œ
f

#
82

& # #œ œ œ n œ œ ˙ ˙ j ‰ Œ ∑ ‰ œ
#œ œ # œ
. . . . œ. .

##
88

& j ‰ ‰
#œ.
j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰
œ œ. œ. œ. >œ.
œ œ œ. œ. œ > >. œ.
> > > >