Professional Documents
Culture Documents
پر مېرمنو د ټولنې جبر (زبیر افغان)
پر مېرمنو د ټولنې جبر (زبیر افغان)
پر مېرمنو د ټولنې جبر (زبیر افغان)
Ketabton.com
۹۴
۹۹
۱۱۲
ق ښځې ايؼٔان او ق يانیًه اواقي
٧یتر او ةىهذاى
نهاط٥
۲۸
۲۹
۳۱
(c) ketabton.com: The Digital Library
سریىٍ
قا کذاب نې ونىږ په ټىلًه کې ق ه٨ى ػالاادى پاه اړٍ لیکلای قې ڇاې
ټاىل نااې ؿپلاه نِاااهكٍ کااړي قي یاا نااې لااه ةااوني کٌااايى پااه قې اړٍ
اونېكلي قي.
ښااځې ق یااىٍ ايٌاااى پااه دىګااه ؿااكاې اواق پيااكا کااړي ،لکااه يانیًااه ڇااې
ػقىيه لهي ،ښځې يې هو لهي .هه ايٌاى په ؿپل ژويك کې اړدیا لهي او
هيڅىک ةِپړ يه قې؛ يانیًه ښځې ده او ښځه يانیًه ده اړ قي .ناىږ داه
په کان قٍ ڇې یى ةل دکهیل کړو يه دًقیٕ؛ ق هه طًٍ ػاق ،ق ػاق پاه
ډول وپېژيى او ق قې په ځاې ڇې ق دهوړلى هڅه يې وکړو ،ةایك ق ػاق ون
کىيې لپانٍ يې نتانوٍ وکړو.
له ةاكٍ نه٧اه پښاذايه ق نیهنًاى ه٨اه ػقىياه ڇاې ٣قلاا او يقلاا ونداه
ساةر قي يه ون کىي ،لکه؛ کان ،وقکړې ،ق پلان او کىنيێ پاه نلکیار کاې
ػق لهل ،ق نېړٍ ايذـاب ،ق ؿپل واقٍ په ڇانو کې ي٠ه ون کاىل ،کىياډٍ
ؿپلې ؿىښې ده ایله کىل او...
ةل ٛه ٪ده ههكا نهًى ٢ػقىيه يانیًه وو ده ياه یاىاوي قا ڇاې نتااغ
قي ةلکې دِىیق هو ونسرٍ وي ڇې قا هه څه داه لاًاه کاړي .پىښاذًه
قا قٍ ڇې نىږ ولې له ةصر سرٍ ق یىٍ ةام قوې هىاوې ڇلًك کىو؟
(c) ketabton.com: The Digital Library
په کاىن کاې ق ڇاانو پاه اړٍ لاه نیهنًاى سارٍ ياه نِاىنٍ او ق يهاياى لاه
لىني ق يهواکی کلذىن ده وقٍ ون کىل ق یىٍ ٯصر په اړٍ ؿىنا ةكې پایلې
لهي ڇې نىږ يې په ؿپلى ًیهى کې ُاهكاى یى.
ق ناُااىنايى پااه اړٍ لااه پيلااه يااه دٔااهیو او ق ناوړلااى ونوًااذه يااې ق
ػقىيى ،دهةیې او ًاادًې پاه اړٍ یاا اناقي یاا ٧یاه اناقي سار ياه ګاهوول ق
یىې دیانٍ ًتا ویهې ناکىي ڇې نىږ له قې انله يٌ هو له نِکل سارٍ
نف یى ځکه یى يٌل نى ههكاًې لکه ةاې سرپهًاذه ناُاىناى نا لاىې
ُىې قې او ةل يٌل ههكا قې په لىیكو قې.
ق نېړٍ او نایًې دهنًځ نِکل ،ق ؿىاښ او ياږون ًاذىيىې ،ق پي٨لاايى
په اړٍ ٧یه نًٔ٬ايه ٯ٘اودىيه او ق یىٍ او ةال پاه ُـ اا ڇاانو کاې ق
نصرايى ګىدې وهل؛ ټاىل ه٨اه اًاتاب وو ڇاې وٍ ياې ق قې کذااة ىټي
لیکلى ده وهڅىلو .کذااب کاې ناې ویاادهٍ پاه ًاذىيىو ةؼاص کاړې قې ،ق
نِاااهكې لااه نـااې نااې نشالىيااه وړايااكي کااړي او دااه یااىٍ ػااكٍ نااې ق
ػللانو وړايكیى هو کړې قې.
ځيًې ه٨ه ڇانې ڇاې ق کلذاىن او شاری٤ر قواړٍ نيښاه ياې لهلاه ،ناا
يې دقهیتا په قواړو اړؿىيى ده وًه لًډ ةؼص کاړې قې ڇاې ق لىًاذىيکى
ق ؿٌذه کېكو ًتث ةه اى ُاء هللا يه کېږي.
قا کذاب نې څه نىقٍ نـکې لیکلی وو ،څى يىن کذاةىياه ڇاې وؿذاي
نې لیکلي وو او ځيًې يې ڇاپ ُىي وو ياىن ةیاا ياڇااپ پاداه وو؛ ٫کاه
نې وکړ که قا کذاةىيه ټىل pdfؿپانٍ کړم ،ياى ؿل اى داه ةاه ق اًاذ٬اقې
وړ شا .له قې کذاةاه ياې نهکاٌ کهاې ةهؿاې پاه ونځپاواه یاا ویتٌااي
کې هو ڇاپ ُىې وي ،ؿى ډېهٍ ةهؿه يې يه قٍ يصر ُىې .ق ڇااپ پاه
قلذاه کاو قي ياى ځاې نې pdfؿپهول ښه وةلل؛ ځکه ق نٜال٤ې ؿلا
کله ڇې کذاب ڇاپ شا يى کلىيه کلىيه په کذاةـاايى کاې پاهوخ وي ،داه
قې قا ښه قٍ ڇې يه پیٌې په ن ر ٪شا او هاو ق ؿل اى لااي نسا
(c) ketabton.com: The Digital Library
ونده اًايه شا ،له قې انله يى ده ڇااپ پاي ډي ایا٭ ؿپاهول ناداه اوي
ښه ةهېښېكل.
هیله لهم ڇې ده یىٍ ػكٍ ةه په ؿپله نىٗى ٢کې ګټاىن ساةار شاا او
په قې لړ کې ةه يىن کٌاى هو وهڅىل شا ڇې ؿپال ق ًاذهګى لیاكلي
ػالاخ ولیکي ،ق ػللانو په اړٍ يې وړايكیىويه ولیکي یا هو له ياىنو ژةاى
ځيًې نىاق نا دهطهه کړي .پښذى کې نىاق کو قي ،ژةااړٍ وي کاه لیکًاه،
قلذه ػذها ؿپل اسه پهېږقي ،وٍ ده ؿپله وًه کىښښ کاىم ڇاې لاه وي
سرٍ ًو په ؿپله ةهؿه کې کان ونده وکړم.
وةیه ا٨٫اى
۶/۱۱/۲۱۱۹
(c) ketabton.com: The Digital Library
ق ناُىم پيكايښر
په يىنٍ يړۍ کې نېړٍ او نیهنٌ ق ژوياك شاریکىلى نلاال لاا ق ناُاىم
په اړٍ ٫که کىي او ق ه٨ه لپانٍ ڇهذىالی يیسا .ق ناُىم ناوړلاى وؿار
په ؿپله نِىنٍ ټاکي .يانیًه ؿپل ځاى په لهًي ،نالي او ق ؿاكنر پاه
لؼا ٞونده ڇهذى کىي او ښاځه هاو ق ناُاىم ق هاه ؿاكنر لپاانٍ ځااى
دیااانوي .ق ناُااىم ځيًااې کانويااه پلااان پااه ٧اااړٍ اؿلااي او يااىن ةیااا ق نااىن
نٌاااتلیر وي .ق ه٨اااىې ق هاااه یاااىٍ ق ؿاااكنر لیٌاااذىيه ناااالىم وي،
نلالىيّ يې ټاکلی وي ،ق ناُىم ق ویږوى وؿار ياې پاه ؿپال نًځاي
نِىنٍ د٤یٌ کړې وي او قاسا يىن لاوم کانويه او دىکي.
ډةاهٍ هاو ونىږ په ټىلًه کاې ؿتاهٍ ق قې ةهؿلاا ٪قٍ .وناىږ ق ةًٌا
ياًهه ښىقٍ کېږي .لىنړۍ ونځ نېړٍ او نایًه ق ؿپل نادلىيکې ژويك په
اړٍ هيڅ ډول دړوى هو يه سرٍ کىي .قلذه ڇې يکاغ وشا ،ةیا که اییًاكٍ
ژويك ًو وي ،کاه ياًاو ،ةاٍ قوې قوٍ سارٍ دړلاي وي او ق هاه یاىٍ ق
ژويك ده پایه ةه ګډ ژويك سرٍ کىي .له قې ياًو ةًیاق څـه وناىږ ق ژوياك
ټىلې ةهؿې نذااسیهٍ کېاږي او ق ژوياك پاه ډیاهې ًااػى ياې ؿپال ًایىنې
٧ىړولی قې.
ونىږ ځىاياى ًلان لهايځاه داه ځاي او ةیاا لاه نٌاظكٍ ًایف ق ناىن و
پلان ؿىيې یا هو کىټې ده ق ڇاایى او ياُاذې لپاانٍ ځاي .ه٨اه ځاىاى پاه
کااىنيێ ،نل ااهو او ؿپلىايااى کااې ډېااه ژن پااه ةااې شاارم او ښااځه يااىکي
نِلىنٍ کېږي ڇې ًلان له ؿپلاې ښاځې سارٍ یاى ځااې ڇااې څطاا او
ؿپل کان ده ده ودلى په ؿپله ؿىيه کې له نیهنًې سرٍ پاده شاا .ق ناىن،
پلان ،ؿىن ،ونون او يىنو ؿپلىايى په ُذىى کې له ښځې سرٍ ؿتهې یا ياه
کىي او یا هو ق ضرونخ ؿتهې کىي .ونا یى اؿط قې ڇاې اوي ياې ق
لااىن اولاااق لااا ًااذه .ن ااه کااه يااې لااه نیهنًااې ساارٍ پااه ؿپلااه ؿىيااه کااې
وؿًكل ،یا پاه لاىړ اواو ؿتاهې وکاړې یاا هاو ق یاىې ةېکاانٍ ونځاې ویاادهٍ
(c) ketabton.com: The Digital Library
ةهؿه له ه٨ې سرٍ په ؿىيه کې دېاهٍ کاړٍ ،ياى ناىن ياې ق ښاځې نـذاه
پي٨ىنويه ون کىي او ةې شرم يې ګڼي.
پااه ق٧س اا یااى ػالاار کااې ةااه ښااځه او نېااړٍ ق ؿپاال اولاااق پااه اړٍ څااه
دٔااهیو ويیس اا؟ ونااىږ نیهنًااې ق اولاااق پااه اړٍ پااىنٍ ةېذ٬اودااه وي .کااه
پي٨له وي یا هو واقٍ ُىې ،ناُىم يې په يٍ وي او کًه ،ناُاىم داه
دی ون کىي او که ؿلآه نېهنٌ وي ،ق کىن قنايه کانويه کىي٧ ،ما يې
پااه ټىلااى ػالااادى کااې یااى ډول وي ،ق کىنيیااايى او نېااړٍ پانلهيااه وندااه پااه
هها٧ه یىٍ ػال وي.
ځىاى پلان ؿپل ناُىم ق هيڈا پاه ناف کاې ياه شاا ښاکىلاې .نیاهنٌ
يې ههكاًې قنواؿله .لاه ؿپلاې نیهنًاې سارٍ ټاىکې ټکاالي وناىږ پاه
کلذىن کې ًىن ک٬ه قې .ده ه٨ه ڇا ةې٨یهده ياه ًاذه ڇاې ق ناىن و پلاان
په نف کې له ښځې سرٍ ًٛىیه ؿتهې وکړي ،ووې نا واؿلي او نډ ياې
کړي او یا هو ق کىن په کانويى کې له نیهنًاې سارٍ نهًاذه وکاړي .وناا
ښه په یاق قي ڇې یىٍ ونځ نې له نیهنًې سرٍ ق کڈالى په پـىلى کاې
نهًذه کىله .ق نیهنًې پي٨له ؿىن نې نا٧لاه او یاىګړې پاه ؿًاكا ولااړٍ
وٍ .ةیااا کااىن دااه ولاااړٍ او ټااىل کااىن يااې ونااا پااه قې کااان ؿتااه کااړې وو.
ناؿٌذٌ نې یىٍ اؿطا ناده ویل ڇې دا له نیهنًې سرٍ کڈالى پـاوٍ؟
نا ونده ویل ،هى! ښه په کړي يې وؿًكل او ده لاي يې ويیىلو ڇټکې
يې نا کړې .نا ونده وویل :پاه قې کاې څاه ةاكٍ ؿتاهٍ قٍ؟ ةاٍ ياىن ياې
هسا ځاى دېه کړ.
ةیا ق کىن کانويه کىي .ه٨ه لىنړۍ یىٍ یا قوې اوياێ کاه لیاږ ٧ىښاه یاا
يىن ًو ؿىاړٍ ونکړل شا ،يى ق ټىلى يیر په ةك وي ڇې وګاىنٍ قا ه٨اه
او ق٧ه ؿىاړٍ ؿىني .ناُىم ده ده اوًه هو واکٌیٌ يه ون کىل کېاږي.
ډېهې ناُىناى نى ق ون٧ذىى په ځاې پاه کىنياى کاې پياكا کېاږي .ویاادهٍ
نیهنًى ده ق ډاکټهې یاا يهًاې پاه ځااې وړې ؿها٫اادي ًپيًساري ښاځي
ياًااذې وي ڇااې پااه قې ډاکټااهي کااانويى پااىهېږي هااو يااه .قوې لااىنړې
ناُىم ده قوق طىړ کړي او ًپلًي ونده قوقوي .ژن یى لاىې دااویى ونداه
دړي او ق قم په اوةى يې لهتىي او څاښذىيه ونده په اوةاى کاې اڇاىي .وٍ
ق داویى په اړٍ قلذه ةؼص يه کىم ،انا ق واکٌایٌ پاه اړٍ ةایاك ووایاو ڇاې
قا ډېه ػذهې قې .له ًـذى يانو٧یى ق ژ٧اىنيې لپاانٍ اړیًاه قٍ واکٌایٌ
ون کړل شا ،ځکه یى لىن داه ه٨اه ٫ىیکاي کهاىونې وي ،او ةیاا واکٌایٌ
هو ون يه کړل شا ياى ياانو٧ێ ياې ډېاه ژن لاياكي کاىي .وناا ق ؿاىنځې
ووې ق أ٣اةى په دتهکلىو اؿذاه ُاى ڇاې لیاىيی ياې کاړ او ةیاا داه ډېاهو
نٔان٫ى ونوًذه ځًې ونړ .ق یىٍ ٯهیث وړٍ لىن ناې وٍ ،ه٨اه نلاا وو
او په کىن کې يې ناُىنايى ده واکٌیٌ ياه ون کااوٍ ،یاىٍ ونځ ياې لاىن
شاري ويیىلااه ،پااه نو٧ذاىى کااې دااه ةٌاذه کېااكا ځااى ونڅاې ونوًااذه نااړٍ
ُىٍ .ق شري ،دتهکلىو ،ګىځڼًُ ،ې ٧اړې او دىن یا ژړ ژړي له يانو٧یى ق
ناُذىب نلال ونىږ په ًیهه کې ویاخ ناُىناى نړٍ ُىي قي او یاا
هو ده ؿپله ژويكٍ ن٤یىب ُىي قي.
ناُااىم هااو ا٧ېااى کااىي ڇااې ق کهیهىيىلااىژي ق ٣لااو لااه نـااې ق ػهاال
اؿیٌذى نلال که پلان یا نىن يانو ٦یا نٌهىم وي یا يې يِاه کاړې وي،
ةیا ق ػهل په يله نیاُذې کې کاه ښاځه ٧اما کهاىونې وؿاىني ،قنوياك
ُاایاى واؿلااي ،یااا پااه يااٍ ووهاال شااا یااا ق يااانو٧ێ ًااـذي ون ةايااكي
ناشا ،ههكاُاى ق دىلاك نلاال کاه ًاـذي پاه ناشاا ة٤واا ناُاىناى
قاًې کاىي ڇاې ةیاا پاه ؿپال ژوياك کاې طهنىياى داه نـاه کاىي او قا ق
لادي اًتاةى له طهلې ةلل کېږي ڇې ةایك ډېهٍ دىطى ونده وشا.
ونىږ ق ناُىنايى پيكايښار ةاٍ کېاكٍ ياه لاهي .داه ه٨اى ياې ویاږوي
ڇې نیهنٌ يې ق ویږوى وړدیا ولهي .ځيًي کٌاى ده یىٍ ویادي نیهنًې
لهي .له ټىلى يې اولاقويه کېږي او قې په ؿىُاله وي .ق ٫قه يې قا ػال
وي ڇااې يااه يااې پااه قانو قننلااى پٌااې نًااېكاې شااا او يااه پااه طااانى و
پایىانو پٌې .ؿاى لاه قې هاه څاه سارٍ ُال اولاقوياه پياكا کاىي .پاه قې
ةهؿه کې ياه ق نیهنًاې لؼاا ٞکاىي او ياه ق اولااق دهةیاې داه پاام کاىي.
ق ښځې طًسا ٧هیىٍ هو وژياي، ویاخ اولاقويه ق ګڼى يانو٧یى ده څً
قوٍ یاا ویااخ وقوياه کاىي .قوې ياه پاىهېږي ڇاې ق ځکه يى وناىږ ؿلا
ؿپلې لىنړۍ نیهنًې طًسا ؿىاهِادى نې پاه لاىې لااي وژلاي .قوٍ
قنې کاله ونوًذه يې يىې نیهنٌ هو ق پـىايێ پاه ُااى شاا .ةیاا ياې
وړٍ څکېږي ڇې ةله نیهنٌ يې کړې واې .ن ه ګټاه ونداه ياه کاىي ،ځکاه
له ه٨ې هو یى یا قوٍ او ه٨ه ویاخ ةې يى قنې کاله وي ڇې ؿىياك ةاه
ځًااې اؿلااي او ه٨ااه ةااه هااو ځاااى وندااه يیس اا .کًااه پااه قویااو کااال کااې
نیهنٌ هه وؿر له طًساا اړیکاى ٧ااړٍ ٧اړوي او ویاادهٍ وؿار نېاړٍ پاه
وون له ؿپلې نیهنًې سارٍ اړیکاه يیساا ڇاې ق کاىنيي دااودهیـىالي او
ؿِىير ًتث کېږي.
نااىږ دااه قا هااه څااه لااه ياااپىهێ نا پااېښ قي .يااه ونااىږ يانیً اه پااه قې
پىهېږي ڇې څً ه وکىلاې شا له نیهنًې ؿىيك واؿلاي او نیاهنٌ ياې
له قٍ ؿىيك واؿلي ؿى ق اولاق نـه ويیسا؟ او ياه پاه قې پاىهېږي ڇاې
(c) ketabton.com: The Digital Library
ونااىږ يانیًااه ق ګټااې وټااې کانويااه کااىي ،ةااا ٦و پټااي دااه وويً ،اا٬هويه
کىي او که ق ق٫ذه کاانو وي ،ياى يانیًاه ياې کاىي .لاه قې انلاه ياى وناىږ
٣هااىنې لهًیاار قاًااې طااىړ ُااىې قې ڇااې دااه ښااځيًه اولاااق يانیًااه
ؿىيك نا کىي .ځکاه لاه پيلاه ق اولااق ناوړل قلذاه یاى ةیاىيیٍ قې .پاه قې
ةیىيیٍ کې ق يانیًه ګټه ده ښځيًه ونىږ په ټىلًه کې ویاداه قٍ .لاه قې
انله يانیًه اولاق هه څىک ؿىښىي او ښځیًه لږ ؿىښىي.
که یىٍ ښځه ویاخ ښځيًه اولاقويه ویږوي ،يى کىنيیاى يې ةاكٍ ګڼاي.
ػذا وهله کېږي ڇاې ولاي يانیًاه ياه ویاږوي .ځيًاې کاىنيێ قاًاې هاو
ًذه ڇې که یىٍ ښځه نا واقٍ شا او په ه٨اه کاال ق قوې پاه کاىن کاې
ښځیًه اولاقويه وویږېكل؛ يى ه٨ه ياوي نًؼىًه ةىلي.
(c) ketabton.com: The Digital Library
نا ده يًه په پښذًى کاې ياه قي اونېاكلي ڇاې لاىن ياې پياكا وي او ڇاا
قې ق ؿىضۍ ډوې کړې وي(که څه هو ډوې په هه ػال کاې ةاك کاان قې،
انااا قا ڇااې پښااذايه يااې ق ووې پااه ؿىضااا کااې کااىي ،ؿااى ق لااىن پااه وان
قاًې يه کىي) یا قې ق نتانکێ لپانٍ کىن کاې ڇااې ڇهذاى کاړې وي او
قې ق نتاانکێ او ڇاایى لپاانٍ ق ه٨اه کاىن داه ونځاي .ؿاى ق يانیًاه ؿل
اولاق نلال ق هه ڇا په کىن کې ههكا ټىل طهیايىيه داه ًاذهګى کېاږي او
هه څىک ؿىښ و ؿىُاله وي.
ونىږ په کلي نې پاه یااق قي ڇاې ق ډېاهو ځىاياايى لهويکاى لاه کاىنيێ
سرٍ ڇا طًظال يه کاوٍ ځکه ډانېكل ڇې ډېه قي او وهل ټکىل نا کاىي.
ةل لىن ده ةیا ق ویادى يانیًه لهويکى کىنيێ ةه ةیاا ویااخ نٌار وو او لاه
قنی ٩يه کاوٍ. هه ڇا څـه يې ق ؿِىير او طً
قاًااې يانیًااه هااو ًااذه او نیهنًااې ؿااى ةیـااي ډېااهي قي ڇااې کلااه
ښااځيًه اولاقويااه ناوړي ،يااى لااه ځاااى ساارٍ ق شاارم اػٌاااي کااىي او کااه
يانیًه اولاق پيكا کىي ،يى یى ډول ق ٧هون اػٌاي ون سرٍ وي.
پىهاى وايي ،که نىن له ځاى سرٍ ق ػهل نلال وةىږيېږي ،ياى ناُاىم
ق نىن په يٍ کې انانېږي .ق قوې په ویًا ڇې ناُىم له ههكې ػالذاه
دهةیه کېږي او کله ڇې پيكا شا؛ يى ق ناُىنىالي په ػالر ق نادلاىيکی
ُـٔیر طىړېږي .له قې انله يى هىښيان نىن و پلان ه٨ه داه نیًاه ون
کىي ،ښه ؿىاړٍ ونده ڇهذى کاىي .ښاې ؿتاهې ياې پاه ناف کاې کاىي .ق
لىةى ُیاى ونده ناوړي .اطذها٣ي نىاطه يې انىؿذه کىي.
لااه ُااپږ کلًااێ او اووٍ کلًااێ څـااه يااې ق وقکااړو ٧ااو ون ساارٍ وي.
ښىويځي ده يې ون ولي .هه وؿر يې پىښاذًه کاىي ،ق نکذاث ؿا اا
(c) ketabton.com: The Digital Library
پيٌې ون کىي .په کذاةىيى او کذاةڈى يې ګاهوي .ق قني او ؿا٧ ٝاو ياې
ون سارٍ وي .هاه نلاال ياې ق اًاذاقايى پاه اړٍ پىښاذًه ځًاې کاىي ڇاې
وهي ؿى قې يه؟ ناُاىنايى ةاه قې ياه دً اىي؟ لاان کاې ةاه وػهار ياه
وي؟ کىن يې قنًىيه ون وقکىي .ؿ ٝپه کااږي .نکذاث داه ونځاي او لاه
ههٔااً٬یايى ،نل ااهو او اًااذاقايى ساارٍ يااې ويًااي ق ؿپاال اولاااق پااه اړٍ
پىښذًه ځًې کىي.
ق ناُىم پاکې و ي٠ا٫ر ده پام کېږي .ق ه٨ه لاًاىيه ،ناف ،پښاې او
يىن ةكى پاک ًادل کېاږي .کاالي ،کاى ،ةىټىياه او ياىن ُایاى ياې ٓا٬ا
ًى دهٍ وي .ق ؿىلې او ٧اښىيى کهیو و ةهَ ون کىي ڇې هه وؿر يې
پاک وًادي .ق کىن په اړٍ لانښىويه ونده کىي ڇې ڇټلې طىړٍ يه کړي.
ق ةاوان او کىڅې په اړٍ ونده هكایر کېږي ڇاې اٗاا٫ه ُایاى او ؿځلاې
هلذه وايه ڇىي.
ؿى ناىږ څاه کاىو؟ اولاقوياه پياكا کاىو ،ق دهةیاې لپاانٍ ياې کاىڅې داه
اًذىو .ونىږ دهةیه په کىڅه کې ادىناخ کېږي .له وړوکىالي يې نو٧ذیاا
دااه پااام يااه کااىو .ؿیااهى ناُااىناى وي او ؿیااهى يااې کااالي و طااانې .لااه
ؿاونو ؿځلى يې يه نا ګهووو .له ةىلى او يىنو ګًكٍ ُیايى يې ژن يه ٓا٬ا
کىو .پاه ناُاىنذىب کاې وهال ټکاىل ،ؿىُاکې او ٧ىًاې ونداه کاىو.
نیلهًى ده يې يه ناولى او ق نیًې په ځاې هه وؿر ښیهاوي ونده کېږي.
ق اطذها٣يذىب په ځاې يې ګىښه کاىي .ق ًاهى ؿتاهو پاه ځااې کًځال
ون وقٍ کىي .ق اقب په ځاې ةې اقةي ونښيي .ق ًلام او نو٧تړ په ځاې
يې له نیلهه ډانوي ڇاې ه٨اه ناناا قي وهاي٧ ،اىږ قن څـاه پهېکاىي،
(c) ketabton.com: The Digital Library
یى پلان کىن ياًر وي ،ووې ده وايي ،ون ًه قنواوٍ ټکېږي ونده ووایه
ڇې پلان نې کاىن ياه ًاذه .هلاک ق ؿپال پلاان ؿتاهٍ نًاي او ههكاًاې
کىي .قلذه پاه لاىې لااي ناُاىم داه قنوا ٦ښاىقل کېاږي او ناُاىم ون
سرٍ نوږقي کېږي .والكیٌ ياې قا ٫کاه ياه کاىي ڇاې کاه ياٌ وٍ قنو ٦ون
وقکىم ،يى ًتا يې ناده هو وايي ،په ن٤انلادى کې يې هو وايي ،ق٫ذاه
او ق نل هو نًځ کې يې هاو ویلااې شاا .ياى ق قې ةًیااق ياې لاىنړې لاه
کىن کېښىقل ُى.
ونااىږ ویااادهٍ کااىنيێ ډېااهي لااىيي وي .ونووااه ،اکاګاااى او ػذااا ؿىنیاااى
په او...هو په یىٍ کىن کې اوسا .قا ګډ اوًېكا ق يىنو طًظالىيى دهڅً
ناُىنايى کې یى له ةل سرٍ ق کیًاې او ًایالێ ٫کاه هاو ویاږوي؛ ځکاه
ناىن ،ؿااىن او پلااان يااې پااه وړوکااىالي کاې وندااه وايااي ،قا کااان وکااړٍ کًااه
پلااايي دااه وايااو ،پلااايي دااه قا ش ا ون کااىم ،پلااايی ةیااا ناځااي ه٨ااه يااې
٧ىاړي .قا ؿتهې ًىکه – ًىکه ق ناُىم په لهٌ کاې ځااې ويیساا او
کله ڇې لیاږ لاىييږي ياى پاه کیًاه او لاه ه٨اىې سارٍ ق ًایالێ پاه هڅاى
ةكلېږي .ونىږ په ټىلًه کې ځيًې والكیٌ او ویادهٍ ةهؿاه لاىې هلکااى یاى
کان ق ةل ق ًیالێ له وطې کىي .اى وقکړې هو لاه قې انلاه کاىي ڇاې
پلايی ،ق پلايي ووې ،ونا دهةىن ،ونا ًایال او ه٨اه و ق٧اه نـذاه ولااړې،
قويه ًٓ٬ىيه يې لىًذي او قاًې يىن .وقکړې که وکاړي ؿاى ةاكکان ياه
قې ،انا قا ًیالي یىاوي ده قې نیكايه نؼكوقٍ يه پادېږي .ةلکې ق ژويك
هه ډګه ده يې سرایر کىي ڇې لىې سرؿىږې اییًكٍ ونده طىړ کړي.
پیٌاې او ياىن ُایاى ون ٣هىنا يې نًكې ؿپل اولاق ده لاه ياىنو پا
کىي ڇې ناُىم ق ُیايى په پټىلى او ٧لا اؿذه کىي .ځکه ق نىن له ؿىا
څه ون کىل ه٨ه ٫که کىي ڇې نىن يې له ياىنو پاه ٧لاا ناکاىي ػذاا پ
(c) ketabton.com: The Digital Library
له ؿپله پلانٍ هو .يى قا یى ةیكاني ةاىلي او اییًاكٍ ژوياك کاې ههاكې داه
په ؿپل ټىل ٣هه کې ځاې ون کىي .قا ةك ٣اقخ په ناُاىم کاې ق ناىن
له ياًهې نلهةايێ څـه نا پيكا کېږي.
له ناُىم سرٍ ق ًاديهي وؿر ونىږ پاه نلاالىيّ کاې ياه ًاذه .لاه
لىیه سرٍ نى ټىلًه او کىنيێ قې ده دیانٍ يه قٍ ڇې یاى څاىک قې ؿپال
ناُىم ون واؿلي ،نډ قې کړيً ،ادیهې قې ون سرٍ وکړي او نًاې قې
کړي .له قې انله يى له ناُاىنه ق ؿلآاىى لپاانٍ کىڅاه ښاه ځااې قٍ.
هلک ڇې ًلان له ؿىةه نا پاڅي ،ناوي په نف و لااي سا ې اوةاه دیاهي
کړي ،ةٍ یى ٧ىړپ ڇاې ده ًذىيې کښاذه کاړي او پاه نًاډٍ لاه ؿیهياې
ؿىلێ ،پهي ڇىټى ،ڇاوقو لاًىيى و پښى او ةتهو ويښذايى سرٍ ووي.
قا ناُىم يى کىن څه ٣هل کىي؟ ؿىن ده پىڇې ؿتهې کړې .ق نىن له
انه څـه سر٧ړويه کړې .ق پلان نـذاه ًاىڼ ياه کااږي ،ؿاى ڇاې ه٨اه داه
قنواوٍ ودلی لا يه وي ،قٍ يې ټىلي ؿتاهې داه ٧اىږ ایٌاذلې وي .ق ناىن
طیاث کړي ،یى څى قاياې پلهېا له کِهِى يى څه ٧لا کړي ،کىنخ پ
ده کړي او ناپښيٌ ةیا ههكاًاې ؿیاهى ق يىنوةاكو ق وقکاړې لپاانٍ ٫اهي
نکذث(کىڅې) ده ون ودلی.
یى ټىلًه ڇې ناُىم ده نیًه ون يه کاړي ،ق دهةياې لپاانٍ ياې ن ار٪
ويه کړي ،ق ه٨ه ًادیهي ده وؿر وياه لاهي ،ق اؿلااٯي او ةاكيي نووياې
لپاانٍ يااې هاايڅ ډول ٛهػاه او ل ښاار پاه پااام کااې يااه وي يیااىلی؛ يااى ق
ه٨ى ټىلًى ػالر ةه وناىږ پاه ُااى وي .وقٍ کاړې ناى ٓا٬ه قي .اؿلااٮ
پېژيى هو يه٧ .لا و ٌ٫اق ناده ؿپله ةیكاني او نوا ػق ناالىنېږي .قنوا،٦
(c) ketabton.com: The Digital Library
٧یتر ،ةىهذاى ،کًځل او يىن ژةًي ضرنويه هايڅ ٣یاث ياه قي .وژياى داه
طلاق وايى او په ویًه دىیًاه ؿاكاې ؿىُااله کاىو .ق ايٌااى پاه ٯذال کاې
طًر ویًى .ق اؿیهخ ػىنو ده ق لاي نسا لپانٍ ق ايٌاايي سارويى څلاي
طىړوو.
نیهنًى ده ٟاهها کذل هو ياانوا ةىلاى ،لاه قې انلاه ناى پاه ةىنیاى کاې
پيڈلااې او هلکاااى ةیااا یااى ق ةاال پااه ؿااان ګااهووو .يظااىيې نکذااث دااه ق ةااې
ػیايي له انله يه ایله کىو ،ؿاى ګاىقن داه ق اوةاى لپاانٍ ټىلاه ونځ ځاي او
ناځاي .ق ؿپلىايااى کااهٍ ةااه يااې پااه ڇاااقني کااې ي٨ښااذې ون نًاىو ،ؿااى ق
ویانخ نلکايى داه لاڅ ناف ،لاڅ لاًاىى ،لاڅ نړويكوياه ،لڅاې پښاې او لاڅ
پاه ياىم ټکااى ق ه٨اىې ق کاىن ټاىل ناووياه سرويه ياًاذې وي .ق نلًا
ځًااې اؿلااې ،ن ااه س ا ي ق ؿپاال کااىن ق ښااځې يااىم یاااقول ق ؿلکااى پااه
نـکې شرم ةىلي .له ځيًى ؿل ى نې په نلظاٍ کاې اونېاكلي ڇاې لاه
نـه ایا ښځې ده نې وویل ،یا کىنوقايه نې وايي یا قاًې يىن.
په ه٨ه کٍ کې ټىل کلی ٧یتذىيه کىي ڇاې لاىن ياې نکذاث واياي،
ؿااى کااه يااې نیااهنٌ یااا لااىن ياااطىړٍ ُااىٍ ةیااا ق ښااځيًه ډاکټااهې پىښااذًه
کىي .ه٨ه کاٍ ق شارم اػٌااي ياه کاىي ڇاې لاىن ياې پاه کىڅاه کاې
اًټاپى یا يىني لىةي کىي ،انا ق ه٨ې يظلێ پلان ،ونون او يىنو ؿپلىاياى
ده ةه هه وؿر پي٨ىنويه ون کىي ڇاې ه٨اه ښاه پاکاه ٓا٬ا ،پاه ػظااب
کې پټه هه ًلان ق وقکړې لپانٍ نکذث ده ځي.
ق ق٧سا ټىلًې ٧ړي که څىک وژيي طلاق ونده ښکاني ،انا په يظلاێ
ق نکذث ویل ٣ان ةىلي .نلا يې نکذث ق ٫ؼاُـايې په يىم یاقوي ،ؿى
داااویىګه او کااىډګه دااه ةیااا ق طااىاو ةااايې طااىړوي .ځکااه يااى نااىږ يااړۍ دااه
ؿِااىير ون کااىو او يااړۍ نااىږ دااه ق ژويااك دااىکې .نااىږ ٯلااه٧ ،ىًااه او
ا٫هاٛیار ون وړو ،ؿااى قوې ًاىله ،نیًاه او ا٣ذااكال ناوړي .نااىږ لااىټًې،
(c) ketabton.com: The Digital Library
وژيې ،او ونايىيې کاان ةىلاى او قوې نهًاذې ،ژوياك ژو٧اىنل او اةااقويې
ؿپل کٌث او کان ګڼي.
ههكا وطه قٍ ڇې نىږ ُاده پاداه یاى او قوې وړاياكي ځاي .ناىږ هايڅ
يه لهو او قوې هه څه .نىږ قوې ده اړ یى او قوې نى اړدیاا پاىنٍ کاىي .قا
ُااذه ویايىيااه لااه قې ځایااه ناپاايښ قي .کااه ق يااىني يااړۍ پااه ُاااى ؿپاال
ناُاىناى او ةًیاقويااه ًااو کااړو ياى نااىږ ةااه هااو داه ه٨ااىې پادااه يااه یااى.
قې .که ق ؿپلاې ټاىلًې ةًٌاټىيه ًاو ون٧اىو ،ياى ناُىم ق ًتا ةًٌ
اى ُاء هللا ویاى ةه ځًې ويه ویًى .ق ههكاًې ونځې په دهه!
قا یىاوي ونىږ ق کىن ػال يه قې .نىږ ده په ڇایى پٌې ًهه ؿاىږٍ لاا
يه نا کىله کېكٍ .ونا په یاق قي ق کلي یىٍ هلک ٯكنخ هللا له نا او یىٍ
قن کىي؟ لاه قې ةل هلکه پىښذًه وکړٍ ڇې داًى ده ق ڇایى څى پلهی
پىښااذًې ښااکانې ڇااې ونااىږ پااه کليااى او کىنيااى کااې ق اًااذتكاق او ػااق
لىټىيې وٗ٤یر په ٣هىنې ډول ػاکو وو.
ناُىنايى ده ق لىةى ػاق ياه ون کاىل کېاږي .ق ؿًاكا ػاق ځًاې داهوږل
کېږي .ق طانى ٛهو په ؿپله يه شا ټاکلاې .ق ؿپال سار ویښاذه ق ةال پاه
ؿىښه طىړوي .ونىږ ق کلاي نصار ق ٛالتاايى داه اناانخ ونوًاذه ځىاياى
هلکااايى دااه ویلااي وو ڇااې پيکااې او ؿااىلێ نااى يااه نااًو ،يااى څااه ڇااې ق
ٛالتايى ي٠ام يه قې ،قا کانويه ةه په کلي کې يه کىئ.
ونىږ ق ټىلًې پلان ،نصر ونون ،يیکه ،نىن و ؿىن ،ق کلي نلک ،ق کلاي
نلا او ق کلي ةل هه کٍ ًذا په ُـ اا کاانويى کاې نكاؿلاه کاىي او
کړې کړې يې قٍ .ونا په یاق قي ڇې یى کٍ له قوړوو نف په ُهله پ
وو او له ةىټىياى سارٍ ياې طهاةاي پاه پښاى کاړې وې ،ياى یاى ځاىاى پِاالا
کًځل پٌې کىل ڇې قا څىيه په کىياه کاې قې .ق پلاايي نٌاکیٌ ووې
کړې او طهاةي قي کړې وي! قې کٍ يه ةك کان کړې وو يې ،نف قي پ
او يه يې ةل ده په قې سرٍ ویاى نًىلی .ن ه له قې سارٍ ياىنو ق ه٨اه
په کان کې نكاؿله کىله .ولې؟ ځکه قلذه ػكوق يه قي نالىم .یاى څاىک
ڇې ق لىیايى په کانويى کې نكاؿله کىي ،يى ق ناُىم ػقىٮ ؿى ةیـاي
يه پېژيي.
ُليك نىلايا له ؿپل کىن سرٍ يژقې ق ناُىنذىب نلال لىةي کىلې،
ونىږ یىٍ ههٌایه نې پلان ده ویلي وو ڇاې ًاذا ق٧اه ووې ښاه قيًاي
ًتق هو وايي ،ؿى قا کاان ياې ةاك قې ڇاې لاه کاىن سارٍ ةیاا ق کلاي لاه
يىنو هلکايى سرٍ لىةي کىي .ونا پلان ه٨ه له قې کانٍ ةًك کړ.
(c) ketabton.com: The Digital Library
ناُااىم کااه نا نؼااكوق شااا او اواقي يااې ځًااې ودهوږلااه شااا ،يااى ةیااا
٣قكيي کېږي ،ونىږ په قا يًًێ ةكٍ ونځ کاې ههاكا ياًاهه نووياه ؿپال
نلو يقّ لهي .ونىږ ق ناُىم په سر څىک لاي ياه ون دېاهوي .ق لىةاى
ػق يې څىک يه نًي .ق ؿًكا اطاوٍ يه ون کىله کېږي .ق وقکاړو لاه ػقاه
ةې ةهؿي ُىې .ق طانى ه٨ه ٛهو ونده يانوا ُىې ڇې ق قٍ لوٮ وي.
په ؿپلاه ؿىښاه ق ويښاذايى لاه طىړېاكا نً٤اه ُاىې .پيکای ق کىيیذاىب
يښه قٍٜ٣ .ه ل ىل ق يىنو ق يظىيى ق طمب ٣لاناه وٍ .لاه پااک ګهوېاكا
ةااه ځکااه ډډٍ کېااكٍ ڇااې ةیااا ق کلااي ځىايااايى ق طًسااا ٧هیااىې ساا ولى
ؿىاهّ دهې کاوٍ او که يې ون سرٍ ياه نًلاه ياى اؿیاه وون هاو ون سارٍ
کېكٍ.
ونىږ ق ناُىنايى ژويك له نیِـًك پهده ةال شا ياه قې .ناىږ ق اواقي
يانې وهى ،ؿى ده ټىلى ډېه نؼکىم نىږ ؿپله یى .په کىنه ټىلًه کې ڇاې
ق ناُىم ق اواقي قنياوې يه کېږي ،ه٨ې ټاىلًې ق لىیاايى ةاه څاه اواقي
وي؟ قلذه ده اوًه هو ق اواقي ن٬لاىم ياًاو دصاریؽ کېاږي او دال ناداه
ياًو ن٤ه٫ي ُىې قې .له قې انله نىږ ق ک٤تې په ځااې دهکٌاذاى داه
نواى یى.
لىةې ،پاه ؿپال لوٮ طاانې طاىړول ،ؿًاكاګايې ،وقکاړې ،پااک کاالي و
طانې ق ناُىنايى ػق قي او نىږ ياې ةایاك ق ػاق پاه ډول ونداه ونًاى.
ًااهه دهةیااه ،ښااې ؿتااهې ون وقکااىل ،لااه نصاارايى ساارٍ ياًااذه ق ه٨ااىې
(c) ketabton.com: The Digital Library
ناُىم ؿپل لىنړي وؿذىيه په کىڅه کې دیاه کاړي .کلاه ڇاې لاږ لاىې
شا ،يى یا نال پيايي ،یا ةا ٦له نه٧یى ګىني ،یا په پلان ،ونون ،اکا او ياىنو
پٌې پټي ده ؿىناک ون وړي ،یا ق کىن يىن کانويه .ژنای ق کلاي لاه نلاا
څـه ٯا٣كٍ ة٨كاقي وايي او پسرلی ةیا هو ه٨ه یاق کانويه.
ق کلي نلا ڇې ق ٣لو ؿتهٍ کىي ،ياى یاىاوي شارو ٚالٔالاج او قې داه
ونده کذاةىياه ياې هاك ٪وي .ځکاه ق ٯاهاى او ػاكیشى لاه ٣لهاه قوې ةاې
ةهؿې قي ،ق ٫قلې ًذه کذاةىيه یاىاوي داه يىناه ون ناالىم وي٫ ،لٌا٬ه
او يىن ٣لىم ځًې پهقي ُىي .يى ون پاده ههكا شارو ٚالٔالاج قې ڇاې
ه٨ه يې هو په ًل کاله پښذى ياه کاړ ههكاًاې پاه ٣هةاي ناُاىم داه
ویل کېږي او ه٨سا ةه يې وقکىي.
(c) ketabton.com: The Digital Library
له ٣لو سرٍ قوښهًي ونىږ ق کلذىن یاىٍ نلهاه ةهؿاه قٍ .څاىک ڇاې
ځاى ده ٣الو وايي ،ق ٣لو په نٌاًك ځااى ػااکو ةاىلي ،ق ٣لاو ق وقکاړې
اق٣ااا لااهي او ةیااا ٣لااو دااه قيًااي ٣لىنااى ايؼٔااانوي ،قا يااى لااه ٣لااو ساارٍ
قوښهًي يه قٍ ڇیص قٍ؟ څاىک ڇاې پاه ووې نالىياه او نناې څاهوي
ؿى ق نکذث لېىال يې يه وي ،له ٣لو سرٍ قوښهًي يى ډلىيه وهي؟ ق
ڇا کلذىن ڇې يظىيى ده ق وقکړو هيڅ نـیًه يه لهي ،ق ٣الو لاه ؿاىلې ق
يظىيى ق وقکړو ق يانواوالي ٫ذىاوي ناووي٣ ،كاوخ يىن دىن وي که ةىن؟
ونااىږ ګااىقن دااه يظااىيې او ښااځې ناووي ؿااى نکذااث دااه يااه .هااكیهې او
ویااانخ دااه اطاااوٍ لااهي ،ؿااى پىهًذااىى دااه يااه .ق نلً ا ،ګااىډګه ،قن ااه او
نوا قې ،نـال٬ر يې وهااةيذىب قې، داویىګه طىي ړې او ناوێ ده وند
ؿاى ق ٣لااو لپااانٍ ناوداال ٫ؼاشااا او کىييذااىب قې .نااىږ دااه اوًااه لااا هااو
ؿل ااى دااه پااه ایااادىيى او ػااكیشىيى ق نکذااث نواوالاای ،ق يظىيااى ناوداال ،ق
واکٌایٌ طااىاو ،ق ناُااىنايى ػقىيااه او يااىن ساااةذىو .لااا هااو لااه نلااا څـااه
٧ىاړو ڇې ق ٣لو په ؿپهولى کې ونىږ نهًاذه وکاړي .لاا هاو ق ًال ىيى
ډاکټهايى ،لیکىالى٫ ،ىیکپىهايى او قاًې يىنو ٣الهايى په ٣لهې ویًاوو ق
یىٍ ةې٤لهه کىډګه ةې ةًٌټه ؿته ووى لهي.
په ق٧سا یىٍ ټىلًه کاې ژوياك کاىو ،نا لاىې ُاىي یاى او لاا هاو پکاې
پاده یى.
قا ه٨ه ػقیقذىيه قي ڇې نىږ يې هاهٍ ونځ پاه ًاذهګى ویًاى .لاه قې
انله ةايك ًذهګې په پټې يه کړو .که يې ياٌ هاو ق ياىنو وؿار پاه ُااى
په پهقو کې وپىښى يى نهکٌ ژويك يې يىن هو اوږق شا .که يې يٌ يقاك
(c) ketabton.com: The Digital Library
له پاللى نف واړوي .که ياې ناىږ لاه قې سارٍ ڇاې کړوً ،تا ةه يې ؿل
ون سرٍ نف یى ،ن ه له قې ډانٍ ڇاې پاه قې يقاكويى ناې ُـٔایر داه
يٌ ویاى ويه نًاېږي ،پټاه ؿىلاه ُاى ،ياى نادلاىيکې يٌالىيه ةاه وناىږ پاه
ُاى ةه ځًې ژاړي .قوې ةه نىږ ده ښیهاوي کىي ڇې قا نى کىم کلذاىن
نا ایله کړې ،نىږ ةه ؿپلاى نصارايى داه ڇاې داًاى ولاې قاًاې ُایاى پاه
نیهاز نا پهې ايطا؟! له قې ػالذه ق ؿلآىى یاىاويًێ لاان ق قې يااوړٍ
کلذااىن يقااك قې او ةااٍ .څااىک کااه ؿپ اه کېااږي ،يااى یااىٍ پلااا قي پااه ؿپاال
ُاااوؿىا کااې وګااىني ڇااې ایااا قاًااې يااه قٍ؟ کااه وي ،يااى ةیااا ونااىږ
نٌىولیر قې ڇې قا کانو وکړو که څه هو يٌ په هه لؼا ٞناداه قنوياك
دهانېږي.
نىږ ق نوايادى او ٫قلاې پاه کذااةىيى کاې قاًاې نوايااخ او نذاىى لاهو
ڇې ق نیهنًى وقکړې يانوا ةىلي .وٍ ق ه٨ى نواياادى طااطىيې داه ياه ځاو
او يه هو ه٨ه ٫قلي ٣تاندىيه نا اؿلو .ونا نصار ونون ُالیك نىلاياا پاه
ؿپل کذاب (ښځه په ا٨٫ايي ټىلًه کې) کې قا کان کړې .له قې انله يې
قلذه اړدیا يه ویًو.
ونىږ په کىن کې ونا ُپږ ؿىيكې قي .ونىږ پلان په یىٍ هو نکذث ياه
قې ویلی .ونا نیهنٌ ؿپل يىم ياه شاا لیکلااې ،قا پاه قاًاې ػاال کاې
ڇااې ونااىږ ټااىل ونووااه لىًااذي قي او ونااا ق ښااځې ونووااه هااو ټااىل
نکذتیاى قي .ونا قوې ونيًكانګايي يىٍ هو وقکړې يه لاهي ،ؿاى پاه کاىن
کې يې يانیًه وو وقکړې کړې.
(c) ketabton.com: The Digital Library
ونا ق ن ىن څلىن ؿىيكې وې .له قې سرٍ یىې هاو الا٭ ياه وو وقکاړې.
ونا ق ښځې قنې ؿىياكې قي ،یاىې هاو ق نکذاث قنواوٍ ياه قٍ لیاكلې.
قې له قې ػالذه نې آلي هك ٪قا قې ڇې ونىږ لا لىیاه ةهؿاه ؿلا
٫که نًلى ده يه قي ڇهذى ُىي ڇې ق يظىيى ق وقکړو ػق ونًي.
پااه وړو نقىلااى ،پـىايااى ٣تاااندىيى ،وړو ٫کهويااى ،ةااې ةًیاااقٍ اق٣اااوو،
کهىونو ةايى او يىنو ؿتهو ق ښځى ق وقکړو نـًیاىې کاىو او لاه قې ػقاه
يې ښاه پاه ؿىياك ةاې ةهؿاې کاىو .وناىږ ق پښاذًى قاًاې ځىايااى ناې
ليااكلي ڇااې لااه پىهًذىيااه ٫ااان ٦وي ،ؿااى ځاااى دااه ةااه قاًااې نیااهنٌ يااه
ؿىښىي ڇې وقکړې يې کړې وي .وٍ قا ياه نا ًاپړم ڇاې ولاې؟ نهکاٌ
ةیلاةیل ٣ىانل ولهي ،ؿى په نظهى ٢کې قا ؿته ځًې ساةذېږي ،ڇې ونىږ
طه٤ي لهًیر څً ه ق لىًذى ځىايايى لهًیذىيى ةايكي ا٧ېى کړې قې؟
ونىږ ټىلًه له لىیه سرٍ يه ًالانٍ قٍ .يه په ښځه ځاى ٧ىنٍ ةىلي .لاه
قې انله يې يى ػقىيه هو ده پښى لايكي کىي .ونىږ يانیًاه ه٨اه ق یاىٍ
اواق ايٌاى په دىګه يه نًي .ځکه يى ق وقکړو ػق ون کىل او ياه ون کاىل
ق ځاى اؿذیان ةىلي .ونىږ يانیًه ق ه٨ې يىم په نظلاٍ کاې ياه یااقوي،
لاه قې انلااه يااى ق ٣لااو لپااانٍ ق ه٨ااې ةلااه وداال يااه شااا و٧هلاااې .ونااىږ
يانیًه ٧ىاړي ڇې ښځه يې ق يړۍ په نف هیڅىک هو ويه ويًي ،له قې
انله يې يى په ةىلکايى کې پيڈلې وي ،په قاًې یىٍ ػالر کې ةه ه٨ه
ونداه ګاىني او څً ه دیان شا ڇې نکذث ده يې ولیږي؟ په لاان ةاه ؿلا
لاااونې ؿتااهٍ قٍ ڇ اې نکذااث او پىهًذااىى کااې یااىاوي نیهنًااې يااه وي،
ةلکې يانیًه ةه هو هلذه ؿپل ًٓ٬ىيه لهي؟!
ده اًلام قا انه کړې قې .په قاًې ػال کاې ڇاې شاری٤ر قاًاې څاه
يه قې ویلي .قنوېّ په یىٍ ةیر کې ق قې وګړو په اړٍ وايي:
ق وقکااړو نـًیااىې هااو کلذااىن کااىي او هااو نواطااي لهًااه نلایاااى .ق
يانىي ًادًې ةې ةًیاقٍ د٤هی٭ او پهې ٧یهخ ونىږ ق کلذاىن او قوقیاى
نمهتي د٤تیه ويږيكٍ قٍ ڇې په قې ةلاوو يې اؿذه کړي ياى .لاه ًاهكم
اواق ايٌاى څـه نى ٫کهي او ٫ىیکې نیًځیايې طىړي کړې او لا ناى هاو
ون پام يه قي.
ن یهنًى ده کان او وقکړې ق یىٍ نٌلو ػاق پاه دىګاه هاو ٯاايىى نًلاې
قي او هو اًلام ،کًاه ياى ق پي٨هتاه ٣لیاه الٌالام لاه نیهنًاې ٣ایِاې
نٖ ةه یىيیو ون( )۱۵۱۱ق ػكیشى نوایاخ يه کېكلاې!
ق ښځى يه وقکړې او يه کان له يىنو ویادى دااوايى سارٍ یاى دااواى قا هاو
طىړ کړې ڇې ٫قه په ټىلًه کې ونسرٍ ویاخ ُىې قې ،ځکه ق یاىٍ کاان
يانیًه ټىل نٔان ٪پهې کىي ،له قې سرٍ اناكى کاو او نٔاان ٪ویااخ
وي ،که ښځه او يانیًه قواړٍ کان وکړي يى انكى ةه ویاخ او یا ػكاٯل له
نٔان٫ى سرٍ نٌاوي شا ،په قې ډول له ٫قه نا کو شا.
(c) ketabton.com: The Digital Library
ق نااىن و پلااان پااه کااىن کااې يظىيىدااه ق وقکااړو پااه ځاااې کااىنيي کانويااه
ونښىقل کېږي .لىضا نېًځل ،دًىن کې اون ةلاىل ،ق ځاایىيى ڇاانو کاىل،
ق نیږو ،ةىوو او ٧ىاو ًهتالىل او لىُل ،ق طاانى نیًځال ،اوداى کاىل او
ټىلىلً ،لان وؿذي ةٌذهې ټىلىل او ناښام يې اوانول ،ق ناُىنايى او
نیهنًااى ق طااانى ن٧ااىل ،ډوډۍ پـااىل ،ؿااىاړٍ دیااانول ،ق نیلهًااى ؿااكنر
کىل او ق کىن ق يىنو ڇانو په دً٠یو کې له نیهنًاى سارٍ نهًاذه کاىل؛
که څه هو قا په ؿپل لاخ کې ةك کانويه يه قې ،ن ه له قې سرٍ ةایك ق
وقکړو او کان ػق ونده ونًل شا ،قا ټىل کانويه یىاوي ق ښاځې ػاق ياه
قې ڇې کىي ةاه ياې ،ةلکاې قا ق کاىن ق ټىلاى ٧اړو نٌاىولیر قې ڇاې
ةهؿه پکې واؿلي.
له قې سرٍ ڇې ق د٤لایو و د٤لاو لاه ػقاه ةاې ةهؿاې ُاىې ،پاه ؿپلاى
ػقىيى يه قٍ ؿتهٍ ُىې ،ق یىٍ ناُیٌ په ُاى کان دهې اؿیٌر ُىې،
ده قې هه څه ونوًذه قا هو ونسرٍ کېږي ڇې ق وژيك نل هې ياې ق قې
په ؿىښه يه ايذـاةېږي .قا يه ؿتاهٍ وي ياه اداهٍ ،پلاان یاا ق کاىن ةال نصار
(c) ketabton.com: The Digital Library
يې له یى ڇاا سارٍ ًاىقا وکاړي .ياه ق نېاړٍ ق ايذـااب ػاق لاهي او ياه ق
ولىن او يىنو ڇانو ق پهيکړي ػق.
ق نىن و پلان په کىن کې له ه٨ې سرٍ ق هايڅ شاا نِاىنٍ ياه کېاږي.
قې ده له پيله قا ٫که ون کىل کېږي ڇې لىن او ؿىن ق ةل ق کاىن قي .لاه
قې انله يى ه٨ه هو ق قې کىن ق نلکیر ق٣ىٍ ياه کاىي .یاىٍ يظلاێ قا
هو يه شا کىلاې ڇې که ق ةل ق کىن يو ياى ه٨اه کاىن ؿاى ةاياك وناا پاه
ؿىښه وټاکل شا .ځکه قا ةیا په ةې شارنې او ةاې ػیاا نِالىنٍ کېاږي
او يانیًه و ښځې ټىل ةك پاه واياي .ق ( ۲۱۱۸ق نای پاه )۹داانیف ق ةصاري
ػقىيى ؿپلىاک کهېٌیىى یى ناپىن يصر کړ ڇې پکې نا٧لي وو؛ «په دېهٍ
یااىٍ کااال کااې لااه کااىنٍ ق يظىيااى ق ديښااذي ۵۱۱واٯ٤ااې يااې ستاار کااړې
قي ».له قې ښکاني ڇې نىږ په څىنهٍ ةاك وٗا٤یر کاې ياى .قا یاىاوي
ه٨ه د٤كاق قې ڇې کهېٌیىى ده اػاىال نًاېكلي او ه٨اىې ستار کاړي
قي ،کًه په واٯ٤یر کې ةه قا ُهېه ده قې څى ڇًاكٍ اٗاا٫ه وي .ځکاه
يظىيې ق ؿپلې کىنيێ په لاي لاه ػقىياى پهلپٌاې ةاې ةهؿاې کېاږي او
له قې انله یىٍ يظلێ ق ځاى په نٌله کاې ؿپلاه کاىنيێ ياه ون ګاډوي،
ځکه پىهېږي ڇې که ن٤انله قوې ده په لاي ون کړم ،يى ه٨ه څاه ڇاې
وٍ يې ٧ىاړم؛ کىنيێ يې يه ناکىي.
لًډٍ قا ڇې وناىږ ق يظىياى ټاىل سريىیِار ناىن و پلاان یاا ق کاىن ةال
نصاار ټاااکي .ق ه٨ااىې پااه ؿىښااه لااه لااىنړې ق ػقىيااى لااه پېژيااكيې ةااې
ةهؿې شا .ةله ده ودل يې نهًى ٢ا٣لاى شا .له کىنٍ پهده ةل ځااې کاان
(c) ketabton.com: The Digital Library
قا ونىږ له یىٍ ژويكي او اواق ايٌاى سارٍ ق ه٨اه ق ژوياك طىړېاكلى پاه
اړٍ ايٌايي او لاه شار٣ي ٫هناايىيى سارٍ ًاو ًالىک قې؟ پاه قې ػاال
کې هو نىږ اق٣اا کاىو ڇاې نیهنًاى داه ناى ػقىياه ون کاړي او کاه ًاو
ژويك وو يى ونىږ نیهنًې ةه يې لهي .يىنٍ يړۍ ؿى له نیهنًى ق ٫ؼاشاا
کان اؿلي ،څىک يې ق وًیلې په دىګه کانوي او ةلاه ټىلًاه ةیاا ٟلاو ون
سرٍ کىي.
قا ػالر له ډېهٍ وؿذه په ټىلًه ػااکو پاداه ُاىې قې او اوي نیهنًاى
هو ق٧ه ػالر نًلی قې .ونا یىې ؿىن یىٍ ونځ ياىنو نیهنًاى داه ویال،
ښځه که ښه ش واې ،يى ق ةل کىن ده ةه يه دله .قا لايكي ټپې ياې هاو
ق لهًیر څهګًكويه کىي:
قا ؿتهٍ ده یىٍ ػكٍ ًهه قٍ .نا ده پىنٍ نالىناخ ًذه ڇې وناىږ پاه
ټىلًااه کااې يااږون ق ؿىاضااا ؿااكنر کااىي ،ؿتااهٍ يااې نًااي ،ق ه٨ااې پااه
ؿىښه ق پلاان کاهٍ ُاپې کاىي ،ق کاىن ټاىل ؿاكنر ق ه٨اې پاه ؿىښاه
کىي ،له ه٨ې سرٍ ؿاياكي او ژاړي هاو .ق ؿىسار هاه ؿاكنر داه ولااړٍ
وي .نېړٍ ؿى يې يى ځاى ق ه٨ې نالک ةىلي .له قې انله يې اولاه ونځ
لا انه ونده کړې وي ڇې ونا ق نىن ،پلاان ،ونون ،ؿاىن او نیلهًاى ؿاكنر
ةه په ُپه او ونځ کې کىې.
ؿىن يې ةیل ٫هنایِىيه لهي .پاه ؿاكنر کاې ياې ؿاُاې ناادىي ،پاه
کذ ٩کې ؿتهې ون کىي ،په ؿتاهو ياې کاان ون لاهي .کاه لاه نېاړٍ سارٍ پاه
ؿىيه کې لیږ ځًډ وکړي قا پي٨ىنويه ون کىي .که نېړٍ طانې یا ةل شا
ونده ناوړل او ق ؿىن ةهؿه کې يه وٍ ،يى ةیا اًهاى ځهکاې داه نا کښاذه
کېږي .قا په قې ؿاٛه يه ڇې ق ؿىن ػق يې ؿىړلی ،ةلکې له يږون سرٍ
ق نقاةلې له انله.
(c) ketabton.com: The Digital Library
ق ياوې له کىنٍ که یى څىک ناشا او ه٨ه ق پلاان کاهٍ پاه ُاپى ةیاايي،
يى له نېړٍ اطاوٍ اؿیٌذل اړیٌ قي .ياوې ةه ؿىاضاا داه وانۍ کاىي ڇاې
څى ُپې وکړم؟ نا٧لی کٍ ةه له ؿىسر یاا ق کاىن لاه نصار سارٍ ؿتاهٍ
کااىي ڇااې وٍ قا يظلااێ کىندااه ةیااایو داً اى اطاااوٍ ون کااىئ؟ څااى ُااپې
وکړي؟ ه٨ه ةیا په يـهو ؿتهې کىي او یى وؿر ق ُ ۱۵پى اطاوٍ په ډېاهو
يا٧ېړیى ون کړي.
کااىن دااه دااه نادلااى ونوًااذه ق ؿپاال نانااا کااهٍ ق دلااى اطاااوٍ يااه لااهي .ق
ههٌایه کاهٍ ق نیلهٌاذیا ؿاىناک داه ياه شاا دلااې .ق واقٍ ُاىې ؿاىن
کااىن دااه ةااه يااه ځااي .پااه کلااي یااا کىڅااه کااې ةااه واقٍ ،کااىوقې یااا ةلااې
کاه ياې نېاړٍ ،ؿىسار یاا ؿىاښاې ؿىُالێ ده يه ونځي .په قې هه دا
ؿتهٍ ُى ٍ ،ياى لاه وندلاى سارٍ ًاو ةاه ُاـړو ،ياانو او اى وهلاى داه ځااى
ڇهذى کىي.
ؿىاښااې لااه هااه کااان ساارٍ وندااه وايااي ،هااا! پااه کلااي ولااې يااه ځااې؟!
ایًااكنون وندااه وايااي ،پااه دااا ڇااې ق ونونک وام يااه وي ،دهانااه ونځ پااه
قیانويى ګهوې! ؿىسر ونده وايي ،نهقانې! که ةیا ؿته ُاىم ڇاې ق پلاانٍ
له کىنٍ ق ةل کهٍ دللې يې ،يى ګیلاه قي لاه ځااى قٍ! .نېاړٍ ؿاى ياې څاى
ونځې ځاى ؿپه اڇىلی وي ڇې دا ياى ولاې وٍ ناىن ،پلاان ،ؿاىن او ونوواى
ده ټيټې ًذهګې کړم؟!
ناىږ دااه قا ٫کااه نا کاىل ُااىې ڇااې کلااه نیاهنٌ ًااذا کااىن دااه نا واقٍ
ُى ٍ يى ق ه٨ې هه څه ًذا پاه اؿذیاان قي .ه٨اه ًاذا ياانىي ُاىٍ او
ًذا له اطاوې پهده ودال ياې ق ياانىي ةاایللى پاه ناياا قي .طالتاه ناى لاه
لیىيي او یا نٌر ٫هٖ کړي وي ڇې که ونا ښځه ځاى سرٍ ټىل ؿل
ةله ووده ،يى ةٍ ونا يانىي ده ةه ؿل ى اړولي وي او وٍ ةه ةكيانېږم؟!
ونىږ ق ًیهې لاه وړو نیهنًاى اونم ڇاې داه اوًاًيى نیهنًاى ؿاى یاىٍ
ټېله پڈې لاا ښاې قي ؿىياه ؿاى ةاه پاه ګهناه کاړم .قا ػالار ق یاىٍ اواق
(c) ketabton.com: The Digital Library
ؿپله پي٨له لىن ق يږون په سار ون کېًاې وي .پاه قې ٫کاه ياه کاىي ڇاې
ونا ق٧سا کړٍ وړٍ ق قې ًتث کېږي ڇې له نا سرٍ ،له لاىن سارٍ ناې
یااا هااو لااه ةلااې ؿپلااې ساارٍ نااې قاًااې وشااا؟ آاالا پااه یااىٍ ؿِاایٌ
ڇاپيهیال کې ڇې هه څىک لاىې شاا ،ياى ةیاا ؿِاىير کاىل ق ه٨اې ق
کلذىن ،نواض او نىاض ةهؿه ګهوي .ونىږ نیهنًى ده اوي ةیـاي قا ٫کاه ياه
ون پيكا کېږي ڇې په ټىله کې له نیهنًاى سارٍ ق ٟلاو لىیاه ةهؿاه ؿپلاه
نیهنًې کىي .ق ؿىاښې ،ایًكنون ،نیهې ،ةًې او ياىنو داه ياىم لاياكي قا
نواى ٟلو یىٍ نیهنٌ له ةلې سرٍ کىي.
ښه کىو .له نیهنًى او يږيكو سارٍ قا ڇلًاك قوې ق ځااى ػاق ةاىلي او قا
نذلىيه يې قلایل ونده ڇهذى کىي.
ونااىږ پااه ټىلًااه کااې ق ٧لااانێ قونٍ پاااې دااه يااه قٍ نًااېكلې .قلذااه ق
٧لانێ او نیًځيذىب یىٍ ةله ةڼه نواض ُاىې قٍ .وناىږ پاه کىنوياى کاې
ٯٌو قې ق یىې ياوي لپانٍ نېړٍ ،ؿىسر ،ؿىاښاې ،لېاىن او ایًاكنون ټاىل
(c) ketabton.com: The Digital Library
په نِىنٍ ةىؿر وي ڇې په کىنى ډولىيى ؿپلې نا واقٍ کاړې يااوې داه
الیر ون کړي؟!
ه٨ه نواياخ ډېه ؿىله په ؿىله کېاږي ڇاې ق ٛلااٮ لاه نوا والاي سارٍ
اة ٙ٨هاو ةاىلي .ق ؿاكاې يااؿىښ ػلاال ياې ګڼاي .پاه پښاذًى کاې لاه
نیهنًى سرٍ ق ًلىک پاه اړٍ ناپاداه نواطىياه ویاادهٍ وناىږ ق ه٨اه وؿار
کلذىن قې ڇې لا قلذه اًلام يه وو نا٧لی .کله ڇاې اًالام نا٧ای ،يى پاه
قې ةهؿه کې يې هو ڇًكاى ق پام وړ ةكلىى نا يه وًار .ځکاه ق اًالام
لىنړي نتل٨یٌ طً يالي وو او ه٨ى ق قې ًيهې په ډېهې ؿل اى اًالام
په طته ونايه؛ قوې قنې اپًِه قن لىقل ڇې اًلام نًل ،طىیه ون کاىل
وو .له قې انله ا٨٫اياى ڇې ښه ډېه وطً ېكل او اؿیه يې له او یا طً
(c) ketabton.com: The Digital Library
وًه پىنٍ يه وٍ يىق طىيې ده ٓىنخ يې ق اًالام نًال ٧اىنٍ وةلال او
يىي قیٌ ده له قاؿلېكو سرٍ يې ؿپل ټىل واړٍ نواطىيه هو وًادل.
ق ٛلاٮ نٌله قلذه له وؿذاه ػٌاًاه وٍ .وناىږ پاه کلذاىن کاې قا ياه
ًااذه ڇااې نېااړٍ قي پااه اًااايي نیهنًااې دااه ٛلاااٮ ون کااړي .قا ؿتااهٍ ق
پښذًى په کلذىن کې ډېهٍ ةكٍ قٍ ڇې یى څىک قې نیهنًې ده ٛلاٮ ون
کړي او ه٨اه قې ةیاا هلذاه ةال څاىک وکاړي .ق نیهنًاې کاىنيێ ًاهكم
ةكۍ ده ڇهذى کېږي ڇې وناىږ ښاځه ناى ولاي ٛلاٯاه کاړې قٍ؟ ةاك کاان
يې کړې او کًه ولي نى قا ةكني ي نا واړولاه؟ قلذاه نیهنًاې داه ٛلااٮ
ون کىل یىاوي په یىٍ ٓىنخ کې کېږي ڇاې ه٨اه وياا وکاړي او ياىن کاه
هه ډول ژويك وي څىک ٛلاٮ يه شا ون کىلاې.
نېړٍ ٛلاٯه کړې او که ةل کٍ ون سرٍ يکاغ وکړي يى ةیاا ةاه هاو ه٨اه
ؿپل کان نـذه وړي .وناىږ پاه ټىلًاه کاې نیهنًاې لاه اطذهاا٣ي کاانويى
ګىښه قي ،له قې وطې يانیًه پاه طًساا ٫قاه اؿذاه قي ،ههاكا وطاه قٍ
ڇې ق نیهنًى په اړٍ يې لاىنړې ًاىچ او ٫کاه لاه ههاكې ځایاه سارڇیًه
قا ٫که يه کاىي ڇاې پاه ژوياك کاې ق نېاړٍ او ناایًې داهنًځ اؿلي .ؿل
یىاوي ق طًسا اړیکى ؿتهٍ يه وي ڇې نِکل يې سرٍ پيښ شا ،ةلکې
ډېهې يىنې ؿتهې هو ُذه ڇې انکاى لهي په ه٨ه ق يه دىا٫اق لاه انلاه
قې یى له ةل څـه ةیل ُىي وي.
ق ٛلاٮ په اړٍ قا دٔاىن ةایاك ةاكل شاا .ځکاه پاه قاًاې ٓاىنخ کاې
ڇې نېړٍ او نایًاه ًاهه ګاىوانٍ ياه شاا سارٍ کىلااې ،ګاڼ ویايىياه هاو
ځايىيى ده نًى ي او هو ټىلًي ده .ق کىن ًاذىيىٍ نېاړٍ او نایًاه پاه ژون
ؿپ اى اؿذه کىي ،ق کىن ق نٔان٫ى پاه اړٍ نایًاه ٫کاه ياه کاىي ځکاه لاه
نېااړٍ يااې وړٍ ناااخ وي او ق ه٨ااه پااه ًااذىنايي يااې وړٍ يااه قنقېااږي،
اولاقويه يې ؿِیٌ او ٧یه ياننال نا لاىييږي ،ګاوياډې ياې هاه وؿار لاه
ياانو او طًظااالىيى دً ېااږي ،کاىنيی ڇاپيهیااال هااه وؿار لااه ؿِااىيذه ډک
وي ،یااى پااه ةاال ةاااون ؿااذو او ځاااې يااې ُااکایذىيه او ُااکىيه ويیسااا،
نادلىيکي نیلهايه او ؿپلىاى په کىن کې ق قې ػالر په لیكو ؿپاه کېاږي
او نېړٍ لاه ناایًې او نایًاه لاه نېاړٍ هاه وؿار ُاکایذىيه کاىي .داه قې
ونهاؿىا يىن ویايىيه يې هو ُذه.
که نىږ قا نواض ةكل کړو؛ يى یى لىن ده ةه نى یاق ویايىيه له نًځه وړي
وي او ةل ةه نى ايٌايي کهانر ده قنياوې کړې وي .ځکاه پاه ياه ٛلااٮ
کې نېړٍ او نایًه هه وؿر یى ق ةل ػقىيه ده پښى لايكي کىي ،که سرٍ
ةیل شا؛ يى ق قې کان نـًیاىې ةاه ُاىې وي .ن اه قا پاه ه٨اه ٓاىنخ
کې ڇې ٛلاٯاه ُاىې نیاهنٌ پاه ټىلًاه کاې ةاكٍ وياه ګڼلاه شاا او ةال
کٍ له هه ډول وړٍ ياوړٍ دىب پهداه يکااغ ون سارٍ وکاړي ،نېاړٍ هاو پاه
قې ٧یهخ ويه کړي ڇې ونا ښځه ةه قلذه ًیهه کې ةل کٍ ده ياًاذه
(c) ketabton.com: The Digital Library
وي .نېړٍ او نایًه ده ةیلېكا ونوًذه یى په ةل پٌې دـهیث وياه کاړي او
هه یى ؿپل ةیل ژويك ده ایله کړي ڇې انام ژوياك وکاړي او ؿپلاه ځااى داه
نًاًث نل هې پيكا کړي.
شری٤ر هاو لاه هاه ډول ڇاىى و ڇاها پهداه ق ٛلااٮ اطااوٍ ون کاړې او
هاايڅ ځاااې يااې يااه قي ویلااي ڇااې ٛلاااٮ اة٨اا ٙنوا قې .ځکااه قلذااه
پاناډوکٍ نانًځذاه کېاږي ڇاې کاه یاى شا نوا وي ،ياى ةیاا اة٨ا ٙولاې
شا؟! لکه څً ه ڇې يکاغ ق ايٌايي ټاىلًې ق اړدیاا لاه نـاې نوا ُاىې
قٍ ،قا په قاًې ػال کې ڇې پـىا ايٌايايى قا ښه ياه ةللاه ڇاې ق کاىن
نیااهنٌ يااې ق ةاال کااىن کااهٍ ولاااړٍ شااا ،ځکااه ةااه ٣هةااى يظااىيې ژويااكۍ
ښـىلې .یىٍ ٯىم ةل ده ق ؿپلى نیهنًى له ون کىلى ډډٍ کىلاه .وناىږ پاه
پښذًى کې اوي هو ویادهٍ قوًذێ یىاوي ؿپله پښذايه سرٍ کىي او په
دېهٍ ةیا ه٨اه کٌااى ڇاې سارٍ ياژقې وي ،ؿپلاىاى وي او لاه وؿذاه سارٍ
پېژيي .ونا یىٍ ؿىنځه ةلىڅ ده وق ُىې قٍ .پلان نې ؿىن ده ویل؛ ةلىڅ
ده ناى يظلاێ ولاې ون کىلاه؟ ه٨اې ونداه ویال ،قا ةلاىڅ پښاذى واياي او
ونىږ ق هیىاق قې .له قې ښاکاني ڇاې ناىږ لاا ق نًځًیاى پيړیاى ٫کاه ياه
قې ایله کړې او ده اوًه هو په قې ٫که کې یى.
لااه قې انلااه ٛلاااٮ هااو ق ايٌااايايى نظتىنی ار قې ،شاار ی٤ر لااه قې
وطااې طااىاو ون کااړې .يکاااغ ڇااې ق نظتىنیاار لااه کتلااه ق سااىاب وړ ةلاال
ُااىېٛ ،لاااٮ هااو ةایااك لااه قې طلذااه ڇااې ايٌااايي ػقىيااه کااې ؿىيااكي
کېږي او یى کٍ(ق ه٨ه په ٫که) ق ياوړٍ نل هي لاه نل اهي ؿلآاېږي او
کىلاې شا ةل وړ کاٍ ځااى داه پياكا کاړي ،ق ډېاه ساىاب کاان ةایاك وګڼال
شا .قلذه ةه ه٨ه نواير هاو نا يقال کاړم ڇاې وناىږ ق لهًیار نىا٫اق
نا٧لی:
(c) ketabton.com: The Digital Library
ژةاړٍ :اةٌ ٣هه نٖ له نًىل هللا ْ څـه يقل کړې ڇې ویل يې :په
ػلالى کې ياؿىښ هللا د٤الی ده ٛلاٮ قې.
ومجلة القول :أن اْلديث رواه عن مع ب ن واص ٍ أربع ة م ن الثق ا ,وى م :دمحم اب ن
خالد (الواىىب) ,وأمحد بن يونس ,ووكيع بن اجل اح ,وحيىي بن بكي.وقد اختلف وا علي و ,
فاألول منهم رواه عنو ع ن ُم ار ب ن دَثر ع ن اب ن عم م فوع ا وق ال اآلخ ون :عن و ع ن
ُمار م سا.وال يشك عامل ابْلديث أن رواي ة ى الال أرج ,ألهن م أكث ع ددا ,وأتق ن
حفظ ا ,ف مهنم ج مېع ا مم ن اح ت ب و الش ينان ىف " ص ييييهما " ,ف ا ج م أن رج
اإلرس ال اب ن أىب ح ام ع ن أبي و كم ا تق دم ,وك لك رجي و ال دارقطى ىف " العل ٍ "
والبيهقى كما قال اْلافظ ىف " التلن ي " ( )5ٓ2/3وق ال اخلط اىب وتبع و املن ر ىف "
خمتص الس نن " ( " : )25/3واملش هور في و امل س ٍ ".ال يق ال :ق د رواه ع ن ُم ار ب و
موص ا عبي د للا ب ن الولي د الوص اىف ,فه و يق و أن اْل ديث موص ول.ألنن ا نق ول :ق د
مض ى ع ن اب ن ع د أن الوص اىف ى ا ض عي ج دا ,ف ا يتق و ب و كم ا ى و مق ر ىف "
علم املصطل ".
ژةااړٍ :لًااډٍ قا ڇااې لااه ن٤ااه ٪ةااٌ وآاال څـااه نواياار څلاىنو ةاااوني
کٌايى کړې(دمحم ةٌ ؿالاك واهتاي ،اػهاك ةاٌ یاىيٍ ،وکیا ٥ةاٌ طاهاغ او
یؼیاای ةااٌ ةکیااه) قوې ةیااا لااه قٍ پااه نواياار کااې اؿذلااا ٪کااړې .ق قوې
لىنړي له وآله ه٨ه له نؼانةاه او ه٨اه لاه اةاٌ ٣هاهٍ نه٫اى ٢نوایار
کړې .قا يىنو ةیا له قٍ او ه٨ه له نؼانةه نهًل نوایر کړې .پاه ػاكیشى
٣الو کٍ ُک يه کىي ڇې ق قوې نواير داهې ډېاهٍ داهطیؽ لاهي .ځکاه
(c) ketabton.com: The Digital Library
قوې ق ُهیه له نـې ویاخ قيً ،ادًه يې ډېهٍ ةاوني قٍ او ټىل ه٨اه
قي ڇې ةـاني او نٌلو په ؿپلاى کذااةىيى کاې نوایااخ ځًاې يقال کاړي.
نـکې نى وویل ڇې په قې کاې ُاک ياه ُاذه ڇاې اةاٌ اةاي ػاادو لاه
ؿپل پلانٍ په نواير کې انًال ده دهطیؽ ون کاړې .ههكاُااى قانٯًٜاي
په (ال٤لل) کې دهطیؽ ون کړې او ةیلقي هو ویلي ،لکه ڇې اةٌ ػظه پاه
الذلـیٕ کې یاقويه کړې .ؿٜاةي هو په نـذ ر الًٌٌ کې ویلي قي
ڇې نًمني يې داييك کړې :په قې نواير کې نِلىن يې نهًال قې .قا
يیىکه قې يه کېږي ڇې قا نواير ؿى له نؼانب څـه ٣تیك هللا ةاٌ ولیاك
الىٓااا٫ي نىٓااىل يقاال کااړې؛ پااه قې ساارٍ ق نىٓااىل اػذهااال ٯااىي
کېااږي؟ ځکااه نااىږ نـکااې وویاال ڇااې ه٨ااه ډېااه ٗاا٤ی٭ قې ،ق ٣لااىم
الؼكیص له نـې ق قې قنطې په ناویايى ٯىوخ يه شا نادلاې.
له قې ښکانٍ ُىٍ ڇې نواير ق ًًك لاه نـاې کاهٍ ياه قې ،پاه ناذٌ
کې يې هاو نِاکلاخ ُاذه .ٯاهاى کاهیو ٛلااٮ داه لاه قې ٯیاكويى پهداه
طىاو ون کړې او ؿپله ق نواير ق نذٌ دهنًځ هو پاناډوکٍ نىطاىق قې.
یى لىنداه ػلاال قې او ةال لاىن داه ؿاكاې داه ةاي ډېاه ياؿىښاه او اة٨اٙ
قې؟!
له قې نوايادى ښکانٍ ُىٍ ڇې ق نًاىل هللا پاه وناياه کاې ٛلااٮ ةاك
کان يه وو ،ؿى په ػی ٙکې ٛلاٮ ون کىل ياًو ٣هل قې .ځکه ةیا ياې
ق ٣كې نىقٍ ياًهه ناځي .ه٨ه نلال هاو نیهنًاى ق ځيًاى لاانلىيى لاه
وطې ؿل٤ه کىله او کله ةیا نېاړٍ ٛلااٮ ون کااوٍ .پاه هايڅ ٓاىنخ کاې
هو قا ةك کان يه ةلل کېكٍ او ق یىٍ نظتىنیار پاه دىګاه شاری٤ر نًلای
قې.
ق ٛلاٮ پېژيكيه:
ٛلاٮ ق ٛلق نٔكن قې .ل٨ىي نايا يې ؿىشاا کاىل قي٣ .اهب واياي:
ٛلق الهطل ووطذه دٜلیقاا .یاايي سا ي ؿپلاه نیاهنٌ ایلاه کاړٍ .اٛلقار
الاًیه .ةًاكي ناې ؿىشاا کاړ .ػا فتٍ ٫لااى ٫ای الٌاظٌ ٛلقاا ،ناياا پاه
ويكاى کي وولًه يه قې)۱(.
ل٨ىي نايا؛ په ٫قلاي یاا شار٣ي ناياا کاي هاو نا٧لاې :ن٫ا ٥ٯیاك الًکااغ
ةل٬اا ١نـٔااىْ .یااايي پااه ؿاااْ ل٬اا ١ق يکاااغ ٯیااك ؿذهااىل ،ق ٛلاااٮ
٫قلي نايا قٍ)۲(.
ٯهاى کهیو ق الٜلاٮ پاه ياىم یاى ًاىنخ لاهي .قې ًاىنخ کاې ق ٛلااٮ
اػکام ةیاى ُىي ،که څه هو يىنو ًىندىيى کې هو ق ٛلاٮ پاه نٌالې
ةؼص ُىې قې ؿى قا ًىنخ يې لکه څً ه ڇاې پاه ياىم قې ههكاًاې
يې ځاي ړي اػکام هو لکه کړي قي.
ق ٛلاٮ له شر٣ي ٓت٨ې څىک ايکان يه کىي او قا ةیـاي هاه کاٍ داه
طىخ قې .ق کلذىن ٯیك نې ځکه ون سرٍ ایط ڇې له شری٤ر څـاه پاه
د٤تیه کې ځاي ړې کلذىن ؿپل ا٧یى لهي .ق ٛلاٮ نٌله هو لاه قې ا٧ياى
(c) ketabton.com: The Digital Library
څـه ؿىيكي يه قٍ .ونىږ په ټىلًاه کاې نیهنًاې داه ٛلااٮ ون کاىل ډېاه
نِکل کان قې او په ٣هةي طان٤ه کې یى ٣ام نواض قې .له قې ښاکاني
ڇې ق ٛلاٮ په نٌله هه کلذىن ؿپل ا٧یى کړې قې.
٫قلاؤ ق ٛلاٮ په اړٍ ؿىنا ډېه ةؼشىيه کړي قي .وٍ قلذه ق ٛلاٮ په ټىلى
ډولىيى ،ة٤كويى او اړؿىيى ةؼص يه کىم .یىاوي قنې ٛلاٯاه نا اؿلاو ڇاې
اوي يې نىٗى ٢ډېهٍ نلهه قٍ .ؿٔىٓاا وناىږ پاه ټىلًاه کاې لاه قې
څـه ځيًې نِکلاخ پېښ ُىي قي.
قنې ٛلاٯه:
په قې اړٍ ق آؼاةى له ونايې ةیا دهيًه اؿذلا٫اخ نىطىق قي .ػذا ق یىٍ
کٍ په اړٍ هو نـذل٭ نوایااخ ُاذه ڇاې کلاه یاې یاىٍ ٫ذاىا ونکاړې او
کلااه ةلااه .نشلااا :لااه اةااٌ ٣تاًااه نٌاالو نوایاار کااړې ڇااې قنې ٛلاٯااه ق
نًااىل هللا ،اةااى ةکااه او ق ٣هااه پااه لااىنړي وؿاار کااې یااى ٛلاااٮ ةلاال
کېااكل(ځيًي ٟاههیاااى او يااىن ٣لهاااء اوي هااو پااه قې ايااك قي) ،ن ااه
ونوًذه ٣هاه(نٖ) قنې کاړل .ق ٣هاه نٖ لاه قې ٣هال څـاه طهلاىنو
٣لهاؤ اًذكلال کړې او ق ویادهٍ ٣لهاؤ نًلع ههكاًې قې.
انام اةى ػًی٬ه ،انام نالک ،انام ُا٤٫ي ،انام اػهاك ةاٌ ػًتال٣ ،لاي،
په یىٍ ٯىل کې اةٌ ٣تاي ،اةى ههیهٍ ،اةٌ ٣هه٣ ،تاك هللا ةاٌ ٣هاهو ةاٌ
ال٤اْ ،اةٌ نٌ٤ىق ،ايٍ او ویادهٍ داة٤یٌ و ائهه په ههكې اياك قي .ق
انام ٯهٛتي پاه ویًاا :اد٬اق ائهاح ال٬ذاىې ٣لای لاىوم ایقاا ٢الشلااز ٫ای
کلهح واػكج .ق ٫ذىا وړ اناناى پاه قې نذ٬اق قي ڇاي پاه یاى کلهاه قنې
ٛلاٯه واٯ ٥کېږي)۳(.
ههكا ُاى ٛااؤويٜ٣ ،ااء ،طااةه ځيًاې ياىن نذقاكنیٌ اولاه نذااؿهیًى
اةٌ دیهیه او اةٌ ٯیو په ههكې ايك قي)۴(.
وٍ ؿپله په قې ايك یو ڇي په یىٍ ځاې قنې ٛلاٯه ون کاىل لاه اًالانې
ٛهیقااې ساارٍ نـااال٭ ٣هاال قې ،لااه ناساارٍ پااه قې ؿتااهٍ کااې ونااا ق
نالىنادى له نـې هيڅ نٌلهاى هو اؿذلاا ٪ياه لاهي .قا نىٯا٭ ناې ق
ٯهاى ق قې ویًا له نـې ؿپل کړې:
ِ ِِ
(التقهٍ)۲۲۸ : ص َا ًحا َحق بَِ ّدى َّن ِف ذَل َ
ك إِ ْن أ ََر ُادوا إِ ْ َوبُعُولَتُ ُه َّن أ َ
ژةاړٍ :او ق نیهنًى ؿپل نېړويه له قوې سرٍ ق يکاغ (ده يىنو) ػقكان قي
که نېړٍ او نایًې ق ًهىى اناقٍ کړې وٍ.
لااه قې اياار څـااه نالىنااه ُااىٍ ڇااې ٛلاٯااه ُااىې نیااهنٌ ق نېااړٍ پااه
ايذـاب کې ػق لهي او هيڅىک يې قا ػق ق شری٤ر له نـاې ياه شاا
دهې اؿیٌاذی .اناا کاه قنې ٛلاٯاه ياې ون کاړي وي ،ةیاا پاه ٯاهاى کاهیو
وايي:
قا ه٨ه ةیاى قې ڇې که نیهنًې ده قنې ٛلاٯه ون کړل شا ،انا که یاى
کٍ یى ٛلاٮ ون کړې وي ،ه٨اىې کاه ٣اكٍ ياې وووي ةیهداه ياىې يکااغ
سرٍ کىلاې ش ا .ؿى قلذه یى شار ٚقې ڇاي څاى ةال نېاړٍ يکااغ ون سارٍ
ويه کړي ده ه٨ى يې لىنړې نېړٍ يه شا يکاغ کىلاې.
ق قې نٌالې ق ػال لپاانٍ ػلالاه نوا کاىي، انا قا ٫لو ڇې ځيًې ؿلا
ةیـااي ياًااو ٫لااو قې .ٯااهاى هيڅکلااه قا طااىاو يااه قې ون کااړې ،ق اهاال
ًًر ٣لهاء په قې نذ٬ق قي ڇې په يکاغ کې ةه ق ټاکلې ناىقې شارٚ
يااه وي ،يکاااغ ق یااىٍ ًااا٣ر لپااانٍ يااه وي او يااه ق قې لپااانٍ کېااږي ڇااې
نیهنٌ ةل ده ػلاله کړي .قا ټىل کانويه ق يکاغ لاه هاك ٪سارٍ ټکاه قي.
ةاال لااىن دااه پااه ػلالااه کااې لااه نیهنًااې ق ه٨ااې واک ًاالتېږي ،ق ٣ااكې
دیهولى ده يه ایله کېږي ،نله يه ون کىل کېږي او له قویو نېړٍ داه ٛلااٮ
ونوًذه ةیاا ٣اكې داه ياه ایلاه کېاږي ًهكًاذي ياې ةیهداه اول نېاړٍ پاه
يکاغ کىي .قا په هيڅ نمهث کې نوا يه قي او يه ق شری٤ر هايڅ يإ
ق قې ػهام کان طىاو ون کړې قې .په قې ځاې کاې طاهم نیهنًاې ياه قې
کړې ،ةلکې نېړٍ کړې قې او سازا ياې ق يهواکاې ټاىلًې قيًاي وونواکاي
نیهنًې ده ون کىي .ق ه٨ه ٫که له نـې ڇاې قنې ٛلاٯاه یىځااې قنې
ُهېهي ،يى ةیا ښځه ةايكي ػلاله کىل قاًې قي لکه څاىک ڇاې پاهقۍ
نیهنٌ ناويیسا او په وون يې ځاى ده يکاغ کړي ةیا ونسرٍ طًسا اړیکې
ويیسا؛ قلذه ةه یا قنې ٛلاٯه واٯ ٥وي یا يه؛ که ياه وي واٯا ٥ؿاى هايڅ
شا ده اړدیا يه ُاذه او یاىاوي نطاى٧ ٢اىاړي ،کاه واٯا ٥وي ياى ښاځه لاه
نېړٍ څـه طلا ُىٍ او پاه هايڅ ٓاىنخ ياىن ق ه٨اه واک ياه پاه ڇلېاږي،
نیااهنٌ واک لااهي ڇااې هااه څااىک پااه ؿپلااه ؿىښااه نېااړٍ کااىي ق ه٨ااې
ؿىښه قٍ څىک يې نظتىنولاې يه شا ،انا ق ػلالې په نٌاله کاې قې
یىې ؿتهې ده هو پام يه کېږي.
آلا ٛلاٮ په ايٌايي ټىلًه کې ق اړدیا له نـاې نواُاىې قې .کلاه پاه
ژويك کې قاًې وؿر ناځي ڇې ةایك نېاړٍ او نیاهنٌ سارٍ طلاا شاا .ق
(c) ketabton.com: The Digital Library
ههكې لپانٍ يې ق ٛلاٮ یا ؿل٤ې قنواوٍ ؿلآه کړې قٍ .ق قې شر٣ي
ٛهیقه قاًې قٍ ڇې لىنړې ةه په ٛله کاې یاى ٛلااٮ ون کاىل کېاږي،
قنې ٛلهٍ که نېړٍ په ههاكې ٛلااٮ ٓاته وکاړ نېهنًاې داه ياې نطاى٢
ويه کړٍ يى ه٨ه ٛلاٯه ُىٍ او قویو ځل نواوالی ةه يې په ياىې يکااغ
او نٗا وي .ق ٯهاى کهیو په لىړو ایادىيى کې ههكا ؿتاهٍ لکاه ُاىې قٍ.
نېړٍ او نیهنٌ ةایك ق قې ًذهې پهيکړې لپانٍ وؿر ولهي ڇې ٫که پکې
وکاړي .ځکاه ٛلااٮ یااىٍ قنًاذه کاىنيێ سارٍ ةیلااىي .پاه قې وؿار کااې
اړدیا قٍ ڇې نېړٍ او نیهنٌ قواړٍ ٫که وکړي ،که یى ةال داه ياې ن٤اا٫ي
سرٍ وکړٍ او ق ًو ژويك اناقٍ يې وکړٍ يى ةه نللر لاهي ڇاې ةیهداه لاه
کىم نِکل پهده يىې ژويك شرو ٢کړي.
ٛلاٮ ون کړل شا انا یى ځاې يې ون کىل ةك٣ر قي .که يې ةیهده سارٍ
ؿىښه ُىٍ يى قنې نیاُذې په واک کې لهي ڇې ؿپل ژويك سارٍ پيال
کړي او کىم نِکل ةه يې په وړايكي ؿًډ هو يه وي.
٧هیتااى قي ،اناا ؿِاىير هاو پکاې ویااخ قې. ونىږ په ټىلًه کې ؿل
پاه لاه نـذل٬اى لاانلىيى ؿِاىير پکاې ډېاهې نيطاا و٧لاىلې قي ،ؿلا
کىنيیى کې ژن ٧ىًه کېږي او که ق قنې ٛلاٮ ؿتهٍ يې داه ؿىلاه وووي
يى هو ق يانیًه ژويك دتا کېږي او هو ق نیهنًې .ځکه ونىږ په ټىلًه کاې
قویو وان ډېهٍ په ًاـذه ق نیهنًاې پاه دىګاه ٛلاٯه ُىې نیهنٌ ؿل
نًاي .ق ههااكې لپااانٍ اړیًااه قٍ ڇااي ونااىږ ٣لهاااء ق قې وؿاار ٧ىښااذًه
قنک کړي او قا ٫یٔله ق اًلام له نوغ سرٍ ةهاةهٍ کړي .ؿل ى ده ق ٫کاه
وؿر ون کړي ،ق ةك٣ر په ٛهیقه ق ٛلاٮ واٯ ٥کېكل نق کړي او قا ياې
ةااك٣ر وةااىلي او پااه نیااهنٌ و يانیًااه قواړو وړًااىې وکااړي .ق کااىنيێ
ؿهاةي پاه ټىلًاه هاو ةاك دااسیه کاىي ،لاه قې انلاه لااونې قٍ ڇاې ياىن ق
وؿاار ٧ىښااذًې قنک کااړل ش اا او ق ؿل ااى ًااذىيىو دااه پااه کذااى ٫قلااي
نٌلې دظكیك کړاې شا.
قٍ ویل ،له ةاوانٍ په داؿذه نا٧لو ،ځاى نې ونیًځای او کاالي ناې پاه
٧اااړٍ کااړل او لااه پااىنٍ ًااذىنايێ ساارٍ پااه ونا کااې ون ساارٍ ولاااړم .واقٍ
وُى او وٍ يې ق یىې ا٨٫ايێ په ؿىيك ٯٌاو قې کاه پاىٍ ُاىې یاو .داه
قې ډېهٍ ةكٍ لا قا وٍ ڇې ویل يېُ ،پږ نیاُذې په قې ولاکه پىهېاكم
ڇې په نیهنٌ يى یى څىک څه کىي؟!
قٍ ویال ،یاى وؿاار ڇاې ق يانیًااه او نیهنًاې دااهنًځ پاه اړیکااى لاږ پااىٍ
ُىم ةیا نې نیهنٌ يه پهې پىهېكٍ او ق ه٨اې ناضاا کاىل یاى ةال ٧او
وو .ؿى ده قې ټىلى ونوًذه لا هو ه٨ه يه پىهېكې ڇې له قې کان څـاه
نى اولاق پياكا کېاږي ،ق نیهنًاې پاه ٧ىښاذًى ياه پىهېاكې ،ق اولااق ق ياه
ناوړلى په ڇو ةیـي ؿته يه وو.
پاه قاًاې یاىٍ ػالار کاې واقٍ داه ؿىُااله وي .وناىږ يى ونىږ ؿل
لىیااه ةهؿااه ووناااى ق واقٍ پااه ؿتااهو ،کیٌاى ،دٔااانیهى او کااانويى پااه اړٍ
شاارنېږي .قا ؿپلااه ق قې ستااىخ قې ڇااې نااىږ دااه پىهاااوي نـکااې واقٍ
کىو .نىږ که په قې ځايىيه لىنړې پىٍ کړو ڇې واقٍ ق ژويك یىٍ قاًې
(c) ketabton.com: The Digital Library
اړدیا قٍ ڇې هيڅ ايٌاى هو دهې نٌاذشًا ياه قې ،ياى ةیاا ناداه ق شارم او
٣ان ؿتهٍ يه نالىنېږي ڇې په اړٍ يې ؿپله ٫کاه وکاړو ،دٔاهیو ويیٌاى،
لاه ؿپلىايااى ساارٍ ًاالا نِااىنې وکاړو ،ؿپلااه نیااهنٌ ق ځيًااى ځاااي ړيى لااه
نـااې ايذـاااب کااړو او ه٨ااه لااه ؿپلااى ٯهیتااايى ساارٍ شااریک کااړو ڇااې وٍ
ق٧سااا یااىٍ نیااهنٌ ٧ااىاړم او پااه قې ٓاا٬ادى پااىنٍ یااىٍ نیااهنٌ نادااه ق
پلايي ،لىن ،ؿىن ،ؿىنځه او ...ښکاني.
نىږ ڇې کله ووې ده کىوقٍ کىو ،ياى ه٨اه قا نلاال ق کاىوقې پاه ياىم
شرنېږي .په ه٨ه نظلٍ کې کله هاو ياه کېًاي ڇاې ق ه٨اه ق کاىوقې
په اړٍ ؿتهې پکې کېږي .ناىږ قې داه ياه ګاىنو ڇاې لاىن یاا ووې ناې پاه
لهًي او ٫ىیکې لؼا ٞڅىنهٍ قې کاان داه ڇهذاى قې؟ وناا ناالي ػالار
څااىنهٍ قا کااان ةهاقاُاار کىلاااې شااا؟ ووې نااې څااه کااان کااىي ،څااىنهٍ
لاي ده ناوړيې لهيً ،تا ؿپله نیهنٌ ًادلاې شا او کًه؟ لاه قې سارٍ
ټىلي دړلې پىښذًې نى یىٍ هو لهاٌ داه ياه ناځاي ،ةاٍ یاىاوي قې داه
ؿىُاله یى ڇې ووې یا لىن ده نې کىوقٍ وکړٍ .لاىن ؿاى یاىٍ وًایله قٍ
ڇې ق ځاى ًادلى لپانٍ يې له ولاىن څـاه اًاذ٬اقٍ کاىو ،ؿاى ووې کاه ق
لىن په ُاى ق٧سا یىٍ وًیله يه قٍ ،ن ه نىږ ق ؿپلې ياؿتهې له انلاه
وًیله کړې قې او له قې ًذه کان څـه نى یى نیِـًك اوي طىړ کړې.
ونىږ ډېهې کٌاى له نیهنًى سرٍ ق اړیکى په اړٍ یىاوي قونهٍ پىهېږي
ڇې له نیهنًې يانیًه طًسا ؿىيك ده لاًه کىي .له قې پهداه ياىن هايڅ
يااه پااىهېږي .ونااىږ قاًااې یااىٍ طانااكٍ ټىلًااه قٍ ڇااې یااى څااىک کااه ق
يې پي٨ىن ون کىي .ونا په یاق قي .یىٍ ونځ پىهاوي هڅه وکړي يى ؿل
ق کىټې په نُیكیه کذاةـايه کې له ُلیك نىلايا سرٍ ولاړم وم .ه٨اه ق
طًٌې اړیکى په اړٍ یى کذاب نا واؿیٌر او نٜالث ياې کذال .قا نلاال
ه٨ااه واقٍ يااه وو کااړې .قا وؿاار يااې ق نیهنًااې ونون دمحم ٣هااه طاااى
اؿىيكواقٍ نا٧ی .ده نو٧تړ ونوًذه يې ق ه٨ه له لاًه کذاب واؿیٌر.
کله ڇې يې ق کذاب په يىم ًذهګې ول ېكې ،ياى ًهكًاذي ياې وویال،
(c) ketabton.com: The Digital Library
قا څه کىې؟ ایله که قا يى اوي ق کذاى قې؟ قا نلاال ياې ؿًاكل هاو او
وٍ و نىلايا قواړٍ يې یى ډول ؿیظل کړو.
ر ٪ي٠اه له ژويك سرٍ دړلې قونهٍ یىٍ نلهه نىٗى ٢نىږ قا ډول
کااىو؟ اؿىيااكواقٍ ڇااې دظهةااه کااان کااٍ وو نااىږ ةايااك قې نىٗااى ٢دااه
دِىیق کړي واې .ن ه له ةكٍ نه٧ه ڇې ق دِىیق په ځاې يې وړٍ ياوړٍ
کړو.
ویادهٍ نېړويه ق نیهنًى په اړٍ ٓ٬ه نالىناخ لهي .په قې ياه قي ؿتاه
ڇې نیهنٌ هاو قيانیًاه پاه ُااى لاه قې اړیکاى ؿىياك اؿلاي .پاه قې ياه
پىهېږي ڇې نېهنًې ق يانیًه پاه ُااى ژن ياه ناپاانېږي ،ةلکاې داه طهاا٢
نـي ةایك ُل قٯیقې یا هو يیو ًا٣ر له ه٨ه سرٍ ًاادیهي داه اړدیاا
قٍ .يانیًه ق ځاى کًټهولىلى هايڅ ڇال ياه وقکاىي .کلاه ڇاې نیهنًاې داه
ونيژقې شا ،يى په ۵قٯیقى کې ايىال شا او نیاهنٌ ياې لاه کاانٍ ؿىياك
وايـلي او ههكاًاې لاه پيلاه ق قې کاان پاه اړٍ لاه ځااى سارٍ ةاك دٔاىن
واؿلي.
له نیهنًې نڈې اؿیٌذل ،دیايى ده لاي ون وړل ،په کىيااټى ګاىدې ون
وهلً ،ىکه ًىکه ق ه٨ې کىيااټي ،دیااى ،نټااى ،نلاا او ياٍ پاه ڇکاى
وهل او لاي په دېهول ةه نیهنًې ده څاىنهٍ ؿىياك ون کاىي؟ ؿاى وناىږ
نېړويه دهې ياؿتهٍ قي .ق نیهنًې ق اياكانىيى ،ښایٌار ،لاه قې سارٍ ق
اړیکى يیىلى ،ؿتهو ،نظلٍ يې او قاني ه ق کاان او کذا ٩و ؿاىناک ٓا٬ر
يې کىل ه٨ه لیىيێ کىي او نېړٍ پاه ګهايېاږي ،ؿاى وناىږ ځىيااى پاه قې
کو پىهېږي.
ونىږ ق کلي یىٍ ځىاى ناده کیٌه کىله ڇې ق پلايي ووې پلايی واياي
وداړم ځکاه ڇې وٍ له نیهنًې سرٍ ق کاان نلاال ق ه٨اې لاًاىيه ټيًا
ه٨ه له نا سرٍ په ؿىښه کان يه کىي .يى وٍ ه٨ه لىنړې ودړم ،ةیاا ياې
لڅه کاړم او داه کاان ونوًاذه ياې ؿلآاه کاړم او وٍ ځًاې ةیاكٍ ًاو .قا
(c) ketabton.com: The Digital Library
قن لااىق .ق پىښااذًى او یااى وؿاار نااى ق ًااهىى پااه يااىم یااى ویتٌاااي
ځىاةىيى ةهؿې ده يې قوو نیهنًى لیکىيه نا لېږلي وو ڇې يىې ق اړیکاى
نلال ق ټىل ةكى ق لڅىالي په اړٍ پىښذًه کىله .لیکلي يې وو ڇاې وناا
نېړٍ نې ق اړیکى نلال ټىله لڅه کړي ،قا کان ؿى ةه شر٣ا ػهام يه وي؟
قې ده ٫که يه کىي ڇې نېړٍ که ًذا ؿاْ ايكانىيه لڅ يه کړي ،يى کاان
څً ه وکاړي؟ قا هاو ياه ګاىني ڇاې لاه نېاړٍ سارٍ ق کاان نلاال ؿاى ةال
هيڅىک هو يه وي ،يى که ق ٫اهض ښاکانول نوا وي ق ياىن ةاكى ښاکانول
ةه ولې ياًو کان وي؟ ق اړیکى نلال کاه نېاړٍ داه ټاىل ةاكى ښاکانٍ ياه
وي ،يى نېړٍ له اړیکاى ًاو ؿىياك ياه شاا اؿیٌاذی .قا کاان ةاياك لاىنړې
ؿپله نیهنًې کىلاې ڇې ټىل ةاكى ياې ونداه ښاکانولاې او لاه قې کاانٍ
يې ؿپله ؿىيك اؿیٌذاې .ن ه ونىږ نیهنًې ياؿتهٍ قي .ق طًساا اړیکاى
په اړٍ يه پىهېږي .ډول او کی٬یر يې ون نالىم يه قې.
یىې ةلې نیهنًې لیکلي وو ڇې ده واقٍ نـکې ناې ق ناناا لاه ووې
سرٍ ياًو کان کړې .پهقٍ نې پهېكٍ نېړٍ ده ةه څاه ځاىاب ون کاىم .کاه
قا نیهنٌ په قې اړٍ لیږ هو پىهېاكاې ياى پىښاذًه ياې ياه کىلاه .ځکاه ق
ةکانخ پهقٍ یىاوي په طًسا اړیکى له نًځه يه ځي ،ډېه يىن لانلىيه هو
ق قې ًااتث کېااږي ڇااې ق ةکااانخ پااهقٍ لااه نًځااه یىس اا او ق ً اىال و
پىښذًې ځاې نېاړٍ داه ياه پياكا کېاږي ڇاې یاىاوي لاه قې انلاه پاه ؿپلاه
نیهنٌ ةكګىنايه شا.
ونا یىٍ نل هي په ٫یٌاتىک ق طًساا اړیکاى پاه اړٍ یاى پايع طاىړ کاړې
له ډېهو ٣اقي ًذىيىو کړېاكل او وو .ه٨ه ٯٌو کاوٍ ڇې ًُاؿذه ؿل
له نا ةه يې ق ػل ٧ىښذًه کىله .قٍ ویل ،وٍ پىٍ ُىم ڇاې پاه قې اړٍ
ونىږ ټىلًه له څىنهٍ ًذىيىو سرٍ نف قٍ .ؿى ةیا ياې ه٨اه پاواه لاه قې
(c) ketabton.com: The Digital Library
ناووياه انله ةًكٍ کړٍ ڇې ًُاؿذه کٌايى ه٨اه ياه پېژياكې او ؿپال پا
يې ونده نیٌع کىل او قٍ يه ٧ىښذل ڇې ق نل اهو پاه پټاى ناووياى ؿتاه
شا.
وناا ق ؿاىن ووې پاه ؿپال کلاي کاې کاىوقٍ وکاړٍ .داه کاىوقې ونوًاذه
ایهاى ده ولاړ ڇې ق ؿپلې ښځې اده لکه ولىن ون کاړي .پاه قې کاې قنې
کاله دیاه ُاىل او ق ه٨اه هلاک لاًاىيه ق ةیال لاًاذي او پاهقو نىقنیاى
وؿىړل .ق نیهنًې ولىن يې ټىل اکا واؿیٌذی او یىٍ نوپي ياې هاو ياه
يظلێ ده ون کړې او يه يې ونده ن٤ا ٪کړې قٍ.
ونا نانا قې .یى وؿر ڇې نې ناىن ژوياكۍ وٍ او کاىوقٍ ناې ياه وٍ
ُىې .ونىږ کهٍ نا٧ی .ناىن داه ياې ویال ،ووې داه ې لاىن قن کاىم .ناىن
نې ناده ًىکه ده ٧ىږ نادېهٍ کړٍ ڇې پلايێ وايي ،لىن قن کىم .نا لًاډ
ځىاب ون کړ ڇې وٍ پاه ؿپلىاياى کاې قوًاذي ياه کاىم .ق قې ځاىاب داه
لاًه کىلى ونوًذه ق ةلې ؿىن کهٍ ولاړ او هلذه يې پاه ي٨اكو ُاپږ لکاه
کالكانو لىن ون کړٍ ڇې ق واقٍ او کىن ټىل نٔاان ٪ياې وناا ق ؿالاه پاه
وانًى ایطا وو.
قا يې نِر يهىيه ؿهوان قې .وناىږ ق ؿل اى قاًاې ٫کاه طاىړ ُاىې
ڇې څىنهٍ ولىن لىړ وي هىنهٍ ق نیهنًې انوښر ون سرٍ ویادېږي .ةال
لىن ده ٫قه ځپلي يى او ق لىن و ؿىن په ولىن ځايىيه ژويكي ًادى ڇې لاه
نې لیكلي ڇې پىنويه يې ق لىن یاا ؿاىن لىږې نړٍ يه ُى .قاًې ؿل
ولىن ده ًادلي وي .کلاه ڇاې قا وهاه وٯاىم داه لاًاه کاړي ياى ق پاىنوړو
٧اړي ؿلآىي .طلالر په ټىلًاه ػااکو قې ،لاه قې انلاه هاو ڇاا پاه قې
٫که يه قې کړې ڇې قونهٍ ولىن اؿیٌذل ؿى ق ؿپل ووم او لىن کاىن پاه
لىې لاي ونايىل قي .ياه قې داه ڇاا پاام کاړې کاه وٍ ياٌ لاىن پاه قوناهٍ
ډېهو نوپى ون کړم يى ًتا ونا يهتاه هاو قې .کاه ياٌ ښاځه واقٍ کاىم ياى
ًتا نې ق ووې یاا ونون وان قې ڇاې هلذاه ةاه ناا هاو لاه ػلاالى ؿلااْ
کړي .که په ټىلًه کې هىښیان او ق پيښى په يذایظى ٧ىن کىيکي ايٌاياى
ویاخ واې يى يٌ ةه نى ټىلًه له قاًې نٔیتذىيى څـه يه کړېكٍ.
(c) ketabton.com: The Digital Library
ونااىږ لااه کلااي پااه قې لًااډ وؿاار کااې څااى يظااىيې لااه ځىايااايى ساارٍ
ودښااذېكې .نصااراى ُااکایر کااىي ڇااې ههظًسااا ةاااوي ویادااه ُااى ېكٍ.
پلهويه ُکایر کىي ڇې وانٌ نى پاه ؿىلاه ياه کاىي او وناىږ لاه اطااوې
پهده یا ٛالث ده دښذي ،یا ٌ٣کهو ده ،یاا ؿاانض داه ځاي یاا ياىنو ياًاهى
کانويى ده نـه کىي ڇې په لیٌر کې يې يِې هو ناځي.
کااه ونااىږ پااه نصاارايى ق ؿپلااې ټااىلًې ٧ااړي ګااهاى وي ،يااى ق ولااىن لااه
ًذىيىو قې ځىاياى ؿلاْ کړي .ق ولاىن ټىلاه ٯ٘ایه قې نېاړٍ او ښاځه
دهؿپل نًځ ػل کړي .هيڅ نیهنٌ ي٨ىاړي ڇې ق قې نېاړٍ ق ولاىن لپاانٍ
(c) ketabton.com: The Digital Library
په دکلی٭ شا ،التذه که ه٨ې ٧هیتې ده واک ون کاړل شاا .ق قې لپاانٍ
ڇې یاقې ًذىيىې ونکې یا کهې شا ،يى یى وړاياكیى قا قې ڇاې ولاىن ق
نېړٍ او نیهنًې ؿىښې داه ایلاه کاړل شاا .ةال قا قې ڇاې ټاىل ٯاىنې
نصراى قې یى دړوى سرٍ وکړي او ق ولىن لپانٍ قې یى قاًاې ػاك ناالىم
کااړي ڇااې ق ټااىلًې ویااادهٍ کٌاااى يااې دااه پيټااي لايااكي ق ولاړېااكو دااىاى
ولهي .قا کان ةه ياې هاو پاه ځاايى ق ُا٬قر پاه ناياا وي او هاو پاه ياىي
يٌل .پلهويه ةه هو له ویادى نِاکلادى ؿلااْ شاا او ځىايااى ةاه هاو ق
ولىن لپانٍ ق ؿانض ق نىقونيىٛ ،التي لیکى ده ق پًاا وړلاىٌ٣ ،اکهو داه ق
ځاى نًىلى(،قلذه ةایك یىٍ یاقويه وکړم ڇې ٌ٣کهۍ ده لاىنړې ق وٛاٌ
ةڈی ق هیىاق او ؿل اى ق ؿاكنر پاه نىؿاه ةایاك ناساا ياه قا ڇاې ولاىن
وګټي ،ځکه نې يى قلذه یاقوياه وکاړٍ) يِاى کىلاى او ياىنو ياًاهى کړياى
٫کهويه ایله کړي.
هااهٍ ًااذىيىٍ پااه ژويااك کااې یااى ػاال لااهيً .ااذىيىٍ لااه اًااهايه يااه نا
ياولېږي .ةلکې ؿپ له ايٌااياى ياې ناىاق پياكا کاىي ،لانلىياه ياې پًځاىي،
کىيکې يې ؿپله ايٌاياى وي .له ًذىيىو ق ودلى لان قا يه قٍ ڇې یا ةاې
د٬اوده پاده ُى یا ژويك له قې ًذىيىو سرٍ نل وةىلاى او ق ػال پاه ځااې
يې په ؿپل ژويك کې په ؿىښىي وو٧هىً .ذىيىې وړې وي او که ٧ټاې،
ژويك ًـذىي او اؿیه په یاى لاىې يااونیٌ ةاكلېږي .ق قې لپاانٍ ڇاې ؿپال
ژويك ده نِکلاخ طىړ يه کړو او ؿپل ههًى٣ه ايٌاى ده نى هو اًاايي
پًځااىلې وي ،ةايااك ق هااهې ًااذىيىې ػاال هها٧ااه نلااال ولټااىو ڇااې کلااه
نانًځذه شا .ولىن ونىږ په ټىلًه کې ًهكم پاه یاىٍ ياًاىن اوښاذی .قا
کِاله ياىنٍ هاو پهاؿېاږي او ښاايي ياىن ايٌااياى داه ناىږ هاو ویااخ پاه
دکلی٭ کړي .يى څاه ةایاك وکاړو؟ ق قې لپاانٍ ڇاې قا یاىٍ ټاىلًیىٍ پكياكٍ
قٍ ،ق ػل په نىؿه يې هو ةایك ق ټىلًې ق هه ٯفصر اًذاوي سرٍ کېًاي.
یااىٍ اطهااا ٢قې نا وةللااه شااا او ق قې ًااذىيىې ػاال قې دااهې و٧ىښااذل
شااا .لااه قولذااي اقانو قې نهًااذه و٧ااىاړي .ځيًااې کٌاااى قې ق ههااكې
هك ٪لپانٍ ق يىنو ټىلًى قې ده ونده نِکلاخ او ةیاا ياې ق ه٨اىې ػال
(c) ketabton.com: The Digital Library
نٜال٤ه کړي ،که يې قلذه ق کاپي کىلى انکاى وو او ونىږ ټىلًې ده يې
ویاى يه نًاوٍ ،يى ه٨ه قې وړاياكيى کاړي .ق قې ًاذهو ټاىلًیىو ًاذىيىو
ػل يه ق یىٍ لیکىال کان قې او يه ق یىٍ ٯىم و ٯتیلې .ق ټىلاى ههٌاایه
ٯىنىيى او ٯتیلى یىٍ اطها ٢ةايك ناو٧ښذله شا او قې داه ونداه ًاذىيىې
قې ده ون وړايكي شا ڇې ه٨ىې ياې پاه ؿپلاى ياًاذى کاې ػال وړاياكي
کړي.
٫که کىي ڇې له ولىن پهده يکاغ شار٣ا ياه قٍ نوا ،ن اه قا ځيًې ؿل
ًو ٫که يه قې .ٯهاى کهیو ق ولىن له ټاکلى پهده هو ق يکاغ یاقوياه کاړې
قٍ:
ِ
يضةً اح َعلَْي ُك ْم إِ ْن طَلَّ ْقتُ ُم النّ َسا َ َما َملْ تََسوُى َّن أ َْو تَ ْف ِ ُ
ضوا ََلُ َّن فَ ِ َ َال ُجنَ َ
(التقهٍ)۲۳۶ :
ژةاړٍ :په داًى ګًا يه ُذه که نېهنًې ده طهاا ٢او ولاىن ټااکلى نـکاې
ٛلاٯې کړئ.
په قې کې اؿذلا ٪ياه ُاذه ڇاې ق نلاه لاه لکاه یاا ةیـاي ي٬اې کىلاى
پهده هو يکاغ نوا قٍ.
ق ةكای ٥لیکىال ٣لااء الاكیٌ اةاى ةکاه ةاٌ نٌا٤ىق ةاٌ اػهاك الکاًاايي
الؼً٬ي ده قې لىړ اير ونوًذه کاږي:
(c) ketabton.com: The Digital Library
اح َال تَ ْس ِميَةَ فِي ِوَ ،والطَّ َا ُق َال يَ ُك و ُن اح َع َّم ْن طَلَّ َق ِف نِ َك ٍاجلُنَ ََرفَ َع ُس ْب َيانَوُ ْ
اح بِ َا تَ ْس ِميَ ٍة ،وقَ ْول و تَ َع َالَ { :ي أَي َه ا اح فَ َد َّل َعلَ ى َج َوا ِز النِّ َك ِ
َّإال بَ ْع َد النِّ َك ِ
وى َّن ِم ْن قَ ْب ٍِ أَ ْن تََش وُى َّن} ِ ِ َّ ِ
ين َآمنُ وا إِ َذا نَ َك ْي تُ ُم الْ ُم ْالمنَ ا ُثَّ طَلَّ ْقتُ ُم ُ
ال َ
ِ ِِِ ِ [األحزا َ ]92 :والْ ُمَ ُاد ِمْنوُ الطَّ َا ُق ِف نِ َك ٍ
اح َال تَ ْس ميَةَ في و ب َدل ِيٍ أَنَّوُ أ َْو َج َ
وى َّن} [األح زا َ ، ]92 :والْ ُمْت َع ةُ َّإَّنَا َِت ُ ِف نِ َك ٍ ِ ِِ
اح َال الْ ُمْت َع ةَ بَِق ْول و{ :فَ َمتّعُ ُ
الش افِعِ بَِق ْولِ ِو
اح تَ َّ َّ ٍِ
اح م ْن َغ ِْي تَ ْس ميَةْ ،
تَس ِميةَ فِي ِو فَ َد َّل علَ ى ج وا ِز النِّ َك ِ ِ
َ ََ ْ َ
اق ِ ِْنلَ ةً،
الص َد َص ُدقَا ِِ َّن ِ ِْنلَ ةً} [النس ا ََ ]9 :سَّ ى َّ ِ
تَ َع َالَ { :وآتُ وا النّ َس ا َ َ
َن الْم ْه ِص لَةٌ َزائِ َد ٌ ِف اب ِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ الص لَةُ فَ َدل أ َّ َ َ َوالنّ ْيلَ ةُ ى َ الْ َعطيَّ ةَُ ،والْ َعطيَّ ةُ ى َ ّ
َن اللَّ ْف َ ِ
ظ َال يُْنب ُ اح َع ْق ُد ْازِد َو ٍاج ِأل َّ س الْع ْق ِد وِأل َّ ِ
َن النّ َك َ
ِ ِ
اح فَ َا ََي ُ ب نَ ْف ِ َ َ النِّ َك ِ
الزْوِجيَّ ِة بَْي نَ ُه َما (ةكای ٥الًٔای ،٥کذاب الًکاغٔ٫ ،ال ض ثُبُو َ َّ َّإال عْنو فَي ْقتَ ِ
َُ َ
الهله)۲۷۴ /۲:
ژةااړٍ :هللا د٤ااالی ه٨ااه څاىک ګًاګااان ويااه ګڼاای ڇاې نلااه يااې يااه وي
ټاکلی او يکاغ ياې کاړې وي او ةیاا ٛلااٮ ون کاړي .ځکاه ٛلااٮ داه يکااغ
ونوًذه وي ،يى ساةذه ُىٍ ڇې له نلاه پهداه يکااغ نوا قٍ .ق هللا د٤االی
قا ٯىل ڇې( اې نىنًايى که نىنًايې نى ده يکاغ ونوًذه له طها ٢پهده
ٛلاٯې کړې) قلذه هو ده ه٨ې يکاغ ونوًذه ٛلاٮ قې ڇې نلاه پکاې
يه وي ،ځکه ونوًذه ياې ق (نذ٤اې) ػکاو کاړې او نذ٤اه پاه ه٨اه يکااغ
کې وي ڇې نله پکې يه وي ،يى ساةذه ُىٍ ڇې يکاغ له نلاه پهداه هاو
نوا قٍ .انام ُاا٤٫ي هاو پاه قې قلیال يیاىلی ڇاې ق يٌااء پاه ًاىنخ
کااې نیهنًااى دااه ق نلااه یاقويااه پااه (يؼلااه) دااىني ُااىې قٍ ،يؼلااه ون
کړې(ٜ٣یه) ده وايي او ونکړٍ ؿى ٓله ةلله کېږي؛ يى ساةذه ُاىٍ ڇاې ق
يکاغ په ةؼص کې ٓله(نله) یى وایك شا قې یاىاوي ق يکااغ پاه دړلاى ياه
(c) ketabton.com: The Digital Library
واطتېږي او ةل يکاغ (ل٠٬ا) ق ګډ ژوياك داړوى قې ،ځکاه لاه ل٠٬اه یاىاوي
ههك٧ااه ن٬لااىم ناووي ،لااه قې انلااه ق قوې دااهنًځ ق ووطیاار ق ستااىخ
٧ىښذًه کىي.
٣هةااي کااې ولااىن دااه نلااهٓ ،ااكاٮ ،يؼلااه٫ ،هی٘ااه ،اطااه او ٣قااه وايااي.
لىنړي څلىن يىنىيه يې ٯهاى کهیو هو یاق کړي قي.
٣هةي ګهانهي آىلى ده پاه پاام قې ػاكیص ق ناىؿێ هاه ډول نً٤اه
کاې ناشاا ياى ٣هىنیار ٫ایاكٍ کړې قې .ځکه يکهٍ ڇې ق ي٬ي په څً
کىي ڇې قلذه ُ٨ان دىنې ق لا په ػیى کې نا٧لی .ګىاکې ق نًاىل هللا
هك ٪ق قې ق ټىلى يى٣ى نـًیىې وو .په اةىقاؤق کاې یاى ػاكیص نا٧لای
ڇااې انیااه ن٤اویااه ق ؿپاال ؿلا٫اار نلااال ُاا٨ان نً٤ااه کاااوٍ او ق ؿل ااى
(c) ketabton.com: The Digital Library
ُىې يکاوي يې ٌ٫ـه کىلې(.اةىقاؤق کذاب الًکاغ ةاب ٫ي الِ٨ان غ:
)۲۱۷۵
قلذه ةه ق نمهث لىن ده يه ځاو ڇاې ق اناام ٓااػث پاه نامهث کاې
څه ػکو لهي او ق ُا٤٫ي په نمهث کې څاه؟ قلذاه ةاه ياې پاه ټاىلًیىو
ویايىيى ؿتهٍ وکړم ڇاې لاه قې څـاه ياٌ څاىنهٍ و یايىياه نا پاېښ قي او
ونىږ ق ټىلًې یى لىې ٯصر دهې ځىنېږي.
ق نااىؿێ یااى ویاااى قا قې ڇااې ق نیهنًااى نوا او شاار٣ي ػااق دااه پښااى
لايكي کېږي .ونىږ ق نواض نىا٫ق ڇې يانیًه یىې نیهنًې داه یاى څاه ون
کىي ،قا ق ه٨ې ػق کېږي ،ق ٯهاى ق انُاق لاه نـاې کاه نیاهنٌ ؿل٤اه
په نىؿێ کىي يى نېړٍ ده ةه قا ون کىل ُىي ةیهده ًپاني .ونىږ ؿل
سرٍ ق نیهنًې ػق له نًځه یىسا او ق ؿل٤اې یاا لاه نېاړٍ ق ٛلااٮ داه
لاًه کىلى لپانٍ له ه٨ې سرٍ په لاي کې هيڅ هو يه وي.
په نىؿێ کې کاه لاه یاىې نیهنًاې سارٍ لاږ ةاې ائاا٫ي وُاىٍ ياى
ادىناخ له ةلې سرٍ هاو پاه کاىن کاې ق ه٨اې قوٍ ةهاةاهٍ ةاې ائاا٫ي
کېااږي .پااه قې ډول ق ښااځى دااهنًځ ةااكةیًي ویااادېږي او قا کهکااه اؿیااه ق
کىنييى په ي٬هخ ةكلېږي ڇې اؿیه لىيي لىيي ُـړې دهې پېښېږي.
ق نىؿێ قوًذي ق نیًې په ځاې کهکه پيكا کىي .یىٍ کىنيێ پاه ةلاه
ةكګىنايه کېږي .ښه نواة ٝپه ةكو اوړي او داه ةاكو ةاكده شاا .یاى لاه ةلاه
ساارٍ ههکاااني ایلااه کااړي .ق یااىٍ او ةاال پااه ٧ااو ڇًااكاى ٧هظااٌ يااه وي.
ايٌايي ؿىاؿىږي يې په وړٍ کې ونو -ونو کهېږي .اؿیاه ق یاىې کاىنيێ
٧اااړې ق ةلاااې کاااىنيێ کاااٍ داااه ًااالام هاااو ياااه واياااي او ههكاًاااې ق
قوښهًايى په ُاى یى له ةل سرٍ ګهوي نا ګهوي.
په کىنيێ کې یىٍ نیاهنٌ داه ه٨اى ڇاې اولاقوياه ياې ًاذه ُاىي ياه
وي ،ق کىنيێ ق یىې ٧ړي اههیر يه شا ده لاًاه کىلااې .یاىٍ کاىنيێ
(c) ketabton.com: The Digital Library
ده يًه نا یىٍ قاًې کىنيێ هو ياه قٍ لیاكلې ڇاې ناىؿێ ياې کاړې
وي او ةیااا يااې لااه قې قوًااذي نٗااایر ښااىقلی وي .ػذااا کااه دااه قې
قوًذي نـذه سرٍ ٯهیتاى هو وي .نا قوٍ ونووه لیكلي ڇې ده نىؿێ
ونوًذه یى ق ةل ویًى او ٧هىيى ده ياًار وو .ونون او ؿاىن ناې لیاكلي
ڇې ُکایذىيه يې ونىږ ده کىنٍ نا ونًېكل .اياډیىالاى ناې ولېاكل ڇاې
سرٍ ؿپه ُىل او اؿیه يې قواړٍ نیهنًې سرٍ ٛلاٯي کړې.
(c) ketabton.com: The Digital Library
هايڅ وقاياێ ياه شاا قا قوًذێ یى ډېه ةك پيال قې .پاه ياًاو ةًٌا
ن٧ېكاې .ق نىؿێ ڇې لىنړې دلكاب کهىونې٧ ،یاه اؿلااٯي ،لاه ٯايىياه
ودلی او ق شری٤ر له آىلى نـال٭ ښىقل کېاږي ،ځکاه ياې ياى پاایلې
هو دل سرڇپه ناودلې .هيڅىک قې کان ده ق قوًذي پاه ياىم ياه ګاىني.
یى کىن نې په ټاىل ژوياك ياه قې لیاكلی ڇاې لاه قې قوًاذي څـاه ياې
ؿىضا ښىقلې وي.
ق نالي نٔان٫ى ًتث هو کېږي .ونىږ ق ټاىلًې ٧اړي ڇاې لاه ؿپلاې
کهتلې سرٍ ًهې پښې يه ٧ىوي ،دل ٧ااړٍ داه ياىنو ط اه وړي .لاه قې
انله که یىې کىنيێ ؿپلې ښځې ده ق یى لکى ا٨٫ااييى کاىن ون کاړ ياى قا
ةل ق یى لک ُلى ونو ن ر ٪کىي .که یىٍ ًل کٌاى نیلهايه کړل ةال
یى ًل ُل کٌاى نا ٧ىاړي .کاه یاىٍ هاه شا قوٍ – قوٍ اؿیٌاذي وي
قا ةل کىښښ کىي ڇې ځيًې ُیاى يې له ه٨اه نذ٬ااوخ وي څاى هاو
ؿل ااى دااه ځاااى ښااکانٍ کااړي او هااو ه٨ااه قوًاار دااه ؿااان ون کااړي ڇااې
قونهٍ دکړٍ یو؟!
یىٍ ښځه ده ډېهٍ وؿذه ق نېړٍ کىن ؿپل کىن يه ګڼي .قې ده ق نىن او
ؿىن له لاىني ٫کاه ون کاىل کېاږي ڇاې وناىږ پاه کاىن کاې ًاذا پاه ةكلاه
نا٧لااې ياااوې قاًااې کااىي ،ه٨ساا کااىي ،قا ةااې ائااا٫ي يااې وکااړٍ او
ه٨ه ڇل يې کېښىق .ده هو ق قوې په کىن کې ناًذي نه کىٍ .قا ٫کاه
نیهنٌ لیىيێ کړي ڇې ونا له نىن سارٍ ةاك کېاږي؟ ةاٍ ق کاىن ق هايڅ
شا په کیٌه کې هو يه وي .نٔان٫ى ده پام ياه کاىي .وړٍ ياې ي٨اىاړي
ڇې کىن کًټهول کړي او په ناًاذي لاه ؿپال نېاړٍ سارٍ ههکااني وکاړي
ڇې ق کىن نالي ػالر يې ؿهاب يه شا.
ق نېړٍ له ؿپلې ښځې سرٍ ًو وړٍ ي٨ىاړي .که یى نېړٍ ؿپله نیهنٌ
په ګهايه کړي ،قًذي يې ناىن ،ؿاىن او ق کاىن ياىن ٧اړي پي٨اىن ون کاىي
ڇې ًذا له ؿىن سرٍ قا او ه٨ه کېږي او ده قا پاه سار کېًاىې؟ نېاړٍ ةاه
(c) ketabton.com: The Digital Library
کاړي؟ یاى وؿار لااونې ق يى څى ق نىن او ؿىن پي٨ىنوياى داه ځااى ټيًا
ه٨ااه وړٍ نااادېږي او ق نیًااې پااه ځاااې ؿپلااې نیهنًااې دااه ق ي٬ااهخ پااه
ًذهګه ګىني.
پااه اولاااقويى يااې ةااك اسااه کااىي .ځکااه پااه کااىن کااې داودهیـظًااه ٘٫ااا ق
ناُىنايى په لهًیر ةك ا٧یى کاىي .ق یاى ناُاىم لاه ناىن سارٍ ڇاې پاه
کىن کې ةك ًلىک کېږي ػذها ه٨ه ق کىنيیايى په اړٍ ةك دٔىیه له ځااى
سرٍ طىړوي .ػذا ق ؿپل پلان په اړٍ لا هو.
کلي کې اواوٍ وٍ ڇې ٣الو ؿاى ةكي کړې قٍ .نىږ واړٍ وو په قې ياه
پىهېكو ڇې ونىږ يې ون سرٍ څه؟! ق کلي یى ٯهیث ػاطي ٧ىز الاكیٌ
له کىنٍ ق ُپې ودښېكې .ةیاا ناې پلاان ویال ڇاې ق ه٨اه پي٨لاي لاىوې
ياًذې قي ،ق قې لپانٍ ٫هاني ُىې ڇاې لاىوې ياې ق قٍ پاه ياه ُاذىى
کې څىک يه شا ون کىلاې.
کلیىالااى پااه نِااىنٍ ٣ااالو ؿاااى ويیااى او ق ه٨ااه قوښااهًايى دااه يااې
وًپانٍ .ن ه ه٨ىې یىاوي ٣الو ؿاى څه کاوٍ؟ ه٨ىې ویل نىږ له ټىل
(c) ketabton.com: The Digital Library
ٯىم سرٍ ةكي لهو(.ٯىم قلذه ق ٯتیلې ق یىې پښاې پاه ناياا قې) لاه قې
اړ ُىل ڇې نو٧ه ون سرٍ وکړي .ق ػاطي کاکړ اکا قوې انله ټىل ؿل
لىوې په ةكي کې ون کىل ُىې .ونىږ څاى پٌاىيه او یاى دىپاک ق ناالي
ویاااى پااه دىګااه و نکااىل ُااىل .ههكاني ااه هااه کااٍ ؿپلااه یااىٍ ويااډٍ
واؿیٌذه او ؿل ى ق ٣الو ؿاى له ةكي ځايىيه ؿلاْ کړل.
قا یىٍ پېښه يه قٍ .ق پښذًى په ٯتیلى کې ونګىيه قا ډول پيطا ُاىې
قي ڇې ةكي يانیًه کړې وي او په ةكو کې يې نیهنًې ون کىلې کېاږي.
ق کىټې له ٣الهى ڇىک سرٍ ق ُاةى په يىم یى کلی وو .نىږ ( )۲۱۱۲کاې
هلذه اوًېكو .ق دهیًايى یىې کىنيێ له ةلې سارٍ ةاكي کاړې وٍ .ةیاا ياې
په نو٧ه کاې قوې وړې يظاىيې ون کاړې وې .ه٨اه ټاىل کلای ُااهك وو
ڇااې قا يظااىيې ةااه يااې پااه ًااپيًه نوااا ونځ قاًااې وهلااې ڇااې يااانې او
ڇی٨ې ةه يې ټىل کلي اونېكې.
ق٧ه ډول يظىيې او نیهنًې ویادهٍ وؿار ةیاا ياه ق پلاان کاىن داه دلااې
شا او يه يې کىم ٯهیث ونده ناځي .ځکه قلذه قوًاذي ياه ُاذه ةلکاې
ق ةكي ق نـًیىي په ؿاٛه نیهنًې ون کړل ُىې .له قې انلاه ياى ةیاا ق
پلان کىن ده دلل يه ُذه او يه ةه يې کىم ؿپل یا ٯهیث ونده ناځي.
وٍ ڇې څىنهٍ ؿته یو پـىا ق پښذًى په ټىلى ٯتیلى کې قا کاان یاى ٣اام
نواض وو ڇې هيڈا يې نـال٬ر هو يه کااوٍ .کاه پاه قې اړٍ پلټًاه وشاا
يى ونګىيه قاًې پيښې ةه ستر شا.
قا له ښځیًه ٯصر سرٍ ق پښذًى یاىٍ ياه هېهېاكويکې ةاې ائاا٫ي او
ًذه ٟلو وو .پښذايه ڇې په ؿپلى کانيانى هه وؿر ياوېږي او ځايىياه ق
وةهځىاکىيى ق نا يړولى ادلاى ةىلي ،ؿى په کاىن قيًاه ياې ق ژوياك ًاٜؼه
ده قې ايكاوې ټيټاه وٍ .وناىږ قا ػالار ق ٣هةاى ه٨اه ػالار داه ونداه قې
ڇې ؿپلې لىوې ةه ياې ژوياكۍ ښاـىلې .ٯاهاى کاهیو یىځااې ق قې کاان
قاًې یاقويه کړې قٍ:
(c) ketabton.com: The Digital Library
هاې! اٌ٫ىي ونىږ ق پښذًي يظىيى په ػالر .قلذه نې یاى ةال نشاال
هو لهٌ ده نا٧ی .ونا ده ټىلى وړٍ ؿىن ڇې پاه کاىم کاىن کاې واقٍ قٍ.
ق ه٨ې ایًكنون طهیله هو په ةكي کې و نکىل ُىې .قا کیٌه ناې ياى
ښه په یاق قٍ .ق طهلې ق اکا په ووې ةايكي له یىې پي٨لي نیهنًې سرٍ
ق يانوا اړیکى دىن ول ېك .په کلي کې داه قې اواوې ونوًاذه ه٨اه ځىاياه
يظلێ ق ه٨ه ځىاى کىن داه پٌاې ون٧لاه او نظتاىنا ه٨اه يکااغ ون سارٍ
وکړٍ .قا ةلې کىنيێ اق٣ا وکړٍ ڇې نىږ ده نى ةكني ي نا اړولې .له قې
انله نو٧ه وُىٍ او په نو٧ه کې قا طهیله او نالي داواى ون کىل ُى.
(c) ketabton.com: The Digital Library
ونااا طهیلااه پااه یاااق قٍ ڇااې ه٨ااه نلااال ډېااهٍ وړٍ وٍ .پااه قې ُاایايى
پىهېكٍ هو يه .نىږ ةه وونوله ڇې ه٨ه قې نػهار هللا نا٧ای .قا ةاه ق
دىخ دًې ده پټه ُىٍ .وٍ يه پىهېږم ڇې په قې پټېكا ڇا پىٍ کړې وٍ؟
ق ٛالتايى ق انانخ نلال نلا دمحم ٣هه انه وکړ ڇې ق نیهنًى په ةكي
کې ون کىل شار٣ا ياانوا قي او کاه هاه ڇاا قا کاان وکاړ ياى ٯاايىيي ڇاال
ڇلًك ةه ون سرٍ کېږي .ده قې ونوًذه نلایايى هو ق قې پاه ؿلاا ٪دتلیا٩
وکړ او ق ؿل ى ق ُا٤ىن کڈاه هاو لیاږ نا لاىړٍ ُاىٍ؛ ياى ځکاه قا کاان پاه
ډېهې ًیهى کې اوي ق ونکېكو په ػال کې قې.
ق واقٍ او کىوقې په اړٍ هو ډېه قونهٍ نواطىيه نىږ لهو ڇې وناىږ پاه
ةې ووله کىلى کې ښه ٧ىښٌ نول لاهي .وناا پاه یااق قي کىټاه کاې یاىٍ
ونځ ق ػاطي اةهاهيو په يىم ق یىٍ ُذهٌ کٍ ق لىن کىوقٍ وٍ .ػااطي
اةهاهیو اڅکىې وو .یى ةال نااړٍ کاٍ داه ياې لاىن ون کاړې وٍ .ق ووم لاه
کىنيێ کاةى ۵۱کٌااى ونداه نا٧لاي وو ڇاې لاىنړۍ ونځ قًاهال ځًاې
یىسا .نا٧لى کٌاايى کاې هاه یاىٍ داه ق ونوياى کالاكانو طاانې ،لً اىټې،
ةىټىيه ،پټىګاى او يىن ُیاى ون کىل کېكل.
(c) ketabton.com: The Digital Library
ةل لىنده ةیا ق ػاطي اةهاهیو له لىني هو ویااخ کٌااى نیلهٌاذیا داه
نا ةلل ُىي وو .قې کىنيیايى ده ةه ةیا ه٨اه ق ووم پلاان ون – ون کالاكاني
ون کىلې .ق ووم پلان ڇې له کىټې نا وودی ق ویادى ؿل ى په لیاكو ياې ق
نف ةڼه په ؿاكاې ةكلاه ُاىٍ .ػااطي اةاهاهیو څاه ون سارٍ کاىل؟ ق کاىن
هلک يې ةله قنولی وو او قلانې هه لانوې يې نا ګاهواوٍ او ق ؿل اى پاه
کذان کې يې کېًىل ڇې ق ووم له پلانٍ پیٌې په وُکىي.
قا کان هاو ق ػااطي اةاهاهیو لپاانٍ ًاتا ګاهاى دهاانېږي او هاو ق ياىنو
لپانٍ .نىږ ؿپله نواطىيه نانًځذه کىو او ةیا ځًې کړېاږو هاو .هىښایانې
ټىلًې په قې هڅه کې وي ڇې ژويك له ًـذیى نا وةاسا او څىنهٍ ڇې
اًايېږي ه٨ىيه يې ؿىيك ډېهېږي .له نٔان٫ى ؿلاْ وي .لهًاي پِاان
يه لهي .ةې ګټې نواطىيه يې ژويك يه ګىاضاا .ق ؿل اى لاه ؿًاكا ؿلااْ
ويُ .ل ٧هىيه يې يىن هو ؿذو کړي وي .ونىږ نصراى که لاه نواطىياى
ټىلًه ؿلآه کړي يى هو ةه يې ځايىيى ده اًاايي طاىړٍ کاړې وي او ةاه
يې يىي يٌلىيى ده.
1
د غوښې پر ځای ژوندي پسونه د نااو واور اه ار ومدک موراې ور ولا ااې د ومدک پاه مي مسا يا
وې يې له غوښو ګټه مو ،همد پسونو ه موږ(وو ون ) وميو.
(c) ketabton.com: The Digital Library
نا ق ؿپلې کىوقې نلاال ق ؿىسار کاىنيێ داه وویال ڇاې ياه نواطىياه
قنسرٍ کىم يه ةه يې ناڅـه ٧ىاړې .ق ه٨ه هو ؿىښه ُىٍ او کىوقٍ و
واقٍ نى په ؿىضۍ دېه کاړل .یاىٍ اؿښاې ناې ناداه ویال ڇاې ًاذا واقٍ
قاًې ؿىيك کاوٍ لکه ونىږ ق ؿپل کىن ق یىٍ کٍ واقٍ ڇاې وي ،ځکاه
په هيڅ شا کې يه یى سرٍ ؿپه ُىي ،ټىل ُیاى نى داه وي لاياكي وو
او ق یىٍ کىن ق کٌايى په ُاى نى له یىٍ ةل سارٍ ژوياك کااوٍ او اړیکاې
نى پاللې ،ده اوًه هو يه سرٍ ؿپه یى او يه یى په ةل ةىض ُىي یى.
قا ڇټااي نواطىيااه قي .نواض ةايااك دااه ه٨ااى وپالاال شااا ڇااې ايٌاااى دااه
ؿىُالي ون کىي .کله ڇې په ویاى ةكل شاا ةیاا ياې ق ایلاه کىلاى لپاانٍ
لااانې ڇااانې ةایااك ولټااىل شااا .ونااىږ ق کاىوقو او وقويااى نواطىيااه اوي ق
ؿىضۍ په ځاې په ٧هىيى ةكل ُىي .قاًې کٌاى نې لیاكلي قي ڇاې
څى نیاُذې يې واقٍ له قې انله ځًډېږي ڇې ق هال نٔان ٪ياه لاهي.
ةل ق کليىالى نیلهٌاذیا داه ڇهذاىالی ياه وي يیاىلی .قا پاه قاًاې ػاال
کې ڇې نېړٍ او نیهنٌ ٧ىاړي ژن ؿپل کىن طىړ کړي ،ؿىاضا او ؿىسار
٧ااىاړي ق ؿپاال ووې کااىن يااې طااىړ شااا ،لېااىن او ایًااكنون ٧ااىاړي ؿپلااه
ونيًكان وويًي او ق کىن په ٧ړو کې يې یى کٍ اٗاا٫ه شاا .اناا ق قې
قنًااذى قوو کىنيیااى ق ؿىضااا نـااه څااه شااا يیااىلې؟ ونااىږ نواطىيااى .قا
نواطىيه يىن په پاللى يه انوي ،قا ةايك ونک شا او ق ةیف ایٌذلى لپانٍ يې
ق ټااىلًې ټااىل ٧ااړي او ٯصاارويه ةایااك لاااي پااه کااان شااا .کلذااىن او قوق
ايٌ اياى ؿپله ایظاقوي .يه دقاكي لاهي او ياه ق ٯاهاى داىنې قې ڇاې ةیاا
(c) ketabton.com: The Digital Library
يې ةكليكل انکاى يه لهي .ق ايٌاى پاه ؿپال لااي طاىړ ُاىې شا ةایاك
قونهٍ ق يه ةكلېكويکې شا ةڼه وايـلي ڇې اؿیه يې له وطاىقٍ ايٌااى
ؿپله ځىنېږي.
ق ًىنًايكي په يىم نې یىٍ نصرٍ ؿىن قٍ .ق ه٨اې نېاړٍ یاى نلاال
قویهه ښځه وکړٍ .ه٨ه وؿر ةه يې قا ؿتهٍ ډېهٍ کىلاه ڇاې ناداه ناې
لىنړۍ کىوقٍ پلان کړې او وٍ قا ځال ؿپلاه کاىوقٍ کاىم .پاه کهاڇاې کاې
يې یىٍ يظلێ و٧ىښذه .ده يى څه وؿر ونوًذه يې اواوٍ ُاىٍ ڇاې قا
نې يه قٍ ؿىښه لىنړۍ نیهنٌ ناې پاه ښاه قٍ .ؿاىن ناې ویال ةیـاي
ډېه وؿر يې ؿىيې ده يه ونځي او ق قٍ ق يه پانلهيې له انله يې ناىن
هو ډېه ةك ون سرٍ کاىي .وٍ ةاه ڇاې ق ؿاىن کاىن داه ون٧لاو ياى ق ه٨اې
يظلێ لىوې ةه کىټې داه نا٧لاې .ناا ةاه لاه ؿىنیاايى سارٍ یاى ځااې ه٨اى
يظىيى ده هو نوپێ ون کىلې .ؿىن نې ویل ،قاقا يې يىنو نیلهًى ده يه
نا ایله کىي یىاوي داًى ده ناځي .نا ةاه ق ه٨اې نیهنًاې او قې يظىياى
په اړٍ ٫که کاوٍ ڇې په لهٌ کې ةه يې څه دېهېږي؟ ًـر ةه ناې وړٍ
په ًىځېكٍ!
(c) ketabton.com: The Digital Library
۲۱۱۳کال وو؛ ق کىټې په ُاةى کلاي کاې ناې ق ةهيښاًا ق ًااناى یاى
قوکاى قن لىق .ونا ق قوکاى نالک ػاطي ُایه دمحم يىنېاكٍ .نصار ووې
ةه يې ًلان نلال له ناسرٍ ةاياډان کااوٍُ .ایهوناى ياې ياىم وو .قٍ ةاه
ځيًې وؿذىيه ق ؿپل کىن کیٌې ناده کىلې .پلان ياې څلاىن وقوياه کاړي
وو او ُایهوناى قوٍ .ووې دااه يااې نااا ویاال ،دااه ځااىاى او لىًااذی ايٌاااى
يې؛ ولي قې قوٍ وقويه کړي؟
قٍ ویل ،قا لىنړې نې پلان ناده کړې .په ؿىله نې ق ؿل ى په نـکاې
وندااه وویاال ڇااې وٍ يالىًااذې يظلااێ يااه کااىم ؿااى پلااان نااې نادااه ویاال؛
ؿهکىًه ده ونا په نـکې ؿتهې کىې .له نظلٌه ياې وشا لو او کاىوقٍ
يې ناده وکړٍ .وٍ هو په ٗك کې نا٧لو او ق پېښىن له یىې کىنيێ سرٍ
نې ؿپله ةله کىوقٍ وکاړٍ .لاه قې انلاه ياى اوي قوې نیهنًاې قي .ناا
ونده ویل ،پلان قې ولې څلىن کړې؟ قٍ ؿًكل ،ویل يې؛ نٌار قې! اناا
کړي وي. په کىن کې يې ُیاى له نیهنًى څـه کىل
وإِ ْن ِخ ْفتم أََّال تُ ْق ِسطُوا ِف الْي تامى فَانْ ِكيوا ما طَا لَ ُكم ِمن النِّس ا ِ
ُ َ َ ْ َ َ ََ َ ُْ َ
ِ ِ ِ
ع فَِم ْن خ ْفتُ ْم أََّال تَ ْعدلُوا فَ َواح َد ً أ َْو َما َملَ َك ْ
ت أَْْيَانُ ُك ْم ث َوُرَاب َ َمثْ َى َوثَُا َ
َال تَعُولُوا (الًٌاء)۳ : ك أ َْد َن أَّ ِ
َذل َ
ژةاااړٍ :او کااه داًاى ق یذیهااايى پااه اړٍ لااه ةااې ائااا٫ێ ډانېااكئ ،يااى لااه
هها٧ى نیهنًى ڇې څىک قنده ؿىښې وي قوې ،قنې یاا څلاىن پاه يکااغ
کړئ .ؿى که پاه ياه ٣اكالر ةاې نېاكئ ياى یاىٍ نیاهنٌ وکاړئ او یاا ه٨اه
(c) ketabton.com: The Digital Library
څىک ڇاې ًذاًاى ناًاذه لاًاىيه ياې نالکااى قي .قا قې داه ياژقې قٍ
ڇې ٟلو ويه کړئ.
قې اير کې ښکانٍ ویل ُىي ڇې ق یذیهايى پاه ػاق کاه ډانېاكئ؛ ياى
ه٨ه ښځې په يکاغ کړئ ڇې له یذیهاايى سارٍ اړٍ لاهي ،پاه قې دىګاه ةاه
نى یذیهاى ق ؿپل کىن ٧ړي شا او ق ياائا٫ێ وام ةه نى ؿذو شا .قا
یااىٍ ٣انااه اطاااوٍ يااه قٍ .قلذااه څااى شاارٛىيه ایښااىقل ُااىي .لااىنړې ةااه
قاًااې یااى ػالاار نانًځذااه کېااږي ڇااې یذیهاااى پادااه وي ةیااا ةااه ائااا٪
ن٣ایر کېږي ،که ائا ٪څىک يه کىي يى یىٍ نیاهنٌ ق ؿاكاې اناه قې
او یا هو نیًځه .يٌ ڇې نیًځه ياه ُاذه ياى یاىاوي یاىٍ نیاهنٌ ةاياك نوا
وګڼل شا او که ق ایر ةیاى ُىې ػالر نانًځذه شا يى یىاوي ق ٯاايىى
کاې قيًاه قې ه٨اه ڇاا داه اطااوٍ ون کىلاه شاا ڇاې ائاا٪ په ڇىکا
کىلااې شااا .کااه یااى ڇاا دااه واقٍ ونوًااذه ائااا ٪ياه ُااىاې کىلاااې ،يااى
نیهنٌ ػق لهي ڇې نؼکهې ده نطى ٢وکړي او له ؿپل نېړٍ څـاه ځااى
اواق کړي.
قا کااان یااى لىندااه ق ؿااكاې لااه نقیااكې اطاااوې ةااې ٯیااكٍ ُااىې قې ،ةاال
لىنده په ټىلًه کې ق ةې ائا٫ێ ګاها ٪ون سارٍ لاىړېږي .یاى ووې ،یاىٍ
لىن ،یىٍ يږون او قاًې ياىن کٌااى پاه نوواى ًاذهګى ویًاي ڇاې لاه ناىن
ساارٍ يااې ةااې ائااا٫ي کېااږي .لااه قې کااانٍ ه٨ااىې ق پلااان او ةلااې نااىن
ههكاني ه ق ياًکه ونووى او ؿىيكو په اړٍ ياًو دٔىن اؿلي.
یىٍ نیهنٌ له ةلې سرٍ په کانويى او نِاذهکى ُایايى کاې ائاا ٪ياه
ن٣ایذىي .ههٍ یىٍ ق کىن یاى شا ق ؿپال اولااق او لاه قې سارٍ ق اړوياكو
کٌايى په ګټه کانوي .ق اؿذه ق طانى پاه سار طًظالىياه وي .ق ؿاىناک او
ډوډۍ په اړٍ قاوې وي .ههٍ یىٍ ق ةلې په اړٍ نېاړٍ داه ياًاو نالىنااخ
و نکىي .نېړٍ لاه نیهنًاى سارٍ ق قوې ق ياًاهى نالىناادى لاه انلاه اؿذاه
کېږي ڇې ق کىن ټىله ٘٫ا ون سرٍ ياانانه او ؿِیًه کېږي.
(c) ketabton.com: The Digital Library
له قې ةك وٗ٤یر څـه نادلىيکي ناُىناى ټىل ةاك ًاتق وقٍ کاىي.
کیااًکښ ،ؿِاایٌ نىاطااه ،طًظالياااى ،دىيكؿىیااه ،دااه ًااهې ؿتااهې طً ا
ؿىښااىيکې ،ةااې ائااا٫ي دااه پااه دذااێ ون دلااىيکې ،قنوا٧ظًاااى ،ػیلااه
طىړويکې او قاًې ق يىنو ياًهى ؿىیىيى ًتث يې ههكا ق کىن ياًاو
ڇاپيهیال ده یىٍ ػكٍ کېږي .قا ٓ٬ر یىاوي ده ؿىیه نؼاكوق ياه پاادېږي.
ةلکې هه ؿىې په ؿپل ؿاويك ٣هلي ګام هاو اؿلاي .قا کاه یاىٍ ونځ پاه
کىن کې وي ةله ونځ يې په ټىلًه او طان٤ه کې هو پىنده کىي.
له قې ًذىيىو ق ؿلآىى لپانٍ ةايك قا کان يىن ٯايىيي کړاې شاا .هاه
څىک ڇې قویو واقٍ کىي ،لىنړې ةايك نؼکهې ده نطى ٢وکړي .ٯاضاا
ده ُىاهك وړايكي کړي ڇې وٍ ق ق٧ى اړدیااو لاه نـاې قویاو واقٍ کاىم.
که يې ضروندىيه له ٯايىى سرٍ ًو او ٣من يې ق نًلى وړ وو ،يى ٯاضا
قې اطاوٍ ون کړي او یى لیک قې په نؼکهه کې داهې واؿلاي ڇاې یاى لاړ
شرای ٝپکې لیکلي وي که له نیهنًې سرٍ په لیکلى شرایٜى نېړٍ ژوياك
يه کاوٍ ،نایًه قې ٯ٘ا ده ؿته ون کړي او ه٨ىې ةه يې په پىنٍ ٣كالر
کې سرٍ طلا کىي. او ٯايىيي ڇىکا
شا ةیا ق يظلێ کاىنيێ ق هلاک ق کاىنيێ لاه لاىني ق قوًاذي وړاياكیى
کېږي.
قلذه آلا هك ٪یى قې .که ق هلاک کاىنيێ وړاياكيى کاىي یاا ق يظلاێ
کااىنيێ ،نىؿااه ق قوو کىنيیااى قوًااذي او ق هلااک و يظلااێ ق ګااډ ژويااك
دړوى قې .يى ةیا ولې یىاوي ق هلک کىنيێ وړايكیى کىي .ونىږ هه څىک
قا ٧ىاړي ڇې لىن يې په ښه کىن کې واقٍ شاا او ښاه ووم ياې وي .قا
ةل لىن ده هه څىک ٧ىاړي ڇې ووې ده ًهه يظلي واقٍ کړي.
ولې ق يانیًه لپاانٍ قا ةاك کاان ياه قې او ق نیهنًاې لپاانٍ ياًاو قې؟!
نیهنًې هو ايٌاياى قي او ق ؿپل ژويك په اوږقو کې ه٨اه ټىلاى ُایايى
ده اړدیا لهي ڇې يانیًه يې لهي .يى ةیا دىپيهي ڇلًاك ق څاه لپاانٍ؟ قا کاان
يه یىاوي قا ڇې شر٣ا طىاو لهي ةلکاې ق آاؼاةى پاه وناياه کاې ه٨اىې
ؿپلې يظىيې وړايكیىولې٣ .هه ٫انوٮ ق ؿپلې لىن وړايكيى ٣شهاى او اةى
ةکه نٖ ده کړې قې .اؿلاٯا هو قا ًو کان قې .ځکه ق یىٍ ايٌاى لپاانٍ
ق ژويك ښه نل اهې ٧اىاړو او ق ښاه ژوياك لپاانٍ ٧اىنٍ کاىنيێ ونداه پياكا
کىو .يى قا په ټىله نايا یى ًو اؿلاٯي کان قې.
او کلذىن يه دل پادي ُیاى قي او يه هو ټىل وؿر پادېكاې شاا .لاه قې
انله ةایك قا کلذىن ةكل شا او لاه نیهنًاى سارٍ داىپيهي ڇلًاك ؿاذو کاړل
شا.
قا ػااكیص لااه ايااٍ ةااٌ نالکااه ناًاایىا لااه ن٤ااال ةااٌ طتاال ،ةهیااكٍ ةااٌ
الؼٔیث الاًلهې٣ ،تك هللا ةٌ ٣تاي ،ساراٯه ةاٌ نالاک٣ ،تاك هللا ةاٌ
اةي او٫ی،ٯیٍ ةٌ ً٤ك ةٌ ٣تاقج٧ ،یلاى ةٌ ًلهه ،ویك ةاٌ انٯاو ،اةاى
ههیهٍ او ٣ائِې نض هللا ً٣لو څـه يقل ُىې قې.
نىږ قا يه هېه وو ڇاې اًالام کاې ق نېاړٍ پاه ٧ااړٍ ق ښاځې او اولااق
ي٬قااه ون اړول ُااىې قٍ ،نېااړٍ ق نووي پااه پيااكا کىلااى کااې نٌااىول قې،
ًهه قٍ ڇې ػق ةه ياې ویااخ وي ،اناا قاًاې هاو ياه ڇاې ټىلاه ةاه ق
نېااړٍ ڇلېااږي .ق نًااىل هللا ْ نیهنًااى لااه نًااىل هللا څـااه ق ویااادې
(c) ketabton.com: The Digital Library
ي٬قې ٧ىښذًه کړې قٍ او له ه٨ه سارٍ ياې پاه قې نٌاله طًظاال کاړې
قې ڇې ولې نىږ ق ٣انى ايٌايايى ق نیهنًى په ُاى ي٬قه لاهو او ویااخ
هيڅ ش يه ُذه ،نًىل هللا له قوې په قې ٧ىښذًه ؿپه هاو ُاى ڇاې
ولااې قاًااې ةااې ائااا٫ه ٧ىښااذًه کااىئ ،انااا لااه قې ساارٍ نًااىل هللا
ه٨ىې ده ػقىيه نًلاي وو ،ق کاىن پاه کاان کاې ياې نهًاذه هاو ونسارٍ
کړې قٍ ،نِىنٍ يې هو ونسرٍ کاړې قٍ او ق ه٨اىې نوا ٧ىښاذًې ياې
اونېكلې او ٣هلي کړې قي.
له قې ػكیص څـه قاًې ةهقاُر کىل ڇاې ټىلاه ةاه ق نېاړٍ ڇلېاږي
نیهنٌ ةه هيڅ يه پکې وايي ،ياًو او ق وونواکې ټىلًې د٤تیاه قې .کاه
قاًې واې يى نًىل هللا او آؼاةى ةه ههك٧سا کړي واې.که یى څىک
ق قې ػكیص له ةیاى څـه قا هك ٪يه لاهي ،ؿاى ةیاا هاو ټاىلًې اوي قا
٫که ځًې اؿیٌذی قې او ونىږ کلذىن هو پکې قؿل لهي .ونىږ په دانیف
کې يانیًه په نیهنًى ػاکو پاداه ُاىي .کلاه ڇاې لاه قې وٗا٤یر سارٍ
يىن نلادړي لانلىيه هو نله شا؛ يى ةیا قا ػالار ياىن هاو قوام کاىي او
ده ډېهٍ له نیهنًى سرٍ قا دىپيهي او دت٤یوا ڇلًك ژويكې پادېږي.
ق نېړٍ په ُاى ػقىيه نیهنٌ هو په ؿپل نېاړٍ لاهي .قواړٍ ةاياك یاى ق
ةل ػقىيى ده پام وکړي او قنيښر ونده ولهي .ونىږ یىٍ لى یه ةكةـذي قا
هااو قٍ ڇااې ػقىيااه نااى هاايڅ نااالىم ُااىي يااه قي .یااى نېااړٍ ق ؿپلااې
نیهنًې ػقىيه يه پېژيي .نېړٍ که ق هه شا اناه ونداه کااوٍ نیاهنٌ ةاه
يې نًي .ق يه نًلى په ٓاىنخ کاې نیاهنٌ وهال کېاږي او طتاها قې داه
اړیٌذله کېږي ڇې ق نېړٍ ؿتهٍ ونًاي .قا کاان کاه ق نیهنًاې پاه دااواى
هو وي؛ ه٨ه نظتىنٍ قٍ ڇې وې نًي.
ونىږ په کىنييى کې ده اوًه هو ةكوي ژويك کېږي .یى يانیًه کان کاىي
ُل يې ون سرٍ ؿىني .ةیا يى په کىن ػکههايي ق ه٨ه کٍ ڇلېږي .یاىٍ
نیهنٌ کان کىي او يىني ةې٨هاه ونداه ياًاذې وي .ه٨اه ناُاىناى هاو
(c) ketabton.com: The Digital Library
لااهي ،نالااكاني هااو ؿىيااكي کااىي ،ق کااىن يااىن کانويااه هااو کااىي او قې
ياًااذى نیهنًااى دااه ةااه هااو لاااي پااه يانااه ولاااړٍ وي .کااه لااه قې کااانٍ
سر٧ړويه وکړي ڇې ده ډېهٍ ػكٍ ؿى هيڅ انکاى ياه لاهي ،اناا کاه ٫هٗاا
یىٍ نیهنٌ قا کان يه کىي؛ يى په کىنيێ او ټىلًه کې ًـذه ةكيانېږي.
يٌ ق ٣لو قون قې؛ ٯىايیٌ طىړ ُاىي او هاه ٯصار داه ؿپلاې قياكې او
ػقىيااه ن٤ه٫ااي ُااىي قي .نااىږ هااو ةايااك يااىن ق نیهنًااى پااه وړايااكي قا
ةكوي قوق پهېږقو .له اولې ونځې په دړوى کې ون سرٍ ولیکل شاا ڇاې
نیهنٌ ةه څه کىي او نېړٍ ةه کىم کانويه ده سرٍ کىي .نیهنٌ پاه نېاړٍ
څااه ػقىيااه لااهي او نایًااه يااې ةايااك کااىم ػقىيااه ون پااه ځاااې کااړي .ق يااه
٣هلااي کېااكا پااه ٓااىنخ کااې نیااهنٌ او نېااړٍ قواړٍ نؼکهااې یااا ق کااىن
نصااارايى داااه ق ُاااکایر ػاااق لاااهي .نیاااهنٌ قوا داااه اړدیاااا لاااهي ،نېاااړٍ ق
ياؿلا ا ،نٌکًر ،له کلیًکه لهوالی او قاًې يىني ةايې ونده کىي.
ده وړٍ کېږي ،نېړٍ يا٧ېړۍ کىي. نیهنٌ ق پلان یا يىنو ؿپلىايى کهٍ د
ښځه طانې ٧ىاړي نېړٍ ياې ياه ون کاىي .نیاهنٌ پاه ٫ىيکاې او لهًاي
لؼا ٞق اولاق ناوړلى داه ڇهذاى ياه وي ،نېاړٍ ياې طتاها پاه ناوړي .نیاهنٌ
ټىله ونځ ق لىې کىن په کان اؿذه وي .ناښام ده ًاذړې ًاذىنايه وي او
انام ده اړدیا لهي .ؿى نېړٍ په قې وؿر کې ق طًسا اړیکى ٧ىښذًه دهې
کىي .قا ةې ائا٫ێ هو ق شری٤ر له نـې يانوا قي ،هو ق ٯاايىى لاه
نـې او هو ةصري اؿلاٮ قا يه داييكوي.
٣هلي کېكا پاه ٓاىنخ کاې نؼکهاې داه ون کاړل شاا .پاه قې دىګاه ةاه
نیهنًې ق ؿپل ږ ٦اونېكو یىٍ نهط ٥پيكا کاړي او ق ؿپال ػاق اؿیٌاذلى
طهاخ ةه ون سرٍ پيكا شا او يانیًه په ؿپله وونواکې لاږ نا کهاه کاړي او
ق ُکایر په ٓىنخ کې ةه ق سزا ګاللى ډان ون سرٍ پيكا شا.
قا وٗ٤یر ونىږ ق ټىلًې لپانٍ ځاىنويکی قې .نیهنًاې ناى پاه ؿپال
ژويك کې ق ؿىُالێ یىٍ ونځ هو يه لهي .ق واقٍ له اوله کالاه ونوًاذه
ده ه٨ى نو٧ه ق ؿىُالێ ونځ يه لهي ڇې ًُډٍ کېږي.
ق ویادى اولاقويى لانلىيه ػالادى ،کىنيیاى او ځاایىيى داه پاه کذاى ةاكلېږي.
ځيًې ق سىاب په يِه کې ویااخ اولاقوياه ناوړي او ق اؿاهخ دىښاه ياې
ةىلي .ځيًې يانیًه اولاق يه لهي ،ق قې لپانٍ ڇې يانیًاه اولااق ناوړي ياى
(c) ketabton.com: The Digital Library
ویاخ اولاقويه پيكا کىي ڇې ویاخ وانويه ق يانیًاه پاه ځااې ښاځیًه وي
او په قې دىګه يې ق اولاقويى ُهېه هو ویاخ شا .يىن ةیاا ق دهةاىن ٧او
ٯىي کىي .که يې په ژويك کې لاه اؿیٌذی وي .ویاخ اولاقويه يې ن
ُااى ،يااى ویاااخ کلیااىال ،دهةااىن ،ق پااىلې او پًااډل لااه شااریک ساارٍ طً ا
اولاقويه ةه يې په ُـړٍ کې پله قنياه کاړي او ؿپال نـاال٭ کٌااى ةاه
يې وهلاي وي .قاًاې کٌااى ناې هاو لیاكلي ڇاې لاه ؿپال پلاان څـاه
قې ػالار داه ةاې کساا یىاوي يانیًه اولااق پاداه ُاىې وي .وناىږ ؿلا
واياي .قا ةاې کٌااى ؿپال دېاه ػالاار ځاىنولي وي ،لاه قې انلاه ياې پااه
ډېهو اولاقويى وړٍ يه س ېږي .یىٍ لىیه ډله ةیا ق اولااق ياه ناوړلاى پاه ڇاو
يه پىهېږي .ونىږ په ًیهه کې قاًې پيښې ُىې قي ڇاې یاى کاٍ ق
ةل نیهنًې ده ون٧لی .قا ڇې ه٨ه کٍ ةه له کىنٍ په ً٬ه دللی وو او
ق نیهنًې ةه يې ده څى نیاُذې ونوًاذه پاه ياٍ کاې اولااق نا ښاکانٍ
ُى يى لاونې و ػذهې ؿتهٍ وٍ ڇې يانوا اړیکاې ياې ًاادلې قي .ځکاه
ةه يې يى ؿىسار او ؿىاضاا ق وياا داىن پاهې پاىني کاړ او ه٨اې ةاه هاو ق
کلي په یىٍ ځىاى لاي کېښىق ڇې ق٧ه لاه ناسارٍ اړیکاې ًاادلې قي.
له قې نشالىيى نىږ ده ساةذېږي ڇې يانیًه نى ق اولااق ةًاكولى پاه ڇاو ياه
پىهېږي .که پىهېكاې يى ق ه٨ه اولاق نـه ؿى ةاه ياې يیاىلې وٍ ڇاې ق
ق یاىې ةلاې کاىنيێ ةاكيانې هاو قٍ او ټىلې کىنيێ ق ةكيانێ دهڅًا
ون سرٍ دړلې او له قې کانٍ ًذه طًظالىيه نا پيښ ُىي قي.
ویاخ اولاقويه وناىږ پاه یاىٍ ًاذهٍ ةاكنه٧ي ةاكل ُاىي .والاكیٌ ياې
ًهه دهةیه يه شا کىلاې .په نالي لؼا ٞيې ًذړي کړي .لاونه ٧اما ياه
شا ونده ڇهذى کىلاې .يانو٧یى او طانى ده يې ًهه پانلهيه يه کېاږي .ق
لىةى او ًادېهي وؿر او دىکې يه شا ونداه دیانولااې .ق ةاې ًاىاقۍ او
ةې کانۍ ګها ٪ون سارٍ لاىړېږي .پاه ټىلًاه کاې طهنىياى او ؿِاىير داه
نـه کىي .قا ايٌاياى ق قې لپانٍ ڇې ةل ده ؿیه ونًاىي ،ټىلًاه هىًاا
کړي ،ؿپله ايهژي ًو ځاې ن ر ٪کړي ،ةكو لانو ده نـه کىي ،طهنىيه
(c) ketabton.com: The Digital Library
دااه ساارٍ کااىي ،ايٌاااياى وژيااي ،ٯاڇاااٮ کااىي ،لاااني وهااي ،ؿپلااه هااو پاه
ياًهه لاني ځي او يىنو ده یې هو ڇايٌىيه ةهاةهوي.
نىږ اوي له ډېهو اولاقويى په هاه لؼااً ٞاذىنايه یاى .قولار ،ناكيي
ټاىلًې ،ق ٣لااو نهکىوياه ،نىًٌااادې ،لىًاذي ؿلا ،نًاًێ٣ ،لهاااء او
يىن نٌىولیر لهويکي کٌاى قيكٍ لهي ڇې ق اولاق ياه ناوړلاى او ویاادى
اولاقو ق ویايىيى په اړٍ ٣انه نلر ده پىهااوې ون کاړي .کاه ق قې اٯاكام
هه څىنهٍ ژن کېږي ،نىږ ةه يې ػذهې ګټې هو ژن وویًى.
ګډ ژويك
نى داه ډېاهٍ وؿذاه پاه یاىٍ کاىن ونىږ یى ةك کلذىن قا هو قې ڇې ؿل
کې ګډ ژويك کىي .ګډ ژويك ده ده اوًه هاو وناىږ ویاادهٍ کٌااى پاه ښاه
ًذهګه ګاىني .نامهتي کاړۍ واياي ڇاې قا اد٬ااٮ قې او اد٬ااٮ ق ؿاكاې
ؿىښ قې .ٯىنې نصراى وايي ڇې په قې کان کاې ةهکار قې او ةهکار
ق يیکتـذێ يښه قٍ .پلهويه او ق کىنييى نصراى وايي ڇې ګډ ژويك ونىږ
په ښى اؿلاٯى ،و٧و او ویاخ ٓته قلالر کىي او قا وناىږ ق ښاې دهةیاې
يذیظه قٍ.
التذه یىاوي قا لىړ یاق ُىي اٯىال يې هو ټىل ٣ىانل يه ناي٨اړي .لاه
قې پهدااه يااىن لانلىيااه هااو لااهي .ق اد٬اااٮ ؿتااهٍ ياًااهه قٍ .نااىږ ویااادهٍ
کٌاى يٌ ویًى ڇې په طلا کىنيى کې اوسا ؿاى داهنًځ ياې ق ؿىضاۍ او
٧و ؿتهٍ یىٍ وي .یى له ةل سرٍ ههکانۍ يې کله هاو ياه قٍ ًاپهىلې.
يى ق اد٬اٮ قا د٤هی٭ يٌ ياًو قې ڇې یى ځااې اوًاېكيه ق اد٬ااٮ يښاه
قٍ .اد٬اٮ له یىځاې اوًېكلى پهده هو نهکٌ قې که يې څىک ٧ىاړي او
ُىٮ يې ولهي.
ق ةهکر ؿتهٍ ونىږ له ةې ُ٤ىنۍ سرٍ اړیکه لهي .نىږ ةهکار پاه ګاډ
ژويك کې ٧ىاړو او يىنې يړۍ په ویان او کان کې ٧ىښذی .نىږ ةهیالي یى
(c) ketabton.com: The Digital Library
او که يىن؟ ةاې ةهکذاي او ةهکار ڇاې ق کىناى ځاایىيى لپاانٍ ناىږ کاانوو،
یقیًا ةې نايا او ةې ن٬لىنه ال٬ا ٞقي او یىٍ نايا هاو ياه لاهي .کاه هاه
سا ې کااان وکااړي او ؿپال کااىن دااه ق اړدیاا وړ ُاایاى ڇهذااى کاړي يااى ق ګااډ
اوًېكو او ةهکر ؿتهٍ ةه له سرٍ نٜهغ يه شا .ق کاىن ق نصارايى ؿتاهٍ
هو ًهه يه قٍ .اؿلاٮ په ٣هلي نیكاى کې وناىږ ښاه قي کاه ق ياىنو؟
ډېااه هااه څااىک قلذااه یااى نشااال ةیااايىي ڇااې يااه ،ولااا دااه نااىږ يااىن ؿل ا
اؿلاٯیاى قي .يى ةیا ونىږ ق نصرايى ؿتهٍ ةې ةًیاقٍ قٍ .اؿلااٮ یاىاوي قا
يه قي ڇې یى ځاې سرٍ اوًى .ةلکې ډېهې کىنيێ نى ګډ ژويك لهي ،ؿاى
ياه لاه ؿپلاى سارٍ ښاه اؿلااٮ کاىي او ياه لاه ياىنو سارٍ٣ .هلاا ياې ډېااهٍ
٫یٔكي ةهؿلا ٪قٍ ؿى ونىږ نصراى ةیا هو ق کلذىن لاه وطاې ګاډ ژوياك
ښه ةىلي او ق اؿلاٯى یىٍ ةیل ه يې ګڼي.
طً ىيااى او دٔاااق٫ي ژويااك هااو ګااډ اوًااېكلى دااه اړ کااړي قي .قلذااه
نهګىيااه ویاااخ قي .ق قې لپااانٍ ڇااې ًااتا قې يااه وي او کااىنيێ يااې ةااې
سرپهًذه پاده يه شا ،ياى ګاډ ژوياك سارٍ کاىي او کاه یاى ونون ًاتا وژل
کېږي ښځه او ناُىناى يې ق يىنو له ٧اړي وي او ه٨ىې ياې ًاادًه ق
ځاى قيكٍ ةىلي.
له پي٨اىنٍ ځااى ًاادًه هاو ققې ًاتث ُاىې ڇاې کصاراى ونوواه لاه
پي٨اىن نصرايى او ووې له پلان سرٍ یى ځااې ګاىوانٍ وکاړي .ووې داه ؿلا
ون کىي ڇې له پلانٍ طلا ُىې .ښه کان قي يه قې کړې .پلان ده ًاادلی
يې ،ښه يې قن سرٍ کړي ،نىن قې هو ًذا ًادًه کاړې ،ياى ياٌ ةاياك داه
په ښه ون ُې .لاکٌ ده ځًې طلاا ُاىې .قا ياى اوي ق ناىن و پلاان ػاق
قې؟ له نلا ده نلکه ياې ټاىل نلاانذىي ،لاه قې انلاه څاىک وړٍ ياه ښاه
کىي ڇې ةیل ژويك وکړي.
قاًې کاىنيێ هاو ُاذه ڇاې ق پلاان او ناىن لاه انلاه ګاډ ژوياك کاىي.
ونااىږ ؿپاال پلااان ق وانًااى پااه طلااىالي ویاااخ ؿپااه کېااږي .ق نصاار ونون پااه
ةیلىالي نى نىن ةیـي ده نهګه ياطىړٍ ُىٍ او اؿیه ناړٍ ُاىٍ .ناىن ةاه
نې ویل ڇې وناىږ قوو پاه ژوياك کاې ةاه داًاى ياه سارٍ طلاا کېاږئ .ؿاى
نصر ونون نې ق نىن ؿتهٍ ويه نًله او طلا ُاى ڇاې قې کاان ياې وناىږ
په نىن ةك ا٧یى وکړ.
ق ګډ ژويك کلذاىن ناىږ داه ځيًاې ًاذىيىې ایظااق کاړې قي؛ قا ؿتاهٍ وٍ
دکهانا هو ویلاې ُو؛ انا ق ؿپال ناىن ،پلاان ،ونوواى او ؿىياكو ؿیاال هاو
ةايك وًادى .ن ه قاًې يه ڇې ګډ ژويك سرٍ وکړو ،ةلکې ه٨ىې ده ةايك
ٯًا٣ر ون کړو ڇې طلاوالی هيڅ ةاك کاان ياه قې او ًذاًاى هاه ؿاكنر
ونىږ ټىلى قيكٍ قٍ .ق ګىدى په ُهان ځيًې کىنيێ قاًې هو ُذه ڇې
ق نىن و پلان په ژويك کې سرٍ طلا ُىي او ؿپل والكیٌ ياې هاو ؿاىښ
ًادلي قي .که نىږ ق قې کلذىن ٣انىلى ده کان وکړو يى یىٍ ونځ ةه ټىل
(c) ketabton.com: The Digital Library
یا ډېهې والكیٌ پاه قې ناضاا وي ڇاې واناٌ ياې سارٍ طلاا ؿاىښ ژوياك
وکړي.
که ونده واياې ڇاې یاا ،ياى قې واياي ،اواقي قلذاه ياه ڇلېاږي ،کاه ونداه
وايي ڇې قاًې يه قٍ ،قې ٫که کىي ڇې په قې لىړو ُایايى قا کٌااى
ناضا قي .س ې په قوٍ کې ونده ػیهاى شا ڇې ق قې کٍ ًاذىيىٍ یاا
ؿپاال کااو پىهاااوې قې یااا ق ځیًااى ه٨ااى کٌااايى ق ا٣هاالى يذیظااه قٍ ڇااې
اقاندا يې له قې ن٬اهیهى ياًهه اًذ٬اقٍ وکړٍ او لا ياې هاو کاىي؛ پاه
هه ػال ق٧ه کٌاى ټىلًې ده ًذىيىې طىړٍ وي.
نیهنًى ده اواقي ق ٫ؼاشا په نايا ياه قٍ .نیهنًاى داه اواقي قاقٍ ڇاې
ؿپل ػقىيه ده لاًه کړي ،ق یىٍ ايٌاى ػیشیر ولهي يه ق نال ،یا یى ةال
(c) ketabton.com: The Digital Library
ډېهې ال٬ا ٞق ټىلًې او ونايې په دېهېاكا ؿپال ن٬لاىم هاو ةاكلىي .ق
نیهنًى اواقي هو ونىږ ټىلًې ده په کذى ؿپال ه٨اه ن٬لاىم ياه ون کاىي
ونده نًاي یاا ياې نیهنًاې ٧اىاړي. ڇې ق انهیکا په ټىلًه کې يې ؿل
قلذه اواقي شر٣ي ٯىايیًى ،ټىلًیىو آاىلى او اًاساا ٯاايىى داه پاه پاام
د٤هی٬ېږي .نىږ قلذه نیهنًاى داه ه٨اه اواقي ٧اىاړو ڇاې ؿاكاې پاه ؿپال
ٯايىى کې ون کړې او پىهايى يې په ٯايىى کې نٌلو ػاق ةللای قې .ياه
ق ٧ااهب اواقي ٧ااىاړو ،يااه ق انوپااا .قلذااه ق اواقي لپااانٍ نتااانوٍ کااىيکې قا
ټىل ځهکًي شرای ٝپه پام کې يیسا او ةیا ق نیهنًى ق اواقي ږ ٦کىي.
(c) ketabton.com: The Digital Library
نااىږ لااه ډېااهٍ وؿذااه پااه ؿپاال دااانیف او کلذااىن کااې ق ښااځې نقااام
ههكاًې د٤یٌ کړې قې .ق اًلام داه نادلاى ونوًاذه قوقیاىو نلایاايى لاه
(c) ketabton.com: The Digital Library
اًاالام څـااه ق ؿااكاې او نًااىل پااه يااىم ونااىږ پااه ههااكې لهًیاار ق
ًهىالي قاًې ټااپې ول اىلې ڇاې داه پـاىا ياې پاه ډېاهٍ پيهاياه وناىږ
له نیهنًى سرٍ ههكې ڇلًك ًادلى ده وهڅىل. ؿل
نیهنًى ده قویو نقام ون کىل اوي هاو نامهتي نيښاې لاهي او هاو
کلذااىني .قا ةٌااذه لااىنړې پااه کلذااىني لؼااا ٞاوان ُااىې وو او نلایااايى
نمهتي طًته هو پٌې ون کاړٍ .طالتاه قا قٍ ڇاې وناىږ ق ټاىلًې ډېاهې
نیهنًااې اوي ؿپل اه هااو پااه قې نقااام ناضااا قي او کااه ق قې لهًیاار
ؿلا ٪ؿتهې ونده وشا؛ يى لىنړې يې ؿپله نیهنًې هو يه نًي.
اًلام نیهنًاى داه ق يانیًاه وو پاه ُااى ق وقکاړو نٌااوي ػاق ون کاړ.
اًلام په ټىلى ٣تاقادى کې ق نیهنًى ويډٍ نالىنه کړٍ او له يانیًه سارٍ
ق اوږقٍ په اوږقٍ قنېكلى طىاو يې ون کړ .اًلام نیهنًى ده ق ؿپلاه ژوياك
نل هي ټاکلى طىاو ون کړ او ه٨ه دړوى يې ل٨ىٍ ا٣لاى کړ ڇې ق نیهنًى
له اطاوې او نٗا پهده ده سرٍ ُىې وي.
اًاالام لااه ٣ااكالر او اړدیااا پهدااه ق څااى نیهنًااى طااىاو لااه يانیًااه څـااه
واؿیٌر او قا يې لاه نیهنًاى سارٍ ق يانیًاه وو ٟلاو وةالاه .پاه نیاهاز
کې يې ؿپل ػق ونده نالىم کړ .په ټىلًه کې يې نقام ون کړ او ق ٣هةى
ق لهًیر ةهؿلا ٪يې نیهنًى ده یى نشالي نقام ون کړ.
(c) ketabton.com: The Digital Library
لاکٌ ؿتهٍ قلذه ونايه ُىٍ ڇې له ههك٧اه اًالام څـاه ځيًاى قاًاې
کٌايى ق نیهنًى ق ػقىيى د٤تیهويه نىږ ده ةیاى کاړل ڇاې ق ق ښاځى پاه
اړٍ ق ياًو کلذىن په نؼكوقٍ کې ةًك ول او ق٧ه ؿپل نِکل ياې قنک
کاوٍ هو يه .ق اًلام پاه ځااې ياې ق ٣الهاايى پاه ؿتاهو ؿٜاا کاړو .ق قې
له انله يې ګڼِهېه ق ه٨اه وؿار ایادىياه او اػاقیاص ًي هې ق ٫ههً
نًٌىؾ کړل او يا يې وویل ڇې يٌ په قې ٣هل يه شا کېكاې.
نىږ ق نیهنًى په اړٍ ق اواقي او له يانیًه سرٍ ق ژوياك پاه ټىلاى یاا هاو
ډېهو ډګهويى کې ق ه٨ىې ٣اقلايه ػاق ياه ُاى و٧هلااې .لاه قې انلاه ق
ه٨ه ڇا يانې او نتانوٍ ناده ُکهًه ښاکاني ڇاې ق نیهنًاى ق ػقىياى او
له يانیًه سرٍ ق نذًاًتې قنطې لپانٍ کان کاىي .قا ځکاه ڇاې وناىږ لاه
کلذىني او نمهتي لهًیر سرٍ ةهاةه يه قې .ياىن ةاياك لاه ؿىةاه نا ويښ
ُى .ق ؿپل ياًو کلذىن ق ًهىلى او قوقیى نمهتي ٫که ق ًهىى هڅاه
وکړو .ق ؿكاې په ٯايىى کې ق ٣كالر او دًاًث له ه٨ى ئىٓى څـاه
کان واؿلى ڇې په ؿپل کذاب کې يې ق نیهنًاى پاه اړٍ نا لېږلاي .ق ه٨اى
ياًهى د٤تیهويى نـه ويیٌى ڇې ق ؿپل وناى او نکاى ق نؼكوقیر لاه
(c) ketabton.com: The Digital Library
ه٨ې ًاادًه هاو پاه ٧ااړٍ قٍ .قا پاه ټاىل کلاي کاې وناا ق نالىناادى لاه
نـې یىاويًی نشال قې.
ونىږ ٫که قاًې طىړ ُىې ڇې ؿىن یاا لاىن پاه کاىن کاې قوناهٍ ػاق
لهي ڇې یى نلال ق څى ونځى لپانٍ نیلهًه ناوًذله شا .په کاال یاا قوٍ
کااې طااىړٍ کااالي ون وکااړي او یااى اؿذااه ق ه٨ااې کىندااه ق پىښااذًې لپااانٍ
ونشااا٣ .ااام نواض اوي قا قې ڇااې ؿىيااكو یااا لىوااى دااه ػااق يااه ون کااىل
کېږي .ونووه ؿىيكو او ػقكانٍ نیهنًى ده وايي ڇاې ػاق قي نا وةـښاه.
نیهنًې ق ٣هىنې لهًیار لاه انلاه ةاٍ ةـښاه کاىي ق ػاق ٧ىښاذًه
هو شرم ونده ښکاني او هو يې يىني نیهنًې ةیاا ون پي٨اىن کاىي ڇاې
پلايێ له ونونٍ ػق اؿیٌذی قې .قا ةیاا ق نیهنًاى داهنًځ ًاهكم ياًاو
کان ةهيښېكلی .ځکه له ةیـي ډېهٍ وؿذه نیهنًى ده ػق يه ون کاىل او ق
پلهګًێ یاا نېاړٍ کىنداه ةـښال ياې وناىږ کلذاىن ګهوېاكلی لاه ق ې انلاه
اوي يااه نېهنًااې ق ػااق ٧ىښااذًه کااىي او يااه يانیًااه پااه اًااايه قي دااه
ڇهذى کېږي.
ايٌاياى په ٫هقي ژويك کې یى په ةال پاه دیاهې ٣ااقخ شاا ياى ةیاا لاه قې
يااىن اطذهااا٣ي ٟلهىيااه نا ویااږي .څااىنهٍ ڇااې ا٫ااهاق پااه ؿپاال ژويااك کااې
٣كالر دانیًىي ،ههكونهٍ ق ايٌايايى اطذها٣ي ژويك کاې ٣اكالر پلای
کېږي او ايٌايي ټىلًه ق ًىکالێ لىن ده ؿپل نىل لًډوي.
ه٨ىې ؿتهې واونېكې يى لېىن يې ځاى ونده کايكيك کړې وو ڇاې وٍ ياې
نایًه کىم .په قاًې ػال کې ڇې لېىنٍ يې ق ُکهې لاه ياانو٧ي سارٍ
په دانیاکى هو اؿذه وو .ؿپله لىنړۍ نېهنٌ يې په ؿىيكي يه وٍ .ن ه ق
ةلې ٧ىښذىيکی وو.
ق کًكهان ق پاُاهىل یاىٍ کاىنيێ ناې پېژيكلاه ڇاې یاى هلاک ياې لاه
کې ووژل ُى .نېهنٌ يې قویو ونون وکاړٍ .ةیاا انهیکایايى سرٍ په طً
ه٨ه هو ٛیانې وويِر .قا نیهنٌ يې قنېيو ونون داه پاه قاًاې ػاال
کاااې کېًىلاااه ڇاااې ق ه٨اااه ةهیذىياااه هاااو نا٧لاااي ياااه وو .قې ؿل اااى لاااه
انهیکایايى سرٍ طلاق کاوٍ ؿى په کىن کې ياې قاًاې اًالام او ٣اكالر
پلي کاوٍ؟!
نا ڇې ونىږ ټىلًه څىنهٍ نٜال٤ه کړې ،ياى ویاادهٍ ُا٤انويه ون کاىي
ؿى ٣هال ياه پاه کاىي .وناىږ ٫ ۹۹یٔاكٍ هیاىاقوال نٌالهاياى قي ،اناا
لٍ ٫یٔكٍ هو قې ده دیان يه قي ڇې ؿپلې ونیًكاني ده قٯاهاى کاهیو
ون کړې ػق ون کړي .نىږ ده ه٨ى ُ٤ان ون کىو ڇې ګټې پکې ويًاى ،یاا
ځاى په قیًكانٍ نٌلهاى ښکانٍ کىو ،انا که قاًې نلال نا٧ی ڇاې وٍ
ةایااك ه٨ااه ُاا٤ان ٣هلااي کااړم ،يااى ةیااا وندااه دیااان يااه یااو .ونااىږ ق کليااى او
لاه ښانويى هه اوًېكويکی قاًې ژويكي نشالىيه لهي ڇاې وناىږ ؿلا
ونېًكانې ق اواقۍ ػق اؿلي.
ژةاړٍ :اةٌ ٣تاي ویل ڇې نًىل هللا وویل :کىيډٍ ق ؿپل ځاى پاه اړٍ
ده ولي ډېهٍ ػقكانٍ قٍ او له پي٨لي ةه ق قې په اړٍ اطاوٍ ٧ىښذه کېږي
او اطاوٍ يې ؿانىشا قٍ.
وون يې وړي ،قا کان هو شر٣ا ،هو اؿلاٯا او هو ق ٯايىى له نـاې ياانوا
او ٧یه ايٌايي قې.
ق ٧هىيى نواطىيه
په قې ةهؿه کې هو ټىل نواطىيه يه نا اؿلى .ةلکې لاه نیهنًاى سارٍ ق
ځيًى دړلى نواطىيى یاقويه کىم .که ق یىې نیهنًاې نېاړٍ ناړ شاا ،ياى قا
په نښذيا هو یى ډېاه لاىې ٧او قې .وناىږ پاه ټىلًاه کاې ڇاې نیهنًاې ق
ؿپل ةهؿلیک پهیکړٍ په ؿپله يه شا کىلاې ،ق نېړٍ نها ونده لاه و٧هاه
ودلی ٧و قې.
یااى ٣ااام وناض لااه ٧هااه ق ؿلآااىى لپااانٍ ق ياامنويى ايښااىقل هااو قي.
ةیـااي لىیااه ٫یٔااكٍ نېهنًااې قا کااان کااىي او ویااادهٍ وؿاار ق نوژو ياامن
نًي .ځيًې ةیا ق ٧و نلال ویاندىيى ده ځاي .څاىک نلً اايى داه پًاا وړي
او قاًې هو کېږي ڇې کىډګهو نلایايى او پيهايى ده سر ون ښکانٍ کاړي.
ق داویىايى ناوړل او څاښذىيه ؿىړل هو یى ٣ام نواض قې .لاه دکلی٬ىياى او
٧هىيااى ق ؿلآااىى لپااانٍ کااىډي کااىل هااو پـااىا نواض وو .ونااىږ نااىن او
ؿىيكې ةه ق ځيًى ښځى په اړٍ سرٍ ږ٧ېكې ڇې هلذه يې کاىډي کاړې او
ه٨ې ةیا په پلايي کىډګه نادې کړې.
(c) ketabton.com: The Digital Library
قا نیهنٌ وناىږ پاه ګاوياډ کاې اوًاېكٍ .ناىږ پاه ؿها٫اادى کاې قوناهٍ
٧هٮ وو ڇې له قې نیهنًې نى کله هو پىښذًه ويه کړٍ ڇې ایاا نښاذیا
ًذا سرٍ قاًې ُىي قي؟
ق نااىن یااىٍ ؿااىن نااې وٍ .دااه قې کصاارٍ وٍ او يااىم يااې ویاااندى وو .قې
ؿاله نې یىٍ ُپه ونىږ په کىن کې کیٌه ناده کىلاه ڇاې وناىږ ق کلاي
نلانانا ةه کله ياکله له ًذهګى ياقنکه کېكٍ .نلانانا ق قوې په کلي یاى
ةىډا نلا وو ڇې په ؿل ى کې په ولي نِلىن وو .ؿاله نې ویال ،ٯٌاو
قنده کىم ڇې یىٍ ونځ وٍ پٌې نوايه وم او نلانانا یىې کًډوالې ده ق
يًىدى نلال ونک ُى.
نىن نې(ٛلا) څىپلا قا کیٌه ناده کړې وٍ ڇې یاىٍ ونځ ًالان نلاال
نىږ ڇایى ده ياًاذې وو .یاى کاٍ ڇاې دکاه ًاپيًه ږیاهٍ ياې وًٍ ،اپيٌ
کااالي يااې ا٧ىًااذي ول او قاًااې نااىڇڼې يااې پااه پښااى کااړې وې ڇااې
(c) ketabton.com: The Digital Library
ڇ٨کاای يااې ؿذاای لااه قې قنواوې کىندااه نا٧اای او پااه ه٨ااه ةلااه قنواوٍ
وودی .نا ونده ویل ،يى قا ةه څىک وو؟ قې ویل :ؿانـاا کاىم ولاي یاا ق
ؿكاې ياوونقان وو.
ق نصرې ؿىن کىن نې ق کلي په یىٍ سر کې او ناىږ ياې پاه ةلاه ؿاىا
کې اوًېكو .کله ڇاې ةاه ناښاام ناىږ ناُاىناى لاه ٧ټاى نیهنًاى سارٍ
یىځاې ق ؿىن کهٍ دلى يى نىن ةاه ناى وڇاه ډوډۍ پاه لااي کاې ناکاړٍ او
ناده ویل ةه يې ڇې قا واؿلێ ،ځهکې ق ُپې قنيې وي له قې سرٍ ةه
يى يه ډانېږئ.
وناىږ لاه نااىنٍ قا ناې ؿتاهٍ ةيـااي ویاداه اونېاكٍ ڇااې ویال ةاه يااې ق
ٓ٬هې نیاُذې ده يیهايي له اًهايه ةلاوي نا کښذه کېږي او داه پًځلاى
ونځى ونوًذه ةیهده پىنده کېږي .لاه قې سارٍ ياې یاىٍ کیٌاه ناداه وکاړٍ
ڇااې ق هظااهخ نلااال یااىٍ ونځ ق ؿااىيې نـذااه پااه لهايځااه ولاااړٍ وم .ق
قهلیى قنواوٍ ڇې ق ةله ؿىاده ځًځیه وٍ ق قهلیى ؿىاده کّ ُاىٍ .قې
ویل ،وٍ په لهايځه کې ًـذه وډان ُاىمً .الان ناې قا کیٌاه ًذاًاى
پلان ده وکړٍ ڇې ق ُپې قاًې نٌاله وٍ او قا ق ٓا٬هې نیاُاذه هاو
قٍ .ه٨ه ویل ،نه کىٍ قاًاې ةاه ياه وي؛ ًاذا وام ةاه وي .قا واياي ناا
ٯٌهىيه ونده کىل ڇې قونهٍ ډانيه ؿاى ياه یاو قنواوٍ څاى واني قهلیاى
ده کّ ُىٍ .قې ویل ،په قې وؿر کاې ُالیك نىلاياا نا ږ ٦کاړل ڇاې
ه٨ه ؿى وٍ وم .نا ونده وویل ،دا يى هلذاه ڇېصاا کاىل؟ قٍ ویال ،وٍ پاه
ونيظااى پٌااې ګهوېااكم .ةیااا نااې قنواوٍ کااّ کااړٍ ؿااى ه٨ااه ةًااكٍ وٍ
ونوًذه ده کلکیٌ ناوودو.
له قې سرٍ ةه نىږ ق نړي په وؿر کې ًـر ډانېكو .ق نړي کىنده ةاه
يه ُىاې وندلاې .ػذا که ةه نى په کهويكٍ کې کىم ًپيًکالی ولیكٍ ياى
وام ةه نى وو ڇې هسا يه کىم نړې نانواى وي.
کله ڇې لیږ وؿر دېاه ُاىې قې ،ياى ق نٌاظك لاه یاىٍ کىيظاه ًاپيٌ
ايٌاى ډوله یى شا نا ولااړ ُاىې قې او ځااى ياې پاه نیلهاه ون اڇاىلی
قې .قوې ةه ویل ڇې قا کٍ ډېه وړون وو .نړې يې له ځايه ایٌذه کړې
او په داؿذه له طىناده ودلی وو.
نىن نې یى وؿر کیٌه ناده کىله ڇې که هه ځاې يىې پل ،نٌظك یا
قاًې ةل ش طىړ شا يى اول ؿور ناځاي او پاه دېهېاږي یاا ياې ګاىني.
که قا نلال ڇا له ؿور څـه قو٣اا واؿیٌاذه ياى قويیاا او اؿاهخ ةاه ياې
ًو شا .وٍ ةه ؿپلاه ډېاه وؿار پاه قې ٫کاه وم ڇاې کااَ ناې یاى پال
يىې طىړ کړې واې او ؿور نې پيكا کاړې واې ڇاې قويیاا و اؿاهخ ناې
په ًو کړي واې.
(c) ketabton.com: The Digital Library
قا یاق ؿها٫اخ ونىږ ق ټىلًې په قې ٯصر کې یىاوي نِر يهىيه ياې
ؿهوان قي .قا ؿتهٍ کاه هاه ڇاا کاړې قٍ ًاهه او پاه ځااې قٍ ڇاې ڇیاهي
٣لو يه وي هلذه يې ځاې ؿها٫اخ ډکىي .ونىږ پاه ټىلًاه کاې ٣لاو کاو
قې؛ لااه قې انلااه ؿها٫ااادى پکااې ښااه پااىنٍ وقٍ کااړې قٍ .قا ؿها٫اااخ لااه
کهىوني اٯذٔاق او پاه ټىلًاه کاې لاه ُاذه ةاې ائاا٫یى سارٍ هاو پـاه
نيښه لهي .ګڼ يىن ٣ىانل هو لهي ڇې قلذه يې په ٣ىانلى او ػللانو يه
ږ٧ېږم .یىاوي قونهٍ وايو ڇې ق ٣لو په نادلاى ؿها٫ااخ ؿپلاه کاډٍ کاىي.
که په ټىلًه کې ق ٣لو لپانٍ کان وکړو ،يى نیهنًاې ناى ةیاا ق ؿها٫اادى پاه
ځاې ٣لو ده نـه کىي.
يانیًااه لااه کااىنٍ ةلااه دااه ووي ،کااان کااىي ،دظااانخ کااىي ،ق٫ذااه دااه ځااي،
نیلااې دااه ووي او قاًااې يااىن .انااا ښااځى دااه اطاااوٍ يااه ون کااىو ڇااې یاااق
کانويه وکړي .ػذا ق اړدیا نلاال کاه نیاهنٌ ةلاه ځاي ،قوکااى کاې ًاىقا
کىي ډاکټه ده ونځي ،يى يىٍ پلا ؿاى يانیًاه ون سارٍ وي ةیاا ناى پاه لىیاى
ؿلذى کې پيڈلې وي .نىږ ده يىې ٫یٌِ ؿىيك نا کىي انا کاه ق نیهنًاى
لپانٍ کىم ش وي ةیا ه٨ه يه ونده نلیا کىو.
قاًې کاىنيێ ناې لياكلې ڇاې لاىې او واړٍ يانیًاه ياې ټاىل ټلی٬اىى
لهي او انا په کىن کې يې نیهنًى ده يه ون ایله کىي .ػذا که یىې يظلێ
ده ق پلان له کىنٍ ټلی٬اىى نا٧لای وي ،ياى ق نېاړٍ پاه ځااې ياې لېاىن داهې
اؿیٌذی او په پهقۍ نیهنٌ يې ةًكیى ل ىلی.
(c) ketabton.com: The Digital Library
له قې انله کلاه ياکلاه پاه ډېاهٍ وړٍ ؿتاهٍ طًظالىياه نا پياكا کېاږي او ق
نېااړٍ و نااایًې ًااو ژويااك ون ساارٍ ؿااهاب شااا .وړې ةااكګىنايێ ق ځيًااى
نیهنًى ژويكويه دتا کړي .وٍ ٫که کىم قا نذل ةه په ځاې وي ڇاې واياي:
«څه ڇې په ځاى کې ويًي ه٨ه په طلاى کې ويًي» .ونىږ يانیًه ؿپله
په قې ةهؿه کې وږي قي ،په ههٍ نیهنٌ پٌاې ًاذهګې وړي قوې ٫کاه
کاىي ڇااې نیهنًااې هاو ونااىږ پااه ُاااى قي .لاه قې انلااه يااى ةااكګىنايي
نانًځذه ُىې او داواى يې نیهنًاى داه نًاېږي .ؿتاهٍ ق يانیًاه لاه لاىني
ؿهاةه قٍ او سزا يې نیهنًې ګالي.
وٍ په قې ةاون يو که نیهنًاې لاه کاىنٍ ةلاه هاو پاه کاانويى کاې پاىنٍ
ويډٍ واؿلي يى ق يانیًه وو قا ةكګىنايي ةه ًىکه ًىکه ون سرٍ ونکاه
شاااا .پاااه قې اړٍ قولااار ،نًاااًێ ،لاااه نیهنًاااى سااارٍ اړوياااكې ټاااىلًې،
نىًٌادي او ق ٣لو نهګىويه قا قيكٍ لهي ڇې ق ټىلًې قا لهًیر ةكل
کړي او نیهنًى ده کاني ٫هٓذىيه نانًځذه کړي.
یى ةل ټکی قا هو قې ڇاې کاه نېاړٍ پاه نیاهنٌ ،پلاان پاه لاىن ،ونون پاه
ؿىن او ةل ٯهیث په ؿپلاى نیهنًاى قوناهٍ ةااون هاو ياه لاهي ڇاې کاه لاه
کىنٍ ةله ُىٍ يى یىٍ ياُىلټه ةه کىي او یاى ٣اان ةاه ناداه ناوړي؛ ياى ةیاا
٣یًا ههكا ن٤انله ق يانیًه په اړٍ هو قٍ .هه ل٨ړويی هلک او هه ځىاى
يانیًه ڇې ةله ده ووي له ههكې ؿٜه سرٍ نف قې یا ةه ق ةل په يظلاێ
پٌې ځي یا ةه ق ةل ههظاًٍ ةااو ښاکان کېاږي ،ةیاا ياى یاىاوي نیهنًاې
ولې له ةًكیىويى سرٍ نف قي؟
(c) ketabton.com: The Digital Library
وٍ په ؿپل کىن کې ونا په يالىًذې نیاهنٌ قوناهٍ ةااون لاهم ڇاې کاه
ةله ده ق هه کان لپانٍ ځي ،يى وٍ کله هو قا ٫که يه کىم ڇې ونا نیهنٌ
قې لااه ی ا ى ڇااا ساارٍ يااانوا اړیکااې وًااادي .ځکااه کااه ق نېااړٍ او نیهنًااې
دهنًځ قونهٍ ةاون هو يه وي ،يى ةیا یىٍ نیاهنٌ پاه ډېاهٍ اًاايي کىلااې
شا ڇاې پاه یاى ياه یاى ډول لاه ةال يانیًاه سارٍ دهااي ويیساا او ياًاو
نواة ٝوپالي .وٍ ڇې ؿپلاې لاىن داه ًاهه دهةیاه ون کاړم ،ةیاا کاه وٍ یاو
کًه ،ؿى ه٨ه ق ؿپلې ښې نووياې لاه کتلاه ياًاهى کاانويى داه لااي ياه
اڇىي.
په قيیا کې ق ډېهو کانويى لىیه ةهؿه په ةاون ولاړٍ قٍ ،یاى ةال شا هاه
وؿر ق هه ډول کان او کړيې انکاى هو ق ڇا په اړٍ يه نقېږي .که ةاون ق
نیهنًااى پااه ةهؿااه کااې لااه نًځااه یىً اى او پهیکااړي یااىاوي ق اػذهااال پااه
وکاړو ،ياى پاه قې کاان سارٍ ةاه ناى څاىنهٍ ائاا ٪نه٣ااخ کاړې ةًٌ
وي؟ څىنهٍ ةه نى ق نیهنًى ژويك ده ویاى نًىلی وي؟ او څاىنهٍ لىیاه
اٯذٔاااقي ضارةه ةااه نااى ؿپاال ځاااى او هیااىاق دااه نًاىلې وي؟ ٫یٔاالې
یىاوي ق ةاون له نـې کېږي ،اػذهال او ُک ق قې دىاى يه لهي ڇاې لاه
انله يې ق یى ڇا نٌلو ػق ځًې وګهوول شا ،یا قې یاى ايٌااى ق ُاک
له نـې له ةًكیى سرٍ نف شا .قا کان يه پاه شاری٤ر کاې اًااي لاهي،
يه اؿلاٯي آىل اطاوٍ ون کىي او يه ةصري ػقىٮ قا ایظاةىي.
له نیهنًى سارٍ قا ةاې ائاا٫ي یاىاوي پاه يهواکاه ټىلًاى کاې داه سارٍ
کېږي ڇې ده ډېهٍ ػكٍ يې کىيکې په ؿل ى کې هٌکه ٧اړٍ ګاهوي او ق
ًذایًې لا هو کىي .ق يهواکاه ٧یهخ و يانىي ًادًې په يىم يې ؿل
ټىلًى ةكي قا قٍ ڇې ق نیهنًاى پاه اړٍ ياې پهیکاړي یاى اړؿیاىٍ وي؛ ناىږ
ویااادهٍ وؿاار لااه نیهنًااى څـااه ق ه٨ااىې ق ػقىيااى او کااانويى پااه اړٍ ق
نِىنې ٧ىښذًه يه کىو .نشلا :یىٍ نیهنٌ په لهًي او ٫ىیکاې لؼاا ٞق
اولاق ناوړلى ده ڇهذى يه قٍ ،انا نېړٍ يې له نِىنې پهده اولاق په ناوړي
او ق ه٨ې هيڅ ډول ؿتهو ده ٧ىږ يه ږقي .ونا یاىٍ ؿاىن قٍ هظاهخ ياې
(c) ketabton.com: The Digital Library
يىم قې؛ ق پهلپٌې اولاق ناوړلى له انله ډېهٍ کهىونې ُىې قٍ .نا ونده
نِىنٍ ون کړٍ ڇې يىنٍ په قةكيي لؼا ٞق اولاق ناوړلى ده دیانٍ ياه ياې،
يى پًځه ُ پږ کاله اولاق ةٍ کړٍ .قې ناده ویل ،ونا وؿذاي لاا قا ٫یٔاله
وٍ ؿى قلذه يې څىک اوني او څىک ٣هل په کىي .نېړٍ داه ڇاې ووایاو،
ه٨ه وايي که يې ناوړې يى ًهه قٍ کًاه وٍ پاه لاىن ةلاه کاىوقٍ کاىم .ق
ةلې کىوقې يىم ڇې اوني يى نیهنٌ ق هاه کاان کىلاى داه ڇهذاى کېاږي او
ةیا ڇې په لىن يې وي ،ؿى ؿىله هو يه ڇىله کىي.
يى ونىږ په ټىلًه کې ق نیهنًى په ڇانو کاې هاو ق ه٨اىې نِاىنٍ او
ي٠ه يه ٧ىښذل کېږي .يانیًه ةٍ قا ٧ىاړي ڇې قٍ څه ویل ،له ڇاىى و
ڇها پهده قې نیهنًې ٣هل په کىي .ونا ق ؿپلىايى په ًل ىيى کىنيى کې
نې یىٍ نیهنٌ هو قاًې يه قٍ لیكلې ڇې ق نېړٍ لاه ؿاىا قې ياه وي
وهل ُىې .ونا نىن څى ځلې وناا داه ناف وناا ؿپال پلاان وهلاې قٍ .وناا
ټىلي ؿىيكې ق نېړٍ له وهلى سرٍ لېىن او ؿىاښیايى هاو وهلاې قي .پاه
کىنااه ټىلًااه کااې ڇااې نیهنًااې پااه ٫ىیکااې ډول قونااهٍ کړولااې کېااږي،
ه٨ىې ةه يې نِىنې ده څً ه ٧اىږ کښاېږقي او څاىنهٍ ةاه ق ه٨اه ڇاا
نِىنٍ او ي٠ه ونده انوښر ولهي ڇې قوې يې ده ځاى نادؼر ةىلي او
ههٍ ونځ يې وهي ټکىي؟
نااىږ کااه ق نیهنًااى وطااىق دااه ق ټااىلًې ق یااىې ةِااپړويکې کذلااې پااه
ًذهګه وکذل يى ةیا ه٨ه وؿر ق ه٨ىې ي٠ه او نایه ناده انوښر لهي او
ػقىيه ةه يې هو دٌالیهىو ،ؿاى ةاكةـذي لاه قې ځایاه نا پېښاه قٍ ڇاې
نىږ ده اوًه ق ه٨ىې وطىق ق یىٍ کانل ايٌاى په دىګاه ياه قې نًلای.
نىږ لا نیهنًى ده ق يانیًه ق ؿاقم ،نىقون ،یاىاوي ق کاىن ًاهتالىيکې او
ق اولاق ق ناُیٌ په ًذهګه ګىنو .ههكا وطه قٍ ڇې نِىنٍ ون سرٍ يه
کىو ،ځکه ؿاقم او نىقون ق نِىنې يه وي ،ه٨ىې ده انه کېږي ڇاې قا
کان قاًې وکړٍ او ه٨ه ةیا ډول؛ ػقىيه يې ياه ون کاىو ،ځکاه ٫کاه کاىو
ڇې یىاوي ده کىنٍ يې وطىق نؼكوق قې يى ةله يې هايڅ کاان او ػاق ياه
(c) ketabton.com: The Digital Library
پښذايه نېړٍ ده ؿاويك وايي .وٍ ؿپله له قې يىم سرٍ طىړ يه یو؛ ځکه
ؿاويك ق یاى شاا نلکیار ٫ایاكٍ کاىي ،یاايي ؿاوياك ق ناایًې نالاک قې،
ه٨ه يې ق طایكاق په ُاى نلکیر قٍ .که نىږ ق٧ه ډول ٧لٜێ آلاغ
يه کړو ،يى ٫که نى يه ون سرٍ ن٧ېږي .ق ؿاوياك ق ياىم پاه لاه نًځاه وړلاى
کې که ُ٤ىني کان وشا ،يى ډېهو کانويه ون سرٍ آلاغ کېږي.کله ڇاې
نىږ نیهنًې نلکیر يه ةىلى ،يى ةیا ق نیًځې ڇلًك هو يه ون سرٍ کىو.
نىږ ةایك قې ده کان وکاړو ڇاې ق ناایًې او نېاړٍ اړیکاه یاىٍ ًاپيڅلې
اړیکاااه قٍ ڇاااې ق قوو کٌاااايى ،قوو کىنيیاااى او قوو ٯىنىياااى قوًاااذي
نانًځذه کىي .قوٍ يااًُا کٌاى ده ؿپل نًځ ق یىې اوږقې نل هۍ دړوى
سرٍ کىي؛ له ههكې دړوى څـه ځيًې ق يىنو په وړايكي نٌىول کېاږي،
یى په ةل ػقىٮ سرٍ لهي او ق ژويك ق ً٬ه کښذێ يې یىٍ کېاږي ڇاې ق
ژويك ده ًاػله ةه ویادهٍ وؿر یى ځاې ً٬ه پکې کىي .کاه ناىږ ق يکااغ
اړیکه ق٧ه ډول وپېژيكله؛ ياى لاه قې دیاانٍ قون څـاه نا ووو او کاه ناى ق
اوًًێ اړیکې په ُاى ق ًادلى داوٍ هىډ کاوٍ؛ يى ٫که يه کاىم ڇاې پاه
قې ناډنى قون کاې قي ناىږ ًال کالاه ياىن هاو ق ٬٧لار لاه قې اوږقٍ
ؿىةه ناويښ ُى.
(c) ketabton.com: The Digital Library
٧یتر او ةىهذاى
ونىږ ویادهٍ نیهنًې په قې قواړو يانو٧یى اؿذاه قي .ډېاهې نیهنًاې ق
ةل ٧یتر کىي او ق ځاى ًذایًه .ونىږ په ټىلًه کې اوي ةیـاي قا ٫کاه
پيكا ُىې قې ڇې ق ةل په ٧یتر کاې ق ځااى ًاذایًه ٧اىاړي .ةال کهاه
کړٍ ڇې قوې ادىناخ ځايىيه ون سرٍ لىړوي.
قا یى ډېه نً٬ي ٫که قې ،يذاایع ياې هاو هاه وؿار ةىږياىيکي وي .لاه
ؿكایه ة٨اوخ قې ،له ٯايىيه دښېذه قٍ او ق ايٌايي کهانر ژوةلىل قي.
نااا ةیـااي ډېااهې نیهنًااې لیااكلې قي ڇااې یااى ق ةاال ٧یتاار کااىي؛ ػذ اا
ةىهذاى پٌې واياي .قا کاان ویاادهٍ ق ه٨اى نیهنًاى پاه اړٍ کاىي ڇاې یاى
ډول ق ؿپلىۍ دان ون سرٍ لهي .ځکه نیهنًې ٫که کىي ڇې په کاىن کاې
ةايك ده نا ةهیالێ نیاهنٌ ياه وي .کاه لاږ هاو لاه یاىې نیهنًاې قا ؿٜاه
اػٌاااي کااړي؛ يااى پااه ٧یتاار او ةىهذاااى يااې ق ػیشیاار کهىلااى کىښااښ
کىي.
ده ټىلى لىې ٣انل ق نیهنًى ةې٤لهې قٍ .که ٣لاو واې ،ياى قې نً٬اي
٫که قونهٍ وقٍ هو يه کىله .ق ةل ايٌاى کهىلى ق ةې هًهٍ کٌاايى کاان
قې .څىک ڇې ق ةل ةهیالیذىب ي٨ىاړي ؿپله هاو ياه ةهیاالی کېاږي او یاا
يې يىن ةهیالی يه ةىلي .ونىږ ةهیا په طه٤ي هڅى کې قٍ .کاه نیهنًاې
نى په قې ؿتهٍ ق ٣لو له نـاې پاىٍ شاا؛ ياى ةیاا قا ياانوا کاان ياه کاىي.
ونااىږ ق ةې٤لهااێ لااه انلااه نااىږ ق يااىنو پااه ػیشیاار کهىلااى کااې ق ؿپاال
ػیشیر ٧ښذلي کىل ٧ىاړو په قاًې ػال کې ڇې قا کان ق هًهوياى پاه
ویادىلى او ٟه٫یذىيى په لىړولى ډېه ښه کېږي .کله ڇاې یاى ايٌااى کهاال
(c) ketabton.com: The Digital Library
وقکړي ،يى اول ؿى يې څىک ق ػیشیر کهىلى هڅاه ياه کاىي ةیاا کاه ياې
وکااړي هااو ق ه٨ااه هًااه ق ه٨ااه نقااام ًااادي .ق قې ةااكةـذێ یااى ٣اناال
ةې٤لهااې قٍ او پااه ػللااانو کااې يااې هااو ق ٣لااو وقٍ نلااو نول لىةىلاااې
شا.
یىځاایي یى ةل ٣انل ګډژويك او ٫قه هو ةللاې ُى .ونىږ ویاادهٍ ؿلا
ژويك کىي .کله ڇې له قې سرٍ ٫قه هو نل هې شا؛ يى ةاې ٣اكالذیى داه
لان پهاييىي او ه٨اه ةیاا پاه ؿپال وان ق ٧یتار او ةىهذااى ًاتث کېاږي .ق
کىن یى ٧ړې که ؿپل ناُىم یا نیهنًې ده یى ش ناوړي ،ياى ةال ياې داه
ه٨ه قوٍ ڇًكٍ ياووي .قا کان ق ه٨ىې دهنًځ ق ةاكګىنايي ًاتث کېاږي
او نیهنًې یى ق ةل ٧یتر او ةىهذاى ده هڅىي .که وناىږ نیهنًاې ٣لاو
ولهي او په کانويى کې ويډٍ واؿلي يى يه ق ګاډ ژوياك اړدیاا پياكا کېاږي او
يه ةه نى په ټىلًه کې ٫قه قونهٍ ویاخ وؿر ژويك وکړي.
قنېااايو ٣انااال ق ښاااځى ةېکااااني هاااو قٍ .وناااىږ وړې قي کاااه ځاااىايې
نیهنًې ق ونځي ډېه وؿر په ةېکاني او نظلٌاىيى دېاهوي .ياه نٜال٤اه
کىلاې شا او يه ةله کان لهي؛ کله ڇې ووګان وؿر پيكا کړي يى ق ٧یتر
و ةىهذاااى ٫هٓاار پااه لاااي ون شااا .ق نیهنًااى کااان دااه يااه وداال ق ډېااهو
ق ٧یتر او ةىهذاى لپانٍ هو ةٌذه اوان کړې او ٧یتر و ةكنه٧یى دهڅً
ةىهذاى ةیا ق ټىلًې ق ًذىيىو پاه ډېهولاى کاې ښاه ٧ىښاٌ نول لىةاىلی
قې٣ .هه ٫انوٮ نٖ وايي ڇې ؿالي لهٌ ق ُیٜاى کىن قې .ونىږ لاه
نیهنًى سرٍ ةل هيڅ ٫که يه وي ،یىاوي په کاىن کاې ق نقااةلې نیهنًاې
٣یتذىيه پيكا کىي او که يې ويه نىنې يى ةىهذاى پٌاې داړي .قا ؿاالي
لهًىيه قيُ .یٜاى پکې ځاله طىړٍ ويُ .یٜاى ونىږ ه٨اه ػاٍ قې
ڇااې ق ةاال نقاااةلې دااه نااى هڅااىي .ق ةاال پااه کهااې کااې يااې نااىږ دااه ق
ػیشیر لىړولى ٫که نا کړې .ق ؿپل کىن په ٧ړو کې ق کهې او ٣یث پياكا
کىلااى کىښااښ پااه نا کااىي .کااه نااىږ کاااني ٫هٓااذىيه نانًځذااه کااړو يااى
نیهنًې ةه نى ق ٧یتار او ةىهذااى لپاانٍ وؿار وياه ناىنې٧ .یتار ؿاى
(c) ketabton.com: The Digital Library
وؿر ،انام او ؿالي لهٌ ٧ىاړي .کله ڇې نیاهنٌ وؿار وياه لاهي٫ ،کاه
يااې ق ةاال ق ٣یااث پااه ځاااې پااه کااان کااې وي او ًااذىنايه وي ق ٧یتاار و
ةىهذاااى لپااانٍ يااې لهًااي ًااذړیا اطاااوٍ ونيااه کااړي ،يااى ةیااا ق قې کااان
نـًیىې هو ده یىٍ ػكٍ ونسرٍ کېږي.
(c) ketabton.com: The Digital Library
نهاط٥
)۱ٯهاى کهیو
)۳ٯِایهي ،اةااى الؼٌااٌ نٌاالو ةاٌ الؼظاااضٓ ،ااؼیؽ نٌاالو ،قان اػیاااء
الذهاز ال٤هةي ،ةیهوخ.
)۶اةى ٣تك هللا ،اػهك ةٌ دمحم ةٌ ػًتل ،نًٌك اناام اػهاك ةاٌ ػًتال،
نىًٌح الهًالح.۲۱۱۱ -۱۴۲۱ ،
) ۷اةٌ ناطه ،اةى ٣تك هللا دمحم ةٌ یىیك القىویًي ًًٌ ،اةٌ ناطه ،قان
اػیاء الکذث ال٤هةیح.
)۸التااايي ،دمحم يا اار الااكیٌ ،انواء ال٨لیاال ٫ااي دـااهیع اػاقیااص نًااان
الٌتیل ،الهکذث الاًلانې-ةیهوخ۱۴۱۵ ،ها ۱۹۸۵م.
ُ)۹ىکايي ،دمحم ةٌ ٣لي ةٌ دمحم ،يیال الاوٛاان ،قان الؼاكیص -ن ار،
۱۴۱۳ها ۱۹۹۳م.
ٌ٣ )۱۱ااقلايي ،اػهااك ةااٌ ٣لااي ةااٌ ػظااه٫ ،ااذؽ التاااني شاارغ ٓااؼیؽ
التـاني ،قان اله٤ه٫ح -ةیهوخ۱۳۷۹ ،ها.
(c) ketabton.com: The Digital Library
)۱۱اةااٌ ػااىم ،اةااى دمحم اػهااك ةااٌ ٣لااي ةااٌ ًاا٤یك ،الهؼلاای ةالاسااان ،قان
ال٬که-ةیهوخ.
)۱۲اةٌ دیهیه ،دقي الكیٌ اةى ال٤تاي اػهاك ةاٌ ٣تاك الؼلایو ،ال٬ذااوې
الکتهې ،قان الکذث ال٤لهیح۱۴۱۸ ،ها ۱۹۸۷م.
)۱۵اةااى ال٤تاااي ،اػهااك ةااٌ دمحم ةااٌ ٣لااي ،الهٔااتاغ الهًیااه ،الهکذتااح
ال٤لهیح-ةیهوخ.
Get More e-books from www.ketabton.com
Ketabton.com: The Digital Library