ØeMveesòejer 53

peerJe keâe Ûesleve Oece& nw Deewj peÌ[ peÌ[ nw ~ Ûesleve peerJe peÌ[ leòJeeW mes veneR
yeve mekeâles; keäÙeeWefkeâ peÌ[ leòJeeW ceW Ûeslevee veneR nw Deewj Ûesleve mes peÌ[ veneR yeve
mekeâles; keäÙeeWefkeâ Ûesleve keâe ue#eCe peÌ[ ceW veneR nw ~ Dele: oesveeW efvelÙe Deewj meJe&Lee
efYeVe SJeb DemebKÙe nQ ~
nj heÛeerme Je<e& ceW pevlegDeeW keâer mebKÙee ogiegveer nes peeleer nw, Ùen keânvee DeÙegòeâ
nw ~ neb, kesâJeue ceveg<Ùe keâer mebKÙee kegâÚ efoveeW mes Gòejesòej yeÌ{ jner nw ~ hejvleg
FmeceW keâesF& Devlej veneR heÌ[lee ~ keâneR ome Deeoceer neW Deewj keâneR ome Dejye
Deeoceer neW Deewj ome Dejye ceW mes ome Deeoceer omeJeeueer šesueer ceW efceue peeÙeW lees
Jen šesueer otveer nes peeÙesieer Deewj ome Dejye Jeeueer šesueer ceW mes ome efvekeâue peeves
mes Yeer GmeceW kegâÚ Devlej veneR efoKesiee ~ Fmeer Øekeâej mebmeej ceW kegâue Ún Dejye kesâ
Yeerlej Deeoceer nQ Deewj DevÙe pevleg Skeâ ner Iej, ieebJe ceW DejyeeW nesles nQ ~ Gve
pevlegDeeW ceW mes kegâÚ ceveg<ÙeeW ceW Dee peeles nQ lees pevlegDeeW ceW lees heâjkeâ veneR efoKelee
Deewj ceveg<ÙeeW ceW heâjkeâ efoKe peelee nw ~
119. ØeMve—peiele ceW efkeâleves Øekeâej kesâ De%eeveer nQ?
Gòej—efieve heevee DemecYeJe nQ ~ kegâÚ DeveheÌ{ De%eeveer nQ Deewj kegâÚ heÌ{s-
efueKes De%eeveer nQ ~ meye Øekeâej mes De%eeveer Jener nw pees Deheves Deehekeâe YeJeyevOeveeW mes
Gæej veneR keâjlee ~
120. ØeMve—Ú: heMegkeâce& keäÙee nQ Deewj Gvekeâe megOeej kewâmes nes?
Gòej—Yeespeve, Úeove, cewLegve, YeÙe, efveõe Deewj ceesn—Ùes Ú: heMeg keâce& nQ ~
Fvekeâe megOeej Fme Øekeâej nes mekeâlee nw—
Yeespeve—ceebme, ceÚueer, DeC[e, Mejeye, leeÌ[er, ieebpee, Yeebie, lecyeeketâ, yeerÌ[er,
efmeiejsš Deeefo DeMegæ Deewj veMeerueer JemlegDeeW keâe meJe&Lee lÙeeie keâjW ~ meeeflJekeâ
Yeespeve «enCe keâjW; hejvleg Jen Deheveer keâceeF& keâe Ùee efkeâmeer keâe men<e& Dee|hele, Megæ
Deewj mJeÛÚ nes ~
Úeove—Jem$e Deewj cekeâeve Úeove nw ~ Jem$eeW keâe GheÙeesie leve {keâves kesâ efueS
nes, hewâMeve kesâ efueS veneR ~ Jem$e meeoe Deewj ceOÙeJeleeaÙe nes ~ Iej keâes Oece&Meeuee
mecePekeâj Gmemes Deveemeefòeâ nes ~
cewLegve—hetCe& yeÇÿeÛeÙe& keâe heeueve nes Ùee Deheves heefle-helveer ceW ceÙee&oevegketâue
kesâJeue mevleeve-Øeeefhle kesâ efueS mecyevOe jKekeâj efJe<eÙeemeefòeâ mes efveJe=efòe keâe ØeÙeeme
nes ~
YeÙe—Yetle-Øesle, osJeer-osJeleeefo leLee efJeÙeesie, jesie, efveOe&velee, cejCe Deeefo
YeÙeeW keâe lÙeeie nes ~ pees mebmeej ceW Deemeòeâ nw Deewj yegje keâce& keâjves Jeeuee neslee nw
54 ØeMveesòejer
Jener YeÙeYeerle neslee nw ~ Deemeefòeâ Deewj yegjeF& ÚesÌ[ osvesJeeuee meJe&Lee efveYe&Ùe neslee nw
Deewj efveYe&Ùelee ner meÛÛeer ceeveJelee nw ~
efveõe—Ûeewyeerme IeCšs ceW Dee" IeCšs mes DeefOekeâ Deewj Ûeej IeCšs mes keâce
veneR meesvee ÛeeefnS ~ Jewmes De%eeve-efveõe keâe hetCe& lÙeeie ner efveõe keâe megOeej nw ~
ceesn—meyekeâes heefLekeâ, mJeleb$e, ceveJeMe Deewj Deheves mes he=Lekeâ mecePekeâj ceesn
keâe lÙeeie keâjs ~ ceesn ve jKeles ngS Øeehle ØeeefCeÙeeW kesâ meeLe Dehevee GefÛele keâle&JÙe
heeueve keâjles jnvee ÛeeefnS ~
121. ØeMve—peerJe keâe efveJeeme Fme Mejerj ceW keâneb nw?
Gòej—ùoÙe ceW ~ Jewmes Jen Megæ Ûesleve Deewj Demebie nw, FmeefueS mJe™hele:
Jen Dekesâuee SJeb efvejeOeej nw ~ Gmekeâe keâesF& DevÙe mLeeve veneR ~ Gmekeâe Dehevee
Ûesleve mJe™he ner Gmekeâe mLeeve nw ~
122. ØeMve—DeefJeÅee efkeâmes keânles nQ?
Gòej—DeefJeÅee keâe DeLe& nw De%eeve ~ Jewmes DeefJeÅee keâe mJe™he helebpeefuepeer ves
Ùeesie oMe&ve ceW yeleeÙee nw DeefvelÙe, DeMegefÛe, ogKe Deewj Deveelce keâes efvelÙe, heefJe$e,
megKe leLee mJemJe™he ceevevee ~ pewmes osn DeefvelÙe, DeMegefÛe, ogKehetCe& SJeb peÌ[ nw
eEkeâleg Fmekeâes efvelÙe, heefJe$e, megKe™he leLee Dehevee mJe™he mecePevee; Ùener DeefJeÅee
nw ~
123. ØeMve—yeÇÿe Deewj peerJe ceW Devlej keäÙee nw?
Gòej—‘ye=nlJeeled yeÇÿe’ ceneve keâes yeÇÿe keânles nQ ~ Ùen peerJe ner meyekeâe õ„e
Deewj keâuhekeâ nesves mes meJeexÛÛe nw, Dele: Ùener yeÇÿe nw ~ peerJe mes he=Lekeâ yeÇÿe keâer
keâuhevee Skeâ Yeüce nw ~
124. ØeMve—ieeÙe$eer keâe cetue ™he keâneb, keäÙee nw Deewj Gmekeâe DeLe& keäÙee nw?
Gòej—ieeÙe$eer $e+iJeso kesâ leermejs ceC[ue kesâ yeeme"JeW metòeâ keâe omeJeeb cev$e
nw ~ ÙeneR mes ÙepegJexo Deeefo DevÙe «evLeeW ceW ieÙee nw ~ Gmekeâe cetue mJe™he Fme
Øekeâej nw—
lelmeefJelegJe&jsCÙeb Yeieex osJemÙe Oeerceefn ~ efOeÙees Ùees ve: ØeÛeesoÙeeled ~
($e+iJeso 3/62/10)
Fmekeâe DeLe& nw—‘nce Gme metÙe& osJelee keâe OÙeeve keâjles nQ pees JejCe keâjves
ÙeesiÙe lespeesceÙe nw ~ Jen nceejer yegefæ keâes ØesjCee oslee nw ~’
$e+iJeso kesâ leodmLeue hej ‘Ô’ YegYeg&Je: mJe:’ veneR nw ~
 ØeMveesòejer 55
125. ØeMve—Deehe ‘meodiegjJes vece:’ ceW ßeer keäÙeeW veneR ueieeles?
Gòej—‘meodiegjJes vece:’ Deheves Deehe ceW hetCe& mejue Deewj menpe nw ~ Fmekesâ
Deefleefjòeâ ØeeÛeerve heejKeer mevle mes ueskeâj ßeer keâeMeer meensye, ßeer cenejepe jeIeJe
meensye lekeâ ‘meodiegjJes vece:’ ner efueKeles Deewj hegmlekeâeW ceW ØeeÙe: Úeheles DeeÙes nQ ~
osefKeS, Gvekeâer Deheveer ÚheeF& hegmlekeâeW keâe mebmkeâjCe ~ efheâj Yeer pees mevle-Yeòeâ ßeer
ueieeles nQ keâesF& yegje veneR nw ~ nce ØeeÛeerve hejcheje keâe efveJee&n keâjles ngS ‘meodiegjJes
vece:’ ner efueKe Deewj Úehe jns nQ ~ oesveeW keâer ceewefuekeâlee ceW kegâÚ Devlej veneR nw ~
µ µ µ

126. ØeMve—keâyeerjhebLeer meeOeg Yeespeve keâjles nQ? Ùeefo neb, lees Fmes kewâmes Deewj
keâneb mes Øeehle keâjles nQ ~ otmejeW keâer keâceeF& Keevee ‘heehe’ Keevee nw ~ cesjer mecePe mes
‘jepeveereflekeâ’ Je meYeer Øekeâej kesâ ‘Oeee|cekeâ-cebÛe’ kegâÚ ueesieeW kesâ efueS DeÛÚs-Keemes
jespeer kesâ meeOeve nQ ~ meceepe ceW jnkeâj meceepe keâer yegjeFÙeeW mes ueÌ[e pee mekeâlee
nw ~ DeÛÚs ueesieeW Éeje meceepe-lÙeeie keâjves mes yegjeFÙeeW keâe hewâueeJe Je Øemeej lespeer
mes neslee nw ~ ncesMee mes peye mes me=ef„ ØeejcYe ngF& keâesF& ve keâesF& hewiecyej, meeOeg,
cenelcee, ceneheg®<e meceepe keâer Deveskeâeveskeâ yegjeFÙeeW mes petPelee jne nw, hejvleg Ùen
yegjeFÙeeW keâe heneÌ[ šme ceW ceme veneR ngDee ~ Gmeer lejn mes Deepe Yeer ceewpeto nw,
Deeies Yeer jnsiee~ efkeâleves ueesie efÛeuueeles jnWies Fmes GKeeÌ[ heWâkeâes hej Fmekeâe kegâÚ
efyeieÌ[ves Jeeuee veneR; yeefukeâ Fmekeâer Meefòeâ ceW efove-efove yeÌ{esòejer nes jner nw ~ Deehe
cesjer yeele mes keâneb lekeâ mencele nQ?
Gòej—keâyeerjhebLeer, iewj-keâyeerjbheLeer—meYeer cele kesâ meeOeg Yeespeve keâjles nQ ~ Jes
Yeespeve keâneb heeles nQ? Ùee lees Jes mJeÙeb hewoe keâjles nQ Ùee ie=nmLe ueesie Gvekeâes osles
nQ ~ Yeejle ceW kesâJeue keâyeerjhebLeer meeOegDeeW kesâ Úesšs-yeÌ[s Ssmes npeejeW ce" nQ peneb
Kesleer nesleer nw ~ Fmeer Øekeâej DevÙe celeeW kesâ meeOegDeeW kesâ heeme Yeer ce" Deewj Kesle nQ ~
npeejeW meeOeg Deheves ßece mes DeVe keâceeles, Keeles Deewj efKeueeles nQ ~
peneb lekeâ ceQ peevelee ntb keâyeerjhebLeer meeOeg efYe#ee veneR ceebieles nQ ~ GvnW pees keâesF&
ßeæe mes yegueekeâj mesJee keâjlee nw Gmeer kesâ Iej peeles nQ ~ Fmeer Øekeâej efkeâmeer Yeer
cele kesâ efJeÛeejJeeve meeOeg ie=nmLeeW kesâ ßeæevegmeej ner Yeespeve «enCe keâjles nQ ~ Ùeefo
efJeÛeejJeeve meeOeg #egOeele=efhle kesâ efueS Yeespeve ceebie Yeer ueW lees heehe veneR nw; keäÙeeWefkeâ
Gvekesâ Éeje meceepe keâe yengle yeÌ[e efnle nw Deewj Gmekesâ yeoues ceW Jes meceepe Éeje
Mejerj-efveJee&n keâer JemlegDeeW keâes heeves kesâ DeefOekeâejer nQ ~
pees meeOeg kesâ Jes<e ceW Iegmes ngS efJe<eÙeer, uecheš, ogjeÛeejer, veMesÌ[er Deewj kegâkeâceea
nQ Jes lees meeOeg nQ ner veneR ~ hejvleg efkeâmeer Yeer cele kesâ pees meoeÛeejer-yeÇÿeÛeejer meeOeg
56 ØeMveesòejer
nQ Jes Yeues ner GÛÛelece mes efvecvelece keâesefš kesâ neW Gvekesâ Éeje meceepe keâe efnle nw ~
keâ#ee Skeâ Deewj meesuenJeeR ceW heÌ{les ngS meYeer efJeÅeeLeea nQ ~ Fmeer Øekeâej meeOevee kesâ
keâ, Ke mes ueskeâj efmeefæ DeJemLee lekeâ hengbÛes ngS meYeer meoeÛeejer meeOeg JevoveerÙe
nQ ~
meeOeg meeOeg meye ner yeÌ[s, Deheveer Deheveer "ewj ~
Meyo efJeJeskeâer heejKeer, les ceeLes kesâ ceewj (hebÛe«evLeer)
kegâÚ ueesieeW Éeje jepeveerefle Deewj Oece& keâes Deheves mJeeLe& keâe cebÛe yevee uesves mes
jepeveerefle Deewj Oece& oes<eer veneR nQ, oes<eer nQ Gvekeâe og®heÙeesie keâjves Jeeues ~ efyevee
jepeveerefle kesâ efkeâmeer osMe keâer JÙeJemLee veneR nes mekeâleer Deewj efyevee Oece& kesâ efkeâmeer
ceveg<Ùe keâes Meebefle veneR efceue mekeâleer ~ ueesieeW keâes ÛeeefnS efkeâ jepeveerefle Deewj Oece& keâes
jespeer keâe meeOeve ve yeveekeâj Gvekesâ Éeje ueeskeâkeâuÙeeCe keâjW ~
‘‘meceepe ceW jnkeâj meceepe keâer yegjeFÙeeW mes ueÌ[e pee mekeâlee nw ~ DeÛÚs ueesieeW
Éeje meceepe-lÙeeie keâjves mes yegjeFÙeeW keâe hewâueeJe Je Øemeej lespeer mes neslee nw~’’
Gòeâ yeeleW lees "erkeâ nQ, hejvleg meceepe keâes meeOeg ÚesÌ[ keâneb oslee nw? peye lekeâ
keâesF& ie=nmLeer ceW jnlee nw leye lekeâ Gmekeâe mecyevOe ØeeÙe: Deheves meerefcele heefjJeej mes
jnlee nw; hejvleg Jener JÙeefòeâ peye ie=nmLeer ÚesÌ[ oslee nw Deewj meeOeg nes peelee nw,
leye Gmekeâe mecyevOe hetjs osMe leLee mebmeej mes nes peelee nw ~ meeOeg keâe peerJeve ner
DeelcekeâuÙeeCe Deewj meceepekeâuÙeeCe kesâ efueS nw ~ meeOeg lees meerefcele mJeeLe& Deewj
heefjJeej-ketâhe mes efvekeâuekeâj meceepe-mecegõ ceW hengbÛe peelee nw ~
meÛÛee meeOekeâ heefjhekeäJe neskeâj ie=nmLeer ÚesÌ[lee nw Deewj meeOeg oMee ceW Deekeâj
meeOevee Éeje meoeÛeej Deewj Meebefle keâes Øeehle keâjlee nw ~ heMÛeele Gme meoeÛeej Deewj
Meebefle mes peerJeveheÙe&vle mJeÙeb megKeer jnlee nw Deewj meceepe keâes peneb lekeâ ueesie Gmemes
iegCe uesles nQ, Deheves mecheke&â cee$e mes megKeer keâjlee nw~
mejkeâej kesâ Éeje mebleeveefveÙeespeve, celmÙeheeueve, cegjieerheeueve, metkeâjheeueve
Deeefo Deveskeâ efJeYeeie Kegues nQ; hejvleg keäÙee Gmekesâ Éeje ceeveJe-Oece&heeueve keâe Yeer
keâesF& efJeYeeie Keguee nw? Ùen efJeYeeie mevleeW keâe nw pees efve:Megukeâ nw ~
keâesF& Yeer JÙeefòeâ peye meeOeg nesves kesâ efueS Iej ÚesÌ[lee nw leye Jen Dehevee
JÙeefòeâiele Oeve Ùee lees heefjJeej JeeueeW kesâ efueS ÚesÌ[ Deelee nw Ùee meceepe keâer mesJee
ceW ueiee oslee nw ~ Jen Deheves peerJeve efveJee&n keâer JemlegDeeW keâe meeOeve mebef#ehle keâj
oslee nw ~ meeOegDeeW keâe yeÇÿeÛeÙe& ›ele osMe keâer pevemebKÙee Je=efæ hej mJeeYeeefJekeâ jeskeâ
ueieelee nw pees mecemeeceefÙekeâ mecemÙee keâe Skeâ DeeoMe& DeebefMekeâ meceeOeeve nw ~
Skeâ ie=nmLe Deeoceer Iej ÚesÌ[keâj ØeeÙe: yeenj veneR pee heelee Deewj meeOeg osMe
kesâ efJeefYeVe #es$eeW ceW efJeÛejCekeâj meoeÛeej Deewj Meebefle keâe ØeÛeej keâjlee nw ~ helee
 ØeMveesòejer 57
veneR Deehe Ùen kewâmes ceeve efueS efkeâ ‘meeOeg meceepe keâes ÚesÌ[ oslee nw ~’
me=ef„ lees keâYeer DeejcYe ner veneR ngF&, Ùen ØeJeen™he Deveeefo Deewj Devevle
nw ~ ‘‘meoe mes meble nesles DeeÙes, hejvleg Jes yegjeFÙeeW keâe Devle veneR keâj mekesâ ~’’ Deehe
Ùen efJeÛeej keâjW efkeâ efpeleves meÛÛes meble nQ Jes mJeÙeb lees yegjeFÙeeW mes hejs nQ ~ Ùeefo Jes
Yeer yegjeFÙeeW ceW meves nesles lees mebmeej ceW yegjeFÙeeW keâer cee$ee Deepe mes keâneR DeefOekeâ
nesleer ~
yegjeF&-YeueeF& meoe mes jner nw ~ meceef„ ™he ceW ve lees keâYeer heleve jne ve
GlLeeve ~ yegjeF&-YeueeF& JÙeefòeâiele Ûeueleer nw ~ JÙeefòeâiele megOeej-efyeieeÌ[ nesles nQ ~ pees
JÙeefòeâ meble kesâ mecheke&â ceW Dee peelee nw Gmekeâe DeebefMekeâ Ùee meJeeËMe megOeej nes
peelee nw ~ mejkeâej oC[ os-os keâj efpemekeâe megOeej veneR keâj heeleer Gmekeâe megOeej
mebleeW kesâ mecyevOe mes nes peelee nw ~ ceQ Ùeneb Gvekeâes meble veneR keân jne ntb pees kesâJeue
Jes<eOeejer nQ, ceQ lees meÛÛes mebleeW keâes keânlee ntb, Yeues ner Gvekeâer #ecelee keâce-JesMe
nes ~
Ùeefo nce mevekeâeefo, jece, ke=â<Ce, yegæ, ceneJeerj, pejLegm$e, keâveheäÙetefMeÙeme,
ueeDeesl]pes, F&mee, cegncceo, keâefheue, keâCeeo, helebpeefue, MebkeâjeÛeeÙe&, jeceevevo,
keâyeerj, veevekeâ, leguemeer, oÙeevevo, jeceke=â<Ce hejcenbme, efJeJeskeâevevo, DejefJevo,
heuešt, oeot, oefjÙee, Ieermee Deeefo—meble hejcheje keâes efvekeâeue oW lees mebmeej kesâ
Fefleneme ceW keäÙee jn peeÙesiee?
Ùen "erkeâ nw efkeâ ueesie Pet"s Oece& kesâ veMee ceW heÌ[keâj DeceeveJeerÙe JÙeJenej
efkeâÙes Deewj keâjles nQ, hejvleg FmeceW meÛÛes Oece& keâe oes<e veneR nw ~ Ùen Yeer
efJeÛeejCeerÙe efJe<eÙe nw peye Oece& kesâ ØeÛeej nesles ngS ueesie Fleves yegjs nQ leye Oece& keâe
ØeÛeej ve neslee lees keäÙee neslee?
If men are so wicked with religion, what would they be without
it! (Franklin)

Oece& kesâ nesves hej peye ceveg<Ùe Fleves veerÛe nQ, lees Oece& kesâ ve nesves hej Jes keäÙee
neWies?
‘yegjeF& Deepe nw, Deeies Yeer jnsieer’ lees keäÙee Gmekeâes otj keâjves kesâ efueS ØeÙelve
Ùee ØeÛeej ve efkeâÙee peeÙes? yeerceejer mebmeej ceW meye meceÙe jnleer nw, hejvleg Gmekeâes
otj keâjves keâe ØeÙelve Yeer meye meceÙe Ûeuelee nw ~ JÙeefòeâiele otj Yeer nesleer nw ~ Jewmes
yegjeF& Yeer JÙeefòeâiele otj nesleer nw ~
nj ieebJe leLee veiej ceW efpelevee Oeve efvelÙe ogJÙe&meve ceW ve„ neslee nw Jeneb
Gmekeâe MeleebMe Yeer meble-mesJee ceW veneR ueielee nw ~ Ùen JÙeLe& Yeüce nw efkeâ meble
58 ØeMveesòejer
Deee|Lekeâ Âef„ mes osMe kesâ Yeej nQ peyeefkeâ osKe efueÙee ieÙee nw efkeâ efkeâleves ner
meeOegDeeW keâe efveJee&n Gvekesâ mJeÙeb kesâ Gheee|pele Oeve mes neslee nw ~ ieuele Jes<eOeeefjÙeeW
mes osMe keâe Deefnle DeJeMÙe nw ~ Gmekesâ efJe<eÙe ceW osMe keâes DeJeMÙe meesÛevee ÛeeefnS ~
ceveg<Ùe [ekeäšj, Jekeâerue, efJeÉeve, Oeveer, MegYeiegCeer pees kegâÚ yevevee Ûeens Gmekesâ
efueS DeeoMe& keâer DeeJeMÙekeâlee heÌ[leer nw ~ [ekeäšj yeveves kesâ efueS [ekeäšj keâe leLee
Jekeâerue yeveves kesâ efueS Jekeâerue keâe DeeoMe& DeeJeMÙekeâ nw ~ MegYeiegCeer, meoeÛeejer SJeb
Meevle yeveves kesâ efueS Skeâcee$e mebleeW keâe ner DeeoMe& nw ~
ceveg<Ùe Jener veneR nw pees Yeeweflekeâ ÛeMces mes efoKeeF& oslee nw ~ Gmekeâe meÛÛee
mJe™he DeeOÙeeflcekeâ nw pees Fme Yeeweflekeâ Keesue (Mejerj) kesâ Yeerlej efJejepeceeve nw ~
meeje Yeeweflekeâ SsMJeÙe& heekeâj Yeer ceveg<Ùe Meeble leye lekeâ veneR neslee peye lekeâ Jen
DeeOÙeeeflcekeâ %eeve Deewj DeeOÙeeeflcekeâ GVeefle veneR keâj ueslee, Deewj Ùen mebleeW kesâ
melmebie kesâ efyevee DemecYeJe nw ~ peneb meye ogKeeW keâe meJe&Lee Devle neskeâj hejceMeebefle
keâer Øeeefhle nesleer nw DeeOÙeeeflcekeâlee kesâ Gme GÛÛelece efMeKej hej mJeÙeb hengbÛevee Deewj
otmejeW keâes Gme Deesj Øesefjle keâjvee mebleeW kesâ cegKÙe GösMÙe Deewj keâle&JÙe nQ ~
127. ØeMve—pevce-ce=lÙeg keâes peye Deehe keâce&JeMe ceeveles nQ leye ÛeeC[eue kesâ
Iej ceW hewoe ngS peerJe hej meceepe Ùee JÙeefòeâ Éeje nesles ngS DelÙeeÛeej hej Keso
kewâmee? Jen lees DeefveJeeÙe& Mele& nw ~
Gòej—ceeve uees, hegvepe&vce Deewj keâce&heâue Yeesie kegâÚ veneR nw, nceW pees kegâÚ
megKe-ogKe keâe Yeesie neslee nw Skeâ DeÛeevekeâ Iešvee Ùee mebÙeesie nw; lees Fme efmeæeble
mes nceW Deheves keâceeX keâes megOeejves keâer keâesF& DeeJeMÙekeâlee veneR ~ nceW kesâJeue keâevetve
mes yeÛes jnvee nw, efheâj Ûeens efkeâlevee DelÙeeÛeej keâjW nceW kegâÚ nesves Jeeuee veneR nw ~
hejvleg keäÙee Ùen YeeweflekeâJeeo DelÙeeÛeej keâes yeÌ{eves Jeeuee veneR nesiee?
Ùen efveefMÛele melÙe nw efkeâ peerJe Deheves keâceeX kesâ heâueYeesie heelee nw ~ Gmekeâe
pevce-ce=lÙeg ØeJeen Gmekesâ keâcee&vegmeej nw ~ jne, Yebieer-yeÇeÿeCe lees nce ueesieeW ves yevee
jKee nw ~ keäÙee nj JÙeefòeâ Dehevee Yebieer veneR nw? efpemeceW yeewefækeâ Deewj DeeOÙeeeflcekeâ
efJekeâeme keâjves keâer #ecelee ve nes Jen Metõ nw Deewj Ssmes JÙeefòeâ Deepe kesâ leLeekeâefLele
yeÇeÿeCe heefjJeej ceW Yeer Yejs heÌ[s nQ Deewj efpemeceW yeewefækeâ leLee DeeOÙeeeflcekeâ efJekeâeme
keâer Meefòeâ nes Jen yeÇeÿeCe nw Deewj Ssmes JÙeefòeâ leLeekeâefLele Metõ heefjJeej ceW Yeer nQ ~
Yebieer šóer heWâkeâves kesâ meceÙe ceW DeMegæ nesves mes DeÚtle nw ~ Gmeer Øekeâej šóer keâjkesâ
DeeÙee ngDee yeÇeÿeCe Yeer peye lekeâ mveeve Deeefo Megefæ veneR keâj ueslee nw, DeMegæ nw ~
mveeveeefo hetCe& Megefæ kesâ yeeo oesveeW Skeâ meceeve mheMe&CeerÙe nQ ~ leLeekeâefLele peeefle kesâ
DeeOeej hej efkeâmeer keâes veerÛee osKeves leLee Gmekesâ meeLe DelÙeeÛeej keâjves keâe nsleg
kesâJeue De%eeve nw ~
 ØeMveesòejer 59
Skeâ ner ceelee-efhelee kesâ keâF& heg$e nesles nQ ~ keâesF& yegefæ ceW leer›e neslee nw leLee
keâesF& cene ieesieeyemeble ~ Ùen efkeâmekeâe he#eheele nw? Ùen Deheves ner keâce&heâue Yeesie nQ ~
keâesF& peerJeve Yej mJemLe jnlee leLee keâesF& Oeve mes mecheVe neskeâj Yeer DemeeOÙe
yeerceejer mes heerefÌ[le nw, Ssmee keäÙeeW? Ùen meye peerJe kesâ henues Ùee Fme pevce kesâ
keâce&heâue Yeesie nQ ~
128. ØeMve—Ûesleve keâe mJe™he keäÙee nw? Ùen cegòeâ neskeâj keâneb efmLej neslee
nw?
Gòej—Ûesleve keâe mJe™he %eeve cee$e nw ~ Jen ceQ ner ntb ~ ceQ meyekesâ DeefmlelJe
hej mebosn Yeues keâ¤b, hejvleg cesjs Deheves Deehekesâ DeefmlelJe ceW mebosn DemecYeJe nw ~ ceQ
meesÛelee ntb FmeefueS ceQ ntb, [skeâeš& ves keâne nw—I think therefor I am.
Ûesleve cegòeâ neskeâj Deheves Deehe jnlee nw; hejvleg Ùen yeele leye lekeâ veneR mecePe
ceW DeeÙesieer peye lekeâ nce Ùen veneR peeveles efkeâ cegòeâ kewâmes ngDee peelee nw Deewj peye
lekeâ nce Fmeer peerJeve ceW Deheves Deehekeâes cegòeâ veneR keâj uesles ~ Fmekesâ efueS efJeJeskeâer
mebleeW mes mee#eele efceuekeâj melmebie efkeâÙes efyevee hetje nue veneR nesiee ~
129. ØeMve—hejce Ûesleve kesâ DeefmlelJe ceW mebosn nesves hej keäÙee ‘cegòeâ’ kesâ
efJe<eÙe ceW meesÛevee Yeüce cee$e veneR nw?
Gòej—DeJeMÙe Yeüce cee$e nw ~ pees Ùen mecePelee nw efkeâ hejce Ûesleve keâesF&
cegPemes he=Lekeâ nesiee Deewj FmeefueS Gmekeâes heeves keâer keâuhevee keâjlee nw lees Jen
efveefMÛele ner Yeüce ceW nw ~ pees Jemleg ncemes he=Lekeâ nesieer, Gmekeâe nceeje mecyevOe
#eefCekeâ ner nesiee ~ efkeâmeer otmejs mes mecyevOe keâjvee cees#e veneR nw Jen lees yevOeve nw ~
cees#e keâe DeLe& nw meyemes Deueie nes peevee ~ Deueie nesves hej ceQ ‘kesâJeue’ ntb ~ Ùener
hejce Ûesleve nw ~ ceQ mee#eer ntb ~ mee#eer ceW otmejs mee#eer keâer keâuhevee keâjvee Yeüce nw ~
JÙeekeâjCe keâer Âef„ mes Yeer ‘ceQ’ ner Gòece heg®<e nw~ ‘ceQ’ keâes, ‘Deheves Deehe’ keâes
ÚesÌ[keâj hejce Ûesleve keâer keâuhevee keâjvee Deuhe%elee nw ~
130. ØeMve—Deveeefokeâeue mes DemebKÙe Ûesleve nesves hej Yeer mebKÙee ceW meblegueve
nw ~ kesâJeue keâce&JeMe pevce neslee nw leye meYeer og<keâce& keâjves Jeeues meebhe ner meebhe Ùee
yeeIe ner yeeIe keäÙeeW veneR nes peeles?
Gòej—DemebKÙe Ûesleve keâer Deeheves efkeâleveer mebKÙee keâjkesâ meblegueve efkeâÙee nw?
Deehe ÙeLee-leLee ceveg<ÙeeW keâes efieve mekeâles nQ? Fve keâerÌ[s-cekeâesÌ[eW keâer ieCevee
DemebYeJe nw ~ Deewj Ùeefo mebKÙee ceW mevlegueve nes lees yegje keäÙee? keäÙee yegjs keâceeX keâe
Yeer<eCe heâue meebhe Deewj yeeIe nesvee ner nw? Deheves og<keâceeX keâe heâue lees peerJe keâes
60 ØeMveesòejer
Yeesievee ner heÌ[siee ~ Gòece ceveg<Ùe Mejerj ceW keäÙee keâesÌ{ Deeefo jesieeW mes ogKe veneR
neslee ~
131. ØeMve—cej peeves kesâ yeeo Ùeefo Mejerj keâes keâeše peeÙes lees heerÌ[e keâe
DevegYeJe veneR neslee ~ Ùeefo Fme pevce kesâ keâceeX keâe heâue Deieues pevce ceW efceues lees
Gme heâue keâe keäÙee cenòJe?
Gòej—efpemekeâes meye keâe %eeve neslee nw, Gme Ûesleve kesâ ve jnves hej cegjoe
Mejerj ceW heerÌ[e keâe DevegYeJe keâewve keâjsiee?
peerJe pees keâce& keâjlee nw Gmekeâe heâue Gmes lelkeâeue efceuelee nw, hejvleg Gmekeâer
JeemeveeSb Mes<e jnleer nQ Deewj Jes pevceevlej ceW Yeer megKe-ogKe osleer nQ ~ keâesF& JÙeefòeâ
Ûeesjer keâjles hekeâÌ[e peelee nw Deewj Jen lelkeâeue heerše peelee nw; hejvleg Gmemes Gmekeâe
Úgškeâeje veneR neslee ~ Jen hegve: Deheves efkeâÙes ngS keâceeX kesâ cevemleeheeW mes heerefÌ[le
jnlee nw ~
132. ØeMve—Deehe efueKeles nQ efkeâ yegjs keâce& keâjves hej ogKe mes keâesF& Gyeej
veneR mekeâlee, lees ueeKeeW ØeeCeer veevee Øekeâej kesâ og<keâceeX ceW efvelÙe jle nQ, mewkeâÌ[eW
jepeheg®<e vejmebnej-yeeuemebnej keâe veeškeâ peiele keâer LeesLeer ceevÙeleeDeeW kesâ efueS
keâjles nQ, efheâj Yeer megKeeW kesâ Yeesie mes Gvekesâ keâce& GvnW JebefÛele veneR keâj mekesâ?
Gòej—keâceeX keâe heâueYeesie efveefMÛele ner neslee nw ~ efpeme Øekeâej ieeÌ[er ceW pegÌ[s
ngS yewue kesâ heerÚs ieeÌ[er kesâ Ûekeäkesâ ueies jnles nQ; Gmeer Øekeâej keâce& keâj uesves kesâ
yeeo Jes keâce& peerJe kesâ meeLe ueie peeles nQ ~ Ùen "erkeâ nw efkeâ keâee|lekeâ keâe yeesÙee
Ûew$e ceW heâue oslee nw; hejvleg oslee nw ~
mebnej keâjves Jeeues JÙeefòeâÙeeW keâe ùoÙe meowJe peuee keâjlee nw ~ yeenjer JemlegDeeW
mes meÛÛee megKe veneR efceuelee ~ meÛÛee megKe lees peerJeve keâer heefJe$elee nw ~ keâesF& mebnej
Éeje jepÙe-megKe keâes Yeues hee ues, hejvleg Jen DeelcemegKe keâes veneR hee mekeâlee
efpemekesâ efyevee ceveg<Ùe keâes mJehve ceW Yeer efJeßeece keâneb? ogjeÛeejer JÙeefòeâ Fmeer peerJeve
ceW peuelee nw; YeefJe<Ùe ceW lees Gmes Yejhesš keâce& heâue Yeesieves ner nQ ~ Ùen jnmÙe
efJeJeskeâ mes mecePee pee mekeâlee nw ~
µ µ µ
133. ØeMve—ie=nmLeer-Oece& heeueve kesâ efueS Meeoer keâjvee pe¤jer nw keäÙee?
Gòej—meeOeejCeleÙee efJeJeen meefnle peerJeve keâes ner ie=nmLeer keânles nQ; hejvleg
Ùeefo Meeefyokeâ DeLe& efkeâÙee peeÙes lees ie=n ceW jnvesJeeuee ner ie=nmLe nw —ie=n = Iej,
mLe = efmLele ~ Iej ceW jnves kesâ efueS Oeve keâceeves keâer lees DeeJeMÙekeâlee nw, hejvleg
 ØeMveesòejer 61
Meeoer keâer keâesF& pe¤jle veneR nw ~ Ùeefo ceve keâes JeMe ceW efkeâÙee pee mekesâ lees Meeoer
™heer keâejeJeeme ceW yevo nesves keâer keâewve efJeJeskeâer jeÙe osiee?
134. ØeMve—megKeer peerJeve JÙeleerle keâjves kesâ efueS ie=nmLeer ceW jnvee pe¤jer nw?
Gòej—JÙeefòeâ ve Iej ceW jnkeâj megKeer neslee nw ve Iej keâes ÚesÌ[keâj ~ Jen leye
megKeer neslee nw peye YeesieeW keâes ÚesÌ[keâj Deheves ceve-FefvõÙeeW hej efJepeÙeer Deewj
Deelceleg„ nes peelee nw ~
135. ØeMve—ie=nmLeer ceW jnkeâj Yeer yeÇÿeÛeejer jne pee mekeâlee nw keäÙee?
Gòej—ie=nmLeer ceW jnves keâe celeueye Iej yeveekeâj jnvee ~ Iej yeveekeâj jnes,
hejvleg yeÇÿeÛeejer yevekeâj jnes ~ Jemlegle: Jener ie=nmLe (Iej ceW jnves Jeeuee) megKeer
neslee nw pees meÛÛes DeLeeX ceW yeÇÿeÛeejer nw ~
136. ØeMve—keäÙee MeeoerMegoe JÙeefòeâ keâe peerJeve meeLe&keâ ceevee peeÙesiee?
Gòej—peerJeve keâer meeLe&keâlee efvee|Je<eÙe, Skeâe«e Deewj Meeble nesves ceW nw ~ Fmekesâ
efueS Megæ yeÇÿeÛeÙe& keâer DeeJeMÙekeâlee nw ~ efpemekeâe mJeeYeeefJekeâ ØeJesMe yeÇÿeÛeÙe& ceW ve
nes Jen Meeoer keâjs Deewj Skeâ ceÙee&oe ceW jnkeâj Oeerjs-Oeerjs mebÙece Deewj yeÇÿeÛeÙe&
DeheveeJes ~ meeOeejCe keâesefš kesâ JÙeefòeâ keâes Meeoer DeceÙee&efole peerJeve mes nšekeâj
mebÙece keâer Deesj ues peeleer nw; efkeâvleg heeflele ceeveJe ves Meeoer keâes Jeemeveelcekeâ yevee
efueÙee nw ~
137. ØeMve—Deiej Iej Jeeues peyejomleer Meeoer keâj oW lees...?
Gòej—Ùeefo ueÌ[keâe efveMÛeÙehetJe&keâ Meeoer veneR Ûeensiee lees Iej Jeeues
peyejomleer Meeoer veneR keâj mekeâles; ueÌ[kesâ keâes Deheves efveMÛeÙe kesâ Devegmeej keâle&JÙe
keâjvee heÌ[siee ~ efheâj heÌ{s-efueKes Deewj ÙegJekeâ ueÌ[kesâ keâer Meeoer keâesF& peyejomleer
kewâmes keâj mekeâlee nw? Deewj peyejomleer keâer ieÙeer Meeoer keâer efpeccesoejer ueÌ[kesâ hej
nw Yeer veneR ~ Ùener yeele ueÌ[keâer keâer Yeer nw ~
138. ØeMve—keäÙee keâyeerj meensye kesâ Yeer keâesF& ieg® Les? Deiej Les lees Gvekeâe
veece yeleeFÙes?
Gòej—meeOeejCeleÙee mJeeceer jeceevevopeer cenejepe keâes Gvekeâe iegg® yeleeles nQ ~
kegâÚ efJeÉeve oesveeW keâe meceÙe efYeVe yeleekeâj Fmekeâe KeC[ve keâjles nQ ~ Ùeefo oesveeW
mevle mecemeeceefÙekeâ jns neW lees Yeer ueesie Ùener keânles nQ efkeâ keâyeerj meensye mJeÙeb
hetCe&%eeveer Les, kesâJeue ueeskeâceÙee&oe kesâ efueS GvneWves mJeeceer peer keâes ieg® ceevee Lee ~
mJeeceer jeceevevopeer keâer mJemJe™he mes efYeVe jece keâer keâuhevee osKekeâj keâyeerj
62 ØeMveesòejer
meensye ves keâne nw—
jeceevevo jecejme ceeles, keâneEn keâyeerj nce keâefn keâefn Leekesâ ~
(yeerpekeâ, Meyo 77)

Dele: meodieg® keâyeerj mJele: heejKe ØekeâeMekeâ SJeb %eeveer Les ~ Gvekesâ Kejs
heejKeyeesOe SJeb %eeve keâes osKeles ngS keânvee heÌ[lee nw efkeâ Gvekesâ yeesOe keâe ieg® keâesF&
ve Lee, Jes mJeÙeb ieg® Les ~ pewmee efkeâ keâne nw—
ØeeÙesCe cevegpee ueeskesâ ueeskeâleòJeefJeÛe#eCee: ~
mecegæjefvle ¢eelceeveceelcevewJeeMegYeeMeÙeeled
(ßeerceodYeeieJele 11/7/19)
DeLee&le—mebmeej ceW pees ceveg<Ùe ‘Ùen peiele keäÙee nw? FmeceW keäÙee nes jne nw ?’
FlÙeeefo yeeleeW keâe efJeÛeej keâjves ceW efvehegCe nQ Jes efÛeòe ceW Yejer ngF& DeMegYe JeemeveeDeeW
mes Deheves Deehekeâes mJeÙeb Deheveer efJeJeskeâ-Meefòeâ mes ner ØeeÙe: yeÛee uesles nQ ~
139. ØeMve—ceeÙee keâes veeMeJeeve peevekeâj Yeer ceveg<Ùe Ûesle ceW keäÙeeW veneR
Deelee?
Gòej—keäÙeeWefkeâ Jen DeefJeÅee«eefmele nw ~ melmebie, mJeeOÙeeÙe leLee efJeJeskeâ Éeje
DeefJeÅee kesâ ve„ nes peeves hej ner ceveg<Ùe ÙeLeeLe& efmLeefle ceW Dee mekeâlee nw ~
140. ØeMve—ueJe-kegâMe kesâ yeeo keäÙee jIegJebefMeÙeeW keâe JebMe veneR Ûeuee? Ùeefo
Ûeuee lees keâneb lekeâ?
Gòej—Deleerle kesâ iele& ceW meceeÙee nw ~
141. ØeMve—peye Deelcee Decej nw leye ieerlee ceW Gmes ceejves keâes keäÙeeW keâne?
Gòej—keäÙeeWefkeâ Deelcee lees cejsieer veneR Deewj efJejesefOeÙeeW kesâ Mejerj efceš peeÙeWies ~
hejvleg Ùen Decejlee kesâ efmeæeble keâe og®heÙeesie nw ~
142. ØeMve—ceeveJe peerJeve keâe Deefvlece ue#Ùe keäÙee nw Deewj Gmekeâer Øeeefhle
keâe meeOeve keäÙee nw?
Gòej—ceeveJe peerJeve keâe Deefvlece ue#Ùe nw mJe™heefmLeefle SJeb hejceMeebefle keâer
Øeeefhle ~ Ùen leye Øeehle nesieer peye yeesOeefve… meodieg® keâer ÛejCe mesJee keâjkesâ
mJe™heyeesOe Øeehle efkeâÙee peeÙesiee Deewj efJe<eÙeeW mes meJe&Lee efJejòeâ neskeâj Deheves Deehe
ceW Skeâe«elee nesieer ~ Ssmes heg®<eeW kesâ Éeje ner pevekeâuÙeeCe neslee nw ~
143. ØeMve—melÙe keâer efJepeÙe nesleer nw Ssmee ueesie keânles nQ, efheâj Yeer ceeveJe
Pet" keäÙeeW yeesuelee nw? peye Jen ce=lÙeg mes [jlee nw, leye heehe keä ÙeeW keâjlee nw?
 ØeMveesòejer 63
Gòej—Fve meyekeâe keâejCe nw ceesn, DeefJeJeskeâ SJeb De%eeve ~
µ µ µ

144. ØeMve—pevekeâ keâes efJeosn keäÙeeW keâne peelee nw peyeefkeâ Jes jepekeâepe
lekeâ keâjles Les Deewj ßeerke=â<Ce keâes ÙeesiesMJej keäÙeeW keâne peelee nw peyeefkeâ Gvekesâ
16108 jeefveÙeeb LeeR leLee DevÙe yengle-meer ieesefheÙeeW mes mecyevOe Lee, Deewj jeme›eâerÌ[e
keâjles Les?
Gòej—pevekeâ jepekeâepe keâjles ngS Yeer Gmemes yengle kegâÚ Deveemeòeâ Les
FmeefueS YeeJegkeâlee ceW Gvekeâes efJeosn keân efoÙee ieÙee nesiee ~ Ùen veneR efkeâ Gvekeâes
osn keâe Yeeve veneR Lee; Deefheleg osn mes Deveemeòeâ jns neWies ~
ßeerke=â<Ce cenejepe keâe efÛe$e ßeerceodYeeieJele Deeefo hegjeCeeW ceW Yeöe keâj efoÙee
ieÙee nw ~ ieesefheÙeeW kesâ meeLe jeme leLee npeejeW jeefveÙeeW mes efJeJeen—Ùen meye uesKekeâeW
kesâ Deheves Yeesueeheve ceW Gvekeâer ceefncee kesâ veMee ceW keân [euee ieÙee nw ~ YeeieJele mes
henues yeves «ebLe ceneYeejle ceW Ùen JeCe&ve nw efkeâ ßeerke=â<Ce keâer kesâJeue Skeâ Meeoer
®efkeäceCeer1 mes ngF& Leer Deewj Meeoer kesâ yeeo Yeer Jes efnceeueÙe ceW yeejn Je<e&
yeÇÿeÛeÙe&hetJe&keâ lehe efkeâÙes Deewj Gvekeâer helveer ®efkeäceCeer ves Yeer yeÇÿeÛeÙe& keâe heeueve
keâjkesâ yeejn Je<e& JÙeleerle efkeâÙes, lelheMÛeele Gvekeâes ØeÅegcve veecekeâ ueÌ[keâe hewoe
ngDee ~ ÙeLee—
yeÇÿeÛeÙeË cenod Ieesjb leerlJee& ÉeoMeJeee|<ekeâced ~
efnceJelheeMJe&ceemLeeÙe Ùees ceÙee lehemeee|pele:
meceeve›eleÛeeefjCÙeeb ®efkeäceCÙeeb ÙeesÓvJepeeÙele ~
mevelkegâceejmlespemJeer ØeÅegcvees veece ces megle:
(ceneYeejle, meesefhlekeâheJe&, 12/30, 31)
DeLe&—(ßeerke=â<Cepeer keânles nQ—) ceQves yeejn Je<eeX lekeâ ceneve Ieesj yeÇÿeÛeÙe&
›ele keâe heeueve keâjles ngS efnceeueÙe keâer Ieešer ceW lehe efkeâÙee leLee cesjs meceeve
®efkeäceCeer ves Yeer ›ele heeuee Deewj Gmekesâ ieYe& mes mevelkegâceej pewmee ØeÅegcve veece mes
lespemJeer ueÌ[keâe hewoe ngDee pees cesje heg$e nw ~
Fme Øekeâej pees ie=nmLeer ceW jnkeâj Yeer efJeJeen kesâ yeeo yeejn Je<e& lekeâ
yeÇÿeÛeÙe&hetJe&keâ lehe keâjs Jen ÙeesiesMJej keâne peeÙes lees "erkeâ ner nw ~
ßeerke=â<Cepeer Deheves peerJeve kesâ ØeYeele mes ce=lÙeg yesuee lekeâ Ùegæ ner keâjles jns ~
Deveskeâ DeeleleeÙeer jpeJeeÌ[eW keâes GvneWves hejemle efkeâÙee~ Devlele: Gvekeâe heefjJeej

1. nefjJebMehegjeCe efJe<CegheJe& 60/40-44 kesâ Devegmeej ßeerke=â<Ce keâer Meeoer melÙeYeecee Deeefo mes
Yeer ngF& Leer, hejvleg FmeceW melÙe-meej efkeâlevee nw keâne veneR pee mekeâlee ~
64 ØeMveesòejer
ie=nkeâuen mes Deeheme ceW keâškeâj cej ieÙee~ Fme Øekeâej Jes peerJeve Yej Ieesj GLeue-
hegLeue SJeb PebPeeJeeleeW ceW jnkeâj Yeer Ieyejeles veneR Les ~ FmeefueS ÙeesiesMJej keâns peeves
ÙeesiÙe ner Les ~
Ùen yeele meÛe nw efkeâ ßeerke=â<Cepeer keâe ÙeesiesMJejheve jepeveereflekeâ Lee ~ Jes keâesF&
efJejòeâ meble veneR Les efkeâ Gvekesâ Ùeesie keâes helebpeefue keâefLele Ùeesie mes leewuee peeÙes ~
ieerlee-uesKekeâ ves pees ieerlee ceW ke=â<Ce keâe mJe™he efoÙee nw, keâeuheefvekeâ nw ~ Ùen
veneR efkeâ ßeerke=â<Ce keâeuheefvekeâ nQ; Deefheleg Gvekeâe mechetCe& ™he keâeuheefvekeâ nw ~
ieebOeerpeer ves Deheveer ieerlee DeveemeefòeâÙeesie he=… 97 ceW efueKee nw—‘kesâJeue mechetCe&
ke=â<Ce keâeuheefvekeâ nQ ~ mechetCee&Jeleej keâe DeejesheCe heerÚs mes ngDee nw ~’
meejebMe Ùen nw efkeâ efJeefJeOe GuePeve Jeeueer yeeleeW ceW jnkeâj Yeer Jes ÂÌ{,
OewÙe&Jeeve Deewj efveYeeakeâ Les; Dele: jepeveereflekeâ #es$e kesâ ÙeesiesMJej ner Les ~
145. ØeMve—Deelcee kesâ cees#e keâer efmLeefle mes keäÙee DeefYeØeeÙe nw?
Gòej—peerJe keâe peerJeve Yej meyemes Deveemeòeâ neskeâj Meevle jnvee Deewj Mejerj
Útš peeves hej hegve: ogKeeueÙe osn ceW ve Deekeâj Demebie jnvee—cees#e nw ~
efJeosncegefòeâ keâer efÛevlee cele keâjes ~ peerJevcegòeâ yevees, efJeosncegefòeâ Deheves Deehe nesieer ~
ØeMve—keäÙee JewjeiÙe OeejCe mes ner cees#e efceuelee nw?
Gòej—keäÙee FmeceW Yeer oes jeÙe nes mekeâleer nw?
cegefòeâ efJe<eÙe JewjeiÙe nw, yevOeve efJe<eÙe mvesn ~
Ùen meod«evLeve keâes celees, ceve ceeves mees keâjsn
146. ØeMve—peerJeve kesâ efueS JeemleefJekeâ efMe#ee keäÙee nw?
Gòej—keâce& keâjes efpememes Deheves Deewj hejeÙes keâe Yeeweflekeâ efnle nes leLee
efJe<eÙeeW mes efJejle nesDees efpememes DeelcekeâuÙeeCe nes ~ pees DeelcekeâuÙeeCe keâj ueslee nw
Gmekesâ Éeje otmejs keâe Yeer keâuÙeeCe neslee nw ~
147. ØeMve—Debleejeef„^Ùe És<e yeÌ{ ieÙee nw, Dele: he=LJeer kesâ veeMe kesâ efueS
DeCegyece [euevee mJeeYeeefJekeâ nw efpemeceW meYeer peerJeOeejer ve„ nes peeÙeWies, leye peerJeeW
keâer efmLeefle keäÙee nesieer?
Gòej—nesves oerefpeS, efheâj efJeÛeej efkeâÙee peeÙesiee ~ mele keâer meòee efvelÙe jnleer
nw—Ieyejeves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nw ~
148. ØeMve—Ùeefo peerJe keâe Mejerj ceW efveJeeme ùoÙe nw lees ke=âef$ece ùoÙe ueieeves
hej peerJeOeejer keâer DevÙe ef›eâÙeeDeeW leLee mJeYeeJe ceW heefjJele&ve keäÙeeW veneR neslee?
 ØeMveesòejer 65
Gòej—peerJe ùoÙe kesâ efkeâmeer ceebme kesâ ueesLeÌ[s ceW veneR efueheše jnlee efkeâ Gme
ueesLeÌ[s kesâ yeoueves mes Jen Yeer yeoue peeÙes ~ Jen ùoÙe kesâ MetvÙeekeâeMe ceW efmLele nw ~
ùoÙe efvekeâeuekeâj ke=âef$ece ùoÙe ueieeves mes Ùeefo ef›eâÙee, mJeYeeJe, hetJe&mce=efle veneR
yeoues lees mJele: efmeæ nes ieÙee efkeâ peerJe veneR yeouee nw ~
meerOeer yeele nw, ØeeCeer ceW Ûeslevee Skeâ meJeexÛÛe iegCe nw pees peÌ[õJÙe keâe veneR
nes mekeâlee ~ Ûesleve peerJe ner Jen õJÙe nw efpemeceW Ûeslevee iegCe nw ~ Jew%eeefvekeâ Yeer
peÌ[leòJeeW ceW Ûeslevee iegCe veneR heeÙes ~ FmeefueS Ûesleve peÌ[ mes meJe&Lee he=Lekeâ õJÙe nw
efpemekesâ ve jnves hej Mejerj efvejLe&keâ nw ~

149. ØeMve—peye peerJe %eelee nw leye Yetue keäÙeeW keâjlee nw?

Gòej—efJe<eÙeemeefòeâJeMe Yetue keâjlee nw ~ Gmes ÚesÌ[vee ÛeeefnS ~ %eelee ner Yetue
Deewj Ûesle oesveeW keâj mekeâlee nw ~ efceóer, heeveer, Deefive Deeefo peÌ[leòJe ve Yetue keâj
mekeâles nQ ve Ûesle ~ Ùen õ„e peerJe DeemeefòeâJeMe Yetue keâjlee nw leLee Deveemeòeâ nesves
hej Yetue veneR keâjlee ~
150.ØeMve—jeie-És<e efkeâmes keânles nQ?
Gòej—jeie keânles nQ Deemeefòeâ keâes leLee És<e keânles nQ Ie=Cee keâes ~
151. ØeMve—jpeesiegCe, leceesiegCe, meleesiegCe kesâ keâceeX keâer henÛeeve keäÙee nw?
Gòej—keâece, jeie, "eš leLee DeefOekeâ keâceeX ceW ØeJe=efòe jpeesiegCe keâce& nQ;
cetÌ{lee, DeeuemÙe, eEnmeeYeeJe Deeefo leceesiegCe keâce& nQ leLee %eeve, ØemeVelee, Skeâe«eleeefo
meleesiegCe keâce& nQ ~
152. ØeMve—ceveg keâe DebMe ceeveJe leLee oveg keâe DebMe oeveJe ceeveles nQ, keäÙee
Ùen meÛe nw?
Gòej—hegjeCeevegmeej Øepeeheefle ceveg keâer helveer keâe veece Yeer ceveg nw efpevemes
ceveg<Ùe nesvee ceeveles nQ Deewj oveg keâMÙehe keâer m$eer keâe veece nw efpememes oeveJeeW keâe
nesvee yeleeles nQ ~ Fmeer Øekeâej keâMÙehe keâer m$eer efoefle mes owlÙe leLee Deefoefle mes
(DeeefolÙe) osJeleeDeeW keâe GlheVe nesvee ceeveles nQ ~ Flevee ner keäÙee, keâMÙehe keâer
efJeefYevve heeflveÙeeW mes heMeg, he#eer, ke=âefce Deeefo keâer Yeer Glheefòe nesvee ceevee nw ~ Ùen
meye ceveieÌ{vle keâuhevee nw ~ Jemlegle: me=ef„ Deewj peiele Deveeefo nw ~ ceveg<Ùe ceW ner
osJelee-owlÙe keânueeles nQ ~
µ µ µ
heâece&-5
66 ØeMveesòejer
153. ØeMve—Ùeefo peerJe keâe mLeeve ùoÙe nw, lees Gmekeâe Deekeâej keäÙee nw?
ùoÙe kesâ Deefleefjòeâ Mejerj keäÙee MetvÙe nw? Ùeefo MetvÙe nw lees Gmekeâe DevegYeJe keäÙeeW
neslee nw?
Gòej—pÙeesefle<eeceefhe leppÙeeseflemleceme: hejcegÛÙeles ~ %eeveb %esÙeb %eeveiecÙeb ùefo
meJe&mÙe efJeef…leced ieerlee 13/17
DeLe&—Jen pÙeesefleÙeeW keâer Yeer pÙeesefle leLee DevOekeâej mes hejs keâne peelee nw ~ Jen
%eeve nw, peeveves ÙeesiÙe nw, peevee pee mekeâlee nw, Jen meyekesâ ùoÙe ceW efmLele nw ~
Gmekeâe Deekeâej veehee veneR pee mekeâlee ~ Jen met#celece nw ~
mšsMeveceemšj heâesve Éeje otj keâer yeeleW Deheves keâcejs ceW mes ner peeve ueslee nw ve
efkeâ nj mšsMeve hej peelee nw ~ Fmeer Øekeâej Ûesleve Skeâ peien jnkeâj Mejerj Yej keâer
efmLeefle keâes peevelee nw ~ Ùeefo Mejerj Yej ceW JÙeehekeâ nw lees yeÛÛes kesâ Mejerj keâe Ûesleve
Gmekesâ peJeeve nesves hej keäÙee Mejerj heefjceeCe yeÌ{lee peelee nw? Ùeefo Ssmee nw lees
Ûesleve efJekeâejer nw Deewj efJekeâejer Jemleg DeefJeveeMeer veneR nesleer ~ Ùeefo Ûesleve meJe&$e
JÙeehle nw lees Mejerj cegjoe keäÙeeW nes peelee nw? Devle:keâjCeesheeefOe keânvee JÙeLe& nw,
Devle:keâjCe lees peÌ[ nw ~ Ûesleve meJe&$e JÙeehle nesiee lees Deveskeâ ve neskeâj Skeâ nesiee ~
Ùeefo Skeâ nw lees keâewve, efkeâmemes, keäÙeeW Deewj keäÙee hetÚ jne nw? Oece& keâe ØeÛeej Yeer
efkeâmeceW keâewve keâj jne nw?
154. ØeMve—keäÙee ievoer veeueer ceW leÌ[heves Jeeues peerJe keâes Yeer meyekeâe õ„e
leLee meJeexÛÛe keâne pee mekeâlee nw?
Gòej—Ûeens ievoer veeueer ceW leÌ[helee keâerÌ[e nes Deewj Ûeens ieöer hej yew"e jepee
nes, oesveeW keâe cetuele: mJe™he meJeexÛÛe Ûesleve nw ~ ceveg<Ùe kesâ Deefleefjòeâ Keeefve kesâ
peerJe lees mJemJe™he keâes mecePe veneR mekeâles ~ ceveg<Ùe Keeefve ceW jns ngS peerJe Yeer meye
Deheves mJe™he keâes veneR mecePeles ~ Oeve, efJeÅee leLee SsMJeÙe& ceW ceneve ceeveJe Yeer
mJe™he%eeve efyevee veeueer kesâ keâerÌ[s mes DeefOekeâ veneR nw ~ keäÙee veeueer kesâ keâerÌ[s keâe
Ûesleve leLee ceeveJe leve keâe Ûesleve cetuele: efYeVe Øekeâej keâe nw? peneb lekeâ Deheves
meJeexÛÛe õ„e mJe™he keâes "erkeâ mes mecePekeâj GmeceW efmLele nesvee efJeJeskeâer ceeveJe ner
keâj mekeâlee nw ~
ceveg<Ùe keâer Deelcee keâes ÚesÌ[keâj meJeexÛÛe keäÙee nes mekeâlee nw? pees Deheveer
Deelcee mes he=Lekeâ nesiee Gmekeâe %eeve heebÛe FefvõÙeeW mes ner nesiee Deewj pees FefvõÙeeW mes
peeveves ceW DeeÙeW Jes heebÛe efJe<eÙe nQ ~ pees FefvõÙeeW mes peevee peelee nw Gmeer keâe ceveve,
efÛevleve leLee efveMÛeÙe neslee nw ~ Dele: Deheveer Deelcee mes he=Lekeâ Jemleg hebÛe efJe<eÙe
nesieer ~ pees hebÛe efJe<eÙe mes hejs nesiee Gmekeâes ceveg<Ùe peeve veneR mekesâiee; keäÙeeWefkeâ heebÛe
%eevesefvõÙeeW keâes ÚesÌ[keâj Ú"eb keâesF& peeveves keâe meeOeve veneR nw ~
 ØeMveesòejer 67
neb, pees heebÛeeW efJe<eÙeeW mes he=Lekeâ nw Jen Dehevee Ûesleve mJe™he nw pees FefvõÙeeW mes
veneR peevee peelee, Deefheleg Jen FefvõÙeeW Éeje efJe<eÙeeW keâes peevelee nw ~ peye Jen
efJe<eÙeeW mes Deheves keâes Iegcee ueslee nw leye Deheves õ„e mJe™he ceW efmLele nes peelee nw ~
155. ØeMve—yegæ keâe ceOÙece ceeie& keäÙee nw?
Gòej—yeerÛe keâe jemlee ‘ceOÙece ceeie&’ keânueelee nw ~ FmeceW Ieesj lehemÙee leLee
DeefOekeâ keâeÙee-keâ„ keâe efJejesOe nw Deewj Fmekeâer otmejer Úesj keâer efJeueeefmelee keâe Yeer
efJejesOe nw ~ yeewæ oMe&ve ceW ogKeefvejesOe SJeb cees#e kesâ Dee" Debie Ùee ceeie& yeleeÙes ieÙes
nQ—(1) mecÙekeâ Âef„ (%eeve), (2) mecÙekeâ mebkeâuhe, (3) mecÙekeâ JeÛeve,
(4) mecÙekeâ keâceeËle, (5) mecÙekeâ DeepeerJe (efveJee&n), (6) mecÙekeâ JÙeeÙeece,
(7) mecÙekeâ mce=efle leLee (8) mecÙekeâ meceeefOe ~ Ùes De„ebefiekeâ ceeie& keânueeles nQ
pees meeJe&peveerve nQ ~ yeme, Ùener nw ceOÙece-ceeie& ~ Ùen efJeueeefmelee leLee Ieesj lehe—
oesveeW mes hejs nw ~ Fmeer keâes DeÉÙe Yeer keânles nQ, oesveeW DeefleÙeeW mes hejs ~
156. ØeMve—mJeeceer MebkeâjeÛeeÙe& DeÉwleJeeoer Les, uesefkeâve GvneWves YepeieesefJevoced
keâe veeje keäÙeeW ueieeÙee ?
Gòej—mJeeceerpeer ves DeÉwleJeeoer neskeâj Yeer ieesefJevo keäÙee iebiee-Ùecegveeefo
veefoÙeeW lekeâ keâer Jevovee keâer nw ~ Jes Ùen ceeveles nQ efkeâ leòJeÂef„ mes meye Skeâ yeÇÿe
nesles ngS Yeer JÙeJenej ceW Deveskeâ nQ ~
Jemlegle: nce meceeefOe ceW Dekesâues nes mekeâles nQ ~ mebmeej keâer Deveskeâlee keâe
Deheueehe DemecYeJe nw ~
157. ØeMve—Dehevee yeesOe kewâmes nes, GmeceW nceW keäÙee keâjvee nw?
Gòej—melmebie, meod«evLe DeOÙeÙeve leLee efÛevleve keâjves mes Deheves Deehekeâe yeesOe
SJeb %eeve neslee nw Deewj lelheMÛeele efJe<eÙeeW mes JewjeiÙe nesves hej Deheves Deehe ceW
mevlegef„ nesleer nw ~ Fmekesâ efueS Oecee&ÛejCe, mJeÛÚlee, melmebie, meoeÛeej kesâ heLe hej
Ûeuevee ÛeeefnS Deewj OÙeeveeYÙeeme keâjvee ÛeeefnS ~
158. ØeMve—DeefJeÛeue heejKe ceW Jeemee nes, Fmekeâe DeefYeØeeÙe keäÙee nw?
Gòej—peye ceve keâe efJe<eÙeeW ceW Yeškeâvee Útškeâj Jen Meevle nes peelee nw, leye
efJeJeskeâer heg®<e Deheves ÛeslevemJe™he keâer efmLeefle ceW ner efvejvlej efJejepelee nw; DeLee&le
Jen meowJe Deheves Deehe ceW ner le=hle jnlee nw—Ùener DeefJeÛeue heejKe ceW Jeemee nw ~
159.ØeMve—efvepe mJe™he kewâmes peevee peeÙes?
Gòej—Ûesleve ner Dehevee efvepe mJe™he nw ~ Jener meyekeâes peevelee nw ~ Gmes
68 ØeMveesòejer
peevevee keäÙee nw ? neb, melmebie Éeje Ùen mecePevee nw efkeâ ceQ ner meyekeâe %eelee
%eevemJe™he Ûesleve ntb ~
160.ØeMve—nceeje cetue leòJe keäÙee nw?
Gòej—nceeje Ûesleve mJe™he, DeLee&le nce mJeÙeb, pees %eeveceÙe nw ~
161. ØeMve—nce ie=nmLeer ceW jnkeâj Gme heo keâes kewâmes Øeehle keâj mekeâles nQ
pees efkeâ Skeâ JewjeiÙeJeeve keâes Øeehle nw Deewj nce Jewjeieer kewâmes yeve mekeâles nQ?
Gòej—pees efJe<eÙeemeefòeâ lÙeeiekeâj Megæ yeÇÿeÛeÙe&›ele heeueve keâjlee nw Deewj
ØehebÛe-ØeJe=efòe keâes keâce keâjkesâ efveJee&n-cee$e keâe OevOee keâjles ngS melmebie, Yeefòeâ,
efJeJeskeâ, JewjeiÙeeefo meeOevee mes Ûeuelee nw, Jen ie=nmLeer ceW jnkeâj Yeer peerJevcegòeâ nes
mekeâlee nw ~ efpemes efJe<eÙeeW ceW oes<e leLee ogKeeW kesâ efvejvlej oMe&ve nesles nQ, Jen efJejòeâ
nes peelee nw ~ ie=nmLe ner lees efJejòeâ neslee nw ~
162. ØeMve—keâyeerj meensye ieg®Yeòeâ Les lees GvneWves yeerpekeâ ceW ieg®Jebovee keäÙeeW
veneR keâer?
Gòej—keâyeerj meensye Ùen peeveles Les efkeâ meeOeejCeleÙee ceveg<Ùe keâe keâuÙeeCe
efyevee meodieg® kesâ veneR nes mekeâlee; FmeefueS GvneWves yeerpekeâ ceW meodieg® leLee mebleeW
keâer cenòee keâe JeCe&ve efkeâÙee nw ~ hejvleg Jes mJeÙeb Skeâ ceneve efoJÙe Âef„ Jeeues heg®<e
Les Deewj Deheves melÙe mJe™he keâes mJeÙeb MeesOe efueS Les ~ Ùen "erkeâ nw efkeâ Øeehle
mecemeeceefÙekeâ hegmlekeWâ, ceneheg®<e, ceevÙeleeSb, Øeke=âefle keâer IešveeSb Gvekesâ mJe™heyeesOe
ceW meneÙekeâ jns neWies; hejvleg efJeMes<elej Gvekesâ hetJe&pevceeW kesâ MegYe mebmkeâej leLee
hejKeves keâer mJele: hewveer Âef„ ner cegKÙe jns ~ Dele: Gvekeâe keâesF& meerOee ieg® veneR Lee ~
mJeeceer jeceevevo peer keâes Yeer Gvekeâe leòJele: ieg® veneR keân mekeâles; keäÙeeWefkeâ Fvekesâ
efJe<eÙe ceW yeerpekeâ ceW GvneWves mJeÙeb keâne nw—
jeceevevo jecejme ceeles ~ keâneEn keâyeerj nce keâefn keâefn Leekesâ
(yeerpekeâ, Meyo 77)
Dele: peye Gvekeâe keâesF& ieg® veneR Lee, leye Jes efkeâmekeâer Jebovee keâjW ! FmeerefueS
yeerpekeâ ceW Jebovee veneR nw ~ Jes mJeÙeb yeesOeJeeve Les ~
163. ØeMve—melÙegie, $eslee, Éehej leLee keâefueÙegie ceW Ùeefo keâyeerj melmegke=âle,
cegveeRõ, keâ®CeeceÙe Deewj keâyeerj veece mes DeeÙes lees meensye Yeer cegòeâ veneR ngS?
Gòej—pees ueesie keâyeerj meensye keâes ÛeejeW ÙegieeW ceW Deevee ceeveles nQ Jes meodieg®
keâyeerj keâes efvelÙe cegòeâ meJe&meceLe& Deewj meJe&%e ceeveles nQ ~ neb, Ùen keânes efkeâ Ùen
 ØeMveesòejer 69
jece, ke=â<Ce, F&mee Deeefo kesâ ceeveves JeeueeW keâer lejn ßeæeeflejskeâJeeefoÙeeW keâer keâuhevee
nw ~ cegòeâ heg®<e hegve: veneR Deelee ~
µ µ µ

164. ØeMve—peye Je=#eeW ceW peerJe veneR ceeveles lees Ûeewjemeer ueeKe Ùeesefve kewâmes
efmeæ nesieer?
Gòej—ve efmeæ nes, keäÙee vegkeâmeeve? Jewmes heejKeer meble ceveg<Ùe, heMeg, DeC[pe,
G<cepe—Fve ÛeejeW keâer jeefMeÙeeW ({sefjÙeeW) keâes Ûeewjemeer keânles nQ ~ ÙeesefveÙeeb Ûeewjemeer
ueeKe nQ—Ùen Yeer kewâmes ceevee peeÙes? keâce-yesmeer Yeer nes mekeâleer nQ ~
165. ØeMve—keâce& peÌ[ nw lees peerJe keâes mepee keâewve oslee nw?
Gòej—mLetue ™he ceW Skeâ ceveg<Ùe otmejs keâes mepee oslee nw; hejvleg cegKÙele: lees
Deheves keâce& mebmkeâej ner Deheves keâes megKe-ogKe osles nQ ~ uenmegve-hÙeepe Keeves kesâ
yeeo ogie&vOe Deheves Deehe Deeleer nw ~ šsheefjkeâe[&j ceW pees Meyo Yej efueÙee peelee nw
ÙeÅeefhe Jen peÌ[ nw, efkeâvleg DeeJeepe Gmeer keâer Deeleer nw ~ keâesF& meJe&meceLe& keâce&heâue
oslee nw Ùen keâesjer keâuhevee nw ~ Jen peye mebmeej keâe megOeej veneR keâj mekeâlee leye
keâce&heâue osves keâe Gmes keäÙee DeefOekeâej nw? ueeskeâOeejCeevegmeej Jen meJe&meceLe&, meJe&%e
heg®<e nlÙeejeW, pesyekeâšeW, JÙeefYeÛeeefjÙeeW, [ekegâDeeW, ieeÙe keâešvesJeeueeW ceW Yeer JÙeehle
neskeâj Gvekeâe Deepe lekeâ kegâÚ megOeej veneR keâj mekeâe, efheâj Gmekeâer keâuhevee DeeMee
cee$e veneR lees keäÙee nw?
Dele: Deheves keâce& mJeÙeb megOeejes ~
keâ® yeefnÙeeB yeue Deeheveer, ÚeÌ[ efyejeveer Deeme ~
peekesâ DeeBieve veefoÙee yenw, mees keâme cejw efheÙeeme
(yeerpekeâ, meeKeer 277)
166. ØeMve—jbieYetefce peye efmeÙe heieg Oeejer ~ osefKe ™he ceesns vej veejer ceesnw
ve veeefj veeefj kesâ ™hee ~ heVeieeefj Ùen veerefle Devethee
Ùen efJejesOe keäÙeeW?
Gòej—henueer ÛeewheeF& ceW ceesnves keâe DeLe& nuekesâ ™he ceW efueÙee ieÙee nw ~
meerlee Deewj jece keâes osKekeâj meye vej-veejer ceesn ieÙes, ØemeVe nes ieÙes ~ oesveeW keâer
peesÌ[er osKekeâj efJekeâej-«emle veneR nes ieÙes ~ hejvleg efveÛeueer ÛeewheeF& kesâ ceesn keâe DeLe&
ienjs mes efueÙee ieÙee nw ~ veejer kesâ ™he keâes osKekeâj otmejer veejer ceesn«emle, efJekeâejer
Je keâeceelegj veneR nesleer ~
70 ØeMveesòejer
167. ØeMve—Skeâ pevce ceW ceveg<Ùe ‘heg®<e’ Ùeesefve ceW nw lees otmejs pevce ceW
efkeâme Ùeesefve ceW GlheVe nesiee?
Gòej—pewmee Gmekeâe keâce&mebmkeâej nesiee ~
168. ØeMve—mecemle ÙeesefveÙeeW ceW YeüceCe keâjves kesâ heMÛeele peerJe keâe keäÙee
neslee nw?
Gòej—Ùeefo meye JeemeveeSb efcešekeâj JÙeefòeâ mJe™heefmLeefle keâes hee ieÙee lees
Jen cegòeâ nes peeÙesiee; DevÙeLee Jeemevee-JeMe GvneR ÙeesefveÙeeW ceW Yeškeâlee jnsiee ~
169. ØeMve—peerJeve-cejCe mes Úgškeâeje efceuelee nw, Fmekeâe ØeceeCe keäÙee?
Gòej—nj ef›eâÙee keâe cetue Jeemevee nw ~ peye osn keâer Jeemevee ner veneR, leye
osn ceW keäÙeeW DeeÙesiee?
170.ØeMve—ceveg<Ùe keäÙee nw?
Gòej—peÌ[leòJe efvee|cele MejerjOeejer efJeJeskeâ-mecheVe Ûesleve peerJe ~
171. ØeMve—ceveg<Ùe peerJeve keâe GösMÙe keäÙee nw?
Gòej—ÂMÙeceeve Øeke=âefle mes ueewškeâj Deheves Deehe ceW efmLele nes peevee, mecemle
DeYeeJeeW keâe DeYeeJe, FÛÚeDeeW keâe Devle leLee mJe™heefmLeefle ~
172. ØeMve—Jen ceeie& keâewve-mee nw efpeme hej Ûeuekeâj ceveg<Ùe Deheves Deewj
DeheveeW keâe peerJeve meheâue yevee mekeâlee nw?
Gòej—heefJe$e Ûeefj$e keâe efvecee&Ce ~ Fmekesâ efueS melmebie leLee meod«evLeeW keâe
DeOÙeÙeve DeeJeMÙekeâ nw, efheâj efvejvlej efJeÛeej ~
173. ØeMve—Jes MegYe keâce& keâewve-mes nQ efpevekesâ efyevee ceveg<Ùe keâer meeOevee hetjer
veneR nes mekeâleer?
Gòej—oÙee, #ecee, melÙe, Meerue, DeeEnmee Deewj efJeÛeej ~
174. ØeMve—yeeuekeâ-yeeefuekeâeDeeW keâe Ûeefj$e efvecee&Ce efkeâme Øekeâej efkeâÙee pee
mekeâlee nw?
Gòej—mJeÙeb meÛÛeefj$e neskeâj ~
175. ØeMve—keäÙee efJeosncegòeâ heg®<e mebmeej keâe keâesF& Ghekeâej keâj mekeâles nQ?
Gòej—Jes Deheveer jnveer Deewj JeÛeve mes meosn keâeue peerJevcegefòeâ oMee ceW ueesieeW
keâes ØesjCee osles nQ, efJeosncegefòeâ keâeue ceW Gvekeâe mebmeej mes mecyevOe veneR ~ neb, Gvekesâ
 ØeMveesòejer 71
meosnkeâeue peerJevcegefòeâ oMee keâe mcejCe keâj heerÚs mes yengle keâeue lekeâ ueesie ØesjCee
uesles jnles nQ ~
176. ØeMve—DeefYeceeve Deewj ›eâesOe kewâmes otj neW?
Gòej—Mejerj, peJeeveer, ™he, yeue, heefjJeej, keâere|le, DeefOekeâej, Oeve—meye
kegâÚ veeMeJeeve nw ~ ‘Ùen meye cesje veneR nw’ Ùen peevekeâj DeefYeceeve otj nes peelee
nw ~ DeefYeceeve, mJeeLe&keâecevee, mJeYeeJeJeMe leLee Deheveer $egefšÙeeW hej ve OÙeeve osves mes
›eâesOe Deelee nw ~ efpeleves-efpeleves DeefYeceeve Deewj mJeeLe&keâecevee keâce neWies, Deheves
mJeYeeJe hej meeJeOeeveer jKeer peeÙesieer leLee Deheveer $egefš osKeves ceW DeeÙesieer, Glevee-
Glevee ›eâesOe keâce neslee peeÙesiee ~ Gòeâ keâejCeeW kesâ meJe&Lee Devle nesves hej ›eâesOe keâer
meJe&Lee meceeefhle nes peeÙesieer; hejvleg peerJeveheÙe&vle meeJeOeeve jnvee heÌ[siee; keäÙeeWefkeâ
peye lekeâ Mejerj nw, leye lekeâ Yetueves keâe meeOeve nw ~
177. ØeMve—meeOeve kesâ DeYeeJe ceW mesJee kewâmes keâer peeÙes?
Gòej—meeOeve keâe meJe&Lee DeYeeJe efkeâmeer kesâ heeme veneR nw ~ ceveg<Ùe keâer Ùen
YeÙebkeâj Yetue nw efkeâ pees meeOeve Gmekesâ heeme veneR nw Gmekeâer keâuhevee keâjlee nw Deewj
pees nw Gmekeâe og®heÙeesie keâjlee nw ~ efpemekesâ heeme Oeve veneR nw Ùee keâce nw Jen
meesÛelee nw efkeâ nceejs heeme Ùeefo Oeve neslee lees ceQ Gmes Ketye Oece& -hejeshekeâej ceW
ueieelee; hejvleg Gmekesâ heeme mJemLe Mejerj nw Deewj Jen Gmemes efkeâmeer keâer mesJee veneR
keâjlee ~ Ssmes nj meeOeve kesâ efueS mecePe ueerefpeS ~ efheâj Jen JÙeefòeâ kegâÚ-ve-kegâÚ
Keelee-henvelee nw ~ Gmes ÛeeefnS Gmeer ceW mes kegâÚ hejeshekeâej Ùee mesJee ceW ueieeÙes ~
iejerye keâer keâewÌ[er Oeveer kesâ keâjesÌ[eW mes keâce veneR nw ~ efheâj ceve lees meyekesâ heeme nw ~
ceveg<Ùe keâes ÛeeefnS efkeâ Jen Deheves ceve mes meyekeâer efnlekeâecevee keâjs ~
178. ØeMve—peye ceveg<Ùe keâe ceve meebmeeefjkeâlee mes Tye peeÙes leye keäÙee keâjs?
Gòej—efJe<eÙeeW mes efJejòeâ neskeâj melmebie ceW efveJeeme keâjles ngS Meebefle Øeehle
keâjs ~
µ µ µ
179. ØeMve—keäÙee efJe%eeve Deewj Oece& ceW meecebpemÙe nes mekeâlee nw?
Gòej—nes mekeâlee nw ~ efJe%eeve Yeeweflekeâ #es$e keâe GVeeÙekeâ nw Deewj Oece&
DeeOÙeeeflcekeâ #es$e keâe ~ efkeâleves ueesie efJe%eeve keâe veece megvekeâj peue peeles nQ Deewj
efkeâleves Oece& keâe ~ Ùes oesveeW Skeâebieer nQ ~ efkeâleves leLeekeâefLele Oecee&Jeuecyeer efJe%eeve keâer
efvevoe keâjles veneR Lekeâles; hejvleg Jes efJe%eeveØeoòe šeÛe&, ceeefÛeme, IeÌ[er, efyepeueer,
Øesme, ceesšj, jsue, JeeÙegÙeeve, š^ebefpemšj, jsef[Ùees, šsheefjkeâe[&j Deeefo DeieefCele
72 ØeMveesòejer
JemlegDeeW keâe GheÙeesie keâjles nQ ~ Fmeer Øekeâej efkeâleves ner YeeweflekeâJeeo Deewj efJe%eeve kesâ
Øeceeoer Oece& keâer Melemenœe cegKe mes efvevoe keâjles nQ ~ hejvleg Oece& Jen Jemleg nw
efpemekesâ efyevee ceeveJe ceeveJe ve jnkeâj oeveJe nes peeÙesiee ~ peerJeve ceW nj efoMee kesâ
melkeâle&JÙe ner Oece& nw ~ oÙee, Meerue, #ecee, Mece, oce, DemlesÙe, heefJe$elee, melÙelee,
›eâesOenervelee, efveYe&Ùelee Deeefo meodiegCe Oece& keâns peeles nQ ~ Oece& Jen Jemleg nw efpememes
ceve, JeeCeer leLee keâce& efvece&ue neskeâj ceve Jeemeveenerve neslee nw efpememes peerJeve keâe
Ûejce ue#Ùe Meebefle keâer Øeeefhle nesleer nw ~ YeeweflekeâJeeoer veeRo keâer ieesueer Keeves keâer
Dehes#ee Ùeefo Oece& kesâ mLetue meecØeoeefÙekeâ DebieeW—hetpee, veceepe, keâLee, keâerle&ve keâes
ner Dehevee ueW, lees jele ceW megKe mes mees mekeWâies Deewj Ùeefo Oece& keâe JeemleefJekeâ
mJe™he OeejCe keâj efueÙee peeÙes lees pees ieeÌ{er efveõe ceW Meebefle jnleer nw Jen
pee«elekeâeue kesâ JÙeJenej ceW ner Dee peeÙes Deewj ceveg<Ùe ceneMeebefle keâe YeC[ej nes
peeÙes ~
ceveg<Ùe keâe yeenjer Keesue Yeeweflekeâ nw ~ Gmekeâe Demeueer mJe™he Megæ Ûesleve nw
pees ‘ceQ’ kesâ ™he ceW Mejerj ceW efJejepeceeve nw ~ Ûesleve keâer ÛesleveeJe=efòe ner efJe%eeve nw
pees peÌ[ heoeLeeX kesâ JeieeakeâjCe Deewj Gvekesâ iegCe-OeceeX keâer Keespe ceW leLee Gvekesâ
Éeje Deveskeâ JemlegDeeW kesâ efvecee&Ce ceW JÙemle nw; Deewj Fmekeâer peerJeve efveJee&n ceW
DeeJeMÙekeâlee nw ~ Oece& keânles nQ mJeYeeJe keâes ~ Ûesleve keâe mJeYeeJe %eeve nw; Dele:
%eeve ner cegKÙe Oece& nw ~ %eeve Éeje ‘hej’ keâes ‘hej’ mecePe, Gmemes efJejòeâ neskeâj
‘mJe’ ceW DeKeC[ le=hle nes peevee, Oece& keâe heâue nw ~ Fme Øekeâej Oece& Deewj efJe%eeve
Skeâ efmekeäkesâ kesâ oes henuet nQ ~ Ûesleve keâer Jener ÛesleveeJe=efòe peye peÌ[ heoeLeeX, Gvekesâ
iegCe-OeceeX keâer Keespe leLee efvecee&Ce ceW ueieleer nw leye efJe%eeve keânueeleer nw Deewj Jener
ÛesleveeJe=efòe peye Ûesleve mJe™he keâes peÌ[ mes he=Lekeâ efmeæ keâjkesâ Deewj peÌ[Jeie& mes
efJejefòeâ keâjekeâj Ûesleve keâes Deheves mJe™he ceW DeJeefmLele keâjeleer nw leye ‘Oece&’
keânueeleer nw ~ DeleSJe Yeeweflekeâ #es$e kesâ cebieue kesâ efueS efJe%eeve keâer DeeJeMÙekeâlee nw
Deewj DeeOÙeeeflcekeâlee kesâ meJeexÛÛe efMeKej—mJe™heefmLeefle hej hengbÛeves kesâ efueS Oece&
keâer DeeJeMÙekeâlee nw ~
JeemleefJekeâ Oece& keâer DeJensuevee keâjkesâ Oece& kesâ veece hej Pet"s Dee[cyej
yeÌ{ekeâj mJeee|LeÙeeW ves meowJe mes F&<Ùee&, Ie=Cee, ieeueerieueewpe Deewj jòeâheele efkeâÙee nw ~
Fmeer Øekeâej efJe%eeve kesâ cebieuekeâejer GheÙeesieeW keâes Yegueekeâj mJeee|LeÙeeW , ›etâjeW SJeb
efJe%eeve kesâ yeewKeueeÙes he#eOejeW leLee cenbleeW ves efJeueeme Deewj mebnej kesâ Delegue meeOeve
yeveekeâj ceeveJelee keâes pJeeueecegKeer hej uee yew"eÙee nw ~ FveceW oes<e meÛÛes Oece& Deewj
efJe%eeve keâe veneR nw, Gvekesâ og®heÙeesie keâjves Jeeues mJeee|LeÙeeW keâe nw ~
efJe%eeve keâe leelheÙe& kesâJeue JeeÙegÙeeve leLee jsef[Ùees Deeefo yeveevee ner veneR nw ~
nce peceerve mes Skeâ [sÌ{ neLe Thej meesvee Ûeenles nQ; lees Dee" uekeâefÌ[ÙeeW keâes Ssmee
 ØeMveesòejer 73
mebÙegòeâ keâjles nQ efpemeceW jmmeer uehesškeâj mees mekeWâ ~ keâne peelee nw efkeâ Ssmee Yeer Ùegie
Lee peye ueesie Yeespeve hekeâevee veneR peeveles Les Deewj meye Ûeerpe keâÛÛeer Keeles Les;
hejvleg heerÚs mes efJe%eeve Éeje Ssmee efJeOeeve yeveeÙee ieÙee efkeâ nj KeeÅe Jemleg "erkeâ mes
hekeâeÙeer peeÙes ~ efJe%eeve Deewj Oece& Deveeefo nQ ~ Gvekeâe DeeefJeYee&Je Deewj eflejesYeeJe leLee
vÙetveeefOekeäÙe neslee jnlee nw ~ DeleSJe efJe%eeve peerJeve efveJee&n kesâ nj #es$e ceW meceeÙee
ngDee nw, Gmekeâes nce peerJeve mes nše veneR mekeâles Deewj Oece& kesâ efyevee ve ceeveJe
ceeveJe jn mekeâlee nw Deewj ve Gmes peerJeve keâe Ûejce ue#Ùe (Meebefle) efceue mekeâlee
nw ~ efJe%eeve Mejerj nw, Oece& peerJe nw ~ Skeâ kesâ efyevee otmeje keâesF& cebieuekeâeÙe&
mecheeefole veneR keâj mekeâlee ~ DeleSJe mJeÙeb mecePee pee mekeâlee nw efkeâ Oece& Deewj
efJe%eeve keâe efkeâlevee meecebpemÙe nw~
180. ØeMve—nbmeosn ceW Megæ ef$eiegCe keäÙee nw? keäÙee Fve hej Ûeueves mes cees#e
nes mekeâlee nw?
Gòej—ceeveJeosn ceW Ûeslevee mebÙegòeâ meodiegCeeW keâe mecegÛÛeÙe ner ‘nbmeosn’ nw ~
Gmekesâ ef$eiegCe nQ—efJeJeskeâ, JewjeiÙe Deewj Yeefòeâ ~ mele Deewj Demele SJeb Ûesleve leLee
peÌ[ keâes %eeve Éeje he=Lekeâ mecePevee efJeJeskeâ nw ~ Demele SJeb peÌ[ mes Ghejle leLee
Deveemeòeâ nesvee JewjeiÙe nw ~ mele SJeb Ûesleve mJe™he keâer Deesj PegkeâeJe nesvee Yeefòeâ
nw ~ ‘mJe’ Deewj ‘hej’ keâes peevekeâj ‘hej’ mes efJejle nes ‘mJe’ ceW efmLele nes peevee ner
cees#e nw ~ lees Ùes ef$eiegCe cees#e kesâ meeOeve nQ ner ~
181.ØeMve—henues mesJee keâjW efkeâ Øesce?
Gòej—Øesce ~ efyevee Øesce kesâ mesJee veneR nesieer ~
182. ØeMve—ie=nmLeer ceW jnkeâj henues ceelee-efhelee keâer mesJee keâjs efkeâ ieg®
keâer?
Gòej—peye efpevekeâer mesJee keâe DeJemej heÌ[s ~
183. ØeMve—peerJeve keäÙee nw Deewj Gmekeâe GösMÙe keäÙee nw?
Gòej—mLetue peerJeve peÌ[-Ûesleve keâe mebiecekeâeue nw ~ Fmekeâe GösMÙe nw
peÌ[Øeke=âefle mes Deveemeòeâ neskeâj Deheves Ûesleve mJe™he ceW efmLele nes peevee ~
Jemlegle: JÙeefòeâ keâe Deeeflcekeâ peerJeve Megæ Ûesleve nw, pees Deveeefo Deewj Devevle
nw ~ pees Deheves Deveeefo-Devevle Deeeflcekeâ peerJeve keâes mecePe ueslee nw Gmekeâer Âef„ ceW
Mejerj yeeoue keâer ÚeÙee kesâ meceeve Deheves mes otj, #eefCekeâ Deewj mJehveJele efoKelee
nw ~ Jen meowJe Meeskeâcegòeâ Dece=leceÙe nw ~ efJeMes<e mecePeves kesâ efueS ‘peerJeve keäÙee nw?’
heefÌ{S ~
74 ØeMveesòejer
184. ØeMve—keânles nQ keâce& keâjes, heâue keâer DeeMee ÚesÌ[ oes ~ Deiej keâce&
keâjles-keâjles Mejerj Útš ieÙee lees heâue keâye efceuesiee?
Gòej—peye heâue keâer DeeMee JÙeefòeâ ÚesÌ[ osiee leye heâue keâye efceuesiee, Ùen
hetÚvee efvejLe&keâ nw ~ Ùeefo DeeMee nw lees Yeer Mejerj Útš peeves mes keâesF& DeÌ[Ûeve veneR ~
hee" Ùeeo keâjles-keâjles efJeÅeeLeea mees peeÙes lees keâesF& neefve veneR ~ mees keâjkesâ G"siee
Deewj Gmes hee" Ùeeo efceuesiee ~ cej peevee LeesÌ[s keâeue kesâ meesves kesâ meceeve nw ~ keâceeX
keâe heâue pevceevlej ceW Ûeuelee jnlee nw ~ Dele: MegYe keâce& keâjles Ûeuees ~
185.ØeMve—Jen keâewve-mee keâce& nw pees meyemes ßes… nw?
Gòej—DeveemeefòeâhetJe&keâ hejeshekeâej ~
186. ØeMve—DeOÙeejeshe Deewj DeheJeeo efkeâmes keânles nQ?
Gòej—Skeâ Jemleg kesâ iegCe-Oece& keâe YeüceJeMe DevÙe Jemleg ceW Deejeshe keâjvee—
DeOÙeejeshe keânueelee nw, efpemes DeOÙeeme Deewj efceLÙee%eeve Yeer keânles nQ; pewmes jmmeer
ceW mehe& keâe DeOÙeejeshe SJeb efceLÙee%eeve ~ DeheJeeo keânles nQ Keb[ve keâes ~ pewmes Ùen
keânvee efkeâ jmmeer ceW mehe& veneR nw ~ Ùes oesveeW Meyo Jesoeble ceW DeefOekeâ Ûeueles nQ ~ yeÇÿe
ceW peiele keâe DeOÙeejeshe Deewj DeheJeeo neslee nw ~
187. ØeMve—melÙe keâe ßeJeCe keâjves kesâ yeeo Yeer JÙeefòeâ keâes meblees<e keäÙeeW veneR
neslee?
Gòej—keäÙeeWefkeâ Gmeves pees megvee nw Gmes Deheves peerJeve ceW Gleeje veneR ~
188.ØeMve—heeflele ceveg<Ùe mejuelee mes kewâmes G"s?
Gòej—melmebie, meod«evLe leLee meeOevee keâe DeeOeej hekeâÌ[keâj ~
189. ØeMve—meodieg® keâyeerj meensye keâes Oeee|cekeâ, meeceeefpekeâ SJeb jepeveweflekeâ
megOeejkeâ keânles nQ ~ Oeee|cekeâ SJeb meeceeefpekeâ keânvee lees "erkeâ nw; uesefkeâve jepeveerefle
ceW keâewve-keâewve-mee keâece efkeâÙes nQ Ùen mecePe ceW veneR Deelee pewmee efkeâ ÛeeCekeäÙe peer
ves efkeâÙee Lee?
Gòej—meodieg® keâyeerj kesâ mlej kesâ pees ceneheg®<e nesles nQ Gvekeâe keâeÙe& Yeues
ner Oeee|cekeâ leLee meeceeefpekeâ nes, efkeâvleg Jen Flevee JÙeehekeâ ™he ues ueslee nw efpemekeâe
ØeYeeJe jepeveerefle hej heÌ[s efyevee veneR jnlee ~ yegæ, ceneJeerj, keâyeerj, veevekeâ, leguemeer,
oÙeevevo, efJeJeskeâevevo Deeefo Meer<e& mebleeW keâe ØeYeeJe jepeveerefle hej heÌ[s efyevee veneR
jne ~ Ùeneb keâyeerj meensye hej ØeMve nw ~ Gvekesâ efJe<eÙe ceW Øeefmeæ Feflenemekeâej heb0
megvojueeue efueKeles nQ—
 ØeMveesòejer 75
‘‘keâyeerj henues YeejleJeemeer nQ efpevneWves efnvot Deewj cegmeueceeveeW oesveeW kesâ efueS;
yeefukeâ meejer ceeveJe peeefle kesâ efueS Skeâ meeceevÙe Oece& keâe efveYeeakeâlee kesâ meeLe
GheosMe efoÙee ~’’
‘‘cegieue meeceüepÙe kesâ efoveeW ceW keâyeerj kesâ efJeÛeej yejeyej hewâueles ieÙes ~ Ùeneb
lekeâ otjoMeea meceüeš Dekeâyej ves ‘oerves-Fueener’ kesâ ™he ceW GvnW meJe&mJeerke=âle keâjeves
keâer keâesefMeMe keâer ~ JeemleJe ceW keâyeerj ner Dekeâyej kesâ ceeveefmekeâ efhelee Les ~ efJeefOe ves
osMe kesâ Yeerlej leLee Yeejle keâer heefjefmLeefle ves keâyeerj Deewj Dekeâyej keâes hetjer lejn
meheâue ve nesves efoÙee; hejvleg Yeejle keâer Deelcee Yeerlej mes hegkeâej jner nw—Ùeefo
melÙe nw lees Ùener nw Deewj Ùeefo YeefJe<Ùe kesâ efueS ceeie& nw lees kesâJeue Ùener nw ~’’
‘‘keâyeerj kesâ efJeÛeejeW keâer ceewefuekeâlee Deewj cenevelee kesâ keâejCe keâyeerj kesâ meceÙe
mes efheâj Skeâ yeej Gòej Yeejle ves Oeee|cekeâ efJeÛeejeW kesâ cewoeve ceW meejs Yeejle keâe
vesle=lJe Deheves neLe ceW efueÙee Deewj keâyeerj ner kesâ efJeÛeej Deveskeâ mebleeW Deewj
cenelceeDeeW Éeje Skeâ yeej Gòej mes oef#eCe lekeâ mecemle Yeejle ceW hewâueves ueies ~’’
(Yeejle ceW Deb«espeer jepÙe : ceeveJeOece&)
ÛeeCekeäÙe cegKÙe jepeveereflekeâ Les, FmeefueS GvneWves je„^ kesâ efueS ketâšveerefle, Ùegæ,
nlÙee, Deeefo meye kegâÚ keâe ØeÙeesie efkeâÙee pewmee efkeâ jepeveereflekeâ ueesie keâjles nQ ~ Jes
Deheves Ùegie ceW Yeejle keâer jepeveerefle, mJejepÙe Deewj Meemeve ogefveÙee ceW Ûecekeâe efoÙes
Les ~ keâyeerj meensye meble Les ~ Gvekesâ Skeâleehejkeâ GheosMe keâe ØeYeeJe jepeveerefle Deewj
meYeer #es$eeW ceW heÌ[e ~
190. ØeMve—DeueKe efvejbpeve keäÙee nw?
Gòej—DeueKe keânles nQ pees osKeves ceW ve DeeÙes Deewj efvejbpeve keâe DeLe& efveoex<e
Ùee ceeÙeejefnle nw ~ Fme Øekeâej ‘DeueKe efvejbpeve’ Megæ Ûesleve kesâ efueS ØeÙegòeâ nes
mekeâlee nw ~ hejvleg meodieg® keâyeerj ves yeerpekeâ ceW DeueKe efvejbpeve keâes ceve:keâefuhele
Jemleg keâne nw Deewj Gmekeâe KeC[ve efkeâÙee nw; ÙeLee ‘‘DeueKe efvejbpeve ueKew ve
keâesF& ~ pesefn yebOes yebOee meye ueesF& ~’’ (jcewveer 22)
191. ØeMve—leerve ueeskeâ efkeâmes keânles nQ?
Gòej—mJeie&, heeleeue Deewj ce=lÙegueeskeâ keâes ~ ce=lÙegueeskeâ lees Ùener nw; mJeie& Deewj
heeleeue keâefuhele nQ ~ Jemlegle: peneb nce nQ Jen Deewj Fmekesâ Thej leLee veerÛes leerveeW
ueeskeâ nQ ~ Fmekeâe uee#eefCekeâ DeLe& nw efJeMJe keâer mece«elee ~ otmejs DeLe& ceW mele, jpe,
lece keâes ner leerve ueeskeâ keânvee ÛeeefnS ~
192.ØeMve—Deelcee Deewj hejceelcee ceW keäÙee Yeso nw?
Gòej—De%eeve keâe ~ Deelcee ner efJe<eÙeefveJe=òe nesves hej hejceelcee nw ~
76 ØeMveesòejer
193.ØeMve—cees#e keâe DeefOekeâejer keâewve nw?
Gòej—efpemes mJe™he keâe "erkeâ %eeve leLee efJe<eÙe JeemeveeDeeW keâe mecÙekeâ lÙeeie
nw ~
194. ØeMve—Ùeefo ceQ Mejerj veneR ntb, lees efvepe mJe™he keâer Peuekeâ keäÙeeW veneR
nesleer?
Gòej—keäÙeeWefkeâ ceve yeefnceg&Keer nw ~ Dele: Gmes Devleceg&Keer keâjes ~
195. ØeMve—‘‘hetefpeÙe efJeØe Meerue iegCenervee ~ Metõ ve iegCe ieve %eeve ØeJeervee ’’
keäÙee meodiegCe jefnle yeÇeÿeCe keâes hetpevee ÛeeefnS Deewj keäÙee hejce efJeJeskeâer Metõ keâes
veneR hetpevee ÛeeefnS?
Gòej—ve keâesF& pevce mes yeÇeÿeCe nw ve pevce mes Metõ ~ efJeJeskeâer ner yeÇeÿeCe nw
Deewj Jener hetpÙe nw ~ DeefJeJeskeâer ner Metõ nw, Jen hetpÙe veneR, oÙee keâe hee$e nw ~
196. ØeMve—ceeveJe DeeOegefvekeâlee kesâ heefjJesMe ceW efkeâme lejheâ pee jne nw?
Gòej—ùoÙe mes nškeâj ceefmle<keâ keâer lejheâ~ Fmekesâ efÛebleve ceW Skeâ «ebLe yeve
mekeâlee nw, keâce mes keâce Skeâ uesKe lees menpe ner yeve mekeâlee nw ~
197. ØeMve—meceepe Deewj meYee ceW keäÙee Devlej nw?
Gòej—efpemeceW meye ceveg<Ùe meeLe-meeLe Skeâ-otmejs keâer meneÙelee keâjles ngS
Ûeueles nQ, Jen meceepe nw ~ meceepe ceW Gòece-ceOÙece meye nQ ~
‘me’ keânles nQ meefnle keâes Deewj ‘Ye’ keânles keâebefle SJeb lespe keâes ~ Fme Øekeâej
pees keâebefle SJeb lespe kesâ meefnle nes Jen meYee nw ~ Jemlegle: lespeJeeveeW keâer meceef„ ner
meYee nw ~
Jewmes meYee Deewj meceepe keâe Skeâ DeLe& Yeer efkeâÙee pee mekeâlee nw ~ heefjYee<eeSb
Deveskeâ nQ, Fmekesâ efueS efJeJeeo veneR keâjvee ÛeeefnS ~ cegPes henueer Jeeueer heefjYee<ee
DeefOekeâ pebÛeleer nw ~
198. ØeMve—Øesce, Yeefòeâ Deewj mesJee ceW ßes… keâewve? Meg®Deele efkeâmekeâer nesleer
nw?
Gòej—Skeâ Âef„ mes Øesce Yeeweflekeâ nw, Yeefòeâ DeeOÙeeeflcekeâ nw ~ Øesce keâer
Meg®Deele Øesceer Deewj efØeÙe kesâ Deeceves-meeceves nesves hej nesleer nw, Yeefòeâ keâer Meg®Deele
ßeæsÙe kesâ meodiegCeeW keâes megvekeâj Ùee Gmekeâe ke=âlÙe osKekeâj otj mes Yeer nes peeleer nw ~
Øesce DeefOekeâ Deekeâ<e&keâ nw, hejvleg mebkegâefÛele leLee #eefCekeâ nw ~ Yeefòeâ Dehes#eÙee keâce
Deekeâ<e&keâ nw, hejvleg Goej Deewj mLeeÙeer nw ~ Øesceer Deheves Øescehee$e keâes Deheves ceW ner
 ØeMveesòejer 77
mecesš jKevee Ûeenlee nw, hejvleg Yeòeâ Deheves ßeæsÙe keâes mebmeej Yej ceW GIeeÌ[ osvee
Ûeenlee nw ~ Øesce mJeeLe&hejkeâ nw, Yeefòeâ hejceeLe&hejkeâ ~
Jewmes Øesce Deewj Yeefòeâ keâe DeLe& Skeâ Yeer efkeâÙee pee mekeâlee nw; meodieg® keâyeerj
keâefLele {eF& De#ej keâe Øesce meeJe&Yeewefcekeâ nw ~ efpelevee mJeeLe& Iešlee nw Glevee Øesce
yeÌ{lee nw ~ efJeMJe Øesce meeJe&Yeewefcekeâ Deewj Goej nw ~ henues Øesce Ùee Yeefòeâ nesleer nw
leye nce Deheves Øescehee$e Ùee Yeefòeâhee$e keâer mesJee keâjles nQ ~
199.ØeMve—ceveg<Ùe keäÙeeW cejlee nw, keäÙee keâesF& Gmes ceejlee nw?
Gòej—ØeejyOe Yeesie hetje nesves hej ceveg<Ùe mJeÙeb cejlee nw ~
200. ØeMve—peerJe keâe DeeJeeieceve kewâmes efceš mekeâlee nw?
Gòej—Deheves mJe™he keâes mecemle ÂMÙeeW mes efYeVe, JÙeehÙe-JÙeehekeâ, DebMe-
DebMeer leLee keâejCe-keâeÙe& mes meJe&Lee he=Lekeâ Megæ Ûesleve mecePekeâj peye mecemle
JeemeveeSb lÙeeie oer peeleer nQ, leye õ„e Ûesleve Deheves Deehe Meeble nes peelee nw, Ùener
cees#e nw ~
201. ØeMve—Yeefòeâceeie&, %eeveceeie& leLee keâce&ceeie&—leerveeW ceW ßes… ceeie& keâewve
nw?
Gòej—%eeveceeie& ßes… nw; hejvleg keâce& leLee Yeefòeâ kesâ efyevee %eeve keâer
heefjhekeäJelee veneR nes mekeâleer ~ DeleSJe %eeve kesâ efueS keâce& Deewj Yeefòeâceeie& keâer Yeer
DeeJeMÙekeâlee nw ~
202. ØeMve—cegòeâ heg®<e keâer Deelcee ce=lÙeg kesâ meceÙe Fme osn keâes ÚesÌ[leer nw
DeLeJee osn ner ÚesÌ[leer nw? keäÙeeWefkeâ Deelcee mJe™he mes efveef<›eâÙe nw Deewj ÚesÌ[vee
ef›eâÙee ~
Gòej—peerJevcegòeâ kesâ ØeejyOeevle ceW met#ceMejerj leLee ØeejyOe«ebefLe meceehle nes
peeles nQ, cegòeâ Ûesleve Deheves Deehe jn peelee nw ~ Gmes ve kegâÚ ÚesÌ[vee nw Deewj ve
hekeâÌ[vee ~ Jen Demebie, efvejeOeej Deewj Dekesâuee nw ~
203.ØeMve—efJe<eÙeeW mes efJejòeâ nesves keâe GheeÙe keäÙee nw?
Gòej—GveceW ogKe SJeb oes<eeW keâe oMe&ve ~
oes<eÂef„ peyener YeF&, leye GhepÙees Jewjeie ~
ÂÌ{ efveJexo peekeâes YeÙees, meesF cegceg#eg yeÌ[ Yeeie
(JewjeiÙe Melekeâ)
78 ØeMveesòejer
204. ØeMve—ceeÙeeJeMeer meye peerJe osn OeejCe keâjkesâ pevce kesâ efnC[esues ceW
Petue jns nQ ~ pees Gvekesâ õ„e efJeJeskeâer heg®<e nQ Jes Yeer osnOeejer nesves mes Gmeer Petues
hej nQ ~ efheâj Gmemes Jes Deueie keâneb?
Gòej—[e@keäšj Deewj jesieer oesveeW Demheleeue ceW jnles nQ; hejvleg jesieer efJeJeMe nw
Deewj [e@keäšj jesie keâe efveJeejCekeâlee& jesiecegòeâ nw ~ „eble Skeâ DebMe hej nw; keäÙeeWefkeâ
meceÙe mes [e@keäšj Yeer jesieer nes peelee nw; hejvleg efJeJeskeâer heg®<e YeüceefnC[esues mes
Glejkeâj SJeb Jeemevee lÙeeiekeâj Meeble nes ieÙes nQ ~ Gvekeâer mecemle Ss<eCeeSb yegPe ieÙeer
nQ ~ Deye Jes hegve: Yeüce ceW heÌ[ves Jeeues veneR nQ ~ Jes osn ceW jnles ngS Yeer Jemlegle:
efJeosn nQ ~
µ µ µ

205. ØeMve—heecej ceve keâes efvee|Je<eÙe kewâmes efkeâÙee peeÙes?

Gòej—henues lees efJe<eÙeeW kesâ Øeefle oes<eoMe&ve nes ~ efheâj meod«evLeeW keâe
mJeeOÙeeÙe, melmebie, JewjeiÙeJeeve heg®<eeW keâe OÙeeve leLee efJeJeskeâ keâjles ngS Mejerj keâer
meejnervelee hej efJeÛeej keâjW ~
kegâmebie keâe lÙeeie DelÙevle DeeJeMÙekeâ nw; m$eer-heg®<e meeLe-meeLe yeves jnles ngS
DeLee&le Skeâeble ceW oesveeW kesâ efceueles jnves mes efvee|Je<eÙe nes heevee keâef"ve nw ~ Dele:
Skeâevle ceW efJepeeefle Ieš mes ve efceues ~
yeÇÿeÛeÙe&-neefve ceW efpeleveer neefve leLee yeÇÿeÛeÙe&-heeueve ceW efpelevee ueeYe
efveMÛeÙe neslee peeÙesiee Glevee ner JÙeefòeâ efvee|Je<eÙe neslee peeÙesiee; efJe<eÙeJeemevee cene
keâerÛeÌ[ nw, Fmemes Deheves Deehekeâes efvekeâeuevee ØelÙeskeâ JÙeefòeâ keâe keâle&JÙe nw ~ keäÙeeWefkeâ
efyevee hetCe& efvee|Je<eÙe ngS meÛÛeer mJelev$elee DemebYeJe nw ~
206. ØeMve—Deehekeâer Âef„ ceW veeefjÙeeb keäÙee nQ?
Gòej—me=ef„ kesâ ßes…lece ØeeCeer, heg®<e kesâ meceeve keâuÙeeCe-meeOevee kesâ
DeefOekeâejer, efveboveerÙe veneR, ceeb mLeeveerÙe nesves mes JeboveerÙe ~
207.ØeMve—meg<egefhle ceW peerJe keâer Je=efòe keâneb jnleer nw?
Gòej—yeerpe ™he mes ùoÙe ceW ~
208.ØeMve—peerJe keâe efJeßeece mLeeve keâneb nw?
Gòej—Gmekeâe Dehevee mJe™he ~
209. ØeMve—efMe#ee-oer#ee, ieg®-efMe<Ùe, meeOeve-Yepeve meye Éwle ceW Ûeuelee nw,
efheâj keäÙee DeÉwle Yeüce veneR nw?
 ØeMveesòejer 79
Gòej—mebmeej efJeefJeOelee mes Yeje nw, FmeefueS Éwle nw ~ mebkeâuheeW kesâ Útš peeves
hej peye Ûesleve keâe Dekesâueeheve neslee nw, Gmeer keâes DeÉwle keânles nQ ~ peÌ[-Ûesleve
efceueekeâj DeÉwle veneR ~
210. ØeMve—mJe™heefmLeefle keäÙee nw?
Gòej—JÙeJenejkeâeue ceW Denbkeâej mes cegòeâ leLee meeOeveekeâeue ceW mebkeâuheeW mes
cegòeâ nesvee ~
211.ØeMve—meeOeg keâes kewâmee nesvee ÛeeefnS?
Gòej—lÙeeieer, efveceexner, Deveemeòeâ, efvecee&veer Deewj hejeshekeâejer ~
212. ØeMve—efmLeefle-DeYÙeeme keâeue kesâ meceÙe keâewve-meer meeJeOeeveer jKeveer
ÛeeefnS?
Gòej—ceQ mebkeâuheeW ceW yen ve peeTb ~
213.ØeMve—ceveg<Ùe cesnvele mes keäÙeeW [jlee nw?
Gòej—De%eeve Deewj megKeeOÙeeme-JeMe ~
214.ØeMve—efMe#ee keâe GösMÙe keäÙee nw?
Gòej—Deevleefjkeâ meodiegCeeW keâe efJekeâeme ~
215.ØeMve—keäÙee MeeoerMegoe JÙeefòeâ keâe peerJeve meeLe&keâ nw?
Gòej—Ùeefo Jen mebÙece Deewj Oece&hejeÙeCe nw lees ~
216.ØeMve—ceeb-yeehe yeÌ[s nQ efkeâ ieg®?
Gòej—Deheveer-Deheveer peien hej meye yeÌ[s nQ ~
217. ØeMve—peerJe Decej nw leye yeerpekeâ ceW keäÙeeW keâne ieÙee ‘efpeJe ceefle ceejes
yeehegje’?
Gòej—peerJe DeJeMÙe Decej nw Jen veneR cejlee, hejvleg efkeâmeer osnOeejer keâes
Ûeesš hengbÛeeves mes Gmes keâ„ neslee nw, FmeefueS keâ„ osves mes jeskeâe ieÙee nw ~
218. ØeMve—Éwle, DeÉwle, efJeefMe„eÉwle efkeâmes keânles nQ?
Gòej—peerJe, Øeke=âefle Deewj F&MJej—Fve leerveeW keâes meJe&Lee he=Lekeâ-he=Lekeâ
ceevevee Éwle nw ~ peÌ[-Ûesleve meye Deblele: Skeâ ceevevee DeÉwle nw ~ peÌ[-Ûesleve (efÛele-
DeefÛele) keâes F&MJej keâe DebMe ceevekeâj efÛele-DeefÛele mes yeÇÿe keâes ßes… ceevevee
efJeefMe„eÉwle nw ~ Fmekeâe mhe„ efJeJejCe ‘keâyeerj oMe&ve’ kesâ ÛeewLes DeOÙeeÙe ceW heÌ{W ~
80 ØeMveesòejer
219.ØeMve—DeelceefveÙeb$eCe keäÙee nw?
Gòej—ceve keâe Deheves JeMe ceW nesvee ~
220.ØeMve—DeOÙeelce SJeb meodieg® keâe peerJeve ceW keäÙee cenòJe nw?
Gòej—meJeexÛÛe ~
221.ØeMve—peerJe keâe yebOe neslee nw efkeâ ceve keâe?
Gòej—ceve keâe ~ Jemlegle: ceve keâe yebOe ner peerJe keâe yebOeve keâne peelee nw ~
222. ØeMve—heejKe ™heer Dece=le Øeehle nesves hej Yeer ceve ceW lejbieW keäÙeeW G"leer
nQ?
Gòej—JewjeiÙehetJe&keâ mJemJe™he keâe yeesOe ner heejKe keâe heevee nw Deewj Ssmee
nesves hej ceve Meeble nes peelee nw ~ JeeefÛekeâ%eeve SJeb yeewefækeâ%eeve keâe heevee heejKe keâe
heevee veneR nw ~
223.ØeMve—Jeemevee OJebme kewâmes nes?
Gòej—ieg®-Gheemevee, efJeJeskeâ, JewjeiÙe SJeb eEÛeleve mes ~
224. ØeMve—keäÙee GVeefle keâer ueeuemee veneR jKeveer ÛeeefnS?
Gòej—jKeveer ÛeeefnS; hejvleg Dehevee Deewj hejeÙes keâe keâuÙeeCe keâjvee ner
GVeefle nw ~
225. ØeMve—owefJekeâ leehe efkeâme heehe mes yevelee nw?
Gòej—JeeefÛekeâ heehe mes owefJekeâ leehe, ceeveefmekeâ heehe mes owefnkeâ leehe leLee
Meejerefjkeâ heehe mes Yeeweflekeâ leehe nesles nQ Ssmee efveCe&Ùe Øeefmeæ nw, hejvleg Skeâoce
JeieeakeâjCe keâj heevee keâef"ve nw ~ neb, heehe keâe heâue leehe nw, FmeefueS meYeer Øekeâej
kesâ heehe mes yeÛevee ÛeeefnS ~
226. ØeMve—keâyeerj meensye Deheves Mejerjevle kesâ oes meew Je<e& yeeo Oece& meensye
keâes oMe&ve efoÙes, Ssmeer OeejCee yengleeW keâes nw, mees kewâmes?
Gòej—Yeòeâ Deheves F„ keâes keâuhevee ceW osKelee nw ~
227.ØeMve—keäÙee meodieg® keâyeerj efveieg&Ce jece keâes ceeveles Les?
Gòej—Jes mJe™he jece keâes ceeveles Les, ‘ùoÙee yemes lesefn jece ve peevee ~’
228. ØeMve—peye ceQ mJe™heefmLeefle keâjves yew"lee ntb, lees ceve kegâÚ osj Meevle
jnlee nw, efheâj ÛebÛeue nes peelee nw, Ssmeer efmLeefle ceW keäÙee keâ¤b?
 ØeMveesòejer 81
Gòej—efJejòeâ heg®<eeW keâe OÙeeve keâjes DeLeJee hee" keâjes ~
229. ØeMve—efmLeefle DeYÙeeme kesâ meceÙe ves$e Kegues DeLeJee yevo jKevee
ÛeeefnS?
Gòej—yevo jKevee DeÛÚe nw, hejvleg veeRo ve Deeveer ÛeeefnS ~
230.ØeMve—efmLeeflekeâeue ceW yeenjer DeeJeepe megveeÙeer heÌ[ mekeâleer nw?
Gòej—megveeÙeer heÌ[sieer, hejvleg Gmekeâe efÛevleve veneR nesiee ~
231. ØeMve—pee«ele ceW ceesn veneR jnlee, efkeâvleg mJehve ceW keäÙeeW neslee nw?
Gòej—hegjeves DeOÙeeme Deewj DemebÙece kesâ keâejCe ~ efJeJeskeâ-JewjeiÙe kesâ
oerIe&keâeue kesâ DeYÙeeme mes Gvekeâe Meceve nes peelee nw ~ Jewmes mJehve keâer eEÛelee ve
keâjkesâ peeie=efle ceW efveceexn jnves keâe ØeÙelve keâjvee ÛeeefnS ~
µ µ µ

232. ØeMve—heejKe Skeâ nw efkeâ Deveskeâ?

Gòej—heejKe keânles nQ %eeveiegCe keâes pees Skeâ nw; hejvleg Gmekeâes OeejCe keâjves
Jeeues Ûesleve JÙeefkeälelJe ceW Deveskeâ nQ ~
233. ØeMve—ieebpee, Yeebie, lecyeeketâ, yeerÌ[er Deeefo Debkegâjpe nQ, ‘Debkegâjpe YeKes
mees ceeveJee’—Ssmee ØeceeCe oskeâj efkeâleves keânles nQ efkeâ Fvekesâ Keeves-heerves ceW oes<e
veneR?
Gòej—keânves Jeeues yesF&ceeve nQ; keäÙeeWefkeâ Ùes ceeokeâ õJÙe nQ Deewj nj Øekeâej
mes neefvekeâj nQ ~ meod«ebLeeW ceW Fvekeâe Yeer lees efve<esOe nw ~
234. ØeMve—ceebmeenejer keânles nQ efkeâ ceveg<Ùe kesâ Deefleefjòeâ osnOeejer ceveg<Ùe kes â
Keeves kesâ efueS yeveeÙes ieÙes nQ, ceebme ceW Meefòeâ nw, FmeefueS nce ceebme Keeles nQ ?
Gòej—pees Keeles nQ Deewj ÚesÌ[vee veneR Ûeenles Gvekeâer eEÛelee ÚesÌ[ oerefpeS ~
Deehe mJeÙeb Fmemes yeefÛeS Deewj pees Deehekeâer yeeleW ceeves Gmes yeleeFS ~ mebmeej ceW meye
Øekeâej kesâ ueesie meye meceÙe jnles nQ ~ Dehevee efmej heškeâves keâer pe¤jle veneR nw ~
keâesF& ØeeCeer ceveg<Ùe kesâ Keeves kesâ efueS veneR yeveeÙee ieÙee nw ~ ceveg<Ùe lees efJeJeskeâer
nw, peye Jen mJeÙeb keâ„ veneR Ûeenlee leye otmejs keâes keâ„ osvee efJeJeskeâ keâer yeele
keâneb nw? ceebme mes DeefOekeâ Meefòeâ ceveg<Ùe keâes meeie, meefypeÙeeW, heâueeW, cesJeeW, DeVeeW
leLee otOe, Ie=le ceW efceueleer nw ~
heâece&-6
82 ØeMveesòejer
235. ØeMve—peerJe kesâ DeefJeveeMeer nesves keâe keäÙee ØeceeCe?
Gòej—meejs Yeeweflekeâ leòJe peÌ[ nQ, Gvemes peerJe veneR yeve mekeâlee; FmeefueS
Jen peÌ[ mes meJe&Lee he=Lekeâ nw ~ he=Lekeâ nesves mes Depevcee nw Deewj pees Depevcee nw Jen
DeefJeveeMeer nw ~
236. ØeMve—heehe-hegCÙe kesâ keâce&heâue peerJe keâes ueieles nQ Fmekeâe ØelÙe#e
ØeceeCe keäÙee nw?
Gòej—ØelÙe#e ner peerJe megKe-ogKe Yeesie jns nQ ~
237. ØeMve—peerJe melÙe nw lees DemelÙe keäÙee nw?
Gòej—JeemeveeSb, efpemekesâ efveJeejCe mes peerJe cegòeâ nes peelee nw ~ metÙe& melÙe nw
Deewj DevOekeâej DemelÙe ~ metÙe& kesâ GoÙe nesles ner DevOekeâej meceehle nes peelee nw ~
Fmeer Øekeâej peerJe melÙe nw, JeemeveeSb DemelÙe ~ Dele: mJe™he%eeve GoÙe nesves hej
JeemeveeSb meceehle nes peeleer nQ Deewj peerJe cegòeâ nes peelee nw ~
238.ØeMve—ceve met#ce FefvõÙe nw Ùee veneR?
Gòej—nw ~
239. ØeMve—keäÙee meye KeeefveÙeeW kesâ osnOeeefjÙeeW ceW omeeW FefvõÙeeb nesleer nQ?
Gòej—meye KeeefveÙeeW kesâ osnOeeefjÙeeW ceW omeeW FefvõÙeeb veneR nesleeR, keWâÛegDee
Deeefo keâe GoenjCe ØelÙe#e nw ~
240. ØeMve—cete|lehetpee efkeâmemes Ûeueer?
Gòej—efkeâmeer ve efkeâmeer Øekeâej cete|lehetpee meoe jner nw ~ efJeMes<e yeewæeW Deewj
pewveeW mes Ûeueer ~
241. ØeMve—cete|lehetpee mes neefve-ueeYe keäÙee nQ?
Gòej—efpevekeâes keâesF& %eeve veneR nw, Jes Ùeefo meeeflJekeâ cete|lehetpeve keâjles nQ lees
yeeuekeâ kesâ ÛešgDee Ûeešves vÙeeÙe kegâÚ-ve-kegâÚ GvnW meblees<e efceuelee nw; hejvleg
ÛešgDee mes yeeuekeâ keâer YetKe veneR peeleer, ceelee keâe otOe DeeJeMÙekeâ nw ~ Fmeer Øekeâej
cete|lehetpeve mes meej efceueves Jeeuee veneR nw, Gmekesâ efueS mJe™he%eeve Deewj meodmeeOevee
keâer DeeJeMÙekeâlee nw ~
cete|lehetpeve ceW neefve Ùen nw efkeâ Deeoceer keâes efJeJeskeâ veneR neslee Deewj Ûesleve
mJe™he kesâ %eeve jefnle peerJeveheÙe&vle peÌ[ keâe ner hegpeejer yevee jnlee nw ~ Dele:
cete|lehetpekeâ keâes Yeer Gmemes Deeies yeÌ{vee ÛeeefnS ~
 ØeMveesòejer 83
242. ØeMve—GheosMe Deewj GheeÙe ceW keäÙee Devlej nw?
Gòej—‘ceve keâes Megæ keâjes’ Ùen keânvee GheosMe nw Deewj ceve keâes Megæ keâjves
kesâ efueS meeOevee keâjvee GheeÙe nw ~
243. ØeMve—DeelceMeefòeâ kewâmes Øeehle nes?
Gòej—Deheves Deehe keâes "erkeâ mes henÛeeveves mes ~
244. ØeMve—meejMeyo Deewj heejKe ceW keäÙee Devlej nw?
Gòej—meejMeyo efveCe&ÙeJeÛeve keâes keânles nQ Deewj heejKe %eeve iegCe keâes, pees
Ûesleve keâe mJe™he nw ~ Ùeefo keâesF& mJemJe™he Ûesleve keâes ner meejMeyo keânlee nes
lees Gmekeâer Deheveer heefjYee<ee nesieer ~ Jewmes nce ueesie henues Jeeueer ner heefjYee<ee ceeveles
nQ ~
245.ØeMve—keäÙee peerJe efheb[-yeÇÿeeC[ mes hejs nQ?
Gòej—efvemmevosn ~
246.ØeMve—ogefveÙee ceW keâewve-meer Jemleg veepegkeâ heeÙeer peeleer nw?
Gòej—yengle-meer, hejvleg peerJe kesâ meyemes efvekeâš veepegkeâ Mejerj nw ~
247. ØeMve—Deelcee Deewj ceve keâes kewâmes henÛeevee peeÙes?
Gòej—Deelcee keânles nQ mJeÙeb keâes, mJeÙeb legce Ûesleve nes, meyekeâes henÛeeveves
Jeeues nes ~ ceve legcneje ÂMÙe nw ~ legce Gmekeâes osKekeâj lÙeeie oes lees legce mJeÙeb jn
peeDeesies ~ Fmekesâ efueS efJeJeskeâer meodieg® keâer mebiele keâjes ~
248. ØeMve—keäÙee F&MJej nw? Ùeefo nw lees keäÙee Gmekeâe ØelÙe#eerkeâjCe nes
mekeâlee nw?
Gòej—Deehekeâes efpemekeâe ØelÙe#eerkeâjCe nesiee Jen ceeÙee nesieer, heebÛe efJe<eÙe
neWies, Dele: Útšves Jeeues neWies ~ OeÇgJe, Øe¥eo, Depeeefceue Deeefo keâes efceueves Jeeues
F&MJej kesâ meejs GoenjCe efvejs keâefuhele nQ ~ Fme mJeÙeb %eelee Ûesleve kesâ Thej keâesF&
F&MJej veneR ~ Dele: Deheves F&MJejlJe keâes mecePees, Deueie cele efieÌ[efieÌ[eDees ~
249. ØeMve—meceeÛeej he$eeW ceW DeeÙes efove Úhelee jnlee nw efkeâ Decegkeâ peien
Skeâ yeÛÛes ves Deheves hetJe& pevce kesâ Je=òeevle keâns~ keäÙee Ùen nes mekeâlee nw?
Gòej—Ùeefo IešveeSb mener nQ lees "erkeâ nw ~ hegvepe&vce lees neslee ner nw ~ hejvleg
cesjs meeceves Ùee ØelÙe#e peevekeâejer ceW Ssmeer keâesF& Iešvee veneR nw ~ nes mekeâlee nw
hegvepe&vce efmeæevle keâes heg„ keâjves kesâ efueS Ssmeer keâLeeSb ieÌ{er peeleer neW ~
84 ØeMveesòejer
250. ØeMve—peye Ûesleve heejKe mJe™he %eevecee$e nw leye Jen FefvõÙeeW kesâ
efJe<eÙeeW ceW ØeYeeefJele keäÙeeW neslee nw?
Gòej—Deveeefo DeYÙeeme leLee mJemJe™he kesâ De%eeveJeMe ~ melmebie, meod«ebLe
meodefJeJeskeâ mes De%eeve leLee Deemeefòeâ keâes efcešekeâj mJe™heefmLeefle Øeehle keâjvee
ÛeeefnS ~
251. ØeMve—keäÙee ie=nmLeer ceW jnkeâj Fmeer pevce ceW ner cegefòeâ Øeehle keâer pee
mekeâleer nw? efkeâme Øekeâej?
Gòej—ie=nmLeer ceW jnves keâe DeLe& Ùeefo efJe<eÙeemeefòeâ ceW jnvee nw lees Fmeer
pevce ceW keäÙee, keâYeer cegefòeâ keâer Øeeefhle veneR nesieer ~
Ùeefo JÙeefòeâ efJe<eÙeemeefòeâ mes hetCe& cegòeâ nes ieÙee nw lees keâheÌ[e Ûeens ie=nmLe keâe
nes Deewj Ûeens efJejòeâ keâe, keâesF& Devlej veneR heÌ[lee ~ cegefòeâ Øeeefhle kesâ efueS
efJe<eÙeemeefòeâ mes hetCe& Úgškeâeje, efveJe=efòe Deewj ceve keâer Skeâe«elee keâer DeeJeMÙekeâlee
nw ~ meod«ebLeeW kesâ ceveve Deewj melmebie mes meye %eele nes peeÙesiee ~
252. ØeMve—keâce&Ùeesie keäÙee nw? keäÙee keâce&Ùeesie kesâ hetCe& heeueve mes cegefòeâ nes
mekeâleer nw? Skeâ ie=nmLe cegceg#eg kesâ efueS keâce&Ùeesie keâer efMe#ee efkeâme Øekeâej keâer
nesieer?
Gòej—efve<keâece Deewj DeveemeefòeâhetJe&keâ MegYekeâce& keâjvee keâce&Ùeesie nw ~ Fme
Øekeâej MegYe keâce& keâjves mes efÛeòe Megæ neslee nw ~ Megæ efÛeòe ceW ner efJeJeskeâ-JewjeiÙe
Gefole neskeâj JeemeveeSb Meevle nes peeleer nQ Deewj JÙeefòeâ peerJevcegòeâ nes peelee nw ~
efheâj peerJevcegòeâ heg®<e Yeer peerJeveheÙe&vle kegâÚ-ve-kegâÚ ueeskeâefnleeÙe keâeÙe& keâjlee ner
nw ~
ie=nmLe-cegceg#eg keâes ÛeeefnS efkeâ Iej, Oeve, peceerve, m$eer, heg$e, heefle, heefjJeej
Deeefo keâer Deemeefòeâ ÚesÌ[keâj Gve meyekesâ Øeefle GefÛele keâle&JÙe heeueve keâjs ~ keâle&JÙe
keâceeX keâes keâjles ngS meye kegâÚ keâes mJehveJele mecePekeâj Deveemeòeâ, Demebie jns ~
253. ØeMve—heejKe meceeefOe kesâ DeYÙeeme kesâ efueS efkeâme meceÙe keâe efveOee&jCe
meJeexòece nesiee?
Gòej—Øeele:keâeue keâe ~ Jewmes peye meceÙe efceues leYeer "erkeâ nw ~ Fmekesâ efueS
ceve keâes meye Øekeâej mes oyeeJejefnle, mejue, Megæ SJeb mebÙele jKevee DelÙevle
DeeJeMÙekeâ nw ~
254. ØeMve—DeYÙeeme efkeâleves Iebšs nes?
 ØeMveesòejer 85
Gòej—efpelevee meOe mekesâ ~ DeefOekeâ-mes-DeefOekeâ efpelevee yeve mekesâ FmeceW jnvee
ner lees peerJeveueeYe nw ~
255. ØeMve—ceve, Devle:keâjCe Deewj met#ce Mejerj keäÙee nw?
Gòej—Devle:keâjCe leLee yee¢ekeâjCe oes nQ ~ Ûe#eg Deeefo heebÛe %eevesefvõÙeeb
yee¢ekeâjCe nQ leLee Devle:keâjCe Jen met#ce meeOeve nw efpememes Yeerlej megKe-ogKeeefo
kesâ DevegYeJe nesles nQ ~ Gme Devle:keâjCe kesâ ner keâeÙe& Yeso mes Ûeej veece efoÙes ieÙes
nQ—ceve, efÛeòe, yegefæ Deewj Denbkeâej ~ ceveve mes ceve, DevegmevOeeve mes efÛeòe, efveCe&Ùe
mes yegefæ leLee mJeerkeâej mes Denbkeâej veece heÌ[s nQ ~
met#ce Mejerj JeemeveeDeeW keâe Jen mecetn nw pees peÌ[leòJeeW kesâ met#ce DebMeeW mes
«eefLele peerJe kesâ meeLe pevce-pevceeblej ceW YeüceCe keâjves Jeeuee nw ~ Devle:keâjCe Yeer
met#ce ™he ceW efmLele nw ~ yeejcyeej mLetue Mejerj Útšles jnves hej Yeer Jen
Devle:keâjCe Ùegòeâ met#ce Mejerj peerJe keâes ueskeâj jnlee nw ~ peerJe keâes mLetue Mejerj
Øeehle nesves hej Devle:keâjCe Je=efòe ™he ceW keâece keâjlee nw Deewj mLetue Mejerj Útš
peeves hej Devle:keâjCe met#ce Mejerj kesâ meeLe yeerpe ™he ceW jnlee nw ~ hegve: Mejerj
efceueves hej Je=efòe ™he ceW keâece keâjves ueielee nw ~
256. ØeMve—ceeveJelee keâer Ûejce meercee keâneb lekeâ nw?
Gòej—ceeveJelee keâer Debefleceer meerceejsKee KeeRÛevee ogmmeenme cee$e nesiee ~
efpelevee mebYeJe nes heefjßeceer Deewj hejeshekeâejer nesvee ÛeeefnS ~ Deheves mes efpelevee yeve
mekesâ menve, #ecee leLee meblees<e OeejCe keâjvee ÛeeefnS ~ neb, peerJeve kesâ Debefleceer
Glkeâ<e& hej OÙeeve osles ngS keâne pee mekeâlee nw efkeâ hetCe& efve<keâece SJeb peerJevcegòeâ nes
peevee ner ceeveJelee keâer Ûejce meercee nw ~
257. ØeMve—keäÙee Ùeneb heehe Deewj hegCÙe nQ, Ùeefo nQ lees kewâmes DevegYeJe keâjW?
Gòej—heehe Deewj hegCÙe efkeâmeer mLeeve, cekeâeve Ùee cewoeve ceW veneR jnles ~
Gvekeâe efveJeeme ceveg<Ùe kesâ ceve ceW neslee nw ~ efpeve mebkeâuheeW, keâLeveeW leLee DeeÛejCeeW
kesâ heefjCeece ceW ceve ceW ØemeVelee DeeÙes Jen hegCÙe nw ~ otmejs keâes ogKe osvee Deewj
Dehevee Ûeefj$e efiejevee heehe nw leLee otmejs keâes megKe osvee Deewj Dehevee Ûeefj$e G"evee
hegCÙe nw ~
258. ØeMve—Deehe Deblepee&leerÙe efJeJeen kesâ he#e ceW nQ DeLeJee efJehe#e ceW? he#e
ceW nQ lees keäÙeeW, efJehe#e ceW nQ lees keäÙeeW?
Gòej—ceQ lees efkeâmeer Øekeâej kesâ efJeJeen kesâ he#e ceW veneR ntb ~ Ssmee mJelev$e
ceveg<Ùe peerJeve heekeâj Gmes efkeâmeer heg®<e Ùee m$eer kesâ neLe ceW yesÛe osvee ienjer Yetue
86 ØeMveesòejer
nw ~ efkeâmeer Øekeâej keâer GVeefle kesâ efueS, cees#e meeOevee kesâ efueS Deewj Deepe-keâue keâer
yeÌ{leer ngF& pevemebKÙee kesâ meceeOeeve kesâ efueS Yeer DeefJeJeeefnle jnkeâj yeÇÿeÛeejer jnvee
meew meesves keâe nw ~
jne, DeefOekeâlece ueesie lees efJeJeen ner keâjles nQ Deewj keâjWies ~ efJeJeen ÙegJekeâ
Deewj ÙegJeleer keâe neslee nw; DeleSJe oesveeW keâer ÙeesiÙelee keâe efceueeve nesvee ÛeeefnS ~
efJeJeen Deheveer ner peeefle ceW keâjvee ÛeeefnS Deewj Jen peeefle nw ‘ceeveJe’ ~
DeejcYe Jeeueer yeele ceQ hegve: oesnje osvee Ûeenlee ntb efkeâ efpevemes yeve mekesâ Jes
DeepeerJeve DeefJeJeeefnle Deewj Megæ yeÇÿeÛeejer yevekeâj jnW ~
259. ØeMve—ceeveefmekeâ jesie kesâ keäÙee GheÛeej nQ?
Gòej—efJeÛeej-efJeJeskeâ; hejvleg Ùen leYeer nesiee peye melmebie keâjlee jns Deewj
meod«ebLeeW keâe DeOÙeÙeve Yeer keâjlee jns ~ efkeâmeer meeOeve-mecheVe meble keâe melmebie keâjles
jefnS Deewj Gvemes jeÙe uesles jefnS ~
260. ØeMve—meeOeglee kesâ meeLe ›eâesOe keäÙeeW neslee nw?
Gòej—peneb meeOeglee nw Jeneb ›eâesOe keâe eEkeâefÛele Yeer mLeeve veneR nw ~ neb,
yeveeJešer meeOeglee kesâ Denbkeâej ceW ›eâesOe DeJeMÙe jnlee nw ~
261. ØeMve—mebÙeesie ceW megKe Deewj efJeÙeesie ceW ogKe keäÙeeW neslee nw?
Gòej—meye mebÙeesie ceW ve megKe neslee nw Deewj meye efJeÙeesie ceW ve ogKe ~
Jemlegle: Devegketâue kesâ mebÙeesie mes megKe neslee nw Deewj Gmekesâ efJeÙeesie ceW ogKe ~ Fmekeâe
keâejCe Devegketâue keâer efØeÙelee nw pees mJeeYeeefJekeâ nw ~ neb, efJeJeskeâJeeve mece jnves keâer
Ûes„e keâjles nQ ~
262.ØeMve—keäÙee meÛecegÛe kegâvleer ves keäJeebjsheve ceW keâCe& keâes pevce efoÙee?
Gòej—DeeMÛeÙe& keäÙee nw? efueKee lees Ùener efceuelee nw ~
263.ØeMve—ceveg<Ùe heleve heLe ceW keäÙeeW peelee nw?
Gòej—ØeueesYeve-JeMe ~
264.ØeMve—ceveg<Ùe ØeeÙe: DeÛÚer yeeleW keäÙeeW veneR meesÛelee?
Gòej—oes<eeW mes {keâe nesves kesâ keâejCe ~
265.ØeMve—yegjer JeemeveeDeeW mes yeÛeves keâe keäÙee GheeÙe nw?
Gòej—melmebie, meod«ebLe-DeOÙeÙeve leLee meodefJeJeskeâ ~
 ØeMveesòejer 87
266. ØeMve—DeÛÚe Deeoceer Ùeefo kegâmebie ceW heÌ[ ieÙee, lees Gmekeâe keäÙee
nesiee?
Gòej—Ùeefo Jen kegâmebie mes MeerIeÇ efvekeâuekeâj meeJeOeeve veneR ngDee lees heeflele
nes peeÙesiee ~
267. ØeMve—peye peerJe Decej nw, leye efkeâmeer keâes ceejvee heehe keäÙeeW nw?
Gòej—keäÙee legce Deheves keâes ceejves oesies? ceej heÌ[ves Jeeues keâes ogKe neslee nw,
FmeefueS heehe nw ~
268.ØeMve—Ùeefo keâce& keâjves hej Yeer heâue ve efceues lees keäÙee keâjvee ÛeeefnS?
Gòej—meblees<e ~
269.ØeMve—mebmeej ceW megKeer keâewve nw?
Gòej—efpemeves YeesieeW keâer FÛÚeSb peerle ueer nQ ~
270.ØeMve—cegefòeâ keâe ceeie& keäÙee nw?
Gòej—Denvlee-cecelee keâe lÙeeie ~
µ µ µ

271. ØeMve— KegMeer, ØemeVelee, megKe Deewj Meebefle ceW keäÙee Devlej nw?
Gòej—ceve keâer Devegketâue efmLeefle keâes KegMeer Deewj ØemeVelee keânles nQ ~ oesveeW ceW
keâesF& Devlej veneR nw ~
ceve-FefvõÙeeW mes Devegketâue efJe<eÙeeW keâe «enCe megKe nw Deewj ceve keâer Jeemevee-
nervelee Meebefle nw ~ megKe efJe<eÙeefve… nw leLee Meebefle Deelceefve… ~ megKe yeenj mes Deelee
nw, Meebefle Yeerlej mes ~ megKe Skeâ ceve keâer lejbie nw Deewj Meebefle lejbieeW keâe GheMeceve ~
Jewmes Meem$eeW ceW Meebefle keâes, peerJevcegefòeâ keâer DevegYetefle keâes ‘megKe’ veece mes Yeer
keâne ieÙee nw ~ meodieg® keâyeerj ves keâne—
pees let Ûeenw cetPekeâes, ÚeBÌ[ mekeâue keâer Deeme ~
cegPe ner Ssmee nesÙe jnes, ‘meye megKe’ lesjs heeme
(yeerpekeâ, meeKeer 298)
Ùen ‘meye megKe’ peerJevcegefòeâ keâer Meebefle ner nw ~ ieerleeefo Meem$eeW ceW Meebefle SJeb
peerJevcegefòeâ keâer DevegYetefle keâes ‘megKe’ keâne ieÙee nw ~
88 ØeMveesòejer
meJe&keâcee&efCe cevemee mebvÙemÙeemles megKeb JeMeer 5/13
me Ùegòeâ: me megKeer vej: 5/23
ÙeesÓvle:megKeesÓvlejejecemleLeevlepÙeexeflejsJe Ùe: 5/24
Ùeesefieveb megKecegòececed 6/27
DeLee&le—ceve mes meJe& keâceeX keâe lÙeeiekeâj megKeer nes peelee nw 5/13 pees Ùeesieer
nw, Jen megKeer nw 5/23 pees JÙeefòeâ Deheves Yeerlej ner megKe hee ueslee nw, Deheves
Yeerlej ner Deejece hee ueslee nw leLee Deheves Yeerlej ner %eeve hee ueslee nw 5/24
Ùeesieer keâes Gòece megKe efceuelee nw 6/27
DeleSJe MeyoeW keâes ueskeâj n" veneR hekeâÌ[vee ÛeeefnS ~ Meebefle lees ceve keâer
efveJee&meefvekeâ DeJemLee ner nw; hejvleg ‘megKe’ keâes efJeMes<ekeâj efJe<eÙepevÙe ceevee ieÙee nw ~
efheâj Yeer Gòeâ GoenjCeevegmeej ‘megKe’ keâe DeLe& efveJee&meefvekeâ Meebefle SJeb peerJevcegefòeâ
DevegYetefle Yeer nw ~
ßeer hetjCe meensye ves keâne nw ‘‘Deevevo Deevevo meye keânw, Deevevo peerJe keâes
keâeue ~’’ Ùeneb Deevevo efJe<eÙe-megKe Ùee keâeuheefvekeâ megKe keâes ceevee ieÙee nw; hejvleg
ßeer jecejnme meensye hebÛe«ebLeer ceW keânles nQ ‘‘Deevevo efmevOeg Denvleeleerlee’’ Ùeneb meJe&
DenbleeDeeW mes Deleerle nes peeves hej pees peerJevcegefòeâ keâer efmLeefle Deeleer nw Gmes ner
‘Deevevo efmevOeg’ keâne ieÙee nw ~ hebÛe«ebLeer ceW ner keâne ieÙee ‘let nbme mJele: Deevevo’
Ùeneb Yeer peerJevcegefòeâ megKe mes mecheVe heg®<e keâes ner keâne ieÙee nw ~
ßeer keâeMeer meensye ves keâne—‘‘peerJevcegefòeâ megKe DeefvelÙe efheÚevees ~ megKe mJe™he
peerJe veeEn peevees ’’ DeLee&le peerJevcegefòeâ megKe Yeer osn jns lekeâ nw ~ osnOeeefjÙeeW keâe
ceve GÉsefiele nesves mes Jes ogKeer nQ Deewj peye GveceW mes keâesF& JÙeefòeâ JewjeiÙe-efJeJeskeâ
hetJe&keâ JeemeveeDeeW keâes peerle ueslee nw Deewj Gmekesâ ceve kesâ GÉsie meceehle nes peeles nQ
leye Jen peerJevcegòeâ nes peelee nw ~ Je=efòe keâer Meebefle ner peerJevcegefòeâ megKe nw Deewj
Fmekeâer DevegYetefle osn lekeâ ner nes mekeâleer nw ~ efJeosn ceW peerJe Megæ mJe™he cee$e
jnlee nw ~ Jeneb leve-ceve ve nesves mes ve keâesF& ÉvÉ nw Deewj ve Gmekesâ DeYeeJe ceW
MeebefleJe=efòepeefvele megKe nw ~ Jeneb Je=efòe keâe DelÙebleeYeeJe nw ~ Jeneb Skeâoce efveÉ&vÉ
oMee nw ~ FmeefueS peerJevcegefòeâ megKe Yeer DeefvelÙe nw ~
peerJe kesâ Megæ mJe™he ceW megKe veneR keân mekeâles ~ megKe lees ogKeeW keâer Dehes#ee
mes DevegYeJe ceW Deelee nw ~ ceveesJe=efòe ceW ner ogKe Deewj megKe nesles nQ ~ peerJe kesâ Megæ
mJe™he ceW ve Mejerj nw Deewj ve ceve; efheâj ceveesJe=efòe keâneb mes Dee mekeâleer nw?
DeleSJe peerJe ve ogKe mJe™he nw Deewj ve megKe mJe™he ~ ßeer keâeMeer meensye keâe Ùen
efveCe&Ùe DelÙevle leLÙeelcekeâ nw, meejYetle nw ~ efkeâvleg meeOeejCe Deeoceer Ùen megvekeâj
 ØeMveesòejer 89
Ieyeje peelee nw efkeâ peerJe megKe mJe™he veneR nw ~ Jen megKe keâe Flevee keâerÌ[e yevee nw
efkeâ megKe keâer keâuhevee mes jefnle efmLeefle keâes mecePe ner veneR heelee ~ hejvleg nce yengle
meeOeejCe ™he mes mecePe mekeâles nQ efkeâ Ùeefo nceW ogKeeW keâer DevegYetefle ve nes lees nce
megKe keâer keâuhevee Yeer veneR keâj mekeâles ~ efpemes keâYeer "C[er veneR ueieer nes Jen
DeebÛe ceW megKe keâes meesÛe Yeer veneR mekeâlee ~ peye efJeosnmJe™he Megæ peerJe ceW ogKeeW
keâe eEkeâefÛevcee$e keâYeer mheMe& veneR nw, leye Jeneb megKe ™he oefjõlee keâer DeeJeMÙekeâlee
ner keäÙee nw ~
efheâj Yeer megKe SJeb Deevevo keâer keâuhevee ceW efJeceesefnle ceveg<ÙeeW keâes mecePeeves kesâ
efueS $e+ef<eÙeeW ves keân efoÙee nw efkeâ peerJe Deevevo mJe™he ner veneR, hejceevevo
mJe™he nw ~ GvneWves keâne efkeâ peerJe mJe™hele: meJee&heefòejefnle nesves mes hejceevevo
mJe™he ner nw ~ Deye Fme Deevevo mJe™helee keâe DeLe& keâesF& Ùen ueiee ues efkeâ peerJe
efJeosnkeâeue ceW efkeâmeer Øekeâej mes Deevevo keâe DevegYeJe keâjlee nw, kegâÚ meesÛelee nw,
DevÙe cegòeâ heg®<eeW mes yeeleÛeerle keâjlee nw Deewj Ùen DevegYeJe keâjlee nw efkeâ ceQ cegòeâ
neskeâj yeÌ[e megKeer ntb, lees Ùen meye keâuhevee yeeueyegefæ ner nesieer ~ efJeosn ceW peerJe
ÉvÉeleerle meòee cee$e nw ~
DeleSJe MeyoeW keâe n" hekeâÌ[keâj keâYeer ueÌ[ves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR, Deefheleg
mLeeveYeso mes MeyoeW kesâ efJeefYeVe DeLe& efJeveceüleehetJe&keâ mJeerkeâej keâjvee ÛeeefnS ~
272. ØeMve—Skeâlee keâe keäÙee DeLe& nw? Deepe lekeâ mebmeej kesâ meYeer GheosMekeâ
Skeâlee keâer jš ueieeles Ûeues Dee jns nQ, uesefkeâve ØelÙe#e osKee pee jne nw efkeâ meYeer
ueesieeW kesâ efJeÛeejeW, celeeW, jerefleÙeeW Deeefo ceW Skeâlee veneR nes jner nw ~ leye keäÙee Ssmeer
efmLeefle ceW Skeâlee keâe GheosMe keâjvee efve<ØeÙeespeve veneR nw?
Gòej—meÛecegÛe Skeâlee hej peesj ØeeÙe: meYeer ueesieeW ves efoÙee nw ~ $e+iJeso ceW
Deelee nw ‘‘mebieÛÚOJeb mebJeoOJeb meb Jees ceveebefme peeveleeced’’ Ùeneb meyekeâes Skeâ meeLe
Ûeueves, yeesueves, peeveves Deeefo keâer jeÙe oer ieÙeer nw ~
Ùen meÛe nw efkeâ mebmeej ceW meJe&Lee Skeâlee ve keâYeer ngF& ve nes mekeâleer nw;
keäÙeeWefkeâ YetceC[ue keâe #es$e efJemle=le nw ~ GmeceW Deveskeâ osMe, ØeosMe, #es$e, Yee<ee,
efJeÛeej, mebmkeâej, jerefle-efjJeepe Deewj ceevÙeleeSb nQ; DeleSJe meyekeâer meYeer Øekeâej keâer
Skeâlee nes heevee DemecYeJe nw ~ eEkeâleg efJeMJe kesâ mechetCe& ceeveJeeW ceW Skeâlee keâe Skeâ
Ssmee cetueYetle ceeOÙece nw, Skeâ Ssmes meeJe&Yeewce ueÙe SJeb mebieerle nQ pees ceeveJe-ceeveJe
keâes Deueie veneR nesves osles ~
meyekesâ Mejerj Skeâ ner Øekeâej kesâ efceóer-heeveer Deeefo mes yeves nQ ~ meYeer kesâ Yeerlej
Skeâ Øekeâej kesâ %eeve-iegCe Oece& Jeeues Ûesleve osJe keâe efveJeeme nw ~ meyekeâes
Devegketâuelee-Øeefleketâuelee ceW ›eâceMe: megKe Deewj ogKe kesâ DevegYeJe nesles nQ ~ meyekeâes
90 ØeMveesòejer
FefvõÙe-ceve keâer uechešlee mes ogKe leLee Gvekesâ efve«en mes Meebefle nesleer nw ~ DeleSJe
meejer cetueYetle yeeleeW ceW keâesF& Devlej veneR efoKelee ~
efJe<ecelee kesâ efpeleves DeeOeej nQ Ùee lees Pet"s nQ Ùee lees Skeâoce ieewCe ~ keâneR-
keâneR lees Skeâ ner melÙe keâes Deveskeâ lejerkeâeW Deewj efJeefYeVe MeyoeW mes keânves kesâ keâejCe
melÙe ceW Yeer efJeefYeVelee pewmeer ueieleer nw Deewj ueesieeW ceW efceLÙee Denbkeâej-JeMe
ueÌ[eFÙeeb nes peeleer nQ ~ $e+iJeso keâe Ùen cev$e yeÌ[e ner cetuÙeJeeve nw—
‘‘Skebâ meefÉØee yengOee Jeoefvle ~’’
DeLee&le Skeâ ner melÙe keâes efJeÉeve ueesie Deveskeâ Øekeâej mes keânles nQ ~
efkeâmeer ØeeCeer keâer Devlejelcee ogKe veneR Ûeenleer ~ Fmemes Ùen menpe mecePee
pee mekeâlee nw efkeâ nceW otmejs keâes ogKe veneR osvee ÛeeefnS ~ meYeer Oeee|cekeâ celeeW kesâ
ueesie peerJeve keâer heefJe$elee leLee Devle:keâjCe keâer Megefæ ceW ner DeelcekeâuÙeeCe yeleeles
nQ ~
ye=noejCÙekeâ Gheefve<eod ceW peye Ùee%eJeukeäÙe jeie-És<e-jefnle neskeâj mJe™he%eeveer
keâe peerJevcegefòeâ oMee ceW efJeÛejCe keâjves keâe JeCe&ve keâjles nQ, leye keânesue $e+ef<e
hetÚlee nw efkeâ Ssmee %eeveer efkeâme meeOevee mes yeves? leye Ùee%eJeukeäÙe keânles nQ —‘Ûeens
efpeme meeOevee mes yeves, Ssmee ner yeves’—‘‘Ùesve mÙeeled lesve F&ÂMe: SJe ~’’
meebKÙeoMe&ve Yeer keânlee nw—‘efpeme efkeâmeer Yeer Øekeâej Gme (Øeke=âefle Deewj heg®<e
kesâ mebÙeesie) keâe ve„ nesvee ner heg®<eeLe& nw’—ÙeÉe leÉe leogefÛÚefle: heg®<eeLe&: ~’’
meodieg® keâyeerj keânles nQ—
mecegPes keâer ieefle Skeâ nw, efpevn mecegPee meye "ewj ~
keâneEn keâyeerj Ùes yeerÛe kesâ, yeuekeâeEn Deewj efkeâ Deewj
(yeerpekeâ, meeKeer 190)
Ùeneb efJeÛeejkeâeW ves meeOeveeW hej ogje«en veneR efkeâÙee nw ~ efpeme Øekeâej De%eeve keâer
«ebefLe keâšs Jener meeOeve nw Deewj mecePeoejeW SJeb %eeefveÙeeW keâer efmLeefle Skeâ meceeve
jeie-És<e-jefnle MeeefvleceÙe nw ~
ueesieeW kesâ ceve ceW Skeâlee keâer YeeJevee nw efkeâ veneR, Fme hej ve OÙeeve oskeâj nceW
Ùen osKevee nw efkeâ nceejs ceve ceW Skeâlee keâer YeeJevee heveheer efkeâ veneR ~ meodieg®
keâyeerj keâe Ùen leuemheMeea JeekeäÙe ùoÙe keâes efkeâlevee Deeboesefuele keâjlee nw ‘‘efpele
osKees eflele ØeeCe nceejes ~’’1 peneb osKelee ntb Jeneb nceeje ØeeCe nw ~ ceveg<Ùe ner veneR,

1. yeerpekeâ, meeKeer 341 ~

 ØeMveesòejer 91
peerJe cee$e kesâ Øeefle DehevelJe keâer YeeJevee keâjves hej ceve keâer Ùen efmLeefle Deeleer nw ~
hetjs efJeMJe keâes nceW kewâmes efce$e ceevevee ÛeeefnS Ùen hetpÙe $e+ef<eÙeeW ves Deheveer
Devlejelcee keâer ueÙe ceW, ùoÙe kesâ Godieej ceW nceW efmeKeeÙee nw—
DeYeÙeb efce$eeoYeÙeceefce$eeoYeÙeb %eeleeoYeÙeb hegjes Ùe: ~
DeYeÙeb veòeâceYeÙeb efoJee ve: meJee& DeeMee cece efce$eb YeJevleg
(DeLeJe&Jeso 19/15/6)
DeLee&le—‘nceW ve Deheves efce$eeW mes YeÙe nes, ve Me$egDeeW mes, efpevekeâes nce peeveles
nQ Deewj efpevekeâes veneR peeveles nQ Gvemes Yeer nceW keâesF& YeÙe ve nes ~ ve efove keâes nceW
YeÙe nes Deewj ve jele keâes ~ meYeer efoMeeSb (efJeMJe) nceejer efce$e neW ~
efce$emÙe cee Ûe#eg<ee meJee&efCe Yetleeefve meceer#evleeced
efce$emÙeenb Ûe#eg<ee meJee&efCe Yetleeefve meceer#es
efce$emÙe Ûe#eg<ee meceer#eecens ~
(ÙepegJexo 36/18)
DeLee&le—meYeer ØeeCeer cegPes efce$e kesâ ™he ceW osKeW Deewj ceQ Yeer GvnW efce$e kesâ
™he ceW osKetb ~
Debeflece meej Ùen mecePevee ÛeeefnS efkeâ efJeMJe ceW Ûeens efpelevee celeYeso nes peeÙes;
hejvleg ceveg<ÙeeW keâer MeeMJele DeeJeMÙekeâleeSb meceeve nQ ~ megKe-ogKe ceW meyekesâ efoue
keâer OeÌ[keâveW Skeâ leguÙe nQ Deewj meyekeâe Dehevee Deehee MeevleceÙe ÛeslevemJe™he Skeâ
meÂMe nw ~
ueesieeW kesâ iegCe, keâce&, mebmkeâej leLee ÙeesiÙeleeSb Deveskeâ Deewj efJeefYeVe nesves mes
mebmeej ceW celeeW keâer Deveskeâlee meceehle veneR nes mekeâleer; DeleSJe nceW ÛeeefnS efkeâ
GvnW oes<e kesâ ™he ve ueskeâj meodiegCe kesâ ™he ceW osKeves kesâ DeYÙeemeer yeveW ~ heefC[le
ceeOeJeeÛeeÙe& keâer Ùen meerKe efkeâleveer megneJeveer nw—
‘‘ceeuÙeb keâmÙe efJeefÛe$eheg<hejefÛeleb ØeerlÙew ve mebpeeÙeles?’’
(meJe&oMe&ve meb«en, cebieueeÛejCe)
DeLee&le—jbie-efyejbies hetâueeW mes yeveeÙeer ieÙeer ceeuee efkeâmekesâ ceve keâes DeÛÚer
veneR ueieleer?
Fmeer Øekeâej Deveskeâ ceve ™heer Deveskeâ jbieeW kesâ hetâueeW mes yeveeÙeer ieÙeer ‘ceeveJelee’
™heer ceeuee Skeâlee keâer Deesj ner mebkesâle keâjleer nw Deewj Ùen meyekeâes efØeÙe nesvee
ÛeeefnS ~ meodieg® keâyeerj keâer Ùen meeKeer efheâj mes mcejCe keâjes—
92 ØeMveesòejer
mecegPes keâer ieefle Skeâ nw, efpevn mecegPee meye "ewj ~
keâneEn keâyeerj Ùes yeerÛe kesâ, yeuekeâeEn Deewj efkeâ Deewj
(yeerpekeâ, meeKeer 190)

µ µ µ

273. ØeMve—heejKe efmeæeble Deewj Jesoevle ceW keäÙee keâesF& ceewefuekeâ efJeefYeVelee
nw?
Gòej—F&Me, kesâve, keâ", cegC[keâ, ceeC[tkeäÙe, SslejsÙe, lewefòejerÙe, ØeMve,
MJesleeMJelej, ÚevoesiÙe, ye=noejCÙekeâ Deeefo cegKÙe Gheefve<eoW Jeso, yeÇeÿeCe,
DeejCÙekeâ «ebLeeW kesâ ØeeÙe: DebMe nQ, efpeveceW ØeeÙe: DeeOÙeeeflcekeâ ÛeÛee& nesves mes
%eevehejkeâ nQ; FmeefueS Ùes Jeso + Devle = Jesoevle kesâ veece mes peeves peeles nQ ~ leelheÙe&
Ùen nw efkeâ FveceW JesoeW keâe Deefvlece meej DeOÙeelce%eeve nw Ùee Deefvleceer %eeve nw ~
hejvleg Fve Gheefve<eoeW ceW Deelcee hej ner cegKÙe peesj osles ngS mJe™heefJeJesÛeve ceW
mLeue-mLeue hej keâeheâer celeYeso nw ~
Fve Gheefve<eoeW kesâ DeeOÙeeeflcekeâ %eeve keâe mecevJeÙe keâjves kesâ efueS ieerlee ceW
keâeheâer ØeÙeeme efkeâÙee ieÙee nw; hejvleg ieerlee mJeÙeb DeeOÙeeeflcekeâ GheosMeeW keâe
Skeâ DepeeÙeyeIej yeve ieÙeer nw Deewj GmeceW Skeâ cele efmeæ keâj heevee DemebYeJe nes
ieÙee nw ~
heerÚs mes JeeojeÙeCe ves Gheefve<eoeW kesâ %eeve keâe mecevJeÙe keâjves kesâ efueS
yeÇÿemet$e, pees Ún Meem$eeW ceW Skeâ nw, efueKee; hejvleg yeÇÿemet$e keâes ueskeâj yeÌ[e
yeKesÌ[e KeÌ[e ngDee ~ Gmekesâ henues Yeer Yee<Ùe nesles jns; hejvleg DelÙevle Øeefmeæ
henuee Yee<Ùe mJeeceer MebkeâjeÛeeÙe& (800 F&0) keâe nw pees Meejerefjkeâ Yee<Ùe kesâ veece
mes peevee peelee nw Deewj Gmekeâe efmeæevle ‘DeÉwle’ nw ~ otmeje YeemkeâjeÛeeÙe& (1000
F&0) keâe ßeer Yeemkeâj Yee<Ùe nw, efpemekeâe efmeæeble ‘YesoeYeso’ nw ~ leermeje
jeceevegpeeÛeeÙe& (1140 F&0) keâe ßeer Yee<Ùe nw, efpemekeâe efmeæeble ‘efJeefMe„eÉwle’ nw ~
ÛeewLee ceeOJeeÛeeÙe& (1238 F&0) keâe hetCe&Øe%e Yee<Ùe nw, efpemekeâe efmeæeble ‘Éwle’ nw ~
heebÛeJeeb efvecyeekeâe&ÛeeÙe& (1250 F&0) keâe Jesoeble-heeefjpeele nw, efpemekeâe efmeæeble
‘ÉwleeÉwle’ nw ~ Ú"eb ßeer keâC" (1270 F&0) keâe MewJeYee<Ùe nw, efpemekeâe efmeæeble
‘MewJeefJeefMe„eÉwle’ nw ~ meeleJeeb ßeerheefle (1400 F&0) keâe ßeerkeâjYee<Ùe nw, efpemekeâe
efmeæeble ‘JeerjMewJeefJeefMe„eÉwle’ nw ~ Dee"Jeeb yeuueYeeÛeeÙe& (1500 F&0) keâe
DeCegYee<Ùe nw, efpemekeâe efmeæeble ‘MegæeÉwle’ nw ~ veJeeb efJe%eeveefYe#eg (1600 F&0) keâe
efJe%eevece=le nw, efpemekeâe efmeæeble ‘DeefJeYeeieeÉwle’ nw ~ omeJeeb yeueosJe (1725 F&0)
keâe ieesefJevoYee<Ùe nw, efpemekeâe efmeæeble ‘DeefÛbelÙeYesoeYeso’ nw ~
 ØeMveesòejer 93
Fme Øekeâej efpeme JeeojeÙeCe kesâ JesoevleoMe&ve keâes cegKÙele: Jesoevle keânves keâe
ØeÛeueve ngDee Deewj pees Gheefve<eoeW kesâ %eeve kesâ mecevJeÙe ceW efueKee ieÙee Lee Jen Fme
mJeeYeeefJekeâ efJeefYeVelee Yejs peiele ceW heÌ[keâj veevee celeeW keâes OeejCe keâjves Jeeuee nes
ieÙee ~
Jesoeble Yee<Ùekeâej MebkeâjeÛeeÙe& efueKeles nQ—
‘FoeveeR kesâJeueeefOe…e$eerMJejkeâjCeJeeo: Øeefleef<eOÙeles ~’
DeLee&le—pees ueesie F&MJej keâes kesâJeue efveefceòekeâejCe ceeveles nQ Gvekesâ cele keâe
KeC[ve keâjves kesâ efueS Jele&ceeve DeefOekeâjCe keâer jÛevee keâer pee jner nw ~ MebkeâjeÛeeÙe&
F&MJej keâes kesâJeue efveefceòe keâejCe ceeveves Jeeues keâes DeJewefokeâ keânles nQ ~ Dele: Gvekesâ
KÙeeue mes mecemle Jew<CeJe leLee DeeÙe&meceepe kesâ efmeæeble DeJewefokeâ ner nQ ~ mJeeceer
MebkeâjeÛeeÙe& kesâ KÙeeue mes kegâcnej efceóer ueskeâj IeÌ[e veneR yeveelee, Deefheleg Jen mJeÙeb
IeÌ[e nes peelee nw ~ DeLee&le F&MJej peÌ[ Øeke=âefle keâes ueskeâj peiele veneR jÛelee; Deefheleg
mJeÙeb peiele yeve peelee nw ~ Jemlegle: Gvekesâ cele mes F&MJej, peerJe, peiele meye efceLÙee
nQ, ceeÙee Éeje JÙeLe& Øeleerlecee$e nQ, Skeâ yeÇÿe ner melÙe nw ~
ÉwleJeeefoÙeeW, efJeefMe„eÉwleJeeefoÙeeW Deeefo ves MebkeâjeÛeeÙe& keâes heeveer heer -heer keâj
keâesmee nw ~ jeceevegpeeÛeeÙe& ves Deheves ßeer Yee<Ùe ceW MebkeâjeÛeeÙe& keâes efÚhee ngD ee yeewæ
keâne ~ Gvekesâ cele keâes nemÙeemheo yeleeÙee ~ he©ehegjeCe ceW efMeJe kesâ cegKe mes
MebkeâjeÛeeÙe& kesâ ceeÙeeJeeo efmeæeble keâes DeJewefokeâ keâjej efoueeÙee ieÙee—‘‘ceeÙeeJeeoced
DeJewefokeâced’’ Deewj Gmeer «ebLe ceW efMeJe mes keânueJeeÙee ieÙee efkeâ ‘‘ceeÙee keâer keâuhevee
Skeâ efceLÙee efmeæevle nw Deewj yegæcele keâe ner efÚhee ngDee ™he nw ~ ns osefJe! ceQves
ner keâefueÙegie ceW Skeâ yeÇeÿeCe (MebkeâjeÛeeÙe&) keâe ™he OeejCekeâj Fme efceLÙee efmeæeble
keâe ØeÛeej efkeâÙee ~’’ ÙeLee—
ceeÙeeJeeocemeÛÚem$eced ØeÛÚVeb yeewæcesJe Ûe ~
ceÙewJe keâefLeleb osefJe! keâueew yeÇeÿeCe™efheCee
(he©ehegjeCe, GòejKeC[ 236)
Ùeneb lekeâ efkeâ ceeOJeeÛeeÙe& kesâ efMe<Ùe ef$eefJe›eâce kesâ heg$e veejeÙeCe ves ceefCecebpejer
Deewj ceOJeefJepeÙe—Fve oes «ebLeeW ceW MebkeâjeÛeeÙe& keâes ceneYeejleesòeâ ceefCeceeve veecekeâ
owlÙe yeleeÙee ~
Fme Øekeâej Jesoeble kesâ Skeâ Yee<Ùekeâej otmejs keâes DeJewefokeâ SleoLe& veeefmlekeâ
Ieesef<ele keâjles jns Deewj Jesoeble ceW veevee celeeW SJeb efmeæebleeW keâer mLeehevee keâjles jns ~
efheâj ‘Jesoeble’ mes keäÙee efmeæevle ceevee peeÙes—DeÉwle efkeâ efJeefMe„eÉwle Ùee Éwle,
DeLeJee MegæeÉwleeefo Ùee meye keâe meye?
94 ØeMveesòejer
neb, Ùen efvee|JeJeeo nw efkeâ ‘Jesoeble’ Meyo efJeÉleceC[ueer Ùee meeOeejCe pevelee ceW
DeÉwle yeÇÿeJeeo kesâ DeLe& ceW ™Ì{ nes ieÙee nw; FmeefueS hetÚe ngDee Jesoeble MebkeâjeÛeeÙe&
keâe DeÉwleJeeo ner nesiee ~
MebkeâjeÛeeÙe& kesâ Jesoeble keâer meejer Øeef›eâÙee keâe JeCe&ve mebef#ehle ™he ceW Yeer Ùeneb
keâjvee mecYeJe veneR ~ Ùeneb Gvekeâe meejleòJe ner yeleevee nesiee ~ MeebkeâjJesoeble kesâ cele
mes meòee kesâJeue Skeâ nw pees DeKeC[, heefjhetCe& JÙeehle nw ~ Gmekeâe veece Deelcee Ùee
yeÇÿe nw ~ Ùen peiele leerveeW keâeue ceW veneR nw ~ efheâj Øeleerle kewâmes neslee nw? kesâJeue
ceeÙee mes ~ ceeÙee keäÙee nw? Fmes cele hetÚes ~ Fmes melÙe keântb lees Éwle KeÌ[e nesiee, Deewj
DemelÙe keântb lees ØelÙe#e Gmekeâe Kesue mebmeej efoKeeF& oslee nw ~ Dele: ve keânves ÙeesiÙe
nw—DeefveJe&ÛeveerÙee ~
peye Skeâ ner yeÇÿe nw leye veevelJe keäÙeeW efoKelee nw? yevOe-cees#e efkeâmekeâe nw?
veevee cele KeÌ[e keâjves Jeeuee keâewve nw? Ùes meejs ØeMve keâjvee Skeâ yeKesÌ[e yeÌ{evee
nw ~ Jemlegle: DeÉwleJeeo keâes mecePeves kesâ efueS ieg® Deewj Jesoeble JeekeäÙeeW hej efJeMJeeme
keâjvee ÛeeefnS ~ Ùen "erkeâ nw efkeâ DeÉwleJeeo ceW ieg® Deewj Jesoeble Yeer efceLÙee nQ,
DeleSJe Ûeghe jnvee ner Úgškeâeje keâe mejue jemlee nw ~
DeÉwleJesoeble ceW Ieš-ce=efòekeâe, peue-lejbie, mJeCe&-Yet<eCe vÙeeÙe yeÇÿe-peiele Skeâ
nw; DeleSJe yevOe-cees#e Yeer Yeüce nQ ~ Fme cele ceW Devlele: peÌ[-Ûesleve he=Lekeâ veneR
nQ; efkeâvleg meJe&Lee Skeâ nw ~
‘heejKe’ meodieg® keâyeerj keâe ceewefuekeâ efmeæevle nw, efpemekeâe ceewefuekeâ JeCe&ve
Gvekesâ jefÛele yeerpekeâ «evLe ceW nw ~ Gmekesâ yeeo keâyeerj heefjÛeÙe, hebÛe«ebLeer, ef$epÙee,
efveCe&Ùemeej, efve<he#e melÙe %eeve oMe&ve Deeefo heejKe efmeæeble kesâ «evLe nQ ~ ueesie
yeerpekeâ ceW yegefæYeso mes Deveskeâ efmeæeble Yeues Deejesefhele keâjW; hejvleg ‘heejKeefmeæeble’
ceW celeYeso veneR nw ~
heejKe efmeæeble peÌ[ Deewj Ûesleve keâes meJe&Lee-meJe&oe Deueie-Deueie ceevelee nw ~
peÌ[ ceW Deveskeâ ceewefuekeâ Yesohejkeâ leòJe nQ leLee Ûesleve mJe™hele: meceeve nesles ngS
Yeer Gvekesâ DemebKÙe JÙeefòeâlJe nQ ~ meYeer Ûesleve Skeâ otmejs mes efYeVe, JÙeehÙe-JÙeehekeâ
YeeJejefnle nQ ~ Ûesleve peÌ[ kesâ Jeemevee-JeMe pevce-cejCe ceW Yeškeâles nQ Deewj ceeveJe
leve ceW efkeâÙes MegYeeMegYe keâceeX kesâ heâue ÛeejeW KeeefveÙeeW ceW Yeesieles nQ ~ ceeveJe Mejerj ceW
efJeJeskeâJeeveeW kesâ melmebie leLee mJeÙeb efJeJeskeâ mes peye mJe™he%eeve nes peelee nw Deewj
peye peÌ[ keâer Deemeefòeâ ÚesÌ[keâj õ„e Ûesleve Deheves mJe™he ceW efmLele nes peelee nw,
leye Jen meoe kesâ efueS cegòeâ nes peelee nw ~ cegòeâ peerJe meowJe efMeJe mJe™he DeLee&le
keâuÙeeCeceÙe, MeeefvleceÙe nw ~
Mece, oce, efJeJeskeâ, JewjeiÙe, efleefle#ee, ieg®-Gheemevee Deeefo meeOevehe#e ‘Jesoeble’
Deewj ‘heejKe’ keâe Skeâ nw; hejvleg Jesoeble ceW Deeies Ûeuekeâj Yeesie-Ùeesie efceuee efoÙee
 ØeMveesòejer 95
peelee nw pees ÙeesieJeeefMe…, efJeÛeejmeeiej Deeefo «ebLeeW ceW Øeefmeæ nw ~ ‘yeÇÿe%eeveer ÙegJeleer
keâe GheYeesie keâjles ngS Yeer meowJe mebvÙeemeer nw ~’ ‘‘Yeesiew ÙegJeleer meoe mebvÙeemeer ~’’
(efJeÛeej meeiej 5/166) ~ heejKe efmeæeble Fme efvee|uehleJeeo kesâ efJejesOe ceW nw ~
‘Jesoeble’ meYeer ÛesleveeW leLee peÌ[ keâes Yeer Skeâ ceW cetuele: efceueekeâj DeÉwle
ceevelee nw; efkeâvleg ‘heejKe’ DevÙe ÛesleveeW leLee peÌ[Jeie& mes Deheves Deehekeâes efYevve keâj
Demebielee SJeb efvejeOeej efmLeefle keâes DeÉwle ceevelee nw ~
yengle keâneb lekeâ keâne peeÙes, Jesoeble cetuele: peÌ[ Deewj Ûesleve keâes Skeâ ceW efceuee
oslee nw Deewj heejKe oesveeW keâes meJe&Lee efYeVe keâj oslee nw meJe&oe kesâ efueS ~
‘heejKe’ yeerpekeâ mecee|Lele nesves mes Jen veÙee veneR nw; efkeâvleg Gmekeâe mJe™he
MeeMJele nw ~ MeyoeJeueer keâe Dee«en ÚesÌ[ osves hej Gmekesâ efJeÛeejkeâ Yeer hegjeleve nQ ~
µ µ µ

274. ØeMve—meg<egefhle keâer lejn meceeefOe DeJemLee ceW Yeer keäÙee Mejerj -mebmeej
keâe Yeeve veneR jnlee?
Gòej—meg<egefhle Skeâoce DeÛesleer DeJemLee nw; hejvleg meceeefOe DeÛesleer DeJemLee
veneR nw ~ Jen mebkeâuhe-lejbieeW mes jefnle kesâJeue Meebefle DeJemLee nw ~ n"ÙeesefieÙeeW keâer
meceeefOe meg<egefhle nes mekeâleer nw; hejvleg efJeJesefkeâÙeeW keâer meceeefOe Meeefvle cee$e nw ~
275. ØeMve—heejKe meceeefOe, efvee|Jekeâuhe meceeefOe leLee legjerÙeeJemLee—Ùes
leerveeW DeLe& keâer Âef„ mes Skeâ nQ Ùee veneR?
Gòej—henues mebkeâuheeW keâes ÚesÌ[-ÚesÌ[ keâj Meevle jnvee SJeb kesâJeue mebkeâuheeW
keâes osKeles jnvee, GveceW efceuevee veneR ~ oerIe&keâeue kesâ Ssmee DeYÙeeme keâjves mes
mebkeâuheeW keâe meJe&Lee Útš peevee Deewj Ûesleve meòee keâe Meevle cee$e jn peevee—
heejKe meceeefOe nw ~ keâuheveeDeeW mes jefnle Meeefvle DeJemLee efvee|Jekeâuhe meceeefOe nw ~
DeleSJe oesveeW ceW ceewefuekeâ Devlej veneR nw ~ Mele& Ùen nw efkeâ ÙeLeeLe& yeesOehetJe&keâ Ùen
mebkeâuhenerve DeJemLee Øeehle keâer peeÙes ~ hejvleg legÙe&iee (legjerÙee) Skeâ efJeefÛe$e DeJemLee
nw ~ Skeâ lees cetue ceW Fmekeâe efmeæeble peÌ[-Ûesleve DeefYeVeJeeo nw ner, Deewj otmejs Fme
DeJemLee keâe JeCe&ve cene DeefleMeÙeesefòeâhetCe& nw ~
ÙeesieJeeefme… kesâ Glheefòe ØekeâjCe kesâ 118JeW meie& ceW JeCe&ve efceuelee nw efkeâ legÙe&iee
DeJemLee ceW hengbÛekeâj Devlej-yeenj kegâÚ Yeeve veneR jnlee ~ Jen cegjos kesâ meceeve
mebmeej mes MetvÙe nes peelee nw ~ oesveeW ceW kesâJeue Flevee ner Devlej nw efkeâ Skeâ ceW
MJeeme Ûeuelee nw Deewj otmejs ceW MJeeme veneR Ûeuelee ~ otmejs Éeje yeejcyeej peieeves
hej Yeer legÙe&iee-Øeehle %eeveer keâe peeiejCe veneR neslee ~ ÙeesieJeeefme…keâej keânles nQ
96 ØeMveesòejer
‘‘YesomÙeevegheuecYele:’’ DeLee&le efpeme DeJemLee ceW otmejeW Éeje Øesefjle keâjves hej Yeer
Yeso keâer GheueefyOe veneR nesleer, Jener legÙe&iee nw ~
GheÙeg&òeâ JeCe&ve DeefleMeÙeesefòeâhetCe& nw ~ yeÇÿe%eeve keâesF& keäueesjesheâece& veneR nw efkeâ
JÙeefòeâ Gmes metbIekeâj meowJe kesâ efueS DeÛesle nes peeÙes ~ Deye Yeso mhe„ mecePe mekeâles
nes ~
276. ØeMve—peye-peye Oece& keâer neefve nesleer nw, leye-leye YeieJeeve keâe
DeJeleej neslee nw, Fme yeele ceW keäÙee leLÙe nw?
Gòej—ceneve heg®<eeW kesâ iegCeeW hej jerPekeâj pevelee GvnW DeJeleej ceeve uesleer nw,
yeme Flevee ner leLÙe nw ~ mebmeej meowJe DebOekeâejceÙe nw ~ ceneve heg®<e ner kegâÚ
ØekeâeMe hewâueekeâj ceeveJelee Gpeeiej keâjles nQ ~
DeJeleejJeeo keâer ceevÙelee nw efkeâ peye heehe DeefOekeâ yeÌ{lee nw leye DeJeleej nesles
nQ Deewj Ùen Yeer ceeveles nQ efkeâ melÙegie ceW ÛeejeW ÛejCe hegCÙe nw, $eslee ceW leerve ÛejCe
hegCÙe leLee Skeâ ÛejCe heehe, Éehej ceW DeeOee-DeeOee heehe-hegCÙe Deewj keâefueÙegie ceW
Skeâ ÛejCe hegCÙe leLee leerve ÛejCe heehe nw ~ hejvleg ome cegKÙe DeJeleejeW ceW celmÙe,
keâÛÚhe, Jejen Deewj ve=eEmen Ûeej DeJeleej melÙegie ceW nesles nQ ~ Jeeceve, hejMegjece
Deewj jece leerve DeJeleej $eslee ceW nesles nQ ~ ke=â<Ce Deewj yeuejece Éehej ceW leLee kesâJeue
Skeâ DeJeleej keâefukeâ keâefueÙegie ceW ~ Fme efnmeeye mes lees melÙegie ÛeejeW ÛejCe heehe mes
hetCe& Lee leYeer Ûeej DeJeleejeW keâer DeeJeMÙekeâlee ngF& ~ $eslee ceW leerve ÛejCe heehe Lee
leye leerve DeJeleejeW keâer DeeJeMÙekeâlee ngF& ~ Éehej ceW oes ÛejCe heehe nesves mes oes
DeJeleej leLee keâefueÙegie ceW kesâJeue Skeâ ÛejCe heehe nesves mes Skeâ ner DeJeleej ceW
keâece Ûeue peeÙesiee ~
heehe yeÌ{ves mes DeJeleej nesles nQ—Fme efnvot-ceevÙeleevegmeej Yeejle kesâ yeenj
FbiuewC[, Decesefjkeâe, ™me, Ûeerve, pece&veer, peeheeve Deeefo ceW keâYeer heehe ngDee ner
veneR, leYeer lees ÛeewyeermeeW DeJeleejeW ceW keâesF& Yeejle mes yeenj veneR ngDee ~ Deewj Flevee
ner keäÙee, efpeleves cegKÙe DeJeleej nQ Gòejer Yeejle ceW ngS; FmeefueS efJeMJe ceW heehe keâe
cene kesâvõ Ùen Gòejer Yeejle (DeeÙee&Jele&) ner nw, efkeâvleg efnvot ceevÙelee nw efkeâ Gòejer
Yeejle ner Oece& keâe kesâvõ nw ~ DeleSJe DeJeleejJeeo Deheves Deehe ceW Skeâ keâuhevee nw ~
ceneheg®<eeW kesâ Øeefle ßeæe jKevee ceneve iegCe nw ~ hejvleg ßeæe keâe Deeflejskeâ
keâjvee heeieueheve nw ~ nce ceneve heg®<eeW keâes DeJeleej keânkeâj GvnW kesâJeue hetpeves keâer
Jemleg yevee osles nQ Deewj Gvekesâ meodiegCeeW keâe DeeÛejCe Ùen keânkeâj veneR keâjles efkeâ
nce lees meeOeejCe Deeoceer nQ ~ nce Ssmee veneR keâj mekeâles ~ Jes DeJeleej Les, YeieJeeve
Les, leye Ssmee GÛÛe keâece keâj mekesâ ~ Yeefòeâ kesâ Deeflejskeâ ves keâce& efmeæeble keâes
KeesKeuee yevee efoÙee nw; keäÙeeWefkeâ Fvekesâ Ùeneb heeheer Depeeefceue leLee DeYe#ÙeYe#eer
efieæ meye lej peeles nQ peeve-Debpeeve ceW YeieJeeve keâer KegMeeceo keâjkesâ ~