CCTAUIC ARE INIETTORE DI SEGNALIourpur came eczeea Fig. 1 - Schema elenrico Fig. 2- Montaggio delta spina sul cireuito stampato. BC208B e Sh Tr2 cf b Bc20e8 OLE 5 E = Ve SE 2 z= Ny 2 = Fig. 5 - Serigrafta del efreulio siampato. ‘Gontatio a nella Basetta CS. fonts ramato Fig. ¢- Montaggio del contatto a molla sul cirewito stamspato, CARATTERISTICHE TECNICHE Frequenza: 500 Hz Atmoniche: fino a ~ 30 MHz Tensione d'uscita: 1 Vp.p. Tensione applicabile al puntale: max 500 Ve.c. Transistori impiegati: 2 x BC208B Alimentazione: pila da 1.4. V iniettore di segnali UK 220 & ‘ono strumento indispensaaile 1 tutti i teenie’ che si dedicano alla riparazione dei radiorivevitori ¢ de- sli amplificatori di bassa frequenza. Que- Sio strumento consenie di esaminare i vari stadi di un radioricevitore dal fina le di potenzn fine el eizcuito accordato i acreo, grazie al segnale che esso for niisce il cui spetira di frequenza si esten- de dalle pit: besse frequenze aeustiche fino alle frequenze pil elevate delle on- de corte. Con questo sistema lo stadio difelioso viene rapidumente individuato © riparato. Lo stumento ha i requisiti fessenziali per risolvere celcrmente ed ef ficacemente tutte le operazion’ che il scr- vizio di radioriparazione comporta, Si ossono effettuare con esso jn casa’ del cliente quelle riparazioni che normal- mente richiedono iI ritiro dall'apparee- chio in laborstorio. DESCRIZIONE. DEL CIRCUITO Il cizcuito eletirico deWiniettore di se- gnali ® visbile in fig, 1 ¢ come si note sso € costituito da un generatore uel on- de quadre (mullivibratore astabile) nel quale sovo siati impiegati due transistor! BC208B TRI-TR2. I segnale duscita viene prelevato mediante C3 direttamen: le dal collettore di TR2. Per considerare il funzionamento a partire da un determinsto stata, suppo nigmo che il transistore TR venga inse- tito, TL potenziale al suo colletiore tende 4 portarsi verso valori negativi; Ia varia- ie di tensione relative viene trasferi ta dal condensatore di accoppiamento C1 alla base def teansistore TR2. Il tran- sistore TR2 viene quindi interdetto causa del potenvisle negative che pre- senia Ia hase, tempo, darante jl quale 2 interdetio il transistore TR2, viene determinato del condensatore Cl & dal resistors RS, Se si considera andamento delle varie fasi del multivibratore astabile, si nota che a differenza di quanto rivelato allinizio, 8 adesso il potenziale del collettate del transisiore TR2 a portarsi verso valor! nnegativi. Mediante il condensatore C2 viene interdeito il trensistore TRI, La scarica del condensatore C2 ayviene’ con Ia siessa modalité sopra deseritt, MONTAGGIO MECCANICO ED ELETTRICO 1) Montare la spine al circuito stampa: to inserendola nella cava di esssaidare Fig. 5 ~ Montaggio della pila al mercurio. ussole dl ehiusura \ F——tnvotuero met Fig. 6/a - Esploso di montaggio dell‘iniettore di segnali Bussola dl chiusura © ag, Fig. 7 ~ Montaggio delt'interrus tore a pulsante sulla bussola di chiusura, fino alla battuta di arresto — lig. 2 2) Montaggio dei componenti sul circui to stampato dal lato bachelite fig. 5 © Montare i resistori piegandone i ter minali ¢ inserendoli nei rispettivi fori in modo da portare il loro corpo aderente alla bachelite - saldare e tagliare iter minali che superano i 2 mm dal piano del rame, saldare © Montare i condensatori inserendo i terminali nei rispettivi fori in modo da portare la curvatura di essi a circa 3 mm dal piano della bachelite - saldare © tagliare i terminali che superano i 2 ‘mm dal piano del rame. Portare il eor po dei condensatori a circa 45° dal pia. no della bachelite, © Montare i transistori TRI-TR2 orien: tandoli secondo il disegno. Inserize i ter ‘minali net rispettivi fori in modo da por tare la base a cizca 5 mm dal piano del: la bachelite - saldare e tagliare termi nali che superano i 2 mm dal piano del © Collegare nel punto 1 del circuito stampato uno spezrone di trecciola iso lta della lunghezza di cm 6,5, Collega- re un alivo spezzone di treceiola della medesima lunghezza al punto 2 del cir cuito stampato, 3) Montare il contatto a molla al circu to stampato - fig. 4 © Montare 1g pila - fig. 5 - al riguardo bisogna precisare che ia. stessa non & fornita in unione al Kit © che allo scopo ben si presta il tipo G.B.C. 1/013804, © Ayvitare alla spina la bussola conica - fig. 6 4) Montare alla bussola di chiusura, lo interruttore a pulsante SW! = fig. 7 5) Montare il circuito stampato nell'in: volucto metallico - fig. 6 Far passare in esso i due terminali di trecciola isolata e il circuito stampato fino alla battuta di arresto della bussola conica, facendo coincidere i fori per il fissaggio, Avvitare la vite autofilettante 1B 22 x 48 mm, © Saldare i due terminali di trecciola a quelli dell’interruttore SWI © Montare la bussola di chiusura, fa. cendo coincidere i fori per il fissaggio. Awitare la vite autofilettante del @ 22 x 48 mm, PRECAUZIONI Prima di effettuare il montaggio defi nitivo & bene controllare pi circuito e Visolamento nei punti pit) cri tii Montare il clips a molla ¢ saldare ad esso uno spezzone di trecciola della lun ghezza di cm 20. Saldare all’altra estre mité una pinza a coccodrillo IMPIEGO i procedimento per la ricerca del gus: sto in un radioricevitore oppure in un amplificatore di bassa frequenza con 1 impiego delliniettore di segnali & molto semplice. Lillustrazione che segue vale per qualsiasi apparecchio. Si porti a com fatto il puntale deliniettore con Vn. reso dello stadio finale di potenza, do: po aver messo a massa [a pinza a cocco: Urillo e seguendo stadio per stadio il se gnale sul radioricevitore fino al circuito accordato d'antenna, si potra ascoltare nel'alioparlante il suono della nota pro: dotta dall'iniettore di segnali. La potenza duscita tenderi ad aumentare vie via che si_agsiungeranno stadi amplificatori tra iniettore e altoparlante. Quando il suona non & pid udibile o & notevolmen- te affievolito evidentemente nello stadio in corso diesame & presente un errore 0 un guasto,ELENCO DEI COMPONENTI N. Sigla Deserizione 2 RERS resistori a strato di carbone da 47 kf - 14 W - 5% 2 R2RS resistori a strato di carbone da 120 kQ= 14 W - 52% 2 c1e2 condensaiori ceramici a disco da 10 nF - 25 Vee. 1 cs. condensatore ceramico a dis. da 10 oppure 5,6 nF - 500 Ve. transistori BC208B circuito stampato spina bbussola coniea bussola di chiusura involuero metallico contatto a molla pinza a coccodrillo ti autofiletta treceiola isolate © swi em 20 Kit completo UK 220 - SM/1220.00. In confevione «Self-Service». DISPOSIZIONE DEL TERMINALI E CARATTERISTICHE DEL TRANSISTORE IMPIEGATO HL transistore NPN planare cpitassiale BC208 con. contenitore in resina idica & adatto per V'impiego come preamplificatore e pilota di bassa frequenza, | VALORI MASSIMI ASSOLUTI ATA = 25° Tensione collettore-base Vou wv one emettitore-base Vrs 5V Tensione collettoreemettitore (base apertal vi 20V Tensione collettore-emettitore Cos 20V (base in cortocircuito) Corrente di collettore L 100 mA Potenza dissipata totale aT, = 25°C Pa 300 mW ‘Temperatura di giunzione 1, °C Temperatura di immagazzinamento rs 5544 125°C Resistenza termica giunzione = 350 ambiente in erie libera R 330C/W