ABNT - Associacao Brasileira de Normas Technica NBR 5992
‘Test Method
Ethanol and their mixtures with water - Determination of specific gravity
and alcohol content - Method of glass hydrometer
Keywords ethanol Buk dens. Alcohol content. ass hydromter
Deserptore: Ethancl, Dana, Aiohole strength, Glass denimeter
108 71.080.60; 75.16020; 17.060
ISBN 97e.a6.07-01102-6
‘ABNT NBR 5992:2008
cena pad ott tie peaon may be ero oe ey
ing ptocpy th rn ht parison we a ANT‘summary
Preface
1 Scope
2 Normative References
3 Terms and Definitions
4 Apparatus
5 Procedure
6 Expression of Results
641 Method of Calcuation
62 Precision of Method
‘Annex A Information) Equation for call
Ad Bulk Density
22 Aleoholte degree
83 Correction Factors
on of sleahol tables[ABNT NBR 002:2008
Preface
‘The Associacao Brasileira de Normas Tecnicas (ABNT) and the National Forum
{or Standardization. Brazilian Standards, whose Content and responsiblity of the
Brazilian Committees (ABNT / CB), standards bodies Sectors (ABNT /1SO) and
the Commissions Study SPECIALS (ABNT / EEC), are prepared by the Study
‘Commissions (EC) formed by representatives of the sectors involved, part of
them: consumers and producers (universities, laboratories and others).
‘The Technical Documents ABNT rules are drafted in accordance with Policies,
ABNT. Part 2,
‘The Associacao Brasiicira de Normas Techno (ABNT) calls attention to the
possibilty that some elements ofthis document may be subject to patent rights.
‘The ABNT should not be considered responsible for identilying these patents.
ABNT NBR 5992 was dratted by the Committee on Special Studies of Alcohol
Fuel (ABNT/CEE-61). The Project was circulated in accordance with National
Consult Announcement N® 12, 11/23/2007 to 01/21/2008, with the number of
project ABNT NBR 5992,
‘The Program of alcohol tables is an integral part of this Standard, This program
‘was developed by Gatec with the sponsorship of both entities and UNICA is to
relinquish the rights to this program.
‘The minimum configuration of the computer for installation of this program is as
follows:
= Memory of 128 Mb;
= Fee disk space of at least 50 Mb;
~ 08: Windows 98, 2000, XP oF Vista:
~ Video resolution of 1024 x 768 pixels.
‘The equation used inthe program and aleohol tables shown in Annex A,
This second eaition cancels the previous edition and subtle (ABNT NBR
'5982:1980), which has been technically revised
This version corrected the ABNT NBR 5992:2008 incorporates Revision 1 of
o7/10/2009,
To have acceso letol bie, goo
‘nul age. Suis AlestmatinBrazilian Standard ~ABNT NBR 599;
Ethanol and their mixtures with water - Determination of specific gravity
and alcohol content - Method of glass hydrometer
1 Scope
‘This standard specifies the method of glass hydrometer to determine the speotic
‘mass and ethanol alcohol content in their mixtures with water.
Note: The test method specte in ths standard involves the use of hazardous mata 0
feauipment, and this standard doss net purpose to address al safety aspect elated tos uso,
‘And the User responsibilty to eetabish appropiate salty precios,
2 Normative References
‘The following referenced documents are indispensable for the application of this
document. For dated references, applying the principles only the edition cited, To
references not dated, apply the most recent editions of this document (including
‘amendments).
Ordinance N° 201 Inmetro, of 8/21/2000, Hydrometers used in the determination
of specific gravity of ethyl alcohol and their mixtures with water,
Ordinance N® 245 Inmetro, of 10/17/2000, Thermometers used in determination
the temperature of ethy| alcohol and their mixtures with water.
3 Definitions of Terms
‘Tose this document, apply the following terms and definitions
3a
Bulk density
Mass per unit volume of a substance at a given temperature,
32
"GL.
Milliiter quantity of absolute alcohol contained in 100 mi of water mixtures
Note: “Gl equivalent and the perantage by volume.
33
SINPM
Quantity in grams of absolute alcohol contained in 100 g water mixtures,
Note "IMPM equivalent and the percentage by mass.ABNT NBR5992:2008
4 Apparatus
Note: It is recommended that the equipment used is calibrated according to good
laboratory practices.
4.1 Clear glass beaker without scale, with intemal diameter of atleast 25 mm
larger than the outside diameter of the hydrometer. The height ofthe cylinder
‘must be such that the hydrometer floats in the sample with atleast 25 mm of
‘space between the bottom of the hydrometer and the bottom of the cylinder.
4.2 Glass hydrometer in accordance with Ordinance N° 201 of Inmetro.
4.3. Thermometer in accordance with Ordinance N®245 of Inmetro.
5 Procedure
5.1. Wash and dry thermometer, hydrometer and cylinder so that they are free
from oll.
5.2 Place the beaker containing the sample into a particle-ree air stream.
5.8 Immerse the thermometer as to rest on the edge ofthe cylinder with the
appropriate device, without touching the walls of the cylinder, allow for
stabilization of the temperature and record
5.4 Immerse the hydrometer in the sample making a slight swiling motion, 60
that the hydrometer quickly floats freely without touching the wall ofthe cylinder,
Preventing the stem above the sample level with litle fluctuation.
5.5 After reaching the equilibrium position of the hydrometer, take a reading
‘on the scale at the level of intersection of the plane of the free liquid with the
‘marking on the hydrometer (see figure 1). Note the values of specific gravity,
Indicated by the hydrometer and temperature of the sample. If the temperature
difference between the intial start of tost and final reading Is greater than 0.5 C,
repeat the test
2 @ABNT 2008 - All rights reservedABNT NBR 5992:2008
2 UPlgote4 — Bonito de teinira daiéscata-
6 Results
6.1 Calculation
6.1.1 Record the value of specific gravity at 20°C from the density read (with the
thermometer and hydrometer corrections when necessary) using the program
alcohol tables.
6.1.2 Record the alcoholic content in °GL and ®INPM in the program, according
to the value of specific gravity at 20°C.
6.1.3 Record the value of specific gravity at 20°C, in kg/m®, one decimal place,
and the alcoholic content in °INPM and °GL with a decimal pointABNT NBR 5992:2008
62 Precision of Method
6.2.1. The repeatability and reproducibility of this method are determined by
statistical evaluation of results of interlaboratory tests, with a confidence level of
‘95%, had no reference material value is accepted for specific gravity and alcohol
content, the trend cannot be determined.
6.2.2. The difference between two successive test results obtained by the same
‘operator using the same apparatus under constant conditions of operation and in
‘samples of identical material, with the correct execution ofthis method, must not
exceed 0.2 “INPM to 20°C (repeatability r.
6.2.3 The difference between two test results, independent of individuals and
obtained by different operators working in diferent laboratories and samples of
material identical, wit the correct expansion factor in this method, must not
exceed 0.3 “INPM to 20°C (reproducbilty- Fi).
Note: ntofabocatory programs were conducted bythe Canter for Sugarcane Technology (CTC)ABNT NBR 5992:2008
‘Annex A
(tormative)
Equation for calculation of the Alcohol Tables.
1 Bulk Density
‘The following equation is used in the program to calculate the spectic gravity of
alcohol and this is according to the model of Apieweck Bettin (Betti, H. &
‘Spieweck, F. A revised Formula for the Calculation of Alcoholometric Tables,
PTB Mittetungen 6/90, p. 457, 1990), this equation ig valid fr -20°C to 40°C.
wea SRE af US ioe
Where:
ME isthe numavial vale ofthe specie gravity of alcohol, exprassed in klograms por
cexale meter (kgm):
GM isthe numeral value of he aloahoc degree, expressed in percentage by weight
(9 ethanol 100 kg elon)
ing for samples of ethanc, expressed in
{= numoical valve oftomperaturs
grees Cosi (C)
[A,B & C= ao tho coofiiots found in Spiwock Beth, according to Tab
8; yet My 10; Ma; Pye mae
aA
‘Table A.1 - Bettin'Spieweck Cooticionts
Te. & | Whey oe) ee ae
tant _| rood | sant ante) | soaetron" | winiros | sate
4 | srazeare | -arssres [asorcaes | aosozene | semasce'| mower | -sausrece
2 |-zavrese | -osoatennt | stsuss7 | sponsor | opmaion | 0am | raTesron
3 | sanres | aieretan_ [oreo | gran | omanrisie | ane
“<{ eaavio | isear_[ essen | -afasiue | evactonee [Leto 4
6 | sma [-aareccen | gseore | -s0se7a8 | ooaieass
0 | carson | -amee-t | —razt ee
7 | seas ood aan
a |-asais apie enone
iris ease | amet | - 0849
se sera [seaanie| Taasoem
so wean | coor
ca | aaa |ABNT NBR 5992:2008
A2 Alcoholic degree
By knowing the alcohol contents percentage by weight and buk density (kan) of water mixtures
{120°C (Mgr), the aleoho content in percent by volume can be calculated by the equation;
Mao
ov =GM: 7
where
GV is tho numerical value ofthe alcchoke degree, expressed asa percentage ol the
volume (alcohol ethanod/100L alcohol)
{Gis tho rumerial value ofthe alcohol degree in percentage by mass (kg of alcohol
‘ethanol 100 kg aloha)
ME tho numerical value of spec gravity of aleoho at 20°C, expreseed in
kilograms por cubie meter (kon)
3 Correction Factors
“The conection factor i the volume (FV) of alcoho es a function f temperature and calculated
by the equation
roy = ME eens (e209
Heong RAED =e
here
Eas the bulk donsiy atthe tamperature of measurement, expressedin kilograms per
cable metor (eg:
Méare and specie gravity corrected to 20°C, expressed in klograms per cubic mater
(ofa
0.000036 the cosficiant of volumetric expansion;
{Us the numarical value ofthe temperature reading ol the sample of et! alcoho,
‘expressed in dagroes Celsius °C.
All ights reserved