Shell & Tube Coolers

@;-=5745E-=2=8(:+-EE7:E")-E

745E/1+7-:+DE-(?B+5(:4-=

Guangzhou Coolplus Machinery Co.,Ltd

Add:Aoyuankangwei Plaza,xintang town,Guangzhou
Tel:18928789746
https://www.fluid-power.cn/
E-mail:orcaer@foxmail.com Guangzhou Coolplus Machinery Co.,Ltd
 HOW TO ORDER

6‹`|k“n~‹Á +~~w€w‹†Á >`cnq|gƒ‘Á +~ =‰eÁ p†Á `|Á ;||~`ˆp~|”~‚tg|‰geÁg|‰g‚€‚p†gÁ mpcmÁ q†Á
€‚~ig††q~|`vÁ c~yypˆˆgeÁ ˆ~Á ˆmgÁ eggv~€zg|‰Á eg†qk|Á `|eÁ y`|‹j`c‰ŒƒgÁ `|eÁ †`vg†Á i~‚Á ‰ngÁ
q|ˆgkƒ`ˆp~|Á~iÁ‰ngÁM‹€g‚mqkmÁ Ggƒj~‚y`|cgÁ"/Á3p|ÁT‹bgÁ`|eÁ8qkmÁ1ijqcpg|c‘Á9g`ˆgcm`|kg‚Á Customize:T-customize,No-standard
YgÁn`gÁ`e`|cgeÁ€‚~cg††q|kÁg‹q€yg|‰Á`|eÁˆmgÁiqƒ†ˆcw`††Á‰gcn|qc`vÁ‰`wg|ˆgeÁ‰`vg|ˆÁ‰‚~~€†Á Fix type:L-Vertical;NO-horizonal
YgÁ m`gÁ g†‰`bvp†mgeÁ v~|kˆgƒyÁ c~~€g‚`‰q~|Á ‚gv`‰p~|†Á p‰mÁ M~‹ˆnÁ +nq|`Á W|pg‚†qˆ‘Á ~jÁ
Pgcm|~w~k‘Á`|eÁ[qÁ`|Á<q`~‰~|kÁX|qg‚†q‰‘ÁYgÁy`ugÁj‹vwÁ‹†gÁ~jÁ‰ngÁ`e`|‰`kgÁ~iÁˆmgÁ‰ng~‚‘Á Shell connect type:F-flange;NO-thread
~jÁ ‰ngÁ ‹|qg‚†p‰‘Á `|eÁ ~iÁ ‰mgÁ y`|Œi`c‰Œƒp|kÁ ˆgcn|~v~k‘Á ~jÁ ˆngÁ g|‰g‚€‚p†gÁ ‰~Á ‚g`vq“gÁ ‰mgÁ Shell flow;1-Small;2-Medium;3-big
€~gƒiŒvÁc~ybp|`ˆp~|Á~jÁ†cm~~vÁ`|eÁg|ˆg‚€ƒp†gÁ `|eÁˆ~Áy`||ˆ`q|Á‰ngÁ€‚~e‹c‰Á‰gcn|~w~k‘Á`|eÁ
‹`wpˆ‘Áp|Á‰mgÁe~yg†ˆqcÁvg`eq|kÁwggwÁ Tube conncet type:F-flange;NO-threaded
D‹ƒÁ€‚~eŒcˆ†Á`ƒg'ÁMŒ€g‚npkmÁGgƒj~ƒz`|cgÁ"/Á5p|ÁPŒbgÁ"Á/Á;|ˆgƒ|`vÁ`|eÁ2ˆgƒ|`vÁKqb†Á
3q||geÁT‹bg Á"Á/ÁGgˆ`v†ÁT‘€gÁDŒˆ†pegÁ3p|ÁU‹bgÁ"Á/(ÁT‘€gÁAggewgÁKqbÁDŒ‰†pegÁ3p|ÁT‹bgÁ Tube side QTY:W-4;U-2;No-1
`|eÁ 9pkmÁ 1jjqcqg|c‘Á 8g`‰gcn`|kg‚Á ^MKÁ †€qƒ`wÁ "/Á ip||geÁ ˆ‹bgÁ †€pƒ`vÁ b`jjvgÁ€v`ˆgÁmg`‰Á
gcm`|kg‚ Á ^K+Ájp||geÁ ‰‹bgÁng`‰gcn`|kg‚Á ^3+Áv~Á jp|Á ˆ‹bgÁ ng`ˆgcn`|kg‚Á `|eÁ q‰†Á ‹|pˆÁ Heat transfer square:X.Xm2
mg`‰Ágcm`|kg‚Á
Shell diamter:X Iinch
D‹‚Ác~y€`|‘†Á€‚~e‹cˆ†Á eggv~€yg|‰Áeq‚gcˆq~|Á`cc~‚eÁp‰nÁ|`‰p~|`vÁ€~vqc‘ÁkŒpe`|cgÁD‹ƒÁ
€‚~eŒc‰†
ÁnqcmÁ`ƒgÁ‹`wqˆ‘Á†`igÁƒgvq`bvgÁmpknÁgijqcpg|c‘Á`|eÁg|gƒk‘Á†`r|kÁ`|eÁ‰mgÁ€ƒgjg‚ƒgeÁ Board type:Y-Floating type;NO-Fixed type
g|gƒk‘†`p|kÁ €‚~e‹c‰†Á j~‚Á ‰mgÁ ‹†g‚Á `ƒgÁ †~veÁ gvwÁ `wwÁ ~g‚Á ˆngÁ c~‹|‰‚‘Á M‹€gƒmpknÁ
Gg‚j~ƒy`|cgÁ "/Á 3q|Á P‹bgÁ y`p|v‘Á †g‚qcgÁ j~‚Á ‰mgÁ e~yg†‰qcÁ `|eÁ j~‚gpk|Á i`y~‹†Á v`ƒkgÁ ng`ˆÁ
gcm`|kgƒÁy`|‹i`c‰‹ƒgƒÁ‰~Á€‚~y~ˆgÁ‰ngqƒÁ€ƒ~e‹c‰†Áˆ~Á`Á|gÁwggvÁ`|eÁkƒg`‰v‘Áƒge‹cgeÁ‰mgÁc~†‰Á Code:
`|eÁ qz€ƒ~gÁ ˆngÁc~y€g‰g|cgÁ ~jÁ ˆngÁ g|‰gƒ€‚q†gÁ 8qknÁ 2jipcpg|c‘Á 8g`ˆ2cm`|kgƒÁ `|eÁ q‰†Á ‹|qˆÁ YSR-3D Fin tube spiral type;YRC-3D Fin bowed baffle type
ng`ˆÁ gcm`|kg‚Á `ƒgÁ pegv‘Á ‹†geÁ p|Á €v`†‰pcÁ y`cnp|gƒ‘ Á c~|†‰ƒ‹c‰q~|Á y`cmp|gƒ‘Á `pƒÁ YFC-Threaded tube type;YBC-NO Fin tube type
c~z€ƒg††~‚Á m‘eƒ`‹vqcÁ y`cnq|g‚‘Á €~gƒÁ kg|gƒ`ˆq~|Á g‹q€yg|‰Á `|eÁ k`†Á †g€`‚`‰q~|Á
g‹p€yg|ˆÁ `†Á gvvÁ `†Á €g‰‚~wgŒyÁ cngyqc`vÁ p|eŒ†‰‚‘ Á ygˆ`vv‹ƒk‘Á gvgcˆƒqcÁ €~g‚Á ˆg‰qvgÁ ‰mgÁ
†nq€†Á‰ngÁyq|gƒ`wÁgˆcÁ

Ndsh}dhÁa}fÁ Šhdo}xl’Ás}}ŽaŠs}Á‡s}dh„hÁ‡h…Žsdh
Áq†Á~Œ‚Ác~‚gÁc~|cg€‰Á X†gƒ†Á`‚gÁ
gvc~ygÁˆ~Ác~|ˆ`cˆÁpˆmÁŒ†ÁgÁpvwÁc~~€gƒ`‰gÁq‰nÁ‘~ŒÁj~‚Ág|gƒk‘Á†`p|k
Ác~|†‹y€‰q~|ÁƒgeŒc‰q~|Á
COOLPLUS



<656(5,(6'),178%(63,5$/7<3( 
<65VHULHV6SHFLILFDWLRQDQG'LPHQVLRQ ñÚÄ7
7<3(
 ¨Ť 
  ¬Ť    3Ť 4Ť 

 
 
Z6/
Ť 
Ť Ť 
Ť

Ť Ť Ť  Ť

Ť Ť
Ť Ť
Ť Ť

Ť  Ť 
Ť  Ť
Ť Ť Ť Ť Ť Ť Ť Ť
Ť 
Ť  Ť Ü£ Ť

Ť Ť Ť  Ť
Ť -25O.Ť
Ť Ť  Ť
Ť
Ť 

Ť  Ť  Ť
Ť  Ť 
Ť 
Ť
Á6/
Ť 
Ť Ť 
Ť
Ť
Ť Ť Ť
Ť Ť  Ť  Ť Ť Ť
Ť
Ť

Ť 
Ť
Ť 
Ť Ť  Ť 
Ť
Ť 

Ť 
Ť Ť 
Ť Ť ç Ť
Ť 
Ť 

Ť Ť -25.Ť

Ť

<65VHULHV0DLQFKDUDFWHULVWLF Ť
Ť
Ť 

Ť  Ť


Ť 
 Ť

Ť
Z6/
Ť  Ť 
Ť  Ť
6FUHZJXLGHEDIIOHOHDGVWKHRLOIORZLQDVSLUDOZD\LQVXFFHVVLRQDQGZHOOGLVWULEXWHG,WRYHUFRPHV Ť
Ť 

Ť Ť
WKHGHDGFRUQHUGXULQJKHDWH[FKDQJLQJRIWKHWUDGLWLRQDOGHIOHFWRUKHQFHWKHHIILFLHQF\LVKLJK 
Ť Ť
Ť Ť Ť Ť
SUHVVXUHGURSLVORZ Ť 

Ť 
Ť Ť Ť 
Ť Ť 

Ť 
Ť 
Ť 
Ť 
Ť 
Ť 
Ť  Ť Ĉ Ť
7KHFRROLQJWXEHLVPDGHRIFRSSHUWRUROOILQRXWVLGH7KHSURGXFWKDYHODUJHUKHDWVXUIDFHEXWVPDOO Ť -25O.Ť
Ť Ť 
Ť
Ť
VL]HDQGZHLJKW  Ť 
Ť 
Ť 
Ť
7KHUHDUHRUSDVVHVLQWKHWXEHVLGHODUJHIORZRIRLOODUJHOHDGRIEDIIOHDQGVPDOOIORZVPDOO Ť 
Ť 
Ť 
Ť
OHDGRIEDIIOHLQWKHVKHOOVLGH9DULRXVW\SHRISURGXFWFDQPHHWFXVWRPHU
VGLIIHUHQWUHTXLUHPHQW
 cÌyvÔßòҏĢġğķöʼnĖŞōăøóyváЏœcČřĻŒĀńÒæ
0DQXIDFWXUHDFFRUGLQJWRWHFKQRORJ\DQGSURGXFWLRQPDQDJHPHQWRI-DSDQ.$08,

三 <65VHULHV3HUIRUPDQFHFXUYH
<657KHFRQVWUXFWLRQVFKHPH
[WV”›X :$7(5)/2:/0,1 [WV•ŸX :$7(5)/2:/0,1


Ť
Ť


Ť

‘
´

 
ď
’ 
˜
MMŤ Ť
Ď

Ľ ħ
Ķ 
ţŤ
IJ  Ù

ª¯³¥¿°Ť Ť
¦Ť 
Ť

Ť Ť Ť Ť

Ť Ť Ť šŤ Ť Ť Ť
2,/)/2::Ws(l/min) 2,/)/2::VOPLQ

Ť
Ť
COOLPLUS


  ZDWHUIORZ


5
ǒ Reference <5&6(5,(6'),178%(%$))/(7<3(



%Èd n om
% ³ljǒd n om
ǒ ǒǒ ǒ

<:9a¿;ǒ <:9µÀ;ǒ <:9aÎ;ǒ
" 0DLQFKDUDFWHULVWLFRI<5&VHULHV
4
ǒ

Óǒ 
ǒ  ǒ f
&ǒ ǒ f½&ǒ ǒ ),;('78%(&203$&72,/&22/(5


ǒ ×ǒ
ǒ   ǒ © ǒ ǒ ©4ǒ ǒ
¶²
Ǒǒ·ǒ 6ǒ
ǒ   ǒ 6 ǒ ǒ 64ǒ ǒ 2)3D FIN COPPER TUBE TYPE
ï gǒ 
ǒ  ǒ
Çǒ
ǒ 7ǒ
5ǒ ǒ g ǒ ǒ Û ǒ 
 ǒ
7 &ǒ  ǒ 7 ǒ ǒ
8ǒ
5ǒ ǒ
8 ǒ ǒ

Ƒ ǒ
ǒ Ãǒ
Áǒ ǒ
8 &ǒ ǒ
¬ ¾ǒ ǒ
ö Üǒ ǒ


ǒ


ǒ



ǒ 

ǒ 

ǒ

ǒ 

ǒ

oil flow:Ws(l/min)

 <656HOHFWLRQPHWKRG

<5&VHULHV7KHFRQVWUXFWLRQVFKHPH



 COOLPLUS


<5&),;('78%(&203$&77<3(
7<3(
 * *

       
  *


  YFC(Y) SERIES THREADED TUBE OIL COOLER
 * *  * *

0DLQFKDUDFWHULVWLFRI<)&)VHULHV
 * * * 
*
 * 
* *  * * !

*
 *
*
*
*
* *
 *
*
*
* *
* * * *
*
*
* * * $* "*
*
Tube material:copper with threadE
*  * 
* *
*
* * 
*
 * * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* !

*
 * 
* * *
* *  * * * * * * * * * $* " *
 *  *  * * *  *
* * * *
*

*  * *
*  * * *
*  * 
* *
 * *  * *
* * * *
* * * 
*
*
* * * * "*
*
* *  * * * * * * * * * *  * * & " *
* *
*
* * *
*
*

*

*
 *
*
* *
<)&VHULHV7KHFRQVWUXFWLRQVFKHPH
*
* * *
* *  *  *
* 
* 
* 
*

*
* * *

*
* * *
* ! *

*

* 
* 
*
* *  * * * * * * * * 
* $* !
*

*
*
* * * *

*

* 
*
*

*
* * *

*
* * *
*

* 
*  *


*
* * *

*
* * *

*
*
* *

 *
*
* * * !*

*
* *
* * *  * * * * * * *  * * $*
!

*
* *

*
*
* *

*

*
* *

*
*
* *

 * *

* *

*  *
* *

* *
 COOLPLUS




<)&6(5,(66SHFLILFDWLRQ),;('78%(
," {


 {
{ {
{

 {
     ${  &{
  *{
 

</&&XVWRPL]HGVL]H),;('78%(



 { { { { 

 { {      ${  ({
  *{
 
 { { { { -% { {  {  {
{ +.{
 { { { {  { {  { {
{ { { { { { { { {  { { /{{ +.{
 { {  { {
' {  { { { { { { {  { {  {  { {  {  { { +.{ +.{
 {
 { { { {  { { {  {
{ { { { { {  { {

{ { { { -% { {  {  {

{ {  { {
,# { { {  { { +.{
{ {  {  {
{ { { {  { {  {  { { {  {  { {  { /{ +.{
{ {  {  { { !){
{ { { { { +.{
 { {  {  {
{ {  { { {  { { {  {  {  {  { {  { { /{ +.{
 '{  {  {  { {
{ { {  { {
-% { {  {  {
{  { { { { +.{
{ {   {  { {{
{  {  { {  { { { {  {  {  {  { { b +.{
{ {  {  { !)
{
,#{  {  { { {
 { {  {  { {{
{ {  { {
{  {  { {
{ +.{
{ { { {
 {  {  {  {  {  {  {  {  {  { { S +.{
{ { {  { {
' {
{
{
 {
{
{
{
{
{
" <)&<7KHFRQVWUXFWLRQVFKHPH)/2$T,1*78%(
{ {  {  {

,"{  { {  {
 {  { {  {
{  {  { {
 {  { {  { { +.{
 {  { {  { {  {  {  { {  { { L +.{
 {  {  {  {
 {  ' {
{  { {   {
 {  { {  {
{  { {  {
 {  { {  {
,# {  { { {
 {  { { {
{  { { {
 {  {  {  {
{ +.{
 {  {   {  {
 {  { {  {  { {  {  { {  { { /{ +.{
 {  {  {  {
'{
{
 {  {  {  {
{  {  {  {
 {  {  {  {
 {  {  {  {

{ {
 COOLPLUS



 <)&<6HULHV6SHFLILFDWLRQ)/2$T,1*78%( 
<)&(<)6HULHV3HUIRUPDQFHFXUYH


 


  Ïƪ Ñƪ
 Òƪ       ĕƪ
 Ĝƪ ĝƪ
 
*&žƪ ƪ ƪ ƪ  
   

ƪ ƪ ƪ ƪ
ƪ ƪ ƪ ƪ ƪ
ƪ ƪ
ƪ 
ƪ ƪ ƪ ƪ ƪ
ƪ #ƪ
ƪ ƪ

ƪ
ƪ 
ƪ
ƪ
ƪ

ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ
ƪ

ƪ 
ƪ
 " ƪ
 "   



 ƪ
 ƪ  ƪ
ƪ
ƪ
ƪ
ƪ
4
6

Zƪ

ڕƪ
4
6
 [ƪ ƒ
Ž
pCƪ
’
Ơƪ
†ƪ

   Tƪ CƪTƪ
€‹‡ ĭ ˆƪ
pCƪ
įƪ
ƪ ƪ 
ƪ 

ƪ $
<

  

 
Ûƪ
 $ 
" " "
 " õƪ
]ƪ

 "
" 
 
*&O ƪ 
ƪ ƪ  ƪ

  
Ē  [ƪ Ģ öƪ

"


ƪ ƪ ƪ  ƪ , A,
^ƪ

 
 

Üƪ Ýƪ

!"
ķ =ŀ
Zƪ
ƪ  ƪ  ƪ ƪ
ƪ  ƪ 
ƪ ƪ ƪ ƪ  ƪ
™ƪ „
ƪ Kƪ 
  ơ ²ƪ
ƪ ƪ¿ƪ 
ƪ 
ƪ ƪ 
ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ ƪ 
ƪ  ƪ # ƪ ƪ     Ɲ

 


ƪ 

ƪ  ƪ

 
 " "


Į

ƪ  "ƪ É Čƪ
–ƪ

 
ƪ


 

ƪ  ƪ 
ƪ ƪ Þ¨ƪ
ߗƪ

ƪ ƪ 
ƪ  ƪ 
ƪ

ƪ
ƪ
 ƪ

ƪ ƪ
ƪ ƪ
ƪ



"  
ÍÌƪ
˜|ƪ 



ƪ
 Î

Ļƪ 


 " 
Ƣƕ
÷ƪ

   
à©ƪ áPƪ âPƪ
ƪ ƥƪ
*ÓŸ
ƪ 
ƪ ƪ   ƣƪ
ƪ

ƪ 
ƪ ƪ ƪ
ƪ 

ƪ ƪ ƪ ƪ
ƪ ƪ ƪ ƪ ƪ ƪ ƪ ƪ

ƪ 
ƪ 

ƪ 

ƪ
ƪ . J8ųe‘ĸmkĺQijŅM .Ƅ8$e“ĹmkBQĵŇM
ƪ

ƪ 

ƪ 

ƪ 
ƪ

ƪ 

ƪ 
ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ  ƪ 
ƪ ƪ #ƪ ƪ

ƪ 
ƪ 

ƪ 


ƪ ƪ  " ƪ

ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ
ƪ  
ƪ 
ƪ 
ƪ  

  


ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ

ƪ 

ƪ  
ƪ 
ƪ




ƪ
& 

ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ Ã

ƪ

 ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ
"  äƪ
åƪ
È

ƪ


ƪ



ƪ

ƪ

ƪ

ƪ 
ƪ

ƪ 

ƪ

  " ůƤ Ç
øƪ
`ƪ úƪ ûƪ
?ƪ _ƪ ùƪ
`ƪ



ƪ  
ƪ

ƪ 
ƪ


ƪ ƪ

ƪ  ƪ 
ƪ 
ƪ ƪ 
ƪ 

ƪ
ƪ

ƪ 
ƪ ƪ
ƪ
#ƪ ƪ
4 
6


  
4
6
Ř
üƪ
ž' ŧ








 



 

$ $ Æ

 

ƪ


ƪ

ƪ


ƪ

ƪ 
ƪ

ƪ 
ƪ
ƪ  "ƪ <
b "" " "
æƪ
Ġƪ çƪ <
b
ƀE]ƪř ŕƪƧƪÊ·ƪ ŨŠ
aƪ
 ³ƪ

,   
" " 
ýƪ


ƪ 
ƪ 
ƪ ƪ A
s  èƪ ëıƪ
,
A
s
Å
ģƪ Ĥƪ ^ƪ?ƪþƪ 'ƪ ÿƪ Ā«ƪ 'ƪ 'ƪ
= éƪ êƪ ªƪ ݵƪ =
 Žāƪ Kƪ‰ħƪ 

 
"

 


ƪ 

ƪ 
ƪ 
ƪ
  ‚Œń ?ƪ Żŏ¬
 šƪ 



ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ ƪ


Ś ¤


  ¥
}ƪ  ſň
›ƪ
EE
ŠĂƪ
»

ƪ



  
 
ăƪ
&*O
ƪ ìƪ 
íƪ ¾

ƪ
ƪ ƪ 

ƪ 
ƪ 
ĥƪ

aƪ Ą­ƪ ®¸ƪ  Ëƪ _ş

ƪ 
ƪ ƪ 
ƪ 

ƪ îƪ …ïƪ

½

ƪ  ąƪ Ćƪ ~ƪ 



ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ 

ƪ


ðƪ ñƪ ¯°ƪ ś Īƪćƪ {Ĉƪ  ğļŖĉƪ






ƪ 

  


ŗƦ

ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ
±ºƪ
Ʃ òƪ


ƪ
ƨƪ
 Ċƪ

ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ ƪ ƪ

ƪ 

ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ 

ƪ 
ƪ  ƪ 
ƪ 

ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ  ƪ ƪ ƪ #ƪ ƪ
óƪ ôƪ  U

ƪ

ƪ  "ƪ 

ƪ


ƪ ƪ  ƪ  ƪ 

ƪ
 
ƪ  ƪ 
ƪ 
ƪ 
ƪ
À

ƪ 

ƪ >

ƪ
>

ƪ 

ƪ >

ƪ 

ƪ
 
ƪ ƪ ƪ 
ƪ 
ƪ

ƪ .J8ƙfLqnlBSĴņN .J8ƈfLqnlBSĶʼnN
 ƪ ƪ 

ƪ 

ƪ
 
ƪ ƪ ƪ 

ƪ 
ƪ

ƪ 
ƪ
 COOLPLUS


<%&<12),178%(7<3(-FLOTING TYPE <%&6HULHV6SHFLILFDWLRQ),;('7<3(


0DLQFKDUDFWHULVWLFRI<%&<VHULHV



 " 
 
      "   " ¾ 
 " " " "
7KHWXEHZLWKRXWILQ  " " 
" "
PDWHULDORIWXEH686 
"  " 
" " "
 
"
" "
"

" " " " " " " " " " " " "  
"
 " 
" 
"  " "
"
"  "  " "
" " "  "

 "
" 
" 
"

" 
" " "

"  "
" 
"
" 
"

" " " "  
"
" " " " " "  " " " " 
" !

" "

" "
"
 "

" "  " "

" 
"  "  "

" "  " "
"  "
"  "
"  "
 "
"
" 
" "
 "
" "
" " " " "
" 
" "  " " " " " " "  " "
" 
" 
" " "

"
" "  " 
"
 " " " "
" " " "
 " 
" "
"
<%&6HULHV7KHFRQVWUXFWLRQVFKHPH),;('7<3(  " "  "
"
"  " " "
" "

" 
" " "  "
"  " " " " " " 
" " "  "

" " 
" " "
"
" "  "  "

"  " "  "

" 
" "  "

" 
" 
"  "

" "  "  "
" " " "
" " " "

"  " " " " "

  " 
" " " " "  " " " " " "  " " "  "
"
 "
" " " "
"  "  " "
" " 
"  "

  " "  " "

  

" "
COOLPLUS






<%&<6HULHV3HUIRUPDQFHFXUYH)/2$7,1*7<3( 
7<3(

 # # 
        #
  #


 
 #  # # #
 # 
# # #
# # # #



#  # # # #
 # # 
# # 
#
#  # # # # #
#
# # #
# 
# "   #
 # # 
#  #

  
# #

# # # 
#
# #  # #
 # # #  #
 # #  # 
#
 # # # #  #
  #  #  # # #
  #  #  #  # #
 #  #  # 
#  #
 #  #  #  #  # # 
#
  #  #  #  #  #  # #
# # # #
# # #  #
# "  #

  #  #  # #  # # #
 #  # # 
#  #
 #
#

#  #  #
 #  #
# # 
#
 #
#
 # # 
#

<%&<6SHFLILFDWLRQ)/2$7,1*7<3(
 # #  # 
# #
 #  #  # # #
  # # #  #  #
TYPE
 # #
 
       #

 #   
# # # #  #
# # #
#
# #


# # # 
# 
# !##
 # #

#
# # #

# # # # #

# 
# #
# ! #
 #

#  #
# # # # #
 # 
# # 
#
#   # 

# # # # #
# # #
#

# # #  # # # # #  #  # # 
# ! #  # 
# #
#  # #
#  # # #
#
# #
#
#  #  #  # 
 #  #  #
# #  # # # #
# #  #
#  # # # 

# 
# # #  #
#  # 
# # # 
# 
# # #  #

# #  # # 
 # 
# # # 
#
 # # # # # 
#  # 
# 
#
#

#  # #  # #  #  # 
#
#  # 
# # !##
 # #
#
 #
# # # #
# # # !

#  #
# # # # # #  # # # # # #  # #  # !  # 
# 
#
 # # #
#
#
#

#  #  # #
#
 #
 # 
#
# # #
# 
#  # #
# 
#
# #  #

# 
# 
# #
 # 
#
 # # #
 # #  #  #
  #

#
#
# #
#  #  # 
# 
#
 #

# # #  #
 #  #  #  #
 # 
# #  #  #
 # # # #
 #

# 
# #  #
# 
# # # #   # 
# 
#  # #  # #
# 
# # # # # #  # # #
# # #  # # # ! #   # # !
# !##
 # 
#  #
# # #
# #
# # #  #
#  #

#
 #
#
#
#  #  # # #
# 
#  # # #
# # 
#  # 
# 
# # # #
# # # 
# 
# 
#  # # #
# # #  #  #

# #
# #


# #
 COOLPLUS


YBC(Y) Series Performance curve






 ƒ