ISTRAŽIVANJE DJEČJE RIJEČI

Povratna informacija roditeljima

Dragi roditelju, hvala Vam što ste sudjelovali u našem istraživanju! Zahvaljujući Vama i ostalim
roditeljima prikupili smo vrijedne podatke o razvoju dječjega jezika i iskoristit ćemo ih da bismo
bolje opisali jezični razvoj djece koja usvajaju hrvatski jezik. U ovom istraživanju gledali smo koliko
često djeca govore neke oblike riječi koje odrasli govornici ne upotrebljavaju. Takvi oblici pokazuju
nam kako se djeca nose s morfološkim bogatstvom hrvatskoga jezika, to jest s velikim brojem
oblika. Rezultate istraživanja razdijelili smo po godinama rođenja djece.
Tijekom ovoga istraživanja označili ste koliko često Vaše dijete proizvodi određeni oblik riječi.
Grafikon pokazuje podatke drugih roditelja djece rođene iste godine kada i Vaše dijete
(narančasta linija) te podatke Vašega djeteta (plava linija).
40

35

30

25

20

15

10

0
nikad rijetko katkad često vrlo često

Vaše dijete Djeca rođena 2018.

I Vi ste sami tijekom tjedan dana prikupili dodatne riječi koje je Vaše dijete upotrijebilo. Da biste
ih se lakše i duže sjećali, ponavljamo ih ovdje: sipć (za psića), s menom (sa mnom), pigven
(pingvin), ponij me (ponesi me), slagaj (slaži), digi se (digni se), tukili (tukli).
Važno je napomenuti da je uporaba ovakvih neobičnih oblika riječi uobičajena faza u dječjem
jezičnom razvoju i nije nikakav razlog za zabrinutost. Ako primijetite da se ti oblici zadržavaju jako
dugo i da ih je mnogo više nego kod druge djece, obratite se logopedu.
Zanima li Vas što se još događa na našim projektima, možete pratiti naše mrežne stranice
ili stranice na društvenim mrežama:
www.sheffield.ac.uk/feastandfamine, www.facebook.com/fafproject/
www.multidis.erf.hr, https://www.facebook.com/ProjektMultiDis
Imate li kakvih pitanja, slobodno nam se javite elektroničkom poštom:
Gordana Hržica gordana.hrzica@erf.unizg.hr
Tomislava Bošnjak Botica tbosnjak@ihjj.hr
Sara Košutar sara.kosutar@erf.unizg.hr