}¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ A-1

19

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢

¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢
}¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú…G±è L
ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜGU ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ï´ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï
V …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè
ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈGUÚ}¢¢ ! »ï ¥G…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J
Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG Hèç…²ï J
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢
± Ï¢ÜGUè¥G
± }¢çxGÈGUÚ¼
13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ïÁ¢G ãGS¢Ú¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ãGS¢Ú¼ çÜGU²¢}¢¼
ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜU¢ï ã¢ïx¢è çÁ¢S¢ï Î鋲¢ }¢ï´ §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢ }¢x¢Ú ©S¢ Ýï
ãG¢çS¢H Ý çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ã¢ïx¢è çÁ¢S¢ Ýï §GË}¢ ãG¢çS¢H çÜU²¢ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ Ýï ¼¢ï
©S¢ S¢ï S¢éÝ ÜUÚ ÝzG¥G ©Æ¢²¢ HïçÜUÝ §S¢ Ýï Ý ©Æ¢²¢ (²¢’Ýè ©S¢ §GË}¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý
çÜU²¢) J

çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é¼±Á…ïã ã¢ïæ

çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÏ¢¢¥G¼ }¢ïæ Ýé}¢¢²¢æ ¶GڢϢè ã¢ï ²¢ „ÈGUãG¢¼ ÜU}¢ ã¢ïæ ²¢ Ï¢¢§ô‹Çx¢ }¢ïæ
¥¢x¢ï ÐèÀï ã¢ï x¢» ã¢ïæ ¼¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï L…ê¥G ÈGUÚ}¢¢§²ï J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ A-2
20

ÅS¢Hïà¢Ý çÇТÅü}¢ï‹Å (΢’±¼ï §SH¢}¢è)

²ïã çÚS¢¢H¢ “}¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼”
}¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèݼéH §GçË}¢Ä²¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ
}¢éÚœ¢Ï¢ çÜU²¢ ãñ J ÅS¢Hïà¢Ý çÇТÅü}¢ï‹Å (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §S¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè
ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ï´ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ ÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï ࢢ»¥G
ÜUÚ±¢²¢ ãñ J
§S¢ çÚS¢¢Hï }¢ï´ ¥x¢Ú çÜUS¢è Á¢x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è ²¢ x¢GH¼Gè Т»æ ¼¢ï ÅS¢Hïà¢Ý
çÇТÅü}¢ï‹Å ÜU¢ï (Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, E-mail ²¢ SMS) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ S¢±¢Ï¢
ÜU}¢¢§²ï J
ãGéMÈGU ÜUè Ð㙢Ý

Ú¢çÏ¢¼G¢ : ÅS¢Hïà¢Ý çÇТÅü}¢ï‹Å (΢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜïU „¢}¢Ýï,
¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼
MO. 98987 32611 • E-mail :hind.printing92@gmail.com

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 1

}¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼

Îé¥G¢» ¥Gœ¢G¢Ú : ²¢ ÚÏÏ¢H }¢éS¼GÈGU¢ ! Á¢¢ï ÜU¢ï§ü 18 S¢ÈGUãG¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢ :
“}¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼” ÐÉG ²¢ S¢éÝ Hï, ©S¢ï }¢¢ñH¢ ¥GHè
à¢ïÚï ¶Gé΢ ( ) ÜïU S¢ÎÜGïU ¼}¢¢}¢ S¢ãG¢Ï¢¢ ± ¥ãHï Ï¢ñ¼ ÜU¢ S¢ÓÓ¢¢
x¢GéH¢}¢ Ϣݢ ¥¢ñÚ ©S¢ï }¢¢ñH¢ ¥GHè ( ) ÜU¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñS¢ }¢ï´
ÐÇG¢ïS¢ ÝS¢èÏ¢ ÈGUÚ}¢¢ J

ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

»ÜU Ï¢¢Ú çÜUS¢è ç|¢ÜU¢Úè (Beggar) Ýï x¢GñÚ }¢éçSH}¢¢ï´ S¢ï S¢é±¢H
çÜU²¢, ©‹ã¢ï´ Ýï }¢Á¢G¢ÜGU ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢¢ñH¢ ¥GHè }¢éçàÜUH ÜéUࢢ, à¢ïÚï ¶Gé΢
ÜïU ТS¢ |¢ïÁ¢ çβ¢ Á¢¢ï çÜU S¢¢}¢Ýï ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ‰¢ï J ©S¢ Ýï ãG¢çÁ¢GÚ
ã¢ï ÜUÚ S¢é±¢H çÜU²¢ ¼¢ï ¥¢Ð Ýï 10 Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG ÜUÚ
©S¢ ÜUè ㉢ïHè ÐÚ Î}¢ ÜUÚ çβ¢ ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢énè Ï¢‹Î ÜUÚ H¢ï ¥¢ñÚ
çÁ¢Ý H¢ïx¢¢ï´ Ýï |¢ïÁ¢¢ ãñ ©Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï Á¢¢ ÜUÚ ¶¢ïH ΢ï J (ÜéUzGÈGU¢Ú ãæS¢ Úãï ‰¢ï
çÜU ¶G¢Hè ÈêæUÜU }¢¢ÚÝï S¢ï v²¢ ã¢ï¼¢ ãñ !) }¢x¢Ú Á¢Ï¢ S¢¢§H Ýï ©Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï Á¢¢
ÜUÚ }¢énè ¶¢ïHè ¼¢ï ©S¢ }¢ï´ »ÜU ÎèÝ¢Ú ‰¢¢ ! ²ïã ÜUÚ¢}¢¼ Îï¶ ÜUÚ ÜU§ü x¢GñÚ
}¢éçSH}¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ã¢ï x¢» J
ç±Îü çÁ¢S¢ Ýï çÜU²¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ¥¢ñÚ çÎH S¢ï ÐÉG¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU
ãG¢Á¢¼ï´ S¢Ï¢ Ú±¢ ãé§æü ©S¢ ÜUè ãñ ¥GÁ¢Ï¢ ÜUèç}¢²¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 2

}¢¢ñH¢ ¥GHè ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU

}¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜïU Ó¢¢ñ‰¢ï ¶GHèÈGU¢, ¥}¢èLH }¢é¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢
¥GHè à¢ïÚï ¶Gé΢ }¢vÜU¢ à¢ÚèÈGU }¢ï´ Ðñ΢ ãé» J ¥¢Ð ÜUè ¥}}¢èÁ¢¢Ý
ãGÁ¢GÚ¼ï Ï¢èÏ¢è ÈGU¢ç¼G}¢¢ çÏ¢‹¼ï ¥S¢Î Ýï ¥ÐÝï ±¢çHÎ ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ
¥¢Ð ÜU¢ Ý¢}¢ “ãGñÎÚ” Ú¶¢, ±¢çHÎ Ýï ¥¢Ð ÜU¢ Ý¢}¢ “¥GHè” Ú¶¢ ¥¢ñÚ
ãGéÁG¢êÚ Ýï ¥¢Ð ÜU¢ï “¥S¢ÎéËH¢ã” ÜïU HÜGUÏ¢ S¢ï ݱ¢Á¢G¢
(ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 8/412) §S¢ ÜïU §GH¢±¢ “}¢é¼üÁ¢G¢ (Ó¢éÝ¢ ãé±¢)”, “ÜUÚ¢üÚ
(ÐHÅ ÐHÅ ÜUÚ ãG}Hï ÜUÚÝï ±¢H¢)”, “à¢ïÚï ¶Gé΢” ¥¢ñÚ “}¢¢ñH¢ }¢éçàÜUH
ÜéUࢢ” ¥¢Ð ÜïU }¢àãêÚ ¥ËÜGU¢Ï¢¢¼ ãñ´ J
ãGÁ¢GÚ¼ }¢¢ñH¢ }¢éçàÜUH ÜéUࢢ, ¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢, à¢ïÚï ¶Gé΢
ÜUè ÜéU‹²¼ “¥Ï¢éH ãGS¢Ý” ¥¢ñÚ “¥Ï¢ê ¼éڢϢ” ãñ J ¥¢Ð Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢,
}¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU Ó¢Ó¢¢Á¢G¢Î |¢¢§ü (Paternal
Cousin) ãñ´ J ¥¢Ð Ýï 4 S¢¢H 8 }¢¢ã, 9 çÎÝ ¼ÜU ç¶GH¢ÈGU¼
ÈGUÚ}¢¢§ü J 17 ²¢ 19 Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ï »ÜU ¶GÏ¢èS¢ ¶G¢çÚÁ¢è ÜïU
ÜGU¢ç¼H¢Ý¢ ãG}Hï S¢ï ¥¢Ð à¢ÎèÎ Á¢GwG}¢è ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ 21 Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU,
§¼±¢Ú ÜUè Ú¢¼ à¢ãèÎ ã¢ï x¢» J
( , ¶GéHÈGU¢» Ú¢çà¢ÎèÝ, S¢. 313)
¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ ÜUè ¥¢Ð ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè
Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J
¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ à¢ïÚï wG¢é΢ ãñ´ çÜU §Ý S¢ï wG¢éࢠãGÏ¢èÏ¢ï çÜUçÏ¢í²¢ ãñ´

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 3

à¢ïÚï wG¢é΢ ÜïU §à¢¢ü΢¼

{1} ¥G}¢H S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ ©S¢ ÜUè ÜGUÏ¢êçHIJ¼ ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜUÚ¢ï, §S¢ çH²ï
çÜU ÐÚãïÁ¢G x¢¢Úè ÜïU S¢¢‰¢ çÜU²¢ x¢²¢ ‰¢¢ïÇG¢ ¥G}¢H |¢è Ï¢ãé¼ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢¢ï
¥G}¢H }¢vGÏ¢êH ã¢ï Á¢¢» ±¢ïã ÜñUS¢ï ‰¢¢ïÇ¢G ã¢ïx¢¢ ?
{2} (§üGÎ ÜïU çÎÝ ÈGUÚ}¢¢²¢ :) ãÚ ±¢ïã çÎÝ çÁ¢S¢ }¢ï´ ¥ËH¢ã ТÜU ÜUè Ý¢
ÈGUÚ}¢¢Ýè Ý ÜUè Á¢¢» ã}¢¢Úï çH²ï §üGÎ ÜU¢ çÎÝ ãñ J
{3} }¢ñ´ ¼é}¢ ÐÚ Î¢ï Ó¢èÁ¢G¢ï´ S¢ï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ ¶G¢ñÈGUÁ¢G΢ Úã¼¢ ãêæ : (1) wG±¢çãà¢
ÜUè ÐñÚ±è ¥¢ñÚ (2) H}Ï¢è ©}}¢èÎï´ J
{4} Á¢¢ï à¢wGS¢ ²ïã x¢é}¢¢Ý Ú¶¼¢ ãñ çÜU ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ¥ÐÝ¢» çÏ¢x¢GñÚ Á¢‹Ý¼
}¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ïx¢¢ ¼¢ï ±¢ïã Û¢êÅè ©}}¢èÎ ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ãñ J
{5} ¶GÓ¢ü ÜUÚ¢ï, ¼àãèÚ (Show Off) Ý ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ ¶GéÎ ÜU¢ï §S¢ çH²ï Ï¢éH‹Î
Ý ÜUÚ¢ï çÜU ¼é}ãï´ ÐãÓ¢¢Ý¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Ú¢ Ý¢}¢ ã¢ï Ï¢çËÜU ÀéÐï Úã¢ï ¥¢ñÚ
¶G¢}¢¢ïà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¢ï, S¢H¢}¢¼ Úã¢ïx¢ï J
{6} §‹S¢¢Ý ÜU¢ ÜGUÎ 22 S¢¢H Á¢Ï¢ çÜU ¥GvGH 28 S¢¢H ÜUè ©G}¢í ¼ÜU Ï¢ÉG¼è
ãñ, §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢Ú¼ï Î}¢ ¼ÜU ¼Á¢çÚÏ¢¢¼ ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ Úã¼¢ ãñ J

{7} x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè ÝéãGêS¢¼ S¢ï §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ S¢éS¼è ¥¢ñÚ çÚÁGÜGU }¢ï´ ¼æx¢è ¥¢¼è ãñ J

{8} Ï¢‹Î¢ Ï¢ï S¢Ï¢íè ÜUÚ ÜïU ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ãGH¢H Ú¢ïÁ¢Gè S¢ï }¢ãGM}¢ ÜUÚ Îï¼¢
ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ¥ÐÝï }¢éÜGUgÚ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ãG¢çS¢H Ýãè´ ÜUÚ Ð¢¼¢ J

{9} çÁ¢S¢ “¼vHèÈGU” ÜïU Ï¢¢’Î “Á¢‹Ý¼” ç}¢HÝï ±¢Hè ã¢ï ±¢ïã “¼vHèÈGU”
Ýãè´ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ “Ú¢ãG¼” ÜU¢ ¥‹Á¢¢}¢ “΢ïÁ¢G¶”
G ÐÚ ã¢ï ±¢ïã “Ú¢ãG¼” Ýãè´ J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 4

{10} ¥ÐÝè Ú¢² ÜU¢ï ÜU¢ÈGUè S¢}¢Û¢Ýï ±¢H¢ ¶G¼GÚï }¢ï´ ãñ J

{11} Á¢Ï¢ ¼é}¢ ¥ÐÝï Îéà}¢Ý S¢ï Ï¢ÎH¢ HïÝï ÐÚ ÜGU¢çÎÚ ã¢ï Á¢¢¥¢ï ¼¢ï §S¢ ÜïU
à¢éRU¢Ýï }¢ï´ ©S¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ Î¢ï J
{12} ©Ý H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï }¢¼ ã¢ïÝ¢ çÁ¢‹ãï´ ÝS¢èãG¼ ©S¢è ±vG¼ ÈGU¢»Î¢ Îï¼è ãñ Á¢Ï¢
}¢H¢}¢¼ }¢ï´ }¢éÏ¢¢Hx¢G¢ (²¢’Ýè Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ à¢Úç}¢‹Î¢) çÜU²¢ Á¢¢» J

{13} H¢HÓ¢ ÜUè Ó¢}¢ÜU Îï¶ ÜUÚ ¥vS¢Ú ¥GvGH }¢¢Ú ¶¢ Á¢¢¼è ãñ J

{14} Á¢Ï¢ çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜUè ¥GvGH ÜU¢ç}¢H ã¢ï Á¢¢¼è ãñ ¼¢ï ©S¢ ÜUè x¢ézG¼ìx¢ê
}¢ï´ ÜU}¢è ¥¢ Á¢¢¼è ãñ J
{15} H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ Á¢¢ï çÁ¢G²¢Î¢ §GË}¢ ±¢H¢ ã¢ï¼¢ ãñ ±¢ïã ¥ËH¢ã ТÜU S¢ï
çÁ¢G²¢Î¢ ÇÚ¼¢, çÁ¢G²¢Î¢ §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ТÜU (ÜUè çÚÁ¢G¢) ÜïU
çH²ï çÁ¢G²¢Î¢ ÝS¢èãG¼ ÜUÚ¼¢ ãñ J
{16} }¢¢H ± ¥¢ñH¢Î Î鋲¢ ÜUè ¶ï¼è ãñ ¥¢ñÚ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè,
¥ËH¢ã ТÜU ¥ÐÝï Ï¢ãé¼ S¢ï Ï¢‹Î¢ï´ ÜU¢ï ²ïã S¢Ï¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J

{17} ¥x¢Ú }¢ñ´ Ó¢¢ãêæ ¼¢ï S¢êÚ¼éH ÈGU¢ç¼ãG¢ ÜUè ¼zGS¢èÚ S¢ï 70 ªæÅ |¢Ú Îêæ J
(²¢’Ýè ©S¢ ÜUè ¼zGS¢èÚ çH¶¼ï ãé» §¼Ýï ÚçÁ¢SÅÚ ¼Ä²¢Ú ã¢ï Á¢¢»æ çÜU 70 ªæÅ
©S¢ï ©Æ¢»æ J)
{18} ¥x¢Ú à¢Ú¢Ï¢ ÜU¢ »ÜU ÜGU¼GÚ¢ ÜêæU»æ }¢ï´ çx¢Ú Á¢¢» çÈUÚ ©S¢ Á¢x¢ã }¢Ý¢Ú¢
Ϣݢ²¢ Á¢¢» ¼¢ï }¢ñ´ ©S¢ ÐÚ ¥Á¢G¢Ý Ý ÜUãêæ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÎçÚ²¢ }¢ï´ à¢Ú¢Ï¢ ÜU¢
ÜGU¼GÚ¢ çx¢Úï çÈUÚ ÎçÚ²¢ ¶GéàÜU ã¢ï ¥¢ñÚ ±ã¢æ Í¢¢S¢ Ðñ΢ ã¢ï ¼¢ï }¢ñ´ ©S¢ }¢ï´ ¥ÐÝï
Á¢¢Ý±Ú¢ḯ ÜU¢ï Ý Ó¢Ú¢ªæ J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 5

{19} H}Ï¢è ©}}¢èÎï´ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ï |¢éH¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ wG±¢çãࢢ¼ ÜU¢ §çœ¢Ï¢¢¥G
(Follow) ãGÜGU S¢ï Ú¢ïÜU¼¢ ãñ J
{20} ¥ÐÝï Í¢Ú¢ï´ S¢ï }¢çvÇG²¢ï´ ÜïU Á¢¢Hï (Spider’s web) ÎêÚ ÜUÚ¢ï, ²ïã
ݢ΢Úè (¼æx¢ÎS¼è) ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ã¢ï¼ï ãñ´ J

{21} ãÚ ÝïÜUè ÜUÚÝï ±¢Hï ÜUè ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ ±ÁGÝ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢ çS¢±¢» S¢Ï¢í
ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜïU çÜU §‹ãï´ Ï¢ï ¥‹Î¢Á¢G¢ ± Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ çβ¢ Á¢¢»x¢¢ J

{22} Á¢‹Ý¼ ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï ÜïU ÜGUÚèÏ¢ »ÜU ÎÚwG¼ ãñ ©S¢ ÜïU ÝèÓ¢ï S¢ï ΢ï Ó¢à}¢ï
(Springs) çÝÜUH¼ï ãñ´ }¢¢ïç}¢Ý ±ã¢æ ÐãéæÓ¢ ÜUÚ »ÜU Ó¢à}¢ï }¢ï´ x¢GéSH ÜUÚïx¢¢ ©S¢
S¢ï ©S¢ ÜU¢ çÁ¢S}¢ ТÜU¢ï S¢¢ÈGU ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ÎêS¢Úï Ó¢à}¢ï ÜU¢ ТÝè çвïx¢¢
©S¢ S¢ï ©S¢ ÜU¢ Ï¢¢ç¼GÝ Ð¢ÜUèÁ¢G¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ çÈUÚ çÈGUçÚà¼ï Á¢‹Ý¼ ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï
ÐÚ (©S¢ ÜU¢) §çS¼vGÏ¢¢H ÜUÚïx´ ¢ï J

{23} ΢ï ΢ïS¼ }¢¢ïç}¢Ý ¥¢ñÚ Î¢ï ΢ïS¼ ÜU¢çÈGUÚ (‰¢ï), }¢¢ïç}¢Ý ΢ïS¼¢ï´ }¢ï´ »ÜU
}¢Ú Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï Ï¢¢Úx¢¢ãï §H¢ãè }¢ï´ ¥GÁ¢Gü ÜUÚ¼¢ ãñ ²¢ ÚÏ¢ ÈGéUH¢æ }¢éÛ¢ï ¼ïÚè ¥¢ñÚ
¼ïÚï ÚS¢êH ÜUè ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢Ú΢Úè ÜU¢ ¥¢ñÚ ÝïÜUè ÜUÚÝï ÜU¢ ãGév}¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ
}¢éÛ¢ï Ï¢éÚ¢§ü S¢ï Ú¢ïÜU¼¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ ¶GÏ¢Ú Îï¼¢ ‰¢¢ çÜU }¢éÛ¢ï ¼ïÚï ãGéÁG¢êÚ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ïÝ¢
ãñ, ²¢ ÚÏ¢ ! ©S¢ ÜU¢ï }¢ïÚï Ï¢¢’Î x¢é}¢Ú¢ã Ý ÜUÚ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ï çã΢²¼ Îï Á¢ñS¢è
}¢ïÚè çã΢²¼ ÈGUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ §vÚ¢}¢ ÜUÚ Á¢ñS¢¢ }¢ïÚ¢ §vÚ¢}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢,
Á¢Ï¢ ©S¢ ÜU¢ }¢¢ïç}¢Ý ΢ïS¼ }¢Ú Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ¥ËH¢ã ТÜU ΢ïÝ¢ï´ ÜU¢ï Á¢}¥G
ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ çÜU ¼é}¢ }¢ï´ ãÚ »ÜU ÎêS¢Úï ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï ¼¢ï ãÚ

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 6

»ÜU ÜUã¼¢ ãñ çÜU ²ïã ¥ÓÀ¢ |¢¢§ü ãñ, ¥ÓÀ¢ ΢ïS¼ ãñ, ¥ÓÀ¢ ÚÈGUèÜGU ãñ J ¥¢ñÚ
΢ï ÜU¢çÈGUÚ Î¢ïS¼¢ï´ }¢ï´ S¢ï Á¢Ï¢ »ÜU }¢Ú Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï Îé¥G¢ ÜUÚ¼¢ ãñ, ²¢ ÚÏ¢ !
ÈGéUH¢æ }¢éÛ¢ï ¼ïÚè ¥¢ñÚ ¼ïÚï ÚS¢êH ÜUè ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢Ú΢Úè S¢ï }¢‹¥G ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ
Ï¢Îè (²¢’Ýè Ï¢éÚ¢§ü) ÜU¢ ãGév}¢ Îï¼¢ ‰¢¢, ÝïÜUè S¢ï Ú¢ïÜU¼¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ ¶GÏ¢Ú Îï¼¢
‰¢¢ çÜU }¢éÛ¢ï ¼ïÚï ãGéÁG¢êÚ (²¢’Ýè ¼ïÚè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´) ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ïÝ¢ Ýãè´, ¼¢ï ¥ËH¢ã
ТÜU ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ çÜU ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï ãÚ »ÜU ÎêS¢Úï ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï ¼¢ï ©Ý }¢ï´ S¢ï
»ÜU ÎêS¢Úï ÜU¢ï ÜUã¼¢ ãñ Ï¢éÚ¢ |¢¢§ü, Ï¢éÚ¢ ΢ïS¼, Ï¢éÚ¢ ÚÈGUèÜGU J
(¼zGS¢èÚï ¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, ТÚã : 25, ¥ÁGÁ¢GéwGLÈGU, ¼ãGì¼H ¥¢²ã : 66)
{24} §GË}¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢ ãñ ¥¢ñÚ S¢é±¢H ÜUÚÝ¢ §S¢ ÜUè Ó¢¢Ï¢è ãñ, ¥ËH¢ã ТÜU
¼é}¢ ÐÚ ÚãGì}¢ ÈGUÚ}¢¢» S¢é±¢H çÜU²¢ ÜUÚ¢ï v²êæ çÜU §S¢ (S¢é±¢H ÜUÚÝï ÜUè S¢êÚ¼)
}¢ï´ Ó¢¢Ú ¥zGڢΠÜU¢ï S¢±¢Ï¢ çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J S¢é±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï, Á¢±¢Ï¢
ÎïÝï ±¢Hï ÜU¢ï, S¢éÝÝï ±¢Hï ¥¢ñÚ ©Ý S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï J

{25} ¼èÝ Ó¢èÁ¢Gï´ ãG¢çÈGUÁ¢G¢ (Memory) ¼ïÁ¢G ¥¢ñÚ Ï¢Ëx¢G}¢ ÎêÚ ÜUÚ¼è ãñ´ : (1)
ç}¢S±¢ÜU (2) Ú¢ïÁ¢G¢ (3) ÜGéUÚ¥¢Ýï ТÜU ÐÉGÝ¢ J
{26} Á¢¢ï çÏ¢x¢GñÚ §GË}¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ÈGU¼±¢ Îï ¥¢S}¢¢Ý¢ï Á¢G}¢èÝ ÜïU çÈGUçÚà¼ï
©S¢ ÐÚ H¢’ݼ ÜUÚ¼ï ãñ´ J
{27} }¢ÁGHê}¢ ÜïU Á¢G¢çH}¢ ÐÚ x¢GHÏ¢ï ÜU¢ çÎÝ (²¢’Ýè çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ çÎÝ)
Á¢G¢çH}¢ ÜïU }¢ÁGHê}¢ ÐÚ x¢GHÏ¢ï ÜïU çÎÝ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢wG¼ ãñ J
{28} ‰¢¢ïÇGè Ó¢èÁ¢G ÎïÝï S¢ï à¢}¢ü Ý ÜUÚ¢ï v²êæ çÜU ÎïÝï S¢ï }¢ãGM}¢ ÚãÝ¢ §S¢ S¢ï
|¢è ‰¢¢ïÇG¢ ãñ J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 7

{29} ¥ËH¢ã ТÜU ÜUè ÜGUS¢}¢ ! }¢ñ´ ÜGéUÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÜUè ãÚ ¥¢²¼ ÜïU Ï¢¢Úï
}¢ï´ Á¢¢Ý¼¢ ãêæ çÜU ±¢ïã ÜUÏ¢ ¥¢ñÚ ÜUã¢æ Ý¢çÁ¢GH ãé§ü, Ï¢ïà¢ÜU }¢ïÚï ÚÏÏ¢ï ÜUÚè}¢ Ýï
}¢éÛ¢ï Ï¢ãé¼ S¢}¢Û¢Ýï ±¢H¢ çÎH ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ S¢é±¢H ÜUÚÝï ±¢Hè Á¢GÏ¢¢Ý ¥G¼G¢
ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ J
{30} Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ Î鋲¢ wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ à¢vH }¢ḯ ¥¢»x¢è ¥¢ñÚ ¥GÁ¢Gü ÜUÚïx¢è :
»ï }¢ïÚï ÚÏ¢ ! }¢éÛ¢ï ¥ÐÝ¢ ÜU¢ï§ü ±Hè ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢, ¥ËH¢ã ТÜU ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ :
Á¢¢, ¼ïÚè ÜU¢ï§ü ãGÜGUèÜGU¼ Ýãè´ ¥¢ñÚ Ý ãè }¢ïÚè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ÜU¢ï§ü }¢ÜGU¢}¢ ãñ çÜU
}¢ñ´ ¼éÛ¢ï ¥ÐÝ¢ ÜU¢ï§ü ±Hè ¥G¼G¢ ÜUMæ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ©S¢ï ÐéÚ¢Ýï ÜUÐÇGï ÜUè ¼GÚãG HÐïÅ
ÜUÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ÈïU´ÜU çβ¢ Á¢¢»x¢¢ J
{31} |¢H¢§ü ²ïã Ýãè´ çÜU ¼éÛ¢ï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ }¢¢H ± ¥¢ñH¢Î ãG¢çS¢H ã¢ï
Á¢¢» Ï¢çËÜU |¢H¢§ü ²ïã ãñ çÜU ¼ïÚ¢ §GË}¢ çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ï ¥¢ñÚ çãGË}¢ (²¢’Ýè ÜGéUñ¼ï
Ï¢Ú΢à¼) |¢è ¥GÁ¢Gè}¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ТÜU ÜUè §GÏ¢¢Î¼ §¼Ýè çÁ¢G²¢Î¢ ÜUÚï
çÜU H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¥¢x¢ï Ï¢ÉG Á¢¢» J Á¢Ï¢ ¼ê ÝïÜUè ÜUÚÝï }¢ï´ ÜU¢}²¢Ï¢ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ©S¢
ÐÚ ¥ËH¢ã ÜUÚè}¢ ÜU¢ à¢éRU ¥Î¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú x¢éÝ¢ã }¢ï´ ÐÇG Á¢¢» ¼¢ï
¥ËH¢ã ТÜU S¢ï ©S¢ ÜUè Ï¢çwGà¢à¢ }¢¢æx¢ï J ¥¢ñÚ Î鋲¢ }¢ï´ |¢H¢§ü ©S¢ ¥¢Î}¢è
ÜU¢ï ãG¢çS¢H ã¢ï¼è ãñ Á¢¢ï x¢éÝ¢ã ã¢ï Á¢¢Ýï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ ÜïU ©S¢ ÜUè
§SH¢ãG ÜUÚ Hï¼¢ ãñ ²¢ ±¢ïã à¢wGS¢ Á¢¢ï ÝïçÜU²¢æ ÜUÚÝï }¢ï´ Á¢ËÎè ÜUÚ¼¢ ãñ J

{32} }¢ïÚè 5 Ï¢¢¼ï´ ²¢Î Ú¶¢ï (¥¢ñÚ ²ïã »ïS¢è ÜGUè}¢¼è Ï¢¢¼ï´ ãñ´ çÜU) ¥x¢Ú ¼é}¢
ªæÅ¢ï´ ÐÚ S¢é±¢Ú ã¢ï ÜUÚ §‹ãï´ ¼H¢à¢ ÜUÚÝï çÝÜUH¢ïx¢ï ¼¢ï ªæÅ ‰¢ÜU Á¢¢»æ HïçÜUÝ
²ïã Ï¢¢¼ï´ Ý ç}¢H Т»æx¢è : (1) Ï¢‹Î¢ çS¢ÈGüU ¥ÐÝï ÚÏÏ¢ï ÜUÚè}¢ S¢ï ©}}¢èÎ
Ú¶ï J (2) ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè ±Áã S¢ï ÇÚ¼¢ Úãï J (3) Á¢¢çãH “§GË}¢” ÜïU Ï¢¢Úï

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 8

}¢ï´ S¢é±¢H ÜUÚÝï S¢ï Ý à¢Ú}¢¢» J (4) ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥G¢çH}¢ ÜU¢ï çÜUS¢è }¢S¥Hï
ÜU¢ §GË}¢ Ý ã¢ï ¼¢ï (ãÚçx¢Á¢G Ý Ï¢¼¢» ¥¢ñÚ H¢ §GË}¢è ÜU¢ §ÁGã¢Ú ¥¢ñÚ S¢¢ÈGU §‹ÜU¢Ú
ÜUÚ¼ï ãé») “ ²¢’Ýè ¥ËH¢ã ТÜU S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ §GË}¢ ±¢H¢ ãñ J”
ÜUãÝï S¢ï Ý Í¢Ï¢Ú¢» ¥¢ñÚ (5) §ü}¢¢Ý }¢ï´ S¢Ï¢í ÜUè ±¢ïã ãGñçS¢Ä²¼ ãñ Á¢ñS¢è çÁ¢S}¢
}¢ï´ S¢Ú ÜUè, ©S¢ ÜU¢ §ü}¢¢Ý (ÜU¢ç}¢H) Ýãè´ Á¢¢ï Ï¢ï S¢Ï¢íè ÜU¢ }¢éÁ¢G¢ãÚ¢ ÜUÚ¼¢
ãñ J
{33} ¥ËH¢ã ТÜU ÜïU x¢é}¢Ý¢}¢ Ï¢‹Î¢ï´ ÜïU çH²ï ¶Géࢠ¶GÏ¢Úè ãñ ! ±¢ïã Ï¢‹Îï
Á¢¢ï ¶GéÎ ¼¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Á¢¢Ý¼ï ãñ´ HïçÜUÝ H¢ïx¢ ©‹ãï´ Ýãè´ ÐãÓ¢¢Ý¼ï, ¥ËH¢ã
ÜUÚè}¢ Ýï (Á¢‹Ý¼ ÐÚ }¢éÜGUÚüÚ çÈGUçÚà¼ï) ãGÁ¢GÚ¼ï çÚÁG±¢Ý j ÜU¢ï ©Ý ÜUè
ÐãÓ¢¢Ý ÜUÚ¢ Îè ãñ ²ïãè H¢ïx¢ çã΢²¼ ÜïU Ú¢ïà¢Ý Ó¢Ú¢x¢G ãñ´ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ТÜU
Ýï ¼}¢¢}¢ ¼¢ÚèÜU çÈGU¼Ýï §Ý ÐÚ Á¢G¢çãÚ ÈGUÚ}¢¢ çβï ãñ´ J ¥ËH¢ã ТÜU §‹ãï´
¥ÐÝè ÚãG}¢¼ (S¢ï Á¢‹Ý¼) }¢ï´ ΢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J ²ïã ࢢïãÚ¼ Ó¢¢ã¼ï ãñ´ Ý
Á¢GéË}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ý ãè çÚ²¢ÜU¢Úè }¢ï´ ÐÇG¼ï ãñ´ J
{34} S¢éÝ¢ï ! ÜU¢ç}¢H ÈGUÜGUèã ±¢ïã ãñ Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ÚãG}¢¼ï §H¢ãè S¢ï }¢¢²êS¢
Ý ÜUÚï, ¥ËH¢ã ТÜU ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢ S¢ï Ï¢ï ¶G¢ñÈGU Ý ã¢ïÝï Îï, ©S¢ ÜUè Ý¢ ÈGUÚ}¢¢Ýè
ÜUè LwGS¢¼ Ý Îï ¥¢ñÚ ÜGéUÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÜU¢ï À¢ïÇG ÜUÚ çÜUS¢è ¥¢ñÚ Ó¢èÁ¢G }¢ï´
ÚxGÏ¢¼ Ý Ú¶ï J
{35} »ï H¢ïx¢¢ï ! §GË}¢ ÜïU S¢ÚÓ¢à}¢ï, Ú¢¼ ÜïU Ó¢Ú¢x¢G (²¢’Ýè Ú¢¼¢ï´ ÜU¢ï Á¢¢x¢ ÜUÚ
§GÏ¢¢Î¼ï §H¢ãè ÜUÚÝï ±¢Hï), ÐéÚ¢Ýï çHÏ¢¢S¢ ¥¢ñÚ Ð¢ÜUèÁ¢G¢ çÎH ±¢Hï Ï¢Ý
Á¢¢¥¢ï, §S¢ ÜUè ±Áã S¢ï ¥¢S}¢¢Ý¢ï´ }¢ï´ ¼é}ã¢Úè ࢢïãÚ¼ ã¢ïx¢è ¥¢ñÚ Á¢G}¢èÝ }¢ï´
¼é}ã¢Ú¢ çÁ¢GRU Ï¢éH‹Î ã¢ïx¢¢ J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 9

{36} §GË}¢ }¢¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J §GË}¢ ¼ïÚè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚ¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU }¢¢H
ÜUè ¼éÛ¢ï çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚÝè ÐÇG¼è ãñ J §GË}¢ ÈñUH¢Ýï S¢ï Ï¢ÉG¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU }¢¢H
¶GÓ¢ü ÜUÚÝï S¢ï ͢ż¢ ãñ J ¥G¢çH}¢ S¢ï H¢ïx¢ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ J ¥G¢çH}¢, §GË}¢
ÜUè Ϣ΢ñH¼ ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ ¥ËH¢ã ÜUÚè}¢ ÜUè ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢Ú΢Úè ÜUÚ¼¢
ãñ J ¥G¢çH}¢ ÜïU }¢ÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î |¢è ©S¢ ÜU¢ çÁ¢GRïU ¶GñÚ Ï¢¢ÜGUè Úã¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU
}¢¢H ÜU¢ ÈGU¢»Î¢ ©S¢ ÜïU ¶Gy}¢ ã¢ïÝï ÜïU S¢¢‰¢ ãè ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïãè
}¢é¥G¢}¢H¢ }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜU¢ ãñ çÜU Î鋲¢ }¢ï´ }¢¢H ¶Gy}¢ ã¢ï¼ï ãè ©Ý ÜU¢ Ý¢}¢ ¼ÜU
ç}¢Å Á¢¢¼¢ ãñ §S¢ ÜïU Ï¢Ú ¥GvS¢ ©GH}¢¢ ÜU¢ Ý¢}¢ Úã¼è Î鋲¢ ¼ÜU Ï¢¢ÜGUè Úã¼¢
ãñ J }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜïU Ý¢}¢ HïÝï ±¢Hï ÜUãè´ ÝÁ¢GÚ Ýãè´ ¥¢¼ï Á¢Ï¢ çÜU ©GH}¢¢» ÎèÝ
ÜUè §GÁÁG ¢G¼ ¥¢ñÚ }¢ÜGU¢}¢ ã}¢ïࢢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çÎH¢ï´ }¢ï´ ÜGU¢§}¢ Úã¼¢ ãñ J
{37} ¼èÝ ¥G}¢H }¢éçàÜUH ãñ´ : (1) ¥ÐÝè Á¢¢Ý ÜU¢ ãGÜGU ¥Î¢ ÜUÚÝ¢ (2)
ãÚ ãG¢H }¢ï´ ¥ËH¢ã ТÜU ÜU¢ çÁ¢GRU ÜUÚ¼ï ÚãÝ¢ ¥¢ñÚ (3) ¥ÐÝï Á¢GMÚ¼ }¢‹Î
}¢éS¢Ë}¢¢Ý |¢¢§²¢ï´ S¢ï }¢¢Hè ¼¥G¢±éÝ ÜUÚÝ¢ J
{38} Á¢Ï¢ ¼é}¢ çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¢ï ¼¢ï çÈUÚ ©S¢ }¢ï´ »ïS¢ï Hx¢
Á¢¢¥¢ï çÜU Ï¢S¢ ãÚ ±vG¼ ©S¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï Úã¢ï J

{39} Ï¢ïà¢ÜU Ýï’}¢¼ ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU “à¢éRU” ÜïU S¢¢‰¢ ãñ ¥¢ñÚ à¢éRU ÜU¢
¼¥GËHéÜGU Ýï’}¢¼¢ï´ ÜUè çÁ¢G²¢Î¼è ÜïU S¢¢‰¢ ãñ, ²ïã ΢ïÝ¢ï´ »ÜU ÎêS¢Úï ÜU¢ï H¢çÁ¢G}¢
ãñ´ J ÐS¢ ¥ËH¢ã ТÜU ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï Ýï’}¢¼¢ï´ ÜUè çÁ¢G²¢Î¼è ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU Ýãè´
LÜU¼è Á¢Ï¢ ¼ÜU çÜU Ï¢‹Îï ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï “à¢éRU” Ý LÜU Á¢¢» J
(à¢éRU ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H, S¢. 11)

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 10

{40} ТÚã 28 S¢êڼ霢ãGìÚè}¢ ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 6

(1)
ÜUè ¼zGS¢èÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé»
ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GHè à¢ïÚï ¶Gé΢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ ¥¢²¼ ÜU¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢ ãñ çÜU ¥ÐÝï ¥¢Ð
ÜU¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ±¢H¢ï´ ÜU¢ï |¢H¢§ü ÜUè ¼¢’Hè}¢ Î¢ï ¥¢ñÚ ©‹ãï´ ¥¢Î¢Ï¢ï
çÁ¢G‹Îx¢è çS¢¶¢¥¢ï J
{41} }¢ïÚï ÝÁGÎèÜU ÜU¢ï§ü ©S¢ à¢çwGS¢Ä²¼ S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ ÐS¢‹Îè΢ Ýãè´ çÁ¢S¢ Ýï
¥ËH¢ã ÜUÚè}¢ S¢ï ¥ÐÝï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H Ý¢}¢ï ÜïU S¢¢‰¢ }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜUè ã¢ï J

à¢ñ¶GñÝï ÜUÚè}¢ñÝ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ §à¢¢ü΢¼

{42} Á¢¢ï }¢éÛ¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU ± ©G}¢Ú ( ) S¢ï ¥zGÁ¢GH ÜUãïx¢¢ ¼¢ï
}¢ñ´ ©S¢ ÜU¢ï }¢ézG¼Úè ÜUè (²¢’Ýè Ï¢¢ïã¼¢Ý Hx¢¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ï Îè Á¢¢Ýï ±¢Hè) S¢Á¢G¢
Îêæx¢¢ J
{43} §S¢ ©}}¢¼ }¢ï´ ÝÏ¢è ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú (ãGÁ¢GÚ¼ï)
¥Ï¢ê Ï¢RU ± ©G}¢Ú ( ) ãñ´ J §}¢¢}¢ Á¢GãÏ¢è
Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ²ïã ÜGU¢ñH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GHè S¢ï Ï¢ ¼±¢¼éÚ
}¢‹ÜGêUH ãñ J
{44} (ãGÁ¢GÚ¼ï) ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU à¢éRU ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã
ÜïU ÐS¢‹Îè΢ Ï¢‹Î¢ï´ ÜïU ¥}¢èÝ(2) ãñ´, ¥¢Ð §Ý S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ à¢éRU ÜUÚÝï ±¢Hï
1 ...... ¼ÚÁ¢}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï §ü}¢¢Ý ±¢H¢ï ¥ÐÝè Á¢¢Ý¢ï´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ±¢H¢ï´ ÜU¢ï
©S¢ ¥¢x¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢¥¢ï J
2 ...... ¼zGS¢èÚï ¼GÏ¢Úè ÜïU »ÜU ÝéS¶Gï ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G ¼ÈGU¢S¢èÚ }¢ï´ HzGÁ¢G “¥}¢èÝ” ÜUè Á¢x¢ã
“¥}¢èÚ” ãñ J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 11

¥¢ñÚ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥ËH¢ã ÜïU ÐS¢‹Îè΢ ãñ´ J

{45} ã}¢ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢ã¢ÎéÚ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU ãè
䢕 J
{46} ²¢Î Ú¶¢ï ! ±¢ïã (²¢’Ýè ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU ) §‹S¢¢Ý¢ï´
}¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÚãGì}¢ çÎH, ÝçϢIJï ÜUÚè}¢ ÜïU ²¢Úï x¢G¢Ú
¥¢ñÚ ¥ÐÝï }¢¢H S¢ï ãGéÁG¢êÚ ÜU¢ï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÝzG¥G ÐãéæÓ¢¢Ýï ±¢Hï ãñ´ J

{47} ã}¢ S¢Ï¢ S¢ãG¢Ï¢¢ }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU S¢Ï¢ S¢ï
¥zGÁ¢GH ãñ´ J
{48} (ÜGUS¢}¢ ¶¢ ÜUÚ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ :) ¥ËH¢ã ТÜU Ýï ¥Ï¢ê Ï¢RU ÜU¢ Ý¢}¢
“çS¢gèÜGU” ¥¢S}¢¢Ý S¢ï Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J
{49} }¢ñ´ ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU ÜUè ¼}¢¢}¢ ÝïçÜU²¢ï´ }¢ï´ S¢ï
çS¢ÈGüU »ÜU ÝïÜUè ãêæ J
{50} ãGéÁG¢êÚ ÝçϢIJï ÜUÚè}¢, ÚªÈGéUÚüãGè}¢ ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï
Ï¢ïã¼ÚèÝ à¢çwGS¢Ä²¢¼ (ãGÁ¢GÚ¼ï) ¥Ï¢ê Ï¢RU ± ©G}¢Ú ( ) ãñ´, çÜUS¢è
}¢¢ïç}¢Ý ÜïU çÎH }¢ï´ }¢ïÚè }¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU ± ©G}¢Ú ( )
ÜU¢ Ï¢éxGÁ¢G Á¢}¥G Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼ï, ¥¢ñÚ Ý ãè }¢ïÚè Îéà}¢Ýè ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU
± ©G}¢Ú ( ) ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ Á¢}¥G ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 12

Á¢‹Ý¼ ÜU¢ §Á¢¢Á¢G¼ Ý¢}¢¢

»ÜU Ï¢¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢
¥GHè à¢ïÚï ¶Gé΢ ÜUè }¢éH¢ÜGU¢¼ ãé§ü ¼¢ï çS¢gèÜGïU ¥vÏ¢Ú }¢¢ñH¢ ¥GHè
ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ }¢éSÜéUÚ¢Ýï Hx¢ï J ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ Ýï ÐêÀ¢ : “¥¢Ð v²êæ
}¢éSÜéUÚ¢ Úãï ãñ´ ?” ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ´ Ýï ÚS¢êHéËH¢ã
ÜU¢ï ²ïã ÈGUÚ}¢¢¼ï S¢éÝ¢ çÜU ÐéH çS¢Ú¢¼G S¢ï ±¢ïãè x¢éÁ¢GÚïx¢¢ çÁ¢S¢
ÜU¢ï ¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ ¼ãGÚèÚè §Á¢¢Á¢G¼ Ý¢}¢¢ Îï´x¢ï J” ²ïã S¢éÝ ÜUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï
¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ |¢è }¢éSÜéUÚ¢ çÎ²ï ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢ï : “v²¢ }¢ñ´ ¥¢Ð ÜU¢ï
ÚS¢êHéËH¢ã ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ¥¢Ð ÜïU çH²ï Ï¢²¢Ý ÜU΢ü ¶Géà¢
¶GÏ¢Úè Ý S¢éÝ¢ªæ çÜU ÚS¢êHéËH¢ã Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÐéH
çS¢Ú¢¼G S¢ï x¢éÁ¢GÚÝï ÜU¢ ¼ãGÚèÚè §Á¢¢Á¢G¼ Ý¢}¢¢ çS¢ÈGüU ©S¢è ÜU¢ï ç}¢Hïx¢¢ Á¢¢ï ¥Ï¢ê
Ï¢RU çS¢gèÜGU S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ ã¢ïx¢¢ J”
¥ËH¢ã ! }¢ïÚ¢ ãGàÚ ã¢ï Ï¢ê Ï¢RU ¥¢ñÚ ©G}¢Ú ©GS}¢¢æ x¢GÝè ± ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU S¢¢‰¢
• ãÚ S¢ãG¢çÏ¢²ï ÝÏ¢è............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è
• S¢Ï¢ S¢ãG¢çÏ¢²¢¼ |¢è............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è
• ãGÁ¢GÚ¼ï çS¢gèÜGU |¢è............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è
• ¥¢ñÚ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGU |¢è............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è
• ãGÁ¢GÚ¼ï ©GS}¢¢Ý |¢è............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è
• ÈGU¢ç¼G}¢¢ ¥¢ñÚ ¥GHè............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è
• ±¢çHÎñ Ý ï ÝÏ¢è............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è
• ãÚ Á¢G¢ñÁ¢» ÝÏ¢è............ Á¢‹Ý¼è Á¢‹Ý¼è

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 13

{51} ¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ï ÜGU¢Ï¢ê }¢ï´ Ú¶¢ï v²êæ çÜU ¥¢Î}¢è ÜUè ãH¢ÜU¼ çÁ¢G²¢Î¢
x¢ézG¼ìx¢ê ÜUÚÝï }¢ï´ ãñ J
{52} Á¢Ï¢ Ï¢‹Î¢ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï¼¢ ãñ ¼¢ï Á¢G}¢èÝ }¢ï´ ©S¢ ÜUè Á¢¢» Ý}¢¢Á¢G ¥¢ñÚ
¥¢S}¢¢Ý }¢ï´ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H ÜU¢ çÆÜU¢Ý¢ ©S¢ ÐÚ Ú¢ï¼ï ãñ´ J

{53} Á¢¢ï Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ ÜGéUÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÜUè ç¼H¢±¼ ÜUÚï, ©S¢ ÜïU
çH²ï ãÚ ãGÈGüU ÜïU Ï¢ÎHï 100 ÝïçÜU²¢æ ãñ´ ¥¢ñÚ Á¢¢ï Ï¢ñÆ ÜUÚ ç¼H¢±¼ ÜUÚï ©S¢
ÜïU çH²ï ãÚ ãGÈGüU ÜïU Ï¢ÎHï 50 ÝïçÜU²¢æ ãñ´ ¥¢ñÚ Á¢¢ï Ý}¢¢Á¢G ÜïU §GH¢±¢ Ï¢¢ ±éÁG¢ê
ç¼H¢±¼ ÜUÚï ©S¢ ÜïU çH²ï 25 ÝïçÜU²¢æ ãñ´ ¥¢ñÚ Á¢¢ï çÏ¢x¢GñÚ ±éÁG¢ê ç¼H¢±¼ ÜUÚï
©S¢ ÜïU çH²ï 10 ÝïçÜU²¢æ ãñ´ ¥¢ñÚ Ú¢¼ ÜU¢ çÜGU²¢}¢ (²¢’Ýè §GÏ¢¢Î¼) ¥zGÁ¢GH
ãñ v²êæ çÜU ©S¢ ±vG¼ çÎH çÁ¢G²¢Î¢ ÈGU¢çÚx¢G ã¢ï¼¢ ãñ J
{54} ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãñ ©S¢ à¢wGS¢ ÐÚ Á¢¢ï S¢¢}¢¢Ýï ÝÁ¢¢¼ Ú¶Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ
ãH¢ÜU ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J ÐêÀ¢ x¢²¢ : S¢¢}¢¢Ýï ÝÁ¢¢¼ v²¢ ãñ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ :
§çS¼xGÈGU¢Ú J
{55} }¢ñ´ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ÜU¢ç}¢H ¥GvGH ±¢H¢ Ýãè´ S¢}¢Û¢¼¢ Á¢¢ï S¢êÚ» Ï¢ÜGUÚã
ÜUè ¥¢ç¶GÚè Î¢ï ¥¢²¢¼ ÐÉGï çÏ¢x¢GñÚ S¢¢ï Á¢¢» J ±¢ïã ΢ï
¥¢²¢¼ ²ïã ãñ´ :

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 14

¼ÚÁ¢}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ÚS¢êH §ü}¢¢Ý H¢²¢ ©S¢ ÐÚ Á¢¢ï ©S¢ ÜïU ÚÏ¢ ÜïU ТS¢ S¢ï
©S¢ ÐÚ ©¼Ú¢ ¥¢ñÚ §ü}¢¢Ý ±¢Hï S¢Ï¢ Ýï }¢¢Ý¢ ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çÈGUçÚà¼¢ï´ ¥¢ñÚ
©S¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ï´ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH¢ï´ ÜU¢ï ²ïã ÜUã¼ï ãé» çÜU ã}¢ ©S¢ ÜïU çÜUS¢è
ÚS¢êH ÐÚ §ü}¢¢Ý H¢Ýï }¢ï´ ÈGUÜGüU Ýãè´ ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ¥GÁ¢Gü ÜUè, çÜU ã}¢ Ýï S¢éÝ¢ ¥¢ñÚ }¢¢Ý¢
¼ïÚè }¢é¥G¢ÈGUè ã¢ï »ï ÚÏ¢ ã}¢¢Úï ¥¢ñÚ ¼ïÚè ãè ¼GÚÈGU çÈUÚÝ¢ ãñ ¥ËH¢ã çÜUS¢è Á¢¢Ý ÐÚ
Ï¢¢ïÛ¢ Ýãè´ Ç¢H¼¢ }¢x¢Ú ©S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼ |¢Ú ©S¢ ÜU¢ ÈGU¢»Î¢ ãñ Á¢¢ï ¥ÓÀ¢ ÜU}¢¢²¢
¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ ÝévGS¢¢Ý ãñ Á¢¢ï Ï¢éÚ¢§ü ÜU}¢¢§ü »ï ÚÏ¢ ã}¢¢Úï ã}¢ï´ Ý ÐÜUÇG ¥x¢Ú ã}¢ |¢êHï´
²¢ Ó¢êÜïU´ »ï ÚÏ¢ ã}¢¢Úï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ |¢¢Úè Ï¢¢ïÛ¢ Ý Ú¶ Á¢ñS¢¢ ¼êÝï ã}¢ S¢ï ¥x¢H¢ï´ ÐÚ
Ú¶¢ ‰¢¢ »ï ÚÏ¢ ã}¢¢Úï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ±¢ïã Ï¢¢ïÛ¢ Ý Ç¢H çÁ¢S¢ ÜUè ã}¢ï´ S¢ã¢Ú
(¼G¢ÜGU¼) Ý ã¢ï ¥¢ñÚ ã}¢ï´ }¢é¥G¢ÈGU ÈGUÚ}¢¢ Îï ¥¢ñÚ Ï¢wGࢠÎï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ }¢ãìÚ (ÚãìG}¢)
ÜUÚ ¼ê ã}¢¢Ú¢ }¢¢ñH¢ ãñ ¼¢ï ÜU¢çÈGU򢕫 ÐÚ ã}¢ï´ }¢ÎÎ Îï J
¥ÓÀè çS¢¤GãG¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ §à¢¢ü΢¼
Á¢¢ï ¶¢Ý¢ Ý}¢ÜU (²¢ Ý}¢ÜUèÝ Ó¢èÁ¢G) S¢ï à¢éM¥G ÜUÚ¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ÜUÚè}¢
©S¢ S¢ï 70 Ï¢è}¢¢çÚ²¢æ ÎêÚ ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ J Á¢¢ï Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ S¢¢¼ ¥GÁ±¢ ¶Á¢êÚï´
¶¢ çH²¢ ÜUÚï ©S¢ ÜïU ÐïÅ ÜUè Ï¢è}¢¢çÚ²¢æ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢»æx¢è J Á¢¢ï Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢
21 ΢Ýï S¢é¶Gü çÜUà¢ç}¢à¢ (Red currant) ÜïU ¶¢ çH²¢ ÜUÚï ¥ÐÝï çÁ¢S}¢ }¢ï´
ÜU¢ï§ü Ý¢ ÐS¢‹Îè΢ Ó¢èÁ¢G Ý Îï¶ïx¢¢ J x¢¢ï༠x¢¢ï༠Ðñ΢ ÜUÚ¼¢ ãñ J S¢ÚèÎ
¥ãHï ¥GÚÏ¢ ÜU¢ ¶¢Ý¢ ãñ J çÝÈGU¢S¢ ±¢Hè ¥G¢ñÚ¼ ÜïU çH²ï ¼Ú ¶Á¢ê򢕫 S¢ï
Ï¢ïã¼Ú ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G Ýãè´ J }¢ÀHè çÁ¢S}¢ ÜU¢ï çÐÍ¢H¢ Îï¼è ãñ (²¢’Ýè ÎéÏ¢H¢
ÜUÚ Îï¼è ãñ) J Á¢¢ï H}Ï¢è ©G}¢í Ó¢¢ãï ±¢ïã ݢ༢ Á¢ËÎ (S¢éÏãG S¢±ïÚï) ÜUÚï,
ࢢ}¢ ÜU¢ ¶¢Ý¢ ÜU}¢ ¥¢ñÚ ¼¢¶GèÚ S¢ï ¶¢» ¥¢ñÚ Ó¢¢ÎÚ ãHÜUè Ú¶ï ²¢’Ýè ÜGUÁ¢Gü
Ý Hï J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 15

{56} ¼èÝ ¥G¢Î¼ï´ }¢Î¢ïZ }¢ï´ Ï¢éÚè }¢x¢Ú ¥G¢ñÚ¼¢ï´ }¢ï´ ¥ÓÀè ãñ´ : (1) Ï¢éwGH (2)
¶GéÎ ÐS¢‹Îè ¥¢ñÚ (3) Ï¢éÁ¢GçÎHè J ±Á¢G¢ãG¼ : v²êæ çÜU ¥G¢ñÚ¼ Ï¢¶GèH (²¢’Ýè
ÜU‹Á¢êS¢) ã¢ïx¢è ¼¢ï ¥ÐÝï ¥¢ñÚ à¢¢ñãÚ ÜïU }¢¢H ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚïx¢è J ¶GéÎ
ÐS¢‹Î ã¢ïx¢è ¼¢ï ãÚ çÜUS¢è S¢ï Ý}¢ü x¢ézG¼ìx¢ê Ý¢ ÐS¢‹Î ÜUÚïx¢è ¥¢ñÚ Ï¢éÁ¢GçÎH ã¢ïx¢è
¼¢ï ãÚ à¢ñ S¢ï ͢Ϣڢ»x¢è, çHã¢Á¢G¢ Í¢Ú S¢ï Ï¢¢ãÚ Ýãè´ çÝÜUHïx¢è ¥¢ñÚ ¥ÐÝï
ࢢñãÚ ÜïU ÇÚ S¢ï ¼¢ïã}¢¼ ÜUè Á¢x¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢ïx¢è J
{57} »ï ¼¢çÁ¢Ú¢ï ! ¥ÐÝ¢ ãGÜGU H¢ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ ãGÜGU ΢ï, S¢H¢}¢¼è }¢ï´ Úã¢ïx¢ï
¥¢ñÚ ‰¢¢ïÇGï ÝzG¥G ÜU¢ï }¢¼ ÆévÚ¢¥¢ï ±ÚÝ¢ çÁ¢G²¢Î¢ ÝzG¥G S¢ï }¢ãGM}¢ ã¢ï
Á¢¢¥¢ïx¢ï J
{58} ¼é}ã¢Ú¢ S¢ÓÓ¢¢ ΢ïS¼ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ¼é}ã¢Ú¢ S¢¢‰¢ Îï ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úï ÈGU¢»Îï ÜïU
çH²ï ¶GéÎ ÜU¢ï ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢¢» J Á¢Ï¢ ¼é}ãï´ x¢<Îà¢ï Á¢G}¢¢Ý¢ ÐãéæÓ¢ï (²¢’Ýè ¼é}ã¢Úï
ãG¢H¢¼ ¼æx¢ ã¢ï Á¢¢»æ) ¼¢ï ¼é}ã¢Ú¢ S¢ã¢Ú¢ Ï¢Ýï ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜïU çH²ï
¥ÐÝè Ó¢¢ÎÚ ÈñUH¢ Îï J
{59} Á¢Ï¢ ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è ÜïU ÐïÅ }¢ï´ ÎÎü ã¢ï ¼¢ï ¥ÐÝè Ï¢è±è S¢ï ©S¢ ÜïU }¢ãìÚ
}¢ï´ S¢ï ÜéUÀ ÚÜGU}¢ }¢¢æx¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÚÜGU}¢ ÜU¢ à¢ãìÎ ¶GÚèÎï ¥¢ñÚ ©S¢ à¢ãìÎ ÜU¢ï
Ï¢¢çÚࢠÜïU ТÝè ÜïU S¢¢‰¢ ç}¢H¢ ÜUÚ çвï J ²êæ ©S¢ ÜïU ÐèÝï }¢ï´ ãÝ¢¥(1), çà¢ÈGU¢
¥¢ñÚ }¢éÏ¢¢ÚÜU ТÝè ÜU¢ §çÁ¼}¢¢¥G ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J
1 ...... ãÝ¢¥ S¢ï §S¢ ¥¢²¼ ÜUè ¼GÚÈGU §à¢¢Ú¢ ãñ :
¼ÚÁ¢}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ï ©Ý ÜïU }¢ãìÚ
¶Géà¢è S¢ï ΢ï çÈUÚ ¥x¢Ú ±¢ïã ¥ÐÝï çÎH ÜUè ¶Géà¢è S¢ï }¢ãìÚ }¢ï´ S¢ï ¼é}ãï´ ÜéUÀ Îï Îï´ ¼¢ï ©S¢ï ¶¢¥¢ï
ÚÓ¢¼¢ ÐÓ¢¼¢ (¶Géࢠx¢±¢Ú ¥¢ñÚ }¢Á¢Gï S¢ï) J

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 16

{60} H¢ïx¢¢ï ! ¼é}¢ ¥¢ÐS¢ }¢ï´ à¢ãìÎ ÜUè }¢çw¶²¢ï´ ÜUè ¼GÚãG ã¢ï Á¢¢¥¢ï, ¥x¢Ó¢ïü
ÎêS¢Úï ÐçÚ‹Îï §‹ãï´ ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ± ãGÜGUèÚ (Inferior) Á¢¢Ý¼ï ãñ´ HïçÜUÝ ¥x¢Ú ©‹ãï´
²ïã }¢¢’Hê}¢ ã¢ï Á¢¢» çÜU à¢ãìÎ ÜUè }¢çw¶²¢ï´ ÜïU ÐïÅ }¢ï´ ¥ËH¢ã ТÜU Ýï Ï¢ÇGè
Ï¢ÚÜU¼ Ú¶è ãñ ¼¢ï ÜU|¢è ©‹ãï´ ãGÜGUèÚ Ý Á¢¢Ý¼ï J
{61} »ï ÜGéUÚ¥¢Ý S¢è¶Ýï ±¢H¢ï ! ¥ãGÜU¢}¢ï ÜGéUÚ¥¢Ýè ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¢ï,
¥G¢çH}¢ ±¢ïãè ãñ Á¢¢ï §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ©S¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚï ¥¢ñÚ
¥ÐÝï §GË}¢ ÜU¢ï ¥ÐÝï ¥G}¢H ÜUè }¢é±¢ÈGUÜGU¼ }¢ï´ ÐêÚ¢ ©¼¢Úï (²¢’Ýè ©S¢ ÜU¢
§GË}¢ ± ¥G}¢H ΢ïÝ¢ï´ }¢é±¢çÈGUÜGU ã¢ï Á¢¢»æ) J
{62} “¼¢ñÈGUèÜGïU §H¢ãè” Ï¢ïã¼ÚèÝ ÚãÏ¢Ú ãñ, “¶Géࢠ¥wGH¢ÜGUè” Ï¢ïã¼ÚèÝ
΢ïS¼ ãñ, “¥GvGH¢ï à¢éªGÚ” Ï¢ïã¼ÚèÝ S¢¢‰¢è ãñ, “¥ÎÏ¢” Ï¢ïã¼ÚèÝ }¢èÚ¢S¢ ãñ,
¥¢ñÚ “x¢G}¢” ¼ÜUÏÏ¢éÚ S¢ï |¢è çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢Î¼Ú ãñ J
{63} }¢éS¢èÏ¢¼ ¥¢ñÚ ÐÚïࢢÝè |¢è »ÜU }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ÐãéæÓ¢ ÜUÚ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢¼è
ãñ´ J §S¢ çH²ï ¥GvGH }¢‹Î ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU }¢éS¢èÏ¢¼ ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ S¢Ï¢í ÜUÚï
¼¢çÜU }¢éS¢èÏ¢¼ ¥ÐÝè }¢ég¼ ÐÚ Ó¢Hè Á¢¢» ±ÚÝ¢ }¢ég¼ ¶Gy}¢ ã¢ïÝï S¢ï ÐãHï
}¢éS¢èÏ¢¼ ÜU¢ï ÎêÚ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢éS¢èÏ¢¼ ÜU¢ï ¥¢ñÚ Ï¢ÉG¢¼è ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGS¢Ý }¢éÁ¼Ï¢¢ ÜU¢ï ÝS¢èãG¼ï´

{64} ϢΠϢwG¼ §ÏÝï }¢éçËÁ¢}¢ ÜïU Á¢GwG}¢è ÜUÚÝï ÐÚ Ý±¢S¢» ÚS¢êH ãGÁ¢GÚ¼
§}¢¢}¢ï ãGS¢Ý }¢éÁ¼Ï¢¢ ¥ÐÝï Œ²¢Úï ¥ÏÏ¢¢Á¢¢Ý ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢ ¥GHè
ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ Ú¢ï¼ï ãé» ãG¢çÁ¢GÚ ãé» ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GHè Ýï
¥ÐÝï HwG¼ï çÁ¢x¢Ú S¢ï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢ïÅ¢ 8 Ï¢¢¼ï´ ²¢Î ڶݢ : (1) S¢Ï¢

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 17

S¢ï Ï¢ÇGè ΢ñH¼ “¥GvGH }¢‹Îè” ãñ (2) S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇGè x¢GéÏ¢ü¼ “Ï¢ï ±éÜGêUÈGUè” ãñ
(3) S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ±ãGìࢼ¢ï ͢ϢڢãÅ “¼ÜUÏÏ¢éÚ” ãñ (4) S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢
Ï¢éÁ¢Géx¢èü ± ÜUÚ}¢ “¶Géࢠ¥wGH¢ÜGUè ¥¢ñÚ ¥ÓÀ¢ çÜUÚ΢ڔ ãñ J Ï¢ïÅ¢ ! §Ý Ó¢¢Ú
Ó¢èÁ¢G¢ï´ S¢ï ã}¢ïࢢ ϢӢݢ : (1) Ï¢ï ±éÜGêUÈGU ÜUè ΢ïS¼è S¢ï, ¥x¢Ó¢ïü ±¢ïã ÝzG¥G
ÐãéæÓ¢¢Ý¢ Ó¢¢ã¼¢ ãñ HïçÜUÝ ¥¢ç¶GÚ ÜU¢Ú ©S¢ S¢ï ¼vHèÈGU ãè ÐãéæÓ¢¼è ãñ (2)
Û¢êÅï S¢¢‰¢è S¢ï, v²êæ çÜU ±¢ïã ÜGUÚèÏ¢ ÜU¢ï ÎêÚ ¥¢ñÚ ÎêÚ ÜU¢ï ÜGUÚèÏ¢ ÜUÚ Îï¼¢ ãñ
(3) ÜU‹Á¢êS¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢ï, §S¢ çH²ï çÜU ±¢ïã ¼é}¢ S¢ï ©Ý Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜU¢ï ÀéÇG¢ Îï¼¢
ãñ çÁ¢Ý ÜUè ¼é}ãï´ S¢wG¼ Á¢GMÚ¼ ã¢ï ¥¢ñÚ (4) ÈGU¢çÁ¢Ú (²¢’Ýè x¢éÝ¢ãx¢¢Ú) ÜUè
΢ïS¼è S¢ï §S¢ çH²ï çÜU ±¢ïã ¼é}ãï´ ‰¢¢ïÇGè Ó¢èÁ¢G ÜïU Ï¢ÎHï Ï¢ïÓ¢ Ç¢Hïx¢¢ J

{65} çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ïçࢲ¢Úè ÎÚ ¥SH “ϢΠx¢é}¢¢Ýè” ãñ J

{66} }¢ãGÏÏ¢¼ ÎêÚ ÜïU ¶G¢ÝÎ¢Ý ±¢Hï ÜU¢ï ÜGUÚèÏ¢ ÜUÚ Îï¼è ãñ ¥¢ñÚ Îéà}¢Ýè
¶G¢ÝÎ¢Ý ÜïU ÜGUÚèÏ¢è çÚà¼ïÎ¢Ú ÜU¢ï ÎêÚ ãÅ¢ Îï¼è ãñ J 㢉¢ çÁ¢S}¢ S¢ï Ï¢ãé¼
çÁ¢G²¢Î¢ ÜGUÚèÏ¢ ãñ }¢x¢Ú x¢H S¢ÇG Á¢¢Ýï ÐÚ ÜU¢Å çβ¢ Á¢¢¼¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ ÜU¢Ú
΢x¢G çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J
{67} Á¢Ï¢ }¢éÛ¢ S¢ï ÜU¢ï§ü »ïS¢è Ï¢¢¼ ÐêÀè Á¢¢» çÁ¢S¢ ÜïU Á¢±¢Ï¢ }¢ï´ ÜUã¼¢ ãêæ çÜU
¥ËH¢ã ТÜU Ï¢ïã¼Ú Á¢¢Ý¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ §S¢ }¢S¥Hï S¢ï Ý¢ ±¢çÜGUÈGU ãêæ ¼¢ï ©S¢
±vG¼ }¢éÛ¢ï wG¢êÏ¢ Ú¢ãG¼ ÐãéæÓ¢¼è ãñ ¥¢ñÚ }¢ïÚ¢ ²ïã Á¢±¢Ï¢ ¶GéÎ }¢éÛ¢ï Ï¢ãé¼ ÐS¢‹Î
± }¢ÚxG¢êÏ¢ ãñ J
{68} H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ ¥GÎH¢ï §‹S¢¢ÈGU ÜUÚÝï ±¢Hï ÐÚ H¢çÁ¢G}¢ ãñ çÜU Á¢¢ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU
çH²ï ÐS¢‹Î ÜUÚï ±¢ïãè ¥ÐÝï çH²ï ÐS¢‹Î ÜUÚï J
{69} ¼é}¢ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU Ï¢ïÅï Ϣݢï ! Î鋲¢ ÜïU Ýãè´ §S¢ çH²ï çÜU ¥¢Á¢ (²¢’Ýè

www.dawateislami.net
 }¢¢ñH¢ ¥GHè ÜïU 72 §à¢¢ü΢¼ 18

Î鋲¢ }¢ï´) ¥G}¢H ãñ, çãGS¢¢Ï¢ Ýãè´ ¥¢ñÚ ÜUH (²¢’Ýè ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´) çãGS¢¢Ï¢ ãñ
¥G}¢H Ýãè´ J
{70} çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUè ¼èÝ ¥GH¢}¢¼ï´ ãñ´ Á¢Ï¢ ¥ÜïUH¢ ã¢ï ¼¢ï §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ S¢éS¼è
ÜUÚï ¥¢ñÚ Ý±¢çÈGUH Ï¢ñÆ ÜUÚ ÐÉGï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ ã¢ï ¼¢ï S¢éS¼è Ý ÜUÚï
Ï¢çËÜU ¥G}¢H çÁ¢G²¢Î¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ H¢ïx¢ ©S¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï´ ¼¢ï §GÏ¢¢Î¼
çÁ¢G²¢Î¢ ÜUÚï, ¥x¢Ú H¢ïx¢ Ï¢éÚ¢§ü ÜUÚï´ ¼¢ï À¢ïÇG Îï J
{71} Á¢¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ©}}¢èÎ ±¢Ú ãé±¢ ©S¢ Ýï ÝïçÜU²¢ï´ }¢ï´ Á¢ËÎè ÜUè, Á¢¢ï
Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï ÇÚ¢ ©S¢ Ýï ¶GéÎ ÜU¢ï Ý¢ Á¢¢§Á¢G wG±¢çãࢢ¼ S¢ï Ú¢ïÜU çβ¢ ¥¢ñÚ
çÁ¢S¢ï }¢¢ñ¼ ÜU¢ ²ÜGUèÝ ¥¢ x¢²¢ ©S¢ Ýï HÁGÁ¢G¢¼ï Î鋲¢ ÜU¢ï ¶Gy}¢ ÜUÚ çβ¢ J

{72} ¥¢æ¶ï´ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ Á¢¢H ãñ´ ¥¢æ¶ S¢Úè©GH ¥S¢Ú (Á¢ËÎ ¥S¢Ú ÜGUÏ¢êH
ÜUÚÝï ±¢H¢) ©GÁG± ãñ ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ ãè Á¢ËÎ ã¢Ú Á¢¢¼¢ ãñ, çÁ¢S¢ çÜUS¢è Ýï ¥ÐÝï
çÁ¢S}¢¢Ýè ¥¢’Á¢G¢ ÜU¢ï ¥ËH¢ã ТÜU ÜUè §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ §çS¼’}¢¢H çÜU²¢ ©S¢ ÜUè
©}}¢èÎ ÐêÚè ãé§ü ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï ¥ÐÝï ¥¢’Á¢G¢» Ï¢ÎÝ ÜU¢ï wG±¢çãࢢ¼ ÜïU ÐèÀï
Hx¢¢ çβ¢ ©S¢ ÜïU ¥¢’}¢¢H Ï¢¢ç¼GH ã¢ï x¢» J
ÈGïUãçÚS¢
}¢¢ñH¢ ¥GHè ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU............2
à¢ïÚï ¶Gé΢ ÜïU §à¢¢ü΢¼............3
à¢ñ¶ÝñG ï ÜUÚè}¢ñÝ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ḯ §à¢¢ü΢¼............10
Á¢‹Ý¼ ÜU¢ §Á¢¢Á¢G¼ Ý¢}¢¢............12
¥ÓÀè çS¢¤Gã¼G ÜïU Ï¢¢Úï }¢ḯ §à¢¢ü΢¼............14
§}¢¢}¢ï ãGS¢Ý }¢éÁ¼Ï¢¢ ÜU¢ï ÝS¢èãG¼ï´............16

www.dawateislami.net