Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 27
TIEU CHUAN QUGCGIA —{ iO < jz TCVN 7790-2:2015 ISO 2859-2:1985 Xuét ban lan 4 QUY TRINH LAY MAU DE KIEM TRA BINH TINH - PHAN 2: PHU'ONG AN LAY MAU XAC BINH THEO MUC GIOI HAN CHAT LUNG (LQ) DE KIEM TRA LO RIENG LE Sampling procedures for inspection by attributes - Part 2: Sampling plans indexed by limiting quality (LQ) for isolated lot inspection HA NOI - 2015 TCVN 7790-2:2015 Muc lye Loi ndi dau. 4 Pham vi va linh vye ap dung... 1.1 Pham vi 4p dung 1.2 Linh we 4p dung... 2 Tai ligu vién dan 3. Thuat ng@ va dinh nghia..... 4 Chon phuong &n Hy MAU ea 4.1 Quy dinh phurong an dy mau. 4.2. Chon quy trinh ldy mau... 4.3. Quy trinh A (sir dyng Bang 1) 4.4 Quy trinh B (sir dyng Bang 2) 4.5 Chon tham sé cho quy trinh ly mau 5 Quy tac chap nh4n va khéng chap nhan...... 5.1. Laymau 5.2 Chdp nhan.. 5.3 Bon vi khong phi hep... 8.4 Khdng chdp nhan va giao nép lai. 6 Phuong an [dy mau hai lan va nhiau [an ..... 7 Vidy minh hga vé cach sir dung tiéu chuan nay. 8 Tinh trong thich vai TCVN 7780-1 (ISO 2859-1) 8.1. Khai quat 8.2 Quy trinh A (xem Bang 1).... 8.3. Quy trinh B (xem Bang 2)... TCVN 7790-2:2015 Lei ndi dau TCVN 7790-2:2015 hoan toan tong durang voi ISO 2859. 1985; TCVN 7790-2:2015 do Ban kg thuét tiéu chu&n quéc gia TCVNITC 69 Ung dung c4c phurong phdp théng ké bién soan, Téng cyc Tiéu chudn Bo lung Chat luryng 48 nghi, BS Khoa hoc va Céng nghé céng bé. BO TCVN 7790 (ISO 2859) Qui trinh [dy mu dé kiém tra dinh tinh, gdm cdc tigu chuan sau: — TCVN 7790-1:2007 (ISO 2859-1:1999), Phdn 1: Chong trinh ldy mau duge xd dinh theo gidi han chat lueng chép nhén (AQL) dé kiém tra timg 16; — TCVN 7790-2:2015 (ISO 2859-2:1985), Ph4n 2: Phuong an idy mau duyc xdc dinh theo mire chat lugng giéi han (LQ) dé kiém tra 16 ribng 18; — TCVN 7790-3:2008 (ISO 2859-3:2002), Phan cach quang; Qui trinh iby mau 16 — TCVN 7790-4:2008 (ISO 2859-4:2002), Phan 4: Qui trinh dénh gié mite chét lugng céng bé; — TCVN 7790-5:2008 (ISO 2859-5:2005), Phan 5: Hé6 théng phuong &n dy mau tuan ty theo gidi han chdt lung chép nhén (AQL) dé skid tra tig 16; — TCVN 7790-10:2008 (ISO 2859-10:2006), Phan 10: Gidi thigu vé b6 tiéu chudn TCVN 7790 (ISO 2859) vé iy m&u dé kiém tra dinh tinh. TIEU CHUAN QUOC GIA TCVN 7790-2:2015 Quy trinh lay mau dé kiém tra dinh tinh - Phan 2: Phuong an lay mau duoc xac dinh theo mirc chat lvong han (LQ) dé kiém tra 16 riéng lé ‘Sampling procedures for inspection by attributes — Part 2: Sampling plans indexed by limiting quality (LQ) for isolated lot inspection 1 Pham vi va finh ve ap dyng 4.4 Pham vi ép dung Tiéu chudn nay quy dinh cdc phuong 4n va quy trinh lay mau theo LQ dé kiém tra dinh tinh. Cac Phuong én va quy trinh nay tuong thich voi TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) va 06 thé str dung khi khéng 4p dung duge cdc quy téc chuyén adi néu trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1), vi dy v6i cdc 16 riéng biét. Cc phuong 4n trong tiéu chudn nay duge xdc dinh bang mét day mirc chdt lugng giéi han (LQ) vu tin (ng véi nui ro cita ngudi ti8u dling thuéng nhd hon 10 % va luén dudi 13 %. Phuong phap xéc inh nay cho phép sir dung quy trinh 48 cp trong 12.6 cla TCVN 790-1 (ISO 2859-1) nhur mat quy trinh tigu chuan,, ‘CHU THICH: Cac phuong an trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) due xac dinh bang loat cdc gid tri AQL wu tién va bac kiém tra. Trong qué trinh kidm tra loat cdc 16 lin tip, vigc 4p dung cac quy the chuyén d6i giép dam bao rng trung binh qué trinh trong loat 46 duy tri th4p hon AQL quy dinh. Mirc chat lugng gidi han khong cd cing méi quan hé tryc tiép voi trung binh qua trinh (xem 4.5.1). 4.2. Linh vye 4p dung Cac quy trinh thay thé dé cap trong tiéu chudn nay phyc vy cho hai tinh hudng thuréng gap trong thc té: a) Quy trinh A, 48 st dung khi nha cung ng va nguoi tibu dung Gu mudn xem xét I6 riéng bigt. Cac bang dya trén mau ldy ngau nhién tir s6 16 hu han cho cd rui ro cla ngudi tiéu dung va nha san xuat. Phai si dung quy trinh nay trir khi c6 chi dan cy thé [a st dung quy trinh B. b) Quy trinh B, dé sir dung khi nha cung dng xem xét Id nhu mét trong loat | lién tiép cOn ngurdi tie dling xét 6 dugc tiép nhan riéng bigt. Cc bang dya trén mAu lay ngBu nhién tty s6 16 hiru han cho ri ro clia ngudi tiéu ding & mirc chét rong gidi han, nhung ldy mu ng&u nhign tir qué trinh cho rire iia nha sén xut va gid tr fp bang cia cdc duéng higu qua (OC). Céc phuong an sir dung la tap her cae phuong &n néu trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) sao cho nha san xudt 06 thé duy tri cc quy trint nhdt quan déi véi khach hang cho dit he ¢é nhén cdc 16 riéng biét hogc loat cdc 16 lién tiép hay khong Quy trinh nay thich hep 48 dua vao tiéu chudn hode quy dinh ky thuat cla san phdm cé cdc didt khodn vé ldy mu, Nha san xuat lién quan dén t4t ca hoat dong san xuét cia minh con ngudi tiéu dine don Ié chi lién quan dén 16 cy thé nhan duge. 2 Tailigu vign din Tai ligu vign dn sau rét cn thiét cho viée ap dung tiéu chudn nay. Dbi voi cdc tai igu vign dn gh nam céng b6 thi 4p dung phién ban duge néu. i v6i cdc tai ligu vign dln khong ghi nam cong b6 thi p dung phién ban mai nhdt, bao gdm cd cae stra doi, bé sung (néu cé). TCVN 7790-1 (ISO 2859-1), Quy trinh l4y mau 68 kiém tra dinh tinh ~ Phan 1: Chuong trinh [dy mu dug xc dinh theo gidi han chat lugng chap nhén (AQL) 48 kiém tra ting 1d 3. Thuat ngif va dinh nghia Tiéu chudn nay sir dung cc thuat ng@ va dinh nghia néu trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1). 4 Chon phwong an ldy mau 4.1 Quy dinh phuong an ldy mau Néu hop déng hdc quy dinh ky thuat vién dn tiéu chudn nay thi cdn quy dinh quy trinh durge sir dung (nghia la quy trinh A hog quy trinh B), Néu khong vign dn quy trinh nao thi phai st dung quy trinh A. 4.2. Chon quy trinh ldy mau Mac di quy trinh A dya trén phan bé siéu hinh hoc déi v6i két qua ldy mu, phan bé nay due x4p x) 18t voi phan bé nhj thire déi voi phweng 4n 06 sé ch4p nhan khde khong trong quy trinh A. Do 66, edc dudng OC déi vai cc phuong dn nay duge xép xi t6t voi két qua duc lap bang ca cdc phuong an tuong ty trong quy trinh B. Tuy nhién, quy trinh A st’ dung c4c phueng an c6 sé chp nhan bing khdng va of mau dya trén phan bé siéu hinh hoc cia cc két qua I4y mu trong khi quy trinh B loai triz phurong an co sé chp nhan bang khong, ma thay ching bang kiém tra 100 %. Vic Iya chon gira hai quy trinh bj chi phéi bai quan diém hung dén phurong an cé s6 chdp nhén bang khong. Quy trinh A sir dung phurong an cé s6 chdp nhan bing khong lién két cor mau va c@ 10 bang phan bé siéu hinh hoc cho t6i khi phurong 4n 68 xuét Gng véi phuong an cé sé chap nhan bang 6 TCVN 7790-2:2015 khéng trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) turong ng voi gidi han chét long 64. Sau 46, mize tng co mau va s6 chp nhn theo 06 Id dure dia trén cdc bac kiém tra néu trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1). ‘Tac dong toan phan cia quy trinh A tong ty bac kiém tra {I d6i vei mic chat lurgng giéi han nhd hon 8 % va bac | déi vai mirc chat lvgng gici han ln hon 8 % vai 8 % nam gilra hai bac nay. Quy trinh B c6 sy linh hoat hon trong vige chon bac kiém tra. Céc during OC dang bang duge dya trén xac suat tao ra mot dan vj khéng phi hyp nén ching gan ding d6i voi ty 18 ly mau nhé nhung khi ty { Idy mu tang lén thi durng OC (va bang) wdc lurgng thdp xac suat chép nhan 6 chat lwong tét va wéc lvgng th4p x4c sudt bac bd 16 cht lugng kém. Béi véi céc 18 dil nh6, quy trinh B doi hdi kiém tra 100 %. Ca hai quy trinh du coi mire chdt lgng giéi han (LQ) la phan tram don vi khong phu hop thyre t& trong 16 giao nop va xdc sudt ch4p nhan & mirc chat lugng gidi han nay 06 thé tra trong Bang 4.1 déi Oi quy trinh A va céc Bang 2.1 dén Bang 2.10 di v6i quy trinh B. Quy trinh B @ugc chi ra la quy trinh thich hgp néu nha san xudt coi dé nhu loat cdc 18 lién tiép; cho dit cdc 16 nay c6 dén cing mot ngudi tieu dong hay khong. Quy trinh A duc chi ra la quy trinh thich hep khi [6 14 mét I6 riéng Ié va phai duge sir dung néu phueng 4n c6 s6 chp nhan bang khéng duoc yéu cau la mét phan cia chuong trinh ly mau. 4.3. Quy trinh A (si dung Bang 1) Phuong 4n duge xac dinh boi cé 16 va mirc chat lung gidi han (LQ). Voi c& 16 va mire cht lvgng gidi han quy dinh la gid tri xac dinh, o& mau (n) va sé chép nhan (Ac) Guge cho trong Bang 1. Mc di chi sé chinh cila cc bang nay 18 mirc chat lurgng gidi han (LQ) nhung nha san xudtnha cung tang can c6 huéng dan v8 mirc chdt luang yéu cdu néu 16 cb xac sudt chp nhan cao. Thong tin vé ibm img véi ri ro cla nha san xudt duge néu trong Bang 4.1. Th6ng tin v8 xac sudt chap nhgn 16 tung déi tét bang phuwong an cé sé chdp nhan bang khéng dug cho trong Bang 4.2. 4.4. Quy trinh B (si? dyng Bang 2) Phuong én duge xéc dinh bdi cf 16, mize chat lurgng giéi han (LQ) va bac kiém tra (néu khong co quy dinh nao khéc thi phai stv dyng bac Il). Mérc chat lvong gidi han quy dinh duge sir dyng 48 chon bang thich hgp tir cac Bang 2.1 dén Bang 2.10. Trong mdi bang, cé 16 quy dinh va bac kidm tra chi ra c& mau (n) va 86 chp nhan (Ac) thich hop. Mac di chi sé chinh cia cac bang nay la mirc chat lung gidi han (LQ) nhung nha sdn xudtinha cung ting can cé huéng dan vé mic chat lugng yéu cau néu I6 cé xdc sudt ch4p nhan cao. Méi bang dua ra théng tin vé AQL tuong (eng va chi tiét vé cae duéng OC. Dudng OC dure xac dinh boi chi ma oa m&u si? dung trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) va s6 chp nhan. TCVN 7790-2:2015 Budng OC cho trong cde Bang 2.1 dén Bang 2.10 duge dya trén phén bd Poisson/nhi thir; dubng higu qua thyc 18 s8 phan biét hon so véi céc dvdng nay bang cach chdp nhgn véi xac suat cao hon khi xéc sudt chi thi la 2 0,90 va vei xe sudt th4p hon khi xc sudt chi thi < 0,10. 4.5. Chon tham s6 cho quy trinh ly mau 4.5.1 Mize chit lugng gidt han (LQ) Khéng giéng nhu AQL dua ra huéng din cho nha sén xudt vé mirc ho&c chat lugng can tao ra dé oO thé luén théa man chudn myc chp nh&n (didu khodn vé ty mAu), mie chat lugng giéi han khdng dua ra huéng dan tin cy cho ngudi tisu ding v8 chat lugng thyc ciia I6 duge ch4p nhan. Vi ly do nay, thy 6 mirc cht lugng gidi han can duge chon it nhdt la g4p ba lan mirc chat lreng mong dai. Bidu nay gidp nha s4n xudUnha cung tng cé thé cung c4p cdc 16 06 cht lugng mong doi va van cé xa sudt ch4p nhan hgp ly d4i voi 16 giao ndp, it nhdt la 6éi voi cdc s6 ch4p nhan 3, 5, 10 va 18. B61 véi phuong 4n cé sé ch4p nh§n 1, 1 phai cé cht lugng cao hon LQ va véi phuong an c6 sé ch4p nhan bang khdng, Id phai hoan hdo hodc gan nhu hoan hao truée khi x4¢ sudt ch4p nhan tang dén 0,95 ho&c cao hon. Gia tri giéi han duge han ché béi mot tap hop céc gié tri wu tién va céc phutong an dy kién sir dung voi c4c sé uu tién nay. Néu cdc phurong 4n nay éuge diva ra trong trvéng hyp mirc cht lugng giéi han phi tiéu chudn 68 dug quy inh thi phuong an can duge nhap voi gid tri uu tien (LQ) tirong teng vai khoding chira gid tr phi tiéu chun (L) ligt ké trong oft 4 cila Bang 3. Cot 2 va 3.cuia Bang 3 c6 théng tin vé cht Iurgng ting véi rai ro cla nguedi tiéu ding (CRQ) trong cdc bang tly BY dén B10 6i v6i ri ro ctia ngudi tiéu ding 1a 10 % va 5 %. VIDY: Mie chat tvgng gidi han uge dat trude 66 18 3,5 %. Bay khéng phai Ia gid tri uu tién va cae bang phai duge nhdp bing cdch st dung mirc chdt lrgng giéi han danh nghia LQ = 3,15 %, vi 3,5 % ndm trong dai tir 2,5 % $LO<4,0 %. 45.2 Bac kiém tra Trong céc quy trinh cla TCVN 790-1 (ISO 2859-1), c& mu tng turong ing voi mirc 6 bao ve ngudi tiéu ding cao hon. Trong tiéu chudn nay, mirc do bao vé ngudi tiéu ding durgc duy tri gan nhu khong 661 va téc dung ciia viéc tng o& mau la dé cho nha cung tng 06 pham vi réng hon trong trung binh qua trinh cho phép. Néu ngudi tiéu ding durgc théa man bdi mirc bao vé cung c4p 48 khéng gap phai 16 cht lugng kém nh& mire ch4t lugng giéi han danh nghia, thi khi 4 bac kiém tra la méi quan tam: chinh 461 véi nha cung tng , 4c bigt khi nha cung tng_phai tra chi phi kiém tra l4y mau. Trung binh qua trinh th4p hon mire chat lvgng gidi han (chat lugng tét hon) sé cho phép sir dung o& mu nhd hon. Nguge lai, néu ngudi tiéu diing quan tam dén thyc t& hon la mire chat lugng gidi han hoc néu ngu@i tiéu ding tra chi phi l4y mau thi bac kiém tra cao hon khéng nhdt thidt [a 06 I9i. Vi ly do nay, bac kiém tra Ill 48 c&p trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) khéng duc néu trong tiéu chudn nay d6i voi morc. chat lugng giéi han cao hon 5 %. Khi phai gicr o6 mau nhé va nhieng xem xét khde [a ther yéu thi quy Ginh bac S-2 c6 tac dyng dura ra mét co mau c6 dinh cho tat ca cdc co 16, c& mau chi phy thugc vao mirc chat lugng giéi han. 8 TCVN 7790-2:2015 5 Quy téc chp nhan va khéng chap nhan 5.1 Lay mau Khi phuong an ldy mau da duge xdc dinh nhu trong Biéu 4, don vi mau quy dinh phai duge lay ngadu nhién tir [6 va tat cd cdc don vi trong mu duge kiém tra. 5.2 Chdp nhan Néu sé don vj khéng phii hp, hoac ting sé khéng phii hgp, tim duge trong mau bang hode nhé hon 6 chap nhan (Ac) quy dinh trong phuong an thi Id phai duge chép nhan. 5.3 Don vi khéng phil hop Mac dil 16 duge ch4p nh4n, moi don vi khong phu hyp tim dugc trong qua trinh kiém tra du phai durgc bac bé, cho di cé tao thanh bd phan cia mau hay khéng. 5.4 _Khéng ch4p nhan va giao ndp lai Néu s6 don vi kh6ng phi: hgp tim dugc trong mau lon hon sé chép nhan (Ac) thi ld khong duoc chép nh&n. Lé khng duge ch4p nh4n cé thé khéng duge giao nép lai dé kiém tra trv khi a) co quan chirc nang ding y, va b) tt cd cdc don vi trong 16 da dug kiém tra Iai hodc thi Iai va tat cd cc don vi khong phu hop da urge loai bé hoae thay thé bang céc don vj tét hoc moi sy khdng phu hop da duge khdc phyc. Néu co quan chirc nang dng y cho giao nép lai 6 khéng dure chap nhan thi ho phai xac dinh phuong phap kiém tra chp nhan can ap dung (nghia la LQ va/hogc bac kiém tra) va viéc kiém tra lai phai bao gdm tt c8 cc loal hoc lp khéng phil hop hay chi nhizng loai dan dén vigc bac bd ban dau, 6 Phuong an ly mau hai [an va nhiéu lan Bang 4.3 va Bang 4.4 cung cdp c& mau va dang ch4p nh&n d6i véi phurong an ldy mau hai lin va nhidu ln trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) tung duong voi phuong 4n ldy m4u mét lan trong cdc Bang 2.1 dén Bang 2.10. Chir ma c@ mau théng nhat voi TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) va ma dang chap nhan la s6 ch4p nh&n trong phuong én mot c& tong tng. Vi cac phuong an cila quy trinh A va quy trinh B c6 céc dung OC tuong ty déi voi sé ch4p nhan khac khdng nén céing cé thé sir dung cdc phuong én ldy mau hai ln va nhidu lan trong quy trinh A dé thay cho phyong an lay mau mét lan twong tng. Ngudi si dung tham khdo 11.1.2 va 11.1.3 trong TCVN 790-1 (ISO 2869-1) vé hoat déng cia cde phuong an lay mau hai lan va nhiéu lan nay. 7 Vidy minh hoa vé cach sir dung tiéu chuan nay 7.1 Mot ngudi tiéu dung muén mua cae bé gdm 10 dinh vit dong goi sAn dé dua vao bé ty lap rap th sach 08 ban. Anh ta mudn mai bd phai co chinh xac 10 dinh vit, ¢6 thé chap nhan 1 % cae géi cd sé 9 TCVN 7790-2:2015 inh vit it hon, nhung anh ta khng muén chdp nh4n rii ro 66 ty 18 phan tram cac géi bj thiéu hut cao hon qua nhigu. Anh ta dy kién san xudt 5 000 bé thanh cdc 16 6 6 16 18 1 250. Nha cung tng dang y sir dung quy trinh A vai mic chat lurgng gidi han danh nghia la 3,15 %. Déi vei 18 c& la 1 250, phuong an duge Iya chon sé la m= 125, Ac= 1. Nha cung tng d8 nghj cung c4p sé géi can thiét cho cd 5 000 b6 nh mot I6 don. Phuong an ly mau mila n = 200, Ac = 3. Lé don 18 doi hdi ty 18 cd thé durge thir it hon va phuong dn lay mau van dua ra x4c sudt bac bé cao d6i voi chat lugng kém bang 3,15 %, trong khi xéc su&t chép nhan véi Id voi chat lueng 1 % khéng phu hgp tang tty 0,64 len 0,86. 7.2 Cling ngudi tiéu ding trén muén mua cdc bd phan bing gd ca bé ty Idp rap td sach lam bang cdc tm vd bao ép bé mat nhya, kich thuée tigu chudn, Nha cung teng san xudt loai tam nay nhu mot phan cia qua trinh san xudt thurong xuyén va coi 7 500 tm can thiét cho mai I6 1 250 bé I cdc 16 don trong chudi cung tng chung cho céc cira hang DIY. Cac vét xudc trén b& mat nhyra xudt hién voi xac sudt 0,025 theo cdc lan kiém tra kiém soat ch4t lugng. Ngwai tiéu ding cé thé chdp nhan mét sé tm ‘bj xuée vi ching c6 thé phat hién dugc va 6é dy phong trong qué trinh ldp rap b6 th s4ch, nhung anh ta quyét dinh 1a néu 5 % s6 tm bj xuée thi dibu nay 88 c6 van 48 trong qué trinh lép rap tu. Nguéi tigu ding va nha cung tng théng nhdt rang quy trinh B la thich hep va chon mire chat lugng giéi han danh nghia 5,0 % voi bac kidm tra S-4. Cac tham s6 cia phuong an lay mau adi voi co 16 7 500 1a n = 80, Ac = 1, Véi phuong an nay, xéc sudt chp nhan & trung binh qua trinh hién tai l& nhé hon 0,5. LO khong duge ch4p nhan phai dugc kiém tra 100 % trude khi st dung va xéc suat khdng chd4p nh4n cao nay dang nghia vi chi phi kiém tra cao hon mong dgi. Bac kiém tra Ill s8 dua ra phuong 4n lay mu c6 m = 315 va Ac = 10. Trung binh qua trinh hién tai sé tao ra cdc 16 cé xc suét chép nhén Ién hon 0,80. Nha cung tng c6 trung binh qu trinh tét hon, nghTa 1a 1 %, sé thu duge xac sudt ch4p nhan tuong ty véi bac kim tra S-4. Bidu nay minh hoa kha nding tot hon véi nha cung tng sir dung c& mu nhd hon trong khi v4n dap ing cling mét chudn myc vé mirc chat lugng giéi han, 8 Tinh twong thich voi TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) 8.1 Khai quat Trong pham vi gigi han xac sudt vn c6 cla dy mau dinh tinh, cc phyong an xdc dinh theo LQ dug chudn héa trong Bang 1 va Bang 2 dua ra sy Iya chon hgp ly tir c4¢ phuong 4n xdc dinh theo AQL hign Ranh néu trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1). B8 tong thich, céc nguyén téc chp nhan va khéng chp nhan cing nhy cc loai co 16 cia TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) van duge git nguyén. Cac sai khac Gang ké durgc néu trong 8.2 va 8.3. 10 TCVN 7790-2:2015 8.2 Quy trinh A (xem Bang 1) 864i véi cdc 16 don nhdt 06 ty sé co mAu/ee 18 tuong di lon thi cdn st dyng phan bé siéu hinh hoc. Két qua [a 06 thém 39 phurong &n (Ac = 0) trong Bang 1 véi dor ligu vb duéng higu qua (OC) duge cho trong Bang 4.2. 80 phyong 4n cdn lai cla Bang 1 duge ldy tly TCVN 7790-1 (ISO 2869-1). 8.3. Quy trinh B (xem Bang 2) Tét c& c&c phuong an trong Bang 2 duge chgn tir TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) bang cAch sir dung thang do trugt d6i v6i nui ro cla ngudi tiéu ding (thuéng th4p hon 10 %) & mic chat Iugng gidi han (LQ) quy dinh. Cac bac kiém tra trong TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) fing dugc néu (xem 4.5.2) nhung ‘cc phuong an Ac = 0 khéng duge 6 cp trong Bang 2, vi cé thé siv dung Bang 1, néu phyong an Ac = 0 duge coi la can thidt, Bang 4 - Phuong dn l4y m&u mét lan xac djnh theo mirc chat lgng gidi han (LQ) (Quy trinh A) con Tae onl lagag gi6i han theo phn wi (LO) ] [oa [ums | 70 [a6 [ 50 | a0 | os] @ |e qeoln2s os a a be of{ of of of o 26 a6n 50 ~ |.) .). ) =) [| ml 2 | wf wo |e he o{ eo] e} 0] of o | o 51 dn 90 * _ | of ofa} wa] a] we] wo |e aA he eo} of] o| o| «| o| of 0 91 abn 160 >|.) =| wf »|s| sf os] ef » | o he o} of of of of o/ of ols qs1ain280 | » | am | wl mw] s|e | eo | mf -»| = |e he eo} of of e| of o| of o| +} 2eieinsoo |» | m | m| =| |] o | o| |x| =|» ke o| of of of o}| of of sf sf a sorainiz0o | * | =| a | m| m= |m|o ||| | L he o{ el of of >| +{ 1) +] 3] q201éins20 |» | | wm] mm | om | im | m= | | » | @ | o te e| o| of «| +}{ a] 3s] 3] s| 3201 din 1000 |» | =] 36] a6 | a0 | om | a | wm | o | » | » ae of of «] a} 3] s] s| s]{ w | w ooo ainasooo| » | ow | wo | se | oe | os | os | am | ws | ms | @ ae of] ot{ sf] oa} os | ow | wo | w| w | 35001 e6n 160000 | om | om | om | om | wo | oo mo | as | © he t{ or} a} os] w]e w | | fs0008 eénsoo000| = | eo | eo | ew | oo | eo | co xo | ms | © ae v{ oa] os] wf ow] ow «| ww |e > =» | va | 120 | 120 | 120 | am | so 700 sooo L*% a{ s| wo] «| «| n 1) Khi n vugt qua 06 16, si dyng kiém tra 100 % voi s6 chép nhan bang khéng. + Mic chét urgng gidi han c6 nghia la it hon mt cd thé khéng phir hop trong 16. Sir dung phyong n c6 s8n dau tién déi voi LO cao hon. "1 zu Bang 2.1 - Phuong an lav mau voi mic chét Iona alg han 0.5 % ‘TCWN 7780-1 (180 2859-1) Gis tf chit wena giao ngp I¥p bing dvge chép | x4c sudtentp (68/18 véA bf Kid tra Phuong én My du mgt lin | choma ‘nhgn vol xde sult xéc ginh” ringn v6 mite edt (idm tra huromg} {chSt tvgng a phan trim khdng phi hep) agg alot hen! sansa] Sa] 7 w a a 006] m0 | om [ow | 006 > e008 | > eno | > 0% [s01" oéns00.000| 207" atn 160000] 0068 [800 | t P ous | 00666 | 0210 | oan6 | 0.888 > sop.000 | $5001 bn sooo00 | oto | 1250 a ota | 010 | oz | oss | ozo | 0.129 | 0120 > so | 010 | 200 R onar [0.188 | oe | oase | ozs | 0.065 | 0.006 1) ac sudt duge tinh bang xAp x! Poisson. 2) X€c sudt chdp nhan chinh xc duge tinh ta phan bé sidu hinh hgc thay di theo c& 10, gia tri Ion nhdt va nhd nhdt dat dugc véi c& 16 cho phép duge dua ra d6i voi mBi phuong an. 3) Néu C16 ithon 801 thi kidm tra 100 % 1. ‘Duong higu qua dél voi phurong én ly miu mot lan {Budng cong duge xéc dinh bing ma o& mau) ae suat chép nhgn 10 — 08 06 ae oz 079 Bz 0c 08 08 16 giao np (phin tram khéng pho hop) Z-06L2 NADL SL0z: eb Bang 2.2 - Phuong an lay mau mét lan voi mire cht lungng gidi han 0,8 % ikea TOWN 779041 (80 2889-1) (lk u[enkttugng glo nop pang Gye chip | Xéc sult chip (8 16 vba bge kibm tra phoongdnityrmbamettin | cham iahgn vét xéc aubt xée dion” hin véd mire chSt tra theron) (chit lrgng ta phin trém khéng phi hep) hegng git han” ps sa 7 « w aau = ae oss [ 090 | 080 | 010 | 0.06 | max. | min. > wom | > oom] core | worm we gin ohn bn 00000 | _ 160 000 woo | or | so | + N oor | 0108 | 02x | 0770 | os | 0.001 | 0.000 500 000] 150.007 35.001 Tr abe abn 500 000 r00 | ats | oo | 3 ° orn | o2e | ase | 035 | ose | one | 0115 > 500000 | >1s000 | 06 | 170 | 6 a oo | 02 | om | ora | oe | o0ee | 0.088 1) Xéc sudt durge tinh bang x4p xi Poisson. 2). Xée sudt chp nh@n chinh xée duge tinh tir phan b6 si8u hinh hgc thay adi theo c& 16, gia tri lon nhdt va nhé nhdt Gat durge voi ob 16 cho phép durgc Gira ra: 46% voi mdi phuong én. 3) Néu off 16 ithon 501 thi kiém tra 100 % 16. Dudng higu qua d4i voi phurong an dy mdu mét lan, {Bung cong duge xée dinh bang ma ct m&u) S 10 TS \ho"s p73 08 = 06 fl Wd \pa 5 3 ot g 02 assfssd Saf P73, Os 10 Os 10 45 Chit trong cia che 1 giao ngp (phan trim khong pha hop) Z06LL NADL sLoz rh Bang 2.3 - Phuong an ldy mau mét lan voi mére cht long gidi han 1,25 % Tow 7700-1 (50 2059-1 Gist enbtiogng glo np hp bang dage chip | Xbo st chip (Cir18 vel bic kidm tra Phurong én My miu mot tin | Choma. ‘niga vél xke sult xbe ajnh' inhign veh mite ehdt] (Hiden ea rv) (enbiungng tpn ri néng pha bop) | rem ol nn a a 7 i maT» [ae @0s | 090 | 080 | 010 | 005 | mex | mn >a | vasa | aie® | aes me ain | abn an sui | 00 woo | or | as | [ome | ore | ose | ras | ser | 0.0% | oom 40 020) as 001 T0008 én én wooo | 500 | oa | mo | 3 uw _|oam | cow | orm | rae | see | one | oe veo | 26.00 én abn ssowo | woo | om | ow | 5 e__| om | omm | om | se | sa | oom | ooce >s00000 | >to | ow | imo | v0 a [eve | see | ons | iz [ae [eos [oan | 41) Xée sudt duge tinh bang xép xi Poisson. 2) Xac suat ch4p nhgn chinh xéc dug tinh tir phan bé siéu hinh hoc thay déi theo c@ 16, gid tri In nhat va nhd nhat dat durgc voi ca 16 cho phép duge dua ra 661 voi mdi phuong an. 3) Ndu 68 16 It hon 316 thi kidm tra 100 % 16 Bung higu qua 46i véi phurong an léy mBu mot lan (®uang cong durge xac dinh bang ma c& muy 1,0 + wra\ oe = 0,6 = | \\ bao 4 oe a 2 02 Sh 05 4,0 4S 20 Os 1,0 15 20 ‘chit hrgng cia céc 16 giao ngp (phin tram khéng phi hgp) Z-06LL NADL hoz: st Bang 2.4 - Phuong an ly m4u mét lan voi mirc cht lrgng gidi han 2,00 % TTCVN 7780-1 ($0 2859-1) ‘Git tj elt lugmg glao nop ip bang duwge chip | Xée audtondp (Co 6 ve ale ra Phuong én ity méu met in | Ch® A ‘nhgn vis xe subt xhe inh” nihhn wot mite ent ee . ‘en ta turd) {cht irgng I ph tram khBng pha Nop) it nan” Tans] 64 i w wo = | Ae as aso | om [ow [oe [om Tn S20" | >a | 20> Zoe Ze ‘abo ‘én an 150000 | 10.000 3.200 o2s_| 20 1 ‘ ore | 0200 | oe | 195 | 257 | 0.080 | 0,000 160.008 | 20001 ‘3201 an ‘abn ‘bn soo cco | _ 33.00 sow | ow | sts 3 ™ aa | ose | wir | ate | 240 | orze | os > 500 000) 38 001 wo00r an abn 180 000 35000 | oo | 500 5 N oszs | oss | 113 | 1.90 0.086 | 0.061 >re0000 | 200 | 065 | oo | 10 e orm | os | vas | 133 | zi | oo | 007s 1) Xée sudt dugc tinh bang xdp x! Poisson. 2) Xée sudt chdp nh@n chinh xdc durge tinh tir phan bé siéu hinh hoe thay dBi theo ct 16, gla tri 16n nhét va nhd nhét dat durge vi cb 16 cho phép durgc dua ra 446i voi m&i phurong an. 3) Néu 66 16 {thon 204 thi kidm tra 100 % 16. Budng higu qua 461 voi phurong An Hy mau mét lan (Budng cong duge xéc dinh bling mA ct mBu) ac xuat ehdp nngn 10 N os 06 wes\pn0 ot 02 10 203040 Chit lurgng ctia céc 16 glao nép (phan tram khéng phi hop) Z-06LL NADL SL02: ob Bang 2.5 - Phuong an lay mu mét lan voi mic chat lugng gidi han 3,15 "TOWN 7790- (150 2859-1) ‘Gifu chit ivgng giao np lap bing duge chép | Xtc eudt chip C816 vel bf hid tra Phuong én thy mu mot tin | Chora hon vét xéc sult xd djoh” [nhgin ved mic chit (en ia thro) {chBt wrgng ta phn trim khéng pha hep)___| hone al6t lstamsySa[ 7 m7 wef» | fe os [090 | 080 | 0.10 ra [i Saas | > 1258 | 125% ‘ae 125 ao an bn 35000 | 3700 sz | ow | ie 1 K oz | ose | nae | ant .003_| 0.000 asan | 320 1201 be ‘abn ‘to, 180000 | 10.000 sa0__| om | 20 | 3 L oss | oss | ioe | ae 101 3150000) 10001 3201 din abn _ 35,000 woo | oo | ss | 5 M eee | 100 | 1.00 | 24 | 0087 | 0.050 >as00 | >a | 100 | so | w N vat [140] 288 s.a0 | oom | 0.078 1) Xéc sudt duge tinh bang x4p xi Poisson. 2) Xéc suét chép nn chinh xc duge tinh tir phan bé sigu hinh hoc thay dBi theo c2 16, gid tri 16n nhSt va nhs nhdt dat duge vei co 10 cho phép dugc dua ra ‘461 voi mdi phurong an. 3) Néu of 10 it hon 126 thi kiém tra 100 % 16. ‘dng hidu qua 461 vei phuong én lay mau mét lan (uring cong duge xéc dinh bang ma co mau) xe mudt chdp nan 1 a eS Chat lngng oiia cc 16 giao ngp (phan trim khéng phit hep) Z-06LL NADL sL0z Bang 2.6 - Phuong an lay mau mét lan voi mire chat lvgng gidi han 5,0 % Stains] Sa . 66 10 v6t be kidm tra ‘TCVN 7790-1 (180 2889-1) ‘Gia tr chit lrgng glee nop lip bang dye chip | 4c sudt chdp nhin Prureng én ity mbu métlin | Chirma mindn vod x4e sult x4 jn? ol mire eke hrgng | tim ta meng) {chkt urna ta phn tram kind hit ha) 164 han” nf [ Ae 095 [0.50 [os [010 [ 005 | moe [ min 803" oes | 1 4 oat | ooe8 | 2.00 | 470 2or_| ss _| 620 | ota | 0.02 204 5.26 od 310 000 3.39) 58 0077 1) Xe sudt dugc tinh bang x4p xi Poisson voi chir ma K, L va M. Phan bé nhj thurc véi chor ma J. 2) Xéc sudt chdp nhan chinh xac duc tinh tir phan b6 siéu hinh hoc thay di theo co 1, gid tr Jon nhat va nhd nhét dat dugc vei cb 16 cho phép duge dua ra 146i voi mdi phueng An. 3) Néu cf 16 it hom 81 thi ki8m tra 100 % 16. wrong higu qua d6i véi phurong an ldy mau mét lan (Budng cong duge xéc dinh bang ma c mau) a ae xuat chp nhan 410 os an we 0.8 4 0.8 uA \ep us\\ furo ot i 0,2 | us sla 20 40 60-80 20 ~40~«60 COBO Chit kngng ella cac 16 giao nép (phin tram khang phii hep) Z-06LL NADL sboz: ab Bang 2.7 - Phuong an lay mau mét [an voi mire chdt Iugng gioi han 8,0 % seni ‘TOWN 7790-4 (180 2888-1) Git tr ehft ingng giao np ibp Bing uve chép | _Xéc sudtchép (C616 vo bic kid tra Phurong én ly mbu mgt lin | Chlemi ‘hg véA xhe subtxbe anh” hbn voA mie edt (Kid tra thuromg) {chdt lrgng 18 phn trim khéng phi: hep) lgng gt6t nen? lsiansq] 84 [1 7 Tr a 095 [090 [oso | a10 | 005 | mx | min pear | oem | sim Bam oe an an aa son | 370 EJ 10 | 1 4 ov | ror | am _| 756 | 913 | 0.083 | 0.000 woo | 3201 ‘sot an ‘én ain 500.000 | 10000 1200 us| 3 a aa_| 220 | 487 | 18 | 939 | 0103 | 0090 3800 000] 10008 V 201 in in 35.000 3200 1s | 1s 5 k 200 | 252 | ose | raz | sar | oss | 0.081 >36 000 >3m0 | 26 | 20 | 1 t a0 | as1 | 5a | 770 | 640 | 0.060 | 006 1). Xac sudt duge tinh bling x4p x! Poisson véi chi ma K va L. Ph&n b6 nh thirc voi chéy ma H va J. 2). Xac sudt chép nhan chinh xac dugc tinh tir phan bé siéu hinh hoc thay di theo c& 16, gié tr Ibn nhdt va nho nhdt dat duc voi co 16 cho phép due dua ra 666i véi mBi phuong an. 3) Néu cB 10 ithon 51 thi kiém tra 100 % 16. Bwong higu qua 46i vél phuong én lay mu mgt Lin {Bwdng cong durgc x4c dinh bang ma c& mu) 4c mudt chp nhgn i 10 ars iN \ | \ 7 ft] 08 t | as |. | WA sed j KIS A : — oe _. | 0.2 - + } 3 Ke . ye 5 i is = % Chit lugng cila cée 18 glao n§p (phan tram khéng phi hgp) 72-0622 NADL soz: 6L Bang 2.8 - Phuong an lay mau mét lan véi mie chat lugng gidi han 12,5 % TCWN 7790-1 (ISO 2859-1) Gia cia chit ven giao nép dye l¥p BING] _Xéc sult chip (6018 wt tafe ale tm Phuong an tly miu mgt tin | Charend uage end nnn vil xéc sult xéc dint” | aig yok mire chdt ‘kidm ta thuéma) {chit trgmg ta phn tram khéng phiihep) | "rong gid han” |s-tainS-3] — ow aa * ae [085 [090 | 050 | 010 | 005 | max | min. >a > a a én _ 1200 280 ws | 2 1 6 133 | 1s7_| 5.19 0.078 7 78 an tin 3.200 500 25_| 4 70 ona | 0.004 ‘3301 1 ‘aon an 10 000 1200 25 | % 5 J am_| ac | 705 | m3 | 127 | 0.055 | 000s ‘> 500 o00{ > 10000 sim [ «0 | ws | 1 x «so | se | ass | 3 | we | oor | 0070 1) Kae sud duge tinh bang xdp xf Poisson v6i chir m& K. Phan bb nj thire vai chir ma G, H va J. 2) Xe sudt chdp nh§n chinh xéc durgc tinh tir phan bé sigu hinh hge thay 48i theo cfr 18, gié tr Ion mhdt va nhé nhl dat dura véi C616 cho phép duvge dura ra abi v6i mdi phueng én. 3) Néuc& 16 it hon 33 thi kiém tra 100 % 16. Dudng higu qua déi v6i phuong an lay mau mét lan (@ung cong durge x4e dinh bang ma co méu) T 1.0 | oo + — | z t 0.6 _ Z| oa\ \aa z 0.4 02 Us 23} sO, 1S 20 ss ~~—=«O Shit hweng cita ¢7¢ 16 aiao ndp (phan tram khdng phi hep) oz Bang 2.9 - Phuong an ly mau mét lan voi mirc cht lgng gidi han 20,0 % TCVN 7790-1 (ISO 2859-1) enn Gid tr} chét luvgng giao ngp Ip bing durgc chép Xée sudt chap C018 voi bp kid tra Phuong én ify mu mot in ms ‘hon vét xéc sult xée anh? ahaa vol mie chit (Kiém tra thuréng) {chit lugng 1a phan trdm khong phi hop) lurgng giéi han” tain S| sa 1 w Ww ‘AQL 7 Ac 0.95 0,90 0.60 0.10 . mex. min. see | ae fae | ae ae abn din abn abn som | tm0 | 0 160 2s | | 4 £ two [260 | 025 | wr oom | 0.000 soo | 1201 sor 161 ~ én abn abn atin ecoewo | 1000 | 1.200 =~ so | 2 | os s am | see | ne | 7 os | oor > <6 ces] 10000 | 1201 2a abn én abn ssw | 320 ‘0 oo | w | os “ su | ce | na | va | wo | ome | oo TPesson [3300 [eco [ee [ee fe [at Pons [aa [ae [ans | onee | om 1) Xac suat duge tinh bang xép xi Poisson. 2). Xéc sudt chp nhan chinh xac duge tinh tir phan bé siéu hinh hoc thay éi theo c& 16, gia tr Ion nhdt va nhd nhat dat duge véi co 16 cho phép durgc dua ra 46% voi mi phurong an. 3) Néuc& 16 ithon 21 thi kidm tra 100 % 16. ‘Duong higu qua d6i véi phuong 4n ly m&u mot lan (Bueng cong due xe dinh bang ma ot mau) 10 08 3 o6 z 0,2 12030 io 3040 20 Chit lugng cla cdc I6 glao np (phan tram khéng phi hyp) Z-06LL NADL $102: 4z Bang 2.10 - Phuong an iy mau mét lan v6i mire chat lugng gidi han 32,0 % TCYN 7790-4 (180 2859-1) ‘Gid tr] chit tga glao ngp taping due chdp | x4c sudt chip 0-16 voi bt Kid tra Phurong én thy miu motiba | Chitms gn vii nde subt xe din” hg v6 mite eb ‘Kidm tra thréma) {chSt urgng 18 phn trim kh8ng phd hep} Iwgng if han” oe i wou a Ae 0.90, 050 [0.10 max. in, 142 vas 1a bo bn abn 500 20 20 2ar|_as | we | 28 501 2a ‘or an bn abo 1200 500 150 os | 2 3 F zsa_| 900 | 11 | s04 | m4 | 007 | 0062 | 1201 151 bo abn 10.000 700 5 6 es_| 2 | ms | mt 0,022 500 000] > 10 600 > 280 10.0 “wo [| ow 29 | 145 aa | 24 0,042 1) Xéc sudt duge tinh bing xAp xi Poisson. 2) Xéc sudt ch4p nhén chinh xéc dug tinh tir phan bé siéu hinh hoc thay 48i theo c& 16, gid tr) lon nhAt va nhé nhat dat dug voi co 16 cho phép dug dua ra di voi méi phurong an. 3) Néu cb 18 ithon 14 thi kiém tra 100 % 16. ‘Dudng higu qua déi voi phuong an lay mau mét lan (uréng cong duge xAe inh bling mai ct m&u) ac xwatendp nhan Fan On SSL Chat lirong evia ede 16 giao nop (phin tram khong phit hep] SEOZ:Z-0622 NADL TCVN 7790-2:2015 Bang 3 - Quan hé gira mirc chat lrgng gidi han (LQ) va chat lxgng tg voi ruil ro cua nguél tiéu dung (CQR) [stoma a ed ee ro aed ee * (veh 10 % roi ro cba ngut teu ing | (vet 5 % rl roca ngue teu ding) noma ait hen (L) —_| Os 0.46 < CRO < 054 0.52 < CRO < 0,62 04

You might also like