I.

GRADELE DE COMPARATIE ALE ADJECTIVELOR IN ENGLEZA

In limba engleza, ca de altfel in oricare limba, exista 3 grade de comparatie:
- gradul pozitiv
- gradul comparativ
- gradul superlativ
 
A - Comparatia cu -er, -est
 
1) adjectivele monosilabice (formate dintr-o silaba)
 
clean cleaner cleanest
new newer newest
cheap cheaper cheapest
 
2) adjectivele plurisilabice (formate din mai multe silabe)
 
a)  adjectivele format din 2 silabe terminate in y:
 
dirty dirtier dirtiest
easy easier easiest
happy happier happiest
pretty prettier prettiest
 
b) adjectivele format din 2 silabe terminate in -er
 
clever cleverer cleverest
 
c) adjectivele format din 2 silabe terminate in  -le
 
simple simpler simplest
 
d) adjectivele format din 2 silabe terminate in -ow
 
narrow narrower narrowest
 
B - Comparatia adjectivelor facuta cu more - most  (pentru majoritatea adjectivelor formate din mai mult de
2 silabe)
Exemplu:
difficult - more difficult - (the) most  difficult
 
C - Adjectivele neregulate
good better best
bad worse worst
much more most
 many more most
little less least
little smaller smallest

D - Adjective speciale
Unele adjective pot avea 2 forme cand formeaza gradele de comparatie:
 
common commoner / more common commonest / most common
likely likelier / more likely likeliest / most likely
pleasant pleasanter / more pleasant pleasantest / most pleasant
polite politer / more polite politest / most polite
simple simpler / more simple simplest / most simple
stupid stupider / more stupid stupidest / most stupid
subtle subtler / more subtle subtlest
sure surer / more sure surest / most sure

II.GRADELE DE COMPARATIE ALE ADVERBELOR IN ENGLEZA

A) Gradul comparativ al adverbelor in limba engleza

Comparativul de superioritate al adverbelor in engleza se formeaza cu ajutorul:

- sufixului  �er  in cazul adverbelor monosilabice (si a adverbului early):

fast -> faster (repede -> mai repede)
early -> earlier (devreme -> mai devreme)

- cuvantului more in cazul adverbelor bi- si plurisilabice:

quickly -> more quickly (rapid -> mai rapid)
carefully -> more carefully (cu atentie -> cu mai mare atentie)

Comparativul de egalitate al adverbelor in engleza se formeaza cu ajutorul lui  AS….. AS:

She plays piano as beautifully as her mother. (Canta la pian la fel de frumos ca si mama sa)
 
Comparativul de inferioritate al adverbelor in engleza se formeaza cu ajutorul lui NOT SO/AS..AS SAU LESS
� THAN:
 
She doesn't read as well as her classmates. (Nu citeste la fel de bine ca si colegii ei de clasa.)
He is less carefully than his wife. (El este mai putin grijuliu decat nevasta sa.)

B) Gradul superlativ al adverbelor in engleza

Superlativul absolut se formeaza cu ajutorul unor adverbe ca very (foarte), quite (destul de), most (cel mai)
 Aceste adverbe preced adverbul respectiv:
 
She writes most beautifully.
She writes very beautifully.
She writes quite beautifully.

Superlativul relativ de superioritate este exprimat prin:

- (the) (adverb)+est in cazul adverbelor monosilabice si a adverbului early:

He runs (the) fastest (of all). (El fuge cel mai repede (dintre toti)).

- (the) most + adverb in cazul adverbelor bi- si plurisilabice:

He answers (the) most intelligently. (El raspunde cel mai intelligent).

Superlativul relativ de inferioritate este exprimat prin (THE) LEAST + ADVERB:

We do everything we want but more carefully. (Noi facem tot ce vrem dar cu o mai mare atentie.)
She speaks Italian as fluently as her brother. (Vorbeste italiana la fel de fluent ca si fratele ei.)

Comparatia adverbelor apare numai la unele adverbe de mod, loc si imp. Ea are aceleasi caracteristici ca si
comparatia adjectivului.

Comparatia neregulata in a adverbelor in limba engleza

In limba engleza exista adverbe care formeaza gradele de comparative in mod neregulat, adica isi schimba
radacina in momentul in care intra in structura unor grade de comparatie.
 
We are the best. (Noi suntem cei mai buni.)
Andrew plays the violin better than Jessyca. (Andrew canta mai bine decat Jessyca la vioara.)
Mary solved the exercise the worst of all. (Marina a rezolvat exercitiul cel mai rau dintre toti.)

LISTA CELOR MAI UTILIZATE ADVERBE CARE AU COMPARATIA NEREGULATA:

WELL (BINE) BETTER (MAI BINE) THE BEST (CEL MAI BINE)

BADLY (RAU) WORSE (MAI RAU) THE WORST (CEL MAI RAU)
MUCH (MULT) MORE (MAI MULT) THE MOST (CEL MAI MULT)
LITTLE (PUTIN) LESS (MAI PUTIN) THE LEAST (CEL MAI PUTIN)
FAR (DEPARTE) FARTHER (MAI DEPARTE) THE FARTHEST (CEL MAI DEPARTE)
 

III. Comparatia adjectivelor si adverbelor

Comparativul de egalitate
        Se realizeaza cu ajutorul conjunctiilor corelative: as... as... = tot asa de .... ca ..../la fel de... ca ....
 
as interesting as ... = la fel de interesant ca ...
as beautiful as ... = la fel de frumos ca
as beautifully as ... = la fel de frumos ca
as near as ... = la fel de aproape ca ...
as old as ... = la fel de batran/vechi ca
as strange as ... = la fel de ciudat/straniu ca ...

        Unele astfel de comparative de egalitate au devenit idiomuri:

 
as quick as thought = iute ca gandul
as sweet as honey = dulce ca mierea
as swift as an arrow = iute ca sageata
as white as snow = alb ca zapada 
Comparativul de inferioritate

Comparativul de inferioritate:       

Se realizeaza cu ajutorul conjunctiilor corelative:    NOT SO ... AS ... =  NU ASA DE ... CA ... SAU
                                LESS ... THAN ... = MAI PUÞIN ... DECAT/CA
This film is not so interesting as that one. = Filmul acesta nu este asa de interesant ca acela.
This man is not so old as that man. = Omul acesta nu este asa de varstnic/batran ca omul acela.
That house is not so big as this house. = Casa aceea nu este asa (de) mare cum este casa aceasta.
Mary is less beautiful than Alice. = Mary este mai putin frumoasa ca Alice.

Comparativul de intensitate
    Consta din doua comparative de superioritate legate intre ele prin conjunctia and si se traduc prin structura din
ce in ce mai .
 
better and better = din ce in ce mai bine
worse and worse = din ce in ce mai rau
more and more = din ce in ce mai mult
less and less = din ce in ce mai putin(a)/mic(a)
fewer and fewer = din ce in ce mai putini/putine
bigger and bigger = din ce in ce mai mare/mari etc.
more and more interesting = din ce in ce mai interesant/interesanta/ interesanti/ interesante
more and more important = din ce in ce mai important/ importanta/ importanti/ importante
more and more beautifully = din ce in ce mai frumos
more and more carefully = din ce in ce mai atent/grijuliu etc.

Pozitivul cu comparativul de superioritate

 
much better (than) ...= mult mai bine/bun (ca/decat)...
much worse (than)...= mult mai rau (ca/decat)...
much more (than)...= mult mai mult (ca/decat) ...
much less (than) ...= mult mai putin (ca/decat) ...
much older (than)...= mult mai in varsta (ca/decat)...
much easier (than) ...= mult mai usor (ca/decat) ...
 
much more difficult (than) ...= mult mai dificil/greu (ca/decat) ...
much more beautiful (than) ...= mult mai frumoasa (ca/decat)  ...
much more interesting (than) ...= mult mai interesant (ca/decat) ...
much more important (than) ...= mult mai important (ca/decat) ...
much more beutifully (than) ...= mult mai frumos (ca/decat) ...
much more carefully (than) ...= mult mai atent (ca/decat) ...
 
a little better (than) ...= putin mai bine/bun (ca/decat) ...
a little worse (than) ...= putin mai rau (ca/decat) ...
a little more (than) ...= putin mai mult (ca/decat) ...
a little less (than) ...= putin mai putin (ca/decat) ...
a little older (than) ...= putin mai batran/vechi (ca/decat)...
a little earlier (than) ... = putin mai devreme (ca/decat)...
a little later (than) ...= putin mai tarziu (ca/decat) ...
a little easier (than) ...= putin mai usor (ca/decat) ...
 
a little more difficult (than) ...= putin mai dificil/greu (ca/decat) ...
a little more beautiful (than) ...= putin mai frumoasa (ca/decat) ....
a little more interesting (than)  ...= putin mai interesant (ca/decat) ....
a little more important (than) ...= putin mai important (ca/decat) ...
a little more beautifully (than) ...= putin mai frumos (ca/decat) ...
a little more carefully (than)  ...= putin mai atent/grijuliu (ca/decat)...

 By far + comparativul de superioritate = cu mult mai ...

 
by far better (than) ...= cu mult mai bun/bine (ca/decat)...
by far worse (than) ...= cu mult mai rau (ca/decat)...
by far more (than) ...= cu mult mai mult (ca/decat)...
by far less (than) ...= cu mult mai putin (ca/decat)...
by far older (than) ...= cu mult mai batran/vechi (ca/decat)...
by far earlier (than) ...= cu mult mai devreme (ca/decat) ...
by far later (than) ...= cu mult mai tarziu (ca/decat)...
 
by far easier (than) ...= cu mult mai usor (ca/decat)...
by far more difficult (than) ...= cu mult mai dificil (ca/decat)...
by far more beautiful (than) ...= cu mult mai frumos (ca/decat)...
by far more interesting (than) ...= cu mult mai interesant (ca/decat)...
by far more important (than) ...= cu mult mai important (ca/decat) ...
by far more beautifully (than) ...= cu mult mai frumos (ca/decat) ...
by far more carefully (than) ...= cu mult mai atent/prudent (ca/decat)...
a good/great deal better (than) ...= cu mult mai bine (ca/decat)...
a good/great deal worse (than) ...= cu mult mai rau (ca/decat)...
a good/great deal more (than) ...= cu mult mai mult (ca/decat)...
a good/great deal less (than) ...= cu mult mai putin (ca/decat)...
a good/great deal older (than) ...= cu mult mai batran/vechi (ca/decat) ...
a good/great deal earlier (than) ...= cu mult mai devreme (ca/decat)...
a good/great deal later (than) ...= cu mult mai tarziu (ca/decat)...
a good/great deal easier (than) ...= cu mult mai usor (ca/decat)...
a good/great deal more difficult (than) ... = cu mult mai dificil (ca/decat)...
a good/great deal more beautiful (than) ...= cu mult mai frumos (ca/decat)...
a good/great deal more interesting (than) ...= cu mult mai interesant (ca/decat)...
a good/great deal more important (than) ...= cu mult mai important (ca/decat)...
a good/great deal more beautifully (than) ...= cu mult mai frumos (ca/decat)...
a good/great deal more carefully (than) ...= cu mult mai atent/prudent (ca/decat)...

Structuri constand din doua comparative de superioritate (cu cat... cu atat...)

the earlier, the better = cu cat mai devreme, cu atat mai bine
The earlier you come, the better it is. = Cu cat vii/veniti mai devreme, cu atat mai bine.
The more you learn, the more you forget. = Cu cat inveti mai mult, cu atat uiti mai mult.
the later, the worse = cu cat mai tarziu, cu atat mai rau
The later you arrive, the worse it is. = Cu cat ajungi mai tarziu, cu atat este mai rau.
The  more beautifully Alice will sing, the more money she will get. = Cu cat Alice va canta mai frumos, cu atat mai
multi bani va castiga.
His flat is a little cheaper than yours. = Apartamentul lui este putin mai ieftin decat al tau.
Your flat is a lot cheaper than mine. = Apartamentul tau este mult mai ieftin decat al meu.
Our flat is somewhat cheaper than theirs. = Apartamentul nostru este intrucatva/putin  mai ieftin decat al lor.

 Superlativul absolut

        Se formeaza cu adverbele: very (foarte), extremely (extrem de), quite (total, complet, cu totul), perfectly 
(perfect), extraordinary (extraordinar de), inconceivably (incredibil de), exceedingly (excesiv/nemaipomenit de),
fantastically (fantastic de), enormously/ immensely (enorm/imens de), tremendously/ awfully (ingrozitor/teribil
de), infinitely (infinit de), terribly (teribil de), terrifically (infiorator de) etc.
 
awfully hot = ingrozitor/cumplit de cald
We are awfully sorry. = Ne pare nespus de rau
They have changed enormously. = Ei s-au schimbat enorm.
 
quite well = foarte bine
very well = foarte bine
extremely well = extrem de bine
exceedingly good = excesiv de bun
infinitely small = infinit/nemasurat de mic
exceedingly difficult = excesiv de greu, din cale afara de dificil
 
perfectly well = perfect de bine
terribly boring = teribil/infiorator de plictisitor
a matchless playwright = un dramaturg fara pereche
quite right = perfect adevarat/just
 
    enough - adjectiv
enough food = food enough = hrana suficienta/destula
to have money enough = to have enough money = a avea destui bani
    enough - adverb de comparaþie
I am warm enough. = Imi este destul de cald.
The exercise is difficult enough. = Exercitiul este destul de greu.
What is good for you is good enough for me. = Ce este valabil pentru tine este perfect valabil si pentru mine.
Enough este singurul adverb de comparatie care sta dupa adjectivul pe care il determina.
This beer is good enough. = Berea aceasta este destul de buna.

IV.Adverbe speciale
Adverbele speciale sunt adverbe cu sens negativ şi nu permit folosirea altei negaţii în
propoziţia care le conţine, precum şi a unui pronume nehotărât cu sens pozitiv.
Hardly barely Scarcely
de abia cu greu Aproape deloc
Atenţie la întrebarea disjunctă care trebuie pusă în pozitiv dacă propoziţia principală
cuprinde unul din adverbele negative mai sus menţionate.
I barely have any friends here, have I.

Alte adverbe speciale sunt:

quite Fairly rather pretty
toate însemnând “foarte” pentru că au sensul de “VERY”. Sunt adverbe speciale pentru că sensul
în care sunt folosite este extrem de sensibil

 Fairly
Nu se combină cu comparative. Are sensul de “destul de”
Your story is fairly interesting.
Povestea ta este interesantă dar nu extrem de interesantă.
!!! Toate aceste adverbe determină un adjectiv dar “FAIRLY” nu poate determina un adjectiv
decât în grad pozitiv.

 Pretty
Se foloseşte numai într-un limbaj amical, prietenesc.
I am pretty hungry

 Quite
Este mai puternic decât “FAIRLY”. Se poate folosi atât cu adjective care nu au grade de
comparaţie cât şi cu adverbe, caz în care are sensul de “absolut”, “complet”
He is quite dead.
Poate fi urmat de ‘A’ / ”AN” sau de”SOME”
He is quite a man and he has quite some importance for me.
 Rather
Este mai puternic dacât “QUITE” şi “FAIRLY” şi poate să fie atât precedat cât urmat de
‘A’ / “AN”.
 This is a rather difficult problem.
This is rather a difficult problem.
Diferenţa dintre “RATHER” şi “QUITE” este de sens în anumite formulări. Astfel “RATHER”
se preferă pentru aprecieri negative iar “QUITE” se preferă pentru aprecieri pozitive.

 Much şi Far

Sunt adverbe de intensificare care se combină de obicei cu comparativul şi superlativul.

The exercise is far more difficult than I expected.
The exercise is much more difficult than I expected.

 A Lot

Se va folosi numai cu comparativ

It is a lot warmer today then it was yesterday.

 Too şi Enough

Se traduc prin “prea” respectiv “destul”. Poziţia lui “TO” este în faţa adjectivului sau
adverbului iar poziţia lui “ENOUGH” este după adjectiv sau adverb.
This exercise is too difficult for me.
I arrive early enough.
Dacă “ENOUGH” este determinant al unui substantiv el se poate plasa în faţa acestuia.
I have enough money to buy the toy.

 So şi Such

Sunt adverbe de întărire. Diferenţa între ele este că “SO” este urmat de adjectiv, adverb
sau de substantiv precedat de “MUCH”, “MANY”, “LITTLE” în timp ce “SUCH” este urmat
numai de substantiv.
This book is so interesting.
This man speaks so quickly.
I have so many friends.
He is such a man of honour.
I have done such difficult exercises