‫األوراد بعد الصالة المكتوبة‬

‫وب إِلَْي ِه (×‪)3‬‬ ‫أَست ْغ ِفر اللَّه الْع ِظ ِ‬

‫وم َوأَتُ ُ‬ ‫يم الَّذي الَ إِلَهَ إِالَّ ُه َو احْلَ ُّى الْ َقيُّ ُ‬ ‫َْ ُ َ َ َ‬ ‫‪‬‬
‫ت َو ُه َو َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير (×‪)10×/3‬‬ ‫ِ‬
‫ك َولَهُ احلَ ْم ُد‪ ،‬حُيْيِي َومُي ْي ُ‬ ‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ املـُْل ُ‬‫الَ إِلَهَ إِاَّل اللَّهُ‪َ ،‬و ْح َدهُ الَ َش ِر َ‬ ‫‪‬‬
‫السالَِم‪َ ،‬وأ َْد ِخ ْلناَ اجْلَنَّةَ َد َار َّ‬
‫السالَِم‪،‬‬ ‫السالَ ُم‪ ،‬فَ َحيِّناَ َربَّناَ بِ َّ‬‫ك َيعُ ْو ُد َّ‬ ‫السالَ ُم‪َ ،‬وإِلَْي َ‬
‫ك َّ‬ ‫السالَ ُم‪َ ،‬و ِمْن َ‬‫ت َّ‬ ‫اللّ ُه َّم أَنْ َ‬ ‫‪‬‬
‫ت يَا ذَا اجْلَالَ ِل َواْ ِإل ْكَر ِام‬ ‫ت َربَّناَ َوَت َعالَْي َ‬ ‫َتبَ َار ْك َ‬
‫الر ِحي ِم‬ ‫الر ِحي ِم ﴿‪ ﴾١‬احْل م ُد لِلَّ ِـه ر ِّ ِ‬ ‫الر ِجْي ِم‪ :‬بِ ْس ِم اللَّ ِـه الرَّمْح َـٰ ِن َّ‬ ‫اهلل ِمن الشَّيطَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني ﴿‪ ﴾٢‬الرَّمْح َـٰ ِن َّ‬ ‫ب الْ َعالَم َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ان َّ‬ ‫أَعُ ْوذُ بِ َ ْ‬ ‫‪‬‬
‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ني ﴿‪ْ ﴾٥‬اه ِدنَا ِّ‬ ‫اك نَعب ُد وإِيَّ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ين‬‫يم ﴿‪﴾٦‬صَرا َط الذ َ‬ ‫الصَرا َط الْ ُم ْستَق َ‬ ‫اك نَ ْستَع ُ‬ ‫﴿‪َ ﴾٣‬مالك َي ْوم الدِّي ِن ﴿‪﴾٤‬إيَّ َ ْ ُ َ‬
‫ني ﴿‪ ﴾٧‬أمني‬ ‫وب َعلَْي ِه ْم َواَل الضَّالِّ َ‬ ‫ض ِ‬ ‫ت َعلَْي ِه ْم َغرْيِ الْ َم ْغ ُ‬ ‫أَْن َع ْم َ‬
‫وم‪ ,‬اَل تَأْ ُخ ُذهُ ِسنَةٌ َواَل َن ْو ٌم‪ ,‬لَّهُ َما‬ ‫ٰ‬
‫يم * اللَّهُ اَل إِلَهَ إِاَّل ُه َو احْلَ ُّي الْ َقيُّ ُ‬ ‫الرح ُ‬
‫اح ٌد الَّ إِلَـه إِالَّ هو الرَّمْح ـن َّ ِ‬
‫َ َُ َ ُ‬
‫وإِلَـه ُكم إِلَـه و ِ‬
‫َ ُ ْ ٌَ‬ ‫‪‬‬
‫ندهُ إِاَّل بِِإ ْذنِِه‪َ ,‬ي ْعلَ ُم َما َبنْي َ أَيْ ِدي ِه ْم َو َما َخ ْل َف ُه ْم‪َ ,‬واَل حُيِ يطُو َن‬ ‫ض‪َ ,‬من َذا الَّ ِذي يَ ْش َف ُع ِع َ‬ ‫ات َو َما يِف اأْل َْر ِ‬ ‫السماو ِ‬
‫يِف َّ َ َ‬
‫يم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات واأْل َرض‪ ,‬واَل يئُ ِ‬ ‫بِ َشي ٍء ِّمن ِع ْل ِم ِه إِاَّل مِب َا َشاء‪ ,‬و ِسع ُكر ِسيُّه َّ ِ‬
‫ودهُ ح ْفظُ ُه َما‪َ ,‬و ُه َو الْ َعل ُّي الْ َعظ ُ‬ ‫الس َم َاو َ ْ َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت َواَل َيْن َف ُع َذا اجْلَ ِّد ِمْن َ‬
‫ك اجْلَ ُّد‬ ‫‪‬‬
‫‪1‬‬
‫ضْي َ‬ ‫ت َواَل َر َّاد ل َما قَ َ‬ ‫ت َواَل ُم ْعط َي ل َما َمَن ْع َ‬ ‫اَللّ ُه َّم اَل َمان َع ل َما أ َْعطَْي َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫يِف ِ‬ ‫ماوات وما يِف اأْل َْر ِ ِ‬ ‫الس ِ‬ ‫لِلَّ ِه ما يِف َّ‬
‫ض َوإ ْن ُتْب ُدوا ما أَْن ُفس ُك ْم أ َْو خُتْ ُفوهُ حُي اسْب ُك ْم به اللَّهُ َفَي ْغفُر ل َم ْن يَشاءُ‬ ‫َ‬ ‫‪‬‬
‫ول مِب ا أُنْ ِز َل إِلَْي ِه ِم ْن َربِِّه َوالْ ُم ْؤ ِمنُو َن ُكلٌّ َآم َن بِاللَّ ِه‬
‫الر ُس ُ‬ ‫ب َم ْن يَشاءُ َواللَّهُ َعلى ُك ِّل شيء قَ ِد ٌير (*) َآم َن َّ‬ ‫َويُ َع ِّذ ُ‬
‫ِ‬ ‫ومالئِ َكتِ ِه و ُكتبِ ِه ورسلِ ِه ال نُ َفِّر ُق ب أ ٍ‬
‫صريُ (*) ال‬ ‫ك الْم ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َربَّنا َوإلَْي َ َ‬ ‫َحد ِم ْن ُر ُسل ِه َوقالُوا مَسِ ْعنا َوأَطَ ْعنا غُ ْفرانَ َ‬ ‫َنْي َ َ‬ ‫َ ُ َُ ُ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َخطَأْنا َربَّنا َوال‬ ‫ت َربَّنا ال تُؤاخ ْذنا إِ ْن نَسينا أ َْو أ ْ‬ ‫ت َو َعلَْيها َما ا ْكتَ َسبَ ْ‬ ‫ف اللَّهُ نَ ْف ًسا إِالَّ ُو ْس َعها هَل ا ما َك َسبَ ْ‬‫يُ َكلِّ ُ‬
‫ف َعنَّا َوا ْغ ِف ْر لَنا َو ْارمَحْنا‬ ‫ِ‬
‫ين م ْن َقْبلنا َربَّنا َوال حُتَ ِّم ْلنا ما ال طاقَةَ لَنا بِه َو ْاع ُ‬
‫حَت ِمل علَينا إِصرا َكما مَح ْلته علَى الَّ ِذ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫ْ ْ َ ْ ًْ‬
‫ِ ِ‬
‫ص ْرنا َعلَى الْ َق ْوم الْكاف ِر َ‬
‫ين (*)‬ ‫ت َم ْوالنا فَانْ ُ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ َّ‬ ‫‪‬‬
‫َشه َد اللهُ أَنَّهُ ال إلَهَ إال ُه َو َوالْ َمالئ َكةُ َوأُولُو الْع ْلم قَائ ًما بالْق ْسط ال إلَهَ إال ُه َو الْ َعز ُيز احْلَك ُ‬
‫يم‬
‫ك مِم َّْن تَ َشاءُ َوتُعُِّز َم ْن‬ ‫ك َم ْن تَ َشاءُ َوَتْنزِعُ الْ ُم ْل َ‬ ‫ك ُت ْؤيِت الْ ُم ْل َ‬ ‫ك الْم ْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِ َّن الد ِ ِ‬
‫ِّين عْن َد اللَّه اإْلِ ْساَل ُم ‪ .‬قُ ِل اللَّ ُه َّم َمال َ ُ‬
‫َ‬ ‫‪‬‬
‫َّك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تَ َشاءُ َوتُذ ُّل َم ْن تَ َشاءُ بِيَد َك اخْلَْيُر إِن َ‬

‫‪1‬‬
‫العصر‬
 ‫ت وخُتْرِج الْميِّ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت م َن احْلَ ِّي َو َت ْر ُز ُق َم ْن تَ َشاءُ‬
‫ِج احْلَ َّي م َن الْ َميِّ َ ُ َ َ‬ ‫َّها ِر َوتُول ُج الن َ‬
‫َّه َار يِف اللَّْي ِل َوخُتْر ُ‬ ‫تُول ُج اللَّْي َل يِف الن َ‬ ‫‪‬‬
‫اب‬‫بِغَرْيِ ِحس ٍ‬
‫َ‬
‫اهلل (‪)×33‬‬ ‫سبحا َن ِ‬ ‫‪‬‬
‫ُْ َ‬
‫اَحْلَ ْم ُد لِلّ ِه (‪)×33‬‬ ‫‪‬‬
‫اهللُ أَ ْكَبُر (‪)×33‬‬ ‫‪‬‬
‫ك َولَهُ احلَ ْم ُد‪،‬‬ ‫َصياًل ‪ .‬الَ إِلَهَ إِاَّل اللَّهُ‪َ ،‬و ْح َدهُ الَ َش ِر َ‬
‫يك لَهُ‪ ،‬لَهُ املـُْل ُ‬ ‫َكبِريا واحْل م ُد لِلَّ ِه َكثِريا وسبحا َن اللَّ ِه بكْر ًة وأ ِ‬ ‫‪‬‬
‫ُ َ َ‬ ‫ً َ ُْ َ‬ ‫ً َ َْ‬
‫حُي يِي ومُيِيت وهو علَى ُك ِّل َشي ٍء قَ ِدير‪ .‬اَل حو َل واَل ُق َّو َة إِاَّل بِ ِ‬
‫اهلل الْ َعلِ ِّي الْ َع ِظي ِم‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ َ ْ ُ َ َُ َ‬
‫ضل ِّ‬
‫الذ ْك ِر فَ ْ‬ ‫َنويت َت َقُّربا اِ ِ‬ ‫‪‬‬
‫اعلَ ْم اَنَّهُ‪:‬‬ ‫ىل اهلل َت َعاىَل أَفْ َ ُ‬
‫َْ ُ ً َ‬
‫اَل إِلهَ إِاَّل اهللُ (‪)×3‬‬ ‫‪‬‬
‫اَل إِلهَ إِاَّل اهللُ (×‪)100‬‬ ‫‪‬‬
‫ِ ِِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ ِ‬
‫ث إِ ْن َشآءَ اللّهُ َت َعاىَل م َن اآْل مننْي َ‬ ‫آل إِلهَ إالَّ اهلل حُمَ َّم ٌد َر ُس ْو ُل اهلل‪َ .‬كل َمةُ َح ٍّق َعلَْي َها حَنْيَا َو َعلَْي َها مَنُْو ُ‬
‫ت َو َعلَْي َها نُْب َع ُ‬ ‫‪‬‬
‫الحضرات قبل الدعاء‬ ‫‪‬‬
‫ِ‬
‫ي الْ َع ِز ُيز (‪ )3‬يَا لَط ُ‬ ‫يف بِعِبَ ِاد ِه َيْر ُز ُق َمن يَ َشاءُ َو ُه َو الْ َق ِو ُّ‬
‫اللَّهُ لَ ِط ٌ‬ ‫‪‬‬
‫‪2‬‬
‫يف (×‪)161‬‬
‫صْيُر يَا َوكِْي ُل ياَ اهللُ (×‪)100‬‬ ‫ظ يا نَ ِ‬ ‫‪ِ 3‬‬ ‫‪‬‬
‫يَا َحفْي ُ َ‬
‫الدعاء‬ ‫‪‬‬

‫‪2‬‬
‫المغرب‬
‫‪3‬‬
‫العصر والصبح‬
 ‫سورة الواقعة‬

‫الر ِحي ِم‬

‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬

‫ت اجْلِبَ ُ‬ ‫ت اأْل َرض ر ًّجا (‪ )4‬وب َّس‪ِ #‬‬ ‫ض‪#‬ةٌ رافِع‪#‬ةٌ (‪ )3‬إِ َذا ر َّج ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت الْواقِعةُ (‪ )1‬لَي ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪#‬ال بَ ًّس‪#‬ا‬ ‫َُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ُ‬ ‫س ل َو ْق َعت َها َكاذبَ‪#‬ةٌ (‪َ )2‬خاف َ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫إِ َذا َو َق َع َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب‬‫ص‪َ # #‬ح ُ‬ ‫اب الْ َمْي َمنَ‪## #‬ة (‪َ )8‬وأَ ْ‬ ‫ص ‪َ # #‬ح ُ‬ ‫اب الْ َمْي َمنَ‪## #‬ة َم‪## #‬ا أَ ْ‬ ‫ص ‪َ # #‬ح ُ‬‫اج‪##‬ا ثَاَل ثَ ‪# #‬ةً (‪ )7‬فَأَ ْ‬‫ت َهبَ‪## #‬اءً ُمْنبَثًّا (‪َ )6‬و ُكْنتُ ْم أ َْز َو ً‪#‬‬ ‫(‪ )5‬فَ َ‪#‬ك‪##‬انَ ْ‬
‫َّات النَّعِي ِم (‪ )12‬ثُلَّةٌ‬ ‫‪#‬ك الْم َقَّرب ‪#‬و َن (‪ )11‬يِف جن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫اب الْ َم ْش‪#‬أ ََمة (‪َ )9‬وال َّس‪#‬اب ُقو َن ال َّس‪#‬اب ُقو َن (‪ )10‬أُولَئ َ ُ ُ‬ ‫َص َح ُ‬ ‫الْ َم ْشأ ََمة َما أ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِمن اأْل ََّولِني (‪ )13‬وقَلِي ‪## #‬ل ِمن اآْل ِ‪#‬خ‪ِ # #‬رين (‪ )14‬علَى س‪# # #‬ر ٍر مو ٍ‬
‫‪#‬وف‬
‫ني (‪ )16‬يَطُ‪ُ # #‬‬ ‫ني َعلَْي َه‪## #‬ا ُمَت َق‪## #‬ابِل َ‬‫ض‪# # #‬ونَة (‪ُ )15‬متَّكئ َ‬ ‫َ ُ ُ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صدَّعُو َن َعْن َها َواَل يُْن ِزفُو َن (‪َ )19‬وفَاكِ َه ٍ‪#‬ة‬ ‫ني (‪ )18‬اَل يُ َ‬ ‫يق و َكأْ ٍس ِم ْن َمعِ ٍ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫َّ‬
‫َعلَْيه ْم ولْ َدا ٌن خُمَل ُدو َن (‪ )17‬بأَ ْك َواب َوأَبَار َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫‪#‬ون (‪#َ )23‬ج َ‪#‬زاءً مِب َ‪##‬ا َ‪#‬ك‪#‬انُوا‬ ‫ني (‪َ )22‬كأَمثَ ِ‪#‬ال اللُّ ْؤلُ‪ِ #‬ؤ الْمكْنُ‪ِ #‬‬ ‫مِم َّا يتَخَّيرو َن (‪ )20‬وحَل ِم طَ ٍ مِم َّا ي ْشَتهو َن (‪ )21‬وح‪ِ #‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪#‬ور ع ٌ‬‫َُ ٌ‬ ‫َ ْ رْي َ ُ‬ ‫َ َُ‬
‫اب الْيَ ِم ِ‬ ‫ِ‬ ‫َي ْع َملُ‪##‬و َن (‪ )24‬اَل يَ ْس‪َ #‬معُو َن فِ َ‪#‬‬
‫يه‪#‬ا لَ ْغ‪#ً #‬وا َواَل تَأْثِ ً‪#‬‬
‫اب‬
‫ص‪َ #‬ح ُ‬ ‫ني َم‪##‬ا أَ ْ‬ ‫ص‪َ #‬ح ُ‬ ‫يم‪#‬ا (‪ )25‬إِاَّل قياًل َس‪#‬اَل ًما َس‪#‬اَل ًما (‪َ )26‬وأَ ْ‬
‫وب (‪َ )31‬وفَاكِ َه ٍ‪#‬ة َكثِ َ‪#‬ري ٍة‬ ‫ود (‪ )30‬وم ٍاء مس‪ُ #‬ك ٍ‬ ‫ود (‪ )29‬و ِظ ٍّل مَمْ ُد ٍ‬ ‫ود (‪ )28‬وطَْل ٍح مْنض ٍ‬
‫َ ُ‬
‫ني (‪ )27‬يِف ِس ْد ٍر خَمْض ٍ‬
‫ُ‬ ‫الْيَ ِم ِ‬
‫ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫(‪ )32‬اَل م ْقطُوع ٍة واَل مَمْنُوع ٍة (‪ )33‬و ُفر ٍش مرفُ ٍ‬
‫‪#‬ارا (‪ )36‬عُُربً‪##‬ا‬ ‫اه َّن إِنْ َشاءً (‪ )35‬فَ َج َع ْلنَ ُ‬
‫اه َّن أَبْ َ‪#‬ك ً‬ ‫وعة (‪ )34‬إِنَّا أَنْ َشأْنَ ُ‬ ‫َ ُ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫اب ال ِّش‪َ # # #‬م ِال َ‪#‬م ‪## #‬ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اب الْيَ ِم ِ‬‫ص ‪# # # #‬ح ِ‬ ‫أِل‬
‫ص‪َ # # # #‬ح ُ‬ ‫ين (‪َ )40‬وأَ ْ‬ ‫ني (‪َ )39‬وثُلَّةٌ م َن اآْل ‪#‬خ‪ِ # # #‬ر َ‬ ‫ني (‪ )38‬ثُلَّةٌ م َن اأْل ََّول َ‬ ‫أَْتَرابً‪## # #‬ا (‪َ ْ َ )37‬‬
‫‪#‬وم (‪ )43‬اَل بَ ‪##‬ا ِر ٍد َواَل َك‪ِ #‬ر ٍمي (‪ )44‬إِن َُّه ْم َك‪##‬انُوا َقْب‪#َ #‬ل‬ ‫وم و ِ ي ٍم (‪ )42‬و ِظ‪##‬ل ِمن حَي م‪ٍ #‬‬ ‫ٍ‬
‫َ ٍّ ْ ْ ُ‬ ‫اب ال ِّش ‪َ #‬م ِال (‪ )41‬يِف مَسُ َ مَح‬ ‫ص ‪َ #‬ح ُ‬ ‫أَ ْ‬
‫ث الْ َع ِظي ِم (‪َ )46‬و َك‪##‬انُوا َي ُقولُ ‪##‬و َن أَئِ‪َ # #‬ذا ِمْتنَ ‪##‬ا َو ُكنَّا ُتَرابً ‪##‬ا َو ِعظَ ًام‪##‬ا أَإِنَّا‬ ‫ص ‪ُّ#‬رو َن علَى احْلِْن ِ‬ ‫‪#‬ك مْت‪##‬رفِني (‪ )45‬و َك‪##‬انُوا ي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ذَل ‪َ َ ُ َ #‬‬
‫‪#‬ات ي‪##‬وٍم معلُ‪ٍ #‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪#‬وم (‪)50‬‬ ‫ين (‪ )49‬لَ َم ْج ُموعُو َن إِىَل مي َق‪ْ َ ْ َ #‬‬ ‫ني َواآْل خ ِر َ‬ ‫لَ َمْبعُوثُو َن (‪ )47‬أ ََوآبَ ُاؤنَا اأْل ََّولُو َن (‪ )48‬قُ ْل إِ َّن اأْل ََّول َ‬
‫وم (‪ )52‬فَ َ‪#‬م‪#‬الِئُو َن ِمْن َ‪#‬ه‪#‬ا الْبُطُ‪##‬و َن (‪ )53‬فَ َش‪#‬ا ِربُو َن‬ ‫ض‪#‬الُّو َن الْم َ‪#‬ك ِّ‪#‬ذبو َن (‪ )51‬آَل كِلُ‪##‬و َن ِمن ش‪#‬ج ٍر ِمن زقُّ ٍ‬ ‫مُثَّ إِنَّ ُك ْم أَيُّ َ‪#‬ه‪#‬ا ال َّ‬
‫ْ َ َ َْ‬ ‫ُ ُ‬
‫علَي‪#ِ #‬ه ِمن احْل ِمي ِم (‪ )54‬فَش ‪#‬ا ِربو َن ش ‪#‬ر ِ‬
‫ص ‪ِّ #‬دقُو َن (‬ ‫ب اهْل ي ِم (‪َ )55‬ه‪َ #‬ذا نُ‪#ُ #‬زهُلُ ْم َي‪#ْ #‬و َم ال‪##‬دِّي ِن (‪ )56‬حَنْ ُن َخلَ ْقنَ‪##‬ا ُك ْم َفلَ‪#ْ #‬واَل تُ َ‬ ‫َ ُ ُْ َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫مِب ِ‬ ‫ِ‬
‫ني (‬ ‫ت َو َم‪##‬ا حَنْ ُن َ ْس ‪#‬بُوق َ‬ ‫‪ )57‬أََف‪#َ #‬رأ َْيتُ ْم َم‪##‬ا مُتْنُ‪##‬و َن (‪ )58‬أَأَْنتُ ْم خَت ْلُ ُقونَ‪##‬هُ أ َْم حَنْ ُن اخْلَ‪##‬ال ُقو َن (‪ )59‬حَنْ ُن قَ‪##‬د َّْرنَا َبْينَ ُك ُم الْ َ‪#‬م ْ‪#‬و َ‬
‫ِّل أ َْمثَ‪##‬الَ ُك ْم َونُْن ِش ‪#‬ئَ ُك ْم يِف َم‪##‬ا اَل َت ْعلَ ُم‪##‬و َن (‪َ )61‬ولََق ‪ْ #‬د َعلِ ْمتُ ُم النَّ ْش ‪#‬أََة اأْل ُوىَل َفلَ‪#ْ #‬واَل تَ ‪َ #‬ذ َّكُرو َن (‪)62‬‬ ‫‪َ )60‬علَى أَ ْن نُبَ‪##‬د َ‬
‫الزا ِرعُ‪##‬و َن (‪ )64‬لَ‪#ْ #‬و نَ َش‪#‬اءُ جَلَ َع ْلنَ‪#‬اهُ ُحطَ ًام‪#‬ا فَظَْلتُ ْم َت َف َّك ُه‪#‬و َن (‪ )65‬إِنَّا‬ ‫أََف َ‪#‬رأ َْيتُ ْم َم‪##‬ا حَتْ ُرثُ‪#‬و َن (‪ )63‬أَأَْنتُ ْم َتْز َرعُونَ‪##‬هُ أ َْم حَنْ ُن َّ‬
‫وم‪## #‬و َن (‪ )67‬أََف‪#َ # #‬رأ َْيتُ ُم الْ َ‪#‬م ‪##‬اءَ الَّ ِذي تَ ْش ‪َ# #‬ربُو َن (‪ )68‬أَأَْنتُ ْم أَْنَزلْتُ ُ‪#‬م ‪##‬وهُ ِم َن الْ ُ‪#‬م ‪#ْ #‬ز ِن أ َْم حَنْ ُن‬ ‫لَ ُم ْغَر ُم‪## #‬و َ‪#‬ن (‪ )66‬بَ‪#ْ # #‬ل حَنْ ُن حَمْ ُر ُ‬
‫اجا َفلَ ْواَل تَ ْش ُكرو َن (‪ )70‬أََفرأ َْيتُم الن َّ‬ ‫الْ ُمْن ِزلُو َن (‪ )69‬لَ ْو نَ َشاءُ َج َع ْلنَاهُ أ َ‬
‫ورو َن (‪ )71‬أَأَْنتُ ْم أَنْ َشأْمُتْ َش َجَرَت َها‬ ‫َّار اليِت تُ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُج ً‬
‫ك الْ َع ِظي ِم (‪ )74‬فَاَل أُقْ ِس‪ُ # #‬م‬ ‫أَم حَن ن الْمْن ِش‪# #‬ئو َن (‪ )72‬حَن ن جع ْلناه‪##‬ا تَ‪ْ # #‬ذكِر ًة ومت ِ‬
‫ين (‪ )73‬فَ َس‪# #‬بِّ ْح بِا ْس‪ِ # #‬م َربِّ َ‬ ‫اع ‪##‬ا ل ْل ُم ْ‪#‬ق ‪ِ #‬و َ‬
‫َ َ ََ ً‬ ‫ْ ُ ََ َ َ‬ ‫ْ ُْ ُ ُ‬
‫ٍ‬ ‫‪#‬وم (‪ )75‬وإِنَّهُ لََقس‪#‬م لَ‪##‬و َت ْعلَم‪##‬و َن َع ِظيم (‪ )76‬إِنَّهُ لَ ُق‪##‬رآ ٌن َك‪ِ #‬رميٌ (‪ )77‬يِف كِتَ‪ٍ #‬‬ ‫مِب واقِ‪ِ #‬ع النُّج‪ِ #‬‬
‫‪#‬اب َمكْنُ‪##‬ون (‪ )78‬اَل مَيَ ُّس‪#‬هُ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌَ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫يث أَْنتُ ْم ُم‪ْ # #‬د ِهنُو َن (‪َ )81‬وجَتْ َعلُ‪## #‬و َن ِر ْزقَ ُك ْم أَنَّ ُك ْم‬ ‫ب الْع‪## #‬الَ ِمني (‪ )80‬أَفَبِه‪َ # #‬ذا احْل ‪#ِ # #‬د ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫إِاَّل الْ ُمطَ َّهُرو َن (‪َ )79‬تْن ِزي‪#ٌ # #‬ل م ْن َر ِّ َ َ‬
‫ب إِلَْي‪#ِ # # #‬ه ِمْن ُك ْم َولَ ِك ْن اَل‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫‪#‬وم (‪َ )83‬وأَْنتُ ْم حينَئ‪## # #‬ذ َتْنظُ‪#ُ# # #‬رو َن (‪َ )84‬وحَنْ ُن أَْ‪#‬ق ‪#َ # #‬ر ُ‬ ‫تُ َك‪#ِّ # #‬ذبُو َن (‪َ )82‬فلَ‪#ْ # # #‬واَل إِ َذا َبلَغَت احْلُْل ُق‪َ # # #‬‬
‫ِ‬ ‫ص‪#‬رو َن (‪َ )85‬فلَ‪##‬واَل إِ ْن ُكْنتم َغ ‪#‬ي‪#‬ر م‪#ِ #‬دينِني (‪َ )86‬تر ِجعو َن ‪#‬ه‪#‬ا إِ ْن ُكْنتم ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ني (‬ ‫ني (‪ )87‬فَأ ََّما إِ ْن َك‪#‬ا َن م َن الْ ُم َق‪#َّ #‬ربِ َ‬ ‫ص‪#‬ادق َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ُْ َْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُتْب ُ‬
‫اب الْيَ ِم ِ‬ ‫ص ‪#‬ح ِ‬ ‫ني (‪ )90‬فَس‪#‬اَل م لَ‪ِ َ #‬‬ ‫اب الْيَ ِم ِ‬
‫ص ‪#‬ح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪َ )88‬فروح ورحْي ا ٌن وجن ِ‬
‫ني (‬ ‫‪#‬ك م ْن أَ ْ َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َّت نَعي ٍم (‪َ )89‬وأ ََّما إ ْن َك‪#‬ا َن م ْن أَ ْ َ‬ ‫َْ ٌ ََ َ َ َ ُ‬
‫ص ‪# #‬لِيَةُ َج ِحي ٍم (‪ )94‬إِ َّن َ‪#‬ه ‪َ #‬ذا هَلُ ‪#َ#‬و َح‪#ُّ #‬ق‬ ‫ِ ِ‬
‫ني (‪َ )92‬فُن‪#ُ # #‬ز ٌل م ْن مَح ي ٍم (‪َ )93‬وتَ ْ‬ ‫ض ‪# #‬الِّ َ‬
‫ني ال َّ‬ ‫ِ‬
‫‪َ )91‬وأ ََّما إِ ْن َ‪#‬ك‪##‬ا َن م َن الْ ُم َ‪#‬ك ‪#ِّ #‬ذبِ َ‬
‫ك الْ َع ِظي ِم (‪)96‬‬ ‫اس ِم َربِّ َ‬ ‫ني (‪ )95‬فَ َسبِّ ْح بِ ْ‬ ‫الْيَ ِق ِ‬

‫سورة الملك‬

‫الر ِحي ِم‬

‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َح َس‪ُ #‬ن َع َماًل َو ُه‪#َ #‬و‬ ‫ت َواحْلَيَاةَ ليَْبلَُو ُك ْم أَيُّ ُك ْم أ ْ‬ ‫ك َو ُه َو َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير (‪ )1‬الَّذي َخلَ َق الْ َم ْو َ‬ ‫َتبَ َار َك الَّذي بِيَده الْ ُم ْل ُ‬
‫‪#‬ل َت َ‪#‬رى ِم ْن‬ ‫ات ِطباقً‪#‬ا م‪#‬ا َت‪#‬رى يِف خ ْل ِ‪#‬ق ال‪#‬رَّمْح ِن ِمن َت َف ٍ ِ‬ ‫الْع ِزي‪#‬ز الْغَ ُف‪#‬ور (‪ )2‬الَّ ِذي خلَ‪#‬ق س‪#‬بع مَس او ٍ‬
‫ص‪َ#‬ر َه ْ‬ ‫‪#‬اوت فَ ْ‪#‬ارج ِع الْبَ َ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َْ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ص ‪#‬ر َخا ِس ‪#‬ئًا و ُ‪#‬ه‪#‬و ح ِس ‪#‬ري (‪ )4‬ولََق‪ْ #‬د َزيَّنَّا ال َّس ‪#‬ماء ال‪#ُّ #‬د ْنيا مِب َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يح‬
‫ص ‪#‬اب َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ٌ‬ ‫‪#‬ك الْبَ َ ُ‬ ‫ب إِلَْي‪َ #‬‬
‫ص ‪َ#‬ر َ‪#‬ك َّ‪#‬ر َتنْي ِ َيْن َقل ْ‬
‫فُطُ‪##‬و ٍر (‪ )3‬مُثَّ ْار ‪#‬ج ِع الْبَ َ‬
‫ص‪#‬ريُ (‪)6‬‬ ‫ني وأ َْعتَ‪ْ #‬دنَا هَل م ع‪َ #‬ذاب ال َّس‪#‬عِ ِري (‪ )5‬ولِلَّ ِذين َك َف‪##‬روا بِ‪##‬رهِّبِم ع‪َ #‬ذاب جهنَّم وبِْئس الْم ِ‬ ‫اه‪#‬ا ر ُج ً ِ ِ ِ‬
‫َ َ ُ َ ْ َ ُ ََ َ َ َ َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫وم‪##‬ا لل َّش‪#‬يَاط َ‬ ‫َو َج َع ْلنَ َ‪ُ #‬‬
‫يه‪#‬ا َف‪#ْ #‬و ٌج َس‪#‬أَهَلُ ْم َخَز َنُت َ‪#‬ه‪#‬ا أَمَلْ يَ‪#‬أْتِ ُك ْم‬ ‫‪#‬اد مَتََّيُز ِم َن الْغَْي‪#ِ #‬ظ ُكلَّ َ‪#‬م‪#‬ا أُلْ ِق َي فِ َ‪#‬‬
‫‪#‬ور (‪ )7‬تَ َ‪#‬ك ُ‬
‫ِ ِ‬
‫يه‪#‬ا مَس عُوا هَلَ‪##‬ا َش‪#‬هي ًقا َوه َي َت ُف‪ُ #‬‬
‫إِ َذا أُلْ ُق‪##‬وا فِ ‪ِ #‬‬
‫َ‬
‫ض‪#‬اَل ٍل َكبِ‪ٍ #‬ري (‪َ )9‬وقَ‪##‬الُوا لَ‪#ْ #‬و‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نَ‪##‬ذ ٌير (‪ )8‬قَ‪##‬الُوا َبلَى قَ‪ْ #‬د َجاءَنَ‪##‬ا نَ‪##‬ذ ٌير فَ َ‪#‬ك َّ‪#‬ذ ْبنَا َو ُق ْلنَ‪##‬ا َم‪##‬ا َن‪#َّ #‬ز َل اللَّهُ م ْن َش‪ْ #‬يء إِ ْن أَْنتُ ْم إِاَّل يِف َ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫‪#‬اعَترفُوا بِ‪َ #‬ذنْبِ ِه ْم فَس‪ْ #‬ح ًقا أِل َ ْ ِ ِ ِ‬ ‫ُكنَّا نَس‪#‬م ُع أ َْو َن ْع ِق‪##‬ل َم‪##‬ا ُكنَّا يِف أَ ْ ِ ِ ِ‬
‫ص‪َ #‬حاب ال َّس‪#‬عري (‪ )11‬إ َّن الذ َ‬
‫ين‬ ‫ُ‬ ‫ص‪َ #‬حاب ال َّس‪#‬عري (‪ )10‬فَ‪َ ْ #‬‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ب هَل م م ْغ ِفرةٌ وأَجر َكبِري (‪ )12‬وأ َِسُّروا َق‪##‬ولَ ُكم أَ ِو اج ‪#‬ه‪#‬روا بِ‪#ِ#‬ه إِنَّه علِيم بِ‪َ #‬ذ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص‪ُ #‬دو ِر (‪ )13‬أَاَل‬ ‫ات ال ُّ‬ ‫َُ ٌ‬ ‫ْ ْ َُْ‬ ‫َ‬ ‫خَي ْ َش ْو َن َربَّ ُه ْم بالْغَْي ِ ُ ْ َ َ َ ْ ٌ ٌ‬
‫ض ذَلُ ‪#‬واًل فَ ْام ُش ‪#‬وا يِف َمنَاكِبِ َه‪##‬ا َو ُكلُ‪##‬وا ِم ْن ِر ْزقِ‪#ِ #‬ه‬ ‫ِ‬
‫‪#‬ف اخْلَبِ‪##‬ريُ (‪ُ )14‬ه‪#َ #‬و الَّذي َج َع‪#َ #‬ل لَ ُك ُم اأْل َْر َ‬
‫ِ‬
‫َي ْعلَ ُم َم ْن َخلَ‪#َ #‬ق َو ُه‪#َ #‬و اللَّطي‪ُ #‬‬
‫‪#‬ور (‪ )16‬أ َْم أ َِمْنتُ ْم َم ْن يِف ال َّس ‪َ #‬م ِاء أَ ْن‬ ‫وإِلَي‪#ِ #‬ه النُّش ‪#‬ور (‪ )15‬أَأ َِمْنتم من يِف ال َّس ‪#‬م ِاء أَ ْن خَي ْ ِس ‪#‬ف بِ ُكم اأْل َر ِ ِ‬
‫ض فَ ‪#‬إذَا ه َي مَتُ ‪ُ #‬‬ ‫َ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ْ‬ ‫َ ْ ُ ُ‬
‫ف َكا َن نَ ِك‪ِ #‬ري (‪ )18‬أ ََومَلْ َي َ‪#‬ر ْوا‬ ‫اصبا فَستعلَمو َن َكيف نَ ِذي ِر (‪ )17‬ولََق ْد َك َّذب الَّ ِذ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين م ْن َقْبل ِه ْم فَ َكْي َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫يُْرس َل َعلَْي ُك ْم َح ً َ َ ْ ُ‬
‫ص‪#‬ريٌ (‪ )19‬أ ََّم ْن َ‪#‬ه َذا الَّ ِذي ُه‪#َ #‬و ُجْن‪ٌ #‬د لَ ُك ْم‬ ‫‪#‬ل َش‪#‬ي ٍء ب ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات َو َي ْقبِ ْ‬ ‫إِىَل الطَّ ِ َفو َقهم صافَّ ٍ‬
‫ض َن َم‪#‬ا مُيْس‪ُ #‬ك ُه َّن إاَّل ال‪##‬رَّمْح َ ُن إنَّهُ ب ُك ِّ ْ َ‬ ‫رْي ْ ُ ْ َ‬
 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يْنصر ُكم ِمن د ِ‬
‫ك ِر ْزقَهُ بَ‪#ْ #‬ل جَلُّوا يِف عُُت‪#ٍّ #‬و‬ ‫ون الرَّمْح َ ِن إِ ِن الْ َكافُرو َن إِاَّل يِف غُُرو ٍر (‪ )20‬أ ََّم ْن َه َذا الَّذي َيْر ُزقُ ُك ْم إِ ْن أ َْم َس َ‬ ‫َ ُُ ْ ْ ُ‬
‫اط ُم ْس‪# #‬تَ ِقي ٍم (‪ )22‬قُ‪#ْ # #‬ل ُ‪#‬ه ‪#َ #‬و الَّ ِذي‬ ‫ونُ ُف‪## #‬و ٍر (‪ )21‬أَفَمن مَيْ ِش‪# #‬ي م ِكبًّا علَى وج ِ‪#‬ه ‪#ِ #‬ه أ ‪َ#‬ه ‪#َ #‬دى أ ََّمن مَيْ ِش‪# #‬ي س‪ِ # #‬ويًّا علَى ِص‪# #‬ر ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َْ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ص‪َ # #‬ار َواأْل َفْئِ ‪#َ #‬د َة قَلِياًل َم ‪##‬ا تَ ْش‪ُ # #‬كُرو َن (‪ )23‬قُ ‪#ْ #‬ل ُه‪#َ #‬و الَّ ِذي َذ َرأَ ُك ْم يِف اأْل َْر ِ‬
‫ض َوإِلَْي ‪#ِ #‬ه‬ ‫أَنْ َش‪# #‬أَ ُك ْم َو َج َع ‪#َ #‬ل لَ ُك ُم ال َّس‪ْ # #‬م َع َواأْل َبْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫حُت ش‪#‬رو َن (‪ )24‬وي ُقولُ‪##‬و َن م ه‪َ #‬ذا الْوع‪#ُ #‬د إِ ْن ُكْنتم ِ ِ‬
‫ني (‪)26‬‬ ‫ني (‪ )25‬قُ‪#ْ #‬ل إِمَّنَ‪##‬ا الْع ْل ُم عْن‪#َ #‬د اللَّه َوإِمَّنَ‪##‬ا أَنَ‪##‬ا نَ‪##‬ذ ٌير ُمبِ ٌ‬ ‫ص‪#‬ادق َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َىَت َ َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َُ‬
‫ين َك َف‪#ُ #‬روا َوقِي‪#َ #‬ل َه‪َ #‬ذا الَّ ِذي ُكْنتُ ْم بِ‪#ِ #‬ه تَ‪##‬دَّعُو َن (‪ )27‬قُ‪#ْ #‬ل أ ََرأ َْيتُ ْم إِ ْن أ َْهلَ َكيِن َ اللَّهُ َو َم ْن‬ ‫َّ ِ‬
‫ت ُو ُج‪##‬وهُ الذ َ‬
‫ِ‬
‫َفلَ َّما َرأ َْوهُ ُزلْ َف‪ #‬ةً س‪#‬يئَ ْ‬
‫اب أَلِي ٍم (‪ )28‬قُ‪#‬ل ُه‪##‬و ال‪#‬رَّمْح َن َآمنَّا بِ‪#ِ#‬ه َو َعلَْي ِ‪#‬ه َتو َّك ْلنَ‪#‬ا فَس‪َ#‬ت ْعلَ ُمو َن َم ْن ُه‪#‬و يِف‬ ‫معِي أَو رمِح َنَا فَمن جُيِ ري الْ َكافِ ِرين ِمن َع‪َ #‬ذ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ َ ْ َ‬
‫ني (‪)30‬‬ ‫َصبَ َح َما ُؤ ُك ْم َغ ْو ًرا فَ َم ْن يَأْتِي ُك ْم مِب َ ٍاء َمعِ ٍ‪#‬‬
‫ني (‪ )29‬قُ ْل أ ََرأ َْيتُ ْم إِ ْن أ ْ‬ ‫ضاَل ٍل ُمبِ ٍ‬ ‫َ‬