IMPORTACIONS I EXPORTACIONS

2 21
INFORME DE LA CAMBRA DE COMERÇ DE LA DIPUTACIÓ DE GIRONA, ANTENA OLOT PER
A L’OBSERVATORI PER AL DESENVOLUPAMENT SOSTENIBLE DE LA GARROTXA .
Exportacions Catalunya i Girona 2020
I di ado s i dades d’e po ta io s o a als
 Exportacions Catalunya i Girona 2020.
1 Missatges principals

Exportacions:
Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020
2 Exportacions de Catalunya i Espanya 2019-2020
Exportacions de Girona i Catalunya 2019-2020

Certificats d’origen:
3 Ce tifi ats d’o ige pe medir l’e po ta i o a al
Ce tifi ats d’o ige e esos pe o a ues al -2020

ÍNDEX
Comparatiu:
Interanual certificats per comarques 2019-2020
4 Comarcal certificats i valor econòmic 2020
Interanual comarcal certificats 2020
Comarcal certificats per continents 2020
Ce tifi ats d’o ige e esos -2020
1 Exportacions Catalunya i Girona 2020
Missatges principals
 CONCEPTE
Les dades d’e po ta i dels estudis de
l’I pa te E o i del valo de les
exportacions gironines, corresponen a les
if es e ile s d’eu os sego s fo t p pia de
les Ca es de Co e ç a l’Estat Espa ol.
de l’I pa te E o i del
valor de les exportacions
La Cambra, per mesurar el valor de les
exportacions que corresponen a les diferents
o a ues de Gi o a disposa de l’ei a dels
e tifi ats d’o ige pe a països te e s ue o
tenen tractat de lliure comerç o acord
preferencial amb la UE. Per calcular la part
d’e po ta io s glo als pe o a a s’ha
extrapolat el percentatge de documents
d’e po ta i de la Ca a a les dades
ge e als d’e po ta i . Te i ai í u es dades
aproximades que permeten repartir per
o a ues el volu de l’e po ta i gi o i a,
u i di ado ue fi s a a fa po o s’havia
utilitzat.
Exportacions Catalunya i Girona 2020
Total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España, Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i
Palamós

Exportacions Importacions Històric Certificats

Les exportacions Les Cambres de la

Les exportacions Les importacions demarcació de
gironines, gironines, catalanes, Girona
van ser de 5.804 milions van ser de 2.634 milions van arribar l'any passat a un van emetre 26.650 Certificats
d'euros d'euros registre històric de més de d'origen

8,76% 3,48% 66.265 32,77%

de les exportacions catalanes del global català milions increment
2 Exportacions
Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020
Exportacions de Catalunya i Espanya 2019-2020
Exportacions de Girona i Catalunya 2019-2020
Exportacions de les demarcacions catalanes 2020
Total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España

Valor exportacions:
48.387.839,85 € (Milers d'euros)
Núm operacions:
7.129.152

Valor exportacions:
7.599.127,04 € (Milers d'euros)
Núm operacions:
1.935.470
Valor exportacions:
6.018.126,36 € (Milers d'euros)
Núm operacions:
1.671.553

Valor exportacions:
Valor exportacions: 351.423,05 € (Milers d'euros)
3.470.865,55 € (Milers d'euros) Núm operacions:
Núm operacions: 101.386
449.394
 Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020 MÓN
Percentatge total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España

2019 2020 2019 2020

7,83% 8,76% GIRONA 4,02% 5,06%

Valor exportacions: Núm operacions:

77,40% 76,50% BARCELONA 91,60% 89,78%
. . , €
Valor (Milers d'euros) 13.700.739

. . , €
11.407.796
Valor (Milers d'euros) 2,87% 3,25% LLEIDA 1,89% 2,01%

11,90% 11,49% TARRAGONA 2,49% 3,14%

 Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020 ÀFRICA
Percentatge total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España

2019 2020 2019 2020

3,21% 3,99% GIRONA 2,33% 2,57%

Valor exportacions: Núm operacions:

79,30% 76,38% BARCELONA 91,92% 87,44%
. . , €
Valor (Milers d'euros) 528.438

. . , €
449.394
Valor (Milers d'euros) 2,97% 4,17% LLEIDA 1,79% 1,99%

14,51% 15,46% TARRAGONA 3,97% 8,00%

 Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020 AMÈRICA
Percentatge total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España

2019 2020 2019 2020

5,35% 5,84% GIRONA 2,29% 3,07%

Valor exportacions: Núm operacions:

83,35% 82,72% BARCELONA 94,03% 94,56%
. . , €
Valor (Milers d'euros) 1.942.665

. . , €
1.671.553
Valor (Milers d'euros) 3,12% 3,42% LLEIDA 2,62% 1,32%

8,19% 8,03% TARRAGONA 1,06% 1,05%

 Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020 ÀSIA
Percentatge total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España

2019 2020 2019 2020

13,43% 17,63% GIRONA 1,75% 3,00%

Valor exportacions: Núm operacions:

76,18% 71,73% BARCELONA 97,04% 95,45%
. . , €
Valor (Milers d'euros) 2.640.619

. . , €
1.935.470
Valor (Milers d'euros) 3,97% 4,36% LLEIDA 0,57% 0,65%

6,41% 6,28% TARRAGONA 0,65% 0,90%

 Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020 EUROPA
Percentatge total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España

2019 2020 2019 2020

7,90% 8,14% GIRONA 5,30% 6,21%

Valor exportacions: Núm operacions:

76,21% 76,26% BARCELONA 88,97% 87,20%
. . , €
Valor (Milers d'euros) 8.002.251

. . , €
7.129.152
Valor (Milers d'euros) 2,74% 3,01% LLEIDA 2,27% 2,59%

13,15% 12,59% TARRAGONA 3,47% 4,00%

 Exportacions de les demarcacions catalanes 2019-2020 OCEANIA
Percentatge total de les exportacions de Catalunya Font Cámara de Comercio de España

2019 2020 2019 2020

8,47% 8,79% GIRONA 10,42% 9,46%

Valor exportacions: Núm operacions:

84,47% 83,69% BARCELONA 86,27% 88,31%
. , €
Valor (Milers d'euros) 77.118

. , €
101.386
Valor (Milers d'euros) 3,88% 3,27% LLEIDA 2,24% 1,29%

3,18% 4,25% TARRAGONA 1,07% 0,93%

Exportacions de Catalunya i Espanya 2019-2020
Percentatge comparatiu Font Cámara de Comercio de España

2020
Valor exportacions
2019 Catalunya :
66.265.375,61 €
Valor exportacions 25,37% Espanya :
Catalunya : 261.175.457,73 €
73.853.465,05 €
Espanya : 25,46%
290.089.074,10 €

27,15% 2020
Núm operacions
2019 Catalunya :
Núm operacions 28,89% 11.407.796
Espanya :
Catalunya : 42.011.810
13.700.739
Espanya :
47.419.122
Exportacions de Girona i Catalunya 2019-2020
Percentatge comparatiu Font Cámara de Comercio de España

2020
Valor exportacions
2019 Girona :
5.803.761,71 €
Valor exportacions 8,76% Catalunya :
Girona : 66.265.375,61 €
5.782.429,30 €
Catalunya : 7,83%
73.853.465,05 €

5,06% 2020
Núm operacions
2019 Girona :
Núm operacions 4,02% 577.780
Catalunya :
Girona : 11.407.796
551.303
Catalunya :
13.700.739
3 Certificats d’origen
Ce tifi ats d’o ige pe medir l’e po ta i o a al
Ce tifi ats d’o ige e esos pe o a ues al -2020
Certificats d'origen emesos per comarques 2020
Indicadors: N. operacions i percentatge Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

5,04%
ALT
9,11% EMPORDÀ
GARROTXA 5,59% Certificats:
Certificats: PLA DE 1.342
2.428 L’ESTANY 1,99%
1,24% Certificats: BAIX
RIPOLLÈS 1.491 EMPORDÀ
Certificats: Certificats:
330 530
28,67%
48,36%
GIRONÈS
SELVA
Certificats:
Certificats:
7.641
12.888
Certificats d'origen emesos per comarques 2019-2020
Indicadors: N. operacions i percentatge Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

ALT EMPORDÀ
RIPOLLÈS 1,74% 2019: 1.319
2019: 296 2020: 1.342
2020: 330
11,49% +23
+34
PLA DE L’ESTANY
-5,81% 2019: 1.583
GARROTXA 2020: 1.491
2019: 2.322 -92
4,57%
2020: 2.428
+106 BAIX EMPORDÀ
-32,05% 2019: 780
2020: 530
-250
SELVA
2019: 6.936 GIRONÈS
85,81%
2020: 12.888 11,76% 2019: 6.837
+5.952 2020: 7.641
+804
4 Comparatiu
Interanual certificats per comarques 2019-2020
Comarcal certificats i valor econòmic 2020
Interanual comarcal certificats 2020
Comarcal certificats per continents 2020
Ce tifi ats d’o ige e esos 2019-2020
Comparatiu comarcal certificats i valor econòmic 2020
Valor (Milers d'euros) - Principals sectors exportadors per n. certificats Font Cambra de Comerç de Girona

Principals sectors exportadors

Altres productes i preparats
31% alimentaris diversos
Ripollès

31% Preparats carnis

1,24% Eines de mà (inclòs

27% elèctriques)
. , €
Total resta Girona:
. . , €
5% Altres ferreteria
Certificats per continents 2020
Font Cambra de Comerç de Girona

40
12,12%
110
77 33,34%
23,33%
89
Ripollès 26,97% 14
N. certificats 4,24%
Percentatge

Europa són exclosos els països de la UEM

Comparatiu interanual comarcal certificats 2019-2020
Valor (percentatge/total Girona) Font Cambra de Comerç de Girona

Percentatge
N.Certificats
total Girona
Ripollès
330
296
1,47
1,24

Diferència Certificats:
34

Diferència interanual:
11,49%
2019 - 2020 2019 - 2020
Comparatiu comarcal certificats i valor econòmic 2020
Valor (Milers d'euros) - Principals sectors exportadors per n. certificats Font Cambra de Comerç de Girona

Principals sectors exportadors

23% Preparats carnis

Garrotxa

14% Equips

9,11%
10% Productes químics
. , €
Total resta Girona:
. . , €
7% Alimentació i begudes
Certificats per continents 2020
Font Cambra de Comerç de Girona

89
3,67%
1.083
441 44,60%
18,16%
767
Garrotxa 31,59% 48
N. certificats 1,98%
Percentatge

Europa són exclosos els països de la UEM

Comparatiu interanual comarcal certificats 2019-2020
Valor (percentatge/total Girona) Font Cambra de Comerç de Girona

Percentatge
N.Certificats
total Girona
Garrotxa
2322 2.428 11,57

9,11

Diferència Certificats:
106

Diferència interanual:
4,57%
2019 - 2020 2019 - 2020
Comparatiu comarcal certificats i valor econòmic 2020
Valor (Milers d'euros) - Principals sectors exportadors per n. certificats Font Cambra de Comerç de Girona

Principals sectors exportadors

52% Carns fresques

Selva

25% Carns congelades

48,36%
8% Químic farmacèutic
. . , €
Total resta Girona:
. . , €
3% Filats
Certificats per continents 2020
Font Cambra de Comerç de Girona

142
1,10%
11.166
559 86,64%
4,34%
947
Selva 7,35% 74
N. certificats 0,57%
Percentatge

Europa són exclosos els països de la UEM

Comparatiu interanual comarcal certificats 2019-2020
Valor (percentatge/total Girona) Font Cambra de Comerç de Girona

Percentatge
N.Certificats
total Girona
Selva
12888 48,36

34,55

6936
Diferència Certificats:
5.952

Diferència interanual:
85,81%
2019 - 2020 2019 - 2020
Comparatiu comarcal certificats i valor econòmic 2020
Valor (Milers d'euros) - Principals sectors exportadors per n. certificats Font Cambra de Comerç de Girona

Principals sectors exportadors

46% Carns fresques

Gironès

32% Carns congelades

28,67%
9% Alimentació i begudes
. . , €
Total resta Girona:
. . , €
5% Preparats carnis
Certificats per continents 2020
Font Cambra de Comerç de Girona

100
1,31%
6.466
410 84,61%
5,37%
650
Gironès 8,51% 15
N. certificats 0,20%
Percentatge

Europa són exclosos els països de la UEM

Comparatiu interanual comarcal certificats 2019-2020
Valor (percentatge/total Girona) Font Cambra de Comerç de Girona

Percentatge
N.Certificats
total Girona
Gironès
7641 34,06
6837
28,67

Diferència Certificats:
804

Diferència interanual:
11,76%
2019 - 2020 2019 - 2020
Comparatiu comarcal certificats i valor econòmic 2020
Valor (Milers d'euros) - Principals sectors exportadors per n. certificats Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i
Palamós

Principals sectors exportadors

12% Material escolar i d’oficina

Baix
Empordà
6% Portes automàtiques

1,99% Activitats annexes a les

4% arts gràfiques
. , €
Total resta Girona:
. . , € Comerç a l'engròs de
3% productes de manteniment
de la llar
Certificatsper continents2020
Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

53
10,00%
222
100 41,88%
18,87%
154
Baix 29,06%
Empordà 1
N. certificats 0,19%
Percentatge

Europa són exclosos els països de la UEM

Comparatiu interanual comarcal certificats 2019-2020
Valor (percentatge/total Girona) Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

Percentatge
N.Certificats
total Girona
Baix
Empordà 780 3,89

530

1,99
Diferència Certificats:
-250

Diferència interanual:
-32,05%
2019 - 2020 2019 - 2020
Comparatiu comarcal certificats i valor econòmic 2020
Valor (Milers d'euros) - Principals sectors exportadors per n. certificats Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i
Palamós

Principals sectors exportadors

49% Alimentació
Pla de
l’Estany
Altres productes i preparats
13% alimentaris diversos

5,59%
11% Equips
. , €
Total resta Girona:
. . , €
6% Productes lactis
Certificats per continents 2020
Font Cambra de Comerç de Girona

23
1,54%
488
137 32,73%
9,19%
842
Pla de 56,47%
l’Estany 1
N. certificats 0,07%
Percentatge

Europa són exclosos els països de la UEM

Comparatiu interanual comarcal certificats 2019-2020
Valor (percentatge/total Girona) Font Cambra de Comerç de Girona

Percentatge
N.Certificats
total Girona
Pla de
l’Estany 1583
1491 7,89

5,59

Diferència Certificats:
-92

Diferència interanual:
-5,81%
2019 - 2020 2019 - 2020
Comparatiu comarcal certificats i valor econòmic 2020
Valor (Milers d'euros) - Principals sectors exportadors per n. certificats Font Cambra de Comerç de Girona

Principals sectors exportadors

48% Carns congelades

Alt
Empordà
Minerals metal·lúrgics i no
8% metal·lúrgics

5,04%
7% Alimentació
. , €
Total resta Girona:
. . , €
6% Equips
Certificats per continents 2020
Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

14
1,04%
292
105 21,77%
7,82%
931
Alt 69,37%
Empordà 0
N. certificats 0,0%
Percentatge

Europa són exclosos els països de la UEM

Comparatiu interanual comarcal certificats 2019-2020
Valor (percentatge/total Girona) Font Cambra de Comerç de Girona

Percentatge
N.Certificats
total Girona
Alt
Empordà 6,57
1319 1342

5,04

Diferència Certificats:
23

Diferència interanual:
1,74%
2019 - 2020 2019 - 2020
Comparatiu Certificats d'origen emesos Girona
Comparatiu comarcal certificats per continents 2020
% Certificats Comarca-Continents Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

86,64
84,62

69,37

56,47

44,6
41,89

33,33 32,73
31,59
29,06
26,97
23,33 21,76
18,16 18,87

12,12
8,51 10 9,19
7,35 7,82
4,24 4,34 5,37
3,67
1,98 1,1 0,57 1,31 1,54 1,04
0,2 0,19 0,07 0

RIPOLLÈS GARROTXA SELVA GIRONÈS BAIX EMPORDÀ PLA DE L'ESTANY ALT EMPORDÀ

AMÈRICA EUROPA ÀFRICA ÀSIA OCEANIA

Comparatiu comarcal certificats per continents 2020
% Certificats Comarca-Continents/total certificats Girona Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós
41,9

24,26

2,88 4,06 3,35 3,16 3,49

0,33 2,1 2,44 1,83
0,29 1,65 1,54 0,38 0,83 1,1
0,15 0,410,05 0,33 0,18 0,53 0,28 0,38 0,06 0,2 0,58 0,510,09 0,390,05
0 0 0

RIPOLLÈS GARROTXA SELVA GIRONÈS BAIX EMPORDÀ PLA DE L'ESTANY ALT EMPORDÀ

AMÈRICA EUROPA ÀFRICA ÀSIA OCEANIA

Comparatiu comarcal certificats per continents 2020
% Certificats Comarca-Continents/total certificats Girona per continents Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i
Palamós 56,32

48,37

30,8 32,61
31,37 30,56

24,11
22,42
21,62 21,69 21,26
19,31 19,22
17,51
14,84
11,5
9,15 9,8
8,68
7,49
5,46 5,47 4,99 5,74
4,21 3,52
2,46 3,04
2,03 1,12 0,65 1,47
0,55 0,65 0

RIPOLLÈS GARROTXA SELVA GIRONÈS BAIX EMPORDÀ PLA DE L'ESTANY ALT EMPORDÀ

AMÈRICA EUROPA ÀFRICA ÀSIA OCEANIA

 Comparatiu certificats sectors exportadors Girona 2020
Principals sectors exportadors/total certificats Girona Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

Carns fresques

Carns congelades
38,7% Totals Certificats Girona: 10.320
Principal comarca exportadora: Selva
Principal continent destinació: Àsia
Certificats Girona

Químic
23,8 % Totals Certificats Girona: 6.359
farmacèutic Principal comarca exportadora: Gironès
Principal continent destinació: Àsia

Preparats carnis 4,6% Totals Certificats Girona: 1.222

Principal comarca exportadora: Selva
Principal continent destinació: Àsia

4,4 %
Totals Certificats Girona: 1.165
Principal comarca exportadora: Garrotxa
Principal continent destinació: Àsia

Principals sectors exportadors

Comparatiu Certificats d'origen emesos Girona
N. certificats i percentatge Font Cambra de Comerç de Girona, Sant Feliu de Guíxols i Palamós

2017
+11,34%
N.certificats: 15.004
Diferència any anterior: +1.528

2019
N.certificats: 20.073
+27,30% Diferència any anterior: +4.305

+5,09%

+32,77%

2020
2018 N.certificats: 26.650
N.certificats: 15.768 Diferència any
Diferència any anterior: +764 anterior: +6.577
.
 Comerç Exterior
La Garrotxa és una comarca amb una vocació clarament exportadora.
El territori representa un 9,11% de les exportacions de la demarcació
de Girona cap a països fora de la UE o amb qui no hi ha acord bilateral
Garrotxa (especialment a l’Àsia, l’Àfrica i Amèrica) i continua essent la tercera
comarca en importància de la demarcació. Les exportacions a tercers
països respecte de les dades de 2019 han tingut un creixement del
4,57%. El valor estimat anual és de 528,76 milions d’€ (aquesta
darrera xifra inclou també les exportacions a la UE). Cal destacar que
la major part dels sectors productius participen en l’activitat
exportadora.
Dades econòmiques teixit empresarial Garrotxa 2020
Tipus d’e titat e p esa ial Font Cambra de Comerç de Girona

4.163
Empreses

Persones jurídiques (SA, SL, S. Col·lectiva,

47% S. Comanditària, CB, Cooperativa, SC, UTE
i Altres no definides): 1.955

Persones físiques (Empresari Individual

53%
Autònom): 2.208
Dades econòmiques teixit empresarial Garrotxa 2020
Per sectors empresarials Font Cambra de Comerç de Girona

Per sectors (segons divisions IAE Impost Activitats Econòmiques):

1. Energia i aigua: 43 (0,89%)

2. Extracció i transformació de minerals no energètics i productes derivats. Indústria química: 37 (0,76%)
3. Indústries transformadores dels metalls. Mecànica de precisió: 147 (3,03%)
4. Altres indústries manufactureres: 361 (7,44%)
5. Construcció: 583 (12,02%)
6. Comerç, restaurants i allotjament. Reparacions: 1.533 (31.60%)
7. Transport i comunicacions: 184 (3,79%)
8. Institucions financeres, assegurances, serveis prestats a les empreses i lloguers: 1.326 (27,33%)
9. Altres serveis: 637 (13,13%)

* O se va eu ue la su a total d’e p eses pe se to s .8 s supe io al total d’e p eses de la o a a al ulat

i i ial e t. Això es deu a u algu es e p eses esta do ades d’alta d’a tivitats de dife e ts divisio s i pe ta t su te
duplicades. El més aconsellable és prendre com a referència els percentatges.
Dades econòmiques teixit empresarial Garrotxa 2020
Per volum de negoci Font Cambra de Comerç de Girona

Per volum de negoci:

Fi s a . €: 993 (58,75%) 58,75

De . a . €: 238 (14,08%)
De . a . . €: 224 (13,25%)
De . . a . . €: 95 (5,62%)
De . . a . . €: 61 (3,61%)
De . . a . . €: 45 (2,66%)
De . . a . . €: 20 (1,18%) 14,08 13,25

De . . a . . €: 8 (0,47%) 5,62
3,61 2,66 1,18 0,47 0,35
Més de . . €: 6 (0,35%)

* O se va eu ue la su a total d’e p eses pe volu de ego i s i fe io al total d’e p eses de la o a a al ulat

inicialment. Això es deu a què només algunes empreses (1.690) ens han facilitat la seva facturació anual. El més aconsellable
és prendre com a referència els percentatges
Dades econòmiques teixit empresarial Garrotxa 2020
Per volum de treballadors Font Cambra de Comerç de Girona

93,4

Per volum de treballadors:

Micro e p esa d’ a t e allado s : 3.739 (93,40%)

Petita e p esa d’ a t e allado s : 223 (5,57%)
Mitjana empresa (de 51 a 250 treballadors): 35 (0,87%)
Gran empresa (més de 251 treballadors): 6 (0,15%)

5,57
0,87 0,15

* O se va eu ue la su a total d’e p eses pe volu de t e allado s s i fe io al total d’e p eses de la o a a al ulat

i i ial e t. Això es deu a u o s algu es e p eses . e s ha fa ilitat el seu o e d’e pleats. El s
aconsellable és prendre com a referència els percentatges
Comparatiu Certificats d'origen emesos Garrotxa 2020
N. certificats i percentatge Font Cambra de Comerç de Girona

2017
+6,00%
N.certificats: 2.154
Diferència any anterior: +122.

2019
N.certificats: 2.322
+5,16% Diferència any anterior: +114

+2,51%

+4,57%

2020
2018 N.certificats: 2.428
N.certificats: 2.208 Diferència any
Diferència any anterior: +54 anterior: +106
.
Estudi de les exportacions de les comarques gironines 2020

Olot abril 2021