2019. 10. 21.

Asszíriak - Assyrian Arts Institute

Kik az asszírok?
A mai asszíriak a Közel-Kelet legkeletibb bennszülött keresztényei. Ők képezik az utolsó etnikai
világközösséget, amely megőrizte az araami anyanyelvét - a Jézus által beszélt nyelvet -, amely a régió lingua
franca volt, még mielőtt az arab elhagyta volna az iszlám megjelenésekor. Az asszír egyházak vezették először a
kereszténységet Kínába és Indiába. Anyanyelvük a Közel-Kelet legrégibb folyamatosan írott és beszélt nyelve.
Az arámi nyelv az emberi írásbeli kommunikáció legrégibb megőrzött ábécérendszere, és héber, szanszkrit és
sok közel-keleti halott nyelv alapjaként szolgál. </p>

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ 1/8
2019. 10. 21. Asszíriak - Assyrian Arts Institute

Ma egy kisebbségi nép, jellegzetes kulturális, nyelvi és keresztény hagyományokkal rendelkezik, az asszír
túlélés veszélye az elmúlt száz évben tovább növekedett, amikor a sovinisztikus nacionalista rendszerek
kialakultak Törökországban (1914), Irakban (1932) és Szíriában (1945). ). Az iszlám fanatizmus növekedése
fenyegeti ezt a kevésbé ismert, de történelmi keresztény közösséget, mint még soha, még a Ninive-síkságon is,
amely a történelmi asszír mag.

Az asszíriakat nyugaton ismerik egyházi neveikkel: a keleti asszír egyház, a szír ortodox egyház és a két római
katolikus egyház, a kaldea katolikus egyház és a szír katolikus egyház, valamint az orosz ortodoxhoz kapcsolódó
plébániák Egyház és protestáns felekezetek. Irán kivételével, ahol az asszírok az 1906-os alkotmány óta etnikai
identitással rendelkeznek, másutt a Közel-Keleten az asszíriakat csak az egyházaik révén elismerték, amint azt
az iszlám uralom előírja, de nem etnikai hovatartozásként. Az őslakos etnikai hovatartozás tagadásának ilyen
formája ma is szisztematikus Törökországban, Irakban és Szíriában, sőt a feltörekvő kurd államban is. A
protestáns asszírok ritkán kaptak elismerést a közel-keleti államokban.

Mindazonáltal mindegyik egy ember, egy nyelven, és megosztott történelmi narratívákat tartalmaz az ókori
korszaktól a szíriai horgonyzott tudományos időszakig, a modern időszakig, amikor orosz, amerikai, brit és
francia védelem alatt álltak.

A 21. század folyamán az európai védelem nagy része leállt. Az asszíriakat antagonista szomszédaik
rosszindulatú ölelésébe hagyták, akik tévesen középen nyugati betéteknek tekintik őket, nem pedig
őslakosoknak. Az asszírok elleni genocid támadások nem az 1914–1923 közötti időszakban kezdődtek, de ez a
népirtás a közösség azon egyharmadának repülését ösztönözte, akik nem haltak meg vagy nem voltak
kénytelenek megtérni. A bevándorlás a népesség csökkentését jelentette, különösen Irakban (Mezopotámia),
amelynek fő erőssége, valamint Iránban, Törökországban és Szíriában.

Egy asszír először 1842-ben járt az Egyesült Államokban. Az első személyek az 1890-es években telepedtek le.
A legnagyobb bevándorlás a Közel-Keletről az Iszlám Állam felbukkanásának jelenlegi felfordulásokig az első
világháború pusztítását követő 1920-as években történt.

Az asszírok fontos közösségeket alkotnak Los Angelesben, Modestoban, San Diegóban, Sacramentóban, San
Franciscóban, San Joseban, Turlockban, Chicagóban, Detroitban és Phoenixben, valamint a keleti part mentén
fekvő államokban Pennsylvania-tól New Jersey-ig, New York-ig, Connecticut és Massachusetts környékén.

A diaszpórában élő asszírok, akár Svédországban, Németországban, Franciaországban, Görögországban,

Oroszországban, Örményországban, Grúziában vagy az Egyesült Államokban élnek, jól beilleszkednek a
környezetükbe, megtanulják a nemzeti nyelveket és hozzájárulnak a településük társadalmához. Ők választott
tisztviselőkként, orvosokként, ügyvédekként, oktatókként, valamint az üzleti életben és a művészetekben
szolgálnak. Az AAI egyike a sok önsegítő szervezetnek, amely az asszír kultúra előmozdításán dolgozik.

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ É 2/8
2019. 10. 21. Asszíriak - Assyrian Arts Institute

Az asszírok őslakosak Észak-Mezopotámiában, különös tekintettel az ősi Asszíria és környékén, a mai északi
Irak részén, Irán északnyugati részén, Törökország délkeleti részén és Szíria északnyugati részén. Számos asszír
falu és város, valamint ősi kultúrájuk továbbra is fennáll ebben az eredeti hazában, ám jelenleg óriási
fenyegetésnek vannak kitéve, hogy sok asszír elhagyja ezt a régiót. Manapság az asszírok transznacionális
népességgel rendelkeznek, az egész világon, Oroszországtól és Grúziától a Közel-Keletig, az Egyesült
Államokig, Ausztráliáig és Új-Zélandig. Az asszír közösségek általában jól integrálódnak saját társadalmaikba,
és hozzájárulnak ezen új kultúrákhoz, gazdaságokhoz és politikához. Napjainkban sok asszír kapcsolatban áll a
keleti asszír egyházzal, a kaldea katolikus egyházzal, a szír ortodox egyházzal és a szír katolikus egyházzal,
minden keresztény közösség. Az elmúlt két évezredben az asszíriakat elsősorban vallásos megnevezésükkel
ismerték, amelyek ellentétben állnak az elsősorban az iszlám társadalmakkal, amelyekben élnek.

Noha szétszórt és távol helyezkednek el egymástól, az asszíriakat közös kultúrájuk, ősi szülőföldjük és nyelvük
egyesíti, amelyek a Közel-Keleten a legrégebbiek. Beszélnek asszír nyelven, amelyet neo-arámi vagy neo-
szíriaknak is neveznek, nehéz akkád nyelven. Mind az akkád, mind az arámi volt az ókori neo-asszír birodalom
hivatalos nyelve, amely a Közel-Kelet hatalmas részeit kb. 934–600. Az asszír birodalom bukását követően,
valamint a perzsa, a hellenisztikus és a római időkben az asszír nép, a kultúra és a nyelv továbbra is fennmaradt
a térségben. Az ókori Arba'ilu-tól Arbelaig, a keresztény időszakban az ADiabene (Hadiab) egyházi
tartományban, a Kr. E. 5.-15. Században, a felső-mezopotamiai emberek jelenléte és kultúrája megmaradt. A
középkorban, Az asszír kulturális és tudományos hozzájárulás asszír orvosok és tudósok, például Hunayn ibn
Ishaq, Sergius of Reshaina és mások munkájával folytatódott. Ibn Ishaq például fordította görög mesterműveket
szír és arab nyelvre, és Bagdadban a Bayt al Hikmah (Bölcsesség Háza) felelõsségére az Abbasid kalifák Al-
Ma'mun vezette.

Az asszír modern története a túlélés és a folytonosság egyik története. A háborúk, a lakóhely elhagyása és a
migráció a 19. század végének és a 20. század elejének az asszír történelem szerves részét képezi. Az asszírok
azon népesség körében voltak, amelyeket az oszmánok céloztak meg az örmény népirtás során, amikor
százezreket öltek meg, falvakat elpusztítottak, földet elkoboztak, és ezreket kényszerítettek arra, hogy
vándoroljanak a szomszédos országokba, valamint az Egyesült Államokba. Ez a deportálás közösségek
kialakulását eredményezte az asszír ősi szülőföldön kívül, olyan régiókban, mint Urmia Északkelet-Iránban és a
Khabur régió Szíria nyugati részén. A közel-keleti nemzetállamok felbukkanásával és Irak államának 1932-es
létrehozásával az asszírok, másokhoz hasonlóan, egyenlő jogokra és békés életre számítottak. Ismét, bonyolult
geopolitikai körülmények között mintegy 3000 asszír gyilkosságot hajtott végre, és az iraki hadsereg falvak
százát égették el és elkobozták az ún. Semele mészárlás néven ismertté. Ez az első mészárlás a modern Irak
államának történetében brutális volt, és nagy megsértést okozott az asszír lakosságnak és kultúrájának, és ezeket
a közösségeket életben tartáshoz vezette. Csak az évtizedekkel később, a hatvanas évek végén és a hetvenes
évek elején adták az asszíroknak bizonyos kulturális és nyelvi jogokat Irakban. Míg ezek a jogok lehetővé tették
a civil szervezetek számára, hogy kulturális, művészeti, társadalmi és nyelvi célokon alapuljanak,
megakadályozták az „asszír” etnikai név használatát, és az iraki asszíriakat „szíriai nyelvű állampolgároknak”
nevezték át. Ennek ellenére asszír tudósok, nyelvészek, költők, művészek, énekesek,

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ 3/8
2019. 10. 21. Asszíriak - Assyrian Arts Institute

Az asszír közösség kulturális, gazdasági és politikai szempontból virágzott az iráni kevésbé elnyomó politikai
légkörben. Az Urmia-tó térségének asszír közösségei számos falut és várost alkotnak, amelyeknek saját iskolája
volt, ahol több száz asszír diák tanult a 20. század elején. Az asszír értelmiségiek fontos szerepet játszottak
többek között a folyóiratok, például a Zahrira-d-Bahra (a fénysugár) és a Qala-d-Shrara (a teknős hangja)
közzétételén keresztül. Szíriában és Törökországban az asszírok átfogó közösségeket és településeket hoztak
létre. Noha ezeket a közösségeket több politikai rendszerben elnyomták, továbbra is fennálltak, kultúrájuk és
folklóruk megmaradt. 2014-ben a török asszír közösség visszanyerte az iskolakezdés jogát; 86 évvel azután,
hogy eredeti iskoláikat bezárták.

Az Egyesült Államok otthona a diaszpóra legnagyobb asszír közösségének. Ez a közösség már a 19. század
végén nyúlik vissza, amikor az első asszír 1889-ben került felvételre. Az első világháborút követően sok asszír
menedéket keresett az Egyesült Államokban, és olyan területeken telepedtek le, mint Massachusetts, Chicago,
Michigan, Kalifornia és New Jersey. Míg az asszíriak jól integrálódnak ezekbe az új közösségekbe, szívesen
megőrzik ősi kultúrájukat, nyelvüket és őseikkel való kapcsolataikat. Ennek eredményeként az amerikai asszír
közösségek kulturális központok és éves rendezvények létesítésére összpontosítják erőfeszítéseiket, ahol a
közösség tagjai összegyűlnek és megosztják régi hagyományaikat. Számos közösség hozott létre iskolákat, ahol
gyermekeik asszír nyelvet tanítják. Különböző civil szervezetek, például az Amerikai Asszír Alapítvány, célja az
asszír hallgatók és tudósok támogatása és előmozdítása a különféle tudományos és szakmai területeken. Az
olyan folyóiratokon keresztül, mint például a Journal of Assyrian Academic Studies, az asszír írók és költőknek
lehetősége nyílik hangjuk közvetítésére, gondolataik és eredményeik megosztására a világgal.

Az asszíriak kulturális és művészi hozzájárulása, bárhol éltek is, soha nem áll meg, még most is, mint a jelenlegi
geopolitika által okozott nehézségek egy újabb epizódja, amely zavarokat okoz az asszír ősi haza számára. Az
asszír nép és a kultúra jelenleg ördögi támadás alatt áll olyan területeken, mint például a Niniv-síkság, ahol az
asszír közösségek évezredek óta élnek. Nemcsak az asszír élet és a haza veszélyezteti, hanem az a nagyon ősi
kultúra is, amelyet az asszíriak ilyen sokáig megőriztek. A történelmi egyházak és kolostorok, az ősi városok és
templomok, valamint a ritka értékes műalkotások megsemmisítés, fosztogatás és tiltott kereskedelem fenyegetik.
Ilyen körülmények között született az AAI, hogy lépéseket tegyen az asszír művészet, kultúra és örökség
előmozdítása, megőrzése és kiemelése érdekében.

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ 4/8
2019. 10. 21. Asszíriak - Assyrian Arts Institute

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ 5/8
2019. 10. 21. Asszíriak - Assyrian Arts Institute

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ 6/8
2019. 10. 21. Asszíriak - Assyrian Arts Institute

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ 7/8
2019. 10. 21. Asszíriak - Assyrian Arts Institute

Search… 

itthon
asszírok
Események

Adományoz
Adományozói fal
Lépjen kapcsolatba
velünk

@ 2019 Assyrian Arts Institute

https://assyrianartsinstitute.org/assyrians/ 8/8