Kính gửi chị X,

Dear Ms.X,

Em tên là Thanh Vân và em đang viết email này đại di ện cho nhóm D, đ ược thành l ập
với mục đích hỗ trợ cho dự án nghiên cứu về hành vi quản trị, và dưới s ự ch ỉ đạo c ủa
thầy Douglas Foster, Viện trưởng Viện Đào Tạo Quốc Tế ISB.
My name is Thanh Van and I am writing on behalf of Group D, which is formed to
accomplish the Management's assignment, and under instructions of Mr. Douglas
Forster, Managing Director at UEH-ISB (University of Economics Ho Chi Minh City -
International School of Business).

Chúng em mong muốn được chị dành thời gian quý báu sắp x ếp m ột bu ổi ph ỏng v ấn
ngắn mà ở đó chị có thể chia sẻ những kinh nghiệm, những suy nghĩ c ủa mình trong
suốt những năm giữ chức vụ quản lý ở cửa hàng Baskin-Robbins. Đ ể cho cu ộc ph ỏng

m
vấn được diễn ra suôn sẻ, chị có thể tham khảo những mục câu hỏi ở dưới đây:

er as
We would like to invite you to a brief interview session at which you can share your

co
thoughts and experiences after several years in charge of manager positions in Baskin

eH w
-Robbins. In order for this to go smoothly, we kindly request you to think in advance
about the following elements:

o.
rs e
ou urc
 Sơ lược về thông tin công việc: công ty, địa điểm, chức vụ hiện tại, phạm
vi công việc và trách nhiệm mà công việc đòi hỏi; (The organization, title,
scope of work;)
o

 Phong cách quản lý cá nhân; (Your personal leadership style;)

 Những nhiệm vụ chủ yếu trong việc quản lý; (Common managing tasks;)
aC s

 Một vấn đề đã gây ra không ít khó khăn ban đầu trong việc tìm kiếm
vi y re

những cách thức, những hướng giải quyết triệt để nhưng sau đó đã giải
quyết thành công vấn đề và chị đã giải quyết vấn đề đó như thế nào; (A
problem of the organization that has caused difficulties with finding a solution
ed d

the first time and how they eventually resolved that problem;)
ar stu

Phần phỏng vấn sẽ được lưu lại dưới hình thức video và các thông tin liên quan s ẽ
được giữ bảo mật, chỉ sử dụng phục vụ cho mục đích học tập và nghiên cứu theo qu
định của nhà trường, sự cho phép của chị (người được phỏng vấn) và c ủa đ ại di ện
sh is

Baskin-Robbins. Vậy nên hãy đừng ngần ngại chia sẻ những kinh nghi ệm c ủa ch ị v ới
Th

chúng em.
Some parts of the interview will be recorded as a video in accordance with Privacy
Policy of the school, the interviewee (the manager) as well as the organization (Baskin-
Robbins). Hence, please don't hesitate to share your thoughts with us.

Sẽ là một niềm vinh hạnh cho chúng em nếu được chị trả lời thư mời này với s ự đ ồng
ý và kèm theo thời gian, địa điểm cho cuộc phỏng vấn.
It would be a great pleasure for us if you reply this email with a permission to this
interview as well as its specific schedule and venue.

Chúng em rất mong đợi cho cuộc gặp sắp tới.

https://www.coursehero.com/file/44733145/Invitation-emaildocx/
 We look forward to a intimate discussion in our next interview.

Thân ái,
Best Regards,
Thanh Van Nguyen Thi

m
er as
co
eH w
o.
rs e
ou urc
o
aC s
vi y re
ed d
ar stu
sh is
Th

https://www.coursehero.com/file/44733145/Invitation-emaildocx/

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)