孫方中書院

中一級 中國語文科
文言補充練習(五)

姓名：＿＿＿＿＿＿＿　班別：＿＿＿＿＿＿　（　　　）　積分：＿＿＿＿＿＿

(一)作者介紹
李白（701─762）字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀（今甘肅天水一
帶），生於中亞碎葉城，是唐朝浪漫主義大詩人，有「詩仙」之稱，
與杜甫齊名，世稱「李杜」。有《李太白全集》。

(二)題解
「白帝城」在今四川省奉節縣東白帝山上。唐肅宗乾元二年（759）春
天，李白因永王李璘案，流放夜郎，取道四川赴貶地。行至白帝城，
忽聞赦書，驚喜交加，旋即放舟東下江陵，故詩題一作「下江陵」。

(三)主旨
本詩描述了李白從白帝城回江陵時，沿途領受到的綺麗景色，讚美了
山河的壯麗，表達了詩人喜悅/歡暢/歡快的心情。

(四)課文
早發白帝城 李白
朝辭白帝彩雲間 1，
千里江陵 2 一日還。
兩岸猿聲啼不住，
輕舟 已過萬重山。
注釋
1 白帝彩雲間：白帝城在白帝山上，地勢高峻，從山下仰望，如在雲中，
又因早晨雲霞變幻，所以說「彩雲間」。
2 千里江陵：江陵故址在今湖北省江陵縣。酈道元《水經注‧江水》云：
「有時早發白帝，暮到江陵，期間一千二百里，雖乘奔禦風，不以疾
也。」李白說的「千里」是概數。
(五)討論問題
1 題目「早發白帝城」中的「早發」，在詩中與之相近意思的是甚麼詞？
2 作者從甚麼角度來觀看和描繪彩雲間的白帝城？
3 「千里江陵一日還」中「還」是甚麼意思？與前面詩句的哪個字照應？
4 前兩句詩寫了甚麼？並運用甚麼修辭手法來表現船行的速度極快？
5 後兩句詩甚麼意思？字里行間表達詩人怎樣的心情？
6 本詩的體裁是_______________，押韻的字有_________________。

討論問題答案
1 詩中「朝辭」與題目的「早發」意思相近，都指早上從白帝出發的意
思。
2 從江中仰視白帝城，才能有彩雲間的景象。
3 「還」是「回」。這裏包含赦免回家的意思，與第一句詩的「辭」字
相照應。
4 前兩句詩寫出了乘船出發的時間和地點。並以誇張手法「千里」之遙，
「一日」之短點出船行速度極快。
5 兩岸山谷中猴子叫聲沒有斷，輕快的小船已經駛過了萬重山。字里行
間表達出詩人無比歡快的心情。
6 本詩的體裁是七言絕句，押韻的字有「還」和「山」。

(六)語文運用習題
「兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山」一句用了甚麼修辭手法？指出
下面與它修辭手法相同的一句。
A 白髮三千丈，緣愁似個長。
B 舉頭望明月，低頭思故鄉。
C 東西植松柏，左右種梧桐。

語文運用習題答案
「兩岸」一句用了誇張的修辭手法，與它修辭手法相同的是 A 句。

(七)測考字詞
1 朝辭白帝彩雲間：早上。
2 兩岸猿聲啼不住：不停。
3 輕舟 已過萬重山：「輕」指輕快；「舟」指船。