Professional Documents
Culture Documents
The Correlation Between Students' Vocabulary Mastery and Reading Comprehension - I GD PT Agus Sumardi Wijaya (17.0080)
The Correlation Between Students' Vocabulary Mastery and Reading Comprehension - I GD PT Agus Sumardi Wijaya (17.0080)
ii
ACKNOWLEDGMENT
First of all, the researcher would like to express his great-sincere gratitude
to the Almighty God, Ida Sang Hyang Widhi Wasa, for the everlasting blessing
and mercies so that this research proposal could be completed on the date.
In addition, the researcher is also grateful to I Gde Putu Agus Pramerta,
S.Pd., M.Pd. for his valuable guidance, encouragement, suggestion and motivation
which were very helpful and useful in finishing this research proposal.
Besides, the researcher also wishes his gratitude to the Headmaster of
SMPN 1 Abiansemal for his permission and to the English teacher for her
assistance in doing this research, to the eighth grade students for their good
cooperation, support and hard work during the process of the data collection
without their help, this study could not be well accomplished on time.
Furthermore, researcher also expresses his thank to his beloved parents,
his special friend, all classmates in semester VIII C and all friends in English
Language Education Study Program that have given their love, motivation, and
solidarity therefore he is able to complete his study successfully. Then, for those
whose names could not be mentioned here one by one, he would like to thank for
their support so that this research proposal could be finally accomplished.
Finally, the researcher realizes that this research proposal is certainly far
from perfect. Therefore, the researcher hopes that the readers can give suggestion,
advice and criticism for the improvement of this research proposal in the future.
iii
TABLE OF CONTENTS
COVER ........................................................................................................... i
INSIDE COVER ............................................................................................. ii
ACKNOWLEDGEMENT .............................................................................. iii
TABLE OF CONTENTS ................................................................................ iv
iv
3.2.1 Population .............................................................. 22
3.2.2 Sample ................................................................... 22
3.3 Research Instrument ......................................................... 23
3.3.1 Validity .................................................................. 24
3.3.2 Reliability ............................................................... 26
3.4 Data Collection ................................................................ 28
3.5 Data Analysis .................................................................. 29
v
1
CHAPTER I
INTRODUCTION
is owned by a collection of letters, words, and sentences that are in the text.
enjoyment and even problem solution. So, reading comprehension was very
important for the students to have in understanding the written language well.
196),‖ someone who learns English in a formal classroom setting, with limited or
no opportunities for use outside the classroom, in a country in which English does
English as a foreign language.‖ In order to master English, actually there are four
language skills in English which should be mastered by the students. They are
Reading is one of language skills which was listed as one of the standard
competencein national curriculum for junior high school. In junior high school
curriculum, reading is taught by giving five kinds of text types, for examples :
descriptive, recount, narrative, procedure and report text. Eighth graders have
descriptive and recount as the main texts for reading comprehension in the odd
1
Duffy (2009: 39), state that reading is not a random process. It is a system: a
set of conventions we use to interpret and make sense of text. Through reading
you can understand the story you have read and focus on your material. In
reading, you remember every detail of the plot in order to understand the material.
Even though reading is the basic skill to be taught to the students, many
students still have problems in reading. Such as, student difficult or make a
mistake when read some vocabulary. So, in this case reading comprehension and
know the meaning of vocabulary in the context. It can also help to avoid making
mistake in understanding. Hatch & Brown (1995) define vocabulary as a list or set
language might use. It means that, by using vocabulary itself, the interaction can
can also help to avoid making mistakes in understanding a written or spoken text.
Good mastery of vocabulary is important for anyone who learn the language used
speak fluently and accurately, write easily, or understand what he or she has
2
Vocabulary mastery helps the students understanding the language. When
the students read something, it will sound good if the students understand the
words or vocabulary in their reading. Because it will guide and also help them in
pronouncing, reading, and grasping the idea from their reading, so they will
understand. Students who has a lot of vocabulary of foreign language, they could
mastery plays an important role in the four language skills and it has to be
comprehending the texts. In the regard to this matter, this study attempts to find
and the correlation between students’ reading comprehension and their vocabulary
mastery. After knowing the correlation, teachers are expected to be able to choose
appropriate strategies to teach their students. This study is also expected to give
researchers. When the teachers know the correlation between vocabulary mastery
and reading comprehension, it may help them to figure out some appropriate
3
and Reading Comprehension of the Eight Class Students of SMPN 1 Abiansemal
Based on the background above, the researcher would like to identify the
mastery and reading comprehension for the eighth grade students of SMPN 1
and to know how the correlation between students’ vocabulary mastery and
reading comprehension.
Therefore, the findings of this research are expected to be advantageous for both
1. Theoretically
4
the result of this research was expected to give information and
reference to the readers about the study between vocabulary mastery and
2. Practically
writer expects that this research may inspire teachers to make better
findings of this study are also intended as informative feedback for the
vocabulary. Then, the students realizing that reading and vocabulary can
give them many benefits and enable them to improve their English skills.
For other researchers, this research is expected to help them to get more
information about this research and can be used for better research. It can
1. Correlation
5
Correlation is the connection between two things in which one thing
goal is to test the tendency between two (or more) variables. Correlational
studies should always discuss evidence for the reliability and validity of
2. Vocabulary
Tospeak the language well needs to master it. No matter how well you
learn grammar, how successfully the sound of the foreign language just
is not easy yet other aspects of the languageare considered as sound, and
structure
3. Reading Comprehension
understanding the meaning of the text that have been read by the students.
The text is Descriptive text and the test is short answer task about place.
6
CHAPTER II
and should be conducted on the basic of some relevant theoretical constructs and
empirical evidence. Concepts and theories are needed as the standard in scientific
writing. It is crucially needed to bind and limit the topic, so that the writing will
focus on what is wroth to write. In this chapter, the researcher describes some
important related theoretical reviews which support this study. As a result, the
researcher puts some theories as her theoretical concepts which contain about
In the concept of reading there are 4 things, such as: Definition Reading,
Reading is useful for students because the more they read, the more they
that real readers do something with what they read. So, students think reading is
important when they use reading to achieve the goal important to them, to achieve
a purpose of text and to answer questions they want to answer. In short, they are
7
contains language components, from reading text, the readers can learn not only to
comprehend the text to answer the questions, but also expand their grammar
From the definitions above, the writer assumes reading is an activity that the
reader does to get information and writer’s idea from textual sources. Reading is
not only looking at word in the form of graphic symbols but also getting meaning
from word to word or line to line to understand what we read. It means that
reading is the process to understand the text content and to get information
meaningfully.
classify the purposes of reading into three purposes. First, people read to get the
general information. Second, people read to get the specific information. Third,
purposeful.
McDonough and Shaw also stated as they quoted from Rivers and
1. to get the information about a topic that students need, such as books,
encyclopedia, etc.
electric devices.
8
5. to know what is happening or has happened, such as newspaper or
magazine.
6. to get pleasure.
Those purposes are the reason why students usually want to read. In other
hand, Murcia (2001:187) also stated that there are some other specific reading
purposes for the students in academic setting, they are; to search information, to
learn new information, to synthesize and evaluate the information and for general
comprehension. Based on the description, the writer considers that there are two
specific information. Second, people read only for pleasure, because he or she
(1999:4) stated that proposes the way of reading, he defines the strategies of
reading into several points, and they are skimming, scanning, intensive and
extensive.
1. Skimming
In skimming, readers are reading rapidly over a text in order to get main
get the scheme of a text to read word by word. For example, reading
9
main idea people usually do skimming in a multiple speed because of
limited time.
2. Scanning
find a specific word, numbers, and steps. The concept of scanning can be
defined in this way, in scanning the eye glances over the material aimed
search through the material for a specific purpose, for example, finding
catalogue.
3. Intensive
because the readers need to find the details of the information required.
Intensive reading usually read at the slower speed, the aim of intensive is
4. Extensive
the aim of extensive reading usually for one’s enjoyment. This extensive
fluently. The purpose of this strategy is for pleasure, and the primary goal
short stories, and articles. According to those reading strategies the writer
10
sums up the four points of reading strategies as follows: skimming,
that he classified into two elements, namely reader or factors from inside and text
The first factor is inside factors cover; linguistic competence, interest and
about word meanings. Syntactic system refers to the orderly arrangement among
words in sentences. Most of people who read based on their interest usually are
better than people who do not read based on their interest or forcefully. Role of
reader has high motivation to read, it is easier for him/her to understand the text,
Outside factor covers is the secondoutside factors cover; the message, genre
and type of text. The first factor that comes from outside is message. It can
comprehend and for abstracting of word, the reader gets difficulty in selecting the
meaning of abstract words. Beside word, longer sentences and more complex
11
understanding. Next factor are the genre and type of text. Some people do reading
because the genre and type of the text. They feel enjoyable when they read what
they like. Everyone has their favorite genre of text. Genre or type that they
interested in usually makes them easier in understanding the text than the genre
they not interested in. All statements above state that reading is influenced by
the information which has been read. Reading is one of important skills that must
it improves other language skills. The students may reach all of these aims if they
interacting with visual input of language, which they need to process and
most definitely an active process; the efficient reader interacts with a text, predicts
what will come next, and brings his or her knowledge of the subject and language
to the text. It is essential to train the students to read and to encourage the use.
There are certain aspects of reading, such as fluency, intonation and word
recognition which can be learned in few years. These basics must be mastered but
Students can parrot or copy words on a page all day long but if they do not have
the necessary comprehension skills, they will not be able to make predictions
about what is happening, what will happen next, monitor their understanding of
12
content, sequence or characters, clarify confusing parts of the text, or connect
what they are reading to their own experience or prior knowledge. This is what
active one. The reader actively engages with the reading text to construct meaning
It involves drawing inferences from the words and expressions that the writers use
Many foreign language students often have reading as one of their most
important goals, they want to be able to read for information and pleasure, for
their career, and for study purpose; in addition, reading comprehension is the
and exploring the organization of the text are essential for good comprehension
between readers and what they bring to the text (previous knowledge, strategy
use) as well as variables related to the text itself (interest in reading text,
13
comprehension as the process of simultaneously extracting and constructing
meaning through interaction and involvement with written language. The use of
the word extracting and constructing is to emphasize both the importance and the
Comprehension entails three elements of reading; those are the reader who is
doing the comprehension, the text that is to be comprehended and the activity in
is process of extracting and constructing meaning of the text to get the goal is
communication of messages.
not only knowing the words and its meanings, but also knowing about how the
words sound and how the words are used in the context. It is according to Miller
& Gildea (1987) that knowing a word by sight and sound and knowing its
dictionary definition are not the same as knowing how to use the word correctly
use. It means that, by using vocabulary itself, the interaction can be happened. It
is a tool for communicating each other in daily life. It is important and to express
the feelings and to express the ideas what is on our minds. Moreover, Richards
(2001) states, vocabulary is one of the most obvious components of language and
14
one of the first things applied linguists turned their attention to. It means that
vocabulary will make the students easy in learning language. If the students have
a good vocabulary mastery, they can read or listen English clearly and then write
learning classroom Susanto & Fazlinda (2016), and also as a major resource for
language use, and one could not learn a language without learning vocabulary
vocabulary items is not such a simply matter of committing them to memory, but
how to use them in appropriate situations as well as how to expand the knowledge
that vocabulary is one of the most important parts of languages, because when
speaking a language, the speakers need several words to convey ideas. Therefore,
separated, because both of them related to each other. By having and mastering
vocabulary, we will know the meaning of vocabulary in the context. It can also
a set of word that make up a language which might be used by particular person,
15
foreign language in elementary, intermediate, and advanced levels. In learning
reasonable, remembering that the four language skills need knowledge of words
because they will get nothing without vocabulary. Vocabulary mastery plays an
important role in the four language skills and it has to be considered that
Fazlinda (2016).
a set of word that make up a language which might be used by particular person,
the information from the text and we can express our idea. And Mastery means as
understand and produce the stock of words and their meaning. If the students
have mastered the vocabulary, it will help the students to communicate with
everyone, make the students understand all information from other countries, and
vocabulary also help the students to speak and listen English clearly with native
speaker.
Mastery
16
The correlation between reading comprehension and vocabulary mastery
has been discussed by many experts. Hirsch (2003) found that knowing at least 90
percent of the words of a text enables the reader to get the main idea from the
reading and guess correctly what many of the unfamiliar words mean, which will
help them learn new words. Yildirim, Yildiz and Ates (2011) found that there was
as well as vocabulary and comprehending narrative texts. The findings also show
Roehrig and Guo (2011) explain that vocabulary knowledge is one of the major
and determining how good the students are in comprehending the texts.
express our ideas and to be able to understand other people’s sayings. Hornby
words because they will get nothing without vocabulary. The larger the students
master vocabulary, the better they perform their language. By having too limited
vocabulary, the students will find difficulties in mastering reading and other skills.
17
2.2 Empirical Review
Empirical review is the way to reviewing other studies from other researcher
to know the strengths and also the weakness of those study which similar with the
presents study. Thus, by knowing it, the researcher can make a better research
There are some researchers that have done the research about student vocabulary
The first study was conducted by Nadya Aprilia (2019) in his study entitled
comprehension. The calculation result is about 0.440 which means that it average
correlated.
The second study was conducted by Rona Yasa (2018) entitled “The
Reading Comprehension at the Tenth Grade of SMA Cerdas Murni Deli Serdang
comprehension. In his research, the population for this study was the students of
SMA Cerdas Murni Deli Serdang with total number students of SMA Cerdas
18
students of class X IPA-I of SMA Cerdas Murni Deli Serdang as the sample. The
data was collected by using 40 items of essay test. After the data was collected,
the correlation data was processed using product moment formula. The finding
was medium correlated to the result of the correlation coefficient which calculated
the correlation between vocabulary mastery and their reading comprehension. The
research was in data analysis. It was because the previous researcher provided a
clear explanation about how to find out the correlation between two variables.
Besides, the word that used by the researcher was simple and easy to understand.
Based on the relevant of researches above, this research have similarity and
different with the both of researchers. this study found out the correlation between
vocabulary mastery and reading comprehension. The word uses by the previous
researchers was classified as a simple word and this makes other researchers
clearly understand the content of their thesis. However, the researcher also found
2.3 Hypothesis
follows:
19
Ha: There is significant correlation between students’ vocabulary
2020/2021
2020/2021
20
CHAPTER III
RESEARCH METHOD
project and the development of certain components of the design. Research design
is the statement of the object of the inquiry and how a satisfactory culmination to
procedure. Research design determines how the researcher collects and analyzes
the data.
correlation method. A correlation method was appropriate for this study because it
In this research, the researcher wants to find out and describe the
populations (Leedy & Ormord 2010). The independent variable of this research is
21
3.2 Population and Sample
background and so on. However, sample is population’s part which has same
research’s subjects, they have to do sampling. Sampling is the way to get sample
that the researchers need in their study. It is done in order to acomodate budgets
and times for study. In addition, the sample itself have same opportunity and more
3.2.1Population
Population of this research was the tenth grade students of State Junior High
School 1 Abiansemal in the academic year 2020/2021. There are sixth classes.
Each class had 36 students. The sample was determined by using random
sampling technique since both classes had the same level of English competency.
In this case, 40 students from VIII E and VIII F were randomly selected and being
3.2.2 Sample
size) is 40 persons. The research used simple random sampling to take the sample.
A simple random sample is one in which each and every member of the
population has an equal and independent chance of being selected. If the sample is
large, this method is the best way yet devised to obtain a sample representative of
the population of interest (Fraenkel, 1932. p. 94).So, the research took 4 students
as the sample or 11 % of total population. To take the sample from each classes,
number 1-4. The one who got the number could be the sample
22
3.3 Research Instrument
were synonym and antonym task for vocabulary mastery and short-answer task
for reading comprehension. In synonym and antonym task, the test-takers were
instructed to found out the synonym by write down the same meaning of the
word. For the antonym, the test-takers were instructed to write down the opposite
meaning of the word. Meanwhile, in short-answer task, the test-takers should read
the reading text carefully then they read the provided questions related to the
reading text properly and answer the question in complete and grammatical
sentence. The questions in the test were limited in finding out general
reading text.
The basic aspects of vocabulary are to measure the size of student's vocabulary
(breadth of knowledge) or test how well they know the individual’s words (depth
of knowledge) synonym and antonym tests are different from other verbal
reasoning tests because they emphasize the mastery of vocabulary words. Two
words are synonyms if they have similar meanings. In a synonym question, the
students must choose the word that is closest in meaning to the given word (e.g.,
antonym question, the students must choose the word or phrase that most nearly
means the opposite of the given word (e.g., happy–sad). In the present study, the
23
the question using a sentence or two. In scoring students’ answer, a different
correct response could be made for each item in the sequence. If the criteria in this
task are the answer which is related to the information of the text and grammatical
rubric from Brown because the scale is considered appropriate with the research
that was conducted. In the present study, the researcher did not only assess
they got in the text. However, the correct uses of grammar in their answers also
Therefore, the rubric of reading comprehension which was adapted from Brown
As a research instrument, the test should be valid and reliable so that it can
be used to collect valid and reliable data. The validity and reliability are discussed
3.3.1 Validity
validity. Valid means that the instrument can be used to measure what it should be
usefulness of the inferences a researcher makes based on the data they collect.
24
Validity is an important key to effective research. As what is quoted by
Fulcher and Davidson from Hughes (2007:4), validity in testing and assessment
is categorized into five types; those are content validity, criterion-related validity,
construct validity, consequential validity, and face validity. In this study, the
researcher tried to establish the construct, face, and the content validity as those
are crucially needed to assess an instrument used to gain the result of the present
Construct validity of the test is concerned with the extent to which a test
al. (2000:110) mention a construct is an abstract; this separates it from the content
validity which dealt in actualities and defined content. This type of validity
meant and when this construct is used. Demonstrating construct validity means
not only confirming the construction with the given in relevant literature, but
looking for counter examples which might falsify the construction. Moreover,
Fraenkel and Wallen (2009:148) explains that construct validity or some books
use the term of construct-related evidence of validity refers to the nature of the
expectations. In addition, Buck (2002:1) also stated that a test is considered valid
face validity. As what is quoted by Brown from Mousavi (2004:26), face validity
refers to the degree to which a test looks right, and appears to measure the
25
knowledge or abilities it claims to measure, based on the subjective judgment of
the examinees who take it, the administrative personnel who decide on its use, and
and believe that the test they are facing is valid through the appearance; then they
will feel that the test is testing what is supposed to be tested. The face validity of
the research instrument or test was simply judged from its standardized typing
Content validity means a test should be valid in the content. It means that
Content validity is used as the degree to which the samples of items, tasks, or
content. It means that the researcher must seek evidence that the test to be used
represents a balanced and adequate sampling of all the relevant knowledge, skills,
and dimensions making up the content domain (Ary et al., 2010:226). The
objective aims.
3.3.2 Reliability
reliability as a tool to measure the instrument that it shows consistent result when
26
Brown (2004:20) explains that reliable test is consistent and dependable
meaning that it shows consistency in its score. The same person taking the test
twice the result would be similar or if the test taken by the two groups of the same
proficiency level, the score would not be very much different even if the two tests
were taken in two different places. Cohen et al. (2005:146) further indicate a
reliable test consistently measures the items of skills being tested. There are a
number of aspects that make a test being unreliable, those are individual,
Frankel and Wallen (2000: 169) state that reliability refers to the
another, and from one set of items to another. Reliability is concerned with
different times. The researcher used Alpha Cronbach to measure the reliability of
the instrument.
than the value of t-table, it means that the instrument is reliable, while if the value
that the instrument is not reliable. The researcher uses SPSS 25.0 for windows in
27
In this study, the research instruments were antonym and synonym task for
vocabulary mastery and short-answer test for reading comprehension. The test
was constructed based on the crucial terms of validity and reliability; moreover,
the test was also shown to both of her advisors and they assumed that the test has
In the present study, the data was collected by administering synonym and
antonym task, and short-answer task as the research instrument. The researcher
then collected the data by directly administering the test to the 40 samples who
were chosen randomly using lottery system. The samples were instructed to
answer the questions in complete and grammatical sentences. They were only
given 50 minutes to do the test that the total of both are consisted of 40 items.
Finally, after the students finished working on their test, the result of the test was
scored to find the real score of the students in mastering vocabulary and
comprehending reading texts. In scoring, the researcher used answer key for
vocabulary mastery and adapted scoring rubric from Brown (2004) for reading
comprehension.
reading texts on the test and each of the reading text was followed
system for the test is that if the students answer the item correctly,
vocabulary mastery:
28
Obtained score
Score = x100
Maximum score
So, the high score was gotten 100 if the students answer all of the
question correctly.
4 reading texts on the test and each of the reading text was
scoring system for the test is used scoring rubric which was
reading comprehension:
Obtained score
Score = x100
Maximum score
So, the high score was gotten 100 if the students answer all of the
question correctly.
student’s vocabulary mastery and their reading comprehension. The data of the
both the two variables, the researcher was used Spearman formula. According to
29
Pallant (2007:1), “SPSS is an enormously powerful data analysis package that can
analysis package that capable of handling large amount of the data and it can
a. Normality test
b. Correlational Analysis
said as the valid one if it can show the data from the research variable
formula.
𝑁∑𝑋𝑌−(∑𝑋)(∑𝑌)
𝑟𝑋𝑌
In which:
30
rxy : correlation coefficient between X and Y
respondent
∑X2 : the score of squared in X (X is the score for each test item)
score)
After having the index score of rxy, correlation product moment usually
moment
In which:
comprehension.
31
Ha = There is a significant correlation between vocabulary mastery and
table (rt). to find rt the degress of freedom must be calculated using the
In which:
df = degrees of freedom. N
= number of
respondents. nr = number of
variables.
2. Ha will be accepted if rxy > rt, which means that there is any
d. Paired t- Test
Paired Samples tTest compares two means that are from the same
individual, object, or related units. Field (2013) stated with the paired
32