1

“எதுக்காக ககால்லனும்னா ககக்குற, அத நான் உன்ன ககால்லும்க ாது கண்டிப் ா க ால்லுவன்” என்று
க ால்லிட எனக்கும் ராமநாதனுக்கும் அவன் யார் என்று கதரிந்துவிடும் என்ற எண்ணம் உடடந்து
க ானது. கார் கநல் ன் மாணிக்கம் ாடலடய தாண்டி சூடைகமடு குதிக்குள் க ல்ல் நான் ஒரு
இட்த்டத காட்டி காடர அங்கு நிறுத்த க ான்கனன்.

கார் நின்றதும் நான் இறங்கி அருகக ஒரு டீக்கடடயில் உட்கார்ந்திருந்த க ல்வத்டத கநாக்கி க ாட
அவன் என்டன ார்த்த்தும் தன் கலப்டாப்ட என்னிடம் நீட்ட அதில் அனிதா இருக்கும் இடம்
முதலில் காட்டப் ட அதன் ின் மற்கறாருவரின் இட்த்டத கதடியது. அனிதா க ானில் க ிக்
ககாண்கட இறங்கி வந்தாள்.

மற்கறாரு க்கம் ராமநாதன் க ானில் க ாலீசுக்கு க ல்ல அவ்ரகள் சூடைகமடு காவல் நிடலயத்துக்கு
தகவல் க ால்லி அங்கிருந்து ஒரு இன்ஸ்க க்டர் நாங்கள் இருக்கும் இடம் கநாக்கி
வந்துககாண்டிருந்தார். அனிதாகவா அவனுடன் இன்னும் ண்டட க ாட்டுக் ககாண்டு
ககஞ் ிக்ககாண்டும் இருந்தாள்.

“உனக்கு எவ்கைா ணம் கவணும் க ால்லு நான் தகரன், ஏன் என்ன ககால்ல க ாற, என்
ணத்துக்காகதான அத நாகன உனக்கு தரன்” என்று கூற மறு முடனயில்

“என்ன அனிதா கராம் ஸ்மர்ட்டா என் கிட்ட க ி கால் ட்கரஸ் ண்ண ாக்குறியா” என்று கூற
கலப்டாப் ில் அவன் இருக்கும் இடம் ிவப்பு நிறத்தில் குறி இட்டு காட்ட் நானும் க ல்வமும் அந்த
இட்த்டத கநாக்கி ஓட கதாடங்கிகனாம்.

ராமநாதன் எங்கள் ின்னால் ஓடிவர அனிதா கார் அருகிகலகய நின்று ககாண்டு க ினாள்.

“என்ன யாராலயும் ிடிக்க முடியாது” என்று கால் டிஸ்கனக்ட் ஆனது. ஆனால் அவன் துரதிர்ஷ்டம்
கால் 1.01 ல் கட் ஆகி இருந்த்து. அதனால் அவன் இடம் கதைிவாக கதரிந்துவிட நானும் க ல்வமும்
அந்த இட்த்டத ீ க்கிரம் அடடந்கதாம். அது காய்ன் ாக்ஸ் இருக்கும் இடம் அப்க ாதுதான் க ாடன
டவத்துவிட்டு ஒருவன் நகர நாங்கள் ஒைிந்து ககாண்டு அவடன ார்த்கதாம்.

எங்கள் ின்னால் ராமந்தான் வர அவர் வருவதற்க்குள் அந்தாள் கெல்கமட் எடுத்து க ாட்டுக்

ககாண்டு ட க்கில் கிைம் ரியாக அந்த கநரம் அனிதா காரில் அங்கு வந்தாள்.

“கமடம் அகதா அந்த ட க்ல க ாறவந்தான்” என்று நான் க ால்ல எல்கலாரும் காரில் ஏறி அவடன
ின் கதாடர்ந்கதாம். காடர ராமந்தான் ஓட்ட அனிதா ின்னால் முகத்டத மடறத்துக் ககாண்டு
ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். முன்னால் ட க்கில் அவன் ாதாரணமாக க ன்று ககாண்டிருந்தான்.
 2

ராமநாதன் க ல் ஒலிக்க அதில் இன்ஸ்க க்டர் க ினார்.

“ ார் அவன் இப் லகயாலா காகலஜ் கிட்ட க ாய்க்கிட்டிருக்கான்” என்று கூற எதிகர வந்த க ாலீஸ்
வண்டி க ாலீஸ் ஜீப் அப் டிகய யூ டர்ன் அடித்து திரும் ி எங்கள் காருக்கு ின்னால் வந்து
ககாண்டிருந்த்து. க ல்வம் தன் க ல்டல எடுத்து டயல் க ய்து

“ெகலா கும்ரா நீ எங்க இருக்க” என்று ககட்டுவிட்டு

“அங்ககய இரு நாங்க அந்த ட டுதான் வந்துகிட்டு இருக்ககாம, நான் க ான்னதயும் ககாண்டு
வந்திருக்கியா” என்று ககட்டுவிட்டு

“ ரி இப் உனக்கு முன்னாடி ஒரு கொன்டா யூனிகார்ன் கரட் கலர் ட க் வருது ாரு அவந்தான்”
என்று கூறிவிட்டு முன்னால் ார்க்க கும்ரன் ாடலகயாரமிருந்து வந்து அந்த ட க்காரடன நிறுத்தி
லிஃப்ட் ககட்டுக் ககாண்டிருந்தான். அந்த மயத்தில் எங்கள் காடர ஓவர் கடக் ண்ணிக்ககாண்டு
க ாலீஸ் ஜீப் முன்னால் வந்து அவன் ட க்டக மடக்க சுதாரித்துக் ககாண்ட ட க்காரன் மீ ண்டும்
வண்டிடய ஸ்டார்ட் க ய்து கும்ரடன தள்ைிவிட்டு கிைம் ினான்.

அவன் கிைம்பும் கநரம் அவன் கெல்கமட்டில் கும்ரன் எடதகயா ஒட்ட்விட்டு எங்கடை கநாக்கி ஓடி
வ்ந்தான். க ாலீஸ் ஜீப் ிலிருந்து இறங்கி அவடன ிடிக்க முயன்ற ஒரு ப்-இன்ஸ்க க்டர் நிடல
தடுமாறு கீ கெ விெ அவன் ட க்டக கிைப் ிக் ககாண்டு கவகமாக க ன்றுவிட்டான்.

க ாலீஸ் ஜீப் அவடன துரத்த கிைம் கும்ரன் தன் டகயில் இருந்த ாவிடய தூக்கி அந்த ப்
இன்ஸ்க க்டரிடம் க ாட்டுவிட்டு எங்களுடன் காரில் ஏறிக் ககாண்டான். இதுவடர தன்டன யாரும்
ின் கதாடரவில்டல என்ற எண்ணத்தில் கமதுவாக க ன்று ககாண்டிருந்தவன் இப்க ாது கவகம்
எடுத்து றக்க கதாடங்கினான்.

எங்களுக்கு முன்னால் க ாலீஸ் ஜீப் அதுக்கு ின்னால் எங்கள் கார் எங்கள் ின்னால் ட க்கில்
க ாலீஸ் கார்ர் ஒருவர் என அவடன துரத்திக் ககாண்டிருந்கதாம். அவன் கநராக ஸ்கடர்லிங்க்
ாடலயில் நுடெந்து கல்லூரி ாடல கநாக்கி க ன்று ககாண்டிருந்தான். க ாலீஸ் ட ரன் த்தமுடன்
அவடன விரட்ட அவனும் எல்லா வாகனத்துக்கும் நடுவில் புகுந்து ஓட்டிக் ககாண்டிருந்தான்.

ஸ்கடர்லிங்க் ாடலயிலிருந்து கல்லூரி ாடல ஒருவெி ாடதயில் நுடெயும் முன் ஒரு ிக்னலில்
ிவப்பு விெ ட க்காரன் நிற்காமல் புகுந்து ஓடிவிட க ாலீஸ் ஜீப் முன்னால் க ன்ற வாகன்ங்கைால்
 3

வெி இன்றி நின்றது. இந்த கநரத்தில் காருக்குள் க ல்வம் தன் கலப் டாப்ட கநாண்டினான்.

“கும்ரா கரக்டா ஒட்டுனியா” என்று ககட்க

“சூப் ரா ஒட்டிக்கிச் ிடா” என்று அவன் க ால்ல எனக்கும் அனிதாவுக்கும் ஒன்று புரியவில்டல.

“என்னடா க சுறீங்க” என்று நான் ககட்க

“ஒன்னுமில்லடா இவன வர க ால்லும்க ாகத இவங்கிட்ட என்கனாட ஜீ. ி.எஸ் ட்ரான்ஸ்மிட்டர

ககாண்டுவர க ான்கனன். அத ஒரு ஸ்டிக்கர் மாதிரி எதுல கவணா ஒட்டிடலாம்” என்று கூற அனிதா

“அப்டி ஒட்னா” என்று ககட்க

“அப்டி ஒட்டிட்டா அவன் எங்கலாம் க ாறானு நம்ம் கம்ப்யூட்டர் கமப்ல காட்டிடும், கிட்ட தட்ட
கமாட ல இருக்குற ஜீ. ி,எஸ் மாதிரி, ஆனா மச் ி அது கராம் காஸ்ட்லிடா, ஏதாவது கடகமஜ்
ஆச்சுனா வாங்குறது கஸ்டம்டா” என்று கூறி தன் கலப் டாப்ட ார்த்துவிட்டு

“அங்கிள் அவன் இப் ாஸ்திரி வன் ட டு க ாறான், அகனகமா அவன் கஜமினி ப்ரிட்ஜ் வெியா
க ாவானுதான் கநடனக்குகறன்” என்று ராமனாதடன ார்த்து க ால்ல அவர் கவறிகயாடு காடர
ஒன்கவயில் எதிர் க்கமாக திருப் ினார் எங்களுக்கு கதி கலங்கியது. எங்கடை ார்த்துவிட்டு க ாலீஸ்
ஜீப்பும் ட ரன் த்த்துடன் எங்கடை ின் கதாடர நாங்கள் எதிர் திடடயில் க ன்று கஜமினி ாலம்
க ல்லும் ாடதயில் நுடெய அகத கநரம் அந்த ட க்கும் எங்கள் முன்னால் க ன்றது.

“அங்கிள் அகதா க ாறான” என்று மூவரும் ஒரு மித்த குரலில் க ால்ல ராமனாதன் காடர அவன்
கமல் இடிக்கும் டி ஓட்டினார். ஆனால் அவன் ட க்டக வடைத்து வடைத்து ஓட்ட எங்காள் கார்
அதிகவகத்தில் டயர் த்தம் அந்த இட்த்டத ஒரு வெியாக்கியது. குமரன் தன் க ல்டல எடுத்து
யாருக்ககா க ான் க ய்தான்.

“மச் ி, எங்க இருக்க” என்று ககட்டுவிட்டு

“உடகன தி.நகர்ல இருந்து கிைம் ி கதனாம்க ட்டட ிக்னலுக்கு வா, எவ்கைா ஸ் ட

ீ ா வர முடியுகமா
வா, வந்துட்டு எனக்கு கால் ண்ணு” என்று கூற
 4

“யாரு மச் ி” என்று க ல்வம் அவடன ககட்க

“நம்ம ரவிடா, தி.நகர்ல ர்க ஸ் ண்ண வந்தானாம் ,அதான் அவன் வண்டி நமக்கு யூஸ் ஆகுகம.
கார்ல இருந்துகிட்ட அவன ிடிக்க முடியாதுல” என்று கூற அனிதா உடல் ிலிர்க்க எங்கடை ார்த்து
ஆன்ந்த கண்ணர்ீ விட்டாள். நாங்கள் நிடனத்த மாதிரிகய அவன் அண்ணா கமம் ாலம் கடந்து
டி.எம்.எஸ் க்கம் திரும அவன் கநரம் எல்லா ிக்னலும் ச்ட யாக இருந்து கதாடலக்க எங்கும்
மாட்டாமல் க ன்று ககாண்டிருந்தான்.

க ாலீஸ்காரர் எங்களுக்கு முன்னால் அவடன துரத்தியும் அவடன நிறுத்த முடியவில்டல. அதற்குை

அவன் கதனாம்க ட்டட ிக்னடல கநாக்கி க ன்று ககாண்டிருக்க ில நிமிடங்கைில் க ல்வத்தின்
கமாட லில் ரவி அடெத்தான். அவன் கதனாம்க ட்டட ிக்னலி இருப் தாக கூற அவனுக்கு
வண்டியின் எண்ணும் அடடயாைமும் க ல்லினான்.

க ாலீஸ் காரர்கள் ிகனலிலிருந்த ட்ராஃ ிக் க ாலீ ிடம் க ால்லி ிக்னடல ிவப்புக்கு மாற்ற க ால்ல
ட க் காரன் கவகமக கதனாம்க ட்டட ிக்னலில் கநராக க ல்லாமல் இட்து க்கம் திரும் ிட
எங்களுக்கு முன்னால் இருந்த ரவியும் அவனுடன் வந்த மற்கறாரு நண் னும் அவடன தவற விட
ட க் காரன் இப்க ாது குறுகலான ந்துக்கைில் நுடெந்துவிட்டான்.

அங்கு காரும் க ாலீஸ் ஜீப்பும் க ல்ல முடியாம்ல் நிற்க நான் கும்ரன் க ல்வம் மூவரும் காரிலிருந்து
இறங்கி ரவியின் ட க்கில் நானும் அவ்னுடன் வந்திருந்த ட க்கில் இருந்தவடன அனிதாவின்
காருக்கு அனுப் ிவிட்டு அந்த ட க்டக கும்ரன் ஓட்ட க ல்வம் ின்னால் உட்கார்ந்து ககாண்டான்.
எங்களுடன் இன்கனாரு ட க்கில் ின்ஸ்க க்டர் துரத்த அவன் ின்னால் இப்க ாது மூன்று
ட க்குகைில் மாறி மாறி துரத்திகனாம்.

ரவிக்கு இந்த குதி நிகவும் ெக்கம் என் தால் ந்து க ாந்துகைில் புகுந்து அவனுக்கு எதிகர வர
முயன்றும் அவன் எங்கடை விட கில்லாடியாக வண்டிடய ஓட்டி தப் ினான். அவன் க ல்லும்
திட டய டவத்து நான் ஒரு யூகத்தில் அனிதாவுக்கு க ான் க ய்து எஸ்.ஐ.டி கல்லூரி இருக்கும்
ாடலக்கு வர க ான்கனன். அவளும் காடர திருப் ிக் ககாண்டு கமயின்கராடு வெியாக வர அவடை
கதாடர்ந்து க ாலீஸ் ஜீப்பும் விடரந்த்து. இந்த கநரத்தில் என் க ல் அலற அதில் அனிதா அடெத்தாள்.

“ெகலா முத்து இப்ப்தான் திருவள்ளூர் இன்ஸ்க க்டர் கால் ண்ணாரு, கஜயில்ல இருந்த கா ி கமடு
மணிய அவன் ஆளுங்க க ல்ல உடச் ி கூட்டிட்டு க ாய்ட்டாங்கைா” என்று கூற எனக்கு அடி வயிறு
கலக்கியது. இதற்குள் ட க்காரன் வண்டிடய மீ ண்டும் எஸ்.ஐ.டி கல்லூரி ாடலயிலிருந்து அண்ணா
 5

ாடலக்கு திருப் ி ந்ந்தனம் கநாக்கி ஓட்டினான்.

ரியாக அந்த கநரம் அனிதாவின் கார் அவனுக்கு எதிகர வந்து ட க் மீ து கமாத கார் அவன் ட க்கின்
முன் க்கரத்தில் ஏறி நின்றது. அவனால் ட க்டக விடுவிக்க முடியாத்தால் நிமிர்ந்து
ககாடலகவறிகயாடு அனிதாடவ ார்க்க காருக்குள் இருந்த அனிதா அவன் முகத்டத ார்க்க
முயன்றாள்.

அவன் கெல்கமட் அணிந்திருந்த்தால் அவன் முகம் கதரியவில்டல. அதற்குள் அவனும் அப் டிகய
ஓட கதாடங்கினான். நாங்கள் ின்னால் ட க்கில அவடன சுற்றிவந்து வடைக்க வ மாக மாட்டிக்
ககாண்டவன், தப் ி ஓட ார்த்தான். அதற்குள் க ாலீஸ் கநருங்கி வந்துவிட கும்ரனும் க ல்வமும்
இருந்த ட க்டக எட்டி உடதத்தவன் அந்த ட க்டக எடுத்துக் ககாண்டு ஓட தயாரானான். அதற்குள்
இன்ஸ்க க்டர் தன் துப் ாக்கிடய எடுத்து சுட டமால் என்ற த்தம் காடத ிைந்தது

ஓட முயன்றவன் ட க்கின் டயர் சுடப் ட ட க் நிடல தடுமாறி கீ கெ விழுந்ததும் அவன் காலில்

ரத்தம் ற
ீ ிட்ட்து. கதாடர்ந்து ஒட முடியாம்ல் ட க்குக்கு அடியில் மாட்டிக் ககாள்ை க ாலீஸ் அவடன
சுற்றி வடைத்த்து. அனிதாவும் ராமனாதனும் காரிலிருந்து இறங்கி ஓடி வர ஒரு க ாலீஸ் கார்ர்
துப் ாக்கிடய ிடித்த டி அவன் கெல்கமட்டட கெட்டினார்.

ஓடி வந்த அனிதா அவன் முகத்டத ார்த்த்தும் திடுக்கிட்டு நின்றாள். “ராஜா, நீயா” என்று கூறிய டி
அதிருந்து நிற்க அவளுடன் வந்த ராமனாதன் முகத்திலும் அதிர்ச் ி.

“ராஜா” என்று கூறிய டி இருவரும் உடறந்து நிற்க ராஜாடவ க ாலீஸார் டகது க ய்து விைங்கு பூட்டி
ஜீப் ில் ஏற்றினர். க ல்வம் உடனடியாக தன் ஜீ. ி.எஸ் கலாகடடர கெல்கமட்டிலிருந்து எடுத்துக்
ககாள்ை ரவிகயா

“மச் ான் என் ட க் டயர் க ாச்க ” என்று அெ ஆரம் ித்தான். இன்ஸ்க க்டர் அவன் அருகக வந்து

“ஏண்டா அெற இவ்கைா க ரிய ஆ த்துல இருந்து அவங்கை காப் ாத்தி இருக்கீ ங்க அதுக்கு ந்கதாஷ
டாம ட க் டயர் க ாச்க னு ஃ ல்
ீ ண்றீகய எங்கைாலகய புடிக்க முடியாதவன நீங்கதான கதாரத்தி
புடிச் ிருக்கீ ங்க” என்று கூறிவிட்டு கிைம் ினார். அனிதா மற்றும் ராமனாதன் முகங்கள் க யடித்த்து
க ால் இருந்தது. நான் அவள் அருகக க ன்று
 6

“என்ன கமடம் ஏன் இப்டி இருக்கீ ங்க, அதான் அவன ிடிச் ிட்கடாகம” என்று கூற ஒன்னுமில்ல முத்து
எல்லாரும் வட்டுக்கு
ீ வாங்க க ால்கறன்” என்று கூறி காரில் ஏற. கார் அனிதாவின் வட்டிற்கு
ீ க ன்றது.
ராமனாதன் அனிதா இருவரின் முகமும் இன்னும் க ாகமாககவ இருந்தது. வட்டிற்குள்
ீ நுடெந்த்துகம
ராதா அனிதடவ கநாக்கி ந்கதாஷத்துடன் ஓடி வந்தாள்.

“அக்கா அந்த அக்யூஸ்ட ிடிச் ிட்டாங்கைாகம, யாருக்கா அவன்” என்றாள் ஆர்வமுடன் அனிதா
க ாகமுடன் அவள் ககட்டடத கண்டு ககாள்ைாமல் உள்கை க ன்றாள். ின்னால் வந்த அவள் அப் ா
ராமனாதனும் அடனதியாக உள்கை க ன்றார். அவடர கதாடர்ந்து வந்த என்னிடம் ராதா வந்தாள்.

“முத்து அதான் அவன ிடிச் ாச்க அப்புறம் ஏண்டா அக்கா உம்முகன இருக்கா” என்றாள்.

“எனக்கும் அதான் புரியல ராதா, அந்தாை ிடிச் தல இருந்து அவங்க கரண்டு க ரு முகமும் க யடிச்
மாதிரி இருக்கு, அவன் யாருன்னு எங்களுக்கும் கதரியல, ஒரு கவல அவன் உங்க அக்காவுக்கு
கதரிஞ் வனா இருக்கும்னு கநடனக்கிகறன்” என்று நான் கூற ராதா மீ ண்டும் அனிதாடவ கநாக்கி
க ன்றாள். அதற்குள் அவள் அம்மாவும் உள்கை இருந்து வந்து வி ாரித்துக் ககாண்டிருக்க யாருக்கும்
எந்த திலும் க ால்லாமல் கமௌனமாககவ இருவரும் இருந்தனர்.

“அக்கா ஏன் இப்டி இருக்க அவன் யாருனு க ால்ல க றியா இல்டலயா” என்று ராதா த்தம் க ாட
அனிதா கமல்ல அவடை நிமிர்ந்து ார்த்துவிட்டு கண்கைில் நீர் வெிய

“ராஜா” என்று ஒரு வார்த்டத மட்டும் க ால்லிவிட்டு முகத்டத கதாங்க க ாட்டுக் ககாள்ை ராதாவுக்கு
அதிர்ச் ி கதாற்றீக் ககாண்டது. அவளும் உடறந்து க ாய் நின்றாள். அருகக இருந்த எனக்கும் கும்ரன்
ரவி க ல்வம் நால்வரும் ஒன்றும் புரியாமல் விெித்கதாம். நான் ராதாவின் அருகக க ன்று

“என்ன ராதா இவ்கைா கநரம் அவங்க தான் அடமதியா இருந்தாங்க ஆனா இப் நீயும் அகத மாதிரி
ஆயிட்ட, அந்தாளு யாரு ஏன் இப்டி எல்லாரும் அடமதியா இருக்கீ ங்க” என்று நான் ககட்க ராதா
என்டன ார்த்து

“முத்து அவர் எங்க அக்காகவாட எக்ஸ் ெஸ் ண்ட்” என்றாள். அப்க ாது தான் எனக்கும் அதிர்ச் ியாக
இருந்தது. கும்ரனுக்கு அனிதாவின் வாழ்க்டகடய ற்றி ஓரைவுக்கு கதரியும் என் தால் எனக்கும்
அவனுக்கும் ஒன்றும் க ரிதாக அதிர்ச் ி இல்டல ஆனால் க ல்வத்துக்கும் ரவிக்கும் இது க ரும்
வியப் ாக இருந்த்து. முன்னாள் கணவன் மடனவிடய ககால்ல தியா என்று இருவரும் க ிக்
ககாண்டனர். ின் அனிதாடவ ார்த்து

“கமடம் நாங்க கிைம்புகறாம்” என்று ரவி க ல்வம் கும்ரன் மூவரும் கூற அனிதா தன் கெண்ட் க டக
 7

திறந்து உள்ைிருந்து ில ஆயிரம் ரூ ாய் கநாட்டுகடை கும்ரனிடம் ககாடுத்து

“வண்டிய ரி ண்ணிக்க குமார்” என்று கூற மூவரும் கிைம் ினார்கள். அதன் ின் நானும் அனிதா
ராமனாதன் ராதா நால்வரும் க ாலீஸ் ஸ்கடஷன் கிைம் ிகனாம். காவல் நிடலயத்தில் கம் ிகளுக்கு
நடுகவ ராஜா நின்று ககாண்டிருந்தான். எங்கடை ார்த்த்தும் அவன் முகத்தில் ஒரு ககாடூரம்
கதரிந்த்து. நாங்கள் கநராக இன்ஸ்க க்டரிடம் க ன்கறாம்.

“வாங்க இப் தான் வாக்குமூலம் வாங்குகனாம், இவன் உங்கள் ககால ண்ண ட்டர ண்ணத
ஒத்துகிட்டான், எப்டி ககால ண்ண முயர் ி ண்ணான்றடதயும் க ால்லி இருக்கான்” என்றதும்
அனிதா ஆர்வமுடன் ககட்க கதாடங்கினாள்.

ில நாட்கள் கடதடய ின்கனாக்கி க லுத்துகவாம்..........REWIND……….

ிடறயிலிருந்து வந்த ராஜா கநராக கா ிகமடு மணிடய ந்தித்து அவனிடம் தன் மடனவி
அனிதாவின் க ாட்கடாடவ காட்டி அவடை ககால்ல கவண்டும் என்று க ால்கிறான். மணிக்கு அனிதா
தான் ராஜாவின் மடனவி என் து கதரியாது. ிடறக்கு க ல்லும் முன் ராஜாவுக்கும் மணிக்கும் ில
ககாடுக்கல் வாங்கல்கள் இருந்தன். ராஜா க ய்றக்கு க ன்ற ின் மணியும் அந்த ிறக்கு வர இருவரும்
ிடறயில் இருக்கும்க ாது நண் ர்கைானவர்கள்.

ிடறயிலிருந்து முதலில் மணி விடுதடல அடடந்து மீ ண்டும் தன் கதாெிடல கதாடங்க உள்கை
இருன்ம்த டி ராஜா உதவியதால் அந்த நட் ில் ராஜாவின் மடனவி அனிதாடவ ககால்ல மணி ஓப்புக்
ககாள்கிறான். ராஜா அங்கிருந்து கிைம் ி அனிதாவின் கம்க னி இருக்கும் இட்த்திற்கு வருகிறான்.
காடல முதல் மாடல வடர கநாட்டமிடுகிறான்.

அனிதாவின் கார் கவைிகய க ன்றதும். கம் னிக்குள் க ன்று அனிதாவின் .ீ ஏ டவ ந்தித்து தான்
ஒரு க ரிய கதாெிலதி ர் என்றும் ஒரு ிஸ்னஸ் டீல் க ச் கவண்டும் என்றும் நாடை அனிதாவுடன்
அப் ாயின்கமண்ட் கவண்டும் என்றும் ககட்கிறான். அதற்கு அனிதா நாடை ஒரு டீலிங்க் க
திருவள்ளூர் க ல்ல் இருப் தாக கூற அதுதான் ரியான மயம் என்று மணிக்கு தகவல் க ால்கிறான்.
மணியும் அடுத்த நாள் தயாராகிறான்.

காடலயிகலகய இருவரும் ஒரு காரில அனிதாடவ ின் கதாடர்ந்து வருகின்றனர். அனிதாவின் கார்
என் வடு
ீ இருக்கும் கதருவுக்குள் வந்த்தும் அவர்கள் ககாஞ் ம் கதாடலவிகலகய நிற்கிறார்கள். நான்
காரில் ஏறியடத அவர்கள் ார்க்கவில்டல. மீ ண்டும் திருவள்ளூர் வடர எங்கடை ின் கதாடர்ந்து
வந்து ரியான இடம் கதடுகிறார்கள்.

ரயில்கவ கலவல் கிரா ிங்கில் கார் நிற்கும் க ாது அனிதடவ க ாட்டு தள்ை மணி முயற் ி க ய்ய
 8

காடல கவடலயில் க ாக்குவரத்து அதிகம் இருந்த்தால் அவ்ர்கைால் ஒன்றும் க ய்ய முடியவில்டல.

நிலத்டத ார்டவ இடும் இட்த்திலும் அவடை சுற்றி எல்கலாரும் சூழ்ந்திருந்த்தால் அவடை சுட
முடியவில்டல. அவள் என்னுடன் அந்த இட்த்டத சுற்றிப் ார்க்கும் க ாது அவடை ககால்ல
துப் ாக்கிடய எடுக்கும் கநரம் அனிதா நான் தான் கம் னிக்கு அடுத்த டடரக்டர் என்று க ால்ல
எல்கலாரும் எனக்கு டக குலுக்க வந்து கூட்டம் கூட அப்க ாதும் திட்டம் வணாகிறது.
ீ

கொட்டலுக்கு நாங்கள் இருவரும் க ல்லும்க ாதும் எங்கடை ின் கதாடர்ந்து வந்து காத்திருந்தனர்.
ஆனால் நாங்கள் இருவரும் நீண்ட கநரம் வராத்தால் மீ ண்டும் ரயிகவ கிரா ிங்குக்கக வந்து இருவரும்
காத்திருகிறார்கள். அனிதா காரில் என் தண்டட ிடித்து ப் ிக் ககாண்டிருந்த்தால் காருக்குள் எந்த
டலட்டும் க ாடாமல் இருட்டாக இருந்த்து. அகதாடு மாடல இருட்டும் உள்கை காடர ஓட்டிவருவது
அனிதா தான் என்று நிடனத்து மணி முதலில் சுட அந்த குண்டுகள் கார் கதடவ துடைக்க மீ ண்டும்
சுட அது என் டகடய உர ி க ானது. எந்த குண்டும் எங்கள் கமல் டவில்டல ஆதலால் இங்கு
இருந்தால் மாட்டிக் ககாள்கவாம் என்று முடிகவடுத்த ராஜா காரில் ஏறி தப் ிக்கிறான். தனியாக மணி
க ாலீ ில் மாட்டிக் ககாள்கிறான்.

நடந்தவற்டற ககட்ட அனிதா உடறந்து க ாய் இருந்தாள். எனக்கும் இது ககாஞ்ச்ம புது அனு வமாக
இருந்த்து. இதுவடர ினிமாவில்தன் இந்த மாதிரி எல்லாம் மாஸ்டர் ிைான் க ாட்டு ககாடல
க ய்வடத ார்த்திருக்கிகறன். ஆனால் நிஜத்தில் இப் டி ஒரு அனு வம் என்டனயும் ிலிர்க்க
டவத்த்து.

அனிதா ிடற கம் ிகளுக்கு நடுகவ இருந்த ராஜாடவ ார்த்தாள். அவன் இவடை ககாஞ் ம் ஏைனமாக
ார்த்து ிரித்தான். அனிதா அவடன கனாக்கி எழுந்து க ன்று

“அட ாவி ஏண்டா உன் புத்தி இப்டி க ாகுது, ஆறு வருஷம் கஜயில்ல கலி தின்னும் உனக்கு புத்தி
வரடலயா, என்ன ககால்ற அைவுக்கு உன் ணகவறி அதிகமாகிடுச் ா” என்று கூறி அவன் முகத்தில்
காரி துப் ினாள். அவன் அடத துடடத்துக் ககாண்டு மீ ண்டும் ிரித்தான்.

“எத்தன வருஷம் ஆனாலும் என் டகயால தாண்டி உனக்கு ாவு”.

அனிதாவின் ார்டவ அவடன எரித்துவிடும் அைவுக்கு இருந்த்து. நாங்கள் கிைம் முயல்

இன்ஸ்க க்டர் எங்கடை ார்த்து

“கமடம் இவன நாங்க திருவள்ளூர் ஸ்கடஷன்ல ஓப் டடக்கனும் இந்த கக அந்த ஸ்கடஷன்
இன்ஸ்க க்டர்தான் வி ாரிக்கிராரு, அந்த ஸ்கடஷன் இன்ஸ்க க்டர ிலர் அட்டாக் ண்ணி ஒரு
டகதிய தப் கவச் தால இன்ஸ்க க்டர் ொஸ்க ட்டல்ல இருக்காரு, அதனால் இன்னும் கரண்டு
 9

நாடைக்கு இவன இங்கதான் கவச் ிருப்க ாம்” என்று கூற அனிதா எதுவும் புரியாமல் அவடர ார்த்து

“அதனால் என்ன ார்” என்றாள்.

“அதனால் ஒன்னுமில்ல கமடம் இவரு உங்க முன்னால் கணவருனு க ான்ன ீங்க ஒரு கவல நீங்க
ரிதா ட்டு இவரு கமல இருக்குற கக வாப் ஸ் வாங்க கநடனக்கலாம் இல்லயா அதான் கரண்டு
நாள் டடம் இருக்குனு க ான்கனன்” என்று அவர் கூறியதும் அனிதாவுக்கு யங்கர் ககாவம்
வந்துவிட்ட்து.

“ ார் இவன் கஜயிலுக்குள்ைகய க த்தாலும் ரவால்ல என்ன ககால்ல ார்த்த இவன நான் எந்த
காலத்துடலயும் மன்னிக்க மாட்கடன்” என்று கூறிவிட்டு கவகமாக கவைிகயற நாங்களும் அவளுடன்
க ன்கறாம். அடணவரும் திருவள்ளூர் புறக்காவல் நிடலயம் க ன்கறாம். அங்கக இன்ஸ்க க்டர்
டகயிலும் தடலயிலும் கட்டு க ாட்டுக் ககாண்டு உட்கார்ந்திருந்தார். அனிதாடவ ார்த்த்தும்

“வாங்க கமடம் அந்த அக்யூஸ்ட் மாட்டிக்கிட்டானு ககள்விப் ட்கடன். ஆனா இங்க இருந்த அக்யூஸ்ட்
எங்கை அடிச் ி க ாட்டுட்டு தப் ிச் ி க ாய்ட்டான்” என்று க ாக்மான முகத்துடன் க ான்னார்.

“அவன் தான் முக்கியமானவன், இவன் க ாம்மா அவகனாட அடியாளு தான் ார்” என்று ராமனாதன்
க ால்ல

“இல்ல் ார் இவன் கவரும் அடியாைா இருந்தாலும் இவனுக்கும் அவனுக்கும் ஏகதா முட்டிகிட்டிருக்கும்
க ால அதனால் அவன ககால்லாம விடமாகடனு க ால்லி இவன் க ாய்ருக்கான். அவன ஏதாவது
ண்ணிடுவாகனானு எங்களுக்கு யமா இருக்கு, ஏதாவது நடந்தா நாங்க தில் க ால்லனும்” என்று
க கவ கஸ்டப் ட்டு க ினார். அனிதாவின் முகத்தில் ககாஞ்ச்ம த
ீ ி கதரிந்த்து. நான் அடத
கவனித்கதன். ிடறயில் கிடந்தாலும் த்ன் கணவன் உயிகராடு இருக்க கவண்டும் என்று அவள்
நிடனப் து என்க்கு புரிந்த்து.

“இவ்கைா க ாலீஸ் இருந்தும் அவன் எப்டி ார் தப் ிச் ான்” என்று ராமனாதன் இன்ஸ்க க்டடரகய
வி ாரித்துக் ககாண்டிருக்க அவரும் மூச்சு வாங்கிய டி

“அந்த ககாடுடமய ஏன் ார் ககக்குரீங்க” என்று நடந்தவற்டற கூற கதாடங்கினார்.

 10

காடலயில் ிடறயில் இன்ஸ்க க்டடர ார்த்துவிட்டு நாங்கள் சூடைகமடு கநாக்கி கிைம் ிக்
ககாண்டிருந்த ில மணி கநரம் கெித்து இன்ஸ்க க்டர் தலப் ாகட்டு ிரியாணிடய நன்றாக கமய்ந்து
ககாண்டிருக்க ஸ்கடஷன் வா லில் இரண்டு சுகமா கார்கள் கவகமாக் வந்து நின்றது.

உள்ைிருந்து முகமூடி கட்டிய 10 க ருக்கும் கமற் ட்ட கும் ல் டகயில் கத்தி அரிவாள்களுடன்
ஸ்கடஷனுக்குள் புகுந்த்து. ஒவ்கவாரு காவலர்கைின் கழுத்திலும் கத்திடய டவத்துக் ககாண்டு ஒரு
முகமூடிக்காரன் நிற்க கடட ியில் டகயில் கலக் சு
ீ டன் இருந்த இன்ஸ்க க்டர் கழுத்திலும் கத்தி
டவக்கப் ட அவர் டகயில் கலக் சு
ீ டன் அப் டிகய அட யாம்ல் உட்கார்ந்திருந்தார்.

அவருக்கு ிரியாணி ரிமாறிய ஏட்டும் டகயில் கரண்டியுடன் நிற்க, சுகமாவின் உள்ைிருந்து

இன்கனாருவன் முகமூடியுடன் இறங்கி வந்தான். வந்தவன் கநராக ஏட்டடயாவின் அருகக க ன்று

“ ாவி எங்க” என்றான். ஏட்டு ஒரு டகடய நீட்ட அந்த திட யில் மாட்டியிருந்த ாவிடய எடுத்து
ிடறக்கதடவ திறந்து உள்கை இருந்த மணிடய கவைிகய கூட்டி வந்தான். இருவரும் கிைம்பும் கநரம்
முகமூடிக்காரன் மணியிடம்

“அண்கண இந்த இன்ஸ்க க்டர க ாட்ருகவாமா” என்றான்.

“இவன விடுடா, எங்கூடகவ இருந்துட்டு என்ன தனியா விட்டுட்டு ஓடுன அந்த க ாட்ட யன் ரா ாவ
எங்க இருந்தாலும் ககால்லனும்டா, இவன் ககடக்குறான்” என்று இன்ஸ்க க்ட்ர் இருந்த க டர எட்டி
உடதக்க அவர் கலக் சு
ீ டன் க ரில் றந்து க ன்று சுவரில் கமாத மண்டட உடடந்து ரத்தம்
ற
ீ ிட்ட்து. மற்றவர்கள் காவலர்கடை அடித்து க ாட்டுவிட்டு மீ ண்டும் காரில் ஏறி புழுதிடய கிைப் ிக்
ககாண்டு ப்றந்துவிட்ட்னர்.

“இதான் கமடம் நடந்துச் ி, க ானவன் சும்மா க ாகாம என்டனயும் தள்ைிவிட்டு மண்டடயும் டகயும்
உடஞ் ி க ாச் ி” என்று முனக நாங்கள் அங்கிருந்து கிைம் ிகனாம். அனிதாவின் முகத்தில் அந்த த
ீ ி
இன்னும் அப் டிகய இருந்த்து.

கடதயின் ஸ்வார ியத்துக்காக நான் காணாத ஒரு நிகழ்டவ இங்கு திவு க ய்கிகறன்.
 11

ிடறயிலிருந்து தப் ித்த கஜமணி (கா ிகமடு மணி) கநராக சூடைகமடு குதிக்குதான் வந்திருக்கிறான்,.
அவனுகு ராஜா எங்கு இருப் ான் என் து கதரிந்திருக்கிறது. நாங்கள் காரில் ராஜா இருக்கும் இட்த்டத
கண்டு ிடித்து அவடன ின் கதாடர கதாடங்கும் கநரம் கஜமணி எங்கள் ின்னால் காரில்
வந்திருக்கிறான்.

க ாலீஸ் ஜீப் இடடயில் எங்களுடன் கதாடர ஆரம் ித்த்தும் மணியின் கார் ககாஞ்ச்ம ின் தங்கிவிட
கும்ரன் ராஜாடவ நிறுத்திய கநரம் க ாலீஸ் ஜீப்புக்கு ின்னால் காரிலிருந்து இறங்கிய கஜமணி
ராஜாடவ கநாக்கி துப் ாக்கியில் குறி டவக்க அடத ார்த்துவிட்ட ராஜா அங்கிருந்து தப் ித்து
ஓடினான். அதன் ின் க ாலீஸ் ராஜாடவ விடாமல் துரத்தியதால் கஜமணி நடப் வற்டற கவனித்துக்
ககாண்கட எங்கடை ின் கதாடர்ந்து வந்திருக்கிறான்.

நான் அனிதா ராதா மற்றும் ராமனாதம் நால்வரும் வடு

ீ வந்து க ர்ந்கதாம். அனிதா கவடல கதாய்ந்த
முகத்துடகன இருந்தாள். நான் அவளுடன் க முயன்கறன். ஆனால் ராமனாதனும் அவர் மடனவியும்
இருந்த்தால் என்னால் அவளுடன் க முடியவில்டல. ராதாடவ தனியாக அடெத்து

“ராதா அனிதா கமடம் கிட்ட நான் க னும் எப்டியாவது ஏற் ாடு ண்ணு” என்கறன். அவளும் என்டன
அனிதாவின் ரூமுக்கு கூட்டி க ன்றாள். அனிதா க ட்டுக்கு அருகக இருந்த ஈ ி க ரில் ாய்ந்து
உட்கார்ந்து ககாண்டு எடதகயா கயா ித்துக் ககாண்டிருந்தாள். ராதா அனிதாவின் முன் க ன்றாள்.

“அக்கா முத்து உன் கிட்ட ஏகதா க னுமா” என்றாள். அனிதா எழுந்து தன் கண்ணில் வந்த கண்ண ீடர
துடடத்துக் ககாண்டு

“வா முத்து என்ன, என்ன க னும்” என்றாள். நான் அவள் முன் உட்கார்ந்கதன். ராதாடவ ார்த்து
அவடையும் உட்கார க ான்கனன். ராதா என் அருகக உட்கார்ந்தாள். நான் அனிதாடவ ார்த்து

“கமடம் ஏன் க ாக்மா இருக்கீ ங்க” என்றதும் அவள் கதாண்டடடய கடணத்துக் ககாண்டு
க ாலித்தனமாக

“இல்டலகய அப்ப்டிலாம் ஒன்னுமில்டலகய” என்றாள்.

 12

“க ாய் க ால்லாதீங்க ஸ்கடஷன்லகய நான் கவனிச்க ன், அந்த மணி ராஜா ார ககான்னுடுகவனு
க ான்னதா இன்ஸ்க க்டர் க ான்னதுகம உங்க முகம் டல்லாயிடுச் ி” என்றதும் தான் ராதாவும் இடத
ற்றி கயா ித்தாள்.

“அப்டி...எலலாம்..ஒன்னுமில்ல முத்து நான் நார்மலாதான் இருக்ககன்” என்றாள். அவள் கூறியதில்

இருந்த க ாலித்தனம் எனக்கு புரிந்தது.

“இல்ல்க்கா நீ நார்மலா இல்லனு நானும் இப் ததான் ஃ ல்

ீ ண்கறன்” என்று ராதா கூற அனிதா
கண்கள் கமல்ல கலங்கின.

“கமடம் உங்களுக்கு இன்னமும் உங்க ெஸ் ண்ட் கமல லவ் இருக்குனு கநடனக்கிகறன்” என்று
அனிதாடவ ார்த்து நான் கூற ராதா என்டன ார்த்தாள். அனிதா எதுவும் க ால்லாமல் கமௌனமாக
இருந்தாள்.

“கமடம் நான் ககட்ட்துக்கு......” என்று நிறுத்த அவள் என்டன ார்த்து

“ஆமா முத்து எனக்கு இன்னமும் அவர் கமல லவ் இருக்கு” என்று கூற இது எனக்கு ககாஞ்ச்ம
அதிர்ச் ியாகவும் ங்கடமாக்வும் இருந்த்து.

“அக்கா என்ன க ால்ற” என்று ராதா வியப்புடன் ககட்டாள்.

“ஆமா, அவன் தான் என்ன ணத்துக்காகவும், என்ன ெி வாங்கவும் லவ் ண்ணாகன தவுற நான்
அவன கமல கவச் ிருந்த காதல் உண்டமயானது. அது இப் வும் அகத உணடமகயாட இருக்கு, ஆனா
அவன் தான் அதுக்கு தகுதியானவனா நடந்துக்கல” என்று கூறிவிட்டு மீ ண்டும் விம்மி அெ
கதாடங்கினாள்.

“அவன் கமல் எனக்கு ககாவம் இருக்கு அதுக்காக அவன் க த்தாலும் ரவால்லனு என்னால் இருக்க
முடியாது” என்று கூறிவிட்டு முகத்டத மூடிக் ககாண்டாள். ராதா என்டன ார்த்து

“அந்த மணி எப்டியாவது ராஜாவ ககால்ல ார்ப் ான் அதுக்குதான் அக்கா யப் டுறா” என்று க ால்ல
நான் என்ன் க ய்யலாம் என்று கயா ித்கதன்.
 13

“கமடம் நீங்க கால ாடாதீங்க, ராஜா ாருக்கு ஒன்னும் ஆகாம நான் ார்த்துக்குகறன்” என்று கூற
அனிதா என்டன நிமிர்ந்து ார்த்தாள் .அவள் கண்ணில் என் கமல் இப்க ாது மரியாடத மட்டுகம
இருந்த்து. என் ார்டவயிலும் தான். எப்க ாது அவள் தன் க்ணவன் கமல் இன்னும் காதலுடன்
இருக்கிறாள் என் டத உணர்ந்கதகனா அப்க ாகத அவள் கமல் எனக்கு இருந்த காம ஈர்ப்பு
விலகிப்க ானது. நான் அவள் வட்டிலிருந்து
ீ கிைம் ிகனன்.

அனிதாவின் வட்டிலிருந்து
ீ கிைம் ி கநராக குமரன் ஏற்கனகவ தங்கி இருந்த ொஸ்டலுக்கு
க ன்கறன். முன்க குமரனுக்கு க ான் க ய்த்தால் அவனும் அவன் நண் ன் க ல்வமும்
ொஸ்டலுக்கு வந்து க ர்ந்தனர், ரவி ஏற்கனகவ அங்கி இருந்த்தால் எல்கலாரும் ஒன்றாக
உட்கார்ந்கதாம்.

எங்களுக்கு கதரிந்த மற்ற நண் ர்கடையும் அடெத்கதாம். அடணவரிடமும் விஷயத்டத க ான்கனன்.

“அந்த கஜமணிக்கு ஒரு முடிவு கட்டனும், ராஜாவ கஜமணி கிட்ட இருந்து காப் ாத்தனும்” என்று நான்
க ால்ல கஜ மணி யார் என்று கதரியதவர்கள் அடமதியாக இருந்தனர். ஆனால் எங்கைில் விகனாத்
என் வன் மட்டும் கஜமணி க யடர ககட்ட்தும்

“கஜமணியா” என்று அதிர்ச் ியானான். எல்கலாரும் அவடன ரவுண்டு கட்டிகனாம்.

“விகனாத் உனக்கு கஜமணிய த்தி கதரியுமா” என்கறன் நான்.

“நான் அவன ார்த்த்தில்ல ஆனா அவன த்தி ககள்வி ட்டிருக்ககன்” என்றான்.

“நீ எந்த ஏரியாடா” என்று குமரன் ககட்க

“என் வடு
ீ கா ிகமடு” என்றதும் எனக்குள் ல்பு எரிந்தது. நான் மற்றவர்கடை ார்த்து

“ஃப்கரண்ஸ் கஜமணி ஒரு கமாஸ்ட் வாண்ட்ட் கிரிமினல் அவன் க ாலீஸ் கிட்ட மாட்டிவிட்டா அவன்
எப்டியும் ககாஞ் நாள்ல திரும் ி வ்ந்து டெய வடலகயல்லாம் ஆரம் ிச் ிடுவான், நாம் அனிதா
கமடகமாட ெஸ் ண்ட் ராஜாவ அவன்கிட்ட இருந்து காப் ாத்தனும், அதுக்கு......” என்று நிறுத்த

“அதுக்கு என்னடா ண்ன்னும்” என்று கும்ரன் ககட்க நான் அவன் க்கம் திரும் ி

“கஜமணிய ஒகர அடியா முடிக்கனும்” என்றதும் எல்கலார் வயிறும் கலங்கி க ானது முகத்தில்
 14

கதரிந்த்து.

“கடய் அவகன க ரிய கரௌடி அவன க ாய் நாம் எப்டிடா” என்றான் க ல்வம்.

“அவன் கடதய முடிக்கனும்னுதான் க ான்கனகன தவற நாம அவன ககால்லப்க ாகறாம்னு

க ால்லகவ இல்டலகய”என்றதும்.

“அப்புறம் எப்டி அவன முடிக்கிறது.

“ ாதாரணமான் ஒருத்தன க ாடனும்னா கஜமணி மாதிரி கரௌடி கிட்ட க ாலாம். ஆனா கஜமணிகய
கரௌடினும்க ாது அவன க ாட அவன் விட கரௌடி எவனயாவது புடிக்கனும்” என்றதும் கும்ரன்

“அவன விட கரௌடிய எங்க க ாய் கதடுறது” என்றான். உடகன விகனாத் சுறுசுறுப் ாக

“அப்டி ஒருத்தன் இருக்காண்டா” என்றான்.

“யாரு” என்று எல்கலாரும் ஒருமித்த குரலில் ககட்க விகனாத் எங்கள் அருகக வந்து கமல்லிய
குரலில்

“கஜமணிகயாட அண்ணன், ராஜமணி” என்றதும் எங்களுக்கு இப்க ாது வயிற்டற கலக்கியது.

கமயின் வில்லன் ில்டப்:

க ன்டன ராயபுரம் குதியிலிருந்து ஒரு கண்டயினர் லாரி கிைம்புகிறது. லாரி திருகவற்றியூர்

ாடலடய கடந்து மாதவரம் ட ாஸ் ாடல வெியாக க ங்குன்றம் தாண்டி ஆந்திர எல்டல கநாக்கி
க ல்கிறது. ஒரு க ாலீஸ் ஜீப் அந்த கண்டடனர் லாரிடய முந்தி க ன்று மடக்குகிறது.

லாரி நிற்க உள்ைிருந்து ட்டரவர் இறங்குகிறான் க ாலீஸ் கார்ர்கள் ட்டரவடர இழுத்து

“லாரியில என்ண்டா இருக்கு” என்று ககட்க க ாலீஸ் கார்ர்களுடன் வந்த சுங்க அதிகாரி ஒருவர்
 15

“இன்ஸ்க க்டர் இவன் கிட்ட என்ன க ச் ி, கண்டடனர ஓப் ன் ண்ணுங்க” என்று கூறிக் ககாண்டு
லாரியின் ின் க்கம் வர ட்டரவர்

“ ார் இது ராஜமணி வண்டி கவணா” எங்கிறான். இன்ஸ்க க்டர் அவன் கமலிருந்து டகடய
எடுத்துவிட்டு

“ ார் நாம ககாஞ்ச்ம நிதானமா ார்க்கலாகம” என்கிறார் ஆனால் அந்த அதிகாரிகயா

“ஏன் ார் ராஜமணி க ர ககட்ட்தும் உங்க கதாட நடுங்குது, இது ராஜமணி வண்டினு கதரிஞ் ிதான்
மடக்குகனன்” என்று கூறிக் ககாண்கட லாரிக்கு ின்னால் க ன்று அதன் தாழ்ப் ாடல திறக்கிறார்.
கண்டடனர் கதவு திறக்கிறது. அந்த அதிகாரி எதிர் ாராத கநரம் உள்ைிருந்து ஒரு துப் ாக்கியின்
கதாட்டா அவர் மார் ில் ாய்கிறது.

அதிகாரி மார்ட ிடித்துக் ககாண்கட அலற உள்ைிருந்து ஆஜானு ாகுவாய் ஒருவன் இறங்குகிறான்.
இறங்கியவன் அந்த அதிகாரியின் முன்னால் வந்து நின்று

“கடய் அதான் க ாலீகஸ க ால்லுதில்ல க ாறுடமயா ார்க்கலாம்னு அப்புறம் ஏண்டா நீ அவ ர டுற,

நீ அவ ர ட்ட்தாலதான் நான் உன்ன ீ க்கிரம் அனுப் ிட்கடன், க ாய்ட்டு வா” என்று இன்கனாரு
முடற சுட அந்த அதிகாரி நாடி அட்ங்கி கீ கெ ாய்கிறான். வந்தவன் க ாலீஸ் இன்ஸ்க க்டடர ர்த்து

“கயாவ் க ாலீகஸ என்ன ண்ணனும்னு கதரியுமில்ல, இவன் கூப்டானு ஏன்யா நீங்களும் வண்டிய
எடுத்துக்கிட்டு வரீங்க, ஏகதா நான் வந்த்தால இந்தாகைாட க ாச் ி, எங்க அண்ண ராஜமணி
வந்திருந்தா நீயும் க த்திருப் ” என்று கூறிவிட்டு முன்னால் ார்க்க அங்கக ஒரு கார் கொண்டா
ிட்டி கார் வந்து நின்றது உள்கை இருந்த ட்டரவர்

“அண்ண உங்கை கூட்டிவர க ான்னாரு” என்றதும் இவன் காரில் ஏறிக் ககாண்டான். க ாலீஸ்காரர்கள்

“அந்த ராஜமணிக்கு யப் டுறது இல்லாம அவன் அடியாளுக்குலாம் யப் ட கவண்டியதா இருக்குயா”
என்று புலம் ிக் ககாண்கட யாருக்ககா க ான் க ய்தார்கள்.

ராயபுரத்திலிருந்து மூன்று கிகலாமீ ட்ட்ட் தூர கடலில் ஒரு மீ ன் ிடி கப் ல் க ன்று ககாண்டிருக்க
அதில் ஒருவன் கயிற்றால் கட்டப் ட்ட நிடலயில்
 16

“ராஜமணி என்ன விட்டுடு, நான் இனிகம அப்டி ண்ண மாட்கடன், என்ன விட்டுடு” என்று
கத்திக்ககாண்டிருக்கிறான். கப் லின் உள்கை இருந்து ராஜமணி வருகிறான். கயிற்றால்
கட்டப் ட்டிருந்தவடன ார்த்து

“ஒம்மாள் புண்ட மவகன நான் ஆந்திராவுக்கு என்ன கட்த்துனா உன் சுண்ணிக்கு என்னடா வந்துச் ி, நீ
சூத்த மூடிக்கினு இருக்காம் கஸ்டம்சுக்கு க ாட்டு குடுக்குறியா, ஒத்தா எனக்கு வந்த ககாவத்துக்கு
உன் குடும் த்டதகய காலி ண்னி இருப்க ன், ஏகதா க ானா க ாதுனு உன்ன் மட்டும் தூக்கினு வர
க ான்கனன்” என்று கூறும்க ாகத இன்கனாரு டகு வருகிறது அதிலிருந்து ஒருவன் தாவி இந்த
டகுக்கு வருகிறான். இவந்தான் அந்த கஸ்டம்ஸ் அதிகாரிடய ககான்றவன். டகில் வந்த்தும்

“அண்ணா என்ன்னா உடகன வர க ான்னியாகம” என்று ராஜமணிடய ார்த்து ககட்க

“இகதா இந்த பூலாட்டிதான் நம்மள் க ாட்டு ககாடுத்த்து” என்று காட்ட வந்தவன் கயிற்றில்
இருந்தவடன ார்த்து

“அடிங் ககாத்தா கதவிடியா ட யா, உனக்கு ஏண்டா இந்த ஊம்புற கவல, காட்டி ககாடுத்து
ம் ாதிக்கிறதுக்கு தில் உன் க ாண்டாட்டிய எவனுக்காவது கூட்டி ககாடுத்து ம் ாதிகய” என்று கூற
அவன் இவடன ார்த்து

“மன்னிச் ிடுங்கண்கண கதரியாம ண்ணிட்கடன்” என்று ககஞ்சுகிறான்.

“கடய் இவன் கதால்ல தாங்க்ல்டா இவன முடிக்கனும்டா” என்று தன்னிடம் இருந்த ஒரு டககயறி
குண்டட எடுத்து அதன் மூடிடய திறக்கிறான். கயிற்றில் இருந்தவன் வயிற்றில் ஒங்கி ஒரு குத்துவிட
அவன் ஆ என்று அலறி வாடய துறக்க அவன் வாய்க்குள் இந்த குண்டட திணித்து அவடன கயிர்றில்
கட்டி இருந்த டிகய கடலில் தள்ைிவிட அவன் விழுந்த ில வினாடிகைில் கவடித்து ிதறுகிறான்.

ராஜமணி வந்தவடன ார்த்து “க ான கவல என்னாச் ிடா” என்று ககட்க

“அந்த ஆஃ ஸ
ீ ர அனுப் ி கவச் ிட்கடன், ரக்கு இன்கனரம் தடா ஏரியாவ தாண்டியிருக்கும்” என்றான்.
இருவரும் டகினுள் க ன்றனர். அடுத்த நாள் க ய்திதாள்கைில் சுங்க அதிகாரி ரயிலில் அடி ட்டு
மரணம் என்று க ய்தி கவைிவந்தது.
 17

“மச் ான் இவன் தான் கஜமணிக்கு ரியான ஆளு, ராஜமணியும் கஜமணியும் ஒரு அப் ன் கரண்டு
அம்மாக்கு க ாறந்தவ்னுங்க. அதனால் எப் வும் கரண்டு க ருக்கும் நடுவுல க ாகஞ் ிக்கிட்கட
இருக்கும். இவன் எப் அவன க ாடுவான் அவன் எப் இவன க ாடுவானுதான் கராம் நாைா
க ாலீகஸ கவய்ட் ப்ண்ணிக்கிட்டு இருக்கு,

ஒருத்தன் இன்கனாருத்தன க ாட்ட்தும் மீ தி இருக்கவன க ாலீஸ் க ாட்ரும்” என்று விகனாத்

விகனாதமாய் விைக்கினான். நான் ஒரு முடிவுக்கு வ்ந்தவனாய் எழுந்கதன்.

“மச் ான் என்னடா ண்னப்க ாற” என்றான் கும்ரன்.

“நான் அத க ஞ் ிட்டு அப்புறம் க ால்கறன், இப் கவ க ான்னா எல்லாரும் இங்ககய ஒன்னுக்கு

க ாய்டுவங்க”
ீ என்று கூற கும்ரன் யத்தில் எச் ில் விெிங்க் கூட முடியாமல் தவித்தான். நான்
அங்கிருந்து கிைம்பும் கநரம்

“மச் ி, உனக்கு ஏதாவது ிரச் ிடனனா...... தயவு க ஞ் ி என்ன கூப்ட்ராதடா” என்று கூறிவிட்டு கும்ரன்
ஒ டினான். நான் அங்கிருந்து கிைம் ிகனன். கடதயில் இதுவடர மற்றவர்ககை ெீகராயி ம் க ய்து
வர இப்க ாது நானும் ெீகராயி ம் க ய்ய க ாகிகறன்.

கநராக ராயபுரம் குதிக்கு விகனாத்துடன் க ன்கறன். அங்கு ஏகப் ட்ட கண்டடன்ர் லரிகளும்
கார்க்ளுமாக இருந்த்து. கடற்கடரடய ஒட்டிய இட்த்தில் ில டகுகளும் இருந்த்து.

“கடய் இதுல ராஜமணிய எப்டிடா கண்டு ிடிக்குறது” என்று நான் ககட்க

“கவய்ட் ண்ணு மச் ி, அவன் காடலயில தான் ஒருத்தன் கமட்டர முடிக்க கடலுக்குள்ை
க ாய்ருக்கான் எப்டியும் திரும் ி வருவான்” என்று கூறி கடடல ார்த்துக் ககாண்டிருந்தான். நானும்
அவனுடன் கடடல கவறித்து ார்த்துக் ககாண்டிருக்க தூரத்தில் ஒரு டகு வந்து ககாண்டிருந்த்து.
அடத ார்த்த்தும் விகனாத் என்டன அடெத்து என் காதில்

“அகதா வருது ாருடா அதுதான் ராஜமணிகயாட்து” என்றான். டகு கட்டும் இட்த்திற்கு வ்ந்த்தும்
என்டன ஒரு இட்த்தில் மடறவாக இழுத்து க ன்றான் விகனாத். அங்கு இருந்த டி
 18

“கடய் அகதா வராகன அவன் தான் ராஜமணி” என்று காட்ட நான் அவடன ார்த்கதன். முழு
ஆட்டடயும் ஓகர ஆைாக திண் வன் க ால் இருந்தான். க்ருப் ாக ஆப்ரிக்க காட்டில் சுற்றிவிட்டு
வ்ந்தவன் க ால் இருந்தான். விகனாத் என்டன மீ ண்டும் இழுத்து

“கட அகதா வராகன அவன் தான் ராஜமணிகயாட கலஃப்ட் ொண்ட் க ாலி, இவன் தான்
எல்லாத்டதயும் முடிக்கிறது” என்று காட்ட நான் அவடன ார்த்கதன். நல்ல உயரமாக ினிமா
வில்லனுக்குண்டான அடணத்து அம் ங்களுடனும் இருந்தான். இவன் தான் கஸ்டம்ஸ் ஆஃ ீ டர
முன் க ாட்டு தள்ைியவன். இருவரும் தங்கள் ஆட்கள் சூெ கவகமாக க ன்று நின்றிருந்த காரில் ஏற
க ன்று ககாண்டிருந்தனர்.

நான் எழுந்கதன் கவகமாக அவர்கடை கநாக்கி நடந்கதன். என் டககள் முறுக்கின. என் ற்கள்
நரநரகவன உர அவர்கடை கநாக்கி நடக்க ஆரம் ித்த்துகம விகனாத் என்டன தடுத்தான்,

“கடய் கவணாண்டா” என்று இழுத்தான் நான் அவடன தள்ைிவிட்டு ராஜமணிடயயும் க ாலிடயயும்

கநாக்கி நடக்க க ாலி என்டன திரும் ி ார்த்தான்

ராஜமணிடய கநாக்கி க ன்ற என்டன தடுத்து நிறுத்தி க ாலி

“ெகலா யாருடா நீ எங்க இவ்கைா கவகமா க ாற” என்றான். நான் அவன் காதருகில் க ன்று

“ஒரு மட்ட விஷயமா அண்ணன் கிட்ட க னும்” என்றதும். க ாலி ககாஞ்ச்ம கயா ித்துவிட்டு

“அண்ண இப்ப்லாம் மட்ட ண்றத விட்டுட்டாரு” என்றான். நாகனா

“க ாலி அண்கண எனக்கு எல்லாம் கதரிஞ் ிதான் வந்திருக்ககன், க ரிய எட்த்துல இருந்து
வந்திருக்ககன்” என்றதும் அவன் என்டன ககாஞ்ச்ம உற்று ார்த்துவிடு

“ ரி எதுவா இருந்தாலும் அண்ண வட்டுக்கு

ீ வந்து க ிக்க, நான் க ால்லி கவக்கிகறன்” என்று
கூறிவிட்டு அவனும் காருக்குள் ஏற கார் கிைம் ியது. அவன் க ன்ற ில நிமிடங்கள் கெித்து
 19

“என்ன மச் ான் க சுன அவன் கிட்ட” என்று கும்ரன் குரல் ககட்க திரும் ி ார்த்கதன்.

“நீ எப் டா வந்த யந்துகிட்டு ஓடுன, இப் மட்டும் எங்க வந்த” என்று நான் ககட்க “இல்லடா உன்ன
தனியா அனுப் ிட்கடாகமனு மனசு ககக்கல அதான் வந்கதன்” என்றதும்

“கடய் உண்டமய க ால்லு” என்றதும்

“அனிதா கமடம் கிட்ட நீ இப்டி க ாய்ருக்கனு க ான்கனன், அவங்க தான் ஏன் அவன தனியா
அனுப்புன்னு என்ன புடிச் ி ஏறு ஏறுனு ஏறினாங்க, அதான் வந்கதன்” என்றதும்

“அப்டி க ால்லு, இல்ல்னா நீயாவது வரதாவது” என்று விகனாத் க ால்ல

“ ரிடா அடுத்து என்ன ண்ணப்க ாற” என்றான் கும்ரன் மூவரும் ராஜமணியின் வடு
ீ கநாக்கி
க ன்கறாம். குமரடனயும் விகனாத்டதயும் ற்று கதாடலவான இட்த்தில் நிற்க க ால்லிவிட்டு நான்
மட்டும் க ன்கறன். ராஜமணி வட்டின்
ீ அருகக க ன்றதும் அங்கு இருந்தவர்கள் எல்லாரும் யங்கர
குண்டாக ார்க்ககவ யங்கரமான கதாற்றத்துடன் இருந்தார்கள். ஒவ்கவாருவனின் ின்னாலும்
இரண்ட்டி நீை அரிவாடை ட்டடக்குள் க ாறுகி இருந்தார்கள். அதன் ிடி கழுத்துக்கு ின்னால்
கதரிந்த்து.

நான் வட்டு
ீ வா ல் அருகக க ன்றதுகம ஒருவன் என்டன தடுத்து நிறுத்தி

“கடய் யாருடா நீ கநரா உள்ை க ாற” என்றான். உடகன உள்ைிருந்து க ாலியீன் குரல் ககட்ட்து.
என்டன த்டுத்தவன் என்டன உள்கை அனுமதிக்க கநராக க ாலிடய கநாக்கி க ன்கறன். அவன்
என்டன வட்டின்
ீ ஒரு அடறக்குள் இருந்த ராஜமணியிடம் கூட்டி க ன்றான்.

டகயில் ிராந்தி ஊற்றப் ட்ட டம்ப்ைருடன் ஊறுகாடய கதாட்டு நக்கிக் ககாண்டிருந்தான் ராஜமணி.
நானவன் எதிகர க ன்றதும்

“என்ன தம் ி யாடரகயா க ாடனும்னு க ான்ன ீங்கைா, ஏகதா க ரிய எட்த்துல இருந்து வகரனு
க ான்ன ீங்கைாகம, யாரு நீ யார மட்ட ண்ணனும்” என்று ர
ீ ாந்திடய குடித்த டி ககட்டான்.
 20

“யாருன்றத நான் உங்க கிட்ட மட்டும் க ால்லனும்கன” என்று நான் மற்றவர்கடை ார்த்த டி க ால்ல
ராஜமணி அவடன சுற்றி இருந்த அடியாட்கடை ார்த்து

“கடய் ககாஞ்ச் கநரம் கவைியில் இருங்கடா” என்றான். அடணவரும் கவைிகய கிைம் ராஜமணியும்
க ாலியும் மட்டும் இருந்தனர். அவர்கள் எதிகர தனி ஆைாக இருந்கதன்.

“இப் க ால்லு நீ யாரு, நான் யார க ாடனும்” என்றான். “நான் அவன் அருகக க ன்று

“கா ிகமடு......கஜமணி” என்றதும் அவன் அதிர்ந்தான். அவன் முகத்தில் ககா த்தீ றந்தது. நான் இடத
ககாஞ் மும் எதிர் ார்க்காத்தால் எனக்கக யம் தட்டியது. அடுத்த கநாடிகய க ய் ிரிப்பு ிரித்தான்
ராஜமணி. ிரித்து அடங்கிய ின்

“தம் ி என்ன காமடி ண்ற, கஜமணிய நான் க ாடனுமா, அவனும் கரௌடி நானும் கரௌடி,
எங்களுக்குள்கை ஏன் கமாதவிட்டு ர்க்க ஆ டுற” என்றான். நான் மீ ண்டும் அவன் அருகக க ன்று
உட்கார்ந்கதன்.

“அண்கண உங்க கரண்டு க ருக்குள்ை இருக்குற ிரச் டன எனக்கு கதரியும், நீங்களும் அவனும் எப்
ான்ஸ் ககடடக்கும் க ாட்டு தள்ைலம்னு ார்த்துக்கிட்டு இருக்கீ ங்கன்றதும் கதரியும்” என்றதும்
ராஜமணி என்டன முடறத்து ார்த்தான்.

“ ரி அவ்ன க ாடுகறன், ஆனா நீ யாரு உனக்கும் அவனுக்கும் என்ன க அத க ால்லு” என்றான். நான்
அவனிடம்

“அண்கண நான் மத்திய அடமச் ர் ராம ாமிகயாட ட யன், எங்க அப் ாகவாட ி ாரி ாலதான்
கஜமணி க ாலீஸ் எங்கவுண்ட்ர்ல இருந்து தப் ிச் ான், ஆனா ஒழுங்கா இல்லாம இப் யாகரா ஒரு
க ாம் டைய க ாட்டு தள்ை ாத்து அந்த ககஸ்ல மாட்டிக்கிட்டான், அதுல இருந்து என்ன காப் ாத்தி
விடுனு ககட்டு எங்க அப் ாவ கமரட்டுறான், ட்ட ரீதியா க ானா எங்க் அப் ா க ரு கடகமஜ் ஆகிடும்
அதான் அப் ா உங்க்கிட்ட க க ான்னாரு” என்றதும் ராஜமணி கயா ித்தான்.

“ஓகொ, மினிஸ்டர் தயவு இருக்குறதால தான் அவன் இன்னும் எங்கவுண்டர்ல ாவாம இருக்கானா”
என்று கயா ித்துக் ககாண்டிருக்க
 21

“அண்கண நீங்க கஜமணிய க ாட்டுடீங்கனா எங்க அப் ாகவாட ஃபுல் ப்க ார்ட் உங்களுக்கு இருக்கும்”
என்றதும் என்டன ார்த்து ிரித்துவிட்டு மீ ண்டும் கயா ித்தான்.

“அண்கண தம் ி க ால்றது வாஸ்தவமா கதரியுது, மினிஸ்டர் ப்க ார்ட் இருந்தா நாமலும் நம்ம
கதாெில இன்னும் நல்லா கடவலப் ண்லாம்” என்று க ாலி கூற மீ ண்டும் ராஜமணி கயா ித்துவிட்டு

“ ரி நான் அந்த க ாரம்க ாக்க க ாடுகறன், ஆனா நீ மினிஸ்டர் ட யன்றதுக்கு என்ன ஆதாரம்” என்று
கநராக ாயிண்டட ிடித்தான் ராஜமணி. எனக்கு முதலில் ககாஞ்ச்ம் அதிர்ச் ியாக இருந்தாலும்
மாைித்துக் ககாண்டு அவன் க ல்டலகய வாங்கி. அதிலிருந்து ஒரு எண்ணுக்கு டயல் க ய்து
ஸ் க்
ீ கர் க ானில் க ாட்கடன்.

“ஹ்கலா க ன்ட்ரல் மினிஸ்டர் ராம ாமிஸ் க

ீ ய” என்று ஒரு குரல் ககட்ட்தும் நான் “ெகலா நான்
முத்து” என்கறன். உடகன அந்த குரல் “ ார் இகதா அப் ாகிட்ட கனக்ட் ண்கரன்” என்று கூறிவிட்டு
ஒரு ப்
ீ த்த்த்திற்கு ிறகு இன்கனாருவர் குரல் ககட்ட்து

“ெகலா முத்து க ல்லம் எங்க ா இருக்க நான் க ான்ன கவடலய முடிச் ிட்டியா ா” எனறது, நான்
திலுக்கு

“அப் ா நான் இப் ராஜமணி வட்லதான்

ீ இருக்ககன். அவரு உங்க்கிட்ட க னுமா” என்று கூறிவிட்டு
க ாடன ராஜமணியிடம் நீட்ட

“ெகலா மினிஸ்டர் ார்” என்றான்.

“ராஜமணி அந்த கஜமணி கடதய நீதான் முடிக்கனும்” என்றது அந்த குரல்

“கவலப் டாதீங்க ார், அவன நான் ார்த்துக்குகறன், நீங்க என்ன மறந்துடாதீங்க” என்றான். அந்த
குரகலா

“ராஜமணி நீ மட்டும் இத முடிச் ிட்டீனா உனக்கு என் ஃபுல் ப்க ார்ட் எப் வும் இருக்கும்” என்று கூற
ராஜமணி ிரித்துக் ககாண்கட க ாடன கட் க ய்துவிட்டு என்னிடம் ககாடுத்தான்.
 22

“தம் ி நாடைக்கு மதியானம் அந்த கஜமணி ாடி கூவத்துல கமதக்கும் நீ ககைம்பு” என்றான். நான்
எழுந்து

“அப் வகரண்கண” என்று கூறிவிட்டு கவைிகய வந்கதன். ஒரு கிகலா மீ ட்டர் தூரத்தில் நின்றிருந்த
கும்ரனும் விகனாத்தும் நான் வருவடத ார்த்துவிட்டு என்னிடம் ஓடி வந்தனர்.

“கடய் என்னடா ஓககவா” என்றான் கும்ரன்

“ஓகக மச் ி, நீதான் அப்டிகய அந்த மினிஸ்டர் மாதிரிகய க சுனிகய அத அவனும் நம் ிட்டான்” என்று
நான் கூற

“இவன்லாம் என்னடா க ரிய கரௌடி” என்றதும் விகனாத் அவடன ார்த்து

“ஏண்டா அப்டி க ால்ற” என்றான்.

“ ின்ன் என்ன மச் ான் இவன் மினிஸ்டர் ட யனு க ான்னடதயும் நம் ிட்டான், நான் மினிஸ்டர்
க சுரனு க ான்னடதயும் நம் ிட்டான். இவ்கைா க ரிய ஏமாைியா இருக்காகன” என்றான். நான் அவன்
தடலயில் ஓங்கி ஒரு குட்டு டவத்துவிட்டு

‘அவன் நம்புனதால தான் நான் முழு ா வந்திருக்ககன்” என்று மூவரும் அங்கிருந்து கிைம் ிகனாம்.
க ல்லும் வெியில் குமரன் மீ ண்டும்

“மச் ான் எனக்கு ஒரு கடௌட்டு” என்றான்.

“என்ன கடௌட்டு” என்கறன் நான்.

“இப் இவன விட்டு இவன் தம் ிய க ாட க ால்லி இருக்கிகய ஒரு கவல இவன் அவன க ாடாம
அவன் கூடகவ ஒன்னா க ர்ந்துட்டா என்ன ண்னுகவ” என்றதும் விகனாத் திடுக்கிட்டு நின்றான்.

“கடய் ஆமாண்டா அப்டி ஆச் ினா அவ்கைாதான்” என்றான் யந்த டி நான் ிரித்துக் ககாண்கட
 23

“ஆமாண்டா மச் ி, அப்டித்தான் நடக்கும்” என்றதும் இருவரும் என்டன வியப்புடன் ார்த்து

“கடய் அப்டி க ர்ந்தா நீ காலிடா, அவனுங்க உன் முகத்த ார்த்திருக்கான்ல” என்றான் குமரன் மரண
யத்தில்.

“கவலப் டாத எல்லாத்டதயுகம முன்னாடிகய கயா ிச் ிட்டுதான் ஆரம் ிச் ிருக்ககன்” என்று கூற
விகனாத் என்டன ார்த்து

“ ரி அடுத்து என்ன ண்ணப்க ாற” என்றான்.

“இப்ப் கநரா கா ிகமடுக்கு க ாகறாம்” என்றதும் அவன் அதிர்ச் ியானான்.

“கடய் எதுக்குடா” என்று அடிவயிறு கலங்க ககட்டான்.

“வா க ால்கறன்” என்று இருவாய்யும் இழுத்துக் ககாண்டு கிைம் ிகனன்.

மூவரும் கா ி கமடு குதிக்கு வ்ந்து க ர்ந்கதாம். விகனாத் எங்கடை ார்த்து

“மச் ி இப் இங்க எதுக்குடா வந்த” என்று ககட்க

“இங்க ககாஞ் ம் கவல இருக்கு, கஜமணி வடு

ீ உனக்கு கதரியுமா” என்று நான் ககட்க

“கதரியும் மச் ி, ஆனா அவன இப் க ாலீஸ் கதடுறதால அவன் வட்ல

ீ இருக்காம அவன் தங்க்ச் ி
வட்லதான்
ீ இருப் ான்”என்றான்.

“அந்த வடு
ீ எங்க இருக்கு” என்று ககட்க விகனாத் என்டன அங்கு அடெத்து க ன்றான். தூரத்தில்
இருந்து வட்டட
ீ காட்டிவிட்டு

“நான் இகத ஏரியா மச் ி, அதனால் கிட்ட வந்தா மாட்டிக்குகவன்” என்று கூறிவிட்டு நகர்ந்து க ன்றான்.
நானும் கும்ரனும் அந்த வட்டட
ீ கநாக்கி நடந்கதாம்.

“கடய் இப் என்னடா ண்ணப்க ாற” என்று என்டன ார்த்து ககட்க நான் என் திட்ட்த்டத அவனிடம்
 24

க ான்கனன்.

“எல்லாம் ரிடா ஆனா அவன் உன்ன அடடயாலம் கண்டு ிடிச் ிட்டா” என்று ககட்க

“அதான் இல்ல அவன் இதுவடரக்கும் என்ன ார்த்த்கத இல்ல” என்று கூறிவிட்டு இருவரும் ஆன்
வட்டட
ீ கநாக்கி நடந்கதாம். நாங்கள் ரியாக அவன் வட்டிற்கு
ீ இரண்டு வடு
ீ முன்னால் க ல்லும்
கநரம் கஜமணி கவைிகய தன் அடியாட்களுடன் வந்தான் .

கும்ரனுக்கு அவடன ார்த்த்தும் டக கால்கள் நடுங்கின.

“கடய் மச் ான் அவ்ன் தான் கஜமணியா” என்றான்.

“ஆமா வா” என்று அவடன கூட்டி க ல்ல அவனும் அவன் அடியாட்களும் வா லில் நின்று க ிக்
ககாண்டிருந்தார்கள்.

நானும் கும்ரனும் ஏற்கனகவ க ி டவத்திருந்த டி இருவரும் கஜமணி வட்டுக்கு

முன்னகம எடதகயா கதடுவது க ால
கஜமணி வட்டடயும்
ீ தாண்டி ககாஞ்
ீ அருகக க ல்லும்ப்
ாவடன க ய்து ககாண்கட அவன் வட்டின்
ீ அருகக க ன்கறாம்.
தூரம் க ன்றும் எடதகயா கதடுவது க ால் நடித்கதாம்.

நான் கஜமணி இருந்த இட்த்திற்கு மிக அருகக க ன்று கதட கஜமணி என்டன கடவத்தான்.

“கடய் தம் ி” என்றான். நான் நிமிர்ந்து ார்க்க அவன் என்டன டக நீட்டி

“இங்க வா” என்றான். நானும் ககாஞ்ச்ம யந்து ககாண்கட அவன் அருகக க ன்கறன்.

“அண்கண” என்று வ்யமாக நிற்க அவன் என்டன ார்த்து

“யாருடா நீ நானும் கராம் கநரமா ார்க்குகறன், எதகயா கதடிக்கிட்டிருக்க, இங்கயும் அங்கயுமா

அடலஞ் ிக்கிட்டிருக்க, அவன் யாருடா உங்கூட இன்கனாருத்தன்” என்று கும்ரடன காட்டி ககட்க
அவனும் என் அருகக வந்து நின்றான்.
 25

“அண்ணா என் க ரு குமாரு இவன் க ரு ங்கரு, நாங்க கரண்டு க ரும் எங்க ஃப்கரண்டு வட்டுக்கு
ீ
வந்திருந்கதா, கிைம்புற கநரத்துல என் கமாட ல் க ானு எங்ககயா கானாம க ாய்டுச் ி, நான் இந்த
வெியாத்தான் க ாகனன் அதான் இங்க எங்கயாவது விழுந்திருக்கானு கதடுகறன்” என்று கூற

“அப்டியா இந்த எட்த்துல தான் உழுந்துதுனு கதரியுமா” என்று ககட்க

“நல்லா கதரியும்கன, உங்க கமாட ல ககாடுத்தீங்கனா, என் நம் ர க ாட்டு ார்க்குகறன். இங்க
எங்கயாவது இருந்தா ரிங் ஆகும்” என்று ககட்க

“கரக்ட் தம் ி, டிச் புள்ை க ால்ருக்கு அதான் சூப்ப்ரா கயா ிக்கிறான்” என்று தன் ஆட்கைிடம்
க ால்லிய டி ாக்ககட்டிலிருந்த தன் க ல்டல எடுத்து என்னிடம் ககாடுத்தான். நான் மத்திய
அடமச் ரின் க ல் எண்ணுக்கு டயல் க ய்கதன். என் காதில் டவத்துக் ககாண்கட கதடுவது க ால்
நடித்கதன். கும்ரனும் எனக்கு முன்னால் கவகமாக நடந்து க ன்று கதடினான்.

க ல்லின் நான் க ாட்ட எண் எடுக்கப் ட்ட்தும் நான் கஜமணிக்கு என் முகத்டத காட்டாமல் திரும் ிக்
ககாண்டு கதடுவது க ாலகவ முகத்டத டவத்துக் ககாண்டு க ஆரம் ித்கதன்.

“ெகலா மினிஸ்டருங்கைா, நான் கஜமணி க சுகறன்” என்றதும் எதிர் முடனயில் அடமச் ர்

“க ால்லு கஜமணி என்ன விஷயம்” என்றார். நான் ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக கஜமணியிடமிருந்து நகர்ந்து
ககாண்கட மீ ண்டும் க ச்ட கதாடங்கிகனன்.

“ெகலா மினிஸ்டகர அநத திருவள்ளூர் ககால அட்டம்ப்ட் கமட்டர்ல என்ன காப் ாத்த க ான்கனகன
என்னாச்சு” என்று ககட்க

“அதான் உன்ன ககாஞ்ச்ம நாடைக்கு தலமடறவா இருக்க க ான்கனகன மணி” என்று மினிஸ்டர்
க ால்ல நாகனா

“கயாவ் என்னால இருக்க முடியாது எப் டியாவது கமிஷ்னர்கிட்ட க ால்லி என்ன அந்த ககஸ்ல
இருந்து ரிலீஸ் ண்ண க ால்லு” என்று ககாஞ்ச்ம கடுடமயாகவும் முகத்டத அப் ாவியாகவும்
டவத்துக் ககாண்டு க ாடன கதடிய டி க கஜமணியும் அவன் ஆட்களும் என்டன
கண்டுககாள்ைாமல் க ிக் ககாண்டிருந்தனர். மறுமுடனயில் அடமச் ர்
 26

“மணி என்ன க ச்சு கவற மாதிரி க ாது” என்று கூற

“நான் அப்டித்தான் க சுகவன், நீயும் அந்த கமிஷ்னரும் க ர்ந்துகிட்டு என்ன க ாட்டு தள்ை ட்டர
ப்ண்றீங்கைாகம, மவன உன்ன எப்டி அடக்குறதுனு எனக்கு கதரியும், உன் புள்ை காகலஜ் டிக்கிறான்ல
அவனுக்கு கவக்கிகறன் ாரு ஆப்பு” என்று கநராக விஷயத்துக்கு வர அடமச் ர் ஆடிப்க ானார்.

“மணி என்ன க ால்ற, அப்டி மட்டும் ஏதாவது நடந்துச் ி,” என்று அவர் கர்ஜிக்க நான்

“கயாவ் இன்னும் 24 மணி கநரத்துல உன் புள்டைய தூக்குகறன்யா, முடிஞ் த ண்ணிக்ககா” என்று
கூறி இடணப்ட துண்டித்கதன். கஜமணிக்கு முதுடக காட்டியட அவன் கமாட லில் இருந்த
அடமச் ர் எண்டண டயல்ட் கால்ஸ் லிஸ்ட்டிலிருந்து நீக்கிவிட்டு. அடமச் ரின் எண்டண ிைாக்ட்
லிஸ்ட்டில் க ர்த்துவிட்கடன்.

நான் க ி முடிக்கும் கநரம் கும்ரன் அந்த கதருடவ தாண்டி இருந்தான். நான் கமாட கலாடு மீ ண்டும்
மணிக்கு அருகக வந்கதன்.

“என்ன தம் ி என்னாச் ி” என்றான் கஜமணி

”கமாட ல் இந்த ஏரியாவுல இல்லனு கநடனக்குகறன்கன, கவர எங்கயாவது க ாய் கதடனும்” என்று
கூற

“ ரி நல்ல கதடி ாரு” என்று கூறிய டி என்னிடமிருந்து க ல்டல வாங்கிக் ககாண்டான்.

நான் அவனிடமிருந்து நழுவ முயன்று அங்கிருந்து நகர ட்கடன கஜமணி

“தம் ி ககாஞ்ச்ம நில்லு” என்றான். எனக்கு அடிவயிறு கலக்கியது. கமல்ல திரும் ிகனன்.

“உன் நம் ர க ால்லு நான் டயல் ண்ணி ாக்குகறன்” எனறான். உணடமயில் என் க ல் என்
ாக்ககட்டில் தான் இருந்த்து. தயங்கிக் ககாண்கட கயா ிக்க
 27

“க ால்லு தம் ி நானும் ட்டர ண்கறன்” என்று கூறி தயாரானான். நானும் கயா ித்துவிட்டு நம் டர
க ான்கனன். அவனும் டயல் க ய்தான்.

“அட ரிங்க் க ாது ா” என்று கூறிக் ககாண்கட சுற்றும் முற்றும் ார்த்தான். ஆனால் எங்கும் கமாட ல்
ரிங்க் ஆகும் த்தம் ககட்கவில்டல.

“தம் ி க ல்லு இங்க எங்கயாவதுதான் இருக்கும் நீ க ாய் கதடி ாரு” என்று கூற நானும் அங்கிருந்து
தப் ித்தால் க ாதும் என்று ஓடிவ்ந்கதன். தூரத்தில் கும்ரன் தன் க ல்டல எடுத்து ார்த்துக்
ககாண்டிருந்தான். என்டன ார்த்த்தும்.

“மச் ி இது கஜமணி நம் ர்தான” என்று டிஸ்ப்கைடய காட்ட நான் வாங்கி க ல்டல ட லண்டில்
க ாட்கடன்.

“நல்ல கவல நீ அங்கிருந்து வதுட்கட, இல்ல கரண்டு க ரும் காலியாகிருப்க ாம்” என்று கூறிய டி
அவனுடன் விகனாத் இருக்கும் இட்த்திற்கு க ன்று க ர்ந்கதாம். விகனாத் எங்கடை ார்த்த்தும்

“என்ன மச் ி எல்லாம் ஓககவா, ஒன்னும் ிரச் ன இல்டலகய” என்றான்.

“கடய் நான் கூட க ாய் இருக்கும்க ாது ிரச் டனயா” என்று கும்ரன கால்டர தூக்கிவிட்டுக் ககாண்டு
க ால்ல

“ஆமா நீகய ஒரு க ரிய ிரச் டன உன்னவிட க ரிய ிரச் ின வந்திடவா க ாகுது” என்று விகனாத்
அவடன கலாய்த்தான்.

“மச் ி நாடைக்கு காடலயில ாரு கஜம்ணி என்ன ஆகுறானு” என்று கூறிக் ககாண்டு மூவரும்
விகனாத்தின் வட்டிற்கு
ீ க ன்கறாம். க ல்ல்லும் முன் க ாலீஸ் கமிஷ்னருக்கு ஒரு க ாடன
தட்டிவிட்கடன்.

அடுத்த நாள் என் திட்டப் டிகய எல்லாம் நடந்த்து. அதாவது நான் கஜமணியிடமிருந்து வந்த அடுத்த
கநாடி ராஜமணி அவனுக்கு க ான் க ய்கிறான். கஜமணிடய ககால்ல க ால்லி அடமச் ரின் மகன்
க ான்னதாக க ால்ல கஜமணி சூடாகிறான். ராஜமணியுடன் டக ககார்த்து அடமச் டரயும் அவன்
மகடனயும் க ாட்டு தள்ை முடிகவடுக்கிறான். அதற்க்காக இருவரும் ஒரு இட்த்தில் கநரிம்
 28

ந்திக்கிறார்கள்.

ராஜமணி கஜமணிடய ார்த்த்தும்.

“வா கஜா, எப்டி இருக்க” என்று ககட்க கஜமணி கவண்டா கவருப் ாக்

“நல்லா இருக்ககன், ஆமா நீ க ான்ல க ான்னது உண்டமயா” என்று கஜமணி ககட்க

“ஆமா, அந்த மினிஸ்டகர என் கூட க சுனாரு, உன்ன் ககான்னுட்டா என் ிஸ்னஸ நல்ல கடவலப்
ண்ண கெல்ப் ப்ண்றதா க ான்னாரு, எனக்கு ிஸ்னஸ் முக்கியமில்ல நீ தான் முக்கியம், என்
தம் ிதான் முக்கியம்” என்று கூற கஜம்ணியின் கண்கள் கலங்குகின்றன. கண்டண துடடத்துக்
ககாண்டு

“ராஜமணி அந்த அடமச் ருக்காக நான் எவ்கைா விஷய்ங்கை க ஞ் ிருக்ககன், ஆனா கடட ியில
அவன் என்டனகய ககால்ல ார்க்குறானா, அவன விடக்கூடாது” என்று ககாவமாக கர்ஜித்தான்.

“என்ன் ண்லாம்னு க ால்லு க்ஜா” என்று ராஜமணி ககடக்

“அந்த மினிஸ்டர் ட யன தூக்கிட கவண்டியதுதான்” என்று கூற

“ஆவ ரப் டாத கஜா அவன் தூக்குனா மறு டியும் நம்ம க ரு எங்கவுண்ட்ர் லிஸ்ட்ல வந்திடும்,
ககாஞ்ச்ம க ாறுடமயா இருக்கனும்” என்று கூற

“இன்னும் என்ன க ாறுடமயா இருக்கனும்,” என்று க ிக்ககாண்கட திரும்பும் கநரம் அவர்களுக்கு ில

அடி தூரத்தில் க ாலீஸ்கார்ர்கள் ஏகப் ட்டவர்கள் துப் ாக்கியுடன் வருவடத கஜமணி ார்க்கிறான்.
அவகடை ார்த்த்தும். ராஜமணியிடம் திரும் ி

“அட ாவி என்ன ககால்ல க ாறதா க ால்லிட்ட்டு என்ன க ாலீஸ் கிட்ட மாட்டிவிட ட்டர ண்றியா”
என்று கூறிக் ககாண்கட தன் இடுப் ில் இருந்த துப் ாக்கிடய எடுத்து ராஜமணியின் கநஞ் ில் சுட
அவன் ரிந்து கீ கெ விெ இந்த கநரத்தில் க ாலி துப் ாக்கிடய எடுத்து நீட்ட அதற்குள் உள்கை புகுந்த
அதிரடி டட ார ட் கம இல்லாமல் எல்கலாடரயும் ட ட்கவன ஏகக47ல் சுட்டு தள்ை கரௌடிகள்
 29

கூட்டம் கமாத்தமாக கீ கெ ரிந்து விழுந்தது. கமல்ல க ாலீஸ் டட ஒவ்கவாருவராக ார்த்துக்

ககாண்கட வர கஜமணி மட்டும் கண்கடை திறக்கிறான்.

அவன் முன் இருந்த க ாலீஸ்காரர் மீ ண்டும் ட டகவன துப் ாக்கிடய இயக்க கஜமணி உடலில்
இருந்த மீ தி உயிரும் அடங்கிப் க ானது. துப் ாக்கி த்தம் அடங்கியதும் அந்த இடகம மயான
அடமதியில் உடறந்து க ானது. மறுநாள் அந்த இட்த்தில் ஏகப் ட்ட கூட்டம் கூடி இருந்த்து.
அடணத்து ஊடகங்கைிலும் இதுதான் முக்கிய க ய்தி.

“க ன்டனயில் ிர ல கரௌடிகள் க ாலீஸாரால் சுற்றி வடைத்து எங்கவுண்டரில் ககால்லப் ட்டார்கள்”

என்று எல்லா டி.வி நியூஸ்க ப்ர் என்று கிெித்தார்கள். நான் அனிதாவின் வட்டிற்கு
ீ க ன்று இந்த
விஷயத்டத அனிதாடவ தனியாக ந்தித்து க ால்ல அவளும் ராதாவும் மிகவும் மகிழ்ந்தார்கள். ராதா
டவத்த கண் வாங்காமல் என்டனகய ார்த்தாள். நான் கவைிகய வந்ததும் என்டன தனியாக
அடெத்து

“முத்து கராம் கதங்க்ஸ்” என்றாள்.

“என்ன ராதா இதுக்கு க ாய் கதங்க்ஸ் எல்லாம்” என்று நான் ககட்க அவள் கண்ணர்ீ விட்டாள்.

“என்ன ராதா இதுக்கு க ாய் கதங்க்கஸல்லாம் க ால்லி இப்டி அெற” என்று என் டககடை நீட்டி
அவள் கன்னத்தில் வெிந்த கண்ணடர
ீ துடடக்க அவள் என் டககடை ிடித்துக் ககாண்டாள்.

“இதுக்கு கண்டிப் ா கதங்க்ஸ் க ால்லிகய ஆகனும் முத்து, ஏன்னா எனக்கு அக்கா அவ ெஸ் ண்ட்
கூட ஒன்னா இருக்கனும்னு தான் ஆ ஆனா அவ தான் ஈககவால அவர ிரிஞ் ிட்டா, கரண்டு க ரும்
எப் டியாவது க ரனும்னு நான் கடவுள்கிட்ட கவண்டிக்கிட்கடன் . அந்த கடவுளுக்கு என் கவண்டுதல்
ககட்டதால தாகனா என்னகவா உன்ன அனுப் ி அதுக்கு ஒரு ிள்டையார் சுெிய க ாட்டிருக்காரு”
என்று க ால்ல

“இல்ல ராதா இது கவரும் ஆரம் ம் மட்டும்தான். இதுவடரக்கும் நடந்த இன்ஸிகடண்டால ராஜா ார்
கமல இருந்த அ ாயம் விலகி இருக்கலாம். ஆனா அவர் எப் அனிதா கமடம புரிஞ் ிக்கிட்டு அவங்க
கூட ஒத்து க ாறாகரா அப் தான் இது முழு ா முடியும்” என்று நான் க ால்ல

“கடவுள் புண்ணியத்தால அதுவும் ீ க்கிரம் நடகனும்” என்று கூறி என்டன ார்த்தாள்.

“என் கண்முன்கன கதரியும் கடவுள் இப்க ாடதக்கு நீதான் முத்து” என்று அவள் க ால்ல எனக்கக
அழுடக வந்துவிட்ட்து.
 30

“ஏன்ன ராதா என்ன க ாய் கடவுள் அது இதுனு க ால்ற, நான் இகதாட விட்ர மட்கடன். அவ்ங்க
கரண்டு க டரயும் க த்து டவப்க ன், நீ கவலப் டாத” என்று அவள் கண்ணடர
ீ மீ ண்டும்
துடடத்துவிட்டு அங்கிருந்து கிைம் ி என் வட்டுக்கு
ீ க ன்கறன். நான் வட்டுக்கு
ீ க ன்று க ரும் முன்
அனிதாவின் கார் என் வட்டு
ீ வா லில் நின்றுககாண்டிருந்தது.

நான் வட்டின்
ீ அருகக க ன்றதும காருக்குள்ைிருந்து அனிதா இறங்கி வந்தாள்.

“என்ன கமடம் இப் தான ார்த்துட்டு வந்கதன்,அதுக்குள்ை இங்க இருக்கீ ங்க” என்று நான் ககட்டுக்
ககாண்கட கதடவ திற்க்க அவள் எதுவுகம க ாமல் அடமதியாக இருந்தாள். கதடவ திறந்து உள்கை
க ன்றதும் என் ின்னாகலகய வந்து கதடவ மூடிவிட நான் திரும் ி அவடை ார்த்கதன். அவள் என்
டகடய டக்ககன்று ிடித்துக் ககாண்டு

“கராம் கதங்க்ஸ் முத்து” என்று டகடய அவள் கண்கைில் டவத்துக் ககாண்டு அழுதாள்.

“அனி என்ன இது” என்று நான் எவ்வைகவா முயன்றும் என் டககடை அவள் விடவில்டல.

“நீ மட்டும் என்னவிட க ரியவனா இருந்திருந்தா உன் கால்ல விழுந்து நன்றி க ால்லியிருப்க ன், இப்
உன் டகய காலா கநனச் ி......” என்று அவள் முடிக்கும் முனக நான் என் டகடய அவைிடமிருந்து
எடுத்துக் ககாண்டு

“என்ன ெனி இப்டிகயல்லாம் க ி என்ன் கஸ்டப் டுத்துற, நீ என் க ல்லம்டா உனக்காக நான்
இதுகூட ண்ண்டலனா அப்புறம் நான் உங்கூட ெகுனது எல்லாகம கவரும் உடம்பு சுகத்துக்காக
மட்டும்தானு அர்த்தமாகிடும்” என்று கூற அவள் நிமிர்ந்து என்டன ார்த்துவிட்டு என்டன
கட்டிக்ககாண்டாள்.

அவள் இதற்கு முன் அடணத்துக் ககாள்ளும்க ாகதல்லாம் என் உள்ைத்தில் ஒருவிட கிளுகிளுப்பு
கதான்றும் ஆனால் இப்க ாது அது இல்டல. கமல்ல என்னிடமிருந்து விலகியவள் என் உதட்டில்
அவள் உதட்டட டவத்து அழுத்தி ஒரு முத்தம் ககாடுத்துவிட்டு

“முத்து என் ெஸ் ண்ட் என்ன புரிஞ் ிக்கிட்டு என் கூட வாொட்டிகூட ரவால்ல ஆனா இந்த
 31

உலகத்துல ஏகதா ஒரு மூடலயில என் கணவர் உயிகராட்தான் இருக்காருன்ற அந்த ின்ன
ந்கதாஷமும் எங்க றி க ாய்டுகமானு தான் கராம் ஃ ல்
ீ ண்கணன், ஆனா உன்னால் எனக்கு இப்
அந்த க்வடலயும் இல்ல, நீ க ஞ் இந்த உதவிய நான் வாழ்நாள் பூரா மறக்ககவ மாட்கடன். அகத
க ால் நீ க ஞ் உதவிக்கான டகமாற நான் கண்டிப் ஒரு கநரத்துல திருப் ி க ய்கவன்” என்று கூற

“என்ன ெனி, டகமாறு அது இகதல்லாம், நான் எடதயும் எதிர் ார்த்து இத க ய்யல, எனக்கு உன்
கமல க க்ஸிவல் ஃ ல
ீ ிங்டகயும் தாண்டி ஒரு ஃப்கரண்ட்ஷிப்க ாட்தான் நான் இத க ஞ்க ன்” என்று
கூற அவள் மீ ண்டும் தன் மார் கங்கள் நன்றாக அழுத்தும் டி என்டன இறுக்கி கட்டிப் ிடித்தாள்.

‘கதங்க்ஸ் முத்து” என்று கூறிவிட்டு என்னிடம் இருந்து விலகி

“ ரி நான் ஆஃ ஸ்
ீ ககைம்புகறன்” என்று கூறிவிட்டு காரில் கிைம் மறு க்கம் விசு மாமி அவள் காடர
ார்த்த டி என் வட்டட
ீ கநாக்கி வந்தாள்.

“என்னடா முத்து உன் ஃப்கரண்கடாட அக்கா அடிக்கடி வந்துட்டு க ாறாங்க” என்று ஒரு மாதிரியாக
ககட்டாள்.

“சும்மா தான் மாமி” என்று நான் மாைித்துக் ககாண்டு

“எங்க மாமி மாமா கவடலக்கு க ாட்டாரா” என்று ககட்க

“ஆமாண்டா இப் தான் க ானாரு, க த்த கவய்ட் ண்ணியிருந்தா இந்தம்மா கார்லகய க ாய்ருக்கலாம்”
என்று அங்க்லாய்த்துக் ககாண்கட என் அருகக வ்ந்து நின்றாள்.

“என்னடா முத்து இவ அடிக்கடி உன்ன ார்க்க வரா” என்று ஒரு மாதிரியாக ககட்டாள்.

“ஒன்னுமில்ல ஒரு ின்ன கமட்டர் அதான் வந்தாங்க” என்று நான் கூற அவள்

“ ரி எங்க உன்ன் கரண்டு நாைா ஆடைகய காகணாம்” என்றாள். கன்னத்தில் டகடவத்த டி

 32

“அதான் மாமி இவங்க கவடலயாதான் கரண்டு நாைா சுத்திக்கிட்டு இருந்கதன்” என்று கூற

“ ரி வாடா கரண்டு நாைாச் ி, ஒரு தடவ க ய்கவாமா” என்று க ம மூடில் மாமி ககட்க நான்
கவண்டுகமன்கற

“என்ன மாமி க ய்யலா” என்கறன். அவகைா

“கடய் ஒன்னும் கதரியாதமாதிரி நடிக்காத, கமட்டர் ண்லாம் வா” என்றாள். நான் மீ ண்டும்

“ஏன்ன கமட்டர் மாமி” என்கறன்.

“கடய் அடி வாங்குவ, வந்து என்ன க ாட்டு ஓலுடா” என்று க ால்லிக்ககாண்கட என்டன வட்டிற்குள்
ீ
தள்ை

“மாமி நான் குைிச் ி கரண்டு நாள் ஆகுது மாமி” என்று கூற

“ஆதனால் என்ன நாகன உன்ன குைிப் ாட்டி விடுகறன் வா” என்று கூறிவிட்டு உள்கை க ன்று கதடவ
உள் தாெிடடுவிட்டு கநராக ாத்ரூம் க ன்று ெீட்டடர ஆன் க ய்துவிட்டு என் அருகக வந்து
நின்றாள்.

“இன்னும் என்ன் ண்ற ட்கரஸ்ஸ அவுரு” என்று கூறிய டி தன் டநட்டிடய தூக்கி முட்டிக்கு கமல்
தன் ாவாடடக்குள் க ாறுகிக் ககாண்டு

“நீ கெட்ட கவணா நாகன கெட்டுகரன்” என்று கூறி என் ட்டட ட்டன்கடை ஒவ்கவான்றாக
விடுவித்து ட்டடடய கழ்ட்டி க ாட்டாள். ின் என் க ண்ட் ககாக்கிடய அவிழ்த்து ஜிப்ட இறக்கி
என் க ண்டடயும் கழ்ட்டி என்டன ஜட்டிகயாடு நிற்க டவத்துவிட்டு என்டன கமலிருந்து கீ ழ் வடர
ார்த்தாள்.

“கடய் முத்து உன்ன் இந்த ககால்த்துல எந்த க ாண்ணு ார்த்தாலும் உடகன கால் விரிச் ி
டுத்துடுவாடா, அவ்கைா நல்ல உடம்புடா உனக்கு” என்று கூறி ஜட்டிக்குள் விடறத்து நின்ற என்
தண்டட டகயில் ிடித்து கல ாக உறுவிக் ககாண்கட
 33

“இந்த ராடால கதனமும் ஓல் வாங்க க ாற அந்த ாக்ய ாலி க ாண்னு யாகரா கதரியல” என்று
புலம் ினாள்.

“என்ன க ால்றீங்க மாமி” என்று நான் எதுவும் புரியாமல் ககட்க

“உன்ன கட்டிக்க க ாறவை க ான்கனண்டா, அவ எங்க இருக்காகைா” என்று புலம் ிவிட்டு என

ஜட்டிடய அவிழ்த்து கீ கெ க ாட்டுவிட்டு என்டன ாத்ரூமுக்குள் அடெத்து க ன்றாள்.

“அட்டா என் ட்கரஸ்லாம் ந்டனஞ் ிடுகம” என்று கூறிவிட்டு தன் டநட்டிடய தடல வெியாக கெட்டி
க ாட்டுவிட்டு ாவாடடய உறுவி எடுத்தாள். உள்கை அவள் ிராகவா க ண்டீகயா க ாடவில்டல.
ஷவடர திறந்தவள் என்டன உட்கார் டவத்தாள். என் முதுகில் க ாப்ட க ாட்டு கதய்க்க நான் அவள்
க்க்ம் திரும் ி உட்கார்ந்து அவள் புண்டடடய ார்த்கதன். மாமி நான் க ான்ன ிறகு தன்
புண்டடடய சுத்தமாக வெித்து முடியில்லாமல் டவத்திருக்கிறாள்.

“மாமி கடட ியா மாமா கூட எப் கமட்டர் ண்ண ீங்க” என்று ககட்க

“அது ஆகுது கரண்டு நாள்” என்று ஏக்கத்துடன் க ான்னாள். நான் என் நாக்டக நீட்டி மாமியின்
புண்டடடய கல ாக் உர மாமிக்கு உடல் ிலிர்த்த்து. அவள் என்டன நன்றாக குனியடவத்து என்
முதுகில் க ாப்பு க ாட என் வாய் ரியாக அவள் புண்டடயில் ஒட்டியது. எனக்கு வாட்டமாக அவள்
கால்கள் இரண்டடயும் விரித்து டவக்க நான் என் டகடய அவள் புண்டட ருப் ில் டவத்து கதய்க்க
கதாடங்கியதும் மாமி க ாப்பு க ாடும் கவகம் கமல்ல குடறந்த்து,

அப் டிகய என் கமல் ாய்ந்து ககாண்டு என் டக கவடலடய ர ிக்க கதாடங்கினாள். நான் என்
ஆட்காட்டி விரடல நன்றாக அவள் ருப் ில் உர ிக் ககாண்கட என் இன்கனாரு டகடய எடுத்து
அவள் ஓட்டடக்குள் விட்டு ஆட்டிகனன். மாமியின் புண்டட ஓட்டட ககாஞ் ம் க ரியதாக இருந்த்தால்
என் இரண்டு விரல்ககை அவள் புண்டடக்குள் லூ ாக க ன்று வந்த்து.

மாமி நான்றாக என் கமல் ாய்ந்து ககாண்டிருந்தாள். அவள் ாய எனக்கு ககாஞ்ச்ம கஸ்டமாக
இருந்த்து ஆககவ மாமிடய எழுப் அவள் எழுந்து அருகக இருந்த ஒரு க்ககட்டட எடுத்து என் ஒரு
க்கத்தில் க ாட்டுவிட்டு அதன் கமல் தன் ஒரு காடல தூக்கி டவத்தாள். இப்க ாது அவள் கால்கைின்
ிைவுக்கு நடுகவ அவள் துடை நன்றாக் கதரிந்த்து. நான் என் டக விரல்கடை அவள் புண்டடக்குள்
விட்டு நன்றாக இடித்துக் ககாண்டிருக்க அவள் புண்டடயில் வெிந்த நீர் அவள் கதாடடயில் இறங்கி
கால் வெியாக தடரயில் ஓடியது. அவள் நன்றாக் அழுத்தி என் தடலடய ிடித்துக் ககாள்ை நான் என்
 34

விரல் கவகத்டத அதிகமாக்கிகனன்.

என் விரல் கவகத்தில் மாமி திக்குமுக்காடி க ானாள். நான் அகத கவகத்தில் எழுந்து அவடை
சுவற்றின் ஓரத்திற்கு ககாண்டு க ன்று அவள் ஒரு காடல தூக்கி என் டகயால் ிடித்துக் ககாண்டு
என் தண்டட அவள் கால்களுக்கு நடுகவ ஊறிப்க ாய் கிடந்த புண்டட ஓட்டடக்குள் டவத்து க ாறுக
அது ஏற்கனகவ ந்டனந்திருந்த அவள் புண்டடக்குள் க ாதக்ககன்று இறங்கியது.

அவள் கல ான முனகலுடன் என் பூடல வாங்கிக் ககாள்ை நான் அவள் உதட்டில் என் உதட்ட்டட
டவத்து இறுக்கி மூடி முத்தமிட்ட டி என் தண்டட கவைிகய உறுவி இடிக்க கதாடங்கிகனன். அவள்
காடல நன்றாக தூக்கி ிடித்த்தால் அவளுக்கு வலித்திருக்கும் ஆனாலும் அடத க ாருட் டுத்தாமல்
என் பூல அவள் புண்டடயில் க ய்யும் லீடலயின் சுகத்தில் அவள் கண்கள் மூடி ர ித்துக்
ககாண்டிருந்தாள்.

அவள் இரண்டு முடலகளும் என் கநஞ் ில் ட்டு நசுங்கிக் ககாண்டிருந்தன. நான் இடிக்க இடிக்க
அவள் இரண்டு காய்களும் ந்ன்றாக் இறுகி கல் க ால் ஆனது. என் பூல அவள் கூதிக்குள் க ார்
க ாட்டுக் ககாண்டிருக்க என் டககள் அவள் ஒரு காடய ிடித்து க க்கிக்ககாண்கட ஆள் உதட்டில் என்
உதடு அழுத்தி மூடி இருந்த்து. நான் ில நிமிட ஓலுக்குப் ின் அவள் கூதியில் என் கஞ் ிடய ாய்ச்
அது அவள் கால் வெிகய வெிந்கதாடியது.

இருவரும் அப் டிகய கட்டிப் ிடித்துக் ககாண்டு நின்றிருக்க வட்டின்

ீ காலிங் க ல் அடிக்கும் த்தம்
ககட்டது. தறி அடித்து இருவரும் ிரிந்து நிற்க மாமி தன் உடம்ட டவலால் துடடத்துக் ககாண்டு
டநட்டிடய மட்டும் எடுத்து மாட்டிக் ககாண்டு கவைிகய வந்தாள். நானும் லுங்கிடய எடுத்து கட்டிக்
ககாண்டு டவடல கமகல க ார்த்திய டி வந்து கதடவ திறக்க எதிகர விஜயா நின்றிருந்தாள்.
அவளுடன் அவள் அம்மாவும் நின்றிருந்தாள்.

நான் அவர்கடை ார்த்ததும்

“வாங்க ஆண்டி வாங்க விஜிக்கா” என்று கூற விஜி என்டன ார்த்து நமட்டு ிரிப்பு ிரித்துக் ககாண்கட
உள்கை வ்ந்தாள். இருவடரயும் க ாஃ ாவில் உட்கார டவத்துவிட்டு மயலடற கநாக்கி

“மாமி கரண்டு காஃ ி ககாண்டாங்க” என்று க ால்லிவிட்டு விஜயாவின் அம்மாடவ ார்த்கதன்.

“என்ன ஆண்டி திடீர்னு இந்த க்கம்” என்று ககட்க அவள் தன்னிடமிருந்த ஒரு க ரிய ட டய திறந்து
உள்கை இருந்து ஒரு தட்டடயும் அதில் ில ெங்கடையும் எடுத்து டவத்து இன்கனாரு க கில்
இருந்து ஒரு த்திரிக்டகடய எடுத்து அதன் கமல் டவத்துவிட்டு எழுந்து நிற்க நானும் நின்கறன்.
 35

“தம் ி விஜயாவுக்கு கல்யாணம் ஃ ிக்ஸ் ஆகி இருக்கு, அடுத்த மா ம் 28ம் கததி கல்யாணம்” என்று
கூறி தட்டட என்னிடம் ககாடுத்தாள். நான் மகிழ்வுடன் வாங்கிக் ககாள்ை மாமி டகயில் காஃ ியுடன்
வந்தாள். விஜிக்கும் அவள் அம்மாவுக்கும் காஃ ி ககாடுத்துவிட்டு நிற்க விஜி அவடை கவனித்தாள்.

“ஆண்டி இவங்க என் க்கத்து வட்டுக்காரங்க,

ீ இவங்கதான் ா டு ககாண்டுவந்து ககாடுப் ாங்க” என்று
விசு மாமிடய காட்ட அவள் விஜயாடவயும் அவல் அம்மாடவயும் ார்த்து புன்னடகக்க நான் விசு
மாமிடய ார்த்து

“மாமி இவங்க என்கனாட டெய வட்டு

ீ ெவுஸ் ஓனர், இவங்க அவங்க டாட்டர் வ்ஜி, இவங்க
கமகரஜ்க்கு இன்விகட ன் கவக்க வந்திருக்காங்க” என்று கூற விஜியும் அவடை ார்த்து ிரித்தாள்.
ில நிமிடங்கள் க ிவிட்டுவிஜியும் அவள் அம்மாவும் கிைம் விஜி மட்டும்

“அம்மா நீ க ாம்மா நான் முத்துகிட்ட ககாஞ் கநரம் க ிட்டு வகரன்” என்று கூற அவள் அம்மா
கிைம் ி க ன்றாள். விசு மாமியும் கவறு வெி இன்றி கிைம் ி க ன்றாள். கிைம்பும் கநரம் என்டன
ார்த்து ாத்ரூமில் இருக்கும் அவள் ாவாடடடய நியா கப் டுத்திவிட்டு க ன்றாள். எனக்கும்
அப்க ாதுதான் அவள் கவறும் டநட்டியுடன் இருப் து கதரிந்தது.

மாமி க ன்றதும் விஜி என் அருகக வ்னது உட்கார்ந்து

“என்னடா அந்த க ாம் ை கூட ஜல் ாவா” என்றாள். கல ாக கண்ணடித்த டி

“என்ன் விஜி அப்டிகயல்லாம் ஒன்னுமில்லகய” என்று நான் க ால்ல

“கடய் நான் தான் எல்லாத்டதயும் கவனிச்க கன” என்று கூற நான்

“என்ன கவனிச் ” என்று ககட்க

“உன் லுங்கிய ாரு” என்று காட்டினாள். அதில் என் பூலிலிருந்து க ாட்டிய் கஞ் ி கதரிந்த்து.

“இது நான் ாத்ரூம் க ாய்ட்டு வந்ததால் அகிருக்கு” என்று கூற

 36

“ ரி அந்த மாமி க ாகும்க ாது நான் கவனிச்க ன அவ கவறும் டநட்டி மட்டும் தான் க ாட்டிருந்தா
உள்ை ாவாட கூட கட்ட்ல ட்ரான்ஸ் ரண்டா கதரிஞ் ிகத” என்று கூற

“என்ன விஜி அவ்ங்க அப்டி ட்கரஸ் ண்ணா அதுக்கு நான் என்ன ண்றது” என்று ககட்க

“நீ என்ன் கவணா ண்ணிக்கடா, அதுக்கு எடஞ் லா இருக்ககன்னுதான என்ன கழ்ட்டி விட்டுட்கட”
என்று ககாஞ்ச்ம ககாவமாக ககட்டாள்.

“ஏன் விஜி இப்டி ககாவப் டுற, ஒன்னுகம இல்லாதத நீயா கற் ன க ஞ் ிக்கிட்டு இப்டிலாம் க சுற”
என்று நான் ககடக் அவகைா கல ாக அெ ஆரம் ித்தாள்.

“நீ இனிகம எப்டி இருந்தா எனக்ககன்ன, அத ககக்க எனக்கு என்ன் உரிம இருக்கு, எப்டிகயா க ா,
கல்யாணத்துக்கு கண்டிப் ா வந்திடு, நீ மட்டும் வரல நான் கல்யாணகம ண்ணிக்க மாட்கடன்” என்று
குண்டட தூக்கி க ாட்டாள்.

“என்ன் விஜி இப்டி க ால்ற” என்று நான் ககட்க

“ஆமா, எனக்கு கல்யாணத்துல சுத்தமா இன்ற்றஸ்கட இல்ல நீ கட்டாயப் டுத்தினதாலதான் உனக்காக

ஒத்துகிட்கடன், நீ மட்டும் வரல நான் கல்யாணகம ண்ணிக்க மாட்கடன்” என்றாள் மீ ண்டும்.

“ ரி விஜி கண்டிப் ா வந்திடுகறன், நீக் அவல டாத” என்று அவள் கண்ணடர

ீ துடடத்துவிட்கடன்.

“அப்புறம் உன் ஃப்கரண்டு ஒருத்தன் இருந்தாகன, குமாருனு அவனுக்கும் ஒரு த்திரிக்க

கவச் ிருக்ககன், அவடனயும் கூட்டி வந்திடு” என்று கூறிவிட்டு கிைம் ினாள். வா ல் வடர வந்து
அவடை வெி அனுப் ிவிட்டு என் உடடகடை எடுத்து அணிந்து ககாண்கடன்.

நாட்கள் உருண்டன. ராஜா மீ தான வெக்கு வி ாரடண நடந்த்து. அவனுக்கு இன்னும அனிதாவின்
கமல் ககாவம் இருந்த்து. அவன் ககாடல முயற் ி க ய்த்து உறுதியானது. அவடன புெல் ிடறயில்
அடடக்க உத்தரவு இடப் ட்ட்து. கமலும் ஆயுதங்கள் டவத்திருந்த வெக்கு என்று ல ிரிவுகைில்
அவனுக்கும் கமாத்தமாக 6 வருடம் ிடற என்று தீர்ப் ானது. அவன் ிடறக்கு ககாண்டு
 37

க ல்லப் ட்டான். எனக்க்கும் கதர்வுகள் முடிந்த்து.

அன்று காடல நான் புெல் ிடறக்கு க ன்கறன். ஏற்கனகவ வாங்கியிருந்த அனுமதியின் க ரில்
ராஜாடவ ந்திக்க காத்திருந்கதன். ராஜா அடெத்து வரப் ட்டான். என்டன ார்த்த்தும் அவன்
கயா ித்தான்.

“நீ யாரு உன்ன எங்ககயா ார்த்த மாதிரி இருக்கு ஆனா நியா கம் வரடலகய” என்று அவன் கூற

“என் க ரு முத்து நான் ராதாகவாட க்ைாஸ்கமட், அனிதா கமடம் கூட ார்த்திருப் ங்

ீ க” என்று
கூறியதும்.

“ஓ ஆமா ஆமா, அனிதா கூட அன்டனக்கு கார்ல வந்தல்ல” என்று க ால்லிவிட்டு

“ ரி இப் நீ எதுக்கு என்ன ார்க்க வ்ந்திருக்க” என்று ககட்டான்.

“ ார் அனிதா கமடம் உங்க கமல இன்னும் அந்த டெய காதகலாட தான் இருக்காங்க நீங்க அவங்கை
புரிஞ் ிக்கனும்” என்று நான் க ால்ல

“நான் ஏன் இனிகம அவை புரிஞ்ஜிக்கனும், முன்னாடி இப்டிதான் கம் னியில ஊெல் ண்கணனு
க ல்லி என்ன கம் ி எண்ண வச் ா, இப் இப்டி” என்று முகத்டத ககாடூரமாக டவத்துக் ககாண்டு
க ான்னான்.

“ ார் இந்த கரண்டு ம் வத்திலயும் தப்பு உங்க கமல தான் இருந்திருக்கு அப்டி இருக்கும்க ாது
அவங்க கமல ககாவப் ட்டா எப்டி ார்” என்று நான் க ால்ல

“இருக்கட்டும் தப்பு க ஞ் து யாரு அவ புருஷன் தான் புருஷன் தப்பு க ஞ் ா அத காட்டி ககாடுக்குறவ

என் கமல எப்டி உண்டமயான காதகலாட இருக்கானு க ால்ல முடியும்” என்று ககட்டான். நானும்
அவனும் ில நிமிடங்கள் க ிகனாம். அவன் எதற்க்கும் ம ியவில்டல. தான் க ய்த்து
எந்தவித்த்திலும் தவகற இல்டல என்ற மன நிடலயிகலகய அவன் இருந்தான். நான் அவனிடமிருந்து
விடட க ற்று அனிதாவின் வட்டிற்கு
ீ க ன்கறன்.
 38

ராஜாடவ ந்தித்த்டத ற்றீ அவைிடம் எதுவும் க ால்லவில்டல. அனிதா ஆஃ ஸ்

ீ கிைம் ிக்
ககாண்டிருந்தாள். என்டன ார்த்த்தும்

“வா முத்து எப்டி இருக்க எக்ஸாம்லாம் எப்டி க ாச் ி” என்று வி ாரித்தாள். எல்லாவற்டறயும்
கூறிமுடிக்க

“கமடம் நான் உங்க கிட்ட க னும்” எனறதும்

“என்ன முத்து வா ஆஃ ஸ்
ீ க ாய்க்கிட்கட க லாம்” என்று கூற நானும் அவளுடன் ாப் ிட்டுவிட்டு
காரில் கிைம் காடர ஓட்டிய டி அனிதா என்னிடம்

“என்ன முத்து என்னகவா க னும்னு க ான்ன” என்றாள்.

“அது வ்ந்து ராஜா ார கஜயில்ல க ாட்டுட்டாங்க, ஒரு கவல் அவரு திருந்தி கவைியில வ்ந்தா நீங்க
அவர.....” என்று நான் இழுக்க

“அவனா திருந்துறதா, ான்கஸ இல்ல, திருந்துறவனா இருந்தா முதல் முடற உள்ை க ானப் கவ
திருந்திருக்கனும், அவ்னகயல்லாம் ஒன்னுகம ண்ண முடியாது” என்று கடன்ஷனுடன் க ான்னாள்.

“என்ன கமடம் என்ன இருந்தாலும் அவரு உங்க ெஸ் ண்ட் எவ்கைா தப்பு ண்ணிய்ருந்தாலும் நீங்க
அவர மன்னிக்க்லாகம”என்று நான் ககட்க “தப்பு க ஞ் டதய ஒத்துக்காதவனுக்கு மன்னிப்பு மட்டும்
எப்டி ககாடுக்க முடியும், அவன எல்லாம் தூக்குல க ாடும்க ாது கூட கடட ி கநாடியில் தப்
உணரகவ மாட்டான்” என்று ககாவமாக க ினாள். நான் எதுவும் க ால்லாமல் கமௌனமாக
உட்கார்ந்திருக்க

“ ரி கமடம் அப்டி உங்க கரண்டு க ருக்குள்ை என்னதான் நடந்துச் ி, அதயாவது நான்

கதரிஞ் ிக்கலாமா” என்று நான் ககட்ட்துக்கு ில வினாடிகள் அவள் எந்த திலும் க ால்லாமல்
அடமதியாக இருக்க

“உங்களுக்கு க ால்ல விருப் ம் இல்லனா கவண்டாம் கமடம்” என்று நான் கூற

“அப்டிகயல்லாம் ஒன்னுமில்ல முத்து நீயும் அத த்தி கதரிஞ் ிக்கிட்டாதான் அவன் கமல இருக்குற
தப்பு என்ன்ன்றத புரிஞ் ிக்க முடியும்” என்று தன் வாழ்வில் நடந்தவற்டற எனக்கு க ால்ல
 39

ஆரம் ித்தாள்.

அது அனிதாவும் ராஜாவும் கல்லூரியில் டித்து வ்ந்த கநரம் ராஜா மிடில் கிைாஸ் குடும் த்டத
க ர்ந்தவன் அனிதா ககாடீஸ்வரன் வட்டு
ீ க ண் ஆககவ அவள் எப்க ாதும் ககாஞ் ம் ஓவ்ராககவ
ந்தா ண்னுவாள். கல்லூரியின் இரண்டான் ஆண்டில் இருவரும் டித்துக் ககாண்டிருந்தனர். அனிதா
கவறு ஒரு கல்லூரியில் இருந்து அந்த கல்லூரியில் இரண்டாம் ஆண்டு வந்து க ர்ந்திருந்தாள்.
அப்க ாது முதல் நாள் அவள் கல்லூரிக்கு வ்ந்தாள்.

கல்லூரியின் முதல் நாள் ீ னியர் மாணவர்கள் எல்கலாரும் ஜூனியர் மாணவர்கடை கலாய்க்க

வா லில் காத்திருந்தனர். அனிதாவின் கார் கவகமாக அவர்கடை கநாக்கி திரும்புவதற்க்காக வர
எல்லா ீ னியர் மாணாவர்களும் தறிக் ககாண்டு ஓரமாக ஓட ஒருவன் மட்டும் அ ராமல் அப் டிகய
உட்கார்ந்திருந்தான். அவன் தான் ராஜா.

கார் திரும் முடியாமல் நின்று ட்டரவர் ொரன் அடித்தார். ராஜா கமல்ல காருக்கு அருகக க ன்று
கண்ணாடியில் விரலால் தட்ட கார் கண்ணாடி கீ கெ இறங்கியது உள்கை இருந்து அனிதா கவைிய
எட்டி ார்க்கிறாள்.

“என்ன கவணும்” என்று ராஜாடவ ார்த்து ககட்க

“நீ தான் கவணும்” என்று காரின் கதடவ திறக்க அனிதா உள்ைிருந்து இறங்கி நிற்கிறாள். தூரத்தில்
நின்றிருந்த ீ னியர் மாணாவர்கள் எல்கலாரும் அவள் கீ கெ இறங்கியதும் க ாட்ட நாடய ார்த்த ஆண்
நாடய க ால் நாக்டக முெ நீைத்துக்கு கதாங்கவிட்டு அதில் லிட்டர் கணக்கில் கஜால்டல ஊற்றிக்
ககாண்டு அனிதாடவ ார்த்தார்கள்.

அவள் அப் டி ஒரு அெகு ிடலயாக கதரிந்தாள். கமகல கறுப்பு நிறத்தில் ட்டன் இல்லாத் டீ. ர்ட்டும்
கீ கெ கறுப்பு நிறத்தில் டடட் க ண்டும் க ாட்டிருந்தாள். அவைின் கவள்டை நிறத்துக்கும் அவள்
க ாட்டிருந்த கறுப்பு உடடகள் மிகவும் அெகாக அவடை காட்டியது, காரிலிருந்து கவைிகய வ்னத்த்தும்
தன் தடலயில் இருந்த கூலிங்க் கிைாடஸ இறக்கி கண்டண மடறத்துக் ககாண்டு ராஜாடவ ார்த்து

“ெகலா ஓரமா க ாய் நில்லு கார் திரும் னும்” என்று ககாஞ்ச்ம திமிகராடு ராஜாடவ ார்த்து க ால்ல
 40

“கார் இதுக்கு கமல க ாகாது, எறங்கி நடந்து க ாங்க” என்று கூறினான். அனிதா கார் நின்ற
இட்த்துக்கும் கல்லூரி இருந்த் தூரத்டதயும் ர்த்தாள்.

“அய்கயா இவ்கைா தூரகமல்லாம் என்னால் நடக்க முடியாது. ஒழுங்கா வெியவிடு” என்று கூறிவிட்டு
காருக்குள் ஏறி ட்டரவடர ார்த்து

“ட்டரவர் வண்டிய எடுங்க” என்றாள். ட்டரவர் காடர நகர்த்தும் கநரம் ராஜா காருக்கு முன்னால் வந்து
நின்று தன் இரண்டு டகக்டையும் விரித்து காடர மடக்குகிறான். உள்கை கடுப் ான அனிதா

“ட்டரவர் க ாங்க அவன் ஓடிடுவான்” என்று கத்த கார் கவகமாக் நகருகிறது. ராஜா அட யாம்ல்
அப் டிகய நிற்க ட்டரவர் காடர அவன் கமல் இடிப் து க ால் கவகமாக வர ராஜா ஒதுங்கிக்
ககாள்கிறான். எல்லா மாணவர்களும் ராஜாடவ கதாடர்ந்து காடர ின் கதாடர்ந்து க ல்கிறார்கள்.

அனிதா காடர விட்டு இறங்கிய கநரம் அவள் முன் ராஜா வந்து நிற்கிறான்.

“ெகலா உனக்கு என்டனயா கவணும்” என்று எரிச் லுடன் அனிதா ககட்க

“நாங்கலாம் ீ னியர் எங்களுக்கு ககாடுக்க கவண்டிய மரியாடதய ககாடுத்துட்டு அப்புறம் க ா” என்று

ராஜா க ால்ல அனிதா அவன் ின்னால் இருந்த மற்றவர்கடை ார்க்கிறாள்.

“கடய் நான் கநனச் ா இந்தஒட்டுகமாத்த் காகலடஜயும் கவடலக்கு வாங்கிடுகவன், நீங்கலாம்

ீ னியராம் உங்களுக்கு நான் மரியாத ககாடுக்கனுமா, முடிஞ் ா நீங்க எல்லாரும் எனக்கு மரியாத
ககாடுங்க” என்று திமிருடன் க ால்லிவிட்டு திரும் ி நடக்க அரம் ித்தாள். ராஜா விடாமல் அவள் முன்
மீ ண்டும் க ன்று அவடை மடக்கினான்.

“கடய் உனக்கு என்ன் தாண்டா ிரச் ன” என்று அனிதா எரிச் லுடன் அவடன ார்த்து ககட்க

“ஹ்கலா ீ னியருக்குண்டான மரியாத கவணும்” என்று ராஜா கூற

“இகதா ார் நான் ஒன்னும் ஃ ஸ்ட் இயர் ஸ்டூடன்ட் இல்ல க கண்ட் இயர் ஜாய்ன் ண்ண
வந்திருக்ககன், நீ ஒன்னும் எனக்கு ீ னியர் இல்ல” என்று அவடன தட்டிவிட்டு வகுப்புக்கு க ன்றாள்.
ராஜா அவள் க ல்வடதகய கவறியுடன் முடறத்து ார்த்துக் ககாண்டு நின்றிருந்தான்.
 41

அவன் ின்னால் இருந்த அவன் நண் ர்கள் அவன் அருகக வந்து

“என்ன் மச் ி, காகலஜ்லகய நீ தான் க ரிய தலனு க ால்லிக்கிட்டு இருந்த உன்டனகய அவ ககாஞ்ச்ம
கூட மதிக்காம க ாறா”என்று ஒருவன் ஏத்திவிட ராஜா இன்னும் கடுப் ானான்.

“அவள் கவனிச் ிக்கிகறன்” என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்து கவகமாக கிைம் ி க ன்றான். கூட்ட்த்தில்
இருந்த ஒருவன்

“அப் ாடா இனிகம நமக்கு நல்லா டடம் ாஸ் ஆகும்” என்று கூற அதற்கு இன்கனாருவன்

“எப்டிடா” என்று ககட்க

“ஆமா அவ ணத்திமிருல ஆட இவன் அத அடக்குகறனு அவ கிட்ட கமாதிக்குவான், நமக்கு நல்ல

டடம் ாஸ்” என்று கூற எல்கலாரும் ிரித்துக் ககாண்கட அங்கிருந்து கிைம் ி க ன்றனர்.

வகுப் ில் எல்லா மாணவர்களும் உட்கார்ந்திருக்க ராஜா உள்கை நுடெகிறான். முதல் வரிட யில்
அனிதா இருப் டத ார்த்த்தும் அவன் ற்கள் நரந்ரகவன கடித்த டி தன் இருக்டகக்கு க ன்று
அமர்கிறான். ஆனால் அவடன ககாஞ்ச்ம கூட ட்டட க ய்யாமல் அனிதா தன் க ல்க ாடன
கநாண்டிக் ககாண்டிருந்தாள்.

ஆ ிரியட் உள்கை வருகிறார். எல்கலாரும் எழுந்து நின்று குட்மார்னிங்க் ார் என்று ஸ்கூல் ங்க
மாதிரி க ால்ல அனிதா அவர்கடை நக்கலாக ார்த்த டி கமல்ல எழுந்து நிற்கிறாள். ஆ ிரியர் அவடை
கடவக்கிறார். அவைிடம் கநருங்கி வந்து

“உன் க ரு என்ன” என்று ககட்க

“அனிதா” என்று திமிராக தில் க ால்கிறாள்.

“ப்கராஃ ஸர் வரும்க ாது எழுந்து விஷ் ண்ணனும்ன்னு கதரியாது உனக்கு” என்று ககாஞ்ச்ம
ககாவமாக ககட்க
 42

“ ார் இது என்ன ஸ்கூலா, எழுந்து நின்னு ககார ா விஷ் ண்ண்” என்று அனிதா அவடர
ககவலப் டுத்தும் டி கூற அவ்கரா

“உங்கப் ா க ரு என்ன” என்று ககட்கிறார்.

“ராமனாதன்” என்று அவர் கம் னியின் க யடர கூறியதும்

“ஓகொ ணத்திமிரா அதான் இப்டி இருக்க” என்று கூறிவிட்டு ாட்த்டத ஆரம் ிக்கிறார். அனிதாடவ
எல்லா மாணவர்களும் ஒரு மாதிரியாக ார்க்கிறார்கள். அன்று மாடல அகத ப்கராஃ ஸர் தன்
டூவலரில்
ீ க ல்லுக ாது அவ்ர் மீ து ஒரு கார் யங்கர கவகத்தில் கமாதி தூக்கி அடிக்கப் ட்டு
ொஸ் ிடலில் கிடக்கிறார். அதன் ின் அனிதா மீ து எல்கலாரும் ஒரு வித யத்துடகன ெக
ஆரம் ிக்கிறார்கள்.

ராஜாடவ ல விதங்கைில் அனிதா அவமானப் டுத்துகிறாள். ஒரு முடற எல்கலாரும் ககாடடக்கானல்

டூருக்கு க ல்கிறார்கள். அனிதா ில் மாணவிககைாடு மடல முகட்டில் நின்று ககாண்டு கவடிக்டக
ார்த்துக் ககாண்டிருக்கிறாள். அவளுக்கு ற்று தூரத்தில் ராஜா மட்டும் இருக்கிறான். அனிதாவுடன்
இருந்த ஒரு க ண்டண ார்த்து ராஜா ஏகதா ட டக க ய்கிறான். அனிதா தன் ககமராவால் மடல
உச் ியிருந்து கதரியும் காட் ிகடை டகமடுத்துக் ககாண்டிருக்க அவள் கால் அருகக இருந்த ிறு கல்
இடறி கீ கெ ாய்கிறாள்.

டகயில் கிடடத்த ிறு ிடிப்ட ிடித்துக் ககாண்டு மடல உச் ியிலிருந்து கதாங்கிக் ககாண்டிருக்க
அவளுடன் வந்த மாணவிகள் எல்கலாரும் உதவி ககட்டு கத்துகிறார்கள். ராஜா கவக்மாக ஓடி வந்து
“என்ன என்னாச் ி” என்று ககட்க எல்லா மாணாவிகளும் அனிதா கதாங்கிக் ககாண்டிருப் டத
காட்டுகிறார்கள். ராஜா உடகன அந்த் இட்த்தில் தன் டகடய நீட்டிய டி டுத்துக் ககாண்கட ககாஞ்ச்ம
ககாஞ்ச்மாக நகர்ந்து அனிதாவின் டகடய ிடிக்கிறான்.

அனிதாவின் எடட ராஜாடவ இழுக்க மற்ற மாணவிகள் அவன் காடல ிடித்துக் ககாள்கிறார்கள். ில
நிமிட க ாராட்ட்த்துக்கு ிறகு அனிதா கமகல ஏறி வருகிறாள். எல்கலாருக்கும் க ான உயிகர திரும் ி
வந்த்து க ால் இருந்த்து. அவடை ிடித்து கமகல இழுத்த்தால் தன் டகயில் ஏற் ட்ட ிராய்ப்புகடை
கர் ீ ஃ ல் துடடத்துக் ககாண்கட ராஜா அங்கிருந்து கிைம் ி க ன்றான்.

அனிதா கமகல ஏறி வ்ந்த்தும். அங்கு இருந்தவர்கள் எல்லாரும்

 43

“நல்ல கவல உனக்கு ஒன்னுமாகல” என்று கூற ஒருத்தி

“ராஜா மட்டும் இல்லனா அனிதா அவ்கைாதான்” என்று கூற அனிதா ராஜா நடந்து க ல்லும்
திட டயகய ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். ராஜாகவா திரும் ி கூட ார்க்காமல் க ல்கிறான். அன்று
மாடல யாரும் இல்லாத் இட்த்தில் ராஜா காத்திருக்க அங்கு ஒரு க ண் வருகிறாள்.

ராஜா அவடை ார்த்த்தும்

“இந்தா ிடி கா ” என்று அவள் டகயில் காட திணித்துவிட்டு

“நான் க ான்ன மாதிரிகய க ஞ் சூப் ர், இந்த விஷயம் நமக்குல்ல மட்டும் இருக்கட்டும்” என்று
கூறிவிட்டு அங்கிருந்து க ன்றுவிடுகிறான். அடுத்த நாள் காடலயில் அனிதா அவள் கதாெிகள் ராஜா
மற்றும் அவன் நண் ர்கள் என்று எல்கலாருமாக அட்ர்ந்த காட்டுப் குதிக்குள் நடந்து க ன்று
ககாண்டிருக்கிறார்கள்.

ராஜா தன் நண் ர்களுடன் க ி ிரித்துக் ககாண்கட வர அனிதா நிமிட்த்திற்கு ஒரு முடற தன்
ார்டவடய ராஜாவின் கமல் க லுத்துகிறாள். தன்டன அனிதா ார்க்கிறாள் என்று கதரிந்தும் ராஜா
அவடை கண்டுககாள்ைாமல் தன் நண் ர்களுடன் க ிக் ககாண்கட வருகிறான். காடு மிகவும் அடர்ந்து
ககாண்கட க ாகிறது.

எல்கலாரும் தங்கள் ககமராக்கைால் டம் எடுத்துக் ககாண்கட வர திடீகரன்று த்து திடனந்து காட்டு
வா ிகள் டகயில் ஈட்டி கத்தி என்று ஆயுதங்களுடன் அவர்கள் முன்னால் வ்ந்து நிற்கிறார்கள். எல்லா
மாணவர்களும் த
ீ ியுடன் அவர்கடை ார்க்க காட்டு வா ிகள் தங்களுக்குள் ஏகதா க ிக் ககாண்டு
ஒவ்கவாருவராக ார்த்துக் ககாண்கட வர அடணவரும் அனிதாவின் அருகக வந்து நிற்கின்றனர்.

அவள் கமல் இருந்து வந்த க ண்ட் வா ம் அவர்க்டை ஈர்க்க ஒரு காட்டு வா ி அவடை காட்டி

“நம்ம விருந்து இங்க இருக்கு” என்று கூற எல்லா காட்டு வா ிகளும் அவ்டை சூழ்ந்து ககாண்டு
அவடை ிடிக்கின்றனர். அவள் கதாெிகளும் நண் ர்களும் காட்டு வா ிகடை அடிக்க முற் ட அவர்கள்
கத்திடய காட்டி மிரட்டுகிறார்கள். ராஜா அனிதாவின் கழுத்தில் கத்திடய டவத்திருந்த ஒருவடன
தாக்க முற் ட இன்கனாருவன் அவன் டகயில் ஈட்டியால் கீ ற ரத்தம் ற
ீ ிட்டு வருகிறது. அந்த ககப் ில்
அனிதாடவ தூக்கிக் ககாண்டு காட்டின் அட்ர்ந்த குதிக்குள் க ன்று மடறகின்றனர்.
 44

காவல் நிடலயத்தில் இன்ஸ்க க்டர் முன்னால் காகலஜ் ப்கராஃ ஸ்ர் ஒருவரும் அவருடன் எல்லா
மாணவர்களும் நிற்கின்றனர். இன்ஸ்க க்டர் அவர்கடை ார்த்து

“டீப் ஃ ாரஸ்ட் குள்ள் யார் ர்மிஷகனாட் க ான ீங்க” என்று த்தமாக கத்த மாணவகள் எல்கலாரும்
தடலடய குனிந்து ககாண்டு நிற்கின்றனர்.

“ ார் அவங்க தான் ின்ன ங்கனா உங்களுக்கு எங்க ார் க ாச் ி புத்தி” என்று ப்கராஃ ஸடர ார்த்து
ககட்க

“ ார் நான் க ாகல என்கனாட ர்மிஷன் இல்லாம எனக்கு கதரியாமத்தான் க ாய்ருக்காங்க” என்று
கூற மாணவர்கைில் ஒருவன்

“ ார் அவ்ங்க அந்த க ாண்ண தூக்கிட்டு க ானதும் எங்கள்ை ராஜானு ஒருத்தன் அவங்கை
கதாரத்திக்கிட்டு க ாய்றுக்கான்”என்று கூற

“இது கவடரயா, கரண்டு க ர கதடனுமா, அது என்ன ாதாரண காடா, ஃ ாரஸ் கரஞ் ர்ஸ்க ஒரு
கலவலுக்கு கமல உள்ை க ாக யப் டுவாங்க” என்று கூறிவிட்டு கயா ித்தார்.

“என்னால இதுல ஒன்னும் ண்ண முடியாது, கரண்டு நாள் கெிச் ி அவ்ங்க கடட் ாடி எங்கயாவது
ககடக்கும் எடுத்துக்கிட்டு க ாங்க” என்று கூற அனிதாவின் கதாெிகள் கதறி அழுகின்றார்கள்.

மறுபுறம் ில மணி கநரங்கள் முன்னால்..... அனிதாடவ ஒரு காட்டு வா ி தூக்கிக் ககாள்ை அவனுடன்
மற்றவர்களும் புறப் டுகிறார்கள் அந்த கநரத்தில் அனிதாவுடன் இருந்தவர்கள் காட்டுவா ிகடை தாக்க
முற் ட இரண்டு காட்டுவா ிகள் டகயில் கத்திய்க ாடு அவர்கடை தடுத்து நிறுத்தி அங்ககய
காவலுக்கு நிற்க அனிதாடவ தூக்கிக் ககாண்டு மற்ற காட்டுவா ிகள் காட்டுக்குள் நடக்கின்றனர்.

அனிதா அவர்கைிடமிருந்து தப்ப் திமிருகிறாள். ஆனால் அவடை தூக்கி இருந்தவன் காட்டு எருடம
க ால் மிக லமுடன் இருந்த்தால் அனிதாவால் அவ்டன மீ றி எதுவும் க ய்ய முடியவில்டல அவள்
ஆடி ஆடி தன்டன விடுவித்துக் ககாள்ை முயன்ற கநரம் ஒருவன் அவள் கன்னத்தில் ஓங்கி ஒரு
அடறவிட அனிதா மயங்கி அவன் கமல் ரிந்தாள். அவடை ககாடி க ால் தன் கதாைில் தூக்கி
க ாட்டு ககாண்டு அட்ர்ந்த காட்டுக்குள் க ன்று மடறகிறார்கா.

அவர்கள் க ன்று அடற மணி கநரம் கெித்கத காவலுக்கு இருந்த இரண்டு காட்டு வா ிகளும்
 45

புறப் ட்டனர். அனிதாவுடன் வ்நத மற்றவர்கள் என்ன க ய்வது என்று விெித்துக் ககாண்டிருந்த கநரம்
ராஜா அவகைிடம்

“நீங்க உடகன க ாலீஸ்ல க ாய் கம்ப்ையிண்ட் ண்ணுங்க நான் அவங்கை ஃ ாகலா ப்ண்ணி க ாகறன்”
என்று கிைம் ினான். கடட ியாக க ன்ற இரண்டு காட்டு வா ிகடையும் அவர்கள் அறியாமல்
அவர்கடை ின் கதாடன்ர்டு க ன்றான் ராஜா. அவர்கள் நீண்ட கநரம் நடந்தார்கள். காடு மடல ஆறு
என்று ஒரு மணி கநரம் ந்டந்து மிகவும் அடர்ந்த காட்டுப் குதிடய அடடந்தனர்.

அந்த இடத்திலிருந்து எவ்வைவு கத்தினாலும் மக்கள் வாழும் குதிக்கு ககாஞ்ச்ம கூட ககட்காது. இந்த
இடத்டத ாதாரணமாக யாராவது கதடி வந்தாள் அவர்கள் வந்து க ர குடறந்தது ஒரு நாைாவது
ஆகும். ராஜா காட்டு வா ிகடை கதாடர்ந்து வந்ததால் உடகன வர முடிந்த்து. அடர்ந்த காட்டின் நடுகவ
ஒரு குட்டி கிராமம் க ால் அந்த இடம் இடுந்தது.

அந்த இடத்தின் நடுகவ ில குடிட கள் இருந்தன. அதன் முன்கன மக்கள் நடமாட்டம் இருந்த்து.
அடணவரும் மரத்டிலானா க ாருட்கடை ககாண்டு க ய்யப் ட்ட உடடகடை அணிந்திருந்தனர்.
அவர்கள் முகத்தில் கரிடய அடறத்து பூ ிக் ககாண்டிருந்தனர். அதனால் ஒருவடர மற்கறாருவருக்கு
அடடயாைாம் கதரிவகத கடினமாக இருக்கும். அந்த இடத்தின் ஓரு ஓரத்தில் ில மனித எலும்புகள்
கிடந்தன.

ராஜா ஒரு மரத்தின் ின்னால் ஒைிந்து அந்த இடத்டத கநாட்டமிட்டுக் ககாண்டிருநதான். அவர்கள்
அனிதாடவ எங்கு ஒைித்து டவத்திருந்தார்கள் என்று கதரியவில்டல. கிராமம் அடமதியாக இருந்த்து.
திடீகரன கமைம் ககாட்டும் த்தம் ககட்டது. அங்கிருந்தவர்கள் ஆர்வமாக அருகக இருந்த மடலடய
ார்க்க அங்கிருந்து ிலர் இறங்கி வ்ந்தார்கள். அவர்களுட்ன முழுவதுமாக நடனந்த நிடலயில் அனிதா
டககள் கட்டப் ட்ட நிடலயில் இழுத்துவரப் ட்டாள்.

அவர்கடை ஆவலுடன் அந்த இட்த்தில் கூடி இருந்தவர்கள் ார்த்துக் ககாண்டிருக்க கநராக அனிதாடவ
ஒரு குடிட யின் முன்னால் ககாண்டு வந்து நிறுத்திவிட்டு ஒருவன்

“தலா விருந்துக்கு தீனி தயாரு” என்று கூற கதவு திறக்கப் டுகிறது. உள்ைிருந்து 50 வயது க ரியவ்ர்
கவைிகய வர அவடர ார்த்த்தும் எல்கலாரும் முட்டி க ாட்டு தடல குனிந்து வணக்கம் க ால்ல அந்த
கிெவன் தன் டகடய தூக்கி

“என் தாய் காைி எல்லாருக்கும் அருைட்டும்” என்று கூறிய ின்னகர மீ ண்டும் எழுந்து நிற்கின்றனர்.
முதலில் கத்தியவடன ார்த்து கிெவன்
 46

“இவை எங்ககல புடிச் ீ ங்க” என்று ககட்க

“நம்ம எல்டலயில சுத்திக்கிட்டு இருந்தா, தூக்கிட்டு வ்னதுட்கடாம், நம்ம டயலுக்கு ரியா இருக்கும்”
என்று கூற அந்த கிெவன் அனிதாடவ தடல முதல் கால்வடர நன்றாக உற்று ார்த்தான். இந்த கநரம்
கூட்ட்த்தில் இருந்த ஒருவன் தனியாக க ன்று ிறுநீர் கெித்துக் ககாண்டிருக்க அவடன ராஜா
ார்க்கிறான்.. கமல்ல அவன் அருகக க ன்று அவன் தடலயில் ஒரு கட்டடடய எடுத்து ஒங்கி
அடித்துவிட்டு அவன் வாடய க ாத்திக் ககாள்ை அடி வாங்கியவன் மயங்கி ாய்கிறான்.

ராஜா தன் உடடகடை அவிழ்த்து அருகக இருந்த மர க ாந்துக்குள் க ாறுகிவிட்டு அந்த

காட்டுவா ியின் உடடகடை எடுத்து அணிந்து ககாண்டு அவடன க ாலகவ முகத்தில் கரிடய பூ ிக்
ககாள்கிறான். மரத்தால் ஆன உடட என் தால் ராஜாவுக்கு உடம்க ல்லாம் அரிக்கிறது.
எல்லாவற்டறயும் முடித்துக் ககாண்டு அவடன அருகக தண்ணர்ீ இல்லாத 50 அடி ஆெ கிணற்றுக்குள்
தள்ைிவிட்டுவுட்டு காட்டு வா ிகளுடன் க ன்று கலந்துவிடுகிறான். அவன் கமல் யாருக்கும் ந்கதகம்
வரவில்டல.

அந்த கிெவன் அனிதாடவ உற்றுப் ார்த்துவிட்டு “இவ ரியா இருப் ாைா இல்டலயானு நான்
க ாதிக்கனும்” என்று கூறிவிட்டு வட்டுக்குள்
ீ க ல்ல அனிதாடவ இரண்டு க ர் அந்த வட்டுக்குள்
ீ
இழுத்து க ன்றனர். கதவு மூடப் ட்ட்து. ராஜா துங்கி துங்கி அந்த வட்டின்
ீ ின்புறம் க ன்று
அங்கிருந்த ிறு துடை வெியாக உள்கை நடப் வற்டற ார்க்கிறான். அனிதாடவ இரண்டு க ர்
இழுத்து வந்து ஒரு கம் த்தில் கட்டிவிட்டு கிெவனுக்கு வணக்கம் க ால்லிவிட்டு கவைிகய
க ல்கின்றனர்.

கிெவன் அனிதாடவ ஆர்வமுடன் கநருங்கி வருகிறான். அனிதா அன்று சுடிதார் அணின்ப்திருந்தாள்.

அதில் அவள் முன்பு கதவடத க ால் இருந்தாள். ஆனால் ஈரத்தில் நடனந்து காட்டில் அடலந்து அந்த
வியர்டவயிலும் அழுக்கிலும் ார்க்ககவ கிக்காமல் இருந்தாள். ஆனால் அந்த காட்டுவா ிகடை
க ாருத்தவடர அவள் ஒரு க ரெகி க ால் கதரிந்தாள்.

கிெவன் அனிதாவின் அருகக க ன்று தன் நாக்டக சுெற்றினான்.

“அட்டா உண்டமயிகலகய நல்ல விருந்து மாதிரி கதரியுகத” என்று கூறிக் ககாண்கட அவள்
கன்னத்டத தன் விரலால் தடவி தன் நாக்கில் டவத்துக் ககாண்டு மீ ண்டும் அகத விரடல எடுத்து
அவள் உதட்டில் தடவினான். மீ ண்டும் அந்த விரடல நக்கிவிட்டு அவடை உற்று ார்த்தான். அவள்
 47

டககள் ின்னால் கட்டப் ட்டிருந்த்தால். அவள் இரண்டு மார் கங்களும் முன் க்கம் ிதுங்கி நின்று
ககாண்டிருந்த்து. கிெவனுக்கு அடத ார்த்த்தும். பூல் விடறத்துக் ககாள்ை கீ கெ டகடய ககாண்டு
க ன்று தன் பூடல கவைிகய எடுத்து அவ்ள் முன்னால் கட்டினான்.

அது கிட்ட்தட்ட் ஒரு முெ நீைம் இருந்த்து. அனிதாவிற்கு ஒரு க்கம் அருவருப் ாக இருந்தாலும்
இவ்வைவு க ரிய சுண்ணி இருக்குமா என்ற வியப்பும் உள்ளுக்குள் இருந்த்து., அந்த கிெவன் தன்
பூடல உறுவிக் ககாண்கட அவடை ஒரு சுற்று சுற்றி வந்து அவள் அெடக ர ித்தான். அவள்
மார் ெகும் சூத்தெகும் அவன் பூடல நன்றாக விடறக்க டவத்த்து. தன் பூடல நன்றாக் உறுவிக்
ககாணகட அவள் சுடிதாரின் டாப்டஸ கீ ெிருந்து கமலாக தூக்கினான்.

கயிறு இடடஞ் லாக இருக்ககவ டாப்டஸ விட்டுவிட்டு அவள் க ண்டின் நாடாடவ அவிழ்த்தான்.
உள்கை அவள் முன் க்கமும் ின க்கமும் ிறு முக்ககாண வடிவம் க ாட்டு அடத கதாடடயின்
இரண்டு க்கமும் கயிறு க ால் ககாண்டு கட்டப் ட்டிருக்கும் க ண்டீஸ் க ாட்டிருந்தாள். அவடை
அப் டி ார்த்த்துகம கிெவனின் பூலில் கல ாக க ிய ஆரம் ித்த்து. கமல்ல அவள் முன் மண்டியிட்டு
உட்கார்ந்தான். கவைிகய ஒரு ஊகர அவன் முன் மண்டியிட்டு கிடக்க இவகனா ஒரு க ண்ணின்
புண்டடக்கு முன் மண்டியிட்டு உட்கார்ந்தான்.

கமல்ல அவள் க ண்டீட கீ ெ இறக்கினான். அனிதா தன் கால்கடை இறுக்குடவத்து ஜட்டி கீ கெ

இறங்காமல் முயற் ி க ய்தும் கிெவன் அவள் கால்கடை லவந்தமாக விரித்து ஜட்டிடய கீ கெ
இறக்கி கெட்டினான். அவன் முன்கன இப்க ாது அனிதாவின் ைிங்கு க ால் மின்ன்னும் தங்க நிற
புண்டட. அடத ார்த்த்தும் கிெவனின் வாயில் எச் ில் ஊறியது.

அனிதாடவ நிமிர்ந்து ார்த்து “அருடமயா இருக்கு” என்று கூறிவிட்டு அவள் கால்கள் இரண்டடயும்
விரித்தான். அனிதா காடல நன்றாக இறுக்கிக் ககாள்ை கிெவன் தடுமாறினான். தன் டகயால் இருந்த
கம் ினால் அவள் காலில் ஒரு அடி க ாட அனிதா வலியால் காடல விரிக்க அனிதாவின் புண்டட
ருப்பு கிெவன் முன் கதைிவாக கதரிந்த்து.

கிெவன் அடத ார்த்து ஆவலுடன் தன் நாக்டக நீட்டிக் ககாண்டு க ன்றான். அனிதாவின் முகம்
அருவருப் ில் ககானித்து க ன்றது. கிெவன் அவள் புண்டடக்கு மிக மிக அருகக க ன்றான்.
ராஜாவுக்கு ககாவம் க ாத்துக் ககாண்டு வந்த்து. . கிெவன் அனிதாடவ ஒரு முடற நிமிந்து
ார்த்துவிட்டு மீ ண்டும் அவள் புடணடட கநாக்கி நாக்டக நீட்டிக் ககாண்டு க ன்றான்.
அனிதாவின் புண்டடக்கு மிக அருகக தன் நாக்டக ககாண்டு க ன்ற கிெவன் ட்கடன நாக்டக
வாய்க்குள் இழுத்துக் ககாண்டு எழுந்தான்.

“உன்ன நான் எதுவும் க ய்ய கூடாது. ஏன்னா நீ அம்மனுக்கு வந்த டயல், உன்ன அவ தான் ரு ி
 48

ார்க்கனும்” என்று கூறிவிட்டு அவள் மார்ட நன்றாக ஒரு முடற அழுத்திவிட்டு. அவள் க ண்டட
எடுத்து எரிந்து ககாண்டிருந்த கநருப் ில் க ாட்டான். அவள் ஜட்டிடய எடுத்து தன் முகத்தில் டவத்து
நன்றாக் ஒரு முடற கமார்ந்து ார்த்துவிட்டு அடத தன் இடுப் ில் க ாறுகிக் ககாண்டு கதடவ கநாக்கி
க ன்று தாடெ திறந்தான்.

கவைியிலிருந்தவர்கள் அவடன ார்த்த்தும் தடல குனிந்து வணக்கம் க ால்ல “நம்ம விருந்து

ஆத்தாவுக்கு கராம் ிடிக்கும் உடகன பூடஜக்கு ஏற ாடு ண்ணுங்க” என்று கூற அங்கு குவிந்திருந்த
கூட்ட்த்தில் ஒகர ஆர்ப் ாட்டம். எல்கலாரும் சுறுசுறுப் ானார்கள். பூடஜக்கு ஏற் ாடுகள் நடந்தன. ராஜா
கூட்ட்த்கதாடு கூட்டமாக கலந்து நடப் வற்டற ார்த்துக் ககாண்டு தனக்காக வாய்ப்புக்காக காத்துக்
ககாண்டிருந்தான்.

அனிதா டககள் கட்டப் ட்ட நிடலயில் சுடிதார்ரின் டாப்கஸாடு கவைிகய இழுத்து வரப் ட்டாள். இரவு
10 மணி இருக்கும் ஒரு இட்த்தில் இரண்டு க ரிய கம்புகள் நடப் ட்ட்து. அதில் அனிதாடவ ககாண்டு
வந்து இரண்டு டககடையும் இரண்டு கம் ங்கைில் கட்டினார்கள். அவள் காடலயும் விரித்து
க்ட்டினார்கள். தடலவனாக இருந்த கிெவன் அங்கு வந்தான். அந்த இட்த்டத எல்கலாரும் சூழுந்து
ககாண்டு நின்றார்கள். ராஜாவும் ஒரு ஓரமாக நின்றிருக்க தடலவன் வானத்டத ார்த்தான்.

க ார்ணமி நிலவு ிரகா மாக் இருந்தது. அடத ார்த்துவிட்டு கிெவன் கூட்ட்த்டத கநாக்கி “எல்லாரும்
தயாராவுங்க”என்றான். உடகன அங்கு கூடியிருந்த ஆண்கள் க ண்கள் என்று எல்கலாரும் தாங்கள்
அணிந்திருந்த ககாஞ் ந்ஞ் அடறகுடற ஆடடகடையும் அவிழ்த்து க ாட்ட்னர். ராஜா இடத
கண்ட்தும் அதிர்ந்தான். ககாஞ்ச்மும் இடத எதிர் ாராத்தால் அதிர்ந்து அப் டிகய நின்றான். அவன்
அருகக இருந்த ஒருவன் அவடன ார்த்து

“ஏய் என்ன கயா ிக்கிற பூடஜக்கு தயாராவு” என்று கூற ராஜா தன் உடியகடை அவிழ்த்ஹ்டு
க ாட்டுவிட்டு ஓரமாக க ன்று நின்றான். அந்த கிெவன் அனிதாவின் அருகக க ன்று நின்று ககாண்டு
அவள் தடலடய தூக்கி ிடித்துக் ககாண்டு கூட்ட்த்தீல் இருந்த ஒரு க ண்டண ார்த்து

“அந்த ர த்த ககாண்டா” என்றான். அந்த க ண் ஒரு ககாட்டாங்குச் ியில் எடதகயா ககாண்டு வ்ந்து
அனிதாவின் வாயில் ஊற்றினாள். அது மிகவும் க ப் ாக இருந்த்தால் அனிதா ாதிடய துப் ிவிட அந்த
கிெவன் அவள் மூக்டக ிடித்த்தான் .அனிதா மூச்சு திணற கவறுவெி இன்றி வாயில் இருந்த்டத
விழுங்கிவிட்டாள். கூட்ட்த்தில் இருந்தவர்கள் அவடை ஆர்வமாக் ார்த்தனர்.

கிெவன் ஒரு க ண்டண காட்டி ட டக க ய்ய அவள் அனிதாவின் க ாட்டிருந்த சுடிதார் டாப்டஸ
 49

கிெித்து எடுத்தாள். உள்கை அவள் ிரா க ாட்டிருக்க அந்த கூட்ட்த்தின் முன் இப்க ாது அவள் உடலில்
கவறும் ிரா மட்டுகம இருந்து. கவட்கத்தில் கூனிக் குறுகிப் க ானாள். அந்த க ண் ிராடவ அவிழ்க்க
கதரியாத்தால் கத்திடய ககாண்டு ிராவின் ட்டடடய அறுத்து கெட்டினாள். அனிதா இப்க ாது ராஜா
உட் ட கிட்ட்தட்ட் 150 க ருக்கு முன்னால் தன் நிர்வாண உட்டல காட்டிக் ககாண்டிருந்தாள்.

சுற்றி இருந்தவர்கள் அவடை ஆவலுடன் ார்த்துக் ககாண்டு அப் டிகய உட்கார்ந்தார்கள். ில

நிமிடங்கள் ஓடியது. அனிதாவின் உடல் முறுக்கியது. அவள் கால்கள் அவடையும் அறியாமல்
ஒன்றுடன் ஒன்று ிண்ணியது. மார் கங்கள் இரண்டும் கமல்ல க ருத்துக் ககாண்கட க ானது.
காம்புகள் இரண்டு சுண்டுவிரல் நுனிடய க ால் விடறத்தது.

அவள் கால்களுக்கு இடடயிலிருந்து நீர் வெிவது கதரிந்த்து. கநரம் ஆக ஆக அவள் புண்டடயிலிருந்து

மதன நீர் தானாக க ருக்ககடுத்து வெிய ஆரம் ித்தது., அந்த கநரம் ஒரு க ண் க ரிய் ாத்திரத்டத
அவள் கால்களுக்கு இடடயில் டவத்து அனிதாவின் காடல நன்றாக விரித்தாள். அனிதாவின்
புண்டடயிலிருந்து க ருக்ககடுத்த மதனன ீர் அந்த ாத்திரத்தில் முதலில் க ாட்டு க ாட்டாக விழுந்த்து.

கநரம் ஆக ஆக மூத்திரம் க ாவது க ால் க ருக்ககடுத்து ககாட்டியது. அந்த ாத்திரம் நிரம் ி

வெிந்த்து. கிட்டதட்ட 5 நிமிடத்தில் அனிதா க ார்ந்து க ாய் தடலடய கதாங்கவிட்டாள். ராஜா இடத
கதிகலங்கிப் க ாய் ார்த்துக் ககாண்டிருந்தான். “நம்ம காமர ம் நல்லாகவ கவல க ஞ் ிருக்கு”
என்றுகூடி இருந்தவர்கள் க ிக் ககாண்டதிலிருந்து அவளுக்கு ககாடுக்கப் ட்ட அந்த திரவத்தினால்
தான் அனிதா இப் டி ஆனாள் என்று ராஜா தனக்குள் க ால்லிக் ககாண்டான்.

இரண்டு க ர் அவைின் டக கட்டுகடை அவிழ்த்து அவடை தூக்கி வந்தனர். அவடை அருகக இருந்த
ஒரு கட்டில் க ான்ற குதியில் மல்லாந்து டுக்க டவத்தனர், இரண்டு க ண்கள் டகயில் ஏகதா
ககாண்டு வந்து நின்றனர். ஊரு தடலவனாக் இருந்த கிெவன் அனிதாவின் அருகக க ன்று ஏகதா
மந்திரத்டத த்தமாக க ான்னான். அவன் க ால்லி முடித்த்தும் அருகக இருந்த க ண்கள் தங்கள்
டகயில் இருந்த மஞ் ள் க ான்ற ஏகதா ஒரு கலடவடய அனிதாவின் உடலில் தடவினார்கள். அதன்
ின் அவடை தூக்கிக் ககாண்டு மடலகளுக்கு நடுகவ இருந்த ஒரு குடகக்குள் க ன்றார்கள்.

அங்கிருந்த மக்களும் நிர்வாணமாக அந்த ககாவிடல கநாக்கி க ன்றார்கள். ராஜாவும் அடுத்து என்ன
நடக்குகமா என்ற யத்துடன் க ன்றான். குடகக்குள் க ன்றதும் மயக்கத்தில் இருந்த அனிதாடவ நிற்க
டவத்தனர். எல்கலாரும் அங்கு இருந்த மிகப்க ரிய காைி ிடலடய ய க்தியுடன்
ார்த்துக்ககாண்டிருக்க ிடலயின் அடியிலிருந்து ஒரு கதவின் வெியாக ஒருவன் கவைிகய வ்ந்தான்.

அவன் கழுத்தில் மனிதர்கைின் மண்டட ஓடுகடை மாடலயாக கட்டி க ாடப் ட்டிருந்த்து. டகயில்
ஒரு மனித கால் எலும்பு இருந்த்து. அடத எடுத்த டி கவைிகய வந்தான். அவடன ார்த்த்தும்
அடணவரும் தடரயில் விழுந்து வணங்கினார்கள். முன்பு ஊர் மக்கள் எல்ல்லாரும் வணங்கிய அந்த
கிெவகன இப்க ாது இவன் காலில் விழுந்து கிடந்தான். அனிதாவின் அருகக வ்ந்தான். “இந்த
காலட ரவனின் பூடஜக்கு ஏற்ற க ண்” என்று அனிதாடவ ஆர்வமுடன் ார்த்தான். ராஜா கூட்ட்த்தில்
 50

ககாஞ் ககாஞ்ச்மாக நகர்ந்து முன்னால் வந்து நின்று ககாண்டான்.

அனிதாடவ ட ரவன் ஆர்வமுடன் ார்த்துவிட்டு வானத்டத கநாக்கி டகடய தூக்கி ஏகதா மந்திரம்
க ான்னான். அவன் டகயில் விபூதி வந்த்து. அடத அனிதாவின் முகத்தில் அடித்தான். அனிதா கண்
திறந்தாள். ட ரவன் புன்னடகயுடன் அனிதாடவ ார்க்க அனிதாவிற்கு ட ரவனின் முகம் யத்டத
ககாடுத்த்து.

“ஏ க ண்கண ஏன் என்டன ார்த்து யப் டுற, நான் கால் ட ரவன், இந்த ஆத்தாகவாட க வகன்.
உன்ன இந்த ஆத்தாகூட க ர்த்து டவக்க க ாறவன்” என்று கூற அனிதா அழுதுககாண்கட

“என்ன விட்டுடுங்க, நான் க ாய்டுகறன்” என்று அழுதாள். ட ரவன் அவடை ககாவத்துடன் ார்த்து

“ஏ அறிவு ககட்ட முட்டாகை, இந்த ட ரவன் ககாட்டடக்குள் வந்துட்டா, என்கனாட அனுமதி இல்லாம
காத்து கூட கவைிய க ாகமுடியாது” என்று கர்ஜித்துவிட்டு காைியின் ிடலடய கநாக்கி

“ஏ தாகய இகதா உனக்கான டடயல், இவை ஏத்துக்க” என்று கூறிவிட்டு மீ ண்டும் அனிதாடவ
ார்த்தான்.

“க ண்கண நீ இந்த ஆத்தாளுக்கான க ாருள் உன்ன நாடைக்கு காடலயில நடக்கப்க ாற பூடஜயில

லி ககாடுத்து ஆத்தாவுக்கு டடயல் க ாடுகவாம், அதுக்கப்புறம் உன் ஒடம் நாங்க எல்லாரும்
கவட்டி ிரிச் ி எடுத்துக்குகவாம், ஆத்தாகவாட ிர ாதமாக க ாறவ நீ” என்று கூறிவிட்டு கூட்ட்த்டத
ார்த்து

“எல்லாரும் பூடஜக்கான ஏற் ாட்ட கவனிங்க” என்று கூற கூட்டம் கடலந்து கவைிகய வர
கதாடங்கியது. கூட்ட்த்தில் இருந்த் ராஜா மட்டும் ஒரு ாடறயின் இடுக்கில் க ன்று ஒைிந்து
ககாண்டான். கூட்டம் முழுவதும் க ன்றுவிட ட ரவனும் அவன் முன் அனிதா டககள் கட்டப்ப்ட்டு
முழு நிர்வாணமாக நின்றிருந்தாள். அனிதாவின் கண்கைில் கண்ணர்ீ க ருக்ககடுத்துக் ககாண்டிருந்த்து.
ட ரவன் அவடை சுற்றி சுற்றி வ்ந்தான்.

“ஏ க ண்கண நீ என்ன் அந்த வானத்துல இருந்து குதிச் கதவடதயா, ஒவ்கவாரு க ௌர்ணமி

அன்டனக்கும் ஒரு க ாண்ண லி ககாடுக்க தூக்கிட்டு வருவாங்க எல்லாம் ககவலமா இருப் ாளுக
ஆனா நீ மட்டும் எப்டி இவ்கைா அெகா இருக்க எல்லா க ாண்னுங்கடையும் லி ககாடுக்குறதுக்கு
முன்னாடி நான் ரு ிச் ிட்டு தான் ஆத்தாவுக்கு ககாடுப்க ன், இதுவடரக்கும் உன்ன மாதிரி ஒரு
க ாண்ண ாத்த்தும் இல்ல ஓத்த்தும் இல்ல” என்று கூறிக் ககாண்கட அவள் மார்புக்கு கநராக தன்
முகத்டத ககாண்டு க ன்றான்.
 51

அடற மயக்கத்தில் இருந்த அனிதாவால் அவடன எதிர்க்க முடியாமல் நின்றிருக்க ட ரவன் அவள்
மார்புக் காம்புக்கு மிக அருகக தன் நாக்டக ககாண்டு க ல்லும் கநரம் அவன் தடலயில் ஓங்கி ஒரு
அடி விழுகிறது. தடலயிலிருந்து ற
ீ ிட்ட ரத்தம் அவன் முகம் முழுவதும் வெிய தடலடய டகயால்
ிடித்த டி கமல்ல திரும் ி தன்டன அடித்த்து யார் என்று ார்த்தான்.

எதிகர ராஜா டகயில் ஒரு மனித கால் எலும்புடன் நின்றிருந்தான். அது ட ரவன் டகயில் இருந்த்து
தான். ராஜா ட ரவடன ஓங்கி இன்கனாரு முடற அடிக்க அவன் அப் டிகய ரிந்து கீ கெ விழுந்தான்.
அனிதா கமல்ல் தடல தூக்கி ார்க்க தன் எதிகர யாகரா இருப் து கதரிந்த்து. ஆனால் முககமல்லாம்
கரி பூ ி இருந்த்தால் அது ராஜா என் து அவளுக்கு கதரியவில்டல.

ராஜா ட ரவனின் உடடல இழுத்து க ன்று காலி கதவி ிடலயின் காலடியில் க ாட்டான். காலி
கதவி ிடலயில் இருந்த திரிசூலத்டத கமல்ல இழுத்து ட ரவனின் உடலில் ஒரு குத்து குத்த
ட ரவன் மூச்சு அடங்கியது. அகத இட்த்தில் அவன் உடடல விட்டுவிட்டு சூலத்டத ரியாக
ட ரவனின் உடலில் குத்தி இருக்கும் டி டவத்தான். மீ ண்டும் அனிதாவின் அருகக வந்து அவள் டக
கட்டுகடை அவிழ்த்தான். அருகக இருந்த தண்ணடர
ீ அவள் முகத்தில் அடித்து மயக்கத்டத
கதைிவித்தான். அனிதா கண் திறந்த்தும்

“என்ன் விட்டுடுங்க, நான் க ாய்டுகறன்” என்று டக எடுத்து வணகினாள்.

“அனிதா நான் ராஜா” என்று கூற அனிதவின் கண்கள் அகல விரிந்தன.

“ராஜாவா, இங்க எப்டி” என்று வியப்புடன் ககட்க

“அதலாம் அப்றம் க ால்கறன்” என்று அவடை இழுத்துக் ககாண்டு அந்த குடகயின் வாயிலுக்கு வந்து
நின்றான். கீ கெ கிராமத்தில் எங்கும் தீப் ந்தங்கைின் கவைிச் த்தில் மக்கள் ஆடிப் ாடிக் ககாண்டு
இருந்தார்கள். எப் டியும் இரவு 12 மணி இருக்கும். ராஜா அனிதாடவ மீ ண்டும் குடகக்குள் ஒரு
மூடலக்கு ககாண்டு வந்தான்.

“என்ன் ராஜா என்ன ஆச் ி” என்றாள் அனிதா.

 52

“கீ கெ எல்லாரும் முெிச் ிக்கிட்டுதான் இருக்காங்க இப்ப் நாம கவைிய க ானா மாட்டிக்குகவாம்” என்று
கூறிவிட்டு கயா ித்தான். ட்கடன அவன் மண்டடயில் ஒரு கயா டன அருகக இருந்த தட்டில் கருப்பு
நிற டம இருந்த்து. அடத எடுத்து அனிதாவின் முகத்தில் பூ ினான்.

“அனிதா இத உடம்க ல்லாம் பூ ிக்ககா” என்று கூறிக் ககாண்கட தன் உடம் ிலும் முகத்திலும் ராஜா
தடவினான். அனிதாவுக்கு அப்க ாதுதான் தான் நிர்வானமாக இருப் து உடறத்த்து. தன் மார்ட யும்
கூதிடயயும் டககைால் மடறத்துக் ககாண்டு ஒரு ஓரமாக் நிற்க ராஜா தன் உடலில் கரிடய
பூ ிக்ககாண்டு அவடை ாத்தான்.

“அனிதா நீ என்ன நிடனக்கிறனு புரியுது, இப் கவட்கப் ட்டா உயிர் ிடெக்க முடியாது, காடலயில் 5
மணிக்ககல்லாம் உன் உடம்பு கவற தல கவறயா கவட்டி உன்ன ககான்னுடுவாங்க” என்றதும்
அனிதாவுக்கு தூக்கிவாரி க ாட ஓடி வந்து அங்கிருந்த கரிடய எடுத்து உடம்க ல்லாம் பூ ிக்
ககாண்டாள்.

“ராஜா எங்கயாவது துணி இருந்தா எடுத்து க ாட்டுக்கலாகம” என்று அனிதா ககட்க

“க ாட்டுக்கலாம், ஆனா கவைியில எல்லாரும் அம்மணமா இருக்கும்க ாது நாம மட்டும் துணிகயாட
க ானா மாட்டிக்குகவாம்”என்று கூற அவன் மகயாஜித புத்திடய கண்டு அனிதா வியந்தாள்.
அடடயாைம் கதரியாத அைவுக்கு இருவரும் கரிடய பூ ிக்ககாண்டு குடகக்குள்ைிருந்து துங்கி
கவைிகய வந்தனர். கூட்ட்த்தில் கலந்து அவர்களுடகன ஆடிக் ககாண்கட அந்த இட்த்டத தாண்டி
க ன்றனர்.

மறுபுறம் அனிதா காணாமல் க ான க ய்தி அவள் தந்டத ராமனாதனுக்கு கதரிந்து அவர் கிைம் ி
அந்த இட்த்துக்கு வ்ந்தார். தன்னுடடய வடர காட்டி வனத்துடறயினடர காட்டுக்குள் அடெத்துக்
ககாண்டு அனிதாடவ கதடி க ன்றார். காவல்துடற, வனத்துடறயுடன் ராமநாதனும் அனிதாவின்
கல்லூரி மாணவர்கள் ிலரும் அனிதாடவ கதடி காட்டுக்குள் கிைம் ினார்கள்.

அங்கக காட்டுக்குள் அனிதாவுடன் ராஜா துங்கி துங்கி கிராம மக்கைின் நடுகவ புகுந்து அந்த
இட்த்திலிருந்து கவைிகயறினார்கள். ராஜா ஏற்கனகவ ஒைித்து டவத்திருந்த தன் உடடகடை மர
க ாந்திலிருந்து எடுத்தான். அதில் ட்டடடய அனிதாவிடம் ககாடுத்துவிட்டு க ண்டட மட்டும் இவன்
க ாட்டுக் ககாண்டு அந்த இட்த்திலிருந்து கிைம் ினார்கள். கிைம் ி க ல்டகயில் அனிதாவின் கீ ழ்
 53

க ாண்ட் ஒரு இட்த்திலிருக்க அடத எடுத்து அனிதா அணிந்து ககாண்டு காட்டில் கவகமாக் ஓட்
ஆரம் ித்தார்கள்.

காட்டில் எந்த வ்ெி க ாவது என்று கதரியாமல் குத்து மதிப் ான ஒரு ாடதயில் ராஜா அனிதாடவ
அடெத்துக் ககாண்டு நடந்தான். வரும்க ாது கலாகவும் இப்க ாது இருட்டாகவும் இருந்த்தால்
அவனுக்கு வந்த வெி கதரியவில்டல. அதனால் கவறு ாடதயில் நுடெந்து நடந்து
ககாண்டிருந்தார்கள். நீண்ட தூரம் நீண்ட கநரம் நடந்தார்கள். அதிகாடல 3 மணி இருக்கும் இருவரும்
நடந்து கைாய்த்துப் க ானதால் ஒரு இட்த்தில் ற்று கநரம் ஓய்கவடுக்க் உட்கார்ந்தார்கள்.

அனிதா ராஜாவுக்கு அருகக உட்கார கவட்கப் ட்டுக் ககாண்டு ககாஞ்ச்ம இடடகவைி விட்கட
உட்கார்ந்தாள். இருவரும் தூங்க முயன்றும் தூக்கம் வரவில்டல. அனிதா தன் முகத்டத திருப் ிக்
ககாண்டாள். அந்த கநரம் ஆந்டதகள் அலறும் த்தம் யங்கரமாக ககட்ககவ அனிதா அலறிக்
ககாண்டு ராஜாவின் மார் ில் முகத்டத புடதத்துக் ககாண்டு கண்கடை மூடிக்ககாண்டாள்.

ஆந்டதகைின் அலறல் த்தம் அடங்கியது. ஆனால் அனிதா இன்னும் ராஜாவின் மார் ில் இருந்து
எெவில்டல. ராஜாவும் தன் ஒரு டகடய எடுத்து அவள் முதுகில் டவத்து அவடை கமல்ல கட்டிக்
ககாண்டான். அனிதாவிற்க்கு அவன் உடடகள் இல்லாத கவற்று மார் ின் கதகதப்பு நன்றாக இருந்த்து.
அப்ப்டிகய ில நிமிடங்கள் இருந்தாள்.

ராஜாவின் டககள் கமல்ல அவள் முதுகில் இருந்து இறங்கி அவ்ள் புட்டத்தின் கமல் உர ியதும்
அனிதாவின் உடலில் சூகடறியது. அவள் முகத்டத ராஜாவின் மார் ில் டவத்து கதய்த்தாள். ராஜா
அவடை அடணத்த டி கமல்ல ின்னால ாய்ந்து டுத்தான். அனிதா இப்க ாது ராஜாவின் கமல்
டுத்திருந்தாள். ராஜா தன் க ண்டட அவிழ்த்தான். அனிதா இன்னும் அவன் மார் ிகலகய முகம்
புடதத்துக் ககாண்டு அவன் க ய்வடத ர ித்துக் ககாண்டிருந்தாள்

அனிதா அவன் மார் ில் ாய்ந்த்துகம இவன் பூல் முழுவதும் விடறத்துக் ககாண்டு அனிதாவின் கமல்
உர ிக் ககாண்டுதான் இருந்தது. இப்க ாது அவன் தன் க ண்டட கெட்டியதும் அவன் சுண்ணி
ஆகாயத்டத ார்த்து விடறத்து நின்று ககாண்டிருந்த்து. கமல்ல அனிதாவின் புட்டத்தில் டக டவத்து
அவள் க ண்டடயும் கீ கெ இறக்கிவிட்டான்.

அனிதாவின் சூடான புண்டட இவன் கதாடடயில் உர ிக் ககாண்டிருந்த்து. ராஜா கமல்ல அனிதாடவ
கமகல ஏற்றி அவ்ள் முகத்டத தன் முகத்துக்கு கநராக ககாண்டு வந்தான். க ௌர்ணமி நிலகவாைியில்
அவள் முகம் மங்கலாக கதரிந்த்து. முகத்தில் இருந்த கரி அவள் அெடக ரியாக ார்க்க விடாமல்
 54

க ய்த்து. ராஜா அனிதாடவ கமகல இழுத்த்தும் அவன் சுண்ணி அனிதாவின் புண்டடக்குெிக்கு கநராக
இருந்த்து.

ராஜா கமல்ல தன் டகடய கீ கெ ககாண்டு க ன்று தன் விடறத்து எழுந்து இருந்த பூடல ிடித்து
அவள் புண்டடக்கு கநராக டவத்து அனிதாவின் கதாைில் டகடவத்து கீ கெ அழுத்த அவள்
புண்டடயின் டத சுவற்டற உர ிக் ககாண்டு இவன் சுண்ணி உள்கை இறங்கியது. அனிதா தன்
ற்கடை இறுக்கி கடித்துக் ககாண்டு முதன்முதலாக ஒரு ஆணின் தண்டு தன் புண்டடக்குள் சூடாக
இறங்கும் அனு வத்டதயும் வலிடயயும் உணர்ந்தாள்.

அனிதாடவ கமல்ல கமல்ல இறக்க ராஜாவின் சுண்ணி அவள் புண்டடக்குள் ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக
இறங்கிக் ககாண்டிருந்த்து. ராஜாவுக்கும் இந்த குைிருக்கும் இரவிற்க்கும் அனிதாவின் புண்டடயின்
கதகதப்பு இதமாக இருந்த்து. கமல்ல அவடை தன்னுடன் இறுக்கி அடணத்துக் ககாண்டான். அனிதா
தன் தடலடய கமகல தூக்கி தன் உதட்டட அவன் உதட்கடாடு க ாருத்தினாள்.

இருவரின் வாயும் நீண்ட தூரம் ஓடி வந்த்தால் வரண்டு காய்ந்து கிடந்த்து. அனிதாடவ கமல்ல கமகல
ஏற்றி தன் பூடல கவைிகய இழுத்து மீ ண்டும் கீ கெ அழுத்தி தன் பூடல உள்கை க லுத்தினான்.
அனிதாவிற்க்கு இதற்க்கு கமல் க ாருடம இல்டல. கமல்ல ராஜாவின் மார் ில் தன் டகடய ஊன்றி
எழுந்தாள். அவள் எழுடகயில் இவன் தண்டு முழுவதும் அவள் புண்டடக்குள் இறங்கியது. ராஜாவின்
மார் ில் டகடய ஊன்றி கல ாக முன்னால் ாய்ந்த டி தன் இடுப்ட தூக்கி தூக்கி அடிக்க
ஆரம் ித்தாள்.

அதன் ின் தன் காடல கீ கெ நன்றாக ஊன்றிக் ககாண்டு தன் சூத்டத தூக்கி தூக்கி அடிக்க ராஜாவின்
சுண்ணி முழுவதுமாக அனிதாவின் புண்டடக்குள் க ன்று வ்ந்து ககாண்டிருந்த்து. ராஜா அனிதா
க ாட்டிருந்த ட்டடயின் கமல் ட்டங்கடை கெட்டிவிட உள்கை அவள் காய்கள் இரண்டும் ஆடிக்
ககாண்டிருந்த்ன. தன் இரண்டு டககடையும் நீட்டி தாருமாறாக ஆடிக் ககாண்டிருந்த அவள்
மார் கங்கடை ககாத்தாக ிடித்து க க்க கதாடங்கினான்.

அவள் காம்புகள் இரண்டும் நன்றாக விடறத்துக் ககாண்டு நின்றன. அவள் புண்டடயிலிருந்து க ிந்த
நீரால் ராஜாவின் பூல் முழுவதும் ஈரமாகி அனிதாவின் புண்டடக்குள் ைக் ைக்ககன்று த்தமிட்ட டி
க ன்று வந்து ககாண்டிருந்த்து. அனிதா கல ாக முனகலுடன் அவன் பூடல தன் புண்டடக்குள்
வாங்கிக் ககாண்டிருந்தாள். தங்கடை சுற்றி க ரிய ஆ த்து இருப் து கதரிந்தும் இந்த ரணகைத்திலும்
 55

ஒரு கிளுகிளுப்பு இருவருக்கும் கதடவப் ட்ட்து க ால் ஓத்துக் ககாண்டிருந்தார்கள்.

அனிதா கமல்ல தன் டகடய அவன் மார் ிலிருந்து அவன் கதாளுக்கு இரண்டு க்கத்திலும் டவத்துக்
ககாண்டு தன் கதாங்கிய காய்கள் இரண்டும் அவன் வாய்க்கு கநராக இருக்கும் டியாக டவத்துக்
ககாண்டு தன் சூத்டத தூக்கி அடித்துக் ககாண்டிருக்க ராஜா அவள் காயில் ஒன்டற வாய்க்குள் விட்டு
ப் ிக் ககாண்கட இன்கனாரு காடய க க்கிக் ககாண்டிருந்தான். அனிதாவின் புண்டட நீடர
க ருக்ககடுத்து அவன் கதாடடடய நடனத்த்து. ில நிமிட ஓலாட்ட்த்திற்க்கு ிறகு அவன் பூல்
ஆட்டம் அடங்கி கஞ் ிடய அனிதாவின் புண்டடக்குள் க ார்கவல் க ால ாய்ச் ினான்.

அவன் காலும் பூலும் துடித்து அடங்கியது. அனிதாவும் தன்டன மறந்து அவன் கமகலகய
டுத்துக்கிடக்க இருவரும் அப் டிகய தூங்கிப் க ானார்கள். காடல 4.30 மணி காட்டுக்குள்
காட்டுவா ிகள் தங்கள் பூடஜக்காக குடகக்குள் இருந்த காலட ரவனிடம் அனுமது க ற உள்கை
க ன்று ார்க்க அங்கு ட ரவன் காைி கதவியின் காலடியில் சூலத்தால் குத்தப் ட்டு கிடக்க அவன்
இறந்துவிட்ட்தாக எல்கலாருக்கும் கதரிய வர காட்டுவா ி கூட்டம் கவறி ிடித்தாற்க ால் ஆத்திரம்
அடடந்த்து.

ஆனால் ட ரவன் கமல்ல கண்டண திறந்து ார்த்தான். “என்ன அடிச் து அந்த க ாண்னு மட்டுமில்ல
அந்த க ாண்ணு கூட இன்கனாருத்தன் இருக்கான். ஆனா ஆன் நம்ம ஆளு இல்ல அந்த கரண்டு
க டரயும் ிடிச் ி அத்தாளுக்கு லி ககாடுக்கனும் அவங்கை ிடிச் ிட்டு வாங்க” என்று ஆகவ மாக
கத்திவிட்டு மீ ண்டும் மயங்கிவிட்டான். காட்டு வா ிக்கூட்டம் ஆயுதங்களுடன் அனிதாடவயும்
ராஜாடவயும் கதடி கிைம் ியது. மறுபுறம் காடல 5 மணி காட்டின் ஒரு குதியில் அனிதா ராஜாவின்
கமல் டுத்துக் கிடந்தாள்.

அவள் புண்டடயிலிருந்து ராஜாவின் கஞ் ி வெிந்து அவன் கதாடடயில் காய்ந்து கிடக்க இருவரும்
நன்றாக தூங்கிக் ககாண்டிருந்தார்கள். தூரத்தில் ஏகதா ல லப்பு ககட்ட்து. ராஜா திடுக்கிட்டு
கண்விெித்தான். ில அடி தூரத்தில் தீப் ந்தங்ககைாடு கூட்டமாக யாகரா வருவது கதரிந்த்து. ராஜா
அனிதா உலுக்கி எழுப் ினான். கூட்டம் அருகக கநருங்கி வர அது காட்டுவா ிகள் என் து புரிந்த்து.
இருவரும் தங்கள் உடடகடை ரிக ய்துககாண்டு ஓட ஆரம் ித்தார்கள். காடல 5 மணி என்றாலும்
அது மடலப் ிரகத ம் அகதாடு னிக்காலம் என் தால் இருட்டாககவ இருந்த்து.
 56

இருவரும் காட்டில் கண்மண் கதரியாமல் தடலகதரிக்க ஓடினார்கள். கிடடத்த இடடகவைிகைில்

எங்கு ஓடுகிகறாம் எங்கு இருக்கிகறாம் என் து கூட கதரியாமல் இருவரும் ஓடினார்கள். அனிதா
மிகவும் கடைத்துப் க ானாள். அவைால் ஓடமுடியாமல் நிற்க ராஜாவும் அவளுடன் நின்றான்.
இருவருக்கும் மூச்சு வாங்க திரும் ி ார்த்தார்கள். காட்டுவா ி கூட்டம் கவறு ாடதயில்
க ன்றுவிட்ட்து என்று நிடனத்து மனடத ஆறுதல் டுத்திக் ககாண்டு இருவரும் கமல்ல நடக்க
ஆரம் ித்தார்கள். ில நிமிடங்கள் கமௌனமாக நடந்து வந்தவர்கள்.

“ராஜா கராம் கதங்க்ஸ். அண்ட் கராம் ாரி” என்றாை அனிதா.

“எதுக்கு கதங்க்ஸ் எதுக்கு ாரி” என ககட்டான் ராஜா.

“நான் உன்ன எவ்ைகவா அவமானப் டுத்தி இருக்ககன், அதுக்காக ாரி, அந்த அவமனத்டதயும் மீ றி
கரண்டு தடவ நீ என்ன காப் ாத்தி இருக்க அதுக்கு கதங்க்ஸ்” என்று கூறிவிட்டு அவன் முகத்டத
ார்த்தாள். அவன் கல ாக் புன்னடகயுடன்.

“ ரவால்லகய க ஞ் உதவிக்கு நன்றிகயல்லாம் கூட க ால்ல கதரியுமா உனக்கு” என்றான் ராஜா.

“என்ன் ராஜா இப்டி க ால்ற என்ன் தான் இருந்தாலும் நானும் மனுஷி தான” என்று அனிதா கூற
இருவரும் ஒருவடர ஒருவர் கநருக்கமாக கதாள்கள் உர நடந்து ககாண்டிருந்தனர். அனிதா மீ ண்டும்
ராஜாவின் முகத்டத ார்த்து

“ராஜா ஐ லவ் யூ” என்றாள்.

“என்ன திடீர்னு என் கமல் காதல் எதனால்” என்று ராஜா ககட்க

“நீ என் உயிர மட்டுமில்ல மானத்டதயும் காப் ாத்தி இருக்க என்ன முழு ாவும் ார்த்திருக்க அதனால்
நீதான் இனி என் வாழ்க்க அந்த எண்ணத்கதாட தான் நானும் உங்கூட க க்ஸ் கவச் ிக்கிட்கடன்” என்று
கூறிவிட்டு கமல்ல அவன் டகடய கதாட ராஜா அவள் டகடய ிடித்துக் ககாண்டான்.

‘நீ மட்டும் முடிவு ண்ணா க ாதுமா, நீ க ரிய ககாடீஸ்வரி நான் மிடில் கிைாஸ் ட யன் உங்க வட்ல
ீ
இதுக்கு ஒத்துப் ாங்கைா” என்று ககட்டான்.

“என்கனாட முடிவு என்னகவா அதுதான் எங்க வட்டுலயும்”

ீ என்று கூறி அவன் கதாைில் ாய்ந்து
ககாண்கட நடந்தாள். இருவரும் ஒருவடரஒருவர் அடணத்துக் ககாண்டு நடந்து க ல்லும் கநரம்
 57

அவர்களுக்கு எதிகர திடீகரன காட்டுவா ி கூட்டம் ஆயுதங்களுடன் வந்து ககாடூரமான ார்டவயுடன்

நின்றது. இருவரும் தறிக் ககாண்டு அவர்கடை ார்த்தார்கள்.

ஏற்கனகவ நீண்ட தூரம் நடந்து ஏற் ட்ட கடைப் ினால் அனிதாவாலும் ராஜாவாலும் இனி ஒரு அடி
கூட நடக்க முடியாத் நிடலயில் இருந்தார்கள். அவர்களுக்கு முன்னால் இருந்த காட்டு வா ிகைின்
கண்ணில் ககாடலகவறி கதரிந்த்து. ஆயுந்தங்கடை ஓங்கிய டி அனிதாடவயும் ராஜாடவயும் கநாக்கி
கூட்டமாக ஓடி வ்ந்தார்கள்.

இருவரும் கண்கடை மூடிக்ககாள்ை முதலில் துப் ாக்கி கவடிக்கும் த்தமும் அடத கதாடர்ந்து
அலறல் த்தமும் வாடன ிைந்த்து. அனிதா கமல்ல கண்கடை திறந்து ார்க்க ராஜாவின் முகம்
வியப் ில் ஆழ்ந்திருந்த்து. அனிதா அவன் கண்கள் ார்க்கும் திட யில் ார்க்க அங்கு ஒரு காட்டுவா ி
துப் ாக்கி குண்டு துடைத்து கீ கெ ரிந்தான்.

அவனுக்கு ின்னால் க ாலீஸ்கார்ர்களும் வனத்துடறயினரும் நிற்க அவர்களுக்கு நடுகவ

ராமனாதனும் இருந்தார். காட்டுவா ிகள் அடணவரும் சுட்டுக் ககாள்ைப் ட்டனர். அனிதா தன்
தந்டதடய கநாக்கி ஓடி அவடர அடனத்துக் ககாண்டாள். காவல் நிடலயத்தில் ராஜா நடந்தவற்டற
கூற அடணவ்ரும் அடத ககட்டு கதிகலங்கிப் க ானார்கள்.

“இதுவடரக்கும் ஆஃப்ரிக்கா காட்ல, அகமரிக்க காட்லதான் இந்த மாதிரி ஆளுங்க இருந்த்தா நான்
ககள்வி ட்டிருக்ககன், ஆனா நம்ம ஊர்லயும் இப்டி ட்டவங்க இருக்காங்கனு என்னால் நம் கவ
முடியல” என ராமனாதன் வியப்புடன் கூறினார். ராஜா ில உண்டமகடை மடறத்துக்கூற அவடன
அனிதா நன்றியுடன் ார்த்தள். அதாவது அனிதாடவ நிர்வாணப் டுத்தி நடந்த ம் வங்கள். காட்டில்
இருவரும் க க்ஸ் டவத்துக் ககாண்ட்து இடவகடை அவன் கூறாமல் விட்டான்.

அடணவரும் க ன்டன கநாக்கி கிைம் ினார்கள். அனிதா ராஜா இருவருக்குமான காதல்

கநருக்கமானது. இருவரும் அடிக்கடி கவைிகய க ல்வது ஊர் சுற்றுவது கநரம் கிடடக்கும்க ாது
அவுத்துப்க ாட்டு ஓப் து என்று நாட்கள் உருண்டன. அனிதா ராஜாவின் கமல் முழு நம் ிக்டகயும்
உண்டமயான அன்பும் டவத்திருந்தாள் ஆனால் ராஜாவுக்ககா தான் ஆரம் த்தில் அவைால்
அவமானப் டுத்தப் ட்ட்துக்கு ெி வாங்க கவண்டும் என்ற எண்ணத்துடகன அவளுடன் ெகினான்.

ககாடடக்கானலில் மடல உச் ியிலிருந்து அனிதா கீ கெ விழும் கநரம் ராஜா அவடை டக தூக்கி
காப் ாற்றினான். ஆனால் அவள் விெ முக்கிய காரணகம ராஜா தான். தன் கதாெி விமலாவிடம் அவன்
ிக்னல் ககாடுத்த்தும் அனிதா இருந்த இட்த்திலிருந்த ிறு கல்டல காலால் தட்டிவிட அனிதா கால்
இடறி கீ கெ ாய்ந்தாள் .அந்த கநரத்தில் தான் ராஜா அவடை காப் ாற்றினான். அகத க ால்
 58

எல்கலாரும் அனிதா ிடெத்த்டத ற்றி க சும்க ாதும் ராஜா இல்லனா அனிதா அவ்கைாதான் என்று
ஏற்றிவிட்டவளும் இகத விமலா தான்.

ஒரு நாள் அனிதாவும் ராஜாவும் ஒன்றாக கல்லூரிக்கு வர விமலா இடத ார்க்கிறாள். ராஜா தனியாக
இருக்கும்ப்க ாது அவனிடம் க ன்று “என்ன ராஜா கரண்டு க ரும் உணடமயான லவ்வர்ஸாகிட்டீங்க
க ால” என்று ககட்க

“அப்டிகயல்லாம் இல்ல விமலா அனிதாவ நான் என்டனக்கு இருந்தாலும் ெிவங்கிகய தீருகவன்,

அதுக்காக நான் க ாடுற ட்ராமா தான் இது” என்று கூறினான்.

“ ார்த்துடா அப்புறம் கல்யாணம் அது இதுனு ஆரம் ிச் ிட க ாறா” என்று கூறிவட்டு
ீ அவள்
கிைம் ினாள். அனிதா ராஜா இருவருக்கும் கல்லூரி டிப்பு முடிந்த்து. இருவரின் காதலும் வட்டுக்கு
ீ
கதரிய வந்த்து. அனிதாவின் அம்மா முதலில் இதற்கு ம்மதிக்கவில்டல, அதன் ின் அடற மனதுடன்
ஓத்துக் ககாண்டாள். இருவருக்கும் தடபுடலாக கல்யாணம் நடந்த்து.

இந்த கநரத்தில் விமலா ஊரில் இல்டல. அகமரிக்கா க ன்றுவிட்டாள். கல்யாணம் ஒரு வெியாக்
முடிந்த்து. ராஜா கம் னி நிர்வாகத்டத கவனிக்க கதாடங்கினான். ராமனாதனுக்கு முதலில் ராஜா
மிகவும் உதவியாக இருந்தான். அவருக்கும் ராஜாடவ மிகவும் ிடித்துவிட அனிதாவின் க ரில்
க ாந்தமாக ஒரு கம் னி வாங்கப் ட்டு அதில் ராஜா எம்.டியாக அமர டவக்கப் ட்டான்.

முதலில் நல்லவனாககவ இருந்தான். நாட்கள் க ல்ல க ல்ல அனிதா மீ து இருந்த வன்ம்ம்

அதிகமானது. அதனால் கம் னியியில் ில தில்லு முல்லு கவடலகள் க ய்து தனியாக தன் க ரில்
ணத்டத க ர்த்து டவத்துக் ககாண்டான். அனிதா எம். .ீ ஏ டிப் தற்க்காக லண்டன் க ன்றுவிட
ராஜாவின் ஆட்டம் அதிகமானது.

அனிதா லண்டனிலிருந்து டித்து முடித்து திரும் ி வருவதற்குள் இருந்த க ாத்தில் கால் ங்டக ராஜா
நா ம் க ய்திருந்தான். ராமனாதனும் அவனிடம் ஏதும் ககட்க தயங்கிக் ககாண்டிருந்தார். அனிதா இடத
ற்றி ககட்க இருவருக்கும் நடுகவ ண்டட மூண்ட்து. ராஜாவுக்கு ரியாக நிர்வாகம் க ய்ய
கதரியாம்ல் நஷ்டம் ஏற் ட்ட்தாக முத்லில் எல்கலாரும் நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க அனிதா
நடந்தவற்டற கதாண்டி துருவ ஆரம் ித்தக ாது தான் ராஜா தன் க ரில் 20 ககாடி ரூ ாய்க்கு க ாத்து
டவத்திருப் து கதரிந்த்து.

அனிதாவும் அவள் குடும் மும் அதிர்ச் ியில் உடறந்து க ாக ராஜா மீ து க ாலீ ில் புகார்
 59

ககாடுக்கப் ட்டு அவன் க ரில் இருந்த க ாத்துக்கள் றிமுத்ல க ய்யப் ட்டு அவடன ிடறக்கு கூட்டி
க ன்றனர். நீண்ட நாட்கள் கெித்து அகமர்க்காவிலிருந்து திரும் ி வந்த விமலா ராஜாவுக்கும்
அனிதாவுக்கும் திருமணம் நடந்த்த்டத ககள்விப் ட்டு அதிர்ச் ியடடந்து அனிதாடவ க ன்று
ந்திக்கிறாள்.

ராஜா அவடை ெிவாங்ககவ காதலித்த்தாகவும் கவண்டுகமன்கற தான் அவடை திருமணம் க ய்து

கமா டி க ய்திருப் ான் என்றும் கூற இருவரும் ிடறக்கு க ன்று ராஜாவிடம் ககட்க அவன்
ஏைனமாக

“ஆமாண்டி உன்ன ெி வங்கனும்னுதான் உன்ன காதலிக்கிற மாதிரி நடிச்க ன், உன் க ாத்தகயல்லாம்
புடுங்கி உன்டனயும் உன் குடும் த்டதயும் நடுத்கதருவுல நிறுத்தனும்னுதான் உன்ன் கல்யாணம்
ண்கணன், ணத்திமிருல ஆடுனல்ல அதான் உன் ணத்திமிர அடக்கனும்னு இவ்கைாத்டதயும்
ண்கணன்” என்று அனிதாவிடம் கூற அவள் மனம் உடடந்துக ானாள். அவனிடம் விவாகரத்து
க ற்றுக் ககாண்டு தாகன கம் னி நிர்வாகத்டத எடுத்து நட்த்தினாள்.

ராஜாவின் க யலால் அனிதாவின் தந்டத ராமநாதன் மிகவும் மனம் உடடந்து க ானார். அனிதா
கம் னிடய எடுத்து நட்த்தி நல்ல நிடலக்கு ககாண்டு வ்ந்த்த்தும் அவர் டெய உற் ாகத்கதாடு
நிறுவனத்டத நட்த்தினார். ராஜா தனிடமயில் ிடறயில் அடட ட்டான்.

நடந்தவற்டற எல்லாம் அனிதா என்னிடம் க ால்லி முடிக்க அவள் கண்கள்: கலங்கி இருந்தன.

“அவன் என்ன அவமானப் டுத்தனும் என்ன ெிவாங்கனும்னுதான் என்ன கல்யாணகம ண்ணான்.

ஆனா நான் அவன உணடமயா லவ் ண்கைன். என் மனசுல அவன கணவனா உணடமயாதான்
ஏத்துக்கிட்கடன்” என்று தன் கண்ணடர
ீ துடடத்துக் ககாண்டாள்.

“அொதீங்க கமடம், எதுவுகம இந்த உலகத்துல நிரம்தரம் இல்ல எல்லாகம ஒரு நாள்
மாறக்கூடியதுதான், ராஜா ாரும் ஒரு நாடைக்கு மாறி நல்லவரா உங்க கூட வாழுவாரு” என்று நான்
க ால்ல,

“இல்ல முத்து இந்த உலகத்துல எது மாறுனாலும் யாரு மாறினாலும் அவன் மட்டும் மாறகவ
மாட்டான்” என்று கூறிவிட்டு காரிலிருந்து இறங்கி க ன்றுவிட்டாள். நான் அவைிடமிருந்து
கிைம் ிகனன். அடுத்த நாள் ராதா என் வட்டுக்கு
ீ வ்ந்தாள்.

“வா ராதா என்ன ஆச் ர்யமா இருக்கு நீ என் வட்டுக்கு

ீ வ்னதிருக்க” என்று நான் ககட்க அனிதா என்
 60

வட்டட
ீ ஒரு முடற சுற்றி ார்த்துவிட்டு

“வடு
ீ நல்லா இருக்கு முத்து” என்றாள்.

“ ரி என்ன ாப்டுற” என்று நான் ககட்க

“எதுவும் கவணா, நான் உங்கிட்ட க னும்” என்றாள்.

“என்ன க னும் ராதா”

“என் அக்காவும் மாமாவும் திரும் வும் ஒன்னா க ரனும் அதுக்கு நாம எதாவது ண்ணனும்” என்றாள்.

“எனக்கும் அந்த் எண்ணம் இருக்கு ராதா, அதனால் தான் கஜயிலுக்கு க ாய் உங்க மாமாவ ார்த்து
க சுகனன்” என்றதும்

“என்னது மாமாவ க ாய் ார்த்தியா, அவரு என்ன் க ான்னாரு” என்று வியப்புடன் ககட்டாள்.

“அவரு இன்னமும் திருந்துற மாதிரி இல்ல, தான் க ஞ் துதான் ரின்றமாதிரிகய இருக்காரு” என்று
கூறியதும் ராதாவின் முகம் சுறுங்கிப்க ானது.

“கவலப் டாத ராதா அவர் மன எப்டியும் மாத்திடலாம்னு நம் ிக்டக இருக்கு” என்று கூற

“அது மட்டும் நடந்து அவங்க கரண்டு க ரும் ஒன்னா க ர்ந்துட்டா நான் உனக்கு ஆயுசுக்கும் நன்றி
உள்ைவைா இருப்க ன் முத்து” என்று ராதா கண் கலங்க கூற

“என்ன ராதா இப்டிலாம் க சுற நீ என் ப்கரண்டு உனக்காக் நான் இத ண்கறன் இதுக்கு க ாயு ஏன்
இ டி க ற” என்று கூற அவள் கண்கள் கலங்கிக் ககாண்கட இருந்த்து. அவல் அங்கிருந்து க ன்ற
அடுத்த கநாடி விசு மாமி அங்கு வந்தாள்.

“என்ண்டா யாருடா அந்த் க ாண்னு புது ா இருக்கா” என்று ககட்க

“அவதான் மாமி என் ஃப்கரண்டு அனிதா கமடகமாட தங்க்ச் ி” என்று கூற

 61

“ஓ.. இவதானா அது, என்னகவா க ாடா உனக்கு ஏகப் ட்ட ககர்ள் ஃப்கரண்டுங்க இருக்காங்கனு க ால்,
உனக்கு உடம்க ல்லாம் கண்னுக்கு கதரியாம மச் ம் இருக்குடா” என்று என் கன்னத்டத தட்டினாள்.

“அது எப்டி மாமி இங்க யாரு வந்தாலும் கரக்டா வந்திடுறீங்க” என்று நான் ிரித்துக் ககாண்கட ககட்க

“ஆமாண்டா இங்க யாராவது வந்தா அங்க எனக்கு கரக்டா மூக்கு கவர்த்துடுது, அப்டிதான க ால்ல
வந்த” என்று அவளும் ிரிக்க நானும் அவளுடன் ிரித்துக் ககாண்கடன்.
அடுத்த நாள் காடல நான் எழுந்து உட்கார்ந்த்தும் என் க ல் ஒலித்த்து எடுத்து காதில் டவக்க

“ெகலா நான் விஜி க சுகறன்டா” என்று எதிர் முடனயிலிருந்து குரல்

“க ால்லி விஜி, என்ன் இவ்கைா காடலயில” என்று நான் ககட்க

“என்ண்டா மறந்துட்டியா, நாடைக்கு ஈவ்னிங்க் என்கனாட கல்யாண ரிஷப்ஷன், அதுத்த நாள்

காடலயில் கல்யாணம்” என்று அவள் ககாவமாக க ால்ல

“நாடைக்கு ஈவ்னிங்க் தான விஜி நான் நாடைக்கு காடலயிலகயய கிைம் ி வந்துடுகறன்” என்று நான்
க ான்கனன். அதற்க்கு அவள்

“அகதல்லாம் முடியாது நீ இப் கவ க ன்டனயில் இருந்து கிைம்பு டநட்டுக்குள்ை இங்க வந்து

க ரனும்” என்று கத்தினாள்.

“என்ன விஜி நான் இன்டனக்கு டநட்டு கிைம் ினா நாடைக்கு காடலயில் அங்க வரப்க ாகறன்,
அதுக்குள்ை என்ன அவ ரம்”என்கறன் நான்.

“அகதல்லாம் இல்ல நீ இன்டனக்கு டநட்டு கிைம் ி வரணும், இல்ல நான் என்ன ண்ணுகவனு
ஏற்கனகவ உங்கிட்ட க ால்லி இருக்ககன்ல” என்றதும்

“ ரி விஜி க ான டவ நான் இப் கவ கிைம்புகறன்” என்று கூறி கும்ரனுக்கு க ான் க ய்கதன். அவன்
மாமிகளுடன் கமட்டர் க ய்துவிட்டு தூங்கிக்ககாண்டிருந்தான். என்டன முன்னால் க ல்ல
க ால்லிவிட்டு நாடை மதியம் அங்கு வருவதாக க ான்னான். ஆககவ நான் மட்டும் விஜி
கல்யாணத்துக்காக மதுடர கிைம் ிகனன்..

மாடல 7 மணி இருக்கும் மதுடர நகரில் விஜியின் அம்மா வட்டட

ீ கண்டு ிடித்து க ன்று க ர்ந்கதன்.
என்டன கண்ட்தும் விஜி அவள் அம்மா அப் ா என்று எல்கலாரும் என்டன வரகவற்றார்கள். என்டன
ஒரு அடறயில் தங்க க ய்துவிட்டு எல்கலாரும் தூங்க க ன்றார்கள். நான் கும்ரனுக்கு வந்து க ர்ந்த
 62

தகவடல க ால்லிவிட்டு கண் அ ர கநரம் 10ஐ காட்டியது.

கமல்ல் கண்கடை மூடி தூங்க நிடனக்கும் கநரம் கதவு திறக்கும் த்தம் ககட்ட்து. யாகரன்று ார்க்க
விஜயா டநட்டியுடன் உள்கை பூடல க ால் வந்தாள். நான் திடுக்கிட்டு எழுந்து உட்கார்ந்கதன்.

“விஜி இந்த கநரத்துல இங்க என்ன ண்ற” என்று நான் ெஸ்கி குரலில் ககட்க

“உன்ன் ார்க்க தாண்டா வ்ந்கதன்” என்று அவள் கூற அவைின் கநாக்கம் எனக்கு புரிந்துவிட்ட்து,

”கவணா விஜி, நாடைக்கு கல்யாணட்த கவச் ிக்கிட்டு இப்டி என் ரூம்ல இந்த் கநரத்துல தனியா
வர்றது ரி இல்ல க ா”என்று நான் கூற

“உனக்கு என்ண்டா உனக்கு ிடிச் வளுக ஏகப் ட்ட க ரு இருக்காளுங்க அவங்க கூட நீ ஜாலியா
இருப் , ஆனா நான் அப்டியா, எனக்கு இந்த உலகத்துல கராம் புடிச் ஆம் ைனா நீதான், உன்ன
மனசுல கவச் ிக்கிட்டு நான் இன்கனாருத்தன் கூட நிம்மதியா டுக்க கூட முடியாது. அப்டி
இருக்கும்க ாது கடட ியா ஒரு தடவ உங்கூட ந்கதாஷமா இருக்கனும்னு வந்கதன், அதுல தப்பு
இல்லனு எனக்கு கதானுது” என்றாள்.

“விஜி இது உனக்கு கவணா தப்பு இல்லனு கதானலாம் ஆனா கவைியில் கதரிஞ் ா உன்ன தவுற
எல்லாருக்கும் இது தப் ா கதரியும்” என்று நான் க ால்ல அவள் கவகமாக என்டன கநருங்கி வந்து
என்கமல் அப் டிகய ாய உட்கார்ந்திருந்த நான் நிடல தடுமாறி ின்னால் ாய்ந்கதன். இப்க ாது என்
கமல் அவள் இருந்தாள்.

அவள் முடலகள் இரண்டும் என் மார் ில் நசுங்கிக் ககாண்டிருக்க கல ாக க ருத்திருந்த அவள்
கதாப்ட என் வயிற்றில் அழுத்தியது. அவள் கால் கதாடடகள் இரண்டும் முன்ட விட இப்க ாது
ககாஞ்ச்ம க ருத்திருந்த்து. எல்லாம் கலயாண பூரிப் ில்தான். என் உதட்டில் அவல் உதட்டட டவத்து
அழுத்தி மூடிக் ககாண்டவள். தன் டகடய கீ கெ இறக்கி என் லுங்கிடய கமகல ஏற்றினாள்.

நான் தனி அடற என் தால் உள்கை ஜட்டி க ாடவில்டல. அவள் என் கமல் ாய்ந்த்துகம என் தண்டு
கல ாக விடறக்க ஆரப்மித்துவிட இப்க ாது அவள் டக அதில் உர இன்னும் ககாஞ்ச்ம விடறத்த்து.
கமல்ல என் உதட்டிலிருந்து அவள் உதட்டட விடுவித்துக் ககாண்டு என் அருகக ாய்ந்தாள். அவள்
டககள் இப்க ாது என் சுண்ணிடய ிடித்து உறுவிக் ககாண்டிருக்க

“விஜி ஏன் இப்டி ண்ற” என்று நான் ககட்க

“எனக்கு இதுதான் ிடிச் ிருக்கு, கல்யாணத்துக்கு அப்புறமும் எனக்கு ான்ஸ் கிடச் ா வருகவன், நீ
ஓக்கனும்” என்று விடாப் ிடியாக க ால்லிக் ககாண்கட என் தண்டட நன்றாக அழுத்தி உறுவினாள்.
அவள் ஒரு காடல தூக்கி என் கமல் க ாட்டுக் ககாண்டு என் ட்டட ட்டடன அவிழ்த்தாள்

.என் கமல் அவள் கால்கள் இருக்கும்க ாது என் தண்டு அவள் கதாடடகளுக்கு நடுகவ கநைிந்து
 63

ககாண்டிருந்த்து. டநட்டி கல ாக கமகல ஏறி இருக்க அவள் வாடெ தண்டு கால்கள் முட்டி வடர
ந்ன்றாக் ை ைத்த்து. என் கநஞ் ில் டகடவத்து என் மார்பு கராமங்கடை தடவி தழுவி ககாண்கட என்
லுங்கிடய நன்றாக அவிழ்த்துவிட்டாள்.

என் தண்டு இப்க ாது காற்கறாட்டமாக விடறத்து வானம் ார்த்து நின்று ககாண்டிருக்க ட்கடன
எழுந்தவள் தன் டநட்டிடய இடுப்புக்கு கமகல ஏற்றிவிட்டுக் ககாண்டு என் கமல் ஏறி உட்கார்ந்தாள்.
என் தண்டட ிடித்து ஒரு முடற குலுக்கிவிட்டு நன்றாக டகயால் உறுவினாள். ின் அப்ப்டிகய
ாய்ந்து என் பூடல வாய்க்குள் க ாட்டு நாக்கால் சுெற்றி சுெற்றி ப் ிவிட்டாள்.

அவள் எச் ிலில் என் தண்டு குைித்திருக்க அவள் அப் டிகய எழுந்து இரண்டு க்கமும் காடல
க ாட்டுக் ககாண்டு கவகமாக குதிப் து க ால் என் பூலின் கமல் அவள் கூதிடய டவத்து உட்கார என்
தண்டின் முன் கதால் கிெிந்தது க ால் கீ கெ இறங்கி அவள் புண்டடயிடன கீ றிக் ககாண்டு உள்கை
க ல்ல அவள் அந்த உணர்வில் அப் டிகய எம் மார் ில் டக ஊன்றி கண்கடை மூடி உட்கார்ந்தாள்.

விடறத்து இருந்த என் சுண்ணி அவள் புண்டடக்குள் துடித்துக் ககாண்டிருக்க அவள் ில கநாடிகை
அப் டிகய இருந்துவிட்டு கமல்ல என் கமல் டுத்துக் ககாண்டாள். டநட்டிக்குள் துங்கி இருந்த அவள்
இரண்டு மாம் ெங்களும் என் மார் ில் ட்டு நசுங்கிட அவள் டநட்டியின் கமல் ஜிப்ட அவிழ்த்து
உள்ைிருந்து ஒரு காடய எடுத்து என் வாயில் டவத்து ஊட்டினாள்.

நானும் அடத என் நாவால் நக்கி கமல்ல காம்ட ப் ி ால் குடிப் து க ால் ப் ிக்
ககாண்டிருந்கதன். அவள் என் கமல் நன்றாக ாய்ந்து ககாண்டிருந்ததால் எனக்கு காடய ப்
வாட்டமாக இல்டல. அவள் கமல்ல தன் உடடல என் உடல் கமல் உர ி கதய்த்தாள். என் தண்டு
அவள் புண்டடக்குள் க ன்று வர அவள் உடல் புல்லரிக்க அவள் கதய்த்ததில் என் பூலரிக்க
ஆரம் ித்தது.

என் வாயில் அவள் காம்ட டவத்து ப் ிக் ககாண்கட இரண்டு டககடையும் கீ கெ ககாண்டு க ன்று
அவள் புட்டங்கள் இரண்டடயும் இரண்டு டககைால் ிடித்து என்னால் முடிந்த அைவுக்கு என் லத்டத
ககாண்டு அவள் சூத்டத ிடித்து அழுத்தி க க்கிவிட்டு கமல்ல அடவ இரண்டடயும் ிடித்து என்
தண்டில் டவத்து நன்றாக் தூக்கி தூக்கி அடிக்க ஆரம் ித்கதன்.அவளும் கமல்லிய முங்கலுடன்

“முத்து நல்லா க ய்டா, உனக்கு தாண்டா இந்த அரிப்க டுத்த புண்ட அடங்கும் நல்லா குத்தி ஓலுடா”
என்று ெஸ்கி குரலில் முனகிக் ககாண்டிருந்தாள்.

“அரிப்க டுத்த புண்டகாரி கல்யாணம் முடிஞ் ி உன் ஊட்டுகாரன் பூல்ல ஓல் வாங்க க ாறல அப் ரம்
ஏன் என் பூலுக்கு கவல ககாடுக்குற” என் நான் அவள் புண்டடடய தூக்கி என் பூலில் அடித்த டி
ககட்க

“அதான் க ான்கனகனடா உன் பூலுக்குதான இந்த புண்ட அடங்கும்னு” என்று கூறிக் ககாண்கட என்
உதட்டட ிடித்து நன்றாக ப் ி கடித்து வாய்க்குள் விட்டு குதப் ிக் ககாண்கட என் பூலின் ஒவ்கவாரு
 64

குத்டதயும் வாங்கிக் ககாண்டிருந்தாள். ில் கநாடிகள் என் கமகலகய டுத்துக் ககாண்டிருந்தவள்.

அப்ப்டியகய எழுந்து கநராக உட்கார என் தண்டு அவள் புண்டடயின் அடி ஆெம் வடர இறங்கி
இருந்த்து. கமல்ல தன் உடடல அப்ப்டிகய கமகல தூக்கி கவகமாக உட்கார எனக்கு ககாஞ்ச்ம
வலித்கத விட்டது.

“என்னடீ ண்ற வலிக்குது” என்று நான் ககட்க

“இதுதான் ககரைா கதங்கா உரிக்கிற ஸ்டடல்” என்று கூறிய டி எந்த விட ிடிமானமும் இன்றி
அப்ப்டிகய எழுந்து எழுந்து உட்கார்ந்து ககாண்டிருக்க அவள் இரண்டு காய்களும் ஜிப்ட இறக்கிவிட்ட
டநட்ட்டியின் கவைிகய வந்து எட்டி ார்த்த டி குதித்துக் ககாண்டிருந்த்து. அவள் என் டககடை எடித்து
இரண்டு காய்கைின் கமலும் டவக்க நான் அவற்டற ிடித்து க க்கிக் ககாண்டிருக்க என் க க்கலில்
அவள் கவகம் இன்னும் அதிகமானது.

எனக்கு வலியும் அதிகமானது. இந்த முடறயில் க ய்யும்க ாது க ண்கைில் முழு உடல் எடடடயயும்
நம்ம சுண்ணி தாங்குறதால அதிகமா வலிக்கும். அகத க ால நம்ம தண்டுல இருக்குற நரம்பு ஏதாவது
முறிக்கிக்ககாள்ளும் என்றும் ககள்வி ட்டிருக்ககன். ஆனாலும் இவள் கவறி ிடித்து இங்கு ஆடி
ககாண்டிருப் தால் என்னால் ஏதும் ககட்ககவ முடியவில்டல.

அவள் புண்டட க ிந்து அதிலிருந்து நீர் ஊற்றி என் தண்டு நடனவது எனக்கு நன்றாக கதரிந்த்து. என்
தண்டு அவள் புண்டடக்குள் க ன்று வரும்க ாகதல்லாம் ை ைகவன அவள் புண்டட ஜூ ால்
மின்னியது. அவளுக்கு இரண்டு முடற உச் ம் வந்து என் கதாடடடய நடனக்க 5 நிமிடங்கள் கெித்து
என் தண்டு என் ஜூட அவள் புண்டடக்குள் ாய்ச் ியது.

கஞ் ி வந்த ின் ஒரு கநாடி கூட அவடை க ய்ய விடாமல் என் கமல் இழுத்து ாய்த்துக்
ககாண்கடன். அவள் புண்டடக்குள் என் பூல் தூங்க என் கமல் அவள் தூங்கிக் ககாண்டிருந்தாள். ில
மணி கநரங்கள் அப் டியகய இருந்துவிட்டு கமல்ல எழுந்து தன் அடறக்கு க ன்றாள்.

இரவு ஆட்டம் க ாட்டுவிட்டு விஜயா தன் அடறக்கு க ன்றுவிட நான் அப்ப்டிகய டுத்து
உறங்கிவிட்கடன். கமல் ட்டட க ாடவில்டல லுங்கியும் ரியாக கட்டாமல் அவிழ்ந்கத கிடக்க
கதடவயும் தாெிடாமல் நான் தூங்கிக் ககாண்டிருந்கதன்.

க ாழுது விடிந்த்து. நான் நன்றாக அ ந்து தூங்கிக் ககாண்டிருந்த கநரம் யாகரா கதடவ கமல்ல
திறந்து ககாண்டு உள்கை வந்தாள். டகயில் காஃ ி கப் இருந்த்து. நான் கதடவ திறக்கும் த்தம்
ககட்ட்துகம விெித்துவிட்கடன்.

எப் டியும் விஜியாகத்தான் இருக்கும் என்று எண்ணி அப் டிகய டுத்துக் கிடக்க உள்கை வந்த்து கவறு
ஒரு க ண் ாவாடட ட்டட அணிந்திருந்தாள். டகயில் காஃ ி கப்புடன் உள்கை வந்தவள் நான்
டுத்திருக்கும் ககாலத்டத ார்த்த்தும் கவட்கப் ட்டு கல ாக ிரித்தாள்.
 65

நான் கவண்டுகமன்கற கண்கடை மூடி தூங்குவது க ால் இருக்க காஃ ிடய ககாண்டு வந்தவள் என்
அருகில் கப்ட டவத்துவிட்டு கிைம் முயல ரியாக அந்த கநரம் லுங்கிக்குள் இருந்த என் சுண்னி
விடறத்து கமல்ல எெ ஆரம் ித்த்து. லுங்கி கூடாரம் க ாடுவடத ார்த்த அந்த க ண் சுற்றிலும்
ார்த்துவிட்டு கமல்ல் என் அருகக உட்கார்ந்தாள்.

த்தமின்றி என் லுங்கிடய கமல்கல கமகல ஏற்றினாள். நான் ரியாக கட்டாத்தால் லுங்கி அவள்
தூக்கியதும் நன்றாக கமகல ஏறி என் மானத்டதயும் கமகல ஏற்றி காட்டியது. என் தண்டட அவள்
வியப்புடன் ார்த்தாள். அதில் விஜயாடவ ஓத்துவிட்டு வ்ெிந்த கஞ் ி இன்னும் அப்ப்டிகய இருக்க
விஜய்யாவின் புண்டட நீரும் என் கஞ் ியும் ஒன்றாக கலந்து காய்ந்து க ாய் ஒரு மாதிரி ககட்ட்
வாடட வ ீ ியது.

அவள் லுங்கிடய தூக்கியதுகம அந்த வாடட எனக்கு வர அவகைா அடத மிகவும் ர ித்து நுகர்ந்தாள்.
நன்றாக மூச்ட இழுத்து வாடடடய நுகர்ந்தாள். இவ கராம் ர டனயானவ க ால் இருக்கக என்று
மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டிருக்கும் கநரம் என அவள் வாடய திறந்து ககாண்கட என் தண்டட
கநாக்கி வந்தாள்.

அவள் குனிடகயில் அவைின் ட்டு ட்டடக்குள் இரண்டு காய்களும் அடட ட்டு அதன் ககாட்டு
தரி னம் மட்டும் கிடடக்க அவள் என்ன நிடனத்தாகலா வாடய மூடிக் ககாண்டு கமல்ல என் தண்டின்
கமாட்டுக்கு மட்டும் கமல்லியதாக ஒரு முத்தம் ககாடுத்துவிட்டு லுங்கிடய டெய டி இழுத்து
மூடிவிட்டு காஃ ி கப்ட டகயில் எடுத்துக் ககாண்டு என் அருகக நின்றாள்.

ின் எதுவும் நடக்காத்து க ால் முகத்டத கவறு க்கமாக திருப் ிக் ககாண்டு என் கதாைில்
டகடவத்து தட்ட நானும் தூங்கிக் ககாண்டிருந்தவன் க ால் எழுந்து உட்கார எனக்கு காஃ ிடய
ககாடுத்துவிட்டு அவள் கிைம் முயல

“எக்ஸ்க்யூஸ் மீ ” அவள் திரும் ி ார்க்க

“நீங்க யாரு விஜிக்கு ரிகலஷனா” என்கறன்.

“ஆமா அவ தங்க்ச் ி” என்றாள்.

 66

“தங்க்ச் ியா, உங்கை த்தி என் கிட்ட க ான்னகத இல்டலகய” என்று நான் ககட்க

“நான் அவ ித்தி க ாண்ணு’’ என்று கூறிவிட்டு கிைம் அவைின் ின் க்க தரி னம் மிகவும் அெகாக
இருந்தது. ாவாடட ட்டடயில் கிராமத்து கதவடத க ால் அெகாக இருந்தாள். நான் காஃ ிடய
குடித்துவிட்டு லுங்கிடயயும் ட்டடடயயும் எடுத்து மாட்டிக்ககாண்டு கவைிகய வந்கதன். வட்டில்
ீ
கநற்டறவிட இன்று நிடறய க ர் இருப் தாக கதரிந்த்து. விஜயா என் எதிகர வந்தாள்.

“என்னடா இவ்கைா கநரமா தூங்குன” என்று வியப்புடன் ககட்க

“நாகன ீ க்கிரம் எதுந்துட்டகமனும் ஃ ல்

ீ ண்கறன்” என்று நான் கூற

“ ரி க ாய் ப்ரஷ் ண்ணிட்டு வா” என்று என்னிடம் ப்ரஸ் மற்றும் க ஸ்டட ககாடுக்க் அடத வாங்கிக்
ககாண்டு நான் அவளுக்கு அருகக க ன்று

“விஜி டாய்லட் எங்க இருக்கு” என்கறன்.

“இங்ககல்லாம் டாய்லட் கிடடயாது, எல்லாம் ஓ ன் யூனிவர் ிட்டி தான்” என்றாள்.

“அப் நீ எங்க க ான” என்கறன் நான்

“எல்லாரும் ஏதாவது ஒரு மடறவான எட்த்துலதான் க ாகனும” என்றாள். நான் கவைிகய ார்க்க
கவய்யில் காய்ந்து ககாண்டிருந்த்து.

“எப் டிடீ கவைிச் மா இருக்கக” என்று நான் க ால்ல

“அதுக்குதான் ீ க்கிரம் எழுந்துக்கனும்” என்று கூறிவிட்டு கிைம் ிவிட்டாள். நான் முன்னாலும்

ின்னாலும் வந்த்த்டத எல்லாம் அடக்கிக்ககாண்டு அந்த வட்டுக்கு
ீ ின்னால் ஏதாவது மடறவான
இடம் இருக்கிறதா என்று கதடிக் ககாண்கட வாயில் ிரடஷ டவத்து கதய்த்துக் ககாண்டு நடந்கதன்.

எங்கு ார்த்தாலும் ஆள் நடமாட்டம் இருந்தது. எங்க க ாய் நான் ஆய் க ாறது என்று எனக்குள்
புலம் ிய டி நடந்து ககாண்டிருந்கதன். எங்கும் மடறவான இடகமா அல்லது ஆள் நடமாட்டம்
 67

இல்லாத இடகமா இல்டல. சுற்றி ககாண்டிருந்த கநரம் அந்த ாவாடட ட்டட க ண் வந்தாள்.

“என்ன ாகர குட்டி க ாட க ாற் பூன மாதிரி அப்க ாதல இருந்து இங்கயும் அங்கயுமா
சுத்திக்கிட்டிருக்கீ ங்க” என்று நக்கலாக ககட்டா. நான் இப்க ாதுதான் அவடை முழுவதுமாக ார்த்கதன்.
நா எலும் ிச் ம் ெ நிறம். அெகான முகம் ாவாடட ாட்டட இரண்டும் ை ைத்த்து. கமல்
ாட்டடக்குள் அவள் காய்கள் கும்கமன்று இருந்த்து. நான் அவள் அெடக ார்த்துக் ககாண்டிருக்க
அவள் என் அருகக வந்து டகடய ஆட்டி என் கவனத்திடன திருப் ினாள்.

“ஆங ஒன்னுமில்ல காடலக் க்டன முடிக்கனும் அதான் எங்க க ாறதுனு கதரியாமத்தான் சுத்திக்கிட்டு
இருக்ககன்” என்கறன் நான்

“அதுக்குதானா வாங்க நான் எடம் காட்டுகறன்” என்று முன்னால் நடக்க நான் அவள் ின்
நடக்கத்கதாடங்கிகனன். அவைின் ின்னெகு ார்க்க ார்க்க லிக்காத அெகாக இருக்ககவ நானும்
அவள் சூத்து இரண்டும் இப் டியும் அப் டியுமாக ாவாடடக்குள் ஆடும் அெடக ார்த்து ர ித்துக்
ககாண்கட நடந்கதன். முதலில் கவட்ட்கவைி இடம் அப்க ாதுதான் அறுவடட முடிந்த நிலம் அதில்
இறங்கி நடந்தாள்.

நான க ருப்பு கூட க ாடவில்டல காலில் அறுத்து எடுத்த்து. அடத தாண்டி ச்ட க ல் என்று
வைர்ந்திருந்த கநற் யிர்கள் இருக்கும் இடம் அங்கு இருந்த வரப்புகளுக்கு நடுகவ நடந்தாள் அவள்
என்னகவா ாதாரணமாக நடந்தாலும் என்னால் அந்த ின்ன வரப் ின் கமல் நடக்க முடியவில்டல

ஒரு முடற ருக்கிவிட அவள் தறி திரும் ி ார்க்க நான் அதற்க்குள் ரியாக நின்று ககாண்டு
அவடை ார்த்து வெிய அவள் மீ ண்டும் நடந்தாள். எனக்ககா முட்டிக் ககாண்டு வந்த்து.

“இன்னும் எவ்கைா தூரம் க ாகனும்ங்க” என்று நான் தவித்துக் ககாண்டு ககட்க

“அகதா அங்கதான்” என்று அவள் காட்டிய திட யில் ஒரு ிறிய குன்று ( ிறிய மடல) இருந்த்து.
அட்டா இந்த கநரத்துல இதுகமல் ஏறிகய ஆகனுமா என்று நிடனத்துக் ககாண்டு நடக்க அவள்
ாடறயின் கமல் ஏறி நடந்தாள். எனக்கு ில இடங்கைில் கால் வழுக்க கஸ்டப் ட்டு ஏறி ஒரு
இட்த்டத அவளுடன் அடடந்கதன்.

“அகதா அந்த கரண்டு கல்லும் கதரியுதில அதுக்கு நடுவுல க ாங்க” என்று காட்ட நான் அவ ரமாக
அவள் காட்டிய இட்த்திற்கு ஓடிகனன். இரண்டு கற்களுக்கு நடுகவ புதர் க ால் இடம் இருந்த்து.
 68

அவ ரத்தில் நான் லுங்கிடய தூக்கிக் ககாண்டு உட்கார ஓகர கலகலப் ாக இருந்த்து.

நான் ப்ரடஷ டவத்து ல் துலக்கிய டி என் ாரத்டத இறக்கிடவத்துக் ககாண்டிருக்க ட்கடன அந்த
க ண்ணின் ின்னெகு எனக்கு நியா கம் வந்துவிட என் தண்டு விடறத்துக் ககாண்டு நின்றது. நானும்
அவள் ின்னெடக நிடனத்துக் ககாண்கட என் தண்டட ிடித்து உறுவ அந்த கநரம் அந்த க ண் என்
முன்கன வந்து ‘இன்னும் என்ன ண்றீங்க” என்று ககட்க நான் தறி அடித்துக் ககாண்டு எழுந்து என்
லுங்கிடய இறக்கிவிட்டுக் ககாண்கடன்.

அவள் அருகக க ன்று

“எங்க வாஷ் ண்ணனும்” என்று நான் ககட்க அவள் லுங்கிக்குள் என் தண்டு அடித்திருந்த
கூடாரத்டதகய ார்த்த டி

கீ கெ ஒரு ஏரி இருக்கு அங்க க ாயு கழுவிக்ககாங்க” என்றாள். நான் அவள் காட்டிய திட யில் இருந்த
ஏரிடய ார்க்க அது டு யங்கரமாக இருந்த்து.

“ஏப்டிங்க இந்த நிலடமயில ாடறயில இருந்து இறங்கி அங்க க ாய்....லுங்கிகயல்லாம் நா மாகிடுகம”

என்று நான் க ால்ல

“கவணும்னா லுங்கிய கழ்ட்டி என் கிட்ட ககாடுத்துட்டு க ாய் கழுவிக்கிட்டு வாங்க” என்று நக்க்லாக
க ான்னாள் நான் அவடை முடறத்துப் ார்த்துவிட்டு என் லுங்கிடய வடிகவல் க ால் ின்னால் தூக்கி
ிடித்துக் ககாண்டு மடலயிலிருந்து இறங்க அவள் என் ின்னாகலகய வந்தாள்.

ஏரிடய தூரத்தில் இருந்து ார்த்த்டதவிட அருகில் இருந்து ார்க்க யங்கரமாக இருந்த்து. என்
ின்னாகலகய வ்ந்து அவள் நின்று ககாண்டிருந்தாள்.

“ஏங்க ஏரி கராம் ஆெமா இருக்குமா” என்று நான் ககட்க

“ஆெகமல்லாம் ஒன்னுமில்ல என்ன உள்ை கரண்டு முதடலங்க இருக்கும் ார்த்து கழுவிக்கிட்டு

வாங்க” என்று கூறிவிட்ட்டு அவள் திரும் நான் ஓடி க ன்று அவள் ின்னால் க ன்று நின்று
ககாண்டு
 69

“என்னது முதடலயா” என்கறன். அவள் விழுந்து விழுந்து ிரித்தாள்.

“என்ன்ங்க நீங்க என்ன ககால்ல ார்க்கிறீங்கைா” என்று நான் த

ீ ியுடன் ககட்க அவள் ிரிப்பு
அடங்காமல்

“சும்மா க ான்னதுக்கக இப்டி யப் டுறீங்ககை, நிஜ்மாகவ முதடலய ார்த்தா அவ்கைாதான் க ால”
என்று மீ ண்டும் ிரித்தாள்.

“அப் முத்டல இல்டலயா” என்று நான் ககட்க

“அகதல்லாம் ஒன்னுமில்ல க ாய் கழுவுங்க” என்று கூறிவிட்டு அவள் திரும் ிக் ககாள்ை நான் ஏரியில்
இறங்கி கழுவிக்ககாண்டு கமகல வர அவள் அப்ப்டிகய திரும் ி நின்று ககாண்டிருந்தாள். எனக்கு ஒரு
கயாச்டன வர நான் அவடை கநாக்கி கவகமாக் ஓடி அவளுக்கு முன்னால் நின்று ககாண்டு

“அய்ய்ய்கயா கமாதல” என்று கத்த அவள் தறிக் ககாண்டு என் கமல் தாவ இருவரும்
ஏரிக்க்டரயிலிருந்து உருண்ட டி கீ கெ வந்கதாம். கீ கெ வந்து விெ என் கமல் அவளும் அவளுக்கு
கீ கெ நானும் இருந்கதாம். என் மார் ில் அவள் காய்கள் இரண்டும் நசுங்கிட என் லுங்கியும் அவள்
ாவாடடயும் இருவரின் முட்டிக்கு கமகல ஏறி இருந்த்து. அவள் தடலடய கமகல ஏற்ற ட்டடக்குள்
அவள் காய்கள் இரண்டும் நசுங்கிக் ககாண்டிருக்கும் காட் ி நன்றாக கதரிந்த்து. நான் அவடைகய
ார்த்துக் ககாண்டிருக்க அவள் கண்கள் என் கண்கடைகய விழுங்கிவிடுவது க ால் ார்த்துக்
ககாண்டிருந்த்து. அவள் கவட்கத்துடன் எழுந்தாள்.

கவட்கப் ட்டு எழுந்தவள் எனக்கும் டக ககாடுக்க நானும் எழுந்து நின்கறன்.

“கமாதடலகய இல்லனு க ான்ன ீங்க இப்ப் நீங்க மட்டும் ஏன் யந்தீங்க” என்று நான் ககட்க அவள் என்
டகடய ிடித்து இழுத்துக் ககாண்டு மீ ண்டும் ஏரிக்கு க ன்றாள். ற்று தூரத்தில் தண்ணடர
ீ காட்ட
அங்கு ஒரு முதடல மித்ந்து ககாண்டு க ன்று ககாண்டிருந்த்து. அடத ார்த்த்தும் எனக்கு கதாண்டட
வரண்டு தடல சுற்றியது.

“அடி ாவி என்ன ககால்ல ார்த்தியா: என்று நான் ககட்க

 70

“அந்த கமாத்ல இதுவடரக்கும் யாடரயும் கடிச் தில்ல அந்த டதரியத்துல தான் அனுப்புகனன்” என்று
அவள் கூற

“உங்க ஊரு ஆளுங்கல கடிக்காம இருந்திருக்கலாம் ஆனா நான் கவைியூர் காரன் என்ன க்டிச் ிருந்தா”
என்று யத்தில் ிதற்ற அவள் ிரித்துக் ககாண்கட வட்டட
ீ கநாக்கி நடந்தாள். மீ ண்டும் வரப் ில்
இறங்கி நடக்க நான் அவைிடம்

“உன் க ரு என்ன” என்கறன்.

“இப் தான் என் க ரகய ககக்கனும்னு கதானுச் ா” என்றாள் நக்கலாக

“இப் தான நான் ரிலாக்ஸா இருக்ககன்” என்று கூற அவள் மீ ண்டும் ிரித்துவிட்டு

“என் க ரு அமுதா” என்றாள்.

“நல்ல க ரு” என்று நான் வெிய இருவரும் வடு

ீ வ்ந்து க ர்ந்கதாம். இருவரும் உள்கை நுடெந்த்தும்
விஜயாவிம் அம்மா இவடை ார்த்து

“ஏய் அமுதவ்ள்ைி எங்க்டீ க ாய்ருந்த” என்று ககட்க இவள் ினுங்கிய டி

“க ரியம்மா அமுதானு கூப்டுங்க” என்றாள்.

“ஆமா கராம் முக்கியம்” என்று கூறிவிட்டு அவளுக்கு ஏகதா கவடல க ால்ல அவள்
க ன்றுவிட்டாள்.

அட்டா இகத மாதிரி ீன ஒரு ட்த்துல ார்த்திருக்ககாகம என்று நிடனத்துக் ககாண்டு நான் என்
அடறக்கு க ன்கறன். ற்று கநரத்தில் விஜயா எனக்கு ாப் ாடு ககாண்டு வந்து ரிமாறினாள்.

“விஜி” என்றதும்
 71

“என்ண்டா” என்றாள்.

“உனக்கு இப்டி ஒரு தங்கச் ி இருக்குறத த்தி எனக்கு க ால்லகவ இல்டலகய” என்று நான் கூற

“ஏன் க ால்லி இருந்தா அவடையும் ஒரு க்கம் டுக்க கவச் ி ஓக்குறதுக்கா” என்று ககட்டு என்
கன்னத்தில் ஒரு இடி இடித்தாள்.

“அதுக்கு இல்ல விஜி சும்மாதான் ககட்கடன்” என்று கூற அவள் ிரித்துக் ககாண்கட கிைம் ி க ன்றாள்.
அவள் க ன்ற ில நிமிடங்கைில் அமுதா உள்கை வந்தாள்.

“என்ன் முத்து ார் ாப் ாகடல்லாம் எப்டி இருக்கு” என்று ககட்டாள்.

“நல்லா இருக்கு இந்த ாப் ாடு க ஞ் டகக்கு ஒரு முத்தம் ககாடுக்கலாம்” என்று நான் க ால்ல

“எல்லாம் நான் க ஞ் துதான்” என்று கூறிக் ககாண்டு தன் டகடய என் முகத்துக்கு கநராக நீட்டினாள்.

“என்னது” என்று நான் ககட்க

“அதான் ாப் ாடி க ஞ் டகக்கு முத்தம் ககாடுக்கலாம்னு க ான்ன ீங்ககை” என்று அவள் ககட்க நான்
அவள் முகத்டத ார்த்துக் ககாண்டிருக்கும் கநரம் அவள் அம்மா அங்கு வந்து

“ஏய் அமுதா என்ன ண்ணிக்கிட்டிருக்க ாப் ாடுதான் க ய்ய கதரியாதுனா அதுக்கு கூடமாட கெல்
ண்ண க ான்னா இங்க வந்து ாப்டுற புள்ைய என்ன ண்ணிக்கிட்டிருக்க” என்று ககட்க அமுதா
நாக்டக கடித்துக் ககாண்டு என்டன ார்க்க

“ ரவால்ல க ாங்க நான் எடதயும் ககக்கல” என்று ாப் ிட கதாட்ங்க அமுதா தடலடய
கதாங்கப்க ாட்டுக் ககாண்கட கமல்ல ந்டந்தாள். அவள் எதிர் ாராத கநரம் அவள் டகடய ிடித்து
இழுத்து டகயில் ஒரு முத்தம் ககாடுத்கதன். அவள் திடுக்கிட்டு திரும் ினாள். என் வாயில்
ஒட்டியிருந்த ில ருக்டககள் அவள் டகயில் ஒட்டிக் ககாள்ை அடத அவள் சுடவத்துவிட்டு

“ம்ம்ம்ம் க ரியம்மா டமயல் நல்லாதான் இருக்கு, நான் கவணா க ரியம்மாடவயும் அனுப் வா”
 72

என்று ககட்டாள்.

“எதுக்கு”

“அவங்க டகயிடலயும் ஒன்னு ககாடுங்க” என்று கூறிவிட்டு ஓடினாள். அவள் ஓடும்க ாது அவள்
குண்டிகள் இரண்டும் ின்னால் குலுங்க காலில் இருந்த ககாலுசு த்தம் க ாட்டது. கநரம் ஆக ஆக
கல்யாண வடு
ீ கடைகட்டியது. உறவினர்கள் எல்கலாரும் ஒருவர் ின் ஒருவராக வந்து
ககாண்டிருந்தார்கள்.

வடு
ீ முழுவதும் கூட்டம் நிரம் ி வெிந்த்து. மதியம் 12 மணிக்கு கும்ரனும் வந்து க ர்ந்தான். இருவரும்
ஊடர சுற்றி ார்க்க கிைம் ிகனாம். அங்கிருந்து மதுடரயின் முக்கிய இடங்கள் மிகவும் அருகக
என் தால் மீ னாட் ி அம்மன் ககாவில் மற்ற இடங்கள் என எல்லா இடத்டதயும் சுற்றி ார்த்துவிட்டு
மாடல 4 ம்ணிக்கு வடு
ீ திரும் ிகனாம்.

கதாரணம் டமக்க ட், விைக்குகள் ீ ரியல் க ட் என்று அந்த இடகம அமர்க்கைப் ட்டுக்
ககாண்டிருந்த்து. விஜயாடவ அலங்காரம் க ய்து எல்கலாரும் கல்யாண மண்ட ம் கிைம் தயாராகிக்
ககாண்டிருந்தார்கள். நானும் கும்ரனும் வந்த்தும் அமுதா எங்கள் முன் வந்தாள்.

“எங்க க ான ீங்க கல்யாண மண்ட த்துக்கு கிைம் னும் ீ க்கிரம் கரடியாகுங்க” என்று உரிடமயுடன்
த்தமாக கூறிவிட்டு உள்கை க ன்றாள். கும்ரன் என்டன ார்த்து

“யாரு மச் ி இந்த ஊ ிகவடி இப்டி கவடிக்குது” என்றான்.

“ஆமாண்டா வந்த்துல இருந்து என்ன வருத்கதடுக்குறாடா” என்று கூறிவிட்டு இருவரும் தயாராகனாம்.

கல்யாண மண்ட் ம் க ன்று க ர்ந்கதாம். இருவட்டாரின்
ீ உறவினர்களும் வந்து ககாண்டிருந்தார்கள்.
உள்கை எல்லா ஏற் ாடுகளும் நடந்து ககாண்டிருந்த்து. வா லில் ந்தனம் ன்ன ீர் கற்கண்டு
ஆகியவற்டற ஒரு தட்டில் டவத்திருந்தார்கள் ஆனால் அங்கு யாரும் இல்டல,

அந்த கநரம் அமுதா அங்கு வந்து

“என்ன் ண்றீங்க வர்றவங்களுக்ககல்லாம் ன்ன ீர் கதைிக்க கவண்டாமா இங்க வந்து நில்லுங்க”
என்றாள். கும்ரன் அவ்டை முடரப்புடன் ார்த்து
 73

“ெகலா இகதல்லாம் கலடீஸ் க ய்யுற கவல நாங்க நிக்கமுடியாது” என்று கூற அமுதா என்டன
ார்த்து

“அவன் கிடக்குறான் நீங்க வாங்க” என்று என் டகடய ிடித்து இழுத்து ககாண்டு க ன்று நிற்க்க
டவத்தாள். அவளும் அருகக நின்று ககாண்டு வரு வர்கடை ிரித்த முகத்துடன் வரகவற்றாள். குமரன்
என் எதிகர ஒரு க ரில் உட்கார்ந்து ககாண்டு என்டன நக்கலாக ார்த்தான். என்னால் அவன் முகத்டத
ார்க்கமுடியாமல் திரும் ிக் ககாள்ை எல்கலார் மீ தும் ன்ன ீர் கதைித்துக் ககாண்டிருந்த அமுதா
ட்கடன திரும் ி என் கமல் கதைித்தாள்.

“ஏங்க என் கமல் கதைிக்கிரீங்க” என்று நான் ககட்க

“நீங்களும் கல்யாணத்துக்குதான வந்தீங்க அதான் என்று ிரித்துக் ககாண்கட நின்றாள். அந்த கநரம்
விஜயாவின் அம்மா அங்கு வர

“தம் ி நீ ஏன் ா இங்க வந்து நிக்குற உள்ை க ாப் ா” என்று கூற அமுதா ககாஞ்ச்மும் தாமதிக்காமல்

“நான் கூட க ான்கனன் க ரிம்மா இவருதான் இங்க வந்து நின்னாரு அங்க ாருங்க அவன்
உக்கார்ந்துக்கிட்டு என்ன ட ட்ட்டிக்கிறான்” என்று கும்ரடன காட்ட அவன் தறி அடித்துக் ககாண்டு
எழுந்து நின்றான்.

“ஏய் வாலு எனக்கு உன்ன த்தியும் கதரியும் அவங்கை த்தியும் கதரியும்டீ” என்று கூறிவிட்டு
இருவடரயும் உள்கை க ாக க ான்னார். அவர் க ன்றதும் நானும் கும்ரனும் அமுதாடவ ரவுண்டு
கட்டிகனாம்.

“ஏண்டீ நான் உன்ன ட ட்டு அடிக்கிகறனா” என்று கும்ரனும்

“இங்க வந்து நானா நிக்கிகறனு க ான்கன, சும்மா க ானவன ிடிச் ி நிக்ககவச் ிட்டு நான் நின்கனனு
க ால்ற” என்று இருவரும் அவடை சுற்றீவந்து ககாண்டிருக்க அமுதா நாங்கள் எதிர் ாராதா கநரம்
எங்கள் கமல் ந்தனத்டத அள்ைி பூ ிவிட்டு உள்கை ஓடிவிட்டாள்.

இருவரும் அவடை துரத்திக் ககாண்டு உள்கை ஓடிகனாம், அந்த கநரம் ஒரு கிெவன் கும்ரடன
நிறுத்தி
 74

“தம் ி உங்க க ான ககாஞ்ச்ம ககாடுங்ககைன் அர்ஜண்டா க னும்” என்று கூற அவன் அங்கககய
நின்றுவிட நான் அமுதாடவ துரத்திக் ககாண்டு ஓட அவள் கமாட்டட மாடியில் ஓடி ஒரு மடறவான
இட்த்தில் நின்றாள். நான் கவகமாக ஓடி அவடை மடக்கி அவள் கதாைின் இரண்டு க்கத்திலும்
டகடய ஊன்றிக் ககாண்டு அவடை நகரவிடாமல் நிறுத்த அவள் மூச்சுவாங்க நின்றாள்.

இருவரும் கமௌனமாக ஒருவர் கண்கடை மற்கறாருவர் ார்க்க அப்ப்டிகய ில வினாடிகள்

இருந்கதாம். அவள் கண்கள் என் கண்ணில் இற்ங்கி ஊடுருவி ார்த்தாள். நானும் விடாமல் அவள்
கண்கடை ஊடுருவிப் ார்க்க அவள் தன் புருவத்டத கமகல தூக்கி என்ன் என் து க ால் ஜாடட
க ய்தாள். நான் கமல்ல் என் முகத்டத அவள் முகத்துக்கு அருகக ககாண்டு க ல்ல என்டன
அறியாமல் என் டககள் அவள் இடுப் ில் ட புடடவயில் இருந்த்தால் அவள் இடுப்பு நன்றாக
ைிச் ிட்டிருக்க என் டககள் ட்ட்தும் அவள் உடல் ிலிர்து கண்கடை மூடிக் ககாண்டாள்.

நான் என் உதட்டட அவள் உதட்டுக்கு ில க ண்டிமீ ட்டர் அருகக ககாண்டு க ல்ல ட்கடன கண்
திறந்தவள் “ஆ ஆட ” என்று என்டன ிடித்து தள்ைிவிட இடுப் ில் இருந்த டக கமல்ல் இறங்கி
அவள் ின் புறத்டத தடவிய டி நான் நகர என்னிடமிருந்து விலகி ஓடினாள். அந்த கநரம் கும்ரன்
எதிகர வர அவடனயும் கல ாக இடித்து ஓரம் தள்ைிவிட்டு க ன்றாள். கும்ரன் என் அருகக வந்து

“என்ன மச் ான் ட் ி வடலயில் மாட்டிக்கிச் ா” என்றான்.

“இவை அவ்கைா ீ க்கிரம் க ாட முடியாதுனு நிடனக்கிகறன், ககாஞ்ச்ம விட்டுதான் ிடிக்கனும்” என்று

கூற இருவரும் கிைம் ி கீ கெ வந்கதாம்.

மாப் ிள்டை அடெப்புக்காக எல்கலாரும் ககாவிலுக்கு க ன்கறாம். அங்கு ீ ர்வரிட தட்டுக்கள்

அடுக்கப் ட்டு எல்கலாரும் சுற்றி நின்று க ய்ய கவண்டிய முடறகடை க ய்து ககாண்டிருக்க அமுதா
ஓரு ஓரமாக் நின்று க ாட்கடாவுக்கு க ாஸ் ககாடுத்துக் ககாண்டிருந்தாள். நானும் கும்ரனும்
அவளுக்கு கதரியாமல் அவள் ின்னால் க ன்று நின்று ககாண்டு க ாட்கடாகார்ர் க ாட்கடா எடுக்கும்
கநரம் அவள் தடலக்கு ின்னால் எங்கள் விரல்கடை நீட்டி ககாம்பு க ால் காட்ட க ாட்கடாகிராஃ ர்
எங்கடை ார்த்தான் நாங்களும் எடுங்க என் து க ால் ிக்னல் ககாடுக்க அவன் அப்ப்டிகய
க ாட்கடாடவ எடுத்து டவத்தான்.

அதன் ின் அமுதா நான் அவள் க்கத்தில் இருப் டத கவனிக்க “நீங்க எப்ப் வந்தீங்க” என்றாள்
என்டன ார்த்து “நீ எப் வந்தீகயா அப் தான்” என்று நான் கூறிவிட்டு கமல்ல என் டகடய அவள்
ின்னால் ககாண்டு க ன்கறன். அவைின் ஒரு க்க சூத்தில் கல ாக டகடவக்க, முதலில் அவள்
கவனிக்கவில்டல, டகடய நன்றாக டவத்து அழுத்த அவள் கமதுவாக என்டன திரும் ி ார்த்துவிட்டு
 75

மீ ண்டும் முன்னால் ார்த்தாள். நான் ககாஞ்ச்ம டதரியமாக டகடய நன்றாக டவத்து அழுத்திகனன்.
உள்கை அவள் ஜட்டி க ாடாத்தால் சூத்து மிகவும் ாஃப்ட்டாக இருந்த்து. இந்த முடற அவள் என்டன
முடறப் து க ால் ார்த்தாள்.

“ஏய் கவணா யாராவது ார்த்திடுவாங்க” என்று ெஸ்கி குரலில் கூற நான் அவள் அருகக க ன்று

“அப் யாரும் ார்க்காத இடம்னா ஓககவா” என்கறன். அதற்கு அவள் எதுவும் க ால்லாமல்
அடமதியாக முன்னால் ப்ர்ர்க்க எல்லாம் முடிந்து மாப் ிள்டை க ண்டண காரில் உட்காரடவத்து
மண்ட ம் கநாக்கி நடக்க கதாடங்கினார்கள். அமுதா தன் டகயில் ஒரு ழ்தட்டட தூக்கி டவத்துக்
ககாண்டு நடந்தாள். நான் அவள் ின்னாகலகய நடந்து க ன்கறன். ககப் கிடடக்கும்க ாகதல்லாம்
அவள் சூத்தில் தட்ட முதலில் முடறத்தவள் அதன் ின் அடமதியாக இருந்தாள். நானும் அடிக்கடி
அவள் சூத்தில் என் டகயால் தட்டிகனன். அதன் ின் மண்ட த்தின் வா லில் மணமக்களுக்கு ஆரத்தி
எடுப் தற்க்காக நின்ற கநரம் நான் அமுதாவின் சூத்தின் நன்றாக டகடய டவத்து இரண்டு ிைவுக்கும்
நடுகவ ஒரு விரடல டவத்து கல ாக அழுத்த அவள் உடல் ிலிர்த்து டகயில் இருந்த ெத்தட்டு
குலுங்க நான் டகடய எடுத்துக் ககாண்கடன்.

அவள் எரிச் லுடன் என்டன திருமி ார்க்க நான் அங்கிருந்து நகர்ந்து ககாண்கடன். இரவு ாட்டு
க்ச்க ரி ஆட்டம் ாட்டம் நலங்கு என்று மண்ட கம கடலகட்டியிருந்த்து. எல்லாம் முடிந்து இரவு 11
மணிக்கு நானும் கும்ரனும் கமாட்டட மாடிக்கு க ன்று ஒரு இட்த்தில் டுத்துக் ககாண்கடாம். அவன்
கநற்று இரவு ஸ்ஸில் ரியாக தூங்காத்தால் டுத்த்தும் தூங்கிவிட எனக்கு புதிய இடம் என் தால்
தூக்கம் வரவில்டல. விெித்துக் ககாண்டு இரவு கநர வானத்தின் அெடக ார்த்துக் ககாண்டிருந்கதன்.
என் தடலக்கு கநராக முழு நிலவு இருக்க அடத ார்த்துக் ககாண்கட கண்டண மூடிகனன்.

ட்கடன கண்டண திறக்க நிலவு இருந்த இட்த்தில் அமுதவள்ைியின் முகம் மங்கலாக கதரிந்த்து.
எழுந்து உட்கார அவள் என் முன்கன இருந்தாள்.

“என்ன அதுக்குள்ை தூங்கிட்டீங்கைா” என்றாள்.

“அதுக்குள்ைவா, டநட்டு 11 மணி ஆகுது” என்று நான் வாட்ட காட்டி க ான்கனன். அவகை
கவட்கத்துட்ன என்டன ாத்து

“ஆனாலும் உங்க டக கராம் க ால்லாத டக” என்றாள். நாகனா

“ஆமா ஆமா கராம் க ால்லாத டக தான், டக மட்டுமில்ல......” என்று இழுக்க

 76

“அப்புறம் கவற எது” என்றாள் அவள் தடலடய குனிந்த டி

“டக மட்டுல்ல காலும் தான்” என்று நான் க ால்ல

“காலா இல்ல.....” என்று இழுத்துவிட்டு என்டன ார்த்து ிரித்துவிட்டு எழுந்து ஓடினாள். நானும்
அவடை கதாடர்ந்து ஓட அவள் இருட்டான ஒரு இட்த்தில் க ன்று நின்று ககாண்டாள். நான் முன்
க ாலகவ அவள் முன்னால் க ன்று நின்றுககாள்ை, இந்த முடற அவள் என் மார் ில் தன் முகத்டத
டவத்துக் ககாண்டாள்.

எனக்கு இது புது அனு வமாக இருந்த்து. இதுவடர எத்தடனகயா க ர நான் ஓத்திருந்தாலும் அவர்கள்
எல்லாரும் என்னிடம் கவரும் காமத்டத மட்டுகம எதிர் ார்த்து என் மார் ிலும் கதாைிலும்
ாய்ந்திருக்கிறார்கள். ஆனால் இவள் அன்புடனும் காதலுடனும் நட்புடனும் காம்ம் எதிர் ார்க்காமல்
என் மார் ில் ாய்ந்திருப் தாக என் மனம் க ால்லியது.

நானும் என் டகக்டய எடுத்து கமகல ஏற்ற ஏகனா என் டககள் அவள் உடலில் எங்கும் டாமல்
அவள் தடலடய ககாதிக்ககாண்டிருந்தது. ில கநாடிகைில் அவள் தடலடய தூக்கி

“அப் ா என்ன் இது உங்க ொர்ட் இவ்கைா கவகமா துடிக்குது” என்று கூறினாள். நாகனா

“ொர்ட் மட்டுமா துடிக்குது...” என்று இழுக்க

“ ாருக்கு கவற என்னலாம் துடிக்குது” என்று அவள் ககட்க

“என் மூடையும் துடிக்குதுனு க ான்கனன்” என்று கூற அவள் என் உதட்டட கவ்விப் ிடித்து

“நல்லா துடிக்கும்” என்று ஆட்டிவிட்டு அங்கிருந்து நகர்ந்து ஓடி க ன்று ட்கடன நின்று திரும் ினாள்.

“உங்களுக்கு மூடை துடிக்குது எனக்கு.............” என்று முடிக்கும் முன் அங்கிருந்து ஓடிவிட்டா:ள்.

எனக்ககா என் ிண்ணனியில் இருந்து ருத்திவரன்
ீ டத்தில் வரும் ாடல் ககட்டது திரும் ி ார்க்க
கும்ரன் தன் க ல் க ானில் அந்த ாடடல க ாட்டு ககட்ட டி நின்றான்.

“என்ன மச் ி, இந்த ிசுகவஷனுக்கு இந்த ாங்க் கரக்டா இருக்கும்ல” என்று கூறிக்ககாண்கட என்
 77

அருகில் வந்தவன்

“என்ன் மச் ி, நாடைக்கு காடலயிலக்குள்ை முடிச் ிடுவியா” என்றான்.

“கட க ாட இது அப்டி இல்லடா” என்று நான் க ால்ல

“கவற எப்டி மச் ான்”

“எனக்கக க ால்ல முடியல மச் ி, என் மனசுக்குள்ை புகுந்து அவ என்னகமா க ய்றாடா” என்று நான்
என் மார்ட ிடித்துக் ககாண்டு க ால்ல அவன் என்டன நக்கலாக் ார்த்துவிட்டு

“என்ண்டா புதுமாதிரியா க சுற” என்றான்.

“ஆமா மச் ி, எனக்ககன்னகவா நான் அவை லவ் ண்கறன்னு கதானுதுடா” என்று கூறியதும் ஆன்
அதிர்ச் ி அடடந்தான்.

“கடய் என்ண்டா க ால்ற”

“ஆமாண்டா எல்லா ிம்டமும் அப்டித்தான் கதரியுது” என்று நான் க ான்ந்தும்

“என்னது லவ் ண்றியா, கடய் நம்ம ங்கத்கதாட கட்டுப் ாட்டடகய மீ றப்க ாறியாடா” என்று
கத்தினான்.

“ ங்கமா என்ண்டா ங்கம்” என்று நான் அவடன ார்த்து ககட்க

“என்ன் ங்கமா, லவ் ண்ணாத வாலி ர் ங்கம்டா, நீதானடா எனக்கு ாடம் க ால்லி ககாடுத்த இந்த
க ாண்ணுங்கடைகயல்லாம் லவ்கவ ண்ண கூடாது, மாட்னா தட்னமா தூக்கனமா உட்ட்மானு
இருக்கனும்னு எனக்கு க ால்லிட்டு இப்ப் நீகய லவ் ண்கறனு க ால்றிகயடா” என்று புலம் ினான்.

“கும்ரா அகதல்லாம் மாட்டாத வடரக்கும் கதரியாம இருந்துச் ி, அதனால் க ால்லிருப்க ன். ஆனா
காதல்ன்ற அனு வத்த அனு விச் ி ார்த்தாதானடா கதரியுது அதுல எவ்கைா சுகம்னு” என்று நான்
 78

ிரித்துக் ககாண்கட க ால்ல

“அடப் ாவி உன்னால நானும் என் லவ்வரலாம் மறந்துட்டு உன்னமாதிரிகய சுத்துகனகனடா” என்று
கும்ரன் கூற

“என்ண்டா நீ இப்டி ஒரு அனு வத்த எனக்கு முன்னாடிகய அனு விச் வன் நீ. நீதான் எனக்கு எடுத்து
க ால்லி புரிய கவச் ிருக்கனும், ஆனா நான் க ான்ந்தும் நீ கன்வின்ஸ் ஆகிட்ட அப்புறம் நான் என்ன்
ண்றது” என்று நான் க ால்ல

“ஆனாலும் இகதல்லாம் கராம் ஓவருடா, ிட்டியில எவ்கைா சூப் ரு ிகருங்கடைகயல்லாம்

விட்ட்டுட்டு இங்க வந்து இந்த ட்டிக்காட்டுல க ாய்” என்று அவன் முடிக்கும் முன்

“கடய் என் மாமியார் வட்ட

ீ த்தி தப் ா க ாத” என்று நான் அவன் வாடய மூட

“அடப் ாவி, அதுக்குள்ை மாமியார் வடு

ீ கரஞ்சுக்கு க ாய்ட்டியா, ரி எப்டிகயா லவ் ண்ணி நீயும்........”

“நீயும்...க ால்லு மச் ி அப்புறம்” என்று நான் ஆவலுடன் ககட்க

“லவ் ண்னி நீயும் நா மா க ா” என்று கூற நான் அவடன ஆத்திரத்துடன் முடறத்கதன்.

“ ரி ஏகப் ட்ட க ாண்ணுங்கை டலன் கட்டி ஓத்திருக்க உன் க ாண்டாட்டியா வரப்க ாறவ யாருன்னு
கதரிஞ் ிக்க (கடதயின் வா கர்கள் உட் ட) எல்லாரும் ஆவலா இருந்தாங்க, அது இப் கதரிஞ் ி
க ாச் ி, ஆல் த க ஸ்ட் மச் ான்” என்று என் டகடய ிடித்து குலுக்கினான்.

“கதங்க்ஸ் மச் ி” என்று நான் கூறியதும்

“அது ரி உன் லவ்வ அவகிட்ட க ால்லிட்டியா” என்றான்.

“இன்னும் இல்ல்டா, ஆனா அவ நடந்துக்குறத ார்த்தா அவளும் என்ன லவ் ண்றானுதான்

கநடனக்கிகறன்டா” என்று நான் கூற
 79

“ஏன்டா டகய அங்க இங்க கவச் ி கநாண்ட மட்டும் டதரியம் இருக்கு, லவ்வ இன்னும் க ால்ல
டதரியம வரடலயா” என்று ககட்டுவிட்டு டுக்க க ன்றான். எனக்ககா தூக்கம் வரவில்டல.
அங்கிருந்த ஒரு திண்டண க ான்ற இடத்தில் உட்கார்ந்து ககாண்டு அவடை ற்றிகய நிடனத்துக்
ககாண்டிருந்கதன். கண்டண மூடினால் அவள் முகம்தான். கதரிந்த்து.

என்டனயும் அறியாமல் எப்க ாது தூங்கிகனன் என்கற கதரியவில்டல, யாகரா என் கதாள் ட்டடயில்
டகடவத்து உலுக்க கண் திறகதன். எதிகர அமுதா.

“என்ன இங்க டுத்து தூங்குறீங்க” என்று ககட்டாள். நான் அ டு வந்த டி அவடை ார்த்து ிரிக்க

“ ரி க ாய் குைிச் ிட்டு கரடி ஆகுங்க முகூர்த்தத்துக்கு கநரம் ஆகிடுச் ி” என்று கூறிவிட்டு அவள்
கிைம் அப்க ாதுதான் கவனித்கதன். அவள் இப்க ாது ட்டு புடடவயில் மணப்க ண் க ால் அெகாக
இருந்தாள். ச்ட நிற புடடவ அதில் ட்டு ார்டர் புடடவயில் ஆங்காஙகக மயில் க ான்ற
உருவங்கள். ச்ட நிற ஜாக்ககட் தடலக்கு குைித்து அது ரியாக காயும் முன்க அதில் மல்லிடக
பூடவ டவத்திருந்தாள்.

ார்க்க ார்க்க திகட்டாத முகம், இவளுக்காததான் இத்தடன நாைாக காத்திருந்கதகனா என்று என்
மனம் அப்க ாது க ான்னது. அவள் திரும் அவள் தடலமுடி என் கமல் உர ஸ்கலா கமாஷனில்
அவள் நடந்து க ல்ல எனக்கு ின்னாலிருந்து

“கண் மூடி திறக்கும்க ாது கடவுள் க ால்” என்று ச் ின் டத்தில் வரும் ாடல் ககட்க திரும் ி
ார்த்கதன். கும்ரன் டகயில் கமாட ல் க ானுடன் நின்றிருந்தான்.

“அட அட அடட்டா என்னமா ஃ ல்

ீ ண்றீங்க ார்” என்று கூறிக் ககாண்கட என் அருகில் வந்தான்.

“கடய் நீ என்ன டீ.கஜவா, ிசுகவஷன் ாங்க் க ாட்டுக்கிட்டு இருக்க” என்று க ால்ல்விட்டு இருவரும்
குைித்துவிட்டு மண்ட த்திற்க்குள் க ன்கறாம். விஜயாவுக்கு நலங்கு டவத்துக் ககாண்டிருந்தார்கள்.
என்டன ார்த்ததும் கவட்கத்துடன் ிரித்தாள். நான் கமடடயின் கமல் ஏறி அவளுக்கு அருகக க ன்று
உட்கார்ந்து ககாண்கடன்.

யாருக்கும் ககட்காதது க ால்

“விஜி” என்கறன். அவள் முகத்டத திருப் ாமல்

 80

“என்ண்டா” என்றாள்.

“ஒன்னுமில்ல நான் ஒன்னு க ால்லனும்” என்று கவட்கப் ட்டுக் ககாண்கட க ால்ல அவளுக்கு அடுத்த
க்கத்தில் கும்ரன் வந்து உட்கார்ந்தான். நலங்கு டவக்க வந்தவர்கள் எங்கடை ார்த்து ிரித்துக்
ககாண்கட

“என்ன ா கரண்டு க ரும் மணப்க ண் கதாெர்கைா” என்று கூறி எங்கள் கன்னத்திலும் ந்தனத்டத
பூ ினார்கள்.

“என்ண்டா க ால்லனும்” என்று விஜியா ககட்க

“ஒன்னுமில்ல, இத்தன நாளு உன்ன அப் ப் ஓட்டிக்கிட்டு இருந்கதன், ஆனா நீயும் கல்யாணம் ண்ணி
இங்ககய க ட்டில் ஆகிடுவ, அதனால் “ என்று இழுக்க கும்ரன் என்டன ார்த்து

“க ால்லுடா” என்று ட டக காட்டினான்.

“அதனால்” என்று விஜி இழுக்க

“நான் உன் தங்கச் ிய....” என்றதும் விஜயா கமல்ல என் க்கம் திரும்

“உன் தங்கச் ிய லவ் ண்கறன், நீதான் எப்டியாவது எங்க கரண்டு க டரயும் க ர்த்து டவக்கனும்”
என்று க ாட்டு உடடக்க விஜயாவின் முகத்தில் ககாவகமா ஆத்திரகமா இல்டல மாறாக எடதகயா
கயா ிப் தாக கதரிந்தது.

“என்ன் விஜி எதுவுகம க ால்ல மாட்ற, உனக்கு புடிக்கடலயா” என்று நான் ககட்க அவள் கயா ித்துக்
ககாண்கட

“எனக்கு ஓககதாண்டா, ஆனா அமுதவள்ைிக்கு ஓககவானு உனக்கு கதரியுமா” என்றாள் நான்

 81

குறுக்கிட்டு

“அமுதானு க ால்லு” என்றதும் அவள் ிரித்துவிட்டு

“அவளுக்கு ஓககன்னாலுன் எங்க வட்ல

ீ ஓத்துப் ாங்க்ைானு கதரியல, அதனால் நீ அவள் எங்கயாவது
கூட்டிக்கிட்டு க ாய்தான் தாலி கட்ட கவண்டி இருக்கும், நீ கரடியா இருக்கியா” என்றா.

“நான் எல்லாத்துக்கும் கரடி விஜி” என்றதும். அவள்

“ ரி கல்யாணம் முடிஞ் தும் நான் ஆ கிட்ட க ால்லி உங்கூட வர ஏற் ாடு ண்கறன்” என்றாள். நான்
மகிழ்கவாடு

“கராம் கதங்க்ஸ் விஜி, எங்க நீ ஒத்துக்க மாட்டிகயானு யந்கதன்” என்றதும்

.”கடய் இப் நான் ஒத்துக்கிட்டதுக்கும் காரணம் இருககு” என்று அவள் கூறும்க ாகத அவள் முகத்தில்
ஒரு வில்லத்தனம் கதரிந்தது. நான் வியப்புடன் அவடை ார்க்க

“நீ கவற எவடையாவது கட்டிக்கிட்டு எனக்கு கதவ டும்க ாது உன் கூட நான் ந்கதாஷமா இருக்க
அவ தடடயா இருந்தா, அதான் நீ என் தங்கச் ிடயகய கல்யாணம் ண்ணிக்கிட்டா அந்த கதால்ல
இல்லல்ல” என்றதும் எனக்கு ககாஞ்ச்ம தூக்கி வாரிப்க ாட்டது

என்ண்டா இவ நீலாம் ரிக்கு கமல் இருப் ா க ால் என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டு அங்கிருந்து
நகர்ந்கதன்.

கமடடயிலிருந்து இறங்கியதும் கும்ரன் என்னிடம் வந்து

“என்ன் மச் ி, ஓககவா, ஒத்துக்கிட்டாங்கைா” என்றான்.

“ஒத்துக்கிட்டா ஆனா எப்டியும் ஓடிப்க ாய்தான் தாலி கட்ட கவண்டி இருக்கும்னு யமுறுத்துறா”
எனகறன்.
 82

“அதனால் என்னடா கநரா க ன்டனக்கு தூக்கிட்டு க ாய்டுகவாம், அங்க கவச் ி கல்யாணத்த

முடிச் ிடலாம்” என்று எனக்கு டதரியம் க ான்னான். அகத கநரம் கமடடயில் அமுதா வந்து நின்றாள்.

நின்றவள் என்டனகய ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். அவடை விஜயா அடெக்க அமுதா அவள் அருகக
உட்கார விஜயா என்டன காட்டி எகதா க ான்னாள். இருவரும் என்ன க ிக் ககாள்கிறார்கள் என் து
கமள் தாள் த்த்த்தில் எங்களுக்கு ஒன்றுகம ககட்கவில்டல.

ஆனால் அவள் க ால்லி முடித்த்தும் அமுதாவின் முகத்தில் புன்னடக மலர்ந்த்து. அவள் என்டன
ார்த்து ிரித்துக் ககாண்கட இருந்தாள். நிமிடங்கள் ஓடின. மாப் ிள்டை கமடடக்கு அடெத்து
வரப் ட்டார், எல்லா டங்குகளும் க ய்து முடிக்கப் ட்ட்து.

ககட்டி கமைம் ககாட்ட விஜயாவின் கழுத்தில் தாலி கட்டினார் மாப் ிள்டை. எல்லாம் முடிந்து
உட்கார்ந்து ாப் ிட்கடாம். அமுதா எங்கடை ஸ்க ஷலாக கடவத்து ாப் ாடு க ாட்டாள். விஜயாவுக்கு
அருகிகலகய இருந்தாள். மதியம் மருவடு
ீ அடெப்புக்காக விஜயாடவயும் மாப் ிள்டைடயயும் ஒரு
கவனில் ஏற்ற அவர்களுடன் அமுதாவும் ஏறிக் ககாண்டு என்டனயும் கும்ரடனயும் ார்த்து

“நீங்களும் வாங்க இங்க என்ன ண்ணாப்க ாறீங்க” என்று கூப் ிட விஜயா என்டன ார்த்து வா என் து
க ால்க் ட டக க ய்தாள். நானும் குமரனும் கவனில் ஏறிக் ககாண்கடாம். விஜயாவின் அம்மா அப் ா
மாப் ிள்டை வட்டட
ீ க ர்ந்த ிலர் என்று கவன் நிரம் ி வெிந்த்து.

நான் அமுதாவின் அருகக உட்கார அவளுக்கு அருகக அவள் அம்மா உட்கார ீ ட் த்தாமல் அமுதா
கிட்ட்தட்ட என் மடியில் உட்காருவது க ால் உட்கார்ந்தாள். அவள் ட்டு புடடவயும் மல்லிடகப்பூ
வா மும் என்டன மயக்கியது. அவள் ஜாக்ககட் என் கமல் உர அவள் ிடிமானம் இல்லாமல் டகடய
தூக்கி எனக்கு அருகக இருந்த ஒரு கம் ிடய ிடிக்க அவள் கமல் இருந்து வந்த வியர்டவ வா ம்
கூட எனக்கு பூவின் வா மாக்கவ கதரிந்த்து.

கவன் கிைம் ி அடற மணி கநரம் ஆனது. முதலில் ஒரு ட ாஸ் ாடலயில் க ன்றதால் எந்த
கஸ்டமும் இல்டல. அந்த ாடலயிலிருந்து ிரிந்து ஒரு மண் ாடலக்குள் நுெிந்த்தும் ஆட்டம்
ஆரம் ம் ஆனது. கவன் குலுங்க உள்கை இருந்தவர்கள் எல்லாம் குலுங்க ஆரம் ித்தார்கள். அமுதாடவ
தாண்டி இருந்தவர்கள் எல்லாரும் குண்டானவர்கள் என் தால் என்னாலும் அவைாலும் உட்காரகவ
முடியவில்டல.

கவன் கவறு ஆட்டம் க ாட அமுதாவின் உடல் தூக்கி தூக்கி அடித்து கடட ியில் அவள் என் மடியின்
கமகலகய உட்கார்ந்தாள். அமுதாவின் அம்மாவும் இடத ார்த்து ிரிக்க எல்லாரும் அவடை ார்த்து
ிரித்தார்கள். அமுதா முதலில் கவட்க்ப் ட்டாலும் ின்
 83

“க ாம்மா நீங்கைாம் இப்டி குண்டா இருந்தா நான் எங்க உட்கார்ரது, ார் ஒன்னும் க ால்ல மாட்டாரு”
என்று அதன் ின் தான் உரிடமயுடன் நன்றாக என் மடியில் உட்கார்ந்தாள். அவள் சூத்து என் தண்டின்
கமல் ரியாக அழுத்த என் தண்டு முழு விடறப் ில் அவள் சூத்தின் அடியில் நசுங்கிக்ககாண்டிருந்த்து.

அவள் கமல்ல என் முகத்டத ார்த்தாள். நான் அ டு வெிய அவள் மீ ண்டும் ிரித்துவிட்டு தன்
டகடய எனக்கு ஒரு க்கமாக க ாட எனக்கு இப்க ாது அவைின் புடடவக்குள் இருந்த இடுப்பும்
கமகல ஜாக்ககட்டுக்குள் ிதுங்கி நின்ற அவள் முடலயும் ஒரு க்கமாக நன்றாக கதரிந்த்து.
முன்ட விட இப்க ாதுதான் அவள் கமல் இருந்து வியர்டவ வா மும் மல்லிடக வா மும் அதிகமாக்
வர எனக்கு கிறக்கமாக இருந்த்து.

கும்ரனும் விஜயாவும் எதிர் ீ ட்டில் உட்கார்ந்து ககாண்டு என்டனகய ார்த்துக் ககாண்டிருந்தார்கள்.

கும்ரன் முகத்தில் ிரிப்பு இருந்தாலும் விஜயாவின் முகத்தில் எள்ளும் ககாள்ளும் கவடித்துக்
ககாண்டிருந்த்து. இப்க ாது மட்டும் வாய்ப்பு கிடடத்தால் அமுதாடவ அடித்கத ககான்றுவிடுவது க ால்
அவள் ார்டவ இருந்த்து.

கவன் ஒரு வெியாக க ல்ல கவண்டிய இட்த்திற்கு க ன்று க ர்ந்த்து. எல்கலாரும் இறங்க அமுதா
மட்டும் கமல்ல என் கமல் இறங்க நான் டகப் ிடிக்க என் டகடய நீட்ட அது அவைின் மார்ட உர ி
க ன்றதும் கவட்கத்துடன் தடலடய குனிந்த டி க ன்றாள். விஜயாவுக்கும் மாப் ிள்டைக்கும் ஆரத்தி
எடுக்கப் ட்டு உள்கை அடெத்து க ன்று எல்லா ஏற் ாடுகளும் க ய்து உ ரிக்கப் ட்டார்கள். கும்ரனும்
நானும் ஒரு இட்த்தில் உட்கார

“என்ன மச் ி, கராம் கநருங்கிட்ட க ால” என்று ககட்க எனக்கு கவட்கமாக இருந்த்து.

“மச் ி, எனக்கு இந்த விஜிய கநனச் ாதான் ஒரு க்கம் யமாகவ இருக்குடா, கமாதல்ல தங்க்ச் ி
அதனால் தனக்கு ிரச் ன இருக்காதுனு க ான்னா, ஆனா கவன்ல் வரும்க ாது அவ ார்த்த ார்வ
இருக்கக, அப் ாடா என ப்ண்ணுவாகைானு யமா இருக்குடா” என்று நான் த
ீ ியுடன் கூற

“இதுக்கு ஏண்டா யப் டுற, கல்யாணம் வடரக்கும் தான் அப்புற உன் டலஃப்ல அவ வர மாட்டா”
என்று ஆறுதல் கூறினாலும் எனக்கு கவடலயாககவ இருந்த்து, மாடல வட்டின்
ீ வா லில் எல்கலாரும்
உட்கார்ந்து க ிக் ககாண்டிருக்க அமுதா என்டன ார்த்து ஏகதா ஜாடடயில் கூற எனக்கு அது
ரியாக புரியவில்டல
 84

அவள் கமல்ல அண்டிருந்த ாத்ரூம் கநாக்கி நடந்தாள். என்டனயும் அங்கு வர க ால்லிதான் அவள்
ஜாடட க ய்தாள் என் து புரிந்த்து, நான் யாருக்கும் கதரியாமல் எழுந்து அவள் க ன்ற திட யில்
நடந்கதன். அவள் திரும் ி என்டன ார்த்த டி ாத்ரூமுக்குள் க ன்று கதடவ ாத்திக் ககாண்டாள்.
நான் கதவுக்கு கவைிகய இருந்து கதடவ தட்டி

“அமுதா என்ன” என்கறன். அவள் உள்கை இருந்த டி

“உங்க்கிட்ட ஒன்னு க ால்லனும்” என்றாள்.

“என்ன க ால்லு” என்று நான் கவைிகய யாராவது வருகிறார்கைா என்று ார்த்த டி ககட்க

“எனக்கு கவட்கமா இருக்கு” என்று உள்கை அவள் ினுங்க

“அதுக்குதான உள்ை இருக்க அப்புறமும் என்ன கவக்கம் ீ க்கிரம் க ால்லு” என்று நான் ககட்க

“அது வந்து” என்று அவள் கவட்கத்துடன் இழுக்க அந்த கநரம் யாகரா வரும் காலடி த்தம் ககட்ட்து.
நான் தறி அடித்து அங்கிருந்து நகர்ந்து கதாடலவான இட்த்திற்கு ஓடி க ன்று ஒைிந்து ககாண்கடன்.
விஜயா தான் ாத்ரூமுக்கு வ்ந்திருக்கிறாள். நான் அவள் கவனிக்காத டி ஒைிந்து ககாள்ை விஜயா
ாத்ரூடம ார்க்கிறாள். உள்கை யாகரா இருப் து கதரிந்தும் அடக்க முடியாமல் சுற்றிலும்
ார்த்துவிட்டு ாத்ரூமின் ஓரத்திகலகய தன் புடடவடய தூக்கிக் ககாண்டு உட்கார்ந்து ிறுநீர்
கெிக்கிறாள்.

அதன் ின் ாத்ரூமுக்குள்ைிருந்து வந்த அமுதாவின் குரல் ககட்டு கமல்ல கதவின் அருகக க ன்று
தன் காடத டவத்து ஒட்டு ககட்கிறாள். அதன் ின் சுற்றி யாராவது இருக்கிறார்கைா என்று
ார்க்கிறாள். நான் நன்றாக ஒைிந்து ககாள்ை அவள் எடதகயா கயா ித்த டி அங்கிருந்து
க ன்றுவிடுகிறாள். நான் அவள் க ன்றதும் ாத்ரூம் கதவுக்கு அருகக வர நான் வந்த அந்த கநாடிகய
அமுதா கதடவ திறந்து ககாண்டு கவைிகய வர அவள் முகத்தில் ஒரு மலர்ச் ி கதரிந்து.

எப் டியும் அவள் என்டன காதலிப் டத கூறியிருப் ாள் என்று நிடனத்துக் ககாண்டு இருவரும் அந்த
இட்த்திலிருந்து நடந்த்கதாம். இரவு ாப் ிட்டு முடிந்த்தும் நானும் கும்ரனும் அந்த வட்டில்
ீ இருந்த
கமாட்டட மாடிக்கு டுக்க க ன்கறாம். கீ கெ வட்டில்
ீ விஜயாவுக்கு முதல் இரவு ஏற் டுகள் நடந்து
ககாண்டிருந்த்து. நானும் குமரனும் க ன்று மாடியில் டுத்கதாம். முந்டதய நாள் நான் ரியாக
தூங்காத்தால் இப்க ாது டுத்த்தும் தூக்கம் வந்துவிட்ட்து. நள்ைிரவு 12.30 மணி இருக்கும் என்டன
 85

யாகரா எழுப் எழுந்து உட்கார்ந்கதன். என் எதிகர அமுதாவும் குமரனும் உட்கார்ந்திருந்தார்கள்.

“என்னடா என்னாச் ி, என்ன் அமுதா இந்த கநரத்துல” என்று இருவடரயும் ார்த்து ககட்க அமுதா என்
அருகக கவகமாக வந்து என டகடய ிடித்து தூக்கி

“ ீ க்கிரம் கிைம்புங்க” என்றாள். நான் கமல்ல எழுந்து நின்று

“எங்க அமுதா இந்த கநரத்துல” என்று நான் தூக்க கலக்கத்தில் ககட்க

“அட கிைம்புங்க நான் க ால்கறன், ீ க்கிரம் வாங்க க ாகலாம்” என்றாள். எனக்கு புரிந்த்த்து. காடலயில்
விஜயா இவைிடம் நான் க ான்டத க ால்லியிருக்கிறாள். அதனால் இவள் ஓடிப்க ாக தயாராக
வந்துவிட்டாள். என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டு கும்ரடன ார்க்க

“மச் ி, கிைம்புடா, இதுதான் ரியான கநரம் எல்லாரும் கல்யாணம் முடிஞ் கடைப்புல

தூங்கிக்கிட்டிருப் ாங்க, ீ க்கிரம் கிைம்பு” என்றான். அமுதாவும்

“ஆமா ரியா 4 மணிக்கு க ன்டன க ாற ஸ் வந்திடும் இப்ப் கிைம்புனாதான் அத க ாய் புடிக்க

முடியும், ீ க்கிரம் வாங்க”என்று அவ ரப் டுத்தினாள். எனக்கு ஒரு க்கம் மனம் மகிழ்ச் ியில்
துள்ைினாலும், இந்த காட்டாங்கைிடம் மாட்டினால் ின்னா ின்னமாகி விடுகவாகம என்ற யமும்
இருந்த்து. ஆனாலும் அமுதாகவ தயாராக இருக்கும்க ாது எனக்கு என்ன கவடல என்று அவளுடன்
கீ கெ வந்கதன்.

எங்கடை தவிர கவைியில் யாரும் இல்டல. அத்னால் டதரியமக மாடிலிருந்து இறங்கி வந்கதாம்,
அமுதா ஏற்கனகவ தன் உடடகடை ஒரு ட யில் தயாராக டவத்திருந்தாள். அடத எடுத்துக் ககாண்டு
எங்களுடன் நடந்தாள். கும்ரன் அமுதாடவ ார்த்து

“எங்க ட்கரஸ்லாம் உங்க வட்லகய

ீ இருக்கக” என்று க ால்ல

“அகதல்லாம் அப்புறம் வந்து எடுத்துக்கலாம்” என்று கூறிவிட்டு அமுதா துங்கிப் துங்கி நடக்க நானும்
கும்ரனும் அவள் ின்னால் நடந்கதாம். இருட்டான ாடதயில் அமுதா ெக்கப் ட்டவள் க ால்
நடந்தாள். முதலில் ாடலயில் கதருவிைக்குகள் இருக்கும் குதியில் நடந்த்தால் எங்களுக்கு எந்த
கஸ்டமும் கதரியவில்டல.
 86

அடத கடந்து காட்டுப் குதியில் நடந்தாள். அவள் மிகவும் ாதாரணமாக நடந்தாள். எனக்கும்
கும்ரனுக்கும் அந்த ாடதயில் நடக்க மிகவும் கடினமாக இருந்த்து. அமுதாவின் முகத்தில்
உற் ாகமும் புது கதர்ம்பும் கதரிந்த்து. கவகமாகவும் ஆவலுடனும் நடந்தாள். கும்ரன் அடிக்கடி என்டன
ார்த்து அமுதாவின் முகத்தில் கதரிந்த ஆர்வத்டத எனக்கு காட்டினான். அவைின் உற் ாகம்
என்டனயும் கடைப் டடயாமல் ஓட டவத்த்து.

“ஏங்க இந்த வெியிலதான் க ாகனுமா, கவற ரூட்கட இல்டலயா” என்று கும்ரன் அவைிடம் ககட்க

“கராடு வெியா க ானா ஸ் ஸ்டாண்ட் க ாக ஒன்றடர மணி கநரம் ஆவும், இந்த வெியா க ானா
அடற மணி கநரத்துல க ாய்டலாம்” என்றாள் மூவரும் ஒரு இட்த்தில் க ன்று நின்கறாம். எங்களுக்கு
முன்னால் க ரிய உய்ரமான வரப்பு க ான்ற ஒரு குதி சுவர் க ால் நின்றிருந்த்து. அமுதா முதலில்
அங்கு க ல்ல நானும் குமரனும் அவள் ின்னால் க ன்கறாம். அமுதா எனக்கு டக ககாடுத்து ஏற்ற
மூவரும் தவடை க ால் தவ்வி ஏறி நின்கறாம்.

கமட்டின் கமல் ஏறி நின்றதும் எங்கள் முன்னால் த்து க ர் ககாண்ட கும ல் டகயில் கட்டட மற்றும்
கம்புகளுடன் நின்றிருக்க எனக்கும் கும்ரனுக்கும் அடி வயிறு கலங்கிப்க ானது.

எங்கள் முன்னால் நின்றிருந்தவர்கடை ார்த்து எனக்கும் கும்ரனுக்கும் டக, கால்கள் உதறகலடுக்க

அமுதா ககாஞ்ச்மும் யமின்றி ிடித்திருந்த என் டகடய விட்டுவிட்டு எங்கள் முன்னால் நின்றிருந்த
ஒருவன் அருகக க ன்று நின்றாள்.

ககாஞ் தூரத்தில் ஒருவன் க ல் க ானில் க ிக் ககாண்டிருப் து கதரிந்த்து. இருவர் முகத்திலும்

புன்னடக தாண்டவம் ஆட நானும் கும்ரனும் நடப் து ஏதும் புரியாமல் ஒருவடர ஒருவர் ார்த்துக்
ககாண்டிருக்க, அமுதா தன் அருகக இருந்தவடன காட்டி

“ரஞ் ித இவங்க தான் அக்காகவாட ஃப்கரண்ட்ஸ், என்று எங்கடையும்

“முத்து இவர்தான் ரஞ் ித், என்கனாட லவ்வர்” என்று அறிமுகம் க ய்து டவக்க எனக்கு தூக்கிவாரிப்
க ாட்ட்து.

“என்னது லவ்வரா” என்று குமரன் வியப்புடன் ககட்க நான் வாயில் வார்த்டத வராமல் விக்கித்து
நின்கறன் ஆனால் அவள்
 87

“ஆமா நானும் இவரும் மூனு வருஷமா லவ் ப்ண்கணாம், எங்க அக்காவுக்கு கல்யாணம் ஆகாம நாங்க
கல்யாணம் ண்ணிக்கிட்டா எங்க அவகைாட டலஃப் ாதிக்கப் டுகமானுதான் இத்தன நாைா
காத்திருந்கதாம், இப் அவ ரூட் கிைியர் அதனால நானும் இவரும் க ன்டனக்கு ஓடிப்க ாய்
கல்யாணம் ண்ணிக்க க ாகறாம்” என்று மகிழ்வுடன் க ான்னாள்.

“ஏங்க இப்ப் நீங்க ஓடி க ானா மட்டும் உங்க அக்காவுக்கு ிரச் ின வராதா, வட்ல
ீ க ி மாதானம்
ண்ணி அவங்க மம்தத்கதாட கல்யாணம் ண்ணிக்கலாகம” என்று கும்ரன் ககட்க நான்
வாயடடத்துப் க ாய் நின்றிருந்கதன்.

“அது முடியாதுங்க, எங்க கரண்டு க ருக்கும் கவற கவற ஜாதி, கரண்டு ஊருக்கும் ஆகாது, அதனால்
கண்டிப் ா ஒத்துக்ககவ மாட்டாங்க” என்று அமுதா க ால்ல குமரன் என்டன ார்த்தான். நான்
க ாகமுடன் இருப் து அவனுக்கு புரிந்தாலும் எதுவும் க ய்ய முடியவில்டல.

“ ரி க ன்டனக்கு க ாய் எங்க இருப் ங்

ீ க, என்ன ண்ணுவங்க”
ீ என்று மீ ண்டும் கும்ரன் ககட்க

“இவகராட ித்தப் ா க ன்டனயில் இருக்காரு அவகராட ஃப்ைாட்லதான் தங்க க ாகறாம்” என்று

ககாஞ் தூரத்தில் க ான் க ிக்கிண்டிருந்த ஒருத்தடன காட்டி

“அகதா அவருதான் இவகராட ித்தப் ா” என்று காட்ட அவன் திரும் ிக் ககாண்டு க ல்லில் க ிக்
ககாண்டிருந்தான்.

“ ரி ாஸ் இவ்கைா தூரம் இவை ககாண்டு வந்து விட்டதுக்கு கராம் கதங்க்ஸ், க ன்டனக்கு க ாற
ஸ் இன்னும் ககாஞ் கநரத்துல வந்திடும் நாங்க கிைம்புகறாம்” என்று ரஞ் ித் கூறிவிட்டு
அமுதாவின் டகடய ிடிக்க எனக்கு இதயம் கவடித்துவிடுவது க ால் இருந்த்து. அந்த கநரம்
அதுவடர திரும் ிக் ககாண்டு க ான் க ிக் ககாண்டிருந்த ரஞ் ித்தின் ித்தப் ா

“என்னப் ா கிைம் லாமா” என்று கூறிக் ககாண்டு திரும் ிட எனக்கும் கும்ரனுக்கும் தூக்கி
வாரிப்க ாட்டது. எங்கள் இருவடரயும் ார்த்ததும் அவனுக்கும் வியப்புடன் இருக்க எங்கடைகய
உற்றுப் ார்த்தான். எங்கள் அருகில் வந்து நின்றான்.

இப்க ாது அவன் முகம் இன்னும் கதைிவாக கதரிந்த்து. அவன் கந்து வட்டிக்காரன். எங்கடை
ார்த்ததும் அவன் முகத்தில் வில்லத்தனமான ஒரு ிரிப்பு, அடத கவைிக்காட்டாமல் ரஞ் ித்டத
 88

ார்த்து

“ரஞ் ித்து நீ ாப் ாவ கூட்டிக்கிட்டு முன்னாடி க ா, நான் இந்த தம் ிங்ககிட்ட ககாஞ்ச்ம க ிட்டு
வகரன்” என்று தன் மீ ட டய தடவிக் ககாண்கட க ால்ல

“ ீ க்கிரம் வந்திடுங்க ித்தப் ா” என்று கூறிவிட்டு அமுதாவுடன் கிைம் ினான். கந்துவட்டிக்காரன் எங்கள்
முன் வந்து நிற்க அவன் ஆட்கள் 5 க ர் எங்கடை சுற்று ரவுண்டு கட்டினார்கள்.

“ஏண்டா க ன்டனயில் நான் தனி ஆளுன்றதால கூட்டமா வந்து என்ன என்ன அடி அடிச் ீ ங்க, இது
என் ஊரு இப்ப் நீங்க கரண்டு க ரும் நல்லா வந்து மாட்டுன ீங்கைா” என்றான். எனக்கும் அப்க ாதுதான்
நியா கம் வந்த்து. எங்கைிடம் அடிவாங்கிக் ககாண்டு ஓடும்ப்க ாது “கடய் நான் மதுர காரண்டா” என்று
அன்று அவன் க ான்னது.

“உங்க கூட இன்கனாருத்தன் இருந்தாகன அவன் எங்கடா” என்று ககட்க அவன் க ல்வத்டத தான்
ககட்கிறான் என்று புரிந்த்து. இருவரும் அடமதியாக இருக்க

“நீங்க வந்து மாட்ன மாதிரி ஆன் ஒரு நாள் மட்டுவான், மவன உங்க கரண்டு க டரயும் அடிச் ி,
இங்ககய க ாதச் ிட்டு க ாகறண்டா” என்று தன் டகயில் ஒரு நீைமான குச் ிடய எடுத்தான். அகத
கநரம் தூரத்தில் தீப் ந்தங்களுடனும் டார்ச் டலட்டுடனும் கூட்டமாக நிடறய க ர் ஓடி வந்து
ககாண்டிருந்தார்கள். கந்துவட்டி காரன் அவர்கடை நிமிர்ந்து ார்க்க

“கடய் ஊரு கூடிட்டானுங்கடா” என்று கூறிய டி எங்கடை ஆத்திரத்துடன் ார்த்து

“ஆனா உங்கை சும்மா விட மாட்கடண்டா” என்று தன் டகயில் இருந்த ககாம்ட கவகமாக் ஓங்க
நாங்க்ள் இருவரும் ஒன்றாக குனிந்து ககாண்கடாம். அகத கநரம் தூரத்தில் இருந்த் அவந்த உருட்டு
கட்டட கந்து வட்டிகாரன் மண்டடயில் விெ அவன் தடலயில் ரத்தம் க ாட்ட நிமிர்ந்து ார்த்தான்.

ஓடி வந்து ககாண்டிருந்தவர்கைில் விஜயாவின் புதுமாப் ிள்டை வ ீ ிகயறிந்த கட்டடதான் அது.

சுதாரித்துக் ககாண்ட கும்ரன் கந்துவட்டிகாரன் காடல எட்டி உடதக்க அவன் நிடலதடுமாறி கீ கெ ாய
சுற்றி இருந்தவர்கள் ஓட்டம் ிடித்தார்கள். கூட்டம் கநருங்கி வந்திட ாதி க ர் எங்கடை சுற்றி
வடைக்க் மீ தி க ர் மற்றவர்கடை துரத்திக் ககாண்டு ஓடினார்கள். கந்துவட்டி கீ கெ இருக்க நானும்
கும்ரனும் நின்றிருக்க எங்கடை சுற்றி 20க்கும் கமற் ட்கடார்கள் இருந்தர்கள்.
 89

எனக்ககா அவனுங்க டகயில் இருந்து தப் ிச் ி இவனுங்க கிட்ட மாட்டீக்கிட்கடாகமா என்று
கதான்றியது. சுற்றி இருந்தவர்கடை கநாக்கி குமரன் ககாஞ் மும் யமின்றி,

“ஏண்டா எங்க ஊருக்குள்ை புகுந்து எங்க வட்டு

ீ க ாண்டணகய தூக்கிட்டு க ாறீயா,” என்று
அடித்துவிட்டான். எனக்கு இது வியப் ாக இருந்தாலும் நாங்கள் தப் ிக்கத்தான் கும்ரன் ப்கைட்டட
திருப் ி க ாடுகிறான் என்று புரிந்து ககாண்டு, நானும் கந்துவட்டிடய ார்த்து

“கடய் அந்த க ாண்ண எங்கடா தூக்கிட்டு க ாறீங்க” என்று ககட்க கந்துவட்டிக்காரன் விெித்தான். சுற்ரி
இருந்த கூட்டமும்

“தம் ி இவன் கராம் க ால்லாதவன், நல்ல கவடலயா விஜயாம்மா இவனுங்க க ாண்ண

கூட்டிக்கிட்டு க ாகும்க ாது ார்த்தாங்க, இல்லனா என்ன ஆகிருக்கும்” என்று ஒருவன் கூற
இன்கனாருவன்

“அவங்க ஸ் ஸ்டாப்புக்கு தான் க ாய்ருப் ாங்க நம்ம ஆளுங்க இன்கனரம் அவங்கை புடிச் ிருப் ாங்க”
என்று இன்கனாருத்தன் கூறீனான்.

“இவன சும்மா விடகூடாதுடா அடிச் ி கநாருக்குங்கடா” என்று ஒருவன் ஆகவ மாக் கூற எல்கலாரும்
அவடன அடிக்க கநருங்கி வந்தனர், நான் கும்ரடன அங்கிருந்து இழுத்துக் ககாண்டு க ன்கறன்.

“கடய் என்ன் விடுடா அவன கரண்டு மிதி மிதிச் ிட்டு வகரன்” என்று கும்ரன் ஆத்திரத்துடன் கூற

“கவண்டாண்டா, ஏற்கனகவ அவன் நம்ம கமல ககால கவறியில இருக்கான், இப்ப் மாட்ன மாதிரி
எப் வாது அவன் கிட்ட மாட்கனாம். ஏற்கனகவ இருக்குற ககாவத்கதாட இதுவும் க ர்ந்துக்கும் அப்புறம்
நம்மை யாடலயும் காப் ாத்த முடியாது”என்று கூற

“இருந்தாலும் அவன் ண்ண அலம் லுக்கு அவன சும்மா விட கூடாதுடா” என்று மீ ண்டும் குதிக்க

“எனக்கும் ஆத்திரம் இருக்கத்தான் க ய்யுது, வா கரண்டு க ரும் முகத்த காட்டாம அவன கரண்டு மிதி
மிதிச் ிட்டு வரலாம்”என்று இருவரும் கூட்ட்த்கதாட் கூட்டமாக் க ன்று அவன் வாயிலகய மிதித்கதாம்.
 90

“இந்த வாய்தான் இந்த வாய்தான அன்டனக்கும் இன்டனக்கும் வ னம் க சுனது” என்று தனக்குள்
கூறிய டி இருவரும் அவடன மிதிக்க

“ஏகல நிறுத்துங்கடா” என்று நாட்டாடம ஸ்டடலில் ஒரு குரல் வர எல்கலாரும் அவடன உடதப் டத
விட்டுவிட்டு குரல் வந்த திட யில் ார்க்க நாட்டாடம ஸ்டடலில் கவள்டை கவட்டி கவள்டை
ட்டடயுடன் ஒருவர் நடந்து வந்தார். அவடர நாங்கள் ஏற்கனகவ விஜயாவின் திருமணத்தில்
ார்த்திருக்கிகறாம். அவர் தான் சு தி, விஜயாவின் மாமனார்.

இந்த குதிக்கான ஊராட் ி மன்ற தடலவர். ஐந்து முடற தடலவராக இருப் தால் அவர் கமல்
ஊர்மக்கள் மானாவாரியாக மரியாடத டவத்திருப் து அவர் ககாடுத்த குரலில் அடணவரும்
உடதப் டத நிறுத்தியதிலிருந்கத கதரிந்த்து. கூட்ட்த்டத கநாக்கி வந்தவர் கந்துவட்டி காரடன கீ கெ
இருந்து எழுப் ி

“ஏகல நீ ககாவிந்தன் தான” என்றார். அவன் அடமதியாக் இருக்க இன்கனாருவன்

“ஆமாங்கய்யா, அந்த மூகதவிதான்” என்று கூற

“ஏ ககாவிந்தா எங்க வந்தகல” என்று சு தி ககட்க

“ஐயா இவன் நம்ம ஊட்டு ாப் ாவ கூட்டிக்கிட்டு ஓட ார்த்தான்யா” என்று ஒருவன் கூற

“ஏகல ககாவிந்தா, எனக்கு எல்லாம் கதரியும்கவ யாரு ஊருக்குள்ை வந்து யாரு வட்டு
ீ க ாண்ண தூக்க
ாக்குறகல” என்று ஆகவ மாக் கத்த கந்துவட்டிக்காரன் ய க்தியுடன் அவடர ார்த்து

“ஐயா, என் அண்ணன் மகனும் அந்த க ாண்ணும் கராம் நாைா காதலிச் ிருக்காங்கயா, என்கிட்ட
க ான்னாங்க, நம்ம் கரண்டு ஊருக்கும் நடுவுல தான் ஏகப் ட ிரச் ன இருக்குங்ககை அதான் எப்டியும்
க ரியவங்க ம்மதிக்க மாட்டீங்கனுதான் கரண்டு க டரயும் க ன்டனக்கு கூட்டி க ாய் கல்யாணம்
ண்ணி கவச் ிடலாம்னு” என்று நிறுத்த சு தி ககாவத்துடன்

“ஏண்டா, நீ என்னா அவ்கைா க ரிய ஆைா, இப்டி ஒரு ங்கதினு ககள்வி ட்ட்தும் என்கிட்ட
க ால்லீருக்க கவண்டிதானடா., அத விட்டுட்டு நீயா முடிவு எடுத்து என்ன்கவணா ண்ணுவியா” என்று
கூறிக் ககாண்கட தன் மீ ட டய தடவினார்.
 91

“ ரி எதுவா இருந்தாலும் ம் ந்த ட்ட் கரண்டு க ரும் வரட்டும், ந்ம்ம ஆளுங்க இன்கனரம் அவங்கள்
புடிச் ிருப் ாங்க, காடலயில் அவங்கை வி ாரிச் ி என்ன ண்லாம்னு முடிவு ண்ணுகவாம். அது
வரக்கும் இவன ஞ் ாயத்து மரத்துல கட்டுங்கடா” என்று சுற்றி இருந்தவர்கடை ார்த்து க ால்ல
அவர்கள் கந்துவட்டிக் காரடன குண்டுகட்டாக தூக்கிக் ககாண்டு நடந்தனர். நானும் கும்ரனும்
அதிர்ச் ியிலிருந்து விடு டாமல் நிற்க என் கதாைில் ஒரு டக வந்து விெ திரும் ி ார்த்கதன்.

விஜயா நின்றிருந்தாள். என்டன ார்த்த்தும்

“என்ண்டா நீ லவ் ண்கறனு க ான்ன கடட ியில் அவ இன்கனாருத்தன் கூட ஓடி க ாய்ட்டா” என்று
நக்கலாக ககட்க

“அவ நடந்துக்கிட்ட்த கவச் ி, அவ என்ன் லவ் ண்றானுதான் விஜி கநனச்க ன், ஆனா அவ
கடட ியில் என்ன டடம் ாசுக்குதான் யூஸ் ண்ணிர்யிருக்கா” என்று கண்ணர்ீ விட்டு அெ

“எனக்கு இது முன்னாடிகய கதரியும்” என்று ஒரு க ரிய குண்டட தூக்கி க ாட்டாள்.

“என்ன் விஜி, ஏற்கனகவ கதரியும்னா ஏன் எங்கிட்ட் க ால்ல்ல” என்று கண்கலங்கிய டி ககட்க

“இந்த விஷயம் மதியம்தான் எனக்கக கதரியும், காடலயில் உங்கிட்ட க ால்ல்லாம்னு இருந்கதன்

அதுக்குள்ை அவ இப்டி ண்ணிட்டா” என்று கூற என் மூடையில் கல ாக க ாறி தட்டியது.

“மதியம்னா எப் ” என்று ககட்க

“மதியம் நான் ாத்ரூம் க ாறதுக்காக வட்டுக்கு

ீ ின்னால க ாகனன். அப் ாத்ரூமுக்குள்ள் இருந்து
அமுதாகவாட ககாரல் ககட்டுது. அவ ரஞ் ித்துனு ஒருத்தன லவ் ண்றதாகவும் அவனதான்
கல்யாணம் ண்ணிக்க க ாறதாவும் க ால்லிக்கிட்டு இருந்தா, அகனகமா அது உங்கிட்டயாதான்
இருக்கும், நீ எங்கயாவது இருக்கீ யானும் ார்த்கதன். ஆனா நீ இல்ல” என்று கூறியதும் அடி ாவி
இப்டி என்ன் கவச் ி காம்டி ண்ணிட்டு க ாய்ட்டிகய என்று மனதுக்குள் நிடனக்க

“நீயும் அவளும் ஓடி க ாறீங்கனுதான் கமாதல்ல நான் கநனச்க ன், ஆனா ரஞ் ித்கதாட அவ லவ்
ண்றாஎனுதான க ான்னா, அப்புறம் உங்கூட எப்டி ஓடி க ாவானு ஒரு டவ்ட்டு வந்துச் ி அதான்
உடகன ஊர கூட்டி அனுப்புகனன். நான் வரல நீங்க கரண்டு க ரும் தான் அமுதாவ கூட்டிக்கிட்டு
 92

ஓடிடீங்கனு எல்லாரும் முடிவு ண்ணிருப் ாங்க” என்று அவள் க ருடமயுடன் கூற எனக்கு கல ாக்
அவயிற்றில் புைிடய கடரத்த்து.

“ ரி வாங்க காடலயில் என்ன் நடக்குதுனு ார்க்கலாம்” என்று கூறிவிட்டு விஜயா முன்னால் நடக்க
நானும் குமரனும் அவள் ின்னால் நடந்கதாம்.

என்டன காதலிப் து க ால் என்ன்கனன்னகவா எல்லாம் க ய்துவிட்டு கடட ியில் அவள்

இன்கனாருவன் கூட ஓடிப்க ாவதற்க்கு என்டன துடணயாக் அடெத்திருக்கிறாகை என்று என் மனம்
வாடியது. கும்ரன் க ாங்கி வ்ந்த ிரிப்ட அடக்கிக் ககாண்கட என் ின்னால் வந்தான்.

அடுத்த நாள் காடல ஊகர ர ரப் ாக இருந்த்து. எல்கலாரும் அந்த ஊரின் மத்தியில் இருந்த க ரிய
ஆலமரத்தின் கீ கெ கூடி இருந்தார்கள். மரத்தில் கந்துவட்டி ககாவிந்தன் கட்டி டவக்கப் ட்டிருந்தான்.
மரத்தின் கீ கெ இருந்த கமடடயில் எல்லா டங்கைிலும் காட்டுவது க ால் ஒரு க ரிய க ார்டவ
விரிக்கப் ட்டு அதில் இரண்டு மூன்று க ருசுகள் உட்கார்ந்திருக்க. அவர்களுக்கு எதிகர இரண்டு
க்கமும் இரண்டு ஊர் மக்களும் கூடி இருந்தார்கள்.

அடணவரின் டககைிலும் உருட்டுக்கட்டட இருந்தது. எல்கலாரும் ஒருவருக்ககாருவர் க ிக்

ககாண்டிருந்ததால் ஒகர ல லப் ாக இருந்தது. நானும் கும்ரனும் ஒரு ஓரமாக நின்று நடப் டத
ார்த்துக் ககாண்டிருந்கதாம். திடீகரன கூட்டதில் இருந்த ஒருவன்

“ஐயா வராரு அடமதியா இருங்கய்யா” என்று கூற கூட்டத்தின் நடுகவ உருவான வெியில் புகுந்து
சு தி நடந்து வந்தார். அவர் வரும் வெியில் இருந்தவர்கள் அவடர டககூப் ி வணங்க. கவள்டை
கவட்டி கவள்டை ட்டடயுடன் மீ ட டய முறுக்கிய டி மரத்துக்கு கீ கெ இருந்த கமடடடய கநாக்கி
நடந்து வந்தார்.

கும்ரன் என்டன ார்த்து

“என்ன் மச் ி இந்தாளு கநத்து க ாட்டுகிட்டு வந்த அகத ட்கரஸ்ஸ க ாட்டுக்கிட்டு வராரு, காடலயில்
எழுந்து குைிக்கலிகயா”என்று நக்கலடிக்க எனக்கு இருந்த மனநிடலயில் அவடன முடறப் டத தவிர
கவகறான்றும் க ய்ய முடியவில்டல. சு தி கநராக கமடடயில் வந்து உட்கார்ந்து கூட்ட்த்டத
ார்த்து டகஎடுத்து வணக்கம் க ால்லிவிட்டு அவருக்கு முன்னால் இருந்த ஒருவடன ார்த்து

“கடய் மாட ாமி எல்லாரும் வந்தாச் ாடா” என்று ககட்க

“ஐயா எல்லாரும் வந்துட்டாங்கய்யா” என்று ய க்தியுடன் கூறினான்.

 93

“அப் ஞ் ாயத்த ஆரம் ிச் ிட கவண்டிதான” என்று ஏற்கனகவ அங்கு உட்கார்ந்திருந்த ஒரு க ருசு
க ால்ல, சு தி தன் மீ ட டய மீ ண்டும் தடவிய டி

“என்னல க ால்றது, அதான் கநத்து ராத்திரிகய ஊர் மானம் கப் கலறி க ாயிடுச்க , நம்ம ஊருக்கு
வந்த க ாண்ண அந்த ஊரு ட யன் இழுத்துக்கிட்டு ஓட ார்த்தான், இந்த கரண்டு தம் ிங்கைாலயும்
என் வட்டு
ீ மருமகைாடலயும் அவங்க நம்மகிட்ட மாட்டிக்கிட்டாங்க” என்று சு தி கூற கும்ரன்
கமல்ல என் முகத்டத ார்த்து

“மச் ி அவை கூட்டிக்கிட்டு ஓடுனகத நாம கரண்டு க ரும்தானு கதரிஞ் ிது” என்று நிறுத்தி ம்ரத்தில்
கட்டிடவக்கப் ட்டிருந்த கந்துவட்டிகாரடன ார்க்க இருவரும் அதில் கதாங்குவது க ால் கண் முன்கன
காட்டி வந்து க ாக.

“நாமளும் அங்கதான் இருந்திருக்கனும்” என்று கூறிவிட்டு ஞ் ாயத்டத கவனித்கதாம். சு தி

கதாடர்ந்தார்

“ஓடி க ாய் ந்ம்ம் ஊரு மானத்த வாங்க கநனச் அவங்க கரண்டு க டரயும் என்ன் ண்லாம்னு
ககக்கத்தான் இந்த ஞ் ாயத்து” என்று கூற அந்த கநரம் எங்ககா இருந்து ஒரு குரல்

“ ம்மந்தப் ட்ட கரண்டு க டரயும் கூப்டு முதல்ல வி ாரிங்கய்யா” என்று ககட்க எல்கலாரும் அந்த
திட யில் ார்க்க சு திடய க ால் கவள்டை கவட்டி கவள்டை ட்டடயில் க ரிய மீ ட யில்
வில்லத்தனமான முகத்துடன் ஒருவன் டயர் க ருப்ட க ாட்டுக் ககாண்டு நடந்து வந்தார்.

“ஏகல மாரியப் ா எங்க வந்து என்ன க சுற” என்று கமடடயில் இருந்த ஒரு க ருசு ஸ்வுண்ட் விட
வந்திருந்த மாரியப் ன் “ஐயா நான் யாடரயும் அ ிங்க டுத்த வரல, ஓடி க ானது கரண்டு க ரும்தான்.
அவங்கை கூப்டு என்ன ஏதுனு வி ரிக்காம எடுத்த்தும் அவங்களுக்கு என்ன் தண்டன ககாடுக்கலாம்னு
க னா எப்டி” என்று மாரியப் ன் எகிற

“எல்லாரும் அடமதியா இருங்க, அவன் க ால்றமாதிரி அந்த கரண்டு க டரயும் கூப்டு வி ாரிக்கலாம்”
என்று தன் எதிரில் இருந்த ஒருவடன ார்த்து
 94

“அவங்க கரண்டு க டரயும் கூப்டுவா” என்று கூறிட மாரியப் ன் மரத்தில் இருந்த ககாவிந்தடன
காட்டி

“ஏன் தம் ிய அவுத்துவிடுங்க, அவன் என்ன தப்பு ண்ணானு ராத்திரியில இருந்து அவன கட்டி
கவச் ிருக்கீ ங்க” என்று ககாவத்துடன் ககட்க

“மாரியப் ா அவந்தான் அந்த கரண்டு க ரும் ஊர விட்டு ஓடுறதுக்கு உதவி க ஞ் ிருக்கான்” என்று
ஒரு க ரியவர் கூற சு தி அவடன அவிழ்த்துவிட க ான்னான். ரஞ் ித்தும் அமுதாவும் அங்கு வந்து
க ர்ந்தனர். ரஞ் ித்தின் முகத்தில் கல ான காயம் இருந்த்டத ார்த்த மாரியப் ன் தறி அவன் அருகக
க ன்று

“ஏயா என் ட யன் இப்டி அடிச் ிருக்கீ ங்க” என்று ககாவத்துடன் ககட்க மாட ாமி என் வன்

“ஐயா கநத்து ராத்திரி நாங்க க ாறதுக்குள்ை இவங்க கரண்டு க ரும் ஸ்ல ஏறிட்டாங்க அப்புறம்
நாங்க ஸ்ஸ நிறுத்தி உங்க க ர க ான்ந்தும் கண்டக்டர் இவர எறங்க க ான்னாரு ஆனா இந்த
ட யன் கண்டக்டடரகய டிக்க க ானான், அப் அந்த கண்டக்ட்டர்தான் ஓங்கி ஒரு அடி ககாடுத்தான்”
என்று கூற மாரியப் ன் ரஞ் ித்தின் முகத்டத தடவிக் ககாடுத்தான்.

“கயாவ் என் ட யனு கதரிஞ் ிருந்தும் இவன இந்த அைாவுக்கு ண்னியிருக்கீ ங்கள்ை உங்கை சும்மா
விடமாட்கடன்யா” என்று கர்ஜித்தான். சு தி அவடன க ாறுடமயுடன் ார்த்து

“மாரியப் ா, உன் ட யனா இருந்தாலும் ிரச் ிடன இருக்குற ஊருக்குள்ை பூந்து ஒரு க ாண்ண
கூட்டிக்கிட்டு ஓடி க ாக ார்த்திருக்காகன, அது தப்புதான” என்று ககட்க

“என்டனய்யா தப்பு, கரண்டு க ரும் கராம் நாைா காதலிச் ாங்க, அவங்க காதல் எனக்கு தப் ா
கதரியல, ஆனா உங்களுக்கு அவங்க வாழ்க்டகய விட ஊரு டக தான் க ரு ா க ாச் ா” என்று
ககட்க சு தி அவ்டன ார்த்தார்.

“மரியப் ா, நீயா க சுற” என்றதும் ஊர் மக்கள் அடமதியாக இருவடரயும் ார்த்தனர். ரஞ் ித் சு திடய
கநாக்கி

“ஐயா நான் இந்த க ாண்ண மன ார காதலிக்கிகறன், வாழ்ந்தா இவகூட்த்தான் வாழ்கவன், இவளும்

 95

அப்டித்தான். என்றதும் சுப்தி கயா ித்தார்.

“ஏகல மாட ாமி, இந்த க ாண்கணாட க த்தவங்கை கூப்டுடா” என்று கூற ில நிமிடங்கைில்
அமுதாவின் அம்மாவும் அப் ாவும் வந்து நின்றனர். விஜயாவின் அம்மா அப் ாவும் அருகில்
இருந்தனர்.

“இங்க ாருங்கம்மா, இவ கவற ஊரு க ாண்ணா இருந்தாலும் எங்க ஊருக்கு வந்தப் தான் இந்த
ம் வம் நடந்திருக்கு அதுக்காக உஙகை ககட்காம நான் எந்த முடிவும் எடுக்க முடியாது, உங்க
க ாண்னும் இந்த ட யன் கமல உசுரா இருக்கா, இவங்க குடும் த்த த்தி எனக்கு கதரியும், கரண்டு
ஊருக்குள்ை டகயா இருந்தாலும், மாரியப் ன் குணம் தங்கம்னு எனக்கு கதரியும், அவன் மகனும்
அவன மாதிரிதான், நீங்க என்ன க ால்றீங்க” என்று ககட்க அமுதாவின் அம்மா அழுது ககாண்கட
அமுதாடவ ார்க்க அமுதாவின் அப் ா மட்டும்

“நாங்க என்னய்யா க ால்ல க ாகறாம், அவ வாழ்க்க எப்டி இருக்கனும்னு அவகை முடிவு ண்ணிட்டா,
இனிகம அதுல தலியிட்டு நாங்க ககடுக்க விரும் ல, எப் எங்கை ககட்காம அவகை முடிகவடுக்க
ஆரம் ிச் ாகல அப் கவ, இனிகம எது வந்தாலும் அவகை ார்த்துக்கட்டும், நீங்கைா ார்த்து எது
க ஞ் ாலும் ரிதான்யா” என்று கூறி தடலகுனிந்து நிற்க

“ ரி க த்த்வங்க க ாண்கணாட முடிவுதான் எங்க முடிவுனு க ால்லிட்ட்தால இவங்க கரண்டு

க ருக்கும் நாமகல கல்யாணம் ண்ணி கவப்க ாம். இதுனால் இத்தன நாள் கரண்டு ஊருக்கும் நடுவுல
இருந்த டக குடறயும்னு எல்லாரும் நம் ைாம்”என்று கூற மாரியப் ன் முகம் மலர்ந்து சு திடய
கநாக்கி டக கூப் ி கும் ிட சு தி கமடடயிலிருந்து உணர்ச் ி க ாங்க எழுந்து வந்து மாரியப் டன
தழுவிக் ககாண்டார்.

ஆனால் மாரியப் னிம் முகத்தில் மட்டும் ஏகதா கவறுடம காணப் ட்ட்டத நான் கவனித்கதன்.
அமுதாவும் ரஞ் ித்தும் மிகவும் மகிழ்ந்தார்கள்.

“என்ன் மச் ி, உன்ன ஏமாத்தி உன் ாவத்த ககாட்டிக்கிட்டவை தண்டிப் ாங்கனு ார்த்தா கரண்டு
க டரயும் ஒன்னா க ர்த்து கவச் ிட்டாங்க” என்று கும்ரன் கூற

“கட மச் ி, நம்ம ஜாதகத்துக்கும், முக ரா ிக்கும் லவ்கவ ஒத்து வராது க ால” என்று நான் க ாகத்டத
அடக்கிக் ககாண்டு க ால்ல

“அட கவலங்காதவகன இத்தான நான் அன்டனக்கக க ான்கனன், நீதான் ஏகதா லவ்கவல்லாம்

வந்தாதான் கதரியும், அப்டி இப்டினு தத்துவகமல்லாம். உட்டு க ாலம்புன” என்று என்டன கலாய்த்துக்
 96

ககாண்கட இருவரும் நடந்கதாம். மதியம் ாப் ிட்டு முடிந்து எல்லாரும் குறட்டடவிட்டு தூங்கிக்
ககாண்டிருக்க நான் விஜயாவின் அடறக்கு கவைிகய இருந்த க ரில் உட்கார்ந்து என் க ல்க ாடன
கநாண்டிக் ககாண்டிருநகதன்,

அந்த அடறக்கு இரண்டு க்கம் கதவுகள் இருந்த்து. இன்கனாரு கதடவ திறந்து ககாண்டு உள்கை
யாகரா வருவது க ால் இருந்து. ற்று கநரத்தில் உள்கை விஜயாவின் குரல் ககட்ட்து.

“ஏண்டீ, நீ இப்டி ண்ண” என்று ககட்க அமுதாவின் குரல்

“என்னக்கா நான் அவர கரண்டு வருஷமா லவ் ண்கறன்” என்று க ால்ல

“அப்புறம் ஏண்டி முத்து கிட்ட அவ்கைா க்கைாஸா ெகுன” என்று விஜயா ககட்க

“என்னக்கா நீ இப்டி க சுற அவரும் க ன்டனயில் வைர்ந்தவரு, நானும் ககாஞ் நாள் க ன்டனயில்
டிச்க ன், அதனால் கிராமத்து ஆளுங்க மாதிரி இல்லாம் ஜாலியானவருனு கநனச் ி க்கைாஸா
ெகுகனன்” என்று அமுதா க ான்னாள்.

“அடி ாவி அவன் கிட்ட எப்டிகயல்லாம் ெகி அவன் மனசுல காதல் வைத்துட்டு இப் இப்டி
க ால்றிகயடீ” என்று விஜயா ககட்ட்தும்

“அக்கா என்ன் க ால்ற அவர் மனசுல நான் காதல வைர்த்தனா, நாஸ்ன் ஃப்கரண்ட்லியாதான்கா
ெகுகனன். அவரு அவர் மன்ஸ்ல இப்டி ஒரு எண்ணத்த வைத்துக்கிட்டா அதுக்கு நான் க ாறுப் ாக
முடியுமா” என்று அமுதா க ான்னாள். எனக்ககா அடி ாவி பூல புடிச் ி முத்தம் ககாடுத்த்து, லிப் டூ
லிப் கிஸ் அடிக்கிற மாதிரி வந்த்து. என் மடியில் ஏறி உட்கார்ந்து என் முகத்துக்கு கநரா காய காட்டி
என் பூல கவடறக்க கவச் ி, அதுல கவச் ி சூத்த கதச் து எல்லாம் ஃப்கரண்ட்லியாவா என்று
மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க விஜயா

“க ாடி உங்க கரண்டு க ரு கல்யாணத்த கவச் ி நான் எவ்கைா ப்ைான் ண்ணியிருந்கதன் கதரியுமா”
என்று க ால்ல அமுதாகவா

“என்னக்கா நீ உன் ிைானுக்காக நான் என் காதல விடமுடியுமா, அகதாட இல்லாம நான் ரஞ் ித கூட
ஓடி க ாக க ாறத முத்து கிட்ட க ால்லியிருக்ககன்” என்று கூற
 97

“நீ க ான்ந்து அவன் கிட்ட இல்ல எங்கிட்ட,க ான்னத அவ ககக்கல” என்று விஜயா க ான்ந்தும்
அமுதா அடமதியானாள்.

“இருந்தாலும் அக்கா நான் இவர கராம் நாைா லவ் ண்கறன், இவருகூட்த்தான் என் வாழ்க்க” என்று
கூறிவிட்டு கவகமாக நான் இருந்த க்கத்து கதடவ திறந்து ககாண்டு கவைிகய வ்ந்தவள் எதிகர
க ரில் நான் உட்கார்ந்திருப் டத ார்த்த்தும் அதிர்ச் ியடடந்து அப்ப்டிகய நின்றாள்.

அவள் ின்னால் வந்த விஜயாவும் என்டன ார்த்தாள். அமுதா என் அருகக வர நான் எழுந்து
நினறதும் தடலடய குனிந்த டி

“ ாரி முத்து எனக்கக கதரியாம என்னால உங்க மனசு காயமடஞ் ிருந்தா அதுக்காக என்ன்
மன்னிச் ிடுங்க” என்று ஒகர வார்த்டதயில் கூறிவிட்டு க ன்றுவிட்டாள். விஜயா என் அருகக வந்து

“ஃ ல்
ீ ண்ணாதடா, நீ மட்டும் அவை ஒரு தடவ க ாட்டுட்டு இருந்தீன்னா என்ன மாதிரி, அவளும் உன்
பூலுக்கு அடிடமயாகி இருப் ா, கவல டாத இவைவிட சூப் ரா ஒருத்தி உனக்கு கிடடப் ா” என்று என்
கதாைில் ஆறுதலாக தட்டிவிட்டு க ன்றாள்.
அடுத்த நாள், காடலயில் இரண்டு ஊரு மக்களும் ஒருவருக்ககாருவர் மகிழ்வுடன் நலம் வி ாரித்துக்
ககாண்டிருக்க எல்கலார் முகத்திலும் இரண்டு ஊரார்களும் ஒன்றாக இடணந்த மகிழ்வு கதரிநத
க ாதும் மாரியப் னுக்கும் அவன் தம் ி கந்துவட்டி ககாவிந்தன இருவரின் முகத்தில் மட்டும் கவடல
கதாய்ந்த க ாகம் கதரிந்த்து.

ரஞ் ித் தான் அமுதாடவ திருமணம் க ய்ய க ாகின்ற மகிழ்ச் ியிலும் அமுதா தான்
காதலித்தவடனகய கலயாணம் க ய்து ககாள்ை க ாவதால் தன் காதல் கஜய்த்துவிட்ட பூரிப் ிலும்
இருந்தாள். என் முகத்தில் கதரிந்த காதல் கதால்விடய அடிக்கடி கும்ரன் கவனித்துக்
ககாண்டிருந்தான்.

இரண்டு ஊர்களும் ஒன்றாக இடணந்ததால் கந்துவட்டி ககாவிந்தன் எங்கடை கண்டுககாள்ைாமல்

இருந்தான். அடிக்கடி நாங்கள் கநருக்கு கநர் ார்த்துக் ககாள்ளும் ந்தர்ப் த்தில் கூட அவன் எங்கடை
அ ட்டட க ய்யாமல் க ன்றுவிடுவான்.

ஆனாலும் அவன் கவறு எதற்ககா திட்டம் க ாடுவதாக எனக்கு கதான்றியது. கும்ரனிடம் இடத ற்றி
க ால்லுக ாகதல்லாம் அவன்
 98

“கரண்டு ஊரும் ஒன்னா க ர்ந்ததால் அவகன நம்மை த்தி கண்டுக்காம இருக்கான், இதுல நீ கவற
எடதயாவது கநாண்டிவிட்டு திரும் வும் அடி வாங்க கவக்காதடா” என்று என்டன அடக்க்விட்டு
க ன்றுவிடுவான்.

அதனால் நானும் அடத கண்டுககாள்ைாமல் விட்டுவிட்கடன். அன்று மாடல சு தி மாரியப் ன்

அமுதாவின் குடும் ம் என்று எல்கலாரும் உட்கார்ந்து க ி திருமணத்டத கூடிய ீ க்கிரம்
முடித்துவிடலாம் என்றும் நிச் யதார்தத்டத அடுத்த வாரகம டவத்துக் ககாள்ள்லாம் என்று முடிவு
க ய்ய மாரியப் கனா நாடைக்கக நல்ல நாள் அதனால் நாடைகக நிச்ச்யதார்த்தத்டத டவத்துக்
ககாள்ைலாம் என்று அவ ரப் டுத்தினான்.

சு தி முதலில் தயங்கினாலும் அதன் ின் ம்மதித்தார். அடுத்த நாள். அந்த ஊரு வெக்கப் டி
எல்கலாரும் க ரிய மடலக்கு உச் ியில் இருக்கும் அய்யனார் ககாவிலுக்கு க ன்று அங்கு க ாங்கல்
டவத்து வெி ட்டு மாடல நிச் யதார்த்தம் க ய்ய்ய ஏற் ாடுகள் நடந்து ககாண்டிருந்தன.

மாரியப் ன் குடும் ம் ககாவிந்தன் குடும் ம் என்று எல்கலாரும் சு தியின் வட்டில்

ீ வந்து
குவிந்தார்கள். ஏற்கனகவ சு தியின் குடும் ம் தயாராக இருந்த்து. நானும் கும்ரனும் கரடியாக இருக்க
எல்கலாரும் ககாவிலுக்கு கிைம தயாராகினார்கள்.

“என்ன் மாரியப் ா எல்லாரும் கிைம் லாமா” என்று சு தி மாரியப் டன ார்த்து ககட்க

“இல்டலங்கய்யா, ஒரு ின்ன கவல இருக்கு நானும் தம் ியும் க ாய் அத முடிச் ிட்டு கநரா
ககாவிலுக்கு வந்திடுகறாம், எங்க வட்ல
ீ எல்லாரும் இப் வருவாங்க,” என்ற் மாரியப் ன் கூற

“ஏன் கவற யாராயாவது அனுப் லாகம இல்லனா வந்து கூட க ய்ய முடியாதா” என்று சு தி ககட்க

“இல்டலங்கய்யா நாங்க க ானாதான் அந்த கவல முடியும்” என்று ககாவிந்தன் கூறினான்.

“ ரி ீ க்கிரம் வந்து க ருங்க” என்று சு தி கிைம் மாரியப் னும் ககாவிந்தனும் தங்கள் மடனவி
மகன் ஆகிகயாடர தனியாக ஒரு காரில் ஏற்றி அனுப் ினார்கள். முதல் மூன்று இன்கனாவா கார்கைில்
சு தி குடும் ம் அமுதாவின் குடும ம் விஜயாவின் குடும் ம் என்று ஏறிக்ககாள்ை அடுத்த இரண்டு
இன்கனாவா காரில் மாரியப் னின் குடும் மும் ககாவிந்தன் குடும் மும் ஏறிக்ககாள்ை கார்கள்
 99

அணிவகுத்து கிைம் ின.

முதல் மூன்று கார்கள் கிைம் ி ில நிமிடங்கள் கெித்கத இரண்டு கார்கடை தனியாக மாரியப் ன்
கிைம் க ய்தான் வட்டிலிருந்து
ீ கிைம் ி ஒரு கிகலா மீ ட்டர் தூரம் க ன்றதும் முன்னால் க ன்ற கார்
நின்றது. நானும் குமரனும் விஜயாவின் குடும் த்துடன் காரில் இருந்கதாம். எங்கள் கார் மூன்றாவதாக
க ன்று ககாண்டிருந்த்து.

ில நிமிட யணத்துக்கு ின் முன்னால் க ன்ற கார் நின்றுவிட அடுத்தடுத்த கார்கள் அப்ப்டிகய நின்று
க ான. அமுதவள்ைி இரண்டாவது காரிலிருந்து இறங்கிவந்து எங்க்ள் காரிலிருந்த விஜயாடவ

“அக்கா, ாமிக்கு கவச் ி டடக்க கவண்டிய துணிய எடுத்துக்கிட்டியானு அம்மா ககட்டாங்க” என்றதும்
விஜயா தன் தடலயில் அடித்துக் ககாண்டு

“அட்ச்க , அத் எடுத்து வா ல்கிட்ட இருக்க கட ில்ல கவச்க ன் ஆனா ககாண்டுவர மறந்துட்கடகன”
என்றதும்

“என்ண்டீ கரண்டு க ரும் இப்டி இருக்கீ ங்க” என்று விஜயாவின் அம்மா திட்ட

“ஆண்டி ஒன்னும் ிரச் ன இல்ல எங்களுக்கு ககாவில் கதரியும் நாங்க க ாய் ககாண்டு வகராம், நீங்க
க ாய் பூடஜய ஆரம் ிங்க” என்று கூறி நானும் கும்ரனும் காரிலிருந்து இறங்கிக் ககாள்ை
கந்துவட்டிக்காரன் குடும் மும் மாரியப் ன் குடும் மும் இதற்க்குள் எங்கள் கார்கடை கடந்து முன்னால்
க ல்ல நானும் கும்ரனும் வட்டுக்கு
ீ கவகமாக ஓடி வந்து அந்த கட ிை கமல் இருந்த துணிகடை
எடுத்துக் ககாண்டு கதடவ மூட கவைிகய வரும் கநரம் வட்டின்
ீ ின்னால் க ச்சுக் குரல் ககட்ட்து.

நான் கும்ரனடன நிறுத்தி அவடன அடமதியாக இருக்க க ால்ல அவனும் ின்னால் ககட்ட குரடல
கவனித்தான். அது கந்துவட்டி ககவிந்தன் மற்றும் அவன் அண்ணன் மாரியப் னின் குரல் என் து
ந்கதககம இல்லாமல் கதரிந்து. நானும் கும்ரனும் த்தமின்றி அவர்கள் க சுவடத கவனித்கதாம்.

“அண்கண அந்த சு தி என்னகவா ந்ம்ம புள்டைக்கு வாழ்க்க ிச் க ாடுறமாதிரி நடந்துக்குறான்.

அன்டனக்கு நம்ம் வட்டு
ீ க ாண்ண இவன் கூட்டிட்டு க ாய் கல்யாணம் ண்ணா அதுமட்டும் ரியாம்
ஆனா இவன் வட்டுக்கு
ீ ம்மந்தகம இல்லாத க ாண்ன நம்ம ட யன் கூட்டிக்கிட்டு க ாய் கல்யாணம்
ண்ண கநனச் ா, அதுக்கு ஞ் ாயத்த கூட்டுவானா” என்று கந்துவட்டிக்காரன் ககாவத்துடன் ககட்க
 100

“ககாவிந்தா எல்லாத்டதயும் விட உன்ன அன்டனக்கு ராத்திரி பூரா மரத்துல கட்டி

கவச் ிருந்தானுங்க ாரு அத தாண்டா ஜீரணிக்க முடியல”என்று மாரியப் ன் புலம் ா

“ஆதுக்குதானண்ண, அந்த சு திக்கு ஒரு முடிவு கட்டப்க ாகறாம்” என்று ககாவிந்தன் கூறியதும்
எனக்கு நான் முன்னர் நிடனத்த்து க ாலகவ இவர்கள் ஏகதா க ய்திருப் து புரிந்த்து.

“ககாவிந்தா திட்டகமல்லாம் ரியா நடக்குமில்ல, ஏதும் க ாதப் ிடாகத” என்று மாரியப் ன் ககட்க

“அகதல்லாம் ஒன்னும் க ாதப் ாதுண்கண, எல்லாரும் க ன்டனயில் இருந்து வந்தவனுங்க,

அதுக்ககத்த மாதிரிதான நாமலும் அவங்கை அனுப் ி இருக்ககாம், சு தியும் அவன் குடும் மும்
கமாதல்ல இருக்குற கார்ல க ாறாங்க, அவன் ம்மந்திகயாட தங்க்ச் ி குடும் ம், அதான் அந்த அமுதா
குடும் ம் கரண்டாவது வண்டியிலயும், மூனாவது வண்டியில அவர் ம்மந்தி குடும் மும் க ாது,
நமக்கு கமாதல் கரண்டு வண்டியில க ாறவங்க தான முக்கியம் அதனால் நம்ம ஆளுங்க கிட்ட
முன்னாடி வரற கரண்டு வண்டிடயயும் காலி ண்ண க ால்லிட்கடன், நம்ம குடும் த்துக்கு ஏதும்
ஆகிட கூடாதுன்னுதான் கரண்டு வண்டிய கலட்டா கிைம் க ான்கனன்” என்று கூற மாரியப் னின்
முகம் ககாடூரமாக மாறி

“இன்டனகயாட அந்த சு தி ஆட்டம் முடியக ாகுது” என்று ஆணவ ிரிப்பு ிரித்தான். எனக்ககா இவன்
என்ன திட்டம் க ாட்டிருக்கிறான் என்று இன்னும் ரியாக கதரியவில்டல, அதனால் எப் டியாவது
காரில் க ல் வர்கடை நிறுத்தகவண்டும் என்று என் க ல் க ாடன எடுத்கதன்.

அதில் சுத்தமாக ார்ஜ் தீர்ந்து க ாய் இருக்க கும்ரன் தன் க ல்டல எடுத்து ககாடுத்தான். ஆனால்
எனக்ககா விஜயாவின் எண் மனப் ாடமாக் கதரியாது. அதனால் என் க ல்லில் இருக்கும்
எண்டணத்தான் எடுத்தாக கவண்டும் கும்ரன் க ல்லிலிருந்து க ட்டரிடய கெட்டி என் க ல்லில்
க ாட்டு என் கமாட டல ஆன் க ய்கதன்.

கநாக்கியா நிறுவனத்தின் ஸ்டார்ட் அப் கடான் லமாக ககட்டுவிட மாரியப் னும் ககாவிந்தனும்
த்தம் வந்த திட டய கநாக்கி ஓடி வர நாங்கள் இருவரும் மாட்டிக் ககாண்கடாம். வட்டின்
ீ உள்கை
நாங்கள் நிற்க மாரியப் னும் ககாவிந்தனும் வா லில் வந்து எங்கடை மடக்கிய டி நின்றனர்.

“கடய் கரண்டு க ரும் இங்க என்னடா ண்றீங்க, ககாவிலுக்கு க ாகல” என்று கந்துவட்டிக்காரன் ககட்க
கும்ரன் விக்கித்து நின்றான். நான் மாைித்துக் ககாண்டு
 101

“ ாமிக்கான துணிய விட்டுட்டு க ாய்ட்டாங்க, அத எடுக்க வந்கதாம்” என்று கூற கந்துவட்டிக்காரன்

என்டன கவனித்தான்.

“அண்கண இவனுங்க நாம க சுனத ககட்டிருப் ாங்க, அத க ால்லத்தான் க ல்க ான

கவச் ிருக்கானுங்க” என்று காட்ட

“தம் ி இவனுங்கை புடிச் ி கட்டுடா” என்று கத்த ககாவிந்தன் எங்கடை கநாக்கி ஓடி வந்தான்.

“அங்கிள் நாங்க க ால்றத ககளுங்க” என்று குமரன் மாரியப் டன கநாக்கி கத்த ககாவிந்தன் எங்கள்
இருவரின் கழுத்திலும் தன் டகடய சுற்றி இறுக்க எங்கள் இருவருக்கும் கதாண்டட அடடத்து கண்கள்
ிதுங்க ஆரம் ித்தன.

கந்துவட்டிக்காரன் தன் ெிடய எங்கள் கமல் இப்க ாது தீர்த்துக் ககாள்ை நிடனத்து எங்கள் கழுத்டத
இறுக்க ஆரம் ித்தான். நான் அவன் டகடய விலக்க எவ்வைகவா முயன்றும் அவன் டககள் உலக்டக
க ால் இருந்த்தால் என்னால் ஒன்றும் க ய்ய முடியவில்டல. எதிரில் இருந்த மாரியப் டன ார்த்து

“உங்க குடும் த்துக்கு ஆ த்து” என்று க ால்ல முயன்றும் கதாண்டட அடடத்த்தால் வார்த்டத
வரவில்டல. கும்ரனும் அவன் டகயிலிருந்த்யு விடு ட எவ்வைகவா முயன்றும் முடியவில்டல.
இருவரும் வ மாக மாட்டிக் ககாள்ை கும்ரன் கல ாக கதாங்க ஆரம் ித்தான். கண்கள் ிதுங்கி கண்ண ீர்
ஊர்றியது.

நாக்கு கவைிகய தள்ைிக் ககாண்டு வந்த்து, இதற்கு கமல் விட்டால் அவன் க த்துவிடுவான் என்று
நிடனத்து என் முழு லத்டதயும் க ர்த்து எதிகர இருந்த சுவற்றில் என் இரண்டு கால்கடையும் ஓங்கி
ஒரு உடத உடதக்க கந்துவட்டிக்காரனுடன் நாங்கள் இருவரும் ாய்ந்கதாம். ககாவிந்தன்
நிடலதடுமாறி விெ நான் கவகமாக எழுந்து

“அங்கிள் உங்க குடும் த்துக்கு ஆ த்து” என்று க ால்ல அந்த கநரம் என்டன அடிக்க வந்த ககாவிந்தன்
இடத ககட்டு அப் டிகய நின்றான்.

“கடய் என்ண்டா க ால்ற” என்று இருவரும் ஓகர கநரத்தில் ககட்க

 102

“ஆமா உங்க வட்டு

ீ கரண்டு காரும தான் முதல்ல க ாகுது” என்று க ான்ந்தும் இருவரும் தறி
அடித்துக் ககாண்டு

“கடய் என்ண்டா க ால்றீங்க” என்று எங்கள் அருகக வந்து யத்துடன் நின்று ககட்க

“ஆமா, துணிய மறந்து கவச் ிட்ட்த க ால்ல அமுதா கார நிறுத்தினதும் ின்னாடி வந்த கரண்டு காரும்
ஓவர்கடக் ண்ணி முன்னாடி க ாய்டுச் ி” என்று நான் க ால்ல

“அண்ணா அவங்கள் நிறுத்தனும்” என்று ககாவிந்தன் க ால்ல

“அவனுங்களுக்கு க ான் க ாடுடா” என்றான்.

“ஆவனுங்க்கிட்ட க ான் இல்லகய” என்றதும்

“அப் நம்ம வட்ல

ீ யாருக்காவது க ான் க ாடுடா” என்றதும் ககாவிந்தன் தன் க ல்டல எடுத்து தன்
மடனவிக்கு க ான க ய்தான், நீண்ட கநரம் ஆகியும் டலன் கனக்ட் ஆகவில்டல

“ஆண்ணா அந்த ஏரியாவுல் டவகர இருக்காதுண்ணா” என்றதும். இருவரும் தறி அடித்துக் ககாண்டு
கவைிகய ஓடி வந்தார்கள். நான் கும்ரடன க ன்று ார்க்க அவன் கமல்ல் கண் திறந்து என்டன
ார்த்தான்.

அவனுக்கு குடிக்க ககாஞ்ச்ம தண்ண ீர் ககாடுக்க கஸ்டப்ப் ட்டு அடத குடித்துவிட்டு எழுந்து என்னுடன்
கவைிகய வந்தான். இருவரும் என்ன் க ய்வது என்று கதரியாமல் இருக்க எனக்கு என்னிடம் இருந்த
க ல்க ான் நியா கம் வர நான் விஜயாவின் எண்டண கதடி ிடித்து டயல் க ய்கதன்.

ஆனால் எனக்கும் டலன் கனக்ட் ஆகவில்டல

”என்னடா ரிங் க ாதா” என்று கும்ரன் ககட்க

 103

“இல்லடா டவர் இல்ல க ால, நாட் ரீச் ல் வருது” என்று நான் க ால்ல

“என்ண்டா லிஃப்ட்டுக்குள்ை ாத்ரூமுக்குள்ைகூட டவர் கிடடக்கும்னு க ாடுறானுங்க, கடட ியில்

ஊருக்குள்ைகய டவர் இல்லயா” என்று கூற

“கடய் இந்த ரணகைத்துடலயும் உனக்கு காமடியா” என்று நான் அவடன தட்டிவிட்டு அங்கு வந்த ஒரு
ட க் காரடன நிறுத்திகனாம்.

“என்ன ா கவணும்” என்று அந்த ட க்காரன் ககட்க

“அண்கண மடலக்ககாவிலுக்கு க ாக ஏதாவது ஷாட்கட் இருக்கா” என்று நான் ககட்க

“இருக்கு ா, நம்ம ஊருக்கு கமக்கால க ானா ஒரு ஓத்தயடி ாத வரும் அதுல நடந்தா ீ க்கிரம்
க ாய்டலாம்” என்று கூற நானு கும்ரனும் ஆர்வக்ககாைாறில் கவகமாக ஓட ற்று தூரம் க ன்றதும்
நான்கு ாடலகள் ந்திக்கும் ஒரு ந்திப்பு வர

“கடய் இதுல எதுடா கமக்கால” என்று கும்ரன் ககட்க

“அதான்டா எனக்கும் கதரியல கமக்கால கதக்காலனு நம்மல கதாங்கல்ல விட்டாகன” என்று ஆள்
நடமாட்டம் இல்லாத அந்த இடத்தில் நின்று விெித்துக் ககாண்டிருக்க அகத ட க் காரன் மீ ண்டும்
அந்த இடத்திற்கு வந்தான்.

“என்ன ா ஏகதா அவ ரம்னு வெி ககட்டுட்டு இங்ககய இருக்கீ ங்க” என்று நக்கலடிக்க

“அண்கண இதுல எந்த க்கம் க ாகனும்” என்று நான் ககட்க

“இகதா இந்த ாடதயிலதான் க ாகனும், அது ரி ஏன் கரண்டு க ரும் இவ்கைா தட்டமா இருக்கீ ங்க”
என்று அவகன ககட்க
 104

“நம்ம சு தி அய்யா உயிருக்கு ஆ த்துண்கண” என்றதும் அவன் தறி அடித்து

என்னது நம்ம ஐயா உயிருக்கு ஆ த்தா, யாரால” என்று ககட்டான்.

“அதான் அந்த ககாவிந்தன் அவன் அண்ணம் மாரியப் ன் கரண்டு க ராடலயும் தான்” என்று கும்ரன்
உண்டமடய க ாட்டு உடடக்க அவன் கடுப் ாகி

“நான் அப் கவ கநனச்க ன், அந்த கரண்டு நாய்ங்களும் திருந்தர மாதிரி நடிச் ிதான் நம்மை
ஏமாத்திட்டானுங்க, அவனுங்கள் சும்மா விடக்கூடாது” என்று ஆகவ ப் ட

“அண்கண அதுக்குலாம் கநரம் இல்ல ீ க்கிரம் மடல ககாயிலுக்கு க ாகனும்” என்று நான் க ால்ல

“இரு தம் ி” என்று தன் க ல்க ாடன எடுத்து யாருக்ககா க ான் க ய்து நாங்கள் கூறியடத கூறிவிட்டு
எங்கடை ார்த்து

“தம் ி வண்டியில ஏறுங்க” என்று கூறிவிட்டு கவகமாக ட க்டக ஓட்டினான். வலது க்கம் திரும் ி
புழுதிச் ாடலயில் ட க் கவகமாக க ன்று ககாண்டிருக்க எங்களுக்கு ின்னால் மிகப்க ரிய புழுதி
றப் து கதரிந்து திரும் ி ார்க்க ஊரு இடைஞர்கள் ஏகப் ட்டவர்கள் எங்கள் ின்னால் ட க்கில்
வந்து ககாண்டிருந்தார்கள்.

நாங்கள் இருந்த ட க்கார்ரும் வண்டிடய கன்னா ின்னாகவன்று அசுர கவகத்தில் ஓட்டிக்

ககாண்டிருந்தான். ஒரு கிகலா மீ ட்டர் தூரம் க ன்றதும் அந்த ாடத மீ ண்டும் வலது க்கமாக
ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக வடைந்து ககாண்கட க ன்றது. ாடல க ாக க ாக ிறியதாக ஆனது இரண்டு
க்கமும் வயல்களுக்கு நடுகவ அது ஒரு க ரிய வரப்பு க ான்றுதான் இருந்த்து.

ஆனால் இவகனா அந்த ிறிய ாடதயில் யங்கர கவகத்தில் வண்டிடய ஓட்டிக் ககாண்டிருக்க
எங்கள் ின்னால் கிட்ட்தட்ட் ஒரு 20 ட க்குகள் வந்து ககாண்டிருந்து. ஒவ்கவான்றிலும் இர்ண்டு
க ர்கள் டகயில் உருட்டுக்கட்டடகளுடன் வந்து ககாண்டிருந்தனர். அந்த ாடல கிட்ட்தட்ட் 5 கிகலா
மீ ட்டர் தூரம் க ன்றிருக்கும்.

தூரத்தில் ஒரு க ரிய மடல கதரிந்த்து. அடத கநாக்கி ட க் க ன்று ககாண்டிருக்க நாங்கள் க ன்ற
ாடல ஒரு க ரிய தார் ாடலயில் க ன்று இடணந்த்து. எல்லா ட க்குகளும் அங்கு க ன்று நின்றது.
நாங்கள் இருந்த ட க்காரன் மற்றவர்கடை ார்த்து
 105

“ஏகல மக்கா, நம்ம ஐயாவ ககால்ல கநனச் வன் எப்டியும் அந்த கரண்டு ஊருங்களும் தாண்டி
இருக்குற ஏரிக்கடரயிலதான் கவலய முடிக்க கநனச் ிருப்ப் ான்கல, அதனால் அங்க க ாகவாம்”
என்றதும் மீ ண்டும் ட க்குகள் மடலக்ககாவில் இருந்த திட க்கு எதிர் திட யில் ஓட் ஆரம் ித்த்து.

இந்த ாடலயில் 1 மணி கநரம் யணம் க ய்தால் நாங்கள் புறப் ட்ட ஊர் அதாவது சு தியின்
கிராம்ம் வரும் ஆனால் நாங்கள் குறுக்கு ாடதயில் 10 நிமிட்த்தில் வந்துவிட்கடாம்,. நாங்கள் வந்த
ாடதயில் ட க்கிள் ட க் மட்டும்தான் வரமுடியும், கார் லாரி க ான்ற க ரிய வாகன்ங்கள்
வரமுடியாது என் தால்தான் சு தியின் குடும் ம் ஊடர சுற்றி வந்து ககாண்டிருக்கிறது.

நாங்கள் இப்க ாது க ன்று ககாண்டிருப் து நல்ல் தார் ாடல என் தால் ட க்டக 80 கி,மீ
கவகத்திற்க்கும் அதிகமாக ஓட்டிக் ககாண்டு க ன்றார்கள். அந்த ாடல ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக
கமடாகிக் ககாண்கட க ானது தடரயிலிருந்து ில அடி உய்ரத்தில் ாடல க ன்றுககாண்டிருந்த்து.
அது ஒரு ஏரிக் கடரயின் கமல் அடமந்திருந்த ாடல என் தால் உயரத்தில் யணிக்க கவண்டி
இருந்த்து.

ாடல ககாஞ்ச் தூரத்தில் கமல்ல கீ கெ இறங்கி மதை ரப் ான குதியில் க ன்று ககாண்டிருப் தும்
கதைிவாக கதரிந்தது. கீ கெ க ன்ற ாடலயின் ஒரு க்கம் அடர்ந்த காடு க ான்ற குதியும்
இன்கனாரு க்கம் வி ாலமாக ஏரியும் கதரிந்த்து. அந்த ாடலயில் ில கார்கள் வரிட யாக
அணிவகுத்துக் ககாண்டு வருவது கதரிந்த்து.

“ஏகல அகதா அய்யாகவாட வண்டிங்க வருதுடா, அப்டினா அந்த மூகதவிக்ங்க இங்க எங்கயாவதுதான்
துங்கி இருக்கனும், க ாய் கதடுங்கடா” என்றதும் ட க்டக ஓரமாக நிறுத்திவிட்டு எல்ல்கலாரும்
ஏரிடய ஒட்டி இருந்த இட்த்திலும் ாடல கீ கெ க ல்லும் காட்டு குதியிலும் கதட கதாடங்கினார்கள்.
கார்கள் கவகமாக வந்து ககாண்டிருந்தன. நானும் கும்ரனும் உயரமான ாடல குதியிலிருந்கத
நடப் டத ார்த்துக் ககாண்டிருந்கதாம்.

கும்ரன் தன் க ல்க ாடன எடுத்து கார்கள் அணிவகுத்து வரும் காட் ிடய வடிகயாவில்
ீ திவு க ய்து
ககாண்டிருக்க எங்களுடன் வந்தவர்கள் எல்லா இடங்கைிலும் வடலவ ீ ாமல் கதடிக்
ககாண்டிருந்தார்கள்.

இந்த நிகழ்டவ ககாவிந்தன் மாரியப் ன் தரப் ிலிருந்து ார்க்கலாம். ககாவிந்தனின் வாக்குமூலத்தின்

அடிப் டடயில்.................

வட்டுக்குள்
ீ இருந்து கவைிகய வந்த ககாவிந்தனும் மாரியப் னும் சு திக்கு க ாந்தமாக டாட்டா
சுகமாடவ எடுத்துக் ககாண்டு தங்கள் குடும் த்டத காப் ாற்ற கவகமாக க ன்றனர். காடர கந்துவட்டி
 106

ககாவிந்தன் ஓட்ட மாரியப் ன் அருகக தற்றத்துடன் உட்கார்ந்திருந்தான்.

“கடய் தம் ி நம்ம குடும் த்துக்கு ஏதாவது ஆகிட க ாகுதுடா” என்று கண்கள் கலங்க தன் தம் ிடய
ார்த்து க ான்னான்.

“அண்கண அகதல்லாம் ஒன்னும் ஆகாதுண்கண” என்று தன் கமாட டல எடுத்து தன் மடனவி
எண்டண க ாட்டு கால் க ய்ய முயன்றான். ஆனால் ிக்னல் இல்லாத காரணத்தால் கால் கனக்ட்
ஆகவில்டல. மாரியப் ன் ககாவிந்தனிடம்

“கடய் தம் ி கமய்ன் கராட்ல க ானா அவங்கை புடிக்க முடியாதுடா, காட்டு ாடதயில் வண்டிய
திருப்புடா” என்றான்.

“அண்கன அந்த வெிகயல்லாம் எனக்கு கதரியாகதண்ண” என்று ககாவிந்தன் கூற

“என்னடா ககாஞ் நாள் க ன்டனயில் இருந்ததும் உனக்கு எல்லாம் மறந்து க ாச் ா, நீ ின்னாடி க ா
நான் ஓட்கறன்” என்று அவடன ின்னால் அனுப் ிவிட்டு மாரியப் ன் காடர ஓட்ட ககாவிந்தன் ின்
ீ ட்டில் உட்கார்ந்தான். மாரியப் ன் டாப் கியடர க ாட்டு வண்டிடய முழுகவகத்துடன் காட்டு வெியில்
திருப் ினான்.

அந்த ாடத அந்த ஊர் மக்களுக்கக ரியாக கதரியாது. திருட்டுத்தனமாக மரம் கவட்டி
கடத்து வர்களுக்குதான் அந்த ாடத கதரியும், ஒரு லாரிகய க ல்லும் அைவுக்கு ாடத இருக்கும்.
அந்த ாடதயில் மாரியப் ன் ர்வ ாதாரணமாக காடர ஓட்டி க ல்ல ககாவிந்தன் தன் மடனவியின்
எண்ணுக்கும் அண்ணியின் எண்ணுக்குமாக முயன்று ககாண்டிருந்தான்.

“என்ண்டா யாராவது க ான எடுத்தாங்கைா” என்று தன் தம் ியிடம் ,மாரியப் ன் ககட்க

“இல்ல்ன்னா அவங்க கரண்டு ஊரு எல்டலடயயும் தாண்டியிருப் ாங்க க ால் ிகனகல கிடடக்கல”
என்று அழுதுககாண்கட க ான்னான்.

“கவலப் டாதடா, நீ க ான்ன எடத்துக்கு க்கததுல வந்திட்கடாம், அவங்கை எங்க இருக்க க ான்கன”
என்றான் மாரியப் ன்.
 107

“ஊர்ர தாண்டி ஒரு டெய ககாவில் இருக்கும் அந்த ககாவிலுக்கு அடுத்து ஏரிக்கடர கமல ஒரு
மடறவான எடம் இருக்கு அங்க இருந்து கவடலய க ய்ய க ால்லியிருக்ககன்” என்றான் ககாவிந்தன்.

“மாரியப் ன் தாறுமாறாக காடர க ாட்டி ஒரு இடத்தில் ஒடித்து திருப் ினான். திரும்பும் இடத்தில்
காரின் டயரில் ஏகதா குத்தி டயர் கிெிந்து காற்று க ாய்க் ககாண்டிருந்து. ஆனாலும் காடர
நிறுத்தாமல் அந்த கவகத்தில் அப் டிகய திருப் ினான்.

ஏரிக்கடரயின் கமகல நாங்கள் நின்று ார்த்துக் ககாண்டிருக்க கீ கெ இருக்கும் ாடலயில் ஒரு

க்கத்தில் ஒரு டெய ககாவில் இருந்த்து. எனக்கு அடத ார்த்த்தும் ஒரு ந்கதகம் வர எங்களுடன்
வந்தவர் ஒருவடர கூப் ிட்டு

“அண்கண அந்த ககாவில்ல ார்க்க க ால்லுங்க” என்றதும் அவன் கீ கெ கதடிக் ககாண்டிருந்தவடன

ார்த்து

“கடய் அந்த ககாவில்ல ாருங்கடா” என்று க ால்ல உடகன இருவர் அந்த ககாவிடல கநாக்கி ஓட
ஐந்து கார்களும் வரிட யாக அந்த ககாவிலுக்கு ில அடி தூரத்தில் வந்து ககாண்டிருக்க ஊரு ஆள்
அந்த ககாவிடல கநாக்கி ஓடிக் ககாண்டிருந்தான்.

காரும் கநருங்கிவந்துவிட கிராமத்து ஆள் ஓடி வ்ருவடத ார்த்து முன்னால் வந்த கார் கவகத்டத
குடறக்க அந்த கநரம் யாரும் எதிர் ார்க்காத காட்டுக்குள்ைிருந்து ஒரு டாட்டா சுகமா கவகமாக்
கவைிகய வந்து ஐந்து காருக்கும் முன்னால் ஓட, ஓடி வந்தவர்கள் ஸ்தம் ித்து நிற்க அடுத்த வினாடி
ககாவிலுக்குள் இருந்து ிலர் டகயில் க ட்கரால் நிரப்ப்ப் ட்ட க ரிய ாட்டிலின் முடனயில் இருந்த
திரியில் கநருப்ட டவத்துக் ககாண்டு கவைிகய ஓடிவந்து முன்னால் வந்த காடர குறி ார்த்தார்கள்.

ஊர்க்காரன் அவடன கநாக்கி ஓட மற்றவர்களும் அவடன தடுப் தற்க்காக அந்த இடத்துக்கு

ஓடினார்கள். நானும் கும்ரனும் ஏரிக்கடரயின் கமலிருந்து கீ கெ இறங்கி ஓடிகனாம். அடணவரின்
முகத்திலும் அதிர்ச் ி. முகமூடி கட்டிய அவர்கள் கார்கள் வருவடத ார்த்துக் ககாண்டிருந்தனர்.

முன்னால் வந்த டாட்டா சுகமாடவ ஓட்டிவந்த மாரியப் ன் எதிரில் நிற் வர்கள் ககாவிந்தனின்
ஆட்கள் என் டத உணர்ந்து காடர ஓரமாக நிறுத்த முயல காட்டு வெியில் வந்ததால் காரின் டயர்கள்
ஏற்கனகவ ஞ் ர் ஆகி இருந்ததால் நிடல தடுமாறி முன்னால் இருந்தவன் கமகலகய இடிக்க க ல்ல
அவன் டகயில் இருந்த ாட்டிடல காரின் கமல் வ ீ அது காரின் முன் க்க கண்ணாடிடய
 108

உடடத்த்துக் ககாண்டு கநராக மாரியப் னின் மடியில் க ன்று விழுந்து கவடித்தது.

கார் ில கநாடிகைில் முழுவதுமாக எரிய கதாடங்கிவிட்டது, நடப் டத எதிர் ாராமலும் நடப் து

என்னகவன்கற புரியாத சு தி அவன் குடும் ம் மற்றும் மாரியப் ன் ககாவிந்தன் குடும் த்தினர்
கார்கைிலிருந்து கவைிகய ஓடி வந்து ார்க்க காருக்குள் இருப் து யார் என்கற யாருக்கும் கதரியாமல்
இருந்தது.

இதற்க்குள் க ட்கரால் குண்டு வ ீ ியவர்கடை ஊர் மக்கள் துரத்தி க ல்ல அவர்கள் காட்டுப் குதிக்குள்
ஓடி மடறந்தார்கள். ஆனாலும் விடாமல் ிலர் அவர்கடை துரத்திக் ககாண்டு க ல்ல, ிலர் சு தியின்
அருகக க ன்று

“அய்யா உங்களுக்கு ஒன்னுமிலலகய” என்று ககட்க சு தி காரில் இருப் து யார் என்று கதரிந்து
ககாள்ை காடர கநாக்கி அலறி ஓட கார் கதவு எரிந்த டி திறக்க உள்கை இருந்து ககாவிந்தன் உடலில்
தீயுடன் கவைிகய ஓடிவந்தான். அவன் உடல் முழுவதும் தீப் ிடித்து எரிந்து ககாண்டிருந்தது.

கீ கெ விழுந்து உருண்டவன் முகத்டத எல்கலாரும் ார்க்க சு தி அந்த கநரத்தில் “ககாவிந்தா” என்று

அலறிக்ககாண்டு அவடன கநாக்கி ஓட அவன் குடும் த்தினர் எல்கலாரும் கதறி துடித்து அழுதனர்.
ிலர் ஓடிவந்து அவன் கமல் இருந்த தீடய அடணக்க முயல தீ அவன் உடல் முழுவதும் ரவியது.

இதற்க்குள் ஊரு முழுக்க இந்த க ய்தி ரவிட எல்கலாரும் அந்த இடத்தில் குவிந்தனர். கார்
முழுவதும் எரிந்து எலும்புக் கூடானது. ககாவிந்தன் தீக்காயப் ட்டு கதறி துடித்த டி ஆம்புலன் ில்
ஏற்றப் ட்டான். தீயடணப்பு வாகனம் வந்து தீ முழுவடதயும் அடணத்த ின் மாரியப் னின்
கரிக்கட்டடயான உடல் உள்ைிருந்து எடுக்கப் ட்டது.

த்தமின்றி காரியம் முடிக்க நிடனத்தவன் த்தமின்றி டலமாகி கிடந்தான். முன் இருக்டகயில்

உட்கர்ந்து கர்ர் ஓட்டி வந்ததால் தீ கநராக அவன் கமல் விழுந்து கவடித்ததில் த்தமிடகூட
அவகா மின்றி ில கநாடிகைில் அடங்கிவிட்டிருந்தான்.

மருத்துவமடனயில் அவ ர ிகிச்ட ிரிவின் வா லில் மாரியப் னின் குடும் ம் சு தியின் குடும் ம் ,

சு தி, மற்றும் விஜயாவின் குடும் ம், நானும் கும்ரனும் நின்றிருக்க ககாவிந்தனின் மடனவியும்
க ண்ணும் கதறி அழுதுககாண்டிருந்தார்கள். உள்ைிருந்து டாக்டர் கவைிகய வர எல்கலாரும்
ஆவலுடன் அவர் அருகக க ன்றார்கள்.
 109

“டாக்டர் ககாவிந்தனுக்கு எப்டி இருக்கு” என்று சு தி துக்கம் கதாண்டடடய அடடக்க ககட்டார்.

டாக்டர் க ாகமான முகத்துடன்

“எவ்ைகவா ட்டர ண்கணாம். ஆனா உடம்பு முழுசும் எரிஞ் தால்” என்று நிறுத்திவிட்டு

“கடட ியா உங்ககிட்ட க னும்னு க ால்றாரு” என்று க ால்லிவிட்டு கிைம் ிவிட்டார். நான் கும்ரன்
சு தி ரஞ் ித் ஆகிகயார் மட்டும் உள்கை க ன்கறாம். க ண்கள் அனுமதிக்கப் டவில்டல. உள்கை
இருந்த க ாலீஸ் இன்ஸ்க க்டர் ககாவிந்தனிடம் மரண வாக்குமூலம் வாங்கிவிட்டு கவைிகய வர
சு திடய ார்த்து ஒரு லாம் க ாட்டுவிட்டு எங்களுக்கு வெிவிட நாங்கள் உள்கை க ன்கறாம்.

உடல் முழுவதும் க்ரிக்கட்டடயாக கிடக்க கந்துவட்டி ககாவிந்தன் வாடெ இடல மீ து டுக்க

டவக்கப் ட்டிருந்தான். உடல் தூக்கி தூக்கிப் க ாட்டது. சு திடய ார்த்ததும் டகடய மட்டும் கூப் ி

“மன்னிச் ிடுங்க அய்யா” என்று ஒரு வார்த்டத மட்டும்தான் க ான்னான். அந்த ஒரு
வார்த்டதக்காகத்தான் இவ்வைவு கநரம் உயிர் இருந்த்து க ால், க ால்லி முடித்ததும் அவன் டககள்
கீ கெ ரிய ரஞ் ித் ஓடி “ ித்தப் ா” என்று கதறி அழுதான்.

அவன் குரல் கவைிகய ககட்டுவிட கவைியில் இருந்த அவன் குடும் த்தினர்களும் கதறி அழுத டி
உள்கை ஓடி வந்து அெ கதாடங்கினார்கள். எல்லாம் முடிந்தது. ஓகர கநரத்தில் இரண்டு குடும் த்தில்
மரணம், ஓலம், க ாகம் என்று ஸ்தம் ித்து க ானது. மாரியப் ன் ககாவிந்தன் உடல்கள் அடக்கம்
க ய்யப் ட்டன.

ககாவிந்தனுக்கு மகன் இல்டல என் தால் ரஞ் ித்கத இருவரின் காரியங்கடையும் முன் நின்று
க ய்தான். எல்லாம் முடிந்த ின் முதலில் சு தியின் ஊர் மக்கள் ககாவிந்தன் மற்றும் அவன்
அண்ணன் மாரியப் னின் குடும் த்தினர் யாரும் இந்த ஊரில் இருக்க கூடாது என்றும் அமுதாடவ
ரஞ் ித்துக்கு கட்டிக்ககாடுக்க கூடாது என்றும் முரண்டு ிடித்தனர்.

ஆனால் சு தி இந்த திருமணத்துக்கும் மாரியப் னின் திட்டத்துக்கும் எந்த கதாடர்பும் இல்டல,

இவர்கள் காதடல யன் டுத்தி மாரியப் ன் தன் டகடய தீர்த்துக் ககாள்ை ார்த்தான். என் தால்
இவர்கைின் உண்டமயான காதடல யாரும் கவறுக்க கவண்டாம் என்று எடுத்து க ான்ன ின ஊர்
மக்கள் அடமதியானார்கல்.
 110

தற்க ாடதக்கு இருவரின் திருமணத்டத ற்றியும் எந்த முடிவும் எடுக்காமல் அப் டிகய
விட்டுவிட்டார்கள். ஒரு வாரம் கெிந்த ின் நானும் கும்ரனும் ஊருக்கு புறப் ட்கடாம். சு தி
என்டனயும் கும்ரடனயும் அடெத்து

“தம் ி எனக்கு ஒரு ஆ த்துனு கதரிஞ்ச்தும் உங்க உசுர கூட த்தி கவல டாம என்ன காப் ாத்த
முயற் ி ண்ணியிருக்கீ ங்க, அதுக்காக நான் எப் டி நன்றி க ால்றதுனு எனக்கக கதரியல” என்று
கண்கலங்க

“ஐயா இதுல நாங்க க ஞ் து ஒன்னுகம இல்ல, உங்கை ககால்லனும்னு கநனச் வங்க அவங்ககை
அெியனும்னு விதி இருக்கும்க ாது அதான நடக்கும்” என்று நான் க ான்னதும்.

“ஆமா தம் ி நான் யாருக்கும் எந்த ககடுதலும் க ஞ் தில்ல, ின்ன் வயசுல மாரியப் கனாட தங்க்க் ி
என்ன் உசுருக்குசுரா காதலிச் ா, ஆனா எங்க அப் ாவுக்குனு ஊருக்குள்ை ஒரு ககௌரவம் இருந்துச் ி,
அதனால அவ காதல நான் ஏத்துக்கல, ஆனா நான் இல்லனா க த்துடுகவனு அவ க ான்னதால
யாருக்கும் கதரியாம மலக்ககாவில்ல அய்யனார ாட்ச்யா கவச் ி மாரியப் ன் தங்க்ச் ிய
கட்டிக்கிட்கடன். அதுல இருந்கத கரண்டு ஒர்ருக்கும் நடுவுல ண்ட ச்ச் ரவு, எப் ார்த்தாலும் எனக்கு
க ாட்டியா ஏதாவது க ய்யுறதுனு அண்ணனும் தம் ியுமா சுத்திக்கிட்டு இருந்தானுங்க, கல்யாணம்
ஆன கரண்டாவது வருஷகம என்ன ககால்ல அவனுங்க க ஞ் தியில் அவனுங்க தங்க்ச் ிய அதான்
என் க ாண்டாட்டி க த்துப்க ாட்டா, அதுக்கப்புறமும் இவனுங்க டக மட்டும் ஓயகவ இல்ல,
அதுக்கப்புறம் எங்க அப் ா அம்மா வற்புறுத்தலுக்காக இகதா இவை கட்டிக்கிட்கடன்” என்று தன்
மடனவிடய காட்ட அவர் தமிழ் ட்த்தில் வரும் சுஜாதாடவ க ால் எல்லாத்டதயும் ார்த்த்துக்
ககாண்டு அடமதியாக இருந்தார்.

“ஐயா இகதல்லாம் எங்களுக்கு கதரியனும்னு அவ ியம் இல்டலகய” என்று கும்ரன் க ால்ல

‘இல்ல ா இவ்கைாத்த்துக்கு அப்புறம் ஏன் இகதல்லாம் நடக்குதுனு நீங்க கதரிஞ் ிக்கனும், அதான் நான்
க ான்கனன், ரி நீங்க ார்த்து க ாய்ட்டு வாங்க” என்று எங்கடை வெி அனுப் ி டவத்தார். நானும்
குமரனும் கனத்த இதயத்கதாடு அங்கிருந்து கிைம் ி ஸ் ஸ்டாண்டுக்கு நடந்து வந்து ககாண்டிருந்த
கநரம் எங்கள் எதிகர அமுதவள்ைி வந்தாள்.

“என்ன அமுதா எதாவது மிச் ம் இருக்கா” என்று கும்ரன் க ாருள் க ாதிந்த வார்த்டதயில் ககட்க
அவளுக்கும் அதன் அர்த்தம் புரிந்திருக்கும் க ால,
 111

“ ாரி முத்து உன்கனாட காதல் நான் ஏத்துக்காத்தாலதான் இவ்கைாவும் நடந்துச்க ானு என் மனசு
அடிச் ிக்குது, ஒருகவல நான் உன் காதல் ஏத்துக்கிட்டிருந்தா கரண்டு உயிர் க ாகமாலாவது
இருந்திருக்கும்னு கதானுது” என்று க ால்ல

“என்ன் இப்டிலாம் க சுறீங்க, எது நடக்கனும்னு இருக்குகதா அதுதான் நடந்துச் ி, இதுக்காக ஏன் உங்க
மன க ாட்டு கஸ்டப்ப்டுத்திக்கிறீங்க”என்று நான் க ான்னதும் கும்ரன் என்டன ார்த்து

“ஆமாங்க இவன் இப்டித்தான் எவ்கைா அடிச் ாலும் தாங்குவான் ஆனா கவற யாராவது கஸ்டப் ட்டா
இவருக்கு தாங்க முடியாது, நீங்க ல்
ீ ண்ணாம க ாய் உங்க டலஃ எஞ் ாய் ண்ணுங்க” என்றதும்
அமுதா க ாகமான் முகத்துடன் அங்கிருந்து கிைம் ி க னறாள்.

“கடய் என்ண்டா இப்டி க ிட்ட” என்று நான் கும்ரடன கடிந்துககாள்ை

“ ின்ன என்ண்டா ண்றகதல்லாம் ண்னுவாளுங்கைாம் அப்புறம் இன்கனாருத்தன் கூட க ாய்ட்டு

நடந்த்துக்ககல்லாம் நான் உங்க காதல ஏத்துக்காத்துதான் காரணம்னு க ால்லுவாளுங்கைாம், வாடா
அவ ககடக்குறா” என்று என்டன இழுத்துக் ககாண்டு நடந்தான். தூரத்தில் அமுதவள்ைி என்டன
திரும் ி ார்த்துக்ககாண்கட க ன்றாள்.

நானும் குமரனும் ஒருவடர ஒருவர் கநாந்து ககாண்ட டி நடக்க ஆரம் ித்கதாம். அந்த கநரம்
ின்னாலிருந்து யாகரா என்டன கூப் ிடும் த்தம் ககட்ககவ திரும் ி ார்த்கதன். விஜயா வந்து
ககாண்டிருந்தாள்.

“என்ண்டா அக்காளும் தங்கச் ியுமா மாறிமாறி வராளுங்க”என்று கும்ரன் முனக விஜயா என் அருகக
வந்து

“என்ண்டா அவ்கைா அவ ரமா ஊருக்கு க ாறதுக்கு” என்றாள்.

“ஆமா விஜி இங்க இருந்து மட்டும் என்ன் ண்ணப்க ாகறாம், அதான் ஊருக்கு க ாலாம்னு” என்று
நான் க ால்ல

“இருந்து கரண்டு நாள் கெிச் ி க ாகலாம்ல” என்றாள் அவள்.

 112

“அதுக்கில்ல விஜி இங்க இருந்தாலும் எல்லாரும் வருத்தப் டுறததான் ார்த்துக்கிட்டிருக்கனும்” என்று

நான் இழுக்க

“எங்களுக்கு க ன்டனயில் நிடறய கவல இருக்கு” என்று கும்ரன் நடுகவ ஓட்ட

“கடய் உனக்கு கவல இருந்தா நீ கிைம்பு, நான் ஒன்னும் உன்ன இருக்க க ால்லல” என்று விஜயா
அவடன ார்த்து கத்த

“ ரி மச் ி, நீ கவணா இருந்துட்டு வா நான் கிைம்புற, இந்த ஜாரி கூட என்னால குப் ககாட்ட
முடியாது ா” என்று கும்ரன் நழுவ

“யார ார்த்துடா ஜாரினு க ான்ன” என்று அவடன அடிக்க டக ஓங்கினாள். நான் அவள் டகடய
ிடிக்க எனடகயின் ஸ் ரி ம் ட்டதும் அவள் கண்கள் மூடி மயங்கி நிறக

“கடய் அடுத்தவன் மாங்காயில நீ ஊறுகாய் க ாட கநடனக்காதடா” என்று கலாய்க்க அதன் ின்

விஜயா அடமதியாக திரும் ி நடந்தாள். நானும் அவள் ின்னால் நடக்க

“அப் மச் ி நான் கிைம் வா” என்று குமரன் நின்று ககட்க

“நாந்தான உன்ன அப் கவ கிைம் க ான்கனகன இன்னுமா கிைம் ல” என்று விஜயா திரும் ி ககட்க
கும்ரன் அங்கிருந்து கிைம் ினான். முன்னால் விஜயா நடந்து க ல்ல நான் அவள் ின்னால் நடந்து
ககாண்கட அவள் இடட அெடகயும் உடல் அெடகயும் ார்த்து ர ித்துக் ககாண்கட க ன்கறன்.

“விஜி” என்றதும்

“ம்...” என்றவள் திரும் ாமல் நடக்க அந்த இடத்தில் யாரும் இல்டல என் டத உறுதி க ய்துககாண்டு

“உங்க வட்டுக்காரர்
ீ ஒலக்க க ாட்டாரா” என்று ககட்கடன். அவள் .கமல்லிய புன்னடகயுடன் திரும் ி
என்டன ார்த்து
 113

“எங்களுக்கு நடுவுல ஒன்னுகம நடக்கலடா” என்றாள். ககாஞ்ச்ம க ாகத்துடன்

“ஏன் என்னாச் ி” என்று நான் ககட்க

“ஃ ஸ்ட் டநட் அன்டனக்குதான் அந்த அமுதா லூசு வட்ட

ீ விட்டு ஓடி கதாலச் ிட்டா, அதுக்கப்புறம்
எங்க கநரகம அடமயல” என்று புலம் இருவரும் வடு
ீ வந்து க ந்கதாம். சு தி எங்கடை ார்த்த்தும்

“வாப் ா, உன்ன எப்டியும் கூட்டி வந்திடுகவனு க ால்லி என் மருமக ககைம்புனா, அந்த தம் ி
எங்கப் ா” என்று ககட்க நான் க ால்வதற்குள் விஜயா முந்திக் ககாண்டு

“அவனுக்கு அவ ர கவல இருக்கா, அதான் ககைம் ிட்டான்” என்று மாைித்தாள். மதிய ாப் ாடு
ாப் ிட்டு முடித்கதாம். யார் முகத்திலும் கலகலப்க இல்டல ரஞ் ித தன் வட்டிற்கு
ீ க ன்றுவிட
அமுதாவும் க ாகமுடன் உட்கார்ந்திருந்தாள். எனக்கும் அவளுடன் க கவ விருப் ம் இல்டல. மாடல
வடர இங்கும் அங்குமாக சுற்றிக் ககாண்டிருந்கதன். இரவு ாப் ிட்டு முடித்துவிட்டு எல்கலாரும்
டுக்க க ன்கறாம்.

விஜயா எல்லாருக்கும் ால் ககாண்டு வந்து ககாடுத்தாள். அவள் தன் க்ணவனுடம் ஒரு அடறயிலும்
மற்றவர்கள் ஒரு அடறயில், எனக்கு தனியாக ஒரு அடறயும் அதற்க்கு க்கத்தில் இருந்த அடறயில்
அமுதாவும் டுத்துக் ககாண்கடாம். இரவும் 11 மணி இருக்கும் விஜயா என் அடறயின் கதடவ திறந்து
ககாண்டு பூடன க ால் உள்கை வந்து என் காடல ீ ண்ட நான் எழுந்கதன்

“என்ன விஜி இப்ப் க ாஇ இங்க ஏன் வந்த யாராவது ார்த்தா” என்று நான் ககட்க

“கடய் த்தம் க ாடாம என் கூட வா” என்று என் டகடய ிடித்து இழுக்க

“எங்க விஜி” என்று நான் ககட்ட்துக்கு தில் கூட க ால்லாமல் என்டன இழுத்து க ன்றாள். அருகக
இருந்த அமுதவின் அடறக்குள் என்டன கூட்டி க ன்றாள். அமுதா ிங்க் நிற கமல்லிய டநட்டியில்
மிகவும் கவர்ச் ியாக டுத்திருந்தாள். மல்லாந்து டுத்திருந்த்தில் ஆள் முடலகள் இரண்டும் குத்திட்டு
நின்றிருந்தன. விஜயா அடறயின் கதடவ உள்ைிருந்து தாெித்துவிட்டு
 114

“வாடா” என்று அவள் அருகக அடெத்து க ன்றாள்.

“விஜி எதுக்கு இப் என்ன இங்க கூட்டி வந்த” என்று நான் ககட்க

“க ாடா க ாய் உன் காதல ஏத்துகாம் உன்ன ஏமாத்தனவை உன் ஆ தீர அனு வி” என்று அமுதாடவ
காட்டி வில்லத்தனமாக க ன்னாள். நான் அப்ப்டிகய உடறந்து க ாய் நிற்க

“க ாடா, க ாய் உன் ஆட ய தீர்த்துக்க” என்று என்டன ார்க்க

“என்ன் விஜி, இப்டி க ால்ற” என்று நான் ககட்க

“நாந்தான் க ால்கறன்ல் க ாய் அவை ஓத்து உன் ெிய தீர்த்துக்க” என்றாள்.

“விஜி கத்தாத அவ முெிச் ிக்க க ாறா” என்று நான் க ால்ல

“அவ மட்டும்ல யாருகம முெிக்க மாட்டாங்க” என்று வில்லி க ால் முகத்டத டவத்துக் ககாண்டு
க ான்னாள்.

“என்ன் விஜி க ால்ற” என்று நான் ஒன்றும் புரியாமல் ககட்க “ஆமா நீ குடிச்ச் ால்லயும் என்
ால்டலயும் தவிர மத்தவங்க எல்லாரு ால்டலயும் தூக்க மாத்திர க ாட்டிருக்ககன், காடலயில
வடரக்கும் யாரும் எழுந்துக்க மாட்டாங்க” என்றாள். நான் டுத்திருந்த அமுதாடவ ார்க்க அவள்
அெகும் டுத்திருக்கும் ககாலமும் என் தண்டட தட்டி எழுப் ியது. ஆனால் என் மனதில் ஏகதா
தடுத்த்து.

“என்ண்டா கயா ிக்கிற” என்று மீ ண்டும் விஜி ககட்க

“இல்ல விஜி, கவணா” என்று நான் க ால்ல

“ஏன் கவணா” என்றாள் அவள்.

 115

“இல்ல நான் இவகிட்ட உடம் எதிர் ார்த்து ெகி இருந்தா நீ க ான்னதும் இவள் ஆ தீர
ஓத்திருப்க ன், ஆனா நான் இவ கூட கடட ிவடரக்கும் வாெனும்னு தான் ஆ ட்கடன்.” என்றதும்.

“கடய் இந்த டயலாக்லாம் விட்டுகிட்டிருக்காத, நீ ஒரு தடவ அவள் ஓத்திட்டினாம் அப்புறம் அவ

உன்ன்விட்டு க ாகமாட்டா” என்றாள்.

“என்ன விஜி க ால்ற மயக்கத்தில இருக்குற ஒருத்தி கூட டுத்திட்டா அவ என் கமல மயங்கிடுவாைா”
என்று நான் ககட்க அவள் கடுப்புடன்

“கடய் உன்கனாட லவ்வுக்காக இல்லனாலும் எனக்காக அவை ஒரு தடவ என் முன்னாடி கவச் ி
க ய்யுடா, நீ என்ன க ஞ் மாதிரி அவை நீ க ய்ய்யுறத நான் ார்க்கனும், அதுக்காகவாது க ய்ய்யுடா”
என்றாள். ககாடூரமான அவைின் இந்த ஆட எனக்கு விகனாதமாக இருந்த்து.

“என்ன் விஜி, இன்கனாருத்தனுக்குனு முடிவானதுக்கு அப்புறம் எப்டி” என்று நான் இழுக்க என் அருகக
கநருங்கி வந்தவள்

“ஏன் அடுத்த நாள் கல்யாணத்த கவச் ிக்கிட்டு நான் வரும்க ாது என்ன க ாட்டு ஓக்கல, அந்த மாதிரி
கநனச் ிக்க, இப்ப் நீ மட்டும் இவள் என் முன்னாடி க ய்யல் என் வாழ்க்க அெிஞ் ாலும் ரவால்லனு
நீ கல்யாணத்துக்கு முன்னாடி என் கூட டுத்த்த எல்லார் கிட்டயும் க ால்லி உன் வாழ்க்டகய
ஒன்னுமில்லாம ண்னிடுகவன்” என்று முகத்டத மிக ககாடூரமாக டவத்துக் ககாண்டு க ான்னாள்.

எனக்கு அடிவயிறு கலங்கிப் க ானது. அவள் அதற்க்கு கமல் என் திலுக்கு காத்திராமல் என்
லுங்கிடய அவிழ்த்து க ாட்டுவிட்டு என் ஜட்டிடயயும் அவிழ்த்தாள் என்டன கட்டிலுக்கு அருகக
இழுத்து க ன்று அவள் கட்டிலில் உட்கார்ந்து ககாண்டு என் தண்டட டகயில் ிடித்தாள். அவளுக்கு
அருகக அவள் தங்டக தூங்கிக் ககாண்டிருக்க இவள் என் தண்டட வாயில் டவத்து
ப் த்கதாடங்கினாள். என்னதான் நான் கவண்டாம் என்று நிடனத்தாலும் அமுதாவின் இந்த நிடல
அெடக ார்க ார்க்க என் தண்டு விடறத்துக் ககாண்கட க ன்றது,

விஜயாவும் நன்றாக இழுத்து ப் ி உறிஞ் ி ஊம் ியதிலும் அமுதாவின் அெடக கண்கைில் ர ித்து
குடித்த க ாடதயிலும் என் தண்டு அதன் முழு விடறப்ட அடடந்து கமகல எழும் ி நின்றது. விஜயா
தன் வாய்க்குள்ைிருந்து என் தண்டட எடுத்து நன்றாக துடடத்துவிட்டு எழுந்தாள்.

“க ாடா அவ கூதிய குத்தி கிெிடா” என்றாள். அவள் அதட்டலில் யந்த டி நான் அமுதாவின் அருகக
க ன்கறன். அவள் முடலகள் அந்த டநட்டிடய நன்றாக தூக்கிய டி நிற்க கீ கெ இறங்க இறங்க அவள்
 116

தட்டடயான வயிற்றில் கதாப்புள் இருந்த இடம் குெிந்திருக்க அவள் கால்கள் இயடணயும் இட்த்தில்
டநட்டி ககாஞ்ச்ம உள்கை க ாறுகி கதாடட இடுக்டக நன்றாக காட்டியது,

நான் அவள் அருகக க ன்று அவள் டநட்டிடய ிடித்து கமல்ல கமகல ஏற்றிகனன். விஜயா ஒரு
க டர அருகக இழுத்துப் க ாட்டு உட்கார்ந்து ககாண்டாள். நான் டநட்டிடய கமல்ல கமகல ஏற்ற அது
முதலில் அவள் வாடெ தண்டு முெங்கால்கடை எனக்கு காட்டிக் ககாண்கட கமல்ல அவள்
முட்டிகடை கடந்து ை ைகவன்று மின்னிய அவள் கதாடட அெடக எனக்கு காட்டியது. அவள்
உள்கை கட்டியிருந்த ிவப்பு நிற ாவாடட அவள் கலருக்கு இன்னும் எடுப் ாக இருந்த்து. நான்
டநடிடய இன்னும் கமகல ஏற்ற என் டககள் கல ாக நடுங்க ஆரம் ித்த்து. விஜயாடவ ார்க்க அவள்
அவலுடன் “ம்ம்ம்ம்” என்றாள். நான் அமுதாவின் கண்கடை ார்க்க அது நன்றாக மூடி இருந்த்து. நான்
எத்தடனகயா க ண்கடை ஓத்திருந்தாலும் முதல் முடறயாக ஒரு க ண்ணுக்கக கதரியாமல் அதுவும்
அவள் அக்காவின் முன்க ஓக்கப்க ாகிகறன்.

கமல்ல டநட்டிடய கமகல ஏற்ற அவைின் ைிங்கு புண்டட என் கண்களுக்கு கதரிந்த்து. இரண்டு
நாட்களுக்கு முந்தான் கஷவ் க ய்திருப் ாள் க ால் முடிகள் டகயில் குத்தியது, டநட்டிடய அவள்
இடுப்பு வடர ஏற்றிவிட்டு அவடை இழுத்து கட்டிலின் ஒரு மூடலக்கு ககாண்டு வந்கதன். விடறத்து
நின்றிருந்த என் பூடல டகயால் ிடித்து நன்றாக உறுவிவிட்டு கமல்ல அமுதாவின் கால்கடை
விரித்து அவள் புண்டட ஓட்டட கதரியும் டி டவத்துவிட்டு அப் டிகய அவள் அருகக க ன்று என்
தண்டின் நுனிடய அவள் புண்டடயில் டவக்க விஜயா ஆவலுடன் எழுந்து வந்து அமுதாவின் அருகக
உட்கார்ந்து ககாள்ை நான் என் தண்டட அமுதாவின் புண்டட நுனியில் டவத்து உள்கை நுடெக்கும்
கநரம்

“கடய்” என்று விஜயாவின் குரல் ககட்க

“என்ன் விஜி” என்று எரிச் லுடன் நான் ககட்க

“எவடையாவது ஓக்கும்க ாது இப்டித்தான் எடுத்த்தும் உள்ைஉட்டு இடிக்க ஆரம் ிப் ியா” என்றாள்.
எனக்கு ஒன்றும் புரியாமல்

“ஆமா கவற என்ன” என்று நான் க ால்ல

அகடய் முன்னாடி க ய்விகய அகதல்லாம் க ஞ்சுக்ககா” என்றாள். எனக்கு கமல்ல் புரிய

 117

“அகதல்லாம் கரண்டு க ரும் ஒத்துக்கிட்டு ண்ணும்க ாது ண்ணாதான் முழு ா அனு விக்க முடியும்”
என்று நான் க ால்ல்

“கடய் இதுவடரக்கும் நீ என்ன ஓக்கும்க ாது நான் அத அனு விச்க ன், ஆனா இப்ப்தான் முதல்
முடறய கரண்டு க ரு ஓக்குறத ார்க்க க ாகறன், அதனால் க ய்யகவண்டியது எல்லாத்டதயும்
க ஞ் ி எனக்கு நல்ல ிட்டா காட்டனும், ஓககவா” என்றாள். நான் தடலயில் அடித்துக் ககாண்டு
அமுதாடவ கநறுங்கிகனன்.

க ன்டனயில் நான் வட்டு

ீ கதடவதிறநத்தும் விசு மாமி ஓடி வந்தாள். அதிகாடலயில் வட்டு
ீ வா லில்
ககால்ம் க ாட்டுக் ககாண்டிருந்தவள் என்டன ார்த்த்தும் அடத ாதியில் விட்டுவிட்டு ஓடிவந்தவள்.

“என்ண்டா முத்து இப் தான் வரியா” என்றாள். நான் இரகவல்லாம் ஸ்ஸில் ரியாக
தூங்காதகாரணத்தால் விட்டால் க ாதும் என்று இருந்த்து.

“என்ண்டா ஒன்னுகம க ால்ல மாட்ற” என்று மீ ண்டும் நச் ரிக்க

“ஆமா மாமி இப் தான் வகரன்” என்று கூறிவிட்டு உள்கை க ல்ல அவள் ின்னாகலகய வந்தாள்.

“கடய் உங்கிட்ட ஒரு ந்கதாஷமான கமட்டர் க ால்லனும்டா” என்றாள்.

“என்ன மாமி” என்று நான் ககட்க

“கடய் நான் முழுகாம இருக்ககண்டா” என்றாள் மிகுந்த மகிழ்ச் ியுடன். எனக்கு ககாஞ்ச்ம வியப் ாக
இருந்த்து.

“என்ன மாமி, மாமா அந்த விஷயத்துக்ககல்லாம் ஒத்து வர மாட்டார்னு க ான்ன ீங்க” என்று நான்
நக்கலாக ககட்க

“கடய் அவர் என்ண்டா ண்ணாறு சும்மா தண்ணி ஊத்துறகதாட ரி, எல்லாம் உன்னாலதாண்டா”
என்று மீ ண்டும் மகிழ்வுடம் க ால்ல
 118

“மாமி இத கவைியில் க ால்லிடாதீங்க” என்று நான் அவள் அருகக க ன்று க ால்ல

“க ாடா, இகதல்லாம் க ாயா க ால்வாங்க” என்றதும்

“ ரி மாமி மாமா என்ன் க ான்னாரு” என்று நான்ககட்க

“அவருக்கு கராம் ந்கதாஷம்டா, என்னகவா அவர் தான் ாதிச் மாதிரி ஒரு ந்கதாஷம் அவருக்கு”
என்று கூறிவிட்டு

“ஸரிடா மாமா ஆஃ ஸ்
ீ கிைம் ிக்கிட்டிருக்காரு நான் அப்புறம் வகரன்” என்று கிைம் முயன்றவடை

“மாமி, ஒகர ஒரு வாட்டி” என்றதும் திரும் ி

“கடய் என்ண்டா காலாங்காத்தால, மாமா ஆஃ ஸ்

ீ க்கு கரடி ஆகிட்டிருக்காரு” என்று ினுங்க

“மாமி டலட்டா ஒரு ஷாட்டு” என்றதும்

“ ரி நீகய ஆ ப் ட்டு ககக்குற ீ க்கிரம் வா” என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்த டடனிங் கட ிலிள் மாமி ஏறி
டுத்துக் ககாண்டு தன் டநட்டிடய நன்றாக கமகல ஏற்றி தன் புண்டடடய காட்ட நான் என் க ண்டட
அவிழ்த்து க ாஃ ாவின் கமல் க ாட்டுவிட்டு உள்கை இருந்த ஜட்டிடய முட்டிக்கு கீ கெ இறக்கிவிட்டுக்
ககாண்டு என் தண்டட கல ாக தட்டி உறுவியதும் அது மாமியின் புண்டடடய ார்த்த ஆர்வத்தில்
உடகன விடறத்துக் ககாண்டு நின்றது,

மாமிக்கு அருகக க ன்று அவள் புண்டடக்குள் என் பூடல க ாறுகி நன்றாக இழுத்து குத்த
ஆரம் ித்கதன். மாமி என் உதட்டட கவ்வி கடித்துக் ககாண்டு என் பூடல புண்டடக்குள் வாங்கிக்
ககாள்ள் நான் அவள் கூதிடய என் பூலால் இடித்து கிெித்துக் ககாண்டிருந்கதன். மாமிக்கு முதல்
முடற உச் ம் வர அதில் கிைம் ிய காமர ஊற்று கமல்ல் வெிந்து என் தண்டட ந்டனத்து கட ிலில்
வெிந்த்து. என் ஓலின் கவகத்தில் மாமியின் புண்டட ர ம் கலந்து லக் க ாலக் என்று த்தம் எழுப்
அதன் நடுகவ மாமியின் முனகலும் க ர்ந்து ககாள்ை அந்த அடற முழுவதும் மன்மத கத த்து
கரக்கார்டிங் திகயட்டர் க ால் இருந்து.

மாமியின் முடலகள் டநட்டிக்குள் குலுங்கி என் கண்களுக்கு விருந்தைிக்க அவற்டற அப் டிகய
 119

டநட்டிகயாடு டவத்து ஒரு டகயால் நன்றாக ிடித்து க க்கிக் ககாண்டும் இன்கனாரு டகடய கட ில்
கமல் ஊன்றி டவத்து க லன்ஸ் க ய்து ககாண்டு என் கவகத்டத இன்னும் அதிகமாக்க மாமி
அதற்க்குகமல் உட்கார்ந்து வாங்க முடியாமல் கட ில் கமல் ாய்ந்து டுத்துக் ககாள்ை நான் அவள்
இடுப்ட இரண்டு க்கமும் இரண்டு டககைால் ிடித்துக் ககாள்ை மாமி ஒரு காடல தூக்கி என்
கதாைில் க ாட்டுக் ககாள்ை நான் முன்ட விட இப்க ாது அதிக கவகமாக என் பூடல அவள் கூதிக்குள்
குத்தி எடுத்துக் ககாண்டிருக்க,

“ஏன்ண்டாமுத்து இன்டனக்கு இவ்கைா கவறிகயாட இடிக்குற, என் கூதிகய கிெிந்திடும் க ால்

இருக்ககடா” என்று மாமி ஒவ்கவாரு இடிக்கும் ஏற் வார்த்டதடய நிறுத்தி க நான், அவற்டற
காதில் வாங்கிக் ககாள்ைாமல் ஓலில் கானமாக இருக்க என் கவகம் இன்னும் அதிகமாக அதிகமாக்
மாமியின் முனகலும் கீ கெ புண்டட சுண்ணி ண்டடயில் வரும் த்தமும் அதிகமாகிக் ககாண்கட
க ானது.

15 நிமிட ஓலுக்குப் ின் என் தண்டு முழு விடறப் ில் கவடித்து ிதறி கஞ் ிடய மாமிடய
புண்டடக்குள் நிரப் ி துடித்து அடங்கியது. நான் ில கநாடிக்ள் மாமிடய இறுக்கி அடணத்துக்
ககாண்டிருக்க அவளும் என்டன அடணத்த டிகய கட ிலின் கமல் இருக்க என் சுண்ணி கக்கிய கஞ் ி
அவள் கூதிக்குள்ைிருந்து வெிந்து கீ கெ க ல்வது எனக்கு புரிந்து நான் எழுந்கதன். அவள் என்டன
வியப்புடன் ார்த்தாள். நான் அப்ப்டிகய ாத்ரூமுக்குள் க ன்று என் தண்டட கழுவிக் ககாண்டு வர
மாமி கட ிடல நன்றாக் துடடத்து சுத்தம் க ய்துவிட்டிருந்தாள்.

“முத்து நான் அப்புறமா வகரண்டா, மாமா கிைம் ிண்டிருக்காரு” என்று கூறிவிட்டு தன் டநட்டிடய
இறக்கிவிட்டுக் ககாண்டு ஓடினாள். அவள் ஓடும்க ாது அவள் சூத்துக்கள் இரண்டும் தர்பூ ணி
ெங்கடை மூட்டடக்குள் டவத்து குலுக்குவது க ால் மாறி மாறி இரண்டும் குலுங்கியது. நான்
அப்ப்டிகய க ாஃ ாவில் உட்கார்ந்திருந்கதன். குமரன் என் க ல்லுக்கு அடெத்தான்.

“என்ண்டா வட்டுக்கு
ீ வந்துட்டியா” என்றான், ிறகு தன் அடறக்கு வர க ான்னான். நானும் குைித்து
முடித்துவிட்டு அவன் தங்கி இருந்த அடறக்கு க ன்கறன். அங்கு அவன் மட்டும் தான் இருந்தான்.
மறறவர்கள் கவடலக்கு க ன்றுவிட

“என்ன் மச் ி, என்ன் க ான்னா உன் ஆளு” என்றான் நக்கலாக

“என் ஆைா யாருடா” என்கறன் நான்.

 120

“அதாண்டா அந்த ஜாரி விஜயா” என்றதும்

“அவ என்ன் க ான்ன என்ன தான் க ாட்டு கநாண்டி ககாங்ககடுத்துட்டா” என்றதும் அவனுக்கு ஒன்றும்
புரியாமல்

“அதவிடு அமுதா என்ன் க ான்னா” என்றான்.

“ஒன்னும் க ால்றமாதிரி அவ இல்ல” என்றதும்.

“ஆனாலும் அவை சும்மா விட்டு இருக்க கூடாதுடா” எனறான் ககாஞ்ச்ம ககாவத்துடன்

“சும்மாதான்டா விட்கடன்” என்கறன் நான் இரட்டட அர்த்ததில் அவனுக்கு அது புரியாமல்

“அததான்ட க ால்கறன், அவை சும்மா விட்டிருக்க கூடாது” என்று மீ ண்டும் க ால்ல நானும்

“அவை சும்மதாண்டா உட்கடன், எதுவும் ககக்குறமாதிரி அவ இல்ல” என்ற்தும் அவன் குெம் ிப் க ாய்
என்டன ார்த்தான்.

“கடய் என்னடா என்ன க ால்ற ஒன்னுகம புரியடலகய” என்றான் தடலடய க ாரிந்த டி

“அவள் உட்டு ஆட்டிட்கடண்டா” என்றதும்.

“ஆதான ார்தகதன். என்ண்டா இந்த பூன லவ்வு கிவ்வுகனல்லாம் க ால்லுகதனு” என்று ிரித்துக்
ககாண்கட ககட்டான்.

“இல்ல மச் ி, நானா க ாகயா இல்ல அவைா வந்கதா எதுவும் நடக்கல” என்று நான் க ான்னதும்
மீ ண்டும் தடலடய க ாரிந்தான்.

“கடய் என்ன் ந்டந்துச் ி, புரியிற மாதிரி க ால்லு இப்டி மண்ட காய விடாதடா” என்றான், நான் விஜயா
அன்று இரவு என்டன அமுதாவின் அடறக்கு கூட்டி க ன்று அவடை ஓக்க க ான்னது நான் தயங்கி
தயங்கி அமுதாவின் அருகக க ன்றது வடர க ால்ல அவன் வியப்புடன்
 121

“கடய் கராம் நல்ல அக்காவா இருகககல, ரி அதுக்கப்புறம் என்ன ஆச் ி” என்றான் ஆர்வ் முடன்,
நான் நடந்தடத க ால்ல ஆரம் ிதகதன்.

விஜயா என்டன ாத்து

“எவடையாவது ஓக்கும்க ாது இப்டித்தான் எடுத்த்தும் உள்ை உட்டு இடிக்க ஆரம் ிப் ியா” என்றாள்.
எனக்கு ஒன்றும் புரியாமல்

“ஆமா கவற என்ன” என்று நான் க ால்ல

“அகடய் முன்னாடி க ய்விகய அகதல்லாம் க ஞ்சுக்ககா” என்றாள். எனக்கு கமல்ல் புரிய

“அகதல்லாம் கரண்டு க ரும் ஒத்துக்கிட்டு ண்ணும்க ாது ண்ணாதான் முழு ா அனு விக்க முடியும்”
என்று நான் க ால்ல்

“கடய் இதுவடரக்கும் நீ என்ன ஓக்கும்க ாது நான் அத அனு விச்க ன், ஆனா இப்ப்தான் முதல்
முடறய கரண்டு க ரு ஓக்குறத ார்க்க க ாகறன், அதனால் க ய்யகவண்டியது எல்லாத்டதயும்
க ஞ் ி எனக்கு நல்ல ிட்டா காட்டனும், ஓககவா”என்றாள்.

நான் தடலயில் அடித்துக் ககாண்டு அமுதாடவ கநறுங்கிகனன். விஜயா என்டன ஆர்வமுடன் ார்க்க
நான் அமுதா இருந்த ககாலத்டத ார்த்கதன். டநட்டி அவள் இடுப்புக்கு கமகல இருக்க அவைின்
முழுவதுமாக மெிக்கப் ட்ட புண்டட ை ைகவன்று கண்முன்கன கதரிந்தது. நான் கமல்ல
அமுதாவின் அருகக க ன்று அவள் உதட்டில் என் உதட்டட ரியாக க ாருத்தி கமல்ல் வருடிக்
ககாண்கட உறிஞ் கதாடங்க என் டககள் அவள் காயில் ஒன்டற ிடித்து டநட்டிகயாடு க க்கிக்
ககாண்டிருக்க என் கால்கள் அவள் கமல் டர்ந்தது.

அவள் உதட்டில் கதன் குடித்த க ாடதயில் என் உதடுகள் கமல்ல கீ கெ இறங்க அவள் டநட்டியின்
ஜிப்ட இறக்கிவிட்டு உள்கை ார்க்க அவள் கருப்பு நிற ிரா க ாட்டிருந்தாள் அடத அப் டிகய கீ கெ
இருந்து கமகம தூக்கிவிட்டு அவள் ஒரு க்க காடய என் வாக்குள் விட்டு ப் த்கதாடங்கிகனன். அந்த
அமுத கல ங்கடை ஆயுள் முழுவதும் ப் ிக் ககாண்டிருக்க நிடனத்கதன், ஆனால்
இன்கறாகிடடத்திருக்கும் ஒகர வாய்ப் ில் அந்த ஆட டய முடித்துக்ககாள்ை கவண்டிய க்ட்டாயத்தில்
நான்.
 122

அவள் முடலகள் நான் ப்ப் ப் விடறத்துக் ககாண்டு வந்த்து. நன்றாக மாறி மாறி இரண்டு
முடலகடையும் க க்கி ப் ி ால் வராத முடலகைில் ால்குடித்துக் ககாண்டிருந்கதன்.

“கடய் அவ முடலய கடிச் ி துப் ிடாதடா” என்று விஜயா அருகில் உட்கார்ந்து ககாண்டு நக்கலடிக்க
என் உதடுகள் அமுதாவின் காய்கடை சுடவத்துக் ககாண்டிருந்த கநரம் என் டககள் அவள் ை ை
புண்டடயிடன கமன்டமயாக தடவிக் ககாண்டிருந்த்து.

அவள் ருப்பு என் விரல் ட்ட்தும் முடலத்துக் ககாண்ட்து. கமல்ல எண் உதடுகடை அவள் உடலில்
ஓட விட்கடன். அமுதாவின் உடலில் கல ான ஒரு அட வு கதரிந்த்து. நான் அதிர்ந்து க ாய்
விஜயாடவ ார்க்க

“அகதல்லாம் ஒன்னுமில்லடா, நீ கவலய ாரு” என்று என்டன உசுப் நான் என் நாக்டக நீட்டி
அமுதாவின் அமுதம் வெியும் புண்டடயின் ருப்ட கல ாக கநருடிகனன். அதில் ககாஞ்ச்ம மூத்திர
வாடட வந்தாலும் அவள் காம ர மும் கலந்து மயக்கும் நறுமணமாக இருந்த்து. கமல்ல என் உதடுகை
இரண்டடயும் குவித்து அவள் ருப்ட அப் டிகய கவ்வி ிடித்கதன்.

விஜயா க ாருக்க முடியாமல் தன் டநட்டிடய தூக்கி தன் புண்டடக்குள் விரடல விட்டு கநாண்ட
ஆர்ம் ித்தாள். எனக்கு முன்கன அக்காள் தங்டக இரண்டு க ரின் புண்டடகளும் தரி னம் தர நான்
அமுதாவின் புண்டடடயகய ரு ித்துக் ககாண்டிருந்கதன். விஜயா என்டன கநருங்கி என் அருகக வந்து
நின்று என் ஒரு டகடய எடுத்து அவள் புண்டடயில் டவத்தாள்.

நான் கமல்ல அவள் ருப்ட கிைறி டமக்க அவள் கண்கடை மூடி ர ித்தாள். என் ஒரு டகயில்
அமுதாவின் காயும் மறு டகயில் விஜயாவின் புண்டடயும் வாயில் அமுதாவின் புண்டடயும் இருக்க
இருவடரயும் ருப்பு கடடந்து ககாண்டிருநகதன்.

அமுதாவின் புண்டட ருப்ட ரு ித்துக் ககாண்டிருந்த என் நாக்டக கமல்ல கீ கெ இறக்கி அவள்
ள்ைத்தாக்கு குதிக்கு ககாண்டு க ன்கறன். என் கவடலயில் அவள் புண்டட ஏற்கனகவ க ிந்திருக்க
மன்மத ானம் மணம் வ ீ ிக் ககாண்டிருந்த அவள் புண்டட துவாரத்தில் என் நாடவ டவக்க அவள்
காம திரவம் என் நாவில் ட்ட்தும் எனக்கு ஒரு ாட்டில் ஒயிடன குடித்த்து க ால் இருந்த்து.

அப் டிகய அவள் ஓட்டடயில் என் வாடய குவித்து டவத்து இைநீடர உறிஞ்சுவது க ால் உறிஞ்
 123

அதிலிருந்து மன்மத ர ம் ச்
ீ ிக் ககாண்டு வந்து என் வாடய நிரப் ியது. விஜயா இந்த காட் ிடய
ார்த்த்துகம அவள் புண்டட க ிந்து என் டகடய ந்டனத்த்து. அவள் என் விரல் வித்டதயில் முனகிக்
ககாண்கட இந்த ீ டன ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

அமுதாவின் காம சுடனயில் சுரந்த நீடர முழுவதுமாக குடித்து முடித்த்தும் எழுந்து விஜயாவின்
காய்கைில் ஒன்டற ிடித்து நன்றாக அழுத்தி க க்க அவள் இன்னும் அதிகமாக துடித்தாள். நான்
அப் டிகய அவடை விட்டுவிட்டு திரும் ி அமுதாடவ ார்த்கதன். அவள் இப்க ாது டநட்டி கீ கெ
கதாடட வடர ஏறி இருக்க கமகல டநட்டி நன்றாக அவிழ்ந்து காய்கள் கதரிந்து ககாண்டிருக்க
மயங்கிய நிடலயில் கிடந்தாள்.

நான் மீ ண்டும் அவடை கட்டிலின் ஒரு ஓரத்திற்கு ககாண்டு க ன்று கால்கடை நன்றாக விரித்து
டவத்துவிட்டு என் தண்டட கல ாக ஆட்ட அது ஆடிக் ககாண்டு விடறத்து நின்றதும் நான் அப்ப்டிகய
அமுதாவின் உடலி கமல் ாய்ந்து டுத்கதன். அவள் உதட்டில் என் உதட்டட டவத்து உறிஞ் ிய டி
அவள் காய்கடை இரண்டு டககைாலும் என் காம ஆட தீரும் வடர க க்கிவிட்டு என் தண்டட
ிடித்து அவள் புண்டட ஓட்டடக்குள் திணிக்க அது ஊறிப்க ாய் இருந்த புண்டட வா டல உடடத்துக்
ககாண்டு உள்கை க ன்று முட்டி நிற்க விஜயா எழுந்து வந்து அவள் கால்கள் இரண்டடயும் நன்றாக
மடக்கி அவள் தடலக்கு அருகக க ன்று உட்கார்ந்து ககாண்டு ிடித்துக் ககாண்டாள்.

அமுதாவிடன அப் டிகய வடைத்து எனக்கு வாட்ட்மாக ிடித்துக் ககாள்ை நான் உள்கை முட்டி நின்ற
என் பூடல கவைிகய உறுவி மீ ண்டும் விட்டு இடித்கதன். விஜயா என் சுண்னி அவள் தங்டகயின்
புண்டடக்குள் க ன்று வரும் அெடக ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். அகனகமாக அவள் புண்டடயும்
தண்ணியில் ஊறிப்க ாய் இருக்கும் என்று புரிந்து ககாண்கடன்.

அமுதாவின் காய்கடை நன்றாக ிடித்து என் டககைால் அமுக்கி ககாண்கட அவள் புண்டடக்குள் என்
பூடல விட்டு அழுத்தி அழுத்தி எடுத்து ஓத்துக் ககாண்டிருக்க விஜயா அமுதாவின் கால்கடை
ிடித்த டி என் அருகக கநருங்கி வர நான் அவள் உதட்டில் என் உதட்டட டவத்து உறிஞ் ிய டி
அமுதாடவ ஓத்துக் ககாண்டிருந்கதன்.

கநரம் ஆக ஆக என் கவகமும் அதிகமானது. என் சுண்ணி அவள் புண்டட தண்ணி உர ி கவகமாக
க ன்று இடித்துக் ககாண்டிருக்க விஜயாவிடமிருந்து என் உதட்டட விடுவித்துக் ககாண்டு அமுதாடவ
ஓப் தில் முழுகவனத்டதயும் க லுத்த என் தண்டு கவகமாக இடித்து அவள் புண்டடயில் என்
கஞ் ிடய ஊற்றியது. நான் அப்ப்டிகய என் தண்டட அவள் கூதிக்குள்கைய டவத்திருக்க ில
கநாடிகைிகலகய அவள் புண்டடக்குள்ைிருந்து என் கஞ் ி வெிந்து கவைிகய வரத்கதாடங்கியது.
 124

விஜ்யா அமுதாவின் காடல விட்டுவிட்டு எழுந்து வந்து என் தண்டட அமுதாவின்

புண்டடக்குள்ைிருந்து கவைிகய எடுத்து தன் வாய்க்குள் விட்டு ப் ி சுத்தம் க ய்தாள். அதன் ின்
அமுதாவின் புண்டடடயயும் சுத்தமாக துடடத்து அவள் உடடகடை ரி க ய்துவிட்டு எதுவும்
நடக்காத்து க ால் அந்த இட்த்டத மாற்றிவிட்டாள். அதன் ின் என்டன அங்கிருந்து என் அடறக்கு
அடெத்து க ன்றாள்.

நானும் என் மனதில் ஒரு க்கம் இப் டி ஓரு ககவலத்டத க ய்துவிட்கடாகம என்று உறுத்தலுடன்
என் அடறக்கு க ல்ல விஜயா என் அருகில் உட்கார்ந்து ககாண்டாள். ில நிமிடங்கள் கமௌனமாககவ
இருவரும் இருக்க

“என்ண்டா ஏன் உம்முனு இருக்க” என்று அவகை கமௌனத்டத கடலத்தாள்.

“உன்னால் இப்டி ஒரு அ ிங்கத்த ண்ணிட்கடகன” என்று ககாஞ்ச்ம ககாவத்துடன் அவடை ார்த்து
ககட்க அவகைா ககாஞ்ச்மும் குற்ற உணர்கவ இல்லாமல்

“இதுல என்ண்டா இருக்கு இதுவடரக்கும் என்னகமா நீ யார் கூடவும் தப்பு ண்ணாத மாதிரி க சுற”
என்றாள்.

“விஜி அகதல்லாம் கவற இதுவடரக்கும் எத்தடனகயா க ர் கூட தப்பு ண்ண ீருந்தாலும் நான் யார்
கிட்டயும் அவங்க அனுமதியும் அவங்க ம்மதமும் இல்லாம் கதாட்ட்து கூட இல்ல, ஆனா
இன்டனக்கு மயக்கத்துல இருக்குற ஒரு க ாண்ண்....”என்று நான் லித்துக்ககாள்ை அவகைா

“கடய் விடுடா, அதான் எல்லாத்டதயும் முடிச் ிட்டல்ல அப்புறம் ஏன் ஃ ல்

ீ ண்ற” என்று கூறிவிட்டு
என்டன கட்டிலில் ாய்த்து என் பூடல டகயில் ிடித்து உறுவினாள். அது கல ாகத்தான் விடறத்த்து
ஆனாலும் அவள் விடாமல் தன் வாய்க்குள் விட்டு ஊம் த்கதாடங்க கமல்ல முழுவிடறப்ட யும்
அடடந்த்து. அவள் தன் டநட்டிடய தடல வெியாக தூக்கி கெட்டிவிட்டு ாவாடட ிராவுடன் என்
கமல் இரண்டு க்கமும் கால்கடை க ாட்டுக் ககாண்டு தன் ாவாடட நாடாடவ அவிழ்த்து அடத தன்
மார்பு வடர தூக்கி கட்டிக்ககாண்டு விடறத்து நின்ற என் தண்டின் கமல் அப்ப்டிகய உட்கார்ந்தாள்.
ஏற்கனகவ அமுதாடவ ஓத்திருந்த்தால் விஜி உட்கார்ந்த்தும் என் தண்டு யங்கரமாக வலித்த்து.

இவடை இந்த சூழ்நிடலயில் ஓக்க என் மனம் ஒத்துவரவில்டல அதனால் நான் எதுவும் க ய்யாம்ல்
மரக்கட்டட க ால டுத்துக் கிடக்க விஜயா என் தண்டு முழுவடதயும் அவள் புண்டடக்குள்
நுடெத்துக் ககாண்டு அதில் எம் ி குதித்து தன் புண்டட அரிப்ட தீர்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். அவள்
 125

ஆடிய ஆட்ட்த்தில் அவள் புண்டட திரவம் என் தண்டட நடனத்து கதாடடடயயும் நடனத்தது. அவள்
காமகவறி தடலக்ககறி என் தண்டு உடடந்துவிடும் அைவுக்கு எகிறி குதித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

அவள் காய்கள் இரண்டும் தறிககட்டு அவடைவிட அதிகமாக குதித்த்து. அந்த கட்டிலின் த்தம்
அடறடய தண்டி ககட்டிருக்கும் அவ்வைவு கவறியுடன் என் தண்டட அவள் புண்டடக்குள் க ாறுகி
ஆடிக் ககாண்டிருந்தாள். 20 நிமிடங்கள் விடாமல் எகிறி குதித்தவள் மூன்று முடற
உச் மடடந்திர்ப் ாள். என் தண்டு அவள் கூதிக்குள் வாந்தி எடுத்து துவண்டு ரியும் கநரத்திலும் அவள்
கவறி அடங்காமல் குதித்துக் ககாண்டிருக்க எனக்கு வலி எடுத்து அவடை கீ கெ தள்ைிவிட்கடன்.

அவளும் ாவாடடயால் தன் புண்டடடயயும் என் பூடலயும் துடடத்துவிட்டு கிைம்பும் முன் என்
உதட்கடாடு அவள் உதட்டட டவத்து அழுத்தமாக ஒரு முத்தம் ககாடுத்துவிட்டு க ன்றாள். நான்
கடிகாரத்தில் கநரம் ார்க்க இரவு 2 மணி என்று காட்டியது,. என் உடடகடை ரி க ய்து ககாண்டு
டுத்கதன்.

நடந்தவற்டற ககட்ட குமரன்

“மச் ி, சூப் ர்டா, உண்டமயிலகய நீ அவை சும்மா விட்டிருந்தாதான் நான் உன்ன திட்டியிருப்க ண்டா,
ஆனா அவ உன்ன ஏமாத்துனதுக்கு நல்ல ாடம்” என்று க ால்ல

“அட நீ கவற அதுக்கப்புறம் நடந்த்த ககளு” என்றதும்

“அதுக்கப்புறம் என்னடா” என்றான் ஆர்வமாக

“அதுக்கப்புறம் தான் நான் தும க டியில தூக்கு க ாட்டுக்குற அைவுக்கு நடந்துச் ிடா” என்றதும்

“அப்டி என்ண்டா ந்டந்துச் ி” என்றான் நான் காடலயில் நடந்தவற்டற கூற கதாடங்கிகனன். அடுத்த
நாள் காடல எழுந்து நான் குைிக்க க ன்கறன். வட்டில்
ீ குைிக்க விருப் ம் இல்லாத்தால் அருகில்
இருந்த கிணற்றுக்கு க ாப்ட எடுத்துக் ககாண்டு கிைம் ிகனன். ற்று தூரம் க ன்றது. ின்னால்
யாகரா வரும் த்தம் ககட்டது,

திரும் ி ார்க்க ின்னால் அமுதா வந்து ககாண்டிருந்தாள். அவள் என்னிடம் க த்தான் வருகிறாள்
 126

என்று கதரிந்து ககாண்டு நின்கறன். என் அருகினில் வந்தவள்.

“என்ன முத்து ார் குைிக்க் கிைம் ிட்டீங்கைா” என்றள். எனக்ககா அவடை நிமிர்ந்து ார்க்ககவ
கவட்கமாக இருக்க தடல குனிநது ககாண்கட

“ஆமா” என்கறன்.

“ஏன் தல குனிஞ் ி நிக்கிறீங்க” என்றாள். நான்

“ஒன்னுமில்டலகய” என்றதும் என் அருகக கநருங்கி வந்து

“ஏன் ார் தப்பு ண்ணும்க ாது அ ிங்கப் டாம எல்லாத்டதயும் ண்ணிட்டு அதுக்கப்புறம் தல குனிஞ் ி
நிக்குறது என்ன ார் நியாயம்” என்றாள். எனக்கு தூக்கிவாரிப்க ாட்டது. இவளுக்கு எல்லாம்
கதரிநதிருக்குகமா என்று என் மனம் க ால்ல் நான் அவடை ார்த்கதன். முகத்தில் ககாவம் கதரிந்தது.
எனக்கு வாயில் வார்த்டதகள் வரவில்டல.

அமுதவின் முகத்டத ார்க்க அவள் என் கண்கடை ஊடுருவிப் ார்த்தாள்.

“எனக்கு எல்லாம் கதரியும் முத்து ார் என்றாள். அவள் ற்கடை நரந்ரகவன்று கடிக்கும் த்தம் என்
காதுகளுக்கு கதைிவாக கதரிந்த்து. நான் அவளுக்கு என்ன் தில் க ால்வது என்று கதரியாமல் திக்கி
திணறிக் ககாண்டு

“அது வந்து அமுதா...” என்று கதாடங்க அவள் மிகுந்த ககாவத்துடன்

“வாய மூடுங்க” என்று அந்த இடகம அதிர்ந்து க ாகும் டி த்தமாக கத்தினாள். எனக்கு டக காலகள்
கவடகவடகவன்று உதற ஆரம் ித்துவிட்ட்து.

“இல்ல அமுதா நானா எதுவும் ண்ணல எல்லாம் விஜிதான்” என்றதும்

“அவ தான் க ான்னானா உனக்கு எங்க க ாச்சு அறிவு” என்று ஒருடமயில் க ஆரம் ித்தாள்.
 127

“அமுதா....” என்ற வார்த்டதடய தவிற என் வாயில் இருந்து கவறு வார்த்டத வராமல நிற்க

“நீங்க என்ன் லவ் ண்றீங்கன்னு அக்கா க ான்னப் ா கமாதல்ல நான் அத கவறுத்கதன். ஆனா
ரஞ் ித்த காதலிக்காம இருந்திருந்தா உங்க காதல ஏத்துக்கிட்டிருக்கலாகமனு ஃ ல்
ீ ண்கணன், ரஞ் ித்த
மட்டும் நான் காதலிக்காம் இருந்திருந்தா கண்டிப் ா உங்கைதான் காதலிச் ிருப்க ன், நீங்க என்னகவா
என்ன உண்டமயா விழுந்து விழுந்து லவ் ண்றதா அக்கா க ான்னா, ஆனா இதுதான் நீங்க என் கமல்
கவச் ிருக்குற காதலா, இதுக்கு க ரு உங்க ஊருல காதலா” என்றாள்.

நான் கூனிக் குறுகி நின்கறன். அவள் மீ ண்டும் ககாவம் குடறயாத குரலி

“ரஞ் ித்தும் நானும் கரண்டு வருஷமா லவ் ண்கராம், ஆனா இது வடரக்கும் அவர் சுண்டு விரல் கூட
என் கமல தப் ான எண்ணத்கதாட ட்ட்து இல்ல, அவர் வாயில இருந்து வர ஒரு வார்த்த கூட
இதுவரக்கும் தப் ான அர்த்த்கதாட வந்த்தில்ல, அதுக்கு க ருதான் உண்டமயான காதல், ஆனா ார்த்து
கரண்கட நாள்ல உங்களுக்கு என் கமல் லவ் வரும், அத நான் ஏத்துக்கலனா எனக்கக கதரியாம
எங்கூட டுப் ங்
ீ க, இதுக்கு க ரு காதல் இல்ல கதரு நாய்த்தனம், கதருவுல் க ாற நாய்தான் ஒரு
நாய ார்த்த்தும் அது ின்னாகலகய சுத்தி அது கூட தப்பு ண்ணதும் ககைம் ி க ாய்டும், நீங்களும்
கநத்து அப் டித்தான நடந்துக்கிட்டீங்க, உங்களுக்கும் அந்த நாய்களுக்கும் என்ன வித்தியா ம்”என்றாள்.

எனக்ககா ஆயிரம் க ர் என்டன சுற்றி நிற்க்கும் நிடலயில் என்டன க ருப் ால் அடித்த்து க ால்
இருந்த்து. என்டன அறியாமல் கண்கைில் கண்ணர்ீ முட்டிக் ககாண்டு நின்றது.

“உங்க காதல க ாய் கவறுக்கிகறாகமனு கநகனச் ி ில நிமிஷம் ஃ ல்

ீ ப்ண்ணிருக்ககன், ஆனா கநத்து
நீங்க ண்ணத கநனக்கும் க ாது, நல்ல கவல உங்கை மாதிரி ஒரு ஆை லவ் ண்ணாம
தப் ிச்க ாகமனு ந்கதாஷப் டுகறன்” என்றாள். எனக்கு வார்த்டதகள் இல்லாமல் அவள் க ச்ட
மட்டுகம ககட்க முடிந்த்து.

“எனக்கு இகதல்லாம் எப்டி கதரியும்னுதான் கயா ிக்கிறீங்க, கடட ி கநரத்துல எனக்கு நிடனவு
வந்துடுச் ி, இல்லனா கடட ி வடரக்கும் உங்கை நல்லவர்னு கநனச் ிக்கிட்டும், உங்க் காதல அவாய்ட்
ண்ணிட்கடாகமனு ஃ ல
ீ ிங்ககாட இருந்திருப்க ன், நல்ல கவல அந்த கடவுைா ார்த்து எனக்கு கநனவ
ககாடுத்தாரு, அதுக்கப்புறம் உங்கள் ஃ ாகலா ண்ணி வந்து உங்க ரூம்ல நீங்களும் அவளும்
க ிக்கிறத ககட்ட்துக்கு அப்புறம்தான் நீங்க கரண்டு க ரும் எவ்வைவு க ரிய அ ிங்கமானவங்கனு
கதரிஞ் ிக்கிட்கடன், இனிகம தப் ி தவறி கூட என் கண்ல ட்றாதீங்க, உங்க கூட ெகின நாள்
ககாஞ்ச்மா இருந்தாலும் அத நான் அ ிங்கமானதா கநனக்கிகறன், நீங்கலால் மனுஷ கஜன்ம்மா” என்று
கடட ியாக என் முகத்தில் எச் ிடல துப் ிவிட்டு க ன்றாள்.
 128

எனக்கு அந்த கநாடிகய க த்துவிடலாம் க ால இருந்த்து.

‘ச்க இந்த விஜயாகவாட கதால்டலயால இவகிட்ட நம்ம க ரு நாரி க ாச்க ’ என்று என் மனம்
குமுறியது. குைித்து முடித்த்தும் எனக்கு ாப் ிட மனம் இடம் ககாடுக்கவில்டல. சு தி எங்ககா
கிைம் ிக் ககாண்டிருந்தார், அவர் முன் க ன்று

“ஐயா நான் ககைம்புகறன்” என்றதும்.

“என்ன் தம் ி கரண்டு மூனு நாளு இருக்குகறனு க ால்லிட்டு இப்டி திடீர்னு ககைம்புகறன்னு
க ால்றீங்ககை” என்றார்.

“இல்டலங்கய்யா ஊர்ல இருந்து க ான் வந்துச் ி, ஏகதா அவ ர கவடலயாம், அதான் டநட்டு

ஸ்சுக்கக கிைம்புகறன்” என்றதும் அவர்

“ஸரி அப்புறம் உங்க இஸ்டம், கநரம் இருக்குமக ாது கண்டிப் ா வாங்க, அமுதா கல்யாணத்துக்கும்
த்ரிக்க அனுப்புகறாம், கண்டிப் ா நீங்களும் குமாரு தம் ியும் வந்துடுங்க” என்றார். நான் அவரிடம்
விடட க ற்றுக் ககாண்டு வட்டிலிருந்த
ீ எல்கலாரிடமும் க ல்லிவிட்டு அமுதாவின் முன்னால்
வந்கதன். அவள் முகத்டத நிமிர்ந்து ார்க்க டதரியம் இல்லாமல்

“அமுதா நான் ககைம்புகறன்” என்று மட்டும் கூறிவிட்டு விறுவிறுகவன அங்கிருந்து நடந்கதன்.

“என்ன் மச் ி இப்டி ஆகிடுச் ி, அவ க ான்னதுடலயும் ஒரு நியாயம் இருக்குடா” என்றான் கும்ரன் நான்
அவடன ார்த்து

“கடய் எதாவது ஒரு க்கம் க சு” என்றதும்.

“இல்லடா, நீ அவை கரண்டு அடற விட்டிருந்தா கூட அவ தாங்கிட்டிருப் ா, ஆனா அவ உடம்

அவளுக்கக கதரியாம அனு விச் து.... ..... ககாஞ்ச்ம தப்புதான், நான் கூட அவ நம்ம ஊரு
க ாண்ணுங்க மாதிரி லவ் ண்ணும்க ாது அப்டி இப்டி இருந்தா தப்பு இல்லனு கநனச் ிக்கிட்டும்,
 129

கமட்டகரல்லாம் க ரிய விஷயகம இல்லாம இருக்குற மாதிரி க ாண்ணுனுதான் கநனச்க ன், ஆனா
அவ ரஞ் ித் கூட ெகுனத கவச் ி ார்த்தா நீ ண்ணது ககாஞ்ச்ம இல்ல கநடறய தப்புதான்”
என்றான்.

எனகும் அவன் க ாவதின் அர்த்தம் புரிந்த்து.

“ ரி விடுடா, எல்லாத்டதயும் நீயாவா க ாய் ண்ண, அவ அக்காவ த்தியும் அவ இன்கனரத்துக்கு

புரிஞ் ிக்கிட்டிருப் ால்ல என்டனக்காவது உன் கமல் இருக்குற நியாத்த அவ புரிஞ் ிப் ா” என்றான்.

“இனி அவ புரிஞ் ிக்கிட்டு என்ன் நடக்கப்க ாது” என்று கூறிவிட்டு என் வட்டட
ீ கநாக்கி நடந்கதன்.
நாட்கள் நகர்ந்தன, அமுதாவின் நிடனவும் அவளுக்கு நான் க ய்த துகராகமும் என்டன வாட்டி
எடுத்த்து. இதற்க்குன் நடுகவ என் டிப்பு ம் ந்த ட்ட எல்லாம் முடிந்த்து. ப்ராக்டீசும் முடிந்த்து. நானும்
குமரனும் யார் யாடரகயா ிடித்து ஒரு ிறிய தனியார் மருத்துவமடனயில் டாக்டராகனாம்.

நாங்களும் டாக்டராகிட்கடாம்ல.....

அண்ணாநகரில் இருக்கும் ககாஞ்ச்ம ிறிய மருத்துவமடன... நானும் கும்ரனும் மட்டும் ிரியாமல்

அங்கக ஒன்றாக க ர்ந்துவிட்கடாம். மற்றவர்கடை ற்றி ில நாட்கள் தகவல் இல்டல. லதா அவள்
அக்காவின் கம் னியில் க ரிய க ாருப் ில் க ர்ந்துவிட ரவியும் மற்றவர்களும் எங்ககா இருக்கலாம்
என்று நிடனத்துக் ககாண்கடாம்.

அன்று தான் முதல் நாள் நான் மருத்துவமடனக்கு கிைம் ிக் ககாண்டிருந்கதன், ொஸ் ிடல் வா லில்
க ன்ற கநரம் ஒரு கார் என் முன்கன வந்து நின்றது. யாருடா அது நம்மள் மடக்குறது. இது
அனிதாகவாட காரும் இல்ல கவற யாரா இருக்கும் என்று ஆவலுடன் ார்க்க காரின் கண்ணாடி கீ கெ
இறங்கியது, உள்கை ஒரு அெகான க ண், இவடை எங்ககா ார்த்திருக்கிகறாகம என்று கயா ிக்க
இவள் தான் ங்கீ தா என்று என் மூடை க ால்லியது..

இவள் என் வகுப்பு மாணவிதான் ஆனாலும் இவளுடன் நான் ரியாக கூட க ியது இல்டல. இவள்
க யர் ங்கீ தா என் து கூட ராதா ஒரு முடற கூப் ிடும்க ாதுதான் கதரியும். காரிலிருந்து
இறங்கியவள் என் எதிகர வந்து நின்றாள்.

“ொய் முத்து நல்லா இருக்கீ ங்கைா” என்றாள்.

 130

“நல்லா இருக்ககன், நீங்க எப்டி இங்க” என்கறன் நான்.

“நான் தான் இந்த ொஸ் ிடகலாட எம்.டி” என்றதும் எனக்கு தூக்கி வாரி க ாட்ட்து.

“என்னது ொஸ் ிடல் எம்டியா” என்றதும்

“ஏன் அவ்கைா ஷாக் ஆகுறீங்க” என்றாள் ிரித்துக் ககாண்கட

“இல்ல நீங்களும் நானும் ஓகர க ட்ஜ்தான் அப்டி இருக்கும்க ாது நீங்க மட்டும் எப்டி இவகைா ீ க்கிரம்”
என்றதும் அவள் மீ ண்டும் ிரித்துக் ககாண்கட

“ெகலா ார் இது எங்க அப் ாகவாட ொஸ் ிடல், இருவது வருஷமா ரன் ஆகிட்டு இருக்க
ொஸ் ிடல், நான் டிச் து டவத்திய்ம ாக்க இல்ல எங்க அப் ாகவாட ஆட க்காகதான்” என்றாள்.
எனக்கு என்ன் க ால்வது என்கற புரியாமல் உள்கை நடந்கதன். என் ின்னாகலகய வந்தவள்

“முத்து நான் உங்க்கிட்ட கநடறய க னும், காகலஜ் டிக்கும்க ாதுதான் நீங்க என்ன கண்டுக்கிட்ட்கத
இல்ல, இப் தான் நாம் ஒன்னா ஒகர எடத்துல இருக்ககாகம, இப் வாது க லாமா” என்றாள். நான்
கயா ித்துவிட்டு

“என்கிட்ட என்ன் க னும்” என்கறன்.

“ஈவ்னிங் நாகன உங்கை ிக்கப் ண்ணிக்கிகறன், கரண்டு க ரும் எங்கயாவது கவைியில் க ாய்
க லாம், ஓககவா” என்றாள்.

“ஸரி” என்று நானும் என் அடறக்கு க ன்கறன்.

 131

குமரன் வந்து க ர்ந்தான்.

“கடய் குமரா, இந்த ொஸ் ிடல் யாகராடது கதரியுமாடா” என்று நான் அவனிடம் வியப்புடன் ககட்க
அவகனா மிக ாதாரணமாக

“கதரியுகம, நம்ம க்ைாஸ்கமட் ங்கீ தாகவாட ொஸ் ிடல்தான்” என்றான்.

“கடய் உனக்கு எப்டிடா கதரியும், நாம் கரண்டு க ரும் ஒன்னாதான் சுத்துகனாம், ஒன்னாதான்
இருந்கதாம், ஆனா அவள் த்தி எனக்கு ஒன்னுகம கதரியாது நீ மட்டும் எப்டி” என்றதும்.

“மச் ி, அது கவற கத, அப்புறம் க ால்கறன்இப்ப் என்ன் விஷயம்” என்றான்.

“அவ என் கூட என்னகவா க னும்னு க ால்றா, என்னவா இருக்கும்”

“எனக்கு அவள் த்தியும் கதரியும், அவ உங்கிட்ட என்ன் க க ாறான்னும் எனக்கு கதரியும்” என்றான்
மிக ாதாரணமாக.

“கடய் என்ண்டா எல்லாரும் கூட்டு க ர்ந்து எனக்கு எதிரா ஏதாவது தி ண்றீங்கைாடா” என்று நான்
ககட்க

“ஒன்னுமில்ல்டா ஏன் கடன்ஷனாகுற, ஈவ்னிங்க் க ா அவகை க ால்வா” என்று கூறிவிட்டு

அவனடறக்கு க ன்றுவிட்டான். எனக்கு அகத நியா கம் இருந்து ககாண்டிருந்த்து. ங்கீ தாவின்
முகத்டத கூட நான் இது நாள் வடர ரியாக ார்த்த்தில்டல. ஆனால் லதா இருக்கும்க ாது அடிக்கடி
அவளுடன் என்டன க ர்த்து டவத்து கலாய்த்திருக்கிறாள்.

ஆரம் நாட்கைில் ங்கீ தா என்டன ட ட்ட்டிப் தாகவும் என்டன காதலிப் தாகவும் க ால்லி கிண்டல்
க ய்வாள். ஆனால் நான் ங்கீ தா யார் என்று கூட கண்டு ககாண்ட்தில்டல. ஆனால் இன்கறா
அவளுக்கு க ாந்தமான ஒரு மருத்துவமடனயில் நான் கவடலக்கு க ர்நதிருக்கிகறன். விதியின்
விடையாட்டட யாராலும் கண்டு ிடிக்க முடியாது க ால.
 132

மாடல 6 மணி க ன்டனயின் ர ரப்ட தாண்டி ஈ. ி.ஆர் ாடலயிலிருந்து தள்ைி இருந்த ஒரு
கரஸ்டாரண்ட், அகதன்ன இந்த ணக்காரங்க எல்லாரும் இப்டி ஈ. ி.ஆருக்கக வராங்கய்யா என்று கூட
கதான்றியிருக்கும். ணம் இருக்கு காரும் இருக்கு கநடனக்கும் கநரம் வந்து க ாகலாம், ஒரு
ாதாரண மனுஷன் ஸ்ல வந்து க ாக முட்டியுமா. இருவரும் எதிகரதிகர இருந்த க ரில்
உட்கார்ந்திருந்கதாம்.

கட ில் ை ைத்த்து. கமல்லிய அடற கவைிச் ம், எதிரில் இருப் வர்கள் முகத்டத தவிர கவகறதுவும்
கண்ணுக்கு கதரியாது. கட ிலின் நடுகவ ின்ன டலட்டு எரிந்து ககாண்டிருந்த்து. மின்கவட்டு
ிரச் டனக்கு ஏற்ற க ட்டப் என்று மனம் க ால்லியது. வந்து 10 நிமிடம் அகியது அவளும் எதுவும்
க வில்டல நானும் எதுவும் க வில்டல. நீண்ட கநரம் அடமதியாக எங்கடை விட்டுவிட்டு க ன்ற
கவய்ட்டர் இப்க ாதுதான் திரும் ி வ்ந்து அவள் ஆர்டர் க ய்த ட ன ீஸ் அயிட்டங்கடை எங்கள் முன்
டவத்துவிட்டு

“எனி கமார் கமம்” என்றான்.

“கலட்டர்” என்ரு க ான்னதும் அவன் கெண்டு ககாள்ை ங்கீ தா தட்டில் இருந்த உணவுகடை காட்டி
என்டன ாப் ிட க ான்னாள். எனக்கு ாப் ிட இஸ்டம் இல்டல. அவள் ஏன் என்டன இங்கு தனியாக
கூட்டி வந்தாள் என்ற காரணத்டத கதரிந்து ககாள்ள் கவண்டும் என்ற ஆவகல அதிகமாக இருந்து.
அவடை ார்த்து கநராககவ ககட்டுவிட்கடன்.

“ஏகதா க னும்னு க ான்னிகய” என்றதும் அவள் உதட்டட கடித்துக் ககாண்டு தடல குனிந்து
ககாண்கட எடதகயா கயா ித்தாள். ின் டதரியம் வந்தவைாய்

“முத்து நாம் காகலஜ் டிக்கிற காலத்துல இருந்கத எனக்கு உங்க கூட க னும் ெகனும்
அப்டிகனல்லாம் கராம் ஆ , ஆனா உங்க கிட்டகய என்னால இதுவடரக்கும் வர முடியல” என்று
நிறுத்தினாள். என்னால் அவள் என்ன க ால்ல் வருகிறாள் என்று யூகிக்க முடியவில்டல. அவகை
மீ ண்டும் கதாடர்ந்தாள்.

“என்ன்னு க ால்ல கதரியாது ஆனா உங்க கூட ெகனும்னு எனக்கு மனசுக்குள்ை கராம் ஆ , இது
ராதா லதா கரண்டு க ருக்குகம கதரியும், ஆனா ராதாவுக்கு கதரியாத ஒரு விஷயம் லதாவுக்கு
மட்டும் கதரியும், நான் அத அவகிட்ட மட்டும் க ால்லி இருக்ககன். ஆனா விதி அவை இல்லாம
ண்னிடுச் ி” என்றதும். அது என்ன லதாவுக்கு கதரிஞ் விஷயம், எனக்கும் அவளுக்கும் கல்யாணம்
என்று எல்கலாரும் க ஆரம் ித்த ின் லதா என்னிடம் எதியுகம மடறத்த்தில்டல, அப்ப்டி என்ன்
ரக ியம் என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க அவள் கமலும் கதாடர்ந்தாள்
 133

“முத்து என்னால் இதுக்கு கமல கன்ட்கரால் ண்ணமுடியல, முடியுமானும் கதரியல, எப்டியும் என்
மனசுல இருக்குறத இன்டனக்கு க ால்லிடனும்னுதான் உங்கள் கூட்டிக்கிட்டு வந்கதன்” என்று
இழுத்துக் ககாண்கட க ானது எனக்கு கவறுப்ட தரகவ

“ ரி என்ன் விஷயம்னு க ால்லுங்ககைன்” என்று ககட்டுவிட அவள் தன் கண்கடை ட்டாம்பூச் ி

க ால ிறகடிக்க டவத்துக் ககாண்டு உதட்டட அடிக்கடி கடித்துக் ககாண்டும் என் கண்கடை ில
கநாடிகள் உற்றுப் ார்த்தாள். ின் எச் ிடல கஸ்டப் ட்டு விழுங்கிக் ககாண்டு

“முத்து ஐ. லவ். யூ...” என்று கூறிவிட்டு இழுத்து ஒரு க ருமூச்சு விட்டுக் ககாண்டாள். எனக்கு அந்த
கநாடி இன் ம் துன் ம் மகிழ்ச் ி, ககாவம் என்று எந்த உணர்வும் இல்லாமல் இவள் க ான்னது
உண்டமதானா என்ற எண்ணம் மட்டுகம இருந்த்து. இப்ப்தான் ஒரு க ாண்ணு ின்னாடி நான் க ாய்
க டமயா வாங்கி கட்டிக்கிட்டு வந்திருக்ககாம்,

இப்ப் ார்த்து இவ இப்டி க ால்றாகை, இவளுக்கு நாம் என்ன் க ால்றது. என்று என் மனம் கயா ித்துக்
ககாண்டிருக்க அவள் மீ ண்டும் என் கண்கடை ஊடுருவிப் ார்த்த டி

“என்ன் முத்து எதுவுகம க ால்ல் மாற்றீங்க” என்றாள். நான் ிந்தடனயிலிருந்து விடு ட்டு அவள்
உதட்டட கவனிக்க அது மீ ண்டும் அட ந்து

“என்ன் முத்து எதுவுகம க ால்ல் மாட்ரீங்க” என்று ககட் து க ால் கதரிந்த்து.

“நாம் இதுக்கு முன்னாடி ரியா ார்த்த்து கூட இல்ல, அவ்வைவு ஏன் எனக்கு உங்க முகம் கூட ரியா
கதரியாது. அப்டி இருக்கும்க ாது திடீர்னு எப்டி” என்று நான் திக்கி திணற,

“முத்து உங்களுக்கு நான் புது ா இருக்கலாம், கதரியலாம், ஆனா நீங்க எனக்கு 5 வருஷமா நல்லா
கதரிஞ் வரு, நான் தினமும் கனவுல உங்க கூட க ி ெகி ந்கதாஷப் ட்டிருக்ககன், உங்க்கூட
குடும் ம் நட்த்தி இருக்ககன்” என்றாள். அட்டா இவள் க ால தான் ஒருத்து நம் வாழ்க்டகக்கு கதடவ
என்று என் மனம் க ான்னாலும்

“கவண்டாம் டா இந்த க ான்னுங்கடைகய நம் கூடாதுடா அதுடலயும் இவ க ரிய ககாடீஸ்வரி,

உன்ன நாய் மாதிரி மாத்திடுவா” என்று என் மூடைக்குள்ைிருந்து ஒரு குரல் ககட்ட்து. நான் கயா ித்துக்
ககாண்டிருக்கும் கநரம் அவகை
 134

“நான் லதாகிட்ட உங்க கூட ெகனும் க னும்ன்றடதயும் உங்கைா நான் விரும்புற விஷயத்டதயும்
க ால்லி இருக்ககன், ஆனா அவகைாட அம்மா இறந்ததுக்கு அப்புறம் அவளுக்கும் ஒரு துடண
கவணும்னும் அது நீங்கைா இருக்கீ ங்கனு ராதா எனக்கு க ான்னா அப் கவ என் மனசுல இருந்த்த நான்
எனக்குள்கை மடறச் ிக்கிட்கடன், ஆனா லதாவும் அவ அம்மா க ான எட்த்துக்கு க ாய்ட்டா” என்று
க ாடி டவத்து க நான் அதற்க்கு கமல் க ாறுக்க முடியாமல்

“ ரி இப் என்னதான் க ால்ல வரீங்க” என்கறன். அவள் மீ ண்டும் கவட்கப் ட்டுக் ககாண்கட

“முத்து ஐ வான்ட் டூ கமர்ரி யூ” என்றாள். நான் மீ ண்டும் கயா ித்கதன்.

“ ாரி ங்கீ தா” என்றதும் அவள் ககாஞ்ச்ம அதிர்ச் ியுடன் என்டன ார்க்க

“நான் கவற ஒரு க ாண்ன லவ் ண்கறன்” என்றதும் அவள் கண்கைில் கண்ண ீர் துைிகள் துைிர்க்க
ஆரம் ித்த்து.

“என்ன் க ால்றீங்க முத்து” என்றாள் கணகைில் வெிந்த கண்ணடர

ீ துடடத்துக் ககாண்கட.

“ஆமா ங்கீ தா” என்றதும்

“நீங்க லதாவ தான லவ் ண்ணிட்டு இருந்தீங்க” என்றாள்.

“இல்ல ங்கீ தா, லதாவ நான் என்கனாட ஃப்கரண்டா மட்டும் தான் ார்த்கதன், எல்லாரும் கம் ல்
ண்ணதாடலயும் அவங்க அம்மாகவாட கடட ி ஆட ன்றதாடலயும் தான் நான் அவை கல்யாணம்
ண்ணிக்க ம்மதிச்க ன், மத்த டி நான் லவ் ண்ணது கவற க ாண்ண” என்றதும் அவள் கண்கள்
குைமானது. கண்ண ீர் ாடர ாடரயாக வ்ெிந்தது.

“ப்ை ீஸ் ங்கீ தா அொதீங்க” என்று க ால்லியும் அவள் ககட்ககவ இல்டல. சுற்றி இருந்தவர்கள்
எங்கடைகய ார்த்துக் ககாண்டிருந்தார்கள். “ ங்கீ தா அொதீங்க எல்லாரும் நம்மடைகய ார்க்குறாங்க”
என்று கூறிய ின்னகர அவள் தன் கெண்ட்ட் க கில் இருந்த கர் ீ ஃட எடுத்து கண்கடை துடடத்துக்
 135

ககாண்டு அடமதியானாள்.

“ஓ.கக முத்து, நான் தான் உங்க மடனவியா வர ககாடுத்து டவக்கல அட்லீஸ்ட் அந்த லக்கி ககர்ள்
யாருன்னு கதரிஞ் ிக்கலாமா” என்றாள். கல ான புன்னடகடய கஸ்டப் ட்டு வரவடெத்துக் ககாண்கட.
நான் கதாண்டடடய கடனத்துக் ககாண்டு

“ ங்கீ தா, அத க ால்றது த்தி ஒன்னுமில்ல ஆனா ம்மந்த ட்டவங்க்கிட்ட நான் ம்மதம் வாங்கிட்டு
அதுக்கப்ப்றம் க ால்கறகன” என்றதும். அவள்

“அப் இன்னும் அவங்க்கிட்ட நீங்க காதல க ால்லகவ இல்டலயா” என்றாள்.

“ஆமா,இனிகமதான் க ால்லனும், அப்ப்டிகய க ான்னாலும் அதுக்கு அவ்ங்க என்ன் தில்

க ால்வாங்கனு கதரியல” என்றதும் அவள் ககாஞ்ச்ம ஆர்வமாக முன்னால் வந்து

“முத்து நான் ஒன்னு ககட்டா தப் ா கநடனக்க மாட்டீங்ககை” என்றாள். நான் “க ால்லுங்க” என்றதும்.

“ஒரு கவள் நீங்க உங்க லவ்வ் க ால்லி அவங்க அக்ஸப்ட் ண்ணாட்டி அந்த ான்ஸ் எனக்கு
கிடடக்குமா” கவகுைித்தனமாக ககட்டாள்.

“என்ன்ங்க இது, ின்ன புள்ை தனமா இருக்கு” என்று நான் க ால்ல

“இல்ல முத்து எப்டியாவது நான் உங்க்கூட வாழ்னும்னு ஆ டுகறன், அந்த நப் ாட யிலதான்.. . .”
என்றதும் எனக்கக அவள் கமல் ாவமாக இருந்து. இப் டி ஒரு க ாய்டய க ால்லுகிகறாகம என்று.

“ ங்கீ தா நீங்க இந்த அைவுக்கு என்ன லவ் ண்றீங்க ஆனா நான் அந்த காதலுக்கு தகுதியானவன்
இல்லங்க, என்ன் த்தின எல்லா உணடமகளும் கதரியவந்தா நீங்க என் முகத்துலகூட
முெிக்கமாட்டீங்க” என்கறன். அவகைா கராம் வும் ாந்தமாக

“எனக்கு நீங்க எப்டி இருந்தாலும் ஓகக” என்று மட்டும் க ால்லிவிட்டு எழுந்தாள். நானும் அவள் உடன்
க ல்ல் இருவரும் காருக்கு க ன்கறாம். காரில் அவள் எதுவுகம க வில்டல. நானும் அவள்
அடமதிடய கடலக்க மனமில்லாமல் இருக்க இரவு கநர வாகன விைக்கு ஓைியில் காரின் யணம்,
 136

ப்கையரில் இடையராஜாவின் ாடல் மனதுக்கு இதமாக இருந்தாலும் ங்கீ தாவின் உணடமயான

காதடல மறுத்துவிட்கடாகம என்ற எண்ணம் என்டன ககான்று ககாண்டிருந்த்து. எனக்கு கதரியும்
என்டன ற்றிய விஷய்ங்கள் இவள் காதுக்கு க ானால் இவள் கண்டிப் ாக என்டன
கவறுத்துவிடுவாள். என்டன ர்றி எல்லாம் கதரிந்த ின் இவள் என்டன கவறுப் டதவிட நாகன
இவடை கவறுப் து ிறந்தது. என்று எனக்கு நாகன மாதானம் க ால்லிக் ககாண்கடன்.

அப்க ாத்தான் கும்ரன் என்னிடம் ங்கீ தா என்னிடம் க ால்ல்க ாகும் விஷயம் கூட தனக்க் கதரியும்
என்று கூறியது நியா கம் வந்த்து. அவனுக்கு மட்டும் எப்ப்டி கதரிந்த்து, என்று கயா ித்துக்
ககாண்டிருக்கும் கநரம் நான் இறாங்க கவண்டிய இடம் வந்துவிட்ட்து. அவைிடமிருந்து ிரிந்து
நடந்கதன்.

அடுத்த நாள் நான் ககாஞ்ச்ம தாமதமாக ொஸ் ிடலுக்கு கிைம் ி க ன்கறன். ஏற்கனகவ
முடிகவடுத்த டி கநராக ங்கீ தாவின் அடறக்கு க ன்கறன். அவள் யாருடகனா க ானில் க ிக்
ககாண்டிருக்க என்டன ார்த்தவள் முன்னால் இருந்த க டர கட்டி உட்கார க ான்னாள், நானும்
உட்கார்ந்கதன். ில நிமிடங்கைில் என்டன ார்த்து

“என்ன் முத்து டியிபூட்டிக்கு க ாகல, ஏதாவது க னுமா” என்றாள். நான் என் ட்டட
ாக்ககட்டிலிடுந்த ஒரு கவடர எடுத்து அவைிடம் நீட்ட அவள் டகயில் வாங்கிக் ககாண்டு

“என்னது” என்றாள் குெப் த்துடன்,

“டம கர ிக்கனஷன் கலட்டர்” என்றதும் முகத்தில் கலவரம் கதரிய

“என்ன முத்து என்னாச் ி” என்றாள்.

“இல்ல கமடம் கநத்து நீங்க உங்க மனசுல இருந்த்த க ான்ன ீங்க அத நான் ஏத்துக்கல இதுக்கப்புறமும்
நான் இங்க இருந்தா நல்லா இருக்காதுனு கதானுச் ி, அதான்” என்றதும்.

“என்ன் முத்து இப்டி க சுறீங்க, கநத்து நான் என்கனாட லவ்வ க ான்னதும் அதுக்கு நீங்க உங்க
ஒ ன
ீ ியன க ான்னதும் நம்ம ர் னல் அதுக்கும் உங்க ப்கராஃ ஷனுக்கும் ஏன் லிங்க் ண்றீங்க,
கரண்டும் கவற கவற” என்றாள்.
“இல்ல கமடம் கரண்டும் கவறாயா இருந்தாலும் உங்க காதல நான் அக் ப்ட் ண்ணாத்தால் உங்க
முகத்த ார்க்க எனக்கும் கஸ்டமா இருக்கும் உங்களுக்கும் கஸ்டமா இருக்கும்” என்றதும் அவள்
எழுந்து கமல்லிய குரலில்

“ஏன் முத்து நீங்க என் முகத்த கூட ார்க்க விரும் டலயா” என்றாள். எனக்கக ஒரு மாதிரியாகி
விட்டது.

“என்கனாட லவ்வ தான் உங்கைால ஏத்துக்க முடியல இட்ஸ் ஓகக. நாம் ஃப்கரண்ட்ஸா இருக்க கூட
 137

உங்களுக்கு விருப் மில்டலயா, அதுக்கு கூடவா நான் தகுதி இல்லாதவைா க ாய்ட்கடன்” என்று
கண்கைில் கல ான கண்ணர்ீ வெிய என்டன ார்த்து ககட்டாள். அவடை நிடனக்கும் க ாது எனக்கக
என்டன அறியாமல் கண்கைில் க்ண்ண ீர் சுரந்த்து. அவளுக்கு கதரியாமல் அடத துடடத்துக் ககாண்டு
நான் அந்த கவடர என் ாக்ககட்டுக்குள் திணித்துக் ககாண்டு கவைிகய வர கதடவ திறக்க

“முத்து” என்றாள். நான் திரும் ி ார்க்க

‘”என்கனாட ஃப்கரண்ட்ஷிப்ட யாவது அக்ஸப்ட் ண்ணப்

ீ ங்
ீ கைா” என்றாள். எனக்கு வாயிலிருந்து
வார்த்டதகள் வரவில்டல அடத மாைிக்க் அவடை ார்த்து கல ாக ஒரு புன்னடகயுடம் தடலயாட்ட
அவள் என்டன ார்த்து

“கதங்க்ஸ்” என்றாள். நான் என் அடறக்கு வந்து என் கவடலகடை ார்க்க கதாடங்கிகனன். மதிய
உணவு கநரத்தில் கும்ரனும் நானும் ாப் ிட உட்கார்ந்கதாம்.

“என்ன் முத்து ஏண்டா இப்டி ண்ண” என்றான் கும்ரன்

“ஏன்ண்டா திடீர்னு இப்டி ண்ணனு ககக்குற எத க ால்ற” என்கறன் நான்.

“இல்ல ங்கீ தா உன் கமல் உயிரகய கவச் ிருந்தா, ஆனா நீ அவகைாட லவ்வ் அக் ப்ட்
ண்ணிக்கடலகய” என்றான். எனக்கு வியப் ாக இருக்ககவ

“கடய் என்ண்டா இது கநத்து டநட்டுதான் இது நடந்துச் ி, இத த்தி நான் யாருகிட்டயும் எதுவுகம
க ால்ல்ல அப்புறம் எப்டிடா உனக்கு கதரிஞ் ிது” என்று வியப்புடன் ககட்க அவன் ாப் ாட்டட நன்றாக
விழுங்கிவிட்டு

“அது அப்டித்தான், நீ க ால்லிதான் கதரியனுமா” என்றதும் ங்கீ தாதான் நடந்தவற்டற

க ால்லியிருப் ாள் என்று என் மனதுக்குள் கதான்ற அவ்ன் புரிந்து ககாண்ட்து க ால்

“அகததான்” என்றான்.

“கடய் நம்ம க்ைாஸ்ல ங்கீ தானு ஒருத்தி இருந்த்கத எனக்கு ரியா நியா கம் இல்ல ஆனா உனக்கு
மட்டும் எப்டிடா அவ இள்கவா க்கைாஸா இருக்கா, நீங்க கரண்டு க ரும் க ிக்கிட்டு கூட நான்
ார்த்த்தில்டலகய” என்றதும்.

“அது கவற ட்ராக் மச் ி” என்று க ால்லிவிட்டு அவன் தடலடய குனிந்து ககாண்டாலும் அவன் கண்
கலங்கி இருந்த்டத நான் கவனித்துவிட்கடன்.
“கடய் உண்டமய க ால்லு என்ன் நடந்துச் ி” என்றதும்.

“இல்ல் மச் ி, நான் காகலஜ் ஜாய்ன் ண்ண புதுசுல இருந்கத ங்கீ தா கமல் ககாஞ் ம் லவ்வாதான்
இருந்கதன், கரண்டு வருஷமா என் லவ்வ் அவகிட்டகய க ால்ல் டதரியம் வரல, ஆனா ஒரு நாள்
 138

திடீர்னு எங்கிட்ட வந்து நான் முத்துவ லவ் ண்கறன், அவருகிட்ட எப்டி க றாதுகன கதரியல, நீங்க
அவகராட க ஸ்ட் ஃப்கரண்டாச்க , அவர த்தி க ால்லுங்கனு ககட்டா, அப் கவ என் லவ்வ
மனசுக்குள்ைகய பூட்டி கவச் ிக்கிட்கடண்டா” என்று அவன் க ால்லி முடிக்கும்க ாது கண்கைில்
இருந்து கண்ணர்ீ ாடர ாடரயாக ககாட்டியது.

“உன் கிட்ட வந்து ககட்ட்டாைல அப் கவ என்ன் த்தி எல்லா உண்டமகடையும் நீ க ால்லி இருந்தா
அவ மனசு உன் கமல திரும் ி இருக்குகம, நீ என்ன க ான்ன” என்றதும்

“உன்ன் த்தி ஆொ ஓகொனு அடிச் ிவிட்கடன், அத்னால தான் அவ உன் கமல இன்னும் கவறியா
இருக்கா” என்றான்.

“ஏண்டா இப்டி இருக்கீ ங்க” என்று நான் க ால்லி புலம்

“ஸரி நீ கவற யாடரகயா லவ் ண்றதா க ான்னியாகம அது யாருடா, அந்த அமுதாவும்தான்
இன்கனாருத்தன கட்டிக்க க ாறாகை, அப்புறம் யார நீ லவ் ண்ற” என்றான்.

“அப்டி எல்லாம் ஒன்னுமில்லடா,சும்மா அவை அவாய்ட் ப்ண்ணறதுக்காக அந்த கநரத்துல அப்டி

க ான்கனன்” என்றதும் அவன்
‘ஏண்டா அப்டி க ான்ன, நீதான் யாடரயும் லவ் ண்ணலன்னு க ால்கறல்ல அப்புறம் அவ லவ்வ
ஏத்துக்குறதுல உனக்கு என்ன கஸ்டம்” என்றான்.

“இல்லடா, ஏறகனகவ ட்ட்கத க ாதும்னு கதானுது” என்றதும் அவன் கமௌனமாக என்டன ார்த்து
முடறத்துவிட்டு

“நீங்கைா கதடி க ாற காதல் ககடடக்கடலனா, தானா வருற காதல் உங்களுக்ககல்லாம் க ரு ா

கதரியாதுடா” என்று முனகிவிட்டு என்டன ார்க்க அவன் என் அருகக கநருங்கி வந்து

“மச் ி நமக்கு கதடவயானத கடவுள் எப் வும் நம்ம க்கத்துடலகய கவச் ிருப் ாரு, ஆனா நமக்குதான்
கதரியாது, கநரம் கூடி வரும்க ாதுதான் அது நமக்கானதுனு கதரியுமாம், இது ஏகதா ஒரு ட்த்துல
ககட்ட்து, அது மாதிரி தான் உனக்கு கதடவயானத கடவுள் உன் க்கத்துல கவச் ி அத உன் கண்ல
காட்டிரிருக்காரு நீதான் அத விட்டுட்டு என்கனன்னகவா ண்ணிக்கிட்டிருக்க”என்று கூறிவிட்டு கிைம் ி
க ன்றான்.

நான் அடிக்கடி ிடறக்கு க ன்று அனிதாவின் கணவன் ராஜாடவ ந்தித்து வந்கதன், ஆரம் த்தில்
எனக்கு ிடிககாடுக்காமல் க ியவன் நாைாக நாைாக அவன் மனம் மாறியதாக கதரிந்தது. அவன்
மனம் தான் க ய்த தவடறயும் இத்தடனக்கும் ிறகு அனிதா அவன் கமல் டவத்திருந்த காதடலயும்
புரிந்து ககாண்ட்தாக கதரிந்த்து.
 139

“முத்து நடந்த தப்புக்ககல்லாம் அனிதா கிட்ட நான் மன்னிப்பு ககட்கனும்னு கநனக்கிகறன், ஆனா அவ
என்ன கநர்ல வந்து ாப் ாலா” என்று என் டககடை ிடித்து ககஞ் ினான். எனக்கும் ஏதாவது க ய்ய
கவண்டும் என்று கதான்றியது. அடுத்த இரண்டாவது நாள் அனிதாவின் க ல்க ான் அடெத்த்து.
அனிதா எடுத்து க ினாள்.

“ெகலா அனிதா கமடம் நான் முத்து க சுகறன்” எனறதும்

“என்ன் முத்து அதி யமா க ான் ண்ணிருக்க” என்றாள்.

“ஒன்னுமில்ல கமடம் நீங்க ககாஞ்ச்ம உங்க ஆஃ ஸ்

ீ க்கத்துல இருக்குற ார்க்குக்கு வர முடியுமா”
என்கறன் நான்

“எதுக்கு முத்து இந்த கநரத்துல” என்றாள்.

“ஒரு முக்கியமாக விஷயம், அதான் எவ்கைா ீ க்கிரம் முடியுகமா அவ்கைா ீ க்கிரம் வரனும்” என்றதும்

“ ரி எங்கூட ராதாவும் இருக்கா அவ வரலாமா” என்றாள் அனிதா.

“வரலாம் கநா ப்ராப்ைம்” என்றதும் க ான் இடணப்ட துண்டித்கதன். நான் க ன்றா கார் அந்த
ார்க்கின் வா லில் நிற்க நான் முன்னால் நடந்கதன்.

எங்களுக்கு முன்னாகலகய அனிதாவும் ராதாவும் வந்துவிட்டிருந்தார்கள். என்டன ார்த்த்தும்

இருவரும் ஆர்வத்துடன் எழுந்து வர

“என்ன் முத்து திடீர்னு” என்று அனிதா ககட்க ராதா என்டன ார்த்து ஸ்கனகமாக ஒரு புன்னடகயுடன்
நின்றாள்.

“ஒன்னுமில்ல் கமடம் உங்களுக்கு கதரிஞ் ஒருத்தர் உங்கைா ார்க்கனும்னு க ான்னாரு, அவர கூட்டி
வந்திருக்ககன்”என்றதும் அனிதா அர்வமுடன்

“யாரு முத்து அது எனக்கு கதரிஞ் வரு உன் கூட வந்திருக்கிறது” என்று எனக்கு ின்னால் ார்க்க
அங்கு ராஜாவும் அவருடன் வக்கீ ல் ஒருவரும் நின்றுந்தனர். ராஜாடவ ார்த்த்தும் அனிதாவின்
முகத்தில் ஆயிரம் வாட்ஸ் விைக்கு எரிய ஆரம் ித்த்து க ால் ிரகா மானது. முகத்தில் கல ான
புன் ிரிப்பும் ஆன்ந்த கண்ண ீரும் வெிந்த்து.

ராஜாடவ கநாக்கி கமல்ல நடக்க அகத கநரம் ராஜாவும் அவடை கநாக்கி நடந்து வந்தார். இருவரும்
ஒரு அடி இடடகவைியில் நின்று ஒருவர் கண்கடை ஒருவர் இடம மூடாமல் ார்த்துக்
ககாண்டிருந்தார்கள். ராதா இந்த காட் ிடய ார்த்த்தும் கண்ண ீர் விட்டு அெ கதாடங்கிவிட்டாள்.
ராஜாவும் அனிதாவும் ில நிமிடங்கள் வடர எதுவும் க ாமல் உதடுகள் மூடி இருக்க இருவரின்
கண்களும் கண்ணரால்
ீ க ிக் ககாள்ை இதய்ங்கள் காதலில் க ிக் ககாண்டிருந்த்து அவர்களுக்கு
 140

மட்டுகம கதரிந்திருக்கும். அந்த கநாடி எனக்கு ராஜாவின் கமல் க ாறாடமயாக இருந்த்து.

எவ்வைகவா துன் ங்கள் க ய்த க ாதும் தன் கணவன் என்ற எண்ணம அவள் மனதில் இன்றும்
இருக்க காரணம் அவள் டவத்திருந்த உண்டமயான காதல் மட்டுகம. இப் டி காதலித்தால் இப் டி
ஒருத்திடயத்தான் காதலிக்க் கவண்டும். என்று என் மனம் க ால்லிக் ககாண்டிருக்கும் அந்த கநாடி என்
டககடை யாகரா ற்றிட திரும் ி ார்த்கதன் அது ராதா. என்டன ார்த்து கண்ண ீர் ிந்திய டி
நின்றிருந்தாள்.

“முத்து உனக்கு எப்டி நன்றி க ால்றதுன்கன கதரியலடா” என்றாள். அவள் நன்றிடய கண்ணரால்
ீ
க ால்லிக் ககாண்டிருந்தாலும் அவள் உதடுகள் வார்த்டதயில்லாம்ல் தவித்த்து. அனிதாவும் ராஜாவும்
நீண்ட கநரம் க ிக் ககாண்டிருந்தார்கள். நானும் ராதாவும் அவர்கள் க ி முடிக்கும் வடர
தூரத்திகலகய நின்றிருந்கதாம். கடட ியில் ராஜா அனிதாவின் காலில் விெ க ாக அனிதா அவடன
தடுத்து நிறுத்தி கட்டி அடணத்துக் ககாண்டாள்.

இருவரும் க ிக் ககாண்டது அவர்களுக்கு மட்டுகமயான அந்தரங்கம். ில் கநாடிகள் லர் வந்து
க ாகும் பூங்கா என்ற எண்ணம் கூட இல்லாம்ல் கட்டி அடணத்துக் ககாண்டிருக்க அதன் ின்
இருவரும் ிரிந்து நின்றதும் ராஜாவும் அனிதாவும் ஒன்றாக என்டன ார்த்தனர்.

நான் அவர்கடை கநாக்கி க ல்ல ராதாவும் என் அடி ஒன்றி நடந்து வந்தாள். ராஜா அனிதாவிடம் ஏகதா
க ால்ல அவளும் எங்கடை ார்த்து ிரித்தாள். நானும் ராதாவும் அவர்கள் அருகக க ன்றதும் அனிதா
என்டன ார்த்து கண்ணர்ீ விட்டாள்.
“முத்து நீ எனக்கு க ஞ் ிருக்குற இந்த உதவிக்கு நான் எத்தன கஜன்ம்ம் ஆனாலும் ரிகாரம் க ய்ய
முடியாது” என்று டககயடுத்து கும் ிட க ானவைின் டகடய ிடித்து நிறுத்தி

“என்ன கமடம் இது, இகதல்லாம் கராம் ாதாரணமான விஷயம் இதுக்கு க ாய் இப்டி
நன்றிகயல்லாம் க ால்லி என்ன அன்னியப் டுத்ரீங்ககை” என்றதும்.

“முத்து உன்ன அன்னியப் டுத்துறதுக்காக இல்ல நீ க ஞ் து ாதாரணமான உதவி இல்ல, இனிகம என்
வாழ்க்டகயில் கணவன் அப்ப்டின்ற ஒரு உறகவ இல்லனுதான் இருந்கதன், ஆனா உன்னாலதான் அது
திரும் வும் எனக்கு ககடச் ிருக்கு,இதுக்கு நான் எப்ப்டி கவணாலும் நன்றி க ால்ல்லாம்” என்று
மீ ண்டும் அெ கதாடங்கினாள். அந்த கநரம் வக்கீ ல் அங்கு வர “தம் ி டடம் முடியக ாகுது க ாகலாமா”
என்றார்.

“என்ன்ங்க நான் உங்கை ஜாமீ ன்ல எடுக்கவா” என்று அனிதா ராஜாடவ ார்த்து ககட்க

“இல்ல அனிதா நான் க ஞ் தப்புக்கான தண்டடனய அனு விச் ாதான் என் மனசுல குற்ற் உணர்வு
இல்லாம உன் கூட திரும் வும் வாெ முடியும், அதனால் தண்டன காலம் முழுசும் நான்
அனு விச் ிட்டுதான் வருகவன்” என்றான்,
 141

“ஆமா கமடம் நான் கூட எவ்வைகவா க ால்லிட்கடன், ாருதான் ககக்ககவ இல்ல” என்று நான்
க ான்னதும். அனிதா

“ ரி உங்க இஸ்டம், ஆனா நான் உங்களுக்காக காத்திருப்க ன்” என்று கூற வக்கீ லும் ராஜாவும் கிைம் ி
க ன்றார்கள். அனிதா மீ ண்டும் என் அருகக வந்தாள். இப்க ாது அவள் எதுவுகம க ால்லவில்டல.
என்டனகய ில கநாடிகள் உற்றுப் ார்த்தவள்

“முத்து நீ எனக்காக க ஞ் இந்த உதவிக்ககல்லாம் நான் டகமாறா ஒன்னு க ய்ய க ாகறன்”

என்றாள். நான் வியப்புடன்

“ஏன்ன கமடம் டகமாறு அது இதுகனல்லாம், நான் எடதயும் எதிர் ார்க்காமதான் இகதல்லாம்
க ஞ்க ன்” என்கறன்.

“நீ அப்டி க ருந்தன்டமயா க ால்லிக்கிட்டாலும் நான் திலுக்கு ஏதாவத் க ஞ் ாதான் என் மனசுக்கு
திருப்தி இருக்கும்” என்று நிறுத்த

“ஸரி கமடம் அப்புறம் உங்க இஸ்டம்” என்றதும்

“கநரம் வரும்க ாது அத நாகன க ய்யுகறன்” என்று கூறிவிட்டு என்னிடமிருந்து விடு ட்டு ராதாவும்
அனிதாவும் கிைம் ி க ன்றார்கள். நான் என் வட்டுக்கு
ீ க ன்கறன்.

அடுத்த நாள் ொஸ் ிடல் க ன்றதும் யாகரா ஒரு க ண் டாக்டருடன் எல்லாரும் ஆர்வமாக க ிக்
ககாண்டிருந்தார்கள். நானும் கும்ரனும் அந்த ொஸ் ிடலுக்கு புதிது என் தால் எங்கள் இருவருக்கு
ங்கீ தாடவ தவிர யாரும் அவ்வைவாக ெக்கமில்டல. இவள் யார் என்றும் கதரியவில்டல நான் என்
கக ினுக்கு க ன்று உட்கார என் அறாய்யின் கதவு திறக்கப் ட்ட்து.
முன்பு எல்கலாருடனும் க ிக் ககாண்டிருந்த அகத க ண் டாக்டர் என் முன் தன் க வ்வன்ன
டககடை நீட்டி

“ெகலா முத்து ார், என் க ரு வனஜா” என்றாள். நானும் திலுக்கு

“ொய், ெகலா” என்று கூற என் எதிகர இருந்த க ரில் உட்கார்ந்து தன் டகயில் இருந்த க கிலிருந்து
ஒரு கல்யாண த்த்ரிக்டகடய எடுத்து நீட்டி

“ ார் கரண்டு நாள் கெிச் ி எனக்கு கமகரஜ் இருக்கு, எல்லாருக்கும் குடுக்க கலட் ஆகிட்ட்தால
ொஸ் ிடல்ல இப் தான் ககாடுக்குகறன், நீங்க கண்டிப் ா கல்யாணத்துக்கு வந்திடனும்” என்றாள்.
நானும் சும்மா ம் ரதாயத்துக்கு

“கல்யாணம் எங்க” என்று கூறிய டி த்திரிக்டகடய ிரிக்க அவள் அதற்குள்

“திருவள்ளூர்ல தான் கல்யாணம் ார்” என்றாள். நான் த்திரிக்டகடய டித்துவிட்டு

 142

“ ரி நான் கண்டிப் ா வகரன்” என்றதும் அவள் ிரித்த முகத்துடன்

“ஆப்க ா நான் ககைம்புகறன் ார்” என்று புறப் ட்டுவிட்டாள். அடுத்த நாள் மாடல ங்கீ தா உட் ட
ிலர் ஒன்றாக நின்றுககாண்டு க ிக் ககாண்டிருந்தார்கள் என்டன ார்த்த்தும் ங்கீ தா

“முத்து நீங்க வனஜா கல்யாணத்துக்கு வரீங்கல்ல” என்றாள். நான் என்ன க ால்வது என்று புரியாமல்

“இல்ல ங்கீ , அவ்கைா தூரம் எதுக்கு, அவங்கை இன்விகடஷன் ககாடுக்கும்க ாதுதான் முதல்
தடடவயா ார்த்கதன்” என்று தயங்க

“ ரி, குமாரும் (குமரன்) இத்தான் க ான்னாரு, நீங்க கரண்டு க ரும் க்ைினிக்க ார்த்துக்கங்க,
நாங்கலாம் க ாய்ட்டு வகராம்”என்றாள் ங்கீ தா,

“நாங்க கரண்டு க ரு மட்டுமா” என்று நான் அதிர்ச் ியுடன் ககட்க

“நீங்க கரண்டு க ரு மட்டுமில்ல, ில டாக்டர்ஸ் முந்தன நாள் ரிஷப்ஷனுக்கு க ாய்ட்டு காடலயில

வந்திடுவாங்க, அவங்க இருப் ாங்க” என்று கூறி ிரித்தாள். நானும் தப் ிச்க ண்டா ாமி என்று
மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டு கிைம் ிகனன்.

கல்யாணதன்று காடலயில் நான் ககாஞ் ம் ீ க்கிரம் வந்துவிட ஒரு ில டாக்டர்ககை வந்திருந்தார்கள்.

அதனால் வந்திருந்தவர்கள் அடணவருக்கும் ஏகப் ட்ட கவடலகள் இருந்தன. நான் ஒவ்கவாருவராக
ார்த்துக் ககாண்கட வர மணி காடல 11 காடியது. அடுத்த க ஷண்டட வர க ால்ல கதடவ திறந்து
ககாண்டு 40 வயதுள்ைா ஒருவன் உள்கை வந்தான். வந்தவன் என்டன ார்த்த்தும் அதிர்ச் ியாகி
அப் டிகய நிற்க அவடன தள்ைிக் ககாண்டு உள்கை இன்கனாருவன் வந்தான்

அவனுக்கு வயது 38 இருக்கும், அவனும் என்டன ார்த்த்தும் அதிர்ச் ியுடன் வாடய ிைந்து ககாண்டு
நின்றான். அடுத்த்தாக ஒரு க ண் 35 வய்துள்ைவள் இன்கனாரு க ண்டண இழுத்துக் ககாண்டு உள்கை
வந்தாள். அவளுடன் வந்த க ண்ணுக்கு 30 வயது இருக்கும். 35 வயது க ண் உள்கை வந்த்தும்
மற்றவர்கடை க ால் அவளும் வாய் ிைந்து நிற்க உடன் வந்த க ண் ஏகதகதா தனக்குள் க ிக்
ககாண்டு ிரித்துக் ககாண்டு வந்தவள் என்டன ார்த்த்தும் ஒரு கநாடி அவள் முகத்திலும் ஒரு
அதிர்ச் ி, ஆனால் அடுத்த கநாடி அவள் என்டன ார்த்து

“ஐ. .மாமா. .. “என்று என்டன கநாக்கி வ்ந்தவள் என் அருகக நின்று ககாண்டு

“மாமா நீங்க இங்க என்ன் ண்றீங்க” என்றாள். அவள் க ச்சு, நடட உடடடய கவனிக்கும் க ாது
அவள் மன்நிடல ாதிக்கப் ட்டிருப் து ந்ன்றாக கதரிந்த்து. மற்ற மூவரும் திறந்த வாடய இன்னும்
மூடாமல் என்டனகய ார்த்துக் ககாண்டிருக்க இந்த க ண் அவர்கைில் மூத்தவன் அருகக க ன்று

“அண்ணா இகதா ாரு மாமா” என்றாள். இவர்கள் ஏன் இப் டி நிற்கிறார்கள். இவள் ஏன் என்டன மாமா
என்கிறாள். என்று எதுவும் எனக்கு புரியாமல் நானும் விெித்துக் ககாண்டிருக்க மூத்தவன் சுயனிடனவு
 143

வ்ந்தவன் க ால என்டன ார்த்து

“அருண், நீ....நீயா” என்றான். எனக்கு ஒன்றும் புரியாமல் எனக்கு ின்னால் யாராவது இருக்கிறார்கைா
என்று திரும் ி ார்த்துவிட்டு

“யாரு ார் என்டனயா” என்கறன். மற்ற இருவரும் கமல்ல என்டன கநாக்கி வர நான் எழுந்து
நின்கறன்.

“அருண், நீங்க எங்க இங்க” என்றாள். அந்த 35 வயது க ண்.

“ெகலா யாருனு கநனச் ிக்கிட்டு க சுறீங்க, நான் அருணும் இல்ல உங்க யாடரயும் எனக்கு
கதரியவும் கதரியாது” என்று நான் க ால்ல இரண்டாவதாக வந்தவன். தன் க ல் க ாடன கவைிகய
எடுத்து டச் ஸ்க்ரீனில் தடவினான். ின் என் முன் திடரடய நீட்டி கட்ட அதில் என் டம் இருந்த்து.

எனக்கக தூக்கிவாரி க ாட்டது. மற்கறாரு க ாட்கடாடவ காட்ட அதில் நானும் இப்க ாது வந்திருக்கும்
30 வயது க ண்ணும் கஜாடியாக நிற் து க ான்ற க ாட்கடா ஒன்று இருந்த்து. எனக்கு கநஞ்க
அடடத்துவிடுவது க ால் இருந்த்து. அருகிலிருந்த அந்த க ண்டண திரும் ி ார்க்க

“மாமா, மாமா” என்று ாட்டு க ால் ாடிக்ககாண்டிருந்தாள்.

“ ார் யாரு நீங்க, என் க ாட்கடாவ ஏன் ஃக ாட்கடா ஷாப்ல மாத்தி கவச் ிருக்கீ ங்க” என்று ககட்க
மூத்தவன்

“தம் ி உங்க க ரு என்ன” என்றான்.

“என் க ரு முத்து” என்று நான் க ால்ல

“உங்களுக்கு அண்ணன் தம் ி யாராவது இருக்காங்கைா” என்றாள் அந்த 35 வயது க ண்.

“இல்டலகய நான் ஒகர ட ய்யன் தான்” என்று நான் க ால்ல க ல் க ானில் மற்கறாரு
க ாட்கடாடவ காட்ட அதில் இந்த மூவருடன் நானும் அந்த 30 வயது க ண்ணும் இருப் து க ான்ற
க ாட்கடா இருந்த்து. எனக்கு தடல சுற்றியது.

“ ாரி இது யாரு, உண்டமயிகலகய இது நானில்ல” என்றதும்.

“தம் ி இவரு க ரு அருண், இகதா இங்க இருக்காகை இவகைாட ெஸ் ண்ட், நாங்க இவகைாட
அண்ணனுங்க, இவ என்கனாட க ாண்டாட்டி” என்று மூத்தவன் க ால்ல

“ஆமா தம் ி இந்த அருண அப் டிகய உங்கை மாதிரிகய இருப் ாரு, உங்க கரண்டு க டரயும் ஒன்னா
நிக்க கவச் ா, யாரு அருண்னு கண்டு ிடிக்ககவ முடியாது” என்று அந்த 35 வயது க ண் க ால்ல நான்
 144

30 வயது க ண்டண காட்டி

“இவங்களுக்கு என்ன ஆச் ி, இப் அந்த அருண் எங்க” என்று நான் ககட்க மூவரும் ஒருவடர ஒருவர்
ார்த்துக் ககாண்டார்கள். அதற்குள் கும்ரன் வந்துவிட நான் அவனிடம்

“என்ண்டா” என்றதும் அவன் என் அடறயில் இருந்த ிரஞ்ச் ாக்டஸ எடுத்துக் ககாண்டு
எல்கலாடரயும் ஒரு மாதிரியாக லுக்குவிட்டுவிட்டு க ன்றான். அணாய்வரின் முகமும் க யடறந்த்து
க ால் நிற்க நான் மீ ண்டும் அவர்கடை ார்த்து

“இப்ப் உங்களுக்கு என்ன் கவணும், அந்த அருண் எங்க,” என்கறன்.

மூத்தவன் என் அருகக வந்து உட்கார மற்ற இருவரும் அவன் அருகக நின்றார்கள். இந்த க ண் என்
அருகிகலகய நின்றிருந்தாள்.

“தம் ி என் க ரு க ருமாளு, இவன் என் தம் ி ககாண்டல்ராவ், இவ என் க ாண்டாட்டி லட்சுமி, இவ
என்கனாட க ல்ல தங்க்ச் ி லாவன்யா, எங்ககைாட்து ஆந்திராவுல க ரிய குடும் ம், எங்களுக்கு
க ாந்தமா கரண்டு க்ராடனட் குவாரி இருக்கு, இவளுக்கும் அருணுக்கும் கல்யாணம் ண்ணி
கவச்க ாம், கரண்டு க ரும் ந்கதாஷமா இருந்தாங்க, ஒரு ஆக்ஸிகடண்ட்ல இவ ஊட்டுக்காரன்
க த்துட்டான், அதுல இவளுக்கு ட த்தியம் புடிஹ்க் ிடுச் ி, க ன்டனயில் இருக்குற க ரிய
ொஸ் ிடல்ல காட்ட இவை கூட்டிவந்கதாம், வ்ந்த எடத்துல இவ மயங்கி விழுந்துட்டா, அதான் இங்க
கூட்டி வந்கதாம், நீங்க ார்க்க இவ ஊட்டுக்காரன் மாதிரிகய இருக்கறதால உங்கை ார்த்த்தும் இவ
மயக்கம் கூட கதைிஞ் ி க ாச் ி ாருங்க” என்று லாவண்யாடவ காட்ட அவள் என் அருகக நின்று
ிரித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

ார்க்க மிகவும் அழ்காக மங்கைகரமாக இருந்தாள் லாவண்யா. ஆனால் அவளுக்கு வந்த இந்த
க ாதடனடய எண்ணி என் மனம் வருந்தியது. நான் லாவணயாடவ க ாதித்து ார்த்கதன். அவளுக்கு
எந்த ிரச்ச்டனயும் இருப் தாக கதரியவில்டல, ிறகு ஏன் மயங்கி விழுந்தாள் என்று கயா ித்துக்
ககாண்கட வந்தவர்கடை ார்த்து

“காடலயில ாப்டாங்கைா” என்றதும்.

“இல்ல தம் ி கவறும் ால் மட்டும்தான் குடிச் ா” என்று லட்சுமி கூற நான் அவடை ார்த்து

“ ி மயக்கமாத்தான் இருக்கும், ாப்டாங்க்ன்னா ரியாப்க ாகிடும்” என்று ில மாத்திடரகடை எழுதி

ககாடுக்க அந்த ககப் ில் மூவரும் ஏகதா கி ிகிசுகவன க ினார்கள். நான் மாத்திடர ீ ட்டட நீட்ட
அடத க ருமாள் வாங்கிக் ககாண்டு

“தம் ி எங்களுக்கு நீங்க ஒரு உதவி க ய்யனும்” என்றான்.

“என்ன் உதவி, அதுவும் நான் உங்களுக்கு என்ன் க ய்ய முடியும்” என்றதும் ககாண்டல்ராவ்
 145

“ ார் நீங்க ார்க்க அச்சு அ ல் அப்ப்டிகய என் மச் ான் அருண் மாத்ரிகய இருக்கீ ங்க, இகதா என்
தங்க்ச் ி கூட நீங்கதான் அருண் கநனச் ிக்கிட்டு உங்க்கிட்ட ஒட்டிக்கிட்டா, அத்னால” என்று
இழுத்தான். லட்சுமி தன் தடலடய க ாரிந்து ககாண்கட

“தம் ி இவகைாட நல்லதுக்காகத்தான் நாங்க இந்த உதவிய ககக்குகறாம்” என்று கநைிந்தாள்.

“என்ன் உதவிகன க ால்ல்டலகய” என்று நான் ககட்க

“தம் ி இவளுக்கு ீ க்கிரம் குணமாகனும்னா, அது உங்க டகயிலதான் இருக்கு” என்று க ருமாள்
க ான்னதும் அடுத்து அவன் என்ன க ால்ல் க ாகிறான் என்று எனக்கு ஓரைவுக்கு புரிந்த்து.

“ ார் நீங்க ககாஞ் நாள் எங்க கூட தங்கி இவளுக்கு ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுக்கனும்” என்றான் ககாண்டல்.
எனக்கு ஒன்றும் புரியாமல்

“ ார் என்ன் க ால்றீங்க” என்று ககட்க

“தம் ி இவ உங்கை அருணாகவ கநனச் ிட்டா, அதனால் நீங்க எது க ான்னாலும் ககட் ா, நீங்க
எங்க்கூட வந்து ில நாள் தங்கி இருந்து இவை உங்க வெிக்கு ககாண்டு வ்ந்து....” என்று க ால்லிய
லட்சுமி ஏகதா உைறிவிட்ட்டத எண்ணி தன் நாக்டக கடித்துக் ககாண்டு

‘இல்ல இவை நல்ல டியா குணமாக்கனும்” என்று கூறிவிட்டு எச் ிடல விழுங்கி நிம்மதி அடடந்தாள்.
ககாண்டல்ராவும் க ருமாளும் அவடை எரித்துவிடுவது க ால் முடறத்தனர்.
“ஆமா தம் ி இவ கமல நாங்க உசுடரகய கவச் ிருக்ககாம், நீங்கதான் இவை குணமாக்குற மருந்து”
என்று க ருமாள் க ால்ல்

“ ார் என்னது, என்ன ஆள்மாறாட்டம் ண்ண க ால்றீங்கைா, மாட்னா நான் தான் கம் ி எண்ணனும்”
என்று நான் யத்துடன் க ால்ல

“அதுக்ககல்லாம் யப் டாதீங்க தம் ி, நாம லீக்லாகவ எல்லாத்டதயும் ண்ணிடலாம், இதுல எந்த
தப்பும் வராது” என்று ககாண்டல்ராவ் கூற

“அது எப்டிங்க முடியும், இவங்க வட்டுக்கார்ர்

ீ க த்துட்டாருனு க ால்றீங்க, அப்டி இருக்கும்க ாது
அவகராட எட்த்துல இருந்து நான் எது ண்ணாலும் அது தப்புதாகன” என்று கூற

“தம் ி நாம் வக்கீ ல கவச் ி, நீங்க முத்துதான், இவளுக்கு டவத்தியம் ண்ணதான் வரீங்கனு ஒரு
அக்ரீகமகணகட கரடி ண்ணிடலாம், அப்புறம் என்ன் ிரச் ிடன வரப்க ாகுது” என்றான் க ருமாள்.
எனக்கு ஒன்றும் புரியுவில்டல. நான் கயா ித்துக் ககாண்டிருந்த கநரம் லாவண்யா என் ட்டடடய
ிடித்துக் ககாண்டு
 146

மாமா வட்டுக்கு
ீ க ாலாம் வா” என்று குழ்ந்டத க ால் ககஞ் ினாள். அவைின் இந்த குெந்டத
குணத்துக்காக என்ன் கவண்டுமானாலும் க ய்யலாம் என்று என் மனம் கூறியது. இருந்தாலும்
எங்கயாவது க ாய் நாகம வாண்ட்டா மாட்டிக்குவுகமா என்றும் என் மனம் யந்தது. அகத கநரம்
க ருமாள்

“தம் ி அவ முகத்த ாருங்க எப்டி ஓடி ஆடி ந்கதாஷமா இருக்க கவண்டிய க ாண்ணு இப்டி
இருக்காகை, இந்த முகத்த ார்த்தா உங்களுக்கக ாவமா இல்டலயா” என்றதும் நான் அவள் முகத்டத
நிமிர்ந்து மீ ண்டும் ார்க்க லாவண்யா இப்க ாதும் என்டன ார்த்து

“மாமா வா வட்டுக்கு
ீ க ாலாம்” என்று ககஞ் ினாள். ஆனால் இந்த ககஞ் ல் மன்நிடல ாதிக்கப் ட்ட
க ண்ணின் ககஞ் ல் க ால் இல்லாமல் ாதாரண மன்நிடலயில் இருக்கும் ஒரு க ண்ணின்
ககஞ் லாக கதரிந்த்து. அவள் முகத்டத உற்றுப் ார்த்த்தும் மீ ண்டும் டெய டி குழ்ந்டத தனமாக
முகம் மாறிட இதில் ஏகதா உள்குத்து இருக்குகமா என மனம் யந்து ககாண்ட்து.
“ யப் டாதீங்க தம் ி உங்களுக்கு எதுவும் ஆகாம நாங்க ார்த்துக்குகறாம், உங்கை நாங்கதான் கூட்டி
க ாகனாம்னு அக்ரீகமண்ட்லகய எழுதி தகராம” என்றான் ககாண்டல் ராவ். யாருக்காக இல்டல
என்றாலும் லாவண்யாவின் இந்த குெந்டத குணத்திற்க்காகவது க ாக்லாம் என்று ஓப்புக் ககாண்கடன்.

“ ரி தம் ி நாடைக்கு காடலயில் கரடியா இருங்க நாங்க கால் ண்கறாம், ககைம் லாம்” என்று
கூறிவிட்டு என் கமாட ல் நம் டர வாங்கிக் ககாண்டு நாங்கு க ரும் கிைம் ினார்கள். லாவண்யா
க ல்லும்க ாது

“மாமா, வட்டுக்கு
ீ க ாலாம் வா” என்று கத்தீக் ககாண்கட க ன்றாள். அன்று மாடல ங்கீ தாடவ
ந்தித்து விடுப்பு க ால்லிவிட்டு கும்ரடன ார்க்க க ன்கறன்.

“மச் ி கராம் முக்கியமான கவலனா நானும் உங்கூட வகரண்டா” என்றான்.

“இல்லடா, இது ககாஞ்ச்ம ரிஸ்க்கான கவலயா கதரியுது, கரண்டு க ரும் க ாய் மாட்டிக்க கூடாது
அதனால் நீ க ன்டனயிலகய இரு, நான் க ாய்ட்டு என்ன் சூழ்னிடலனு ார்த்துர்ரு உனக்கு
க ால்கறன், கதவப் ட்டா மட்டும் கிைம் ி வா”என்று க ால்ல

“ஸரிடா ார்த்துக்ககா” என்று ஆறுதல் க ால்லி அனுப் ினான். அடுத்த நாள் காடல எனக்கு க ான்
வந்த்து. ககாண்டல் ராவ் தான் க ினான். அம் த்தூர் அருகக ஒரு இடம் க ால்லி அங்கு வர
க ான்னான். நான் அங்கு க ன்கறன். ஒரு இன்கனாவா கார் நின்றிருந்த்து. காருக்கு கவைிகய
க ருமாள் க ானில் யாருடகனா க ிக் ககாண்டிருந்தான். நான் வருவடத ார்த்துவிட்டு க ாடன கட்
க ய்துவிட்டு என்டன காருக்குள் ஏற க ான்னான். கார் கிைம் ியது. முன் ீ ட்டில் க ருமாளும்
ககாண்டல் ராவும் உட்கார்ந்திருக்க ின் ீ ட்டில் நான் என் அருகக லாவண்யா அவள் அருகக லட்சுமி
உட்கார்ந்கதாம்.

கார் கிைம் ியது. மூவரும் என்னுடன் கஜமாக க ிக் ககாண்டிருந்தார்கள் . க ங்குன்றம் தாண்டியதும்
கார் மின்னல் கவகத்தில் ீ றிக் ககாண்டு க ானது. க ருமாளும் ககாண்டல்ராவும் தங்களுக்குள்
 147

ஏகதகதா தமிெிலும் கதலுங்கிலும் மாறி க ி ிரித்துக் ககாண்டிருந்தார்கள். கார் நான்கு மணி கநர
யணத்டத மூன்று மணி கநரத்தில் முடித்துவிடும் டி அசுர கவகத்தில் க ன்று ககாண்டிருந்தது. கார்
ிச் ாட்டூர் புத்தூர் என்று ஆந்திர எல்டலக்குள் புகுந்து ஓடிக் ககாண்டிருந்த்து.

ஆந்திர எல்டலடய கதாட்ட்துகம க ருமாைின் முக ாவங்கள் மாறின. ீ ரியஸாக இருவரும்

கதலுங்கில் க ிக் ககாண்டார்கள். இடட இடடகய லட்சுமியும் ஏகதா க ான்னால். ஒரு வார்த்டத
கூட அவர்கள் தமிெில் க வில்டல. ஓரிட்த்தில் இறங்கி எல்கலாரும் இைநீர் குடித்துக் ககாண்டிருக்க
க ருமாைின் க ல் அலறியது எடுத்து க ியவன் ஆத்திரமான் முகத்துடன்

“அதானி தல் நறுக்கிண்ரா” (அவன் தடலடய கவட்டு) என்று ஆக்கராஷமாக கத்தினான். கார் மீ ண்டும்
கிைம் ியது ில நிமிடம் கமௌனம் லாவண்யா என் கதாைில் ாய்ந்து தூங்கிக் ககாண்டிருந்தாள்.
அடிக்கடி லட்சுமி அவடை காட்டியும் ஏகதா க ான்னாள். இது என்ண்டா இது. இதுவடரக்கும் நல்லா
தமிழ் க சுனவங்க திடீர்னு இப்டி கமாட ல்ல கராமிங்க் ஏரியா மாறினா கதர்லுங்கில க சுற மாதிரி
எல்லாரும் கதலுங்கிகலகய க சுறாங்ககை, என்று எனக்குள் கயா ித்துக் ககாண்டிருக்க கார் கடப் ா
திருப் தி NH-31 லிருந்து ிரிந்து க ன்ற கடப் ா ட ாஸ் ாடலக்குள் நுடெந்த்து.

அங்கு ஊரின் க யர்கள் எல்லாம் வாயில்கூட நுடெயவில்டல, புட்டம் ள்ைி, மாமில்லா ள்ைி,
அக்கயா ள்ைி, ராயைா ந்துைா ள்ைி, என்று அவ ரத்துக்கு யாரிடமும் க ால்லி ககட்க கூட முடியாது
க ாலிருக்கக என்று நிடனத்துக் ககாண்கடன். கடட ியில் ருத்ர ாரதிக ட்டா என்ற ஒரு இட்த்திற்க்கு
க ன்று ஒரு வட்டின்
ீ முன் கார் நின்றது. அந்த வடு
ீ ினிமாவில் வருவது க ால் க ரிய ட ஸ்
ங்கைா. வட்டின்
ீ முன்னால் கதாட்டம் க ாட்டிருந்தார்கள். அந்த இடகம ல் ஏக்கர் இருக்கும் க ால்
இருந்த்து. சுற்றிலும் எந்த வடும்
ீ இல்டல. தனி வடாக
ீ இருந்த்து. உள்கை கார் நுடெந்து
க ார்டிககாவில் நின்றது. ககட்டிலிருந்து க ார்டிககா வடர த்து க ர் டகயில் உருட்டுக்கட்டடயுடன்
நின்றிருந்தார்கள். கார் நின்றதும் ஒருவன் ஓடி வந்து கார் கதடவ திறக்க எல்கலாரும் இறங்கி உள்கை
நடந்கதாம்.

அந்த வட்டில்
ீ கவடல க ய் வர்ககை எப் டியும் 30 லிருந்து 40 க ருக்கு கமல் இருப் ார்கள்
க ாலிருந்த்து. ககட்டில் காவலுக்கு மூன்று க ர் கதாட்ட கவடலக்கு 4 க ர் டமயலுக்கு 3 க ர்,
அடியாட்கைாக மட்டும் 20க்கும் கமற் ட்கடார் இருந்தார்கள்.

இது க ாதாகதன்று மூன்று கார்கள் அதற்கு மூன்று டிடரவர்கள் கவறு. ராஜா காலத்து
அரண்மடனக்குள் நுடெந்த்து க ால் இருந்த்து. வட்டிற்குள்ளும்
ீ அப் டித்தான் இருந்த்து.
ிரம்மாணடமான வடு,
ீ க ருமாளும் அவன் குடும் மும், ககாண்டல் ராவும் அவன் குடும் மும்,
அகதாடு இவர்களுக்கு இன்கனாரு தங்டகயும் இருக்கிறாள். அவள் குடும் மும் இங்கக தான் இருந்த்து.

கடட ியாக லாவண்யா. இவ்வைவு க ரு இந்த வட்டிகலகயதான்

ீ இருந்தார்கள். உள்கை க ன்றதும் 18
வயது மதிக்கத்தக்க ஒரு அெகான க ண் எங்கள் முன்னால் வந்து க ருமாடை ார்த்து.

“வாங்க அண்ணா” என்று கூறிக் ககாண்டு வந்த்வள் என்டன ார்த்த்தும் அதிர்ச் ியாகி
 148

“அருண் மாமா” என்று திடகத்து நின்றாள். ககாண்டல் ராவ் அவடை கதாைில் தட்டி உசுப் ி
“ த்யா இது அருண் இல்ல, இவரு க ரு முத்து க ன்டனயில் டாக்டரா இருக்காரு” என்றான். ஆனால்
த்யாகவா என்டனகய கவறித்த டி ார்த்திருந்தாள்.

“மாமா இல்லியா, அப்டிகய அருண் மாமா மாத்ரிகய இருக்காகர” என்றதும் லட்சுமி அவள் அருகக
வந்து

“இந்த மாதிரிதான் நாங்களும் ஆச் ரியப் ட்கடாம், உங்க அக்காவ ரி ண்ண இவருதான் ரியான
ஆளுனு டககயாட கூட்டி வந்துட்கடாம்”என்றாள். த்யா என்டனகய ஏற இறங்க ார்த்துக்
ககாண்டிருந்தாள். என்டன உள்கை அடெத்து க ன்றார்கள் .ொலில் இருந்த க ாஃ ாவில் நான்
உட்கார க ருமாள் த்யாடவ ார்த்து

“அம்மாடி அந்த மூனாவது ரூம தம் ிக்கு கரடி ண்ணி ககாடும்மா” என்றதும்

“ ரிங்கண்கண” என்று கூறி த்யா கமகல க ன்று கவடல ஆட்கடை அடெத்தாள். அடற மணி கநரம்
கெித்து த்யா கீ கெ வந்தாள்.

“உங்க ரூம் கரடி வாங்க” என்றாள். நான் எழுந்து அவள் ின்னால் நடந்து க ன்கறன். த்யா ாவாடட
தாவணி அணிந்திருந்தாள். முன்னால் அவள் டியில் ஏறும்க ாது அவள் ின்னெகு என்டன
ககான்றது. இடுப்பு ந்ன்றாக கதரிய அந்த அெகான இடுப்புக்கு கமகல ஜாக்ககட்டுக்குள் ஒைிந்திருக்கும்
அந்த மாங்கனிகள் இரண்டும் என்டன ார்த்து ிரிப் து க ால் இருந்த்து.
அடிக்கடி அவற்டற ார்க்க நான் அவளுக்கு வலது க்கமாக நடக்க அவள் எடதகயா கயா ித்த டிகய
நடந்தாள். இருவரும் மாடிடய அடடந்கதாம். ஒரு ரூம் கதவு திறந்திருக்க அடத காட்டி

“அதுதான் உங்க ரூம்” என்று கூறிவிட்டு கிை ியவள் ட்கடன திரும் ி

“உங்க் க ரு என்னா க ான்ன ீங்க” என்றாள்.

“நான் எத்வுகம க ால்லடயகய, உங்க அண்ணாதான க ான்னாரு” என்றதும்.

“ஸரி இப் க ால்லுங்க” என்றாள். அவள் ககாடவ கனி இதழ்கள் இரண்டும் குவிந்து க சும் இந்த
அெடக இன்டறக்ககல்லாம் ார்த்துக் ககாண்கட இருக்கலாம் க ால் இருந்த்து. லிப்ஸ்டிக்கக
இல்லாம்ல் ிவந்த அந்த உதடுகள் இரண்டடயும் டககைால் ிடித்து கடித்து ரு ிக்க என் மனம்
டத டதத்த்து. அடக்கிக் ககாண்டு

“என் க ரு முத்து” என்றதும் அவள் உதட்டட கடித்துக் ககாண்கட,

“நீங்க ார்க்க அப் டிகய எங்க மாமா மாதிரிகய இருக்கீ ங்க, அத்னால் நான் உங்கைா மாமாகன
கூப்டலாமா” என்றாள்.
 149

“கூப்டுக்கங்க, அதுல ஒன்னும் ிரச் டன இல்டலகய” என்று கூற

“ ரி நீங்க குைிச் ி கரடி ஆகிட்டு கீ கெ வாங்க ாப்டலாம்” என்று கூறிவிட்டு டியில் இறங்கி க ல்ல
குதித்து குதித்து அவள் டி இறங்கும் அெகில் அவள் ின்னால் இருந்த இரண்டு கவள்ைி குடங்களும்
குலுங்கி குலுங்கி என் தண்டட துடிக்க டவத்த்து.

டகயில் ிடித்து உறுவிக் ககாண்கட உள்கை க ன்கறன். குைிக்கும்க ாது த்யாடவ நிடனத்துக்
ககாண்கட டகயடித்து ஊற்றிவிட்டு கீ கெ வந்கதன். டடனிங் கட ிலில் மதிய உணவு சுடசுட தயாராக
இருக்க ககாண்டல் ராவும் க ருமாள் குடும் மும் ஏற்கனகவ ாப் ிட ஆரம் ித்திருந்தார்கள். நான்
வந்த்தும்

“வாங்க தம் ி உங்களுக்காக தான் காத்திருக்ககாம்” என்று ககாண்டல் ராவ் கூறிக் ககாண்கட
இரண்டாவது சுற்று ஆரம் ித்தான். முழு ககாெிடய அப் டிகய ஃப்டர க ய்து ஒவ்கவாருவருக்கும்
டவத்திருந்தார்கள். ினிமா டங்கைிலும் நாடகங்கைிலும்தான் நான் இடத க ால் ார்த்திருக்கிகறன்.
ஆனால் இவர்கள் ஒருகவடல ாப் ிடும் ாப் ாட்டட ஓரு ஊகர ஒரு கவடலக்கு ாப் ிடலாம்,

அப்ப்டி திண்ணுறதுக்கக க ாறந்தவனுங்க மாதிரி பூந்து விடையாடிக் ககாண்டிருந்தார்கள். நானும் என்

வயிறு முட்ட ாப் ிட்டுவிட்டு மாடிக்கு க ன்று விட்கடன். ாப் ிடும் இட்த்தில் லாவண்யா மிஸ் ிங்க்,
ககட்டால் அவளுக்கு அவள் அடறயில் தனியாக ாப் ாடு என்று க ால்லி மாைித்தார்கள். அன்று
இரவும் ஒரு ம ந்தி க ாஜனம் க ால் நடந்து முடிந்த்து.

இரவு 9 மணி இருக்கும், நான் என் அடறயில் லுங்கிடய கட்டிக் ககாண்டு மதியம் ாவாடட
தாவணியில் ார்த்த த்யாடவ நிடனத்து என் பூடல ிடித்து உறுவிக் ககாண்டிருந்கதன். இந்த
க ண்கடை மட்டும் எத்தடன முடற எப் டி ஓத்தாலும் லிப்க வருவதில்டலகய, அந்த ஓட்டடயில்
அவ்வைவு இன் த்டத இடறவன் டவத்திருக்கிறான்

அந்த கனிகடை எந்த கனிடயவிடவும் சுடவயுடனும் சுகத்தின் ிறப் ிடமாகவும் டடத்திருக்கிறாகன

அந்த கடவுள். என்கறல்லாம் என் மனம் நிடனத்துக் ககாண்கட என் டககள் என் சுண்ணிடய
லுகியுடன் க ர்த்து உறுவிக் ககாண்டிருக்க என் தண்டு முழு விடறப் ில் எழுந்து நின்றுக்
ககாண்டிருந்த கநரம் ரூம் கதவு தட்டப் ட நான் தடலயடணடய எடுத்து என் கமல் க ாட்டு என்
விடறத்து நின்ற பூடல அழுத்திக் ககாண்டு உட்கார கதடவ திறந்து ககாண்டு த்யா உள்கை வந்தாள்.

அவள் இப்க ாது டநட்டி க ாட்டிருந்தாள். அதுவும் ை ைகவன மின்னும் கமல்லிய டநட்டி, ககாஞ்ச்ம
உற்று ார்த்கதன் உள்கை அவள் க ாட்டிருந்த ிங்க் நிற ிராவும் கீ கெ கறுப்பு நிற க ண்டீசும்
ககாஞ்ச்ம மங்கலாக கதரிந்தது. ஏற்கனகவ விடறத்து நின்றிருந்த என் தண்டு இடத ார்த்த்தும்
தடலயடணடய குத்தி கிெித்துவிடும் க ால் இன்னும் அதிகமாக எழும் ியது.

தடலயடணக்கு கமல் டககடை டவத்து அழுத்திக் ககாண்டு உட்கார்ந்கதன். ால் டம் ைருடன்
வந்தவள் எனக்கு முன்னால் இருந்த கட ிலில் டவக்க குனிய அவைின் கழுத்து வெியாக கல ான
காய் தரி னம் கிடடத்த்து. கமல்லிய ககாடு மட்டுகம கதரிந்த்து. என் முன்கன நின்றாள்.
 150

“டநட்ல ால் குடிக்கிற ெக்ககமல்லாம் இருக்கா மாமா” என்றாள். ‘நான் குடிக்கிற ாகல கவற’ என
மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்கட

“ம்...நல்லா குடிப்க ன, நான் ால் குடிக்க ஆரம் ிச் ா, உன் ாகல தீர்ந்திடும்” என்று கூற அவள்
எதுவும் கதரியாதவள் க ால

“நீங்க எவ்கைா குடிச் ாலும் இங்க ால் காலியாகாது” என்று கூறிவிட்டு என் முன்கன கட்டிலில்
உட்கார்ந்தாள்.

“முத்து ார், நீங்க ார்க்க அப் டிகய எங்க மாமா மாதிரிகய இருக்கீ ங்ககை, எப்டி, உங்களுக்கு
அண்ணன் இல்ல தம் ி யாராவது இருக்காங்கைா” என்று ககட்டாள்.

“உங்க வட்ல
ீ இருந்து வந்தவங்களும் இடதகயதான் ககட்டாங்க, எங்க வட்டுக்கு
ீ நான் ஓகர ட யன்”
என்று நான் கூற

“எனக்கு இந்த க கண்ட் வடரக்கும் நீங்க கவறா யாகராகனல்லாம் கநடனக்ககவ முடியல, எங்க
மாமாவ அப் டிகய உரிச் ி கவச் ிருக்கீ ங்க”என்று கூறிவிட்டு எழுந்தவள் என் கதாடட கமல் இருந்த
தடலயடணடய கவனித்தாள்.

“இது இங்கதான் இருக்கா, நான் என் ரூம் ஃபுல்லா கதடிக்கிட்டிருக்ககன்” என்று என் கமல் இருந்த
தடலயடணடய எடுக்க முயன்று டக நீட்ட

“இல்டலகய இது இங்கதான் இருந்துச் ி” என்று நான் விடாமல் விடறத்து நின்ற என் தண்டின் கமல்
டவத்து அழுத்த அவளும்

“இது என்கனாட தடலயடணங்க” என்று அடத ிடித்து இழுக்க தடலயடண அவள் டகக்கு
க ாய்விட்டது. தடலயடணடய முத்லில் கவனித்தவள் அதில் குெி மாதிரி அழுந்தி இருந்தடத
ார்த்துவிட்டு அப் டிகய என் க்கம் திரும் ினாள். என் தண்டு லுங்கிடய தூக்கிக் ககாண்டு நிற்க
அவள் அடத ார்த்து கல ாக ஒரு நமட்டு ிரிப்பு ிரிக்க நான் உடகன என் டககள் இரண்டடயும்
மடக்கி என் தண்டின் கமல் டவத்து அழுத்திக் ககாண்டு உட்கார்ந்கதன். அவள் கமல்ல திரும் ிக்
ககாண்டு எனக்கு அவைின் அெகிய குடம் க ான்ற இரண்டு சூத்துக்கடையும் காட்டிய டி நின்று
ககாண்டு

“டாக்டர் உங்களுக்கு கல்யாணம் ஆகிடுச் ா” என்றாள்.

“இன்னும் இல்ல ஏன்”என்றதும் எதுவும் க ால்லாமல் ஓடிவிட்டாள். மீ ண்டும் அவள் ின்னால்

டநட்டிக்குள் குலுங்கும் அவள் இரண்டு குடங்கைின் தரி னம் ார்க்க என் தண்டு இன்னும் அதிகமாக
விடறத்து நின்றது. இரவு ஒரு முடற அவள் அெடக எண்ணி எண்ணி டகயடித்துவிட்டு தூங்கிகனன்.
 151

அடுத்த நாள் காடல குைிப் தற்க்காக தயாராகி ககாண்டிருந்கதன். இதுவடர லாவண்யாடவ ரியாக
ார்க்கவில்டலகய என்று அவள் ரூடம கதடிக் ககாண்கட கீ கெ வர என் முன்கன த்யா ாவாடட
ட்டடயில் டகயில் ஒரு எண்டண ாட்டிலுடன் ஒரு ரூமுக்குள் க ன்றாள்.

அவள் கீ கெ பூப்க ாட்ட கமல்லிய ாவாடடயும் கமகல டடட்டான அடறக்டக டவத்த முன்னால்
ககாக்கி இருக்கும் ச்ட நிற ட்டடயும் க ாட்டிருந்தாள். ாவாடடடய ாதியிலிருந்து ிடித்து தூக்கி
இடுப் ில் க ாறுகி இருந்தாள்.

எண்டணயுடன் அவள் நுடெந்த அந்த அடறக்கு நானும் அவள் ின்னாகலகய க ன்கறன். உள்கை
யார் என்ன் க ய்து ககாண்டிருக்கிறார்கள் என்று ார்க்க எனக்கும் ஆவலாக இருக்க த்யா க ன்று
மூடிய கதவில் டகடவத்து திறந்கதன். கதடவ திறந்த்தும் எனக்கு ஷாக் அடித்த்து க ால் ஆகிவிட்ட்து.

கதடவ திறந்த்தும் உள்கை டவடல மட்டும் கநஞ்சுக்கு கமல் வடர ஏற்றி கட்டிய டி லட்சுமி ஒரு மர
கட ிலின் கமல் உட்கார்ந்திருந்தாள். உள்கை க ன்ற த்யா ஒரு காடல நன்றாக் தூக்கி கட ிலின்
கமல் டவத்துக் ககாண்டும் இன்கனாரு காடல கீ கெ டவத்துக் ககாண்டும் லட்சுமியின் முதுகில்
எண்டணடய ஊற்ற க ானாள். என்டன ார்த்த்தும் அப் டிகய நிறுத்திவிட்டு ார்க்க நான் இந்த
காட் ிடய கண்ட்தும் ஷாக் அடித்தவன் க ால் கதடவ மூடி திரும் முயல் அந்த கநரம் உள்கை
இருந்து லட்சுமியின் குரல்

“டாக்டர் தம் ி வாங்க உள்ை” என்று ககட்க நான் கதடவ கல ாக திறந்துவிட்டு தடலடய
கவறு க்கமாக் திருப் ிய டி

“இல்ல் உங்க கூட க னும்னுதான் வந்கதன் ஆனா இந்த கநலம கதரியாம வந்துட்கடன்” என்று
நல்லவன் க ால் ீ ன் க ாட லச்சுகவா

“ ரவால்ல அதனால் என்ன் தம் ி வாங்க உள்ை” என்றாள். நான் தயங்கி தயங்கி தடரடய ார்த்த டி
நடந்து க ல்ல லட்சுமி என்டன ார்த்து

“உட்காருங்க தம் ி” என்று அவளுக்கு எதிகர இருந்த க டர காட்ட நான் தயங்கிய டி உட்கார்ந்கதன்.
தடலடய குனிந்த டிகய தான் இருந்கதன்.

“என்ன் தம் ி என்ன் விஷயம் க னும் க ால்லுங்க” என்றாள். இந்த கநரத்துக்ககல்லாம் த்யா
லட்சுமியின் முதுகில் எண்டணடய ஊற்றி கதய்க்க துவங்கி இருந்தாள். நான் கமல்ல் தடலடய
நிமிர்ந்து லட்சுமிடய ார்த்து

“அது ஒன்னுமில்ல லாவண்யா கமடமுக்கு ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுக்கனும்னு க ான்ன ீங்க அது ம் ந்தமா
இதுக்கு முன்னாடி ட்ரீட்கமண்ட் எடுத்த டாக்டர்கஸாட ரிக ார்ட் இருந்தா எனக்கு ககாஞ்ச்ம ஈஸியா
இருக்கும்” என்றதும்.

“இப் அதுக்கு என்ன தம் ி அவ ரம், க ாறுடமயா ஆரம் ிங்க” என்று கூற த்யா லட்சுமியின்
 152

மார்புக்கு அருகக டகடய டவத்து அழுத்தி கதய்க்க லட்சுமியின் 38 இன்ச்சுக்கும் அதிகமான காய்கள்
இரண்டும் ிதுங்கி கதரிய, நான் கமல்ல தடலடய குனிது ககாண்கடன்.
”என்ன் டாக்டர் தம் ி இப்டி கவட்கப் டுறீங்க” என்று லட்சுமி ிரித்துக் ககாண்கட ககட்க நான்

“இல்லங்க நான் இது வடரக்கும் எந்த க ாண்ணுகிட்டயும் அவ்வைாவா ெகுனது இல்ல, அதுடலயும்
இந்த மாதிரி எந்த க ாண்ணும் இருக்குக ாகதல்லாம் ார்த்த்கத இல்ல” என்று கூறும் கநரம் என்
மன ாட் ி வாய் மூடி ிரித்துக் ககான்டிருந்த்து. நான் கூறியடத ககட்ட லட்சுமி த்யாடவ நிமிர்ந்து
ார்த்து கல ாக ஒரு ிரிப்பு ிரித்துவிட்டு மீ ண்டும் என்டன கநாக்கி

“அதனால் என்ன தம் ி எதுக்கும் ஒரு ஆரம் ம் இருக்கனுமில்ல, கவட்கப் டாம என்ன கநருக்கு கநரா
ார்த்து க சுங்க” என்றாள். நான் கமல்ல நிமிர்ந்து அவடை ார்க்க அப்க ாதுதான் த்யா லட்சுமியின்
டவலுக்குள் டகவிட்டு அவள் காய்கள் இரண்டடயும் நன்றாக அழுத்தி ம ாஜ் க ய்தாள். டவல் எந்த
கநாடியும் அவிழ்ந்துவிடும் என்ற நிடலயில் இருக்க நான் மீ ண்டும் தடலடய குனிந்து ககாண்கடன்.
‘அட என்ன் தம் ி நீங்க, உணடமயிகலகய நீங்க கவட்கப் டுறீங்கைா இல்ல அப்டி நடிக்கிறீங்கைா”
என்று ககட்ட்தும் ஆொ நம்ம ீ ன் எடு டல க ால இருக்கக, என்று மனதுக்குள் நிடனத்த டி அவடை
ார்க்க

“ ின்ன், இவ எனக்கு ம ாஜ் ண்றா, நான் டவகலாட்தான இருக்ககன், இதுவும் இல்லாம இருந்திருந்து
அப் நீங்க கவட்கப் ட்டா அதுல ஒரு நியாயம் இருக்கு, ஆனா நீங்க இப்டி இருக்குறத ார்த்தா உங்க
மனசுல அழுக்கு இருக்குகமானு கதானுது” என்றாள். எனக்கு முகம் வியர்த்துவிட

“அப்டிலாம் ஒன்னுமில்லங்க, இத்தான் கமாதல் தடடவனு க ான்கனகன”’ என்று மாைிக்க் முயல

“உங்க மனசுல எந்த தப் ான எண்ணமும் இல்லனா இந்த ம ாஜ் முடியுற வடரக்கும் நீங்க குனியகவா
எழுந்து க ாககவா கூடாது, ரியா”என்றாள். நானும் அடிச் ிது லக்கி என்று நிடனத்துக் ககாண்டு
தடலயாட்ட அவள்

“அப்புறம் தம் ி, க ன்டனயில் இருக்குறது க ாந்தவடா,

ீ வாடக வடா”
ீ என்றாள். நானும்

“க ாந்தவடுதான்
ீ கமடம்” என்று கூற அதன் ின் ஒவ்கவான்றாக என்டன ற்றி ககட்டுக் ககாண்கட
இருக்க நானும் க ால்லிக் ககாண்டிருந்கதன். த்யா என்டன ார்த்துக் ககாண்கட லட்சுமிக்கு முதுகு
கதாள் ட்டட தடல கதய்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். அவள் ஒரு காடல கட ிலின் கமல் தூக்கி
டவத்திருந்த்தால் அவள் ாவாடட கதாடடக்கு கமகல ஏறி இருக்க அவள் வாடெ தண்டு கால்
நன்றாக கதரிய நானும் லட்சுமியுடன் க ிக் ககாண்கட அடிக்கடி அவள் கதாடடடயயும் அதன்
கமகல அவள் கதனடட கதரிகிறதா என்று ார்க்கவும் முயன்று ககாண்டிருந்கதன்.

ஆனால் அந்த இடம் மட்டும் இருட்டாக கதரிந்த்து. த்யா நான் ார்ப் டத கண்டும் கானாத்து க ால்
தன் வடலயில் மும்முரமாக இருந்தாள். ில நிமிடம் கெித்து லட்சுமிடய ார்த்து

“அண்ணி” என்றதும் லட்சுமி எழுந்து நின்றாள். அவை இதுவடர உட்கார்ந்திருந்த்தால் ரியாக கதரியாத
 153

அவள் உடல் அெகு அவள் எழுந்து நிற்க்குமக ாதுதான் நன்றாக கதரிந்தது. என்னுடன் க ிக்
ககாண்கட அவள் எழுந்து நிற்க த்யா கட ிலில் உட்கார்ந்து ககாண்டு தன் ாவாடடடய இன்னும்
நன்றாக தூக்கி தன் கதாடடவடர சுருட்டி டவத்துக் ககாண்டாள்..

லட்சுமி தன் அெகான வெவெப் ான வ்லது க்க காடல தூக்கி த்யாவின் இரண்டு கதாடடகளுக்கும்
நடுகவ டவக்க த்யா அவள் காலில் கல ாக எண்டணடய த்டவி வெிக்க ஆரம் ித்தாள். லட்சுமி தன்
தடல முடிடய ிரித்துவிட்டு நன்றாக விரித்துவிட்டாள். த்யாவும் அவள் கால்களுக்கு எண்டன
க ாட்டு வெித்துக் ககாண்டிருக்க எனக்ககா த்யாவின் கதாடட அெகும் லட்சுமி நிற்கும் இந்த
அெடகயும் ார்க்க ார்க்க என் சுண்ணியிலிருந்து தானாக க ாட்ட்த்கதாடங்கி இருந்த்து.
லட்சுமி ஒரு காடல தூக்கி டவத்திருந்த்தால் அவள் கதாடட மிக நன்றாக் கதரிந்த்து. இன்னும்
ககாஞ்ச்ம டவடல ஏற்றி கட்டியிருந்தால் அவள் புண்டட அெடகயும் ார்த்திருக்கலாம், அது
மிஸ்ஸிங், அகத கநரம் த்யாவும் தன் ாவடடடயயும் ஏற்றி க ாறுகி இருந்திருந்தால் அவள்
புண்டடடயயும் ார்த்திருக்கலாம் அதுவும் மிஸ்ஸிங், டகக்கு எட்டினது வாய்க்கு எட்டடலகய என்று
என் மனம் அடித்த்துக் ககாண்டிருக்க, நான் ார்த்துக் ககாண்டிருக்கும்க ாகத லட்சுமி ஒரு முடற தன்
டவடல ிரித்து அடத நன்றாக இருக்கு கட்டினாள்.

ஆனால் எனக்கு அவள் டவல் மட்டுகம கதரிந்த்து, இதுகவ நான் த்யாவின் இட்த்தில் இருந்திருந்தால்
லட்சுமியின் அத்தடன ாமாங்களும் கதரிந்திருக்கும். மனதுக்குள் புலம் ிக் ககாண்டிருநத கநரம்
லட்சுமி என்டன ார்த்து

“முத்து ஒரு கெல்ப் ண்றீங்கைா” என்றாள். அவள் இப்க ாது என்டன கநருங்கிவந்திருப் டத
உணர்ந்கதன். இதுவடர தம் ி என்றும் டாக்டர் ார் என்றும் அடெத்து வந்தவள். இப்க ாது முத்து
என்கற அடெக்கிறாள். இதுகவ க ாதுகம என்று நிடனத்துக் ககாண்கட

“க ால்லுங்க” என்கறன்.

“ ின்னாடி என்கனாட கெர் ின் விழுந்திடுச் ி, ககாஞ்ச்ம எடுக்க முடியுமா” என்றாள். நான எழுந்து
அவள் அருகக க ன்று

“எங்க” என்கறன். அவகைா

“என் டவலுக்கு ின்னாடி ாருங்க” என்றாள். நான் டவலில் கதட ஏதுவாக தன் முடிடய ககாத்தாக
ிடித்து முன் புறம் ஆள் க ாட டவலுக்குள் நிற்காத அவள் கதாள் ட்டடயும் முதுகும் எனக்கு
தரி னம் தர என் டககள் அந்த அெடக கதாட்டு ார்க்க ஏங்கியது. ஆனாலும் அடக்கிக் ககாண்டு
கெர் ின்டன டவலுக்குள் இருந்து எடுக்க முயல அது எனக்காககவ கீ கெ விழுந்த்து, நானும் அடத
எடுக்க குனிய கீ கெ த்யா க ாறுகி இருந்த ாவாடடடய மீ றி உள்கை அவள் ஜட்டி க ாடாத்தால்
புண்டடயின் ை ைப்பு கல ாக என் கண்ணுக்கு கதரிந்த்து.

லட்சுமி குறுக்கக இருந்த்தால் நான் த்யாவின் புண்டடடய ார்த்த்து இருவருக்குகம கதரியாது. நான்
கெர் ின்டன டகயில் எடுத்த ின்னும் இன்னும் கதடுவது க ால் குனிந்து ககாண்கட த்யாவின்
 154

புண்டடடய நன்றாக ார்க்க முயன்கறன். அவள் ில நாட்களுக்கு முன் தான் தன் புண்டடடய கஷவ்
க ய்திருக்க கவண்டும் அதில் கல ாக எட்டிப் ார்த்த மயிர் கரடககள் அடத காட்டிக் ககாண்டிருந்தது.
“ககடச் ிதா முத்து” என்று கமகல இருந்து லட்சுமியின் குரல் ககட்க திடுக்கிட்டு

“ஆ...இருக்கு” என்று கூறிய டி அவள் டகயில் ககாடுக்க அவள் அடத வாங்கி தன் தடலமுடிடய
ககாண்டடயாக க ாட இரண்டு டககடையும் கமகல தூக்க இந்த நிடலயில் என் சுண்ணி முன்ட விட
அதிகமாக க்க்கத்கதாடங்கியது. எனக்கு அடக்கவும் முடியவில்டல, டக அடிக்கவும் முடியவில்டல.
தன் டககள் இரண்டடயும் கமகல தூக்கிக் ககாண்டிருக்க அவள் காய்கள் இரண்டும் நன்றாக கமகல
ஏறி நின்று அவடை இன்னும் கவர்ச் ியாக காட்டியது.

ில நிமிடங்கைில் மற்கறாரு காலுக்கும் ம ாஜ் க ய்து முடிக்க த்யா லட்சுமிடய ார்த்து

“அண்ணி, ஓகக” என்று கூறிவிட்டு எழுந்தாள். இப்க ாது லட்சுமி அந்த கட ிலின் கமல் உட்கார்ந்து
ககாண்டு தன் தடல முடிடய நன்றாக கட்டிக் ககாண்டுவிட்டு கட ிலில் கவிழ்ந்து டுத்தாள். அகத
கநரம் அவள் காலுக்குப் ின்னால் இருந்த ஜன்னல் திறந்து ககாள்ை காடல கநர சூரியனின் கதிகள்
உள்கை ஊடுருவி வந்த்து. த்யா லட்சுமியின் காலின் அருகக க ன்று நின்றாள்.

அவள் உள்கை உள் ாவாடடயும் கட்டாமல் க ண்டீசும் க ாடாமல் இருந்த்தால் அவள் கால்கள்
இரண்டின் நிெலும் ாவாடடக்குள் கதள்ைத்கதைிவாக கதரிந்த்து, இடத ார்க்க ார்க்க இன்னும் என்
தண்டின் க ிவு அதிகமாகி கல ான நாற்றாம் வருவது எனக்கு கதரிந்த்து. லட்சுமியின் கால் க்கம்
க ன்ற த்யா டகயில் ககாஞ்ச்ம எண்டண ஊற்றி லட்சுவின் காலின் ின் க்கம் கதய்த்து
உறுவிவிட்டாள்.

அவள் டககள் இரண்டும் லட்சுவின் கால்கடை அழுத்தி கதய்ப் டத ார்த்த்தும் இகத அழுத்த்த்கதாடு
இவள் டககள் என் தண்டட உறுவிவிட்டால் எப் டி இருக்கும் என்று என் மனம் ஏங்கி ககாண்டிருக்க்,
லட்சுமியின் காலிலிருந்து கமல்ல அவள் முட்டிக்கு கதய்க்க த்யா நன்றாக குனிய அவள்
அணிந்திருந்த ட்டடக்குள் தூங்கிக் ககாண்டிருநத மாங்கனிகள் இரண்டும் கதாட்டிலிலிருந்து என்டன
எட்டிப் ார்த்தன. அவள் நன்றாக் குன்ய குனிய என் கண்கள் இரண்டும் அகல விரிந்து அவள்
காய்கைில் அெகிடன கண்கைாகலகய ருகிக் ககாண்டிருந்த்து.

த்யா லட்சுமியின் காலிலிருந்து கமல்ல கமகல ஏறி லட்சுமியின் புட்ட்த்துக்கு மிக அருகக தன்
டகடய ககாண்டு வந்து கதய்ப் தற்க்காக இன்னும் நன்றாக குனிந்தாள். ஆனால் அவளுக்கு டககள்
எட்டாத்தால் லட்சுமிக்கு க்கத்தில் வ்னது நின்று ககாண்டு அவள் புட்ட்த்தின் அடிப் குதியில் நன்றாக
அழுத்தி ம ாஜ் க ய்தாள்.

நான் லட்சுமியின் தடல குதியில் உட்கார்ந்திருந்த்தால் எனக்கு ரியாக கதரியவில்டல. லட்சுமியும்

தடலடய கவிழ்ந்து டுத்து இருந்தாள். த்யா லட்சுமியின் டவடல ககாஞ்ச்ம கமகல ஏற்றி அவள்
புட்ட்த்டத கதாட க ன்ற கநரம் கவைிகய இருந்து ஒரு குரல்
 155

“ த்யா.... த்யா” என்று ககட்ட்து. அது க ருமாைின் குரல்தான்

“இகதா வந்துட்கடண்கண” என்று த்யா கூறிக் ககாண்கட கவைிகய க ன்றாள். அந்த அடறக்குள்
இப்க ாது நானும் லட்சுமி மட்டுகம இருந்கதாம். லட்சுமி தன் தடலடய தூக்கி

“முத்து உனக்கு ம ாஜ் ண்ண கதரியுமா” என்றாள்.

“ஏகதா சுமாரா ண்ணுகவன் கமடம்” என்கறன். அவகைா “அப்ப் நீ வந்து க ய்கயன்” என்றாள். நானும்
என் லுங்கிடய நன்றாக கட்டிக் ககாண்டு எழுந்து அவள் கால் அருகக க ன்று முட்டிக்கு கீ கெ கதய்க்க
கதாடங்கிகனன். என் வருடடல அவள் ர ித்திருக்க கவண்டும் அதனால் தான் அவள் காலில் இருந்த
பூடம மயிர்கள் ிலிர்த்து நின்றன.

“முத்து என்னதான் ஒரு க ாண்ணு ம ாஜ் ண்ணாலும் ஒரு ட யகனாட டக க ாண்ணு கமல
டும்க ாதுதான் நல்லா இருக்குடா” என்றாள். அவள் இன்னும் ககாஞ்ச்ம கநருங்கி வந்திருக்கிறாள்
என் டத புரிந்து ககாண்கடன். எதுவும் க ாமல் காலிகலகய ம ாஜ் க ய்து ககாண்டிருக்க அவள்
“என்ண்டா கீ ெகய இருக்க கமல வா” என்றாள். நான் கமல்ல என் டகடய அவள் கால் முட்டிக்கு
கமகல ஏற்றி அவள் கதாடடயில் கதயுக்க கதாடங்கிகனன். அவள் தடலடய இப் டியும் அப் டியுமாக
ஆட்டிக் ககாண்டிருந்தாள். அவள் புண்டட அகனகமாக் க ிந்திருக்க கவண்டும்.

நானும் என் டகடய இன்னும் ககாஞ்ச்ம் கமகல ஏற்ற இப்க ாது அவள் சூத்தின் அடிப் ாகம் அடிக்கடி
என் டககைில் உர ியது. அவள் சூத்துக்கு கீ கெ ஒரு மடிப்பு க ால் இருந்த இடம் என் டகயில்
அடிக்கடி ட்ட்து. நானும் ககாஞ்ச் கநரம் அங்கககய கதய்க்க அவள்

“முத்து கமலவாமா” என்றாள் அவள் குரலில் ஏக்கம் கதரிந்த்து. நான் இன்னும் கமகல டகடய ஏற்ற
என் இரண்டு டகயிலும் அவள் இரண்டு சூத்து ககாைங்களும் இருந்த்து. என் டககள் ட்ட்துகம அவள்
உடல் ிலிர்த்து அடங்கியது. நான் டகடய சூத்தின் கமகலகய டவத்துக் ககாண்டு
“கமடம் நான் இந்த எட்த்துல ண்லாமா” என்று ககட்க அவள் என்ன அர்த்த்தில் க ான்னாகல
கதரியாது

“முத்து நீ எங்க என்னகவனாலும் க ய்யு” என்றாள். நான் டகயில் இன்னும் ககாஞ்ச்ம எண்டண
ஊற்றிக் ககாண்டு அவள் டவடல ககாஞ்ச்ம கமகல ஏற்ற அது அவள் இடுப்புக்கு அருகக க ல்ல என்
கண் முன்கன அவைின் அெகான சூத்துக்க்ள் கதரிய நான் என் இரண்டு டககைாலுல் அவற்டற
கவ்விப் ிடித்து முதலில் என் கவறியில் அவற்டற ிடித்து நன்றாக அழுத்தி க க்கிட லட்சுமி கமல்ல
ினுங்டகய ைாய்

“ ர்த்துடா ிச் ி எடுத்துடாத” என்றதும் தான் நான் சுயநிடனவுக்கு வந்து கமல்ல கதய்க்க
ஆரம் ித்கதன். எண்டண தட்வ தடவ அவள் சூத்து சூரிய கவைிச் த்தில் ை ைகவன மின்ன
ஆரம் ித்த்து. ஏற்கனகவ அவைின் கலரில் ை ைத்த அடவ எண்டண தடவியதும் இன்னும்
மின்னியது.

நான் என் இரண்டு டககடையும் டவத்து அவள் சூத்தில் ககாலம் க ாடுவது க ால் வடைத்து கநைித்து
 156

ப் ாத்திக்கு மாவு ிட வது க ால் ிட ந்து ககாண்டிருந்கதன். ஒரு க்க சூத்திற்கு ஒரு டக
க ாதவில்டல. அடிக்கடி அவள் டவல் இறங்கி வந்து இடடயூறு க ய்து ககாண்டிருந்தது. அதனால்
அவகை தன் முன் க்க உடடல கல ாக தூக்கி டவடல முழுவதுமாக கெட்டி எரிந்தாள். எனக்ககா
டககள் இரண்டும் உதற கதாடங்கியது.

என் முன்கன இப்க ாது லட்சுமி கவிழ்ந்த நிடலயில் முழு நிர்வாணமாக டுத்துக் கிடந்தாள். இவள்
கராம் ஈ ியா மடிஞ் ிடுவா க ால் இருக்கக, என்று நிடனத்த டி அவள் சூத்டத நன்றாக கதய்க்க்
கதய்க்க் அவள் புண்டடயில் நீர் சுரந்து அது அடியில் க ாடப் ட்டிருந்த துணிடய நடனத்தது
கதரிந்தது. நான் என் டகடய கமல்ல அவள் சூத்து ஓட்டடக்கு அருகக ககாண்டு க ன்று நன்றாக
அழுத்திகனன்.

அவள் கண்கடை மூடி ஒரு க்கமாக் தடல ாய்த்து டுத்துக் ககாண்டாள். நான் என் டகடய
ககாஞ்ச்ம் ககாஞ் மாக டதரியத்டத வரவடெத்துக் ககாண்டு கமல்ல் இறக்க இப்க ாது என் டககள்
இரண்டும் அவள் சூத்துக்கு கீ கெ புண்டடக்கு மிக அருகில் இருக்க நான் கமல்ல் கதய்க்க
ஆரம் ித்கதன். அவள் தன் கால்கடை ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக விரிக்க சூரிய ஒைியில் அவள் புண்டட
ிைவு எனக்கு கல ாக கதரிந்தது. நான் டகடய இன்னும் ககாஞ்ச்ம் இறக்க் அது அவள் புண்டட
சூத்கதாடு இடணயும் ககாட்டு குதியில் என் டக விரல்கள் தழுவ அவள்

“கடய் என்ண்டா ண்ற......என்ன் ககால்றிகயடா” என்று கமல்லிய குரலில் முனக ஆரம் ித்தாள். நானும்
இதுதான் ரியான கநரம் என்று என் ஆட்காட்டி விரடல கமல்ல கீ கெ இறக்கி அவள் புண்டட
ஓட்டடயில் கல ாக டவத்து அழுத்தம் ககாடுக்க அவ்ள் “ஸ்.ஸ்.....ஸ்......” என்று முனக ஆர்ம் ித்தாள்.
நான் இன்னும் என் டக விரடல கீ கெ ககாண்டு க ல்ல, அவள் தன் காடல நன்றாக அகல விரித்து
காட்டிக் ககாண்டிருக்க நான் கமல்ல என் விரடல ஆள் கூதி ஓட்டடயில் நுடெத்கதன். ஏற்கனகவ
என் டக கவடலயால் க ிந்திருந்த அவள் புண்டடக்குள் என் விரல் வழுக்கிக் ககாண்டு உள்கை
க ல்ல ைக் என்ற த்தம் ககட்ட்து.

கமல்ல் என் விரடல உள்கையும் கவைிகயயும் விட்டு ஆட்டிக் ககாண்டிருந்கதன். அவள் புண்டட
லூ ாக இருந்த்தால் என் ஒரு விரல் மிகவும் லூ ாக க ன்று வர நான் என் இன்கனாரு விரடலயும்
க ர்த்து உள்கை விட்கடன். இப்க ாது ககாஞ்ச்ம டடட்டாக உள்கை க ன்று வர அவள் என்
டகவிரல்கடை க ர்த்து தன் கால்கடை இருக்கிக் ககாண்டாள். என் விரல்கள் அவள் புண்டடக்குள்
மாட்டியிருக்க நான் கல ாக என் விரல்கடை ஆட்டிகனன்.
அவள் அதற்கு கமல் அடக்க முடியாமல் காடல வரித்து
ீ என் டககடை விடுவித்துவிட்டு அப் டிகய
புரண்டு மல்லாந்து டுத்தாள். எண்டண தடவிய அவள் நிர்வாண உடல் அெகு என் கண்கடை கூ
க ய்த்து. அெகான ிடல க ால அவள் உடல் வடிவம் இருந்த்து. என் தண்டு ர்கரன்று எழுந்து
கஞ் ிடய க்க்கி லுங்கிடய நடனத்துவிட்ட்து.
அவள் என்டன தா த்துடன் டக நீட்டி அடெக்க நான் அவள் அருகக க ன்றதும் என் டகடய ிடித்து
இழுத்து தன் புண்டடக்குள் திணித்தாள். நானும் அவளுக்கு என் டககவடல கதடவப் டுவடத
உணர்ந்து ககாண்டு என் விரல்கள் மூன்டற அவள் புண்டடக்குள் திணித்து கவகமாக உள்கை
கவைிகய விட்டு ஓத்துக் ககாண்டிருக்க அவள் புண்டட தண்ண ீடர க்க்கி என் டககடை நடனக்க
அவள் திக்குமுக்காடி க ாய் கால்கள் இரண்டடயும் நன்றாக விரித்துக் காட்ட் என் விரல்கள் இன்னும்
 157

அதிக கவகத்துடன் உள்கை க ன்று திரும் ிக் ககாண்டிருந்தன.

என் மற்கறாரு டகயால் அவள் கதாப்புைில் டவத்து தடவிக் ககாண்கட கமல்ல் கமகலற்றி அவள்
காய்கைில் ஒன்டற ிடித்து க க்கிட எண்டண தட்வி இருந்த காய்கள் வழுக்கி ககாண்டு நழுவ நான்
காம்புகடை திருகிக் ககாண்கட கீ கெ அவள் புண்டடடய கலக்கிக் ககாண்டிருநகதன். அவள் முனகல்
அதிகமாகி ககாண்கட க ாக என் கவகமும் அதற்கு ஏற் அதிகமானது. அவள் தடல முடிடய ிடித்து
அழுத்திக் ககாண்டாள்.

என் விரல் வித்டதயால் அவள் புண்டட மூன்றாவது முடறயாக தண்ணடர

ீ ச்
ீ ியது. நான்
விரல்கடை கவைிகய எடுக்காமல் இன்னும் விட்டு ஆட்டிக் ககாண்கட இருக்க அவள் காம்ம்
தடலக்ககறி ிதற்றிக் ககாண்கட தன் முடலகள் இரண்டடயும் ிடித்து க க்கி ககாண்கட தன்
கால்கடை அங்கும் இங்குமாக ஆட்டினாள்.

அந்த கநரம் ார்த்து கவைிகய ஏகதா குரல் ககடக் த்யா வருவடத உணர்ந்து நான் டகடய
எடுத்துவிட்டு ஏற்கனகவ இருந்த இட்த்தில் க ன்று உட்கார லட்சுமியும் தன் துண்டட எடுத்து
கட்டிக்ககாண்டு கவிெந்து டுத்துக் ககாண்டாள். த்யா கதடவ திறந்து ககாண்டு உள்கை வர நானும்
லட்சுமியும் எதுவும் நடக்காத்து க ால் இருக்க

“என்ன் த்யா எதுக்கு உங்கண்ண கூப்டாரு” என்றாள் லட்சுமி,

“ஒன்னுமில்ல அண்ணி, கநத்து ஒரு ஃட ல் ககாடுத்தாரு அத எடுத்து தர க ான்னாரு” என்று

க ால்லிவிட்டு லட்சுமியின் காலுக்கு மீ ண்டும் க ன்று எண்டணடய கதாட்டு அவள் புட்ட்த்தின்
அருகக தடவ க ன்றவள் கீ கெ எடதகயா ார்த்தாள்.

“என்ன் அண்ணி கீ கெ க ாட்டிருந்த துணி கதாப் லா ந்டனஞ் ிருக்கு” என்று குறும்புத்தனமாக

ககட்டாள்.

“அகதல்லாம் ஒன்னுமில்டலகய வியர்வ வெிஞ் ிருக்கும்” என்று லட்சுமி மாைிக்க் த்யா என்டன
ஒரு ார்டவ ிரித்துக் ககாண்கட ார்த்துவிட்டு லட்சுமியின் தடலப் குதிக்கு வந்து நின்று அவள்
கதாள் ட்டடயில் கதய்க்க ஆரம் ித்தாள்.

லட்சுமியின் கதாள் ட்டடயில் எண்டணடய ஊற்றி கதய்த்தவள் எடதகயா கமாப் ம் ிடிப் து க ால்
க ய்டக க ய்து ககாண்கட என் க்கமாக திரும் ி

“டாக்டர் ார் ஏகதா ஒரு நாத்தம் வருதில்ல” என்றாள். எனக்கும் லட்சுமிக்கும் ஒகர கநரத்தில்
தூக்கிவாரிப் க ாட இருவரும் தற்றத்துடன் ஒகர கநரத்த்ல்

“அப்டிலாம் ஒன்னும் வரடலகய” என்றதும் த்யா இருவடரயும் மாறி மாறி ார்த்துவிட்டு

“அப் எனக்கு மட்டும்தான் அந்த நாத்தம் வருதா” என்று கூறி கல ான ிரிப்பு ிரித்துவிட்டு
 158

லட்சுமியின் கதாைில் தடவ ஆரம் ித்தாள். அவள் இப்க ாது ரியாக எனக்கு முன்னால் நின்றிருந்தாள்.
அதாவது லட்சுமியின் உருவம் எனக்கு கதரியவில்டல மாறாக த்யாவின் ின் க்கம் தான் கதரிந்த்து.
என் முகத்துக்கும் த்யாவின் புட்ட்த்துக்கும் இடடகய கவறும் அடற அடி இடடகவைி தான் அதிலும்
இப்க ாது அவள் நிமிர்ந்து நின்று ககாண்டிருந்த்தால் தான்.
த்யா லட்சுமியின் கதாடை கதய்த்துவிட்டு லட்சுமி கட்டியிருந்த டவடல அவள் முன் க்கமாக
டகவிட்டு எனக்கு கதரியாமல் அவிழ்த்து ககாஞ்ச்மாக கீ கெ இறக்கிவிட்டு டகயில் இன்னும் ககாஞ் ம்
எண்டண ஊற்றிக் ககாண்டு லட்சுமியின் முதுகில் கதய்க்க கதாடங்கினாள். எனக்கு உள்ளுக்குள்
ிரிப்புதான் வந்த்து. எங்கக நான் ார்த்துவிடப்க ாகின்கறன் என்று தான் த்யா இப் டி க ய்தாள்.

அனால் நாந்தான் ஏற்கனகவ லட்சுமிய அவுத்து ார்த்துட்கடகன என்று நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க

த்யா லட்சுமியின் முதுகில் ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக கீ கெ இறக்கி தன் டகயால் கதய்க்க அவள்
கமல்ல குனிந்து ககாண்கட க ன்றாள். அறாய் அடி இடடகவைியில் இருந்த அவள் சூத்து இப்க ாது
என் முகத்துக்கு ில அங்குல இடடகவைியில் இருந்த்து.
நான் அவள் கவனிக்காத கநரம் கமல்ல என் நாக்டக நீட்ட அதில் த்யாவின் ாவாடட ட்ட்து.
டக்ககன்று நாக்டக இழுத்துக் ககாண்கடன். மீ ண்டும் த்யா ககாஞ்ச்ம குனிந்து கதய்க்க நான் கமல்ல்
மீ ண்டும் என் நாக்டக நீட்டிகனன். ரியாக அந்த கநரம் ார்த்து நன்றாக குனிந்துவிட என் நாக்கில்
அவள் சூத்து ிைவு கநராக குத்தியது.

அவள் உள்கை ஜட்டி கவறு க ாடாத்தால் ஆள் சூத்து ககப் ில் நீண்ட தூரத்திற்கு என் நாக்கு
க ன்றுவிட நான் மீ ண்டும் என் நாக்டக உள்கை இழுத்துக் ககாள்ை த்யா திரும் ி ார்த்து

“அய்கயா ாரி டாக்டர்” என்றதும் நான்

“ ரவால்ல” என்று மட்டும் கூறிட த்யா மீ ண்டும் தன் கவடலடய கதாடர்ந்தாள். த்யா இரண்டு
டககடையும் நன்றாக நீட்டி லட்சுமியின் முதுகில் ம ாஜ் க ய்ய ஆள் குனிந்து குனிந்து நிமிர்ந்து
ககாண்டிருந்தாள். எனக்ககா தண்டு மீ ண்டும் டகமடுத்து ஆட கதாடங்கியது. த்யா ஒரு முடற
என்டன திரும் ி ார்த்துவிட்டு கமல்ல என் முகத்தின் கமல் அவள் புட்டம் டும் டி குனிந்து கதய்க்க
அவள் ஞ் ி க ான்ற சூத்து என் கமல் இடிக்க இந்த முடற ககாஞ் ம் ினுங்கலாய்

“ஸா.....ரி.....டாக்டர்” என்றாள். நான் எதுவும் க ால்லாமல் ரவாயில்டல என் து க ால ிரித்கதன். ில

கநாடிகைிகலகய மீ ண்டும் அவள் ககாஞ்ச்ம குனிய இந்த முடறயும் அவள் சூத்து என் முகத்தில்
உர ியது. அவள் திரும் ி கல ான புன்னடகயுடன் என்டன ார்த்தாள், இந்த முடற அவள் எதுவுகம
க ால்லவில்டல,

நான் எதுக்கு வம்பு என்று தடலடய குனிந்து ககால்ல அப்க ாதுதான் நான் ஒன்டற கவனித்கதன்.
அவள் கட்டியிருந்த ாவாடட மிகவும் கமல்லியது அதில் ககாஞ்ச்ம கவனமாக உற்று ார்த்தாள்.
அவைின் கதால் நிறம் நன்றாக கதரிந்தது. நான் ககாஞ் ம் உற்று ார்க்க அவள் கால்கள் நன்றாக
கதரிந்தது,. கமல்ல என் ார்டவடய கமகல ஏற்ற அவள் கால் முட்டியின் ின் குதியும் கதாடடயும்
அெகாக கதரிந்த்து.
 159

ாதாரணமாக ார்த்தால் இப் டி கதரியாது ற்று உற்றுப் ார்த்தால் மட்டுகம கதரியும் அைவுக்கு அந்த
துணி இருந்த்து. கமல்ல என் ார்டவடய கமகல ஏற்ற அவைின் அெகு குடங்கள் இரண்டும் கதரிந்த்து.
அவள் உள்கை எதுவும் க ாடாத்தால் அவைின் சூத்துப் குதி ை ைகவன கதரிந்த்து. இரண்டு
குடங்களுக்கும் இடடகய இருக்கும் இடடகவைியும் நன்றாக கதரிந்த்து.

அவள் என்டன கவறுப்க ற்ற கவண்டும் என்கறதான் இப் டி நிற்கிறாகைா என்று கூட கதான்றியது.
நான் ார்த்துக் ககாண்டிருநத கநரம் அவள் ட்கடன திரும் ி என தடலக்கு கமல் இருந்த ஸ்விட்ட
க ாட்டாள். எனக்கு ின்னால் இருந்த டலட் எரிந்த்து. அந்த அடறயில் இன்னும் கவைிச் ம்
அதிகமானது. லட்சுமியின் கால் குதியில் இருந்த ஜன்னல் ஸ்க்ரீடன இழுத்து மூடிவிட்டு மீ ண்டும்
அவள் தடலப் குதிக்கு வந்தாள்.
இப்க ாது அவள் எனக்கு மிகவும் அருகில் ில அங்குல இடடகவைியில் நின்றிருந்தாள். எனக்கு அவள்
புட்டங்கள் மிக கதைிவாக கதரிந்தது. என் டககள் அந்த தங்க குடங்கடை தழுவிப் ார்க்க தவித்துக்
ககாண்டிருக்க அவள் தன் அண்ணிடய ார்த்து
“அண்ணி, மல்லாந்து டுங்க” என்றாள். லட்சுமியும் எழுந்து மல்லாந்து டுத்தாள். இப்க ாது த்யா
எனக்கு லட்சுமி இருப் து கதரியாத அைவுக்கு சுத்தமாக் மடறத்துக் ககாண்டு நின்றிருந்தாள். த்யா
லட்சுமியின் துண்டட அவிழ்த்து அடத அவள் வயிற்றுக்கு கீ கெ இறக்கி க ாடுகிறாள் என்று
கதரிந்த்து. அந்த கநரம் அவள் இன்னும் நன்றாக குனிய அவள் சூத்து என் முகத்தில் மிக நன்றாக
அழுந்தியது. அகத கநரம் இச் என்று ஒரு த்தமும் வந்த்து. ஆனால் அடத ரியாக கவனிக்கவில்டல.
அட்டா ஞ்சு மிட்டாய் க ால இருப் கத கதரியாத அைவுக்கு மிகவும் கமன்டமயான சூத்துக்கள்.
அவற்டற கடித்து ரு ிக்க என் ற்கள் நறந்றத்த்து.

அவள் எதுவுகம கண்டு ககாள்ைாமல் டவடல இழுத்து லட்சுமியின் புண்டட கதரியாத அைாவுக்கு
மூடிவிட்டு டகயில் எண்டண ஊற்றி அண்னியின் மார் ில் தடவி மஸாஜ் க ய்ய கதாடங்கினாள்
ககாஞ்ச் ககாஞ்ச்மாக அவள் சூத்து என் முகத்தில் அதிகமாக உர ஆரம் ித்த்து. எனக்கு இவளும் மிக
சுலமாக மடியக்கூடியவள் என்று கதான்றியது. அகத கநரம் இடத உறுதி டுத்திக் ககாள்ை
நிடனத்கதன்.

அதனால் அவள் அடுத்த முடற தன் சூத்டத என் முகத்துக்கு அருகக ககாண்டு வந்த கநரம் என்
உதட்டட குவித்து அவள் சூத்தின் ிைவின் அருகக ஒரு இச் என்று அழுத்தமாக் ஒரு முத்தம்
ககாடுத்கதன். அவள் கமல்ல திரும் ி என்டன ார்த்தாள். எனக்கு உள்ளுக்குள் யமாக இருந்தாலும்
டதரியமாக அவடை ார்த்து திலுக்கு ிரிக்க அவள் கமறு ஏதும் க ால்லாமல் தன் கவடலடய
கதாடர்ந்தாள். நான் டதரியம வந்தவனாய் அடுத்த கவடலடய ஆரம் ிக்க கயா ித்துக்
ககாண்டிருந்கதன்.

அந்த கநரம் த்யா இன்னும் ககாஞ்ச்ம குனிய நான் என் உதட்டட குவிக்காமகலகய மீ ண்டும் இச்
என்ற த்தம் ககட்ட்து. நாம முத்தகம ககாடுக்கடலகய ஆனா த்தம் மட்டும் வருகத எப்டி என்று
கயா ிக்க எனக்கு த்யா மற்றும் லட்சுமியின் கமல அந்த ந்கதகம் திரும் ியது. த்யாவும்
லட்சுமிடய நான் ார்க்க முடியாத டி மடறத்துக் ககாண்டு நிற்கிறாள்.

என்னகமா நடக்குது என்று முன்னால் நடப் டத ார்க்கும் ஆவல் எழுந்த்து. ஆனால் த்யா நன்றாக
 160

மடறத்துக் ககாண்டிருந்தாள். நான் கயா ித்துக் ககாண்டிருந்த கநரம் எனக்கு கநர் எதிகர ஒரு க
ீ ரா
இருப் து கதரிந்த்து. அதில் இருந்த கண்ணாடியில் லட்சுமி டுத்திருப் து கல ாக கதரிந்த்து. த்யா
நிற் தும் கதரிந்த்து. ஆனால் என் உருவம் அவர்கைால் ார்க்க முடியாத டி இருந்த்து. நான் அந்த
கண்ணாடிடயகய ார்த்துக் ககாண்டிருக்க த்யா மீ ண்டும் ஒரு முடற நன்றாக குனிய அவள் சூத்து
என் முகத்தில் உர அகத கநரம் கண்ணாடிடய நான் கவனித்கதன்.

டுத்திருந்த லட்சுமி த்யா குனியும்க ாகதல்லாம் அவள் உதட்டிலும் மார் ிலுமாக முத்தமிட்டுக்
ககாண்டிருந்தாள். த்யாவும் காம் கவறியுடகன லட்சுமியின் காய்கடை ிடித்து அழுத்தி க க்கிக்
ககாண்டிருந்தாள். இவர்கள் இருவரும் க ய்து ககாண்டிருப் து ம ாஜ் அல்ல இருவரின் காம
கவட்டகடய தீர்த்துக் ககால்லத்தான் இந்த ம ாஜ் கவ ம் என்று புரிந்த்து. இதற்கு கமல் ஏன் நான்
கயா ிக்க கவண்டும் என்று நிடனத்துக் ககாண்டு கமல்ல குனிந்கதன். த்யாவின் முட்டிக்கு கீ கெ என்
டகடய டவத்கதன்.

அவள் திரும் ி ார்த்து ஒரு ிரிப்பு மட்டும் ிரித்துவிட்டு மீ ண்டும் திரும் ிக் ககாண்டாள். நான்
டதரியமாக அவள் கால்கடை தடவ அவள் எதுவுகம கண்டுககாள்ைவில்டல. கமல்ல கீ கெ இருந்து
ிடித்து அவள் ாவாடடடய கமகல ஏற்றிகனன். அவள் இந்த முடற தடலடய திருப் ாமல முகத்டத
மட்டும் கல ாக திருப் ி கீ கெ இருந்த என்டன ார்த்து ஓரக்கண்ணால் ிரித்தாள். நான் கமல்ல அவள்
ாவாடடடய ஏற்றிக் ககாண்கட க ாகனன்.
அவள் டககள் தைர்ந்தன. அவள் ம ாஜ் க ய்த கவகம் குடறவது எனக்கு கதரிந்த்து. அவள் காலகள்
கல ாக நடுங்க அரம் ித்தன. நான் ாவாடடடய அவள் முட்டிவடர ஏற்றிகனன். கீ கெ அவள் கால்கள்
இரண்டும் வாடெ தண்டுகள் க ால் மினுமினுத்தன. கமல்ல் இன்னும் ககாஞ்ச்ம கமகல ஏற்றா அவள்
கதாடடகைின் ின் க்கம் என் கண்ணுக்கு எட்டியது.

அவள் கண்கடை மூடி என் டககள் உரசும் சுகத்டத அனு விக்க நான் ககாஞ்ச்ம கீ கெ நகர்ந்து அவள்
காலில் முட்டிக்கு கமகல அழுத்தமாக் ஒரு முத்தம் ககாடுக்க அவள் தன் உதட்டட கடித்துக் ககாண்டு
“ஆங்க்......” என்று த்தம் க ாட லட்சுமி அவடை ார்த்தாள். “என்ண்டீ என்னாச்சு” என்றதும் த்யா
தில் க ால்ல முடியாமல் தவித்தாள் எனக்கும் அவ ரப் ட்டுவிட்கடாகம என்று கதான்ற இருவரும்
லட்சுமிக்கு தில் க ால்ல முடியாமல் தவிக்க த்யா தில் க ால்ல் முயன்றாள்.

“அது......வந்து ......அண்ணி,” என்று தடுமாறியவள் என்ன க ால்ல க ாகிறாகைா என்று நான் நிடனத்துக்
ககாண்டிருக்க
“கால்ல் ககாலுசு குத்திடுச் ி அண்ணி” என்று க ால்லி மாைிக்க் லட்சுமி அடமதியானாள். த்யா
என்டன ார்த்து கல ாக ிரித்துவிட்டு என்டன ார்த்து கண்ணடித்தாள். நான் அதுவடர த்யாவின்
ாவாடடடய டகயிகலதான் ிடித்திருந்கதன்.
இப்க ாது இன்னும் டதரியமாக அவள் ாவாடடடய தூக்க அது அவள் அடிக்கடி குலுக்கி என்டன
உசுப் ிவிடும் இரண்டு தங்க குடங்கடை கண்ணுக்கு காட்டியது. எத்த்டனகயா சூத்துகை
ார்த்திருக்ககன் ஆனா இவ சூத்து மட்டும் கராம் ஸ்க ஷலா எனக்கு கதரிந்தது.அந்த அெகான தங்க
குடங்கைில் ஒன்டற என் டகயால் ிடித்து தடவ அவள் கல ாக ஆடினாள். நான் என் டகயால்
ிடித்து அமுக்கி ார்க்க அது ஞ்சு க ால் இருந்த்து.
 161

நன்றாக அழுத்திக் ககாண்கட கமல்ல் அருகக க ன்று என் நாக்டக நீட்டி அவள் ஒரு க்க சூத்டத
கதாட என் நாவின் எச் ிலின் குளுடம ட்டு அவள் உடல் ிலிர்த்து சூத்தில் இருந்த முடிகள் குத்திக்
ககாண்டு நின்றன. நான் அவள் ாவாடடடய ஏற்றி ிடித்துக் ககாண்டு இரண்டு டககைாலும் ிடித்து
அழுத்திகனன்.
அவள் லட்சுமிக்கு கதரியாமல் மடறத்துக் ககாண்டு நின்றதால் நான் டதரியமாக அவள் சூத்டத
டகயால் அழுத்தியும் வாயால் சுடவத்தும் ககாண்டிருந்கதன். அந்த கநரம் த்யா லட்சுமியின்
மார்புக்கு கீ கெ எண்டண தடவ் இன்னும் நன்றாக குனிய அவள் சூத்துக்கு கீ கெ சூல் ககாண்டிருந்த
மன்மத கத த்து வாயில் என் கண்ணுக்கு கதரிந்த்து. விடுகவனா உடகன என் விரலில் ஒன்டற அந்த
மன்மத நகரத்துக்குள் அனுப் ி டவத்கதன். இடடயில் யாகரா ஒருவன் அடத தடுத்து நிறுத்தினான்.
ஆம் அது இன்னும் எந்த ஆணின் சுன்னியும் நுடெயாத கன்னி கெியாத புண்டட என்று புரிந்த்து.
அவள் எனக்கு புண்டட காட்டிக் ககாண்கட அவள் அண்ணிக்கு ம ாஜ் க ய்துவிட என்னால் உட்கார
முடியவில்டல. என் லுங்கிடய தூக்கிக் ககாண்டு என் தண்டு துடித்துக் ககாண்டிருந்த்து. அது
இப்க ாகத அவள் புண்டடக்குள் க ல்ல கவண்டும் என்று அடம் ிடித்த்து.
லட்சுமியும் த்யாவின் தழுவலில் கண்கடை மூடி டுத்திருக்க இவளும் என்டன உசுப்புவிட்டு தன்
புண்டடடய காட்டி நின்று ககாண்டிருந்தாள். நான் கமல்ல் எழுந்கதன். முன் புறம் ார்க்க லட்சுமி கண்
மூடி இருந்தாள். த்யாவின் ாவாடடடய நன்றாக கமகல ஏற்றிவிட்டு என் லுங்கிடயயும் கமகல
தூக்கிக் ககாண்கடன்.
த்யா திரும் ி என்டன ார்க்க அவள் கண்கைில் விடறத்து நின்ற என் 8 இன்ச் தண்டு கதரிந்த்தும்
வாடய ிைந்தால், நான் இருந்த மூடிற்க்கு அவள் வாயிகலகய விட்டிருப்க ன், ஆனால் அவடை
இன்னும் நன்றாக முன் க்கம் குனிய க ய்து கமல்ல் த்தமின்றி எழுந்கதன். லட்சுமி தூங்கிவிட்டாள்
என்ற டதரியத்தில் த்யாவின் ின் க்கமிருந்து அவள் புண்டடடய கநாக்கிய என் ஆயுத்த்டத
நுடெக்க க ன்கறன்.

என் பூலுக்கும் அவள் கூதிக்கும் ில அங்குல தூரம் அவளும் என் பூலுக்காக ஏக்கமும் ஆவலுமாக
காத்திருக்க என் தண்டு அவள் புண்டட வாயிடல கதாடும் கநரம் கவைியிலிருந்து யாகரா கதடவ
தட்டும் த்தம் ககட்க நான் அவள் ாவாடடடயயும் என் லுங்கிடயயும் கீ கெ விட்டுவிட்டு உட்கார
த்யா லட்சுமி கமல் இருந்த டவடல இழுத்து அவடை மூடிவிட்டு கதடவ திறக்க எதிகர ககாண்டல்
ராவ் நின்றிருந்தான்.
ிவ பூடஜயில வந்த கரடி, இப்ப் எதுக்கு வந்தாகனா கதரியடல, என்று அவன் கமல் எனக்கு
ககா மாக வர அவகனா த்யாடவ ார்த்து
“ த்யா இன்னும் நீங்க கரண்டு க ரும் ாப்டடலயா” என்றான்.
“இல்ல்ண்ணா அண்ணிக்கு ம ாஜ் ண்ணிக்கிட்டிருந்கதன் இனிகமதான் ாப்டனும்” என்று கூற
“ஸரி ீ க்கிரம் ாட்டுங்க, உங்கைால டாக்டர் கூட ாப்டாம இருக்காரு ாரு”என்று என்டன
காட்டிவிட்டு
“நான் ஆஃ ஸ்
ீ ககைம்புகறன்” என்று கூறிவிட்டு கிைம் அவன் கதடவ மூடும் த்தம் ககட்டு லட்சுமி
விெித்துக் ககாண்டால்
“என்ன் த்யா, யாரு வந்த்து” என்றாள்.
“அண்கணன் தான் அண்ணி” என்று கூற
“ ரி இது க ாதும் நான் க ாய் குைிக்கிகறன், எல்லாரும் ாப்டலாம்” என்று கூறிவிட்டு எழுந்து நின்று
எனக்கு முதுடக காட்டிய டி டவடல கட்டிக் ககாண்டு கிைம் தயாரானாள். அவள் திரும் ி நின்ற
 162

கநரம் த்யா என் லுங்கிடய ார்க்க உள்கை என் தண்டு இன்னும் விடறத்து ஆடிக் ககாண்டிருந்த்து.
லட்சுமி கவனிக்காத கநரம் அடத தன் டகயால் ிடித்து கல ாக அழுத்திவிட்டு கவைிகய க ன்றா.
லட்சுமி டவடல கட்டிக் ககாண்டு திரும் ி வந்தவள் த்யா க ன்றுவிட்ட்டத உறுதி க ய்து ககாண்டு
கதடவ கல ாக ாத்த்விட்டு என் லுங்கிடய ார்த்தாள்.
உள்கை பூல் விடறத்து நிற் டத கதரிந்து ககாண்டு என் லுங்கிடய ிடித்த்து தூக்கிவிட்டு ஒரு
டகயால் நன்றாக உறுவினாள். ட்கடன என் முன் உட்கார்ந்து என் பூடல வாய்க்குள் திணித்து ஊம்
ஆரம் ித்தாள். எனக்கு ஒரு க்கம் த்யா வந்துவிடுவாகைா என்ற் யம் இருந்தலும் இவைின்
ஊம் டல தவிர்க்க மனமில்லாமல் ஆவள் தடலடய ிடித்து என் பூலில் இடித்து இடித்து நன்றாக
ஊம் டவத்கதன். அவலும் நன்றாக ஊமினாள். என் தண்டு முழுவதும் அவள் எச் ிலில் நடனந்தது.
த்யாவின் குரல் ககட்க ஆள் பூம் டல நிறுத்திவிட்டு எழுந்து ஒட முயல
“லச்சு அடுத்து எப் ” என்று நான் ககட்க அவள் என் கன்னத்டத கிள்ைிவிட்டு “ ீ க்கிரம் ாக்கலாம்”
என்றாள். நாகனா
“ ாக்கத்தானா” என்றதும்
“எல்லாத்துக்குகமதான்” என்று க ால்லிவிட்டு குைிக்க க ன்றுவிட்டாள். த்யா லட்சுமிக்கு ாத்ரூமில்
தண்ணர்ீ எடுத்துடவத்துவிட்டு லட்சுமி குைிக்க க ன்றதும் கவைிகய வர நான் அவள் வரும்
வெியிகலகய நின்றுந்கதன்.
“என்ன் டாக்டர் ார் கராம் ஏமாந்து க ாய்ட்டீங்க க ால” என்று நக்கலாக் ககட்டாள். நான் என்
டகடய நீட்டி அவள் காடய கதாட முயல அவள் சுற்றிலும் ார்த்துவிட்டு என் டகடய
தட்டிவிட்டுவிட்டு
“யாராவது வந்திட க ாறாங்க” என்றாள்.
“ஏன் த்யா என்ன புடிக்கடலயா” என்று நான் ககட்க
“உங்கை க ாய் யாருக்காவது புடிக்காம இருக்குமா, அதுவும் அவ்கைா க ரிய ஆயுத்த்டத ார்த்த்துக்கு
அப்புறமும் எந்த க ாண்ணாவது உங்கை கவறுப் ாைா” என்று கூற
“அப் எப் கவச் ிக்கலாம்”என்று நான் ககட்க அவள் கவட்கப் ட்டுக் ககாண்கட “ ீ க்கிரகம
கவச் ிக்கலாம்” என்று கூறிவிட்டு கவகமாக ஓடி மடறந்தாள். நான் என் அடறக்கு க ன்று குைித்கதன்.
குைிக்கும்க ாகத டகயடித்கதன். இன்று காடலயிலிருந்கத என் தண்டு வாநதி கமல் வாந்தி எடுத்துக்
ககாண்டு இருக்கிறது. ஆனால் இன்னும் ஒரு புண்டடக்குள்ளும் க ல்லவில்டல. காடல ாப் ாடு
ாப் ிட்டு முடித்கதாம்.
லாவண்யா இதுவடர அவள் அடறக்குள் இருந்து வரவில்டல, என்டனயும் அவள் அடறக்கு அருகக
க ல்ல விடாமகல லட்சுமியும் த்யாவும் தடுத்து வந்தார்கள். ககாண்டல் ராவும் க ருமாளும் மதிய
ாப் ாட்டிற்கு வட்டுக்கு
ீ திரும் ி வந்தார்கள். எல்கலாரும் உட்கார்ந்து ாப் ிட்டுக் ககாண்டிருந்கதாம்.
நான் ககாஞ்ச்ம யத்துடகன க ருமாடை ார்த்து
“ ார் வந்த்துல இருந்து லாவண்யாடவயும் என் கண்ல காட்ட மாட்ரீங்க, அவங்க ம் ந்த ட்ட
ரிப்க ார்ட்டஸயும் ககாடுக்க மாட்ரீங்க” என்று ககட்க க ருமாள் தன் வாயிலிருந்த ிக்கன் துண்டட
கமன்று தின்றுவிட்டு
“ஏன் தம் ி வந்து கரண்டு நாள் தான ஆகுது அதுக்குள்ை ஏன் கஸ்டப் ட க ாறீங்க” என்றான். எனக்கு
அவன் க ான்ன அர்த்தம் புரியவில்டல
“கஸ்டப் ட க ாகறனா, நான் அதுக்குதான் வந்திருக்ககன், அதுல என்ன கஸ்டம்” என்றதும் ககாண்டல்
ராடவ திரும் ி ஒரு ார்டவ ார்த்துவிட்டு
“அப்டி இல்ல தம் ி நல்லா ாப்டு உடம் கதம் ா கவச் ிருந்தாதான அந்த லூ மாைிக்க் முடியும்”
 163

என்று மாைிக்க் இடடயில் புகுந்த லட்சுமி

“மாமா இவர ார்த்தாகல கதரியுகத ந்ல்லா கவல க ய்றவருன்னு” என்று என்டன குறும்புத்தனமாக
ார்த்து க ால்ல
“இல்டலங்க அவங்க கூட ெகி அவங்கை ஸ்டடி ண்ணாதான் அவங்க மூை எந்த அைவுக்கு
ாதிக்கப் ட்டிருக்கு, அவங்கை டெய நிடலக்கு ககாண்டுவர எவ்கைா நாள் ஆகும்னு ஒரு முடிவுக்கு
வர முடியும்” என்று நான் க ான்னதும் க ருமாள் கயா ித்தான். நான் கவனிக்கவில்டல என்று
நிடனத்துக் ககாண்டு மீ ண்டும் ககாண்டல் ராடவ ார்த்து ஜாடடயில் ஏகதா க ால்ல அவனும்
திலுக்கு ரி என் து க ால் தடலயாட்டினான்.
“ஸரி தம் ி உங்க இஸ்டம்” என்று லட்சுமிடய ார்த்து
“ஏம்ம தம் ி ாப்டு முடிச் தும் அவர லாவண்யா ரூமுக்கு கூட்டிப்க ாமா”
“ ரி மாமா” என்று லட்சுமி கூற மீ ண்டும் க ருமாள் என்டன ார்த்து
“தம் ி அவ கிட்ட ககாஞ்ச்ம உஷாரா இருங்க எப் என்ன க ய்வாகன கதரியாது” என்று
யமுறுத்தும் டி கூறினான்.

நான் தடலயாட்டிவிட்டு மீ ண்டும் அவடன ார்த்து

“ ார் நானும் வந்த்துல இருந்து ார்க்குகறன், உங்க மிஸ்ச்ட கய ார்க்க முடியடலகய” என்று ககட்க
அவன் ககாஞ்ச்ம க ாகமாக

“அத ஏன் ககக்குறீங்க தம் ி அவ த்து வருஷத்துக்கு முன்னாடிகய க ாய் க ர்ந்துட்டா, எனக்கு ஒகர
ஒரு ட யன் அவனும் லண்டன்ல டிக்கிறான்” என்று கூறிவிட்டு ாப் ிட்டு முடித்த்தும் ககாண்டல்
ராவும் க ருமாளும் கிைமி ினார்கள். கிைம்பும் முன் லட்சுமியிடன் இருவரும் ஏகதா க ிவிட்டு
கிைம்ட னார்கள். மதியம் 2.30 இருக்கும் லட்சுமி என்டன ார்த்து

“டாக்டர் தம் ி வாங்க லாவண்யா ரூமுக்கு கூட்டி க ாகறன்” என்று அடெக்க அவளுடன் த்யாவும்
க ர்ந்து ககாள்ை மூவரும் மாடியில் இருந்த லாவண்யாவின் ரூமுக்கு க ன்கறாம். ஒரு அடறயின்
முன்னால் க ன்று மூவரும் நின்கறாம். அடரயின் முன்னால் க ன்று நின்றதும் லட்சுமி என்டன
ார்த்து
“இதுதான் தம் ி அந்த லூக ாட ரூமு” என்று கூறி தன்னிடம் இருந்த ாவியால் அந்த அடறயில்
க ாட்டிருந்த பூட்டட திறந்தாள். நான் அந்த அடறயின் கதடவ திறந்கதன். உள்கை அடமதியாக
இருப் து கதரிந்த்து.

“தம் ி ார்த்து அடமதியா இருக்ககனு ஏமாந்திடாதீங்க, திடீர்னு என்ன் கவணாலும் க ய்வா” என்று
மீ ண்டும் என்டன யமுறுத்தினாள். நான் உள்கை க ன்றதும் கதவு மூடப் ட்டது நான் அடறயில்
சுற்றிலும் கதடிகனன். ஒரு ஓரத்தில் இருந்த அருணின் ஃக ாட்கடாடவ ார்த்கதன். என்னால் நம்
முடியவில்டல.

என் ஃக ாட்கடாவுக்கு மாடல க ாட்ட்து க ாலகவ இருந்த்து. லாவண்யா அதற்கு கீ கெ

உட்கார்ந்திருந்தாள். நான் அவடை கநாக்கி யத்துடன் நடந்கதன். அவடை கதாட என் டகடய
நீட்டிகனன். ஆனால் எல்கலாரும் க ான்னது நிடனவுக்கு வர டகடய ின்னால் இழுத்துக் ககாண்டு
 164

ககாஞ்ச்ம ின்கனாக்கி நகர்ந்து க ன்று நின்று ககாண்டு

“லாவண்யா” என்கறன். அவள் ட்கடன திரும் ி என்டன ார்த்தாள்.

அவள் திரும் ிய கவகம் என்டன திடுக்கிட டவத்துவிட நான் மாைித்துக் ககாண்டு நின்கறன்.
முதலில் என்டன ார்த்ததும் அவள் முகத்தில் கதரிந்த ஏக்கம் தா ம் ஆட காதல் எல்லாம் எனக்கு
ின்னால் இருந்த கதடவ ார்த்ததும் அப் டிகய மாறி ட த்தியமாக
“மாமா, வா மாமா நாம் கவடையாடலாம்” என்று குெந்டத க ால் ககஞ் ி ககாஞ்
ஆரம் ித்துவிட்டாள். நானும் அந்த கதடவ ார்க்க அதன் கீ கெ இரண்டு உருவங்கள் அங்கிருந்து
நகருவது கதரிந்தது. அது த்யாவும் லட்சுமியும் தான் என் து புரிந்து ககாண்டு லாவண்யாடவ
கநருங்கி க ன்கறன். அவள் என்டன ார்த்து
“மாமா, வா மாமா நாம கரண்டு க ரும் ஓடி புடிச் ி கவடையாடலாமா” என்று ககாஞ் லுடன் ககட்க
நான் அவடை கநருங்கி க ன்றூ அவள் கதாள்கள் இரண்டடயும் ிடித்து
“லாவண்யா ஆங்க க ாய்ட்டாங்க” என்கறன். ஆனால் அவகைா இன்னும் குெந்டத தனமாக
“யாரு மாமா அவங்களும் கவடையாட க ாறாங்கைா மாமா” என்று இன்னும் அப்ப்டிகய க ிக்
ககாண்டிருந்தாள்.
“லாவண்யா எனக்கு கதரியும் நீ ட த்தியம் இல்ல எதுக்காககவா நடிக்கிகறனு, க ால்லு, என்ன்
நடக்குது இங்க” என்று அவள் கதாள்கடை ிடித்து உலுக்க அவள் அப்க ாதும்
“மாமா வலிக்குதுடா, வாடா மாமா கவடையாடலாம்” என்று மீ ண்டும் கதவின் அருகக ார்க்க நானும்
திரும் ி ார்த்கதன். இப்க ாதும் அந்த இரண்டு உருவங்களும் கதவிற்கு அந்த க்கம் இருப் து
கதரிந்தது. நான் ில கநாடிகள் கயா ித்கதன். லாவண்யாடவ விட்டுவிட்டு கதடவ திறக்க எதிகர
லட்சுமியும் த்யாவும் நின்றிருந்தார்கள்.
என்டன ார்த்த்தும் “என்ன் டாக்டர் ார் அந்த லூசு என்ன் க ால்லுது” என்று த்யா கிண்டலாக ககட்க
நானும் ிரித்துக் ககாண்கட அவடை ார்த்து
“ த்யா டகயால தான் ம ாஜ் ண்ணிக்கனும்னு க ால்லுது” என்று கூறிவிட்டு என் அடறக்கு
க ன்றுவிட்கடன்.
அன்று முழுவதும் எனக்கு லாவண்யா நிஜ ட த்திய்மா அல்லது அப்ப்டி நடிக்கிறாைா, நடிக்கிறாள்
என்றாள் ஏன் எதற்கு இந்த க ருமாளும் ககாண்டல் ராவும் க ால்வதும் க ய்வதும் ரியில்டலகய,
லட்சுமியும் த்யாவும் என்னிடம் இப் டி குடெவதற்கு காரணம் என்ன என்று ஏகப் ட்ட ககள்விகள்
என் மண்டடயில் ககட்டுக் ககாண்டிருந்தன.
அன்று இரவு எல்கலாரும் ாப் ிட உட்கார்ந்கதாம். க ருமாள் என்டன ார்த்து

“என்ன் தம் ி உங்க க ஷண்ட் என்ன க ால்றா” என்று ிரித்துக் ககாண்கட ககட்டான்.
“அவங்க ரியாக கராம் நாள் ஆகும்னு கதானுது” என்று நான் க ால்ல
“அது எங்களுக்கும் கதரியும் தம் ி, நீங்க அவ ரப் டகவணா, க ாருடமயா அவ கிட்ட ெகி அப்புறமா
ரியானா க ாதும்”என்று க ால்ல எல்கலாரும் ாப் ிட்டு முடித்கதாம்.

இரவு 11 மணி ங்கைாவில் இருந்த விைக்குகள் அடணக்கப் ட்டு ஆங்காங்கக ஜீகரா வாட் ல்புகள்
மட்டும் எரிந்து ககாண்டிருக்க எனக்கு லாவண்யாடவ ந்தித்து க இதுதான் ரியான கநரம் என்று
கதான்றியது. கமல்ல் எழுந்து த்தமின்றி லாவண்யாவின் அடறடய கநாக்கி நடந்கதன். அவள்
 165

அடறயின் அருகக க ன்று ார்க்க கவைியில் க ரிய பூட்டு கதாங்கிக் ககாண்டிருந்த்து.

எனக்கு அப்க ாதுதான் அந்த அடற எப்க ாதும் பூட்டப் ட்டிருக்கும் என் து புரிந்த்து. என்ன் க ய்வது
ாவி லட்சுமியிடம் இருக்கிறகத. கயா ித்துக் ககாண்கட அங்கிருந்து நடக்க த்யாவின் அடற கதவு
திறக்கப் ட்ட்து. நான் அங்கிருந்த க
ீ ராவின் ின்னால் ஒைிந்து ககாள்ை த்யா அடறக்குள்ைிருந்து
துங்கி துங்கி கவைிகய வந்தாள்.
வந்தவள் கநராக என் அடறடய கநாக்கி தான் க ன்றாள். அகத கநரம் கீ கெ இருந்த லட்சுமியின்
அடற கதவும் திறக்கப் ட்ட்து. யந்து க ான த்யா ஓடி வந்து நான் இருந்த அகத க
ீ ராவின்
ின்னால் ஒைிந்து ககாண்டாள். லட்சுமி அருகக இருந்த ாத்ரூமுக்குள் க ன்றுவிட த்யா திரும் ி
ார்த்தாள். அருகக நான் இருப் டத ார்த்த்தும் முதலில் அதிர்ச் ி அடடந்தவள் ின் கவட்கப் ட்டு
நகத்டத கடித்தாள்.
எனக்ககா இவளுக்கு என்ன் தில் க ால்வது என்ற் குெப் ம் இருக்க அவகை கவட்கத்துடன் என்டன
ார்த்து
“டாக்டர் என்ன் ார்க்கத்தான வந்தீங்க” என்று ககட்டாள். நானும் இதுதான் ந்தர்ப் ம் என்று
“ஆமா ஆமா, உன்ன ார்த்துட்டு அப் டிகய ஒரு தடவ. . . . .” என்று இழுக்க அவள் கவட்கத்துடன்
“ச்... ீ ய்...” க ாங்க டாக்டர் நீங்க கராம் கமா ம் என்று கூறிவிட்டு ட்கடன ஏகதா நியா கம்
வந்தவைாய்
“என்ன ார்க்க வந்துட்டு இங்க ஏன் ஒைிஞ் ிக்கிட்டு இருக்கீ ங்க” என்றா. நான் மாைித்துக் ககாண்டு
“இல்ல நான் கவள்யில வர கநரம் உன் ரூம் கதவு கதறந்துச் ி, அதான் உனக்கு ஒரு ர்ப்டரஸ்
ககாடுக்கலாம்னு ஒைிஞ்க ன் ஆனா நீயும் இங்ககய வந்து ஒைிஞ் ிக்கிட்ட” என்று கூற அவள்
கவட்கத்துடன் அ டு வெிந்தாள். மீ ண்டும் ாத்ரூம் கதவு திறக்கப் ட த்யா தறிக் ககாண்டு என்
கமல் ாய்ந்தாள். நான் அவடை இருக்கி அடணக்க அந்த சுகத்தில் கமய் மறந்து க ாய்
னின்றிருந்தாள்.

நானும் இதுதான் நல்ல வாய்ப்பு என்று அவள் உதட்டில் நச்க ன்று ஒரு இச் ககாடுக்க அவள் உடல்
ிலிர்த்து அடங்கிட கமல்ல என் உதட்டட அவள் கவ்வி ிடித்து ப் த்கதாடங்கினாள்.

நானும் என் நாவால் அவள் நாடவ வருடி எச் ிலால் ககாலம் க ாட அவள் டககள் என் கதாடை
தழுவ என் டககள் அவள் காய்கைில் ஒன்டற தழுவியது. ஒரு க்க காடய கதடிப் ிடித்து அடத
கமன்டமயாக முதலில் வருடிகனன், ின் அழுத்திகனன், அதன் ின் அழுத்தி க க்கிகனன். அவள்
டககள் என் கதாைில் கீ றிட மற்கராரு டக என் தடல முடிடய ககாதிக் ககாண்டிருக்க நான் அந்த
டகடய ிடித்து இழுத்து என் லுங்கிக்குை நுடெக்க அவளும் புரிந்து ககாண்டு டகய்டய உள்கை
நுடெத்து ாதி விடறத்து நின்ற என் தண்டட ிடித்து உறுவ அது முழு விடறப்ட அடடந்த்து.

என் டககள் அவள் காடய அழுத்தி முடைடய நிமிட்டி க க்க அவள் என் உதட்டட கல ாக கடித்தாள்.
நான் இந்த இடம் வச்தியாக இல்லாத்தால் அவடை அப் டிகய எழுப் ி எனக்கான அடறக்குள் கூட்டி
க ன்கறன். கதடவ ாத்திவிட்டு அவடை கட்டிலில் தள்ைி என் லுங்கிடய அவிழ்த்து க ாட்டுவிட்டு
அவள் அருகக க ன்று அவள் அணிந்திருந்த டநட்டிடய காலிலிருந்து கமல்ல கமகல ஏற்ற அவள்
அெகிய கால்கள் மங்கலான கவைிச் த்தில் கஜாலிக்க நான் அவள் ாத்த்தில் கதாடங்கி கமல்ல என்
உதட்டால் தழுவிக் ககாண்கட க ன்கறன்.
 166

அவள் முட்டிடய அடடந்த்தும் டநட்டிடய இன்னும் ககாஞ்ச்ம கமகல ஏற்றிகனன். அவள் முட்டியில்
ஒரு முத்தம் ககாடுத்து மீ ண்டும் என் யணம் கதாடர இதற்குள்ைாககவ த்யா கிரங்கிப் க ாய்
கிடந்தாள். என் டககள் டநட்டிடய ஏற்றிக் ககாண்கட க ாக அது அவள் உள்கை க ாட்டிருந்த கறுப்பு
நிற க ண்டீடய காட்டியது. நல்ல கநரத்தில் இது கவற என்று நிடனத்துக் ககாண்டு அவள் டநட்டிடய
இடுப் ில் விட்டுவிட்டு அவள் ஜட்டிக்கு கமலாக ஒரு முத்தம் ககாடுக்க கு க
ீ ரன்று க ாங்கி வந்த
மதன நீரால் அவள் ஜட்டி நடனந்து க ானது.

கமல்ல அவள் ஜட்டிடய இறக்கி கால் வெியாக கழ்ட்டி க ாட்டுவிட்டு அவள் புண்டடடய ார்த்கதன்,
கல ாக வைார்ந்திருந்த பூடன முடிகள் அவள் நிறத்துக்கு தூக்கலாக் இருந்த்து, கமல்ல் குனிந்து அவள்
கால்கள் இரண்டடயும் விரிக்க உள்ைிருந்து அவள் ருப்பு எட்டி ார்த்த்து. நான் என் நாக்டக நீட்டி
அடத நீவி விட த்யா துடித்தாள். தவித்தாள். ஏகதகதா முனக ஆரம் ித்தாள் .தன் டகடய நீடி
என்டன அருகக அடெத்தாள்

அவைிக்கு ப் ிட கவண்டும் என்று நிடனத்து நான் அவளுக்கு என் பூடல காட்டி அவள் புண்டடயில்
என் வாய் இருக்கும் டியாக 69 க ா ில் அவள் கமல் ஏறி டுத்கதன். நான் டுக்கும்க ாகத அவள் தன்
வாடய திறந்து என் பூடல வாய்க்குள் திணித்துக் ககாண்டா. நான் அவள் கமல் டுத்து கால்கள்
இரண்டடயும் நன்றாக விரித்து டவத்து அவள் ருப்ட இரண்டு உதடுகைாலும் கவ்வி ிடித்து
முதலில் ீ ண்டிகனன். ின் நாக்கால் நன்றாக தட்டிவிட அது ககாஞ் ம் ககாஞ்ச்மாக விடறத்து கவைி
வந்து நின்றது.

நான் ககாஞ்ச்ம் கீ கெ இறங்கி அவள் புண்டட முழுவடதயும் நாக்கால் நக்க அதிலிருந்து கல ாக் ஈரம்
வந்த்து. அகத கநரம் என் டககள் அவள் துடையில் த்டவிக் ககாண்ட இருக்க அதிலிருநது அவள்
ஜூஸ் க ிந்து வந்து ககாண்டிருநத்து. என் பூடல அவள் முன் கதால் நீக்கி நன்றாக வாய்க்குள் விட்டு
ப் ிக் ககாண்டிருந்தாள். நன்றாக டககைால் ிடித்து உறுவிக் ககாண்கட ப் ி எடுத்தாள். நான் அவள்
துடைக்குள் என் நாடவ நுடெத்து ஓத்துக் ககாண்டிருந்கதன். என் நாக்கு உர உர அவள்
புண்டடயிலிருந்து திரவம் ஊற்றாய் வந்து ககாண்டிருந்த்து.
என் விரலும் மாறி மாறி அவள் புண்டடக்குள் அங்கும் இங்குமாக தடவிக் ககாண்டிருக்க அவள்
கால்கள் அவடையும் ககட்காமல் தானாக விரிந்து ககாடுத்த்து. நானும் இதற்கு கமல அடக்க முடியாது
என்று முடிகவடுத்து அவள் கமல் இருந்து இறங்கி கநராக டுத்கதன். அவள் கால்கள் இரண்டடயும்
விரித்து இரண்டு கால்களுக்கும் நடுகவ கதரிந்த புண்டட ஓட்டடடய குறிடவத்துஎன் அம்ட
எய்கதன்,. என் அம்பு ரியாக அவ்ள் துடைக்குள் க ன்று இடிக்க முதலில் அவள் வலியால் துடித்தாள்.
நான் என் பூடல கவைிகய இழுத்துவிட்டு அவள் கூதியிலுருந்து வடிந்த நீரால் அடத ந்டனத்து
மீ ண்டும் அவள் புண்டட துடையின் முடனயில் டவத்து கல ாக அழுத்த அவள் வலிடய ககாஞ்ச்ம
தாங்கிக் ககாண்டு என் பூடல உள்வாங்க நான் புண்டட நுனியில் டவத்த டிகய கமல்ல உள்கையும்
கவைிகயயும் விட்டு இழுத்துக் ககாண்டிருந்கதன்.

ககாஞ்ச்ம ககாஞ் மாக என் பூடல அவள் கூதிக்குள் நகர்த்திக் ககாண்கட, க ன்று வரும் தூரத்டத
அதிகமாக்கிகனன். இப்க ாது என் தண்டு அவள் புண்டடயில் ாதி அைவுக்கு க ன்றிருந்த்து. த்யா
இப்க ாது கமய் மறந்து ஒரு ஆணின் தண்டு தன் புண்டடக்குள் க ன்று வரும்க ாது ஏற் டும்
 167

உராய்வில் டதகைில் ஏற் டும் மாற்றமும் அத்னால் உடல் அடடயும் காம் சுகத்டதயும் முதல்
முடறயாக என்னால் அனு வித்துக் ககாண்டிருந்தாள். என் தண்டு இப்க ாது விடா முயற் ியினால்
அவள் புண்டடக்குள் முழுவதுமாக க ன்று வந்து ககாண்டிருந்த்து. முதல் முடற என் தால் அவள்
புண்டடயிலிருந்து மதன நீர் வெிந்து ககாண்கட இருந்த்து. அது கட்டிடல கதாப் லாக நடனத்து என்
பூடலயும் நடனத்த்தால் இப்க ாது எந்த வலியும் இல்லாமல் நன்றாக்கால்கள் இரண்டடயும்
விரித்துக்காட்டி டுத்திருந்தாள்.

நான் அவள் டநட்டி முழுவடதயும் தடல வெியாக்கெட்டிவிட உள்கை அவள் க ாட்டிருந்த

கருப்புவண்ண ிராடவயும் கெட்டிகனன். நான் ட்டடயுடன் இருக்க அவள் முழு நிர்வாணமாக்
டுத்திருந்தாள். அவள் கமல் டுத்து அவடை ஓத்துக் ககாண்டிருக்க அவள் என் உதட்டட கவ்வி
ிடித்து ப் ிக் ககாண்டிருந்தாள். அவள் காய்கள் இரண்டும் என் டகயிலும் மார் ிலுமாக நசுக்கப் ட்டுக்
ககாண்டிருந்த்து. கீ கெ என் தண்டு அவள் புண்டடடய தம் ார்த்துக் ககாண்டிருக்க இந்த
கநரத்திற்க்ககல்லாம் அவள் ல முடற உச் த்டத அடடந்து உடல் குலுங்கி அடங்கினாள்.

ில நிமிட ஓலுக்குப் ின் என் தண்டு அவள் புண்டடக்குள் கஞ் ிடய ாய்ச் ி துடித்து அடங்கியது.
அவள் என்டன நன்றாக இருக்கி அடணத்துக் ககாண்டு என் தண்டிலிருந்து கவைிகயரும் கஞ் ி அவள்
புண்டடக்குள் க ல்லும் இன் த்டத அனு வித்தாள். இருவரும் ில நிமிடங்கள் அப் டிகய கிடந்கதாம்.
நான் அவள் கமலிருந்து கீ கெ இறங்கி டுக்க என் சுண்ணி ிந்திய தண்ணி அவள் கூதிலிருந்து
வெிந்து கட்டிடல நடனத்த்து. அவள் காய்கடை என் டககைால் மாறி மாறீ அழுத்தி கடக்க அவள் என்
ககாட்டடகடை ிடித்து ஆட்டிக் ககாண்டிருந்தாள். ில் நிமிட முத்த யுத்த்த்திற்கு ிறகு இருவரும்
அப்ப்டிகய தூங்கிப் க ாகனாம்.

அதிகாடல 3 மணி இருக்கும் எனக்கு ட்கடன விெிப்பு வர என் அருகக த்யா எனக்கு முதுகு
காட்டிய டி திரும் ி டுத்திருந்தாள். அவைின் நிர்வாண உடல் அெடக ார்த்துக் ககாண்கட
இருக்கலாம் என்று கதான்றியது. அகன்ற மார்புப் குதி, அதன் கீ ழ் குறுகிய இடுப்பும் அதடன
கதாடர்ந்து அகன்ற அடுப்பும் (புட்டம்) அது ின்கனாக்கி கமடாகி அதன் கீ ழ் ஒரு ிைவு அதிலிருந்து
இரண்டு கல்கள் ிரிவதும், அடடா இந்த இடறவன் கராம் வும் ர டனக்காரன் க ண்கடை மட்டும் ஏன்
இவ்வைவு அெகா டடத்து டவத்திருக்கிறான், என்கறல்லாம் ிந்திக்க கதான்றியது.

நானும் கிட்டதட்ட நிர்வாண உடகலாடுதான் இருந்கதன். த்யாவின் இந்த அெடக ார்க்க ார்க்க என்
தண்டு விடறத்துக் ககாண்கட க ானது. என் டகடய நீட்டி அவள் இடடயில் கமல்ல வருட அவள்
தூக்கத்திகலகய முனகிக் ககாண்டு கவிழ்ந்து டுத்தாள்.கவிழ்ந்து டுக்கும்க ாது அவள் அெகு இன்னும்
அதிகமாக கதரிந்தது.

த்தமின்றி கமல்ல எழுந்து அவளுக்கு இரண்டு க்கமும் கால்கடை க ாட்டு என் தண்டட நன்றாக
உருவிவிட்டு அப் டிகய அவள் சூத்து க்கமாக இருந்து என் தண்டட இறக்கிகனன். அது கநராக அவள்
புண்டடயில் நுடெந்தது. அந்த சுககம அலாதியாக இருந்தது. என் தண்டு முழுவதும் என் உடல்
எடடயில் அவள் புண்டடக்குள் இறங்கியதும் கல ான வலியால் த்யா கண் விெித்தாள்.

என்டன ார்த்ததும் ஒரு ிரிப்பு ிரித்துவிட்டு மீ ண்டும் டுத்துக் ககாண்டாள். நான் அவள் கமல்
 168

அப்ப்டிகய டுத்துக் ககாண்டு என் பூடல மட்டும் அவள் ின் க்கமிருந்து விட்டு விட்டு எடுத்து
ஓத்கதன். என் இடுப் ின் எடட அவள் வயிற்றிலும் சூத்திலும் இடிக்க அவள் கலடாக முக்கி முக்கி
மூச்சு விட்டாள். ஆனால் என் இடிகடை ர ித்து அனு வித்து வாங்கிக் ககாண்டிருந்தாள். நான் என்
டகடய அவளுக்கு முன்னால் ககாண்டி க ன்று இரண்டு காய்கடையும் கவ்வி ிடித்து க க்கிக்
ககாண்டிருக்க அவள் அதற்கு வ தியாக தன் மார்பு குதிடய ற்று கமகலற்றி காட்ட கீ கெ என்
இடுப்ட தூக்கி தூக்கி அடித்து அவள் புண்டடடய கலக்கிக் ககாண்டிருநகதன்.

ில நிமிட இடடவிடாத இடிகளுக்குப் ின் என் தண்டு கஞ் ிடய க்க்கும் கநரம் என் பூடல அவள்
புண்டடயிலிருந்து கவைியில் எடுத்து ந்ன்றாக உருவி அவள் சூத்தில் அடித்து ஊற்றிகனன். அவள்
கமல்ல் திரும் ி என்டன ார்த்து

“டாக்டர் ார் என்கனாட ஃ ஸ்ட் எக்ஸ் ரி

ீ யன்கஸ இவ்கைா சூப் ரா இருக்கும்னு எதிர் ார்க்ககவ இல்ல”
என்று கூறிவிட்டு தன் ாவாடடயால் துடடத்துக் ககாண்டு தன் ஆடடகடை அணிந்து ககாண்டு
ரூமுக்கு துங்கி க ன்றாள். நானும் அதன் ின் டுத்து தூங்கிகனன். காடல 8 மணிக்கு என் இடுப் ில்
யாகரா டகடவத்து சுரண்டுவது க ால் இருக்க கண் விெித்கதன். எதிகர லட்சுமி டகயில் காஃ ி
கப்புடன் நின்றிருந்தாள்.

“என்ன முத்து இன்னும் தூக்கமா” என்றவள். என் அருகக உட்கார்ந்தாள். அவள் இப்க ாதுதான்
குைித்துவிட்டு கமக்கப் க ாட்டிருந்தாள். அவள் முகம் ார்க்க ைிச்க ன்று இருந்த்து. என் அருகில்
உட்கார்ந்தவள் என்டன ஒரு முடற கநாட்டமிட்டாள். என் லுங்கி அவிழுந்து கிடக்க என் ட்டடயும்
ாதி கெட்டப் ட்டிருந்த்து. என் கமல் இருந்த க ார்டவ தான் என்டன மடறத்திருந்த்து.

என்டன ார்த்தவள் என் அருகக கநருங்கி வந்தாள். என் கமல் இருந்த க ார்டவடய ட்கடன
விலக்கினாள். உள்கை என் தண்டு இரகவல்லாம் த்யாவின் புண்டடடய கடடந்த கடைப் ில்
கதாங்கிக் ககாண்டிருக்க அடத ார்த்த லட்சுமி
“என்ன் முத்து உன்ன மாதிரிகய உன்கனாட்தும் தூங்கிக்கிட்டிருக்கா” என்று ிரித்துக் ககாண்கட
க ால்லிவிட்டு டகடய டவத்தாள். அவள் ஜில்லிட்டிருந்த டககள் ட்ட்தும் என் தண்டு கமல்ல
சுறுசுறுப் டடந்து எெ கதாடங்கியது.

“ஏன் லச்சு தூங்கிக்கிட்டிருந்த்த எழுப்புன ீங்க, இப் ாருங்க அது உங்க கூட கவடையாடனும்னு
க ால்லுது” என்று நான் க ால்ல

“ஆங் அகதல்லாம் முடியாது நான் இப் தான் குைிச் ிருக்ககன்” என்று க ால்லிவிட்டு ட்கடன எழுந்து
நின்றாள். நான் கவடுக்ககன அவள் டகடய ிடித்து இழுக்க அவள் என்னிடமிருந்து விடு ட
முயன்றாள். என் இரும்பு ிடியிலிருந்து அவைால் நகர முடியவில்டல.

“கடய் விடுடா, கவண்டாண்டா” என்று ினுங்கலாய் கூற, அந்த வார்த்டத அவள் வாயிலிருந்து
மட்டுகம வருவது எனக்கு புரிந்த்து.

“அகதல்லாம் முடியாது, தூங்கிக்கிட்டிருந்த்த எழுப்புன ீங்கல்ல, இப் நீங்ககை தூங்க கவச் ிட்டு க ாங்க”
 169

என்று நான் க ால்ல அவள் என் தண்டுக்கு அருகக வந்து டகயால் கல ாக ஒரு தட்டு தட்டிவிட்டு
ஓடி க ன்று தூரத்தில் நின்று ககாண்டு

“தூங்க்டலனா அப்டிகய இருக்கட்டும்” என்று அங்கிருந்து கவைிகய ிரித்துக் ககாண்கட ஓடினாள். நான்
என் உடடகடை ரி க ய்து ககாண்டு காடலக் கடன்கடை முடித்துவிட்டு ாப் ிட உட்கார்ந்கதாம்.
ாப் ிட்டு முடிந்த்தும், கும்ரனுக்கு க ான் க ய்கதன். இந்த வட்டின்
ீ முகவரிடய அவனுக்கு
க ால்லிவிட்டு ில் விஷயங்க்டை க ிகனன்.

வட்டின்
ீ அருகக க ான் க ிக் ககாண்கட க ல்லும் கநரம் எதிகர ஒரு க ண் ஒரு குெந்டதயுடன்
வந்தாள். அவடை எங்ககா ார்த்த்து க ால் இருக்க அவடை உற்று கவனித்கதன். அப்க ாதுதான்
கதரிந்த்து அவள் உமா, நான் முன்டன இருந்த வட்டில்
ீ இருட்டில் என்னுடன் ஓலாட்டம் க ாட்டவள்.
நான் அந்த வட்டிலிருந்து
ீ வந்த ின் அவடை ார்ப் கத இல்டல, இப்க ாதுதான் ார்க்கிகறன். என்டன
கநாக்கி வந்தவள் என்டன கவனித்தாள்.

“முத்து எப்டிடா இருக்கக” என்றாள்.

“அட எப்டிக்கா இவகைா கரக்டா கண்டுபுடிச் ீ ங்க, நான் இவ்கைா கநரம் உங்கை அடடயாைம் கதரியாம
ார்த்துக்கிட்டிருக்ககன்” என்று நான் க ால்ல அவ்கைா

“நீ கவனா என்ன் மறந்திருப்க டா, நான் உன்ன மறப்க னா” என்று தன் டகயில் இருந்த குெந்டதடய
காட்டினாள்/

“அக்கா இது.......” என்று நான் இழுக்க அவள்

“ஆமாண்டா, உனக்கு க ாறந்த்துதாண்டா” என்று கூற எனக்கு வியப் ாக இருந்த்து, ஊருக்குள்ை நமக்கு
க ாறந்த ககாெந்டதங்ககைாட எண்ணிக்க அதிகமாகிக் கிட்கட க ாகுகத என்று நிடனத்து ிரித்துக்
ககாண்கடன். என்டன ார்த்தவள்

“என்ண்டா ஆகை அடடயாைம் கதரியல” என்றதும்

“ஆமாக்கா, நான் இப்ப் டாக்டர் இல்ல அப்டித்தான் இருக்கனும்” என்றதும்.

“ டிப்க ல்லாம் முடிஞ் ிதாடா” என்றாள்.

“முடிஞ் தாலதாங்கா டாக்டர், இல்லனா க ாலி டாக்டர்னு க ால்லிடுவாங்க” எனறதும். ின்னால்

இருந்த வட்டட
ீ காட்டி

“நீ இங்க என்னடா ண்ற” என்றாள். நான் அவடை அங்கிருந்து ற்று தூரம் கூட்டி க ன்று

“அக்கா, நான் இங்க ஒரு ட்ரீட்கமண்டுக்காக வந்திருக்ககன், இந்த வட்ல

ீ இருக்கவங்கை த்தி
 170

உங்களுக்கு ஏதாவது கதரியுமா”என்று ககட்க

“எனக்கு அவ்வைாவா எதுவும் கதரியாது, இந்த வட்ல

ீ ஒரு ட த்தியம் இருக்குனு மட்டும் எல்லாரும்
க ால்வாங்க மத்த டி எதுவும் கதரியாதுடா, எங்க வட்டுக்கார்ருக்கு
ீ கவணா ஏதாவது கதரிஞ் ிருக்கும்,
ஏன்னா அவரு இந்த வட்டுக்காரங்க
ீ குவாரிலதான் சூப் ர்டவ ரா இருக்காரு” என்றாள்.

“அக்கா நான் அவர ார்த்து க னுகம” என்றதும்.

“ஈவ்னிங்க் வட்டுக்கு
ீ வா,
வெி காட்டிவிட்டு
க்கத்து கதருவுல கரண்டாவது வடுதான்
ீ எங்க வடு”
ீ என்று அங்கிருந்கத

“ ரிடா நான் கடடக்கி க ாகனும் ககைம்புயகறன்” என்று அங்கிருந்து நடந்தாள். மாடல த்யாவும்
லட்சுமியும் ொலில் இருந்த க ாஃ ாவில் உட்கார்ந்து ஏகதா க ிக் ககாண்டிருக்க நான் கிைம்புவடத
ார்த்து

“டாக்டர் ார் முன்ன் ின்ன கதரியாத ஊர்ல எங்க கிைம் ிட்டீங்க” என்றாள் த்யா”

“சும்மா அப்டிகய ஒரு வாக் க ாய்ட்டு வரலாம்னுதான், நீங்களும் வாங்ககைன்” என்று கூற

“இல்ல் டாக்டர் நீங்க க ாய்ட்டு வாங்க, வெி கதரியாம எங்கயாவது கதாலஞ் ிட க ாறீங்க” என்று
லட்சுமி க ால்ல த்யா அவளுடன் க ர்ந்து ிரித்தாள்.

“அப்டிகயல்லாம் கதாலய மாட்கடன்” என்று கூறிவிட்டு கவைிகய வரும் கநரம் எதிகர க ருமாள்
காரிலிருந்து இறங்கினான். என்டன ார்த்த்தும்

“என்ன தம் ி எங்க ககைம் ிட்டீங்க” என்றான்.

“இல்ல ார் சும்மா அப்டிகய காலார ஒரு வாக் க ாய்ட்டு வரலாம்னு ககைம்புகனன்” எனறதும்

“நம்ம ஆளுங்க யாடரயாவது கூட அனுப் ட்டுமா” என்றான். நாகனா தறிக் ககாண்டு

“அகதல்லாம் கவணா, நான் க்கதுல தான க ாகப்க ாகறன்” என்று கூற

“ ரி தம் ி ார்த்து க ாங்க” என்றான். மாடல 5 மணி, சூரியன் மடறய தயாராகிக் ககாண்டிருந்த
கநரம், உமாவின் வட்டட
ீ கதடி ிடித்கதன், அவ்வைவு க ரியதாக இல்டல அவள் வடு.
ீ உள்கை
நுடெந்த்தும் என்டன ார்த்தவள்

“வாடா முத்து, கரக்டா கண்டுபுடிச் ிட்டியா வட்ட”

ீ என்றாள்.

“என்னக்கா ஒரு கதருதான” என்று கூறிவிட்டு வட்டட

ீ சுற்றிலும் ார்த்கதன் அவள் என்டன
 171

கவனித்துவிட்டு

“என்ண்டா எங்க வட்டுக்கார்ர

ீ கதடுறியா” என்றாள்.

“ஆமாக்கா, இன்னும் அவர் வரடலயா” என்றதும்

“இப் வந்திடுவாருடா” என்று கூறிவிட்டு டமயலடறக்குள் க ன்றாள். நானும் அவள் ின்னாகலகய

க ன்கறன். திரும் ி நின்று எனக்கு காஃ ி க ாட்டுக் ககாண்டிருந்தவடை ின்னாலிருந்து அப் டிகய
கட்டிப் ிடிக்க அவள் ாதாரணமாக என் கன்னத்தில் கிள்ைிவிட்டு

“கவணாண்டா, அவரு வர கநரமாச் ி” என்று கூற

“நீங்க எடதயுகம இன்னும் மறக்கடலயில்ல” என்றதும்

“எடதயுகம மறக்கலடா” என்றாள். அவள் ின் க்கம் உர உர என் தண்டு க ண்டுக்குள் விடறத்துக்
ககாண்டு நின்று அவள் சூத்தில் குத்தியது. நான் இன்னும் நன்றாக உர உர

“என்ண்டா கராம் சூடா இருக்கிகயா” என்றாள்.

“ஆமா, ஒரு ரவுண்டு க ாடலாமா” என்றதும்,

“அதுக்கு நீ இன்னும் ககாஞ்ச்ம முன்னாடிகய வந்திருக்கனும், இப் வந்தினா, அவரு வந்திடுவாகர”

என்று என்டன அவைிடமிருந்து தள்ைினாள்.

கவைிகய ஸ்கூட்டி வ்ந்து நிற்கும் த்தம் ககட்ககவ உமா ககாஞ்ச்ம தற்றமாய்

“அவரு வந்திட்டாருடா, க ா” என்றாள். நான் எதுவும் நடக்காதது க ால் கவைிகய ொலில் இருந்த
க ரில் உட்கார்ந்து ககாண்கடன்.கதடவ திறந்து ககாண்டு உள்கை வந்தார் உமாவின் கணவன்
கஜயராம், என்ன் ார்த்ததும்

“நீ.....முத்து தான” என்றார்.

‘ஆமா ார் எப்டி நீங்க கரண்டு க ருகம என்ன் இத்தன நாள் அகியும் கரக்டா நியா கம் கவச் ிருக்கீ ங்க”
என்று நான் வியப்புடன் க ால்லிக் ககாண்கட அவருக்கு டக ககாடுக்க அவரும் புன்னடகயுடன்
எனக்கு டக குலுக்கினார்.

“அப்புறம் எங்க இந்த எடத்துக்கு” என்று ககட்க

“ஒரு ட்ரீட்கமண்டுக்காக வந்கதன்” என்றதும்
“ ரி உமா காஃ ி ஏதாவது ககாடுத்தாைா” என்று ககட்கும்க ாகத உமா டகயில் இரண்டு
டம்ப்ைர்களுடன் வந்தாள். எனக்கும் கஜயராமுக்கும் காஃ ி ககாடுத்துவிட்டு அருகக அவளும்
உட்கார்ந்தாள்.
 172

“என்னங்க இவனுக்கு உங்ககிட்ட ஏகதா ககட்கனுமா” என்றாள். கஜயராம் காஃ ிடய குடித்துவிட்டு
என்டன ார்த்தார்.
“என்ன் விஷ்யம் முத்து, நீ இந்த ஊருக்கு கதடி வ்ந்திருக்கறகத எனக்கு ஆச் ர்யமா இருக்கு, இது
ககாஞ்ச்ம கம மான எடமாச்க ” என்றான்.

“ஒன்னுமில்ல ார் நீங்க கவல க ய்ற கம் னி ஓனர் க ருமாள் இருக்கரில்டலயா, அவரு கரண்டாவது
தங்கச் ி, லாவண்யாடவயும் அவங்க ெஸ் ண்டடயும் த்தி உங்களுக்கு ஏதாவது கதரியுமா”
என்றதும் கஜயராம் ககாஞ்ச்ம கயா ித்தான்.
“முத்து அந்த குடும் கம ககாஞ்ச்ம வில்லங்கமான குடும் ம், நீ அங்கதான் ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுக்க
வந்திருகியா” என்றார்.
“ஆமா ார், அந்த லாவண்யாகவாட கணவர நீங்க ார்த்திருக்கீ ங்கைா” என்றதும்.
“இல்ல இத்வடரக்கும் அந்த க ருமாைாய்யும் ககாண்டல் ராடவயும் தவிர கவற யாடரயும் நான் அந்த
வட்ல
ீ இருந்து ார்த்தது இல்ல, ஆனா அந்த க ாண்கணாட் புருஷன் ஏகதா கார் ஆக்ஸிகடண்ட்ல
க த்திட்டதா தான் எலலாரு க ிக்கிறாங்க, அவகராட ாடி கூட ககடடக்கடலயாம், காகராட எரிஞ் ி
ாம் லா க ாய்டுச்கினு க ான்னாங்க” என்றார்.
“நீங்க அவர ார்த்திருந்தீங்கனா உங்களுக்கு க ரிய ஆச் ர்யமா இருந்திருக்கும்” என்று க ால்லிக்
ககாண்கட லாவண்யாவும் அவள் கணவனும் இருக்கும் க ாட்கடாடவ எடுத்து காட்ட இருவரும் வாய்
ிைந்து அடத ார்த்தார்கள்.
“கடய் உனக்கு கல்யாணம் ஆகிடுச் ா” என்றாள் உமா.
“அக்கா அது நான் இல்ல லாவண்யாவும் அவங்க வட்டுக்காரரும்”
ீ என்றதும் இருவரும்
அதிர்ச் ியானார்கள்.
“என்ன் முத்து க ால்ற, அச்சு அ ல் உன்ன மாதிரிகய இருக்காரு” என்றார் கஜயராம்.
“ஆமா ார் அதுக்காதான் என்ன் க ன்டனயில இருந்து இங்க கூட்டி வந்திருக்காங்க” என்று நான்
க ான்னதும்
“முத்து எனக்கு என்னகவா யமா இருக்கு இதுகல கவற ஏதாவது தி இருக்குகமானு ந்கதகமா
இருக்கு, நீ எதாவது க ால்லிட்டு உடகன க ன்டனக்கு க ாய்டு, இங்க இருக்காத” என்று கஜயராம்
க ால்ல
“அது என்ன் தினு எல்லாருக்கும் காட்டிட்டு க ாடலாம்னுதான் நானும் இங்க இருக்ககன்” என்று நான்
க ால்ல
“முத்து ஏற்கனகவ லாவண்யா புரு ன் ாவுல் ந்கதகம் இருக்குனு க ால்லி அருகணாட அப் ா அம்மா
ி. ி. ி.ஐ.டி வி ாரடணகாக ககார்டுக்கு க ானாங்க ஆனா அந்த ககஸ் என்னாச்ச்கின்கன கதரியல,
திடீர்னு அருகணாட அம்மா அப் ாவும் ஒரு ஆக்ஸிகடண்ட்ல க த்துட்டாங்க, அகதாட க ாலீசும் இந்த
கக ஆக்ஸிகடண்ட்னு க ால்லி ஊத்தி மூடிட்டாங்க, கவண்டாம் இந்த க ாெப்பு ஓழுங்கா
க ன்டனக்கு க ாய்டு முத்து” என்று கஜயராம் என்டன யமுறுத்தும் டி க ால்ல நான் ககாஞ்ச்ம
கயா ித்கதன்.
“இல்ல் ார் நான் இங்க லாவண்யாவுக்கு ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுக்கதான் வந்கதன், ஆனா இதுவடரக்கும்
என்ன ரியா கூட அவகிட்ட க விட மாட்ராங்க, அப்டினா, அவ நிஜமாகவ ட த்தியமானு எனக்கு
ந்கதகம் இருக்கு, இந்த ககஸ்ல கவற ஏகதா இருக்கும்னு கதானுது அதான் அது என்னனு
கதரிஞ்சுக்கிட்டகூட நான் இங்கிருந்து ககைம் ிடுகவன்” என்றதும்
“முத்து நான் க ால்ல கவண்டியத க ால்லிட்கடன், அப்புறம் உன் இஸ்டம், இதுல எந்த காரணத்த
 173

ககாண்டும் என் க ரு கவைியில் வர கூடாது, எனக்கு க ாண்டாட்டி புள்டைங்க இருக்காங்க” என்றான்.

“ஸரி ார் நான் ார்த்துக்குகறன்” என்று கூறிவிட்டு இருவரிடமிருந்தும் விடட க ற்றுக் ககாண்கடன்.
இரவு 7 மணிக்கு வட்டிற்கு
ீ வர வகட
ீ அடமதியாக இருந்தது. ொலில் யாடரயுகம காணவில்டல,
மாடியில் ஏறி க ன்கறன். த்யாவின் அடறயில் ஏகதா க ச்சு குரல் ககட்ட்து, கமல்ல் கதவின் அருகக
காடத ககாண்டு க ல்ல அந்த கநரம் கதவு திறக்கப் ட நான் விலகி நின்கறன். எதிகர க ருமாள்
நின்றிருந்தான். அவன் ின்னால் த்யாவும் லட்சுமியும் நின்றிருந்தார்கள். என்டன ார்த்த்தும்
“என்ன் தம் ி வாக்கிங் க ாய்ட்டு வந்திட்டீங்கைா” என்று க ருமாள் வாகயல்லாம் ல்லாக கதரியும் டி
ககட்டான். நானும் தடலயாட்டிவிட்டு என் அடறக்கு க ன்கறன்

இரவு ாப் ிட்டு முடித்து எல்லாரும் டிக்க க ன்றுவிட இரவு 11 மணிக்கு முன்னாள் இரவு க ாலகவ
லாவண்யாவின் அடறக்கு துங்கி துங்கி க ன்கறன். இன்றும் அவள் அடறயில் பூட்டு க ாட்டு
பூட்டப் ட்டிருந்த்து. கதவில் ஏதாவது இடடகவைி இருக்கிறதா என்று கதடிகனன். எதுவும் இல்டல,
ஏமாற்றத்துடன் திரும் ி என் அடறக்கு நடக்க அந்த கநரம் லட்சுமியின் அடற கதவு திறக்கப் ட்ட்து.

நான் முன் க ாலகவ க

ீ ராவின் ின்னால் ஒைிந்து ககாள்ை லச்சு ாத்ரூம் க ன்றுவிட்டு தன்
அடறக்கு க ல்ல கிைம் ியவள் ஏகதா நியா கம் வந்தவைாய் மாடிக்கு டி ஏறினாள். எனக்கு
உள்ளுக்குள் திக் திக் என்று அடித்துக் ககாண்ட்து, அவள் நாம் லாவண்யா அடறக்கு க ன்றடத
ார்த்திருப் ாைா, என்று மனம் க ால்லிக் ககாண்கட இருக்க லட்சுமி கநராக லாவண்யாவின் அடற
இருக்கும் இட்த்துக்கு வ்ந்தாள். பூட்டப் ட்டிருந்த பூட்டட ஒரு முடற நன்றாக இழுத்துப் ார்த்தாள்.

அது பூட்டப் ட்டிருப் டத உறுதி க ய்து ககாண்டு மீ ண்டும் தன் அடறக்கு க ல்ல முயன்றாள். அந்த
கநரம் எனக்கு மூடையில் ல்பு எரிந்த்து. க
ீ ராவின் ின்னாலிருந்து கவைிகய வந்து என் அடறயின்
வா லில் க ன்று நின்று ககாண்டு டி இறங்க க ான லட்சுமிடய ார்த்து

“ஸ்....ஸ்...” என்று ிக்னல் ககாடுக்க அவள் திரும் ி என்டன ார்த்து கல ாக ிரித்துவிட்டு என்டன
கநாக்கி வந்தாள்.

“என்ன் டாக்டர் இந்த கநரத்துல... தூக்கம் வரடலயா” என்றாள்.

“எப்டி லச்சு வரும் உன்ன அப்டி ாத்த்துக்கு அப்புறமும் எந்த ஆம் டைக்கு தூக்கம் வரும்” என்று நான்
ககாஞ்ச்ம க க்ஸியான மூடில் ககட்க அவள் ககாஞ்ச்ம ஏக்கம் கலந்த முகத்துடன்

“வருகத, ஒருத்தருக்கு வருகத, என் ரூம்ல ககாறட்ட விட்டு தூங்கிக் கிட்டிருக்காகர” என்று கநாந்து
ககாண்டாள்.

“ஏன் லச்சு, உங்க வட்டுக்கார்ரு

ீ அந்த விஷயத்துல.....” என்று இழுக்க

“அதுல அவரு கராம் வக்கு”

ீ என்று கநாந்து ககாண்டாள்.

“ஏன் லச்சு, நான் தான் இருக்ககன்ல” என்று கூறிக் ககாண்கட அவள் கதாைில் டக டவக்க அவள்
 174

என்டன ார்த்து காம்ம் கலந்த புன்னடக புரிந்தாள். நான் என் டகடய கமல்ல அவள் கதாைிலிருந்து
இடுப்புக்கு ககாண்டு க ன்கறன்.

“ஏன் லச்சு இந்த கநரத்துல கூட ாரி தான் கட்டுவியா” என்றதும்

“ஆமா ஓட்டாத வண்டிக்கு எதுக்கு க யிண்டிங்க்” என்று லித்துக் ககாண்டாள். என் டககள் அவள்
கதாடை உர ி இடுப்ட வருட அங்கு க ாறுகி இருந்த ாவிக் ககாத்டத எப் டியாவது அடித்துவிட
கவண்டும் என்று என் மனம் கணக்கு க ாட கதாடங்கியது. அவள் என் டககைின் வருடலில் க ாக்கி
கண் மூட நான் கமல்ல என் விரல்கடை அவள் புடடவ ககாசுவத்திற்க்குள் இறக்க அவள்
கமய் ிலிர்த்து வயிறு உள்கை இழுத்துக் ககாள்ை என் விரல்கள் அவள் புண்டட கமட்டின் அருகக
க ன்று அங்கு இருந்த கமல்லிய முடிகடை வருடியது.

அவள் கண்கடை திறந்து என்டன ார்த்தாள். அதுவடர ாவிக் ககாத்தின் கமல் இருந்த என் ார்டவ
அவள் ார்க்கும் கநரம் அவள் கண்களுக்கு திரும் ிட என்டன ார்த்து கல ாக ிரித்துவிட்டு என்டன
அப்ப்டிகய என் அடறக்குள் நகர்த்தினாள். நானும் புரிந்துககாண்டு அவளுடன் ரூமுக்குள் க ன்கறன்.
உள்கை க ன்று தாெிட்டதும் அவள் திரும் ி நின்றாள்.

திரும் ி நின்றவைின் ின் புற கதாற்றம் மிகவும் அெகாக இருந்த்து. த்யாடவ விட லட்சுமி ல
மடங்கு அெகானவள். ஸ்ட்ரக் ரும் கலரும் த்யா இவளுடன் க ாட்டி க ாடகவ முடியாது. அப்ப்டி
ஒரு அெகு, திரும் ி நின்றவைின் அருகக க ன்று அவைின் கதாள்கள் இரண்டடயும் இருக்கி ிடித்து
திருப் ிகனன். அவள் என் கண்கடையும் நான் அவள் இடுப் ில் இருந்த ாவிடயயும் ார்க்க நான்
அவள் புடடவ மாராப்ட எடுத்துவிட்டு அவள் முன் இருந்த க்ட்டிலில் உட்கார்ந்து ககாண்கடன்.

“என்ண்டா” என்றாள்.

“இல்ல் லட்சு உன் அழ்க ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மா ர ிச்சு அதுக்கப்புறம் உன்ன் அனு விக்க க ாகறன்”
என்று கூற அவள் ினுங்கினாள். மாராப்ட எடுத்த ின் அவள் கமகல ஜாக்ககட்கடாடு நின்றிருந்தாள்.
ஜாக்ககட்டட ிதுக்கிக் ககாண்டு அவ்ள் 40 ட ஸ் காய்கள் இரண்டும் கவைிவர துடித்துக்
ககாண்டிருந்தன.

அவள் உடல் அடமப்பு நடுத்தரமாக இருந்தாலும் காய்கள் மட்டும் நன்றாக க ருத்திருநத.

“லட்சு இந்த ககாலத்துல ார்த்தாகல எப்டி ட்டவனுக்கும் மூடு வரனுகம” என்று கூற அவள்
கவட்கப் ட்டு முகத்டத டககைால் மூடிக் ககாண்டாள். நான் எழுந்து அவள் டககடை விலக்கிவிட்டு
அவள் புடடவ முழுவடதயும் உறுவி எடுத்கதன். இப்க ாது அவள் ிங்க் நிற ஜாக்ககட்டும் ிங்க் நிற
ை ைக்கும் ாவாடடயுடனும் நின்றிருந்தாள்.

மீ ண்டும் அவள் முன் உட்கார்ந்து அவள் அெடக உச் ி முதல் ாதம் வடர ர ித்துக் ககாண்கட
வந்தவன்
 175

“லட்சு, க துக்கி கவச் க ல மாதிரி இருக்க, ஆனா அந்த ாவிக் ககாத்து தான் ககாஞ்ச்ம உன் அெக
குடறக்குது” என்றதும் அவ்ள் தன் இடுப் ிலிருந்த ாவி ககாத்டத எடுத்து அருகக இருந்தா கட ிலின்
கமல் டவத்துவிட்டு மீ ண்டும் நின்றாள்.

“இப்ப் ஓககயா” என்றாள்.

“ ான்கஸ இல்ல க ம க க்ஸியா இருக்க” என்று கூறிவிட்டு அவள் முன்னால் க ன்று மண்டியிட்டு
உட்கார்ந்து அவள் வயிற்றில் முத்தமிட அவள் என் முகத்டத வயிற்கறாடு க ர்த்து அழுத்தினாள்.
கமல்ல் அவள் வயிற்றில் என் முகத்டத ஓட விட்டு அவள் கதாப்புைில் என் நாக்டக நீட்டி
துைாவிகனன்.

அவள் இடுப் ின் இரண்டு க்கமும் இருந்த ிறிய மடிப்ட என் நாக்கால் எச் ில் க ய்கதன். கமல்ல
கமகலறி அவள் ஜாக்ககட்டின் ககாக்கிகடை ஒவ்கவான்றாக அவிழ்த்கதன். கமல் க்க முதல்
ககாக்கிடய அவிழ்த்த்தும் அவள் காய்கைின் வ ீ கஷப் இன்னும் அதிகமாகி காய்கடை கல ாக காட்ட
இரண்டாவது ககாக்கிடய அவித்த்தும் அது அவள் காய்கைின் ாதி அெடக கண்னுக்கு காட்டியது.
க்டட ி ககாக்கிடய அவிழ்த்து அவள் ஜாக்ககட் முழுவடதயும் கெட்டி காய்கள் இரண்டிற்க்கும்
விடுதடல ககாடுத்கதன்.

அவ்வைவு க ரிய காய்கைாய் இருந்தாலும் ககாஞ் மும் கதாங்காமல் கநராக நின்று ககாண்டிருந்த்து
எனக்கு வியப்ட அைித்த்து. யார் டகயும் டாத காய்கள் மட்டுகம இப் டி கதாங்காமல் இருக்கும்
என்று லான புத்தகங்கைில் டித்த்து.

“ஏன் லட்ச்சு உங்க வட்டுக்கார்ரு

ீ இத கூடவா கதாட மாட்டாரு” என்று நான் ககட்க

“ஆட நீ கவற அந்தாளுக்கு என் உடம்புல எது எது எங்க இருக்குனு கூட கதரியாது” என்று லித்துக்
ககாள்ை

“ஆனாலும் நீ கராம் ாவம், ிலருக்கு கராம் கநரம் ண்ண முடியாது, ிலருக்கு ின்னதா இருக்கும்,
ிலருக்கு எழுந்துக்காது, ஆனா உங்க வட்டுகார்ரு
ீ அவுக்ககவ மாட்டாரு க ாலருக்கக” என்று நான்
க ான்னதும்

“அந்த ககாடுடமகயாட்தான் இத்தன வருஷமா குப் ககாட்டிக்கிட்டு இருக்ககன்” என்றாள்.

“அப்டினா நீ அருண்கிட்ட கூட. . . . . “என்று நான் க ான்னதும்

“அட நீ கவற அவன் என்ன ார்க்கும்க ாகத அக்கா அக்கானு க ால்லி என் மூடடகய ககடுத்துடுவான்”
என்றாள். நான் இதுதான் மயம் என்று
 176

“ ரி அருண் எப்டி எறந்தாரு” என்றதும் அவள் சுதாரித்துக் ககாண்டு

“கடய் இப்டி எல்லாத்டதயும் அவுத்து க ாட்டு நிக்க கவச் ிட்டு க சுற க ச் ா இது” என்றதும் நான்
அவடை அப் டிகய நிற்க டவத்துவிட்டு அவள் முன் முட்டி க ாட்டு நின்று அவள் முடலகைில்
ஒன்டற வாயில் டவத்து ப் ிக் ககாண்கட இன்கனான்டற டகயால் ிடித்து க க்கிகனன்.

முதல் முடறயாக ஒரு ஆணின் டக உடலில் ட்ட்தும் ஒரு ஆண் தன் மார் ில் வாய் டவத்து
ப்புவடதயும் அவைால் மறுக்கவும் முடியாது, மறக்கவும் முடியாது. என் தடலடய நன்றாக ககாதிக்
ககாண்கட என் மார்ட தடவினாள். நான் மற்கறாரு காடய ப் கதாடங்கிக் ககாண்கட அவள்
ாவாடட நாடாடவ லூ ாக்கி அவிழ்த்கதன்.

அவள் ாவாடடடய அவிழ்த்து எடுத்துவிடாமல் என் உதடுகடை ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக கீ கெ

ககாண்டு வந்து அவள் வயிற்றில் இடுப் ில் என்று முத்தங்கடை அள்ைி ககாடுத்த டி கமல்ல
ாவாடடடய இறக்க உள்கை இருந்த கதனடட கதரிந்த்து. என் உதடுகள் அவள் இடடயில் ககாலமிட
என் டககள் அவள் கால்கள் இரண்டடயும் விரித்து நிற்க டவத்துவிட்டு கமல்ல் அவள் புண்டட
வடடடய தட ஆரம் ித்த்து.

ாதாரணமாக சூடான வடட தடவ தடவ ஆறிப்க ாகும், ஆனால் இங்கு ஆறி இருந்த வடட நான்
தடவ தடவ சூடாகிக் ககாண்கட க ானது. இன்னும் ககாஞ்ச்ம கீ கெ இறங்கி அவ்ள் காலடியில் நன்றாக
உட்கார்ந்து ககாண்டு அவள் ஒரு காடல தூக்கி கட்டிலின் கமல் டவத்துவிட்டு ார்க்க ில் முடற
மட்டுகம அவள் கணவ்ன் ஓக்க் முயன்ற அந்த ிககாண்ட புண்டட என் கண்ணுக்கு கதரிந்தது.

அவள் ஏற்கனகவ சூடாகி ககாதித்துக் ககாண்டிருக்க நான் அவள் காலடியில் இருந்து அவள் உடல்
அெடக ார்த்து ர ித்துக் ககாண்டிருந்கதன். அவகைா அடக்க் முடியாத காமத்துடன்

“கடய் முத்து கீ ெ உட்கார்ந்து என்ண்டா ாக்குற, ஏதாவது ண்ணுடா, என்னால முடியலடா” என்று
உதறிய உடலுடன் கூற நான் கமல்ல் என் நாக்டக கமல் கநாக்கி தூக்கி அவள் புண்டட ருப்ட
கதாட்கடன். அதற்கக அவள் புண்டட ஈரமாகிட நான் என் நாக்கால் இன்னும் ககாஞ்ச்ம நன்றாக அவள்
புண்டட ருப்ட கநாண்ட அவள்

“ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்” என்று முனக ஆரம் ித்தாள். நான் என் உதடுகைால் அவள் ருப்ட கவ்வி
ிடித்து ப் த்கதாடங்கியதும் அவள் ருப்பு கமல்ல் கவைிகய நீட்டிக் ககாண்டு வர நான் இன்னும்
ந்ன்றாக ப் த்கதாடங்கிகனன்.
“கடய் நல்லா இருக்குடா, அப்டிகய ண்றா, சூப் ர்டா” என்று உைறிக் ககாண்ட புண்டட அரிப்ட
தீர்த்துக் ககாண்டிருக்க நான் அவள் இரண்டு க்க கதாடடகைிலும் டககடை டவத்து நன்றாக விரித்து
அவள் புண்டட ஓட்டடக்குள் என் நாக்டக நுடெக்க அவள்

“கடய் என்ண்டா அகதகயல்லாம ப்புவ, ஆனாலும் கராம் நல்லா இருக்குடா” என்று கண்கடை மூடிக்
ககாண்டு அனு வித்தாள். அவள் புண்டட க ிந்து என் முககமல்லாம் க ாட்ட ஆரம் ித்துவிட நான்
புண்டடடய இன்னும் கவகமாக் நாக்கால் ஓக்க என் நாக்கின் ாதி அவள் புண்டடக்குள் க ன்றுவந்து
 177

ககாண்டிருந்தது. அவள் புண்டட திரவத்தால் என் நாக்கும் வாயும் மட்டுமல்லாமல் என் முகமும்
நடனந்து க ானது. நான் என் நாக்டக கவைிகய எடுத்துவிட்டு அவடை ார்க்க அவள் என்டன காம்
கவறீயுடன் ார்த்தாள்.

“முத்து ப்ை ீஸ்டா இன்கனாருதடவ, இன்னும் ககாஞ் ம் கநரம்டா” என்று குெந்டத க ால் ககஞ்
ஆரம் ித்தாள். நான் கமல்ல எழுந்து அவடை கட்டிலில் டுக்க டவத்கதன். கவள்டை நிற க ார்டவ
க ார்த்தப் ட்ட கட்ட்லில் நிர்வாண அெகுடன் லட்சுமி டுத்துக் கிடக்க என் நாக்கிற்க்காக அவளும்
அவள் புண்டடயும் காத்துக் கிடந்தார்கள். நான் கமல்ல அவள் அருகக க ன்றூ உட்கார அவள்
ஆட யுடன்

“முத்து வாடா, எனக்கு இன்னும் அடங்கலடா” என்று டக நீட்டி அடெத்தாள். நான் அவள் காலடிக்கு
க ன்று அவள் இரண்டு கால்கடையும் முட்டிக்கு கமகல ிடித்து விரித்கதன், அவளும் எனக்கு
வ தியாக நன்றாக விரித்துக்காட்ட புண்டட ருப்பு நட்டுக் ககாண்டு கதரிந்தது.

கமல்ல் குனிந்து அவள் புண்டட ருப்ட இரண்டு உதடுகைாலும் கவ்வி ிடித்து காம்ட ப்புவது
க ால ில கநாடிகள் ப் ிகனன். நான் ப் ப் அவள் உடல் முறுக்கியது, கால்கள் என்டன இறுக்கி
அவள் புண்டடகயாடு அழுத்தியது. நான் என் நாக்டக கமல்ல கீ கெ இறக்கி முன் க ாலகவ அவள்
புண்டடயில் நன்றாக நுடெத்து விட்டு விட்டு ஓக்க கதாடங்க அவள் முனகல் அந்த இரவு கநர
அடமதிடய ககடுத்துக் ககாண்டிருந்தது. மார்புக் காம்புகள் இரண்டும் விடறத்து கவடிக்கும் அைாவுக்கு
இருந்தது,

ஆரம் த்தில் ில க ண்டி மீ ட்டர்கள் இருந்த காம்புகள் இப்க ாது முழு விடறப் ில் ஒரு இன்ச்
நீைத்துக்கு கதரிந்தது. நான் கமல்ல் என் டககள் இரண்டடயும் கமகல நீட்டி அவள் காய்கடை
காம்புககைாடு க ர்த்து க க்கிக் ககாண்கட கீ ெ நாக்கால் அவள் புண்டடடய ஓத்துக் ககாண்டிருக்க
அவள் முனகல் த்தம் அதிகமாகிக் ககாண்கட க ானது. நான க ய்த நாக்கு வித்டதயால் அவள்
புண்டட க் ிந்து க ாத க ாதத்து கிடக்க நான் இன்னும் நன்றாக நாவால் அவள் புண்டடயின் ஆெம்
ார்த்துக் ககாண்டிருநகதன்.

அவள் உடல் என் வித்டதகைால் முறுக்கிக் ககாண்கட க ாக கமல்ல் இரண்டு கால்கைாலும் என்டன
சுற்றீக் ககாண்டு என் தடலடய அவள் புண்டடயில் இன்னும் ந்ன்றாக டவத்து அழுத்தினாள். நானும்
விடாமல் அவள் புண்டடடய கமய்ந்து ககாண்டிருக்க அவள் கமல்ல் தன் இடுப்ட என் முகத்துடன்
க ர்த்து ககாஞ்ச்ம் ககாஞ்ச்மாக தூக்கிக் ககாண்கட க ானாள். நானும் என் கவகத்டத இன்னும்
அதிகமாக்கிக் ககாண்கட க ாக அவள் முனகல் த்தமும் அதிகமாக தன் இடுப்ட கமகல ஏற்றி
ககாண்ட க ானவள் திடீகரன க ரிய த்த்த்துடன் கத்த அகத கநரம் அவள் புண்டடயிலிருந்து குொய்
தண்ணர்ீ ச்
ீ ி அடிப் து க ால் தண்ன ீட் வந்து ககாட்டியது,

நான் இதுவடர எத்தடனகயா க ண்கடை ஓத்திருந்தாலும் இது க ால் யாருக்கும் உச் ம் வந்து
இவ்வைவு மதன்நீர் கவைிகயறி ார்த்த்தில்டல. ஆண்கள் டகயடித்தாள். வருவது க ால் ீ றிக்
ககாண்டு வந்த தண்ணர்ீ என் முகத்டத ந்டனத்த ின் அவள் உடல் க ாத்கதன்று கீ கெ விழுந்து
அடமதியானாள். என்டன ார்த்து கல ான ஒரு புன்னடகயுடன் என்டன அருகக அடெத்தாள். நான்
 178

அருகக க ன்றதும் என் லுங்கிடய அவிழ்த்துவிட்டு என் பூடல ிடித்து டகயால் கமல்ல் உறுவினாள்.

அது தன் முழு விடறப்ட அடடந்த்தும் வாய்க்குள் திணித்து ஊம் த்கதாடங்கினாள். நன்றாக இழுத்து
இழுத்து ஊம் ியவள். ில நிமிடங்கைில் கால்கடை மீ ண்டும் விரித்து டவத்து என்டன கால்களுக்கு
இடடகய அடெத்தாள். நான் ிைந்திருந்த அவள் கால்களுக்கு இடடகய க ன்று டுக்க ிைந்திருந்த
அவள் புண்டடக்குள் என் தண்டு ரக்ககன்று இராங்கியதில் அவள் கிறங்கிப் க ானாள். ில கநாடிகள்
அப்ப்டிகய இருக்க என் தண்டு உள்கை துடித்துக் ககாண்டிருந்த்து.

கமல்ல அவளுக்கு இரண்டு க்கமும் டககடை ஊன்றி என் தண்டட கவைிகய இழுத்து மீ ண்டும்
உள்கை ஓங்கி குத்த அவள் உடல் குலுங்கியது காய்கள் அதிர்ந்தது. நான் என் கவகத்டத அதிகமாக்க
அவள் காய்கள் தறிககட்டு கமலும் கீ ழுமாக குலுங்கி என் கவகத்டத அதிகமாக்கியது. நானும் என்
கவகத்டத அதிகமாக்கி ஒவ்கவாரு அடிடயயும் ஓங்கி குத்த என் பூல் அவள் புண்டடடய கடந்து
அவள் அடிவயிற்றில் குத்தி திரும் ியது.

என் இடியின் அதிர்வில் வந்த வலிடய க ாருத்துக் ககாண்டு அதில் கிடடத்த சுகத்டத மட்டும்
அனு வித்துக் ககாண்டிருந்தாள். என் கதாடட டதகள் அவள் கதாடடகைில் இடிக்க என்
ககாட்டடகள் இரண்டும் அவள் புண்டடக்கு கீ கெ க ன்று வெிந்திருந்த அவள் புண்டட நீரால் ைக்
ைக் ககன்று த்த்ம க ாட்டது அவள் என் மார் ில் தன் டககைின் நகத்தால் கீ றி. ககாண்டு என்
தண்டு அவள் புண்டட டதகடை கிெித்து உர ிக் ககாண்டு உள்கை க ன்று வரும் சுகமான
அனு வத்டத தவறவிடாமல் அனு வித்துக் ககாண்டிருக்க ில நிமிட இடடவிடாத இடிக்கு ின் என்
தண்டின் மடெயில் காய்ந்திருந்த அவைின் புண்டட ிரகத ம் ந்டனயப் க ாகும் அந்த கநாடியில்

“முத்து உள்ை விட்டுடாதடா” என்றாள். நான் இடிடய நிறுத்தாமல்

“ஏன்” என்றதற்கு

“வயித்துல எதுனா உருவாகிட்டா ிரச் னயாகிடும்கவைியில் விட்டுடு” என்று ககஞ் ாத குடறயாக

க ால்ல நாகனா

“இல்ல நான் உள்ைதான் ஊத்துகவன்” என்று அடம் ிடிக்க

“கடய் கவண்டாண்டா, அடலீஸ்ட் என் வாயிலயாவது ஊத்து” என்றாள். அந்த டீலிங்க் எனக்கு
ிடித்திருக்ககவ எனக்கு கஞ் ி வரும் கநரம் ட்கடன என் பூடல உறுவி அவள் வாயில் டவத்து
இரண்டு முடற இடித்த்தும் அது அவள் வாய் நிடறய கஞ் ிடய ஊற்றியது.

“ ார்த்தியா லட்சு, உங்க வட்டுக்காரு

ீ உன்ன உக்கார கவச் ி கஞ் ி ஊத்தி இருப் ாரு ஆனா உன்ன
அம்மணமா டுக்க கவச் ி, உன் வாய் நிடறய கஞ் ி ஊத்திர்யிருக்ககன்” என்றதும், அவள் ிரித்துக்
ககாண்கட எழுந்து க ன்று வாய் ககாப் ைித்தாள். நான் அந்த கநரத்தில் எடுத்து டவத்திருநத ாவிக்
ககாத்டத எடுத்து அதிலிருந்த லாவண்யாவின் அடற ாவியில் இரண்டில் ஒன்டற ிரித்து எடுத்துக்
ககாண்டு ாவிக் ககாத்டத இருந்த இட்த்திகலகய டவத்துவிட்டு ஒன்றும் கதரியாதவன் க ால்
 179

கட்டிலில் டுத்துக் ககாண்கடன்.

லட்சுமி ாத்ரூமிலிருந்து தன் புண்டடடய நன்றாக கழுவிக் ககாண்டு தன் உடடகடை ரி க ய்து
ககாண்டு கவைிகய வந்தாள். என்டன கட்டிலில் அம்மணமாக ார்த்த்தும் கல ான கவட்கத்துடன் என்
அருகில் வந்து உட்கார்ந்தாள்.

“என்ன் லச்சு கவட்கமா” என்று நான் ககட்க அவள் தடலடய குணிந்து ககாண்டு ிரித்தாள்.

“அடடடடா, இந்த க ாண்ணுங்ககை இப்டித்தான்ப் ா, அவுத்து க ாட்டு ஓக்கும்க ாது இல்லாத கவட்கம்
எல்லாம் முட்டிஞ் ப்புறம் வந்திடும்” என்றதும் அவள் என் இடுப் ில் ிடித்து லமாக் கிள்ைினான். ின்
என் கமல் அப்ப்டிகய ாய்ந்து டுத்தாள்.
“முத்து என் வாழ்க்டகயிகலகய நான் இப் டி ஒரு ந்கதாஷத்த அனு விச் கத இல்லடா” என்றாள்.

“ ரி யாராவது வந்திட க ாறாங்க, நீ உன் ரூமுக்கு க ா” என்றதும்.

“மாட்கடன், நான் இங்கதான் டுத்துக்குகவன், இன்கனாரு தடவ அந்த மாதிரி க ய்யுடா” என்று ிறு
குழ்ந்டத க ால் ககட்க

"இல்ல் லட்சு, கராம் கநரமா நீ வரடலனா உங்க வட்டுக்கார்ருக்கு

ீ ந்கதகம் வந்திடும், இப்ப் க ா
இன்கனாரு நாள் கண்டிப் ா நான் க ய்யுகறன்” என்ற்தும் அவள்

“கண்டிப் ா” .
“கண்டிப் ா க ய்யுகறன்” என்றதும் அவ்ள் மனமில்லாமல் அங்கிருந்து என்டன திரும் ி திரும் ி
ார்த்துக் ககாண்கட க ன்றாள். க ன்றவள் ாவிக் ககாத்டத மறந்து டவத்திருந்தாள். நான்
எகதச்ட யாக அந்த கட ிலின் க்கம் திரும அப்க ாதுதான் ாவிக் ககாத்து என் கண்ணில் ட்ட்து.
அடத கவனித்தவன் ஷாக் ஆகனன்.

அதில் ஒவ்கவாரு அடறயின் ாவியிலும் இரண்டு இரண்டு க ட்டுகள் இருந்த்து. நான் எடுத்த்து எந்த
ரூம் ாவி என் கத குெம் ிவிட அந்த ாவிக் ககாத்டத எடுக்க என் டககள் நீண்ட கநரன் கதவு
திறக்கப் ட லட்சுமி கவகமாக வந்தாள்.

“முத்து ாவிக் ககாத்த விட்டுட்கடன்” என்று கூறி ாவிக் ககாத்டத எடுத்து தன் இடுப் ில் க ாறுகிக்
ககாண்டு மீ ண்டும் தன் அடறக்கு க ன்றுவிட்டாள். நான் ககாஞ்ச்ம ஏமாற்றத்துடன் டுக்க ரியான
கவடலக்காக காத்திருந்கதன். அப்ப்டிகய தூங்கிவிட, காடல 8 மணிக்கு யாகரா என் மார் ில் ீ ண்ட
கண் விெித்கதன். த்யா எதிரில் காஃ ி கப்க ாடு நின்றிருந்தாள்.

“குட்மார்னிங்க் த்யா” என்றதும் ிரித்த முகத்துடன்

 180

“குட்மார்னிங்” என்று காஃ ி கப்ட எடுத்து நீட்டினாள். நான் ககாஞ்ச்ம எழுந்து உட்கார என் கமல்
இருந்த க ார்டவ ரிய என் நிர்வாண உடல் அவளுக்கு கதரிந்தது, எனக்கு உள்ளுக்குள் யம் அடித்துக்
ககாண்ட்து, இரவு இவள் அண்ணிடய க ாட்டடத கண்டு ிடித்துவிடுவாகைா என்று நிடனக்க அவகைா
என் அருகக வந்து ரிந்து விழுந்த க ார்டவடய எடுத்து என் கமல் க ார்த்திவிட்டு

“இப்டியா தூங்குவாங்க, நான் வந்த்தால க ாச்சு, கவற யாராவது வந்திருந்தா, இந்த உடம் ார்த்து
கண்ணு கவச் ியிருக்க மாட்டாங்க” என்று அக்கடறயுடன் என்டன திட்டிவிட்டு கிைம் ினாள். அட்டா
த்யாவிற்கு உண்டமயிகலகய என் கமல் எவ்வைவு அக்கடற என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டு
காஃ ிடய குடித்துவிட்டு குைிக்க க ன்கறன்.

குைித்துக் ககாண்டிருக்கும் கநரம் யாகரா என் அடற கதடவ திறக்கும் த்தம் ககட்ட்து. கதவில்
இருந்த துடை வெியாக ார்க்க் லட்சுமிதான் வந்திருந்தாள். ஒரு முடற ஓல் சுகம் ார்த்துவிட்ட்தால்
அடிக்கடி புண்டட அரிக்க ஆரம் ித்துவிடுகம என்று நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க உள்கை வந்தவள்

“முத்து....முத்து” என்றாள். ாத்ரூமில் தண்ணர்ீ ஊற்றும் த்தம் ககட்ட்தும் அவகை

“ஓ குைிக்கிறியா” என்று கூறிக் ககாண்டுகட்டிலில் உட்கார்ந்தாள். நான் மீ ண்டும் துடை வெியாக

அவடை கண்கானித்கதன், எடதயாவது கதடிக் ககாண்டு என் அடறக்கு வ்னதிருப் ாகை என்று எனக்கு
ந்கதகம் வந்தடு. லட்சுமி கட்டிலில் உட்கார்ந்தாள். கட்டிலிய்கய கவறித்துப் ார்த்துக்ககாண்டிருந்தாள்.

எனக்கு உள்ளுக்குள் யம் துைிர்த்த்து, ஏகனன்றால் அவைிடமிருந்து அடித்த ாவிடய கட்டிலின்

அடியில் தான் டவத்திருக்கிகறன். ஆனால் லட்சுமி கட்டிலின் கமகல தன் டககடை ஓடவிட்டு அடத
தழுவி தனக்குள் ிரித்துக் ககாண்டாள். அகனகமாக இரவு அவள் என்னிடம் வாங்கிய ஓடல
நிடனத்துதான் ிரிக்கிறாள் என்று புரிந்து ககாண்டு நான் குைிக்க கதாடங்கிகனன்.

அவடை சூகடற்றி அழ்விட எண்ணிகய குைித்து முடித்த்தும் அப் டிகய அம்மண்மாக கவைிகய
வந்கதன். என் நிர்வாண உடடல ார்த்த்தும், அவள் அப்ப்டிகய அ ந்து நின்றாள். என் தடி ஏற்கனகவ
கல ான விடறப் ில் ஆடிக் ககாண்டிருக்க அடத ார்த்த லட்சுமி கண் ககாட்டாமல் என் பூலின்
ஆட்ட்த்டதகய ார்த்துக் ககாண்டிருநதாள்.
“என்ன லட்சு” என்று நான் அவடை ககட்டுக் ககாண்கட டகயில் இருந்த டவலால் என் உடடல
அழுத்தி துடடக்க என் சுண்ணி கவகமாக் ஆடியது. அதன் ஆட்ட்த்தில் லட்சுமி கண் ககாட்டாமல்
அடதகய ார்த்துக் ககாண்டு

“ஒன்னுமில்ல்டா சும்மாதான்” என்று என் அருகக ககாஞ்ச்ம ககாஞ் மாக நகர்ந்து ககாண்கட வந்தாள்.
அவள் ார்க்க கவண்டும் என் தற்க்காககவ நான் என் உடடல குலுக்கி என் தண்டு ஆடுமாறு
க ய்கதன். ஏற்கனகவ ககாஞ் ம் விடறத்திருந்த என் சுண்ணி இவள் ார்க்கிறாள் என்றதும் முழு
விடறப்ட அடடந்து அவள் கண் முன்கன 90 டிகிரியில் நின்று ஆடிக் ககாண்டிருந்த்து, நாகனா
அவடை கண்டு ககாள்ைாதவன் க ால்கவ
“ ாப்டடலயா லட்சு” என்கறன்.
 181

“இனிகமதான் ாப்டனும்”
“உங்க வட்டுக்கார்ரு
ீ கரடி ஆகிட்டாரா”
“ககைம் ிக்கிட்கட இருக்காரு” என்று அவடை கநாண்டி கநாண்டிக் ககட்க அவள் ார்டவ மட்டும் என்
பூலின் ஆட்ட்த்திகலகய இருந்த்து. கமல்ல என் சுண்ணிக்கு அருகக வந்தவள் அடிக் ககாண்டிருந்த என்
பூடல டகயாய் கவ்விப் ிடித்து அதன் ஆட்ட்த்டத நிறுத்தினாள். நான் அப்க ாதும் கண்டு
ககாள்ைாமல் என் முகத்டத துடடத்துக் ககாண்டிருக்க அவள் தன் வாய்க்குள் என் பூடல விட்டு
ஊம் த்கதாடங்கினாள்.

நான் ட்கடன்று “விடு லட்சு ட்கரஸ் ண்ணனும்” என்று நகர ஐஸ் கிரீடம குெந்டதகைிடமிருந்து
றித்த்து க ால் ஏமாற்றத்துடன் என்டன ார்த்தாள். நான் என் உடடகடை எடுத்து அணிந்து
ககாண்டிருக்க அவள் என் தண்டடகய ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். நான் ஜட்டி க ாட்டு என் பூடல
மடறக்க அது மடறயாமல் ஜட்டிடய தூக்கிக் ககாண்டு நிற்க லட்சுமி கவறி ிடித்தவள் க ால எழுந்து
வந்து என் ஜட்டிக்குள் டகவிட்டு என் தண்டட கவைிகய எடுத்து என் முன் மண்டியிட்டு உட்கார்ந்து
ஊம் த்கதாடங்கினாள்.

“லட்சு கவண்டாம் விடு” என்று நான் ிகு ண்ண அவள் என்டன ார்த்து

“கடய் ப்ை ீஸ்டா ககாஞ் கநரம்” என்றாள். நான் அப்க ாதும்

“இல்லமா யாராவது வந்திட க ாறாங்க” என்றதும் அவள்

“ப்ை ீஸ்டா யாரும் வர மாட்டாங்க” என்று அொத குடறயாக ககஞ் ிட நான் என் பூடல இழுத்து
ஜட்டிக்க்குள் திணிக்க அவள் கண்கள் கலங்கிய விட்டன. நான் அவள் அருகக உட்கார்ந்து

“லட்சு ஏன் அெற” என்று ககட்க அவள் கண்கடை துடடத்துக் ககாண்டு கமௌனமாக இருந்தாள்.

“ஏண்டீ லச்சு அெற” என்று நான் மீ ண்டும் ககாஞ்ச்ம அதிக ட் உரிடம எடுத்துக் ககாள் வன் க ான்ற
ாவடனயில் ககட்க அவள் என் மார் ில் ாய்ந்து ககாண்டாள்.

“ஒன்னுமில்ல்டா, ஒரு க ாண்ணு கல்யாணம் ஆகி புருஷன் கூட க ாறானா, அவ ஆயிரம் கன்கவாட
க ாவா, தன் புருஷன் தன் கிட்ட இப்டிகயல்லாம் நடந்துக்கனும், இப்டிகயல்லாம் தன்ன
ார்த்துக்கனும்னு, அது மாதிரிதான் தன் புருஷன் தன்ன க க்ஸ்லயும் இந்த அைவுக்ககல்லாம் தன்ன
திருப்தி டுத்தனும்னு கநனப் ா, ஆனா எனக்கு கல்யாணம் ஆன நாள்ல இருந்து எனக்கு அந்த சுகம்
மட்டும் கிடடக்ககவ இல்ல, ின்ன வய ா இருக்கும்க ாது எங்க க்கத்து வட்டு
ீ ங்க எனக்கு க க்ஸ்
கமல் ஒரு கவறிய கிைப் ி விட்டுட்டாங்க, நானும் கல்யாணத்துக்கு அப்புறம்தான் க க்ஸ
அனு விக்கனும்னு உறுதியா இருந்கதன். ஆனா கல்யாணத்துக்கு அப்புறம் அந்த சுகம்
கிடடக்கடலனும் து என் மனசு எவ்வைவு வலிச் ிருக்கு கதரியுமா, க ாதா குடறக்கு இந்த
லாவண்யாவுக்கு கவற அப் தான் புது ா கல்யாணம் ஆகி கரண்டு க ரும் என் முன்னாடிகய அப்டி
இப்டி இருக்கும்க ாது எனக்கு எவ்கைா கஸ்டமா இருக்கும் கதரியுமா” என்று கூறி கண்ணர்ீ விட
ஆரம் ித்தாள்,
 182

எனக்கு மூடையில் ஒரு மின்னல் கவட்டியது. ஏன் இவள் அருடண ககான்றிருக்க கூடாது. என்று
அந்த மின்னலின் முடிவில் ஒரு குரல் ககட்ட்து. ஆனாலும் அடத ற்றி இப்க ாது ககட்க கவண்டாம்.
ககட்டால் கவற மாதிரி க ாய்விடும் என் தால் எதுவும் ககட்டுக் ககாள்ைாமல்.

“ ரி அொத லச்சு, அதுக்கும் இப்ப் நீ அழ்றதுக்கும் என்ன ம் ந்தம்” என்று நான் ககட்க

“ ின்ன என்ண்டா, கநத்து டநட்டு மாதிரி இல்லனாமும் டலட்டாவாது ண்லாம்னு நான் வந்தா நீ
என்ண்டானா என்ன ார்த்த்துல இருந்து உன்கனாட்த எனக்கு தரகவ மாட்ரீகய” என்று குழ்ந்டத க ால்
ககாஞ் லாக க

“ ீ க ாடீ லூசு இதுக்காகவா அெற” என்று கூறி கதடவ தாெிட்டுவிட்டு வந்து க ண்ட்டட
இறக்கிவிட்டு ஜட்டிக்குள்ைிருந்து என் தண்டட எடுத்து அவள் தடலடய இரண்டு டகயாலும் ிடித்துக்
ககாண்டு அவள் வாயில் என் பூடல நுடெத்கதன். குெந்டதக்கு ஐஸ்க்ரீம் கிடடத்த்து க ால அவளும்
ஆவலாய் என் பூடல ஊம் த்கதாடங்கினாள். நீண்ட கநரம் ஊம் ினாள். அவளுக்கு லிக்குமவடர
ஊம் ினாள்.

எனக்கு தண்ணி வரவில்டல. 10 நிமிடங்களுக்கு கமல் ஊம் ிவிட்டு அவகை என் பூடல ஜட்டிக்குள்
திணித்து க ண்ட் ஜீப்ட இற்க்கி விட்டாள். நான் அவள் அருகக உட்கார்ந்கதன்.

“லச்சு யாகரா உங்க க்கத்து வட்டு

ீ ங்கதான் உனக்கு க க்ஸ் ஆ ய தூண்டி விட்ட்தா க ான்ன ீகய
அது என்ன்னு க ால்கலன்” என்கறன். அவள் என்டன ார்த்து கல ாக ிரித்துவிட்டு

“ஏன் அத கதரிஞ் ிக்கிட்டு கநட்ல க ாட க ாறியா” என்றாள்.

“ஆமா க ால்கலன்” என்றதும் அவள் ககாஞ்ச்ம கவட்கப் ட்டுக் ககாண்கட க ால்லத்கதாடங்கினாள்.

தமிழ்நாட்டில் க ன்டனடய ஒட்டிய ககாைத்தூர் குதி. லட்சுமிக்கு அப்க ா எனக்கு வயது 19, நான்
அப் தான் வயசுக்கக வந்கதன, என்ன அதுக்கப்புறம் ஸ்கூலுக்கக அனுப் ல, ஸ்கூலுக்கு
க ாகும்க ாகதல்லாம் என் கூட டிக்கிற க ாண்னுங்க க க்ஸ த்திகய க சுவாங்க, அதுல ஒரு ில
க ாண்னுங்க க க்ஸ் புக் கவச் ி டிப் ாங்க, ஆரம் த்துல எனக்கு அதுலாம் சுத்தமா புடிக்காது,

ஆனா ஒரு தடவ நான் வயசுக்கு வர்றதுக்கு முன்னாடி ஸ்ல வந்துக்கிட்டு இருக்கும்க ாது ஒரு ஆளு
கூட்ட்த்துல அவன் டகடய என் சூத்துல கவச் ி கல ா கதச் ான், எனக்கு உடம்பு ஒரு மாதிரியா
இருந்துச் ி, நான் அப் கராம் அெகா ககாஞ்ச்ம கட்டடயா கலரா இருப்க ன், என் கூட டிக்கிறப்
க ாண்ணுங்க கூட என்ன ார்த்து உன்ன் ஓக்க க ாறவன் கராம் ககாடுத்து கவச் வன்னு
க ால்வாங்க,

ஸ்ல அந்தாளு அப்டி தடவுனதுக்கு அப்புறம் அதுத்த நாளு எனக்கு காய்ச் ல் வந்துடுச் ி, என்ன
ார்க்க வந்த க ாண்ணுங்க கிட்ட இத க ான்னதுக்கு உனக்கு இப் தான் க க்ஸ த்தி புரிஞ் ிக்கிற
 183

க்குவம் வந்திருக்குனு க ால்லி எனக்கு ஒரு புக்க ககாடுத்துட்டு க ாய்ட்டாளுக, அதுல கநடறய
டங்களும் கடதகளுமா இருந்துச்சு.ஆரம் த்துல அது அ ிங்கமா கதரிஞ் எனக்கு டிக்க டிக்க அெகா
கதரிஞ் ிது,

நாமளும் இத அனு விக்கனும்னு கதானுச் ி, ஆனா எனக்கு அந்த டதரியம் இல்ல, அப்டிகய ககாஞ்
நாள் ஓடுச் ி, நானும் வயசுக்கு வந்துட்கடன், என் உடம்புல கநடறய மாறுத்ல் கதரிஞ் ிசு, என்ன
வட்லகய
ீ உக்கார கவச் ிட்டாங்க, எனக்கு காவலா கரண்டு ின்ன ங்கை க ாட்டாங்க, அவனுங்க
கரண்டு க ருக்கும் வயசு 8 தான் இருக்கும் கரண்டு க ரும் கடௌ ர்தான் க ாட்டுட்டு வருவானுங்க,
அதுல ஒருத்தனுக்கு எத்வுகம கதரியாது, ககாெந்தயாட்டம் இருப் ான்,

ஆனா இன்கனாருத்தன் க ரியான் ஆளு, அந்த வயசுடலகய அவன் டகயடிக்க ஆரம் ிச் ான் அவன்
க ரும் சூரி, ஒரு நாள் நான் ாத்ரூம் க ாய்ட்டு வரலாம்னு டாய்லட்க்கு க ானா இந்த ட யன்
டகயடிச்சு ஊத்திட்டு வந்திருக்கான், அப் தான் எனக்கக இவன் இந்த கவல ண்றது கதரிஞ் ிது,
ஆனால் ககட்டுக்காம இருந்கதன். ஒரு நாள் அந்த இன்கனாரு ட யன் வரல நானும் சூரியும்
மட்டும்தான் இருந்கதாம்.
மதிய கநரம் எல்லாரும் தூங்கிக் கிட்டு இருந்தப் இந்த ட யன் ாத்ரூமுக்கு க ானான், நான் அவன்
ின்னாகலகய க ாகனன், ாத்ரூமுள்ை இவன் டகயடிச் த நான் ஃபுல்லா ார்த்கதன், அந்த
வயசுடலகய அந்த நாய்க்கு 5 இன்ச் பூலு சும்மா மரக்கட்ட மாதிரி கரு கருன்னு இருந்துச்சு, அத
ார்த்த்தும் எனக்கும் ஆ வந்துடிச் ி, நான் ட லண்டா திரும் ி வந்து உட்கார்ந்துக்கிட்கடன், அவன்
வந்த்தும் என்ண்டா ண்ணிட்டு வகர என்று ககட்ட்துக்கு ஒன்னுமில்ல ாத்ரூம்தான் க ாய்ட்டு
வந்கதனு க ான்னான்,

ஆனா நான் அவன் கடௌ ர அவுத்து அவன் குஞ் ிய டகயில் புடிச் ி கல ா அழுத்தினதும் அதுல்
இருந்து கஞ் ி ஊத்த ஆரம் ிச் ிது, அத காட்டி ககட்டா அவ அெ ஆரம் ிச் ிட்டான், என்ன மாதிரிகய
அவடனயும் அவன் ஃப்கரண்ட்ட்ஸ் ிட்டு டம் காட்டி ககடுத்து கவச் ிருக்காங்கனு
கதரிஞ் ிக்கிட்கடன், இதுதான் நம்ம அரிப் தீர்த்துக்க் ரியான வெினு கதானுச் ி, அன்டனக்கக
அவனுக்கு அறிவுடற க ான்கனன், டகயடிச் ா உடம்பு ககட்டு க ாய்டும அப்டி இப்டினு க ான்கனன்.
இதற்கு கமல் நடந்தவற்டற அப்ப்டிகய எழுதுகிகறன்.

சூரி ாத்ரூமிலிருந்து வந்ததும்லட்சுமி அவடன ார்த்து “கடய் சூரி எங்கடா க ாய்ட்டுவர” என்றாள்.
“ ாத்ரூமுக்கு க ாய்ட்டு வகரங்கா” என்றான்.
“ ாத்ரூமுல்ல என்ன ண்ண” என்று ககாஞ்ச்ம ஆத்திரமாக் ககட்க சூரி யந்தவனாய்
“ஒன்னுமில்லகா உச் ாதான் க ாகனன்” என்றதும் லட்சுமி அவடன தன் அருகக இழுத்து கால்வெியாக
அவன் கடௌ ருக்குள் டகவிட்டு அவன் பூடல ிடித்து கவைிகய இழுத்து அதன் நடுப் குதியிலிருந்து
நுனிவடர உறுவ அதிலிருந்து கரண்டு க ாட்டு கஞ் ி கீ கெ ிந்துகிறது. அடத ார்த்த்தும் லட்சுமி
ஆத்திரத்துடன்
“என்ண்டா இது” என்று ககட்க சூரி அழுது ககாண்கட
“இல்லகா ஸ்கூல்ல கரண்டு ங்க க க்ஸ் புக்ககல்லாம் ககாடுத்து டிக்க் கவச் ி இத த்திகயல்லாம்
க ால்லி ககாடுத்துட்ட்டானுங்க்க்கா, ாரிக்கா இனிகம அப்டி ண்ண மாட்கடன்” என்று அெ லட்சுமி
 184

அவன் கண்டன துடடத்துவிட்டு

“அொத நான் க ால்ற மாத்ரிகயல்லாம் க ஞ் ா நீ ண்ணத யார்கிட்டயும் க ால்ல மாட்கடன், ரியா”

என்று மிரட்ட சூரியும்
“ ரிக்கா” என்று தடலயாட்டுகிறான்.
“நீ திகயட்டருக்கு க ாய் ிட்டு டகமல்லாம் ார்த்திருக்கியா” என்றதும் அவனும்
“ம்...கரண்டு டம் ார்த்திருக்ககன்” என்று ஒத்துக் ககாள்ை
“அந்த ட்த்துல என்கனல்லாம் ண்ணுவாங்க” என்று லட்சுமி அவனிடம் ககட்க சூரி ககாஞ்ச்ம
கவட்கப் ட்டுக் ககாண்கட
“கரண்டு க ர் கமட்டர் ண்ணுவாங்க” என்றான். லட்சுமி அவடன ீ ண்டி ார்க்க என்னி,
“கமட்டரா அப்டினா என்னா, என்ன் ண்ணுவாங்க” என்றாள். சூரி கவட்கப் ட்டுக் ககாண்கட தடல
குனிய
“கடய் நீ மட்டும் க ால்லல, நீ டகயடிச் டதயும் ிட்டு டம் ார்த்தடதயும் உங்க வட்ல
ீ
க ால்லிடுகவன்” என்றதும்
“அய்யய்கயா கவண்டாக்கா” என்று சூரி ககஞ்
“அப்டினா எல்லாத்டதயும் க ால்லு” என்றதும் சூரி
“ஒரு குண்டு க ாம் ை இருக்கும் அது க ட்ல டுத்திருக்கும் ஒரு ஆள் வருவான் அந்த
க ாம் டைகயாட ாச் ிய புடிச் ி அமுக்குவான், அப்புறம் அதுல வாய கவச் ி ால் குடிப் ான், அடுத்து
அந்த க ாம் டைகயாட க ாடடவய தூக்கிட்டு அவ குஞ் ியில் டக கவச் ி கநாண்டுவான், அப்புறம்
அவன் குஞ் ிய இந்த க ாம் ை வாய்க்குள்ை விட்டு ப்புவா, அவன் குஞ் ிய இந்த க ாம் டைகயாட்
குஞ் ிலகவச் ி இடிப் ான், ககாஞ் கநரம் இடிச் தும் அவன் குஞ் ியில் இருந்து கவள்ை கலர்ல
மூத்ரம் வந்துடும்” என்று தனக்கக கதரிந்தவற்டற க ான்னான். லட்சுமி ஒன்றும் புரியாதவள் க ால்
கயா ித்தாள். ின்
ரி அந்த குண்டு க ாம் ை ாச் ி எப்டிடா இருக்கும்” என்றதும்
“க ரு ா இருக்கும்கா” என்றான் சூரி லட்சுமி தன் தாவணிடய எடுத்துவிட்டு ஜாக்ககட்டட அவிழ்த்து
தன் ஒரு க்க காடய கவைிகய எடுத்தாள். சூரிக்கு இடத ார்த்ததும் உடல் நடுங்க ஆரம் ித்துவிட
லட்சு அவ்டன ார்த்து
“இப்டி இருக்குமாடா” என்றாள்.
“அவன் ககாஞ் ம் உதறலுடன்
“இத விட க ரு ா இருக்கும்” என்றான்.
“அவ குண்டா இருந்ததால க ரு ா இருந்துச் ி, நான் ின்ன க ாண்னுதான அதனால் ின்னதா இருக்கு”
என்று அவன் முகத்டத ார்க்க அவன் ார்டவ இவள் காய் கமகல இருந்தது. அவன் கடௌ ர் கமடாக
கதரிந்தது. லட்சு அவடன அருகக இழுத்து
“அந்த டத்துல அவன் என்ன் ண்ணாகனா அத அக்காகிட்ட ண்னுடா” என்றாள் லட்சு, சூரி முதலில்
மறுத்தான், அதன் ின் லட்சு மிரட்ட அவன் யந்து ககாண்கட இவள் அருகக வர லட்சுமி தன்
ஜாக்ககட்டின் எல்லா ககாக்கிகடையும் அவிழ்த்துவிட்டு காய்கள் இரண்டிற்க்கும் விடுதடல ககாடுத்து
உட்கார சூரி அவள் மடி கமல் உட்கார்ந்து ககாண்டு அவள் காடய முதலில் கவறித்து ார்த்தான்.
லட்சுமிக்கு அப்க ாகத மிகவும் அெகாகவும் உடற்கட்டு அற்புதமாகவும் இருக்கும், 36 ட ஸ் காய்கள்
இரண்டடயும் ார்த்து க ண்களுக்கக மூடு வரும் அெகியாக இருந்தும் இதுவடர எந்த ஆணின்
டகயும் அவள் காயில் ட்ட்தில்டல. சூரி தன் ஒரு டகடய எடுத்து அவள் காடய கமல்ல்
 185

தடவினான்.
அது கன்னி காய்கள் என் தால் ஞ்சு மிட்டாய் க ால் மிகவும் கமன்டமயாக இருந்த்து. அதுன்
நுனியில் இருந்த ிங்க் நிற காம்புகள் முதலில் காகயாடு அழுந்தி இருநத்து. சூரி டக டவத்த கநாடி
அந்த காம்புகள் இரண்டும் கமல்ல் கமகல நீட்டிக் ககாண்டு வந்தது. சூரிக்கு கடௌ ர் கிெிந்துவிடும்
அைவுக்கு சுண்ணி விடறத்துக் ககாண்டு லட்சுவின் இடுப் ில் உர அவள் இவன் கடௌ ர்
ககாக்கிகடை அவிழ்த்து கழ்ட்டி க ாட்டாள்.
இவள் மடியில் அவன் குழ்ந்டத க ால் அம்மணமாக உட்கார்ந்திருக்க அவள் காய்கடை இவன்
முதலில் கமன்டமயாக தழுவிக் ககாண்டிருந்தான். அதன் ின் அவனுக்கக ஆட வ்ந்திட காடய
க ர்த்து மாவு ிட வது க ால் ிட ந்தான். த்யாவுக்கும் இவன் டககள் தன் காடய அழுத்துவது
சுகமாக இருந்த்து. சூரியின் பூடல ிடித்து உறுவினாள்.
ஏற்கனகவ டகயடித்து இருந்த்தால் அது ிசு ிசுகவன்று இருந்த்து. அதிலிருந்து வந்த மணம் அவடை
கிறங்க டவத்தது. லட்சுமி சூரியின் தடலடய ிடித்து தன் மார் ில் ிடித்து அழுத்த அவனும் புரிந்து
ககாண்டு இவள் மார்புக் காம் ில் ால் குடிப் து க ால ப் ிக் ககாண்டிருக்க கீ கெ அவன் பூலின் நுனி
கதாடல ின்னுக்கு தள்ைிவிட்டு நுனி கமாட்டட விரலால் தடவ சூரிக்கு உடல் கூ ியது, ஆன் கமய்
மறந்து ப்புவடத நிறுத்த லட்சு அவடன தன் மடியிலிருந்து இறக்கி கீ கெ டுக்க டவத்தாள்.
அவனும் அடற மயக்கத்தில் டுத்து கிடக்க் இவள் அவன் பூடல நன்றாக உறுவி அதன் முழு
விடறப்ட அடடந்ததும் அடத தன் வாய்க்குள் நுடெத்தாள். சூரி கமய் மறந்து கண்மூடி ர ித்துக்
ககாண்டிருக்க லட்சு அவன் பூடல வாய்க்குள்விட்டு நாக்கால் சுழ்ட்டி ஊம் ிக் ககாண்டிருந்தாள். சூரி
கமல்லிய குரலில் முனக ஆர்ம் ித்தான்.
“அக்கா, அக்கா” என்று ிதற்றினான். லட்சுமி அவன் பூடல ஒரு டகயால் உறுவிக் ககாண்கட மறு
டகயால் அவன் ககாட்டடகடை உருட்டினாள்.
சூரி “அக்கா நல்லா இருக்குக்கா,” என்று முனக லட்சுமியும் அவன் பூடல ர ித்து ஊம் ினாள். முடி
இல்லாத அவன் பூலும் ககாட்டடயும் லட்சுமிக்கு மிகவும் ிடித்திருந்த்து. அவள் ார்த்த் டங்கைில்
எல்லா ஆண்களுக்கும் பூடல சுற்றி ஏகப் ட்ட முடியும் ககாட்டடடய சுற்றி காடு க ாலவும் தான்
இருந்த்து. சூரி ின்ன ட யன் என் தால் அவன் பூல அழ்காக இருந்த்து. அதனால் மிகவும் ர ித்து
சுடவத்து ஊம் ிக் ககாண்டிருந்தாள்.

ில கநாடிகள் ஊம் ியதில் அவன் பூல கஞ் ிடய க்க்கிவிட லட்சுமி முதல் முடறயாக ஒரு ஆணின்
கஞ் ிடய சுடவத்து ார்த்தாள். அதன் சுடவயும் மணமும் திடமும் அவளுக்கு ிடித்திருக்ககவ
அப்ப்டிகய ாப் ிட்டாள். கஞ் ி க்க்கும் கநரம் சூரி சுகத்தில் கத்திகய விட்டான். அவன் கத்திய த்தம்
ககட்டு யாராவது வந்துவிடுவார்ககைா என்று லட்சுமி யந்தாள். ஆனால் யாரும் வரவில்டல. சூரி
எழுந்து லட்சுமிடய ார்த்தான்.

“எப்டிடா இருந்துச் ி” என்றாள் இவள்

“அக்கா சூப் ரா இருந்துச் ிக்கா” என்று வாகயல்லாம் ல்லாய் கதரிய சூரி க ான்னான்.

“ ரி அக்கா உனக்கு ப் ி விட்கடன்ல அது மாதிரி நீயும் அக்காவுக்கு நக்கி விடுறியா” என்று லட்சுமி
ககட்க சூரி கயா ித்தான்.
 186

“என்ண்டா கயா ிக்கிற” என்றதும்

“இல்ல்கா உன் குஞ் ி இப்டி இருக்காதுல அப்புறம் எப்டி” என்று ககட்க லட்சுமி தன் ாவாடடடய
தூக்கி தன் கன்னி புண்டடடய அவனுக்கு காட்ட அவனும் இந்த வயதிகலகய ஒரு புண்டடடய
ார்த்த ாதடன உணர்வில் அடத கண் ககாட்டாமல் ார்த்துக் ககாண்டிருக்க

“என்ண்டா ார்த்துக்கிட்கட இருக்க வாடா அக்காவுக்கு நீ அனு விச்ச் சுகத்த ககாடுடா” என்று அவடன
ிடித்து இழுக்க, அவனும் கவண்டா கவறுப் ாக அவள் கால்களுக்கு நடுகவ குனிந்து அவள்
புண்டடடய ார்த்தான். அவள் ில மணி கநரங்களுக்கு முன் தான் குைித்திருந்தாள். அவள் க ாட்டு
குைித்த லக்ஸ் க ாப் ின் வா ம் அவள் புண்டடடய மணக்க க ய்தது சூரி அவள் புண்டடடய
நன்றாக உற்று ார்த்துக் ககாண்கட இருக்க லட்சுமி அவன் தடலயில் தட்டி

“கடய் என்ந்த்தடா அப்டி ாக்குற, நக்குடா” என்றதும் சூரி தன் நாக்டக நீட்டி அவள் கால்கடை
இன்னுன் நன்றாக விரித்து நக்க கதாடங்கினான். அவனுக்கு அதில் விருப் ம் இல்டல கவண்டா
கவறுப்புடகன நக்கினான். ஆனால் லட்சுமி இந்த உலகத்டத விட்டு க ார்கத்திற்கு றந்து
ககாண்டிருநதாள். அவன் நாக்கின் கதகதப்பு அவடை க ாடத ஏற்றிவிட அவன் வாடய
எடுத்துவிடாத டி அவன் தடலடய தன் கால்கைால் ிடறடவத்திருந்தாள்.

சூரியின் டகடய ிடித்து கமகல ஏற்றி தன் காடய க க்க டவத்தாள். சூரியும் இவள் புண்டடடய
நக்கிக் ககாண்கட காய்கடை மாறி மாறி க க்கிக் ககாண்டிருக்க லட்சுவின் புண்டட க ிய
கதாடங்கியது. அதிலிருந்து வந்த மணம் சூரிடய மயக்கியது அவனுக்கு மிகவும் ிடித்து க ாககவ
அவன் இன்னும்கவகமாக அவள் புண்டட ருப்ட நாவால் கநாண்டி கிைறினான்.

அதுவடர அவன் ருப்ட மட்டுகம நக்கிக் ககாண்டிருக்க திடீகரன அவனுக்கு ட்த்தில் ார்த்த
நியா கம் வந்து அவள் ருப் ிலிருந்து நாக்டக இறக்கி ஓட்டடக்குள் க ாறுகினான். லட்சுமியின் உடல்
முறுக்கி தூக்கி க ாட்ட்து. அவள் இடத ககாஞ் மும் எதிர் ார்க்கவில்டல.முன்ட விட இது அவளுக்கு
மிகவும் ிடித்திருந்த்து. அட்டா இந்த ட யன் இந்த வயதிகலகய எப் டி கூதிய நக்குறான் ாரு என்று
தனக்குள் க ால்லிக் ககாண்டவள் இவன் பூடலயும் தன் புண்டடக்குள் நுடெத்து ார்த்துவிட
கவண்டும் என்ற எண்ணம் எழுந்த்து. ஆனால் அதற்குள் யாராவது வந்துவிட்டால் என்ன க ய்வது
என்று நிடனத்துக் ககாண்டு இப்க ாடதக்கி கிடடத்தவடர லா ம் என்று அவன் நக்கிய நக்கடல
அனு வித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

சூரி இவள் ஓட்டடயில் நக்கியதில் காம் நீர் க ருக்ககடுத்து வந்து அவன் வாடய நடனத்துவிட கூதி
நக்குவடத நிறுத்திக் ககாண்டான். லட்சுவும் தன் ாவாடடயால் அவன் முகத்திடன துடடத்துவிட்டு
அவன் உடடகடை ரி க ய்துவிட்டு அனுப் ினாள். தன் புண்டட அரிப்பு ஓரைவுக்கு தீர்ந்த்து எண்ணி
உள்ளுக்குள் மகிழ்ந்தாள். அடுத்த ில நாட்கள் இகத க ால் சூரிடய யன் டுத்தி லட்சுமி தினமும் தன்
புண்டட அரிப்ட அடக்கிக் ககாண்டிருக்க ஒரு நாள் மதியம் னிக்கிெடம ள்ைிகள் விடுமுடற நாள்.
வட்டில்
ீ யாரும் இல்லாத கநரம், சூரி அன்று காடல முதல் லட்சுமியின் வட்டிற்கு
ீ வரவில்டல, லட்சு
அவன் வரடவ எதிர் ார்த்து காத்துக் ககாண்டிருந்தாள்.
 187

ஆனால் மதியம் 2 மணிவடர சூரி வரவில்டல. லட்சு அவ்ன் வராத்தால் ப் ிட்டு ககாஞ் கநரம்
தூங்க்லாம் என்று டுத்தாள். டுத்த ில நிமிடங்கைில் இரண்டு மூன்று க ரின் க ச்சு குரல் ககட்டு
விெித்து ார்த்தாள். அவள் காலுக்கு கீ கெ சூரியும் அவனுட்ன் இன்கனாரு ட யனும் இருந்தான். அந்த
ட யன் சூரிடயவிட இரண்டு வயது மூத்தவனாக கதரிந்தான். லட்சுமி எழுந்து உட்கார்ந்து
இருவடரயும் ார்த்தாள்.

“கடய் சூரி ஏண்டா இவ்கைா கலட்டு, இந்த ட யன் யாரு இவன ஏன் கூட்டி வந்த” என்று ககள்விகடை
அடுக்கிக் ககாண்கட க ானாள். அந்த ட யன் ார்க்க நல்ல வாட்ட ாட்ட்மாக இருந்தான். ஜிம்முக்கு
க ல்வான் க ால் உடல் தட கள் இருகி இருந்தன. கிட்ட்தட்ட இவடை விட ஒரு ில வயதுகள்
மட்டுகம ின்னவனாககவா அல்லது இவள் வயதுக்காரனாககவா இருக்கும் என்று அவளுக்கு
கதான்றியது. ஆனால் அந்த ட யனும் சூரிடய க ால குட்டடயான கால் ட்டட க ாட்டிருந்தான்.
லட்சுவின் ககள்விகள் எதற்கும் சூரி தில் க ால்லாமல் இருவரும் அவடை மாறி மாறி ார்த்துக்
ககாண்டிருக்க

“கடய் என்ண்டா நான் ககட்டுக்கிட்டிருக்ககன், நீ ாட்டுக்கு உட்கார்ந்திருக்க” என்று அதட்டலாய் ககட்க

சூரி அவள் முன் எழுந்து நின்றான். உடன் அந்த மற்கறாரு ட யனும் எழுந்தான். இருவரும் லட்சுடவ
கநாக்கி நடந்து வந்தனர். இவளுக்கு ககாஞ்ச்ம யமாக இருந்த்து.

“கட என்ண்டா ினிமா வில்லன் மாத்ரி வரீங்க” என்று ககட்ட டி லட்சு உட்கார்ந்த நிடலயில்
ின்னால் நகர்ந்தாள். இருவரும் தங்கள் ட்டடகடை கெட்டினார்கள். லட்சுவுக்கு கதி கலங்கியது.
இரண்டு க ரும் ஒன்றாக தங்கள் கடௌ ர்கடை கழ்ட்டி க ாட்டுவிட்டு அம்மணமாக அவடை கநாக்கி
நடந்து வர

“கடய் கவண்டாண்டா உங்க வயசுக்ககல்லாம் இந்த ில்டப் ஓவருடா” என்று லட்சுமி கூறிக் ககாண்கட
ின்னால் நகர இருவரின் சுண்ணிகளும் அவள் முன் விடறத்து ஆடிக் ககாண்டிருக்க லட்சுவிற்கு ஒரு
க்கம் யமாக இருந்தாலும் மறு க்கம் இப் டி இரண்டு பூல்கள் கிடடப் து எண்ணி மகிவாக இருந்த்து.

இவனுங்க என்ன ண்ணாலும் அத அனு விக்கலாம் என்று தங்க்குள் க ால்லிக்ககாண்டாள் ஆனால்

கவைிகய

“கட கவணாண்டா, யாராவது வந்தா கரண்டு க ரும் அவகைாதாண்டா” என்று மிரட்டும் கதானியில்
க ால்ல சூரிகயா வில்லத்தனமாக் ிரித்தான்.

“கடய் சூரி உங்க அம்மாகிட்ட க ால்லிடுகவண்டா” என்று மிரட்ட அவன் இவடை ார்த்து

“க ால்லிக்ககா, நீ எங்கிட்ட என்ன்ன்ன ண்கணனு நான் உங்கம்மா கிட்ட க ால்லிடுகவன்” என்றதும்

லட்சுமி தன் தப்ட புரிந்து ககாண்டாள். இருவரும் தங்கள் பூடல அவள் கண் முன்கன ஆட்டிக்
ககாண்கட அவடை கநருங்கி வர லட்சுமியால் அதற்கு கமல் க ல்ல முடியாமல் சுவரில் முட்டிக்
ககாண்டாள்.
 188

சூரியுடன் வந்தவன் லட்சுவின் கமல் ாய்ந்தான். அவனின் முரட்டு உடல் லட்சுமிக்கு

ிடித்திருந்தாலும் விட்டுக் ககாடுக்காமல்

“கவண்டாண்டா விட்டுடுடா” என்று அவடன தள்ைிவிட முயற் ிப் து க ால் ீ ன் க ாட்டால். சூரி
லட்சுவின் ாவாடடடய ிடித்து தூக்கி அவள் புண்டடடய விரலால் கநாண்டினான். அவனுடன் வந்த
ாபு லட்சுமியின் கமல் ாந்து அவள் உதட்டட கவ்வி ிடித்த டி அவள் காய்கடை ஜாக்ககட்கடாடு
க க்கினான்.

லட்சுமி இரண்டு க ரும் ஓகர கநரத்தில் ககாடுத்த காம அவஸ்டதடய முதலில் கவறுப் து க ால்
நடித்தாலும் அதன் ின் அடமதியானாள். இருவரும் அவடை நிர்வாணமாக்கினார்கள். அவளும்
இவர்களுக்கு தன் இைம் உடடல காணிக்டகயாக்கிவிட்டு டுத்திருக்க சூரி முன் க ாலகவ லட்சுவின்
புண்டடடய நக்கினான். ஆனால் இப்க ாது மிகவும் ர ித்து நக்கினான்.
ாபு அவள் காய்கைில் தன் வாடய டவத்து மாறி மாறி ால் குடித்துக் ககாண்டிருந்தான். லட்சு
ாபுவின் பூடல ிடித்து டககைால் உறுவ அடத ார்த்த சூரி இவள் புண்டடடய நக்கிக் ககாண்கட
தன் உடடல திருப் ி லட்சுமியின் வாய்க்கு இவன் பூடல ககாண்டு க ல்ல அவளும் இவன் பூடல
ிடித்து ஊம் த்கதாடங்கினாள். ாபு மாறி மாறி இவள் மார் ில் ால் குடித்தாகன தவிற கவறு எதுவும்
க ய்யவில்டல.

லட்சுமிக்கு ககாஞ்ச்ம ஏமாற்றம் தான் மிஞ் ியது, இவனுங்க ககாடுத்த ில்டப் ார்த்த இன்டனக்கு
கரண்டு க ரும் நம்மை மாறி மாறி ஓக்க க ாறானுங்க்கைானு கநனச் ா இப்டி ின்ன புள்ை தனமா
ஒருத்தன் ால் குடிக்கிறான். இன்கனாருத்தன் கூதிய நக்குறாகன, என்று மனதுக்குள் நிடனக்க் ாபு
சூரிடய எழுப் ிவிட்டு லட்சுமிடய நன்றாக மல்லாந்து டுக்க டவத்தான். அவளும் தான் நிடனத்த்து
நடக்கப்க ாகுது என்ற மகிழ்வுடன் எதுவும் க ால்லாமல் டுத்தாள்.

ாபு அவள் கமல் அப் டிகய டுத்தான். இவள் அவடன தன்னுடன் இறுக அடணத்துக் ககாண்டாள்.
அவன் பூல இவள் புண்டடக்கு ககாஞ்ச்ம கீ கெ இரண்டு கால்களுக்கும் நடுகவ துடித்துக் ககாண்டிருக்க
லட்சு தன் காடல கமல்ல் விரித்து இவன் பூடல தன் புண்டடக்குள் நுடெக்க முயன்ற கநரம் வணா
ீ
க ான சூரி ாபுடவ எெ க ய்துவிட்டு லட்சுடவ உட்கார க ான்னான்.
அவளும் அம்மணமாக உட்கார்ந்திருக்க சூரி தன் பூடல ிடித்து உறுவ கதாடங்கினான். ாபுவும் அடத
ார்த்துவிட்டு தன் பூடல உறுவினான். இருவரும் இவள் முன்னாகலகய டகயடித்தார்கள். லட்சுமி
சூரியின் பூடல வாய்க்குள்விட்டு ஊம் ிக் ககாண்டிருக்க ாபு அவள் டகயில் தன் பூடல ககாடுத்தான்.
இவளும் சூரியின் பூடல ஊம் ிக் ககாண்கட ாபுவின் பூடல உறுவினாள். ற்று கநரத்தில் ாபுவின்
பூடல ஊம் ிக் ககாண்கட சூரியின் பூடல உறுவினாள்.

ில நிமிட கநரத்தில் இருவரும் அவைிடமிருந்து விடு ட்டு தங்கள் பூடல ிடித்து உறுவினார்கள்.
கவகமாக் உறுவி லட்சுமியின் வாயில் முதலில் சூரி கஞ் ிடய ஊத்த அதன் ின் ாபுவும் அவடை
ிடித்து திருப் ி தன் கஞ் ிடய அவள் வாயில் அடித்து ஊற்றினான். இருவரும் டகயடித்த கடைப் ில்
லட்சுமிய்ன் கமகலகய டுத்துக் ககாண்டார்கள்.

அடுத்தடுத்த நாட்கைில் இகத க ால் மூவரும் க ய்ய லட்சுமிக்கு கடட ி வடர புண்டடக்கு தீணி
 189

இல்லாமல் இருந்த்து. அப்க ாதுதான் உறவினர் மூலமாக் ககாண்டல் ராவ் க ண் ககட்டு வந்தான்.
க ரிய ககாடீஸ்வரனாக இருந்தாலும் லட்சுமிடய கட்டிக் ககாண்டான். லட்சுமியும் அதிகமான
எதிர் ார்ப்புடன் முதல் இரவு அடறக்குள் க ன்றாள் .
ஆனால் அவள் கணாவன் குறட்டடவிட்டு தூங்கிக் ககாண்டிருந்தான். கடைப்பு என்று நிடனத்து
விட்டுவிட அடுத்த ில நாட்கைிலும் இது கதாடர்ந்த்து. மிகுந்த மனவருத்தமும் ஏமாற்றமும் அடடந்த
லட்சுமி ில மாதங்களுக்கு ிறகு ககாண்டல்ராடவ கநருக்கு கநராககவ ககட்டுவிட்டாள். குவாரியில்
நடந்த ஒரு வி த்தில் ககாண்டல் ராவின் இடுப் ில் அடி ட்டு அவனால் உடலுறவு க ய்ய முடியாது
என்று டாக்டர் க ான்னதாக க ால்ல லட்சுமி கலங்கிப் க ானாள். உனக்கு க க்ஸ் முக்கியமா இருந்தா
யார் கூட கவணா டுத்துக்ககா என்று ககாண்டல்ராவ் கூறிட லட்சுமி ஏமாற்றம் அடடந்தாள்.
கட்டுப் ாட்டுடன் இருந்த லட்சுமி வட்டில்
ீ கவடல க ய்யும் ஒருவனின் வடலயில் விழுந்ந்து
அவனுடன் கமட்டர் வடர க ல்லும் அைவுக்கு ெகிவிட்டாள் ஆனால் ககாண்டல் ராவுக்கு இது
கதரிந்து அவடன தீர்த்துக் கட்டிவிட்டான். இதுவடர தன் புண்டட பூலுக்காக ஏங்கி இருந்த கடதடய
லட்சுமி என்னிடம் க ால்லி முடித்தாள்.

“இதுதான் ,முத்து நடந்த்து, இதுவடரக்கும் கரண்டு மூனு த்டவ வாய்ப்பு ககடச்சும் என் புண்டடக்குள்ை
எந்த சுண்னியும் க ாகல” என்று ஏக்கத்துடன் லட்சுமி க ருமூச்சு விட்டாள்.

“ ரி வா லட்சு, அதான் இனிகம நான் இருக்ககன்ல, உனக்கு க ாதும் க ாதும்ன்ற அைவுக்கு கஞ் ி
ஊத்துகறன்” என்று அவடை எழுப்

“முத்து எனக்கு அதுதான் இன்னும் ககாஞ்ச்ம யமா இருக்கு” என்றாள்.

“ஏன் என்ன் யம்” என்று நான் அவள் அருகக உட்கார்ந்து ககட்க

“இதுக்கு முன்னாடி என்ன ஓக்க வந்தவடன எங்க வட்டுக்கார்ரு

ீ க ாட்டு தள்ைிட்டாரு, என்னால்
உனக்கு எதாவது ஆகிடுகமானு யமா இருக்குடா” என்றாள். நான் அவள் கதாைில் தட்டிக் ககாடுத்து

“அப்டிகயல்லாம் ஒன்னும் ஆகாது, வா” என்று அடெத்து க ன்கறன்., எல்கலாரும் ாப் ிட்டு முடிக்க
ககாண்டல் ராவும் க ருமாளும் குவாரிக்கு கிைம் த்யா தன் கதாெியின் வட்டுக்கு
ீ கிைம் ி க ன்றாள்.
லட்சுமியும் மார்க்ககட்டுக்கு க ன்றுவிட வட்டில்
ீ கவறு யாரும் இல்டல என் து உறுதியாது, நான்
என்னிடமிருந்த ாவிடய எடுத்துக் ககாண்டு த்யாராகனன்.

லாவண்யாவின் அடறடய கநாக்கி நடக்க என் மனம் திக் திக் என்று அடித்துக் ககாண்டது, வட்டிற்குள்
ீ
யாருமில்டல என்றாலும் வட்டிற்கு
ீ கவைிகய க ருமாைின் அடியாட்கள் 20 க ர் எப்க ாதும் காவலுக்கு
இருப் ார்கள் அதில் ஒருத்தன் உள்கை வந்தாலும் நான் கதாடலந்கதன் என் தால் யத்துடன் அவள்
அடறடய கநாக்கி நடந்கதன். லாவண்யாவின் அடறக்கு அருகக க று நின்றதும், உள்ைிருந்து எந்த
த்தமும் இல்லாமல் அடமதியாக இருந்தது. என்னிடமிருந்த ாவிடய எடுத்து கதவிலிருந்த பூட்டட
திறக்க முயன்கறன்.

ஏற்கனகவ நான் ந்கதகப் ட்தது ரியகிப் ப்க ானது. அது தவறான ாவி, குெப் த்தில் கவறு
அடறயின் ாவிடய எடுத்திருப் டத உணர்ந்கதன். என்ன் க ய்வது என்று புரியாமல் கதவின்
 190

அருகககய நின்றிருக்க வட்டின்

ீ முக்கிய கதடவ யாகரா திறக்கும் த்தம் ககட்டது. நான் தறி
அடித்துக் ககாண்டு என்னுடடய அடறக்கு ஓடி க ன்று த்தமில்லாமல் ஒைிந்து ககாண்டு தடலடய
மட்டும் நீட்டி கவைிகய ார்க்க த்யா உள்கை வந்து கதடவ ாத்த அகத கநரம் யாகரா ஒரு தடியன்
அவள் ின்னாகலகய வநதான்,.

த்யா அவடன முதலில் ககாவத்துடன் க ாடா என் து க ால் க ால்ல அவன் இவடை ககஞ் லாக
என்ன்கவா ககட்டான். அதன் ின் இவள் அவடன உள்கை அடெத்துவிட்டு கதடவ முடிவிட்டு
அவனுடன் என்னகவா க ிக் ககாண்டிருக்க அவன் ட்கடன்று இவள் கன்னத்தில் ஒரு முத்தமிட்டான்.
இவளும் ிரித்துக் ககாண்கட சுற்றிலும் ார்த்தாள். அந்த கநரம் நான் என் தடலடய உள்ைிழுத்துக்
ககாண்டு மீ ண்டும் எட்டி ார்க்க இப்க ாது அந்த தடியடன த்யா கட்டிப் ிடித்துக் ககாண்டிருக்க
அவன் டககள் இவள் சூத்டத இறுக்கி ிடித்து அழுத்திக் ககாண்டிருந்தன.

எனக்கு இடத டவத்து ஏதாவது க ய்ய முடியுமா என்று என் மனம் ககட்க என் மூடை கண்டிப் ாக
முடியும் என்று தில் ககாடுத்தது. அந்த தடியனின் முகத்டத நன்றாக உற்றுப் ார்த்துக் ககாண்கடன்.
ில கநாடிகைில் இருவரும் ிரிந்து ககாள்ை த்யா உள்கை க ன்றுவிட்டாள். அந்த தடியன் கவைிகய
க ன்றுவிட்டான். அகனகமாக அவன் க ருமாைிடம் கவடல க ய்யும் அடியாைாகத்தான் இருக்கும்
என்று கதான்றியது.

ினிமாவில் வருவது க ால் எல்லா ணக்கார க ாண்ணுங்களும் ஒரு ட்டரவடரகயா அல்லது

கவடலக்காரடனகயா காதலித்து ஓடிப்க ாவது க ால் ஏதாவது இருக்கும் என்று நிடனத்துக் ககாண்டு
நானும் என் அடறக்கு க ன்கறன். மதியம் எல்கலாரும் உட்கார்ந்து ாப் ிட்டு ககாண்டிருக்கும் கநரம்
நான் க ருமாடை ார்த்து

“ ார் உங்ககிட்ட எத்த்டன க ரு கவல க ய்வாங்க ார்” என்றதும்

“கவல க ய்றவங்கனா எப் டி தம் ி வட்ல

ீ கவல க ய்றவங்கைா இல்ல குவாரியில கவல
க ய்றவங்கைா” என்றான்.

“வட்ல
ீ கவல க ய்றவங்க ார்” என்கறன் நான்.

“நம்ம வட்ல
ீ காவலுக்கு மட்டும் ஒரு 20 க ரு இர்க்காங்க, ஏன் தம் ி திடீர்னு ககக்றீங்க” என்றான்
க ருமாள்.

“இல்ல ார் யாடரயுகம வட்டுக்குள்ள்

ீ ார்க்க முடியடலகய” என்று ககட்டுக் ககாண்கட த்யாவின்
முக ாவடனடய கவனிக்க் அவள் மிக இயல் ாக ாப் ிட்டு ககாண்டிருநதாள். நான் ககட்டதற்கு
க ருமாள்

“இங்க இருக்கறவனுங்க எல்லாரும் கதர்லுங்கு காரங்கதான் ஒருத்தனுக்கும் தமிழ் கதரியாது, அதனால்

தான் நாங்க வட்ல
ீ எதுவா இருந்தாலும் தமிழ்ல க சுகவாம், யாரும் வா ப் டிய தாண்டி உள்ை வர
மாட்டானுங்க தம் ி அப்டி வந்தா சுட்டு க ாசுக்கிடுகவனு அவனுங்களுக்கு கதரியும்” என்று அவன்
 191

கூறிய வார்த்டதடய ககட்டதும் த்யாவின் முகத்தில் கல ான கலவரம் கதரிந்தது. நானும் த்யாவின்

முகத்டதகய ார்த்துக் ககாண்டிருக்க அவள் நான் ார்ப் டத கவனித்துவிட்டாள்.

த்யாவின் ார்டவ யம் கலந்த்தாக இருக்ககவ நான் நிடனத்த்து ரிதான் என்று உறுதி க ய்து
ககாண்கடன். நமக்கு ஒரு அடிம ிக்கிட்டாடா என்று கூறிக் ககாண்கட ாப் ிட்டு முடித்கதன். என்றும்
எல்கலாருக்கும் முன்னால் ாப் ிட்டு முடிக்கும் த்யா அன்று எல்கலாரும் ாப் ிட்டு முடித்த ின்னும்
ாப் ிட்டுக் ககாண்கட இருந்தாள். நான் தூரத்தில் இருந்து அவடை கண்கானித்துக் ககாண்கட
இருந்கதன்.

மாடல வெக்கம்க ால லட்சுமி மார்க்ககட் க ன்றுவிட த்யாவும் எங்ககா கிைம் ினாள். அவள் க ன்று
ில நிமிடம் கெித்து நானும் அவள் ின்னாகலகய க ன்கறன். அவள் ஒரு ஆட்கடாவில் ஏற நானும்
ஒரு ஆட்கடாடவ ிடித்து அவடை ின் கதாடர்ந்கதன். அவள் ில கிகலா மீ ட்டர்கள் தூரத்தில் இருந்த
ஒரு பூங்காவிற்குள் நுடெந்தாள். அங்கு ஜன நடமாட்டம் அதிகமாக இருந்த்து. அதில் அவடை
விட்டுவிடாமல் அவள் ின்னாகலகய க ன்கறன்.

தற்றமும் யமும் ககாண்ட முகத்துடன் வெிந்த வியர்டவடய தாவணியால் துடடத்துக் ககாண்டு

ார்க்கில் நடந்தாள். நான் அவள் கவனிக்காத டி நடந்து க ல்ல ஓர் இடத்தில் க ன்று நின்றவள். சுற்றி
சுற்றி யாடரகயா கதடினாள். அகனகமாக அந்த தடியடனத்தான் கதடுகிறாள் என்று நான் நிடனத்துக்
ககாண்டிருக்க ில நிமிடம் கெித்து ஒரு க ண் இவைிடம் வந்து ஏகதா க த்யா அவைிடம்
தற்றமாககவ க ினாள்.

இருவரும் என்ன க சுகிறார்கள் என்று என் காதில் விெவில்டல, வந்தவளும் ஏகதா க ினாள். அவள்
கதலுங்கில் க ினாள் என் து மட்டும் எனக்கு கதரிந்த்து. இரண்டு நிமிடம் க ியவர்கள் அதன் ின்
தனித்தனியாக கிைம் ினார்கள் நான் மீ ண்டும் த்யாடவ ின் கதாடர அவள் ஆட்கடாவில் ஏறி
வட்டட
ீ கநாக்கி யணித்தாள். ச்க இப்டி கஜம்ஸ் ாண்ட் கரஞ்சுக்கு க ஸ் ண்ணி ஒன்னுகம
கதரிஞ் ிக்க முடியடலகய என்று நிடனத்துக் ககாண்கட த்யா க ன்ற ஆட்கடாடவ ார்த்துக்
ககாண்டிருக்க முன்னால் க ன்ற ஆட்கடா நின்றது.

அருகக ாடலயில் நின்றிருந்த அந்த தடியன் ஆட்கடாவில் ஏறினான். இவன் எங்க இருந்து வந்தான்
என்று நான் கயா ித்துக் ககாண்கட ஆட்கடாடவ உற்று ார்க்க அது நம்ம ஊர் கஷர் ஆட்கடா க ால்
ின் க்கம் திறந்கத இருந்த்தால் த்யாவும் அந்த தடிய்னும் க சுவது கதைிவாக கதரிந்த்து. த்யா
உணர்ச் ி க ாங்க ஏகதா க அந்த தடியன் அவளுக்கு ஆறுதல் க ால்லி தன்கனாடு அடணத்துக்
ககாண்டான். ஆட்கடா 5 நிமிடம் யணம் க ய்து த்யா இருக்கும் வட்டுக்கு
ீ இரண்டு கதருக்கள்
முன்னால் வரும்க ாது நின்றதும் அந்த தடியன் இறங்கிக் ககாண்டான்.

த்யா அகத ஆட்கடாவில் யணித்தாள். நானும் ஆட்கடாவிலிருந்து இறங்கிக் ககாண்டு அந்த

தடியடன ின் கதாடர்ந்கதன். அவன் ஒரு டீக்கடடயில் க ன்று டீ க ாட க ால்லிவிட்டு எடதகயா
தீவிரமாக கயா ித்துக் ககாண்டிருந்தான். நான் அவனுக்கு கதரிய்மால் ஒைிந்திருந்து ார்த்துக்
ககாண்டிருந்கதன். டீடய வாங்கி உறிஞ் ி குடித்துக் ககாண்டிருந்தவன் க ல் க ான் அலறியது. எடுத்து
ஆன் க ய்து காதில் டவக்க நான் அவன் க சுவடத ககட்க ககாஞ்ச்ம அவன் அருகக க ன்கறன்.
 192

“என்ண்டா மச் ி, எல்லாம் கரடியா” என்றான் இவன் மறுமுடனயில் ஏகதா க ால்ல

“ ரிடா அவ கராம் யப் டுறா, ீ க்கிரம் ஏதாவது க ய்யனும்” என்று இவன் க ால்லிவிட்டு க ாடன
ாக்ககட்டில் டவத்து டீடய குடித்தான். அவன் முகத்தில் ஏகதா ஒரு திட்ட்த்கதாடு இருப் து புரிந்த்து.
அந்த திட்ட்த்டத எப் டியாவது எனக்கு ாதகமாக்கிக் ககாண்டு அருண் இறந்த காரணத்டதயும்,
லாவண்யா ட த்தியமாக நடிக்கும் காரணத்ட்டதயும் கண்டு ிடிக்க கவண்டும் என்று நிடனத்துக்
ககாண்கடன். நான் கமல்ல் அவன் ின்னாலிருந்து விலகி க ன்று அவன் முன்னால் நின்கறன்.

முதலில் என்டன கவனிக்காதவன் அதன் ின் என்டன அடடயாைம் கண்டுககாண்டு

“ ார் நீரா” என்று கதலுங்கில் க ினான். நான் ிரித்துக் ககாண்கட

“இவ்கைா கனரம் தமிழ்ல க ிட்டு இப்ப் மட்டும் கதலுங்குல க சுற” என்றதும் ககாஞ்ச்ம த
ீ ியுடன்

“இல்ல ார் அதுவந்து” என்று இழுக்க

“க ருமாள் அவகனாட அடியாளுங்கல்லாம் இந்த ஊருக்காரங்கனு க ால்றான் நீ தமிழ்ல க சுற. யாரு

நீ, என்ன் ண்ண க ாற,” என்று நான் ககட்ட்தும் அவன் டீ டம் ைடர டவத்துவிட்டு காட
ககாசுத்தான். அதன் ின் கமல்ல அங்கிருந்து நடக்க ஆரம் ித்தான். நான் அவன் ின்னாகலகய
க ன்று

“நீ ஏகதா திட்ட்த்கதாடதான் இங்க இருக்க, இது க ருமாளுக்கு கதரிஞ் ா என்ன் ஆகும்னு கதரியும்ல”
என்றதும் அவன் ககாஞ்ச்ம யத்துடன் என்டன ார்க்க

“க ால்லு த்யாவ என்ன ண்ண க ாற, அவை கவச் ி கவற யாடரயாவது எதாவது ண்ண்
ார்க்குறியா” என்று நான் ககட்க அவன் எதுவும் க ால்லாமல் நடந்து ககாண்கட இருந்தான். ஒரு
கதருவுக்குள் நுடெந்தான். அங்கு ஜன நடமாட்டம் இல்லாமல் இருக்க அங்கு க ன்றதும்

“கடய் நீ யாருடா, உண்டமய க ால்றியா இல்ல க ருமாள்கிட்ட உன்ன த்தி க ால்லவா” என்று நான்
மிரட்டலாக ககடக ட்கடன என் கமல் அவன் தாவ எனக்கு ின்னால் இருந்து இன்கனாருத்தன் என்
டககடை இரண்டடயும் இறுக்கி ிடித்தான். அவன் எனக்கு ின்னாகலகய என்டன கதாடர்ந்து
வந்திருக்கிறான். அவன் ிடித்த்தும் முன்னால் இருந்த த்யாவின் காதலன் என் கன்னத்தில் ஓங்கி
ஒரு குத்துவிட்டான்.

“கடய் நான் தமிெந்தான், த்யாவும் நானும் காதலிக்கிகறன், அவள் கூட்டிக்கிட்டு ஓடிப்க ாக க ாகறன்,
தடுத்தா அந்த க ருமாடையும் க ாடுகவன், உன்டனயும் க ாடுகவன்” என்று கூறிக் ககாண்டு டகடய
மடக்கி என் வயிற்றில் ஓங்கி ஒரு குத்துவிட எனக்கு வயிறு கலங்கி உயிர் க ாகும் வலி உண்டானது.

“க ருமாள்கிட்ட க ாய் க ால்வியா, உன்ன விட்டாத்தாகன க ால்லுவ” என்று கூறிக் ககாண்கட தன்
 193

இடுப் ில் மடறத்து டவத்திருந்த கத்திடய கவைிகய எடுத்தான். அவன் முகத்தில் ககாடலகவறி
கதரிய நான் என்டன ிடித்திருந்தவன் ிடியிலிருந்து தப் ிக்க முயன்றும் அவன் உடும்பு
ிடியிலிருந்து என்னால் தப் முடியவில்டல. முன்னால் இருந்தவன் ககாடலகவறியுடன் என்டன
கநாக்கி கத்தியுடன் கநருங்கி வர

“க ா, நீயும் அந்த அருண் இருக்குற எட்த்துக்கக க ா” என்று கூறிய டி கநருங்கி வந்தான். எனக்கு
மூடையில் மின்னல் ஏன் இவன் அருடண ககான்றிருக்க கூடாது, த்யாவுடனான காதல் அருணுக்கு
கதரிந்த்தால் இவகன அருடண ககான்றிருக்க வாய்ப்பு இருக்கிறது, என்று நான் நிடனக்க அகத கநரம்
என் முன்னால் இருந்த தடியன் கத்திடய என் வயிற்டற கநாக்கி ஓங்கினான்.

அவன் ஓங்கிய கத்தி என் வயிற்டற கநாக்கி மின்னல் கவகத்தில் ாய்ந்து வர வயிற்றுக்கும்
கத்திக்கும் ில இன்ச் இடடகவைி இருக்கும் கநரம் எங்களுக்கு ின்னாலிருந்து ஒரு க ண்ணின் குரல்

“ரகமஷ் நிறுத்துடா” என்று ககட்க என் முன்னால் இருந்தவன் எனக்கு ின்னால் ார்க்க யாகரா ஒரு
க ண் வருவது கதரிந்த்து. அவள் க ான்னதும் இவன் கத்திடய அப் டிகய நிறுத்த என்டன
ிடித்திருந்தவனும் என்னுடன் அப்ப்டிகய திரும் முன்பு த்யாவுடன் ார்க்கில் க ிக் ககாண்டிருநத
அகத க ண்.

“கடய் ரகமஷ் என்ண்டா ண்ண ார்க்குற” என்று அவள் ககட்க

“திவ்யா, இந்தாளுக்கு எல்லாம் கதரிஞ் ி க ாச்சு, இவன விட்டா க ருமாள்கிட்ட நம்மை த்தி க ாட்டு
ககாடுத்துடுவான், அதனல் இவன இங்ககய கவச் ி முடிச் ிடலாம்” என்று ககாவம் க ாங்கிய
முகத்துடன் க ால்ல அவகைா

“கத்திய கீ கெ க ாடுடா, என்ன்கமா நிஜ கரௌடி மாதிரிகய க சுற” என்று கூறி என் அருகக வந்து
என்டன ிடித்திருந்தவன் டகடய தட்டிவிட அவன் என்டன விட்டான்.

“ரகமஷ், இவரு நமக்கு எதிரி இல்ல, த்யா இவர த்தி என்கிட்ட க ால்லி இருக்கா, இவருகிட்ட
ஏதாவது கெல்ப் ககக்கலம்னும் க ால்லி இருக்கா” என்றதும் ரகமஷ் என்டன ார்த்தான்.

“ ார், இவன் என்கனாட க ரியம்மா ட யன் ரகமஷ், க ன்டனயில் இருக்கான், இவன் டெதரா த்
காகலஜ்ல டிக்கும்க ாது எம். ி.ஏ. டிக்கும்க ாது த்யாகவாட காதல் வந்துச் ி, இவங்க காதல்
க ருமாளுக்கு ககாஞ் ம் அர ல் புர லா கதரிஞ் தும் த்தமில்லாம அவ டிப் நிறுத்திட்டான்,
அதுக்கப்புறம் த்யாவ ார்க்காம இவனால் இருக்க முடியல, இங்க வந்து க ருமாள் கிட்டகய
அடியாைா க ர்ந்தான், த்யாவ எப் டியாவது கல்யாணம் ண்ணிக்கனும்னு கநடனக்கிறான்,.ஆனா
ஏற்கன்கவ அவகனாட இன்கனாரு தங்க்ச் ி லாவண்யா லவ் கமகரஜ் ண்ணிக்கிட்டு தன்ன மதிக்காம
க ாய்ட்டானு கநனச் ி, த்யாவ தனக்கு கதரிஞ் ஒருத்தனுக்குதான் கட்டி ககாடுப்க னு க ால்றான்,
 194

இந்த கநலடமயில் இவங்க காதல் க ர்த்து கவப் ானானு ந்கதகம், அதனால் தான் கரண்டு க ரும்
க ன்டனக்கு ஓடி க ாய் கல்யாணம் ண்ண ப்ைான் ண்ணியிருக்காங்க” என்று முழு விவரத்டதயும்
திவ்யா க ால்லி முடித்தாள்.

ரகமஷ் என்டன ார்த்து “ ார் எங்க காதலுக்கு நீங்க ஏதாவது கெல்ப் ண்ணா நல்லா இருக்கும்”
என்று க ால்ல நான் கயா ித்கதன்.

“நான் இங்க வந்த்து லாவண்யாகவாட ட்ரீட்கமண்டுக்காக இருந்தாலும் அதுல எனக்கு ில

ந்கதகங்கள் இருக்கு, அகதல்லாம் க்ைியர் ஆனா நீங்க கரண்டு க ரும் கல்யாணம் ண்னி இகத
ஊருலகய இருக்கலாம், ஓடிப்க ாக கவண்டாம்” என்று நான் க ான்னதும் ரகமஷும் திவயாவும்
என்டன வியப்புடன் ார்த்து

“எப்டி ார்” என்றார்கள்.

“கமாதல்ல த்யாவும் நம்ம கூட க ரனும், எல்லாரும் ஒன்னா உக்கார்ந்து க சுனாதான் புரியும்” என்று
நான் கூற திவ்யா தன் க ல்க ாடன எடுத்து த்யாவுக்கு கால் க ய்தாள். அடுத்த 15வது நிமிடம்
நாங்கள் எல்கலாரும் திவ்யாவின் வட்டில்
ீ இருந்கதாம். எனக்கு முன் ஆர்வமான முகத்துடன் த்யா,
ரகமஷ், திவ்யா அவள் அண்ணன் சுந்தர் அதான் என்டன ின்னாலிருந்து ிடித்துக் ககாண்டவன்.

“டாக்டர் ார், இகத ஊர்ல கரண்டு நாங்க கரண்டு க ரும் இருக்கலாம்னு க ான்ன ீங்ககை எப்டி” என்று
த்யா ககட்க.

“ த்யா கமாதல்ல எனக்கு ஒன்னு க ால்லு, உனக்கு ரகமஷ் முக்கியமா, இல்ல் ககாண்டல் ராவும்
க ருமாளும் முக்கியமா” என்று ககட்ட்தும் த்யா ககாஞ்ச்ம அதிர்ச் ியானாள். அதன் ின் தீர்க்கமாக

“எனக்கு ரகமஷ்தான் ார் முக்கியம்,அவன் இல்லாட்டி நான் க த்துடுகவன்” என்று க ான்னாள். நானும்
அதன் ின் டதரியமாக

“ ரி எனக்கு ில ந்கதகங்கள் இருக்குனு க ான்கனன்ல அத நான் கதைிவு டுத்திக்கனும்” என்றதும்

“என்ன ந்கதகம் க ால்லுங்க ார் நான் கிைியர் ண்கறன்” என்று ஆர்வமுடன் த்யா ககட்க.

“கமாதல்ல அருண த்தியும் லாவண்யா கூட அவ்னுக்கு இருந்த காதல த்தியும் டீட்கடய்லா
க ால்லு” என்றதும். முதலில் தயங்கியவள் ின் க ால்ல் கதாடங்கினாள்.

“ ார் நான் இப்ப் க ால்ற விஷயங்கள் எல்லாத்டதயும் உங்க்கிட்ட நான் க ான்ந்தா இருக்க கவண்டாம்”
என்று ஒரு கவண்டுககாளுடன் க ால்ல கதாடங்கினாள்.

“கமாதல்ல் லாவண்யா எங்க கூட க ாறந்த அக்காகவ இல்ல” என்று ஒரு குண்டட தூக்கி க ாட்டாள்.
 195

“என்ன் க ால்ற த்யா” என்று நான் வியப்புடன் ககட்க

“ஆமா ார், எங்க அப் ாவுக்கு கரண்டு மடனவிங்க, அதுல லாவண்யாகவாட அம்மாதான் லீகல்
ஒய்ஃப், அவங்களுக்கு க ாறந்தவ தான் லாவண்யா, எங்க அப் ாவும் அம்மாவும் லாவண்யாகவாட
அம்மாவும் ஒரு தடவ கவைியில் க ாகும்க ாது கார் ஆக்ஸிகடண்ட்ல க த்துட்டாங்க, ஆனா எங்க
அப் ா ாகுறதுக்கு முன்னாடிகய எல்லா க ாத்டதயும் லாவண்யாவுக்கும் அவை கட்டிக்க க ாற
புருஷன் க ர்லயும் உயில் எழுதி கவச் ிட்டாரு, இதுல லாவண்யாவுக்கு ாதி க ாத்தும் அவ
புருஷனுக்கு ாதி க ாத்தும் க ரனும்னும், ஒரு கவல கரண்டு க ர்ல யாருக்காவது எதாவது ஆச்சுனா,
லாவண்யாவுக்கு க ாறக்கப்க ாற ககாெந்டதக்கி அந்த ாதி க ாத்து க ரும்னும் எழுதி இருந்தாரு,
எங்க அண்ணனுங்க கரண்டு க ருக்கும் எந்த க ாத்தும் இல்லாட்டியும் லாவண்யாவ தங்கூட க ாறந்த
தங்க்ச் ியா கநன்னச் ிதான் ெகுனாங்க, லாவண்யாவும் அருணும் நாங்க டிச் அகத டெதரா ாத்
காகலஜ்லதான் டிச் ாங்க, கரண்டு க ருக்கும் காதல் வ்ந்த்தும் அது க ருமாளுக்கு கதரிஞ் ிது,
கமாதல்ல ம்மதிக்காட்டியும் அப்புறம் கரண்டு க ருக்கும் கல்யாணம் ண்ணி கவச் ாரு, கரண்டு
க ரும் ஒன்னா ந்கதாஷமா இருந்தாங்க ஒரு நாள் அருண் கார்ல க ாகும்க ாது ஆக்ஸிகடண்ட் ஆகி
கார் எரிஞ் ி அவர் உடம்பு கூட மிஞ் ாம க ாய்டுச்சு, அந்த அதிர்ச் ியில் லாவண்யாவுக்கு ட த்தியம்
புடிச் ிடுச் ி, லாவண்யாவுக்கு இப்டி ஆனதால அவகைாட கார்டியனா இருந்து எங்க அண்ணன்
ிஸ்னஸ கவனிச் ிக்கிட்டு இருக்காரு, இதுதான் ார் எனக்கு கதரிஞ் உண்ம” என்று த்யா க ால்லி
முடிக்க எனக்கு இது எந்த அைவுக்கு உண்டம என்று புரியவில்டல.
“ த்யா, நீ க ான்னது எவ்கைா உண்டமனு எனக்கு கதரியல், அது ர் நான் உங்க அக்கா
ட்ரீட்கமண்டுக்கு தான் வந்கதன் ஆனா இத்தன நாைாகியும் அவை என் கண்லகய காட்டாம
கவச் ிருக்காங்ககை அதுல ஏதாவது ரக ியம் இருக்கா” என்று நான் ககட்க த்யா ககாஞ்ச்ம
தயங்கினாள்.

“என்ன் த்யா க ால்லு ஏன் தயங்குற” என்று வற்புருத்தவும் அவள்

“அதுக்கு எங்க அண்ணனுங்ககைாட சுயநலம்தான் காரணம் ார், ஏகதா ஒரு வித்த்துல உங்கல அவங்க
யூஸ் ண்ணிக்கதான் இங்க கூட்டி வந்திருக்காங்க, லாவண்யா ட த்தியமானது அவங்களுக்கு
ஒருவித்த்துல லா ம்தான், கார்டிய்ன்னு க ால்லிக்கிட்டு எல்லா க ாத்டதயும் அவங்க தான்
அனு விக்கிறாங்க, அவ குணமாகிட்டா இந்த வ தி வாய்ப்க ல்லாம் க ாய்டும், அத்னால் தான்
உங்க்கிட்ட காட்டாமகலகய கவச் ிருக்காங்க” என்று கூறிமுடிக்க திவ்யா குறுக்கிட்டு

“ ார் அதான் அவ நீங்க ககட்ட எல்லாத்டதயும் கதைிவா க ால்லிட்டாகை, நீங்க இவங்க கரண்டு
க டரயும் க ர்த்து கவக்க என்ன் ண்ணப்க ாறீங்க ார்” என்று ககட்டாள். நான் கயா ித்துவிட்டு

“அது இனிகம தான் கயா ிக்கனும், அதுவடரக்கும் கரண்டு க ரும் மீ ட் ண்றத கம்மி ண்ணிக்கங்க”
என்று கூறிவிட்டு அவர்கைிடமிருந்து விடட க ற்று நானும் த்யாவும் கிைம் ிகனாம். இருவரும் ஒரு
ஆட்கடாவில் ஏற ஆட்கடா கிைம் ியது.

“ தயா நீ ரகமஷ எவ்கைா நாைா லவ ண்ற” என்று நான் ககட்க “மூனு வருஷமா ார்” என்றாள்
அவள்.
 196

“அப்புறம் என் கூட எப்டி” என்றதும் ககாஞ் ம் கவட்கத்துடன்

“எல்லாம் சும்மா ஒரு ட்ரயல் ார்த்துக்கதான்” என்றாள். அடிப் ாவி இதுக்கு உங்க ஊர்ல காதல்னு
க ரா, நல்ல கவல கல்யாணத்துக்கு அப்புறம் ட்ரயல் ார்க்காம் விட்டிகய என்று மனதுக்குள்
நிடனத்துக் ககாண்டு ிரித்கதன். வட்டிற்கு
ீ க ல்லும் முன் ஒரு துணிக்கடடக்குள் க ன்கறன். என்
ட சுக்கு ஒரு ட்டட வாங்கிக் ககாண்டு வர

“ ார் இது எதுக்கு” என்று த்யா ககட்டாள்.

“எதுக்குனு வட்டுக்கு
ீ க ானா நீகய கதரிஞ் ிப் ” என்று கூறிவிட்டு மீ ண்டும் ஆட்கடாவில்
யணித்கதாம். இருவரும் வட்டட
ீ அடடயும் க ாது இரவு மணி 7 இருக்கும், வட்டில்
ீ எல்கலாரும்
வந்திருந்தார்கள். க ாஃ ாவில் க ருமாளும் ககாண்டல் ராவும் ககாவமாக் உட்கார்ந்திருக்க த்யாதான்
முதலில் வட்டுக்குள்
ீ நுடெந்தாள்.

க ருமாள் அவடை நிமிர்ந்து ார்த்தான். அருகக இருந்த லட்சுமி முகத்தில் ஒருவித யம் கதரியகவ
த்யா கமௌனமாக் நின்றாள். த்யாடவ ார்த்த க ருமாள்.

“எங்க க ாய்ட்டு வர, இவகைா கநரமா எங்க இருந்த” என்று ஆக்கராஷமாக ககட்க த்யா
தடுமாறினாள். வாயில் வார்த்டதகள் வராமல் திண்ற

“க ால்லுடீ எங்க க ான்னு ககக்குகறனல, உன்ன் வட்ட

ீ விட்டு கவைியில் க ாகூடாதுனு
க ால்லிருக்ககன்ல, எங்க க ாய்ட்டு வந்த என்று மிரட்டலாக ககட்டான்.

அது வ்ந்துண்கண” என்று இழுக்க. க ருமாள் அவடை அடிக்க டக ஓங்கினான். அந்த கநரம் நான்
உள்கை நுடெந்கதன்.

“ ார் நான் தான் த்யாவ கூட்டி க ாகனன்” என்றதும் க ருமாள் ஓங்கிய டகடய கீ கெ க ாட்டு
ாந்தமான முகத்துடன்

“எங்க தம் ி” என்ரு ககட்க

“எனக்கு ககாஞ்ச்ம ஷாப் ிங் க ாக கவண்டி இருந்துச் ி, இந்த ஊரு புதுசுன்றதால த்யாவ கூட்டி
க ாகனன், க ான எடத்துல கூட்டம் அதிகமா இருந்ததால ககாஞ்ச்ம கலட் ஆகிடுச்சு” என்றதும்

“அப்டியா நான் என்னகவா ஏகதானு யந்துட்கடன்” என்று கஜமானான். இரவு ாப் ிட்டு முடித்து
எல்கலாரும் தூங்க கிைம்பும் கநரம் நான் க ருமாடை ார்த்து
“ ார் நான் நாடைக்கு க ன்டன கிைம்புகறன்” என்றதும் எல்கலாரும் அதிர்ச் ியுடன் என்டன ார்க்க
க ருமாள்
 197

“ஏன் தம் ி” என்றான்.

“ ின்ன் என்ன் ார் லாவண்யாவுக்கு ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுக்கனும்னு கூட்டி வந்தீங்க ஆனா இது
வடரக்கும் அவங்கை கண்ல கூட காட்டல, நான் எதுக்கு ார் என் கவடலய விட்டுட்டு இங்க
இருக்கனும்” என்றதும் க ருமாள் கயா ித்தான்.

“ ரி தம் ி நாடையில் இருந்து உங்க டவத்தியத்த ஆரம் ிச் ிடுங்க” என்று கூறிவிட்டு ககாண்டல்
ராவுடன் ஏகதா க ிய டி க ன்றான். அடுத்த நாள் மதியம் லாவண்யாடவ என்னுடடய ரூமுக்கு
அனுப் ி டவத்தார்கள். அவளுடன் த்யாவும் லட்சுமியும் இருந்தார்கள்.

லாவண்யா வெக்கம் க ால் நடந்து ககாண்டாள். என்டன மாமா என்று அடெப் தும் டகக்கு
கிடடத்தவற்டற தூக்கி க ாடுவதுமாக இருந்தாள். அவள் தூக்கி க ாட்ட ஒரு ங்
ீ கான் க ாம்டம
லட்சுமியின் இடுப் ில் விெ அவள் அலறி துடித்தாள். நான் இதுதான் கநரம் என்று

“கமடம் நீங்க க ாய் உங்க ரூம்ல கரஸ்ட் எடுங்க த்யா கமடம கூட்டி க ாங்க” என்று க ால்ல த்யா
அவடை தாங்கி ிடித்து கூட்டி க ன்றாள். லட்சுமி க ாக மனமில்லாமல் அங்கிருந்து நகர்ந்தாள். நான்
அந்த அடறயின் கதடவ தாெிட்டுவிட்டு லாவண்யாவின் முன்னால் வந்து உட்கார்ந்கதன்,

இப்க ாது அவள் அடமதியாக இருந்தாள்.

“க ால்லுங்க லாவண்யா, உங்களுக்கு என்ன் ிரச் ின” என்றதும் அவள் வெக்கம் க ால்

“மாமா வா மாமா கவடையாடலாம்” என்றாள். நாகனா

“எனக்கு எல்லாம் கதரியும் லாவண்யா, நீங்க உண்டமயிகலகய ட த்தியம் இல்ல அப்டி

நடிக்கிறீங்கனு, ஏன் நடிக்கிறீங்க” என்றதும் அவள் மீ ண்டும் அடமதியானாள்.

“நீங்க ஏதாவது க ான்னாதான் நான் உங்களுக்கு கெல்ப் ண்ணம் முடியும், நீங்க ட த்தியமாக
நடிக்கிறீங்கனு கதரிஞ் தாலதான் நான் இங்க வர ம்மதிச்க ன், நீங்க உண்டமயிகலகய ட த்தியமா
இருந்திருந்தா கவற யாராவது ட க்காஸ்ட்ரிட் கிட்ட தான் உங்கை காட்ட க ால்லியிருப்க ன்,
க ால்லுங்க” என்றதும் அவள் நிமிர்ந்து என்டன ார்த்தாள்.அவள் கண்கள் கலங்கி இருந்தன.

“என்ன் லாவண்யா ஏன் எதுவுகம க ால்லாம் அழ்றீங்க” என்றதும்

“அருண்” என்று ஒரு வார்த்டத மட்டும் க ான்னாள் அதன் ின் அவைால் க முடியாமல் அழுடக
க ாத்துக் ககாண்டு வந்தது.

“ப்ை ீஸ் லாவண்யா அொம க ால்லுங்க, ஏன் நீங்க ட த்தியமா நடிக்கிறீங்க” என்று நான் விடாமல்
ககட்க
 198

“அருண் ாகல அவர ககான்னுட்டாங்க” என்று ஒரு குண்டட தூக்கி க ாட்டாள். எனக்கு அப்டிகய ஷாக்
ஆகிடுச்சு,

“என்ன க ால்றீங்க, அவரு கார் ஆக்ஸிகடண்ட்ல எறந்ததா க ால்றாங்க” என்று நான் ககட்க

“ஆமா அவர் க ான கார் எரிஞ் ி அவரு ாம் லாகிட்டாருனுதான் எல்லர் கிட்டயும் க ால்லி நம்
கவச் ிருக்காங்க, ஆனா அவகராட ஒரு எலும்பு கூடவா ககடடக்காம க ாகும்” என்று அவள் ககட்டது
எனக்கு நியாமமாக ட்டது.
“நீங்க இத க ாலீஸ்கிட்ட் க ால்லலாகம, அத் விட்டுட்டு ஏன் இப்டி இருக்கனும்” என்று நான் ககட்க

“அவங்களுக்கு க ாலீஸ் மாைிக்கறதுலாம் க ரிய விஷயகம இல்ல” என்றாள்.

“ ரி யாரு அருண ககான்றது” என்று ககட்க

“என் அண்ண்னுங்க கரண்டு க ரும்தான்” என்றாள். எனக்கு அது இன்னும் ககாஞ்ச்ம அதிர்ச்ச்யாக
இருந்தது. அவனுங்க முகத்டதயும் நடவடிக்டகயும் ார்க்கும்க ாகத ந்கதகம் வந்துச் ி என்று
நிடனத்துக் ககாண்டு

“ ரி இப்டிகய எத்தன நாடைக்கு நடிப் ங்

ீ க” என்கறன்.

“கதரியல என்டனக்காவது அவங்கள் த்தி கவைியில கதரியவரும் அப்க ா நான் டெய டி

வருகவன்” என்றாள் விரக்தியாக

“ஆமா எப் கதரியுறது எப் நீங்க டெய டி வர்றது” என்று நான் கநாந்துககாள்ை

“டாக்டர் நீங்க இங்க இருந்து க ாய்டுங்க”

“எதுக்கு”
“அவங்க உங்கடையும் ககான்னுடுவாங்க” என்று த
ீ ிடய கிைப் ினாள்.

“என்டனயா எதுக்கு, அது ரி கமாதல்ல அருண எதுக்கு ககான்னாங்க” என்று ககட்க அதற்குள் யாகரா
கதவின் அருகக வர உடகன லாவண்யா என் முன்னால் இருந்த இன்கனாரு க ாம்டமடய எடுத்து
என்டன கநாக்கி வச்
ீ அது என் கநற்றிடய உர ி க ன்றது, கநற்றியில் கல ான கவட்டுக்காய்ம் ரத்தம்
க ிந்து வர நான் அவள் நிடலடய புரிந்து ககாண்டு ஆ கவண்ரு அலற கதவின் ின்னால்
இருந்தவர்கள் உள்கை ஓடி வந்தார்கள்

வந்த்து த்யாவும் லட்சுமியும்தான்

“ஐய்ய்கயா டாக்டர் என்னாச்சு” என்று லட்சுமி தறிய டி ஓடி வர த்யா அருகக இருந்த துணிடய
எடுத்து என் தடலக்கு கட்டு க ாட்டாள்.
 199

“டாக்டர் நான் தான் அப்க ாகவ க ான்னகம இந்த லூசு எப் என்ன க ய்யும்னு கதரியாதுனு,
நீங்கதான் ககக்கல” என்று கூறி அடி ட்ட இட்த்டத அழுத்தி ிடித்துக் ககாண்டாள்.

“ஒன்னுமில்ல கல ான காயம்தான்” என்று நான் க ால்லியும் லட்சுமியிடமிருந்த தற்றம் அடங்காமல்

“இந்த லூ விடக்கூடாது” என்று லாவண்யாடவ அடிக்க டக ஓங்கினாள். நான் அவள் டகடய
ிடித்துக் ககாண்டு

“கவண்டாம் விட்டுடுங்க, அவ்ங்க என்ன் கவணும்னா ண்ணாங்க” என்று கூறவும் என்டன இருவரும்
ொலுக்கு கூட்டி க ன்று உட்கார டவத்தார்கள். லாவண்யாடவ அவள் அடறயில் தள்ைி பூட்டிவிட
அவள் கத்தும் த்தம் ககட்டுக் ககாண்கட இருந்த்து.

மாடல ககாண்டல்ராவும் க ருமாளும் வர அவர்களும் என் கநற்றியில் இருந்த காயத்டத ார்த்து

அதிர்ச் ியானார்கள்.

“என்ன் தம் ி இதுக்குதான் இத்தன நாைா நாங்க அவை உங்க்கிட்ட காட்டாம இருந்கதாம்” என்று
ஏகதகதா க ால்லி மாைித்தான். நானும்

“இது ின்ன காயம்தான் இதுக்கு க ாய் ஏன் அவங்கை திட்டுறீங்க” என்று ஆறுதல் க ால்லியும்
அடணவரின் ககாவமும் அதிகாககவ இருந்தது. அடுத்த நாள் எல்கலாடரயும் மாதான்ம் க ய்து
மீ ண்டும் லாவண்யாவுடன் க முயன்கறன்.

இந்த முடற த்யா என்னுடகன இருந்தாள். லட்சுமி மார்க்ககட் க ன்றுவிட்டாள். வட்டில்

ீ என்டனயும்
த்யாடவயும் தவிற லாவண்யாவுடன் கவறு யாரும் இல்டல, த்யாடவயும் கெட்டி விட்டால்தான்
லாவண்யாவுடன் நன்றாக க முடியும் என்று முடிகவடுத்து, த்யாடவ தனியாக அடெத்கதன்.

“என்ன் டாக்டர்”, என்றாள் த்யா.

“இப்ப் நீ க ாய் ரகமஷ ார்த்து நல்லா க சு அவன் மனசுல எந்த கவடலயும் இல்லாம் ார்த்துக்ககா”
என்று நான் ம் ந்தகம இல்லாமல் க அவகைா

“இல்ல் டாக்டர் இந்த லூசுகிட்ட உங்கை தனியா விட்டு க ாக எனக்கு மன ில்ல” என்று ினுங்கினாள்.
நான் உடகன அவடை கநருங்கி க ன்று

“உனக்கு என்ன அவ்கைா ிடிக்குமா த்யா” என்றதும் அவள் என் கண்கடை நிமிர்ந்து ார்த்து

“ரகமஷுக்கு அடுத்த டியா உங்கை தான் டாக்டர் எனக்கு கராம் புடிக்கும்” என்று கூறிவிட்டு
கவட்கத்துடன் கீ கெ குனிந்து ககாண்டாள். நான் அவள் முகத்டத தூக்கி கமல்ல் என் முகத்டத அவள்
முகத்துக்கு அருகக ககாண்டு க ல்ல என் மூச்சுக் காற்றின் ஸ் ரி த்தில் அவள் கண்கடை கமல்ல்
மூடினாள்.

என் டக அவள் தாவணிக்குள் நுடெந்து அவள் இடுப்ட தழுவிக் ககாண்டிருக்க என் உதடும் அவள்
 200

உதடும் கமல்லிய உர லில் இருந்தது. த்யா தன் டககைால் என்டன இறுக்கு அடணத்துக்
ககாண்டாள். அவைின் இறுக்கத்தில் இரண்டு காய்களும் என் கமல் ட்டு க ங்கிட நான் அவள்
இடுப் ில் இருந்த என் டகடய கமல்ல அவள் ின் க்கம் ககாண்டு க ன்று அவள் சூத்டத ிடித்து
கமல்ல தடவிகனன்.

அவள் உடலின் மயிர்கள் குத்திக்ககாண்டு நின்றன. நான் அவள் சூத்திலிருந்து டகடய இன்னும்
ககாஞ் ம் கீ கெ ககாண்டு க ன்று அவள் ாவாடடடய ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக கமகல ஏற்றிகனன்

அவள் கால்கடை தாண்டி கதாடடவடர ஏறி இருந்த ாவாடடயும் கமகல எடுக்கப் ட்ட தாவணியும்
அவடை க ரெகியாக காட்டிக் ககாண்டிருக்க அவள் டககள் கமல்ல என் க ண்டின் ஜிப்ட இறக்கி
உள்கை நுடெந்து ஏற்கனகவ தயாராக இருந்த என் ஏவுகடணடய கவைிகய இழுத்துவிட்டு அடத
இன்னும் ககாஞ் ம் சூகடற்றுவதற்க்காக் டகயால் ிடித்து உறுவினாள்.

அவள் ாவாடட இப்க ாது அவள் சூத்து முழுவடதயும் தாண்டி இடுப்புக்கு கமகல இருக்க நான்
அவடை அப் டிகய திருப் ிகனன். திறந்திருந்த அவைின் அெகு சூத்தில் என் தண்டு உர ிட அவள்
கமல்ல் குனிந்தாள். நான் அவடை சுவற்றின் ஒரமாக ககாண்டு க ன்று நிற்க டவக்க அவள்
முன்னால் இருந்த ஒரு கட ிடல ிடித்துக் ககாண்டு குனிய நான் என் க ண்டட முழுவதுமாக
அவிழ்த்து கீ கெ இறக்கிவிட்டு ின்னாலிருந்து கதரிந்த அவைின் அெகுப் புண்டடடய என் விரலால்
முதலில் நன்றாக தடவிட அது தன் திரவத்டத க ிந்து என் பூலிக்கான அனுமதிடய அைிக்க நான்
அவடை இன்னும் நன்றாக குனிய டவத்து ின்னாலிருந்து அவள் புண்டடக்குள் என் பூடல முதலில்
கல ாக டவத்து அழுத்த அவள் உடல் வலியால ககாஞ்ச்ம நிமிர நான் அவள் கழுத்துக்கு கீ கெ
டகடவத்து குனிய க ய்து மீ ண்டும் என் பூடல அழுத்த அது அவள் புண்டடக்குள் முழுவதுமாக
க ன்றது.

நான் அவள் இடுப் ின் இரண்டு க்கமும் இரண்டு டககைால் ிடித்துக் ககாண்டு அவள் புண்டடக்குள்
என் பூடல விட்டு இடித்துக் ககாண்டிருக்க முன் க்கம் அவள் கட ிலில் நன்றாக ாய்ந்திருந்ததால்
அவள் காய்கள் இரண்டும் கட ிலின் கமல் ஜாக்ககட்டுக்குள் நசுங்கி இங்கும் அங்குமாக கதய்ந்து
ககாண்டிருந்தது.

நான் அவள் புண்டடடய கலக்கிக் ககாண்டிருக்க அவள் குனிந்த டி என் சுண்ணி அவள் கூதிக்குள்
க ாடும் ஆட்ட்த்டத ர ித்து கல ாக முனகிக் ககாண்டும் இருந்தாள்.

நான் அவள் இடுப் ில் அழுத்தி ிடித்து என் தண்டு முழுவதும் அவள் புண்டடயின் அடி ஆெம் வடர
 201

க ல்லும் அைவுக்கு விட்டு இடித்துக் ககாண்கட இருக்க என் டககடை முன்னால் நீட்டி
ஜாக்ககட்டுக்குள் தவித்துக் ககாண்டிருந்த அவள் காய்கடை ிடித்து க க்கிகனன்.

அவைின் முனகல் த்தம் அதிகமாக் ககட்ட்து. நான் என் ஓடல நிறுத்தாமல் இடித்துக்
ககான்டிருந்கதன். ில நிமிட ஓலுக்குப் ின் என் தண்டு கஞ் ிடய க்க்கிடவக்க நான் அவள் கமகலகய
ாய்ந்து கிடக்க அவள். என் டககள் அவள் காய்கடை இன்னும் தடவிக் ககாண்கட இருக்க கமல்ல
அவள் புண்டடயிலிருந்து என் தண்டட உறுவி எடுத்கதன்.

என் தண்டு கவைிகய வந்த ில கநாடிகைில் அவள் புண்டடயிலிருந்து என் கஞ் ி கவைிகய வர
அவள் அருகில் இருந்த துணியால் துடடத்துக் ககாண்டாள்.

“ த்யா இப்ப் நீ க ாய் ரகமஷ் கூட இரு” என்றதும் அவள் கவட்கத்துடன் என்டன ார்க்க நான்
அவடை ார்த்து

“கல்யாணத்துக்கு அப்புறம் நான் கூப்டா வருவியா” என்று ககட்க

“அது ரகமஷ் க ய்றத க ாருத்து” என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்து ஓடினாள். நான் லாவண்யா இருந்த
ரூமுக்கு திரும் வர அவள் எடதகயா தீவிரமாக கயா ித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

“என்ன் லாவண்யா என்ன் கயா ன” என்று நான் ககட்ட்தும் தான் சுயனிடனவுக்கு வந்தவள்

“ஒன்னுமில்ல ார், நீங்க இவ்கைா கநரம் எங்க க ாய் இருந்தீங்க” என்றாள்.

“ஒன்னுமில்ல த்யாவ மாதானப் டுத்து அனுப் ிட்டு வந்கதன்” என்றதும் அவள் குறும்பு ிரிப்புடன்

“நம் ிட்கடன் ார்” என்றாள்.

“என்ன்ங்க இப்டி க ால்றீங்க” என்று நான் ககடக்

“இல்ல் டாக்டர் நீங்க த்யாகவாட க ாட்ட ஆட்டம் எனக்கு கதரியும், உங்களுக்கு த்யாவ
ிடிச் ிருக்கா, அவைா கட்டிக்குவங்கைா”
ீ என்றாள்.

“இல்ல் லாவண்யா அவ் கவற ஒருத்தன் லவ் ண்றா” என்று நான் கூற

“கவற ஒருத்தடனயா, அப்டி யார அவ லவ் ண்றா” என்று வியப்புடன் என்டன ார்த்து ககட்டாள்.

“அவனும் இகத வட்லதான்

ீ இருக்கான், கரண்டு க ர்ரும் காகலஜ்ல இருந்து லவ் ண்ணியிருக்காங்க,
இவளுக்காக அவன் இங்க அடியாைா க ர்ந்திருக்கான்” என்று நான் கூறியதும் அவள் ஆச் ர்யம்
அடங்காமல் என்டன ார்த்தாள்.
 202

“ ரி லாவண்யா, கநத்து க ால்லாம் விட்டத இப்ப் க ால்லுங்க” என்றதும்

“எது டாக்டர்” என்றாள்.

“அதான் க ருமாள் உங்க ெஸ் ண்ட் அருண ககான்னாருன்னு க ான்ன ீங்ககை, அது எதுக்காக”
என்றதும் அவள் கயா ித்துவிட்டு

“எல்லாம் க ாத்துக்காகத்தான், அவரு இல்லனா அந்த ாதி க ாத்த இவனுங்க

அனு விக்கலாம்னுதான்” என்றதும்

“அப்புறம் ஏன் நீங்க ட த்தியமா நடிக்கனும் நீங்க உயிகராட இருக்கும்க ாகத உங்க க ாத்துக்கடையும்
அவங்ககை அனு விக்கிறாங்கல்ல”என்று நான் க ால்ல

“இல்ல டாக்டர் நான் ட த்தியமா இருக்கறதாலதான் என்ன உயிகராட விட்டிருக்காங்க, இல்லாட்டி

என்டனயும் ககான்னுட்டு என் க ாத்டதயும் நிரந்தரமா அவங்க க ருக்கக எடுத்துக்கிட்டிருப் ாங்க”
என்றாள். எனக்கு இந்த குடும் த்தில் யாடர நம்புவது யாடர நம் கூடாது என்கற புரியவில்டல.

இவள் க ால்வதும் குெப் மாககவ இருந்த்து. க்டட ியாக என் மனதில் ஒன்று கதான்றிட

“அருண அவ்ங்கதான் ககான்னாங்கனு க ால்றீங்ககல அப்டினா இவங்க கரண்டு க ர் கமடலயும் ககஸ்

ககாடுக்கலாமா” என்றதும்.

“கவணா டாக்டர் அப்டி ககாடுத்தா அது க ரிய ிரச்ச்டன ஆகிடும்” என்றாள்.

“என்ன் லாவண்யா நீங்க க ால்றது எதுவுகம எனக்கு ரியா வரடலகய, நீங்க எடதகயா என் கிட்ட
இன்னும் க ால்ல்டலகயானு கதானுது”என்று நான் க ால்ல

“டாக்டர் எனக்கு அருண் இறந்த்டதகய இன்னும் ரியா நம் முடியல, ஏன்னா அவகராட எந்த உடல்
ாகமும் கிடடக்கடலனு க ால்றாங்க, எவ்கைா தான் உடல் தீயில எரிஞ் ிருந்தாலும் உடம்க ாட
எதாவது ஒரு ாகம் ககடடச் ிருக்குகம” என்று அவள் கூறியது எனக்கு நியாயமாக கதான்றியது.

இதில் என்ன தான் க ய்ய முடியும் என்று கயா ித்துக் ககாண்டிருக்க

“ ரி லாவண்யா, எனக்கு அருண் ககாடலயில் ந்கதகம் இருக்குன்னு க ால்லி நான் கவணும்னா

க ாலீஸ்ல கம்ப்ையிண்ட் ககாடுக்கவா”என்றதும் அவள் அதிர்ச் ியுடன்

“அய்ய்கயா கவண்டாம் ார் அப்புறம் அவங்க உங்கடையும் எதாவது க ஞ் ிடுவாங்க” என்று

தறினாள்.

“கவலப் டாதீங்க, கம்ப்ையிண்ட் ககாடுக்கப்க ாறது நான் இல்ல அருகணாட ஃப்கரண்கட ககாடுத்தா”
 203

என்றதும் அவள் என்டன வியப்புடன் ார்த்து

“அருகணாட ஃப்கரண்ட்ஸ் யாடரயுகம எனக்கு கதரியாது நீங்க எப்டி” என்று ஆச் ர்யமாக ககட்டாள்.

“கவயிட் அண்ட் ீ ” என்று கூறிவிட்டு நான் அங்கிருந்து கிைம் ி கவைிகய ஒருவடர ார்க்க்
க ன்கறன். அடுத்த நாள் காடல ககாண்டல் ராவும் க ருமாளும் குவாரிக்கு கிைம் தயாராகிக்
ககாண்டிருந்த கநரம் வட்டு
ீ வா லில் இரண்டு க ாலீஸ் ஜீப்புகள், இரண்டு கார்கள் ட ரன் த்த்த்துடன்
வந்து நின்ற்ன.

ககாண்டலும் க ருமாளும் உட் ட வட்டில்

ீ இருந்த அடணவரும் ஆர்வமுடன் ார்க்க கார்கைிலிருந்தும்
ஜீப் ிலிருந்தும் க ாலீஸ்கார்ர்கள் கூட்டம் கூட்டமாக் இறங்கி வந்தார்கள். க ருமாள் ககாஞ் மும்
அலட்டிக் ககாள்ைாமல் வந்தவர்கைில் ஒரு க ாலீஸ்கார்டர ார்த்து

“வாங்க கமிஷ்னர் ார், எங்க இந்த க்கம், அதுவும் க ாலீஸ் டடகயாட வந்திருக்கீ ங்க” என்று
ககட்டான். வந்திருந்த கமிஸனர் ககாஞ்ச்ம ீ ரிய ான முகத்துடன்

“க ருமாள் ார் நான் இப் அஃ ிஷியலா வந்திருக்ககன்” என்றார். க ருமாகைா அருகில் இருந்த
க ாஃ ாவில் உட்கார்ந்த டி

“எங்கிட்ட அஃ ிஷியலா க என்ன இருக்கு ார்” என்றான். கமிஷ்னரும் க ாஃ ாவில் உட்கார்ந்த டி

“ டெய ககஸ வி ாரிக்க் க ால்லி ஆர்டர் வந்திருக்கு” என்றார். க ருமாளும் வட்டில்

ீ இருந்த
மற்றாவர்களும் அதிர்ச் ியானார்கள்.

“ப்டெய ககஸ்னா எத க ால்றீங்க ார்” என்று ககாண்டல் ராவ் ககட்க கமிஷ்னர் அவடன ார்த்து

“எல்லாம் உங்க மாப்ை அருகணாட கடத் ம் ந்தமான ககஸ்தான்” என்றார். க ருமாள் குறுக்கிட்டு

“அதுதான் ஆக்ஸிகடண்டனு க ால்லி உங்க ஆளுங்ககை ககஸ மூடிட்டாங்க:கை” என்றார்.

“ஆமா, ஆனா இப் க ன்டனயில் அருகணாட ஃப்கரண்டு ஒருத்தர் அருகணாட ாவுல தி

இருக்குன்னும் அத மறு டி வி ாரிக்கனும்னும் க ால்லி கம்ப்ையிண்ட் ககாடுத்திருக்காரு, இந்த
ககஸ்ல ஒரு மா த்துக்குள்ை உண்டமய கண்டு ிடிக்கடலனா இந்த ககஸ் ி. ி.ஐ டகக்கு க ாய்டும்
அப்புறம் உங்களுக்கு தான் ிரச் டன, அதனால் நீங்க எல்லாரும் எங்களுக்கு ககா.ஆப்கரட்
ண்ணனும்” என்று கூற ககாண்டல் ராவ் அதிர்ச் ி அடங்காத முகத்துடன்

“என்ன் ார் எவகனா க ன்டனயில் இருந்து கம்ப்ையிண்ட் ககாடுத்த்துக்காக இப்டி எல்லாமா

ண்ணுவங்க,
ீ உங்களுக்கு எங்கை த்தி கதரியாதா” என்று ப் லாக க

“இல்ல் மிஸ்டர் க ருமாள். கம்ப்ையிண்ட் கவரும் க ாலீஸ் ஸ்கடஷன்ல திவாகல, கமிஷ்னர்

 204

ஆஃ ஸ்
ீ க்கு க ாய் அங்கிருந்து ஆந்திரா கொம் க க்ரட்டரிக்கு வந்து கொம் க க்ரடரி என்ன்
கநரடியா இந்த ககஸ வி ாரிக்க் க ால்லி இருக்காரு, அப்டினா கம்ப்ையின்ட் ககாடுத்தவங்க ாதாரண
ஆைா இருக்க முடியாது” என்று க ால்ல அந்த கநரம் நான் அந்த இட்த்துக்கு க ன்றதும் கமிஷ்னர்
என்டன ார்த்து அதிர்ச் ியில் உடறந்து க ானார்.

கமல்ல் எழுந்தவர் என்டன ார்த்துக் ககாண்கட “க ருமாள், இது அருண் தான, அருண் ாகடலயா”
என்றார். க ருமாள் ககாஞ்ச்ம கடுப் ான முகத்துடன்

“அருண் இல்ல ார் அவன மாத்ரிகய இருக்கவரு, இவரும் க ன்டனதான்” என்றான். கமிஷ்னர்
வியப்புடன் என்டன ார்த்துக் ககாண்கட இருக்க

“க ருமாள் என்னால் நம் கவ முடியல அப்டிகய அருண் மாதிரிகய இருக்காகர” என்று கூறிக்
ககாண்கட கமல்ல உட்கார்ந்தார்.

“ ார் இப்ப் உங்களுக்கு என்ன் கதரியனும்” எனறு க ருமாள் ககட்க

“கவற யாராவதா இருந்திருந்தா ஸ்கடஷன் வர க ால்லிதான் வி ாரிச் ிருப்க ன், நீங்கன்றதால்தான்

நாகன கநர்ல வந்திருக்ககன்” என்று கூறிட க ருமாள் அவடர நிமிர்ந்து ார்த்தான்.

“எனக்கு அருடண த்தியும் அவர் இறந்த வித்த்டத த்தியும் டீட்கடய்ல்டா க ால்லுங்க” க ருமாள்
அருண் லாவண்யா காதடல ற்றியும் கல்யாணம் க ய்த்டத ற்றியும் அவர்களுக்கு எழுதப் ட்ட
உயில் ற்றியும் க ான்னார். ின்

“ஒரு நாள் ிஸ்னஸ் விஷயமா க கவைியில் க ானவன் கார் எதிகர வந்த க ட்கரால் கடங்கர்
கமல கமாதி கவடிச்ச்துல் எரிஞ் ி ாம் லாகிட்டான்” என்று கூறிவிட்டு முகத்டத க ாகமாக டவத்துக்
ககாண்டான். கமிஷ்னர் மற்றவர்கைிடமும் வி ாரித்தார். எல்கலாரும் இகத திடலத்தான்
க ான்னார்கள். கமிஷ்னர் எடதகயா கயா ித்துக் ககாண்டிருக்கும் கநரம் அவர் க ல் அலறியது. எடுத்து
காதில் டவத்தவர்

“எஸ் ார், ஆமா ார். ஓகக ார்” என்று க ால்லிவிட்டு டவத்தார்.

“கொம் க க்ரடரி தான் க சுனாரு” என்று க ால்ல க ருமாைின் முகம் மீ ண்டும் கடுப் ானது.

“ ார் எங்களுக்கு கதரிஞ் த நாங்க க ால்லிட்கடாம், இதுக்கு கமல எங்களுக்கு எதுவும் கதரியாது,
நீங்கள்கவ கவணும்னா வி ாரிங்க” என்று க ால்ல அந்த கநரம் நான் எழுந்கதன்.

“க ாய் க ால்றாரு ார்” என்றதும் எல்கலாரும் அதிர்க் ியுடன் என்டன ார்த்தார்கள்.

எல்கலார் ார்டவயும் என் கமல் இருக்க நான் கமிஷ்னடர கநாக்கி

 205

“இவரு க ான்னகதல்லாம் க ாய் ார்” என்கறன்.

“என்ன் தம் ி க ால்றீங்க, இங்க நடந்த்த த்தி உங்களுக்கு என்ன் கதரியும்” என்றான் க ருமாள்.
கமிஷ்னர் இடடயில் புகுந்து

“ககாஞ்ச்ம இருங்க க ருமாள், தம் ி நீங்க க ால்லுங்க, இந்த ககஸ்ல உங்களுக்கு என்ன் கதரியும்”
என்றார்.

“ ார் அருகணாட் க ால இருக்கிற க ாத்துக்கை இவங்க க ருக்கு மாத்தனும்னு இவங்கதா அருண்

திட்டம் க ாட்டு ககாடல ண்ணி இருக்காங்க, அதனால் லாவண்யா ட த்தியமா ஆனதும் அவகைாட
க ாத்டதயும் இவங்ககை அ கரிச் ிட்டாங்க” என்று கூற க ருமாள் மிகுந்த ஆத்திரத்துடன் எழுந்தான்.

“கடய் என்ன் க ால்ற நீ, நான் என் மாப்ைய ககான்கனனா” என்று என்டன எரித்துவிடுவது க ால்
ார்த்தான்.
“க ருமாள் உட்காருங்க அந்த தம் ி க ட்டும்” என்றா கமிஷ்னர்.

“ ார் என் மாப்ைனு க ால்றாகர கமாதல்ல லாவண்யா இவங்ககைாட க ாந்த தங்க்ச் ிகய இல்ல, அது
உண்டமயா இல்டலயானு ககளுங்க”என்றதும் கமிஷ்னர் வியப்புடன்

“என்ன் க ருமாள் என்ன இது இதுவடரக்கும் எங்களுக்கு கூட இந்த தகவல் கதரியாகத” க ருமாைின்
ககாவம் என் கமல் அதிகமானது. விட்டால் ாய்ந்து என்டன அடித்கத ககான்றுவிடும் அைவுக்கு அவன்
ககாவம் இருந்த்து.

“ஆமா லாவண்யா என்கனாட கூட க ாறந்த தங்க்ச் ி இல்லதான், ஆனா எப் வும் அவை அப்டி
நடத்துனது இல்ல, அவ புருஷன் ககால்ற அைவுக்கும் நான் ககட்டவன் இல்ல” என்று ஆக்கராஷமாக
கூறினான். கமிஷ்னர் ஒன்றும் புரியாமல் என்டனயும் அவடனயும் மாறி மாறி ார்க்க

“ ார் இவருக்கு அருண ககால்றதுக்கான வலுவான் காரணம் இருக்கு, அத நான் ஏற்கனகவ

க ால்லிட்கடன்” என்றதும்

“ஏன் க ருமாள் தம் ி க ால்றதும் ரிதான, ஏன் நீங்க க ாத்துக்காக அருண ககான்றிருக்க கூடாது”
என்றதும், க ருமாள் தற்றமானான். டககள் உதறின, நாக்கு எொமல் தவிக்க ககாண்டல் ராவும்
திருதிருகவன முெித்தான்.

“க ால்லுங்க ார்” என்று நான் ககட்கவும் என்டன நிமிர்து முடறத்தான்.

“ஸார் இவரு இப்டிகயல்லாம் ககட்ட க ால்ல மாட்டாரு, இவர ஸ்கடஷன் கூட்டி க ாங்க” என்றதும்
க ருமாள் ஆக்கராஷத்துடன்

“கடய்” என்று கத்திக் ககாண்கட எெ கமிஷ்னரும் எழுந்து நின்று அவடன தடுக்க

 206

“க ருமாள். நீங்கைா உண்டமய க ால்லிட்டீங்கைா ஆச்சு, இல்ல இவர் க ான்ன மாதிரி நான்
ஸ்கடஷன் கூட்டி க ாறத தவிற கவற வெிகய இல்ல ஏன்னா ககஸ் அந்தைாவுக்கு ீரியஸா
க ாய்டுச்சு” என்றதும் க ருமாள்

“ஆமா நான் தான் ககான்கனன்” என்றான். எல்கலாருக்கும் அதிர்ச் ி, தூக்கி வாரிப் க ாட்ட்து.

“நான் தான் ககான்கனன் ஆனா ஏற்கனகவ க த்து க ாய் கிடந்தவன தான் ககான்கனன்” என்றதும்
எல்கலாருக்கும் தடல சுற்றியது.

“என்ன் க ருமாள் க ால்றீங்க, ஏற்கனகவ க த்துப் க ானவன ககான்ன ீங்கைா”” என்று கமிஷ்னர்
தடலடய க ாரிந்த டி ககட்க.

“ஆமா க த்து க ாய் கிடந்தவன தான் நான் கார்ல லாரி கமல இடிக்க கவச்க ன்” என்றான்.
யாருக்குகம ஒன்றும் விைங்கவில்டல.

“க ருமாள் என்ன க ால்றீங்க நம்புறமாதிரி க ால்லுங்க, உங்க கமல இருக்கிற தப் மடறக்க முயற் ி
ண்றீங்கைா” என்றார் கமிஷ்னர்.
“இல்ல் ார், நடந்தத நான் க ால்கறன்” என்று க ால்ல ஆரம் ித்தார். அருண் அன்று காடல கடப் ா
வடர க ல்ல் கவண்டி இருந்தது. காடலயில் காரில் ஏறியவனுடன் கமௌனமான முகத்துடன்
லாவண்யாவும் காரில் ஏறினாள். கார் கிைம் ி ஊர் எல்டலடய தாண்டியது. க ருமாளுக்கு ஒரு க ான்
கால் வந்தது. க ான் க ய்தவன் அவன் அடியாள்

“ஐயா அருண் ாகராட காரு ட ாஸ்ல நிக்கிது” என்றதும் க ருமாள் ஒன்றும் புரியாமல் கிைம்
தயாரானான். கவைிகய வரும் கநரம் லாவண்யா க ாகமான முகத்துடன் ஆட்கடாவில் இருந்து
இறங்கினாள். க ருமாள் அவடை ரியாக கவனிக்காமல் காரில் கிைம் க ருமாள் கிைபுவடத ார்த்து
ஒன்றும் புரியாமல் லாவண்யா தான் வந்த ஆட்கடாவிகலகய க ருமாைின் காடர ின் கதாடர
லாவண்யா க ன்ற ஆட்கடா ஒரு ிக்னலில் மாட்டிக் ககாள்கிறது.

ிக்னல் ரியாகி க ருமாடை ககாஞ்ச்ம இடடகவைி விட்டு ின் கதாடருகின்றாள் லாவண்யா. அவ்ள்
ஆட்கடாவில் இருந்து இறங்கி ட ாஸ் ாடலயில் ார்க்கும் கநரம் க ருமாள் அருண் இருந்த காடர
ஸ்டார்ட் க ய்து ாடலயில் விடுகிறான்.

அது ாடலயின் மருபுறம் க ன்று எதிகர வந்த க ட்கரால் லாரியின் கமல் இடித்து அந்த
இடத்திகலகய லாரியும் காரும் கவடித்து தீப் ிடித்து கருகியது. இடத ார்த்த லாவண்யா அங்கககய
மயங்கி விழுகிறாள்.

“இதுல நான் க ான் வந்ததும் க ாய் கார ார்த்கதன் அப்க ா அருண் மயங்கி கிடந்தான்.. நான் அவன
காருக்குள்ை இருந்து கவைியில் எடுக்க ட்டர ண்கணன் ஆனா அவ்கனாட் கரண்டு காலும் உள்கை
மாட்டிக் கிட்டு இருந்துச் ி, அந்த கநரத்துல கார் நகர ஆரம் ிச் ி எதிர வந்த லாரியில் கமாதிடுச் ி”
 207

என்று க ருமாள் கூறி முடிக்க கமிஷ்னர் மண்டடயி ிய்த்துக் ககாள்ளும் அைாவுக்கு க ன்றுவிட்டார்.

“அப் அருண ககான்னது யாரு” என்று நான் ககட்க

“அருண் அப் ாகல் யாகரா அவன ககால்ல ார்த்திருக்காங்க ஆனா அவன் மயக்கமாகிட்டதால்
க த்துட்டதா கநனச் ி விட்டுட்டு க ாய்ட்டு இருக்காங்க, நான் காப் ாத்த ட்டர ண்ண கநரத்துல தான்
அவன் இறந்துட்டான்” என்றான். கமிஷ்னர் முதல் அடணவரும் குெப் த்தில் இருந்தனர்.

“அப்க ா அருண ககான்னது யாரு” என்று கமிஷ்னர் ககட்க எனக்கு ஒரு ந்கதகம் உருவானது.
கமிஷ்னடர ார்த்து

“ ார் இவரு லாவண்யா அருண் கூட முத்லல கார்ல க ானதாவும் அப்புறம் அவங்க திரும் ி
வந்ததாகவும் க ால்றத கவச் ி ார்த்தா.........”என்று நிறுத்த எல்கலார் முகத்திலும் எனக்கு எழுந்த அகத
ககள்வி ந்தர்கம் எழுந்தது.

“எஸ், ஏன் லாவண்யாகவ அருண ககான்றிருக்க கூடாது” என்று எனக்கு முன் ாககவ கமிஷ்னர்
க ால்லிவிட எல்கலாருக்கும் அப்க ாதுதான் லாவண்யாவின் கமல் ந்கதகம் திரும் ியது. எனக்கும்
அது உறுதியானது. லாவண்யாதான் அருடண ககான்றுவிட்டு அந்த ெியில் இருந்து தப் ிக்க்
இத்தடன நாைாக ட த்தியமாக நடித்து வருகிறாள். என்று என் உள் மனம் க ால்ல அடதகய
க ருமாளும் க ான்னான்.

“ ார் உடகன லாவண்யாவ வர க ால்லுங்க” என்று கமிஷ்னர் ஆடண க ாட த்யா ஓடி க ன்று
லாவண்யாடவ இழுத்து வந்தாள். லாவண்யா அப்க ாதும் ட த்தியம் க ாலகவ நடந்து ககாண்டாள்.
கமிஷ்னர் அவடை மிகவும் ஆத்திரத்துடன் ார்த்து

“லாவண்யா உன் குட்டு கவைிப் ட்டு க ாச்சு, இனியும் ஏன் ட த்தியம் மாதிரி நடிக்கிறீங்க” என்று
அவடை ார்த்து ககட்க லாவண்யா ககாஞ் மும் அடத கண்டு ககாள்ைாமல் ட த்தியம் க ாலகவ
இருந்தாள். உடகன நான் அவடை ார்த்து

“லாவண்யா எல்லாருக்கும் எல்லாம் கதரிஞ் ி க ாச் ி, நீங்கதான் அருண ககான்ன ீங்கன்னு” என்றதும்
அதுவடர தடலயாட்டிக் ககாண்டும் அருகக இருந்த த்யாடவ கநாண்டிக் ககாண்டும் இருந்த
லாவண்யா இந்த வார்த்டதடய ககட்டதும் ட்கடன திரும் ி என்டன ார்த்தாள். என்டன கநாக்கி
அடமதியாக நடந்து வந்தவள் என் முன்னால் நின்று

“என்னது நான் அருண ககான்கனனா” என்று ஆத்திரத்துடன் என் ட்டடடய ிடித்து உலுக்கினாள்.
உடகன க ருமாள் அவடை இழுத்து கன்னத்தில் ஓங்கி ஒரு அடறவிட்டான்.

“ஏண்டீ நீகய உன் புருஷன் ககான்னுட்டு அந்த ெிய எங்க கமல க ாட்டுட்டு நீ ட த்தியமாவா
நடிக்கிற” என்று மீ ண்டும் ஒரு அடற விட க ன்றவன் டகடய கமிஷ்னர் ிடித்து தடுத்தார்.
 208

“கவண்டாம் க ருமாள், அவங்கை அடிக்காதீங்க” என்று தடுத்துவிட்டு லாவண்யாவின் முன்னால்

க ன்று

“லாவண்யா உண்டமய க ால்லுங்க, நீங்க தான அருண ககான்ன ீங்க, எதுக்காக ககான்ன ீங்க, எப்டி
ககான்ன ீங்க” என்று அடுக்கடுக்காக ககள்விகை அள்ைி வ ீ ினார். லாவண்யா கவடித்து அழுதாள்.

“இல்ல இல்ல நான் அருண ககால்லகவ இல்ல” என்று அந்த வகட

ீ இரண்டாகிப் க ாகும் அைவுக்கு
கதறி அழுதாள்.

“ ரி அன்டனக்கு அருண் கூட க ான நீங்க ஏன் ாதியிகலகய திரும் ி வந்தீங்க, உங்கை தவிற அந்த
கநரத்துல அருண் கூட யாரும் இல்டலகய, ஒரு கவல நீங்க ககால ண்ணாட்டீ ஏன் இத்தன நாைா
இப்டி ட த்தியமா நடிக்கனும்” என்று மீ ண்டும் கமிஷ்னர் தன் கிடுக்கிப் ிடி ககள்விகடை அள்ைிவ ீ
லாவண்யா திணறினாள்.

“க ால்லுங்க, நீங்க அருண ககான்னுட்டு அந்த ெி உங்க கமல் வந்திட கூடாதுனு தான் இத்தன
நாளும் ட த்திய்மா நாடகம் க ாட்டிருக்கீ ங்க” என்று கமிஷ்னர் கவளுத்து வாங்கினார். லாவண்யா
கண்ண ீர் மல்க மீ ண்டும் அழுத டிகய

“இல்ல இல்ல, அப்டிகயல்லாம் இல்ல, அருண நான் ககால்ல்ல” என்றாள்.

“அப்ப் யாரு அருண ககான்னது” என்றதும்

“இவதான் என்று அவள் டக நீட்டினாள்.

லாவண்யா டக நீட்டிய இட்த்தில் த்யா நின்று ககாண்டிருந்தாள். எல்கலாருக்கும் மீ ணும் குெப் ம்

அதிர்ச் ி, என்று தடல கிறுகிறுத்த்து.

“என்ன் த்யாவா” என்று ஒகர குரலில் த்யாடவ கநாக்கி திரும் அவள் அழுது ககாண்கட நின்றாள்.

“ த்யா” என்று க ருமாள் அவள் அருகக க ன்று நின்றான்.

“ த்யா ஏன் மா நீயா அருண ககான்ன” என்று கண்ன ீர் விட்ட டி அவடை ார்த்து ககட்டான்.
ககாண்டல் ராவும் அழுதான். இருவருக்கும் அவள் கமல் அவ்வைவு ா ம், லட்சுமி ஒன்றும் புரியாமல்
அழுது ககாண்டிருக்க கமிஷ்னர் லாவண்யாடவ ார்த்து

“ த்யாவா, அவங்க ஏன் அருண ககால்லனும், எதுக்காக ககான்னாங்க” என்று ககட்க லாவண்யா
நடந்தவற்டற க ால்ல ஆரம் ித்தாள்.

“அருண் ஆரம் த்துல எனக்கு உண்டமயாகவும், என் கமல அைவுக்கதிகமான காதகலாடவும்தான்

இருந்தாரு, ஆனா அவருக்கு த்யா கமல ஒரு கண்ணு இருந்திருக்கு எனக்கு இது ஆரம் த்துல
 209

கதரியாது, ஒரு நாள் நாகன அவகராட நடவடிக்டகய ார்த்கதன். த்யாகிட்ட அவரு தப் ா நடந்துக்க
முயற் ி ண்ணாரு அத ார்த்த்தும எனக்கு அவர் கமல யங்கரமா ககாவம் வந்துச் ி, ஆனா அவர்
கமல் இருந்த காதலால நான் அப் எதுவும் ககட்டுக்காம விட்டுட்கடன், ஆனா ஒரு நாள் அவரு
த்யாவ கட்டாயப் டுத்தி க க்ஸ் கவச் ிக்க ட்டர ண்ணாரு, அதுக்கப்புறம் என்ன ஆச்சுன்னு எனக்கு
கதரியாது” என்று நிறுத்த எல்கலார ார்டவயும் த்யாவின் க்கம் திரும் ியது.

“ த்யா என்ன நடந்துச் ினு நீங்க க ால்லிதான் ஆகனும்” என்று நான் ககட்க கமிஷ்னரும் அவள்
அருகக க ன்று

“க ால்லுங்க த்யா, என்ன் ஆச்சு” என்றார். த்யா கண்ணடட

ீ துடடத்துக் ககாண்டு

“அக்கா க ான்னது ஒருவித்த்துல உண்டமயா இருந்தாலும் முழுக்க உண்டமயில்ல, அருணுக்கு நான்

ரகமஷ காதலிக்கிற விஷயம் கதரிஞ் ி க ாச் ி, ஒரு நாள் நானும் அருணும் ார்க்குல் உட்கார்ந்து
க சுறத அருண் ார்த்துட்டாரு, அப்க ாதுல இருந்து இத கவச் ி என்ன கமரட்ட ஆரம் ிச் ாரு,
அவகராட ஆட க்கு இணகடலனா, இந்த விஷயத்த அண்ணனுங்க்கிட்ட க ால்லிடுகவன்னு
கமரட்டினாரு, நானும் இத ாதரணமா எடுத்துக்கிட்டு விட்டுட்கடன், ஆனா அவகராட கதால்ல
அதிகமாகிடுச்சு, என்ன் கராம் வும் டார்ச் ர் ண்ண ஆரம் ிச் ாரு,

அவகராட இந்த நடவடிக்டகய அக்காகிட்ட என்னால க ால்ல முடியல, அகத கநர இத த்தி
ரகமஷ்கிட்ட க ான்கனன், அவனும் அருண கநர்ல ார்த்து ககட்டப் அருண் ரகமஷ அட்ச் ிட்டாரு,
அதனால நானும் ரகமஷும் க ர்ந்து அருண ககால க ய்ய முடிவு க ஞ்க ாம், அதுப் டி அன்டனக்கு
காடலயில் அக்காவும அருணும் கார்ல ககைம்புனாங்க, நானும் ரகமஷும் ஆட்கடாவுல அவங்க கார
ஃ ாகலா ண்கணாம், காருக்குள்ை கரண்டு க ருக்கும் கடுடமயான வாக்குவாதம் அதுல அக்கா
கடன்ஷனாகி காரவிட்டு இறங்கி ஆட்கடாவில வட்டுக்கு
ீ திரும் ி வந்துட்டா,

இதுதான் நல்ல ான்ஸ்னு நானும் ரமஷும் அருண் கார துரத்தி ிடிச்சு அவர ககால்ல முயற் ி
ண்கணாம். ஆனா கார் ட ாஸ் கராட க்ராஸ் ண்ணி அந்த க்கம் க ாய்டுச் ி, நாங்க இந்த க்கம்
மாட்டிக்கிட்கடாம். ஆட்கடா கராட க்ராஸ் ண்னி க ாய் ார்க்குமக ாது. அருண் கார்ல க த்து
கிடந்தாரு, எங்களுக்கு ஒன்னுகம புரியல நானும் ரமஷும் எப் டிகயா அருண் க த்துட்டானு கநனச் ி
திரும் ி வந்துட்கடாம், ரகமஷ் அண்ணாகிட்டகய கவல க ஞ் தால அவன் தான் அண்ண்னுக்கு க ான்
ண்னி க ான்னான்.

நானும் ரகமஷும் அகத எட்த்துல மறஞ் ி நின்னு நடக்குறத ார்த்கதாம், க ருமாள் அண்ணன் அந்த
எட்த்துக்கு வந்தாரு, என்ன்னு கதரியல திடீர்னு கார ஸ்டார்ட் ண்னிவிட்டாரு, அது எதிகர வந்த லாரி
கமல கமாதி கவடிச் ிடுச் ி, இதுதான் நடந்துச் ி, நானும் ரகமஷும் அருண ககால்லகவ இல்ல” என்று
அவள் முடிக்க மீ ண்டும் எல்கலார் தடலயும் சுற்ற ஆரம் ித்த்து.

கமிஷ்னர் க ருமூச்சு விட்ட் டி

“நீங்களும் ககால்ல்டலனா அப் அருண யார் தான் ககான்ன்து” என்றார்.
 210

“கமாதல்ல க ருமாள் ககான்னதா முத்து க ான்னாரு, க ருமாள் கிட்ட இருந்து லாவண்யா கமல
க ான ெி, த்யா கமல் திரும் ிச்சு, இப் த்யாவும் ககால்ல்டலனா அப் அருண ககான்னது யாரு”
என்று எரிச் லுடன் ககட்டார் கமிஷ்னர். எனக்கு மனதில் ஒன்று உதிக்க

“ ார் அந்த ரகமஷ வி ாரிச் ா ஏதாவது கதரியுமில்டலயா” என்று கமிஷ்னரிடம் கூற

“அதான் அவ்ரும் த்யாவும் ககால நடந்த்துக்கு அப்புறம் தான் அங்க க ாகனாம்னு க ால்றாங்ககை,
அப்புறம் ரகமஷ வி ாரிக்க என்ன இருக்கு” என்றார்.

“ ார் நான் இன்னு க ால்லட்டுமா” என்றதும் கமிஷ்னர்

“கயஸ் க ால்லுங்க” என்றார். நான் அவர் காதருகக க ன்று ஒரு ரக ியம் க ால்ல அவர் என்டன
வியப்புடன் ார்த்து

“ ான்ஸ்ஸ் இருக்கு முத்து, ட்டர ண்ணி ார்க்கலாம்” என்று தன் அருகக இருந்த அ ிஸ்கடண்ட்
கமிஷ்னரிடம் ஏகதா காதில் கிசுகிசுக்க அவர் உடகன கவைிகய க ன்றார். ில நிமிடங்கள் அந்த
இட்த்தில் கமௌனம், யாருகம வாய் திறக்கவில்டல. மயான அடமதி. த்து நிமிட்த்தில் ஏ ியும்
அவருடம் ரகமஷ், மற்றும் அவன் ககாதரி திவ்யா மற்றும் சுந்தர் ஆகிகயார் அங்கு வந்து க ர்ந்தனர்.

கமிஷ்னர் கநராக ரகமஷின் அருகக க ன்றார். அவர்களுக்கு இதுவடர நடந்த எதுவுகம கதரியாது
என் தால் கமிஷ்னர் ரமஷின் ட்டட காலடர ிடித்து

“ஏண்டா ராஸ்கல், நீதான அருண ககான்ன, ககாடலடயயும் ண்ணிட்டு இங்கககய கவடலயும்

க ஞ் ிக்கிட்டு இருந்திருக்க், உனக்கு என்ன டதரியம்” என்று அவன் கன்னத்தில் மாறி மாறி
அடறந்தார். அவ்ருடன் க ாலீஸ்காரர்களும் ரகமடஷ மாறி மாறி அடித்து உடதத்தனர். ரகமஷின்
தங்டக திவ்யாவும் சுந்தரும் மாறீ மாறி க ாலீஸ்கார்ர்கடை தடுத்து ார்த்தார்கள்.

ஆனால் எல்கலாரும் அவடன அடித்து துடவக்க அவன் வாயிலும் மூக்கிலுமாக ரத்தம் வடிந்த்து.
க ாருடம இெந்தவைாய் திவ்யா கமிஷ்னர் முன்னால் வந்து நின்று

“ ார் அடிக்கிறத நிறுத்துங்க” என்று கத்தினாள். கமிஷ்னர் மிகவும் ககாவமான முகத்துடன் அவடை
ார்த்து

“உன் அண்ணன் ண்ண காரியத்துக்கு அவன அடிக்காம என்ன் க ய்றது” என்று மீ ண்டும் ஒரு முடற
அவன் கன்னத்தில் அடறவிட்டார். வட்டில்
ீ இருந்தவர்களுக்கு ஒன்றும் புரியாமல் திடகத்து
நின்றார்கள். ஏற்கனகவ த்யா க ால்லிவிட்டாகை இந்த ககாடலக்கும் ரகமஷிக்கும் எந்த கதாடர்பும்
இல்டல என்று அப்புறம் ஏன் அவடன க ாட்டு அடிக்க கவண்டும் என்ற ககள்விக்கான அறிகுறி
எல்கலார் முகத்திலும் கதரிந்த்து. கமிஷ்னர் மீ ண்டும் ரகமடஷ ார்த்து

“நீ உண்டமய க ால்ல்ல உன்ன இங்க்கய சுட்டு தள்ைிடுகவன்” என்று தன் துப் ாக்கிடய எடுத்து
 211

அவன் கநற்றீயில் டவத்த அடுத்த கநாடி

“ ார் கவண்டாம் ார் அருண நான் தான் ககான்கனன், அவனுக்கு எதுவும் கதரியாது” என்று திவ்யா
கத்தினாள். அந்த இடகம அடமதியானது. எல்கலார் முகத்திலும் வியப்பு. கமிஷ்னர் என்டன ார்த்து
கல ான ஒரு புன்னடகயுடன்

“க ால்லுங்க திவ்யா, உங்க வாயால் உண்டமய வர வடெக்கதான் இப்டி ஒரு ட்ராமா, ரகமஷுக்கும்
இந்த ககாடலக்கும் எந்த கதாடர்பும் இல்லனு எங்க எல்லாருக்கும் ஏற்கனகவ கதரியும் ஆனா அகத
கநரம் இந்த ககாடலய நீங்ககைா இல்ல சுந்தகரா தான் க ஞ் ிருக்கலாம்னு முத்து க ான்னாரு,
அதுக்காகதான் இந்த ட்ராமா” என்றதும் எல்கலார் ார்டவயும் என் கமல் திரும் என் ார்டவ
திவ்யாவின் கமல் இருந்த்து.
திவ்யா நடந்தவற்றாய் க ால்ல கதாடங்கினாள்.

“அன்டனக்கு காடலயில அருணும் லாவண்யாவும் கார்ல ககைம் ினாங்க, அவங்க ின்னாகலகய

தயவும் ரகமஷும் ஆட்கடால ஃ ாகலா ண்ணிக்கிட்டு க ானாங்க, ஆனா நான் எப்டியும் அருகணாட
கார் ட ாஸ்லதான் வரும்னு கதரிஞ் ிக்கிட்டு ஏற்கன்கவ அங்க கவய்ட் ண்கணன். ட ாஸ்
ஜங்க்ஷன் வரும்க ாது லாவண்யா அருண்கூட ண்ட க ாட்டு கார்ல இருந்து இறங்கி ஆட்கடாவுல
க ாய்ட்டாங்க, கார் ட ாஸ்ல திரும் ினதும் நான் அருண் கார நிறுத்தி லிஃப்ட் ககட்கடன்.
காருக்குள்ை ஏறின அடுத்த் கநாடிகய ின்னால இருந்து அருண கத்தியால் குத்திட்கடன்.

கார் கண்ணாடிகயல்லாம் மூடி இருந்த்தால் உள்ை நடந்த்து யாருக்கும் கதரிய்ல ிக்னல்ல த்யாவும்
ரமஷும் மாட்டிக்கிட்டிருந்த்தால காருக்குள்ை நான் ஏறுனதும் அவங்களுக்கு கதரியாது இறங்கினதும்
கதரியாது, அதுக்கப்புறம் க ருமாள் அந்த கார லாரி கமல கமாத விட்ட்தா ககள்விப் ட்கடன், இதுதான்
நடந்துச் ி” என்று கூறிமுடிக்க அடுத்த கநாடி கமிஷ்னர்

“அருண என்ன காரணத்துக்காக ககான்ன ீங்க திவ்யா” என்றார். “எல்லாம் எங்க அண்ணகனாட காதல்
ஒன்னு க ரனும்னுதான்” என்று ஒகர வார்த்டதயில் க ால்லி முடித்தாள். ஆனால் அந்த திலில்
உண்டம இல்டல என்று எனக்கு கதரியும்.

“எங்க அண்ணகனாட காதலுக்கு அருண் எதிரியா இருந்த்தாலதான் நான் அருண ககான்கனன்” என்று
திவ்யா மீ ண்டும் க ால்ல நான் கயா ித்கதன். இதில் கவறு ஒரு காரணம் இருப் தாக எனக்கு
கதான்றியது. ஆனால் அடத யாரிடமும் க ால்லவில்டல. கமிஷ்னர்

“ஓகக, ஒரு வெியா இந்த ககஸ் இவ்கைா ீ க்கிரம் முடிஞ் ிடுச் ி, கராம் ந்கதாஷம்” என்று கமிஷ்னர்
நிம்மதி க ருமூச்சுவிட அந்த கநரம் நான் குறுக்கிட்டு

“ ார் ஒரு முக்கியமான விஷய்த்த மறந்துட்டீங்ககை” என்றதும் கமிஷ்னர்

“என்ன் முத்து” என்றார்.

 212

“அருண ககான்னது திவ்யா, ஆனா க ருமாள் எதுக்கு கார லாரி கமல கமாதவிடனும்” என்றதும்
எல்கலாரும் க ருமாடை ார்க்க அவன் திணறிக் ககாண்டிருந்தான்.
“அது வந்து என் தங்க்ச் ி கமல ககால ெி வந்திட கூடாதுன்னு அப்டி க ஞ்க ன்” என்று
திருதிருகவன்று விெித்துக் ககாண்கட க ருமாள் க ால்ல

“இப் வும் க ாய் க ால்றாரு ார்” என்கறன் நான்.

எல்கலாரும் என்டன வியப்புடன் ார்த்தார்கள்.

“என்ன் முத்து என்ன் க ாய், விைக்கமா க ால்லுங்க” என்றார் கமிஷ்னர். நான் எனக்கு கிடடத்த
தகவல்கடை க ால்ல கதாடங்கிகனன்.

“கமாதல்ல அருண் லாவண்யாவ உண்டமயாககவ காதலிக்கல” என்றதுகம லாவண்யா அதிர்ச் ி கலந்த

முகத்துடன் என்டன ார்த்து “என்ன் முத்து க ால்றீங்க” என்றாள்.

“ஆமா லாவண்யா நீங்க அருண உண்டமயா லவ் ண்ணங்க

ீ ஆனா அருண் உங்கை லவ் ண்ணகத
இந்த க ருமாள் க ால்லிதான்” என்றதும் க ருமாள் கண்கடை உருட்டி உருட்டி என்டன ார்த்தான்.

“என்ன முத்து க ால்றீங்க என்னால நம் கவ முடியடலகய” என்றார் கமிஷ்னர்.

“ஆமா ார். க ருமாளுக்கு லாவண்யாகவாட க ாத்டதயும் அவை கட்டிக்க் க ாறவனுக்காக

ஒதுக்கப் ட்ட ாதி க ாத்டதயும் எப் டியாவது தாகன அடடயனும்னு ஆ , அதுக்காக அருண ஏற் ாடு
க ஞ் ி லாவண்யாவ காதலிக்க கவச் ாரு, அருணும் இவங்கை காதலிச் ான். க ருமாள் அத
எதிர்க்கறா மாத்ரி எதிர்த்து அப்புறம் கரண்டு க ருக்கும் கல்யாணம் ண்னிகவச் ாரு, அருண்
க ருமாள் கரண்டு க கராட திட்டம் என்ன்னா, லாவண்யாவ எப்டியாவது ககான்னுட்டு அவ க ர்ல
இருக்குற க ாத்த தன் க ர்லயும் அருண் க ருக்கு வரப்க ாற க ாத்த ககாண்டல் ராவுக்கும்
மாத்திக்கிட்டு அருணுக்கு ில லட் ங்ககைா இல்ல ில ககாடிககைா ககாடுக்கறதா ப்ைான்.

ஆனா ஒரு நாள் ககாண்டல் ராவ் கூட க ருமாள் அருடணயும் ககான்னுட்டு அவனுக்கு ககாடுக்க
கவண்டிய ணத்டதயும் எப்டியாவது அடிச் ிட க ாட்ட ிைான அருண் கதரிஞ் ிக்கிட்டு அருண்
இவங்கை ஏமாத்த கநரம் ார்த்துக்கிட்டு இருந்தாரு, அப் தான் த்யாகவாட லவ் கமட்டர் கதரிஞ் ிது,
அருகணாட மனசு த்யா கமல க ானதால க ருமாை கண்டுக்கல, ஆனா க ருமாள் கநரம்
ார்த்துக்கிட்கட தான் இருந்தாரு,

அவர் ின்னால எப் வும் கரண்டு க ர் ஃ ாகலா ண்ணிக்கிட்கட தான் இருந்தாங்க, எதிர் ாராத விதமா
ஒரு நாள் அருண் காருக்குள்ை க த்துகிடக்கிறதா க ருமாளுக்கு க ான் வர இவரும் தன் கவல ஈ ியா
முடிஞ் ி க ாச்சுனு ந்கதாஷமா க ானாரு, ஆனா இவரு க ான கநரத்துல அருணுக்கு மூச்சு
இருந்துச் ி, எங்க அவன் உயிர் க ாெச் ிட்டா, தனக்கு எப்டியும் கதால்ல தான்னு கார ஸ்டார்ட் ண்னி
லாரிகமல் கமாதவிட்டாரு, இதுல அருண ககான்னது திவயா தான்னாலும் க ருமாள் கநனச் ிருந்தா
அருண காப் ாத்தி இருக்க முடியும், திவ்யா அருண ககான்னதுக்காக க ான்ன காரணமும் க ாய்தான்”
 213

என்று நான் நிறுத்த எல்கலாரும் என்டன வியப்புடன் ார்த்தாரகள்.

“க ால்லுங்க முத்து அந்த உண்டமயான காரணம் என்ன” என்று கமிஷ்னர் ஆர்வமாக ககட்க நான்
திவ்யாடவ ார்த்கதன்.அவள் கண்கள் ஏற்கனகவ கலங்கி இருந்தன.

“திவ்யாவ தான் அருண் உண்டமயா காதலிச் ாரு” என்றது அடணவருக்கும் ஒகர வியப்பு. லாவண்யா
கதறி அழுதாள். திவ்யா கமௌனமாக தன் வாய் க ாத்தி அழுது ககாண்டிருக்க கமிஷ்னர் உட் ட
அவருடன் வந்திருந்த க ாலீஸ்கார்ர்கள் அடணவரும் தடல சுற்றிப்க ாய் நின்றிருந்தார்கள்.

“அருணும் திவ்யாவும் ஒருத்தர ஒருத்தர் உண்டமயா காதலிச் ாங்க, ஆனா க ருமாள் அருண்கிட்ட
லாவண்யாவ காதலிக்க க ால்லி ககட்ட்தால இவங்க காதல் யாருக்கும் கதரியாமகலகய இருந்த்து.
ஆனா ஒரு கட்ட்த்துல அருண் லாவண்யாவ கல்யாணகம ண்ணிக்கிடான்னு கதரிஞ் தும் அத
திவ்யாவால் தாங்கிக்க முடியல அருண தட்டிக் ககாட்டிருக்கா, ஆனா அருண் திவ்யாடவயும் கூடிய
ீ க்கிரம் கட்டிக்கிறதா க ால்லிக்கிட்கட வந்திருக்காரு. ஆனா ரகமகஷாட காதலுக்கு அருகண எதிரியா
இருக்கறது கதரிஞ் தும் திவ்யாவுக்கு ககாவம் வந்திருக்கு,

தன்டனயும் கட்டிக்காம தன் அண்ணகனாட காதடலயும் ஒன்னு க ர விடாம ண்ண அருண திட்டம்
க ாட்டு அவர் கார்ல க ாகும்க ாது லிஃப்ட் ககட்டு ஏறினாங்க, அருணும் கராம் நாள் கெிச் ி திவ்யாவ
ார்த்த்தால் ஒரு முற அவங்க கூட உல்லா மா இருக்கலாம்னு ிைான் ண்ணி கார்ல ஏத்திக்கிட்டாரு,
அருண் எதிர் ார்க்காத கநரத்துல திவ்யா கத்தியால அருண் முதுகுல குத்திட்டு கார்ல இருந்து
இறங்கிட்டாங்க,

க ருமாளும் தன் ெிய தீர்த்துக்க அருண் கார கவடிக்க கவச் ிட்டாரு, இதுதான் நடந்த உண்ம”
என்றதும் எல்கலாரும் ஓகர கநரத்தில் க ருமூச்சு விட்டனர். அடமதி அடமதி எங்கும் ஒகர அடமதி.
அந்த அடமதிடய கடலக்க கமிஷ்னர்

“ஓகக. இப் க ருமாளுக்கும் இந்த ககாடலயில் ங்கு இருக்கு அத்னால மிஸ்டர் க ருமாள்” என்று
அவர் க்கம் திரும் மறு க்கம் திவ்யாவின் டகயில் விலங்கு மாட்டப் ட்டிருந்த்து. க ருமாள் திவ்யா
இருவரும் டகது க ய்யப் ட்டனர். அந்த கநரம் லாவண்யா

“முத்து இப் நீங்க க ான்ன இந்த விஷ்யகமல்லாம் உங்களுக்கு எப்டி கதரியும்” என்றாள். கமிஷ்னகர
அப்க ாதுதான்

“ஆமா நானும் ககக்கனும்னு கநனச்க ன், எப்டி முத்து இவ்கைா கமட்டர கலக்ட் ண்ணங்க”
ீ என்றார்.
எவ்கைா கமட்டர கரக்ட் ண்ண எனக்கு இத கலக்ட் ண்றதா க ரிய விஷ்யம் என்று ப்கரம்ஜி
ஸ்டடலில் நிடனத்துக் ககாண்டு

“எல்லாம் இது மூலமாதான்” என்று என் டகயில் இருந்த ஒரு க டக திறக்க அதனுள் அருணின்
மூன்று வருட டடரிகள் இருந்தன, அவற்டற அப் டிகய கமிஷ்னரிடம் ககாடுத்கதன்.
 214

“கதங்க்யூ முத்து, எங்க கவலய நீங்க முடிச் ிட்டீங்க” என்றார். ஆமா நீ இந்த ககஸ்ல ஒரு ஆணிய
கூட புடுங்கல என்று நிடனத்துக் ககாண்டு அவர் நீட்டிய டகடய குலுக்கிவிட்டு அங்கிருந்து
நடந்கதன்.

“கமிஷ்னர் ார் எனக்கு ஒரு ந்கதகம்” என்றள். லாவண்யா

“என்ன் கமடம் க ால்லுங்க”

“இந்த ககஸ் மறு டியும் வி ாரிக்க் க ால்லி யாகரா கம்ப்ையிண்ட் ககாடுத்தாங்ககை அவங்க யாரு”
என்றாள். கமிஷ்னர் என்டன ார்த்து

“அடதயும் முத்து கிட்டகய ககட்டு கதரிஞ் ிக்குங்க” என்று கூறிவிட்டு க ருமாள் திவ்யா த்யா ரகமஷ்
ககாண்டல் ராவ் என்று எல்கலாடரயும் ஜீப் ில் ஏற்றிக் ககாண்டு கிைம் ினார். லாவண்யா என் அருகக
வந்தாள்.

“க ால்லுங்க ார்” என்றாள்.

“கம்ப்ையிண்ட் ககாடுத்த்து க ன்டனயில் இருக்கிற என் ஃப்கரண்டு கும்ரன். எனக்கு கதரிஞ்

அனிதான்ற ஒரு இன்டஸ்ட்ரியலிஸ்ட் மூலமா கொம் க க்ர்ட்டரிக்கு இந்த விஷ்யம் க ாச்சு
அதனால் தான் இந்த ககஸ கமிஷ்னகர தூக்கிக்கிட்டு வந்தாரு” என்று நான் முடிக்க லாவண்யா என்
அருகக வந்து

“கராம் கதங்ஸ் ார், எனக்காக நீங்க கராம் கஸ்டப் ட்டிருக்கீ ங்க” என்று கலங்கிய கண்களுடன் என்
டககடை ிடித்தாள்.

“இதுக்ககல்லாம் ஏன் கமடம் கதங்க்ஸ் க ால்றீங்க, நான் ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுக்க தான வந்கதன்
இதுவும் ஒருவித ட்ரீட்கமண்ட் தான்” என்றதும்.

“அப் உங்க ட்ரீட்கமண்டுக்கு நான் ககாடுக்குற ஃ ஸ்

ீ கண்டிப் ா வங்கிக்கனும்” என்றாள்.

“ஓகக உங்கைால முடிஞ் த ககாடுக்ங்க, நான் நாடைக்கக க ன்டனக்கு கிைம் கறன்” என்றதும் அவள்
தன் அடறக்கு க ன்றாள். எதிகர லட்சுமி தனி மரமாக் நின்றாள். இந்த வட்டின்
ீ மகாராணி க ால
வலம் வந்தவள் இப்க ாது தனியாக நிற்கிறாள். என் அருகில் வந்தவள்

“டாக்டர் ார், நீங்க வந்த கவல முடிஞ் தா” என்றாள். நான் அவளுக்கு என்ன் மாதான, க ால்வது
என்று கதரியாமல் அடமதியாக் இருக்க

“உங்க கவடலக்காகதான் என்ன யூஸ் ண்னியிருக்கீ ங்கல்ல” என்றாள். எனக்கு அந்த வர்ர்த்டத
மிகவும் கவதடனடய தரகவ அவைிடம் எதுவும் க ால்லாமல் என் அடறக்கு க ன்றுவிட்கடன். இரவு
9 மணி நான் லாவண்யா லட்சுமி மூவரும் ாப் ிட்டு முடித்து தனி தனியாக அடறக்கு க ன்கறாம்.
நான் அன்டறய க ப் டர அப்க ாதுதான் டித்கதன், அதுவடர எனக்கு கநரம் கிடடக்ககவ இல்டல.
 215

டித்துக் ககாண்டிருக்க கநரம் இரவு 10 ஆகி இருந்த்து. க ப் டர டவத்துவிட்டு டுக்டகயில்

அப் டிகய ாய்ந்கதன். அந்த கநரம் என் ரூமின் கதவு தட்டும் த்தம் ககட்ட்து. எழுந்து க ன்று திறக்க
எதிகர லாவண்யா நின்றிருந்தாள். அவள் நின்ற ககாலம் என்டன திடகக்க டவத்த்து. உடல்
முழுவதும் க ாரடவயால் மூடி இருந்தாள்.

“என்ன் கமடம் உடம்புக்கு ஏதாவது....” என்று நான் ககட்க

“அகதல்லாம் ஒன்னுமில்ல” என்று கூறிக் ககாண்கட என் ரூமுக்குள் வந்தாள். நான் அவள்
ின்னாகலகய வர

“வாங்க டாக்டர் ார்” என்று என்டன அடெக்க நான் க ன்று கட்டிலில் உட்கார்ந்கதன்.
“அப்புறம் ஏன் கமடம் இப்டி மடலயூர் ம்ம் ட்டியான் மாதிரி க ார்டவகயாட சுத்துறீங்க” என்று நான்
ககட்க

“உங்களுக்கான ஃ ஸ்
ீ ககாண்டு வந்திருக்ககன் டாக்டர்” என்றாள்.

“ஓ ஐ.டிக்கு யந்து ிைாக் மனிய ஒைிச் ி ககாண்டாந்தீங்கைா” என்று நான் ககட்கவும்

“நீங்க க ஞ் உதவிக்கு ணத்த ககாடுத்து உங்கை அ ிங்க டுத்த விரும் ல” என்று அவள் கூற

“அதுக்கு” என்று நான் க ான்னதும் அவள் கமல் இருந்த க ார்டவ விலகியது. நான் வாய் ிைந்து
அவடைகய ார்க்க க ார்டவக்கு உள்கை அவள் ஒட்டு துணி கூட இல்லாமல் முழு நிர்வாணமாக
இருந்தாள். ஆள் உடலில் எந்த நடகயும் இல்டல, எந்த துணியும் இல்டல, தடல முடி விரிந்த
நிடலயில் ிறந்த குெந்டத க ால் ிறந்த திறந்த கமனியுடன் என் முன்கன நின்றிருந்தாள்.

“உங்களுக்கு நான் என்டனகய ககாடுக்க க ாகறன்” என்றாள்.

“கமடம் என்ன க ால்றீங்க, நீங்க எங்க நான் எங்க” என்றதும்

“கரண்டு க ருகம இந்த ரூமுக்குள்ைதான் முத்து”

“என்ன கமடம் நீங்க க ாய் என் கூட”
“ஏன் முத்து த்யா கூட மட்டும்தான் நீங்க க க்ஸ் கவச் ீ ப் ங்
ீ கைா, என்ன உங்களுக்கு ிடிக்கலியா”
என்று கூறிய டி என் அருகக கநருங்கி வர அவள் கமல் இருந்த க ார்டவ கீ கெ விழுந்த்து.

என் முன்கன வானத்து கதவடத க ால் லாவண்யா திறந்த கமனியுடன் நின்றிருந்தாள். அவள் கமல்ல
என் அருகக வந்தாள். நான் அவடை ார்க்க அவள் என்டன ார்த்துக் ககாண்கட என் அருகக வந்து
நின்று என் ஒரு க்கம் கட்டிலின் கமல் அவள் ஒரு காடல தூக்கி டவத்தாள்.

நான் ககாஞ்ச்ம யந்தவன் க ால் ீ ன் க ாட்டுக் ககாண்கட

 216

“என்ன் கமடம் நீங்க, ஃ ஸ்

ீ க ான்னதும் ஏகதா க ட்டி கநடறய ககஷ் ககாண்டு வரீங்கன்னு ார்த்தா,
இப்டி உரிச் ககாெியாட்டம் வந்து நிக்கிறீங்ககை” என்று கூற அவகைா க ாடத தரும் விெிகைில்
என்டன உற்றுப் ார்த்துவிட்டு

“உனக்கு ஃ ஸ்
ீ விட இந்த க ம ஸ்
ீ மட்டமா க ாச் ாடா” என்று க ாடதயில் க சுவது க ால்
க ினாள். அவைின் இந்த வார்த்டதகள் எனக்கு மூகடற்ற நான் அவள் தூக்கி டவத்திருந்த காடலயும்
அங்கு கதரிந்த அவைின் அெகு கதனடட புண்டடடயயும் ர ிக்க கதாடங்கிகனன்.

அவள் என்டன அப்ப்டிகய கட்டிலில் தள்ைிவிட்டாள். நான் மல்லாந்த டி டுத்திருக்க அவள் தன் ஒரு
காடல தூக்கி நான் க ாட்டிருந்த டீ ர்ட்டட காலாகலகய கமகலற்றா நான் என் தடல வெியாக
கெட்டி எடுத்து க ாட்கடன். அதன் ின் மீ ண்டும் அவள் காடல தூக்கி என் லுங்கிடய ிடித்து கால்
விரல்கைால் இழுக்க அது அவிழ்ந்து விழுந்தது.

உள்கை ஜட்டி இல்லாமல் விடறத்து நின்ற என் தண்டட கண் ககாட்டாமல் ார்த்தவள் நன்றாக
நிமிர்ந்து நின்று தன் ஒரு காடல தூக்கி கட்டடவிரலுக்கும் அதற்க்கு அடுத்த் விரலுக்கும் நடுகவ என்
தண்டட டவத்து உறுவினாள். அவள் உறுவலில் என் தண்டு நன்றாக விடறத்து நிற்க அவள் கால்
விரல் இடுக்கில் என் தண்டு ிக்காமல் கவைி வந்தது.
கமல்ல் என் ககாட்டடகடை தன் கால் விரலாகலகய தழுவிவிட நான் என் டகடய கீ கெ ககாண்டு
க ன்று அவள் அவள் ாதத்டத ிடித்து கமகல ஏற்ற அவள் புண்டட எனக்கு கநராக நன்றாக
கதரிந்தது. நான் அவள் கால் கட்டடவிரடல வாயில் டவத்து ப் அவள் உடல் கூ ி கண்கடை
மூடினாள். கமல்ல என டககள் அவள் காலில் முட்டி வடர வருடி க ன்றது. அவள் அப் டிகய என்
கமல் உட்கார்ந்தாள்.

உட்காரும்க ாது அவள் புண்டட என் வாய்க்கு ரியாக இருக்க நான் என் நாக்டக நீட்டி அவள்
புண்டட ருப்ட கநருடிகனன். அவள் டகடய தூக்கி என் தடலக்கு கமகல இருந்த கட்டில் கம் ிடய
ிடித்துக் ககாள்ை அவள் ருப்பு என் வாய்க்கு இன்னும் நன்றாக கிடடக்க நன் உதடுகடை குவித்து
ருப்ட ப் ிகனன். அவள் தன் சூத்டத நன்றாக முன்னும் ின்னும் ஆட்டி ஆட்டி அவள் புண்டடடய
என் வாயில் டவத்து கதய்த்தாள்.

ின் முன்னால் ிடித்திருந்த டகடய எடுத்துவிட்டு அப் டிகய ின்னால் ாய்ந்து என் கமல் டுத்தாள்.
அவள் என் கமல் மல்லாந்த நிடலயில் டுத்துக் கிடக்க அவ்ள் புண்டட என் வாயில், என் சுண்ணி
அவள் வாயிலுமாக இருந்தது. அவள் என் பூடல எடுத்து அதன் முன் கதாடல உரித்து வாடெ ெம்
க ால் ப் ி ாப் ிட்டுக் ககாண்டிருந்தாள்.

அவள் புண்டட க ிந்த நீர் என் வாயிலும் முகத்திலும் கதரிக்க நான் அவடை எெ க ய்கதன். ஆனால்
அவள் அப் டிகய எழுந்து என் பூலில் அவள் புண்டடடய க ாறுகினாள். நீண்ட நாள் ஓல் வங்காமல்
காய்ந்து கிடந்த அவள் புண்டடக்குள் என் பூல் முதலில் இறங்கியதும் ககாஞ்ச்ம வலியால் உதட்டட
கடித்துக் ககாண்டவள் புண்டட டதகடை உர ி என் தண்டு உள்கை இறங்கியதும் அடமதியாக அவள்
புண்டடக்குள் என் பூல் உர்சும் சுகத்டதயும் அதன் கதகதப்ட யும் ர ித்துக் ககாண்டாள்.
 217

ில் கநாடிகள் அப் டிகய இருந்தவள் கமல்ல் ின்னால் குனிந்து கட்டிலின் கால் குதியில் இருந்த
கம் ிடய ாய்ந்த டி ிடித்துக் ககாண்டு தன் இடுப்ட தூக்கி தூக்கி என் தண்டில் அடிக்க
கதாட்னகினாள். நான் என் தடலக்கு தடலயடண டவத்துக் ககாண்டு ார்க்க அவள் புண்டடக்குள்
என் தண்டு டடட்டாக க ன்று வருவது நன்றாக கதரிந்த்து. அவள் இதற்கு முன் ல க ாஷி ங்கைில்
க ய்திருப் ாள் க ால் என்று நிடனத்துக் ககாண்கடன்.

ில் நிமிடங்கள் இந்த க ா ில் இருந்தவள் அப் டிகய முன்னால் ாய்ந்து என் கநஞ் ில் டககடை
ஊன்றிக் ககாண்டு தன் புண்டடடய என் பூலில் விட்டு இடிக்க கதாடங்கினாள். இப்க ாதுதான் அவள்
காய்கடை அருகில் ார்க்கும் வாய்ப்பு எனக்கு கிடடத்த்து. அவகை தன் ஒரு க்க முடலடய என்
வாயில் எடுத்து டவக்க நான் முடலடய ப் ி ால் குடித்துக் ககாண்டு இன்கனாரு முடலடய
டகயால் க் க்கிக் ககாண்டிருக்க அவள் தன் இடுப்ட கவகமாக தூக்கி அடித்து ட்கடன நிறுத்தினாள்.
அவளுக்கு புண்டட க்க்கிவிட அப் டிகய இருந்தாள். ஆனால் எனக்கு இன்னும் வரவில்டலகய நான்
எப் டிவிடுகவன்.

அவள் நின்ற கநரம் நான் அவடை கீ கெ தள்ைி அவள் கால்கடை நன்றாக விரித்து என் தண்டட
டகயில் ிடித்து நன்றாக உசுப் ி அவள் புண்டடக்குள் நுடெத்து இடிக்க கதாடங்கிகனன். என் இடியின்
கவகத்தில் அவள் காய்கள் இரண்டும் கமலும் கீ ழுமாக ஆடிக் ககாண்டிருக்க ஆடிய ஆட்ட்ட்தில்
காம்புகள் விடறத்து நின்றன. நான் அவள் கமல் அப் டிகய ாய்ந்து ககாண்டு என் இடுப்ட தூக்கி
அடிக்க அவள் என் உதட்டட கவ்வி சுடவத்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

ில் நிமிட ஓலில் என் தண்டு அவள் புண்டடக்குள் க்க்கிவிட அவள் கமல் அப் டிகய டுத்துக்
கிடந்கதன். அவளும் என்டன தழுவிய டிகய இருந்தாள். ில நிமிட்த்தில் என் தண்டு மீ ண்டும்
விெித்துக் ககாள்ை அப் டிகய அவள் புண்டடக்குள் விட்டு மீ ண்டும் இடிக்க கதாடங்கிகனன். ஏற்கனகவ
ஊற்றிய கஞ் ி இன்னும் அவள் புண்டடக்குள் இருந்த்தால் வெவெப்பு அதிகமாக இருக்க என் தண்டும்
ஈ ியாக க ன்று வந்து ககாண்டிருந்த்து. இந்த முடற அவள் உணர்ச் ிகள் அதிகமாக தன்டன மறந்து
முனகினாள்.

நானும் விடாமல் இடித்துக் ககாண்டிருக்க அவள் காய்கள் இரண்டும் ஆடின. டககள் இரண்டடயும்
கமகல தூக்கி ிடிக்க அவைின் சுத்தமாக வெிக்கப் ட்ட அக்குள்கள் இரண்டும் ை ைத்தன. கண்கடை
மூடி முனகிய டி என் ஓடல ர ித்துக் ககாண்டிருக்க என் கவகம் இன்னும் அதிகமாக என் தண்டு
மீ ண்டும் அவள் புண்டடடய ந்டனத்த்து. விடுவதற்குள் நாங்கு முடற இருவரும் ஓத்கதாம்.

காடல 9 மணி வடர கடைப்புடன் இருவரும் டுத்துக் கிடக்க 9 மணிக்கு கதவு தட்டும் த்தம்
ககட்ட்து. நான் தடலடய தூக்கி ார்க்க அதற்குள் லாவண்யா எழுந்து என்டன டுக்கும் டி
க ால்லிவிட்டு முழு நிர்வாணமாககவ நடந்து க ன்று கதடவ திறந்தாள் எதிகர லட்சுமி டகயில
காஃ ி கப்புடன் நின்றிருந்தாள். லாவண்யாவின் இந்த ககாலத்டத ார்த்தாள். தடல முடி கடலந்தும்
உடலில் ஒட்டு துணிகூட இல்லாமலும் புண்டடயிலிருந்து வெிந்த கஞ் ி ஆங்காங்கக காய்ந்து
ஒட்டிய டியும் வந்து காஃ ிடய எடுத்துக் ககாண்டாள்.

லட்சுமி ககாஞ்ச்ம தயங்கிய டி

 218

“டாக்டருக்கு” என்று ஒரு கப்ட நீட்ட லாவண்யா க ககாஞ் ம் அதிகார கதாரடணயில்

“ககாண்டு க ாய் ககாடுங்க” என்றாள். லட்சுமி உள்கை வர அந்த கநரம் ார்த்து நான் எெ என்
உடலிலும் ஒட்டு துணி இல்லாமல் டுத்துக் கிடப் டத ார்த்தாள். கமௌனமாக காஃ ி கப்ட எடுத்து
டவத்துவிட்டு கிைம் ினாள். காடல ாப் ாட்டட முடித்துக் ககாண்டு நான் கிைம் தயாராகனன்.
லாவண்யா க ாகமான முகத்துடன் என் அடறக்கு வந்தவள்.

“முத்து நீங்க க ன்டனக்கு க ாகய ஆகனுமா” என்றாள்.

“ஆமா கமடம் நான் வந்த கவல முடிஞ் ிது, ககைம் ிட்கடன்” என்றதும்

“இங்ககய இருந்திடுங்ககைன்,, உங்க அம்மா அப் ாவும்தான் க ன்டனயில் இல்டலகய அப்புறம் ஏன்
அங்க க ாறீங்க, எங்க இருந்தாலும் ஒன்னுதான” என்றாள் அவள்.

“இல்ல கமடம் நான் க ன்டனயில் தான ஒர்க் ணகறன்” என்றதும்

“அட நீங்க மட்டும் கட்டிக்கிட்டா உங்களுக்கு ககாடி கணக்குல ணம் வரும் அத கவச் ி நீங்க தனியா
ஒரு ொஸ் ிடகல நட்த்தலாகம” என்றதும் எனக்கு ககாஞ்ச்ம தூக்கி வாரிப் க ாட கட்டிகனும்னா
ஏகப் ட்ட க ர நான் கல்யாணம் ண்ண கவண்டி இருக்கும் என்று நிடனத்துக் ககாண்டு

“இல்ல கமடம் அகதல்லாம் ரியா வராது, எனக்கு க ன்டனதான் க ட் ஆகும்” என்று நான் க ால்ல

“அப் நான் க ன்டனக்கு வந்திடவா” என்றாள்.

“இல்ல கமடம் நீங்க ிஸ்னல கவனிக்கு ஆரம் ிச் ி அதுல ிஸி ஆகிட்டீங்கன்னா என்னலா
மறந்துடுவங்க,
ீ அப்புறம் நீங்க எங்கயும் க ாகனும்னு கூட கதானாது” என்றதும்.

“ஸரி எப்டியும் என்ன் கழ்ட்டிவிட முடிவு ண்னிட்டீங்க, ரி ஆனா நீங்க அடிக்கடி வந்து க ாகனும்”
என்ற் நி ந்தடனயுடன் என்டன கிைம் விட்டாள். கிைம்பும் முன் உமாவின் வட்டுக்கு
ீ க ன்று
நடந்தவற்டற க ால்ல அவர்கள் வியப்புடன் ககட்டார்கள். லட்சுமி வாடிய முகத்துடகன இருந்தாள்.

“என்ன் லச்சு, உங்க வட்டுக்கார்ர

ீ க ாலீஸ்ல புடிச் ிட்டு க ாய்ருக்காங்க நீங்க கவடலகய இல்லாம
இருக்கீ ங்ககை” என்றதும்

“ஆமா எதுவுகம இல்லாத மனுஷன் எங்க இருந்தா என்ன” என்று விரக்தியுடன் க ான்னாள்.
லாவண்யா தான் என்டன ிரிய மனமிலாமல் தவித்தாள். அவகை என்டன ஸ் ஸ்டாண்ட் ககாண்டு
வந்து வெியணுப் ினாள். நான் ஸ்ஸில் ஏற ஸ் கிைம் ியது. லாணயா நீண்ட தூரம் வடர எனக்கு
டகயட த்த டிகய இருந்து அதன் ின் கிைம் ினாள். எனக்கு லட்சுயின் ஏக்கமான முக்ம் அடிக்கடி
கண் முன்கன வந்து க ானது. க ன்டனக்கு ஒரு நாள் கூட்டி வந்து அவடை நாள் முழுக்க ஓக்க
கவண்டும் என்று நிடனத்த டி உட்கார்ந்கதன்.
 219

இந்த ககாடல ம் வத்தில் ின்னர் நடந்தடவ: ககாடல க ய்த்து திவ்யா க ருமாள் அந்த
ககாடலடய காவல் துடறக்கு க ால்லாமல் உயிருக்கு க ாராடிக் ககாண்டிருந்தவடன முழுவதுமாக
ககான்றான், இதில் திவ்யா குற்றவாைி என்றாலும் அவள் குத்தியதால் மட்டுகம அருண் ாகவில்டல,
க ருமாள் தான் அருண் ாவுக்கு காரணம் அதனால் இருவருக்குகம 12 ஆண்டுகள் ிடற தண்டடன
விதிக்கப் ட்ட்து.

த்யா ரகமஷ் சுந்தர் கமல் குற்றம் நிரு ிக்கப் டாத்தாலும் எந்த குற்றமும் சுமத்தாத்தாலும் அவர்கள்
விடுவிக்கப் ட்டனர். ககாண்டல் ராவ் க ருமாளுக்கு உடந்டதயாக இருந்த்தாக அவனுக்கு 5 ஆண்டுகள்
ிடற தண்டடன விதிக்கப் ட்ட்து. கமல் முடறயீட்டில் திவ்யாவிற்கு மட்டும் தண்டடன காலம் 6
ஆண்டுகைாக் குடறக்கப் ட்டது. நான் ஸ்ஸில் கண் மூடி தூங்கிகனன். அப்க ாது...........

ஸ் க ன்டனடய கநாக்கி க ன்று ககாண்டிருக்க நான் ற்று கநரம் கண் மூடிகனன் இரகவல்லாம்
லாவண்யாடவ ஓத்த கடைப்பு என்டனயும் அறியாமல் தூங்க க ய்த்து., கண்கடை மூடிய ில
நிமிடங்கைில் ஒரு கார் கவகமாக க ல்கிறது. அதடன யாகரா முகமூடி அணிந்த ிலர் இன்கனாரு
காரில் துரத்துகிறார்கள். திடீகரன ஒரு கார் கவடித்து ிதறுகிறது. அனிதா கத்துகிறாள்.

அடுத்து ஒரு இட்த்தில் நானும் அனிதாவும் முழுநிர்வாண நிடலயில் டககள் ின்னால் கட்டப் ட்டு
மண்டியிட்டு உட்கார்ந்திருக்கின்கறாம். எங்கள் முன்னால் இருந்த சுவர் இடிந்து விழுகிறது. இயந்திர
துப் ாக்கி கவடிக்கிறது. அதன் கதாட்டாக்கள் ல உயிர்கடை குடித்து கவைிகயறுகிறது. ட்கடன கண்
திறந்கதன்.

கதலுங்கு ாடல்கள் ி.டி ப்கையரில் ாடிக் ககாண்டிருக்க நான் யணம் க ய்து ககாண்டிருந்த ஸ்
திருப் தி கநாக்கி க ன்று ககாண்டிருந்த்து. அப்க ாதுதான் புரிந்த்து நான் கண்ட்து கனவு என்று. எனக்கு
முககமல்லாம் வியர்த்துப் க ானது, ஏற்கனகவ ஒரு முடற இது க ால் ஒரு கனவு வந்த்து.
அனிதாவின் கணவன் ராஜா ககாடல க ய்ய க ய்த தியிலிருந்து மீ ண்டு வந்கதன்.

இப்க ாது மீ ண்டும் ஒரு கனவு அதுவும் முன்டன விட இப்க ாது அதிக ககாடூரமான கனவு, எங்கு
நடக்கப்க ாகிறது. எப்க ாது நடக்கப்க ாகிறது. என்று கதரியவில்டல. ஆனால் அது முன் க ாலகவ
எனக்கும் அனிதாவுக்கும் தான் நடக்கப் க ாகிறது என்று மட்டும் கதரிந்த்து. மீ ண்டும் தூங்க
மனமில்லாமல் ஜன்னல் வெிகய ின்கனாக்கி ஓடிய ாடலடய கவறித்துப் ார்த்துக் ககாண்கட
இருக்க என்டனயும் அறியாமல் உறங்கிவிட்கடன்.

மாடல 6 மணி க ன்டன ககாயம்க டு ஸ் ஸ்டாண்டில் ஸ்ஸில் இருந்து இறங்கிகனன்.

எனக்காககவ காத்திருந்த குமரன் என்டன கநாக்கி வந்தான்.

“என்ன் மச் ி, ட்ரீட்கமண்ட்லாம் முடிஞ் ிதா” என்றான்.

“முடிஞ் ிதுடா” என்று நான் கனவு யத்தில் க ால்ல

“இந்த முற எத்தன க ரடா க ாட்ட” என்றான் ிரித்துக் ககாண்கட, நான் எதுவும் க ால்லாமல்
 220

அடமதியாக இருக்ககவ

“என்ண்டா க ாகமா இருக்க” என்றான்.

“ஒன்னுமில்ல்டா” என்று ஸ்ஸில் வந்த கனடவ ற்றி அவனிடம் க ான்கனன்.

“என்ண்டா ஏற்கனகவ ஒரு தடவ இப்டித்தான் வந்துச் ிகன, என்கனன்னகவா ஆச்சு, இப்ப் திரும் வுமா”
என்று அவனும் ககாஞ்ச்ம த
ீ ியானான். அவன் ககாண்டு வந்திருந்த காரில் இருவரும் ஏறி புறப் ட
இரவு 7.30 மணிக்கு என் வட்டட
ீ அடடந்கதன். நான் வட்டுக்கு
ீ வந்த கநாடிகய கமாப் ம் ிடித்து
எப்க ாதும் வந்துவிடும் விஜயசுந்தரி மாமி இப்க ாது வரவில்டல. அவர் வடு
ீ இருண்டு கிடந்தது.

நான் உள்கை க ன்று இருந்த கடைப் ில் ாப் ிடாமல் கூட டுத்துக்ககாண்கடன். காடல 7
மணிக்குதான் எழுந்கதன். எழுந்து ல் துலக்கிக் ககாண்டிருந்த கநரம் என் க ல் க ான் அலறியது,
அனிதா தான் டலனில் வந்தாள்.

“ெகலா முத்து, க ன்டனக்கு வந்திட்டியா” என்றாள்.

“வந்துட்கடன் கமடம்” என்றதும்.

“ஸரி ஈவ்னிங்க் எத்தன மணிக்கு வட்டுக்கு

ீ வருவ” என்றாள்.

“எதுக்கு கமடம், நான் வர டநட்டு 7 ஆகிடும்” என்றதும்.

“ஸரி அப் டநட்டு நான் வட்டுக்கு

ீ வகரன் அப் க ிக்கலாம்” என்று க ால்லிவிட்டு டலடன
துண்டித்தாள். நான் எதற்க்காக வருகிறாள். என்ற குெப் த்கதாடு ொஸ் ிடல் கிைம் ி க ன்கறன்.
எல்கலாருக்கும் ஆந்திராவில் நடந்த விஷயம் குமரன் மூலமாக கதரிந்துவிட்டிருந்த்து. என்டன
ினிமா ெீகரா மாதிரி ார்த்தார்கள்.

அதுவடர என்டன கண்டுககாள்ைாமல் இருந்த ில க ண் டாக்டர்கள் கூட எனக்கு வாழ்த்து

க ான்னார்கள். நான் என் அடறக்கு க ன்கறன். ஸ்ஸில் நான் கண்ட கனகவ என் நிடனவில்
அடிக்கடி வந்து க ானது. எனக்கு கவடலயில் மாம் க ல்லகவ இல்டல. அந்த கநரம் ங்கீ தா என்
அடறக்கு வந்தாள். “என்ன முத்து கராம்ப் டல்லா இருக்கீ ங்க” என்றாள்.

“ஒன்னுமில்லகய நான் நார்மலா தான் இருக்ககன்” என்றதும்

“இல்ல காடலயில இருந்து நான் உங்கை வாட்ச் ண்கறன், நீங்க நார்மலா இல்ல” என்றாள்.

“அப்டிகயல்லாம் ஒன்னுமில்ல ங்கீ தா” என்றதற்கு

“முத்து என் லவ்வ தான் நீங்க அக் ப்ட் ண்ல ஆனா என்ன உங்க ஃப்கரண்டா கூடவா ஏத்துக்கிட
 221

மாட்டீங்க” என்றாள்.

“என்ன் ங்கீ எதுக்கு எத க றீங்க” என்றதும்.

“நான் உங்க ஃப்கரண்டா இல்டலயா”

“ஆமா நீங்க என் ஃப்கரண்டுதான்” என்கறன் நான்”

அப் ஏன் இப்டி இருக்கீ ங்கன்றத க ால்லுங்க” என்று என்டன விடாமல் வற்புறுத்தினாள். நானும்
இதற்கு முன் வந்த கனவும் அடத கதாடர்ந்து நடந்த நிகழ்வுகள். தற்க ாது எனக்கு வந்த கனவு
எல்லாவற்டறயும் அவைிடம் க ான்கனன். அவள் கயா ித்தாள்.

“ஏன் முத்து கவல டுறீங்க, அந்த மாமி க ான்ன மாதிரி, லதா உங்களுக்கு எச் ரிக்க ககாடுக்கறதாவ
இருக்கட்டும், அப்ப்டி உங்களுக்கு எச் ரிக்க ககாடுக்கறவங்க, உங்கைா கூட இருந்து காப் ாத்தாமலா
க ாய்டுவாங்க, ஏன் நீங்க அடதகய நினச் ி ஃ ல்
ீ ண்றீங்க, லதா உங்க்கூட இருப் ா, உங்களுக்கு
எதுவும் ஆக கூடாதுன்னுதான் அவ நிடனக்கிறா, அத்னாலதான் கனவு மூலமா உங்களுக்கு முன்
கூட்டிகய எச் ரிக்கிறா, எச் ரிக்கிற அவகை உங்க்கூட இருந்து உங்க கூட் இருந்து உங்கை ார்த்துப் ா,
சும்மா அடதகய நினச் ிக்கிட்டு இருந்தா உங்க மனசு கவற எடதயும் க ய்ய கதானாது. அதவிட்டுட்டு
ஒர்க்ல கான் ன்ற்கறட் ண்ணுங்க” என்று கூறிவிட்டு என் தடலடய கமன்டமயாக ககாதிவிட்டு
க ன்றாள்.

எனக்கு ஏகதா இருட்டில் இருந்து கவைிச் த்துக்கு வந்த்து க ான்ற் ஒரு உணர்வு இருந்த்து. என்ன
எச் ரிக்கனும்னு நிடனக்கிறவ என் கூடகவ இருந்து என்ன ார்த்துக்கட்டுகம, என்று முடிகவடுத்து என்
கவடலடய அன்று முழுவதும் உற் ாகமாய் ார்த்கதன்.

மாடல 7 மணி என் வட்டுக்கு

ீ க ன்கறன். என் வட்டு
ீ கதவு திறந்து இருந்த்து. கவகமாக உள்கை
க ன்று ார்க்க என் அப் ாவும் அமாவும் உட்கார்ந்திருந்தார்கள். என்டன ார்த்த்தும் நலம் வி ாரிக்க
நான்

“என்ன் திடீர்னு ஒரு க ான்கூட ண்ணாம வ்னதிருக்கீ ங்க” என்று நான் ககட்க

“ஒருத்தங்க வர க ால்லி க ான் ண்ணாங்க, அதான் திடீர்னு ககைம் ி வந்கதாம்” என்று அப் ா
க ால்ல

“யாரு, எதுக்கு அவ்கைா அவ ரமா வர க ான்னாங்க” என்று வியப்புடன் நான் ககடக்

“அவங்களும் இன்னும் ககாஞ்ச் கநரத்துல வந்திடுவாங்க” என்று கூறி முடிக்கும் முன் வட்டு
ீ வா லில்
இரண்டு கார்கள் வந்து நின்றன. என் அப் ா என்டன ஓரம் தள்ைிவிட்டு எழுந்து க ன்று காரிலிருந்து
இறங்கிய அனிதா அவள் அம்மா அப் ா ஆகிகயாடர வர கவற்றார். எனக்கு வியப் ாகவும்
ஆச் ர்யமாகவும் இருந்த்து. இவர்கள் ஏன் என் அம்மா அப் ாடவ வர க ால்ல கவண்டும்,
 222

நடப் வற்டற ார்த்துக் ககாண்டிருக்க எல்கலாரும் உள்கை வந்தார்கள்.

க ாஃ ாவில் உட்கார்ந்தவர்கைில் ராமநாதன் என்டன ார்த்து

“என்ன் தம் ி எங்கடைகயல்லாம் அப்ப்டி ார்க்குறீங்க” என்றார். அனிதா ிரித்துக் ககாண்கட

“நாகமல்லாம் எதுக்கு வந்திருக்ககாமனு கதரியாம ார்க்குறாரு” என்றாள். எனக்கு அப்க ாதும் ஒன்றும்
புரியவில்டல. ராமநாதன் என் அப் ாடவ ர்த்து

“என்ன் ார் முத்து கிட்ட எதுவும் க ால்ல்டலயா” என்று ககட்க என் அப் ா

“அனிதா தான் எதுவும் க ால்ல கவண்டான்னு க ான்னாங்க” என்று அனிதாடவ காட்ட அவளும்

“ஆமாப் ா நான் தான் ஒரு ர்ப்டரஸா இருக்கட்டுகமனு க ால்ல கவண்டான்னு க ான்கனன்”

என்றாள். எனக்கு ஒன்றும் புரியாமல்

“கமடம் என்ன திடீர்னு இவ்கைா தூரம், அதுவும் அப் ா அம்மாகவாட, எங்க அப் ாவும் என்னகவா
கராம் நாள் ெகுன மாதிரி உங்க்கிட்ட க ிக்கிட்டு இருக்காரு” என்று நான் ககட்க அனித கல ான
ிரிப்பு ிரித்துவிட்டு

”முத்து நான் கரண்டு நாடைக்கு முன்னாகலகய உங்க அம்மா அப் ாவ கநர்ல க ாய் ார்த்து க ி
அவங்கை க ன்டனக்கு வர க ான்கனன்” என்றாள். “கநர்ல ார்த்து க சுற அைவுக்கு அப்டி என்ன
அவ ரம் அவ ியம்” என்று நான் க ால்ல

“ ின்ன மாப்ை ார்க்க வந்தா, கநர்ல தான் முத்து க ால்ல்லும்”என்றார் ராமனாதன்.. எனக்கு
வியப் ாகவும் அதிர்ச் ியாகவும் இருந்த்து.

“என்ன் ார் க ால்றீங்க” என்று அவடர ார்த்து ககட்க

“ஆமா முத்து உனக்கு ராதவ கட்டி ககாடுக்க உங்க அம்மா அப் ாகிட்ட ம்மதம் ககட்கடாம், அவங்க
உனக்கு ம்மதம்னா அவங்களுக்கும் ம்மதம்னு க ான்னாங்க, இப் நீ க ால்லு உனக்கு ராதாவ
கட்டிக்க விருப் மா” என்று அனிதா என்டன ார்த்து ககட்க எனக்கு தூக்கிவாரி க ாட்டது.

“கமடம் என்னது, ராதாவ நானா” என்று அதிர்ச் ி விலகாமல் ககடக

“ஆமா முத்து ஏன் ராதாவ உனக்கு புடிக்கடலயா” என்று ராமனாதன் நடுவில் ககட்க

“புடிக்காம இல்ல ார், உங்க ஸ்கடடஸ் எங்க, எங்ககைாட ஸ்கடடஸ் எங்க” என்று நான் க ால்லவும்
ராமதான்
 223

“முத்து ஸ்கடடஸ் ார்த்தா நீ எல்லா கெல்ப்பும் எங்களுக்கு ன்ன, இன்னும் க ால்ல்னுமனா

அனிதா இந்த முடிவ எப் கயா எடுத்துட்டா, உங்க க ர்ல ஒரு புது ஃப்ைாட் கூட புக் ண்ணிட்டா,
உங்கை எங்க கம் னிங்ககைாட கமகனஜிங்க் ார்ட்னராகவும், திருவள்ளூர்ல அன்டனக்கு க ாய்
ார்த்துட்டு வந்தீங்ககை அந்த ட ட்ல கட்டியிருக்குற கம் னிக்கு நீங்கதான் கமகனஜிங்க் டடரக்டர்னு
எல்லாத்டதயும் அனிதா எப் வ்க ா முடிவு ண்னிட்டா” என்றதும் நான் அனிதாடவ ார்த்து

“என்ன் கமடம் இகதல்லாம்” என்றதும். அவள் எழுந்து என் அருகக வந்து

“முத்து நீ எனக்கு டலஃ கய திருப் ி ககாடுத்திருக்க, என் உயிடரயும் காப் ாத்தி இருக்க, அதுக்கு
முன்னாடி இகதல்லாம் ாதாரணம்” என்றாள்.

“இல்ல் கமடம் இருந்தாலும்......” என்று நான் இழுக்க

“உனக்கு இதுல ம்மதமா இல்டலயா” என்று அனிதா ககட்க

“என்ன விடுங்க, ராதாகிட்ட ம்மதம் ககட்டீங்கைா” என்றதும். அனிதா தன் க ல்க ானில் வடிகயா
ீ கால்
க ய்ய மறுமுடனயி ராதா எடுக்க க ல் திடரயில் ராதாவின் முகம்

“நீகய ககட்டுக்ககா” என்று அனிதா கூறிவிட்டு

“ராதா உனக்கு இந்த கலயாணத்துல ம்மதமா” என்று ககட்டாள் அணிதா.

ராதா ில கநாடிகள் கயா ித்தாள். நான் திடரடய ஆவலுடன் ார்த்கதன். ராதா கமௌனம் கடலத்து
ிரித்த முகத்துடன்

“எனக்கு ம்மதம்கா” என்றாள். அனிதா என்டன ிரித்த முகத்துடன் ார்த்து

“அப்புறம் என்ன அவளுக்கு உன்ன புடிச் ிருக்கு, உனக்கு ஓககதான” என்றாள். என் மனதுக்குள் ின்ன்
கநருடல் இருந்த்து. ராதா உடகன ம்ம்தம் க ால்லாமல் ில கநாடி ிந்தடனக்கு ின்கன ம்மதம்
க ால்லியிருக்கிறாள் அதன் காரணம் என்ன என்று எனக்கு புரியவில்டல,

ஆனால் என்டன தவிற இங்குள்ை அடணவருக்கும் இதில் ம்மதம் தான் எனக்கும் ராதாடவ ஆரம் ம்
முத்கல ிடிக்கும் என் தால் அனிதாடவ ார்த்து தடலயாட்ட

“அப்புறம் என்ன நடக்க கவண்டியத வரிட யா நட்த்திடுகவாம்” என்று கூறிவிட்டு ராமநாதன் அண்ட்
ககா கிைம் ியது. அடுத்த நாள் நானும் என் குடும் மும் அனிதாவின் வட்டிற்கு
ீ க ன்கறாம். கும்ரன்
மட்டும் தான் என்னுடன் வந்திருந்தான். க ண் ார்க்கும் நிகழ்ச் ி முடிந்த்து.

“நிச்ச்யதார்த்த்த் கரண்டு நாள் கெிச்சு கவச் ிக்கலாம்” என்று என் அப் ா கூற
 224

“எதுக்குப் ா, இப் எல்லாம் இவ்கை கவகமா நடக்கனும்” என்று நான் கூறியும் அவர்கள்
ககட்கவில்டல. ராதாவின் முகத்தில் இருந்த ிரிப்பு ஏகன கவண்டா கவருப் ாககவ இருந்த்து. நான்
எப் டியாவது அவடை தனியாக ந்தித்து க ிட கவண்டும் என்று முடிகவடுத்கதன். அடுத்த
இரண்டாம் நாள் நிச் யதார்த்தம். என் நண் ர்கள் கும்ரன் க ல்வம், ரவி, எல்கலாரும் வந்திருக்க
ங்கீ தாவும் வந்திருந்தாள்.

ஆனால் அவள் முகத்தில் எந்த க ாகமும் எனக்கு கதரியவில்டல. மிக நார்மலாக இருந்தாள். குமரன்
அடிக்கடி ங்கீ தாவிடம் வெிந்து ககாண்டிருந்தான். மாடல நிச் ய தார்த்த நிகழ்வுகள் முடிந்தன.
ஆனால் என்னால் ராதாவிடம் எவ்வைவு முயன்றும் இரண்டு நாட்கைாக தனியாக க கவ
முடியவில்டல. அவளுக்கு என்டன ற்றி எல்லாம் கதரியும் அவள் எப் டியும் இந்த திருமணத்டத
நடக்க விடமாட்டால். எதுவும் கதரியாமல் கலயாணம் முடிந்த்தும் நம்டம ற்றிய உண்டமடய
கூறுவது கவறு, எல்லாம் கதரிந்த ின்னும் ஒரு க ண் நம்டம கல்யாணம் க ய்ய துணிவது கவறு.

என் மனம் எடத எதிகயா கயா ித்து குழ்ம் ியது. நிச்ச்யதார்த்தம் முடிந்த்து, தட்டுக்கள் மாறின.
எல்கலாருக்கும் மகிழ்ச் ி. அனிதா வாகயல்லாம் ல்லாக கதரிந்தாள். அன்று அவள் அழ்காக ட்டு
புடடவ கட்டி கமழுகு க ாம்டம க ால் இருந்தாள். ராதாவும் குடறந்துவிடவில்டல. அவளும்
கதவடத க ால கஜாைித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

இன்னும் ஒரு மாத்த்தில் கல்யாணம் என்று க ருசுகள் க ி கததி குறித்துவிட்டார்கள். என் மனகமா
ராதாவுக்கு இந்த கல்யாணத்தில் உண்டமயாககவ ம்மதம் உள்ைதா இல்டல மற்றவர்கள்
வற்புறுத்தலுக்காக ம்மதித்தாைா என்று குழ்ம் ிக் ககாண்டிருக்க எல்லாம் முடிந்து கிைம்பும் கநரம்
அனிதா ராதா ங்கீ தா என்று மூவரும் ஒரு காரில் ஏற நான் அவ ரமாய் அங்கு க ன்றதும்

“என்ன் மாப்ை அதுக்குள்ை என்ன அவ ரம்” என்று ங்கீ தா கலாய்த்தாள்.

“ராதா நான் உங்கிட்ட ககாஞ்ச்ம க னும்” என்றதும்.

“மாப்ை இப் தான நிச் யம் முடிஞ் ிருக்கு, க ாண்ண தனியால்லாம் அனுப் முடியாது, எதுவா
இருந்தாலும் இங்ககய க சுங்க” என்று அனிதா நடுவில் புகுந்து கலாய்க்க, நான் டதரியமாய்

“ராதா உனக்கு இந்த கல்யாணத்துல ம்மதமா” என்கறன். கவறு யாரும் வாய் திற்க்கவில்டல. எங்கும்
அடமதி. ராதா தடல நிமிர்ந்து என்டன ார்த்தாள்.

“எனக்கு ம்மதம் தான்” என்றாள். மற்றவர்கள் முகம் மலர்ந்து

“அப்புறம் என்ன மாப்ை அன்டனக்கக தான் நான் உங்க முன்னாடிகய இவகிட்ட ககட்கடகன அப்புறம்
என்ன” என்று அனிதா என்டன ார்த்து கிண்டலாக ககட்டுவிடு எல்கலாரும் காரில ஏறினார்கள். ராதா
என் முன்னாகல அப் டி க ான்னாலுன் ஏகனா என் மனம் மாதானம் அடடயவில்டல.
ஞ் லத்துடகன இருந்த்து.
 225

இரண்டு நாட்கள் ஓடின. அன்று காடல என் வட்டு

ீ கதவு தட்டப் ட என் அம்மா திறந்தார்கள். எதிகர
விஜயா அமுதா அவள் அம்மா விஜயாவின் அம்மா என்று எல்கலாரும் நின்றிருந்தார்கள். என் அம்மா
அவர்கடை ார்த்த்தும் மிகவும் மகிழ்வுடன் வரகவற்றார். விஜயாவுக்கு என்டன ார்த்த்தும் மிக
ந்கதஷம் அமுதா மட்டும் கமௌனமாக என்டன ஒரு ார்டவ ார்த்துவிட்டு திரும் ிக் ககாண்டாள்.

ில் நிமிடங்கள் க ினார்கள் என் கல்யாணத்டத ற்றியும் க ான்னார்கள். விஜயாவின் அம்மா

அமுதாடவ காட்டி

“இவ என் தங்க்ச் ி க ாண்ணு இவளுக்கு அடுத்த வாரம் கல்யாணம் கவச் ிருக்ககாம், முத்துவுக்கு
எல்லாடரயும் கதரியும், நீங்க எல்லாருக் கல்யாணத்துக்கு வந்திடனும்” என்று த்திரிக்டக
ககாடுத்துவிட்டு கிைம்பும் கநரம் விஜயா என்டன ார்த்து

“முத்து கல்யாணத்துக்கு கரண்டு நாடைக்கு முன்னாகலகய வந்திடுடா, உன் கல்யாண கவடலயில்

மறந்திட க ாற” என்று கூறிவிட்டு யாரும் ார்க்காத கநரம் என்டன ார்த்து கண்ணடித்தாள். அதன்
ின் எல்கலாரும் அங்கிருந்து கிைம் ிட நான் ொஸ் ிடல் புறப் ட்டு க ன்கறன். அன்று மதியம் நான்
ங்கீ தா கும்ரன் மூவரும் ஒரு கொட்டலுக்கு க ன்று மதிய உணவு ாப் ிட்டுக் ககாண்டிருந்கதாம்.
அப்க ாது ங்கீ தா என்டன ார்த்து

“முத்து கடட ியில் உன்கனாட லவர் ராதா தான்னு கதரிஞ் ி க ாச்சு” என்றாள். நான் எதுவும்
க ால்லாமல் அடமதியாக இருக்க

“ஏன் முத்து நீ ராதாகிட்ட அப்டி ககட்ட” என்றாள்

“ஒன்னுமில்ல ங்கீ தா, சும்மாதான்” என்றதற்கு “இல்ல முத்து நீ எடதகயா மடறக்கிற” என்றாள்.

“அகதல்லாம் ஒன்னுமில்ல, எனக்கு அவ கமல காதல் இருக்க மாதிரி அவளுக்கு என் கமல் காதல்
இருகானு கதரியல அதான்’என்றதும்.

“உன்ன் புடிக்காமலா, நிச் யதார்த்த்துக்கு வந்தா, கல்யாணத்துக்கும் ஒத்துக்கிட்டா” என்று எனக்கு

ஆறுதல் க ான்னாலும் என் மனம் ஞ் லத்துடகன இருந்த்து. ஒரு வாரம் கெித்து நான் மட்டும்
மதுடரக்கு கிை ி க ன்கறன். அன்று மாடல மணப்க ண் வரகவற்பு இருந்த்து. நான் மாடல 4
மணிக்குதான் மதுடரக்கு க ன்கறன்.

மாடல வரகவற் ிற்கான ஏற் ாடுகள் நடந்து ககாண்டிருக்க விஜயா என்டன ார்த்தாள். அவளுடன்
அவள் அம்மாவும் மற்றவர்களும் என்டன மகிழ்வுடன் வரகவற்றார்கள். என் அம்மா அப் ா கும்ரன்
ஆகிகயார் வராத்டத ற்றி விஜ்யாவின் அம்மா ககட்டாள்.

“க்லயாண் கவடல இருக்கறதால் நான் மட்டும்தான் வந்கதன்” என்றதற்கு மற்றவர்கள் அடமதியாக்

இருந்தாலும் விஜ்யா மட்டும் என்டன முனுமுனுத்துக் ககாண்கட இருந்தாள். என்டன தனியாக
 226

அடெத்து க ன்றவள்.
“ஏண்டா உன்ன கரண்டு நாள் முன்னாகலகய வர க ான்னா இப் வ்னதிருக்க” என்று திட்டினாள்.

“இல்ல விஜி ஏற்கனகவ கநடறய நாள் லீவ் க ாட்டுட்கடன், அதனால் இப் கரண்டு நாள் தான் லீவு
ககடச் து” என்று கூறியும் அவள் மாதானம் அடடயவில்டல. மாடல நிகழ்வுகள் எல்லாம் முடிந்தன.
இரவு 11 மணிக்கு நான் ஒரு இடம் ார்த்து டுக்க க ன்கறன். என் ின்னாகலகய விஜயா
வ்ந்துவிட்டாள். இந்த கல்யாணத்தில் கூட்டம் அதிகம் என் தால் தனித்தனி அடற கிடடக்கவில்டல,
ஆககவ நான் கமாட்டட மாடியில் ஒரு ஓரத்தில் இருந்கதன்.

“என்ன் முத்து தூங்க க ாறியா” என்று கூறிய டி என் முன் அமர்ந்தாள்.

“ ின்ன் இந்த கநரத்துல என்ன ண்ணுவாங்க” என்று நான் க ால்ல

“இந்த கநரத்துல தாண்டா கராம் முக்கியமான கமட்டர்லாம் ண்ணுவாங்க” என்று கண்ணடித்துக்

ககாண்கட க ால்ல

“உனக்கு தான் கல்யாணம் ஆகிடுக் ில்ல உங்க வட்டுக்

ீ கார்ர்கிட்ட க ாய் ககளு” என்று நான்
க ான்கனன்.

“ஆமா அந்த மனுஷனும் கஸ்டப் டு உள்ை விடுறாரு, என்ன் ிரகயாஜன்ம் விட்ட் ககாஞ்
கநரத்திலகய வ்ந்து ஊத்திப்புடுது அந்தாளும் கவுந்து டுத்துக்கிறாரு, நான் தான் எல்லாத்டதயும்
அடக்கிட்டு டுத்துக்கிடக்கிகறன்” என்று லிப்புடன் க ான்னாள்.

“அதுக்கு நன் என்ன் ண்ணனும்,”

“க ாடா, உன்ன் கரண்டு நாள் முன்னாடி வர க ான்னா இப் வந்துட்டு, க சுறான். கரண்டு நாள்
உங்கிட்ட நல்லா வாங்கனுமு ிைான் ண்ணி இருந்கதன்” என்று கூறிய டி என் க ண்டில் டகடவத்து
தடவினாள்.

“இன்னும் என்ண்டா க ண்ட் க ாட்டிருக்க, லுங்கி மாத்தல” என்று கூறிய டி என் க ண்டின் ககாக்கிடய
அவிழ்க்க வந்தாள். நான்

“இல்ல் நான் இப்டிகய டுத்துக்க க ாகறன்” என்றதும் அவள் என்டன இன்னும் நன்றாக கநறுங்கி
வந்து

“கடய் அட்லீஸ்ட் ப் வாச்சும் ககாடுடா” என்று ஐஸ்க்ரீமுக்கு குழ்ந்டத அடம் ிடிப் து க ால்
ககட்டாள், நானும் ரிகயன்று என் க ண்டட ககாஞ்ச்ம இறக்கிவிட்டு என் தண்டட கவைிகய
எடுத்கதன்.

“சுண்ணினா அது இதுதாண்டா அட்டா என்ன்மா ககாடுத்திருக்காண்டா ஆண்டவன் உனக்கு” என்று

கூறிய டி குனிந்து தன் வாய்க்குள் நுடெத்து ப் கதாடங்கினாள். நான் ின்னால் இருந்த சுவற்றில்
 227

நன்றாக ாய்ந்து உட்கார்ந்து ககாள்ை அவள் கவகமாக டககைால் உறுவிய டிகய என் தண்டட
கதாண்டட வடர விட்டு ஊம் ினாள்.
பூலின் நுனி கதாடல ின்னால் இழுத்துவிட்டு நுனியில் நாக்கால் அடிக்கடி ீ ண்டினாள். அவைின்
அந்த ீ ண்டலில் என் உடல் ிலிர்த்த்து. மூத்திர துடையில் நாக்டக விட்டு நன்றாக நக்கினாள்
மீ ண்டும் கவகமாக ஊம் ிக் ககாண்டிருக்க என் டககள் அவள் புட்டவடய எடுத்துவிட்டு
ஜாக்ககட்கடாடு க ர்த்து அவள் காய்கடை அழுத்தி க க்கிக் ககாண்டிருந்கதன்.

அவள் இன்று கட்டி இருந்த புடடவ அவளுக்கு மிகவும் எடுப் ாக அவடை இன்னும் அெகாகவும்
கவர்ச் ியாகவும் காட்டியது. ஜாக்ககட்டின் ககாக்கிகடை விடுவித்து ிராகவாடு க ர்த்து இப்க ாது
ிட ந்கதன். அவள் ஊம் ல் இன்னும் கவககமடுத்த்து. நான் அவ காம்ட ிடித்து கிள்ைி கிைறி
விடையாட அவள் இன்னும் அதிகமாக் கவறியாகி என் பூடல மிக கவகமாக ஊம் ினாள்.
எனக்கு கஞ் ி வருவது க ால் இருக்ககவ அவள் தடலடய எடுத்துவிட்டு என் டகயால் ிடித்து
உறுவிகனன். அவள் ஆவலுடன் வாய் திற்க்க் நான் என் தண்டட உறுவி அவள் வாயில் அடித்து
ஊற்ற “விஜயா” என்று ஒரு குரல் ககட்டது.

விஜயா என்ற குரல் ககட்டதும் நானும் விஜயாவும் தறி அடித்துக் ககாண்டு திரும் ி ார்த்கதாம்,
அங்கக விஜயாவின் கணவன் நின்றிருந்தான். எங்காள் இருவருக்கும் தூக்கிவாரிப் க ாட்டது. விஜயா
கண்கைில் கண்ணர்ீ க ால க ாலகவன்று ஊற்ற ஆரம் ித்துவிட டககடை ி ந்து ககாண்டு நின்றவள்
ில கநாடிகைில் எதகயா கயா ித்துவைாய் என்டன ிடித்து தள்ைினாள்

“ச்.. ீ க ாடா நாகய” என்று கத்திவிட்டு அவள் கணவன் அருகக ஓடி க ன்று நின்று ககாண்டு

“என்ங்க இவன் என்ன் தப் ா ாக்குறாங்க, என்ன அ ிங்கம் ண்ண க ால்றாங்க” என்று ப்கைட்டட
திருப் ி க ாட்டாள். எனக்கு அடி வயிறு கலகியது. அடிப் ாவி சும்ம கிடந்தவன கதடி வந்து
என்கனன்னகவா க ால்லிட்டு இப் இப்டி க ால்றாகை, என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க
அவள் கணவன் விஜயாடவ ில கநாடிகள் ார்த்தான்.

ைார் என்று ஒரு அடற அவள் கன்னத்தில் விழுந்தது. விஜ்யா மட்டுமில்லாமல் நானும் திடகத்து
க ாய் நின்கறன்.

“ஏண்டீ நீ மட்டும் எல்ல்கவா கயாக்கியக்காரி மாதிரி க சுற, உன் கமல் எனக்கு ந்கதகம் வந்துதான்
உன்ன ஃ ாகலா ன்ணி வந்கதன், இங்க நடந்தது என்னனும் நீ என்ன க சுனன்னும் எனக்கு கதரியும்,
எப்டி நடிக்கிற” என்று அவள் மறுகன்னத்தில் இன்கனாரு அடறவிெ காது கிறுகிறுத்துப் க ாய்
நின்றாள்.

என்டன கநருங்கி வந்தவன் “உன்ன க ால்லியும் தப்பு இல்ல், எல்லாம் இவைால வந்ததுன்னு எனக்கு
கதரியும், அகத கநரம் இந்த எடத்துல கவற யாராவது இருந்திருந்தா இன்கனரம் அவங்க ஒடம்பு
கரண்டா க ாய்ருக்கும், நீ எங்க அப் ா உயிர காப் ாத்த காரணமா இருந்கதன்ற ஒகர
காரணத்துக்காகத்தான் உன்ன சும்மா விடுகறன், இனிகம நீ இவ கண்ல டகவ கூடாது” என்று கூற
 228

நான் தில் ஏதும் க ால்லாம்ல் அடமதியாக தடலயாட்டிகனன்.

மீ ண்டும் விஜ்யாவின் அருகக க ன்றவன். அவள் தடலடய தூக்கினான்.

“இங்க ாருடீ, நீ ண்ண காரியத்துக்கு கவற யாராவதா இருந்திருந்தா உன் தாலிய அறுத்துக்கிட்டு
உன்ன உங்க ஆத்தா வட்டுக்கு
ீ கதாரத்தி இருப் ான், குடும் ககௌரவத்த ார்த்து உன்ன இகதாட சும்மா
விடுகறன். இன்கனாரு தடவ அரிப்க டுத்து எவங்கூடவாச்சும் உன்ன ார்த்கதன். உங்கம்மா வட்டுக்கு
ீ
இல்ல உன்ன எமகலாகத்துக்கக அனுப் ிடுகவன், ஏண்டீ உங்க ந்கதாஷம் மட்டும் முக்கியம்னு
கநனக்கிறீங்க, தன்கனாட ந்கதாஷம் மட்டும் தான் முக்கியம்னு கநனக்கிறதால தான் ல குடும் ங்க
ஒன்னுமில்லாம க ாகுது, குடும் ந்கதாஷத்துக்காக தன்கனாட ந்கதாஷத்த க ரு ா கநனக்காதவங்க
தான் கராம் நாள் த்தினின்ற க கராட வாழ்ந்திருக்காங்க, உன்ன மாதிரி ஆளுங்கலாந்தான்
கதவிடியா ட்டம் வாங்கிக்கிட்டு சுத்துறீங்க, வா” என்று அவடை இழுத்துக் ககாண்டு கீ கெ க ன்றான்.

அப் ாடா ஒரு வெியா இந்த வில்லிகயாட கதால்ல இன்டனகயாட ஒெிஞ் ிது, என்று நிடனத்துக்
ககாண்டு டுத்து உறங்கிகனன். அடுத்த நாள் காடல திருமணம் நல்ல டியாக நடந்து முடிந்தது. தாலி
கட்டும் கநரம் அமுதாவின் கண்கள் என்டன ார்க்க அதுவடர ிரித்த் முகத்துடன் இருந்தவள்
என்டன ார்த்த அடுத்த் கநாடிகய ககாவமாகவும் உம்கமன்றும் மாறினாள். எல்லாம் முடிந்து
ஒவ்கவாருவராக கிைம் ினார்கள்.

மண்ட ம் காலியானது. எல்கலாரும் வட்டுக்கு

ீ கிைம் நான் க ன்டனக்கு கிைம் தயாராகனன்.
அப்க ாது சு தி அங்கக வந்தார்.

“என்ன் தம் ி அதுக்குள்ை கிைம் ிட்டீங்கைா” என்றார்.

“ஆமா ார் அதிகமா லீவ் க ாட முடியாது, கவல கநடறய இருக்கு” என்று நான் கூறவும் என்
கதாைில் தட்டி

“ ரிப் ா ார்த்து க ாங்க” என்றார், விஜயாவின் கணவன் ககாவமான ார்டவ என்டன எரித்துவிடுவது
க ால் இருந்த்து. விஜயடவ கதடிகனன் காணவில்டல. நான் க ன்டன ஸ்ஸில் ஏறிகனன். ஸ்
கிைம் ியது. விஜயாடவ இரவு ார்த்த்து அதன் ின் ார்க்ககவ இல்டல.

எப் டிகயா ஒரு வெியா அவ கதால்ல இனி இல்ல என்று நிடனத்துக் ககாண்கடன். க ன்டனடய
அடடந்கதன். என் கவடலகடை வெக்கம் க ால் கதாடர்ந்கதன். நாட்கள் உருண்டன. கல்யாண
கவடலகள் கவகமாக நடந்தன. என் மனதில் அடிக்கடி ஒரு ந்கதகம் வந்து க ானது, ராதா என்டன
ற்றி எல்லாம் கதரிந்து ககாண்டு தான் இந்த கல்யாணத்துக்கக ம்மதித்திருக்கிறாள். என்றாள்
ஒருகவடை என்டன அ ிங்கப் டுத்தி இந்த கல்யாணத்டத நிறுத்த ஏதாவது திட்டம் க ாட்டிருப் ாகைா
என்கறல்லாம் என் மனம் அடிக்கடி ிந்தித்த்து.

நாட்க்ள் குடறந்து ககாண்கட க ானது. கல்யாண நாளும் வந்த்து. ஆகஸ்ட் மாதம் 26-ம் கததி மாடல
திருமண வரகவற்பு நிகழ்ச் ி, ககாட் சூட் எல்லாம் க ாட்டு ககாவிலிலிருந்து என்டனயும்
 229

கவிதாடவயும் முடறப் டி அடெத்துவந்தார்கள். க ன்டனயில் மிகப்க ரிய கல்யாண மண்ட ம்

வாடடககய ல லட் ம் ரூ ாய்க்கு இருக்கும், ஏற் ாடுகள் எல்லாம் மிக ிரம்மாணடமாய் இருந்தன.

என்டன க ர்ந்த எல்கலாரும் கல்யாண்த்துக்கு வந்திருந்தார்கள். விஜயா, சுந்தரி ஆண்டி, அமுதா,

லாவண்யா, கமர் ி, ஓமணா, ங்கஜம் மாமி, அம்புஜம் மாமி என நான் ந்தித்த அடணவடரயும்
எனக்கு கதரிந்த அடணவடரயும் அடெத்திருந்கதன். எல்கலாரும் வந்திருந்தார்கள் .அனிதா மற்றும்
அவள் குடும் த்தின் ார் ாக மிக ிர லமான் அர ியல் வாதிகள், ினிமா ிர லங்கள், கதாெில்
அதி ர்கள் என்று லரும் வந்து மண்ட கம அதிர்ந்தது. ங்கீ தா ராதாவின் அருகிகலகய இருந்து
அவடை கலாய்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். ராஜா ிடறயில் இருந்து இரண்டு நாள் கராலில்
கல்யாணத்திற்க்காக வந்திருந்தார். என்டன கட்டி அடணத்து வாழ்த்து கதரிவித்தார்.

மண்ட த்தில் நானும் ராதாவும் ஓகர கமடடயில் அருகருகக நிற்க டவக்கப் ட்கடாம். ஒவ்கவாருவராக
வந்து கல்யாண ரிசுகடையும் கமாய் ணத்டதயும் ககாடுத்து க ன்று ககாண்டிருந்தார்கள். நான்
எல்கலாடரயும் ராதாவுக்கு அறிமுகம் க ய்து டவத்கதன் எல்கலாரும் என்னுடன் நின்று
தனித்தனியாக க ாட்கடா எடுத்துக் ககாண்டார்கள்.

கமர் ியும் ஓமணாவும் ஒன்றாக என்னுடன் நின்று க ாட்கடா எடுத்துக் ககாண்டார்கள். கமர் ி கிைம்பும்
கநரம்

“முத்து உன் ஒய்ஃப் கராம் அெகா இருக்காங்கடா” என்று ராதாவின் காதிலும் டும் டி க ால்லிவிட்டு
க ானாள். இரவு நலங்கு டவத்து முடித்தார்கள். அன்று இரவு முழுவதும் எனக்கு தூக்ககம இல்டல,
காடல என்ன நடக்குகமா ராதா ஏதாவது ஏடாகூடமாக க ய்துவிடுவாகைா என்று என் மனம்
ஞ் லப் ட்ட்து. ஒரு நிமிடம் கூட கண் மூடாமல் இடதகய என் மனம் ிந்தித்து ககாண்டிருந்த்து. ஒரு
க்கம் அவள் அப் டிகயல்லாம் ண்ணமாட்டாள் என்று கூறினாலும் என் மனம் அடல ாய்ந்து
ககாண்கட இருந்த்து.
அடுத்த நாள் காடல 6.30 மணியிலிருந்து 8.00 மணிக்குள்ைாக முகூர்த்தம். ஆகஸ்ட் 27ம் கததி காடல 7
மணிக்கு எல்லாம் முடிந்து ராதாவின் கழுத்தில் என் டகயால் திருமாங்கல்யம் கட்டி இரண்டு
முடிச்சும் மூன்றாவது முடிச்சுக்காக் காத்திருந்த கநரம் ஒரு டக நீண்ட அது ங்கீ தாவின் டககள் அந்த
மூன்றாவது முடிச் ான நாத்தனார் முடிச்ட அவள் தான் க ாட்டாள். காடல உணவு எல்லாரும்
ாப் ிட்டு முடிக்க ஒவ்கவாருவராய் கிைம் ிக் ககாண்டிருந்தார்கள் ராஜாவும் உடன் வந்திருந்த
கான்ஸ்ட ிள் ஒருவருடன் ிடறக்கு கிைம் ி க ன்றுவிட்டார்.

முதலில் கநராக எங்கள் வட்டுக்கு

ீ க ன்று ால் ெம் ாப் ிட்டுவிட்டு அங்கிருந்து காரில் அனிதாவின்
வடு
ீ இல்டல இல்டல என் மாமனார் வட்டுக்கு
ீ க ன்கறாம். இரவு 8 மணி உடம்க ல்லாம் அடித்து
க ாட்ட்து க ான்ற ஒரு வலி, மாடல 3 மணிக்கு வந்து டுத்தவன் இப்க ாதுதான் எழுந்கதன். அருகில்
ராதா அமர்ந்து ஏகதா ஒரு புத்தகத்டத டித்துக் ககாண்டிருந்தாள். நான் எழுந்து உட்கார அவள்
என்டன ார்த்து

“கீ ெ ாப்ட வர க ான்னாங்க, க ாகலாமா” என்றாள். நான் தாலி கட்டிய ின் அவள் என்னிடம் க சும்
முதல் வார்த்டத இதுதான். என் திலுக்கு கத்திராமல் எழுந்து நடந்தாள். நானும் என் கவட்டிடய
 230

ரியாக கட்டிக் ககாண்டு அவள் ின்னால் நடந்கதன். கீ கெ டடனிங்க் கட ிலில் அனிதாவும் என்
மாமியாரும் ாப் ாட்டட எடுத்து டவத்துக் ககாண்டிருந்தார்கள். ஒரு மினி கவலு மிலிட்டரிகய அங்கு
இருந்த்து. ிக்கன் ஃப்டர, மட்டன் குெம்பு, ஃ ிஷ் ஃப்டர, முட்டட இறா, காடடக் கறி என்று இதுவடர
நான் ாப் ிடாத ஐட்டங்கள் எல்லாம் அங்கு கிடந்தன்.

“வாங்க மச் ான், என்ன் கராம் டயர்டா இருக்கா” என்று அனிதா என்டன கலாய்க்க

“அகதல்லாம் ஒன்னுமில்ல அண்ணி, ககாஞ்ச்ம தூங்கிட்கடன்” என்று கூறிவிட்டு உட்கார அனிதா ராதா
என் மாமியார் என்று மூவருமாக என்டன ரவுண்டு கட்டி கவனிக்க நான் ாப் ிட முடியாமல்
திக்குமுக்காடி க ாகனன். அதன் ின் மற்றவர்களும் ாப் ிட்டு முடிக்க, அனிதா என்டன ார்த்து

“மச் ி கமல கரண்டாவது ரூமுக்கு க ாங்க” என்றாள். நான் டிகயறி அந்த அடறக்கு க ன்று க்தடவ
திறக்க அந்த இடம் கதவகலாகம் க ால் அலங்காரம் க ய்யப் ட்டிருந்த்து. இடம் முழுவதும்
ிரகா மாக விைக்குகள் எரிந்து ககாண்டிருக்க கட்டிலில் மல்லிடக முல்டல, கராஜா என்று பூக்கைால்
அலங்காரம் க ய்யப் ட்டிருந்த்து.

அப்க ாதுதான் எனக்கு நிடனவுக்கு வந்த்து அன்று எனக்கும் ராதாவுக்குமான முதலிரவு என்று, உள்கை
க ன்கறன். கட்டிலில் உட்கார்ந்கதன். அடற முழுவ்தும் ரூம் ஸ்ப்கர வா ம் தூக்கியது. ஏகதா
ஸ்க ஷலான ஸ்ப்கர அடித்திருப் ார்கள் க ால் அந்த வா ம் நுகரும்க ாகத என் தண்டு எழுந்து
ககாண்ட்து. இரவு 10 மணி இருக்கும் கதவு திறந்தது. எதிகர ராதா ட்டு புடடவயும் தடல நிடறய
மல்லிடக பூவும் தங்க நடககடை வாரி க ாட்டுக் ககாண்டும் காலண்டரில் இருக்கும் மகாலட்சுமி
கநரில் இறங்கி வந்த்து க ால் நின்றிருந்தாள்.

அவளுடன் ங்கீ தாவும் அனிதாவும் நின்றிருக்க அனிதா என்டன ார்த்து ிரித்துக் ககாண்கட
“ ார்த்து மாப்ை, நீங்க விடுற லுக்க ார்த்தா என் தங்க்ச் ிய கடிச்க தின்னுடுவங்க
ீ க ாலிருக்கக”
என்று கூற ங்கீ தாவும் அவளும் க ர்த்து கலகலகவன்று ிரித்தார்கள். ராதாடவ உள்ைாஎ
அனுப் ிவிட்டு
“மாப்ை இப் மூடுற காவு காடலயில் தான் கதாறக்கனும்” என்று க ால்லி ிரித்துவிட்டு ங்கீ தாவும்
அனிதாவும் க ன்றார்கள். கதவு மூடப் ட்ட்து. ராதா டகயில் ஃப்ைாஸ்க்குடன் வந்து நின்றாள்.

நான் அவடை என் அருகக உட்கார க ால்ல அவளும் உட்கார்ந்தாள். வெக்கமாக ினிமாவில் எல்லாம்
முதலிரவு அடறக்கு க ண்கள் ஒரு க ாம் ில் தான் ால் ககாண்டு வருவார்கள் ஆனால் இங்கு
ஃப்லாஸ்க்கில் ால் ககாண்டு வருகிறார்ககை என்று நிடனத்துக் ககாண்கடன்.

ராதா கட்டிலில் உட்கார்ந்தாள் உட்கார்ந்தவள் என்டன நிமிர்ந்து ார்த்தாள். எனக்கு எதுவும் க

டதரியம் இல்டல அகத கநரம் அவளும் எதுவும் க ாமல் இருந்தாள். இருவரும் நீண்ட கநரம்
அடமதியாககவ இருந்கதாம். இறுதியில் நாகன கமௌனம் கடலத்கதன்

“ராதா இப் க ால்லு, உண்டமயிகலகய நீ என் கமல் விருப் ப் ட்டு தான் இந்த கல்யாணத்துக்கு
 231

ஒத்துக்கிட்டியா” என்றதும் அவள் என்டன திரும் ி ார்த்தாள். அதுவடர ாதாரணமாக இருந்த அவள்
முகம் ககாஞ்ச்ம ககாவமாக கதரிந்த்து.

“இல்ல், நீ எங்க அக்காவுக்கு க ஞ் உதவிக்கு டகமாறாதான் இந்த கல்யாணத்துக்கு நான்

ம்மதிச்க ன்” என்றாள். எனக்கு எந்த வியப்பும் இல்டல ஏகனன்றால் இது நான் எதிர் ார்த்த்துதான்.

“ஏன் ராதா என்ன ிடிக்கடலயா” என்றதும்.

“புடிச் ிது, காகலஜ் டிக்கும்க ாது புடிச் ிது, ஆனா எப் உன்ன த்தி எல்லாம் கதரிஞ் ிகதா அப் கவ
உன் கமல கவறுப்புதான் வந்துச் ி”என்றாள். அவள் முகம் ககாவமாக இருந்த்து.

“ ரி ராதா, என்ன த்தி கதரிஞ் துக்கு அப்புறம் தான் நீ என்ன லவ் ண்றதா அன்டனக்கு க ான்கன”
“ஆமா க ான்கனன், ஆனா அதுக்கப்புறம் லதா வந்தா, க ானா, என்டனக்கு நீ லதாவ கட்டிக்கனும்னு
நாகன உங்கிட்ட க ான்கனகனர் அப் கவ என் மனசுல இருந்த காதல் அெிந்து க ாச்சு” என்றாள்.

“ ரி இருக்கட்டும், அப்டிகய இருக்கட்டும், ஏகதா ஒரு சூழ்னிடலயால நாம் கரண்டு க ரும் இப்
கணவன் மடனவியா க ர்ந்துட்கடாம், இனிகம நாம் கரண்டு க ரும்தான் ஒன்னா வாழ்ந்தாகனும்,
அதனால் ெ எல்லாம் விட்டுட்டு இனி புது ா வாழ்க்டகய கதாடங்கலாமா” என்று நான் ககட்க

“உன்னால் எல்லாத்டதயும் உடகன மறந்துட முடியும், ஆனா என்னால முடியாது, என்ன

க ாருத்தவடரக்கும் நீ ஒரு மூனாவது மனுஷன் தான், உன் கமல எனக்கு காதகலா நட்க ா இல்ல்,
கவைி உலகத்துக்கு தான் நாம் கரண்டு க ரும் ஹ்ஸ் ண்ட் அண்ட் ஒய்ஃப், உள்ை நாம கரண்டு க ரும்
கவற கவறதான்” என்றாள்.

“ ரி ராதா அப்டிகய இருக்கலாம், நீ அன்டனக்கு ஆ ட்ட மாதிரிகய, நான் இதுவடரக்கும் எப்டி

கவணா இருந்திருக்கலாம், ஆனா எப் உன் கழுத்துல என் டகயால் தாலி கட்டிகனகனா இனிகம என்
மனசும் உடம்பும் உனக்கு மட்டும்தான்” என்று கூறிவிட்டு நான் தனியாக டுத்துக் ககாண்கடன். ராதா
அடமதியாக டுத்துக் ககாண்டாள்.
அடுத்த நாள் காடல ராதா முதலில் எழுந்து க ன்றுவிட்டிருந்தாள். நான் அதன் ின் தான் எழுந்து
கீ கெ க ன்கறன். க ாஃ ாவில் உட்கார்ந்த்தும் ராதா காஃ ி ககாண்டு வந்து ககாடுத்தாள். அனிதா அங்கு
வந்தாள்.
“ராதா முத்து உங்க கரண்டு க ருக்கும் ெனிமூன் க ாக ஸ்விட் ர்லாந்துக்கு கரண்டு டிக்ககட்
க ாட்டிருக்ககன், ஒன் வக்
ீ ஜாலியா இருந்துட்டு வாங்க” என்றாள். ராதா என்டன ார்த்து ஜாடட
க ய்ய நான் அனிதாடவ ார்த்து

“அது இல்ல அண்ணி, கவண்டாம், எனக்கு கநடறய கவல க ண்டிங்க இருக்கு, ஒரு வாரம் எல்லாம்
முடியாது” என்றதும்

“ஆமாங்கா எனக்கும் க ண்டிங்க ஒர்க்ஸ் கநடறய இருக்கு, டிக்ககட் க ாடாத கவண்டாம்” என்றாள்.
அனிதா இருவடரயும் மாறி மாறி ார்த்தாள். எங்கள் இருவருக்கும் நடுகவ ஒட்டு உறவு இல்டல
 232

என் டத புரிந்து ககாண்டாள் க ால.

“முத்து அவ க ால்றா ரி, நீங்க இன்னும் என்ன் க ண்டிங்க் ஒர்க் இருக்கு, இனிகம நீங்க உங்க
கம் னியதான் ார்த்துக்கனும்” என்று தன் டகயில் இருந்த ஒரு ஃட டல ககாடுத்தாள்.

“என்ன அண்ணி இது” என்று நான் ககடக்

“அன்டனக்கு திருவள்ளூர் க ாய் ார்த்கதாகம, அந்த இட்த்துல கட்டியிருக்கிற புது ொஸ் ிடல்,
ாதாரண ொஸ் ிடல் இல்ல மல்டி ஸ்க ஷாலிட்டி ொஸ் ிடல், இன்டனயில் இருந்து அந்த
ொஸ் ிடலுக்கு நீங்களும் ராதாவும் தான் ர்ட்னர்ஸ், இது என்கனாட அப்க ாகவாட கல்யாண் ரிசு”
என்று ஃட டல நீட்டினாள்.
“ஏன் அண்னி இகதல்லாம்” என்று நான் ககட்க

“அகதல்லாம் ககட்க கூடாது, அவரு அப்டித்தான் க ால்வாரு, நீ வாங்கிக்க” என்று ராதாவின் டகயில்
ககாடுத்துவிட்டு

“இன்டனக்கு கரண்டு க ரும் அங்க க ாய் ொஸ் ிடல் எப்டி இருக்குனு ார்த்துட்டு வாங்க” என்று
கூறிவிட்டு ஆள் கிைம் ிவிட்டாள். நான் குைித்து முடித்து ாப் ிட்டு தயாராகனன். ராதாவும் தயாராக
இருந்தாள். இருவரும் எங்களுக்காக ககாடுக்கப் ட்ட TOYOTO ETIOS காரில் திருவள்ளூரில் இருக்கும்
ொஸ் ிடலுக்கு கிைம் ிகனாம்,

காடர நான் தான் ஓட்டிகனன். என்ண்டா டூ வலகர

ீ ஓட்ட கதரியாதுனு க ான்னவன் கார் ஓட்கறன்னு
எல்லாருக்கும் கதானும், இப் வும் எனக்கு டூவலர்
ீ ஓட்ட கதரியாது ஆனா அனிதாவின் தயவால் கார்
நன்றாககவ ஓட்டுகவன். காருக்கு க ட்கரால் க ாடுவதற்க்காக ஒரு ங்கில் காடர நிறுத்திகனன்.
நாங்கு க்கர வாகன்ங்களுக்கு தனியாகவும் இரண்டு க்கர வாகன்ங்களுக்கு தனியாகவும் வெி
இருந்த்து.

எனக்கு முன்கன ில கார்களுக்கு க ட்கரால க ாட்டுக் ககாண்டிருக்க அருஇல் இருந்த டூ வலர்

ீ
ாகத்தில் ஒரு க ண் ஸ்கூட்டிடய ககாண்டு வந்து நிறுத்தினார். அங்கு க ட்கரால் க ாடும் ட யடன
ார்த்து ிரித்தாள். இருவருக்கும் ஏற்கனகவ நல்ல கநறுக்கும் இருந்திருக்கும் க ால், ஸ்கூட்டிடய
நிறுத்தியதும் அந்தாள்.
“கமடம் கீ ெ எறங்கி ின்னால் தூக்குங்க உள்ை விடனும்” என்று டகயில் இருந்த குொடய நீட்ட அந்த
க ண் வண்டியின் ின் ீ ட்டட தூக்கி காட்டினாள். அவனும் க ட்கரால கடங்குக்குள் அந்த குொடய
நுடெத்து மீ ட்டடர ார்த்தான். உடகன அந்த க ண்

“என்ன் ா உள்ை விட்ட்துகம இப்டி ஊத்திடுச் ி” என்றாள் நக்கலாக ிரித்துக் ககாண்கட இவனும்

“என்ன் கமடம் ண்றது அவ ரமா க ாடனும்னா இப்டித்தான், ீ க்க்ரம் வந்திடும்” என்றான். இவள்

“ ீ க்கிரம் வரலாம் ஆனா அதுல கிக்கு இருகாத ா” என்றாள். இவன் இைித்துக் ககாண்கட
 233

“ ங்கு காலியா இருக்கும்க ாது வாங்க நல்ல நிறுத்தி நிதானமா க ாடுகறன்” என்றான். அவள் காசு
ககாடுக்காமல் ல்டல காட்டிக் ககாண்கட க ன்றுவிட்டாள். இவன் டகயில் ிடித்த டி நின்றிருந்தான்.
இருவரும் க ட்கரால் க ாடுவடத ற்றி இப் டி விலாவாரியாக க ியடத ராதா கவனிக்கவில்டல.
ஜன்னல் வெியாக கவைிய ார்த்த டிகய உட்கார்ந்திருந்தாள்.

ொஸ் ிடலுக்கு க ன்று க ர்ந்கதாம், நாங்கள் வரும் க ய்தி ஏற்கன்கவ அங்கு க ன்றுவிட்ட்தால்
எங்கடை வரகவற்க தடபுடலாக ஏற் ாடுகள் க ய்ய்ப் ட்டிருந்தது. காரிலிருந்து இறங்கியதும்
ொஸ் ிடலின் ீ ஃப் டாக்டர் இருவருக்கும் மலர் ககாத்டத ககாடுத்து வரகவற்றார். உள்கை க ல்ல
க ல்ல அலங்காரங்கள் அ த்தலாக இருந்த்து.

மிகப்க ரிய மருத்துவமடன. என் வாழ்நாைில் நான் ிகிச்ட க்காக கூட இப் டி ஒரு ொஸ் ிடலுக்கு
க ன்றதில்டல. இந்த ொஸ் ிடடல ார்க்கும்க ாதுதான் ராதாவின் குடும் வ தி எனக்கு முழுதாய்
புரிந்தது. மில்லியனர் என்று க ால்வார்ககை அது இவர்களுக்குதான் க ாருந்தும், இப் நானும் ஒரு
ககாடீஸ்வரன் தான். நான் ணத்துக்காக ராதாடவ திருமணம் க ய்துககாள்ைவில்டல,

அப் டி இருந்தால நான் லாவண்யாடவகய கட்டிக் ககாண்டிருக்கலாம் அல்லது ங்கீ தாவின் காதடல
ஏற்றுக் ககாண்டிருக்கலாம், எனக்கு ஆரம் காலத்திலிருந்கத ராதாவின் கமல் தான் காதல் அன்பு நட்பு
எல்லாகம உள்கை நுடெந்த்துகம என் காதில் ஒரு ாட்டு ஒலிக்க கதாடங்கிவிட்ட்து. “காசு ணம்
துட்டு மணி மணி, நல்ல வாயன் ம் ாதிச் த நாற வாய தின்னுறான், கணக்கு ண்ண கதரியாதவன்
கா வாரி எடறக்கிறான்” இந்த ாடல் கதாடர்ந்து என் காதில் ஒலித்துக் ககாண்டிருக்க, நானும்
ராதாவும் எங்கள் அடறக்கு க ன்று உட்கார்ந்கதாம்.

மருத்துவமடனயின் எல்லா டாக்டர்களும் அங்கு வந்து குவிந்திருந்தார்கள். ஒவ்கவாருவராக வந்து

தங்கடை அறிமுகம் க ய்து ககாண்டு க ன்றார்கள். எல்கலாரும் வந்து க ன்று அவரவர் கவடலடய
ார்க்க க ன்றுவிட இப்க ாது நானும் ராதாவும் மட்டும் இருந்கதாம். அதுவடர என் அருகக
அடணத்த டி உட்கார்ந்திருந்தவள் எல்கலாரும் க ன்றதும் எழுந்து எனக்கு எதிகர இருந்த க ரில்
உட்கார்ந்து ககாண்டாள்.

இருவரும் ஒருவர் முகத்டத ஒருவர் ார்க்காத மயத்தில் ார்த்துக் ககாண்டிருக்க கநரம் ஓடியது.
மாடல அங்கிருந்து கிைம் ிகனாம். அருகில் இருந்த ஒரு ஃட ஸ்டார் கொட்டலுக்கு க ன்று இரவு
ாப் ாட்டட முடித்துக் ககாண்டு அங்கிருந்து கிைம் இப்க ாது கநரம் இரவு 9 மணி கார் பூந்தமல்லி
கநாக்கி க ன்று ககாண்டிருந்த்து.

ஏ ிடய நிறுத்திவிட்டு ஜன்னல்கடை திறந்துவிட்கடன், காரின் கவகமும் குடறவாக இருக்ககவ

ஜில்கலன்ற கதன்றல் காற்று காரின் உள்கை நுடெந்து மனடத இதமாக்கியது. திருமெிட தாண்டி
இன்னும் ில கிகலா மீ ட்டர்கைில் பூந்தமல்லிடய அடடந்து விடுகவாம். ராதா காரின் ின் க்கம்
உட்கார்ந்திருந்தாள்.

ாடலயில் க ாக்குவரத்தும் அவ்வைவாக இல்டல. கார் 30 கி.மீ ட்டர் கவகத்தில் ாடலயில் மிதந்து
 234

ககாண்டிருந்த்து. நான் ரியர்வியூ கண்ணாடி வெியாக ராதா தூங்கும் அெடக ார்த்து ர ித்கதன்.
ைிச் ன்ற புடடவயில் அெகியாக கதரிந்தவள். கண்மூடி தூங்கும்ப்க ாது குழ்ந்டத க ால் இருந்தாள்.

அவள் தூங்கும் அழ்டக ார்த்து எனக்கு ர ித்து ிரித்துக் ககாண்கட காடர ஓட்டியவன் அகத
கண்ணாடியில் ின்னால் ஒரு லாரி வருவடத ார்த்கதன். முதலில் ாதாரணமாக விட்டுவிட்கடன்.
ஆனால் அந்த லாரி கெட்டலட்டட அடணத்து அடணத்து க ாட்டு கவகமாக் வந்து ககாண்டிருக்க
நான் காடர ாடலயில் ஓரமாக ஓட்டி லாரிக்கு வெி ககாடுக்க அவன் காடரகய விடாமல் ின்
கதாடர்ந்து வந்தான். என் மனம் ஏகதா தற்றமானது.

நான் காரின் கவகத்டத அதிகமாக் அகத கவகத்தில் லாரியும் வந்த்து. கார் இப்க ாது 70 கி.மீ ட்டர்
கவகத்தில் க ன்று ககாண்டிருக்க லாரி தறிககட்டு ாடலடய அைந்த டி காடர கநாக்கி யங்கர
கவகத்தில் வந்தது. நான் காரின் கவகத்டத இன்னும் அதிகமாக்க லாரிக்காரன் ஒரு முடிவுடன் தான்
ின் கதாடர்கிறான் என்று உணர்ந்து கியடர மாற்ற கார் 90 கி.மீ கவகத்தில் றந்த்து. லாரிக்காரன்
ககாஞ்ச்மும அ ராமல் அகத கவகத்தில் வந்தான். எதிகர வந்த ில

எதிகர வந்த வாகனங்கள் லாரிடய முட்டாமல் தப் ித்து தடுமாறி க ல்ல லாரிக்காரன் ாடலயின்
இரண்டு க்கமும் வடைத்து வடைத்து ஓட்டிக் ககாண்டிருந்தா. காருக்கும் லாரிக்கும் இடடகய ில
அடி தூரங்கள் தான் இருந்தன. ஓரு இட்த்தில் லாரி கடுடமயான கவகத்துடன் வந்து காரின் ின்
க்கம் முட்டியதும் நான் நிடல தடுமாற கார் ாடலயிலிருந்து இறங்கி எதிகர இருந்த மணல்
கமட்டில் அதி யங்கர கவகத்துடன் ஏறி கவகமாக உருண்ட்து,

உள்கை நானும் ராதாவும் ீ ட்டுகைில் கமாதியும் காரின் கமற்கூடறயில் இடித்துக் ககாண்டும் காகராடு
உருண்டு ககாண்டிருக்க, ஒரு மரத்தில் கமாதிய கார் ாடலடய ார்த்த டி தடலகீ ொக கவிழ்ந்து
கிடந்த்து. எனக்கு தடல கிறுகிறுக்க நான் ாடலடய ர்த்கதன். அந்த லாரி இன்னும் நின்று
ககாண்டிருப் தும் ஜன்னல் வெிகய யாகரா ார்ப் தும் கதரிந்த்து. ஆனால் கார் குட்டிகர்னம் க ாட்ட்தில்
என் தடல சுற்றியது அதில் எதுவும் ரியாக கதரியவில்டல.
தடலடய உலுப் ி மீ ண்டும் ார்த்கதன். ஜன்னல் வெிகய கதரிந்த உருவம் ஆந்திரா ககாண்டல்ராவின்
முகம் என்று கதரிய, அவன் ிரித்துக் ககாண்கட லாரிடய க ாக க ால்ல லாரியும் கிைம் ியது. நான்
இப்க ாது தடலகீ ொக முகம் தடல மட்டும் கமலாக கிடக்க கமல்ல என் காடல கமகல இருந்து
எடுத்து கநராக உட்கார்ந்து காரின் கதடவ திறக்க மூயன்கறன். அது ஜாமாகி திறக்கவில்டல.

எரிச் லில் ஓங்கி ஒரு உடத ககாடுக்க திறக்காமல் கெண்டு ககாண்டு க ாய் விழுந்த்து. கவைிகய
வ்ந்த ின் தான் கதரிந்த்து, காலில் எப் டியும் ஒரு எலும்பு உடடந்திருக்கும் என்று, வலி உயிர்
க ானது. அய்ய்கயா ின்னால் தூங்கிக் ககாண்டிருந்த ராதா என்ன ஆனாள். என்று நிடனவுக்கு வர
உள்கை ார்த்கதன். அய்கயா என் கண்கண என் மடனவிக்கு ட்டுவிட்ட்கதா என்னகவா இடறவா,
என்று அெ கதான்றியது.

முகம் முழுவதும் ரத்தம் க ாட்ட க ாட்ட ராதா ின் ீ ட்டில் கிடந்தாள். என் இதயம் நின்றுவிடும்
க ால் இருக்க் காடல இழுத்துக் ககாண்டு அவள் இருந்த க்கம் க ன்று அந்த கதடவ திறக்க
 235

முயன்கறன். முடியவில்டல. ஜன்னல் வெியாக டகவிடு திறக்க முயன்றும் முடியவில்டல. முன்

க ாலகவ இன்கனாரு காடல தூக்கி உடதத்கதன். கதவு திறந்து ககாண்டதும் ராதா கவைிகய
ாய்ந்தாள்.

எனக்கு அடிவயிறு கலகிப் க ானது, அய்யகயா ராதாவுக்கு உயிர் இருக்கிறாதா இல்டல

இறந்துவிட்டாைா, என்று டககள் உதறின, அவடை தட்டி எழுப் என் வாயில் வார்த்டதகள்
இல்லாமல் நாக்கு ஒட்டிக் ககாண்டது. என்ன் க ய்வது என்று புரியாமல் அவடை காருக்குள்ைிருந்து
கவைிகய ககாண்டு வந்து க ாட்டு அவள் தடலடய என் மடியில் டவத்துக் ககாண்டு கன்னத்தில்
கமல்ல் தட்டிகனன். அவைிடமிருந்து எந்த அட வும் இல்டல.

முகத்தில் வெிந்த ரத்தத்டத துடடத்துவிட்டு மீ ண்டும் கன்னத்தில் தட்டி

“ராதா ராதா” என்று ஈனஸ்வரத்தில் வந்த குரல் அவள் காதுகைில் ககட்டிருக்காது. என்ன் க ய்வது
என்று புரியாமல் என் ாக்ககட்டில் இருந்த க ல்க ாடன எடுத்து டயல் க ய்ய அது நசுங்கிப் க ாய்
இருந்ததால் ரியாக கவடல க ய்யவில்டல. ராதாவின் கதாைில் ஒரு டகயும் காலுக்கு ின்னால்
ஒரு டகய்ம் ககாடுத்து அவடை என் லம் ககாண்ட அைவுக்கு முயன்று தூக்கிக் ககாண்டு ாடலடய
கநாக்கி நடந்கதன்.

அந்த கநரம் ாடலயில் எந்த வண்டியுகம வரவில்டல. நீண்ட கநரம் நின்றிருக்க ஒகர ஒரு ட க்
மட்டும் வந்தது. ரத்த கவள்ைத்தில் ராதாகவாடு நான் நிற் டத ார்த்தவன் முதலில் நிற்காமல்
க ன்றான்.

“ ார் கெல் ண்ணுங்க ப்ை ீஸ்” என்று நான் கதறியதில் மனமிறங்கி ட க்டக நிறுத்திவிட்டு
இறங்கிவந்தான்.

“என்ன் ார் என்ன ஆச்சு” என்றான். நான் கவிெந்து கிடந்த காடர காட்டி நடந்தவற்டற க ான்னதும்
அவன் தன் க ல்க ாடன எடுத்து 108க்கு டயல் க ய்தான். 5 நிமிடங்கள் ந்ரக கவதடனயாக ஓடிய ின்
ஆம்புலன்ஸ் வந்து க ர்ந்தது. ட க் காரனுக்கு என் வாழ்நாள் முழுவதும் மறக்காத அைவுக்கு
நன்றிடய க ால்லிவிட்டு ஆம்புலன்ஸில் ஏறிகனன்.

இரவு கநரம் என் தால் ஆம்புலன்ஸ் கவகமாக க ன்றது. ராதாவின் முகத்டத உற்றுப் ார்த்கதன்.
கண்கைின் புருவத்தில் கல ான அட வு கதரிந்த்து. ஆம்புலன் ில் இருந்த நர்ஸ் அவள் ராதாவின்
முகத்தில் வடிந்து ககாண்டிருநத ரத்த்த்டத துடடத்துக் ககாண்டிருந்தாள். அடிக்கடி என் முகத்தில்
கதரிந்த டத டதப்ட யும் ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

ராதாவின் முகத்தில் கதரிந்த அந்த கல ான அட வுக்கு ின் தான் என் உயிர் திரும் ி வந்த்து.
கமல்ல நர்ஸிடமிருந்த க ல்க ாடன வாங்கி அனிதாவின் கமாட லுக்கு க ான் க ய்து ந்டந்தவற்டற
க ான்கனன். க ன்டன அப்க ால்கலா மருத்துவமடனயில் ராதா க ர்க்கப் ட்டிருந்தாள். அவள்
கட்டிலுக்கு அருகிகலகய இர்வு முழுவதும் உட்கார்ந்திருந்தவன் எப்க ாது தூங்கிகனன் என்கற
கதரியவில்டல.
 236

அனிதா வந்து எழுப் ினாள். “முத்து, ஒன்னும் ிரச் ிடன இல்லனு டாக்டர் க ால்லிட்டாரு” என்றதும்
என் மனம் ககாஞ்ச்ம அடமதியானது. ராதாவின் தடலக்கருகில அவள் அம்மவும் அப் வும் நின்றிருக்க
நான் எழுந்கதன். அப்க ாதுதான் என் காலில் இருந்த காயம் யங்கரமாக வலிக்க என்னால் நிற்க
முடியாம்ல கீ கெ ாய்ந்கதன். அனிதா டாக்டரிடம் அடெத்து க ல்ல டாக்ட்ர் ஸ்ககன் க ய்து ார்த்து
எலும்பு முறிவுக்கு கட்டுப் க ாட்டு ககாஞ் நாள் நடக்க கூடாது என்று அறிவுடற க ால்லி
அனுப் ினார்.

அனிதா என் அடறக்கு வந்தாள். “முத்து என்ன் நடந்த்து, எப்டி ஆச்சு, ஏதாவது ட்ரிங்க் ண்ணிட்டு
வண்டி ஓட்னியா” என்று மடக்கி மடக்கி ககட்க என் கண்கைி ககாண்டல் ராவ் லாரியிலிருந்து ிரித்த
அந்த ிரிப்பு வந்து க ானது. நான் இறந்து க ாய்விட்கடன் என்று தான் அவன் நிடனத்திருக்க
கவண்டும். ஏகனன்றால் காரின் கெட்டலட்டும் மற்ற விைக்குகளும் அடணந்து க ானதால் நான்
அவடன ார்த்த்டத அவன் கவனிக்கவில்டல. அவன் முகம் மட்டும் லாரியில் எரிந்து ககாண்டிருந்த
டலட் கவைிச் த்தில் நன்றாக் கதரிந்த்து.

“அண்ணி, இது ஆக்ஸிகடண்ட் இல்ல, என்ன ககால்ல நடந்த தி” என்கறன். அனிதா ககாஞ்ச்ம
அதிர்ச் ியுடன்

“ககால தியா, யாரப் டி ண்ணாங்க” என்றாள். நான் ககாண்டல் ராவ் ற்றி க ான்னதும்

“ ரி முத்து நான் ார்த்துக்ககறன்” என்று கூறி தன் க ல்க ாடன எடுத்து க ிய டி கவைிகய
நடந்தாள். ராதாவின் நிடல இப்க ாது எப் டி உள்ைது என்று கதரிந்து ககாள்ளும் ஆவல் வரகவ
கமல்ல் எழுந்து அவள் அடறக்கு க ன்கறன் ராதாவின் அடறயில் அப்க ாது யாரும் இல்டல, நான்
உள்கை நுடெந்த அந்த கநாடி ராதாவின் உடல் தூக்கி தூக்கி க ாட்டுக் ககாண்டிருநத்து, அவளுக்கு
ஃ ிட்ஸ் வந்திருக்ககவண்டும். என்னால் எதுவும் க ய்ய முடியவில்டல அவள் அருகக க ன்று

“ராதா ராதா என்று கத்திக் ககாண்டிருக்க ட்கடன கவைிகய ஓடிவந்து உடடந்த காடல டவத்துக்
ககாண்டு வராண்டாவில் ஓடிகனன், டாக்டர் டாகடர் என்று கத்த ஒரு அடறக்குள் இருட்ந ஒரு கலடி
டாக்டர் கவைிகய வர ட்கடன அவர் கமல் இடிக்காமல் இருக்க கவறு க்கம் திரும் ியவன் டடல்ஸ்
தடரயில் வழுக்கி கீ கெ ரிய நல்லகவடலயாக டக ஊன்றி மாைித்துக் ககாண்டு எழுந்து ராதா
அடறயில் இருக்கும் நிடலடய க ால்ல அவர் தன்னுடன் இரண்டு நர்சுகடை அடெத்துக் ககாண்டு
ராதாவின் அடறக்கு ஓட அங்கு நான் க ல்லும் கநரம் ராதாவின் உடல் வடைந்து தூக்கி தூக்கி
விழுந்து ககாண்டிருக்க டாக்டர் ஒரு ஊ ிடய க ாட்டு கதடவயான் முதலுதவிகள் க ய்து
ககாண்டிருந்தார்கள்.

என்னால் அவள் டும் இந்த துயரத்டத ார்க்க முடியவில்டல. வா லிகயகய உட்கார்ந்து அழுது
ககாண்டிருந்கதன். ில் நிமிடங்கள் கெித்து டாக்ட்ர் கவைிகய வந்தார்.

“ ார்” என்ற் அவர் குரல் ககட்டு எழுந்து நின்கறன். என் காலில் க ாடப் ட்டிருந்த கட்டிலிடுந்து வெிந்த
ரத்தம் உடறந்து க ாய் இருக்க கமல்ல் எழுந்து நின்றவ்டன டாக்டர் தாங்கி ிடித்துக் ககாண்டு
 237

“அவங்களுக்கு ஒன்னுமில்ல், எல்லாம் ரியாகிடுச்சு” என்று ஆறுதலாக கூறிவிட்டு க ன்றார். க ல்லும்

கநரம்

“ ார் உங்கடையும் ககாஞ்ச்ம கவனிச் ிங்க்கங்க” என்று என் காடல காட்டினார், அப்க ாதுதான் காலில்
ரத்தம் க ிந்திருந்த்டத நான் கவனித்கதன். நான் அப்க ாதிலிருந்து அவள் அருகிகலகய கிட்ந்கதன்.
நடந்த்டத ககள்விப் ட்டு அனிதா அவ்ள் அம்மா அப் ா மீ ண்டும் ொஸ் ிடலுக்கு ஓடி வந்தனர். நான்
அவர்கைிடம் நடந்த்டத கூறிகனன்.

இரண்டு நாட்கள் கெிந்தன. ராதாவின் காயங்கள் ஆறின. அவடை டிஸ் ார்ச் க ய்திடலாம் என்று
க ால்ல நானும் அவளுடன் கிைம் ிகனன். எல்லா ஃ ார்மாலிட்டிகளும் முடிந்தன. ராதாடவ
ரிக ாதித்த டாக்ட்ர் வந்தார். அவளுக்கு ல்ஸ் க க்கப் க ய்தார். அவைிடம்
“உனக்கு கல்யாணம் ஆகி எத்தன வருஷம் ஆகுதும்மா” என்றாள். நான் அருகிகலதான் நின்றிருந்கதன்.
ராதா என்டன ார்த்த்விட்டு

“கரண்டு நாள் அகுது கமடம்” என்றாள்.

“என்னம்மா கரண்டு நாள் தானா” என்றார் வியப்புடன்

“ஏன் கமடம் என்னாச்சு” என்றாள் ராதா நானும் அவர் ஏதாவது குண்டட தூக்கி க ாடப்க ாகிறாகரா
என்று டாக்டடரகய ஆவலுடன் ார்க்க ராதாவும் குெப் மான் முகத்துடன் என்டனயும் டாக்ட்டரயும்
மாறி மாறி ார்த்தாள்.
டாக்டர் என்டன ஒரு ார்டவ ார்த்துவிட்டு மீ ண்டும் ராதாடவ ார்த்தார்.

“உனக்கு ஒன்னுனதும் உங்க வட்டுக்கார்ர்

ீ தன் கால த்திகூட கவல டாம எப்டி த தச் ாரு கதரியுமா,
கல்யாணம் ஆன புதுசுல எனக்கு ஒரு தடவ அடி ட்ட எங்க வட்டுக்கார்ரு
ீ அந்த காயம் ஆறுற
வடரக்கும் என்ன எங்க அம்மாவட்டுக்கு
ீ அனுப் ிட்டாரு, இத்தன வருஷத்துக்கு அப்புறமும் எனக்கு
ஏதாவது ஒன்னுனா, கண்டுக்ககவ ாட்டாரு, ஆனா உங்கவட்டுக்காரரு
ீ அப்டி இல்லமா, நீ கராம்
லக்கி, உனக்கு ஃ ிட்ஸ் வந்தப் அவர் தவிச் தவிப்பு இருக்கக, அம் து அறுவது வருஷமா கநருக்கமா
வாழ்ந்தவங்களுக்குள்ை தான் அவ்கைா ா ம் இருக்க முடியும்” என்று அவள் கதாைில் தட்டிவிட்டு
க ன்றார்.

ராதா என் காலில் க ாட்டிருந்த கட்டட ார்த்தாள். கண்டுககாள்ைாதவள் க ால் திரும் ிக்
ககாண்டாலும், திரும் ி தன் கண்ணில் வ்ெிந்த கண்ணடர
ீ அவள் துடடப் டத நான் கவனித்கதன்.
ஏகதா என் மீ து அவளுக்கு இந்த அைவிலாவது அன்பு இருக்கிறகத என்று மனதுக்குள் மகிழ்ந்து
ககாண்கடன். வட்டிற்கு
ீ க ன்கறாம்.

அனிதா ராதாவின் க்கத்திகலய இருந்து ார்த்துக் ககாண்டாள். ராதாவுக்கு உடம்பு துடடத்துவிடுவது,

ஆடடகள் மாற்றிவிடுவது என்று எல்லாகம அவள் தான் க ய்தாள். ஒரு நர்ஸ் ஏற் ாடு க ய்து
ககாள்ைலாம் என்று க ான்னாலும் ககட்கவில்டல. காடலயில் அவளுக்கு ாப் ாடு ஊட்டிவிட்டு
 238

ஆஃ ஸ்
ீ க ன்றுவிட்டாள். நான் ராதாவின் அடறயிகலகய உட்கார்ந்திருந்கதன்.

ராதா டி.வி ார்த்துக் ககாண்டிருக்க நான் அவள் அெடக ர ித்துக் ககாண்டிருந்கதன். இதற்கு முன்
எத்தடனகயா முடற நான் ராதாடவ அருகிலிருந்து ார்த்திருந்தாலும், திருமணத்துக்கு ின் என்
மடனவியாக அவடை ரா ிக்கும்க ாது அவள் இன்னும் அெகாக கதரிந்தாள்.

ட்கடன அவள் திரும் ி என்டன ார்க்கும்க ாகதல்லாம் நான் கவறு க்கமாக திரும் ிக் ககாள்ை
அவள் எனக்கு கதரியாமல் ிரித்துக் ககாைவாள். மதிய கநரம் திடீகரன அவள் முகத்தில் ஏகதா ஒரு
தவிப் ி கதரிந்த்து. ஏகனா தற்றமாக கதான்றினாள். எடதகயா க ால்ல வநது க ால்லாமல்
தவித்தாள்.

“என்ன் ராதா என்ன கவணும்” என்று நான் ககட்டும்

“அம்மா இருந்தா கூப்டுங்க” என்று மட்டும் க ால்ல நான் கீ கெ இறங்கி ஓடி கதட என் மாமியாடர
கானவில்டல. கவடல க ய் வர்கைில் யாராவது க ண்கள் இருக்கிறார்கைா என்று கதட இருந்த
டமயல்கார க ண் முத்தம்மா மார்க்ககட் க ாயிருந்தாள். மீ ண்டும் மாடிக்கு ஓடிவந்து,

“ராதா அத்த இல்ல, முத்தம்மாவும் இல்ல, என்ன கவணும் க ால்லு, நான் ககாண்டாகரன்” என்று நான்
ககட்க அவள் நீண்ட கயா டனக்குப் ின்

“யூரின் ாஸ் ண்ணனும்” என்றாள். எனக்கு என்ன் க ய்வது என்று கயா ிக்க் கூட கதானாமல், அவள்
டகக்டை ிடித்து தூக்க முதலில் டக தர மறுத்தவள் ின் டக நீட்டினாள். டகடய ிடித்துக் ககாண்டு
கட்டிலில் இருந்து இறக்கிகனன். இன்கனாரு கால் தடரயில் ஊன்ற முடியாமல் க ாககவ ககாஞ்ச்ம
தடுமாறி என் மார் ில் ாய்ந்தாள்.

நான் அவள் இடுப் ில் ஒரு டக ககாடுத்து தாங்கிக் ககாள்ை அவள் ககாஞ்ச்ம கநாண்டிய டி நடந்து
வந்தாள். ாத்ரூம் கதடவ திறந்து அவடை உள்கை கூட்டி க ன்கறன். சுவற்டற ிடித்துக் ககாண்டவள்
என்டன ார்த்தாள். நான் எதுவும் க ாமல் திரும் ி வந்து கதடவ மூடிகனன். கவைிகய
நின்றுககாண்டிருக்க, உள்ைிருந்து ஒரு த்தம், தறி அடித்துக் ககாண்டு உள்கை க ல்ல ராதா நிற்க
முடியாமல் கீ கெ கிடந்தாள்.

மீ ண்டும் அவள் டகடய ிடித்து கமல்ல தூக்கி நிற்க டவத்கதன். “என்ன் ஆச்சு ராதா” என்றதும். தன்
டநட்டிடய காட்டினாள். எனக்கு புரிந்த்து. நான் அவள் முகத்டத ார்க்க அவள் அவ ரத்டத அடக்க
முடியாம்ல் தவிப் து கதரிந்த்து. கமல்ல் அவள் கதாைில் டகடவத்து ிடித்த டிகய முன்னால் குனிந்து
அவள் டநட்டியின் நுனிப் குதிடய ிடித்து கல ாக தூக்கிகனன்.

கமகல வரும் கநரம் முகத்டத கவறு க்கம் திருப் ிக் ககாண்டு டநட்டியின் முடனடய அவள்
டகயில் ககாடுத்துவிட்டு கவைிகய க ன்கறன். ில கநாடிகள் கெித்து

“என்ன்ங்க” என்று உள்ைிருந்து கமல்லிய குரல் ககட்ட்து. இதுவடர முத்து என்று என் க டர க ால்லி
 239

கூப் ிட்டு வந்தவள் இப்க ாது உரிடமயுடன் என்ன்ங்க என்று கூப் ிட்ட்து அவள் மனதுக்குள் நான்
நுடெந்திருப் டத காட்டியது. உள்கை க ன்று அவடை மீ ண்டும் கட்டிலுக்கு கூட்டி வந்து டுக்க
டவத்கதன். மாடல அனிதா வந்த்தும் அவளுடன் க ாலீஸ் இன்ஸ்க க்டர் ஒருவர் வந்திருந்தார்.
இருவரும் உட்கார நான் கீ கெ வந்த்தும். இன்ஸ்க க்டர் என்டன ார்த்தார்.

“முத்து அன்டனக்கு ராத்திரி உங்க கார் கமல கமாதின லாரிய த்தி டீட்கடய்ல்ஸ் ககடச் ிருக்கு”
என்றாள் அனிதா இன்ஸ்க க்டடர ார்த்து

“ ார் நீங்ககை க ால்லுங்க” என்றதும் இன்ஸ்க க்டர்

“அந்த லாரி ஆந்திராவுல் இருந்த க ாரூர்ல இருக்குற ஒரு கிராடனட் கடடக்கு கடப் ா கல்லு ஏத்தி
வந்த லாரி, லாரி ஓனர புடிச் ிட்கடாம், ஆனா அவன் தான் தண்ணி அடிச் ிட்டு இருந்த்தால் கார் கமல
இடிச் ிட்ட்தா க ால்றான்” என்றதும் எனக்கு அதிர்ச் ியாக இருக்க

“ ார் என்ன ககால்ல கநனச் ிருக்காங்க ார், இடிச் வன் யாருன்னும் எனக்கு கதரியும்” என்றதும்

“கமடம் க ான்னாங்க ார், நீங்க ஆந்திரா க ானப் நடநத்தும் எனக்கு கதரியும், அந்த ககஸ்ல
ம் ந்தப் ட்ட ககாண்டல் ராவ் தான் இத ண்ணானு நீங்க க ால்றீங்க, ஆனா அந்தககாண்டல் ராவ்
ஜாமின்ல கவைியில வந்திருக்கான், தினமும் காடலயில் கடப் ா க ாலீஸ் ஸ்கடஷன்ல டககயழுத்து
க ாடுறான், அப்டி இருக்கும்க ாது அவன் இத ண்ணியிருக்க முடியாதுனு அவன் லாயர் க ால்றாரு”
என்றார்.

‘இல்ல் ார் கார் கமல கமாதினதும், அவன் லாரிய நிறுத்திட்டு என்ன ார்த்து ிரிச்ச் அந்த ிரிப்பு என்
கண்லகய இருக்கு ார்”என்று நான் கவதடனயுடன் கூற இன்ஸ்க க்டர்

“எங்கைால் முடிஞ் அைவுக்கு ட்டர ண்ணியிருக்ககாம், கமடம் க ான்னதால் அந்த ககாண்டல்ராவ

க ன்டனக்கு கூட்டி வந்து வி ாரிக்க் ஏற் ாடு ண்ணியிருக்ககாம்” என்று கூறி அனிதாடவ ார்த்தார்.
“கமடம் நான் அப் ககைம்புகறன், அவன் வி ாரிச் துக்கப்புறம் ஏதாவது தகவல் ககடச் ா உங்களுக்கு
க ால்கறன்” என்று கூறி எனக்கும் அவளுக்கு டகககாடுத்து கிைம் ினார்.

என் ககாவம் அதிகமானது. அந்த ககாண்டல் ராவ் எப் டி ாமர்த்தியமாக க யல் ட்டிருக்கிறான் என்று
நிடனக்க நிடனக்க என் ககாவம் அதிகமாகிக் ககாண்கட க ானது. அடுத்த நாள் காடல, அனிதா
ர ரப்புடன் என் அடறக்கதடவ தட்டினாள். ராதா தூங்கிக் ககாண்டிருக்க நான் கதடவ திறந்கதன்.
அனிதா உள்கை ார்த்தாள். ராதா ஒரு க ட்டிலும் என் டுக்டக ஒரு க ட்டிலுமாக இருந்த்து. ஆனால்
அடத ற்றி எதுவும் க ாமல்

“முத்து தடா க்கத்துல் ஒரு கடட் ாடி ககடக்குதாம், அது ககாண்டல்ராகவாட்துதான்னு இன்ஸ்க க்டர்
க ால்றாரு, நம்மடையும் வர க ால்றாரு” என்றாள். எனக்கு குெப் ம். உடகன

“ ரி அண்ணி வாங்க க ாய் ார்த்துட்டு வரலாம்” என்று கூறி திரும் ி ராதாடவ ார்க்க அவள்
 240

அப்க ாதுதான் எழுந்திருந்தாள். அனிதா அவைிடம் எல்லாவற்டறயும் க ால்லிவிட்டு வருவதற்குள்

நான் தயாராகிகனன். நானும் அனிதாவும் தடா கநாக்கி கிைம் ிகனாம். கார் க ங்குன்றம் தாண்டி
க ன்று ககாண்டிருந்த்து.

அனிதாடவ ார்த்து

“நம்மை எதுக்கு வர க ால்லி இருக்காங்க” என்கறன்.

“அவகனாட அண்ணன் கஜயில்ல இருன்னானான், க ாண்டாட்டியும் எங்ககயா காணாம க ாய்ட்டாைாம்,

அதனால் அவன அடடயாைம் காட்ட யாருகம இல்ல, அதான் நீ அவன ார்த்திருக்கல்ல உன்ன
அடடயாைம் காட்ட கூப்டிருக்காரு” என்றாள். கார் க ாக்குவரத்து கநரி ல் இல்லாத குதியில்
அடமதியாக க ன்று ககாண்டிருக்க உள்கை இருவரும் கமௌனமாக உட்கார்ந்திருந்கதாம்.

“முத்து உனக்கும் ராதாவுக்கும் ஏதாவது ண்டடயா” என்றாள் அனிதா.

“இல்ல அனி” என்கறன் நான்.

“அப்புறம் ஏன் கரண்டு க ட்டும் தனித்தனியா இருக்கு” என்று கூறி என் முகத்டத ார்க்க என்னால்
அவள் ாடவடய எதிர்ககாள்ை முடியவில்டல.

“க ால்லனும்னு கதானுச் ினா க ால்லு, இல்லனா கவணாம்” என்று ாடலடய கவனிக்க

கதாடங்கினாள். நான் என்ன க ால்வது எடத க ால்வது என்று கயா ிக்க

“அனிதா ராதாவுக்கு நம்ம கரண்டு க ருக்கும் நடுவுல நடந்த எல்லாம் கதரியும்” என்றதும் அனிதா
அதிர்ச் ியில் காடர அப் டிகய ிகரக் அடித்து நிறுத்தினாள். அதிர்ச் ி கலந்த முகத்துடன்

“என்ன முத்து க ால்ற” என்றாள்.

“ஆமா, அதனால் தான் இப்டி” என்றதும்

“இகதல்லாம் ஏன் நீ அவகிட்ட க ான்ன” என்றாள் அனிதா. “நான் க ால்லி கதரியல அனிதா,

எல்லாம் அவளுக்கு ஆரம் த்துலகய கதரியும்” என்றதும் வருத்தமான முகத்துடன் என் கதாடடயில்
டகடவத்துக் ககாண்ட

“ ாரி முத்து என்னாலதாகன எல்லாம்” என்றாள். நான் அவள் டகடய என் கதாடடயிலிருந்து எடுத்து
அவள் கதாடடயில் டவத்துவிட்டு,

“இதுல எனக்கும் தான் ங்கு இருக்கு, அத்னால் நடக்கிறத அனு விச் ிதான ஆகனும்” என்று கூற கார்
கிைம் ியது. தடாவில் கமயின் கராட்டின் ஓரம் ஆம்புலன்சும், க ாலீஸ் ஜீப்பும் நிற்க, அந்த இட்த்தில்
 241

சூழ்ந்திருந்த கூட்ட்த்டதயும் க ாக்குவரத்டதயும் க ாலீஸ்கார்ர்கள் ரி க ய்து ககாண்டிருக்க எங்கள்

கார் அந்த இட்த்டத அடடந்த்தும். முன் வட்டிற்கு
ீ வந்திருந்த இன்ஸ்க க்டர் எங்கள் முன் வந்து
நின்றார்.

“என்ன் இன்ஸ்க க்டர், கன்ஃ ார்மா, அது அவன் தானா” என்றாள் அனிதா.

“ஆமா கமடம் அவகனதான்” என்று கூற நானும் அனிதாவும் அந்த இடம் கநாக்கி நடந்கதாம்.

இன்ஸ்க க்டர் எங்கள் முன்னால் க ன்று ககாண்டிருக்க எதிகர ஒரு கார் கவகமாக வந்து நின்றது.
கதவு திறக்கப் ட்டது.
காருக்குள்ைிருந்து லாவண்யா இறங்கி வர என்டன ார்த்த்தும்.

“ொய் முத்து எப் வந்தீங்க” என்று ககாஞ்ச்ம க ாகமான முகத்துடன் ககட்டாள்.

“இப்ப் தான் கமடம் வந்கதன், உங்களுக்கு எப் நியூஸ் ககடச் ிது” என்று நான் ககட்க

“எனக்கு காடலயிலதான் க ான் வந்த்து, உடகன ககைம் ி வந்கதன்” என்று எங்களுடன் நடந்து
வந்தாள். நான் அனிதாடவ ார்த்து

“அண்ணி, இவங்கதான் லாவண்யா, ககாண்டல் ராகவாட தங்க்ச் ி” என்று அறிமுகம் க ய்துடவக்க

இருவரும் ஒருவருக்ககாருவர் டககுலுக்கிக் ககாண்டார்கள். மூவரும் இன்ஸ்க க்டடர கதாடர்ந்து
க ல்ல அவர ாடலயின் ஓரத்தில் இருந்த ஒரு இட்த்திற்கு கூட்டி க ன்றார்.

அங்கக ஒரு லாரி ாடறயில் கமாதி, முன் க்கம் முழுவதும் நசுங்கி தூள் தூைாகி கிடந்த்து. உள்கை
இருந்தவர்கள் கண்டிப் ாக ிடெத்திருக்க வாய்ப்க இல்டல எனும் அைவுக்கு லாரி
க தமடடந்திருந்தது. லாரிக்கு அருகிகலகய இரண்டு உடல்கள் கவள்டை துணி க ார்த்தப் ட்டு கிடக்க
அதில் ஒன்றின் கமல் இருந்த துணிடய இன்ஸ்க க்டர் விலக்கி முகத்டத காட்டினார்.

ஆம் அது ககாண்டல் ராகவதான். முகம் எந்த க தமும் இல்லாம்ல் இருந்த்து. ஆனால் மண்டடக்கு
நடுகவ மரம் கவட்டி இரண்டாக ிைந்து, மூடை கவைிகய தள்ைிக்கிடந்த்து. முகத்தில் கல ாக ரத்தம்
க ிந்திருந்த்து. இன்கனாரு உடடல அவர் காட்டகவ இல்டல. இன்ஸ்க க்டர் லாவண்யாடவ ார்த்து

“இது உங்க ிரதர் தான” என்றார். லாவண்யா கண்கள் கலங்கிய டி

“ஆமா ார் இது அவகரதான்” என்று கண்கடை துடடத்துக் ககாண்டாள். ின் என்டன ார்த்து

“ ார் இவந்தான அன்டனக்கு உங்க கமல லாரிய ஏத்த ட்டர ண்ணவன்” என்றார்.

“ஆமா, ார்” என்றதும் லாரிடய காட்டி

 242

“இந்த வண்டியா ாருங்க” என்றார். நாகன அப்க ாதுதான் கவனித்கதன்.

” ரியா கதரியல ார், ஆனா இந்த டடப் லாரிதான்” என்றதும்.
“கநத்து டநட்டு 11 மணிக்கு இஙக இங்க ஒரு கிகலாமீ ட்டருக்கு முன்னாகல இருக்குற ஒரு ஒயின்
ஷாப்ல கரண்டு க ரும் தண்னி அடிச் ிருக்காங்க, ஃபுல்லாக ாத ஏத்திக்கிட்டு கிைம் ி இருக்காங்க,
அவங்க ார்ல இருந்து க ாறத கநடறய க ர் ார்த்திருக்காங்க, கிைம் ன் ககாஞ்ச் கநரத்துல யங்கர
த்த்த்கதாட லாரி ாடற கமல கமாதி இருக்கு, அத இங்க க்கத்துல் டீக்கடக்கார்ரு ார்த்து
க ாலீஸ்க்கு க ான் ண்ணாரு, ஏற்கனகவ ககாண்டல் ராவ் உங்கை ககால ண்ண முயற் ி ண்ண
கக நான் வி ாரிக்கிறதால இந்த ஏரியா இன்ஸ்க க்டர் எனக்கு தகவல் க ான்னாரு. என்று கூறிவிட்டு
லாவண்யாடவ ார்த்து
“கமடம் உங்களுக்கு ஏதாவது தகவல் கதரியுமா” என்றார் லாவண்யா கண்கடை துடடத்த டிகய

“ஜாமீ ன்ல கவைியில வந்த்தும், வட்டுக்கு

ீ வந்தாரு, அங்க அவகராட தங்க்ச் ி ஒருத்தன் கல்யாணம்
ண்ணிக்கிட்டா, அவகராட ஒய்ஃபும், குவாரியில கவல க ய்ற ஒருத்தகனாட ஓடிப் க ாய்ட்டாங்க,
அதனால் இது எல்லாத்துக்கும் முத்து தான் காரணம்னு க ால்லி அவன ககால்ல க ாகறனு
ககைம்புனாரு, நான் எவ்கைா தடுத்தும் ககக்கல அடுத்த நாள் முத்துவ ககான்னுட்கடன்னு க ால்லி
வந்தாரு எனக்கு கராம் ஷாக்கா இருந்த்து. ஆனா அதுக்கடுத்த் ஒரு வாரத்துலகய முத்து ாகல
தப் ிச் ிட்டான், அவன முழு ா ககால ண்ணாம திரும் மாட்கடன்னு க ால்லி கநத்து ராத்திரி
ககைம்புனாரு, இங்க இப்டி” என்று ககாண்டல் ராவின் உடடல ார்த்து கதம் ி அழுதாள்.

“கமடம் அொதீங்க” என்று நான் ஆறுதல் க ால்ல் அவகைா அழுத டிகய என் கதாைில் ாய்ந்து
ககாண்டாள். அருகில் இருந்த அனிதா இடத ார்த்து க ாங்கி வந்த ிரிப்ட அடக்கிக் ககாண்டு
நின்றிருந்தாள். நான் அவள் முகத்டத ார்த்துவிட்டு லாவண்யாடவ கமல்ல என் கதாைிலிருந்து
எழுப் ி

“ ரி கமடம், லஷ்மி என்ன் ஆனாங்க” என்றதும்.

“அந்த ககாடுடமய ஏன் முத்து ககக்குற, கராம் நாடைக்கு முன்னாகலகய அண்னிக்கும் குவாரியில
கவல க ய்ற ஒருத்தனுக்கும் கதாடர்பு இருக்குன்னு ந்கதகப் ட்டு அண்ணன் அவன ககால க ய்ய
ட்டர ண்ணாரு, ஆனா எல்லாரும் அத தடுத்துட்கடாம். அந்த கதாடர் அண்ணி இப்ப் வடரக்கும்
ரக ியமா கண்டினியூ ண்ணியிருந்திருக்காங்க, திடீர்னு அண்ணன் கஜயிலுக்கு க ானதுக்கு அப்புறம்,
அண்ணி கன் ீ வ ஆகிட்டாங்க, அதனால் அவன் கூடகவ ஓடி க ாய்ய்ட்டங்க, த்யாவும் அவை
காதலிச் வடனகய கல்யாணம் ண்னிக்கிட்டா” என்று க ால்லி முடித்தாள்.

எனக்கு லஷ்மிடய நிடனத்தால் ிரிப் தா அழுவதா என்று கதரியவில்டல. அவள் வயிற்றில்

வைருவது அகனகமாக என் மகனாக கூட இருக்கலாம், என்று நிடனத்துக் ககாண்டு நானும்
அனிதாவும் அங்கிருந்து கிைம் ிகனாம். காரில் திரும் ி வரும்க ாது அனிதா

“என்ன் முத்து அந்த லாவண்யா உன் கிட்ட அப்டி ககாஞ்சுறா, ஒரு கவல அவடையும் முடிச் ிட்டியா”
என்றாள். என் மனதில் அவை மட்டுமா, அவ குடும் த்துல இருக்குற எல்லாடரயும் முடிச் ிட்கடன்,
என்று நிடனத்துக் ககாண்டு
 243

“ ீ ச் ீ , அப்டிகயல்லாம் இல்ல அனி, ஃப்கரண்ட்லியா க ி இருப் ாங்க” என்று நான் மாைிக்க்

“கடய் உன்ன் த்தி எனக்கு கதரியும்டா” என்று கூறி மீ ண்டும் ிரித்தாள்.

நாட்கள் உருண்டன. என் கால் காயங்கள் ஆறி நன்றாக நடக்க் முடிந்த்து. நானும் ராதாவும் தனியாக்
ஒரு ஃப்ைாட்டில் தங்கிகனாம், ஒகர அடறயில் இருவரும் தனித்தனியாகத்தான் இருந்கதாம். நான்
முன் க ாலகவ மீ ண்டும் கவடலகடை கவனிக்க் கதாடங்கிகனன். நானும் ராதாவும் தினமும் காரில்
க ன்றுவிட்டு ீ க்கிரமாக வந்துவிடுகவாம்.

அவளுக்கு இன்னும் காயங்கள் ரியாக குண்மாகவில்டல. அதனால் நடக்கும்க ாது வாக்கிங் ஸ்டிக்
ககாண்டுதான் நடந்தாள். காரிலிருந்து இறங்கும் கநரம் நான் அவள் டக ிடித்து இறக்கிவிடுவகதாடு
எங்கள் கநருக்கம் இருந்த்கத தவிர இன்றுவடர கவகறதுவும் இல்டல. ஒரு மாதம் கெித்து ஒரு நாள்
அனிதா எங்கள் ஃப்ைாட்டிற்கு வந்தாள். என்னிடமும் ராதாவிடமும் வந்து,

“முத்து நம்ம கம் னிங்களுக்ககல்லாம் கமடி ின்ஸ் ககமிக்கல்ஸ் ப்டை ண்றா ரஷ்யன்
கம் னிங்ககைாட மீ ட்டிங்க் கரண்டு நாள்ல மாஸ்ககால நடக்கப் க ாகுது, அதுக்கு நீங்க கரண்டு க ரும்
தான் க ாகப்க ாறீங்க, டிக்கட் க ாட்டிடவா” என்றாள்.

என் மனம் ந்கதாஷப் ட்ட்து, ராதாவுடன் தனியாக இருக்க் ந்தர்ப் ம் கிடடத்தால் அவள் என்னுடன்
இன்னும் அதிக கநருக்கமாவாள் அதற்கு இந்த யணம் உதவலாம்என்று மனதுக்குள் மகிழ்ந்து
ககாண்கடன். ஆனால் அவகைா

“இல்லக்கா, என்னால அவ்கைா தூரம் ட்ராவல் ண்ண முடியாது, இப்ப் இருக்குற கநலடமயில் ஒரு
வாரம் தங்கி இருந்து அங்க கவல ார்க்குறது கஸ்டம்,” என்றதும்

“நீ இல்லனா எப்டி, நீயும் முத்துவும்தான ார்ட்னர்ஸ் அத்னால் நீங்க கரண்டு க ாரும்தான் க ாகனும்”
என்றாள். ஆனால் ராதாகவா

“இல்லக்கா என் உடம்பு இருக்கிற கநலம கதரியாம க ாதா, என்னால் முடியாது, இவர் ார்ட்னர் தான
அதனால் நீங்க கரண்டு க ரும் க ாய்ட்டு வாங்க” என்றாள். “என்ன் ராதா, நான் க ாய் என்ன் ண்றது,
நீ ட ன் ண்ண கவண்டிய எட்த்துல் நான் ண்ண முடியாது” என்றாள். ராதா

“இல்லக்கா நான் கவணா என் வர உன் க ருக்கு ட்ரான்ஸ்ஃ ர் ண்ணி தகரன், நீங்க கரண்டு க ரும்
க ாய்ட்டு வாங்க, என்ன விட்டுடு, நான் கவணும்னா இங்க இருந்து எல்லாத்டதயும் ார்த்துக்குகறன்”
என்று விடாப் ிடியாக க ால்ல என் கனவுகள் கநாறுங்கிப் க ானது க ால் இருந்தது. அனிதா
அங்கிருந்து கிைம் ிவிட நான் ராதாடவ ார்த்கதர்ன்.

“ஏன் ராதா என் கூட வர உனக்கு புடிக்கடலயா” என்கறன். அவள்

“அப்டிகயல்லாம் ஒன்னுமில்லங்க, என்னால அவ்கைா தூரகமல்லாம் வந்து அங்க ஸ்கட ண்னி

 244

எல்லாத்டதயும் ார்க்க முடியாது, உடம்பு கராம்க வக்கா

ீ இருக்கு” என்றாள். அவள் வரவில்டல
என் டதவிட அவள் இப்க ாது என் மீ து மரியாடதகயாடு எனக்கு தில் க ான்னது ககாஞ்ச்ம
ஆறுதலாக இருந்தது.
“ராதா என்ன நீ மன்னிக்ககவ மாட்டியா” என்று என் கண்கைில் கண்ன ீர் துைிர்க்க ககட்டதும் அவள்
எதுவும் க ாமல் இருந்தாள். நான் அங்கிருந்து கமல்ல் எெ என் டகக்டை ிடித்தாள். எதுவும்
க ாமல் என் கண்கடை ஊடுறுவிப் ார்த்தாள். நானும் எதுவும் க வில்டல.

இருவரின் கண்கள் மட்டுகம க ின. திலாக கண்ணர்ீ துைிர்த்தது. அவள் தன் இன்கனாரு டகடயயும்
என் டககயாடு க ர்த்து டவத்து கமன்டமயாக ஒரு அழுத்தம் ககாடுத்தாள். அவளுக்கு என் கமல் எந்த
வருத்த்கமா ககாவகமா இல்டல என் து எனக்கு புரிநது.

“இது க ாதும் ராதா” என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்து கிைம் ிகனன். அடறக்கு கவைிகய அனிதா
நின்றிருந்தாள். என்டன ார்த்ததும் கல ாக ிரித்துவிட்டு என் அருகக வந்தவள்.

“ ாரி முத்து நீங்க கரண்டு க ரும் தனியா இருந்தீங்கன்னா, ஒருத்தர ஒருத்தர் நல்லா
புரிஞ் ிப் ங்
ீ கன்னுதான் இந்த ஏற் ாட்ட நான் கரடி ண்கணன், உண்டமயிகலகய இதுக்கு ராதா
வரனும்னு அவ ியம் இல்ல, நீங்க கரண்டு க ரும் தனியா க ாகனும்னுதான் அப்டி க ான்கனன், ஆனா
ராதா ஒத்துக்ககவ இல்ல” என்று கூறி என் டகடய ிடித்துக் ககாண்டு

“ ாரி முத்து என்னால் வந்த ிரச் ன என்னாடலகய தீரனும்னு கநனச்க ன்,ஆனா அது முடியாம்
க ாச்சு” என்றாள்.

“ ரவால்ல அண்னி, நீங்க கநனச் த தான் நானும் கநனச் ிருந்கதன், ஆனா எனக்காக இவ்கைா
ண்ணதுக்கக கதங்க்ஸ், முன்னவிட ராதாகிட்ட ில் மாற்றங்கள் கதரியுது, கூடிய ீக்கிர்கம நாங்க
எல்லாடரயும் மாதிரி இருப்க ாம்” என்றதும் அவள் மகிழ்வுடன் க ன்றாள்.

அன்று இரவு நான் ராதாடவ வட்டிற்கு

ீ முன்க அனுப் ிவிட்டு ககாஞ்ச்ம கவடலகடை முடித்துவிட்டு
வர இரவு 10 மணி ஆகிவிட்டது. வட்டிற்கு
ீ கவகமாக வந்து கதடவ திறந்கதன், அன்று வடர நானும்
அவளும் ஒன்றாகதான் ாப் ிடுகவாம், டடனிக் கட ிலில் ராதா டுத்திருந்தாள். எதிகர எடுத்து
டவத்திருந்த ாப் ாடு இருந்தது. கமல்ல அவள் அருகக க ன்று தடலடய ககாதிவிட்டு

“ராதா” என்று அடெக்க அவள் எழுந்தாள்.

“என்ன் ராதா இன்னும் ாப்டடலயா” என்கறன்.

“உங்களுக்காகதான் கவய்ட் ண்கறன்” என்றதும் எனக்கு மனம் பூரித்துப்க ானது.

மாஸ்ககா விமான நிடலயம். லுஃப்தான் ா விமானம் தடரயிறங்குகிறது. 11.30 மணி கநர யணத்துக்கு
ிறகு ஒரு வெியாக நானும் அனிதாவும் ிஸ்னஸ் விஷயமாக மாஸ்ககாவில் இருக்கும் எங்கள்
கம் னியின் கூட்டு நிறுவனம் ஒன்றின் ஆண்டு மீ ட்டிங்கிற்கு வந்திருக்கிகறாம்.
 245

விமான நிடலயத்தில் க ய்யப் டும் எல்லா ம் ரதாயங்களும் முடிந்து ஒரு வெியாக கவைிகய வர
எங்கும் ரஷ்ய கமாெிதான் இருந்தது. ககாடடக் காலமாக இருந்தாலும் கடுடமயான குைிர் இருந்த்து.
வரு வர்கடை வரகவற்றி அடெத்து க ல் வர்கள் தங்கள் டககைில் க யர்கடை எழுதிய
க ார்டுககைாடு நின்றிருக்க அதிலும் அதிகமாக் ரஷ்ய கமாெிதான் இருந்தது.

ஒகர ஒரு அட்டட மட்டும் ஆங்கிலத்தில் கதரிய அடத உற்றுப் ார்த்கதன். அனிதா என்று இருக்க
அனிதா அந்த க ார்டட ிடித்திருந்த ந டர கநாக்கி நடந்தாள். நானும் எங்கள் லக்ககஜ்டஜ தூக்கிக்
ககாண்டு அவள் ின்னால் க ல்ல அந்த ந ர் அனிதாடவ ார்த்துவிட்டு தன் டகயில் இருந்த
க ார்டட க ாட்டுவிட்டு எங்கடை கநாக்கி நடந்து வந்தான். வந்தவன்.

“அனிதா கமம், ெவ் இஸ் யுவர் ஜர்னி” என்று கூறிக் ககாண்கட அனிதாடவ கட்டிப் ிடித்தான்.
இவளும் இைித்துக் ககாண்கட அவடன கட்டிப் ிடித்து

“கவரி டநஸ் அலக்ஸ்” என்று கூற அவன் இவடை விட்டுவிட்டு என்டன ார்த்தான்.

“ஐ திங்க் ெீ இஸ் மிஸ்டர் கமாத்து” என்றான், எனக்கு ககாவம் அவடை மட்டும் அனிதா என்று
கதைிவாக அடெத்தவன் என் க யடர கமாத்து என்ற்கிறாகன. அனிதா மட்டும் இல்லாமல் இருந்தால்
நிஜ்மாகவ மவன உன்ன் கமாத்தியிருப்க ன், என்று உள்ளுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்கட அவன் நீட்டிய
டகடய ிடித்து ககாஞ்ச்ம கடுப்புடன் அழுத்தி குலுக்க அவன்

“ஓ.. ெீஸ் கவரி ஸ்ட்ராங்க் கமன்” என்றான் அனிதா ிரித்துக் ககாண்கட

“கயஸ் டலக் யூ” என்றதும் எனக்குள் அடிப் ாவி அப் இவடனயும் விட்டு கவக்கடலயா என்று
நிடனத்துக் ககாண்கடன். மூவரும் எங்களுக்காக இருந்த காரில் ஏறிக் ககாள்ை கார் புறப் ட்ட்து.
அலக்ஸ் தான் காடர ஓட்டினான். நான் ின்னால் உட்கார்ந்து ககால்ல அனிதா முன்னால் அவன்
க்கத்தில் உட்கார்ந்து ககாண்டு இங்க்லீஷ்லயும் ரஷ்யனிலுமாக் மாறி மாறி கடடல க ாட்டுக்
ககாண்டு வந்தாள்.

எனக்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்னால் நடந்தடவ நிடனவுக்கு வந்தன. அன்று இரவு எனக்காக ராதா
ாப் ிடாமல் காத்திருந்தாள். நான் க ன்ற ிறகு என்னுடன் க ர்ந்து அவளும் ாப் ிட்டாள். இருவரும்
ாப் ிட்டு முடிந்த்தும் டுக்க் க ன்கறாம். நாங்கள் அவள் வட்டில்
ீ இருக்கும்ப்க ாது இருவரும்
தனித்தனி க ட்டில் ில் அடி தூர இடடகவைிவிட்டு தான் டுத்துக் ககாண்டிருந்கதாம். ஆனால் இங்கு
ஒகர க ட்டில் இருவரும் தனித்தனியாக ில அங்குல இடடகவைியில் டுத்திருக்கும் அைவுக்கு
அவள் மனதில் நான் நுடெந்திருக்கின்கறன்.
நான் தூக்கம் வராமல் அவள் தூங்கும் அெடககய ார்த்து ர ித்துக் ககாண்டிருக்க ட்கடன அவள் கண்
விெிக்க அந்த கநரம் நான் தூங்குவ்து க ால் நடிக்க் என்டன உற்றுப் ார்த்துவிட்டு அவள் மீ ண்டும்
தூங்கினாள். அவள் நன்றாக் தூங்கியதும் நான் மீ ண்டும் கண்விெித்து அவள் உறங்கும் அெடக
இரகவல்லாம் ார்த்து ர ித்துக் ககாண்டிருந்கதன். எப்க ாது தூங்கிகனன் என்று கதரியாமல்
தூங்கிப்க ாகனன். அடத நிடனத்து எனக்குள் ிரித்துக் ககாண்கடன்.
 246

அடற மணி கநரம் கெித்து ஒரு கொட்டல் வா லில் கார் நின்றது. மூவரும் இறங்கி உள்கை
க ன்கறாம். அனிதாவும் என் மாமனார் ராமனாதனும் எப்க ாது இங்கு வந்தாலும் கரகுலராக தங்கும்
கொட்டலாம், அதனால் உள்கை நுடெந்த்தும் ரிஷப்ஷனிஸ்டிலிருந்து கொட்டல் கமகனஜர் என்று
எல்கலாரும் அனிதாவுக்கு லாம் க ாட்டார்கள்.
மூவரும் 8 வது மாடியில் இருந்த ஒரு ரூடம அடடந்கதாம். அலக்ஸ் ரூம் ாவிடய ககாடுத்துவிட்டு

“ஓகக கமம் ஐ லீவ்” என்று கூறி கிைம் ிக் ககாண்டான். நானும் அனிதாவும் ஒகர ரூமுக்குள் க ல்ல
அந்த ரூம் ககாஞ்ச்ம கதகதப் ாக இருந்த்து. உள்கை க ன்றதும் இருவரும் க ாட்டிருந்த
ஸ்கவட்டர்கடை அவிழ்த்துவிட்டு ககாஞ்ச்ம டுத்கதாம்.

“என்ன் முத்து குைிர் தாங்க முடியடலயா” என்றாள்.

“ஆமா அனி, கராம் குைிர் உன் தங்க்ச் ி வந்திருந்தாலும் ரவால்ல உர ிக்கிடு தடவிக்கிட்டு
இருந்திருக்கலாம்” என்று நான் க ால்ல

“ஓ கரண்டு க ரும் ரா ியாகிட்டீங்கைா” என்றாள் அவள்.

“அவ்கைா இல்ல இப் தான் ஆரம் ம், இங்க வந்திருந்தா ஓரைவுக்கு மாதான்ப் டுத்தி இருக்கலாம்”
என்றதும்.

“ஏன் முத்து அவ இல்லாட்டி என்ன அதான் நான் இருக்கககன, வந்து உர ி தீ மூட்டி குைிர்
காஞ் ிக்ககா” என்றாள்.

“ஏன் உனக்கும் குைிருதா” என்று நான் ககட்க

“எத்தன தடவ வந்தாலும் குைிர் அப்ப்டிகயதான இருக்கும்” என்று அவள் க ால்ல.

“அப்டி குைிர்னா, அந்த தடியன உர க ால்றதான” என்றதும் அவள் ிரித்துக் ககாண்கட

“அவன் கராம் நல்லவன், நாகன கூப்டாகூட என்ன கதாட கூட மாட்டான்” என்றாள்.

“அப் நான் ககட்டவனா” என்றதும்.

“அப்டி இல்லடா நீ எனக்கு உரிடமயானவன், அவன் என்கனாட கவலக்காரன்” என்று கூறிவிட்டு என்
அருகக வந்து அடணத்த டி உட்கார்ந்தாள்.

“அனி கவண்டாம், ராதா இப் தான் ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மா என்ன நம்புறா, அந்த நம் ிக்டகயிலதான்
இங்க உங்கூட தனியா அனுப் ி இருக்கா” என்று கூறி நான் நகர்ந்து க ல்ல அவள் விடாமல்
 247

“ஓ அப்டிங்கைா ார், நீங்க ஏகப் த்தினி விரதனாகிட்டீங்கைா” என்று நக்கலடித்த டி என் க டட உறுவ
ார்த்தாள்.

“ஆமா, இனிகம நான் ஏகப் த்தினி விரதன்” என்று ிரிப்ட அடக்கிய டி நான் கூற

“அடப் ாவி ஏகப் ட்ட த்தினிங்கை கதவடியாைாக்கிட்டு, நீ ஏகப் த்தினி விரதனாகிடுவியா” என்று
கூறிய டி எழுந்து என்டன ிடித்து இழுத்து கட்டிலில் தள்ைினாள்.

“ஏய் கவண்டாம், விட்டுடு” என்று நான் கட்டிலில் ின்னால் நகர்ந்த டி க ால்ல

“மவன உன் கவரதத்த நான் இன்டனக்கு ககடுக்காம விடமாட்கடண்டா” என்று வில்லத்தனமாக

க ால்லிய டி என்டன கநருங்கி வந்து என் க ண்டட கால் வெியாக இழுக்க முயன்றாள். ஆனால்
கமகல ககாக்கிகளுக் ஜிப்பும் அவிழ்க்காத்தால் க ண்ட் கெட்ட முடியாம்ல் இருக்க என் காடல
நன்றாக இறுக்கி ிடித்து என் கமல் ஏறி வந்தவள் க ண்டின் ககாக்கிடயயும் ஜிப்ட யும் அவிழ்த்தாள்.

“அனி, கவண்டாம், இதுவடரக்கும் எப்டிகய இருந்கதாம், ஆனா இப்ப் நீ என் கூட டுத்தா அது உன்
தங்க்ச் ிக்கு நீ ண்ற துகராகம்” என்று நான் க ால்ல அவாகைா

“இங்க நடக்குறகதல்லாம் யாருக்கும் கதரியக ாறதில்ல்டா, வாடா வந்து என்ன் ஓலுடா” என்று
ககஞ் ிய டி என் க ண்ட் முழுவடதயும் அவிழ்த்து எடுத்தாள். நான் இப்க ாது கமகல ட்டடயும் கீ கெ
ஜட்டியுடனும் இருக்க கட்டிலீருந்து இறங்கி நின்கறன். அவள் கடுப்புடன் கட்டிலில் உட்கார்ந்த டி

“கடய் ஏண்டா என்ன் இப்டி கவறுப்க த்துற, வாடா, என் புண்ட தவிச் ி க ாய் ககடக்குடா, கராம் நாள்
ஆகிடுச் ிடா” என்று தன் சுடிதாரின் க ண்டட கெட்டிவிட்டு ஜட்டிடய இறக்கு உப் ி ந்டனந்து க ாய்
கிடந்த அவள் புண்டடடய காட்டினாள். எனக்கு அதற்கு கமலும் அடக்க் முடியுமா என்று
கதான்றவில்டல. ஆனாலும் ிட்ட க ாட்டு ார்க்கலாம் என்று

“இல்ல அனிதா நீ எத காமிச் ி மயக்க ார்த்தாலும் நான் மயங்க மாட்கடன், என்கனாட் சுண்ணி
ராதாவுக்கு மட்டும்தான்”என்று நான் என் ஜட்டி கமல் டக டவத்து மூடிக்ககாண்டு நிற்க.

“மவன உன் கிட்ட க ிக்கிட்டு இருந்தா கவடலக்கு ஆவாது” என்று தன் டாப்டஸ கெட்டி
க ாட்டுவிட்டு ஜட்டி ிகயாராவுடன் எழுந்து வந்தவள் என்டன இழுத்து மீ ண்டும் கட்டிலில்
தள்ைிவிட்டு ஒகர தாவாக என் கமல் தாவி அவள் துப் ட்டாவால் என் டககள் இரண்டடயும்
கட்டினாள்.

“ஏ அனிதா என்ண்டீ ண்ற” என்று நான் ககட்க

“இன்டனக்கு உன்ன கதற கதற கரப் ண்ணப் க ாகறண்டா” என்று க ால்லியவள் எழுந்து இன்கனாரு
நீைமான துணிடய எடுத்து என் கால்கள் இரண்டடயும் கட்டிலின் இரண்டு மூடலக்ைில் கட்டினாள்.
அவளுக்கு கதரியும் நான் நிடனத்திருந்தால் அவடை கட்ட விடாமல் தப் ி இருக்க முடியும் ஆனாலும்
 248

நான் சும்மா தான் நடிக்கிகறன் என்று அவள் புரிந்து ககாண்டுதான் இருந்தாள்.

இப்க ாது என் வயிற்றுக்கு கநராக இரண்டு காலகடையும் விரித்து டவத்த டி அனிதா நின்றிருந்தாள்.
அவள் கமகல ிராவும் கீ கெ க ண்டீசும் க ாட்டிருக்க நான் கவறும் ஜட்டியுடன் கட்டப் ட்டு கிடந்கதன்.
அப் டிகய என் கால்களுக்கு நடுகவ உட்கார்ந்தவள் என் ஜட்டிடய கெட்ட் முயன்றாள். கால்கள்
கட்டப் ட்டிருந்ததால் க்ெட்ட முடியவில்டல,

அத்னால் அருகக இருந்த கத்தரிக்ககாலால் கிெித்து எடுத்து என்டன அம்மணமாக்கினாள். ஏற்கனகவ

குைிரில் விடறத்து இருந்த என் சுண்ணி இவள் க ய்த இந்த லீடலயால் இன்னும் ககாஞ் ம்
விடறத்து நின்றது. மீ ண்டும் இரண்டு கால்களுக்கும் நடுகவ உட்கார்ந்தவள் என் முகத்டத ார்த்தாள்.
“கவண்டாம் அனிதா என்ன் விட்டுடு” என்று நான் ிரிப்ட அடக்கிக் ககாண்டு க ால்ல அவகைா
வில்லத்தனமாக முகத்டத டவத்துக் ககாண்டு

“வாய மூடிக்கிட்டு டுத்துக்கிட, இன்டனக்கு நான் லிக்கிற அைவுக்கு எல்லாத்டதயும் அனு விக்கப்
க ாகறன்” என்று கூறிவிட்டு அப் டிகய குனிந்து என் தண்டில் வாடய க ாறுகினாள். என் தண்டு
அவள் கதாண்டட குெிடய முட்டி நிற்க அவள் டகயால் மீ திடய ிடித்துக் ககாண்டு டகயால்
உறுவிய டி வாயால் ப் த் கதாடங்கினாள்.

நானும் அடமதியாகிவிட அவள் நன்றாக் ப் ி ஊம் ினாள். வாயிலிருந்து எடுத்து பூலின் நுனி
கதாடல ின்னுக்கு தள்ள்விட்டு முன்னால் ிங்க் நிற கமாட்டுப் குதியில் நாக்டக டவத்து துொவி
ின் அடத லாலி ாப் க ால் ர ித்து ப் ி ரு ித்தாள். எனக்கும், மண்டடயிலிருந்து கவந்நீர் ஊற்று
சுரந்து அது உடல் வெியாக ரவி வருவது க ான்ற ஒரு உணர்வு கதாடங்கியது. அவள் டகயால்
நன்றாக அழுத்தி உறுவிக் ககாண்கட ஊம் ியதால் எனக்கு தண்டு முழுவிடறப் ில் எழும் ி நிற்க
அவள் ஊம் ிய டிகய தன் ிராடவ அவிழ்த்து க ாட்டாள்.

எனக்கு அவ்ள் புண்டட னயாரத்டத ாப் ிட ஆவல் எெ அவடை ார்த்து டககாட்ட அவள்
ஊம் டல நிறுத்தாமல் தன் ஜட்டிடய அவிழ்த்து தன் புண்டடக்கு விடுதடல ககாடுக்க அப் டிகய
திரும் ி என் கமல் டுத்தாள் ஏற்கனகவ விடுதடல வாங்கி இருந்த அவள் இரண்டு காய்களும் என்
கதாடடயில் நசுங்க அவள் புண்டட வடட என் வாய்க்கு வந்தது.
கதனில் ஊற டவத்த அடட க ால் என் முன்கன அவள் புண்டட நடனந்து க ாய் இருக்க கமல்ல்
என் நாக்டக நீட்டி, நீட்டிக் ககாண்டு கவைிகய ார்த்த அவள் ருப்ட நக்கிகனன். அவள் ஊம் ல்
ககாஞ்ச்ம தனிய நான் அவள் தடலடய ிடித்து என் பூலில் அழுத்த அவள் புரிந்து ககாண்டு
ஊம் லின் கவகத்டத அதிகமாக்கினாள்.

நானும் என் நாக்கால் அவள் புண்டடடய வடைத்து வடைத்து ப் ிகனன். அது கதன் க ிந்து என்
வாடய நிரப் ியது. அவள் ஊம் லில் என் பூலும் அவள் வாடய கஞ் ியால் நிரப் ியது. கமல்ல அவள்
எழுந்து என் அருகக வந்து உட்கார்ந்து தன் ஒரு க்க முடலடய என் வாயில் டவத்து திணிக்க நான்
குெந்டத க ால அவள் காம்ட ப் ி ால் குடித்துக் ககாண்கட இருக்க அவள் என் பூடல ிடித்து
கமல்ல தடவிக் ககாடுத்து அடத ஓலுக்கு தயார் டுத்தினாள்.
 249

அவைின் கமன்டமயான டககைின் வருடலில் என் தண்டு மீ ண்டும் விடறத்துக் ககாண்டு அவள்
புண்டட ிரகத த்துக்குள் நுடெய தயாரானது. அவளும் ஆர்வமுடன் எழுந்து என் நாக்கின் லீடலயால்
நடனந்து க ாய் கிடந்த அவள் புண்டடடய தடவி இன்னும் நடனய டவத்துக் ககாண்டு எனக்கு
அவள் ின் புறத்டத காட்டியடி திரும் ி நின்றாள்,

என்டன கவறுப்க ற்ற கவண்டுகமன்கற எனக்கு முன்னால் அவள் கவள்ைிக் குடங்கள் இரண்டடயும்
ஆட்டிக் காட்டினாள். அவள் ஆட்டிய ஆட்டில் இரண்டு சூத்துக்களும் தைதைகவன்று குலுங்கிட கமல்ல
தன் சூத்டத எனக்கு காட்டிய டி முன்புறம் குனிந்து என் தண்டில் அவள் புண்டடடய டவத்து அழுத்த
அது ஏற்கனகவ ஈரமாக நல்ல த்த்துடன் இருந்த்தால் வாடெப் ெத்தில் ஊ ிடய ஏற்றுவது க ால்
அவள் புண்டடக்குள் என் சுண்ணி மிக கமன்டமயாக இறங்கியது.

எந்த தடடயும் இன்று கவகமாக அவள் புண்டட வா டல தாண்டி உள்கை க ன்று அவள் புண்டட
டதகடை உர ி அவளுக்குள் கிைர்ச் ிடயயும் எனக்கு சுகத்டதயும் ககாடுத்த டி அவள் புண்டடக்குள்
என் சுண்ணி முழுவதுமாக ஆக்கிரமித்து நின்றது. அவள் கண்கடை மூடி “ஆங்ங்....” என்று என் சுண்ணி
அவள் புண்டடக்குள் உண்டாக்கிய சுகத்டதயும் கதகதப்ட யும் ில கநாடிகள் அனு வித்தாள்.

கமல்ல தன் டகடய அவளுக்கு முன்னால் இருந்த கட்டிலின் கம் ிடய ிடித்துக் ககாண்டு
ககாஞ்ச்மாக குனிந்து கமல்ல எழும் ி என் பூல் ாதியைவு கவைிகய வர க ய்து மீ ண்டும் அப் டிகய
என் சுண்ணியில் டவத்து அழுத்திவிட்டு மீ ண்டும் எழுந்தாள். இது க ால் முதலில் கமதுவாக
க ய்தவள். ககாஞ்ச்ம ககாஞ்ச்மாக தன் கவகத்டத அதிகமாக்கிக் ககாண்கட க ானாள்.

அவள் புண்டடக்குள் என் சுண்னிடய இழுப் து க ால் இழுக்க எனக்கு கல ான வலியும் அகத கநரம்
அதிகமான சுகமும் இருந்த்து. அவள் தன் சூத்டத தூக்கி தூக்கி அடித்து தன் புண்டடக்குள் என் பூடல
நுடெத்துக் ககாண்டிருக்க என டககள் என் கண் முன்கன குலுங்கி குதித்துக் ககாண்டிருக்கும் அவள்
சூத்டத ிடித்து க க்க துடித்த்து.

ஆனால் அவள் கட்டி டவத்திருந்த கட்டட அவிழ்க்காமல் குலுங்கும் அவள் குடங்கைின் அெடக
ார்த்து ர ித்துக் ககாண்கட டுத்திருந்கதன். ின நிமிடங்கள் எனக்கு அவள் சூத்டத காட்டிக் ககாண்டு
திரும் ி ஓத்தவள் கமல்ல எழுந்து அகத நிடலயில் திரும் ினாள். எனக்கு இப்க ாது நீர் வடியும் அவள்
புண்டடயும் இரண்டாக கவட்டி ஒட்டி டவத்த ின்ன ட ஸ் பூ ணி க ான்ற அவள் காய்களும் அதன்
நுனியில் அெகான க ர்ரி ெங்கடை க ான்ற இரண்டு ிவந்த நிற காம்புகளும் இப்க ாது
விஸ்வாமித்திரன் வந்தாலும் அவர் தவத்டத ககடுக்க கராம் கநரகமல்லாம் எடுக்காது

இவள் க ான்ற அெகி அவுத்து க ாட்டு நின்னா க ாதும், உடகன எவனா இருந்தாலும் அவ கூதிக்கி
அடிடமயாகிவிடுவான். என்கறல்லாம் என் மனம் அவள் அெடக த்தி நிடனக்க அவள் திரும் ி
மீ ண்டும் என் பூலில் அவள் புண்டடடய டவத்து அழுத்த இப்க ாதும் வழுக்கிக் ககாண்டு என் சுண்ணி
அவள் கூதிக்குள் நுடெய இந்த முடற அவள் என் மார் ில் தன் இரண்டு டகக்டையும் ஊன்றிக்
ககாண்டு தன் சூத்டத தூக்கி அடிக்க கதாடங்கினாள்.

முன்னால் கதாங்கிய அெகான இரண்டு காய்களும் குலுங்கி என் சூட்டட இன்னும் அதிகமாக்க குைிர்
 250

நிடறந்த கநரத்தில் இந்த இதமான அடறயில் இன்னூம் சூடு அதிகமானது. அவள் கவண்டுகமன்கற
தன் டககடை அகலமாக விரித்து தன் வெவெப் ான ைிங்கு க ால் சுத்தமான அக்குடல எனக்கு
காட்டிய டி ாய்ந்து ககாண்டு தன் இடுப்ட கமலும் கீ ழுமாக தூக்கி அடித்து ஓத்துக் ககாண்டிருக்க
அவள் இரண்டு முடற உச் ம் அடடந்து தன் புண்டடடய நடனத்துக் ககாண்டாள்.

ஆனாலும் அடங்காமல் இன்னும் குதித்துக் ககாண்டிருந்தாள். எனக்கு அதற்கு கமல் அடக்க் முடியாமல்
என் கஞ் ிடய அவள் புண்டடக்குள் க லுத்திகனன். என் விந்து அவள் புண்டடக்குள் நுடெவடத
உணர்ந்த ின் தான் அவள் ஆட்ட்த்டத நிறுத்திவிட்டு அப்ப்டிகய என் கமல் ாய்ந்து டுத்துக்
ககாண்டாள். இருவரும் நீண்ட கநரம் வடர அப்ப்டிகய டுத்துக் கிடந்கதாம்.

அதன் ின் இருவரும் ஒன்றாக க ன்று நன்றாக குைித்கதாம். என் சுண்ணிக்கும் ககாட்டடக்கும் அவள்
க ாப்பு க ாட்டுவிட அவள் புண்டடக்கும் காய்க்கும் நான் ியப்பு க ாட்டுவிட்கடன். குைித்து முடித்து
மாடல இருவரும் கவைிகய க ன்று ிலவற்டற வாங்கிக் ககாண்டு திரும் ிகனாம்.

இரவு ாப் ிட்டு இருவரும் டி.வி ார்த்கதாம். அதில் ஒரு ரஷ்ய டம் ஓடியது. எனக்கு ஒன்றும்
புரியாமல் ார்த்துக் ககாண்டிருக்க அதில் ஒரு ீ ன் வந்த்து. அடத அனிதா டவத்த கண் வாங்காமல்
ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

ஒரு க ண்டண கீ கெ உட்கார டவத்து அவள் காதலன் எழுந்து நின்று தன் பூடல நன்றாக விடறக்க
டவத்துக் ககாண்டு நின்ற டிகய உட்கார்ந்திருக்கும் தன் காதலியின் வாயில் நுடெத்து அப் டிகய
கமல்ல் ஆடி ஆடி அவடை ஊம் டவப் ான். அவளும் தடலடய கமலாக தூக்கிய டி அவன் பூடல
வாயில் டவத்து ஊம் ிக் ககாண்டிருப் ாள். ில நிமிடங்களுக்குப் ின் அகத இட்த்தில் அவன் உட்கார
அந்த க ண் தன் புண்டடடய நின்ற டி அவன் வாயில் டவக்க அவன் கமலாக ார்த்த டி அவள்
புண்டடக்குள் தன் நாடவ விட்டு நக்குவான், இடத ார்த்த அனிதா

“முத்து நீயும எனக்கு இந்த மாதிரி ககாகடண்டா” என்றாள். எனக்கு உள்ளுக்குள் ஆட இருந்தாலும்

“உனக்கு கவற கவல இல்ல், நாடைக்கு மீ ட்டிங்க் இருக்கு க ாய் தூங்கு” என்று கூற அவள் முகம்
வாடிப்க ானது.

“க ாடா” என்று கூறிவிட்டு அவள் டுத்துக் ககாண்டாள். நான் ரி க ானா க ாகுது என்று அவடை
தட்டி எழுப் முதலில் ககாஞ் ம் வம்பு
ீ ண்ணியவள் அதன் ின் உற் ாகமாக் எழுந்து தன் உடடகள்
முழுவடதயும் அவிழ்த்து க ாட்டு அம்மணமானாள்.

என்டனயும் எல்லாவற்டறயும் அவிழ்த்து க ாட க ய்தவள். கீ கெ க ன்று உட்கார்ந்து ககாண்டு

என்டன அடெத்தாள். நான் அவள் அருகக க ல்லும்க ாது என் தண்டு கல ாகத்தான்
விடறத்திருந்த்து. அவள் வாடய திறக்க நான் நின்ற டிகய என் பூடல அவள் வாய்க்குள் நுடெக்க
அவள் மல்லாந்து ார்த்துக் ககாண்கட என் பூடல ஊம் ினாள்.

நான் அவளுக்கு ின்னாலிருந்து வாயில் ககாடுத்த்தால் என் ககாட்டடகள் அவள் மூக்கிலும்

 251

கண்கைிலும் உர ியது. அவள் தன் இரண்டு டகடயயும் கமகல தூக்கி என் சூத்டத ிடித்து அழுத்திக்
ககாண்கட என் பூடல ஊம் ினாள். அவள் ஊம் லில் என் தண்டு முழுவதுமாக விடறத்துக்
ககாண்ட்தும். நான் முன்னால் இருந்த ஒரு ஒரு கட ிலில் டகடவத்து தாங்கிப் ிடித்துக் ககாண்டு
என் காடல நன்றாக எக்கி எக்கி அவள் வாய்க்குள் என் தண்டட நுடெக்க அது அவள்
கதாண்டடக்குெி வடர க ன்று இடித்த்து.

அவள் என் சூத்டத டகயால் ஒங்கி ஓங்கி தட்டிக் ககாண்டும் என் ககாட்டடகடை மாற்றி மாற்றி
தழுவி ஆட்டிக் ககாண்டும் என் பூடல ஊம் ிக் ககாண்டிருக்க ில் நிமிடங்கள் அவள் உதடுகைால்
அவ்வி அழுத்தி ஊம் ியதில் என் சுண்ணி அவள் வாய் நிடறய கஞ் ிடய ஊற்றிட அவள் அடத
அருகக இருந்த வாஷ் க ினில் துப் ிவிட்டு என்டன ார்த்தாள். எனக்கு அந்த ட்த்தில் வந்த
இரண்டாவது காட் ி நிடனவுக்கு வர அவள் அடதத்தான் எதிர் ார்க்கிறாள் என்று புரிந்திருந்தும்
கவண்டுகமன்கற

“ ரி நான் க ாய் டுத்துக்ககறன்” என்றதும்.

“கடய் என்ண்டா ாதியில் விட்டுட்டு க ாற” என்று ஏக்கத்துடன் ககட்டாள். “ ின்ன் நீ என்ன் க ான்ன
அத மாதிரி எனக்கு ககாகடண்டான்னு தான் க ான்ன” என்ற்தும்

“வாடா” என்று ககஞ் லாக க ால்ல நானும் ரிகயன்று அவ்ள் இருந்த இட்த்தில் உட்கார அவள் மிக
அவலுடன் எனக்கு ின் க்கமிருந்து அவள் கூதிடய என வாயில் ரியாக டவத்தாள். அவள் சூத்து
ஓட்டட என் மூக்கிற்கு கநராக இருக்க என் நாக்டக அவள் புண்டட ஓட்டடக்குள் நுடெத்கதன்.

அவள் என்டன க ாலகவ முன்புறம் இருந்தகட ிடல ிடித்துக் ககாண்டு ககாஞ்ச்ம குனிந்து தன்
புண்டடடய எனக்கு வாட்டமாக காட்ட நானும் என் நாடவ நன்றாக அவள் புண்டடக்குள் விட்டு நக்கி
ஓத்கதன். ில கநாடிகைில் அவள் புண்டட ர ம் என் வாய்க்குள் ாய்ந்து வர நான் அவடை
நகர்த்திவிட்டு வாஷ்க ினில் கழுவிக் ககாண்டு வர இருவரும் நிர்வாணமாக டுத்துக் ககாண்கடாம்.

அடுத்த நாள் காடல இருவரும் எழுந்து குைித்து முடித்து அவ ர அவ ரமாக தயாராகி

மாஸ்ககாவிலிருந்து ில கிகலா மீ ட்ட்ர் கதாடலவில் இருந்த க ரஸ்கா என்ற நகருக்கு எங்கடை
அகலக்ஸ் கூட்டி க ன்றான்.

அனிதாவிற்கு அந்த குதிகள் எல்லாம் நன்றாக கதரியுமாம். ஏகனன்றால் அங்கு தான் அவர்களுக்கு
மூலப்க ாருட்கடை ப்டை க ய்யும் நிறுவனத்தின் தடலடம அலுவலகமும் கதாெிற் ாடலயும்
இருந்த்து. அங்கு க ன்று க ர்ந்கதாம்.

மீ ட்டிங் முழுக்க ரஷ்ய வாடட அடித்த்து. ஒருத்தனும் அங்கிலத்தில் க வில்டல. ரஷ்ய கமாெியில்
எனக்கு ஒரு வார்த்டத கூட கதரியாது. ஆனால் அனிதாகவா ஆங்கிலத்டத விட ரஷ்ய கமாெியில்
கவளுத்து வாங்கினாள். ட்டிக்காட்டான் மிட்டாய் கடடடய ார்ப் து க ால் அங்கு நடநதவற்டற ஒரு
ஓரமாக் உட்கார்ந்து ார்த்துக் ககாண்டிருநகதன்.
 252

நான் த்னியாக விெித்துக் ககாண்டு உட்கார்ந்திருப் டத ார்த்த அலக்ஸ் என் அருகக வந்தான்.

“இன்னா ார் யூ ஆர் ிட்டிங்க் இங்க” என்று தமிடெயும் ஆங்கிலத்டதயும் ிச் ி க ாட்டு க ினான்.
“கடய் தடியா நீ இங்க்லீஷ்லகய க சு, எனக்கு ரஷ்யன் தான் புரியாது இங்க்லீஸ் புரியும்” என்றதும்
அவன் ஆங்கிலத்திகலகய க கதாடங்கினான்.

“ஏன்ன் ார் இங்க் வந்து உட்கார்ந்திருக்கீ ங்க” என்று ஆங்கிலத்தில் ககட்க

“என்னயா ஒருத்தன் கூட இங்க்கலஸ்ல இருக்கிற ஒரு எழுத்த் கூட க ால்ல் மாட்ரானுங்க, ஒன்னுகம
புரியல” என்று நான் புலம் அவ்ன் ககாஞ்ச்ம க ருடமயாக

“அதான் ார் உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இருக்குற வித்தியா ம்” என்றான்.

“என்னய்யா க ால்ற”
“ஆமா ார் நீங்க தாய்கமாெியில் க சுறடதகய ககவலமா கநனச் ி, எங்ககயா இருந்து வந்த இங்கிலீஷ
தடலயில் தூக்கிகவச் ி, அதுல க சுறதுதான் ககௌரவம்னு கநடனக்கிறீங்க, உங்கை ல நூறு
வருஷமா அடிமப் டுத்தி கவச் ிருந்தவகனாட கமாெிக்கு ககாடுக்குற மரியாடதய ல லட் ம்
வருஷமா உங்க ஊர்ல க சுற தமிழுக்கு ககாடுக்கறது இல்டலகய, ஆனா நாங்க அப்டி இல்ல இங்க
எல்லாகம எங்க தாய் கமாெியிலதான், எங்க நாட்டு ஆளுங்களுக்கு இங்க்லீஸ் கதரிஞ் ாலும்
எங்கயாவது கவைிநாடுகளுக்கு க ானாலும் ரஷ்யன்லதான் க சுவாங்க, எங்க கம்ப்யூட்டர்ல கூட ரஷ்ய
கமாெிதான் இருக்கும்” என்று கூறிவிட்டு க ன்றான்.

எனக்ககா ஓட்டுகமாத்த ஆங்கில கவறியர்கள் அடணவடரயும் வரிட யில் நிற்க டவத்து க ருப் ால்
அடித்தது க ால் இருந்தது. தமிகொட க ருடமய தமிெனவிட மத்த நாட்டுக்காரன்லாம் நல்லாகவ
கதரிஞ் ி கவச் ிருக்கான். என்று கதான்றியது.

ில மணி கநரத்துக்கு ிறகு மீ ட்டிங்க் கவற்றிகரமாக முடிந்தது. நானும் அனிதாவும் எல்லா

ககாப்புகைிலும் டககயழுத்திட்கடாம்.

“ஓகக. முத்து வந்தகவல ஒரு வெியா முடிஞ் ிது” என்று அனிதா என்னிடம் க ருமூச்சு விட்ட டி
க ால்ல

“அப் நாடைக்கக ககைம் லாமா” என்கறன் நான்.

“அப்டி என்ன அவ ரம் முத்து, இங்க க ாககவண்டிய எடம் கநடறய இருக்கு, எல்லாத்டதயும் சுத்தி
ார்த்துட்டு கரண்டு நாள் கெிச் ித்தான் க ாகப்க ாகறாம், டிக்கட் கூட அப்டித்தான் க ாட்டிருக்ககன்”
என்றாள்.

“அடிப் ாவி இங்க இருக்குறா குைிருக்கு உனக்கு ஊர சுத்தி ார்க்கனுமா” என்று நான் க ால்ல
 253

“அதுக்குத்தான் நான் இருக்ககன மச் ான்” என்று என் டகடய இருக்கி ிடித்துக் ககாண்டு என்டன
கவைிகய கூட்டி க ன்றாள். இருவரும் அங்கிருந்து கநராக க ய்ண்ட் ட்
ீ டர்ஸ் ர்க்கில் இருக்கும் ர்ச்
ஆஃப் க வியர் ஆன் ப்ைட் என்னும் ஒரு ர்ச்சுக்கு க ன்கறாம். நல்ல இடம் இருவரும் ஒன்றாக நின்று
க ாட்கடா எடுத்துக் ககாள்ைலாம் என்று அனிதா க ான்னாள்.

ஆனால் நான் மறுத்கதன். ின்னாைில் அதனால் ஏதாவது கதால்டல வரும் என்ற யம்தான்.
தனித்தனியாக க ாட்கடா எடுத்துக் ககாண்கடாம். இருவரும் அங்கிருந்து அகத நகரத்தில் இருக்கும்
வின்டர் க ஸ் என்னும் இட்த்துக்கும் க ன்கறாம். அருகக இருந்த ஒரு நதிக்கடரடய ர ித்துக்
ககாண்டிருந்கதாம். அனிதா எப்க ாதும் என்டன அடணத்த டிகய இருந்தாள்.

“முத்து ார்க்கறவங்க எல்லாரும் ந்ம்மை ெஸ் ண்ட் ஒய்ஃபுன்கன கநனப் ாங்கல்ல” என்று ிரிப்புடன்
க ான்னாள்.

“இத மட்டும் உன் தங்க்ச் ி ார்த்தா அவ்கைாதான்” என்கறன் நான்.

“ ார்த்தா என்ன ண்னுவா” என்றாள் அவள்

“அவள் ஒன்னும் ண்ணமாட்டா, என்டனயும் ஒன்னும் ண்ணவிடமாட்டா” என்றதும்.

“க ாடா லூசு, இப் மட்டும் என்ன கதனமும் ண்றாமாதிரிதான்” என்று கூறி க ல்லமாக என்ன
கிள்ைிவிட்டு அங்கிருந்து நடந்கதாம். டாக்ஸியில் ஏறி அவள் ஏகதா ஒரு இட்த்தின் க யடர
க ான்னாள். டாக் ியும் கிைம் ியது. கநரம் மாடல 6 மணி இருட்டிக் ககாண்டு வந்தது.

எங்கும் ஒைிகவள்ைம், இருகை கதரியாத அைவுக்கு கலர் கலராக டலட்டுகள் எங்கும்

க ாடப் ட்டிருக்க, டாக்ஸி ஒரு இட்த்தில் நின்றது. இருவரும் இறங்கிகனாம். அது ஒரு கிைப் என் து
ார்க்கும்க ாகத கதரிந்த்து. எங்கடை க ால நிடறய கஜாடிகள் எங்கடை கடந்து உள்கை க ன்று
ககாண்டிருந்தனர்.

அனிதா என்டன உள்கை இழுத்துக் ககாண்டு க ன்றாள். உள்கை க ல்ல அனுமதி கட்டணமாஅ
இந்திய மதிப் ில் 25,000 ரூ ாயாம் ஒருவருக்கு, அப்டி உள்ை என்னதான்யா இருக்கு என்று ஆவலுடன்
உள்கை க ன்கறன்.

ஒரு க ரிய கமடட நம்ம் ஊர்ல இருக்கமாதிரிகய கலர் கலரா டலட்ட க ாட்டுட்டு அதுல ஒரு க்ரூப்
ஏகதா கன்னா ின்னானு ாடுறாங்க, கீ ெ வ்ரிட யா க ாஃ ாக்கள் க ாட்டிருக்க அதுல எல்லாரும்
கஜாடி கஜாடியா உட்கார்ந்திருக்காங்க், ஆனா யாருகம கமடடயில் ாடுறவன் ாட்ட கவனிக்கல
எல்லாரும் தங்கள் கவடலயில் மும்முரமா இருக்காங்க, ஒருத்தன் தன் கூட வந்த க ாண்கணாட
டாப்ஸ கெட்டிட்டு காம்புல வாய் கவச் ி ால் குடிக்குறான். அந்த க ாண்னு இவன் பூல கவைிய
எடுத்து உறுவுறா.

இன்கனாரு க ட்டு ஒரு ட யன உட்கார கவச் ி ஒரு க ாண்ணு அவன் காலுக்கு கீ ழ் உக்கார்ந்து
 254

அவன் பூல புடிச் ி ஊம் ிக்கிட்டு இருக்குறா, எல்லாத்துக்கும் கமல ஒரு ஒரமா இருந்த கஜாடியில்
அந்த க ாண்கணாட ஸ்கர்ட்ட தூக்கிட்டு எழுப் ி தன் டியில் உட்கார கவச் ி இவன் பூல அவ சூத்துல
விட்டு கமதுவா க ாறுகி எடுக்குறான்.

அட்டா கவைியில் எதுவும் ண்ணமுடியாம காஞ் ி க ானதுங்க எல்லம் இங்க வந்துதான் ஆறுதல்
கதடுதுங்கைா என்று நிடனத்துக் ககாள்ை அனிதா என்டன ஒரு இட்த்தில் உட்கார க ான்னாள். அவள்
ஒரு கவய்ட்டடர ார்த்து ஏகதா க ால்ல அவன் இரண்டு கிைா ில் கரட் ஒயின் ககாண்டு வந்து
ககாடுத்தான்.

ஒன்டற எனக்கு எடுத்து ககாடுத்தவள்

“முத்து இது ஆயிரம் வருஷத்து ஒயின், நம்ம நாட்ல்லாம் கதடினானும் ககடடக்காது” என்றாள்.

“ஆமாமா, இவ்கைா டெய ரக்கு நம்ம் ஊர்ல கதடுனாலும் ககடடக்காதுதான்” என்று க ால்ல என்
கதாைில் க ல்லமாக தட்டினாள். இருவரும் குடித்கதாம்.

“இங்க ஏன் கூட்டி வந்த, இவனுங்கை எல்லாம் ார்த்தா கராம் காஞ் ி க ாந்துங்க மாதிரி இருக்கு,
இதுக்குதான் கூட்டிவந்தியா, ரூம்ல க ாட்ட ஆட்டம் த்தாதா, இங்க கவறயா” என்று நான் ககட்க

“கமய்ன் கமட்டர் வரும் ாரு, அகதாட இல்லாம எல்லாருக்கும் முன்னாடி க க்ஸ் கவச் ிக்கிறது ஒரு
தனி சுகம்தான்” என்று கூறியவள் தன் முகத்டத என் முகத்துக்கு அருகக ககாண்டு வந்து என்
உதட்டில் அவள் உதட்டட டவத்து உறிஞ் ினாள் என் வாயில் ஒட்டி இருந்த ஒயின் அவள் உதடு
வெியாக அவள் வாய்க்குள் க ல்ல நான் க ாடதயில் அவள் காய்கடை ிடித்து க க்கிக் ககாண்கட
அவள் இதழ்கைில் வெியும் ஒயிடன ப் ிக் குடித்கதன்.
கல ான க ாடத என்றாலும் அது காமத்கதாடு க ரும்க ாது இன்னும் அதிகமான கிக்டக
ககாடுக்கிறது. அவைின் இதழ்கடை ரு ித்துக் ககாண்கட அவள் காய்கடை க க்கிக் ககாண்டிருக்க
அவள் டகககைா என க ண்டின் ஜிப்ட இறக்கி உள்கை நுடெந்து என் தண்டட கவைிகய எடுத்து
க ாட்டு உறுவிக் ககாண்டிருநதாள்.
என் வாழ்நாைில் இதுதான் முதல் முடற இத்தடன க ருக்கு நடுகவ உட்கார்ந்து ககாண்டு ஒரு க ண்
என் பூடல ிடித்து உறுவுவதும், நான் அவடை காயடிப் தும்.

“அனிதா, இத ரூம்லகய ண்னிருக்கலாகம இருக்கு க ாய் எதுக்கு இவ்கைா காசு க லவு ண்ணனும்”
என்று நான் அவள் காடய அழுத்திக் ககாண்கட ககட்க அவள் என் பூடல உறுவிக் ககாண்கட

“இன்னும் வர கவண்டியது இருக்கு, ார்க்க கவண்டியது இருக்கு முத்து, அப்புறம் க ால்லு ககாடுத்த
காசு கவஸ்டா இல்டலயானு” என்று அவள் க ான்னாள். இருவ்ரும் இன்கனாரு கிைாஸ் ஒயிடன
குடித்கதாம். அதன் ரு ி எனக்கு மிகவும் ிடித்திருக்ககவ

“அனிதா இன்கனான்னு க ால்லு” என்கறன்.

 255

“கவண்டாம் முத்து அதிகமா குடிச் ிட்டா, அப்புறம் ரியா நீ எஞ் ாய் ண்ணமுடியாது” என்று
தடுத்துவிட்டாள். இவ எப் வுகம இப்டித்தான், எல்லாத்டதயும் ஆரம் ிச்சு கவச் ிட்டு முழு ா
அனு விக்கிறதுக்குள்ை ாதியிலகய நிறுத்திடுவா என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க கநரம்
ரியாக இரவு 10 மணி என்று கடிகாரம் காட்டியது,

எனக்கு கண்கள் க ாறுகிக் ககாண்டு வந்தன. அந்த கநரம் கடிகாரம் ஒன்றில் த்தமாக அலாறம்
அடிக்க கமடடயில் ாடிக் ககாண்டு இருந்தவர்கள் அடமதியானார்கள். எல்கலாரும் ஆர்வமாக
கமடடடய ார்த்தனர்,.

நானும் அப்டி என்னத்துக்கு இந்த ில்டப்பு என்று கமடடடய ார்த்கதன். ிண்ண்னியில் ஒரு
யங்கரமான ராக் மியூ ிக் த்தமாக ககட்க ஆரம் ித்தது.
கமடடடய தவிற மற்ற இடங்கைில் இருந்த டலட்டுகள் எல்லாம் அடணக்கப் ட்டன. எல்கலாரும்
ஆர்வமுடன் கமடடடய ார்க்க அனிதா “இப் ாரு” என்று என் ஆரவத்டத அதிகமாக்கினாள்.
கமடயில் இருந்த திடர விலக்கப் ட்ட்து. எல்கலாரும் வியப்புடன் ார்க்க,

விலக்கப் ட்ட திடரக்குப் ின்னால் இருந்து ஒரு அெகான க ண் கவைிப் ட்டாள். அவள் கமகல
ககாஞ்ச்ம க ரிய ட ஸ் ிரா க ான்றா உடடயும் கீ கெ ஸ்கர்ட் க ான்ற உடடயுன் அணிந்திருந்தாள்.
ஆள் ார்க்க நம்ம ஊர் கலராக இருந்தாள்.

கமகல காய்கள் இரண்டும் நன்றாக வைர்ந்திருந்த்து. ின்னால் புட்டங்களும் அெகாக க ரிதாக

கதரிந்த்து. ஆனால் உடடகள் மூடி இருந்த்து. அவள் கவைிகய வந்த்தும் மீ ண்டும் டலட்கள்
எரியத்கதாடங்கின. எல்கலாரும் அவடை ார்க்க அவள் அங்கு ஓடிக் ககாண்டிருந்த ாடலுக்கு நடனம்
ஆட ஆரம் ித்தாள்.

நான் அனிதாடவ ார்த்து

“ஃ ிகர் என்னகவா சூப் ராத்தான் இருக்கு, ஆனா இப்டி இழுத்துப் க ார்த்திக்கிட்டு ஆட்த்தான் இவ்கைா
ில்டப் ா” என்று ககட்க

“இன்னும் எதுவும் ஆரம் ிக்கலடா” என்று அவள் அந்த க ண்டன காட்டினாள். அந்த க ண் இப்க ாது
கமடடயில் ககாஞ் ம் கவகமாக ஆடினாள். ஒரு இட்த்தில் ாடல் நிறுத்தப் ட ட்கடன ஆட்ட்த்டத
நிறுத்தியவள் தான் கமகல அணிந்திருந்த க ரிய ட ஸ் ஜாக்ககட்டட அவிழ்த்தாள்.

உள்கை கவள்ைியில் க ய்த்து க ான்ற ிரா க ாட்டிருந்தாள். அடத ிதுக்கிக் ககாண்டு அவள் காய்கள்
இரண்டும் கமகல ஏறி வர துடித்துக் ககாண்டிருக்க மீ ண்டும் ாடல் ஓலிக்க அவள் ஆட ஆர்ம ித்தாள்,
மீ ண்டும் ாடல் நிறுத்தப் ட அவள் கீ கெ இருந்த ஸ்கர்ட்டட கெட்டினாள்.

கமகல இருந்த்து க ால் கவள்ைியில் க ய்த்து க ான்ற க ண்டி அணிந்திருந்தாள். அதில் முன்புறம்
ஒரு முக்ககாண துணியும் ின்ப்க்கம் ஒரு முக்ககாண வடிவ துணியும் இரண்டடயும் இடணக்க்
கவள்ைி அர்ணா ககாடி க ால் இரண்டு ட டிலுமாக இருந்த்து. முன் க்கம் கிட்ட்தட்ட அவள் புண்டட
கவடிப்பு வடர அந்த துணி இறங்கி இருந்த்து.
 256

ின்னால் அவள் சூத்துக்கள் இரண்டும் தைதைகவன்று ஜட்டிக்குள் ஆடிக் ககாண்டிருந்தன. ில

கநாடிகைில் மீ ண்டும் ாடல் நிறுத்தப் ட இப்க ாது அவள் தன் ிராடவயும் ஜட்டிடயயும் ஒன்றாக
கிெித்து எரிந்துவிட்டு முழு அம்மணமானாள். அந்த கநாடி அங்கிருந்த ஆணகள் அடணவரின்
ார்டவயும் அவள் கமல் க ன்றது. என்டனயும் க ர்த்துதான்.

தங்கள் அருகில் இருக்கும் தங்கள் காதலிகடை கூட விட்டுவிட்டு அவள் உடல் அெடக எல்லாரும்
ர ிக்க கதாடங்கினார்கள். கடடந்து எடுத்த் கமழுகு ிடல க ால் அம் மாக இருந்தாள். கமகல இரண்டு
காய்களும் முன் ிராவில் ார்த்த்டத விட இப்க ாது ககாஞ்ச்ம க ரிதாக கதரிந்த்து. மிகப்க ரிய
காய்கள். எப் டியும் 42 இன்ச் ட ஸுக்கு கமல் இருக்கும்,

நன்றாக அகலமான மார்புகள், ஆனால் அவ்வைவு க ரிய காய்கள் இரண்டும் ககாஞ்ச்ம கதாங்காமல்
இரண்டு தர்பூ ணி ெங்கடை கவட்டி ஒட்ட டவத்தது க ால் ககாஞ்ச்மும் கதாங்காமல் புவிஈர்ப்பு
விட க்கக வால் விட்டுக் ககாண்டு நின்றது. அவள் அவ்வைவாக ஒன்றும் குண்டாக கதரியவில்டல.
நடுத்தரமான உடலில் இந்த அைவுக்கு க ரிய காய்கடை ார்க்கும்க ாது ார்டவ கவறு எங்குகம
க ால்லாது.

அப் டிகய கீ கெ க ானால் மிகவும் ின்ன கதாப்ட யில் அெகாக் குெிந்த கதாப்புள் முன்புறம் ந்ங்கு
கவட்டிடவக்கப் ட்ட வரப்ட க ான்ற புண்டடயும் ின்புறம் மிக தாராைமாக வைர்ந்து கமடு தட்டி
இருந்த அவள் புண்டடயும், அட்ட்டா, இவை எந்த நாட்ல ஆர்டர் ககாடுத்து க ஞ் ாங்க என்று அவடை
ற்றிய ஆய்வில் என் மனம் க ாக யாரும் எதிர் ார்க்காத கநரம் அவள் கமடடயிலிருந்து கீ கெ
குதித்தால்.

குதித்த அந்த கநாடி முன்னால் இருந்த இரண்டு காய்களுடன் ின்னால் இருந்த இரண்டு சூத்துக்களும்
குலுங்கி உட்கார்ந்திருநத லரின் குஞ் ியில் கஞ் ிடய க்க்க டவத்திருக்கும். நடனம் ஆடிக்ககாண்கட
ஒவ்கவாருவரின் அருககயும் க ன்று காடல தூக்கி அவர்களுக்கு அருகக டவத்து தன் புண்டடடய
நன்றாக் காட்டுவது, ிலருக்கு அருகக க ன்று குனிந்து தன் காய் அெடக நன்றாக காட்டுவது. ிலர்
முகத்துக்கு கநராக தன் சூத்டத தூக்கி காட்டுவது, என்று க ய்து ககாண்கட வந்தவள். யாடரயும்
கதாட அனுமதிக்கவில்டல.

யாராவது அவடை கதாட முய்ன்றால் அங்கிருந்து அருகக நகர்ந்து விடுவாள். அனிதா என்டன
ார்த்து

“என்ன் முத்து ககாடுத்த காசு கவஸ்டா” என்றாள்.

“க ச்க , இதுக்ககல்லாம் இன்னும் எத்தன லட் ம் கவணாலும் ககாடுக்கலாம், நம்ம இப் டிகய
வந்தவள் அனிதாடவ ார்த்த்தும் ஒரு ிரிப்பு ிரித்தாள். அந்த ிரிப் ில் இருவரும் ஒருவருக்ககாருவர்
ெக்கமானவர்கள் என்று புரிந்தது. ஆடிக் ககாண்டும் கமலும் கீ ழும் ஆட்டிக் ககாண்டும் அவள்
அனிதாவின் அருகக வந்தாள்.
 257

வந்ததும் அனிதா எழ்ந்து அவளுடன் டககுலுக்க அவள் அனிதாடவ கட்டி ிடித்து அவள் உதட்டில்
முத்தமிட்டாள். அந்த கநரம் என் கண் முன்கன நான்கு காய்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று கமாதி நசுங்கின.
அதன் ின் இருவரும் ஏகதா க ிக் ககாள்ை அனிதா என்டன காட்டி ஏகதா க ான்னாள். அவளும்
என்டன உச் ி முதல் ாதன் வடர ார்த்தாள். அனிதா உறுவிக் ககாண்டிருந்ததால் என் பூல கவைிகய
நீட்டிக் ககாண்டிருந்தது. அடத ில கநாடிகள் உற்றுப் ார்த்தவள்,

“ொய் மிஸ்டர் முத்து என்று என் அருகக வர நான் எழுந்து அவளுக்கு டக ககாடுக்க அவ்ள் என்
டகடய தட்டிவிட்டு என்டன இறுக்கி கட்டிப் ிடித்தாள் அந்த கநாடி என் வாழ்நாைில் மறக்ககவ
முடியாத இன் ம் கிடடத்தது. இரண்டு பூப் ந்துகள் என் கநஞ் ிலும் ஒரு லாச்சுடல என் குஞ் ிலுமாக
உர நானும் அவடை இறுக்கு அடணக்க என் டககள் என்டனயும் அறியாமல் அவள் சூத்டத
தடவியது.

அவள் என்னிடமிருந்து விடு ட்டு என்டன ார்த்த்

“யூ நாட்டி” என்று க ல்லமாக என் கன்னத்தில் தட்ட நான் அவடை ார்த்து

“யூக ா க க்ஸி” என்றதும். அவள் உதட்டட ற்கைால் கமல்ல கடித்துக் ககாண்கட என் அருகக வந்து
என்டன கீ கெ உட்கார டவத்தாள். கமல்லஅ ஒரு காடல தூக்கி என் அருகக டவத்து இதுவடர
யாருக்கும் ரியாக காட்டாத அவள் புண்டட ிரகத த்டத என் கண் முன்கன கதைிவாக காட்டிக்
ககாண்டு அனிதாடவ ார்த்தாள். அனிதா என்டன ார்த்து

“எஞ் ாய்” என்றதும் நான் கமல்ல அவள் புண்டடக்க் அருகக என் நாக்டக ககாண்டு க ன்கறன்.
அவளும் என் வாயி புண்டடடய டவப் து க ால் கவகமாக ககாண்டு வந்து ட்கடன என் முகத்டத
டகயால் ிடித்தவள். காடல கீ கெ இறக்கிவிட்டு என் உதட்டில் இறுக்கமாக ஒரு முத்தம்
ககாடுத்துவிட்டு மீ ண்டும் ஆட்டத்டத கதாடர்ந்து ககாண்கட திரும் ி நின்றவள் நான் எதிர் ாராத கநரம்
என் மடி மீ து அப் டிகய உட்கார்ந்தாள்.

அவள் உட்காருவடத நான் எதிர் ார்க்காததால் அவள் சூத்துகளுக்கு நடுகவ என் சுண்னி
நசுங்கிப்க ாந்து. நானும் என் சுண்ணிடய எடுத்து அவள் சூத்துக்குள் விட முயன்கறன். ஆனால் அவள்
அதற்க்குள் எழுந்து கமடட கநாக்கி க ன்று அங்கு மீ ண்டும் ஆட்டத்டத கதாடங்கிவிட்டாள். அங்கு
உட்கார்ந்தவர்கடை அனிதா எனக்கு காட்ட க ண்கள் எல்கலாரும் ஆண்கள் கன்னத்தில் அடறந்து
ககாண்டிருந்தார்கள். எதற்கு என்றால். தாங்கள் அருகில் இருக்கும்க ாகத இன்கனாருத்திடய
ட ட்ட்டித்த்தற்க்காம். அடிப் ாவிங்கைா என்று நிடனத்துக் ககாண்டு நான் கமடடயில் அவள் ஆடும்
அெடகயும் ஆட்டும் அெடகயும் ார்த்துக் ககாண்டிருந்கதன்.

11 மணிக்கு அவள் ஆட்டம் முடிந்த்து. எல்கலாரும் ஒருவர் ின் ஒருவராக கிைம் ிக் ககாண்டிருக்க
அனிதா என் டகடய ிடித்து இழுத்துக் ககாண்டு அந்த கிைப்புக்கு அருகக இருக்கும் ஒரு இட்த்திற்க்
கூட்டி க ன்றாள். அது அந்த ஆட்டக்காரியின் கமக்கப் ரூம் என்று கதரிந்து ககாண்கடன். அங்கு
க ல்லும் வெியில் ககாஞ்ச்ம இருட்டாக இருந்த்தால் இரண்டு கஜாடிகள் அங்கு இருந்தார்கள்
 258

அந்த இரண்டு கஜாடிகளுகம க ண்டண குனியடவத்து ின்னால் இருந்து ஓத்துக் ககாண்டிருக்க அந்த
க ண்கள் வலியால் க்த்திக் ககாண்டு இருந்தார்கள். அந்த இட்த்டத கடந்து ஆட்டக்காரியின் கமக்கப்
ரூடம அடடந்கதாம். உள்கை அவள் கமகல ஒரு கமல்லிய டவடல மூடிய டி கண்ணாடி முன்னால்
உட்கார்ந்து தன் முகத்தில் இருந்த கமக்கப்ட துடடத்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

எங்கடை கண்ணாடியில் ார்த்தவள் “ஓ அனி” என்று எழுந்தவள் தன் கமல் இருந்த டவல் ரிந்த்டத
கூட கண்டுககாள்ைவில்டல. என்னா க ாண்ணுடா இவ இப்டி ககாெந்த மாதிரி ட்கரஸ்ஸ் த்தி
கவடலகய இல்லாம இருக்காகல, என்று மனதுக்குள் கதான்ற அனிதாவும் அவளும் ஏகதா க ிக்
ககாண்டார்கள்.

அவள் அடிக்கடி என்டன ார்த்தாள். நான் இப்க ாது என் க ண்டட ரியாக அணிந்திருந்த்தால் என்
தண்டு கவைிகய கதரியவில்டல, ஆனாலும் அவள் ார்டவ அடிக்கடி அங்கு க ன்றது, அனிதா ஏகதா
க ால்லி ககட்க அதற்கு அவளும் ம்மதம் க ான்னாள். இருவரும் க ி முடிந்த்தும் அனிதாடவ
கட்டிப் ிடித்து முத்தம் ககாடுக்க நான் ஆவலுடம் அவள் அருகக க ன்கறன்.

அவள் என்னயும் கட்டிப் ிடித்து முத்தம் ககாடுத்துவிட்டு என் க ண்டின் கமல் டகடவத்து உள்கை
விடறத்து நின்ற என் தண்டட தடவி விட்டு என்டன ார்த்து

“ஐ வான்ட் கடஸ்ட் திஸ்” என்றாள். நானும் ஆர்வமாக என் ஜிப்ட இறக்க அனிதா என்டன தடுத்து

“கவண்டாம் முத்து” என்றாள்.

“ஏன் அவகை கவணும்னு க ால்றா, நீ கவணானும் க ால்ற” என்று நான் ககட்க

“அவ க ான்னது இப் இல்ல நாடைக்கு” என்று கூற நான் புரிந்து ககாண்டு மீ ண்டும் அவடை ஒரு
முடற கட்டிப் ிடித்துக் ககாண்கடன். அட்டா அந்த இரண்டு காய்களும் என் கநஞ் ில் உரசும் க ாகத
என் குஞ் ி கஞ் ிடய க்க்கி விடுவது க ால் ஆகிவிடும், அவ்வைவு அற்புதமான ஃ ிகர். என்று
நிடனத்துக் ககாண்டு நானும் அனிதாவும் அங்கிருந்து கிைம் ிகனாம்

“அனிதா இப் நாம கொட்டலுக்குதான க ாகறாம்” என்று நான் ககட்க மீ ண்டும் அகத இட்த்துக்கு
என்டன கூட்டி வ்ந்தவள்

“இனிகமதான் கமயின் ிக் கர இருக்கு” என்றாள். நானும் ஒன்றும் புரியாமல் கமடடடய ார்க்க
கிைப் ில் ிலர் புதிதாக வந்து ககாண்டிருந்தார்கள்,
கிைப் ில் எல்லா விைக்குகளும் எரியவிடப் ட அகத கமடடயில் ஒரு ஆள் வந்து நின்றான். டமக்டக
ிடித்து ஏகதா க ிக் ககாண்கட இருக்க கீ கெ இருந்த க ாஃ ாக்கள் எல்லாம் எடுக்கப் ட்டு நீைமான
ஒரு கட ில் க ாடப் ட்ட்து. ஏகதா ா ந்தி க ாஜனத்துக்கு க ாடுவது க ால் நீைமாக இருக்க எனக்கு
ஒன்றும் புரியாமல்

“அனி, அந்தாளு என்ன க ால்றான், ஏன் க ாஃ ாவ எடுத்துட்டு கட ில் க ாடுறாங்க” என்று நான் ககட்க
 259

அவள்

“இப் ஒரு க ாட்டி நடக்க க ாகுது, அதுதான் இங்க கராம் ஃக மஸ்” என்றாள்.

“என்ன் க ாட்டி” என்று நான் ககட்டுக் ககாண்டிருக்கும்க ாகத, ில கஜாடிகள் அந்த கட ிலின் அருகக
வந்து நின்றார்கள். அனிதா என்னிடம்
“இந்த க ாட்டியில் தங்ககைாட வந்த லவ்வர்க ா இல்ல ஒய்ஃட கயா ெஸ் ண்ட்ஸ் அந்த
கட ில்கமல் உட்கார கவச் ிஃ க் ண்ணனும், யாரு கராம் கநரம் க ய்றாங்ககைா அவங்கதான்
வின்னர்” என்று கூற எனக்கு ஒகர வியப்பு, இதுக்ககல்லாமா க ாட்டி என்று நிடனக்க

“அந்த க ாட்டியில கஜயிக்கிறவங்களுக்கு ஃ ஸ்ட் ப்டரஸா நம்ம ஊரு காசுல கரண்டு லட் மும்,
க கண்ட் ப்டரஸா ஒரு லட் மும் கதர்ட் ப்டர ா அம் தாயிரமும் தருவாங்க, இப் நாமளும் இதுல
கலந்துக்க க ாகறாம்” என்று ஆர்வமாக் கூறிவிட்டு என் டகடய ிடித்து இழுத்துக் ககாண்டு க ானாள்.

நீைமாக இருந்த அந்த கட ிைின் அருகக க ன்று தன் ஸ்கர்ட்டட தூக்கிவிட்டுக் ககாண்டு ஏறி
உட்கார்ந்தாள். ாவி ப்ைான் ண்னித்தான் உள்ை எதுவுகம க ாடாம வந்திருக்கா க ால் என்று
நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க அவளுக்கு முன்னாகலகய அந்த கட ிைில் உட்கரந்திருந்த க ண்கைில்
புண்டடகடை எல்லாம் ார்த்துக்ககாண்கட வந்கதன்.

மிக ின்ன வயது க ண்கள் கூட புண்டட விரித்து உட்கார்ந்திருநதார்கள். எல்லாம் 16 17 வயது
க ண்கள் கூட அந்த இட்த்தில் உட்கார்ந்திருக்க ஆண்கள் அவரவர் கஜாடிகளுக்கு முன்னால் வந்து
நின்று தங்கள் க ண்ட்கடை அவிழ்த்து க ாட்டுவிட்டு பூடல ிடித்து உறுவிக் ககாண்டு தயாராக
இருந்தார்கள்.

நான் இத்த்டன புண்டடடய முதல் முடறயாக் ஒகர இட்த்தில் ார்த்த்துகம என் தண்டு முழு
விடறப்புக்கு வந்துவிட நானும் என் க ண்டட கெட்டிவிட்டு தயாராகனன். நடுவராக ஒரு கிெவன்
வந்து வி ில் அடிக்க எல்கலாரும் தங்கள் காதலிகள் மடனவிகள் புண்டடக்குள் பூடல க ாறுகி
அவர்கள் கதாடை ிடித்துக் ககாண்டு ஓக்க ஆரம் ித்தார்கள்

நானும் அனிதாவின் விரித்து டவத்திருந்த புண்டடக்குள் என் பூடல க ாறுகிகனன். இந்த க ாட்டியின்
ஒகர ஒரு விதி முடற என்னகவன்றால் யாரும் காண்டம் அணிய கூடாது என் துதான். அதனால்
ிலர் விட்டு இடிக்க ஆரம் ித்த ில கநாடிகைிகல வந்து ஊத்திவிட்ட்து.

எல்கலாரும் தங்களுக்குள் ண்டட க ாட்டுக் ககாண்கட கிைம் 5 நிமிட்த்துக்கு ிறகு என்டனயும்

அனிதாடவயும் க ர்த்து கமாத்தம் 4 கஜாடிகள் ஓத்துக் ககாண்டு இருந்கதாம். நான் நிறுத்தி நிதானமாக
ஓத்துக் ககாண்டிருக்க அனிதாவும் ின்னால் ாய்ந்து நன்றாக எனக்கு புண்டடடய விரித்துக் காட்டிக்
ககாண்டிருக்க நானும் அவள் புண்டடயின் ஆெம் வடர என் பூடலவிட்டு ஓத்துக் ககாண்டிருந்கதன்.

ஆறாவது நிமிடம் ஒருவனுக்கு கஞ் ி வ்ந்து ஊத்திவிட அவனும் தன் மடனவியுடன் கிைம் ினான்.
இப்க ாது எங்களுடன் க ர்த்து அந்த கட ிலில் மூன்று கஜாடிகள் ஓத்துக் ககாண்டிருந்கதாம். 7வது
 260

நிமிடம் இன்கனாரு உக்டரன் கஜாடியும் அடித்து ஊற்றி மூன்றாவது ரிசுடன் கிைம் இப்க ாது ஒரு
ரஷய கஜாடியும் நாங்களும்தான் இருந்கதாம்.

“முத்து உன்கனாட் வர இங்கதான் காட்டனும்” என்று அனிதா என்டன உசுப்க த்த நானும் அடக்கிக்க்
ககாண்டு ஓத்கதன். சுற்றி இருந்தவர்கள் டக தட்டி ஆரவாரம் க ய்ய நான் அவர்கடை ார்த்துக்
ககாண்கட அனிதாடவ ஓக்க அந்த கநரம் ார்த்து அந்த ஆட்டக்காரி அங்கு வந்து கதாடலந்தாள்.

வந்தவள் சும்மா இருக்காமல் தன் ட்டடடய தூக்கி தன் காய்கடை எனக்கு காட்ட அடத ார்த்த்தும்
எனக்கு 8வது நிமிட்த்தில் கஞ் ி அனிதாவின் கூதிக்குள் ாய்ந்த்து. ரஷ்யாக்காரன் 9 நிமிடம் வடர
ஓத்துக் ககாண்கட இருந்தான். அதன் ிறகும் அவனுக்கு வரகவ இல்டல. அனிதா என்டன ார்த்து

“ஏன்ன் முத்து இப்டி ண்ணிட்ட” என்று ககாவித்துக் ககாள்ை நான் அந்த ஆட்டக்காரிடய காட்டி

“இகதா உன் ஃப்கரண்டு ன்ன கவலதான்” என்று காட்ட அவளும் அனிதாவும் ார்த்து ிரித்துக்
ககாண்டார்கள். எங்களுக்கு இரண்டாம் ரிசுதான் கிடடத்த்து. நானும் அனிதாவும் அங்கிருந்து
கொட்டலுக்கு கிைம்பும்க ாது கநரம் இரவு 1 மணி. இருவரும் கொட்டலுக்கு திரும்

“அனிதா அந்த க ாண்னு யாரு, இவ்கைா ஃப்ரீயா இருக்கா, உனக்கு கராம் கதரிஞ் வைா” என்கறன்.

“ஆமா அவ அகலக்க ாட தங்க்ச் ிதான்” என்றதும் எனக்கு தூக்கிவாரி க ாட்ட்து.

“அகலக்ஸ்க்கு இது கதரியுமா” எனகறன் நான்.

“எல்லாம் கதரியும்” என்று அனிதா கூறினாள். அடப் ாவிங்கைா இத ஒரு கதாெிலாகவ க ய்றாங்கைா”
என்று நிடனத்துக் ககாண்கடன்.

“இங்க இகதல்லாம் கராம் கஜம் முத்து, நம்ம ஊர்ல எப்டி ார்ட் டடம் ஜாப் க ய்றாங்ககைா அந்த
மாதிரி தான் இதுவும், அந்த க ாண்ணு காகலஜ்ல டிச் ிக்கிட்கட இத ார்ட்டடம் ஜாப் ா க ய்றா,
உடம் காட்றாகல தவிற இதுவடரக்கும் யாடரயும் கதாட விட்டது கூட ககடடயாது கதரியுமா”
என்றாள் அனிதா. இதுக்கு கமல கதாட்டு கவற எல்லாம் ண்ணனுமா என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக்
ககாள்ை கொட்டலுக்கு வந்து க ர்ந்கதாம்.

இருவரும் இருந்த கடைப் ில் அப் டிகய டுத்துக் ககாள்ை எனக்கு அப்க ாதுதான் ஒன்று நியா கம்
வந்தது.

“ ரி அந்த க ாண்ணுகிட்ட நாடைக்கு எங்ககயா வர க ான்ன மாதிரி இருந்துச்க ” என்று நான் ககட்க

“அத நாடைக்கு நீகய ார்த்துக்ககா” என்று கூறிவிட்டு தூங்க ஆரம் ித்துவிட்டாள். அடுத்த நாள்
மீ ண்டும் ஊடர சுற்றி ார்த்துவிட்டு இரவு அகத க ால் கவறு ஒரு இடத்தில் இருந்த ஒரு கிைப்புக்கு
என்டன கூட்டி க ன்றாள். அப்க ாது கநரம் இரவு 10 மணி ஆகியிருந்தது. கிைப்புக்குள் நுடெந்ததுகம
 261

வா லுக்கு அருகக அலக்ஸின் தங்டக அந்த கவர்ச்ச் கண்ணி, மிகவும் கவர்ச் ியான உடடயில்
நின்றிருந்தாள்.

வெக்கம்க ால் அனிதாவுக்கு கட்டி ிடித்து ஒரு முத்தமும் எனக்கு மார்புகள் இரண்டும் என் மார் ில்
நசுங்கி ிதுங்கும் அைவுக்கு கட்டி ிடித்து ஒரு முத்தமும் ககாடுத்துவிட்டு எங்கடை உள்கை அடெத்து
க ன்றாள். அங்கக க ண்கள்தான் முழுக்க முழுக்க இருந்தார்கள்.

ஆண்கள் இரண்டு மூன்று க ர் மட்டும் டவலுடன் ஒரு அடறடய கநாக்கி க ன்று ககாண்டிருந்தார்கள்.
அனிதா என்டன அந்த ரூமுக்கு கூட்டி க ன்றாள். உள்கை அந்த ஆண்கள் முழு நிர்வாணமாக நின்று
ககாண்டு ஏகதா க ய்து ககாண்டிருந்தார்கள். அனிதா உள்கை க ன்றதும் அந்த அடறயில் ஒகர ஒரு
க ண் இருந்தாள். அவள் அனிதாடவ ார்த்த்தும் வரகவற்றாள்.

இவடையும் ஏற்கனகவ கதரிந்து டவத்திருக்கிறாள். அந்த க ண்ணிடம் ஏகதா க ால்ல அந்த க ண்

என்டன தனியாக ஒரு அடறக்கு கூட்டி க ன்றாள். கதடவ ாத்த்விட்டு என் டீ ர்ட்டட அவிழ்த்தாள்.
என் மார்ட நன்றாக கதாட்டு ார்த்து ர ித்துவிட்டு என் க ண்டடயும் ஜட்டிடயயும் அவிழ்த்தாள்.
என்னுடம் ஓக்க க ாகிறாள். என்று நான் நிடனத்துக் ககாண்டிருக்க எனக்கு ஒரு மாத்திடரயும் ஒரு
டம்ப்ைர் தண்ண ீரும் ககாண்டு வந்து ககாடுத்தாள்

நான் மாத்திடரடய வாங்கி ார்க்க அது வயாக்ரா. ரிகயன்று அடத க ாட்டுக் ககாள்ை, அந்த க ண்
என்டன ஒரு க ாஃ ாவில் உட்கார டவத்துவிட்டு கதடவ ாத்த்விட்டு கவைிகய க ன்றுவிட்டாள்.
நான் மட்டும் தனியாக உட்கார்ந்திருக்க 15 நிமிடம் கெித்து அந்த க ண் மீ ண்டும் உள்கை வந்தாள்.
வந்தவள் கெர்க ண்ட் க ான்ற ஒன்டற எடுத்துக் ககாண்டு என் முன்னால் வந்து நின்று என்
தண்டட டகயில் ிடித்து உறுவினாள்.

ஏற்கனவ வயாக்ரா க ாட்டிருந்த்தால் அவள் டக ட்ட்துகம என் தண்டு கவகமாக் விடறத்து நின்றது.
உடகன அவள் டகயில் இருந்த ரப் ர் க ண்டட என் பூலின் அடியில் மாட்டிவிட்டு அருகக இருந்த
ஒரு காண்டம் ாக்ககட்டட ிரித்து அடத என் பூலில் க ாட்டுவிட்டாள். அதன் ின் ஒரு கநாடி என்
தண்டட உற்று ப் ார்த்தவள் குனிந்து என் பூலில் ஒரு முத்தம் ககாடுத்தாள். அகத கநரம் கவைிகய
ஏகதா அலாரம் அடிக்கும் த்தம் ககட்ட்து.
அவள் என்டன எழுப் ி அப் டிகய அடெத்துக் ககாண்டு க ானாள். இருவரும் ஒரு க ரிய ொல்
க ான்ற இட்த்துக்குள் நுடெந்கதாம். உள்கை எல்லாரும் க ண்கள். எல்லாரும் 20 லிருந்து 40
வயதுக்கார க ண்கைாக இருந்தார்கள். என்டன க ால் ில ஆண்கள் அவர்களுக்க் நடுகவ க ன்று
ஒலித்துக் ககாண்டிருந்த ாடலுக்கு ஏற் ஆடிக் ககாண்டிருக்க அவர்கடை ில் க ண்கள் அருகக
அடெத்து அவர்கள் பூடல ஊம்புவது, அவர்கைிடம் தங்கள் காடய காட்டி அமுக்க க ால்வது. குனிநது
புண்டடடய காட்டி ஓக்க க ால்வது என்று க ய்து ககாண்டிருக்க, நான் அனிதாடவ கதடிகனன்.

அவளும் அகலக்ஸின் தங்டகயும் ஒரு இட்த்தில் உட்கார்ந்திருந்தார்கள். நான் அவர்கடை கநாக்கி

நடக்க் இடடயில் ஒரு க ண் என்டன இழுத்து என் பூடல வாய்க்குள் விட்டு ப் கதாடங்கினாள்.
எனக்கும் இதமாக் இருக்க அவள் ஊம்பும் வடர காட்டிக் ககாண்டிருநகதன். அனிதா என்ன்
தூரத்த்லிருந்து ார்த்து ிரித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.
 262

ில் நிமிடம் ஊம் ியவள் தன்னிடமிருந்த க்ரன் ி கநாட்டட எடுத்து என் இடுப் ில் க ாறுகிவிட்டாள்.
அடிப் ாவி என்று நிடனத்துக் ககாண்டு அனிதாவின் அருகக க ன்கறன்.

“அனிதா என்ன் இது, என்ன இப்டி ஆக்கிட்டிகய” என்று ககட்க

“ஏன் முத்து எனஜாய் ண்னு” என்றாள்.

“என்ன் ஏஞ் ாய் ண்ணுன்ற, அவனவன் காசுக்காக அவுத்து காட்றான்,என்டனயும் அப்டி நிக்க
கவச் ிட்ட”என்றதும்.

“காசுக்காகனு ஏன் ாக்குற, எத்தன ஃ ிகருங்க இருக்கு அத ாரு” என்று காட்டினாள்.

நான் ஒரு முடற அந்த அரங்கத்டத சுற்றி ார்க்க முழுவதுமாக எப் டியும் 150 க ண்களுக்கு கமல்
இருப் ார்கள் என்று கதான்றியது.

“என்ன் முத்து இவங்கள்ல நீ யார கவணாலும் ஓக்கலாம், எவ்கைா கநரம் கவணாலும் அவங்க வாயில்
ககாடுக்கலாம், உன்ன யாருகம ககக்க மாட்டாங்க, விடியிற வடரக்கும் உனக்கு தாக்கு ிடிக்கிற
வடரக்கும் எஞ் ாய் ண்னு, இனி இந்த மாதிரி ஒரு ான்ஸ் எப் வுகம ககடடக்காது” என்றாள்.

எனக்கும் ரி என்று கதான்ற என் கணகள் முதலில் ார்த்த்து அகலக்ஸின் தங்டகடய தான், அவளும்
என்டனகய ார்த்துக் ககாண்டிருக்க நான் அவள் அருகக க ன்று நிற்க நான் க ால்லாமகலகய அவள்
என் பூடல ிடித்து நன்றாக உறுவி தன் வாய்க்குள் விட்டு ஊம் த்கதாடங்கிவிட்டாள்.

எனக்கு வானத்தில் றப் து க ால் இருக்க நான் டகடய கீ கெ ககாண்டு க ன்று அவள் டீ ர்ட்டுக்குள்
நுடெத்து முன் தினம் யாடரயுகம கதாடவிடாத அவள் காடய ிடித்து அழுத்த் கதாடங்கிகனன்.
ஊம் ிக் ககாண்டிருந்தவள் ஆவலில் தன் டீ ர்ட்டட கெட்டி க ாட்டாள்.

அந்த அெகான கமா க்குட்டிகள் இப்க ாது எனக்கக எனக்காக கவைிகய துள்ைி குதித்து வர நான்
அவடை எழுப் ி அனிதா உட்கார்ந்திருந்த க ாஃ ாவில் அவடை குனிய டவத்து அவளுக்கு ின்னால்
இருந்து அவள் ஸ்கர்ட்டட தூக்கிவிட்டு என் பூடல அவள் புண்டடக்குள் விட்டு கவகமாக் கவறியுடன்
அழுத்த அது அவள் கன்னித்திடரடய கிெித்துக் ககாண்டு உள்கை க ல்ல க ல்லமாக அவள்
கத்தினாள்.

நான் அவள் இடுப்ட நன்றாக் இறுக்கி ிடித்து ககாண்டு என் பூடல அவள் புண்டடக்குள் விட்டு
அடிக்க் கதாடங்கிகனன். அனிதா அருகக உட்கார்ந்து இடத ார்த்து கல ாக ிரித்துக் ககாண்டிருக்க
நான் டகயால் ஜாடட க ய்ய அவள் எழ்ந்து வந்து என் உதட்டட சுடவக்க் கதாடங்கினாள். கீ கெ
அவடை ஓத்துக் ககாண்டு கமல அனிதாவின் உதட்டட என் உதட்டால் சுடவத்துக் ககாண்டிருக்கும்
கநரம் இன்கனாரு க ண் எழுந்து வந்து தன் டீ ர்ட்டட தூக்கி அவள் காய்கடை க க்கும் டி க ால்ல
நானும் அவடை காயடித்துக் ககாண்கட அனிதாவின் உதட்டட சுடவத்கதன்.,
 263

முன்னால் குனிந்திருந்தவள் புண்டட க ிந்து தண்ணர்ீ ஊற்ற என் புண்டட அவள் கூதிக்குள் வழுக்கிக்
ககாண்டு கவகமாக் க ன்று வந்து ககாண்டிருக்க அவள் காம்ம் தடலக்ககறி “ஃ க் மீ ஃ க் மீ ” என்று
ஆங்கிலத்திலும் ரஷ்யனிலுமாக ிதற்றிக் ககாண்டிருக்க நான் என் கவகத்த இன்னும் அதிகமாக்கி
அவடை ஓத்துக் ககாண்டிருக்க, நான்காவதாக ஒருத்தி ஆர்வத்துடன் எழுந்து வந்தாள்.

இவடை என்ன க ய்வது என்று நான் கயா ித்துக் ககாண்டிருக்க அவகை எனக்கு ின்னால்
மண்டியிட்டு உட்கார்ந்து கீ கெ ஆடிக் ககாண்டிருந்த என் ககாட்டடகள் இரண்டடயும் வாயில் டவத்து
ப் த்கதாடங்கினாள். அட்டா, என்னா ஒரு சுகம்டா, ஒகர கநரத்துல இத்தன க ாண்ணுங்க்ைா,
முடியலகய என்று நிடனத்துக் ககாண்டு முன்னால் இருப் வடை ஓக்க ின்னால் ஒருத்தி நக்க கமகல
ஒருத்தி முத்தமிட இன்கனாருத்தி காடய காட்டி நிற்க என்று ஓகர கநரத்தில் நாங்கு க ாருடன் ஜல் ா
க ய்து ககாண்டிருந்கதன்.,

என் வாழ்நாைில் ஓகர கநரத்தில் இத்தடன க ண்களுடன் நான் இருந்த்து கூட இல்டல. என்று
நிடனத்துக் ககாண்டு முன்னால் இருந்தவள் புண்டடடய கிெித்துக் ககாண்டிருக்க அவள் லமுடற
உச் ம் அடடந்தும் எனக்கு இன்னும் தண்ணி வரவில்டல. அவள் தாங்க முடியாமல் என்டன நகர
க ால்லிவிட்டு எழுந்து ககாண்டாள். எழுந்தவள் கராம் வும் கடைப்புடன் என முன்கன உட்கார்ந்து
அவள் புண்டடடய கடடந்கதடுத்த என் தண்டட ிடித்து உறுவினாள்.

நன்றாக துடடத்துவிட என் ககாட்டடடய ப் ிக் ககாண்டு இருந்த ஒன்கனாருத்தி கவகமாக என்
முன்கன வந்து குனிந்தாள். அவகை என் தண்டட ிடித்து அவள் கூதிக்குள் க ாறுகிக் ககாள்ை நானும்
அவள் இடுப்ட ிடித்துக் ககாண்டு இடிக்க ஆரம் ித்கதன்.

இவள் மிகவும் காய்ந்தவள் க ால் த்தமாக கத்தி அனு வித்தாள். அவள் கூதி மிகவும்
ககாெககாெப்புடன் இருக்ககவ என் தண்டு கவகமாக உள்கை க ன்று வந்தது. அனிதா இன்னும் என்
உதட்டடகய ப் ிக் ககாண்டிருக்க எனக்கு காயடிக்க காட்டியவள் உட்கார்ந்து நான் ஓத்துக்
ககாண்டிருந்தவைின் உதட்டட கவ்வி ப் ிக் ககாண்டிருநதாள்.

நான் இப்க ாது ஒருத்திடய ஓத்துக் ககாண்டு அனிதாவின் உதட்டட என் உதடுகைாலும், அவள்
காய்கடை என் டககைாலுமாக சுடவத்துக் ககாண்டிருநகதன். இப் டிகய நாங்கு க ண்கடை க ாட்டு
ஓத்தும் எனக்கு கஞ் ியும் வரவில்டல குஞ் ியும் சுறுங்கவில்டல. கிட்டதட்ட மூன்று மணி கநரம் என்
சுண்னி முழு விடறப் ிகலகய இருந்தது. ஆனால் ககாஞ்ச்ம வலிக்க ஆரம் ித்தது,

இரவு 11 மணி இருக்கும் அனிதா என்டன ார்த்து

“ஏன்ன் முத்து திருப்தியா” என்றாள்.

“நான் கடைப்புடன் க ாஃ ாவில் உட்கார

“ ரம திருப்தி” என்று க ால்லும் கநரம் இன்கனாருத்தி வந்து என் பூடல ிடித்து ப் ஆரம் ித்தாள்.
 264

“முத்து நாடைக்கு காடலயில க ன்டனக்கு கிைம் னும், வா க ாகலாம்” என்றாள். நான் ஊம் ியவள்
முடித்ததும், இருவரும் அங்கிருந்து கிைம் ின்க ாம். ரூமுக்கு க ன்று கடைப்புடன் டுக்கும் கநரம்
அனிதா தன் உடடகை எல்லாவற்டறயும் கடைந்துவிட்டு என் அருகக வந்து அம்மணமாக் டுத்தாள்.

“ஏன் அனி என்ன ஆச்சு” என்று நான் ககட்க அவள் கண்கள் கலகின

“இல்ல முத்து நாம தனியா வந்ததாலதான் இவ்கைா ஃப்ரீயா எஞ் ாய் ண்ண முடிஞ் ிது, இனிகம
நாம இப்டி ஒன்னா இருக்க முடியுமா” என்று கண்கள் கலங்க என்டன கட்டிப் ிடித்துக் ககாண்டாள்.

நானும அவடை இறுக அடணத்து அவடை என் கமல் இழுத்து டுக்க டவத்துக் ககாண்கடன். காடல
7 மணிக்கு குைித்து ாப் ிட்டு முடித்து இருவரும் ஏர்க ார்ட்டுக்கு கிள்ம தயாராகிக் ககாண்டிருக்க
அனிதாவின் க ல் ஒலித்தது.

“ெகலா கயஸ் அலக்ஸ், ஏர்க ார்ட் தான் வகராம், இன்னும் ககாஞ்ச் கநரத்துல வந்திடுகவாம்” என்று
ஆங்கிலத்தில் க ால்லிவிட்டு டலடன துண்டித்தாள்.

“முத்து 10 மணிக்கு ஃப்டைட், இப் ககைம்புனாதான் கரக்ட்டா இருக்கும், அகலக்ஸ் ஏர்க ார்ட்
வந்துட்டான், நீ கரடியா”என்றாள்.

“நான் கரடி அனிதா, வா க ாகலாம்” என்று இருவரும் கவைிகய வந்து ஒரு டாக் ிடய ிடித்கதாம்.
ஏர்க ார்ட் கநாக்கி கார் க ன்று ககாண்டிருந்தது.

“முத்து நாம க ன்டனக்கு க ானதும் நீ என்ன கண்டுக்ககவ மாட்டல்ல” என்று அனிதா புலம்
ஆரம் ித்தாள்.

“ஏன் அனி இப்டில்லாம் க சுற, உனக்காக நான் எப் வும் கரடியா இருப்க ன்” என்றதும். என் மார் ில்
க ல்லமாக குத்திவிட்டு ாய்ந்து ககாண்டாள். கார் இன்னும் அடற மணி கநரத்தில் ஏர்க ார்ட்
க ன்றுவிடும், அதன் ின் க ன்டனக்கு க ன்றதும், ராதாடவ எப் டியாவது மாதானம் க ய்துவிட
கவண்டும், என்று மனதுக்குள் நிடனத்த டி காரின் ஜன்னல் வெிகய ரஷ்ய நாட்டு அெடகயும்
க ண்கடையும் ர ித்துக் ககாண்கட வந்கதன்.

மிக அகலமான ாடலகள், சுத்தமாக்வும் ஒரு கமடு ள்ைங்க்ள் கூட இல்லாமல் இருந்தது. இந்த
மாதிரி கராகடல்லாம் நம்ம் ஊர்ல என்டனக்குதான் வருகமா. என்று நிடனத்துக் ககாண்கட கவகமாக
க ல்லும் வாகனங்கடை ார்த்துக் ககாண்கட வந்கதன்.

அப்க ாது திடீகரன்று ின்னால் இருந்து ஒரு துப் ாக்கு குண்டு. காரின் க்கவாட்டில் இருந்த ரியர்வியூ
கண்ணாடியில் ட அது தூள்தூைானது. கார் ட்டரவர் காடர நிறுத்துவிட்டு ின்னால் ார்க்க அவர்
கநற்றிக்கு ில அங்குல இடடகவைியில் இன்கனாரு துப் ாக்கி குண்டு ீ றிக் ககாண்டு க ன்றதும்,
தன்டன யாகரா ககால்ல ார்க்கிறார்கள் என்று யந்தவன் காடர கவகமாக் ஒட்டினான்.
 265

“அனிதா யாரு அவனுங்க” என்று நான் த்ற்றமாக ககட்க

“ட்டரவரதான் ககால்ல வரானுங்க க ால்” என்று அவள் அலறிய டி க ால்ல கார் கவககமடுத்தது.
ின்னால் வந்தவர்கள் சுட்டுக் ககாண்கட வர காரின் ின் க்க கண்ணாடி உடடந்து எனக்கும்
அனிதாவுக்கும் இடடகய க ன்றது,. இருவரும் தறி அடித்துக் ககாண்டு கீ கெ குனிந்து ககால்ல
அனிதா தன் க ல்டல எடுத்து க ாலீசுக்கு க ான் க ய்தாள்.

ின்னால் வந்தவர்கள் கார் இன்னும் கவகமாக துரத்த எங்கள் காரும் இன்னும் கவகமாக் க ல்ல
துடங்கியது. அனிதா நாங்கள் இருக்கும் இடத்டத க ால்லிவிட்டு க ாடன துண்டிக்க், கார்
கண்ணாடிகள் அடணத்தும் உடடந்து தூள்தூைாக கிடந்தது. காரும் தாறு மாறாக ஒடிக் ககாண்டிருக்க
அந்த கநரம் க ாலீஸ் காரின் ட ரன் த்தம் ககட்டது. கமல்ல எழுந்து ார்த்கதன். எங்கள் காடர
துரத்தி வந்த காடர ின் கதாடர்ந்து இரண்டு க ாலீஸ் கார்கள் கவகமாக வந்தன. காரில் வந்த
க ாலீஸ்காரர்கள் எங்கடை துரத்தியவர்கடை கநாக்கி சுட ஆரம் ித்தனர்.

எங்கடை துரத்திய ஜீப்காரனும் திலுக்கு க ாலீட சுட ஆரம் ித்தார்கள். இதனால் நாங்கள் ககாஞ்ச்ம
டதரியமாக எழுந்து உட்கார்ந்கதாம். ஜீப் ில் எங்கடை துரத்தியவர்கைில் இப்க ாது இரண்டு க ர்
ஜன்னல் வெியாக ின்னால் வந்து ககாண்டிருநத க ாலீடஸ சுட்டுக் ககாண்டிருக்க எங்கடை
துரத்தும்கவகம் அதிகமாகிக் ககாண்கட க ானது.

இந்த ட்டரவரால நம்மடையும் க ாட்டுதள்ைிடுவானுக க ாலிருக்கக என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக்

ககாண்டிருக்க, அகத கநரம் காருக்கு கமகல ஒரு கெலிகாப்டர் வரும் த்தம் ககட்டது. அது க ாலீஸ்
கெலிகாப்டர் என்று கதரிந்தது. ிரச் டன க ரிய அைவில் க ாய்க் ககாண்டிருப் து புரிந்தது.

ஜீப் ில் வந்தவர்கடை இப்க ாது ின்னால் வந்த க ாலீஸ் காரிலிருந்தும் கமகல
கெலிகாப்டரிலிருந்தும் சுட ஆரம் ித்தார்கள். ஜீப் ிலிருந்து சுட்டவர்கள் ஏகக 47 க ான்ற நவன
ீ
இய்ந்திர துப் ாக்கிகடை எடுத்து சுட ஆரம் ித்தார்கள். ின்னால் வந்த ஒரு க ாலீஸ் கார் குண்டு ட்டு
டயர் கவடித்து ாடலயிலிருந்து விலகி எதிகர வந்த ரக்கு லரி மீ து கமாதி கவடித்து ிதறியது.

அகத கநரம் நாங்கள் க ன்ற ாடல இப்க ாது ஏர்க ார்டட கடந்தும் நிறுத்தமுடியாமல் க ன்று
ககாண்டிருந்தது.
காடர நிறுத்தினால் ின்னால் வரு வர்கைால் சுட டுகவாம், என்று காடர கவகமாககவ ட்டரவர்
ஓட்டி க ல்ல ின்னால் வந்தவர்கள் மீ ண்டும் எங்கடை கநாக்கி சுட ஆரம் ித்தார்கள் அவர்கள் சுட்ட
குண்டுகள் எங்கள் காடரயும் எங்கடையும் மிக அருகில் உர ி க ன்றது. அகத கநரம் க ாலீஸ் கார்கள்
இன்னும் அதிகமாக வந்து ககாண்டிருப் தும் கதரிந்தது.

இப்க ாது அந்த ஜீப் ட 4 க ாலீஸ் வாகனங்கள் துரத்தின, நாங்கு காரில் வந்தவர்களும் ஜீப்ட
கநாக்கி சுட்டுக் ககாண்டிருக்க், ஜீப் ிலிருந்து இன்கனாருவன் டகடய மட்டும் நீட்டி க ாலீட கநாக்கி
சுட்டுக் ககாண்டு வந்தான்.

அப்க ாது கமகல ஒரு கெலிகாப்டரும வந்து ககாண்டிருக்க இத்தடன க டரயும் ஜீப் ில்
 266

இருந்தவர்கள் மாைித்துக் ககாண்டிருக்க வானத்திலிருந்து க ாலீஸ்கார்ர்கள் ஜீப்ட சுட

ஆரம் ித்தார்கள். ஒரு க ாலீஸ்காரன் சுட்டதில் ஜீப் ில் வந்தவன் ஒருவன் இறந்துவிட மற்றவன்
மிகவும் கவறியுடன் கத்துவது கதரிந்தது, அவன் அதிரடியாக் காரிலிருந்து எடதகயா எடுத்தான்.

அது மீ கவும் நீைமாக ஒரு ட ப் க ால இருந்த்து. நான் ஏற்கனகவ இடத ில ஆங்கில ட்த்தில்
ார்த்திருக்கிகறன். நீங்களும் அடத விண்டீ ல் டங்கைில் ார்த்திருக்கலாம், அடத சூக்கா என்று
க ால்வார்கள். அடத கவறியுடன் தூக்கியவன் கெலிகாப்டடர கநாக்கி குறிடவக்க கமகல
இருந்தவர்கள் அடத ார்த்த்தும் தறி அடித்த்க் ககாண்டு கெலிகாப்டடர கவகமாக நகர்த்த அதற்குள்
அவன் சுட்டான்.

அதிலிருந்து கவறும் புடக க ால் வர அந்த புடக கெலிகாப்டடர தாக்கியதும் வானத்திகலகய

கவடித்து ிதறி ரியாக எங்கள் காருக்கும் முன்னால் சுக்குனூறாக உடடந்து விழுந்த்து. ட்டரவர்
ாமர்த்தியமாக காடர வடைத்து திருப் ி அதிலிருநது நகர்ந்து க ன்றுவிட்டார்.

எனக்கும் அனிதாவுக்கும் தடலகய சுற்றியது. என்ன நடக்கிறது. ஒரு ாதாரண கார் ட்டரவடர இப் டி
ட்ட ஒரு கும் ல் துரத்துகிறதா, என்று வியப்பும் அவர்கள் ண்டடயில் நம்டம என்ன க ய்வார்ககைா
என்ற யமும் எழுந்த்து. அகத கநரம் ஜீப் ில் இருந்தவன் உடனடியாக ின்னால் வந்த க ாலீஸ்
கார்கடை கநாக்கியும் சூக்காவால் சுட ஆரம் ித்தான்.

இரண்டு கார்கள் கவடித்து ிதறியதும் மற்றவர்கள் யந்து ஒரமாக் நின்றுவிட இப்க ாது அந்த ெம்மர்
ஜீப் எங்கடை மீ ண்டும் துரத்திக் ககாண்டு வந்த்து. அனிதா எடதகயா கயா ித்தவள் க ால் ின்னால்
திரும் ி ார்த்தாள்.

“அனிதா என்ன இது நாம கவணா கார்ல இருந்து குதிச் ிடலாமா” என்று நான் தற்றத்துடன் அவடை
ககடக் அனிதாவின் முகத்தில் மரண யம் கதரிந்த்து. எதுவும் க ாமல் இருந்தவள், ின்னால் துரத்திய
ஜீப்ட கய ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

அவர்கள் மீ ண்டும் எங்கள் காடர கநாக்கி சுட்த்கதாடங்கினார்கள். ட்டரவர் காடர வடைத்து கநைித்து
ஓட்டியும் அவ்ர்கள் விடுவதாக இல்டல எங்கள் காடர மிகவும் கநருங்கி வ்னதுவிட கடட ியில்
ின்னாலிருந்து வந்த ஒரு குண்டு எனக்கும் அனிதாவுக்கும் இடடகய புகுந்து கார் ட்டரவரின்
தடலயில் ாய்ந்து முன்புறகண்ணாடியில் ட்டது,

ட்டரவர் ஸ்டீரியங்க் கமல் தடலடய ாய்ந்து உயிர்விட கார் நிடல தடுமாறி ாடலயில் ஆடியது
நான் முன்புறம் டகன் நீட்டி ஸ்டீரிங்டக அட்ஜஸ் க ய்ய் ார்த்தும் ட்டரவர் அதன் கமல்
ாய்ந்திருந்த்தால் என்னாய் காடர கட்டுப் டுத்த் முடியவில்டல, கார் கவகமாக க ன்று ஒரு கமட்டில்
ஏறி மறு க்கம் இறங்கி அப்ப்டிகய ாய்ந்தப்டி நின்றது.

என் கமல் அனிதாவும் நான் கீ கெயுமாக நசுங்கி கிடந்கதாம். அனிதா கமல்ல எழுந்து கதவு வெியாக
கவைிகய வந்து எனக்கும் டக ககாடுத்தாள். இருவரும் கதவும் வெியாக இறங்கி வர அந்த ஜீப் அந்த
இட்த்தில் வந்து நின்றது. அவர்கள் ஜீப் ிலிருந்து இறங்கி எங்கடை கநாக்கி வந்து ககாண்டிருந்தார்கள்.
 267

அனிதா இடத ார்த்த்தும் என் டகடய ிடித்து இழுத்துக் ககாண்டு எதிர் திட யில் ஓட
ஆரம் ித்தாள்.

எனக்கு ஒன்றும் புரியாமல் அவ்ளுடன் ஓடிகனன். ின்னால் அந்த ஜீப் ில் வந்த 3 க ரும் எங்கடை
துரத்திக் ககாண்டு வந்தார்க.ள்.

“அனிதா நாம எதுக்கு ஓடுகறாம், அவங்க குறி அந்த ட்டரவர்தான” என்று நான் கத்த அவள் என்டன
ார்த்தாள்.

“இல்ல் முத்து அவங்க குறி நாமதான்” என்றதும் எனக்கு அடிவயிறு கலங்கிட திரும் ி ார்த்கதன்.
அவர்கள் அகத கவறியுடன் எங்கடை துரத்திக் ககாண்டு வந்தார்கள். ின்னால் வந்தவர்கள் எங்கடை
விட கவகமாக் ஓடி வர நானும் அனிதாவும் ஓட முடியாமல் நின்கறாம்.

வந்தவர்கள் எங்கடை சூெந்து ககாள்ை நாங்கள் முகத்திலும் மனதிலும் மரண த

ீ ியுடன் நின்கறாம்.
சுற்றிலும் ல கிகலா மீ ட்ட்ர் தூரத்திற்கு க ாட்டலாக கிடந்த்து. யாரும் உதவிக்கு கூட வர முடியாத
இடமாக இருந்த்து. எங்கடை சூழ்ந்திருந்தவர்கள் ரஷ்ய கமாெியில் ஏகதா க ால்ல அனிதா என்டன
ார்த்து

“அவனுங்க நம்மை முட்டி க ாட்டு உட்கார க ால்றானுங்க” என்றாள். இருவரும் மண்டியிட்டு உட்கார
அவர்கள் எங்கடை கவறியுடன் ார்த்து ிரித்துவிட்டு இரண்டு க ர் தங்கள் டகயில் இருந்த
துப் ாக்கிடய திருப் ி ிடித்துக் ககாண்டார்கள். இருவரும் எங்கள் முகத்டத கநாக்கி ஓங்கினார்கள்.

கண்கடை கமல்ல் திறந்கதன். எங்கும் இருள், ஒகர இருட்டு ககாஞ் மும் கவைிச் மில்டல,

எனக்கு ந்கதகம், ஒரு கவடல அவர்கள் அடித்த்தில் நாம் இறந்துவிட்கடாகமா என்று.,

மீ ண்டும் கண்கடை மூடி ஒரு முடற இடமகடை க க்க்விட்டு மீ ண்டும் திறந்கதன்.

இப்க ாதும் அகத இருட்டு, ஊ ி அைவிற்கு கூட கவைிச் மில்டல. ஆம் நான் இறந்து நரகத்துக்கு
வந்துவிட்கடன். என்று என் மூடை க ான்னது.
இது நரகம் என்று எப்ப்டி கதரியும், முன்ன ின்ன க த்திருந்தாதான கதரியும், க ார்க்கமா இருந்தா
எங்க ார்த்தாலும் 100 வாட்ஸ் ல்ப் எரியும், எல்லாரும் ந்கதாஷமா இருப் ாங்க, ரம் ா கமனகா
ஊர்வ ினு எல்லாரும் அவுத்து க ாட்டு ஆடுவாங்கனு க ால்லுவாங்க, ஆனா இது இருட்டா
இருக்கறதால இது நரகம்தான்,
நான் எத்தன க ாண்ணுங்கை ஓத்திருப்க ன், அதனால் நான் கண்டிப் ா நரகத்துக்குதான் க ாகவன்,
என்றது என் மூடை ஆனால் என் இதயம் இல்ல நான் எத்தன க ாண்ணுங்கை ஓத்திருந்தாலும்,
அவங்க ம்மத்த்கதாட்தான ஓத்திருக்ககன், யாடரயும் நான் கரப் ண்ல், யாடரயும் அவங்க ம்மதம்
இல்லாம இதுவடரக்கும் கதாட்ட்தில்டலகய, அப்புறம் எப் டி நான் நரகத்துக்கு வருகவன்,
இது நரகமும் இல்ல நாம் ாகவும் இல்ல என்று என் இதயம் கூறிட, அப் டினா ஒரு கவல அவனுங்க
அடிச் துல கண்ணு கதரியாம க ாய்ருக்குகமா என்று என் மூடை மீ ண்டும் ககட்க அப்டித்தான்
இருக்கனும்,
 268

ரி க்கத்துல யாராவது இருக்காங்கலானு ார்க்கலாம் என்று கயா ிக்கும்ப்க ாதுதான் அய்கயா

அனிதா என்ன ஆனாகைா, அவை இவனுங்க என்ன ண்ணானுங்ககைா கதரியடலகய, என்று என்
மனம் தறிக் ககாண்டு

“அனிதா” என்று என் வாய் உச் ரிக்க் நிடனத்த்து ஆனால் வாயிலிருந்து வார்த்டத வரவில்டல,
திலாக தடலயிலிருந்து யங்கரமாக வலி எடுத்தது. இப்க ாதுதான் அவர்கள் அடித்த அடியின் முழு
வலியும் கதரிந்த்து.

இரண்டு ரஷ்யா காரனுங்களும் டகயில் இருந்த துப் ாக்கிய திருப் ி கவச் ி எங்க மூஞ் ியில் ஓங்கி
ஒரு குத்துவிட்டான். அவ்கைாதான் அதுக்கப் றம் இப் தான் எழுந்கதன். அது ரி என் வாய்சுக்கு என்ன
ஆச்சு, ஒரு கவல கண்ணு வாய் கரண்டும் க ாய்டுச் ா, என்று நிடனத்துக் ககாண்டு மீ ண்டும் நன்றாக
எச் ில் விழுங்கி அனிதா என்று கூப் ிட
“அ.....” என்று க ால்லும்க ாகத
“முத்து” என்று குரல் வர அது அனிதாவின் குரல் என் டத புரிந்து ககாண்கடன். ஆனால் எந்த
திட யில் இருந்து வருகிறது என்று கதரியாமல் நான்
“அனிதா, அனிதா” என்று அடெக்க அப் ாடா நல்ல கவல நம்ம ககாரலுக்கு ஒன்னும் ஆகல ஆனா
அனிதா எங்க இருக்கானு கதரியடலகய என்று டககடை தடரயில் டவத்து கதய்த்த டி முன்னால்
நகர்ந்து க ல்ல அவளும் திலுக்கு என் க யடர க ால்லிக்ககாண்கட வர நான் த்தம் வந்த திட டய
கநாக்கி நகர்ந்து க ல்ல அவள் டக தட்டுப்ப்ட்ட்து.

“அனிதா உனக்கு ஒன்னுமில்லிகய” என்றதும்

“ஒன்னுமில்ல முத்து ஆனா கண்ணு கதரியல முத்து” என்றாள். எனக்கு தூக்கிவாரி க ாட்ட்து.

“அகயா அனிதா உனக்கும் கண்ணு கதரியடலயா” என்று நான் ககட்க

“ஆமா முத்து, உனக்குமா” என்று அவளும் அதிர்ச் ியுடன் ககட்டாள்.

“ ரி அனிதா கமதுவா என் டகய புடிச் ிக்கிட்கட முன்னால நகர்ந்து க ாகலாம், எதாவது டகயில்
தட்டு டுதானு ார்க்கலாம்”என்று கூறி அவள் டகடய ிடித்த டிகய தவிழ்ந்து இருவரும் நகர்ந்கதாம்.
நீண்ட கநரம் எதுவுகம எங்கள் முன்னால் தட்டுப் டவில்டல. கால் முட்டிகள் வலி எடுக்க

“முத்து நாம எங்க இருக்ககாம், ஒரு கவல நம்மை புடிச் ாங்ககை அகத க ாட்டல் காட்ல இருக்ககாமா”
என்றாள்.

“அப்டி இருந்தாலும் நம்ம கமல கவயில் டுகம” என்று நான் கூற

“ஒரு கவல இது ராத்திரியா இருந்தா” என்றாள் அவள்

“ராத்திரியா இருந்தாலும் குைிர் கதரியனுகம, ஒரு கவல அகத எட்த்துல நாம இருந்தாலும் இது கீ ழ்
 269

தர ிகமண்ட் தடரயா இருக்கக” என்றதும்

“முத்து நம்மை என்ன ண்ணக ாறானுங்க இவனுங்க யாரு எதுக்கு நம்மைா தூக்கிட்டு
வந்திருக்கானுக, நாம் ஏங்க இருக்ககாம் ஒன்னுகம கதரியடலகய” என்று அழுடகயுடன் கூறினாள்.

“அனிதா அொத வா கமல்ல எழுந்து நடக்கலாம்” என்று இருவரும் ஒருவடர ஒருவர் ிடித்துக்
ககாண்டு எழுந்து நடக்க முயல் என் தடலயில் க்டுடமயான வலி எடுத்த்து. இருந்தாலும் அடத
க ாறுத்துக் ககாண்டு கமல்ல் ஒவ்கவாரு அடியாக எடுத்து டவத்கதாம்.

இப்டி நம்மை கண் கதரியாதவனா ஆக்கிட்டானுங்ககை என்று மனதுக்குள் நிடனத்துக் ககாண்கட

அனிதாவின் டககடை ிடித்துக் ககாண்கட நடந்கதன். அனிதா என்டன கநருங்கி வந்து ற்றிக்
ககாண்டு நடக்க

“முத்து நாம் கரண்டு க ரும் இங்ககய க த்திடுகவாமா” என்றாள்.

“எனக்கும் எதுவுகம கதரியல அனிதா” என்று கூற அந்த கநரம் எங்கடை சுற்றிலும் ஏகப் ட்ட எல் ஈ. டி
விைக்குகள் ஒகர கநரத்தில் எரியத்துவங்கின.
நாங்கள் இருவரும் சுற்றி சுற்றி ார்க்க அது ஒரு க ரிய ொல் க ால் இருந்த்து. அந்த இட்த்தில்
20க்கும் கமற் ட்ட டலட்டுகள் எரிய நல்ல கவல நம்ம் கண்ணுக்கு ஒன்னும் ஆகல என்று மனம்
க ால்ல, எங்கடை சுற்றி ஆட்கள் யாருகம இல்டலகய,

இது என்ன இடமாக இருக்கும் என்று கயா ிக்க

“முத்து இது ஃப்டைட்ட நிறுத்துற இடம்” என்று அனிதா க ான்னதும் நான் சுற்றிலும் ார்த்கதன். ஆம்
அது தனியார் விமானகடை நிறுத்தி ர்வஸ்
ீ க ய்யும் இடம்,

மிக உயரத்தில் ஒடுகள் க ாடப் ட்டு மிக வி ாலமாக இருந்த்து. ில நிமிடங்கள் இருவரும் சுற்றி
சுற்றி ார்த்துக் ககாண்டிருந்கதாம், எங்கடை தவிற கவறு யாரும் இருப் தாக கதரியவில்டல. இந்த
டலட்டுகடை யாகரா க ாட்டிருக்கிறார்கள் எனறால் எங்கடை யாகரா எங்ககயா இருந்து
கண்கானிக்கிறார்கள் என்று மட்டும் கதரிந்த்து. அந்த க ரிய இட்த்தில் ஒரு ிறிய கதவு ஒரு ஓரத்தில்
கதரிந்த்து.

அது கல ாக திறந்திருப் தும் கதரிந்த்து. நான் அனிதாடவ காட்டி

“அனிதா அந்த கதவு கதறந்திருக்கு ாரு”என்றதும் அவள் என்டன ிடித்து இழுத்துக் ககாண்டு அந்த
கதவுக்கு அருகக ஓடினாள். ஆனால் கவைிகய இருந்த ஒருவன் நாங்கள் கதவின் அருகக க ன்றதும்
கதடவ திறந்து ககாண்டு நீைமாக இரு துப் ாக்கிடய நீட்டிய டி வந்தான். எங்கடை ார்த்து ஏகதா
க ால்ல அனிதா இரண்டு டககடையும் கமகல தூக்க நானும் டககடை தூக்கிய டி ின்னால் நகர்ந்து
வந்கதாம்.
 270

அந்த கநரம் அந்த இட்த்தில் இருந்த முக்கிய கதவு, க ரிய ட ஸ் கதவு கமல்ல் திறக்கப் ட்ட்து. ஒரு
விமானகம உள்கை வரும் அைவுக்கு க ரிதாக இருந்த அந்த கதவின் வெிகய ஒரு கார் வந்த்து. அடத
கதாடர்ந்து இரண்டு மூன்று லாரிகள் வந்தன. ஒவ்கவாரு லாரியிலும் 20 க ர் வடர இருந்தார்கள்.
எல்கலார் டகயிலும் க ரிய துப் ாக்கிகள். இவர்கள் எல்லாம் ரஷ்ய ராணுவத்டத ார்ந்தவர்கைாக
இருக்குகமா என்று நிடனத்துக் ககாண்கடன்.

எங்கடை கநாக்கி கவகமாக வந்த கார் எங்களுக்கு அருகக வந்து நின்றதும், கார் கதவு திறக்க உள்கை
இருந்து ஒருவன் இறங்கினான். அவனுடன் ஒரு க ண்ணும் இறங்கினாள். ார்க்க நல்ல அெகுடன்
கதாடடக்கு கமகல ஒரு குட்டடயான் ஸ்கர்ட்டட க ாட்டிருக்க கமகல நம்ம ஊர் ஜாக்ககட்டடவிட
ககாஞ்ச்ம க ரிய ட ஸ் னியன் க ால் அணிந்திருந்தாள்.

காரிலிருந்தவன் இறங்கியதும். அவனுடன் லாரியில் வந்தவர்களும் இறங்கினார்கள். காரில் வந்தவன்

அந்த க ண்ணின் இடுப் ில் டகடய க ாட்டு வடைத்துக் ககாண்டு இழுத்த டி எங்கள் அருகக வந்து
நின்றான். என்டனயும் அனிதாடவயும் ஏற இறங்க ார்த்தவன். ரஷ்ய கமாெியில் ஏகதா க ினான்.
அனிதாவும் ககாஞ்ச்ம ககாவமாக க கடட ியில் அவன்

“இந்தியன் XXXXXXX” என்று திட்ட எனக்கு ககாவம் வந்து விட நான் என் டகடய கீ கெ க ாட்டுவிட்டு
அவடன கநாக்கி கவகமாக் ஓடி என் வலது காடல மடக்கு முட்டியால் ஓங்கி அவன் இரண்டு
கால்களுக்கும் நடுகவ ஒரு இடி இடிக்க அவன் மணி அடித்து டகடய டவத்து ிடித்துக் ககாண்டு
வலியுடன் அப்ப்டிகய ாய்ந்தான்.

“ஒம்மாை யார ார்த்து இந்தியன் XXXXனு க ால்ற, ஒத்தா இனிகம இந்த கதவிடியா புண்டடயில்
இல்ல கவற எவ புண்டடயிலயும் உன்னால் ஓக்க முடியாது” என்று நான் த்தமாக கத்த உடகன
அவன் ஆட்கள் தங்கள் துப் ாக்கிடய தூக்கிக் ககாண்டு என்டன அடிக்க வந்தார்கள். உடகன கீ கெ
ாய்ந்தவன் அவர்கடை கநாக்கி கவண்டாம் என் து க ால் டகயட க்க அவர்கள் ின்கனாக்கி
க ன்றுவிட்டார்கள்.

சுண்ணிடய ிடித்துக் ககாண்டு உட்கார்ந்தவன் அருகில் இருந்தவள் தன் கெண்ட் க கிலிருந்து ஒரு
ஸ்ப்கரடய எடுத்து, அவன் க ண்டட அவிழ்த்து ஜட்டிடய இறக்கினாள். அவன் சுண்ணி நன்றாக
ிவந்து க ாய் கிடக்க அதில் இவள் ஸ்ப்கரடய அடித்தாள். ில கநாடிகைில் அவன் வலி குடறந்திட,
க ண்டட க ாட்டுக் ககாண்டு ககாஞ்ச்ம கநாண்டிய டி என் அருகில் வந்தவன் .என்டன
ிடித்திருந்தவர்கடை விடும் டி க ால்லிவிட்டு என் கதாைில் தட்டிக் ககாடுத்து என்டன ார்த்து
ரஷ்யனில் ஏகதா க ால்ல நான் அனிதாடவ ார்த்கதன். அனிதா

“முத்து நீ கராம் ஸ்ட்ராங்கான ஆைாம், உன்ன மாத்ரி ஆளுங்க தான் அவங்க இயக்கத்துக்கு
கதடவயாம், நீ அவங்க கூட க ானா, உன்ன டகய்ல ராணுவத்துல ககாடுக்குற அைவுக்கு ட்டரனிங்க
ககாடுத்து உன்ன நல்லா ார்த்துக்குவாங்கைாம், கவணும்னா உன் கீ ப்ட யும் கூடகவ
கவச் ிக்கலாம்னு என்ன ார்த்து க ால்றாண்டா” என்றாள்.

“இயக்கமா என்ன் இயக்கம்” என்று நான் அனிதாவிடம் ககட்க அவள் ரஷ்ய கமாெியில் அவனிடம்
 271

ககட்டாள். அவன் ஏகதா ஒன்று க ான்னான். அந்த வார்த்டதடய அடிக்கடி ககட்ட்து க ால் இருக்க
அனிதா ககாஞ்ச்ம யத்துடன் என்டன ார்த்து

“முத்து அவனுங்க க ன்ய தீவிரவாத இயக்கமாம், ரஷ்ய அர ாங்கத்டதகய எதிர்த்து க ாராடிக்கிட்டு

இருக்கானுங்க, அதுல உன்ன க ர க ால்றானுங்க, க ாறீயா” என்று ககாஞ் ம் நக்கலாக ககட்க

“அடிப் ாவி என்ன் தீவிரவாதியாக்க உனக்கு அவ்கைா ந்கதாஷமா, அகதல்லாம் முடியாதுனு

க ால்லிட்டு இப் நம்மை எதுக்கு தூக்குனானு ககளு” என்று நான் க ால்ல அனிதா அப்க ாதுதான்
விெித்தவள் க ால் அவனிடம் ககட்டாள். அவனும் ஏகதா க ால்ல இவள் என்னிடம்

“முத்து இவனுங்க அர ாங்கத்துக்கு எதிரா க ாராடுறதால கநடறய ணம் கதவப் டும்ல அதனால்
கவைிநாட்ல இருந்து வரவங்கை கட்த்தி நம்ம நாட்ல இருந்து ககாஞ்ச்மும் ரஷ்யாவுல இருந்து
ககாஞ் மும் ணம் வாங்கிட்டு நம்மள் விட்ருவாங்கைாம்,” என்றாள்.

“அடப் ாவிங்கைா ஏற்கனகவ என் கமல் ஏகப் ட்ட க ரு காண்டுல இருக்கான், இதுல என்ன கட்த்தி
காசு ககட்டா கவர்கமண்ட் ககாடுக்கலாம்னு கநனச் ாலும் அவனுங்க கவண்டானு
தடுத்துடுவானுங்ககை” என்று க ால்ல அனிதா எடதகயா கயா ிக்க

“என்ன் அனிதா நான் இங்க புலம் ிக்கிட்டு இருக்ககன் நீ என்ன கயா ிக்கிற” என்றதும்.

“இல்ல் முத்து எனக்ககன்னகவா இவன் க ாய் க ால்றான்னு கதானுது” என்றாள்.

“எதுக்கு க ாய் க ால்ல்னும், அப்டினா இவன் யாரு” என்கறன் நான்

.”உண்டமயிகலகய இவனுங்க ரஷ்யாகாரனுங்களும் இல்ல க க ன்யன்சுன் இல்லனு கதாணுது”

என்றாள்.

“ஏன் எத கவச் ி அப்டி க ாலற” என்றதும் “நம்மள் கதாரத்திக்கிட்டு வந்த அந்த ஜீப் ெம்மர்
அகமரிக்கன் மாடல், ஆனா இவனுங்க க ன்யன்ஸ்னு க ால்றானுங்க, என்னகவா தப் ா இருக்கும்னு
கதானுது” என்றாள்.

“என்ன் அனி, ஏன் நம்ம ஊர்ல ஃ ாரீன் வண்டிங்க ககடடக்கறதில்ல, எத்தனிகயா க ர் இம்க ார்ட்ட்
ப்ராண்ட் கார் கவச் ிருக்காங்கள்ை அந்த மாத்ரியா இருக்கும்” என்று நான் க ால்ல, அவ்ள் அப்க ாதும்
எடதகயா கயா ித்துக் ககாண்டிருந்தாள். காரில் வந்த கஜாடி எங்கடை கநருங்கி வந்து

“உங்கை நாங்க க ன்யாவுக்கு கூட்டி க ாகப்க ாகறாம்” என்றான். (ரஷ்ய கமாெியில் க ான்னதன்
கமாெிக யர்ப்பு) உடகன அவன் ஆட்கள் ிலர் எங்கை டககடை ின்னால் கட்டிவிட்டு எங்கடை
அவர்கள் வந்த லாரியிகலகய ஏற்றினார்கள். லாரி கிைம் ியது.

அந்த இட்த்தில் ஆள் நடமாட்டகம இல்டல, எங்கு ார்த்தாலும் ஏகதா தீவி த்தில் எரிந்து
 272

நா மானதற்க்கான அடடயாைம் கதரிந்த்து. எங்குகம ஆட்கள் இல்டல, அங்ககான்று இங்ககான்றுமாக

இருந்த வடுகளும்
ீ ஆட்கள் இல்லாமல் காலியாக கிடந்த்து, முதலில் அவர்கள் வந்த காரும் அடத
கதாடர்ந்தும் இரண்டு லாரிகளும் மட்டுகம ாடலயில் க ன்று ககாண்டிருந்த்து.

ஒரு இட்த்தில் க ாதடன ாவடி க ான்ற ஒரு குதி வந்த்தும் என்டனயும் அனிதாடவயும் கீ கெ
டுக்க டவத்துவிட்டு லாரியில் இருந்தவர்கள் எங்கடை மடறத்துக் ககாண்டு நின்றார்கள். நான்
லாரிக்கு க்கவாட்டில் இருந்த ிறு துவாரம் வெியாக் நடப் டத ார்த்கதன். முன்னால் க ன்ற காடர
நிறுத்தி வி ாரிக்க் என்னிடம் அடி வாங்கியவன் ஏகதா ஒரு அடடயாை அட்டடடய காட்ட அவனுக்கு
க ாதடன ாவடியில் இருந்தவர்கள் ல்யூட் அடிக்க அதன் ின் இருவர் நாங்கள் இருந்த லாரிடய
கநறுங்கி வர லரியில் இருந்த எல்கலாரும் தங்கள் அடடயாை அட்டடடய எடுத்து காட்டினார்கள்.

கீ கெ இருந்தவர்கள் அவற்டற ார்த்துவிட்டு க ன்றுவிட ஒருவனின் அடடயாைா அட்டட எனக்கு

அருகக விழுந்த்து, நான் அடத எடுத்து அனிதாவிடம் காட்ட அவள் அடத டித்தாள். அதற்குள் அந்த
அட்டடக்கு உரியவன் குனிந்து எடுத்துக் ககாண்டு என்டன முடறக்க் அனிதா என்டன ார்த்து

“ரஷ்யன் ஆர்மீ ன்னு க ாட்டிருக்கு” என்றாள். எல்லாம் முடிந்து காரும் லாரிகளும் கிைம் ின, எங்கடை
முன் க ாலகவ எழுப் ி நிற்க டவத்தனர். லாரி இப்க ாது ஏகதா ஒரு குதியின் எல்டலக்குள்
க ல்வது புரிந்தது, எலும்புக் கூடு டம் க ாட்டு ஒரு லடக துருப் ிடித்து கிடந்த்து. அனிதா அடத
ார்த்துவிட்டு

“முத்து இது எந்த ஏரியானு கதரியுமா” என்றாள்.

“என்ண்டீ நீ எனக்கு ரஷ்யாகவ புதுசு, இதுல எங்க க ாறானுங்ககன கதரியாத ஒரு எட்த்த காட்டி எந்த
எடம்னு என்ன ககக்குற” என்று நான் க ால்ல

“முத்து இது க ர்கனா ில்டா” என்றாள். எனக்கு இந்த க யடர எங்ககயா ககட்ட நியா கம்.

“என்ன அனி, இந்த க ர நான் எங்ககயா ககட்டிருக்கககன” என்று அவைிடம் க ால்ல

“1986ல் இங்க இருந்த அடாமிக் வர் ப்ைாண்ட் கவடிச் ி, அதுல 30 க ர் க த்தாங்க, ஆனா அதுக்கப்புறம்
இதுல் இருந்து வந்த கரடிகயஷனால் ல ஆயிரம் க ர் க த்தாங்க, அதுக்கப்புறம் இந்த ஊர் தடட
க ய்யப் ட்ட குதியா இருக்கு, நம்மை இங்க ஏன் கூட்டி வராங்கனு கதரியடலகய” என்றதும் எனக்கு
மிகவும் யமாக இருந்த்து.

அந்த ஊருக்குள் நுடெந்த்துகம என் உடம்க ல்லாம் ஏகதா க ய்ய கதாடங்கியது.முன்னால் க ன்ற
கார் ஒரு டெய ககாடவுன் முன்னால் நிற்க அவர்கள் எங்கள் இருவடரயும் அதனுள் தள்ைி கதடவ
ாத்தினார்கள்.
உள்கை இருவரும் டககள் கட்டப் ட்ட நிடலயில் க ன்கறாம். கவைிகய அந்த ஊகர ாழ்டடந்த
நிடலயில் இருந்தாலும் நாங்கள் இருந்த அந்த இடம் ஒரு ஃட ஸ்டார் கொட்டலுக்கு நிகராக நல்ல
சுத்தமாக இருந்தது. எங்களுக்கு முன்னால் காரில் வந்த அந்த கஜாடி எங்கடை உள்கை இழுத்து
 273

க ன்றாகள். இருவடரயும் ஒரு அடறக்குள் தள்ைி கதடவ மூடிவிட்டார்கள்.

அந்த அடற முழுவதும் கண்ணாடிகள் இருந்தன, எல்லாம் கருப்பு நிறக்கண்ணாடிகள். எங்கடை யார்
ார்த்தாலும் அவர்கடை நாங்கள் ார்க்க முடியாது. எங்கள் உருவகம எங்களுக்கு கதரிந்த்து. எல்லா
க்கமும் ஒகர மாதிரியாக இருந்த்து. கதவும் எந்த க்கம் இருந்த்து என்று கதரியாத அைவுக்கு
அடமக்கப் ட்டிருந்த்து. இருவரும் ஒருவடரகயாருவர் ார்த்துக் ககாண்கடாம்.

ின்னால் டககள் கட்டப் ட்ட நிடலயில் இருவரும் அந்த அடறக்குள் நிற்க அனிதா என்டன ார்த்து

“முத்து இவனுங்க நம்மை கவச் ி ஏகதா ட்ராமா ண்ண ார்க்குறாங்க, இவனுங்க கண்டிப்ப் ா ரஷ்யா
காரனுங்களும் இல்ல க ன்யாகாரனுங்களும் இல்ல, அகமரிக்கன்ஸ்தான்” என்றாள்.

“என்ன் அனிதா அகமரிக்கால் இருக்கவனுங்க யாரு நம்மை கட்த்த க ாறாங்க” என்று நான் ககட்க

“ஆதான் எனக்கும் கதரியல” என்றாள். அனிதா “அப்டிகய அகமரிக்கன்ஸ் நம்மை கட்த்தி இருந்தாலும்
ஏன் ரஷ்யாவுக்குள்ைகய சுத்தனுன், நாம் இப் எப்டியும் மாஸ்ககாவுக்கு க்கத்துல தான இருக்ககாம்”
என்று நான் உைற

“கடய் இப்ப் இருக்குற இட்த்துல இருந்து மாஸ்ககாவுக்கு க ாக 10 மணி கநரம் ஆகும்டா” என்றாள்

.”அய்ய்ய்கயா, அவ்கைா தூரமா, ரி ஆனா இங்க ஏன் நம்மை கவச் ிருக்கனும்” என்று நான் ககட்டுக்
ககாண்டிருக்கும் கநரம் ஒரு இட்த்திலிருந்த கதவு திறந்த்து. நான் அந்த திட டய ார்த்துக்
ககாண்கடன். எங்கடை கட்த்திய அந்த கஜாடியும் அவர்களுடன் இன்னும் இரண்டு துப் ாக்கி தூக்கிய
ஆட்களும் உள்கை வந்தார்கள்.

அந்த தடியன் எங்கடை ார்த்து ிரித்துக் ககாண்கட தன்னுடன் வந்தவடன ார்த்து ஏகதா ஜாடட
க ய்ய அவன் எனக்கும் அனிதாவுக்கும் ின்னால் வந்து நின்று எங்கள் கால் முட்டிக்கு ின்னால்
துப் ாக்கியால் அடித்து எங்கள் கதாைில் அழுத்த நாங்கள் முட்டி க ாட்டு நின்கறாம். டககள் ின்னால்
கட்டப் ட்ட நினல்யில் நானும் அனிதாவும் மண்டியிட்டு உட்காந்திருக்க அந்தகஜாடி எங்கள் முன்னால்
வந்து நின்றனர்.
 274

அவன் ஏகதா ரஷ்யனில் உைற அனிதா அவனிடம் த்தமாக் க ினாள். ில நிமிடங்கள் புரியாத
ாடஷயில் க ிய ின் அந்த தடியன் அனிதாடவ ார்த்து ிரித்துக் ககாண்ட

“யூ ஆர் கவரி ஸ்மார்ட்” என்று ஆங்கிலத்தில் க ான்னான். எனக்கு ஆங்கிலம் ககட்ட்துகம இன் கதன்
வந்து காதில் ாய்ந்த்து க ால் இருந்த்து. அனிதா என்டன ார்த்து

“முத்து நான் க ால்ல்ல, இவனுங்க அகமர்க்காகவாட ீ . ஐ. ஏவுல இருக்கவனுங்க” என்றாள்.

“அட்டா அந்தைவுக்கு நம்ம கிட்ட என்ன் எதிர் ார்த்து தூக்கிட்டு வ்ந்திருக்கானுங்க” என்று நான் ககட்க்,
அனிதா அந்த தடியடன ாத்து

“எங்க்ை எதுக்காக தூக்கிட்டு வந்த என்ன் கவணும் உனக்கு” என்ற் இங்க்லீஷ்ல ககட்க அவன் மிக
நீண்ட விைக்கம் தந்தான்.

அதாவது. இந்தியாவும் ரஷ்யாவும் ல துடறகைில் ஒன்றாக க ர்ந்து ஈடு டுவது என்ற முடிடவ
எடுத்த காலத்திகலகய அனிதாவின் தாத்தா ரஷ்ய கம் னிக்ைின் உதவிகயாடு ில ககமிக்கல்
கம் னிகடை ஆரம் ித்தார். அதுவும் ல லட் ம் முதலீட்டில் அன்டறய இந்திய ிரதமரின்
தடலடமயில் துவங்கப்ப்ட்ட நிறுவனம். அந்த நிறுவனத்துக்கு கமட்டீரிய்ல ப்டை க ய்ய ல நாட்டு
நிறுவன்ங்கள் வரிட கட்டி நின்ற கநரத்தில் அனிதாவின் தாத்தா ரஷ்யாவுடன் டக ககார்த்தார்.

ஒரு ில அகமரிக்க நிறுவன்ங்கள் அனிதாவின் தாத்தாடவ மிரட்டிப் ார்த்தார்கள். ஆனால் அவர்

ம ியவில்டல. அதனால் ஒரு முடற அவர் ரஷ்யா வந்திருக்கும் க ாது அவருக்கு கதரியாமல்
ஒருவடன ஏற் ாடு க ய்து கொட்டலில் டவத்து முகத்தில் தடலயடண அமுக்கி ககான்றுவிட்டு
ொர்ட் அட்டாக் என்று நம்ம டவத்தார்கள். ராமநாதனும் ல முடற ரஷ்யா வரும்க ாதும் அவடர
ககால்ல முயனறிருக்கிறார்கள் .

ஆனால் அப்க ாகதல்லாம் அவர் அகலக்டஸ அவர் கூடகவ டவத்திருந்த்தால் இவர்கைால் எதுவும்
க ய்ய முடியவில்டல. ஆனால் இந்த முடற நாங்கள் கூத்தடிக்க அகலக்ட துரத்திவிட்கடாம,
அத்னால் மாட்டிக் ககாண்கடாம். என்று அவன் கூறிவிட்டு நாங்க உங்கை ககால்ல மாட்கடாம்,
என்றான்.

“அப் டினா என்ன ண்ணப்க ாறீங்க” என்று அனிதா ககட்க

 275

“உங்க கம் னிங்க எல்லாத்டதயும் அவருக்கு கதரிஞ் ஒரு அகமரிக்கன் க ருக்கு மாத்தி தர க ால்லி
இருக்ககாம், அது முடிஞ் தும் நாங்க உங்கை விட்டுடுவிகவாம்” என்றான்.

“எங்க அப் ாவுக்கு கதரிஞ் அகமரிக்கனா, அது யாரு” என்று அனிதா ககட்க

“அது ின்னால் கதரியும்” என்று கூறிவிட்டு அருகில் இருந்த ஒருவடன காட்டி ஏகதா க ால்ல அவன்
எங்கள் அருகக வந்து என் ட்டடப் ாக்ககட்டட தடவி என் க ல்க ாடன எடுத்தான். அகத க ால்
அனிதாவின் க ல்டல எடுக்க அவைிடம் க ல்லும்க ாது அவ்கன தன் உடன் வந்திருந்த க ண்டண
எடுக்க க ால்ல அவள் அனிதாவின் அருகக க ன்று அவள் ஸ்கர்ட்டில் இருந்த க ாடன எடுக்க குனிய
அவள் குட்டட ஸ்கர்ட்டின் ின்புறம் வெியாக அவள் சூத்துக்கு நடுகவ புடதந்திருந்த அவள் க ண்டீ
அெகாக கதரிந்த்து.

ச்க இந்த ரணகலத்துலயும் உனக்கு கிளுகிளுப்பு கதடவயா என்று என்டன நாகன கநாந்துககாள்ை
அவள் அனிதாவின் க ல்டல எடுத்துக் ககாண்டு க ானாள். எல்கலாரும் அங்கிருந்து கிைம் ினார்கள்.
ில மணி கநரங்கள் ஆனது. எனக்கு டககள் வலித்த்து. கமல்ல் இருவரும் அப் டிகய கீ கெ ாய்ந்து
டுத்துக் ககாண்கடாம்.

எத்தடன மணி கநரம் க ானது என்று கதரியவில்டல, மீ ண்டும் கதவு திறந்தது. அகத கஜாடியும்
அவர்களுடன் இரண்டு க ரும் வந்தார்கள். அந்த க ண் இப்க ாது கவறு உடடயில் இருந்தாள். எங்கள்
இருவரின் கண்கடையும் கட்டினார்கள், அந்த தடியன் அனிதாவின் அருகக வந்து,

“இப்ப் நாம நியூயார்க் க ாக க ாகறாம்” என்று கூறிவிட்டு எங்கள் இருவடரயும் இழுத்துக் ககாண்டு
க ன்றார்கள். கண்கள் ஒன்றுகம கதரியவில்டல. துணி கட்டப் ட்டிருந்த்தால் எதுவும் கதரியாமல்
நடக்க ஒரு காருக்குள் எங்கடை ஏற்றுவது கதரிந்த்து. அந்த கார் மிகவும் கமா மான ாடலயில்
க ல்வதும் புரிந்த்து.

ில மணி கநர யணத்துக்கு ின் கார் நின்று கதவு திறக்கப் ட நாங்கள் இருவரும் கவைிகய
இழுக்கப் ட்டு ஒரு இட்த்துக்குள் கூட்டி க ல்லப் ட்கடாம். அது நல்ல ிகமண்ட் தடரயாக இருந்த்து.
ஏகதா ில டிகைில் ஏற்றப் ட்கடாம, அது விமானத்தின் டிக்கட்டு க ாலத்தான் இருந்த்து. அதன் ின்
இருவரும் அருகருகக உட்கார டவக்கப் ட்டு ீ ட்க ல்ட் க ாடப் ட நான்
 276

“அனிதா, இங்க தான இருக்க” என்று கமல்லிய குரலில் ககட்க அவளும்

“ஆமா முத்து க்கத்துல தான் இருக்ககன்” என்றாள்.

“உனக்கு ஏதாவது கதரியுதா“ என்று நான் ககட்க்

“என் கண்டணயும் உன் எதிர்லதான கட்டினாங்க, அப்புறம் எனக்கு மட்டும் என்ன் கதரியும், எல்லாம்
ஒகர இருட்டாத்தான் இருக்கு” என்றாள்.

“நம்மைா இப்டிகய எப்டி ஃப்டைட்ல கூட்டி க ாக முடியும் ஏர்க ார்ட்ல யாருகம ார்க்க மாட்டாங்கைா”
என்று நான் ககட்க

“கட லூசு கமாதல்ல ார்த்கதாகம அந்த ஏர்ப்க ார்டல் இருந்து ப்டரகவட் ஃப்டைட்ல கூட்டி
க ாறாங்கடா” என்று எரிச்ச்லுடன் க ால்ல விமானம் கிைம் ியது. ஓடு ாடதயில் கவகமாக ஓடுவது
கதரிந்தது.எங்களுக்கு எதிகர அந்த ரஷ்ய கஜாடி உட்கார்ந்திருக்கிறார்கள் என் டத அவர்கைின் குரடல
டவட்து புரிந்து ககாண்கடன், உட்கார்ந்த மூகதவிகள் சும்மா இல்லாமல் ஏகதா க மு ா க ய்து அந்த
வுண்ட் எஃ க்டில் என் தண்டு கவறு எழுந்து ககாண்ட்து.

அடத அமுக்கி மடறக்க் முடியாமல் என் டககள் கவறு கட்டப் ட்டு இருந்த்தால் என்னால் உட்கார
முடியவில்டல. ட்கடன யாகரா க ண்டுக்குள் ிக்கி தவித்த் என் தண்டட அமுக்கி ிடிப் து
கதரிந்த்து. அந்த குட்டட ஸ்ககட் க ாட்ட க ண்தான். அவள் குரல் எனக்கு ககட்ட்து.

“கராம் க ரிய பூலா இருக்கும் க ாலிருக்கக” என்று அவள் ஆங்கிலத்தில் க ால்லிவிட்டு க ண்ட்
ஜிப்ட இறக்கினாள். உள்கை டகடயவிட்டு கவைிகய இழுத்தவள் அடத வியப் ாக தன் காதலனிடம்
க ால்லினாள். ஏகனன்றால் நான் எட்டி உடதத்த்தும் அவள் ஸ்ப்கர அடிக்கும்க ாது அவகனாட் சுண்ணி
ின்னதா சுறுங்கி ககடந்த்து. அதனால் அவளுக்கு இது ஆச்ச்ரியமாக இருப் து க ரிய விஷயமில்டல.

அவள் என் பூடல ிடித்து உறுவிக் ககாண்டு இருந்தாள். எனக்கு இப்க ா இருக்குற மூடுல அவை
குனிய கவச் ி குத்தனும் க ால் இருந்த்து. ஆனால் எதுவும் முடியாத டி கண்னும் டகயும் கட்டப் ட்டு
இருந்த்து. ில் மணி கநர யணத்துக்கு ிறகு விமானம் மீ ண்டும் ரன்கவயில் இறங்குவது புரிந்த்து.
நாம அகமரிக்காவுக்கு வந்துட்கடாம், என்று நிடனத்துக் ககாண்கடன்.
 277

விமானம் நின்றதும் என்டனயும் அனிதாடவயும் எழுப் ி இழுத்துக் ககாண்டு க ன்றார்கள். மீ ண்டும்

ஏகதா ஒரு காரில் ஏற்றிக் ககாள்ை காரும் கிைம் ியது, ில நிமிட யணத்துக்கு ின் ஒரு இட்த்தில்
எங்கடை இறக்கினர்கள். அங்கிருந்து நடக்க டவத்து இழுத்து க ன்று ஒரு அடறக்குள் தள்ைினார்கள்.

அதன் ின் எங்கள் கண்ணில் கட்டப் ட்டிருந்த துணிகள் அவிழ்க்கப் ட நாங்கள் மீ ண்டும் ஏகதா ஒரு
அடறக்குள் இருந்கதாம். அது நல்ல கவைிச் மான கவள்டை நிற க யிண்ட் அடிக்கப் ட்ட அடற,
எங்கடை டககள் கட்டப் ட்ட நிடலயில் விட்டுவிட்டு எல்கலாருக் க ன்றுவிட்டார்கள்.

“என்ன் அனிதா இப்டி மாத்தி மாத்தி ரூமுக்குள்ைகய கவச் ிருக்கானுங்க” என்று நான் ககட்க

“ ின்ன் ஊர சுத்தி காட்ட க ால்றியா” என்று எரிச் லுடன் அனிதா ககட்க நான் அடமதியாகனன்.
டககள் கட்டப் ட்ட் நிடலயிகலகய இருவரும் இருக்க ில நிமிடங்கைில் ரஷ்ய தடியனும் அந்த
க ண்ணும் வந்தார்கள். கவகமாக வந்தவர்கள் என் உடடகடை அந்த தடியனும் அனிதாவின்
உடடகடை அந்த க ண்னும் அவ ர அவ ரமாக அவிழ்த்து எங்கடை நிர்வாணமாக்கினார்கள். எங்கள்
காலில் எட்டி உடதத்து எங்கடை முட்டி க ாட டவத்தனர்.

உடலில் ஒட்டு துணி இல்லாமல் நானும் அனிதாவும் அங்கு டககள் ின்னால் கட்டப் ட்ட் நிடலயில்
மண்டியிட்டு கிடக்க, ில நிமிடங்கள் ஆனது. அனிதா அழுது ககாண்டிருநதாள். நான் எனக்காக
யப் டவில்டல, அனிதாடவ அவர்கள் ஏதாவது க ய்துவிடுவார்ககைா என்று யந்து
ககாண்டிருந்கதன். அடற மணி கநரம் ஆனதும். அந்த தடியன் வந்தான். வந்தவன் டகயில் ஒரு
கத்தியுடன் இருந்தான். அனிதாவின் அருகக க ன்று அவள் முடலக்ைின் கமல் கத்திடய டவத்தான்.
நான்

“கடய் கவண்டாண்டா, அவை எதுவும் ண்ணாதடா” என்று கத்த அவனுக்கு எதுவும் புரியாமல்
கத்திடய அவள் மார் ின் கமல் டவத்து கமல்ல் கதய்த்தான். ஆனால் கவட்டு டாமல் கதய்த்தான்.
கமல்ல் அந்த கத்திடய அவள் மார் ிலிருந்து இறக்கி இடுப் ிலும் ின் முதுகிலும் கதய்த்துவிட்டு
அவள் ின் க்க புட்ட்த்தில் கத்திடய தடவினான். என்ன க ய்வாகனா என்று நானும் அவளும் யந்து
ககாண்டு இருந்த கநரம் அவன் அனிதாவின் டகயில் கட்டப் ட்டிருந்த கயிற்டற கத்தியால் அறுத்து
எடுத்தான்.

அதன் ின் என் டக கட்டடயும் அவிழ்த்துவிட்டு மீ ண்டும் அந்த அடறடய கவைிப் க்கமாக
மூடிவிட்டு க ன்றுவிட்டான். இருவரும் இப்க ாது ககாஞ் ம் ஆறுதலாக் உட்கார்ந்திருந்கதாம்.
அனிதாவும் நானும் இப்க ாது அந்த அடறயில் அருகருகக நிர்வாணமாய் இருக்க என் தண்டு என்டன
 278

அறியாமல் அவள் அரவடணப் ில் விடறக்க கதாடங்கியது. அவளுக்கும் உடல் சூடானது. கமல்ல என்
அருகக கநருங்கி வந்தாள். அப்க ாதுதான் அந்த இடத்தில் ஒன்டற கவனித்கதன். அனிதா என்டன
மிகவும் கநருங்கி வந்திருந்தாள்.

நான் ட்கடன்று அவடை ிடித்து தள்ைிகனன். அவள் ில அடி தூரம் தள்ைி க ன்றுவிழுந்தாள்.
என்டன எரிச் லுடன் ார்த்தவள் ககா த்துடன்

“ஏண்டா இப்டி தள்ள்விட்ட” என்றாள். நான் முகத்டத கீ கெ குனிந்த டி

“அனிதா டக்குன்னு ார்க்காத கமதுவா நமக்கு எதிகர இருக்குற சுவத்த ாரு” என்று காட்ட அவளும்
எகதச்ட யாக ார்ப் து க ால் சுவற்டற ார்த்தாள். எங்களுக்கு எதிகர ஒரு கமானலி ா ஓவியமும்
அதன் அருகக ஒரு க ண்ணுன் ஆணும் நிர்வாணமாக கட்டிப் ிடித்து ககாண்டு இருப் து க ான்ற
ஓவியம் இருக்க அனிதா அடத ார்த்துவிட்டு

“என்ண்டா, கரண்டு க யிண்டிங்க் இருக்கு அதுக்கு என்ன” என்று என்டன க ால தடலடய குனிந்து
ககாண்டு ககட்டாள்.

“அனிதா நல்லா உத்து ாரு அந்த கமானலி ாகவாட கண்ண கவனி” என்று நான் க ான்னதும் மீ ண்டும்
எங்ககங்ககா ார்த்தவள் அந்த ஓவியத்டத ார்த்தாள். அவளும் அப்க ாதுதான் கவனித்தாள்.
கமான்லி ா ஓவியத்தின் கண்ணில் ஒரு ககமிராவின் கலன்ஸ் இருந்த்து. அடத ார்த்த்தும் என்னிடம்
இருந்து ில அடி தூரம் நகர்ந்து க ன்றவள்

“என்ண்டா என்ன ண்ணப்க ாறானுங்க” என்றாள்.

“அனிதா இவனுங்க நம்மை இந்த கநலடமயில கவச் ி அத வடிகயாவா

ீ எடுக்க ட்டர ண்றாட்னுங்க”
என்றதும்.

“எடுத்து என்ன ண்ண முடியும்” என்றாள் அவள்.

“என்ன் அனிதா லூசு மாதிரி க சுற, நாம என்ன ாதாரண ஆளுங்கைா, ந்ம்மகைாட் ிட்டு டம்
கவைியில் வந்தா என்ன ஆகும்” என்று நான் க ான்னதும் அவள் ககாஞ்ச்ம கயா ித்தாள். முகத்தில்
 279

யங்கர த
ீ ி கதரிய தன் உடடல டகக்யால் மடறத்துக் ககாண்டாள்.

“இவனுங்க நம்மை இப்டிவிட்டு நாம க க்ஸ் ண்ணும்க ாது அத வடிகயா

ீ எடுத்து அத கவச்சு நம்ம
கம் னி க டரயும் நம்ம க டரயும் ககடுக்க ார்க்குறானுங்க, அப்டி இந்த வடிகயா
ீ நம்ம் ரஷ்யன்
க்டையன்ட்ஸ்க்கு க ானா நம்ம கூட க ாட்ட எல்லா காண்ற்றக்டடயும் ககன் ல் ண்ணிடுவாங்க,
கஷர் மார்க்ககட்ல நம்ம கம் னி கஷர் ஒன்னுகம இல்லாம் க ாய்டும, நம்ம கம் னி திவாலாகிடும்”
என்றதும் அனிதா அழ் கதாடங்கினாள்.

“அொத அனிதா நமக்குள்ள் ஏதாவது நடக்கனும்னு தான் அவனுங்க இப்டி நம்மை கவச் ிருக்கானுங்க”
என்றதும்.

“முத்து இவனுங்க கிட்ட இருந்து எப்டிடா தப் ிக்கிறது” என்று கண்கள் கலங்க ககட்டாள்.

“கவலப் டாத எப்டியாவது நம்மை காப் ாத்த யாராவது வருவாங்க” என்கறன் நான்.

“எப்டி வருவாங்க, நம்மை கட்த்துனது மாஸ்ககால, கவச் ிருந்த்து க ர்கனாவில்ல, இப் இருக்குறது
நியூயார்க்குல, நம்மை யாரும் கண்டு ிடிக்க கூடாதுன்னுதான் இப்டி எட்த்த மாத்திக்கிட்கட
இருக்கானுங்க” என்றாள். அனிதா

“மாத்தலாம் ஆனா இப்ப் நாம இருக்குற இந்த இட்த்த கண்டிப் ா யாராவ்து ட்கரஸ் ண்னி வருவாங்க”
என்கறன் நான்.

“அகதப் டி அவ்கைா உறுதியா க ால்ற” என்றாள்.

“அது அப்டித்தான், நம்ம கமாட ல் க ான ட்கரஸ் ண்ணா வரலாம்” என்று நான் க ால்ல

“நம்ம கமாட ல் க ாகனல்லாம் தான் க ர்கனாவில்லகய புடிங்கிட்டாங்ககை, அத ட்கரஸ் ண்ணா

உக்டரனுக்கு தான் க ாக முடியும், நியூயார்கல் நாம் இருக்குறத எப்டி கண்டு ிடிக்க முடியும்” என்றாள்.

“அனிதா அதுக்குதான் உன்ன் மாதிரி ிஸ்னஸ் டமன்ட் மட்டும் இருந்தா க ாதாது, என்ன மாதிரி
கிரிமினல் டமண்ட்டும் இருக்கனும்” என்று நான் க ால்ல
 280

“ஆமா அந்த டமண்ட கவச் ி என்ன் ண்ண” என்று அனிதா ககட்க

“அதுதான் ஸ்க ன்ஸ், ீ க்கிரம் கதரியும் அப்ப் கதரிஞ் ிக்ககா” என்று நான் க ால்லி முடிக்க அந்த
கநரன் எங்களுக்கு ின்னால் இருந்த ஒரு சுவற்றில் இருந்த க ரிய ஸ்க்ரீன் திறந்த்து. அதன் ின்னால்
ஒரு க ரிய எல். ி.டி டி.வி இருந்த்து. அந்த அடறயின் அகலத்துக்கு அவ்கைா க ரிய டி.விடய நான்
ார்த்த்து இல்டல. அந்த இட்த்தில் ஒரு டி.வி இருப் கத இப்க ாதுதான் கதரிந்த்து.

அந்த டிவி ஆன் ஆனது. அதில் ஏகதா ஒரு டம் ஓட கதாடங்கியது. முதலில் ாதாரண ொலிவுட்
டம் க ால் ஆரம் ிக்க அதன் ின் கடத மாறியது. ஒரு அடறயில் ஒரு ஆணும் க ண்ணும் தனியாக
நுடெய அந்த க ண்டண அவன் ட்கடன அடணத்து அவள் உதட்டில் கன்னத்தில் மார் ில் என்று
முத்தம் ககாடுக்கிறான்.

அந்த க ண்ணும் முனகிய டி அவன் க ய்டகடய ர ிக்கிறாள். அவன் அந்த க ண்ணின் காய்கடை
டககைால் க க்கிய டி அவள் உதட்டட ப் ி எடுக்கிறான், அடுத்த் காட் ியில் இருவரும் உடடகள்
எதுவும் இல்லாமல் அம்மணமாக அவள் புண்டடயில் இவன் வாய் டவத்து யங்கரமாக உறிஞ் ி
ப்புகிறான். அவள் கதறி துடிக்க அவள் புண்டடயிலிருந்து குொயில் தண்ணர்ீ ச்
ீ ி அடிப் து க ால்
மதன நீர் கவைிகயற அதன் ின் அவள் இவடன டுக்க டவத்து இவன் பூடல கவறியுடன்
ஊம்புகிறாள்.

இவள் ஊம் ியதில் அவன் சுண்ணி இவள் வாயிகலய கக்கிவிட அவள் அடத ரு ித்து குடிக்கிறாள்.
அதன் ின் அவடை இவன் டுக்க டவத்து அவள் புண்டடக்குள் இவன் சுண்ணிடய விட்டு அடித்து
கிெிக்கிறான். இவன் ஓத்ததில் முன் க ாலகவ இவள் புண்டட க ிந்து ஊற்றுகிறது. இந்த காட் ிடய
ார்த்ததும் என் தண்டு யங்கரமாக விடறத்துக் ககாள்ைா அனிதாவின் புண்டட கிட்டதட்ட்
க ிந்திருந்தது. இருவரும் கமல்ல ஒருவடர ஒருவர் கநருங்கி வந்கதாம்.

அதற்கு கமல் அடக்க முடியாது என்ற நிடல வர அனிதா என்டன கநருங்கிவந்தாள். அப்க ாதுதான்
எனக்கு ககமிரா நியா கம் வர மீ ண்டும் ஒரு முடற அனிதாடவ ிடித்து தள்ைிவிட்கடன். அவள்
எழுந்து

“ஸாரி முத்து ககமிராவ நானும் மறந்துட்கடன்” என்றாள்.

“அனிதா இகதல்லாம் நம்மை சூகடட்தி நாம் ஏதாவது ண்ணுகவாமனு எதிர் ார்த்துதான்

 281

ண்றானுங்க” என்றதும்

“புரிஞ் ிக்கிட்கடன் முத்து இனிகம உண்ர்ச் ிவ ப் ட மாட்கடன்” என்று தடலடய குனிந்து ககாண்டு
உட்கார்ந்தாள். ில மணி கநரம் ஓடியது. ாப் ிட்டு முழு ாக ஒரு நாள் ஆகிவிட்டதால் வயிறு
யங்கரமாக வலித்தது. கண்கள் இருட்டிக் ககாண்டு கவறு வந்தது. எதிரில் உட்கார்ந்திருந்த
அனிதாவின் நிடலயும் அகத தான் என்டன ார்த்து

“முத்து யங்கரமா ிக்குதுடா” என்றாள்.

“அனிதா எனக்கும் தான், ீ க்கிரகம நாம் இங்க இருந்து க ாய்டலாம்” என்று நான் கூற

“அட க ாடா நீ கவற, இவ்கைா தூரம் யாரு நம்மை கதடி வந்து காப் ாத்த க ாறாங்க” என்று
கூறிவிட்டு தடலடய கதாங்கப்க ாட்டுக் ககாண்டாள். நானும் கீ கெ டுத்துக் ககாண்கடன். அப்க ாது
அந்த ரஷ்யாகாரி கதடவ திறந்து ககாண்டு உள்கை வந்தாள். டகயில் ஒரு தட்டு இருந்தது. அடத
எங்கடை கநாக்கி வ ீ ிவிட்டு கதடவ மூடிக் ககாண்டு க ன்றுவிட்டாள்.

அனிதா எெ கூட கதம்பு இல்லாமல் கிடக்க நான் அந்த தட்டட எடுத்து ார்க்க அதில் ஒரு ட்
ீ ா
கிடந்தது. அதுவும் இரண்டு மூன்று நாட்கள் ஆனது. காய்ந்து க ாய் கிடக்க அடத ிய்த்து எடுக்க கூட
உடலில் கதம்பு இல்லாமல் கீ கெ க ாட்டுவிட்டு டுத்துக் ககாண்கடன். அனிதா கமல்ல அந்த
ட்
ீ ாடவ கநாக்கி நகர்ந்து வந்தாள். அவைால் எெவும் முடியவில்டல

ாப் ிடாமலும் இருக்க முடியவில்டல. அதனால் ப்டுத்த டிகய நகர்ந்து வந்தவள் அந்த ட்
ீ ாடவ
அப் டியகய வாயில் டவத்து கடித்தாள். ஆனால் அவைால் அடத ாப் ிட முடியாமல் அழுதாள். நான்
அவள் தடலடய கமல்ல ககாதிவிட்கடன்.

இதற்குள் க ன்டன முழுவதும் நாங்கள் கடத்தப் ட்ட க ய்தி ரவி விட்டிருந்தது. எல்லா டி.வி
க னல்கைிலும் எங்கடை ற்றிய க ய்திதான் மணிக்ககாரு தடடவ காட்டப் ட்டது. ராதாவும் அவள்
அப் ா ராமநாதனும் இந்திய தூதரகத்டத கதாடர்பு ககாண்டு எங்கடை மீ ட்க நடவடிக்டக எடுக்கும் டி
ககட்டனர். ஆனால் அவர்ககைா எங்கடை எங்கு டவத்திருக்கிறார்கள் என்கறன் கதரியவில்டல என்று
கூற ராதா மிகவும் மனம் உடடந்து க ானாள்.

ரஷ்ய ராணுவமும் ரஷ்ய க ாலீசும் கவறு கவறு இடங்கைில் எங்கடை கதடிக் ககாண்டிருந்தார்கள்.
ரஷ்ய நாட்டு அதிரடிப் டடயினர் அகலக்சுடன் கதடிக் ககாண்டிருந்தார்கள். ஆனால் எங்கடை ற்றி
 282

எந்த தகவலும் 10 நாட்கள் ஆகியும் அவர்களுக்கு கிடடக்கவில்டல.

தனி அடறயில் நானும் அனிதாவும் ி மயக்கத்தில் விழுந்து கிடந்கதாம். நான் தடரயில் காடத
டவத்த டி மயங்கி கிடக்க தடரயில் ஏகதா ஒரு அதிவு கதரிந்தது. திடுக்கிட்டு எழுந்கதன்.

மீ ண்டும் தடரயில் நன்றாக காடத டவத்து ககட்கடன். அது ஏகதா ஒரு கனமான வாகனம் வரும்
த்தம். அடுதத கநாடிகய ற்று தூரத்தில் ஏகதா ஒரு யங்கர கவடிச் த்தம் ககட்டது. அந்த கட்டிடகம
குலுங்கிப்க ானது.

கட்டிடத்தின் குலுக்கலில் மயங்கி கிடந்த அனிதா விெித்து எெ என்ன நடக்கிறது என்று கதரியாமல்
இருவரும் சுவற்றின் ஒரு ஓரத்தில் க ன்று நின்று ககாண்கடாம். அப்க ாது நாங்கள் இருந்த
இடத்துக்கு எதிகர இருந்த சுவரில் யங்கர த்தத்துடன் ஏகதா ஒன்று கமாத அந்த சுவர் அப் டிகய
இடிந்து விழுந்தது.

நானும் அனிதாவும் தறிப்க ாய் நின்கறாம். அனிதாடவ எனக்கு ின்னால் நிறக டவத்து நான்
அவடை மடறத்துக் ககாண்கடன். சுவற்டற உடடத்துக் ககாண்டு ரஷ்ய நாட்டு தயாரிப் ான T-35
கடங்க் ஒன்று முன்னால் ஆர்டம நீட்டிக் ககாண்டு அந்த சுவற்டற இன்னும் நன்றாக உடடத்துக்
ககாண்டு உள்கை வந்து நின்றது.

நானும் அனிதாவும் யம் கலந்த முகத்துடன் அந்த கடங்டககய ார்த்துக் ககாண்டிருகக அகத கநரம்
ராணுவத்தில் யன் டுத்தப் டும் கவ வாகனம் ஒன்று ர
ீ ங்கி உடடத்து விட்ட வெியாக உள்கை
வந்து நின்றது. இரண்டுகம ரஷ்யன் ஆர்மிக்கு க ாந்தமான வாகனங்கை தான். இரண்டாவதாக வந்த
கவ வாகனத்தின் கமல் கதவு திறக்கப் ட உள்ைிருந்து அகலக்ஸ் இறங்கி வந்தான்.

நாங்கள் இருவரும் அம்மணமாக் இருந்ததால் நான் என் டககடை டவத்து என் தண்டட மடறத்துக்
ககாள்ை அனிதா எனக்கு ின்னால் துங்கி ககாண்டாள். அகலக்ஸ் உடகன இடிந்து கிடந்த மற்கறாரு
அடறக்கு ஓடி அங்கிருந்த எங்கள் உடடகடை எடுத்து வ ீ நானும் அனிதாவும் அடத மாட்டிக்
ககாண்டிருக்கும் கநரம் ரஷ்ய தடியனும் அவன் ஆட்களும் துப் ாக்கிகளுடன் அங்கு ஓடி வர
அகலக்சுடன் வந்த ராணுவ வர்ர்களுக்கும்
ீ இந்த அகமரிக்க டகக்கூலியான க ன்ய கூட்ட்த்துக்கும்
நடுகவ கடுடமயான் துப் ாக்கி ண்டட நடநத்து.

நான் ஓடி க ன்று அகலக்ஸிடமிருந்த துப் ாக்கிடய ிடுங்கி எங்கடை டம் ிடித்த ககமிராடவ
கநாக்கி சுட அது தீப் ிடித்து எரிந்து ாம் லானது. அகலக்ஸ் என்டனயும் அனிதாடவயும் கவ
 283

வாகனத்துக்குள் ாதுகாப் ாக அனுப் ிவிட்டு அவன் ஒரு துப் ாக்கியுடன் கிைம் ினான். நானும்
அனிதாவும் அந்த வண்டிக்குள் இருக்க கவைிகய என்ன நடக்கிறது என்று கதரியாமல் கிட்ட்தட்ட 15
நிமிடம் இருந்கதாம்.

அதன் ின் கதவு திறக்கப் ட்ட்து. நானும் அனிதாவும் கவைிகய எட்டி ார்க்க அங்கு க க ன்ய
கூட்ட்த்தில் இருந்த அந்த தடியனும் அவன் காதலியும் இறந்து கிடந்தனர். அவனுடன் இருந்த 5 க ரும்
இறந்து கிடக்க உயிருடன் இருவர் ிடிக்கப் ட்டிருந்தார்கள். அந்த இட்த்டத விட்டு கவைிகய வந்து
ார்த்கதாம்,

நானும் அனிதாவும் அதிர்ச் ியடடந்கதாம், நாங்கள் இருந்த்து அகத க ர்கனாவில்தான்,

அகமரிக்காவுக்ககல்லாம் க ாககவ இல்டல. எப்ப்டி இங்கக வந்கதாம் என்று ஒன்றும் புரியாமல்
விெித்கதாம். நாங்கள் எல்கலாரும் மீ ண்டும் மாஸ்ககா வந்து க ர்ந்கதாம். வி ாரடண நடந்த்து.

அதில் உண்டமயில் எங்கடை கட்த்தியவர்கள் க ன்யாடவ க ர்ந்த ிலர் தான் என்றும் ஆனால்
அவர்கள் அகமரிக்காடவ க ர்ந்த ில கதாெிலதி ர்கைிடம் ணம் வாங்கிக் ககாண்டு எங்கடை கட்த்தி
எங்கடை தப் ான ககாணத்தில் வடிகயா
ீ எடுத்து அடத ரஷ்யா மற்றும் இந்தியாவில் எங்கடை நம் ி
முதலீடு க ய்தவர்கைிடம் க ாட்டு காட்டி எங்கள் கம் னி மற்றும் எங்கைின் க யடர ககடுக்க
கவண்டும் என்ற எண்ணத்தில் தான் இடத க ய்திருக்கிறார்கள். ரஷ்ய க ாலீஸ் நியூயார்க் க ன்று FBI
துடணயுடன் அந்த கதாெிலதி ர்கடை டகது க ய்தார்கள்.

ஆனால் எனக்கும் அனிதாவுக்கும் இன்கனாரு உண்டம புரியவில்டல. அவர்கள் எங்கடை

க ர்கனாவில்லிலிருந்து நியூயார்க் கூட்டி க ன்றார்கள். ஆனால் நாங்கள் கவைிகய வந்து
ார்க்கும்க ாது அகத க ர்கனாவில்லில் தான் இருந்கதாம். அது எப் டி என்று அகலக்ஸிடம் ககட்க
அகலக்ஸ் தன்னுடடய கடட எடுத்து அதில் ஏகதா ஒரு வடிகயாடவ
ீ ப்கை க ய்து எங்கைிடம்
காட்டினான். அந்த வடிகயாவில்
ீ வந்த காட் ிக்கு அவன் ரஷ்ய கமாெியில் விைக்கம் க ால்ல அனிதா
அடத எனக்கு க ான்னாள்.

நானும் அனிதாவும் முதலில் க ர்கனாவில் கூட்டி க ல்லப் ட்டு அங்கிருந்து கண்கள் கட்டப் ட்ட
நிடலயில் நியூயார்க் க ல்வதாக க ான்னார்கள். ஆனால் எங்கள் கண்கடை கட்டி எங்கடை ஒரு
காரில் முதலில் ஏற்றினார்கள். அந்த கார் அந்த குதிக்குள்கைகய ில் நிமிடங்கள் சுற்றிவிட்டு
எங்கடை முதலில் அடடத்து டவத்திருந்த விமான நிறுத்துமிட்த்தில் ஒரு அடறக்குள் கூட்டி
க ல்கிறார்கள். அங்கு விமானம் ஓட்ட கற்றுக் ககாள்ளும் ஒரு விமான ஸ்டிமுகலட்டர் இருக்கிறது.

கிட்ட்தட்ட விமானத்தில் இருக்கும் அத்தடன அட வுகளும் அந்த ஸ்டிமுகலட்டரில் இருக்கும்

 284

எங்கடை அதில் உட்கார டவத்துவிட்டு அடத இயக்குகிறார்கள். நாங்களும் விமானத்தில்

யணிப் தாககவ உணருகிகறாம். ில மணி கநரங்களுக்கு ின் எங்கடை மீ ண்டும் அகத க ால் ஒரு
காரில் ஏற்றி அகத இட்த்தில் இருந்த கவறு ஒரு அடறயில் அடடத்து விடுகிறார்கள். எங்கடை யாரும்
கதடி வரக்கூடாது என் தற்க்காகவும் நாங்கள் தப் ித்து க ன்றாலும் எங்கு இருக்கிகறாம் என்கற
கதரியாமல் க ாகவும் தான் இந்த ஏற் ாடு,

இந்த நிகழ்வுகடை எல்லாம் அவர்கைில் ஒருவன் வடிகயாவில்

ீ திந்து டவத்திருக்கிறான். அவர்கலின்
கம்ப்யூட்டரிலிருந்த இந்த வடிகயாடவ
ீ அகலக்ஸ் எடுத்து எங்களுக்கு க ாட்டு காட்டிக்
ககாண்டிருக்கிறான். அனிதா இடத ார்த்து வாய் ிைந்து க ானாள். ட்கடன ஏகதா நியாப்கம்
வந்தவைாய்

“அது ரி அகலக்ஸ் எங்களுக்கக நாங்க அகமரிக்காவுல இருக்ககாமா, ரஷ்யாவுல இருக்ககாமா,

உக்டரனல இருக்க்க ாமானு கதரியல இதுல நீ எப்டி எங்கை கண்டுபுடிச் ி வந்கத” என்று அகலக்டஸ
ககட்க அவன் என்டன ார்த்தான். இருவரும் மாறி மாறி ிரித்துக் ககாள்ை அனிதா என்டன ார்த்து

“கடய் என்னடா, என்ன ண்ண, நீ நடுவுல ஏகதா ண்ணியிருக்க், அந்த டதரியத்துல தான் நம்மை
கப் ாத்துவாங்கனு க ால்லியிருக்க், இப் க ால்லு என்ன் ண்ண” என்றாள். நானும் அனிதாடவ
ார்த்து ிரித்துவிட்டு நடந்த்டத க ாகனன்.

அன்று கிைப் ில் நான் அகலக்ஸின் தங்டகடய க ாட்டு ஓக்குமக ாது அவள் இடுப் ிலிருந்த
ாக்ககட்டில் அவள் க ல்க ான் இருந்த்து. அடத அவளுக்கக கதரியாமல் சுட்டுவிட, அந்த கநரத்தில்
அடத ட ல்ண்டில் க ாட்டு என் க ண்டின் ின் ாக்ககட்டில் க ாட்டுக் ககாண்கடன். இவர்கள்
என்டன கட்த்தியதில் எனக்கு அந்த க ல்டல ற்றிய நியா ககம இல்டல, அகமரிக்காவுக்கு கூட்டி
க ல்கிகறன் என்று எங்க்ை டககடை கட்டி விமானத்தில் ஏற்றினார்கள்

அதற்கு முன்கன என் க ல்டலயும் அனிதாவின் க ல்டலயும் எடுத்துக் ககாள்ை என் ின்
ாக்ககட்டில் இருந்த க ல்டல அவர்கள் கவனிக்கவில்டல. .அந்த கநரத்தில் என் டககள் ின்னால்
இருந்த்தால், எனக்கு க ல்க ான் டகயில் தட்டுப் ட நான் அடத எடுத்து ட லண்ட் கமாடிகலகய
டவத்து அகலக்ஸின் நம் ருக்கு குத்துமதிப் ாக ஏகதகதா டடப் க ய்து கமக ஜ் அனுப் ிகனன்.
அதுவும் கதாடர் ியாக 50 கமக ஜுகடை நிமிட்த்துக்கு ஒன்றாக அனுப் ிக் ககாண்கட இருந்கதன்.

விமானத்திலிருந்து இறக்கி எங்கடை காரில் ஏற்றும்க ாதும், மீ ண்டும் எங்கடை அடறக்குள்

தள்ளும்க ாதும் அந்த கமக ஜ்கள் க ன்று ககாண்கட இருந்தன. கடட ியில் அவர்கள் எங்கள்
உடடகடை அவிழ்த்த ின் தான் அது நின்றது. கமக டஜ டவத்து அகலக்ஸ் நாங்கள் இருக்கும்
 285

இட்த்டத க யற்டகககாைின் உதவிகயாடு கதடிக் ககாண்டு ராணுவத்கதாடு வ்ந்து எங்கடை

காப் ாற்றினான். அனிதா இடத ககட்டு மிரண்டு க ானாள்.

“கடய் நீ க ால்லும் க ாது கூட நம் ை, ஆனா உனக்கு உண்டமயிகலகய கிரிமினல் ப்டரன் தாண்டா,
நீ மட்டும் அப்டி ண்லனா ,கண்டிப் ா நாம் இன்னும் அங்கககய தான் இருந்திருக்கனும்” என்று அவள்
கூறிக் ககாண்டிருக்கும் கநரன் அகலக்ஸ் அந்த தீவிரவாதி கூட்ட்திலிருந்து மீ ட்ட எங்கள்
க ல்க ானிலிருந்து முதல் கால் வந்த்து. அது இந்தியாவிலிருந்து ராதா தான், நான் காடல அட்டன்ட்
க ய்து க ிகனன்.

“ெகலா ராதா” என்றதும் எதிர் முடனயில் கதறி அழும் த்தம் ககட்ட்து.

“ராதா ஏன் அெற” என்று நான் தற்றத்துடன் ககட்க அனிதாவும் தற்றமானாள்.

“என்ன்ங்க உங்களுக்கு ஒன்னுமில்டலகய” என்று அவள் அக்கடறயுடன் ககட்ட்து தற்றத்துடன்

இருந்த என் முகத்த ாந்தமாக் மாற்ற அனிதாவும் புரிந்து ககாண்டு கமல்லிதாக ிரித்தாள்.

“எனக்கு ஒன்னுமில்ல ராதா, நாங்க இப் மாஸ்ககாலதான் இருக்ககாம்” என்றதும்.

“உங்கை கிட்னாப் ண்னிட்டாங்கனு கதரிஞ் துல இருந்து என்னால் இங்க இருக்ககவ முடியல அப் ா
கிட்ட க ால்லி அங்க வகரன்னு க ான்கனன். ஆனா அவரு தான் கவண்டான்னு க ால்லிட்டாரு”
என்றாள்.

“அகதல்லாம் ஒன்னுமில்ல ராதா நானும் அண்னியும் இப் க ஃ ா இருக்ககாம், இந்தா அண்ணிகிட்ட

க சு” என்று க ாடன அனிதாவிடம் ககாடுத்கதன். அனிதாவும் ராதாவும் க ினார்கள். க ி முடித்த்தும்

“முத்து நாம உடகன க ன்டனக்கு கிைம் னும், ராதா கராம் யந்து க ாய் இருக்கா” என்றாள். எனக்கு
ராதாடவ நிடனக்குமக ாது மிகவும் மகிழ்ச் ியாக இருந்த்து.

“முத்து எனக்கு இன்கனாரு ந்கதகம்” என்றாள் அனிதா

“என்ன”
 286

“அந்த தடியன் நம்ம க ாத்டதகயல்லாம் இந்தியாவுல் இருக்கிற ஒரு அகமரிக்கனுக்கு எழுதி தர

க ால்றதா க ான்னாகன, அது யாரு” என்றாள். எனக்கும் கதரியாத்தால் அகலக்ஸிடம் ககட்டாள்.

“அப்டி யாருகம இல்ல, உங்கை கதர் திருப் த்தான் அப்டி ஒரு கத விட்டிருக்கனுங்க” என்றான்
அகலக்ஸ்.

“ ரி அகலக்ஸ் நீயும் திடீர்னு கன்ன தூக்கி சுட ஆரம் ிச் ிட்டிகய, உனக்கு சுட கதரியுமா” என்று நான்
ககட்க

“சுட கதரியுமாவா, நான் இதுக்கு முன்னால் ரஷ்யன் ஆர்மில இருந்கதன். அங்க ஒரு வி த்துல என்
கால்ல அடி ட்ட்தால ரிடயர் ஆகிட்கடன், அதுக்கப்புறம்தான் அனிதாகவாட அப் ாகிட்ட ஜாயின்
ண்கனன். ார் எப் இங்க வந்தாலும் எங்கூட தான் இருப் ாரு, அத்னால் தான் அந்த
தீவிரவாதிங்கைால ார கநருங்க கூட முடியல” என்று க ான்னதும்தான் நானும் அனிதாவும் அவன்
துடண இல்லாமல் சுற்றியதால்தான் இவ்வைவு ிரச் ிடனயும் என்று புரிந்து ககாண்கடாம். இருவரும்
க ன்டனக்கு கிைம் தயாராகனாம்.

க ன்டன விமான நிடலயம் லுஃப்தான் ா விமானம் தடரயிறங்கியது. விமான நிடலயத்தில் எல்லா

ம் ிரதாயங்களும் முடிந்து. விமான நிடலயத்தில் கவைிப்புறத்டத கநாக்கி நானும் அனிதாவும்
க ல்கிகறாம். அங்கு ராதாவும் என் மாமனார் ராமநாதனும் காத்திருக்கிறார்கள்.

எங்கடை ார்த்த இருவரும் எங்கைிடம் வர ராதா உணர்ச் ிவ ப் ட்டு என்டன கநாக்கி ஓடி
வருகிறாள். கண்கைில் கண்ண ீர் க ாங்க ஓடி வந்தவள் “என்ன்ங்கக........” என்று ஸ்கலாகமாஷனில் ஓடி
வந்து என்டன கட்டிக் ககாண்டு ஏர்க ார்ட் என்று கூட ாராமல் என் கன்னம் உதடு கநற்றி என்று
எல்லா இடங்கைிலும் க்கு க்கு என்ற த்த்த்துடன் முத்தம் ககாடுக்கிறாள்.

அந்த கநரம் என் கதாைில் யாகரா கவகமாக் இடிக்கிறார்கள். கண்கடை திறந்து ார்க்கிகறன். எதிகர
அனிதா நின்று ககாண்டு

“என்ண்டா ஃப்டைட்டு நின்னு கராம் கநரம் ஆகுது எழுந்திரு, கனவா” என்கிறாள். நான்
திருதிருகவன்று விெித்துக் ககாண்கட அவள் ின்னால் நடந்து க ல்கிகறன். ச்க இவ்கைா கநரம்
கண்ட்து கனவா என்று என்டன நாகன கநாந்து ககாண்டு விமானத்திலிருந்து இறங்கி
ஏர்க ார்ட்டிலிருந்து கவைிகய வந்து அங்கு காத்திருந்த எங்கள் காரில் ஏறி வட்டிற்கு
ீ க ல்கிகறாம்.

“ச்க ஃப்க ான்ல அப்டிகயல்லாம் க ினா ஆனா ஏர்க ார்ட்டுக்கு கூட வரடலகய” என்று ராதாவிடம்
கூற அவள் ரிதா மாக என் முகத்டத ார்த்தாள்.

“முத்து உண்டமயிகலகய அவ அந்த கநரத்துல் உன் கமல ா மா க லடா, க்கத்துல அப் ா

 287

இருந்த்தால் ஒரு ஃ ார்மாலிட்டிக்காகவும், உங்கை த்தின உண்ம அவருக்கு கதரிய கூடாதுன்னும்தான்

அவ அப்டி க ியிருக்கா, மத்த டி நமக்கு ஒன்னும் ஆகாது எப்டியும் வந்திடுகவாம்னு தான் அவ
இருந்திருக்கா” என்று க ால்ல எனக்கு இதயம் கல ாக வலித்த்து. இருவரும் வட்டிற்கு
ீ வந்து
க ர்ந்கதாம்

மாடல 6 மணிக்கு ராதா வந்து க ர்ந்தாள். க ட்ரூமில் நான் மட்டும் உட்கார்ந்து டி.வி ார்த்துக்
ககாண்டிருக்க வந்தவள்

“என்ன்ங்க எப் வந்தீங்க” என்றாள்.

“மதியானம் வந்கதன்” என்றதும்.

“ொஸ் ிடல் வந்திருக்கலாகம ஏன் வட்லகய

ீ இருந்திட்டீங்க” என்று தன் உடடகடை மாற்றிக்
ககாண்கட ககட்டாள்.

“உடம்பு கராம் டயர்டா இருந்துச்சு அதான்” என்று நான் க ால்ல

“ஓ கராம் கவடலகயா” என்று ககட்டாள்.

“ஆமா” என்று நான் க ால்லிவிட்டு டுத்துக் ககாண்கடன். அடுத்த நாள் நானும் ராதாவும் ொஸ் ிடல
க ன்கறாம். அங்கு எங்களுக்கு முன்னால் எங்கள் ரூமில் குமரன் உட்கார்ந்திருந்தான்.

“என்ன் ம்ச் ி, எப்ப் வந்த” என்று நான் ககட்க

“இப் தாண்டா” என்று கூற ராதாடவ ார்க்க அவள் அவடன ார்த்து கல ாக ிரித்துவிட்டு
ஸ்கடதஸ்ககாப்ட எடுத்து கழுத்தில் மாட்டிக் ககாண்டு கிைம் ி விட்டாள்.

“என்ன் மச் ான், என்டனயும் ராதாவுக்கு நல்லா கதரியும் ஆனா ஏகதா ஒரு ஃ ார்மாலிட்டிகாக
ிரிச் ிட்டு க ாறாங்க” என்று வியப்புடன் க ால்ல

“விடுடா எனக்கு அவளுக்கும் நடுவுல இருக்குறது தான் உனக்கு கதரியுகம, ரி என்ன கமட்டர்,
இவ்கைா ீ க்கிரம் வந்திருக்க, ொஸ் ிடல்லாம் எப்டி க ாகுது, ங்கீ தா எப்டி இருக்கா” என்று ககட்க

“எல்லாம் நல்லா க ாகுதுடா, உன் கிட்ட ஒன்னு க னும், அகதாட ஒரு கெல்ப்பும்
ககட்கனும்னுதான் வந்கதன்” என்றான்.

“என்ண்டா என்ன் க ால்லு” என்றதும்

“இல்ல மச் ி, ங்கீ தாவ த்தி உனக்கு கதரியும்” என்றான்.

 288

“என்ன விட உனக்குதானடா அவைா த்தி நல்லா கதரிஞ் ிருக்கு” என்று நான் ிரித்துக் ககாண்டு
க ால்லவும்“அதுக்கும் ஒரு காரணம் இருக்கு டா” என்றான்.

“ஆமா அன்டனக்கக நான் ககட்கடன், நாம் எல்லாரும் ஒன்னாதான் டிச்க ாம், ஆனா எனக்கு ங்கீ ய
த்தி எதுவுகம கதரியாது. ஆனா நீ அவை த்தி எல்லாம் கதரிஞ் ி கவச் ிருக்கக” என்று அவடன
ார்க்க அவள் மனதுக்குள் ஏகப் ட்ட மகிழ்ச் ிடய அடக்கிக் ககாண்டு அடத கவைிக்காட்டமல்
முகத்டத டவத்திருப் து கதரிந்த்து.

“முத்து, நான்....... ங்கீ தாவ........” என்று இழுத்தான்.

“என்ண்டா, க ால்லு”

“நான் ங்கீ தாவ லவ் ண்கறண்டா” என்றான். எனக்கு வியப் ாக இருக்க

“எப் த்துல இருந்து மச் ி, இது அவளுக்கு கதரியுமா, க ால்லிட்டியா” என்று நான் ககட்க

“இல்ல மச் ி, அது வந்து, நான் காகலஜ் டிக்கும்க ாகத ஒரு தடவ இத அவ கிட்ட க ால்ல ட்டர
ண்கணன், ஆனா எனக்கு அவ கிட்ட க கவ கராம் யமா இருந்துச் ி, அவ ஸ்கடடஸ் கவற
நாகனல்லாம் அவ முன்னாடி ஒன்னுகம இல்ல” என்று தடல குனிந்து க ால்ல

“கடய் எனக்கு கதரிஞ் வடரக்கும் அவ அப்டி இல்லடா” என்றதும்.

“கதரியும் மச் ி, ஆனா நான் அவள் லவ் ண்ண விஷயம் லதாவுக்கு மட்டும் கதரியும், அவ தான்
என்கனாட லவ்வ அவ கிட்ட க ால்றதா க ான்னா, ஆனா அதுக்குள்ை என்கனன்னகவா ஆகிடுச்சு”
என்றாள். எனக்கு இடத ககட்க ககட்க அதிர்ச் ியாக் இருக்க

“கடய் காகலஜ் டிக்கும்க ாகத ங்கீ தாவ லவ் ண்றாதா க ால்ற, அப்புறம் எப்டிடா அவ என்ன லவ்
ண்றான்ற விஷயத்த என் கிட்டகய க ால்லி அன்டனக்கு கரஸ்டாரண்ட் அனுப் ி கவச் ” என்றதும்
கும்ரன் கண்கலங்கினான். அந்த கநரம் கதவின் ின்னால் யாகரா நின்று ககாண்டு நாங்கள் க சுவடத
ககட்டுக் ககாண்டிருக்க நான் அடத அப்க ாது கவனிக்கவில்டல.

“ஆமா மச் ி, அவ உன்ன லவ் ண்கறன்னு கமாதல்ல எங்கிட்ட்தான் க ான்னா, ஆனா நான் அவளுக்கு
எந்த வித்த்துடலயும் தகுதியானவன் இல்லனு எனக்கு கதரியும், அதனால் தான் என்கனாட லவ்வ
எனக்குள்ைய மூடி கவச் ிட்கடன். ஆனா அவகைாட லவ்வுக்கு நீ எல்லா வித்த்துடலயும்
தகுதியானவன், அகதாட இல்லாம் நீ எனக்காக எவ்ைகவா க ஞ் ிருக்க, நான் உனக்காக இத
க ஞ் மாதிரி இருக்கட்டுகமன்னுதான் என்கனாட லவ்வ அவ கிட்ட க ால்லாம அவகைாட லவ்வ
உங்கிட்ட் வந்து க ான்கனன்” என்றான். என் கண்கள் கலங்கி கண்ணும் இதயமும் அழுத்து.

அவன் க ால்வது க ால் அவனுக்காக் நான் எதுவும் க ரிதாக க ய்துவிடவில்டல, அவன்

நண் னானடத தவிர. ஆனால் அவன் தன் காதடலகய எனக்காக் விட்டு ககாடுக்க
 289

துணிந்திருக்கிறாகன, அவனுக்காக் கண்டிப் ாக நான் ஏதாவது க ய்ய கவண்டும் என்று

முடிகவடுத்கதன்.

“மச் ி, நீயும் ங்கீ தாவும் ஒன்னா க ர்ந்திருந்தா அத ார்த்து கமாதல்ல ந்கதாஷப்ட்டவன் நானாத்தான்
இருந்திருப்க ன், ஆனா நீதான் ராதாவ லவ் ண்றதா க ால்லிட்கட” என்றான்.

“ ரி மச் ி நீ இப் ககைம்பு இந்த விஷயத்த நான் ார்த்துகுகறன்” என்று கூறி அவடன அனுப் ி
டவக்க கக ினின் கவைிகய வர அந்த கநரம் ஒரு ஆம்புல்ன்ஸில் இருந்து ஸ்ட்கரக் ரில் இறக்கப் ட்ட
ஒருவருடன் ஒரு க ண் ரிஷப் னுக்கு அருகக நின்று அழுது ககாண்டிருந்தாள்.

ஒரு டாக்டருடன் ஏகதா அழுது கண்ணர்ீ ிந்திய டி அவள் இருந்தாள். அந்த டாக்டரும் இவளுடன்
ஏகதா வாக்குவாதன் க ய்து ககாண்டிருப் து கதரிந்த்து. எனக்கு அந்த க ண்ணின் முகம் எங்ககயா
ார்த்த்து க ால் இருக்க கும்ரனுடன் கநருங்கி க ன்கறன். கும்ரன அவடை ார்த்துவிட்டு

“கடய் த்மாடா” என்றான். எனக்கும் அப்க ாதுதான் நியாப்கம் வந்தது. நானும் குமரனும் அவன் க ாந்த
ஊருக்கு திருவிொவுக்கு க ன்றிருந்த க ாது இவடை வடைத்து க ாட்டு ஓத்திருக்கிகறாகம, என்று
இருவரும் அவள் இருந்த இடம் கநாக்கி க ல்ல, அவளுடன் வாக்குவாத்த்தில் இருந்த டாக்டர் என்டன
ார்த்த்தும் வ்யமாக எனக்கு குட்மார்னிங்க் க ால்லி நகர த்மினி என்டன ார்த்த்தும்

“முத்து, இங்க ாருப் ா” என்று ஸ்ட்ரக் ரில் இருந்த அவள் கணவடன காட்ட அவன் ஏகதா வி த்தில்
யங்கரமாக காயம் ட்டிருந்தான், உயிர் ஊ லாடிக் ககாண்டிருந்த்து. உடகன நான் த்மினிடய
ார்த்து

“என்னாச்சுக்கா” என்கறன்.

“காஞ் ிபுரத்துல இருக்குற கராஜா வட்டுக்கு

ீ வரப்க ா கார் ஆக் ிகடண்ட் ஆகிடுச் ி, எந்த ஆஸ் ிடல்
க ானாலும் காப் ாத்த முடியாதுன்னு க ால்லிட்டாங்க, இங்க வந்தா இவரு கநடறய க ல்வாகும்னு
க ால்லி ஜீ.எச்சுக்கு க ாக க ால்றாங்க, அங்க க ாற வடரக்கும் தாங்காதுப் ா” என்று கதறி அழுதாள்.
உடகன நான் டாக்டடர ார்த்து

“ ார் இம்மிடியட்டா ட்ரீட்கமண்டுக்கு ஏற் ாடு ண்ணுங்க” என்றதும் அவர் தயங்கிக் ககாண்கட

“ ார், கவரி ீ ரியஸ் கண்டிஷன்ல வ்ந்திருக்காங்க” என்றார்.

“ஏன் காப் ாத்த முடியாதா” என்று நான் ககட்க

“காப் த்திடலாம், ஆனா அதுக்கான க லவ இவங்க.....” என்று இழுக்க

“கயாவ் உயி க ாய்க்கிட்டு இருக்குற கநரத்துல் எத த்தி க சுற, உடகன ட்ரீட்கமண்ட கவனிங்க,
ஆகுற ில்ல என் அக்கவுண்ட்ல இருந்து கட ிட் ப்ண்ணுங்க” என்றதும் த்மினியின் கணவடன தூக்கி
 290

க ன்றார்கள். த்மினி என்டன வியப்புடன் ார்த்தாள்.

“முத்து என்ண்டா நீ க ான்னதும் அந்த டாக்டர் அவ்கைா யத்கதாட க ாறாரு, நீ யாரு, இங்க கவல
க ய்றியா” என்றாள். நானும் குமரனும் அவடை என் கக ினுக்கு கூட்டி க ன்று குடிக்க தண்ணர்ீ
ககாடுத்கதாம். அடத குடித்தவள் மீ ண்டும் என்டன ார்த்து

“கட முத்து நீங்க கரண்டு க ரும் இங்கதான் கவல ார்க்குறீங்கைா” என்றாள். குமரன் ிரித்துக்
ககாண்கட

“அக்கா, முத்துதான் இந்த ொஸ் ிடகலாட எம்.டி” என்றதும் த்மினி வாடய அகலமாக் விரித்துக்
ககாண்கட

“என்னது எம்.டியா” என்றாள்.

“ஆமா, அந்த டாக்டர்கிட்ட் இவன் ம் ைம் வாங்கல, இவந்தான் அந்த டாக்டருக்ககல்லாம் ம் ைம்
ககாடுக்கிறான்” என்றதும் த்மினி இன்னும் வியப்பு அடங்காமல்

“கநஜமாவாடா” என்றாள்.

“ஆமாக்கா” என்று நான் க ால்ல

“எப்டிடா இகதல்லாம் என்னால நம் கவ முடியல” என்றாள்.

“எல்லாம் அப்டித்தாங்கா” என்று நான் க ால்ல

“எப்டிகயாடா, எல்லாரும் நல்லா இருந்தா ரிதான்” என்று கூறிவிட்டு உட்கார்ந்தாள். ஊர் கடதகடை
எல்லாம் க ியவள் அடிக்கடி தன் கணவன் நியா கம் வந்து அெத்கதாடங்கினாள். மூன்று மணி கநரம்
கெித்து ீ ஃப் டாக்டர் வந்தார்.

“ஸார் நீங்க க ான்ன அந்த க ஷன்ட் இப் கண் விெிச் ிட்டாரு, ெீ ெிஸ் அவுட் ஆஃப் கடஞ் ர்”
என்று கூறிவிட்டு க ன்றுவிட

“அக்கா இனிகம உங்க வட்டுக்கார்ருக்கு

ீ ஒன்னுமில்ல” என்றதும் அவள் என்டன ார்த்து டககயடுத்து
கும் ிட்டு

“முத்து நீ க ஞ் உதவிக்கு நான் என்னடா க ய்ய க ாகறன்” என்று கூறியவள் ட்கடன தன் புடடவ
மாராப்ட எடுத்து க ாட அவள் புடடவ ரிந்த்து.
நான் அவளுக்கு க ய்த இந்த உதவிக்காக அவள் தன்டனகய எனக்கு தர தயாரானாள். நான் கமல்ல
குனிந்து அவள் மாராப்ட எடுத்து என் டகயில் டவத்துக் ககாண்டு ஒரு கநாடி அவடை ார்த்கதன்.
அதன் ின் அந்த மாராப்ட அவள் கதாைில் க ாட்டுவிட்டு,
 291

“க ாங்கக்கா, க ாய் உங்க வட்டுக்காரர

ீ ாருங்க” என்று க ால்ல அவள் என்டன வியப்புடன் ார்த்தாள்.

“என்ன் முத்து” என்று என் அருகில் வந்து என் கன்னத்டத கமன்டமயாக வருடி ககட்க

“ஒன்னுமில்லகா, முன்கனல்லாம் நான் சும்மா வாய் வார்த்டதயா உங்கை அக்கானு கூப்கடன், ஆனா
இனிகம அந்த உறவுக்கான மரியாடதகயாட தான் இருக்கனும்னு கநடனக்கிகறன்” என்றதும் ில
அடிகள் ின்கனாக்கி க ன்றவள். என்டன க ருமிதத்கதாடு ார்த்தாள்.

அதன் ின் அந்த கக ினிலிருந்து கவைிகயறி க ன்றாள். குமரன் என்டன உற்றுப் ார்த்தான்.

“இந்த அைவுக்கு நீ மாறி இருக்கும்க ாது கண்டிப் ா ராதாவும் உன்ன புரிஞ் ிப் ாடா, நீகய
மாறிட்கடன்னும்க ாது நானும் மாறிடப்க ாகறண்டா” என்றான் கும்ரன நான் அவன் அருகக க ன்று

"இல்ல மச் ி, கவண்டாம்" என்கறன்

"ஏண்டா" என்ற் வியப்புடன் ககட்டவனிடம்

"இல்ல மச் ி, நாம கரண்டு க ருமா திருந்திட்டா உலககம தாங்காதுடா" என்று அடக்கி டவத்த்
ிரிப்ட அடக்க முடியாமல் க ால்ல

"க ாடா, ஏண்டா நல்லவடனயும் ககடுக்குறீங்க" என்று ிரித்த டி கூறிவிட்டு அவனும் கிைம் ினான்.

மாடல 5 மணிக்கு நானும் ங்கீ தாவும் ஒரு ஃட ஸ்டார் கொட்டலில் எதிகரதிர் கட ிலில்
உட்கார்ந்திருக்க, கவய்ட்டர் ககாண்டு வந்த காஃ ியடய இருவரும் எடுத்து குடிக்க கதாடங்கிகனாம்.

“என்ன் முத்து ஏகதா முக்கியமான விஷயம்னு வர க ான்ன” என்றாள் ங்கீ தா. நான் காஃ ி கப்ட
கீ கெ டவத்துவிட்டு அவடை ார்த்து

“க ால்கறன் ங்கீ தா, அதுக்கு முன்னால உன்கனாட கல்யாணத்த த்தி என்ன ப்ைான் ண்னியிருக்க”
 292

என்று நான் ககட்க அவள் எத்வும் கயா ிக்காமல்

“இதுவடரக்கும் எதுவுகம கயா ிக்கல, ண்னிக்கிற ஐடியாவும் வரல” என்று கூறிவிட்டு காஃ ிடய
எடுத்து ஒரு ிப் குடித்துவிட்டு என்டன ார்த்தாள்.

“ஏன் முத்து திடீர்னு இத த்தி ககக்குற, இத ககக்கத்தான் வர க ான்னியா” என்றாள். அந்த கநரம்
குமரன் வந்துககாண்டிருந்தான். என் அருகக அவன் வந்து உட்கார ங்கீ தா அவடன ார்த்து

“என்ன் குமார் உன்டனயும் முத்து தான் வர க ான்னானா” என்றாள். அவன் ிரித்துக் ககாண்கட
தடலடய மட்டும் ஆட்டிவிட்டு என்டன ார்க்க நான் ங்கீ தாடவ ார்த்து

“ ங்கீ தா, நீ குமார த்தி என்ன கநடனக்கிற” என்றதும் அவள் காஃ ி கப்ட கீ கெ டவத்துவிட்டு

“குமார், எனக்கு காகலஜ்ல இருந்து கதரியும், உன்ன எந்த அைவுக்கு கதரியுகமா அந்தைவுக்கு
அவடனயும் கதரியும், இன்னும் க ால்ல க ானா, உன்னவிட அவன எனக்கு நல்லா கதரியும்” என்று
கூறிவிட்டு கல ாக ிரித்துவிட்டு காஃஃ ிடய குடித்தாள். நான் மீ ண்டும் அவடை ார்த்து

“ ங்கீ , குமார் உன்ன லவ் ண்றான், அத த்தி நீ என்ன கநடனக்கிற” என்றதும், ங்கீ தா முகத்தில்
எந்த மாறுதலும் இல்லாமல் காஃ ி கப்ட கீ கெ டவத்துவிட்டு என் முகத்டதயும் குமரன்
முகத்டதயும் மாறி மாறி ார்த்தாள். கமௌனமாக இருந்தவடை நான்

“என்ன ங்கீ எதுவுகம க ால்ல மாட்ற” என்றதும்.

“இது எனக்கு ஏற்கனகவ கதரியும் முத்து” என்றாள். எனக்கும் குமரனுக்கும் இது அதிர்ச் ியாக இருக்க

“என்ன் ங்கீ தா க ால்ற, ஏற்கனகவ கதரியுமா, எப் கதரியும் எப்டி கதரியும்” என்று நான் ககட்க

“ஊட்டியில அந்த ஆக்ஸிகடண்ட் நடக்குறதுக்கு முந்தின நாள் லதா எங்கிட்ட இத ஃக ான் ண்ணி
க ான்னா. இத த்தி என்ன உன்கனாட் முடிவு என்னனு ககட்டா, நான் லதா உன்ன லவ் ண்ற
விஷயம் கதரியாம, நான் உன்னதான் லவ் ண்றதாவும், கும்டன என் ஃப்கரண்டா கநடனகிறதாவும்
 293

க ான்கனன், ஆனா அவ அப் கூட அவ உன்ன லவ் ண்ற கமட்டர எங்கிட்ட க ால்லல், உங்க காதல்
ீ க்கிரம் டககூடும்னு க ால்லி கவச் ிட்டா, அதுக்ககத்த் மாதிரிதான் அந்த ஆக்ஸிகடண்ட் ஆக்சு, தான்
ாகப் க ாற விஷயம் அவளுக்கு முன்னாகலகய கதரிஜிதான் அவ அப்டி க ான்னாைானு எனக்கு
கதரியல” என்று கூறி தன்டனயும் மீ றி கண்கைில் வெிந்த கண்ணடர
ீ துடடத்துக் ககாண்டாள்.
எனக்கும் கூட அப் டித்தான்.

“ ரி ங்கீ , குமார் உன் கமல கவச் ிருக்குற காதலுக்கு நீ என்ன தில் க ால்ல க ாற” என்று நான்
ககட்க

“அதான் நான் முன்னாகலகய க ான்கனன முத்து, நான் கல்யாணத்த த்தி இதுவடரக்கும் எத்வும்
கயா ிக்கல, அந்த ஐடியாவும் எனக்கு இல்ல” என்று கூறி எழ் முயன்றால்.

“ஒரு நிமி ம் ங்கீ தா” என்று கும்ரன் குரல் அவடை தடுத்து நிறுத்த திரும் ி ார்த்தாள்.

“என்கனாட லவ் உனக்கு கதரிஞ் ிருக்கு அதுகவ எனக்கு க ாதும், ஒரு நாள் என்கனாட லவ உனக்கு
புரியவும் க ய்யும், அப் நீ எங்கிட்ட வந்து க ால்ற வடரக்கும் நான் காத்திருக்ககன்” என்றான். ங்கீ
எந்த லனமும் இன்றி அவடன ார்த்து கல ாக ஒரு ிரிப்பு ிரித்துவிட்டு என்டன ார்த்து

“முத்து நான் ககைம்புகறன், குமார் ாய்” என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்து க ன்றாள்.

“மச் ி, ஒன்னுமில்லடா, கண்டிப் ா அவ உன்ன ஏத்துப் ாடா” என்று நான் அவன் கதாைில் தட்டி
ஆறுதல் க ால்லிவிட்டு இருவரும் அங்கிருந்து கிைம் ி க ன்கறாம்.

இரவு 9 மணிக்கு ாப் ிடுவதற்காக டடனிக் கட ிலில் நான் ராதா அனிதா மூவர் மட்டும்
உட்கார்ந்திருக்க ாப் ிட்டு ககாண்டிருநத கநரம் ராதா என்டன ார்த்து

“இன்டனக்கு யாகரா ஒரு க ஷன்ட்டுக்கு நீங்ககை ில் க ண்ணங்கைாகம”

ீ என்றாள்.
அடப் ாவிங்கைா க ாட்டு ககாடுத்துட்டீங்கைாடா. என்று நிடனத்துக் ககாண்டு

“ஆமா ராதா எனக்கு கதரிஞ் வங்க” என்றதும்

 294

“கதரிஞ் வங்கனா, எப்டி 1.5 லட் ம் ில்ல க ண்ற அைவுக்கு கதரிஞ வங்கைா” என்றாள். எனக்கு
என்ன க ால்வது என்று கதரியாமல் விெித்த டி

“ஏன் ராதா எனக்கு அந்த ொஸ் ிட்டல்ல அந்த அைவுக்கு உரிடமயில்டலயா” என்று ககட்க

“என்னங்க,.........நான் அந்த அர்த்தத்துல ககட்கல, அந்த ொஸ் ிட்ல் உங்ககைாடது, நீங்க என்ன கவணா
ண்ணிக்கலாம், அத நான் மட்டுமில்ல அக்காகவா அப் ாகவா கூட ககட்க மாட்கடாம், ஆனா அவ்கைா
காசு ககாடுக்குற அைவுக்கு அவங்க முக்கியமானவங்கைான்னுதான் ககட்கடன்” என்றாள். அனிதாவின்
முகத்தில் ககாவம் கதரிய என்டன ார்த்தாள்.

“ராதா அவங்க குமரகனாட தூரத்து க ாந்தம், குமார் கூட அவங்க ஊர் திருவிொவுக்கு க ாய்
இருக்கும்க ாது, எனக்கு அவங்க ெக்கம், அந்த ெக்கத்தாலதான் நான் அவங்களுக்கு கெல்ப்
ண்கணன்,” என்றதும் ராதா என்டன உற்றுப் ார்த்தாள்.

என் வார்த்டதயில் எந்த அைவுக்கு உண்டம இருக்கிறது என் டத என் கண்கள் மூலமாக் ஸ்ககன்
க ய் வள் க ால் அவள் ார்டவ இருந்த்து.

“ ரி நீங்க க ால்றத நான் நம்புகறன், ஆனா எப் வாச்சும் என்கிட்ட நீங்க க ான்னது க ாய்னு கதரிஞ் ா
அப்புறம்.......” என்று நிறுத்திக் ககாள்ை

“ராதா ஏன் இப்டி கடன்ஷன் ஆகுற, அவருக்கு கதரிஞ் வங்கன்றதால் ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுத்தாரு,
அதுல என்ன் இருக்கு, எனக்கு கதரிஞ் வங்க வந்தா நான் கூட்த்தான் ஃப்ரீயா ட்ரீட்கமண்ட்
ககாடுப்க ன், இதுக்கு க ாய் ஏன் இப்டி” என்று ாப் ிட ராதா ககாஞ்ச்ம குைிர்ந்தாள். அவளும்
உட்கார்ந்து ாப்ப்ட்டாள். அனிதா ாப் ிட்டு முடித்து கிைம் தயாரானாள்.

“முத்து என்ன் ககாஞ்ச்ம வட்ல

ீ ட்ராப் ண்றீங்கைா, கார் ர்வஸ்க்கு
ீ விட்ருக்ககன், வரும்க ாகத ராதா
கூட்த்தான் வந்கதன்”என்றாள்.

“ ரி வாங்க க ாகலாம்” என்று அவள் ின்னால் க ல்ல ட்கடன எனக்கு ஏகதா கதான்றிட திரும் ி
ார்த்கதன், அங்கு ராதா என்டன ார்த்த டி நின்று ககாண்டிருந்தாள். நான் அவடை ார்த்து

“அக்காவ ட்ராப் ண்ணிட்டு வந்திடுகறன் ராதா” என்றதும். அவள் முகத்தில் கல ான மலர்ச் ியுடன்
 295

“ ரி” என்று கூறிவிட்டு ாப் ிட்ட க ாருட்கடை எடுத்து டவக்க கதாடங்கினாள். நானும் அனிதாவும்
காரில் இரவு கநரம் ாடலயில் ஜன்நடமாட்டம், வாகன க ாக்குவரத்து எதுவும் இல்லாமல்
அடமதியாக இருந்த்து.

“முத்து ஏண்டா இப்டி இருக்க” என்று ஆரம் ித்தாள் அனிதா.

“என்ன அனி” என்று நான் ஒன்றும் கதரியாதவன் க ால் ககட்க

“ஏண்டா ஏகதா கதரிஞ் வங்க ட்ரீட்கமண்ட் ககாடுக்கனும்னு கநனச்க ரி, அத நம்ம

ொஸ் ிடல்டலகயவா ககாடுக்கனும்”என்றாள்.

“கவற என்ன அனி ண்றது, ஏகதா ாவம்னு க ஞ்க ன்” என்றதும்

“அட்ட்டா, எனக்கு கதரியாதா உன் மனசும், உன் ாவமும், அப்டிகய ண்ணனும்னாலும் ங்கீ தாகவாட
ொஸ் ிடலுக்கு அனுப் ி அவளுக்கு க ால்லி இருந்தா எந்த ிரச் டனயும் இல்லாம க ாய் இருக்கும்,
ட்ரீட்கமண்ட் முடிஞ் அடுத்த் நிமிஷகம இப்டி நடந்துச் ின்னு ொஸ் ிடல்ல இருந்து ராதாவுக்கு
க ான் வந்துடுச்சு” என்றாள் அனிதா. அட கருங்காலி ய டாக்டரு, க ாட்டு ககாடுத்துட்டாகன. என்று
நிடனத்துக் ககாண்டு

“ ரி அனிதா நான் வர்றதுக்கு முன்னால ராதா இத த்தி உன் கிட்ட ஏதாவது க சுனாைா” என்கறன்
நான்.

“க ாடா, உன்ன த்தி கராம் க ருடமயா க சுனாடா, அடுத்த் க கண்கட இந்த க ான் வந்து
கதாடலச்சுடுச் ி, அப்க ட் ஆகிட்டா” என்றாள்.

“என்ன் த்தி க ருடமயாவா, என்ன அனிதா” எனறு ஆர்வமுடன் நான் ககட்க

“ொஸ் ிடலுக்கு குமார் வந்திருந்தானா” என்றாள்.

 296

“ஆமா”

“ஆவனும் நீயும் க சுறத ராதா ககட்டிருக்கா, அவ கமல உனக்கு எவ்கைா லவ் இருந்திருந்தா ங்கீ தா
உன்ன லவ் ண்ணத கூட ஏத்துக்காம நீ அவாய்ட் ண்ணியிருப் ன்னு உன்ன் த்தி க ருடமயா
க சுனா” என்றதும். எனக்கு ககாஞ்ச்ம மகிழ்ச் ியாகவும் ககாஞ்ச்ம ஏமாற்றமாகவும் இருநத்து.

“ஸரி இந்த இன் ிகடண்டால அவ மனசுல என்ன த்தி மரியாத ஏறி இருக்குமா, இல்ல நாறீ
இருக்குமா” என்றதும் என் தடலயில் கல ாக ககாட்டி

“கண்டிப் ா நாறித்தான் இருக்கும்” என்றாள்.

‘கவலப் டாத நாறிப் க ானத ஏறிப் க ாக டவக்குகறன்” என்று காடர ஓரமாக நிறுத்திகனன். அனிதா
கீ கெ இறங்க நானும் இறங்கிகனன். அனிதா காரின் அருகிகலகய நிற்க நான் ககாஞ் தூரம் நடந்து
க ன்று என் க ல்லில் இருந்து ஒரு நம் டர டயல் க ய்து க ானில் க ிக் ககாண்டிருக்க அனிதா
காரின் அருகிலிருந்து என்டனகய ார்த்துக் ககாண்டிருநதாள்.

நான் க ி முடித்துவிட்டு மீ ண்டும் காருக்கு அருகக வர

“என்ண்டா, ண்ணப் க ாற, யாருக்கு க ான் ண்ண” என்று ஆர்வமாக ககட்டாள்.

“வா வட்டுக்கு
ீ க ாறதுக்குள்ை நாறினது எப் டி மணக்க க ாகுதுன்னு ாரு” என்று காரில் ஏறி காடர
ஸ்டார்ட் க ய்கதன். கார் என் மாமனார் வடு
ீ கநாக்கி க ன்று ககாண்டிருநது. 15 நிமிடமானது. அனிதா
க ல் அலறியது.

அனிதா க ல்டல எடுத்து ார்த்தாள்.

“ராதாடா” என்று என்டன ார்க்க

“க சு” என்று நான் ஜாடட க ய்ய ச்ட ட்டடன ஸ்டலடில் தள்ைிவிட்டு காதில் டவத்தாள்.

“ெகலா ராதா, என்ன ா” என்றாள். எதிர் முடனயில் ராதா க ினாள்.

“அப்ப்டியா, கராம் ந்கதாஷம், நீ தான் அத க ரு ா எடுத்துக் கிட்ட” என்றாள். மீ ண்டும் எதிர்

முடனயில் ராதா க ினாள்.
 297

“ ரி ராதா, நான் வட்டுக்கு

ீ வந்துட்கடன், முத்து இன்னும் ககாஞ் கநரத்துல வந்திடுவாரு” என்று
க ானில் ிவப்பு ட்டடன அழுத்திவிட்டு என்டன ார்த்து கண்கள் அகல விரிய

“கடய் என்ண்டா ண்ண, உன்ன ஆொ ஓகொன்னு புகழுறாகல” என்று அனிதா வியப்புடன் ககட்க
நான் அவைிடம் நடந்தவற்டற க ான்கனன். க ாடன எடுத்தவன் த்மினிக்கு க ான் க ய்கதன்.

“ெகலா த்மிக்கா, இப்ப் உங்க வட்டுக்கார்ரு

ீ எப்டிக்கா இருக்காரு” என்று ககட்க

“முத்து உன் புண்ணியத்துலதான் டா என் தாலி தப்புச்சு, டாக்டரு ஒரு வாரத்துல டிஸ் ார்ஜ்
ஆகிடலாம்னு க ான்னாரு, எங்க வட்டுக்காரு
ீ உன்ன கநர்ல ார்த்து நன்றி க ால்லனும்னு க ால்றாரு”
என்றாள்.

“என்னக்கா இதுக்கு க ாய் நன்றிகயல்லாம், ஏகதா என் கிட்ட ொஸ் ிட்டல் இருந்த்தாலதான் இந்த
கெல்ப் ண்ண முடிஞ் ிது அகத நான் ாதாரணமா இருந்திருந்தா இது கூட முடிஞ் ிருக்காது,
எங்கிட்ட இருக்கிறத ககட்டீங்க, நான் க ஞ்க ன் அவ்கைாதான், ஆனா இந்த உதவியால் எனக்கு தான்
ககாஞ்ச்ம ிரச் ிடனயா க ாச்சுக்கா” என்றதும் அவள் தறிக் ககாண்டு

என்ண்டா உனக்கு என்ன ிரச் ின” என்றாள்.

“அது ஒன்னுமில்லக்கா, நான் முன்ன மாதிரிகய இருக்கிறதா என் க ாண்டாட்டி இன்ன்ம் நம் ிக்கிட்டு
என்ன் நம் ாம என் கமல ந்கதகப் டுறா” என்றதும்.

“அட்டா, எனக்கு உதவி ண்ணப்க ாய் உன் கமல உன் க ாண்டாட்டி ந்கதகப் டுறாைா, ரி முத்து
இப் நான் உனக்கு ஏதாவது ண்ணனும், ஆனா என்ன ணன முடியும்னு நீகய க ால்லு” என்றாள்.

“நீங்க என் வட்டுக்கு

ீ க ான் ண்ணி, என் க ாண்டாட்டி என்ன நம்புற மாதிரி இனிகம என் கமல
ந்கதககம வராத மாதிரி நாலு வார்த்த என்ன் த்தி க ான்ன ீங்கன்னா க ாதும்” என்றதும்.

“இவ்கைாதான, நீ எனக்காக க ஞ் உதவிக்க்க நான் இத கூட க ய்டலனா எப்டி, நீ உன் வட்டு

ீ நம் ர்
க ால்லு” என்றாள். நான் வட்டி
ீ கலண்ட் டலன் நம் ர் ககாடுக்க அடத குறித்துக் ககாண்டவள்.

“நீ கவலப் டாத, நான் உடகன க ான் ண்ணி உன் க ாண்டாட்டி கிட்ட க சுகறன்” என்று இடணப்ட
துண்டித்தாள். என் வட்டில்
ீ ராதா ாப் ிட்டு முடித்துவிட்டு ொலில் இருந்த க ாஃ ாவில் டுத்து
டிவிடய ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். கலண்ட் டலன் க ான் ஒலிக்கிறது.டிவிடய அடணத்துவிட்டு
எழுந்து க ன்று ரி ீ வடர எடுத்து காதில் டவக்கிறாள்.

“ெகலா யார் க சுறது” என்றாள் ராதா

“நான் த்மினி க சுகறன், முத்துகவாட வடுதான

ீ இது” த்மினி ககட்க
 298

“ஆமா என்ன் விஷயம், நீங்க யாரு” என்றாள். ராதா.

“நான் குமாகராட தூரத்து க ாந்தம், என் ெஸ் ண்ட்டுக்கு ஆக்ஸிகடண்ட் ஆகிடுச் ின்னு இன்டனக்கு
முத்துகவாட் ொஸ் ிடல் க ாய் இருந்கதன். இப் என் வட்டுக்கார்ருக்கு
ீ உடம்பு ரவால்ல, அத
க ால்லனும், முத்து இருக்காரா” என்று த்மா ககட்க

“அவரு கவைியில் க ாய் இருக்காரு வர ககாஞ்ச்ம கலட் ஆகும்” இது ராதா.

“ ரி நீங்க யாருன்னு கதர்ஞ் ிக்கலாமா” இது த்மா.

“நான் அவ்கராட மிஸ்ஸ்ர்ஸ் க சுகறன்” என்றதும்

“அட முத்துகவாட் ம் ாரமாம்மா” என்று வியப்புடன் ககட்க ராதா ிரித்துக் ககாண்கட

“ஆமா” என்றாள்.

“அம்மாடி நீ கராம் ககாடுத்து கவச் வம்மா, முத்து மாதிரி ஒரு புள்டைய எங்கயுகம ார்க்க
முடியாதும்மா, நான் அவனுக்கு எந்த க ாந்தமும் இல்ல ந்தமும் இல்ல ஆனா என் கஸ்ட்த்த
ார்த்துட்டு அந்த தம் ி எப் ிடி தறிப்க ாச்சு கதரியுமா, அக்கா உங்க வட்டுக்காருக்கு
ீ ஒன்னும்
ஆகாதுக்கா, அவரு க ாெச் ிக்குவாருக்கான்னு, எனக்கு எவ்கைா ஆறுதல் க ால்லுச் ி கதரியுமா,
க ாந்த அக்கா தங்க்ச் ிங்களுக்கு ஏதாவ்து ஒன்னுன்னாகல கண்டுக்காம் க ாற இந்த ஒலகத்துல என்
கமல இவ்கைா மரியாடதகயாட ா த்கதாட அந்த தம் ி கவனிச் ிக்கிச்சு கதரியுமா, ரியா
ெக்கமில்லாதவங்கடைய இந்த அைவுக்கு ார்த்துக்குற அந்த புள்ை கட்டிக்கிட்ட உன்ன கண்ணுல
கவச் ில்ல ார்த்துக்கும், உண்டமயிகலகய நீ ககாடுத்து கவச் வம்மா, நீங்க கராம் நாடைக்கு நல்லா
இருக்கனும்” என்றதும் ராதா கமௌனமாக ிரித்தாள்.

தன்டன நிடனத்து அவளுக்கக ஒரு கநாடி க ாறாடமயாக இருந்தது. தன் கழுத்தில் கிடந்த க யிடன
எடுத்து வாயில் கடித்த டி க ானில் த்மா க ியடத ககட்டுக் ககாண்டிருந்தாள்.

“ஏம்மா, தம் ி உன்ன லவ் ண்ணி கல்யாணம் ண்ணிக்கிச் ாம்மா” என்றாள் த்மா, ராதா ட்கடன

“ஏன்” என்றதும்

“இல்லம்மா, நான் ொஸ் ிடல் க ாய் இருக்கும்ப்க ாது நிமிஷத்துக்கு ஒரு தடவ உன்ன் த்தி
ஏதாவது க ிக்கிட்கடதான் இருந்தான், அதான் ககட்கடன்” என்றதும் ராதாவுக்கு உடம்க ல்லாம்
ிலிர்த்தது.

“ ரிம்மா, தம் ி வந்தா நான் க ான் ண்கணன்னு மட்டும் க ால்லு, நான் கவச் ிடுகறன்” என்று
இடணப்ட துண்டித்தாள். த்மினி க ான்ன ஒவ்கவாரு வார்த்டதயும் ராதாவின் காதில் மீ ண்டும் ஒரு
 299

முடற ககட்டது. மகிழ்வுடன் தன் அக்காவுக்கு க ான் க ய்தாள்.

“இதான் அனி, நடந்திருக்கு” என்று நான் க ால்ல

”கடய் ஆனாலும் நீ ரியான் கிரிமினல்டா” என்று என் கதாைில் க ல்லமாக் தட்டியவள். கமல்ல என்
அருகக கநருங்கி வந்தாள். அவல் மார்புக் காம்புகள் இரண்டும் என் மார் ில் குத்தும் அைவுக்கு
கநருக்கமாக் நின்றாள். இரவு கநரம் என் தால் ாடலயில் யாரும் இல்லாமல் கவறிச்க ாடி கிடந்த்து.
இன்னும் ில அடி தூரத்தில் அவள் வடும்
ீ இருக்க இங்கு அவள் என்டன இவ்வ்ைவு கநருக்கமாக்
நின்று ககாண்டு

“உண்டமயிகலகய நீ திருந்திட்டியாடா” என்றாள். நான் அவள் கதாள்கள் இரண்டடயும் ிடித்து

அவடை என்னிடமிருந்து ில அடி தூரங்கள் தள்ைி நிறுத்தி

“க ாடீ, க ாங்கடீ, எவனாவது திருந்தனும்னு கநனச் ா அவன திருந்த விடுங்கடீ, இப்டி உசுப்க த்தி
ஏண்டீ எல்லாடரயும் ககடுக்குறீங்க” என்று ச் ிகுமார் கரஞ்சுக்கு க அவள் ிரித்துவிட்டு

“கடய் உன்னல்லாம் நம் கவ முடியாதுடா” என்று என க ண்டில் டகடவத்து உள்கை இருந்த என்
சுண்ணிடய அழுத்தி ிடித்து கல ாக் இழுத்து ஒரு முத்தம் ககாடுத்துவிட்டு

“என்டனக்கு இருந்தாலும் இந்த புண்டடக்கு இந்த சுண்ணிதாண்டா கரக்டா இருக்கும்” என்று என்
கன்னத்தில் ஒரு இடி இடித்துவிட்டு அங்கிருந்து வட்டட
ீ கநாக்கி நடந்தாள். நான் மீ ண்டும் காரில் வடு
ீ
திரும் ிகனன்.

வட்டில்
ீ ராதா ொலில் இருந்த க ாஃ ாவிகலகய டுத்து உறங்கி இருந்தாள். அதனால் நான் காலிங்க்
க ல் அழுத்தாமல் என்னிடமிருந்த ாவியால் கதடவ திறந்து ககாண்டு உள்கை வந்கதன். நான்
நிடனத்த்து க ாலகவ ராதா க ாஃ ாவிகலகய தூங்கி இருந்தாள். அவள் தூங்குவடத ார்த்த்தும்
எனக்கு ஒரு ஐடியா கதான்ற, அவள் தூக்கத்டத கடலக்காமல் அவடை க ட்ரூமுக்கு அகலக்காக
தூக்கி க ல்லலாம். என்று முடிகவடுத்கதன்.

ஒரு கவடல இதனால் அவளுக்கு என் கமல் கநருக்கம் அதிகமாகலாம் என்ற ின்ன ஆட யுடன்,
நான் கமல்ல அவள் காலுக்கு அருககயும் கதாளுக்கு ின்னாலும் டககடை நுடெத்து அவடை
அலுங்காமல் கமல்ல் தூக்கிகனன். மனதில் காதல் இருந்தால் காதலி சுடமயாக் கதரியமாட்டாள்
என்று ஏகதா கவிஞன் க ான்னது எனக்கு அப்க ாது நியா கம் வர எந்த எண்ணத்துலயா க ான்ன,
கனமாத்தான்யா இருப் ாளுங்க, தூக்கி ாரு கதரியும் என்று அந்த கவிஞருக்கு மனதால் தில்
க ால்லிவிட்டு ராதாடவ தூக்கிக் ககாண்டு எங்கள் அடறக்கு க ன்கறன்.

அவள் கண்விெிக்காமல் கமல்ல ந்டந்து அடறக்குள் க ன்று அவடை டுக்க டவத்துவிட்டு நானும்
டுத்துக் ககாண்கடன். தூங்குமக ாது வெக்கம்க ால் அவள் அெடக ர ித்த்விட்டு நானும் தூங்கிகனன்.
காடலயில் என் கதாைில் யாகரா உசுப் கண் விெித்கதன். எதிகர ிரித்த் முகத்துடன் தடல குைித்து
அந்த ஈரம் இன்னும் காயாமல் ின்னடல சுற்றி அடத ஒரு டவலால் மூடி அெகாக ஒரு
 300

புடடவயுடன் என் எதிகர ராதா நின்றிருந்தாள். அவடை இந்த நிடலயில் ார்த்த்தும் என்னாகலகய
என் கண்கடை நம் முடியவில்டல.

கமல்ல் எழுந்து உட்கார்ந்து காஃ ிடய வாங்கி குடித்கதன். எப்க ாதும் காஃ ிடய ககாடுத்துவிட்டு
க ன்றுவிடு வள் இன்று நான் குடித்து முடிக்கும்வடர என் க்கத்திகலகய நின்று காஃ ி கப்ட
வாங்கிக் ககாண்டு க ன்றாள். ாத்ரூம் க ன்று ார்க்க எனக்காக ப்ரஷ்ஷில் க ஸ்ட்டும் கவன்ன ீரும்
க ாடப் ட்டிருந்த்து. டவலும் தயாராக எடுத்து டவக்கப் ட்டிருந்த்து,

எனக்கு நடப் வற்டற நம் கவ முடியவில்டல. குைித்து முடித்து ாப் ிட உட்கார்ந்கதன். எனக்கு
ாப் ாடு எடுத்து டவத்துவிட்டு அவளும் ாப் ிட்டாள். இருவரும் காரில் ொஸ் ிடல் கிைம் ிகனாம்.
இன்று அவள் என்னுடன் காரில் முன்னால் உட்கார்ந்த்து மட்டுமில்லாமல் மிகவும் ிரித்த் முகத்துடன்
இருந்தாள் இருவரும் ொஸ் ிடல் க ன்றதும். த்மாவின் கணவன் க ர்க்கப் ட்டிருந்த வார்டிற்க்கு
என்னுடன் வந்தவள் த்மாடவ நன்றாக வி ாரித்தாள். அவள் கணவனுகு கதடவயான எல்லா
உதவிகடையும் க ய்வதாக க ால்லிவிட்டு வந்தாள். தமா என்டன ார்த்து

“என்ண்டா தம் ி எல்லாம் ஓககவா” என்றாள்.

“அக்கா சூப்ப்ரா ஒரு ஞ்ச் க ாட்டீங்க” ஏன்று நான் க ால்லிவிட்டு ராதாவின் ின்னாகலகய ஓடி
கக ினுக்கு வந்து க ர்ந்கதன். எனக்கு அன்டறய நாள் முழுவதும் ஏகதா கனவு க ால் இருந்த்து.
எப்க ாதும் ொஸ் ிடலில் கமௌனமாககவ இருக்கும் ராதா இன்று எல்லா டாக்டர்கைிடமும்
கலகலப் ாக க ி நட் ாக ெகியடத அவர்கைால் கூட நம் முடியவில்டல.

எனக்கும் ராதா ீ க்கிரம் என்டன புரிந்து ககாண்டு என்டன மனதைவில் ஏற்றுக் ககாள்வாள் என்ற
நம் ிக்டக எழுந்த்து. நானும் அன்று முழுவதும் அவ்டை க ாலகவ மகிழ்ச் ியுடன் கவடலகடை
கவனித்கதன். இருவரும் கநராக ஒரு கரஸ்டாரண்ட் க ன்று ாப் ிட்டு முடித்து வடு
ீ வந்து
க ர்ந்கதாம். அடுத்த் நாள் கடல விடிந்த்து.
அடுத்த இரண்டு நாட்களும் எங்கள் இருவருக்கும் காகலப் ாக க ன்றது. இருவருக் காதலர்கள் க ால்
ச்
ீ சுக்கும் ார்க்குக்கும் க ன்றுவிட்டு அப் டிகய கக.எஃப். ி, ட்
ீ ா கார்னர் என்று எது கண்னில்
டுகிறகதா அங்கு க ன்று ில நிமிடங்கள் உட்கார்ந்து ாப் ிட்டுவிட்டு வட்டுக்கு
ீ வருகவாம். நாட்கள்
நன்றாக ஓடின.

ஒரு வாரம் கெித்து ஒரு நாள் நான் ொஸ் ிடல் க ன்கறன். ராதா தான் வெக்கமாக ார்க்கும்
கவடலகடை ார்த்துக் ககாண்டிருக்க நான் அவுட் க ஷண்டகள் குதிக்கு க ன்கறன். ில
கநாயாைிகள் வர அவர்கடை ரிக ாதித்து மருந்துகள் ககாடுத்து அனுப் ிகனன். கடட ியாக் ஒருவர்
இருப் தாக கூற அவடரயும் ார்த்துவிடலாம் என்று வர க ான்கனன்.

கதவு திறந்த்து. ஒரு க ண் உள்கை வந்தாள். அவள் ார்க்க மிகவும் அெகாக இருந்தாள். மஞ் ள்
நிறத்தில் ிவப்பு நிற பூப்க ாட்ட டிட னில் புடடவயும் ஜாக்ககட்டும் அணிந்திருந்தாள். வரும்க ாகத
 301

காடல கநாண்டிக் ககாண்கட வந்தாள். என் எதிர இருந்த க ரில் தடுமாறி உட்கார க ானவடை

“நீங்க அங்க க ாய் டுங்க” என்றதும் .அருகக இருந்த உயரமான ஒரு டுக்டகயில் க ன்று டுத்தாள்.
நான் என் கதாைில் ஸ்கடதஸ்ககாப்ட எடுத்து க ாட்டுக் ககாண்டு அவள் அருகக க ன்கறன். அவள்
வ தியாக காடல நீட்டி மல்லாந்து டுத்திருந்தாள். நல்ல எடுப் ான உடல் அடமப்பு, எகிப்து
ிரமீ டுகடை க ால் ககாஞ்ச்ம கூட ரியாமல் நிடலத்து நிற்கும் இரண்டு காய்கடை ார்க்கும்க ாகத
டககள் ர ரக்கும்.

நான் அவள் அருகக க ன்று

“என்ன் ஆச்சு” என்கறன்.

“டாக்டர் கால் க கிடுச் ி” என்றாள். நான் அவள் கால் அருகக க ன்று

“ஏந்த காலு” என்று ககட்க அவள் தன் வலது காடல ககாஞ் மாக் தூக்கி காட்டினாள். நான் அந்த
காடல ககாஞ்ச்ம தூக்கி அவள் க ான்ன இட்த்தில் கல ாக் டகடவத்து அழுத்த

“அம்மா வலிக்கிது” என்றாள். நான் என் ஒரு விரலால் தடவி ார்த்கதன். ஏகதா நரம்புதான் முறுக்கி
இருப் து கதரிந்த்து. நான் எனக்கு ஒரு க்கத்தில் இருந்த கரக்கிலிருந்து ஒரு கஜல்டல எடுத்து
டகயில் ஊற்றி கல ாக் தடவிகனன். தடவ தடவ அவள் வலி ஏதும் இன்றி அடமதியாக இருந்தாள்.
நான் காடல ககாஞ்ச்ம அதிகமாக தூக்கியதால் அவள் புடடவ ாவாடடயுடன் கீ கெ நின்றுவிட அவள்
கால்கள் கதாடட வடர என் கண் முன்கன கதரிந்த்து.

நான் காடல கீ கெ டவத்துவிட்டு அவள் அருகக வந்து நின்று இதயத்துடிப்ட ரிக ாதித்கதன்.

“ஒரு இன்கஜக்ஷன் க ாடுகறன், ஒரு கஜல் தகரன், அத தடவிக்கிட்டு வாங்க எல்லாம் ரியா
க ாய்டும்” என்று ிரஞ் ில் மருந்டத ஏற்றிக் ககாண்டு திரும் அவள் தன் புட்டவடய இடுப்புக்கு
கமகல ஏற்றி தன் அெகான அம் மான க க்க ிவந்த சூத்டத எனக்கு நன்றாக காட்டிய டி திரும் ி
நின்று ககாண்டிருந்தாள்.

எனக்கு அடத ார்த்த்துகம சுண்ணி டகமடுத்து ஆட்த் கதாடடங்கியது,. இது நாள் வடர நான் இப் டி
 302

ார்த்த்தில்டல. ஊ ி க ாட கவண்டும் என்றாகல எல்லா க ண்களும் டகடய தான் காட்டுவார்கள்.

ஆனால் இவகைா நான் எதுவுகம க ால்லாமல் இப் டி தூக்கி காட்டிக் ககாண்டு நிற்கிறாகை என்று
நிடனத்துக் ககாண்டு

“ெகலா என்ன கமடம் இது, துணிய விடுங்க, இந்த ஊ ிய டகயிகலகய க ாடலாம்” என்று க ால்ல

“ ரவால்ல டாக்டர் நாகன காட்கறண்ல ின்னாகலகய குத்துங்க” என்று அவள் க ால்ல அட்டா இது
ஏகதா கமட்டரான கமட்டர் க ால கதரியுகத, கரக்ட் ண்ணி க ாட்டுடலாமா என்று என் மனம் க ால்ல
அந்த கநரம் ராதாவின் முகம் என் கண் முன்கன வந்து க ாக கவண்டாண்டா ாமி இப்ப்தான் ஆத்தா
மல எறங்கி வந்திருக்கா, இது கதரிந்தா திருப்ம வும் மலகயறிடுவா. என்று நிடனத்துக் ககாண்டு

“துணிய விடுங்க கமடம்” என்று அவள் டகடய தட்டிவிட அவள் புடடவடய கீ ெ விட்டுவிட்டு

“ ரி கமல தான் க ாடுவங்கைா”

ீ என்று கூறி கவகமாக தன் புடடவ மாராப்ட எடுத்துவிட்டு ஜாக்ககட்
ககாக்கிக்டை அவிழ்க்க க ானாள்.

“ெகலா ெகலா என்ன் ண்றீங்க” என்று தற்றத்துடன் நான் ககட்க

டகயில் க ாட்னும்னா கதாள் ட்டட ரியா கதரியனும்ல” என்று அவள் கூறா

“அகதல்லாம் ஒன்னும் கவண்டாம்” என்று கூறி அவள் ஜாக்ககட்டின் டக குதிடய கல ாக கமகல

ஏற்றி அங்கு ஊ ிடய குத்திகனன். அகடங்கப் ா இது குத்து வாங்க கராம் ஆர்வமா இருக்குற ார்ட்டி
க ால் கதரியுகத என்று நிடனத்துக் ககாண்டு வந்து உட்கார்ந்கதன். அவளும் முகத்டத ிடு ிடுப் ாக
டவத்துக் ககாண்டு கநாண்டிய டி என் எதிகர வந்து உட்கார்ந்தாள். நான் ஒரு கஜல்டல எடுத்து
ககாடுத்து

“இத நல்லா அழுத்தி தடவிக்கிட்டு வாங்க கரண்டு நாள்ல ரியாகிடும்” என்று கூற

“டாக்டர் இத எப்டி கதய்க்கிறதுனு எனக்கு கதரியாகத” என்றாள்.

 303

‘எப்டின்னா, டகயால் எடுத்துதான் கதய்க்கனும்” என்றதும்

“ஸார் யாடரயாவது வந்து கதய்ச் ிவிட க ால்லுங்ககைன்” என்று ஏகப் ட்ட ஏக்கத்துடன் ககட்டாள்.
அட்டா விட்டா இவ நம்மைா மாமாவாக்கிடுவா க ாலிருக்கக என்று நிடனத்துக் ககாண்டு

“நர்ஸ் யாரும் ஃப்ரீயா இல்டலகய” என்று நான் க ால்ல

“என்ன் டாக்டர் உங்க ஆஸ் ிட்டல நம் ி வந்தா அந்த க ஷண்ட அகதாட அப்டிகய விட்டுடுவங்கைா,
ீ
உங்கை நம் ி வந்த க ஷண்ட் எப்டி க ானாலும் உங்களுக்கு காசு வந்தா க ாதும்னு மட்டும்தான்
ார்ப் ங்
ீ கைா” என்கறல்லாம் ஏகதகதா உைறினாள்.

“ ரி ஓகக, உங்க வட்டு

ீ அட்ரஸ் ககாடுங்க, நான் வந்து மருந்து தடவி விடுகறன்” என்றதும் அவள்
மகிழ்ச் ியுடன் தன் ஜாக்ககட்டுக்குள் டகவிட

“எல்லாத்டதயுய்ம் அங்கதான் டவக்கனுமா” என்று ,கமல்லிய குரலில் கூற

“அங்கதான் டாக்டர் நல்லா வ தியா இருக்கும்” என்று கூறிவிட்டு உள்ைிருந்து தன் வி ிட்டிங்க கார்டட
எடுத்து என்னிடம் ககாடுத்தாள். நான் அடத வாங்கி டகயில் டவத்த்தும் சூடாக இருப் டத
உணர்ந்கதன். ஆளும் கராம் சூடானவ க ாலதான் இருக்கா என்று நிடனத்துக் ககாண்டு

“வட்டுக்கு
ீ க ாய் நல்ல கூலிங்கான தண்னியில குைிங்க:” என்று நான் க ால்ல

“ஏன் டாக்டர் கார்ட் கராம் சூடா இருக்கா” என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்து கிைம் ினாள். மதிய உணவு
ாப் ிட்டு முடித்து மீ ண்டும் என் கக ினுக்கு வர என் க ல் ஒலித்த்து. எடுத்து

“ெகலா” என்றதும்

“டாக்டர் வரீங்கைா” என்று ஒரு க ண்ணின் குரல் மிகவும் க க்ஸியாக ககட்ட்து.

“ெகலா யாருங்க, எங்க் இருந்து க சுறீங்க” என்று நான் ககட்க

 304

“என்ன் டாக்டர் அதுக்குள்ைவா மற்ந்துட்டீங்க, நாந்தான் மஞ்சு க சு”க ன்" என்றாள். எனக்கு யார் மஞ்சு
என்று கதரியாமல் கயா ிக்க் அந்த கநரம் தான் என் ாக்ககட்டில் இருந்த் வி ிட்டிங் கார்டில் அந்த
க டர ார்த்த நியா கம் வந்து எடுத்து ார்த்கதன். அவகை தான்

“என்ன் க ால்லுங்க” என்று நான் ககட்க

“டாக்டர் கராம் வலிக்குது, ககாஞ்ச்ம வந்து ார்க்க முடியுமா” என்று ககட்டாள். நான் கயா ித்கதன்.

“ ரி நான் இன்னும் ஒரு மணி கநரத்துல் வகரன்” என்று க ால்லிவிட்டு இடணப்ட துண்டித்கதன்.
காரில் ஏறி கிைம் ிகனன். க ாரூர் அருகக அவள் ககாடுத்த் கார்டில் இருந்த முகவரிடய அடடந்கதன்.
மிகப்க ரிய ங்கைாவாக இருந்த்து. உள்கை க ன்கறன். வா லில் காவலுக்கு கூட ஒரு வாட்ச்கமன்
இல்லாமல் இருந்த்து.

உள்கை க ன்று காலிங் க ல்டல அழுத்த ில கநாடிகள் கெித்து கதவு திறந்த்து. எதிகர மஞ்சுைா
நின்றிருந்தாள். மஞ் ள் நிற டநட்டி, அதுவும் உள்கை அவள் க ாட்டிருந்த ிராவும் கீ கெ இருந்த
க ண்டியும் கதைிவாக கதரியும் அைவுக்கு ட்ரான்ஸ் ரண்டாக ஒரு டநட்டியில் வந்து நின்றவள்.

“வாங்க டாக்டர்” என்றாள். நான் உள்கை க ன்றதும் கத்டவ மூடிவிடு கநாண்டிக் ககாண்டு வந்தவள்.

“டாக்டர் கராம் வலிக்குது டாக்டர்” என்று க ாஃ வில் உட்காந்தாள். நான் அவள் அருகக க ன்று
உட்கார்ந்து

“கராம்ப் தூரம் நடந்தீங்கைா” என்கறன்.

“இல்ல டாக்டர் குைிச் ிட்டு வந்கதன், அப் துல இருந்து வலிக்குது” என்றாள். நான் அவள் காலடியில்
அகத க ாஃ ாவில் உட்கார்ந்கதன். ககாஞ்ச்ம கஸ்டமாக் இருக்ககவ அவள்

“டாக்டர் இங்க கவண்டாம், வ தியா இருக்காது” என்று எழுந்து என்டன ஒரு ரூமுக்குள் கூட்டி
க ன்றாள். அது அவள் க ட்ரூம், உள்கை க ன்றவள் கநராக க ன்று மல்லாந்து டுத்துக் ககாண்டாள்.
நான் அவள் காலடியில் உட்கார்ந்த்தும் அவள் காடல தூக்கி என் மடி மீ தி டவத்தாள். நானும்
 305

ரிகயன்று டநட்டிடய கல ாக் கமகல ஏற்றிவிட்டு முன்பு கஜல்டல தடவிய இட்த்தில் மீ ண்டும்
விரலால் கல ாக் அழுத்தி ார்த்கதன்.

அந்த கநரம் அவள் தன் கண்கடை மூடிக் ககாண்டிருந்தாள். நான் என் க கிலிருந்து அந்த கஜல்டல
எடுத்து அவள் காலடியில் தடவிகனன். க ன் ஓடிக் ககாண்டிருந்த்தால் காற்றில் அவள் டநட்டி
அடிக்கடி நான் தடவும் இட்த்தில் வந்து விெ அவள் ட்கடன தன் டநட்டிடய முட்டிவ்டர
ஏற்றிவிட்டுக் ககாண்டு டுத்தாள். அவைின் அந்த ை ைப் ான கண்ணாடி க ான்ற கால்கடை
ார்த்த்துகம என் மனதில் கல ான லம் எழுந்த்து. ஆனாலும் கட்டுப் ாட்டுடன் கஜல்டல தடவி
கமல்ல் உறுவிகனன்.

அவள் தன் கால்கள் இரண்டடயும் கமலும் கீ ழுமாக கதய்த்துக் ககாண்ட்தால் அவள் டநட்டி கமல்ல
கமகலறிக் ககாண்கட க ானது. இப்க ாது அவைின் அெகான் கதாடட வடர அந்த டநட்டி ஏறி இருக்க்
இன்னும் ,கமகல க ன்றாள் உள்ைிருக்கும் க ண்டி கதரிய் ஆரம் ிக்கும் அவ்வள்வு கமகல ஏறி இருக்க
எனக்கு டககள் கல ாக நடுங்க ஆரம் ித்த்து.

அவள் கண்கள் என்டன உற்றுப் ார்த்துக் ககாண்டிருக்க டநட்டி இன்னும் கமகல ஏறியது, அவள்
உள்கை க ாட்டிருந்த கறுப்பு நிற க ண்டி என் கண் முன்கன கதரிய நான் காடல கீ கெ டவத்துவிட்டு
என் முகத்டத திருப்பும் கநரம் அவள் தன் அருகக டவத்திருந்த க ல்க ான் அலறியது.

ககாஞ்ச்ம ஏமாற்றத்துடன் அத எடுத்து க ினாள். நானும் தப் ிச் ம்டா ாமி என்று நிடனத்துக்
ககாண்டு என் டககடை துடடத்துக் ககாண்கடன். அவள் க ான் க ிவிட்டு மீ ண்டும் என்டன
ார்த்தாள்.

“நான் மருந்து க ாட்டிருக்ககன், வலி இனிகம கம்மியாகும்” என்று கூறிவிட்டு கிைம் முயல்

:டாக்ட்ட் என்ன் டாக்டர் அதுக்குள்ள் கிைம்புறீங்கைா” என்று அவள் ககாஞ்ச்ம ஏக்கத்துடன் ககட்க நான்
திரும் ி அவடை ார்க்க அவள் எழுந்தாள்.

எழுந்து நின்று ககாண்டு

“ககாஞ்ச்ம் உட்காருங்க டாக்டர் நான் காஃ ி ககாண்டு வகரன்” என்று கூறிவிட்டு மயலடறக்குள்
க ன்றாள். ில் நிமிடங்கைில் இரண்டு கப்புகைில் காவி ககாண்டு வந்தவள் ஒன்டற என்னிடம்
ககாடுத்துவிட்டு இன்கனான்டற குடித்த டி என்டனகய உற்றுப் ார்த்தாள். நான் அவள் என்னத்டத
திட திருப் க ச்ட ஆரம் ித்கதன்.

“நீங்க மட்டும்தான் இருக்கீ ங்கைா” என்கறன். அவள்

 306

“ஆமா டாக்டர்” என்றாள். நான் கஜல் தடவும்க ாது அவள் காலில் கவனித்த் கமட்டி அப்க ாதுதான்
நியா கம் வர

“உங்க ெஸ்க ண்ட் என்ன் ண்றாரு” என்று ககட்கடன்.

“அவ்ரு யூ.எஸ்ல இருக்காரு, கரண்டு மா த்துக்கு ஒரு தடவ வருவாரு” என்று லிப்புடன் க ால்ல

“ஏன் வட்டுக்கு
ீ ஒரு க க்யூரிட்டி கூட க ாட்டுக்காம இருக்கீ ங்க” என்று ககட்க

“அகதல்லாம் எதுக்குங்க, இங்க ககாள்ை அடிக்க என்ன் தவிற ஒன்னுமில்ல, எல்லாம் க ங்க்ல இருக்கு”
என்று கூலாக க ான்னாள்.

“ஆனாலும் உங்களுக்கு கராம் டதரியம்தான்” என்று நான் க ால்ல

“டாக்டர் ஒரு நிமி ம் இருங்க நான் ஸ்கனக்ஸ் ககாண்டுவகரன்” என்று மீ ண்டும் மயலடறக்குள்
க ன்றாள். நான் காஃ ிடய குடித்துக் ககாண்டிருக்க மயலடறக்குள்ைிருந்து ஒரு த்தம்

“அய்கயா அம்மா” என்று ககட்க காஃ ிடய டவத்துவிட்டு உள்கை ஓடிகனன். உள்கை ஒரு ிஸ்கட் டின்
கீ கெ விழுந்து கிடக்க ஒரு ஓரத்தில் மஞ்சுைா விழுந்து கிடந்தாள். அவள் கமல் ில ிஸ்கட்கள்
கிடந்தன. அவள் க ாட்டிருந்த டநட்டி கதாடடக்கு கமல ஏறி இருக்க வலியால் துடித்துக்
ககாண்டிருந்தாள்.

நான் ஓடி க ன்று அவடை டக ககாடுத்து தூக்க எழ் முயன்றவள் இடுப்ட ிடித்துக் ககாண்டு

“ஆ இடுப்பு வலிக்குது டாக்டர், எழுந்திருக்க முடியல” என்று முனகினாள். நான் கமல்ல அவடை
தூக்கிக் ககாண்டு ொலுக்கு வர

“இங்க கவணாம் டாக்டர் க ட்ரூமுக்கக க ாங்க” என்றாள். அவடை க ட்டில் டுக்க டவக்க வலியால்
துடித்தாள்.
 307

“ஐகயா இடுப்பு யங்கரமா வலிக்குது ார்” என்று க ட்டில் புரண்டாள். நான் உடகன என்னிட்மிருந்து
கஜல்டல எடுத்து

“இந்தாங்க இத தடவுங்க” என்று நீட்ட்

“என்ன் டாக்டர் நாகன வலியால் துடிக்கிகறன், இப் க ாய் என்னகய தடவ க ால்றீங்க, நீங்ககை
ககாஞ்ச்ம தடவுங்க டாக்டர்”என்று மீ ண்டும் வலியால் முனகினாள். நானும் அவள் அருகில் உட்கார

“ஏங்க வலிக்குது” என்று ககட்க அவள் தன் டநட்டிடய கவகமாக கமகல ஏற்றினாள். ஒருக்கைித்து
டுத்திருந்த்தால் நல்லகவடலயாக் முதுகு க்கம் கதரிந்த்து. இடுப்புக்கு கமகல டநட்டி ஏறிவிட
உள்கை அவள் க ாட்டிருந்த கருப்பு ஜட்டிகயாடு டுத்துக் கிடந்தாள். நானும் கஜல்டல தடவி நன்றாக
நீவி விட்கடன். என் டக ட்ட்துகம அவள் முனகல் ககாஞ்ச்ம அடங்கிப் க ானது.

கமல்ல் கமல்ல் அடமதியானாள். அதன் ின் அப் டிகய புரண்டு மல்லாந்து டுத்தாள். முன்ட விட
டநட்டி இப்க ாது இன்னும் ககாஞ்ச்ம கமகல ஏறிக் ககாண்ட்து. கமகல கருப்பு ிராவும் கீ கெ இருந்த
ஜட்டியும் லிச் ிட்டு கதரிய அவள் டநட்டி மார்புக்கு அருகக கிடக்க “ ார் இப் ககாஞ்ச்ம வலி
குறஞ் ிருக்கு ார்” என்றதும் நான்

“ ரி நான் கவைியில் இருக்ககன், நீங்க வாங்க” என்று கூறிவிட்டு எழுந்து ொலுக்கு வந்கதன். ில்
நிமிடங்கைில் அவள் வந்தாள். என் எதிகர உட்காந்தாள். நான் அவடை ார்த்து

“உங்களுக்கு கால்ல எப்டி அடி ட்டுதுன்னு க ால்லகவ இல்டலகய” என்று நான் கிைற

”நீங்க இதுவடரக்கும் ககக்ககவ இல்டலகய டாக்டர்” என்று அவள் நக்கலடிக்க்

“ ரி இப் க ால்லுங்க” என்று காஃ ிடய குடித்த டி ககட்க அவள் தன் கடதடய க ான்னாள்.
நமக்குதான் கத ககக்குறது ிடிக்குகம அதனால் நாமும் அவ கூட கடதக்குள்ை க ாய்ட்டு வரலாம்னு
க ாகனன்.

மஞ்சுைா ராணி கமரி கல்லூரியில் டித்துவந்தாள் அவளுக்கு க ாந்த ஊர் க ங்கல் ட்டு நல்ல
 308

வ தியான குடும் ம், க ன்டனயில் அவளுக்கு கநருக்கமான ஒரு உறவினர் குடும் ம் இருந்த்து,
ஆனாலும் இவள் க ன்டனயில் ஒரு ொஸ்டலில் தங்கித்தான் டித்தாள். கல்லூரியில் முதலாம்
ஆண்டில் எல்லாடரயும் க ால் ஒன்றுகம கதரியாதவைாய் இருந்தாள். ொஸ்டலில் இவளுடன்
இருக்கும் க ண்கள் எல்லாத்டதயும் க ால்லி ககாடுத்துவிட்டார்கள்.

ில ல புத்தகங்கள் ில லான ீ டிக்கள் என்று அவளுக்கு இரண்டாம் ஆண்டிகலய மன்மத

கடலடய ற்றிய எல்லாவற்டறயும் க ால்லிக் ககாடுத்துவிட அவளும் அரிப்க டுத்து சுண்ணிக்காக
அடலயத்கதாடங்கினாள். ஆனால் அவள் குடும் மிக ணக்கார குடும் ம் மட்டுமல்லாது மிகவும்
மரியாடத மிக்க குடும் ம் அதனால் எல்லா அரிப்ட யும் அடக்கிக் ககாண்டு மற்ற க ண்கடை க ால்
கண்னியமானவைாக கவைியில் ீ ன் க ாடுவதும், ொஸ்டலுக்கு க ன்றதும் கமாட்டடமாடிக்கு
க ன்று டிப் து க ால் புத்தகத்டத டவத்துக் ககாண்டு கீ கெ எம்.ஏ ிதம் ரம் ாடலயில் ஸ்சுக்காக
க ல்லும் ஆண்கடையும் அருகக இருக்கும் ஆண்கள் ொஸ்டல் ங்கடையும் ார்த்து ர ித்துக்
ககாண்டிருப் ாள்.

ில டங்கைில் ார்த்த்தால் அவளும் புண்டட அரிப்ட ரி க ய்ய ஒரு வெி டவத்திருந்தாள் அது
ாதாரணமாக் அதிகமான க ண்கள் யன் டுத்தும் கமழுகு வர்த்தி முடறதான். இவள் ககாஞ்ச்ம
க ரிய ட ஸ் கமழுகு வர்த்திடய வாங்கி அதன் திரிடய கவட்டிவிட்டு முடனடய நன்றாக கதய்த்து
கமன்டமயாக்கிக் ககாண்டு மூடு வரும்க ாகதல்லாம் ாத்ரூமுக்குள் க ன்று தன் புண்டடக்குள் விட்டு
ஆட்டிக் ககாண்டிருப் ாள்.

டித்து முடித்த்தும் அவளுக்கு கல்யாண ஏற் ாடுகள் க ய்யப் ட்டன. அவளும் தனக்கு
வரப்க ாகின்றவன் கழுடத பூலனாக இருக்க கவண்டும் தினமும் 4 அல்லது 5 முடற ஓத்து கஞ் ிடய
ஊற்றி தன்டன புரட்டி எடுக்க கவணும் என்கறல்லாம் கனகவாடு இருந்தாள். ஒருத்தடன ார்த்து கட்டி
டவத்தார்கள். அவனும் முதல் ஒரு வாரம் இவடை லிக்க் லிக்க் ஓத்தான், முதலிரவன்கற 5 முடற
விடிய விடிய இவடை தூங்க விடாமல் ஓத்து தள்ைினான்.

ல் வருட புண்டட வருடமடய அவன் தீர்த்து டவக்க இவளுக்கு மிகவும் ந்கதாஷமாக வாழ்க்டக
க ன்று ககாண்டிருந்த்து, ஒரு நாள் மஞ்சுைாவின் கணவன் க ய்து வந்த கதாெில ந்ஷ்ட்த்தில் க ாக
அவன் க ாண்டியானான். இவளும் தன்னிடமிருநத நடக நட்டு க ாலடு என்று எல்லாத்டதயும் அவுத்து
ககாடுத்தாள். கடட ியில் தான் கதரிந்த்து. அவன் ரியான கரஸ் ட த்தியம் என்று எல்லாத்டதயும்
கரஸ்ல் குதிடரயின் சூத்தில் கட்டி நா மாக்கியது.

கடட ியில் மஞ்சுைாவின் குடும் க ாத்துக்கடை வித்து கடடன அடடத்து புது கதாெில்
கதாடங்கினான். அப்க ாதும் இவைின் புண்டட ஆட்டம் அடங்காமல் நன்றாகத்தான் க ாய்க்
ககாண்டிருந்த்து. ில நாட்கைில் இவன் க ய்த புதிய கதாெிலும் மயிறாய் க ாய்விட மஞ்சுைாவின்
 309

அப் ா க ாத்கதல்லாம் புடுங்கிக்கிட்டு க ாய்டுச்க ன்னு கநனச் ி மண்டடய க ாட அவ அம்மாவும்

கூடகவ க ாய் க ர்ந்துட்டாங்க,

இவ புரு ன் இனிகம நான் நல்லவனா இருப்க ன்னு க ால்லிட்டு இருந்த ககாஞ் நஞ் ம் காட யும்
எடுத்துக் கிட்டு ிங்கப்பூருக்கு க ாய் ட்டரவரா கவடலக்கு க ர்ந்தான். அங்கிருந்து ககாஞ்ச்ம
ககாஞ்ச்மா எப்டி ம் ாதிச் ானு கதரியல ஆனா கநடறய காசு அனுப்புனான். மூனு மா த்துக்கு ஒரு
தடவ வருவான். வந்து கரண்டு நாள் இருப் ான்.

கரண்டு நாளும் இவ புண்ட கராம்புற அைவுக்கு ஓத்து கஞ் ிய ஊத்துவான். அடக்கி கவச் அரிப்
எல்லாம் இவளும் தீர்த்துக்குவா. ககாஞ் நாைாச்சு, இவளுக்கும் அதிகமா புண்ட அரிக்க
ஆரம் ிச் ிடுச்சு, கவரல் கவல ககரட் கமழுகுவர்த்தினு எல்லாம் இருந்தாலும் ஆம் ை கமல டுத்து
ஓக்குற சுகம் வருமா, அதுக்கு ஏங்குனா, எவனாவது தன் புண்டடக்குள்ள் பூல விட்டு இடிக்க
மாட்டானானு ஏகினா.

ஆனா புருஷனுக்கு துகராகம் ண்ண மனசு வரல. ஒன்னுத்துக்கும் ஓதவாத பூலாட்டியா இருந்தாலும்
ரவால்ல தன் புண்டடய நல்லாகவ ஓட்றவனா இருக்கும்க ாது அவனுக்கு எப் ிடி துகராகம் ண்றது.
அகத கநரம் அவன் மூனு மா ம் கெிச் ி வர வடரக்கும் புண்டடய காய விட மன ில்ல, என்ன
ண்லாம்னு கயா ிச் ா, யாடரயாவது எப்டியவது வைச் ி க ாட்டு அப்ப்ப் ஓத்துக்கலாம்னு ஒரு
வெியா முடிவு ண்ணா. ஆனா அதுக்கும் யம், இத்தன் நாள் தன் புருஷன் ஓத்தும் வயித்துல
ஒன்னும் தங்கல அதுல இவளுக்கும் ந்கதாஷம்தான்.

ஆனா கவற எவனாவது ஓத்து அதுல வயித்துல ஏதாவது வந்துட்டா என்னா ண்றதுனும் யன்.
ஓலுக்கும் ஆ வயித்டதயும் ார்த்துக்கனும், அதான் ரியான் கநரம் ார்த்து காத்திருந்தா,
எவடனயாவது எப்டியாவது ஓத்திடனும்னு முடிகவாட இருந்தா. அந்த இனிய நாளும் வந்துச் ி.

அவ வடு
ீ தனியா இருக்கும், அங்க இவை தவுற கவற யாரும் இல்ல, இவ வட்டுக்கு
ீ ஒகர ஒரு
வய ான் ாட்டி வருவாங்க, காடலயில் எல்லா கவடலயும் க ஞ் ிட்டு இவளுக்கு ாப் ாடு க ஞ் ி
வச் ிட்டு அவங்க ககைம் ிடுவாங்க, அகத மாதிரி ாயங்காலமும் வந்து எல்லா வட்டு
ீ
கவடலங்கடையும் க ஞ் ிட்டு ாப் ாடு க ஞ் ி இவ கூட ாப்டுட்டு டநட்டுக்கு இங்ககய
டுத்துக்குவாங்க,

இவ காலியில் 10 இல்ல 11 மணிக்ககல்லாம் குைிச் ி கரடியாகி கலடீஸ் கிைப்பு அங்க இங்கன்னு

சுத்துவா, ாயந்திரம் 5 மணிக்குதான் வட்டுக்கு
ீ வருவா. வட்ல
ீ எதுவும் க ால்லிக்கிறா மாத்ரி ஐட்டங்க
 310

(க ாருட்கள்) இவை தவிர இல்லாத்தால் வட்டுக்கு

ீ வாட்ச்கமக் கூட ககடடயாது.

என்டனக்கும் க ால் அன்டனக்கும் இவ கலடீஸ் கிைப் கிைம் தயாரா இருந்தா. நல்லா க க்ஸியா
ஒரு க ாடவ கட்டி அதுல கலா ெிப் கவச் ஜாக்ககட்டு க ாட்டிருந்தா, அந்த ஜாக்ககட்டுல முன்னால்
காகயாட முக்காவா ி கதரியுறா அைவுக்கும், ின்னால் ாதி முதுகு கதரியுற மாத்ரி ஒரு ஜாக்ககட்,

கீ கெ கதாப்புளுக்கு ில அங்குலம் கீ ழ் வடரக்கும் கதரியுற மாதிரியும், ின்னால இருந்து ார்த்தா

ஜாக்ககட்டுக்குள்ள் இவ க ாட்டிருக்குற ிராகவாட கல்ரு டிட னுன்னு எல்லாகம கதரியுற மாத்ரி
யங்கர ட்ரான்ஸ் ரண்ட், ஜாக்ககட்டுதான் இப்டினா க ாடடவயும் அத விட கமல்லீசு, உள்ை கட்டி
இருக்குற ாவாடடயும் அதுக்குள்ள் இவ க ாட்டிருக்குற ஜட்டிகூட கதரியுற மாதிரி ஒரு ட்கரஸ்ல
கரடியா இருந்தா அப்க ா.........

மஞ்சுைா கராம் க க்ஸியா ட்கரஸ் ண்ணி கலடீஸ் கிைப்புக்கு கிைம் கரடியா இருந்தப் அவ க ல்
க ான் கத்துச் ி, எடுத்து காதுல கவச் ி ெகலான்னா, எதிர் டலனல ஒரு ஆகைாட ககாரல்

“கமடம் நாங்க கெச்.டி.எஃப். ி க ங்க்ல இருந்து க சுகறாம், உங்களுக்கு எங்க க ங்க்ல அக்கவுண்ட்
இருக்குல்ல கமடம்”என்றான்.

“ஆமா இருக்கு அதுக்ககன்ன” என்றாள். மஞ்சுைா.

“அந்த அக்கவுண்ட ட்ரான்ஸாக்ஷனஸ கவச் ி உங்களுக்கு ஒரு க்கரடிட் கார்டு அப்ரூவ் ண்ணி
இருக்ககாம் கமடம்” என்றான் அவன்.

“என்ன் ககக்காம எப்டி அப்ரூவ் ண்ன ீங்க” என்று இவள் நக்கலடிக்க அவன் ககாஞ்ச்ம யந்த குரலில்

“அப்ரூவ்ன் நீங்க வாங்கனும்னு கட்டாயல் இல்ல கமடம் அப்ரூவ் ஆகியிருக்கு உங்களுக்கு

கவணும்னா வாங்கிக்கலாம், இதுக்கு எந்த ார்ஜ்ஜிம் இல்ல” என்றான்.

“அப்டினா எனக்கு கவண்டாம், கவச் ிடுங்க” என்று தன் க ல் இடணப்ட துண்டித்து கிைம்
முய்ன்றாள். மீ ண்டும் க ல் ஒலிக்க் எடுத்து காதில் டவக்க அவகன தான் க ினான்.
 311

“கமடம் இந்த கார்ட நீங்க யூஸ் ண்ணா மட்டும்தான் ார்ஜ் வரும் இல்லனா உங்களுக்கு எந்த
ார்ஜசும் இல்ல கமடம், டலஃப் டடம் ஃப்ரீ கார்ட் கமடம்” என்றான்.

“ஸார் எனக்கு க்கரடிட் கார்கடல்லாம் எதுவும் கதவ இல்ல ார்” என்று ககாஞ்ச்ம எரிச் லுடன் மஞ்சு
கூற அவன் விடவில்டல

“கமடம் ப்ை ீஸ் கமடம் இந்த ஆஃ ர் ககாஞ் நாடைக்குதான் கமடம் இருக்கும் அப்புறம் க்கைாஸ்
ஆகிடும்” என்று க ால்ல

“ ரவால்ல, க்கைாஸ் ஆனா அகட்டும் எனக்கு கவண்டாம்” என்று ஒகர அடியாக இவள் க ால்ல

“கமடம் ப்ை ீஸ் கமடம் இந்த மா த்கதாட டார்ககட் முடிக்க் இன்னும் ஒகர ஒரு அப்ைிககஷன் தான்
கமடம் க ண்டிங்க் இருக்கு, நீங்க மட்டும் அப்டை ண்ணடலனா என் டீம் லீடர் என்ன அ ிங்கமா
திட்டுவாரு கமடம் ப்ை ீஸ் கமடம்” என்று ககஞ் கதாடங்கினான். மஞ்சுைாவும் கயா ித்தாள். ஒரு
கவல இவடனகய கூட மடக்கி க ாடலாமா என்று கயா ித்துவிட்டு

“ ரி நான் இப் கவைியில் ககைம்புகறன், நீங்க எப் வருவங்க”

ீ என்று ககட்க அவன் ஆர்வமாக்

“நீங்க எப் க ான்னாலும் வகரன் கமடம், இப்ப் கூட ஓககன்னா ஒரு மணி கநரத்துல வந்திடுகவன்
கமடம்” என்றான். இவளும்

“ ரி கரக்டா ஒன் ெவர்ல வரனும், இல்லனா நான் ககைம் ிடுகவன்” என்று கூற

“இகதா ககைம் ிட்கடன் கமடம் உங்க அட்ரஸ் எங்க ிஸ்ட்த்துல இருக்கு அது கரக்டான்னு மட்டும்
க க் ண்ணிக்கங்க கமடம்”என்று அவள் முகவரிடய க ால்ல அவளும் அடத ரி ார்த்துக்
ககாண்டாள்.

“இகதா ககைம் ிட்கடன் கமடம்” என்று க ாடன டவத்தான். மஞ்சுைா தன் க ல்டல டவத்துவிட்டு
வ்ரப்க ாகிறவன் எப் டி இருந்தாலும் அவடன தன் வடலயில் விெ டவத்து அவனிடம் ஓல்
வாங்கிவிட கவண்டும் என்று முடிவு க ய்தாள். தான் இப்க ாது கட்டியிருக்கும் இந்த புடடவடயவிட
ிறந்த்து எதுவும் இல்டல, இதிகலகய எப் டி ட்ட ஆண்கடையும் மயக்கிவிடலாம். என்று அந்த
 312

புடடவயிகலகய காத்திருந்தாள்.

க ாடன டவத்த 40வது நிமிட்த்தில் வட்டு

ீ காலிங் க ல் அடிக்க மஞ்சுைா எழுந்து க ன்று கதடவ
திறந்தாள். க ானில் க ியவந்தான் வந்திருப் ான் என்று கதரிந்திருந்தும் எதிரில் இருந்தவடன
ார்த்து

“யார் கவணும்” என்றாள்.

“கமடம் க்கரடிக் கார்டுக்காக கால் ண்ணி இருந்கதகன, நீங்க தான் கமடம் மி ர்ஸ் மஞ்சுைா”
என்றான்.

“ஓ நீங்கைா வாங்க” என்று உள்கை அடெத்து கதடவ ாத்தினாள். அவடன க ாஃ ாவில் உட்கார
க ால்லிவிட்டு இவளும் அவனுக்கு எதிகர உட்கார்ந்தாள். உட்கார்ந்த்தும் தன் காடல தூக்கி கால் கமல்
க ாட்டுக் ககாண்டு அவடன ார்த்தாள்.

அவனுக்கு எப் டியும் 28 வயது இருக்கும், நல்ல கடலயான் முகம் கலராக இருந்தான். ககாஞ்ச்ம
யந்த சு ாவமாக கதரிந்தான். கவகமாக வந்த்தால் ட்டடயில் ஆங்காங்கக வியர்டவ கதரிந்த்து.
ஃக ன் ஓடிக் ககாண்டிருந்தாலும் அவனுக்கு வியர்த்த்து. அடிக்கடி மஞ்சுைாடவயும் அவள்
அணிந்திருந்த புடடவ வெியாக கதரியும் அவள் அெடகயும் ார்த்துக் ககாண்டிருந்தான்.

கவகமாக தன் க கிலிருந்து ில விண்ணப் ங்கடை எடுப் திகலகய குறியாக இருந்தான். இவளும்
அவடன கடித்து தின்றுவிடுவது க ால் ார்த்தாள். அவன் விண்ணப் த்டத எடுத்து முன்னால் இருந்த
ஒரு டீப் ாயின் கமல் டவத்துவிட்டு

“கமடம் உங்க அக்கவுண்ட்டுக்கு கமட் ாகிற மாதிரி மூனு டடப் கார்ட் நாங்க ஆஃ ர் ண்கறாம்” என்று
விண்ணப் த்டத காட்ட மஞ்சுைாவும் குனிந்து அவன் காட்டிய இடத்டத ார்த்தாள். அவள் ககாஞ்ச்மாக
குனிந்து ார்க்கும்க ாகத புடடவக்குள் அவள் ஜாக்ககட்டில் ிதுங்கி நிற்கும் காய்கள் கல ாக கதரிய
வந்தவனுக்கு இன்னும் அதிகமாக வியர்க்க ஆரம் ித்தது.

அவன் ார்க்கிறான் என் டத கதரிந்து ககாண்ட மஞ்சுவும் தன் க யிடன எடுத்து அடத தன் வாயில்
டவத்து கடிக்க அவள் மாராப்பு இப்க ாது ககாஞ்ச்ம நகர்ந்தது. ஜாக்ககட்டின் கழுத்து குதி கல ாக
கவைிகய கதரிய இவனும் ஒரு கண்ணால் விண்ணப் த்டதயும் ஒரு கண்ணால் இவள்
 313

ஜாக்ககட்டடயும் ார்த்துக் ககாண்டிருந்தான். அவள் இவன் க ால்வடத ஆர்வமாக ககட் து க ால்

இவன் க ண்டட ார்த்தாள்.

உள்கை ிடற ட்டிருந்த இவன் சுண்ணி எழுந்து நின்று அவன் க ண்டுக்க்குள் கூடாரம் அடித்திருந்தது
கதரிய அவ்டன இன்னும் சூகடற்றிட இவள்

“ ரி நீங்கைா ார்த்து எது க ஸ்ட்டுன்னு க ால்லுங்க” என்று கூறிய டி தன் இரண்டு டககடையும்
கமகல தூக்கி க ாம் ல் முறிப் து க ால் க ய்ய இவள் மாராப்பு நன்றாக விலகி இரண்டு
காய்களுக்கும் நடுகவ ஜாக்ககட்டுக்கு கமல் வந்து நின்றது. மஞ்சுைாவின் க ருத்த் காய்கள் இரண்டும்
ஜாக்ககட்டுக்குள் ிதுங்கி நிற்க அந்த ஜாக்ககட்டுக்கு நடுகவ புடடவ இருந்தது. இவனுக்கு டககள்
உதற வாய் குைற கதாடங்கிவிட்டது.

“கமடம் உங்களுக்கு இது க ஸ்ட்டா இருக்கும்” என்று அவன் காட்ட

“எது” என்று மஞ்சு நன்றாக குனிய ஒட்டி இருந்த ககாஞ் மாராப்பும் ரிந்துவிெ கவறும்
ஜாக்ககட்கடாடு அவன் காட்டிய விண்ணப் க்கத்டத ார்த்துக் ககாண்டிருந்தாள். ஜாக்ககட்டின்
கழுத்து குதி வெிகய அவள் மார் ின் ாதி அைவு இவனுக்கு தரி னம் தர, இவனுக்கு தடலகய
சுற்றுவது க ால் இருந்தது. அவள் அலட்டிக் ககாள்ைாமல் தன் மாராப்ட எடுத்து க ாட்டுக் ககாண்டு

“கவற என்ன கவணும்” என்றாள்.

“உங்க அட்ரஸ் ப்ரூஃப், ஐடி ப்ரூஃப் மட்டும் க ாதும் கமடம்” என்றான். இவளும்

“ ரி நான் ககாண்டு வகரன்” என்று கூறி ஒரு அடறக்குள் க ன்றாள். கவைியில் இருந்தவன் தான்
ார்த்தது கனவா இல்டல நன்வா என்று தன்டனகய கிள்ைிக் ககாண்டான். மஞ்சுைா உள்கை
க ன்றவள் இவன எப்டியாவ்து வைச் ிடனும் என்று நிடனத்துக் ககாண்டு தன் புடடவடய தூக்கி
உள்கை இருந்த ாவாடடடய கெட்டி க ாட்டுவிட்டு கவறும் ஜட்டிக்கு கமலாக புடடவடய கட்டிக்
ககாண்டு வந்தாள்.

இப்க ாது இன்னும் நன்றாக அவள் ட்ரான்ஸ் ரண்ட் புடடவயில் அவள் கதாடடயும் காலும் கதரியும்.
வந்தவள் டகயில் ஆன் ககட்டவற்டற ககாண்டு வந்தாள். அவன் முன் உட்கார்ந்து
 314

‘இது க ாதுமா” என்று ககாடுத்துவிட்டு தன் காடல தூக்கி அவனுக்கு கதரியும் டியாக இன்கனாரு கால்
கமல் க ாட்டாள். அவனும் அவள் ககாடுத்த் ப்ரூஃப்கடை வாங்கி ார்த்த டி கமல்ல் இவடை கவனிக்க்
அப்க ாதுதான் மஞ்சுைாவின் கதாடட ை ைகவன்று கதரிவடத ார்த்தான். மீ ண்டும் இவனுக்கு
டககள் உதற ஆரம் ித்துவிட்டன. மஞ்சு கமல்ல

“உங்களுக்கு கமரஜ் ஆகிடுச் ா” என்றாள். அவ்னும் முகத்டத துடடத்த டி

“இன்னும் இல்ல் கமடம்” என்றான். இவள் தன் காடல எடுத்து கீ கெ க ாட்டுவிட்டு நன்றாக விரித்து
டவத்தாள். அவன் உற்று ார்த்தான். இவள் உள்கை க ாட்டிருந்த ிங்க் நிற ஜட்டி கதரிய கண்கடை
அகல விரித்து அடதகய ார்த்தான். மஞ்சு இடத கவனித்துவிட்டு

“என்ன் ார்க்குறீங்க, எங்க க ாடனும் க ால்லுங்க” என்றாள். இவன் விக்கித்துப் க ாய்

“என்ன் கமடம்” என்றான்.

“அப்ைிககஷன்ல எங்க ட ன் க ாடனும்” என்றாள். அவன் மீ ண்டும் டககள் உதற க னாடவ எடுத்து
ககாடிட்டு காட்டிவிட்டு அவைிடம் ககாடுத்தான். இவளும் இவன எப்டி கவுக்குறதுன்னு கதரியாம
கயா ித்துக் ககாண்கட டககயழுத்து க ாட்டாள். அப்க ாது ஒரு கயா டன கதான்ற டககயழுத்து
க ாட்ட விண்ணப் த்டத இவனிடம் ககாடுத்துவிட்டு

“காஃ ி குடிக்கிறீங்கைா” என்றாள்.

“இல்ல் கமடம் கவண்டாம்” என்றான்.

“ ரவால்ல” என்று கூறிவிட்டு உள்கை க ன்றாள். இவன் முகத்டத துடடத்துக் ககாண்டு கனவு
கண்டது க ால் கவறித்து உட்கார்ந்திருந்தான். மயலடறக்குள் க ன்றவள் ஒரு க ரிய ாத்திரத்டத
எடுத்து கீ கெ க ாட்டாள். உடகன அம்மாமா........”என்று கத்தினாள்.

அப் டிகய கீ கெ டுத்துக் ககாண்டாள். வந்தவன் உள்கை ஓடி வந்து

“என்ன் கமடம் என்ன ஆச்சு” என்று தற்றத்துடன் ககட்க

 315

“கமல இருந்து இந்த ாத்திரம் என் கமல விழுந்துடுச்சு” என்று கூறிய டி தடலடய ிடித்துக் ககாண்டு

“ஐயய்கயா எனக்கு மயக்கம் வ்ருகத” என்று கத்த கதாடங்கினாள். இவனும் அவள் டகடய ிடித்து
தூக்க் முயல

“என்னால் எழுந்திருக்க முடியடலகய ம்யக்கமா வ்ருகத” என்று கூற அவன் இன்னும் தற்றத்துடம்
இவடை அகலக்காக தூக்கிக் ககாண்டு க ட்ரூமுக்கு ஓடினான். இவன் க ல்வதற்க்குள் மஞ்சு
மயக்கமானது க ால் கண்கடை மூடிக் ககாண்டாள்.

இவனும் அவடை க ட்டில் டுக்க டவத்துவிட்டு இவள் அருகக உட்கார்ந்து

“கமடம் கமடம் எழுந்திருந்த கமடம்” என்று எழுப் அவள் கண்டண திறக்ககவ இல்டல உடகன
மீ ண்டும் மயலடறக்கு ஓடி தண்ணர்ீ ககாண்டு வந்து மஞ்சுவின் முகத்தில் கதைித்தான். அவளும்
கல ாக கண்டை திறந்து

“என்னால் கண்ன கதாறக்க முடியல மயக்கமா வருகத” என்று கூறி மீ ண்டும் கண்கடை மூடி
தடலடய ாய்த்துக் ககாண்டாள். இவன் மஞ்சுவின் கன்னத்தில் கயா ித்துவிட்டு அதன் ின் தட்டி
எழுப் முயல் இவகைா ந்ன்றாக நடித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

அவன் முதலில் மிகவும் யத்துடன் தற்றமானான். என்ன் க ய்வது என்று கதரியாமல் மஞ்சுடவ
ார்க்க அவள் டுத்திருந்த ககாலத்டத கண்டான்.

மஞ்சுைா புடடவ இப்க ாது அவள் முட்டிக்கு கமகல ஏறி அவள் கதாடடயின் அெகில் ாதிடய
காட்டிக் ககாண்டிருந்தது. கமகல மாராப்பு நன்றாக விலகி அவள் காயின் அெடக
ஜாக்ககட்டுக்குள்ைிருந்து காட்டிக் ககாண்டிருக்க மாராப்பு விலகியதால் இவள் இடுப்பும் கதாப்புள்
அெகும் இவன் சுண்ணிடய கவடித்துவிடும் அைவுக்கு விடறக்க் டவத்தது. கமல்ல க ட்டில்
உட்கார்ந்தான்.

“கமடம் கமடம்” என்று கன்னத்டத தட்டினான். அவைிடன் எந்த அட வும் இல்டல. கமல்ல டகடய
கீ கெ இறக்கி அவள் கதாள் ட்டடயில் தட்டி “கமடம் கமடம், மஞ்சு கமடம்” என்றான். அப்க ாதும்
அவைிடன் எந்த அட வும் இல்டல. சுற்றும் முற்றும் ார்த்தான். எழுந்து க ன்று தடலவா ல் கதடவ
 316

ார்த்தான். அது ஏற்கனகவ தாெிடப் ட்டி இருந்தது. ஜன்னல்க்டை ாத்தினான்.

மீ ண்டும் க ட்டுக்கு வ்ந்து மஞ்சுடவ ார்க்க அவள் இப்க ாதும் கண்கடை மூடிகய டுத்திருந்தாள்.
அவள் அெடக கண்கைால் ாக்க கதாடங்கினான். அெகான முகம் ங்கு க ால் க்ழுத்து. நிமிர்ந்து
நிற்கும் ிரமீ டு க ான்ற ார்புகள் இரண்டும் எந்த கநரத்திலும் ஜாக்ககட்டட கிெிக்கும் டி நிற்க
கவள்டை நிறத்தில் இடுப்பும் அதில் அழ்காக குெிந்து சுெிந்த் கதாப்புள். இரண்டு தூண்கள் க ால்
க ருத்த் கதாடடகள் இரண்டும் புடடவக்குள் கதரிய இவனுக்கு எப்ப்டியாவ்து இவடை க ாட்டுவிட
கவண்டும் என்று மனதுக்குள் ாத்தன் க ால்லியது.,

ஆனாலும் ஒரு க்கம் யமாக இருக்க மீ ண்டும் அவள் அருகக க ன்று உட்கார்ந்தான். இப்க ாது
கநராக அவள் மார் ில் டகடவத்து “மஞ்சு, மஞ்சு” என்றான். அவள் அட ய கூட இல்டல. கமல்ல்
அப் டிகய தன் டகடய டவத்து அவள் மார் ின் கமல் குதிடய கல ாக அழுத்தினான். அது ஞ்சு
மிட்டாய் க ால் மிகவும் கமன்டமயாக இருக்க இரண்டு டகடயயும எடுத்து அவள் காய்கடை கநாக்கி
டகடய ககாண்டு க ன்றான்,.

இரண்டு டககளும் அவடனயும் அறியாமல் உதற ஆரம் ித்தன. அடத அடக்கி ககாண்டு மஞ்சுைாவின்
இரண்டு காய்கடையும் இரண்டு டககைால் நன்றாக ிடித்து ஒரு முடற அழுத்தினான். அவன்
முகத்தில் எடதகயா அடடந்திட்ட ஒரு மகிழ்ச் ியில் அவனுக்கு இதுதான் முதல் முடற என் டத
காட்டியது.மீ ண்டும் ஒரு முடற அவடை தட்டி எழுப் ி ார்த்தான்.

அவள் க த்த் ிணம் க ால் டுத்துக் கிடக்க இவன் டதரியம் வந்தவனாய். அவள் மார் ிலிருந்து தன்
டககடை கமல்ல கீ கெ இறக்கிய அவைின் ட்டு க ான்ற வயிற்றிலும் இடுப் ிலும் டகடய ஓட
விட்டான். மிகவும் கமன்டமயான அந்த குதியில் அவன் டககள் ஓடியது. அவைின் அெகான
கதாப்புைில் தன் விரடல டவத்து கமல்ல அழுத்தினான். அது ஒரு இன்ச் அைவுக்கு விரடல உள்கை
வாங்கிக் ககாண்டது.

ஏகதா ஒரு யத்தில் மீ ண்டும் அவடை எழுப் ி ார்க்க இனி அவள் எெகவ மாட்டாள் என்ற டதரிய்ம்
அவனுக்குள் வந்துவிட, அடிச் ிதுடா லக்கி ப்டரஸ் என்று தனக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டு அவடை
கட்டிலில் இழுத்து நன்றாக டுக்க டவத்தான். மஞ்சுைாவின் புடடவ கதாடடக்கு கமகல ஏறிக்
ககாள்ை உள்கை அவள் க ாட்டிருந்த ிங்க் நிற க ண்டி ைிச்க ன்று அவன் கண் முன்கன கதரிந்தது.
கமல்ல் இறங்கி அவள் கால்களுக்கு நடுகவ உட்கார்ந்தான். தன் வலது டகடய எடுத்து அவைின்
ஜட்டிக்கு கமகல டவத்தான்.

உள்கை இருக்கும் வடட சூடாக இருப் து அவன் டகயில் கதரிந்த்து. கமல்ல் அழுத்தி ார்த்தான்.
இரண்டு ஆரஞ்சு சுடைகளுக்கு நடுகவ டகடய டவப் து க ால் இருந்தது. இரண்டு சுடைகளுக்கும்
நடுகவ விர்டல டவத்து அெத்த ாதாம் ருப்பு ட ஸில் ஏகதா தட்டுப் ட்டது. இவன் டகடய
எடுத்துவிட்டு கமல்ல் குனிந்தான். தன் மூக்டக அவள் ஜட்டிக்கு கமல் டவத்தான். ஏற்கனகவ அவள்
மூத்திரம் க ாய்யிருந்த வாடடயுடன் கவறு ஏகதா ஒரு மணம் வ ீ ியது.
 317

ஒரு கவடை இதுதான் மற்றவர்கள் க ால்லும் அந்த காம் மணகமா, என்று நிடனத்துக் ககாண்டு.
தனக்கு கிடடத்த இந்த முதல் புண்டடக்கு அவன் தன் உதடுகடை குவித்து ஜட்டிக்கு கமலாக ஒரு
முத்தம் ககாடுத்தான். முன்பு கல ாக் இருந்த அந்த மனம் இவன் முத்தம் ககாடுத்ததும் அதிகமானதாக
உணர்ந்தான். தனக்கு கிடடத்த முதல் புண்டடடய ார்க்க ஆவலானான்.அவன் டககள் மீ ண்டும்
கல ாக உதற ஆரம் ித்துவிட முகமும் அதிகமக வியர்த்தது.

இருப் ினும் எல்லாவற்டறயும் அடக்கிக் ககாண்டு கமல்ல அவள் க ாட்டிருந்த க ண்டியின் கமல்
க்கத்தில் டகடவத்து கல ாக தூக்கி ககாஞ்ச்மாக கீ கெ இறாக்கினான். உள்கை நல்ல கவள்டை
நிறத்தில் கல ான மா நிறத்திலும் அந்த இடம் இருக்க ஜட்டிடய இன்னும் ந்ன்றாக இறக்கினான்.
அவள் புண்டடயின் கமல் குதி அவன் கண் முன் கதரிய முழுவதும் ார்க்கும் ஆவலில் ஜட்டிடய
இறக்க முயல அது அவள் காலிடுக்கில் ிக்கிக் ககாண்டிருந்த்து.

கமல்ல அவள் ஒரு காடல நகர்த்தி விரித்துவிட்டு அவள் ஜட்டி முழுவடதயும் கெட்டினான். இப்க ாது
மஞ்சுைாவின் மன்மத கத ம் அவனுக்கு கதரிந்த்து. அடத ார்த்த்துகம இவனுக்கு நாவில் எச் ில்
ஊறியது. கதனூறும் கதனடடடய ார்த்த்து க ால் நாக்டக ப்பு ககாட்டினான். எத்தடனகயா முடற
மஞ்சுைாவின் கணவ்ன் இழுத்து க ாட்டு அவடை ஓத்திருந்தாலும் இன்னும் புண்டடடய மட்டும்
ஏகதகதா க ய்து டடட்டாககவ டவத்திருந்தாள். இவன் முதல் முடறயாக ஒரு க ண்ணின்
புண்டடடய ார்ப் தால் அதில் இவனுக்கு எந்த வித்தியா மும் கதரியவில்டல.

ஆவலுடன் ார்த்துக் ககாண்கட இருந்தவன் தன் விரடல எடுத்து புண்டடயின் இரண்டு மடிப்புக்கும்
நடுகவ டவத்து கல ாக தடவிய டி இரண்டடயும் விலக்கினான். இரண்டு மடிப்புகளுக்கும் நடுகவ ஒரு
ருப்பு கதரிய அடத கல ாக தடவி விட்டான். ின் தன் விரடல அந்த ருப் ிலிருந்து கமல்ல்
இறக்கிக் ககாண்டு வர அது ட்கடன ஒரு குெிக்குள் இறங்கியது. கமல்ல குனிந்து ார்த்தான்.

அதுதான் புண்டட ஓட்டடயா இதுக்குள்ள்தான் நம்ம சுண்ணிய விடனுமா என்று நிடனத்துக் ககாண்டு
விரடல எடுத்தான். விரகலல்லாம் ஈரமாக இருந்த்து. அந்த விரடல மூக்குக்கு அருகக ககாண்டு
க ன்று முகர்ந்து ார்த்தான். மனடத கிரங்கடிக்கும் வா ம். இதுதான் க ண்ணின் வா மா என்று
நிடனத்துக் ககாண்டு அந்த விரடல எடுத்து தன் வாய்க்குள் நுடெத்து ப் ினான். க ண்டமயின்
வா ம் மட்டுமல்ல் சுடவயும் அற்புதமாக கதான்றியது. மீ ண்டும் மஞ்சுைாவின் புண்டடடய ார்த்தான்.

கமல்ல குனிந்து அவள் ருப் ில் விர்டல டவத்தான். அவளுக்கு எப்ப்டி இருந்த்கதா ஆனால்
இவனுக்கு உடல் ிலிர்த்த்து. இதுவடர எந்த க ண்டணயும் ார்த்கத ெக்கப் டாதவன் இன்று ஒரு
க ண்ணின் புண்டடடய நக்குகிறான் என்ற் மகிழ்வுடன் அவள் ருப்ட நன்றாக நாக்கால் நக்கினான்.
 318

சுடவத்தான். கமல்ல கீ கெ இறங்கி அவள் புண்டட ஓட்டடக்குள் நாக்டக நுடெக்க உள்ைிருந்து

மன்மத ர ம் வ்ெிய்த்கதாடங்கியது.

மயக்கத்தில் இருந்தால் கூட இவளுக்கு மூடு வருகமா என்று நிடனத்துக் ககாண்டு இைநீரின்
துடையில் வாய் டவத்து உறிஞ் ி குடிப் து க ால் அவள் புண்டடயின் துடையில் தன் உதட்டட
குவித்து டவத்து அதில் வெிந்த மன்மத நீடர உறிஞ் ி குடித்தான். இவ்ன் உறிஞ் உறிஞ் இன்னும்
அதிகமாக் நீர் சுரந்து வந்தது. இவனும் லிக்காமல் உறிஞ் ிக் ககாண்டிருந்தான். க ாதும் என்ற
எண்ணம் வந்ததும் எழுந்தான். எழுந்து நின்று மஞ்சுைாடவ ார்த்தான்.

இவன் கூதி நக்குவதற்க்காக விரித்து டவத்த அவள் கால்கள் இன்னும் அப்ப்டிகய இருக்க அவள்
புடடவ கடலந்து ரிந்து அவள் உடலில் அங்குமிங்குமாக கிடக்க கமகல ஜாக்ககட்கடாடு கிடநதாள்.
இன்னும் அவள் அெகான காய்கடை ரு ிக்ககவ இல்டலகய என்று நிடனத்துக் ககாண்டு அவளுக்கு
அருகக உட்கார்ந்து அவள் ஜாக்ககட்டின் ககாக்கிகடை கெட்டினான். உள்கை அவள் ிரா க ாடாததால்
இவன் ஜாக்ககட் ககாக்கிகடை அவிழ்த்த்தும் அவள் காய்கள் இரண்டும் உள்ைிருந்து விடு ட்டு கவைிய
வந்து இரண்டு க்கமும் ரிந்தன.

இவன் அவள் முடலக்டை ார்த்தான். நல்ல ிங்க் நிறத்தில் க ர்ரி ெத்டத ஒட்டி டவத்தது க ால்
இருந்தது. காய்கள் இரண்டும் நன்றாக கவணடணடய உருட்டி ஒட்ட் டவத்தது க ால் இருக்க
கண்களுக்ககா கவனிலா ஐஸ்கிரீமின் கமல் க ர்ரி ெத்டத டவத்து ஒரு இரண்டு கப் ில் ககாடுத்த்து
க ால் இருந்த்து. கமல்ல மஞ்சுைாவின் உடலில் கிடந்த மிச்ச் துணிகடையும் அவிழ்த்து க ாட்டுவிட்டு
அவடை முழுவதுமாக் நிர்வாணமாக்கினான்.

கடவுகை இந்த நாள் என் வாழ்க்டகயில் மறக்க முடியாத நாைா இருக்கக, இன்டனக்கு யார் முகத்துல
முெிச்க ன்னு கதரியடலகய என்று தனக்குள் ிதற்றிக் ககாண்ட கண்கைால் மஞ்சுைாவின் உடல்
அெடக ர ித்து ருகினான். ின் கமல்ல அவள் காய்களுக்கு அருகக உட்கார்ந்து ஒரு க்க காடய
எடுத்து வாயில் டவத்து காம்ட ப் ினான். குெந்டத ால் குடிப் டத க ால் நன்றாக உறிஞ் ி
ப் ினான்.

எதுவுகம வராவிட்டாலும் க ண்கைின் முடலகடை ப்புவது மிகவும் இன் ம்தான் என்று நிடனத்துக்
ககாண்டு இன்னும் அழுத்தி உறிஞ் ி ப் ினான். ஒரு க்க மாரிலிருந்து இன்கனான்றுக்கு மாறி
அடதயும் ப் ினான். ஒரு க்க மார்ட ப் ிக் ககாண்கட இன்கனான்டற ிடித்து டகயால்
க க்கினான். ில் நிம்மிடங்கள் லிக்கும்வடர ப் ிவிட்டு எழுந்தான். அவன் தண்டு நன்றாக விடறத்து
கிட்ட்தட்ட இரண்டு மூன்று முடற க்க்கி இருந்த்து.
 319

அவன் கமல்ல தன் க ண்டட கெட்டி அருகக டவத்துவிட்டு கஞ் ி ஊற்றி நடனந்திருந்த அவன்
ஜட்டிடய கெட்டி க ாட்டான். மஞ்சுைாவுக்கு எதிகர நீட்டி அதன் நன்றாக உறுவினான். அவள் டக
நீட்டி உறுவினால் நன்றாக் இருக்கும் என்று கதான்றியது ஆனால் அவள் மயக்கம் இல்லாமல்
இருந்திருந்தால் என் பூடல எல்லாமா உறுவுவாள்.

அவ ஸ்கடடஸ்க்கு க ரிய க ரிய ணக்காரனுங்க பூகலல்லாம் ஈரியா ககடடக்கும் என் பூகலல்லாம்

அவளுக்கு எம்மாத்திரம், என்று நிடனத்துக் ககாண்டு அவள் டகடய எடுத்து தன் பூலின் கமல்
டவத்தான். அட்டா மிகவும் கமன்டமயான அவள் டக ட்ட்துகம டகயடித்த் சுகம் அவனுக்கு
கிடடத்த்து. கமல்ல் அவள் டகடய தன் பூலில் சுற்றி முன்னும் ின்னுமாக ஆட்டி உறுவினான்.
அவள் மன்டமயான் டகயின் உறுவலில் க ார்க்ககம கதரிந்த்து.

ட்டு க ான்ற மஞ்சுைாவின் டக தன் பூலில் ட்டு உறுவது அவனுக்கு க ார்கத்டதகய கண் முன்
காட்ட கமல்ல கண் மூடி அவள் டகயால் தன் பூடல உறுவிக் ககாண்டிருந்தான். அந்த கநரம்
மஞ்சுைா கண்டண திறந்தாள். இவன் கமய் ம்றந்து உறுவிக் ககாண்டிருப் டத ார்த்தாள். இவ்வ்ைவு
கநரமும் அவள் மயக்கத்தில் இருப் து க ால் நடித்துக் ககாண்டு தான் அவன் க ய்டககடை ர ித்துக்
ககாண்டிருந்தாள்.

இன்னும் ககாஞ் கநரம் இப் டிகய இருந்தால் இவனிடம் ஓல் வாங்கி விடலாம் என்று நிடனத்து
மீ ண்டும் கண்கடை மூடி டுத்துக் ககாண்டாள். இவன் கமய் மறந்து கண்க்டை மூடிக் கிடந்தவன்
கண்டண திறந்தான். ட்கடன ஏகதா நியா கம் வநதவனாய் கதாப்க ன்று க ட்டில் உட்கார்ந்தான். தன்
நிடலடயயும் மஞ்சுைாவின் நிடலடயயும் ார்த்தான்.

“ஐய்ய்கயா, இப்டி ண்ணிக்கிட்டு இருக்ககன, இவை நான் ஓத்த்துக்கு அப்புறம் அது இவளுக்கு
கதரிஞ் ாகலா, இல்ல ஓக்கும்க ாது இவளுக்கு கதரிஞ் ிட்டாகலா நம்ம கநலம என்னாகும்,
அப்ைிகக ன்ல ட ன் வாங்க வந்தவன் இந்த மாதிரி ண்கறகன, இவ க ாலீஸ்ல கம்ப்ையின்ட்
ண்ணா, நம்ம கவல க ாய்டும் மானம் மரியாத எல்லாகம க ாய்டுகம, கஜயில்ல கலிதான்
திண்ணனும், இப்ப் என்ன ண்றது” என்று வாய்விட்டு புலம் ினான்.

ின் ட்கடன தன் கண்ணில் வெிந்த கண்ணடர

ீ துடடத்துக் ககாண்டு மீ ண்டும் அவகன “ஆமா நாம
இருக்குற கநலடமக்கும், நம்ம் குடும் ம் இருக்குற கநலடமக்கும் நமக்ககல்லாம் கல்யாணம்னு
ஒன்னு நடக்கப் க ாறகத இல்ல, அப்டிகய ஆனாலும் எங்கயாவது ஸ்க்ராப் ஸ
ீ ககடக்குற வத்தலும்
கதாத்தலும் கவத்துமா தான் நமக்கு ககடடக்கும், இப்டி ஒரு சூப் ரான ரிச் ான கவள்ை ிகரு
எல்லாம் நம்ம கிட்ட க சுனாகல க ரிய விஷயம், இந்த மாதிரி க ாண்ணுங்கை எல்லாம் காசு
ககாடுத்து ஓக்க கூட நமக்கு தகுதி இல்ல, அப்டி இருக்கும்க ாது தானா வந்து மாட்டினத எப்டி
விடுறது. இந்த மாதிரி ஒரு ிகர க ாட இப்டி ஒரு ான்ஸ் நம்ம வாழ்க்டகயில் இனிகம வரப்
க ாறதில்ல
 320

,இப்டி ஒரு ிகர ஓத்துட்டு வாழ்க்க பூற கஜயில்ல் கலி திண்றதுன்னா கூட அதுல் ஒரு திருப்தி
இருக்கும்” என்று கூறிக் ககாண்டு எழுந்தான். கதாங்கிப் க ாய் கிடந்த தன் பூடல ிடித்து நன்றாக
உறுவினான். மஞ்சுைாவின் அருகக வந்து டுத்து அவள் உதட்டட ப் ினான். அவள் காய்கடை க க்கி
எடுத்தான். முடலக்டை மாறி மாறி ப் ினான். அவள் புண்டடயில் மீ ண்டும் நாக்கு க ாட்டு
நக்கினான். சூத்தில் நாக்கால் நக்கி எடுத்தான்.

ஆட தீர எந்த தடடயும் இன்று அவள் உடலின் ஒவ்கவாரு ாகத்டதயும் ர ித்து அனு வித்தான்.
இப்க ாது அவனுக்குள் எந்த யமும் இல்டல. அவன் சுண்ணியும் முழு விடறப்ட அடடந்து
நின்றது. கமல்ல் மஞ்சுைாவின் காடல விரித்து டவத்தான். அவள் ஒரு க்கம் காடல க ாட்டு
அப் டிகய அவள் கமல் டர்ந்தான்.

அவைின் ஒரு க்க காடல தூக்கி ிடித்துக் ககாண்டு அவள் புண்டடக்குள் தன் பூடல நுடெத்தான்.
இதுவடர மயக்கமாக இருப் து க ால் நடித்த் மஞ்சுைா அவன் க ய்டககள் எல்லாவற்டறயும்
அடமதியாக அனு வித்துக் ககாண்டிருந்தாள். ஆனால் இவன் சுண்ணி அவள் புண்டடக்குள் இறங்கிய
அந்த கநாடி அவடையும் அறியாமல் கல ாக “ஆங்க்” என்று ஒரு முக்கு முக்கினாள். இடத ார்த்தவன்
ககாஞ் ம் தற்றத்துடன் அப் டிகய அவள் கமல் டுத்த டி அவள் முகத்டத ார்த்தான்.

முனகல் மட்டுகம வந்த்து அடத கதாடர்ந்து அவைிடமிருந்து எந்த த்தமும் இல்டல. அதனால்
ககாஞ்ச்ம டதரியத்துடன் மீ ண்டும் அவள் கமல் நன்றாக டுத்துக் ககாண்டு தன் பூடல உள்கை
நுடெத்து அழுத்தினான். அது அவள் புண்டடய்யின் அடி ஆெம் வடர க ன்று முட்டி நின்றது.
மஞ்சுைாவின் புண்டடயின் கதகதப்பும் கமன்டமயும் வெவெப்பும் அவனுக்கு அதிக சுகத்டத ககாடுக்க
கமல்ல தன் பூடல ாதியைவு கவைிகய இழுத்து மீ ண்டும் கவகமாக் ஒரு அமுக்கு அமுக்கினான்.

இந்த முடற ககாஞ்ச்ம அதிகமான முனகல் மஞ்சுைாவிடமிருந்து வரகவ இடிப் டத நிறுத்திவிட்டு

அவள் முகத்டத ார்த்தான். வாடய ிைந்தான். மஞ்சுைா கமல்ல கண்கடை திறந்தாள்.

“அய்ய்கயா கமடம்” என்று எெ முயன்றவடன அவள் இரண்டு டககைாலும் முதுகில் டவத்து ஒரு
அமுக்கு அமுக்கினாள். மஞ்சுைாடவ விட அவன் ககாஞ்ச்ம ஒல்லியானவன் என் தால் அவள்
ிடியிலிருந்து இவனால் தப் முடியவில்டல.

“கமடம் கவண்டாம் கமடம் விட்டுடுங்க கதரியாம ண்ணிட்கடன்” என்று கண்கைில் கண்ணர்ீ வெிய
அவைிடம் ககஞ் ினான்.
 321

“என்னது கதரியாம ண்ணிட்டியா, அடற மணி கநரமா ஒவ்கவான்டனயும் ர ிச் ி ர ிச் ி ண்ணிட்டு
கதரியாம ண்ணிட்கடன்னு க ால்றியா” என்று அவன் சூத்தில் ஒரு டகயும் அவன் முதுகில் ஒரு
டகயும் டவத்து அழுத்த அவன் சுண்ணி இவள் புண்டடக்குள் நன்றாக் அழுந்தி இருந்த்து.

“கமடம் கவண்டாம் கமடம் ஏகதா ஒரு ஆர்வத்துல் ண்ணிட்கடன் கமடம்” என்று மீ ண்டும் ககஞ்

“கடய் நீ ண்ணத எல்லாம் கரக்கார்ட் ண்ணி இருக்ககன்” என்று ஒரு குண்டட தூக்கி க ாட்டாள்.
அவன் கண்கள் அகல விரிய் அவ்டை ார்த்து

“என்ன் கமடம்” என்றான்., மஞ்சுைா அங்கு இருந்த ஒரு இட்த்டத காட்டினாள். அவன் அந்த இட்த்டத
ார்த்தான். ஒரு ஸ்டூலுக்கு கமகல ஒரு ககமிரா இருந்த்து. அட்டா இவ்கைா கநரம் இத கவனிக்காம
க ாய்ட்கடாகம என்ற் தனக்குள் நிடனத்துக் ககாண்டு

“நீ மட்டும் இப் நான் க ால்றத ககக்கல இந்த வடிகயாவ

ீ உன் வட்டுக்கும்
ீ ஆஃ ஸ
ீ ுக்கும்
அனுப் ிடுகவன். க ாலீஸ்லயும் கம்ப்ையிண்ட் ககாடுப்க ன்” என்றாள். அவன் கண்கைில்
க ாலக ாலகவன்று கண்ணர்ீ வெிய ஆரம் ித்துவிட

”கமடம் கவண்டாம் கமடம் நான் கராம்ப் ஏழ்டமயான் குடும் ம் கமடம் ஏகதா அவ ரப் ட்டு இப்டி
நட்ந்துக்கிட்கடன் கமடம்,“ என்று ககஞ் மஞ்சுைா அவடன இன்னும் நன்றாக் தன்னுடன் அழுத்தி
அடணத்துக் ககாண்டு

“ ரி அவ ரத்துல் ண்ணல்ல இப் அவ ரப் டாம ண்னு” என்றாள். அவனுக்கு ஒகர அதிர்ச் ி

“கமடம் என்ன் கமடம் க ால்றீங்க” என்று வியப்புடன் மஞ்சுைாடவ ார்த்து ககட்க

“ஆமா நல்லா உனக்கு எப்டி கதானுகதா அப்டி ண்னு” என்று அவடன இறுக்கி இருந்த டககடை
எடுத்தாள். அவனும் கண்கடை துடடத்துக் ககாண்டு

“கமடம் அப் உங்களுக்கு ஓககவா” என்றான்.

 322

“அட ீ க்கிரம் ண்ணுடா” என்று அவன் சூத்தில் ஓங்கி ஒரு அடி க ாட அவனும் மஞ்சுைாவின்
கதாளுக்கு இரண்டு க்கமும் இரு டககடை ஊன்றிக் ககாண்டு அவள் கால்கடை ார்க்க மஞ்சு தன்
கால்கடை மடக்கி அவனுக்கு த்ன் புண்டடடய வ தியாக காட்டினாள்.

அவனும் மிகவும் ஆர்வமாக தன் பூடல அவள் கூதியில் விட்டு இடிக்க கதாடங்கினான். முதலில்
கமதுவாக கதாடங்கியவன் ின் கவககமடுக்க மஞ்சுவால் அவன் கவகத்டத தாங்க முடியவில்டல.
தன் கணவடன விட இவன் கவகமாக் இடிக்கிறான்.

அகத கநரம் தன் கணவடன விட இவன் மூலமாக தனக்கு நல்ல சுகம் கிடடக்கிறது என்று தனக்குள்
க ால்லிக் ககாண்டு அவன் இடிகடை வாங்கிக் ககாண்டிருந்தாள். அவனும் காய்ந்த மாடு க ால் புகுந்து
விடையாடிக் ககாண்டு இவள் புண்டடடய கலக்கி ககாண்டிருக்க மஞ்சுைாவின் புண்டடயில் காம்
திரவம் வெிந்து ககாண்டிருந்த்து. அதன் ககாெககாெப் ில் இவன் கவகம் இன்னும் அதிகமாக மஞ்சு
தன்டனயும் அறியாம்ல் ித்ற்ற கதாடங்கினாள்.

அவைின் ிதற்றும் த்தம் அதிகமாகும் கநரம் இவன் தன் உதட்டட அவள் உதட்டில் டவத்து அழுத்தி
ப் ி த்தம் வராமல் ார்த்துக் ககாண்டு இடிக்க மஞ்சுைாவின் மஞ் த்தில் அவடை டுக்கப் க ாட்டு
அவைின் ம்மத்த்துடகன ஓத்துக் ககாண்டிருப் டத அவனாகலகய நம் முடியவில்டல. அடிக்கடி
அவைின் குலுங்கும் காய்கடை டககைால் மாறி மாறி க க்கி ககாண்கட தன் பூடல விட்டு இடித்துக்
ககாண்டிருந்தான்.

மஞ்சுைாவும் அவன் ஓடல ர ித்து ஒவ்கவாரு இடடடயயும் சுகமான அடியாக வாங்கிக் ககாண்டு தன்
கால்கடை இரண்டடயும் நன்றாக விரித்து தன் புண்டடடய அவனுக்கு காட்டி டுத்துக் கிடந்தாள் .
அவனும் தன் வாழ்க்டகயின் முதல் ஓகல இப் டி ஒரு சூப் ரான க ம ஃ ிகர ஓக்குற ான்ஸ் கிடச் த
எண்ணி தன் பூல நல்லா இழுத்து இழுத்து அவ கூதியில் விட்டு கிெிச் ான். மஞ்சுைா அவன் ஓத்ததுல
நிடறய முடற உச் மடடந்து தன் மடடயிலிருந்து அடிக்கடி தண்ணர்ீ திறந்துவிட்டுக் ககாண்டிருக்க 20
நிமிட ஓலுக்குப் ின் அவனுக்கும் கஞ் ி வந்து ஊத்தியது.

இதுவடர எத்தடனகயா முடற டகயடித்து ஊற்றி இருந்தாலும் முதல் முடறயாக ஒரு க ண்டண
ஓத்து கஞ் ி ஊற்றியதில் அவனுக்கு மிகுந்த கடைப் ாக இருக்க அப் டிகய மஞ்சுைாவின் அருகக
டுத்துக் ககாண்டான். இவன் ஊற்றிவிட்ட கஞ் ி மஞ்சுைாவின் புண்டடக்குள்ைிருந்து வெிந்து ஊற்றிக்
ககாண்டிருக்க மஞ்சு அடத ற்றி கண்டுககாள்ைாமல் அவன் புரட்டி க ாட்டஅ கடைப் ில் அப் டிகய
டுத்துக் கிடந்தாள்.

இருவரும் அருகருகக டுத்துக் கிடக்க அவன் மீ ண்டும் மஞ்சுைாவின் அெடக ர ிக்க ஆரம் ித்தான்.
 323

மஞ்சுவும் அவன் பூடல ிடித்து அதில் வெிந்த கஞ்ஜிகயாடு கமல்ல் உறுவினாள். அவ்ன் சுண்னி
மீ ண்டும் எழ் கதாடங்கியதும் இவள் தன் புண்டடடய துடடத்துக் ககாண்டு மீ ண்டும் காடல விரித்துக்
காட்டினாள். ஆனால் இவன் தன் பூடல உறுவிய டி டுத்துக் ககாண்டு அவடை ார்த்து

“நீங்க என் கமல ஏறி டுங்க கமடம்” என்றதும் மஞ்சுவுக்கு அவன் அப்கராச் கராம் புடிச் ி இருந்தது.
தன் கணவன் தன்டன எத்தடனகயா முடற ஓத்திருந்தாலும் தன்டன ஒரு முடற கூட அவன் கமல்
ஏறி ஓக்க் விட்டதில்டல எப்க ாதும் ஆணகைாஎ கமகலாங்கி இருக்கும் ஆணாதிக்கம் ிடித்தவர்கள்
மத்தியில் இவகன தன்டன கமகல ஏறி ஓக்க் க ால்வது மஞ்சுவுக்கு ிடித்துப் க ாக இவளும் முதல்
முடறயாக ஒரு ஆணின் கமகல ஏறி ஓக்கப் க ாகும் ஆவலுடன் அவ்ன் ஒரு க்கம் காடல க ாட்டு
கமகல ஏறினான்.

இவனும் தன் பூடல டகயால் ிடித்து நன்றாக உறுவி முழு விடறப்ட அடடய டவத்து கதங்காய்
உறிக்கும் கடப் ாடர க ால நட்டு டவத்திருக்க அவன் ஏறினாள்.

கதங்காய் உறிக்க நட்டு டவத்த கடப் ாடரடய க ால் தன் பூடல நன்றாக விடறக்க டவத்து அவன்
டுத்திருக்க மஞ்சுைா ஆவலுடன் அவன் கமல ஏறினாள். தன் காடல நன்றாக விரித்துடவத்துக்
ககாண்டு அவன் பூலின் நுனியில் தன் புண்டடடய டவத்து கல ாக அழுத்த அது ஏற்கனகவ ஓத்து
ஊற்றி இருந்த கஞ் ியின் வெவெப் ில் ருக்கிக் ககாண்டு உள்கை க ன்றது.

மஞ்சு கமல்ல கமல்ல அவன் பூடல தன் புண்டடக்குள் வாங்கிக் ககாண்டு அவன் கமல் முழுவதுமாக்
உட்கார்ந்தாள். இப்க ாது மஞ்சுவின் புண்டடக்குள் அவன் சுண்ணி முழுவதுமாக ஆக்ரமித்திருந்த்து.
மஞ்சுவின் காய்கள் இரண்டும் முன் புறம் நன்றாக கதாங்கிக் ககாண்டிருக்க அவன் கீ கெ டுத்த டி
அவள் காய்கள் இரண்டடயும் தன் இரண்டு டககடையும் நீட்டி நன்றாக க க்க் கதாடங்கினான்

அவள் முடலகடை ிடித்து இழுத்து விடையாட மஞ்சு கமல்ல தன் டககடை இவன் மார் ில்
ஊன்றிக் ககாண்டு தன் இடுப்ட தூக்கி இறக்கினாள். இவன் சுண்ணி அவள் புண்டக்குள்ைிருந்து
ககாஞ்ச்மாக கவைிகய வந்து மீ ண்டும் அவாள் புண்டடயின் ஆெத்துக்கு க ன்று நின்றது. மஞ்சு
மீ ண்டும் தன் இடுப்ட தூக்கி க ாட அவன் சுண்ணி ஆப்பு அடித்த்து க ால் இவள் புண்டடக்குள்
க ன்று இடித்தது.

மஞ்சுைாவுக்கு இந்த இடி மிகவும் ிடித்திருந்த்து. தான் கீ கெ டுத்து தன் கமல் ஒருவன் டுத்து
தன்டன ஓப் டத விட தான் ஆணின் கமல் ஏறி அவடன அடக்கி தன் விருப் ம்க ால் ஓப் து ல
க ண்களுக்கு ிடிக்கத்தாகன க ய்யும். அவளும் ர ித்து ர ித்து தன் சூத்டத தூக்கி தூக்கி அடித்து
அவன் பூடல தன் புண்டடக்குள் க ாறுகி எடுத்துக் ககாண்டிருந்தாள்.
 324

அவனும் ஏகதா குழ்ந்டத விடையாடுவடத க ால் இவள் காய்க்டை அடித்து ஆட்டி க க்கி
விடையாடிக் ககாண்டிருக்க மஞ்சுைாவின் புண்டட க ிந்து அடிக்கடி கவைிவிட்ட தண்ணியால் அவள்
ஓலின் கவகம் இன்னும் அதிகமானது. தனக்குள் முனகிய டி அவன் மார்ட முடிந்தவடர அழுத்திக்
ககாண்டு தன் இடுப்ட தூக்கி அடித்துக் ககாண்டிருந்தாள்.

இவனுக்கும் சூகடறிவிட அவள் சூத்தின் அடியில் டகடவத்து அவடை தூக்கி தூக்கி இடித்தான்.
மஞ்சுைாவின் கவகம் அதிகமாகி இவன் மார் ிலிருந்த டகடய தூக்கி அவன் தடலக்கு கமலாக
டவத்து அவன் கமல் ாதியைாவு டுத்த டி தன் இடுப்ட தூக்கி அடித்தாள். அந்த கநரம் அவள்
காய்கள் இரண்டும் இவன் வாய்க்கு கநராக வர இவனும் அடத மாறி மாறி ிடித்து வாயில் டவத்து
காம்ட ப் ி சுடவத்துக் ககாண்டிருந்தான்.

மஞ்சுைாவின் முனககலாடு அவள் கவகமும் அதிகமாக இதுவடர இல்லாத அைவுக்கு உச் த்டத
அடடந்து அப் டிகய அவன் கமல ரிய அவனுக்கு இன்னும் கஞ் ி வராத்தால் இவடை அப் டிகய
கீ கெ ாய்த்து அவள் கமல் ஏறி அவள் புண்டிக்குள் தன் பூடல விட்டு இடிக்க கதாடங்கினான். இடித்து
அவள் புண்டடயில் இரண்டாவது முடறயாக தன் கஞ் ிடய ாய்ச் ிவிட்டு டுத்தான். கநரம் 2
மணிடய காட்டியது.

இவன் தறி அடித்து எழுந்து ாத்ரூமுக்கு க ன்று தன் பூடல நன்றாக கழுவிக் ககாண்டு வந்து தன்
உடடகடை க ாட்டுக் ககாண்டிருக்க மஞ்சுைா க ட்டில் அம்மணமாக டுத்த டி இவடன ார்த்தாள்.

“கெய் உன் க ரு என்ண்டா” என்றாள்.

“இப் தான் க ர ககக்கனுமு கதானுச் ா கமடம்” என்று நக்கலாக க ால்ல

“அட க ால்லுடா” என்றாள்.

“என் க ரு அருண் கமடம்” என்று தன் உடடகடை டெய டி அணிந்து ககாண்டு

“கமடம் நான் ககைம்புகறன், உங்க கம் னிக்கு கராம் கதங்க்ஸ் கமடம்” என்று வெிந்தான்.

“கடய் என்ன ககைம்புற” என்று மஞ்சுைா ககட்க

 325

“என்ன் கமடம் நான் ஆஃ ஸ்

ீ க ாகனுகம” என்று அவன் கூற மஞ்சுைா கயா ித்துவிட்டு

“ஸரி இப் க ா ஆனா நான் கூப்டும்க ாகதல்லாம் வரனும்” என்றாள்.

“அது எப்டி கமடம் நான் ஆஃ ஸ்

ீ ல் இருப்க ன். அகத மாதிரி ஆஃ ஸ்
ீ முடிஞ் தும் ொஸ்டல்
க ாகனும்” என்று இழுக்க

“கடய் ஒழுங்கா நான் கூப்டும்க ாது நீயா வந்திட்டா ஆச்சு இல்ல நான் உன் ஆஃ சு
ீ க்கு வ்ந்திடுகவன்”
என்று தன் ிராடவ எடுத்து மாட்டிய டி க ான்னாள்.

“ ரி கமடம்” என்று அப்க ாடதக்கு தப் ி க ன்றுவிட்டான். அடுத்த நாள் காடல மஞ்சுைாவின் கணவன்
க ான் க ய்தான். அவன் கவடல க ய்யும் இட்த்தில் தான் ார்த்த ஒரு ீ டன ற்றி இவைிடம்
க ால்ல இவளுக்கு உடகன கூதி அரிப்பு எடுத்துக் ககாண்டது. அவனும் தான் ார்த்த்டத ற்றி
வலாவாரியாக கூறிக் ககாண்கட க ாக இவளுக்கு இன்னும் அதிகமானது. க ி முடித்த உடன்
ாத்ரூமுக்கு க ன்று தன் புண்டடயில் விரல் டவத்து கநாண்டி ஓரைவுக்கு அரிப்ட அடக்கிக்
ககாண்டாள்.

ஆனால் இன்னும் அடங்காத காமத்டத அடக்க ஒரு ஆணின் சுண்ணி இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்
என்று கதான்றகவ உடகன அருணின் நியா கம் வந்த்து. க ாடன எடுத்தாள்.

“ெகலா அருண் உடகன ககைம் ி வட்டுக்கு

ீ வா” என்றாள்.

“கமடம் இன்டனக்கு என் டீம் லீடர் கராம் ககாவமா இருக்கரு கமடம் கஸ்டமர்ஸ் யாடரயாச்சும் மீ ட்
ண்லனா ககான்னுடுவாரு கமடம்” என்றான் அருண்.

“கடய் அகதல்லாம் எனக்கு கதரியாது, இன்னும் அஞ்சு நிமிஷத்துல நீ வட்டுக்கு

ீ வரல நான் அங்க
வருகவன்” என்றாள்.

“கமடம் கவண்டாம் கமடம் அப்டிகயல்லாம் ண்ணிடாதீங்க கமடம் நான் ஏதாவது க ாய் க ால்லிட்டு
உடகன வகரன் கமடம்”என்று க ாடன டவத்தான். அடுத்த் 10வது நிமிடம் அருண் மஞ்சுைாவின் வட்டு
ீ
கதடவ தட்ட மஞ்சுைா கதடவ திற்ந்தாள். எதிகர மஞ்சுடவ ார்த்தவன் ஷாக் அடித்த்து க ால்
 326

நின்றான். ஏகனன்றான் மஞ்சுைா கவறும் ஜட்டியும் ிராவும் மட்டும் க ாட்டிருந்தாள். உடகன கதடவ
ாத்திவிட்டு உள்கை வந்தவன்

“என்ன் கமடம் கல்லகய இப்டி ட்கரஸ் ண்ணிக்கிட்டு இருக்கீ ங்க” என்று ககட்க

“அது என் இஸ்டம்” என்று திமிராக க ால்ல

“ஆனாலும் உங்களுக்கு கராம் டதரியம் கமடம்” என்றான் அருண்

“ ரி இப் என்ன க ட்ரூம் வடரக்கும் தூக்கிட்டு க ா” என்று ஆடண க ாட்டாள். அருணும் தலவிதி
என்று நிடனத்துக் ககாண்டு அவடை தூக்கிக் ககாண்டு க ட்ரூமுக்கு க ன்றான். மஞ்சு அருணின்
ஒவ்கவாரு ட்கரஸ்ஸாக கெட்டிவிட்டு அவடன ஜட்டிகயாடு நிற்க டவத்தாள்.

கமல்ல் அவன் முன் மண்டியிட்டு உட்கார்ந்து அவன் ஜட்டிடய இறக்கு உள்ைிருந்து அவன் பூடல
கவைிகய இழுத்து வாயில் டவத்து ப் ினாள். அருண் இடத ககாஞ் மும் எதிர் ாராத்தால் அவள்
வாயின் கதகதப் ில் திக்குமுக்காடி க ானான். அவளும் இவன் பூடல நன்றாக வடைத்து வடைத்து
ஊம் ினாள். இவன் தாங்கமுடியாமல் அவள் தடலக்கு ின்னால் டகடய டவத்து தன் பூடல நன்றாக
வாய்க்குள் விட்டு இடித்தான்.

ில நிமிடம் வாயில் ஓத்து அப் டிகய தன் கஞ் ிடய அவள் வாயில் ஊற்றினான். அவளும் ர ித்து
நாக்கால் நக்கி குடித்தாள். அதன் ின் எழுந்து நின்றவள். த்ன் ஜட்டிடய காலால் அவிழ்த்து
க ாட்டுவிட்டு அருடண ார்த்து “உட்காரு” என்றாள். அருணும் அவள் முன்னால் உட்கார இவள்
அவன் தடலடய ிடித்து ாய்த்து அவன் வாய் கமகல ார்த்த டி இருக்க அவடன கநருங்கி க ன்று
அவன் வாயில் தன் புண்டடடய டவத்தாள்.

அவனும் முதலில் நன்றாக நாக்டக விட்டு நக்கி புண்டட ருப்ட ீ ண்டி விடையாடிக்
ககாண்டிருந்தான். மஞ்சுைாவுக்கு புண்டட ல முடற க ிந்து அவன் வாடய நிறப் ியது. ில
நிமிடங்கள் கெித்து புண்டடயிலிருந்து கல ான வாடட வர அருணுக்கு குமட்ட கதாடங்கியது.
ஆனாலும் மஞ்சுைா விடாமல் அவன் வாயில் தன் புண்டடடய டவத்து அழுத்தி கதய்த்துக்
ககாண்டிருக்க அருண் அவடை கமதுவாக நகர்த்தி விட்டான். அ

வளும் கமல்ல நகர்ந்து க ன்று கட்டிலில் ாய்ந்து டுத்துக் ககாண்டு இவடன அடெத்தாள். அருண்
மனதுக்குள் அட்டா நல்லா கவறி புடிச் வ கிட்ட வந்து மாட்டிக் கிட்கடாகம என்று நிடனத்துக்
 327

ககாண்டு எழுந்து அவள் கமல் ப்டுத்து அவள் கால்கள் இரண்டடயும் விரித்து தன் பூடல விட்டு ஓக்க
கதாட்னகினான். ில நிமிட ஓலில் கஞ் ி வந்துவிட இருவரும் ஒருவடர ஒருவர் தழுவிய டி டுத்துக்
ககாள்ை மஞ்சுைாவுக்கு ஒரு விகனாத ஆட வந்த்து.

“அருண் கநத்து ஒரு டம் ார்த்கதன். அதுல ஒரு க ாண்ண் ஒருத்தன் கட்டி ிடிச்சு தூக்கி அவை
க ய்வான், அந்த மாதிரி நீயும் க ய்றியா” என்றாள்.

“கவண்டாம் கமடம் அது கராம் க்ஸ்டமான க ாஷிஷன் கமடம், நீங்க கவற என்னவிட கவயிட்டா
இருக்கீ ங்க” என்று அொத குடறயாக க ான்னான். ஆனால் மஞ்சுைாகவா

“எனக்கு கதரியாது ஒகர ஒரு தடவ அந்த மாதிரி ண்ணு” என்று மிகவும் ககாவமாக க ால்ல அருண்
கவண்டா கவருப் ாக ஒத்துக் ககாண்டான். அருகக இருந்த ககாஞ்ச்ம உயரமான கட ிைின் கமல்
மஞ்சு ஏறு உட்கார்ந்து தன் புண்டடடய விரித்து காட்டிக் ககாண்டிருக்க அருண் அவள் அருகக க ன்று
தன் பூடல அவள் புண்டடக்குள் க ாறுகி ில் முடற இடித்து ஓத்தான். அதன் ின் அவடை
அப் டிகய கட்டி ிடித்துக் ககாள்ை மஞ்சுவும் அவடன இருக்கமாக கட்டிக் ககாண்டாள்.

“ொலுக்கு க ாடா” என்றாள். அருணும் அவடை இருக்க அடணத்த டி தன் பூடல அவாள்
புண்டடயிகலகய டவத்த டி அவடை ொலுக்கு தூக்கிவந்தான். ொலுக்கு வந்த்தும் அவடை
அப் டிகய இன்னும் ககாஞ்ச்மாக தூக்கி தன் பூடல அவள் புண்டடயில் நன்றாக விட்டு இழுத்தான்.
மஞ்சுைாவின் காய்கள் இரண்டும் அவன் மார் ில் நசுங்கிக் ககாண்டிருக்க அவைின் ிறிய கதாப்ட
இவன் கமல் அழுந்த அவள் இவடன அடணத்து ஆன் உடல் சூடு முழுவதும் தன் கமல்
இருக்கும் டியாக ிடித்திருந்தாள்.

அவனும் கஸ்டப் ட்டு ில முடற நின்ற நிடலயிகலகய ஓத்தான். அந்த கநரம் ார்த்து அருணின்
க ல் க ான் ஒலிக்க் தறியவன்

“ஐகயா கமடம் என் டீம் லீடர்தான் ண்றாரு” என்று கூறி மஞ்சுைாடவ அப் டிகய கீ கெ விட அருகக
இருந்த கட ிலின் கூரான நுனியில் இவள் கால் இடிக்க் கீ கெ விழுந்தாள்.

“அகயா அம்மா” என்று தன் இடுப்ட யும் காடலயும் ிடித்துக் ககாண்டு கீ கெ இவள் கிடக்க அருகணா
த்ன் க ல்க ாடன எடுத்து தன் டீம் லீடரிடம் க ினான்.

“இகதா உடகன வகரன் ார்” என்று தன் ஆடடகடை எடுத்து மாட்டிக் ககாண்டு கவைிகய வர
 328

“கடய் என்ண்டா என்ன இப்டிகய விட்டுட்டு க ாற” என்று மஞ்சு அருடண ககட்க

“கமடம் கராம் அர்ஜன்டான கமட்டர் கமடம், நான் உங்கை அப்புறம் வந்து ார்க்குகறன்” என்று
கூறிவிட்டு அவன் இவடை கண்டுககாள்ைாமல் ஓடினான்.

அதன் ின் மஞ்சுைா எழுந்து நிற்க முயன்றாள். ஆனால் அவள் காலில் யங்கரமாக வலித்த்து.
கமல்ல தள்ைாடிய டி தன் உடடகடை எடுத்து க ாட்டுக் ககாண்டு ஒரு கால் கடக் ியில்
மருத்துவமடனக்கு கிைம் ினாள்.

“உங்களுக்கு கால்ல எப்டி அடி ட்டுதுன்னு க ால்லகவ இல்டலகய” என்று நான் கிைற

”நீங்க இதுவடரக்கும் ககக்ககவ இல்டலகய டாக்டர்” என்று அவள் நக்கலடிக்க் “ ரி இப் க ால்லுங்க”
என்று காஃ ிடய குடித்த டி ககட்க அவள் தன் கடதடய க ான்னாள். நமக்குதான் கத ககக்குறது
ிடிக்குகம அதனால் நாமும் அவ கூட கடதக்குள்ை க ாய்ட்டு வரலாம்னு க ாகனன்

மஞ்சுைா நடந்த்டத க ால்ல ஆரம் ித்தவள் எடதகயா கயா ித்துவிட்டு

“கநத்து வட்ல
ீ ஒகர ஒட்ட்டடயா இருக்கக கதாடடக்கலாம்னு கநனச்சு ஸ்டூல் க ாட்டு ஏறி ஓட்ட்ட
அடிச் ிக்கிட்டு இருந்கதன் அப்க ா யாகரா கதவ தட்டுற த்தம் ககட்ட்தும் இறங்கறதுக்காக ட்டர
ண்கணன் டன்னா ஸ்டூல் ஸ்லிப் ஆகி கீ கெ விழுந்த்துல என் கால் ஸ்டூகலாட கட்டடயில்
இடிச் ிடுச் ி டாக்டர்” என்று கூறி முடித்தாள்.

அவளுக்குள் இவளும் அருணும் க ாட்ட ஆட்ட்த்தினால்தான் கால் உடடந்த விஷயத்டத

என்னிடமிருந்து மடறத்துவிட்கடாம் என்று ஒரு எண்ணம் இருந்த்து. ஆனால் உண்டமயான
காரணத்டத நான் ின்னால் கதரிந்து ககாண்கடன். அதாவது மஞ்சுைாவும் அருணும் க ாட்ட காம்
லீடல எனக்கு ின்னாட்கைில்தான் கதரிய வந்த்து. அடத நான் முன்க க ால்லிவிட்கடன்.

“ ரி கமடம் இந்த கஜல்ல கதாடர்ந்து தடவுங்க ரியாகிடும்” என்று நான் கிைம் முயல் மஞ்சுைா
என்டன கநருங்கி வந்து நின்று ககாண்டு
 329

“என்ன ார் இவ்கைா தூரம் வந்துட்டு உடகன ககைம்புனா எப்டி” என்றாள். நான் அவள் எண்ணத்டத
புரிந்து ககாண்டு

“எனக்காக அங்க ஏகப் ட்ட க ஷன்ட்ஸ் கவய்ட் ண்ணுவாங்க நான் க ாய்த்தான் ார்க்கனும்” என்று
க ால்ல அவகைா

“நீங்க க ாகாட்டி அவங்களுக்கு கவற டாக்டர் இருப் ாங்க ஆனா எனக்கு நீங்க ஒருத்தரு தான் டாக்டர்”
என்று என்டன கட்டி அடணப் து க ால் என்டன கநருங்கி நின்றாள். அவள் விடும் மூச்சு காற்று என்
தண்டட தட்டி எழுப் ியது.

இடத புரிந்து ககாண்டு அவள் தன் மார்ட என் கமல் டவத்து கல ாக கதய்த்தாள். என்னாலும்
அதற்கு கமல் அடக்க முடியவில்டல. என்டனயும் அறியாமல் என் டககள் கமகல எெ அவள் நான்
அவளுக்கு டிந்துவிட்ட்தால் என் கமல் உரிடமயுடம் அவள் டககடை டவத்தாள்.,

என் இடுப் ில் கமல்ல் தடவி என் க ண்டுக்கு இறங்கி வந்தாள். ட்கடன அவளுக்கு ின்னால் இருந்த
ஒரு க ாட்கடா என் கண்ணில் ட்ட்து. கிருஷ்ணன் ராதாவுடன் இருக்கும் டம் அது. அடத ார்த்த்
கநாடி என் மனம் ட்கடன ஷட்டடர இழுத்து மூடிய எரிமடலடய க ால் அடங்கிவிட்ட்து.

ராதா என்டன நம் த் கதாடங்கி இருக்குற உனக்கு துகராகம் க ய்ய ார்த்கதகன. என்று நிடனத்துக்
ககாண்டு மஞ்சுைாவின் டககடை கமல்ல என் கமல் இருந்து எடுத்துவிட்டு அவடை நகர க ய்துவிட்டு

“இல்ல கமடம் நீங்க கநனக்கிற மாதிரி நான் இல்ல, நான் ககைம்புகறன்” என்று க ால்ல அவள்
ககாஞ்ச்ம ஏமாற்றமும் ஆத்திரமும் கலந்த குரலில்

“ெகலா ார் என்ன ஒரு க ாண்ணு இந்த அைவுக்கு இறங்கி வந்தும் ககைம்புறீங்ககை” என்று க ால்ல

“இல்ல கமடம் நான் கல்யாணம் ஆனவன், என் க ாண்டாட்டிக்கு உண்டமயா இருக்கனும்னு

கநடனக்கிகறன்” என்றதும்.

“ஏன் ார் இப்டி ப் கட்டு கட்றீங்க, முடியலன்றத ஓப் னா க ால்லிடுங்க்கைன், டாக்டரா

இருந்துக்கிட்டு இப்டி க ல்றீங்ககை, கமாதல்ல நீங்க க ாய் ட்ரீட்கமண்ட் எடுத்துக்கிட்டு அப்புறம்
 330

மத்தவங்களுக்கு டவத்தியம் ாருங்க ார்”என்று மிகவும் நக்கலாக க ி என்டன தூண்டிவிட

முயன்றாள்.

எனக்கும் ஆத்திரம் க ாத்துக் ககாண்டு வந்த்து. வந்த ஆத்திரத்துக்கு அவடை இழுத்து க ாட்டு ஓக்க
கவண்டும் என்று கதான்றியது. ஆனால் எல்லா ககாவத்டதயும் அடக்கிக் ககாண்டு அவடை கநறுங்கி
க ன்று

“கமடம், என்கனாட வர் என்ன்ன்றது கநடறய க ருக்கு கதரியும், ல க ருகிட்ட என்கனாட வர

காட்டியாச்சு, இனிகம என் க ாண்டாட்டிய தவிற எந்த நாய கிட்டயும் என்கனாட வர
காட்டக்கூடாதுன்னு இருக்ககன், நீங்க வந்த டடம் ராங்க் டடமிங்க்”என்று கூறிவிட்டு என் க டக
எடுத்துக் ககாண்டு கிள்ம் முயன்கறன். அப்க ாது மீ ண்டும் அவள் அருகக க ன்று

‘இப்ப் க ான்னத ஒரு மா த்துக்கு முன்னால் க ால்லி இருந்தீங்கன்னா உங்க கநலடம கராம்
கமா மாகி இருக்கும், நான் வரட்டா” என்று கூறிவிட்டு அங்கிருந்து கிைம் ினான். ில நாட்கள் ஓடின.
எனக்கு என்டன சுற்றி இருந்தவர்கடை ற்றி க ய்திகள் வந்த வண்ணம் இருந்தன. ஒரு நாள் நான்
விஜயசுந்தரி மாமிடய ார்த்கதன்

“என்ன் மாமி, டெய வட்ல

ீ நீங்க இல்டலயா” என்று ககட்க

“இல்லடா, அவருக்கு ந்கதகம் வந்துடிச் ி, அதனால் அங்க இருக்க கவண்டான்னு க ால்லி கவற
வட்டுக்கு
ீ க ாய்ட்கடாம், ககாெந்த க ாறந்துடுச் ி” என்றாள். எனக்கும் மகிழ்ச் ி, எங்கிருந்தாலும் வாழ்க
என்று க ால்லிவிட்டு வந்கதன்.

விஜயாவுக்கும் அவள் தங்டக அமுதாவும் தங்கள் கணவனுடன் மகிழ்ச் ியாக வாழ்கிறார்கைாம்.

அவர்கள் கூட கர்ப் மாகி இருப் தாக ககள்விப் ட்கடன். கமர் ி தன் அலுவலகத்தில் கவடல க ய்யும்
ஒருவடன காதலித்து கல்யாணாம் க ய்து ககாண்டாள். அவள் கதாெி ஓமணா மீ ண்டும் ககரைாவுக்கக
க ன்று விட்டாைாம்.

இங்கு வந்த தமாவின் கணவனுக்கு முழுவதுமாக் குனமாகிவிட்ட்து. அவள் தங்டக கராஜாவும்

நலமுடன் இருக்கிறாராம். இதுவடர என்டன சுற்றி இருப் வர்கள் எல்லாம் கஸ்டப் ட்டுக்
ககாண்டிருக்கிறார்ககை என்று வருந்திகனன். ஆனால் ஒரு வார்மாக எல்லாடரயும் ற்றி நல்ல
க ய்திகைாக வந்து ககாண்டிருக்க எல்லாவற்டறயும் விட முக்கியாக நான் லமுடற க ன்று
க ிய்தில் மனம் மாறி ங்கீ தா கும்ரடன கலயாணம் க ய்து ககாள்ை ம்மதித்து இருவருக்கும்
 331

நிச் யம் க ய்யப் ட்ட்து.

ராதாவும் இப்க ாது என்னிடம் ககாஞ்ச்ம அன் ாகவும் கநருக்கமாகவும் இருந்தாள் ஆனால்
எங்களுக்குள் இன்னும் எதுவும் நடக்காமகலகய இருநத்து. கும்ரன் ங்கீ தா கல்யாணாத்துக்காக
குமரனின் குடும் ம் க ன்டன வந்த்து. என்டன ார்த்து மிக்க ந்ன்றிடய க ால்லிக் ககாண்டார்கள்.
கும்ரன் டிப் ிற்காக் வாங்கி இருந்த கடன் முழுவடதயும் ஒகர க க்கில் ககாடுத்தான்.

ங்கீ தாவுடன் அவன் திருமணம் நல்ல டியாக் முடிய இருவருக்கும் ஸ்விட் ர்லாந்தில் என் க ல்வில்
ெனிமூன் டிக்ககட் எடுத்து அனுப் ி டவத்கதன். எனக்கும் ஏக்கம் இருந்த்து. எங்கள் ெனிமூன்
இன்னும் இல்டலகய என்று. ஒரு நாள் மாடல மனது முழுவதும் மகிழ்ச் ியுடன் வட்டிற்கு
ீ வந்கதன்.
ராதா என்னிடம்

“என்ன்ங்க என் ஃப்கரண்கடாட கமகரஜ் ரி ப்ஷன் நாடைக்கு இருக்கு” என்றாள். “உன் ஃப்கரண்டா யாரு”
என்று ககட்க

“அவ என் கூட ஸ்கூல்ல டிச் வ உங்களுக்கு கதரியாது” என்று க ான்னாள்.

“ஸரி நாடைக்கு க ாகலாம்” என்று கூறிவிட்டு இருவரும் ாப் ிட்கடாம். அடுத்த் நாள் மாடல
இருவரும் ொஸ் ிடலில் இருந்து கநராக ரிஷப்ஷன் நடக்கும் இட்த்துக்கு க ன்கறாம். அது ஈ ியாரில்
இருக்கும் ஒரு க ரிய ார்ட்டி ொல். காடர நிறுத்த முதலில் ராதா இறங்கினாள்.

“நான் முன்னாடி க ாய்க்கிட்டு இருக்ககன், நீங்க கார ார்க் ண்ணிட்டு வாங்க” என்று கூறிவிட்டு ராதா
முன்னால் க ன்றாள். நான் காடர நிறுத்திவிட்டு மண்ட த்தின் வா ல் கநருங்கும்க ாது எனக்கு
தூக்கிவாரி க ாட்ட்து. உள்கை அந்த மஞ்சுைாவுடன் ராதா க ிக் ககாண்டிருந்தாள். மண்ட ம்
அடமதியாக இருந்த்தால் அவர்கள் க சுவது ஓரைவுக்கு ககட்த்து.

“மஞ்சு என் ெஸ் ண்ட் வந்துக்கிட்டு இருக்காருடீ” என்று அவள் ராதா மஞ்சுவிடம் கூறிக்
ககாண்டிருந்தாள் ஆனால் அவள் திரும் ி நின்றிருந்த்தால் நான் உள்கை வரும் து ராதா என்டன
ார்க்கவில்டல மாறாக் மஞ்சுைாதான் என்டன முதலில் ார்த்தாள். ார்த்தவள் ஆத்திரத்துடன்

“இவகனல்லாம் ஏன் இங்க வரான்” என்று ற்கடை கடித்த டி க ல்ல அப்க ாதுதான் ராதா என்டன
திரும் ி ார்த்தாள்.
 332

“யாரடீ க ால்ற” என்று ராதா ககட்டுக் ககாண்கட திரும் அவள் காட்டியது என்டனத்தான் என்று
கதரிந்து ககாண்டு

“ஏண்டீ அப்டி க ால்ற, அந்தாளு உனக்கு என்ன ண்ணாரு” என்று ராதா ந்கதகத்துடன் ககட்டாள்.
நானும் அகத இட்த்தில் நின்று ககாண்கடன்.

“என்ன் ண்ணானா, ஒன்னுகம ண்ணடலகய, இவகனல்லாம் ஆம் டையான்கன ந்கதகமா இருக்குடீ”

என்றாள். மஞ்சு ராதா க ாங்கி வந்த ககாவத்டத அட்க்கிக் ககாண்டு

“ஏன் அப்டி க ால்ற என்னாச்சு” என்று ககட்டாள்.

“அவ்னவன் என்ன் மாதிரி சூப் ரா ஒரு க ாண்ணு ககடச் ா, எப்டி ட்ட க ாண்டாட்டிடயயும் தூக்கி
க ாட்டுட்டு ின்னால வருவானுங்க, ஆனா இவன் என்னடான்னா அவன் க ாண்டாட்டிக்கு துகராகம்
ண்ண மாட்டானாம், அவன் க ாண்டாட்டி என்ன அப்க ர் ட்ட அெகியான்னு கதரியல,
இவனுக்ககல்லாம் ஏன் மீ , ஒரு கவல இவனுக்கு எதாவது ப்ராப்ைம் இருக்கும்ன்னு கநனக்கிகறன்.
அதான் நான் அவ்கைா ஒ னா அப்கராச் ண்ணியும் ஓடிட்டான்” என்று நக்கலாக ிரித்த டி கூறிவிட்டு
என்டன ார்த்தாள்.

அகத கநரம் ராதாவின் கண்களும் என்டன ார்த்தன. ஒரு க்கம் என் கமல அவளுக்கு அதிகமான்
மரியாடத கதரிந்தாலும் இன்கனாரு க்கம் மஞ்சு என்டன ற்றி க ான்னதால் வந்த ககாவமும்
ஒன்றாக கதரிந்த்து. நான் கமல்ல அவர்கள் இருக்கும் இட்த்டத கநாக்கி க ன்கறன். ராதா என்டன
ார்த்து கணணால் ஏகதா க ால்ல நானும் அது என்ன்கவன்று புரியாததால் அவர்கைிடம் க ல்லாமல்
ககாஞ்ச்ம தள்ைிகய நின்கறன்.

மஞ்சு என்டன ார்த்து புலம் ித்தள்ைிக் ககாண்டிருக்க

“ஏய் அப்டி அவரு உனக்கு என்ன் தாண்டீ ண்ணாரு” என்று ராதா ககட்க மஞ்சு அவள் வட்டிலும்
ீ
ொஸ் ிடலிலும் என்டன மடக்க அவள் க ய்த கவடலகடை க ான்னாள்.

“இவ்கைாத்துக்கும் அப்புறம் ஒருத்தன் ஒரு க ண்ண கண்டுக்கடலனா அவகனல்லாம் ஆம் டையாடீ”

என்று மஞ்சு க ால்ல
 333

“க ாதும் நிறுத்துடீ” என்று ராதா ககாவமாக் அவ்டை ார்த்து கத்தினாள்.

“என்ண்டீ ராதா நீ கடன்ஷன் ஆகுற” என்று மஞ்சு வியப்புடன் ககட்க

“ஆமா ின்ன அவரு அவர் ஒய்ஃபுக்கு துகராகம் ண்ணக்கூடாதுன்னு கநனச் துல என்ன தப்பு,
எல்லாரும் உன்ன மாதிரிகய இருக்கனும்னு எதிர் ார்த்தா எப்டி” என்று ராதா ககட்க

“இந்த காலத்துல எவண்டீ க ாண்டாட்டிக்கு துகராகம் ண்ணாம இருக்கான், எல்லாரும்

கல்யாணத்துக்கு அப்புறம் வட்ல
ீ க ாண்டாட்டிர்யும் கவைியில் வப் ாட்டியுமாத்தான் இருக்கான், ஆனா
இவந்தான் என்ன்கமா உத்தமன் மாதிரி இருக்கான்” என்று புலம் ராதா என்டன ார்த்து அருகக வர
க ான்னாள்.

நானும் எழுந்து அவர்கடை கநாக்கி நடந்கதன்.

“அவன் இங்கதாண்டீ வரான்” என்று மஞ்சு ராதாவிடம் கூற நான் அவர்களுக்கு அருகக க ன்று
நின்றதும் ராதா என்டன ார்த்து

“இவ மஞ்சு என் கூடயும் அகதா கமடடயில் நிக்கிறாகை கல்யாண க ாண்ணு அவ கூடவும் ஒகர
க்ைாஸ்ல டிச் வ” என்று கூற மஞ்சு என்டனயும் ராதாடவயும் மாறி மாறி ார்த்தாள்.

“ஏய் இந்தாள் உனக்கு முன்னாகலகய கதரியுமா” என்று ககட்க

“ெீ ெிஸ் முத்து, டம ெஸ் ண்ட்” என்றதும் மஞ்சுைாவுக்கு தூக்கிவாரிப் க ாட நானும் எதுவுகம
ந்டக்காதது க ால் மஞ்சுைாவுக்கு டக நீட்ட அவள் வியப்பு விலகாமல் என் டகடய ிடித்து
குலுக்கினாள்.

“அப்க ா அந்த ொஸ் ிடல்” என்று ராதாடவ ார்த்து ககட்க

“அது எங்ககைாட ொஸ் ிடல்தான்” என்றாள். ராதா. மஞ்சுைா அதிர்ச் ி அடங்காமல்

“ ாரி ராதா இவரு உன் ெஸ் ண்ட்டுன்னு கதரியாம என்கனன்னகவா க ிட்கடன்” என்றாள். ராதா
ககாஞ் மும் அவள் க ான்னடத ட்டட க ய்யாமல் என்டன திரும் ி ார்த்தாள். என் அருகக
 334

கநருங்கி வந்து

“இட்ஸ் ஓகக. ெீ ெிஸ் டம கமன” என்று கூறிக் ககாண்டு என் மார் ில் ாய்ந்து ககாண்டாள். என்
டககள் கமல்ல் அவடை அணக்க அவள் நிமிர்ந்து என்டன ார்த்து கல ாக ஒரு ிரிப்பு ிரித்துவிட்டு
அவளும் என்டன அடணத்துக் ககாண்டாள்.

.......முடிந்தது.......