1. Lǎobǎn: Huānyíng huānyíng.

(Welcome)

1. Kèrén: Nǐ hǎo lǎobǎn.

(Hello boss)

2. Lǎobǎn: Nǐ yào zhǎo shénme?

(What are you looking for?)

2. Kèrén: Wǒ xiǎng xiān kàn kàn

(I want to see first)

3. Kèrén: Lǎobǎn, zhège sàozhǒu duōshǎo qián?

(Boss, How much is this broom?)

3. Lǎobǎn: Zhège sàozhǒu jiǔ kuài

(This broom RM9)

4. Kèrén: Tài guìle, kěyǐ piányí diǎn ma? 

(Too expensive, can it be cheaper?)

4. Lǎobǎn: Wǒ suàn nǐ liù kuài ba

(I count you RM6)

5. Lǎobǎn: Zěnme yàng? Kěyǐ ma?

(How about it? Ok or not?)

5. Kèrén: Wǒ juédé háishì yǒudiǎn guì, kěyǐ zài piányí diǎn ma?

(I think it’s still a bit expensive, can it be cheaper?)

6. Lǎobǎn: Yǐjīng hěn piányíle

(Already very cheap)

6. Kèrén: Shì ma? En..

(is it? Emmm)

7. Lǎobǎn: Nǐ xiǎng mǎi jǐ gè?

(How many do you want to buy?)

7. Kèrén: Wǒ xiǎng mǎi liǎng gè.

 (I want to buy two)

8. Lǎobǎn: Hái yào bié de ma?

(Anything else?)

8. Kèrén: Lǎobǎn, nàgè lèsè tǒng duōshǎo qián?

(Boss, how much is that trash can?)

9. Lǎobǎn: Nàgè lèsè tǒng shíqī kuài

(That trash can RM17)

9. Kèrén: Wa! Hěn guì

(Wow! Very expensive)

10. Lǎobǎn: Nǐ mǎi liǎng gè wǒ suàn nǐ piányí diǎn

(If you buy two, I’ll consider you cheaper.)

10. Kèrén: Liǎng gè, duōshǎo?

(Two, how much?)

11. Lǎobǎn: Liǎng gè wǒ kěyǐ suàn nǐ yīgè shísān kuài

(Two I can count you RM13/ pcs)

11. Kèrén: Nà wǒ yào liǎng gè zhège, liǎng gè nàgè

(Then I want two this, two that)

12. Kèrén: Yīgòng duōshǎo qián?

(Total how much?)

12. Lǎobǎn: Děng děng, wǒ suàn yī suàn.

(Wait, I’ll count)

13. Lǎobǎn: Yīgòng sānshíbā kuài

(Total RM38)

13. Kèrén: Hǎo de, wǒ yòng xiànjīn

(All right, I use cash)

14. Kèrén: Lǎobǎn, gěi nǐ wǔshí kuài

 (Boss. Give you RM50)

14. Lǎobǎn: Ná nǐ wǔshí kuài, zhǎo nǐ shí'èr kuài

(Take you RM50, return you RM12.)

15. Lǎobǎn: Xièxiè nǐ, xià cì zàilái 

(Thank you, come again next time)

15. Kèrén: Bù kèqì, zàijiàn

(You are welcome! See you)