François Jacob

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 5
FRANCOIS JACOB: La légica de lo viviente y la historia de la biologia, En 1965, ir bidlogos franceses: André Lwoff, Jacques Monod y Francois Jacob, fueron galardorados con el Premio Novei de Medicina 49 Fisologla por sus trabajo: en el campo de la Biologia molecular: des- Gubrimiente dei ARM mensajero y estudio de ta estructura formas de ‘agrupacion y mecarismos és avoid dé Tos geros en los eromasomas, “os tres cieatificos se sintieron lamados a dirigirse a un piblico de lectores no especialistas on Blelogia para explicar en tres testor Uisiintos el contenido de estos destabrinlentos (André Lioff, en Liordre biologiaue), la signficacin y alcance de la Biclogla molecular (Jacques Monod, en Le hasard ot la nésessit) y 1a hisioria de a eien- Gia que ha posbiliado todo ello, (Francois Jecob, en La logue di vivent). De estos bros fue, sin dude, el texto de Monod ef que alcanze ma: or publiciéad y se conviris répidemente on wi best sller ent todo el ‘mundo y coneretamente en Espara. Elio fue, sin duda, debido a rao nes extracienificas, 9 'a polémica abieria con su publicacién no ha TRIUNFO.—Nos gustaria. saber, do los memos objatos y 20 ate en primer agar, qué ramones pus Tecan por los miemos preblonas, Sen lever 3m escribir vores ‘ienan oplnienes comple: tuna bistors dela Bllogia Por tamérte opuesta, pao esto ne eo ‘otra parte, como usted fo indica muy Impartans. Ee daci, te Ia fen tas ide si inpresion de que, contratiaments Thro ela egiea doo. viventen, ‘est historia puede tener dos foques distinos: uno, que, en Ti ‘phon, pusde estar vepresents: 60 por Jean Restard, 9 ot, ei ‘que usted ta cleo, 2cémo de- fina sted su planteanterto? F JAGOB—En un pricipo, ro ‘tonia-niogin met especial pata ‘serie un libre, Por diversag 2zonos, log6 un dla ov que me pre ‘Gums! {Por qué se eeté hacenco ste oh Slolola ¥ no. cualquier fre cosa? En ver 46. er to Figs do la Biolog, deci losr les Hbres de aquellos que habien ts. Daledo. en Glolgia, especialmente 8 party del momenio en cue, en Goreral, se corsidera quo nace fh clonsia moderna, ee desir, & pari dsl siglo Hiociedi. Huto! ee ‘ums cosas que me_sorprondin fon: la primera es que en deter Iminadas, épocas se habla do. db Terminaios bjecos y que ted. mundo habla de estes objetes dl mismo modo. Ea Tox ellos died Siete y dleciche, on la spoca quo fn Francia eo canomina ede} cle Ses, tolo. unde abla dela aparencia visibls de los seree i. vs, V is tae, @ pein siglo dlecineve, 8 produ carpio bruseo, Aperobin nuove sspete de mazonIed! hace alebras que résponden a cencep- si, or recurrencis. Estas |éens tos nuevos j, de herho, a objetos $2, remortan en el tempo: para Tuevos: por ejemplo, fo gee ap oid teria hey Un pare, un abue Jerome Ta organtacion, Tofo st 1, un Binbuelo, stesters, So He ‘mundo tabla da organizazion y, sn una isién beste neal de fo eue creer a meneco fs cle tees, lo que imporia no os respuesta que se dari on un mo- fnente dafo, sino la evoston que 4S ve a flantear 9 la forma como Wi a hatoree, En Un period odo, los problemas con esercial rnente Toe’ mimos. Esto me aizo ‘didar mucho sobre a forma como lie propice ciontfcos so plantean Ia mstria de ‘su clencia’ Lara Zin for la quo les clntiicas se Blanlean la storia, de. au cler- a co una determinada ‘manera & muy simpn, y 08 quo, cuendo 2 enplea a ‘tabajer sobre. un tama, se eats obligato 2 cens- orar lo que ve ha neeto hasta fenfonees, 8 hacer Io que se lima hnorias 0 textos que tambign 96 Falleron @ otros textos antrices, Ins eases, a su vez, so referen fotos texts. procedentes. De ‘sta manera se logs 2 formar una marge, era aljo a> lo que apr [0 evsludon ¢e les problemas. Es Fas ee habia hablads angerlermen- ha forma de ver tas cosas pro- ‘8, Sin embargo, los seres vives las de numerosos clontficos.y han cambisdo: la estracura e9 deblda'a ls forma como 0 on- >, el gio, las relaciones us el perro el gato el hon: bre no van cammblade: pero en les mismos obetos so amlizan as pects diferentes y so hable co osas dlstiras, En una época. de terninaéa dos ls autores ablen 30 txtmeo frentan con los problemas ya la forma como tabaan. Durente mu: ‘co tompo, le historia de les cle. ‘Gas a0 fa haoho da esta modo, For slemplo, en la historia ds, la CGenéiea se tonia on euorea todos Ios aitores que 2 lo largo db la Joan Senent Josa aainato todavia. (En Bspara han sido curiosamente tos espritals. tas sus erticos mas acerbcs,) x fibro de Prangois Jacob, La Iigice de lo viveate,editado reciente. ‘mente en Espena por Editorial Lata, escrito sin las ambiciones ‘ras cendencalistas del texto de Jacques Monod, va mucho mds ail, sin em ‘argo, que aguel. En é se siertan las bases de la historia maieriaista de una ciencia la Biologl, caja Nsteria se hacla Hasta ahora, como ‘aquells historias del pensamiento promarsisia y precentfico, a base ide nombres de preeursores, descubritores y “agares’ en los desc Drinientos. A ta manera de’ usa crérea 0 de un libro de caballeria. Para hablar de todo ello y de euestiones ralacionadas con su srde- Hea clenifca, Frage Jocob ha accedide a conceder una entrevista ‘exclusiva para TRIUNFO. Fsta es la conversacién cue, junio al filsofo Josep Ramoneda, mantave con él en su laborotoro del Institut Pasieur, ‘en Pars historia se habian oeupado de Ia herenei, buscando el granite 46 arena que cada uno habia aportado 29 conetucetin del odio hal alo feoria en curso, Se obte- na aei una historia finest de cada ionea, Poo lat ecsae no habian ‘sueodico de esta forma, Si an vez otro periodo, Entonces re. deci 4 eoribir esa histora de ta Blo. do fos porlados. gue. me parecian aractericados por ura certa for los sores vivos, ‘memecén, mo vl obligedo 2 a vidir esta hlstora en clrco gran es. Gpoces, Estas pocas cores. ponden a objetos exda vez mac Drofundos, a estuctuas cade voz Inds oeus. En este punto hay dos sas que mo. preocuparen mache ST exertir ‘sto Hore la prinore 3 que, cuando so escriba un I bro, se estd un poco otllgado = plcar una historia, es deci, & one una gia y un sentido don. te haba, soba todo, poca determirada existen det minados objetos. que. son aecest bles, coterminsdos métodos que sién capentbles, exote une cer: ta forrta do censicerar este o> jews y ne un, camo completa de épt- 3, y es lo que pemite entrar en pe ‘eee etialmente core Ta soleter ‘ue hasta_entone {ue mafia dolarée Drocia, pes, evitar sf mixima ro. organi demasade, der dome. Slade Toca a una historia que ne tiene tata, que es nds una evo: clén quo. una hlsbria. Yo en ‘Tendo por ovolucon una serio de cancecinientos que forossmen fe teen relecion entre los, pore fue slo tenon tmeléad Wglce +s posterlor>, El segundo. panto. que lames problemes co 8st Gulerte: me ct eventa de que cus. obsena Ia histori dene por ejemplo, la Historia Natural, que después so ha con ‘ertio eh la Biologia, os muy dt ‘fell sopararia mo solrrente de ‘tras clencles, sino tamoién do tonteste otal y cconéniee. Le telecon con la Féice es a month do muy estes, coro lo demuos. ‘1a, por onplo, ot mocanelsmo, En ol sido decaeto, fa Mherado do la magia, fice y dela relglor, quo, baste L2G vie Porada deb edeién expos ra de Fraole Joc, ala 1 io" vitenen {Um historia de revel Ee Fee Frangols Job, Premio Nebel de Medica oi 196, summon profesor de Genk te Gaara Galoge #0 Fane dct’ de vet ona nt! Paar etonces, hablan jtervenido en el tas oxigoncas_han dosempshado featudio del Uriveree. $o-eoneHo- un gapel importante, Suesdi6 qua Fa que el Universo fursiona cone astaa des ness de pensanvente, ‘un rej, con rueéas, pénlos y Ia d> la Bloloaly lade [a sericu- poleas. Peo para explear los se tura, cowersieon, m0. eno es vitos y su funcionamiesto, 6= an Mendel, fija.de un granlere. tos deben’ ser considerador como Las elentificos creer, 20 genera ‘auomatas, con mecanismos. ES que au oréctoa reise qie les Ieyes que iner- pletamente Independieme de. fo Vlenen en el movimiento de los quo ucede en al rast0 dal mun asras 0 en [a caida de Bs plo- do, que ellos son tralmente Inde- ‘das san valléas tmbién rara‘ex pendientes de las comngenclas Diicar os seres vivos; de abt pro- polfieas, econdniese y ya a0. a fede ls idea de un mecanisino ago gatos dal amblente de la époce, sinpliata, Pero el dniea conceste derostrar_écllnen Alo pode tte os Inevacto En los silos ale Evldontomante, muy pronto 86 vio cleletoy desiocte, ls Histora Ne- sus clmecankism co qe sod ul tera de lo in oe fn equel momento ora in dado en llamar el estullo Je lb fuciota; con elo quero decir entuctura Walle de fg Sar. vt (ole Rstore de la Blolegla no vos. Sl se observa le iteatu'e de puede desigarse dela historia de siglo dlecisite on Francia, es de- las demds clencies. Fero,tanpo- cr, el teatro elélco, Malia, Ri- co putde sor dealigada dal con. olna, Camel, es eviderte qa 0 fexto socoscsndmico. Tomenos que describe €| tearo clisleo e& camo ojonplo ol decarole de ia a estrutura visble de los seres Genetica one so husanos. En ml opnign, no. e5 Se puode hacer Ie hictoris de la por azar que of teato es el géne- Ganétea solo en funcien de Ia ro lteraio més Imparante de esta Biologia, col estudo de Ia célula, spoca, puesto gus el teatro es pre- Gel descubrimiente da los cromo: cleamente In forma de. roprosen- ‘somas, pero so clvide un factor taro exterior visible do fos sores muy important, es decir, las ex- hurranos, fo visible y aude. Una fgereies externas, las exigoncas obra_de’ Moliars como. Fer nel, Anbroe Pare 0 Aldrovando, No hay una gran dferesela, Vue Yan a ec prtcanont fs mi mas cosas, 6s deci quo on esta epoca existen todavia os cuatro fantguos elementos, aie estin ‘comblnedos. de. unk. deterninada Matera en determinedos costpos, Y de otras formas, an tre os. Lo que diangee « lo Was e8) yor una part, 1) fn aque!” momento 36. denomira alr Imste,¥, por otte pa tipo de alma que fo divided pore fn cada uno ds tos seres. vives FT nacinierto do cada. sor vivo 63 un econecinteno Gio, ast 0, indsperderte co los. dems. Pain gue zea un ser rive, tan sl es n pero, ine boa constrict. rao un hombre. es necrsaro que ropo Dios irae ef ala, neste momento empeza av ir, euaneo muere, sleifca que ha dejado te toner‘ calor inn toy que el lina lena sido ret rad, Ex ote plata, Jos seres ives en el sigo declasle no se rodusen, sino que san ange Grados. Séie se habla 29 omplem a variar. ta clencla fe define por el orden yb me: ida, como os defini6 Descartes: Jn Fsich ae desnrola can Gell, Yon ol eatsio do fos sores vives 0 introduce ol orden, es deci, la Slesicaclon. La Hstora. Natural Infenta ibrar ¢ fos" seres vives de tod ta serie de oreacisa, 2 percheras masa scumulads por hom y liters 360, [a eo fructus visible. Se. comparan ls Seres vivos onire si, 0 les ca Sifea en expects, géneres, ere nes, etter, y con esto se lego a magifices astenae do. cast. eaclén, que legen @ eu epogeo con fl de Linco con las plants, tl muido viviente 86 conabe ento 08 como une eapedis de combi: tora ds formas poslbls. Ex este ‘momento, l probleme. Ia gere- acn 9¢ plantes do ferma tot mente distta, puesto que ve te (aide saber como se_perpetia Ta estuctra visible a tres de iss Scesivs.gonerecenes. Es. ouer- o aparece el micreseoj0, 10 qua ppomitié. descubrir_un murdo de formas absolutamerte insospechs dae hosts sntonoes que 80 oncuer- tran of el bar, en tne infsién Iiiré descabre patculas en To fs sa denominan fs tigucoa eo Ininles y. en especial, on el se ter mascgino, fo. que peritid dessubiir 103. expernatooides. Para eplicar Ie formacin del or garismo, fe. Biolog slo. depo. ne del mecanismo del que habe- mos ante, es ect. de Unes fur 438 que acldan sobre las. partic teiunto J] lass se lege. tenia abrolia tment sorrencetes, ebm 1s Se eepetorrecan, En ext” épcra Cutis elirinarse [ exstorla de Giiquar "fuerss scbreretunl, fanlguer tntevenelon ‘do Des ir a ala eeiniomo ‘a toina'a la rinetiy por alo se dese admit queen a espome- topide existe 2a ol pocuste hem bre toulmarte proyerato, To cue em aqua epecs sama el to: mine aie as snpls Teves do la Mecinea son sufeenes pars qo crea lo que yo casio Sn miata El poblma que se plonae o- toreed es de aber 814 pesto tombe exe Ya one! eopermato- zolle edn glo ota Ee ett oblgnt exfonna » ee Fr ton las pontasiones fa treseign cig, or doe, ie fin) Eve fron constuos do fama que en sus forms, ene ‘tones ceneran ye la genor ity silent, que calene 2 3u Ver on mus ones ala generacon Sitios, y ssl suesiveneres Grasmenta eb gle sueadla fone! egle docs, Is goneaein aun sor vo noe taco a int, ano gus ae convo en un sp edectte, on ajo one, moments de a seaten, hala tn determosde nonors jen Pleres dericos, de eoian leet Eas, qu funron sone far unas dente da ea Si uerin mutes 1 dss fas nore. tar esaba ya connie, de una forma ode fra, en forma’ ho tes paquatoe, onto ver mis pe aiehos bos dante do los ots, fn Adhn on Ea. Toda ots tera Gu os parece on I atalad a= {Binent absurd seimpeso cuanto asl dso silo, yi -onbon, fara desta bats aca alg ow ecules, como ls que ie. {or Bion @, Matperuls. Cone fuenosnewtonanes Buon y Mau pertus 's0estuersen en eoorar th nova tee, ano do gone rai, aie defo vo dnemren Toprovectn trio aie spree por prinra ve eginan ie es ees tor extn contre or particlas cam’ lee cureos no Whos, En a guido senna ext tia pewetee parauia qe eo. Iapden al Naw) potas ticlas. sometidas a funrzas pare- cides a lar de la gravitacon, se fgrupan en Ja goneracisn siglen- te, segin un mide, modelo 0 me- merla que les permite electar sia agrupacion, Est Iden es pat. fectomonte tedrica, es un Interto de aplcar las id6ts. rowtenlanas 2 la ropreducelOn de’ tos. soros ‘hos, pare no dlaponian cin de rlpgin mesio para corprotar ax. porimentainents forma de ver Is Viable, proformaciin “modi Sdesputs per Bitfon y Maupertus, Nien os silos dlecisiete y ciec- ‘cho, #8 decir, 1 que pubde. fe. Trarso la époce clesleaA finales a silo dledlocho y_priciios 8) txtento FRANQOIS JACOB Jel slochuowe iy un cambio 10 fale fa fome de fume os sores Mivon Nasa apis. Biolat= Hast ertonoee babi un encode: tamfnto catia de tas cos 9 {loa soem doc, es oe pe Sb isoablonent’ die ifas a ea oer vives to cite ina verdad separcion ene To ‘vie 10 no tvete Yt emer el coneapte de ide ne Serulane pra eter ons vivs. Gracamete, ales. dl Sito eistocte, operee fs palabra Sibtgl,sultncamente en ies custo ares dstnts, ae tmpiezan sonra, no Ton ferociag de estuctre ente los trganiamns, sino To. qu los 20 toe vs tern en comin y ode [os eterence de te no vlnten Apart do este moments, se ela filean ts ebjers. ce fo ey des rans at Torgnics yo epéios To og no eoresgende ae vivant Se interta recta en qv rela nor glen pricinn 8 pre fen, cumple en raldd ie ml mas furlones. neces par Ie vide, Nose asi "ona_ na dect pine que oe desomna. Anatom omoarte on fn quo oy iene vor por ejemplo, como Tab alae {epee co procin oe entry superiors do los ma: Inifeon teers En ote maren {0 sp perescioan también aig fos name cone e meres Capi 96 empieza sd un ee {Mas gequatar scrucres fo. ya. ben side obeonadst 4esce hca erpo en os euepos so soes vies, aro eve 0 hablo Stsocomprendiss: tas ules Nice enoness la Teorla Cauler Sogin inet too Tos sores ‘nas uniiades bless, las las, Erle, pus, una orcanizscién me rosrdpica al lado de la orgeniza. én macroscéplca, en ls que las funciones, las necesiades funclo- che, hasta fates dal siglo dleck ‘cho, lo que. ora inportnte stuilar estuctres determinadas Sin intertar poner estas estucti- as on relacion con is funciones. A pair dal siglo diecinuere, y con la Bologla, es funcines son 16 importante y lag estructuras oF Gnleas dapenden de la forma come ddeben.organizarse. y_coordlaerae Jag funciones. El siglo. dlect vowe aparece, esimismo, una no- ion, que actusimereo ros. pare. Ge hereible que no hublere ape feckeo antes: me rllro al papel del tiempo, en ol mundo viviente Hasta mediados dal silo. sect ‘che, el tiempo no interven en i6n el inlen Insdonte importante habia igo el devo, los eres. vk vos no podian fener mucha his. ‘orla So ropetan uno trae de otra, da, gonoracien en generecién, ob- ‘oldtimenta iriicas a ef misma. EI nareo del minds viiente no habia canblado desde su erascibn. Hecla finales del siglo dleciocho eza a creer que Is Tierra Invadieas por los Sesenos. Luege las eguas 20 han retro, Algunas reglones tempadas se han vuelto 4ffag, 38 tan producido gleclars, eirétera, Luogo es evdento ue ‘mundo vislenta ha sufrdo 1s factor de talos estes catale- nos, 6 estudio dol terreno, de la Groiogia y el estudio do los 22: Fes vitos segin la distbuelon de los ‘elles, proporciora. una his: foria & Ia Tiere. La Tierra tiene ‘rocas 0 eras, pero enol sino de- loch, tiempo que, podta. ll arse terpo oropio da los seres vis, es dec, ei tiempo de aus fgenerasiores.tucesivas, ne, Iner Viene en astos eambles, co In. Xeviere ea el murdo viviens une fesecle de tiempo extatior a los ‘wganismes, un Honpo de los ca taclismos, que ha convlsionado el buen erden de les especies, Poco ‘4 poca, y en esperial con os Wa. bijos de natwralistas como Cu- ler y de gp6legos como Lye dae zamblan. Loe f6eles lee'per- inion data le formacknes gold: ices, corpararas en ol tiompo ¥ on el espacio. Foco & poco Tega & 1a conclusion que es Init Invocae a os eataclimos, los fe res que han modelado artafc Son los misinos que acta ddan ertonces las condclores que posibiltan la Teoria do ta Evelue tn, tora formulada por Darwin y Walace, ra parte dam iro fextos canblos en el papel strituide al sempo: como el tiempo, hasta mil steslonts eln- cuenta’ no Intervene. an el mun. de vivients, luego se intervene ‘mediante catsllonos_ exteriors. Finalmente, etmo el lomo. pro- lo de los seres vives, el tempo fe las “gonarsclosos acaba por Unis con el emo eteror, me- dlante ot juego de la sloccion na tural, es deol, de la Interaceion fertre & herenta ¥ ol medio: clr {os seres ee reproduces mor gue fotos en cartas condiciones y son, haturalmeste, selescionados +a cuarta parte dal bro cores- pend al final del siglo diecinueve. Es consecaenca, una ver més, de ver las cosas, y'se manifesta vor fl gran nimoro de deseuteimion- fos en Blslogia: fa Teorla de le Evolucén, la aparcin do le Gené- fica can Mendel, la aparicion de lina Fislobgia_y do. ina expor- mentasin en Fisiclogla con Clau- e Berard, una nueva forma de Cuimica da’ tox seres vivos, etcé- tara. Todo ello cansttuye raalren: te el arigen de Ia Biologia moter. fe, de Ja clotcla moderne’ en la ‘ue, en especal, so prociean dos Giscipinas que. so han eorverido fr las discplinas més Inporan- tos do Ia Biclogl: 1a Gerstica, per tna pare, que. aperect®. un poco errasiado gront, con Mendel, 2 (ular nadia eomprendd y que to "eegorar hasta principe. el io vento para desarrolars, Por ftra parte ests la Bloquimies, que Feproserta una forma totalmente fnuere para analiza ia quimica ds foo sores vivos. Lo decia antes que | siglo dlecislot habla tntoduct do el orden, pare no la modida en el estudo de os seres vives, ya Gonéties Is Bloquimica, como la Fisiologia de Claude Berard, i frodicer” Ia medida en Bille kino carlo. Inprtanio: = me- diadps de. este site, despues do ia time quera, con enact eI ae ana Blogs Me Troll de la cibernética, conser Kivo'a Ia guerra: el desarroto do la Indusria do ios polimaros, que ermitio estidier es princes Grandes molécilas do os) sores ‘ives, enya existncla so habia re- ‘eonecido, pero que hasta entor ‘Sea no se sabian-maniplar yes {dlr Otro hecho Importano.es que los estudlas se. corcentaron obre wy Unico. material, ot me tere més simp que fede et bactorias, V en seta momento, el studio de a hereno, quo r0 be bia deserollado mucho curante el petlado precedente y.cuyas grat- des leyes habian sido proctades, fn primer ugar, por Mendel, ‘ospués, por la oscucla da Mor en, pusde er salizad al ext. io de las bacteria « Un nivel muy simple a aivel molec: os és ‘comifene Ta Informarién genética, ts porto Biologia. Por gus? F. J-Greo que esiston razones ‘muy istints que he Intend eseriir an mi libro, En peimer lager, as un fensmero que 30 ha dade’slempre: les fisieos siempre 3 han interssado algo gor It Bi: Toga: por ctra parts, es un pro- ‘eee0 en sonido tiles, puosto que {a Biologia 28 una clendla mucho eros fe6riea, mucho menos con- coptial que la Fslea, Siempre fell dediearse la Blole 0 s0 es flac, mlontras que nur 3 32 ha visto, por lo menos det ude de Halmhetz, un medico 9 tn bi6lego dodiarse roalmente a Ia Fsica en serio, Desde hac m+ cho tiempo, lo fsleos eo han tee teresado.por la Biclogia. En los Solos elecocho y dlecinuove ora alge frecuotte. Ms reclentomor- te, Mele Bobr se interesiba mucto por problemas de Bblogia. Por si are, Schrédinger a escrito un eqieno Iibto marl qie s0 lara -Whet 18 fet, on ‘80 anliza, con ura panciracion absolutamente extrordnaria, las propiodades ‘de. los cromocomes, fano desde el punto de visa fae 0 como desde el punto de vista Biolépea, Fu ol primers en hablar de oad y de oserture y sehalar | material gendtico dela te- fer ung estructura conparble.@ To que se denomina un ri6tco, e5 deer, wn cr Que las Unidadee de repeticen 20 Son absolutamente identicas, pero ‘muy perecldas. En ofoct, le rep tiein'y Ia perpstuacion do algunas Lunlades. simples angendran una conplefded ” Schrédlngae citaba ‘como ejemplo ot eadlgo morse, que fon un nimare muy paqueo de signes, permite dear todo lo ovo 50 qulete. Algunos efios mis t de dala aparcién del tro de Sctrsdingor hacen oxplosion las fdoe bonbas atgmicas snbre Hires: hea y Noqasall “Mugs tne, nso ya fo nologla cada vez ms comlela y USeeepcionafos por la utlizacisn mnlltar torerifiea que so hacia de Ja Fisica, so disponen a eseuetor 8 Schridinger, uno de los padres Cinta, que Ie5 pio 38 apsslonantes en Blow fia, Opa natn mi: Solon, fque se converts en melecular an Ta década de los cincuenta pres- taba cada voz mayor etoneon al fetidio. de. los” macremolfcules, ‘coma. ls protenas y Ios écldoe rls, eb cad vz is és ‘tiloos.complejos, tales ome ia_utracentrfugecton ©. la cristlografa. ce rayos X. Por fess fazonas tubo, tat a ditima ‘guerra mundal, un eran romero Be. {isicos que se ortentaron hota la Bilogla. ¥, entre ellos, grandse Hislos, como Salar, in hingaro femigrado 4 los Estades Unides, quien, con temor de ver Hitler ‘neo posesder de la tomia ate nica, canvenci a Einsten que fue: fa.8 ver a Roosevelt para cue Ios Estados Undos preraracen fy bor ba atoniea Sit onbargo, cuando los aterieanos hicieron explotar ‘sus bombes scbre e} Japén, Sei lard abandon ye la Fisica y se he: peipomerou aioe LE cores eee See, Pia ae a Soar oce ee oneeens ae ee oa Srnec ae aceon Sera tae ‘ifieo ‘histeria, y como hay =e Sree eae ei are nes SUC eines Sees Perle Sale babes ine eee cece Se Sane Pane Sere samen perenne oe coats antes ee iolegisno, y pretense explizarl See ee See aeee Soeeo ces eae sutton ee Soe co See ace ae la Outnica un lugar en el estudlo. de los sores vos. Durante ol st fle diecinveve, 108, bidlogee can. SWeraban que los fenémenos cue fconteren eos seres vos no ‘nian nada que ver can Ie sus leyes. Hoy on dia dente que_ no. puede expicarse toea ls Biologia a parte de ta FE ‘sla, pero tampoco a Boloria pas dd prescindr ela Fiala. Una de {as grandes dicultades en el {uo del mundo vivin's es la x: ‘reorders diversiéad de Tes nie. les a bs que hay que referrse. De Ine meléedlos 3 lat c€ulas 908 organismes, alos poblactenes, los coosisiemas, taster, encon- tremos toda un eerie do nWvoles de integracion cade vex més com lejos, en los que cada organiza ién sve de unidad para Ia orga. fascia del nivel superor. Yeon frecuoscia, los méiodos utlizados ‘nun aivel determinade no puogon fselo. on un nivo| ‘up operan en un doterninado ni Ye! na tenn ringune signficactn fon un nivel Inferior. La reprodao ‘len, por ejemplo, a6l0 se sfecida fn fa eslua een el organisno. Noten nna soc hele olla salva! molecular: go baa oxlear 9 inprodiaeen fe uns. eSiula eo necesaro ect: dlr ats meleculas, Podrlamos do. for qua le Fisica se aluye en el tstule do los sores virions por ‘qu ealsten fonémenos propios de {bs sores vivientos. Pera tos eon ‘analzcblos an térmings ficcos. y [a Blok ca cont emer as itis ‘ge sicode algo perio vir Hiopay as Cones do Nombre: ND se tata co usar ef tude. os fendmenes oss. Ieperonspics o euttes & pa. tinde la Blok. pero ne dave. Imos lider quo ol hombre os a mismo. un ergnisno viiente,y fe much eo" a. propdaied Menen determina gorau He. rev on ole concern a fae invest Gaclones que pueden tenor aplce clones en ol feneno milton. Pere incluso on Medicina so plantean problems, op recienis avar- fee de le Moticna ode fs Cinigie, mmucos de fos. descubvimientos, oma los traspantes. de graanos, 6 pelmon de acero o of nnen art “cla, que reprecentan logros t nieot ‘cneigerales, no pu ‘videntemente,epicsrse mas que 2 un poquefo nimero

You might also like