Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 46

 

3 R

V
 V C
CV
V
 
   
u\  
 

R 9

Fg
het
bfheb kb
ssg
fh f
bfbprjkb
fgnbetjsfbhvha
g
héëjqubsbrv
gss
bn fbdhs
bhjs
pr
js
sgj
eh g
sfhshÿfbbsbiur
heéhfjtrhdh
a

`j,
bnk jnpa
np bnb
nbethéë
jhjshebx
js
kj
est
hetbsfhET8 2bsb
ushebx
js,c
jrh
nfb sbevj
avg
fhsun t
jtha
fb8<Ejrnhsfb
@g
ig
bebJk
uph
kgjeh
a(E@Js
)qubs
brv
gr
hnk
jnjdh
sbph
rhb
ska
hr
bkbr
nug
th
sfÿv
gfh
s
furh
etbhsfg
ag
iïek
ghsgev
bstg
iht
gv
hsejshndg
nd betbsa
hdjrh
gs,
tjr
ehefjjst
rh
dha

`js

kegkjsnhg
skje
èvbgsbkjnnb a

`jr
bsr
bsua
thfjs.
[befjh
ssg
n,phssh
rbnj
njshkjnpr
np b
befbrnba

`jrha
iunhsfbst
hsE@Js
,quhetj
ì
ssuh
shpa
g
khéòbs
,r
bcb
rïek
ghsejr
nht
gv
hs,
fb
egé
òbs
,hdr
bvg
ht
urh
sbs
îndja
js,
ehs
b-
iug
etbsbquï
ekgh?
E@J<9,kha
g
drh
éëjfbdjndhsfbhnjs
njtrh
ibng efg
vg
fuhapba
j
nçtjfjfhdja

`hfbsh
dëj=E@J<7,pr
jkb
fgnb
etjtç
keg
kj-h
vhag
héë
jfhb x
pjsgé
ëj
jk
uph
kgjeh
ahv
gdr
héë
jfbk
jrpjg
etb
gr
jbE@J8<
,pr
jkbfg
nbet
jtç
keg
kj-
hvh
ag
héë
j
fhb
xpjs
géë
jjk
uph
kgjeh
ahv
gdr
héë
jbn në
jsbdr
héjs
.

u\   îî  î 


îî î
î  
î î  î

î
B
stbpr
jkbfg
nbet
jsbh
pag
khìsv
hzò
bsfbht
ç3a
g
trjspjrng
eut
j(ℛ
/ng
e).

(   îîî


•  Djndhfbhnjs
tr
hib
ng efg
vgfuh
a?g
est
runb
etjpjr
tèt
ga
babv
bqubcjr
ebéh
unhvhzë
jfbhtç3ℛ/nge,
prjvg
fjfbun sgs
tbnhfbk
nh jetr
jabfbv
hzë
j
k
jes
thet
b,qubc
uek
gjehk
jndh
tbr
ghr
bkh
rrb
ièv
babda
g
efh
fhph
rhut
ga
g
zhé
ëj
b
nh ndg
ndbetb
sje fbsbprb
s unbqu
bb xg
st
hrg
skjfbbxpa
jsëjbunsgst
bnh
nh
h
utjnèt
gk
jfbk jetr
jabfb ux
jquba

`bpbr
ng t
hrbiua
hr
,fbnh
nh eb
gr
hges-
t
hetä
ebh
,hsvhr
gh
é ò
bse juxjfjhrh
spgr
hfj,
kjn unhprbkg
sëjfb¸2 %.

•  Fg
spjsg
tg
vjfbkja
bth
?kjeo
uet
jfbnh
nhtbr
ghg
sebk
bss
èrg
jsphr
hhkjab
thfb
un fb
tbrng
ehfjkjeth
ng
ngehe
tbpr
bsb
etbejhrfjshndg
nd b
etbsfbt
rhdh
-

a
`j.Ehiur
h8,
bst
ëjg
a
ust
rhfjsh
aiuesbx
bnpa
npjsfbfg
spjs
gt
gv
jsfbk
jab
th.
 

0 R

C
giur
h8-Fgs
pjsg
tg
vjfbk
jab
th
C
jetb?
Drh
sg
a(
4<<4)
.

• Shz
ëjfbh r
?vja
unbfbhr,
bn a
g
trjs
,qubph
sshpba
jfg
spjs
gt
gv
jfbk
jab
th
pjrueg
fhfbfbtbnp
npj,
bn ng
eutjs
.


 C
hgx
hsfbvh
zëj
•  
ha
thv
hzë
j?h
kgnhfb2<
<ng
a
ga
gt
rjspjrng
eut
j(nℛ
/ng
e)
.

•  dh
gxhvh
zëj?
hdh
gxjjug
iuh
ah2<
<ng
a
ga
gt
rjspjrng
eut
j(nℛ
/ng
e.
)

•  Kh
ag
drh
éëj
?jpb
rhé
ëjqubt
bnpjr
jdo
bt
gv
jab
vhr
jges
tr
unb
etjfbnb
nb
fgé
ëj
hu
nhk
nh j
efg
éëjfbfb
sbnpb
np e`jbh
usï
ekg
hfbb
rrj
ssg
st
bnè

tg
kjsh
fbquh
-
fjshjs
buus
j.

•  [
gst
bnhfbkha
gdr
héë
j?s
gst
bnhkjnpjstjpjrdurbt
h,nheiubg
rhs
,fg
spj-
s
gt
gv
jfbkja
bthbdjndhfbhnjs
nj t
rhib
n( kjec
jrnbga
ust
rhfjehiur
h4 )
.
 

R 7

C
giur
h4-[gs
tbnhfbkh
nh ag
drh
éëj
C
jetb?
Drh
sg
a(4<<4
).

• Dja

`hfbs h
dëj?çhpba
î
kuahfbèiuhbs
hdë
jqubsbc
jrnhejg
etb
rg
jrfh
durbthf
urhet
bhkha
g
drhé
ëjfhd jndhf
bhnj
njs
trh
ibn.
n.



Hssg
nk jnjtjfjsjsg
est
runbet
jsq
ubrbha
gz
hnabg
tur
hsfg
rb
thsjugefg
r
b-
th
s,hsdjndh
sf bhnjs
njtr
hibns ë
jph
ssî
vbg
sfbkh
ag
drhé
ëj.
Ehkhag
drh
éëjfb
kh
npj
np ,çebkbss
èrg
hhutg
ag
zhé
ëjfbunkh a
gdr
hfjrfbuxjfgig
th
afbabg
turh
fg
rbt
hjuf jkjeo
uetjcjr
nhfjpjrunkga
gefr
jirhfuhfj(dur
bth)
bunk rj-
eönbtr
j,hndjsfbvg
fhnbetbhk
jpa
hfjsbkha
gdr
hfjsk
j nrhst
rb
hdga
gf
hfbh j
G
ENBVTJ.
Bsthj
péëjfbkha
g
drhé
ëjkjet
bnpa
nphhpbrfhfbkh
rihfbv
gfjhj
nbg
jfbkja
bt
hutg
ag
zhf
j,nh
seëjkjet
bnpa
nphhk
hag
drh
éëjfjs
gs
tbnhfbdh
nh g
xj

uxjr
bsp
jes
èvb
apb
ahf
bsh
tg
vhé
ëjfhh
njs
tr
hib
nbnk
hsjsfbjds
tr
uéëj
.
C
jet
b?F\Reg
je.

Hkha
g
drh
éëjpb
ajnçtjfjfhdja

`hfbsh
dëjh
gefhçunnçt
jfjvèa
g
fj,pjr
çn,
n,
fb-
pb
efbefjfja
jkh
ajefbçrbha
g
zhfh,
jtb
npjbnpr
np bih
fjph
rhhk
hag
drh
éëjçnu
nug
tj
ir
hefb
.@jo
bpjfb
njs
nj s
uds
tg
tug
rbs
sbnç

tjf
jpjr
jut
rhsnb
tjfja
jig
hs,
kjnjhnb-
nj
k
äeg
khbhba
btr
öeg
kh.
 

8
< R

u\   
 
  
îîî î  îî
 î   

î
[biuefjhsfb 
egéòbsfhEj rnhfb@gig
bebJk uphkg
jeha
E@J<7(DTH[G
A,4<8;
,p.
88),
hejrnhs bhpa
gkhìbx pjsg
éëjjk
uphkgjeh
a fbv
gdr
héòbsfbk
jrpjget
bgr
j,g
efb-
pbefbet
bfhs gt
uhéëjahdjrha
bfhpjsgéë
jb n qubhhtg
vg
fhfbçr
bha
gz
hfh,t
hetjbn
pçquhetjsbethfh
.

î îî
[biuefjhsfbegéòbsfhEjrnhfb@g igbebJkuphkgjehaE@J<7( DTH[G
A,4<8;,
p.88)
,hsb
fgé
òb sfhsejrnhsrba
hkg
jehfhshs b
iugrv
gijrhvh
n,
n, h
gefh
,furhetbhbah-
djrhé
ëjfhE@J< 7.Jsusuèr
gjsfbvbn bsth
rhtb
etjsì sbfg
éòbsnh
nhgsrbk
betbsju
ìquba
hsqubvbe`hn hsudst
gt
uî-
ahs
.

•  G
[J43;8-
8(87
79)-Nbk`heg
kha
vgdr
htg
jehefs
`jkm.
Bvha
uht
gjejc`unh
e
b
xpjsur
btjw`ja
b-djfyv
gdr
htg
je.\hr
t8?
Ibeb
rha
rbqug
r
bnb
nb et
s.

•  G
[J0
<68(
4<<
2)-
@unh
erb
spjes
btjv
gdr
htg
je.
Nbh
sur
geig
est
runb
eth
tg
je.

(   îîî


[biuefjbst
gpua
hfjehsfbeg
éòbsfhEjr
nhfb@g
ig
bebJkuphk
gjeha
E@J<7
(DTH[
GA,
4<8;
,p.88-
89)
?

•  Hkba
brh
éëjg es
thetä
ebh]
h(
 o
 o t
)^
?vha
jrfhhk
bab
rhéëjpjefbrhfhbn c
rb
quïe-
kg
h,ejges
thetbfbtbnpjt
np ,bx
prbss
hbn n/s4
,s
biuefjun fbtbr
ngehfj
bg
xjfbfgrbéëjo,s
befjqubokjr
rbs
pjefbhjsbgxjsjr
tjijehg
sx,
yjuz .

•  Hk
babr
héë
jges
thet
äeb
h]h
o(
t)
^?
vha
jrfhh
kba
br
héëjpjefb
rhfhbnc
rb
quïe-
k
gh,ejg
est
het
bfbtbnpjt
np ,bx
prbss
hbn n/s
4
,s
biuefjun fbtbr
ngehfj
b
gxjfbfgr
béë
jo,
sbefjqubokjr
rbs
pjefbh
jsbgxjsjr
tjijeh
gsx,
yjuz .
 

R 8
8

 Hk
• ba
br
h éë
jnçfgh(h
no
no)?
rhg
znçfg
hquh
frèt
gk
hfjsfg
vbr
sjsvh
ajr
bsfhhk
bab-
rh
éëjgest
hetä
ebhjkjr
rg
fjsbnun pb

jfjfbnb
nbfg
é ë
j,bx
prbs
shbnn/ s,
4

ehfg
rbéëjo,
fbeg
fhpba
hbxpr
bss
ëjqubsb
iub?

8 t4h4t 4
h
n o>'  #   8
t-t
8 4 t
8
 o()ft4
3 L
n/s

4
[b
efjqubh(
 o
t)
kjr
rbs
pjefbh
jsv
hajr
bsh
x
(
t)
,h(
y
t)
juh
z
(
t)
,bn n/
s ,s
biuefj
jsb
gxjsj
rtjijeh
gsx
,ybz
,rb
spb
ktg
vhnb
nb
etb
,bt 
‛t 
4 8
hjg
etb
rvh
ajfbnb
fgé
ëj.

•  Hkbabr
héë
jnçfghr bs
uat
hetb(h
nr
nr )
*?kjrr
bspjefbìrhg
zquh
frh
fhfhsjnh
nh
fjsquhfrhfjsf
h shkba
br
héòbsnç
nç fg
hs,nb fg
fhssb
iuefjjst
rïsb
gxj
sjr
-
tjijehg
sx,ybz,fbeg
fhpbahbxprbs
s ë
jqubs biub?

nr> ^
h c nx i4+U
xh c  hny `4+^
y c  hnzi4
z   3n/ sL
4

[befj?
hn
 o
 
>h kb
abr
héëjnç
nç fg
h=
c
 o
 
>chtjrfbnu
nuatg
pag
khéëjbn cueéë
jfjb gx
jkjes
gfb
rhfj(
c>8,6phr
hjs
bg
xjsxbybc >8,<ph r
hjb gx
jz )
=
*-Bst
bph r
änb
nbtrjhnrpj
nr fbsbrjdt
gfjfg
rbt
hnb
nbet
bbnu n nb
fgfjrg
etb-
irh
fjrutga
g
zhefj-s
bun h kba
brönbtr
jtrg
hxg
ha
.

•  Hkba
br
héë
jrbs
uat
het
bfbbxpjsg
éëjphr
kg
ha(hr
bp g)
?kjr
rbs
pjefbìhkba
brh
-
éë
jnç fg
hrb
suat
het
brb
prb
s b
ethtg
vhfhbxpjsg
éëjjk uphkg
jehar
ba
htg
vhì
k
jnpj
np e
bet
bfbb
xpj
sgé
ëjg
,jk
jrr
g
fhb
nunhp
hrk
bahf
btb
npjfho
np jreh
fh
fg
èr
gh
,kjes
gfbr
hefjjst
rïsb
gxjsj
rtjijeh
gs.
Bst
bph
ränb
nb
trjpjfbr
èsb
rrb
-
sua
th
fjfbunhnç
nçfghhrg
t
nçtg
khfhshkba
brh
éòb
sj dt
gfhsk
hfhvbzqubj
kjnpjebet
bfbbxpjsg
éëjçr
bpbt
gfj
,kjec
jrnbbxprb
s s
ëjqubs
biub?

s
h
rbpg>8 /
sm 8h
nr
>
g
m 3n/ sL
4

[befj?
hnrg
m
 >hkba
br
héëjnç fg
hrbsua
th
etbr
ba
htg
vhìm-
çsg
nhhnjs t
rhs
bab
kgjeh
-
fhfb et
rbhsrb
pbtg
éòbsfhkjnpjebet
bfbbxpjs
géë
jg=
s>eÿnbr jfbhnj
njs t
rhsfhkjnp
npjebetbfbbxpjs
géëjgqubcjrhn
nbes ur
hfhs
.
 

8
4 R

•  Hkba
brhéë
jr bs
uat
hetbfbbxpjs
géëj(hr
b)?
kjr
rbspjefbìh kb
abr
héëjnçfg h
rb
sua
thetbrbprbs
betht
gvhfhbxpjsg
éëjjkuphkgjehafg
èr
gh,k
jesgfbr
hefj
jstr
ïsbgxjsjrt
jijehgsbhsfg
vbrs
hskjnpjeb etbsfbbxpjsg
éëjgfbet
g-
khfh
s,fbegfhpbahbx
prbss
ëjqubsbiub?

n
h
r 8 eh
b>  V
g8
/
>
gr
b 4
pgVg 3n/sL
4

[befj?
hrbpg 
>h k
babrhéëjr bsuat
hetbfbb xpjsg
éëjphrkg
ha=
eg 
>e ÿnbrjfbr bpb tg
éòbsfhk jnpj ebetbfbb x pjs
géëjgh jaj
eijfh
 o
jr ehfhfbt r
hdh à
a
`j=
 V 
g
>t bnp
npj*]h8^fbfur héëjfhkjnpjebet bfbbxpjs g
éëjg=
n >eÿnbr jfbkjnpjebet bsfbbx pjsg
éëjqubk jnp
npòbn hb xpjsgé
ëj
fgèrg
h=
 V>t bnpjfbfur héë jfhojrehfhfgèrg
hfbtrhdhà
a
`j.
*\ hrhesfbsthejr nh,jph ränb
nbtrjtbnpjpjfbs
np brbxpr
bssjb n `jr
hs,
ngeu tjsjus biue fjsb nc ueéëjfhk jevbeg
ïekghfbk èak
uaj,fbsfbqub
sbohnh
nh et
gfhhk jbr ïekghehh eèa
g
sbfgnb es
gjeha
.

•  Hkba
br
héëjrb
suat
hetbfbbxpjsg
éëjejr
nhag
zhfh(h
rbe)?
kjr
rbs
pj efbìhk
b-
a
brh
éëjrbsua
thet
bfbb xpjsg
éëj(hr
b)k
jevbr
tgfhphrhunhojrehfhfg
èrg
h
ph
frëjfbjgtj`jrh
s,fbtb
rngehfhpba
hsb
iugetbbxprb
ssë
j?

h
rbe>h
rb V 4
n/s
<
 V
[befj?   3 L
hr
b>h kba
br
héëjrbs
uat
het
bfbbxpjsg
éëj=
 V>tbnpjfbfur hé
ëjfhojr
ehfhfg
èr
ghfbtr
hdh

a`jbx
prbs
sjbn`jr
hsju
ngeutj
s=
 V 
<
>jgt
j`jrhsju60<ngeut
js.

•  Kjnpjeb
etbfbb
xpjs
géë
j?ph
rtbfhb
xpjs

ëjfg
èr
ghqubpjfbs
brr
bpr
bsb
e-
t
hfhpjr
unÿeg
kjv
hajr
fbh
kba
brh
éëjr
bsua
th
etbfbb
xpjs
géë
jph
rkg
ha(
hr
bp)
.
Hk
jnpj
np eb
etbfbb
xpjs
géë
jpj
fbs
brf
bkjr
rbet
bfbunhÿ
egk
hjpb
rhé
ëjj
u

k
jes
bquï
ekg
hfbfuh
sjunh
nh
gsjpb
rhé
òbsb
xbk
uth
fhsfbc
jrnhs
bqu
bek
gha
.
 

R 8
;

•  Ch
tjrfbkrg
sth(CK)
?nûfuajfhr
hzë
jbet
rbjnèx
gnjvh
ajrfbpg
kjfb o
h(t)
bjvhajrfbhn ,
 o
hndhspjefbr
hfh
sbncr
bqu
ïekg
h.

•  Ir
upjfbbx
pjs
géë
jsg
nga
hr(
IB[
)?k
jrr
bspjefbhunir
upjfbt
rhdh
a

`hfj-
r
bsqubbxpbrg
nbethnb xpjs
géë
js bnb
nb a

`hetb,fbc
jrnhqubjrbsu
ath
fj
c
jrebk
gfjpba
hhvha
ghé
ëjfhb x
pjsgé
ëjfbph r
tbfbst
birupjs
bohr
bpr
bsbe-
t
htg
vjfhbxpjsg
éëjfbtjfjsjstr
hdha

`hf jrb
squbjk jnpòb
np n.
n.

•  A
gng
tbfbbx
pjsg
éëj(
AB)
?ph
ränbt
nbrjfbbxpjs
géë
jjkuphk
gjeha
qubr bpr
b-
s
bet
hkjefg
éòb
ssjdhsquh
gssbh
krb
fgt
hqubhnh g
jrg
hfjstr
hdha

`h fjr
bs
pjs
shb
sth
rbx
pjs
thr
bpb
tg
fhnb
etbs
bns
jcr
brb
cbg
tjsh
fvbr
sjsqubpjs
shn
r
bsu
at
hrb
n fh
ejìs
uhs
hÿfb
.

•  Eî
vbafbh
éëj?
vha
jrh
kgnhfjquh
afb
vbn s
brh
fjt
hfh
shé
òbspr
bvb
etg
-
v
hsfbcjrnhhng
ngeg
ngzh
rhprjdhdga
gfh
fbfbqubhsb
xpjsg
éòbsìv
gdr
héëj
k
husbn fhejsìshÿfbfjtr
hdha

`h fjrbbv
gt
hrqubjag
ngt
bfbbxpjsg
éëj
s
bohua
tr
hphsshfj.

•  \jet
jfbnbfg é
ëj?pjet j(
s)a
jkha
g
zhfj(
s)ehz
jehfbbxpjs
géë
j,juprûx
g-
nj(s
)hbs
tè,
k uo
jsv ha
jrbsjdtg
fjssbo
hnrbpr
bsb
eth
tg
vjsfhbxpjs
géë
jfh
r
bigë
jfjkjrpjh t
geig
fh .

•  Sh
ajrfhfjs
bfbvg
drh
éëj(SF o
S)?k
jrr
bspjefbhjvha
jrjdt
gfjhphrt
grfj
nçtjfjfbfjs
bfbvg
drh
éëjìquh r
thpjtï
ekgh
*]h
4^]
i;^fbtbr
ngeh
fjeh
fg
rbéëjo
,sbefjqubokjr
rbs
pjefbhjsb
gxjsjr
tjijeh
gsx
,yjuz
,bx
prbs
sj
bn n/s8
,92,fb
egfjpba
hbxpr
bss
ëjqubs b
iub?

t
SFS>
 o
6
  #3h(t)Lf t  3n/s L
 o
6 8
,92;

<

[befj?
h(
 o
t)>h kba
brh
éëjg est
het
äebhpjefbrh
fhbncrbquïek
gh=
t>t bnp
npjfbfur héëjfhnb
nbfgéëj.
*Hk babrhé
ëjìquh r
thpjtïekg
htbr
èhfgnbesëjfb]n
 / s^
6 0
.
Hg et
birh
éëj
ejt bnpjr
np bsu
athb n]n
 / s^
6 9
.
Bxtr
hg
efjhrh
gzquhrt
hfjrbsua
thfj,t
bn-sb
?
]n/ s
8,
92
^
.
 

8
6 R

•  Sha
jrfhfjsbfbvg
drh
éëj(SF o
Sg)?
kjrrbs
pjefbhjvha
jrfbfjs
bfbv g
drh
éëj,
fbt
brngehfjehfg
rbéëjo
,r
b a
htg
vjì sshnjst
rhsfhkjnpjebetbfbbxpj-
sg
éëj 
gqubcjr
hnnb esur
hfhs,fbegfjpba
hbxprb
ssëjqubsbiub?
8
s 6

SFSg 6 8
,92
SFSg>
 o />
U
5m 8 @
 om
 
`
3 n/s L
[befj?
SF o
Sgm 
> vh
ajrfbfjsbfbvg
drh
éëjrb
aht
gv
hìm -
çsg
nhhnjs
nj t
rhs
bab
kgjehfh
fbetrbhsrbpb
tg
éòbsfhkjnpjeb
etbfbbxpjsg
éëjg
=
s>eÿnbr jfbhnj
njstr
hsfhkjnp
npjebetbfbbxpjsg
éëjgqubc jr
hn
nbes ur
hfhs.

•  S
hajrfhfjs
bfbvg
drh
éëjfhbxpjsg
éëjphr
kg
ha(
SFSbxpg)?
 o
kjr
rbspjefbhj
v
hajrfbfjs
bfbvg
drh
éëjrbpr
bsb
etht
gvjfhbx
pjsg
éëjjk uphk
gjehafg
èrg
h
ejbg
xjo
,r
bah
tg
vjìkjnpjeb
etbfbbx
pjs
géj 
ë g
,qubpjfbs
brjdt
gfjpjr
nbg
jfhbxpr
bss
ëjqubsb
iub?
8

SFSb
xpg>c
 o oxSFSo
gx   k n   3n/s  L
 V
 V
h
b
xp
njs
6
8
,92

[befj?
SF o
Sg>vhajrfhfjsbf
bvg
drh
éëjnb
fgfjejb
gxjo
,r
bah
tg
vjìk
jnpjeb
e-
tbfbbxpjsgé
ëjg=
 V
bx
p
>t
bnpjt
np jth
afbbx
pjs
géë
jìv
gdr
héë
j,h
jajeijfbt
jfhho
jreh
fhfbt
rh-
dh
a

`j,
fbk
jrr
bet
bfhk
jnpj
np eb
etbfbb
xpjs
géë
jgb
nbs
tufj
.Kjr
rbs
pjefb
hjeÿnbrjfbr bpbtg
éòbsfhkjnp
npjebetbvbzbsjsbut
bnp
npjfbfur héëj=
 Vh
njs
>tb
npjt
np jthaut
ga
gz
hfjphrhhnb fg
éëjfhsshnjs
nj t
rhsr
bpr
bsbet
h t
gv
h s
fhkjnp
npjebet
bfbbxpjs g
éëjg,bn bs
tufj?
s
 V
hnjs> /Vm
m 8
>

 V  
m
>t bnpjfbnb
np nbfgé
ëjr b
aht
gv
jìmçs gnhhnjs
nj tr
hsba
bkgjehfhfbetr
bhs
rb
pbt g
éòbsfhkjnp
npjebetbfbbxpjsg
éëjg
=
s>eÿnbr jfbhnj
njs t
rhsfhkjnp
npjebetbfbbxpjsgéëjgqubc jrhn
nbes urhfhs
=
c
 o
 
>c htjrfbnua
tg
pag
khéëjbnc ueéë
jfjb g
xjkjesg
fbr
hfj( c
>8
  ,
6ph r
hjs
bg
x jsxbybc >8,
<phrhjb g
xjz )
.
 

R 8
2

•  Sha
jrfhfjsbfbvgdrh
éëjfhbxpjsg
éëj(
SFSbxp 
)
 o
?k
 jr
rbs
pjefbhjvha
jrfb
fjsbfbv
  g
drhéëjrbprb
sbeth
tg
vjfhbxpjsg
éëjjkuphkg
jeha
fgèr
ghb
nk hfh
bg
xjfbnb
nbfgéë
j ,
qubpjf bsbrj
dtg
fjpjrnb g
jfhb xpr
bss
ëjqubsbiub?

8
n
SFSbxp>
 o 5/U   `@ 3  L
g8>
SFSbxpg6
 o
6
8
n/s,
92

[befj?
SFSbxpg 
 o
>vha
jrfhfjsbfbvg
drhé
ëjfhbxpjsg
éëj 
r
bprbs
bet
htg
vjfhbxpj-
sg
éëjjkuphkg
jehafg
èr
ghejbgx
jo,r
bah
tg
vjìkjnpjebetbfbbx
pjsgéë
jg=
n >eÿnbr jfbkjnpjebetbsfbbxpjsg
éëjqubkjnp
npòbn hbxpjsg
éëj
fgèr
g
h.

•  S
hajr
fhfjs
bfbv
gdr
héë
jrb
sua
th
etb(
SFST)
?
 kj
rrb
spj
efbh
jvh
ajr
fhfjs
b
fbvg
drh
é j 
ë r
bprbsbet
htg
vjfhbx
pjsg
éëjjkuphkg
jeh
afg
èr
gh,
kjesg
fbr
hefj
hrb
sua
thetbfjstrïsbg
xjsfbnb
nbfg
éëj,qubpjfbsb
rjdtg
fjpjrnbgjfh
bxp
rbs
sëjqu bs
b iub?

1/
SFST>  
 o
U
SFSbx
6
p`
 o   C 3n/
6
  sL 8
,92

[befj?
SFSb
xp 
 o
>v
hajrfhfj
sbf
bvg
drhé
ëjfhb
xpjs
géj,
ë r
bpr
bsb
eth
tg
vjfhbx
pj-
s
géë
jjk
uph
kgjeh
afg
èrg
hejb
gxjo
,sb
efjo
giuh
ahx
,yjuz
.

•  _je
hfbb
xpjs
géë
j?g
et
  br
chk
bbet
rbhc
jet
bfbv
gdr
héëjbhr
big
ëjfjk
jrpj

Hshnjstr
hibesfbvg
drh
é ë
jfbk jrpjget
bgr
jsëjh fjt
hfh
sh n fbhvhag
hr
jpbr
hfjrb
squ bkh
nb xpjstj
shb qugphnb
nbetjskuoh
svg
dr hé
òbshkhdhn
pjrh
t g
eig
rphrt
bsfjkjrpjbgrr
h fg
hrphr
hjr bs
thetbfjkjrpj,pjrg
ssj,h
g
npjr t
äekg
hfbs bk
jnpr bb
efb rkhfhfbth
a

`bph r
hhnb
nba

`jrheèa
gs
bfjs
rb
sua
thfjs
.
 

8
3 R

u\   
  
îîî î  îî
 î    î

î
Hejr
nhh
pag
kh-
sbìb
xpjs
géë
jjk
uph
kgjeh
aìsv
gdr
héò
bsb
nnë
jsbdr
héj
sbnquh
gs-
qubrs
gt
uhéòb
sfbt
rhdh
a

`j.

î îî
[
biue
fjh
sfb
eg
éòbsfhEj
rnhfb@g
ig
bebJk
uph
kgj
eha
E@J8
<(D
TH[
GA,
4<8
;,p.
84-89)
,hsb
fgé
òbsfhsejr
nhsrba
hkg
jehfh
shsbiug
rvg
ijr
hvh
n,
n,hgefh
,fur
hetbhba
h-
djrhéë
jfhE@J8 <
.Jsusuè
rg
jsf b
vbn bst
hrht
bet
jsìsbf
géò
bsnh
nhg
srb
kbetbsj
u
fhquba
hsqubvbe`hn hs
udst
g
tuî
-a
hs.

•  G
[J 2;67-
8(4<<8)
?Nbk`heg
khav
gdrht
gje-Nbhs
urbnb
nbethefbvha
uh-
t
gjejc`unheb x
pjsur
btj`hef-
trh
esngtt
bfv
gdr
htg
je-\hr
t8?Ibebr
ha
r
bqugr
bnb
nbets
.

•  G
[J2;67-
4(4<<8)
?Nbk`heg
khavg
drh
tg
je-Nbh s
urb
nb
nbethefbvha
uhtg
jejc
`unhebxpjs
urbtj`hef-t
rhes
ngtt
bfvgdr
htg
je-\hr
t4?
\rhkt
gk
haiug
fhe-
kbc
jrnbhsur
bnb
nbethtt`bwjrmpa
hkb.

•  G
[J0
<68(
4<<2
)?@unh
erb
spjes
btjv
gdr
htg
je-
Nbhs
urg
eig
est
runb
eth
tg
je.

(   îîî

•  Hkba
brh
éëjg es
thet
äebh]
h(
 o
t)
^?
vha
jrfhhkb
abr
héëjpjefb r
hfhbncrbquïe-
kg
h,ejges
thetbfbtbnpjt
np ,bxpr
bss
hbn n/s,
4
s
biuefjun fbtbr
ng ehfj
bg
xjfbfgrbéëjo,s
befjqubokjr
rbs
pjefbhjsbgxjsjr
tjijeh
gsx,
yjuz .
 

R 8
9

 Hk
• ba
br
h é
ëjnç fgh(
hn
 o
)
?rh
gznç
nçfghquhfrèt
gk
hfjsfgv
brs
jsvha
jr
bsfhh
kba
b-
rh
éëjgest
hetä
ebhjkjrr
gfjsbnun pb r
îjfjfbnb
nbfg
éëj
,bx
prbss
hbnn/s,
4

ehfgr
béëj‑o

,fbeg
fhpbahbxpr
bssëjqubsbiub?

8
t
4
h
n *8
 o> t-
4 t
8
 #
t
8
4
h(
 o t
)  6 3n/sL
ft
4
4

4
[b
efjqubh(
 o
t)
kjr
rbs
pjefbh
jsv
hajr
bsh
x
(
t)
,h(
y
t)
juh
z
(
t)
,bn n/
s ,s
biuefj
jsbg
xjsjr
tjijeh
gs‑
x„
,‑
y„b‑
z„
,r
bspbk
tg
vhnbet
b,bt
4
 
‛t 
8
hjg
etb
rvh
ajfb
nbfg
éëj.

•  Hkb
abrhé
ëjnç fg
h(h
ng o
m
)*
?kjr
rbs
pjefbìh kba
br
héëjnçfghr
ba
ht
gv
hìm çs
gnh
hnjs
nj tr
hjdt g
fhfurhetbhsrbpb t
géòbsfhkjnpjebetbfbbxpjsg
éëj‑g
„,
nbfgfhsbiuefjunfbt b
rngehfjb g
xjfbfgr
béë
j‑o„
,s
befjqub‑o
„kjr
rbs
-
pjefbh
jsbg
xjsjr
tjijeh
gs‑
x„
,‑
y„ju‑
z„
.
*B
stbph
ränb
nb
trjh
ngom 
pjf
bsb
rjdt
g
fjfg
r
bth
nb
nbet
bbnu
n nb
fgf
jrg
etb
-
ir
hfj
rut
ga
g
zhefj-
sbunh
kba
br
önb
nb
trjnjejh
xgh
aus
hfjph
rhnb
nb
fgé
òbsb
n
c
brr
hnbet
nb hspb
rkus
sg
vhs
,kjec
jrnbs
udg
tb
n3.
;.
9

•  Hkbab
rhé
ëjnç fghrbs
uat
hetb(h
nr
nr )
**?k
jrrbspjefbìrhg
zquhfr
hfhfhsjnh
fjsquhfrhfjsfhshkba
br
h é
òbsnç
nç fgh
s ,
nb fgfh
ssbiuefjjstr
ïsbg
xjsjr
-
tjijehg
s‑x
„,‑
y„b‑z
„,
fbegfhpbahbxprbss
ëjqubs biub?

4 4 4 4
h
nr> cxh
nx i +U
cy
  hny ` +^
cz
  hnzi
^
  3n/sL
[befj?
hn o
>hkb
abr
héëjnç
nç fg
h=
c>c
 o
ht
jrfbnu
nuatg
pa
gkhé
ëjbnc ueéë
jfjbg xjkjes
gfb
rhfj(
c>8,<phr
hjs
tr
ïsbgxjs
)=
**Bstbphr
änb
nbtrjhnrpj
nr fbsb
rj dt
gfjfgr
bthnb
nbet
bbnu n nb
fgfjrg
etb-
irhfjrut
ga
gz
hefj-s
bun hkba
br
önbt rjt
rg
hxg
ha.
 

8
0 R

•  Hkba
brhéëjnçfghfbbx pjs
géë
jph r
kg
ha(hnb
nbpgo)
?kjrr
bspjefbìhkba
brhéëj
nçfghrbprb
sbe
t h
tg
v hfhbxpjsg
éëjjkuphkg
jeh ar
b a
htg
vhìkjnpjebet bfb
bx
pjs g
éëj‑g

,jkjrr
gfhbn unhph r
kba
hfbt bnpjfho
np jreh
fhfgèr
gh,jdtg
fh
sb
iuefjun fbt brngehfjbgxjfbfgrbé
ëj‑o„
, sb
efjqub‑ o
„kjr
rbs
pjefb
hjsbg
xjsjr
tjijeh
gs‑x„
,‑
y„ju‑z„
.Bs
tbphr
änbt
nb r
jpjfbr èsbrr
bsua
th
fjfb
unhnç
nçfg
hhrg
tnçt
gkhfhshkba
brh
éòbsnç
nçfgh
s(hngom)jdt
gfhsk
hfhvbzqub
hkjnpjeb
np etbfbbxpjsg
éëjçrbpbtg
fh,
kjec
jrnbb xprb
ssëjqubsbiub
?
s
h
nbpg 8 h
o>s
m8
/
ng
o
m
-
3n/sL4

[befj?
hngom 
>h kb
abr
héëjnçfg
hrbah
tg
vhìmçsg
nhhnjs
nj t
rhsb
abkg
jehfhfbetr
bhs
rb
pbt gé
òbsfhk jnpjeb
etbfbbxpjs
géë
j‑g
„ejb
gxjfbfgr
béë
j‑o„
=
s>eÿnbr jfbhnj
njst
rhsfhkjnpjebet
bfbbxpjsgéëj‑
g„qubcjrhn
nbes urhfhs.

•  Hkbabr h
é ëjrbsuat
hetbfbbx pjsg
éëjphrkg
h a(hr
bpg)
?kjrr
b s
pjefbìh kba
b r
héëj
nç fghr bsua
thetbrbprbsbethtg
vhfhb x
pjs g
éëjjk uphkgjehar
bah
tg
vhìk jn-
pjeb etbfbb x pjsg
éëj‑g„
,jkjrr
gfhbn unhph rkbahfbt b
npjf
np hojrehfh
fgèrgh,kjesgfbrhefjjst rïsbgxjsjrt
jijeh gs
.Bstbph rä
nbt
nb r
jpjfb r
ès b
r
rbsuathfjfbunhnç nçfg hh r
gt
nç tg
khfh sh kba
b r
héòbsnç fg
hsrbsuath
etbs
(hnr g
m
),
jdt g
fhsk hfhv bzqubhk jnpjeb etbfbbx pjs g
éëjçrbpb t
gfh,ju
pjfb rès brjdtgfjpb a
hr h
gzquhfrhfhfhs jnhfjsquh
nh frhfjsfhshk b
abrh-
éòb snç fg
hsfbbx pjsg
éëjph rk
gha(
hnb
nb pgo)
,nb fg
fh ssbiuefjjst rï
sb gx
js
jrtjijeh g
s‑x„
,‑y„b‑z„
,kjecjrnbbxprbssòb squbs biubn?
s
h
rbpg>8
s /hnrgm
m8
-
3n/sL4

ju

h
r nbp4
bpg> h x+h
g
4+
nbpg
y h
4
nbpg
z   3n/sL 4

[befj?
hnbpgo 
>hkba
br
héëjnç fg
hfbbxpjs

ëjphrkg
ha
,sb
efj‑o
„g
iuh
ah‑
x„
,‑
y„ju‑z
„=
hnrg
m
 
>h kba
brh
éëjnç fghr
bsua
th
etbrb
aht
gv
hìm çs
gnhhnjst
rhs
bab
kgjeh
fh
fbetr
bh sr
bpbtg
éòbsfhkjnpjebet
bfbbxpjsg
éëj‑g

=
s>eÿnb
rjfbh
njs
tr
hsfhk
jnpjeb
etbfbb
xpj
sgé
ëj‑
g
„qu
bcjr
hnnb
esur
hfh
s.
 

R 8
7

•  Hkbabrhéëjrbsuat
hetbfbbxpjsg
éëj(hr
b)?
kjr
rbspjefbìh kba
brhéëjnçfgh
rb
suathetbrbprbsbetht
gv
hfhbx pjsg
éëjjkuphkgjehafg
èr
gh,kjesgfbrh
efj
jstrïsb g
xjsjrtjijehg
sbhsfgvbrs
hskjnpjeb etbsfbbx-pjsgé
ë jgfbet
g-
khfhs,fbegfhpb a
hbxprb
ssëjqubs b
iub?

n
h
r 8 eh
b>  V
g8
/
gr
>
b 4
pgVg 3n/sL
4

[befj?
hrbpg 
>h k
babr
héëjrbs
uat
hetbfbbxpjsg
éëjphrkg
ha
=
eg 
>e ÿnbrjfbrbpbtg
éòbsfhkjnpj
np ebet
bfbb xpjsg
éëj‑
g„
hjaje
ijfh
 o
jr ehfhfbt r
hdh

a`j=
 V 
g
>t bnp
npj*fbfurhéëjfhkjnpjebet bfbbxpjsg
éëj‑
g„
=
n >eÿnbr jfbkjnpjebet bsfbbxpjsg
éëjqubk jnp
npòbn hb
xpjsg
éëj
fgèrg
h=
 V>tbnpjfbfurhéëjfhojrehfhfgèr
g
hfbtrhdhà
a
`j.
*\hr
hesfbs
thejrnh,jph r
ä nb
nbt
rj‑t
bnpj„pjfbs b
rbx
prbs
sjbn `jr
hs,
ngeut
jsjusbiuefjsbnc ueéëjfhk j
evbeg
ïekghfbkèa
kua
j,f
bsfbqub
sb
ohnh
nhetg
fhhkjbrï
ekg
hehh eèa
g
sbfgnbes
gjeha
.

•  Hkba
br
héëjrb
suat
hetbfbbxpjsg
éëjejr
nh a
g
zhfh(hr
be)?
kjr
rbs
pj efbìhk
b-
a
brh
éëjrbsua
th
etbfbb xpjsg
éëj(hr
b)k
jevbrt
gfhphrhunhojrehfhfg
èrg
h
ph
frëjfb0`jr h
s,fbtb
rngehfhpba
hsbiug
etbbxprb
ssëj?

h
rbe>h
r  V
b V 4
<
n/s

[befj?   3 L
hr
b>h kba
br
héëjrbsuat
het
bfbbxpjsg
éëj=
 V>tbnpjfbfur hé
ë jfho
jrehfhfg
èr
ghfbtr
hdh

a`j,
bxpr
bss
jbn`jr
hsju
ngeutj
s=
 V 
<
>0`jrhsju60<ng
ng eut
js.

•  Kjnpjeb
etbfbb
xpjs
géë
j?ph
rtbfhb
xpjs

ëjfg
èr
ghqubpjfbs
brr
bpr
bsb
e-
t
hfhpjr
unÿeg
kjv
hajr
fbh
kba
brh
éëjr
bsua
th
etbfbb
xpjs
géë
jph
rkg
ha(
hr
bp)
.
Hk
jnpj
np eb
etbfbb
xpjs
géë
jpj
fbs
brf
bkjr
rbet
bfbunhÿ
egk
hjpb
rhé
ëjj
u

k
jes
bquï
ekg
hfbfuh
sjunh
nh
gsjpb
rhé
òbsb
xbk
uth
fhsfbc
jrnhs
bqu
bek
gha
.
 

4< R

•  Cjr
éhsfbpr
bbesë
j?c
jré
hsbxbr
kg
fhspba
jtrhdha

`hfjrph
rhs
biur
hrhc
brr
h-
nbethjuhpbéhqubbs
tèsb
efjtrhdh
a

`hf
h .

•  Ir
upjfbbx
pjs
géë
jsg
nga
hr(
IB[
)?k
jrr
bspjefbhunir
upjfbt
rhdh
a

`hfj-
r
bsqubbxpbr
gnbeth
nb xpjsg
éëjsb nb
nba

`het
b,fbcj
rnhqubjr bs
uat
hfj
c
jreb
kgfjpba
hhvh
ag
héëjfhbxpjsg
éë jfbph r
tbfjirupjsbo
hrb
prbs
beth
-
t
gv
jfhb xp
jsg
éëjfbtjfjsjstr
hdha

`hfjrbsqubkj
npò
np bn jir
upj.

•  Ag
ngt
bfbbx pjsg
éëj(AB)
?phränbt
nb r
jfbbx pjsg
éëjjkuphkg
jehaqubr bprb-
sb
ethkjefgé
òbssjdh squhgssbhkr
bfgthqubhnh g
jrg
hfjstrhdha

`h fjr
b s
pjss
hbsth
rbxpjsth
,rb
pbtgfhnb
nb et
b,s
bns jcrbrb
cbgt
jshfvbr
sjshjs gs
tbnh
nëj-dr
héjqubp jss
hnr bsuat
hrbnf hejsìs h
ÿf bfjtrh
dha

`hfjr.

•  Eî
vbafbh
éëj?
vha
jrh
kgnhfjquh
afb
vbn s
brh
fjt
hfh
shé
òbspr
bvb
etg
-
v
hsfbcjrnhhng
ngeg
ngzh
rhprjdhdga
gfh
fbfbqubhsb
xpjsg
éòbsìv
gdr
héëj
k
husbn fhejsìshÿfbfjtr
hdha

`h fjrbbv
gt
hrqubjag
ngt
bfbbxpjsg
éëj
s
bohua
tr
hphsshfj.

•  \jet
jfbnbfgéë
j?pjetj(s
)ajk
hag
zhfj(
s)ehzjehfbbx pjs
géë
j,juprûxg
-
nj(s
)hbs
shs
,kuo
jsvha
jrbsjdtg
fjssbo
hnr b
prbsbet
htg
vjsfhbxpjs
géëjfh
r
bigë
jfjkjrpjht
geig
fh.

•  [
îefr
jnbfhv
nb g
drh
éëjbn nëjsbdr
héj
s([
SND
ND)?kj
rrb
spje
fbìt br
ng e
j-
a
jig
hutg
a
gzh
fhph
rhsbr
bcbr
grh
jkjeo
uet
jfbsg
etjnhsfbjrfbn v
hskuah
r,
eb
urja
ûig
kh,
jst
bjh
rtg
kua
hr
,nus
kua
hrbjut
rjs
,jk
hsg
jeh
fjsp
bahbx
pjs
géë
j
jk
uph
kgjeh
aìv
gdr
héë
jbn në
jsbdr
héjs
.

• _jehfbbx
pjs
géë
j?g
etb
rch
kbb
etr
bhc
jet
bfbvg
drh
éëjbhr
big
ëjfj
kjr
pj.

Hsh
vha
g
héòb
sfbv
gdr
héë
jfbnë

jsbdr
héjs
,së
jnh
gspb
rkb
ptî
vbg
s,
pjr
çn,
n,
eëjnb
ejs
fh
ejshs
.Jsf
bth
a

`bsfhejr
nhsëjget
brb
ssh
etbsp
hrhkje`bk
gnb
etjbh
pag
khé
ëj,
fb
vbefjjpr
js
sgjeh
ak
hrht
bet
j.
 

R 48

  

‑Ng
eg
st
rjFg
hsh
prjv
hHebxj8fhET7-D rh

ag
h/FC-Jngeg
st
rjfjVr
hdha

`j
bBnpr
bij,
NhejbaFg
hs,
hss
gejueb
sthquhr
th-
cbg
rh(
8;)
h\jrth
rg
he¿8.
479,
puda
g
khf
heh[
béë
j8fjFg
èr
gjJ
kgh
afhReg
ëjf
jfg
h86fbh
ijs
tjfb
4
<86,
qubg
est
g
tug
jHeb
xj8(
Sgdr
héë
j)fhET7(
\rjir
hnh
nh
sfb\
rbv
beé
ëjfb
Tgs
kjsHndg bethg
s‛\ \TH). Jtb xt
jh prjvh fjpbajngegs
trjag
sthhsnb
nb fgfhs
fbpr b
vbeéëjbk jetrja
bqubj sbnpr
np bih f
jrbsfbvbnt jnh rph r
hb vgt
hr
fjbeéhsbfgstÿr
dgjsf bs buscuek g
jeè r
gjsfb vg
fjìbx pjsgéë
jjk uphkgjeha
ìsSg
drhéòbsb n NëjsbDr héjs( S
ND)
ND bS g
drhéòbsfbKjrpjG etbgrj(SKG).
Ehjk hs
gëjthndç nc jghssgehfhh a
tb r
héëjejHeb xj0(Sgdrhéëj) fhET82
(
Htgv
gfhfbsbJpb rh
éòb sGes ha
udrbs),bst
h dbabk
befjk rg

rgjsph rhkhrhktb-
rg
zhéëjfhk jefgéòbsfbt rhdha

`jg esha
udr bfbkjrr
betbsfhb xpjs g
éëjì s
SNDbS
ND KG„
.
Cjetb?
Tbvgs
th\rjtbéëj( 4<8 6,je-a
geb).
 

44 R

V  V
  
 

R 4;

Bn ejss
hè r
bh,bst
ufhnjsjsr
nj gs
kjsjkuph
kgjehg
sbnt rïskht
bijrg
h s
?jsrg
skjsjk u-
phkg
jehgsjr
guefjsfbhibetbscî
sg
kjs
,jsrg
skjsjkuphkgjeh
gsjrg
uefjsfbh ib etbs
quîng
kjsbhqub a
bsjrg
uefjsfbhibet
bsdgj
aûigk
js,khfhunt r
hthfjfbunhc jrnh
bkhrhk
tbrg
zhfjkjecjr
nbr bsu
ath
fjsfbkhnpj.
np Hibetbsbssb
sk hphzb
sfbk h ushr
h
irh
vjsìs
hÿfbfjt
rhdh
a

`hfjrb
ncu
eéë
j?

•  fheh
tur
bzh
,kjek
bet
rhé
ëjjug
etb
esg
fhfbfjh
ibet
b=

•  fjt
bnpjf
np bbx
pjs
géë
jfjt
rhdh
a

`hfj
r=

•  fh`g
pbr
sbes
gdg
a
gfh
fbfjt
rhdh
a

`hfjr
.

îî  î  


Jds
brv
hnjs
nj,hs
sg
n,qubeë
jdh
sthhb
xpjs
géë
jhjh
ibet
bkjes
gfb
rhfjh
irb
ssg
vj,
t
bnjsq
ubheh
ag
shr
nug
tjh
açn,
n,
dus
khefjv
brg
khr
ejsh
ndg
ndbet
bsa
hdjr
hg
skh
rhk
tbr
îs
-
t
gk
hsg
npjr
thet
bs,
thg
skjnj?
jtb
npj,
np heh
tur
bzhbjt
rhdh
a

`hfjr
.Sbo
hqub,
phr
hgs
sj,
t
bnj
njsqubk
je`b
kbrjsr
gs
kjsjk
uph
kgjeh
gsbk
jnjs
ëjk
ahs
sg
kh
fjs
,ph
rhpjfb
rnjs
h
ehag
shrkhfhun fhnb
nba

`jrcjrnhpjssî
vbaphr
hhfb
vgfhkh
rhk
tbr
gz
héë
j.S
boh
njsh
nj
k
ahs
sg
k h
éëjfjsh ib
etb
sk jecjr
nbb s
pbk g
kh
fjhet
brg
jrnbet
b.
 

46 R

8.Tg
skjsc
îs
gk ?
jssë
jkh
ush
fjr
bsb
npjt
bek
gha
fbfjb
eéh
spr
js
sg
jeh
gsbpr
j-
v
beg
bet
bsfbunhfbt
brng
ehfhc
jet
bfbb
ebr
igh
.Bx
bnpa
j?r
uîfj,
vg
drh
éòb
s,
k
hajr
,c
rg
j,r
hfg
héòb
sgjeg
zhet
bsbt
k.S
boh
nj
njsk
hfhunnh
gsf
bth
a

`hfh
nb
nbet
b.

h. fj?
Tuî bet
befb
-sbpjrr
uîfjundh
ruà
a
`jjus
jnfb
shi
rhfè
vba
,c
rb
qub
e-
t
bnb
nb et
bprjfuzg
fjpjrnèqug
ehs
,bqug
phnb
nb
etjsjupr
jkb
ssjs
,ku
ojs
b
cbg
tjsejjriheg
snjs
ëj?

•  fg
st
ÿrdg
jsih
str
jg
etb
stg
ehg
s=

•  g
rr
gt
hdg
a
gfh
fb=

•  v
brt
gib
es=

•  eb
rvj
sgs
nj=

 h
kba
brhé
ëjfjpua
sj=
•  b
abv
héëjfhpr
bss
ëjhrt
brg
ha
=

•  k
jet
rhé
ëjf
jsv
hsjss
heiñ
geb
jsbnÿs
kua
js=

•  s
urf
bz=

•  g
npjt
ïek
ghs
bxuh
a.

d.
Sgdr
hé ?
òbssë
jjs
kga
héòb
s,dh
aheé
js,
tr
bnjr
bs,
njv
gnb
etjsv
gdr
htûr
gjsb
t
rbp
gfh
éòb
spj
rnè
qug
ehsbb
qug
phnb
nb
etj
snj
tjr
gz
hfjsb
ncu
ekg
jeh
nbe-
tj.\
jrbx
bnpa j?nh eijt
bvgdrh
fjrfbk jekrb
tj=nhrtba
btbpebunè t
gk
j,
kjnphkt
h fjrpeb unètg
kj,
njt jss
brrh
,trht
jrbs,
nè qugehsfbtbrr
hpa
h-
ehibn,
n,nh rt
babt
bpeb unètg
kj,rb
dgt
hfbgr
hspebunè tgk
h s
,pbr
curht
rg
zbs
,
kjnphkt
h fjr,sb
rrhsnheuhgsbbtk.Khsjhb xpjsg
éëjs bo
hpjrtbnpj
np
prja
jeihfj,hsvgdrhé
òbspjfbn prjfuzgrfhejscî
sg
kjsejjr iheg
snj,
thg
skjnj?

•  h
at
brh
éòb
snu
nus
kua
hr
bsbûs
sbh
s=

•  pr
jda
bnh
nh
seb
rvjs
js=

•  ph
tja
jig
hsjr
tjpç
fgk
hs=
 

R 42

•  pr
jda
bnh
nh
seh
shr
tg
kua
héòb
s=

•  fg
st
ÿrdg
jsehk
jjr
fbeh
éëjnjt
jrh
=

•  b
eojjbeè
usb
hs=

•  fg
ngeug
éëjfjt
htj
.

k
.Kh
a ?
jrunhfh
nh sfb
eg
éòbsfbk
hajrçqu
bba
bsbh
prb
sbet
hkj
njunh
nj
c
jrnhfbbebrig
hbnt r
äesg
t
j,fbkjrr
betbfhfgc
brb
eéhfbtbnpb
np rh
tur
h
bet
rbfjg
skjr
pjs,
jusbo
hunhs b
es h
éëjqubçprjfuzg
fhbx
tbrg
jrnbet
b
pba
jkjeth
tjfjkjrpjpjrnbg
jfhpb abkjn nht
çrg
hhqub
kgfhjuprj
-
pjr
kg
jeh
fhpb
ajh
ndg
bet
b.\
hrh
aba
hnb
nb
etbh
jkh
ajr
,pjfb
nj
njsh
krb
skb
eth
r
h
sk`h
nh
nhfh
srh
fgh
éòbsua
tr
hvg
jab
ths
,qubb
stë
jpr
bsb
etb
s,pr
gek
gph
anb
e-
t
b,eh
sjpb
rhé
òbsfbc
usë
jfbnb
thg
shh
at
hst
bnpbr
np htur
hs,b
nsja
fhs
,

sg
fbr
urig
h,g
efÿs
tr
ghfbvgfr
jb tk.
[busbc
bg
tjspjfbn k
hus
hrs
çrg
jspr
j-
da
bnh
nhsfbshÿfbhjst
rhdha

`h fjr
bs,t
hg
skjnj?
nj

•  g
esja
héë
j=

• k
ëgndr
hs=

•  prjda
bnh
nhskjn jkrg
st
ha
gejfjia
jdjjk
uah
r(k
hth
rht
h)bg
eh
nh
nhé
ëj
ejsja

`js(k
jeouet
g
vgt
b)=

• qub
gnh
fur
hs=

• c
hfg
ih=

•  qubfhfbr
befg
nbet
j=

•  b
rrjsfbpb
rkb
péë
j=

•  pbr
tur
dhéòb
sps
gkja
ûig
khs
.

f.
Crj?
g pj
fbnj
nj
sfg
zbr
qubçunhs
bes
héë
jpr
jfuz
gfhb
ncu
eéë
jfhpb
rfh
fbkha
jrbnu nk jr
pj,k
hush
fhp ba
hdhgxhtb
npb
np r
htu
rhf
jnb gjbn
r
bah
éëjhbss
bkjrpj,
qub,
pjrsuhvbz
,fg
zbnjsq
nj ubs
bet
bjcr
g
j.Jspr
ge-
kg
phg
sbc
bg
tjsfbs
thkh
fjspba
hhéëjfjcr
gjsëj?
 

43 R

•  qub
gnh
fur
hs=

• ir
g
pbs
=

•  g
eh
nh
nhé
òbsfh
shnî
fha
hs=

• r
bsc
rg
hfjs
=

•  h
aiunh
sha
br
igh
s=

• kjeiba
hnb
nbet
jfjspçsbnë
nëjs
=

• pr
jda
bnh
skg
rk
uah
tûr
gjs
.

Jdsb
r v
héëj? b
stbstg
pjsfbjkjr
rïekg
hsprb
fjngehn,
n,ib
rha
nbetb
,bn
bnprbsh
sk jnj? c
rg
ijrî
kjs(
djv
gejs,
hvbs,
suî
ejs)
=ha
g
nbetjsk
jeiba
h-
fjs
=g
efus t
rgha
g
zhéëjfbpbskh
fjs,c
èdr
gkhsfbiba
jbtk
.

b
. Th
fgh
éëjeë
jgjeg
zhet
b?bs
thr
hfg
héëjçfjt
gpjba
btr
jnh
ieç
tgk
jbs
b
hprbsbethehcjrnhfbr hg
jsgecrhvbrnb a

`js,ua
tr
hvg
jab
ths,ngkr
j-jefh s
bahsbr
. [
bh prb
s b
ethkjn r ba
bvh etbgnpjr t
äekg
h,`h
ohvgs
thqubjss bus
bcb
gtjssjdrbhs hÿfbpjfb ng npa gkhrbna bsòbsbfjbeéhs.Bs
thrhfgh-
éëjçjr g
uefh ,
pr g
ekgph
anbet b
, fbc jrejs=sg
fbrur
igh
=prjkbss
jfbs jafh=
c
usë jfbnbt hg
s =
khafbg
rh
sbc jreh a

`h sbtk.\jfbn pr
jfuzg
rfgvbr
shshatb-
r
h é
òb sejjr iheg
snj ,t
hgskjnj?

•  k
bch
abg
h=

• v
brt
gib
n=
n=

• fbdg
a
gfh
fb=

• h
at
brh
éòb
sfjt
htjbfjja
c
htj=

•  h
ejr
bxg
h=

•  eè
usb
hs=

• v
öng
ng
tjs
=

•  fg
hrr
bg
h=
 

R 49

•  t
hqug
khr
fgh
=

• h
rrg
tng
h=

• qub
fhfbpr
bss
ëjs
heiu
îeb
h=

•  a
buk
jpbeg
h=

• t
rjndjk
gt
jpb
egh
=

•  hunb
nbet
jfjî
efg
kbfbs
bfg
nbet
héë
j=

•  g
rr
gt
hdg
a
gfh
fb=

• c
jdg
hs=

• g
esöeg
h=

c
jrtbpr
jpbesë
jhg
ec
bké
òbs
=
• b
stjnhtg
tbs
=

• ibeig
vg
tbs
=

•  c
hr
geig
tbs
=

•  h
ng
ngfha
g
tbs
=

•  ih
str
g
tb=

• h
dsk
bss
jspua
njeh
rbs
=


dr
jek
jpe
bunje
ghs
.

4.Tg
skjsquî
ngk
js?
Khr
hkt
brg
zhn-
sbpb
ahh
dsj
réë
jpb
ajjr
iheg
snjfbs
uds
-
t
äek
ghsqubpr
jfuz
bnh
éëjt
ûxg
khjuv
beb
ejs
h.[
uhsv
ghsfbpb
ebt
rhé
ëj
pjfb
nsb
rfg
ibs
tg
vh,
rbs
pgr
htûr
g
hb/
juk
utä
ebh
,eh
scjr
nhsf
bpjb
gr
hs=
cunjs
=
eçvjh s=ebdag
ehs=
ihsbsjuv h
pjrbs.Rnhirhefbphrt
bfbsthssudst
äekg
hs
pjssub nk hrhkt
brî
st
gkhst
ûxgk
hsbs bkjest
g
tubn unhh nb
nbhéhìs hÿ
fbfj
tr
hdh a

`h fjrbpjfb ns brbekjetr
hfhssjdjsbsth
fjscîs
gkjsfhnh
nhtçr
gh
,
jus boh,sûag
fjs,a
î
qugfjsbih sjs
js.Sbo
hnjsk
nj hfhun fbssbsrgs
kjsnh g
s
fbtha

`h fh nb
nbetb.
 

40 R

h.\jbg
rh?
ssë
jph
rtî
kua
hss
ûag
fhsb
nsu
spbes
ëjejh
r,jr
gig
ehfh
sfbjpb-
r
héë
j,t
hg
skjnj?
bsnbr
gà
a
`h nbet
nb j=t
rg
tur
héë
j=a
g
xhnbet
nb j=g
nph
ktj.
Bbn
jut
rjspr
jkb
ssjsjunh
ebo
jfbv
hrg
bfh
fbsf
bnh
nh
tbr
gh
gs,
thg
skjnj?
nbt
hg
s=
nh
fbg
rh
=ir
ëjs
=ng
ebr
hg
sbjut
rjs
.

d.Eçvj ?
hssë
jph
rtî
kua
hsa
î
qug
fhsb
nsu
spbes
ëjejh
rpr
jfuz
gfh
snb
kheg
-
kh
nb et
b?pg
etur
hpjr
pgs
tja
h=s
prh
y.[
ëjpr
bsb
etb
sth
ndç
nd nb
npr
jkb
ssj
fbaudr
g
khé
ëj.

k
.Cunj
nj?
ssëjphr

kua
hss
ûag
fhss
uspb
esh
sejh
r,ibr
hfh
spba
jpr
jkbs
sjfb
k
jefbeshéë
jfbv hpjr
bsnbtèa
g
kjs,pr
jfuz g
fhspba
hsudag
nhéëj(ph s
-
s
hibnf g
rbt
hnb
nbetbfjsûa
g
fjphrhjihsjsj)fbunnb t
ha
.Ibrha
nbet b
,
s
ëjprjfut
jf brb
héëjfjsvh
pjrbsnbtèa
g
k jskjn jjxg
iïeg
jfjh r
. Js
c
unjssëjprjfuz
gfjsb
nj pbr
héòbskjnj
nj? c
uefg
éëj=k
jrtbkj
nj xgiï-
eg
j=fb
sdh
stbk
jn b
snb
rga
bsja
fh.

C
f.unh
nhé
hs?
phr

kua
hss
ûag
fhsjua
î
qug
fhsk
jndg
ehfh
skj
n ih
sbsqub
sbjrg
igehn fbkjndus
nd tòbsgekjnpa bt
hsfbnh tbr
ghg
sjriäeg
kjs.\jr
bxbnpa
np j?qubg
nhfbnh
nhfbgr
h=khrvëj=pr
jfutjsfbr
gvhfjsfbpbtrûa
bj=
a
îqug
fjsgehnè
nèvb
gs=
vbibth
gsbtk
. Hscunhéh
sk jet
ïn ihsbs,
ijt
îkuah
sb
phrt
îk
uahssbkh
s.

b.Ihs
bs?
suds
täek
ghsqub
,bnk
jefg
éòb
sejr
nhg
sfbt
bnp
npbr
htur
hbpr
bss
ëj,
b
stë
jejb
sth
fjih
sjs
j.\
jrb
xbnpa
npj?`g
frjiï
egj=
egt
rjiï
egj=
hrh
riöeg
j=
h
kbt
ga
bej=
fgûx
gfjfbk
hrdjej=
njeûx
gfjfbk
hrdjej=
fgûx
gfjfbbex
jcr
b=
I.
A.\
.=
hnöeg
nö hbt
k.

c
.Shpjrb?
ssë
jhc
hsbih
sjs
hfbunhs
uds
täek
ghqub
,ejr
nha
nbet
b,çs
ûag
fh
juaîqug
fhb nk jefgéòbsejrnhgsfbtbnpb
np r
hturhbprbssë
j.Çpjssî
vba
bekjetrhrkjekbetr
héòbsf bvhpjrbsquhefjs bbnpr
np b
ihns jav
bet
b s
jriäegk
js =
fga
ubetbsfbt g
eths
=hibetbsfbag
npbz h=
èakjja
=xg
abej=
tbt
rh-
ka
jrbtjfbk hrdjej=dbezbej=t
jaubej=k
ajrb
tjfbb tg
a
h=ihsja
gehbt
k.
 

R 47

;.
Tgs
kjsdg
jaûig
k ?
jsrb
prb
sbet
hfjspb
ahh
éëjfbng
kr
jjr
iheg
snjsph
tjiï-
eg
kjse
jjr
iheg
snj`unh
ej,
kjnj?
dhkt
çrg
hs=
cueijs
=dh
kga
js=
phr
hsg
t
hs=
pr
jtjz
jèr
gjs
=vî
rusb
tk.
Ba
bspjfbns
bribr
hfjr
bsfbv
èrg
hsh
cbk
éòb
sìs
hÿfb
fjstr
hdh
a

`hfjr
bs.
[befjh
ssg
n,jsk
hsj
snh
gsk
jnuesfbnh
nh
egc
bst
héòb
s
sëj
?

•  c
brg
nbet
js=

• a
bsò
bsbnh
nh
k`uk
hfur
hsq
ubpj
fbnpr
jvjk
hrg
ec
bké
ëjpjrt
çth
ej=

•  `b
pht
gt
b=

•  t
udb
rkua
jsb
=

• ng
kjs
bsfbpb
ab=

• fg
hr
rbg
hsk
hus
hfh
spba
hch
at
hfb`g
ig
bebb
nhndg
ndbet
bsfbha
g
nbet
héë
j=

•  c
ha
thfbh
pbt
gt
b=

•  nh
a-
bst
hr=

• fj
rbsf
bbs
tönh
ij=

• c
bdr
b,bet
rbjut
rjs
.

Fhnb
snhc
jrnhjsh
ibet
bsk
jes
thet
bsfh
sET82
,heb
xj8
6,h
ibet
bsd
gja
ûig
kjsb
stë
j
ka
hss
gk
hfjsebs
thkh
tbijr
g
hbn c
ueé
ëjfjt
rhdh
a

`jjufbjpb
rhé
òbsb
nkjet
htj
pbr
nheb et
bkjn?
n?

•  phk
gbetbsb
ng s
jah
nb
nbetjpjrfjb
eéh
sgecb
ktj-
kjet
hig
jsh
s,db
nkjnj
jdo
btjsfbsb
uusjeëjpr
bvg
hnb
nbet
bbst
brg
a
gzh
fjs=

•  k
hrebs,
iaäefua
hs,
vîs
kbr
hs,
sheiub,js
sjs
,kjurjs
,pba
jsbbxkr
bnbetjsfb
h
egnhgspjrth
fjrb
sfbfjbeéhsgec
bkt
jkjeth
igjsh
s(kh
rduek
uajs
b,druk
b-
a
jsb,t
udbrkua
jsb
)=

•  bs
ijt
js(
iha
brg
hsbt
hequb
s)=

• a
g
xjur
dhej(
kja
bthbg
efus
tr
gh
ag
zhé
ëj)
=
 

;< R

•  `jspg
th
gs=
sbr
vgé
jsfbbnbr
iïekg
h=bec
brnh r
ghs
=hndua
nd htûr
gjs
=pjs
tjsfb
vhk
gehé
ëjbjutrjsb
sth
dba
bkg
nbetjsfbst
gehfjshjsk
ugfh
fjsfhs h
ÿfb
`u
nh
nhe
h(s
bhpa
g
khu
egk
hnb
etbh
jpb
ssj
haqu
btb
e`hk
jet
htjk
jnjsph
kgb
e-
tb
s,dbn kjnjì
nj qub
absqubnh
nheu
sbg
hn jdo
btjsfbus
jfb
ssb
sph
kgb
etb
s,
eëjprbv
ghnb
nbet
bbst
brg
ag
zhfjs)
=

•  `js
pgt
hgs=h
ndua
nd htûrg
js=
pjstjsfbvhkg
ehéëjbjut
rjsbs
thdba
bkg
nbetjs
fbs
tg
ehfjshjhtbefgnbetjbtrh
thnb
nbetjfbheg
nhg
s(sbhpa
gk
hhpbeh
sh j
pbs
sjhaqubtb
e`hk jeth
tjkjnt hg
sheg
nhgs)
=

•  kjet
htjb
na hdjr
htûr
gjs
=kjnh
egnh
gsf
bst
g
e h
fjsh
jpr
bph
rjfbs
jrj=
vhk
geh
s
bjutr
jsprjfut
js=

•  a
hdjr
htûr
gjsfbh
eèa
g
sbk

eg
khb`g
st
jph
tja
jig
h(s
bhpa
g
khs
jnb
e t
bhjpb
ssjh
a
t
çkeg
kj)
=


 ihdg
ebt
bsfbh
utûpsg
hs=fbheht
jng
hb`g
st
jheh
tjnjph
tja
jig
h(s
bhpa
g
kh
sjnbet
bhjpb
ssjha
tçkegk
j)=

•  k
bng
ng

rg
js(
bxunh
éëjfbk
jrpjs
)=

•  bs
tèdua
jsbk
hvha
hr

hsbr
bsî
fujsfbheg
nhg
sfb
tbr
gjr
hfjs
.

Kje`bkbefjhskhtbijrg
hsfbrgs
kjs,
hsphr
tg
kuah
rg
fh fbs
,tg
pjsbpjssî
vbgshé
òbsib-
rhfjr
hsfbfjbeéh shjstrh
dha

`hfjr
bs,
phssh
njsìc
nj hs
bfbh eèa
gs
b,ph r
hpjst
brg
jr
tjnhfhfbfb kg
sëj,sbefjqubh sheèa
g
sbsfbrgs
k jfbvbnsb rr
bha
gz
h fhshn fb
kje`bkbrbr
bigs
tr
h rfhfjsqubkjnpjrëja
hufjs,fjkunb
nbetjsfbshÿfbbfbsbiu-
rheéhfjtrhdhà
a`jfbun njfjibr ha
.
\hrhhheèag
s bfbr g
skjs,pjssuînjsfgvbr
shscbr
rhnb
nb ethsqubejsh ux
ga
gh
n ejfg h
fgh,s
befjhbs kjaà
`hfba gvr
bhk bssjhjsprjssg
jehg
s,bfbt hanhebgrhqub,k
hfhun
fbetrjfbsuhbx pb rt
gsb
,pjs shrbha
gz
hrhheèag
sbfhnbaà
`jrcjrnh.Hk a
hss
g
khéëjfjs
rg
skjsçunc htjr kr
îtg
kjb n quh a
qubrsg
tuhéëjqubb evjavhhsbiurheéhfjtrh
dha

`j,
pjrçn,
n, jusjfbunhfh sfg vb
rshstçkeg
khs,qubsbrë
jh prb
sbeth
fh sehsbquïekg
h
fbstbnh
nh t
brgha
,pb rngtg
rëjhfb tb
rngehéëjfjsr g
skjsk jn unhbx htg
fëjkhfhv bz
nh g
jrbnb
nba

`jr.Hss g
n,quhaqub rr
gsk
jpjfb rèsbrkha
kuahfjbjt g
ngzhfjphrhjdb n
fhbnpr bshbfbs bustrhdha

`hfjrbs.
 

R ;8

î  î  


îî

 î   


 Vçkegkhqubthndçn çk`hnhfhsfbHeè a
g
sb\rbag
ngehrfb\ brg
ijs(H\\),
pjrçn,ç
nhgsk je`bkg
fhkjnjHeè
nj ag
sb\rba
g
ngehrfbTgskjs(H\T)bk jes
gst
bb n un b
s t
ufj
rb
hagzhfjfurhet
bhchs
bfbk je
kbpéëjjufb s
bevjavg
nb etjfbcjrnhprbnh
nh t
urhfb
un ejv jsgs
tbnhjus
nh brvg
éj.Hsuheha
gfhfbçfb t
b r
ngeh rjsrg
skjsqubpjfb r
ëj
bst
h rprbs
betbsehs
uhchs
bjpbrhkg
jeha
,prb
cbrb
ek g
ha
nbet b.
HH\
Tç,
pjr
thet
j,unhh
e è
ag
sbg
eg
kg
hafbc
jrnhquh
ag
th
tg
vh,
çfbs
bev
jav
gfhehc
hsb
fbpr
job
tjbfb
sbev
jav
gnb
etjfbunpr
jkb
ssjquh
aqub
r,unpr
jfut
jjuuns
gs
tbnh
nh
.

HH\Tpjs sug
bspbkg
hagnpjrtäek
ghehgevbst
gihé
ëjfbejv jssg
st
bnh
nh s
,sbo
hnb a
bsfb
ha
thg
ejv h
éëjb /
jupjuk jsk j
e`bkgfjs.
Jus bo
h,hv
hag
h efjbgevbst
gih
efjquh efjh
bx
pbrgïekg
hbn rgs
kjse hssuhsjpbrhé
òbssëjkhrbetbsjufb kg
betb
s.Bst
htçkegk
h
t
bnk hrhkt
brî
stg
khsdèsg
khsfbheè a
g
sbgeg
kgh
a,nhsthndç
nd n pjfbsbrnugt
jÿt g
akjnj
c
brrh
nb
nb ethfbrbvgsë
jib r
hafbsbiurheéhbn quhaqubrs g
st
bnhjpb
nh rh
kgjeha
,pjgs
pjfbr
bvb
ahr
vèr
gjsh
spb
ktjsq
ub,
ìsv
bzb
s,pjfb
nph
ssh
rfb
spb
rkb
dgfjsb
nha
iunh
s
kg
rk
uest
äek gh
s.
HH\T, pjrt
hetj
,eëjçunht çk
egkhhprjc
uefhfhfbheèa
gs
bfbr g
skjsbibrh
a-
nbetbprbkbfbjutrhst
çkeg
khsnhg
sfbth
a

`hfhsfbheèa
g
sb,o
èqubjs bujdo
btg
vjç
fbt
brngehrjsrg
skjsbhsnbfgfh
spr
bvbetg
vhshet
bsfhch
sbjpbrhkg
jeha
.Ejbst
èig
j

b
en
bsq
t
bukbç
hsjf
,hbs
cb
hae
t
hvj
fa
v
bgf
g
eh
c,
jp
rjf
nhb
énb
ò b
sx
qgs
ut
g
hr
,
eh
tg
jehf
jh
s,p
pj
r
ju
kk
bj
fs
g
nfb
bt
eh
a

t
j`b
sçsh
e
g
eh
fg
s
hf
nj
nhhp
gjr
j
r
,o
ob
èt
j
q b
u,
b
ba
bss ë
jib r hanb et
bfb egfjsnh g
sthrfb.
Jsp r
gek îpgjsbnb
nbtjfjajig
hsfhH\ Tk jesgs
tbnb n pr
jkb fbrunhr b
vgsëjib r
ha
fjsh s
pbk tjsfbs biurheéhfbc jrnhph frjegzh
fh,fbskr
bvbefjt jfjsjsr g
skjsb
c
hzbefjhs uhk h
tbijrg
zh é
ëjfbh kjrfjk jnhejr nhgetbr
ehkgjeha(
NGA-[VF-004).
H
phrt
grfhfbs kr
géëjfjsr gs
kjs,s
ëjgfbetgkh fjshskhushs(
hibet b
s)bbcbg
tjs(kjesb-
quïekghs
) fb ssbsrg
skjs,jqubpb rngtg
rèhdus khbhb a
hdjr
héëjfbh éòbsbnb
nb fgfhs
fbprbvbeé ëjjuk jrrbéëjfhspjs sî
vbg
sc ha

`h sfbtb
kthfhs
.
Hpr g
jrgzh éëjfh shéòbsçfb tbrngehfhpba hkh t
bijrg
zhéëjfjsr g
skjs,jus bo
h,
quh
etjnh
gspr
bo
ufg
kg
hajunh
gjr
cjr
jrg
skj
,nh
gsr
hpg
fhnb
nb
etbb
abfb
vbs
brs
jauk
gjeh
fj.
 

;4 R

Fbst
hcjrnh,hH\ Ttbnhs uhgnpjrtä
ek g
hnh
nh g
jrejqubs brbc
brbìfbtbr
ngehé
ëjfb
unhsçrg
bfbnb fgfhsfbk jet
rja
bbprbvbeéëjfbr g
skjsfbsfbjgeî
kgjjpbr
hkg
jeha
fjsg
st
b nh
nh,jqubpb rngtbrbvg
sòb
sfbpr job
tjbnt bnpj`è
np dga
,ejsbetg
fjfbjcb
rb-
kb
rnh g
ssbiurheéh,haçn fbfbeg
rrbspjeshdg
ag
fhfbsejqubs brbc
b r
bhjkjetr
jab
fbrg
sk
js .
Jfbsbevja
vgnb etjfbu nhH\
nh Tphsshpjrha
iunh sbthphsdèsg
khs.

h.Tbvg
sëjfbpr
jda
bnh
nhskje`bkg
fj?
skjes
gs
tbehdus
khfbh
eha
jig
hju
fbs
gng
a
hrg
fhfbk
jn jut
rjss
gs
tbnh
nh
s,ph
rhhfb
tbr
ngeh
éëjfbr
gs
kjsqub
pjfb
rëjb
sth
rpr
bsb
etb
sejs
gs
tbnhqubbs
nh tès
befjfb
sbe
vja
vg
fj,
tjnh
efj
k
jnjdh
sbh
sbx
pbr

ekg
hsph
ssh
fhs
.

d.
Tbv
gsë
jfhng
ng
ssë
jhqubs
bfb
stg
eh?
htbet
hrph
rhjsjdo
btg
vjs
,bx
giïek
ghs
fbfb
sbnpb
np e`j
,pr
gek
gph
gsc
ueé
òbsbpr
jkb
fgnb
etjs
,hndg
ndbet
bsj
efbs
b
fh
rëjh
sjpb
rhé
òbsbt
k.B
en,
kjes
gs
tbbnb
sth
dba
bkbr
jsa
g
ngt
bsfbht
uhé
ëj
bfba
gngt
hrjs
gs
tbnhqubhng
nh ng
ssëjg
rèh
drheibr
,hqub
nsbfb
stg
eh,
bev
jav
b
qub
n,
n, jquï,
haç
n fbkjnjs
nj b
rèfbsb
evjavg
fh.

k
.Fbt
brng
ehé
ëjfjsr
gsk
jspr
gek
gph
gs?
gfb
etg
khrjsr
g
skjsk
jnpjt
bek
gha
g
-
fhfbphr
hkhush
rabsòb
sfgrb
thsbg
nbfghth
s,pb
rfhfbc
ueé
ëj(
vha
jr)
,fh
ejs
hj
sb qug
phnb
nbetjsbpbrfhfbnh
nhtbr
ghg
s.

f.
Fbt
brng
ehé
ëjfjsr
gsk
jsg
egk
ghg
sbk
jet
rg
dug
etb?
sba
hdjr
hrs
çrg
bsfbr
g
skjs
,
fbt
brng
ehefjph
rhkhfhr
gs
kjpr
g
ekg
phafbt
bkt
hfj,
haçnfjsr
gs
kjsg
eg
kg
hg
s
bkjet
rg
dug
etb
shss
jkg
hfjs.

b
.Tbvg
sëjfjsnbgjsfbba
gng
ehéëjjukjetr
jabfbrg
skjs
?ba
hdj
dr
hges
tjr
ngei 
fjsnbg
jspjs

vbg
sfbba
g
ng eh
éëjbfbkjet
rja
bfbr
h
rr
g
su
kn
js
,
hn fbbst
hdba
bkbrhsnbà
a`jr
bsjpéòbs
,fbs
fbqubkjnp
npht
îvbg
skjn hs
bxg
iïekg
hsfjsg
stbnh.

c
.Heh
ags
hrjsnç
tjfjsfbr
bst
rg
éëjfbfh ?
ejspb
squg
shr
j snç
tjfjspjs

-
vbg
squbsbo
hn nhg
sbkg
bet
bsphr
hrbs
tr

ëjibrh
a,
jusbo
h,ph
rhha
gng
th
éëj
fjsfhejsibr
hfjskh
sjjkjr
rhpbr
fhfbkjet
rja
bsjdr
bjsrg
skjs
.

G
i.efg
khé
ëjfbqub
nab
vhr
èhk
hdjh
shé
òbsk
jrr
btg
vhsb
/jupr
bvbet
g-
v
hs?
gefg
khr
kah
rhnb
nb
etbjsr
bspjes
èvb
gspb
ahbx
bkué
ëjfbh
éòbspr
bvb
etg
vhs
b/j
uk jr
rbt
gvh
s,fb
sgieh
efj,
thndç
nd n,
n,
phr
hkh
fhueg
fhfb
,hsh
tg
vg
fhfb
sh
fbsb
evja
vbr.
 

R ;;

HH\
Ttb
nir
hefbut
ga
g
fhfbejs
buk
hnpjfbh
tuh
éëj
,pjr
çn,
n,
kjnjo
ècjg
bec
htg
zhfj
,
eb
kbs
sg
ths
brk
jnpa
bnb
nb
eth
fhpjr
tçk
egk
hsnh
gsf
bth
a

`hfh
sbh
pur
hfh
s.B
nsg
st
bnh
nh
s
 o
èdh
sth
etbk
je`bk
gfjs
,kuo
hbx
pbr
gïek
ghh
kunua
hfhk
jefuzhun ir
hefbeÿnb
rj
fbg
ec
jrnh
éòb
ssjdr
brg
skjs
,bs
tht
çkeg
khpjfbs
brk
jajk
hfhbnd
yph
ss 
b,
ebs
tbk
hsj
,
pjfbs
bph
rtg
rfg
r
bth
nb
nbet
bph
rhhh
pag
khé
ëjfbjut
rhst
çkeg
khsnh
gsb
spbk
îk
hs.

î  î 


î  V  V


 
HVç
keg
khfbG
ekg
fbet
bsKr
ît
gk
js(
VGK)
,th
ndç
nd nk
je`b
kgfhbn pjr
tuiuï
skj
nj
nj
Kjecbssg
jeèrg
j,b,bng eia
ïs,k
jnjG ekg
fbetTbkha
a
,çunhheèagsbjpbr
hkg
jeh a
,quha
g-
tht
gvh,
fbh pa
gkhéëjehc h
sbjpbrhkg
jehafbsg
st
bnh
nh s
,kuo
jsprjkbfg
nbetjsbevjavb
n
jchtjr`u nh
nhejb n qu ha
qubrirhu.Çunhnç
nç t
jfjph r
hgfbetg
khrbr
rjsbk jefg-
éòbsgesbiurh
squbk jetr
gdubn phr
hhjk jrr
ïekg
hfbh k
gfbet
bsk jnabsòbsrbhg
sb
pjtbekgh
gs,b
n qubs but g
ag
zhunhh njs
nj t
rhha
bht
ûrg
hbstr
htg
khfhfbjds brv
hfjrbs-
-phr
tgkg
phetbs
, s
babk
gjehfjsfbetrjfbunhpjpua hé
ëj.
HV
GKpjs
sug
irh
efbpjt
bek
gha
,pr
g
e k
gph
anb
etbeh
quba
hss
gt
uhé
òbsb
nqubs
bfb
sbo
h
g
fbetg
khrpbrg
ijssbn hut
ga
g
zhéë
jfbtçkeg
khsnh
nhg
ssjst
gk
hfhs
,bhgefh,
quhefjj
t
bnpjçr b s
trg
t
j.Htçkeg
kht
bnk jnjjdo
btg
vjhfbtb
ké ë
jfbgekg
fbetbsk
rît
gk
jsbj
t
rht
hnb
nb etjfjsrg
skjsqubb
ssbsg
ekg
fbet
bsr
bprbs
bethn.
n.
Jsjdsbr
vhfjrbs-
phrt
gk
gphetb
ssëjsba
bkgjehfjsfbetrjfjsprg
ekg
phgsfbphrth
-
nbetjsfhbnpr
np b
sh,pr
jkurhefjrbpr
bsb
ethrhsfgvbrs
hsjpbrhé
òbsfbahfbetrjfhs
fg
cbr
betbskh
tbijrg
hsfbrgs
kj.Rnbetrbv
gsth
fjrjsg et
brr
jihbjsgekgt
hhr b
kjrfhrb
hfbskr
bvbrjsgek
gfbetb
skrît
gkjs
,jusbo
h,jshtjsgesb
iurjsqubtbe`hnk jnb t
gfj
jujds
brv
hfj,
b,h
gefh
,hsk
jefg
éòb
sges
biur
hsq
ubt
be`h
naà
`b sk
`hnh
nh
fjhh
tbeé
ëj.
Jsjds
brv
hfjr
bs-
phr
tg
kg
phet
bsf
bvb
nsb
rbs
tg
nua
hfjshfb
skr
bvb
rth
etjsg
ekg
fbet
bs
kr
ît
gkjsqubpjss
h nrbkjr
fhr,sb
efjebkbss
èrg
j,phr
htha
,kjajkh
rhpbs
sjhìvjet
hfb
,
pr
jkur h
efj,bet
rbt
hetj,k
jetrja
hrhsfg
vhih
éòbs.Hbxg
st
ïekghfbunhsbt
jrfbhpjg
j
psg
kjaûig
kjçfbir h
efbut g
a
gfhfbfurh
etbhhpag
khéëjfhtçkeg
kh.
 

;6 R

Jsg ekg
fbet bspbrtg
ebet bs,
fbskrgt
jspb a
jsbet r
bvg
sthfjs,fbvbns brtrheskr
gt
jsb
ka
hssgkhfjsbn k htbijrghsfbr g
skj,fbegefj, hphrt
grfhî
,h sèrbhsprjdabnè
nètgkhs,
dbn k jnjhpr g
jrg
zhéëjfh shéòbsph rhhpjs tbr
gjrfgst
rg
dug é
ë jfjsrbk ur
sjsfg s
-
pjeîvbgs,t
hetjph rhhk jrr
bé ëjfhss g
tuhéòbsbxgst
betbskjnjph r
hhpr bvbeéëjfb
prjdabnh scuturjs.Htçkegk hfbvbs brhpag
khfhpb rg
jfgkhnb
nb etb,r
bkgk
ahefjjsjd-
sbrv
hfjr bs-
phrtgkg
phetbsh n fbfbtbkthrejvhsèrbhsprjdabnè
nè tg
khs,
b ,h
gefh,phrh
hc
b r
grhb kg
ïek g
hfh snb fgfhsoègnpabnbet
nb hfhs.
Bstufjsr b
v bah
n qubhV G
Kfb t
b kt
hc ht
jrbskhushg
s,bnt brnjsfbbr r
jsbk jefg-
éòbsgesbiurhs,qubk jef uz bnthetjh jshkg
fb etbskjna bs
ë jk jnjh jsh kg
fbetbs
sb
na bsëj,ha
çn fbg fbetgkhrhsjrgibesfbh kg
fbet b
sp jtb
ek gha
nb et
bk jn absëj.
Hs
sg
nsb
efj,
htç
keg
khfb
skr
gt
h,pjr
heh
ag
shr
j sg
ekg
fbet
bsk

tg
kjs
,pb
rng
tbhg
fbe-
t
g
khé
ëjbjb
xhnbfjspjs

vbg
srg
skjsfbh
kgfb
etb
shet
bsfjc
htj,
beë
jfb
pjg
sfb
ab,
thet
jbn tbr
njfhskjes
bquïekg
hskjn fhejsìpr
jpr
gbfhfbkjnj
njehpr
jfuéëj
fbabsòb
s.

î  î  

î V
Jprjkb
s s
jY`ht
-g
c(YG)çunht ç
keg
khfbh eè
ag
sbquha
gt
htg
vh,qubçnugt
jsgnpa
bs
bÿtg
aphr
hun eî
vbafbfbtb
kéëjbxh
ust
gvhfbrg
skjs
,th
etjejpr jk
bss
jquhetjej
pr
job
tj,eëja
g
ngt
hfjì sfb
nh
nh efh
sfhsbnpr
np bsh
s.

Jjdobtgvjfbstbjdobtg
vjçtbsthrpjssîvbg
sjng s
sòbsbnpr jo
btjs
,prjkbfgnb e-
t
jsbph fròbs ,
dbnk jnjk jesb
a

`js,quhagk
h éòbs
,btk.
,bnhndg
nd betbsfbt r
hdh a

`j
kjnjjdo btg
v jfbgfb et
g
k h
rbhdjrfhrrg
sk js.
Htçkegkhçfb sbevja
vgfhht
rhvçsfbrb uegòbsbqub s
tòbsbetr
bhsfuh sbqugpb s.
Jshspbktjsrbah
kgjehfjsìsgt
uhéëjfhs g
tuh é
ë j.Jqubst
gjeèr
gjfhbqugpbbstèdb n
g
ec
jrnh
fjbc
hng
ng
a
ghr
gz
hfjk
jnjs
gs
tbnhqu
nh bbs
tès
befjh
vha
g
hfj
,bbs
thb
qug
pbfbv
b
c
jrnua h
runk jeouetjfbr b
qug
sg
tjshet
bkgphfhnbet
nb b ,
çjpr jpûsg
t
jfjiug hfbfg
s-
kussë
j. \hr
hhhpa g
khéëjfjY`h t-
gc(
YG),jrbqugs
gt
jt çkegk
jbh fngegst
rht
gv
jqub
g
ekaugjsprg
ekî
pgjsfjir upjfg
eäng
ngkjçus hfjbfbv bsbrushfjpbr
gjfg
khnbet
nb b.
J
usjpb r
gûfg
kjfjpr jkbfgnbet
jçjqubt jrehsbusrbsuat
hfjssht
gs
cbg
tjsejprjk
bs-
sjfbh vha
gh
éëjfbr g
skj.
 

R ;2

 
 
Y`h
tgc‛fb
skr
g
éëjfhcb
rrh
nb
nb et
h
Y`h
tgcçunhtçk
egk
hquhag
th
tgv
hfbk
ue`jibr
ha
,fbs
gnpa
bsh
pag
khé
ëjb
nug
tjÿt
g
akjnjpr
gnb
gr
hhdjr
fhib
n,
n,ehg
fbet
g
kh
éëjbfb
tbk
éëjfbr
gs
kjs
,
b
n quh
aqub
rch
sbfjpr
job
tjjupr
jkb
ssj
.
Hhpa
g
khéëjfhc
brr
hnb
nb
ethkjesg
st
bbnr b
uegòb
sfbunhbqug
pbbspbkg
ha
gz
h-
fh
,kje`b
kbfjr
hfjpr
jkbs
sj,qubhv
hag
hjuxjjpr
jkb
ssj,
jssudpr
jkbss
js
b
evja
vg
fjs
,hsb
etr
hfh
sbs
hîfh
s,b
,kjndh
sbe
jkje`b
kgnb
etjfbk
hfhg
etb-
irhetb
,sëja
bvhet
hfhsqubs
tòbsfjt
gpj‑
Y`h
tgc
:„
,ju,
bn\
jrt
uiuï
s,‑
Bsb
:„
Cjetb?[
tjeebr(
4<86)
.

Hh
pag
khé
ëjfjY`
Y`h
t-g
c
,rbs
uat
hbn unhh
vha
g
héë
jfbun h
npa
npjbs
pbk
trjfbr
gs
kjs
,
dbnk
jnjhib
rhé
ëjfbpjs

vbg
ssj
aué
òbsp
hrhjspr
jda
bnh
nh
sab
vhet
hfjs
,ha
çn fg
ss
j,
jk
jes
bes
jbet
rbh
sèr
bhsf
bht
uhé
ëj,
kjnjpr
nj jfué
ëj,
prjk
bss
hnb
nb
etjbs
biur
heé
h
fhnh
nh ebg
rhnh
nh g
ssb iurhfbjpb r
hrhpaheth.Jprjkbfgnbetjfbrbah
tûrg
jt hndç
nd n
c
jrebk bunnh tb
rg
h ac
èkgafbbetb
efbrqubsb r
vbhcjetbfbtrbg
ehnb
nbetjbunhdh sb
phrhcuturh
srbvgs
òb s.
Eh skuat
urhsbnpr
np bshrg
hg
snh g
sbkg
betbsejkjetrja
bfbr g
skjs
,jsprjkbfgnbe-
tjsfjsf bphrt
hnb etjstçkegk
jsbfh sb
qugpbsfbheè a
gs
bprjfuzbnrbvgs
òb srèpg
fh
bbkgbetbnb
nbetb.Fgvbrsjshutjr
bssuibr
bn,
n, hg
efh,ha
iuesph s
sjsdèsg
kjsq uhetjì
suhhpagkhé
ëj.

h.C
jrnh
éëjfjk
jng
tïfbr
bvg
sëj?
njet
hib
nfh
sbqug
pbsbs
busg
etb
irh
etb
s.

d.
\ah
ebo
hnb
nb
etjpr
ç j?
vg pa
heb
ohnbet
jfh
sht
g
vgfh
fbsbfjspjet
jshs
brb
n
h
djr
fhfjse
hhpa
g
khé
ëjfht
çkeg
kh.
.Tb
k ueg
ëjjr
iheg
zhk
gjeh
a?k
jn heh
ag
fhfbfbfg
skut
grpr
jkbfg
nbet
js,
pr
jir
hnhéë
jfbejv
hsrbueg
òbs,
fb eg
éëjfbnb
nbth
sphr
hhst
hrb
chsbge-
c
jrnh
éòb
shjsg
et
bir
het
bssjdrbjcuekg
jehnb
nbet
jfjsg
st
bnhsj
dh eè
ag
sb.

f.
Tbueg
ëjfbr
bvg
sëjfbpr
jkb
ssj?
phr
hjsg
etb
irhet
bsh
gefheë
jch
ng
nga
g
hrg
-
z
hfjsk
jn js
gs
tbnh
nhbnbs
tufj.

b.Tbueg
ëjfbc
jrnua
héëjfbqubs
tòb?
scjr
nua
héë
jfbqub
stòb
sfjt
gpj‑
j
qub/
bsb„
,k
jnb é
hefjfjgeîk
gjfjprjk
bssjbkjet
geuhefjhja
jeijfba
b,
phs
sjhphssj
,ht
çjprjfutjhkhdh
fjkjajkh
fjehpahethfjka
g
betb.
 

;3 R

c
.Tb
ueg
ëjfbr
bsp
jst
hsì
squbs
tòb
s(c
jrnua
héë
jkj
esb
esuh
a)?
bns
bquï
e-
k
ghìr
bueg
ëjfbc
jrnua
héë
jfbqub
stòb
s,k
hdbìr
bspjes
hdg
a
gfh
fbg
efg
vg
fuh
a
jfbs bevja
vg
nb etjfhsrbspjst
hsbskr
g
thsìsqubstòb
s.Hsrbs
pjsth
ss br
ëj
hehag
shfhsfur
hetbhrbuegëjfbrbs
pjsthsìsqubst
òbs,
sbefjkhfhrbspjs-
thkhtbijrg
zhf
hk jnj?rbspjst
hhkbg
thpbajirupjtha
kjnjs udnbtgfhju
irupha,bnqubhh eèa
gs
bfbr gs
kjst
befbhs bcjrt
ha
bkbr
.

i.
Tba
htûr
gjfbr
bvg
sëjfjsr
gsk
jsfjpr
jkbs
sj?
jjdo
btg
vjçfjk
unbet
hr
jsrg
skjsg
fbet
g
khfjsehr
bvg

j,dbnkjnjrbig
st
rhrh
shé
òbsr
bkjnb
e-
fhfhsphr
hhbag
ngehé
ëjjujkjet
rja
bfbs
sbsr
gs
kjs
.

î  î îîî

  s  Cîî   sC  Cî


s î  î Cs
HHeè a
g
sbfbNjfjsfbC h
a

`hbB c
bgt
js(HNCB)çunhheè a
gsbfbtha

`h fh,pjfb efjs b
r
quha
gt
htg
vhjuquh et
gtht
gv
h,bpbr ngt
bh eha
gs
hrhsnh
nhebgr
h spba
hsquh g
sun b qugph
-
nbetjjus gs
tbnhpjfb
nh nc h
a

`hrbjsb c
bgt
jsqubpjfbrë jhfvg
r, bs
tgnh efj,hgefh,
hst
hxhsfbcha

`hbprjpg
kghefjjb st
hdbabkg
nbetjfbnu
nufh eéh
sbh at
brehtgvhsqub
pjssg
dg
ag
tbn unhfgngeugéëjfhsprjdhdga
g
fhfbsfbcha

`h ,h
unb ethefjhk jehdg
-
a
gfh
fbfjs gst
bnh.
Fbhkjrfjkjn @hnn
nnbr( 877;,hpufHADBTVJE,8773),hkjehdg a
gfhfbçfb-
eg
fhk
jnjhp
nj rjdhdg
a
gfh
fbfbunhngs
sëjsbrk
jek
auî
fhkjnsukbs
sjfbet
rjfbun
tb
npjb
np s
pbk
îkjbsj
dkjefg
éòb
sbs
pbkî
kh
s.HHNCBc
jgfbs
bev
javg
fhpjrb
eibe`b
g-
rjsfbkjeh dg
ag
fhfbph rhpbrngtg
rhbabsfbtb
rng ehrhkjehdg
ag
fhfbfbpr jfut
js
kjnpabxjs.\hr
hg s
tj,çeb kbs
sèrg
jjbs th
dbabk
gnbet jfbk jnjbquë jcrbqubet
b-
nb et
bjsk jnpjeb etbsfjprjfutjpjfb nc ha

`h r
,bbetëj,hheèa
gs
bçb stbefg
fh
phrhhvh
aghrjsbcbg
tjsfbt h
gsc
ha

`hs
.
Hpbshrfbs uhutga
g
zhéëjsbribrha
,hHNC Bçnh
nh g
shpa
gkèvbaì
sgefÿst
rg
hsfbprj-
k
bss
j,pr
g
e k
gph
anb
etbquh
efjjs
gst
bnhb
nh nb
stufjpjs
sug
ges
tr
unb
etjsfbk
jet
rja
b,
a
bvh
ethefjebk
bss
gfhfb
shfgk
gjeh
gsbfb c
bg
tjsfjprjo
btj,fb
egefjkjeiur
héòbs
s
biurh
sphrhba
bquhefjjkjr
rbncha

`h sfbkjnpjebet
b skr
ît
gk
jsj usupr
gnbetjs
.
Ht
çkeg
khh
uxg
a
gh,
hgefh
,ehf
btb
rng
ehé
ëjbejb
ekh
fbh
nb
nbet
jfjspr
jkb
fgnb
etjs
 

R ;9

ph
rhk
jet
geiï
ekg
hsjpb
rhk
gjeh
gs,
quh
efjjs
gs
tbnhçk
jajk
hfjbnr
gs
kjbhpr
jdh
dg-
a
gfhfbfbbrr
jfbvg
fjì
shé
òbseë
jbs
tr
utur
hfh
sçh
at
h,fbpb
efb
efjfhh
éëjk
jrr
bth
fjsjpbrh
fjrbs
.
HHNC
Bçr
bha
g
zhfh
,pr
g
nbg
rh
nb
nbet
b,fbc
jrnhquh
ag
th
tg
vh,
bspb
kgh
anb
etbehr
bvg

j
sg
stbnè
nètg
khfbnj
njfjsfbc ha

`hfbkjnpjebet bs,kuo
hsch
a

`hstïn bc
bgtjkrî
tgk
jeh
jpb r
héëjfjsg
stbnh
nh,sb
npr
np bprjkur
hefjih rhetg
rfhejsnîegnjshjsg
s t
bnhk
nh jnj
nj
un tjfj.\js
tbr
gjrnbetb,pjfbsbprjkbfbrìh eèa
gs
bquhet g
th
tg
vhphrhb s
thdbab
kbr
hk jeh
dga
gfh
fbjupr jdhdgag
fhfbfbcha

`hfjs g
stbnhjus
nh udsg
st
bnh
nh,pjrnb g
jfb
sbuskjnp
npjebetbs,dbn kjnj
njehfbt brngehéëjfbkjnj
njpjfbr g
hn sbrrbfuzg
fhs
b
ssh
spr
jdh
dga
g
fhfb
s,g
eka
usg
vbpb
ajus
jfbk
jnpjeb
etb
skj
nkje
hdg
a
gfh
fbh
athju
pbahvbrg
khé
ëjfbr bfuefäekg
hsfbpr jo
bt
j.
\ h
rhprjkbfb
rh jfbsbevja
vg
nb etjfhHNC Bjufbquha
qubrtç
kegkh
,çpr
gnjr-
fg
h aqubsbkje`béhbsbkjnpr b
bef hjsg
stbnhb
nh nqubsbbst
èhtuhefjbquh
gss
ëj
hcueé ë
jbjsjdo btg
vjsfbab
,hsrbs
trgé
òbssjdhsquhg
sgr
èjpbrh
r,ha
çn fjsa
g
ngt
bs
qubpjfbnr bpr
bsbethrs
ukbssjjuchà
a`h.Jdjn kje`bkg
nbet jfjsgs
tbnh
nhbnqub
sbhtuhçjprgnbg
rjph s
sjph r
hjsukbs sjehhpa
gkhé
ëjfbquh aqubrt
çkeg
kh,
sbo
hbah
fbgfbet
g
khéëjfbpb rg
ijs,fbheèa
g
s bjufbh vha
ghé
ëjfbr g
skjs.
Kje`bk
gfjjs g
stbnhbs uhsbs
pb kgkg
fhfbs
,sbphsshfjs biug
nbetjìheèa
gs
b,
k
hdb
efjìb
npr
npbshg
fbh
ag
zhr
jnj
fba
jqubnb
nb
a

`jr
sbh
fhpt
bhb
ah.
Rnpr
jkb
fgnb
e-
t
jpr
jpjs
tjph
rhjpr
bbek
`gnb
etjfbvè
rg
hsk
jaueh
sçjs
biug
etb
?

h
.fg
vg
fg
rjs
gs
tbnhb
nh ns
uds
gs
tbnh
nh
squbpjfbns
brb
cbt
gv
hnb
nbet
bkjet
rja
hfjs
=

d.
trh
éhrfg
hirh
nh
nh sfbdajkjsc
uek
gjeh
gsfjs
gst
bnhbs
nh uds
gst
bnh
nh
s,ph
rhfb-
tbrng
ehrjsg
etbr-
rba
hkg
jehnbet
nb jsbxg
st
bet
bs=

k
.prbphr
hrun k
`bkma
g
stfjsk
jnpjeb
etb
sfbt
jfjsjss
uds
gs
tbnh
nh
sbs
uh
c
ueéë
jbspbkî
kh
=

f.
fbtbrngeh
r,pjrnbg
jfbheèag
sbfbpr jo
btjsbfgh
irhnh
nhs,
jsnjfjspjs-
sîv
bgsfbcha

`hqubpjss
hnh c
bthrjutr
jskjnpjebetbs.
Jsnjfjsdès
gkjs
fbcha

`hfbvb ns
brh
iruph
fjsb n quhtr
jk h
tbijr
gh
s?

G
.ch
a

`hb
njpbr
hrejg
est
het
bpr
bsk
rg
tj=

G
G
.ch
a

`hbnk
bss
hrfbjpbr
hrejg
est
het
bpr
bsk
rg
tj=

G
G
G.jpb
rhéë
jpr
bnh
tur
h=

G
S.c
ha

`hbnjpb
rhé
ëj.
 

;0 R

b.G
efgk
hrjsbc
bg
tjsf
bkhfhc
ha

`hsj
drbjut
rjsk
jnp
npjeb
etbsbk
jnjb
ahh
cbt
h
hjpbrh
éëjfjnbsnj=

c
.bs
tg
nhrhir
hvg
fhfbfbk
hfhc
ha

`hbs
pbk
îk
hfbh
kjr
fjk
jn h
skh
tbijr
gh
s

fbrg
skj,ph
rhpjs
sg
dga
g
thrhpr
gjrg
zhé
ëjfbhat
breh
tg
vhs
=
i.
gefg
khrjsnçt
jfjsus
hfjsphrhfbtbk
éëjfbkhfhc
ha

`hbs
pbk
îk
h=

`.
cjrnua
hrpjs

vbg
shé
òbsfbkjnpb
np esh
éëjbrb
phr
jsqubpjfb
ns brh
fj-
thfjsphr
hba
gng
ehrj
ukjetr
jah
rkhfhc
ha

`hbs
pbkî
khbsb
usbc
bg
tjs
=

g
.fbtbrng
ehrhsprjdhdg
ag
fhfbsfbjkjr
rïek
ghfbk
hfhc
ha

`hbs
pbk
îkhph
rh
pjs
sg
dga
g
thrhheèa
gsbquhet
gt
htg
vh.

Kjnjfbskrg
t
j,hHNCBheha
g
shfbcjrnhib r
hajsnjfjsfbcha

`hfbun prjfut
j.
\jr
çn,
n,bn un pr
jfut
jpjfbn bxg
st
grkbr
tjskjnp
npjebet
bsjuun kjeo
uet
jfbabs

qubsbo
hnbsp
bkg
kh
nb
nbetbkr
ît
gk
jsphr
hhng
ngss
ëjhqubs
bfbst
g
ehjprjfut
jj uph
rh
hsbiu
rheé
hfjjpbr
hfj
r.\
jrt
hetj,
fbhkj
rfjkjn@hnnb
nn r
(877;,
hpu
fHA DB
TVJE,
8773)
, hbssb
sk jnpjebet bskrît
gkjsfb vbsbrfh fhbs pbkghahtb
eé ëj,sbefjnh g
s
kjnpabthnb
nbetbheha
g
s hfjsfjqubjut rjs.Hheè a
g
sb,sg
ng ahrìHNC B,qubs bprb
jk u-
phkjnhh eè
ag
sbfbtha

`h fhf bssbsk jnpjeb
np etbskrî
tg
kj s,çkje`bkgfhk jnjNjfjs
nj
fbCha

`hbHeè a
g
sbfbB cbgt
js( CNB H,Chg
aurbNj
Njfb shefB bktsHehaysg
s).
 V hetjhHNC BkjnjhC NBHs ëjdh s
thetbbk g
betbsquh efjh pagkh
fh shsgs
tb-
nhsnh g
ssg
npabsbfbch a

`h snh gssg
eibahs,pjrçn,
n,quhefjhk jnpabxgfhfbçnh
nh gjr
,
sbr
b k
jnb efhjus jfbjut rhstçkegkh
s,pjrb xb
npa
np j,hHeè a
g
sbfbÈr v jr
bfbC ha

`h s
.

    Cîî C Cî  î


C
HHeè ag
sbfbÈr v
jrbfbC ha

`hs( HHC)c
jgprg
nb g
rhnb
nb etbkjek b
dgfhpjr@. H.Yht
sj e,
fjsahdjrht
ûrg
jsD baa
V b
abp`jebbn8 73
8,hpb fgfjfhC jr
é hHçrbhHnb rg
khehphrhh
hvh
agh
éëjfjs gst
bnhfbk jetrjabfjNîssg
aDh a
î
stgk
jNg eutbnh e.
HHHCçun nç t
jf jb xkbabetbphr
hjbs tufjfjsc ht
jr b
squ bpjfb r
ghnk h
us hr
un bvbetjgefbsboèvba(
cha

`h)bbek jetr
hsu hnb
nb a

`jrhpa
gkhéëjejbstufjfbs g
tuh -
éòbskjnpa bx
hs.Bahfbtbrng ehhc rb
quïekghfbb vbetjsg
efb sbo
èvbg
s(tjpj)hphrtgr
fhkjndg ehéëjaûigkhfh scha

`h sfbfgvbr
sjsk j
npjeb
np et
b sfjsgst
bnh
nh .
 

R ;7

Jpr gek g
phakjekbgt
jehHHCçht rhesc
jrnh éëjfbun s gstbnhc
nh î
sgkjbnunfg h-
ir
hnha
nh ûigkjb st
ruturhfj(hèrvjrbfbc ha

`hs),
bn qubs ëjb spb
kg
khfhsh sk hush s
qubabv hn ìjk jrr
ïekghfbunb spbkîkjb vbetjgefbsbo
hfjfbg etbr
bssb,k`hnh fj
bvbetjt jpj .
Jb vb etjgefbsboh
f jrbkbdbjejnbfbb vbetjtjpjpj runhr hz
ë jdbna û igkh,
 o
èqubehnjet hibnfhè rv
jrbfbc hà
a
`h s,
bss bbvbetjçkjajkh fjejeîvbanh gshatj.
Hph r
tgrfb st
beîvba,
js g
stbnhçfg ss
bkh fjfbk g
nhph rhdhg
x j,beunbrhefjt jfh sh s
khushsjuk jndg
nd ehéòbsf ba
hsqubabv hnh jb vbetjgefbs
b o
h fj.Jsbvbetjsf jeîv ba
g
ecbrg
jrr bkbdbn jejnbfbbv betjsd èsgkjsjupr gnèr
gjs, pjg
ssëjbabsqubfë j
jrg
ibn ht jfjsjsb vbetjsfbeîvbanh gshat
j.
HHHCçunht
çkeg
khfb
fut
g
vhqubs
bcjk
hag
zhb
nunh
kgfb
etbph
rtg
kua
hrbc
jreb
kb
unnç
tjfjph
rhf
btb
rng
ehr
hsk
hus
hsfb
stbh
kgfb
etb
,çunnj
fba
jir
èk
jqubfg
spòb
vèr
ghskjnd
ndg
ehé
òbsfbchà
a`hsfbbqug
phnb
nbet
jsbfbbr
rjs`unhejsqubpjss
hn
rb
suat
hrbnunh kg
fbet
b.Jnç tj
fjçk j
esg
fbr
hfjunht
çkeg
khfbpbeshnb
nbet
j-r
b-
v
brs
j,jusboh
,jh eh
ags
thkjnb éhk jnun hk g
fbet
bjubvbet
jg efbsbo
èvbaqubfb vb
s
brbvg
th
fj, b
,gfbet
gkhfhshskh ush
sgnbfghth
sfjb v
bet
j,khfhunhçb xhng
ng ehfh
h
tçqubjh ehag
st
htbe`hgfbetg
kh fjhskhushsdès
gkh
sfbkhfhbv bet
j.\jrthetj,ç
k
brt
jsupjrqubhèr vjrbfbcha

`h sçunfgh irh
nhqubnjs
nh t
rhhg et
br-
rba
héëjaûigkh
b
etr
bbsshskhushsdèsg
khsbjh kgfbetb
.
Hfg
hir
hnh
nh
éëja
ûig
khfhè
rvjr
bfbc
ha

` hsçc
bg
thut
ga
g
zhefjs
îndja
jsbk
jnpjr
ths
a
ûig
khs
,g
efg
khefjjr
ba
hkg
jeh
nb
nbet
jbet
rbjsb
vbet
jsk
jes
gfbr
hfjs
.Hsfuh
sueg
fhfb
s

sgk
hsjuk
jnpjr
thsa
ûig
khsb
evja
vg
fhss
ëjjsjpb
rhfjr
bsBbJR,
qubg
efg
khnj
r
ba
hkg
jeh
nb
nbet
jkh
ush
abet
rbbv
bet
jsfjseî
vbg
sg
ec
brg
jrb
squba
bvh
nhjbv
bet
jtjpj
.
Hsk
jndg
ndehé
òbss
bqub
ekg
hg
sfb
ssb
sbv
bet
jsc
jrnh
njsfg
vbr
sjsr
hnjsf
nj hèr
vjr
b.
HHHCpjfbs brbxbkuthfhbnquh tr
jb th
phsdèsg
khs?fbegé
ëjfjs gs
tbnh
nh,k
jes-
tr
uéëjfhèrvjrbfbcha

`hs,hvh
ag
héëjquhag
tht
gvhbhvh
aghéëjquhetgt
htg
vh.
Bndjr
nd htbe`hsgfjfb sbevja
vgfhkjn jpr g
ekg
phagetug
tjfbfb tbr
ngehrhprj-
dhdga
g
fhfb,k
j njt
nj ç
k eg
k hquhetg
tht
gv
h,hHHCçk jnunb
nu etbushfhthndç
nd n pjrsbu
hspbkt
jquhag
thtg
vj,
pjr qub,fbst
hcjrnhbfbnh ebg
rhsgst
bnètgkh,
jsv è
rg
jscht
jrb
s,
bn quha
qubrsg
tuhéëjhs brgevbs
tg
ihfh,pjfb nsbrv
gsuhag
zhfjs.[b
iuefj@h nnb
nn r
(
877
;),
jsr
bsua
th
fjsf
hheè
ag
sbquh
etg
th
tg
vhs
ëjfb
sbo
èvb
gsph
rhnu
nug
tjsus
js,
kjet
ufj,
phr
hprjkbfbrìheèa
g
sbquhetg
tht
gvh
,fbvbsbrr
bha
gz
hfh
,pr
gnbg
rh
nbet
nb b,
hheè a
gs
b
quha
gt
htg
vh,s
befjqubnugtjsheha
gs
thsk
rbb
n qub,fbs
tbnjfj,jdt
brrbsua
th
fjs
quhet
gt
htg
vjseëjr
bqubrnu
nugt
jsbsc
jréjh
fgk
gjehg
s.
 

6< R

Hs
sg
n,hh
vha
g
héë
jquh
ag
th
tg
vhpjfbs
brus
hfhph
rhh
eha
g
shr
bfb
tbr
ngeh
rquh
gsk
jn-
dg
ehé
òbsfbc
ha

`h sfbk
jnpjeb
etb
s,b
rrjsjpb
rhk
gjeh
gsj
ujut
rjsfb
cbg
tjsp
jfb
n
k
hus
hrjb
vbet
jtjpj.
Oèhh
vha
g
héë
jquh
etg
th
tg
vhçut
ga
g
zhfhph
rhfb
tbr
ngeh
rhpr
jdh
-
dg
ag
fhfbfbcha

`hejs g
stbnhpbajkje`b
kgnbet
jfhspr
jdhdg
a
gfh
fbsfbjkjr
rïekg
h
fbkhfhbvbetjbn phrtg
kua
hr
.Fbs
thcjr
nh ,
jnç t
jfjHHCpjfbsb
rfbsb
evja
v g
fj
pjrnbgjfhssbiug
etb
sb th
phs?

h
.sb
abé
ëjfjb vbetjg
efbs
boè
vba
juc
ha

`h,
kuo
hpr
jdh
dga
g
fhfbfbjk
jrr
ïe-
kg
hsfbvbs
brfb t
brng
ehfh=

d.
rbvg
sëjfjscht
jrb
sgetbr
vbegbetbs
?hndg
ndbet
b,fhfjsfjpr jo
btj,
bx g
iïe-
kgh
sfjs g
st
bnhb
nh tk.
,fbtbr
ng eh
efjh sk
jefg
éòbs,bvbetjsphrt
gkua
hrbs
jucha

`hsqubpjss
hnv g
rhk jetrg
dug
rph
rhhjkjrr
ïekghfjbvbetjtjpj
sba
bkgjehfj.

k
.njet hibn,
n,pjrnbg jfbfg hir hnh
nhéëjsg stbnè
nèt g
kh,fjsbvbet js
kjet rg
dugetbsbc ha

`h sabvheth
fh sehbt hphhet brgjr
,njs t
rhefjjg etbr
-
-rbahkg
jeh nb
nb etjb etrbbssbsbvbetjsbh scha

`h sb nrbahéëjh jbvbetj
tjpj .Jpr jk bssjsbg eg
kghkjn jsb vbetjsqubpjfb r
ghn,
n, fgr
bthnb
nbe-
tb,khus hrthacht
j, c
jrnhefjjpr g
nbg rjeîvba,jeî v
badèsgkj.Ìnbfg fh
qubs brbtrjkbfb,ph ssjhph ss
j ,h
t çjb vbetjt jpj,sëjh fg
kgjehfhshs
kj ndg
nd eh éòbsfbb vbetjsbcha

`h skjet r
gdug
et b
s .Fbsbe`hfhhè rvjrbfb
cha

`hs,jrbahkgjehnb
nb etjb et
rbjsbv betjsçcbgtjpjrnb gjfh skjnpjr
np -
thsaûigkhs=

pjr
f. nbg
jfbÈa
ibdr
hDjj
abh
ehs
ëjfb
sbev
jav
gfh
shsb
xpr
bss
òbsnh
tbnè

-
t
gk
hshfbquhfhs
,qubrbpr
bsbeth
nh sbetr
hfhsfhèr
vjrbfbc
ha

`h s
.Khfh
k
jnpjrthaûig
khtbn,
n,gnpaî
kgt
h,unhjpb
nh r
héëjnh t
bnè
nètg
kh,
pjfb efj
s
brtr
hfuzg
fh,bn ÿa
tg
nhh eè
ags
b,pjrh
é òb
sfbh fg
éëjjunuatg
pag
khéëj.

b.fb
t b
rng ehé
ëjfhpr
jdh dga
g
fhfbfbcha

`hfbk h
fhk jnpjebet
b,jusb
oh,
h
pr
jdh dga
gfh
fbfbjkjrr
ï ekg
hfjbvbetjtjpjsbr
ègevb
stg
ihfhpba
hkjn-
dg
ehéë jfhspr
jdhdga
g
fh fbsfbjkjrr
ïek g
hfjsbvbet
jsqubà
a
`bfbrhn
jr
gibn.
 

R 68

\
hrhpr
jkbfbrhjbs
tufjquhet
gt
htg
vjfhHHC,çebk
bss
èrg
jkje`b
kbrbrb
abndr
nd h
r
h
aiunh
sf b
egé
òbsfhÈaib
drhfbDjja
b.HÈa
ibdr
hDjja
bhehc
jgfb
sbev
jav
gfhpba
j
nh
tbnè

tg
kjIb
jribDjja
bph
rhjbs
tufjfha
ûig
kh.
[uh
srb
irh
sbb
xpr
bss
òbsbns
în-
djajsnhtbnè
nè t
gkjspbrngtbns g
npagkhrprjda
bnh
nh skjnpa b
xj s
.Çprg
ekgpha
nb etb
ushfhbnè r
bhsfbk jnpu thfjr
bsbju trhsnjethibesbab
trjnb käe
gkhs
,bthndç n,
n,
bnh eèa
g
sbfbpr jdhdga
gfhfbs,
bnb stufjsqubbev ja
vbn fb k
gsòbs,
b,nhgsrb
kbetb-
nbetb,bnsbiu r
h eé
hf bsgst
bnh
nh s
.
\hr
hhè r
vjrbfbc ha

`h s,
hsprjdhdga
gfhfbsfjsbvbetjs,kh
akuah
fhsjdb fbk
befj
hsfbtb
rngehéòbsfhsk jnpjrthsa
ûigkhs,rb
suat
hnb n?
n?

B>Hget
brsb
k.F
F>DuegëjK
B>Hget
brsb
k .
DuegëjK
\(
B)>\(
Hgetbrs
bk.
DuegëjK)
.

S
boh
njs
nj,hs
biug
r
,jb
squb
nhfbunhè
nh rvjr
bfbc
ha

`h s
.

C
giur
h;-Bs
qubnhfbunhè
nh rvj
rbfbc
ha

`h s
C
jetb?
jhut
jr.
 

64 R

HHHC ,eëjebkbs
shrg
hnb
nbetb,pr
bkg
shsbra
bvhfhhtçhheèa
gs
bquhetg
th
tg
v h,bet
rbt
hetj,
nbs njh jsbhpa
gkhrjprjkbfg
nbetjfbs g
npabsfghir
hnh
nhéëjfhèrvjrb,çpjssî
vba
hjdt beéëjfbun irhefbeÿnbr jfbgecjrnhéòbsbkje`bkg
nbetjsnug tjnh
nhg s
kjnpa bt
jfjs g
st
bnhj
nh ufhs gt
uhéë
jb nb st
ufj,prjpg
kg
hefjunhrbvgsëjdhsth
etb
ka
hrhfhqubs t
ëjbfh spjssg
dga
g
fhfbsgnbfgh
thsfbh é
ëjejqubsbrbcbrbìkjrr
béëj
bìpr bvbeéë
jfbk jefgé
òbsgefbsbo
hfhs
.
Jus
jfhèr
vjr
bfbc
ha

`h spjfbt
rhz
br,
hg
efh
,jut
rhsv
het
hib
esbc
hkg
a
gfh
fbs
?hfb-
tbrngehé ëjfhs bquïekghnh
nhgskrît
gk
hjupr jvèvbafbb vbetjs,fbetrjfjsrhnjsf
nj h
èrvjrb,quba bvh
nh jbvbetjt jpj=hgfbet g
khéëjfbcha

`hssgeiuah r
bsjuajkha
gzh
fhs
g
npjr t
h etbsejpr jkbssj=jfbs kjdrgnbetjfbba bnb etjssbes jrbs(ha
tb
reht
gvhsfb
sjauéëj)k uojfbsbevjavg
nb et jpjsshr bfuzg
rhpr jdhdga
gfhfbfjk jetrht
bnpjb
np n
bstufj. Ibrhanbetb,bxg
stbn k br
thss bquïekgh
sfbbv b etjskbet behsfbvbzbsnh g
s
prjvèvb g
se hjkjrrïekg
hfjb vbetjt jpjfjqubjut r
hsb ,pjrthetj,çrba
htg
vhnb
nb et
b
c
è kg
abek jet r
hrhpr g
ekg
ph akjndg ehéëjjuk jndgeh é
òb sfbbv betjsqubprb k
gshn
sbrprbv begfhs,
phrhqubhpr jdhdgag
fh fbfbjk jrrïekg
hfjb vbetj-tjpjfgngeuh.
Ha
çnfjsh
spb
ktjsk
gt
hfjs
,hHHCbek
jet
rhh
pag
khé
ëjph
rhg
eÿnb
rjsjut
rjsus
js,
k
jnj?sja
uéë
jfbprjda
bnh
nhsfgvb
rsjsfbnh
nheut
beéëj,k
èak
uajfbkjeh
dga
gfh
fb,
ge-
v
bst
g
ihéëjfbhk
gfb
etbs
,fb
k g
sòbshfngeg
st
rh
tg
vhs,
bstg
nhtg
vhsfbr
gskjbt
k.
 

V

 

66 R

C îî
C  îî
 
îî  î
Xuh
efjt
rht
hnj
njsfjsr
big
st
rjsjk
uph
kgjeh
gs
,fb
vbnjsa
bvh
rbnk
jet
hqubs
ëjfjk
u-
nbetjst
ëjgnpjrthet
bsquh et
jjsfjkunb
nbetjsjkghg
squbsbrë
jb ah
djrhf
jsh pûs
t
jfhhkjabthfbfhfjsbnkhnpj, eëjfbvbefjbssbssbr
bnt r
hthfjskjnj
njnbr js
r
hsku
e`js,pjgss
uhgnpjrtäekg
hçnugtjirhefb.
Jsr b
igst
rjsfbfhfjssbrbc
brb
nh
t
ufjqubc h
rèphrt
bfjfjk unb et
jdhsb,
sëjk jnpjstjsfbrba
htûrg
jsfbhetb
kgph-
é
ëjjufbr
bkje`b
kgnb
etjfbr
gs
kj,
qub
,pjs
tbr
gjr
nbet
b,s
brv
gr
ëjfbh
nph
nprjt
çkeg
kj
ba
bihaphr
hkjnpjrjsah
ufjst
çkeg
kjsfbhvh
ag
héë
jquhet
g
tht
gv
hfjshibetbshn-
n-
dg
bet
hgs
.Rn c
htjbx
trb
nh
nh nb
nbet
brba
bvh
etbçqubhsejr
nhsfbshÿfbbs
b iur
heéh
fjt
rhdh
a

`jf
beb
nha
iuest
bnpj
np sp
hrhiuh
rfh
rbk
jes
brv
hrjsfjk
unb
nb
etjspr
g
ekg
-
ph
gs,
abv
hefjb
nkjet
hqu
bjr
big
st
rjfbfh
fjsfb
vbr
èsb
rnh
etg
fjpjr
unpb

jfj


eg
njfb4
<hejs
,o
èqubb
stbçjpr
hzjph
rhhpr
bsk
rg
éëjfh
shé
òbsk
îvb
gs.
[
befjh
ssg
n,k
jec
jrnbb
xpjs
tjh
etb
rgj
rnb
etb
,undj
nab
-
v
het
hnb
etjfbk
hnpj,
np bn djesc
jrnua
èr
gjs
,pjfb
rèc
hzb
r
t
jfhhfg
c
brb
eéh
,nh
sçjpr
b-
v
bek
gjeg
st
hqubfb
vb,
fgh
etb
fjsg
eÿnb
rjsnjfb
ajsb
xgs
-
t
bet
bs,
fb
egr
quh
açjnb
a

`jr
qubà
a`bkjevg
br
,sb
efjb st
b
hfjthfjbnjfgkhfjfh
nba

`jrcjr
nhpjs sî
vba
,b

qubà
a
`bht
bef
hìsb
xpb
kth
-
t
gv
hseh`jr
hfhb
ahdjr
héë
j
fj
sfjk
unb
nb
etj
sfbs
hÿf
bb
s
biurheé hfjt rhdha

`j.
Haiuesbx bnp
npa jsfbcjrnu-
a
èrg
jss brë j,hph rtg
rfbstbnjnbet j,
h
prbsbethfjs ,
pjr ç
n,
n, b
nk hrè
tbrg
ecjr
nhtg
vjbg a
us-
t
rht
gv
j, sbefjk jec
brgfhhfb k
gsë
jfbus jjueë j
h
jprjs sgjehafhsh ÿ
fbbsb iurh
eéhfjtrh
dha

`j.
 

R 62

s  îî  


îî

C
giurh6-Njfbajfbc
jrnua
èr
gjfbh
vha
g
héë
jfbbx
pjs
géë
jjk
uph
kgjeh
ahjr
uîfj,
nçt
jfjsb
b
cbg
tjskjndg
ehfjs
C
jetb?jhut
jr.
 

63 R

C
giur
h2-Njfba
jfbc
jrnua
èr
gjfbb
xpjs
géë
jjk
uph
kgjeh
ahjr
uîfj,
heè
ag
sbfbc
rb
quï
ekg
hs
C
jetb?
jhut
jr.
 

R 69

Cg
iurh3-Njfb ajfbc
jrnu
aèr
gjfbh
vha
g
héë
jfbb
xpjs
géë
jjk
uph
kgjeh
ahjr
uîfj
,nç
tjfjfh
fjsbhkunu
nuahfh
Cjet
b?jhutjr.
 

60 R

s  îî  




C
giur
h9-Njfba
jfbc
jrnua
èr
gjfbh
vha
g
héë
jfbbx
pjs
géë
jjk
uph
kgjeh
ahjk
hajr
C
jetb?
jhut
jr.
 

R 67

s  îî 
î
î
  î

C
giur
h0-Njfba
jfbc
jrnua
èr
gjfbh
vha
g
héë
jfbbx
pjs
géë
jjk
uph
kgjeh
aìpjb
gr
h
C
jetb?
jhut
jr.
 

2< R

s  îî 
î  î  î

C
giur
h7-Njfba
jfbc
jrnua
èr
gjfbh
vha
g
héë
jfbbx
pjs
géë
jjk
uph
kgjeh
ahjsih
sbsbv
hpjr
bs
C
jetb?
jhut
jr.
 

R 28

Cg
iurh8<-Njfba
jfbcjr
nuaèr
gjfbh
vha
g
héë
jfbbx
pjs
géë
jjk
uph
kgjeh
ahjsi
hsb
sbv
hpjr
bs,
nç t
jfjtudjfbk
hrv
ëjht
gvh
fj
Cjetb?
jhutjr
.

 Vjfjsbs t
bsnjfb a
jssëjba
hdjrhfjsfbhkjr
fjk jn hsdjhsprèt
gkhsfh`gig
beb
jkuphkgjeha
,pjfbefjsb
rut
ga
gzh
fjsthetjquhet
jk ja
bt
hfbfh fjs,kj
njt
nj hndç
nd n
hebxhfjsh j
sahufjs,
bkjet
ïn nug t
hsg
ecjr
nh é
òbsfbbx t
rbnhr
nh b
abväek
ghphrhj

pr
js
sgjeh
afur
het
bsuh
sfg
a
giïek
ghs
.Kjnjfg
tjbnjut
rhsjpjr
tueg
fhfbs
,kh
fhpr
j-

ssg
jehafbvbr
è,fbet
rjfbs
uhebk
bss
gfh
fb,ba
hdjr
hrs
busc
jrnua
èr
gjsfhnb
nb
a

`jr
c
jrnhqubà
a
`bkjevg
br
.

You might also like