Professional Documents
Culture Documents
Folha de Introduçao de Dados
Folha de Introduçao de Dados
CIA:
TO:
FROM Cheg Part
CREW FLT N°
ROUTE SID
TYPE
REGT
VERSION
CAPT plus
ETA ATA
ETD ATD
0
CARGO
C/TAXA S/TAXA S/T C/T
wb
vol
DES
Nat.
Goo
d TRA
sp
cgo
Wght AD CH AD CH IN
Dest EMB
Book
NIL
USD
EUR
O
HCN:
SERVICOS EXTRAS
RAMP(PAX) VOLTAS O AGT
GPU Utiliz.
UM Utiliz.
WCHR Utiliz.
MTOW
Natureza TR
Classificacao INL/EC SAL ,
OBS
PROCESSO DE TRAFEGO
CIA:
PASSAGEIROS FLT N° 0
ROUTE / SID /
TYPE
REGT 0
VERSION
CAPT 0 plus
1
CARGO
DES 0 0 0 0
TRA 0
AD CH AD CH IN
EMB
0 0 0 0 0 0 0 0
HCN: 0
TRANSPORTE
RAMP(PAX) 0 VOLTAS O D/T
GPU 0 Utiliz.
UM 0 Utiliz.
WCHR 0 Utiliz.
0
SAL , 30/Dec/99
OBS:
0
0
GENERAL DECLARATION
(OUTWARD/INWARD)
Owner or Operator
FLIGHT ROUTING
(«Place» Column always to list origin, every en-rute stop and destination)
NUMBER OF PASSENGERS
PLACE TOTAL NUMBER OF CREW (1)
ON THIS STAGE (2)
0
0
0
SID 0 Departure Place : SID
0
0 Embarking 0
0 Through on
0 Same Flight 0
0
0
0
0
0
0 0
0 Arrival Place :
0
0 Disembarking 0
0 Through on
0 Same Flight
0
0
0
Any other conditions on board which may lead to the spread of disease.
Details of each disinsecting or sanitary treatment (place, date, time, method) during the
flight. If no disinsecting has been carried out during the flight give details of most recent
disinsecting.
Signed, if required
Crew member concerned
I declare that all statements and particulars contained in this General Declaration, and in any supplementary forms required to
be presented with this General Declaration are complete, exact and true to the best of my knowledge and that all through passengers
will continue/have continued on the flight.
Signature 0
Authorized Agent or Pilot-in-Command
Owner or Operator
Marks of Nationality and Registration 0 Flight N° 0 Date 30-Dec-99
Point of Loading Sal Island , Cape Verde Point of Unloading
(place) (place)
air waybill number for use by owner operator only for official
no of nature of goods * special gross weight desti- use
packages cargo kgs nation booked only
NIL
0 0 0 0 0.0 0 0
0
0 0 0 0 0.0 0 0
0
0
Signature 0
Chegada Partida
1. Data 30-Dec-99
2. Nº Movimento
FORMULARIO DE TRÁFEGO 3. Operador
4. Matricula 0
AEROPORTO INTL AMILCAR CABRAL 5. Tipo
6. P.M.D
21. CORREIO 0
Chegada Partida
1. Data 30-Dec-99
2. Nº Movimento
FORMULARIO DE TRÁFEGO 3. Operador
4. Matricula 0
AEROPORTO INTL AMILCAR CABRAL 5. Tipo
6. P.M.D
21. CORREIO 0
Chegada Partida
1. Data 30-Dec-99 30-Dec-99
2. Nº Movimento
FORMULARIO DE TRÁFEGO 3. Operador
4. Matricula 0
AEROPORTO INTL AMILCAR CABRAL 5. Tipo
6. P.M.D
SIDKLVR 0
ARRIVAL Date Local Time DEPARTURE Date Local Time
Schedule Schedule
Actual Departure
Aircraft Owner Charges Payable by
Full address:
1604.75
H.C.N. N 0
Ground Handling Charge Note
Transportes Aereos de Cabo Verde
ESTATION Type of a/c Reg. Marks Flight number:
SID 0
ARRIVAL Date Local Time DEPARTURE Date Local Time
Schedule 30-Dec-99 Schedule 30-Dec-99
Actual 30-Dec-99 0:00 Actual 0:00
Aircraft Owner Charges Payable by
Full address:
Flight number:
0
Local Time
0:00
VALUE!
When an expense is not immediatly available, mark X in column (2) above
rcraft owner, that I recognize and accept the hability conditions of TACV the
f aircraft .
30-Dec
FUEL INFORMATION AND LOADSHEET DAT
JOINING LOAD
L/PLANNERS SIGNATURE : 30
JOINING LOAD
L/PLANNERS SIGNATURE : 30
UEL INFORMATION AND LOADSHEET DATA
LOAD CONTROL
30/dez/99
LL WEIGHTS IN KILOGRAM
JOINING LOAD
30-Dec
30/dez/99
LL WEIGHTS IN KILOGRAM
JOINING LOAD
30-Dec
LOAD CONTROL FUEL AND WEIGHT AND BALANCE INFORMATION FORM
0 0 SID 30/Dec/99
Section B: EXPECTED LOAD
Passengers Baggage / Cargo / Mail
Kgs
Section C: FUEL INFORMATION
Taxi Fuel Trip Fuel Take Off Fuel Total Fuel
0 0 SID 30/Dec/99
Section B: EXPECTED LOAD
Passengers Baggage / Cargo / Mail
Kgs
Section C: FUEL INFORMATION
Taxi Fuel Trip Fuel Take Off Fuel Total Fuel
LAS PALMAS
LAS PALMAS
Paris / B.Vista
Paris - France
BRASILIA
BRASILIA
PRAIA
BRASILIA
Gatwich- London Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Gatwich- London Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Mancherster Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Mancherster Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
BIRMINGHAM, ENGLAND UK Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Mancherster Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Mancherster Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Gatwich- London
Gatwich- London Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Mancherster Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Gatwich- London Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Gatwich- London
BIRMINGHAM Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
BIRMINGHAM Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
BIRMINGHAM Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Mancherster Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Gatwich- London Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
Attn. Finance Department Soder Malarstrad 27 . SE -11785 - Stockh
CARACAS
Saovicente
HAVANA
Luanda
Frankfurt
Banjul
Las Palmas
Luanda /S.Tome
Havana, Cuba
Luanda, Angola
Havana, Cuba
RIO DE JANEIRO , BRASIL
BARCELONA
FORTALEZA
LORIENT, FRANCE
Amsterdam
Las Palmas - Canarias Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Frankfurt - Boa Vista Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Frankfurt Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
DUSSELDORF/ B.VISTA Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Honover,Boa Vista Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Munich / Boa Vista Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Munich Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
DUSSELDORF/ Las Palmas Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Munich / Boa Vista Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
DUSSELDORF, GERMANY Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Frankfurt - B. Vista Attn. Accounting Department Benkendorsfstrasse 22B - 30855 Langen
Basel / B.Vista
Fortaleza
FORTALEZA
Fiumicino
Fiumicino
Fiumicino
Fortaleza-Brasil
Malpensa
Fiumicino
Fortaleza / Natal
CHATEAUROUX DEOLS
Frankfurt
Sao Paulo
Campinas
Sao Paulo
Frankfurt
LUXEMBOURG
B.Vista
Boa Vista
LUXEMBOURG
Viracopos
Viracopos
Cotonou
Verona
Malpensa
Boa Vista
Boa Vista
Malpensa - Italia / B.Vista
Malpensa / B.Vista
w
Boa Vista
Fortaleza- Brasil
Malpensa -Italy
Malpensa /B.Vista
Malpensa / B.Vista
Fiumicino
FIUMICINO/BOAVISTA
Verona
Malpensa / B.Vista
Malpensa
Malpensa
MALPENSA
MALPENSA- B.VISTA
BOA VISTA / MALPENSA
FIUMICINO-BVISTA
Verona - B.Vista
Malpensa
bergamo /Boa Vista
Salvador
Verona - B.Vista
Malpensa / Boa Vista
Warswa, POLAND
Malpensa -Italy
MALPENSA
MALPENSA
WOENDRECHT
Natal
Amsterdam-Holland
Fortaleza
Amsterdam
AMSTERDAM-BANJUL
Amsterdam - B.Vista
Amsterdam - B.Vista
AMSTERDAM
AMSTERDAM
LYON
WOENDRECHT
RECIFE
SAN CARLOS DE BARILOCHE
PRAIA
LISBOA
LISBOA
Praia
Praia
PRAIA
Bergamo
SVICENTE
Lisboa
Boa Vista
Praia
AMSTERDAM
Praia
BERGAMO
Barcelona
S.Vicente
Praia
CHARLES DE GAULE
Praia
Praia
PRAIA
Fortaleza
Lisboa
Bissau
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Sweden
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
Germany
VAT ID Nº CZ25663135
VAT ID Nº CZ25663135
VAT ID Nº CZ25663135
55
55
55
55
55
55
55
55
55
x
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55 TCV
55 TCV
55 white bata fra
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55 p
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55 x
55
55
55
55
55
45 120
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55 120 160
55 120 160
55 120 160
55 120 160
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55 120
55 120
55 120
55 120
55
55
55
55
55 Escala tecnica
55
55
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55 tacv
55 tacv
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
50
55
55
55
55
55
55 ESCALA TECNICA
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
INFORMACAO PARA O COMANDANTE Voo Data Escala
CAPTAIN'S INFORMATION Flight Date Station
0 30/dez/99 SID
PASSAGEIROS EM SITUACAO ESPECIAL - PASSENGER ON SPECIAL STATUS
Apelido Lugar N° Situacao Especial
Surname Seat N° DEST, Special Status
VIP UM MEDA MEAL INAD DEPA DEPU OTHS
ATRASOS - DELAYS
1, INFORMACOES PRESTADAS AOS PASSAGEIROS 2, ASSISTENCIA PRESTADA AOS PASSAGEIROS
INFORMATION GIVEN TO PASSANGERS ASSISTANCE GIVEN TO PASSANGERS
Escala
Station
SID
SITUACAO ESPECIAL - PASSENGER ON SPECIAL STATUS
Situacao Especial
Special Status
Informacoes Adicionais
ATRASOS - DELAYS
2, ASSISTENCIA PRESTADA AOS PASSAGEIROS
ASSISTANCE GIVEN TO PASSANGERS
+
Station of loading: Flight Number Date: Aircraft Registration Name 30-Dec Name
50 ok 120 180
50 ok 120 180
55 50
55 50
55 50
50
55 50 OK 120 180
55 50 OK 120 180
55 50 OK 120 180
55 50 OK 120 180
50 50
55 50 ok 180
55 50 ok 180
55 50 OK 120 180
55 50 OK 120 180
55 50 60 90 160
55 50 60 90 160
55 50 60 90 160
55 50 60 90 160
55 50 60 90 160
55 50 60 90 160
Trip-Info
FLIGHT NO 0 FLIGHT NO
CAPTAIN 0 CAPTAIN
DOI DOI
EET : h EET
Remarks: Remarks:
0
SID /
30/dez/99
0
0
/
KGS
KGS
KGS
KGS
KGS
: h