IGOR STRAWINSKY
1918
GRANDE SUITE
L’histoire du Soldat
ARRANGEMENT POUR PIANO PAR L’'AUTEUR
Prix 10s. (Fr. 15.00) net.
J. & W. CHESTER, LTDp.,
LONDON:
Seuts Dépositain ou
ROUART, LEROLLE ET CIE, MAISON CHESTER,
2), RUE DIASTORG, PARIS, 8, RUE DE LA MONTAGNE BRUXELLES,
Eng
Copyright. Mi‘THE TALE IN BRIEF
(Taken from the program of the concert given by the League of Composers)
Part I
Joseph, a Soldier, penniless, hungry, and weary, is merch-march-merching home
for a two weeks! leave
Music--MARCHE DU SOLDAT
Impatiently he empties the contents of his knap-sack, searching through his few
treasures to pick up finally a violin, on which he plays for his own comfort,
Music—aU BORD DU RUISSEAU
The Devil, disguised as « little old man with a butterfly net, appears suddenly
Debind the Soldier and offers to exchenge a book for his violin, The Soldier cannot
reed, but the Devil presses his gift, a magic book which can produce gold. . The
Soldier thereupon takes the book, moves his lips as if reading, but cries that he
cannot understand. Promising to teach Joseph to read in exchange for lessons on the
violin, the Devil transports him to a place where, for two or three days, he shall
“eat, drink end smoke Havana cigars with gold bande on them."
dn interval passes, during which Joseph eats, sleeps, drinks and teaches the
Devil to play on the violin, and after two or three "well worth-while" days, flice
ecross the sky with the Devil.
He reaches his hone, but, alae, his mother does not know him, and hie fiancee?
Married and the mother of two children He turns aray in wild grief, realizing that
three years have passed in three days.
The Soldier wanders into the village, where he meets the Devil, outfitted as a
horse dealer. He attacks with his sword but is powerless. Divested of his military
cap and coat, he is ordered to get the megic book and wander on.
During the next interval the Soldier learns to read the book. Money and every-
thing it can buy are his, but alas, all is in vein, for he is unhappy and sits at
his desk dreaming of death. He mourns his lost joys, the innocence of rustic life,
his home, the sight of ell the watering cans in his village. "They have el:
have nothing," he cries, "0 Satan, Satan" ‘he telephone interrupts him, Creditors
call him to pay his current bills, but he postpones these worldly duties and resunes
his reverie.
To the Soldier, still at his desk, the Devil reappears as en old peddler woman.
‘From her bag she finally draws out his old violin, and with Joy he takes it up. But
he cannot remember how to play. The Devil departs, The Soldier, in despair, turns
again to the book,
Part II
Joseph, the Soldier, is march-march-marching on; no one knows whither nor why.
He appears poorer than ever, without even his Imap-sack.
He comes to a new country, enters an inn, and here there is a crowd all talking
of the princess who is mortally ill and is promised by the king to any man who will
cure her. A passer-by suggests to Joseph that he epply; there 1s no risk and every—
thing to gain. "Why not?" cries Joseph and is off.TABLE
Marcne pu Sovvat
Le Vioton pu Soupat . oe mans
Marcue Rovare
Perit Concert...
‘Trois Danses 24
“Tango—Valse— Ragtime
Danse pu Diaste 39
CHORAL oe see te
Marcue TriompHae pu DiasieHISTOIRE DU SOLDAT
GRANDE SUITE
I
Marche du Soldat
IGOR STRAWINSKY
1918
MMd =n2
Copyright 1922 by J. W. Chester. Ltd J.8W.C, 2080 Tous droits réservés1.8 WC. 2080Lg W.c.2080pig, _
be
=p |subito |
‘=
5 W.C. 2080I
Le Violon du Soldat
anand = 100)
sempre staccato e p
J. W.C, 2080staccato
legato sempre
1. WiC. 2080J. WC. 2080J.8W.C.2080J-8W.C. 208010 Il
Marche royale
Mu, d= 2
£ 2
(simile)
sub.menof
ESWC. 2050Sub menof?
J.aW.c.2080crescendo -
staccatissimo sempre
LS W.C.2050Simprestace.e P
J.8W.C. 2080{p-subito
¢
SF subito
ze
Si si
ESWC. 2080Gimile al fino)
Lg W.C. 208016
Iv
Petit concert
mam. d=120
J. WiC. 2080légatissimo
staccato sempre
Lg WC. 2080Fa.
J. W.C. 2080ty sotto
legato possible
LS W.c. 208020
dolce
a sempre legatissimo
def
7 SM —S
{psub.
pstace.
Ly W.C. 2080= 7
Ssub.e stacc,
Ls w.c.2080J.8W.c. 208023
208024
Vv
Trois Danses
TANGO.
Mat. d= 80 (environ)
PIANO.
(taille moyenne-sans corde)
CAISSE =
Claire
'm.dr.= baguette & tete en capoc
m.g.:mallloche
GR.CAISSE|
CYMB,
J. # WC. 208025
IS W.C.208026
Calsse cl.
Gr.caisse
Cymb.
J.8W.c.208027
J WiC.208028
Poco pit mosso. J =
moyenne
J Wt, eu0929
VALSE.
ee ttt te tt OP
Sp
. J. W.c.2080sub.
{staccatiss.
=
stace.
—= leggierissimo
non stace.
3
{come sopra
Le W.c. 2080J. §W.C.208083
Lg W.c. 208034
RAGTIME,
= >
= ~ > as
Sty Me
J. W.C.208035
NTE segs siete Ne
Ls W.c, 208037
| fe Psub.
Lg W.C, 2080sub, meno f
Lome
Lew.c, 2080VI 39
Danse du Diable
Allegro. a. J = 138
marcatissimo
come sopra
J.$W.C. 2080,\ || { teggiero
sempre stacc.
Ls We, 2080leggiero
J.8W.C. 208042
. staccato}
bp [aisses vibrer
4.8 WiC. 2080VII 48
Choral
Largo. um. d =s4
SWC, 2080tunga ad lib.
rr re fe
|VUI 45
Marche triomphale du Diable
MM.d= 112
b,
8% bassa.....
a9 be
trés court et fort
J.9W.c. 208046
staccatissimo
tres
(ee,
J.sw.c.208047
J.§ WC, 208048
BP baSSdn
i
fide court t fort
J. Wo.208049
CCl, moyenne
iden fee
(Avec des baguettes en capoc)
1. Wc. 2080Po Tacet al Fine
Fine.
J. Wc. 2080 Morges, 1918.ba
os
CEUVRES DE
IGOR STRAWINSKY
PUBLIEES PAR
J. & W. CHESTER, Ltd, LONDRES.
BERCEUSES DU CHAT, suite de chants pour voix de femme et trois clarinettes
Partition d'ensemble
Parties .
Réduction pour chant et piano par l'auteur...
FINALE ("“L’Oiseau de Feu”)
Arrangement pour orgue de Maurice Besly. es
CHANT DES BATELIERS SUR LE VOLGA, pour instruments & vent:
Partition et parties
LES CINQ DOIGTS, huit pices faciles pour piano
CINQ PIECES FACILES pour piano & quatre mains (main droite facile)
LHISTOIRE DU SOLDAT, grande suite
Arrangement pour piano par auteur
Suite pour clarinette, violon et piano, arrangement par I'auteur
LES NOCES, scénes chorégraphiques russes avec chant
Réduction pour piano et chant par l'auteur ...
LOISEAU DE FEU, nouvelle suite pour orchestre moyen :
BERCEU:
Partition
Parties
PIANO RAG MUSIC pour piano seul
PRIBAOUTEL, chansons plaisantes pour une voix et huit instruments
Partition
Parties
Réduction pour chant et
PULCINELLA, ballet apres Pergolesi :
Réduction pour piano par l'auteur ..
QUATRE CHANTS RUSSES, chant et piano
RAG-TIME pour petit orchestre
Partition
Réduction pour
RENARD, Histoire burlesque en un acte
Réduction pour piano et chant par 'auteur
RONDE DES PRINCESSES (""L'Oiseau de Feu"):
‘Arrangement pour orgue de Maurice Besly
TROIS HISTOIRES POUR ENFANTS, chant et piano
TROIS PIECES FACILES pour piano & quatre mains (main gauche facile)
‘TROIS PIECES pour clarinete seul
iano par auteur
11, GREAT MARLBOROUGH STREET, W.-I.
15/-
2
216
216
58
a