‫م‌رێگاوه‌گوڵچنین؛ ‌‬

‫‌‬ ‫به ‌‬
‫ده‬ ‫‌‬
‫وانیی‌کوردی‌و‌ ‌‬
‫کانی‌رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫قوتابخانه‬
‫ردهمی‌ق‌هڵ‌هم‌و‌موراجعات ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫دوهم‬
‫بهرگی‌ ‌‬
‫کتێبی‌دوهم‪‌ ‌-‬‬
‫‌‬

‫‪1‬‬
 ‫فا‌ئهمین ‌‬
‫وشیروان‌مسته ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫نه‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫دهم‌رێگاوه‌‌گوڵچنین؛ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‬
‫وانیی‌کوردی‌و‌ ‌‬
‫کانی‌رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫قوتابخانه‬
‫ردهمی‌ق‌هڵ‌هم‌و‌موراجعات ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬

‫دوهم‬
‫بهرگی‌ ‌‬
‫کتێبی‌دوهم‪‌ ‌-‬‬
‫‌‬
 ‫‪ 1023‬زاینی‬

‫‪ISBN: 978-614-01-1020-5‬‬

‫به بێ پرسی نوسهر له چاپدانهوه و کۆپیکردن و له بهرگرتنهوهی قهدهغهیه‬

‫الدار العربية للعلوم ‪ -‬ناشرون‬

‫بناية الريم‪ ،‬شارع ساقية الجنزير‪ ،‬عين التينة‪ ،‬ص ب ‪31-7755‬‬
‫بيروت‪-‬لبنان‬
‫تەلەفون‪)+1233(-028310-502611-507380-507385 :‬‬
‫فاكس‪)+1233( 502618 :‬‬
‫پۆستی ئەلەکترۆنی‪asp@asp.com.lb :‬‬

‫نوسەر‪ :‬نەوشیروان مستەفا ئەمین‬

‫دیزاینەر‪Houssein Atwe :‬‬
‫بەرگ‪Ali Kahwaji :‬‬
 ‫‌‬
‫ناوهرۆک ‌‬
‫‌‬
‫كهم‪‌ :‬‬
‫شی‌یه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫به‬
‫كوردی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫ژیان‪‌:‬به‌ ‌‬
‫‌‬
‫ی‌ژیان ‪11 .................................................................................................‬‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬
‫كانی‌ده‌رچونی‌ ‪11 .....................................................................................‬‬
‫‪‌.‬قۆناغه ‌‬
‫‌‬ ‫‪1‬‬
‫رهكانی‌ ‪15 ...............................................................................................‬‬
‫‪‌.2‬نوسه‌ ‌‬
‫ی ‪17 .............................................................................................‬‬‫وه ‌‬
‫‪‌.‬باڵوكردنه ‌‬
‫‌‬ ‫‪3‬‬
‫ی‌دارایی‌ ‪18 ........................................................................................‬‬‫رچاوه ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 4‬‬
‫‪‌.‬سه‬
‫رۆژنامهوانی‌ ‪21 .....................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫ری‌‬
‫‪‌.‬هونه ‌‬
‫‌‬ ‫‪5‬‬
‫‪‌.‬نرخی‌مێژوی‌ی‌ ‪23 ...........................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪6‬‬
‫مهحمود ‪25 ...............................................................................‬‬ ‫كانی‌شێخ‌ ‌‬
‫واڵه ‌‬‫هه ‌‬‫ژیان‌و‌ ‌‬
‫شێخ‌مهحمود‪25 ..........................................................‬‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫ی‌ئینگلیز‌دژ ‌‬ ‫نه ‌‬
‫الیه ‌‬
‫مه ‌‬ ‫هه ‌‬
‫ڕی‌ ‌‬
‫‪‌.‬شه ‌‬
‫‪‌ 1‬‬
‫شێخ‌مهحمود‌و‌ئینگلیز ‪33 ........................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬گفتوگۆی‌‬
‫‌‬ ‫‪2‬‬
‫نارهگیری‌ ‪42 ................................................................................................‬‬
‫‪‌.‬كه ‌‬
‫‪‌ 3‬‬
‫وهكه‌ ‪45 ...............................................................................‬‬
‫جواڵنه ‌‬
‫‌‬ ‫نگاندنی‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫ڵسه‬ ‫‪‌ 4‬‬
‫كجاری ‪46 .....................................................................‬‬
‫‌‬ ‫و‌وازهێنانی‌ ‌‬
‫یه‬ ‫‌‬ ‫وه‌‬
‫ڵچونه ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 5‬‬
‫‪‌.‬تێهه‬
‫كانی‌كورد ‪50 ....................................................................................‬‬ ‫بعوسه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ژیان‌و‌مه‬
‫جلیسی‌نواب ‪50 ...................................................................‬‬
‫‌‬ ‫ئسیسی‌و‌ ‌‬
‫مه‬ ‫‌‬ ‫جلیسی‌ ‌‬
‫ته‬ ‫‌‬ ‫‪‌ ‌.1‬‬
‫مه‬
‫ئسیسی ‪50 ......................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫جلیسی‌ ‌‬
‫ته‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫مه‬
‫تی‌عیراق ‪50 ...................................................................‬‬ ‫وڵه ‌‬
‫ده ‌‬‫زراندنی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.1‬دا ‌‬
‫مه‬
‫تهئسیسی‌ ‪52 ............................................................................‬‬ ‫جلیسی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 2‬‬
‫‪‌.‬مه‬
‫ئوممه ‪54 .................................................................................‬‬
‫جلیسی‌ ‌‬ ‫‌‬ ‫‪‌ 3‬‬
‫‪‌.‬مه‬
‫كهم) ‪56 .........................................................................‬‬
‫یه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫وره ‌‬
‫(ده ‌‬‫جلیسی‌نواب ‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫مه‬
‫كهم ‪56 .....................................................................‬‬
‫یه ‌‬
‫ی‌ ‌‬‫ئینتیخابی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‪‌ 1‬‬
‫كانی ‪67 ......................................................................................‬‬
‫واڵه ‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 2‬‬
‫كوردهوه‌ ‪70 .....................................................‬‬
‫‌‬ ‫كاروباری‌‬
‫‌‬ ‫ندیدار‌به‌‬
‫‌‬ ‫تی‌ ‌‬
‫پێوه‬ ‫‪‌.‬بابه ‌‬
‫‪‌ 3‬‬
‫كانی‌كورد ‪76 .....................................................‬‬
‫عوسه ‌‬‫مهب ‌‬ ‫كاری‌ ‌‬
‫نگاندنی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫ڵسه‬ ‫‪‌ 4‬‬
‫ی‌دوه‌م) ‪80 ..................................................................‬‬‫وره ‌‬
‫(ده ‌‬
‫جلیسی‌نواب‌ ‌‬‫‌‬ ‫‪‌.2‬ژیان‌و‌ ‌‬
‫مه‬
‫كانی‌ژیان ‪80 .................................................................................‬‬‫‪‌.‬وتاره ‌‬
‫‌‬ ‫‪1‬‬
‫مهجلیس ‪83 .............................................................................‬‬ ‫‪‌.‬پێكهێنانی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪2‬‬
‫كانی‌ژیان ‪86 ..........................................................................‬‬
‫ڕوانیه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌.‬چاوه‬ ‫‪3‬‬
‫بعوسهكان ‪88 ..........................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬داواكاری‌ ‌‬
‫مه‬ ‫‌‬ ‫‪4‬‬
‫مهجلیس ‪98 .....................................................................‬‬ ‫ی‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫شاندنه ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫ڵوه‬ ‫‪‌ 5‬‬
‫ێیهم) ‪102 .................................................‬‬
‫ی‌س ‌‬ ‫ئینتیخابی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وره ‌‬
‫(ده ‌‬
‫جلیسی‌نواب‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.3‬ژیان‌و‌ ‌‬
‫مه‬
‫ی‌چواره‌م)‪104 ................................................‬‬ ‫ئینتیخابی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وره ‌‬
‫(ده ‌‬
‫جلیسی‌نواب‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.4‬ژیان‌و‌ ‌‬
‫مه‬
‫ئافرهت ‪106 ...................................................................................‬‬ ‫ژیان‌و‌داكۆكی‌‌له‌ ‌‬
‫‌‬
‫‪‌.1‬ژیان‌و‌ژن ‪106 ...............................................................................................‬‬
‫كچان‌له‌سلێمانی‌ ‪113 ..............................................................................‬‬
‫‌‬ ‫بی‌‬
‫كته ‌‬
‫‪‌.‬مه ‌‬
‫‪‌ 2‬‬
‫تانی‌دنیا ‪121 ..................................................................................‬‬
‫ئافره ‌‬
‫واڵی‌ ‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 3‬‬
‫تانی‌كوردستان ‪123 ...........................................................................‬‬
‫ئافره ‌‬
‫واڵی‌ ‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 4‬‬
‫رۆشنبیری ‪124 ...............................................................................‬‬
‫‌‬ ‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫ژیان‌و‌بزوتنه ‌‬
‫‌‬
‫زانستی‌كوردان ‪125 ................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫ڵی‌‬
‫‪‌.‬كۆمه ‌‬
‫‌‬ ‫‪1‬‬
‫ركهوتن ‪133 ........................................................................................‬‬
‫سه ‌‬ ‫ی‌ ‌‬ ‫‪‌.‬یانه ‌‬
‫‪‌ 2‬‬
‫بی‌كوردی‌ ‪134 ...................................................................‬‬
‫ده ‌‬‫زمان‌و‌ئه ‌‬
‫‌‬ ‫خدان‌به‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 3‬‬
‫‪‌.‬بايه‬
‫بی‌كوردی‌ ‪136 ............................................................................‬‬‫ده ‌‬
‫ئه ‌‬
‫خدان‌به‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 4‬‬
‫‪‌.‬بایه‬
‫مێژوی‌كورد ‪137 ..............................................................................‬‬
‫‌‬ ‫خدان‌به‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 5‬‬
‫‪‌.‬بایه‬
‫كوردیهكان ‪139 ...................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬باڵوكراوه‌‬
‫‌‬ ‫‪6‬‬
‫‪‌.‬تهمسیل ‪146 ..................................................................................................‬‬‫‪‌ 7‬‬
‫‪‌.‬پرسه‌ى‌ئهدیبان ‪147 .........................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪8‬‬
‫عیراق‌و‌بێگانه‪148 .......................................................‬‬
‫‌‬ ‫كانی‌‬
‫یه ‌‬ ‫بی ‌‬
‫ره ‌‬‫عه ‌‬
‫رۆژنامه‌ ‌‬
‫‌‬ ‫واڵی‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 9‬‬
‫كانی ‪151 ..........................................................................................‬‬‫ژیان‌و‌ئیعالنه ‌‬
‫‌‬
‫‪‌.1‬ئیعالن‌و‌ژیان ‪151 ...........................................................................................‬‬
‫‪‌.‬رێكخستنی‌شاری‌سلێمانی‌ ‪153 .............................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪2‬‬
‫ژینگهیی‌ ‪158 .........................................................................................‬‬
‫‪‌.‬هۆشی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪3‬‬
‫‪‌.‬وهرگرتنی‌‌خوێندكار ‪160 ....................................................................................‬‬
‫‪‌ 4‬‬
‫حكومهت‪161 .........................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬داهاتی‌‬
‫‌‬ ‫‪5‬‬
‫جهیش‪164 ......................................................................................‬‬ ‫كانی‌ ‌‬
‫‪‌.‬ئیعالنه ‌‬
‫‌‬ ‫‪6‬‬
‫كانی‌پۆلیس‪167 ......................................................................................‬‬
‫‪‌.‬ئیعالنه ‌‬
‫‌‬ ‫‪7‬‬
‫یعالنی‌جۆراوجۆر ‪167 .....................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪‌.8‬ئ‬
‫ئههلی‌ ‪170 ...........................................................................................‬‬
‫‪‌.‬ئیعالنی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪9‬‬

‫شی‌دوهم‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫به‬
‫م‌و‌موراجهعات ‌‬
‫‌‬ ‫می‌قه ‌‬
‫ڵه‬ ‫رده ‌‬‫سه ‌‬
‫‌‬
‫مانی‌عیراق ‪179 .................................................................................‬‬ ‫‪‌.‬كورد‌و‌پارله ‌‬
‫‌‬ ‫‪1‬‬
‫جلیسهكان ‪179 .........................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ 1‌.1‬‬
‫‪‌.‬مه‬
‫كانی‌كورد ‪182 .............................................................................‬‬
‫نائیبه ‌‬
‫وڵی‌ ‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 2‌.1‬‬
‫‪‌.3‌.1‬كوردو‌ئینگلیز ‪184 ......................................................................................‬‬
‫مانی‌عیراق ‪186 ..............................................................‬‬
‫‪‌:‬كورد‌و‌پارله ‌‬
‫‌‬ ‫ڵگه ‌‬
‫كانی‬ ‫‪‌.‬به ‌‬
‫‪‌ 4‌.1‬‬
‫ی‌‪201 .............................................................................. 1931‬‬ ‫یماننامه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌.‬كوردو‌په‬ ‫‪2‬‬
‫نوری‌سعید ‪201 ..............................................................................‬‬
‫تی‌ ‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‪‌.1‌.2‬وه‌ ‌‬
‫نیه ‪204 ....................................................................................‬‬
‫طه ‌‬‫تی‌وه‌ ‌‬
‫یئه ‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 2‌.2‬‬
‫ڵبژاردنی‌‪208 ................................................................................. 1931‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ 3‌.2‬‬
‫‪‌.‬هه‬
‫یماننامهی‌‌‪210 .......................................................... 1931‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫كانى‪‌:‬كورد‌و‌په‬ ‫‪‌.‬به ‌‬
‫ڵگه‬ ‫‪‌ 4‌.2‬‬
‫شێخ‌مهحمود ‪259 .............................................................................‬‬‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وه ‌‬
‫ڵچونه ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ ‌. 3‬‬
‫تێهه‬
‫بۆ‌بێالیهن‌كردنی‌ ‪259 ...................................................‬‬
‫‌‬ ‫عیراقی‌‬
‫‌‬ ‫ئینگلیزی‪-‬‬
‫‌‬ ‫وڵدانی‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 1‌.3‬‬
‫‪‌.‬هه‬
‫یهكانی‌ ‪260 .......................................................................................‬‬
‫‪‌.‬چاالكی ‌‬
‫‌‬ ‫‪2‌.3‬‬
‫شكركێشیی‌عیراق ‪260 ................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪‌ 3‌.3‬‬
‫‪‌.‬له‬
‫ی‌سێ‌قۆڵی‌ ‪262 ............................................................................‬‬ ‫كێ ‌‬
‫كۆمه ‌‬
‫‪‌.‬گه‌له ‌‬
‫‪‌ 4‌.3‬‬
‫حمود‪‌:‬كۆتایی‌قۆناغێك ‪262 ..............................................‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫شێخ‌مه‬ ‫دانی‌‬
‫وه ‌‬‫سته ‌‬
‫‪‌.‬خۆبهده‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪5‌.3‬‬
‫شێخ‌مهحمود ‪263 ..........................................................‬‬
‫‌‬ ‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫ڵچونه ‌‬
‫‌‬ ‫كانی‪‌ ‌:‬‬
‫تێهه‬ ‫ڵگه ‌‬ ‫‪‌.‬به ‌‬
‫‪‌ 6‌.3‬‬
‫یسهڵ ‪277 ....................................................................................‬‬‫لیك‌فه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌.‬كوردو‌مه‬ ‫‪4‬‬
‫ی‌كورد ‪277 ............................................................................‬‬‫كێشه ‌‬
‫‌‬ ‫سهڵ‌و‬‫‪‌.‬فهی ‌‬
‫‪‌ 1‌.4‬‬
‫‪‌.2‌.4‬قانون‌اللغات‌الـمحلیة ‪278 ...............................................................................‬‬
‫یشی‌عیراق ‪279 ......................................................................................‬‬
‫‪‌.‬جه ‌‬‫‪‌ 3‌.4‬‬
‫لیكی‌سلێمانی‌ ‪280 ...........................................................................‬‬
‫یسهڵ‪‌،‬مه‌ ‌‬
‫‪‌.‬فه ‌‬
‫‪‌ 4‌.4‬‬
‫و‌ههواره‌ ‪280 ....................................................................‬‬
‫ئه ‌‬ ‫نه‌ ‌‬
‫هاره‌و ‌‬
‫و‌به ‌‬
‫ئه ‌‬ ‫‪‌.‬نه‌ ‌‬
‫‪‌ 5‌.4‬‬
‫یسهڵ ‪281 ................................................................‬‬
‫لیك‌فه ‌‬
‫‌‬ ‫ڵگهکانی‪‌:‬كورد‌و ‌‬
‫مه‬ ‫‪‌.‬به ‌‬
‫‪‌ 6‌.4‬‬
‫گهالن ‪301 ..................................................................................‬‬ ‫ی‌ ‌‬‫ڵه ‌‬
‫كۆمه ‌‬
‫‪‌.5‬كورد‌و ‌‬
‫ی‌كورد ‪301 .................................................‬‬ ‫رباره ‌‬
‫الن‌ده ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫گه‬ ‫ڵه ‌‬
‫كۆمه ‌‬
‫كانی‌ ‌‬
‫یه ‌‬ ‫ی‌‬‫‪‌.1‌.5‬راسپێر ‌‬
‫گهالن ‪302 ....................................................................‬‬
‫ی‌ ‌‬‫ڵه ‌‬
‫كۆمه ‌‬
‫كورد‌به‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬هیوای‌‬
‫‌‬ ‫‪2‌.5‬‬
‫هێزی‌مانداتۆر ‪304 .......................................................................‬‬
‫كانی‌ ‌‬‫‪‌.‬راپۆرته ‌‬
‫‌‬ ‫‪3‌.5‬‬
‫كانی‌كورد ‪305 ..................................................................‬‬
‫خواسته ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وه ‌‬
‫تکردنه ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ 4‌.5‬‬
‫‪‌.‬ره‬
‫گهالن‪311 ................................................................‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫ڵه ‌‬
‫كۆمه ‌‬
‫كانی‪‌:‬کورد‌و ‌‬ ‫ڵگه ‌‬ ‫‪‌.‬به ‌‬
‫‪‌ 5‌.5‬‬

‫شی‌سێیهم‪‌ :‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫به‬
‫بابهتی‌رۆژنام‌هوانی ‌‬
‫‌‬
‫وانی ‪347 ..............................................................................‬‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وشه ‌‬
‫ندێ‌ ‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 1‬‬
‫ی‌كوردی ‪353 .................................................................‬‬ ‫وانی ‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫دارایی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫‪‌.‬كێشه ‌‬
‫‌‬ ‫‪2‬‬
‫‪‌.‬پێشکهوتن ‪353 ...........................................................................................‬‬
‫‌‬ ‫‪1‌.2‬‬
‫ی‌كوردستان ‪354 .................................................................................‬‬ ‫‪‌.‬دیاری ‌‬
‫‌‬ ‫‪2‌.2‬‬
‫‪‌.3‌.2‬ژیان ‪355 .................................................................................................‬‬
‫‪‌.4‌.2‬روناکی ‪358 ..............................................................................................‬‬
‫‪‌.‬گهالوێژ ‪358 ..............................................................................................‬‬
‫‪‌ 5‌.2‬‬
‫‪‌.‬ههتاو‪360 .................................................................................................‬‬
‫‪‌ 6‌.2‬‬
‫واڵی‌كورد ‪361 ........................................................‬‬‫هه ‌‬ ‫موڵی‌و ‌‬
‫سته ‌‬
‫ئه ‌‬ ‫(أختر)‌ی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫‪‌.‬رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‪3‬‬
‫فارسی‌‌له‌توركیا ‪361 ..................................................................‬‬
‫‌‬ ‫به‌‬
‫وانی‌ ‌‬
‫‪‌.‬رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‪1‌.3‬‬
‫ی‌أختر ‪365 ..........................................................................‬‬‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫رباره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬‫‪‌ 2‌.3‬‬
‫ئێرانیدا ‪367 .............................................‬‬
‫‌‬ ‫سیاسی‌‬
‫‌‬ ‫هۆشی‌‬
‫‌‬ ‫ماڵندنی‌‬
‫‌‬ ‫اختر‌له‌ ‌‬
‫خه‬ ‫‌‬ ‫وری‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‪‌ 3‌.3‬‬
‫ی‌اختر‌دا ‪367 ................................................................‬‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫كورد‌له‌‬
‫‌‬ ‫واڵی‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‪‌ 4‌.3‬‬
‫نی‌كورد ‪375 .............................................‬‬ ‫خێڵهكا ‌‬
‫واڵی‌ ‌‬
‫هه ‌‬ ‫ی‌بهغدادی‌و ‌‬‫(الزوراء)‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫‪‌.‬رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‪4‬‬
‫‪‌.1‌.4‬الزوراء‪375 ...............................................................................................‬‬
‫كوردی‌(‪385 ..................................................... )1958‌-1939‬‬ ‫‌‬ ‫بیستراو‌به‌‬
‫‌‬ ‫یاندنی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌.‬راگه‬ ‫‪5‬‬
‫غداد‌(بهغداد‌‪387 ................................................. )1939‬‬
‫‌‬ ‫رادیۆی‌ ‌‬
‫به‬ ‫‌‬ ‫ی‌‬
‫كوردی ‌‬
‫‌‬ ‫شی‌‬
‫‪‌.‬به ‌‬
‫‪‌ 1‌.5‬‬
‫كوردستان‌له‌یافا‌(‪388 ................................................... )1944‌-‌1942‬‬
‫‌‬ ‫رادیۆی‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.2‌.5‬‬
‫مههاباد‌(‪390 ........................................................... )1946‬‬
‫كوردستان‌له‌ ‌‬
‫‌‬ ‫رادیۆی‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.3‌.5‬‬
‫قاهیره‌(‪392 .............................................. )1961‌-1957‬‬
‫‌‬ ‫رادیۆی‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫كوردی ‌‬
‫‌‬ ‫شی‌‬
‫‪‌.‬به ‌‬
‫‪‌ 4‌.5‬‬
‫ی‌تهموزی‌‪393 ..............................................1958‬‬ ‫وانیی‌كوردی‌و شۆڕشی‌‪‌ ‌14‬‬ ‫‪‌.‬رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‪6‬‬
‫مهنی‪393 ....................................................................................‬‬
‫‪‌.‬قانونی‌چاپه ‌‬
‫‌‬ ‫‪1‌.6‬‬
‫عیراقدا ‪394 ..............................................‬‬
‫ی‌كوردی‌له‌ ‌‬
‫‌‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫وانی‬ ‫‌‬ ‫تهموز‌و‬
‫‪‌.‬شۆڕشی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪2‌.6‬‬
‫ئێراندا ‪400 ..............................................‬‬
‫ی‌كوردی‌له‌ ‌‬
‫‌‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫وانی‬ ‫‌‬ ‫تهموز‌و‬
‫‪‌.‬شۆڕشی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪3‌.6‬‬
‫یهكان ‪405 ................................................‬‬‫ڵ‌به‌كاتنامه‌كوردی ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.‬شۆڕشی‌تهموز‌و ‌‬
‫گێچه‬ ‫‌‬ ‫‪4‌.6‬‬
‫رۆژنامهوانی‌ ‪407 ...................................................‬‬
‫‌‬ ‫مافی‌‬
‫پاوانكردنی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫بهعس‌و‬‫‪‌.‬هاتنی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪5‌.6‬‬
‫وانیی‌کوردی ‪413 ...................................................................‬‬‫کانی‌رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌.‬قوتابخانه‬ ‫‪7‬‬
‫یهکان‪413 .................................................‬‬
‫درخانی ‌‬
‫‌‬ ‫وانیی‌‌ ‌‬
‫به‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫‪‌.‬شام‪‌:‬قوتابخانه ‌‬
‫‌‬ ‫‪1‌.7‬‬
‫وانیی‌کوردی ‪416 .................................................‬‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫نگی‌جیهانیی‌دوه‌م‌و‬
‫‌‬ ‫‪‌ 2‌.7‬‬
‫‪‌.‬جه‬
‫ی‌بهدرخان ‪419 ...................................................‬‬
‫وانی ‌‬
‫ی‌رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫قوتابخانه‬ ‫‪‌.3‌.7‬سیماكانی‌‌‬
‫گهالوێژ‌(‪420 ................................ )1949‌–1939‬‬ ‫ی‌ ‌‬
‫رۆژنامهوانی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬‫‪‌.‬عیراق‪‌:‬قوتابخانه ‌‬
‫‌‬ ‫‪4‌.7‬‬
‫ی‌موكریان ‪421 ......................................................‬‬
‫رۆژنامهوانی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬‫‪‌.‬ئێران‪‌:‬قوتابخانه ‌‬
‫‌‬ ‫‪5‌.7‬‬
‫ی‌تایبهت ‪429 ............................................................................‬‬
‫‌‬ ‫الوێژ‪‌:‬لێکۆڵینه ‌‬
‫وه‬ ‫‌‬ ‫‪‌ 8‬‬
‫‪‌.‬گه‬
‫رجی‌ده‌رچونی‌ ‪429 ...............................................................................‬‬
‫لومه ‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬‫‪‌ 1‌.8‬‬
‫دهرچونی‌ ‪431 ............................................................................................‬‬ ‫‪‌ ‌.2‌.8‬‬
‫‪‌.3‌.8‬داخرانی‌ ‪431 .............................................................................................‬‬
‫رهكانی‌ ‪431 .........................................................................................‬‬
‫نوسه ‌‬
‫‪‌ ‌.4‌.8‬‬
‫رامهتی ‪431 ...............................................................................‬‬
‫ی‌ده‌ ‌‬ ‫رچاوه ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.5‌.8‬سه‌‬
‫وهی‌ ‪431 .........................................................................................‬‬
‫‪‌.‬باڵوبونه ‌‬
‫‌‬ ‫‪6‌.8‬‬
‫كانی ‪432 ...........................................................................................‬‬
‫ته ‌‬ ‫‪‌.‬بابه ‌‬
‫‪‌ 7‌.8‬‬
 ‫كهم* ‌‬
‫شی‌یه ‌‬
‫‪1‬‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫به‬

‫ژیان‪‌ :‬‬

‫كوردی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫نترین‌رۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫به‌ته‌مه‌‬
‫‌‬

‫‪6291 - 6291‬‬

‫به‌‬
‫ش‬
‫ی‌‬
‫‌‬
‫یه‬
‫‌‬
‫كه‬
‫م‪‌:‬‬
‫ژیا‬
‫ن‪‌:‬‬
‫به‌‬‫‌‬
‫تهم‬ ‫‌‬
‫‌‬
‫ه‬
‫نتر‬
‫‌‬
‫ین‌‬
‫رۆ‬
‫ژنا‬
‫‌‬
‫مه‬
‫ی‌‬‫‌‬
‫ك‌و‬
‫رد‬ ‫‪‌-‌1926‬‬
‫كـوردی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نترین‌رۆژنامـه‌ ‌‬
‫مـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‪‌ ‌:‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌ (‌:‬‬
‫م‌ناونیشانه‌‌‌‌‬
‫)‌به ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ 211‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‪‌‌‌2‬‬ ‫پێشتر‪‌،‬ساڵی‌( ‌‬
‫م‌کتێبه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ی‌ئه‬ ‫م‌به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫*‬
‫ی‌‬‫‌‬ ‫وه‌‪.‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆ‌چاپ‌و‌باڵو‌کراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫کتێبێکی‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫)‌به‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ 1938‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫‪31‬‬
‫‪62‬‬
‫‪-‬‬
‫‪31‬‬
‫‪10‬‬
‌
 ‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫ی‌ژیان‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬
‫یدا‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫ژێـر‌ناوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رچـوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ده ‌ ‌ ‌‌‬‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌لـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1924‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئاغستۆس‌(ئـاب)ی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌18‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫)‌كه‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬‫ژ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌21‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫اڵم‌لـه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫چـێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"‪‌،‬بـه‌‬ ‫رد‌ه ‌‬
‫جارێك‌ده‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬‫تیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪"‌:‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناسین‌داوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫به‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجۆره‌‌ ‌ ‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫چێ‌‌"‬
‫رده ‌‬
‫جارێك‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‪‌،‬ئیجتیماعی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌بی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪"‌:‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫گۆڕیوێتی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواوه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه)‌‬
‫‌‌‬‫(ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راگرتنی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وخۆ‌دوای‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬راسته‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1926‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫(ژیان)‌كه‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬ ‫ژ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫یـه‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪"‌:‬ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناسـین‌داوه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‬‫ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫مان‌پێناسـه‌ ‌‬
‫هـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچـوه‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كێشانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌درێژه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌وه‌ك ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دواوه‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‌‬ ‫سـاڵی‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌63‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫اڵم‌لـه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫چێ‌‌‌ ‌‌‬
‫"‌بـه‌‬ ‫رده ‌‬
‫جارێك‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئیجتیماعی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌بی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كوردیه‌‌"‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رئه ‌‬
‫جارێك‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ێ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نوس ‌‬
‫مو‌شتێك‌ئه‌‌ ‌ ‌‬
‫‪"‌:‬هه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫گۆڕیوێتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫ئینتیشـار‌ ‌ ‌‬
‫‪(‌:‬تـاریخی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوباره‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫م‌ژماره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫باڵوبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌رۆژی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مو‌ژماره‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫سلێمانی‌‌)‬
‫‪‌‌‌‌‌‌ ‌1926‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫رچونی‌‬
‫كانی‌‌ ‌ده‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫قۆناغه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌ ‌‌.‌6‬‬
‫‌‬
‫رچون‌كردوه‌‌‪:‬‬
‫ده ‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫روتاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‬
‫م‌سه‌‬‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1926‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫ژیان‌له‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حو‌بـو‪‌.‬‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌ ‌‬
‫حكومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌دا‌مه ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫قیقه‬ ‫دیمان‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌ئینقیالبه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عروزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫علومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌.‬نیهایـه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یـك‌مـابوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ما‌بـو‪‌،‬تار ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هـات‪‌،‬رونـاكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئسـیراته‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ها‌توشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫شمان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫حبوبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كــهمان‌‬
‫ته ‌‬‫زه ‌‬
‫غه ‌‬
‫و‌نــوری‌ ‌‬
‫‌‬ ‫وه‌‬
‫ژیانــده ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬‫‪‌،‬ئێمــه ‌‬
‫‌‬ ‫الكه ‌‬
‫تــه‬ ‫فه ‌‬
‫و‌ ‌‬
‫ئــه ‌‌‬
‫هێنــانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوایــی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫م‌بــه‌‌‌‌‌ ‌‬
‫زه‌‌ ‌‌‬
‫موعــه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حــامی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قه‌تی‌‌ ‌‌‌‬‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شــه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫تێكی‌موناسـی ‌‬ ‫تا‌مـوده ‌‬
‫‌‬ ‫وه ‌‬
‫)‌هـه‬ ‫)‪(‌.‬ژیانـه ‌‬
‫‌‬ ‫نرا‌(ژیانـه ‌‬
‫وه‬ ‫‌‬ ‫سویر‌بكا‌ناوی‌‬
‫‌‬ ‫م‌حاڵه‌ ‌‬
‫ته‬ ‫‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫ئه‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌ئه ‌‬
‫‌‬ ‫ڵگیرسایه ‌‬
‫وه‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫هه‬
‫رچاوی‌‬
‫‌‬ ‫یخسته‌ ‌‬
‫بـه‬ ‫‌‬ ‫گوێ‌ ‌‬
‫و‌ئه‬ ‫ی‌دا‌به‌ ‌‬
‫‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌،‬ئه‬ ‫بتوێنێته ‌‬
‫‌‬ ‫دڵ‌‬
‫كه‌ ‌‬‫ئادابێ‌ ‌‬
‫‌‬ ‫زین‌و‌به‌‬
‫‌‬ ‫ئاوازێكی‌ ‌‬
‫حه‬ ‫‌‬ ‫به‌‬
‫رابوردوی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫تی‌‬
‫الكه ‌‬
‫فه ‌‬ ‫‌‬
‫ئهدا‪.‬‬
‫تی‌ ‌‬
‫عیبره ‌‬
‫رسێكی‌ ‌‬‫‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫ده‬ ‫و‌نه ‌‬‫واران‪‌،‬به ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫خوێنده‬
‫ئهبو‌‬
‫ۆ‌ئێمه‌ ‌‬
‫‌‬ ‫وهش‌ب‬
‫ژیانه ‌‬
‫ی‌ ‌‬ ‫وره ‌‬
‫‪‌،‬ده ‌‬
‫وه ‌‬
‫بوبوه ‌‬
‫رات‌و‌ئیستیقبالمان‌ساغ‌نه ‌‬
‫‌‬ ‫موقه ‌‬
‫ده‬ ‫ی‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫به ‌‬‫ر‌له ‌‬
‫"دیسان‌هه ‌‬
‫‌‬
‫دهرات‌‬
‫موقـه ‌‬
‫كـه‌ ‌‬‫كه‌ ‌‬
‫مایه ‌‬
‫‪‌،‬یاخو‌سینه ‌‬
‫‌‬ ‫نه ‌‬
‫یه‬ ‫ته ‌‬
‫م‌وه ‌‬
‫ئه ‌‬‫میسالێكی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫مان‌كه‌‬
‫‌‬ ‫ته ‌‬
‫كه‬ ‫زه ‌‬
‫ها‪‌،‬غه ‌‬
‫‌‬ ‫ژین‌و‌مردنی‌ ‌‬
‫وه‬ ‫‌‬ ‫خێكی‌‬
‫‌‬ ‫به ‌‬
‫رزه‬‫به‌ ‌‬
‫‌‬
‫ت‌مهغدور‌بو"‪.‬‬
‫قیقه ‌‬‫خرا‌و‌حه ‌‬
‫‌‬ ‫رنه ‌‬
‫ئه‬ ‫ده ‌‬‫پێ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫قیقیه ‌‬
‫حه ‌‬ ‫تی ‌ ‌‬
‫دا‪‌،‬سوره ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫نیشان‌ئه‬ ‫رده‌‬
‫په ‌‬
‫رده‌ ‌‬
‫تمان‌په ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫وجودیه‬ ‫‌‬
‫و‌مه‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫‪12‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ی‌دا‌و‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫ـد‪‌،‬رۆحێكـ‌ـی‌‌تــازه‌‬
‫یانـ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫گه‌‌‬
‫مانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویســته‬ ‫خۆشه‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫تهنــه‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانــه‬
‫ی‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌مـ‌ـژده‬
‫خیر‪‌،‬كــه‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یامی‌‌ئــه‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‌"پــه‬
‫تـازه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وتـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)ش‌كه‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‬ ‫(ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌موناسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆمان‪‌.‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خشی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫به ‌ ‌‬
‫به‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاده‌‌ ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫پێشـوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـاوی‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫نها‌لـه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سیل‌و‌ئیرشاد‌بكا‌نـاوی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نـرا‌(ژیـان)‌تـه‌‬ ‫بون‌و‌ژیانمان‌ته‌‌م ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫و‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شاوه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ویسـته‌‌‌ ‌‌‬
‫مان‌‬ ‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫تـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ودوا‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫كه‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئینجا‌ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دواییه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫)‌و‌(و)‌ێكی‌‌‬
‫دو‌(ه‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫البردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫پێشـكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتن‌و‌‬ ‫ژیانمان‌و‌بـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫موناسه‌‌ب‌ه‌تی‌‌‌‌ببێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دار‪‌،‬كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫قاالتی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فائیده‌‬ ‫و‪‌،‬مه‌‌ ‌‌‬
‫ك‌ببێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬‫نائیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‬
‫یه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بنێررێت‪.‬‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تمان‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاده‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سعود‌بفه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رموێت‪".‬‬ ‫ك‌و‌مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عاال‌(ژیان)مان‌موباره‌‬ ‫"ئیتر‌خوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫كاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫رون‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫سمی‌ ‌‬
‫ره ‌‌‬
‫رێبازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روتاره‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫م‌سه‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫خوێندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حموده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كوردستان‌و‌شۆرشی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫زرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دامه ‌‌‌‌‬
‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‬
‫دا‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌به ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌ئیشاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كردوه‌‌‪.‬‬
‫و‌رزگاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وتوه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌‌‬
‫فریای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتانیایه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ستی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م)‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬تا‌(حامی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ناو‌بچێ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ریك‌بوه‌‌ ‌‬
‫خه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫واڵته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ئاخۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌‌‌ ‌‬
‫دیار‌نه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‬
‫ناوچه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫چاره‌ ‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موسڵه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫والیه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كێشه‌ ‌‬
‫هۆی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‬
‫دا‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینجا‌ئیشاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫(ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـاو‌نـراوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیراق‪‌.‬بۆیه‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫درێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌توركیا‪‌،‬یان‌ئه‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫خرێته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ژیـانی‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ێ‌‬‫نو ‌‬
‫قوناغی‌‌‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬‫كو‌نیشانه‌ ‌‬
‫ر‌عیراق‪‌،‬ئیتر‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كجاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬موسڵ‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫الدا‌كه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كێشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫(ژیان)‪‌ .‬‬
‫به‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫)‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یش‌له‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‬‫ناوچه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬

‫د‌ئه‌ ‌‌ ‌‬
‫دیب‬ ‫محه‌ ‌مه‌ ‌‌‌‬
‫رده‌ ‌می‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫میل‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ج‪‌.‬ص‌(جـه‌‌‌‬
‫و‌دیـار‌نیـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نوسراوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ری‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌یا‌به ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رنوسه‌‬ ‫رچوه‌‌ ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌ده‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫تا‌كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بو‌ه‌‬
‫ئه‌و‌‌ ‌‬
‫زانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌وا‌ئه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تادا‌نوسیوه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬خوێنه‌‬ ‫ره‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌ژماره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اسی‌‌ ‌‬
‫سی‌ ‌‬
‫ند‌وتارێكی‌‌ ‌‌‬
‫روتار‌و‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫)‌سه‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫صائی‬
‫كانی‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نوســینه‬
‫لـه‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‬
‫‌‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬بهشـ‌ـدار‬
‫ماوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نگـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌ده‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نـد‌ژماره‌یــه‌‬
‫اڵم‌پـاش‌چه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كـه‌‪‌.‬بــه‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رنوسـه‌ ‌ری‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وما)‌یـه‌‌‌ ‌‌‬
‫خـه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫(لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چیرۆكـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫نـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵوكرد ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێـدانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫درێـژه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ر‌به‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رچاو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كرد‌بو‪‌ .‬‬
‫ستی‌‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫ده ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زیز‌(م‪‌.‬أ)‌‬ ‫‌‌ ‌عه‬
‫د‌ئهدی‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‬
‫وا‌باوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌1927‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌81‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌–‌1926‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫ژ‌ ‌‬‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫و‌(م‪‌.‬أد)‌بوه‌‌‪،‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫دا‪‌،‬ژیان‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رچونی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ساڵێك‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕبونی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تێپه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆنه‌ ‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫م‌ساڵی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژیان‬ ‫"دوه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫مودافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ختێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مو‌وه‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌الپه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫عومری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌ساڵی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫دوه‌‌ ‌‌‌‬
‫هاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫نایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"(ژیان)‌پێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رفی‌‌‬
‫دا‌سه‌ ‌‌‬
‫م‌لیوایه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كورد‌و‌ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتنی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫و‌پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ربه ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئامالی‌‌ ‌‬
‫گانه‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌جیا‌نه‌‌ ‌‌‌‬
‫قیقه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫وعێ‌‌‬
‫مو‌نـه‌ ‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاب‌جه‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌چاودێری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیمه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫مڕۆ‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ساعی‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫فكاری‌‌‬
‫ئـه‌ ‌‌‌‬
‫شری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪(‌.‬ژیان)‌بۆ‌نه‌ ‌ ‌‬
‫الیقه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ب‌ناوبردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫عیلم‌و‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‬
‫سته ‌‬
‫‌‌‬ ‫گوڵده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كۆشێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌ ‌‬
‫مان‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‬‫رزبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌هـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مو‌كوردێـك‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێو‌كردنی‌‌ ‌‬
‫دان‌و‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌پێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫غبه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رئازاده ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حوڕ‌و‌سه‌‬ ‫یه‌ك ‌‬
‫حیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موفیده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ )‌927‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌ ‌27‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌51‬‬
‫‪(".‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫پێویسته‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬

‫رده‌ ‌می‌‌ ‌عه‌‌لی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬

‫عیرفان‬ ‫‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫وسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫كورات‌و‌رجا)‌ن ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫(ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناونیشانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عیرفان‌به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬عه‌لی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1927‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌82‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مالیه ‌‬
‫كاتبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌‌‬
‫عین‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌ته‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌‬
‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫مودیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ئه‬‫ئهدی‬
‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌‌‌‬
‫"چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یش‌ئیفا‌بكات‪‌،‬ئیستیعفای‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫یه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫توانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئه‌ ‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الوه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شغولیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪13‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌و‌‬ ‫ته‌نسـی‬
‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ئیفا‌كردنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نده‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌‬
‫هیمه‌م‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مری‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌و‌ئه‬‫ر‌ته‌نسی‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئامـالی‌‌‬
‫رجومانی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حسیات‌و‌تـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یش‌زبانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫عه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫رموراوم‪‌.‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عین‌فه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رعوهده‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫و‌ده ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌قبوڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه‌‌‌‌ ‌‬
‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ل‌ئیفتیخار‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫نگاو‌بهـاوێ‌‌‬
‫ت‌هـه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نیـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌پیشان‌بـدا‌و‌بـۆ‌سـاحه‌ ‌‬
‫قیه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رۆژ‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مان‌رۆژ‌به‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بۆ‌خاتری‌‌‌غ‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‬
‫‪".‬‬‫هێڵنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مان‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫و‌شیعر‌غه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قاله‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌له‌‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دیبان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ران‌و‌ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مو‌منه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیستیرحام‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌134‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‌‬
‫زیاتر‌پێش‌بك‌ه ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫داوه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌هه ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ژیان‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌قاریئینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كیرام‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫"بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تـهن‌‬
‫‌‌‬ ‫عاده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جنـوبی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كوردسـتانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫كانمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كیرامه‌‬ ‫مو‌قاریئین‌و‌مشته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫علومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫واتی‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫سـباب‌و‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كات‌و‪‌،‬چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیـا‌ئینتیشـار‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫یـه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نها‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬تـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عمومیـه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‬
‫زێكی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ركه ‌‌ ‌‬
‫كو‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌ئینتیشـار‌بكـات‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌غه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌زیاتر‌قابیل‌نـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫فعه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مان‌نوقسان‌بو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫رج‌بكرێ‌‌‪.‬‬
‫خۆیا‌ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫قتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‬
‫علوماتێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وادیسێك‌و‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌حه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بو‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مومكین‌نه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫ته ‌‬
‫م‌نوقسـانیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌حاڵه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬‫ركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ده ‌‌‬
‫كره‌‌می‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‬ ‫عاده‌ت ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬بیلخاسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫"حكومه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬‫واسـیته‌ ‌‬
‫رمو‌و‪‌،‬بـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌مه ‌ ‌‌‬
‫دیه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫واقیساتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌نه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫رمو‌و‪‌،‬بۆ‌ئیستیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‪‌:‬دوشـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موان‌‬ ‫ڕه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫دو‌كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مانگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫بۆمان‌ئیكمال‌كرا‌و‪‌ ‌،‬‬
‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫دیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌به ‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موشار‌ئیله‌‌‌‬
‫هیمه‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مان‌‬ ‫عهكــه‌‬
‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ودوا‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌لهمــه‌‬
‫‌‌‬ ‫بیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫كات‪‌.‬وه‌‌تــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ـار‌ئــه‬
‫مان‌ئینتیشـ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫تهكــه‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‪‌،‬غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فعهیــه‌‬
‫‌‌‬ ‫موان‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ك‌و‌پێنجشــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫فعهیــه‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ین‌لـه‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‬‫رجـا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬‫كا ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئیختیار‌ئه‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌وه‌ت‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫خزمه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬ ‫ناوی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زیاتر‌به‌‌‌‌‌‬
‫لعاده‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وقه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سره‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـاوی‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئابونـه‌ ‌‬
‫ده‌لی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫دا‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خـۆی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قت‌و‌میعادی‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رمون‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تمان‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬‫كانمان‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ریه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مشته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ین‌كه‌‌‌لـ‌ه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫خسـوس‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬‫كوردستان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ر‌و‌عالم‌و‌فازیله ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫منه ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫رمون‌و‪‌،‬رجایش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بۆمان‌ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تمان‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رمون‪".‬‬ ‫نه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موفیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫قاله ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‬
‫كـهم‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬جـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربچـێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دو‌جـار‌ده‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫فتـه‌ ‌‬
‫حه‌ ‌‌‬
‫ك‌بتـوانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سـلێمانی‌‌‬
‫مین‌جـار‌بـو‌لـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـاری‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫لـه‌ ‌‌‌‬
‫دۆخێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وانی‌ ‌‬
‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خا‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یش‌ده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‬‫م‌ژیان‪‌.‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وتن‌بو‌‪‌‌‌ ‌.‬‬
‫پێشكه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـه ‌‌‌‬
‫اڵم‌‬ ‫رۆژانـه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫بو‌بـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وت‌و‌ئـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ێش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پـ‌ ‌‌‌‌‬ ‫دراوسێ‌‌ ‌‬
‫غداد‌و‌واڵتانی‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شانی‌‌‬
‫‪‌،‬شان‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫خسایه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بڕه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫بۆ‌دواوه‌‌‪.‬‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫وانی‌ ‌‬
‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سیاسی‌‌‬
‫قۆرتی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫مو‌جارێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـوه‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫رنوسـه‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عیرفـان‌سه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عه‌لی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1931‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌4‬‬
‫ی‌ ‌‬‫‪‌ ‌259‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌–1927‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬
‫ی‌ ‌‬‫‪‌ ‌21‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌82‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫جموجـوڵی‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كـورد‌و‪‌،‬نواندنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داكـۆكی‌‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‬
‫كاریگه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ورێكی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌ده ‌‌‌ ‌‬
‫و‌رۆژانه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌6‬‬
‫كـانی‌‌ ‌‬
‫روداوه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دوای‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫یان‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵك‌بۆ‌داوای‌‌‌‌‌‬
‫خه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كورد‌و‪‌،‬هاندانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫چاالكه‌ ‌‌‌‬
‫سیاسی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫و‌لـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ژیـان‌دور‌‬ ‫یـش‌گیرابـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیرفان‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عه‌لی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫چێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێ‌ئه‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌،‬‬
‫اوه‌‌‬
‫زۆر‌شت‌گۆ‌ڕ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ل‌ه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1931‬‬
‫‌‌‬ ‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫شی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫خرابێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬

‫رده‌ ‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬

‫حسێن‌نازم‬ ‫‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫ی‌‬
‫ئازادیـه‌ ‌‬
‫ختـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌نه ‌ ‌‌‬
‫ژیـان‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌دیـاره‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بـوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬
‫لـه‬ ‫ر‌ ‌ ‌‌‬
‫رنوسه‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حسێن‌نازم‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌321‬‬ ‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌-261‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌313‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫مێرد‌له‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬پیره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یماو‌ه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌‌‌‌‬
‫یبوه‪‌ ‌‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫الی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫دابو‬ ‫‌‌له‌ ‌رێ‌‌ ‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫"(ژیان)‌مان‌هه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه‌‌‌‌ ‌‬
‫ما‌بو‬ ‫اللوت‌بوین‪‌،‬المان‌باوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫كۆشین‬ ‫مو‌بۆی‌‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بۆ‌داده‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پۆشین"‬ ‫نگی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌السه‌‌ ‌‬
‫كه‌می‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪14‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫پیره‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫مێرد‬ ‫رده‌ ‌می‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫به ‌ری‌‌‪.‬‬
‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫مێرد‌بۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیره‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌1932‬ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌5‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌321‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫(رازی‌‌‬
‫ناونیشـانی‌‌‌‌‌‌‬
‫مێرد‌به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫پیره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‪‌‌ ‌‌‌،‬‬
‫حسێن‌نازمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مردنی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬
‫بۆنه‌ ‌‬
‫دا‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1932‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌5‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌19‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫‪‌ ‌322‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫)‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫براده‌ ‌ری‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫منـیش‌رێبـوارم‌و‌نزیـك‌‬
‫‌‌‬ ‫رچی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫گ‪‌.‬گه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ك‌حسێن‌نازم‌به‌‬ ‫ردێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هامده‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كۆچكردنی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫"زۆر‌دڵشكستم‌به‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌‌‬
‫كرا‪‌.‬‬ ‫رج‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌ ‌‌‌‌‬
‫هیچی‌‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مان‌چونكو‌ئیتر‌به‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(ژیان)‌مان‌نزیك‌بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌هێشتا‌هیوادارم‪‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌.‬‬
‫بوارم‌به‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫م‪‌.‬ئێسـتا‌بـه‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫سـت‌نـاده‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫ده‬ ‫(ژیـان)‌چـاك‌چـاكی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫داوێنی‌‬
‫‌‬ ‫ستم‌دایه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌رێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬ده‬ ‫هاتمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نشینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫گۆشه‌‌ ‌‌‌‬
‫ناچار‌له‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڕم‌پـێ‌‌‬
‫زانم‌بـاوه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ستۆ‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ها‌گرتۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ها‌و‌به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ك‌خۆم‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫م‌وه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌و‌چاپخانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رشتی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رپه ‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‬
‫بـره‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬‬ ‫خریـدار‌دێتـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫مو‌كااڵیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫ر‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یبه ‌‬
‫‌‌‌‬‫پاك‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئیز‌ا‌د‌ه ‌‬
‫نا‌به‌‌‌ ‌‬
‫كۆشم‌په‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌كه‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫خوا‌ده‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫خوازم‪".‬‬ ‫یش‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نازم‌و‌پشتیوانی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كان‌ده‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خریداره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫من‌به‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫وانی‌‌‬
‫شـاره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نـاوی‌‌‬
‫ر‌بـه‌‌ ‌‌‌‬
‫هـه ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كردوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬
‫بـه‬ ‫رشتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رپه ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مێرد‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتر‌پیره‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌416‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌–321‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫كـــــه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬ ‫پیره‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مێـــــرد‌چاپخانه‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌1938‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌3‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌553‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌–‌1934‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌8‬‬
‫ی‌ ‌‬‫‪‌ ‌16‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌417‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫لـــــه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تۆمـار‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـاوی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌‌‬
‫سـمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئیمتیـازی‌‌‬
‫گرتـوه‌‌‪‌‌‌ ‌‌‌‌‌.‬‬
‫كـرێ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شـاره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‬
‫‌‬
‫كردوه‌‌‪.‬‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫كوردنه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ویسـت‌‬ ‫توركومـانێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عقوبی‌‌‌‪‌‌‌ ‌‌،‬‬
‫جید‌یه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دواوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌553‬‬
‫‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫داخستوه‌‌‪.‬‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‪‌،‬رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌ ‌‌‬
‫بوه‌‬
‫یه‌‪.‬‬
‫خۆ‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربه ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لێكۆڵینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مێرد‌پێویستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیره‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رده‌می‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫(ژیان)‌ی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫توانـا‌و‌لـه‌‌‬
‫بـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسـین‌‌‌‌‬
‫بـواری‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫كارامـه‌‌ ‌‌‬
‫دا‌پیاوی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وانی‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بواری‌‌‬
‫ن‌له‌‌ ‌‌‌‬
‫ژیا ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‬
‫رنوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـر‌‪‌‌ ‌ ‌‌‌،‬‬
‫ئیتـر‌‬ ‫یـدانێكی‌‌ ‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌گوێزراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌‌‌‌‌‬
‫زا‌بـون‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫دا‌شـاره‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫گشتی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ی ‌ ‌ ‌‌‬
‫رۆشنبیری‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كردۆتـه‌‌‬
‫وانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌رۆژنامـه‌ ‌‌‌‬
‫تا‌سـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مێـرد‌هـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫پیره‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌هـه‌ ‌‌‬
‫ناویـان‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵگرتوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌نوسین‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ستیان‌له‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫خۆی‌‌‪.‬‬
‫)‌ی‌‌ ‌ ‌‬
‫(پیشه‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫كانی‌‬
‫‪‌.‬نوسه‌ ‌ره‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌ ‌‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫وانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شاره ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌رۆژنامه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بۆتــه‌‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‬‫وه ‌‬
‫‪‌.‬ئــه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوبێ‌‌‌ ‌‌‬
‫هــه‌ ‌‌‬
‫میشــه‌‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیــاریكراو‌و‌هه‌‌‌ ‌‌‬
‫رانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نوســه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‬‫ســته ‌‬
‫ر‌و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رنوســه‌‬ ‫پێنــاچێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‬
‫یـش‌‬
‫وانـه‌ ‌ ‌‬
‫یش‪‌.‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رنوسـه‌ ‌ری‌‌‬
‫ر‌و‌سه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌بۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌كات‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬له‌‌ه‌ه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شاره ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه‌ك‌ه ‌‬
‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫مودیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‬
‫خـۆی‌‌‬
‫تایبـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئیشـوكاری‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وانی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دنیای‌‌‬
‫یان‪‌،‬جیاواز‌له‌‌‌‌‌‌‬
‫سه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خش‌بون‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫خۆبه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وتاریان‌بۆ‌نوسیوه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ون‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌‬
‫اڵم‌‬ ‫كـه ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رچاو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫او‌و‌ناونیشان‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬كۆمه‌‌ڵێ‌‌‌ن‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژیان‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌می‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دو‌ساڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫ماره ‌‬
‫د‌ژ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاوگێڕانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ماوه‌‪.‬‬
‫نگیان‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫دا‌ده‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوردی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نوسین‌و‌رۆژنامه‌ ‌‌‌‬
‫دنیای‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ك‌ون‌بون‌و‌له‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پاش‌ماوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆریان‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫)‌تــێ‌دا‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫میل‌صــائی‬
‫ج‪‌.‬ص‌(جــه‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵــه‌می‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بــه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نــد‌وتــارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌8‬‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌2‬‬
‫و‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌1‬‬
‫تا‌ ‌‬
‫ره‌‌‌‬
‫ســه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كــانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژماره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫نوسـینی‌‌‬
‫نگـی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ك‌ده‌ ‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نـد‌ژماره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫اڵم‌دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬بـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نوسـێ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫دوێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كو‌خاوه‌‌نی‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬وه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵوكراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵقه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وما)كه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نیا‌(له‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫خه‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫ماوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ته‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسـیوه‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫رده‌یی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌پـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سیاسـی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ند‌وتـارێكی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دا‌چه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌48‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌44‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌5‬‬
‫و‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌2‬‬
‫ژ‌ ‌‬
‫زیز‌ئاغا‪‌،‬له‌‌ ‌‌‬
‫عه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حمه‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ماوه‌‪‌ .‬‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویش‌ده‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ك‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫ند‌ژماره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاش‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪15‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫(بـۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵقـه‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‌‬ ‫دا‌بـه‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌11‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌9‬‬
‫ژ‌ ‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‌‬
‫رۆشـنبیر‌و‌توانـا‌بـوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رێكی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نوسـه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ )‪‌،‬كه‬
‫فا‌سائی‬
‫(مسته‌‌‌‌‬
‫كوردی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫؟)‌و‪‌،‬لـه‌ ‌‌‬
‫ژ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫پێش‌ناكه‌ ‌وێ‌‬
‫(كورد‌بۆچی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵقه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‪‌ ‌4‬‬
‫‌‌‬ ‫دا‌به‌ ‌‬
‫‪‌ ‌41‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌41‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌36‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌35‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫كان)‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪.‬‬
‫ند‌وتارێكی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ساكسۆن‌دا)‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫نغلۆ‌‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌-‬‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫قوامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربیه‌ ‌‬
‫دا‌(ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌52‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫لـه‌ژ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬جگه‌‌ ‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مانه‌‌ ‌‌‬
‫و‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بڕشته‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫شێخ‌ساڵح)‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(شێخ‌نوری‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‪‌.‬نوری‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌كوردایـه‌‌تی‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌27‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌26‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫)‌باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بیاتی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ده‌‌‌‌‬
‫ر‌(ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌وتاری‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌‌‬ ‫زنجیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌21‬ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫وه‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫باڵو‌كردۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌شیعرێكی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌45‬‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌9‬‬ ‫و‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌4‬‬
‫ژ‌ ‌‬
‫ها‌له‌ ‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫)‌ی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نجمه‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركوك‌(جواب‌بۆ‌غه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫‪‌‌1926‬ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شومی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ساڵی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڕینی‌‌ ‌‌‌‬
‫تێپه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆنه‌ ‌‬
‫دا‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌49‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬شیعرێكی‌‌ ‌‬
‫وانه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫دا‌چه‌نـ‌ ‌‌‬
‫ـد‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌‌94‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌91‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌54‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌لــه‌‬
‫وردی‌یــه‌‬
‫ـیعری‌‌‌ك ‌‌‌‬
‫كانی‌‌شـ‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوێكــه‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌كێ‌‌لــه‌‬
‫‌‌‌‌یــه‌‬
‫جی ‌‌‌‪‌،‬كــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ـید‌نــه‬
‫رهشـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‌‬
‫ژ‌‬ ‫بـوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نـوێ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دنیـای‌‌ ‌ ‌‬
‫كـانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫روداوه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئاگـاداری‌‌‬
‫توانای‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ها‌نوسه‌ ‌‌ ‌‬
‫روه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫نوێ‌ ‌‬
‫شیعرێكی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫نوسیوه‌‌‪.‬‬
‫پێزی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌‬‫اڵیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ندین‌وتاری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دا‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌146‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌‌ ‌142‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬‫‪‌‌ ‌139‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌138‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌137‬‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌51‬و‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌29‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ولێری‌‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‬
‫روه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆشنبیر‌و‌كوردپه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مامۆستایه‌ ‌كی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زیز)‌كه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بدواڵ‌عه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زیز‌(عه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ع‪‌.‬عه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫كتـه‌ ‌‌‌‬
‫ب‪‌،‬‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كتێبـه‌ ‌‌‌‬
‫كـوردی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫رجومه‌ ‌‬
‫و‌ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌زمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندین‌وتاری‌‌ ‌‬
‫دا‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌148‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌145‬‬
‫‌‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪.‬‬
‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌31‬و‌‬
‫‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بـاڵو‌كردۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫كـان ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌و‌وتاره‬
‫(ع‪‌.‬و‪‌.‬نوری‌)‌كتێ‬
‫ئیمزای‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دواتر‌به‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جید‌كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ع‪‌.‬واحید‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌(نیزامـی‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌36‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌34‬‬‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫دا)‌لـه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دوایـی‌‬
‫وروپا‌و‌لـه‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئـه‬ ‫وه ‌‬
‫پێش‌وریابونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵمانیا‪‌،‬ئیتاڵیا‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌(تاریخی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌:‬ئه‬ ‫‪‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌31‬‬
‫‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪.‬‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫؟)‌ ‌‌‬
‫چۆنه‌‌‌‌‬
‫رانسه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ریقا‌و‌فه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حیده‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵمانیا‪‌،‬والیاتی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ئینگلته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داریس‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫قائیقی‌‌‬
‫(حه‌‌‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌به‌‌‌‌‬
‫تری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‬
‫ند‌ژماره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ ‌63‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌41‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌39‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌38‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫ا‌مارف)‌له‌‌ ‌‌‬
‫عروف‌(میرز‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫لسـه‌‌فی‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫فه‌ ‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چڕوپـڕدا‪‌،‬لـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫رسـته‌ ‌‬
‫سـت‪‌،‬لـه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خه ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫زمـانێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سـته‌قی‌‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قسـه‌ ‌‬
‫نـدێ‌‌‌ ‌‌‬
‫)‌هه ‌ ‌‬
‫جیـزه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫داڕشتۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌‬
‫‪‌‌‌3‬‬
‫لـه‌‌ژ‌ ‌‬
‫ێ‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫ب‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئـه‌و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نبیره‌ ‌‌‌‬
‫شـ‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌‌رۆ ‌‬
‫ێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌‬ ‫یـه ‌‬
‫نازنـاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ێ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ب‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌كوردسـتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪.‬‬
‫)‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌‌‬
‫میلیه ‌‬
‫ته‌نی‌‌–‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫ت‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‬
‫ته‌ن‌–‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫سه‌ر‌‌( ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیۆ ‌ری‌‌ ‌‬
‫وتارێ ‌كی‌‌‌ ‌‬
‫دا‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌17‬‬
‫‪‌‌16‬و‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌ژ‌ ‌ ‌‬
‫و‪‌ ‌،‬‬‫ك‌ ‌‌‬
‫وتارێ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌فا‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌(مسـته‬
‫سـائی ‌‌‌‌‬
‫كـی‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬زه ‌‬
‫‪‌ ‌7‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫مزی‌‌ ‌‬‫دا‪‌،‬ره‌ ‌‬
‫‪‌ ‌6‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌‬
‫گورون)‌له‌‌ ‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ونی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫(عه ‌‌‬
‫ونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌عه ‌‌‬
‫وقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فا‌شه‌ ‌‌‬
‫مسته‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌56‬‬
‫دا‪‌،‬‬ ‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌55‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫د‌زه ‌كی‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌52‬‬‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫تاح‌له‌‌ ‌‌‬
‫دا‪‌،‬شاكیر‌فه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌53‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫د‌له‌ ‌‌‬
‫سعه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تحواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬فه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌61‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ )‌له‬
‫سائی‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ك‌وتار‌یان‌زیاتریان‌باڵوكردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سێكی‌‌‌تر‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌كه‌ ‌‌ ‌‬
‫مان‌و‌چه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫هیچ‌وتارێكی‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌61‬‬
‫تا‌ژ‌ ‌ ‌‬
‫بوبێ‪‌‌‌‌‌‌‌،‬‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رنوسه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌سه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫مودیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫زیز‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌عه‬ ‫د‌ئهدی‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫روتاره‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫(م‪‌.‬أ‪‌).‬و‌(م‪‌.‬أد‪‌).‬زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سـه‬ ‫ئیمـزای‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بـه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دواوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌61‬‬
‫‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫اڵم‌لـه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‬ ‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵو‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫خۆیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪.‬‬
‫ژیانی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گرنگه‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رانی‌‌‬
‫بـه ‌‌‌‬
‫موعته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"پێـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)دا‌نوسیوێتی‌‌‪‌ ‌ ‌‌‌:‬‬
‫وه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫(هاتنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رناوی‌‌‬
‫ژێر‌سه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌6‬‬
‫كو‌ژ‌ ‌‬
‫دا‌وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مێرد‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫پیره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫ین‪‌".‬ئیتـر‌بـه‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێر‌هـاتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬عـه‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫هێنایـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـریفی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫تۆفیق‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حاجی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫واڵت‌جه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫شـئه ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كـۆن‌(بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫شـێوه‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‬‫شیعرێك‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌9‬ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژ‌ ‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‌‬
‫خۆی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیانی‌‌ ‌ ‌‬
‫ندی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵبه‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫كردۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كجاری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ده ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كردۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـاڵوی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫)‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫(كـوردی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئیمـزای‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌بـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫داینـاوه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫)یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـامی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬‫ی‌‌م‌ه‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫نوتقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫شـێوه‌ ‌‬
‫دا‌بـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌45‬‬‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌41‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌37‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌36‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌13‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‌‬
‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‬
‫شیعره‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‪‌‌‌‌.‬‬
‫مه ‌‌‌‬
‫رهه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫باڵوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫كوردی‌‌‌ ‌‌‬
‫شیعری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێزی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‬
‫رێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مێرد‌پشتیوان‌و‌هانده‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬پیره‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫هۆنیوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫مین‌شـیعری‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‌‬
‫دا‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌42‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫دا‌و‪‌،‬قانع‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌111‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌87‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌81‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌11‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬ ‫س‌له‌ ‌‌‬
‫ق‌بێكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فایه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌46‬‬
‫دا‌‬ ‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌14‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫ر‌لـه‌ ‌‌‬
‫ق‌زێـوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌و‪‌،‬فایـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌75‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫مال‌بـاپیر‌لـه‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌و‪‌،‬عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌61‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫مدی‌‌ ‌‬ ‫و‪‌،‬حه‌‌ ‌‬
‫چاپكراوی‌‌‌بێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫یعریان‌باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬

‫‪16‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫تری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بـاڵو‌‬ ‫رانی‌‌‌ ‌‬
‫نوسه‌ ‌‌‌‬
‫ن‌نوسینی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫گمه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێدایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌شیعری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گمه ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیرفان‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رده‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ن)‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ژیا ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫یان‌كردبێ‌‌‪.‬‬
‫خۆیان‌ئاماده‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫مو‌بابه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫چێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێ‌ئه‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫وه‌‌‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬باڵوكردنه‌ ‌وه‌ ‌‬
‫ی‬ ‫‪‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫جۆری‌‌‬
‫ڵكو‌گرنگترین‌قۆناغی‌‪‌‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌چاپ‌بكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكرێ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بۆ‌ئاماده‌‌‌ ‌ ‌‬
‫نوسینی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫واو‌نابێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژنامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یه‌تی‌‌‪.‬‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نـهی‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیـان‌خۆیشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌‪‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌.‬‬
‫چـاپكراو‌نـه‌‌ ‌‌‬
‫خشی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫و‌په ‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌باڵوكردن‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تایبه‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زراوێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كوردستان‌دامه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫بـه‌‬
‫تایبـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ناوه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌كتێبفرۆشـی‌‌‬
‫كوردسـتان‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫شار‌ه ‌‌‌‬
‫زۆری‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‌‌‬
‫زرێنێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‬‫خش‌دا ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌ ‌‌‌‌‬‫زگایه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫توانیوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬رێگاوبـان‌كـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫بوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پۆست‌نه‌‌ ‌‌‬
‫رێكوپێكی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زگایه ‌كی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫یش‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫درێژ‌‌ ‌‌‌‌‬‫یه ‌كی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬تا‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‌‬
‫بوه‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌و‌رۆژنامه‬ ‫فرۆشتنی‌‌كتێ‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێـل‌هـه‌ ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كان‌رێگـه‌ ‌‬
‫زا‌و‌ناحیـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬‫بۆ‌هه‌‌ ‌‬
‫ن‌بوه‌‌‪‌‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫گمه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵكو‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫و‌خراپ‌و‪‌،‬ئۆتۆمۆبێل‌زۆر‌كه‌‌م‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حموده‌‌و‌ه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ـێخ‌مــه‬
‫ی‌شـ‌‌ ‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شۆرشــه‬‫ـۆی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌هـ‌ ‌‬
‫مو‪‌،‬بــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌هــه‌‬
‫مانــه‬
‫ئه‌‌‬
‫ڕای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ســه‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ـۆ‌كـ‌ـراوه‬
‫ـاتوچۆی‌‌بـ‌ ‌‌‬
‫واڵخ‌هـ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌‌‪‌،‬بــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫نــه‌‬
‫هاتوچۆ‌كراوه‌‌‪.‬‬
‫نگی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫جه‌ ‌‬
‫زرێلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌‬
‫قافڵه‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌‬‫بون‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫كان‌نائاسایی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫رێگاوبانه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‪.‬‬
‫كه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫باڵوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌كاریان‌له‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫یشـتۆته‌‌‬
‫واران‌و‪‌،‬گه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫س‌خوێنـده‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬‫یشـتۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌گه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ساغ‌بۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌لێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬چه‌‌ ‌‬
‫چاپ‌كراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌‌لێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ژیان‌چه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ده ‌‌‬
‫س‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫مانه‌ ‌‬
‫و‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‬
‫فته ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫لیست‌و‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫دره‬ ‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫؟‌له ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ند‌شار‌و‌شوێن‌و‌چه‌‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زانرێ‌‌‪‌ .‬‬
‫نا ‌‌‌ ‌‬
‫وردی‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‬
‫دا‌نین‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫زار‌دانه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫‪‌،‬نابێ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مادی‌‌‬
‫توانای‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌به‌‌پێ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چاپخانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هونه‌ ‌ری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫توانای‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌‌پێ‌ ‌‬
‫نده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫زه‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫گونجاو‌بوه‌‌‪.‬‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ژماره ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌رۆژگاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌ئه‌‬ ‫په ‌ڕی‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫غـداد‪‌،‬‬ ‫یشـتۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬گه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وروبـه‌ ‌ری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌د‌ه ‌‌‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ژیـان‪‌:‬جگـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫زانرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌خۆیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هۆی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ر‌به‌ ‌ ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واندز‪..‬‬ ‫قاڵوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‪‌،‬شه‌‌ ‌‌‌‬
‫ولێر‪‌،‬كۆیه‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ماڵ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مچه‌‌‌‬
‫ركوك‪‌،‬چه‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌(تكا)‌یه‌ ‌‬
‫دا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌97‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫ژیان‌نێررا‌بۆ‌لیـوای‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئابونه‌ ‌‬
‫التی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌كۆكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تهی‌ ‌ئه‬
‫عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫فینی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زه‌‌‌‬
‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سـلیم‌و‌‬ ‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫الته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‌‌‌‬
‫كانمان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مشـته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌.‬تكـا‌لـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ماڵ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مچـه‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‬
‫زای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولێر‪‌،‬قـه‌ ‌‌‬
‫ركوك‪‌،‬هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ك‌ه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ق‌ئیجرا‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رمون‪".‬‬ ‫حه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫الزمه ‌‬
‫نه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌ئاگاداریه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌184‬‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫دا‌ئه‬ ‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫ركوك‪‌،‬‬
‫‌‌‌‬ ‫نێررا‌بـۆ‌كـه‌ ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫التی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌كۆكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌ته‌ی‌ ‌ئه‬
‫عه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫فینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه‌‌‌‬
‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"‪‌...‬له‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌‬
‫سـلیم‌‬ ‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫الته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رمون‌و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌معاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قاڵوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬شه‌‌ ‌‌‌‬
‫واندز‪‌،‬كۆیه‌‌‌ ‌‌‬
‫ولێر‪‌،‬ره‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكه‌ ‌‌‌‬
‫ن‪".‬‬ ‫‌ ‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌ئاگاداریه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌221‬‬
‫یش‌دا‌ئه‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫به‌تی‌‬
‫تای ‌‬
‫‌‌‬ ‫"تكایه‌ ‌كی‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیرامانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خزمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌وی‌‌ ‌‬
‫ئابونه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫التی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫مان‪‌،‬بۆ‌كۆكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئیسـتیرحام‌لـه‌‌‬
‫بۆ‌نـاردوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ده‌قی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫فته ‌‌ ‌‬
‫كیل‪‌،‬ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫شاكیر‌موجریم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫غدادن‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫علومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫شاكیر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌كه‌ ‌‬
‫تیانایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خزمه‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫پاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌میقداره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‌ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫غدادمان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه ‌‌‌‬
‫مشته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫سلیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وعـه‌‌‬
‫مو‌نه‌ ‌ ‌‌‬
‫مان‌هـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌یاریـه‌‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانمان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕیـاره‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مان‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫قه ‌وی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫رمون‪‌.‬ژیان" ‌‬
‫سلیم‌بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫الته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمون‌و‌تیكراری‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رێغ‌نه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‌‬
‫تێك‌د‬ ‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‪17‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫پـێ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫لگراف‌و‌نامـه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌هاوده‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫واندزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نوسیون‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ری‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گرنگ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫سه ‌‬
‫دو‌م‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫باره ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫بعوسـان‌دا‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه ‌‬
‫‌‌‬‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كان ‌‬
‫قسه‌ ‌‌‌‬
‫رچی‌‌‌ ‌‌‬
‫رپه ‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬جاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشتوه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌بـه‌‌‬
‫باره ‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانـدزی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیسـماعیل‌بـه‌ ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫پشتیوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬جاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خوێندنی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئیجباری‌‌‪.‬‬
‫جنیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‌‌ ‌‬
‫دژایه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫پۆسـته‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌رێـك‌‬ ‫هێنان‌و‌بردنی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رۆژانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گۆڕیوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رچونی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫میعادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌جارێ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌77‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫وێ‪‌ ‌‌،‬‬
‫بكه‌ ‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‬
‫مان‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫میعادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"گۆڕینی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پـێش‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫سێشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌رۆژی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یش‌بـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌جـاره‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كات‌و‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هاتوچۆ‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌دا‌جارێك‌پۆسته‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫مه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫رچـونی‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬میعـادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌وێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مـان‌زۆر‌دوا‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕیاره‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌وێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ ".‬‬
‫چێ‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫دا‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌رۆژه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مو‌جارێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫ودوا‌هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫مه‌‌‌‌‬
‫پێنجشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌پێشو‌كردمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌وه ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مان‌گۆڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬
‫دارایی‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رچاوه‌ ‌‬
‫‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیعالن‪.‬‬ ‫رامه‌تی‌ ‌ ‌‬
‫و‪‌،‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئابونه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌:‬پاره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫ژیان‌بریتی‌‌‌ ‌‌‬
‫دار‌‌ایی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‬
‫رچاوه‌ ‌‬
‫سه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌نوسراوه‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌1‬‬
‫ژماره‌ ‌‬
‫وانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ناوچه‌ ‌‌‌‬
‫چه‌پی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫الجانگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫قه ‌ ‌‌‬
‫یـد‌‬ ‫متر‌ئابونـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانـگ‌كـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌3‬‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫روپیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌3‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مانـگ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌‌6‬‬ ‫ونیوێك‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫مانگ‌روپیه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌3‬‬ ‫به‌ ‌‬
‫ئابونه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌لی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫"به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كه‌‌‬
‫‪".‬‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئانه ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬نوسخه‌ ‌‬
‫و‌نیوه‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌روپیه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئابونه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫حه‬ ‫ده‌لی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناكرێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫دا‌نوسراوه‌‌‪:‬‬
‫وانی‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناوچه‌ ‌‌‌‬
‫راستی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫الجانگی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫ده ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫سێنرێت‪".‬‬ ‫ئانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌6‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دێڕێك‌ ‌‬
‫‪‌.‬ئیعالنات‌به‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كرێ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رات‌به‌‌‌‌‌‬
‫مو‌شتێك‌موخابه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"بۆ‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌اڵم‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كـردوه‌‌‌ ‌‌‬
‫زیـادی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫ئابونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫رچوه‪‌ ‌‌،‬‬
‫دو‌جار‌ده‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫جارێك‪‌،‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫باتی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‪‌،‬له‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‪‌‌134‬ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫ی ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ڕه ‌‬
‫م‌الپه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوچه‌ ‌‌‌‬
‫چه‌پی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫الجانگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماوه ‌‬
‫‌‌‬‫كو‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیعالن‌وه‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫باڵوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نرخی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"كڕیار‬
‫‪‌.‬شـه‌ ‌‌‬
‫ش‌‬ ‫كرێ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌ ‌‬
‫الوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫پۆس ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئوجره‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‪‌.‬بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫روپیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساڵێك‌ده‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ش‌مانگ‌پێنج‌به‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫"به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ید‌ناكرێ‌‌‪.‬‬
‫قه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫متر‌ئابونه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانگ‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫"ئیعالنات‬
‫ده ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سێنرێت‪.‬‬ ‫ئانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌6‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"دێڕێك‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‬
‫‪".‬‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئانه ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫هیندی‌‌‬
‫راوی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬به‌‌د ‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نه‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تایبه‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫دراوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئینگلیزدا‌بوه‌‌‪‌‌‌‌‌.‬‬
‫ستی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ژێر‌ده‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‌هێشتا‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كراوه‌‌‪.‬‬
‫دیاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هیندی‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‬‫روپیه ‌‬
‫و‌ئیعالن‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئابونه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نرخی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ر‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ودا‌كراوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫سه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراقـی‌‌‬
‫‪‌،‬دینـار‌و‌فلسـی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫هینـدی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌پـای‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌ئانـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫روپیـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بـاتی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‌‌‬
‫گۆڕاوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عیراقی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دراوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫نوسیوێتی‌‌‪‌ :‬‬
‫دا‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌322‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كو‌له‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌جۆره‌‌‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫یاندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪(‌،‬ژیان)‌یش‌راگه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫بازاڕه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫خستۆته‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"كڕیار‬
‫كرێ‌‌‪.‬‬
‫ئه ‌ ‌‬
‫الوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پۆسته‌ ‌‬
‫ئوجره‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‪‌.‬بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فلس‌ده‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌451‬‬
‫ساڵێك‌ ‌ ‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌225‬‬
‫‌‌‬ ‫ش‌مانگ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫شه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫"ئیعالنات‬
‫زیاده ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانیش‌‬ ‫بۆ‌دێڕه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فلسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌225‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ش‌زیاتر‌جگه‌‌ ‌‬
‫شه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌225‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌ ‌ ‌ ‌‬
‫قتوعه‌ ‌‌‬
‫ش‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌‌ ‌‌‬
‫تا‌شه‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دێڕێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫سێنرێ‌‌‪.‬‬
‫فلس‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌28‬‬
‫دێڕی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫پێنج‌فلسه‌‌" ‌‬
‫به‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"نوسخه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪18‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪‌.‬ئابونه‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫نـاو‌شـار‌و‌چ‌لـه‌‌‬
‫ت‪‌،‬چ‌لـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زگاكـانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫داووده ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رانی‌‌‬
‫رمانبـه‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بون‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زۆری‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئابونه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گونده‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كان‪.‬‬ ‫شائیر‌و‌موختار‌و‌كوێخای‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫رانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بازرگان‌و‌سه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫ها‌هه‌ ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بنێردرێ‌‌‪:‬‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫سندوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بو‌به‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫گاداریه ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كو‌له‌‌‌‌‌‬
‫م‌ئا‬ ‫‪‌،‬وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئابونه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫پاره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كیرامیه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كانمان‬ ‫ریه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مشته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"بۆ‌زانینی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ف‌بـێ‌)‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‬
‫موكه‌ ‌‬
‫ستی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‌‬
‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاپ‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫ڵه ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫نگه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌(ره‌ ‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئموره‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫مان‌چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌بـه‌‌‬
‫ئسـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‬‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نێرن‌بـۆ‌ئـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ك‌ئـه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌پاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‌هه‌‬ ‫‪‌،‬ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دیه‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ربوتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌مه ‌‌ ‌‌‬
‫نین‌و‪‌،‬زاته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بكه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‪(‌.‬ژ)"‬ ‫ئیرسالی‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫سندوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫چه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نـدین‌جـار‌و‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ساڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫اڵم‌له‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئابونه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬ ‫پاره ‌‬
‫دا‌داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌می‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌له‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جیاواز‪‌،‬داوای‌‌‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كردون‪:‬‬ ‫شنی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ند‌چه‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوباره‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫م‌داوایه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌...‬دا‌ئه‬ ‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪74‬‬ ‫‪‌‌ ‌69‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌64‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌61‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌59‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌56‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌55‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫"ژیان‬
‫خه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ن‌و‌زو‌بینێرن‪".‬‬ ‫دوا‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫كه ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕیاری‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌بژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بچێ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ڕێوه‌‌‌ ‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تانه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌58‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كانمان‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحت‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕیاره‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫"تكا‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانیان‌پێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بگات‌و‪‌،‬‬ ‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێكوپێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌تكا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مان‌خاسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕیاره‌ ‌‌‌‬
‫"له‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ردارمان‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫به ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناوونیشانیان‌زو‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گۆڕینی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ودوا‌لوتفه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬ ‫مێنێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه‌‌‌‬‫گله‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـێ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیشتیراكیان‌پڕ‌نه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫التی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫ژیانن‌و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزداری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وان‌ه ‌‬
‫ین‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫دیسان‌تكا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ت‌بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رمون‪".‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ناردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫هیمه‬ ‫به‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دواخستن‌به‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌79‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫وه‌‌ ‌‬
‫مان‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕیاره‌ ‌‌‌‬
‫"تكا‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رزمان‌كـرد‪‌.‬كڕیـاره‌‌‬
‫جـار‌عـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گـه‌لێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ا‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بـه‌‌‌‌‌‬
‫قایاد‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئابونـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫التی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫"تا‌ئێستا‌بۆ‌ناردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫التی‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫میان‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عزه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هێشتا‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫چێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫رئه ‌‬
‫مان‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌موده‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫میقـداری‌‌‬
‫ك‌خسوسـی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یـه ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫مو‌ال ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ژیـان)‌مـان‪‌،‬بـۆ‌هـه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫چونی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ڕێوه‌ ‌ ‌‌‬
‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫مـانیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بێتـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیشتیراكیان‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌دیسـان‌تكـا‌‬ ‫پـڕ‌بكاتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خـۆی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حسابی‌‌ ‌ ‌‬
‫سه‌ ‌ ‌‌‌‬‫ركه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواخستن‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌به‌‌‌بێ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌،‬رجا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رز‌كردوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تلوباتمان‌عه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫گـۆڕینی‌‌‬
‫ن‌لـه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ودوا‌لوتفـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫مێنێ‌‌ ‌‬
‫نـه‌‌‌‬
‫گله‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بگات‌و‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫كانیان‌پێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬‫مه ‌‬
‫ین‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ردارمان‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رمون‪".‬‬ ‫به ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ن‌زو‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوونیشانیا ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌89‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كانمان‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بۆ‌كڕیاره‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زۆر‌الزمـه‌‪‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ك‌پاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬
‫یـه‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬بـۆ‌تـه‌‌‌‬
‫زۆره‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ساریفاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مان‌مه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یزانن‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫بیعی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ته‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫واڵـه‌ ‌‬
‫حه ‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫سـئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌و‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانمـان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕیـاره‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬رجـا‌لـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫پێویسته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫واریداتی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رفیاتێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مو‌سه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هێشتا‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‬
‫ئیبتیدای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساڵیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سێ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دو‌ساڵ‌‌ ‌‬
‫حه‌قی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫ین‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ویجدانیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌بنێرن‪‌.‬ژیان"‬ ‫ئابونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫قیست‌پاره‌ ‌‬
‫یاخود‌به‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫جارێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یا‌به‌ ‌‌‌‬
‫داوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هیچیان‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوسیوێتی‌‌‪‌ :‬‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌133‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪19‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬

‫"ئاخر‌رجا‬
‫‌‌‌‌‬
‫ـان‌لــه‬
‫رجامـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌فعــه‬
‫عه‌ ‌دیـ‌ـد‌ده‬
‫مان‌موته‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌كــه‬
‫زه‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ی‌‌ ‌‌‬
‫ئابونــه‬
‫التی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ده‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫راكومی‌‌بــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ـۆ‌تــه‬
‫ـتا‌بـ‌ ‌‌‬
‫تاكو‌ئێسـ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌"هــه‬
‫ئیال‌وه‌ ‌ ‌‌‬
‫كـو‌‬ ‫ین‌بۆمان‌بنێرن‌وه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌،‬رجا‌ئه‌ ‌‌‬
‫ساڵیان‌الیه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌4‬‬ ‫و‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌3‬‬‫هێشتا‌حه‌‌قی‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫وانه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫كانمان‌كرد‌له‌ ‌‌‌‌‬
‫ریه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مشته‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌‌‬
‫ین‪‌.‬‬ ‫رج‌ئه‌ ‌‌‬
‫یشـا‌ناویـان‌ده‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زه‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‬
‫و‌لـه‌‌ ‌‌‬
‫قـانونی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه‌‌تی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫موراجه‌ ‌‌‬
‫بین‌به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫جبور‌ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌بۆ‌نانێرین‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته‌ ‌‌‬
‫زه‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ژیان"‬
‫كانی‌‌‬
‫ره ‌‌‌‬
‫رمانبـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوبێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نـه‌ ‌‌‬
‫ڵكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌رجا‌و‌تكـا‌و‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫چێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێ‌ئه‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌184‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‌‬
‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌كۆكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌ناردوه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چاپخانه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تایبه‌تی‌‬
‫"تكایه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‬
‫ریه ‌‌‌‬
‫مشـته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یش‌چونكی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫و‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫كوردیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كوردستانا‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موحیتی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یزانین‌له‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مو‌ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‌‬
‫ڵكو‌‬ ‫بـدرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ێ‌ ‌ ‌‌‬
‫پـ ‌‬
‫ئینتیزامێكـی‌‌ ‌‬
‫ك‌قابیل‌نیه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ن‌نه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سلیم‌ناكه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫دا‌ته‬ ‫میعادی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناكه ‌‌‌‌ ‌‌‬‫نه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫چـوار‌سـاڵی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫موقابیـل‌‬ ‫‪‌،‬حـه‌‌قی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫همیه‌تی‌‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نده‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬سااڵنه‌ ‌‬
‫ناژی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‬‫ر‌وا‌بمێنێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌هه‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـه‌تی‌‌‬
‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‬
‫رێك‌پێویسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‬‫ندێك‌و‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تمه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫میه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مو‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫ر‌هه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساڵێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكات‌و‌بیژێنێ‌‌‪.‬‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خـاریج‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ریه ‌‌‌‬
‫مشـته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌رجا‌له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بده‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌بتوانین‌ئینتیزامێكی‌‌‌پێ‌‌‌ ‌‌‬
‫مان‌بژی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫"ئینجا‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫غێكی‌‌‬
‫بلـه‌ ‌‌ ‌‬
‫و‌مه‌ ‌‌‬
‫چوار‌ساڵیان‌ال‌ماوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هێشتا‌حه‌‌قی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫ئمورین‌و‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫قیسمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫بیلخاسه‌‌ ‌‬
‫ین‌وه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫داخل‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫دیه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫سندوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌به‌‌‌‌‬
‫ل‌واسیته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫معامه ‌‬
‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نوسین‌و‌به‌ ‌ ‌‬
‫یدانی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رزدارن‪‌،‬ئیتر‌م‌ه‌ ‌‌‌‬
‫زۆر‌قه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫رویج‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫مان‌ته‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رزدارن‌بۆمان‌بنێرن‌و‌رجاكه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ند‌قه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نێـررا‌بـۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫التی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫بـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بـۆ‌كۆكردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـێخ‌تـه‌ی‌ ‌ئه‬
‫عـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه‌‌‌‬
‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌له‌‌ ‌‌‬
‫"زاته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫واوی‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫الته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رمون‌و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌معاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قاڵوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬شه‌‌ ‌‌‌‬
‫واندز‪‌،‬كۆیه‌‌‌ ‌‌‬
‫ولێر‪‌،‬ره‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ركوك‪‌،‬هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سلیم‌بكه‌ ‌‌‌‬
‫ن‪".‬‬ ‫ته ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪:‬‬
‫یه ‌كی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌سپاسنامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌186‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕاوه ‌‬
‫‌‌‬‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫كاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وتویی‌‌ ‌‬
‫ركه ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌ته‌ی‌ ‌ئه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫منونیه‌ ‌‬
‫ت‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كور‌و‌به‌‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫"ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫عاده‌تی‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سدیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫دیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ریاسه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نسیبی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ته‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یان‌كرابو‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێشودا‌به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نوسخه‌ ‌‌‌‬
‫كو‌له‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫روه ‌ ‌‌‌‌‬
‫"هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫زای‌‌‬
‫ولێـر‌و‌قـه‌ ‌‌‬
‫ركوك‌و‌هـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫ژیان‌كه‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راكیمه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫التی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موته‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌كۆكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فخه‌‌می‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫چوبوم‪.‬‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫واندزدا‌هه‌ ‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـه‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌معاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫واندزدا‌ئه‌‬ ‫زای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‬
‫سهیالتم‌بۆ‌نوێنرا‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ر‌یارمه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عریف‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌جێگایانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫"له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مـودیری‌‌‬
‫معـاونی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫بیلخاسـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تیزكـاره‌‌‪‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌،‬‬
‫شـایانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رموراوه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیبراز‌فـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریم‌به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ف‌قائیمقام‌جه‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مان‌و‌مـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تبوعات‌‬ ‫كـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هلی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‬
‫ق‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رحـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‬
‫ت‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سائیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫گ‌بینا‌به‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مزه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫حه‌ ‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پۆلیس‌جه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـاڵێكی‌‌‬
‫حـه‌قی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌خۆشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الت‌كـردی‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ده ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬‫بـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫گردكردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫لـه‌ ‌رێ‌ ‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـهیالته‌ ‌‬
‫مو‌ته‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬جگه‌‌ ‌‬
‫یه‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـوم‌خزمـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌‬ ‫لوتـف‌و‌ئینسـانیه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫حجوبی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌ ‌ ‌‌‬
‫ك‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆشم‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‬
‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫پێشینه‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌‬
‫ن‌عه ‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌و‌خۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الزمم‌زانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قم‌كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رحه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‬
‫وازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میهماننه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬‫‌‌له ‌‬
‫معامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫م‪‌.‬تهی‌ "‬
‫ت‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫منونیه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورات‌و‌به‌‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫‪‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌.‬ئیعالنات‬ ‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫ته‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬بـۆ‌(ژیـان)‌‬ ‫رامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گرنگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫رچاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیهان‌سه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مو‌رۆژنامه‌ ‌‌‌‬
‫ئیعالن‌بۆ‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫باڵوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫پاره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫روا‌بوه‌‌‪.‬‬
‫یش‌هه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‪21‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫زراوه‌‬
‫تریـان‌دامـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كان‌و‪‌،‬ئـه‌ ‌وی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هلیـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫زراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كێكیان‌دامـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌:‬یـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌بێ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچاوه‌ ‌‬
‫دو‌سه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گونجێ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیعالنات‌ئه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ی‌ه ‌‌ ‌‌‬
‫كان‪.‬‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬كۆمپانیـا‌و‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وتو‌بـوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌و‌دواكـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫زۆر‌كـه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سـك‌و‌بازرگـانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌بازاڕ‌زۆر‌ته ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌رۆژگاره‬ ‫كوردستانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫گـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫نـه‌ ‌‌‬
‫هلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ئیعالنات) ‌‬
‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له ‌‬
‫‌‌‬‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‌‬
‫وره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناونجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‬‫رمایه ‌‬
‫ن‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خاوه ‌‌ ‌‌‬
‫بازرگانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زراوی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫دامه ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ژیان‌پڕ‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دارایی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رێكی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬هیچ‌كه‌ ‌‬
‫خ‌بوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بایه ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌ ‌‌‌‬
‫زۆر‌كه‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌یش‌‌‬ ‫بوبێ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫قامی‌‌‬
‫تـاپۆ‪‌،‬مـه‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیجـرا‪‌،‬دائیـره‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دادگاكان‪‌،‬دائیره‌ ‌‬
‫وانه‌ ‌هی‌‌‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌:‬‬
‫‌‌له ‌‌‌‌‬
‫بون‌‪‌ ‌.‬‬
‫ند‌جۆرێ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناتی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیعال‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫پۆلیس‌و‌جه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یش‪...‬‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫رته ‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ت‪‌،‬ریاسه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫پـاره‌‬
‫بـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نگـه‌‌ ‌‬
‫تریان‌ره‌‌ ‌‌‬
‫ندێكی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژیان‌و‪‌،‬هه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫رامه‌تی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫گرنگ‌بون‌بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رچاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌ئیعالناته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬‫هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫باڵو‌كرابنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نوسراوه‌‌‪.‬‬
‫دا‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌کتێبه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫ر‌ژیان‌و‌ئیعالنه‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خۆ‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربه ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لێكۆڵینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫وانی‌ ‌‬
‫رۆژنامه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬هونه‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌ 5‬‬
‫‌‬
‫‌‬
‫نوسی‌‬
‫رۆژنامه‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬الیه‌‌نی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 5‬‬
‫‌‬
‫یـان‌‬
‫‌‌‬ ‫تانی‌‌ ‌‌‬
‫وڵـه‌‌‌‌‬
‫)‌و‪‌،‬ناوده ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌‌(‪National‬‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـا‌نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌و‪‌،‬نیشتمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ناوچه‌‌یی‌‌‌(‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌Local‬‬
‫به‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌رۆژنامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫گه‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬
‫رۆژنامــه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫خانــه‌ ‌‬
‫چێتــه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وا‌ژیــان‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئــه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ش‌بكــرێ‌‌‌ ‌‌‬
‫)‌دابــه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌یی‌‌‌(‪‌‌ ‌‌‌‌International‬‬ ‫تــه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵێن‌نێونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كــو‌ئــه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ناوچه‌‌یی‌‌ی‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‪‌،‬بـه‌‌‬
‫عیـراق‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هـی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌بگـره‌‌ ‌‬
‫سـلێمانی‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫مان‌ه ‌‬
‫و‌زه‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لومه‌ ‌ ‌‬
‫او‌هه‌ ‌‌‌‬
‫چ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژنامه‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫باری‌‌‬
‫ژیان‌له‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‪‌ :‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌باڵو‌كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رخی‌‌‌تێ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هاوچه‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫بابه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نرێ‌‌‌‌‌‌‬‫وتو‌دائه‌‌ ‌‬
‫ركه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬

‫واڵ‌‌‪:‬‬
‫هه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وروبه ‌ری‌‬
‫و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناوخۆی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫واڵی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراقی‌‬
‫مانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌و‌پارله‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫غداد‌و‌حكومه‌‬ ‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌‌ ‌‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌‬
‫پێوه‌‌ ‌‬
‫كردنی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌‬
‫و‌گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دراوسێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تانی‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وڵه‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬سوری‌ا‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هیندستان‪...‬‬ ‫سر‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كو‌می ‌ ‌‬
‫دا‌وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆیی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ربه ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پێناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الن‌له‌‌‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌ ‌‌‌‌‬
‫باتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه‌‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كو‌مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نچوریا‬ ‫نگ‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‌‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كو‌ئیعالنی‌‌‬
‫نرێن‪‌،‬وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گرنگ‌دائه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‬
‫دا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫چاو‌ئه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬له‌‬
‫وا‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانیشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعالنه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراق‪‌ .‬‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌ ‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێندنگه‌ ‌‬
‫خوێندكار‌له‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رگرتنی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ریپۆرتاج‪:‬‬
‫‪‌:‬ریپۆرتـاج‌‬
‫‌‌‬ ‫وانـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له ‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مێژویی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬زۆریان‌نرخی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫گرنگی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ندین‌ریپۆرتاجی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ژیان‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ـراق‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیرانی‌‌ ‌عیـ‌ ‌‌‬
‫روه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ردانی‌‌ســه‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ســه‌‬‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌بــاره‌‬
‫ـاج‌ده‬
‫ریپۆرتـ‌‌‬
‫ـلێمانی‌‌‪‌‌ ‌‌‌ ‌.‬‬
‫‌‌‌سـ‌‌‌‌‌‌‬
‫ـامی‌‌لــه‌‬
‫ـدوبی‌‌سـ‌‌‌‬
‫مهنـ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ردان ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ســه‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌ربــاره‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لیك‪‌ ...‬‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬‫شریف‌هێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫كان‪‌.‬ریپۆرتاج‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زیره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫وتار‪:‬‬
‫ایه‌‪‌ .‬‬
‫‪‌...‬تێد ‌‬
‫‌‌‌‬‫‪‌،‬رۆشنبیری‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئابوری‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ده‌بی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵیه‌تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رده‌یی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سیاسی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دان‌وتاری‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫سه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬

‫‪21‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لێدوان‪:‬‬
‫دا‌نوسیوه‌‌‪‌ .‬‬
‫كه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫واڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫راوێزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لێدوانێ‌‌ ‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌ره‌‌ئی‌‌ ‌ ‌‬
‫روداوێك‌‪‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌،‬‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫گێڕانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جار‌دوای‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫روتار‌‪:‬‬
‫سه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫اڵیـه‌‌تی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫و‌كۆمه‌ ‌ ‌‌‬
‫رده‌یی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌پـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سیاسـی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جۆراوجـۆرن‌‪‌ ‌‌‌ ‌:‬‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫بابه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێدایـه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫روتاری‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌ژماره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‪‌ .‬‬
‫حكومه‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬‫ن‌و‌داواكاری‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵك‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه‌ ‌‌‌‌‬
‫ژیانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆژانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫خه‌می‌‌‬
‫یان‌باس‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندێكیش‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌...‬و‌هه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئابوری‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬

‫زمانی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نوسین‪:‬‬ ‫‌‌‌‌‬
‫پێكهێنـانی‌‌‬
‫واڵی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌هـه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ ‌45‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬‫و‪‌،‬لـه‌ ‌‌‬
‫كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كـوردی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زمـانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بـژاری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫باسی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ند‌جارێ‌‌‌‌ ‌‬
‫ژیان‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪:‬‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌(تكا)‌یه‌ ‌‬
‫دا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌49‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫)‌باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بژاری‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(كۆمه‌‌ڵی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫مان‌و‪‌،‬لـه‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زبانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌بـۆ‌رێكخسـتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫علوم‌بـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واره‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خوێنده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كو‌له‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫روه ‌ ‌‌‌‌‬
‫"هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫زانـرا‌كـه‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆشرێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫و‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫درێ‌‌ ‌‌‌‬‫ئه‌‌‬
‫هه ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزگار‌كردنی‌‌ ‌‬
‫یره‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‬
‫لیماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫مـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬جـا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬‫زبانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ربه ‌ ‌‌‬
‫ت‌رێكخستن‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫میله ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫وتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وتن‪‌،‬پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫ركه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سائیتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌و‌ه ‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نوسـن‪‌،‬تكـا‌‬ ‫قالـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیـان‌دا‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫په ‌ڕی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاوواڵتیه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌خزمه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیرروناكانه‌ ‌‬
‫یشتوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌تێگه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تایبه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫پـه‌تی‌‌‬
‫كـوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫لیمـه‌ ‌‬
‫توانن‌كه‌‌‌ ‌‌‬
‫تا‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بگا‪‌،‬زۆر‌هه‌ ‌وڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫بده‌‬ ‫گرانی‌‌‌تێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌بێ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌كه‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ین‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‪"..‬‬ ‫ش‌قازانجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نوسینانه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫د‌له ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬‫ڵك‌بهێنن‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫رون‌و‌شیرین‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یـه ‌كی‌‌‬
‫‪‌.‬ژماره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‬
‫نوسینه‌ ‌‌‌‬
‫زمانی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌پاراوی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پاكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‬‫داوه ‌‬
‫‌‌‬‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گوێ‌ ‌‬
‫هیچ‌جۆرێ‌‌ ‌ ‌‬
‫دا‌به‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌قۆناغه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫نـدێ‌‌‬
‫ها‌هه ‌ ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كـار‌بهێنـێ‌‌‌ ‌‌‬
‫باو‌به‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوردی‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یان‌وشه‌ ‌‬
‫باتی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‬
‫یتوانی‌‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كارهێناوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌وشه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قاف‪‌ .‬‬
‫به‌‌‌ ‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬كافه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تورك‌نوسیونی‌‌‬
‫تیكی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فۆنه‌‌‌ ‌‬
‫اڵم‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رگرتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وروپایی‌‌ی‌ه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‌‌‬‫زمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫وشه‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫ی‌‪:‬‬
‫كه ‌‬
‫رێنوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هبـی‌‌‬
‫تۆفیق‌وه‌ ‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌1931‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌بی‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فارسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زمانی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مان‌رێنوسی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫گشتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‬
‫یشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫رێنوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لـه‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـردوه‪‌ ‌‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫نـوێ‌ ‌‬
‫رێنوسـێكی‌‌ ‌ ‌‬
‫ك‪‌،‬ژیان‌پێـڕه‌ ‌وی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫فته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫چه‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ماوه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫دا‌كـراوه‌‌‪‌.‬‬
‫كـار‌هێنـانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫)‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫موباله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێویست‌(‌ ‌‌‌‌‌‬
‫اڵم‌زیاد‌له‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زیك‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫وه‌‌ن ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫دا‌له‌ ‌هی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بزوێنه‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هێناوه‌‪.‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫اڵم‌دواتر‌وازی‌‌‌لێ‌‌‬
‫‪‌،‬به ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تازه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌رێنوسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كانیشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیه ‌‌‌‌ ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌رسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وشه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬

‫رۆژنامه‌ ‌گه‌ ‌ری‌‬

‫‪‌.‬الیه‌‌نی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 5‬‬
‫‌‬
‫هـهر‌‬
‫‌‌‬ ‫زگاكـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ده ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ماكینه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سۆن‌هێنا‌بوی‌‌‪‌.‬‬
‫ێجه‌‌ر ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌‌1921‬م‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌لێ‌‌‌ ‌‌‬
‫كۆنه‌ ‌‬
‫و‌چاپخانه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫سـتاكانی‌‌‬
‫وه ‌‌‌‌‌‌‬‫وتوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‌ ‌‌‬
‫جاروبـار‌پـه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫نیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـلێما ‌‬
‫‌‌‌‬‫سیاسـی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رجی‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫لومـه‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌ ‌‌‬
‫شـێوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‌ ‌‌‌‬‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌بون‌و‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‬
‫كۆنه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬‫بـاش‪‌،‬كـه‌‌م ‌‬
‫یـه ‌كی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تـا‌راده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یـ‌ه‌‬
‫فو‌خـواهی‌)‌ ‌‬
‫عـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫م‌( ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خماخساز‪‌،‬چاكیان‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌و‌چه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ئاسنگه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬له‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كانمان‌دو‌هه‌‌فتــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زهفــه‌‬
‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌كێ‌‌لــه‌‬
‫خۆشـ‌ـی‌‌یــه‌‬
‫ر‌نه ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كا‪"‌:‬لهبــه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ـكرا‌ئــه‬
‫‌‌‌‬ ‫یان‌ئاشـ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌رۆژنامهكــه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫چاپخانه‌كــه‌‬
‫ـای‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫توانـ‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‪‌‌132‬‬
‫)‪.‬‬ ‫ین‪‌.‬ژیان"(ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫كیرام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قاریئینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫فو‌له‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیستیرحامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچێ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫بو‌ده‌ ‌ ‌‬
‫مان‌مومكین‌نه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـهنـاو‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سـته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چاپیـان‌داوه‌‌‪‌‌ ‌‌ ‌ ‌.‬‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫نـوێ‌ ‌‬
‫زگـای‌‌ ‌ ‌‬
‫ده ‌ ‌‌‬
‫كڕینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وڵی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دو‌جار‌هه‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رۆشنبیرانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫م‪‌،‬كۆمـه‌‌ڵی‌‌‬
‫دوه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حمودا‪‌.‬جـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حـوكمڕانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رده‌می‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬جاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‬‫دا‌پیتاكیان‌كۆكردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه‌ڵك‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫جـ‌‌‌‬
‫ار‌‬ ‫ر‌نا ‌‬
‫جـ‌ا ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫گرتوه‌‌‌‬
‫نـه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سیاسی‌‌‬
‫دۆخی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫بارو‌‌ ‌‬
‫كچونی‌‌‌‌‌‌‬
‫تێ ‌ ‌ ‌‌‬‫هۆی‌‌‌‌‬
‫ردو‌جار‌به‌‌ ‌ ‌‬
‫كوردان‪‌.‬هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫زانستی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫وانی‌‌‪.‬‬
‫شاره ‌‌‌‬
‫مڵكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‬‫كه ‌‬
‫كۆنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاپه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ده ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نایان‌بردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪22‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫لـه‌ ‌‌‌‌‬
‫چـاو‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫پێش‌خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫و‌شێوه‌ ‌‬
‫واره‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌قه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌چاپخانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژیان‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دوا‌بوه‌‌‪.‬‬
‫دا‪‌،‬زۆر‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‬
‫رده‌می‌‌ ‌ ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاپ‌و‌رۆژنامه‌ ‌‌‌‬
‫هونه‌ ‌ری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫نراوه‌‌‪‌.‬‬
‫ڵكـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫ختـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ته ‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ساده‌ ‌‬
‫جۆرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌-1‬‬‫ژ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬‫كه ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نا ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‬
‫كڵێشه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌12‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌‌‬
‫دروستیان‌كـردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌یومنی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حوزنی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌گۆڕیوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كڵێشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواوه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌12‬‬
‫‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬‫اڵم‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌بۆنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‬
‫كور‬ ‫ن‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫"عه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ـرا‌كـ‌ـورده‬
‫‌‌‌‌‌دڵـ‌ـی‌‌بـ‌ ‌‌‌‬
‫بردۆتــه‬
‫ـۆی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫مان‌خـ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تهكــه‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌كــه‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌مــه‌‬
‫ـوین‌به‬
‫ـخاڵ‌‌بـ‌ ‌‌‬
‫رز‌و‌خۆشـ‌ ‌‌‬
‫ربه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"زۆر‌زۆر‌ســه‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌فكـره‌‌‬
‫ر‌بـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫درێ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‬
‫هـه ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دان‌و‌پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌یاریه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌یـومنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬حـوزنی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نـاو‌جـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كاكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـه ‌‌‌‬
‫الیـه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌ ‌‌‬
‫غـداوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‌‬
‫رز‌و‌بڵنده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫دڵـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیـان‌كـه‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫جوان‌و‌شـیرینه‌ ‌‬
‫و‌نوسینه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬به ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خش‌و‌نیگاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌نه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫مان‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫ك‌بۆ‌غه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رله ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بو‌به‌‌‌‌‌‬
‫دو‪.‬‬ ‫ژنی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫(ژیان)‌جه‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ور‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌هیمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫سایه ‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆمان‌نێرراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دیاری‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌‌‌‌‌‬
‫بردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫سی‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫قـدیری‌‌‬
‫و‌گیـان‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ش‌و‌به‌‌دڵ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫خالیسانه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مان‌پێشكه‌‬ ‫كوراتی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌هێز‌و‌قوه‌‌تی‌‌‌دڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬‫(حـوزن ‌‬
‫ره‌می‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ژیان)‌ناوی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قیمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌دیاریه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جیاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ین‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫یان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌هیمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌خزمه‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‬
‫كات‪".‬‬ ‫قدیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ته‌ ‌‌ ‌‬
‫نوسێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‬
‫تا‌بژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌‌‌ ‌‬
‫ر‌سه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫)‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌یومنی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫كاكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‌‌‬
‫غداد‌دوكانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیشه‌‌ ‌‬
‫كردبو‌به‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌هێشتا‌رۆژنامه‌ ‌‌‌‬
‫و‌كاته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حوزنی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫روداوی‌‌‬
‫هـۆی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‬
‫م‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌بۆنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(جگه‌‌ ‌‬
‫سم‌بوه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌ ‌21‬‬‫به‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌32‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫ڕه ‌‬
‫الپه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌4‬‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫مو‌ژماره‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـێ‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫سـتونی‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ ‌2‬‬‫كیشـی‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌ ‌‬
‫ڕه ‌‬
‫‌‌‬‫ر‌الپه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌و‪‌،‬هـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫چاپ‌كـراوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌پاشكۆیه‌ ‌كی‌‌‌ ‌‬
‫ڕه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫الپه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌6‬‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫گرنگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نوسراوه‌‌‪.‬‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ك‌جـۆر‌و‌یـه‌ك‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫تنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتار‌و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ردێڕی‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌‬
‫رفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬حه‌ ‌‌‬
‫هاتوه‌‌‌ ‌‌‬
‫كار‌نه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌به‌‬
‫تاتی‌‌‌تێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬خه‌‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‬
‫مانشێتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سـتورتر‌نوسـراون‌‪‌.‬‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كـه‌مێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رفێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‌‌ ‌‬
‫ردێڕ‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌نه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زۆر‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌‬
‫ند‌حاڵه‌‌‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بو‌ن‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫واره‌‌ ‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‌‪.‬‬
‫كو‌یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫موی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانی‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نیه‌‪.‬‬
‫و‌كاریكاتێر‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌وێنه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‬
‫هیچ‌ژماره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬

‫مێژوی‌ ‌‬
‫ی‬ ‫‪‌.‬نرخی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌ ‌‌‌ 1‬‬
‫‌‬
‫ڕه‌‪‌ .‬‬
‫باوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌نی‌‌ ‌‬
‫وڵه ‌‬
‫‌‌‬‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورد‪‌،‬سه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نوێ‌ ‌‬
‫ژیان‌بۆ‌مێژوی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬

‫سیاسی‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌مێژوی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 1‬‬
‫‌‬
‫ئینگلیـز‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گـه‌ڵ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌و‪‌،‬پێوه‌ ‌ ‌‬
‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شۆڕشی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫واڵه ‌‌‌‬
‫عیراق‪‌،‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كوردستانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫روداوه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫نگدانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توركیا‌و‌ئێران‌و‪‌،‬ره‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌‌ ‌‬
‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬پێوه‌‌ ‌‬
‫عیراقی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كورد‌و‌پارله‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‪‌،‬مه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نـدی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیـراق‌و‌‬ ‫ئێـران‪‌،‬پێوه‌ ‌ ‌‬
‫كوردسـتانی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كـانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫توركیـا‪‌،‬روداوه‌ ‌‌‌‬
‫كوردسـتانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كـانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـوردا‪‌،‬روداوه‌ ‌‌‌‬
‫ی ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫جواڵنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‌و‌بریتانیـا‪‌،‬كـورد‌و‌‬
‫رانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫و‌نوێنه‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شرافی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‌و‌ئینگلیز‪‌،‬گفتوگۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫‪‌،‬پێوه‌‌ ‌‬
‫دراوسێكانی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ...‬‬
‫ئینگلیزی‌‌‌‌‬
‫عیراقی‌–‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1931‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫یماننامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫په‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫رۆشنبیری‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌مێژوی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ 9‬‬‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 1‬‬‫‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫غـداد‪‌،‬‬ ‫كـوردان‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتنی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ركه ‌‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬یانـه‌ ‌‬
‫كـوردی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زمـانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بـژاری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـوردان‪‌،‬كۆمـه‌‌ڵی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زانسـتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كۆمه‌‌ڵی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫رزش‪‌ ...‬‬
‫مسیل‪‌،‬وه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‪‌،‬ته‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫واڵی‌‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‌‌‬
‫كوردی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫باڵوكراوه‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬

‫‪23‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪‌.‬بۆ‌مێژوی‌‌‌ئه‌ ‌ده‌‌ ‌‬
‫بی‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 1‬‬
‫‌‬
‫رهـه‌‌می‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‬
‫و‌چاپكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫واز‌بۆ‌زیندوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بانگه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوردی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شیعری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫دنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬نوێكر ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ده‌بی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫لێكۆڵینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كان‪‌ ...‬‬
‫شاعیره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫رده‌‬
‫روه‌ ‌ ‌‬
‫خوێندن‌و‌په‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌مێژوی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 1‬‬
‫‌‬
‫خوێندن‪‌ ...‬‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬پرۆگرامه‌ ‌‌‌‬
‫رده‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ب‪‌،‬سیسته‌‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كته ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫اڵیه‌‌تی‌‬
‫كۆمه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌مێژوی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ 5‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 1‬‬
‫‌‬
‫الدێ‌‌‌‌‬
‫‪...‬‬ ‫دانیشتوانی‌‌ ‌‌‬
‫ژیانی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جوتیاران‪‌،‬چاك‌كردنی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ژن‪‌،‬داكۆكی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫داكۆكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫یهک‪:‬‬
‫تێبینی ‌‬
‫‌‬ ‫چه‌ ‌‌‬
‫ند‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانی‌(ژیـان)ن‌‬
‫مو‌ژماره ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫هه‬ ‫وه ‌‬
‫كردن‌و‌لێكۆڵینه ‌‬
‫‌‬ ‫ریكی‌ ‌‬
‫ئاماده‬ ‫فیق‌ساڵح‌و‌سدیق‌ساڵح‌خه ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫مامۆستایان‌ره‬ ‫‌‬ ‫‪.1‬‬
‫وه‪‌ .‬‬
‫یان‌باڵوکردۆته ‌‬
‫‌‬ ‫که‌م‬
‫رگی‌یه ‌‬
‫‌‬ ‫ند‌بهرگێك‌دا‪‌ ‌.‬‬
‫به‬ ‫چه ‌‬ ‫‌له‌ ‌‬
‫بڕوانه‪:‬‬
‫‌‬
‫م‌بـهرگ‪‌،‬‬
‫كـه ‌‬ ‫سـدیق‌سـاڵح‪‌،‬یه ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وه ‌‬
‫فیق‌ساڵح‪‌،‬لێكۆڵینه ‌‬
‫‌‬ ‫كردنی ‌‬
‫‪‌:‬ره‬ ‫‌‬ ‫‌‬
‫‪‌،‬ئاماده‬ ‫اره‌‪81‌–1‬‬
‫ی‌ژیان‌ژم ‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬
‫‪.‌2112‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫م‪‌،‬سلێمانی‌‌‌‬
‫رده ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خشی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاپ‌و‌په ‌‬
‫‌‬ ‫زگای‌‬
‫ده ‌‬ ‫‌‬
‫نـاوه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆك‌و‌‬ ‫وردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌لێكۆڵینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رخان‌كردوه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رگه ‌‬
‫م‌به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌99‬‬
‫‪‌ ‌ ‌–‌5‬‬‫كاك‌سدیق‌ساڵح‌ل‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه‌‪.‬‬
‫ژماره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌81‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‬
‫نوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‬‫و‌وێن‌ه ‌‬
‫ت‌و‌ژیننامه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫پێڕستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫بابه‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سـامانی‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ژیاندنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌جوامێره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‬
‫وه‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاپ‌كراونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌جوانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫اكی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ژیان‌به‌‌‌پ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژماره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫كورده‌‌‪.‬‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌‬
‫رۆشنبیری‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كۆڕ‌و‌كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رێزلێنان‌و‌پشتیوانی‌ ‌‬
‫شایانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وانی‌ ‌‬
‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬

‫ناته ‌‌‌‌‌ ‌‌‬

‫واو‌بو‪:‬‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌ژمارانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ستی‌‌‌من‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌بو‌ئه‌‬ ‫رده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌كه‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رگه ‌‬
‫و‌به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌باسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‌‬
‫ئاما ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاتی‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‪.‌2‬‬
‫‌‬
‫‪‌‌176‬‬
‫‪‌/‬‬‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌175‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌171‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌169‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌162‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌159‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌147‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌144‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌143‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌141‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌127‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌111‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌85‬‬
‫‪‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌81‬‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌221‬‬
‫‪‌/‬‬‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌219‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ -215‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌214‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌212‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌211‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌215‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌213‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌212‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌211‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌198‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌193‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌183‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌182‬‬
‫‌‌‌‬
‫‪/‌321‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌321‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌296‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌293‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ -291‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌282‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ -281‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌278‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ -269‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌265‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌253‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌252‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪‌‌236‬‬
‫‌‌‌‬
‫ڵكیان‌لـێ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫متوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌مـن‌نـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بن‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‬
‫گرنگ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫باس‌و‌بابه‌‬ ‫و‌ژمارانه‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫هه‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگه‌‌ ‌‬
‫ره‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ربگرم‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫شـی‌دوه‌م‪‌:‬‬
‫‌‌‌‬ ‫لـه‌‌ب‌ه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫اڵم‌چونکـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بون‪‌،‬به‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نی‌باڵوکردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خدار‌شایه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تی‌گرنگ‌و‌بایه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندێ‌بابه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌هه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬ ‫‪.‌3‬‬
‫‌‬
‫زانی‪‌.‬‬
‫پێویسـتم‌نـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‪‌،‬بـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫عات)‌دا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌و‌موراجـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌1931‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌-1928‬‬
‫عیراق‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كوردستانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌( ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‪‌ .‬‬
‫دا‌بخوێنێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كتێبه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تانه‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫و‌بابه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫توانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫ر‌ویستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌‌‌ ‌‌‬‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێنه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‪24‬‬
 ‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شێخ‌مهحمود‬
‫‌‬ ‫كانی‌‬
‫واڵه ‌‬
‫هه ‌‬
‫ژیان‌و‌ ‌‬

‫شێخ‌مه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حمود‬ ‫ئینگلیز‌دژی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫الیه‌‌نه‌ ‌‬
‫‪‌.‬شه‌ ‌ڕی‌‌ ‌هه‌ ‌مه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫بۆ‌كوشتنی‌‬
‫‪‌.‬جائیزه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌‌ ‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫كلیف‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاسـین‌هاشـمی‌ ‌‬
‫یسـه‌‌ڵ‌‪‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌،‬‬ ‫فه‌ ‌‌‬‫لیك‌ ‌‬
‫‌‌‬‫مه‌‌ ‌‌‬‫ت‌هێنا‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وازی‌‌ ‌‬
‫كه ‌ری‌‌ ‌‌‌‬
‫س ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌عه ‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌‌1924‬‬
‫ئابی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫اروبـاری‌‌‬
‫زیـری‌‌‌ك‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌ ‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌بـو‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاسین‌هاشمی‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عدون‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدولموحسین‌سه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬عه‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ت‌پێك‌بهێنێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫كرد‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عه‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بدولموحسـین‌‬ ‫نوێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رله‌‌ ‌‬
‫سـه ‌‌‌‬
‫یسـه‌‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‌‬
‫لیك‌ ‌‬
‫‌‌‬‫كرد‪‌،‬مه‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیستیقاله‌ ‌‬
‫یاسین‌هاشمی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌كه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌1925‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ناوخۆ‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‬
‫لـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫یالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌ ‌‌‬
‫شـید‌عـالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عدون‌بـو‪‌.‬ره‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سـه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سێیه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌پێك‌بهێنێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كلیف‌كرد‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫عدونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫یانه‌‌‌‬
‫دا‪.‬‬ ‫زاری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‬
‫م‌ئاڵوگۆڕه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌بو‌‌ ‌‬
‫حمود‌هاوزه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‪‌.‬جواڵنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫داخل ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌وه ‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كاروبـاری‌‌‬
‫زیـری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌ ‌‬
‫جار‌ببو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌2‬‬ ‫حمود‪‌ ‌،‬‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫شۆڕشه‌ ‌‌‌‬
‫مانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هاوزه‌‌‌‬
‫عدون‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بدولموحسین‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌كوردسـتان‪‌،‬‬ ‫ڕێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاسایش‌بگه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ۆ‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‪‌،‬ب ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیرانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رۆكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫جار‌ببو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌3‬‬ ‫ناوخۆ‌و‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نـاوبردنی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫لـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نگری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬الیـه‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عیراقـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رایـه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‬
‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫زگـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سترێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ببه ‌‌ ‌‬
‫نگاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ره‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردستان‌به‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بو‪‌ .‬‬
‫ربڕی‌‌‌ ‌‌‬
‫ئاشكرا‌ده‌ ‌‌ ‌‬
‫به‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫م‌رایه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حمود‌بو‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عدون‌ئه‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬لـهو‌‬
‫‌‌‬ ‫سـلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ردانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ڕانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسای‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫زیرانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌‌ ‌‌‌‬
‫عدون‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بدولموحسین‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لیكی‌‌‬
‫ڵ‌(مـه‌‌‌ ‌‬
‫یسـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬‫بونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئامـاده‌‌ ‌‌‬
‫غـداد‪‌،‬بـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫دا‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـاهانه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كۆشـكی‌‌‬
‫دا‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌923‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌6‬‬
‫ی‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌4‬‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫دا‌كه‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كـانی‌‌‬
‫هێزه‌ ‌‌‌‬
‫گشـتی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‬ ‫انـده‌ ‌‬
‫رم‌ ‌ ‌‌‬
‫عیراق)‪‌،‬سێر‌جۆن‌سـالمۆن‌(فه‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫بریتانی‌‌ ‌‬
‫سامی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫دوبس‌(مه‌‌ ‌‌‌‬
‫عیراق)‪‌،‬هێنری‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كردیـان‪‌.‬سـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عدون‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رجی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫لومه‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌لێدوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‪‌،‬كه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌عیراقی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئینگلیزی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ستی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‬
‫ند‌كاربه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتانیا)‌و‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫بخرێنه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانه ‌وێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌هێزیانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رۆك‌عه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵك‪‌،‬جگه‌‌ ‌‬
‫مو‌خه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪"‌:‬هه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وتی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫راشكاوی‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫چونكـه‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫پونگێنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌‌لێ‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مویان‌رقیان‌لێ‌ ‌‬
‫‪‌.‬هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وتوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڵك‌كه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خه‌ ‌‌‌‌‬ ‫ر‌چاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌.‬‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كان‌لـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫ئینگلیزه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫عدون‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫من‪‌".‬سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حمود‌زۆر‌كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نگرانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ترسن‪‌.‬الیه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستدرێژییه‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫یـه ‌كی‌‌‬
‫كرد‌و‌چاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌نـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تیـدانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یارمه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫درێخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتانی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪"‌:‬حكومه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌تیژ‌بكا‌ئینجا‌وتی‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رابـوردو‌نـابێ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫جروبه‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‬‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(شریر)ه‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌كابرایه‌ ‌كی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بو‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌.‬‬‫نه‌ ‌‌‬
‫سودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چی‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫كرد‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫زۆری‌‌‌‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫كورد‌ئاسان‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫بو‪".‬‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتن‌‌ ‌‬
‫وسا‌رێككه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ناو‌ببرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ر‌بتوانرایه‌‌ ‌‬
‫گه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سترێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ببه ‌‌ ‌‬
‫پشتی‌‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪‌،‬یاسـین‌‬
‫‌‌‬ ‫پـه ‌ڕی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌تـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاری‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه ‌‬
‫‌‌‬‫نگوچه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫دا‌عیراق‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌1925‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫مانگی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ڵ‪‌،‬بـه‌‌‬
‫یسـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫لیك‌فه‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كلیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌تـه‌ ‌‌‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه‌ ‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره‌‌ ‌‬
‫ڕوخا‌و‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫كرد‌و‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیقاله‌ ‌‬
‫هاشمی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌بڕیاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاریان‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌روداوانه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫اڵم‌دیاره‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شكیل‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كرا‪‌،‬به‌‬ ‫عدون‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بدولموحسین‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫رۆكایه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫ستیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫ر‌داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌‌‌‬
‫زیران‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌‌‌1925‬‬
‫دا‪:‬‬ ‫یرا‌نی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌13‬‬
‫دانیشتنی‌‌ ‌ ‌‬
‫زیران‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫چواره‌‌می‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بڕیاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نـدوبی‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‬
‫خامـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫شـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موسته‌ ‌‌‌‬
‫)‌ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌1925‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حـوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌8‬‬
‫ی‌ ‌‬‫‪‌ ‌122‬‬
‫‪‌.‬ئـۆ‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫(ژماره‌‌بی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫"نوسراوی‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫)‌بـۆ‌گـرتن‌وه‌‌ ‌‌‌‬
‫یـا‌‬ ‫پاداشت‌(جـائیزه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زار‌روپیه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌111‬‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫رخان‌كردنی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێنده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سامی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـۆ‌كوشـتن‌وه‌‌ ‌‌‌‬
‫یـا‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زار‌روپیـه‌ ‌‬
‫هـه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌ ‌61‬‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬له ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوڕی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سابیری‌‌ ‌ ‌‌‬
‫گ‌و‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫تاح‌به‌ ‌‌‌‬
‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬‫ریمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌و‪‌،‬كه‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كوشتنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫گ‪‌.‬بـه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫ریم‌به ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫گ‌و‌سابیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫تاح‌به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ریمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫یش‌بۆ‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زار‌روپیه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫حمود‌و‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫گرتنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫درێ‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫بـۆ‌گرتنیـان‌ئـه‌‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫یه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫چواریه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫درێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‬‫و‌سێیانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫بۆ‌كوشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫و‌پاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫رجه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫قبوڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بكا‪".‬‬ ‫م‌پێشنیاره‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫زیران‌بڕیاری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌‌‌1925‬‬
‫دا‪:‬‬ ‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌31‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫دانیشتنی‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زیرانی‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دوه‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بڕیاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێنــده‬
‫ـامی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ـدوبی‌‌سـ‌‌‌‬
‫مهنـ‌‌‌‌‬‫‌‌‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامــه‬
‫فه ‌‌‬
‫)‌ی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌1925‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌حـ‌ـوزه‬‫‪‌ ‌19‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌151‬‬
‫‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ـراوی‌‌‌(بـ‌ـی‌‌‌‪‌،‬ئـ‌ـۆ‪‌/‬‬
‫"نوسـ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫چـواره‌‌می‌‌‬
‫بڕیـاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـته ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جـائیزه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌دانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیداری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیشی‌‌‌‌‌‌‌‬‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫راسپاردنی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫باره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نجومـه‌‌نی‌‌‬
‫‪‌.‬ئه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئاسـوری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هێزی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫فرادی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سانێك‌جگه‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌باس‌كراوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌1925‬‬ ‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌13‬‬
‫دانیشتنی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫رون‌بكاتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژێردراوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌هه‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیداری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیشی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫اڵت‌بدا‌به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیران‌بڕیاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌بـێ‌‌‬
‫غه‌‌‌ ‌‬
‫بله ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سنوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬‫رجه‌ ‌‬
‫و‌مه ‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫درێتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌ئه‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫بو‌جائیزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫وانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویستراو‌به‌‌ ‌ ‌‬
‫نجامی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌كردوه‌‌‌‬
‫‪".‬‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌تی‌‌ ‌‬
‫دا‌موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌1925‬‬
‫یرانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌13‬‬‫دانیشتنی‌‌ ‌ ‌‬
‫ن‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نجومه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫حمود‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‪‌،‬لەبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یا‌كوشتنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌گرتن‌وه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زار‌روپیه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌61‬‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫رخانكردنی‌‌ ‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ریمی‌‌‬
‫كـه ‌‌‌‬
‫‪‌.‬هـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واو‌ئـه‌‌بێ‌‌‌ ‌‬
‫یـش‌تـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‌‬
‫و‌جواڵنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ناو‌بردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫الیان‌وا‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌.‬‬
‫كه‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جواڵنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫ركرده‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كاپتـان‌بۆنـد‌و‌ماكانـت‌كـه‌‌‌‌‌‬
‫دو‌‬ ‫كوشـتنی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تاوانبار‌بون‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫شی‌‌ ‌‬
‫كوڕی‌‌ی ‌‬
‫گ‌و‌سابیری‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫تاح‌به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئینگلیزی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بون‪.‬‬ ‫فسه‌ ‌ری‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‬
‫ئیـداری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیشـی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‪‌،‬كاپتن‌الین‌موفه‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫سامی‌‌‌ ‌‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫دوبس‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌سێر‌هێنری‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌كاته ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌له‬
‫‌‌له‌‬
‫ڵكو‌ویستویانه‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌باڵو‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌خه‌‌ڵك‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫م‌جائیزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رخان‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یانویست‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫چێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێ‌ئه‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌.‬‬‫بوه‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫زۆره‪‌،‬‬
‫م‌پـاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رخان‌كردنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ڕای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫اڵم‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌‌‬
‫نجام‌بده‌‌ن‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫راوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژێرد ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌كه‌ ‌‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێگه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫حمودیان‌بۆ‌بكوژێ‌‌‪.‬‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ن‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یدا‌بكه‌ ‌‌‬
‫سانێك‌په‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫یانتوانیوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ناوبانگی‌‬
‫‪‌.‬شێواندنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫كانی‪‌‌،‬‬
‫نگره‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌الیـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫خـۆی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌ ‌‬
‫حمود‌و‌زڕاندنی‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ناوبانگی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئینگلیز‌بۆ‌شێواندنی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫اڵتدارانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‪‌،‬لـه‌‬
‫وتـار‌و‌لێـدوان‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نوسـینی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وتۆته‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ژیان‌كه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫س‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫فراوانیان‌ده‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫پرۆپاگانده‌ ‌‬
‫هێرشێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دادگا‪.‬‬ ‫داویانه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وانی‌‌‬
‫شاره ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پاره ‌‬
‫فیڕۆدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تۆمەتی‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌كی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬

‫رۆژنامه‌‬
‫‪‌.‬وتاری‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌ ‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫مه ‌‌‬
‫ڕ؟‬ ‫شوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌گورگ‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"قه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـه‌‬
‫ر‌رۆژێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـد‪‌.‬هـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫اڵ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ینا ‌‬
‫ئه‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خائینـانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عزێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ست‌بـه‌ ‌ ‌‬
‫ده ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عسومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‬‫زۆر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌‬
‫"موده‌‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫سـئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گـاه‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خائینانـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كرد‪‌.‬ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌ئیغفـال‌ئـه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زڵومه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هانه ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌سه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‌ ‌‌‬
‫وعێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪26‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫لقـه‌‌‬
‫م‌خه‌‌ ‌‌‬
‫ریان‌لـه‌‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسـتیقاللیه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫عده‌ ‌‬
‫وه ‌ ‌‌‬
‫تۆقاند‪‌،‬گاه‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫میله‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫توركه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫موصل‌و‌هاتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دیمان‪.‬‬ ‫زیمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الكه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬‫دا‌بون‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫شێواند‪‌.‬تا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌بیست‌بومان‪‌،‬له‌‌‬
‫وبه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫ند‌ساڵ‌‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بومان‪‌،‬ئه‌ ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وپێش‌زانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫ئه ‌وی‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دخواهانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫روی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تێگه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یشـتن‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌كردین‪‌،‬له‬
‫سهل‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تیان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حرومیان‌كردین‪‌،‬ئیستراحه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حازر‌مه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سری‌‌‬
‫عه ‌ ‌‬
‫قیاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بیرمان‌چوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رمانا‌ئیجرایان‌كرد‪.‬‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خراپه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیان‌بو‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تله‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ئه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لحاسڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوایان‌خستین‪‌.‬وه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫نجا‌ساڵ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫په‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مانـه‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫فكـری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌شوكر‌ئێستا‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یانی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌‌‬
‫دز‌ناگاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪(‌:‬چرای‌‌‬
‫شهوره‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫سئه ‌‬
‫ت‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"فه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شف‌كرد‪.‬‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خائینانه‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تپه ‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬‫نفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشت‪‌،‬مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫گه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫فـداری‌‌‬
‫ره ‌ ‌‌‌‬
‫نها‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬تـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫نها‌ئینتیقام‌جـویی‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ته‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫رستی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تپه ‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نها‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫قسه‌‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫یشتن‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئیتر‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌تـااڵن‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كـردن‌و‌خـۆ‌‬ ‫ر‌بۆ‌میلـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كردن‪‌،‬هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شقیا‌حیمایه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌بۆ‌ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫الیان‌هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بو‪‌.‬هه‌ ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قاوه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫هاله ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ند‌كردن‌بو‪.‬‬ ‫وڵه ‌‬
‫‌‌‬‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫باوه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕ‌ناكات‪.‬‬ ‫م‌خائینانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قسه‌ ‌‬
‫س‌به‌‌ ‌‌‬
‫"ئیتر‌شوكر‌هیچ‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئێشـكچی‌‌‬
‫بـه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫نـابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانێك‌پشـیله‌‌ ‌‌‌‬
‫ڕ‪‌،‬هیچ‌زه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬هیچ‌گورگ‌نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیان‌كاڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"چاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫گۆشت‪.‬‬
‫میلـه‌ ‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫دێهات‪‌،‬روتاننـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫؟‌تااڵن‌كردنی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نرا ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌ ‌‌‬
‫و‌درۆزنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌دزی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رده‌یی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌كه ‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"حقوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئمین‌و‌روناك‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كات؟‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ومێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‬
‫ئیستیقبالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رێبوار‪‌،‬تو‌خوا‌كه‌ ‌‬
‫كاروان‪‌،‬كوشتنی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫روتكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫زه ‌‬
‫بۆ‌محافـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬فیداكاری‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حقوق‌ناكرێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سبی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌غه‌ ‌‌‬
‫كرێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حقوق‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫ست‌خستنی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫حقوق‌بۆ‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئیدیعای‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬نـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ك‌بـۆ‌‬ ‫عاریف‌الزمـه‌‌‌ ‌‌‬
‫عـیلم‌و‌مـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ت‪‌،‬بـۆ‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌تیجـاره‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیسـتراحه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئمینی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫‪‌،‬بـۆ‌تـه‌‌‌‌‌‬
‫ف‌و‌ناموس‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیلم‌و‌مه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عاریف‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڵگرتنی‌‌‬
‫ك‌بۆ‌هه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬نه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیستراحه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ك‌بۆ‌سه‌‌‌لبی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ف‪‌،‬نه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫هێشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكرێ‌‌؟‬
‫‪‌،‬تا‌وای‌‌‌لێ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بۆ‌بكرێ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یویست‌وای‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ناكـا‪‌،‬چونكـه‌‌‬
‫قبـوڵ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خـۆی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫والدی‌‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌ئیتر‌ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫مین‌بن‌دایكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن!‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫خائینانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫"ئیتر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامیتان‌‌ ‌‬
‫حه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫جاختان‌كوێر‌كردوه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬
‫زومـره‌ ‌‬
‫ت‌و‌لـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یـدی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كوردیـه‌‬ ‫قه ‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتر‌ئێوه‌ ‌‬
‫كورد‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ق‌بزانن‌میله‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت!‌موحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دوشمنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫رهاویشتوه‌‌‪.‬‬
‫ت‌ده ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ریه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ب‌ه ‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫نقهری‬
‫‪‌،‬عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دۆزیوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جاتی‌‌ ‌ ‌‬
‫نه ‌‌‌‬
‫ت‌رێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫علوم‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت!‌لێتان‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫المه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ریقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫گومڕاهانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئیوس‌و‌مـه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حروم‌‬ ‫مـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوره ‌‬
‫‌‌‬ ‫حروم‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مـه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كـو‌فاسـقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه ‌وێ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌ئێـوه‌‬ ‫ست‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌دی‌‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاده‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫مێننه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‌‬
‫د‌‬ ‫‪‌،‬تا‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫چركنه‌‬ ‫و‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناشیرینه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫و‌ناوه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رستان!‌ئیتر‌ئه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مین‌بن‌ئه‌‬ ‫تپه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دخواهان‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئ‌ه ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ناوچاوانتان‌ناسڕڕێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كو‌خاڵێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬وه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫باقیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫بۆ‌ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فره‌‌تی‌‌‬
‫ن‌نـه‌‌ ‌‌‬
‫بكـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پیـی‌‌‌ ‌‌‬
‫خرا‌ ‌‬
‫‪‌،‬تا‌ئێـوه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مو‌شتێك‌چاكتره‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫كفن‌بۆ‌خۆتان‌ببڕن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێستاوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"ئیتر‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌4‬‬‫‪‌ ‌،‌‌3‬‬
‫بینن!"(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خۆتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ست‌میله‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫خۆتان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاوی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆتان‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫زای‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مین‌بن‌جه‌ ‌‌‬
‫كا‌و‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌زیاد‌ئه‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬
‫‪)‌926‬‬
‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫دور‌خۆشه‌‌!‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫هۆڵ‌‌ ‌‬
‫ده ‌ ‌‬
‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ده‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫زه‌‬
‫محافـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موالیمانه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌و‌زبانێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫ته‌عقی‬
‫ئیعتیدالكارانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كێكی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سله ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ختێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌وه‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رچه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"هه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ت‌پیشان‌داوه‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫یان‌بۆ‌میله‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫چاكه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بیر‌ناچێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬‫و‌خراپه‌ ‌‬
‫ختێكیش‌چاكه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵم‌هیچ‌وه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كات‪‌،‬به‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رزی‌‌‬
‫ن‌عـه‌ ‌‌‬
‫نـه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌عه ‌‬
‫زانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شـوكرانیان‌ئـه‌ ‌‌‌‬
‫دیونی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬دائیمـه‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ئمین‌كـردوه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تیان‌تـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫میله‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیستراحه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌‬
‫ت‌كـردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫میله ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌‌ ‌‬
‫و‌خیانه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یاندوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌گه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خراپه‌ ‌‬
‫ش‌كه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وانه‬ ‫كات‪‌.‬وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوراتیان‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ت‌ه ‌‬
‫‌‌‬

‫‪27‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫حـال‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لیسانی‌‌ ‌‌‬
‫ند‌جارێك‌به‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌ئێستا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نفیركردنیان‌قسور‌ناكات‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شهیر‌و‌ته‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫دیقه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‪‌،‬داخل‌و‌خـاریج‌‬ ‫زه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خستۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمودی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫و‌خراپه‌ ‌‬
‫خیانه‌تی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تیباهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئین‌‌‌‌‌‬
‫تێكی‌‌‌‌‌‬
‫سوره‌‌‌ ‌‬
‫قال‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‪.‬‬
‫لقا‌ئیعالنی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناو‌خه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬به‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ئینكـار‌بكـا‌و‌بـه‌‌‬
‫قایقـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌حه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫س‌ئـه‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه ‌‌ ‌‌‬
‫نگێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ترسـم‌هـه‌‌ ‌‬
‫)‌ئه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دور‌خۆشه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫هۆڵ‌‌ ‌‬
‫ده ‌ ‌‬
‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵێن‪(‌:‬ده‌‌ ‌‬
‫اڵم‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫"به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫یـه ‌‌‬
‫ك‌‬ ‫ت‌و‌غایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سـاحیبی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫قـودره‌‬ ‫میش‌بـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌شێخ‌سنوسی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریم‌ریفی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫بدولكه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كو‌ع‌ه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بكا‪‌،‬وه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تر‌حه‌‌‌ملی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وعێكی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكه‌‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫یانی‌‌‌ ‌‌‬
‫دیبێتمان‌و‌بیستبێتمان‌به‌‌‌‌‬
‫خسه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌شه‌ ‌ ‌‌‬
‫ق‌به‌‌ ‌‌‬
‫رحه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‬
‫جبور‌بوین‌ئه‌ ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بژمێرن‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تـااڵن‌كـرد‌و‪‌،‬بـۆ‌ئامـالی‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫مالیـه‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬‫زێنـه‌ ‌‬
‫و‌خه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫روتانده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌میله‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫بێجگه‌‌ ‌‬
‫خسه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌شه‌ ‌ ‌‌‬
‫"ئه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـۆ‌هێنـانی‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫كـورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تمه ‌ ‌‌‌‬
‫میه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ف‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌كه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرد‪‌،‬میقدارێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫پاره‬ ‫خشانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫په ‌ ‌‌‌‬‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫شروعه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‬‫یره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌ ‌‌‌‬
‫بو‌پاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێر‌نه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ش‌چاوی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌و‪‌،‬دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قوتی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬‫چاپ‌كۆ‌كرابوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ماكینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیجابی‌‌‬
‫بو‪‌،‬وه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بو‪‌،‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫سیرف‌عائیدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجود‌بو‪‌،‬وه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌مه ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دیه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ندوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌ ‌‌‌‬ ‫‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رج‌و‌ئـیعالن‌‬ ‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وال‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌سوره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌بكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫واقیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیمران‌و‌نه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫رفی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫نها‌سه‌ ‌‌‬
‫كرد‌ته‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬ئینجـا‌هـه‌ ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫وجوده‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫د‌و‌مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یـه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫و‌موده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ومیه ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رفیاته‌ ‌‬
‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‬
‫كردو‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رفی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌‬
‫كرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫مارتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌4‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌7‬‬
‫!"(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫رگیرێ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌وه ‌‌‌ ‌‬
‫و‌عیبره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكرێ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ماشای‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یانه ‌‬
‫رجی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌خه‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌لیسته‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌14‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌– 8‬‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫ژماره ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‬
‫كانی‌‌‬
‫ناوچـه‌ ‌‌‌‬
‫ڵكی‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫نـاو‌خـه‌‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫تایبـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌كوردا‪‌،‬به‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫زۆری‌‌ ‌‬
‫و‌رێزێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫وره‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فوزێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌ن‌ ‌‌‌ ‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬بـۆ‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌باڵوی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تر‌كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ندین‌بابه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تانه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌بابه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه‬ ‫رمیان‌دا‌هه‌‌ ‌‌‬
‫ركوك‌و‌گه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫شـێك‌بـوه‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫بـوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫شۆڕشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫رۆك ‌‬
‫ناوه ‌‌‌‬
‫كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمود‌و‪‌،‬پوچه‌‌ڵ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زڕاندنی‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌‬ ‫دژی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫پروپاگانده‌‌‌‌‬
‫نگی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫جه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رفراوانه‌ ‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌شااڵوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌ئه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌ری‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫الیه ‌‬
‫‌‌‬‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌هێرشه‌‌‌ف ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫و‌رۆژانـه‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫ر‌لـه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬
‫كرد ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـورد‌نـه‌ ‌ ‌‌‬
‫رانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫روه ‌‌‌‬
‫نیشـتمانپه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زۆر‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڵوێستی‌‌‬
‫بیروبۆچون‌و‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وتۆی‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‬
‫كارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌نوێنـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ریان‌‬ ‫نامـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زراوه‪‌‌ ‌‌‌،‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نهێنـی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دامـه‌‬ ‫بـه‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیشتمانپه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ند‌الوێكی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫الیه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شت)‌كه‌‌ ‌‬
‫رده ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫معیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫ت‌پێك‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‪‌ ‌‌،‬‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‬
‫ت)ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫معیه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫(جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رۆكی‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫ببێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تكایان‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حمود‌‪‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫الی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ناردۆته‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تێكۆشان‌بدا‪.‬‬ ‫و‌درێژه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‪‌،‬هه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ولێر‪.‬‬ ‫دوه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كورد‪‌،‬به‌ ‌‌‬
‫گه‌لی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مێژوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕه ‌‬
‫‌‌‬‫ند‌الپه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‪‌:‬چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫زهه ‌‌‌ ‌‌‬
‫مال‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌:‬د‪‌.‬كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بڕوانه‌‬
‫‌‬
‫‪‌.‬دانی‌‌‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫دادگا‬ ‫‪‌‌‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫ی‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌لـێ‌ ‌‬
‫وانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شاره ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫و‌شكا ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫حمود‪‌،‬بریتی‌‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دژی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پرۆپاگانده‌‌‌‌‬
‫نگی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه‌ ‌‬
‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێكی‌‌‌ ‌‬
‫به ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫چاپ‪‌ .‬‬
‫زگای‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫بۆ‌كڕینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كۆ‌كرابوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌خه‌‌ ‌‌‬
‫الیه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫و‌پاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رج‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫خه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫دوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كر ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‬

‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫"ئیعالن‬
‫حمودی‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فیـدزاده‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌مـوده‌ ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دیه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائره‌ ‌‬
‫عوای‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ده ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"بینا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌97‬‬
‫و‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬‫و‌مـاده‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1616‬‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬‫‪‌‌ ‌1462‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬‫ماده ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌پێ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیدایه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫مه ‌‬
‫حكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عید‪‌،‬مه‌ ‌ ‌‌‬
‫شێخ‌سه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كوڕی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫ده‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئدیـه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌ ‌‌‬
‫حمود‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‬
‫عه ‌‬
‫ر‌موده‌ ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌حوكمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫غیابه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حقوقیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ماتی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫محاكه‌‌‌‌‬
‫ئوسولی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌111‬‬
‫‌‌‌‬
‫ختـی‌‌‬
‫وه ‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غـه ‌‬
‫بله ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‪‌،‬ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عوسـمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫ینی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫عه‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شت‌لیره‌ ‌‬
‫و‌هه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌نیو‌و‌سی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫صت‌و‌چوار‌روپیه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫زار‌وشه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـبی‌‌‬
‫غه ‌‌‬‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـوده‌ ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕوع‌كـرا‌بـو‪‌،‬وه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫بع‌ته ‌‬
‫‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماكینه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌كڕینی‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫سلێمانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫هالی‌‌‬
‫ف‌ئه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫وه‌‬
‫‪‌‌926‬ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كـانو‌نی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌31‬‬
‫موسادیفی‌‌ ‌ ‌‬
‫ب‌كه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نۆ‪‌،‬له‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫صه‌دی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نیزامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فائیزی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‌بو‪‌ ‌‌،‬‬
‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬

‫‪28‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫بـۆ‌سـێ‌‌‬
‫محـامی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ئـوجره‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌پێنج‌روپیـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫د‌و‌سی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫پێنج‌سه‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫محاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساریفی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬‫حمیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ته ‌‌‌‌‬
‫ئدیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‬
‫تا‌حینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫مومـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یزین‌و‌‬ ‫پـول‌و‌ئـوجره‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫و‌پـاره‌ ‌‬
‫قانونیه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وایحی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌ ‌‬
‫نزیمی‌‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‬ ‫ئوجره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نجا‌روپیه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫د‌و‌په‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫لسه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬صه‌‬ ‫جه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سوره‌‌تی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیعالن‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جهوله‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیقامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌محه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫عه ‌‬
‫موده‌ ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‬‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ری‌‌‌‬
‫ئیعالن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیعتیـراز‌و‌لـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پـاش‌‬ ‫رۆژ‌حه‌‌قی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تا‌پانزده‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شریه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‬
‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫كرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‬
‫بلیغی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‬
‫م‌حوكمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫وه ‌ ‌ ‌‌‬
‫سـول‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قانونیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌توروقی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌موده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‌‬
‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیست‌‌‌‌‬
‫رۆژ‌حه‌‌قی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تا‌سی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫هه‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كا‪"‌.‬‬
‫ت‌ده ‌‌‌‬
‫تعیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‬
‫م‌حوكمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كا‌ئه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ )‌926‬‬
‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌4‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌3‬‬
‫"(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بیدایه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫حكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌926‬‬
‫‌‌‬ ‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌3‬‬
‫‌‬
‫"ئیعالن ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌926‬و‌‬
‫‌‌‬ ‫شـوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌3‬‬‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫به‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیعالمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عید‌به‌‌‌پێ‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شێخ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌كوڕی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فیدزاده‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫لـه ‌‌‬
‫ب‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـوكمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نفیزی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تـه‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌دائیره‌ ‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سادر‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بیدایه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫مه ‌‬
‫حكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌7‬‬‫د‌ ‌‬‫ده‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ینی‌‌‬
‫عـه‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـت‌لیـره‌ ‌‬
‫و‪‌،‬سـی‌و‌هه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫انـه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وت‌ئ‌ ‌‌‬
‫و‌نیـو‌و‌حـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سـتوچوار‌روپیـه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زار‌و‌شه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‬‫ئدیه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعالن‌ئیخبار‌ده‌ ‌ ‌‬
‫وا‌به‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جهوله‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیقامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌محه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫حكوم‌عه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عوسمانی‌‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫غـه‌‬
‫بله ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وجـود‌وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسـپاتی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كیلێكی‌‌ ‌‬
‫یا‌وه ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تا‌مانگێك‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‬
‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫تـه‌‌‌ ‌‌‬
‫نفیز‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نقولـه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫یره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌غه‌ ‌‌‬
‫نقولـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫موالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‬
‫حیجز‌و‌فرۆشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سوره‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌ئیعالمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كات‪‌،‬حوكمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ئدیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كرێ‌‌‪"‌.‬‬
‫ده ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌926‬‬
‫)‪.‬‬ ‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌4‬‬
‫"(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیجرای‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌926‬‬
‫‌‌‬ ‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌ ‌11‬‬
‫‌‌‬

‫رامه‌‌تی‌‬
‫كانی‌‌ ‌ده‌ ‌‌‌‬
‫رچاوه‌ ‌‌‌‬
‫سه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬وشك‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫ژیـانی‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌‬
‫پێویسـتی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دابینكردنی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رپرسی‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌ ‌‬‫ر‌شان‌بوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫وره ‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دار‌‌ایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركێكی‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆیشـی‌‌‬
‫بـدا‌و‪‌،‬نه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫دارایـی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یارمـه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫بوه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تێك‌هـه‌‌ ‌‌‬
‫وڵـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـیچ‌ده‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬نه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‬
‫كداره‌ ‌‌‌‬
‫مو‌چه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌هه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫خێزانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌زاری‌‌‬
‫زه ‌وی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڵكانـه‌ ‌‬
‫لـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتـی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رامـه‌‌تی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچاوه‌ ‌‬
‫نجام‌بدا‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌كاره‌‌ئ‌ه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫هه‌ ‌‌‬
‫دارایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زگایه ‌كی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪‌ .‬‬
‫كۆ‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نده‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫دێهات‌و‌خێڵه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دانیشتوانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫و‌باجه‌ ‌‬
‫و‪‌،‬له ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‬
‫گونده‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رامـه‌ت‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچاوه‌ ‌‬
‫سـه ‌ ‌‌‌‌‬
‫وشـك‌كردنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬رێوشـوێنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بزوتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عدون‌بۆ‌بنبڕكردنی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫خـۆی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‬
‫مو‌موڵكـه‌ ‌‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫را‌گرتنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫س‌به ‌‬
‫‌‌‬ ‫وت‌كـردن‌و‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دانا‌‪‌ ‌.‬‬
‫حمودی‌‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دارایی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫و‌سـزادانی‌‌‬
‫بـاج‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫كۆكردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێگـرتن‌لـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌كی‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫و‌خوشكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌‬
‫و‌هاوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫كوڕه‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫دا‌‪‌ :‬‬
‫ئه‌‌‬
‫باجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫اگاداری‌‬
‫‌"‌ئ‌‌‌‌‌‌‬
‫مالكی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫خسـوس‌موسـاده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫را‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وزه ‌‌‌ ‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـه ‌‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‪‌،‬سـوره‌‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫"بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‬
‫ین‪:‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیرامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قارئینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نیشانی‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬لێره‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رچوه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌و‌ژنه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراق ‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫داخلیه‌ ‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌ 1926‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌6‬‬
‫تاریخ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌‌1165‬‬
‫ژماره‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫زاری‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫مری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ر‌ئـه‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫و‌بینـا‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچـوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌926‬‬
‫‌‌‬ ‫مـارتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌2‬‬‫تـاریخی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫را‌كه‌ ‌‬
‫وزه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌‬
‫موجیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مـن‌دراوه‌‌‬
‫شـائیر‌بـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـه‌ ‌‬
‫ده‌ ‌‌‬
‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زائیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‌‌ ‌‌‬
‫عـاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مونازه‌ ‌‌‌‬
‫قانونی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌27‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫ماده ‌‬
‫موجیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫الحیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌:‬عایشـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خـان‌و‌‬ ‫كانی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬ژنـه‌ ‌‌‌‬
‫رزنجی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بـه ‌‌‌ ‌‬
‫عیدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌سـه‌ ‌‌ ‌‬
‫حمود‌كوڕی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مالكی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫میعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌‌‌‬‫مرمان‌كرد‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪29‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬

‫وامیرێك‌‬ ‫موجیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانیان‌به‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قیمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بفرۆشرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكرێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ره‌‌ ‌ ‌‬
‫موساده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خانم‪‌،‬به‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫هیه‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌1926‬‬
‫)‪.‬‬‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌27‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌18‬‬
‫رف‌بكرێت‪(‌".‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫بێت‌سه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئاخرییا‌سادر‌ئه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬

‫هه‌ ‌ ‌‬
‫موو‬ ‫"بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‬
‫كۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مینـی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ناویـان‪‌:‬زه‌‌‌ ‌‬
‫راو‌كـه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بـه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پارچـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌یانزده‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ناروێ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شارباژێڕ‌له‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫زای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‌‬
‫داخلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌"‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌‬
‫رباغ‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زه‌‌‌‬
‫عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه‌قێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫برایمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دێبه ‌ری‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوارماڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مینی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌زه‌‌‌‬
‫شوله‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬‫دێبه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وشكه‌‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ردوكیان‌‬ ‫تر‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مینی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌دو‌زه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌‬
‫فه‌قێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌‌‌‬
‫دێبه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رمااڵن‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫مینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زه‌‌‌‬
‫عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه‌قێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قادری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دێب‌ه ‌ری‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫رمااڵنی‌‌‬
‫بـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫زه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رسێكیان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تر‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫پارچه‌ ‌‬
‫شهورن‌و‌سێ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫شوله‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دێبه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵێن‌و‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناورێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌‬ ‫شهورن‌و‪‌،‬به‌‌‌‌‌‬
‫د‌موسا‌مه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حمه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫د‌و‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ال‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫دێبه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ردوكیان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ستێڵ‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌مااڵن‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫میری‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫لـه‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‬
‫ن‌عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بینائـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫موزایـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وقیعی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مـه ‌‌‌‌‬
‫خرانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫لـه‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫موقابیـل‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫م‌زه ‌وی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حموده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌بـه‌‌‬
‫عـه ‌‌ ‌‌‬
‫ئمینات‌بهێنێـت‌و‌موراجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫صـه‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تالبـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رۆژ‌هه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تا‌سی‌‌‬
‫هه‌‌‌ ‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیعالنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫شری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‬
‫ئیعتیباری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بكات‪"‌.‬‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیجرای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ )‌926‬‬
‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌31‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌35‬‬
‫"(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیجرای‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌926‬‬
‫‌‌‬ ‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌26‬‬
‫‌‌‬

‫ئیعالن ‌‬
‫‌"‌‌‌ ‌ ‌‬
‫تـهودیع‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نفیز‌بـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌ته‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سلێمانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌له‌د ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌به ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعالمێك‌كه‌‌ ‌‬
‫جاتی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‬‫مونده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫و‌هه ‌ ‌‌‬
‫شـت‌‬ ‫و‌نیـو‌و‌سـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ست‌و‌چوار‌روپیـه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫زار‌و‌شه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئدیه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‬‫حكومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فید‌مه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫حه‌‌ ‌‌‌‌‬‫حمودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرا‌بو‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكوم‌‬ ‫بله ‌غی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئدیه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫زای‌‌ ‌ ‌‬
‫ره ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫حكوم‌عه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫دیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بۆ‌به‌ ‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عوسمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫لیره‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫شـاری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دوكـان‌لـه‌‌ ‌‌‌‬
‫سیانزه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حیجزی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‌ ‌ ‌‬‫م‌دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هو‌ئه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حكوم‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ته ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرد‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیمتیناعی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بیهی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫داوه‌‌‪‌،‬‬
‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واقـیعن‌قـه‌ ‌‌‌‬
‫كن‌و‌داریكـه‌‌لی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵـه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـپیكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نارو‌و‌كـانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌دێ‌ ‌‬
‫راو‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫نجا‌پارچه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مـه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكوم‌‬ ‫بلـه‌ ‌غی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئدیـه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌ ‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‬
‫حكوم‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌‌ ‌‌‬‫رۆژ‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تا‌سی‌‌‬
‫هه‌‌‌ ‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیعالنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌‬
‫ن‌عه ‌‬
‫ائه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بین ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫تـالیبی‌‌‬
‫ل‌ئوسـول‌بـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لـه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫حیجـز‌كـراون‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫م‌موڵكانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‪‌،‬ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـائیره‌ ‌‬
‫سـاریفاتی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گـه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیهی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئیعالن‌كرا‪"‌.‬‬
‫مه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیستیفا‌ده‌ ‌ ‌‬
‫حكوم‌بیهی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫بله ‌غی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌م‌ه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه ‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیمه ‌‬
‫‌‌‬‫فرۆشرێت‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌13‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌16‬‬
‫‪(".‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیجرای‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫سزادانی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫جاف‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫راووڕوت‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌كـرد‌و‌لـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كـه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫زعـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‬
‫یان‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جاف‌ئیسـتیفاده‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شائیری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫عه ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عزێ‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‬
‫ند‌ساڵێكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫ئیشـوكاری‌‌‬
‫زۆر‌موشكیالت‌لـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫باعیسی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بوبون‌به‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كرد‌بو‪‌،‬وه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫را‌قسوریان‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قیر‌و‌فوقه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رده‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌و‌ئاسایشی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لیوایان‌ئیخالل‌كرد‌بو‪.‬‬ ‫منیه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫ت‌دا‌و‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‬
‫رمو‪‌،‬‬
‫‌‌‌‬ ‫یان‌فـه‌ ‌‌‬
‫وری‌ه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زوردا‌ده ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫شاره‬ ‫شریفی‌‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئۆردویه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یور‪‌،‬به‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیداری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیشی‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫و‌حقـوقی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زۆر‌‬ ‫زه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫جـاف‌محافـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جاوزاتی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڕوزات‌و‌تـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زوریان‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌شـاره‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌هـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫د‌سـه‌ ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫پێنجسـه‌‌‌ ‌‌‬
‫رخانی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تـه ‌ ‌‌‌‬
‫زار‌و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رۆغزادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫هـه‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ڕاڕه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌دو‌تائیفه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كرد‌و‪‌،‬دیسان‌له‌‬ ‫غدوریان‌جێبه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫رخانی‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌‬ ‫و‌تـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رۆغـزادی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـاودارانی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫س‌لـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫مو‌شتێك‌چاكتر‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ت‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندن‪‌.‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زا‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لئان‌لـه‌‌‬
‫‪‌.‬ئـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوسـراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناویان‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌‬
‫رمون‪‌.‬ئه‌ ‌‌‬
‫لیوا‌فه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ركه ‌زی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌سه‌ ‌‌‬
‫حفوزه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ست‌و‪‌،‬مه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رده ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عـه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هود‌و‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـزام‪‌،‬داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلوك‌و‌حیفزی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وسنی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫بۆ‌ح ‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قامی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫مه‌‌‌‬
‫حبوسن‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پۆلیس‌مه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌بن‪.‬‬ ‫مری‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‬
‫ن‌موتیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌دائیمه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬
‫بده‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مانیان‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪31‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫م‌هیمـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌‬ ‫ن‌ئـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‌ ‌‌‬
‫قیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ین‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیداری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیشی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫هیمه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫شقیا‌و‌ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫شرار‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بو‌بۆ‌چاوشكاندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫و‪‌،‬واسیته‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نایه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قدیر‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫عالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬
‫مـه ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬رۆسـته‌‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌شاسـوار‪‌،‬رۆغـزادی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حمه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫جان‪‌،‬رۆغزادی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شید‌باوه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬رۆغزادی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یسی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬‫قادری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫مـه‌‬
‫‪‌.‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ران‪‌،‬رۆغـزادی‌‌‌ ‌‌‬
‫كامه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تاح‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬فه‌‌ ‌‌‬
‫ن‪‌،‬رۆغزادی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریم‌رۆبیته ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬عه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بدولكه‌‬ ‫زیز‪‌،‬رۆغزادی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬فارس‌عه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‪‌،‬رۆغزادی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ )‌926‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌41‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫رخانی‌‌"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شاسوار‪‌،‬ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‪‌.‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رخانی‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‪‌،‬ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ن‌مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫یسی‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫"قادری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‬
‫رۆغـزادی‌‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫تـری‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سـای‌‌ ‌ ‌‬
‫روئه ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌ ‌‬
‫گـه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكه‌‌‌ ‌‬
‫موده‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‬
‫یسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫قادری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆغزادی‌‌‌‌‌‌‬
‫سای‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫روئه ‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫داویـه‌‌‬
‫ئمینات‌كـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زار‌روپیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌5‬‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به‌ ‌‬
‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قامی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‬
‫نسیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ته‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گیرا‌بو‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رخانی‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌كـه‌‌‬
‫دو‌سـاڵه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌مـوده‌‌تی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬له ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌‬
‫چی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫ملكه‌ ‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫مو‌خسوسێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫ودوا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫كه‌ ‌‬
‫رتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌‌‬
‫اڵ‌كرا‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫روه ‌ ‌‌‬
‫كو‌‬ ‫دا‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫رو‌نه‬ ‫من‌و‌ئاسایش‌لێ‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫تێكدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باعیسی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ببێته‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ك‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫بزوتن‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیچ‌كلۆجێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بۆیان‌داناوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مـارتی‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌17‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌58‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬‫ت‌كـراوه‌‌‌‬
‫نیـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تـه‌‌ ‌‌‬
‫یفیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌‌‌‬
‫تریشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫فیقه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ق‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رحه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‬
‫زانراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ )‌927‬‬
‫‌‌‌‬

‫ته ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عویزات‬ ‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫قریبـه‌ن‌‬
‫‌‌‬ ‫فرۆشرا‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ندرا‌و‌كه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رخانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫روغزادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ا‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌ز ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه ‌‬
‫رمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زار‌و‌پێنجسه‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌هه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دا‌كـه‌‌‬
‫سـانه‌‌‌ ‌‌‬
‫وان‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫رار‌درا‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌وا‌قه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نسیبی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‬ ‫ر‌ته‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫بو‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زار‌روپیه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫چوارده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫بایی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫مـه‌تی‌‌‬
‫رحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌مه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دالـه‬ ‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌بكـرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌و‌زیان‌بون‌دابه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫توشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌عه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫الیه‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫وپێش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‪‌".‬‬
‫زیـاد‌بـێ‌‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫داوه‌‌ ‌‌‬
‫تیان‌روی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هیمـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌خسوسـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌ئه‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫شوبهه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌‌بێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‬‫نابی‌ ‌‬
‫عالیجه‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌له‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫مارتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌3‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌56‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬

‫كانی‌‬
‫هێزه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬راونانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫و‌چه‌نـ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ـدین‌‬ ‫موڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫ئهســته‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگی‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫یمی‌‌جــه‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ئاكــاد‬
‫ـوی‌‌‌‌‬
‫ده ‌رچـ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌فســه‬
‫ـدین‌ئه‬
‫چهنـ‌ ‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‬
‫حمود‪‌،‬ئه‌گــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ـێخ‌مــه‬
‫شـ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئامـانج‌و‌تاكتیـك‌و‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـه‌ ‌‌‬
‫دیـاریكراوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جـه‌ ‌‬
‫اڵم‌ستراتیجێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫گه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زای‌‌‌ ‌‬
‫شاره ‌‌‬
‫رۆشنبیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫بكا‪‌ .‬‬
‫‪‌،‬دیاری‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هێزه‌ ‌‌‌‬
‫رێكخستنی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬شێوه‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كار‌و‌چاالكیه‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یدانه‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬مه‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ڕه ‌‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫)‌یـان‌گرتـوه‌‌‪‌.‬‬
‫سـه‌‌لبی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫(دیفـاعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ڵوێسـت ‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ڕ‌الداوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫خۆیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆری‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مود‌و‌هێزه‌ ‌‌‌‬
‫ح ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫شێخ‌مه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیـراق‌‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬‬ ‫لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بریتـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫و‌سیاسی‌ ‌‬
‫نگی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جه‌ ‌‬‫ركردایه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‪‌.‬سه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌‌‬‫بون‌دوژمن‌هێرشیان‌بهێنێته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاوه ‌ڕێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫میشه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫میشـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‬ ‫مینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زه‌‌‌‬
‫ئاسمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هێزی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌‌ ‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬
‫دا‌هه ‌‬
‫جه‌نگ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جۆراوجۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بواری‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جروبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـێ‌‌‬‫نارێكوپێك‪‌،‬بگـره‌‌ ‌‬
‫خێڵه ‌كی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫تاقمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌كه‌‌ ‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬هێزه‌ ‌‌‌‬
‫دا‌بوه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌و‌هێزه‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫راونانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫چونكه‌‌‬
‫تایبه‌تی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بو‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یان‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌عیراقی‌‌‌ ‌‬
‫بریتانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هێزی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رگری‌‌ ‌‌ ‌‬
‫الماردان‌و‌به‌ ‌‌ ‌‬
‫په ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ردا‌ساز‌درا‌بون‪‌،‬توانای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌و‌به ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬
‫گیرا‪‌،‬لێ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـان‌‬ ‫یـان‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رین‌دا‌بـون‌‪‌‌.‬لێ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵوه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫و‌هـه‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬‫مبونـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ك‌ه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫میشه‌‌ ‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خایاند‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌ساڵێكی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماوه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلیم‌ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوژرا‌و‌‌لێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌ته‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫داوه‌‪‌،‬‬
‫ك‌دا‌روی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یـه ‌‌‌‌‌‌‌‬‫دور‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ازی‌‌‬
‫او‌‌‬
‫جیـ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫ناوچـه‌ ‌‬
‫ڕ‌و‌پێكادان‌لـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زۆر‌شه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌ژماره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یان‌گوندیان‌وێـران‌و‪‌،‬سـه‌‌‌ ‌‌‬
‫دان‌‬ ‫و‪‌،‬ده‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانیان‌كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هێرشه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شداری‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به ‌‌‌‌‬
‫چاالكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینگلیز‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئاسمانی‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫شاهانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هێزی‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫اڵم‌ژیـان‌زۆر‌‬ ‫یان‌كوشـتوه‌‌‌ ‌‌‬
‫ده‌نی‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شۆڕش‌و‌هاواڵتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كداری‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ن‌چه‌ ‌‌‌‌‬
‫یا ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ده‌‌‬
‫رداوه‌‌و ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رمانیان‌ئاگر‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫باخ‌و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫مجۆره‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ)‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریم‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫(كوشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫واڵی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‬
‫و‌روداوانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫تۆمار‌كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫و‌روداوانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫م‌ئه‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪31‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫لیوایـه‌ ‌كی‌‌‬
‫عالـه‌می‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دینانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌بـێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئینسـافانه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫بـێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫قاوه‌تی‌‌ ‌‬
‫ت‌و‌شـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫باسـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خه‌‌ ‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موده‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌كه‌‌ ‌‌‌‬
‫ریم‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"كه‬
‫یش‌دا‌هـه‌‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫مـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‪‌ ‌‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‬
‫ئانێـك‌فـاریغ‌نـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده‌یی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ت‌و‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نائه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌دڵخون‌كرد‌بو‪‌،‬وه‌‌ ‌‬
‫نجیده‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬ ‫گـه‌ڵ‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕێك‌دا‌كه‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫وا‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شارده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كوناوكون‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫قیوای‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ترسی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‬
‫ختێ‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یانـه‌‌‌‪‌،‬‬
‫وره‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌ئاغـا‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مـه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌یـونس‌ئاغـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماڵ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫مچـه‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‬‫وری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫دێهاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تامور‌دا‌كردویه‌‌تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫ئێمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌‌‌ ‌‌‬
‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫حیحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬سه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه‌‌ ‌‌‬
‫واتورات‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬راست‌و‌درۆ‪‌،‬گه‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌پیاوه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‪‌.‬دائیر‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كوژراوه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رمان‌گرتوه‌‌‪:‬‬
‫وه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسوقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نبه ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‌دێهـاتی‌‌‬
‫پـێش‌كوشـتنیا‌لـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نـد‌رۆژێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌ ‌‌‌‌‌‬‫مپاكـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌تاقمێـك‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌خـۆی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ریم‌بـه‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫رقوم‌كـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫دێتـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬نـۆره‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌ئـه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یـه ‌‌ ‌‌‬
‫یان‌بـه‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میوانـداری‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ر‌شـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬‫سـوڕانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ماڵـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مچه‌‌‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‬
‫وروپشتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حكومـ‌ه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌عاسـیت‌و‌‬ ‫تۆ‌لـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گێڕێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌ری‌‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‌و‪‌،‬خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هاتن‌مومانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تامور‪‌.‬یونس‌ئاغا‌له‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫داپۆشی‌‌‌ ‌‌‬
‫بو‌‬ ‫ت‌چاوی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫غروریه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ویش‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌خۆم‪‌.‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌ناهێنمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سئولیه‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫رده ‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پیاوێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ره‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تامور‌‬ ‫قـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌و‌كوێخاكـه‌ ‌‬
‫ریم‌بـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌پیـاوێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫و‌شـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕ‪‌.‬لـه ‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌لێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناداتێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گوێ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫پـاش‌یـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ك‌دو‌‬ ‫لـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫و‌برینـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئسـیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‬‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‬
‫ی‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌باڵوه‌ ‌‬
‫گیش‌بریندار‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ریم‌به ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوژرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫ڕێك‌دا‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غدادا‌كه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌دێت‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریم‌به ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫قاوه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عات‌خاتیمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌15‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌24‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫رزمان‌كـردن‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫عـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بو‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‪‌.‬راستیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سڵه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوژراوه‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌كردویه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌926‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌بو‌‬ ‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌له‬ ‫ند‌بوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ه‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گزاده‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیره‌ ‌‬
‫رانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌ ‌‬
‫تاح‌به‌ ‌‬
‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ریم‌به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬
‫وه‌‪.‬‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیانه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حمود‪‌،‬تا‌كوژرا‌لێ‌ ‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پاڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫دایه‌‌‌‬
‫دڵسۆزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌به‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ریم‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حوكمداری‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوردستان‌كه‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ریم‌بـه‌گ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌هیندسـتان‪‌،‬كـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫دا‌و‪‌،‬دورخسـتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌1919‬‬ ‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حـوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گیرانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ده ‌‌ ‌‌‬
‫یـان‌‬ ‫شـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌سـاز‌دا‪‌،‬شـان‌بـه‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێزێكی‌‌ ‌‬
‫وه‌‪‌ ‌‌ ‌‌ ‌.‬‬
‫ئینگلیز‌مایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یاخێتی‌‌ ‌‬
‫دا‌و‌به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫نه‬ ‫سته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫حمودی‌‌‬
‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫وه ‌‬
‫ڕانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینگلیزی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫داگیركه‌ ‌‌‌‬
‫رگری‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به ‌‌ ‌‬
‫و‌جاف‌و‌پشده‌ ‌ری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫باری‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫جه‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌‬‫كه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫فسـه‌ ‌ری‌‌‬
‫ت‪‌،‬دو‌ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ماڵ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كـاپتن‌بۆنـد‌و‌كـاپتن‌ماكانـ‬ ‫مچـه‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‬
‫وری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫گوندێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌له‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌922‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫ئه ‌‌‬
‫و‌‬ ‫ئینگلیز‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژماره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوژمنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یش‌بو‌به‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫بو‪‌.‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مچه‌‌‌‬
‫چ‌ه‌ ‌‌‬
‫سیاسی‌‌ ‌‬
‫كاپتن‌بۆند‌حاكمی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كوشت‌‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌.‬‬
‫ئینگلیزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ناو‌بردنی‌‌‪‌ .‬‬
‫رخان‌كرد‌بۆ‌له‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫(پاداشت)‌یان‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زار‌روپیه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫كاته‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌23‬‬
‫دا‌لـه‌ ‌ ‌‬
‫رانیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نـدی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ربه ‌ ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شـه ‌ڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیان‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌چوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ریم‌به ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫واندز‪‌،‬كه‌‬ ‫یشته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تورك‌گه‌‌ ‌‌‌‬
‫كاتێ‌هێزی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫و‪‌،‬چه‌ ‌ ‌‌‬
‫نـد‌‬ ‫ڕه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌شـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌‌ ‌‌‬
‫كـرد‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫كاریگـه‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌‌‬
‫شـداریه‌ ‌كی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ا‪‌،‬به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شـك ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫خراپـی‌‌ ‌ ‌‬
‫ئینگلیز‌زۆر‌بـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫هێ ‌زی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌كه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌922‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئابی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫چـۆڵكردنی‌‌‬
‫ناچار‌كرد‪‌،‬بیر‌لـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئینگلیزی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ستانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬
‫ئینگلیز‌كاربه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوژمنانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫جموجوڵی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تر‌و‌زیادبونی‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ڕێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ات‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌بك‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫و‌هێنانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‬
‫دا‌پیاومـاقواڵنی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كاتێـك‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كرد‌‪‌ ‌.‬‬
‫یان‌چۆڵ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌سلێمانی‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌922‬‬
‫یلو‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‬
‫لیز‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینگ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ستانی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬
‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫فا‌پاشـای‌‌‬
‫مسـته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نـاو‌شـار‌‪‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫یشـته‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ ‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێزێكـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌به‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ریم‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بون‪‌،‬كه‌‬ ‫كاروباری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رێكخستنی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ریكی‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫میری‌‌‬
‫بۆ‌ئـوزده‌‌‌ ‌‬
‫بینێرێ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گیراوی‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ما‌بو‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‪‌‌.‬ب‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كا ‌‌‬
‫مالیه ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خته ‌‌‌‬
‫رسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌‬
‫دوژمنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‬
‫بو‌ ‌‬
‫یه ‌كێ‌‌‌ ‌‌‬
‫گرت‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یامڵكی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫ریم‌بـه‌ ‌‌‬
‫گ‌‬ ‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵ‌كرد‌و‌رێگه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫فا‌پاشایان‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵك‌مسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵم‌خه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫واندز‪‌،‬به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تورك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمانده‌ ‌‬
‫فه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سنده‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بكا‪.‬‬ ‫ناپه ‌‌ ‌‌‬
‫م‌كاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫دا‌ئه‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫اڵم‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حمود‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پاڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دایه‌و‌ه‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌دیسان‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریم‌به ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ڕایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كاتێ‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‬
‫تـا‌‬ ‫خسـته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نزیـك‌نه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خـۆی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حمود‌لـه‌‌ ‌ ‌‬
‫تا‌شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫خواستراو‌دانرا‌بو‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاوانبارێكی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌ئینگلیزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئینگلیز‌تێك‌چو‪.‬‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاشكرا‌‌ ‌‬
‫به‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نێوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬

‫‪32‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫وری‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫گ‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ریم‌بـه‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬‫جاسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتی‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫شـكه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫كـرده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێشـت‌و‌روی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫حمود‌سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حمود‌كـه‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هیزه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬پێشڕه‌ ‌وی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫كرده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چۆڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌سلێمانی‌‌ ‌ ‌‬
‫دوه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نگلیز‌بۆ‌جاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئی‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كاتێ‌‌‌‌‬
‫وه‌‪‌‌‌ ‌.‬‬
‫مایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ریم‌به ‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌بو‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ناو‌شاری‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫چونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫شـه ‌ڕی‌‌‬
‫ا‌كردبـو‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ید‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫په‌ ‌‬
‫زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاییه ‌كی‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌شاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئینگلیز‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كردبو‌دژی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌شه‌ ‌ڕی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫شداری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌به ‌ ‌‌‌‬
‫ریم‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬
‫كـوڕی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫سـابیری‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫گه ‌ ‌‬
‫م‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كوشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬دوای‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ێ‌‌‌‌‌‬‫به‌ر ‌‬
‫فه ‌ری‌‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫توانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‬‫ئینگلیز‌نه‌ ‌‬
‫ر‌بۆیه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫پارتیزانی‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كوشـتنی‌‌‬
‫حمود‌بـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫اڵم‌شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌مـابون‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شۆڕش‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ریزی‌‌ ‌ ‌‌‬‫ند‌له‌‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناسراوه‌ ‌‌‌‬
‫پیاوه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫س‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ندین‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫س‌دا‪‌ .‬‬
‫ده ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫دڵسۆزه‌ ‌‌‌‬
‫رمانده‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫باشترین‌فه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫ریم‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫وره‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیه‌‌ ‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫ژاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هالیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هاتونـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـقیاكان‌دوبـاره‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫س‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌5‬‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫كه‌ ‌‬
‫زانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‬‫ت‌پێ‌ ‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌‬
‫مجاره‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫موناسـیبی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫رێـك‌‬ ‫تێكی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‌قـوه‌‌‌ ‌‬
‫وره ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڕانن‪‌.‬فـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌زك‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێو‌كردن‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هاتوچۆ‌كردن‌و‌خۆ‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫ستیان‌كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ك‌دا‪‌.‬بـه‌‌‬
‫سـیته ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌بـه‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫یانكـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گرن‌تا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئینسافانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده‌‌بێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬‫شوێنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌‌‌‬‫م‌قوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫خست‌و‌ناردی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یان‌بهێڵرێـت‪‌،‬‬ ‫ودافه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌م ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‬
‫موساده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جالی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گرن‪‌،‬بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ترافی‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌چوار‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫باش‌هه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دبیرێكی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ف‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نوسراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانه ‌‬
‫‌‌‬‫پسن‌و‪‌،‬ناویان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫حه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌گرن‪‌.‬ئێستا‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌بكات‪.‬‬ ‫ت‌به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موراجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توانێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫درێكی‌‌‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یا‌غه‌‌‌ ‌‬
‫جاوز‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫مانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیز‌فـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تاح‪‌.‬‬ ‫ریف‪‌.‬عـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ئیسـماعیل‌شـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مزه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خه‌ ‌‌‬
‫زیزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬كوێخا‌عه‌ ‌‌ ‌‬
‫پچكۆله‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمه‌د‌ه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه‌ ‌‌‌‌‬
‫ها‌كوڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"شێخ‌ته‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌25‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌43‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫لیل‌ئیسماعیل‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫خه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫شێخ‌مه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬

‫حمود‌و‌ئینگلیز‬ ‫‪‌.‬گفتوگۆی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫كچـونێكی‌‌‬
‫تێ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬‫ی‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫كرد‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كوردستانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆردومانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌فڕۆكانه‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌926‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫ردوكیان‌بـه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دیـل‌‬ ‫هه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫دا‌بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫وانێك‌و‌میكانیكیه‌ ‌كی‌‌‌تێ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬فڕۆكه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌دروست‌بو‪‌،‬ناچار‌بو‌بنیشێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كنیكی‌‌‌تێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حمود‌ویسـتی‌‌‬
‫‪‌.‬شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫دانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێر‌گلی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وڵه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گوندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫الی‌‌ ‌ ‌‬
‫ویش‌له‌‌ ‌‬
‫حمود‪‌.‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫الی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫گیران‌و‌برانه‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نێوانیـان‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫و‌نێـردراو‌لـه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نامـه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ێ‌‌‌ ‌‌‬‫نـد‌جـار ‌‬
‫چه ‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫ئینگلیـز‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌ڵ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گفتوگـۆ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سپێكردنی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكات‌به‌‌ ‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ره ‌كی‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‬‫‪‌.‬مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خورمـاڵ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمود‌بێته‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌بینینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سامی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫وتن‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫نجام‌وا‌رێ‌كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫هاتوچو‪‌.‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سیاسی‌‌‪.‬‬
‫ك‌گفتوگۆی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كان‌بو‌نه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫دیله ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئازادكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌بینینه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سامی‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫خورماڵ‌‬
‫‪‌.‬گفتوگۆ‌له‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ 6‬‬ ‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬‫‌‬
‫ئه‌ و‌‬
‫‌‌‬ ‫باتی‌‌‌‌‬
‫چو‪‌.‬له‌‌‌‌‌‬
‫خۆش‌خستن‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خۆشی‌یان‌خۆ‌نه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌نه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌‌‬
‫دوبس‪‌،‬له‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬سێر‌هێنری‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سامی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ 926‬‬
‫چـو‌بـۆ‌‬ ‫‪‌ 11‬ی‌‌ ‌ ‌ ‌‬‫‪‌ 9‬ی‌‌ ‌ ‌‬‫عیـراق‌بـو‪‌،‬رۆژی‌‌ ‌‬
‫داخلیه‌ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زاره‌‌تی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‬
‫شاری‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌موسته‌ ‌‌‌‬
‫وده‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‬
‫كۆرنوالیس‌‪‌‌ ‌ ،‬‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫المه‌‌تی‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‬
‫هێنا‌بو‌به‌‌ ‌‌‬
‫ردو‌دیلی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫حمود‌ ‌‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌.‬‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌بینینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نزیك‌خورماڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌دو‌جۆر‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خواسته‌ ‌‌‌‬
‫گفتوگۆیان‌كرد‌‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌.‬‬
‫عاتێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ند‌سه‌ ‌‌‌‬
‫چه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كردن‪‌.‬ماوه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫كۆرنوالیسی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سلیمی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫ته‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫كردنی‌‌‬
‫چـۆڵ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌بـه‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆیـه‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌مڵكـه‌ ‌‌‌‬
‫مـاڵ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ی‌ ‌ ‌‌‬ ‫گێڕانـه‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـدی‌ ‌ ‌‌‬
‫بو‪‌،‬پێوه‌ ‌ ‌‬
‫ندێكیان‌تایبه‌‌تی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بون‪‌:‬هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌یی‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫نه‌‌‌‬
‫مافی‌ ‌‌‌‬
‫یان‌به‌ ‌‌‌‌‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫بون‪‌،‬پێوه‌‌ ‌‬
‫ندێكیشیان‌گشتی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫دابنیشێ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ی‌ ‌‌لێ‌ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫بو‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫پێنجوینه‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بریتـانی‌ ‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫ژێر‌ئینتیـدابی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫خۆ‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ربه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كرد‌حكومه‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫حمود‌داوای‌‌‌‌‬
‫بو‪‌.‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫دروست‌بكرێ‌‌‪.‬‬
‫‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بـاس‌نیـه‌‌‪‌.‬‬
‫بابه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫سه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاند‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راگه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حمودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راشكاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆرنوالیس‌به‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌لـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سیاسـیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاروباری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خاته‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫س‌نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌بگێڕنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بهێنن‌و‌مڵك‌و‌ماڵه‌ ‌‌‌‬
‫خۆی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫واز‌له‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‪33‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫كاروبـاری‌‌‬
‫داتـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رنه‌‌ ‌‌‬
‫س‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫راق‌دابنیشـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬ده‬ ‫عی ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫سنوری‌‌ ‌‌‬
‫ئێران‌دور‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گوندێكی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‌یا‌له‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫خواروی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫شارێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫عیراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫اڵكردنی‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‌‬
‫بـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ها‌هـه‌ ‌‌‌‬
‫روه ‌‌‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نوسـیوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌سـلێمانی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كۆرنوالیسی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫ڕانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاتن‌و‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واڵی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌هه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه‌‬
‫و‌كۆرنوالیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كتربینین‌و‌گفتوگۆكانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵم‌باسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫كان‌‌ ‌‬
‫وانه ‌‌ ‌‬
‫فڕۆكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‪‌ :‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجۆره‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫واڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خستوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ست‌پشت‌گوێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نقه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬

‫واڵی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ناوشار‬ ‫"هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫شریف‌هێنان‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫شاری‌‌‬
‫موسته‌ ‌‌‌‬
‫عالی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌،‬مه ‌‌‌‬
‫سامی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌له‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كاله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێنجشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬رۆژی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫جاری‌‌‌‌‌‌‬
‫مانگی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌7‬‬‫‌" ‌‬
‫نابی‌‌‬
‫جـه‌‌‌‬
‫سـامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میدی‌‌ ‌‌‌‬ ‫موعته‌‌‌ ‌‬
‫خامه‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خاسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سكرتێری‌‌ ‌‌ ‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌كۆرنوالیس‪‌ ‌‌،‬‬
‫میسته‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نابی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫داخلیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬بـه‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫شـریفیان‌هێناوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئۆتۆمۆبێـل‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بـه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫غروبـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نیوی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌‌‌ ‌8‬‬ ‫عات‌ ‌‬
‫زكور‌سه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پتان‌هۆلت‪‌،‬یه‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ـالی‌‌‬
‫قامی‌‌عـ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌مــه‌‬
‫ـرا‪‌.‬لــه‬
‫ـۆ‌كـ‌ ‌‌‌‌‬
‫میان‌بـ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫موحت‌هشــه‌‬
‫ـتیقبالێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیسـ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫فیان‌بـ‌ـێ‌‌‌‌‬
‫ره‌‌‌ ‌‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـان‌و‌شــه‬
‫‌‌‌‌شـ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ق‌بــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫الیــه‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌تێ‌‌كــه‌‬
‫سـ‌ـوره‬
‫قوتابیـانی‌‌‬
‫گـه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئمورین‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وائیر‌و‪‌،‬مه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شراف‪‌،‬تیجار‪‌،‬روئه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫خسوسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫سوره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬‫سه ‌‌‌‬‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫بـه‌‬
‫داری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیـ ‌‌‌‬
‫تیشی‌‌‌ ‌‬‫و‌موفه‌‌‌ ‌‬
‫ڕیف‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاب‌جه‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌.‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یاره‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌كرابونه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ب‪‌،‬ده ‌ ‌‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ردو‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬
‫جێگـای‌‌‬
‫مو‌لـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قبیلین‌هـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موسـته‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یئـه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫باقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چوبـون‪‌.‬موتـه‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫پیریانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قلیاسـان‌بـه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌الی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ئۆتۆمۆبێل‌تا‌ئه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ستیان‌كرد‌بـه‌‌‬
‫كان‌ده‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێله‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫والوه‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌8‬‬
‫‌‌‬ ‫عات‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قریبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬ته‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هاتنیان‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڕوانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چاوه ‌‌‌‌‬
‫یاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫نیشتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ف‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كـرده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیـا‌بـو‌روی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شـاری‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫موسته‌ ‌‌‌‬
‫نابی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫جـه‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‬
‫مۆبێلێك‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئۆتۆ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌میانه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هاتن‪‌.‬له‌‬
‫لـه‌‬
‫كـرا‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غـه‌نی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫خێـر‌هـاتن‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫گۆرانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مۆزیقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگداری‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئاهه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه‌‌‬
‫ن‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رفیقه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫خوێندرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ژێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬‫سره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌مه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خێر‌هاتن‌دا‌ئه‌‬ ‫قامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‬
‫)‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ش‌ساڵه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(شه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬‫ف‌فائیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌هه ‌ ‌‬
‫اڵت‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫شریق‌و‌رۆژی‌‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌كه‬
‫"مه ‌غری‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئێوه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫هات‬ ‫شریفی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫وده‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پایز‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عاده ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫هات‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نیشانه‌ ‌‬
‫م‌هاتنه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬
‫خێر‌هاتنت‌ده‌ ‌‌ ‌‬
‫كات‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‌‬
‫ب‌عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كته ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زۆر‌پێخۆشحاڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫بو‪.‬‬ ‫شار‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫موسته‌ ‌‌‌‬
‫نابی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬بیلعمـوم‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ڕابوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیا‌گـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خزمـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫چو‌بو‌وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پیریه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ف‌جه‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاشا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راسـیم‌‬ ‫واوبونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمو‪‌.‬لـه‌‌‌‌‌‬
‫فـه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ك‌ئیبراز‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قدیم‌كران‪‌.‬ئیلتیفاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیا‌جیا‌ته‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫قبیلین‌به‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دا‌ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شـراف‪‌،‬تیجـار‪‌،‬‬ ‫‪‌ ‌9‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عات‌ ‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌دابـه‌ ‌زی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـالی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬‫دائیـره‌ ‌‬
‫ناو‌شـار‌و‌لـه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شریفیان‌ها ‌‬
‫‌‌‬‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌بـه‌‌‬
‫ئیـداری‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تیشـی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جـه‌‌‌‬
‫قامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مـه‌‌‌‌‬
‫جـێ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫خۆشئامه‌‌دی‌‌ ‌‬
‫رزی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌عه‌ ‌‌‬
‫سته‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وائیر‪‌،‬ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ڕه ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ف‌بون‪.‬‬ ‫موشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫موشار‌ئیله‌‌‌‬
‫موالقاتی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆیان‌به‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ودوعه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئیشوكاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫پاش‌بینینی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫مایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لێره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شریفی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ژ‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫ك‌دو‌رۆ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"یه ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تشـرینی‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌15‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‌‌37‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ین‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫كـه‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـان‌لـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێر‌هاتن‌خـوا‌حافیزی‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌‌.‬‬
‫وه‌‌‬
‫ڕانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئۆتۆمۆبێل‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫ـیار‌بـ‌ـوه‬
‫ق‌هوشـ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫فایــه‬
‫وه‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێندۆتــه‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫ـیعره‬
‫م‌شـ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬ئــه‬
‫‌‌‌‌ه‌ ‌‌‌‬
‫ش‌ســاڵ‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌شــه‌‬
‫و‌كاتــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ئــه‌‬
‫ـائیق‪‌،‬كــه‬
‫‪‌:‬فـ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تێبینـ‌ـی‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫باپیرێتی‌‌‪‌ .‬‬
‫مێردی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫پیره‌‌‌ ‌‌‬
‫یش‌هی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‬ ‫شیعره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬

‫‪34‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ره ‌‌ ‌ ‌‬
‫اڵبون‬ ‫"به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مابونـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌وێ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تێكه‌‌ ‌‬
‫گیرا‌بون‌و‌موده‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حموده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چیه ‌‬
‫یاره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌دو‌ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"ئه‬
‫رابـوردو‌بـه‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫كشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌ ‌‌‬
‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جات‌درا‪‌.‬وه‌‌ ‌‌‌‬
‫نـه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫موسته‌‬ ‫جـه‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‬
‫سـاته‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫هیمه‬ ‫سایه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌15‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌37‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫غداد‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئۆتۆمۆبێل‌رۆیشتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬كۆرنـوالیس‌لـه‌‌‬
‫ئاشكرا‌كردوه‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حمود‌و‌كۆرنوالیسی‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كتربینینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌یه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌‌تر‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بۆنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌ژیان‌له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌ریپۆرتـاجێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بـاڵو‌‬ ‫‪‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌132‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ژیـان‌لـه‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بۆنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كـردوه‌‌‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ردانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌سه‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌928‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‬‫‪‌ ‌1‬‬‫‪‌1‬‬
‫ی‌ ‌‬‫‪‌ ‌18‬‬
‫‌‌‬
‫)‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫فكر‌ناچێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(چاكه‌‌ ‌‬
‫ردێڕی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژێر‌سه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دا‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌133‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫روتاری‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دراوسـێمان‌لـه‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قتێكـا‌عمـ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فكرمان‌نه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌هێشتا‌له‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫علوممانه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫"دیسان‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫الكه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌و‌ئینقیالبـا‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‬
‫وه‌ ‌‬ ‫سبابه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تا‌بون‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫و‌ئیستراحه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حه‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شـریفی‌‌‬
‫تیش‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تا‌كـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كـرد‌و‌حـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وامـی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‬
‫نـد‌سـاڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـوده‌‌‌ ‌‬
‫ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫الكه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خوارد‌و‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گێژمان‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫روه‌تی‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هـات‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌لێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرا‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئمین‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌ئاسایشێك‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫منیه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫هێنایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌‬
‫ژنۆ‌دانیشـت‌و‌كـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫سـته ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫قـوت‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سترا‪‌،‬میله‌‌تی‌‌‌بێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تمان‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تیجاره‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رگای‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌زایع‌و‌ده‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫خـۆی‌‌‬
‫فكـری‌‌ ‌ ‌‬
‫لـه‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خراپانـه‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌معامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بیـه‌بـوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬ئـه‌‬ ‫نه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ماوه‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتر‌به‌‌‌ب‌ه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خیمه‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫تعی‌‌‌‌‌‬
‫دا‪.‬‬ ‫قه‌‌‬
‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌‬
‫م‌حاڵه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ره‌‌‌‬
‫جدی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌.‬ئیتر‌به‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شیمان‌بۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌په ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رهێناوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬
‫ش‌به‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫سئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆ‌حه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رم ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌فه ‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موهیمتری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫سائیلی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫كو‌گه‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆرنوالیس‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫"مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ل‌شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌‬ ‫گـه ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬لـه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خورمـاڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫چوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫یشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌لێره‌‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هێنایه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شریفی‌‌‬
‫رمو‌و‪‌،‬ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫م‌ئین ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫قـیالب‌و‌‬ ‫ئـه‌‌‌‌‌‬
‫تیجـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمو‌و‪‌،‬نه‌‌‌ ‌‌‬
‫فو‌فـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رائیت‌موما‌ئیله‌‌‌‬
‫شه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‬
‫داخلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمو‌و‪‌،‬له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫دا‌موالقاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫فع‌فه ‌‌ ‌‌‌‬
‫رمو‪".‬‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫الكه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪‌.‬گفتوگۆ‌له‌‌‌به‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫غداد‬ ‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫بهغـدا‪‌.‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ناردۆتـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزنجی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫بـه ‌‌‌ ‌‬
‫حمه‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ید‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رایه‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫نوێنه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمود‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گفتوگۆ‪‌،‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫بۆ‌درێژه‌‌‌پێ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌‬
‫غـداد‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غداد‪‌.‬گفتوگۆكـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫چۆت‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وێوه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یشتۆته‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫گه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌926‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‬‫‪‌ ‌11‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫د‌رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫حمه‌‌‌‌‌‬ ‫ید‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانی‌‌‬
‫رجـه‌ ‌‌‌‬
‫كـردون‪‌.‬مه‌ ‌ ‌‌‬
‫حمودی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خورماڵ‌‌ ‌‬
‫وا‌بون‌كۆرنوالیس‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمه‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ید‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫حم ‌‌‌‌‌‬
‫ود‌و‌‬ ‫)‌بـۆ‌شـێخ‌مـه‌ ‌‌‬
‫گشـتی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫(لێبـوردنی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نـه‌ ‌‌‬
‫ت‌ئامـاده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نانه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قورس‌بون‪‌.‬ئینگلیز‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمودیان‌داناوه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌و‪‌،‬لـه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫حمود‌و‌حكومـه‌ ‌‬
‫ت‬ ‫نێـوان‌شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وتنه‌ ‌‬
‫ناو‌رێككه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫ڵگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رنوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربكا‪‌.‬به‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ده ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاوكاره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یه‌تی‌‌‪:‬‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه‌‌‬
‫ناوببرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمود)‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ڵێننامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئینگلیز‌و‌به‌‬ ‫رجنامه‌ ‌‬
‫(مه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫توانرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫راستی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫رائیتی‌‌‬
‫شـه ‌‌‌‌‌‬
‫شـری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ران‌بۆ‌نه‌ ‌ ‌‬
‫روه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیفراتپه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عزێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‬
‫فكری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عدیلی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ژیان‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وارانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫خوێند‌ه ‌‌‌‌‌‬
‫راقی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫فعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بۆ‌ده‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رائیته‌‬
‫و‌شـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئـه ‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وا‌سوره‌‌‌ ‌‬
‫رگرت‪‌.‬ئه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مان‌وه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده‌‌ ‌‌‌‌‬‫ت‌موساعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئینقیاد‌و‌ئیتاعه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ین‪‌ :‬‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستونی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رجی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌ده ‌ ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬عه‌ی ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ستمان‌كه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫قامی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داخلیه‌‬ ‫"وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"ژماره‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪225‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪927‬‬ ‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌19‬‬
‫"تاریخ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ندی‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫د‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه‌ ‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراو‌جه‌‌‌‌‬
‫وانه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"بۆ‌ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كاغـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زێك‌‬ ‫شـكلی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یدا‌بو‪‌،‬له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حمود‌ئیتیفاق‌په‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیشوكاری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ق‌به‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رهه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ینمان‌دا‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫ته‌‪:‬‬
‫عیباره ‌‬
‫‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وادی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫یش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بینم‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌ ‌ئه‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مان‌موناسی‬
‫گفتوگۆكه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تائیجی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نه‌‌‌‌ ‌‬‫شێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‬
‫دا‌نوسینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬

‫‪35‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫بـه‌‬
‫ت‌و‌ئیخالسـیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حوسـنی‌‌‌ ‌‌‬
‫عیـراق‌لـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫تاكو‌حكومـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كات‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هود‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌1‬‬
‫‌‬
‫هیـه‌‌‬
‫و‌به ‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬عایشـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تیف‌و‪‌،‬ژنـه‌ ‌‌‌‬
‫ئوف‌و‌شێخ‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬شێخ‌ره‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌كوڕه‌ ‌‌‌‬
‫كات‪‌،‬خۆی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫منیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫سبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌بكه‌ ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫ئیقامه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئێران‌دایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رازی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێر‌كه‌‌ ‌‬
‫وڵه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌‌دێ‌ ‌‬
‫خوشكی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫فاتمه‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خانم‪‌ ‌‌،‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫بـێ‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫دا‌ناویـان‌بـراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماده ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كات‌نه‌‌ ‌ ‌‬
‫هود‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌2‬‬ ‫‌‬
‫عیراق‌نه‌‌ ‌‌‬
‫بن‪.‬‬ ‫رازی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫داخل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقیه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیزنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫هـیچ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌‌‬
‫م‌دا‌ناویـان‌بـراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـاده ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كات‌نه‌‌ ‌ ‌‬
‫هود‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌3‬‬ ‫‌‬
‫كـانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تریشـیان‌‬ ‫پیاوه ‌‌‌‬
‫مـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬بـۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫قیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیرا‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیداره‌ ‌‬
‫نه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ست‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‪‌،‬ده ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هیچ‌جێگایه‌‬ ‫سوره‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆیـان‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سیاسیه‌ ‌‬
‫ئوموری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫داخول‌به‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫تر‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ئه ‌‌‌‬
‫یش‌دا‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌ ‌،‬‬
‫كه ‌‌‬
‫شویق‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بپارێزن‪.‬‬
‫كـات‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌قبـوڵی‌‌‌ب ‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بێك‌دا‌كـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كته‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫كوڕی‌ ‌‌‌له‌‌‌‌‬
‫كات‌شێخ‌باباعه‌‌لی‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫هود‌ئه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌ته‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌4‬‬ ‫‌‬
‫جـێ‌‌‬
‫غـدا‌بـه‌‌ ‌‬
‫ت‌به‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیزنـی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بـێ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بـه‌‌ ‌‬
‫م‌كـوڕه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫یش‌ئـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫بكات‪‌،‬جگه‌‌‌‌له‌‌‌‬
‫غدای‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‬
‫وانه‌ی‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌خوێندن‌ره‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هێڵێ‌‌‪.‬‬
‫نه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫رارێك‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌قـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌ئیجـرای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـردوه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیرتیكـابی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كرده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫روی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌له‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌5‬‬ ‫‌‬
‫ئیقامـه‌‌‬
‫یهی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫فرادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‬
‫الیه‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاویه ‌‬
‫و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چێ‌‌ ‌‬‫رئه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حاكیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪.‬‬ ‫ت‌قبوڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئولیه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫ژێـره‌ ‌‌‬
‫راتی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫قـه‌ ‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫پـێ‌ی‌‌‌‌‬
‫عیـراق‌بـه‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬حكومـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بهێنـرێ‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫جێ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫به‌‌ ‌‬
‫هودانه‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌ته‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫رتێ‌‌‌‌‬‫شه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬به‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌‌6‬‬‫‌‬
‫كـانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫حمود‌و‌كوڕه‌ ‌‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عائید‌بـه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موڵكیه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كراون‌و‪‌،‬حه‌‌قی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫موساده‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫و‌مڵكانه‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ی‌‌‌‌‬
‫دانه‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫خوشـكیه‌‌‌‬
‫‪‌،‬‬ ‫خـانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫فاتمـه‌‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خانم‌‌‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫هیه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‌‌‬
‫عایشه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تیف‌و‌ژنه‌ ‌‌‌‬
‫و‌شێخ‌له‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئوف‌و‌شێخ‌باباعه‌‌لی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫ت‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪.‬‬ ‫قه‌ ‌‌‌‌‬
‫موافه‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫كیلێـك‌كـه‌‌‬
‫نـد‌وه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یا‌چه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كیلێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‬
‫موڵكانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌و‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌بۆ‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌موڵكه‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ساحی‬‫بری‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌له‌‌‌ ‌‬
‫ا‪‌.‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عین‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪.‬‬ ‫ته ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بزانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باشی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌به‌‌‌ ‌‬
‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرێن‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نع‌ئـه‌ ‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌سیاسـی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیـداری‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئوموری‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫موداخه‌ ‌‬
‫كان‌له‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كیله ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یا‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كیله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ب‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ئیزهـاری‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیجـز‌بكـات‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫موعتاده‌ ‌‬
‫رسومی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئدیه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‬
‫یا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وامیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌ئه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیتاعه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كیلێ‌‌‌بێ‌‌‬
‫چ‌وه ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حمودا‌‬ ‫گـه‌ڵ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كێكی‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‬
‫عین‌و‌دانانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بۆ‌ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌ ‌‬‫بكا‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫زلی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫عه ‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستبه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كرێ‌‌‪.‬‬
‫رتیبات‌ئیجرا‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـهو‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌یـه‌ ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـا‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمو ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مالكێ‌‌ ‌‬
‫ر‌ئه‌ ‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌الوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌1921‬‬
‫‌‌‬ ‫ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫د‪‌.‬له‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫سـاحیبی‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیداتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬حـه‌‌قی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیسـتیمالك‌كرابـێ‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌دا‌نوسراوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماده ‌‬
‫ناویان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاتانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حمـود‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ریان‌گرتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌موڵكانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موقابیل‌به‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫و‌پاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫موڵكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كان‌ئه‌‬ ‫ساحیبی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رتێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شه ‌‌‬
‫پێشویان‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعاده‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌كراوه‌‌‬
‫م‌دا‌به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماده ‌‬
‫ناویان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زاتانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫یا‌به‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هـهر‌‬
‫‌‌‬ ‫كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دا‌سـیبقه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـاده ‌‬
‫ناویان‌لـ‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زاتانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یا‌یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫حمود‌وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ 7‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫وعـه‌‌‬
‫مو‌نه‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیجز‌بنوێنێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نوسراوه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رتانه ‌‬
‫و‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫نفیزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ختێ‌‌ ‌‬‫وه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مێنێ‌‌‪.‬‬
‫ست‌ئه‌‌‌‌‬
‫ربه ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫روریه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دابیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌ ‌‬
‫كات‌و‌بۆ‌ئیتیخازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫خه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئولیه‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حمـود‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شـێخ‌مـه‌ ‌ ‌‬
‫تباعی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه‌‌‌‌‬
‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نفیزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‬
‫وقیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‬
‫خرایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌كه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زكور‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رتیباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ته ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ 8‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫ن‌لـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پـاش‌‬ ‫تـر‌عمومـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كرێن‌ئـه‌ ‌‌‌‬
‫ئیستیسنا‌ئه‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سێك‌نه‌‌بێ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ند‌كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‌‌‬
‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫گرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رئه ‌ ‌‬
‫موالیم‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سیاسه‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كرێن‪.‬‬ ‫ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌موساعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ڕانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆیان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلوك‌بۆ‌دێهات‌و‌جێگای‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حوسنی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هودی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫رگرتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫درێ‌‌‪.‬‬
‫حمود‌ئه‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیسته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ختی‌‌ ‌ ‌‬
‫كرێن‌وه‌ ‌‌‬
‫ئیستیسنا‌ئه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سانه ‌‬
‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪36‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ی‌‬
‫وانـه‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫مالكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‬
‫یا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مالكی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ید‌كرابێ‌‌ ‌‬
‫قه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‬‫چ‌واریداتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬هه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ 9‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫یاندرێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یدا‌بو‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌په‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دا‌نوسراوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماده ‌‬
‫ناویان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رحـه‌ق‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬‫و‌سیاسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاله ‌‬
‫‌‌‬‫علومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌:‬مه ‌‌ ‌‌‬
‫كوردایه‌‌تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫عمومیه‌ ‌‬
‫ئیلی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سا‌‌‌‬
‫ر‌مه ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬بێینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫‪11‬‬
‫ر‌بـه‌‌‬
‫رامبـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بریتانیـا‌و‌عیـراق‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دانـراوه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫مـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تول‌ئومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌عیسـبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـراق‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـه‌‬
‫م‌دو‌حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خسوسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌دان‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫موقـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هودێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عـه ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژێر‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تول‌ئومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیسبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫مانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موزاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وادی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫ناخرێته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سئولن‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئـهم‌‬
‫‌‌‬ ‫یشـتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‌‬
‫م‪‌.‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‌‌ ‌‌‬‫زو‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زو‌ناردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زویه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خسوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تان‌له‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫حریریه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫قه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌11‬‬
‫‌‌‬
‫قـه ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌‬ ‫مانعێـك‌نـابینم‪‌.‬موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌ئاگـاداركردنی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫موزاكـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تایجی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نـه‌‌‌ ‌‬
‫تان‌و‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕانه‌و‌ه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌الی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كاغه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كوڕیان‌بـۆ‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫غـدا‌‬ ‫شێخ‌باباعه‌‌لی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناردنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌‬
‫ژێر‪‌،‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وڵه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫چونه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حمود‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نیه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حوسنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬‫ئیسپاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌‪.‬‬
‫حازر‌و‌ئاماده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌وێ‌‌‬
‫به ‌ری‌‌‌ئ‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌قیسمه‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌بۆ‌ئیجرای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وا‌حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‪‌.‬ئه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دیاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫‪‌ )‌927‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌71‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫داخلیه‌‌"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موسته‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬

‫‪‌.‬گوشاری‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫زۆرتر‬ ‫‪‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫یویسـت‌‬
‫‌‌‬ ‫كـردن‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫پـێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـتی‌‌ ‌‬‫ده ‌‌‬‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌ده ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قورس‌بو‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌پێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫رجانه‌ ‌‬
‫و‌مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمود‌قبوڵكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـانی‌‌‬
‫الوازه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یش‌نوقته‌‌‬
‫كان‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئینگلیزه‌ ‌‌ ‌‬
‫دابنیشێ‌‌‪‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌.‬‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫ن‌لێ‌ ‌‬
‫بكه‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌چۆڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئینگلیز‌قانیع‌بكا‪‌،‬پێنجوی‌نی‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ستانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬
‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ن‪‌ .‬‬
‫چ‌بكه‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌‌ ‌‌‬
‫زویی‌‌‌‌ملی‌‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌‬‫نێ‪‌ ‌‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫بده‌‌ ‌‌‬
‫هیچ‌ئیمتیازێكی‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانویست‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمودیان‌دۆزی‌‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬

‫ڕیفه ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاڵوگۆڕی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حمـه‌د‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌كـرد‪‌.‬ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫كان‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫لیـوا‌كوردنشـینه‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ڕیفه ‌‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌ ‌‌‌‬‫ئاڵوگۆڕێكی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقی‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫زیرانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬كـرا‌بـو‌بـه‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراقـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومـه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كجاره‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌نوساندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫گرتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوای‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌كه‌‌‌‌‬
‫تۆفیق‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌گی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫د‌عوسـمان‌كـه‌‌‬
‫مـه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ح ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه ‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێگـه‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـرا‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫قبـوڵ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‬ ‫كه ‌‬
‫كـرد‪‌.‬ئیسـتیقاله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئیسـتیقاله‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫ولێر‌بـو‪‌،‬گوێزرایـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌‌ ‌‌‌‬‫و‌كاته‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئینگلیز‌بو‪‌،‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫ڕپێكراوی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫باوه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ولێری‌ ‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‬
‫تیه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سایه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‪.‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫دیالـه‌‬
‫لیـوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نیه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حاكیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬
‫نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عینی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫را‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وزه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫را‪‌:‬مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫وزه‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"قه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫جیـد‌بـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫گ‌بـۆ‌‬ ‫بدولمه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ركوك‌عه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حویلی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫ركوك‌و‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌بۆ‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‌‌ ‌‌‬‫زمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌نه ‌‌‬
‫عوم‌ه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫یه‌تی‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌بـۆ‌‌ ‌‌‌‬
‫د‌بـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حمـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ربیل‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حویلی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫ربیل‌و‪‌،‬دیسان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‌‌61‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫داوه‌‌‬
‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌قـه‌ ‌‌‌‬
‫د‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حمـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ئێره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیعفای‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كردنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قبوڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬به‌‌‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌14‬‬
‫‌‌‬
‫نوسیوه‌‌‪:‬‬
‫مجۆره‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫)‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شریف‌هێنانی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیستیقبال‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(ره ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌ریپۆرتاجێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئاب‌‬
‫‌‌‬ ‫تمه‌‌‬
‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لسزێك‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌‌ت‌ه‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‬
‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سێشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬رۆژی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حالی‌‌‌‌‌‌‬‫مانگی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌19‬‬
‫‌" ‌ ‌‬
‫بـۆ‌ئیسـتیقبال‪‌،‬عمـومی‌‌‬
‫دیـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیـداره‌ ‌‬
‫رتیبی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌و‌تـه‬
‫نسـی ‌‌‌‌‬
‫ر‌ته‌ ‌‌‬‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بینا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫درا‌بو‪‌.‬وه‌‌‬
‫ڕیف‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كرانـه‌‌‬
‫ت‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عـوه‌ ‌‬
‫ب‪‌،‬ده ‌ ‌‌‬
‫كتـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ردو‌مه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫قوتابیانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫هـه‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ ‌‬
‫كه ‌‌‬
‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫شراف‌و‌تیجاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وائیر‌و‌گه‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫گـرد‌بـوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئه‌‌ ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌5‬‬‫عات‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫جاده ‌‬
‫‌‌‬ ‫وبه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌و‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬
‫مبه‬ ‫موشیرئاوا‪‌ ‌.‬‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌جاده‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جـه‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئۆتۆمۆبێلـه‌ ‌‬
‫دا‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌بی‌‌‌‌ ‌‌‬‫عـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬ ‫عات‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قریبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرا‪‌.‬ته‌‌ ‌‌‌‌‬
‫روانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫چاوه ‌‌‌‌‬
‫ست‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫المیان‌بـۆ‌ئیجـرا‌‬ ‫سـمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـتبه ‌‬
‫ب‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستا‪‌.‬ته ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫موسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫قبیلین‌دا‌وه‌‬ ‫رده‌می‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رت‌بو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵگ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌ریچـارد‪‌،‬كـه‌‌ ‌‌‌‬
‫الم‌‬ ‫میسـته‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیداری‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تیشی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫سكرتێری‌‌‌ ‌‌‌‬
‫الیه‌نی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خوارێ‌‌ ‌‬
‫هاته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‪‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‪37‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ئیسـی‌‌‬
‫ف‌ره‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫كـرا‌و‪‌،‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێرهـاتنی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ئیستیقبال‌هات‌بو‪‌،‬عه‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیداریه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیشی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫ناوی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‬‫وایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫رمو‌وه‌‌‬
‫ئیبـراز‌فـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیلتیفـاتی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گـه‌لێ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـدیم‌كـرا‪‌.‬موشـار‌ئیلـه‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قبیلین‌یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یئه‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‪‌،‬بـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬‫كه ‌‬
‫ئۆتۆمۆبێله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شار‌سواری‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خۆشئامه‌‌دی‌‌‌ر ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خیتامی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موا‌كرد‪‌.‬له‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫حه ‌‬
‫موسافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیستیقبال‌دوایی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هات‪.‬‬ ‫راسیمی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سوره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫سوره‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیواین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬به‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیزاحه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سته ‌‬
‫واره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڕیف‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالیه ‌‬
‫زیاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌‌‌‌‬
‫ئیداره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"حوسنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫الفی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بكـات‪‌.‬‬ ‫مان‌ته‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نافیعه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده‌‌‌‬
‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یدا‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێشومانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیعفای‌‌‌ ‌‌‌‬
‫قبوڵی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌62‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ین‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫كـه‌ ‌‌‌‬
‫نا‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاده‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قیـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫یـان‌دا‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیفـه‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ .‌)‌927‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬

‫هێرش‌بۆ‌سه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ر‌پێنجوین‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫"ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نگوباس‪:‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫موشـار‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یشـتنی‌‌‌ ‌‬
‫گه‌ ‌‌‌‬‫ڕیف‌بو‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ئاب‌موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تمه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شریف‌هێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‬
‫حالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانگی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌19‬‬‫‌" ‌ ‌‬
‫لـه‌‬
‫وه‌‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫زۆره ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـۆپ‌و‌موهیمـاتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫عیراق‌و‌لیوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫جه‌ ‌‬
‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زۆر‌عه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫میقدارێكی‌‌‬
‫و‌رۆژه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌ئه‬ ‫یهی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیله‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تـه ‌‌ ‌‌‬
‫كان‌‬ ‫چه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـاقمێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێگـا‌توشـی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بو‪‌،‬لـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫تیان‌كرد‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێنجوین‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رو‌به‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سواره‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫پۆلیسی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جـێ‌‌‬
‫نـد‌برینـدارێكیان‌بـه‌‌ ‌‬
‫قتول‌و‌چه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌5‬‬
‫‌‌‬ ‫كان‌ ‌‬
‫ته ‌‌ ‌‌‬
‫چه ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌روی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌كه‌ ‌‬
‫ڕێك‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‌ ‌‌‬‫بن‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‌ ‌‌‬
‫م‌ال‌‬ ‫كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌رایان‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌و‌موقابه‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مقاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قیوای‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫توه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‬
‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هێشتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫داخلی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫پێنجوین‌بون‪.‬‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫موقابه‌ ‌‬
‫به‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیسان‌دا‌قوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌23‬‬
‫‪‌.‬له‌ ‌ ‌‬
‫رێك‌كوژراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كات‪‌.‬هـه‌ ‌‌‬
‫چ‌‬ ‫شـكیل‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئیـداره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مێنێتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێنجوین‌ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تعی‌‌ ‌‬
‫و‌قه‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"ئیتر‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یانمان‌كرد‪.‬‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حاڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیقه‌تی‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سڵه‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌بگێڕڕێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعێكی‌‌‌ت ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خسوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واتورێك‌له‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانی‌‌‬
‫دێهاتـه‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێڕییانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫چه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌تاقمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫كه‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌بۆ‌پێنجوین‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سكه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌رۆژه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"له‬
‫تیان‌هـه‌‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫ئیسـتراحه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تێكـدانی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫باعیسـی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بونـه‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كان‌و‌ئه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ییـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ر‌الدێ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫چونه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دزیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شار‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وری‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‌نـاوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌ئاسـایش‌و‌‬ ‫لـه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جـه‌‌‌‬
‫دبیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌‌ ‌‬
‫ت‌و‌حوسنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیمه ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سایه ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ف‌كراون‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫رته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ .‌)‌927‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌2‬‬‫‪‌8‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌63‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬‫زراوه‌‌‬
‫واو‌دامه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫منیه‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫مو‪:‬‬ ‫"بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عمیم‌و‌ئیسدار‌كرابو‌لـه‌ ‌غو‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌927‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ /‌2‬‬‫‪‌ /‌23‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ ‌555‬‬
‫ژماره‌ ‌ ‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مرێك‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ۆوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‬
‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وا‌له‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ورامان‌و‌سـائیری‌‌‬
‫ریوان‌و‌هـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫موال‌بۆ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫موال‌بۆ‌پێنجوین‌و‌ئیخراجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫وقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وال‌سه‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫عنی‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬یه ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫منوع‌نیه‌‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬‬ ‫پێنجوین‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مودیری‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌الی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫مانی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫سلێ ‌‌‌‬
‫گومرگی‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قانونیه‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫معامه ‌‬
‫مالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫پاش‌كه‌‌‌‌‬
‫ئێران‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حاتی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نزیمـه‌‌‬
‫وانین‌و‌ئه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بكـا‌و‌مـوافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـلێمانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫گـومرگی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫دائیـره‌ ‌‬
‫ت‌به‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌موراجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫توانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫سێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‌بچێته‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پێنجوین‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مواله‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌الزمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌ ‌‌‌‌‬‫وق‌بكات‪‌.‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موال‌سه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مجا‌ئه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بكات‌و‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫جێبه ‌‬
‫الزمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫التی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫معامه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫تلوبـه‌‌‬
‫ك‌مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌الیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بـۆ‌هـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ونـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیجرا‌بكـات‌ئینجـا‌مه‌‌ئ‌ز ‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫الزمه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫و‌معامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ردار‌بێ‌‌‬
‫به ‌‌‌‌‌‌‬
‫پێنجوین‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مودیری‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫نیسـانی‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌28‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌63‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫سـلێمانی‌‌"‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫ت‌نیـه‌‌‌‬
‫فالـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رگرتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬موحتاج‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وق‌بكرێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆیـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كـردوه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یان‌چـۆڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫پێنجوین‌شـاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دانیشتوانی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌دیاره‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌له ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شكركێشیه‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌باڵو‌كردونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫م‌(ئیعالن)‌ه‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫پێنجـوین‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دائیمی‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‌‬‫هاتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌فكره‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫پینجوین‌به‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هاتۆته‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ریه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫قوه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫"حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫پێنجوینن‌به‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ناحیه‌ ‌‬
‫هالی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌بكات‪‌،‬ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مامه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موتیعه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هالی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پێنجوین‌و‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ناحیه‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌محا ‌‬
‫‌‌‬‫دابنیشێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬

‫‪38‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫مامـه‌ن‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شكیالتی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نیشێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دائه‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دائیمی‌‌ ‌‬
‫ت‌به‌‌‌‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌ئیخبارتان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نامی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ناكـا‪‌.‬‬ ‫القـه‌ ‌‬
‫ن‌عه ‌ ‌‌‬
‫تعیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌قه‌‌ ‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كردبێ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دا‌مقاوه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‪‌.‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیجرا‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بـێ‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫شـغوڵ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌ ‌‬‫خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاسـبی‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌بـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خـۆی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دانی‌‌ ‌ ‌‬
‫ر‌مڵك‌و‌ئاوه‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫س‌بێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫ركه‬ ‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه ‌‌‌‬
‫ترسێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫س‌نه‌ ‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫الزمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌5‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌64‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫سلێما‌نی‌‌"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‪‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫ده ‌‌ ‌‌‌‬
‫موتیعه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هالی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫ق‌محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نگوباس‪:‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫پێنجوین‬ ‫ر‌رێ‌ ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـو‌رو‌بـه‌‌‬
‫پـێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫رزاقی‌‌ ‌‬
‫د‌بـار‌ئـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ش‌صـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌‌ ‌‌‬ ‫ك‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌قافڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سكه‌ ‌ری‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانگ‌مه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬ ‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌" ‌‌‌‬
‫ڕوزی‌‌‬
‫عـه ‌‌‌‬
‫بـۆ‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـن‌كـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫شـقیا‌ده ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تـاقمێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫توشـی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫بادانه‌‌ ‌ ‌‬
‫نزیكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫م‌رۆژ‌له‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‪‌.‬بۆ‌دوه‌‬ ‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێنجوین‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‬
‫كـو‌‬ ‫سیالحشۆڕ‌و‌پیالنگێڕێكـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نازانن‌كه‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ختانه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دبه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خت‌دا‌شاردبوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌دار‌و‌دره ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌خۆیان‌له‌‌‬
‫سكه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رب‌و‌جیدال‌دا‌رابواردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫یدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬‫یاتی‌‌ ‌ ‌‬
‫حه‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ایه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌د ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاپتن‌الینیان‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫مر‌و‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌‬
‫ستبه ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫م‌ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌ناده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كان‌هیچ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫همیه‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫سكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستڕێژ‪‌.‬عه‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌ده ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫قوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جارێك‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫بـێ‌‌‬
‫و‌بـه‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بێتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬‫جـوێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاسـوری‌‌ ‌ ‌‬
‫لیـوی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫سـكه‌ ‌ری‌‌‌ ‌ ‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬‫رێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬ ‫فعیان‌ ‌ ‌‬
‫تیش‌بۆ‌ده‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫رتیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـه‌‬
‫یانده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گرن‌و‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حاكمه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ریان‪‌،‬نوقاتی‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شقیا‌هجوم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تفه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ـه ‌‬
‫گولل ‌‬
‫‌‌‬‫نه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌بده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫همیه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫تن‌لـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬شـێخ‌‬ ‫عیبـاره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوژراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موناسیبیان‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‪‌ ‌4‬‬
‫‌‌‬ ‫تارومار‌بون‌و‌ ‌‬
‫شقیاكان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‌ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫تیجه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬‫نگ‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌تفه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫پـاش‌ده‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فـع‌و‌‬ ‫‪‌.‬لـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فیات‌نه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌ته ‌‬
‫تعیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چنگنیانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كابرای‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ ‌2‬‬‫ر‌و‌ ‌‬
‫قزله‌ ‌‌‌‌‬
‫باغ‪‌،‬شێخ‌نوری‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شیدی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫چنه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پێنجوین‪.‬‬ ‫و‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌رێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ونه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دیسان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مانعه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نكیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬
‫نوقتـه‌ ‌‬
‫دروسـتكردنی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫دا‌ده ‌‌‬
‫موهیمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫واقیعی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫تا‌پێنجوین‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌له‌‌‬
‫ت‌هه ‌‌‌‌‬
‫"حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌و‌ئامه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دوشـود‌بـۆ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سـتی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تیجـاره‌‬ ‫ربه ‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هالی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫حقوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬‫زه ‌‬
‫ئاسایش‌و‌محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئمینی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫وقتانه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌ن ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫پۆلیس‪‌،‬ئه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كان‌بكـا‌‬
‫رده ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫جـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ت‌و‌راووڕوتـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫قا ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـه‌‌‬
‫سـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربه ‌‌‬
‫ودوا‌به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‌كه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫پۆلیس‪‌.‬ئومێد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫پێنجوین‌پڕه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌12‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‌‌65‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫وه‌‌‬
‫وێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌دا‌بحه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌ئاسا‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫منیه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژێر‌سێبه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كو‌میله‌ ‌‌‌‌‬
‫تاوه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫"راپۆرتی‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫پۆلیس‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كاتی‌‌‬
‫ره ‌‌‌‬
‫بـۆ‌پێنجـوین‌و‌حـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قیوای‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫چونی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بن‌و‌له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمیان‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌15‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌–11‬‬ ‫"نزیكی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌‌22‬ی‌‬
‫ن‪‌،‬لـه‌ ‌ ‌‬
‫تریان‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫فیقه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وتر‌ئیلتیحاق‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌ز ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قیقه ‌‬
‫‌‌‬‫ن‌و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خۆیان‌رزگار‌كه‌‬ ‫گرن‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رئه ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خه ‌‬
‫‌‌‬‫ریه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه ‌ری‌‌‬
‫ك‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـه ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندێشـه‌‌ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌ ‌‌‬ ‫دێـن‪‌،‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـاباڵخی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كابرایه‌ ‌كی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫توشی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌رێ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕێنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ودیو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رابوردودا‌بۆ‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مانگی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫كـه ‌وێ‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫ك‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌گوللــه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـابرا‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ختی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دبـه‌ ‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‌‬
‫سـادوف‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫سـه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌ی‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خویف‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدا‪‌،‬بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تیان‌لێ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كوژرێ‌‌‪.‬‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـر‌روی‌‌‬
‫ید‪‌،‬هیچ‌وقوعـاتێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫قه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫لیوادا‪‌،‬شایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخل‌و‌خاریجی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مایس‌له‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌2‬‬
‫تا‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫نیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌18‬‬
‫"له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌5‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌64‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫داوه‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شقیایی‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‬‫عجیز‌كرد‌بو‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راووڕوت‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راغ‌شاره‌ ‌‬
‫م‌قه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دێهاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكه‌‌‌‌‌‌‌‬
‫موده‌‌‌ ‌‌‬
‫تیار‪‌،‬كه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬
‫وڵه‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"خوله‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قامی‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌مــه‌‬
‫‌‌‌‌لــه‌‬
‫وامیرێك‌كــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫علیمات‌و‌ئــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌تــه‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ســه‌‬
‫ـا‌لــه‬
‫ت‪‌.‬بینـ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نیهایــه‬
‫ی‌‌‌‌‌‬‫‌‌ ‌‬
‫رهجــه‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـت‌بـ‌ـوه‬
‫دا‌گه‌یشـ‌ ‌‌‬
‫رده‌یی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌جــه‬‫‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌2‬‬
‫یانی‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌‌‌‬
‫ئـه ‌وێ‌‌‌ ‌‌‬
‫پۆلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫باشچاوه‌ ‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داغ‪‌ ‌‌،‬‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مودیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیلی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫بلیغ‌كرا‌بو‪‌،‬وه‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫و‌زڕكـوڕێكی‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫كوێخـادێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫گـه‌ڵ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌‌ ‌‬
‫ناو‌ئاغاسوری‌‌‌‌‬
‫بازیان‌و‌له‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫خێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئاوایی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حاڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانگی‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫یگرن‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ایـه‌ ‌كی‌‌‬
‫‪‌،‬عه‌ب‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕیف‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاب‌جه‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫الیه‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌خزمه‌‬ ‫بری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌له ‌‌ ‌‬
‫"موكافاته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫شـی‌‌‬
‫باشچاوه‌ ‌‬
‫قۆردۆنێـك‌بـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گـه‌ڵ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـاش‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاتێكی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌سـه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫شید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داغ‌ره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‌‬‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مودیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیلی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫نایاب‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌12‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌65‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫خشراوه‌‌‌‬
‫به ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سپێكیان‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رو‌ئه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌و‪‌،‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بابه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پۆلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‬

‫‪39‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ئیمـام‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‬‫مه ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌و‌ئه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ریم‌به‬ ‫سابیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫عیه‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ژێر‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كان‪‌،‬له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫چه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانگ‌تاقمێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌15‬‬
‫"شه‌ ‌وی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫توشـی‌‌‬
‫ڕن‪‌.‬لـه‌ ‌وێ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫په ‌ ‌‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئوڵوبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاش‌خۆ‌تێر‌كردن‌له‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫تۆغان‌و‪‌،‬له‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫برسێتی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تاو‌هێرشی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬له‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫نه‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬‫كان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵخه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بیلئیستیفاده‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫م‌فرسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چایردا‌بون‪‌،‬ل‌ه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دێن‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫تاح‌و‌سائیره‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیدی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ره ‌‌ ‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵخه‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـتبه ‌‬
‫ئاگاهـدار‌بـو‪‌،‬ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حاڵ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫و‌له‌ ‌‌‬
‫زانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‬‫مه ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زارمێرد‪‌.‬حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫چنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێش‌خۆیان‌و‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رچنار‌(لـه‌‌‌‬
‫)‌‬ ‫سـه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناحیـه‌ ‌‬
‫ركـه‌ ‌زی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫تـریش‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬قوه‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫پۆلیس‌لێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫مری‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫نـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گرن‌و‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پـاش‌و‌پێشـیان‌لـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌مه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ریان‪‌.‬ئـه‌‬ ‫نـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وق‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گێڵدی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باوه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ناوداریان‌لـێ‌‌‬
‫و‌دوانی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌ئیستیرداد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵخه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌قیسمێك‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫موساده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫نگ‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تفه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ستڕێژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تیان‌پـێ‌‌‬
‫مـه‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئیتـر‌مقاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵچنراوه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نگیان‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بینن‌ته‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كان‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌.‬چه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوژراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫كانیش‌یه‌ ‌كێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پۆلیس‌ه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوژن‪‌،‬له‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـه‌‬
‫خراونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وری‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ده ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عقی ‌لـه‬‫بیلتـه‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫قوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیـه‌‌نی‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‪‌.‬لـه‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رانان‌دا‌فیرار‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫به ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫روكاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‌‌‌‌‬‫ناكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫تاقیان‌لـێ‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫وایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراوه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وانه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌و‌پۆلیس‌ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سكه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫كافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیسان‌میقداری‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫و‪‌،‬لێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫موحاسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌1‬‬
‫‪‌7‬‬ ‫‪‌،‬ژ ‌‬
‫‪‌‌‌66‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ییان‌بهێـنن‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫رده‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫ت‌وجـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫قاوه ‌‌‌ ‌‌‬‫شـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـه‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مویان‌بگیرێن‌و‪‌،‬خاتیمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وهه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫چێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رنه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫ڕێك‌دا‌لـه‌‌‬
‫شه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫واڵخیان‌فڕا‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫خوار‌ئوڵوبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بومان‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نوسی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌‬
‫‌‌‬‫و‌تاقمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"ئه‬
‫‌‌‌‬
‫خراونه‌تــه‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫خێوه‌تــه‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬‫ور ‌‬
‫ده ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬لــه‬
‫وه‌ ‌‌‌‬‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رداد‌كراوه‌تــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیســتی‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ـۆلیس‌دا‌بویانــه‬
‫ی‌پـ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ڵ‌مــه‌‬
‫‌‌‌گــه‌‬
‫زارمێرد‌لــه‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هــه‌‬
‫بـۆ‌چ‌الیـه‌ ‌‌‬
‫ك‌‬ ‫علوم‌نیـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ق‌بـون‌و‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فـه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫فیـرار‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‪‌..‬خۆیان‌گوم‌كردوه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فرسه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫شه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحاسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جاوزاته‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫م‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بۆ‌مه‌‌‌‬
‫‪‌.‬حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕاونه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ودیو‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌بۆ‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌قسه‌ ‌‬
‫روه ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌.‬فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆیشتو ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كرێ‌‌‬ ‫و‌ئومێد‌ئـه‌ ‌ ‌‬
‫ماوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌ناوه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫چه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌رۆژه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رگرتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌له‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الزمه ‌‬
‫دابیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌ته‌‌‌‌ ‌‬
‫جدیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مالی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫قیـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ئیتـر‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بگیـرێ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شـتانه‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وعـه‌‌‬
‫م‌نه ‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رودانـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یدانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ودوا‌مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫وه‌ ‌‬
‫بیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌‌ ‌‌‬
‫م‌ته‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سایه ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌24‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌67‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫خوازین‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‪‌،‬یهك‌دو‌رۆژ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عقیبات‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بازیان‌دا‌ته‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ناحیه‌ ‌‬
‫و‌له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌كراوه‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تهرتی‬‫لیواوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عقیبیه ‌‬
‫‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌قوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ویـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تیان‌‬ ‫هه ‌ ‌‌‬
‫حقیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌تـه‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫قوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسی‌‌‌ ‌‌‬
‫ف‌ره‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫بن‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دو‌سوار‌ده‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫توشی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‬
‫نجیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پشت‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وپێش‌له‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ن‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‌‬‫ن‪‌،‬موقابه‌ ‌‬
‫ناكه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌ئیمتیسالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتاعه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫مه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌ ‌،‬‬
‫ده ‌‌‌‬
‫ستانیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راوه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مر‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ختـێ‌‌كــه‌‬
‫كوژرێن‪‌.‬وه‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ئــه‌‬
‫ردو‌سـواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‌هــه‬
‫تیجـه‌‌‌‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬لــه‬
‫قـه‌‌‬
‫ر‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫درێنـه‌‌بــه‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زهكــه‌‬
‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫ف‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌لــه‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لیمه‌‬
‫د‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمه‌‌ ‌‌‬
‫ریم‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‌‬
‫ند‌كه‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شهوره‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌‬
‫‌‌‬‫كێكیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كرد‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قوقی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حه‌ ‌‌‬
‫شار‪‌،‬ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانیان‌هێنایه‌‌‬
‫نازه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ .‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌31‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬‫‪‌‌68‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬‫قادره‌‌‬
‫واڵ‌كوڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بد ‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫عه‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تریشیان‌خه‌‌‌لقی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌ئه ‌وی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬

‫سامی‌‌‌له‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫پێنجوین‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫ئیسـ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ـتیقبال)‌دا‌‬ ‫ـیمی‌‌‌‌‬
‫راسـ‌‌‌‬‫(مه ‌‌‬
‫ردێڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژێـر‌ســه‬
‫‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ـژی‌‌لــه‌‬
‫درێـ‌ ‌‬
‫ـاجێكی‌‌‌‌‬
‫ریپۆرتـ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ ‌927‬‬
‫مایسـی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌17‬‬‫ی‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌66‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫شریف‌هێنـانی‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫به ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪"‌:‬خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ڵێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‬
‫تاكه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌سلێمانی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سامی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫ردانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‪‌،‬ئـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫تـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫قیمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بڵنـد‌و‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌زاته‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سرور‌و‌خۆشی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كرد‪‌.‬ئه‌‬ ‫رقی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫غه ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێره‌ ‌‬
‫عاله‌می‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاب‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌‌‌‬‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫كا‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕه ‌‌ ‌‌‬‫خۆیـان‌موشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجـودی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫بـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌جاره‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫سێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬سه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫قده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌مه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫داهی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سیاسه‌‬ ‫‌‌‌‬
‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫ل‌و‌كردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌..‬حـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـریف‌هێنـانێكی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫كورد‪‌،‬هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جیبی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫نه ‌‌‌‬
‫ومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‬
‫عاده‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فاه‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئمین ‌‬
‫بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫هاتنێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫زمی‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌..‬و‌‬ ‫عـه ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـایه ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬جگه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئێمه‌‌ ‌‌‬
‫ویستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زه ‌زی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌نی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیداری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫گرێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫تـام‌و‌ئێمـه‌‌ ‌‌‬
‫یش‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ئیسـتیقاللیه‌‌‌ ‌‬
‫عیراق‌نـائیلی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وشار‌ئیله‌‌‌‬
‫لزه‌‌لی‌‌‌م ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زه‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شوبوساتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬ئـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫رار‌كـراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌دا‌بۆمـان‪‌..‬قـه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تول‌ئومـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیسـبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫خۆمان‌بوین‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‪‌..‬میللی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كوردیه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زهه ‌ری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراقـی‌‌‬
‫مو‌كـوردێكی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ر‌هـه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیلخاسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫مو‌عیراقیه‌ ‌‬
‫ر‌هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شكوره‌‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شایسته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫خدمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ئیدی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بكات‪".‬‬ ‫تیزكار‌و‌ته‌‌‌ ‌‬
‫پێویسته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪41‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ـاری‌‌‬
‫ـۆ‌پارێزگـ‌‌‌‬
‫ـلێمانی‌‌‪‌.‬بـ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌سـ‌‌‌‌‌‌‬
‫ـتۆته‬ ‫‌‌‌‌‌‌یشـ‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێـ‌ـل‌گه‬
‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ـامی‌‌بــه‌‬
‫ـدوبی‌‌سـ‌‌‌‬
‫مهنـ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌927‬‬
‫‌‌‬ ‫مایسـ‌ـی‌‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫ی‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌14‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫فڕیـوه‌‌‪‌‌ ‌ ‌.‬‬
‫بـۆ‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئۆتۆمۆبێله‌‌ك‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینگلیـز‪‌،‬دو‌فڕۆكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵتی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫سـه ‌‌‬
‫و‌ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌‌‬
‫و‌پیشاندانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كه ‌‬‫كاروانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سـای‌‌‬
‫وئه ‌‌‬
‫شـراف‪‌،‬ر‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ما ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئمورین‪‌،‬عولـه‌‌‌‬
‫وائیـر‌و‌مـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫سـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وئه ‌‌‬‫لـه‌‌ر ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئـه‌‌‌ ‌‬
‫"هه‌ ‌‌‬
‫كردنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پێشوازی‌‌‌لێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌ری‌‌جــاده‌‬
‫‌‌له‌مبــه‬
‫ـوری‌‌ ‌‬
‫ئاسـ‌ ‌‌‬‫ـوی‌‌‌‌‬
‫ی‌‌لیـ‌ ‌‬
‫وره ‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ری‌‌گــه‌‬
‫عهسـ‌ـكه‬
‫‌‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‌و‌قیتعهیــه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌كتــه‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌لهبــه‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫تیجــار‪‌،‬ته‬ ‫ـائیر‪‌‌‌‌‌،‬‬
‫عهشـ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زكور‌گـرد‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جـاده ‌‬
‫وبـه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌ ‌‌‬
‫هالی‌‌ ‌‬
‫ئـه ‌‌‌‬
‫قاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌‌‌‬
‫سـناف‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫سـائیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فیر‌لـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫غـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌جـه‌‌م ‌‌ ‌‬
‫مشیرئاواوه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫‪"...‬‬ ‫بوبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شـریفیان‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪"‌:‬فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌نوسیوێتی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌927‬‬ ‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌24‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫‪‌ ‌67‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫كو‌ژیان‌له‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫م‌موالقاتـه‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫ف‌بـو‌و‌لـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫موشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موالقاتی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫س‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دو‌رۆژ‌لێره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫پاش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئێره‌‌ ‌‬
‫هێنا‌بوه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌تـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫علیمات‌و‌‬ ‫و‪‌،‬هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫كـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫دڵـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسـته‌‌‌ ‌‬
‫ح‌و‌خۆشـی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫فـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬‫تانـه‌ ‌‬
‫قیمه‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نازكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیماته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیـاره‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌سـائیره‌ ‌‬
‫ب‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كتـه‌ ‌‬
‫‪‌،‬مه ‌ ‌‌‬
‫خانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سـته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كو‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫جێگا‌وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عزێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫پاش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وامیرێك‌ئیجاب‌بكا‌ئیعتا‌و‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شـریفی‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬‫یاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یشـتنیان‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫م‌رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬دوه ‌‌‌‌‌‬
‫دابویـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سـتی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫ده ‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌‌ ‌‌‬
‫واو‌كردنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمو‪‌،‬بۆ‌تـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫وێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیـه‌ ‌‬
‫محه‌‌ ‌‌‬
‫شـرافی‌‌‌ ‌‌‬
‫ئموران‌و‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ف‌مـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پێنجـوین‌چـو‪‌.‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خورمـاڵ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫تیان‌بۆ‌ناحیه‌ ‌‬
‫خامه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫موالقـات‌دا‌پـێ‌ ‌‬
‫سـنای‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‬‫ندوب‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیستیقبال‌كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فیان‌بێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ره‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شان‌و‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه‌قی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تێك‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سوره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫جاوزاتێك‌و‌لـه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫تـه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫نعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆ‌مه‌‌‌‬
‫هالی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫ئاسایش‌و‌ئیستراحه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئمینی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ت‌بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یاندن‌كه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫گه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یش‌دا‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫گرتـوه‌‌‌‬
‫ك‌ئیجـاب‌بكـات‌وه‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫دابیرێ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫چ‌تـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نفوزی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زراندنی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌بۆ‌دامه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ناوه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌بكـات‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫زیفه ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫داخلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫سه‌ ‌‬
‫ركه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌بكه‌‬ ‫وامیری‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیمتیسالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬الزمه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رمویه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‪".‬‬ ‫‌بكه‬
‫ت‌جه‌ل‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬‫كو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاوه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫مایس‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌17‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫یانی‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌به‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕاوه ‌‬
‫‌‌‬‫و‌پێنجوین‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رماڵ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خو ‌‌‌‬
‫ردانی‌‌ ‌ ‌‬
‫سه ‌‌‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سامی‌‌‌‌‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نفـوزی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫نـدی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڵبه ‌ ‌‬
‫دو‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫پێنجوین‌و‌خورمـاڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫سامی‌‌ ‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫ردانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬سه‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێل‌رۆیشتۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ردنیان‌بوه‌‌‪.‬‬
‫ت‌و‌دڵنیاك ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هێزه‌ ‌‌‌‬
‫داگیر‌كرا‌بون‪‌،‬بێگومان‌بۆ‌جێگیركردنی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌و‌تازه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫هێزه‌ ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫رینی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ڵوه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌.‬هه‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ 5‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫ردهوام‌و‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مینـی‌ ‌‬
‫و‌زه‌‌ ‌‬
‫ئاسـمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌و‌راونـانی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫باری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مواری‌‌‌‌‌‬
‫ناهه‌ ‌‌‌‬
‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمود‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هێزه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‬
‫سـته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خۆیـان‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌‬
‫ڕكه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاكترین‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫رین‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ڵوه‌ ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫وت‌بو‌ن‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫سیاسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوارۆژی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌‌‌‬‫نائومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫تۆماری‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كردون‪:‬‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وانه ‌‬
‫‪‌.‬له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ندێكیشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬هه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫تۆمار‌كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫م‌روداوانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫دا‪‌.‬ژیان‌هه‌‌ ‌‬
‫‌ئ‌ه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫"هاتن‬
‫تێكـه‌‌‬
‫موده‌‌‌ ‌‌‬
‫یونس‌كـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیفه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫خه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫شهوره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫شقیای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاتوه‌‌‌‌‌‬
‫شریفی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫حامید‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نابی‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫بجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫قائیمقامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئینقیـاد‌و‌‬ ‫لیـوادا‌عـه‌ ‌‌‬
‫ركـه‌ ‌زی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هاتـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مجاره‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كا‪‌،‬ئـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ئه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خاله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌عه ‌‌‬
‫والیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫‪.‌)‌926‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌38‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫رخیس‌كرا‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ئمین‌و‌ئینجا‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ته‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فاله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌كه‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرد‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دامه‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫حمود‌یوزباشی‌‌‌بو‌و‪‌،‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫الی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫بدواڵ‌عادل‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الم‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫شێخ‌سه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌قادری‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫"كوڕی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌‬
‫هودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه ‌ ‌‌‬
‫ت‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حوسنی‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬به‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هاتۆته‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌جوێبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ته‌‌‌ ‌‬
‫كردوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئینفیكاكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تێكه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موده‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌31‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌68‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ت‌داوه‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‬
‫با‌غ ‌‬
‫عیدی‌‌‌‌‬
‫"شێخ‌سه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌كرد‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوشودی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئامه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كوژرا‌و‪‌،‬خۆشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وپێش‌كوڕێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌رۆژێ‌‌ ‌‬
‫چه‌‌‌‌‌‌‬ ‫باغ‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫شێخ‌سه‌‌‌‌‬
‫‌" ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هودی‌‌‬
‫عـه ‌ ‌‌‬
‫یش‌دا‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫نراوه‌‌‌‬
‫سـه‌ ‌‌‌‌‬
‫فاله‌‌تی‌‌ ‌لـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌كه‌‌‌‌‬
‫شایه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌43‬‬
‫ماده‌ ‌ ‌‬
‫موجیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هاته‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌31‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‌‌68‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ت‌بیانهێنێت‌‌‬
‫خاله‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫بۆ‌ده‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ودیو‌ماونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌ ‌‌ ‌‬
‫سواره‌ ‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‪41‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫شێخ‌عه‌‌لی‌ ‌‬
‫زیزی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بدولعه‌ ‌‌ ‌‬
‫"شێخ‌عه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌‬
‫وامیری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیتاعـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌موده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شهوره‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌عه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیز‌كوڕی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بدولعه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌عه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قـانونی‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌43‬‬
‫مـاده‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پـێ‌ ‌‬
‫و‌بـ‌ه‌ ‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫هاتۆتـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڕیف‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاب‌جـه‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ته ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناكا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ندراوه‌‌‪.‬‬
‫سه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فاله‌تی‌‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شایه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌21‬‬
‫كان‌ ‌ ‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫چه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌ئێسـتا‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫تازه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫پێنجوین‌و‌هاتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاتی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫‪‌ ‌31‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌68‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ت‌كـراون‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌"‌.‬‬
‫فالـه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بتـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ره‌ ‌‬
‫ت‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حكومـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌ئینقیادیان‌بـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫خاله ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌عه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬
‫‪‌ .‌)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫گیری‌‬
‫ناره‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬كه‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫بۆ‌به‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫غداد‬ ‫بابه‌ ‌عه‌‌لی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬ناردنی‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫‪‌4‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫ماده ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬به‌‌پێ‌ ‌‬
‫كانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڵێن‌ه ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‬
‫كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جێبه ‌‬
‫وته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كرد‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫قبوڵ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئینگلیزی‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫)كه ‌‬
‫رجنامه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حمود‌(مه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫غداد‌بخوێنێ‌‌‪.‬‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بچێ‌‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫نارد‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوڕی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌لی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بابه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڵێننامه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌به‬ ‫‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫"ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫نگوباس‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫"هاتن‬
‫شـێخ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـوڕی‌‌ ‌‌‬
‫نـدی‌‌ ‌ ‌‌‬‫فه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‪‌،‬شێخ‌باباعه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌92‬‬ ‫‪‌‌7‬‬ ‫یرانی‌‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌6‬‬‫موصادیفی‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دوێنێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌‌‬‫دوشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"رۆژی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫ف‌جـه‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌ ‌‌‬
‫رائیتی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌شه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌به ‌‌ ‌‌‬
‫ندی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ماجید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫نابی‌‌‬
‫ئاب‌جـه‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مـاڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌لـه‌ ‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شـریفیان‌هاتـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫و‌ئیمـزا‌كـراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قبـوڵ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‬
‫ندیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌ ‌‌‬‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫شـریفیان‌بـۆ‌‬ ‫نـدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـێخ‌باباعـه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫جـه‌‌‌‬
‫رگرتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمان‌وه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كو‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫میوان‌بون‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڕیف‌دا‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ئیسـتیراحه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌‬ ‫م‌هاتنـه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ڕێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌دیو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندیش‌بۆ‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ماجید‌ئه‌‌ف‌ه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌جه‌‌‌‌‬
‫چێ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫غدا‌ئه‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌7‬‬
‫‪‌ ‌،‌‌69‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ین‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫كه‌ ‌‌‌‬
‫خێر‌هاتنیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ویره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫تیا‌مته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌‬
‫نافیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫"شێخ‌بابا‌عه‌‌لی‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ركوك‌و‪‌،‬لـه‌‌‬
‫یران‌بۆ‌كه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫ئێره‌‌ ‌‌‌‬
‫شریفیان‌هێنابوه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌باباعه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‌‌71‬‬
‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ـان‪‌،‬ژ‌‬
‫‪(‌".‬ژیـ‌‌‬
‫رموه‌‌‌‌‌‌‬
‫تیان‌فـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫غـدا‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بـۆ‌به‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركوك‌ماوه‌تــه‌‬
‫كـه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـد‌رۆژێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫پـاش‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬‫بۆیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اوه‌‌ ‌‌‌‬
‫كدار‌دان ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫چه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫چاالكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاتن‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كۆتایی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نیشانه‌ ‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حمودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نگاوه‌ ‌‬
‫م‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫واڵه ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رمان‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌‌‬
‫خـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌ ‌‬
‫كـرد‪‌،‬هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫منیه‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫ت‌چاك‌بو‌و‪‌،‬رێگاوبان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زعیه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـه‌‬
‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئۆتۆمۆبێـل‪‌،‬ئـه‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌ری‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یر‌و‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫عـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مومانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌البردنی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫قامی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رگرتوه‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‪‌،‬تـه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لغرافێك‌بـۆ‌‬ ‫هـاتوچۆ‌بكـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫هلـی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫زره ‌ ‌‬
‫خۆیان‌به‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زوی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئاره ‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ربه ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫نها‌و‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هاتوچۆ‌بكات‪‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫(ژیان‪‌،‬‬ ‫توانێ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زوی‌‌ ‌ ‌‬
‫ئاره ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌كه‌ ‌‬
‫ودوا‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئیتر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫دراوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ركوك‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ڕیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫یرا‌نی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌7‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌69‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سلێمانی‌‬
‫زیران‌له‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫روه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫ل‌وزه ‌‌‬
‫را‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫خامـه‌‌تی‌‌‬
‫دا‪‌،‬فه ‌‌ ‌‌‬
‫ره‌بی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫عات‌ ‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانی‌‌ ‌‬
‫به‌‌‌‬
‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانگ‌بو‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌28‬‬
‫موسادیفی‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سێشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"رۆژی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫نیشـتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێگـای‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئێره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نایه‌‌‌ ‌‌‬
‫هێ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫شریفیان‌ ‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫ر‌پاشای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عفه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫را‌جه‌‌‌‌‬
‫ل‌وزه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێل‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شـریفیان‌‬ ‫به‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیحتیرام‌ئیستیقبال‌كران‪‌.‬له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌ ‌‌‬
‫را‌و‌زابیتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئومه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاره‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪42‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫هاتنـ‌ه‌‬
‫پـێ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌چـا‌خواردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسـتراحه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ختێ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫پاش‌نـه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫سه ‌‌ ‌‬‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫عاده‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ماڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێنایه‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫وائیر‌و‌مـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئمورین‌‬ ‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫سای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وئه ‌‌‬
‫شراف‪‌،‬ر‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ما‪‌،‬ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ف‌عوله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‬‫ر‌دائیره‌ ‌‬
‫به ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‌‌‬
‫الم‌و‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راسیمه‌ ‌‬
‫تیان‌بێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌فی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شان‌و‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ق‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫الیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سوره‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قوتابیه‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫رحه‌ ‌‌‬
‫ق‌‬ ‫و‌ده ‌ ‌‌‬
‫قبوڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قبیلینی‌‌‌‌ ‌‬
‫موسته‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌عمومی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قامی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‬
‫رێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫پاش‌قه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێنا‪‌.‬له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جێ‌‌‬
‫ان‌بۆ‌به‌‌ ‌‬
‫ئیستیقبالی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫مانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عات‌لێـره‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌دو‌سه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫رمو‪‌.‬نزیكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫به‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیلتیفات‌و‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیبرازی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نازكانه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫لیماتی‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‬
‫مویان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عاده‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مڵك‌و‌‬ ‫فاه‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫ببێته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شریفه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌ته ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هیواین‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شت‪‌.‬وا‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆی ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شریفیان‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیس‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێر‌هاتن‌و‌خوا‌حافیزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬‫م‌موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‪‌.‬به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫مـه ‌‬
‫اڵم‌بـۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واو‌بونا‌بـو‌بـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫هێنا‌غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شریفی‌‌‬
‫را‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫ل‌وزه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ختێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌28‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌71‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫دوامان‌خست‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫بیڕازێنینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌هاتنه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫به‬
‫كانی‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫(مێـژوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نوسـه‌ ‌ری‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روداوه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئاگاداری‌‌‬
‫پیاوێكی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫الحسني‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عبدالرزاق‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یرانی‌‌‬
‫حـوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌28‬‬
‫‪‌:‬لـه‌ ‌ ‌‬
‫)‌دا‌نوسـیوێتی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ث‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫الحـدی ‌‬
‫ي‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫ق‌السیاسـ ‌‬
‫‪‌،‬تـاریخ‌العـرا ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌6‬‬‫‪‌،‬گ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌3‬‬‫‪‌،‬ج‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌48‬‬
‫(ص‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌‌‬‫عیراق)‌ه‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬ئیقنـاعی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـرد‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌كۆ‌بوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌ ‌‌،‬‬
‫چو‌بۆ‌سلێمانی‌‌ ‌‌‌‬
‫فڕۆكه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌‌1927‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‌‬
‫كیش‌‬ ‫و‪‌،‬هـیچ‌نیشـانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌نیـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌باسه‌‌‌تێ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌هیچ‌ئیشاره‌‌‌ ‌‬
‫م‌ریپۆرتاجه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵم‌له ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫غداد‌بكا‪‌.‬به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ردانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بوبێ‌‌‪.‬‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌رۆژه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ ‌‬
‫‌‌‬‫نیه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫پێشـوازیه‌‌‬
‫و‌جـۆره‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كـێش‌بكـرێن‌بـۆ‌ئـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مین‌جـار‌بـو‌خـه‌‌ ‌‬
‫نـده‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫چه ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌له‬
‫یانه‌‪.‬‬
‫سمی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫حمود‌بۆ‌به‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫غداد‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬چونی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫ی‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكات‌‌ ‌‌‌‬
‫ردانه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غداد‪‌،‬پێش‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ردانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌سه‌ ‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئاماده‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حمودیش‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫هاوكاره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫كێشـه‌ ‌‬
‫الدا‌خسـتنی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫داوه‌‌ ‌‌‬
‫نجامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كارانـه‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫پێنجوین‪‌.‬یه‌ ‌كێ‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫چۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫)‌بـۆ‌‬ ‫گشـت ‌‬
‫(لێبـوردنی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نـه‌ ‌‌‬
‫ئامـاده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتـانی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵتی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڵێننامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫‪‌ ‌8‬‬‫ی‌ ‌‬ ‫مـاده ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌پێ‌ ‌‬
‫حمود‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـدێكی‌‌‬
‫‪‌.‬هه ‌ ‌‌ ‌‬
‫كـردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فتـاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫جیـا‌ره‌‌ ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ریه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵكو‌‌ ‌‬
‫ر‌بكا‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حمود‌ده‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫شۆڕشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شدارانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫نـدێكیش‌خـۆش‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داونه‌تێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئمین)ی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیقه ‌‬
‫رگرتون‌و‌(وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سلوك)ی‌‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حوسنی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هودی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫(ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫خشیوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫نه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شریف‌‌ ‌‌ ‌‬
‫بردن‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‬
‫نگوباس‪‌ ‌-‬‬
‫‌‌‬ ‫"ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫هـهر‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێـره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫شریفیان‌هێناوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌رۆژه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڕیف‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاب‌جه‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مومانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫علومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عمـوم‌راحـه‌‌تی‌‌‬
‫‪‌.‬بـۆ‌ئیسـتراحه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌بـوه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫میلـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نافیعی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌‌‌‬ ‫ئمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌ئاسایش‌و‌ته‌‌‌‌‌‬
‫منیه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زراندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دامه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـه‌‌‌‌‌‌‬
‫لیم‌و‌‬ ‫عـه‌‌قلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌رێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫حزورێك‌هاتبێته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌مانیعه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫دا‌هه‬ ‫قسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئۆغری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌له‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌كردوه‬ ‫سهل‌ ‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌و‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫بـه‌‌‬
‫ئیختیالفـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فعی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫و‌ره‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬بڕینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ق‌بوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‌‌ ‌‌‬ ‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫البردنی‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆیان‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫تكارانه‌ ‌‬
‫ئیسابه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫فكری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌‌‬
‫ی‌‬‫و‌ناحیـه‌ ‌‬
‫بجـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫زای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـه ‌‌‬
‫فتیشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ور‌و‌ته‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫قسـه‌‌د‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بـۆ‌ده‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫كافیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ده‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ف‌قایمقامی‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موان‪‌.‬له‌ ‌وێ‌‌ ‌‬
‫شریفیان‌بردۆته‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ئۆتۆمۆبێل‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یران‌دا‌به‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌15‬‬‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫و‌ناوه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پێنجوین‌و‌ئه‌‬
‫ئمورینی‌‌‬
‫ف‌مـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‬‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وێش‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێنجـوین‪‌،‬لـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یشـتۆته‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گه‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌16‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫ئیسـتیقبال‌كـراوه‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫گـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مید‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌‌ ‌‌‌‌‬‫بجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نابی‌‌‬
‫‪‌.‬جه‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌موالقاتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ندی‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫جه‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌‌ ‌‬
‫شه‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاش‌ئیستیقبالێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫لیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫ویـه‌ ‌‬
‫قه ‌ ‌‌‬
‫رتیباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دابیر‌و‌تـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫ورامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گزاده‌ ‌‬
‫بـه ‌ ‌‌‌‌‬
‫كـردن‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌پێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫خاله ‌‌‌‬
‫یان‌دا‌بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫ڕیف‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‬‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ت‌دا‌ئیختیـار‌كـراوه‌‌‬
‫مڵـك‌و‌میلـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫عاده‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫فاه‌و‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌رێ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كولفه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬بۆ‌ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫رموه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫ئیتیخاز‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫یرانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬‫‪‌‌71‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬ ‫ئامالمانه‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سی‌‌‬‫خه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬

‫‪43‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫وه‌‪:‬‬
‫هاتنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگوباس‪‌ ‌-‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫"ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مان‌نوسی‌‌‌بو‪‌،‬‬
‫‌‌‌‬ ‫ڕیف ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬‫جه‌‌‌‬
‫شریف‌بردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌پێنجو‌ ‌‌‌‌‬
‫بجه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ڵه‌ ‌‌‬
‫رابوردومان‌دا‌بۆ‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫نوسخه‌ ‌‬
‫"له‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫نـدی‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌.‬جه‌‌‌‌‬
‫رموه‌‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌موالقاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بویشمان‌ ‌‬
‫نوسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رمو‌ه‌‪.‬‬
‫تیان‌فه‌ ‌‌ ‌‬
‫وده‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژێر‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ودوا‌بۆ‌وڵه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پاش‌رۆژه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫شریفیان‌ماوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێنجوین‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رۆژێك‌له‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیـداری‌‌‬
‫ئومـوری‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رێكخسـتنی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێنجوین‌ماونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رۆژدا‌كه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌3‬‬ ‫رفی‌‌ ‌‬
‫زه ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫"جه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‬
‫شـید‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬ئاغا‌به ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ریف‌به‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به ‌‌‌ ‌‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌:‬جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ورامی‌‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گزاده‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رموه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫ئیشتیغالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌وێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حوسـنی‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫رموراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتیخـاز‌فـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕیف‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ف‌جـه‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫دابیرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ته‌‌‌‌ ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ج‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌و‌فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫به‬
‫هودیان‌داوه‌‌‪.‬‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌پێنجوین‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بجه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵه‌ ‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‬
‫رێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئمینی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سلوك‌و‌ته‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نـدی‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫شـید‌ئه‌‌ف‌ه ‌ ‌‬
‫‪‌،‬ره ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نـدی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬سـه‌‌ ‌‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌‬‫فه‌ ‌‬
‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬حیكمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ره‌ ‌‬
‫ندی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫زابیتان‪‌:‬یونس‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫یده‌ ‌‬
‫ئیمام‪‌،‬سـه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‬
‫برای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌3‬‬
‫ر‌ ‌‬
‫ند‪‌،‬هه‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریم‌به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حمه‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫شائیر‪‌:‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ن‌ئاغا‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـۆفیوه‌‌ ‌‌‌‬
‫ند‪‌،‬‬ ‫‪‌.‬تـاقمی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پیاوه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫خـۆی‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‬
‫مانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‬
‫كـانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ركار‌و‌كوڕه‌ ‌‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌،‬شێخ‌عـه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌121‬‬
‫‪‌،‬نزیكـی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫سـائیره‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫شار‌و‌جێگایـانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هالی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیسمێك‌ ‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بنۆك‪‌ ‌،‬‬
‫بانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫عارفی‌‌‌‌‌‬
‫جاف‪‌،‬شێخ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫واره ‌‬
‫غه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـلوكیان‌داوه‌‌‬
‫حوسـنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫هودی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫عه ‌ ‌‌‬
‫دا‪‌،‬ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌جه‌‌‌‌‬
‫خزمه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پێنجوین‌و‪‌،‬له‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫كان‌چونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫چه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سێ‌‌ ‌‬‫كه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رگرتوه‌‌‪.‬‬
‫یان‌وه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سیقه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ئیحتیـرام‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مالی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫كـه‌‌‌‌‬
‫ڕیف‌بـه‌‌ ‌‌‬
‫سـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موته‌ ‌‌‬
‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مانـگ‌جـه‌‌‌‌‬
‫‪‌19‬ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫م‌ئیشانه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫واوبونی‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دوای‌ ‌‌‌‬‫"له‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌ ‌3‬‬
‫رۆژ‌‬ ‫یش‌ ‌‬
‫بجـه‌‌ ‌‌‬
‫ڵه‌‌ ‌‌‬ ‫هه‌‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‌ ‌‌‬
‫بجه‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵه‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫شریفیان‌هاتۆته‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‬
‫وێڵه‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ته‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬بیاره‌‌‌‌‌‬
‫خورماڵ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌ ‌رێ‌ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫شیع‌كراوه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌‬
‫عزێ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌رێ‌ی‌‌بــه‬
‫‌‌‌ی‌‌لــه‬
‫‌‌‌‌‌مــه‬
‫ت‪‌،‬وه‌‌بـ‌ـۆ‌ئه‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌بی‌‌ ‌زیــاره‬
‫فتیش‪‌،‬مه‌ ‌كتــه‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌تی‌‌تــه‬
‫حكومــه‬
‫ـری‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫وائیـ‌ ‌‬
‫ده‌ ‌‌‌‬
‫ـومی‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬عمـ‌ ‌‌‬‫وه‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ماونه‌تــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫مانـگ‌بـه‌‌‬
‫‪‌14‬ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫رمو‪‌.‬رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫ڕوع‌فـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ب‌ته‌‌‌‬
‫كته‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‬‫روپیه‌ی‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌ ‌ 81‬‬
‫رف‌بكرێ‌‌ ‌ ‌‬
‫كان‌دا‌سه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته‌‌‌له‌‌‌‬
‫ئیحتیاجاتی‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌28‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌71‬‬‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬ ‫وه‌‌‌‬
‫خێر‌بێنه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‬‫رمۆته‌ ‌‌‬
‫تیان‌فه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وده‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێل‌بۆ‌سلێمانی‌‌ ‌‌‬
‫راو‌و‌به‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تا‌سه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سواری‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫نگوباس‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫غدا‌رۆیشتنی‌‬
‫و‌بۆ‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌سلێمانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫"هاتنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫علوم‌بـو‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشت‌و‌لێ‌ ‌‬
‫گه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ندی‌‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫ساڵی‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌3‬‬ ‫باتێكی‌‌ ‌‬
‫ت‌و‌سه‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫پاش‌مقاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وام‌و‌ئیسـرار‌كـردن‌نـه‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫حواڵه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫لزه‌‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زه‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‬
‫‌‌‬‫زمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ت‌و‌عه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌به‌‌ ‌‌‬
‫قوه‌‬ ‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫نوسـخه‌ ‌‬
‫لـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رائیته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌شـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئـه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌‌پێ‌ ‌‬
‫تیا‌نیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‬
‫و‌فائیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خشێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫خێرێك‌نابه‌ ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫م‌خسوسـه‌‌‬
‫ئـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫ئیـدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌‬
‫وت‪‌.‬بـۆ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـرد‌و‌رێـك‌كـه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ینی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫به‌‌‬
‫ئلیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌دا‌ته‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شرمان‌كرد‪‌ ‌،‬‬
‫رابوردودا‌نه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تـری‌‌‬
‫كـانی‌‌ ‌ ‌‬
‫پیاوه ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌گـه‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫فه‌ ‌‬
‫‪‌.‬ماجید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێره‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شریفیان‌هاته‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مانگ‌بو‪‌،‬ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬
‫موسادیفی‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‬‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫شریفیان‌رۆیشت‪‌.‬ئێمـه‌‌‬
‫غدا‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ئۆتۆمۆبێل‌بۆ‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پاش‌دا‌به‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌دو‌رۆژ‌لێره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تا‌بو‪‌.‬یه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خزمه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬‫‌‌‬
‫ره‌قی‌‌‬‫وتن‌و‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫واڵت‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نافیعی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌‌‌‬
‫ین‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێر‌هاتن‌و‌خواحافیزی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫منونیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬‫مالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌5‬‬‫‪‌ ‌،‌‌72‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬‫ستراوه‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌ئاسایشێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫منیه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غائیله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژینێكی‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كو‌ئێستا‌به‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ت‪‌،‬وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬
‫‪)‌927‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‪‌.‬دو‌ای‌‌‬
‫بینـوه‌‌‌‌‌‬
‫یسـه‌‌ڵی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لیك‌فه‌‌ ‌‌‬
‫و‌مـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سـامی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـدوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غـداد‌ماوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـد‌رۆژێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌چه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گیری‌‌‬
‫گۆشه‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫سیاسیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاروباری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌بداته‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫س‌وه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیران‌‪‌‌.‬بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گوندی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ۆت‌ه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫بۆ‌كوردستان‌چ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫ڕانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وێ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دانیشت‪.‬‬ ‫‌‌له ‌ ‌‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪44‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫جواڵنه‌ ‌وه‌ ‌كه‌‬

‫نگاندنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ڵسه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫ی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌76‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫ژیان‌له‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تـهدا‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫ئیتاعه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌ری‌‌‬
‫و‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سئه ‌‬
‫"مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ته‌‬
‫م‌سوره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ید‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شر‌و‌قه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیهتیمامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مالی‌‌‬
‫كه‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌میصر‌و‌سائیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سوریه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیلخاسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‬
‫‪".‬‬‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫راتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمایه ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حمود‌و‌كوردستان‌بۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خ‌مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫شێ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‬
‫ی‌‬
‫حمود‌و‌شۆرشـه‌‌ك‌ه ‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نگاندنی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵسه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌هه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌927‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌7‬‬‫ی‌ ‌‬‫‪‌ ‌69‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫روتاری‌‌ ‌‌‬
‫ژیان‌سه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حمود)‌دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫سه ‌‬
‫(مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ردێڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ژێر‌سه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫م‪‌.‬ا‪‌.‬له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڵه‌می‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتارێك‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رخان‌كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یـه‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌زبانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫حمود‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌و‌ژور‌دا‪‌،‬ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ناو‌خاس‌و‌عام‌دا‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زۆره‌ ‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مڕۆ‌موده‌‌‌ ‌‬
‫"ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫خراپ‌ناویان‌ئـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫برد‌و‌‬ ‫سیش‌زۆر‌به‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌به ‌ ‌‬
‫نقید‌و‪‌،‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عزێك‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قدیر‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عزێك‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬به ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‬
‫وزوعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‬
‫هێنا‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫فكوره‌ ‌‬
‫كورد‌و‌مـه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گۆیا‌خزمه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫خۆیانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌به‌ ‌‬
‫درێژه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌موده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫"ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وتنی‌‌‬
‫و‌دواكـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مـانیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خراپـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گـه‌لێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫دا‌بو‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حاڵ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قیقه‌تی‌‌ ‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كات‪‌،‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كوردایه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵئه ‌‌‌‌‬
‫ستا‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵێنی‌‌ ‌ ‌‬
‫عد‌و‌به‌‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫خیالفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌ ‌‌‬‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردایه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫فكوره‌ ‌‬
‫مه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫وره ‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربه ‌‬
‫‌‌‬‫ت‌و‌زه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬
‫حكومـه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫زه‌بی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫غـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وت‪‌،‬دوچـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‌و‪‌،‬رێـك‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیختیار‌ئـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نیزاع‌و‌ئیختیالفی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ریقی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫ختێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌وه‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ئومـوری‌‌‬
‫و‪‌،‬دواخسـتنی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫خـۆی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ر‌و‌قـوه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫ئیقتیـدا ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نواندنی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫فكری‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كردبو‪‌،‬به‌‌‌ ‌ ‌‬
‫حاسڵ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئسی‌‌ ‌‌ ‌‬‫یه‌ ‌‬‫ویش‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوبو‪‌.‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫هـیچ‌شـتێك‌‬ ‫ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرد‌و‪‌،‬بـۆ‌ئیستیحسـالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫عجیزاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـهر‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬به‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫گرد‌بون‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بیلئیستیفاده‌‌‌لێ‌ ‌‬
‫زعه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كان‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینسافه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رده‌‌بێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫شرار‌و‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫"تاقمێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كرێ‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫كانیان‌ئـه‌ ‌ ‌‬
‫دێهاتـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌لـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌‬
‫راووڕوت‪‌،‬تااڵن‌و‌كوشتاریان‪‌،‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌رۆژه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬هه‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زامه‌ ‌‬
‫و‌ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫یان‌ته‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حدیـد‌كـرد‌بـو‌و‪‌،‬‬ ‫كـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫مو‌كار‌و‌كاسـبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ت‪‌،‬خۆالسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راعه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‌‬
‫الحه‌‬ ‫یدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‪‌،‬مه‌ ‌‌‌‬
‫تیجاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌رێ‌ ‌‬
‫وڵی‌‌‬
‫و‌هه ‌‌‬
‫كۆشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌ ‌‬
‫جدی‌‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مالی‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حواڵه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هێشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نع‌و‌نه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌مه‌‬ ‫هدیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێر‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خست‌بوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫فرسـه‌ ‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬‬ ‫لـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دزیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرا‪‌،‬بـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌پـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫زم‌و‌قـوه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫موقابه‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‬
‫اڵم‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كردنی‌‌‬
‫ن‌ئیسـتیال‌نـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬خسوسـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫مایـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیم‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ت‌عه‬ ‫الی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬هه‌ ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كارانه‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بیلئیستیفاده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‬‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌گرتنـی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پێنجـوین‌و‪‌،‬‬ ‫م‌ئاخریـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫غروریان‪‌.‬لـه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫موجیبی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬بوبوه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لعاده ‌‬
‫وقه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫همیه‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێنجوین‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هێنا‪.‬‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬خاتیمه‌ ‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ئیداره‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یس ‌‬
‫س‌ ‌‬‫دا‌ته‌ئ ‌‬
‫‌‌له ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫ت‌و‌قـوه‌‌تی‌‌‬
‫توه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌سه‌‌ ‌‌‬
‫رامبه ‌‌ ‌‌‬
‫و‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ماوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زیاتر‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانی‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫مجا‌جه‌‌‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫روه ‌ ‌‌‬
‫كو‌‬ ‫ت‌كـرد‪‌.‬هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینقیاد‌و‌موتاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬عه ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌میله ‌‬
‫‌‌‬‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌ری‌‌ ‌ ‌‬
‫ت‪‌،‬زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مقاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نابی‌‌‬
‫ئاب‌جـه‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دبیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‬
‫ت‌و‌حوسنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫خلوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌‬‫سایه ‌‬
‫‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌دا‌نوسیومانه‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌68‬‬
‫ژماره‌ ‌ ‌‬
‫مولحه‌‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫هـه ‌وڵ‌‌‬
‫كار‌و‌كاسبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێگای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ت‌و‌كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیستراحه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئمینی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیداریه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تیشی‌‌‬
‫ڕیف‌و‌موفه‌‌‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫حوڕیـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌‬ ‫بـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫توانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‬
‫سێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌كه‌ ‌‬
‫یدا‌بو‪‌.‬ئیتر‌هه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌په‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫قیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیختیالل‌و‌ئیختیشاشه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بڕینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مو‌الیه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ك‌دا‌بێـت‌و‌بـڕوا‪‌.‬ئیتـر‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‪‌،‬بۆ‌ئیشوكاری‌‌ ‌ ‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ژێر‌ئیداره‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫واوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ستیه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌هـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مومان‌‬ ‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه‌‌‬
‫ن‌عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ما‪‌.‬بینائـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ۆشین‌هیچ‌شتێك‌نـه‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تێك ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫مان‌مانیعی‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پێش‌خستنی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫بۆ‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ببێتـه‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـرده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‪‌.‬لـه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بـده‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مان‌هه‌ ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌ئیسالحی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫میله ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬‫نافیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌مه‌‌‌‌‌‌‬
‫جدی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫به‌ ‌‌‬
‫پێویسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئـه‌‌ ‌‌‬
‫مین‌‬ ‫حاڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كسی‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬عه ‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌ئیستیراح‌ه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاده ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆپاراستن‌موجیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫زع‌و‌رابیته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تێكدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باعیسی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫یرانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌7‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌69‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ".‬‬ ‫ردانیه‌‌‬
‫رگه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫الكه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كو‌پێشو‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بن‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‪45‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪‌،‬بهاڵم‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵو‌كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌ری‌‌‬
‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫دیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌ئه‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‪‌.‬ا‪‌.‬واته‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئیمزای‌‌‬
‫به‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وتاره ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬
‫ر‌شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌و‌‬ ‫رامبـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‌‌ ‌‌‬
‫بڕێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رئـه‌‌ ‌‬
‫ئینگلیـز‌و‌عیـراق‌ده‌ ‌ ‌‌‬
‫اڵتدارانی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫ڵوێستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیر‌و‌بۆچون‌و‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌و‪‌،‬دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وتـاره‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫رۆكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌نـاوه‌ ‌‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌سـاڵه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕ‌بونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ئێستا‌دوای‌‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جواڵنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌خوێندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ائق)‌ی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫(و‌ث‌‌ ‌‌‌‬
‫شێكی‌‌‌‌‬
‫بریتانی‌و‪‌،‬به‌ ‌‌ ‌‬
‫)‌حكومه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫(دۆكۆمێنته‌ ‌‌‌‬
‫گرنگی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شێكی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫به ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـارێكی‌‌‬
‫م‌وتـاره‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫نـاو‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫سیاسیه‌ ‌‌‌‬
‫حوكمه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نگاندنی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵسه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫دایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لێكۆڵه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كردن‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌تاووتوێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫دژوار‌نیه‌‪.‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫كجاری‌‬
‫و‌وازهێنانی‌‌‌یه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ڵچونه‌ ‌وه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬تێهه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ 5‬‬
‫‌‬
‫دا‌بـاس‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتـانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراقـی‌–‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬‫یماننامـه‌ ‌‬
‫په‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كورد‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫زایی‌‌ ‌‬
‫ناڕه ‌‌‌‬
‫ربڕینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ده‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌ن‌‪‌.‬‬
‫دا‌نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـواب‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫سێیه‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شداری‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‬
‫بڕیاریان‌دا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كرابو‪‌،‬خه‌‌ ‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رچۆنێ‌‌‬
‫یانویست‪‌،‬هه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌عیراقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ستا‌نی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫اڵم‌كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سدیق‌بكا‪‌.‬به‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یماننامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫بو‌په‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسه‌ ‌‬
‫و‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكرێ‌‌‪.‬‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫اردن‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵبژ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هه‌‌ ‌‬
‫شیش‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌روكه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫رواڵه‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌بـ‌ ‌‌‬
‫ـۆ‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـۆ‌ببێتــه‬
‫دا‌كـ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ـلێمانی‌‌‌‌‌‬
‫رای‌‌سـ‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ســه‌‬
‫‌‌‌‌‌لــه‌‬
‫فتیشــیه‬
‫ته‌‌‌‬
‫‌‌‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌هه‌‌یئــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ئــه‌‬
‫‪‌1931‬كــه‌‬
‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ئــه‌‬
‫‪‌ ‌6‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫ڵك‌لـه‌‌‬
‫دوكان‌و‌بازاڕ‌داخـرا‌و‪‌،‬خـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خرۆشا‌‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌.‬‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬شاری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫لێمانی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫س‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رشتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رپه ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراقی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬جه‌‌ ‌‬
‫قه‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫دا‌بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نجام‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫ڵبژاردن‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ان‌دژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆپیشاند‌ ‌‌‌‌‬
‫وتنه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫سه ‌‌‬
‫ركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ده ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یان‌كه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫س‌برینـدار‌بـون‌و‪‌،‬‬ ‫ن‌و‪‌،‬ده‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫س‌كوژرا‬ ‫بو‪‌.‬ده‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫روداوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫اڵوی‌‌‬
‫تێكه‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆپیشاندانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫دامركاندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌3‬‬‫رچـو‪‌ ‌.‬‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫گیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گۆشـه‌ ‌‌ ‌‬
‫بزوانـد‌و‌لـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫حمودی‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌روداوه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گیران‪‌.‬ئه‌‬ ‫ناسراوی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سایه‌تی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یان‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هێشت‌و‌‬ ‫یان‌به‌‌ ‌‬
‫عیراقی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‬
‫ن‪‌،‬ریزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫ت‪‌،‬كامیل‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وده ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫مید‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬حه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وده ‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كورد‪‌:‬مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫فسه‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫حمود‪.‬‬ ‫پاڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دایانه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫عیـراق‪‌،‬‬
‫‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بریتـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـامی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نـدوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌ ‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیـداری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیشـی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌موفه‌‌‌ ‌‬
‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ند‌نامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تا‌خانـه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قین‌چـۆڵ‌بكـات‌و‪‌،‬‬ ‫هـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زاخـۆوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـراق‌لـه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـردن‌كـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫داوای‌‌ ‌لـێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫الن‌نوسـی‌‌‪‌‌‌‌‌.‬‬
‫گه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه ‌‬
‫كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫كان‌دروسـت‌بكـرێ‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫وره ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫گـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتانیا‌یا‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژێر‌ئینتید‌‌ابی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خۆ‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ربه ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وڵه‌‌ ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ك‌شه‌ ‌‌‬
‫ڕ‌‬ ‫یه ‌‌ ‌‌‬‫زنجیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمودا‪‌.‬له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گژ‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌داوایانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گژ‌ئه‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توندی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زۆر‌به‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بریتانی‌‌‬
‫ستانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬
‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌كۆتایی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هات‪.‬‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‬
‫سته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شكان‌و‌خۆبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاوباریك‌بو‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫گوندی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫دوایینیان‌له‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫و‌پێكادان‌دا‌كه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وانه‌‪:‬‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تۆمار‌كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵگانه‌ ‌‬
‫و‌به‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫ژیان‌هه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌شـێخ‌‬ ‫داخلیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌وه ‌‌ ‌‬
‫سامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫ئابان‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫تمه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ف‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كاغه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫"صوره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌نێرراوه‌‌‪:‬‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داخلیه‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ 2537‬‬
‫‪‌:‬س‪‌ ‌ ‌ ‌ /‬‬
‫ژماره‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ 1931‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ /‌11‬‬
‫‪‌ ‌ /‌2‬‬
‫‪‌1‬‬
‫رۆژ‪‌ ‌:‬‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ندی‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هودتان‌كردوه‌‌‪:‬‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وادی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌مه‌ ‌‌‌‬
‫دا‌ئیمزاتان‌كردوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌1927‬‬
‫ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫و‌مقاوه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫به‌‌پێ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حـدودی‌‌‬
‫خاریجی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ك‌دانیشن‌كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خوشكت‌له‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كانت‌و‌فاتمه‌‌ ‌‌‌‬
‫كانت‌و‌ژنه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خۆت‌و‌كوڕه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬كه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ 1‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌بێت‪.‬‬
‫ی‌‬
‫ده ‌‬
‫ئیـزن‌و‌موسـاعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـێ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫م‌دا‌ناویـان‌زیكـر‌كـراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫سانه ‌‬
‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆت‌و‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬كه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ 2‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫عیراق‌نه‌‌ ‌‌‬
‫بن‪.‬‬ ‫كه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ت‌داخلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬

‫‪46‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫لیـوای‌‌‬
‫لـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـیچ‌نـه‌ ‌‌‬
‫زیكر‌كراون‌به‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫خسانه‌ ‌‬
‫و‌شه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫س‌له ‌‌ ‌‌‬
‫هیچ‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆت‌و‌نه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ 3‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫ده‌‬
‫قسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه‌ ‌‌‬
‫ن‌و‌بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫عیراق‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیداره‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫عیراق‌دا‌موداخه‌ ‌‬
‫تردا‌له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫جێگایه‌ ‌كی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌نه‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫ببـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‬
‫عیراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫القه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سائیلێكی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مو‌مه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫وان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‪‌،‬چ‌خۆت‌و‌چ‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫شویق‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خه‌‌لقی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئیجتیناب‌بكه‌ ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫كردنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫‌‌له ‌ ‌‌‌‬
‫موداخه‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫قتێك‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌وه‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حسیان‌كرا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسانه‌ ‌‬
‫و‌شه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌كام‌له ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌خۆت‌وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫یا‌هه‬ ‫گه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌كرا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زالیكه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‌هـه‌ ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫مێنێ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـه‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـئولیه‌‌‌ ‌‬
‫عیـراق‌هـیچ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هێنا‌حكومـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نـه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫جـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌به‌‌ ‌‬
‫رتانه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫دا‌یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ست‌بێ‌‌‪.‬‬
‫ربه ‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ئیتیخازك ‌‌‌‬
‫بزانێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫الزمی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‬
‫ئیجرائاتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئـهو‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیـری‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌وه ‌ ‌ ‌‬
‫لسـامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مید‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫ئابان‌موعته‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تمه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ف‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫یلول‌دا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـكونه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫مالی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‌‌‬
‫كران‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسیه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫بیرتان‌و‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫عیراق‌هێنرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫داوتانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هودانه‌ ‌‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫خاكی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عیراق‌بون‪.‬‬ ‫ئیزن‌داخلی‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌بێ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئیختارانه‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تان‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گوێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئێوه‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫پیران‌دا‌بمێننه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌له‌‌دێ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫موغـایری‌‌‬
‫ئێوه‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كردن‌كه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یلول‌دا‌ئیخباری‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌18‬‬
‫كاغه ‌زی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیلی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیتیفاقنامه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رائیتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ن‌و‌شه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زیر ‌‬
‫و‌وه ‌‌ ‌‬
‫سامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫ئابان‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫تمه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاره ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وده ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫ن‌عـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وره ‌‌ ‌‌‬
‫فـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عیراقـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـدودی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خـاریجی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫نوسین‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌بۆی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شكاندوتانه‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئیمزاتان‌كردوه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌ته ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سـلیمیان‌‬ ‫ئێـوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫الی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫و‌زانرا‌بـو‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌رایان‌كردوه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫جه‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫كورده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زابیته‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌3‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ ‌‬
‫و‌ئه ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫كه‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌غایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫خته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نسیانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گۆشه‌ ‌‬
‫وه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫خستتانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رتان‌گرت‌دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وامیره‌ ‌‬
‫م‌ئه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫سوڕێنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ناتیقی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌‌‌‬
‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رپا‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شۆڕش‌به‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شارباژێڕدا‌موالقاتتـان‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫تان‌كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیداری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیشی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫كلیفی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ل‌دا‌ته ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‬
‫خـاكی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیـراق‌‬ ‫ت‌داخلـی‌‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ئیزنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌بێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جوابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یهی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫موما‌ئیله‌‌‌‬
‫تیشی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بكات‌و‌موفه‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‬
‫‪‌،‬مـومكین‌نـابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجیهتان‌كراوه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تان‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وامیره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ئیختارات‌و‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ئیتاعه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بون‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ڕێنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئخیر‌بۆ‌پیران‌بگه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بیال‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بلیغتان‌كرا‌كه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موالقاتان‌بكات‌و‌دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌بـه‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئیختارتان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وده ‌‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌پیران‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وامیرتان‌بۆ‌تیكرار‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وا‌ئێستا‌عه‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ق‌خۆتـان‌و‌ئـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تباعتان‌‬ ‫حـه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ل‌زیكر‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سالیفه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وامیری‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیتاعه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫جێ‌‌‬
‫ستبه ‌‬
‫ر‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كاغه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫گه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‌بێ‌‌‪.‬‬
‫ره ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موساده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫موسته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ببێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫مالكێكتان‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیجرائات‌ئیتیخاز‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫داخلیه‌‌"‬
‫زیری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪....‬‬
‫عیرا ‌‬
‫ق‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سامی‌‌ ‌‬
‫میدی‌‌ ‌‌‌‬
‫موعته‌‌‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ 1931‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫تاریخ‪‌ ‌ ‌:‬‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ندی‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ئـه‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫چنـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـراق‌نه‌ ‌ ‌‌‬
‫خـاكی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تا‌لـه‌ ‌‌‌‬
‫اڵم‌هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫رگرتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫زێك‌م‌ ‌‬
‫ند‌كاغه‌ ‌‌ ‌‬
‫من‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌فی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫هێنن‌پـێم‌نـاكرێ‌‌‬
‫نـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫دا‌ئیمزاتـان‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌1927‬‬
‫ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬
‫ئیتیفاقنامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌له‌‬
‫كردوتانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هوداته‌ ‌‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكه‌‌‌‬
‫م‪.‬‬ ‫گه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تان‌‌ ‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫موخابه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومـه‌ت‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیزنـی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بـێ‌‌‌‌ ‌ ‌‬‫بو‌كه‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬‫زكور‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتیفاقنامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رائیتی‌‌‬
‫شه ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫ن‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌خاتری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دیاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یراق‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌‌ع‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خلتان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هیچ‌كلوجێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بن‌و‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫عیراق‌نه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫داخلی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫سـائیلی‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شویق‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫تر‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ها‌كه ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قسه‌‌‌ ‌‬
‫كات‌و‌بۆ‌مه‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عقیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌ته‌ ‌‌‌‌‬
‫تری‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جێگایه‌ ‌كی‌‌‌ ‌‬
‫یا‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عیراق‌خۆتان‌دور‌بگرن‪.‬‬ ‫سیاسیه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬

‫‪47‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‌‌له‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫تانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیحه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌نه ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داو‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬گوێتان‌نه‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تتان‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیتاعه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وجیهتان‌كراوه‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیختاراته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫‪‌931‬‬
‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئـه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫كاغـه‌ ‌زی‌‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌وه ‌‌ ‌‬
‫سامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫كیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئابان‌وه‌ ‌‌‌‬
‫تمه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ف‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـاریخی‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشتان‌كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیلی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫وامیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌ ‌‬
‫فه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬دیسان‌موخاله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆتان‌نوسراوه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رازی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیـراق‌‬ ‫ئـه ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رحـاڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‬
‫ئـه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‌بون‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مری‌‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‌ئه‌ ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌كاغه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بۆی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ناردون‌و‪‌،‬له‌‬ ‫‪‌ ‌‌931‬‬
‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬‫‪‌8‬‬‫‌‬
‫ئێـوه‌‌‬
‫بـه‌‌ ‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیـری‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ف‌وه ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كه‌ ‌‬
‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مرانه‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیشراكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌وێ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌.‬وا‌ئێستا‌منیش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫بچنه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌‬
‫ئومـوری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كردنـی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫موداخه‌ ‌‬
‫و‌ئیتر‌واز‌له‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌بچنه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خاكی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‌له‌ ‌‌‌‬
‫وره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دراوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫تێكی‌‌‬
‫عاقیبـه‌‌‌ ‌‬
‫مـوجیبی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بێتـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫مرانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌ئیتاعه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫م‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیختارتان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌واسیته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌بهێنن‌و‪‌،‬به‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فدارانتان‪.‬‬ ‫بۆ‌خۆتان‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیمه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراق‪‌ ".‬‬
‫سامی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫سلێمانی‌‬
‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌كورده‌ ‌‌‌‬
‫یاننامه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"به‬
‫یـهك‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‌بو‌كه‌‌ ‌‬
‫هودی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫حمود‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌ئیمزای‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌1927‬‬
‫ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫ك‌كه‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیتیفاقنامه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫"به‌‌پێ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ك‌نـه‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‌‬
‫سـیله ‌‬
‫‌‌‬‫هـیچ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌داخلی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیزنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌بكا‌و‌به‌‌‌بێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌ئیقامه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حدودی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خاریجی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌له‬
‫‌‌‬
‫عیراق‌نه‌‌‌‌‬
‫كا‪.‬‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیداره ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫عیراق‌دا‌موداخه‌ ‌‬
‫تری‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫هیچ‌جێگایه‌‌كی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌نه‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫جـێ‌‌‬
‫عیـراق‌بـه‌‌ ‌‬
‫خـاكی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مری‌‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ند‌ئه‌‌ ‌‬
‫رچه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌هه ‌ ‌‌‬
‫مو‌شكاندوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رتانه ‌‬
‫م‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حمود‌ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫"شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ناتیقی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌‌‌‬
‫رابوردودا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫ند‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌چه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌له‌‌ ‌‌‬
‫دراوێتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مرانه‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫ئیتاعه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بهێڵێ‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ت‌شۆڕش‌به‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رپا‌بكا‪.‬‬ ‫حكومه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زدی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوسی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫شه‌ ‌ ‌‬
‫دا‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌له ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سوڕانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كا‌لـه‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئیتاعه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫گه‬ ‫بهێڵێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جێ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫عیراق‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌خاكی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وره ‌‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مری‌‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كرێ‌‌‪.‬‬
‫ئیتیخاز‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫الزمه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیجرائاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تباعی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌ئه‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‬
‫یـا‌‬ ‫تباعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌و‌ئـه‌‌‌‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نا‌بـدا‌بـه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫س‌پـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ركـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌ ‌‌‬
‫ین‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وا‌ئیختارتان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‬
‫ن‌عه ‌‬
‫"بینائه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كا‪‌ .‬‬
‫دید‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫شه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‌‬
‫توشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌بكا‌خۆی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫نه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ .‌)‌1931‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌6‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌262‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ".‬‬
‫‪‌‌1931‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ /‌11‬‬
‫‪‌ ‌ /‌21‬‬
‫‌‌‬

‫"داخلی‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫تێـك‌‬
‫‌‌‬ ‫موده‌‌ ‌‬
‫ت‪‌،‬كـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وده ‌‌‌ ‌‌‬
‫مید‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ل‌حه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌موالزمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وده ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫حمود‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ل‌مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیس‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‪‌،‬ره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫زابیتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫فسیان‌بـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫سلیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‬
‫سلێما‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رابوردو‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مشه‌ ‌وی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫فیراریان‌كرد‌بو‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫عیراقی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‬
‫وپێش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‪‌‌1931‬ه‌)‌‪.‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬‫كه ‌‬
‫راسته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسراوه‌‌‪‌‌‌ ‌‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌1931‬‬
‫ڵه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌266‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كرد‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫سمی‌‬
‫ره ‌‌‬
‫بلیغی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ته‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫قید‌(قائیمقام)‌ئیسـماعیل‌نـامیق‌بـه‌گ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێر‌قومانده‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫پۆلیس‌كه‌‌ ‌‬
‫قوه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سواری‌‌ ‌‬
‫و‌ئاالی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"ئه ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئاوباریك‌كه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیسـتیخبارات‌كـرا‌بـو‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئیستیقامه‌‌تی‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫رویان‌كرد‌بوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌931‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌5‬‬‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫دا‌بو‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ف‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫ئاوباریـك‌ئیحاتـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫زكوره‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‌‬
‫وێن‌و‌قـوه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تباعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئـه‌‌‌‌‌‬
‫حمود‌خـۆی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ڕۆوه‌‬
‫پـاش‌نیـوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ن‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زكور‌بۆمباردومان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وروپشتی‌‌‌دێ‌ ‌‬
‫شقیاكان‌و‌ده‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‌ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫مادیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شایانی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیفتیخـار‌بێـت‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌ ‌‌‌‌‬ ‫كات‪‌.‬قوه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وام‌ئه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫ت‌موساده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیده‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تا‌تاریكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌1‬‬
‫ر‌و‌ ‌‬
‫سـكه‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌14‬‬
‫‌‌‬ ‫د‌و‌ ‌ ‌‬
‫هی ‌‌‌‌‬
‫زابیت‌شه‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌1‬‬‫ر‌و‌ ‌‬
‫سكه‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌4‬‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ ‌‬
‫یه‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌موساده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌له ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ساله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫جاعه‬ ‫ئیبرازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زابیت‌بریندار‌ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫بێت‪.‬‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬

‫‪48‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ئاوباریـك‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫نها‌لـه‌‌دێ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بێت‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫ك‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌زۆر‌و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حمود‌جده‌‬ ‫ساره‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فیات‌و‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"ته ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫خزمـی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫حیم‌كه‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫كێكیان‌شێخ‌عه‌‌لی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سا‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫س‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫روئه‬ ‫دو‌كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كوژراو‌و‌مه‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌11‬‬
‫شقیاكان‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫دا‌دینراوه‌‌‪.‬‬
‫م‌كوژراوانه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حموده‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مـه‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اللـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌دیار‌بـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێنێكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫شقیاكان‌فیراریان‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه‌‌ل‌ه‌و‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫قل‌كردوه‌‌‪.‬‬
‫نه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆری‌‌ ‌‬
‫و‌بریندارێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫اوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫زۆری‌‌‌د ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فیاتێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‬
‫حمود‌ته‌ ‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‌كه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حمود‌ته‌‌‌‌‌‬
‫نها‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئێستاكه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مو‌باڵو‌بونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‌هه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حمودیان‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شائیره‌ ‌‬
‫و‌عه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"ئ‌ه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫فه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كور‌ناكات‪.‬‬ ‫تر‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیاتر‌شتێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫رۆحی‌‌ ‌ ‌‬
‫جات‌دانی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫نه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫تاغ‌تـێ‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌ ‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شا ‌‬
‫دا‌له‌ ‌‌‬
‫سواری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌‌ ‌ ‌11‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌5‬‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نها‌‌ ‌‬
‫حمود‌ته‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌زانیومانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسوقه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مڕۆ‌مه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ڕ‌بوه‌‌‪.‬‬
‫په ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫‌دایـه‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تـهعقی‬
‫ت‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـیده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تباعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمود‌و‌ئـه‌‌‌‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حوكردنی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یش‌و‌پۆلیس‌بـۆ‌مـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫"قوه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫‪.‌)‌1931‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌16‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌279‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ئموله‌‌‌‬
‫ن‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫ویه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حوكردنیان‌قه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫ک‌‪:‬‬
‫یه ‌‬
‫تێبینی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌‌‌‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـده‌ ‌‌‬
‫ن‌‬ ‫م‪‌،‬له ‌ ‌‌‬
‫دوه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوردسـتان‪‌،‬بـه‌ ‌‌‬
‫خـواروی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه ‌‬
‫‌‌‬‫مـان‌و‌ده‌‌و ‌‬
‫‌‌‬ ‫قاره ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫حمودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬م‪‌.‬ر‪‌.‬هاوار‪‌:‬شێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌1‬‬
‫‌‬
‫‪.‌1991‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫هـهزار‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌:‬‬
‫‪‌،‬ئـه‌‌ڵێ‌‌‌‬
‫حمود‌دانـراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌كوشـتنی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫و‌جائیزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌574‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ل‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌1‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌1‬‬‫‌‬
‫باسـی‌‌‬
‫ئـوف‌‌‌ ‌‬
‫اڵم‌شـێخ‌ره‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سـتوه‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئـوفی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌ره‌ ‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یادداشته‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫دا‌پشتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫روپیه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌‬
‫زار‪.‬‬ ‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬ ‫ك‌ ‌ ‌‬
‫نه ‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌روپیه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌61‬‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫‪‌.‬راسته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ك‌به ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رچاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چ‌سه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پشتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیران‌بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌بڕیاره‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫‪‌‌2‬‬
‫‌‬
‫ط‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ا‌عبـدالوهاب‌و‌تقـدیم‌‬ ‫)‪‌،‬ترجمه‌ة‌‌ع ‌‬
‫‪‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌1921‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌-1918‬‬
‫الدول‌ة‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪(‌:‬العراق‪‌،‬نشأ‌ة‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ط‌ی‌ة‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫الدكتور‌غسان‌الع ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌.‬‬
‫‪‌‌1.2‬‬
‫‌‌ ‌‬
‫‪.‌18‬‬
‫‪‌.‬ص‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌1988‬‬
‫الم‪‌،‬لندن‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫س ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ل‪‌،‬دارال ‌‬
‫حسین‌جمی ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪.‌319‬‬
‫‪‌.‬ص‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌6‬‬
‫ط‌ ‌‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌3‬‬
‫‪‌،‬ج‌ ‌‬
‫ي‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬تاریخ‌العراق‌الساس ‌‬
‫ي‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫السید‌عبدالرزاق‌الحسن ‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌.‬‬
‫‪‌‌2.2‬‬
‫‌‌ ‌‬
‫ـاری‌‌‬
‫ـداد‌زانیـ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌غـ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌بـ‌ـۆ‌به‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ســلێمانیه‌‬‫حمود‌لــه‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ـێخ‌مــه‬
‫ـونی‌‌شـ‌‌ ‌‌‬
‫رۆژی‌‌چـ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌ربــاره‬
‫‪‌ ‌714‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌–713‬‬
‫‪‌.‬ل‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌2‬‬‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌1‬‬‫‌‬
‫ئاگاداری‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رچاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌باره ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌‬ ‫یه ‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئاگادا ‌ری‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راگوێزاوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جیاوازه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫رچاوه‌ ‌‬
‫سه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیاوازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ڕ‌بێ‌‌‪.‬‬
‫باوه ‌‌‌‬
‫مویان‌زیاتر‌جێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگه‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬ره‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬‫روداوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كاتی‌‌‬
‫كه‌می‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫حمود‌بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عدون‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵوێستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌3‬‬
‫‌‬
‫ي‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫المعاصـر‪‌،‬‬ ‫تـاریخ‌العـراق‌السیاسـ ‌‬
‫ي‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دوره‌فـ ‌‬
‫جعفر‌فرج‌عبدالله‪‌:‬عبدالمحسن‌السعدون‌و‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ي‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ط‌ف ‌‬
‫الدكتور‌ل ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪.‌117‬‬
‫‪‌.‬ص‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌1988‬‬
‫بغداد‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬

‫‪49‬‬
 ‫ژیان‌و ‌‬

‫كانی‌كورد‬
‫مهبعوسه‌ ‌‬
‫‌‬

‫جلیسی‌نواب‬
‫‌‬ ‫تهئسیسی‌‌و‌ ‌‬
‫مه‬ ‫جلیسی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‪‌ ‌.6‬‬
‫مه‬

‫تهئسیسی‌‬
‫جلیسی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫مه‬
‫‪‌ 6294/1/9‌–6294/9/92‬‬

‫وڵه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫زراندنی‌‌ ‌ده‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬دامه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫خۆجێیی‌‬
‫‪‌.‬حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌ ‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫غـدادی‌‌‬
‫را‌و‌به ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫سـ‬ ‫کانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌‌‬
‫عوسمانی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بریتانیا‌والیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬هێزه‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بڕا ‌‬
‫‌‌‬‫جیهانی‌‌‌ ‌‌‬
‫نگی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مین‌جه‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كاتێ‌یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫داگیر‌كرد‪.‬‬ ‫وێ‌‌ی ‌‬
‫ئه ‌ ‌‬
‫ند‌رۆژێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاش‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ستا‌بو‌‪‌‌ ‌‌ ‌‌‌.‬‬
‫موسڵ‌دا‌راوه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫والیه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫روازه ‌‬
‫ر‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫داگیر‌كردو‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سـه‌ر‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌هات‌بون‌له‌ ‌‌‬
‫دا‌پێ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناو‌خۆیان‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نهێنی‌‌‌له‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نسا‌و‌روسیا‌به‌‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌بریتانیا‌و‌فه‌ ‌‌‬
‫جه‌‌نگ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫رۆژگا ‌ری‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫شۆڕشـی‌‌‬
‫ڵگیرسـانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫هه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هـۆی‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬بـه‌‌ ‌ ‌‬
‫تـه‌‌‌ ‌‌‬
‫والیه‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌ ‌3‬‬‫م‌ ‌‬
‫ئـه‌ ‌‌‬
‫وانـه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عوسـمانی‌‌‌‌‌‬
‫وڵـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ده‌ ‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‬
‫میراتیه‌ ‌‌‌‬
‫شكردنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دابه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ـدین‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌نـ‌ ‌‌‬
‫ـان‌چه‬
‫براوه‌كـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وڵه‌تــه‬
‫نگ‌ده‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ـو‪‌.‬دوای‌‌جــه‬
‫ده‌ ‌رچـ‌ـو‌‌بـ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ودایه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫و‌ســه‬‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ـیا‌لــه‬
‫روسـ‌‌‌‌‬‫وه‪‌ ‌ ‌‌،‬‬
‫‪1917‬ه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئۆكتۆبــه‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‬
‫نسـی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـان‌ریمـۆدا‪‌،‬‬ ‫كۆنفره‌‌ ‌‬
‫كـان‪‌.‬لـه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫داگیركراوه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ناوچـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نوسـی‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫چاره‌‌ ‌ ‌‬
‫بڕیـاردان‌لـه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌كرد‌بـۆ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫كۆبونه‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـو‌‬ ‫ئینتیـداب‌ئـه‌ ‌‌‬
‫سـت‌لـه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫(داگیركردن)‌داهێنا‪‌.‬مه‌‌‌‬
‫باتی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌له‌‌‌‌‌‬
‫(ئینتیداب)‌ه‌ ‌‌‬
‫ناوی‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یان‌به‌ ‌‌‌ ‌‬
‫تازه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تێكی‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫بابه‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ببـه‌ ‌‌‌‬
‫ن‪‌،‬‬ ‫ڕێوه‌‌‌ ‌‌‬
‫وتن‪‌،‬بتـوانن‌خۆیـان‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پێشـكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وتۆی‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌ ‌‬
‫یـه‌ ‌كی‌ ‌ ‌‌‬
‫پله‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‌‬
‫یشـتونه‌‌‌‬
‫گه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫هێشـتا‌نه‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫و‌واڵتانـه‌ی‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌‬
‫ڕێوه‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خـۆی‌‌ ‌‌‬
‫ك‌بتـوانێ‌‌ ‌ ‌‬
‫یـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫پله‌ ‌‌‬
‫گاتـه‌‌‌‌‌‬
‫ویش‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بدات‪‌،‬تا‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ببات‌و‌یارمه‌‌تی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ڕێوه‌ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وتو‌به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پێشكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تێكی‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫وڵه‌‌‌ ‌‬
‫ده‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫ژێـر‌ئینتیـدابی‌‌‬
‫دروسـت‌كـرا‪‌،‬بخرێتـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عیراقی‌ان‌‌ ‌لـێ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وڵه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دواتر‌ده‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫والیه‌ت‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌ ‌ 3‬‬‫ر‌ ‌‬
‫دا‌هه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬بڕیاریان‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌به‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‪.‬‬
‫بریتانیه‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫فـراوان‌‬
‫‌‌‬ ‫شۆڕشـێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌1921‬‬
‫ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫وروژاند‌‪‌‌‌ ‌.‬‬
‫عیراقی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫رانی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫روه ‌‌‌‬
‫مانپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئینتیداب‌نیشت ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ڕیاری‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی ‌‌ب ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫نگدانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫خایانـد‌لـه‌‌‬
‫نـد‌مـانگێكی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫چه ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫کـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌شۆڕشه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬ئه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ستی‌‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫اق‌ده‌ ‌‌‬
‫عیر‌ ‌‌‌‌‬
‫ئینگلیز‌له‌‌ ‌‌ ‌‬
‫رانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داگیركه‌ ‌‌‌‬
‫و‌توندوتیژ‌دژی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گیـانی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫زۆری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رجێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫خـه ‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌ئینگلیزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ال ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌.‬كوژاندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عشرین)‌ناسراوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫(سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌به‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مێژ ‌وی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫لـه‌‬
‫كـه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـراق‌گـران‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وخۆی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫راسـته‌ ‌ ‌ ‌‬
‫وت‌حـوكمی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ركـه‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‬
‫ئینگلیز‌بۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داگیركه‌ ‌ری‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫اڵتی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫سه ‌‌‬
‫چو‪‌.‬ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مادی‌‌‌تێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‌‌‬
‫خـۆی‌‌‬
‫دانی‌‌ ‌ ‌‬
‫ویش‌بۆ‌یاریده‌‌‌‌‬
‫نارد‪‌،‬ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كۆكسی‌‌‬
‫عیراق‪‌،‬سێر‌پێرسی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ئاڵۆزی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫رجی‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫لومه‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌خاوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ری‌‌‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌.‬‬
‫‌‬
‫‌‌‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫پێك‌بهێنێ‌‪‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫عیراقی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیه ‌كی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫سایه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ند‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆجێیی‌‌ ‌‬
‫تێكی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دا‌حكومه‌‌‌ ‌‬
‫عیراق‪‌،‬بڕیاری‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كاروباری‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بردنی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ڕێوه‌‌ ‌‌‌‬
‫ۆ‌به ‌‌ ‌‌‬
‫‌ب ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫سـااڵچوی‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫دینیـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیـاوێكی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫غداد‌كـرد‌كـه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شرافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫قیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌‌‬
‫یالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‬
‫حمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‌‌‌‬
‫ید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆكس‌داوای‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‌‬
‫بكا‪.‬‬ ‫و‌حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رۆكایه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دۆستی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئینگلیز‌بو‪‌،‬سه‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬

‫كانی‌‌‌نه‌‌‌ ‌‬
‫قیب‬ ‫زاره‌‌ته‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬وه‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫تشـرینی‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌25‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كۆكس‪‌،‬یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌تی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راوێژ‌و‌پرسورا‪‌،‬به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌دوای‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمان‌نه‌قی‬
‫وره ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیـری‌‌‬
‫وه ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌12‬‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫زاره‬ ‫خاوه‌ن‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬
‫‌‌‬ ‫پێك‌هات‌بو‌له‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌پێك‌هێنا‪‌.‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌1921‬‬
‫كه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫الیـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ك‌دا‌‬ ‫كوردسـتان‌بـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سیاسـی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نوسـی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دا‌هێشتا‌چاره‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌كاته‌‌یش‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌له‬ ‫دا‌نه‌ ‌‬
‫ت‌هیچ‌كوردێكی‌‌‌تێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وت‌بو‪.‬‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫س‌ئه ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌بو‪.‬‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌دانرا‌بو‪‌،‬دوا‌بڕیار‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینگلیزی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ـێ ‌كی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫شار)‌‌‬
‫تێك‌(موسته‌ ‌‌‌‌‬
‫زاره‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مو‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یعهت‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مینه ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌و‌خۆشكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫لومه‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬هێمنكردنه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫نهقی‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‬
‫ره ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫دا‪‌ ‌‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌‌‌‬
‫م‌حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دارایـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیـری‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫نگ‌و‪‌،‬ساسۆن‌حسـقیل‌وه‌ ‌ ‌ ‌‬
‫جه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یسه‌‌ڵ‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬‫بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫رشـی‌‌‬
‫دا‌عه ‌ ‌‬
‫بڕیاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قاهیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نسی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كۆنفره‌‌ ‌‬
‫اری‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شد‌‌‬
‫دا‌چون‌بۆ‌به‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌921‬‬
‫مارتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌‌‌‌‌‬
‫سامی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫كۆكس‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ریف‌حسێن‌بسپێرێ‌‌‪.‬‬
‫شه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫كوڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‬
‫یسه‌‌ڵ ‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫عیراق‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫غداد‪.‬‬ ‫یشته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حیجازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یسه‌‌ڵ‌ ‌‬
‫دا‌فه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌921‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌29‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ی‌‬
‫رجـه‌ ‌‬
‫و‌مه ‌ ‌‌‬
‫انـد‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیـراق‌راگه‌‌ی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لیكی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یسه‌‌ڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌فه‬‫نهقی‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫دا‪‌،‬وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌921‬‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫قانون‌بێ‌‌)‬
‫گرێدراوی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬دیمۆكراتی‌‌ ‌‌‬
‫رایه‌تی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬نوێنه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ستور‌یی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ (‌:‬‬
‫‌‌‬ ‫ی ‌‬
‫‌‌‌‬‫که ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حکومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫غـداد‪‌،‬‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫برج‌الساع‌ة‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ساحه‌ ‌‬
‫م‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یسه‌‌ڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیك‌فه‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تاجگوزاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگی‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌ئاهه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌921‬‬
‫ئابی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌23‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رپا‌كرا‪.‬‬ ‫قی ‪‌،‬به‬‫نه‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندا‌‌‌‬
‫و‪‌،‬ئه‌ ‌‌‬
‫بریتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سامی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫بونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاماده‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‌‌لیك‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌مــه‬
‫دا‌بــه‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌ی‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیســتیقاله‬‫ـاجگوزاری‌‌‌‌‬
‫مان‌رۆژی‌‌تـ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ـو‪‌،‬هــه‬
‫واو‌بـ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌تــه‬
‫زاره‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‬
‫ـر‌ئیشـ‌ـی‌‌ ‌‌‬
‫یش‌ئیتـ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫به‌مــه‬
‫‌‌‬
‫ت‌و‌پێكهێنـانی‌‌‬
‫زاره‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫وه‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆكایه‌‌تی‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌سـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫خۆی‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌ ‌ ‌ ‌‬
‫اڵته‌ ‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‌پێ‌ی‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیتر‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‌‬
‫یسه‌ڵ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫ڵبژێرێ‌‌‪.‬‬
‫هه‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬

‫زاره‌تی‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دوه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫زاره ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كلیف‌كـ‌ـرد‌وه‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫قیبی‌‌تــه‌‬
‫حمان‌نـه‌‌‌‌‬
‫وره ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نوێ‌‌ئــه‌‬
‫رله‌ ‌‬
‫‪‌،‬سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ڵ‌‌ ‌‌‬
‫لیك‌فه‌‌یســه‬
‫دا‌مـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌921‬‬
‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ئــه‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫لـه‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شكیل‌بكات‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شكیل‌كرد‪‌.‬له‌‌ناو‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیر‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬‫زاره‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌دوه‬ ‫حمان‌نه‌قی‬
‫وره ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌921‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌12‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫پێشـو‌‪‌،‬‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫كـو‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌وه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـش‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‬
‫زاره ‌‌‬
‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌بـو‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سیحی‌‌‌تێ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬جو‌و‌مه‌ ‌‌ ‌‬
‫و‌شیعه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سونی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وسوڵمانی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌م ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وانه‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌نه‌ ‌‌‬
‫بو‪.‬‬ ‫كوردی‌‌‌تێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئینتیـدابی‌‌‬
‫نێوان‌عیراق‌و‌بریتانیـادا‪‌،‬كـه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ك‌بو‌له‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یماننامه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫په‬ ‫ت‌ئاماده‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫زاره‬ ‫ره ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراق‌دا‌جێگی ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌بكا‪.‬‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بریتانی‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫راسـته‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وخۆ‌‬ ‫كـۆكس‌خـۆی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وت‌‪‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌.‬‬ ‫كه ‌ ‌‬
‫خۆشخانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوێره‌‌ ‌‬
‫ریخۆڵ‌ه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ركاری‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫شته ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یسه‌‌ڵ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌فه‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌له‬
‫وه‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫جواڵیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫یمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ستنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاره ‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‬
‫توندیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وپه ‌ڕی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كرد‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كاروباری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رشت ‌‬
‫رپه ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ڵ‌لــه‌‬
‫فه‌یســه‬
‫ـونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌رچـ‌ ‌‌‬
‫ـو‪‌.‬دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌زۆر‌بـ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ڵك‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ـاو‌خــه‬
‫‌‌‌نـ‌‌‌‌‬
‫زایی‌‌لــه‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ـا‌و‪‌،‬نــاره‬
‫‌‌‌‌ێنـ‌‌‌‌‌‌‬
‫ـان‌ه‬
‫ن‌وازیـ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زیره‌كــا‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـدێ‌‌لــه‌‬
‫ههنـ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌و‌قبوڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرا‪.‬‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫دا‌ئیستیقاله‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌922‬‬ ‫ئابی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌19‬‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌له‬‫‪‌،‬نهقی‬
‫خۆشخانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نه ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪51‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫زاره‌تی‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سێیه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كلیف‌‬
‫‌‌‬ ‫تـ‌ه ‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫كێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌یـه‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫باتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یویست‌له‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یسه‌‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‪‌،‬فه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌هه‬
‫نهقی‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆره ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاییه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌ناڕه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫به‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌922‬‬
‫دا‌دیسـان‌‬ ‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئـه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌28‬‬
‫نجام‌لـه‌‌ ‌ ‌‬
‫ره‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫كـۆكس‌دا‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێـر‌گوشـاری‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫اڵم‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌پێك‌بهێنێ‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫بكا‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌پێك‌بهێنێ‌‌‪.‬‬
‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سێیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كلیف‌كرد‌بۆ‌جاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫قیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمان‌نه‌‌‌‌‬
‫وره ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‬
‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫ندامانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بریتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یراقی‌–‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یمانی‌‌‌ع‌ ‌‌‌‬
‫په‌‌‌‌‬
‫ئیمزا‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫زاره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫گۆرین‌بێ‌‌‪.‬‬
‫یمانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫په‌‌‌‌‬
‫سدیق‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫)‌بو‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئسیسی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫هـۆی‌‌‬
‫اڵم‌بـه‌‌ ‌ ‌‬
‫بـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیمـزا‌كـرد‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كـه ‌‬
‫یمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیـران‌په‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫وه ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نجومـه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌922‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كـه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‪‌،‬كـه‌‌‬
‫ئسیسـی‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‬‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یتوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬نه‌‌ ‌‌‌‬
‫شیعه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عوله‌‌‌‬
‫تایبه‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ڵكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه‌ ‌‌‬
‫)‌ی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌‌‬ ‫و‌(موقاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زایی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناڕه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ركردبو‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نجام‌بدا‪.‬‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫زراندنی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌بۆ‌دامه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌كی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ئیراده‌ ‌‬
‫یسه‌‌ڵ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫دا‌ئیستیقاله‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌922‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌15‬‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌له‬
‫نهقی‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬
‫ئسیسی‌‬
‫جلیسی‌‌‌ته‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫‪‌.‬پێكهێنانی‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫نگری‌‌‬
‫ناوخۆ‌و‪‌،‬الیـه‌‌ ‌ ‌‬
‫زیری‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌دا‌وه‬
‫نهقی‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عدون‌كه‌‌ ‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بدولموحسین‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یسه‌‌ڵ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لیك‌فه‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌پێك‌بهێنێ‌‌‪.‬‬
‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كلیف‌كرد‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نجام‌بدرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئسیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یش‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌‌ ‌‌‌‬
‫بو‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ێژوی‌‌‬
‫‌‌له‌‌م‌ ‌‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مین‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چواره‌‌‌ ‌‬
‫و‪‌‌‌‌ ‌ ‌،‬‬
‫خ ‌ۆی‌‌ ‌‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫عدون‌یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌922‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫اڵم‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫بو‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫دانرا‌‌ ‌‌‬
‫ناوخ‌ۆ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زیری‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لسویدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫دا‌ناجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شكیل‌كرد‪‌.‬له‌‌‌پ‌ێش‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زراوی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫امه ‌‌‌‌‬
‫تازه‌‌د ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڵه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده‌و ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یان‌‬
‫سـویدی‌‌‌ ‌‬
‫ئسیسـی‌‌‪‌ ‌‌ ‌ ‌،‬‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ندامانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نجامدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌‌ئ‌ه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاواڵه‌‌بێ‌‌‌ ‌‬
‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫عدون‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫گرتـه‌‌‬
‫نـاوخۆی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫تـی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬‫زاره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كاروبـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خـۆی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫عدون‌ ‌ ‌‬
‫سـه ‌ ‌‌ ‌‬
‫و‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫داد‌ ‌‌‬
‫تـی‌‌‌‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‬
‫گوێزایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ۆوه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ناوخ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌و‌ه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫س‌‪.‬‬
‫ده ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیـراق‌و‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خستنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عدون‌دوري ‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنیان‌دابو‪‌،‬سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫موقاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فتوای‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫شیعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عالمه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ي‌‬
‫كـو‌الحسـنی ‌‬
‫‪‌،‬وه ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫س‌بگـرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خنه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬گوێ‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫هیچ‌بپونگێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگ‌‪‌‌.‬بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بروزه‌‌ ‌‬
‫زه‌ ‌‌‌‌‬
‫نواندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وته‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نجام‌دا‪.‬‬ ‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا"‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زۆر‌و‌تۆقاندن‌‬
‫پڕ‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫وێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه ‌‌ ‌‬
‫‪"‌:‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ڵێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ژێـر‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژاردنـه‌ ‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردستان‪‌،‬هـه‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیستیقالل‪‌،‬زمانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئومێدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌19‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪‌ :‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجۆره‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عیراق)‌دا‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بعوسانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫عزایان‌ئینتیخـاب‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بعوسانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ربیل‌و‌كۆیه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عقوبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫غداد‪‌،‬به‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كازمیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫"سامه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بعوسـان)‌‬ ‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(مه ‌‌‌ ‌‬‫)‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئسیسـی‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‬‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫بـاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‌‌‬
‫ڵـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫جلیسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫اوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ن‌‌‬
‫‪‌".‬رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‬
‫نوسیوه‌‌‪‌ .‬‬
‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫اڵتی‌‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫ژێـر‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـاری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫نائـارام‌بـو‌‪‌‌‌ ‌.‬‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬‫حموده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫شی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫شۆڕ ‌‬
‫هۆی‌‌ ‌ ‌‌‬‫به‌ ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ناوچه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫كـو‌لیواكـانی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تـر‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫توانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانئـه‌‌ ‌‌‌‬
‫نگلیـز‌و‌عیـراق‌نه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫سـتانی‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كوردستان‌دا‌بو‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شـدار‌بـن‌‪‌.‬‬
‫دا‌به ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫جلیسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رچۆنێ‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫هه ‌ ‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یشیانویست‌نوێنه‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫نجام‌بده‌‌ن‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ڵبژارد‪‌.‬ئـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫یس‌هـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جل‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫بۆ‌مـه‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نوێنه‌ ‌ری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سیان‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌5‬‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫ركوك‌كۆ‌ببنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌دا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێگه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كوردسـتان‪‌،‬‬ ‫ئیسـتیقاللی‌زمـانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئومێـدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫بۆیـه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫وروژانـدوه‌‌‪‌‌ ‌ ‌‌.‬‬
‫كوردستانی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زایی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ناڕه ‌‌‌‬
‫كاره ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كـه ‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬‬ ‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كیـرام‪‌،‬توجـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مای‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬عولـه‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫شرافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪"‌:‬ئه ‌ ‌‌‌‬
‫زۆر‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‬
‫ژماره ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫زبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه ‌‌‌‬
‫ت"‌‬ ‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ت‪‌،‬ئاسـنگه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫قاڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‪‌،‬بـه‌‌‌‌‬
‫كـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وشدروی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‪‌،‬كه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫كیرام‪‌،‬موسه‌ ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫بازرگان‪‌،‬سادات ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیویانه‌‌‪:‬‬
‫تێی‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ئیمزایان‌كردوه‌‌‪‌‌‌.‬‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬

‫‪52‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ت‌بـه‌ ‌گی‌‌‬
‫‪‌:‬عیزه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گۆیا‌بۆ‌لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫غداد‌دا‌خوێندراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫العراق‌و‌سائیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رائیدی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫جه ‌‌‌‌ ‌‬
‫كو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تاح‌به‌ ‌گی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جاف‪‌،‬بیال‌ئینتیخاب‌‬ ‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ممه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ج‌و‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌و‪‌،‬میرزا‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تۆفیق‌به‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫د‌به ‌گی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عوسمان‌پاشا‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بعوس‌ته‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عین‌كراون‪.‬‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یـه‪‌.‬‬
‫‌‌‬‫میللییه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫عین‌كـردن‌حقـوقی‌‌‬
‫ئینتیخاب‌ته‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بعوس‌به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ساسیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‬
‫وانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫صادوفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‌‬‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تـه ‌‌ ‌‌‬
‫عین‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوس‌ناسـراون‪‌.‬وا‌بـزانین‌ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫علوماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌نازانین‌چۆن‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫فه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫وجیه‌كراوه‌‌‌‌‌‬
‫‪....‬‬ ‫یان‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بعوسی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫ئمورییه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫داخلیمان‌له‌‌نـاو‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واقیصی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌ئیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میللیه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حقوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئمینی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ین‌بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫بعوس‌ئینتیخاب‌بكه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫وجود‌بـێ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئینتیخـاب‌‬ ‫یان‌تیـا‌مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫قانونیـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رائیتی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینتیخاب‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئوصولی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆمان‌به‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫خۆمان‌دا‌له‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ودیعی‌‌‬
‫تمان‪‌،‬تـه‌ ‌‌‌‌‬
‫وجودییـه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حقـوق‌و‌مه‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سـلیمی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌ته ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حه‌‌ ‌‌‬
‫قیقـه‌‬ ‫تا‌ئینكیشـافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مڕۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‪‌.‬ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مان‌كردوه‌‌‪.‬‬
‫میللی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‬
‫یـان‌نیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیعتیمادیشـمان‌پێ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كراوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نـه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئێمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخـابی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بعوسـانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫كو‌وتمان‌چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪)‌1923‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌22‬‬
‫ئیستیقالل‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫(ئومێدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دار‌نین‪‌ ‌‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫القه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هوداتیشیان‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڕات‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫دا‌بـه‌‌‬
‫اڵم‌لێـره‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬بـ‌ه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دانراوه‌‌‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوێنه‌ ‌ری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫یش‪‌،‬یه‌ ‌كێ‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫برای‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شێخ‌قادری‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌راست‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجۆره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ا‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌23‬د ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫اڵم‌له‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نوسراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ست‌ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نقه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬‫یان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نیسان‌و‌ژمـاره‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫تاریخی‌‌ ‌ ‌‬
‫به‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیستیقالل‌دا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئومێدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رابوردوی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فته ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسخه‌ ‌‬
‫"ئیعتیزار‪‌:‬له‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‬
‫شـێخ‌قـادر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فیـدزاده‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌حه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌میانـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حس‌كرا‌بو‌له‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫خصوص‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌22‬‬
‫‌‌‬
‫ن‌داخل‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كرا‌بو‪".‬‬ ‫هوه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زان‌سه‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫حاڵه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫دا‌ئیستیق‌اله‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌923‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌16‬‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بو‪‌،‬له‬
‫دارایی‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫ڵه ‌‬
‫‌‌‬‫نگوچه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عدون‌توشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ته‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪‌.‬كۆكردنه‌ ‌وه‌ ‌‬
‫ی‬ ‫‪‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫تـی‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێنجه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌‌923‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌22‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‌بو‪‌،‬پێك‌هێنا‪.‬‬
‫‪‌،‬بـۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‬
‫ڵبژێررابون‪‌،‬كـۆ‌بكاتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندامـه‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئسیسی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‪‌:‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ستوری‌‌‬
‫بكا‌و‪‌،‬ده‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌عه‌‌دلی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌عه ‌ ‌‌‬
‫مالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‬
‫وتننامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بریتانی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬رێككه‌‬ ‫عیراقی‌–‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫نا ‌‬
‫‌‌‬ ‫یمان‌‌‬
‫په‌‌‌‌‬
‫سدیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫په ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سند‌بكا‪.‬‬ ‫ئوممه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‌و‪‌،‬قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬
‫ره ‌‬
‫یكـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په‌ ‌‌‬
‫دا‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گرنگانـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵگـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌به‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پـرۆژه‌ ‌‬
‫باسكردنی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‪‌،‬له‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سیاسیه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫الیـه‌ ‌‌‬
‫ن‌‬ ‫كـان‌لـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مو‌پرۆژه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵم‌هـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌كـرد‌بـو‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شـداری‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كرد‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عیراقیان‌دروست‌ئـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫زراوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دامه ‌‌‌‌‬
‫تازه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وڵه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وان‌بو‪.‬‬ ‫كرا‌بون‌و‪‌،‬دوا‌قسه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئاماده‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بریتانیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زایانی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫شاره ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫كانی‌‬
‫ركه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫‪‌.‬لـهم‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫رش)‌خوێندرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كرد‪(‌.‬خیتابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫ئسیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‬‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌1924‬‬
‫‌‌‬ ‫ئازاری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌27‬‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌4‬‬
‫زمـان‪‌:‬‬ ‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌‬
‫قـه ‌‌‌‬
‫و‌مولحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتـانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراقـی‌–‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫ده ‌‬
‫موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ون‪‌.‬ده‌‌قی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كراب ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیس‌دیاری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‌‌‬
‫دا‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خیتابه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ا‌دابه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ش‌كرا‪.‬‬ ‫جلیس‌‌د ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫ندامانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌،‬چاپ‌كرا‌بو‪‌،‬بۆ‌خوێندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كوردی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬توركی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌بی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینگلیزی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫س ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دیق‌كرد‪.‬‬ ‫ته ‌‬
‫عیراقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتانی‌–‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫جلیس‪‌،‬موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1924‬‬
‫‌‌‬ ‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌‬
‫په ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سند‌كرد‪.‬‬ ‫ستوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پرۆژه‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌1924‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌‬
‫عیان)‌ی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دانا‪.‬‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نواب‌و‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئوممه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌‌1924‬‬
‫ئابی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‬

‫‪53‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫رۆژی‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌7‬‬
‫مانـگ‌و‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌4‬‬
‫دا‌كـه‌‌ ‌‬
‫لسـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌49‬‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫ئسیسی‌‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌مه ‌‌‌ ‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رده‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫گه‌‌‌ ‌‌‬
‫یاند‪.‬‬ ‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‬
‫دیاریكراوه‌ ‌‌‌‬
‫ركه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خایاند‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زاره ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یـش‌هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ما‪‌.‬به ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ك‌بۆ‌مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێنا‌و‪‌،‬ئیتر‌هیچ‌هۆیه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫ركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫‪‌ ‌3‬‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ ‌‬
‫هه ‌‌‬
‫مجۆره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫جلیس‌ئیشیان‌ته‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫واو‌بو‪.‬‬ ‫م‌مه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫شاندنه‌ ‌وه‌ ‌‬
‫ی‬ ‫ڵوه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫یاندوه‌‌‪:‬‬
‫راگه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫واڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مجۆره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫ئسیسی‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫عیراق‌نیهایـه‌‌تی‌‌‬
‫ئسیسیی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ته‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬ ‫مساڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫غداددا‌خوێندراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫رائیدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‌‌‌ ‌‬ ‫كو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪)‌1924‬‬
‫ئاغستۆسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌18‬‬‫‪‌ ‌ ‌،‬‬‫‪‌‌1‬‬‫‪(‌".‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫خۆی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌شوێنی‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عزاكانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هات‌و‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هێنــا‪‌،‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌جـ‌ـێ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌بــه‌‬‫‌‌ ‌‬
‫تهكــه‌‬
‫زاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌ركــه‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـاش‌ئــه‬
‫‌‌‌ ‌ری‌‌‌‪‌،‬پـ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌عهسـ‌ـكه‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌جه‌ ‌عفــه‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌924‬‬
‫ـابی‌‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫ی‌ئـ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌2‬‬‫‌‌‌ ‌‬
‫لــه‌‬
‫وه‌‬
‫(المفیـد)‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫رۆژنامـه‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫)‌ی‌‌ ‌‬ ‫قابینه‌‌‬
‫(گۆڕا‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫واڵی‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫)‌هه ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ژماره ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌دا‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌له‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫زاره‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫ئیستیقاله‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رگرتوه‌‌‪:‬‬
‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مجۆره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـی‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سادر‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ملوكانه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئیراده‌ ‌‬
‫پاشا‌ئیستیعفایان‌كردوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ل‌عه ‌ ‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كول‌ب ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪:‬‬ ‫شه ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ژێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫نگه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ره‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ل‌هاشمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاسین‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بدولموحسین‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫عدون‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیه‌ ‌‬
‫زیری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ساسۆن‌حسقیل‬ ‫مالیه ‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‬
‫ل‌حه‌‌ ‌‌‬
‫ئیبراهیم‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫وقاف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یالنی‌‬
‫ل‌گه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شید‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫دلیه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫چی‌‬
‫ل‌پاچه‌ ‌‬
‫مین‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ل‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‬‫موزاحیم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫شغال‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ل‌شبیبی‌‬
‫زا‌ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌د‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫عاریف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیری‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫دیفاع‬ ‫وه ‌‌ ‌‬ ‫كیلیی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ل‌هاشمی‌‬
‫یاسین‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫ل‌وزه ‌‌‬
‫را‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیس‌ئه‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌18‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌1‬‬
‫‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‬‫(ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـیش‪‌‌ ‌‌‌‌‌.‬‬
‫بـه‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫سـتیان‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌924‬‬
‫‌‌‬ ‫ئاغستۆسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌3‬‬ ‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‌‌‬‫تازه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌هه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌1924‬‬
‫ئاغستۆسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬

‫ئوممه‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫میان‌بـه‌‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیان‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نواب‌و‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌:‬مه ‌‌‌ ‌‬
‫پێك‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جلیس‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‌‬ ‫بو‌له‌‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئوممه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیین‌دائه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نران‪.‬‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫میان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژاردن‌و‌دوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫نواب‬ ‫‪‌.‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫نائیـ‌ ‌‌‌‪‌،‬‬
‫‪‌‌‌‌1‬‬
‫زار‌پیـاو‌ ‌‬
‫هـه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌هه‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سانی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیبی‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌مونته‌ ‌‌‌‬
‫وه‌لی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌مونته‌ ‌‌‌‬
‫الیه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دو‌قۆناغ‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌4‬‬
‫‌‌‬ ‫بو‌ ‌‬
‫ئـه‌ ‌‌‬
‫ئینتیخـابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بژێردرا‪‌.‬هـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵئـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬هه‌ ‌‌‬
‫ساڵ‌‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌4‬‬
‫بو‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫پێویست‌دا‌مه‌‌‌ ‌‌‬
‫لیك‌‬ ‫كاتی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كرد‪‌.‬له‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ستی‌‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دا‌ده ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫دوه‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫هه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سااڵنه‌ ‌‬
‫ئیعتیادی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیادی‌‌‪.‬‬
‫نائیع‌‌‌‌‬
‫بانگیان‌بكا‌بۆ‌ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یتوانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌زۆربـونی‌‌‬
‫بـه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندام‌و‌دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌88‬‬
‫‌‌‬ ‫بو‌له‌‌ ‌ ‌‬
‫بریتی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌‌1935‬‬
‫نواب‌تا‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ندامانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژماره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‪.‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌118‬نائی‬
‫عیراق‌كرا‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫دانیشتوانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ژماره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‪54‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫جلیسی‌‌‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫عیان‬ ‫‪‌.‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫نواب‌زیـاتر‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژماره ‌‬
‫چواریه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بو‌ژماره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كران‪‌.‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عیین‌ئه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌مه‌‌ ‌‌‬
‫الیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مویان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـاڵ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫جارێـك‌‬ ‫‪‌‌ ‌4‬‬ ‫ر‌ ‌‬
‫بو‌هـه‌ ‌‌‬
‫اڵم‌ئـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كران‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عین‌ئـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ساڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌8‬‬‫ین‌بون‪‌.‬بۆ‌ ‌‬
‫عه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬ ‫مویان‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كاته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬له‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یان‌بگۆڕدرێ‌‌‪.‬‬
‫نیوه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫عتیل‌ئه‌‌ك ‌‌‌‬
‫را‪.‬‬ ‫ئجیل‌و‌ته‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانیشیان‌پێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌كۆ‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫ك‌كات‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌‌‬
‫جلیس‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ردو‌مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬
‫گـهر‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیان‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌ ‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نێردرا‌بـۆ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئـه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كرا‌و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئامـاده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوابـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسـی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌مه ‌‌‌ ‌‬
‫الیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قانون‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫پرۆژه‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫هـه ‌‌‌‌‬
‫ردو‌‬ ‫شـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاوبه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بگرتایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئیعتیرازی‌‌‌لێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردن‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ڕۆیشت‌بۆ‌جێبه‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫دایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكر ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سندی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫په ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫س‌بهێنێ‌‌‪.‬‬
‫ده ‌‌‌‌‌‌‬‫ك‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دوسێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌زۆرایه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‬
‫سند‌بكرێ‌‌‌ئ‌ه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫په ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫جلیس‌دا‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‌لـه‌‬
‫عیراق‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئاگاداره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سیاسیه‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌ ‌‬
‫افی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌‌‬
‫ره ‌‬
‫عروف‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌م‌ه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ناوبانگی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫شاعیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌وتویه‌‌تی‌‌‪:‬‬
‫شیعرێكی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫)‌له‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئوممه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫‪‌،‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كان‌دا‌ژیاوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناو‌روداوه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫علم‌ودستور‌ومجلس‌ام‌ة‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌المعنی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫الصحیح‌محرف‬ ‫كل‌ع ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئوممه‌‬ ‫ستور‌و‪‌،‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫یداخ‌و‪‌،‬ده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌:‬به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫واته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫قینه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یان‌الدراون‬ ‫راسته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عنای‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫مویان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫ک‌‪:‬‬
‫یه ‌‬
‫تێبینی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌‌‌‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫یسه‌‌ڵ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لیك‌فه‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 1‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫و‌سـوری‌ة‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫والعـراق‌‬ ‫العربیـ‌ة‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ور‌ة‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫الثـ ‌‌‬
‫فـي‌‌‌‌ ‌‬
‫ي‌ ‌‬
‫السیاسـ ‌‬
‫و‌دور‌ه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫صل‌االول‌حیات‌ه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جاسم‌محمد‪‌:‬الملك‌فی ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌عال‌‌ء‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪.‌1991‬‬
‫‪‌،‬بغداد‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌1933‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1883‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫ئسیسی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 2‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‪.‌1976‬‬
‫االعالم‪‌،‬بغداد‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌،‬وزارة‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫العراق ‌‬
‫ي‬ ‫سي‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫المجلس‌التأسی ‌‬
‫ي‌‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌:‬‬
‫فر‌االدهم ‌‬
‫محمد‌مظ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌.‬‬
‫‪‌‌1.2‬‬
‫‌‌ ‌‬
‫‪.‌1983‬‬
‫‪‌،‬بیروت‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌6‬‬
‫‪‌،‬ط‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌3‬‬
‫‪‌،‬ج‌ ‌‬
‫السیاسي‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬تاریخ‌العراق‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫الحسني‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫السید‌عبدالرزاق‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌.‬‬
‫‪‌‌2.2‬‬
‫‌‌ ‌‬
‫عدون‌بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫لموحسین‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بدو‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 3‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫السیاسـي‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫المعاصـر‪‌،‬‬ ‫تـاریخ‌العـراق‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫فـي‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دور‌ه‌ ‌‬
‫جعفر‌فرج‌عبدالله‪‌:‬عبدالمحسن‌السعدون‌و‌‌‌‌‬
‫لطفي‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫الدكتور‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ .‌1979‬‬
‫بغداد‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫سكه‌ ‌ری‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 4‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‪‌،‌‌1936‬‬
‫م‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫عـا‌‌‬
‫تاریخ‌العـراق‌حتـی‌‌ ‌‌‬
‫العسکري‌‌‌في‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫السیاسي‌‌ ‌‌‬
‫و‌دوره‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫العسکري‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫جاسم‌محمد‪‌:‬جعفر‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌عال‌‌ء‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪.‌1987‬‬
‫بغداد‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫یاسین‌هاشمی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رباره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 5‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‪‌،‌‌1936‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–‌1922‬‬
‫بـین‌عـامی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫العراقیـة‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫السیاسـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ودوره‌فی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬یاسین‌الهاشمی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫القیسي‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عبدالحافظ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ي‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سام ‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌1975‬‬
‫بغداد‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬الجز‌الثانی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌1975‬‬
‫الجزء‌االول‌البصره‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عید‌بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬
‫رباره ‌‬
‫‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 6‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‪.‌1987‬‬
‫‪‌،‬بغداد‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌1932‬‬
‫عام‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫السیاسة‌العراقیة‌حتی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دور‌ه‌‌في‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫السعید‌و‌‌‌‌‬
‫ي‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌:‬نور ‌‬
‫ي‌‌‌ ‌‌‬
‫صیر ‌‬
‫عبدالرزاق‌احمد‌الن ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬

‫‪55‬‬
 ‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫جلیسی‌نواب‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫مه‬
‫كهم)‬
‫یه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫وره ‌‬
‫(ده ‌‬
‫‌‬
‫‪6291/6/62‌–‌6295/2/61‬‬

‫ی‌‌یه‌ ‌كه‌ ‌‬
‫م‬ ‫ئینتیخابی‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وره‌ ‌‬
‫‪‌.‬ده‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌دا‌پێك‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مین‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه‌‌ ‌‌‬
‫و‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاشمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌یاسین‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌924‬‬
‫ئابی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وقاف‌بو‪.‬‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌وه ‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یده‌ ‌ری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هێنا‪‌.‬ئیبراهیم‌حه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌لـه‌‬
‫موڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سـته‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫چوبـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناسراو‌بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫تیه ‌كی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫سایه ‌‬
‫‌‌‌‬‫و‪‌،‬كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ولێری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬كوردێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یده ‌ری‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیبراهیم‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵـه‌‬
‫كۆڕ‌و‌كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌‌ ‌‬
‫موڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫سته‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ل‌ئیسالم‪‌.‬تا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێخ‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫یشت‌بوه‌‌‌پ ‌‬
‫دا‌گه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عوسمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وڵه‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواساڵه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌-924‬‬
‫دا‌( ‌ ‌ ‌‬
‫یاسـین‌هاشـمی‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌عیراق‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ڕانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌هاوكاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوردیه‌ ‌‌‬
‫و‌گۆڤاره‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عیان‌دا‪.‬‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ین)‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(عه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كرد‌ ‌‬
‫‌‌‬‫عینی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‬
‫یسه‌‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیك‌فه‌‌ ‌‌‬
‫وقاف‌و‪‌،‬دواتر‌مه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫)‌بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌925‬‬
‫‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌عیراق‪.‬‬ ‫خرایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كجاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌ ‌‌‌‬
‫و‌به ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫داگیركرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌سلێمانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌924‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌19‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نواب‪.‬‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچو‌بۆ‌هه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئیراده‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌924‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌15‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫تـه ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كلیف‌كـرد‌‬ ‫عدونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیسـانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یسـه‌‌ڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬ ‫لیك‌ ‌‬
‫‌‌‬‫مـه‌‌ ‌‌‬
‫كـرد‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‬‫ئیسـتیقاله‌ ‌‬
‫یاسین‌هاشـمی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪‌ :‬‬
‫‪‌،‬باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خۆیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لێدوانێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مجۆره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫واڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‪(‌.‬ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ت‌پێك‌بهێنێ‌‬
‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫وزه ‌‌‬
‫را‬ ‫یئه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"گۆڕانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‬
‫كـو‌‬ ‫تـازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌هه‌ ‌‌‬
‫عیـراق‌گـۆڕاوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رای‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وزه ‌‌‬
‫یئـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‬
‫هاتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غداوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌رێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌پێ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫نوسراوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دانراون‪:‬‬ ‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خاریجیه‌‬ ‫را‌و‌وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ل‌وزه‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیس‌ئه‌‬ ‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫گ‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داخلیه‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫یالنی‌‬
‫گه‌ ‌‌‬
‫شید‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫مالیه‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫جادرچی‌‬
‫ئوف‌به‌ ‌گی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ره‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دلیه‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫سویدی‌ ‌‬
‫ناجی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫یری‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫دیفاع‬ ‫وه‌ز‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫ت‌‬
‫شئه ‌‬
‫بیح‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫شغال‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‌له‌بی‌‬
‫ین‌چه‌ ‌‬
‫بدولحسه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫عاریف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫حیكمه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ت‌سلێمان‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫وقاف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫چی‌‬
‫گ‌پاچه‌ ‌‬
‫به ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بریكات‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌عه ‌‌‬
‫ت‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاده ‌‌‌‬
‫خێر‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كیان‌بۆ‌میله‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌الیه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌قدومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌پێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫"خوابكه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عازیمی‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شئه ‌‌ ‌‌‬
‫بیح‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬سه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مانه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌زاته‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ناو‌ئه‬ ‫ین‪‌.‬له‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیه‌ت‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نای‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مساڵ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬ئه‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیمه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رز‌و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫زۆر‌به‬ ‫مو‌كوردێك‌دا‌جێگایه‌ ‌كی‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌‌‌‬
‫ربیله ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه‌‌ ‌ ‌‬
‫كورده‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫سـه‌‌ ‌‌‬
‫بیح‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـریفیان‌هـات‌بـو‌جـه‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫موسـڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـیمالی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حدودی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حدیدی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫م‌دا‌كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیسبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تول‌ئومه‌‬ ‫یئه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌1925‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌29‬‬
‫‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‬ ‫(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪.‬نم)"‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‬
‫خوێنرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‪(...‬كۆپیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گیش‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌به ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مان‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌‌‬
‫وتو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫پیاوێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه‌بێ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كورد‌بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عازیمی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسیوێتی‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كو‌ژیانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بیح‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‬
‫به ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پایه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ندین‌پله‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوبێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یسه‌‌ڵ‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫لیك‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینگلیز‌و‌مه‌‌‌ ‌‌‬
‫بڕوای‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬ ‫كات‌دا‌جێگه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌‬
‫دانـراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توركیـا‌و‌عیـراق‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وتنی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬‫رێككـه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬‫ئیمزاكردنـ ‌‬
‫زیر‌و‪‌،‬دوای‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بۆته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌جارێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫سپێردراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌پێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مردنیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫بۆنه‌ ‌‬
‫‪‌.‬ژیان‌به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مردوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫توركیا‌تا‌له‌ ‌وێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اق‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عیر‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌زی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫وره‬ ‫"زیاعێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫لـه‌‬
‫م‌مانگـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ 19‬‬
‫گ‌رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫ت‌بـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شـئه ‌‌ ‌‌‬
‫بیح‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توركیا‌مه‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌زی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬وه ‌‌ ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫نقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫ردیـده‌ ‌‬
‫ده ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عائیلـه‌ ‌‬
‫ال‌بـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫بر‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اال‌سـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ك‌و‌تـه‌‌ع‌ ‌‌ ‌‌‬
‫باره ‌‌‌‌ ‌‌‬‫تـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وت‪‌.‬خودای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوا‌كه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حمه‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئێستانبول‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪)‌1929‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌25‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌188‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫رموێ‌‌‌‬
‫ئیحسان‌بفه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‪‌.‬پێكهێنانی‌‌ ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جلیس‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫غـداد‌‬ ‫)‌و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫(ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رۆژنامـه‌ ‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌دا‪‌،‬لـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخـابی‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫یان‌باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژاردنه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵه ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫ردوكیان‌هه‌‌ ‌‬
‫چون‪‌.‬هه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫)‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوردستان ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫(دیاری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‬
‫ڵبژاردنـه‌ ‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نجامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئـه‌‌ ‌‌‌‬
‫رچـوه‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌توركی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌بی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫غداد‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردستان)‌كه‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫(دیاری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫بعوسان)‌دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یخابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ئینت‌ ‌‌‌‬
‫ردێڕی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ژێر‌سه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دا‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌7‬‬‫ژ‌ ‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‌‬
‫نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مو‌عیراقی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراق‌ئینتیخاب‌كـرا‪‌.‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نوابی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫غدا‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوشه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆژی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌1341‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1925‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬‫‌" ‌‬
‫ره‌‬
‫بـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵاڵ‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‪‌.‬ئینشـائه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رز‌ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ناویـان‌عـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ئیش‪‌.‬ئێسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ست‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ده ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌نزیكانه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫فه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قیان‌بكا‪".‬‬ ‫ین‪‌.‬خوا‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌نیشان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫سمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـرا‌‌‌‪‌،‬‬
‫‪‌،‬بـه‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬دیوانیـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ل‌ئیمـاره‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌ئـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ال‪‌،‬كـو ‌‌ ‌‌‬
‫ربه ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬دلێم‪‌،‬حلله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫غداد‪‌،‬دیاله‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نائیبه ‌‌‌‬
‫ریز‌ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئینجا‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مجۆره‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بون‪:‬‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دوایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‬
‫وانه ‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربیلی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ركوك‌و‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سڵ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫فیك‪‌،‬مو ‌ ‌‬
‫‪‌،‬مونته‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ماره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مال‪‌،‬‬
‫‌‌‌‬ ‫ل‌ئیمـام‪‌،‬ئیبـراهیم‌كـه‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‪‌،‬عـه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریف‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌ئال‌شه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬زیا‌به ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ل‌عومه‌ ‌ری‌‬
‫د‌ئه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رشه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موصل‪‌:‬ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫"نوابی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫ل‌بریفكـانی‌‌‌‪‌،‬‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مدین‌ئاغـا‪‌،‬شـێخ‌نـوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌ئال‌شه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لنور‪‌،‬حازم‌به‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بده‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سابیت‪‌،‬سابیت‌عه‌‌ ‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌بی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عید‌چه‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ماس‌ئالوس‪‌،‬ئیسحاق‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فرایم‪.‬‬ ‫ئوف‌شه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬ره‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یا ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یوسف‌خه‌‌‌‬
‫لخوری‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫‪‌،‬ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫قره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عه‌ ‌‌‬
‫موفتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫تواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یبه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫خـادیم‌سـوجاده‌‌‌‪‌،‬‬
‫نـدی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫فیـق‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ره‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تاڵـه‌‌‌‌‬
‫نـدی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ئه‬
‫گ‪‌،‬شێخ‌حـه‌بی‬
‫ت‌به ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ركوك‪‌:‬نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫"نوابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫الحیه‌‌‪.‬‬
‫صه ‌ ‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫عید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـ ‌دی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئیسـماعیل‌‬ ‫فه ‌‬
‫‪‌،‬یوسف‌ئیبـراهیم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یده‌ ‌ری‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ل‌حه‌‌ ‌‌‬
‫گ‌ئه ‌‌ ‌‌‬
‫گ‪‌،‬داود‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ت‌به‬ ‫بیح‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ربیل‪‌:‬صه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫"نوابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫بدواڵ‌موخلیص‌به‌ ‌‌‌‬
‫گ‪".‬‬ ‫گ‪‌،‬عه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫به‬
‫‪57‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪‌،‬ئه‌ڵێ‌‌‪:‬‬
‫بعوس‪‌:‬نارراو)‌نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌–‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناونیشانی‌‌(نائی‬
‫به‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وتارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یه‌‌‬
‫م‌لیسته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫داوێنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫عات‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینتیخابـات‌موتالـه‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫تیجـه‌ ‌‬
‫ق‌نه‌‌ ‌‌‬
‫حـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كوردسـتان‌سیاسـی‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫دیـاری‌ ‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئیجتیمـاعی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫حقوقی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حس‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫ختێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توانین‌نه‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجتیماعیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئه‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌به‌‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬‫ئیجتیهادات‌نانوێنین‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆمان‌بكه‌‌ ‌‌‌‬
‫ین‪".‬‬ ‫ده‌بی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫ی‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫‪‌ ‌8‬‬
‫ژ‌ ‌‬
‫كوردستان‌لـه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬دیاری‌ ‌‬
‫وتوه‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دوا‌كه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڵبژاردن‌له‌ ‌وێ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تایبه‌تی‌‌‬
‫رجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لومه‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌یشی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌ ‌‬
‫(نوابی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫د‌سـاڵح‌بـه‌گ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‬
‫بعوسان‌ئینتیخاب‌كرا‪‌.‬جه‌‌‌‌‬
‫سلێمانیش‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌925‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌24‬‬
‫"رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ركان‌‬ ‫گ‌بیگباشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌بـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫د‌ئـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌‌137‬‬
‫ریف‌بـه‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫شـه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ج‌حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬میرزا‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌145‬‬
‫گ‌به‌ ‌ ‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫د‌عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫رزی‌‌‬
‫عـه ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسـی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬بـون‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‪‌ ‌111‬‬
‫‌‌‬ ‫ان‌پاشـا‌بـه‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫گ‌عوسم‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫د‌موختار‌به‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حمه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌ 125‬‬
‫‌‌‌‌‬‫رب‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫فه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ق‌بن‪".‬‬ ‫ت‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌میلله ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مله ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫فعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌خێر‌و‌نه‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ین‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بریكات‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫باسـی‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوس)‌دا‪‌،‬بـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪(‌:‬ئینتیخـابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رناوی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ژێر‌سه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رچوه‌‌ ‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫)‌یش‌كه‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫مجۆره‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بـاڵو‌‬ ‫بـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسـه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكا‪‌،‬هـه‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردن‌و‌قۆناغه‌ ‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫كاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ورده ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تیجه‌‌‌‌‬
‫دا‪:‬‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬
‫واو‌بو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوس‌ته‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مانگ‌ئینتیخابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌24‬‬
‫مه‌ ‌ ‌‬
‫چوارشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"رۆژی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ئـی‌‌‬
‫ڕه ‌‬
‫‪‌ ‌137‬‬
‫‌‌‬ ‫ریف‌بـه‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫شه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‬‫ج‌‬ ‫ره ‌‬
‫‪‌،‬میرزا‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه‌ئی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌145‬‬
‫‌‌‬ ‫گ‌به‌ ‌ ‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫د‌عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌ساڵح‌به‌ ‌گی‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫ڕه‌ئی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌‬ ‫‪‌ ‌111‬‬
‫‌‌‬ ‫عوسمان‌پاشا‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫د‌به ‌گی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڕه‌ئی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌125‬‬
‫‌‌‬ ‫رب‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ركانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‬
‫بیگباشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌گی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئینتیخاب‌كران‌و‌دانران‪.‬‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رزی‌‌‬
‫عـه ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌میلله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بژێرراون‪‌،‬به‌‌‌‌‬
‫مان‌هه‌‌ڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لیواكه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بعوسی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وا‌بۆ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬كه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واته‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ڵاڵ‌ئـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫ئینشـائه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ین‪‌.‬ئومێدمان‌وایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫قدیم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌ته‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قیه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گیان‌دۆعای‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌به ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ین‌و‪‌،‬به‌‌دڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بریكیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ریـزی‌‌‬
‫و‌بچێتـه‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ۆ‌ببـێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫باش‌و‌چاكی‌‌‌ب ‌‌‌ ‌‬
‫زۆر‌شتی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واته‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌سه‌ ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیمه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واڵته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬سـا‌‬ ‫مانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫و‌هیمـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌عی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌‌‬‫م‌واڵته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زۆر‌زلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌و‌ئومێدی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫ن‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫‪‌.‬زاته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫واڵتانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌1925‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌26‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌28‬‬
‫‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وفیقیان‌بدا‌ئامین‪‌".‬‬
‫خوا‌ته‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حمه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫د‌موختار‌جاف‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وازهێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫"ئیعالن‬
‫حمـه‌د‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫هـاتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیفی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قامی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌مـه‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫داخلیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫لیله ‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌كه‌ ‌‬
‫بێته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لغرافێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌پێ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بعوسـێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تـر‌ئینتیخـاب‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مومائیلـه‌‌‌‬
‫جیـاتی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌ئوصوله‌‌ن‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیستیعفای‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بعوسی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬‫گ‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موختار‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌دا‌‬ ‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫م‌ئیعالنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫ئینتیشاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاریخی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‬
‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫بۆ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫تالیبه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫ن‌عه ‌‬
‫‪‌.‬بینائه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بكرێ‌‬
‫‌‌‌‬
‫خۆی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیعالن‌بكا‪.‬‬ ‫دیی‌‌ ‌ ‌‬
‫نامزه‌‌‌‬
‫فته‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تا‌دو‌هه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌1926‬‬
‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌4‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌3‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دیه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فا‌پاشا‬ ‫دكردنی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نامزه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫نگر‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌نفـوز‌و‌الیـه‌‌ ‌‬
‫بێگومـان‌خـاوه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناسـراوی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سایه‌تی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ند‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫د‌موختار‌چه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حمه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‬
‫یـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نـاودێر‌‬ ‫م‌نامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ژیـان‌دا‌بـه‌‬ ‫‪‌ ‌5‬‬
‫ژ‌ ‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رایـه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یـان‌بـۆ‌نوێنه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یامڵكی‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فا‌پاشـای‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بون‪‌،‬حاجی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كردوه‌‌‪:‬‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژیان‬ ‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بۆ‌مودیری‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪58‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫زاتێكـی‌‌‬
‫فا‌پاشا‌بـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫مسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حاجی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫شراف‌و‌تیجار‌و‌منه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫صـه‌‌‬
‫د‌‬ ‫گـه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مسیل‌بكـات‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نواب‌دا‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانین‌وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیاقه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دیر‌و‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موقته‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‌كـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫كـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانمان‌ئومێـد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫انیه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫س ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خیبی‌‌ ‌‬
‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫ین‌و‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ئیعالن‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫موشار‌ئیله‌‌‌‬
‫دیی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫فیقمان‌نامزه‌‌‌‬
‫س‌ره‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬
‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫ئینتیخابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـهن‌‬
‫‌‌‬ ‫فاف‪‌.‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیبـراهیم‌خـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬حاجی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫د‌ناجی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مه‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌:‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمان‌ئاغا‌زاده‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بدوڕه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫د‪‌.‬عه‌ ‌‌‌‌‬
‫حمه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌:‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گ‌زاده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تاح‌به‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شـه ‌‌ ‌‌‬
‫ریف‌‬ ‫‪‌.‬حـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬فـائیق‌‌ ‌‌ ‌‬
‫گ‌زاده‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عروف‌به‌‬ ‫ستی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شید‌مه‌ ‌‌‬
‫زاز‪‌.‬ره ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فیق‪‌.‬تۆفیق‌قه‌‬ ‫‪‌.‬محامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬حاجی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاغا‌زاده‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مزی‌‌‌‬
‫‪".‬‬ ‫‪‌:‬ره‌ ‌‬
‫تاح‌زاده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تاح‪‌.‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬فه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫زاده ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫بژێرراوه‌‌‪.‬‬
‫نه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فا‌پاشا‌بوبێ‌‌ ‌‬
‫مسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حاجی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‬
‫ئینگلیز‌رای‌‌ ‌‬
‫ناچێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌پێ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫ڵك‌له‌‌ ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫خه‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌ ‌ ‌‬
‫ڕوانیه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬چاوه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫ڵك‌بكـرێ‌‪‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫خـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬‫رانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوێنـه‌ ‌‌‌‬
‫ڵبـژاردن‌بـۆ‌دانـانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫م‌بـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‬‫زراودا‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تازه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دامه‬ ‫عیراقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫دا‌ژیاوه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئـارام‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نائاسایی‌‬
‫رجێكی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لومه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كاته‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫تا‌ئه‬ ‫‪‌‌1919‬ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ناوچه‌ ‌‬
‫تایبه‌تی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كوردستان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موی‌‌‬
‫ت‪‌،‬هـه‌‌ ‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وام‌و‌دائیره‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬ده ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كاروان‌و‌هاتوچۆ‪‌،‬خوێندن‌و‌په‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌ئاسایش‪‌،‬بازاڕ‌و‌بازرگانی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌بۆردومـانكردنی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫سـلێمانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬ئـازاد‌بـونی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌روخانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جار‌حوكمڕانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌3‬‬ ‫زرانی‌‌ ‌‬
‫تێك‌چو‌بو‪‌.‬دامه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رویه ‌كی‌‌‬
‫هیوا‌بون‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌داهێزران‌كردبو‪‌،‬به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بێزاری‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫توشی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ڵكی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌،‬خه‌‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫و‌داگیركردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ند‌جاره‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫چۆڵكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫بكرێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌لێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حمه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫پشـتیوانی‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بریتـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقـی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مینی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫زه‌‌‌‬
‫هێزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه‌نی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌924‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌19‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫كجاری‌‌‬
‫یـه ‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‪‌.‬سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌شاخه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫كشانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫حمود‌و‌هێزه‌ ‌‌‌‬
‫داگیر‌كرا‌و‌شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بریتانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شاهانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هێزی‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫دا‌كـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫یـش‌‌‌‌ ‌‌‬‫ڵبژارنه‌‌ ‌‬
‫و‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زرا‌‪‌ ‌.‬‬
‫دا‌دامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیراقی‌‌‌تێ‌‬
‫رایه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫زگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌عیراق‪‌.‬ده‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ك‌خرایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌لیوایه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زۆر‪‌،‬به ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫شدار‌بون‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌به‌‌‬
‫خواهیشت‌بێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نواب‌كرا‪‌،‬دانیشتوانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بۆ‌كرا‌بو‪‌،‬خـه‌‌ڵك‌‬
‫‌‌‬ ‫باشی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫چاووڕاوی‌‌‌‌ ‌‬
‫نده‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫تازه‌‌ ‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جروبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌دا‪‌،‬ت‌ه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مانی‌‌ ‌‬
‫پارله‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جروبه‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كان‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یـان‌بـۆ‌پـڕ‌‬ ‫واویه ‌‌‬
‫مو‌ناته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانیان‌بۆ‌دابین‌و‪‌،‬هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مو‌پێویستیه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ر‌و‪‌،‬هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌چاره‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬ ‫كان‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌وابو‌گیروگرفته‌ ‌‌‬
‫ێ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌پ ‌‬
‫ییه ‌‌ ‌‌‬
‫كان‌‬ ‫پیشـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سیاسـیه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بازی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‌‌‬
‫ڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پارلـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫ئینگلیـز‌و‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فڕوفێڵی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫زای‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڵك‌هێشتا‌شاره‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬خه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫كاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زۆر‌شتی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫باش‌بون‪.‬‬ ‫ڕوانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بعوسان)‌چاوه‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫سافه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دڵێك ‌‬
‫پاك‌و‌به‌‌‌‌‌ ‌‬
‫تێكی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫نیه‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بون‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫نه‌ب‌و‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانمان؟)‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(چیمان‌ئه‌ ‌وێ‌‌ ‌‬
‫ردێڕی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژێر‌سه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫)‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫وه‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌روانگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫چـی‌‌‬
‫زانین‌داوای‌‌ ‌‬
‫ر‌نـا ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـه‌‌ ‌‌‬
‫مان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موكوڕی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬هێنده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیحتیاجمان‌زۆره‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نده‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناشوكری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫ت‪‌،‬خوالصـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راعه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نایع‪‌،‬له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عاریف‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫صه‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫بڵێین‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫هه ‌ ‌‬
‫ین‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬خـۆ‌جـارێ‌‌‬
‫بینی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‬
‫وێرانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕوانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كدا‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌الیه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزی‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به ‌‌‬
‫وره‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئاوه‌‌‌‬
‫ئاساری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رچی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‌لـه‌‬
‫لـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌خصوصـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌ئـه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫منیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاسـایش‌و‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێویسـته‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌ئێمه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌وی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌شتێكمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێش‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫زرانـدنی‌‌‬
‫ن‌بـۆ‌دامه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وڵمان‌بۆ‌بده‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رمون‌و‌هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رحه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاڕێینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانمان‌ئه‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مین‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌دوه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‬
‫بـه‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‪‌،‬مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كتـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌ ‌‌‬
‫عاریفه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رزی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌مه‌‬ ‫ربه ‌‌‬
‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وره‌یی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بناغه‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجار‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‪‌.‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫عاریف‪‌،‬مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عاریف‪...‬‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫عنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریف‪‌،‬یه‌ ‌‌‬
‫و‌مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كه ‌وێ‌‌‌‪‌،‬‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تمان‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬تیجاره‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خالقمان‌باش‌ئه‌‌بێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ورده ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عاریف‌بو‌ورده‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تمان‌زۆر‌ئه‌‌بێ‌‌‪.‬‬
‫ا‪‌،‬صنعه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تمان‌زیاد‌ئه‌‌ك‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راعه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سلێمانیا‌تـه‌نیا‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مو‌لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چی‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬كه ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫مان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلیه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌حاكمیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خۆمانه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌حكومه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مڕۆ‌كه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ن‌بـه‌‌‬
‫ركوك‌كه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‪‌.‬سه‌‌ ‌‬
‫كته ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نابێژرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌بێ‌‌‌پێ‌ ‌‬
‫ر‌ناعیالجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ویش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیبتیدائی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بێكی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كته‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪59‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫كتـه‌‌بی‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌ ‌‌‬
‫ئیبتیـدائی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بێكی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كتـه‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫ڕه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌گـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عیلمیـه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫سـه ‌‬
‫دره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خوای‌‌‌لێ‌‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬نامه‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ستمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بن‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫‌ ‌‌‬
‫نـای‌‌‬
‫را‌و‌زه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عاریفی‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬هـه‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬بگـره‌‌‌و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خریسـتیان‌و‌موسـه‌ ‌وی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫كتـه‌ ‌‬
‫‪‌،‬مه ‌ ‌‌‬
‫كچانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كته‌بی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نائیعی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫صه‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئێمـه‌ ‌‌‬
‫ش‌‬ ‫‪‌.‬الی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئـه‌بێ‌‌‌ ‌‬
‫یرانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئینسـان‌حـه‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫قوتابیه‌ ‌‌‌‬
‫وقی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وق‌و‌زه‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬شه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‌‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫داروكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‌‬‫‪‌،‬تاقمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌‬
‫شافه ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫داخورپاندنه‌‌‪.‬‬
‫رفڕاندن‌و‌دڵ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌راووڕوت‌و‌كه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫خۆیـان‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌هێز‌و‌قـوه‌‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كانمان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ین‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌ئیستیرحامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‬
‫ن‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ننـه‌‌‬
‫یه‌ ‌‌‬
‫عاریفمان‌بـۆ‌بگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‌و‌مه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مجار‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫كته‬ ‫ن‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مان‌بۆ‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ستی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ربه ‌‌‬
‫ت‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫منیه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ئمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‬
‫ن‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وڵمان‌بۆ‌بد‌ه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌6‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌34‬‬
‫‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫(ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‪‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫كـه‌ ‌‌‌‬
‫رز‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ترمـان‌عـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئیحتیاجـاتی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باش‌و‌الئیق‪‌.‬ئێمه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1925‬‬
‫ئاغستۆسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ی‌‬
‫كـراوه‌ ‌‬
‫یـه ‌كی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵقه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دو‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ویش‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫)‌ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(كوردی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیمزای‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رچوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیا ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆ‌دوای‌‌ ‌‌‌‬
‫راسته‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‪‌،‬كه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫‪‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌1‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫ڵقه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان)‌ناردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫(بۆ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫همیـه‌ت‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫رمون‌و‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بفـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قبـوڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫عروزاتـه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫م‌مه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حمه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‪‌،‬بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‬
‫تكا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌شتێكا‌به‌‌‌دڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پێش‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫جێماوه‌‌‪‌،‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هـه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ژار‌و‌بـه‌‬‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆ‌میله‌‌‌ ‌‬
‫ومێكه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌قه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دوان‌نیه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نیه‌‌‌‬
‫خصێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‬‫م‌هاواره‌ ‌هی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بیخوێننه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه‌‪.‬‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ومێكی‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌ ‌‬
‫ژین‌و‌مردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عائید‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیرفـان‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ێ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫عیلم‌و‌عیرفان‪‌،‬بـ ‌‬
‫‪‌،‬هیچ‌میله‌‌تێ‌‌‌بێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫مانه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ئیمڕۆ‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫علومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابتان‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كو‌رۆژ‌الی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مو‌شـتێكا‌‬ ‫ت‌و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‌ ‌‌‬
‫راعـه‌‬‫ت‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬لـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تیجـاره‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫صنعه‬ ‫بیه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫چ‌میله‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬هه‬ ‫ژیانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌حه‌‌قی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیلم‪‌،‬ناژی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌بێ‌‌‪.‬‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیلم‌و‌عیرفانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌به‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بزانێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانه‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫كردن‌و‌پێكهێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موا‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پێش‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬له‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫پێشكه‌ ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تێكـه‌؟‌‬
‫‌‌‬ ‫بـڕوانن‌چـۆن‌تیجاره‌‌‌ ‌‌‬
‫حمـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زه ‌ ‌‌‬
‫اڵم‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬به ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خۆیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانمان‌تیجاره‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جاره ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئێستا‌تی ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"به‌ڵێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مـه ‌‌‬
‫ال‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫كـو‌كتێبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫؟‌وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاله ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌ی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مالیـه‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬حساباتی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تیجاره‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئوصولی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فته ‌ری‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫(ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تیان‌موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تیجاره‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كتێبی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌‬
‫ر‌و‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌روپیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـد‌هـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫چه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێندنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانین‌و‌نه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫روی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ساڵی‌‌ ‌‬
‫یه‌‌ ‌‌‌‬
‫شنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌چه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یونس‌تێكه‌‌ڵ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫زیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لـهڕ‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تا‌گـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بڕوانن‌بزانن‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫رونیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ح ‌‌ ‌‬
‫ره ‌‬
‫اڵم‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانمان‌جوت‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئێستا‌جوتیاره‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫"به‌ڵێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئێمـه‌‌‬
‫ت‌الی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بینن؟‌خـۆ‌صـنعه‌ ‌‌ ‌‬
‫ئـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ت‌و‌ناخۆشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ند‌جار‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫گرن‪‌،‬چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رمان‌هه‌‌ڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌خه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‬‫یدا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕ‌په‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫بكرێ‌‌‪.‬‬
‫ر‪‌..‬نا‌باسی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫هه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫پێشكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتن‌و‌‬ ‫صری‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌عه ‌ ‌‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌زانستی‌‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هره‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬‫و‌عیرفانی‌‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ویه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئینجا‌تا‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌..‬ده ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وام‌بكا‪.‬‬ ‫دا‌قابیل‌نیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژیانه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫مو‌شـتێكا‌عـیلم‌و‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫پـێش‌هـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تێكمان‌لـه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موشـ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌هه‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌..‬زه ‌‌ ‌‌‬
‫راعـه‌‬‫وتنی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆ‌پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫مانه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫"بۆ‌چاك‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئـه‌بێ‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‌و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫كتـه‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـایه ‌‬
‫میش‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌ژین‌و‌ژیان‌عیرفـان‌و‌عـیلم‌الزمـه‌‌‌ ‌‌‬
‫عیرفان‌پێویسته‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫وتوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواكـه‌ ‌‌ ‌‬
‫كـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عاریفن‪‌،‬ئێمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌خه‌ ‌‌ ‌‬
‫چوار‌په‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وتون‌وا‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫میقدارێك‌پێشكه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫ر‌یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تانی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میله‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ستین‪.‬‬ ‫ین‌و‌بڕفین‌و‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یدا‌بكه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌په‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عریفه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بڕفین‪‌،‬بڕفین‌مه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كین‪‌،‬ئه‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ومێ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬بهاڵم‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریف‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیلم‌و‌مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫چیه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫داریس‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‌و‌مه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫كته‬ ‫چیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫؟‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫د‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قصه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رمون‌مه‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تیایـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬بـڕوانن‌‬ ‫ن‌كـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ومه ‌‌ ‌‌‬
‫و‌قه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیمڕۆ‌وه‌ ‌‌‌‬
‫ئێوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زیزه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عه ‌‌ ‌‌‬
‫و‌واڵته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بڕواننه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تۆزێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫حمه‌تی‌‌‌ ‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫تـه‌‬
‫و‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫لیسان‌حاڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ئێوه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌‌‌ ‌‌‬
‫ئامالی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌پێكهێنانی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ناردوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬‫ئێوه‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫زڵومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌عیرفانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ویه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زمانه ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬
‫پـێ‌ ‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫تیـا‌نیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كینـه‌ ‌‬
‫و‌مه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬د ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تخانه‌‌‌‌‬
‫ب‪‌،‬دو‌صـنعه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كتـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زور‌بـڕوانن‌دو‌مه‌ ‌ ‌‌‬
‫تا‌شاره‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سنجاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫تـا‌ئێسـتا‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمون‌سـلێمانی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫فـه ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫؟‌به‌ڵێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌چی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‪‌،‬بۆچی‌‌ ‌‬
‫هونه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وتن‌و‌مایه‌ ‌‬
‫پێشكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫واسیته‌ ‌‬
‫ببێژرێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬

‫‪61‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫و‌بادینـان‪‌،‬دهـۆك‌و‌زاخـۆ‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وانـدز‪‌،‬هـولێر‪‌،‬ئـاكرێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬ره ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كۆیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫اڵم‌ئـه‌ ‌‬
‫به ‌‌‌ ‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫را‌هیچی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شۆرش‌و‌هه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كوردستان‌دو‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‬‫مو‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫؟‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌سلێمانیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫كوردستان‌هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‪‌.‬بۆچی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وا‌وێرانه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌بۆچی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫نه‌ ‌‬
‫ما ‌‬
‫‌‌‬ ‫سنجار‪‌،‬ئه‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عیلمیه‌‬
‫كاتیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫ختی‌‌ ‌ ‌‬
‫وه ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫كان‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لیمه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌..‬كوانێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌نیه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تیا‌نیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫چاك‪‌،‬دو‌كتێبی‌‌‬
‫لیمی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫موعه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫كوێن‌و‌چییان‌لێ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هات؟‬ ‫ون‌له‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رچ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‬
‫لمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌موعه‌‌‌‌‌‬
‫داره ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئیسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كیرامی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورد!‬ ‫بعوسانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫م‌ئیتـر‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تكاتان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردن‪‌،‬به‌‌‌دڵ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ومی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‬
‫رۆحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیمسالی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫كوردن‪‌،‬ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫مان‪‌،‬بـزانن‌لـه‌‌ ‌‌‬
‫چ‌‬ ‫ئیجتیماعیه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬عیلمی‌‌ ‌‌‬
‫ئیقتیصادی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حاڵمان‪‌،‬حاڵی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بڕواننه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫پڕ‌دیقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاوێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‬
‫‪‌...‬ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‬‫ودوعه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫زیفه ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتوین؟‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ند‌جاهیل‌و‌پاشكه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كاین‪‌،‬بزانن‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ردانیه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫رگه‬ ‫فاله ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانمان‌تـێ‌‌‬
‫بـزانن‌و‌مناڵـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫و‌كوردی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵك‌بێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیا‌نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وای‌‌‬
‫و‌زاخۆ‪‌،‬دو‌مامۆستای‌‌ ‌‌‬
‫ولێر‪‌،‬ئاكرێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كۆیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬بـۆچی‌‌‬
‫یـه‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كـوردی‌‌‌لێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیمی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـدو‌موعـه‌‌‌‌‬
‫یه ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬عانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫صره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬به ‌ ‌‌‬
‫ر‪‌،‬دیوانیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نن‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‌‌‌‌‬‫بگ‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‬
‫مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫چـۆن‌‬ ‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تو‌بـێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ككـه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫دامـاو‌و‌په‌ ‌ ‌‌‬
‫لیمی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫موعـه‌‌‌‌‬
‫ر‌بـێ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـه ‌‌ ‌‬
‫خۆمان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ر‌بن‌و‌واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵتان‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وانه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌926‬‬
‫)‪.‬‬ ‫مارتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌18‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌9‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫؟"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫وتنێكه‌‌‌‬
‫پێشكه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫هه‌می‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫ڵقه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫مـه ‌وێ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫وتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێشـكه‌ ‌‌‌‬
‫رۆحـی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عائید‌بـه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌موهیم‌و‌نازك‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یكی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫سئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫رزتان‌بكه‌‌‌‬
‫م‪.‬‬ ‫عه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫كا‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ئـه‬
‫پێك‌ته‌عقی‬
‫رێو‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پرۆغرامێكی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئوسولی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫خۆی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عیرفانی‌‌ ‌ ‌‬
‫وتنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫مو‌میله‌‌تێ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫"ئیمڕۆ‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شـنه‌‬
‫و‌چه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پرۆغرام‌ئیش‌بكـا‪‌،‬بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تێك‌نیه‌‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫معیه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هیچ‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پرۆغرام‌بژی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نیه‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ومێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بڕۆن‪‌.‬هیچ‌قه‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عاریف‌رێـك‌ئـه‌ ‌‌‌‌‬
‫خا‪‌.‬‬ ‫بۆ‌مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تازه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پرۆغرامێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریكه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫عیراقیش‌وا‌خه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بڕوا‪‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌.‬‬
‫ر‌پرۆغرامێك‌ئه‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریفیش‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬عائید‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ژین‌‬ ‫تانه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫ئیستیقبالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عائید‌به‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌نازك‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫زۆر‌گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‬
‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لێره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫تانه‌‪.‬‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ومه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌مردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نات‌و‌عـ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ـادات‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌نعــه‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌بــه‌‬
‫چ‌میلهتــه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬هــه‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‬
‫ـری‌‌‌نیــه‬
‫تێكی‌‌تـ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫میلــه‬
‫رۆحـ‌ـی‌‌‌‌‬
‫ومێ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ـیچ‌قــه‬
‫زانن‌هـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ـتان‌ئــه‬
‫"خۆیشـ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تـر‌‬ ‫میلـه‌‌‌ ‌‬
‫وانینی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عـادات‌و‌قـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌تابیع‌بـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫چێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫ڕێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بع‌و‌رۆحی‌‌ ‌ ‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫موافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌قاعیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نابێ‌‌‪.‬‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌،‬پێویسـت‌و‌نـازك‌‬
‫‌‌‬ ‫وره‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫گـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دوشـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌بی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پاڕێینـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌و‌ئه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌دڵ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ومی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كـورد‌ئیمـڕۆ‌زۆر‌‬ ‫ردوكیان‌بۆ‌قه‌ ‌‌‬
‫)‌هه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورد ‌‬
‫لیمینێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كورد‪‌،‬دارولموعه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫عاریفی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ین‪(‌:‬پرۆغرامێك‌بۆ‌مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مامۆستا‌نابێ‌‌‪.‬‬
‫داریس‌بێ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئوسول‌و‌پرۆغرام‌نابێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریف‌بێ‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬زۆر‌گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زۆر‌پێویست‌و‌موهیمه‌‬
‫یـه ‌كی‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫مو‌ته‌ ‌‬
‫حصـیل‌بكـا‪‌.‬هـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ن‌فێر‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیلم‌و‌فه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌بی‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫صاحه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورد‌ناتوانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ته ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ینێ‌‌‬ ‫‪‌،‬سـبه‌‌‌‬
‫كـوردی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫لیمینێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌دارولموعه‌‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫قورسه‌ ‌‬
‫بیه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فێربونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌ئیستیعدادی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كور ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫بێگانـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌زمـان‌‬ ‫لیمی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـا‌موعـه‌‌‌‌‬
‫ختـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌وه ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ئینجـا‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لیمی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫موعـه‌‌‌‌‬
‫ر‌بـێ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫كمان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬په ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیممان‌نامێنێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موعه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫دوایـه‌‌‌‪‌،‬‬
‫لـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫میلـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شن‪‌،‬مردنی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ردو‌چه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ردوالدا‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كان‌ئه‌‌بێ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نێرن‌یا‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زانمان‌بۆ‌ئه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تانه ‌وێ‌‌‪.‬‬
‫ن‌و‌نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هیچیان‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ز‌به‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یش‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئێوه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه‌‌‌ ‌‌‬
‫هیوامان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تیایه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫والدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ژینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاریكی‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫لیمینێكمان‌ئـه‌ ‌وێ‌‌و‌زۆر‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬دارولموعـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌وێ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مینێكمان‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دارولموعه‌‌‌لی ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جه ‌‬‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زویی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زۆر‌به‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌.‬پرۆغرامێ‌‌‬
‫پرۆغرام‌و‌ئوصول‌نابێ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫علیمیش‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حصیل‌و‌ته‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫لیم‌نابێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موعه‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫داریس‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كو‌مه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫مانه ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زو‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئێ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناشـێ‌‌‌‌‌‬
‫و‌بـۆ‌ئێمـه‌‌‌‌ ‌‬
‫نیـه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئێمـه‌‌‌ ‌‌‬
‫میله‌تی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رۆحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موافیقی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫تا‌جوزئێكیشی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بكا‌حه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫رتیبی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫غدا‌ته‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئـه ‌‌‬
‫و‌‬ ‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجـه‌ ‌‬
‫و‌نـاژین‪‌.‬نه‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕێوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نـاتوانین‌بـڕۆین‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ب‌بـێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‬
‫رۆحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موافیقی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پرۆغرامێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬

‫‪61‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫رۆحـی‌‌‬
‫ئاسـاری‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مـان‌بـێ‌‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫میللی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫رۆحـی‌‌‌‌‌‌‬
‫مـوافیقی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬پرۆغرامێكمـان‌ئـه‌ ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتنه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زیان‌و‌دواكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پرۆغرامه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كورد‌و‪‌،‬زۆر‌پێویستمانه‌‌‪.‬‬
‫عاریفی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مان‌ئه‌ ‌وێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خصوصی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پرۆغرامێكی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیا‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ومی‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬بـێ‌‌‬
‫مانـه‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬‫‪‌.‬بـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتنمانه‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ركه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وتن‌و‌پێشـكه‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ساسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئه‌ ‌‌ ‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌‌‬
‫نابتانم‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جـه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫نیـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌‬ ‫ده‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالـه‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬حقوقێكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قمانـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حه‌‌‌ ‌‌‬‫مانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬داواكردنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬نیه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫نابێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رزی‌‌‌‌‌‬
‫وتن‌و‌به‌ ‌‌‬
‫پێشكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مانه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێكهێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كردنی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫‪‌.‬داوا‌نـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ق‌نیه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌و‌ناحه‬
‫عه‌ی ‌‌‌‌‌‌‬‫ین‪‌،‬داواكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌حقوقه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مالیكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خشیوین‌و‌ئیمڕۆ‌ئێمه‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانین‌پێ‌ ‌‬
‫قه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫همیه ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫م‌به‌‌ئ‌ه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌هاوار‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‬
‫پاڕێمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ومێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ژین‌و‌ژیانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬دیسان‌به‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عهی‌ ‌و‌عاره‬ ‫هێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌‌‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‪‌،‬بۆمان‌ئیجرا‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫و‌بۆمان‌بكه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌هاوار‌و‌داوایه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عروزاته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‬ ‫م‌مه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بڕواننه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موعـه‌لیم‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بـێ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سـه‌ ‌‬
‫دره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‌و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬مه ‌ ‌‌‬
‫كتـه‌‬ ‫ب‌نابێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كته ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ت‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عریفه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬عیلم‌و‌مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیلم‌و‌عیرفان‌ناژی‌‬
‫ت‌بێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫"میله ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫گینا‌نه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خصوصی‌ ‌‬
‫تر‌ناڕوا‌و‌پرۆغرامێكی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫میله‌‌ ‌‬
‫ر‌پرۆغرامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیچ‌میله‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫عاریفی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌مه ‌‌‌‌‌‬
‫نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬رۆژی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫لوتـف‌و‌‬ ‫ت‌و‌هیمه ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خزمه‌‬ ‫ژیان‪‌.‬ئینجا‌ئیمڕۆیه‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌نه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتنمان‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ركه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتنمان‌ئه‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێشكه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪.‌)‌1926‬‬
‫مارتی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌25‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌11‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ت‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫مه ‌‌‌‬
‫رحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تایی‌‌‬
‫ره‌‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێنـدنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌پرۆگرامه‌ ‌‌‌‬
‫رده‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سیسته‌‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫انی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫دان‌‌‬
‫ریكی‌‌‌‌‌‬
‫خه ‌‌ ‌‬
‫دا‌عیراق‌تازه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ب‌‬ ‫عـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رسـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده ‌‌‌‌ ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫)‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الحصري ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫(ساطع‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫سته‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‬‫بو‪‌.‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫و‌دوا‌ناوه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ندی‌‌‬
‫و‌ناوه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫رده ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كاروبـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـراق‌‪‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌.‬‬
‫مو‌ع ‌ ‌‌ ‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گشـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌ری‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫بو‪‌،‬هێنرا‌بو‌بۆ‌عیراق‌و‌كرا‌بو‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ب‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫عـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیـری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫نه ‌‌‌‬
‫تیۆریسیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كێكه‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌ ‌‌‬
‫س‌ه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌عیراق‪‌.‬حو ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫بو‌له‌‌ ‌هی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كوردستان‌به‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫كان‌‬ ‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خوێنـدن‌بـۆ‌قوتابیـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫عیراق‌و‌پرۆگرامـه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یویست‌سیسته‌‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌ئه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌گیانه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫به‬
‫الیـه‌ ‌‌‬
‫ن‌‬ ‫‪‌،‬لـه‌ ‌ ‌‌‬
‫كـوردی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫رده ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بـواری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاكانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كورد‌و‌مامۆستا‌شـاره‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وڵه ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زۆر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دابنێ‌‌‪‌.‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫جێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بكرێن‪.‬‬ ‫هێشت‌جێبه‌ ‌‬
‫یئه ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫درا‌و‪‌،‬نه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ره ‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌‌‬
‫م‌‬‫بـێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـوردی‌‌ ‌‬
‫دا‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كان‌‌‌‬
‫قوتابخانـه‌ ‌‌‬
‫خوێندن‌له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زمانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كرد‌ ‌‌‌‌‬
‫وپێش‌داوایان‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ڵبژارده‌ ‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كردوه‌‌‪‌ :‬‬
‫زۆر‌گرنگی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دو‌بابه‌تی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌داوای‌‌‬
‫ڕیوه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫په ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌(كوردی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ب‌و‪‌‌،‬‬
‫ره ‌‌‌‌‌‬
‫عـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌هی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیاواز‌بێ‌‌ ‌‬
‫كورد‌كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تایبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خوێندن‌و‌په‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫پرۆگرامێكی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬دانانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫میان‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كوردا‌بگونجێ‌‌‪‌ .‬‬
‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫گیانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫مامۆستای‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورد‪.‬‬ ‫یاندنی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌پێگه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تایبه‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زراوێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دامه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وەی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كردنه‌ ‌‌‬
‫میان‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دو‌ه‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫رهب‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشتوی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫پێگه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫تازه‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پێگه‌‌‌‌‌‌‬
‫رده‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیانوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میان‪‌،‬به‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫رده‌می‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌و‌نـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاشـایه‌‌تی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رده‌می‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫وڵـه‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‬
‫نـدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوه ‌‌‬
‫سیاسـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫بـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێ‌‌ ‌‬‫به ‌‬
‫ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رانی‌‌‬
‫نوێنـه‌ ‌‌‌‬
‫گفتوگۆی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مو‌خوله‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كورد‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫جواڵنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوای‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بو‌به‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ب‌و‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫دا‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جمهوری‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‬
‫كرا‪.‬‬ ‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رگیز‌جێبه‌ ‌‬
‫اڵم‌هه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌باس‌و‌مشتومڕ‪‌،‬به‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌خراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورد‌و‌حكومه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شۆڕشی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‬
‫یمانگای‌‌‬
‫م‌دا‌پـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بیسـته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فتاكانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـه‌‌‌‌‌‌‬
‫ویست‌تا‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رومڕی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌‬
‫وڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‬
‫یان‌ساڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میان‪‌،‬ده‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دوه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫دا‌كرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردستان‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شاره ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫مامۆستایان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاندنی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پێگه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬

‫كانی‌ ‌ ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬

‫جلیس‬ ‫‪‌.‬ئیجتیماعه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫ئیعتیادی‌‌‬
‫ك‌ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مو‌ساڵێك‌یه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫بكێشێ‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫درێژه‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ساڵ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌4‬‬
‫بو‌ ‌‬
‫اب‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫نو‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخابی‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫ئیـراده‌ ‌‬
‫لیك‌بـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌مـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بكرایـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌كاتـه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردن‌پێش‌ئـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكا‪‌.‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستی‌‌‌پێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌دا‌ده ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫دوه‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌1‬‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫هه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‌‬
‫واو‌‬ ‫كـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌كاره ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‬
‫دیاریكراوی‌‌ ‌ ‌‬
‫كاتی‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫ئیعتیادی‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬یاخود‌ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بكردنایه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌لێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوای‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌كی‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یر‌ئیعتیادی‌‌‪.‬‬
‫غه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫وترا‌ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بكردایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مدیدی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیك‌ئیراده‌ ‌‬
‫و‪‌،‬مه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كردایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كردوه‌‌‪.‬‬
‫ردو‌جۆر‌ئیجتیماعی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌هه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪62‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫یاندوه‌‌‪:‬‬
‫راگه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مجۆره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫م‌كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌هه ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫(ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫میلی‌‬
‫جلیسی‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫"كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫‪‌ ‌24‬‬
‫موصـادیفی‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌925‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تـه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌16‬‬
‫مه‌ ‌ ‌‬
‫پێنجشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫هـاتوه‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫غداده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫به ‌رێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌پێ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كرێ‌‌‪.‬‬
‫عیراق‌گوشاد‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫میلی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ملوكانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ئیراده‌ ‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1343‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬‫زیلحیجه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫الح‌نیشان‌ئـه‌دا‪‌.‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫الح‌و‌صه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌رێگه‌ ‌‬
‫زرێنێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‬
‫عیراق‌دائه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عاده‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بناغه ‌‬
‫رۆژێكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌رۆژه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"ئه‬
‫م‌رۆژه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئـه‬ ‫وره‌یی‌‌ ‌ ‌‬
‫گـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌.‬خـودا‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫شـێنێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئومێد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫گه‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌،‬غونچه‌ ‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬چاو‌رون‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ح‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌دڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‌‌31‬‬
‫‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫(ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـامین‪‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫داببـارێنێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رمانا‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‌‌‌‬
‫زۆر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عاده‌تی‌‌‬
‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌خۆشی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خێر‌بگێڕێ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫مان‌بۆ‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موباره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌1925‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌16‬‬
‫‌‌‬
‫ئیسـی‌‌‬
‫(ره‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نواب)‌و‌یوسف‌سویدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ره‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‬ ‫شید‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دوه‌م‌‬
‫تشـرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌1‬‬‫ر‌ ‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وت‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌ ‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیس‌بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تای‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌‬
‫ڵبژارد‪‌،‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیان)‌هه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‌می‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشـرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌29‬‬
‫تا‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫موزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌16‬‬
‫نرا‪‌.‬له‌‌ ‌ ‌‬
‫)‌دائه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نائاسایی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫(كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یر‌ئیعتیادی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌كراوه‌‌‪.‬‬
‫ی‌‌تێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫سه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‪‌ ‌47‬‬
‫‌‌‬ ‫خایاند‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌925‬‬
‫‌‌‌‬
‫‌‬
‫سه ‌ ‌‌ ‌‬
‫عدون‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیقاله‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تشـرینی‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬‫بو‌لـه‌‌ ‌‬
‫ن‪‌،‬ئـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قانو ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫جلیس‪‌،‬به‌‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌سااڵنه‌ ‌‬
‫ئاسایی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫(كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعتیادی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ـو‌لــه‬
‫ـاوخۆ‌بـ‌ ‌‌‬
‫ـری‌‌نـ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌زیـ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـلێمان‌كــه‬
‫ت‌سـ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ـراق‪‌،‬حیكمــه‬
‫زیرانی‌‌ ‌عیـ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫روه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عدون‌ســه‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ـا‪‌.‬ســه‬
‫دا‌دهسـ‌ـت‌‌پـ‌ـێ‌‌‌بكـ‌‌‌‌‬
‫دوه‌م ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫خـۆی‌‌‬
‫سـی‌‌ ‌ ‌‬‫ئی ‌‬
‫ره‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‬‫شید‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیس‌ره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫اڵم‌مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جلیس‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫رۆكای‌ه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌كرد‌بۆ‌سه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬ناوزه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ی‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جلیس‌حـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ل‌بكـا‌یـان‌‬ ‫لیك‌كـرد‌یـان‌مـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژمارد‪‌.‬داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێشكان‌بۆ‌خۆی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫عدون‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژارد‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جلیس‌حه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ل‌بكـا‪‌،‬‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫زانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌‌‬
‫چاكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیك‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫ڵبژێررا‌بو‪‌،‬مه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫جلیس‌تازه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكا‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌قبوڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیستیقاله‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ت‌پێـك‌بهێنـێ‌‌‌‬
‫زاره ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬‫كلیف‌كـرد‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫سـكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـرد‌و‪‌،‬دیسـان‌جه‌ ‌ ‌‌‬
‫عدون‌قبو‌ڵ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬ ‫ئیستیقاله‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫باره ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‬
‫غدا‪:‬‬ ‫راتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫"خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫هاتوه‌‌‬
‫ڕیف‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاب‌‌ ‌‌‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌‬
‫عاده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بۆ‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫داخلیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیله ‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫لغرافێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌:‬بینا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تازه‬ ‫"قابینه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‪:‬‬
‫كولی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عیراق‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تازه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قابینه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خارجیه‌‬ ‫را‌و‌وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ل‌وزه‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫سكه‌ ‌ری‌ ‌‬
‫لعه ‌ ‌‌‬
‫ر‌پاشا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫عفه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داخلیه‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫لگه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫یالنی‬ ‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شید‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫مالیه‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫لهاشمی‌‬
‫یاسین‌پاشا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دلیه‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫گ‌جادرچی‌‬
‫ئوف‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ره‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیری‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫دیفاع‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عید‌پاشا‬ ‫نوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫شغال‌و‌مواسه‌ ‌ ‌‬
‫الت‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫به ‌‬
‫گ‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عاریف ‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫هدی‌‬
‫بدولمه‌ ‌ ‌‬
‫ید‌عه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وقاف" ‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫گ‌باش‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫عیان‬ ‫به ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مین‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌25‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌43‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫ی‌‬
‫‪‌ ‌926‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حـوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌15‬‬
‫تا‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌925‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫جلیس‌كه‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعتیادی‌ ‌‬
‫م‌ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫سه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‪‌ ‌54‬‬
‫‌‌‬ ‫خایاند‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬

‫‪63‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ی‌‬
‫‪‌ ‌27‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌18‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫مدیـد‌كـرا‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫بعوسـان‌ته‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ساتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌‬
‫تر‌جه‌ ‌‬
‫بۆ‌مانگێكی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فعه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مین‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"دوه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‬
‫غداد‬ ‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بعوسان‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه ‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ره‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫زیـری‌‌‬
‫ئـارا‌وه ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریه‌تی‌‌‬
‫كسـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫گ‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شید‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێشو‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیسی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ره‌‌ ‌‬
‫ئیستیعفای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاش‌قبوڵی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫و‌ئینتیخـاب‌كـرا‪‌.‬ئیشـوكاری‌‌‬
‫بعوسـان‌قبـوڵ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫گ‌سلێمان‌بۆ‌ریاسه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌به ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫حیكمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عالی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫مه ‌‌‌‬
‫داخلیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌‬ ‫یبینێ‌‌‌‬
‫گ‌ئـه‌‌‌‌‌‬
‫بدولموحسـین‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خامـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫را‌فه ‌‌ ‌‌‬
‫ل‌وزه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‬‫ت‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاله ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌3‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌19‬‬
‫‌‌‬

‫ئیعتیادی‌‬
‫مین‌ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫عمومی‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫"میزانیه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ل‌مـانگی‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تازه‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫میزانیه‌ ‌‬
‫ئیحزار‌كردنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ریكی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كان‌خه‌ ‌‌ ‌‬
‫ته ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌".‬‬
‫واو‌بكرێ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میزانیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌فسولی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جاری‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مانگی‌‌ ‌‌‌‬
‫واخیری‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫مان‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫پارله‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قدیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئیجتیماع‌دا‌ته‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌28‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌39‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬

‫میلی‌‬
‫جلیسی‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫دوه‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"گوشادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تشـرینی‌‌‬
‫وه‌لی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـراق‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫دوه‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بۆ‌گوشادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫صادر‌بوه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌كی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌41‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫دا‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫سانی‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫جلیس)‌ئـه‌‌ ‌‌‬
‫بو‌‬ ‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫(ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بـاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‪‌،‬لـه‌ ‌‌‌‬
‫كـه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌:‬یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌كـراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫تـێ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫ڵـه ‌‬
‫دا‌دو‌هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫م‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫واڵه‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫داڕشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫ڵكو‌بۆ‌هـه‌‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هێنراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ر‌نه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كا ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وشه‌ ‌‬
‫جلیس)‌چونكه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫دوه‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بینوسیایه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫كـو‌ژیـان‌پـێ‌ ‌‬
‫نـواب)‌یـان‌وه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‬
‫جلیسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‪‌،‬مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬دوه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ساڵ‌‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌4‬‬‫بو‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیس‌بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماوه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میلی‌‌‌‬
‫)‪.‬‬ ‫جلیسی‌‌‌‌‌‬
‫ك‌(مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بعوسان)‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫نه‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(مه ‌‌‌ ‌‬
‫وت‌و‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫بعوسان‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه ‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ره‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بدولموحسـین‌‬ ‫خامـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئارا‌فه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریه‌تی‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫بعوسان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ریاسه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئینحیال‌لی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫"بینا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بریكات‌‬ ‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌عـه‌ ‌‌‬
‫قیـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫ت‌دا‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئامـالی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌رێ‌ ‌‬
‫ڵبژێرراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جلیس‌هه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬
‫عدون‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانونی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌16‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌46‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ین‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫كه‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫نیسـانی‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌31‬‬
‫كرد‌و‌تا‌ ‌ ‌‬
‫ستی‌‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌ده ‌‌‬
‫‪‌ ‌926‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬‫ئاسایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫ۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌ك ‌‌ ‌‌‌‬
‫دوه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بوه‌‌‪.‬‬
‫لسه‌‌‌ ‌‌‬
‫جه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌54‬‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫درێژه‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌927‬‬
‫‌‌‌‬
‫داوه‌‪:‬‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌هه‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واو‌نه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫كاره ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رنامه ‌‬
‫ن‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نجومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫به ‌غداد‬
‫‌‌‌‬ ‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬‫واخیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬‫یـه ‌‬
‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واو‌بـونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاش‌ته‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بعوسان‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نگ‌وا‌باڵوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ده‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫سـپێررێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬بـۆ‌گـرد‌‬ ‫یـان‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌كـه‌‌‌پێ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫موهیمه‌ ‌‬
‫ئوموراتی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عزێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‬
‫دێت‪‌،‬بۆ‌باس‌كردن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌دوایی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مانگه‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ )‌927‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌14‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌61‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ن‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬‫رار‌بده‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لعاده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وقه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‬
‫غدا‬ ‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كانیه ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪64‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫سـاڵی‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬ ‫میزانیـه‌ ‌‬
‫صدیق‌و‌ئیبرامـی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بعوسان‌بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫موده‌ ‌‬
‫واو‌بونی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫پاش‌ته‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كات‪‌"‌.‬‬
‫ت‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عـوه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جلیس‌ده‌ ‌ ‌‌‬
‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لعاده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وقـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫فه ‌ ‌‌‬
‫یـه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بـۆ‌گردبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌حكومـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫قانونیه‌ ‌‬
‫وائیحی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‌ ‌‬
‫عزێ‌‌ ‌‬‫و‌به ‌ ‌‬
‫تازه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌5‬‬‫‪‌ ‌،‬‬‫‪‌‌64‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لسه‌‌‌ ‌‌‬
‫بو‪.‬‬ ‫جه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌24‬‬
‫‌‌‬ ‫خایاند‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌927‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌8‬‬
‫ئایار‌تا‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌3‬‬
‫كه‌ ‌‬
‫نائاسایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬

‫"ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بعوسـان‌ئیجتیمـاع‌و‌ده‌ ‌ ‌‌‬
‫سـت‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌مه ‌‌‌ ‌‬
‫سـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تشـرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌1‬‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬‫صادر‌بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌كی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیراده‌ ‌‬
‫‌"‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌1‬‬‫‪‌ ‌،‌88‬‬
‫ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ئیش‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌".‬‬
‫بكات‌به‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌بـاڵو‌كردۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫یـه ‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیا‌جیا‌و‌بـه‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره‌ت ‌‬
‫جلیس‌و‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫واڵێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌هه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌چه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌89‬‬‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫واڵ‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫دو‌هـه‌ ‌‌‬
‫یـا‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌ ‌‌‬‫یـه ‌‬
‫اڵویان‌بكا‌و‌بیـان‌كـا‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌تێكه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یتوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫یه‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫مویان‌پێوه‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‪‌،‬ئـه‌ ‌وی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تریـان‌‬ ‫ئجیل‌كردنـی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌تـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیسـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیس‌و‌هـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ئیفتیتـاحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫ربار‌ه ‌‬
‫واڵێكیان‌ده‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫جێگـای‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نـاو‌‬ ‫و‌داگیـر‌كردنـی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وشه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كارهێنانی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یتوانی‌‌ ‌‬
‫یش‌ئه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بوایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیقاله‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رابكێشێ‌‌‪‌ .‬‬
‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫واڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌بۆ‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وا ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خوێنده‌ ‌‌‬
‫رنجی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وت‌بكا‌و‪‌،‬باشتر‌سه‌ ‌‌ ‌‬
‫كه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫دا‌پاشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬

‫داخلی‌‬
‫واڵی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫عیان‌‬
‫بعوسان‌و‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئیفتیتاحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫"ره ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫و‌ده ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سـتیان‌‬ ‫عیان‌ئیجرا‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بعوسان‌و‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫ئیفتیتاحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫م‌ره ‌‌‬
‫دوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫"رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌ )‌927‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌8‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌89‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ئیش‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‬‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬

‫عیان‌‬
‫بعوسان‌و‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫اعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئیجتیم‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ـا‌بــه‬
‫ئینتیخاباتـ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫تیجــه‬
‫نه‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌لــه‌‬
‫ـان‌كـ‌ـردوه‬
‫عیان‌ئیجتیماعیـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ـان‌و‌ئــه‬
‫بعوسـ‌‌ ‌‌‌‌‬‫مه‌‌ ‌‬
‫جلیسـ‌ـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مانگــا‌مه‬
‫ی‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌"لــه‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بعوسـان‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رموراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عدون‌ئینتیخاب‌فه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئیسـی‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‬‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رموراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخـاب‌فـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـویدی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫نـدی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫عیانا‌یوسـف‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬ ‫ئینتیخاباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬ ‫و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌ )‌927‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌8‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌89‬‬‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫عیان‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫عیان‌‬
‫بعوسان‌و‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئجیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ته‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌،‌‌89‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ئجیل‌كراوه‌‌‌‬
‫پێنج‌رۆژ‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیان‌چل‌و‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسان‌و‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫كیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئیراده‌ ‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌8‬‬
‫‌‬
‫‌‬
‫جلیس ‌‬
‫ی ‌ ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫شاندنه‌ ‌وه‌ ‌‬
‫ڵوه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫لهاشمی‌‬
‫یاسین‌پاشا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"ئیستیعفای‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ردوال‌ئیسـتیعفای‌‌‬
‫هـه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كالـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یاسـین‌پاشـا‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫خاریجیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫را‌و‌وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ل‌وزه‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫كیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ودیعی‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‌‬
‫بـا‌ئیـراده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كاله ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پاشا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عفه‌ر‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وده‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌هه‌‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قبوڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‬‫و‌ئیستیعفاكه‌ ‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌8‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌89‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ".‬‬‫رموراوه‌‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لگه‌‌ ‌‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شید‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شكیل‌بكـا‌‪‌.‬‬
‫ت‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كلیف‌كرد‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عدونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیك‌جارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫كرد‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‬
‫یقاله ‌‬
‫ئیست ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سكه‌ ‌ری‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪‌.‬‬
‫جلیس‌دانایـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕ‌هەڵوەشـانەوەی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬ ‫خـۆی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬‫كـه ‌‬
‫كۆنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بكا‌مه‌ ‌ ‌‌‬
‫قبوڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كلیفه‌‌‌ ‌‬
‫م‌ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫عدون‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪65‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌928‬‬
‫دا‌پێك‌هێنا‪‌.‬‬ ‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌14‬‬
‫)‌له‌ ‌ ‌‬
‫خۆی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫مین‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عدون‌(سێیه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كرد‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قبوڵی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌جاره‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لیك‌ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫داوه‌‪:‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫واڵه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژی‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫شكیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫قابینه‬ ‫"سقوت‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ـتیعفای‌‌كـ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ـرد‌و‌‬ ‫ئیسـ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫قابینــه‬
‫‌‌‌‌تی‌‌‌‌‌‌‬
‫ریاســه‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ـا‌لــه‬
‫ر‌پاشـ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫را‌جه‌ ‌عفــه‬
‫ل‌وزه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئیســه‬
‫‌‌‌‬ ‫ره‌‌‬
‫‌‌‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامــه‬
‫فه ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئــه‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫"لـه‌بــه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫خامـ‌ه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـێر‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‬
‫صـادر‌بـو‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ملوكانه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫رمورا‪‌،‬ئیراده‌ ‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫قبوڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‬
‫لیكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‬
‫الله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشی‌‌ ‌‬‫ئیستیعفاكه‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ف‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رموێت‪‌.‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـكیل‌بفـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫و‌قابینـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رعوهـده‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫رایـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌وزه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عدون‌ره‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زاره‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تیـان‌ئیشـغال‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شـكیل‌و‌كورسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫رج‌كـراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسمیان‌ده‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫م‌زاتانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫قابینه‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رموه‌‌‪‌ :‬‬
‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌‬ ‫ـــــین‌بــــــه‬
‫بدولموحسـ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ـــــێر‌عه‬
‫دیفاع‌سـ ‌‌‬
‫زیری‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫كیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌وه ‌‌‌‬
‫خاریجیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ا‌و‌وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫ل‌وزه‌ر‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫"ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫عدون‬ ‫ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لقه ‌‌ ‌‬
‫ساب‬ ‫گ‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬‫زیز‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بدولعه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیه‌ ‌‬
‫زیری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌سلێمان‌به‌ ‌‬
‫گ‬ ‫حیكمه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫دلیه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یوسف‌غنیمه‌‬ ‫مالیه ‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لسویدی‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫تۆفیق‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫عاریف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لبه ‌‌ ‌‬
‫راك‬ ‫سلێمان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌ره ‌‬
‫ی‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫راعه‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لشه‌ ‌ ‌‬
‫الل‬ ‫بدولموحسین‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫شغال‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫د‌داود ‌‬
‫حمه‌‌‌‌‌‌‬
‫لشێخ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫وقاف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌17‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌98‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬

‫لیسـی‌‌‬
‫ج‌‌ ‌‬ ‫مین‌مه‌ ‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاتێك‌دا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‌بو‪‌،‬له‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫واو‌نه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫قانونی‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫جلیس‌ماوه‌ ‌‬
‫هێشتا‌مه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـه ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫عدون‪‌،‬‬ ‫ر‌داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‌دا‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بو‌له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زاره ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫قانون‌و‌لێپێچانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دانانی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵتی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‬
‫مین‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬واته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیابی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫نـوێ‌‌‬
‫جلیسـێكی‌‌ ‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫ژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌و‌هه‌‌ڵب ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌كی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌هەڵوەشاندنەوەی‌ئه‌‬ ‫مه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردن‪‌،‬ئیراده‌ ‌‬
‫جێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫جێبه ‌‬
‫اڵتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫جلیس)‌لـه‌‌‬
‫قـانون‌دانـان‌(مـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫اڵتی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫سه ‌‌‬
‫دا‪‌.‬ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫مانی‌ ‌‬‫پارله‌‌‌‬
‫ژیانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خراپ‌له‌‌ ‌‌‌‌‬
‫کی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌ ‌‬
‫پێشینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌به‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫جێ‌‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫جێبــه‬
‫زارهتـ‌ـی‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌ویســته‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیس‌ئه‌گــه‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ت)‌دا‌الواز‌بـ‌ـو‌‌‪‌.‬مــه‌‬
‫زاره ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جێكردن‌(وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جێبــه‬
‫اڵتی‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫م‌دهســه‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بــه‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫بو‪.‬‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫شاندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫ترسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میشه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‬‫كردایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دابه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ش‌كرد‪:‬‬ ‫مجۆره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫شاندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوخۆ‌هه‌ ‌‌‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫جلیس‬ ‫سخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"فه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫داخلیـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪"‌:‬بـۆ‌‬ ‫تـی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌28‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌19‬‬
‫و‌رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌1167‬‬
‫ژمـاره‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫لغرافی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تـه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫رجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موته‌ ‌ ‌‌‬
‫"سوره‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ئیجرائیـه‌‌‬
‫قیـوای‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ینی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌‌‬
‫كات‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‬
‫موازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ئیجاب‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شروتیه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ساسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫قاسـیدی‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌ ‌‬‫سـاحیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مێنتۆ‌كه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫پارله‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شوعباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وجودیه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌موازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌و‪‌،‬ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شریعیه‌‬ ‫و‌قیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زعیـه‌‌تی‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئوممـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جلیسـی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسپاتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وزاع‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بن‪‌،‬وه‌‌ ‌‬
‫علومه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌غایه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫سـائیلی‌‌‬
‫ت‌مه ‌‌‌‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫بكا‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌موازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫وجودیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‬‫تیا‌نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫و‌فیرقانه‌ ‌‬
‫دا‌ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حازری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئینگلیـز‌و‌عیـراق‌و‪‌،‬‬ ‫ده ‌‬
‫كـو‪‌:‬موعاهـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تیایـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫میلـه‌‌تی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌می‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نافیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌‌‌‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫سـته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌موهیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه ‌‌‌‌‌‬
‫ردار‌‬ ‫ت‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مویان‌میلـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجاب‌ئـه‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬كه‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته‌نی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫دیفاعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫سئه ‌‬
‫و‪‌،‬مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌عه ‌ ‌‌‬
‫مالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‬
‫ئیتیفاقنامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪66‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ی‌‬ ‫واســیته‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌بــه‌‬
‫م‌خسوســاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كــه‌لــه‌‬
‫ـدرێتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌بـ‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌فرســه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ـان‌نیشــان‌بـ‌ـده‬
‫خۆیـ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫حســیاتی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ـت‌كــه‬
‫بكرێـ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ت‌بـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئینتیخابـات‌بـۆ‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌موباشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئوممـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬‫سـخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬بـۆ‌فه‌ ‌ ‌‬
‫خۆیان‌بكه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫خواهیش ‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سیلیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫مومه‌‬
‫جلیس‌فه‌ ‌ ‌‌‬
‫سـخ‌‬ ‫مڕۆ‌مـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫صـادر‌بـو‪‌.‬ئـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئیراده‌ ‌‬
‫ساسی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‬
‫قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌ ‌26‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫ماده ‌‬
‫‪‌،‬موافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تازه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‌‌99‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫نێـررا‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫تیخابـات‌بكـرێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئین‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬‫ست‌بـه‌‌‌‌‌‬
‫قانون‌ده‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌موافیقی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وره ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫علومات‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬بۆ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫‪‌ )‌928‬‬
‫سانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌24‬‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫كانی‌‬
‫واڵه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫زیرانـی‌‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫نجومـه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیس‌و‌ئه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫نـاو‌مـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫گفتوگۆكـانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هـه ‌‌‌‬
‫بوه‌تـا‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تایبه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یامنێرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫په‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ژیان‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫رگرتنـی‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچاوه‌ ‌‬
‫‪‌،‬سـه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه ‌وێ‌‌‌ ‌‌‬
‫رئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كو‌بـه‌‌‬
‫‪‌.‬وه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بنوسێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌‬
‫جیاوازه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سته‌‬
‫تاقم‌و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫ملمالنێ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫غداد‌بوه‌‌‪.‬‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‪‌،‬رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫و‌دوه‬ ‫یه‌تی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‪‌‌‌ ‌‌،‬‬
‫كه‌‌‌‬
‫‪‌:‬یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واڵه ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‌‬
‫قاڵێ‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌‌‌‬
‫و‌مشـتومڕ‌و‌ده‌ ‌‌‬
‫جـار‌كێشـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه‌‌لێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫جۆراوجۆر‌باس‌كراوه‌‌‪‌‌ ‌ .‬‬
‫دا‌بابه‌‌تی‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫نواب‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌ ‌‬‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫و‌بریتـانی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫عیراقـی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نـدی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫پێوه‌ ‌ ‌‬
‫ربـاره‌ی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ده‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تایبـه‌‌تی‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫سیاسی‌‌‌‌‬
‫زۆری‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬‫‪‌.‬بابه‌‌تی‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وماوه‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌قه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كان‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫نێوان‌نائیبه‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ـاو‌‬
‫‌‌‬ ‫ـانی‌‌نـ‌‌‬
‫ـار‌گفتوگۆكـ‌‌‌‬
‫ـداد‌زۆر‌جـ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫به‌ غـ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌بیــه‬
‫عه‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رۆژنامــه‬
‫‌‌‌‌‪‌‌‌‌ ‌ ‌.‬‬
‫ـراوه‬
‫ـاس‌كـ‌ ‌‌‬
‫ردوال‌بـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ـوان‌هــه‬
‫كانی‌‌‌نێـ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬‫یمانــه‬
‫په‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫دژی‌‌‬‫یـا‌لـه‌‌ ‌‌‬
‫كـردوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌لـێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬پشـتیوانی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ریان‌نوسیوه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫خراپ‌له‌‌ ‌‌‬
‫چاك‌یان‌به‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌‪‌‌‌.‬‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫جلیسیان‌گێڕاوه‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌‬
‫بـه‌‌‬
‫وتوه‌‌‪‌‌ ‌.‬‬
‫كه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌دور‌و‌نزیك‌توخنیان‌نه‌ ‌‌‬
‫بواردوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫و‌مشتومڕانه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌ی‌‌‌‌‬‫گێڕانه‌ ‌‌‬
‫اڵم‌ژیان‌خۆی‌‌‌‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬ ‫ستاون‌‪‌‌‌.‬‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬‫‌‌‬
‫تایبـه‌‌تی‌‌‬
‫و‪‌،‬بیروبۆچـونی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵیان‌دابێتـی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌هـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫گفتوگۆیـه‌ك‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬‫م‌وا‌بوه‌‌ ‌‌‬
‫كان‌كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نائیبه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫چونكه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تایبه‌‌تی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫قـازانجی‌‌‬
‫یـان‌بـه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‌‬
‫دا‌یان‌خۆیـان‌دزیوه‌ ‌‌‬
‫نگ‌دان‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ده‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كاتی‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ربڕی‌ ‌‌بێ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌ده‌ ‌‌ ‌‬
‫جلیس‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫م‌مه‌ ‌‌‌‬
‫رده‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‬
‫خۆیان‌له‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌رو‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫داود‌‬ ‫گرێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كورد‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫توانج‌له‌‌‌‌‬
‫دا‌تیری‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتارێكی‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫تا‌ژیان‌له‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌ ‌‌‬
‫نگیان‌داوه‌‌‌‌‌‬
‫بریتانیا‌ده‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫شـه‌‌‌‬
‫‪‌،‬‬ ‫و‌موناقه‌ ‌‌‬
‫زه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫موعـاره‌ ‌‌‬
‫د‌لـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫قسـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جلیس‌دا‌مه‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌له‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ ‌‌‌‌‬
‫‪"‌:‬ئه‌ ‌‌‬
‫كورد‪‌،‬ئه‌‌ڵێ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫‪‌،‬یه‌ ‌كێ‌ ‌‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‌‌‌‌‬
‫حه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫ئیختیـاری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـكوت‌و‌‬ ‫ئێمـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌ ‌‌‬‫بعوسـه‌ ‌‌‌‬
‫كـو‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆمان‌بێ‌‌‌ ‌‌‬
‫میلیه‌ی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ساساتی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫ر‌و‌روخاندنی‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫زه‌ ‌‌‬
‫جه‌‌‌لبی‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫چاكتر‌و‌موسیبتره‌‌‌‬
‫‪".‬‬ ‫گه‌‌لێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬
‫المه‌ ‌‌‬
‫كردن‪‌،‬به‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌فی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‬
‫ئیعالنی‌‌‌بێ‌‌‌‌‬‫‌‌‌ ‌‌‬
‫بـاڵوی‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ندامـه‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌چـاالكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جلیس‌و‌بڕیاره‌ ‌‌‌‬
‫نـاو‌مـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گفتوگۆكانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫ژیان‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واڵه ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـده‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌بابـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫هه‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاروباری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌به‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پێوه‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫بابه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬جگه‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وانه‌‪:‬‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورد‌بن‪‌ ‌.‬‬
‫واری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خوێنده‌ ‌‌‌‬
‫دانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خ‌پێ‌‌‌‌‌‬
‫بایه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بون‌جێگه‌ ‌‬
‫گرنگ‌نه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬

‫واڵی‌‌ ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬

‫جلیس‬ ‫‪‌.‬هه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جلیس‪‌،‬‬ ‫سـخ‌و‌حـه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئجیل‪‌،‬فه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عتیل‌و‌تـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیس‪‌،‬ئیجتیماع‪‌،‬تـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئینتیخاب‪‌،‬گوشادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جگه‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬وه ‌ ‌‌‬
‫كو‪:‬‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫باڵوكردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناو‌مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‬
‫نگوباسه‌ ‌‌‌‬
‫ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نیابی‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫راتی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"موزاكه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌لـه‌‬
‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ژیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ختـی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‬
‫پـێش‌حلـولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫الزمه‌ ‌‬
‫دابیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌ئیتیخازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوللـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تۆو ‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫حوكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌مه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌"‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌كـراوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪(‌".‬ژیـان‪‌،‬‬ ‫سه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫ره ‌‬
‫جلیس‌و‌موزاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫قدیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قریرێك‌ته‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‌ته‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فیقه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‬
‫موصله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫ف‌مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ر‌ه‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌ ‌23‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌47‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬‫‌‌‬
‫بعوسان ‌‬
‫جلیسی‌‌‌م‌ه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫راتی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‬
‫"موق‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫‪‌".‬‬
‫ر‌نـوێنراوه‌‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غدا‌موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جاده ‌‌‌‬
‫رشكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیحه‌ ‌‬
‫رێكخستنی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شه‌‌و‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫پاش‌موناقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌" ‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌31‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌48‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بعوسان‌دا ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ت‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راع‌ه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‌‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬

‫‪67‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫بعوسان‌درا‌بو‌قبوڵ‌‌ ‌كرا‪‌.‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راعه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زراندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌دامه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه‌‌ك‌ه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قانونیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌الئیحه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‌‌61‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫وه‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژێر‌تابیعیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬خراونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‬‫میریه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫مالكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‪‌،‬ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫راعه‬ ‫مودیریه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌14‬‬
‫‌‌‬
‫‪‌ 928‬‬
‫ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬
‫"میزانیه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌بـو‌لـه‌‌‬
‫عیباره ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫كه ‌‬
‫واریداته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سدیق‌كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌928‬‬
‫ساڵی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬
‫زانیه ‌‬
‫بعوسان‌می ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غداد‪‌،‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫فه ‌ری‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬‫شـه ‌‬
‫‌‌‬‫سـاریفاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌واریـدات‌و‌مه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫روپیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌69.781.644‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یشی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫ساریفاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌71.681.171‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌مه‬ ‫‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ )‌1‬‬
‫‪‌ 928‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌4‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌131‬‬
‫‪(‌".‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تیادایه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫كانی‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‬
‫سكه‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌و‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬

‫سلێمانی‌‬
‫كان‌له‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ردانه‌ ‌وه‌ ‌‬
‫‪‌.‬سه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫میشـه‌‌‬
‫ڵبژێرراو‌هه‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌گرنگه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵبژێرراو‌شتێكی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌و‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نێوان‌هه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵبژێره‌‬ ‫وامی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رده ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫‪‌..‬‬
‫رده‌یی‌‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬رۆشـنبیری‌‌‪‌،‬پــه‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫اڵیـه‌‌ت ‌‬
‫كۆمه‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئـابوری‌‌‪‌‌‌ ‌ ‌،‬‬
‫سیاسـی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ژیـانی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫رجی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫مـه ‌ ‌‬
‫لو ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـه ‌‌‌‬
‫مو‌الیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاگـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫یـان‪‌،‬بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌ڵ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندن‌دا‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گفتوگۆ‌و‌دانوسه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وام‌له‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ڵبژاردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوچه‌ ‌‬
‫دانیشتوانی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌بێ‌‌‪.‬‬
‫ره ‌‌‌‬
‫ڵبژێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕ‌و‌متمانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫باوه‬ ‫جێگه‌ ‌‬
‫میشه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‪‌ :‬‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬
‫رمایه ‌‬
‫و‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫اڵم‌كار‌و‌كاسـبی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌ن‌ه ‌‌‌‬
‫وڵه ‌‬
‫‌‌‬‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریف‪‌،‬یه‌ ‌كێ‌‌ ‌‬
‫شه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ره ‌‬
‫میرزا‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫غداد‌بوه‌‌‪‌ .‬‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫میشه‌‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌ ‌‬
‫نیشته‌ ‌‬
‫غدا‌و‪‌،‬خۆیشی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫بۆ‌عیـراق‌لـه‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ڕانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌و‪‌،‬دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عوسمانی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئۆردوی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌بوه‌‌ ‌‬
‫فسه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زۆر‌ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‬
‫گ‌ماوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بۆ‌سلێمانی‌‌‪‌ .‬‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬جاروبار‌بۆ‌ئیشوكار‌هاتۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جێ‌‌‌ ‌‌‬ ‫نیشته‌ ‌‬
‫غدا‌د‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ج‌‌لیس‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پشـوه‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫گ‌ماڵی‌‌ ‌‬
‫د‌ساڵح‌به‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نیا‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ته‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وانه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ناو‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌له‌‬
‫‌‬
‫كردوه‌‌‪.‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫خێر‌هاتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌جار‌ژیان‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫"هاتنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫غـداده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫رابـوردو‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫فتـه‌ ‌‬
‫بعوسان‌هه‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ساتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫عتیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌ته ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫واو‌‌ ‌‬
‫بو‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫به‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫خێـر‌‬ ‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عمومـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـاوی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬بـه‌‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێناوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شریفی‌‌‬
‫گ‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫د‌ساڵح‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌‌ ‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌8‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌23‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ین‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫كه‌ ‌‌‌‬
‫مان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هیمه ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌نائیبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫هاتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‌‌‌‌‬
‫"رۆیشتن ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫بعوسـان‌بـه‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫گوشـادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫موناسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌بـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫د‌ساڵح‌به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌جه‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ین‪(".‬ژیان‪‌،‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌خوا‌حافیزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نای‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‬
‫‪‌.‬ته ‌‬
‫‌‌‬‫غداد‌رۆیشتوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شریفی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رابوردو‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێلی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫قافله ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌4‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌41‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه ‌‬
‫"هاتنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫میلـی‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫واو‌بونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫د‌ساڵح‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌جه‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌" ‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌927‬‬
‫یرانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‌‌71‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬‫وه‌‌‬
‫خێر‌بێنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫شریفیان‌هێناوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫گرێ‌‌‪‌ :‬‬
‫ڵئه ‌ ‌‬
‫رنج‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌دو‌سه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دوه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫‪‌،‬بۆیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـوه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫گ‌مـاڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌ساڵح‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نیا‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‪‌،‬ته‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫ناو‌مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ان‪‌،‬له‌‌‬
‫می‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌نوسراوه‌‌‪‌ .‬‬
‫نجومه‌‌ن ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پشوه‌ ‌‌‌‬
‫و‌له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫(هاتن‌و‌رۆیشتن)‌ی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫هه ‌‌‌‬
‫زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌به‌ ‌‌‌‬
‫ژیان‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫(قافلـه‌‌‌‬
‫)‌‬ ‫بـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـو‌ن ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مین‌ ‌ ‌‬
‫كان‌نائـه‌‌‌ ‌‌‬
‫رێگاوبانـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حمود‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـێخ‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شۆڕشی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هۆی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫میان‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‬
‫دوه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫هاتوچۆیان‌كردوه‌‌‪.‬‬
‫‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬

‫‪68‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫واڵه‌ ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫‪‌.‬زمانی‌‌ ‌هه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫لـه‌‬
‫عیراقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫قانونه‌ ‌‌‌‬
‫گه‌لی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مان‌وشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ق‌هه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫قاوده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫عیراق‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كان ‌‬
‫جلیسه‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵه ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫گێڕانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‬
‫كو‪:‬‬ ‫كار‌هێناوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫وشه‌ ‌‬
‫باتی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ڵبژاردن‪‌ .‬‬
‫ئینتیخاب‪‌:‬هه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شاهانه‌‪‌ .‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌:‬ویستی‌‌‬
‫‌‌له ‌كی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیستیعفا‪‌:‬وازهێنان‪‌ .‬‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیستیدعا‪‌:‬بانگ‌كردن‪‌ .‬‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ئیجتیماع‪‌:‬كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫سند‌كردن‪‌ .‬‬
‫صدیق‪‌:‬په‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نگدان‪‌ .‬‬
‫صویت‪‌:‬ده‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رشیح‪‌:‬پااڵوتن‪‌ .‬‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مسیل‪‌:‬نواندن‪‌ .‬‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سپاردن‪‌ .‬‬
‫ودیع‪‌:‬پێ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عتیل‪‌:‬راگرتن‪‌ .‬‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئجیل‪‌:‬دواخستن‪‌ .‬‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شكیل‪‌:‬پێكهێنان‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌له ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سات‪‌:‬دانیشتن‪.‬‬ ‫‪‌،‬جه‌ ‌‬
‫سه‌‌ ‌‌‬
‫جه‌ل‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪‌ .‬‬
‫شاندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ل‪‌:‬هه‌ ‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ڵبژارن‪‌ .‬‬
‫هه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬خولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخابی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫فته ‌ری‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تۆماركردن‪.‬‬ ‫سجیل‪‌:‬ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فته ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رۆك‪‌ .‬‬
‫ئیس‪‌:‬سه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رۆكایه‌تی‌‌‪.‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریاسه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‪‌:‬سه‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫وتن‪‌،‬روخان‪‌ .‬‬
‫سقوت‪‌:‬كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ندامه‌‌تی‌‌‪‌ .‬‬
‫ندامان‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندام‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌:‬ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عزایه‌‌تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عزا‪‌،‬ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫عزو‪‌،‬ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫باتی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سیناتۆر‪.‬‬ ‫عیان‪‌:‬پیر‪‌،‬پیران‪‌،‬له‌‌‌‌‌‬
‫ین‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ع‌ه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‪‌ .‬‬
‫شاندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سخ‪‌:‬هه‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌:‬حیزب‪‌،‬پارتی‌‌‪.‬‬
‫فیرقه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫رارات‪‌:‬بڕیار‪‌ .‬‬
‫رار‪‌،‬قه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫قه‬
‫جێ‌كردن‪‌ .‬‬
‫جێبه ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫اڵتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌‬
‫‪‌:‬ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجرائیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫قوای‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫اڵتی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قانون‌دانان‪.‬‬ ‫سه ‌‌‬
‫‪‌:‬ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫شریعیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ته ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫اڵڵه‌‪.‬‬
‫‪‌،‬گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌:‬پرۆژه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫الیحه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫بـاتی‌‌‬
‫‪‌:‬لـه‌ ‌‌‌‬
‫میللـی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جلیسـی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ت‪‌،‬مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئوممـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌‌‌ ‌‬
‫نیابی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌‌‌‌‬
‫نواب‪‌،‬مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫لیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ج‌‌ ‌‬
‫بعوسان‪‌،‬مه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ل‪‌ .‬‬
‫گه ‌‌‬
‫نجومه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ڵبژاردن‪‌ .‬‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاب‪‌:‬ناوچه‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ندوب‪‌ .‬‬
‫بعوس‪‌.‬مه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪69‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ر‪‌ .‬‬
‫سیل‪‌:‬نوێنه‌ ‌‌‬
‫مومه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫‪‌:‬گفتوگۆ‪‌،‬وتووێژ‪‌ .‬‬
‫شه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رات‪‌،‬موناقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬موزاكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موزاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‪‌ .‬‬
‫دوه‌‌‬
‫ره ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڵبژ‌ێ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‪‌،‬هه‌‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژ‌ێ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‪‌،‬هه‌‌ ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ڵبژ‌ێ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬هه‌‌ ‌‬
‫سانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خیبی‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫ل‪‌،‬مونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خیبی‌‌‌ئ‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬مونه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تهخی‬
‫مونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ستوری‌‌‪‌ .‬‬
‫ت‪‌:‬ده ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شروتیه‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ڕات‪‌:‬بڕیار‪‌ .‬‬
‫ڕه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‪‌ .‬‬
‫زبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫زبه ‌‬
‫‌‌‬‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫حلیفیه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬سوێنددان‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫‌‌له ‌‬
‫معامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ر‪‌ .‬‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬نوێنه‬
‫نائی ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردن‪‌ .‬‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نجامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاب‪‌:‬ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌:‬چاودێری‌‌‪‌ .‬‬
‫ت‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫زاره ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نجومه‌ ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬وتاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیفتیتاحی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نوتقی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫كیل‪‌:‬نوێنه‌ ‌‌‬
‫ر‪.‬‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫موختاریه‌‌‪.‬‬
‫یئه‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پشكنین‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سته ‌‬
‫‪‌:‬ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فتیشیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یئه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫كو‪‌ :‬‬
‫‪‌،‬وه ‌ ‌‌‬
‫فارسی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‬
‫وشه‌ ‌‬
‫ندێ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫د‪‌:‬پااڵوتن‪‌ .‬‬
‫نامزه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫گوشاد‪‌:‬كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كو‪‌ :‬‬
‫وه ‌ ‌‌‬
‫كراوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توركی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‬
‫وروپایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وشه‌ ‌‬
‫ندێ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مێنتۆ‪‌.‬پارتی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬پرۆغرام‪.‬‬ ‫‪‌.‬پارله‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫قابینه‬

‫كورده‌ ‌وه‌‬
‫كاروباری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ندیدار‌به‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫پێوه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬بابه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫بریتانی‌‬
‫عیراقی‌‪‌‌‌‌‌ ‌‌-‬‬
‫ی ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یماننامه‌ ‌‬
‫كردنی‌‌‌په‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئیمزا‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تازه‬ ‫ده ‌‬
‫موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سدیقی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"ته ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بعوسـان‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫هاتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕیف‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ل‌بۆ‌جه‌‌‌‌‬
‫بێته ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لغرافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫لغرافێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫"بینا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌1‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫كردوه‌‌‌‬
‫قبوڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ساڵ‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌25‬‬
‫بۆ‌ ‌ ‌‬
‫بریتانیا‌و‌عیراقی‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫تازه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كـانی‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫ما ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـدیل‌كردنـی‌‌‌‌‬
‫سـدیق‌كـردن‌و‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬ته ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بـاڵو‌كردۆتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫كه ‌‬
‫یماننامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌ده‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫په‬ ‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌4‬‬
‫ژ‌ ‌‬
‫ژیان‌له‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كان‌و‪‌،‬‬ ‫ت‌و‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مو‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫زاره‬ ‫هـه‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كێشـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بوبـو‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریتـانی‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراقی‌–‌‌ب ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یماننامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫په‬
‫وه‌‪.‬‬
‫دایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كێشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وام‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‬
‫رده‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جارێ‌‌‬
‫ند‌ساڵێ‌‌ ‌‌‌‬
‫رچه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫خست‌و‪‌،‬هه‌ ‌ ‌‌‬
‫رێك‌ئه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نێوان‌عیراق‌و‌بریتانیای‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫الیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێوه‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫یمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌په ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كـورد‪‌،‬‬ ‫بعوسـه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬مه‌‌ ‌ ‌‌‬‫دا‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كوردیشی‌‌‌تێ‌‌‌‌‌‬
‫سیاسی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫رۆژی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫پاشه‌ ‌‌‌‬
‫دابینكردنی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بو‌باسی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرا‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫دا‌ ‌‬
‫‌‌‬‫عدیل)‌ی‌‌‌تێ‌‌‌‌‬
‫(ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ر‌ئه‌‌‬
‫م‌‬ ‫نگ‌بون‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مافی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هێنانی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناو‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‬
‫باره ‌‬
‫اڵم‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫داوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سندكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نگیان‌بۆ‌په‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌‌‌‌1931‬‬
‫دا‌‬ ‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌6‬‬
‫دا‌له‌ ‌‬
‫جلیس‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخابی‌ ‌‬
‫سێیه‌می‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژاردنه‌ ‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫ش‌بو‌كه‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یلول‪.‬‬ ‫شی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫شی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روداوه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫هۆی‌‌‬
‫و‪‌،‬بو‌به‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫قیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‬‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪71‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫عیراقی‌‬
‫بریتانی‌‪‌‌‌ ‌‌ ‌-‬‬
‫توركی‌‪‌‌‌‌‌ ‌‌-‬‬
‫ی ‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫یماننامه‌ ‌‬
‫مزاكردنی‌ ‌‌په‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئی ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫"سـوره‌‌تی‌‌‬
‫بـوه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عیراقی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بریتانی‌‌–‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫توركی‌–‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬ ‫وتننامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سدیقی‌‌‌ر‌ ‌‌‬
‫ێكه‌‬ ‫جلیس‪‌،‬ت‌ه ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاره ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كێكی‌‌‌تر‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫داخلیـه‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لیلـه‌ ‌‬
‫جه‌‌ ‌‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1926‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌14‬‬‫و‌رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌8158‬‬
‫ل‌ژماره‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫لغرافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫بێته‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫رجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موته‌ ‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‪:‬‬
‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫كـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیباره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ساسیه‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‬
‫سدیق‌كرد‪‌،‬نوقاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫توركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‬‫ده ‌‬
‫موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانیه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بعوسان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫برۆكسل‌تـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عین‌‬ ‫خه‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫موافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موسڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌كرد‌و‪‌،‬والیه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئیستیقاللیه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫توركیا‌ئیعتیرافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سـعوده‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬ ‫م‌نوقته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌نێرراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پۆسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬نوسخه‌ ‌‬
‫ناسیوه‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫عیراقی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫میمی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫موته‌‌‌‌‬
‫جوزئێكی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسـیته‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫و‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دراوسێمانا‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌‌ ‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دۆستانه‌‌‌ ‌‬
‫باتی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫موناسه‌‌‌‌‬
‫ئسیسی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌ته‌ ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌17‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‌‌21‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫بۆ‌ئیجرا‌بكرێـت‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫فله ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‪‌،‬الزمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دانراوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئێمه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوساتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هد‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌جه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫‪)‌926‬‬
‫یرانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫وتننامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌تێكستی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رێكه‌‬ ‫‪‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌23‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌22‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌له‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بزوتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركوتكردنی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پێوه‌‌ ‌‬
‫وتنه‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌رێككه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كانی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماده ‌‌‌‬
‫زۆری‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫ڵكو‌هه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مویان‌‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ر‌نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یچ‌قسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌ه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‪‌،‬نه ‌‌‌‬
‫جلیس‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫كورد‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سنوردا‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ردو‌دیوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫اڵم‌وتـارێكی‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫نوسـیوه‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تایبـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫ژیان‌هـیچ‌لێـدوانێكی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬‫گه ‌ ‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سند‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نگیان‌بۆ‌په‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫رون‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫وتنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێككه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قینه ‌‬
‫راسته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ستی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراوی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رجومه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫كوردی‌‬
‫زمانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫خوێندن‌به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫اكـانی‌‌‬
‫لیو‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‬
‫زمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خوێندن‌به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كردنی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬دژی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جلیس‌‌‌‌‌‌‌‬‫ناو‌مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫گفتوگۆكانی‌‌‬
‫كاتی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نـه ‌‌‌‌‌‌‬
‫ر)‌دا‌‬ ‫ژێـر‌پـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ق‌لـه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫حـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بعوسـێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(بـۆ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ردێڕی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ژێر‌سـه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ )‌له‬‫د‌ئهدی‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬م‪‌.‬ا‌(محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌دواوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌‬
‫روی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫كوردی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫زمانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫فێركردن‌به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مافی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫و‪‌،‬داكۆكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫داوه‌ت‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رپه ‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫شـه ‌‬
‫و‌موناقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موزاكـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـنای‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیابی‌‌ ‌‬
‫جلیسی‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫العراق‌دا‌دیمان‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌2149‬‬
‫ژماره‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫شئه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌ئیبراهیم‌و‌یوسـف‌ئیبـراهیم‌‬ ‫نابان‪‌:‬ن‌ه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ربیل‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ركوك‌و‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریف‌دا‌نوابی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میزانیه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نقیـد‌و‪‌،‬لـه‌‌‬
‫تیان‌ته‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حكومه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌عینایه‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌عه ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫شیمالیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬‫لویه‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ناته ‌‌‌‬
‫واندزی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئیسماعیل‌به‌ ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بێكی‌‌‬
‫كتـه‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌دا‌كردنـه‌‌و‌ه ‌‬
‫مانه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌‌،‬‬‫کردوه‌‌‌‬
‫دریساتیان‌داوا‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫عمیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زكوردا‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لویه‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئیـدی‌‌‬
‫گ‌ته‌ ‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫یان‌كردوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ب‌و‌به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ركوكیان‌ته‌ ‌‬
‫‌‌له‬
‫كه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سانه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربیل‌و‌ئیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سانه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫رموه‌‌‪.‬‬
‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئمینی‌‌‬
‫ویش‌بۆ‌تـه‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫گ‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫نابی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كانیان‌جه‌‌‌‌‬
‫فیقه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫قانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیدیعا‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"موقابیل‌به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زبـانی‌‌‬
‫دریسات‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫لزومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیدیعای‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪(‌:‬له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتویه‌‌تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ربیله‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كراوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شروعه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫قاسیدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نافیع‌و‌مه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌م‌ه‬
‫هـه‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫عاریف‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬مـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـوردی‌‌‌ ‌‌‬
‫زبانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دریسات‌به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ر‌موسامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫كانمم‌و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫فیقه‬ ‫موخالیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫كـوردی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫بـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ناوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‪‌،‬قوتابیه‌ ‌‌‌‬
‫واوه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عاریف‌زۆر‌ناته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رودا‌مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬ ‫لویه‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫م‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نقید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆم‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هێزی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫لـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسـێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬‫زبـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌قسـانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن)‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫توانن‌قسه‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫توركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‌‬ ‫و‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یاناتـه‌‌‬
‫م‌به‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بڵێـین‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جبور‌بـوین‌كـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬مـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جاوزێكه‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫یه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردا ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بۆ‌عاله‌‌می‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌كراوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌دا‌به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫نه‌بێ‌‌‪.‬‬
‫بعوس‌خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئیال‌جه‌‌‌‌‬
‫ت‌نیه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ردێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬ ‫هیچ‌فه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫لیسان‌حالی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫الكـه‌ت‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫میللی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شروع‌و‌لیسانی‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ر‌له ‌‬
‫‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬سه‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫"ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تول‌ئومـه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌پێمـان‌‬ ‫كو‌عیسـبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫معیه‌‌ ‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لزه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‬
‫‌‌‬‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫قه ‌‌‌‬
‫بوین‌و‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌نائیلی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وره‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مسیبه‌‌ت ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زرێنن‪‌.‬‬ ‫خۆیـان‌دائه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزادی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ماده ‌‌‌‌‬
‫لیسانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حسیلیان‌به‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خوێندن‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫دیمه ‌‬
‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مو‌میله‌‌تێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مڕۆ‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خشراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪71‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ی‌‬‫ده ‌‬
‫موسـاعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـوركی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ركوك‌دا‌بـه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫عیراقیش‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫عادله ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تبوعه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قسه‌‌د‌ه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌مه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫حه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫علیم‌و‌‬ ‫فـه‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئوسـولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زایانی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫لیم‌و‌شاره‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫عه‌‌قلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سحابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫الیه‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬زیرا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫لوتف‌كردوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دریساتی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ـایانی‌‌‬
‫ـاكتر‌و‌شـ‌‌‌‌‌‬
‫ـرێ‌‌چـ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌‌‌‌بكـ‌ ‌‬
‫بانــه‬
‫‌‌له‌‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫میللـ‌ـی‌‌ئــه‌‬
‫ـانی‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌لیسـ‌‌‌‬
‫ـدائی‌‌بــه‌‬
‫ئیبتیـ‌ ‌‌‌‬
‫ـیلی‌‌‌‌‌‌‬
‫حسـ‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌‌‪‌،‬كــه‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دریس‌موســه‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫تــه‌‬
‫بكرێ‌‌‪.‬‬
‫بێگانه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫زبانی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ئیستیفاده‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫پـێش‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬لـه‌ ‌‌‬
‫عاریف‌نیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نقید‌مـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دریسات‪‌،‬موجیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیمالیه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫لویه‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫ن‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"سانیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دقیقات‌و‌‬ ‫دوای‌‌تــه‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یش‌لــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬ئهمــه‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌كـ‌ـورده‬
‫ریه ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ئ‌ه ‌كســه‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌بــه‌‬
‫ی‌شــیمالیه‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫لویــه‬
‫ئه‌ ‌‬
‫ـتوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـتێك‌دا‌دانیشـ‌‌ ‌‌‌‬
‫مو‌شـ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫هــه‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورد‌‬ ‫عاریف‌نیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نقید‌مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫شایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینكار‌سابیت‌بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یر‌قابیلی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌غه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئاشكرایی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وردبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خشین‪.‬‬ ‫ی‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫م‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خولقاو‌بونمانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫چۆن‌كوردێك‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌ئه‌بێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌نه‌ ‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قسه‌‌‌ ‌‌‬
‫كوردی‌‌‌ ‌‌‬
‫توانن‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫انمان‌زۆر‌چاك‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‪‌،‬قوتابیه‌‌ك‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"سالیسه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌بی‌‌ ‌‌‬
‫یش‌‬ ‫عـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬ ‫هـیچ‌شـوبهه‌ ‌‬
‫بیـه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دریسـات‌زبـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫پرۆغرامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وادی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بن؟‌وه‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یشـی‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانه ‌‬
‫‌‌‬‫بـو‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فیقـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫كو‌موخـالیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گ‌هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه‌‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫ن‌عه ‌‬
‫زانن‪‌.‬بینائه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫قیقه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌واقیع‌بو‪.‬‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫خیالفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫و‌لـهو‌‬
‫‌‌‬ ‫كرابـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وانه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ڵێك‌ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كۆمه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قاسیدی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئمین‌و‌ئامال‌و‌مه‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫بۆ‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫بعوسێك‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫سوفه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌جای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"جده‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‬
‫میلـه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫مـه‌لی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بناغه ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ربه‌ ‌‬
‫كس‌زه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بیلعه ‌ ‌‌‌‌‬
‫چی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬كه ‌‬
‫وتبێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ست‌كه‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سایه ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌حه‌‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وقیعه‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بوین‪‌،‬مه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫حرومان‌بكات‪‌.‬‬ ‫سی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ستڕه‌ ‌‬
‫ت‌ده ‌‌ ‌‌‬
‫الكه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زار‌كوێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قێك‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌‌ ‌‌‌‌‬‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیڕوخێنێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بدا‌و‌بیه‌ ‌وێ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆمـان‌‬ ‫میلیـه‌ ‌‬
‫ساسـاتی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‬‫ر‌و‌روخانـدنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬جه‌‌‌لبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه‌‌ ‌‌‬
‫و‌موناقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موعاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جلیس‌دا‌مه‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫گـه‌لێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چـاكتر‌و‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫المـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـردن‪‌،‬بـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره‌فی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـكوت‌و‌ئیعالنـی‌‌ ‌‬
‫ئیختیـاری‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ئێمه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫كو‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫)‪‌ .‬‬
‫‪‌‌1927‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌31‬‬
‫‪‌ ‌ ‌.‌68‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬ ‫موسیبتره‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌‬
‫قسـه‌ ‌‌‌‬
‫‪"‌:‬دائیر‌به‌‌‌ ‌‌‬
‫سیوێتی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌نو ‌‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌باسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌دیسان‌ژیان‌هاتۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواتری‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ژماره ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫به ‌‬
‫گ‬ ‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نـواب‌لـه‌‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫یـده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داود‌حه‌ ‌ ‌‌‬
‫نابی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ولێر‌جـه‌‌‌‌‬
‫هـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫بعوسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قسـه‌ ‌‌‌‬
‫"موقابیل‌به‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫وعه ‌‬
‫ود ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫كرد‌بو‌ژیان‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رمیانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫علیمی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‬‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫عه ‌‬
‫عاریف‌دا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میزانیه‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫شه ‌‬
‫موناقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بۆمان‌هـاتوه‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫واندزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ند‌زاتێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ئیمزای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لغرافێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‬
‫یش‌دا‌سوره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێنا‪‌ ‌.‬‬
‫جێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لغرافی‌‌‬
‫تـه‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌كـوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫پاش‌خستنه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دراوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ر‌بۆ‌موما‌ئیله‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ساس‌دا‌یه‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪:‬‬ ‫شر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رج‌و‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیفتیخاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مالی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كه‌‌‌‬
‫زكور‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‬
‫نواب‌دا‌بۆ‌داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫جلیسی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تـهدا‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تان‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‬
‫شـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫موناقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـوردی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫علیمی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫عه ‌‬
‫عاریف‌دا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میزانیه‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫موزاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سنای‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ین‌به‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌نین‪‌،‬رجا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌ئاره ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مله ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫حتیاجاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئی ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئاگاداری‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تمان‌كرد‪‌،‬ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حیره‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‪‌‌ ‌‌ ‌،‬‬
‫خوێندرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌مه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نوێنن‪.‬‬ ‫ساره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عزای‌‌‬
‫د‪‌.‬ئه ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ك‪‌،‬شێخ‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باڵه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مین‪‌.‬ره‌‌‌ ‌‬
‫د‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫رگه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ره‌‌ ‌‬
‫د‌عه‌لی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیه‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ )‌1927‬‬
‫یرانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌7‬‬
‫‪‌ ‌.‌69‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫د‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫سعه‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زراری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئی ‌‬
‫‪‌.‬ره‌‌‬
‫ندی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫د‌ساڵح‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فا‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬مسته‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیداره‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تۆفیـق‌‬ ‫كـه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خوێند‌بو‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حقوقی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سته‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫یده‌ ‌ری‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیبراهیم‌حه‌‌ ‌‌‬
‫كوڕی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌‌‬
‫داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫داد‪‌ .‬‬
‫زیری‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫)‌بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌1929‬‬
‫دا‌( ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫سویدی‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‪72‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ئیجباری‌‬
‫جنیدی‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬ته‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫گرانی‌‌‬
‫باری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫مكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫و‌داوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كوڕه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫گێڕانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوای‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بریتانی‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬گه‌لی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نگ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه‌ ‌‬
‫واوبونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌‌‬
‫درا‪‌،‬‬ ‫بریتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باجده‌ ‌ری‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫پاره ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌دا‌كه‌‌ ‌‬
‫بریتانیا‌له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هێزه‌ ‌‌‌‬
‫سره‌‌فی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كرد‪‌.‬مه‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌ ‌‬
‫رده‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫باجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫مجۆره‌‌‌ ‌‌‬
‫بو‪:‬‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رلینی‌‬
‫ئیسته‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیره‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ 32.111.111‬‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1921‬‬
‫‪1921‬‬ ‫‌‌‌‌‬
‫رلینی‌‬
‫ئیسته‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیره‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ 23.355.951‬‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1921‬‬
‫‪1922‬‬ ‫‌‌‌‌‬
‫رلینی‌‬
‫ئیسته‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیره‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ 7.817.384‬‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1922‬‬
‫‪1923‬‬ ‫‌‌‌‌‬
‫رلینی‌‬
‫ئیسته‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیره‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ 5.741.358‬‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1923‬‬
‫‪1924‬‬ ‫‌‌‌‌‬
‫رلینی‌‬
‫ئیسته‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیره‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ 4.479.754‬‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1924‬‬
‫‪1925‬‬ ‫‌‌‌‌‬
‫رلینی‌‬
‫ئیسته‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیره‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ 4.118.411‬‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌–1925‬‬
‫‪1926‬‬ ‫‌‌‌‌‬
‫السیاسي‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫الحدیث‪‌،‬دار‌النهار‌للنشـر‪‌،‬بیـروت‪‌،‬‬ ‫تطور‌العراق‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫لشیع‌ة‌‌في‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬دور‌ا‌ ‌‌‌‬
‫النفیسي‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪(‌:‬عبدالله‌فهد‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫بڕوانه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌172‬‬
‫‪‌.‬ص‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌1973‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫عیـراق‪‌.‬بـۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫بریتانیـا‌بـو‌لـه‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫رجی‌ ‌‬
‫خه ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫مكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌باس‌كرا‪‌،‬كه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫قاهیره‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نسی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كۆنفره‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬ ‫النه ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫كـه ‌‬
‫ناوچه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‬
‫م‌بكاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌هێزه‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‪‌‌‌‌ ‌‌.‬‬
‫م‌بكاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌هێزه‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌بكاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـكه‌ ‌ری‌‌‬
‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه‌ ‌‌‬‫دا‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـاهیره‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نسـی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كۆنفره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌پێك‌بهێنـێ‌‪‌.‬لـه‌‬
‫باتی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬‫‌‌له‌‌‌‌‬
‫خۆجێیی‌‌ ‌‬
‫بو‌هێزێكی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ربچێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫س‌ده ‌‌ ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دروسـت‌بكـرێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراقی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫یشی‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫جه‌ ‌‬
‫بو‪‌،‬بڕیار‌درا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌ئاماده‌ ‌‬
‫زراوی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دامه ‌‌‌‌‬
‫تازه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نگی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫جه‌ ‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ناوخۆی‌‌‪.‬‬
‫ئاسایشی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بۆ‌پاراستنی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫تایبه‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌پاراستنی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫بریتانیا‌بگرێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫هێزه‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جێگه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫وه ‌‬
‫ڕانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌ ‌‌‬
‫رگـرت‌و‪‌،‬دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫بـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆشـیه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫یان‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫واڵه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ب‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رسته‌ ‌‌‌‬
‫په ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ك‌لـه‌‬
‫یـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ژماره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیراقی‌‬
‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‬
‫زراندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دامه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رێوشوێنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دانانی‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وتنه‌‌‌‌‌‌‬
‫غداد‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫قاهیره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫ر‌عه ‌ ‌‌‬
‫عفه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رێكی‌‌‬
‫فسـه‌ ‌‌ ‌‬
‫نـد‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫دا‌چه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وانـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نـاو‌ئه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫لـه‌‬
‫وه‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫توركیایـان‌كـۆكرده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫کانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫یـه ‌‌‌‬
‫نگی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌ ‌‬
‫ئاكادیمیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچـوی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌‬‫رانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فسه‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دروسـت‌كـرد‌و‪‌،‬‬ ‫كـازم)‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئیمـام‌موسـای‌‌‬
‫وجی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫(فـه‌ ‌ ‌‬
‫ناوی‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌به‌‌‌‌‌‬
‫نگی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌یه‌ك‌ه ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌بو‪‌.‬یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردیشیان‌تێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫بو‪.‬‬ ‫الماردانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫)‌یشیان‌په‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سكه‌ ‌ری‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‬
‫لیاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌‬
‫م‌(عه ‌‬
‫‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نێـوان‌دو‌بۆچـونی‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫عیراقـی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یشـی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫جه‌ ‌‬‫دروسـتكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جـۆری‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ی‌ ‌ ‌‌‬ ‫رباره ‌‬
‫مشتومڕ‪‌،‬ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تاوه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫دروسـتكردنی‌‌‬
‫داوای‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‬
‫نوانـده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رسته‌ ‌‌‌‬
‫په ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫بیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬بۆچونێكیان‌كه‌‌‌‌ ‌‬
‫ستی‌ ‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫جیاوازدا‌ده ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‬
‫خێڵـه‌ ‌‌‌‬
‫رانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫بیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆری‌‌‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌‌‬‫تر‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫)‌و‪‌،‬بۆچونێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیجباری‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جنیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫(ته ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌بنچینه‌ ‌‬
‫كرد‌له‌سه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یشیان‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وع)‪‌.‬‬ ‫(تهتــه‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫ر‌بنچینــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ســه‌‬
‫ـون‌لــه‬
‫یش‌بـ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬‫ـانی‌‌جــه‌‬‫پێكهێنـ‌‌‌‬
‫نگری‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌الیــه‬
‫ـاری‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئیجبـ‌‌‌‬
‫ـدی‌‌‌‌ ‌‬
‫جنیـ‌ ‌‬
‫ته ‌‌‬‫دژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوانـ‌ـده‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬زۆر‌جـار‌‬ ‫جلیسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـاو‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫چـوه‌‌‬
‫یه‌ ‌ ‌‌‬‫م‌كێشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دوه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆچونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یان‌له‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫پشتیوانی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بریتانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ستانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬
‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫نج‌‌‌‬
‫ام‌‬ ‫ره‌ ‌‬
‫رت‪‌.‬تـا‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌گ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‬
‫نگـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خرا‪‌،‬یـان‌ده‌‌ ‌‬
‫یان‌دوا‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‬‫هێنرایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫قانونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫پرۆژه‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌بو‌به‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قانون‪.‬‬ ‫عیراق‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیجباری‌‌ ‌‬
‫جنیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌لهو‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پشت‌بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئینگلیزی‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫داوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بۆچونانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نگیان‌بۆ‌ئه‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میشه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورد‪‌،‬هه‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫راوه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ستاون‪(‌.‬ژیان)‌‬ ‫ئیجباری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ج‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫دا‪‌،‬دژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژنامه‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نوسین‌له‌‌‬
‫دا‌و‌چ‌به‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیس‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫نگدان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬چ‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قۆناغه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نـدوبی‌‌‬
‫و‌مه ‌ ‌‌‌‬
‫ئیجبـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جنیـدی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫(ته ‌‌ ‌ ‌‬
‫ناونیشـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌بـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫روتارێكی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵوێست‌كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫مان‌هه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌داكۆكی‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ولێر)‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجباری‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جنیـدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خسـوس‌ته‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ك‌لـه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قاله ‌‬
‫‌‌‬
‫یـه‬ ‫غـداد‌تـایمس)‌دا‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫(به ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌له‌‬
‫ندانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌چه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"له‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫جانی‌‌‬
‫یه ‌‌‌‬
‫پڕ‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دیه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانا‌به ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫زه‬ ‫عه‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كورد‌نوسرا‌بو‌خوێندمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موقته‌‌‌ ‌‬
‫بعوسێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ئیمزای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫یشمان‌دی‌‌‪.‬‬
‫العراق‌و‌العالم‌العربی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪73‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ی‌‬ ‫حیـده‌ ‌‬
‫موته‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ناسـیری‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عه‌‌ ‌‌ ‌‬‫بـۆ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌ ‌ ‌‌‬
‫یاتیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌قه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجباری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جنیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫سئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئێمـه‌‌ ‌‌‬
‫یش‌‬ ‫الزممـان‌زانـی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كات‪‌.‬به‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫یان‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌مفاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫نده‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫م‌خسوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌كه‌ ‌‬
‫قته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌وبیلخاسه‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فكرێكـی‌‌‬
‫بعوسێك‌نـاتوانێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫دا‌ئه‌ڵێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ردیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫العراق‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕیڕی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‪‌.‬موحه‌ ‌‌ ‌‬
‫یان‌بكه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫خۆمان‌به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫فكری‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌‌ ‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌جیهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫(نائیـ‌ ‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‬ ‫لیمـه‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‬
‫عنای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیـاتر‌مـه‌ ‌‌‌‬
‫ختێ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌نـه‌ ‌‌‬
‫گـه ‌‌ ‌‌‬
‫ریر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌موحـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫نیشان‌بدا‪‌،‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌‌‌‌‬
‫غایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زا‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫دای‌‌‬ ‫سـه‌‌‬
‫كسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدوبێك‌بێتـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫مـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫ك‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌قسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌ ‌‌‬ ‫یشت‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‬
‫لێك‌بدایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیل)‌ی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مومه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬جـده‌ ‌‌‬
‫ن‌‬ ‫سلیم‌كـردوه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫خۆیانیان‌ته‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حال‌و‌ئیستیقبالی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راتی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‬
‫رات‌و‌موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫موق‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‬
‫خسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌شه‌ ‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬ ‫خیتابی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫سـدیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـا‌ته ‌ ‌‌‌‬
‫فز‌وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسا‌ره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫میلیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‬‫بعوسێك‌بتوانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیغرابه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شایانی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫كانێتی‌‌‌‪‌،‬‬
‫كیلـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‬‫عمومیه‌ ‌‬
‫فكاری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆالسه‌ ‌‬
‫خۆی‌‌‌ك‌ه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫فكرێكی‌‌ ‌ ‌‬
‫توانێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ت‌نه‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكا‪‌،‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانین‌و‌نیزاماتێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شری‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بكا‪.‬‬ ‫نه ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـه‌‌بێ‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫میله‌‌‌‬
‫ئـی‌‌‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‬
‫یانی‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‌‬
‫تداری‌‌‌‌‬
‫الحیه‌‌ ‌‌‌‬
‫وا‌موهیم‌دا‌سه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌كی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سئه‌‌‌له‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫بعوسێك‌له‌ ‌‌‌‬
‫حالێكا‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"له‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫م‌فكـری‌‌‬
‫ئـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫كسـی‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬عه‌ ‌ ‌‬
‫بینێ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئـه‌‌‌‌‬
‫تێك ‌ ‌‌‬
‫الحیه‌‌‌ ‌‬
‫چ‌سـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خـۆی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زاتـی‌ ‌ ‌ ‌‬
‫فكاری‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ئـه‌‌ ‌‌‌‬
‫شـری‌ ‌ ‌‌‬
‫ك‌بـۆ‌نه‌ ‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌‬
‫زه‌‌‌‬
‫با‌غه‌ ‌‌‬
‫جه‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بعوسـێك‌‬ ‫كـه‌‌‌‌‬
‫بزانێ‌‌ ‌‌‬
‫الزمه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یانه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دیه‌‌‌‌‌‬
‫م‌ره‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫كات‪‌.‬ساحیبی‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رك‌كرد‌و‌حوكمی‌ ‌‌پێ‌‌‌‌‬
‫ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫چیه‌ ‌‌‬
‫ندوبه‌ی‌ ‌‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫تبیقی‌‌‬
‫تـه‌‌‌‌‌‬
‫عـه‌‌تی‌‌ ‌‌‬
‫نفه‌ ‌‌‬
‫یـا‌مه‌‌‌‌‬
‫ت‌وه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڕه‌ ‌‌ ‌‌‬‫زه‌ ‌‌‬
‫مـه‌ ‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‌‬
‫تـه‌ ‌‌ ‌‬
‫تـاكو‌بـه‌‌ ‌‌‬
‫واندزی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ك‌ره‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‬ ‫یشتو‌و‌زینفوزی‌‌ ‌‌‬
‫زا‌و‌تێگه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شاره‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫كردبێ‌‌‬
‫حلیل‌نـه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌‌‌‬
‫كه‌ی‌‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫میله‌‌‌‬
‫فكار‌و‌ئارا‌و‌قابیلیه‌‌تی‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‬
‫م‌خسوسه‌ ‌‌‬
‫و‌له‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫محاكه‌‌‌‬
‫ئیجباری‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جنیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫عمومیـه‌ی‌‌‬
‫ئـارای‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فكـری‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆالسـه‌ی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وانـدزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫ره‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وتمان‌فكـری‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ره‌ ‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‬
‫ك‌له‌‌ ‌‌‬
‫وا‌ناكات‪‌.‬وه‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆ‌قسه‌ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ربه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫سه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫كورده‌‌‪.‬‬
‫میله‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫فكرێـك‌وه‌‌یـا‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫لێكدانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌بێ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌نائیبه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كورده‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌ئه‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌فكر‌و‌قه‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫"وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دا‌وهكـ‌ـو‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئهمــه‌‬
‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌تــه‌‬
‫‌‌‌لــه‌‬
‫زانێ‌‌كــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ڵكو‌ئــه‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ـات‪‌،‬بــه‬
‫‌بكـ‌‌ ‌‌‌‬
‫عقی ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ك‌تــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌زدایه‌تیــه‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ـرێ‌‌‬
‫ت‌بگـ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫موخاله‌فــه‌‬
‫‌‌‌ ‌كی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رێگایــه‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‪.‬‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫ت‌و‌وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌میله‌‬ ‫زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێكی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‬
‫كس‌زه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بیلعه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نابێ‌‬
‫تێكی‌‌‌‌‌‬
‫عه‌‌ ‌‬‫نفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫م‌قانونـه‌‌‬
‫ئـه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـازر‌تـه‌‌‌‌‌‬
‫حـاڵی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫س‌نیـه‌‌ ‌‌‌‬
‫ین‌وابزانم‌كه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بكه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‬
‫محاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫سه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫فێـری‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجبـاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫جنیدی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‬
‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫بیعی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‬ ‫‪‌.‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاك‌بزانێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫موهیمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـهجانی‬
‫ئیسـتیالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫ڕوز‌و‌هجوما‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حالێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫بكات‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫ریه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫سكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫زائیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مات‌و‌وه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‌خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ویسـتنیش‌‬ ‫تـه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویستنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌به‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫ت‌محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌،‬فه ‌‬
‫‌‌‬‫بكات‌و‌بپارێزێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫دوشمن‌محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ناسیبه‌‌‪.‬‬
‫ن‌موته‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بسوته‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لما‌مه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قل‌و‌عی ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نیسبه‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫م‌فكـره‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كامولی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‬
‫ببێژرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌پێ‌ ‌‬
‫یشتبێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‌‬
‫ك‌نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‬‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویه ‌‬
‫قل‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تا‌عه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تێك‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫"میله‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫نابێ‌‌‪.‬‬
‫ی‌‌‌‌‬
‫عالیه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ڵـێم‌بـه‌‌‬
‫توانم‌ب ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌ئـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬
‫عالیه ‌‬
‫م‌فكره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جاهیل‌و‌ئه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫موی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌هه‌‌ ‌‬
‫ند‌ناتوانم‌بڵێم‌میله‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رچه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫"هه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دنیا‌بـێ‌‌‬
‫زعیه‌تی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬عاده ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫نیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌‌ ‌‌‬
‫هێشتا‌كۆچه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫تا‌قیسمێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌و‌حه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ریه ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‬
‫حشیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌،‬حاسلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‬
‫ت‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عریفه‌ ‌‌‌‬
‫عیلم‌و‌مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‬
‫دیوه‌‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫بێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كته‌‌ ‌‬
‫هیچ‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌هێشتا‌چونكه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫با‌هـیچ‌ئومێـد‌‬ ‫‪".‬عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌خۆش‌بوێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌وه ‌‬
‫‌‌‬‫یان‌هه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عالیه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌فكره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیچ‌ئومێد‌ناكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫گوللــه‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫فیدا‌بكـات‌و‌موقابیـل‌بـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رۆحی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‬‫كه ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫ك‌بۆ‌محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زوریه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یا‌شاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ك‌وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫معێدیه‌‬ ‫كرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ستێ‌‌؟‬
‫بۆمبا‌رابوه‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌‬
‫بن‌و‌حسی‌‌ ‌‌‌‬
‫ند‌ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‌‬
‫هره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریف‌به‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانمان‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫مان‌و‌جاهیله‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شائیرانه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌عه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ا‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ت ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ناموسیان‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زانن‪‌،‬‬ ‫ڕوزی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕوزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‌‌‬
‫زانن‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫واجیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یدا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ن‌په‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫مـه‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـو‌وتمـان‌غـه‌‌ ‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫‪‌،‬چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فیعلـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یزی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حه‌ ‌‬
‫بهێنرێته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌فك ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه‌‌‌ ‌‬
‫تبیق‌بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫م‌قانونه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫باش‌نیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌بی‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‬‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـبێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌و‌ئه‌ ‌‌‬
‫ئینسـانانه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وعـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌نه ‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‬
‫نجیده‌ ‌‬
‫ره‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌لێ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیستیفاده‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬

‫‪74‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ر‌قـوه‌ت‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دریجـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكـه‌‌ی ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌سـه‌ ‌عی‌‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌‌ ‌‌‬
‫پێش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫الزمه‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئێستا‌بۆ‌ئێمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هالی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫ئیختیالفاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مـه‌ ‌‌‬
‫یش‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬غه‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫مێنێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫عاریف‌بكات‪‌،‬جاهیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مان‌ئینتیسابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫مان‌عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یداری‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیق‌ت‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫عاریف‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌..‬دا‌‬‫ت‌و‌مـه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫راعـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‪‌،‬زه ‌‌ ‌‌‬
‫ئیقتیسـادیات‪‌،‬تیجـاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مان‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واقیسانه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌نه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‌بۆ‌ئیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بده‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌وڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مانه‌‪.‬‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫یدا‌كرد‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وت‌و‌حسی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌پێش‌كه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫وساكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫واجیبه‌‌‪.‬‬
‫ڵكه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‌‬
‫الزمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌قانونه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرد‌ته‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌بـه‌‌‬
‫د‌كۆنـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫چ‌ه ‌‬‫تێكی‌‌ ‌‬
‫كومـه‌‌‌ ‌‬
‫یزانین‌ح ‌ ‌ ‌‌‬
‫مو‌ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫دراوسێمان‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێرانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیله‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یش‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‬‫تا‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫‌ ‌‌‬
‫ـانونی‌‌‬
‫یش‌كـه‌‌قـ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جاهیلــه‬
‫ریه‌تی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كسـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێشـتا‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ت‌چونكــه‬
‫قـه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موسـته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واوی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تبیقی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بكات‪.‬‬ ‫ته‌‌‌‌‬
‫سدیق‌كرا‌هێشتا‌ناتوانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسانیا‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫ریه ‌‬
‫سكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫فیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موكه‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫قیسـمی‌‌‬
‫‪‌،‬هـیچ‌نـه‌‌بێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیجبـاری‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دریسـاتی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬‫قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تبیقی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ته‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجباری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جنیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیات ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‬
‫واته‌ ‌‬
‫"كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌927‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌29‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌92‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫بینن‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫زیاتر‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فعی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌نه‌‌‬
‫باشتره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكرێ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیبتیدائی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بڕوانه‌‌‪:‬‬
‫ئیجباری‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جنیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‬
‫و‌مشتومڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‬
‫پێكهێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رباره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌–1921‬‬
‫مـن‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ور‌دوره‌السیاسـي‌‌ ‌ ‌‌‬
‫طـ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وت ‌‬
‫ي‌ ‌‌‬
‫اب‪‌:‬تأسیس‌الجیش‌العراق ‌‬
‫ط‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫الخ ‌‬
‫ي‌‌‌ ‌‬
‫حسین‌حسن ‌‬
‫رجا‌‌ء‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫الدكتور‌ة‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪.‌1982‬‬
‫‪‌،‬بغداد‪‌ ‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌2‬‬‫ط‌ ‌‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌1941‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌128‬‬
‫(ژ ‌ ‌ ‌‬
‫كایه‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هاتۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫م‌كێشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تریش‌ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جارێكی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬

‫دا‌نیه‌‬
‫كوردی‌ ‌‌تێ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تازه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫زاره‌‌تی‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬وه‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 5‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ژێـر‌‬ ‫نگ‌هاتوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ژیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‬
‫دا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌تێ‌‌‌‌‬
‫زیرێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عدون‪‌،‬هیچ‌وه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫سه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫)‌دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫تازه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫(وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ردێڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عزای‌‌‬
‫ئـه ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سنا‌و‌مـوهیم‌بـو‪‌،‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موسته‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ساڵێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫عیراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تاریخی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫زه ‌ری‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مساڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫رمی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫گه ‌‌‬
‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌الیشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬له‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫بون‌له‌‌ ‌‬
‫زه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مفاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌خ‌ه ‌‌ ‌‬
‫و‌جدیه‌ ‌‌ ‌‬
‫رمی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫گه ‌‌‬
‫مالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سابیقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قـدیر‌‬ ‫عیراقـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فـدی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫وه ‌ ‌‬
‫داتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌موجاهـه‌‌‌‌‬
‫عالیـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫زیاد‌بونا‌بو‪‌.‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫زه‌ ‌‬
‫موعاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌رۆحی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫راره ‌‌‌‌ ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سیاسـه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫سـای‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫وئه ‌‌‬
‫دا‌ر ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌بوحرانـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫والسـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرا‪‌.‬خ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫زه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نقید‌و‌موئاخه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ته‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شیده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرا‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وایه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وا‌پڕ‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬نیهایه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بیر‌چوه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫ن‌له‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قریبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یا‌ته‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌كامیله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫داخلیه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خۆیان‌ون‌كرد‪‌،‬سیاسه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رێگای‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫كولی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫شه ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌قابینه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رته ‌‬
‫‌‌‬
‫نه‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زره‌تی‌‌‬
‫ئاب‌حـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تمـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خامه‌ ‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جـه‌‌‌‬
‫زانـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌ری‌‌ ‌‌ ‌‬
‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـورد‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ردێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫مو‌فـه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كو‌مـن‪‌،‬هـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫روه ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫مینم‌هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"ئه‬
‫ل‌داخلكـه‌ ‌ری‌‌‬
‫وه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یفخۆش‌بـو‪‌،‬چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‪‌،‬زۆر‌كـه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زاره ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شكیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عدون‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مو‌خسوسـ‌ ‌‌‌‌‬
‫ێك‌و‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌بو‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدولموحسین‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫قابینه ‌‬
‫كورد‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫خامـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یزانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یش‌هه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌كه‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬غه‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زاته‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌به‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حقوقێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بیعی‌‌‬
‫‪‌.‬تـه‌‌‌‌‬
‫بـه‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیبـه‌ ‌‬
‫نه ‌‌ ‌‌‬
‫میلـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بای‌‌‌‌ ‌‌‬‫نوجـه‌‌‌‬
‫نجـه‌‌بی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌ئه‌ ‌‌‬
‫عیراقـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شرافی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬‫دانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامه‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیاتر‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫مو‌كه‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫لیسـته‌ ‌‬
‫مولێك‌لـه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌جوزئی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫خای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌و‌سه‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌ ‌‌‬‫قتێك‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌و‌داهی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نهجی‬
‫وا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاتێكی‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫یـا‌دو‌شه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خسـا‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫خسـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‬ ‫صـوره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لیاتی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫علوم‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تازه‌‌ ‌ ‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ختی‌‌‬
‫دبـه‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌‬
‫ومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـه ‌‌‬
‫چی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كـه‌ ‌‬
‫ت‌دانیشتوه‌‌‌ ‌‌‬
‫زاره ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌كورسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ت‌و‌ویقار‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌یب‌ه‬
‫مالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سومی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫جه ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫دل‌و‌مساوات‌و‌بـه‌‌‬
‫عه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ر‌موافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌و‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شكیل‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫زیمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه‌‌ ‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورد‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ماحه‌‌تی‌‌‬
‫ف‌سـه‌‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‬‫لئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬‫بو‪‌.‬مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌ئـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كورسـی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌ ‌3‬‬ ‫ئیشـغالی‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬حـه‌‌قی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌بكرایـه‌‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجوده‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نفوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫‌پێ‌ ‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‬
‫كرا‪.‬‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیشمان‌ ‌‬
‫كورسیه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خشینی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪75‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫قـه‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‬
‫بـۆنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه‌ ‌ ‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێك‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نامانـه‌ ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانویسـتوه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قتێـك‌نه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كورد‪‌،‬هیچ‌وه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ومی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫قه ‌‌‬
‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫زاره ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نها‌كورسـیه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫خلوس‌و‌ئیعتیمادمان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫موقابیل‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بینین‌ئێمه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ت‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‪‌،‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیكه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫)‌تیا‌بێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫(جیایه‌‌تی‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حروم‌ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫بین‪.‬‬ ‫مه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫موقابه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫داله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیـزار‌و‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬بـه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫قـه‌‌ ‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جاوزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌تـه‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حرومیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یش‌دا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌"‌ ‌‬
‫زاره ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌بـۆ‌بـرا‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورسـیه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نوسـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیهزا‌ئه‌‌ ‌ ‌‬
‫ئیسـ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سوره‌‌تی‌‌‌‌ ‌‬
‫غداد‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫چی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ي‌‬
‫یفسدون‌فـ ‌‬
‫ط‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫ره ‌‬
‫(تسع‌ة‌ ‌‌‬
‫ئایه‌تی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئومی‌‌ ‌‬
‫شه‌ ‌‌‬
‫گ‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵگیراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانمان‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫كـورد‪‌،‬نـه‌ ‌ ‌‌‬
‫كو‌‬ ‫بـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بیـدا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عبیره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‬
‫یا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌بدا‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫نۆیه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زاره‌تی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌نایه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫)‌كردوه‌‌‬
‫ض‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫االر ‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫عیراق‌بكه‌ ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫رزی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ئه ‌‌‬
‫ئیفسادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گ‌هـیچ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحسـین‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خامـه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كو‌فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫یشتوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دردان‌و‌تێگه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌و‌قه‬ ‫نهجی‬
‫ن‪‌،‬زاتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫اڵ!‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"سوبحانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌5‬‬
‫و‌یـا‌ ‌‬
‫بـاوك‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌ ‌5‬‬ ‫تا‌ئێسـتا‌ ‌‬
‫عیراق‌هـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شروتیه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‌‬‫ن‪‌،‬تیفلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نایكات‪‌.‬سانیه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‌‬‫وای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قتێك‌فكرێكی‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫میمیه ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌پێنجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌له ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌بو‪‌،‬نازانم‌كام‌یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌تێ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫خیر‌كورسیه‌ ‌كی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نها‌دوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌‌دی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ـان‌بـ‌ـۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫موهیمیـ‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ڵچون‌و‌چ‌خدمــه‬
‫‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ت‌تـ‌ـێ‌‌هــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ـك‌و‌میلــه‬
‫موڵـ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫نافیعی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ـۆ‌مــه‬
‫‌‌‌‌بـ‌ ‌‌‬
‫رانــه‬
‫روه ‌‌‬
‫نپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌جدیــه‬
‫‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‬
‫م‌لـێ‌ ‌‬
‫نۆهـه‌‌‌‌‬
‫یان‌پیشان‌دا‌و‌موفسیدی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئیقتیسادی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئیجتیماعی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫سیا ‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‬
‫یان‌و‪‌،‬چ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئوممه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌‬
‫ببـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئسیرێكی‌‌‌ ‌‬
‫س‌چ‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫شت‌كه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ناقدومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫ره ‌‌‬
‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خسێك‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫شیی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫تێك‌دان؟‌یاخود‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌بكات؟‬ ‫ئه ‌‌‬
‫ئیفسادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سـت‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـراق‌ده‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیفـه‌ ‌‬
‫موخته‌‌‌ ‌‌‬
‫ناسـیری‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مو‌عه‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زومان‌وابو‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫المه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‬‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫به‌بی‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ببـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كـه‌‌‌ ‌‬
‫درێ‌‌‌ ‌‌‬‫و‌نوسین‌نـه‌‌‌‬
‫قسه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عزێ‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌ ‌‬
‫وتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‌‌‬
‫شر‌و‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫فیق‌بن‌و‌رێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌و‌موته‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ب‪.‬‬ ‫كورد‌و‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌‬
‫و‌بروده‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شـكیلی‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـیس‌وزه‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫كرد‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زومـان‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاره ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دل‌و‌مسـاواته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫نـاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیسان‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫"وه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫عدونیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬
‫خا‌و‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چوایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیر‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫موهیمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫كورد‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ومی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌قه ‌‌‬
‫ی ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫قابینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‪)‌1928‬‬
‫ی‌شوباتی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ 16‬‬
‫‪‌ ‌ ‌.‬‬‫‪‌‌112‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ك‌بكردایه‌‌‌‬
‫یا‌كورسیه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دو‌وه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫تر‌نائیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫لیاته ‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫كو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویش‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كورد‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫كاری‌‌ ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫نگاندنی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ڵسه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كانمان‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندوبه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میلیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حلولی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌و‌واجیباتی‌‬
‫"نائی ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫)‌یـه‌ ‌كی‌‌‬
‫ره‌ف‌ه‌‌ ‌‌‬
‫ك‌(موتاعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ت‌و‌لزومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫همیه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دیمۆقراسیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ت‌ئوصولێكی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نیابه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫"ئوصولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫نیـه‌‌‌‪‌،‬‬
‫یاتیـه‌‌‌ ‌‌‬
‫حه‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موهیمـه‌ ‌‬
‫م‌ئوصولی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫حقیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دقیق‌و‌ته‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وزوعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‬
‫ساسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه ‌‌ ‌‬
‫زائیده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌لێدوانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هاتوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌لێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ریكی‌‌‬‫رق‌خـه‌ ‌‌ ‌‬
‫رب‌و‌شـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫غه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫یشتوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ما‪‌،‬تێگه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫تا‌ئێستا‪‌،‬عوله‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژده ‌‬
‫‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‬
‫واخیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قریبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‌‬
‫چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بكات‪.‬‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیداره‌ ‌‬
‫م‌ئوصولی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫چاكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینكاری‌‌ ‌‌‌‬
‫س‌مابێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫م‌كه ‌‌‌‌‌‬
‫ڕ‌ناكه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‪‌.‬باوه‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫سئه ‌‬
‫م‌م‌ه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‬‫شریحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عین‌هـه‌ر‌‬
‫‌‌‬ ‫لتـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬العه‌ ‌‬
‫تـه‌‌ ‌‌‌‬
‫ئومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وكـه‌ ‌‬
‫و‌واجیبـاتی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫زیفه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫قال‪‌:‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وحه‌ ‌‬
‫ر‌له ‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردومانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێمه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫"ئه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كرێ‌‌‌‪‌،‬‬
‫و‌ئیسـتیعمال‌نـه‌ ‌ ‌‬
‫ئیداره‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حوسنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رتێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫شه ‌‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نافیع‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وصافێكی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌حائیزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئوصولێك‌وه‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ف‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‌‌‌‬
‫نیابه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئوصـولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئـه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫یهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‬
‫ن‌عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬بینائـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئستیحصال‌ناكرێ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌لێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫تلوبه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فائیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خشێ‌‌‪.‬‬
‫به ‌ ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فع‌زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێگه‌ ‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تبیق‌نه‌ ‌ ‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌ئیقتیداره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ساحی ‌لیاقه‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫بێچـاره‌ ‌‬
‫ئومـه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كیالنی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫راتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‪‌،‬ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌رۆحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بێینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دیمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌موقه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پاش‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫سـدیقی‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬‫ت‌تـا‌ئێـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وانین‌و‌نیزاماتی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مو‌قه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫بزانن‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌‌ ‌‬
‫م‌خیتابه‌‌‌ ‌‌‬
‫كورد‪‌،‬ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫میلـه‌‌تی‌‌‬
‫مسـیلی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‬
‫جـارێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‌‌‬
‫جلیسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬‫ئێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‬ ‫جلیسه‌ ‌‬
‫م‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫سئول‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خسوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫ن‌ناكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪76‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪‌25‬‬
‫ف‌ ‌ ‌‬
‫ره ‌‌‬‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندوبێك‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كات‪‌،‬كولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫مسیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‬‫كیشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عزایه‌ ‌‌ ‌‬
‫ر‌ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌و‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كورسیه‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئۆباڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ودیعی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌2‬‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫‪‌5‬‬‫م‌ ‌‬
‫ئه‌‌‬
‫وحقوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وكیل‌كراوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬
‫‪‌51‬‬
‫ئێوه‌‌ ‌ ‌‬
‫كێك‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌یه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دائیمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بزانن‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ئه‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زار‌كه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌25‬‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫فێكی‌‌ ‌ ‌‬
‫ره‌‌ ‌‬
‫ن‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسا‌ئیشغالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪.‬‬ ‫عالیه‌تی‌‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڕوانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خزمه‌‬ ‫زار‌چاو‌چاوه‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫واوی‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌لـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هێشتا‌میلـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ڕان‌كه‌ ‌‬
‫په ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تان‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیابیه‌‌ ‌‌‌‬
‫موهیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئیجتیماعیه‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫ده‌و ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌3‬‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫"ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كـه‌‬
‫یا‌بیسـتوتانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫وتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌‌‬‫عزێكتان‌چاوتان‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راتی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زه ‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیعی‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬ته‌‌‌‬
‫نه‌دی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالیه‌‌ ‌‬
‫ك‌و‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫عیه‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـۆ‌ئیحـزار‌و‌هـه‌‌ ‌‌‬
‫مو‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ماله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كامولی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌شتێك‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوس‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫مڕۆ‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫جنوب‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫لویه‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫سـبابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫با‌ئه ‌‌‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ن‪‌.‬عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫موقایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬الزمه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خۆیشتان‌دیوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫لیوائه‌ ‌‌‌‬
‫بیعی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ته‌‌‌‬
‫فع‌كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ئیحتیاجاتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫داخلـ‌ـی‌‌حـ‌ـدود‌و‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وان‌لــه‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ئــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ندوبــه‬
‫مه‌ ‌‌‬
‫یزانن‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بیعی‌‌ئــه‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ـازانن‪‌،‬تــه‬
‫مان‌نـ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وتنــه‬
‫و‌دواكه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌نوقســانیه‬
‫هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫هێنـاوه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌بـۆ‌‬ ‫جـێ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆیـان‌بـه‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ودوعه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬واجیباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫بوساتێكیان‌كردوه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خۆیانا‌هه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫الحیه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ویست‌كردوه‌‌‪.‬‬
‫وان‌خۆشه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫منون‌و‌خۆشیان‌الی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تا‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كۆشاون‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌تێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬سـیحی‌‌‬
‫‪‌،‬عیلمـی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئیقتیسادی‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیحتیاجاتی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دقیقی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حس‌و‌ته‌‌‌‌‌‬
‫جنوب‌بۆ‌فه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوابه‌ ‌‌‌‬
‫ر‌له‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بینن‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫گه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‪‌،‬بۆ‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌‬
‫وازیماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌له ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫روره‬ ‫ڕێن‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخابیه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫نتیقه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تا‌خاریجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌حه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سوڕێنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه ‌‌‌‬
‫ن‪‌.‬‬ ‫خۆیان‌ئیفا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫سه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واجیباتی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وعه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ن‌و‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ومه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حك ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬‫وصیه‌ ‌‬
‫ئیرشاد‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مانه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێكهێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شـتوگوزارێ‌‌‬
‫خۆیا‌گه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫ئینتیخابیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫نتیقه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫داخلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫راقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫نده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێشتا‌زۆر‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫چی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بوسێك‌بكات‪.‬‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫واقیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌‌‌ ‌‬
‫دقیق‌و‌بۆ‌ئیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫روره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكات‪‌،‬ئیحتیاجاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بوایـه‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵبڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـمار)‌هـه‌‌‌ ‌‬
‫و‌ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫واكیهه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫فه‬ ‫(ره ‌‌‬
‫سویتیان‌بۆ‌قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لێكدانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قتێ‌‌‌بێ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫"وه‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كه ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫تێك‌ئیمزا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫حوبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیفالسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رمانی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫فه ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بتانزانیایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عمـومی‌‌‬
‫شـتوگوزاری‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌گه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عوتلـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زه‌‌‌‬
‫كورد‪‌:‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ندوبه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‌‬
‫ش‪‌،‬عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێوه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫راتی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زه ‌‌‌‬
‫كات‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"الزم‌ئه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیحتیاجاتی‌‌‬
‫رۆحی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫رمون‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‌ ‌‬
‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كتری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫تان‌و‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌دێهاته ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زا‪‌،‬ناحیه‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬حه‌‬ ‫لیوا‪‌،‬قه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رازی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‪‌،‬ئـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫ت‌بكـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیسـمێك‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ێكـی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كـو‌رۆح‌ ‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فیق‌عـه‌‌‌‬
‫ن‌موتـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موتان‌دائیمـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ن‌و‌هـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بگـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌تێ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وعـه‌‌‬
‫و‌نه ‌ ‌‌‬
‫ر‌وا‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گـه ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‌و‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حكومـه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‬
‫بكـه‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وسـیه‌ ‌‬
‫یبینن‌ئیرشاد‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫و‌ئیحتیاجاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واقیساتانه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫قـو‌ه ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫مـوهیم‌و‌بـه‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌پارتیـه‌ ‌كی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جیلسا‌كیتله‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توانن‌دائیمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ببن‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كتری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‬
‫ناتیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌‌‬
‫زای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتیفاق‌و‌شاره‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌و‌زیـان‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫ن‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیكمـال‌بكـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حكومـه‌‌تی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ریه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫شكیل‌و‌ئیحتیاجاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زانێ‌‌‪.‬‬
‫ستان‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‌و‌به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫خرتان‌پێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫جدیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مالی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسا‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رمون‪‌،‬ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌ویقایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زه‌‬
‫محافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫وكیل‌كردنتان‌لـه‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ئینتیخاباتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وا‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كارێكی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ین‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫"ئیتر‌رجا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تشـرینی‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌25‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌87‬‬
‫ین‪(‌".‬ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـكوره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سـاعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫عالیه‬ ‫ن‪‌.‬ئیتر‌ئینتیزاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1927‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫عه‌فو)‌دا‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(ته ‌‬
‫رناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ژێر‌سه‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌له‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌96‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫بۆیه‌‌ ‌‬
‫كردبێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫توڕه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌‌‬
‫نائیبه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌وتاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫چێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ئه ‌‬
‫‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫وتاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نـاوه ‌‌‌‬
‫كو‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫اڵم‌وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫كا‪‌،‬به‬ ‫نائیبه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوردن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫گۆیا‌داوای‌‌‌لێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫‪‌.‬وتاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تری‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نوسیوه‌‬ ‫وتارێكی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫شـنێكی‌‌‬
‫چه ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كـردوه‌‌‌ ‌‌‬
‫نیا‌لـه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ته‬ ‫لێبوردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫و‌داوا ‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫چاكه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نیا‌باسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ته‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كه ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌دوباره‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫نائیبه ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‬
‫ییه ‌‌‌‬
‫و‌گله ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خنه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وخۆ‌ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناراسته‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كۆبونـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌تی‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫موناسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌بـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌927‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشـرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌25‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌87‬‬
‫ژمـاره‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـوه‌‌‬
‫یـه‌ ‌ ‌‌‬
‫قاله ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كو‌زانیومانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‪‌،‬وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كمان‌نوسی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫قاله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوس‌نائیبه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسانه‌‌و‌ه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ندوبه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانمان‪.‬‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‬
‫قیسمێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دڵگیری‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌بی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪77‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫بـه‌‬
‫خۆمـان‌و‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وره ‌‬
‫گـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كیلمـانن‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫س‌و‪‌،‬عاده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫م‌زاتانه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مو‌وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قتێك‌ئه‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زانین‪.‬‬ ‫مانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‬
‫ومه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌قه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌و‌عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌‌‌‌‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دراوسـێكانمان‌زیـاتر‌‬
‫‌‌‬ ‫ومێك‌باخسـوس‌لـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مو‌قـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كورد‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌میله‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خسێكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌شه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‬‫علومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫گـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ ‌‬
‫‌‌‬‫نـاژی‌‌ ‌‌‬
‫بیعی‌‌ ‌‌‌‬
‫وتو‌تـه‌‌‌‌‬
‫دواكـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬میله‌‌ ‌‬
‫وتنه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫وڵدان‌و‌پێشكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌هه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫سری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆش‌عه‌ ‌ ‌‬
‫و‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دواكه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ش‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جبور‌‬ ‫ئێمـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ناناسرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تا‌نان‌خواردنی‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌و‌حه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حه‌قی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روا‌بمێنێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬
‫ین‌كه‌‌‬
‫شویق‌بكه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانمان‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیله‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مێنینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‌و‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مافات‌بكه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫الفی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ته ‌‌‬
‫بوین‌بۆ‌خاتری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ت‌هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نگاو‌بهاوین‪.‬‬ ‫نیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خێراتر‌بۆ‌ساحه‌ ‌‬
‫رمون‪‌،‬كه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌بۆ‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یاتر‌سه‌ ‌عی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ز‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خه‌‌لقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫مین‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌مـه‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زیرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندوب‌و‌وه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ین‌و‌مه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ناكه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌زاتانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌فیداكاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫سه ‌عی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌ئینكاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خدمـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئومێـدی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌بـه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫سـێكه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مو‌كه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌‌‬
‫وقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌فـه‌ ‌‌‬
‫ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زیلـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیلم‌و‌عیرفـان‌و‌فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گ‌كه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زات‌و‌‬ ‫ت‌زۆر‌لزومـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫وا‌مـوهیم‌دا‌كـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حـالێكی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كرد‌له‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫سافه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوره ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌‌و‌‬
‫بـۆ‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫تیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌قوه‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مو‌ئانێـك‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسایشـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬له ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هێنایـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شریفی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عال‌بو‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وا‌فه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مو‌ئـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یبینین‌زۆر‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مڕۆكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌و‪‌،‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫الی‌‌‬
‫قـه ‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌و‌نوقسـانیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫مو‌ماله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پێكهێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫با‌چـۆن‌ئـه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جـه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌.‬عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فكر‌ناچێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێش‌چاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌له‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫دائیمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ئیكمال‌كردین‪‌.‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نوقسانیه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قـدیر‌و‌‬ ‫س‌دائیمـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫وا‌موقـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسـی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌شه‌ ‌ ‌‬
‫عالی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ین‌زاتی‌‌ ‌‌‌‬
‫وا‌ناكه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ساره‌تی‌‌‬
‫ت‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‌ ‌‌‬
‫ببین‪‌.‬حاشا‌ئێمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‬
‫عه ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شكوره‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌‌‌‬
‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫قیه‬ ‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نای‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‬
‫د‌ته ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ل‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قدیس‌و‌ئیله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غـه‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمو ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قاله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ماشای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خراپ‌ته‌‌‌ ‌‌‬
‫رێكی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زه ‌‌ ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تر‌ناڵێین‌و‪‌،‬هیچ‌حـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫قێكمان‌‬ ‫ین‌هیچی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شویقیان‌بكه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوقسانیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیكمالی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وڵدانی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زیاتر‌بۆ‌هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‪‌.‬هه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌بژین‪".‬‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نای‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‬
‫بیڵێین‌و‪‌،‬دائیما‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬

‫‪78‬‬
 ‫‌‬

‫دوهم)‬
‫ی‌ ‌‬‫وره ‌‬
‫اب‌(ده ‌‬
‫‌‬ ‫جلیسی‌نو‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ژیان‌و‌مه‬ ‫‪‌.9‬‬
‫موزی‌‪)6291‬‬
‫‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫ته‬ ‫ئایاری‌‪‌ ‌6‌–‌6291‬‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫(‪‌ ‌62‬‬
‫‌‬
‫دوه‌ ‌‬
‫م‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫ئینتیخابی‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وره‌ ‌‬
‫‌ده‌ ‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژیان‬ ‫‪‌.‬وتاره‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌ ‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫ناخۆش‌بێ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫س‌پێ‌ ‌‬
‫كه ‌‌‌‬
‫نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیش‌بێ‌‌‌‌‌‬
‫و‌ره‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ق‌وه ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"قسه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫نسـان‌خـۆی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حـازر‌‬ ‫ئی‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫نواعی‌‌‌‌‬
‫س‌و‌ئـه‌‌ ‌‌‌‬
‫خـاریج‪‌،‬زۆر‌كـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌لـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بینم‪‌،‬له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌و‌ئه‬ ‫ماشا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫كو‌ته‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بعوس‪.‬‬ ‫ببن‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوسات‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫قـهد‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوس‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌ ‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌خوا‌كردونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سئولیه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ش‌قیسمێكیان‌به‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تانه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫م‌زه‌و‌ا ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫روه‌‌‌ ‌‌‬
‫تیان‌‬ ‫مالك‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ف‌و‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌ش‌ه ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫‪‌،‬حورمه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كرد‌بێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌غیره‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫میه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫حه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌میله‌‌تی‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كتـه‌ ‌‌‬
‫ب‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‬
‫حسـیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وپێش‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌چونكی‌‌ ‌‬
‫سه ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬‫لئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ئیعتیبار‌و‌نفوزن‪‌،‬الكین‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌عموم‌دا‌زۆر‌به‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬دڵـی‌‌‬
‫الك‌بـوبێ‌‌‌‌ ‌‬
‫مـه ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫روه‬ ‫سـاحیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬باخسوس‌بـۆ‌پیاوێـك‌كـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ب‌نه‌ ‌‌‬
‫تله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌موهیم‌و‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حیته ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫مالك‌و‌ئیعتیبـاری‌‌‬
‫ت‌و‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫روه‬ ‫غرور‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‌و‌زیاتر‌مه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كته ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌بینێرێته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دور‌بخاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫والد‌له‌‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هاتو‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مالكیانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌و‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شـه ‌‬
‫‌‌‬
‫ره‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـایه ‌‬
‫و‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حروم‌كـردوه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫عـالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاتیبی‌‌ ‌‌‌‬
‫ب‌و‌مـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كته ‌‌‌‌ ‌‌‬‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حسیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫والدی‌‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫كاتیبی‌‌‬
‫مـه ‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـه ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫باقیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ف‌و‌حورمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫و‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئه ‌‌ ‌‌‬
‫هالی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئ‌ه ‌‌‌‬
‫زه ‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ژیاون‌و‪‌،‬ئێستایش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حورمه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‬‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مڕۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بن‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حجوب‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌تیا‌مه ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ناكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬هه‬ ‫یان‌پێ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫موهیمه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زیفه‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حسیلیان‌نیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عالی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫حجوبی‌‌‬
‫‪‌.‬مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫حجوب‌بێ‌‌‌ ‌‌‬
‫خسێك‌مه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ر‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫تر‌نیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫كو‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌‬‫موهیمتر‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫ت‌بـێ‌‌‌‪‌،‬‬
‫میـه‌ ‌‌ ‌‬
‫حه‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ویجدان‌و‌بـه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دیر‌و‌زبان‌زان‌و‌عالم‌و‌ساحی‬
‫موقته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫بعوسێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬مه‌‌ ‌ ‌‬
‫تێكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫میله‌‌ ‌‌‬
‫موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وا‌ئه ‌‌ ‌‌‬
‫خات‌‬ ‫تێك‌د ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬میله‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫كسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‬
‫كرده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‪‌.‬خوانه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دان‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫عمور‌و‌ئاوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌واڵتێك‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كاته ‌‬
‫‌‌‬ ‫رز‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تێك‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫میله‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ت‌ئه‌بێ‌‌‪.‬‬
‫حورمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیل‌و‌بێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫كات‌و‌خۆشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌واڵتێك‌وێران‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬نـابێ‌‌‬
‫حجوب‌نـابێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌مه ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زانێ‌‌ ‌‬
‫و‌نه ‌‌‌‬
‫بینێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫الیق‌نه‌‌‌‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‬
‫مو‌خسوسێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وابو‌یه‌ ‌كێ‌‌ ‌‬
‫"كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫الی‌‌‬
‫خـۆی‌‌ ‌‬
‫و‌ئیعتیبـاری‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫خـۆ ‌‬
‫سـتۆی‌‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‬‫تێك‌بخاتـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بكـات‌و‌ئۆبـاڵی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بوس‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫یفه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫و‌ناشبن‌بـه‌‌‬
‫ئیفا‌ناكرێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یان‌پێ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یه‌‌ ‌‌‌‬
‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یزانن‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆیشیان‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌كه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تر‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عزێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬به ‌ ‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حو‌بكاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫لیمـه‌‌‬
‫ش‌دو‌كه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌.‬ئه‌‌ ‌‌‬
‫مانـه‌‬‫بكـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قورسـه‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌باره‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوس‌بۆ‌ئه‌‬ ‫كات‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وقیان‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌تی‌‌ ‌‌‌‬
‫نفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫چی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوس‌كه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وقی‌‌‬
‫فێر‌بـون‌سـه‌ ‌‌‬
‫لیمه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌بون‪‌،‬چوار‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خده‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌دا‌موسته‌ ‌ ‌‌‬
‫ئموریه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌رۆژێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاخود‌چه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ئیبتیدائی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندنی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫خوێ‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫ر‌بـێ‌‌‬
‫بـه ‌‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬نـابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واو‌نـابێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫واریش‌تـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خوێنـد‌و‌خوێنـده‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نها‌بـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌ته‌‌‌‌ ‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردون‪‌.‬مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫بوسه‌ ‌‬
‫شه‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬سـاحی‬
‫ر‌بـێ‌‌‌ ‌‌‬
‫روه ‌‌ ‌‬
‫تپـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫میله‌ ‌‌‬
‫بعوس‌ئـه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بوس‌بكـات‪‌،‬مـه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئموریـه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌یاخود‌بۆ‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئموریه‌‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫تپه ‌ ‌ ‌‌‬
‫رسـت‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬مه‌ن ‌‬
‫‌‌‬ ‫ببـێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫وقیعی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬عالم‌و‌زبان‌زان‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حم‌بێ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫خالق‪‌،‬ویجدان‌و‌ره‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌بكات‌و‌بتـوانێ‌‌‬
‫میله ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫عه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ن‌ف‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فیدای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌،‬رۆحی‌‌ ‌ ‌‬
‫بات‌بێ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫سه‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پۆشێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌چاو‌نه‌‌ ‌ ‌‬
‫میله ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیحتیاجاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نه‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه ‌‌‌‬
‫ن‪‌،‬‬ ‫خۆیـان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌نی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بـۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌سه‌ ‌عی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌موجاده‌ ‌‬
‫جلیسه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكات‌كه‌‌ ‌‬
‫حسیلدیدانه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ته ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‬
‫موجاده‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ببـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چـاكی‌‌‌ ‌‬
‫بعوسی‌‌ ‌‌‌‬
‫تێك‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ر‌میله‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ش‌ئه ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یات‌و‌مه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مات‌به‌‬ ‫دا‌حه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫یزانین‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مو‌ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێتی‌‌‪.‬‬
‫مردن‌به‌ ‌‌‌‬
‫چاك‌بێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كسی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌،‬عه ‌ ‌‬
‫یات‌ئه‌‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حه‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـه ‌عی‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌نفـوز‌و‌حورمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫رزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ردۆڕاندن‪‌،‬رجا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گوهه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یفه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وا‌بو‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫مجا‌كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زینـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدۆ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌‌ ‌‌‬
‫ربابی‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌ئه ‌‌‌‌‬
‫دیده‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‬
‫جره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ق‪‌،‬ته ‌ ‌‌‬
‫الیه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عموم‌پیاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ن‌تا‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئێمه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مانان‌بكه‌‬ ‫نویری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌و‌ته‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫بكه‌‬
‫بـێ‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫بعوسـی‌‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاوی‌‌ ‌‬
‫سم‌نیه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫اڵ‌كه‬‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫د‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌به‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌قسانه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریانا‪‌.‬ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ین‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬ ‫بده‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گرانه‌‌‌ ‌‌‬
‫باره‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪)‌1928‬‬
‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌9‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌111‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ق"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڕه ‌‌‬
‫قسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قبێژی‌‌‌ ‌‌‬
‫قتر!‌حه‌‌‌‌ ‌‬
‫ناالیه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئێوه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خۆیشم‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كورد‬ ‫مو‌میله‌‌ت ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"خیتابێكه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ژین‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراقـا‌ئـه‌ ‌‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌ئێمه‌‌‌ ‌‬
‫م‌ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تول‌ئومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیسبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫راری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یزانن‌به‌‌‌پێ‌ ‌‬
‫مو‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫میلـه‌‌‌ ‌‌‬
‫تێك‌‬ ‫عالی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌تـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‌و‌ئالـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مو‌شتێك‌زیاتر‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانایه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫راتێكمان‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫مو‌موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بسـوته‌ ‌‌‬
‫ن‌‬ ‫یا‌مه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانینی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قـه ‌‌‌‌‌‬
‫گـه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێك‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌قی‌‌‌‌ ‌‌‬‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬یـه‌ ‌‌‬
‫یـه‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اتی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وانین‌و‌نیزامـ‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫كاتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫حوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خات‌و‌مـه‌ ‌ ‌‬
‫دوا‌ئه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫‪‌،‬خراپ‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬باش‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناسیبه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موته‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬ ‫ودیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‌‬
‫سـدیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دقیق‌و‌ئیسـالح‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌تـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫ن‌و‌نیزاماته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانی ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫م‌قه ‌‌‌‌‬
‫یزانین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مویش‌ئه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫لیواكـه‌ ‌‬
‫رازی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌‬
‫و‌ویسـعه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫میلیه ‌‬
‫قابیلیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫گه‌ڵ‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسێك‌‌ ‌‬
‫مو‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وسا‌هه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬‫بیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ته‌‌‌‬
‫كرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بعوسان‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عقول‌‬ ‫ئیعتیرازێكـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیلال‌به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سدیق‌وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موفید‌بو‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیواكه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫ر‌بۆ‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كات‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫موقایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫فـه ‌‌ ‌‌‌‬
‫عال‪‌،‬‬ ‫پیـاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌جێگایـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وابو‌بۆ‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دا‪‌.‬ئینجا‌كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫هه ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ئیسالحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫لیواكه‌ ‌‬
‫ره‌قی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مل‌دێ‌‌‪.‬‬
‫عه‌ ‌‌‌‬‫ویست‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌خۆشه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌و‌میله ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نپه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫روه‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دیر‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موقته‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ئهو‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‪‌.‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بعوسه‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫میش‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‬‫مو‌عیراقه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وتوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واكه ‌‌ ‌‬
‫كورد‌د ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مڕۆ‌لیواكانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وسـافێكی‌‌‬
‫ت‌هـیچ‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ریه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كسـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ت‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـه ‌‌ ‌‌‬
‫نـا‌فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫موی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌ئینتیخابمـان‌كـردن‌هـه‌‌ ‌‬
‫وره ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ل‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسانه‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عـه‌تی‌‌‬
‫نفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیـان‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خسوسـی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عـه‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫نفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌بـۆ‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫كه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫ر‌یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بون‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بو‪‌.‬پیاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسیان‌تیا‌نه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫یـه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـرد‌بـو‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیسابی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ببن‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆیان‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هێنا‌بو‪‌.‬بۆ‌خاتری‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌واز‌لێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫فكار‌و‌ئـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وامیریان‌‬ ‫مو‌ئـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وان‌تابیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كو‌مادونێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬عاده ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‌‬
‫سته ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌و‌پیاوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حرومیان‌كردین‪.‬‬ ‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫سبابێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫وا‌دوایان‌خستین‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تا‌نه‌‌ ‌‌‬
‫بون‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـهر‪‌.‬‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قلمان‌بێتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬الزمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باشـمان‌دی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌كی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫جره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌زانی‌‌ ‌‬
‫مانه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌خۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ئینجا‌میله‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫روه ‌‌‌‌‬
‫ر‌و‌‬ ‫تپـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دیر‪‌،‬میله‌‌ ‌‌‬
‫عال‪‌،‬موقتـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بـاش‪‌،‬فـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پیـاوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌جێگایه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌ئه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بكۆشی ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جدی‌‌‌تێ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ك‌به‌ ‌ ‌‬
‫لیوایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هالی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موئه‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫خواسـته‌‌‬
‫‪‌.‬خودانه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫چـوار‌سـاڵیه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یات‌و‌ئیستیقبالێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌حه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‪‌.‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویست‌ئینتیخاب‌بكه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌خۆشه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫فائیده‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ناكات‪‌.‬ئیتر‌خۆتان‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شیمان ‌‬
‫و‌په ‌‌‌‌‌‬
‫قابیل‌نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مافاتی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بری‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وین‪‌،‬جه‌‌ ‌‬
‫یش‌زیاتر‌دوا‌بكه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌حاڵه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌له‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیتر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‌‌113‬‬
‫ین‪(‌".‬ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫بـده‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مان‌هـه‌ ‌وڵ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫گیان‌بۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌‌دڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌الوطن‌من‌االیمان)‌ئه‬
‫تتان‌(ح‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌غیره‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪)‌1928‬‬
‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌23‬‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫‪81‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ق‌ئه‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫مما‌خۆش‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌قسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه ‌‬
‫ئینتیخاباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌تی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫جایبی‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌‬
‫تێكی‌ ‌ ‌‌‬
‫زعیه‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌ ‌‌‬
‫شاری‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بعوسانه‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تازه‌ی‌ ‌‌‌‬
‫ئینتیخاباتی‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌تی‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫موناسه‌‌‌‬
‫دا‌به‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ینه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌به‌‌‌‌‬
‫"له‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫بعوسـی‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫حسـی‌‌‌‌‬‫و‌به‌ ‌ ‌‬
‫ك‪‌،‬قسـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫خانه‌ ‌‌‬
‫ك‌و‌دیوه‌ ‌‌‌‌‬
‫یـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫مو‌چایخانه‌ ‌‌‬
‫هـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مو‌كۆاڵنێك‪‌،‬لـه‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌ ‌‌‬
‫را‌هاتوه‌‌‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‌‬
‫سـه‌‌ ‌‌‬
‫ركه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌ ‌‌‌‬
‫ئیشغال‌كـراوه‌‌‌‌‌‬
‫وزوعه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫م‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‬
‫زه‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‬
‫ت‪‌،‬ستونی‌ ‌ ‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وائیری‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تا‌ده‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬حه‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫كرێته‌ ‌‌‬
‫تیكرار‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كـاتبێكی‌‌‬
‫ئیقتیـداری‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كـه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫وانـه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫كات‪‌.‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یا‌بـۆ‌خزمێـك‌و‌دۆسـتێكی‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫شویقات‌بۆ‌خۆی‌‌ ‌‌‬
‫وعێك‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫نه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫یان‌پێ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عـار‌‬ ‫ت‌و‌میللیه‌‌ت‌‌ ‌‌‌‬
‫مڕۆ‌كوردیه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تا‌ئه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وانه‌ی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫پڕ‌كردوه‌‌‌‌‌‬
‫یانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫للـه‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‬
‫بعوسی‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وای‌‌‌‌‬‫هه‌ ‌‌‬
‫كیان‌نیه‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫دائیره‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌هـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌ئانێـك‌‬ ‫یـه‌ ‌‌ ‌‌‬‫ر‌كه‌‌‌له‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ڕ‌كـردوه‌‌‌ ‌‌‬
‫میان‌كـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عالـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گوێ‌ی‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫روه‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌‬
‫نپه‌ ‌ ‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‬
‫و‌وه‌‌‌‬
‫فیداكاری‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫الفی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مڕۆ‌به‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫بوه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫وعـه‌‌‬
‫نه‌ ‌ ‌‌‬
‫رۆژی‌‌‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌یه‌ ‌‌‬
‫ش‌بـو‪‌،‬هـه‌ ‌‌‌‌‬
‫مـن‌ره‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئێستا‪‌،‬دایكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫رخه‌ ‌‌‬
‫كو‌به‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫كاته‌ ‌‌‬
‫رات‌تیكرار‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫قه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫وعێك‌نه‌‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫دات‪‌،‬خـۆ‌موخابـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رات‌و‌‬ ‫ت‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫میلـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نیشانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لیف‌دا‌خۆی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موخته‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫شكلێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وعه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫نه‌ ‌‌‌‬
‫كات‌و‌‌‌له‌‌‌‌‬
‫ر‌ئه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‬
‫لبیسه‌ ‌‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫ئۆتۆمۆبێـل‌پـێ‌ی‌‌‬
‫هیـد‌بـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫عه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫موته‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گران‌كـردوه‌‌ ‌‌‬
‫نده‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫وه‌‌ ‌‌‬‫ئه‌ ‌‌‬
‫پۆسته‌ی‌‌‌‌‬
‫زۆر‌بوه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نده‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫ئیلتیماس‌ئه‌ ‌‌‬
‫كاغه‌ ‌زی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫زه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانیان‌‬ ‫كاغـه‌ ‌‌‬
‫جـوابی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مولی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫حـه‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌‬
‫یان‌دایـه‌‌ ‌‬
‫غه‌‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نده‌‌‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫عزێك‌ئه‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئیشتیاق‌و‌فیداكاری‌ ‌‌‌‬
‫ڵناگیری‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫زۆر‌بـوه‌‌‬
‫نـده‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬زائیـرین‌ئه‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانیان‌دا‌دێنـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫زه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫شـوێن‌كاغـه‌ ‌‌‬
‫ن‌خۆیـان‌بیلـزات‌بـه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ناتوانن‌بكه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مسـاڵ‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌‬
‫مانزانیوه‌‌ ‌‌‬
‫بارێت‪‌،‬نـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫زۆ‌ئـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌گـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كوردستانا‌هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌‌له‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫بیستومانه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ئێمه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پڕ‌كردوه‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خانانی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫دیوه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫مو‌فیداكاریـه‌‌‌‬
‫‪‌،‬‬ ‫م‌هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫رز‌بكه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌راستتان‌عه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫!‌قسه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رینه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫براده‌ ‌‌‌‌‬
‫ت!‌ئه‌ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میله‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌ئه‌ی‌‌‌‌‌‌‬
‫قه‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌.‬فه‌‌‌‬
‫داوه‌‌‌‌‌‬
‫وسی‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫بع ‌ ‌‬
‫مه‌‌‌‬‫ڵه‌ی‌‌‌‌‬‫په‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬هـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌بـۆ‌‬ ‫یـه‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫بزوله‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ر‌بۆ‌معاشه‌‌‌‌‬
‫ق‌بزانن‌هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌،‬موحه‌‌‌‬
‫زافه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫الف‌و‌گه‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫م‌كۆمه‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیشتیاقه‌‌‌‌‌‬
‫م‌كوسره‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫‌‌‬
‫ویعه‌‌‪.‬‬
‫نه‌ ‌‌‌‌‬
‫مته‌‌‌‬
‫سكوكاتی‌‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گیرفانه‌‌‌‌له‌‌‌‌‬
‫پڕكردنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫صهد‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكردایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬‫و‌معاشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كلیف‌بكردایه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ن‌ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خزمه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"خۆزگه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌كـه‌‌‬
‫ریه ‌‌ ‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عموم‌ناڵێم‪‌،‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعتیباری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خست‪‌.‬به‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌بوار‌ده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تنپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فیداكار‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌حه‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‌ ‌‌‬
‫روپیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫گـه‌ڵ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دڵـدا‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫چی‌‌ ‌‬‫ن‪‌،‬كه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیشانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌پێ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌فیداكاریه‌ ‌‬
‫ن‪‌،‬ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌‌‬
‫عدانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌و‌ه ‌ ‌‌‌‌‬
‫زمان‌ئه‌‌‌‌‬
‫ن‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زاهیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌چه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـد‌معـاش‌‬ ‫ئیجتیماعـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دواری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫م‌ئـه‌‌‌‌‌‬
‫‪‌:‬لـه‌‌ ‌‌‬
‫رێـك‌خسـتوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مێكـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆیـان‌ده‌‌‌ ‌‌‬
‫وان‌پالنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ریكن‪‌.‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫یـه ‌‌‌‬
‫ك‪‌،‬‬ ‫ر‌چ‌جاده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مویان‌حساب‌كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن؟‌هه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫وت‌ ‌‬
‫‌‌‬‫كه ‌ ‌‌‬
‫پاشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌‌ ‌‌‬‫ن؟‌چه‌‌ ‌‬
‫كه ‌‌‌ ‌‌‬
‫رف‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گرن؟‌چه‌‌ ‌‬
‫رئه ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن؟‌وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یـا‌چ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ك‌دروسـت‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫بینایـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وعـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌چ‌نه‌ ‌ ‌‌‬
‫یـه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫الوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كڕن‌و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رزان‌ئـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رێك‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫چ‌قوڕبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫الوه ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪(‌.‬مزگـه‌ ‌ ‌‌‬
‫وت‌‬ ‫نیانایـه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫گیرفا‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رتیبیان‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یاڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫پرۆغرامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێكوپێكی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫موی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كڕن‌هه‌‌ ‌‬
‫ك‌ئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ماوه‌)‌‪.‬‬
‫‪‌،‬میحرابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫روخاوه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫خۆتا‌بێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ییت‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ق‌بزانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت!‌موحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫م‌بـه‌‌‬
‫یه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌قسـه‌‌‌‬
‫وتـم‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ره‌ ‌‌‬
‫سـه‌ ‌‌‬
‫ن‌له‌‌ ‌‌‬
‫ئیوس‌بن‪‌،‬زاته‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئێوه‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نیه‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‬
‫م‌بۆ‌ئه‌ ‌‌‬
‫م‌قسانه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ها‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫"فه‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫یـه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬زۆر‌چـاك‌چـاو‌‬ ‫عید‌هه‌ ‌‌‬
‫ر‪‌،‬موسـته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫روه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نپـه‌ ‌ ‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‬
‫فیـداكار‪‌،‬وه‌‌‌‬
‫تانا‌ئینسانی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ناو‌خۆ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬له‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫نیه‌‌‌‌‌‬
‫عمومی‌‌‌‌‌‬
‫ئیعتیباری‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵكت‌دێـت‪‌،‬ئـه‌ ‌وی‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫بـه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئـه‌ ‌وی‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ماشـا‌مه‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬خزم‌و‌ئاشنا‌ته‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مێنه‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫روا‌دامه‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬له‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‬
‫ریف‌ورد‌به‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬زه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بگێڕه‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‬
‫‪‌،‬‬ ‫ڕه‌‌‌‬
‫علوم‌و‌موجه‌ ‌‌‬
‫تۆ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫الی‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یمه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئه‌ ‌وی‌‌‌ق‌‌‌‬
‫یه‌‌‌‌‌‬‫هه‌‌‌‬
‫ویه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫عیلم‌و‌سه‌ ‌‌‌‬
‫ئیعتیمادت‌به‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كا‪‌،‬ئه‌ ‌وی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ردت‌ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رمانی‌ ‌ ‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫ڵبژێره‌‌‌‬
‫‪‌،‬‬ ‫هـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئـه‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‬
‫تۆدا‌موشته‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫الكه‌‌تی‌‌ ‌‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌فه‌ ‌‌‌‬
‫عاده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬سه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌وێ‌ی‌‌‌ ‌‌‬
‫ماتی‌ ‌‌‌‬
‫یات‌و‌مه‌‌‌‌‬
‫حه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ئه‌ ‌وی‌ ‌ ‌‌‬
‫حاسلی‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‬
‫دوره‌ ‌‌‬
‫لـه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ر‌بـدا‌و‌خـۆی‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬ ‫ئاگرت‌تێ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬نم)‌كه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سته‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌‬
‫(مه‌‌‌‬
‫سته‌‌‌‌‌‬
‫كێك‌ببه‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬پشت‌به‌‌‌‌‬
‫بكه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫داوا‌لێ‌‌‌ ‌‌‬
‫پرۆغرامی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫سه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یرت‌بكات‌ئیتر‪:‬‬ ‫‌‌‬
‫ط‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بالغ‌است‌با‌تو‌میگویم‬ ‫شر ‌‬
‫من‌انچه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫مارتی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌114‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫مالل"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫از‌سخنم‌پند‌گیر‌و‌خواهی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تو‌خواهی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬

‫‪82‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫‪‌.‬پێكهێنانی‌‌ ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬

‫جلیس‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫دیی‌‬
‫‪‌.‬نامزه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫ـوافیقی‌‌‬
‫ـدوب‌مـ‌‌‌‌‌‌‬
‫مهنـ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـبن‌بــه‬
‫ن‌و‌بـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ـاب‌بكــرێ‬
‫ئینتیخـ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـوای‌‌ســلێمانیه‌‬ ‫‌‌‌ه‌ا‌لی‌ ‌لیـ‌‌‌‬
‫ف‌ئــه‬
‫ره ‌‌‬‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌تــه‌‬‫ی‌لــه‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـۆ‌ئــه‬
‫مجاره‌‌بـ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌"ئــه‬
‫د‌نـوری‌‌‬
‫حمـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬ئه ‌ ‌‌‬
‫موسـڵه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دانیشـتوی‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫پاشـا‌كـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عـه‌لی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫گ‌كـوڕی‌‌ ‌‌‬
‫نابان‪‌:‬نامیق‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫قدیمیان‌كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ك‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیدعایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌928‬‬
‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌16‬‬‫‪‌ ‌ ‌،‬‬‫‪‌‌112‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬ ‫خۆیان‌ئیعالن‌كردوه‌‌‌‬
‫دیی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ركوك‌نامزه‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫لغرافی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ته‌‌‌‌‌‬
‫پۆسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مودیری‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ندی‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫فه‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫مو‬ ‫"بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫م‌لیوایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬ ‫گ‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌زاده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫د‌به‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌‌‌‬
‫بجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه‌ ‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫زای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‬
‫"ساكینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زع‌كردوه‌‌‪.‬‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نامزه‌‌دی‌‌ ‌ ‌‬
‫سمی‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ره ‌‌‬ ‫ئیستیدعای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوس‌به‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ببێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاب‌بكرێ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بـه‌‬
‫و‌ببـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئینتیخـاب‌بكـرێ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئاغا‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫فه‌ ‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌ ‌‬‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"جه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‪‌".‬‬
‫زع‌كـردوه‌‌‌‬
‫یـان‌وه‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رشیح‌و‌نامزه‌‌دی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌لیوایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌شه‌ ‌ ‌‬
‫ف‌دو‌سه‌‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫بعوس‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌928‬‬
‫مارتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌8‬‬ ‫‪‌ ‌،‬‬‫‪‌‌115‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دیی‌‬
‫"نامزه‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بعوسـی‌‌‬
‫فا‌پاشا‌بۆ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫مسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫م‌حاجی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫رب‌موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ركانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‬ ‫قاعید‌میرلیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موته‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫شرافی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‬‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫رموه‌‌‪.‬‬
‫زع‌و‌ئیعالن‌فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیی‌‌ ‌ ‌‬‫نامزه‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬‬ ‫بجـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه‌ ‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میل‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كوڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مال‌به‌ ‌گی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫گ‌و‌جه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌موختار‌به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حمه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نابان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫جاف‌جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫گزاده‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫گ‌لـه‌‬
‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌زه ‌‬
‫حمـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رب‌جـه‌‌‌‌‬
‫ركان‌حـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫بێـروت‌سـابیق‌بیكباشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌دانیشتوی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫لێمانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫س‌‌‌‌‌‬ ‫ڵقی‌‌ ‌‬ ‫خه‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫دیی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆیـان‌‬ ‫بعوس‌نـامزه‌‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ئینتیخاب‌بكـرێن‌و‌بـبن‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫م‌لیوایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫بیروته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌5‬‬ ‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌118‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬ ‫زع‌كردوه‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫مو‬ ‫"بۆ‌زانی‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسـی‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ببـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاب‌بكرێ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫گ‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌به ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫عیزه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌كوڕی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یفواڵ‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌جه‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬ ‫"موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زع‌كردوه‌‌‪.‬‬
‫ب‌و‌وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دییان‌ته‌ ‌‬
‫‌‌له‬‫نامزه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌ئیمزایی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دوصه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫یه ‌كی‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌لیوایه‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫بعوسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخـاب‌بكـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قازی‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ندی‌‌‌‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫فا‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كوڕی‌‌‌م ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬ ‫ماجید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫"جه‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌‬ ‫زع‌كردوه‌‌‌‬
‫ب‌و‌وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دییان‌ته‌ ‌‬
‫‌‌له‬
‫نامزه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫نجا‌ئیمزایی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دوپه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫دوصه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیوایه‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌19‬‬‫‪‌ ‌ ‌،‬‬ ‫‪‌‌111‬‬
‫‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫مو‬ ‫"بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ف‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاده‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ركوكلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫عید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ال‌سه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‬ ‫غداد‌حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫دانیشتوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫سلێمان ‌‬
‫خه‌‌لقی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫رج‌كـراوه‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێـره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌پرۆغرامێكـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫بعوس‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاب‌بكـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫سلێمانیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫لیوای‌‌‬
‫هالی‌‌‌‌ ‌‌‬‫ئه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زع‌كردوه‌‌‪:‬‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیی‌‌ ‌ ‌‬ ‫نامزه‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫تـام‌كـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـیچ‌‬ ‫م‌بـۆ‌ئیسـتیقاللی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بكـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ت‌سـه‌ ‌عی‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌تاقـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‬‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئوممه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌‌ ‌‬ ‫‪‌.‬موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌1‬‬ ‫‌‬
‫تیا‌نه‌بێ‌‌‪.‬‬
‫گرێیه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫سالیحی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئینگلیز‌‬ ‫و‌مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫دۆستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حالی‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ن‌له‌ ‌‌‌‬
‫عوزما‌دائیمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌و‌بریتانیای‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫میله‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لم‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬غایه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‪2‬‬
‫عیراقا‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حفوز‌ببینم‪.‬‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫حازره‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫وزوعه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شكالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫وانین‌و‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‬
‫عدیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سوڵتاتی‌‌‌ ‌‌‬
‫ویقی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ش ‌‌‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‪‌.‬سه‌ ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌ ‌‌3‬‬ ‫‌‬
‫فین‌بێ‌‌‪.‬‬
‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‬‫زوراع‌و‌موكه‌ ‌‬
‫حه‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫سله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێك‌موافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سوره‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫)‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ریبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ض ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌( ‌‬
‫جیبایه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ك‌ئوسوڵی‌‌‬
‫وه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكـات‌وه‌‌ ‌‌‌‬
‫یـا‌‬ ‫ماڵ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ت‌پایـه‌‌‌‬
‫میلـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‬ ‫حقـوق ‌‬
‫كه‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫رچێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیس‌ده‌ ‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫م‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رارێك‌ناكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌هیچ‌قه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ت‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌4‬‬ ‫‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫نیسان‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌26‬‬‫‪‌ ‌ ‌،‬‬ ‫‪‌‌111‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬ ‫ئیستیقالل‌بێ‌‌‌‬
‫موخیلی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪83‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫هه‌ ‌‬
‫مو‬ ‫"بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوس‌بـه‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاب‌بكـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫م‌لیوایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫گ‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫رموه‌‌‪.‬‬
‫زع‌فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫دیی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لغراف‌نامزه‌‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫هاتوه‌‬ ‫ندیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌نوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمه‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لغرافێك‌كه‌‌ ‌‬
‫"ته‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ندانی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژیان‬ ‫تمه‌ ‌‌‌‬
‫میه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"بۆ‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـرا‌بـو‌دیسـان‌‬
‫‌‌‬ ‫قسـه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واتی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ڕیف‌و‌زه‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاده‌تی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیا‌‌ ‌‬
‫قتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‬
‫كو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫د‌نـوری‌‌"‌‬
‫حمـه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ركوك‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬كـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئمولـه‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیده‌‌ ‌‬
‫م‪‌.‬فا‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‬
‫نا‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫واسیته‌ ‌‬
‫رشیحم‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌113‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬

‫‌‬
‫خیبی‌ ‌‌ئه‌ ‌وه‌‌لی‌‬
‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫كردنی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬دیاری‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫دیـاری‌‌‬
‫وانـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تا‌لیستی‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌.‬سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌قۆناغێك‌دا‌رۆیشتوه‌‌‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ڵكو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫خۆ‌نه‌‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردن‌راسته‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌مـافی‌‌‬
‫‪‌.‬ئـافره‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نگدانیان‌نـه‌‌ ‌‌‬
‫ده‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫مویان‌مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵت‌هه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دانیشتوانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬چونكه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دانیان‌هه‌‌ ‌‌‬
‫نگ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ده‌ ‌‬
‫مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫مڵـك‌و‌مـاڵێكی‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانـه‌ ‌‬
‫دا‌ئه ‌‌ ‌‌‬
‫نـاو‌پیـاوانیش‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پیـاوان‌بـوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫نیا‌هـی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تـه‌‌‌‌ ‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫افـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌م‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئـه‌‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‬
‫نگدانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌لی‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫وتراوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مانه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیاتر‌باجیان‌داوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دیاریكراو‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌سااڵنه‌‌ ‌‬
‫بوه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫دیاریكراویان‌هه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌‬
‫هـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مـافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌لی‌‌ ‌‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬مونتـه‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نگـدانیان‌نـه‌‌ ‌‌‬
‫ده‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫مـافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‌‌‬
‫موڵـك‌و‌ماڵیـان‌نـه‌‌ ‌‌‬
‫هاوواڵتیانێك‌كه‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یـان‌وتـراوه‌‌‬
‫دا‌كـه‌‌‌پێ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ۆیـان‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬‫كـه ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سێكی‌‌‌ه‌ه‌ ‌‌‬
‫ند‌كه‌ ‌‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڵكو‌مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‌‬
‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بوه‌‌‪‌ .‬‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سانه ‌وی‌‌‌‌‌‬
‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬مونته‌ ‌‌‌‬
‫سانه ‌وی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫"ئیعالن‬
‫ئاله ‌كی‌‬
‫مه‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شێخ‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مزگه‌ ‌‌‬
‫رگای‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گۆیژه‌‬
‫وڕه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫حمان‌ئاغا‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئاغای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێش‌چایخانه‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫ندی‌‬
‫ڵكه‌‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‬
‫والنا‬ ‫قای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خان‌ه‌‌‬
‫رگای‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫رگه ‌‌ ‌‬
‫زێن‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫وره‬ ‫وتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مزگه‌ ‌‌‬
‫رگای‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاسكان ‌‬
‫كانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ال‌حامید‬ ‫وتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مزگه‌ ‌‌‬
‫رگای‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫رشه‌‌‌‌‬
‫قام‬ ‫سه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شوی‌‬
‫مه ‌ ‌‬
‫قای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خانه‌‌‬
‫رگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫چوارباغ‬
‫داغی‌‬
‫ره‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نشته‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫جوله‌ ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫رگیـراوه‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫موختار ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئـه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شاری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫وه‌لی‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫فته ‌ری‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئیسمیان‌لـه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫علیق‌كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫دا‌ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌928‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌21‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‬
‫نوسراوه‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێگایانه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سـجیل‌كـراون‪‌،‬حاسـلی‌‌‬
‫دا‌ته ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یان‌نیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره‌ئی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حه‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫یا‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سجیل‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رانه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‌بـه‌‌‬
‫ت‌بكـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫توانن‌موراجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وت‌رۆژ‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تا‌حه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫علیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫ئیعتیرازێكیان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسانه‌ ‌‬
‫و‌شه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬بـۆ‌ئاگـاداری‌‌‬
‫نـاكرێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیعتیراز‌قبـوڵ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫م‌موده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌له‌‌‌‌‬
‫رمیان‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یان‌ده‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫و‌ئیعتیرازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فتیشیه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬‫یئه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌23‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌113‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫فتیشیه‌‌"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یئه‌تی‌‌‌ت‌ه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیعالن‌كرا‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬

‫‌‬

‫‪84‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫سانه‌ ‌وی‌‬
‫خیبی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫داخلی‌‬
‫واڵی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫"ئینتیخابات‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ئینتیخابیـه‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫شـوعبه‌ ‌‬
‫یئه‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فته ‌ری‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫واوبونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ناوشار‪.‬‬ ‫سانیه ‌‌‌‬
‫خیبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینتیخابی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌كرا‌به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫س ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ده ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قانونیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میعادی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫دیـه‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫ئیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫حمود‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمان‌ئاغا‌و‪‌،‬مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بدوڕه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئاغای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌‌‬
‫نابان‪‌:‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵكه‌‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‌‬
‫ڕه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫حاجی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫قادر‌و‪،‬‬ ‫حمه‌دی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫و‪‌،‬میرزا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیبراهیم‌ئاغا‌و‪‌،‬میرزا‌تۆفیق‌قه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫زاز‌و‪،‬‬ ‫اجی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فا‌پاشا‌و‪‌،‬ح‌ ‌‬
‫مسته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫نابان‪‌:‬حاجی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫گۆیژه‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕه ‌كی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‌‬
‫و‪،‬‬ ‫فه‌ ‌‬
‫جید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌ئاغا‌و‪‌،‬مه‬
‫ندی‌‌و‪‌،‬غال‬
‫فه‌ ‌‬
‫ال‌محێدین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نابان‪‌:‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زێن‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫رگه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڕه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫نـدی‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫د‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سـول‌ئاغـا‌و‪‌،‬شـێخ‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫جید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئاسكان‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕه ‌كی‌‌ ‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫د‌فوئاد‌به‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌و‪،‬‬ ‫مه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریم‌به ‌گی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫گواڵنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬كه‬ ‫‌ ‌ ‌‌‬
‫ال‌خالید‌و‪‌،‬مسته‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫فا‌ئاغا‌و‪،‬‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نابان‪‌:‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قام‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫رشه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‌‬
‫و‪،‬‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‬
‫كوڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ال‌خالید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نابی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چوارباغ‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫"له‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫شی‌‌‪.‬‬
‫‪‌:‬ساڵح‌بنه‌ ‌‬
‫نابی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كان‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫جوله‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫"له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئینتیخاب‌كراون‪.‬‬
‫‌‌‬ ‫سانیه‌تی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مونت‌ه ‌‌‌‬
‫ئینتیخاباتا‌به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كرێ‌‌‌‌‬
‫‪‌".‬‬ ‫رز‌ئـه‌ ‌ ‌‬
‫وانیش‌عـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌ئـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تیجـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫لیـوایش‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربوتی‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناحیه‌ ‌‌‌‬
‫ئینتیخابی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ست‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫"وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌12‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌119‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫"ئینتیخابات‬
‫یئـه‌‌تی‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫عزایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناوشـار‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫سـانیه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خیبـه‌‌‬
‫مونته‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئینتیخابـاتی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واوبونی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬‫تیجـه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ربوتی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناحیـه‌ ‌‌‌‬
‫سـانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫خیبی‌‌ ‌‌‌‬‫مونتـه‌ ‌‌‌‬
‫ئینتیخابـاتی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ست‌كرا‌بـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫فتیشیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئینتیخاباتا‪:‬‬
‫حسـ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یلدار‌‬ ‫‪‌،‬ته ‌ ‌‬
‫نـدی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‬
‫ئمورمال‌قـادر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فور‪‌،‬مه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫شید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬مودیر‌ره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆدا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تانجه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ناحیه‌ ‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫نـدی‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫شـید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‬‫مـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاغا‪‌،‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬حـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شید‌مه‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ره ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدواڵ‌ناجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬عه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ندی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ق‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫فایه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫د‌بازیانی‌‌ ‌‌‬
‫و‪،‬‬ ‫حمه‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫تار‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫ئیبراهیم‌ئاغا‪‌،‬شێخ‌قادری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫عه‬ ‫حاجی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫ت‌بـه‌ ‌‌‬
‫گ‌‬ ‫گ‪‌،‬عیـزه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عید‌بـه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫گ‌سه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫د‌ب‌ه ‌‌ ‌‌‬
‫حمه‌‌‌‬
‫گ‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫د‌فوئاد‌به‌‬ ‫نابان‪‌:‬مودیر‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچناردا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناحیه‌ ‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫حمه‌‌‌‌‬
‫د‌و‪،‬‬ ‫فور‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عوسمان‌پاشا‪‌،‬غه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تیمـار‪‌،‬كوێخـا‌نـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جم‌زۆراب‪‌،‬‬ ‫عیدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ران‪‌،‬شێخ‌سه‌ ‌‌ ‌‬
‫عفه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عید‌ئاغای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬سه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫داغ‌دا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناحیه‌ ‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫شێخ‌بابا‌عه‌‌لی‌‌ ‌‌‬
‫و‪،‬‬ ‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬شێخ‌نوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیف‌به‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خری‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫بدولقادر‪‌،‬فه‌ ‌ ‌‬
‫م‌عه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رۆسته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الل‌سـائی‬
‫‪‌،‬جه‌ ‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬‫مین‌كاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫نابان‪‌:‬مودیر‌شێخ‌یوسف‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫جنوبی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سورداش ‌‬
‫"له‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫حمه‌‌‌‌‬
‫د‌و‪،‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌..،‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ندی‌‌كات‬
‫فه‌ ‌‬
‫بدواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬عه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سول‌به‌‬ ‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌به ‌گی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ق‪‌،..‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬تۆفیق‌فایه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫گ‪‌،‬حـه‌ ‌‌‌‌‬
‫كیم‌‬ ‫د‌سـاڵح‌بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ریم‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‬‫ند ‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫د‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬حاجی‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫شیمالی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سورداشی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"له‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫حمه‌‌‌‌‬
‫د‌و‪،‬‬ ‫زیز‌كوێخا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ج‪‌،‬عه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫د‪‌،‬شـێخ‌حسـێن‌سـه‌‌ ‌‌‬
‫ید‌‬ ‫مـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زای‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بابان‪‌،‬شێخ‌ره‌ ‌‌‬
‫به ‌گی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬عه‌ ‌‌‬
‫سرۆچك‌دا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ناحیه‌ ‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫شێخ‌عه‌‌لی‌‌ ‌‌‬
‫و‪،‬‬ ‫حمودی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬شێخ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شێخ‌عه‌‌لی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بدولی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‪‌،‬شێخ‌عه‌‌ ‌‌‌‬
‫حمه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫موهه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ندیس‪.‬‬ ‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫د‌ئاغا‪‌،‬میرزا‌مارف‌و‪‌،‬قادر‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬مودیر‌فه‌‌قێ‌‌‌ ‌‌‬
‫بازیان‌دا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ناحیه‌ ‌‬
‫"له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌113‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئینتیخاب‌كراون‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫سانی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خیبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪85‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫دیـاری‌‌‬
‫خـۆی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‬
‫ربچێنـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئیبانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نا‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌بكات‌و‪‌،‬ئـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردن‌مسۆگه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نجامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ت‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئامۆژگاریه‌ ‌‌‌‬
‫گوێڕایه‌‌ڵی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵببژێردرێن‌كه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سانه ‌وی‌‌ ‌‬
‫خیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫داوه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‬
‫میشه‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردون‪‌،‬هه‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌‬
‫سـلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫زا‌و‌ناحیـه‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ویه ‌‌‌‬
‫سانه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خیبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زۆری‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌‬
‫ژماره ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫رئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌ناوانه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بون‪‌.‬وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كو‌له‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تن‪‌ .‬‬
‫حكومه‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خۆره‌ ‌‌‌‬
‫ڵكو‌موچه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نین‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناوچه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دانیشتوانی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫ڵبژاردنی‌ ‌ ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫"ئینتیخاب‬
‫فسـی‌‌‬
‫نه‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌28‬‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌5‬‬
‫ی‌ ‌‬‫‪‌ ‌9‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‌‌‬
‫لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سانیه ‌‌‌‬
‫خیبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینتیخابی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واوبونی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫مین‌‬ ‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابان‪‌:‬مه‌ ‌‌‌‬
‫جه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تیجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسان‪‌.‬نه‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئینتیخابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ست‌كرا‌به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مولحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زای‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قه ‌‌‬
‫ركه ‌زی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫شار‌و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ریه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تیان‌ئیحـراز‌‬ ‫كسـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گ‪‌،‬ئه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌ساڵح‌به‌‬ ‫ئاغا‌و‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌گی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫بری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌و‪‌،‬سه‌‌ ‌‬
‫یفواڵ‌به‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‌و‪‌،‬سه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫زه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫تیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌خدمه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قیه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نای‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‬
‫ك‌كا‌ته ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بعوس‪‌.‬خوا‌لێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یان‌موباره‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫كرد‌و‌بون‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نـدی‌‌‬
‫فه ‌‌‬
‫عید‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زاده‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬سـه‌‬ ‫عقوبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یـه‌‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌‌‬
‫فا‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫نابان‪‌:‬مسته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ركوك‌دا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫لیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاباتی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫"له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫بع ‌ ‌‌‬
‫وس‪.‬‬ ‫مه‌‌‬
‫تیان‌ئیحراز‌كرد‌و‌بون‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گ‪‌،‬ئه ‌ ‌‌‬
‫تاح‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قیردار‌و‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كفری‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫هلی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وانـدزی‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بابـان‪‌،‬ئیسـماعیل‌بـه‌ ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مال‌بـه‌ ‌گی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نابان‪‌:‬جه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ولێردا‪‌،‬جه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخاباتی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ت‌بـون‌بـه‌‌‬
‫ریه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كسـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـوفتی‌‌‌ ‌‌‬
‫نـدی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫بـدواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬عه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یـده‌ ‌ری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حه ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬داود‌به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ندی‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سغه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عروف‌عه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بعوس‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ین‪‌".‬‬
‫كـه‌ ‌‌‌‬
‫كیـرام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـارئینی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫خۆمـان‌عـه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬
‫ن‌موتاله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫دا‌موفه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاتی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‬‫فته ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬‫م‌خسوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫"وه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌17‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌114‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‪‌.‬ئیجتیماعی‌ ‌ ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جلیس‬ ‫‪‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ 5‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫داخلی‌‬
‫واڵی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫"هه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دوای‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌‌‌‌‬
‫كـردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بعوسان‌ئیجتیمـاعی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌مه ‌‌‌ ‌‬
‫نته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫راسیمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌28‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ /‌5‬‬‫‪‌ /‌19‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫بعوسـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كان‌ئیفـا‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫حلیفیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه ‌‬
‫ك‌معامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ك‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫م‪‌،‬یه ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیكی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‬
‫الل‌ه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیفتیتاحیه‌ ‌‬
‫نوتقی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫خوێندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زیـری‌‌‬
‫ئـارا‌وه ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریه‌تی‌‌‬
‫كسـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عین‌كردن‌نه‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیس‌ته‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئینتیخابات‌بۆ‌ره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ست‌كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاشا‌ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیس‌‬ ‫نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌به‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولێر‌داود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیس‌و‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ساب‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زیز‌به‌ ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دولعه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌ب ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫داخلیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ .‌)‌1928‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌24‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬‫‪‌‌115‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئینتیخاب‌كراون‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬

‫كانی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ژیان‬ ‫ڕوانیه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬چاوه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌ 9‬‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانمانه‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بعوسه‌‬ ‫مان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌وی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وال‌ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫"له ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بو‌و‌هـیچ‌ئومێـدێكی‌‌‬
‫نـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫رازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‬
‫كیلـه‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫ت‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌میلـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كسـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬ ‫ودا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‬
‫پێش‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫زاكانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كوردسـتان‌دا‌‬ ‫و‌قه ‌‌‌‌‌‬
‫لویه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫كا‌باخسوس‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌جێگایه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئینتیخابه‌‌ ‌‬
‫ت‌ئه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرد‪‌.‬فه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالیه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫تیان‌ئیحراز‌كرد‌و‌بـون‌بـه‌‌‬
‫ریه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كردن‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زو ‌‬
‫ت‌ئاره ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫هات‪‌.‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫تیجه‌ ‌‬
‫باش‌نه‌‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫سوره‌‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫قـه ‌‌‬
‫ق‌‬ ‫موحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬وه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مان‌پێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قه ‌وی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رن‪‌،‬ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫نپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‬‫ب‪‌،‬عالم‪‌،‬فازیل‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫مویان‌موجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ت‪‌.‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫كیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عالی‌‌‬
‫و‌تـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیمكـان‌دا‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێنن‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیان‌به‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ودوعه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫زیفه ‌‬
‫تلوب‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ل‌مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫زه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫واتـێكن‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چ‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫علوم‌ببێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نایانناسن‌بۆیان‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یش‌كه‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وانه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كۆشن‌و‪‌،‬بۆ‌خاتری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫كه‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫قارئینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كیرام‌كرا‪".‬‬ ‫رزی‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫حالیان‌عه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫رجومه‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪86‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ی‌‪:‬‬
‫ژیننامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌باسی‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئینجا‌دێته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‌‬
‫گ‪.‬‬ ‫بری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬سه‌‌ ‌‬
‫یفواڵ‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫گ‪‌،‬سه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌ساڵح‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌:‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫بعو ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬مـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عروف‌‬ ‫یـده‌ ‌ری‌‌‌ ‌‌‬
‫حه ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬داود‌به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫واندزی‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‬
‫بابان‪‌،‬ئیسماعیل‌به‌ ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مال‌به‌ ‌گی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ولێر‪‌:‬جه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫موفتی‌‌‪.‬‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫بدواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عروف‌جیاوك)‪‌،‬عه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌(مه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سغه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـدی‌‌‌‪‌،‬‬
‫فه ‌ ‌‬
‫عید‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬سـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زاده‌‌ ‌‌‬
‫عقوبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌یـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فا‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قیردار‪‌،‬مسـته‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركوك‪‌:‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫تاح‌به‌ ‌‌‬
‫گ‪.‬‬ ‫فه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـێخ‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫بدواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬شێخ‌عه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫تواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یبه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موسڵ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌:‬حازم‌به‌‬ ‫مولحه‌‌قی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زا‌كورده‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه‌‌‬
‫د‪.‬‬ ‫نور‌مح‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫كه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وتاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫كۆتایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫ناعه‌تی‌‌‬
‫ت‌قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كیرام‌كرد‪‌،‬میله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قارئینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫رزی‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫كانمان‌عه‌ ‌‌‬
‫تازه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ویسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كیله‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‬ ‫رجومه‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬‫"ئینجا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ب‌دا‌ئیسابه‌‌تی‌‌‬
‫ئینتیخا ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حوسنی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دۆزیوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیری‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫موقته‌‌‌ ‌‬
‫واتی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زه ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حازره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬‫وره ‌‬
‫م‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كامیله ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫جـه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌تـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتر‌ئـه‌‌بێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ین‌كه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجا‌رجا‌و‌ئیستیرحامیان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‬
‫وتوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ند‌دواكـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌وه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یزانن‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫میله‬ ‫وانیش‌ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫بیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمون‌و‌ته‌‌‌‌‬
‫هد‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌جه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیمكان‌دا‌سه‌ ‌عی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌قی‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـبابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‬‫نایع‌و‌گـه‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‪‌،‬سـه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫راعـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬زه ‌‌ ‌‌‬
‫قلیـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬
‫سائیتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‪‌،‬رێگا‪‌،‬وه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‪‌،‬سیحه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ریف‪‌،‬تیجاره‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عا ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫خسوس‌مه‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫مو‌خسوسـیاتێكمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لمان‌ئیتر‌به‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫گانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واقیسانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌نه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حرومین‪‌.‬بۆ‌ئیستیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫ئینكیسـاری‌‌‬
‫ت‌دوچاری‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بهێنن‌و‌میله‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جێ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫خۆیان‌به‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ودوعه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫اجیباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫تیانه‌‌و‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زیمه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریزه‌ ‌‬
‫سئولن‌و‪‌،‬فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌مه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ین‌شـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌و‌رۆژ‌‬ ‫كـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ئومێـد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌زاتانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌به‬ ‫قه ‌وی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‪‌.‬ئیتر‌ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خه‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫زیفـه‌ ‌‬
‫ن‌و‌وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تمان‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‬ ‫ر‌خدمـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خواسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬خوانه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دراوسێكانمانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رێزه‌ ‌‬
‫نه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ن‌و‌بمانخه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌بۆ‌بكه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌عی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیوس‌ببـێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژنۆ‌مـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وئه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـته ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خۆیا‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سه ‌ری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌قوڕ‌بكا‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هێنن‌ئیتر‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیان‌به‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫هد‌و‌كۆششیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ن‌ئینتیزاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیمه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‌‌115‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫روسـوریان‌كـات‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫كـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میل‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیان‌كات‌و‌موقابیل‌به‌‌‌‌‌‬
‫فه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه ‌‬
‫‌‌‬‫حوسنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"خودا‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌24‬‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫كان‌كردوه‌‌‪:‬‬
‫بعوسه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاڕاسته‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یامه ‌‬
‫م‌په ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كانمان‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیله‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"بۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میله ‌‌‬
‫ت!‬ ‫كیالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ودیع‌كراوه‌‌!‬
‫تێكیان‌ته‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میله‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راتی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‌‌‬
‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زاتانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كردوه‌‌!‬
‫یان‌قبوڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یاتیه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬موهیمه‌‌‌ ‌‌‬
‫سه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه‌‌ ‌‌‌‬
‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫سئولیان‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كات!‬ ‫كیان‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قدیر‌و‌خراپه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیان‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌چاكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خسانه‌ ‌‬
‫و‌شه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ر‌موقابیـل‌بـه‌‌‬
‫مان‌هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌هاواره‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌ئه‬ ‫ئێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌‌ ‌‬
‫م‌خیتابه‌‌‌ ‌‌‬
‫كان!‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیله‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫یه‌‪.‬‬
‫ئێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫و‌حسـابێكی‌‌‬
‫كردبـێ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیشێكی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫دا‌ئه ‌وی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‬
‫نامانه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ره‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ممان‌بو‪.‬‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیلی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫به ‌گی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌مه ‌‌‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫دهس‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موقـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چ‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌لێكتـان‌داوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانیوتانـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عمـومی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫هیچ‌به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئێوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵم‌تو‌خودا‪‌‌ ‌‌‌:‬‬
‫"به ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫یری‌‌‬
‫؟‌غـه‌‌ ‌‬
‫چ‌حاڵێكایـه‌‌‌ ‌‌‬
‫تان‌لـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫با‌نازانن‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆتان؟‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ستۆی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌گرتوتانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ودیع‌كراوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یاتیتان‌ته‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‪‌،‬ئیقتیصـادیات‌دا‌چه‌ ‌ ‌‌‬
‫نـد‌‬ ‫راعه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ت‪‌،‬زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نایع‪‌،‬تیجاره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ریف‪‌،‬صه‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عا ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‬
‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌قی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیمران‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئاسارێكی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫حقوق‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪87‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ره‌قی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بكـات‪‌،‬‬ ‫‪‌،‬تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـژی‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫نـازانن‌بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫؟‌وه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫حكومی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ند‌مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌وا‌بمێنێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌هه‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫؟‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حرومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یه‌؟‬
‫ئێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به‌‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬هیوا‌و‌ئومێدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چنگ‌كه‌ ‌وێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫حقوقی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫پشـتیوانێكی‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫دواتانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌ملیۆن‌نفوسییین‌و‪‌،‬لـه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫ئینتیخاب‌كر ‌‬
‫‌‌‬ ‫بزانن‌كه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫مڕۆ‌لـه‌‌‬
‫ئـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫علوم‌بكـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سـێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌كه‌ ‌‌ ‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌‌‬
‫بزانن‌و‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫قوه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موهیم‌و‌به‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كو‌كورد‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪.‬‬ ‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موهیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عبێك ‌‬
‫شه ‌‌‌ ‌‬
‫مسیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڵێكی‌‌‬
‫عیراقدا‌كۆمه‌‌‌ ‌‬
‫بعوسانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لحـه‌د‌‬
‫‌‌‬ ‫وقه‌ ‌‌‬
‫فه ‌‌‌‬
‫و‌ئـه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتوه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دواكـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـده‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانن‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫حاڵێكا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تان‌و‌له‬
‫یه‌‌ ‌‌‌‬‫موهیمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"موقابیل‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بوسـات‌‬ ‫ت‌و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌‬
‫شریا‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خاریجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جلیس‌دا‌و‌نه‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاكو‌ئێستا‌نه‌‌ ‌‬
‫ف‌هه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌بكرێت‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫سه‌عی‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تتان‌نه‌‌ ‌‌‌‬
‫كرد‪.‬‬ ‫میله‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قاصیدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌كێ‌‌ ‌‬
‫ئمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نواند‌و‌ته‌‌‌‌‌‬
‫تێكتان‌نه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌فه‌ع‌الیه‬
‫نه‌دی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫س‌خدمه‌‌‌ ‌‬
‫كه ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‬
‫ریـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‌بزانن‌ئیتر‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خراپ‌ته‌ ‌‬
‫شتێكی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌به‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫عروزاته‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌مه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شك‌نابات‪.‬‬ ‫سێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیاتر‌كه‌ ‌‌ ‌‬
‫ئێوه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كات‌و‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نا‌هاوار‌ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌له‌‌‌‌‌‬
‫تاوا‬ ‫ماوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ناوتان‌ببات‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌به‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‌میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫با‌دائیمه‬ ‫ن‌وه‌‬
‫دا‌خۆتان‌روسور‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئیتر‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫كزبانیـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیتیفـاق‌و‌یه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاڵتون‌بنوسرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فتی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ڕكه‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسمتان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌بفه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌هیمه‬ ‫تان‌سه‌ ‌عی‌‌‬
‫زڵومه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئیمكان‌بـۆ‌ئیكمـالی‌‌‬
‫ده ‌ری‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫قه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌برا‌بژین‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌وه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ب‌و‌حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫"بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫مان‌هه‌ ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ره‌قی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫سبابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‬
‫ئمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واقیصاتمان‌و‌بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬بـۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫مێنێ‌‌‌ ‌‬
‫نـه‌‌‌‬
‫گوتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌حه‌‌قی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌كه ‌‌ ‌‌‬
‫و‌ال‌ببڕێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌ال‌و‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قسه‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‬‫وه ‌‬
‫ین‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رجا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"ئیتر‌دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیس‌دا‌‬ ‫قتێك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ودوا‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬‫‪‌،‬ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫تان‌ببێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عالی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وقیعێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫كێكتان‌مه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ر‌یه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌4‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌164‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ببینن‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ئێوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عالیه‌تی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫بعوسه‌ ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫‪‌.‬داواكاری‌‌ ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫ی‌ ‌مه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عاریف‬ ‫باره‌ ‌‬
‫‪‌.‬ده‌‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫داویانـه‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عاریفـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوس‌مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫كورده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قریرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجومه‌ ‌‬
‫ت‌و‌ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫"سوره‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عاریف‪:‬‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫عاریف‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیله ‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫زاره‌تی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌نـاو‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیقتیسـادیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیاسـیه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫القاتی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خسـوس‌عـه‌ ‌‌‌‌‬
‫شیمال‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جیهه‌تی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫علومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تتانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مو‌مـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وانیعێك‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیزاله‌ ‌‬
‫الزمه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫همیه‌‌ ‌‬
‫مانا‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫یشتوه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫پێگه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تازه‌‌‌ ‌‌‬
‫نجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیكمال‌بكرێ‌‌‪.‬‬
‫بات‌پێویسته‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫هل‌الئه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫جه ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌شتانه‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عاریفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫خسوس‌نه‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫جـه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الزمه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕوا‌و‌زۆر‌دواكه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شیماال‌مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫عاریف‌زۆر‌سست‌ئه‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"چونكه‌‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تری‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‪.‬‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‬
‫نتیقه ‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعێك‌مساوی‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌تی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫معاوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫بگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تلوبه‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مانه ‌‌‬
‫ن‪:‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫دواخستوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بانه ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫چه ‌ ‌‌‬
‫نـد‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬‫و‌عیباره ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دریسیه‌ ‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیسانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراو‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رجومه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كتێبانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بونی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬نه‌ ‌‌‬
‫‪‌ 1‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫دره‌‪.‬‬
‫قین‌و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تاكو‌پێنجوین‌و‌خانه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاخۆوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تول‌و‌عورزی‌‌ ‌‬
‫موهیم‌كه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زایه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫لیوا‌و‌قه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یه‌‌‌‬
‫دا‪.‬‬ ‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لیم‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫مێتی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬كه‌‌‌‬
‫‪‌ 2‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫عمیمی‌‌‬
‫و‌تـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ب‌بكـات‌و‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كتـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كان‌و‌مه‌ ‌ ‌‌‬
‫لیمـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موعه‌‌‌ ‌‌‬
‫واوی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیرشاد‌و‌موراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌3‬‬
‫‌‬
‫یـه‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بكـات‌بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫روسـیان‌پـێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دریس‌و‌ ‌‬
‫‌‌‬‫ك‌پرۆغـرام‌تـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌یه ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌رێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌یه ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریف‌بكات‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عاریف‌نیه‌‌‪.‬‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مودیرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪88‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ئـهو‌‬
‫‌‌‬ ‫واوكردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫فیل‌و‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ببێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سانه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بێكی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كته‌‌ ‌‬
‫دا‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 4‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫خوێندن‌وه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رگرن‌‬ ‫ت‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌وێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌‌‌‌ ‌‌،‬‬
‫دا‌خوێندویانه‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیبتیدائیه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كاتیبی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫كان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیلمانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاتیبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫بتوانن‌بچنه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعێك‌كه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كان‌بكرێت‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫چاك‌فێری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌عیلمێكی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یه‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گانه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌یه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لزه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‬
‫وجودیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫لیمین‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دارولموعه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بێكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كته‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حرومه‌‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 5‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫دریس‌بكه‌ ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بتوانن‌چاك‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌نێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیر‌پێ‌‌‌ ‌‌‬
‫موقته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لیمی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موعه‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫حسیلی‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫كانیان‌بۆ‌ئیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫والده‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫ناتوانن‌و‌مومكینیان‌نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‬
‫قیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌فه‌‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ 6‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‬
‫ت‪.‬‬ ‫ركه ‌زی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بنێرن‌بۆ‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌عالی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سانه ‌وی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫وه ‌‬
‫ن‌بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌ئیهتیمـام‌ناكـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ینـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سبابی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ۆر‌ئه ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ز ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌‌‌7‬‬
‫‌‬
‫یـه‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫شری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫خسوس‌نه‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫الزمه‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫و‌رێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ب‪‌.‬ئه ‌‌‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانیان‌بنێرنه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫والده‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‌‬
‫ئیشـغال‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫هالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌زیهنـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خسوس‌مه‌‬ ‫ی‌ ‌‬‫یه ‌‬
‫و‌سست ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫و‌نوقسانیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مانه ‌‌‬
‫ن‪:‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الببرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌الزمه‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫عاریف‌ناكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئیهتیمام‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫خهبــه‌‬
‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـالم‌و‌منــه‬
‫‌‌‌عـ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫عزاكانی‌‌لــه‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ئــه‌‬
‫ئلیف)‌كــه‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌تــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫رجه‌مــه‌‬
‫ته ‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(لیجنه‌یــه‌‬
‫ـكیلی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬تهشـ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ 1‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعتیقادمان‌وایـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌.‬وه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‬
‫بكه‌‬ ‫رجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئلیف‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌‌‌‌ ‌ته‬
‫عاریف‌كتێ‬‫مه ‌‌‌‌‬‫پرۆغرامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موافیقی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كان‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ساریفێكی‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫م‌خسوسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریف‌بۆ‌ئه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێنن‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫كانیان‌زۆر‌چاك‌و‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیشه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌‌‌ ‌‌‬
‫لیجنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‬
‫زۆر‌‬ ‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌لیجنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شكیل‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫عزور‌بو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حازردا‌مه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫حالی‌‌‬
‫عاریف‌له‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫مـوافیقی‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫سـانه ‌‬
‫و‌كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكـات‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌ئیعالنـی‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـمه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬‫ین‌ره‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬‫رجا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بزوب‌هیچ‌نه‌‌بێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌البردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێویسته‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یـه ‌كی‌‌‬
‫ئیكرامیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫یانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‬‫ێبه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كت ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ت‌چـاكیی‌‌ ‌‌‬
‫نیسـبه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫ن‌بـه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌‌‬‫ئلیف‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یا‌ته‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریف‌كتێبێك‌ته‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫پرۆغرامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خسـی‌‌‬
‫شه ‌ ‌‬ ‫بوسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه‌ ‌ ‌‬ ‫بۆ‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رك‌بكرێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫متر‌نه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫روپیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌511‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌له‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫درێتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫زانن‪‌.‬وه‌‌‬
‫عاریف‌بـ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫دری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌قـه‌‌‌‬
‫بـێ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ره‌قی‌‌ ‌‬ ‫ناویانا‌عیلم‌موتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫كرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكا‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫میله‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جوان‌نابێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‬
‫م‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سێك‌ ‌‬
‫ین‌هیچ‌كه‌ ‌‌ ‌‬
‫ڕ‌ناكه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫رك‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بكات‌باوه‌‬ ‫ته ‌ ‌‬
‫خسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‬
‫بوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه‌ ‌ ‌‬‫بۆ‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عاریف‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫تیا‌نابینێ‌‌‪.‬‬
‫روری‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌زه ‌‌‌‬
‫مادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینتیفاعێكی‌‌‌‌‌‬
‫بۆ‌خۆی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫بكات‌چونكه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫ته‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خدمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫عاریف‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‬
‫تـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫الزمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌چنگ‌بكه‌ ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ویه ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سانه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دیر‪‌،‬عالم‌بۆ‌سینفه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موقته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لیمی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موعه‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌2‬‬
‫‌‬
‫لـه‌‬
‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیر‪‌،‬عـالم‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌موقتـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫پیـاوی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعتیقادمان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیهتیمام‌بكات‪‌،‬چونكه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫معاشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوس‌زیادی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫عاریفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫ئینتیساب‌ناكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌معاش‌كه‌‌می‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ت‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مانا‌فه ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬‫واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ئـهم‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رتێك‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شكیل‌بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عاریف‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬الزمه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌3‬‬‫‌‬
‫لـه‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عین‌بكـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـۆ‌تـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وای‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫مـودیرێكی‌‌ ‌‌‬
‫كان‌بكـات‌و‌الزمـه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كته ‌‬
‫‌‌‬‫مو‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫موراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بتوانێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌‌‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫بـونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬وه‌ ‌ ‌‌‬
‫تلوبـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬‫دێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـه‌‌ ‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌نێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریفی‌‌‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌‌‌‌‬
‫حالـ‌ه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیر‌بـێ‌‌ ‌‌‌‬
‫موقتـه‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رچوبێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫عالیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داریسی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫زۆری‌‌‬
‫فێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫سـره‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫شكیل‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫ت‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‪‌،‬حكومه‌ ‌‌‌‌‬
‫عریفه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عیلم‌و‌مه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شری‌‌‬
‫بۆ‌نه‌ ‌ ‌‬
‫روریه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یش‌زه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌ ‌‌‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫غـداد‌هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ولێر‌و‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركوكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌كـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لیـوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بـه ‌‬
‫فتیش‌و‌موراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌تـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ت‌ئێستاوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیسبه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‬‫نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫عاریفـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسـوس‌مه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‌هه‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫موصل‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌...‬ی‌داوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قره‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬عه‌ ‌‌‬
‫كو‌زاخۆ‪‌،‬دهۆك‪‌،‬عیمادیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫شیمال‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قزیه‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئـه‌‌ ‌‌‬
‫میش‌‬ ‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌غه‌ ‌‬
‫ك‌نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كو‌یه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دریسیان‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یك‌نین‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نتیقه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تابیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چونكه‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خراپه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دریساته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوس‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حاسل‌نابێ‌‌‪.‬‬
‫كیان‌لێ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نازانن‌هیچ‌فائیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫نتیقانه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫م‌مه‬ ‫تیشین‌و‌مودیرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موفه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫چونكه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫ربیـه‌ ‌‬
‫ته ‌‌ ‌‌‬
‫فولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‌‬
‫تلوب‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌مـه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‬‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وا‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سوره‌‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سانه ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاتیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫نزیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئیكمال‌و‌ته‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌4‬‬ ‫‌‬
‫بـه‌‬
‫كان‌چونكـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حزوره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مـه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خسـوس‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مما‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪‌.‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫فع‌ب ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كان‌بكات‌و‌ئیحتیاجیاتیان‌ده‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫زیـادكردنی‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫حزوره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میش‌راست‌نیه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بینن‌ئه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌موشكیالت‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالیه ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كاتیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫ناخوێنن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌بی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانا‌الئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫چێت‪.‬‬ ‫ویه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سانه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سینفه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌بی‌‌ ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دریسیه‌ ‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وقاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪89‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫چـاك‌بكـات‌كـه‌‌‬
‫دیری‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موقتـه‌‌‌ ‌‬
‫لیمی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موعـه‌‌‌‌‬
‫ئیحزاری‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫لیمین‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دارولموعه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بێكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كته‌‌ ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌.‬كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌5‬‬
‫‌‬
‫یه‌ ‌‌‬
‫نن‪.‬‬ ‫بگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌پێ‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫تلوب‌ته‌ ‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌موافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌ئوسولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بتوانن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كاتیبی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كچان‪.‬‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌.‬كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌6‬‬
‫‌‬
‫نزیم‌كـرا‌ئـه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫رزمان‌كـرد‌تـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌و‌مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫قتێك‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ 7‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫ب‌بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حسیل‪.‬‬ ‫كته ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانیان‌بنێرنه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مناڵه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وقیان‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌شه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ینه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬‫قته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مان‌بكـات‌‬
‫‌‌‬ ‫عروزاته‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌مه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫واو‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌ته‬ ‫ئیهتیمامێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫ین‌كه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫عاریف‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینجا‌ئستیرحام‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بـه‌‬
‫ئـه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانیعێك‌بكـات‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌مـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیزالـه‌ ‌‬
‫تعیـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌قه‌‌ ‌‌‬
‫تلوبه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫م‌ئیسالحاته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ست‌بكا‌به‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ساڵه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌و‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌پێشه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئێمه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یرانی‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪1928‬‬ ‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫غداد‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـلێمانی‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫د‌ساڵح‌نـائیبی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ربیل‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واندزی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ربیل‪‌،‬ئیسماعیل‌ره‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عروف‌جیاووك‌نا‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫مال‌بابـان‌نـائیبی‌‌‬
‫ربیل‪‌،‬جـه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدواڵ‌موفتی‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬عه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نائیبی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بری‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ركوك‪‌،‬سه‌‌ ‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫د‌جاف‌نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫یرانی‌‌‬
‫حـوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌118‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ركوك‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫كـه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عید‌نـائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌سـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـلێمانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یفواڵ‌نـائیبی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ربیل‪‌،‬سه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1928‬‬
‫‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫م‌یادداشته‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ژێر‌ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌زم‌و‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌عــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫نین‪‌،‬ئــه‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌بگه‌یــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫میلــه‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫كانمان‌لــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رهمــه‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بعوســه‬
‫مه‌‌ ‌‬‫ـداری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌ئیقتیـ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عالیــه‬
‫فه ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـۆ‌ئــه‬
‫‌"بـ‌ ‌‌‬
‫قارئینی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كیرام‌كرا‪".‬‬ ‫رزی‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‌‬
‫كردویانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫مانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریفی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خسوس‌مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌موده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوساته‌ ‌‬
‫شه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫نوسێ‌‌‪:‬‬
‫ئینجا‌ئه‌‌ ‌ ‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پاش‌ستایشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ل‌ه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سـه ‌عی‌‌‬
‫ئێسـتاوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالن‌لـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دیر‌و‌فـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌موقتـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تریشمان‌هـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دا‌چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وره ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بیعی‌‌ ‌‬
‫"ته‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫رۆژ‌به‌ ‌‌‌‌‬
‫رۆژ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‬
‫یانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫روه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‌‬‫زمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌عه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫عالیه‬ ‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌ئیتر‌به‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‌ئومێد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫خۆیان‌پیشانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بكـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌‬ ‫سـاعی‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬‫شـریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‬‫ت‌بكـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیه ‌‌‌ ‌ ‌‬‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تعی‌‌‌ ‌‌‬
‫قه‌‌‬
‫ین‌بۆ‌خاتری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫بڕۆین‌و‌ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌قی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌بفـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‌‬ ‫و‌هیمـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سـاعی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬‫زلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫مو‌ئامالێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫هێنانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫بۆ‌به‌‌ ‌‬
‫كتری‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌‬
‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌ده ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ست‌له‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫نای‌‌‬
‫مـه‌‌‬
‫ن‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێك‌دێت‪‌.‬ئیتر‌دائیمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ساعیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وحیدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫فكار‌و‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫كبونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌ ‌‌‬
‫مو‌شتێك‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌هه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌عه ‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چونكه‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ین‌خوا‌تۆفیقیان‌بدات‪".‬‬ ‫یان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫ت‌و‌ئینتیزاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬

‫‪‌.‬ویستنێكی‌‌ ‌مه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫شروع‬ ‫‪‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫نـدێ‌‌‬‫هه ‌ ‌‬
‫یادداشـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شروع)‪‌،‬ده‌‌قی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫(ویستنێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناونیشانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‌به‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1929‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌166‬‬
‫‌‌له‌‌ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ی‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫لوتكــه‬
‫بـه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـورد‪‌،‬ئه‌مــه‌‬
‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نهتــه‌‬
‫مـافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدێ‌‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بــه‬
‫باره ‌‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـاڵو‌كردۆتــه‬
‫ـوردی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كانی‌‌كـ‌ ‌‌‌‬
‫بعوسـه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫قـانونی‌‌‌‪‌،‬‬
‫بیـانوی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ستور‌بـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫كوردیان‌پشت‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫گه‌لی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫خواس ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌می‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫دا‌الیه‌‌نی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬لێره‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نرێ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانیان‌دائه‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫چاالكی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫كـردوه‌‌‌‪‌،‬‬
‫عیـراق‌و‌بریتـانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ستانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬داوایان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌...‬دیاری‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رده‌یی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫روه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬په ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئابوری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رایه‌تی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكه‌ ‌‌‬
‫ن‪:‬‬ ‫ی‌‌ ‌‌‬‫جێ‌ ‌‬‫عیراق‌و‌كورد‌جێبه‌ ‌‬
‫بۆ‌قازانجی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ێتی‌‌‪:‬‬
‫دا‌نوسیو‌‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫یادداشته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێشه‌ ‌كی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موصـال‌بـه‌‌‬
‫والیـه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫حـه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تول‌ئومـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیصـبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یئه‌تی‌‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیمتیازه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ته‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"بۆ‌ته‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوردسـتانا‌تـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تبیق‌‬ ‫مو‌موحیتی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واوی‌‌ ‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیمتیازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫م‌حقوقه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌ئه‬ ‫ئه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫و‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خشیوه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانیان‌به‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫رای‌‌‬
‫ل‌وزه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسـه‌‬ ‫قدیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قریرێك‌ته‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ف‌مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مانگه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌4‬‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫یشی‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫ببن‌صوره‌‌‌ ‌‬
‫حاڵی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كان‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مو‌كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سامی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌و‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‌نێردراوه‌‌‪.‬‬
‫ژیا ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‬‫خانه ‌‬
‫دا‌بۆ‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجی‌‌ ‌‬
‫بۆ‌ده‌ ‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬

‫‪91‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫بـه‌‬
‫بیان‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫كانمان‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫قیمه ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ویسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیله‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌موتاله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"وا‌صوره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫عالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رامبـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یش‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫سروریه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حسیات‌و‌مه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫شر‌كرا‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫كراوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجومه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‌‌‌بــه‌‬
‫مان‌كردویانــه‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫تهكــه‌‬
‫واڵت‌و‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزبونــه‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ـوق‌و‌بـ‌ـۆ‌به‬
‫حقـ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـۆ‌محافــه‬
‫كانمان‌بـ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆشه‌‌و‌یســته‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كیلــه‬
‫وه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كرێ‌‌‌‬
‫‪".‬‬ ‫رز‌ئه ‌ ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫صه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موفه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه ‌‬
‫یادداشته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینجا‌ده‌‌قی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رای‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫ل‌وزه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسه‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫سامی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌فه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"صوره‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌‌‬
‫یانا‌‬ ‫قریره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـو‪‌،‬لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موسـڵ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫سـئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حـه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌خـه‌ ‌‌ ‌‬
‫تول‌ئومـه‌‌‌ ‌‌‬
‫عیسـبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫لیجنـه‌ ‌‬
‫دا‌كه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬‫"له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورد‪.‬‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیداری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیمتیازاتی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عزێ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‬
‫یان‌كرد‌بو‌بۆ‌دانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وسیه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫خشـی‌‌‬‫به ‌ ‌‬‫ن‌پـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كامیلیـا ‌‌ ‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌حوڕیـه‌‌‌ ‌‬
‫الحیه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سالیحیان‌سه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئمینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوس‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫"له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ر‌مونحه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـیر‌‬ ‫‪‌،‬هـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تبیق‌بكـرێ‌‌‌ ‌‌‬
‫كوردسـتانا‌تـه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫عمـومی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫الزم‌بـو‌لـه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌ئیمتیازاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ف‌ئه‬ ‫لئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬‫اڵم‌مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بون‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حـازر‌گیـراوه‌‌‌‪‌،‬‬
‫حـالی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‌‌‬
‫م‌ئیمتیازه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫خسوس‌ته‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫م‌رێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولێر‌و‌ئه‌‌‌‌‬
‫و‌هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌لیوای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫خشێ‌‌‪.‬‬
‫كان‌نابه‌ ‌ ‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌ری‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غبه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫باش‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیقتیسادی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیلمی‌‌‪‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌،‬‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فائیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌حكومـه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ت‌زۆر‌‬ ‫گیـراوه‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌ئیمتیـازه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێستا‌بـۆ‌تـه‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫م‌رێ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه‌‌‌‬
‫م‌ئوسوله‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫علومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫"وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كان‪.‬‬ ‫بۆ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نابێ‌‌‌ ‌‌‬
‫باشیشی‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫فائیده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬نه‌‌ ‌‌‬
‫كێشێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تیا‌ئه ‌‌ ‌‬
‫سعوباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زیاتر‌موالئیم‌بێ‌‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌واسیعتر‌بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عمومی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫شكیالتێكی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫م‌ئیمتیازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫الزمه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫واته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫بێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌سوك‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫حكومه‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌شانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‬
‫یش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قورسه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌باره‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بیعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ته‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌وه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كان‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حقوقی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌و‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوارومـان‌بكـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تالیبـه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ماشـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌ته‌‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌ ‌‌‌‌‬
‫یرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیست‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫میمی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌‌‌‬
‫لبێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌‌‌ ‌‬
‫"به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫یه‌‪.‬‬
‫موسیبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تلوبه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‬
‫شكیالته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌بده‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫الحیه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سول‌و‌سه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌9‬‬‫و‌ ‌‬
‫ناحیـه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌ ‌‌‌24‬‬
‫لـه‌ ‌ ‌‬
‫تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌عیباره ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫حـازره ‌‬
‫ی‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زعیه‌تی‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موسڵ‌ ‌‬
‫لیوای‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‬
‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تتانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ 1‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫فسـی‌‌‬
‫ر‪‌،‬سـنجار‌و‌نه‌‌ ‌‬
‫عفـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬زاخـۆ‪‌،‬دهـۆك‪‌،‬ته‌ ‌‬
‫مادیـه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬زێبار‪‌،‬عه‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌:‬شێخان‪‌،‬عه‌‌ ‌‌‬
‫قره‌‬ ‫مانه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زایانه‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌قه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫زا‌و‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫قه‬
‫ت‪‌،‬تـاریخ‌و‌عاده‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تیـان‌‬ ‫لوغه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫موافیقی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زایانه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌قه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌و‌ئه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫شایه‬ ‫ریه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌بڵێین‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫گه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موسڵ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زای‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫قه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌لـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫جنسـیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ساسـێكی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تول‌ئومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیسبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫لیجنه‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫ریته ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌خه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه ‌‌ ‌‌‬
‫ناڵێین‌و ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تازه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كوردن‌شتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫كات‪.‬‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاشكرا‌ئیسپات‌و‌ئیزاحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫ر‌چاومانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫سمی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫نتیقـه‌‌‬
‫م‌مه‌‌‌ ‌‌‬
‫نـاو‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌لـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دائیمـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫موسڵ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیوای‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‬
‫حمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌زۆر‌زه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یش‌جده‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"غه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌زۆر‌زه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هالی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ئـه‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌بێ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫هالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حوالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ئاگاهداری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌بگه‌ ‌ڕێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫واسیعه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـوردی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زیـاتر‌‬ ‫زبانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌رێ‌‌‌‌‌‬
‫به ‌‌‌‬
‫لیوا‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌زی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ن‌بێنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫تیان‌دائیمه‌‬ ‫ئیشی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‌ ‌‬
‫كـه‌ ‌‌‬
‫ین‌‬ ‫ئیقتیـراح‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشیان‌موساعید‌نیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مالیه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زعیه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نازانن‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیسا‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫قره‌‌‌‪‌،‬‬
‫عـه‌ ‌‌‬
‫زای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬قـه‌ ‌‌‬
‫دهـۆك‌نـاو‌ببـرێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫لیـوای‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬‫و‌به‌‌ ‌ ‌‌‬
‫دهۆك‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ن‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌ ‌‌‬
‫لیوایه‌ ‌كی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شكیلی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئێسـتای‌‌‬
‫لیواكانی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شكیالتی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌به‌‌پێ‌ ‌‬
‫م‌لیوایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شكیالتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بن‌و‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌لیوایه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬زاخۆ‪‌،‬مولحه‌‌ق ‌‬
‫مادیه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زێبار‪‌،‬عه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كوردی‌‌‪.‬‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یان‌ببێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمیه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫التی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬معامه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫شیمال‌بێ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عاریف‌ژیـن‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌مه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫و‌هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریفه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫تێك‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌مه‬ ‫میله‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌مقیاسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫موازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تتانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‪‌ 2‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫حكومی‌‌‬
‫مـه ‌ ‌ ‌‌‬
‫نـه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌میلـه‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‬
‫كات‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئمین‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تێك‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میله‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌ئیستیقبالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاده ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫گـه‌ڵ‌‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌و‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌بكـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیـوا‌كوردیـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عاریفی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مـه ‌‌‌‌‌‬
‫زعیـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫ماشـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‬ ‫مونسیفانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مردن‌و‌زیله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫نتیقـه‌ ‌‬
‫مه‌‌‌ ‌‌‬
‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫چاومـان‌پـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـیفانه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ین‌موته‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫بكـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫ا‌موقایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌د‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نتیقه ‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫وتنــه‬
‫م‌دواكه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زانین‌ئــه‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وا‌ئــه‬
‫كات‪‌.‬وه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ـیر‌ئــه‬
‫ئهسـ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـان‌موته‬
‫ئینسـ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫وتوه‌‌كــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ك‌دواكــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جهیــه‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـتان‌بــه‬
‫كوردسـ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬

‫‪91‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫هیچ‌ئیهتیمـام‌ناكـات‌بـۆ‌ئیكمـالی‌‌‬
‫غداد‌كه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬‫عموم ‌‬
‫‌‌‬‫مودیریه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ربوتی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاریفیش‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫به‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سبابێكی‌‌‌ ‌‬
‫میش‌ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه‌ ‌‬
‫كات‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌واسیتانه‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‌ئیهتیمـام‌ناكرێـت‌بـه‌‌‬
‫كرێت‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رف‌ئـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كوردسـتان‌سـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫سـاریفی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫زۆر‌كه‌می‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫میقدارێكی‌‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیسبه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫ئلیفی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كتێبان‪.‬‬ ‫و‌ته‌‌‌‌‬
‫رجومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عاریف‌تـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عین‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مودیریـه‌‌‌ ‌‬
‫م‌لیـوا‌كوردانـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫عاریفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ین‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیقتیراحیش‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دا‌بێ‌‌‪.‬‬
‫م‌لیوا‌كوردییانه‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشی‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوردێك‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫مودیره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫مانـه‌‌‬
‫بـۆ‌ئه‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ولێر‌و‌دهۆكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ركوك‪‌،‬هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بكرێت‌كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫چوار‌لیوا‌كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیداره‌ ‌‬
‫وحی ‌دی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"ته ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بـۆ‌ئـه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫كیفایـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیقتیداری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كان‌كه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌یه‌ ‌كێ‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫عام‌بكرێت‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫تیشیه‌‌‌ ‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫تشكیلی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عـه‌تی‌‌‬
‫لیواكانیش‌موراجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ڕیف ‌‬
‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكات‌و‌‌ ‌‌‌‬
‫م‌لیوایانه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیشوكاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫موراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫علوم‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیفه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لیـوا‌كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كانـا‌‬ ‫و‪‌،‬له‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ختی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫پایته ‌‌‬
‫ربوتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌‌ ‌‌‬
‫بدرێتێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫واویشی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌ ‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الحیه‌‌‌ ‌‬
‫ن‌و‪‌،‬سه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بكه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌پێ‌‌‌ ‌‌‬
‫لـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ژێـر‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئـه‌‌‌ ‌‬
‫یش‌هه‌‌ ‌‌‬
‫دلیـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬عه‌‌ ‌‌‬
‫سـیحیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئیقتیسادیه‌‌‪‌‌‌ ‌‌ ‌،‬‬
‫مالیه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫بۆ‌ئوموری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كان‌بكات‪‌.‬وه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫مسیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بۆ‌ئیستیشاره‌‌‪.‬‬
‫ستا‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬‫وانـه‌ ‌‬
‫عیراق‌دا‪‌،‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وانینی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌‌‬
‫واد‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‬
‫عدیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكات‌بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌عی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ب‌له‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ته ‌‬
‫‪‌ 4‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫تـه‌‌‌ ‌‌‬
‫تبیق‌‬ ‫موسـاعید‌نیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫هالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌حقـ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جوغرافیای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زعیه‌تی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌‬
‫رار‌‬ ‫حه‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاپۆ‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫تێك‌كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سوره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رازی‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وادی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌ته‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ئیقتیراح‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكرێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌‌‬
‫سـهیالتێك‌بـێ‌‌‬
‫كـه‌‌ت‌ه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫متر‌نه‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دو‌ساڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تێك‌كه‌‌ ‌‬
‫یان‌بۆ‌بكات‌بۆ‌موده‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رازی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‬
‫سجیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫بتوانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫جانی‌‌‪.‬‬
‫مه ‌‌‌‬
‫ن‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوس‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫كانیان‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رازیه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سجیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شجیعیشیان‌بكات‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌ته ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هالیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سالیحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌مه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫سـه ‌رف‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خـواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫نیسـبه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫موافیقی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬‫مله ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ین‌بودجه‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ئیقتیراح‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌5‬‬ ‫‌‬
‫نزیل‌بكـرێ‌‌‬
‫تـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرێ‌‌ ‌لـێ‌ ‌‬
‫خسـیس‌ئـه‌ ‌ ‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫زیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركه ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وائیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ده‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫بله ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬‫میزانیه‌ ‌‬
‫‪‌.‬له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫دا‌ته‌ ‌‌‌‌‬
‫قسـیم‌‬ ‫كـه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ر‌لیواكـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫واریداتیان‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫یا‌به‌‌پێ‌ ‌‬
‫نفوس‪‌،‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نیسبه‌‌تی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‪‌،‬یا‌به‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تری‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مساواته‌‬ ‫ی‌‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫باقیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ت‌بگیرێ‌‌‪.‬‬
‫دیقه ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫رێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‌ ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عمومی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گومرگی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫سئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‪‌،‬الزمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكرێ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ت‌هـیچ‌مانعێـك‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ر‌بـه‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫رامبـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به ‌‌‌ ‌‌‬
‫مانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‬
‫ئێمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‬‫چاكه ‌‬
‫و‌حسیاته‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاب!‌‌ ‌‬
‫تمه‌‌ ‌‌‌‬
‫خامه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‌و‪‌،‬رجـا‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‬
‫تێك‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سیفه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قدیمتان‌بكه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌ته‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫تالیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیحتیرامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابینین‌به‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌تـوروقی‌‌‬
‫رازی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ند‌بۆ‌زه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫راعه‬ ‫چه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رمون‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حقیق‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ته ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دیقه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زه ‌‌ ‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تالیبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬‫ین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫شـتێك‌‬ ‫غـه‌ ‌‬
‫كات‪‌.‬ئێمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زعیشـمان‌چـاك‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وسیع‌و‌وه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌ته‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ند‌ئیداره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تبیقا‌چه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫و‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫التمان‌چاكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مواسه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‬‫و‌سیاسـیه‌ ‌‬
‫مالیـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫زعیـه‌‌تی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ین‌كـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌حاڵـه‌‬ ‫تر‌ناكه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬ته ‌‬
‫زۆر‌باش‌و‌مومكینه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫تبیقی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌خراپ‌بێت‪.‬‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫قدیم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مان‌ته‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫فائیقه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عزیماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌سـاڵح‌نـائیبی‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬نـم)‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولێره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ویش‌نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ست‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫زا‌(مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ولێر‪‌.‬جه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مال‌كه‌‬ ‫هه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسماعیل‌نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ركوك‪".‬‬ ‫د‌جاف‌نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موس‌ڵ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬حازم‌نائیبی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یفواڵ‌نائیبی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬سه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫ک‌تۆمار‌بكرێ‌‌‪:‬‬
‫یه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ند‌تێبینی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌پێویسته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌یادداشته‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫راوێزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫میان‌‪‌ ،‬‬
‫كه‌‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بهگ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌زه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫می ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌:‬ئه‌‌‬
‫سلێمانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌‌‬
‫بعوسه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیمزای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌یادداشته‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـدواڵ‌مـوفتی‌‌‌‪‌،‬‬
‫عروف‌جیاوك‌و‌عه‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌مه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ولێر‪‌:‬دادود‌حه‌‌ ‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئاغا‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫عه‌لی‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بری‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫و‌صه‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫توركومـان‌بـون)‌و‌سـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عید‌‬ ‫م‌دوانـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫(ئـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عقوبی‌‌‌ ‌‌‬
‫فا‌یـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قیـردار‌و‌مسـته‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عه‌لی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ركوك‪‌:‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬

‫‪92‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫د‪‌،‬ئیمزایـان‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـدواڵ‌نـور‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌عه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫نـدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌ ‌‬
‫تواڵ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یبه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بادینان‪‌:‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كفری‌‌‌)‪‌ ‌،‬‬
‫بعوسی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫(مه‌‌ ‌ ‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـۆ‌فایلـه‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕێتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌بگه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لێكۆڵـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫پێویسـته‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌پرسـیاره‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫اڵمدانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫؟‌بۆ‌وه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیمزایان‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬بۆچی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیراق‌و‌بریتانیا‪‌ .‬‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نهێنیه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬

‫میان‌‪‌ ،‬‬
‫دوه‌‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫و‌دروسـتكردنی‌‌‬
‫موسـڵ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كوردنشینه‌ ‌‌‌‬
‫زا‌و‌ناحیه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫قه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كخستنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌یه ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جیاكردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌داوای‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌یادداشته‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫رهێنراوه‌‌‪.‬‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوچه‌ ‌‬
‫ندێ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫اڵم‌هه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬به‬‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دهۆك)‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(لیوای‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‌‬
‫تازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیوایه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میان‌‪‌ ،‬‬
‫سێیه‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫زا‌و‌ناحیـه‌‌‬
‫قـه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تریشـیان‌كـردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیوایـه‌ ‌كی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سـتكردنی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫درو ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـورد‌داوای‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‌چاالكه‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫نـده‌‌لی‌‌‌‪‌،‬‬
‫قین‪‌،‬مه‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬خانـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كـو‌كفـری‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ماره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غداد‌و‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫لیواكانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بون‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫عیراق‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جنوبی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كوردنشینه‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫م‌باسه‌ ‌‬
‫عروف‌جیاوك‌ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬مه ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌باس‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌یادداشته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫اڵم‌له ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عروف‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫گ‌جیاوك‬ ‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولێر‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫"سوئالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تـی‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامبـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫گ‌جیـاوك‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عروف‌بـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ولێر‌مـه‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ره‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قتی‌‌ ‌ ‌‬
‫غداد‪‌:‬وه‌‌‌‬
‫"به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫دهۆكـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كێكیان‌به‌‌‌‌‌‬
‫ئیحداس‌بكا‌یه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تازه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫دو‌لیوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌پێویسته‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حكومه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كرد‌بو‌كه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیقتیراحێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داخلیه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫پرسیاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫رارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌چ‌قه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫حكومه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫علوم‌نه‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫اڵنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫باجه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تریان‌به‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌وی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1931‬‬
‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كانونی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌16‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌223‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬‫كردوه‌‌‌‬
‫داخلیه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫میان‌‪‌ ،‬‬
‫چواره‌‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫درێژایـی‌‌‬
‫بـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌گیروگرفتانه‌ ‌‬
‫بو‌زۆر‌له‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وانه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كرایه‌‌ ‌‬
‫جێ‌‌‌ب ‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌جێبه‌ ‌‬
‫خۆی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كاتی‌‌ ‌ ‌‬
‫ر‌له‌ ‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌داواكاری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ومانایه‌‪.‬‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬نه ‌‬
‫‌‌‬
‫قه‬ ‫عیراق‌دا‌رویان‌داوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫كورد‌و‌حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫نێوان‌بزوتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌له‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مێژوی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫و‌دوای‌‌‬
‫واوی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناتـه‌ ‌‌‌‬
‫ویش‌بـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دهۆك‌دروست‌بكـرێ‌‌‌ ‌‌‬
‫كرد‌لیوای‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫دا‌قبوڵی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌‌‌1969‬‬
‫عیراق‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ك‌هـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ر‌دروسـت‌‬ ‫اڵن‪‌،‬نـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫باجـه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌كـرد‪‌.‬لیـوای‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ته ‌عری‬
‫ندێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رهێنا‌و‪‌،‬هه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوردنشینی‌‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ده‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫زۆر‌جێگه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بیان‌هێنایـه‌‌‬
‫ره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‌كرد‌و‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫كانیان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌كورده‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌كران‪‌،‬هه‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ته ‌عری‬
‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ناوچانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵكو‌زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرا‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫شوێنه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانیان‪.‬‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌م‌‬
‫‌‌‬ ‫ـدێ‌‌لــه‌‬
‫ههنـ‌ ‌‬
‫ـۆمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئۆتۆنـ‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫ر‌بنچینــه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌ســه‌‬
‫ـوردا‌لــه‬
‫وه‌یی‌‌كـ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نهتــه‌‬
‫ـافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ـان‌ب ـ‌‌ه‌مـ‌‌‌‬
‫داننـ‌‌ ‌‌‬
‫دوای‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌1971‬‬
‫ـاڵی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫سـ‌‌‌‬
‫ناو‌ئۆتۆنـۆم‌دا‌یـه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كخران‪‌،‬‬ ‫به‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولێر‌و‌دهۆك‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫لمێنرا‪‌.‬سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫وناچڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیوه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‬
‫یانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داواكاری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫شـریعی‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬ ‫جلیسـێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رهێنرا‪‌.‬مه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫عیراقی‌‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌جنوبی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫موسڵ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كوردنشینه‌ ‌‌‌‬
‫ناوچه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ركوك‌و‌زۆر‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫اڵم‌كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫به‬
‫بو‪‌،‬چونكـه‌‌‬
‫نـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫رازی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌كارانه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گشتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫ئۆتۆنۆم‌دروست‌كرد‪‌.‬كورد‌به‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌بۆ‌ناوچه‌ ‌‬
‫نفیزی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‬
‫جلیسێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫لماندنی‌‌‪.‬‬
‫سه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ك‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانیان‌دانا‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مافه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫شێواندنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یان‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مانه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‬
‫كته‌‌نی‌ ‌‌ئه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫وڵی‌‌‌یه‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫بۆتـه‌‌‬
‫نـد‌جـارێ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫بـوه‌‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫بعوسـی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پێشـودا‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وره‌ی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده‌ ‌‌‌‬‫و‌لـه‌‌ ‌‌‬
‫یـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وره‌ ‌‌‬
‫م‌ده‌ ‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌له‌ ‌‌‌‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫تایبـه‌‌تی‌‌‬
‫بـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫داوه‌‌‪‌‌ ‌.‬‬
‫كته‌‌نی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‌‌‬
‫وڵی‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌هه‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌یش‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌ ‌‌‌‌‬
‫الت‌‪‌‌‌‌.‬له‌‌ ‌‌‬
‫شغال‌و‌مواسه‌ ‌ ‌‬
‫عاریف‌و‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫زیری‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌لـه‌‌‬
‫كـه‌م‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‌‬
‫وره‌ی‌‌‌‌‬
‫ده‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌‌ ‌‌‬
‫خـۆی‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌ ‌ ‌ ‌‬
‫وڵـه‌ ‌‌‌‬
‫گاوبـان‪‌.‬هه‌ ‌ ‌‌‬
‫رێ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫وه‌ی‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌كردنـه‌ ‌‌‬
‫رده‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫روه‌ ‌‌‌‬
‫خوێنـدن‌و‌پـه‌ ‌ ‌‌‬
‫بۆ‌كاروباری‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یـه‌ش‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‌دو‌‬ ‫وره‌ ‌‌‬
‫م‌ده‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫ت)‌چاپ‌و‌باڵو‌كردۆته‌ ‌‌‬
‫نیابه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫(محاسه‌‌‌‬
‫ناونیشانی‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خۆدا‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ربه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫سه‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌كی‌ ‌ ‌‌‬
‫نامیلكه‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ردو‌تـه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫قریر‌و‪‌،‬‬ ‫هـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ژیـان‌پوختـه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫دا‌داوه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫جلیس‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫درێژی‌‌‌‌له‌‌‌‌‬
‫یانات)‌ێكی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫جلیس‌و‌(به‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‬
‫داوه‌‌‌‌‬
‫قریری‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‌‪:‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‌‬
‫كه‌ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫یاناته‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ده‌‌قی‌‌‌‌‬
‫‌‌‬

‫‪93‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫دو‌ته‌ ‌‌ ‌‬
‫قریر‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خۆالسه‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫قـدیمی‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌زه‌ ‌‬
‫ئـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌می‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موحتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‬‫قریری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دو‌ته‌ ‌‌ ‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫"خۆالسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌تـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئلیف‌‬ ‫عیلمی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیجنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شكیل ‌‬
‫كوردستان‌و‪‌،‬ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عاریفی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫خسوس‪‌:‬مه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫بعوسانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عینی‌‌‬
‫عاریف‌و‪‌،‬تـه‌ ‌‌‌‬
‫مـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مودیریـه‌‌‌ ‌‬
‫شـكیلی‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫و‪‌،‬بـۆ‌ئیحـداس‌و‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـوردی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫دریسـیه‌ ‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كتێبانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رجومه‌ ‌‬
‫و‌ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫كان‪‌ .‬‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نتیقه ‌‬
‫كورد‌بۆ‌مه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫تیشینی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫وه ‌‌‬
‫ل‪:‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫قریری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"خۆالسه‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‬
‫وجوده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تیـا‌مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـوردی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كتـه‌‌بی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌38‬‬
‫‌‌‬ ‫حـازر‌ ‌ ‌‬
‫دا‌حـالی‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ركوك‌و‌سـلێمانی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ولێر‪‌،‬كه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موصل‪‌،‬هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لیوای‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫جبورن‌‬ ‫وزوع‪‌،‬كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌58‬‬
‫‌‌‬ ‫عاریف‌بـۆ‌ ‌ ‌‬
‫مـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـمی‌ ‌‬
‫ره ‌‌‬ ‫ر‌مینهـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كانا‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬سانه‌ ‌وی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورده‌‬ ‫ئیبتیدائی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كاتیبی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه ‌‌ ‌‌‬
‫كان‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ته ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌نیـه‬
‫كتێـ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬چونكـه‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وزوعـه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬بـۆ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رسێكیان‌كتێبی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نها‌بۆ‌ده‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‪‌،‬ته‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دریسی‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كانا‪‌،‬چونكـه‌‌‬
‫لیـه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـینفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـردنن‪‌.‬الكـین‌لـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سـه‌عی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫حكومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌ ‌ ‌‌‬
‫و‌نۆتانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫جبورن‌نۆت‌بگرن‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬لـه‌‬
‫ئیمكانیانایـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫خـاریجی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حیح‌بگـرن‌و‌لـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫نـۆتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناتوانن‌بنوسن‪‌،‬مومكینیان‌نـابێ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫واوی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫كان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫ن‪‌،‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تر‌بكـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫عیه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ناتوانن‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌و‌پڕ‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانیان‌ره‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬
‫ڵه‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ك‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‌‬
‫بانـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‬
‫م‌ته ‌‬
‫ناكات‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬هیچ‌ویجدانێك‌قبوڵی‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كرێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ئیشغال‌و‌مانگو‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫حیحه‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یرسه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫غه‌ ‌ ‌‌‬
‫علوماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زیهنیان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكرێ‌‌‪.‬‬
‫هراوی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ش‌و‌زه ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ماغیان‌مشه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫زیهن‌و‌ده‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫حیحه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫یرسه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫غه‌ ‌ ‌‌‬
‫علوماتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانن‌ب‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیستیقبالی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئومێدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫سـائیتی‌‌‬
‫وه ‌‌‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عریفـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫موئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌بـه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بیكـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كراونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بانـه‌ ‌‬
‫كته‌‌ ‌‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫جبورین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"مه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫جێ‌‌‬‫سـتبه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫م‌بۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ئ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‪‌.‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جهیزیان‌بكه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عنه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ن‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چاك‌ماده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫دریسیه‌ ‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ره‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌منــه‬
‫‌‌‌‌كـ‌ـورده‬
‫ـكیل‌و‌لــه‬
‫)‌تهشـ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دائیمـ‌ـی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌كی‌‌‌‌‌‌‬
‫(لیجنه‌یــه‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جهلــه‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئلیف‪‌،‬بــه‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫و‌تــه‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رجومــه‬
‫ته ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌بــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ـت‌بكــه‬
‫دهسـ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عین‌بكه‌ ‌‌‌‬
‫ن‪".‬‬ ‫بۆ‌ته‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عزای‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ئێره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دیره‌ ‌‌‌‬
‫موقته‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫دوه‌‌‬
‫م‪:‬‬‫قریری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"خۆالسه‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ف‌مودیریـه‌‌تی‌‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجودن‌قیسـمێكیان‌لـه‬
‫‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫لێردا‌مـه‬
‫ركوك‪‌،‬هـه‌و‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‌ ‌‌‬
‫وای‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫لیـ ‌‌‬
‫‌‌له ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بانه ‌‬
‫كته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مـودیری‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرێن‪‌.‬له‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫غداده ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ف‌مودیریه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موصل‌و‌قیسمێكیان‌له‬
‫ی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫نتیقه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫كان‌بكـه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌و‪‌،‬‬ ‫بـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‬
‫فتیش‌و‌موراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناتوانن‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بهم‌‌‌‌لیسانه‬
‫ن‌بێگانه‌‌ن‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نازانن‌و‌عاده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌كوردی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نتیقه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫ردو‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬
‫ئوسـ‌و‌لی‌‌‬ ‫یانی‌‌‌ ‌‬
‫ره‌‌‌‬
‫جـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه ‌‌‬
‫ئیسـالحی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـاجزن‌كـه‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫واوی‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫تـه ‌‌‌‬
‫ن‌و‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناگـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كان‌تـێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لیمـه‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫موعه‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌‌‌‬ ‫دریسیه‌ ‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫قودره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫مادی‌‌‬‫موتـه‌‌‌‌‬
‫تێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫زاره‌‌ ‌‬
‫و‌نـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كان‌لـه‬
‫كوردیه‌‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زعیه ‌‬
‫‌‌‬‫م‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌.‬له‬
‫كان‌بكه‌ ‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫كته ‌‬
‫‌‌‬‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دریسیه‌ ‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌‬ ‫نتیقـه‌ ‌‬
‫مه‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌مودیریـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌‬
‫ب‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیان‪‌.‬له‬
‫‌‌‌ ‌و‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌تهكام‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌‌‌ ‌‌‬
‫حرومن‌و‌نه‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌‌‪‌،‬‬
‫كاتیبی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌مـه‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رمونـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫س‌و‌ئیعـاده‌ ‌‬
‫ئیحـدا ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لـه‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌خسوسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وپێش‌بۆ‌ئه‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساڵ‌‌ ‌‬‫دوسێ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عین‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫بۆ‌ته‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كوردی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌مودیرێكی‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بكه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‬
‫م‌مودیریه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫بتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ركوك‌و‌هه‌و‌‌‌لێر‌ره‬
‫كه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یان‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه‌‌‬
‫فتیش‌و‌موراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆ‌تـه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موصل‌دا‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیوای‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫كوردیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫كته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌16‬‬
‫‌‌‬ ‫مان‌دا‌بۆ‌ ‌ ‌‬
‫زه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كه‌‬
‫علومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ق‌لێم‌مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌.‬موحه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫قه‬ ‫بكه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫موصلی‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‬‫نتیقه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قادرۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌‬‫الوه ‌‬
‫دیر‌ئیستیخدام‌و‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موقته‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوردی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫شینی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تی ‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‌‌118‬‬
‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ـان‪‌،‬ژ‌‬
‫(ژیـ‌‌‬
‫رمون‪‌‌‌".‬‬
‫‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رویج‌ئه‌فــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ـدم‌تــه‬
‫ب‌و‌ئومێـ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫م‌تهلــه‌‬
‫‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ـری‌‌ئــه‌‬
‫زه ‌هیـ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌بێ‌‌بــه‌‬
‫ـان‌ئــه‬
‫عالی‌تـ‌‌ ‌‌‬
‫جلیسـ‌ـی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ .‌)‌1928‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫تێبینی‌‌‪:‬‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌131‬‬
‫و‌‬ ‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌131‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌129‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌128‬‬
‫كـانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ژماره ‌‌‌‬
‫بعوسـان‌دا‌لـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یاناتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬به‌‌‌‌‌‬
‫‪‌ 1‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌باڵو‌كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌137‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌134‬‬
‫و‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌133‬‬
‫‌‌‌‬

‫‪94‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫كا‌لـه‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌‬
‫وڵـه‌ ‌‌‌‬
‫هه ‌ ‌‌‬
‫باسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‬
‫ت)‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیابه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫(محاسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ك‌دا‌به‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نامیلكه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ 2‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‬
‫م‌دا‪.‬‬‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫جلیس‌ژیان‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫مه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬
‫نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵبژێرراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بۆن‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫ین‬ ‫كان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‌‬
‫"ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دوای‌‌‬
‫رمو‪‌.‬لـه‌‌‌‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیجتیماعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیعتیادی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫تێكی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سوره‌‌‌ ‌‬
‫دا‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌مانگه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬‫ئیبتیدای‌‌ ‌‬
‫بعوسان‌له‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئـیس‌و‌نـائیبی‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫ئینتیخـابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـت‌كـرا‌بـه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫جلیس‌ده‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫قـانون‌داخلـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موافیقی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫رش‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عه ‌ ‌‬
‫خیتابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫خوێندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـابیق‌دیسـانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسـی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سـاب‌ره‌‌‌ ‌‬
‫گ‌قه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زیز‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بدولعـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئارا‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریه‌تی‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیس‪‌.‬نه‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئیس‌ئینتیخاب‌كـران‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌"....‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نائیب ‌‬
‫به‌‌‌‌‌‌‬
‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌می‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندوبی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیس‌و‌مه‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌928‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌19‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌138‬‬
‫‌‌‌‬
‫زیز‌‬
‫‌‌‬ ‫بدولعـه‌ ‌‌‬
‫بعوسـان)‌عه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسـی‌‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌ ‌‬‫عـالی‌‌‌‌‬
‫ئیسـی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫(ره‌‌‌ ‌‬
‫شـریف)‌هێنـانی‌ ‌‌‌‌‬
‫)‌دا‌(ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌‌‌132‬‬ ‫(ژ‌ ‌ ‌ ‌‬‫ژیان‌له‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ردانی‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‌‬‫)‌دا‌هه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌‌‌138‬‬
‫(ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫)‌و‪‌،‬له‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وتنی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‌‌‬
‫ت‌و‌بۆ‌چاو‌پێ‌‌ ‌‌‬
‫سیاحه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫فكری‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ساب‌(سیرف‌به‌‌‌ ‌ ‌‬
‫قه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫بـۆ‌ستایشـی‌‌‬
‫رخان‌كـردوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫)‌ی‌‌‌‌‬‫‪‌‌139‬‬
‫(ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫روتاری‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌سه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‌‬
‫یفواڵ‌به‌ ‌گی‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مال‌بابان‌و‌سه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫‌‌‬
‫وره‌ی‌‌‬
‫گـه‌ ‌‌‌‬
‫یـه‌ ‌كی‌ ‌ ‌‌‬
‫عائیله‌ ‌‌‬
‫ن‌و‌لـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نـه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫م‌وه‌‌‌‬
‫ئـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـاغی‌ ‌ ‌‌‬
‫یشـتوی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫پێگه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ونیهالێكی‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫چونكه‌ ‌‌‌‬
‫م‌دو‌سیما‌عالیه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫(ئه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ر‌ئـه‌ ‌‌‬
‫م‌‬ ‫زه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‬
‫یان‌له‌ ‌‌‌‬
‫فائیقه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ماتی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ده‌‌‌‌‬
‫یان‌زۆر‌خه‌ ‌‌‬
‫خۆیش‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ن‌و‌چونكه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫م‌خاكه‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ویستی‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌حقوق‌و‌خۆشه‬
‫ساحی ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ .‌)...‬‬
‫كردوه‌‌‌‌‌‬
‫دا‌سیبقه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫میله‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‬

‫داواكاریه‌ ‌‌ ‌‬
‫كان‬ ‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نگدانه‌ ‌وه‌ ‌‬
‫‪‌.‬ده‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌‌ 4‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 4‬‬
‫‌‬
‫زیرانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیـراق‌و‌‬ ‫روه ‌‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كورد‌دایان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‬‫رباره ‌‬
‫كان‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندێ‌‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌یادداشته‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه ‌‬
‫‌‌‬‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جیاواز‌ده‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫جۆری‌‌‬
‫جیاوازدا‌به‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئاس‌تی‌‌‬
‫‪‌،‬له‌‌‌ ‌‬
‫سامی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ندوبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫الی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كورد‬ ‫‌‬
‫نوسیوه‌‌‪:‬‬
‫خۆی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫م‌لێدوانه‌ ‌‬
‫دا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یادداشته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پاینی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ومی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورد!‬ ‫مو‌قه‌ ‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫ویستانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ت‪‌،‬ئه ‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كیالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫كـورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حقـوقی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫زه ‌‬
‫محافـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نوقتـه‌ ‌‬
‫لـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تان‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیمه ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قریره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كراوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجومه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سوره‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رج‌كرا‪.‬‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوتانه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌‬ ‫و‌تـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـان‌و‌بـۆ‌تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـروعی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‬ ‫قێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـه‌‌ ‌‬
‫بـۆ‌ئیحقـاقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێك‌كه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ت‌و‌جدییه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالیه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫"فه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌میله‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسته‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬سرور‌و‌خۆشیه‌ ‌كی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رموه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئیبرازتان‌فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تالیبه‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌ئێوه‌ ‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫قیمه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كیلێكی‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ختیار‌ئه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زۆر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫به‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌خ ‌ۆی‌‌‬
‫"میله ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مو‌پشتیوانین‪.‬‬ ‫ویستوتانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شروعه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن!‌‬
‫ر‌بـژی ‌‌‬
‫ین‪‌.‬هه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كورتان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‬
‫عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژیانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‬
‫خسوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌166‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ژیان"‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫كۆمـه‌‌ڵی‌‌‬
‫و‌سـكرتێری‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وانی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫شـاره‌ ‌‌‌‬
‫رۆكی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه‌ ‌ ‌‌‬
‫پشتیوانی‌ ‌ ‌‌‬
‫لگرافی‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫دا‌ته‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌ 167‬‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌– 166‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫بـاڵو‌‬ ‫شایه‌ ‌ری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌‬
‫رانی‌‌ ‌‌‬
‫ناسراو‪‌،‬سه‌ ‌‌‌‬
‫سایه‌‌تی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رۆشنبیر‪‌،‬بازرگان‪‌،‬كه‌ ‌‌‌‌‬
‫زۆر‌له‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌كی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌ژماره‌‌‌‬
‫زانستی‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‪.‬‬
‫كردۆته‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫تبیقی‌‌‬
‫تـه‌‌‌‌‬
‫خشـراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـان‌به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بـه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیمتیـازه‌ ‌‬
‫‪(‌:‬ئه ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ناونیشانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌به‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌167‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫روتاری‌‌ ‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫)‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫جبوریه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪95‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫نیســان‌تاریخــا‌ســوره‌‌تی‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌.‬نــم)‌و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌166‬ه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ژمــاره‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫(راســته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌‌‌ ‌‌‌‌167‬‬‫ژمــاره‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫رۆژنامــه‌ ‌‬
‫"لــه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫عیسـبه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تول‌‬ ‫كه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئیمتیازه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تبیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫بۆ‌ته‌‌‌‌‌‬
‫شر‌كرد‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نمان‌نه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كا‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ویسته‌ ‌‌‬
‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كیله‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قریرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كراوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رجومه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫حكومه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تیان‌دابو‪.‬‬ ‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫خشیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫به ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‌‌‬
‫م‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌‌‬
‫مان‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆمان‌و‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حسیاتی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫شروعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ته ‌‬
‫و‌موقابیل‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قریره‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌ته‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مانه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫"ئێمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫رز‌بكه‌‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫عه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـورد‌و‌هـه‌‌مو‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌‌‬‫نیه‌‌ ‌‌‬
‫خفی‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‬
‫كانیه‌ ‌‌‬
‫سیاسیه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پیاوه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ن‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌و‌خسوسه‌ ‌‌‌‌‬
‫میله‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫مو‌‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‬
‫"له‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫عیفه‌ی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫تـر‌‬ ‫زه‌ ‌‌‌‌‬
‫قوا‌می‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫كو‌سائیری‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬‫ژیان‌–‌ ‌‌‬
‫یا‌ئێرانا‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تورك‌وه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ژێر‌ئیداره‌ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وانه‌ی‌ ‌‌‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌كی‌‌–‌‌‌‬ ‫پارچه‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫تاریخیـه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬زبـان‌و‌‬ ‫ناتی‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫نعـه‌‌‌‌‬
‫عه‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫یش‌دا‌دیسـانه‌ ‌‌‬
‫مانه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫و‌زه‌‌‌‌‌‬‫اڵم‌له‌ ‌‌‌‌‬
‫بو‪‌،‬به‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆیان‌نه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ربه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌كی‌ ‌ ‌‌‬
‫ند‌ئیداره‌‌‌‬
‫رچه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ویلسـنیان‌‬ ‫جـه‌‌‌‌‬
‫كان‌پرنسـیپی‌‌ ‌‌‬
‫وره‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫گه‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‬
‫مو‌حكومه‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫قتێك‌كه‌‌ ‌‌‬
‫اڵم‌وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كرد‌بو‪‌،‬به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫مو‌عاداتیان‌محافه‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫عیفانـه‌‌‬
‫زه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌‌ ‌‌‬
‫و‌میله‌‌‌‬
‫ر‌‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫حه‌‌‌‌‬
‫و‌موساله‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫موتاره‌ ‌‌‬
‫دوای‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫هات‌و‌له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وره‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گه‌ ‌‌‌‬
‫شه‌ ‌ڕی‌‌ ‌‌‬
‫تیجه‌ی‌‌ ‌‌‬
‫نه‌‌‌ ‌‌‬‫كرد‌و‌كه‌‌‌‌‬
‫قبوڵ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬فه‌‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـتین‌و‌كوردسـتان‪‌...‬‬ ‫كو‌عیراق‪‌،‬سوریه‌‌‌‌‌‬
‫ن‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه‌‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تریشیان‌مه‌ ‌‌‬
‫وانی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫و‌ئه‌ ‌‌‌‬
‫یان‌درایه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تامه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیستیقاللیه‌‌تی‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سوره‌‌تی‌‌‬
‫ن‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫یدا‌ئه‌ ‌‌‬
‫ت‌په‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تا‌قابیلیه‌ ‌‌‌‌‬
‫رار‌درا‌هه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نها‌بۆ‌خۆیان‌بژین‌قه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‬
‫یانتوانی‌‌‌‌‬
‫بو‌و‌نه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫قابیل‌نه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫چونكه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئینتیداب‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بژین‪.‬‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫واوی‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬‫ئیستیال‌كرد‪‌،‬حقوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫م‌واڵته‌ ‌‬
‫و‌عیراق‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خیمه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قتێك‌كه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شكیل‌كـرا‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌‬
‫اڵم‌‬ ‫خۆیان‌بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ربه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ئیداره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیمه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫ژێر‌ئیداره‌ ‌‬
‫و‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كان‌به‌ ‌ ‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‪‌،‬لـه‌‬
‫ب‌نیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ر‌عـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیـراق‌هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫علوم‌بو‌كه‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫كرد‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‬ ‫سه ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫موقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حقوقی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عیراق‌داوای‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قتێك‌كه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ره‌ك‌ه‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫نافیعیان‌موشـته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌مه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانا‌ئه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورده‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫علوم‌بو‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كولی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫شه ‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیفه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موخته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫قوام ‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫مـه ‌‌ ‌‌‌‬
‫علوم‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌لـێ‌ ‌‬
‫تول‌ئومـه‌‌‌‌‬
‫عیسبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫لیجنه‌ ‌‬
‫‌چونكه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موساڵ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫والیه‌‌تی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حه‌لی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫و‌باخسوس‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كترین‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫یه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫لزومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الزم‌و‌مه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نسـیبی‌‌‬
‫ر‌فكـر‌و‌ته‌‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جبوره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫كوردیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌واڵتێكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫و‌عاده ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كورده‌‌‬
‫ته‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫م‌والیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كسه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫بو‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫تێكی‌‌‬
‫ردوال‌حكومه‌‌‌ ‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫د‌كرا‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وحی ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‬‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫م‌ئیداره‌ ‌‬
‫تول‌ئومه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیسبه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫راری‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫قه ‌‌‌‬
‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بن‌و‌حقـوقی‌‌‬
‫سـیر‌نـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫بـژین‌موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاكو‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجود‪‌.‬وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‌هێنرایه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‪‌،‬بـه‌‌ع ‌زێ‌‌‬
‫بكـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌قی‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نـاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بـێ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫یان‌بـاقی‌‌ ‌‬
‫یـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫میلیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نعـه‌‌‌‌‬
‫ردوال‌عه‌‌ ‌‌‬
‫هـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ن‪‌.‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫غهس‌ ‌نه‬ ‫كتری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫اڵم‌چونكـه‌‌‬
‫رت‌گیـرا‪‌.‬بـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیمتیازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كوردستان‌به‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‌دا‌ئه‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫الوه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كان‌و‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیمتیازیان‌دا‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تـرا‌‬ ‫واڵتـ‌ه ‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌ری‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تبیق‌ئه‌ ‌ ‌‬
‫كانا‌ته‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫واڵته‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كورده‌‬ ‫عزێ‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫به ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌می‌‌ ‌‬
‫قیسمێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیمتیازه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وساوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‌‌له ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫م‌ئه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یویسـت‌‬ ‫ل‌ئومه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیسب‌ه‌ت‌و ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬‫عادیله ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫لیجنه‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌رابیته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫و‌ئه‬ ‫م‌موحیبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬ئه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تبیق‌نه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫هیچی‌‌‌ت‌ه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تعی‌‌ ‌‌ ‌‬‫قه‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئمین‌نه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كرا‪.‬‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫واوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ڵكو‌رۆژ‌به‌‌‬
‫ناكا‌به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره‌قی‌‌‬
‫ك‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روا‌بمێنێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫سئه ‌‬
‫ر‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورد‌زانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ر‌ئاره ‌‌‌‬
‫زو‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫سه‬ ‫تیجه‌‌ ‌‬
‫بكات‌و‪‌،‬نه‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫شروعه‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‌‬
‫حقوقێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوای‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دا‌كه‌‌‌‌‌‬
‫راری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قه ‌‌‌‬
‫تعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌‌‬
‫ڕوا‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ودوا‌ئه‬ ‫رۆژ‌به‌ر‌ه‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌حقوقه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یان‌كرد‪.‬‬ ‫ئه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫‌‌له‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ته ‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كیالنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عمومیه‌ ‌‬
‫و‌خواهیشی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫یه‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬‫سـئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بـزانن‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق!‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سیاسی‌ه ‌‌‌‬
‫پیاوه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كان‪‌،‬ئه‌ ‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫روه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئینجا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كـورده‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫میلـه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫عمـومی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تعی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫قـه‌‌‬
‫بێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌‌ ‌‬
‫ك‌و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ڵكو‌ئاره‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زویـه‌‬ ‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كانمان‌نیـه‌‌‌ ‌‌‬
‫كیلـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫خسوسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌فكرێكی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌بی‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫جبوره‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵكو‌كـورد‌مـه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬بـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌‌‬
‫یـدا‌نـه‌‌ ‌‌‬
‫په ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سبابێكی‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واسیته‌ ‌‬
‫به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئه ‌‬
‫م‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئمینتان‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫خۆی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بكات‪.‬‬ ‫شروعی‌‌ ‌ ‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‬
‫حقوقێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫غایه‌‬
‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ست‌بژین‪‌،‬كوردیش‌بۆ‌عه‌‌‌‬
‫ربه ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حوڕ‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تانه ‌وێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خۆتان‌خۆش‌ئه‌ ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫چۆن‌میلیه‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئێوه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دنیـادا‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫و‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‬‫تریش‌بگرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫میله‌‌ ‌‬
‫تی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫میلیه‌ ‌‬
‫ر‌بو‌حورمه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫روه ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تپه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئینسان‌مادام‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫دات‌و‪‌،‬الزمه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫هه ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بیعیه‌‪.‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قانونێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬

‫‪96‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫بـه‌دی‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موحیبه‌‌‌ ‌‬
‫كه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كان‌هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دراوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌ئیمتیازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بزانن‌ئه‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌‬
‫ردوال‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬‫م‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجود‌و‪‌،‬به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بێته‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌كی‌‌‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موشته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نافیعێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬‫ر‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئمین‌بكات‌و‌هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‌ته‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫میش‌زیاتر‌و‌له‌‌‬
‫تا‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫بكه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تبیقی‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‌ته‌‌‌‌‬
‫رفیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خشراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌به‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌پێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیمتیازه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫ر‌كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كـان‌دوا‌‬ ‫ك‌هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‌ ‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روا‌بمێنێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌هه‬ ‫ئیال‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌،‬وه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یان‌سه‌ ‌عی‌‌‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌ته ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫پێش‌خۆتانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ردوال‪.‬‬ ‫وتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواكه ‌‌‌‬
‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵكو‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خات‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـۆ‌ئـه‌م‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ئه‌بێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئمین‌بكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زوی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئاره ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كانمان‪‌،‬بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیله ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ین‪‌،‬وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬‫"ئیستیرحام‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مو‌كوردستانا‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیازه‌ ‌‬
‫م‌ئیم ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌‬
‫تعی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه‌‌‬‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سارد‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬‫ن‌و‌لێ‌ ‌‬
‫بكه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سه ‌عی‌‌‌ ‌‌‬
‫جدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـێ‌‌‌‪‌،‬‬
‫ر‌بـاقی‌‌ ‌‬
‫هـه ‌‌ ‌‌‌‬
‫تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وه ‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ین‌بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئومـور‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولیای‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ت‌و‌ئـه‌ ‌‌‌‌‬
‫حكومـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ن‌و‪‌،‬رجایش‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫تبیق‌بكه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫و‌بـه‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌‌‌ ‌‬
‫تیجه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫رمون‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رویج‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانمان‌ته‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كیله ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیستیرحامنامه‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌15‬‬‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌167‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫وجود‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫بێته‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫لێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫رۆژنامه‌ ‌‌‌‬
‫الی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫یری‌‌‬
‫كا‌سـه‌‌ ‌‬
‫عیـراق‌دا‌پێویسـت‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بیـه‌ ‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژنامـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫م‌یادداشـته‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫نگدانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌زانینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ویش‌العراقه‌‌‪.‬‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫داوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ك‌رۆژنامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫اڵمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫‪‌.‬ژیان‌وه‌ ‌‌‬
‫بكرێ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌كاته‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫رۆژنامه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪929‬‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬
‫تاریخی‌‌ ‌‬
‫العراق‌به‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"جوابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دابویـان‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫حقوقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌بی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كورد‌بۆ‌ته‌ ‌‬
‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ویسته‌ ‌‌‌‬
‫خۆشه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كیله‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قریره‌ ‌‬
‫و‌ته‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ر‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ند‌دێڕێك‌كه‌ ‌ ‌‌‬
‫وت‪.‬‬ ‫چه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ومان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاریخ‌دا‌چا ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌929‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌9‬‬
‫العراق‌ی‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫اڵم‌بـۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بده‌‌ ‌‌‬
‫‌بو‌جوابی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫رمان‌واجی‬
‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ند‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوردین‌هه‌ ‌ ‌‌‬
‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حاڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زبانی‌‌ ‌‌‌‬
‫چونكه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئێمه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫مانویسـت‌دورودرێـژ‌جـوابی‌‌‬
‫كات‌نه‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ولیـد‌نـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خراپ‌ته‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شتێكی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تیجه‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫حریك‌و‌نه‌‌‌ ‌‌‬
‫كان‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حسیاتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌ ‌‌‬
‫شـهجیع‪‌،‬‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میلـه‌‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫مو‌حسـیاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه ‌‬
‫‌‌‬‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌و‌فكرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵێن‌بۆ‌العراق‌زۆر‌عه‌ی‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫نده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬‫"هه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ن‌وه ‌ ‌‌‬
‫كـو‌‬ ‫وا‌بكـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه‌بی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كان‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(كورده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ڵێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫یترسێنێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‌و‌ئه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫هدید‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كو‌كورد‌ته‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ره‌فی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌شه‬
‫ساحی‬
‫‌‌‬
‫گه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫یشتن)‪.‬‬ ‫م‌حاڵه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تیجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توركیا‌كردیان‌و‌نه‌‌‌ ‌‌‬
‫موقابیل‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫دێت‌كه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌‌لێ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نیه ‌‌‌‬
‫رمه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئیدیعای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رمـه‌‌نی‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قتێـك‌خـۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌كـورد‌هـیچ‌وه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رزت‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‌ ‌‌‌‌‬‫جدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫العراق!‌به‌‌ ‌ ‌‬
‫ڕیڕی‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌و‌موحه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬‫ساحی‬‫ی‌ ‌‌‬
‫"ئه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫خاریج‌ئه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵێن‌و‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌غه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ك‌وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراقا‌ئه‌ ‌ژی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رته‌‌ ‌‬
‫و‌شه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫توركیا‪‌.‬كورد‌به‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌عیراقیش‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نازانێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ن)‌بـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵكو‌كـورد‌‬ ‫بكـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كتری‌‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌‌ ‌‬
‫ماشـای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌بریتانیا‌و‌ئسـكۆتالند‌بـژین‌و‌ته‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌میله ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نوسن‌(ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ئه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫بكرێ‌‌‪.‬‬
‫ماشای‌‌‌ ‌ ‌‬
‫زیاتر‌ته‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌وێ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ن‌شـ‌تی‌‌‬
‫یدان‌بده‌ ‌‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بژین‌نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دو‌میله ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یانه ‌وێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئومور‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولیای‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‌‬
‫"رجا‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ڵكو‌‬ ‫عـه‌‌ ‌‌‬
‫ك‌مودافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕوزێك‌نـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫مو‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫موقابیل‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جبور‌ئه‌‌بێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كوردیش‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وا‌بنوسرێ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪.‌)‌929‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌15‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬‫‪‌‌167‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ڵێین‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫ئه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫نده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫هجوم‌بكات‪‌.‬هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫ده ‌‌‌ ‌‬
‫ستان‬ ‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫به ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫اڵم‌بێگومان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ناكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌دی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫و‌بریتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ستانی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‬
‫كاربه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كاردانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژیان‌دا‌هیچ‌جۆره‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫كردوه‌‌‪‌ .‬‬
‫نه ‌ ‌‌‌‌‬
‫جێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێبه ‌‬
‫هیچیان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زانیوه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫باشیان‌نه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫‪97‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫ی‌ ‌مه‌ ‌‌‌ ‌‬

‫جلیس‬ ‫شاندنه‌ ‌وه‌ ‌‬
‫ڵوه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬هه‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌ 5‬‬
‫‌‬
‫بعوسانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‌و‪،‬‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫"حه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫ئینتیخاباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تازه‬ ‫مری‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫تازه‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪(‌".‬ژیـان‪‌،‬‬ ‫ئینتیخاباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ستكردن‌به‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بعوسان‌و‌ده‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫حه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌ر‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچوه‌‌ ‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫غداد‪‌:‬ئیراده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1931‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌7‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌249‬‬
‫ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫تـه ‌‌ ‌‌‬
‫كان‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نـد‌جـارێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬چه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫دیوه‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‬
‫خۆیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاری‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫سیاسی‌‪‌ ‌-‬‬
‫‌‌‬ ‫دا‌نائارامیه ‌كی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ماوه ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫و‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عیراق‌له‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫گۆڕاون‪.‬‬
‫تۆفیـق‌سـویدی‌‌‬
‫یسـه‌‌ڵ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫لیك‌ ‌‬
‫‌‌‬‫كـرد‪‌.‬مـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسـتیقاله‌ ‌‬
‫دا‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌1929‬‬
‫نیسـانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫عدون‌لـه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بدولموحسین‌سه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ت‌پێك‌بهێنێ‌‌‪‌ :‬‬
‫زاره ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كلیف‌كرد‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬

‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫تازه ‌‬
‫زاره‌تی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪‌ ‌ ‌ ‌/‬‬
‫‪929‬‬ ‫‪‌‌4‬‬
‫‪‌ /‌31‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌29‬‬
‫وه‌–‌ ‌ ‌‬
‫غداده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌ ‌‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬‫قابینـه‌ ‌‬
‫عیـراق‌كـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تـی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زاره ‌‬
‫وپێش‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ند‌مانگێك‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سیاسیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سائیلی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫عزێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به ‌ ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫علومه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئـه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كرد‌و‌‬ ‫ت‌ئیشـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كالـه ‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـه ‌‌ ‌‌‬
‫ینـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌به‌ ‌‌‬
‫تا‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كـرد‌بـو‌و‌هـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وت‌ئیستیعفای‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫عدونیان‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بهێنـرێ‌‌‬
‫م‌حالـه‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ت‌به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‌نیهایه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئی‌ت‬
‫ی‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫دا‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌رۆژانه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫اڵ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫م‌له‬ ‫‪‌،‬به ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موشكیل‌دا‌مابوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حالێكی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌له‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ریاسـه‌‌تی‌‌‬
‫لـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رار‌درا‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قـه ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫تیجـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬نه‌‌ ‌‌‬
‫شـكیل‌بكـرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬‫تـازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قابینه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫سات‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫شه‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ست‌كرا‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫شه ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كول‌بكات‪.‬‬ ‫ت‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لسویدی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫گ‌ئه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫تۆفیق‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خامه‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رای‌‌‬
‫وزه ‌‌‬
‫س‌ه‌لـ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئی ‌‬
‫ره‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫كانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ملو ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‬
‫ئیراده‌ ‌‬
‫رچونی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌29‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ /‌4‬‬
‫‪‌ /‌28‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫مه ‌‬
‫كشه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌ ‌‌‬
‫"رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئینگلیـز‌‬ ‫خیمـه‌ ‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫حكومـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫شاره ‌‌‌‬
‫كان‌و‌موسته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫وره ‌‬
‫مو‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫م‌كرا‌و‌هه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫فله ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یش‌له‌ ‌وێ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حازر‌بو‪.‬‬ ‫لسویدی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫تۆفیق‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خامه‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حالێكا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ئۆتۆمـۆبێلی‌‌‬
‫لیك‌بـه‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫اللـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خاسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫افیقی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫و‌مـور‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌كی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫دیوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیسی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‬
‫كیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌وه ‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌حه‌ ‌‬
‫‌‌له ‌‌ ‌‌‬
‫"وه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫مو‌حازیرونـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌هـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ف‌تاقمێـك‌پۆلیسـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وقیعـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شریفیان‌هێنایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ملوكانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خسوسی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫مه ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیستیقبال‌كران‪.‬‬
‫رچوبـو‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‌سـویدی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تۆفیـق‌بـه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫رایـه‌‌تی‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ل‌وزه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسـه‌‬ ‫بابـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه‌‌‌ ‌‌‬
‫لیك‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫الله‌تی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كـرا‌لـه‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بـۆ‌ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیحتیرامكارانـه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راسیمی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫را‌كرا‪‌.‬له‌‌‌‌‌‬
‫وزه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫سكرتێری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلیمی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫رز‌كرا‪.‬‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫ئاله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رز‌خوێنرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نگێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌‌ ‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‬‫ف‌سكرتێری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جـێ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الزمـه‌ ‌‬
‫كوراتی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شـه ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رامبه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫گ‌سویدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تۆفیق‌به‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫خامه‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫لـه ‌كی‌‌ ‌‌‬
‫و‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌ ‌‬
‫بـرده‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـریفی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌‌‬ ‫خسوسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئۆتۆمـۆبێلی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كرد‌به‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌لێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كبایی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مو‌حازیرون‌موباره‌ ‌‌‌‌‬
‫هێنا‌و‌هه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫ی‌مایسی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌6‬‬‫‪‌ ‌،‌172‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫رمو‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‬
‫منونیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وێش‌به‌‌‌‌‬
‫بیلزات‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫وره ‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫لیكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‬
‫الله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"سوره‌‌تی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‬
‫زیر‌تۆفیق‌سویدی‌‌!‬
‫وه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫واوم‌بـه‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ئیعتیمادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گ‌و‌بینا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بدولموحسین‌به‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئیستیعفای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫"بینا‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئێـوه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كـه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ودیع‌كـردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیم‌تـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رایـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫لوزه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئـیس‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نسـه‌‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ا‌مه‌ ‌‌‬
‫یه‌‌و ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬‫ئێوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌ئیخالسی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دیرایه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق"‌‬
‫لیكی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵ‌مه‌‌ ‌‬
‫یسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‪‌.‬فه‌ ‌‌‬
‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫قیه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌خوا‌موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌.‬هه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رز‌بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ن‌و‌ناویان‌عه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فیقتان‌ئینتیخاب‌بكه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیره‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫ی‌مایسی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌6‬‬
‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌172‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬

‫‪98‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫لێدوانی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬

‫ژیان‪:‬‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسراوه‌‌‪.‬‬
‫‌‌له ‌كی‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫سری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1347‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫عیده‌ ‌‬
‫زیلقه ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌19‬‬
‫و‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌929‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌28‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫یه‌ ‌‬‫م‌ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫پێشودا‌ناویان‌عـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رز‌كـرا‪‌،‬‬ ‫ی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رۆژدا‌وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ینی‌‌‬
‫عه‌‌‬
‫رایش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لوزه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیسه‌‌ ‌‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كردوه‌‌‪.‬‬
‫لیكی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‬
‫الله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌عه ‌‌‬
‫رموه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئینتیخاب‌فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زیره‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‌‬
‫ون ‌‬
‫‌‌‬ ‫چ ‌‌‬
‫مانـه‌‌ ‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیـره‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌وه ‌ ‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـه‌ ‌‌‬
‫م‌قابینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رز‌كرا‪‌.‬ئه‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫تازه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قابینه ‌‬
‫شكیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫"ته ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫په ‌‌‌‌‬
‫یـدا‌‬ ‫ریه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌ئه ‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رزی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‬
‫وقیعێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌و‌مه ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عیراقا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫همیه‬ ‫ش‌له‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵه‌ی ‌‌‌‌‬
‫م‌كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(تقدم)‌ن‌و‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌ڵی‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫كۆ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مویان‌له‌‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫یـه‌‌‪‌،‬‬
‫كـوردیش‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‌دو‌وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫م‌قابینه ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫یش‌چونكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئین‪‌،‬جگه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌ره‬‫مو‌شتێكا‌ساحی‬
‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوه‌ ‌‌‌‌‬
‫كر ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫بفه ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رمون‪.‬‬ ‫وره‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌كوردستان‌خدمه‌‌‌ ‌‬
‫تایبه‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆ‌عیراق‌و‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مویه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وره ‌‬
‫‌‌‬‫ئومێدمان‌گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دایـه‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫كـوردی‌‌‌تێ‌‌‌ ‌‌‬
‫زیـری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دو‌وه ‌ ‌ ‌‬
‫مجاره‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بو‌ئـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زیرێك‌هـه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ك‌دا‌وه ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ینه ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫مو‌قاب ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌جاران‌كه‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫"جگه‌‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‬
‫كو‌بـرا‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ژین‌و‌بـۆ‌‬ ‫ردوال‌وه‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئیتر‌هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ماوه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رق‌و‌فروق‌نه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌فه ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫م‌دو‌میله ‌‬
‫‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫به‌‌‬
‫ئیتر‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لیله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ش‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫یه‌‬
‫م‌چاودێری‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یش‌ئینكار‌ناكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬‫كرێ‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‬
‫سه ‌عی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌پێشكه‌ ‌‌‌‬
‫و‌بڵندی‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫رزی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫به ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫غایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫پێك‌هاتوه‌‌‪.‬‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫كانمانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كیله‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌وڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تفی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫م‌ل‌و‌‌‬
‫و‌ئه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫قیـه‌‌تی‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫موه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نای‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌‬
‫كانمان‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زیره‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كبایی‌‌ ‌‬
‫موباره‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‬
‫ین‪.‬‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌قابینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬
‫وتنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عیـراق‌و‌بـۆ‌‬ ‫بـۆ‌پێشـكه‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫مو‌توانایانـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ین‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نایان‌لێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیستیرحام‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫"دیسانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫ی‌مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌‌‌‌ ‌6‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌172‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫رمون‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫هد‌بفه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كوردستان‌جه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫واقیساتی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئیكمالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫زاره ‌‬
‫ت‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"پرۆغرامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ل‌ئیجتیمـاع‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ئـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫علوم‌نه‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تازه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هێشتا‌پرۆغرامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫ره ‌‌‬
‫ند‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داد‪‌،‬هه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫"به‌غ‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫بكـه‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌و‌‬ ‫ئیجرای‌‌‌ ‌‌‬
‫پێویسته‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عیراق‌چی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مه‌ ‌‬
‫وڵه ‌‬
‫‌‌‬‫و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌بڵندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رزی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫مو‌شتێكا‌بۆ‌به‌ ‌‌‬
‫پێش‌هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫راریان‌داوه‌‌ ‌‬
‫دا‌قه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ئلیفی‌‌‬
‫بـۆ‌تـه‌‌‌‌‌‬
‫بـۆ‌عیـراق‪‌.‬وه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نـه‌بێ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌زیـانێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ر‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیجـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬
‫ن‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نزیم‌و‌ئیسالح‌بكـ‌ه ‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬ ‫وعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بودجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‬
‫قـه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وانین‌و‌‬ ‫ئیجبـاری‌‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫یره‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫یـا‌غـه‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ئیجبـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـوره‌‌تی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ن‌ئایـا‌بـه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بكـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‌سـه‌ ‌عی‌‌‌ ‌‌‬
‫زه‌می‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نفوس‌ئیكمال‌بكه‌ ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫التی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫معامه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫وان‌عیراقـی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیسـتیخدام‌‬ ‫ئـه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جـێ‌ ‌‬
‫ن‌و‌لـه‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌عی‌‌‌ ‌‌‬
‫بكه‌‬ ‫عیراقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یره‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫غه‌ ‌‌‬‫هنودی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌ئیستیخدامی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ده‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫بۆ‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫ی‌مایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌‌‌‌‌ ‌6‬‬ ‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌172‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ن‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫بكه‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪........‬‬
‫عدونی‌‌‬
‫سـه ‌ ‌‌‌‬
‫نوێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رله‌ ‌‬
‫كـرد‌و‪‌،‬سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌لـێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیسـتیقاله‌ ‌‬
‫لیك‌داوای‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫درێژ‌نه‌‌ ‌‬
‫مه‌نی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫سویدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫كلیف‌كرده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫تازه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"قابیته ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫صادر‌بـو‌‬
‫‌‌‬ ‫ملوكانه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیراده‌ ‌‬
‫م‌مانگه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌19‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫گ‌سویدی‌‌ ‌‌‌‬
‫تۆفیق‌به‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫خامه‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌ئیستیغفای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌ه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫كو‌الی‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌ ‌‬
‫تیشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامه‌‌ ‌‬
‫و‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رایه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لوزه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیس‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫عدون‌بۆ‌ره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سێر‌عه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫بن‪.‬‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫قابینه ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌كه‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫زیرانه‌ ‌‬
‫و‌وه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رج‌كراوه‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ئـیس‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬ ‫دیوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یهیماش‌و‌به‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫موشار‌ئیله‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عینی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سادر‌بو‌بۆ‌ته‌ ‌‌‌‬
‫رۆژدا‌ئیراده‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ینی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫عه‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫مـه‌‌لی ‌كی‌‌‬
‫الله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عومر‌و‌ئیقبالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حازیرون‌دوعای‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئیراده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫خوێندنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دوای‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سترا‌له‌‌‌‌‌‬
‫ڵێك‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رادا‌كۆمه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لوزه‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫میان‌كرد‪‌ .‬‬
‫زه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫‪99‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫زیری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬

‫خاریجیه‌‬ ‫را‌و‌وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئیس‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫لوزه‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عد‌و‌ن‬
‫لسه‌ ‌ ‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سێر‌عه‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خامه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لسویدی‌‬
‫پاشا‌ئه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ناجی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫داخلیه‌ ‌‬
‫زیری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لهاشمی‌‬
‫یاسین‌پاشا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫مالیه ‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وكه ‌‬
‫ت‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫دلیه ‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫به ‌‬
‫گ‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫شغال‌و‌مواسه‌ ‌ ‌‬
‫الت‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لسه‌ ‌‌ ‌‬
‫عید‬ ‫پاشا‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫نوری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫دیفاع ‌‬
‫زیری‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌له‌بی‌‬
‫ین‌چه‌ ‌‬
‫بدولحسه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫عاریف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‌‌211‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫سـاب‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گ‌قه ‌‌ ‌‬
‫زیز‌بـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بدولعه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عالی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫ت ‌‬
‫راعه ‌‬
‫و‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌ )‌1929‬‬
‫یلولی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌26‬‬‫‌‌‬
‫‌‬
‫عدون‌خۆی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كوشت‬ ‫سه‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫ئه‌‌‌‬
‫لیم‬‫"زیاعێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ن‌بۆ‌‬
‫‌‌‬ ‫سمه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رگرت‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رمان‌وه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیده‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واوبون‌دا‌بو‌به‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حالێكا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بدولموحسـین‌‬ ‫سـێر‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خامـه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌:‬فه ‌‌ ‌‌‬
‫كـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه ‌‬
‫ئاله ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫لغرافێك‌هـاتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫ڕیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عاده‌تی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬وه‌‬
‫كـردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فـاتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌(ئینتیحـار)‌و‌وه‌ ‌‌‌‬
‫خـۆی‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫مـاڵی‌‌ ‌ ‌‬
‫رابوردو‌لـه‌‌ ‌‌‌‬
‫مشه‌ ‌وی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫عیراق‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫رای‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لوزه‌ ‌‌‬
‫ئیس‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫عدون‌ره‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫هێشتوه‌‌‪.‬‬
‫جێ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫والدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫تاریخی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سێتێكی‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌ ‌دی‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫یه‌ ‌كی‌‌‌‌‬
‫عشه‌‌‌‬
‫ره‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌دا‌و‌ ‌‌‬
‫عاله‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫یه‌ ‌كی‌ ‌‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ربه‌‌‌‬
‫زه‌ ‌‌‌‬
‫هانی‌ ‌ ‌‌‬
‫ناگه‌ ‌‌‌‬
‫یه‌ ‌كی‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كو‌سائیقه‌‌‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫جیعه‌ ‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‌‬
‫م‌خه‌‌‌‬
‫"ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫لـه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مین‌زات‌و‌‬ ‫وه‌ ‌‌‬
‫عیراقـا‌ئه‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌له‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یه‌ ‌ ‌‌‬
‫م‌داهی‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌دی‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‬
‫یبوبه‌‌تی‌ ‌‌‌‬
‫ن‌غه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌.‬جده‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫سێكه‌ ‌‌‬
‫مو‌كه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‬‫وجودی‌ ‌ ‌‌‬
‫خسته‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌بێ‌‌‬
‫باقی‌‌‌‌‬
‫فه‌‌‌‌‌‬
‫سه‌‌‌‬
‫م‌ئه‌ ‌‌‬
‫ت‌ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫تاكو‌قیامه‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌هه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سوفه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌‬
‫بو‪‌،‬جێ‌ی‌‌‌‌‬
‫عمومی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫خری‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌ ‌‬
‫نان‌و‌باعیسی‌‌‌‌‬
‫موشار‌بیلبه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌‪.‬‬
‫فكر‌ناچێته‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫عزیـه‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫ته ‌ ‌ ‌‌‬
‫یانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ف‌و‌بـه‌‌‌‌‬
‫سـه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیزهـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كـورده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ن‌به‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیراق‌و‌خاسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عمومه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ناوی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫"به‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ت‌شۆڕ‌كرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حكومه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یداخی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كیزدا‌به‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مو‌مه‌‌ر‌ا ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬‫م‌موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ین‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ین‪‌".‬‬
‫كـه‌ ‌‌‌‬
‫رز‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫الزمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فسیالتی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مان‌و‌ته‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫س‌ه‌فی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫دا‌ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاتی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‬‫ته ‌‬
‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫غه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫م‌خسوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"له ‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌14‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌211‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـویدی‌‌‬
‫ناجی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫یسه‌‌ڵ‌‌‌ ‌‬
‫فه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‬
‫عدون‌دروست‌بو‌بو‌پڕ‌بكرێته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫خۆكوشتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بۆشاییه‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫شكیل‌بكا‪.‬‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كلیف‌كرد‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تازه‬ ‫"قابینه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬
‫اڵم‌لـه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لسویدی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‪‌،‬بـه‌‬ ‫پاشا‌ئه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ناجی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ریاسه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫تازه‌ ‌‬
‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شكیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ته‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سادر‌بوه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ملوكانه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫راده ‌‬
‫"ئی ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫وه ‌‌‬
‫ن‪:‬‬ ‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌الی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كان‌وه‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫زیره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬وه ‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌ناكرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫راسیمێكی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫عدون‌هیچ‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گ‌ئه‌ ‌‌‬
‫بدولموحسین‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫فاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌وه‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لسویدی‌‬
‫پاشا‌ئه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫جی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نا ‌‬
‫خاریجیه‌ ‌‌‌‬
‫زیری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫را‌و‌وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئیس‌ئه‌‌ ‌‌‌‬
‫لوزه‌‬ ‫ره‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫وكه ‌‬
‫ت‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داخلیه‌‬
‫لهاشمی‌‬
‫یاسین‌پاشا‌ئه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫مالیه‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫زیز‌قه‌ ‌‌ ‌‬
‫ساب‬ ‫بدولعه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دلیه‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫لسه‌ ‌‌ ‌‬
‫عید‬ ‫پاشا‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫نوری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬ ‫‌‬ ‫دیفاع ‌‬
‫زیری‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫به ‌‬
‫گ‬ ‫مین‌زه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫الت‌و‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫شغال‬ ‫مواسه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‌‬

‫‪111‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫خالید‌سلێمان‬ ‫‌‬ ‫ت‌‬
‫راعه ‌‬
‫و‌زه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌له‌بی‌ ‌‬
‫ین‌چه‌ ‌‬
‫حسه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بدول ‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫مه ‌‌‌‌ ‌‬
‫عاریف‬ ‫زیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪)‌1929‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌21‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌213‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گرنـگ‌دا‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یـه ‌كی‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫كوتننامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێكه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫م‌گرێدانی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رده‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫عیراق‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ورت‌بو‌‪‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌.‬‬
‫مه‌نی‌‌‌ك ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫سویدی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناجی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬‫ی‌‌‌ ‌‬‫كه ‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاره ‌‬
‫‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جلیس‌تـێ‌‌‬
‫مـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئه‌ ‌‌‌‬
‫مشتومڕ‪‌،‬ن‌ه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌به‌‌بێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئاسانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌‌‌ ‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتنه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌رێككه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫نده‌ ‌‌‌‬
‫بریتانیا‪‌.‬به‌‌ ‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بو‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫قـه ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫جلیس‌بۆ‌موافه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ندامانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نگی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌پێکهێنا‪‌.‬نوری‌پاشا‌‌ ‌‌‌‌‬
‫تی‌نوێ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫زاره‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عید‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬نوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بپه ‌ڕێ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ر‌بێ‌‌‪.‬‬
‫مسۆگه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫نجامه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكا‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫پێك‌هێنا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێكی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زاره‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫زامن‌بکا‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫یماننامه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ر‌په‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عیراق‬ ‫تازه ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قابینه ‌‬
‫"مینهاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ڵ‌‌‬
‫‌‌‌گــه‌‬
‫‌‌‌‌لــه‌‬
‫ی‌كــه‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫و‌مینهاجــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عید‌ئــه‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌لســه‬
‫پاشــا‌ئه‬‫ـوری‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌تی‌‌نـ‌ ‌‌‬
‫خامــه‬
‫‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ـراق‌فه‬
‫رای‌‌ ‌عیـ‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ـیس‌وزه‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌ئـ‌‌‬
‫"بهغـ‌ـداد‪‌،‬ره‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫زه‌‌ ‌‌‬
‫میش‌‬ ‫موعـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیكی‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫مـه‌‌ ‌‬
‫اللـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌جه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رموه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‌ ‌‌‬
‫لیكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‬
‫الله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫قدیمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌ته‌ ‌‌‌‬
‫بكه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عقیبی‌‌‌ ‌‌‬‫ته ‌‌‌‌‬
‫راریان‌داوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانیا‌قه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫زیره‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رموه‌‌‪.‬‬
‫قبوڵی‌‌‌ف‌ه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‪:‬‬
‫سئه ‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌3‬‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‬‫یان‌عیباره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫"مینهاجه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌ ‌ ‌‌‬
‫بـۆ‌‬ ‫موزاكـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ست‌كـردن‌بـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئیعتیماددا‌ده ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫داری‌‌‬
‫گه‌ڵ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌‌ ‌‬
‫تامی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئیستیقاللیه‌‌تی‌‌‌‌‌‬
‫رگرتنی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬بۆ‌وه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌ ‌‌‌1‬‬
‫‌‬
‫تازه‌‪.‬‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬‫موعاهه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیقتیسادیاتی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عیراق‪.‬‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫سئه ‌‬
‫‪‌.‬مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‪‌ 2‬‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‪‌،‌‌233‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫سئول‌بـێ‌‌‌‬
‫كان‌مه‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫یه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراقی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫داخلی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‬
‫یداره‌ ‌‬
‫عنی‌‌‌ئ‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌یه ‌‌‬
‫سئولیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رگرتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬وه ‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ 3‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‪)‌1931‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌3‬‬
‫‌‬

‫‪111‬‬
 ‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫‌‬
‫سێیهم)‬
‫ی‌ ‌‬ ‫ئینتیخابی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وره ‌‬
‫نواب‌(ده ‌‬
‫‌‬ ‫جلیسی‌‬
‫‌‬ ‫‌‬
‫ژیان‌و‌مه‬ ‫‪‌.9‬‬
‫(‪)6299/66/1‌–‌6291/66/6‬‬

‫م‌‬
‫سێیه‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‬
‫ئینتیخابی‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وره‌ ‌‬
‫‌ده‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫بعوسان‬ ‫تازه‌ ‌‬
‫"ئینتیخاباتی‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬
‫‪‌ ‌11‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫عیـراق‌دا‌لـه‌‌ ‌‌‌‬
‫ناتیقی‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مو‌مـه‌‌‌‌‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێویسته‌‌ ‌‬
‫كه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مر‌دراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫سمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫داخلیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫زا ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫یلول‌دا‌تـه‌ ‌‌‌‌‬
‫واو‌‬ ‫ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‌‌له‌ ‌ ‌‬
‫و‌ئه‌بێ‌‌ ‌‬
‫ئینتیخابیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫موعامه‌ ‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ست‌بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئینتیخابات‌ده‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫قانونی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫موزدا‌موافیقی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ته‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1931‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌11‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌251‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫‌‌ببێ‌‌‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫شی‌‌‌ئه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫یلول‬ ‫ی‌ ‌ره‌ ‌‬
‫‪‌ ‌1‬‬
‫‌‬
‫نـوری‌‌‬
‫سـند‌بكـات‌‪‌‌ ‌ ‌.‬‬
‫په ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫عیراقـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بریتـانی‌–‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫یماننامه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بو‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫په‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫داهاتو‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نجومه‌‌نی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بـدا‪‌.‬‬ ‫یماننامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫قـازانجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫په‬ ‫نگ‌به‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ده‌ ‌‌‌‌‬
‫رده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وبه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مشتومڕ‌و‌بگره‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ڵببژێردرێ‌‌‌بێ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نێك‌هه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نجومه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یویست‌ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عید‌ئه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫رئـه‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫گرت‌و‪‌،‬‬ ‫وه ‌ ‌‌‬
‫خۆیی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ربه ‌ ‌‌‬
‫نـاو‌سـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫چو‪‌،‬به‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بریتانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژێر‌ئینتیدابی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫عیراق‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یمانه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌په ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫پاش‌ئیمزا‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫كان‪.‬‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵه ‌‬
‫كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندامی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫بو‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫تایبـه‌‌تی‌‌‬
‫به‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كرابو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫كورد‌نه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وه‌یی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫افی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ركردنی‌‌‌م‌‌‬
‫به ‌‌ ‌‌‌‬
‫سته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بۆ‌ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫دا‌ئیشاره‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یمانه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫م‌په ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هیچ‌ماده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫ری‌ان‌‌بـ‌ـێ‌‌‌‬
‫‪‌.‬‬ ‫به ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ســته‌‬
‫ـرا‌بـ‌ـو‌ده‬
‫ـراق‌كـ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌‌ ‌عیـ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫داوا‌لــه‬
‫وه‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقــه‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫موسـ‌ـڵ‌‌بــه‌‬
‫‌‌‌‌تی‌‌‌ ‌‬
‫والیــه‬
‫ـاندنی‌‌ ‌ ‌‬
‫نوسـ‌‌‌ ‌‌‬‫ـاتی‌‌‌ ‌‬
‫ی‌كـ‌‌‌‬‫‌‌‌ ‌‬
‫و‌مافانــه‬
‫ئـ‌‌ه ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫شیمان‌ببێتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫و‌مافانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬حكومه‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عیراق‌له‌‬ ‫یمانه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫م‌په ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئیمزا‌كردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ترسان‌دوای‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كورد‌ئه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫رانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‌‌‬
‫نیشتمانپه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫)‌یان‌دا‪.‬‬ ‫(موقاته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بڕیاری‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‬
‫كورد‌دابو‪‌،‬له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ڵێنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫رای‌‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫)‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فتیشـیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫یئـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫(هه‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بـۆ‌هـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـلێمانی‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫رانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫نگـده‌ ‌‌‌‬
‫بو‌ده‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئـه‌ ‌‌‌‌‬
‫یلول‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌6‬‬‫رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نـاو‌‬ ‫كوردان‌و‌دوكانـدار‌ه ‌‌‌‬
‫زانستی‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ڵه ‌‬
‫كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قوتابیانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تایبه‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سلێمانی‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫ڵكی‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬خه‌‌ ‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫دا‌كۆ‌ببنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سلێمانی‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬كاروبـاری‌‌‬
‫وه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫را‌كۆبونـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ركـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ده ‌ ‌‬
‫بـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زایی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناڕه ‌‌‌‬
‫ربڕینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شار‌بۆ‌خۆپیشاندان‌و‌ده‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫نجه‌ ‌‌‌‬
‫بازاڕ‌و‌گه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫كردنـ ‌‬
‫پـێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬‫بـو‪‌،‬بـۆ‌بـاڵوه‌‌ ‌‬
‫وه‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫یـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیداری‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیشـی‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موفه‌‌‌ ‌‬
‫كیلـی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫س‌كـاپتن‌گـاون‌وه‌ ‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫دا‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كاتـه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫پـۆلیس‌‌‌‌‬
‫دا‌‬ ‫كـانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ران‌و‌هێزه‌ ‌‌‌‬
‫ۆپیشـانده‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫نێـوان‌خ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫پـۆلیس‪‌.‬لـه‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫نگـی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫بروزه‌‌ ‌‬
‫زه‌ ‌‌‌‌‬
‫انی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كارهێن‌‌‬
‫بـه ‌‌‌‌‌‌‬
‫وته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ان‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خۆپیشانده‌‌ر‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫بانـگ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراقـی‌‌‌‌ ‌‬
‫یشی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫جه‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س‌بریندار‌بون‌و‌كوژران‪‌.‬گاون‌هێزه‌ ‌‌‌‬
‫ند‌كه‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ردو‌ال‌چه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دروست‌بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫پشێوی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌ ‌‬
‫سی‌‌‌لێ‌‌‬
‫یان‌كه‌ ‌‬
‫دا‪‌،‬ده‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫ندانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆپیشا‌ ‌‌‌‌‬
‫شدارانی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫توندی‌‌ ‌‬
‫یش‌به‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬جه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‬
‫دابمركێننه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫پشێويیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كرد‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سیان‌راپێچی‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫زیندان‌‬ ‫كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‬‫‪‌ ‌111‬‬
‫‌‌‬ ‫كردن‌و‌زیاتر‌له‌‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫زۆر‌باڵوه‌ ‌‬
‫بریندار‌كردن‪‌.‬به‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سی‌‌‌لێ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫یان‌كه‌ ‌‬
‫كوشتن‌و‪‌،‬ده‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نجامیان‌دا‪.‬‬ ‫ند‌رۆژێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌پاش‌چه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وت‪‌،‬به‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ڵبژاردن‌دوا‌كه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌روداوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫به‌ ‌ ‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫كرد‪‌.‬ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫)‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫سلێمانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫(ئینتیخابات‌له‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ردێڕی‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژێر‌س‌ه ‌‌‌ ‌‬
‫ژیان‌له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‬‫قـه ‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫شراف‌و‌تیجار‌و‌سائیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬ ‫ت‌دا‌عمومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڕیف ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌‬
‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قامی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌1931‬‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌9‬‬‫ی‌ ‌‬
‫‪‌ ‌15‬‬
‫"رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫عزای‌‌‬
‫ئـه ‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـارا‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریه‌تی‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاتیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌زه ‌‌‌‬
‫تیجه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فتیشیه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یئه ‌‬
‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بۆ‌ئینتیخابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هالی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫فتیشیه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئینتیخاب‌كران‪:‬‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یئه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌21‬‬
‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌ئاغـا‪‌،‬‬
‫غال ‌‌‌‌‬
‫‪‌‌‌ ‌22‬‬
‫گ‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫سول‌به‌ ‌‌‌‬
‫ره ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جید‌به‌ ‌گی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫مه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌22‬‬
‫‌‌‬ ‫ئیبراهیم‌ئاغا‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫حاجی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌‌ ‌34‬‬
‫‪‌ ‌ ‌:‬‬
‫بوه‌‌‌‬
‫ند‌ره‌‌ئی‌‌‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ریم‌‬
‫كـه ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌17‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫توتـونچی‌‌‌‬
‫حمـه‌‌دی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ید‌ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫سه‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌ ‌19‬‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫كه‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ریم‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بدولكه‌‬ ‫‪‌ ‌21‬‬
‫‌‌‬ ‫ریم‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫كه ‌‌‌‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حمه‌دی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‬
‫سـه ‌‌‬
‫ن‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه‌لی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫حـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌‌ ‌15‬‬ ‫ال‌محێـدین‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫مـه ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫حـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌‌ ‌15‬‬ ‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫مـه‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كاكه ‌‬
‫‌‌‬ ‫حـاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌‌ ‌16‬‬‫گ‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫د‌بـه‌ ‌‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌گی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1931‬‬
‫یلولی‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ئه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌22‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌261‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬‫ندی‌‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫بعوسان‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫"گوشادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫پاش‌قیرائـه‌‌تی‌‌‬
‫‪‌.‬له‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫م‌كۆبونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیحتیفالێكی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫نیابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جلیسی‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫عزاكانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانگ‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‪‌ ‌1‬‬‫"رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ئـیس‌ئینتیخـاب‌كـراوه‌‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬‬ ‫ره ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌ ‌‌‬
‫ر‌پاشای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عفه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئارا‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریه‌تی‌‌‬
‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‬
‫رش‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لعه ‌ ‌‌‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خیتاب ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫نـدی‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ئیمـام‌بـۆ‌‬ ‫فه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ل‌و‌عـه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫راك‌بۆ‌نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لبه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫گ‌ئه ‌‬
‫‌‌‌‬
‫سلێمان‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عالی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئینتیخابات‌دا‌مه‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫دیسان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1931‬‬
‫دوه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‪‌ ‌6‬‬‫‪‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌262‬‬
‫‪(‌".‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫تیان‌ئیحراز‌كردوه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ریه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كسه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئیس‪‌،‬ئه‌ ‌ ‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫دوه‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نائیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫واڵی‌‌‬
‫هـه ‌‌‌‬
‫بـو‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫نوسی‌‌ ‌ ‌‬
‫م‌و‌دوه‌می‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ور‌ه ‌‬
‫ده ‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‬
‫واڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه ‌‌‌‬
‫رمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تاوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژیان‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یـ ‌‌‬
‫ش‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫ئـه ‌‌‬
‫نگـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌ ‌‌‬‫ماوه‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫نـه‌‌‌‌‬
‫جـارانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫یـه ‌‬
‫رمی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌گه ‌‌‬
‫و‪‌،‬ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫باس‌كـردو‌ه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رپێیی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌سه‌ ‌‌‌‌‬
‫كورتی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌‬
‫وره ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌هـه‌ ‌‌‬
‫ڵ‌‬ ‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫یان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌هیوا‌زالنه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مان‌ئه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫که‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زگایه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌ده ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫جلیس‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یشتون‌مه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیتر‌تێگه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ڕێته ‌‬
‫‌‌‬ ‫بگه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫چنی‌‌‌ ‌‌‬
‫بو‪.‬‬ ‫‌‌‬
‫‌‬

‫‪113‬‬
 ‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫چوارهم)‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫ئینتیخابی ‌‬
‫‌‬ ‫ی‌‬
‫وره ‌‬
‫نواب‌(ده ‌‬
‫‌‬ ‫جلیسی‌‬
‫‌‬ ‫‪‌.4‬ژیان‌و‌ ‌‬
‫مه‬
‫(‪‌ )6294/2/4‌–‌6299/9/1‬‬

‫لیـوای‌‌‬
‫كانی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫نائیبـه‌ ‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫هـه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫چـواره‌‌می‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وره ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نجامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌1933‬‬
‫‌‌‬ ‫شوباتی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫‪‌ ‌13‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬
‫‪‌ ‌353‬‬
‫ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‪:‬‬
‫باڵو‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجۆره‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سلێمانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‌‬
‫وت‌نوابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تازه‬ ‫ركه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫تای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌‬
‫"سه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫س‌ئاواته ‌ ‌‌‌‌‬
‫خوازه‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫زۆر‌كه‬ ‫مێكه‌‌‬
‫"ده‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ی‌‬‫سـته ‌‬
‫بـون‪‌.‬ده‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫سانی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خیبی‌‌ ‌‌‌‬
‫مونته‌ ‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌بوار‪‌،‬خه‌ ‌‌ ‌‬
‫بواره‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ر‪‌،‬بێ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫شا ‌‌‌‌‬
‫روژوری‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‌‬ ‫ندانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌چه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫"ئه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫هیـوا‌و‌بـێ‌‌‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‬
‫رابوردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫م‌چوارشه‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫الیان‌بو‪‌،‬تا‌رۆژی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كا‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌الیه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‬
‫هیوادارانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌دانـرا‪‌.‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫خت‌و‌نصـی‬
‫بـه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یانصـیبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫صـندوقی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫دا‌كۆبون‌ه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دیه‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫كان‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سانیه ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫خیبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مونته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بو‌‪‌‌‌‌ ‌‌،‬‬
‫هیوایی‌‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‬
‫سـه‌‬
‫ر‌كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نرا‪‌.‬ئینجـا‌هـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫فتیشـیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫یئـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌هه‌ ‌‌‬
‫دیـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌‬
‫به ‌‬
‫ئیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره‌‌ ‌‬ ‫رشـتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رپه ‌ ‌‌‬
‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫چاودێری‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬ ‫وری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چوارده‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫سـتی‌‌‬
‫ده ‌‌‬ ‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نوسـین‌و‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژارد‪‌،‬نـاوی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫سی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌كه‌ ‌‬
‫چه‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دزیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫الیه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رگرت‪‌،‬بردیه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫وه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫مۆری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڕه ‌‬
‫په ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه‌ر‌و ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ئـی‌‌‬
‫‪‌،‬ره ‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫دا‌صندوق‌كرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رنجیان‌ئه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ستا‌بون‌سه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ك‌راوه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫دا‌هه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫مو‌الیه‌‬ ‫دوایی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬له‌‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌صندوقه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خستیه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫خۆی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‌‬
‫د‌بـه‌ ‌گی‌‌‬
‫حمـه‌‌‌ ‌‌‬
‫نها‌ئه ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬تـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬
‫پێشومان‌بونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫بعوسه‌ ‌‌‌‬
‫ر‌مه‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وت‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ركه ‌ ‌‌‌‌‬‫دا‌وا‌ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬
‫تیجه‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫عوا‌بڕایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬ده ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كۆكرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یان‌پیرۆز‌كا‌ببنه‌‌‬
‫‪‌.‬خوا‌لێ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫كایه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاغا‌دێته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫عه‌لی‌‌‬
‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌صه‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جێ‌ ‌‬‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫رچوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سمان‌پاشا‌د‌ه ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مانا‌بڕژێن‪.‬‬ ‫ر‌واڵته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌‌‬‫خێر‌و‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫د‌سـاڵح‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌‌ ‌‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نابی‌‌‌ ‌‌‬
‫نوسراون‪‌:‬جـه‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ن‌كه‌ ‌‬
‫مانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫بعوسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ڵبژێرراون‌بۆ‌مه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫هه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌زاتانه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫"ئه‬
‫بری‌‌‬
‫صـه‌ ‌‬
‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬جـه‌‌‌‌‬
‫د‌سـاڵح‌بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌به ‌گی‌‌‌ ‌‌‬
‫حمه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫یفواڵ‌به‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫سه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نابی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گ‪‌،‬جه‌‌‌‌‬
‫به ‌‌‌ ‌‌‬‫د‌عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌گی‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫عه‌لی‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئاغا‪".‬‬ ‫حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‌ ‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫قورعه‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئیخراج‌كران‬ ‫عیان‌به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫عزایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫راتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‌‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیوه‌ ‌‬
‫ساسی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‬
‫قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"موافیقی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫عزا‌موحته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیـوه‌ ‌‬
‫قورعه‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یانه ‌‬
‫‌‌‬ ‫موده‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫واوبونی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫به‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موناسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫"به‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫م‌مانگـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌13‬‬
‫رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌‪‌‌‌ ‌،‬‬
‫عین‌بكرێتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عزا‌تـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئیراده‌ ‌‬
‫به‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نوێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رله‌ ‌‬
‫عیان‌ئیخراج‌بكرێن‌و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫قورعه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كێشان‪.‬‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‌له ‌‬
‫معامه ‌‬
‫ست‌كرا‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ساسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌ ‌‬
‫قانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌ ‌32‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫ماده ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫عیان‌دا‌به‌‌‌پێ‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ئیسـی‌‌‬
‫ره‌‌ ‌‬‫خامـه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫را‌و‌فه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ل‌وزه‬ ‫ره‌‌ ‌‌‬
‫ئیسـه‌‬ ‫خامه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌دا‌فه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫موعه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫زه‬ ‫لیكی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌‬
‫الله‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زاره‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ریاسه‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫و‌لـه‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫نـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیان‌دا‌كۆبو ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫جلیسـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬ ‫و‌سـالۆنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دائیـره‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بعوسان‌له‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیان‌و‌ره‌‌‌ ‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫سـت‌كـرا‌بـه‌‌‬
‫كـان‌حـازر‌بـون‌ده‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زیره‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬‫وه ‌‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بعوسان‌و‌مه‌ ‌‌‌‬
‫مه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫عزایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیان‌و‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫عزایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬
‫حاڵێكا‌كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫در‌و‪‌،‬ئه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫لشـێخ‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫د‌ئه‌ ‌‌‬
‫لسـه‌‬‫مـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ید‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لسـه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫ت‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ماحه‌ ‌‬
‫عیان‌سـه‌‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫عزایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫دا‌لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قورعه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫تیجه‌ ‌‬
‫نه‌‌ ‌‌‬
‫كێشان‌و‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قورعه‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫دین‌ئـال‌جـه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫میل‪‌،‬یوسـف‌‬ ‫خره‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌و‪‌،‬فـه‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لنـه‌قی‬
‫بـدواڵ‌ئه‌‌ ‌‌‬
‫ید‌عه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لسـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ف‌قاسم‌ئاغـا‌و‪‌،‬ئه‌‌ ‌‌‬
‫اسه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ریان‌و‪‌،‬ئ‌ ‌‌‬
‫لجه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عوده‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫حمود‌ئـه‌ ‌‌‬
‫ل‌‬ ‫مـه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫لموخلیس‪‌،‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ولود‌پاشا‌ئه‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫عدون‪‌،‬مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫لسه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ریم‌ئه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بوت‪‌،‬عه‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫بدولكه‌‬ ‫لشه‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ن‌ئه‌ ‌‌‬
‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫حه ‌‬
‫‌‌‬ ‫مانۆیل‪‌،‬حاجی‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫خۆیان‌مانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫جێ‌ ‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‬
‫ئوسترابادی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناحیم‌دانیــال‪‌،‬‬
‫‌‌‌‬ ‫عید‌ئاغــا‪‌،‬مــه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ســه ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬حــاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬یوســف‌ســویدی‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫هــاوی‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬ ‫ل‌ز‌ه ‌‌‌‬
‫میل‌ئــه‌ ‌‌‌‬
‫جــه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ماحه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ســه‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫عیان‪‌،‬عه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫بـدواڵ‌‬ ‫فازل‪‌،‬سـاڵح‌پاشـا‌بـاش‌ئـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫د‌عه‌لی‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوبه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بدولغه‌‌نی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬عه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ین‪‌،‬ئیبراهیم‌حه‌‌ ‌‌‬
‫بدولحسه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫عه‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬ده ‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫رچون‪.‬‬ ‫سافی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‬
‫زهم‌‬
‫‌‌‬ ‫موعـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لیكی‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌‬
‫اللـه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫سـئه ‌‬
‫مـه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫واوبونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دوای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‌‬
‫هات‪‌.‬وه‌‌ ‌‬
‫دوایی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كه‌‌‌‌‌‬
‫كێشانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قورعه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وعه‌‌ ‌‌‌‌‬‫م‌نه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫جلیسـی‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫عزایانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئـه‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینـه‌ ‌‬
‫م‌به‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌‌‌‬
‫و‌حـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫معامه ‌‬
‫و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خوێنده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عالی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌كی‌‌ ‌‌‌‬
‫خوتبه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیلزات‌خۆی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫یرانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫حوزه‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌24‬‬
‫ی‌ ‌ ‌‬‫‪‌ ‌181‬‬
‫(ژیان‪‌ ‌ ‌ ‌،‬‬
‫رمو‪‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬
‫فه ‌‌ ‌‌‌‬
‫منونیه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌‌‌‌‬‫یانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیان‌به‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‬
‫عیان‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تازه ‌‬
‫عزاكانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫"ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫وه‌‬
‫خـواره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫واتی‌‌ ‌‬
‫زه ‌‌‌‬
‫عینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خصوص‌ته‌ ‌‌‌‬
‫صادر‌بو‌له‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ملوكانه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ئیراده‌ ‌‬
‫م‌مانگه‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌ ‌22‬‬
‫غداد‪‌:‬رۆژی‌‌ ‌ ‌‬
‫"به ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ئه ‌‌‌ ‌‌‬
‫عیان‪:‬‬ ‫جلیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫عزایه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬
‫د‌عزیـز‌‬
‫‌‌‬ ‫السی ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ندی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عروف‌ئاغا‪‌،‬السید‌نوری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬ ‫عید‌ئاغای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬حاجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یده‌ ‌ری‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫لحه‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫"ئیبراهیم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حره‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لعلوم‪‌،‬‬ ‫ئـال‌بـه‌ ‌ ‌‌‬
‫نـدی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌عـه‌‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نـدی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بدواڵ‌صـافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندیل‪‌،‬عه‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫لمه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تیف‌پاشا‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫بدوللـه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬عه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫الیاسری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ندی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دانیال‪.‬‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ناحیم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لفازیل‪‌،‬مه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫ماحه‌‌تی‌‌‬
‫ڵین‌یـا‌سـه‌‌‌ ‌‌‬
‫كـو‌ئـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یسه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جل‌ ‌‌‬
‫م‌مه ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بۆ‌ریاسه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زاتێكیانه‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫رشیحی‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌ ‌‌ ‌‬
‫ریكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ئێستا‌خه‌ ‌‌ ‌‬
‫"حكومه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ی‌‬‫‪‌ ‌217‬‬
‫(ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ئیس‪‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌".‬‬
‫ره‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لفازیل‌ئه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫د‌عه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یا‌محه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یده‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫لحه‌‌ ‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‬
‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه‌ ‌‬
‫شێخ‌ئیبراهیم‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫كه‌می‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫تشرینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌28‬‬
‫‌‌‬
‫‌‬

‫‪115‬‬
 ‫ئافرهت‬
‫له‌ ‌‬ ‫داكۆكی‌ ‌‬
‫‌‬ ‫ژیان‌و‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫‪‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌ 6‬‬

‫‪‌.‬ژیان‌و‌ژن‬ ‫‌‬
‫كتـه‌‌نی‌‌‬
‫یه ‌ ‌‌‬
‫كـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌بێ‌‌ ‌‌‌‬
‫یش‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌بوه‌‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫ئافره‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌‬‫ر‌كێشه‌ ‌‬
‫سه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كر ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ركیزی‌‌ ‌ ‌‬
‫ژیان‌ته‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫تانه ‌‬
‫و‌بابه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‬
‫كـه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‬
‫فكـری‌ ‌‬
‫رێبـازی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌ ‌‬
‫شێ‌‌‌ ‌‌‬‫ڵكو‌به‌ ‌‬
‫‪‌،‬به‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بوبێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌كاته‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫ره ‌‌‌‬
‫نوسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫س‌پێشكه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یا‌ده ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫باس‌كراوه‌‌‪.‬‬
‫وه‪‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌،‬‬ ‫جیاوازه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سه ‌ری‌‌‬
‫ند‌نو ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌چه‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫الیه ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌و‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رچونی‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌قۆناغه‌ ‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫سیاسـی‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫مـافی‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‌‌‬
‫ش‌بـو‌ه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بـه ‌‌ ‌ ‌‬
‫ت‌بـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دنیـادا‌ئـافره‌ ‌‌ ‌‬
‫ێنی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫زۆر‌شـو‌‌‬
‫دا‌لـه‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‬
‫بیسـته‌‌م ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫سـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیسته‌ ‌‌‌‬
‫‌ل‌ه‌‌‌ ‌‌‌‬
‫لـه‌‬
‫نـدێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ریك‌بـو‌هه‌ ‌ ‌‬
‫خـه ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ت‌تـازه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌بریتانیادا‌ئـافره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫واڵتێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‬
‫نانه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬رۆشنبیری‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬ئابوری‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫اڵیه‌تی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫گشتی‌‌‌‌‬
‫دا‪.‬‬ ‫ڵبژاردنی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نگدان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وانه‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬له ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بگرێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه‌ر‌ ‌ ‌‬
‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مافه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دانی‌‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫ئـاوه‌‌‌‬
‫روی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫م‌و‌لـه‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژماره‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫كه‬ ‫پچوك‌و‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫شاره ‌‌‌‬
‫وتو‌بو‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌زۆر‌دواكه ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رده ‌‬
‫‌‌‬
‫مه‬ ‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كوردستان‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئـافره‌ ‌‌‬
‫ت‌‬ ‫گشتی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫ڵك‌و‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌‬
‫خه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫بون‪‌.‬زۆرایه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شار‌بچن‪‌،‬شاره‌‌دێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬‫وه ‌‬
‫زیاتر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌.‬‬
‫دوا‌بو ‌‌‬
‫زۆر‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‬
‫شارستانیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌خێاڵیـه‌‌تی‌‌‬
‫بـه ‌گی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌و‪‌،‬پێوه‌‌ ‌‬
‫دا‌زۆر‌كه‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دێهات‌‬
‫چاو‌دانیشتوانی‌‌‌‌‌‌‬
‫شار‌له‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وار‌بون‪‌.‬دانیشتوانی‌‌‬
‫خوێنده‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫نه ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ـات‌‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬‬ ‫دێهـ‌‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ـاو‌بـو‪‌.‬لـه‬
‫الدێ‌‌بـ‌‌‌‌ ‌‬
‫فتـاری‌‌ ‌‌‬
‫و‌ره‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یشـتن‌و‌بیركردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬تێگه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌زاڵ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌‌‌تی‌‌‌‌‌‌‬
‫اڵیــه‬
‫كۆمه‌ ‌‬
‫نـدی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ر‌پێوه‌ ‌ ‌‬
‫سـه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫ریتی‌‌‬
‫دا‌نه ‌‌‌‬
‫ژنهێنان‌و‌شوكردن‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬‫ژنی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫فره‌ ‌‌‬
‫پچوك‌و‪‌‌ ‌‌،‬‬
‫به‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خوێن‌دا‌دان‪‌،‬گه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫تۆڵه‌ ‌‬
‫ژن‌له‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ژن‪‌‌‌‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌،‬ژن‌به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫شیربایی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كارپێكراو‌بو‪.‬‬
‫اڵیـه‌‌تی‌‌‬
‫كۆمه‌ ‌ ‌‌‬
‫بـاری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ژنان‌بـۆ‌چـاكردنی‌‌ ‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫ر‪‌...‬جواڵنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫س ‌‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫كو‌توركیا‌و‌ئێران‌و‌می ‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫تانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واڵ‌‌‌‬
‫ر‌له‌ ‌ ‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یـه ‌كی‌‌‬
‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫بزوتنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هـیچ‌جـۆرێ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫كوردستان‌دا‌به‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫وا‌له‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كردبێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ستی‌‌‌پێ‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫ت‌ده ‌‌‬
‫ئافره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫مافی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫سهێنانی‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌‌‌‌‌‌‬
‫خێزان‌و‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـیچ‌‬ ‫وه ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیاوان‌بوه‌‌‪‌‌.‬بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سپێشكه‌ ‌ری‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫دا‌ناوی‌ه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كاته‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژیان‌له‌‬ ‫نگاوه‌ ‌‬
‫م‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌نه‌ ‌‌‬
‫كایه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫و‌بابه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌له‬
‫كۆمـه‌‌ڵی‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫وه ‌‬
‫كـورد‌بـۆ‌نوێكردنـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫بژارده‌ ‌‬
‫هـه‌ڵ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بیروباوه‌ ‌ڕی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫بوه‌‌ ‌‬
‫شێ‌‌‌ ‌‌‬ ‫‪‌،‬به ‌‬
‫ر‌بوبێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‌‌ ‌‌‬
‫تیان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئافره‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫گوشارێكی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫دا‪‌،‬داوای‌‌‬
‫كان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬‫واڵـه‌ ‌‌‬
‫كـان‌و‌هه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وتاره ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تـوێ‌ ‌‬
‫دو‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬لـه‌‌‌‬
‫شارسـتانی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وتوی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫پێشـكه‌ ‌‌ ‌‬
‫و‌كۆمـه‌‌ڵی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ره ‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫نگاونان‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كورد‌و‌هه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫دا‪‌‌ ‌ ‌،‬‬
‫بـۆ‌‬ ‫گشـتی‌‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنـی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫نگدان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ر‪‌،‬مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاوسه‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫هه‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خوێندن‪‌،‬كاركردن‪‌،‬ئازادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مافی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫دابینكردنی‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‪‌،‬سیاسـی‌‌‌‌‌‬
‫‪‌...‬‬ ‫‪‌،‬رۆشـنبیری‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫‪‌،‬ئـابوری‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫اڵیـه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كۆمه‌ ‌ ‌‌‬
‫ژیانی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‬
‫شداری‌‌ ‌‬
‫به ‌ ‌‌‌‬‫تر‌مافی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌كی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫واته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‪‌.‬به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كورد‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئافره‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫دا‪‌ .‬‬
‫كۆمه‌‌ڵ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫ئافره‌ ‌‬
‫ت‬ ‫اڵیه‌‌تی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫كۆمه‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬پایه‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ 6‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫رد‌و‪‌،‬شـوكردن‌‬
‫‌‌‬ ‫كـو ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫خێزانی‌‌ ‌ ‌‬
‫اڵیه‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ر‌باری‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سه ‌‌‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ندین‌وتاری‌‌ ‌‬
‫جیاواز‪‌،‬چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نوسه‌ ‌ری‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ڵه‌می‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫قه ‌‬
‫‌‌‬‫ژیان‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ریتی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫بـاو‌و‌‬ ‫ر‌نـه‌ ‌‌‌‬
‫سـه ‌‌ ‌‌‬
‫كردۆتـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێرشـی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫توندی‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬
‫‪‌.‬زۆر‌به‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئافره‌‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كورد‌نوسیوه‌‬ ‫اڵیه‌تی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كۆمه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬
‫و‌ژنهێنان‪‌،‬و‌پله‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ژنـی‌‌‬
‫گـه‌ڵ‌ ‌ ‌‬
‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نادروستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فتاری‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌‌‌‌‬
‫ت‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باره ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كورد‌گرتوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیاوی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬‫خنه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫كۆمه‌‌ڵ‌‪‌ ‌.‬‬
‫‌‌‬ ‫وتوی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫دواكه ‌‌ ‌‬
‫رجی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لومه‌ ‌ ‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ر‌و‌‌‪‌،‬‬
‫هاوسـه‌ ‌‌‌‬
‫ڵبژاردنی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫خوێنـدن‪‌،‬كـاركردن‪‌،‬هـه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ندوچونی‌‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ت‌و‪‌،‬مافی‌‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئافره‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫مافی‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫كرد ‌‬
‫‌‌‬ ‫كوردا‪‌.‬داكۆكی‌‌ ‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یـه ‌‌‬
‫ك‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زمـانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫دا‪‌،‬بـۆ‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پێش‌ژنهێنان‌و‌شـوكردن‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫خێزان‌دا‌داوای‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نانی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‌‌‬
‫پێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دان‪‌.‬له‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌ئی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪‌،‬بـه‌‌‬
‫وفی‌‌‌ ‌‌‬
‫نێـوان‌كـچ‌و‌كـوڕدا‌هـاوك ‌‌‬
‫ن‌و‪‌،‬لـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫قسه‌‌‌ ‌‌‬
‫بكـه‌‬ ‫وه‌‌ ‌‌‬‫ببینن‌و‌پێكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كتری‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌،‬كوڕ‌و‌كچ‌یه‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫یشتن‌بدۆزنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫دا‌هه‌بێ‌‌‪.‬‬
‫مه‌ن ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تایبه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫مـافی‌‌‬
‫)‌و‌بـۆ‌پاراسـتنی‌‌ ‌‌‌‬
‫سـایه‌تی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫(بـاری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بۆ‌رێكخسـتنی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫بوه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬‫دانراو‌نه‌‌ ‌‌‬
‫دا‌هیچ‌قانونێكی‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫رده ‌‬
‫‌‌‬‫و‌سه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌له ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫كۆمـه‌‌ڵ‌‬
‫وتنی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫دواكه ‌‌‌‬
‫هۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬به‌ ‌ ‌‬
‫كراوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫سالمی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئی ‌ ‌‌‬‫ریعه‌تی‌‌‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ماكانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بنه‌‌‌‌‌‬
‫دا‪‌،‬پیڕه‌ ‌وی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ناو‌كۆمه‌‌ڵ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫دادگا‌و‌له‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ت‪‌.‬له‌‬
‫ئافره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫ال‪‌،‬بـه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫خراپتـرین‌‬ ‫مـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫رست‌و‌كۆلكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫په ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫كۆنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫الی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫ندێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‬
‫یارمه‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬پیاو‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ژنانه ‌‬
‫‌‌‬
‫وه‬ ‫زانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌نه ‌‌‌‬
‫واری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫خوێنده‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬نه ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫كانیان‌بـه‌‌‬
‫هانـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫و‌به ‌‌ ‌‌‬
‫ڵگـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‬‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌وتارانه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫‪‌.‬نوسه‌ ‌‌‌‬
‫خواردوه‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫كانی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫و‌مافه ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‬
‫وساندۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫شێوه‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫مبـه‌ ‌‌‬
‫ر‌‬ ‫پێغه‌ ‌‌‬
‫دیسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قورئان‌و‌حه‌‌‌ ‌‬
‫ئایه‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یان‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬شایه‌‌تی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچیان‌بده‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رپه ‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫توانن‌به‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫نه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫دینی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫روی‌‌‌‌‌‬
‫و‪‌،‬له‌ ‌‌‬
‫هێز‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌‪.‬‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫هێناوه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫(ژن‌و‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ردێڕی‌‌‌‌‬
‫ژێـر‌سـه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫دا‌لـه‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وتارێـك‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫سـلێمانی‌‌‪‌ ‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫كچـانی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫كتـه‌‌بی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـدیره‌ ‌‬
‫‪‌‌ ‌‌ ‌ ‌،‬‬
‫زیز‌خـانم‌‌‬
‫عه ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫گوزیده‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئه‌ڵێ‌‌‪:‬‬
‫نوسیوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫بۆ‌(ژیان)‌ی‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫كچانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كته‌بی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫كردنه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫بۆنه‌ ‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‬
‫ت‌دا)‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬
‫نیه‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یاتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫حه‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئسیراتی‌‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫نـابێ‌‌‬
‫ئیشـغال‌كـردوه‌‌‪‌‌‌ ‌،‬‬
‫مـوهیمی‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تـا‌قیسـمی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یات‌و‌حـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حـه‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬‫تـری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قیسـمێكی‌‌ ‌ ‌‬
‫كـه‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫وجودیه‌‌تێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫"ژنێتی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌‬
‫ئـه ‌‌‬
‫و‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬‫رزبونـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫هبـه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ره ‌ ‌‌‬
‫بـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكـرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‪‌،‬ئـه‌‌بێ‌‌‌ ‌ ‌‬
‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رێتـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫پـێش‌چـاو‌دور‌بخ ‌‌ ‌‌‬
‫یات‌دا‌له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫حه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬‫ژن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئسیراتی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كات‪‌.‬ئه‌‌‌‬
‫م‌‬ ‫زیل‌ئه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫یات‌ره‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫سعود‌و‌ژن‌حه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یات‌مه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‪‌.‬ژن‌حه‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هاوێژرێ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫دا‌ئه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ره‌قی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬
‫نیه‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫رێگای‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬‫نگاوانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫كه‌‬
‫تانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫ئه‬ ‫هه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تیعداده‌ ‌‬
‫م‌دو‌ئیس‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وجود‪‌.‬ژن‌ئه‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ژن‌دێته‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫هلی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫عیلم‌و‌جه‌ ‌‌‬
‫كترن‌به‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫یه ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫دوشمنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌‌‌ ‌‌‌‬ ‫ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دو‌قوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئـه‌‌‬
‫م‌‬ ‫حكومی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خۆیان‌رزگـار‌بـبن‌و‌مـه‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫هاله‌تی‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫اڵی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫ن‌ناتوانن‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ئیستیعمال‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫سوئی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ره‌ ‌ ‌‌‬
‫شه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌قیسمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫ته ‌‌‬
‫ن‪.‬‬ ‫ئافه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫نێكی‌‌‬
‫ت‌و‌زبـا‌‌ ‌‬
‫الغـه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫چ‌به ‌ ‌‌‬
‫كات)‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وێـران‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫كات‌و‌ژن‌ماڵ‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫‪(‌:‬ژن‌ماڵ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ڵێ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫فرانسز‌مادام‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بای‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ئوده‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‪‌،‬خۆیان‌به‌ ‌‌‌‬
‫رز‌‬ ‫وه‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫رز‌كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌به‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ژنێتی‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كه‌ ‌‌‌‌‬
‫تانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ئه‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مول‌ئه‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬‫ر‌چاوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌‬‫ینه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌بیخه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫گه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫گوتراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫صیحه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فه ‌‌ ‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫یـه ‌‌‬
‫ك‌‬ ‫ڕه ‌‬
‫‌‌‬ ‫زه ‌‬
‫‌‌‬ ‫لـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وجودیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یـه‌نێ‌‌‌ ‌‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژن‌پیـاو‌پـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌.‬وه‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫یـه‌نێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌پـێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬زیرا‌ژن‌میلـه‌ ‌‌ ‌‬
‫وه‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كردۆته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌الوانـدن‌پـێ‌‌‬
‫الیالیـه‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫خۆیـا‌بـه‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫قه‌تی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شـه ‌‬
‫‌‌‬‫شـی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫باوه ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دا‌كه‌ ‌‬
‫قتانه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫و‌وه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫وجود‪‌.‬له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دێنێته‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وره‌‬
‫گه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مانێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هره‌‌‌‌‌ ‌‬
‫قه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1926‬‬
‫نیسانی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‪‌ ‌22‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌13‬‬
‫دات‪(‌".‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ئه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫خۆی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عنه ‌وی‌‌ ‌ ‌‬
‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وجودیه‌‌تی‌‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫نێت‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌ ‌‌‌‌‬‫گه ‌‬
‫‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫كه ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وتارێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫بوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫یشتو‌‌ ‌‌‬
‫پێگه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تازه‌‌‌ ‌‌‬
‫نجێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وسا‌گه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫فائیق‌زێوه‌‌ر ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ما‌و‌‬
‫‌‌‬ ‫حوكـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫قوالی‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫توانم‌بڵـێم‌ئـه‌‌ ‌‌‌‬
‫دیس‌ئـه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌و‌حـه‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫پـاش‌ئایـه‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خالق‌و‌ئیجتیماعیات‌دا‌له‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫سائیلی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌‌‌‌‌‬
‫"له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫چـه‌‌‌ ‌‌‬
‫پمان‌‬ ‫ستی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌ده‌ ‌‌‬
‫روه ‌ ‌‌‌‌‬
‫رق‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫شه ‌ ‌‌‌‌‬
‫قوامی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‬
‫بكا‪‌.‬ئێمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫س‌ئیتاعه ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ل‌هه‌ ‌‌‌‌‬
‫مو‌كه‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫لعه ‌‬
‫‌‌‬‫ستوره‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫با‌الزمه‌‌‌ ‌ ‌‬
‫ئوده‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‬
‫كو‌ژنانمـان‌بـێ‌‌‌‪‌،‬‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫تیفی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌‌‌‬
‫ردا‌عوزویه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫شه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫جیسمی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫راسته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬‫ستی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫ر‌به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مو‌ئیشێكمان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬هه‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كردوه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫گۆج‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫نها‌رو‌ناكاتـه‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫پیـاوان‌‬ ‫دیس‌تـه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حه‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫وامیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌ئه ‌‌‌‌ ‌‬
‫ئیالهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌.‬باوجود‌خیتابی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫حروممان‌كردوه‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫حقوق‌مه‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫كسه‌ ‌ری‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫دا‌تـه‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نها‌پیـاو‌‬ ‫زه‌‌‌ ‌‌‬‫موبـاره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یـدانی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫چی‌‌ ‌‬‫فن‌كه‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌‌‌‬
‫ردوال‌موكه‌ ‌‬
‫‪‌،‬هه ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫سائیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌و‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ئیتاعه ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ل‌و‌سه‌ ‌عی‌‌‬
‫مه ‌‌‌‌ ‌‌‬‫بۆ‌عیلم‌و‌عه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره ‌‌‬
‫ف‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫ما‌له ‌‬
‫‌‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬‫واو‌نابێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ند‌جیلد‌ته‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫چه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌ ‌‬
‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وزوعه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ت‪‌،‬ئه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫م‌مه‬ ‫اڵ‌و‌موصیبه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫تیری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌‌‌ ‌‬ ‫نیشانه‌ ‌‬
‫بۆته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫وجودی‌‌‌ ‌‌‌‬
‫‌ ‌ ‌‌‬

‫‪117‬‬
 ‫گوڵچنین ‌‬
‫م‌رێگاوه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ده ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫به ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬

‫رموه‌‪‌،‬‬
‫‌‌‬ ‫یان‌فه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫به‌‌ ‌‌‌‌‬
‫های‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‌‬
‫ند‌الزمه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌چه‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌ ‌‌‬
‫ژنیش‌بۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫خزمه‌‌تی‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ره‌بی‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫شیعرێكی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‬ ‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫هاویه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عیراق‌زه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫سوفی‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫یله ‌ ‌‌‬
‫فه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫م‌ناچـار‌بـه‌‌‬
‫بكـه‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫خمیسی‌‌‌ ‌‌‬
‫ته ‌‌‌ ‌‬‫ره‌بی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫متوانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‌‬
‫جوانه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌شیعره‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ئه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫مو‌دڵێكا‌جێگیره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫هه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬ ‫رد‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫قشی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كو‌نه‌‌ ‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‌‌‌‬
‫ـرێ‌‌بــه‌‬‫اڵت‌و‌بكـ‌ ‌‬
‫ـتوانی‌‌‌و ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫تێگه‌‌یشـ‌‌ ‌‌‌‬
‫رچاوی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌‌بــه‌‬
‫بخه‌مــه‌‬
‫‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كیمانهیــه‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫ولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫حه‬ ‫‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌قــه‬
‫‌‌‌ ‌‌‬
‫تا‌ئــه‬
‫‌‌‌‌‌‌‬
‫ـرد‌هــه‬
‫ـم‌كـ‌ ‌‌‌‬
‫خمیسـ‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‬
‫ـوردی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كـ‌ ‌‌‌‬
‫مه ‌‌‬
‫ل‪:‬‬ ‫لعه ‌‬
‫‌‌‬‫ستوره‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ده ‌‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫دنیا‌مه ‌‌ ‌‌‬
‫شهور‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌له‌‬
‫ژان‌داركه‌‌ ‌‬
‫ن‌غیره‌‌تی‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ته ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‌‬
‫یا‌مه‌ ‌ ‌‌‬
‫نسور‬ ‫رابیعه‌‌بێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫گرێ‌‌‬
‫ق‌ده ‌ ‌‬
‫حه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رێگه‌‌یی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‬
‫ن‌هه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬
‫ردو‌چ‌غیلمان‌و‌چ‌حور‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫‌‌‬‫خدمه‌‌تی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‌‬
‫ث‌‌و‌ذ ‌ ‌‌‬
‫كور‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌فریقان‌انا‬
‫(یرفع‌الشع ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‪.‌)‌1927‬‬
‫ایسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌م‌‌ ‌‬
‫‪‌ ‌24‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌67‬‬
‫یر)‌(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫ط‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ائر‌اال‌بجناحی‌ه‌‌ی ‌‬
‫ط‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫وهل‌ال ‌‬
‫‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫نیشتمانی‌‌‌‌‬
‫دا‪:‬‬ ‫باتی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫خه‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كردوه‌‌ ‌‬
‫ژنی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وری‌‌ ‌‌‬
‫ده ‌‌‬
‫باسی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مجۆره‌‌‌‌ ‌‬
‫دواتر‪‌،‬به‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫سااڵنێك‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫س‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫ق‌بێکه‌ ‌‬
‫فایه ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫ده‌ن‬
‫نه ‌‬
‫‌‌‬ ‫وڵێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ن‌هه ‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‪‌،‬بۆ‌وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جوته‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ردو‌به‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫(نێر‌و‌مێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫نافڕێ‌‌)‬
‫باڵێ‌‌‌‌‌ ‌‬
‫ل‌به‌‌‌‌‬
‫‪‌،‬مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دیلی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رچونمان‌له‌‌‌‌‌‬
‫ده ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫دوره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دا‌نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫كانی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫وتاره ‌‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫یه ‌كێ‌‌ ‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه‌ ‌‬‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫به ‌ری‌‌‬
‫ڕێوه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‬
‫‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‪‌.‬ئهدی‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬
‫ی‌‬ ‫ردو‌فیرقـه‌ ‌‬
‫هـه ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫یشـتنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌پێگه‌‌ ‌‌‌‬
‫فكـری‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كامولی‌‌‌ ‌ ‌‬
‫تـه ‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‪‌،‬بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‌‌ ‌‌‬
‫عالی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌ته ‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ت‌دا‪‌،‬ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬
‫نیه‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ساحه‌ ‌‬
‫"له‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫دا‌نـه‌‌بێ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫چـۆن‌‬ ‫قورسـایی‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ینی‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‬ ‫عـه‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ردوالی‌‌ ‌‬
‫هه ‌‌‌ ‌‬
‫ك‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رازویه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كیله ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬ته‬ ‫شه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژن‌و‌پیاو‌موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬‫ستراوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به ‌‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫میله ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫وتن‌دا‌ژن‌و‌پیـاوی‌‌‬
‫پێشـكه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫یـدانی‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬
‫مه ‌ ‌‌‌‬
‫تیش‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌،‬میله‌‌ ‌‌‌‌‬
‫و‌الدا‌دێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫م‌ال‌و‌به‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناكا‌و‌به ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫رامبه ‌ری‌‌‬
‫ت‌و‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫موازه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫نه‬ ‫سبی‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫كه ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫ردوال‌نـه‌‌بێ‌‌ ‌‌‌‬
‫و‪‌،‬‬ ‫ن‌بۆ‌هـه‌ ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫ساویه ‌‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫كرێ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫موته‌‬ ‫ئه ‌ ‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌كۆششه‌ ‌‬
‫و‌سه‌ ‌عی‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫‪‌،‬ئه ‌‌ ‌‌‬
‫ك‌نه‌بێ‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫یان‌یه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ربیه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫حصیل‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫جه ‌‬
‫ره ‌‬
‫‌‌‬ ‫ده ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫بـه‌‬
‫كـه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كات‪‌.‬ئێمـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ر‌ئـه‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌سـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫یدا‌نابێ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫په‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫رێتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫رامبه ‌‌‌‬
‫ت‌و‌به ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بع‌موازه‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫نه‬ ‫گرن‌بیلته‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫نه ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫ره‌قی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫شاهڕاهی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬‫كه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫یـه‌‌‪‌،‬‬
‫وتنمان‌هه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وتن‌و‌پێشكه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ركه ‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‬‫سه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫زو‌و‌فیكری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئاره ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫ڵێن‌و‌مادامكه‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫وتومان‌پێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دواكه ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫تره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تانی‌‌‌ ‌‌‬
‫ت‌میله‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‌ ‌‌‌‬
‫نیسبه‌‬
‫تلوب‌پـێ‌‌‬
‫مـه‌‌ ‌ ‌‌ ‌‬
‫ن‌موافیقی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫شكیل‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ت‌ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تترینی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫قیمه‌‌ ‌‌‌‬
‫به‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫شی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫موهیمترین‌و‌به‌ ‌‬
‫عوزوی‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬ ‫تیف‌كه‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫‌‌له‌‌ ‌‌‌‌‬‫جنسی‌‌ ‌‬
‫الزمه‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫تـه ‌‌‬
‫ن‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ینێ‌ ‌‬
‫سـبه‌‌‬
‫قبه‌لی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫موسته‌ ‌‬
‫‌‌‌‬‫والدی‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫ئه ‌ ‌‌‬
‫ر‌باش‌ئیحزار‌بكرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه ‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌جنسه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌‌ ‌‌ ‌‌‬‫حصولی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مه ‌ ‌ ‌‌‬‫نین‪‌.‬دایك‪‌،‬كه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یه‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫بگه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌ ‌‌‬
‫مو‌پیـاوێكی‌‌‬
‫هـه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‬
‫ل‌و‌فكـری‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مـه ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گۆپكـه‌ ‌‬
‫سـتوره‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫م‌ده ‌‌ ‌‌‌‬ ‫وجود‪‌.‬ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دێته‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ویه ‌‬
‫‌‌‬ ‫عنه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌مه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مادی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تیه ‌كی‌‌‌‌‌‬
‫لیه ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‬‫موكه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫به‌‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1927‬‬
‫ئاغستۆسی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‬ ‫‪‌ ‌18‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌78‬‬
‫(ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌".‬‬ ‫نه‌‌‬
‫ته ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌‬ ‫یشتوی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تێگه‌‌ ‌‌ ‌‬
‫‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫كـهن‪‌،‬‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌ ‌ئه‬
‫تـهعقی‬
‫م‌ئوصـوله‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‪‌...‬ئـه‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‬
‫كامولیان‌كردوه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫و‌ته ‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫رز‌و‌بڵند‌بونه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫مڕۆ‌به‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫تانه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫و‌میله ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫"‪‌....‬ئه‬
‫كـو‌یـه‌ ‌‌‬
‫ك‌‬ ‫رق‌دا‌ژن‌و‌پیاو‌وه‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫شه ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫كانی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫دینه ‌‌‌‬
‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‬ ‫سمێك‌میله‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫قی ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬‫وروپا‪‌،‬ئامریقا‌و‌له‌‌‌‌‬
‫مو‌ئه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫هه‌ ‌‌‌‌‬‫مڕۆ‌له‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬‫تیجه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫كـراوه‌‌‬
‫كو‌ئێسـتاتیقێ‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫وعێك‌وه‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫نه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬ ‫ن‪‌،‬به‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یان‌موجاده‌ ‌‬
‫ئیجتیماعیه‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫یاتی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫حه‌‌‌‬
‫ن‌و‌بۆ‌رابواردنی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫كه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬ ‫حصیل‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته ‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫وزوعـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫م‌مه ‌‌‌ ‌‌‬
‫پێشا‌ئـه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ند‌له‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رچه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‪‌.‬هه ‌ ‌‌‬
‫وار‌زیاتره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ژن‌دا‌خوێنده‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كانا‌له‌ ‌ ‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫مه ‌‬
‫‌‌‌‌‬
‫دینه‬ ‫موته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ته‌‌ ‌‌‌‬
‫میله ‌‬
‫‌‌‬‫كسه‌ ‌ری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ناو‌ئه ‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫مڕۆ‌له‌‌‬
‫ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫لـه‌‬
‫‪‌...‬بـو‌كـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫واوی‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‬
‫تـه ‌‌‌‬
‫مڕۆ‌دیمـان‌و‌بـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫اڵم‌ئـه‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كرد‪‌،‬بـه‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫ئـه ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬
‫جوبی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫عـه ‌ ‌‌‬
‫سـمان‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫زۆر‌كه ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫وه‌‬
‫كرایه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئه ‌ ‌‌‌‌‬
‫دا‌كه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ناو‌ئێمه ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫زی ‌ری‌‌‬
‫مڕۆ‌وه‌ ‌‌‬
‫تا‌ئه‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بعوس‌و‌حه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫مه‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‬ ‫كانیان‌بون‌به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژنه ‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬ ‫زۆر‌له‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫بریتانیا‪‌...‬قیسمێكی‌‌‬
‫عمومی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌‬‫جلیسی‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫مه ‌‌‌ ‌‬
‫ئینتیخاباتی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‪.‌)‌1929‬‬
‫موزی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫ی‌‌ت‌ه‌ ‌‌‬
‫‪‌ ‌29‬‬
‫‪‌ ‌ ‌،‬‬
‫‪‌‌189‬‬
‫)‪(‌"...‬ژیان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌ ‌‬
‫(مارغرێت‌فیلده‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ناوی‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬‫بریتانیا‌ژنێكه‌‌‌‌‌‬
‫عومالی‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌ ‌‌‌‌‬

‫ئافره‌ ‌‬
‫ت‬ ‫كانی‌‌‌‌‌ ‌‬
‫‪‌.‬مافه‌ ‌‌‌‬
‫‪‌‌‌‌‌ 9‬‬
‫‪‌ ‌.‬‬
‫‪‌‌ 6‬‬
‫‌‬
‫كـه‌‬
‫رۆژنامه ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫بیروبۆچـونی‌‌‬
‫ئیمـزا‌و‌دیـاره‌‌‌‌ ‌‌‌ ‌ ‌ ‌‌‬
‫ك‌وتاردا‌كه‌‌بێ‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬ ‫زنجیره‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫یه‬ ‫ت)‌دا‪‌،‬ژیان‌له‌‌ ‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫(ئافره‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ژێر‌ناوی‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫‌‌له‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‪‌،‬نوسیوێتی‌‌‪:‬‬
‫بڕێ‌‌‌‌ ‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رئه‌ ‌‬
‫ده ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪118‬‬
 ‫ی‌‪1938‌-‌1926‬‬
‫ی‌كورد ‌‬
‫ۆژنامه ‌‬
‫‌‬ ‫مهنترین‌ر‬
‫ته ‌‬
‫كهم‪‌:‬ژیان‪‌:‬به‌‌ ‌‬
‫یه ‌‬
‫بهشی‌ ‌‬
‫‌‬

‫كـه‌‬
‫كردوه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫رید‌ه ‌‬
‫ئافه ‌‌ ‌‬
‫كو‌پیاو‪‌.‬خوا‌بۆیه‌ ‌كی‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‌ ‌‌‌‬
‫خوایه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ریده‌ ‌‬
‫ت‌ئافه ‌‌ ‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫كه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ئافره‌‬ ‫زانێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نه ‌‌‌‬
‫س‌نیه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‬ ‫"الم‌وایه‌‌‌ك‌ه‬
‫‌ ‌‌‌‌‌‌‌‬
‫عنی‌‌‬‫یكات‪‌،‬یـه‌ ‌‌‬
‫نـه‌ ‌‌ ‌‌‌ ‌‌‬
‫رموه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫یفـه‌ ‌‌ ‌‌‬
‫نه‌ ‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫بیكـا‌و‌هـه‌ ‌ ‌‬
‫رمویه‌‌تی‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خوا‌فه‌ ‌‌ ‌‌‌‬
‫رچی‌‌ ‌ ‌‌‌‌‌‬
‫و‌هه ‌ ‌‬
‫و‌رابوێرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫دونیادا‌بژی‌‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‬
‫كو‌پیاو‌له‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‬
‫وه ‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫پیـاوه‌‌ ‌‌ ‌‌‬
‫هـیچ‌‬ ‫كـه‌‌ ‌‌‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫لـه ‌‬
‫‌‌‬ ‫پیاوا‌و‪‌،‬پیـاویش‌جگـه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌ ‌‌ ‌ ‌‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه‌‌ ‌‬
‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌‌ ‌‬‫رقێك ‌‬
‫هیچ‌فه‌ ‌‌‌ ‌‬
‫ته‌ ‌‌ ‌‌‌‌‬‫و‌ئافره‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ژنه‌ ‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫كه‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫وه ‌‬
‫‌‌له ‌‬
‫‌‌‬ ‫جگه‌‌ ‌‬
‫‌ ‌‌‬
‫‪‌،‌‌93‬‬
‫‪(‌".‬ژیـان‪‌،‬ژ‌ ‌ ‌‬
‫كـراوه‌‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫ریده‌‌ ‌ ‌‌‌‌‬
‫ئافه ‌‌ ‌‌‬
‫وه‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫تیش‌بۆ‌ئه‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئافره‌‌‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬
‫لق‌كراوه‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫خه‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‬‫ژنا‪‌.‬پیاو‌بۆچی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫گه‌ڵ‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‬ ‫‌‌له‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫نیه‌‌ ‌‬
‫تری‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‬ ‫رقێكی‌‌‌ ‌‬
‫فه ‌‌‌ ‌‬
‫‌‬
‫‌‌‬
‫‪.‌)‌1927‬‬
‫وه‌لی‌‌ ‌ ‌ ‌ ‌‬‫ئه ‌‬
‫‌‌‬ ‫كانونی‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ی‌ ‌‌‌ ‌‌‬‫‪‌ ‌6‬‬
‫‌‬
‫نوسێ‌‌‪:‬‬
‫ئینجا‌ئه‌‌ ‌ ‌‬
‫‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫بگـات‪‌.‬‬
‫‌‌‌‬ ‫و‌پـێ‌‌‌ ‌‌‬
‫بخوێنێ‌‌ ‌‌ ‌‬
‫خوایش‪‌،‬ئه‌‌بێ‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫مری‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬‫ئه‌ ‌‬
‫تیش‪‌،‬به‌‌ ‌‬
‫‌‌‬ ‫ئافره‌‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫الزمه‌‌‌‌ ‌‌‬
‫ی‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ربیه ‌‬
‫دن‌و‌ته‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫كو‌چۆن‌پیاو‌خوێن ‌ ‌‌‌‌‌‌‬
‫"وه ‌ ‌‌ ‌ ‌ ‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬‫‌‬
‫‌‌‌‬
‫ت‌هه ‌‌‌‌‌‬
‫ر‌وا‌‬ ‫كامول‌بكا‌و‌ئافره‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫و‌ته ‌‌‌ ‌ ‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‬
‫بدرێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ربیه‌‌ ‌‌‬
‫و‌ته ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫ر‌پیاو‌بخوێنێ‌‌ ‌‬
‫‌‌‌‌‬ ‫وام‌بكات‪‌،‬هه‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌ ‌‌‌‬
‫روا‌ده ‌‌‌‌‌ ‌‌ ‌‌‌‌‌‬
‫‌‬
‫‌‌‌‌‌‌‬ ‫م‌حاڵه‌‌ ‌‬
‫‌‌‬
‫هه‬ ‫ر‌ئه‌‌ ‌‌‌‌‬