i» colapso: ecolégico ya lego wore = 138 aR - Maristella Svampa Enrique Viale | | | | | | Una brujula para salir | del (mal}desarrollo | | | 2. UNRaf BIBLIOTECA SKIS Nise __ A288 Covolina N, Piastpmo, witty, rp er indice igo veintuno BREET commer BIBLIOTECA, Seemeaere meena | oe | porte tle non 2 | Eieopano id coe ne ur 2 | ovmeros rors, areca yeolegia patien 2 | ‘Mesceantirta cou popany énueenogen | Bera es Coy orp sc ” {patos amon con an ora * Henucciiemomntayapoagriedlbfones 50 2. bee lobe a tony lac Argent EraEe pn nang samt ae cme borin nce tec “ lg gee | Uecmatn doe tones icant on Ameena Saoneass | ‘cscocourcmocrana!atoaena 5 encore | Usecarooe prs pamia gertha ® laa Actin mh ei | ae | * com somber ot cin * rr 8 Wns Es pn oe 4 ene (De Gualequayché a las Lichas contra el racking (2004-2016) 8 smmcsatrtvoee Fanon realy yer ree Sap 096201) 101 al pit emcee 49 {yrs ores /7 Ne enn Dole sot alas cha print data1 Senapn sng ya ane (Caso 1. Aarongode, nabs cto eo ‘aso 2: Eamets Lay de kee cel? (ago ido sous o van una soc post? {5 Los puntos elegos del modelo de desarole dominants Eldesarola coe raga gaia Foes del nenstrectre 2030201) Lanfabe epee ene soot yo eblerta ‘Taxspaea otouatn aus ro ue 6. Conceptos haizontesy nara eactonaies arate euconde yoko oralgeo ‘oe oe aba y pure cgo= ‘reainn ‘Anz courdoadas para pasa a wanaén ana {as as doleagoncooga epoca taro on pact eosecilyeconsnio por Oxon Cabestn Gira se omnes Oe & ? emuoTeca, Lino conte etn ete nfs eno 2 rosa sibe ance cure eas po eee wine) Shanebe sao var nent omptcon per rarbo "lo enn eo uno a cin. stor wu ms epaoy rca ent vs Stevan non San con ie ois os ea ‘ta cone pes, ten ref es oe tie rota wate nora eseccoene gen far run, Pernod on steven, abo: tac Snort suc hia, con operable ren, Noma erase 09) dog eo tite dun ti dora cata gop cota gra oop oven, con isn de are, ‘immo toc yoo ro ecarre, orla orec ‘ininpare te paneer sitar eo Conera goearore itis ect dele sear ou eapecsesonvtcers na vader onto sup fo 8 Jaga nwa Unaware bisa a, Pm psc fara Sra ore eo barr poopy oo oer sho Pera bn cen gn pat in umn Secon oo ta, 8 Gane Mentag 985 10)Pretacio ‘Cuando en marzo de 2020 not encontrabamon cerrnde ‘te iro, el coronavirus fue declarado pandemia por it Organica Manu de la Sad. Anco, algunos dere poiseor mundiles in. imzaron ss aleances,pese aque els ase habia expand en Chia Yelaudeste asiico,ycomenzaba hacer eatagos en fas poblaines de ign paises europeoryentea xadon Unidos al empo que ainenaey Int los pate pesfricon, cao grado de preparscn ea menor que de os centrale. Pademias hbo muchas ea storia, den la pote ‘negra en la Edad Medi, pasando por Ine enfermedades que ineron de urope yarasron con is peblacionautéctona en Améscn en empeon de congue. Env ia ghipe, el ramp ya ts, meron entre trentay novent millones de personas. étareientemente, todo eon Tallamada "gupe espaol" (19161919), ngripe afin (1997), a pipe de Hong Kong (1065), 1 VIE/SIDA (dade la dead de 1980) la pipe porcina A HTINI (2000), el SARS (202), el ola (2014), 1 MERS (coro ania 2015),yaora el cowie, ‘Lo extaordinario de ets pandemia esque detwo a gran parte del planeta y cab In agenda plobal. Mel mis cnado clap postin haber peneado que un hecho de estan caactesiniea iba produit a inmedia paris de a economia mundial ya rpida alc de estado de excepoin eaitorio (el Levan anit) pork va de low [etndosnacion. Durante mene cai ec dea sanded vi en un stteién de confinamiento obbgatori de aleance total parc Nosoloasistinos al derre de frosterar externas en nuesto pat ara: Jaron controler necrnon aa manera de stuns ana provinele- les eineun,en nombre del pasigma de Ia eeguridad ye cont se rervaroneiudades 9 pueblo al manera de lar ideas ediesles, prs ‘scapar dela peste Mirando en retrompecsa, rela diel pensar queef mundo ante- sor ala gran pandemia fuera “slide”, en lerminor de rites econ12 hc steno tno y social ntodo cto panna fe un gran retelaor de mt Timitey, raglidade y astosiones Por lado, pu de mani et tyutaniento de un deerminado modcio de atalizcibn, cestonado Teicher dccns por tnt movnlontorsocaee. Asem, luego de teint aflos de exacerbacim neoliberal, via colar al Estado ene tr de lapolicn enc doe asd extn de exe ye ete ‘islow serie scon arn del fraleciento dl det untaoY deta plitea de sue dentinada millones de habtantesy empresa Por ou, la pando desma el lance de as desig scales 7 deenatura la tendencha planeta sa conceal dela riquee, Uoppertaco una enorme sed defi drt “Untema nomenorexque la ae police mundial opt por minmiar tas caus socoubentales de Is pandemi,ammiendo wn curso de ra Laprolfeacin de metfors beet elrecuerdo dea Segunda Stces Muna! impregnaron lon dicusor del manda, Jee immanvet Macro y Angela Merkel hasta Donald Trump y Xi fing Ente vple ena pretentesrgnting Alberta Ferner in 1s consamemente del “oneige ley de tera faa ene tig comin" un figure que apunts se cobesin sol nt miedo SlSonngioy la mutt, pero que no contribu a entender ral el Problem ho asec scutes de mntrtar y aranc en ‘Teontol socal ybre quello sectoresconserada eomo mis proble {cor (los prey, los reson, los que desobedece a iglanl). I ducure béico confunde porque sac el sista. per 0 mb caus profundat, incon af ole de soled intro Por ‘apitsme neler partir de a expansin de las omer de Srplotetony, en ee atc, dela intenaectn eos Geeta de ie ‘ereambio con animes siestes,qoeprovenen de ecsiemats evar tas (Quammen, 2012; Alsen, 20200, dea proferacign de rans Simentaar (rad aninale) a gran seal Ribeto, 2020), Pee wea Teyucen poll, comensaon a circlsr por medion rede ociles wna rancid de ctioey sods que dan cuenta de a reac entre Epsom ymturaera et el marco dea globaletén, explcando el Dorqué dee reconcs de esta enfermedate soonétes que a+ Ennde animales no humane bumanon ‘Atravesmos tiempos exiraorinsrien, marcados por una criti scioeco- Togicn yun emergencia clinica 2 nve global sin precedentes en Ie historia. Cad vee hay un mayor convencimlento de que hemos lego los limites nataraesy colic del planeta y de que, en consccuenca, a actual eacin capital natralrs ex neater Mas ai, neta fos imetculoeosyalarmants informe del Grupo Interguermamental para Cambio Clindtico parece haber sido demasiado conseradors re [pcto de a velocidad del cambio climate, At, ein un forme de In ‘Organizaciin Meteorolégien Mundi clit 3018 fac el eagundo con Jn temperstra media global mis eli dee 1880, exo ede que ‘ay reistosconiables En febrero de 2020, partir de don proporcior ados por el Sevicio Meteorolgico Nacional de nuestro paisa fnganeacién informs que el extreme norte de is Peniomla Antares ao au réord de aloral aksnrar 188° ‘Sihacemor una vsqueds en internet bajo as palabra “clentamiento| soba, encontarenos 6 500 G00 resultados en solo 6 segunda ‘serbinosexmbio climatic", ballaremon an me: 56200 00 reste ‘dos en 0.57 segundos; por dio, a ase tendo "recline" ‘erin crea de 29 $00 000 resultados en 04 segundos. Esta reverbera ‘stn dela problema en ners ga da cuenta de que el elenamien- to lobal a cl cima han dead de ser in ema reserva alot ‘experts un reclame exlasio de los movment seionbientales Ins organizaciones colts, prs acura gar centrale a dsp polis global. Pese «elo em mucrro pat ns clencla soil y ara ‘ms sho excepcone, catindan dando la expt «ete problem {s.No son poco lor que an defienden un enfonue sented parcial ‘de a “cuetn ambiental mis vineuado In pespecva hegeindnica "4 a vnionesholisics os lengaje de valoracon eaconales sor Widos nls tlnas déeadar a ealor dels cha cho en seeones rogesisas parece haberenstalado na wert indferemci, cand ‘node pera intlecal my funcional a tris, que porn lado ey. de a acepiar el cuestonamlents yl een alor modelo de desterlla cuales, pero, por el oto sin medicines argumentaciones sl, senene 7 epitome un mans qu robin qo “no exe ‘Ung de as atones més poderose que ot moti x ecb ete bro ‘el irupeisn de In venti, que resentment se sud la cha socionmbienay clinic.4 capes tga 1H dramitca Mamado dela adolescent sca Greta Thunberg an- zado.a mediador de 2018 mediante laa "hucigs por el cima ete ec inciso a lox mas excpticosy encontr una entasiasta adhesion fn miles y miles de jovene ato en low patie del Nort como el Sue [Adolescents que toca concurian a exeeln secundaria aquellos {que spenascomensaban su exdiosunveserios se alron iterpe Ios por el mensaje de Grea ycomenzaron a leer einformarve sobre la vestin climiic con un vider yuna rape gna de tor Uempon fe plobalzacin. At surgieron nameroneealetvon como Fidaye for Future y Reelin 0 Exsncén,cnite otros Elbo de ego fe Ik ‘marcha pore lima el 5 de mara de 2019, el 5M, cuando cetenares ‘dermis de jivener en msde 1 pases y 1200 cadader alrededor del ‘undo fliaron a clave y slleron ln caller con wn pedis que sat {obiernertomaran accionesinmediniat conta el cano lino, Ea ‘buesto ps, einizojovenes egredos de ORT, una reconocida xcve Inde la Ghd de Bacto Aire, fundaron el cslectveJovenes por el (Gions Argentina, en tanto otras nila lorales se sumaron a Fridays for Future ys rondas de lon ern rene al Congreso Nacional, como a Faun o Reelin y lanza por el Cima, EL nuevo protagonamo juvendl ante a emengencnclimdtica marca wa punta deinen, Por un lao, refi el compromiso de ex am Bios radiates en ls polcas pica alas ets globalesyleaes al tiempo que propone combat tanto el excepto eultusl com Ia doinformacin imperane en amplion ectores de In sociedad. En ex line, lacineolecia se instal ano en la arena polit global compo ‘la uacional local En nest pais, Jvenes por el Cina Argentina 9 Alianza por el Cia jgaton un importante pope en la Declaracin (de a Emergencia Ezolgies y Clmasica ya Ley 27 820 de Premypacson Minimor de Adaptciony Macon al Cambio Clinco Global, st das amas en el Congreso de a Nain Gres de 2019 Por otra fo, tlnevoprotgoninn ren ataa el amas luchar desde aj,» ‘eaves dela moriraion socal einchuo de le desobediencia ci egin lon grupony lw etategin ‘AS lltrupedn de osjovenes en lucha ecole y iatea geners ‘en nosowos una gran esperans, no slo or In potenca demo rela sino también porque renscrayoxigens al movimiento eeologta, Por 1 Ate react pie corte con ects 0, desde fines de 201, decsinerentablar un didlog intergeneraco- fal en l que partkipan buena parte de ls organiniones menciona- das Er ioteenante observa se, lejn de comencar de cer, lor lat sence oman como punto de partido acsmlado yy natalado ene lato Iago de cast dor acca, por diferentes movinientor ole {vor noctoambientaleyorganinsioner indigent a huh couta ) ‘eoextractm (la miner a lla sbierto,e facing low agrovicos {ye desmonts, Ia defens de lo sereciocoectivos de fos putes aig ‘arios, ene ote), como amie el dignésticn propotconado por lar nvesgacioner creme independhentes que se han reakado dene leampo aeadémico ymiltante. Enotes palabra a trata de un po de camo que, lejos de pense conn fundaconal»endoginico, sma Y potenca en trmine te inex de ncmulacindeTacoo, buses opty ‘ars voce ein en a dierenter agenda, (Ova dela azones que no npulas ecb exe rose vinsla con a ntensidad que auireron lar mowizacionessociopolicas et Tes lmos tenspon a 2019, ar placa tectOnicas de eta rep ne ‘oviron yuna vex ms asomé Ia imagen de "wlen ltinoareriane {esndory Chale ideraron el proceso on levatamnienoe vials yen Iiacionesmasivasen rechazo politi de juste em excenaion eto ‘que de queda, eal de excep fuerte reprein ext Las pote ts hicieron ental por loiter laado "modelo chileno, queixa Jnr derechasregionalesyglbalsselsban coma horiznte deeable, rents la cludadanca devatada mostaba la eri caus por It ‘normes spas de fa dexigualdad (en derechos hin como el ranpor te lnsaludy i educacin,y tambien en rinos de volenin eta) "Es muy probable que en la Argentina pase al ncremento de I po- ‘retay as dasgualdades, ya stenble empeoramiento de situs ‘conics y el mal obicmo bao Ia gestn de Mauricio Macti- no fe haya producdo un movimento tecnico de magaited similar por ‘gee In rocked rigs expectativas de cambio de gobierno, cont ‘adas primero en ls eleciones primary de agosto de 2019 ylicgo fn as generates de octbre, ue Seron el tno al binomie Alberta Ferninder Craton Ferndes de Kuces ‘Sin embargo, pends nia el mandato,astimos ala mayor puebl- ‘da soctoambaental dea stra argentina, que moins ene chen ‘en il persona n oda a provi de Melo en denen del in contra la minera metaltfers con woo de satan wales Elune 2906 Alclembre de 201, centenares de miles de personas se reunieron en ‘explanada del ama de gobiero provincia para masesaye conta los‘combios egies que habiltaban a mineral intruce modiicaco ‘pera ls Ley 722 (ana norma stncionada en 2007 que prog agua {e mstanclascontaminante). Habian mavehado durante un dia para ecoter los 100 kténewos que aparan Sen Calor, en el coni6n el Vale de Uco, de a capita mendocns. Tami ae sumaran mulitides protenientes de otossincones de a provinea Bailes, cots yseanpet Scompattaron las marchas al compe de una consigna com! "El gua ‘de Mendoza no ve negoca™ Ante la maida de a protests, el goer ‘dor Rodolfo Sues de Juntos pore Cambio, spond con alters {yrepreni6n, pero en apenas una setitnala waco sev erica tuo que retocedery mara sesonesextraceéinriae para poner et vigencla muevamentela Ley 7722. Al ealor dels pbladn mendocing, Juma semana despues fe el turn de Caubut, donde lr monilasclones ‘contra a meguminerialograron fens a mosis dea Ley #001 Es importante reconocer en este punto que ls fics vicar tales, yen especial el vechato la megamineia, no son tecentes ena ‘Argentina: teen cat vente afi de hitoria. Exist ua acumlacin experiencia queen elcaro de Medora data de 208 fugue a Ley "722 fe sncionada en 3007) lente que la Ley 5001, i primera de spo en nuestro pal, fue promulgada en 2008 en Chub Ete he ‘has expresan con ehdad que no hay leencin socal para eta acti ‘dd contaminant einsustentable, qu wiza millones de ros de agua ‘ule y solo deja enormes pasos ambienales «I pola loca. En ‘3 linea, cree que In pucblada mendacina foe un hecho pontine de una ignorancia malintencionada, Los colecvosautacomvocdor ‘de em provincia ~Arambleas Menvdocinas Por el Agua Pura (Apap) ‘que nuclean aa veintena de asanbleas de td a provincia rea [tcones de resistencia concientzain dee hace quince aon Ast feraslade que Mendoza, un provincadeda con apenas unos poco Tes fre, steaviesa una de ls pores eis viene dee que exten seglouos oficiales En oetabre de 2019 fr datos de gain indiaban {que nosolo les espera un ao reco, in ls peor temporada de met {tenia yes ator Pee a conocer nda ex informai6n el oficalamo provincial en alisnza com el Frente de Todos, pretend hablar th Train de millones de Hires de gua dale para la mira com uso de {Lo sucedio tanto en Mendoza como en Chubut de vara leciones que deberan repeat dena de ampe del nuevo gobierno clo Primero, ls hchas ecoterstraes enen una larg ryectoria yas “un nuevo lengua de derechon que ya no puede ser ignorato mii 2d, Sequndo, ay que conterplar flaca de low cambios polos “ciate que itlcamente pares emular el itmo sealeradoy apo Gel cambio clindtico. Estamos ingrenndo tempos extraordinatin et Jos que conlaen a beraioncogniva de as muliides, la consenia el dato ambiental ys aceleracion de los proceso plitrsocines, “En suma,antex que una mera nota decor, a pbs menecina en defen del agus fue la primera gran toveacin soil durante el tobiero de Alberto Fertshdes. Algo para recordar sin dds, y my probablemente una seal de adertencia para lor emp que vies, Inarcador po el excenaro de a pandemiay ln emengenia clint “setibrose propane abort los lar existent een crs eon ylhemergencia linen global, aus impacto oclesy ae dndmieas te ‘trite en esto pale Neva entre i aguas ue van de ogc 2 To nacional y de fo egionl alo sntemacional profundin dag fos eco lgados alos modelos de demrrolo extents y arguments acerca desu Insustentaidad yu execentecapacdad de dao re {liehido de ada. Al mismo emp, apunta x penar ns agenda Je tratalcién sciocclagien fant que'nee eneamine hala oto emma hiss wa oka pot a qe ol sc te nel capitulo 1 abordamos desde una perspec global los grandes temas vnculador a rns toloecoigie ys uatttiento en lagen Imernaciona, desde Ia Conferenca de as Prtes (COP) hats loa mow ‘lenox por la jut amblentaly cide, Reconremen temic gl bales, desde el Antopocene como dagnéstic erie, In deus eclig a, el negaconismo elnsco yma dates, lor racason dela conference Inermacionaes, hast el smado de Greta Thunberg. Tn los Wes capitulo siguiener non abocamos ah agenda regional, en parca landline dea seacionsotonmblental en a Argent Pastimes de una cere prices: nor roponemos rellexona sobre] Anopoceno, ene no puede reduce ana nara global strc. [Esindudable gue ln rs cimatiea global produce oypacto raisin,18 Choe come! ‘re ellos aumento de ia temperatara, la varabida delclima los ‘rent extremes Pero tambien dehemos dar cucita de ws pactos Toealesy tertorials, vincladoe ln expansin de modclo de dee role insttentbles “ode maldesarrllo,incornpatbles con oe Glos fe la naturales As, en el captlo ? non oeupameon de Ja Argentine como “laboratrio a delo abet", Abordamor tedeas fade in fm nuctro pa agronegocon, miners clo ablerto, eaploacion de iarocarburon na commencioner a avs del fting egarrepesae y De acuerdo con ena gies, ee apa 3 fndagamo a conics ad vocioambenel yn eislanParimos de laden de que I Argentina {el siglo XXI se tornd mis comple en erminos de conflicts sociale, ‘al como lo rele a cartogralia de ing choy, a was de sa ds. i cstablecida ene diferentes centro y peferian Mientras el cent ‘easocialeycomunieara denoeupaosy economia sci) ya achat feminist, perforin aparece rrerada para lo confliton sion Bienes y las problemstica indigenan, Bancamo explcar el porque de esta marginaliad al tiempo que aendemes al odo en que Tes ferent gobieron dade lor doce son de presdencis ichneti#a Iwas cuatro alos de mandate de Cambientow- han erpondido alos concen octoamboentales, ‘Pura comensar, demarrollamor el tema de losimpaciosocorniarior el ‘flonto sin dada a mayor problemdtcasocioambientl del pal La ‘Sberamor ol derrotero dela Ley de Glaciare vincolacion con lee ‘erramesprodueidos pr la mina Velaero en a prownca de San Jan, stay noslnsertaen una tama polileoeconsmlca donde se tens is ‘cals naclral y proven torno 4 cvetiones como i inpunidad ‘elas corporacioney, ln contraicelonee dea clae policy, le rete {de Vaca Mares que encarna el sue de El Dorado mr potente on It [Argentina de exe nia Por lio, er el warn del io, que no evs = {nterrogarnos sobre ls limtaconer de este ipo de mincria de agua #8 rolenrargico en el marco de una transit hac una sociedad postal ‘carbono cero. "nana parte del ito olemon a acuparnos de ifeente xa -puramcs de la global as relonal, ei locals internacional para {nals en el capital los puntos ego del modelo de desarola do sminane,Sosenemos que I idea de desarrollo forma parte e un mae iar ncial hegemonico que, pese la inpumerables ccs en onta, pose toda una gram capeciad de ieradacionY pega opus. Eetosgufca que no slo exten grande interes econ ‘oligos (ana eoguera demarolista yproductvts) que analiamos 2 ‘Seal relma y latinoamericana, entre ello In duociacién entre lo 1 ‘aly lo ambiental el peo dea devda ecologies de os pales det Norte on respect a lon paes dl Sur, ln eva dependencia econGmica felacién con Chins 1 erie cliatria actual es profundamente lowes, yspunta sl oman del epee moderna. Exo no lev a progutarmos de d6n- de proce nueva epresentacon dela natralezay sore que bases te ‘lcaplilo € proponemor un recor por lar narrates felaconaen {Gel ro enfoques pondesrlintas que poriuan una remncia alt idea hegemnies de desarrollo planten otros lenguajen de aloraion del natraenny dl tettrio ence ellos lor derechos de Innate fale yl sn de fs feminism populares ya vineulo eon los o- eminianon, Por ot ldo resliznon una exploracn acotada sobre lderatio de pent I produccién cenufica dende la perspectva del "En el sesimo yuitino capelo abordamas tes grandes temas pars ‘pensar las aleratas El primero se fee aa trallon energetcay fis lem, ua de as problemas es comple expinoss que eo ‘rs configurado en un pis dependiontey pene como ls Argent ‘ava la pena prepuntane qué po de tansicén pensamoe Else fo apuna sla erecenteimportancia de In ngroecologi. Lejos de ser ‘una moda pasjera la agroeclogia ref a expasidn de wh modelo tte produccin diferente al agronegocios dominate y, en términos de prices prefguratas, sta otro modo de rlaiomave con i Grea En tercer lug, proponemor repens el modelo rian, lgado ae randes cudades cay innatetailidad ae ha pesto tan claramente de Ianlieto durante a pandemia del coronavirus Nuts ines no pre tende dar respuesta defines anes bien postaa prablematea etat ‘efiniionesy abrir caminos pars pensar una transon jst,10 ecto tno or imo, en lis reflesionesfnaes, en comsonancia con uns parte det pensamiento rico y el movients de justi climatic atl, 7 ‘mis an en el excenari de ers y recesén abiero por la gram pas: ‘emia, nos intereseavanar eno debate sabre ol gran ptt eeoeni Y econéinico, un Green New Dea! Global, que abode In neceidad de nmr asin socorcogia devde tna perspestv negra scribimos ete bro porque examos convencidos de que no podemoe sucumbiea a tentacion calpains y pensar el quicbreclztorio como Un destino Gio e neritable, En ia paca de dip lables, em ia ‘que ~como ancips Fred Jameson "es msc taginar el fin del ‘undo que ela del capitalism nesro jet ex eens ot hort 2onteemanciatorio sin eae en gas repescones del pasado ie ‘nuevos dogmas sin dejrmonarapar pol figura del devencana ‘de iertatngulerdas i por a melancolaparliante del alsa “al como muestra a pandemia, datas grandes cri poducen = mands muy ambivalentr en la sociedad dered sclidavad, de tranaformacidn y eambio, pro también de orden y de lama eu fe tomo a normalidad Bel comienso, atmos» fabulos process de thai cata, 908 italien em un poral que ave mueree hhrizntesy altemat, que wueke posible aquello que ayer era ito ‘como impouible As todavia estamor enn excenaro en el a se pe ‘te apostr al cuidadoy pensar al Extado como agente de vedirinesen. Podemosdebatsobre el ingreo univer cad ye ipuesto alas _tandesfortnas. Creemor ue, pese lo hotrorowo de i emi Fretorno aa normalidad” ol ama “nicvanormalidad una fen suc, que volver al ereimiento econo al ome To conocimen ‘nus ahors, no e una slid, Est pone entender que wert no ett ‘chada. que exten oporuniades pars una arin tansoradora et ‘medio del deste, ‘Ast lao del gran pandemia nos instal en vin ener ci rato, de ara a eves demas poliscon con que exigensepeneat Ines econdmicay limiden dee un nuevo angule, tanto en ten os mulesalates(global/nacional/Ina) como geopoeas(elacon ‘Norte/Sur ajo un seve mulsateraamo) Poder el ie Ina dla siguente manerso nos eneaiaios aca ua eva orto Idd, de mano deena globsliacion neliberal mi mortar com ‘mis uracvma y més precariclén,en el marco de un apis Sel cow, con mereadony fronterusnalonales mde acon o bien, sn ter en una win ingen aes puede hablar a construc de ‘oma glotalincin mas democrte, laa paris del cud porta va de lainplementacin ye reconocinient de in soliaridad yt Inerdependenca como Iason socials «internacionales, ar como defo Mies pubis oientadar ana ues agenda, un gra pacto ees) 1yeconSmico que abordeconjuntamente I jaca soc y abn ‘Paraineando a Joe Clos Marte, so de lon ntlectsnten mar sistas mas emblemAtcos de Amérlea Latina, debemor uit far heer Inientar que nos bndn l ponsaniento polio ysocoecolgea del Sr, ho como “dogma”, no como frm 6 rt, sin como "brjula” em esto se: Ax et iro no aspra a proveer un inerario exalt do de antemano sino, preeamente, una bru, una carta eogrsic, pcs lo que necastamor ent hora atl como afrmaba eidament Marti ex pensar com iberead” yl primera conden es abando- ‘na a preocapacion de a iberad solu" ¥conelye: “Hl pensamien to denen necrdad erica de rambo y objeto, Pena ben em gr pare, uma cuestion de drecion ode 6a (Martel, 1085). De exo Ira eae wl y legs.1. Dol fracaso de las COP al movimiento or la justicia climatica 1 Aatropocene tered como nuevo umbral ‘La realidad acuciante de a crn climsten nos senela un ple nec cada es ms inhoapt,sraenco por fendmenos cimaeoy etre ‘tor uracanesyauperfones de imu feewencn ton bibleos {inundaciones sn fin, incendie que arraan mailloncs de heckressy ‘seria lava vegetal yf de miler de animales no humans et lor cinco continenten, neque que rebatan caller récord histreo, lead deretmiento dels glares, ene lon mn ables. La fens ‘enor meteoroigica extemos ya varalda de lima nos aon @ ‘in fui expacotemporl diferente, mareado por mutsciones brseas de ‘fects perdurables Las amensat sn constant pueden er deca ia de calor deverieacign, msneacionesondvetas -propagacion ‘de enfermedades transmiddss por ditntr vectore, aumento de rei tos climates, emlgracin y gues, por nombrar ol algunas {sel captain el que nos a llevado hasta ete preipco, ol que not a dejado al borde del abso 0 dl "eile, como sea are {erente mapuche Moi Mila? Sin duda, ninguna lectura de a crs soioecoligie/ cities acu pocde dejar de ielur una mirada de lang ple scbre i dindinieahirien del capital yu vnc coo tm determinado régimen eolpco/ambienilysobre avin atropo- ‘iren que pees nuestra iain ‘Vvimor una época rea en conocmientosy satura de infrmaci, mac mia de Mr gue podsamos sbworbery procera en sete vdar con scout. H eto exon empo deers protongada y probablesco- Tapior que ol Aniropoceno, en cuanto compendia de conocimientos tlagnéticos, no se ha caado de anunear HL Aniropoceno design tinue period, en clea el mane represents una fuerza ane Vv24 hepa cago a formadora con aleance global y geoligco, E ingrea sexta neva ert colic lastla idea de que hemes trapuest a umbral pelgrso, ‘ayes maniestaiones mas evdentes sm el elenamicno global) mut ‘onsecuencia sobre In rl elmstca, 2 smina "Antopocena” del tego fvGpoos (antrpe, homie, yan (hae, mev rte ropes, ene oto cencos, pore qutmico Pal Critaen (2005) fn 200 para suse al Holoceno, periodacaractereado por i eral ‘ad climtiea, de ene diexy doce mila de durin, gue permit la ‘expansion yel dominio dl ser humano sore I Tern El concepto de Antropoceno pronto se tral al earo dels cen ‘as dela Tera, como también alas lenin sociales humana ints bit areisico, po lo eoal devine wna mart de “ater site, ‘xo eum panto de comergenca para geélogen,eslogon liatslogen, historiaores, sof, arti y eran de rte. Sen ls wsones ns Fess, Tos grandes cambios de orgenantrpico a sntzopopenic qe Inacen peligrar tienen planets etn ligadon a dinfea de aco Jacin de apt y los madelos de desarolio dominantes,ewo carter Isustentabie ya ao se puede olen die Para deri especial y cienticon habrfmos ingresido a “Antropoceno aca 170, exo een ners nota, com liven ‘dela maquina de vapory el comsienso des exploacin yl consumo de fombustles sles, A pare de 1945, exta primers fe sign gran Secleriién cuando ls indieadorer de acted humana an dete a ‘hayor petoitacin de lr sociedad ya concetracion aunefie del {xrbonoyelmetana hata el aumento deepen vat los x bos erucales en el il del nite y del ano) a drstin peda de blodieriad "Paral Anthropocene Working Group -integrado por gelogs de a Univenidad de Leicester del Senses Geng tania jase ‘ign de Jan Zaaslewice, el planets habia nkiad un auers rm geal sia hacia 1950, con la presencia de reds ratte de plato ab Fosmumerososensajoscon bombaratémieara meade delsigio XX. Por ‘lumo, el historiador Jaton Moore propone indaga lev orgenes del ca Pislsimoylnexpansidn deta roners dea merenaca onl larg Pad Media pat denen or gos de lo que denomina“Captloceno Sonne Pmt Grrl 2, Vn So Desde musta perspectiva, ex necemtio propia el sleance eco y ‘numeronas ONG, todos ellow con tendenciayorgeneseolgcos muy ‘ontraants, deade lo mas conservaores asta lor miracles, 'S bien dene lov nos cincuenta xian organinaionesconsevaclo- tas en diveros pate, enfanexcanareperciin en América Latina. En trabajo everiton dorant lr afosnovena, Enrique Leff y Eduardo CGadyaas, don referents on el tema aefalaben la eerogencidad del ‘moniiento ambiental ys cardcter plicaesta aunque maeado por Jn presencia de iw cats mediae~yenizaban ou dil Menta, co- Fetlony contimuad. Eta debi spareca eds af Kea cera ‘que recor as tes pola ainatmeicanas~devechar einer ‘oida de gue Ia preocupacion por el ambiente er una cuestin de ‘gerd de low paesindontialzadn, ya que el principal problema en ‘hueam continente ea la pobens, no I cntaminaiGn, Por oto lado Tow poner em el ero del amblenaima tenes debation en lad ferentesconierenca intertaconales sobre denarcllosstentable=- o> 7 hen sara ee a ner O16 pte 582. smovan un incipient penarlento de defen ambienal-Yademss com ‘etiuyeron a generar paso a pd, in taberexperto independiente de {ar ponds vansnaciontesonseraciomtas, Cada pa ene su propia feydin de poueros del anemia, fn In Argentina, uno de oe is ‘Gevacados ch Miguel Gruberg, ereior de la min revista Matai ‘quien intro mumerowr temas vinculados a a eclogiay siempre Te muy eric del proces de expropiacion del dscurso “verde” pot el poder wanenscional tre for aflor scents y ochenta aumentd ol mimero de gr pos ambien, pero tab ubo unm mareada tendeneia is Entucionalinaion. Justicia ambiental, eeologia popular y dowd eccgion “as hima ads ssimot nantes, my igadaal movimien- fo de josiin ambiental lon Eso Unies, que nai de las us Als Comunidades sfesmencanas cos baron era los mds sfctados for hs acvidades contaminants, como lor verederos de rsidnoe + ‘ema malacdn de inure poco slabs Seat de un enor (gue imegral que desde su origen enfin la deiguadad de low cosor SInblenstes i falta de parcpacisn y de democtacia ye acim ar ‘ema, as como in injunia de gener ya deudaecdgin. La uta justia soca eclogiano pone ver alo humans come parte del Ubienteyno como algo "apart" Ten vevlacin dejntiea amblenal mela ol ocho an ants se, ano peice para Ircade ue rerons selec, am construe, sok, Potente economia Soe at as concciones Chau ove cnecha pune oorrorte ci, proereea, ‘oss yak enarante as ern asa y ‘Shigupo dara y atonal Sas comarades ACE, noe 8, ‘or m part, “eclogano popula” se refer a as moviizacioness- ‘Soumblenais en ls pases del hemlsferio sur Hlveconocido economic {2 ecologic Joan Marines Aer (205), que esi low nuevos cone {Se ambsewles en os tino continent, hauls a etx movimienton8 Cepek a ‘om “ecologia popular” “ecologia de los pobres. Acs eto tern ‘os para referiee a ua coriente de ereciente importa ue ponte 'scento en los confctoramblentalescausadon em ern ets eel !aciona global, por la reproducisn labia del capt, aes livin internacional y terol del taba a desigaldad soil Hrs cotriente también subray el desplzamientageogrco de lan heen ‘de recurs y os desehos, Esta desigual dvén internacional deltas bajo ave seperete en a dstbucién de lor conficus tmbutes per Stes sobre todo an poacionespolresy mas vncrablen, tne, Martnes Aller afrmaba que en numerous concen abentles log Pobres se linea del lado de a presenaciin de low recursos atl, ho pot eonvcein ecologist sino para preserva fora ded En est lines ef vncalo entre junc smbienal,eclegts dels po- bres y dena ecoligca es direo e nein, Hl eonceptn de deeda coli ue introducido en saan dela Gumbe de Ride 9% por Insta de Ecologia Potca de Chiley aude aa hinea eae de ‘xpoliacén ydestraccin dels blenes atures po Ton pes seo "elacin con lo paes mis pobre, ytambign ala Moe wlan ue or aie ros han hecho del espacio ambiental plota! lease por ‘jemplo) para depois reiduos Al deminer sitaconesdeijues coligiea, Martinez Aber divlgs el concepto de deudaeealgien ode “dumping ecoigico" defini como a venta de bene eyo poten no Inctuyen a compensaién de a externaidades oe sotto de ee ‘econon naturales, como sacede con el eometlo det Sr al Nore! ‘La deuda ecldea del Nore respect de los ates del Sues ops ‘ede cuantifear. Ra leas de America Latina dente Potten ln Gooea ‘colonial hasta el presente, x tan vibe como ineueaionabe ya ohne ‘un hisico mecanime de sagueo y expliacin de ened sats, como asinian alos impacts ambiental y triton lata sas exteradade”. Ls elevados conto stnienales que ena po ‘ando los pueblos del Sur pone de mane patomes de injuics smbientlyrefeln profindas desiguaiades ene los hemor an Proceso como vemos mis adelante efreado en a tas dade ‘train inl bo etre earn Sate oles e Sergremins nowser hacen ters ‘ors accleracin del metaboto sci del capital ys neve oie ‘fe eprimarzacion dels economia, ‘a deuda ecologic se exprom en Ie degradaion de grandes exten- siones de tras erremes de quien alizadon por fs inlay también de minerle¢hidrocarbures que destye el aro) contr ‘an el agua, despleamieno de poblaioney, enfermedad i seein 'nldony mujeres pobres, modiacion y destrcion de oder, funttucin de especies ativan por slgenas mucre de saan, doce acide los sels. Bn sum, tds desde conspensacién econ ‘esta nsficiente antec xcenari de devaaein ambiental qu ch Jas ln perferias globalizadar como fosters de los commode axon En dein, dena ecologic dem a nequtvocss raees Ms "eas geopolitics del Antropaceno, etre 17517 2010, soe nove press fueron ls responsabls del 68% dels emlaoncssewmlaces {de CO, Bonney Presson, 2013). En 1900 Gras Beta ys aon Unidos reptesentatan el 60% de ena emisoneren 1900 e155, yea 11.50% en 1980, 2 medida que oso pate se converan tambicn en emiotes actos Rusa eg 3 200% dew eapcidad hace 1973) Che leans ete nice en 1970, qu fae en suet hasta legal 205 2000. nln actalidad entre China y ls Estados Ualdon emiten el 40% feos gues defect averadero, Visto por pls lot elelos sefialanenormesierencia en teins 4e consumo, Ea 2016 la Global Footprint Necworkclelabn que eee Saviano 4 planets si consumiramos coma Aus, 4s To Nee ‘amos como ls Estados Unidow 33 ome Suisa, Goren del Sur o Resa, ‘niente que Alemania, Francs l Rel Uni, Japon Hala con ‘men ente 3, y2.9planctas: necstaramnos 2 planctassl consumicranoe ‘emo ot chines y apenas 0,7 quiron canna como on, ‘Acxcepcin de Braque connome I por habitant, fs ates da ‘ren laoarsrican se encuentran por debajo de 056 escenario de as COP y los moviniantos sociales Eau Cumbre de Rio de Jani, de 1992, fmaroninstrumentoscomo 3 Convencion Marco dels Naiones Uni sabre el Camo Cities (CMINUCC) yet Convenio sobre la Diversidad laigien Tambien te flaron negocaciones con mirar ana hrs Conveneia de Lach com lus la Desertifacin, Dos anor despues, en 1904 fx CMIVUCC enon ‘igor yen 1995 se celeb Ia Primera Confeencia dian Partes (CO),