<

>
>

>

3
4
5
 < >
>
>
M

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
 List of the Explosion Proof Equipment (Vapour Monitoring System)

TYPE MANUFACTURER CLASSIFICATION OF IP

Ϳ΀͟ EQUIPMENT LOCATION CERTI. NO. REMARK
(MODEL) SUPPLIER I.S or EXPLOSION GRADE

͢ I.S BARRIER C.C.C. K*D0-CS-Ex*.5* PEPPERL+FUCHS GMBH [Ex ia Ga] IIC BAS 98ATEX 7343 IP 20

ͣ I.S BARRIER C.C.C. KFD2-SR2-Ex2.W PEPPERL+FUCHS GMBH [Ex ia] IIC PTB 00 ATEX 2080 IP 20

ͤ PRESS. TRANSMITTER ͺͿ DECK STORE PL40-U-I--P HANLA IMS II 1 G Ex ia IIC T6 DNV 13 ATEX 2917X IP 66

CROWCON DETECTION
ͥ OXYGEN SENSOR ͺͿ DECK STORE Xgard Type 1 II 1 G EEx ia IIC T4 Baseefa04 ATEX0115X IP 65
INSTRUMENTS LIMITED
NON FLOW ALARM
ͦ ͺͿ DECK STORE NJ5-11-N PEPPERL+FUCHS GMBH II2G EEx ia IIC T6 PTB 00 ATEX 2048X IP 68
SENSOR

16
ͩ

ͪ
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
 ‫ۉڼێېڝڇېۂڈۊۀێۂۉڼڢڇۊۍڈڒڍٻۉڼڿۉڼێۉڼێۆۊکڇڒڔ‬
‫ڼۀۍۊڦٻڒڌړڈړڌڑ‬
‫ڋڏڔڋډڋڒڔډڌڐډڍړٻڕٻۇۀگ‬
‫ڋڍڔڒډڌڎړډڌڐډڍړٻڕٻڳڜڡ‬
‫ڎڍڔڒډڌڎڔډڌڐډڍړٻٻٻٻٻٻ‬
‫ۈۊھډۆۊۇڈ۔ۃډےےے‬

‫ڧڜڤڭڠگڜڨٻڡڪٻڠگڜڞڤڡڤگڭڠڞ‬
‫ڌډڎٻڄڠڃٻڏڋڋڍڕڏڋڍڋڌٻکڠٻۊۏٻۂۉۄڿۍۊھھڜٻڅ‬
‫ڐڌڋڍڈڏڌڈۇېڥ ڕٻٻۀېێێۄٻہۊٻۀۏڼڟ‬
‫ڄڍٻڟڠکڠڟڭڜڣڈکڤڜڭگڮڃٻڑڌڎڠګڴگٻڔڒڏڜٻڨگڮڜ ڕٻۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋڮ‬ ‫ڏڍڌڈڏڍڍڋڐڌڋڍګ ڕٻډڪکٻډڪډګ‬
‫ډڞکڤٻڇډڪڞٻڧڠڠگڮٻکڤڣڮڜڨڜڴ ڕٻډۍہڨٻۇڼۄۍۀۏڼڨ‬ ‫⿖‪⩞⻾㌂㠛‬ڊ‪ 㨂ἶ㣿‬ڕٻډڪکٻڭډڪډګ‬
‫ڕٻۍۀۈۊۏێېڞ‬ ‫ڄ‪㭒‬ڃڮڨڤ⧒‪䞲‬‬ ‫ڏڏڍڌڈڒڋڐڌڋڍڴڣ ڕډۊکٻۀۏڼھۄہۄۏۍۀڞ‬

‫ډۊکٻډڟڞڣ‬ ‫ڄۀۈڼکٻۏۍڼګڃٻۉۊۄۏۋۄۍھێۀڟ‬ ‫۔ۏڂڬ‬

‫ڱڐڭ‬ ‫ڄڝڈڭڏڈڡڱڝڱڃٻڟڊڣٻ۔ۇہۍۀۏۏېڝڇڏڊڌٻھڭٻۀۑۇڼڱٻۇۇڼڝ‬ ‫ڜڠٻڋڋڍٻٻٻٻٻ‬

‫ڴڟڪڝٻڈٻٻٻٻ‬

‫ڄڀڃٻۉۊۄۏۄێۊۋۈۊڞٻۇڼھۄۈۀۃڞ‬

‫ڞ‬ ‫ۄڮ‬ ‫ۉڨ‬ ‫ګ‬ ‫ڮ‬ ‫ۄک‬ ‫ۍڞ‬ ‫ۊڨ‬ ‫ٻ‬

‫ٻڋړڋډڋ‬ ‫ٻٻڋڋډڌ‬ ‫ٻڋڋډڍ‬ ‫ٻڐڏڋډڋ‬ ‫ٻڋڎڋډڋ‬ ‫ڈڋڋډڋڌ‬ ‫ڈڋڋډڑڌ‬ ‫ڈڋڋډڍ‬

‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ڋڋډڏڌ‬ ‫ڋڋډړڌ‬ ‫ڋڋډڎ‬

‫ڏڏڋډڋ‬ ‫ڔڏډڋ‬ ‫ڑڏډڌ‬ ‫ڎڎڋډڋ‬ ‫ڋڎڋډڋ‬ ‫ڌڋډڍڌ‬ ‫ڏڐډڒڌ‬ ‫ڌڋډڍ‬

‫ێۀۄۏۍۀۋۊۍګٻۇڼھۄۉڼۃھۀڨ‬
‫ۏۉۄۊګٻڿۇۀۄڴ‬ ‫ۃۏۂۉۀۍۏڮٻۀۇۄێۉۀگ‬ ‫ۉۊۄۏڼۂۉۊۇڠ‬ ‫ڼۀۍڜٻہۊٻۉۊۄۏھېڿۀڭ‬ ‫ێێۀۉڿۍڼڣ‬
‫ڼګڨ‬ ‫ڼګڨ‬ ‫ڄڀڃٻٻٻٻ‬ ‫ڄڀڃٻٻٻٻٻٻٻ‬ ‫ڄٻٻٻٻٻٻڃ‬

‫ۉۄۈٻڐڌڐ‬ ‫ۉۄۈٻڐڐڑ‬ ‫ۉۄۈٻڐڍ‬ ‫ۉۄۈٻڋڏ‬

‫ړڏڑ‬ ‫ڑڑڒ‬ ‫ڑڎ‬ ‫ڋڒ‬

‫ێۆۍڼۈۀڭٻڅ‬
‫ڿۀۃێۄۉۄڡٻڿۇۊڞٻځٻڬډڲٻ‪ଇ‬ٻڋڑڋڌٻۏۉۀۈۏڼۀۍگٻۉۊۄۏېۇۊڮٻڅ‬
‫ڿۊۊڢٻٻڕٻٻۉۊۄۏھۀۋێۉڤٻۇڼۉۊۄێۉۀۈۄڟٻځٻۇڼېێۄڱٻڅ‬
‫ڋڒڎڜٻڨگڮڜٻۊۏٻۂۉۄڿۍۊھھڜٻڿۀۏێۀگٻۇڼھۄۉڼۃھۀڨٻڅ‬
‫ڐډڏٻڈٻۏۇېێۀڭٻۀەۄڮٻۉۄڼۍڢٻڅ‬
‫ڿۊۊڢٻٻڕٻٻۏێۀگٻۉۊۄێۊۍۍۊڞٻۍڼۇېۉڼۍۂۍۀۏۉڤٻڅ‬

‫ۃۏۄےٻۀھۉڼڿۍۊھھڼٻۉۄٻڿۀۏێۀۏٻڿۉڼٻۀڿڼۈٻۉۀۀڽٻێڼۃٻۉۄۀۍۀۃٻۇڼۄۍۀۏڼۈٻۀۃۏٻۏڼۃۏٻ۔ہۄۏۍۀھٻ۔ڽۀۍۀۃٻۀڲ‬
‫ډۍۀڿۍۊٻۀۑۊڽڼٻۀۃۏٻ۔ڽٻۍۊہٻڿۀۇۇڼھٻێۏۉۀۈۀۍۄېیۀۍٻۀۃۏٻۃۏۄےٻۊێۇڼٻڿۉڼٻۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋێٻۀۑۊڽڼٻۀۃۏ‬

‫ۏۋۀڟٻۀھۉڼۍېێێڜٻ۔ۏۄۇڼېڬٻہۊٻۍۀۂڼۉڼڨ‬
‫‪73‬‬
 ‫ۉڼێېڝڇېۂڈۊۀێۂۉڼڢڇۊۍڈڒڍٻۉڼڿۉڼێۉڼێۆۊکڇڒڔ‬
‫ڼۀۍۊڦٻڒڌړڈړڌڑ‬
‫ڋڏڔڋډڋڒڔډڌڐډڍړٻڕٻۇۀگ‬
‫ڋڍڔڒډڌڎړډڌڐډڍړٻڕٻڳڜڡ‬
‫ڎڍڔڒډڌڎڔډڌڐډڍړٻٻٻٻٻٻ‬
‫ۈۊھډۆۊۇڈ۔ۃډےےے‬

‫ڧڜڤڭڠگڜڨٻڡڪٻڠگڜڞڤڡڤگڭڠڞ‬
‫ڌډڎٻڄڠڃٻڏڋڋڍڕڏڋڍڋڌٻکڠٻۊۏٻۂۉۄڿۍۊھھڜٻڅ‬
‫ڐڌڋڍڈڏڌڈۇېڥ ڕٻٻۀېێێۄٻہۊٻۀۏڼڟ‬
‫ٻڑڌڎڠګڴگٻڔڒڏڜٻڨگڮڜ ڕٻۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋڮ‬ ‫ڏڍڌڈڏڍڍڋڐڌڋڍګ ڕٻډڪکٻډڪډګ‬
‫ڧڠڠگڮٻڴگڧڜڤڞڠګڮٻڪڞڮڪګ ڕٻډۍہڨٻۇڼۄۍۀۏڼڨ‬ ‫⿖‪⩞⻾㌂㠛‬ڊ‪ 㨂ἶ㣿‬ڕٻډڪکٻڭډڪډګ‬
‫ڕٻۍۀۈۊۏێېڞ‬ ‫ڄ‪㭒‬ڃڮڨڤ⧒‪䞲‬‬ ‫ڐڏڍڌڈڒڋڐڌڋڍڴڣ ڕډۊکٻۀۏڼھۄہۄۏۍۀڞ‬

‫ډۊکٻډڟڞڣ‬ ‫ڄۀۈڼکٻۏۍڼګڃٻۉۊۄۏۋۄۍھێۀڟ‬ ‫۔ۏڂڬ‬

‫ڨګڦ‬ ‫ڄڝڈڭڏڈڡڱڝڱڃٻڟڊڣٻ۔ۇہۍۀۏۏېڝڇڏڊڌٻھڭٻۀۑۇڼڱٻۇۇڼڝ‬ ‫ڜڠٻڋڋڍٻٻٻٻٻ‬

‫ڧڧڜڝٻڈٻٻٻٻ‬

‫ڄڀڃٻۉۊۄۏۄێۊۋۈۊڞٻۇڼھۄۈۀۃڞ‬

‫ڞ‬ ‫ۄڮ‬ ‫ۉڨ‬ ‫ګ‬ ‫ڮ‬ ‫ۄک‬ ‫ۍڞ‬ ‫ۊڨ‬ ‫ٻ‬

‫ٻڋړڋډڋ‬ ‫ٻٻڋڋډڌ‬ ‫ٻڋڋډڍ‬ ‫ٻڐڏڋډڋ‬ ‫ٻڋڎڋډڋ‬ ‫ڈڋڋډڋڌ‬ ‫ڈڋڋډڑڌ‬ ‫ڈڋڋډڍ‬

‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ۓڼۈٻ‬ ‫ڋڋډڏڌ‬ ‫ڋڋډړڌ‬ ‫ڋڋډڎ‬

‫ڎڑڋډڋ‬ ‫ڔڋڎډڋ‬ ‫ڐڑڎډڌ‬ ‫ڎڎڎڋډڋ‬ ‫ڑڐڍڋډڋ‬ ‫ڋڌڋډڋڌ‬ ‫ڔڒڋډڑڌ‬ ‫ړڎڌډڍ‬

‫ێۀۄۏۍۀۋۊۍګٻۇڼھۄۉڼۃھۀڨ‬
‫ۏۉۄۊګٻڿۇۀۄڴ‬ ‫ۃۏۂۉۀۍۏڮٻۀۇۄێۉۀگ‬ ‫ۉۊۄۏڼۂۉۊۇڠ‬ ‫ڼۀۍڜٻہۊٻۉۊۄۏھېڿۀڭ‬ ‫ێێۀۉڿۍڼڣ‬
‫ڼګڨ‬ ‫ڼګڨ‬ ‫ڄڀڃٻٻٻٻ‬ ‫ڄڀڃٻٻٻٻٻٻٻ‬ ‫ڄٻٻٻٻٻٻڃ‬

‫ۉۄۈٻڐڋڍ‬ ‫ۉۄۈٻڐڌڐ‬ ‫ۉۄۈٻڋڎ‬ ‫ۉۄۈٻڋڏ‬

‫ڎڔڎ‬ ‫ڋڍڑ‬ ‫ڏڐ‬ ‫ڒڒ‬

‫ێۆۍڼۈۀڭٻڅ‬
‫ٻۏۉۀۈۏڼۀۍگٻۉۊۄۏېۇۊڮٻڅ‬
‫ڿۊۊڢٻٻڕٻٻۉۊۄۏھۀۋێۉڤٻۇڼۉۊۄێۉۀۈۄڟٻځٻۇڼېێۄڱٻڅ‬
‫ڋڒڎڜٻڨگڮڜٻۊۏٻۂۉۄڿۍۊھھڜٻڿۀۏێۀگٻۇڼھۄۉڼۃھۀڨٻڅ‬
‫ڐډڐٻڈٻٻۏۇېێۀڭٻۀەۄڮٻۉۄڼۍڢٻڅ‬
‫ڿۊۊڢٻٻڕٻٻۏێۀگٻۉۊۄێۊۍۍۊڞٻۍڼۇېۉڼۍۂۍۀۏۉڤٻڅ‬

‫ۃۏۄےٻۀھۉڼڿۍۊھھڼٻۉۄٻڿۀۏێۀۏٻڿۉڼٻۀڿڼۈٻۉۀۀڽٻێڼۃٻۉۄۀۍۀۃٻۇڼۄۍۀۏڼۈٻۀۃۏٻۏڼۃۏٻ۔ہۄۏۍۀھٻ۔ڽۀۍۀۃٻۀڲ‬
‫ډۍۀڿۍۊٻۀۑۊڽڼٻۀۃۏٻ۔ڽٻۍۊہٻڿۀۇۇڼھٻێۏۉۀۈۀۍۄېیۀۍٻۀۃۏٻۃۏۄےٻۊێۇڼٻڿۉڼٻۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋێٻۀۑۊڽڼٻۀۃۏ‬

‫ۏۋۀڟٻۀھۉڼۍېێێڜٻ۔ۏۄۇڼېڬٻہۊٻۍۀۂڼۉڼڨ‬
‫‪74‬‬
 wylzz|ylG{lz{Gylwvy{
j|z{vtly 䞲⧒ptzO㭒P wyvqlj{GuvU kWWW o|ssGuvU kvjUGuvU w{yTX\nX[TW`
wyvqlj{Guhtl wYWX\WYY[TXY 㨂ἶ㣿V {lz{Gkh{l YWX\TWZTX^
wvGuvU wvyGuvU
jhzGuvU YWX\WZWZTWXZ [ ⩞⻾㌂㠛⿖ wyvjlk|yl {zTWZ\
{lz{Gjvukp{pvu
{Œš› m“œ‹ kœ™ˆ›–•GVGw™Œššœ™Œ tˆŸUGˆ““–žˆ‰“ŒGsŒˆ’U nˆœŽŒGpkGuvG kœŒGkˆ›Œ
zolss ~ˆ›Œ™ v“ u›™–ŽŒ• oŒ“œ” X\šŒŠUGGGVGGzŒŒGiŒ“–žG u–GsŒˆ’ˆŽŒ {wnT]Z YWX\TW`TW\
zlh{Gslhrhnl ~ˆ›Œ™ v“ u›™–ŽŒ• oŒ“œ” X\šŒŠUGGGVGGzŒŒGiŒ“–žG u–GsŒˆ’ˆŽŒ {wnT\] YWX]TW\TY]
sv~Gwylzz|yl ~ˆ›Œ™ v“ u›™–ŽŒ• oŒ“œ”
ihjrGzlh{ ~ˆ›Œ™ v“ u›™–ŽŒ• oŒ“œ”
jyhjrpunGwylzz|yl ~ˆ›Œ™ v“ u›™–ŽŒ• oŒ“œ”
ylzlhsGwylzz|yl ~ˆ›Œ™ v“ u›™–ŽŒ• oŒ“œ”
u–™”•ˆ“ wylzz|ylG{lz{O{Œš›GxN› GaGXWWLP
zlyphsGV ivk€
why{GuvU klzjypw{pvu w™Œššœ™Œ GGGGGzlh{
p{ltGuv th{lyphs x{€ GGGGzolss yŒ”ˆ™’š
slhrhnl
—š
w™Œššœ™Œ yŒšœ“› w™Œššœ™Œ yŒšœ“›
iˆ““G}ˆ“ŒGyŠGXV[Siœ››Œ™“ Go
WWX }i}mT[yTi zŒŒGiŒ“–ž GGGGYWW GXWWW GX\WW uUs GG[[W uUs
Vk

75
QGuUsGaGu–GsŒˆ’ˆŽŒ
cGylthyrGe
QGi–‹ Gtˆ›Œ™ˆ“GaGhz{tGh[^`G{€wlZX]G
w™Œ—ˆ™Œ‹Gi  h——™–Œ‹Gi  ~›•ŒššŒ‹Gi 
‫ۉڼێېڝٻڇېڢڈۊۀڮۂۉڼڢٻڇۂۉۊۀڥۂۉۊڮٻڇڌڈڒڑڏڌ‬
‫ڼۀۍۊڦٻڋڒڍڈړڌڑ‬
‫ڋڏڔڋډڋڒڔډڌڐډڍړٻڕٻۇۀگ‬
‫ڋڍڔڒډڌڎړډڌڐډڍړٻڕٻڳڜڡ‬
‫ڎڍڔڒډڌڎڔډڌڐډڍړٻٻٻٻٻٻ‬

o€TsvrGjvywvyh{pvu