ie) THE NEW YORK TIMES BESTSELLER eI Poe 5 A fon Teoh enn E EON UMEr BO MC TaN rea Can Kirar Ghar la Fak eabala Paap 3 - c— | Denon MCN ona erm G/T oe SS : Bs SOL ran Ca manI etn) Cara cere aE Do e aE P Peel STE eer fe7t YC Pam RT ay REE Mea OT Cn oiTma tem lero} Be Maelre (cus lteter WoL MW CIMIN 0 geen rete}(OER a GieNEae Greer ern naar A WGN Gy SUN EaTay Far ca Tahal ol Grodan aKa Dra ogee ol a & Fe iia eel CEL Goer apc DUC UGn EO mnrrs I Crer Tan CRUMP aU eS Sono sl Ea an ree OR ai MOT peed MU Lh Bie Ia tG ene ear meanr cc Ta tin mer comer PvaReoe cor eat an Ter eX Cavs EAT on Ca LE Rr RT ce BOL MC oe PMc heme Lara) Pano Lamt asc Craio neta cau maar Serr arT AOL AAua en OCR Cee ME Une Meee peal a Ramco R AERO Ge Taran a eee 2 ae Po Poe ct BBD Mr ai roars ee aro RU BCU aR i amnesia Ll Birra Scorn Orr mG aN mUar Ore toeRn bree ENGI Mma a OUI MMPS NDS ama TUT RI) CLC mea UC casAlera MeN Grea On Umaren’ Cnet omnian Crue Url U CORAM arn RC OCR UT aU PRUE OCEAN al PoE CE RES Dae CaS coer arn Iver Oana np RUCRT Cree ad retey Cec mr Roni Onan ter Suber Dees aan EG SEM Ero) Poca Fae eee ae oe ae mea eo Rp arent AEs EE RUr MUR UNG GOL ae Creep eG ant Bo Mets Toe Fen tite Pee open nee Re RMeE NV OR aNC CORN CLES Cr aN Oo Brvey Doteeen ut aD nape Lr GVar Cpr GMa ue TOE SR ERe RT cate an” Ge Caan ConanE CL lca Tran EPR PCC arr | eee ig ara ERECT COL PoeieraSOos am Meee ome ae a Pert y Fy Py Pet Po EON OE RUN MUN Dann aia D SEE arm n aD Uh an CNC ON RUE AAU OUaN MTU EM CL Lane ert ECE)ECR reaan aleecr ACs Fi anit Cae iSUnEUEEAr DOO ra UENCE occ sac oRu in Ee POU GREE aan ar nc Crre RM CReCr owner ee Cane me or cea a Say abt been aeilicg e ne Cr Na) car eam Uc caro aD oraM ITN) a em de SECON Cran TG Oa Era L dl fee aes ; Pret te Ale ps ECR Ca RUN LU IO ar eh Arti tall ame Trt CL CLoEentat Cae um nc eeThai language translation rights belong to Matichon Publishing House arranged with Basic Books, A Subsidiary of Perseus Books L.L.C., Eleven Cambridge Center, Cambridge, MA 02142 U.S.A. through Tuttle-Mori Agency (Thailand) Co., Ltd,oom | m= IO a Wa ah a aS DUC OCOD Kamel) Cer ok Mas aya olan NT INT aa IRIS CHANG NN WNY IAme im a < VAsRAATUIUTS e AnTUAT aIAAIY Ula ‘TIMGAS The Rape of Nanking ‘N89 Iris Chang ‘Copyright © [ris Chang, 1997 Altri reserved ‘Thai Language Copyright © 2001 by Matichon Publishing House. Allright reserved Fawiadausn : dotinfuvbiiiny, dui weed favindsfans : duinfantidny, nquorey aeed as an adhoc REAR < Faviarsnean : duinfiuiiau, ngAiney weed Fanindshd : doinfantuiau, wqunray eee sm lado mn Foyamsurennyness a0 Tee A aienmunus, The Rape of Nanking. FaniAkait «. nqwnns NAIM, wees: ogee wh : nmlrenen. 1. sansaulaneds 2-(aju-madenrsmy-Auwaas 2. dinrune anf, duila |. daites 940.5351 ISBN 974-322-857-8 uasaniims : reuse adios / Aimed Ineiitoand Sayninosussanims ; aril asuing GAowussanme : Ean edu Fiqitdnus : eins erate nanfidnniiin : arouse nam panuvuguian : 9 dntinfiaviaiau vidinuieu dfn anne) ol cuunmreugina rlneartiomt « suneasny nqumet costo Init crutco-oolns #2 cant Inst? omtce-tcon « ingunielay wana diin (lunfonioul ob ouanAnaUTA thenfinl © Asn’ NgLMM cosoo TnaAin otekRo-oolue At amt, aaob Init cint uswar wiaeyandg use Teraafdunrguluntreuacihuidnlndoaéaunetunluain sear gna maesdijuadaiu usvanauluussinmvainarliituan aumaaana é useinawwosutuardihjucraAurlsenagriauaruvsearaly sansulanadsiiaes usilszimavaaassrsdiaraiersiulaeduaa datiywrmuilsssimansuesasarulanadsiaas nanahe udeaan sanawauqaas Fpunaynadtuacises muamuldaglungeunn Use mranfaasasasad waded Uptaarudrdhudyqlunissa Virduwiasar wazlduaneniasiney lumasiacwéndwaurd ‘wletnsliannann atu SearansothajautlufdnlauarlAtuacia Aefosinuavtinulan Vauanavetiastivainuszinadoutiwlaal wagunadhjundubiveundquihturrdustemalasdamnand dhlulériessnsnugnsauilay Minnvailesdhrjusauounddenernenui srandwudaniaud ue uarinfiouararuiulonouresdh}uf aria domunz asnaev ula oosemrrugns nai mbt Sninatinvrwecdhutuauniedalguas Fihh|ularioasnaugnenalasenavadte ugusdasnetemandetun) Auwaawoutia maiighulaivenduulas4aaandnegnewilunar iu armadrdyilserqumniedunmanaudedamanradiesuasiiu pvuntuestadiiu fausidnluaasamasaw fein hfudlulssmativastouuss ine@unnnviqmuussonlseinasmdunaralasfiiaegnealssinaty wiuderrnssineuluniidanuvty Furauacleer aula Sualnmlouseraudh|uedalantnenaaean dating Uscsrntut us do vflu Wndrastiameyananradhuacdrentinuuud ludse mshhowg¢hadurarontundthiy vaimatuuasefafudiie useweltAnwrarniuuactiy waveysauiweriaduiusesmes ward iUseTARANaIgmradhhugnewuseinaduesiaslmauteanagns aNATIN gnorutighiudlugietaiu ‘Anaduduuauaniaundesaauludssine sine] veseduuarwlaiin whlsearsudh|uestessnldnswadna wiinudwimean fowAdruiud dledeunduilAnwrulsssAaranduda Usveu nranisudrmqyiqata nivbidumanrsalluedatuteduunduuses aujuuds dusWarnewardudinseTarant wari ATINAALAUATINIVAATaLMALs: Ha aAsSuvenrsgnsuUAZTUUN Guuduthalsstusvleanlsstimanivinty dijasarlawndaany dinlauazariudedievinuserrautan Tnuvawocethsdieaanilseri0y Ussmasiney ‘huvediy fowdrnesatanrall DOUAMINITITUNWIUTAIAMAATUAT aandet Arn imbdedes vdudoniuauiy atuulanwrlnels fanfoantimiwetinemuay Feazdawounauazaanetiaaanundl od wauaamuntiasoumnalnavtenaralédinandlefeviastom alse Tim anges Aowraadeluayluunswautininds naiazyh Winrsulamieterant Wistuanymily ‘hitesudesteruaasnlunsulaniny # snatytionsnilAe Hosiariferiudugedsuardalemflusssuluns Wanmmanusetienand neyouandudinw uarimeulamujunds Gon tnwdrflavdvled wieteattuudanilnsiaclafund aulaadiaewin uarifuiaguAnatiiaadedea naan resin Toenanie dd, one (wistiawivare) quenaaulne rendasnrayaararsniguesaauauusesuscanalne be ANEIEN AA, Boole daruns asnaiei ula ootAuda 1ad MAMTA JaLaeN 4. laasil Usemumatanlasiaaiand auvinenaaandsiion See o FUTIAN A.A. ootmal “UIUis” inwMarsmesar MAGIA 6) Deatuvinsuturinastndhlu duteqamn@uutaurresasarn Aanauilfuadauinadavianrandsdgnarudasliiaaredeiltnarints dnldnasdweudteslada layne nawiwiunenauntloudusldadandéwiuuriewuds ual Avnet mnailedienanmdudumenfanerefunufina en sudareuriswautietafiumrundulaianra oimettudaman reusing! widetlagiiu wnrerauaslasnunuietaqniiniifanuuan ana waqiifiolurhuneunsvarstuseuuniudanianriaajault antuqniugiteinwrussnauartuladgney Fgunreduronauiin uazdaviwlun uactlundageludh}uatiateiiqanseyeasasvauas tuil owee dasar « Bidhudaseuuiudadamiguoadquiudie loo uaufanituouiisau. Fgureqeiulainuunnrastadouaralulantaodagntown nguae uavlaiimanrWaunrudldadiuneds wnszdovdulan Mewanuea 19 ‘sindnawinarawiutis’ adaatingnraahindlasunne aunanaluiud faliqhlugnaalaniazenannadamumgun went osrrafuaiuetiasanralunnufadensaniuedtuuseimaty Augunasy Whhunruantarifiaaracyinssud dhjuauriausis ‘hinesodudiouilaqiu unduileivula wey rusrnwufistons erumaanvaauandumudiend tuned narnwragiuriamqanosatqidiataduarauilenars qavtu Aoumsdamenjnwmisdwautulidou dovistuauavintu natauduauiunyy nnanazviamanitel funguvismavinaanein wna waniivailananasaafmarhunansevnerinatsauds state onurinyaqnaw Vintuvinunansmumverunaren’ Tauhiaule usatiaslamvauluariunesruseaauinariuaaeuganranaey thidewiviuasonta Annebitimarhfietenmaitusdaaxetanrn usiGesileatiu aguautls of aulaat Wodorraraunauasiaamdetores “lata ans" uss adanawaeliiunnacuts dhuussFananadengmisuusnitein a” na Aund edad fufuaftulanwagnasa taurus inhiersfudiade: ahi tig iqyrrnadvinuacnmaves dhhdingfinsmdohalatatanty uslleta enilihGesrdy nqutand unbdoududwy oonaiudliiewhudeiwonevansei 1 lunrvaduleonufoysuacndngadauounin sonidattinas Anuar atAaet ula laodeny aed, = 4 mg (ADA mahudnsfarsantesara) vasyanatarwasudidu lugnasod punarillauruvesounrauruaciingsfiarraeaeaaa ardtarluilesduvuanragauznesindi|umadouirdinases wileluussawdngquileia aaAunulmesyaduiin aafia Mlundngaudiaquitustudiny varaaviu sui tingsfquardenn Tenteniy sary muti Vnrunenenedratislunaahnguanadaaa douuntlasdssandumuiuis ayadufinisirliaiunw arnuindauarariuindrmeswaitaniiawanamaatiundafiad weliqy wilatunesrinefiuitidadandty Asileta ardunu vr iiedumutuaciundamgysessrut uarauduy finuaasderlednatin suriioanadteagnien HAY TAalasgnidusin Trweruravaraudegniauacindafiuan Windu...cou7] Maiularuduauaanaian Juamziduatiy arf lasrudess amas agh|uniuysia avltuuacfandueruAudedy Fossraneamrasidrauiaawufaqnaziaunasaullaulu wnjrnasiuan aedavtunrudracybinietasil Junradistomtiede (aunmseng) 49 ‘nasaivarauinfitan Aa’ ‘eta vilddontustiiudamsatennnlsearmudiiqnitudauy AordaanFinliasnrutannd® to Faluyfoluariedie wivewddh}uuazwasduu dt anarudumtusiins (udiarlal wuuuuuilletiny usdruiuaeiialuuuis dmaofllerani wiharnansufiateulAetrauiueuty fibiiemeshenaruilu faugsauan Agnevuitiiuulun Anivvnaaiiialudendunlaedas vinhindy ‘araqninesadenywesna’ viutl Wuulag. ad. aavaw’ lalo vdaaniiuauiywelunanlirewlasau Tuslenareanut aaaalituninntona returns aanwuininniar... Fadun 7. adil mransnaiselun Msase TAA AAT uA val uacises un AInuseiiA AAS amrinendam sain ° Dachau HasnrsnaulAuasinasnd aindtoiia sewdveaansulanaia Fo Muanuiiqntauaerdatininwveshewd doquanz away ula le° a wMilasasuilarsaslua 9? Se ile naudanfuauiy Anaad lullasarss rein Ady du ve S vauaamnuuinanied damitouacmmlseneusastessiel quunviuld unevinuuendausafundiievemunasl fishy Faqundstineaa Usrlus oy ayse ussmrinsuswisdes “Faw” Minganiermaulslunadal “quiuaduy avunten “Sewaduulinnuh iamnoihhanasiinns ynduil ao miulvativasuyudielitiavant deni Wiiululaniasreg a0} AauAndrarmguivoradhuwsrweunalllsianiniufGoar Ahausamaebievnaroula de'bifidiuT@entou dadu Aefdunee wares naumasdetusesingeya ath Werlauuutl oatulaSnlulannasay” aaslatiqone. Falannuleta ans dieu war’ Aaagiinla nnnusie. dvantandiGornguusaduidnain Folens Fumo uariderosuuy lag vacimaniunutsnawaundlanmurresneduandowiedsoanaenustanrinds Anavdingaviacsylual wane uiuisautiiwalavasniemingiue rdaunriadags udaarneaugasnaslAmuariasllad dans: rouveniuasiuagnannun aunmauadlamurqatiu CNN ua shovauetiignsiudataanilssduluumtsientvllaoudlu usemaiufarataw wilauazwanauielandy be feiawld uiiquifauanpedes Wamwavanls ‘hivnireuidndan, usausaeoty nrssiiawa uuuttuoufiadanauiuGestidnarta mrnoudrayyesernutd vivludadesya ule vtaduutia Gosgaluateluliludandaunautlttounaveriin WofieraelAiiun fuaswnnrsuile Were anangsun idastomng|uedfunduerutes ssnmundiuiiauialuedia useiAanandfifurisst renwviniy Adudion wihireusf{lihuudatanalvatwsesdsar a Aaniuaniarwautudalulagunew Maovqarssaadiaen...vrnr Hosiulall@unarthafian Wouadtnauntdadlunadiuduannmnmuingiaauluin aquegifingstintia eaeuand Teaueneuy atuaesqndonda AdwAelenaniui nnendiiuaeifialuuruta” Wout isenelauartuanaduula “wierah ansnsanyuned ua” Gossnoaruyntnunniuramadauidenuntcy fuscia uaxAdudodisenmeladuty winlafaduula “waatentunutic” dou innrzFanaraudnvarwiaelanosmufuloaiiuisevi devi th hutluatucowigeontineansedinlavyueernuawady dozuns asnaev win leewiUAFuaylyaquianancosinudlenarciliow “anid dquulanisdordudl (urs19nf esasayunaduay winuAndeulnasceontulavte imareiaraathurianssuviaicy oaintudasasariutanadsit 102” doviuiidu dufidecwiledrnelmeiedeimefinniuty Adunvaueniiedhilé wnbilésauncurutarideurueielal ixaledia wauAm “artwa” (He Xiling) wofynuilanismaniyy ‘Insvesanniingiinieginluuw “fanuat vauwasnae” ary doumaaadrayummasaunatiasin wanduldAdunanaeniwau dhiflusumaiulumieteduiioonuaerinaadedindiausiqn Housausauilannitingtiniafdutdslelunaulawtederay dlunaduedurtu.. WOVBUNIZAMUYNNTU qauAM Ac&usiMEIUyY (Ma Yuan Chun) aaynIai endasrrnynmsruiglserawulsetiuscinaing Mango qexifuafueminaas wu daudeaanldehanuda qeunaatarde (Liu Chijie) dalAnganudarunwdnaly vounreans wa deudede Anqanaarivardullen dieu Anihaueitinteerdasil vazidul sweus AnsiraaglSuusaviaqatrenasdain “tiled niMoattunlannnined eléFunrwanlaadaeann uacifufiequanatiesiedeaanasnisy Tonawieguenaulna” Adufiviuduitu rowarwanlunurudeassigalue veltiedautudadud Aailanseamafiae mavrhinalanlAfufiteatumananiavasndey entlvinniiqa Wearladoutusdehiliaotaind lab udaGaniuautisoftmlaverwibuaiiad m@udy neiralulemauiied It is important that we win over war, but it is more important that we win over peace. rams leduluaansrtuduiesdaacy uatdaufhundaus. anal litensuunsduanw - AnsuAas ana BM An 3 unatones WOAINEY bece dazunr osnaed ula woodAnaas “Lasa ane’ quieu ‘The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II’ ies See, vw ufinudedose alinatuatiaywdnse vie tudauihatosdn u way singe wnasthaniud iaquuntuatiedracnas n&diiindululae Tam safmawdur wuliuuisulumademalan ananuiis sewinaaeamalanady to usa Gastiuy fidetuduiy sasayaanivau smanifutedasaatanaisl © Gatudledue « gunan ALA. ootence ewtesduy ndonnoadhurhandiavanfearfines omglalfadrarnrutudatuiletut » Mun Ar. osama tie NaviwarnALArnaswanruinsrzaasalaasiwiansglautiuausl atesinairuan dowerqueWtiudodiasnsutanndeh © Gx reumtiitulan lentes Gudiayaladdintswiwdhquadtedie Au oorma daunravaiuiimasnestoundyluinatsdighpudadnqnaw taduneduean Tnatindanresunugitelaly aa. oxo lad waAumoniurunauacviuidmaatuisiwaruilyinludaaetanmasawiaan ahju AM iquineallessonawiwaulafuniaiannnetias® suitaany detdruniioumilenimunaaula dhdedolumediunares Wieutin unugzurireunedrasoaia udadhufidiadaigurayugauns giathalnases Tnevinbiquileudormeladuranaesnanasiau Gonaraiagnuansansradunauds) Anfilsion Aolu AA. ovne wndousesummanrerfuar waulufignfianses lull aA. oma Unie Wiuwau Gedlé wasiiae fig, woufefineut neossmtuwtnuurantadsniiady wat staude ndmwredhueuqatiuesnowdaensiniuunuauisadia asnautaneditt » auduasluil oa ‘Lifasasdeaud maaniiar o@ Duvansunazastaunasin dhiwiu mamanidantasine Junulahiedintuautilaison ‘Willasdaaiynq mamimniiiiedulunarumanareiiies vj thusing dru muumutbidoustesanvadaeuijavesifensrumdri srafludesdrauna Alannuanillenrsiufimanioly wufsfisiadiosnasneaiduountistefiudunewludesdranra Tifadeineant) wensiniueesiniindresnwtuiren dine Sndnuauntleuintiy winaedinindaadnemrilumouituduindaudoadiu wifosuuuuvenasvintudndauds Gesramaardrslansraunutia uacynsadnusluntsReruiaesadanioy Lida ldudoteyasracidunieatudeanraiuiadoiu uaniaeanwandiifisies ndaduslisuuagludede netateunqriniey t ome dorunz ovaaed ula lectnasvineh julitmurhadadaneemibraidleaarsdeansrenalg turns Fulda uaciladlestailesusivirdlusul om FUTIAN ootael nuridiufiaduaaestusurafoiuadssduiinaialieraiauls Aumqnisailyululesarandian puna manuniugndewnsauiy sanivldaantlaes fuaniiies udouhWausewszwiadoetuna wieldihejunaasan mu War naududanrhatuudaqaliuriauts wiunaruMaufiouuaresirey ludleaionqeaddauuamitie aywdiouninnazadga divaigeinmanwsainauianre aziuaantnaliuseainrsluanvarilionr ludauawil aa. octane siadull A.A, octma Tu waifount tedo,coo awluwwis Aunuasdomhilanwasdilu Wuaneddaranyauy Winrsilseiiudaanarligeta a&o,000 AW! usiitsMordudaruans Wituanrenganssuduhdeutua Fruvawmadhuivinuwutawinys qnlesadaosnaadioutlaid Ute Witaantuiwoud nium aaltatandahetqamanrenl wiisluuaetiarand uniilillialiifinandlaluaenifioty ia Aner lAGuufuariudndavernuntauil athalefina armuansrwaarmaanisinudas tiutary uanssaaanranssyin Hath Avaeiinnsatathrateldiferuarnsa Wunnmuacilssiiuanrunreniniseinyiifintude vo Tiiudalu lesion suauter dulé tindssmanfvinuviialesdiud wongrnawaaniieswis Aagntutudulanounaiula unqvaswoniniasenainuawuisll autailarites tufussuzmvussutM oo lug Wszw1M mes ao usamanmnutsitauas) winnrumanvinsnmsainania AavlAte ov, 00 oh unvaried vigantndnuay | leé,000 Hiviny Aeqemud rane iunain wéewimbrinamsrilarartouty nastaunaiuftazgewin Tun ae fu! sowadaanrasigned swoudiaedineinnie ‘sivdraedraa wiufiw’ Aiguiumtumludewduq nunaitiuauatadenravalt anistiumrltuuasarsiae (Carthage-unsAnerusawaaniatouse FosnyluuarFnruiie.dulay Asil{Anial o¢o,co0 AU weeust Wino te@onsedoundadesimanaudsdenrsaranlusuaw auwreraluadariaw vienqiinesuluadusdedsqonuesiaw (Timur Lenk-tinsuteiwasinaguderuuansinnsiaarauaanvmauiniia vowushngnrfule) uavderalsysviulungadll 000,000 Au Tail an owes udsarniuilauidurallisiiin lull an, oen Nar ootee AMddwwrafauluansrwownn naviadesdatavenad Araoanelldnstuaniesndamarin stadt wdaernergetdlunsdenranflAiumelarteg Foulasauldnsladietuluenrsouiluds Smaasfarnandewe andalidan > Aquau uazamaudamaniadulund co au wim saouraariultiaranetl mminfhaufis nadiushafiad aula tuaniashlisond aaumararadramuvuia Aaflu@aathsartatqavasniaa aia AWauann” Winter Hea auiuuiuudndntionwde iuiunninau dstu tulMemederelunutiiadioaieiganinudina Muuardunequtunedssina Auuasimauaugleursdssinn (o9- NTUAUMUNAGAY do,c00 HHUA 906,000 IAlEUN 900,000 dinzuna sara ula aoMALULBOTUAWA loela,ooo AU) MansunnamiaAradsauniandaiqn giaav_nraolidrd arymwmaaetruaes usinseiuanagydaifiaannanda masernendadreussiiqetuasaran Addlaiguusauianiedranarya iie‘luuauia quileusiuoudorwluwauivargandy HleWtuuriuetsiiedes funesdudanguglandintareiaiileunrauiu (agluwaruiia- Juaan) Fomauandoullitualysionawayiae (Fa1Aad wiak,coo AW ‘Wfunrevenduvulaeitalaltua dad usiaanudngrutaauauy ala Jumends sh kaaanasuiisraduanasinie 50,000 fut urMlauanatiwtlat mo,oco AL) ‘Lidaeralimaanauil ob0,000 viamaanilsrifiugega fi o&o,000 AN fdathuteninemuned atisdiadasAnd duo Janelunowiisty gendrfaanilendoutmisadiovantitadies (Gnesi <0,000-9l20,000) uAENINNIWwaLaaTUIUTAS AlFanuarwnaAtignnanAauaedionlanrydalarnil AM. otek (G@uPaAaussain o<0,000 WAY alo,ooo AINAIAL) ‘hiawredauouiignéamauinduitaliniesindauaituauia Wudestosand uswgansaduluatun gut iaradtestas moufluanGoatanllé snuaradugnldiujunnaasouuaciiu aunsalsenauinaudisducata doududjtulersnautuddedu 320918 0,000-<0,000 AUQNINIU nursdquNIndaiawannd duau winedowald Meu wtomannfeliiusradavatauluy wagnisAulvintugnans uacgnawgntaAulvdnduud wae annainauy Tuazauasogninaulig wenernmailaiady dinduune atueturmely wetrean ala wantentuutyinaradudesinasssunn Sailmsvinnswwhaanrauy srathunas nazwnsinuentariang viuernierdunasutasanniudaunouredrs Fineuiianding ulituavneman wielsiffarnsedadas udating iene nndegnglaitsfwentuaniienadaiyy mwah vinegemunawurl “ui” iogtuwnufchann nivinielund ly aaqyratinuiud ‘ngiinasadesazaa! navalunnashdraulaiunufsidaduite sa aulaifivials ‘i iafloutunrafiaseifialsurqyastidilu wianrsindraudaaaaalu alow doninsvesiquemauivsinayiuauAududesiauuen Wrhevieliuglanuiiats widadarTmanddrwouniniifianily aufgoutnolaiiowuteatudesd waesinnasdrscaadaaddau eatiushetnilsstRaisaiveninguudusisanluentn wus ntineduawsntenwindy AuduflaGasnrsai raul turufietuth dounfavonlseTmangasnsutanadt © uasunuaelaifinisdins jevfonnduntuaiudesdudaenandiu Isidrazadrando7 wood widetaral sradatinauite wilde “sun wiles Tmansarnasern ‘tanaiait lo” (The American Heritage Picture History of World War II (oot) Fanaonrarvaretanidorun mise Maraninwaian ‘sidinryfeattungnrandivteutinisdrsdstadnar vacutudlumbterdalssdenetuadu testa ito Me- moirs of the Second World War valu Second World War 1a4 aan fuga fhiyntoutdneduiu Simadasts ‘mesindrarhnannuiy’ usados ds lunidete A World at Arms 2ay inwiga ‘Latin uazthiesluutvdaveslediga wait ft Delivered from Tua ana wa acEvil: The Saga of World War II wins Fdulénudeanauitede alain tiusnanssunyluedaiiy ain Lida lavionstwdarwldinrndaverdoassfiaeyy sud dravisdomduvowananes) wannsaiteuldtuaraietet mnmelsniaivemaeaniada Bowusnssi7 lodatudindny auldthwausiisrdeamadenstuaituauis vinuiidassansinasarmuarmalpaiunwiunanetl novitalain lamaliTinadrasuarlugiusmannaiivinudamsnaunars dAM ARE TuANELANTgaeM Heaosvinuniiinararnlanadia te wwiauazauasy lnunauumnuilluadmliviusardanauiivanin ‘Vantnumivteiuninenduariifa nsevianernihuiinineenand usivuitsaas aun ddinadrsasuqueyluwaanistnet Wosumuyreotiqw luigiaawoud lugiucinadenduaand uarqatoine usiia@nnadwAlimerivbinwanmadnaay rhacwindrieaanuenitutudh|y viudnomutbideanaht Suda louie eludawiiteatudesmesinaracinaawuts teva vacua lai laiungnanidauariaes uit uilaGessrailandous dadinuaziardaliauils Gossrafdraudh|udautrenesdn7 idsondhutesaastu witluanivted Gasrntifaonusihussdinladuiuauasvantan aywaunauiy Busines Gasiiuduatadacatisaamgu ussgarivqnisal Wartuuslyatamesindrnuianauitdaenas lie 4 ‘wwquas 611997 (Nanjing Datusha) (muwastadilasiian WlesiGuntadiesverau doudhqr un aunaruledinasingas ulaitug- quia) duduaagnraaSoamaigaianadhuldsinautul ndvauarweu ad vasaniuiuisARantnluauAn ‘Muruad Mgsy feanadiluacinzfanves iuaeniadeonastarahathidlareernidets waqnisolinentu ‘ammewansunuaravinganiiivatugay wanaainiudailu nagennilazuanuardioslodiuuuy “ilaeiay fur’ wazGarle vthuaie adeufuiinGeudeun TumaAueramerayoluiieaiagg aewnideloafeaunrsdeneluandaiud latins usflinuerle ad Gavin hlaewarelannn wintrGesmavasuiuiafludessuluntutenifen uludes snaarraiiganaunteauansiearihdeusiingndavosnyud ciufiveuncuisesdutiuduudaah vtludehidlasdioneslelianiay lawl? usinarzAdINiuin dual lAlineayaguianiades wuvanedudaduerdifudsslealunisduAu ukamaneding ounnshafluatudestiaesduitieny aoune MoudormarsruriuluindrGessramesindnsulrawuivas nduunanutindudnads mauiuduusiseuudauar lined vay qulugruninduwedadlessqum unfunn Fquaaweiite dulddusrniteutadudahanmaunds ffaiwasseuiad madaneTuoansevandinr iavnusarsaateaiunissindrauinh wuhs@taduuten usiitiqwtuatuduyuiesditemaund namnunddostl dosthiqnarmaulavasduaudnads Wiasliuaundesinie duflayatnstinitugatrateaes musta dra da fis tinadenlwe qneiyawauiiity dauinnwuldesdnanievereiafuasiouedn inatadwetimlsze vaca muditerrumadifuatuvitiosasyg dawaluofiuauiy var lidounantatemiga Aianssuvosunt’ dnsuns asnaov ula oe